SCANNED BY MKP 2004
INE STORES GUIDE THIRD EDITION
o
tm
pa
A CO-OPERATIVE VENTURE
w
rufl
SCANNED BY MKP 2004
MARINE STORES GUIDE o
rm
pa Third Edition Published Septernber1998 Publislrcd ond Distributed by: INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION
Ed.ited and Poduceclby: FUJI TRADING CO LTD. Copyright: FUJI TRADING CO LTD.
The IMPA Morine StoresGuide is auailable from. International Marine Purchasing Association East Bridge House, East Street, Colchester,Essex CO1 2TX, United Kingdom T e l : ( + 4 4 X 0) 1 2 0 67 9 8 9 0 0 F a x : ( + 4 4 X 0) 1 2 0 67 9 8 9 0 9
(.ip d rLtas e n d (| (| (! t t t, tttcrI r n fl tnn ctti on are au ai Lab Le th rough T l t eI ) l f ' A I l , r ; , ' , , Tel: --lI ' l- ',:-',' r'r'' FaX: ,--l-1
lr - |
r 1 il ' r . . 1 , , t
SCANNED BY MKP 2004
Preface The International Marine Purchasing Association (IMPA) is p r o u d to i n tro d u ce a re vi s ed IMPA publication. Thir d Edition of the Marine Stores Guide. Since the first Ships Stores Catalogue was published in 1978 by Fuji Tlading Company, it has grown in stature to become the preeminent catalogue in the marine industry. IMPA and Fuji have, after considerable study, now produced "Marine this revised edition of the Stores Guide". This edition of the catalogue now includes availability of materials under European, U.S.A. and Japanese specifications. Also, advertising has been included to assist the user. We at IMPA, will also have available, updated information on new supplies and new areas of development. This information will be readily available through the Hotline serrrice and in conjunction with Fuji, we shall constantly seek the advice of our members to ascertain their needs and requirements within such a buyers guide, bringing into effect those ideas in future editions. Meanwhile, we are sure that this revised IMPA stores guide will, as a world leading catalogue, continue to facilitate supplying the maritime industry around the world for years to come. It's unique numbering format and illustrations help to forge a partnership of marine buyers and sellers which benefits all in the industrv.
Pe5rman Ghaffari Chairman lnternational Marine Purchasing
Association
U s i n gt h e C a t a l o g u e to be easily T h i s i s a r e f e r e n ccea t a l o g u feo r o r d e r i n gi t e m sw h i c ha r e u s e do n b o a r ds h i p s . T h e c a t ao g u ei s d e s i g n e d as wellas to promotethe busrnessbetweenthem. The itemsare culturesand languages, understood by peopleof drfferent to easeidentification betweenthe shipowneror shipboardpersonneland the shipsupplier.In orderto codedand illustrated code number.description, unitand whenorderingproducts,pleasespecifythe appropriate avoidcostlymisunderstandings OUANIIIV
manufacturers and for thisreasonbrandnameshavebeen The catalogueis nota listingto promotethe productsof particular necessaryfor the identilication of the rtem In cerlain excludedwhereverpossibleexceplwheretheirinclusionis absolutely u rcet snvt a r y c a s e s t h e r e a r e a n u m b em r oafn u f a c t u r e r s f o r o n e p r o d u c t a n d t h e a v a i l a b i l i t y f o r e a c h m a n u f a c t u r e r ' s np dr oi fdf e partsof the world. In suchcases,severalmanufacturers' for the namesand producttypesare listedto serveas a reference one o,fwhichmay be chosenbaseduponthe countrywherethe productwi I be typesof productsavailableinternationally, purcnaseo. Names: nameslistedin parenthesis underthe product The mostcommonnamepossibleis usedfor eachproductwithany additional with eachparticular case. litle. Spellinghas not beenunified:Englishand U.S.spellingsare usedin accordance Code Numbers: to eachitem,evenwhenthatitembelongsto morethanone productgroup. Eachcode Onecodenumberhasbeenallocated numberhas the {ollowinostruclure: XX XX XX Six digits (a) (b) (c) a. Sectionindex(group) b. Categorywithinthe sectionindex c. Specification(size) 5. lndexes: eachproductsection we haveprovideda sectionalindexwhichindicates index:At thebeginning of thecatalogue a. Sectional andthenumberof thatsection.Thesectionnumbersarealsolocatedon pagetabsso thalyoucanopen withan illustration the catalogueto the sectionyou requireas quicklyas possible. : h e q u i c k e s t w a y t o l o c a t e p r o d uTchtesn. a m e opf r o d u c t s c o n s i s l i ntgwoof w o r d s c a n b e f o u n d u n d e r b . A l p h a b e t i cIanld e x T the firstletterof eitherof the two words. c. Sectionindex- At the beginningof sectionswhichconlaina widevarietyof products,we haveprovidedsectionindexes whichlistthe productsin lhe orderin whichtheyappearwithinthe section,eachwiththe pagenumberin whichtheyare located. Sectionindexesare proviedfor: and GalleyUtensils Section17 :Tableware Section23 :RiggingEquipmentand GeneralDeckltems Tools and Electrical Section59 :Pneumatic Section61 :HandTools Section75 :Valvesand Cocks Equipment Section79 :Electrical C o m p a r i s o nT a b l e s: specifications and modeltypesof similargoodswhichare ilnparison tableshavebeenprovidedto showthe appropriate whenchoosingthe productof a certain The contentsare to serveonlyas a reference :.:f .rcedoy differentmanufacturers. m a - u i a c t u r eIrn. s o m e c a s e s c o d e s a r e n o t p r o v i d e d f o r e a c h o t t h e m a n u f a c t u r e r sA' pr er op dr euscet sn.t a t i v e c o d e i s p r o v i d e d necessaryfor orderingthe appropriate item. When orderingan itemfrom a specific baseduponthe sizeor specifications nameand the modelnumberof the productshouldbe the representative code,as wellas the manufaclurer's manufaclurer, specifiedclearlyon yourorderform. Measurements: The metricsystemhas been used{or lengthsand weightswith a few exceptions.For pressure,the weightmetricsystem tablecan be foundin the measurement withSl(MPa).An Sl conversion Kgf/cm,has beenused,sometimesin combination conversion sectionat tht backoi the cataloque. Standards: havebeenincludedwhereverpossible.ANSI,DINand JIS standards standardinstitutes Standards lrom all majorindustrial are moslcommonlylistedfor itemslikevalves,flanges,etc.
ORDERBY CODEDNUMBER- IT WILL SAVE YOU TELEXAND TELEPHONETIME. . IT WILL AVOIDMISTAKES. SENDA PHOTOCOPYOF AN ILLUSTRATION
USE THE IMPACODEDCATALOGUE
SCANNED BY MKP 2004
It
.
,jF sEcTloNALINDEX . r l,
f
'
.. 'B
*f-.
CODE
.-.*!EF,i"
';:r,i
.:*:
!timtF*ris.8i.:
CODE
..rr--
-.
."d
t
I
1T Tableware are& & Galle Galley Utensilst
A\
reF
;...)k{..
I
at Metal "etal snee.ts, Sheets, Bar Bal
I
19Clothing..oo........-J...............o...1.6 & Nuts... ffi I tt Screws (.UI ffr. r-\\'I
L
i
i
I
=
l
I
'
V)
i
21Rope&HawSers',::.......}.....a.o.:...@.@|''Pipes&Tubi,.... , . . r '
i :
gquipment..............i. 23Rigging .:.m.. @ & GeneralDeck ltems
. \ {
|
I ,,
pipe& TubeFittir
I I --g| €paint,...........
[email protected]|''Valves&Cocks..t.......olo..oo..
il i
" I
27PaintingEquipmento.o..........l...ffi..ffi\''Bearings'........o..... ...........o.((6 lil\. @
iI
,:'
I ,|
...r
l
-
n """"'!vl ffi
79 ElgctricalEquipment ...........
i
I
{
.e
I
I i
g1packing &Jointing ..... ..yrufrn...=.. ffi
I
I I
r
I
tr
vtr/ m)
85 weldingeqrfipmgnt..ooo.o....o ...4ffi..
i
t'|
6P
g7 Machingry Equipment,...oo.... .....W...ffi '. .i* *. E\T/ fU I || ' ' a5 PetroleumProdur ems ----. )ts....U5p .........oo. tt Welfargltgms ......,.,.t...o.o..o......G5.. rc l
{
47 Stationgry
i '4 ....;.:;;;i...o..o.o........i
| *
]]l..,|.ffi#lTabIe&otherDat?............o 49
Hardware
,...........--.:,..1....-
.o..o.o -..;
-_'-
W..-J..oor...oooo.ooo...o...........oooo.
+ l.
{
:
1
ffi
ry
f I
l
.
f t
ffi
I
ih
!
Jr
,E l
l
SCANNED BY MKP 2004
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
INrrRNIrro NAL tunnrt$i:Pufic iilsrNc Asso crarro N
'. Abrasive Whsls Abaorbent
.,
Alarm Bells"" Buzzgrs
.79-40 .17-49 .55-14 .39-15
Medical Methyl
'.................55-14
. ..........17-29 Apple Corers .".........39-25 Applicators. .. ....... ............33-33 Applicators-All PurposeNozzl€ . . . ..............15Aprons-Cook's . . . . . . . . ' . . . . . . . 37 9-1 Aralditeclue 81-32 Aramid Fiber " """ """'8'l-14 HybridRubberSheet '.................63-
Arbors-DrillChuck Carbo|ic.......""....
.'...................,.....55-9 Armoured Cables 79-50 A r o m a t i cS p r r iot f A m m o n i .a. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 9 - 1 7
Acm€ Gaugea ......
. . . . . . . ' . . . . ' . . . . . . . . 6" '5. - 6 Aluminium Anodes.......'....."
Asbestos Cloths
. 8 1- 15
67-15 Fiber............."..'......'
.....55-1 2 ' . . . . 5 5 -21 ' . . . . 5 5 -21
.............."8 - 218
.41-12 Carbon......'............ '""..'........'.....55-12 Oxide " ...'... Charcoal .....-......... Actuator Poles 23-26.27 AdaptersShests'.... Contactfor DigitalHandTachomet€r.".....".....65-1 1 ...'.'.....39-30 Ash Luerfor Syringes ........79-34 Stands 17-56 Plugand Receptacle .......'..61-9 Socket ............... ...........79-43 SocketReducing Additives'....39-'17 Aspirin Tablets D r i n k i nDg i s t i l l eW d ater ................. 55-'t2 . 3 9 - 1Astro-Navigation A m y lN i t r i t eC a p s u l e s. . . . . . . . . . . " " . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Calculators........"......'.............37-5 Adhesives. . . . . . . . 3 9 1 . . . . . . . ' . . . . . . . . . . . . . . . . 8 1 3 2 Analgesic Tablels Athlete's Foot 6 Q u i c kB o n d i n g Anchor Liquid .. S a f - T - L o k. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 30- 1 Chain Cables Ointment HighTemperature 39-17 Resistan€Inoqanic ..".....81-31 .... Shackles..... 23-12,16,17 Adhesive ' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 7 7 . . . . . . ' . . ' . . . . . . . . . . 3 9 - 2 6Anemometers-Hand Auger Bits Plaster.........,........ .37-6 ......--............4 Auto Sheets,Transparent 5 7 _ 1 Aneroid BarometeE ..............59-8 ............'.39-25 Angle Files.. StripsDressing ''.......""23-27 B r u s h e.s. . . . . . . . . . . Twistlocks Adhesive& ElaslicBandag€.........'.............'...39-25 A d j u s t a b lW e r e n c h e s ' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-.1.I. . . 6 1 AdlustersAvo Meters....., 79-63 Cupboard .... Axes-Fire........ Door 33-35 Azimuth '.37-8 " ...' Mirrors 37-27 JointSheets
, Bubbl€PackSheets
D u c tH o s e . . . . . . , . . . Ducts Filters
B
'47-16
'."......"..............35-3 ......59-34 ' . . . . 8 -13 4
CargoSling"""""" Cement,Ussd Electrician's Tool
...." ........23-37 .23-51 .61-46
. . . . . ' ' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 78-11- 23 9. Tapes' ....... .....25-9 Anti FoulingPaint ...........39-16 Anti-AllergyTablets . . . . . . . . .........39-16,23 A n t i b i o t i cS k i nO i n t m e n t . . . . . . . . . . Anti-Electro-Static ' . . . . . . . . . . . .1. .9. -. 5 B o i l e r s u i.t.s. . . . .
.87-4 Pipe Heads ......"......"'................59-1 Saws,Explosion-Proof 3 .....................19-6,7 Jacket& TrouseE .... 59-15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9. ._. 3 1 S h o e s . . . . .. , . . . . . ' . . ' . . . . Alr Line .....'..59-20 F i l l e r s. ' . . . ' . ' . . . . . . . " . ..'.....59-21 FRLCombinations... . . . . . . . . . . . ' . . . . . . . . 5 9 - 2 1Anti-ScabiesOintment....'..."'... Bahco Tools ....... Lubricalors .'. ",.59-2'l A n l i - S e a s i c k n eM s se d i c i n e. . . . , , , . . . . ' . . ' . . . . . . . . . . . . . . . 3 3 - 6 Pressure Begulato6 . " . . . . . . . .. 4 5 - 6 8 , 1,28 Bakellts Air,/Electric SafetyLights . ....'.......'.................33-30 Anti-SeizeComoounds Antiseptic BaE............ Alrlass Paint . . ' . . ' . . ' . . . . . . . . . . . . 3 9 1 .'.....""...27-2,5,7 Cream S h e e t s. . . . . . . ' . . 6 SprayGuns ' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . e o l a r e "...27-4,5,8 Powd€r Baking Sheets..'. SprayNozzleTips... ..'.....27-3,5,7 Balanca Scales SprayPoleGuns Precision ... S p r a y e rA s ,i r - P o w e r e d . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ' . . . . . . . 2 7 - 1 , 4 , 6 ..........."'...... . -2,5 Spring '.. Sprayers, Electric-Powered 27 BalancesAlrmail .."......47-B DialSpring E n v e l o p e s . . ........ . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -. 7 . 67-17 9
im pa
SCANNED BY MKP 2004
PnorussroNAlrsrrl Grvrs - QuAlrry - Snvns e osrsr' 'oc-/
TubularSpring Balancing Roller Ball PeinHammers PointPens
'.23-54,55 Fire.Water-Jel Rayon-Acryl 47-8 75-39,40
Ball BearingsAngularContact DeepGroove Sell-Aligning. BallastsFluorescent High Pressure MercuryLamp Ballers-
......77-7
79-2A 79.28
nsu rdrgedurs"""'.' Rechargeable
W e tC e l l
......'...
77-7-9 '....................."........7$14 79-9 79-8
Syringes'. Battery Cha?gcEMarineRadio Two-wayRadiotelephone..... Bearing
BlastereSand ..............'..... Water,Ultra Blasling CopperGrit Sand ..................'......Blesched Cotton Bleaching Lrquor'........ Plates,Steel. Water.........."'......... Blenders-Electric B l l n d R i v e t s. . . . . . . . . .
Vegetabls Balls-
Blinders-Roller Blocks-
Bamboo Baskets
Flag ......................
7-42
Guy LastingSnatc'h Snatch'...............
......79-58 ......39-32
BananaPin Plugs BandageScissors BandageaAdhesive&
'.....39-25 ......39-25
:' Gauze...... Susp€nsory Triangular
39-33 39-25
Iube Gauze Band-Aid ...."" Banding
LampFixtures Pans. Sh€ets Sheets,Non-lroning Spreads...............
23-5 1 .1745 .55-13 '..55-1 -17-58 .61-70 ..15-6
'37-20 .23-21 '23-25 .23-22 .65-10 2-25 .47-7
'............ .....'.....79-23 Blotting Paper
'.61-83 15-2
Blowers,Electric.... Blue Lined Chinaware Blue Paste
..17-4 '61-55
.39-25 .61-54 .61-54
BandsArm
.33-44 .79-57 .61-53 .47-13
Hose Rubber.
a1-42
Barographs
'" " " " " " " " " """" "37-7
..........55-5
Barrier Crgam Bars-
Jack Planes
B o r i n g. . . . . " ' . . ' . . . . . ' . ' . . . . . . .
E x t e n s i o n. . . . . . .
""""""""""
"61-45
......"....53-28
Bollersuits
. . . . . . . . . . ' . . . - . - - .-541.6 1- 8
Eevel RoningCenters.. Bib Cocks
............63-19 ,,,,,'.......75.34
EoltsBarrel 1742
Blt Sels-Hexagon Bits-
."..49-10,14
'61-18 Dog ""
.................'...."......'.69-1
Fruit..'.....".....
Square Storage,Plastic Vegetable Bath Mats .. Bathrmm
Scales
Baths-Eye
17-42 .15-4 17-42
'.47-18 Blacksmiths' SledgeHammeE T o n g s. . . . . . . . . . . . . . ' - . . . . . . . . Blades-
'.61-32 . . . . . ' ' . . . . . . . . -6410
'69-10
Boning Knives, Book CaseBarSockets.............".....'........'.....'49-16 Books,.47-5 D i s p l a y. . . . . . . . . . . . . . . . Duplicate" "" .. Boots'.19-3 Anti-Electro-Static
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004
fIII
INr nit Ne"ttoNl r, MLh rxn Punc nl srNc Asso crArIoN-== Breast Drills BreathingApparatus-Self Contained............'.....33-25 -23-26 B r i d g eF i t t i n g s . . . . . . . . .... . . .17-31 Brochettes
...........75-36-38
Valves ............,........
Piasava.....
.79-34
Resptacles
K n o b s. . . . . . .. . . " . . . . .
.51-5
CabinetsFiling Medicine.'... P a r t s. . . . . . . . . . . Too|s....."... Cable Enclosures, Electric.... TerminalLugs . . . . " .. Bands
.....39-30 .""39-27
Hot Water MedicalEmpty
'"""'5'1-1 """"""""""""""'51 -2
File Cleaning
' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ' 439 - 1
-47-25
.'......'.'........61-49,50
..,.............79_57 79-57
."...............-..51-1
.......21-27 Grips .......79-57 GuardChannels...,.. ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..........'79-5 Insulators
17-31
Tar...............".'.. Toilet .'.............
. . . . . . . . . . . . . . . . . .7. _ . 15 5 Staples
Box Files Springs BoresC u t l e r y. . . . . . . . ' . . . . . . . .
.................17-3
Food Slorags
17-38
Braces-Ratchet Type...."'.......'...... Brackets-
Lining..... Branch Tees-
..61-44
.'..........."....81 8-1
Compression Steel ... .. FlarslessStainlessSte6l Brass Hammers
G r e a s e... . . . . . . . . . . . . . " . . . . . . . . . . oil Oil Volume Buckets
. . ......'61-90 ............61-91 ' . . . . . . . . . . . . -6911
L4mp
..........
Silicon Rubber
"'.'...79-49 Single """ ..'....' W e l d i n g. . . . . . " . . . . . . . . . , ' . . . . . . . . ' . . . . . . . ' . . . . . . 78 95 -- 41 85 , ....... WringerMop Cake ...'... . . . . . . . . . . . . .". . . 3 7- 10 , 79- 2 7 Bulbs-Flashlight Pans,Angel BufkheadConnecloB-Flareless StainlessSt6L.'73-26.27 Pans,Layer BulkheadUnionsStands...... ...,,....'.'..73-24 Flareless Brass Tins, SpringRelsase F l a r e l e sSst a i n l e sSst e e .l . . . . . . . . . . ' . - . . . . . . . . , , , . ' . . . 7 3 - 2 7 Bulldog ....,...47-12 Ccccc1ips........'.,.......... . .4. . 6 1 E n dC u t t i n P g l i s r s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-. 2 ,........................23_34 Bulwark Ladders
...6'r -34 '.. 67-9
CalculatorRollPaoer .............. Calculators CalculatorsAstro-Navigation Scientific............... Calendars-Desk
kt
W i r e. . . . . . . . . . . " . . . Brazlng FillerMetal Bread
'" """"".,""""
.,
-......"'.....47-21 . . . . . .-,. . . . .-.-4 7- 2 1 ...'. .'....37-5 .,......47-21 47-16
67-'10 CalipersD i g i t a.l. . ' . . . . " . . . . . . . " . . . . . . .49-8
Butt Hinges Pans............... frays Breakerecircuit
, , , . ' .". . . ." " " . . ' . . . . . 7 9 - 4 9
..."'......'..'.79-39
'
.,,L-
..........'.....65-4
SCANNED BY MKP 2004
e
lm
pa
GrvEs- QuALITv- Snvrs Cosrs PRoFESsToNALTsM """"-""
8mmvideo Digital" ..."""""" Polaroid..........'.." Can Compacto6 Crushers" """""' Openers """"""
""11-5 -"""47-21 """"47-22
. ' t 7 - 1 3 Charging Hoselor RefrigeratorGas " """""""""85-8 -47-28 Chart
17-65 "" '17-65 '17'32.33'6 """""'17-33
Canvas""""'23-38 Cotton""-"""""" """'23-38 CottonWaiorpmf ... """"'23-38 Tarpaulin............'. Ctnvas "'81-13 lnsenedRubberJointSheets"""""""""" """39-27 Rolls'
Table Lights
Caster SetsOil& Vinegar.... Salt& Pepp€r....
....... ..............'.17n2 . . . , , . . . . . . . . . . . . , . . . . , . . . 1 7 -I l
..'.17-36 Castings-Bronz€ Catalogues-Chart Catches-
"-""".'"37-15
49.13 49-11 """""39-31 " " Catgut-Ligaturs "-..':"""""""""99-27 C a t h e t eSr e t s , . . . . " . . . """"""""""'55-'14 caustic Soda "''*"""'47-28 CD Cases"""'..'... '"--"""""47-29 CD-ROMDrivss ......."""""""" 79-'t6-18 CeillngLights-Fluorescenl -""""'79-43,44 Ceflo-LiteFuses .--- . . . . . .-.. . .4. 7- 14
71-1-3 """"81-19 """"""""'55-13 """""'67-5 """"81-19 .55-12
Pinae
Tapes """"'-""' Tetrachloride ToolSteelRounds """" "" Y a r n" Carbon-Activated .. CarbonizedFlbar Spinning & Texlile Carborundum E d g eS l i p s Oil Stones Paste ....
Crrd HoldeF """" c . r d s - M e n .u. . . . . . . . . C.rgo Elocks ".'"" '
CrFt Cleaner.....""""" Cleanec ."""""" Shampoo.. '."'..' ShampooCleaners CrEbg! Bolts C-f> Orum . .......'......' GGCylinder hldg. Fe Barc Ftrg """""""' 1nx
Ciritg b
Protection Suits Chemicals-Marine
. . . . . . . . . . . . . " " . . . . . . ' . . ' . .7. .-.3' t6
......'.........."...............35-3 """"" "'33-35 . " . . . . . . . . . . . ' . . . . . . " . . ' . . . . 5I 5 - 1 | 7-39
ChinagraphPencils'."'. ChinawaF BlueLined"""""""""'
.81-17 "" 81-16,17 """"'81-16 """""""39-17 ......'.61-63 "" """"'59-33 .61-64
'23-19-25
Extinguisher """"""
" Shackles
S.tt Meal'
""""
'61-33
""""'47-9 """""65-9
-""
Lashing
""'55-7 """'51-8 """""55'7 " ""'17-60 '69-8 """.'
"" """""""" " """""
'61-86 61-86
79-45,46 "'79-44-47 '.33-36 """"47-28
""""""'17-31
................-.....17....... ...........'.'l7-ltg " ' . " . . . . . . . . . . . . . . . . 17 - 4 8
"" """""" tce ."" Potalo, Manual L€v€r "'
Rolling Ceramlc CIoihs
Rope . . . . . . .. . . . . . ' . " . . . 8 1 - 1 8 , 1 9 Spinning& Textile Yarn........'.""""" """" """""'61€0 C€trimideSolution Chaln H o i s t s. . ' ' . . . . . . . . . . . . ' . ""'474,49-14 Hoists.Electric """""" 17-19 Hoists,Non-Spark...
Stng Bags Crp.nter Hammers CrDatrc' "' Chalks ...."" Squares'. "" ""'
Cc
S l i c e r .s. ' . . . . . . . Chemicsl H o s e. . . . " ' . . . .
FryingPans Soup Ladles Turners "."".""' VegetableKniv€s Chipp€rsFlux,Pneumatic'...'.
ChainsAlloy
Crtidga+rre
. . . . . . . . '71- 13 .........'1 7-36
Dishes ' Graters
Chin€e CookingPans"""" " " ' CuttingBoards """" FoodSteamers""""""'
Carbolic Acid
et66l
""""37-17 .37-15 .37-16
Brushes"""""""'
Chopstick ..".....
""""""
TableEd|und"""" """"" Openers, Tea"" """ Canislers-Green Cans. " . . . . . . . , .".. . - . . , . . 7' l- 5 2 G a r b a g e. . . . . ' . . . . . . " " ' """"61-96 ' " """"" Jerry" """"" """"" """'23-,18 "-"" SampleOil
iI
61-21 Channel Locks """""""'67-3 Channels-Steel.".. " " " """"""""""'" " " 47-3O Adh6ive Characters-Self """"""'/t5-10 C h a r c o a l. . , . . . ' . . " ' """"""'55-12 CharcoalActivated "-"""'79-24,29 Chargers-Battery
Chipping Goggles Hammers .."..... Hammers,Pneumatic C h i s e& l P u n c hS e t s. . . . . . . ' . . . . . .
...........17-47 ........'..17-47 ..........-17-47 '.........-17-47 "" "'59-12 . . . . . . . . ' . . .7. 1- 1I . .........'.'t7-36 '.'."""
33-41
"" """""59-4 ..........'..6 - 319
'61-37 ............'.'..............61-3 """'61-37 """"".'""'59-12 """"'59-32 """ 59-9 59-8 LongHandleScrapsr....."""""""""""""" "" " " 59-9 Long ReachScaler OtfsetCaulking . . . . . . . . . . . . . . . "... 6 1 - 4 5 Wood Butt ' 39-17 Tablsts'.."" """""""""".'" Chloramohenicol Tablets """""""" 55-11 Chlorinatedlsocyanurate """ 55-14 ChlorotheneNU.." " """""""""" "39-24 HCLTablets Chlorpromazine " " " " " " " " " " " " " " " " " " " ' 1 7 3 0 ChoppingBoard Chopstick ....--17-45 Cases """"""" .."...17-45 Stands " Concrete CrossCutcold CrossCut Hot" "" FluxChipper Jet,Electric""""" """' Jel, Pneumatic
ChopsticksChineseStyle""""' C o o k i n g. . . . . . . . ' . . . ' . . JapaneseStyle " """""""""" ChrlstmaaDecoration """""""""""" Chronometers-Quanz
""""17-47 """"17-45 """""""17-45 """""""' 11-6 " " " " " " "'37 -4
Chuck Arbors,Drill" """ " Vises """"""""' Chucks-Drill""""' lamps """"""""" CircleFluorescent Circles-Azimulh"' Circlip .. ."."...""
"""'63-18 """"'61'44 """"""'63-17 " " " "'79'1 1,12 "'37-8 """"" """" ""69-17
lm
pa Circuit
.
SCANNED BY MKP 2004
a
t'ri'
", I\it ERNlt I o i[A I Mfh fift' Pfrn c HI SfNG'AS$OCrAr I o N
i,,,,,,i,:.3
|rgirleg ti
Clamp BaseVises
''""""
C o a s t e r s" . . . . . . . ' . . ' . ' . . . . Coat Hangers H o o k s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rings ....'....-........
."..............'..15-4 "............'....49-15 " . . . . . . 4 9 - 1 5 ComDressors-Air .......,...'...,.'...........33-2 .............,...............'........, C o a t - R u sPtr e v e n t i v e . . . . . . . . . . . . ...........". " . " . . . . . . . 2 5 - 1 0 Computers-Personal 47-27 Coating Tapes & Spmy3 C o n c e n t r a t eAdn t i s 6 p t i 6 ' . . ' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 9 ...........33-38 lnlraredThermometer Measurement.."...........65-21 Concentrales-Foam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 5 _ 9Concrete Chisels ............................_ . .3. .76 1 Coatings-Non-Slip . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . -. 6 ."51 CoatsC o n d e n s eTr u b eB r u s h e s Cook's Condoms..
"""""61-47
' . . . . " 6 1- 5 3
SteelStructure
Cla6persCar " """""""" Claw & C h i s eEl n dB a r s . . . & NailPullerBars
'.'......n-29
......'.61-36 .. .......'61-36 ' . ' . . . . . . . . " ' . . . 6 1 - 3 3 CocksHamme6......... Cleaner Air Bib & Polish,Stainless Steel.......'.....................'...55-6 . . . ' . . . . . . . . . ' . ' . 2 7 9 G u n sE , ngine CleanerCarpet ..,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . -. 1 7
75-33,34 ....75-34
......................."...55-7 """"""""""'55-8
Marine Met€r
Conical Mortars Strainers C o n n e c t i n Lg i n k s . . . . ' . . . . . . . . " . . . . . . . . . " * . . . . . . . ' . . . ' - - 2 3 - 1 Conneclions-lnternalional Shore ...'.................33-33 ConnectorsAntenna C a b | e . . . . . .. .. . . . .. . . . . . . " ' . . . . . . . " ' . . ' . . . . 7 9 - 3 48. 5 55 - 1. 4 ComDression Steel .."......'....'....................73-'17 ."..........'73-23 Flareless Brass Flareless Stainless Steel ............'...........73-25,26 Contact ..65-11 Adaptors
75-45,46 75-25,26 .'..75-34
PressureGauge .'..".......'.'......55-5 Screwed.,....... 75-33 ebanereFood Service 3 M S c o t c hB r i t e. . . . . . " " . . . . . . . . . . . . ' . . . " ' . ' . . . . . . .7. 1- 5 0 Cocktail C a r p e t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 1 - 8 Glasses ...........17-60 CarpetShampoo Shakers 17-17 ---...-..79-62 Cco Fiber ...........'........81-35 ConlactRe1ay........ .59-18.21 Coconut .55-12 ....-'.....'..-.,.............61-83 High Pressure PropaneGas .39-1I CodeinePhosphate Tablets........".......... Coflee Pire. SnakeWire 17-55 F i l t eP r a o e rC. r i n k l e d. . . . . . . . ' . . . . . . " ' . ' . . . . . . . . . . . . 1 7 - 1 5 ''47-9 RotringPen Makers,Electric . . . . . . . . . . . . . . . . . .7. _ . 11 5 """"""""55-4 Sponge... Makers,Melita Wall Mount, Hand Liquid '61-92 -15 Vacuum.... Makers.MochaExoress......'.....-.........-.-----17 Control Valves Cleanlng D€tergenl Mills, Eleclric 55-1 17-62 ConveyorUnits,Roller........ Colanders
'17-25 .39-18
CllpsAlligalor E u l l d o g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fold Back
....'."......69-18 HeadedRivets .39-18 Remedy"VicksVaporub'.............
. . . . . . . . .-.-..-.--4 7- 12 .47-12
Color Check.......... Coloured
'61-84
Paper Pencils .. Combination
C l o s e r s - D o .o. r. . . . " . . . . . . . ' , . . . Closets-Water
..-....-..-49-11,12
Copper Hamme6 ,......... Net Filters RingKits .
CompactorsCan" '
F
Garbage ........'...........'....
Ceramic ........................., Duster .....".......,............
Emery
. ' . . . . . 8-11I . . . . . . . 8-116 ...'....15-5 ......61-59
Pans,Chinese Papsr...... Rangas,Electric...........' ware, SilvinoxVenusSeries ... Cook's A p r o n s. " . . . . . . . . . . . . . Caps """""""" Coats"' Forks .. Trousere . Coolers-Champagne
Glass
I 7-65 ....................'17-66 ' ' . . . . ' . . . . . . .7. 1- 6 5
.......33-5
S h e o t s. . . . . " . . . . . . " " . . . . . . Tacks
'..17-54 17-63 17-23 .......15-4 ..15-4 ':15-3 . . 17 - 3 0 -18
.81-34 '..67-8
im pa
SCANNED BY MKP 2004
PRo FEssroNALrsrvrG iv r s -Q unllr v -S lvsS tU3t3s
""""81-30 """"" Cords-Tetlon Corerg """"17-n ' . . . " . " " Apple Hooks O l i v s . . ' . " ' . . . .""" " " " ..."--"""""'17-32 Cupboard Corkscres """"""""""" A d j u s t e r e ...... . . . " " 51-8 Corn Whisks ....."""""""'23-29 Turnbuckles CornerHooks F l u i d. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . " ' . " " " " " 407 - 1 CupsCorreclion " ""'51-10 Disposable CorrugatedMatting """""""""""""" " ""'81-13 Drinkin9.", CortpxJointSheets "".""""""""""""""39Ess 18 CorticostsroidOintment """""'39-18 CortisoneOintment "..'..."""""""""1 Feeding 1-3 Cosmetics Force Cotton """"'23-38 Canvas ..'.....*--. .....23-38 ........"" CanvasWateromof """"" "'19-'l Gloves,Working "81-13 lnsertionRubberJointShosts"""""""""" """""'17-20 Curtain Rails Napkins,Damask "" " 39-25 CurtainsT i p s. . . . . . . . . . . . . . . " " """"-""39-25 Door .. ' Cotton-Absorbent Cough """"39-18 "' D r o p s" " " " " " """"39-18 l i n c t u s . . . . . . . . . . ....... "" "'39-18 Mixture""""""""" """ "39-1I Tablets""""""""' "" " """'51-5 CounterBrushes ""15-2 """" counteroanes ""'23-3 """"""""""""""" CountersinkShack|es CouplersExtension "" '35-11 Line"" """"""" "" '35-12 PurgeSystem""""' """""'35-9-1 1 Ouick-Connect
--"""'33-31 Lamps Signalling DeadLocks4ylinderMortise''""""""""""""""49-5 "" """"""""""""""65-18 Dead-weightTesters """""""49-16 DecanterHoldeB """"49-15 " " "49-14
. . . . . . . . . . . . . ...... 3 3 - 6
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7. ._. 5 15
. . . . . . ' . . ' . . . . . . . .1.7. -. 4 9 6 , 5-6
Decanterefor ElectricCoffeeMaker" Wat€r""" """ Decca Navigators Deck Chairs """""""' Coverings"""""' Cradles"" """"'
"""""""""'-"'17.57 "" '17-16 """-"""37-28
""""23-44 -""""23'45 "33-1 "" """"""""'51-10 R u b b eM r ats """"" """""""' 59-7 Scalers "" 61-41 ScrapeF"""""""' 1 Proparation"" 55-1 Microbial Decomposers-Activated D e c o r a t i nK gnives """" """""""""""""""17-28 Decoration-Christmas ""61-7 DeeDSocketWrenches""""" """""'r"""" DeftaFillerWireRoDe """""""""'"""'-"""21-24 ....................'......23" Delta Plates" 55-14 DenaturedAlcohol 39-29 DentalPackingForceps"'-""""""""""""""" """""""""""'55-6 Deodorizers """""'39-34 Depressors-Tongue I).Dth "65-4 """"" Gauges,Vernier ....'..""""" 65-3 Micrometers Pencils"" """"" " " "'' " " " " " " 47-7 Dermatograph 39-18 Spray""""""" DermatologicPurulentInlsction Design Notebooks Desk
CutteEBott ......
M a t s" " " " " " " " DesolderingGuns DetectingSystem,TankCondition"""""""" DetectorS-
CouplingsA i r H o s o" " " "
""""35-8,9 "" """" "" 35-12 Cam & Groove .....---73-28 Ermeto.................. "'33-33 "" FireHose "" -""""""73'24 Brass Ffareless """""'73-31-33 Flexibl€Pipe " 33-33,34 """"""" Hose ".'" 85-7 """""""" ReversejlowPrevention """ 51-54 S t r a u b. . . . . . . . . . . . . . . . . . """ ""'37-31 Pens .'""""""" CourseRecorder """""''!9-4 " Coveralls "" """""'23-45 " Coverings-Deck "" '17-10 Coversfor FoodServiceContainer"""
"
Gasket& Washer
"""""""""""""'6'l
-27 Gas,TubeType""" HalogenGas Pinhole&Holiday
.'...47-16 .....79-60 ""65-30
...33-27-n
""""33-?3 "" " """" 33-29 ""'65-30 " 55-1,2
55-3 DishwashingMachine"""".'""""""""""" MachineWarewashinS""""""""""""""""55-3 . . . . . . . " . . . . 2 a1 3.24 Devcon Products 61-23 DiagonalCuttingPlie6 " """"""""""""""" Dial ' " " " " " " " " " ' 6 5 'l5 . . . . . . . . . . " . . 6 3 3 0 Gauge Slands Valve Seat Covers"""'65-14 '""""" """ ' G a u g e s" " " " " " Hatch Distortion""""""""""'65-27 Gauges,Cfankshaft Lileboat .............. "" " 65-14 lndicators '. """" Cutting SpringBalances & FlaringTool Sets Thermometers' B o a r d .s. . . . . . . . . " Crackgrs-Nut Diaphragm Boards,Chines€ " " " " " " " " " " " " " " " Pumps """"' 4 5 1 ol t7-1I Crampons ""75-38,39 "-""61-24 ""65-27 Valves ..'........'.... Pliers """"""""" Crankshatt DistorlionDial Gauges" """ "" """"'39-'18 """"""""'85-6 Tablets Dlarrhoea Nozzles Torch Cream"" '85-6 .......'-.....'..'....'55-5 Die GrindersTorches,Gas """""""'ii""""" Barrier """""""""' """"59-25 '33-30 """" """"'55-2 Eleclric "" """" CyalumeLights Scouring """"' ""'59-3 " " " " " "' -1 Pneumatic""""""' Cylinder 17 4 Steel"""""""""" Creamers-stainless """"" """49-7 """ " .'"" 39-25 DlesCabinetLocks CrepeBandage " ""23-39 " "65-14 "55-9 """" cromm€t...'........... Gauges """""'-" Creso|................. """ " "'63-14,15 """"""''" ..........49_5 ""61-59 """""" HexagonRethreadinS MortiseDeadLmks. CrocusPapsr "'63-11-14 """ "' ".'""'49-2,3 "" .23-16-19 F l o u n d" MortiseLocks Crosby Products """ '23-39 "" """49-6 " Setting" """ RimLocks""" Cross "" """'45'1 ""'61-8 """"""" DieselOil"""""" CyllndersBarHandles """""" "'85-3 ...........61-37 Digital Acetylene Gas CurColdChisels "''""47-21 "39-31 "'-"""""" """ '61'37 Cameras............,.. Graduated Cut HotChisels """" '65-4 """""""" (Oxygen)""""""""""""" """ Calipers 85-1 High Pressure Gas 23-53 Assemb|y""""""".'" JointWedge "39-34 """""""""""""" clinicalrhermometeF""""""""""""""" 85-4 NitrogenGas 69-13 Cross-RecessedHeadMachineScrews ""' " """"79-65 """"""""'85-4 Testers lnsulation PropaneGas Crosses""'37-5 """"""" """"" "85-3 """""'73-2 Planimeters Rofrigorant Gas Malleable Castlron """"""""""""""""'39-32 Sphygmomanometers 73-t0 ThreadedBrass""" """"'73-64 "73-8 Testers .............. D ThreadedSteel,HighPressure"""""""" """""" 65-20 Thermometes "" """ 61-36 " " crcwbaF """"""""'39-18 """""""""""""23-3 DigoxlnTablets . . . . . . ' . . . .-.-.. . . . . . 4. .7- 2 9 " D Shackles CRT Filters """"""""""39-15 DiluleAlcohol Data Cruel StandSets """"""'55-14 DimethylSulloxids' FormFiles CrusheF 55-12 Dimethylketone """ """""" 79-38 DimmerSwitches "" " .37-12 75-50-52 DINValves"""""' """""" Day Signals" " 39-28 crutches """"""' Dippers"""" " "'33-8 Daylight crutches-Lifeboat.' . " ' . ' . ' . . . . ..."...33-5 " " " 3 3 7 ' " " " " " " " " .55-14 Lileboat SignalMitroE Cryslal Soda
' 8
f SCANNED BY MKP 2004 im pa ttri'tnnx a?rONAr Mfn lHn?fh.Cir AsrNGAssuuA r roN
t
r
r
'/ Dipping Tapss............ Direction Finding Apparatus..... Signs Dlsc SandingPaper DiscsFtoppy
17-44 ......................'...65-8
........47-26 ........47-26
Drawing Boards'.'.......'. InstrumentSgts .
Burn,Sterile DlshesB u t t e r' . . . . . . . . . . . . .
DustersAir ... Yellow Duxseal Dymo TapeWriters
............'........'..37-29 . . . . . . . . 3 31- 1 DoughScrapers., . . . ' . ' . . 6-15 8
WasherRacks
...........33-39
Protecting Masks
, , ,' , ,' ' . . . . . . . .' '.. . . . . . .' .' . ' . . . 2 7 . 9 . . . ' . . . . . . . . . . . . . . .-. 85 1 ''.................79-62
Ear ".' Cup Kits """ Drops............... Mutfs Plugs
.33-42 .39-19 """"""33-42 '""
Earthing Clamps . . . . . . . . . . . . . . . ' . ' . . . . . . . . . . . . . . . 3 3 - 3Ebonite 5
"""""""""
" 85-14
.'........'...."'....17-13 Standard Drler" "'..., DrieF-Filter
lce Cream
""'...'....39-26 ..........................25-9 EczemaOintment
. ' . . . " 3 9 -91
t7-7 ...........'...37-26
EGC Receivers Eg9
Drifts ."'
S l i c e r s. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dlslntectanl liquid.............. LiquidSoap ...... ......"55-9 Solution, PineSGnt Disinfeclant-Sewage Sanitary.."......".'.............55l1 Disoensers-......-17-20 PaperNapkin.......'. .17-54,53-8 Pap€rTowe1.......... .....'23-50 Roll Paper
T.^a
...........,,,.................
'..."'........17-37
Sleeves
'..........'..63-2
Stands
ElbowsCompressionSteel Hand
...............
'...........'...........'.......73-1
' . . . . . . . . ' . . . . . . . . . . . . . 6-14 4
.. ........47-14 Rotary,Pneumatic.........
Dispensing
.'.'..............59-3
.............-73-12 Threaded Stainless Ste€|. Drinking Threaded Steel, High Pressure...........,........,. 73-8 Dispoaable Cups Welding, High Pressuro Pipe"'............'....... "..73-7 ................."'...19-5 '.................73-5 B o i l e r s u i t s. . ' . . . . ' . . . . . ' D i s t i l l eW dateA r d d i t i v e.s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2. 5 5 - 1 Welding,OrdinaryPip€ '.. '.. W a t e .r . . . . . . . . . . . Electric .'..49-16 ...............'17-58 D r i pP a n s . . . . . . . . . . . AutoToaste6......'. . . . . . . . . . . . . .1. 7 . ._ 5 8 Driver Blenders . . . . . . . . . ' . . . . . . . . ' . . . . . 6 1 3 0 ..........................79-57 Sets,HexagonNut CableEnclosures . . ' . . . ' . . . . . . . ' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 1 ..........""61-23 _ 9 D i s a e c t i nFg o r c e p s Sockets.''........... CableStriooers "'........'................5 . .....17-57 DlstilledWater ...... 2 5 - 1 DriversCotfeeMakers , . - . . . . . . . . . ."...' . . . . . . . . 3 3 - 2 4 . ' . . . . . . . . . ' . . . . . . . . . . .- .3601 '......17-62 DlstressKits ......'.. FlexiblsBladeNut ColfeeMills. ".'....'..... ..............7 . .-15 8 CotfeePercolators'. . . . . ' . . . . . . ' . ' .7. 1- 6 3 CookingRanges FloorPolishers r 7-60 Dividers. . . . . . 3 7t 6 Chart.... '.......65-2 ..............47_30 '.............17-62 Spring... ztP ......'. Heaters. Fan ...'... ..........''............' ' . . . . 8 1 - 3 9 Droppers-Eye ................................39_28 Divisions-Non-Combustibls . . ' . . . . . . . . . . ......690 -1 '39-19 D o gB o l t s ' . . . . . . . 5-11 Dog Leg Brushes . . . . . . 1 7 2 0 Doily-Papor . " ' . . 5 5 - 51 Dolomites 61-53 .......,...................17_6 Door LaundryDryers . . . " . 4 9 - 11 Adjusters . . . . . . 4 9 -11 .'....................59-38 Pumps.........'.......
. . . . . . . . . . .71- 6 0 Refrigerators R i c eC o o k e r& s Steam€rs'..........................17-5 FliceCookers& Warmers.................'......'.....17-59 s ,o r t a b | e . . . . . . . . . . . . ' . . . . . . . . . . . . . . 1 7 S e w i n gM a c h i n e P SoupJars 17-59 ..............17-59 TableGriddles .......... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ThermoPots 1.7 - 5 7
Dry Batteries
............ l/ask, Disposable Pans........
,E..
Typewrite6... VacuumCleaners
-.EiIr.
."'."'47-22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. 7 . ._. .6 0
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004
GWrs - QUALTTv- slvEs cosrs PRoFESSIONALTSM
""""17-60 WashingMachines ElectricalIndustryFormu|a"""""""""""""""79-62 Electrician's " "61-25 Knives......""....".' "61-29 """"" Screwdrive6 """ "51-46 """" ToolBags """ 61-46 ToolBelts " """' "" """"85-12 ElectrodeHolders """"""""" 85-9-12 Electrodes Electronic Key'ers'.....'.."""' Printers .."".........
""""'37-1 """-47-23 """ 65-12 -"""'47-23
Stethoscopes'......" Typewriters""""'-' ElementaFilterfor CanWaterFilter """"""""-""""""87-3 """"79-59 |ron.""" Soldering '-""""21-'|8 ElevatorWireRope """"'33-8 """""""" EmbarkationLadders.Lifeboat Emergency BatteryLamps
Fire & Salsty Plan PictogEms """-'----"""""33-15 """"33-35 "" "" Axes... ""33-34,35 B1ankets.......''....... ""'81-29 " "" ClayPowder "'33-14,15 ControlSymbols """""'33-13 Signs Equipmenl """"33-32 """' Hose """ """"" '33-32 "" HoseBoxes """ 33-32 HoseNozzles....'."' "" "19-5 Retardant Boile6uts Facsimile'
"""""""""""" |NMARSAT Receivers, Weather Fleceivers, Fan Heatsrs Electric Fan& C a b i n . . " . . . . . . . . . . "' Gas Freeing"""""' Turbine """"""' """" .......'."...79-4 Venlilation Faatgners'.'.-.."'-' .. Chair Door."" """""" Leg """""""""" M i r r o r. . . . ' . ' . . . . . . . . . . ' P a p e r" " " " " " " " Rubb€r Synthetic Faucets1avatory""""""" Wall .."....."'.'....' F D C a s e s. . . . ' . . . . . . . . Fsding CUps FeelerGauges .'.'. Felt M a r k epr e n s . . . . . . . . . . SheetPacking Fences-Oil
Airmail "".".'"" Dispensing........' KraftPap€r WhitePaper EphedrineTablets EpilatlonForceps EPIBB, Satellile
'8'1-19 """"37-25 """"37-30 """""'17-62 "17-61 '59-35'37 ""'59-36 " ""59-34,35 """"49-16 """"49-13 """"49-16 """"49-15 """"47'13 """""'47-13
"""""53-2 """'53-1-3 """"""'47-24 """"" """"'39-29
Fire Extinguishers'33-36 """""" ABC Powder 33-38 Chemical """"""""" ABC,Self-Activating """"33-37 "" CarbonDioxide "'33-36 "" " ..". Foam "33-37 uK,DOT..........'.'.. Flromrn'3 Outfits Fireprool L i f e l i n e s . . . . . . . . . " " " ' '...................."".33-3 '........................'47""" ' Safes " """" First Aid Satchels Flsh ' Broilers "" K e t t l e. . ' . . . . . . . . . . . . . . . Knives,Chopping Knives,Slicing "" """ oil"""" Scalers
Turners """""""' FishingTackles""" Fittings-
.............23-26 ...............53-6
..........47-g Rrid^a .................. ""81-14 """" Lavatory& WaterClos€t""""" """""""""""'23-47 F l x e dK n o b s " " '
"
"""'49-14
Flag Blocks
FendersRope Netted """""'
..........'...............37-20 .23-41 RubberFoamFi||ed""""""""""'--""""''23-43 """'2341 """"""""""47-6 Rubber.Pneumatic ......"'.....'.,,.,........55-15 """""'-"""'47'6 Ferrous Sulfate ""'39-19 "" Flber JointSheets """""'47-9 .''39-29 "" Flbre-TippedMarkers""""""""""" """"''"23-40 ' . . . . . . . 3 7 - 2 1 Fids-Hand""""""' """""""""".''61-39 FigureSets . . " ' . ' . . . . . . . . . . . . . . . . . ' .-.2' .88 1 Flakes-Graphite File """"'1 5-7 """""51-2 " " " FlameRetardanl Curtains """"""""""" Cards" """" "5'l-2 8 FlameproofCeiling1ights" """"""""""""""'79-1 CleaningBrushes
Handles Ergometrine Injections ""''-""'73'28 FllesErmeto Couplings """""59-8 """ ..............."..."'..33-25 Auto " "" Escape Respirators """""47-4 """"""" Box.'...................' 55-15 EthyleneGlycol """"""""""47-27 """""""'1 1-1 DataForm E x e r c i s eS h o e s . . . . . """ ""'61-57 "" ""'11-1 DoubleSaw Exercisers-Rowing -"""47-25 """65-24 Hanging """""-" ExhaustThermometgrs"""""""""""" ""'*'47-3,4 " """"" "'67-5 Letter""""""""" ExpandedMetal """"61-55 "'...'..... " ""-" "" " " " " " "'61 -28 Machinist"""."""" Expanders-Tube.... """"""""'47-25 FfffngCabinets Expansion " " " """"1't-6 ' . . . . . . . " " . . . . . . . . . . ' . ' . . . . . . . . 7 3 - 3 3 , 3 4F l l m s Joints" """""""""""""75-47 8mmVideoCam€ra""""""""""'1 1-5 Films-Cassette, V a l v e s. . . . . . . . "" " " " " " "'-""""""47-22 FilmswithLens Explosion-Proot ":"':'59-13 Filter Air Saws """" "" """33-40 ""'79-16 """"""" FullfaceRespirator""""""" Cartridges, Floodlights """"17-15 '-"'"""""79-24 Cups"""""" HandLamps " """""""""" " " " " " " " " " " ' 5 9 3 5 87-3 Elments lor CanWaterFilter V e n t i l a t i o n F a n s " """" " " " """ 75-49 Driers ."" """ Exlension " 5 1 4 , 6 1 8 " " " " " " ' Paper, Crinkled 8ars ....""""""""79-52 Paper, Melita .. ...... CordReels ' " . . . . . . . 6-19 2 Paper, Mocha Express Couplers" """" "
Flange Seals
""
"""""
"" """""""39-28
Water,MarineCan ""' Finger
. . . ' . .. . . . . . . . . . . . . . 8 7 - 3
'""""""""""""'8'l -31 """"'81-21 """ 61-68 "''-'""""75-25 """"'73-28-31 """""""'73'4
Gaskets""""""" Jacks """""""' FfangedCocks Flanges"" " ""' Castlron """-"" Ffanges-Malleable FlaresHand """"""""" RocketParachute """ Ffash$ """ FlashingLights FfashffghtBulbs Flashlights " ' Flashlights-
Inspection""""""
Rechargeable""""' """" Satety ""
Strong Flst NosePlieF Flats-Stoel Flexible Blade Nut Drivers
Eya Baths Bolts'
. . . . . . .-.- . .- . . . . . . . . . . 1 . .7- 2 3 """"17-73 -""""'17-42 """""""17-43 "25-9,45'4 . . . . . . . . . - - - . .-1279 17-29 17-31 """""""'33-6
""33-23 " ""33-23 ""'47-22'11'6 """""" 37-9,10 """"""""'79-27
""""65-28 ......79-26 "....79-25
.81-42 "-"""""61'23,24 """""'-"'"""""67-2
........."""""'23-37 Containers "'73-31-33 Couplings""""""' """""""61-94 Hose Ext€nsion Shatts& Tubes,ScalingMachine "-"""""""59-33 85-7 Fllnts-GasLighter" ' 79-15 FtoodLightingFixtures"" ".'"""""""""""" " "" 79-20 FtoodlightingProjectors"""""""-"""" "'79-'16 Proot"""""'.."""" Floodlights-Explosion Floor
10
im pa
SCANNED BY MKP 2004
INrtRilAtroNALManlNEPuFcHAstNG AssucrfrroN' i
Polish,Liquid .....
"""""""
"""""'55-7
Valves """'..'.... Valves,Screwed Gauge ....39-19 P o i n t ePr u l l e r s . . . . . . . , . . . . . . . . . 4 9 - 1 4 G l a s sC u n e r s . . . - . . . . . . . ....,,,'...17-27 '67-18
Friar'sBalsam......' F r i c t i o nL a t c h e s FrozenMeatKnives FRPGratings Fruit
.. 17-27 ...75-43
Flour Sifters Flow Indicators
Center ....
......'......65-17 . . . . . . . . . . . . . . " -6315
...."........"............65-14
Frying Pans ..
Hydraulic Insecticide............. Fluoresceni CeilinL g i g h t s. . . . . . . . . .
..........55-9
."...."..............33-40 Fullface Respirators GearTooth., Fumigator-Cockroach'."'.'................"..............55-9 ' . " ' . . . . ' . . 7 9 -61- 1I Funnels l7-26 .-..'........23-48,61-96 Funnols-Oil Rope Furnlture . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 5 6 P o l i s hL, i q u i d ScrewPitch ....... ......"'........55-7 P o l i s hS, p r a y Fuse ...79-45,46 Bases,Cartridg€ Thread ......*. ."........"..............79-12
FusesCartridge. Cello-Lite Glass ..... Fluxes-Welding .... Fly Swatters Foam Concentrates Fire Extinguishers Rubbere, l,loltolain Fog Nozzles FoilCooking'.....'.....""".... Wrapping
17-57
'..............'.........."..65-5
Gauze P 1 a i n . . . . . ........ " . . . . . Gear
. . . . . . . . . . . ' . . . . . 3 3 - 3 8 Galley
Eoots ... G l o v e .s. . . .
...........15-6 ......'.'33-33
..........'......'...........65-
'.....'........."......."......'65-6 Wire ....'.... . . 19 - 1 Gauntlet Gloves Gauze '39-25 B a n d a g e s. ' ' . . . . . . . . . '39-30 Masks ."..............39-26 Pads '
79-44-46 '79-43,44
..........:..1 . .7. _ 5 1 ...'.........1 . .7.- 4 9 . . . . . . . . .". . . . . . 11- 2 ................23-36 ToothGauges . . . . . . . . . . . . . . . " ' 6 5 - 5 Germicidal Lamps
. . . . . . . . . . . . . . . . ' . .7. -. 1 53
.........45-2 .........65-5 ... . .79-12
. ......... 17-52 ................17-66
Compactors
Gas CylinderCarriers .....".
. . . . . . . ' . . . .... . . 6 1 - 8 6
Deteclors, TubeType ................
E p i l a t i o.n. . . . . .. . . . . Hemostatic.......... Sinus SpencerWells' S p l i n t e r. . . . . . . . . . . . Surgical ....."". Forcrunnere,,.--...
....75-15-17 ........75-31,33
...'..............'...."'.'.'.....65-
Cylind€r...
Flowmeters-Oil.'.... Flutd-
Lamps,Globular
f"-i
Protection Suits... Torches,Compact WeldinR g ods GaaesC a l i b r a t i o n. '.... . . . ' . HighPressure..,..
Fiber.Mineral
.81-28
'.45-l 33-35 ......'.61-84 ..............'..85-8 ......"...85-4 .....'................85-1
-21-6
. . . . . 8 -13 3 ...-61-27 . . . . . 8 -115
17-30
....81-20
P l a t e s ,R o u n d . . . . . . . , . . . . .
. . . . . . " . . . .71- 8
ForksKitchen Meat.. FormsData.."........
,..,..........................--47-27
FlexiblePipeCouplinS.............. Semii,tetallic
Foundations Fountains-Water.... Frames-Hacksaw H a n g i n g. . . . . . . . ' . . ' . .
"...73-34
........,...'1 7-60 .............61-42 Gasoline-White . . . - - . - - 4 7 - 2 5 Gasoline& Oil FindingPaste............."'..............65-8 Fre StandingUnitfor Tank ClsaningMachine......59-42 Gate French Hooks& Eyss.....".. 69-19
.!
Magnifying
" ' . . . . . ." . . . . . . .3. 7- ' 7 t
a
lm
pa
GIvEs- QuALrrY- Slvns Cosrs PRoFEssroNALrsM
Asbestos......."...... Cotton". .."...'.... Disposable ElectricInsulation Galley
Plastic,OiUAcidFree "" Rubber"" "" """""" Surgical """""" ""' Welders'
Glue Araldite "" c6nor.l
11
SCANNED BY MKP 2004
"""
" """
P,,rMc6
Loctite " " """' Wood Glycerins GogglesC h i p p i n.g. . . . . . . . . . . " W e l d e r s. '. . . . . . . . . . . . ' GooseneckTypeBars ."..... couges-Wood..... cPS Navigators Grsb Hooks Links Rails" GnduatedCylindeF Grapefruit Knives """" "' Squeezors Graphite F l a k e s" " . . . . . . . " " . " " " " " " ' Grease Paste ' Powder Sheets..
""""81-16 """""19-1 '-""""""""'19'2 ""'79€2 "
"""""61-58 whe€l Drs$ars.-""""'61-62 Wheels '..".'...' -31 @ipping Screwdrive6".""""""""""""".'""'51 Grips" "" "'-"'21-27 Cable .....-..-.'."""23-41 WireRope """"""23-51 . . . r . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 9Grlt-Blasting -2 Copper """"""'23-39 " "19-1 GrommdDies """ ' . . . . . . . 3 9 - 2 9 Grommeta 23-40 85-16
............81-32 . ' . . . . . . . . ' . . 8- 312 """ 81-33 . . . . ' . 81- 3 2
"""'33{1 " ""85-15 """""" 61-36 """ 61-45 """"""""'37-25
GunsDe$ldering EngineCleansr Grease "" """""'
Guy B l o c k.s. . " " . . ' . . - . . . . . . . . "
M e a t . . . . . . . ' . . . . ' . .. " '
Straight,Elsctric " Sfaight,Pneumatic.
HandleaBrush
'"""
"'51-5
'."..23-21
-28 Preventers & Stoooers""''"""""""""""""'21 " -' " "' - -' "' - - - " " "37-27 Gyro Compasses
H Otfset.' Ratchet SlidingT """"""' SpeedT
.61-8 '''''''"
o t-l
""
"61-7 .61-8
"""""'39-31 ' . . . . 8 5 -51
Handshields
""""17-28 '| 7-35 . . . . . , . . . . . . . ' . . . . . . . . 8 1 - 2 8 Bounds,Steel """' . . . . r . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 5 - 4 Unions,FlaredBrass Halogen Gas Leak Dotsc'to6 Lamps""""""""'
t7-5 """""'17-5
.61-88 """"""""'/t5-4 """"",15-3 ..45-3 """""'45-2 """""45-2 """"'45-4 """ 45-3 .45-1
Green . . . . . . . . . . .-. . .' . . . .2.' t- 2 5 Rope """'17-46 TeaCanisters......... """" """'17-30 GriddleStones ""'1 7-59 Electric.....""""" """"" Griddles-Table, """" ""17-46 "" Grids-Drain """ ""'17-59 " "" Grill Pans "-""""""""1741 GriffingNets GrindersAngle,Electric Angle,Pneumatic Bench,Electric Die,El€ctric Die,Pneumalic". " Hand .. . "'. .""
""""'79-60 """""""27-9 ""'61-94,95 ""59-18 '-"""'27-2,3,5.7.8
HoldCleaning.'....... PaintSpray
"""""""59-23 . . . . . .". . . . . . . . . . .5.9 - 2 , 4 2 """""""59-24 "59-25 """"""" """" 59-3 """ 61-58 17-62 """"59-24 """59-3
. .-- . . . . . . . -. . . . . . . . ' . 7 3 - 2 0 HangersCoat """ '33-29 Sash ' 37-12,79-10 .21-8
""""17-27 S l i c e r s ' . . . . "" " " " """"17-62 Slicers,Aulo Electric Hammer ""'61-35 H a n d l e s. . . . . . " " " ' " """""'59-4 Heads,ScalingHammer."......"" " "'61-35 Wedges..."" " "'61 -32 """""""""""" HammeringScrewdrivers HammeE""""""""""61-34 Aluminium .",.61-32 Ball Pein BellFaceHand Blacksmiths'Slsdge
ExtremePressure Gear'.........'........ Graphite"" """ LowTemperature"" Multipurpose
"
r23n8 .23-14 .49-16
GEtings
Pumps GreaseAnti-Corrosive " Bearing """
"" "" '55-4 . . . 6 1- 4 1 ...61-52 ...49-1 I '"..63-5 ...61-69
c u a r dC h a n n e l s - C a b l e . . . . . . . . . . " " . . . ' . . ' . . . . . . . . . . . . . " 7 9 - 5 7 """""""""""'23-40 Guards-Rat """""""27-2 Gun and HossKits """"""'23-51 GunnyBags,Used.
Halyards-Signal' Ham
Gratin Dishes,Ovenware Dishes.Stoneware
Lhuid, Oisinfectant & Antiseptic """', M a g n e t s. . . . . . . . . . . . . . . . . . Pumps""""""""" Rail Brackets Reamers Rivets "
Brass
. . """"'61-33 """"61-32
..15-4 49-15
Hanging .....47-25 """"""""'33-39 """"""""'49-10 "" """"49-15
Harness-Salety Hasps-Padlock H a tH o o k s . . .. . . . . .
Hatch """'23-52-56 CoverParts,Maccregor """""""" """"""""'23-44 CoverTapes """"23-39 C o v e r s . . . ' . . . . . " ' ." """"'23-40 wedges "" """' Wedges,Maccregtr HatchCover"""""""""23-56 """""" 33-3 Hatchots..........'.. HataRarn
""""
""'
Straw".'" HawserThimbles HawsersDoubleBraided Nyion'. ".''
19-4 19-4 """""""21-28
.21-2
Hurd WarningRetlectiveTap€s """" H€ds" "" """""59-7 DeckScalsr """""53-8 S h o w e r. . . . . . ' . . . . . . . . . """"""""""39-19 .'.61-33 Smooth& CrossPein ......'.'..""" HeartTablets . ' . . . . ' . . . . . . . . . . . . . " 6 1 - 3 3 HeatResistant PipeDressing"""""""""""""'45-1 0 T e s t i n g. .. . . ' . . . . . . . " . " ' """""""."61-35 HeatersWoodMallet ....79-5't "" ' Hand Circuit""" ....17-62 Fan, Electilc .... . . . . 17 - 6 1 Portable,Electric HeavingLines ""' ....61-25 Heaw Duty Knives' ..'.....55-4.5 H e l i - S e r t s . " " " " " Cleaner """""""55-5 HelmetsCleaning Wipes .....-.....'24-44 Safety........"... Cutfs .........-,,61-44 Hemorrhoidal Ointment.. Suooositories""" Homostatic Forceps HerculesRope Hexagon B i t s e t s . . . . . . . . . .' . .
""'39-19 " ""'39-19 """ "'39-29 """"""""'21-20
'"""""""""""
........61-18
im pa
11
SCANNED BY MKP 2004
P R O F E S S T O N A L TG S rMV E S- Q U A L I T Y - s a , V n SC O S T S
A s b e s t o s " " "" " " " Cotton " """""" Disposable ElectricInsulation "" " Galley. G a u n t 1 e t . . . . ........ . . L e a t h e 'r. . . . . . . " " " " Plastic.Oil/AcidFr€e
Glue Araldite .'........"... GeneralPurpose
""""81-16 """""19-1 """"""""""19-2 """""'79-62 """"17-49 """"'19-1 """" 19-1 """ 19-2
" ""8'1-32 """"" 81-32
. . . . . ' . . . . . . . . , , , ' , . . . . -. .2. 7, ' 2 1 .....23-41 .....23-51 """"""'23-39 GrommelDies"" """""""""""'23-40 Grommets " " "79-57 """"" """""""" GuardChannels-Cable """" """" 23-40 Guards-Rat """""""27-2 Gun and HoseKits Gunny Bags,Used"""""""""""""""""""""23-51 Cable "
"""''
Wire Rope
GunsDesoldering EngineCleanel """' Grease "" HoldCleaning ""'
Lhuid, Disintectant& Antiseptic """ ,""" """55-4 ""'61-41 ''"""-"""" M a g n e t s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ' . ' . . -. 5 . 621 P u m p s" " " " " " " " " ' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84 9 RailBrackets...."',.. " "" 63-5 Reamers """"""' """'61-69 R i v e t s. . . ' . . . " . . . . . . . . . """"61-42 "" """" Saws "'59-1 1 Scalers,Pneumatic "" '17-50 " Scourere """ " "" "61-41 ' Scrapers" """ "" """"51-5,6 ScrubBrushes 17-55
...79-60 """""""27-9 "'61-94,95 """'59-18 """""'27-2,3,5,7,8
PaintSpray Guy """"2s'21 Blocks""""""""" """""""""""""""" 21-28 & Stoppers Preventers '"""'""37-27 Gyro Compasses
61-35
H Hacksaw Blades'...-'.."""" Frames """""""'
Rounds,Steel Unions,FlaredBrss Halogen Gas Leak Detectors ""' Lamps """ Halyards-Signal '
Powder Sheets
""" "17-5 Dishes,Sloneware """"'67-17,18 "' Gratings""" 7-9 Steel " """""""""""""1 GravyBoats-Stainless Grease "" """ 61-90 BucketPumps """ 61-94 Cups . .'."" """' "61-94,95 """"""" Guns "61-88"90,94 " """""""""""""""" Lubricators "" 61-93 N i p p l e s. . . . . . . . ' -"""""""'17-54 ProofPapor "'61-88 " " " " " " " ' j : : ' " " " " " " " Pumps""'. Grmss """" ""'45-4 Anti-Corrosive """""45-3 """ Bearing" """""45-3 """" Cup """ """""'45-2 ExtremePressure """""45-2 " " ' Gear" """""45-4 ' Graphite "" " ".'" 45-3 LowTemperature" """""45-1 "" "" Multipurpose "" ""'45-9 S i l i c o n .e. . . . . . . . . . . . . . . """""45'4 "'.""' . WireRope
t I
I
tI I
I
I
I
Ia.
'"""'-"""""'59-24 "" 59-3
Speeder" Handshields Handy '........37-7 Billy ""' Cutters" .-....-.67-2 Sprayere . . . . . - - . . ' . . . . . . . . . . . . . . " 7 3 -Hangers20 """ """
. . . . . . 8 515 -
.55-10
'33-29
37-12,79-10 """'21-8
Ham """"17-27 S l i c e f s" " " " " " " " ' """"17-62 Slicers,Auto Eleclric Hammer Handles Heads,ScalingHammer""" """""""""""""59-4 """""61-35 "' W e d g e s" " " """"61 -32 " """""""""" HammeringScrewdrivers HammersAluminium
Green """"21-25 Rope ...'. """ """"'17-46 Tea Canisters........ ..............'..17-30 c r i d d t oS t o n e s "1 7-59 E|ec1ric"""""""""""""""" Griddles-Table, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7. ._. 41 6 crids_Drain " " " " " " ' 1 7-59 crill Pils............. """"""""""17-41 G.il-{ Nets G.iraF """""""59-23 ArEb, Electric """"59-2,42 Angfe,Pneumatic "59-24 """"" B€rch, Electric ""59-25 """""" Die,Electric """"""""59-3 ""''""" Die, Pneumatic' """' Hand Electric""""' Slraight, Straight,Pneumatic
e,, -"""'6143 """"61'42 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 9 - 1
23-44 CoverTapes """"23-39 "' covers """ .23-40 Wedges.......'...... 23-56 Wedges,Maccregq HatchCovsr """""""" """" " '33-3 " Hatchgts "" HataRain
.....19 S t r a w. . . . . . . . . - . . " " " ...21-2 HawserThimbles Hawser3DoubleBraided """""21-2 N y | o n . . ." " " " " " ' "-""""':21-1,2 Polypropylene Tapes """"""""""'33-43 Hurd WarningReflective HeadsDeck Scaler
""""53-8 Shower"""""""" "".'""""" 39-1 HeartTablets " '45-10 PipeDressing""""""""""" HeatResistant "-""'"'37-7
HeatersC i r c u i .t . . . . . . . . . . . "... Fan,Electric Portable.Electric Heaving Lines Heavy Duty Kr Hell-Serts'.'.. HelmetsSafety " ""
"
Welding"' Hemorrhoidal o i n t m e n"t" " " " " " ' """" Suppositories
"' Lamps """"" Proot """""""""""""""79'24 Lamps,Explosion """"79-24 Lamos.Fluorescenl
""""79-51 "" """"""17-62 .............17 - . . . . . . . . . . . . . . .{2
Hsmostatic Forc€Ds HsrcufesRope Hsragon B i ts e t s " " " " " " '
. . . . . . . . . ' 8 55-
"" "39-1 """"'39-1( """"""39-2( """"""""'21-21
""" '61-1
12
im pa
SCANNED BY MKP 2004
r INr ERNAtI d{A L MIK TI{EPUREIIA siNG-AssI'UtT rr o N
I
I
' . . . . . . " . . . . . . . . .."2 3 - 8 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.7. .-.2 9
Hexagon BushingsMalleableCast lron ThreadedBrass..,. TtueadedStainless Steel'..............'..........'...73-12 ThreadedSt€el,HighPressur€.................."'...73-9 Hexagon NipplesMalleable Castlron...". 73-4
CreamDishers CreamDishes
Cube Trays HornsAir
.67-1.2 .............'.....,.............. Hlgh Installation Liforatts 93-1 High Pressure ....59-18,21 C l e a n e r s. . . . . . . . . . . . ' ..........85-1 cases ......."'...... Valves ..........79-9 Hose SodiumLamps ...... High PressureSodium Lamp '........79-9 Eallasts..... .. ' " " " " " " . . . . . . . . . . . " . 7 9 - 15 LightingFixtures High-TensionBrassRounds ...........".........."..67-1 1 HingesChemical .................. Butt..............
. . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . 1 7 - 7
17-18
...'.'..,,,,,.''.......17.17 Pails,Thermos.'.......... P i c k s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ' . . . . . . ' . . . . . . . . . . . . . . .7. r-.118 . " . . . . . . . . , , , . .4. 5 . -7
..33-33,34, 35-8,9 ............'..59-20
75-27-30
Hydraulic Jack Large Bore ,.
HoistsChain
......'..... HolderNuts-Grinder Holdere-
'"""
"""59-24
Refrigerant GasCharging........... R u b b e r" . . . . . . . . . . . . . Steam """...'................. .'.............'.'....35-3 .-...................35-5 Suction& Discharge..."'... DunnageBags Life Jackets
C a b l eS h o eP l i e r s. . . . . . . . . . . . .
. . ' . . . . . . 6-12 3
JackHose .... Jacks ..........
. . . . . . . . 6-16 8
Inlrared RayLamps .. Thermomelers
.23-47 ...,,.........23-4A '......"...................'....33-2
".................'...79-7 65-21
ToiletPaper
& LoopTapes ..... SpannerWrenches HooksBoat
. . 15 - 6 .61-17 ..33-8
""""""""65-1 2
....................'.47-9 Ink-RotringPen fnk Cartridges for lnk-ietPrinter ....... ..."".........47-28 . . . . . . . . . . . . . . . . . -. 4 27 8 Ink-iet Printers 37-24 ................. .....37-25 fNMARSATFacsimilo Reeivers ...."........19-6 InnerSuits,Winter Insect .'....'.........'..55-9 K i l l e r. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...... .39-20 Repellent, Aerosol.'. Insecticide . . . . . . . . . . ' . . . . ' . . . .........55-9 Ftuid .39-20,55-9 P o w d e.r. . . . . . . . . . . . . . . .'.........55-10 Insecticideesmoke InsertGlass-Sika Thermometers........"..............65-23
13
SCANNED BY MKP 2004
PnorrssloNAlrsM GIVES- QUALTTY- SnVeS COSTS ....---63-24
Inserls-Throw-Away Inside """""""" Calipers Micrometers lnsDection Flashlights M i r r o r s" " " " " " " "
""
""""
"""65-1 ""65-3
"'65-28 """""""" """'65-28 """"'33-7 """"""" Action lnstructionsfor lmmediate fnstrumentSels-Drawing """-""""""""'47-17 Insulation Gloves............"".. P,nar
""""79$2
....."...-...........
Putty" """"""""' Tapes """"""""' Testers """"""" varnishes """""" lnsulators-Cable"" lnternalGrooveMicrometeB"""""""""
"''"'79-62 """"'79-61 """"'79-65 "''-'79'62 ,""" 79-57 """65-3
. . . . . . . . 6-19 6 "" "'17-16 "17-35 """"" .................17-58 " " ......" 23-55 ""'47-16 """""""
oir.............."'.".... W a t e r. " " " " " " " " ' Juice Extractors Juicers_Eloctric Junclion Pises Jute String
K '""""""49'14 "" " "" 23-13 ""45-1 """"""""" "'61-83 """
K..F lDrawor.''Kentershackles Kerosene KeroseneTorches ' Kenles KsttlesElectric"'
"""
""""37-1 "" 61-42 """ 63-18 " "".''39-30
" Koyers-Electronic KeyholsSaws"""' ' . . . . . . . . " ' . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 7 - 1 8 , 1Keys-Center""""" 9 """"33-33 KidneyDishes'...'.' ShoreConnections "39-30 """""""""" KillerNeedles IntEmuscularInjection " """ '39-23 Cockroach........"." lodine Tincture I n s e c t . . .... . . . . . . " " " lron """"79-35 KineticRimGuns Plugs """"""""" """""67-6 wire """""""""' lnternational Code Signals
lroning Machines,Laundry Tabtes.................. lonaEl€ctric Pressing, "' Sott Magnetic" Soldering """""'
J-k3Flange """"
""""""
Hydraulic Journal,RatchetType "" """.-'
"""""'17-61 """"67-1 6 """"79-58
. . . . . . . . 6_18 3 """"33-30 """""79-2 """""79-3 """"33-31 "'"""'79-4 """""""79-10,1 1 """""79-2
Safety.Electric SealedBeam SuezCanalSearchLiSht""""""""" Telephone""""" LanternBatteries Lanterns-Safety Large Bore Hose Lashing
"""""'33-6 """ "'19-6 """""19-7 ' . . . . .' . . . . . . . . 6 1 - 6 8 ................61.66 . . . . . . . . . . . . . . . .-6616
FrozenMeat ...".." F r u i "t " " " " " " " " ' Grapefruit" """'
"'-""'17'28 """ 61-25
H e a WD u t y " " " " " " Palette ....
5. 17-45 F@d, Thermos ""'-"-17-59 Soup """" """" """"""'17-34 J.ly Moulds""""" """""""""""'6't-96 tnt Cans !r "" 59-32 Chr$ls, Electric" """'59-9 Chisels,Pneumatic """""""""""'47-5,29 Bags ltt """""""59-28 Xg Sare, El*tric """''""17'17 JiJgsoups """" """"""""""75-'l-31 .IS Valves """"""""""11-1 &iehg Shoes &E}9 Shackles """""""""""""'1'-"""""'23-12
-17-28 .61-45
"
Vegetable, Chinese"""""""'-"""'-"""""17-47 Knoba""""49-13 Cabinet " """" """"49-14 """" Fixed "" "" "63-29 KnurlingToolHolders """""""""" " Knurb Kraft ' P a p e r. . . . " " " " " "" PaperEnvelop€s KryfonProducts KuremonaRope
&xes .................. "" S€alantTape J(inl Shels""""A1-12 . . . . , . . . . . . . . . . Asbestos ""'81-13 CanvastnsertedRubber"""""""""""" """"81-13 cortex """ "" " -13 Rubb€r """""""""""""""81 Cottonlnsertion 81-13 Fber "
Rods """ """"' SnatchBlocks Turnbuckles Lashing GearaContainer" """' Lumber "" """ "' Latch Hooks" Latche&
""
.33-30 .79-10 "" """'37'12 79-6 ""79-6 """""-"79-27 """"""""'79-26 . . . . . .. . . . . . . . . . 3 5 - 5
.......................23 """"23'24 """""""23-25 """"""""'"'23-7 -'23-25"29 """"23-29 '23-'15 .49-14 ..49-2
""""47-15 """""47'6 """"""""'45-7 """ 21-8 """
L _
LabolsP|ain..."" """" Poison.................. ........79-56 Self-Adhesive..'."... """"" 81-30 Lace Paper
U.rveGal
Daylight Signalling"' EmergencyBattery Fluorescent F r o s t e d. . ' . . . . . . " " "
.....................'79.49 """-"""""79-23 """"79-42
" "17-65 ....'...17-61
Vegetable
Sydneft Rubb€r J d n t i n g - N o n - A s b e s"t"o" s" " " " " " " " " ' J
Bed Fixtures, Holders "" """" LampsBtow..................... Cap,Safety" """" Clear"" """""' C o l o u r e d" . ' " " '
Germicidal
Paring"""""""
&
Lamp Cables ""
""" 55-9 """" 55-9 . . ' . ' . . . . . . . . ' . . . . .-6619
J .b( Knlrcs-Liteboat Jackets & Trousers """"""" Winter,Anti-electro-static W o r k i n"g" " " " " " "
......-....---.17-41 17-31
Skimming Soup '
.
....
4'rs*f):
""""3930 """"39-31 """"47-15 17-20
Extractors " """"' lroningMachines "" "" L i n € s" " " P i n c h e"s" " " " " " " """""""' Sinks SoapPowder sottener" """.'"' Starch "" "" "' WashingMachines LavaSoap Lavatory Faucets Lawn Mat Units ' Step Mats "'
17-64 ""'17-65 """" 15-4 """""15-4 """""53-7 .''55-1 """"" """ "'55-1 """ "55-1 """"17-64 """" 55-4 """""""" """53-2 """"" ""
Step Matting Lead
73-33,34 ..61-9.87
Itr-
-"*rdi
14
SCANNED BY MKP 2004
O
lm
pa
.21-A
Log
.51-8
Leather-Chamois.'. Leather G|oves,...........
LiningB r a k e" " ' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P o r t h o l e" . . . . . . . . . " . . . . . . . . - . LinksBossLinkMooring'.......'.
..6r-39 LevelsBench
M a s t e"r
."..'......
."..........'.....81-18 .........'...'.....81-43 -- . . . .-.. . . . . .- . . . . 2 1- 7
.......... .....23-18
..'..65-10
Lever '61-63 Hoists TumblerMortiseLocks ...'...."........."......".49-4,5 T u m b l eRr i mL o c k s. . . . . . . . . . . . . . ' . . . . . . .......... " . 4 9 - 5 , 6 Lfds-Wooden, BoilingPans .................'."""""'17-4O Lile J a c k eLt i 9 h t s . . . . . . . . . . J a c k e t s. . . . . . . . . . . . . , . . Llteboat Buckets.......
Furniture Polish
Lubricators..'.."..'.............59-21 A i rL i n e " " ' . . ' . . ' . Grease "'."..................'.""......"..61-88-90,94 ........61-90 oit. ..................... Luer Adaptors for Syring€...."..........."..............39-30 LumberLashingGears.....'.........''......----...-.---.23-29
M MaccrogorHalchCoverParts'.'...."'...'...".23-52-56 Machlns ..........45-3 oir ...................... ........61-43 S a w8 1 a d e s . . . . . . . . . . . '
Head'....................6913 Screws,Cross-Reessed d ead ..........'..........'.......'...69-1 S c r e w sS, l o t t e H Dge t e r g e n t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . " . . . . . . . . . . . 5 5 Warewashin Machinist Files ' . . ' . . 15 - 6 Maglc Tapes ' Magnesium . . . . . . . ...55-15 Oxide ....39-20 Sulphate....
.'.........55-6
..........33-2 '.........33-2
Magneto-optlcal DiscDrives"'
47-29
............'........"'....33-5 .......23-39
DittyBags.....
Pumps........
t.
INrrn Na.?ro Nal Ml nrxn PtinciiL srNGAssoctnrroN
WoodPolish Liquid-
......55-7
iragnetsHand "
MagnifyingGlasses . . . . . . . . . . . ' . . . . . . . ' . . . 645 - 1 M a i nE n g i n e s. . . . .. . Lltmus Paper " . . . . . . . . . . . . . . . . . ' . . . . . . . ' . . ' . . . 3 3 -L 8 i v eC e n t e r s. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Maintenance-free Baneries.
'..............1 .87,......,,,,,..79.24
LLL Signs
Seruing .'"'
'23-40
ManholePacking
Selt-1ockin9......."". Litefatts-
'33-39
MalleableCast lron ThreadedBrass ... '.' Lock-A-Loy " Locker Handles
Lockers-Tools& Parls .. ..
.........................73_3 . . . . . . . . . .. . . . . . . " " 7 3 -11 RopeThimbles""" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . " ' . 283 - 1 llanometeF ' . . . . . . . . . . . " . 4 93- 1 Manoverboards ' . . . . . . . . . . . . . 6 1 - 5 0Marine
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ' . . . -. .1.6. 8 1 ..................23_9 """""""
"""
Chemicals
CylinderCabinet CylinderMortise
MarkingBlue"
L i g r o i n. . . . . . . . . . . . . . . . Lime Powder
Lights Throwing Apparatus
""""
""55-18
""""."""'37-4 Clocks................. .-...49-7 '.............'..'.......'.......37-1 .........................49-2,3,5 F o r m s '
IndicatorMortise Paint 49-3 R a d i o s. . . . . . . " . . . . ' . " . , , . . . " " L e v eT r u m b l eM r ortise"...............................49-4.5 . . . . . . . . ' . . . " . . . . . . 4 9 5 . 6 BefuseSacks.." ."""" ""' L e v eT r u m b l eRr i m Searchlights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 9 - 8 StoresGuide Pushlnserl '...................81-33 Loctite.Glue ......
Table
""65-15
'................................33-2
"
. . . . .. . . . . . . . . . . 2 5"-81 '.'" """"""'37-1 ...................17,53 """""""'37-'10
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...6. 5 - 8
.........................61-21 NosePliers"" NoseSideCuttingPliers."........".......'....'....61-22 M a r l i n eS p i k e s ' . . .... . . . . . . . . . . . . . . . ' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 9 -Mashers-Potato 8 17-35 ReachScalers MasksLong Nlpples" "."""33-39 ......79-24 DustProteting """""33-40 '......37-8 Dust,Disposable Gauze . . . . . . . . . . . . ' . " . . . . . . . 8 1 - 3 5MasterKeySystemPadlocks..........'...-...........'49-10 Loofah Sponges .'.........'..............25-9 ...........37-2A Maatics-Monolar LoranC Navigators ..........'.......'...........39-31 ' . . . . . . . . . 7 9 - 2 2Lotlon Bowls .........'.'.....79-63 Loud SDeakers ""'45-3 Low Temperature Grease """"."""'.".""" . ' . . . . . 5 53 -1 " """6'1-15 L-typeWrenches ' . . . . . . 5 53 -1 LubricantProducts-Molvbdenum Disullide""""".'45-5
..."...33-21
LubricanlsAerosol Mu1tiDuroose......... LubricatingHose
'.....45-9 ..........45-9 ...."...""'61-91
MatsBath """""""""'
.51-8
lm
pa
GrvEs- QuALrrY- Sa'vnsCosrs PRoFEssroNALrsM
Door,............"""' Glass,Wool """""' Lawn "
""""
"""51-9,10 """81-18 .'"'51-10 """ 51-9 "" 51-11 .'""""51-9 """""51-9
L a w nS t e p . . . . . . " . " " OilTrapFloor"""" Safety"" """"""' Vinyl..'."....."""" Iatting"""'51-11 """"" 3 MN o m a d "'51-10 """""""" Corrugated """""""" 51-10 liawnStep "5'1-10 " " " " " " " " Pa|m " ' 5 1-10 " sisa1"""""""""" """"""" 33-43 Walinding """ """""15-2 MattressCovers " " " " " " " 15 - 1 Mattresses...........' "" ! 5-1 SpringType """"""" Mattresses-lndividual "65-18 """"" llaximum-MinimumThermometers MeasurF """"17'17 Non-Drip" """""' """"17-16 """ P o u r i n g" Xesure Glasses-Medical"""""""""""""""39-31 taeasuring Cups """""
. . . . . . ' . ' . . . . . . . . . . ' . . . . . . 1 76-f4f 9 ,
Grinders.Electric Manual Grinders, H o o k s. . . . . . . . . . . . . . " . . M i n c e r s. . . . . . . . . . . . . . . Thermometers Twine,Cotton""""' llechanical LeadPencils......".. seals """ """"" ||edi€t Alcohol""""""-"" Basins""""""""" EmptyBottles""""' Hedical Store3NoNegian """"' uK """ wHo .................
17-62 """""'17'62 ---"17-29 .....--17-62 """-"""65-19 '-""'17'49 " """47-6 """"81-37 """'39-15 """"39-27 """"'39'27
"""""65-3 " ""'65-3 lnside....'.............. '65-3 lnternalGroov€ """""65-2 """"' outside " """"79-49 Microohone Cables " " " " " "'37 -4 """""""""" Microohones-Watemrool Microscope """"""""'65-28 ProbeTubes "39-31 """""' slides " "" 17-63 lllcrowave Ov6ns " """"61-26 Midgeicutters" " Milk of Magn6ium """ 39-20 Liquid """ """"" """"'39-20 Tablets"""""""" ""61-48 """""" MillingVisss MlllsCoffee.................. PeoDer.'...............' Mincers-Meat Mineral GlassFib€r Mini PaintRollers MirrorFaslen€rs'.' Mirrors .............' llirrorsA z i m u t h. . ' . ' . . . " ' . " DaylightSignal"""' Inspection"""""" Tank MlssingLink3"""' Mlttons-Painl Mltts€ven irixeBPortattoUnivffi| Cooking, Mixing """ Bowls Valves "" MO
"""';67-13 . . . . . . . " ' . . . . - - . ' . . . . . . . . . . . .- 62 16 """""85-9 BrazingFiller""""" "55-6 """"""" Polish,Liquid """" 55-5 PolishPaste"" Systems""'-""'-""-"81-27 Repairand Protection """n""""'67-5 hl-Expanded "-"""""" 81-3 Packing bllic """""-'75-34 "''" brcocks bG .......'79-63 Arc ................... """"'79-63 Clamp """ "" " """"55-30 LiruefiedGas Level """"65-14 " pH....... """ """"65-27 Sigma"" """ """" """ 65-32 SoundL€vel """"65-31 ""' viscosity "" """"""'55-14 "" "" Hrrml Anodes"""""""' Bench Shears
- "-rqnl4lslorrgsr, '-"""'5t14 "'-"'39-20 """""""81-36 . . . . . . . . . . . . . 7 9 - 6 1 Mucking Pumps
tlethyl Alcohol""""""""' SalicylateLiniment lrica-GaugeGlass l , l l c as h e e t s . . . . . . . . . . l{icromelersDepth """""""'
""""""""""39-15 '39-9-14'15 " 39-'l-9,15 "" """ '11-3 Medicine...........'... .'""" "" 53-9 MedicineCabinets """33-6 """""'-""""" Medicines-Anti-seasickness """"""""""""""""'79-63 Itegaphones-Transistor """"17-4,46 llefamfneTableware ...................'47-1 5 Memo-posFit ""47-1 MemorandumPads""""""".'"""""""""" Xgnu """'17-19 C a r d s. . . . . " . . . . . . . . . . . """'17-19 H o l d e r s. . . . . . . . . . . . . . . ".' ""37-17,18 " " llerchant Flags ""'39-20 xercurochromeSolution""""""-""""""" '55-15 """"" llercury """" "' llercury Lamp """""79-8 8a11asts................ """'-"79-15 LightingFixtures "'79-8'9 """"" Imury Lamps """""'39-20 Lrtriolate Tincture """""""61-87 b.h Box Pallets hl
15
SCANNED BY MKP 2004
"""""45-'l """""45-9 """""""67-6 """"""""""'17'12 "'15-5 """""""
MustardPots MuttonCloths
N Nall Goods
"""
'"'l1'4 '..61-36 '..23-49 '""""'47'17
"""
Namecard Holdos Napkin PaperDispensers PaperHolders
..-.-14-ri .....1 7 - 1I .....1 7 - 19 ....'17-20
Papsrs
Rings.." """""' Napkin6CottonDamask Paper,Tabl€
""""""'17-20 """""""'-17-20 """'-37'27 "" "'33-7 39-21 """"65-28 81-13 NaturalRubb€rJointShsts"""""""""""""" - - . . . . . . " . - . . . 2 3 - 4 7 Nautical '.......37-1 """ """ "" "'23-14 Charts "" """"""""'37't2 """'51-4 """" Publications ...'.....'37-8 ""17-49 "'."""" S e x t a n t s. . . . . . . . . . " ' """"37-16 Triangles" """"" '67-10 """ """""""""""""""17-58 Naval BrassRounds .-.......17-2^
Navigation Lamps """"""""
37-9,793'4 ......""'37-8
...........53-8
"".'
47-29 """"""""'17-15 MochaExpress " " " " " " ' 4 7 -30 Modem.....'.......... "'47-30 Modulatordemodulator""""""""""""""' """""""79-3 Mogul ScrewLamps """""'61-21 Mole GripWrenches """""""""'1 5-6 MoltolainFoamRubbe6"""""""" Molybdenum DisultideLubricantProducts""""""45-5 " """""'45-6 MolykoteProducts "'-""""'45'7 MolyslipProducts' """"23-16 """"" MonkeyFace """"""25-9 MonolarMastics Mooring "' """ Links " """ Rope "" "".'' Shackles . . . . . . . . . ' . . . . ..... Tails MopsSponge """"
"""""21-7 """21-'l-5 """""21-7 """'21-6
""""17-56 """"" 17-55 SpringClamp"""""-"':"" """"" " " " " " " " " " " " " i " " " " " " " " " " 1 7 55 Yacht
""""37-24 """"37-25 """"37-28 """"37-29 """"37-25 """"""'37-21
oe@ "" """"" GPs" """""""' Loranc """""""' Omega'."""""""" Satellite." """"' NAvrEx Receivers' Nedle F i t eS s t s . . . . . . . . . . ....
........61-5 """""-"'77'12 RollerB€arings """ 59-11 S€lers, Pneumatic "59-9 Jet Chise|"" """""""""""""" Supporters, 1 NeedleScaler """""""""""""'59-1 Supporters, .'..........'.'75-34Valves
.....39"30 H y p o d e r m i c , I n j e c t i o n" " " " " " " " " " " " " ' 3 9 - 3 0 """ """ """" """" 39-30 lniection lntramuscular .59-9.32 Jet Chisel' ""
Needle scaler""""' Sail Maker Sewing Machine Nooprene Rubber Buckets """"""" ......,...'.. Neossf
""""39-20 " ""39-21
""""""""'17-44 """"""49'1 '2 "" """""
""'&t14 """""'61-18 """""'59-14 """"17-34 """"17-34 """"17-11 """"'61-57
Racks """""
.23-39
"
""
ScoopLadles Slings,Cargo Net$ CargoSeparation """"" Cargo,Safety""" Gangway,Safety "" Grilling" ""
NitrogenGasCylinders""""""" NitroglycerlnTablsts NomadMatting,3M
"49-17
""""""""'23-36
"
':"
"""""'23-52 """ 23-36 """""'23-36 """"17-41
-...47-7 .--79-29 """"'39-21 """"" ""'61-93 """" ""55-16 """" """"" 85-4 """"39-19 "" """51-11
Nibs-Pen' NickelCadmiumBatteries"""""""' """".-"""""""" NikethamidsInjections Nipples-Grease NitricAcid ""
"59-1 1
"""""'17-61 """""""59-14 '."....'.'-79-62
Net
Morphine Injections"""""""' Tab1ets..................
wrenches Motors-Air Moulda"""" Jel|y "" P u d d i n g" " " " " " Mounted ' Cutters"""""" wheels """""""
'.................--....17
Mugs-Beer"""" Multi pu rposo Grease "" """" ............. Lubricants M u s i cW i r e " " " " " '
""'-'17'62 """"17-11 ""'17-62 """"" "81-28 " "" """ " 51-4 """" 49-15 """ ""'53-9
"
Mortars'conical MortiseLatches""' Motor """ clean
"""59-39
16
l m
pa'
SCANNED BY MKP 2004
t i
TrcrtfrFetroNAr MAhTNE?0nCUasifi'dASSlJUrArro ; V o l u mBeu c k ePtu m p s . . . . . . . . . . . . . " . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 ' l - 9 1 oil. ........39-17 A r a c h i s. . . . , ' . ' , . . . . . . Caster'.'.'......."......
......39-t7.55-14
Valves ..... Packs-lceCube Paddles
.....""........'........25-9
Non.SlipCoatings. Non-Spark
17-18 .33-8
Padlocks Padlocks-Masler KeySystem....................""'..49-1 0 Pads-............47-2 Airmail '...........39-26 Gauze'
.61-64
ChainHoists
' . . " . . . . . . . . . . . . . . . . . ' ...8. .1- 2
NotebooksDesign ''...47-7 T y p e w r i t i nPga p e r . . " . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ' . . . . .".4. .7.-.2. ' . . . . . . . 6-14 8 O i l - P r o oJf o i n S t h e e t s. . . . . . . . . . . . . , . . . . " . . . . . . . . . . . . -. .1.3. 8 1 V i s eJ a w . . . . . . . . ' . ' . ' . . 8 O i n t m e nC t o n t a i n e .r.s. . . . . . . . . . . . " . . . . . . . . . . . . . . . . . " , ' . 3 9 - 2 PailsOlive Corers 17-29 17-52 rce 17-17 '.5'l-4 Paint
OpenersBottle Can,Hand............ Can,TableEdlund'.. OrangeSqueezers. OrbitafSanders.....
..17-32,33-6 ...... '17-33 ......'.'....17-35 .,.......59-12,25 .81-34
Splitters, Hydraulic ......... Nut+
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2- 85 - 1 Oscilloscopes.
Oval Sash Tools
Oakum-Marins. Oars Odor Balls,Toilet ...'.. Oftset Caulking Chisels
""""""""""""
""'51-2
................................'.33-8 ."'.....'.'........"'...........55-6 ......,....61-37 '.',,..,.,......61-8 Oxy-Tetracyclins Capsules....... E y eO i n t m e n. .t . . . . . . . . . . . . . . Injections....'.'..'.....""..
Containers
P
'.61-96 Packing HookSets
.---.........,...61-27 .61-27 MacGregor HatchCover ""......"..........'.......23-56 Packing-All-purpose Grand..............."..........'.....8'l-9 ""....81-5.6 A r a m i dF i b e r . . . . . . . . . """'-"""""""""""81 -14 Felt Sheet
7-21,22
81-3 Spill Kits Stones,Carborundum S l r a i n e r.s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S y r i n g e.s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ' . . . . . . . . . . ' . . . . . 6 1 - 9 5 ...'....51-1'l TrapFloorMats......
Stew """"""'
. . . . . .".. . . ." ' . ' . . . . .71- 2 1. 2 2
17
SCANNED BY MKP 2004
im
crvEs - QuALITY- SlVrs c0sr$i P a r pRoFEssroNALIsM ..15-5
Vegetabls Pellets"..'.... Oil Absorbenl Pen HoldeG................' ' Nibs ."..'...."""" Pencil """"' Brushes """
Poncllg Pencib-
Chinagraph Coloured Dermatograph Mechanicaf Lead""""""""" PendanlLights PenetratingOil Penicillln ""'...."." Injections Ointmont.........'."' Tablets" ".'...""' PensBallPoint CourseRecorder Feltl\.4arker Fluorescent Marking Rotring S i g n" " " '
"-""""""""'17-44 """ 23-46 - . . . . . . . . . . . . . . . . - -". . . . 4. 7 - 7 ..,,.''....,..............,.47-7
.'...47-7 ""'47-6 """"""""'47'7 " " " "' " " " " " " "' 47-E """"" " 79-20 """" """ " 45-1 """"39-21 """'39-21 ".'"'39-21
"" ""'37-31 "'--""""""'47-8 """"47-8 ...47-9 .47-8,9
17-51 Percolator 8rush6 """ """""""""""'17-15 Percolators """" "17-58 Percolalors-Electric """ 65-17 TestingKits"""""""""" Performance , . . . . . . . . . . . . . . . . ........ 4 7 -27 PersonalComputers
..65-14 TestPaper 1 Tablets """"""""""""""""39-2 Phenobarbilone """""" 55-9 P h e n o | . . . . .. . . . . . . . . """" "" """"" """" 67-11 PhosDhorBronzewire PhotoluminescentTape Piano Hinges'...'.'..........,
""""
"
"'61-68 ''17-55
""" 81-39 .61-27,28 """" """" 45-10 HeatResistant'."'.""" Dressing, '"""""""" """""""'87-4 Heads,Air"" "' .....'..'........................33-2 Tape ld€ntification
'....47-6
Pcpper Mills."""
"""""
Plumber's Cleaners. Cleansrs, SnakeWire """-"""""""""" C o v € r s . . . .. .. . . . . . '
""'/15-1
79-55
Straps Turnbuckl€s, Vises ""
23-6-7
'"" """""""""""""'61 - 18 Wrenches Pipe Flttlngs"""""'73-7,8 Butt-Welding, HighPrsssurePipe""" '73-5,6 Butt-Welding, OrdinaryPipe " """""""" Flareless Stainless Steel """""""""""'73-25"27 .......-...73-1"4 "" MalleableCast lron" ...73-13-17 PVC ................... """"73-10"12 ThreadedBrass """ "'73-12,13 """"""" ThreadedStainless Steel "73-8-10 ThreadedSteel,HighProssur8""""""" PlpesCarbonSle€l Rail .
Stainless Steel.. .... Ste€l "" Pislon Pumps Pistons-Engine " Pitch Pltchers-Syrup Plein """ Lab€|s""""" Washers" "" ""
""" """'71-1-3 ""
""71-6 '"71-4
"-""'-"'""'87-2 " " " "" " " """ " "'45-4 . . . . ' . ' . . . . . . " ' . . . . . . . . . . . . .7 " .-.112 """"39-30 "" "'69-15 """""""" 59-26 """""" 61-45
Planers,Electric Jack. Planes-Bench PlanimetersDi9ita1............. EngineIndicator Plaater-
.............."....39-26 ZincOxide Plastic Bags,FoodPreservation.."''" """" """ "'17-53 """" 17-53 Bags,GarbageDisposbls """"""" 17-53 Bags.Selt Fastener . . . . . . . . . . . . . " . . . . . . . . . . . . ......39-2 .... Bottl€s
79-49 """"""""" ""35-2 " " "'17 -4O Tableware, JapaneseStyle"""""""""" """"51-11 """"""" Tiles.
Hose
Pile Ointmenl PillartoilPacking PillowCases Pillows ............... Pilot HoistLadders. Ladders" """" L a m p s' . . . . . . . . . " . . . . PilotsilPacking """""' Pln """ PunchSsts """""'
......17-33 ......399 -1 """ """ 81-5 " "15-2 """"""" """" ""'15-2
"23-30,33 -'.....79-4"6 """"" ""81-10 " """"""
RivetPunches Vises " """ """ Plnch& ChiselEndBars .....,...""""""""" """"" Pinches-Laundry
I
'61-3S 61-38 ""61-43 ""'61-36 ""'15-4
-..67-12 """ "67-9 Brass """""""' """85-16 Glass,tor WeldingHs|msts"""""""""" """" """""""': 17-8 Glss, Bound " ' """ """ ""."""'17-57 Hol, Eletric 67-12
anc.' Platlorm Truckwheels""""""
'-......,.17-24
Toggls."""""""' Pipe Benders..'.."""" Cleaner,Drain
'69-20
""""""""'55-6
'49-15 ..67-7 ..67-4 '65-10 ..67-5 .67-13
"' S€ning" Steel"""' Stainless Ste€l
Platter$Steak PliersB e n tN o s e . . . . . ."." " BulldogEndCutting CableShoe Combination Diagonal Cutting "" Duckbill """" "' FlatNose " LongNeedleNose '
"'
61-86
......................17 "
. . . . . . . . . . . . . . . . -. 6 21,22 " ""61-24 """"61-23,79-55 """"" ""'6'l-21 """""61-23 """"61-22 ""61-23'24 """"61-22
1 8 .a
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
INrnnNn?roNlr, MInnt Punc-nlslNcAssocffirroN
"" """"61-21 LongNos€ LongNoseSideCutting """"" """" """""61-22 .....,""'.'...'61-22 R o u n dN o s e """""""61-21.22 SideCutling SideCutting& R€amer"""""""""' -'' - " " "'61 -22 """"61-78 S n i p eN o s e . . . . . . . . . . ' . """"61-24 S t o pR i n g . . . . . . . . . ' . """61-21 V i s eG r i p . . . . . . . . ' . . . . . . WaterPump '..37-5 Plotters€hart """""""""""""""79-34 Plugh Receptacls Adapters """ """"79-30-35 Plugs "" PlugsBananaPin
79-58
PPC Paper PrcssesDrill,Electric
Polypropylene Hawser... Rop6 String Ponloons-lnflatable Portable FoamAppli€tors RadioEquipment
.21-1.3 """""""'-"""'23-47 """..".33-37 "" """33-21
Scales Porthole
Curtains...........'..
15-6
""""79-37 '.......'..-...." 49-8 """"""""""49-8 ...'.......49-6
...61-43
Saw Blades
"
Putty-lnsulation Putty Knives.................'. . . . . . ' . . . 4 7 - 2 4 PVC H o s e. . . ' . . " . . . . " . . . . . """" Pip€Fittings"""""' 59-32 """" Tubes""" Pyrotshnics
Prcssure C o n t r o l s. . . . ' . . . . . ' . . . G a u g eC o c k s ' . . ' . . . . . GaugeValves """ G a u g e s" " Regulators Regulators,Air Line Preventers """
17-24 Poachers-Egg Pocket ' " . ' . . . . 6 5 -01 Levels Notebooks Pobon """"39-27 "" Bottles" """" """"39-31 labe|s."........"..... """"""" Poison-Rat.""...... 55-9 Polarold """""""""47-22 Cameras.Films& Fla6hBars """""""23-26,27 Pofes-Actuator "" """"""""" """ 17-60 Polishers-Floor, Electric '.""""'21-5,9 PolyethyleneRope
" """"""""""""61-37 .....'.....61-38
RoundHole.,...
PunchingToolSets PBh ButtonSwitch€s...,,. lnsertBolts lnsertLocks
""""75-48 """"75-26 " """"75-13,14 ""65-15,17 """"""""""75-50 """"59-21 """'23-31.32 "" """21-28 Preventerc-Guy """"""'45-2,9 Preventives-Rust Lalex """ """"" """25-10 Primer-Rust Converting """"""""'47-14 PrlntabfeTapes Printer Cables Printers""""47-23 Electronic """"" """"47-28 """"" lnk-jet"" """"""""""""" 65-28 ProbeTubes,Micros@pe ..""""""47-28 ProEssors-Word '39-22 Tablets......'. """ ProguanilHydrochloride
PullersBsaring,Hydraulic"' """' Fuse" """ Gauge-Pointer Gear& Wheel N a i l. . . . . . . . . . . . . . . . . . ' Pulls-Cabinet PumiceSoap """' P u m pO i l e r s . . . ' . . " . . PumpsBearingPull€r".""' Diaphragm Drum """"""""" Grease""""""""'
" '61-65 --""79-44 """"""'65-17 """""'61-64,65 """"61-35 """"""""""49-13 """""""'55-4 """""61-95
""""
""""61-66 """"59-37 """59-38 """61-88
."""35-2-4 ''73-13-17 "" '71-9 """""""33-21-24
o " """""""""""""""""'37-4 OuartzChronometers Qulck A c t i n gC l e a A t ssembly........,'.........."""'23-53 " ."........'.....8 - 312 EondingAdhesive" ""'35-9-1 1 ConnectCouplers
R
Racks""""17-38 D i s h" . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..........'.....""...........17-39 DishWasher
Net Tableware "" ' Toast" Radar Projectors............' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . " - . 7 9 - 2 0 Reflectors Floodlighting """"""""""47-20 Transponders......... OverHead ""' Radars "" PropaneGas "" """"" Brushes Radlator 6t-83 Containers """85-4 RadioRoomClocks Cylinders """" "' " " 39-28 Radios-Marine ProphylacticRubbsrs .'.."..""" ""'; """ Radiotelephones-Two-way Protection Sults" " " " 3 3 3 5 . . . . . . . . . . . . . . . RagsChemical """"33-35 "" "" Paperwiping Gas " """""""""""'47-18 RollPaporWiping Protractors """"""""""61-55 PrussianBlue "37-6 " """"""""""""""" Psychromeiers-Sling PTFE "" "'81-4 AsbestosPacking . . . . . ' . . . . . . . . " . . . . . . . . . . . .-' 5. 8, 71 FiberPacking """""81-3 RamiePacking....." ."'..'.'81-30 T a p e s. . . . . . . . . . . . . . " . """" "'51-11 P-Ti1e.........."....... """""""""'39-35 Publications """"" """ " " " " " " " "37-12 Publicaiions-Nautical """"""""'17-34 PuddingMoulds
. . . . . .-.. . . . . . . 7. .9 - 6 2 " " " " " " " " ' 6 1- 4 5
RallsCurlain'
Grab..'.'.................'.
. " " ' . . . . . . ' . . . 4 9 -71 """"""""""'17-39 """"'17-10 """ "'33-3 ..'.-"37-21 """"""'37-27 ....."""" 51-1 """""""37-4 """ """"" 37-1 """"""""""'37-2 """"""" """"
23-50 23-50
.............'.,'49-16
Rasps-, Lead....."
Traps .. Ratchet TvoeJournalJacks HandleScrewdrivers.'.'.
""""61-66 . . . . . " . . . . . . . . 6- 310
Type Braces
.61-44
EGC
.37-26 .37-26
6'1-52 Jam """
""
Stock """".""
RotaryHand
Tea
Poultlcs-Kaolin.... PouftrySecateurs PouringMeasure
" """"39-20 """"""-17-29 "" ""'17-16
Wing
61-52
im pa
19
SCANNED BY MKP 2004
I V E S- Q u n l r r Y - S A v E SC o s T s P R o F E S S I o N A L T sGM
3 Way """"""""" C a b i n. . . . . . . . . . . . . . . . . ' siemens" """"""
""""79-35 """"79-34 """"79-34
R€chargeable """"79-28 Batteries..... ""' """"79-26 """"" Flashlights """""""79-58 lrons Soldering ...........'.....1 1-5 Rsorders-Video """""""37-30 n cording Paper """*17-24,25 netangufar Pans"' OrdinaryPipe""""""""""""73-6 Reddcers-Welding, Reducing """"33-34 """ HoseCouplings """"73'1 ReducingElbows-MalleablsCast |ron"" ReducingHexagon Nippl6' "'--""734 Mafleable Castlron ""'-'73'12 ThreadedBrass"" """""73-10 Threaded Steel,HighPressurs"""" ReducingServiceTes-Malleable Cast lton ""-"'73'2 ReducingSockets"""""'73-3 Malleable Cat lron -"""73-1 6 pvc .....".............. """"73-1 1 Brass""" Threaded """"""".'""""73-9 ThreadedSteel,HighPr€ssure RaducingTees"""-''79-2 Castlron' Malleable """-73-14 P V C . . . . . . . . . . . . .. .. .. . . """"73-10 ThreadedBrass'.... haducing UnionsFlaredBrass FlarelessSlainlessSleol "" """ ReducingY-PiecesPVC .'.....".........'.'.. RelsExtension Cord """""""" TankCleaningHose
-"""""""'73'21 .'..73-27
Polysthylene """ ""' Polypropylene TarredHemp Tiger .... ""
73-6 Heturn Bends-Welding,OrdinaryPips"""""" Couplings""""""""""'85-7 low Prevention Reverse-f RibbonPacking Ribbons""'81-15 A s b e s t o"s" " " " " " ' ""47-23,27 Cassette '........... """"81-17 c e r a m i c. ' " " " " " " """"""""""47-23 Typewriter Rice Baskets """" " cookers/stoamers... ... cookersMarmers Spatulas "" " "' RldgidTools""""' Riggers'Vises"""' RiggingScrews""' Rim Guns-Kinetic Ring PullLatches Ring& Coat.'." " "
"" """
V i n y l o n" Rotary " Burs"""" "" Drills,Pneumatic HandPumps LineCouplers""""
. . . . . . . . , . . . . . . . . . ' . . t -i 5 q . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ' . r 1?- t
""""""""'21-8 .....".'.............'.........21"" "'21-8
"" "'63-19 """""""59-3 """"""""'61-52 """"35-12 .................79-35,36 '..... ......"'.....47-9
17-41 ........17_59 ........17_59 """"17-44 ""61-79"83 """"""'23-41 """""""23-7 "
""""49-14
23-40 Steel"""""""""73-1 3 ThreadedStainless NiDoles. " " " " " 6 1-22 .............. NosePliers Mallets
.67-1'l ......".'39-17 " '....'."""" Aluminium .... "39-l7 ' Brass" ' Powder " """" .67-5 .."........55-3 CarbonTool Steel RlnsaDishWashingMachine""""""" 73-14.15 """ 67-8 c ^ n n a r ' . . . . . .. . . . . . . . Riveter """"67-11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 1 - 6 9 High-Tension Brass ""-""""'79'52 Kits .. """"""""67-10 NavalBrass """"'59-17,41 Tools ........".......67-6 """""" Steel Stainless Fiveter$ 33-43 ReflectiveTapes ' . . . . 6 7l """ """"""'61-70 Steel Pneumatic Reflector . . . ................81" " " "'79-1 Teflon "' """"""""-4 RivetsLampLightingFixtures """ """"'67-13 """'61-70 "" """'79'6'7 ZincCasting " B l i n d "" " " " |emns " """" ""'11-t ""69-18 """"" """"""""'33-3 RowingExercisers ColdHeaded Retlectors-Radar "33{ """"" .61-69 Rowlocks-Lifeboat Relractory Products ."."'---"""""17-24 Rubber RoastPans RefrigerantGas " " " 4 7-13 """""""""""'81-28 B a n d s. . . . . . . . . . . . ' . . . . . ' . . . . . . . " . . . . ' . . . 8 5 - 3 Rock wool ' Cylinders """"19-2 B o o t s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ' . . . 6 8 1 3 , 8 4 " Rocket Leak Detectors ....47-9 "" "' "" ""'33-23 Daters ParachuteFlares Retrigerating Machine Oil '..23-43 " """" FoamFilled '"""""""" Fenders, 33-23 Star Signals Refrigerator """"23-41 """""""33-24 Fenders,Pneumatic Rockets-Distress Coats " "" ""19-1 "' """"" Gloves "" Rod 65-1I Thermometers .......,61-35 "" '61-26 " """" H a m m e r s. . . . . . . . . . . . cutters" " """""' 17-60 Relrigerators-Electric"""' """"59-27 ,3'46 ' 1- 6 6 Hose " """ """""""""""""""'35-1 Cutters,Electric ""' Refuse """59'2'24 """' ""49-18 " " "17-65 Pads,Grinder Sockets ..""'." "" n ' < n 6 c p r c. . . . . . . . . . """'81-14 """""""17-53 Sheet,AramidFiberHybrid""""""""" Rods Sacks,Marine "'39-31 qhaatind .... ... .... """""85-8 Gaswelding""""" Ragulators-47-19 """"23'24 "" ""85-5 Sheets,Magnet Lashing """""""' Acetylene""'-""" """""37'7 """"""59-21 Sounding """""' Air LinePressu;s """" "" """""""""" Foll 85-5 Oxygen " """"" """ 75-50 23-50 PaperDispensffi PreSSUre..........'.... . . ' . . . . .. . . . . . . . . . . . " ' . . . . . 8 1 - 3 4 " " " " " "' 47-11 String Paper,Calculator ReinforcingWashers""""""""""""" 33-34 Washersfor FireHoseCoupling""".'""""" Roller Remover"""""" 39-15 ........'.25-9 RubbingAlcohol" p a i n t. . . ' . . . . . . . . . . . . Blinders"" " . . . . . . 6-18 7 """"25-9 RulesConveyorUnits V a r n i s h. . . . . . . . . . ' . . . . . " Convex Shackles""" Removers'37-t6 . ' ." . . . . 81- 3 3 Parallel Holler Bearings"77-9,10 """""" -"""'47'12 Six-Folding Cylindrical S t a p l e" " " " " " " " " ' """'77-12 Straight Needle......'......."'. Rcpair " ""'65-8 ""77'11,12 "33-8 "" Tape """ """""" S p h e r i c a"l" " " " " ' Kits,Lifeboat""""' ""77'10,11 """""""33-7 Rust Tapered"""""""" Outfitfor Liferatt ""25-10 """ """" """" """"""""""17-45 LatexPrimer """'-"""37-20 Converting Roflers-Sushi R€pairingBunting """ 25-10 ""47-1 Preventiveooat."" """"""""" Rolling ReportPads """"""" .63-18 45-2,9 Preventives Centers Rescue '17-35 """""33-7 Pins "' Lights""""""""" S """""33-5 "' """ Rope Quoits '......65-4 Gauges""" """" ' Products" """'81-21"27 R6ln BasedMaintenance """""'79-55 . . . . . ' . . . . . . . -23-31,32 S a d d b s ' Ladders """" R6lnoid """"""""5$17 .....23-41 Saddles-Tank Hos€ """" Cleaning """""'61-62 Netted Fenders Cut-otlWheels Safes"""""61-62 Rope OtfsetGrindingWhsets """"""""" Fireproof AdpiratoE " R6piratoFMitficial " """""' Escape " """"' Fulllace """ "" PaintSpray."" ' PowerAssisted''
I i^,nd
Handy
"'-""39-27 '--""'33-25
.33-41
Satety
Flashlights
.....-....."79-25
20
im pa
.
'
SCANNED BY MKP 2004
-*'f
ASSUUKTION INitERfiITTONIL MAhnN PUHCHASiNG" H a m m e r sP,n e u m a t i c ' . . . " . . , . ' . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . " " 5 9 - 4 """""""""'59-32 Electric... Machines, Marine,.....'....'.'.'..... Suez Canal
Xenon'........'....."......... Seasickness "" Bags ".'''"""""
17-56 .......'...........51-9 '"" """""'39-31
Malches Mats'.
P i n s" ' ' " ' . . . . . . " ' . . . . . .
One-Poin &tO n eB l u n t ' . " " " . . . " . ' .
Palms'.........."........ Twine Salad Bowls
Salinomsiers
Scoops "' ' . . . . . . . . . . . . . . ' . . . . 2 3 - 3 9Scoops-
'61-25 .39-31
17-32
21-10
Tablets"""' Seats-Toilet "' Seawaier Hydrometers Thermometers."....."". Torches Secateura-Poultry Sectioned Paoer Sedative Tablets "" Sesaw Switches
'""""""""'65-13
. .......'..'....37-'10
Scourers-Hand Scouring Cream
17-50 .55-2
'".....39-22 "" 53-6 """"
' . ' . . . . . 6 52 -1 "65-18 .33-7
17-29 ..47-2 '""""""'39-22
'.."""
79-37
Seizing Twine ""' W i r e. . ' . . . . .
'............21-10
Sell-Adh6slve Characters
.............47_30
. . . . . . . . . . . . .t.-82 0 Semi-Metallic Gaskets.. '.""""""39-24 Tablets.. SennaLaxative SeparatoB for FilingCabinetDrawer" """""""'47-25 . . . . . . . . . . . . . . '......'..'......39-3 SerratedSplints Sand Paoer
SandersOrbital ........ Sheet,Electric Sanding PaperDisc .................... OrbitalSanders Sani Snakes............'..
"""""" """17-8 Servers-Salad Service T e e s . M a l l e a b l eC 6 t l r o n . . . . . . . . . . . . . " . . . . . . . . . " ' . . . 7 3 - 2
. . . . . . . . ' . . . . . . . . . -. 5 69 1
.59-12,25 '....59-25 ....."'61-58 """""""59-13 . . . . . . . ' . . . . . . . . 6-16 8
Screens-Windshield Screw "" Clamps."" CuttingGauges ..' DownCheckValves E n dV a | v e s . . . .. .. . . . . ExtractorSets
Trays" "" SeruietteRings Serulettss. " . ' . . . . . . . . . . . . . . . . .-. 4. .66 1 Ssruing . . . ' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 5 - 6Boards""""""".'""""' "75-17-22 .....75-9-12 .63-'19
-.37-21
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.7. ._. 1. 8 . 1 9 """"""""'17-20
Set Squares Setters-Saw Setting Dies .
Sash Hangers
r7-19 . ' . . . . . . . . . .-...2 3 - 4 0
'37-16,47-18 61-42
. 65-5 PitchGauges .............23-39 .53-15 PlateSets 49-'15 ScrewdriverSetsPlates """ . . . . . . . . . . . . . . . . .6. 1 - 3 2 Sewag€SanitaryDisinfectant"" """" 55-11 Detachable '...'.."""" ' . . . . . . ' . . . . . . ' . . . ' . . . . . . . . " . ' . . . 6 1 - 3 S€wing 1 17-61 Machines, ElectricPonable SparkTesting. ' " " " " " " " " " ' . " " " " " " 6 1 3 1 .'.""""" 37-8 WatchMakers' Sextants-Nautical ....'....'....61-28"32 Screwdrivers Shackles.23-12,16,17 Anchor Screwdrivers"""""23-2 ..'.....61-31 A u t o m a t i c. . . . . . . . . . . . Bow """""""""' """"" " 23-4 .61-29 Electrician's BritishStandard " "" """"' . . . . . . ...........23_3 Caryer . . . ' . . . . . . " . . . 2 36' 1 Chain . 6 1- 3 1 Otfset '.... ' . . . . . 2 31-6 , 17 Crosby '....."..23-12 J o r n r n "g" " " " " " " " " " " '
Butcher's Electric...... Circular. Compass'
t7-29 ........59-26 61-42 Bigging "".."""" Sheet Metal
Pneumatic Tenon . .. Scaftolds-Pipe ScalersD e c k. . . . . . . . . . . . . ' . . . . .
Scribers."".........'....... 59-'t3 Scrub Brushes... . . . . . . . - - - . . . . 6 1 - 4 2 ScupperPlugs..... . . . . . . . . . . . . . . 2 3 - 3 5 Sea Anchor Oil Cans
.. . ..'..59-7 A n c h o r,s. . . . . , ' ' . . . . . . . 1 7 - 2 9 SealTapes,Tetlon ''"""'59-t 1 Sealant-Silicone SealedBeamLamps Sealer Sealing
Needle, Pn€umatic
.....65-6
Spring,Balancs Scaling
"""
Tapping
Hole
' . . . . . . ' . . . . . . . ' . . . 1 7 -6459-,6
.......".21-7 ....................23_3 .23-3 ScrewPinCountersink......""'.......".'....'.'...'23-3 . . . . ' . . . 23-1,3 Straight............... "".. .........."." " ""23-3 US FederalSDecification
75-30^33
Mandal Fairlead
Ro||er........".'.."' "D" ..... ScrewPin
' . . . . . . . . . . . . . . . .2. .3. .- 7 """""""""'69-1 4 .69-14 '.'...................61-41
Wide Body
23-17
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 i - EA
.............33-5
. " . ' . . . . . " " . . . . . . . . .... . 3 3 - 5 """".""'81-30 """"'.'.'...'8'l -30 "..'......79-'10
Shampoo-Carpet
Sharpeners-Pencil SharpeningStones .......
'55-7 ".',""""'47-7 . . . . . . . . . . . . . . . . . .7. -. 3 10
lm
pa Sheeling-
PRoFESSToNALTSM GrvEs- QuAt rr.v - SavnsCosrs ,il3rilrrs'iq "
Slllcono Compounds...
........'.......79-50
iI9!OF,eF
--...-...'4$9
Grease Sealant Slll Cocks
81-30 ..53-2
SocketsB o o k C a s e B a "r . . . Dfill.....................
63-21-23 ....'..53-7
Point Tools
' . . . . 8 -112 ,....67-12
SquaredPolyester. "' Teflon """
21
SCANNED BY MKP 2004
a
Sinks-Laundry
........'.79-61 ..........23-52 . . . . . . . . " 8-13 0
'.......'........'.......73-1 ThreadedBrass Threaded Stainless Sieel...'........".......'..,.....73-12 ...............................73 fhreaded Steel ' . . . . . . . . . 5 54- ' r
Soda-Ash SodaCaustic
""""""
Crystal Sodium Shelves-Bathroom SherbetDishes. .. Shitting Spanners Shims-Brass "'
11 - 3 '55-13
...........,..'.........'.....53-9 17-7
Bicarbonate Powder Bicarbonate
'.........5$14 '........'55.14 ...."'..........55-16 ........39-22
55-16 ......'..........55-14 """"""""'55-1 4
S h i pB o r n eT e l e p h o n e s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . ShoeGoods " """'
. . . . . . . . . ' . . . . . . . . . . . . ' . . .64 9 - ' """""""""""""63-1 7
37-2,3 '..15-3 . ' . . . . . . . . ' . - . - . . . . . . . . . .1. '-14 ....73-25
FlarelessBrass SlicersCheese English Ham... Ham,Auto El&tric
55-16 Hypochlorite Solution ............".'....'.'..........55-'l 1 ........55-17 Phosphate Tribasic Si1icate............... 55-17 Soft .""......."..........'67-16 Magneticlrons ...
Solder Suckers
Hotel
Salmon....'
9cmens P|ugs........
. . . . . . . .-.- . . . . . ' . . . . . . .7'-t 2 7
.23-37
Nylon
.61-21
Slip Joint
Sbres
'..7S59
........'..61-16 Slogging Wrenches Slotted Head Machin€ Screws,......................... 69-13 Small Knives
.37-12 " Day "" """ InlernationalCode """"'."""" LifebuoySeltActivatingSmok€ 33-23 """ 33-23 RocketStar." . ".' Signsfor Passenger Vessels ....'.......".'.......-..33-1 8 SignsCombination LLL ............. Vinyl SIKA Thermometer Inserts Thermometers Silencers-Door Silent Door Hooks Silica Gel . Silicon
'"""""""""""'33-1
2
Smoke ."""""33-37 DetectorTssters ..".'..55-10 Insecticides.....''..... . . Signals Smoker's Sets Smooth& CrossPeinHammers.'.'.',.,.......'."" 61-33 SMP Tablets
..49-1 6
DisinfectantLiquid
' ' . . . . . . . . ' . . . . . . . . . ' . . . 3 3 - 1 6 , 1 7 Liqurd"" .'......65-23 """""""65-22 ..."'........."49-11 .49-10
"'
Socket Adaptec ......
......37-7
. ' . . . . . . . . ' . . . . .-... 1 . 7- 3 7
Ladles.Chinese.....
. . . . . . .-.. . . . . . -. . . . .17- 4 7
""""""" SpanGases """,""""""""""""""" SpaniaardProducts
"85-4 "45-8
Spanners'.........".......'61-52 DrumOpening """' ..'.....61-19 S h i t t i n g" " " " " " Sets ....................'."61-31 SparkTestingScrewdriver . . . . .-. . . . . . . . . . ' . . .1.7. - 4 4 Spatula """"""""
'..............".........55-2 ."...................... ..55-2
Spice Containers
" ""
. . . . . ' . . . . .".... . . . 1 7- 1 2
"""""""61-9 Spiral BackNotobooks
............47-1
22
lm
pa Woundcaskets"".. Splrlt-White S p i r i tS o a p SplintSets ...'....
SCANNED BY MKP 2004
INitERNAtr ONAt MA.NrNr PUtrCT{ISING ASIiUCffi,TION "" "81-19 """"" """""'45-1 ..-..'..'."""'....39-22
..........'-.r.47-12 Staple Removers ........---""47-12 Staplers .. "........-...'.47-12 Staples ""..........,'....79-56 Staples-Cable ""' """"'.""55-1 Starch-Laundry Lamp ....."".""""""".'.."79-1 3 Starters-Fluorescent ..........".'11-1 StatlonaryBicycles St6ak Pans
Spllt DislancePiecs....'..
.23-31,32
...."........'.'.'....17-37
Tenderizers.......,.
Rice Stel
Compasses Flats " "'
" """"" """" " """65-2 """"""""""""""""'67-2
Grinders.Pneumatic B u l e s . . '.. . . . . . . .
.59-3 .---- . . . . . . . . .-.... . . . 4-71 7 .6 5 - 7
oi1.".......'......'.'-......... .---...--..--..17-26 '..-..........17-26 .."...'."".'."""" Potato
Tea .....".............. Tomato& Vegetable StrapsCable """""""""
""""79-55 " ""79-55 Pipe......'..'"""""' Slraub " " ""'61-55 " . . . " ' . . . . . Clamps """"'61-54 couplings """""' .......,..,....'..."'."'19-4 StrawHats Stret Elbows........73-1,2 Malleable Castlron """ """"" 73-8 ThreadedSteel,HighPrsure . ' . . . . . . . . .........39-23 Streptomycin Injections """""""""""'39-33 Strelchers ...."'... '.61-16 Striking-Wrenches. Strlng""'"47-16 Jute """"" """ """"""'47-16 Polypropylene ""'..'81-34 Rubber....'.'........". Strlpper-Floor Cabls """"""""""""""" Strippers-Electric
Pins Scales,Balance."" Springs-Box Spuds-Eye
Shovels ...""'......... Square Head Plugs-
.69-18 """"'17-49 ."""".'"""".'"15-l .39-29
'""""""""
' 6 1- 4 5
Structure ClamDs
.' Trucks
Slencil Brushes..'. FigureSets LenerSets Step Drills.....'...........
Electric'...
Steel """""""
.'67-1.2
Steward Coats'
Try Squsg6s-Rubber
t7-56 Stirring Bar Stock Pots Stocklnet " ""' Stocks-Round Die
Stainless Steel Cleaner & Polish
Hexagons Pipes "'..
{q Tubes......'...... Stamp Boxes
..51-2 .61-39 .61-39 .63-32
Terminal""" """ Stubby Screwdrivere Stud "' Bolts """""" RemoverWrenches. "" """.'" Studs-WholeThreaded """'--"""""".Styli-Weather Facsimile
6 1-23 . . ' . . ' . . . 6 7 0- 1 .........39-33 """"'79-54 """"" 61-29
""""69-9 """"61-9 """ """"59-9 """""37-31 ...""....'....'79-60 Suckers-Solder . . . . . . . . . . . . . . . , . ..........'....35-5 S u c t i o n& D i s c h a r gHeo s e SuezCanalSearchlights........""""""""""""'37-11 Sugar ...'..'.17-13 B o w l s. " . . . - - - - . . . . . """"17-14 Disp€nss6..-..-.-. ..-----17-14 Pots"""".."".'""' SuitsChemicalProtection Gas Protection lmmersion"" """'
.......33-35 .......33-35 """""33-2 19-6 Inner,Winter '...'......'.......19-4 " "" . . . . . . . . . . ' t7-40 Sukiyaki Pans S u l l aD r u gP o w d e r . . . . . . . . . . ' . '.. " ' . . . . . . . . . ' . . . . . . . 3 9 - 2 3 """"""""""55-17 SullamicAcid SultonamideTablsts". ""'..................."""""'39-23 .53-10 Tablets....-........'.-....."........39-23 Sulphaguanidine ..'...."""""55-17 .17-23 SulohuricAcid """""" ""'59-38 Sump Pumps """ """"""'11-3 '......................'..53-30 Sunglasses Super """"""" '81-2 HeatPacking """""""69-17 LockWashers . . . . . . . 8-12 5
.'67-7 .67-7 .67-6 .71-7
. ' . . . . . . 4 70- ' l
Sharpening.....'...". Stool-Bathroom Stop RingPliers Stoppers-Chain.....,
StandsAsh
.67-1,2 '.".......61-53
.'.""'17-26 ....--..17-26
..17-30 ..53-10
Plates Surgical Forceps
. . . . . . . 6 50- 1 . . . . . . . 6 50- 1 .....39-29
..61:24 ' . . . . . . . . . .-.... . . . . . . . . 2 34- 1 . . . . . . " . . . . . . . . . ' . . . " .7. .-14 5 Rollers.....'......... withUndorstrap'.......'.....39-33 SuspensoryBandages ...........'.....".39-33 SutureStrips """ " """ """39-34 Suturcs ....'...............17-57 Swatiers-Fly ..'..........'51-5 SweepingBrush€s """"75-24,25 Swfng CheckValves
lm
pa
23
SCANNED BY MKP 2004
a
GrvES- Qunurv - Saves Cosrs PRoFEssro.NALrsM ..""""'33-20 Pipe ldentitication Tap€r "" Pin Reamsrs,.......' 63-5,6 " """"""""""" """ ""23-13,69-18 Pins ".......'."""'."...," "'77 -1O,1 1 TaperedRollerBearings Tapes""'67-13,81-29 Anti-Corrosive " ""'33-43 .......".".. Anti-Slip Anti-splashing Asbestos " '
ileiioqnoielumi ollT TemDeraturo " """"""'ito';r851ql Calibrators .'..39-34 Charts........'..... ''"""""17-37 TenderizeB-Stsak. "" """"""'61-42 TenonSaws " " " " "'23-29 Tensioners-Chain,Container """""""" Tepra "" " '47-13 TapeCartridges"" " """" 47-13 TapeWriters Terminal Boards".."'..'."""' Lugs,Cable
Strips""" "' ferryCloth" ""'
""""79-53 """ """79-52,53 ..............'............79-5 """""""""""""'81 -35
T u b e s" " " " " " " "
"""""""".'""'39-35
P a p e rU, r i n e . . . . . . . . ' . . . Thermometers.........
. . . . . . . . . . . . . . . . .....3 9 - 3 4 ' . . . . . . . . . . ' . . . . ' . . . ' . . 695 - 1
TestersCircuit'
""""""""""""' Battery .."'........"'.'......."39-28
Enema......"".....
Measuring'. Inleclon "' o i l" " Syrup Pitchers' PTFE Reflective,Tiger..'...
Retro-Rsfleciive..
...............79-64 Solar-powsred"""""" """" ""51-33 TesllngHammers Tetracycline ' . . . . .....39-23 """'33-43 Capsules . . . . . . . . . . ' . . . . . . . . . . . ' . . " 3 3 - 3 Ointment 39-23 ..33-3 Aids ...........".""'."""" ThermalProtective """"""""""""""-" '.37-6 Thermo-Hygrometers Th€rmometers-
Flags
-59
Gnddles
TennisGoods
tt}
tDning'
l-a.t Containers...'... "" f-b$raF China,JapaneseStyle """ KoreanStyle Melamine"""
Tapping "." Paste " Screws """ """"' Taps-
'.61-55 ..69-14
""
Tarpaulin Canvas ..'........'.. P.nar
....
...........
Tapes
5d S€alant Pruoluminescent
65-21,22
.....................23-38 .....................47-15
Tarred '''"""" """"'21-8 HempRope """""21-9 Marline "''"''""" """"" """" 49-17 TasselHooks """""" " ""79-6 TaunusLamps TBN Test Kits Tea ....17-14 Pots""' . . . . . . . . . . . . . .7.-12 6 S t r a i n e r. s. . . . . . . . ' . . . . . . . . . . ..............5 . .-15 Towels Tes. . . . . ' . . . . 7 3I- 1 CompressionSteel t ErmetoHighPressure" " " " " " " " " " " " " " " "'73-24 """""""73-22,23 ' . . . . . " " " . . . ' . . . . 5 9 1 geaningHose 6 , 19 , 4 0 FlaredBrass """""""73-24 59-17 Flareless Brass HoseReels ..'."""""""""""""" Sreaning """""""" """ 73-26,27 59-17 Flareless Stainless Steel """""""'' Hose Saddles C€aning """""""" ......73-2 Malleable Cast iron " :€aning MachineAccessoriss""""""59-20,4o- 42 ....73-14.16 59-'16,19,40 PVC ................... C€aningMachines ""' """"'73-10 """" "" "65-30 ThreadedBrass C.nditionDetectingSystem " " "'73-12 Thr€adedStainless Stee|" """""""""" OalaSvstem.Manual """ """""""""""""65-31 "73-8 """"""""""81-9 ThreadedSteel,HighPrsssurs""""""""" tE Packing ' . ' . . . . . . .- . . . . . . . .-.." . . 2 3 - 4 7 Welding,HighPressurePipe.'.,...'..........."""73-8 5.rOrS ., """""""65-20 f|€rmometers Welding,OrdinaryPipe ".".'.',..........'.""..""73-6 "r5Teflon """""""17-54 '"""""""""""23'45 BakinoSh€€ts frerllow-Prevention ..81-30 Cords " " """" ..81-30 R o u n d s" ' . . " " " " ' '.81-30 SealTapes" """" ..81-30 Sheets
'E
....65-24
' . . . . 17 - 6t ..'............39-28
""""'17-39 """"17-48 "*'""'f7:4 """""""""""""'1 7-46 llolamine,ChineseStyle """"17-40 Hastic,JapaneseStyle """ """"1 """""""".'" 7-46 Porcelain, ChineseStyle ""': """'17-39 Y-Lware Racks ".""""""""""47-15 ld"lndex . . . . . . " . ' . . . . . 6 51-.11 2 tdrometers-Hand """"' " ti.
nfiec. Dymo TePra hm.
Exhaust Glass Industrial..."'."""
Telephone Lamps" Telephones. ' . " . . . . . . . . . ' . . . . . . . . . . . . . 4 7 - 1 3 Radio,VHF.'....'..... .47-13 ShipBorne'........." Teleprinter "" """""81-30 RecordingPapsr """""'33-12 Tapes "" """""'
""""
"
'79-6
""""37-26 """"37-2,3 """"" 37-31 "" 37-31
ThermG Bottles
""" '17-16 """"17-45 """ 49-16 17-17 lce Pails -"'-"""""17-57 Pots,Elec'tric """""""" 17-16 WaterTanks Thermometsr """""""'65-20 Thermosensors-Digital """"""""'75-48,49 Thermostals Bottles,Air Pressurs "' FoodJars Holders " """ "
Thlckness Gauges " lndicatore Thigh Splints ThimblesHawser "
.65-4,29 ....'.'..........65-29 .39-32
.21-24 ..23-9 -.23-8 Wire Rop€ "" "25-9 Thinner """"""" """"""""""""""""'81 -21-23 ThistlebondProducts """"""""'39-32 ThomasSplints Thread " " """""65-5 Gauges."" """"63-29 " Restorers " 7-61 Machine""""""""""""""""'1 Threads-Sewing ......'......'........'......39-2 T}|roat Lozengss """""'63-24 Throw-Away Inserls -""77-13,14 Thrust BallBearings ."''"""""""47-13 ThumbTacks """ ""'33-18 T i eT a g s . . . . . . . . . . . . """"" ""15-4 T i e sB o w . ' . . . . . ' . ' - . . Manila Rope
. . . 2 1- 9 .33-43 '.....................'...39-2
..:...i$L-Jd
24
lm
pa
.
Tlle Emulsion Polish Tiles-Plastic........
SCANNED BY MKP 2004
II\|TERNAIT ONAt MAh rII N PURC}IASING ASSUCTIT I ON ...'.".................'.'55-7
Tea ."'.......39-24 TranquillizerTablets ."......'..........79-40 " . . . . . . . . . . .71- 3 1 Translormers Fish & Steak .......'.'........'......'......17-31 Transoarenl Spatula ""' '......'......23-49 AcrylicSheets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ' . . . . . . . . . " . . 6 7 - 5 AdhesiveShests .'."......47-15 TinnedPlates... .................15-6 ...................'...1't-5 TinsPlasticSheets Antennas.-.....--.. -.........37-21 C a k eS , p r i n gR e l e a s e. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 7 - 3 4 Transponders-Radar..................'......... Sets "' ' . . . . . . . 1 7 - 3 3 Traos-"........-...17-29 Loaf..'.................. Tweezers-Bone Tlp Cl.ane6-Soldering lron............".'..............79-60 Disoosable.....................'...".....'55-1 Cockroach. Twine0 Tlps-CbmenlC e da r b i d e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 3 - 2 3 17-57 Tissue Paper Toast Racks........
PaintRoller Pencil""'. BowlCleanser Brushes
Triangular Bandages Scrapers '
lce Block
17-1 8
Working........
Bit Material
Bil TiDWelded Bils..... Boxes ..
.63-21 ..'...........63-25 .61-49
S e t s" . . . . . . . . Sets.Electric
F o l d i n g ' . . . . ' . . " .. . ' . . . Hand Pallel, Hydraulic
Platlorm Trus$s ... Try Squares T-Squarea T-type Wrenches Tube Sets, Pastry
.........."'39-25
.39-9-14,15 M e d i c aSl t o r e s . . . . . . . UllrasoniP c a r t sC | e a n e r s , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , , . . . . . . . ' . . 7 9 11-7 . . . . . . . . . . . .9. 1_ 5 Unilorms-Undressed Union B o n n eVt a l v e s. . . . . . . . . . . . . ........75-9-12 End Valves
Valves Union& ........73-17 Comoression St@l ' . . . . . " " . . . . . . . 6-18 6 H i g hP r e s s u r .e. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . . . . - - - 7 3 - 2 Ermeto ........'...'....61-86 "..73-21,22 FlaredBrass. .. -............73-23 Flareless Brass 61-85 ................'.....--....73-27 Flareless Stainless Stsl ..........73-3 MalleabC l ea s tl r o n . '...........39-34 ThreadedBrass .............65-9 T h r e a d eSdt a i n l e sSst e e | . . . . . . . . . . . . . . . ' . . . . . . . . . . . . . . 7 3 - 1 ''......--47-17 73-9 . . . . . . . 6-11 4 , 5 1 . . . ' . . . . . . . . . . . . . . . ' . . . ....81-4 C a r b o n i z eFdi b e rP a c k i n g . . . . . . . . . . . . . . . . .7. -. .518 . - - - . . . . . . . .-1374 CookingMixer,Portable ....'........'.......51-5 H a n d l eB r u s h e s ' . . . . . . .
Tools Cabinets.."
Aluminium Brass
Topical AnalgesicGels AnalgesicOintment
TorchesC o m p a cGt a s . . . . . . . . .
.........39-23 ..."......."'..........39-24
PVC ............. ScalingMachin€
. . . . . . . . . 6- 1 84
. . . . ' . . 6-11I Tureens-Soup........
Towel Bare Hooks Towels TowelsPapor
Urlne .39-34 Bottlos....' .39-34 Test Paper Used . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 1 -Bicycle 9 Interior Tub€€ .........--...... -.......-...23-44 CementBags
. . ' . . ' . ' 4 9 -5' t . . . . , . . . .51- 5
TurnbucklesLashing... Container C u p b o a r d. ' . . . . . . . . D€ck Lashing Pipe
Gauges .. Pumps" . ' Valve Compounds Packing" ' SsatCutters W h e €W l renches Valves. . . . . . ' . . . . . . . . . . . ' .1. .7. .- 9 A N S |. . . ' . . . , B a l l. . . . . . . . . . . . Butt€rtly ....."..."" ........23-27 Compressed Air ...-....49-14 Diaphragm."""...... """""" """ """"23-7 DtN ......'......."... EmergencyShut-otl ........... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 3 _ 6 , 7' E x p a n s i o n
. " . . 6 5 - 51 '....59-39 ' . . . . 6 -15 5 . . . . . . 8-12 ...'.........'...63-30 ...........61-17
75-53-55 .....................75-39,40 .'.75-36-38 -.......75-12,19 '.'.75-38,39 ."............'........75-50-52 ...............................87_ ..--...75-47 ''''""'53-7
25
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
GwEs- QuALrrY- Snvrs Cosrs ]' PnorrssroNAlrsM
G a sC y l i n d e r . . . . . . . . . ' Gate,Flanged Gate.Screwed """""' H o s e" Mixing .. Needle ' Pressure Gauge ScrewDownChsk Sc'rewEnd Screwed. .'....'.".'
""" 85-5 ..'."" "75-15-17 """"" 75-31,33 '...'.........."....75-27-30
""""" oish """ DoubleFlaDoed..'... GaugeGlass Plain'......."' """""" Reintorcing
"""-17-64 """"69-t6 .8'!-36 "--"47-11
Rubberfor FireHoseCoupling........"""".'."33-34 " """ 69-15 SingleFlapped "" . . . " . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 5 - 3 4 - 3 6 SpringLock'."."" 69-16 " " " """"75-13,14 1 o c k . , . . . . . . . . . ' 69-17 Super "75-17-22 WashingBasins".."".' """"""""'75-9-12 Washing Machines"'75-30-33 """ 17-61 75,47 FullAutomalic """"17-64 L a u n d r y. . . . . . . . . . . . . " """"""""""17-60 TwinTubs .....""..........'23-50 lvastewiping """""""""""'17-52 waste Tubs """"" "'17-52 Wastebasket3..'.." '.............-.'."53-8 Wastes-S-Trap Watch Maker'sScrewdriver Sets """"""""""""'61-31 -"""'."'37-26 Receiver, DSC Water Blasters, UltraHighPressure'......'....""."....59-22 """" 53-5 C l o s e t s. . . . . . . . . " . . . . """""""""'17-16 Decanters Dippers
"'
wheels......-,-... Abrasive Grinding M o u n t e d. . ' . ' . . . . . . . . . Platform Truck Resinoid Cut-off'..... RodCutters Whlos-Wire Whisks-Corn Whistles Whistles-Lifeboat White G a s o l i n e. . . . .. . . . . . . oit ...................... Paper...'.'.'...'.'..... PaoerEnveloms"" S p i r i t. . . . . . .. . " . . . . . . .
ijgl1fi "".";61-60
. ' . . ' . . . . . . . . . . -6612 """"61-57 """""""61-86 ....""61-62 """""""" 59-28 "'.'.'...."""""" 17-32 """""""" ""'51-8 "" """"33-43 """"" """33-6
""""'.45-1 ..'.......45-3 """" 47-2 """""47-6 """.' 45-1 ""'.""'47-19 WhiteboardMarkers '47-18 """""""" Whiteboards Whiteboards-E|ectronic""""""""""""""" " 47-1I """" """ """""39-17 Whlttield'sOintment"""" wHo """"39-1"9.15 MedicalStores """'69-9 WholeThreadedStuds ""-""""""-"""" Winches"""""""""59-1 5 """'6'143 Hand """"""""" " ""'59-14 Driven Pneumatic Window """"'37-20 """"" 33-24 """""'37-21
Wipers"""" """' Windoroot Matches WindshiefdScreens Wing 8 o 1 t s" " " " " " " " " ' Nuts """""""'-""""""' P u m p s" " " " " " " " " " " " " " '
19-6 '19-1 . . . . . ' .. . . . . . . . . . 1 9 - 6 lnnerSu[s Suits "" "" "' .'1 9-6 Jackets& Trousers,Anti-electro-static""" Wipers" " . " ' . ' . . ' 17-56 Floor.
..-....59-34,35 .......59-34,35 ''"""""'65-4 .............65-4 .....'.....33-43 """""""""""37-26
SyntheticResin WaterEmulsion Wax Waytlndlng Matting ""' Wear " Wesr-Sporting.....". Wealhel Facsimile Receive6
Facsimile Slyli Wedgers-Egg WedgesH a m m e .r . " " - . . . . . . '
.....".............'..55-8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ' . . . 5 5 - 8Wiping PaperRags"" """ .17-54 .33-43 ' . . 11- 6 '..11-2 .37-30 ."'."."""37-31 """"""""""17-37 """"61-35 .23-40,56
Hatch ""....'....' Weight Sets
Weights-Chart.......
"""
:€{h
Welders' Chalks
G a sL i g h t e r s ' . . . . . .". .' .. " " " . '.'......6 1- 4 3 e€ss' r-1
G l o v e s. . . . . . . . . . ' . ' . Goggles
Prolective Clothing Welders-Arc """ Welding CableConnectors Cab|es""" """""""""""" Fluxes Gauges Helmels ...'............
91cls,......".....
-.91s lhrr
S|Ell
""""69-10 '" 69-11 ' . . . . " . . 6 -15 2
..""
""'37-16
-23-8 '51-7
Clips Cup Brush€s"""" Ropefor AntennaStaying """""" Skimmers " " " W h i p s. ' . " " " " " " " " " " . ' " " " " " " : " WireAntenna.....'.........
85-15 """""""""" 85'7 . . . . ' . . . . . . . . . . . ' . . . . 865 - 1 "" """"
.....23-50
Copper """"""" EnamelledCopper'
85-15 85-16 "85-15
"79-55 ."" """""'79-48, 85-15 '""" """"" "85-16 ..'..................85-15
Piano.. Seizing'
S o l d e r i n g" " " " " " " " ' Wire Rope-
HOSE 35-1,85-7 ........85-6 DeltaFiller Torch Nozzles ........85-6 . . . . . . . . " . . . . . . . . . . . . . . . 5- 3 - 1 Elevator" "" ""' Torches,Gas ........"""""79-2'l Non-Rotating""""" Wet """'37-6 """"" """""'23-52 OtfshoreDrillingUnit & DryBulbHygromst€re....................."" ...."."""""79-28 StainlessSteel"""" CellBatteries "" """ """ """'23-34,35 Steel WhartLadders "79-66 """ Wirc Rope Bridges Whoatstone
.21-18 '17-41 "17-32 ""
79-50 . . 6 7 -01 '..........."........,'....."..67-8 ...;.'..'..........'............79-5 .79-M .67-19
..67-6 '21-lO ....................79_5 ....'.."'.""""'2'l-24 """"21-18 ""21-19,20 "21-21-24 "'21-25-27 "'21-10-25
%
im pa
'
SCANNED BY MKP 2004
W o k s. . . ' . .. . wood Alcohol.., Blocks .
17-47 Ointment OxidePlaste6 """""""" 61-45 "" "55-8 """"81-32 """"6'l-45 """"61-35 .',-"'17-44 """""""'"17-44
B u nC h i s e l s FloorMaintenan@ """ G l u e" " " "" Gouges "" MallelHamm€re""" P a d d l e s. . . . . . . . . . . . . . P e s t l e s . . . . . . . "" "" " " " '
""""
"" """""
'39-24 "39-26 .67-13 .67-13
Tapes,Anticorrosive '".............................47-30 ZIP DriveUnits
td$l'6t!tu
Wood.n Ladles
f'
iNrrnN atro NLr, Minrxn ?iln c rtl sING'Asso ctArro N
:e"61]J.
"""""""1743
I {lE
:.'
Wrench Sels """"61-18 WrenchSets-Allen Hexagon """""""" Wrenches" " " " " " " " . ' " " " " " ""'61-15 1 2 - o o i n&t S o u dE n d """.'""""".'"""""""61-1I Adjustable "" """""""61-17 A l l e nH e x a g o n '61-19 """""""" C h a i nP i p e """" ""'61-10-12 D o u b l eE n d """"""""" """"" "61-13 DoubleOffset12-point """"" "61-17 Hmkspanner """""'59-23 lmpacl,Cordless """'59-1 lmoact.Pneumatic L-type... .... """""""""""""""'61 - 18 O p e n& 1 2 - p o i n t / b o "x" " " " " " " " " " " " . . " " ' 6 1 - 1 3 Open& RatchetType12 PointBox """"" ""61-13 ''...............61-18 Pipe ....... Motor ...,
."""""'63-29
Tap
Y - t y p e. . . . . . . . . . . . . . Wrlnger Mop Buckets
x "" " "37-11
Xcnon SearchliOhls
Y t4'
Yacht Mops """" YarnCarbon'
.81-19
"&
.
im pa
SCANNED BY MKP 2004
27
fi-
P R O F E S S I O N A L I SG MM S - Q U A l r r v - S a V n SC o s r S i q
lndexfor VariousTables& lllustrations
Page
Section 15 ' '17 19
21
Aoproximatesizes ior Trousers............-....
tb
6if;";i;;;
..r-...a.-.-.r..,...........-.Aa{ct$iavj.gidsi.nix..........'....""'15-
Society...' The WorldPrincipalShipClassification
""""""""""""
| /-oo
F;iini; Tabieby Number.......... Shoe SizesEquivalent Society'... The WorldPrincipalShipClassification API (AmericanPetroleumInstitute)Specification i R p t g R : t g s so) f S t e e lW i r eR o p e
asrsiiiiilsii"iltrib-rtt""rwiiSRote
r -T\..
\
"""'19-2 rr-o """"""""""""" """"""""
"2t-'4
.'-21'23-24
FS RR-W-410D-1984 FedbralSpecification
;'--i-: ' '"i
...'..........'.'... TyfiicalEiampleof Rope End Preparation
-0 23
#;it'tdi''di"'nh;;dD;sivi6 Cisiiio;'.'..'........'...... HiohTensileStirelShacklesto B.S.3032 : 1987.'..'........
25 27
snicme.'......'. ij.Bi&;;i 5'pii.iirciii,,iitnn:s:TtJnjoi
to Shlp's Urew........'...... GeneralPaintingInstructlon
"""""""'1t-
tr
""" ' 23-58 """""""'zr-t
""""23-3-4
"""""'25-10-1 1
M;;i;;i';i;i
33
35 J/
39
45 47
rable il&;F ;t"hiicldomparison 65'iL""I5iii"6E'iffdiii/ie;7v;ii,fi W"isllt
idil.t?*rii.it"oitndcivtoss Timeschedule Anticioated $K5':i;i;;i";jifiirweighil..- .' St6res requiredfor '"--u"iteo Me'dical ringdd; Metci'antShipsand FishingVessles.......'."""""" MedicineStores recommendedbY lnternationalVeOicar'GiiOlJ6rShips (2nd edition)".
n'Eidmlnisvtoora-sPecit Haai """""""""' t-ist.. I c,;ptUttiiAs;Abbiicaiion MJCnine C;r* c.,-py
;C:f:73 " 35-14
"""""37-22 """"" '37'32 """'39-9-14 """"'39-1 -9
""""47-24-25
49 51
53 55
. f W i r eC u p B r u s h e s . . . . . . ' . . . R e c o m m e n d eRd . P . M o rauJei COoeT MooetReterenceTable....'.... Thread s o m p a r i s oTna b | e . .... . . . . . M a r i n eC h e m i c a lC Sanitarvltemsfor QuaraniineInspection
59
i" diil'ii"ii.b",i
61
D e f i n i t i oannsdL i m i t a t i o;ni fsi h ; i 5 h t p e s . . . . . . . . . . . . ' . . ' . . . Sple
Too1s...........'.. Tableof Pneumatic Combirison
ii#iiiH"iffiSfiil;EH;b6il" Wl';;rslisb.rrs) StandardShapesot WheelFaces'...'.....'..
63 67 69
CopperAlloyApproxuonstituent...'.
X;5[;;ieo\iv;itd56re'ir-nieioDesisnation...
iiii""iJii i'l
ilil;t {^
etc..'.'...... s?e*s,r.ruts, rrrudtriii6n-oieoiii,
" " " " " " " " ' " " " J E 4r -a' """ '53-10 """ """ """"'Jr "" " """55-10
'5v-4-o """""" 61-61 " '61-62
""""""" 61-60 """"""'61-61 """""""'67-19-20
'6e-2-3
""""""6e-5-6
lm "' pa
SCANNED BY MKP 2004
f
AssocrnrloN MARINEPURCHASING INTtrnNATIoNAL
lndexfor VariousTables& lllustrations
Page
Section ConversionTab|e(Vo|ume)'.'..........,......'..'........'.-!,llI'$ SteelPipe of WeldedandSeamless Dimensions ( A N S I / A S M8E3 6 ' 1 0 M ) " " " " " " " " " " " " " " " Comparison JISASTMCarbonSteelPipeOutsideDiameter Number.......... by Schedule andActualWallThickness
"'71'11 1 '.......71-1
7.3 75 77
xgiKl?L'63,EFj*i?'[1"'..i;b....:':.'.'.....:.........,.:....'' Ball& RollerB6aringType & Main SizeTable.............
."'."".'.'17'2-3
i$$"f$i"s,l*[iti[R3?'llP:::*:.......::....-.-....:.:...... .81-10-11 .......'..81-1
Tableof G'askers comparison -........ Products Tableof Packing Comilarison Tableof the ResinBased Comparison
/ / BritishSpecifications (American / GermanySpecifications Specifications GasCylinders HighPressure 87 11
.................. TypeConnection withVarious TypeHoseNozzles Various
-8 ..'..'.'..'.-.-.1'l
raJ
l
i
'
' r r 1-
J
:j
SCANNED BY MKP 2004
I 15 CLOTH & LINENPRODUCTS
U>4Jvm
W
I J-Z
im pa
SCANNED BY MKP 2004
IxrEnNerroNAL ManlNBPuncsasrNc Asso cr,q.TIoN
MattressCovers
Whenordering,pleasespecifythe following:
How to order: 15 - 02 , N^;;-1, , ,
-
Mattress Cover
I Material I -
Qsltsn
.#r-
White or blue
-
____1_ I Size I
I
UnitPer Shl
v v I V7)tt\Whiteor blue covers tightly woven of 100% cotton fabric, 20 denier, 120 threadsper square inch with seamededges for more durable wear. The lengthand widthof the covers are usually 50mm largerthan the mattressto be covered. When ordering,please specifythe size of mattressto be covered.
I
CODE
Size mm
Coiour
1 50 30 1 02 03
1,400 x 2,000
White Camel Blue
1 50 30 6
1,500 x 2,000
Blue
1 50 3 ' t 1 12 13
1,800 x 2,300
White Camel Blue
1 50 3 1 6
1,800 x 2,400
Camel
Rayon-Acryl Blankets ,-=>,
Ltg strl
I llt
7, U)vifu#h+fr
Durableblend of 70"/" Rayon and 30% Acryl. Machine wash at warm temperaturesand tumbledry.
$i2s of Mattress to be covered
Pillows tf Filledwith rubber,chicken or duck featherand coveredin stripedcotton linen. Standard sizes are listedbelow.
100o/oAcryl ic B Ian kets 7 t u)r+,fr 100%acrylicblanket.Loomwovenfor softnessand shape retention. Machinewash at warm temperaturesand tumble
ory.
UnitPer Sht CODE
Pillow Cases Mht\Availablein blueor white 100%cottonwovenfabric.The stitchis 131 threadsper squareinch. The sizesbelowfit all standardpillows.
Wool 100%Blankets h4++,fr Loom woven blanket of 1 0 0 o / ow o o l . S h e d d i n g , matting,and pilingresistant.
Ct
Sizemm
Colour
1 50 3 4 1 42 43
1 , 4 0 0x 2 , 0 0 0
Camel Blue Grey
15 03 46 47
1,500 x 2,000
Camel Blue
150351 52
1,800 x 2,300
Camel Blue
Ava wh sle
Bed Spreads (Counterpanes) trat${J Cotton woven bed spreadsdesignedas day covers.A wide range of materials, colours, designs and sizes are available,but most are listed as follows.Please providethesizeof thebed in use when ordering.
u
C C
.z; *:,;-,i:,r:. :r.,.... . .'...1.,,,.......,,:."r,r;l White sheetwith cross stitcheddesign
15-1
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
P R o F E S S I o N A L I sGMI v E S- Q u a l r r Y - S A v E sC o s T s
Bed Sheets #.fr Madeof 1007ocotton,woven 24 denier131 (65 x 66) threads oer souare inch. Sanforized, machinewash,hot tumblerdry, usuallyfurnishedwhite or blue colour. Standardsizesare listed below.
7a FoamRubber
Spring UnitPer Pc.
UnitPer Sht
Sizemm
Size mm CODE
width Length
CODE
width Length
2,300 1 50 1 0 1 02 1 , 3 7 0 2,500 2,600 03
2,300 1 5 0 1 41 42 1 , 3 7 0 2,500 2,600 43
1 5 0 1 0 6 1 , 5 0 0 2,300 2,400 07
1 5 0 1 4 6 1 , 5 0 0 2,400 1 5 0 1 5 1 1 . 6 0 0 2,820
2,500 1 2 1 , 6 0 0 2,600 2,820 13
1 50 20 1 FoamRubber 02 15 02 06 Spring 07
width
Length
Height
900 1,350 900 1,350
2,000 2,000 2,000 2,000
150 150 150 150
Note: Flame retardant mattresses made from special processedfabricsare furnishableby order.
2,300
1 50 1 1 1
150156 57 58
2,300 15011 6 1 7 1 , 8 2 8 2,500 2,600 18
2,400 1501 61 62 2,030 2,500 2,600 63
1 , 8 2 8 2,500
2,600
2,400 1501 21 22 2,030 2,500 2,600 23
1 50 1 2 6 27 2,286 28
Sizemm
Type
CODE
Blue Sheets
White Sheets
M attressesand Foundations lndividual Spring Type v l- L7'&dfi
{EE\il7JU2i?
FA
Mattresses:
2,400 2,500 2.600
Non-ironing Bed Sheefs / -718>>-y
50% cotton,32 denier, Non-ironblendof 50% polyester, 165threadspersquareinch.Thisfabricblendis smootherand softerthan cotton,machinewashableand tumblerdry.
Quality,longlifemattlessmade with individuallywrapPed coils providingevensupportandcomfort to all partsot the body. A double sized mattressconsistsol more than 890 coils. The cover is a heavilypadded,prebuilt,boarder taped box lining. The surfaceis buttontuffed with ventilatorsand chordhandlesat eachside. CODE 150231 32 33 34
Type Single Semi Double Double Oueen
Unit Per Pc
Size mm width
Lenqth
Height
Numbersot PocketCoils
970 1,200 1 , '1 3 7 0 ,520
980 980 980 980
170 170 170 170
594 759 891 r,023
1 , 8 2 8x 2 , 5 0 0
Foundations (Box SPring) :
Mattresses vv lv7 There are two types of mattress fllling constructions available : foam rubbertype and springtype. All materials' regardlessof construction,are coveredwith a blueand white striped,rigidcottoncloth. Standardsizesare listedbelow. lf the size you requireis not listed,pleasemeasurethe insidelengthand width of the bedframeyou are using.
Box frame composedo{ speciallyshaped' heavy gauge temperedcone coils which are wire tied and mountedon a afirm Theframeis insulatedwith strongseasonedtimberbase. 100% cottonpad and can be f ittedwithlegs,castors,or special angleironframes. UnitPerPc. CODE 1 50 24 1 42 43 44
Type Single Semi Double Double Oueen
Size mm
widrh
Height Length Heioht with Leg
960 1,190 1,360 I,510
1,970 1,970 1,970 1,970
1 9 5 332mm 1 9 5 ,332mm 1 9 5 332mm 1 9 5 332mm
Nos.ol Coils
55 77 88 99
I J-Z
im pa
SCANNED BY MKP 2004
IxrEnNerroNAL ManlNBPuncsasrNc Asso cr,q.TIoN
MattressCovers
Whenordering,pleasespecifythe following:
How to order: 15 - 02 , N^;;-1, , ,
-
Mattress Cover
I Material I -
Qsltsn
.#r-
White or blue
-
____1_ I Size I
I
UnitPer Shl
v v I V7)tt\Whiteor blue covers tightly woven of 100% cotton fabric, 20 denier, 120 threadsper square inch with seamededges for more durable wear. The lengthand widthof the covers are usually 50mm largerthan the mattressto be covered. When ordering,please specifythe size of mattressto be covered.
I
CODE
Size mm
Coiour
1 50 30 1 02 03
1,400 x 2,000
White Camel Blue
1 50 30 6
1,500 x 2,000
Blue
1 50 3 ' t 1 12 13
1,800 x 2,300
White Camel Blue
1 50 3 1 6
1,800 x 2,400
Camel
Rayon-Acryl Blankets ,-=>,
Ltg strl
I llt
7, U)vifu#h+fr
Durableblend of 70"/" Rayon and 30% Acryl. Machine wash at warm temperaturesand tumbledry.
$i2s of Mattress to be covered
Pillows tf Filledwith rubber,chicken or duck featherand coveredin stripedcotton linen. Standard sizes are listedbelow.
100o/oAcryl ic B Ian kets 7 t u)r+,fr 100%acrylicblanket.Loomwovenfor softnessand shape retention. Machinewash at warm temperaturesand tumble
ory.
UnitPer Sht CODE
Pillow Cases Mht\Availablein blueor white 100%cottonwovenfabric.The stitchis 131 threadsper squareinch. The sizesbelowfit all standardpillows.
Wool 100%Blankets h4++,fr Loom woven blanket of 1 0 0 o / ow o o l . S h e d d i n g , matting,and pilingresistant.
Ct
Sizemm
Colour
1 50 3 4 1 42 43
1 , 4 0 0x 2 , 0 0 0
Camel Blue Grey
15 03 46 47
1,500 x 2,000
Camel Blue
150351 52
1,800 x 2,300
Camel Blue
Ava wh sle
Bed Spreads (Counterpanes) trat${J Cotton woven bed spreadsdesignedas day covers.A wide range of materials, colours, designs and sizes are available,but most are listed as follows.Please providethesizeof thebed in use when ordering.
u
C C
.z; *:,;-,i:,r:. :r.,.... . .'...1.,,,.......,,:."r,r;l White sheetwith cross stitcheddesign
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004 P R o F E S S I o N A L I S MG I V E S - Q u e l l r v
S n v n sC o s r s
of Ready MadeSizes Dimensions TartanCheck Light blue and red crossed stripeson whitecloth.
Size M
LL
Cloth Length
Shoulder Sleeve Length
Chest
70-72
1 0 3- 1 0 6
42-44
54-56
72-74
1 0 8- 1 1 0
44-46
56-58
74-76
1 1 2 -1 1 6
46-48
58-60
Unitin Centimeter
Cook & StewardTrousers ^jF> in blackcolourandcottoni Cottoninwhitecolour,polyester polyesterblendsin stripesare available. When ordering, specifythe height,sizeof waist,and the lengthof the inseam in centimeters as wellas the colourand fabricvou require.
lllustration of Bed Linen
, ,;i,;1:;::::,,
\,':i..
'y t
$ {.lli , , Striped
BlackColour
Cook & Steward Coats
UnitPer Pr.
^rtr>
White Colour
White colour, all cotton or cotton/tetoronblended coat. but in 3 types.Threereadymadesizesareavailable, Available whenordering,specifythe heightandthe sizeof the neckand as wellas the type you require. sleevein centimeters
13
Size
CODE
Size
CODE
Size
1 50 42 1 22 23
M L LL
150426 27 28
M
1 50 43 1 32 33
M L LL
r l
LI
Approxrmate Sizesfor Trousers
Flv -rf ffi I
Striped
CODE
^-trr
"ClosedCollar" Coat # E : 2 2 2) v = - F
Black Colour
r I
" R e g u l a rF i n i s h " "Double Breasted" Coat Coat
Shirts 14 z +'l
HE->>2)v=- |
UnitPer Pc.
Madeof whitecotton,fasteningup at the front with buttons. Availablein shortsleevesor longsleeves.
et
15-4
o
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
InrERNlrroNALMenrNnPuncsnsrNcAssocrnrroN U n i tP e r P c .
GT |
,
50441 42 43 44 5.0446 47 48 49
M L LL
3L M LL
3L
,
Lolrgsteeves 108 38 50 40 114 52 42 120 54 44 130 56 Short Sleeves 108 38 50 3Z 40 114 120 54 130 44 56
,
,
78 80 82 84
Laundry Pinches
55 56 3T
78 80 82 84
&
(Clothes Pins)
56
)fL'EtJ.Ae,
zz
Plasticmadeoincheswhichwillnotstain clothingwith rustor flakingpaint.
23 a+
25 '
Cook's Caps
&i.!$
Laundry Lines + n
=v2E Made from white cotton duck also paper madedisposable capsare available.
-{ kd
Skull UnitPer Pc
CODE
Material
Type
Colour
150451 52
Paper
Skull Crown
White
15 04 53 54
Cotton
Skull Crown
White
Made of 3 synthetic strandsof 4 mm diam, high tensilerope. Available 5 mtrin coilwith hooksat bothendsandlength plates,or in 200mtr adjusting coilswithcut ends.
Coat Hangers
It
Cook's Aprons
t+EEt$tt
=ytrJE>
Made of wood or plastic,styled with a bar. Each hangeris approx. 400 mm wide.
Madefromwhitecottonor plasticvinyl.Availablein Bib and Waisl type.
,& l.\,. L-__****-l UnitPer Pc
Description
CODE
finishedhard wood 15 05 26 Lacouered.natural with metalhook
1 50 4 6 1 62 63 64
Plasticmade,solid-core durable/unbreakable tubularolastic
Bow Ties t&t t I4
PlasticStorage Baskets
A satinmadeshortbowtiefor formal cateringapparel.
PCi!3iftr):' A rigidplasticcontarner for storinglaundry,dishes, or variousdeckandengine stores.
CanvasLaundry Bags
a
)>fU-t\v2' Madef romNo. 11 whitecanvas.The standard sizeis 450 mm diam.and 1,170 mm high. Holes for a close string are set and eyelettedat the ..) openingof the bag.
I
.:,
SCANNED BY MKP 2004 P R O F E S S T O N A L I SG MM S - Q U A L I T Y - s n V n S C O S T S
im pa Towels tt)v
Made of 100% cotton for durabilityand absorption.Looped cottonfabricon both sides.
Mutton Cloths UnitPer Shl
CODE
Name
Colour
15 06 0'l 02
Bath
White Blue
7 3 0x 1 . 3 3 0
Weight Per Sht 3 1 5g r m
15 06 06 07
Face
White Blue
3 9 0x 1 , 0 0 0
1 1 5g r m
White
300x 760
1 50 6 1 1 Sweat
Sizemm
(Stockinet) v f>rE-7 An approx.400 mm wide continuouslengthof stockinet. Used for wrappingmeat and lor filteringpurposes.Soldby weight.
30 grm
Sponge Cloths 7+> A looselywoven soft porous cotton fabric used for cleaning dishesand machinery.Usualsize is 350 x 450 mm.
Pantry Cloths t\2FU-9t), Made of cottonfor generaluse inpantryroomsor galleyforcleaning, ortoplacetableware asashelflining, and utensilson. 400 x 690 mm in size.
Glass Cloths (Tea Towels)
Table Cloths 7-7')1,rtr7 A wide rangeof sizes,types and materlalsare available. The most popularmaterialis a woven floral designof cotton or checkedbackground. on a white,coloured, Damaskpattern, When ordering,pleasespecify the followingmatters:
(A) Size: Finishedsizeor tablesize (B) Shape: Square, rectangular,round (C) Material: CottonDamaskor any others (D) Colour:White,blue,green,checkeredor plain.
How to order : 15- 06 Table cloth x Size x Type x Materialx Colour(Sht)
i)7.ffi"2 Cotton & woven blendedcloth, etc. Size mainlyusedfor glassware, s 4 1 0x 7 0 0 m m .
PlasticTable Cloths Cotton Lined
Duster Cloths 97tA handclothusedfor dusting. S e v e r a lc o l o u r s a n d s i z e s a r e available,the yellow colour,size 150 x 500 mm is most common.
J277v
t7-J)V'
trZEJt
Vinyl cotton lined oil cloth type. Variouscoloursin checkeredpattern are set on a whitebackground.Has 2 f ixedwidthsof 1,070and 1,370mm in a bundleof 30 mtrs.Soldby length in meters.
15-6 o
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004
I N r E R N n r r o N AML n R r N nP u n c u a s r N cA s s o c r n r r o N UnitPerMtr
Non-Skid Sheeting '6Ut&)r- F Rubber made mesh sheet. Used for preventing dishes,etc.fromslippingon a smoothsurface.Thickness 2 mm, width600 mm or 800 mm,length 30 mtrs/bolt. Sold by length at random Minimumlengthisonemeter
Transparent Plastic Sheeting frEEE=-)r>- tVery usefulas a tableclothcoveror for coveringfloorsin accommodations or hallwaysduringpaintwork, whilein dock, or whendischarging iron,ore,coalor otherdry cargo.
Hook & Loop Tapes (Velcro Tapes / Magic Tapes) z)'y?7-7"
UnitPer Rol CODE
l 5 0 66 1 62 63 15 06 64 65 15 06 66 67 68
1 50 67 1 72 73 15 06 76 77 78 15 06 79 15 06 80
Sizemm Thick
width
Length
Y I J
0.1 0.1 0.2
0.3 0.5
1,370 1,830
50 mtr
915 1,370 915 1,370 1,830
1 0 0m t r
915 1,370 1,830 915 1,370 1,830
1.0 2.O
915 915
UnitPer Rol CODE
50 mtr
30 mtr 30 mtr
10 mtr
SizeWxL
CODE
SizeWxL 1 50 7 0 1 25 mmx 40cm 1507 04 25 mm x 25mtr 02 2 5 m mx 1 . 5 m t r 05 50 mm x 25mtr 03 25 mmx 3.0mtr 06 100 mm x 25mtr
Porthole Curtains MEHh-7>
1 0m t r Made to order. Pairs availablein rod-pocketedor pinchpleatedstyleswith hooks please or rings.Whenordering, ask for fabric samples and specifydetails.
Moltplain Foam Rubbers 7 *-
So calledVelcrotaoe. Consists of two partsof tape, one with hooks and the otherwith loops. Normally the reverseof the tapes are glued. Can be fastenedand closedalmost oermanentlv.
How to order : 15 - 07 -
L./\-
Curtain,porthole, size x type x material (Pr.) A multipurDosefoam rubber whichcan be usedas an oilfilter.lt can also be used to place under itemson smoothsurfacessuch as tables or desks to prevent them fromslidinowhileat sea.
Roller Blinders tr---J-4
UnitPer Sht
CODE
Thicknessmm
1 50 6 8 1 10 15
CODE 15 06 84 85
Thicknessmm
20 25
>F
For covering a porthole. Made to pleasespecifythe order.Whenordering, width.lengthand materialrequired.
How to order : 15 - 07Roller blinder, width x length x mateilal (Set)
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004
P R o F E s s I o N A L I SGMI v E s - Q u n l r r Y - S A v E SC o s T s
shadesfor replacement. Howto measure
MEMO
"tip-totip". lf you measurethe fabric Specifyon your order widthonly,be sureto specifyso on yourorder.
Shower Curtains >r9-h-7> Showerbath curtainin coloured,durable, waterprootvinylwithmetalgrommets.Standard size is 1,000 x 1,900 mm with 8 grommets. When ordering,please specifythe size and colourrequired.
How to order : 15 - 07' Cuftain, shower, vinyl, size x colour (Pc.)
Door Curtains F7h-7> For use on the cabindoor. Madeto order. When ordering, please specify the size, materialand other necessary information.
How to order : 15- 07 Door curtain, size x material x tYPe (Pc.or Pr.)
FlameRetardant Curtains at^htr,E7rh-7> Textilefibre which significantlyreducesthe risk of fire by ierngpermanentlyfireretardant.Thesecurtainsalsowithstand "dustrialcleaningprocesses. When ordering,please specifythe width, length and ^,)aterials required.
Howto order: 15- 07' Curtain, tlame retardant, width x length x materials (Set)
1 q-q
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004
I N T E R N n T T o N AMLa n r N n P u n c s a s r N GA s s o c l n r l o N Various Nations National Standards
6Fa\
@JIEI
v v @
@ DIN
=D5= rocT...
ANSI American National Standard lnstitute
MSZ Magyar Szabvanyugyi Hivatal Hungary
AS StandardsAssociations of Australia Australia
NEN Nederlands Normalistie-institut Netherlands
u .s.A .
BS BritishStandards Institute U K.
NF (AFNOR) AssociationFrancaise de Normalisation France
CSA CanadianStandards Association Canada
NS Norges Standardiseringforbund Norway
CSN Ceskoslovenskych Statnich Norem Chechoslovakia
DIN Deutscher Normenausschuss Germany
GD
'h1'
o
NZS Standards Association of New Zealand New Zealand
ONORM Osterreich ischer Norm-Ungsinstitul Austria
DS Dansk Standardiseri ngsraad Denmark
SABS South African Bureau of Standards South Africa
GOST GosudarstvennylKomitet StandartovSoveta M i n i s t r o v .S . S . S . R .
SMS SverigesMekanforbunds Standardcentral Sweden
rsl
@
NEN
I n d i a nS t a n d a r d s Institution India
UNI Ente Nazionaleltaliano di Uniticazione Italy
JIS Japaneselndustrial Standards Japan
UNE InstitutoNacionalde Racionalization N o r m a l i z a t i o nS, p a i n
SCANNED BY MKP 2004
l7 & GALLEYUTENSILS TABLEWARE lFltrffiffitr
SCANNED BY MKP 2004
Categorylndex of Tableware& Galley Utensils Pages 1 . Cutlery......
.....17- 1
2. Chinaware
.....17- 3
3. Glassware-Cups& Ju9s.......... 4. G/ass& StainlessSteelTableware 5. Bar Utensils& lce lnstruments 6. Seruing Utensils..... 7. Cooking Utensils
17- 5 ..17- 7 ........17-16 17-18 ..17-20
8. RoastPans, Mixing Bowls, Strainers,etc. ...........
17-24
9. Kitchen Utensils
17-27
1 0 . Baker & Pastry Utensils
17-33
| 1. Galley & Table Tools.........
17-35
12. Storage Containers
17-37
1 3 . Japanese Cooking Utensils
17-39
14. Chinese, Korean Cooking Utensils
.17-46
1 5 . Cabin General Stores........
1749
1 6 . Home Electrical Appliances
17-57
17. Galley Cooking Appliances
17-62
1 8 . Laundry Machines.. 19. Garbage Disposers
.........17-64 17-65
im pa 1.
SCANNED BY MKP 2004 P R O F E S S T O N A L T SGMI v E S - Q u l l t r Y
- S A V E SC o S T S
Cutlery
0 ll[ +??seT $ o | 1 l l r r t &rITi I I I I t"
I
(1)
l1) (2) (3) (4) (5)
(2)
(3)
T a b l eK n i f e TableFork TableSpoon TableSoupSpoon DessertKnife
(4)
(5)
249 mm 212mm 2 1 5m m 1 9 9m m 221 mrn
(71
(e) .lBB (6) DessertFork mm /71 DcsscrtSnnon 187 mm (8) DessertSoup Spoon 173 mm (9) SauceLadle 163 mm ( 1 0 ) T e aS p o o n 1 3 8m m (6)
(10)
(11) (12)
(11) (12) (13) (14) (15)
(13) (14) (15)
CoffeeSpoon DemitasseSpoon SmallFork ButterKnife ButterSpreader
120 mm 116 mm 124 mm 159 mm 148 mm
TTTIIIIIITII'I!X (16)
i16) {1 7 ) (18) t19) (20)
(17)
(18)
S m a l lS o u pS p o o n S u g a rL a d l e lce CreamSpoon Spoon Strawberry Grapefruit Spoon
(20)
(1e)
1 2 0m m 11 8 m m 135 mm 137 mm 163 mm
(21)
(21) (22) (23) (24) (25)
(32) (32) (33) (34) (35) (36) (37)
(33)
(34)
(35)
FishSauceSpoon ServiceSpoon ServiceFork ServiceSpoon Chauffeing ServiceFork Chauffeing SaladServiceSpoon
(24)
(23)
C o c k t a iFl o r k Cake Fork OysterFork SodaSpoon MelonSpoon
et
t mlll)
I il
(22)
(36) 1 8 3m m 209 mm 2 1 8m m 250 mm 260 mm 2 1 1m m
(25)
1 5 6m m 169mm 145mm 184 mm 189 mm
(26)
(28)
(27)
(26) (27) (28) (29) (30) (31)
(2e)
(30)
BouillonSpoon SaladFork FruitKnife FruitFork Fish Knife F i s hF o r k
(31)
152 mm 160 mm 185 mm 163 mm 220 mm 1 8 1m m
I fl ,'
l l I &&I r
(37)
(38)
(3e)
(38) (39) (40) (41) (42) (43)
(40)
(41\
SaladServtcefork Cake Server CarvingKnife CarvingFork SoupLadleSmall SoupLadleLarge
(42)
2 1 1m m 259 mm 277 mm 24Omm 246 mm 286 mm
(43)
lm
SCANNED BY MKP 2004
pa
I x r E R N n r r o N AM L e R r N pP u n c n a s r N G A s s o c r nr r o N
Sfainless Sfee/ Cutlery
CODE
18-chromeEngravedHandle
CODE
Description
Lengthmm
1 70 1 0 1 02 03 04 05
DinnerKnife DinnerFork TableSpoon SoupSpoon FishKnife
1 70 10 6 07 08 09 10
Fish Fork DessertKnife DessertFork DessertSpoon FruitKnife
1 7 0 11 1 12 13 14 15
FruitFork Cake Fork SmallFork ButterKnife MelonSpoon
148 144 118 150 198
1 70 1 1 6 17 18 19 20
CocktailSpoon Tea Spoon CoffeeSpoon lce CreamSpoon ServingFork
188 133 119 132 220
1 70 1 2 1 22 23
ServingSpoon Sauce Ladle SugarLadle
204 160
233 210 203 172 210 177
Description
Lengthmm
1 70 16 1 62 63 64 65
DinnerFork TableSpoon SoupSpoon FishKnife FishFork
202 198
170166 67 68 69 70
DessedKnife DessertFork DessertSpoon FruitKnife FruitFork
196 185 180 175 155
1701 71 72 73 74 75
Cake Fork SmallFork ButterKnife ButterSpreader MelonSpoon
122 148 132 196
170176 77 78 79 80
CocktailSpoon
205 184
tJ/
tdc
132 CoffeeSpoon lce CreamSpoon StrawberrySpoon
ilb
132 134
z t J
'185 180 178
t t 3
StainlessSteelCutlery 18-chrome Plain Handle t F Yt ) - t r r h 7 . - > V 7 t - ( 7 ' 7 t - r l h A simpleand plarndesign,very easv to keeo clean.
Sfarnless SteelCutlery 18-chrome &-nickel Standard Grade EG77>V7|17-7t-rlb Madefrom 18-chromeB-nickel stainlesssteel.
UnitPer Pc.
ServingFork ServingSpoon SaladServerFork SaladServerSpoon Soup Ladle SauceLadle SugarLadle Meat CarvingKnife Meat CarvingFork FishCarvingKnife FishCarvingFork SugarTongs lce Tongs Cake Tongs Cake Server
UnitPer Pc
ffi
KnifeSteel DinnerKnife DinnerFork TableSpoon SoupSpoon
ServingFork ServingSpoon Salad ServerFork SaladServerSpoon SauceLadle
FishKnife FishFork DessertKnife DessertFork DessertSpoon
SugarLadle SugarTongs lce Tongs Cake Tongs DinnerKnife
FruitKnife FruitFork Cake Fork SmallFork ButterKnife
SCANNED BY MKP 2004
lm
P R o F E S S T o N A L I SGMI v E s - Q U A L I T Y- S a , v p sC o s r s
pa
ButterSpreader MelonSpoon CocktailSpoon Tea Spoon CoffeeSpoon
**--/ Dinnerand Dessefi
Oval Platter
,,tt*.t't'.a,': 9.;l:,'
PlasticCutlery Jz7fv,
t47'7t-t Rim Soup (Breakfast)
Disposableplastic cutlery,ideal for party use.
.
\./ Oval Vegetable
tt'
,::1*
-.-/ Bread(SidePlate) Dessert Dinner
R i mS o u p
Cutlery Boxes R?t,^'lx
' 'a:'
G
\''*
k:-.
Availabletwo types of cutlery boxes, made of plasticor stainlesssteel.
:
Coffee
UnitPer Pc CODE
1 7 0 2 6 1 Compartment 63 Dispenser
Material Plastic
*:
CODE
Std.Qualityltem
03 04 05 06 07
Chinaware
StandardQuality Chinaware
Sizemm 270 x 165 207 x 151 235 x 172 2 5 8x 1 9 0 293 x 210 3 1 1x 2 3 0 360 x 260 A1A w eno.
The rtemslistedbeloware standard,massproducedwhite ?nnechtnaware.
17 03 09 Egg Cup withStem 1 7 0 3 1 0 DinnerPlate 11 1
Hrm Soup rrale
DessertPlate
i
w Oval Baker
Mug
UnitPer Pc.
515x295x90 .160 530 x 325 x
e'f fl"\f6H H?s
W: ?..
AfterDrnner (GreekCoffeeCup & Saucer)
Size mm
LVV
Morning
''
t:
&
1 7 0 3 0 1 Oval Baker 17 03 02 O v a l Platter
2.
Mocha
',-
Dispenser
i"u.
Type
l i
€ Tea
C omoaftment
Fruit
Cereal
CoupeSoup
Plate) 1 7 0 3 1 6 BreadPlate(Side MorningCup 200 cc 1 8 S a r r n p rf n r l V o r n i n n C r t n
48 233 262 205 233 '191 210 168 Ub 148
Contents
SCANNED BY MKP 2004
17-4
lm
pa
I N T E R N n T IN oAL M n n l N n P un c u a ' s I N GA s so c r a r l o N UnitPer Pc UnitPer Pc.
CODE
Std.Qualityltem
Contents
Sizemm
1 7 0 4 0 1 Meat Plate 02 03 RicePlate o4 Cake Plate
Dish 3 2 2 x 2 3 2 x 7 0 1 7 03 1 9 OvalVeqetable 195 1 7 0 3 2 6 CoupeSoup Plate
17 03 27 17 03 28 17 03 29 30
CerealBowl
t3z
FruitPlate Tea Cup only Saucerfor TeaCup
142
120cc(4
17 04 05 Oval Plate 06 07 1 7 0 4 0 8 CompartedRound 09 1 0 CompartedOval 11
90 cc(3 oz)
1 7 0 4 1 2 Rim Soup Plate 13
B1 150
1 0 c c ( 7o z
1 7 0 3 3 1 CoffeeCup only forCoffeeCup 32 Saucer 1 7 0 3 3 3 MochaCup only forMochaCup 34 Saucer
70 150
150 cc(5 oz
Cuponly 1 7 0 3 3 5 A{terDinner 36 SaucerforA.D.Cup 17 03 37 M u g
o l
64 tzo
121 290 cc
78
Standard Quality Chinaware Blue Lined f,H*R1r.l ttrl:*
Diametermm
262 233 233 191 210 '168
Dinner Plate
17 03 58 59 60 61
Tea Cup 208 cc Saucer for Tea CuP A.D. Cup 90 cc Saucer for A.D. Cup
81 150 61 121
17 03 62 63
Co{fee Cup 150 cc Saucer for Coffee Cup
74 133
B r e a d P l a t e ( S i d eP l a t e ) Cereal Bowl Fruit Plate
213 250 2 3 2x 1 7 7 315 x 220
M i l kC u p Mug Cup CoffeeCup forCoffeeCup Saucer
a l
23
190 230
32 40
73 85 75 150
90 74 65 15
320 240 200 260 170
Standardqualityservingchinawaresuch as creamers' usedandstandardized etc.arewidely souptureens, sugarbowls, regardingsizeand contents.
17 03 50 51 52 53 54 55 56 57
Rim Soup Plate Dessert Plate
21 25 26 23 27
+-rHH;S
U n i tP e r P c . CODE
17 04 14 15 16 17
230x 167 265x 200 307x221
cc
Serving or Table Chinaware
Blue lined standardquality chinaware.A widerangeof item patternsare available.
Blue-Linedltem
Sizemm D i a m . Heiqht 18 210 20 230 18 190 I J 160
Melamineltem
CODE
t3z
',"'w w w C reamer
SugarBowl
T ea or CoffeePot
142
A.D. denotes After Dinner.
\ -i,4-w '-t , CoffeePot
Melamine Tableware ./ t: 2€?E A rangeol Melawarethat resistscrackrngand chipPing and is suitable for repeated EasY indishwashers. cleaning to handleand store. Colours will notfade.
T M u gc u p
CODE
Meat
si,' -e CoffeeCup
Std.Qualityltem
17 04 31 32 33 34 35
Creamer SugarBowl Tea or CoffeePol
17 04 37 38
SoupTureen3.12x 185mm " 350 x 213 mm
CoffeePot
UnitPer Pc Dimensions Heighl cc mm 84 190 92 300 110 450 130 700 135 480
1,500 2,500
150 182
SCANNED BY MKP 2004
im pa
| /-J
PRoFESSIoNALISG M I V E S- Q u n l t r v
S a v p sC o s r s
StonewareGratin Dishes ,.t>n specifythe madegratindishes.Whenordering, Stoneware shapeand sizeof the dishesrequired.
ffi,E
fftm D i s p o s a b l ep a p e r platesforservingfoodor idear for partv ::::*
er{
\,
Paper Plates
t.
UnitPer Pc. Round
Oval
U n i tP e r P c . Round
Oval CODE
Sizemm
CODE
Sizemm
1 70 4 5 1 52
1 9 0x 9 0 2 1 0x 1 0 0
17 04 53 54 55
130 140 150
Type
CODE
Round
170486 87 88 89
Compaded Oval
Sizemm
Pack
171 222 235 254x191
250'S
250's '125'S 125' S
3. Glassware-Cups& Jugs Standard Plain Glassware )^zt tF-^'+f
OvenwareGratin Dishes
tumblersof variousshapes,and uses. Standardglassware Each patternis packedand furnished12 piecesibox. Cut designcan be inserteduponrequest.
t-J>Hr)t>M High qualitychinawaresuitable for oven cooking. A wide rangeof oatternsareavailableas listedbelow. andsize. Whenordering, specifytype
*
fr.
Oval
1
ia,
ry ffi
:ryrrxxrrf
-.?.&
S i z em m
Type
170461 62 63 64 65 66
Oval
17 04 67 68 69
Round
146 x 41 168x44 198x49
170470 71 72
Oblong
179x123x42 249x159x48 290x212x48
191x123x33 228x139x34 324x194x45 366 x222 x 51 408x240x57 445x265x60
Cast Steel Steak Platters
Beer
Old-Fashion
,-
|&tH
UnitPer Pc. CODE
"::8
Hi-Ball
Oblong
Round
a r i
k
g3;*
&','J Straight 360 cc
Straight 225cc
t
Straight 420 cc
Barrel
-r*'
Whisky
"g/
\t
,
Goblet
Champagne
Cocktail
Wine
with Wooden Base
z--+m
v Platteris made of cast steel. Furnishedwith a wooden "sizzlinghot". base. For servingsteaksor any other food Furnished as a set. Traysize is 380 x 230 mm.
ry
\l !
d
d r-
Liqueur
Brandy
WhiskySour
Sherry
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
I N r p R N n r r oN AL M n n t N n P u nc H a S I N GA s so c r , q . T I O N UnitPer Pc
ti
CODE
II -
1 70 60 1 02 03 04 05
Sizemm
Contents
Type
cc
t-E.l
245 200 480 225 295
oz
Diam Height 65 73 68 66 71
116 84 154 104
69 77 74 43 48
140
1 70 6 1 1 12 13 14 15
300 10-3/4 77 Goblet Champagne 1 3 0 4-112 B5 75 70 1 - t t z Cocktail t-zlJ 46 Wine 50 90 J - I / J 54
134 110 105 105 110
1 70 6 1 6 17 18 19 20
Lrqueur
30 1 210 7 - 1 1 2 330 11-3t4 77 1 3 5 4-4t5 56 3 l 70 z - t t z
92 107 116 144 116
1 70 60 6 07 08 09 10
Hi-Ball Old Fashion Beer
Strqlsht
8-3/4 7 1B 8 '10
360 12-3/4 420 15 270 I 40 1 - 1 1 2 60 2
_''Barrel Whisky
9lrov WhiskySour Sherry
d
ls
LJ
Straight
t t c
tl
L -
t J
H I
t J I
79 53
l
L
l
I
Table
o l
UnitPer Pc.
Contents
Type
UUUE
cc
Sizemm
oz
Diam
1 70 6 4 1 42 43 44 45
StraightTumbler 1 8 0 6-2t5 210 7 - 1 1 2 10 290 BarrelTumbler 1 5 0 5 1 9 0 6-2t5
17 06 46 47 48
TableTumbler
Heighl
60 71 56 56
92 100 117 73 94
240 8 - 1 t 2 5B 1 8 0 6-215 55 240 B-1t2 63
106 94 94
or+
SpecialQuality Glassware Heavy Duty Glassware
++sgrTzggF.
F,W.ri-^z*
One piece, hand blown glasswarewith a European style stem. Ownersemblem,houseflag or cut designcan be insededupon request.
l*.'
v
l
.;
*.;;-
.g \€r' Y €e
Well balanced modern stemware,made of crystallized glassfor shipsuse. strengthened
tt il g
t
!
*:-e.:-
t
Y r v
\ry
-.f,*
r€:
,
Y
-gr,
Wine Shorl
t
Sherry
l
wr'ffso,,
UnitPer Pc
Type
CODE
cc
1 70 63 1 32 33 34 35
Goblet Champagne Cocktail Red Wine WhiteWine
1705 36
Lrqueur
Sizemm
Contents oz
200 B 180 6 90 3 1 6 0 5-1/2 70
Diam Height 70 90 63 60 53
120 133 105 100 BO
27
65
\w, ac
,{
!{
Goblet
*?*
rFlrr
dl*slb
Brandy
Y/ :' &
wl
Y
Cocktail
Champagne UnitPer Pc
28
1
Contents AANE
cc
Hard-Strong Glass Tumblers lfr.IV,Ji2z= vJ Manufactured undera patentedprocess,these glasses arethinbutstrongandwill notbreakeasily.Packed12 pieces oer box.
Size mm
Type oz
Dram Height
170651 52 53 54 55
Wine Long " Short Sherry WhiskySour Brandy
1 8 5 6'3/5 1 8 5 o-J/c 85 1 3 0 4-1/3 12 340
52
157
oo
tJo tzz
17 06 56 57 58
Goblet Cocktail Champagne
325 11-112 7 1 1 0 0 3-112 7 1 1 5 5 5-112 BO
54 49 63
144 127 t3J
' 11 1 114
SCANNED BY MKP 2004
1m
PRoFESSIoNALIS GM I V E s- Q u n l l r v - S l v n s C o s r s
pa
7'
BeerMugs
''*
ir fi ;l
=7)=y*
t1
g
a
I i I i .t
'-,ir-
II'1 r - l
rd.
Heavybasedglassmug.
>
Flat Bottom
\=/ !|'{ *-'!r,
TuliP
Goblet
UnitPer Pc Con- Size mm tents cc D i a m Height
CODE
1 70 6 6 6 265 67 500
UnitPer Pc.
Con- Sizemm
C O D E Ients cc
Sizemm
D i a m Herghl
72 1 0 0 1 7 0 6 6 8 630 B5 79 t o / 69 840 96
177 189
Type
UUUE
1 70 70 1 02 03
Flat bottom Goblet Tulip
Diam
Height
96 100 119
80 90 90
DisposableCups ,?ttt<=
y/
Paperor styrofoamplasticsuitablefor use with hot or cold ; ' n k s . A l s of o r u s e i n v e n d i n om a c h i n e s .
t . ,,
x
R
a' ,'th Handle
Bi-i ]
WithoutHandle Paper
rv Plastic
Sfarnless Steellce CreamBowls 77>V7747ru-Afi-), service Stainless steelbowlandcupforindividual
@x
Styrofoam
Bowl
&w
s cup
UnitPer Pc.
lnsert
Holder
CODE
Type
17 07 06 07
Bowl
cup
Size mm Diam
Height
110 100
25 56
Stick Spoon
Plastic
Ice Cream Scoops UnitPer Pc. CODE
Material
7 . 5o z 1 7 0 6 8 1 Paper 7 . 5o z 82 7 . 5o z 83 Plastic 84 Styroioam 9.0 oz 17 06 85 86 87
Plastic
Type
Size
Boxedin
2,000's with handle w i t h o u t h a n d l e 2,000's
InsertCup Holder 1 3 0m m StickSpoon 7.9 oz
3,000's 2,000's
(lce Cream Dishers) 747rU-A7.( yz+Stainless steel twin grip ice cream portioner. Available in round and oval easy clean types.
'--, e-=i3
2,400's 100's 1,000's
RoundScoop
4. Glass& StainlessSteelTableware lce Creamand SherbetGlass Dishes 747rt)-L''z!-\v
lh'vJ
in threetvpesfor icecreamor sherbet. Glassstemware
Oval Scoop UnitPer Pc.
CODE
1 70 7 1 1 12 13 14 15
Size & Capacity 55mm x50cc 59 " x60 " 65 " x80 " " 68 " x90 62x47mmx40cc
1 7- 8
SCANNED BY MKP 2004
im pa
I x r E n N e T I o N A LM l R r N s P u n c u ns I N GA s s o c r n r l o N PlasticSaladBowls
Round GlassPlates ^ m
J)7tv
When ordering,specify diameter.
plastic Heavyduty, transparent, saladbowl.
rE
1707 31
UUUE
160
D i a m .m m
tt-97F-)v
UnitPer Pc.
1707 32 1 70 7 3 3 17 07 34 180
300
230
CODE
D i a m .m m
CODE
D i a m .m m
1 70 7 6 1 62 63
160 185 200
170764 65
225 250
G/assFruit Dishes 7 )v-yffi
Wood Salad Bowls
Glassmade with an engraved design. Has a 144 mm diameter and 25 mm height.
^*t-?jf'-)v Machinecarvedfrom hard wood and finishedwith a protectivelacquer. Used mainlyfor saladand vegetableservings.
GlassBowls fi-,rt, Multipurposeglassbowllor fruits, ice cream,salad,jam, etc. UnitPer Pc. CODE
D i a m .m m
CODE
D i a m .m m
1707 41 42
120 160
1 70 7 4 3
230
w
TemperedSalad Bowls lfi,ttt.9rF-)v Temperedplain,clear glass bowls. Made of a thick, resistantglass which won'tchioor crack.
UnitPer Pc
CODE
D i a m .m m
CODE
D i a m .m m
17 07 46 47 48
120 140 170
17 07 49 50
200 230
WoodenSalad Servers
t-9.\)r/\-
A set consists of a wooden fork and spoon.
Wood Spoons ^*7J
- >
Plainwoodservingand stirringspoon.
GlassSaladBowls ,i>7t-yfr-), Madeof glasswithan engraveddesign UnitPer Pc CODE
17 07 56
D i a m .m m
129
17 07 57 1 7 0 7 5 8 150
180
Serving Tongs t-c7F>2
1 70 7 5 9
210
Availablein varioustypesand lengthsfor servingsalad, breadand cake.etc.
SCANNED BY MKP 2004
im pa
17-9
P R o F E S S I o N A L T SGMr v E s - Q u n l r r v
StainlessSteel Soup Tureens
&.**,"Yr,,
Plain Round
"d
Q'-
....
PlasticSaladServing
S a v B sC o s r s
StainlessSteelSaladServing
77>v77-7ft-U>
(-M.H)
E ,,,"51''l;:1i:i:nx:iJ:::ffi {ro "Y withcover.
:l?],**ag} tY*' StainlessSteel Bread& CakeServing
StainlessSteel Multipurpose Serving UnitPer Pc
U n i tP e r P r Servingfor
CODE
Material
Overall Length mm
Plastic StainlessSteel
230 240
17 07 91 92 93
Salad Bread & Cake
z t 3
17 07 94 95 96
MultiPurpose StainlessSteel
240 300 390
Sizemm 1 9 2x 1 3 5 2 5 6x 1 5 8 200 x210 282 x 195
StainlessSteelSoupTureens 77>V7
StainlessSteelDishes
7-77=-U2
Ovaland roundtype souptureenmadeof stainlesssteel. Providedcompletewithcover.
77>r^ffi, Ovalandroundtypestainless steelservingdishes.Suitable for buffetsand arrangementsof any type of food. Cleansvery easily.
Round UnitPer Pc. UnitPer Pc Round
Oval
CODE
Sizemm
CODE
D i a m .m m
1 70 80 1 02 03 04 05
200 x 150 230 x 165 2 5 5x 1 8 0 305 x 205 355 x 240
1 70 8 1 6 17 18 19 20
165 200 230 255 305
1 70 80 6 07 08 09 10
410 x 275 4 6 0x 3 1 0 5 1 0x 3 5 5 560 x 380 6 1 0x 4 4 5
1 70 8 2 1 22 23
355 410 460
StainlessSteelGravy Boats s y-Zfi-
h.
'q&/
Forservingsauce,etc. Whenordering, r 3cifycontentcapacity.
6I't UnitPerPc.
nn ntr C O D E Type Contents Type Contents Itr. l1r. 1 7 0 8 4 1 Oval 2.6 1 7 0 8 4 3 Round 2.8 42 4.0
StainlessSteelVegetableDishes s.s.4\ff
fut2lv-i
vegetabledish. Stainless Undivided ovaland rectangular steel,completewith coverfor self serviceof f resh or steamed pastasand salads. vegetables,
( q
- * 8, €\ Oval
t Rectangular UnitPer Pc.
I
I
17-10
SCANNED BY MKP 2004
im pa
I N I E R x a r r o N AM L a R r x nP u nc u a s r N GA s s o c r n r r o N
StainlessSteelFood Service Containers
UnitPer Pc.
rE
77>V77-J)r/\>
Stainlesssteel containersdesignedto prepare,store, freezeand servefoods. The graduatedsize panscan be used in any combination witheachother.Containers can alsosave as .thedeadspacescombiningthe graduatedpansefficiently the pictureshowsbelow.Whenordering,specifythe typeand sizerequired.Containers with an outerdepthof 65 mm or 150 mm graduatedcontainers are alsoavailableif required.
CODE
Sizemm
CODE
Sizemm
170906 07
2 0 0x 1 3 5 2 3 0x 1 5 5
170908 09
255 x 180 290 x 206
StainlessSteelCakeor Fruit Stands s .s .t - + ' 7 ) t , - y 7 t > F Fancyand plaintypetablestandfor servingcakeor fruit
.:..::'&;::1.>,
n?&
e
&,
Fancy t/ /4
t,(lllt/"llltt
%
Jtr_JlL_ ---rY-
2/
16|,t%
I
I L
t/-
1l
7z
l,' 2
1.1
lF
UnitPer Pc
Type
UUUtr
1708 51 52 53 54 55
/4
17 08 56 57 58
L 1t2 2t3 ,l
InnerSizemm
/9
Itr
150x 82x100 150x136x100 2 4 0 x 1 3 6x 1 0 0 300x150x100 300x240x100
/o
/2
500x136x100 325x300x100 500x300x100
Stainless Steel Covers
1.0 '1.6 2.6 3.8 6.2 5.8 8.6 13.8
.%
UnitPer Pc.
1 70 86 1 1 t 9 62 1 t 6 63 1/4 64 t / J
1 7 6x 1 7 6x 265 x 327 x
Design Diam
Height
1 70 9 1 6
Fancy
270
110
1 70 9 1 7 18
Plain
255 285
140 170
Plastic Fruit Baskets J.77y
tRryn^n
Meshed plastic round basket
forserving fruit. t' 't o- - - -
|
z / 5 m md i a mx. 7 3 m mh e i g h t I
ovalshapedtrayforservinosliced ''""""" {: \:-r bread. Size332 X 195 rn,,'
Stainless steelcoverwithhandleforabovementioned food servicecontainers.When ordering,specifythe size of the containeras shownin the illustration above.
Size mm
S i z em m CODE
-*r|*.e,
77>V77-)tVtx2p4
Type Number
UnitPer Pc
StainlessSteelBread Trays s .s .^ - r -
for Food Service Container
CODE
Plain
CODE
Type Nu m b e r
Size mm
Stainless Steel Toast Racks s.s. F-7't.i<
" convenientservingtrayfortoast. Hotds { l{
4 slicesin a standingrackdesign.
*-
08 1 7 0 8 6 5 1/2 327 x265 63 66 L 1 t 2 5 3 0 x 1 6 3 63 67 2t3 353 x 327 76 1 530 x327 68
Plastic Bread Baskets StainlessSteelVegetableBowls
Plasticmade oval shape basket
s.s. ryRfi-/1, Oval shaoed stainlesssteel bowlsfor servingvegetables.
J - 77', 2 t\.>vn
-**.*'X"
;":,tia'.7 7 r,,,,.,**:
@,,:,*eW
lm itd
17-11
SCANNED BY MKP 2004
I v E s - Q u n l t r Y - S A V E SC o s r s P R o F E S S I o N A L I SGM
BambooBread Baskets fiW/\>^n Bamboo made oval shaPed breadbasket.
StainlessSteelSalt& PePPer Shakers
n i:It
StainlessSteelEgg CuPs s .s . t F u <
iJ
Size: D45mmxH55mm.
4+V_ffi
S.S. H&L[fiBHffi
"S" or "P" Marked on top with the letters betweensaltand for distinguishing respectively pepper.Thestainless steelshakerswon'tbreak and are easyto clean.
StainlessSteelFinger Bowls S.S.7.(>ri-7F-)V Usedto rinsethe handsduringmealsor :o keep premeasuredamountsof spicesor at easyreachwhencooking. rtheringredients Size:D110mmxH50mm.
{SP
Wood Salt Shakers & Pepper Mills ^Sl HtE t1 . =:z =-ffi. Old fashiondesignedwoodensall shaker,and peppermill. 1 71 0 1 1
TableBells .-7)r^), Brasswitha chromePlatedfinish :ze:D75mmxH90mm.
pie
Pepper mill,wood, mm 4 8 m md i ax H : 1 2 0
Saltand Pepper CasterSets
t ) v| ' . s / \ - h 7 t completewithstainless Twoglassshakers, steelstand.
'1anoBerrc
'ri
]
.B
meal forannouncing made brass _":l:*"0 fi.,g
Sauce Caster Sets '.)-7h79-!v
3/ass Salt& Pepper Shakers = zrH&ufiEiiltF
':l sides with plasticor stainless
I
R e v o l v i n gs t a n d w i t h 4 b o t t l e s f o r Worcestershiresauce, soy sauce, salt and tooth picks.Availablein all plasticor glass body with stainlesssteel cap type in set.
1 7- 1 2
SCANNED BY MKP 2004
im pa
INIERNrerro NAL Mnnrxp PuncsasrNc AssocrnrroN
Oil and VinegarCaster Sets
G/ass Sauce Bottles
t4 )r.E4ti-h^t-
&)fr'r-78>
IE
Glass bottle with plasticor stainless steeltop and pouringspout. ldealfor use withsoy sauceor othercookingoils.
Stainlesssteelmadestandwith two glassbottlesfor vinegar.orl or otherdressings. Available in a setor individual bottles.
w,w UnitPer Pc.
1 7 1 0 2 1 Oil & Vinegarcasterset,BOccx 2 btls
22
Set
1B0ccx 2 btls
1 7 1 0 2 3 Oil or VinegarBottleonly80cc 24
Pc
1B0cc
CODE
Top
Capacity
SizeDxHmm
1 7 1 04 6 47
Plastic
90 cc 120 "
60x 90 5 8x 1 1 8
1 7 1 04 8 49 50
Stainless Steel
150 180 270
7Ox 92 70x 112 70 x 145
4 Pcs Cruet Sfand Sefs (Condimenf Sefs) h79-tv t-
Mustard Pots +7^n
Stainlesssteel stand with two glass bottlesforvinegar, etc.,andtwoglasscruets for saltand pepper.
Glass body with plasticor stainlesssteel coverwithspoon.
StainlessSteel SpiceContainers
BittersBottles
77>V7*pri,Xtt
Ct -rFt'),
tJ&.:
Stainlesssteel spice cr
For holdingbittersor oil seasoningswhich shouldbe dispensedin droplets.Bottlestandsat 1 6 0m m h e i g h t .
withcover. Desisned"'oJ;iili:: - e> spice. Availablein three ditterent sizesto holdoblonginnerboxes.
W:{
ContainerSize mm
UUUE
1 71 03 1 32 33
1345xW150xH67 L280xW2B0xH67 1340xW280xH67
7.\>t-
Plasticsqueezedispensersused for sauce, ketchup. mustard and other condiments.Availablein red,yellowand w h i t e c o l o u r s f o r i d e n t i f i c a t i o on f t h e contents.
StainlessSteelSyrup Pitchers zay
PlasticSauce Dispensers Y-77.(
&
*$*
#-
Ji€
Madeof stainlesssteel. Syruppours easilywhenthe tab is pulledbackand the pitcheris tippedforward.
UnitPer Pc.
CODE
Capacity
SizeDxHmm
Colour
1 71 03 6 37 38
1 8 0c c
45x 180
Red Yellow White
1 71 03 9 40 41
270 cc
50x 185
Red Yellow White
1 71 04 2 43 44
400 cc
60 x 205
Red Yellow White
GlassSyrup Pitchers 'zE.yJ)i€ Pitcherhas a glassbodywitha plasticlid andhandle.On the lidthereis a builtin spring whichextendswhentheleverispulledallowino the syrupto flowout easily.
,1
im pa
t / - t J
SCANNED BY MKP 2004
PRoFESSIoNALISG MI V E s - Q u a l t r v
S a v B sC o s r s
Plastic Butter Cases 7i77'v2tt9-V-^ Plasticmadeeconomicalbuttercase wrlncover.
' *"nr GlassJam or CheeseDishes /?
l^')--l'ln
steel . \ Madeol plateglasswitha starnless c o v e r . S i z e : D 1 0 0m m x H 4 7 m m .
StarnlessSteelButter Trays
|
\3
{-:--:
r ,
PlasticCover
s - s ./ \ t - m
tra*
Stainlesssteel butter trav with cover.
S. Steel Cover UnitPer Pc
L1B5xW110xH55
Tooth Picks tE+9.
;.]; ; '. ;it'
#*r,-
Wooden tooth picks, v!pr1' in roundor f lattypes. available Round
Flat
StainlessSteelButter Dishes s . s ./ \ t - l h Madeof stainlesssteel. The dish ras a rolledrim.
Plastic Tooth Pick Holders J77tv2?Ett.iT
€r>
StainlessSteelJam Bowls S.S. t\,3 II<-)V
:
r
,
sugar,etc. Lid is not To be usedfor jam, marmalades, ncluded.
lr/aclp
of
nleslie
with
a
transparent cover.Size: D 59 mm x H73mm
ffi*
U n i tP e r P c . CODE 1 71 0 7 1 72 73
S i z em m
Contents cc
Diam
Heighl
BO 140 280
57 6B 82
45 48 65
GlassTooth Pick Holders ,i.^=Ettn< S i z e : D4 4 m m x H 5 2 m m .
GlassJam Casters - 4.2a LhTt-
Twinjam potsin one holder.Glasspot ' ' s h e d w i t h p l a s t i c lS i di z. e :1 6 3 m m x7 5
.*ar-..
,.- J'\g. *-". r.a' J J '- *i '
Glass Sugar Bowls -z =-)i-tl,v
G/assJam Pots , ---^n S .gle jam pot. Qualityand designsame as ::r'.e Size : D 82 mmx H 92 mm.
F
A glassbowlwitha stainlesssteel lid and handle.The lid has a holeon it for closingthe lid while a sooon is in the bowl. Furnished withoutspoon unlessspecifiedotherwise.
t we,
.1t.,.%.,t; 't1,,,',t:a:',,
17-14
im pa
SCANNED BY MKP 2004
Ir{rERNeTroNAL ManrNBPuncnasrNcAssocrnrroN
SfainlessSfeelSugar Pots S
r
w
-7t/)-fi"/f-
E rFt
)-:{
171127-30
1 71 1 0 6
1 71 13 5 - 3 7
171132-34
1 7 1 10 8 - 1 0
1 7 1 10 7
UnitPer Pc. CODE
Sizemm
Contents cc
Diam
17 11 27 28 29 30
370 460 900 1, 1 0 0
75 80 90 100
115 140 185 205
171132 33 34 171135 36 37
460 550 900
76 B4 103
126
400 750 1,000
75 100 110
130 '160 190
CODE
Diam
Height
1 7 1 10 5
280
82
85
1 7 1 10 7
350
BB
64
1 7 1 108
130 200 360
70 BO 95
65 75 90
09 10
UnitPer Pc
Sugar Dispensers
ze mm
Contents cc
t5z
140
N|,f.EIRU
StainlessSfeel Tea Pots
Glass dispenserswith a stainlesssteel top fittedwith a dispensernozzle. The nozzleautomaticallycontrolsthequantityofthesugardispensed at one time.
S.S.7.t-fivl
ta
.
L-XI
These pots can be used either as tea or coffee pots. When ordering,pleasespecify thecodenumberaswell 1 7 1 1 4 1 - 4 3 as the carrying capacity.
Q&t'-
4 a
1 1
l A
StainlessSteelCreamers S . S . : ) V r Y v fr To be usedas a creamer or milkpitcher.The pattern shownon the left hand side is furnishedwithouta lid.
{,r
f ; 4
II
.
171145-48
t
171123-25
171121-22
UnitPer Pc CODE 1 71 12 1
22 1 71 12 3 24 25
Size mm
Contents
Diam
Height
140 280
47 69
50 90
100 160 220
55 65
75 B5 95
171141 42 43
Diam 83 92 118
17 11 44
500
100
115
17 11 45 46 47 48
370 460 900 1, 1 0 0
80 95 110 127
110
CODE
StainlessSteelCoffee Pots
Turkish Coffee Pots
S . S .: - b - f i v
4U-z+ =-L-;liy
F
Beloware showna few of the differenttypesof coffeepots whichare mostpopular.Whenordering,specifythe type as wellas thecarryingcapacityby the codenumberslistedbelow.
UnitPer Pc S i z em m
Contents cc 460 550 900
l.
Made of aluminiumwith a long handlefor convenience.Designedto prepareTurkishstyle coffee.
84 90 118
tz3
140 155
im pa
SCANNED BY MKP 2004
P R o F E S S T o N A L TGSr M v E s- Q u a L r r y - S e v n s C o s r s UnitPer Pc.
r\-=
S i z em m CODE
Percolators V-9 -
Cups
1 7 1 15 1 52 53 54
BaseDiam
Height
57 68 75 90
63 75 83 92
1 5
Stainlesssteel made pot & cover withglassknob.Canbe furnished for 6 or 8 cup capacity.
Boiling Coffee Pots =-L-;lrv
1 7 5x 1 1 5 205x115
F
'&
'
.d^
14
e'
I
^:lf
.u,,r ' l r'. a'
Decanter
StainlessSteel
Melita Coffee Maker Cups & Filter Paper /. t)t = - E- h v J&.2.()rt - <- /\Simpleand easycoffeemakingcup and lilterpaper
U n i tP e r P c . CODE 't7 11 61 62 't7 11 66 67 68 1 7 1 1 69
Material
s
Alumite StainlessSteel
1.6 2.5 t.3
3.0 4.0 Decanter
1.8
Coffee Makers "Mocha Express" -.ha+7Jv7 A coffeemakerfor use withfilterpaper. Availablein 3 sizes. Filterpapersmustbe orderedseparately.
t,'"7
t*l
FilterCup
Filter Paper for "Mocha Express" =_rtT+AJVZH;T€fft ffi Round for"Mocha typefilterpaper
tl,fffi . jl.|
UnitPer okt
FilterPaper
FilterCups 1 7 1 18 6 87 88
Filter Paper UnitPer Pkl A c t u aS l i z em m CODE
S i z eN o . B
1 7 1 19 1 92 93
-xpress".
;:"r:
CapacityLtr
1x2
160 197 225
1x4 1 x 6
85 127 tJ3
c 55 55
Crinkled Coffee Filter Papers ifrftt,=-x-7 .t )rt -
Disoosablefiltersto fit most coffeebrewers.Packed1,800per uoos.
n ^ ^ ^ " i k ^ !
uYJUrruEu
^ i - ^
orasS
df€
m e a s u r e dw h e n t h e f i l t e r i s extended.
Packed in
100's 100's 100's
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
I x r E R N n r r o N AM L e n r N nP u n c s a s r N cA s s o c r n r r o N
Plastic Water Jugs J)^f
lE
y 2zkEt,
StainlessSteelWaterJugs
Plastic handyjug.
S . S .z k # t Availablein plain and ice lip types.
Plastic Water Jugs Double Framed Wall -€tqfrJ-7f v 2tkEt-
1 71 2 1 6 17 18
As polyurethanefoam is filledbetween thedoubleframedwall,it holdscold water for Iongerperiodsthanconventional plastic waterjugs. Alsothe bodywillnotgetwet by drops of dew even if filledwith ice water.
Thermos Bottles I
E;*it[
*
!
Insulatedjug with rotatingstopperto keepthe spoutopenor closedand avoidspillage.
q
't,..::*i***i
Glass WaterJugs
l:sr
(Carafes) it-9-)=y4 Glasswaterjug with plastichandle
, &
\
Air PressureType Thermos Bottles
...* 1
+sf tttfiEi*fE U n i tP e r P c . Contents
Sizemm
CODE 171206 07
Itr
Diam.
Height
1.2 '1.9
110 138
235 270
Air pressuretype thermosbottle. Liquid is dispensedby pressinga pumptab at the top of the thermos.
G/ass WaterJugs with lce Lip
Thermos Water Tanks
7.(71)vJ=\)t-t-)=v*
I*E-I*ktt-?-t>,
Glasswaterjug with ice lip and handle Bodydiam.155 mm and height325 mm.
.
Mobilewatercontainer withinsulation. Allows the keepingof hot or coldwater.
5. Bar Utensils& lce Instruments
Glass WaterDecanters
,riAn
fillEHzkifE
nn
r IT
Glassmadebottlewithplasticplug. €& E Size : BottomDiam. 105 mm x Herqht220 mm. tL-r ru
w
Pouring Measure t27hv
F
Shot pourer, easily attachableto a l i q u o r b o t t l e t o d i s p e n s et h e s a m e premeasured quantity(1 oz) eachtime.
........
1 7- 1 7
SCANNED BY MKP 2004
1m
pa
P R O F E S S T O N A L T SGMr v E S - Q U n l r r Y
- S A V E SC O S T S
Cocktail Glasses with Strainers 7t-r-f -tihr7)r, -7
Non-Drip Measureand Brackets ) ' (7 + - / r + -
Mixingglass of H 135 x D 85 mm with stainlesssteel strainer.Specifyif stainlesssteeltwistedbar spoon,length 1 3 5m m . i s r e o u i r e d .
.*_
I
Non Drip Measure S t a n d a r d ,n o n - d r i p ,a l l p u r p o s es p i r i t m e a s u r e i n 28.5cc.
r\
2
\-/
.&
s"E
-struin",.
]J't
Bottle Brackets Standard single bracket suitablefor clampingto a wall or shelf. Polished a l u m i n i u m . Rra.Lat'leight with standard bottle. approx.460 mm.
' :]E6: tv T
?'--
. 4 , lt
r , l
CocktailGlass
Bar Spoon
&
tm
-Non-DriP
!'-
'lt=
Measure
Muddlers v i:7Cocktailstirrer,availablein plasticand stainless steel,length200 mm.
StainlessSteelJigger Cups s.s.;+Eiffi-;tFhvJ
\,11, '{,'
etc. For measuringwhisky,cocktailingredients, ar"j:.".0r of the jiggercan be used as measuring
rl,
::i
Coasters
.':i!!:!
=-29U n i tP e r P c
4
,:i|
Availablein a roundand squaretype, paper,copperor leather.
w
Cup Contents Sizemm
CODE 1 71 31 6 17
cc
oz
28x56 14x28
1x2 1 1 2x 1
110x40x45 90x35x37
lce Pails 717.\.-)V
Sfainless SteelCocktail Shakers
Designedas an icecubeserver.Non insulated. Handlecanbetolded.Furnished with ice tongs.
3. hr7)Vv --hA handydesignedshakerfor cocktails,iced = etc.
&
&'
Thermos lce Pails l*h^74 1 5 0x 6 5 1 7 5x 7 5 205 x B0
7<-),
I n s u l a t e dt h e r m o s i c e Furnished withoutice tongs
cube con,ane' KXI
E
1 7- 1 8
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004
InrpRNerroNALManrNBPuncsasrNcAssocrnrroN Ice Cube Packs sgrK*
Ice Tongs 74 7F>2
1 5 0m m
+
\
,..j;::;_-*_-
S.S.i!>t\>t---
@
Tie Fast Put in Freezer PushOut
lce Block Tongs
ffir'u. "
3W ' :
\0
(Crampons) ,Ktt'3a.
a6'
&-.?r1,&
Has handlesat bothsides. S i z e : D 1 9 0m m x H 2 0 0 m m .
i
'180 mm Fillwith Water
StainlessSteel ChampagneCoolers
,WL \w-
..',tt€' : a : . : . .. ,
Forcarryingiceblockswitha firmgrip. Pin pointedhookendspreventslipping.400 mm overalllenoth.
*
6. Serving Utensils Ice Chippers
Plastic Service Trays
=AS+'K3Ji,J
J.7+v r*a.
Heavyduty icechipperswith3 steelpointsset in a castiron snank.
proofand very light.Available Highdensity,dishwasher in rectangular or roundshapes.
lce Picks TKFJ'J
*3
Rectangular
RoundNon-slip UnitPer Pc.
Steelpickwithwoodenhandle.Handlehasa metalhead. CODE
Shape
1 71 40 1 Rectangular 02 03 04
Sizemm
350x 270 4 1 0x 3 0 0 435x 325 475x 370
lce Cube Trays
171406
Round
353
E{rfm
171407 08
Round,non-slip
353 405
Tray is made of plasticto make removingthe ice cubes easier.Justtwistthe trayand the icecubescomeout without breakino.
Wood Service Trays ^ssa Teak or Mahoganyveneer. Availablein rectangular or rounosnaoes.
1 7- 1 9
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
PRoFESSToNALTS GM r v E S- Q u n l r r v
S a v p sC o s r s
StainlessSteelMenu Holders S.S. ,(
i39
-:. -V(
Availablein varioustypes,but the two most commonare listedbelow. Rectangular
L'b "T"
Round
"t"
UnitPerPc.
UnitPer Pc. Rectangular
Round
CODE
Sizemm
CODE
1 71 41 1 12 13
420x 247 460x 265 5 1 0x 3 0 8
1 71 4 1 6 17 18
Sizemm
300 355 400
Menu Cards -/-:.-i-
F
for posting Plainwhitepaperof a standardsizeconvenient a dailymenu.lf necessary, sizesotherthanthoselistedbelow are availableuponrequest.
Sfainless SteelService Trays ].i>vxwfr. Forservingdishesfromthe galleydirectto diningor mess '-cms. Traysare availablein rectangular, cafeteria, divided ^0 rounolype.
Napkin Papers
..f
(Serviettes) )-J1><-ts'Cafeterra
\: -itr+Rectangular
Napkinpapercan be furnishedunfoldedor folded. 3 coloursare availablein 1/4sizedfoldednapkinpapers.Sizes and typesare listedbelow. Pleasespecifywhetherfoldedor unfoldednaokinsare reouired.
€r
Comparted UnitPer Pc.
CODE
Shape
Sizemm
1 71 4 2 1 22 23
Round
300 350 400
17' t424 25 26
Cafeteria
1 71 4 2 7 28 29 30
(handled) Rectangular
1 71 4 3 1
Comparted
250x350x19 3 0 5 x 4 1 5x 2 0 320 x 435 x21 455 x 340 505 x 370 560 x 405 600 x 435
400x300x30
Alumite Service Trays
CODE
Type
Folded
Colour
S i z em m
White
250 x250 300 x 300
1 7 1 4 5 3 1/6 Folded lWhite 54 1 t 6
25Ox250 25Ox250
1 7 1 4 5 1 Unfolded 52
171455 56 57 58
Unit 1,000's/pkt 1,000's/pkt 100's/pkt 10,000's/ctn
1/4 Folded White 320x 320 'Blue 114 " 32Ox320 114 O r a n g e 320x 320 320x 320 114 lPink
s .s . ^ - / t - t J + > n < UnitPer Pc,
_-( ODE
Sizemm
CODE
1 7 1 43 3
460x305x25 500x330x27
1 7 1 43 5 36
500's/pkt 500's/pkt 500'sipkt 500's/pkt
Stainless SteelPaper Napkin Holders
- .v4 t-.EU[#Afi
34
Unfolded
Sizemm 535x340x27 580x385x30
Thetwo napkinholders shown on the left are for hand folded, diagonal shaped napkins and the holder on the right is lor prefolded1/4 sizednapkins.
1 71 4 6 2
SCANNED BY MKP 2004
17-20
lm
pa
I N T E R N I T I O N A L M a n I N s P Un C U a . S I N GA S SO C T n T I O N
72 x 140 1 2 2x 1 4 0 95x 140
,:,. .:, . UnitPer Pkl Oval
Round
S .S . ^ - / t - ) - J 1 2 7 + 7 ^ > t -
CODE
CottonDamaskNaPkins 9<22f7*2 Wovenlrom white cottondamask. Standardsizesare450 mm squareand 500 mm square. Other sizesare availableuponrequest.
Oval
Round
'Stainless SteelPaPer Napkin Dispensers
'':7t:
,.,w
Diam. mm
Pkt
CODE
D i a m .m m
Pkt
1 7 1 50 1 1 0 0 tzz 02 '150 03 04 175 05 200
500's 1 71 5 2 1 1 5 0x 1 0 5 500's 22 1 7 0 x 1 1 0 500's 500's 23 2 0 0 x 1 4 0 500's 500's 24 254 x 175 500's 500's 25 3 0 5 x 2 1 5 500's 500's
1 71 50 6 07 08 09 10
500's 1 7 1 5 2 6 27 500's 28 500's 29 500's 30 300's
225 254 275 305 330
1 71 51 1 355 1 2 405 13 1 4 505
355 x 240 405 x 265 455 x 290 505 x 330 555 x 340
300's 300's 300's 300's 300's
300's 1 7 1 5 3 1 6 2 5x 4 1 0 300's 32 6 1 0x 2 8 0 300's 300's 300's 300's
7. Cooking Utensils SteelFrying Pans 7 -1 /\>
Napkin Rings (ServietteRings) fJ+>u>2
f
Usedfor enclosingtablenapkin.45 mm diameter
Paper Table Napkins J.1frfr,tJ+>
Heavyblackwrought steelpan and handle. CODE
D i a m .m m
CODE
171701 02 03 04 05 17 17 06 07 08
160 180 200 220 240 260 280 300
1 7 17 09
10 11 12 13
17 17 14 15
UnitPer Pc. D i a m .m m
320 340 360 380 400 420 450
StainlessSteel Frying Pans
2 plycrepepapertablenapl(lns
77>V77>4
/\>
UnitPer C/T
steelfryingPan Stainless with a long plastichandle whichwill not conductheat.
Lace Paper (Paper Doily) ,-Z^-/\Lace like decorateddoily for trays, coffee tables, etc. Roundor ovaldesign.
UnitPer Pc.
tm
)a
PRoFESSIONALISM G I v E S - Q U A L I T Y . S A v E SC O S T S
French Fryers
Aluminium Frying Pans -
tI-zl
SCANNED BY MKP 2004
i
.:7 -4 /\U
7 >>f771 l-
Made of heavy . a l u m i n i u mf o r on all types of . es or grills.
Steel made deep fryer for lryingshrimp.chicken croquette. etc. Handle comes rivetedto the pan and a wire strainer basketis alsoavailableuponrequest
{
I
With Wire Basket
,,,W
CODE 1 71 72 4 25 26 27
Diam.xDepth Unit mm
1 7 1 7 5 1 3 0 0x 1 8 0 Set 52 360x 200
Wire Basket Only CODE
Diam.xDepth Unit mm
1 7 1 7 5 3 2 4 0x 1 8 0 Pc 54 280x 200
TeflonCoated Frying Pans
StandardAluminium.SautePans
-7a>7)4/\>
E*7 )r=Y7--t\2
A steelfryrngpan \
A l u m i n i u ms a u t e p a n w i t h handleand lid for sauteeing vegetables, etc.throughlyat a low remperalure.
-L
:#'-'",:';i:i: I
-Gr-/
f
:--' UnitPer Pc
UnitPer Pc
CODE
D i a m .m m
CODE
D i a m .m m
71729 30 31 32
190 220 240 260
171733 34 35
280 320 370
CastAluminium SteakPans 7)v=#Wr77-*n> Ovaltype pan with a woodenhandle,made of heavyduty .st aluminium, idealforcookingsteaksor chickenfora special - -broiledtaste.
-# - f @ Castlron Skillets , : f * * h 7) I t s > A heavyduty cast iron fryingpan tablefor preparinglargeamounts 'ood. A longhandleis weldedto the pan makingit idealfor , fryino.
CODE
Diam.xDepth tIr mm
1 7 1 8 0 1 1 5 0x 6 0 1.0 02 1 8 0x 6 5 . 5 L C 03 210 x70
U\JUtr
Diam.xDepth Itr mm
1 71 80 4 240 x 80 3 . 4 05 2 7 O x 9 0 5 . 0 06 3 0 0x 1 0 0 6 . 0
Heavy Duty Aluminium SautePans E f r i 7) r = v 7 - / \ >
W;&f s*#"1iY,ilil:r#[:ri[ securelvrivetedto the bodv.
UnitPer Pc. CODE
Diam.xDepth Itr mm
1 71 8 1 1 12 13 14
CODE
1 5 0 x 6 0 1 . 0 1 71 81 5 180x65 1.5 16 21Ox 70 z . + 17 24Ox80 18 3.4
Diam.xDepth Itr mm
270x 90 5.0 3 0 0x 1 0 0 o . u 3 3 0 x1 1 0 9 . 5 3 6 0x 1 2 0 1 2 . 0
StandardAluminium SaucePans (Stew Pans) E,#7 )r=vf
t-t\2
Pans with a capacity upto 6.0ltrscomewiththe r e g u l a rs t r a i g h th a n d l e . Pans with a capacity greaterthan 6.0 ltrshave loopedhandles.
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
I x T E R N e T I o N AM L a R l N nP u n c H a s I N GA s s o c r n r l o N UnitPerPc
CODE 171821 22 23 24
Diam.xDepth mm
1 5 0x 1 8 0x 210 x 240 x
Itr
90 1 . 5 100 2.7 120 4 . 2 130 6 . 0
StandardAluminium SaucePots
CODE
Diam.xDepth Itr mm
H47,'r,:+-ffl4$E
17 1825 26 27 28
2 7 0x 1 5 0 3 0 0x 1 8 0 3 3 0x 1 9 0 3 6 0x 2 1 0
saucepot Standardaluminium with loophandles.
8.6 12.0 16.0 22.0
HeavyDuty Aluminium SaucePans
UnitPer Pc.
(Stew Pans) D i a m . xD e p t h CODE mm
EYIT )Vi'27=--t\2 .. --2
Heavydutyaluminiummadesaucepanfor b o i l i n ga n d c o o k i n g . Capacity up to 6.2 ltrs hasonestraighthandle, and over 6.2 ltrs size has two loophandles. CODE
1 71 83 1 32 33 34
Diam.xDeplh Itr mm
CODE
1 71 83 5 1 5 0x 9 0 36 1 8 0 x1 1 0 2 . 8 37 210x 120 + . 2 38 240x 140 6 . 2
27Ox 15O 8 . 6 300x 170 12.0 3 3 0x 2 1 0 1 8 . 0 360x 230 23.0
Standardaluminium made shallowpan with rivetedhandles.
390x 250 420x2B0 450x 300 480x 330 5 1 0x 3 5 0
30 38 49 60 70 84 113
HeavyDuty Aluminium SaucePots JFffr7lr,i+rIfld$is A heavy duty alum. made sauce pot. The handles are rivetedtothepot body.Thickness i s 3 . 0* 5 . 0m m . o f t h ea l u m i n i u m
UnitPer Pc
UnitPer Pc uram.xDepln Itr mm
210x 70 240 x 80 270x 90 300x 1 0 0 330x 1 1 0
130 3.0 171878 79 1 5 0 5.0 80 160 7.2 81 18O 1 0 . 0 82 190 1 3 . 0
llr
UnitPer Pc. Diam.xDepth Itr mm
StandardAluminium Braisers
1 7 1 84 1 42 43 44 45
1 8 0x 2 1 0x 2 4 0x 270 x 300 x
CODE
1 7 1 8 7 6 330x220 1 8 . 0 1 7 1 8 8 3 540x 370 84 600x 390 77 360x 240 24-0
H+7/r:rfffi$B
CODE
17't871 72 73 74 75
Itr
D i a m . xD e p t h mm
CODE
2 . 4 1 71 8 4 8 49 3.6 5.0 50 6.8 51 52 9.4
Diam.xDepth Itr mm
420 x 450 x 4 8 0x 5 1 0x 5 4 0x
140 '1 50 160 170 180
19.0 23.0 29.0 34.0 4 1. 0
1 7 1 8 4 6 3 6 0 x 1 2 0 12.0 1 7 1 8 5 3 6 0 0x 2 1 0 56.0 47 3 9 0 x 1 3 0 1 5 . 0
CODE
Diam.x Dep'thmm
1 7 1 88 6 87 88 89 90
24Ox 17O 27Ox 180 300x 200 3 3 0x 2 1 0 360x 230
1 7 1 8 9 1 390 x 240
Itr
CODE
7.8 171892 10.0 93 15.0 94 18.0 95 96 23.0
Diam.x Depthmm
Itr
42Ox 270 3 8 . 0 45Ox 290 4 6 . 0 480 x 320 58.0 5 1 0 x 3 5 0 70.0 600 x 400 1 1 3
28.0
StainlessSteelSauce Pots 77>V7+tlqtffi,
HeavyDuty Aluminium Braisers
Stainlesssteel made sauce potsthathaveacopperlinedbottom to distributeheat fasterand more 4'' evenly,usinglessf uelorelectricity.
Efr:'7)V::4lffitBt A heavy duty 3.0 mm shallowpan thickaluminium with rivetedhandles. UnitPer Pc. CODE
fiam.xDepth mm
1 7 1 85 6 57 58 59 60
27Ox 90 300x 100 3 3 0x 1 1 0 360x 120 390x 130
Itr
CODE
5 . 0 1 71 86 1 62 6.8 63 9.4 12.0 64 15.0 65
Diam.xDepth Itr mm
420x 450x 480x 5 1 0x 600x
t40 t50 t60 170 210
19.0 23.0 29.0 34.0 56.0
UnitPer Pc CODE
) i a m . xD e p t h mm
1 71 90 1 02 03 04
270x 180 300x 190 330x220 360x 240
tlr
CODE
Jram.x Ljeptn mm
Itr
1 0 1 71 90 5 390x 250 30 I J 06 420x280 38 18 07 4 5 0x 3 1 0 49
1m
pa
17-23
SCANNED BY MKP 2004
o
GM I v E S- Q u n l t r y PRoFESSToNALTS
- S A V E SC o s r s
StandardAluminium Stock Pots
Aluminium Standard Fish Kettles
H+7i t: rllEilB
4,*tlfr*LilB
S t a n d a r da l u m i n i u mm a d e stockpotwithhandlesrivetedto the pot body.
A standardaluminiumkettle c o m p l e t ew i t h d r a i n e ra n d l i d . Allowsfor slow steam cookingof fishor vegetablesto a softtexture.
UnitPer Pc CODE
1 71 91 1 12 13 14 15
Diam.x D e p t hm m
Itr
CODE
1 8 0x 1 6 0 4 . 4 1 71 91 8 19 2 1 0x 1 9 0 6 . 5 20 240 x220 1 0 . 0 21 270 x 250 14.4 22 300 x 280 20.0
Diam.x Depthmm
Itr
390x 370 420x 400 450x 430 480x 450 510x480
1 7 1 9 1 6 3 3 0x 3 1 0 26.0 1 7 1 9 2 3 540x 520 24 600x 580 1 7 360x 340 34.0
44 55 6B 81 9B 116 '160
Fish Broilers at_c.ffiffi For grillingmeat.fish, etc. f ire,gasor electric overcharcoal heaters.Turningcan be easily carriedout by simplypullingthe turninglever.
HeavyDuty Aluminium Stock Pots trfri7)r=tnqffi A heavy duty aluminiummade stock pot with handles rivetedto the pot body. The aluminiumis 3.0 - 5.0 mm thick.
StainlessSteelCooking Ware Silvinox Venus Series 7->V^ffiEt6' >)rC/ v97C-t7>t)-7 UnitPer Pc.
CODE
Diam.x Depthmm
Itr
CODE
1 71 92 6 27 28 29 30
240x240 27Ox 270 300x 300 330x 330 360x 360
11
1 71 9 3 2 33 34 35 36
1 7 1 9 3 1 390x 390
20 27
Diam.x Depthmm
Itr
420 x 420 57 450 x 450 70 480 x 480 85 5 1 0x 5 1 0 1 0 0 600 x 600 1 6 4
A F
StainlessSteelStock Pots
These Venus seriesare made from the best qualityof stainless steel1B/10,an alloywhichcontains1B% chromium 10 % nickeland72"k iron. Variouskindsof Silvinoxcooking ware are available.The most commontypes are listedbelow with their respectivespecifications.
r, Casserole
FryingPan
77>v7.TJnnta ldealforcookinglargequantities of sauce or stock evenly without scorching or thickening.
Sauce Pan Specfications D r a mm . m lllustration
Cr
Description
Item No.
top *81 t
Casserole with two 2322 220 stainless 2324 240 handles and lids
2326 260
Bottom l
D rtl 200 220 240
Capacity Itr
4.0 5.2 o.o
SCANNED BY MKP 2004
o
Im
)a
ASSOCTNTION I N T p R N n T I o N A LM a R r n n P U n C g A S I N G Descrip- Item No. tron
lllustration
Saucepan with one stainless
U
^+^^l
handle and lids
FlyingPan non lid
l==':
u r a mm . m
StainlessSteel Kettles
,*'
top
77>V7'Prt\tu
.
-81
Bottom I
D r-l),
6414 6 4 16 6 4 1I 6420
140 160 180 200
120 140 160 180
4622 4624 4626
220 240 260
160 180 200
Capacity Itr
1.0 t.3
1 7 1 98 1 82 83 84 85
2322 lasserole 1 7 1 9 8 6 2324 87 2326 88 89 6414 lauce Pan 90 6416
tlem
CODE
Diam. mm
1 72 02 1 22 23 24
U n i tP e r P c CODE
UnitPer Pc. CODE
ITEM NO,, ITEM Item No.
The kettle body is made of one pieceof stainlesssteel sheet. A very rigid kettle. Handleis coveredwith ebonite.
2.2 3.0
How to order : CODE Item No.
Item
6 4 1B auce Pan 6420 4622 ryingPan 4624 4626
Nameof Mfr.: DemeyereN.V.
25 50 60 80
Itr
CODE
Diam. mm
Itr
1.0
1 72 0 2 5 26 27
185 220 230
4.0
t_J
2.0 3.0
ifi-Tt
6.0
8. RoastPans, Mixing Bowls, Strainers,etc. Aluminium RoastPans 7 ) r = t r- z l - ' / \ >
Made of aluminium bakeware.The pan size is 640x420x120 mm and has handlesat bothends.
.:l {
':'W*;r|**
UnitPer Pc
Egg Poachers tv
t
-
Stainless steelpanf ittedwitha plastichandleandcomplete with poachingcupsand lid.
CODE
1 721 0 1
172102
172103
Size mm
400x280x 65
490x325x80
640x425x120
Steel RoastPans gp-a
q unrtrer Pc CODE
Srze
CODE
Size
1 72 00 1 02
4 cups x 200 mm o 6 cups x 250 mm o
1 72 00 3
5 c u p sx 2 5 0 m m o
|-.2\)
Made of steel with foldingtypehandlesat both ends. Any sizesnot listed herecan be madeto order.
350x500x50 395x545x40
Alumite Kettles 7 )rv4 FtDA,
Aluminium RectangularPans 7 )V-:frt\v I
Alumitemade flat based kettlewith an ebonitecovered handle.
A l u m i n i u mm a d e p a n t o storemeat,fish,vegetables, etc. priorto cooking. UnitPer Pc.
UnitPer Pc. CODE 1 72 0 1 1 12 13
Diam mm
180 200 220
tlr
CODE
Diam mm
Itr
2 3
1 72 0 1 4 15 16
240 260 280
5 6 B
CODE 1 72 1 1 1 12 13 14
Sizemm
CODE
1 6 0 x 1 1 0 x 2 5 1 72 1 1 5 190x135x28 16 210x150x30 17 240x180x30 18
Sizemm 275x210x35 3 1 0x 2 4 0x 3 5 345x268x35 370x305x45
im pa
PRoFESSToNALTS GM rvEs - Qualrry
StainlessSteel RectangularPans Stainlesssteel made pan for etc. storingmeat.fish.vegetables, priorto cooking. UnitPer Pc Sizemm
CODE
CODE
D i a m .m m
CODE
D i a m .m m
1721 56 57 58 59 60
150 180 210 240 270
172163 64 65 66 67
360 390 420 450 500
1 72 1 6 1 62
300 330
172168 69
550 600
Size mm
1 72 1 2 1 3 0 0 x 2 3 0 x 4 5 1 72 12 4 4 0 0 x 2 9 0 x 6 7 25 4 8 0 x 3 3 5 x 8 0 22 3 2 0 x 2 6 0 x 5 0 26 5 7 0 x 3 6 7 x 9 0 23 3 5 0 x 2 7 0 x 6 3
Aluminium Pie Dishes
Colanders a->9Stainlesssteel or aluminium m a d e c o l a n d e r ( s t r a i n e r )w i t h rivetedhandles.
7 )r=fr4./\4n shaped A rectangular pieserver.The aluminium i n n e r d i m e n s i o n sa r e 230 mm width,300 mm lengthand 50 mm depth.
UnitPer Pc Aluminium
StainlessSteel CODE 17 21 95 96 97 98
Aluminium SheetPans
D i a m .m m
CODE
D i a m .m m
270 330 390 450
17 22 01 02 03 04
300 360 400 450
StainlessSteelConical Strainers
715=7_ l_t\2
-z=}'lA_
Made of aluminium. Sometimesusedas coverfor roastrngpan. UnitPer Pc CODE
- S A V E SC o s T s UnitPer Pc.
77>V^fr/\v I
CODE
17-25
SCANNED BY MKP 2004
Sizemm
+-'*l ./ iEU
Stainlesssteel,conical handle. shaoedstrainerwith
Sizemm
CODE
17 21 35 4 5 5 x 3 3 0 x2 5 17 21 36 6 6 0 x 4 5 5 x2 5
'aL,
Aluminium Mixing Bowls 7./r:: +>>rlF-), Aluminium madebowlformixingcreams. etc. vegetables,
UnitPer Pc CODE
1 72 14 1 42 43 44 45
Diam.mm
CODE
D i a m .m m
150 180 210 240 270
172146 47 48 49 50
300 330 360 390 450
Stainless Steel Mixing Bowls
StainlessSteel Bowl Strainers
) {
^u.*-/EU
*'
} \
Madeof fine meshstainlesssteelnet with wood handle. Strainerhas hubsto allowit to reston a rimmedpan without slipping.
S .S . : + > > U 7 F - ) V UnitPer Pc. For mixingvegetables,etc. There are many sizes available,so please s p e c i f yw h i c h s i z e y o u n e e d w h e n ordering
,,1 1
CODE Diam.mm
1 72 2 1 1
1 72 2 1 2
1 72 2 1 3
203
254
17-26
SCANNED BY MKP 2004
o
1m
I N T E R N a T I o N A LM a n I N n P U n C S I S I N GA S S O C T I T I O N
pA
Oil Strainers ;S: L t'
A multi purpose strainerfor drainingsalad,lilteringcookingoil, etc. Stainlesssteelmeshattached to a stainlesssteelor tin bowl.
Funnels itr:+ Availablein plasticor stainlesssteel.
.
UnitPer Pc.
CODE
D i a m .m m
218 240 275
1 72 2 1 5 16 17
215 235 275
1722 1 8 19 20
CODE
D i a m .m m
CODE
D i a m .m m
90 120 150 180 210
17 22 55 56 57 58 59
120 160 180 210 250
17 22 50 51 52 53 54
r" & \
l.
Stainless Steel
Plastic
D i a m .m m
CODE
Tea Strainers E;-
UnitPer Pc.
Stainless Steel
Tin
Made of a stainlesssteel strainerattached to a wooo handle. U n i tP e r P c . CODE
D i a m .m m
CODE
D i a m .m m
17 22 26 27
62 85
17 22 28 29
100 130
WoodenSieves tb <+t"\6r\ Woodenrim cook'ssievemainly used for flour sifting. Availablein 3 sizeswith2 kindsof mesh. UnitPer Pc
Potato Strainers Meshis madeof nylonor extra finehorsehairwitha woodrim.The elasticityof the horsehair makes the strainerlast longer.
CODE
Diam. mm
Mesh
CODE
Diam. mm
Mesh
17 2261 62 63
240 300 360
6.5
1722 64 65 66
240 300 360
30
StainlessSteelSieves s.s.fr);6r\ UnitPer Pc
Heavy stainless steel rim with inter-changeablespare meshes.
Horse Hair
Nylon
:\
CODE
)iam. mm
Mesh
CODE
Diam. mm
Mesh
17 2231 32
300
Coarse Fine
1 72 2 3 7 38
300
Coarse Fine
172233 330 34 1 72 23 5 360 36
Coarse Fine
17 2239 40
330
Coarse Fine
Coarse Fine
1 72 2 4 1 42
360
Coarse Fine
Rim
UnitPer Pc CODE
Tomato & VegetableStrainers D e s i g n e d fo r g r a t i n g tomatoes,vegetables,etc. Made of tin olateand chromefinished. 24Omm $-1/2"\ diameter.
Mesh
Item
Diam. mm
1 72 2 7 1 R i m
310
1 7 2 2 7 2 Mesh 73 74 75 76 77 78
310 310 310 310 310 310 310
MeshNo.
Remark Rimonly
No. 4 (6.35mm) " 7 ( 3 . 6 3m m ) " 9 ( 2 . 8 2m m ) " 20 (1.27 mm) " 30 (0.83mm) " 50 (0.50mm) " 65 (0.39mm)
Mesh
17-27
SCANNED BY MKP 2004
PnorEssroNAlrsM G r v E s- Q u a l r r y - S A v E sC o s T S
A
Carbonsteelheavydutybladeforcuttingmeator bones 250mmbladelengthand900mmoverall length.
Flour Sifters EEilJ).j,6tr These sifters are made of tin and operatemanuallywith the rotationof a handle.
1 72 3 1 9
ButchersKnives ;+HFJET
r
9. Kitchen Utensils French Knives + T
Available in carbonsteelbladeor stainless steelbladewith a wood handle.
'l*F*h
T /)
Carbonsteelor stainless steelblade withawoodenhandle. UnitPer Pc. Stainless Steel
BladeLength ^n ntr mm 150 17 22 99 200 17 23 00 240 01 270 02 300 03
CODE 17 22 91 92 93 94 95
17 22 9e 97
UnitPer Pc,
Carbon Steel BladeLength mm 150 200 240 270 300
17 23 04 05
360
360
.*-sE
Boning Knives
Carbon Steel
CODE 17 23 21 22 23 24
Blade Length mm
CODE
Blade Length mm
210 240 270 300
17 23 25
240
Frozen Meat Knives ,+,R€fft,ut4 7
For ChickenMeat
llrc
*-E
tt.tt{Zt-17
For Beef Meat Pointededgefor chickenmeatcooking,and straightedge rr beef meatcooking.Availablein carbonsteelor stainless :eel.
Stainless Steel
Designedspeciallyfor cuttingfrozenmeat. Sharpedged carbonsteel blade.
UnitPer Pc. For Chicken Meat
For Beef Meat CODE
Blade Blade M a t e r i a l Lenolnmm
7 2 3 1 1 Carbon steel 1 5 0 1 2 Sta nless Sle€ 1 5 0
CODE
Blade Biade Material nothmm
Ham Slicers /\Lf 17
ND
1 7 2 3 1 3 Carbon steel 1 5 0 1 4 Stanless Sleel 1 5 0
Stainlesssteelbladewitha woodenhandle.
!n
Cleavers - , -/\-
Carbonsteelheaw dutvbladeforcuttinomeat.bones.etc 7 2316 17 18
Cleavers ,',ith Long Handle - . ' . '' - , \ -
English Slicers (Salmon Slicers) /\A^- = >f -( 7 Carbonsteelbladewitha woodenhandleand sometime usedas salmonslicer.
ff"
17-28
im pa
SCANNED BY MKP 2004
I n T E R N n T I O N A L M N N I N E P U N C S A S I N GA S S O C T N T I O N
Bread Knives
!!::t!&E@
t\ztJlt)i4 7)E/l$ steelserratedbladewith plastichandle. Starnless
Grapefruit Knives ry
-)
, r-J7 )v-vf 17
Stainlesssteelbladewitha woodenhandle
Decorating Knives Ct 7 t - f 4
Hotel Slicers
--r^.rrrr*,
Carbonsteelbladewith a woodenhandle. One side is notchedand the othersideof the bladeis edged.
lrt
AT1tt47
7
Carbonsteelbladewitha woodenhandle Hotelslicer,carbonsteel, bladelength270 mm
CheeseKnives f -7)-4
7
in3 Available handle. steelbladewitha wooden Stainless
Fruit Knives 7 )r-'yt4 7
11&
---*"*'
:
Withtwoprong
@
Stainlesssteelbladewitha woodenhandle
Off-set
r
'
Large
Bar Knives /\-f
UnitPer Pc.
47
snoutend. steelknifewitha pointed Stainless
CODE
1 723 56
1723 57
172358
BladeLength mm
105
100
180
Remark
With two prong
Off-set
Large
Paring Knives Small Knives <74-t47 Carbonsteelor stainless steel blade with a wood handle. Bothbladesare 120 mmin lengthandaredesigned use. for multipurpose
pa+t47
qre *X1'::.,"t
Superior
qG
Stainlesssteelbladewitha woodenhandle
Standard UnitPer Pc.
Potato Peelers 7tr-J-| Y_-7 -
Carbonsteelbladewitha lrameor woodenhandle.
1m
pa
17-29
SCANNED BY MKP 2004
P R o F E S S T o N A L TG S rMv E S- Q u A L I r y - S a v E s C o s r s
-----t:--=-__{ -
Poultry Secateurs
ry
-r
FrameHandle
Wood Handle
':E:!::",':",::"- ,u,g:- .) avorute.r,.; o",*r.ecateurwith q
;::":,t'lo" GripType
U n i tP e r P c
CODE
Lengthmm
17 23 62 63 64 65
Overall145 Blade 65 Blade 65 Overall145
Apple Corers
JapaneseStyle
Butcher's Saws B
€
I
R
]
For cuttingmeat, bones,etc. Availableirr bowsawand handsawtypes.
,2]ilfia
:4;:
I
6
AF-:|II) &,
WesternStyle
steelcorerwitha plastichandle.Usedmainlyfor Stainless fruitdressino.
Handsawtype
Bowsawtype
UnitPer Pc Description
CODE
Olive Corers
t u -J.]-ii+x.a
Punchlikeolivekernelremover.Madeof stainlesssteel
BladeLength mm
'1723 81 Butcher'sBowsawcomolete withbow & blade
460
1 7 2 3 8 2 Abovesparebladeonly
460
1 7 2 3 8 3 Butcher'sHandsaw
450
Meat Hooks Swivel
Ft7'y 2
Fish Shears
-JArqfr
To be usedforcuttingfishf ins,tail,etc. Thecenterpartcan be usedas bottleopener.
Made of galv. iron or stainless steel. Availablein swiveland nonswiveltypes.
( \
^
l
\
\
\
\
\ \ J
\
Non-Swivel UnitPer Pc
Fish Scalers
'rr€
) azEl,
CODE
Length
Material
172386 87 88 89
1 8 0m m 180 210 300
G a l v .l r o n SlainlessSteel G a l v .I r o n
Type Non-Swivel
Swivel
For scalingand cleaningfish priorto boilingor frying
Butcher's Sfee/s Bone Tweezers B+&A
,\.
{6t3- U
r-*"--->
Stainlesssteelmadetweezersfor pullingbonesf romfish ceforecooking.
F o r q u i c k e a s y s h a r p e n i n go f knives.Overalllengthis 500 mm.
:1.,:,aaz
I
17-30
SCANNED BY MKP 2004
a
lm
I n r E R x l r r o N A LM e n r N pP u n c n n s r N cA s s o c r n r r o N
Rough Sharpening Stones sE|Jfi{4E Madeof emerystone.Roughgrit sudacemay be usedwet or dry.
1050x 400 x 45 1200x400x60 1 5 0 0x 4 0 0 x 6 0
Plastic Cutting Boards 75x50x205
J-^FV2Mffi Madeof whitecolourhardolastic.A durableboardthatwill not scratchor deformand is easv to keep clean.
Carborundum Finish Sharpening Sfones
UnitPer Pc. CODE
AFt.ltl[6E Madeof carborundum.Fineoritsurface Forbestresults wet surfacebeforeusing. U n i tP e r P c .
70x60x209
Sizemm
4 4 0 x 2 5 0 x 1 5 1 72 4 3 5 720 x330 x20 500x270x20 36 8 4 0 x 3 9 0 x 3 0 600x300x20 37 1 , 2 0 0 x 4 5 0 x 4 0 600x300x30 38 1 , 5 0 0 x 5 5 0 x 5 0
Kitchen Forks *vf27
Natural Finish Sharpening Stones
CODE
Sizemm
1 72 43 1 32 33 34
r-
t-2
StainlessSteelfork with plastichandle.310 mm overall length.
E{rlfi6E A natural bluewhetstone forfinishinq.
Cook's Forks =yt7t-,
Griddle Sfones
Available in allstainless steelor witha stainless steelblade fittedto a woodenhandle.
v>rffins.E
-':|b."-**Cl'.
Used for burnishingcookinggriddle,range,etc. Stone size is 102 x 72 x 50 mm. Usuallyf urnishedwith holderbut stonecan be purchasedseparately,
I WithWood Handle )ay-
'.---
"-e,'g
StainlessSteel
Completewith Handle
StoneOnly
Meat Forks i-
Cutting Boards (Chopping Boards) ffitfi Madeof hardwood.
F7 t-2
--;3i-'e|':D
Madeof a stainlesssteelbladewitha woodenhandle
SCANNED BY MKP 2004
tm
17-31
pa
PnopBSSIoNALISM G I v E S - Q u a I T r Y - S A v E SC o S T S Meat Carving Sets Spatula Turners :- Fr-€2/tv I :rn 7tx71 fraa_ Straight A set consists of a {Etsl \. carvingknifeandfork.The knifehasanoveralllengthof 345mm andtheforkhasanoverari lengthof 280 mm. Bothare madeof stainlesssteeland fitted with a wood handle.
The straightbladespatulais (I\ usedto sliceor removeoastries from pans. The offset blade is usedto turnitemson a fryingpan. Bothhavestainlesssteelblaoes withwoodenhandles. CODE
Length
Skewers F)
F{egutar
Stainlesssteelskewersfor grillingsmallpiecesof mear, vegetables or fish meat.
Regular
Arrow
Lengthmm
CODE
Lengthmm
150 180 210 240
1 7 25 15 16 17 18
210 240 270 300
For Fish
17 25 91 92 93 94 95
Type
Length
1 72 53 5 Straight 280 36 300 37 Offset 38 x 360
Egg and Cake Turners tF' j-+*t-
-/
-.'-
Egg
Y a c e c f s t a i . : e s s-
,
steel for preparingand turningeggsor otherfried and bakedgoods.
UnitPer Pc
1 7 25 11 12 13 14
UnitPer Pc.
Arrow
For Fish
U(JL'tr
Offset
UUUE
1 72 53 1 Straight 1 5 0 32 180 33 200 34 250
(Brochettes) IIS (7trty
Type
\ ..-_,
CODE
For
1 72 5 4 1 42
Cake
Fnn
BladeSize mm 7 5 x 90 70x 165
Handle Length mm
270 200
Turners for Fish or Steak NAEEU
450 480 510 540 600
Stainless steel bladewithwooden handle.ldealwhen cooking steak or fish on a grillor
Rubber Bowl Scrapers
SIOVE.
SlottedBlade
filfr:'a^.a UUUE
Hard rubber scraper with a wood randle. Forcleaningthe bottomof pans, rvens,grilltops,etc.
1 72 5 4 6 47 48
For
BladeSize mm 75 x 17O 76 x 200 76 x 120
Solid Slotted
UnitPer Pc Overall Lengthmm 195 360 270
Sfarnless Steel Soup Ladles s . s .z - J v - t : ) ,
SiliconeRubberBowl Scrapers z t) a2j. /:,...D
Siliconerubberscraperfor cleaningbowlsand pansor for - xrngbuttersand bastingpoultry.
UnitPer Pc CODE
Lengthmm
CODE
Lengthmm
1 72 5 2 6 27
250 350
172528
420
Madeof stainless steel, nominalsizeis determined by bowl capacity and diameter.
n UnitPer Pc.
17-32
SCANNED BY MKP 2004
im pa
AssocrnrloN I l r r n R N n r l o N AM L a R r N nP u n c u n s I N G Bottle Openers +rt&3
StainlessSteelSpoons s . s .7 J - > €
"
*
bastrno
steel.longhandle ,A Stainless cooking spoons. Standard qf \ spoonsizeis 103 x 66 mm and lc /
.
handlelengthis 273mm.
Perforated
A varietyof bottleopenertypes and sizesare listedas follows.
W.
Bottle Opener& Sealers >^"-&+&.31,1, -9l^},.tt.t
SfarnlessSteelScoops
Can be used to both open and resealbottlecaps.
772V77='y7 Varioustypesof scoopsareavailable.The mostcommon belowwitha listof specifications. typesare illustrated
^ G s
/
4'
Cork Screws a )v, +tw.z t.
{utl
&X GrocersScoop
I
UtilityScoop
FlourScoop
RegularType CODE
Name
Material
ScoopSize
W 1 0 5x O L 2 7 5 m m 1 7 2 5 6 6 Grocer StainScoop I E S S D135 x L21Omm 67 F l o u r Steel 1 2 1 0x W 1 3 0x H 6 5m m 68 Utility
Wire Whips
GermanType
GearedLeverType
1 72 61 1 12 13
Hand Can Openers frrl)L)
UnitPer Pc.
trbL<# lllustration
CODE Whip and handleare madeof stainlesssteel.
Nameof TYPe
Overall Lengthmm
UnitPer Pc. CODE
Overall Lengthmm
1 72 5 7 1 72 73 74 75
240 270 300 330 360
CODE
Overall Lengthmm
1725 76 77 78 79 80
390 420 450 500 540
1 72 6 1 5
b
\
1 72 6 1 6
WaiterKnife
105
Economy
80
Egg Beaters E*rry 2E-t-
1 72 6 1 7
-'ilru
3 Way
130
1 72 6 1 8
,4b&
Miracle
185
Stainlesssteel made doublerotarybeaters and turn gear with ebonitehandle. Used for mixingcakeandpancakebuttersandscrambled eggs.
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
P R o F E S S T o N A L TGSr M v E S- e u a l r r y - S A v E SC o s T s
CODE
1 72 6 1 9
lllustration
,a2 ':.$-t
Name o'f Type
UnitPerPc.
Tin Layer CakePans
Overall Lengthmm
rRE3.7"U *f :4
Plier
185
Tin plate with rolled edges and loose bottomfor the easy removalof the contents.
UnitPer Pc U\JI,Jtr
D i a m .x H e i g h m t m
Edlund Table Can Openers +tfrtnu
0 200 350
172707
1 72 7 0 8
1 8 0x 6 0
2 1 0x 7 5
240x75
J t . )+ n - 7 4 . Tinplatepanfor bakrngany loafshapedcakes,etc.
Pie Pans
..
7r1 {.t\4 M
Knife
No.2 No.3
172706
Loaf Tins
Heavyduty manualcan openerwhichcan be screwedor c l a m p e d t o a b e n cM h .a d e o af t o u g h c a s t i r o n c o n s t r u cwt iiot hn a hardenedand temperedsteelknife. Two modelswith the respective specifications are listedbelow.
Edlund Max.Height Model of Can App. mm
*ry
Gear
OverallLength mm
BaseSize mm
320 565
1 0 0x 1 0 0 14Ox 205
A shallow,roundtin platepan for bakingpies.
Muffin Pans vy7
4 >ry
Tin platemadefor bakingmuffins.Whenordering, specify if the 6 or 12-cuptype is required.
How to order
€ffi
n
10. Baker & Pastry Utensils Bread Pans :24 Breadpan with a slidingcoverfor the asy removalof bread after baking. riandardsizesare listedbelow.but other zes are availableuponrequest.
270 x 183 300 x 227
Angel Cake Pans r>E)rr-+U Aluminiummade mould for cake baking.
4 0 0x 1 0 0x 4 0 0x 1 0 0x
17-34
SCANNED BY MKP 2004
a
Im
)a
InrnnNerroNAL M e n r N nP u n c u R S r NAGs s o c r n r r o N
Spring ReleaseCake Tins JE&ASilt-+4
&
b4 ,. &l w!
sry
&
Expandingrim with side lock. Choiceof one plainbaseor withtwo extra bases, one funnel and one raisedwreath.
t tr SPfr,".
Pastry Brushes E { + Sterilized bristleswith lacqueredhandle.The bristlesare odorfreeand easyto rinse. UnitPer Pc Wood Handle CODE 17 27 4'l 42
PlasticHandle
Brush Brush CODE Type iize mn Flat 25 17 27 44 50 45
1 72 7 4 3 R o u n d
Brush Brush Tvpe Size mm Flat 30
60
25
Pastry Bags
Doughnut Cutters
(lcing Bags) **ffiffi rJ*
F-fthv9Stainlesssteeldoughnutcutter 67 mm outsidediameter-
Nylonor lightcanvasbag for spreadingicingon cake.
Pudding Moulds JU>4 Aluminium m a d ep u d d i n gm o u l d .A v a i l a b lwe i t ho r w i t h o u l cover.
w
Pastry Tube Sets ,ffiIJ*EtrE
at\
ffi
Madeof stainlesssteel. For use with pastry bags. Assortedtypes of 6 and 12 piecesets are available.
U n i tP e r P c
UnitPer Sel CODE
Type
Material
Nos.of Set
1727 54 55
Assorted
Starnless Steel
6 pcs 12'
Dough Scrapers 7t,
Jelly Moulds -+" | | -frtl
Aluminiummadeswirledmouldfor jellies,etc.
&
ryrtiml
y /\-
Stainlesssteelmade. For scrapingpastryboards,baking ovens,etc. UnitPer Pc. CODE Sizemm
172758
1727 59
1 72 7 6 0
150x110
1 B 0 x1 1 5
2 1 0x 1 1 5
145mm
CODE 17 27 36 37
Sizemm CODE Diamx Depth 70x35 17 27 38 134 x 70
UnitPer Pc Sizemm Diamx Depth 145x 82
Pastry Jaggers /\-f E
&':':.:..
,.b&i, ** :t&
Stainlesssteelmade. Overalllenqth: 180 mm
im pa
17-35
SCANNED BY MKP 2004
P R o F E S S T o N A L TGSr M v E S- Q u n l r r y - S A v E SC o s T s
Pastry Cutters, 12's Set th. ru StainlessSteel cup
A setconsistsof twelvedifferentsizes.Furnished as a sel only. When ordering,specifyif the plainor crinkledtype is requrreo.
K E Lever
*
KUdl;"I Crinkled
Grapefruit & Orange Squeezers 2 r-J7 )V-y#.U t,,,t , .,r,,.1'g;'rr, Sametypeasglasslemon squeeze
Hard Wood Rolling Pins ruffi
but of a largersize.
t | ' s,
ql
::... -;i\r*
Wl:"1t:ggW French Tvoe
Made of hard, smooth finishedwood. The lengthlisted belowincludesthe handle.
*t
'r'e,
''
RollerType UnitPer Pc.
Juice Extractors 1450x D30 1600x D30
L240 x L3B0x 1450 x 1550 x
D41 D85 D40 D60
-2ffi
):
U ?$
For fruitsand vegetables.Made of castaluminium.Basesize110 x 230mm. H e i o h2t 1 0 m m .
Pastry Boards iEiF One-piecesolid, hard wood pastryboard.
Potato Mashers € - : r l
-
Easytoolfor preparingmashedpotatoes.
11. Galley& TableTools
,,,.,f
Lemon Squeezers
;!;,,i
,T>ffi.U Availablein varioustypes but most commontypes are listedbelow.
V
r Sryryr
Plastic Reamer
)4\V
Glass Reamer
HeavyWireType
CupType UnitPerPc
116 StainlessSteel ChickType
100 sq.
x 270 Length
80 diam.x 245 Length
SCANNED BY MKP 2004
t/-Jo
I N r p R x e r r o N A L M a R T N EP u n c s n s I N GA s so c r l r l o N VegetableScoops & Ballers 5*< ufia
'::{Q@:'
For serving ball shaped potato or vegetablepieces. Bowlsmadeof stainlesssteelwitha wood handle. UnitPerPc.
1 72 8 2 1 22
Sizemm s
CODE
Sizemm s
9x12 1 5x 1 8
1 72 82 3 24
21x24 27 x30
CheeseCutters 7-ltJlu Availablewitha rolleror just a stainlesssteelslicingwire
Manual Lever Potato Chippers +#rrF7 lty r\Leveractionfor easychipping.Completewith 10 mm sq. stainlesssteel cutterwhich is simpleto removefor cleaning. Base size 240 x 44Omm. suchas 6 mm Othersizeof cutterbladesare available, sq. or B mm sq. uponseparateorder.
CheeseSlicers ,-4474
rf
V-
Stainlesssteel Norwegiantype cheeseslicer. 220 mm overalllengthand 75 mm bladewidth.
CheeseGraters 1 7 2 8 2 8 Potatochipper,manuallever
l H c
)--
l,tJa
V ]K
w
Garlic Presses _>_t!#t) A l u m i n i u mm a d e g a r l i cpress for manual operation Overalllengthis 150 mm.
r ll RoundCut
3
"&ra
rc Nut Crackers t )r=glq
,... .a_ y 'WUy
Qib-4r* \;\
& Rotary
Polishedcast iron or stainlesssteel made. 158 mm length. UnitPer Pc, CODE
1 7 2 8 4 6 HalfRoundCut 47 48 All RoundCut 49 4-SideCut
CheeseBoards 7-.xrF- f, Wood board for cutting cheeseand bread.
Description
\
\'"tL d
X
50 1 72 8 5 1
Rotarywith Fixture
Material
Size mm
Tin
80x 155 95 x 242 85x 155 Stainless 6 0 x 9 0 x 2 0 4 Steel 80x100x240 Aluminium Drumdiam85 & Tin
1m
pa
17-37
SCANNED BY MKP 2004
PRoFESSToNALG TS r vME S- Q u A L r r y - S a v n sC o s r s 12. Storage Containers
Butter Ballers ^EU/\t-*6&)
StainlessSteel Food Storage Containers
Will form butterballswithina moment.Easytohandle.Madeof wooo.
S .S . + v 7 2 * v
F
Stainlesssteel containerfor storing preoaredfoods. Handlesare attachedto bothsides.
Egg SIi cerslwed g ers/Cutters gltlt t)
UnitPer Pc.
'\.-r
i__--.
,Wp CODE
Name
Material
172856
Slicer
Plastic
172857
1 7 2 8 5 8 Wedger
1728 59
Cutter UnitPerPc
Wedger
Slicer
Cutter
Size
Remark
1 0 0x 8 5 Two way rounoor oval Stainless 1 4 0x 8 5 s l r c e r Steel Plasticbody fittedwith Plastic 2 1 0x 6 5 stainless wiresto cut srxwedges
Plastic
Plasticcase withstainless steelwiresto 1 3 0x 6 0 cut boiledegg intoflower likeshape
CODE
D a m . xD e p t h mm
1 72 90 1 02 03 04 05
120 x 120 1 . 8 1 72 90 6 1 4 0x 140 z . l 07 1 6 0x r60 3 . 2 08 1 8 0x rB0 09 200 x r00 6 . 2 10
Itr
CODE
Diam.xDepth mm
Itr
220 x220 240 x240 260 x 260 300 x 300 360 x 360
8.3 11 . 0 14.0 2 1. 0 36.0
StainlessSfeel SoupContainers s .s . s c f t Madeof stainlesssteelandfurnished withan airtightlidto preventcondensation. Furnished witha pailtypehandlefor easy carrying. These containersare used to I L * keeDand servesouos.etc. at a buffetor some placeoutsideof the kitchen. The 26 ltrtypecontainer has handlesattached on eachsideof the containers.
tq# , &
CODE
Diam.xDepth mm
Itr
1 72 92 1 1 8 0x 1 8 0 A 22 210x 210 7 23 24Ox24O 1 0
CODE
Madeof castaluminium.Usedfor tenderizing meatsprior to grillingor fryingetc.
A g e n e r a lp u r p o s er o u ^ o o l a s t i c containerwithcoverfor any lyoeor food.
Square Hammer
Itr t3
20 26
Plastic Food Containers with Cover 7'U)VE#
Notched Trowel
Diam xDepth
1 7 2 9 2 4 2 7 ax 2 7 0 25 300 x 300 26 330 x 330
Steak Tenderizers
Flat Trowel
U n i tP e r P c
Food Containers with Sealed Cover 9 y t\-)
t7
Made of durablepolypropylene.Withstands a widerangeol t e m p e r a t u r e s . S n a p - o np o l y ethylenelidsdesignedfor a tightfit. Availablein manysizesbutthe mostcommonsizesare listed below.
SCANNED BY MKP 2004
17-38
lm
I N t p R N n T I O N A LM a n l N p P u n C U I S I N GA S S O C T a T I O N Food Storage Boxes
BA
UnitPer Pc. Round
Rectangular CODE
Ltr
Sizemm
CODE
1 7 2 8 8 1 0 . 8 1 8 2 x 1 1 53 xl 1 7 2 8 82 t . J 1 9 8x 1 3 4x 67 83 2 . 3 217x 156x B4 17 29 36 3 . 6 2 7 0 x 2 0 08x5 1 7 2 9 37 5 . 9 3 1 0 x 2 3 5 x 1 0 5 38 9 . 6 3 5 5 x 2 7 0 x 1 2 0
Llr
SfainlessStee/ 7-ftFv27
Size mm
8 6 0 . 4 2r, 130x 50 87 0.79 d 155x 63 88 t . 3 t i 1 8 5 x 76
Stainlesssteel made lacquerfinishedstoragebox for bread,driedgoods,etc. Furnishedwith steelstrapsat both enos.
3 9 L O d 1 5 5 x1 3 0 40 2 . 8 d 1 8 5 x1 4 5
Plastic Food Storage Boxes
StainlessSteelSpiceContainers
Large Size with Covers
Drawer Type
*4"tt/vDw)
7.E#
77>V777-)V7/\4
made.largesizefood storage Heavyduty polypropylene box witha lid for storingand freezingvariousfoods. Designedfor the storage of several kinds of spices. Convenientwhen cookingbecauseeach drawerbox has its own easyto grabhandle.
* U n i tP e r P c . UIJIJtr
1729 41 42 43
OuterSize mm
I n n e rS i z e mm
lIr
6 8 5 x 4 2 5 x 1 0 0 645 x 385 x 87 6 4 3 x 4 1 7 x 1 6 0 603 x 377 x 6 8 5 x 4 2 5 x 1 6 0 645 x 385 x 1 4 7
Plastic SpaceSaver Food Storage Containers fr44ftfi U6?S H e a v y d u t y p o l y P r o P Y l e n seq, u a r e shaped,tallfoodstoragecontainer.Hasup to 60 ozo more usablestoragespacethan a roundcontainer.
zt.q
32.7 36.2
ffi
U n i tS i z em m WxHxD 1 72 9 6 5 66 67 68
U n i tP e r P c .
Capacityltr
DishDrainer Racks A?FrktllUttr
PlasticBread Bins t\2ffi Madeof plasticwith a clearslideup cover. Suitablefor keepingsliced bread.etc.
w
Rigid heavy gauge steelwire,plasticcoated.
320x150x100 420x150x100 330x220x150 430x220x150
SCANNED BY MKP 2004
im pa
P R O F E S S T O N A L TGSrM v E S- Q u a l r r y - S A V E SC O S T S CompartmentSteelWire Glass Racks 13. JapaneseCooking Utensils -;TtKtltt))y2 '!r,?1'?E:!i, Compadmented to suit moststandard :e glasses.Madeof heavygaugesteel -. plasticcoated. lr;,il.i,rir.*.
EAAHHffi Standardsizes and combinationsof traditronalstyle Japanesetableware. The accessoriesare white with floral designspaintedon thesides.Theyarelightweight andeasyto handleand stackminimizino breakaoe.
Regular RiceBowl
Steel Wire TablewareRacks i
JapaneseStyle China Tableware
W
Size mm
CODE
Y
NimonoBowl
B o i l i n gC u p with Cover
*6,
.+t&ir
VegetablePlate
SashimiPlate
- -::^,-/ L _
Dish WasherRacks F#)*,#H.H)
ry
Soy Sauce Bowl and Plate
Sizemm
17 29 77 5 0 0 x 2 5 0 x 1 2 0 17 29 79 475x475x130 78 4 7 5 x 3 1 5 x 1 3 0
Pickle Bowl
ev _
n--T€]-
UnitPer Pc
CODE
LargeRiceBowl with Cover
GreenTea Cup
v 2
plasticanddesignedfor Constructed of hard,heatresistant :ontinuousdishwasheruse. A compartmentrack is also .lvailablefor tumblers,tea cups, etc. When orderingthe rompartment racktype,pleasespecifythe diameterand the reightof the tumblersor cupsto be usedwiththe rack.
UUUE
Open Rack
Plate& Tray Rack
Glass Rack
UnitPer Pc CODE
Type
1 7 2 9 8 5 Open Rack 86 Plate& Tray Rack 1 72 9
Glassor Tea Cup Rackwith Further Details
OuterSize mm
Wgt kgs
502x502x112 2.2 5 0 2 x 5 0 2 x 1 1 2 2.45 502x 502
tlem
17 31 01 02 03 04 05
R e g u l aR r i c eB o w l LargeRiceBow wrCover Large RceBolvw outCover SmallPickleBowl LargePickleBowl
17 31 06 07 08 09
NimonoBowl Soy SauceBowl Soy Sauce Plate BoiledCup withCover
17 31 10 11 12 13 14 15 1 7 31 1 6
Vegetable Plate
sasnlmr Htale Grilled Fish Plate
GreenTea Cup
UnitPer Pc. Size mm Diam He t v 67 55 104 73 13 57 20 70 150 45 78 L83 w57 107 70 93 ' 11 0 155 180 L 167 L 183
83
w 100 W 128 55
17-40
SCANNED BY MKP 2004
lm pa
MLe R r x EP u n c s n s I N GA s s o c r n r l o N INTERNaTToNA
JapaneseStyle PlasticTableware
"SUKIYAKI"Pans
EARHI-^f
z+?+flB
V2H?E
resin) Heavy duty but light weight P.P. (Polypropylene = . . ' = : ' a c k i n ga n d c h i p p i n g .S u i t a b l ef o r cleaningin dishwashers.Easyto handleand store. Lustrous colourswill not fade. Acid and alkalineproof,withstands temperatures up to 120 deg.C.
Heavy cast iron made p a n s f o r S U K I Y A K Iw i t h ^^^^-^+^
h^^il^
UnitPer Pc. CODE
S i z em m
1 73 1 5 1 52
200 240
CODE
1 73 15 3 54
S i z em m
260 280
.:.'.;&
Regular LargeRiceBowl Regular LargeSoup Bowl Soup Bowl with Cover Rice Bowl with Cover
*8'
Omelet Frying Pans fEE7ffi$6
w
:?tW Regular NoodleBowl
Large NoodleBowl
SmallBowl
Copper made pans with woodenhandle.Designed to easilycooklarge,squareomelets withoutmess. UnitPer Pc
NimonoBowl
RoundPlate
Egg Bowl
SquarePlate
GreenTea
Soy Sauce Plate
cup
CODE
Pan Size mm
CODE
Pan Size mm
1 73 16 1 62 63
135x180 1 5 0x 1 9 5 1 6 5x 2 1 0
1 7 3 1 64 65 66
180x 225 195x 240 210x255
Aluminium Boiling Pans 7 )r=ELHiB Heavy duty aluminium panswithhandlesrivetedto bothsides.Woodenlid sold separately.
UnitPer Pc LargeRiceBowl withCover LargeRiceBowl withoutCover
CODE
D l a m . xD e p t h mm
1 73 17 1 72 73 74 75
3 0 0x 3 5 0x 3 6 0x 390 x 420 x
tIr
CODE
140 5.4 1731 76 77 150 7.6 170 9.0 78 180 1 3 . 0 79 190 1 6 . 0 80
LargeSoupBowl withCover RegularNoodleBowl LargeNoodleBowl SmallBowl NimonoBowl NimonoBowl
200 110 85 113
Egg Bowl RoundPlate RoundPlate RoundPlate RoundPlate
110 100 130 160 190
SquarePlate Soy SaucePlate GreenTea Cup
t33
197x137 92x 68 97
6B 75 47 30 28 43
21 25 30 30
WoodenLids for Aluminium Boiling Pans 89,{.f$EE^#
Diam.xDepth
Itr
450 x 200 4 8 0x 2 1 0 510 x220 54Ox24O 600 x27O
19 24 32 36 49
SCANNED BY MKP 2004
P R o F E S S T o N A L TG S rMv E s - Q u e L r r y Aluminium Boiling Pans with Handles 7/1,:tlH Ug+S Heavyduty aluminiummade panswithshortwood handle.
b,I
"tr,tf
UnitPer Pc CODE
Diam.xDepth mm
1 73 2 0 1 1 8 0x 7 0 02 200 x75 03 2 1 0x B 0
Itr
CODE
D i a m . xD e p t h mm
S n v B sC o s r s
Skimming Ladles TAffiIf 4.-
/
Designed for skimmingsoup,f ryingoil, etc. Shallowmeshwirenet with rigidwire handle.
Itr
1 . 6 1 73 20 4 240 x 90 3 . 7 2.0 05 2 7 0 x 1 1 0 t r A z.+ 06 3 0 0x 1 2 0 7 . 6
"Yosenabe"Pans
Wire Skimmers
tEffi33ts Heavy duty aluminium madepansfor Yosenabewith two loopedhandles.
77>V7ffi1fr7
" - '--\
(?t{tatf)
'\.
For skimmingsoup,etc. Stainless steelfine meshwitha woodenhandle.
\ U n i tPer Pc.
Aluminium Double Boilers
CODE
173231
1 73 23 2
17 3233
D i a m .m m
180
200
250
7 )V=lF,ffiffi
StainlessSteel Noodle Boilers
The double boiler consistsof an inner and outerpan. Wateris boiled in the outerpanto keepthe contentsof the inner pan ( S a u c e s ,S t e w s , S o u p s ) warm and of a soft consrstency.
CODE 1 73 2 1 1 12 13
77>V7) etu+e$
U n i tP e r P c .
OuterPan
InnerPan
Diam.x Depth mm
Dlam.x Depth mm
300x 300 330x 330 360x 360
24Ox230 27Ox 260 300 x 290
Used to boil pasta or egg noodles anstantly. Madeof a stainless steelstrainer witha woodenhandle.
s..{*
.,t
**t
t?,
Itr 10 1 A
20
Grilling /Vefs r*wl Forgrillingmeat,f ish,etc.overcharcoalf ire.gasor electric neaters.
Net Scoop Ladles f
*-
' d_
1 73 23 8 N e ts c o o pl a d l eS . S 2 1 0 m m d i a m . " 240 mm diam. 39
Pc
StainlessSteel
Rice Baskets XlF,€ 6 450 x 450 270 x 210 450 x 325
For washingrice beforeboiling.Availablein bambooor stainlesssteelmadein two differentdesions.
17-42
SCANNED BY MKP 2004
I n r n n N e T r o N AMLa R I N EP u n c s a s r N A c ssocrnrroN StainlessStee/Round Baskets 77> V7.W36 - ( Side-cutType
RoundType U n i tP e r P c .
Side-Cut
Heavy duty stainlesssteel round basketfor strainingwater from vegetablesafter washingor boiling.
Round
C O D E lVateriaL x W x H m mC O D E Material x H m m .150 17 32 41 190x430x130 17 32 44 480 x 42 Bamboo i40x500x150 45 Bamboo540 x 200 43 ) 0 0 x 5 5 0 x 1 8 0 46 600 x 230 17 32 47 420x360x165 17 32 82 3 0 0x 1 6 0 48 S.Steel4 7 0 x 4 3 0 x 1 9 0 83 S. Steel 340 x 200 49 5 7 0 x 5 4 0 x 2 0 0 84 400x 220
UnitPer Pc CODE
Diam.x Depth mm
CODE
Diam.x Depth mm
173271 72 73 74 75
2 5 0x 1 0 9 275x118 3 0 0x 1 2 0 330 x 122 350 x 135
1 73 2 7 6 77 78 79 80
375 x 150 4 0 0x 1 6 5 4 3 0x 1 8 0 460 x 187 500 x 220
Bamboo Deep Baskets p*rEtELd'6
StainlessSteelSquare Baskets with Handle
A round deep bamboo basket for straining"Miso"bean paste or filtering water from washed vegetables, etc.
+1177>V7h\: Stainlesssteel rectangular basketwith handlefor rinsing. U n i tP e r P c
CODE 173251 52
Diam.x Height mm 340 x 160 3 6 0x 1 9 0
D i a m .x H e i g h t mm 1 73 25 3 3 9 0x 2 1 0 CODE
Plastic Round Baskets J-77v2**tJtr)36
Deep Plastic Square Baskets A plasticmade,verylightstrainerfor vegetables, rice,etc Whenordering.specifythe diameterrequired. UnitPer Pc CODE
D i a m .m m
173256 57 58 59
200 230 260 290
CODE
173260 61 62 63
D i a m .m m 320 370 420 470
J-^7 v 281fr€6 Squareshapedplastic strainer.ldealfor washing v e g e t a b l e s fo r s a l a d preparation. Deep sized and regularsizedbaskets areavailable inthefollowing dimensions. UnitPer Pc.
Plastic Round VegetableBaskets J.^7v
CODE
2*€6
173291 92
A rounddeepplasticstrainer for holdingfresh vegetablesor fruits.
UnitPer Pc CODE 1 73 2 6 6 67
Diam.x Depth mm
CODE
3 5 0x 1 9 0 4 0 0x 2 1 0
1 73 2 6 8 69
Diam.x Depth mm 470 x 25O 550 x 300
Sizemm
CODE
Sizemm
2 3 0 x 3 0 0 x 1 0 1732 93 3 6 0 x 4 8 0 x 1 6 . 5 290x390x13
Fish Chopping Knives ,lrET
l ' l Ln:rlrg
'
'
D
Heattreatedcarbonsteel blade. Cutsfish with bonesinto handypieces.
im pa
1 7- 4 3
SCANNED BY MKP 2004
P R o F E S S T o N A LG TS r vME s- Q u n l l r y - S A v E SC o s r s UnitPer Pc
CODE
BladeLength mm
1 73 30 1 02 03 04
20 35 50 65
CODE
1 73 30 5 06 07
BladeLength mm 180 195 210
Shallow Ladles Efi7 Alumitesolidor perforated bowlwithawooden handlefor all purposeladling.
VegetableKnives RUJAT
*M
,
&
Thin,carbonsteelbladeknitedesignedto slicevegetables easily. Pleasespecifythe bladelengthrequired.
UnitPer Pc
CODE U n i tP e r P c . CODE
1 73 3 1 1 12 13
BladeLength mm 150 165 180
CODE
BladeLength mm
1 73 3 1 4 15
195 210
Bowl Type
BowlSize
HandleLength
1 73 33 1 Solidbowl 1 73 33 2 Perforated Bowl
113mms
330mm
WoodenLadles tr!*fjE Made of wood and designedto work with cookedbeans,stews,etc.
Fish Slicing Knives + | 1 . 8 c v q e l
&ia*,&lcl
designedto cutthinslicesof rawor preparedf ish Specially Pleasespecifythe bladelengthrequired. U n i tP e r P c CODE
BladeLength mm
173321 22
210 240
BaldeLength mm 1 73 32 3 270 24 300 CODE
DisposableBamboo Skewers piecesof chicken, Disposable skewersforgrilling meal,elc.
Stainless Steel Shallow Ladles 77>27i.F7
Light,easycleaning, a l l p u r p o s e ,s t a i n l e s s steelladle.Availablewith a solidorpeforatedbowl. Handleis hookedat the end making it easy to hang in the workplace withinhandsreach.
'
4{:x*::&
.
{ ti'
17-44
SCANNED BY MKP 2004
1m
pa
IN{rnRxnrro NAL MaRtNnPuncsaslNGAsso ctnrloN
Rice Spatulas nF+!I+
VegetablePeelers
A.lnnancsc rice server for p r e p a r i n g .c o o k i n g a n d s e r v i n g r i c e .
potatoes, Ahandyandsafepeelerforradish, etc. Stainless steelpermanentbladewithwoodenhandle.
HEIA
U n i tP e r P c Plastic
Wood CODE
17 33 41 42 43 44 45 17 33 46 47 48
Lengthmm
240 270 300 360 450 600 900 1,200
CODE
Lengthmm
17 33 56 57 58 59 60
240 295 360 440 500
Vegetable Cutter " Benliner" ^>t)f
-
A usefulcutterwithtwo different shapedbladesfor cuttingcarrots, radishes,etc. 85 mm bladelength. x 9 0m m . Srze:315
Wood Paddles (Spatula)
Conical Mortars & Wood Pestles
For mixing or stirringfood in a stock pot. Followingdimensionsare for bladewidthand overalllenqth.
f r . J i t & fu . a
U n i tP e r P c CODE
Sizemm
CODE
S i z em m
1733 51 52 53
65 x 300 68 x 390 110x480
1 73 3 5 4 55
1 1 0x 6 0 0 120 x 75O
Conicalshapedmanualgrinderforgrindingpastesor dried spices and herbs. Mortarand wood pestle are furnished separately. Specifythe diameterof the mortarand if the pestle is required.
......., :.,,.,:: :.:..::,.::,t ;,*
Pestle
Water Dippers
UnitPer Pc
tkt57 Dippersavailablearemadeof all plasticor witha stainless steelor aluminiumcup attachedto a woodenhandle.
Pestle
Mortar CODE
D i a m .m m
CODE
L g h .m m
173371 72 73
270 300 330
173374 75 76
360 390 450
Graters Plastic
Aluminium UnitPer Pc Capacity Itr
Cup Size D i a mm m
1 7 3 3 6 1 Plastic
1.2
155
1733 62 A l u m i n i u m 63
0.9
130 150
17 33 64 StainlessSteel 65
1.0
CODE
Material
1.4 1
A
AIRdc"Z L Allpurposegraterformanualoperation. Madeof aluminium, coooeror stainlesssteel.
-a
iia
' f t' ,.
140 160 With Grip End
SquareSheetType
im pa
17-45
SCANNED BY MKP 2004
I V E s- Q u n l l r Y - S A v E sC o s r s P R o F E s s I o N A L I SGM U n i tP e r P c
170x 260
17 33 81
SolitWood Disoosable
PlasticSquare
With Grip End
130x 240 160x 270 1 7 0x 3 0 0 Square Sheet Type
Lengln mm
Description
CODE
135x250 160x275 1 7 5x 3 1 0
1 73 40 1 Lacqueredbambooround square 02 03 Plastic,square disposable100pr/pkl o4 Split-wood,
220 225 225 210
Unil
Pr. Pkt
Chopstick Cases +i
1€ A n i n d i v i d u a lc h o p s t i c k c a s e
Lengthapprox.235 mm.
Sushi Boards "Nuki-lta" '& ettr
Chopstick Stands
A t y p i c a lJ a p a n e s e .,rooden boardforpreparing S u s h i "d i s h e s p r i o r t o :erving.
E
V
Availablein stainlesssteelor plastic for loosechopsticks.
BambooSushi Rollers
1 0 0x 1 4 0
+tEn
Cooking Chopsticks
Madeof bambooand specially = s i g n e dt o r o l l a n d p r e p a r e i o a n e s e" S u s h i "d i s h e s . 2 4 0 x ' -0 mminsize.
*
E
Long bamboo c h o p s t i c k sf o r c o o k i n g "Tempura", etc.
Bleached Cotton Cloths -
t \ C D V
Cottonwovenroughmesh clothfor filtering.360 mm in Ith and 7 mtrsin lengthfoldedin one roll. 1 73 3 9 8
Bleachedcottoncloth. W360mmxL7mtrs/roll
JapaneseStyle Chopsticks
a-./v
/a-
Stainlesssteel,simplethermosjar to keep rice, etc. warm. Outsideis simulatedwood.
.1
Availablein lacqueredbamboo, plastic,or wooden wrappedchopsticksare also -:osable types. Individually' .. ableuponrequest.
UnitPer Pc
CODE
-acqueredBamboo Round
LacqueredBamboo Square
re
StainlessSteelThermosFood Jars
1734 26 27 28 29 30
Actual Rice Capacityltr Capacityltr
3.3 3.9 +.2
5.7 7.3
8.2 9.8 10.5 14.2 18.3
Temperature After 6 hours 78'C lo \-
80"c /d u
B0'c
il
fil
17-46
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
MentnEPuncslsINGAssoctLrloN INIERxeTroNAL
Drain Grids x 6
UnitPer Pc
style"Tempura"dishes,etc. Can be placedon top of sheet pansin orderto recoveroil. Madeof galvanized steelwire.
Height x Diam. mm
CODE
Itr
Heightx Diam. mm
173471 72 73
1l 16 24
1 3 0x 4 0 0 1 7 3 4 7 4 37 75 60 150x450 170x500
CODE
Itr
1 9 0x 5 7 0 280 x 600
14. Chinese,KoreanCooking Utensils Chinese Style Porcelain Tableware fifi;Egg+EitR?*
GreenTea Canisters *
styletableware. madeheavydutyChinese Porcelain
H
A tin greentea containerwitha moisture free innerlid.
U n i tP e r P c CODE
Matenal
S i z em m
Soup Bowl
Itr
1 7 3 4 5 1 Tin 52
o110xH190 o 1 3 0x H 2 1 0
1.8 2.8
1 7 3 4 5 3 StainlessSteel 54
o 1 2 0x H 2 3 0 o 1 4 0x H 2 6 0
2.5 4.0
& NoodleBowl
SoupSpoon
@
\rrl
Tea Cup
WashingBasins ;ft,rutr
UnitPer Pc.
etc Madeof alumitefor washingor cleaningvegetables,
2 7 Ox 3 0 0x 3 3 0x 3 6 0x 420 x
115 128 140 160 135
Diam
Height
173601
Rice Bowl
115
53
1 73 60 2 03 04
Soup Bowl
183 205 228
OU
1736 05
NoodleBowl
193
68
1736 06
SoupSpoon
17 36 07
Tea Cup
60 60
L 140
92
56
ChineseStyleMelamineTableware ./ 7: 2*+Efie*$
4 8 0x 1 5 4 5 4 0x 1 7 3
that resists ChinesestyleMelaminenladeplaintableware indishwashers. forcleaning andissuirable andchipping cracking Easyto handleand store,lustrouscolourswill not fade.
Plastic WashingBasins l-7f
Sizemm Item
CODE
v tifEl\4fr
Plasticmade basin for generarpurposes.
:.,
Octagcnal Plate
SmallPlate
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
S n v nC s osrs
P R o F E S S I o N A L I SGMI V E S- Q u n l t r v
UnitPer Pc
CODE 1736 36 37 38
':6pf Soup Bowl
ServingPlate
Spoon
D i a mm , m
CODE
D i a m .m m
390 420 450
1 73 63 9 40 41
480 510 600
UnitPer Pc Size mm Item
CODE
Diam 1 73 6 1 1 12 13 14 15
NoodleBowl LargeNoodleBowl Soup Bowl OctagonalPlate SmallPlate
197 205 113 180 140
ol
173616 17 18 19
ServingPlate
300 365 455
40 50 65
Spoon
Chinese SoupLadles
Height
60 54 40 25
L 160
ChineseStyleChopsticks ++€
CODE
withflat Plasticor bamboomadeChinesestvlechopsticks pornts.
1 73 65 1 52 53 54
if'fff:
Type
Material
Solid
StainlessSteel
Perforated
Steel
rurners ry1q
Steel Chinese Frying Pans (wok) itH$lB
\
\
\ \
CODE
1736 31
173632
1 73 6 3 3
D i a m .m m
300
330
360
++$B A large sized pan made of reavysteelwithrivetedhandlesat roth ends. Used for cookingor ' v l n gC h i n e s ed i s h e s .
Stainless Steel U n i tP e r P c .
U n i tP e r P c .
Steel Chinese Cooking Pans
%
\ Steel
Made of heavy steel with half roundbottom.A shodhandlewelded to the panallowsyouto holdthe pan w h i l e s t i r f r y i n g . E x c e l l e n tf o r preparingChinesedishes.
120 130 120 130
\\
\ ladlewith Stainlessorsteel woodenhandlefor Chinese stylecooking.
D i a m .m m
CODE
Material
widrh mm
1736 56 57
Steel
120 130
width mm 1 7 3 6 5 8 Stainless 120 130 59 Steel CODE
Material
ChineseVegetableKnives ++ET &r A wide and sharp cuttingblade used for preparinglarge portionsof for Chinesecuisine.Hasa carbonsteelbladeand vegetables a woodenhandle.
17-48
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
AssocrnrloN IN{IERNarlo NALMlnrnn PuncH,q,sING
ChineseCutting Boards
Korean Style Sfarnless Steel Tableware
++ffiifi
+Etr;tZ7''ZE:E
Madeof hardwood,or plasticsuitable for slicingbeef and vegetablesfor food Dreoaration.
Koreanstyle 1B-8,polishedfinish,stainlesssteel made tableware.Durablefor longtimeuse. Easyto handleandstore and the lusterwill not fade. UnitPer Pc
Wood
Plastic
CODE
DxHmm
CODE
DxHmm
17 36 66
3 9 0x 1 5 0
17 36 67 68 69
400x 1 0 0 450x 1 0 0 500x 1 0 0
ChineseBambooFood Steamers tJfl++tf r\5 )
'/^.\r
" nr q
t w
€
' - )
) -
Soup Bowl
RiceBowl with Cover
PickleBowl with Cover
"ff\
-, 4 (t{|p &
ie
'tr&t
l; Made of bamboo and f designedfor preparingfood by steaming.The midsectionsand lidcanbe purchased separately.
.,,::....
"MIZUNA"Bowl SoySauceBowl NoodleBowl with Cover r ,-,fr-, * .
UnitPer Pc. Body CODE
Cover
O D D i a m . Heighl mm mm
CODE
OD Diam mm
1 73 67 1 72 73 74 75
300 330 360 390 420
55 55 55 55 55
1 73 68 1 82 83 84 85
300 330 360 390 420
173676 77
450 480
55
173686 87
450 480
Oval Platter
Gravy Bowl
Y
.::.'txs":;
Spoon
Chopsticks
Size CODE
ChineseAluminium Food Steamers 7rt:s{++rr\5) Used for the same purposesas abovebut made of aluminium.The steamerbody and lid can also be purchasedseparately.
w U n i tP e r P c .
Body CODE 173690 91 92 93
D i a m .m m 450 480 510 600
Cover Heightmm
150 150 150 150
Item
1737 51
Rice Bowl with Cover
1737 52
SoupBowl
17 37 53 17 37 54
PickleBowl with Cover "MIZUNA"Bowl with Cover
Unil Diam.
Height
115
65
53
IJJ
97
43
B5
50
67
35 75
1 73 7 5 5
Soy Sauce Bowl
17 37 56
NoodleBowl
192
1737 57
Oval Platter
201
JUJ
163
252
58
Pc.
CODE
Diam.mm
1 73 7 5 9
Gravy Bowl
173695 96 97 98
450 480 510 600
173760
Chopsticks
L 197
Pr
173761
Spoon
L217
Pc
97
1m
pa
SCANNED BY MKP 2004
P R o F E S S T o N A LG TS r vME S- Q u a l r r y - S A V E S CosTs Measuring Cups
15. Cabin GeneralSfores
/y+-hyJ
Spring Balance Scales
Stainless steelor plasticmadecup f o r m e a s u r i n gl i q u i d . U n i t s a r e graduatedin liters.
6lfr) U For weighingitems in bulk. Capacityrangefrom 200 gramsto 50 k i l o g r a m s . A v a i l a b l ei n m e t r i c g r a d u a t i o no n l y . P l a s t i co r s t e e l olatformtravs.
UnitPerPc. Plastic CODE U n i tP e r P c .
CODE
Max.Weighing grm or kgs
1 74 00 1 02 03 o4 05 17 40 06
200grm 400grm 800grm 1kg 2 kgs 4 kgs
CODE
Max.Weighing grm or kgs
1 74 0 0 7 08 09 10 11
8 kgs 10kgs 12kgs 20 kgs 30 kgs
1 74 0 1 2
50 kgs
Itr
1 74 0 2 6 27 28 29
0.3 0.6 1.0 2.0
CODE
Itr
1 74 03 1 32 33 34
0.2 0.5 1.0 2.0
Cotton Meat Twine tr -z;
A strong tastelesscotton thread to securemeatrolls,sausages,etc. Rolled ina ball.
Portable Scales with Digiteal Display irt
Stainless Steel
)vfia,ch\v
U n i tP e r P c .
Alkaline battery powered scales with digitaldisplay. Platformsizeis 220 x 220 mm.
U n i tP e r P c
CODE
Weight
CODE
Weight
17 40 40 41
1 0 0g r m 1 5 0g r m
17 40 42
1 8 0g r m
Galley Gloves tk.EJa+*
kgs kgs
.-F
Made from soft. elastic.thin rubberto suitgalleyuse.
Alarm Timers 77-L9.(7Availablein dialtypeor digitaltype and willbeepat the end '1 of presetcycle. Can be adjustedbetween secondto 60 min. ormore.
Oven Mitts t-7">Hftp..+#
U n i tP e r P c .
Heavilypadded,heatreflective aluminized cloth for extra protection.
, t
17-50
im pa
SCANNED BY MKP 2004
PuncsasrNc AssocrnrroN InrnRxarroNAL MeRTNB
Hand Scourers
3M Scotch-BriteCleaners
t=hL
3MZf, v*J)4
For removinggreaseand food buildup; also suitedfor scraping vegetables. Available invarious dishesandscrubbing types and materials.
w g Steel
Brass
w
F
The Scotch-Brite brandfamilyof scouringpads,sponges andaccessoriesarelistedbelowwithrespectivespeciiications.
No. 96 ScouringPad
SpongeAce ScrubbingSponge
StainlessSteel
1 74 0 5 1 52 53 54 55
No. 98 LightDuty CleaningPad
Sponge Cleaners lfi>iru-tNo. 94 StroppingPad
No. 86 Heavy Duty Commercial ScouringPad
@
No. 6472 Pad Holder
Soft, bubbled,plasticspongefor generalwashingand cleaningpurposes.
n
No. 6473 Pad Block
b.IrrrL LlFFrn \-s:g' No. 482,461 GriddlePad Holder
Steel Wool 77-)V)-)' F o r c l e a n i n ga n d s c r a p i n g s t a i n l e s ss t e e l e q u i p m e n ta n d almostall othermetals. 450 grm per prece.
r:;ffi
ry UnitPer Pkl
CODE 174061 62
No.
CODE
No.
CODE
No
1740 63 64
1 0
174065 66
00 000
Leftto Right CleaningPad No. 8440, 8343, 8242, 8541
.!F"
No. 82 GriddleCleaningPad No. 46 GriddlePolishinoPad
pa
PnornssroNALG r srM v E -SQ u a l r r y . S A V ECso s r s Specifications
3M No.
Galley Boots
3M ScotchBriteHandPad Description
Size mm
GeneralPurposecommercial 1 1 5x 1 5 0 96 scouringNylonpad,cleaning mostcookingutensils,green 230 x 150 colour Sponge Nylonscrubbingsponge,scrubs '1 Ace S and cleanswalls,tablesand 15x75x33 '150 Sponge countertops,yellow& green x 90 x 33 Ace L colours No. 98 LightdutyNyloncleansingpad, 83 x140x 40 white& vellowcolours No. 86 HeavydutyNyloncommercial 8 3 x 1 4 0x 2 6 scourinooad.browncolour StroppingNylonpad,cleans No. 94 fryerheatingtube assemblies. 6 3 5 x 1 0 2x 1 0 qreencorour No. 6472 Pad holderidealfor reachinq hard to oet at areas No. 6473 Pad block,usefulin confined No.
No. 8440 Polyestercleaningpad.fine whitecolour cleaningpad, No. 8343 Polyester medium.redcolorrr No. 8242 Polyestercleaningpad,coarse, bluecolour No. 8541 Polyestercleaningpad,extra coarse.orcwncotour
No.
82
No. 482 No. 46 No. 461 No. 200
Heavydutygriddlecleaningpad withtoughopenweb construction for high temDerature use.browncolour Above oad holder Griddlepolishingpad,for low temperature use,qraycolour Aboveqriddlepad holder Griddlescreen,desrgned for heaw dutvcleanino
115x250 1 1 5x 2 5 0
FIE_E JAFflT Leakproofrubberbootswithtread solesfor non-sliptraction. Normally suppliedin whitecolour. UnitPer Pr CODE
17 40 91 92 93 94 95
SizeCm.
CODE
SizeCm
24.0 24.5 25.0 25.5 26.0
17 40 96 97 98 99
26.5 27.0 28.0 29.0
Dishwashing Brushes ifrftnifEt\J>/ White bristle hair for generalgalley,and dishwashing, pantryuse. Overalllengthis 270 mm.
1 1 5x 2 5 0 1 1 5x 2 5 0
Tumbler Brushes 1 1 4x 1 4 O
1 0 0x 1 5 0
='v Jiftlt
&*p,:&
For cleaningglasses,cups, or other difficultto clean tableware.Madeof a spongebrushwitha plastichandle.A whitebristletumblerbrushis alsoavailable.
1 0 1X 1 3 9
BottleBrushes
How to order
*fufLt\J-
Scouring P a d 1 1 5x 1 5 0 m m , 230 x 150mm
74 75 76 77 78
17-51
SCANNED BY MKP 2004
lm
>
-"f;i
Designedfor cleaning bottles, etc.wherethebrush has to be ableto fit through narrowspaces.
.fiK UnitPer Pc.
LightDutyCleaningPad HeavyDutyScouringPad Qfrnnninn
Pad
Pad Holder Pad Block CleaningPad,Fine Medium " , Coarse Ex. Coarse HeavyDutyGriddle Pad Cleaning H.D.Griddle Cleaning PadHolder GriddlePolishingPad GriddlePolishinoPad Holder
Percolator Brushes tt,-= r-9
-J
jy
A handybrush to clean the insideof percolatorstems. Black hair,furnished withtwistedwire handleand rinqon the handleend.
17-52
SCANNED BY MKP 2004
im pa
INIERNnTIoNALMnRtnnPuncslsINGAssoclnrloN Wastebaskets
PlasticBuckets J)7f
(WasteTubs)
y 2 r\iY
( f z)': Dieformedstrongplasticbuckets. Blue colour is the most commonly used.
Basketscan be furnishedin plastic,fibre or galvanized, steeltvoe.
I
UnitPer Pc
CODE
Capac-
ily, D i a m .
1 74 1 2 1 22
I 10
Sizemm
Sizemm U\JL'tr, leighl
255 245 275 265
174123 24
itv Itr
13 t 3
Diam Height
300 285 335 305
e.
.,,x
Fibre
Galvanized
GalvanizedBuckets
UnitPer Pc.
l9 >ttrY
Sizemm
a reinforced sheetwith MadefromGaugeNo.2Bgalvanized base. UnitPer Pc CODE
Capac-
1 74 1 2 6 27
- .*8
Sizemm
Sizemm CODE
itv Itr
Diam
8 10
250 200 1 7 4 1 2 8 280 200 29
teighl
rty IIT
D i a m . Herght
1 3 305 230 1 5 J t c 260
StainlessSteelBuckets
Material
UUUE
1 74 1 4 6 47 48 49 50
Plastic Fibre Galvanized
Diam
Height
230 200 220 190 220
290 240 300 240 290
Plastic GarbageCans/Pails with Cover tFl <-tr, ,FU/\rY#.|,J
S -S . / \ t Y
Rectangular Base
Madefrom 18-8stainlesssteelsheetfor all purposeuse includinguse withchemicals. 17 41 31 32 33 34
i';
LargeRound
:,r,lliii:ll 1''
,,i&,,1:,,,, \::
ffi''
Dust Pans Ery
,,,:.:t--
Made of strongplasticor galvanizedsteel types.
Paillike
For collectingany typeof garbagef romgalley,pantry,etc. Made of strong plasticwhich is easy to keep clean. Three types,a largeroundtype,rectangularbasetype and a pail like type are available.They are equippedwith a locktight cover to avoidodorsfrom escaping. UnitPer Pc. Capacity ltr
Sizemm
1 7 4 1 5 6 Rectanoular Base
35
375x260 x H 570
1 7 4 1 5 7 Paillike 58
22 25
o355xH340 o 3 7 0x H 3 7 0
22 35 45 70 on 120
o340xH350 s 400 xH 420 s460xH560 o490xH580 o530xH600 s5B0xH700
CODE
320x270 x 495 240x110x770 306 x 114 x 250
Type
1 74 15 9 LargeRound 60 61 62 63 54
17-53
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
P R o F E s s r o N A LGr sr vME s- Q u n l r r y - S A V ECs o s r s
PlasticBags
UnitPer Pkl
for GarbageDisposal ,lr, * Polythenebag for garbage disposal A v a i l a b l e i n a transparenttype and a blackcolouredtype Unit Per Pkl
CODE
Widthx Depth mm
UUUE
Colour
1 74 1 7 1 Transparenl 72 73 ;; 74 75 17 41 76 Black
Sizemm
S h t sP e r P k t
250x 350 320x 380 520x 600 650x 850 800x 900
50 50 10 10 10
5 0 0 x 4 0 0 x 1 , 3 0 0 50
1 74 1 8 1 82 83 84
Bagssuitablefor storageand refusedisposal.Madeof a strongbondply whichwithstands tearingand waterseepage.
paperdisposal Convenient, sackswhich a r e b i o d e g r a d a b l ea n d t h e r e f o r e i n compliance withtheinternational banon the dumpingof plastics. * Fit convenientlyinto all standard sizedwastebins. * Are resistantto both water and wet waste for short oeriods. * Are a naturaloroductmadeol 100 % degradable paper
200's 1 7 4 1 8 5 200's 86 100's 87 100's 88
Widthx Depth mm
Per Pkt
1 7 Ox 2 4 O 200 x 280 240 x 340 280 x 400
100's 1 00's .100's 100's
PlasticBags A f t R # E 7 F U* plasticbagfor preserving Transparent meats,fishesor vegetables individually. Nofastener isfurnished. UnitPer Pkt UUUE
1 74 19 1 92 93 94 95
WxLmm
1 0 0x 1 9 0 120x 230 1 3 0x 2 5 0 1 5 0x 2 5 0 180x 270
Cooking Foil Marine Refuse Sacks E+rrtifi+l+J':*
CODE
for Food Preservation
Disposable Paper Bags trr\tg
85x 120 1 0 0x 1 4 0 120 x 170 140 x 200
Per Pkt
2 v *2/fi'(
Per Pkt
C O D E W x L m m Per Pkt
100's 1741 96 100's 97 100's 98 100's 99 '100's
200x 300 230x 340 260x 380 280x 410
100's 100's 100's 100's
.q,E':" :?**irEg*-
tV
Thin aluminiumfoil sheetfor wrappingfoodsfor cooking and refrigeratorstorage. Each roll has a serrated cutter attachedto cut sheetsof foilto the reouiredlenoth.
Wrapping Foil +tz2z vJ
xi:: l{rf
;
A thin cellophanefoil for wrappingany type of food for refrigeratorstorage. Willkeepthefoodf reshandpreventitfrom odorwhenstoring.Eachpacketis equippedwitha selfcutter.
wrappingfoil Cellophane 300 mm x 20 mtr
300mmx 50 mtr
PlasticBags with Self Fastener >-)rtii jf,U*
450 mm x 600 mtr
Ordinarytransparentplasticbagwith fastenerwhich can be easilysealedby slidrngover the bag openingbetween thumband forefinger.Helpspreventthe articlesinsidefrom becomingdampand dusty.
,&
17-54
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
I N T E R N n T T o NM An L R I N nP u n c u n s l N GA s s o c I n r I o N f,
Wax Paper yJ
2-t\-)
i l r r ! r - >.ffi-t
El
Wax paper for keepingfood, especiallyin refrigerators, andthevitamin taste,cleanliness withoutdamagingf reshness, contentof thefood. Eachpacketis equippedwitha selfcutter.
a
Fold TypePaper Towel Dispensers
I
,\-/\-tt)ri\)rt-
I
Strongplasticmadecontainerforfolded papertowels.Towelsizeis 230 x 220 mm. Dispensersizeis 250 x 145 x 138 mm.
Cooking Paper 2 v *22 ^-t\Madefrom pulpand usedfor keepingraw meator raw fish for drainingoil from moreiresh by wrapping.Also applicable f riedfoodslayingunder,or filteringsoup.
RollType Paper Towels ^-/\-tt)t/ Separatedinto easy tear sections with oerforatedlines.
GreaseProof Papers /\-7,(
>t$fr"
greasyfood-stuffs Paraffin waxedpaperforwrapping
Roll Type Paper Towel Holders Teflon Baking Sheefs 4-+>r>- t-
,{-/\-9t)r,F)V9Plasticholderfor rolledpaper towel.
Madeof very thin teflon sheetwiththicknessapprox.75!!'. forusein bakingto preventstickingbreadorcakeover Suitable the bake pan UnitPer Sht CODE
Sizemm
CODE
S i z em m
ar , t
17 42 16 17
280 x240 385 x 300
1 7 42 t 8
495 x 350
,
7< 2=4-tx-
Toilet Paper
(
TissuePaper *
*
ll
a
Vv F^-/\-
hp
t/;1.".r-_ I
Economysize tissuepaper. 200 shts of foldedtissue, readyto takeout, in one box. Size : 120 x 252 x 82 mm.
- ,
r
A soft,economysizepaper.100rollsin one case.
Fold Type Paper Towels
,€6
i* I ffi
{'{D
Size Number of Length Contents U n i t width Plies mm mtr
lfrA<-/\-tt)v
CODE
paper Singlefoldtypedisposable towel.Sheetsizeis 230 mm lengthx 220 mm width.oackedin 100 shts.
1 74 2 4 1
1
114
45
100's
c/s
17 42 42 43
z z
114
32.5
120's
c/s
Pkt
3
lr AE
17-55
SCANNED BY MKP -\2004
1m
pa
PRoFESSIoNALIS GM I v E s- Q ' u l r . r r v S n v n SC O S T S
Toilet Paper Holders l--(v^.-rs-rF)vy-
SpiralHead
,d
\-t
"!\*
\.D
+
RotaryPipeHandle 1 74 2 4 7 Plastic UnitPerPc.
1 74 2 4 6
1 74 2 4 5 Metal
Stainless Steel
MetalPaoerHolder.132x 90 mm " 130x75mm S . S t e e l"
Hand Snaps rt2FTtvJ
1 4 6x 7 0 m m
Madeof softwhiteyarn,and used for cleaningor wipingas duster.
I
Toilet Brushes 14vv 172>
I
Sanitarybowl brushes shaped to clean easily underthe toiletrim.
I {
@
*
,
.-
YachtMops a.y ltvl Madeof softwhiteyarnandfastenedto the handle end. Length overall is 1 , 5 8 0m m .
!t
Coir
Nylon
Nylon w/Holder
17 4251 52 53
Spring Clamp Mops 7Jl
Toilet Plungers
Quick-waytype springclamp eliminatescutting or untangling. Merelyslideoff the old mop head andslideon thenewone,takesiust seconds.
(Plumber'sFriends. Force Cups) jt\-hvJ *, A ruDDer cup wrlnpraslrc fD' handlefor generaluse. t
2itvJ
.For JapaneseStyle
;"::li;:d:trirf"ili ffi closet.
UnitPer Pc
Wringer Mop Buckets t'vJt\j'l
Snake Wire Pipe Cleaners /\4 7)ElfrW ldealfor use on cloggedpipes,etc. A snakelikeflexible :oilednon-corrosive 6 mm diam.steelwirewith 17 mm diam. Two sizesofwirelength spiralheadwillremoveanyobstacles. a',,ailable.
A handyfootpedaldeviceto wring outthemopwithoutbendingover.The size is 330 x 340 x 280 mm made of hardplasticwitha steelwringerf rame.
17-56
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004
AssoctnrloN MaRtnnPuncsnslNG IlJrnnxeTIoNAL Ash Trays r*m
Floor Wipers 7.( l-)bf vJ
Availablein varioustypes from variousmaterials. Most commontypesare shownbelow.
Large mop to sweep dust or wipeupwaterlromfloors.Furnished with longhandle. U n i tP e r P c CODE
17 4286
17 4287
17 4288
17 4289
Mop Width
24Omm
400 mm
540 mm
860 mm
3
PlasticRonson
PlasticPlain
GlassRound
CT
Rubber Squeegees zktllt)Tvl Designedfor squeezingwateroff windows,glasses,cabin floors,etc. Availablein 3 differentbladewidths. All typesfurnishedwith a 1,200mm plastichandle.
w
)t /.. nrrr;&ir4
S.S. w/Cover
S . S .P l a i n
C h i n aP l a i n
UnitPer Pc.
16'
Y
S. S. Divide& Drop
Sponge Mops with Spring Handle 7fi2)TvJ
{ (,
D e s i g n e df o r c l e a n i n gg a l l e y sa n d To rinsethemop,simply accommodations. wet the spongeand pressthe springlever handle.Soonoewidthrs 180mm.
GlassRound,small large PlasticPlain " RonsonIndividual ChinaPlain StainlessSteelPlain with Cover Non Slip(RubberPad) Divide& Drop
SafetyMatches
Ash Stands
vvf
7.+.-+>27t>
Contains 12 small boxesin one packetand 100 packetsper carton.
From among varioustypes,the mostcommontypesof slainlesssteel modelsare shown.
f
t"n
si Pedestal
I I
Economy Safety Matches '6pzv7 King size economicalmatch box for domesticuse. One box containsabout 900 sticks.
I
Flower Vases TEffi Available in many types of many sizes and materials When ordering, pleasespecifytype, materialand size
im pa
17-57
SCANNED BY MKP 2004
P R o F E s s r o N A L rGsrMv E S- Q u A L I r y- S a v s sC o s r s U n i tP e r P c
-,?. _ ,. lr
iS,
Watt
CODE
17 4501 600w 02 1 , 2 0 0"
Watt
Voltage
CODE
1 1 0V
1745 03 1 , 2 0 w 0 220V
Fr
Electric Kettles Glass
Vollage
E*aEifrl'#
How to order : 17- 43 FIower vase. materialxtypexsize
Rat Traps nz'iau
@ry
UnitPer Pc
C O D E Capacity Voltage CODE Capacity Voltage
SlingType
Cage type
1 1 0V
1 7 4 5 1 1 2.1 LIr 1 2 3.5 "
220V
1 7 4 5 1 3 2.1 Ltl 1 4 3.5 "
Electric Thermo Pots f€F,Effih' LftJEfiv
F
i
Fly Swatters ffit=tct Handleandframemade of plastic with a metal net. Overalllength550 mm.
l:*g .ry
UnitPer Pc
\ Voltage
CODE 17 45 21 22 25
16. Home Electrical Appliances
2.2 Ltl 2.4 " 3 . O,
1 1 0V
CODE
l a p a c i t ! Voltage
1 7 4 5 2 3 2.2 Lt( 24 2 . 4 " 26 3 . 0 "
220V
Electric Coffee Makers
f .U v 7 ; t r - X -
/-h-
Home Electrical Appliances *EEft As a wide varietyoJmodelsfrom differentmanufacturers to codeall thesemodels it is almostimpossible are available, For this reasoncodinghas withtheirdetailedspecifications. been done only for the model names and their respective voltages.In some casesthe capacityhas also beencoded. When ordering,please write for more detailsor ask our for productcataloguesor other information. representatives
UnitPer Set CODE
Cups
1 74 53 1 32 33
4 B 12
Voltage
110V
CODE
Cups Voltage
1 74 5 3 4 4 I 35 36 1 2
220 V
Electric Hot Plates Element Covered E;i,r 7tr An electricwarmeror podable buffetrange. Elementis coveredby steel olate with natural mica as a protector.Ratedcapacity: AC 110Vx 1,200Wwitha transformer for 300W,600W,1,200W.
Spare Decanters for Electric Coffee Maker UnitPer Pc. CODE 17 45 41 42
Cup Size 8
CODE
Cup Size
17 45 43
12
17-58
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
AssoctnrloN Ir{rnRN eTroNALMnRrnEPuncHnsING Elect.Juicers & Blenders
Electric Coffee Percolators r- r-l\-t
F-9t)t-t-:+t-
2-t-
J
^
€,*L UnitPer Set UnitPer Pc.
Cups Voltage
CODE 174546
7
1 1 0V
CODE 1 74 5 4 7
C u p s Voltage
I
\: --:
\
w
UnitPer Pc. Slice Voltage
CODE 1 74 5 5 1 52
z
^
1'10 V
CODE
Sllce Voltage
17 45 53 2 5 4 4
220V '
Electric Oven Toasters t-J>
t--7t -
U n i tP e r P c CODE Capacity Voltage 17 45 55 B5OW 56 1 , 0 0 0w
1 1 0V
17 4571
1 1 0V
UUUE
17 4572
Voltage 220 V
Portable Universal Cooking Mixers
A#tF-7tAutomaticpop-uptoaster.2 sliceor 4 slicetoastersavailable in 110 or 220 V powercapacity. When ordering,pleasespecify the toaster type and voltage required.
Voltage
220 V
7
Auto-Elect.Toasters \ I
CODE
C O D E CapacityVoltage 1 7 4 5 5 7 B5OW 58 1 , 0 0 0w
220V
Electric Blenders :+.tr-
i
+tru7'HEffirgis portable A ouickandefficient cooking mixer suitable for preparingcake mix or making butter,soup, and sauce. This mixeralsoshredsandslicesfood with the use of interchangeable bladeattachments, increasing the rangeof jobs one can do.
Bowl Capacity Mixing R.P.M. Size Weight
7 Ltrs Action UniqueRevolving 2 . 1 0 - 6 0r0. p . m . 360(H)x 240(W)x 394(D)mm B.3kgs
Standard Accessories
S. SteelMixingBowl7 Ltrs DoughHook Whipper Beater
Whenordering,pleasespecifythe followingpoints. '1) Bowlcapacity,7ltr 2) Powersourcevoltage, volt if requiredspecially. 3) Functions, 4) Manufacturer'sname 5) Modelname UnitPer Set CODE 17 4576
Voltage
CODE
Voltage
A C 1 0 0V
17 4577
AC 220V
{i*r,
€:e/ UnitPer Sel CODE 1 74 5 6 1 62
Capacity
Voltage
1 . 0L t r 1 1 0V 1 . 4'
CODE 17 4563 64
Capacity
Voltage
1 . 0L t r 220 V 1.4 '
Optional Attachments for UniversalCooking Mixer How to order : CODE NAME of ATTACHMENT, for universalmixer with MANUFACTURE R'S NAME and MODEL
lm
pa
17-59
SCANNED BY MKP 2004
s osrs P R o F E S S T o N A LGTr S vE Ms- Q u a l t r y - S A V EC UnitPer Pc
Description 1.2 ltr capacity reinforced sticgoblet. itablefor
17 4578
emulsifvinq,
Electric Grill Pans 85 ., U)vt\> F o r g r i l l i n g ,b o i l i n g o r steamingfoods. Providedwith glasslid. transparent UnitPer Set. CODE
Voltage
CODE
Voltage
17 45 93
1 1 0V
17 45 94
220 V
For mincing 17 4579
Electric SoupJars /\-.,,/A-
For keepingsoupsor potagehot by adjustable digitalthermostat. UnitPer Pc.
174580
o be usedwith rincerwhichis tely maKrng sages.
Electric Rice Cookers/Steamers g-ntkf;E*E
&a, -
r
e
Q
7 ' ;
d . ' 17 4582
17 45 83
UnitPer Set
or makrng fresh or -maderce
Juice Separator
0 . 6l t r 1.0
or openrng s of any pe withoul
17 4584
t.3
1.8 2.8
a edge.
1 74 6 1 6
Electric Table Griddles .-7)r2
Elec. Rice CookersMllarmers ETJKfF{X,E#
UF)' UnitPer Set
17-60
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
I N I E R N a . T rNoAL M n n l N n P un c s n S I N GA s so c l n r l o N U n i tP e r P c .
CODE
Volume/oltag€ Capacity
17 46 2'l 22 23 27
1 1 0V
1 . 0L t r 1 . 8, 2.2 , 3.6 ,
CODE 17 46 24 25 26 28
)apaclty Volume 1 . 0L t r '1.8 " 2.2 ' 3.6 "
220V
UnitPer Set
CODE
Voltage
17 46 66
1 1 0V
^n nE
Voltage
220 V
174667
Electric Refrigerators
"€
€--r,6HlF !::;t
*
* * ' >t.'* n*S
l*r
F*t
UnitPer Set CODE UnitPer Set
CODE
Capacity
Voltage
1 74 6 3 1 32 33 34 35
48 Ltr 70 100 140 170 200 " 230 ' 260 " 300 "
1 1 0V
1746 36 37 38 39
CODE
Capacity
Voltage
174641 42 43 44 45
48 LIT 70 100 140 170
220 V
17 46 46 47 48 49
200 230 260 300
17 4671
Voltage
CODE
Voltage
1 1 0V
17 4672
220V
Carpet Shampoo Cleaners h-^v
{
F,f,t?#[
,t
ry.
lce Cube Makers g!xH
UnitPer Sel CODE
Voltage
CODE
Voltage
17 4676
1 1 0V
17 4677
220 V
UnitPer Set CODE
Voltage
CODE
Voltage
17 46 56
1 1 0V
1 74 6 5 7
220 V
Electric Floor Polishers F--afit) v+ -
{
&
WaterFountains t t-t-r-.-
UnitPer Set
CODE UnitPer Set CODE
Voltage
1 74 6 6 1
1 1 0V
Dish Washing Machines mtf#
CODE 17 4662
17 4681
Voltage
CODE
Voltage
1 1 0V
17 46 82
220V
Voltage
220 V
Electric WashingMachines Twin-Tubs -{gtUft;E#
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
P R o F E S S T o N A LG TS I VME s- Q u n l t r y - S A v E sC o s r s UnitPerSet
Electric Portable Sewing Machines gfifr-t7")v=>>
CODE
Voltage
CODE
Voltage
174701
1 1 0V
17 47 02
220V
rlry 'ii'- L .&.
QAc
Electric Washing Machines
UnitPer Sel
Full Automatic f Hgr;t,E#
CODE
Voltage
CODE
Voltage
174731
1 1 0V
17 47 32
220V
Needlesand Threads UnitPer Set
tor Sewing Machine
CODE
Voltage
CODE
Voltage
€9r: r>Ei+8ra
17 47 06
1 1 0V
17 47 07
220 V
UnitPer Rol
UnitPer Pkl
Sewing Thread
Sewing Needle
Elect. Laundry Dryers
E E . '
oil
#f't#.
,t?
CODE
NeedleSize Pkl
1 74 74 1 42 43 44 45
CODE
1 0 ' s 1 74 75 1 10's 52 1 53 ' 100' 'ss 54 '10's
I 11 14 16 18
ThreadLength
1 0 0m t r 200 ' 500 " 1 , 0 0 0"
UnitPer Set CODE 1 74 7 1 1
Voltage
Voltage
CODE
1 1 0V
220 V
1 74 7 1 2
Electric Pressinglrons E--"7-( n>
A9 CODE
Type Voltage
1 7 4 7 6 1 Table 62 Wall
110
CODE
Type Voltage
17 47 63 Table 64 Wall
220
UnitPer Pc CODE
Type
Volt age
CODE
Type
Voltage
Dry 220 1 1 0 1747 23 1 74 7 2 1 Dry 24 Steamidry 22 Steamidry
Electric Portable Heaters €52 l--7 forspotheating, such Suitable as small cabin. Furnishedwith dual heat setting selectorand humidifier.
lroning Tables -4a>A roningtablewithfoldingtubularsteel - r^rt lcflq
The size of the table iS abOUt
llO mm x 400 mm with an adjustable . rnt of 700 - 860 mm. 1 74 7 2 8
1, 3 1 0x 4 1 0m m heightadjustable
UnitPer Set
CODE 1 7 47 71
Voltage
CODE
Voltage
1 1 0V
17 47 72
220V
SCANNED BY MKP 2004
17-62
1m
pa
I N T E n N I T I O N A L M I R T N N P U N C U N S I N GA S S O C I A T I O N
Electric Fan Heaters
Electric Meat Grinders
E-a7t>x-9-
€9J:-
heating, suchassmall Suitableforspot cabin. Moresafetythanthe conventional bare heat elementtype heaterand the furnace'sfan will produce heated and efficientair.
An electric motor driven meat mincingmachine.ThegrindingIixture on this machineis coveredby a tin platefor safety.A stainlesssteelfeed pan,a woodenstomper.and a cutting knifeand plateare providedwiththe unit.
CODE
Voltage
CODE
1 1 0V
17 47 76
17 47 75
UnitPer Set. Voltage
Ff = vu\-
220V
UnitPer Set Sizemm
Mince
CODE Voltage
n^^^^;+., vdPdurty
Watt
k g p e r1 0 m i n
D
H
17. Galley Cooking APPliances Manual Meat Grinders
17 50 24 25
110 220
12
300 480
1 8 0 360
(MeatMincers)
1750 26
220
25
750 580
240 430
:-F7=y/\Thismeatgrinderfitseasilyto tablesor countersby clamp or screws.Operatedmanuallyby rotatingthe grinderhandle.
Auto-Electric Ham Slicers +eg)t\a774tElectricham/meatslicer. The slicingthicknesscan be adjusted easilyby turninga gauge screw. Makesabout3.200slicesper hour. . . . 5 2 0m m .. 460 mm
520 mm 61 kgs
Height Weighl
UnitPer Sel
UnitPer Pc CODE
l\.4odel No.
1 75 00 1 02 03 04 05
5-A 10-A 12-A 22 32
Knife Piate \cross Diam m m Flats mm
OuterSize mm 21Ox 300 x 300 x 265 x 325 x
81x 255 07 x 300 1 9x 1 6 8 42 x 183 70 x 215
53 69 69 80 100
l-.f = yz\-*[ft
Spare knives and plates are availablein varioussizes for the meatgrinder. aforementioned
Voltage
CODE
Voltage
175031
1 1 0V
17 5032
220 V
Clamptype 61 6 1 Screw Down 72 91 40
Meat GrinderAttachments :-
CODE Remark
i-,Ff n
4;A\ ':. o?; 'l's; Plate
Knife
U n i tP e r P c
ldi&g.--
Electric Coffee Mills €9rr - b-:ll,
$
This mill will grind approximately 800 grm of coffee beans per minute. The rotatingburscan be adjustedby dial to vary the granule size. SuPPlied completewitha 1 kg plastichopper.
UnitPer Set
Knife CODE
17 50 06 07 08
Model No. 5-A 10-A
Across CODE Flat mm 17 50 09 10
46 o l
Model No.
22 32
Across Flat mm 91
61 Plate
W330xD200xH570
I
SCANNED BY MKP 2004
lm
t/-oJ
pa
P R o F E S S I o N A L I SGMI v E S- Q t I a I T T Y. S A v E SC o S T s Microwave Ovens Electric Cooking Ranges
E+v>i
for Marine Use
Time saving automatic cookingoven by microwave feedingsystem. Availablein vanous capacity and functions please ask by each model. more informationthrough local distributor.
-?aP'--2'
Wffi*,'
?
.-Z
ftAHg--aV2)
./
This range is e q u j p p e dw i t h h o t plates forheating and ovensfor bakingor roasting.lts size is selectedbasedupon
UnitPer Pc Capacity Voltage C O D E Capacity Volume Volume 1 7 5 0 9 0 1 7Ltr 1 7 5 0 9 5 17 Ltr 220V 9 1 20 96 2 0 , 92 23 97 2 3 , 93 28 98 2 8 " 94 34 99 3 4 , CODE
Universal Kitchen Machines
thenumberof peopleto be cateredfor. Whenordering, specify the followingpoints:
How to order :
17- Sl - 2l t) 2)
Vottage Number of hotptatesand etectric capacity. S) Number of ovens and electric capacity. 4) Number of men to be catered for. Size (lf space is limited.)
For example
I'E'E'#IEtS A heavydutyelectricmixerwitha widevarietyof applications. Different mixerattachments allowyouto prepaiedifierentkinds throughfine_cutting, stirring,mixing,or mincing.The I'xrxercan ]ood: operatein fourspeedsandis designedso thaiallthe rgredientsin the bowlare mixedevenlv. Furnished witha meatchopper,mixingbowl,wirewhip,flat -eater, and anchor hook as standardaccessories.When 'dering,pleasespecify the powersourcecapacityrequired.
StandardAccessories Wire Whip
.
1, t,lr )
-
'
r. ' '
ffiHEat
- 7 >
The selectronof the oven is decidedby the numoerol people to be catered for. Availablein two iypes as shown above. Whenordering,pleasespecifythe followingpornts :
tl i
. : l
\ AnchorHook
&" {'\t/
1 75 1 2 1
}
MixingBowl
'.
r..'"-
l
FlatBeater
ar's MeatChopper
1 Oven& 1 proofingbox
How to order :
2 Ovens& l proofingbox
17 - Sl - 4l 1) Name of machine 2) Vottage S) Oven capacity & number 4) proofing box capacity S) Number of persons to be catered for. 6) Size (tf space is linited.)
17-64
lm pa
SCANNED BY MKP 2004
IxrnRNeTroNALMeRrNnPuncsnsINGAssocInrIoN
Electric Fryers
18. Laundry Machines
for Marine Use
Laundry WashingMachines
fHHESS5555T -4 !-
for Marine Use SHE'ft'iEffi
For fryingfoods. All stainless steelbody. When ordering,please specifythe pointslistedbelow:
How to order : 17 - 51 - 61 1) 2) 3) 4) 5)
Name of machine Voltage Electric capacity Oil capacity Size (lf space is limited.)
Boththe innerand outerdrums feature full stainless steel constructionfor durable protection againstcorrosiondue to water or a c i d s . A t i m e r i s p r o v i d e df o r automaticrotationreversal. A door i n t e r l o c km e c h a n i s ms t o p s t h e machineautomaticallywhen thecoverisopened,forenhanced operationsafety. Whenordering,pleasespecifythe followingpoints:
How to order: 17- 55 - 01 1) 2) 3) 4) 5)
Name of machine Voltage Dry cloth washing capacity Heating system (Hot water or Steam) Size (lf space is limited)
Dish Washers For example
for Marine Use fEHA?E'T'+# Suitable for washing d i s h w a r e ,g l a s s w a r e ,a n d cutlery. Availablein various types such as the cornertype, straighttype, and front open t y p e . H o w e v e r ,t h e m o s t popular type is the undercounter, or free standing front door type (shown in the UndercounterFreeStanding FrontDoor illustration).When ordering, FrontDoor pleasespecifythe pointslisted below:
?r
How to order : 17 - 51 - 81 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7)
Name of machine Voltage TYPe Used with hot water or cold water Washingcapacity (Racl
For example
Standardracksizeis 502 x 502 mm. but it deoendson the model. For a standard space rack, please refer to code 17-29-85and so on.
Laundry Extractors for Marine Use f,HEflitzk# This marine use extractoris a "i: highperformancemachineoffering :1,: fast. guaranteedstabilityin water t extraction. The stainless steel I c o n s t r u c t i o n e l i m i n a t e s t h e p r o b l)e m , of stubborncorrosionat sea. Whenordering,pleasespecify the oointslistedbelow:
re :.,:::ll
:€*
How to order : 17- 55 - 21 1) 2) 3) 4)
Name of machine Voltage Dry cloth capacity Size (lf space is limited)
:, ),,,
1l,.:
SCANNED BY MKP 2004
im pa
17-65
s osrs P R o F E S S T o N AG L Tr vSEMs - Q u n l r r y- S A V EC
LaundryDryers
-re
6
for Marine Use
q:J
SHE€FH
Can Crushers (Can Compactors) + * fti&4l#
ffit D e s i g n e df o r m a r i n e u s e . Large capacityautomaticdrying systemwiththermostatic control. When ordering, please specifythe pointslistedbelow:
19. GarbageDisposers
-7
or disposal. Unitsdesignedto crushcansbeforerecycling Electricor manuallyoperatedmodelsare available. Machinesof variouscapacitiesare available. When pleasespecifythemodelname,thecapacrty (number ordering, of the machine of canscrushedper hour),andthe dimensions if spaceis limited.
How to order : 17-55-41 1) 2) 3) 4) 5)
ll
€'.
Name of machine Voltage Dry cloth capacity Heating system (Electricor Steam) Size (lf space is limrted)
':. .,
' tl a;:.:l
*.,,
:8,
For example
.f
Electrical
Manual
UnitPer Set ManualOperation
Laundry lroning Machines for MarineUse
Electrical Operation
CODE
Material
CODE
Voltage
1 755 71
Steel
17 5573 74
AC11OV AC 220 V
fr1ffi>-v718> Designedfor ocean-gorng vesselswith large laundry capacity.The operationof the machineis very simple,and largeinstallationspace is not necessary. Whenordering,pleasespecifythe pointslistedbelow:
lJ.
ct dtr
\.:)
:)\:::
;a
F
\,:::)'i1;
::.t:,
..,'
1GD;. {
__!x
,;,
Bottle Crushers (Glass Compactors) +8'EfJ}BH
t to crush Unitdesigned bottlesfor storagebefore r e c y c l i n go r d i s p o s a l . Machines of various are available. capacities Whenordering,please s p e c i fy t h e c a p a c i t y , . t (numberofbottlescrushed perhour),themodelname, andthe dimensions of the machineifsoaceislimited.
'.t' , *
f
a'*
r\''
How to order : 17 - 55 - 61 1) 2) 3) 4) 5)
For example
Name of machine Voltage Boller length lroning capacity Size (lf space is limited)
Refuse Disposers j.:fJ)*H High powered disposer which pulverizesall types of marinerefuseinto smalloiecesfordisposal.Useo1thiskind for compliance of equipmentis necessary with the MARPOL 1973/78ANNEX V regulalionwhich statesthat the disposal
*I
17-66
SCANNED BY MKP 2004
im pa
NAL MnnINnPunc unsING Assoctn'TIoN INrEnNe,Tro
in areas3 nauticalmilesor more of refusewillonlybe permitted from shore and when the refusehas been brokendown into parlicles capableof passingthroughan opening25 mm or less in size. Machinesof variouscapacitiesare available.When ordering,pleasespecifythemodelname,the capacityof refuse of the unit if spaceis disposedrequired,and the dimensions limited.
Ship TheWorldPrincipal icationSocietv Classif Lloyd'sRegisterof Shipping.
t?
+
LR: ENGLAND
rrtl '7J'
AmericanBureauof Shipping. ABS : UNITEDSTATESOF AMERICA
GarbageCompactors J:ET&H An efficient,mobilecompactor for marineuse. ltcompacts essential refuse into small. easy to packages,drastical ly accommodate theneedto dumprefuseat reducing pumpunitcreates sea. A hydraulic h i g h c o m p a c t i o nf o r c e s a t l o w amperage. g The machine cubes general t wastes, bales paper, cardboard, bags,andlightweightmixedwastes, and boxesorganicwaste-The innerand outercabinetlinings are made of stainlesssteelto resistcorrosion. Machinesof variouscapacitiesare available. When pleasespecifythe modelname,thecapacity(volume ordering, of refuse),and the dimensionsof the machineif space is limited.
Accessoriesfor GarbageCompactor
ll'R
JapaneseMarineCorporation. N K : N I P P O NK A I J I K Y O K A I
/yv
Det NorskeVeritas. NV: NORWAY
GL : GermanLloyd
\JL
GERMANY
\3
BureauVeritas. BV: FRANCE
RI
RI REGISTRO.ITALIANS
CR
CR : ChinaRegisterof Shipping. TAIWAN
E\ .i'
EI Cube
Bag ..f' t:'a
IhilFNH NZIS
.l l t
I r
I 'r,, ou! fRoNr t :'.;lrll::lt| f {a lllt:!r,, t r l t : , l l l l l t: : r , ' , f l
Box
rm pa
Ensure gour order contains Jull details - lo;ck oJ i4fonno'tion causes delags.
SCANNED BY MKP 2004
19 CLOTHING * l E
6!
/'\
/\^
n Ih,
l,\ij l
,r-tl t / \-,--jjl t I
3J
i
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004
P R o F E S S r o N A LG r srvvrE s- Q u e l r r y - S l v n s C o s T s
Cotton Working Gloves
Calf Skin Working Gloves
i F -
7+&+*
Woven from cotton thread and machine knitted,fitting smoothto the hands. One sizefits all.
{! lil or
, 1!'l,l',' rn
r'fl I : l
Madefrom softcalfskinleather and furnishedin suitabledesionsfor all industrial uses.
li.i:ruhr*.
ffi;;
l ) /
Leather Gauntlet Gloves Ordinary
RubberCoatedPalm
Non Slip Dots
E+fr ET4
Withsafetycufffor generalheavywork
1 90 10 1 02 03
Vinyl Leather Winter Gloves E=-,ll,Eb*T*
Aramid Fibre Gloves
Vinylleatherwith warmacrylicpilelining on cottonback. Elasticwristband. M and L sizes onlv.
7)\.y
Fffi*fi+*
Knitted from Aramid Fibre with high breaking strength, impactresistance, cut resistance, heatresistanceandchemical resrstance.
,
tt ,, . t i. / : '
Woolen Winter Gloves €*+* Durableknit blend of acrylicand woolenyarn. Suitableforworkon deck n coldconditions.
Natural Rubber Gloves x2!J'A+* For generalindustrial use.
Leather Palm Working Gloves i+s Forheavydutyworkon deckand in . engineroom. Fitssoft and looseto e nanos.
t9 01 11 I cloves,working,leatherpalm
I
pr.
im pa
SCANNED BY MKP 2004
NALMaRINnPuncsasINGAssocrnrloN IrurnRrunrro
Plastic Gloves
I Ifll I
Steel-ToeRubber Boots
Oil/Acid Free ffilid.ffiiMb'=-)r+*.
aej.^E+t
Madefromoil and chemical resistantolasticwithf lannelcloth ldealfor insidetoabsorbsweat. tank work, etc.
C o m p l e t e w a t e r p r o o fr u b b e r outside lining. Steel-toeprovides protectionon the job. Completely linedwith cottonknit.
-
l^t^.,^^
-l^^rl^
^i
UnitPer Pr
CODE
19 0221 22 23 24 25
Made of polytheneand suitablefor temporarylightduty job.
Shoe Sizes EquivalentTableBy Number
U.K. 'I 2.5 3 3.5
U.S.A. 4-112 6 6-112 7 7-1/2
France
Cow Hide
22 cm
AAEF+{I
at
zz.3
JO
23 23.5 24 24.5 25 25.5 26 26.5
t.J
8 8.5 I 9.5 10.5
10-1/2 11 11:v2 12 12-112
42-5 43 44 45
27 27.5 28 28.5 29
12
13-1/2
4-7
30
3B 39 40 A '
Rubber Boots
SizeCm. z+
25 26 27 28
Without Steel Toe CODE
1 90 24 1 42 43 44 45 19 02 46 47 48 49
SizeCm.
With Steel Toe CODE
SizeCm
24.5 25 25.5 26
24 24-5 25 25.5 26
26.5 27 27.5 28
19 02 56 57 58 59
26.5 27 27.5 28
Oil/Acid Resistant ffiis. ffit&F+tr.E$fr 25
1 90 2 1 6
&
1 90 2 5 1 52 53 54 55
Bootsand Shoes
27 28 29
24 25 26 27 28
UnitPer Pr.
Waterproofrubberconstruction withclothlining.Nominalsizeis the lengthfromheelto toeincentimeters.
zo
1 90 2 3 1 32 33 34 35
Steeltoe workingboots made from cow hide with non slip rubbersoleand deep crepetread.
JAF+{I
25 26 27 28 29
SizeCm.
CODE
Safety Work Boots
Japan
B 8-1/2 I 9-112 10
6.5
Long
Short
DisposableGloves Er\*(+*
Cow hide steel toe bootsor shoeswith oil and acidresistantrubbertread.
1m pa
P R o F E S S T o N A L TGSI M v E S- Q u A L I r y - S a v B sC o s r s UnitPerPr Shoes
Boots CODE
19-3
SCANNED BY MKP 2004
SizeCm.
CODE
Bootsand Shoes Anti-Electro-Static .#€FirtF+ft&dffi${t
SizeCm
1 90 26 1 62 63 64 65
24 24.5 25 25.5 26
1 90 2 7 1 72 73 74 75
24 24.5 25 25.5 26
19 02 66 67 68 69
26.5 27 27.5 28
190276 77 78 79
26.5 27 27.5 28
boots/shoesthat insulatethe Steel toe anti-electro-statrc wearerf romthe groundcurrent.
Winter Boots Fi*F+fr UnitPer Pr.
One piece,moldedvinyl,pull-on boots. Lookslikefine leather,but is completelywater proofwith textured vinyl sole and warm polyesterpile
Boots CODE
ilr ilr rv.
UnitPer Pr CODE
SizeCm.
1 90 2 8 1 82 83 84
24 24.5 25 25.5
CODE 190285 86 87 88
SizeCm. 26 26.5 27 27.5
Shoes CODE
SizeCm
SizeCm.
1 90 3 3 1 32 33 34 35
24 24.5 25 25.5 26
1 90 34 1 42 43 44 45
24 24.5 25 25.5 26
1 90 33 6 37 38 39
26.5 27 27.5 28
19 03 46 47 48 49
26.5 27 27.5 28
Safety Work Shoes *eflt Made from cow hide and has a non slip anti-oilrubber sole with deep crepe tread. Availablewith or without steel toe.
,[. dd il;-
Cotton Working Socks F
E
Wovenfromcottonthreadandmachine knitted.One srzefits all.
K
UnitPer Pr Without SteelToe CODE
1 90 30 1 02 03 04 1 90 30 5 06 07 08 09
With SteelToe
SizeCm
CODE
SizeCm. 23.5
24.5 25 25.5
1 90 3 11 12 13 14 15 190316 17 18 19 20
zb
zo
26.5 27 27.5 28
p
:W
1 90 3 2 1 22
24.5 25 25.5 26.5 27 27.5 28
29 30
RainwearSizeTable Men'sSize c m Size \ Symbol \ \
\
SS M L LL XL 4L
Height
150 155 160 165 170 t/3
155 '160 165 170 175 185
Chest
Waist
72- BO 78. 86 84- 92 90- 98 96 - 104 1 0 2- 1 1 0
66- 74 66- 74 72- 82 78- BB 86- 96 94 - 104
- Over above-
SCANNED BY MKP 2004
im pa
I X T E R N A T I ON A L M A N T X E P U NC r I N , S I N GA S SO C I A T I O N
Rain Hats V4 2try
l'
Madeof vinylfilm,dark blue coloured.3 sizesavailable. .=t:':re
lacket
1 90 46 1 62 63
- -:' : l"'ladeof ' - - : : e ' v t n y lo r '_,waterproof a-o abrasion.
Straw Hats
I acK.
UnitPer Set
,llE
1 90 40 1 02 03
Cloth Lined Rubber
Nylon
Vanyl Size
CODE
Size
CODE
Size
M L LL
1904 06 07 08 09
M
1 90 41 1 12 13 14 15
M L LL XL 4L
LL XL
*b 6G+ Straw made hats which providesa c o m f o r t a b l es h e l t e r a g a i n s t h e a v y sunshineduringworkon deck,etc.
Boilersuits (Coveralls) fi4 )-7-v
Rain Coats with Hood ffi61r7- t f't
One piece coverall wearfor generalworking. Made of 100% cotton or cottonpolyestermixed.
hood.Available Alongonepieceraincoatwith in rubber,vinyland clothlinedrubber.
FastnerType UnitPer Pc. Button Type UnitPer Pc Cloth Lined Rubber
Rubber
Vinyl CODE
Size
CODE
Size
CODE
Size
1 90 4 2 1 22 23
M L LL
1 90 42 6 27 28 29
M
1 90 43 1 32 33 34
M
LL XL
Rain Suits Yellow with Hood Hz-vfrffiAZZ7-
F-'ff
H i g h v i s i b i l i t yy e l l o w c o l o u r e da n d waterproofraingear.
L1
XL
.$. ri
-{._ : l
.t/ .
CODE
Size
while 1 90 5 0 1 02 03 04 05
M L LL
XL 4L
t% ,,,'t
;''&
Size
Khaki 190521 22 23 24 25
M L LL XL 4L
Size
CODE
Size
M L LL XL 4L
190561 62 63 64 65
1 90 5 1 1 12 13 14 15
M
LI
XL 4L
L LL XL 4L
M
1 90 5 1 6 17 18 19 20
r-l
XL 4L
FastnerType
l l
'#'
CODE
Oranr,e M
[
r.1_
Size
Grar
Blut 1 90 5 0 6 07 08 09 10
CODE
CODE
Size
CODE
M
1 90 5 5 1 52 53 54 55
L
LL XL 4L
Oranlle
Blut 19 05 46 47 48 49 50
KhaKI
Gral
whil e 190541 42 43 44 45
M
LI XL 4L
19 05 56 57 58 59 60
M L
LL XL 4t
M L LL XL 4t
pa
19-5
SCANNED BY MKP 2004
a
lm
P R O F E S S T O N A L TGSrM v E S- Q u e l l r y
- S A V E SC o S T s
A nti -electro-static BoiI ersu its
BoilersuitsSizeTable
*fEFtffi4 --^-y Suitablefor wear when conditionsare likelvto oroduce staticelectricitv. UnitPer CODE
Size
19 05 75 76
M
UUUE
190577 78
Size LL XL
:E ll
r
UndressedUniforms fl..fEHTAHffiflE Undresseduniformfor use by officer. 65% Tetoron, 35% Rayon with anti electrostaticorooerties.
U n i t: c m Symbol Size
Tall
S tvl L LL XL 4t
160 toc
170 I t J
180 185
Height Sleeve 35 42 48 55 62 68
c l
53 55 57 59 o l
Waist
Shoulder Inseam Length
88 92 96 100 105 110
44 46 48 50 52 54
64 68 72 76 80 84
Disposable Boilersuits .fer\ffi(fi.f .-7-y Madeofspecially wovenpolypropylene fibers.Suitable for usebyengineers, painters inspectors, andothers indirtywork areas.Canbe laundered andreused several times. UnitPer Pc
UnitPer Pc Long Sleeve Jacket
Short Sleeve Jacket
CODE
Size
CODE
Size
CODE
Size
1 90 58 1 82 83 84
M
19 05 86 87 88 89
M L LL LLL
1 90 5 9 1 92 93 94
M
LI
LLL
Trousers
LI
LLL
Refrigerator Coats F'Ft*
CODE
Size
1 90 5 6 7 68
M
Size
UUUtr
190569
LL
;& .t
Fire RetardantBoilersuits l \ h ^ r F 4> - 7 - Y Madeof fireresistant artificial fibre. or fireresistant treatedcotlon.
-,.!,v
[ }
I
( ,
,
Y '' 1'..'
l .
These so called "half coats" areeithermanufactured withnylon or cotton materialand covered insidewith artificial fur in orderto produceawarmandsheltering coat for personsenteringrefrigerating chambers,standingwatchin cold climates,etc. Availablein dark greenand blueonly,
UnitPer Pc.
& t UnitPer Pc CODE
Size LL
XL
l
, i
19-6
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004
I N T E R N I T I O N A L M a n I N N P U N C r t A S I N GA S S O C T I T I O N
Parkas
Winter Jackets & Trousers
Wo
7_ FffffiElffi**
Anti-electro-static #laffirffi**
fF#
A winterwindbreaker hall coat, made of nylon or a similar syntheticfabric: polyesterinnerlining. Hood is trimmed with acrylic simulatedlur.
I duty
jacket A winterwindbreaker and trouserswith anti-electro-
wnel
Drduu Pr vuEo>.
A v a i l a b l ec o l o u r i n B e i g e , Navy Blue or Green. Please specifythe size with requested colourwhenordering. UnitPer Pc
U(JTJtr
Srze
1 90 6 1 1 12
CODE 1 90 6 1 3 14
M L
Size LL
XL
Winter Use Boilersuits
Jackets
UnitPer Pc
CODE
Size
ShoulderCm.
1 90 64 1 42 43 44 45
M L LL
48 50 52 54 56
XL 4L
Ft*fi4.-7-v CODE
Size
1906 46 47 48 49 50
[/ L XL 4L
123 127 131 tJc
(
19
139 UnitPer Pr
Trousers
Insulatedfor protection from extreme cold when workingoutdoorsin winter,in refrioeratedareas.etc.
ChestCm
WaistCm.
79- 85 85- 90 90-100 100-110 110-120
InseamCm. T5
73 73 73 73
Winter lnner Suifs w & 4> t - 7 - v
UnitPer Pc. CODE
Size
CODE
Size
M L
190623 24
LL XL
1 90 6 2 1 22
Made of ouiltto Drotectf rom extreme cold temperaturesby wearingunderworkingsuits or boilersuits.
w
At #
co
W(
Winter Caps
di tn
Eb*G Forprotectingthe head fromcoldwind. Available made of knit or leather.
CODE
Size
1906 61 62 63 64
M L LL
XL
UnitPer Pc. Applicable H e i g hC t m . WeightKgs 67 72 77 82
o
Pointed Crown Knit
1 90 6 3 1 32 33
Fulllace Knit
Wintercap,pointedcrown,knil Wintercap,fullface,knit Wintercap, leather
rm pa
IMPA means Professionalism
55 60 65 70
t SCANNED BY MKP 2004
im
19-7
G I V E S- Q U A L I T Y- S a v n s C o s l s PA PRoFESSIoNALISM Working Jackets & Trousers A Trousers UnitPerPr ft#E'ff#-Xri>
CODE
L
Navy Blue
UnitPer Pc.
CODE Gray Khaki 1 90 70 1 1907 06 02 07 03 08 o4 09
Size
ChestCm. SleeveCm.
M
108 112 116 120
LI
XL Trousers
CODE Gray 1 90 7 1 1 12 13 14 15 1 90 7 1 6
57 59 61
79 82
76 76 76 76 73
1 90 75 1 52 53 54 55
88 90
19 07 46
19 07 56
95
Working Jackets & Trousers Summer Use H_HftXtE - ftX1t^> Madef romcottonandsuitable for light duty work, especiallyin summerseason. Pleasespecifyrequiredcolour whenordering.
UnitPer Pr.
WaistCm.
I n s e a mC m .
1 90 72 1 22 23 24 25
79 82 85 88 90
76 76 76 73
19 07 26
95
73
Khaki
InseamCm.
1 90 74 1 42 43 44 45
ix,J#t[,,,#::::;#ili:H?:J:li:] {b
ilI I
WaistCm.
ChestCm.
Gray 1 90 76 1 62 63 64
IO
UnitPerPc.
Jackets-HalfSleeves
M
105 110
'l XL
t t 5
1?0 U n i tP e r P r .
Trousers
Working Jackets & Trousers
CODE
Anti-electro-static ;+l8EtrtfftE - ft#XrF>
Gr
Khaki
190771 72 73 74 75 19 07 76
Made of 65% polyesterand 35% cottonblended. Suitableto wear on working around an electrostatic dischargebutnotpreferable.Available in Beigeor NavyBluecolours.
WaistCm.
I n s e a mC m .
79 82 85 BB 90 95
76
1 90 78 1 82 83 84 85 19 07 86
I O
76 to IO I J
Boilersu its Half-sleeved +ffifi,( 7-7-y Made of 100% cotton.and suitableto use in summerseason.
Jackets UUUE
Navy Blue
1 9 0 7 3 1 1907 36 32 37 33 38 34 39
r l
UnitPer Pc.
Size
ChestCm.
M L LL XL
108 112 116 120
w
Cm.
UnitPer Pc
55 57 o l
White
Blue
CODE
Size
CODE
Size
1 90 79 0 91 92 93 94
M L LL XL 4L
19 07 95 96 97 98 99
M L LL XL 4L
im pa
SCANNED BY MKP 2004
I N T T R N E T I O N A L M N N I N E P U N C r I A S I N GA S S O C I A T I O N
TheWorldPrincipalShipClassification Society Nameol the Nations
FullName
U.S.A. France Germany Korean U.K. Norway Japan
AmericanBureauof Shipping BureauVeritas Lloyd Germanischer KoreanRegister Lloyd'sRegistero1Shipping NorskeVeritas NipponKaiji Kyokai
Full Nameof WorldOrganizations AISA ANSI API ASA ASME ASTM AWS BOT BSI CSG DIN DOT DOT DTI EC EFTA I-AU5
FMC FS GCBS GESAMP
HK ICAS
rcJ tcs ItrU
IEE IML tMo IMPA
AmericanlronandSteelInstitute American National Standards lnstitute AmericanPetroleumInstitute AmericanStandardAssociation AmericanSocietyof Mechanical Engineers American Society for Testing Materials AmericanWeldingSociety Boardof Trade BritishStandardsInstitute ShippingGroup Consultative DeutschesInstitutfor Normung Deopaftment of Transportation Department ofTradeandIndustry EuropeanCommunities EuropeanFree Trade Association Federationof American Shipping Controlled FederalMaritimeCommission FederalSpecificationand Standards GeneralCouncilof British Shipping Joint Groupof Expertson the ScientificAspectsof Marine Pollution Kentei NipponHakuyo-hin Kyokai Association of International ClassificationSocieties Courtof Justice lnternational Chamberof lnternational Shipping lnternationalElectrotechnical Commrssion Instituteof ElectricalEngineers de ConferenceInternationale MetrologieLegale lnternationalMaritime Organization lnternationalMarine Association Purchasing
U.S,A. U.S.A. U.S.A, U.S.A. U.S.A. U.S.A. U.S.A.
u.s.A. U.K. Japan Germany U.S.A. U.K. U.K. lnt'l lnt'l U.S.A.
INMARSAT lnternationalMarineSatellite Organization International Shipowner's INSA Association The lnstituteof Petroleum IP InternationalOrganizationfor rso Standardization International ShipSuppliers ISSA Association TankerOwners International ITOPF PollutionFederation JapaneseIndustrialStandard JIS MarrneEnvironmental MEPC ProtectionCommittee Ministryof Transportation MOT and MilitarySpecifications MIL Standards Trade Ministryof International MITI and Industry NorthAtlanticFreeTrade Area NAFTA NipponKaji Kyokai NK NationalBureauof Standards NBS NorwegianShipControl NSC International Oil Companres' OCIMF MarineForum of Petroleum Organization OPEC ExportingCountries OccupationalSafetyand Health OSHA Administration SystemInternationald' Unites SI Salety of Life at Sea SOLAS UnitedStatesCost Guard USCG UnderwritersLaboratories UL UnitedNations UN VerbandDeutscher VDE Electrotechniker World HealthOrganization WHO World Meteorological WMO Organization
lnt'l lnt'l U.K. lnt'l lnt'l lnt'l Japan lnt'l Japan U.S.A. Japan lnt'l Japan U.S.A. Norway lnt'l lnt'l U.S,A. lnt'l Int'l U.S.A. U.S.A. lnt'l Germany lnt'l lnt'l
U.S.A. U.S.A. U.K. U.K.
Japan
:--
lnt'l lnt'l lnt'l lnt'l U.K. lnt'l lnt'l Int'l
^[taI, Litres or Gallons Be specific - o;aoid co4frtsion.
SCANNED BY MKP 2004
a 21 ROPE& HAWSERS n-/
. ,h--t-XF
21-1
SCANNED BY MKP 2004
im pa
P n o r n s s l o N A L r sGvrrv E s- Q u A L r r y- S n v g S C O S T S
Marine Rope
UnitPer C/L
Pleasepay specialattention to thefollowingmatterswhen oroenngropes.
200mtrs/110 fms PolyproMono-Filament z Size
1. 2. 3. 4. 5.
Breakingstrengthis a guidelineonly,baseduponthe rope stze. Specifications are basedon testsof new,unusedropesof currentmanutacture. . O n c e a r o p e i s p u t i n t o s e r v i c e ,i t i s c o n t i n u o u s l y deteriorating. Manilarope will deterioratein storageeven underideal conditions. All weightsshownin this catalogueare approximate net ropeweights.
3-Strand Manila Rope A heavydutyallpurposerope. It providesthe necessarytensile strengthforsafeoperations.When o r d e r i n g ,p l e a s e i n d i c a t e t h e correctcircumference or diameter of the ropeto avoidmisdeliveries.
Size Cir. tncn
21 01 01
1 1-'18 03 1 - 1 t 4 o4 1-112 05 1 - 3 / 4
21 01 06 2 07 2 - 1 / 4 08 09 2-3/4 10 3 2 t 0 11 l 3 - 1 t 4 1 2 3-tt2 13 14 4
Diam mm
8 I 10
12 14 1B 20 22 26 28 30
Weight kgs coll 9.4 11.89 14.68 21.14 28.77 37.58 47.56 58.72 7'1.05 84.56 99.24 11 5 . 1 0 132.12 144.32
220mtrs/l20fms ManilaRope Size
ii9 6A
CODE
Cir. rnch
Diam mm
4.61 2101 51 1 8 5.79 1-1/8 I 7.06 10 9.90 54 1 - 1 t 2 1 2 13.1 1-3t4 '10.9 21 0t 56 2 21.0 57 2 - 1 / 4 1 8 25.6 58 2 - 1 / 2 2 0 30.5 2 3/4 22 60 3 24 4 1. 6 47.8 54.3 61.2
21 0161 3-1i4 3-1t2 63 3-3t4 4 64
26 28 30 32
Werghl kgs. c o rI 10.34 13.08 23.22
52.32 64.59 7 8 . 16 93.02 10 9 . 16 126.61 14 5 . 3 3 15 8 . 7 5
3-Strand Polyp ropy Iene Mono-FilamentRope =)=t)
r F U7 E t . /
Size CODE @ @
Cir. D i a m inch m m
21 02 01 1 02 1 - t / 8 03 o4 1 . 1 1 2 05 1-3/4
8 I 10 12 l4
6.0 7.6 9.0 13.5 18.2
8 . 5 3 21 02 51 11.8 52 12.8 18.4 24.6 55
1 8 1-1t8 9 1-114 1 0 1-1t2 1 2 1-3/4 1 4
21 02 06 2 07 2 - 1 i 4 08 2-1t2 09 2-3t4 10 3
16 18 20 22
23.8 30.'1 37.1 45.0 53.5
21 02 56
'16
39.1 47.9 56.7 66.5
2 10 2 1 1 3 - 1 t 4 1 2 3 1i2 1 3 3-314 14 4 I J 4-1t4
26 28 30 32
62.7 72.8 83.5 95.0 107
77.2 88.7 108.0 127.4 142.O
120 134 148
Weight kgs coil 6.6 4.4 ' 19 4. 9. 9 20.0
2 2-1/4 58 2-1/2 59 2-3t4 60 3
18 20 22
21 026'l 3 - 1 t 4 62 3 - 1 t 2 3-314 4 64 65 4-1t4
26 28 30 32
69.0 80.1 91.9 104 118
1 5 7 . 0 2 t 0 26 6 4 - 1 t 2 171.O 67 4-3t4 1 9 1. 0 68 5
36 38
132 147 163
26.2 33.1 40.8 49.5 58.9
E+ / iF-t-
A2+lBfil7
Manila rope s-strand,DIAMx LENGTH UnitPer CiL
CODE
Weight kgs. cotl
O-StrandPolypropylene Mono-FilamentHawsers
How to order : CODE
z
C i r . Dram rnch
2 1 0 2 1 6 4 - 1 t 2 36 1 7 4-3t4 38 18 5 40
=)au<-74--/
200mtrs/l10 fms ManilaRope
CODE
220mtrs/120fms PolyproMono-Filament
Oftencalleda crossor squarerooe. Suitedwellfor useas a mooringropebecauseitdoesnotkink,slip,absorbwater,and is easyto handle. Suppliedin standardcut lengthsof 200 mtr/110fathomsor 220 mlrll20fathoms. Ropesof otherlengthsmustbe madeto order. When ordering,pleasespecrfywhethereyes shouldbe splicedon one or bothendsof the rope,and if the eyesshould be coveredwith canvasor leather. Manufacturers cenificateis attachedto eachrope. Lloyd's, ABS,and NK certificates are availableuponrequest.
How to order : CODE Hawser,polypropylenemonofilament, ]-Strand, DIAM x LENGTH Mooringhawserswrllbe normallysuppliedwithstandard size of eye-spliceat both ends. unitperc/L Size
How to order : CODE Polypro monofilamentrope, 3-strand, DIAMx LENGTH
220 mtrs/l20 fms Size
Weight Kgs
CODE
Cir. Inch
)ram
6 6-114 6-1t2 6-7l8 7
48 50 52 55
202 222 240 264 276
277 296
21 03 06 07 08 09 't0
I 8-1/2 B - 11 / 1 6 I
60 65 68 70 73
2103 '11 12 13 14 15
9-1/4 9-1/2 9-718 10 10-1t2
75 77 80 81 85
21 03 16 '17 18 19 20
1 1 - 1 / 8 90 1 1 - 3 / 4 95 12 97 12-3/8 1 0 0 13 104
21 0321 22
13-5/8 1 1 0 1.084 210371 13-5/8 ' 11 3 14 1,344 14 14-7/8 120 1,282 1 , 5 0 0 14-7/B I C 121 1 . 3 0 3 1,520 74
21 030l 02 03 04
E-7
A usefulropefor the marine field.This lightrope,(gravity1 : 0.91to water)rs strongerthana comparable manilarope,is non water absorbent,non slipping, and providesgoodflexibility and highdurability. A manufacturels certrficatecan be providedwith the ropeif required.
z
200 mtrs/l 10 lms
24
o@
mm
Cir. inch
Diam
werghl Kgs.
355 367
21 03 51 6 52 6 - 1 / 4 6-1/2 54 6-7/8 7
4A 50 52 55 56
222 244 264 295 304
323 360 405 .135
418 471 526 556 600
21 03 56 57 58 59 60
60
355 396
499 525 560 583
632 664 712 724 797
21 03 61 9 - 1 t 4 9-1t2 63 9-7/a 64 t 0 65 t 0 - 1 / 2
719 886 21 03 66 800 979 67 836 1, 0 1 0 68 '1 888 ,079 967 1 . 1 5 7 70
7-112 8 8-1t2 8 , 11 / 1 6 9
1 1- 1 / 8 11-3t4 12 12-3t8 13
68 70 73 75 77 80 81 85
479 500 549 578 616 705
90 791 95 880 97 920 100 977 1 0 4 1,064 110 113 120 121
1 , 19 2 1.254 1, 4 1 0 ,433
,la
zt-z
SCANNED BY MKP 2004
a
tm
Gs s o c r A T r o N I N T E n N A T T O N AM L a n r N n P U n C H A S T NA
pa
8-Strand Nylon Hawsers
&-StrandPolypropy Iene Split-FilmHawsers i\2+IbfiU
^2+tbf 4 n>fi-lf-
'/ rtr-+J-
JEt
Knownas a crossbraidedor squarehawser.This ropeis uniqueas a mooringhawserbecauseit doesnot kink,slip,or absorbwater,is durableand easyto handle. Whenordering,pleaseindicateif one or bothendsof the ropeshouldbe eye splicedand coveredwtthcanvasor leather. Also, please specify if a manufacturer'scertificatewill be required.
Designedfor sea berthmooring,towing,and otherheavy dutyjobs. This ropewillnot kinkand is highlydurable.When ordering,pleaseindicatethe numberof eye splicesand if a canvasor leathercoveris requiredfor the eyes. Also,please indicateif a certificateis required.
How to order : CODE Hawser, nylon, B-strand,DIAM x LENGTH Mooringhawserswill be normallysuppliedwithstandard size of eye-spliceat both ends.
How to order : CODE Hawser, polypropylenesplitlilm 8'strand. DIAM x LENGTH
UnitPer C/L
200 mtrs/110 f ms
UnrlPer C L
200mtrs/110f ms Size CODE
Weighl kgs. col
z
fms 220mtrs/120 Sze
CODE
Cir. tnch
Diam
21 04 01 02 03 04 05
6 6-1/4 6-1t2 6-7lA 7
4A 50 52 55 56
202 222 240 264 276
267 288 309
2t 04 06 07 08 09 10
7 - 1 t 2 60 65 I 8 - 1 t 2 68 8 - 1 1 / 1 670 73 I
313 360 406 435 455
404 457 500 530
21 04 56
21 041'l 9 - 1 / 4 ' t 2 9-1/2 1 3 9-7/a 1410 1 5 10-1t2
75 77 80 81 85
499 524 560 568 630
605 637 686 706 775
2104 61
11-1/A 21 04 16 '17 1't-3/4 1812 '19 12-3/8
90 95 97 100
790 815 880
Y : m @
2104 51 54
353
58 59 60
r Da m
Crr nch
6 6-1i4 6-1/2 6-7t8 7
48 50 52 55 56
222 244 264 295 304
7-1/2 8 8-1/2 8 - 11 / 1 6 I
60 65 68 70 73
344 396 446 479 500
75 77 80 81 85
549 577
9-114 9-112 63 9-7t8 64 1 0 65 10-1t2
866 21 04 66 965 67 1,000 68 b9 1,059
vle ,ar (,as
625 693
1 1 - 1 / 8 90 11-3/4 95 12 97 100 12'3t8
869 897 968
?-Strand Nylon Rope =2=Ut1
How to order : CODE Nylon rope,3-strand, DIAM x LENGTH
Size CODE
210501 02 03 04 05
Cir. Diam rnch m m
z
Weight KgS cotl ma
Cir. rnch
1 21 05 51 52 1 - 1 t 8 1- 1 / 4 54 1 - 1 t 2 1-3t4
21 05 06 2 07 2 - 1 / 4 08 2 - 1 t 2 09 't0 2-3/4 3
'18 20 22 24
2 3 1 . 0 5 0 . 0 21 05 56 2-1/4 39.2 61.8 48.5 75.5 58 2 - 1 t 2 59 2-3/4 5 8 . 5 90.2 3 60 69.9 1 0 8 . 0
21 05 11 12 13 14 15
26 28 30 32
8 1. 6 1 2 3 . 0 2 t 0 5 6 1 3 - 1 / 4 62 3-112 95.9 1 3 9 . 0 109 162.O 63 3-314 ' 1 8 .10 b4 4 124 140 206.0 65 4 - 1 t 4
36 38 40
157 175 194
3-1t4 3-'12 3-3/4 4 4'14
21 05 16 4-112 '17 4-3t4 18 5
14.7 17.7 21.6 29.4 39.2
Size
CODE
7.7 9.8 12.1 17.7
t4 l2 \/4
t Perc/L
220 mtrs/120fms
8 I 10 12 14
t8
CODE
Cir. Inch
210601 6 02 6-1/4 03 04 6-7t8 7 2't 06 06 07 08 09 10
1-1/8 1-3/4 2 2-3/A 3
48 50 52 55 56
2'l 06 21 r3-5/8 I4 l4-7t8 24 1 5
O Y
CODE
Dam
21 06 51 52 53 54 55
6 6-1/4 6-1/2 6-7/8 7
48 50 52 56
309 334 363 405 420
21 06 56 57 58 59 60
7-1t2 8 8-1/2 8 - 11 / 1 6 9
60 65 68 70 73
482 564 619 656 713
75 77 80 81 85
793 855 876 961
ma
281 304 330 368 342
382
438 513 563 596 648
588 687
500 508
785 834
980 1,412 1, 1 3 8 '1,549 1,210 1 , 3 0 9 1,667
110 113 120 1 . 7 4 2 121 1.771
werghl
Cir. inch
902 21 06 61 683 721 951 62 1 777 .030 64 7 9 6 1. 0 4 9 874 1 1 4 7
75 77 80 81 85 90 95 97 100 104
Size
Weight kgs. cotl
60 65 B 68 8-1 2 8 - 1 1 ' ' 1 67A 73 I
2 1 0 6 1 1 9 - 1/ 4 9-1t2 1 3 9-7t8 14 0 o-'t/2 2106 16 17 18 19 20
Dam mm
220mtrs/120lms
9-1/4 g-1/2 s-7t8 10 10-1i2
90 2t 05 66 I 1 - 1 r B 95 11-3/4 12 97 100 69 12-3/8 70 104
1 , 8 4 4 21 06 71 1,942 73 2,167 2,206
3-s/8 4 4-718 5
coil
1,078 1,201 1.252 1, 3 3 1 1.440
'I 1 1 0 '1,700 ,610 113 120 1, 9 1 6 121 1 . 9 4 8
Double Braided Hawsers
E>E-J
Madeof continuousfilamentwhiteyarn wovenintoa three strandrope. The fibresare elastic,moistureproof, and highly abrasionresistant. Standardcoil length is 200 or 220 mt. Ropesof other lengthsmust be madeto order.
200 mtrs/110 fms
Size
z
226.0 21 05 66 4-1t2 4-3t4 255.0 275.0 68 5
Diam mm
designedwith a braidedinner core Rope construction whichis coveredwithanotherbraidedoutersheath. Usually or and polyester, multifilament, madeof nylon,polypropylene a combination of thosematerials. T h e r o p e c a n b e p r o v i d e dw i t h e i t h e r a n y l o n o r polypropylene innercoreanda polyesteroutersheath.Standard lengthof the coil is 200 or 220 mtr. When ordering,please specifythe coil lengthand the materialbrandrequired.
Weighl kgs. corl
8 9 10
85 10.8 13.3 '19.5
14
26.5
18 20 22
34.1 43.1 53.4 64.4 76.9
26 28 30 32 34
89.8 105 120 136 154
JO
38 40
97)1,7r- Ffi-r--
193 213
.- Outer BraidedCover
lnnerBraidedCore
21-3
SCANNED BY MKP 2004
im pa
P R o F E S S I o N A L I SG MI v E s - Q U A L I T Y S I V N S C O S T S
Features of Double Braided Hawsers 30 % higherbreakingstrengththanthe 3 or 8 strandrope. - 30 % lessstretching thanthe 3 or 8 strandropes / elongation . Superiorabrasionresistance. . Highflexibility and easy handling. ' Soliceseasilv.
OuterBraidedCover:Polyester(Tetoron) InnerBraidedCore : Nylon How to order : CODE Hawser, polyester/nylon, double braided. DIAM x LENGTH UnitPer C/L
200mtrs/110fms
,"'
Size CODE
z
Weighl Kgs col
Cir. inch
Dam
5 5-1t4 5-5/8 6-1t4 6-7t8
40 42 45 50 55
243 268 308 380 460
21 09 06 7 - 1 / 2 07 I 08 d - | t / t o 09 9 - 1 t 4 .t0 9-7t8
60 65 70 75 80
547 642 745 855 973
2 10 9 1 1 1 0 - 1 1 2 12 11-1/8 1 3 11-3t4 '14 12-3tA
85 90 95 '100
2t 0901 02 03 04 05
220mtrs/120fms Size CODE
Diam
21 09 31 5 5-114 33 5-5/B 34 6-114 JC 6-7tB
40 42 45 50 55
267 295 339 418 506
60
602 706 820 941 ,070
ma 385 423 482 589 706
834 21 09 36 970 37 1,118 38 1.275 39 40 1.442
7-1t2 8 8 - 11 / 1 6 9-1t4 9-7t8
1 , 0 9 8 t . o t d 21 09 41 to-1/2 1.231 1 , 8 0 4 42 | 1 - 1 / 8 1 . 3 7 2 2,000 44 t2-3/8 1.520 2.167
70 75 80 85 90 95 100
OuterBraidedCover: Nylon InnerBraidedCore :Nylon
High PerformanceMooring Rope
How to order : CODE
Ef*-frEffi.Ea-J
Hawser, nylon, double braided, DIAM X LENGTH
UnitPer C/L
200mtrs/l10fms Size CODE 2't 07 01 02 03 04 NE
21 07 06 07 08 03 10
Cir. Inch
We ghl Kgs. Coi
mm
40 45 50 55
208 227 261 320 386
60 8 65 B - 1 1 / 1 6 to 9-1t4 75 9-7/8 80
459 538 624 723 424
5 5-1/4 5-5/8 6-1t4 6 7t8
7-1t2
2'107 11 1 0 1 t 2 85 1 2 1 1 - 1 / 8 90 l a 11-3/4 95 '14 12-3/8 1 0 0
220mtrs/120fms
z
Cir. inch
@a
373 405 460 559 669
2107 31 32 33 34
5 5-1t4 5-5/8 6-114 6-7tA
40 42 50 55
229 250 247 352 425
1t2
60 65 70 75 80
505 592 686 795 906
787 21 07 36 37 917 1, 0 4 9 38 39 1, 2 1 6 1.373 40
924 1 , 5 3 0 21 07 41 1,037 1 , 7 1 6 43 1 , 1 5 7 1,902 1 279 44 2 , 10 8
KgI Co ll
Dam
11 / 1 6 1/4 7ta
10-1t2 85 1 1 - 1 / 8 90 11-3t4 95 12-3tA 1 0 0
1. 1 0 6 1,141 1.273 1.407
OuterBraidedCover: Polypropylene InnerBraidedCore : Polypropylene How to order : CODE
z
Cir. Inch
210801 5 02 03 5-5/8 04 6-1/4
Diam mm
O Y 6 A
220mtrs/120fms CODE
Kgs Coi
Cir. Inch
Diam
5 5-1t4 5-5/8 6-1t4 6-7t8
40 42 45 50 55
182 199 229 243
40 42 45 50 55
165 181 208 257 310
224 249 284 346 416
21 08 31 32 33 34 35
21 08 06 7 - 1 / 2 07 8 8 - 11 / 1 6 9-1/4 1 9-7/B
60 65 70 75 80
370 429 577 658
490 573 662 744 849
21 08 36 7 - 1 / 2 8 38 8 - 11 / 1 6 39 9 - 1 / 4 40 9-7/8
60 65 70 75 80
40? 472 556 635 724
2 1 0 8 1'I 1 10-1/2 11 - 1 1 8 1 3 11-314 1 4 12-318
85 90 95 100
739 837 920 1,028
948 1,059 1,157 1,294
2'l 08 41 10-112 42 11 - 1 1 8 43 1 1 - 3 t 4
85 90 95 100
813 921 1,O12 1.131
6-7/8
12-3t8
How to order : CODE Hawser, polypropyIene. Dan-Line Super. B-strand.DIAM x LENGTH
CODE
Size kgs. Col
>7-/\-E-7
The durabilityof this rope does not decreaseas the strengthof the loadis increased.lt is suitableto use for high tensionwork loads,for mooring,or as a towingline. " 30 % higherbreakingstrengththan polypropylene. . Lightweight: witha specificgravityof 0.91 itwillfloatin water. , . Will becomeelongatedwhen necessary to absorbshocks. - Has suoeriorabrasionresistance.
200mtrs/110fms
UnitPer C/L
Size
.672
Unit Per C/L
Hawser,polypropylenemultifilament double braided. DIAM x LENGTH 200 mtrs/l 10 fms
,208 ,354
9-StrandDan Line Super Polypropylene Rope 9>t4
Size CODE
kgs. col
Cir. rnch
Cir. In c h
Diam Weight Kgs. Corl
z
220 mtrs/120fms
t 6
CODE 66
2 11 02 6 27 28 29 30
Dram
5 5-1t4 5-5/8 6 6-1/4
40
2 1 1 00 1 02 03 04 05
5 5-1t4 5-5/8 6 6-1t4
40 4B 50
191 218 236
288 326 352
21 1006 07 08 09 10
6-1/2 6-7/8 7 7,1/2 B
52 55 56 60 65
256 246 296 3,10 399
379 422 436 497
2 1 1 03 1
68 70 73 75 80
437 463 504 531 605
631 667 721 760 859
21 1036 a-1t2 37 8 - 11 / 1 6 38 9 9-1/4 40 9-7/A
81 85 90 95 100
620 683
2 t 1 01 1 B - 1 t 2 8 - 1 11 6
13 I 1 4 9-1t4 1 5 9-718 211016 17 18 19 20
0 o-1t2 1-1t8 1-314 2-318
21 10 2'l 3-5/8 22 4-7/B
152
853 945
1 1 0 ,'140 120 ,360
229
Cir. Incn
3 2 6-718 a2
880 2 1 1 0 4 1 42 964 43 1,069 44 1,187 1,314 45 1 q70
1,853
7 7-1t2 8
kgs Col
45 48 50
167 184 210 240 260
52 55 56 60 65
282 315 326 374 439
68 70 73 75 80
481 509 554 584 666
10 10-1/2 1t - 1 l 8 11-3/4 12-3/8
81 682 85 751 842 90 95 938 1 0 0 1.040
2 1 1 0 4 6 13-5/8 47 14-7/8
1 1 0 1,254 120 1 . 4 9 6
3-strandropesavailableif required.
*l
im pa
SCANNED BY MKP 2004
I N T E R N A T I oN A L M a R r N e P U n c H A S T N GA s s o c r A T I o N
Tipto-Eight&-StrandMooring Rope n-J
7.(Jl.14F
"Tipto-Eight" Tipto-Eight is basedon speciallydeveloped - hightenacityyarnswhichprovideexcellentresistance to UV raysandabrasionaswellas havinga higherbreakingloadthan floatswitha B-strandrope. Tipto-Eight normalpolypropylene specificgravityof 0.94.Thestandardlengthis200mtrpercoil. Whenordering,pleasespecifythe diamand lengthof the rope and if one or bothendsof the ropeshouldbe eye spliced.
How to order : CODE Mooring rope, Tipto'Eight. B-strand, DIAM X LENGTH UnitPerC/L CODE 2 1 1 05 1 52 53 54 55
Diam mm
Circ. Incn J- |Z
4 4-1t2 5 5-112
21 1056 57 58 59 60
6 6-1t2 7
2 11 06 1 62 63 64 65
B-1t2 9 10 11
8
t a
Breaking Weight Strength /200 mtr kgs kN
Roundline TQ|2 12-StrandMooring Rope T Q - 1 2 LU 7> r a - J from 100 % high strengthpolypropylene Manufactured strandseachcomposedof concentric filmandcomprisestwelve layersof yarns. Sixof the strandsaretwistedleft-handand six right-hand which are then all plaited together. It offersa high breakingstrength35 % strongerthan three ropeand hasexcellenthandling or eightstrandpolypropylene characteristics. please Standardlengthis200mtrpercoil.Whenordering, specifythediamand lengthof the ropeand if oneor bothends of the ropeshouldbe eye spliced.
How to order: CODE Mooring rope, roundline TQ-12, 12-strand,DIAM x LENGTH
74 96
28 32
138 176
JO
lzt
t1a
40 44
268 324
152 184
48 52 56 60 64
375 435 497 569 644
218 256 298 342 388
6B 72 80 88 96
729 BOB . 1995 ,198 1.414
I
442 492 610 738 876
Name of MJr.: LankhorstTouwfabriekenbv
UnitPer C/L CODE
Circ. Incn
Diam mm
Breaking Strength KN
Weight l20O mtr kgs
2 1 1 08 5 86 87 88 89
7 7-1/2 I B-112 I
56 60 64 68 72
539 618 696 785 873
284 326 370 418 468
211090 91 92 93 94
9-112 10 10-1t2 11 11-112
76 80 84 B8 92
961
521 580 639 702 765
1 nAO
1.157 1,275 1,363
Nameof Mfr.: MarlowRopes
Karat Maxi 8-StrandMooring Rope n-7
h)v F'v+>
Has B % improvedbreakingstrengthcomparedwith resistance. rope,andimproved abrasion normalpolypropylene Also,the KaratMaxi has the followingperformance{eatures, * No lossof strengthwhen wet . Easyhandling- Doesnot absorbwater . Floats. Standardlengthis 220 mtr per coil. pleasespecifythediamand lengthof the rope Whenordering, and if one or bothendsof the ropeshouldbe eye spliced.
How to order : CODE Mooring rope, Karat maxi, 9-strand, DIAM X LENGTH UnitPerC/L Diam mm
Breaking Strength KN
Weight /22O mtr kgs
6-112 7
40 44 4B 52 56
305 364 428 496 570
174 209 248 292 338
7-112 8 B-112 9 10
60 64 68 72 80
648 732 821 915 1,128
388 442 499 559 690
11 BB 21 1081 12 96 82 Name of Mfr. : ScanropeA,/S
1,344
835 994
UUUE
2 11 0 7 1 72 73 74 75 21 1076 77 78 79 80
Circ. lnch
3- UZ o
Atlas Mooring Rope6-Strand Cross-laid : l?tt'' fiber t t' : Atlasropeis a synthetrc
7F)7a-J
rope formed from 100 % nylon m o n o f i l a m e nat n d c o n t i n u o u s filamentyarns. lt has a greater tendencyto elongatethan steel rooes and thereforeis less to breakagefromshock susceptible tensionstrain. Also,comparedto steelropes,it requiresmuch Iess maintenance and is considerably l i g h t e ra n d e a s i e r t o h a n d l e , rapidmooring. facilitating Atlasropeis generallyeasyto handleand can be spliced to be easilyallowingfor any type adjustmentor moderation to abrasion doneon board.Thisropehas excellentresistance and will become more flexibleand easier to handle with extensiveuse. Standardlengthis 220 mt. When ordering, pleasespecifythe diamand lengthof the ropeand if one or both endso1the ropeshouldbe eyespliced.Relativedensity: 1.14.
d
How to order : CODE Mooring rope, Atlas, 6-strand cross-laid, DIAM x LENGTH
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004
PROFESSIoNALISM G I V E S- Q u A L I T Y . S I V N S C O S T S UnitPerC/L
220mtr/110fms
Breaking Strength
Weight kgs/mtr
Size UUUE
21-5
C i r l n c h Diam mm
2 1 1 10 1 ' 0 02 3 04 05
5 5-1t2 6 6-1t2 7
2 1 1 10 6 07 08 09
7-3t4 I 8-1/2 8-3/4
40 44 48 52 56 62 o4
6B 70
rl
KN
304.1 412.0 490.5 529.7 652.4
.00 .25 .48 .ol
,00 2.35 2.45 2.80 3 . 10
31.0 42.0 50.0 54.0 66.5
775.0 79.0 794.6 8 1. 0 922.1 94.0 1, 0 1 0 . 4 1 0 3 . 0
Karat Winchline 6-StrandMooring Rope fi2'y t- - ,4 >7)
4 >a-J
Weightfor weightHMPEfibreropeis the strongeston the market,beingten timesstrongerthansteeland 40 % stronger thanaramids.lt hasgoodflexibility and resistance to abrasron and UV light. Typicalapplicationsare for towing,ship,s mooringhawsers, winchlines,heavydutyslings,etc.Standard lengthis200mtrs.Whenordering, pleasespecifythediamand lengthof the ropeand if one or bothendsof the ropeshouldbe eye spliced.
How to order : CODE
pe ribrero gi;^i",i:,"!#i; Y-{,J31 tr
ffil
Size CODE
C i r l n c h Diam mm
Minimum Strenoth
Weight l200m|r kgs
KN
tf 25.2 34.0
2 11 12 1 22 23 24 25
3 3-1/2 4 4-1t2 5
24 28 32 36 40
56 76 9B 124 152
247 333 429 539 657 791 941 1,098 1,265
55.0 67.0
Combinedthe uniquecharacteristics of the highstrength Karat-fibre with6-strand"wirerope"lay. Thisropeis specially designedto be used on self-tensioning winches. Special characteristics arehighresistance to deformation dueto compact lay- nocrushingorjammingon winch,highabrasionresistance and low elongation. Standardlength is 220 mtr. When ordering,pleasespecifythe diamand lengthof the ropeand if one or bothendsof the ropeshouldbe eye spliced.Relative d e n s i t y 1: . 1 4 .
2 11 12 6 27 28 29 30
5-112 6 6-1t2 7 7-1/2
44 4B 52 56 60
184 220 258 300 344
2 11 13 1 32 33 34 35
B B-1/2 I 10
64 6B
I
80 88
392 442 496 612 734
2,040 2,511 3,040
186 208 256 310
How to order : CODE
2 1 1 136
12
96
BBO
3,619
369
'1
| ,+\tz
1,628 1 R)4
80.7 96.0 112 129 146 too
Mooring rope, Karat winchline, 6-strand.DIAM x LENGTH UnitPerC/L Size CODE C i rI n c h
Diam mm
2 1 1 11 ' l 12 13 14 15
5 5-1/2 6 6-1/2 7
40 44 48 52 56
2 11 11 6 17 18 19 20
7-1/2 B B-1/2 I 10
60 b4
68 72 BO
Breaking Strength KN
Weight l22O mtr kgs
324 491 530 657
257 306 359 417
706 804 922 1,059 1,236
478 544 614 689 850
un pa
Whenplacing orders, make sure the correct specification is given at all times, including full forwarding instructions.
Name of Mfr. : ScanropefuS
High Modulus Polyethylene Fibre $-Strand Rope H M P E t_r 7
A lightweight fibreropedesignedandmanufactured using lhe revolutionary High ModulusPolyethyleneFibre. lt is c roducedusinga newprocesscalledgelspinning, a technique ,',hichproducesa fibrewith long parallelmoleculesable to .f are the appliedloadand givethe HMPEits strength.
CE Compound Mooring Rope c E= > / \ t > l : a 7 u > r E - J Newly developedmooringrope, made from comprex material, whichoffersexcellentabrasion resistance andfatigue resistance. Due to the Iighterspecificgravitythan water,will floatand is easierto handle N.K.(NipponKanjiKyokai)certificate willbe attacheo.
zl-o
im pa
SCANNED BY MKP 2004
AssocrATIoN I r u r n n N A T r oN A L M e . n r n n P u n C H A S T N G Reasonsfor Using Mooring Tails
Load Elongation Curve
Whenusingmooringropes,thereis a generaldesirability for the additionalelasticityprovidedby mooringtails. The reducesthe loadsinducedin wiremooring additional elasticity theshipto respond linesunderdynamicloadingsby permitting more favorablyto variouscombinations of wind, wave and current,as well as to shipspassingat slow speedsin close proximity. Tailsalsotendto distribute theloadingsmoreevenly in the mooringlinesin the sameservice. The additionalelongationof the mooringline system permittedby the tail reducesthe risk associatedwith poor line tending and the frequencyand precisionof line tending, particularly in highloadingin berthswherelargetidalvariations unloading rates.Tailsare alsovaluableat berthshavingshort breastor springleadsas they providethe same effectas a thehandling of wire longerallwireline.AndIastly,theyfacilitate r^esby boatmanand mooringgangs. Whenordering,pleasespecifythe following: (A) Polypropylene or Nylon,etc. (B) 3-strand,B-strandor doublebraided (C) Diamor Circof the ropes (D) Lengthof the ropesand the sizeof eye spliceon e a c ne n o .
!
a o .=
t I
!
,e o o o c o d
0
How to order : 21 - 11 Moonng tail, Materid x Constructionx Diam or Circ x Length x Eye Splicing Size ParcentElongalon
UnitPer C/L Size
CODE
Cir.lnch
Diam mm
Weight l200mtr KgS
Strength KN
t04 t19
4-3/B 5 5-5/8
30 32 35 40 45
t41 t85 234
140 158 185 246 306
21 15 06 07 08 09 10
6 6-114 7 7-1/2 8
48 50 55 60 65
266 2BB 349 415 487
352 375 458 522 607
21 1 51 1 12 13 14 15
B- 1 t 1 6 9- t/4
70 75 80 85 90
566 649 739 834 935
706 B1B 917 1,044 1,148
21 15 01 02 03 04 05
3-3/4
21 1 5 1 6 17 18 19
A
t0 10'11- l/8
11-3t4 12-3tB 13-314 t 3
Mooring Tails (Forerunners) ftwufi-,,..\ral.
._..
X*)--'
95 100 110 120
1 042 t,tcc
1,398 1,664
1,272 '1 ,410 1,666 1,991
Load Elongation Curve (60m/m) (68{+trfi#?) fr)
i-
I
l(0
I
60
=
G
\s
I
/'
O ( n
J
I
t/, /// '/
z_ 123456-
t
tW
/
/, ,/
,,
z=
r0
/
v 30 20 ELONGATION (O/O)
40
NylonDoubleBraidedRopes MultiPolypropylene DoubleBraidedRopes PolyesterDoubleBraidedRopes NylonCrossRopes(8-strand) MultiPolypropylene CrossRopes(8-strand) PolyesterCross Ropes(8-strand)
SCANNED BY MKP 2004
im pa
zt-l
PnornssroNAlrsM G r v E s- Q u n l l r y - S n v n sC o s T s
Mooring Linksand Shackles
TonsbergMooring Links
A 7 | > r t ) 2 2 ' : z + . y2 ) V
l:,,7r\-/r)72
Specially designedto connectthe forerunner of a synthetic ropewitha wireropewhenmooring.Theselinksareimportant in preventing any frictionor coilingin the connection between the wireropeand the mooringtailand theymakethe mooring processa greatdealeasier These mooring links cost less because thimbles or conventional shacklesare not required.Theyare lightweight, easy to handle,and safe becausethey are easierto connect and disconnect.
Galvanized steelmooringlinkof compactdesigntypically utilisedas connection betweenwireropeandfibreforerunner. Stockedin three sizes 90T, 120T and 180T. 300T can be suppliedon specialrequest.Steelwire ropein the bow-fibre ropearoundthe bolt. Eachshackleis individually proof-tested undercontrolby DnV. DnV-certificate followsundertheplastic
wrapprng laa{:n:
!:
Boss Link Mooring Links ,f,77U>r)+'yj)I' Made of stainlesssteel mooringlink and to be used as connection betweenwireropeandfibreforerunner.Provided withtwotypesof link,withboltorwithroller.Applicable ropesrze 120tonsfor forerunner 6-10" circ.,and 165 tonsfor forerunner 1 0 - 1 4 c" i r c . proof-tested All linksare individually underthe controlof Det NorskeVeritas.
ffiffi
Unit Per Pc
CODE
D i m e n s i o nm sm
Type
B
W ith Roller
With Bolt
2 1 1 15 1 52
c
D
E
Nom B/S tons
wgt Kgs
90
1 12
6
17.O
9 1 1
R
285
1 3 6 65
75 22
120r 324
1 5 0 75
90 2 8 120
907
1807
350
'184
1 6 0 85
120
30
180
9
21.5
Name of Mfr. : ScanropeA"/S
ir
"]"1
Mandal Fairlead Shackles
l.-----'---------------.-----l
v>9)r7t7U-f'zr.y2)V Stainless steelmooringshacklewithsleeksharpdesignto passeasilythroughfairleads Availablein two sizes90M and 120M. 300Mcan be suppliedon specialrequest.Steelwire ropearoundthe bolt- fibreropein the bow. Eachshackleis proof-tested individually under the controlof DnV. DnVcertificate followsunderthe plasticwrapping.
o
lr
WithBolt
nl
CODE
Type
a 1141 42
120 Ton 165 Ton
Z . 1 1 4 3 120 Ton 165Ton
B 134 283 1 5 0 325
Dimensionsmm c D E 1 2 7 1 0 0 64 134 1 6 5 120 75 1 5 0
G
32 34
M i n . Weighl B/S Tons
120 toc
t t . o
19.6
21-B
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
INTERNATIONAL MnnTNN PUnCHASING ASSOCIATION
3-StrandHeaving Lines = 2 = t )x - c > t - 4 > UnitPer Pc
c
B 21 't'l
N o m . wg1 B/S ^gs lons
D i m e n s i o nm sm
Tvpe
90M
255
97
120M
310
121
E
B
65 6 7
D
34
90
1 3 0 a2 90
45
124
120
c O E
7B
6
9
designed as a heavingline Specially whichis easyto handlefor a varietyof jobs.Whenordering, pleasespecifythe rope materialwhichyou require,as listedin the code table below. All heavinglinesare suppliedin 200 mtr/110 fathom lengthcoils.
How to order : CODE
9-1 1
Heaving line, 3-strand, MATEBIA., DIAMx LENGTH
Nameof Mfr.: ScanropeA/S
3-Strand Vinylon Rope (KuremonaRope) -
J
1
2
t
-
1 E a ' . - + / V L ) H /
Made from a compound of vinyl from limestone. chlorideand vinvlidene Spunintocotton-like softthreadandstrandedIntorope. Easyto-tighten due to its flexibility and alsoeasyto handle.
1' t8 1-118'I I 1 - 1 t 4' t 1 0
1 " t 8 1-1t8' I I 1 - 1 1 41 ' 10
1 ^ t 8 1-1tg' I I 1-1t4'110
How to order : CODE Vinylonrope, s-strand. DIAM x LENGTH
1 ' t 8 1-1tg' / I 1 - 1 1 ^4 1 1 0
UnltPer C/L z
200 mtrs/l10 fms Size
CODE
Cir. inch
Diam
21 't2 01 02 03 04 05
1 1-1t8
8 I 10 12 14
2 1 1 20 6 07 08 09 't0
2 2-1t4 2-1/2 2-3t4 3
2 1 1 21 1 't2 13 't4
3-1/4 3-1/2 3-3t4 4
2 2 0 m t r s / 1 2 0f m s Sze
We gh1 kgs
luutr
cac-
o @
1-1t2 1-3/4
7.1 9.6 11.6
:a-
Werghl Kgs
2 1. 6
6.86 8.83 11.8 14.7 21.6
2 1 1 22 1 22 1.'8 2 3 1 - 1. t 2 4 1 1 - 12 2 5 | 1 . 3, 1
B I 1C 12 r.1
7.4 10.6 12.a 17.2 23 B
25.5 32.4 37.3 4 7. 1 54.9
21 1226 27 28 29 30
16
18 20 22
29.O 36.0 47.6 58.0 69.0
r8 20 22
3 19 396 521 638 l5 9
26 2B 30 32
79.4 93.4 106.6 122.2
62.8 72.6 80.4 93.2
2 1 1 23 1 32 33 3-3/4
26 28 30 32
87.8 102.7 11 7 . 3 134..1
2 2-1i4 2-1/2 2-3/4 3
Signal Halyards (Flag Lines) 7i'v2'i42 These halyardsare braidedfor easyhandling.Whenordering, select in lengthsof fromthefollowing4 kindsof materialsFurnished 300 meters.
How to order : CODE Signal halyard (flag line), MATERIAL, DIAM x LENGTH
UnitPerC/L Polypropylene
Hemp rope, 3-strand tarred, DIAM x LENGTH
Vinylon
Nylon
Size Cir./Diam
2 11 31 1 314' /6 mm 12 1" 18 1 3 1-1/8' /9
CODE
UUUtr
/Veight
Cir. Diam inch m m
corl
2 1 1 25 1 314 6 52 1 8 5 3 1- 1 l 8 9 54 1 - 1 / 4 1 0
CODE 6.5 l'1.3 14.4 17.8
Log Lines
Size
Werght Kgs Cir. Diam. corl inch m m
21 1255 1-112 56 1 - 3 1 4 57 2 58 2 - 1 1 4
2 6 8
25.6 34.8 45.5 57.6
Size Cir./Diam
2 1 1 3 1 6 314' /6 mm 1" t8 17 1 8 1-1/8' t9
Unit Per C/L Size
Size Cir./Diam
2 1 1 30 6 314' /6 mm '1" 07 lB 08 1 - 1 1 8 "i 9
CODE
r' \t'
UVUE
2 11 30 1 314' /6 mm 1" t8 02 03 1-118"/9
;##,*'#-*;'flil'#ft.ir @ How to order : CODE
Size Cir./Diam
CODE
3-Strand TarredHemp Rope
Cotton
a'y 2')4 2 Allbraided,non-kinkable linesfor loggingpurposes.All ropesare 300 metersin length.Pleasespecifythe rope materialyou require from the codedtablebelow.
SCANNED BY MKP 2004
lm pa
P n o r B s s r o N A L r s M G-rQvuEAsL r r Y- S l v n s C o s r s
How to order : CODE
How to make rope ends :
Log line, MATEBIAL, DIAM x LENGTH /^t
/.../
UnitPerC/L Polypropylene Size Cir./Diam
CODE
2 11 32 1 ' 2 2 23
CODE
Cir./Diam
2 11 32 6 27 28
314' /6 mm 1" /8 1-1tg' /9
2 1 1 33 1 32 33
314' /6 mm 1" tB 1-1t1' t9 Nylon
Vinylon Size Cir./Diam
CODE
tt'
Cotton
CODE
2 1 1 33 6 37 38
3/4' /6 mm 1" t8 1 - 1 1 8 "/ 9
SmallEye
Size Cir./Diam
How to order : 21 - 13 -
314' /6 mm 1' tB 1-1tg' t9
S-StrandPolyethylene Tiger Rope EHi*.1-J
DiamondPreparation
jF.tr-J)
Man rope, vinylon with vinyl chloride coating, 22 mm diam x FINISHED LENGTH (Mtr)
TarredMarline t-)Vf,lv--4
Madeof polyethylene, braided withtwo yellowcolouredand one blackcolouredstrand.Suitable to i n d i c a t et h e b o u n d a r i e so f a dangerouszone. Furnishedin 200 mtr lengthcoils.
>
Sturdilywoven, thoroughly tarred,waterproof , polishedjute. Whenordering,pleasespecifyif the marlineis requiredin ball or hankform. CODE
How to order : CODE Tiger rope, 3-strand,polyethylene, blacl
21 '1401 02
Diam Weight Unit mm kgs 3 3
0.3 2.5
CODE
Hank 2 1 1 40 3 Ball o4
D i a m Weight U n r t m m kgs. 4 4
0.3 2.5
H a nk Ball
UnitPerC/L Size CODE
2 1 1 35 1 52 53 54 55 21 1356 57 58 59 60
Circ. inch 314
'I
1-1/4 1-112 1-314
Diam. mm 6 I 10 12 14 to
2-1/4 z- ttz
18 20
2-3/4 3
24
Weight Kgs/coil 3.5 A A
10.0 14.8 19.8 25.0 32.0 40.0 48.0 58.0
Breaking Strength (kN)
Polypropylene Marline
3.92 7.85 10.8 12.7
Made of polypropylene, waterproof thread.Easyfor seizing. Availableonlvin hank.
t o ./
21.6 27.5 35.3 43.1 50.0
Man Rope z>a-J (4p>/)t'(*ffiUnE-J) Used as hand rail rope for a gang way or wharf ladder, madeof vinylonropestrandwithvinylchloridecoating.
-
,F,.)Jaxv>fl<-.4 >
S t r a n do f v i n y l o n r o p e V i n y l c h l o r i d ec o a t i n g , 2 m m ( t h i c k n e s s ) white color Wergnt per mtr Finished iam lks 22 mm
.100gramin Hank
Seizing Twine >-)>, tr 4> Madeof manilaor polypropylene. Botharesupplied in2.5kgballs.When pleasespecifywhetherpolypropylene or manilatwine ordering. will be required.
2.5 kgs.Ball 2.5 kgs.Ball
4
r
21-10
im pa
SCANNED BY MKP 2004
INTnnNATIONAL MnnTNn PUnCHASING ASSOCIATION
Sail Twine P - ) V t - 2 4> A l l p u r p o s e ,u n i f o r m strongwoven, cotton twine Pleasespecifywhetheryou requrrewaxed or unwaxed twinewhen ordering.
t P,*-ll ' l r
Uhwaxed (SeamingTwine)
Name Ratlines
Small ropes stretchedhorizontallybetween shroudsto form foot and hand holds when goingaloft.Sizedto forwardandaftershrouds, shrouds. clovehitchedaroundintermediate
Houseline
Soft laid three yarn stuff used for general purpose. May be tarredor untarred.
BoatLacing Lineby whicha boat'scanvascover,or other canvasgear,is securedin place. 1 4 3 3 | 2 2 5o r m s H a n k Marline
Superiorkindof spunyarnlaidup left-handed.
Spunyarn
Spunyarnis a smallstutfand is the cheapest and mostcommonlyusedfor seizing.service. etc.,whereneatnessis notimportant.lt is laid 2,3 or 4 stranded, up loosely,is left-handed, and is tarred.
Seizing Wire >-i>r2 4tFor seizing large ropes or riggings. Two kinds of wire are shownhere: an ordinarygalvanized typeand a springtypewhichreturns to its originalshapeafter removing.When ordering,please specifythe kindof wireand diameterrequired.
UnitPerMtr
UnitPer Kg
2 1 1 45 1 52 53
D i a m . STD. mm corl 2 3 I
Name PointLine
Material
Numberof Strand
Manila
3
CODE
10 kgs. 2 1 1 4 5 5 10 kgs. 56 10 kgs. 57 58
Diam mm
2 3 A
5
Numberof Thread& Diameter 12 thread 9 m m '10 t3
21
S i l kW i r e
Galvanized CODE
Specificationsof Cordage
STD corl 100 mtrs. 100 mtrs. '100 mtrs, 100 mtrs.
Ratlines
Tarred Hemp or Manila
Houseline M a n i l a
3
Cotton
Senette Lay
Marine Oakum
Wrapping Twine
Jute& Hemp
Spun
t-hL
Boat
Manila
Manila
Hemp
Spunyarn
Jute
WOTK.
UnitPer Kg
Spun marineoakum Unspunmarineoakum
5mm
3
Sash Cord
Available spunor unspun. The primaryuse of marine o a k u m i s f o r c a u l k i n gt h e seamsof woodenvesselsand the woodendecksof alltypesof marinestructures.Bothspun for all marine and essential and unspunoakumarewaterproof
6 thread 6 mm 9 B 1 2 9
3
o
6mm 8 I 1 . 5 - 2 . 0m m 6 thread 6 mm
3lay 2
2mm 3
2lay
4 mm
4
Spun
Steel Wire Rope 7 I y-a-J Wire rope construction is indicatedprimarilyby the numberof strandsandthe numberof wiresin eachstrand.For instancea 6 x 24 steelwireropeis composedof 6 mainstrands and each strand has 24 main wires. These numbersare modifiedas follows:
Cordage scriptions of Cordage
Point Line
points.Usuallyabout Smallropeusedforreef inchto 1-3/4inchin size. Generallyreferredtobythenumberofthreads, 15 to 2.1, usedin makingit.
1) The arrangement of wiresin the strand,i.e. Filler,Seale, Warrington, etc. 2 \ Lay of stranding, i.e.regular,lang,right,left,etc. 3) Outercovering,i.e.galvanized, ungalvanized,etc. 4 ) Type of center,i.e. hemp core, LW.R.C.(lndependenl Wire RooeCore)and strand.
21-11
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa P n o n n s s r o N A l r sGMr v E s- Q u n L r r y- S l v n s C o s r s F I B E RC O R E
GauQingWire Rope , - - '
-/'-'
gfo,-- =ff='
The diameterof a wire rope is the diameterof the cEsl , 5" -'- j J circlewhichwill encloseall T =-i i of its strands. When { l : l f measuringa wire rope by 1 caliper, careshouldbetaken It r to measure the correct Wrong Right circumference of diameter of all the strands,not areas wherethere are two adjacentstrands. See diagramabove.
q
( l
IPS : lmprovedPlowSteel EIPS: ExtralmprovedPlowSteel
Winding Wire Rope For left-handed rope drum= right-hand For right-handed drum= lefi-handrope
Left-HandRope
Drum
Rope Right-Hand
The Lays of Wire Rope The pictureright shows and indicatesthe regularand Lang'slay of wires No. 1 No.2 No. 3 No 4
'fr ai;illruii?'rrlt?, $ t, * 1) Rishthandresular lay
n
4) LefthandLang'slay
'lJ
S
m
,l
'{
&
\
A
$}
WireropescanbeeitherLang'slayor Regularlay(Ordinary tay). Lang'slay construction is one in whichthe wires in the strandare laidin the samedirection as thestrandsare laidinto the rope. The advantageof using Lang's lay is that a rope so constructedoffersa betterwearingsurfacewhen in use, and, therefore,can be expectedin many cases to survive for a longerperiodthan a rope madewith regularlay. Lang'slav ropesshouldneverbe usedwhen one end of the ropers free to rotate. Regularlay construction is one in whichthe strandwires arelaidin onedirection, andthecompleted strandslaidintothe ropein the oppositedirection. lay,but leffhand Nearlyall ropesare suppliedright-hand lay is occasionally required
(t." j) \:t7
Unwinding Wire Bope from coil
f.->'-t /
/ / \ ', J l /
Nom i nal Tensile Strength affiil5Fte3
1,47t(150) (165) 1,620 1, 7 7 0( 1 8 0 )
r /
l
. E
from reel
Referring to JIS G-3525
Wire Rope Galvanized
;
Wire Rooe Un-oalvanized
1, 3 2 0( 1 3 5 ) 1, 6 2 0( 1 6 5 ) 1, 7 7 0( 1 8 0 )
SCANNED BY MKP 2004
a t ' t z
lrn
pa
INTERNATIoNAL MnnTNn PunCHASING ASSOCIATION
Cross Sectionof WireRope
6 x 19 Classification
E-JOffiFII'J6N'H
6 x W(19)
A) Cross Lay (ConventionalLay) The strandsof a so-calledconventronal wire rope have equal-sized wiresin all layers.Eachlayerhasdifferentlength of lay and the wires of one layer cross the wires of the underlying layer. ' Whenthe strandsare spunin thismannerthe wiresof the individuallayers are in point contactwith each other. In ropes,allwires,exceptfor thecenterwire,areof conventional the samelength.
6xS(19)IWRC
6xFi(25)IWRC
6 x 37 Classification 6xFi(29) 6x7
Construction
lllustration
6x24
ffi -*F_#es 'xf{]
6xWS(36)
H# ffi 6x12
6XFi
6x 19
6xWS(31)
ffi ffi ffi
The strandsof equallay ropeshavewiresof varyingsizes laidin sucha way thatthe wiresof one layerare parallelwith andsupported overtheirtotallengthby wiresin the underlying layers.All wireshavethe samelengthof lay,and are laidup in a singleoperation.
Wire Arrangement 6 x24 ) 1 4 4w i r e s 6 x ( 9 + 1 5=
6x37 6 x ( 1 + 6 + 1 2 +81\ = 2 2 2 w i e s The use of equal lay strandsavoidsdeformation,internal wearandsecondary bendingstresswhichresultf romthepoint contactbetweenthe wires in the conventionaltype. In most fieldsof application, therefore, equallay ropeshaveprovedto ropes.Thefollowing types havea longerlife thanconventional of construction are equallay : Warrington, Seale,Fillerand combinations of the same.
ffi
6 xWS(41)rwRc s x W S ( 3 1 ) I W6xWS(36)IWRC RC
6x37
6xSeS(37) 3xSeS(37)IWRC
B) Parallel Lay (Equal Lay)
6xWS(41)
6 x WS (36) = 216 wires 6 x 11+7+(7+7)+141
ffi
lm
pa
21-13
SCANNED BY MKP 2004
P R o F E s s r o N A L rG sM r v E s- Q u a L r r y - S l v n sc o s r s 6x7 6 x (1+6)
IWRC 6 x WS (36)
Applications : Standingrigging. + 14)= 265wires
Fc
How to order : CODE
Wire rope, galvanized,6 x 7, DIAM x LENGTH Galvanized CODE
utrc. Inch
Diam mm
21 20 01 3/4' 02 03 1" 04 05 1-1t4'
6 6.3 8 9 10
Independent wire ropecore (l.W.R.C.) 200 mtrs 'I10 fms
Outsideintermediate wires(small Outsideintermediate wires(large)
Wire Rope Selection : 1. Wireropesareavailable invarioustypesandconstructions, each havingspecificuses. Therefore,it is importantto selectthe rope accordingto the intendedapplication. Namely,it is necessary to seewhatproperties arerequired for the rope to be used correctly. The propertiescover breaking strength, f lexibility, resistance to bendingfatigue, antijriction,resislanceto deformation, non-rotation and anti-corrosion. In mostcases, the key pointof selecting the ropefor a particular is consideration application of the abovepropedies. 2. Selectionby features 1) Wherebreakingstrengthis important, IWRCparallel lay ropesare recommended.For example: I W R C6 x F i ( 2 5 )I,W R C6 x F i ( 2 9 )I,W R C6 x W S ( 3 6 ) . 2) Wheref lexibility is important, FC (FibreCore)crosslay ropesare recommended. For example: 6 x 24FC,6 x 37FC. 3) Where resistanceto bendingfatigueis important, ropesmadeof strandswithas manywiresas possible are recommenoeo. For example: FC 6 x WS(36),FC 6 x WS(41). 4) Whereanti{rictionis important,ropesconsistingof outerstrandsmadeof thickwiresare recommended. F o re x a m p l e : 6 x S ( 1 9 ) , 6x F i ( 2 1 ) , x6 F i ( 2 5 ) parallel 5) Incaseresistance to deformation is important, lay ropesare recommended. For example: IWRC6 x WS(31),U4 x SeS(39). 6) Where non-rotation is required,non-rotating wire ropesare recommenoeo. F o re x a m p l e: U 4 x S e S ( 3 9 )1, 8 x 7 , 1 9 x 7 , e t c . 7) Where anti-corrosionis important,galvanizedor stainlesssteelropesare recommended.
UnitPer CiL Breaking Strength
Weight permtr (kg/mt0
KN
tf
18.8 2 1. 0 33.8 42.8 52.8
1.92 2.14 3.45 4.36 5.38
0 . 13 4 0.147 0.237 0.300 0.371
21 20 06 07 1-112' 08 09 1-3/4' 1 0 2'
11.2 66.2 12 75.4 12.5 82.5 14 103
6.75 7.69 8.41 10.6 13.8
0.465 0.534 0.579 0.727 0.950
2 1 2 0 1 1 2-1/4' 12 1 3 2-314' 14 15 3"
18 20 22 22.4 24
254 265 302
17.4 2 1. 5 25.9 27.0 30.8
1.20 1.48 1.80 1.86 2.14
21 2 0 1 6 1 7 3-114' 't8 3-112' 1 9 3-3/4'
25 26 28 30
330 354 414 475
33.6 36.1
2.32
+z.z
2.91
48.4
J, J+
6 X 1g 6 x (1+6+12)
to
tJ3
171
(1'470 N/mm' )
Applications : Runningrigging.
How to order : CODE Wire rope, galvanized. 6 x 19,DIAM x LENGTH
ffi FC
Galvanized
UnitPerC/L
CODE 200 mtrs 220 mtrs '120 11 0 t m s fms 21 21 01 02 03 04 05
21 21 26 27 28 29 30
Circ. Inch
12 1 3 -14
212136 37 38 39 40
212116 212141 17 42 .18 43 19 20 2'l 21 2'l
Diam mm
Breaking Strength
kN-f-tr 112' 3/4 1
2 1 2 1 0 6 21 2't 31 ) 07 3 2 1 - 1. 1 08 09 3 4 1 - 12 10 35
21 21 1'l
z.J I
1-3t4' 2' 2-1t4' 2-1/2" 2-3/4'
J
5 6 6.3 B
9 0 2 2.5 14 to
0.058 0.091 0 . 13 1 o.144 0.233
40.7 50.2 63.0 72.3 78.4
+ .t ) 5.12 6.42 7.37 8.00
0.295 0.364 0.457 0.524 0.569
98.4 1 0 . 0 13 . 1 128
0.713 0.932 1. 1 8 1.46 1.76
to.o
201 240
20.5 24.5
252 286 314 336 393
25.7 29.2 32.0 40.1
1.83 2.10 2.28 2.46 2.85
452
46.1
3.28
3-1/4' 3-1t2
21 21 46
3-3t4"
30
A
0.82 1.28 1.82 2.03 3.28
toJ
44 45
1
8.03 2 ..85 '1t 7 19.9
18 20 22 22.4 24 25 26 28
3'
Werght per mtr (kg/mtil
a ^ e
21-14
SCANNED BY MKP 2004
a
1m pa
I N T n n N A T I o N A LM l n r N B P U N C H A S I N G A S S O C I A T I O N
How to order : CODE
How to order : CODE
Wire rope, ungalvanized,6 x 19, DIAM X LENGTH Ungalvanized CODE 200 mtrs 220 mtrs 1 2 0f m s I 10tms
U n i tP e rC / L
1t2'
21 21 56 57
2 1 2 1 8 1 'l-1 t4' 82 83 84 1 - 1 t z ' 85
3t4 1"
4 5 6 6.3 8
864
9 10 11.2
43.8 54.0 678 77.8 84.4
tz.J
212161 2 1 2 1 8 6 1 - 3 t 4 " 1 4 to z' 87 62 88 2-114' 1 8 63 89 2-1t2 20 64 b5 90 2-314' 22 21 21 66 67 68 69 70
21 21 91 92 3' 93 94 3 - 1 t 4 ' 95 3-112'
21 21 7 1
2 1 2 1 9 6 3-3t4
tJ.c
19.4 21.4 34.6
Weight permtr (kg/mt0
tf
KN
21 21 76 77 78 79 80
59 60
Breaking Strength
Circ. Diam mm tncn
21 21 51 52 53 54 55
5b
Wire rope, ungalvanized,6 x 24, DIAM X LENGTH Unit Per C/L
CODE
200mtrs 220mtrs 11 0t m s 120fms
Circ. Diam Incn m m
0.88 1.38 198 2.19 3.s3
0.058 0.091 0 . 13 1 0.144 0.233
6 21 2301 2 1 2 3 5 1 3t4" 6.3 02 52 1" I 53 03 54 9 o4 05 5 5 1-1t4' 1 0
4.46
0.295 0.364 0.457 0.524 0.569
21 2306 07 08 09 10
J.C
I
6.91 7.93 8.61
106 138
1 08
t/c z t o
17.8 22.0 26.6
261
Ungalvanized
27.6
24 25 26 28
271 311 338 365 424
30
486
49.6
J t /
31 4 372
Jt.o
39.9 49.3
tf 1. 8 1 1.99 3.22 4.O7 5.03
0 . 12 0 0 . 13 2 0.212 0 269 0.332 0 . 4 16 0.478 0.519 0.651 0.850
7.24 7.85 9.85 12.9
0.713 0.932 1.18 1.46 1.76
't1 zt 2J o l 2-114' 1 8 20 12 62 o5 1 3 2-3t4' 22 '14 22.4 64 3' 24 15 65
160 197 220 247 262
16.3 20.1 24.3 25.2 28.9
1.08 1.33
183 2.10 228 2.46 2.85
17 18 19 20
25 26 28 30 31.5
308 332 387 444 489
31.4 33.9 39.4 45.2 49.9
2.08 2.24 2.60 2.99 3.29
32 2 1 21237'l 4 335 22 72 73 4-1t4' 3 4 23 355 24 74 /J 25 4 - 1 1 2 ' 36
466 553 569 621 637
c t . 4
56.4 58.0 63.4 65.0
3.73 3.84 4 , 18 4.30
375 21 23 76 77 4-314' 3 8 5 78 40
693 656 789
70.7 72.4 804
4.67 4.79
3.28
ifffir{e ure&'
2A
21 23 56 5T 36
1-112'
59 1-3t4 2' 60
21 23 66 67 3 - 1 t 4 ' 68 3 - 1 1 2 ' 69 3-314' 70
rA-&
6 x (9+15)
KN 16.4 19.5
Weight p e rm l r (kgimtr)
6 1. 8 7 1. O 77.0 96.6 126
(1,620N/mm' )
6x24
Breakino Strength
11.2 125 14 to
o.J
I
L O I
1.67 1.91
3.J
I
(1,620N/mm' )
ffiF, 'Igl
: Slings,Mooring,Boomhoists Applications Towinglines Preventers,
6 x SQ4 NF300
FC
MftEHh-j.2
How to order : CODE Wire rope, galvanized,6 x 2 1 . DIAM X LENGTH Galvanized UUU tr
200 mtrs 1 1 0f m s
220mtrs 120lms
Unt PerCIL Circ. Diam tncn m m
Breakinq Strength
We qht (l(gmtr)
6.3 8 I 10
KN '| 6.4 18.0 29.3 37.1 458
1.67 1.84 2.99 3.78 4.67
0 . 12 0 0 . 13 2 a.212 0.269 0.332
11.2 21 2206 2 1 2 2 56 07 57 1-1t2' Iz.J 58 08 59 1-3/4" 1 4 09 to 2" 10 50
65.9 7 1. 5 89.7 117
5.86 6.72 7.30 9 . 15 12.O
2'l 2211 21 22 6'l 2 - 1 t 4 ' 1 8 20 oz 12 13 63 2-3t4' 2 2 22.4 14 64 24 15 55 3'
148 183 221 230 264
15 . 1 18.7 22.5 23.4 26.9
0.416 0.478 0.519 0.651 0.850 '1.08 1.33 1.61 1.67 1.91
2 1 2 2 1 6 2'l 2266 17 67 3 - 1/ 4 ' 18 68 19 69 J - J / + 70 20
286 308 359 412 454
29.2 3 1. 4 36.6 42.0 46.3
2.08 2.24 2.60 2.99 3.29
52.4 53.6 58.8 60.1
3.73 3.84 4 . ' 18 4.30
65.7 67.O 74.7
4.67 4.75
212201 2 1 2 2 5 1 52 02 53 03 04 54 05 55
23 24 25
3/4' 1'
4' 21227'l 72 73 4 - 1 t 4 " 74 I5 4-112'
b
z5
26 28 30 J I . J
32 33.5 J+
35.5 36
466 526 577 589
3 7 . 5 644 212226 21 22 76 657 77 4-3t4' 38 27 40 732 78 5' 28 (1,470N/mm' )
tl
f,.J
I
4 P-
it 1, Featuresof NF-300 r i to 1. Resistance \ g { ' : aDrasron Largerouterwires aremoreabrasion resistantthan 6 x 24 construction. 2. Resistanceto bendingfatigue: laidconstParallel r u c t t o ne n s u r e s againstbendingfatigueand less interior high resistance abrasion,and so ensureslongerperformance. : to deformation 3. Resistance Innerwiresand outerwiresare laidparalleland the tight lav of the strandsensuresresistanceto deformation.
6 x S(24),NF-300 A+6xS(a+12+12)
&
ffi
.cIP-8}
csdrow
(E-'{)
: Mooring,Boomhoists, Applications lJd] Winches,Cranes Construction-.... 6 x 24 Seale FC A r r a n g e m e n. t. . . .A + 6 x ( a + 1 2 + 1 2 ) "A " and "a" denotefibre core of Rope and Strandrespectively. Directionof Lay .. Rightor Left T y p eo f 1 a y . . . . . . .R. e g u l aLr a y . . .a. l v a n i z e d F i n i s h. . . . . . . . . . . . . G
zt- to
lIn
pa
SCANNED BY MKP 2004
I N T E n I v A T I O N A L M A R T N N P U NC H A S I N G A S SO C I A T I O N
6 x F1(2S)|WRC
6 x Fi(29)tWRC
7x7+6x[1+6+(6)+1 2]
7x7+6x[1+7+(4+1a]
: Cranes, Anchorhandling Applications
Applications : Cranes,Anchorhandling
How to order : CODE
IWRC
How to order : CODE Wire rope, ungalvanized, 6 x Fi(2g)lWRC,DIAM x LENGTH
Wire rope, ungatvanized, 6 x Fi (25)|WBC, DIAM x LENGTH Ungalvanized CODE 200 mtrs 11 0 f m s
U n i tP e rC / L Diam mm
Circ. Inch
0.430 0539 0 619 A 672 0 843
21 28 51 52 53 54 55
21 27 56 c/
58 59 60
tov
265 319 332
17.3 2 1. 9 270 32.5 33.9
1.10 139 1.72 208 z. to
21 28 56 57 58 59 60
2'l 27 61 62 OJ
24 25 26 28 30
380 414 446 519 596
38.7 42.2 45.5 52.9 60.7
2.48 269 2.91 3.37 3.87
21 28 61 oz 63 64 65
64 oc
21 27 66 67 68 69 70
31.5 32 33.5 34 35.5
657 676 743 762 834
67.0 68.9 75.7 77.7 85.1
4.27 4.40 4.83 4.97 5.42
21 28 66
21 27 71 72 73 74
36 37.5 38 40
855 931 952 1,060
87.2 94.9 97.1 108.0
5.57 6.05
21 28 71 72 73 74
2 2.5 4
1-112' 1-3t4'
2' 2-114' 2-112' 2-3t4'
to
18 20 22
3 3-1/4' J- |Z
3-3t4' 4' 4-1/4^ 4-1t2 4-3t4' 5'
tf
CODE 200 mtrs 1 1 0f m s
6.75 847 9.68 10.5 13.2
JZ
53 54 55
KN
Weight p e rm t r (kg/mtr)
662 830 94.9 103 130
0
21 27 51
Breaking Strenqth
Ungalvanized
o.a I
6.88
2' 2-1t4' 3-3t4' 3" 31i4' 3-112' 3-3i4'
D/
4
68 69 70
4-1i4
389 423 457
2.53 2.75 2.97
609
39.7 43.2 46.6 54.1 62.'l
3 1. 5 32 335 35.5
672 691 760 781 853
68.5 70.5 77.5 79.6 87.0
4.37 4.51 4.54 5.09 5.55
36 37.5 38 40
876 952 976 1,080
89.3 97.1 995 11 0 . 0
5.70 6 . 1I 6.35 7.O4
2A
4-1/2' 4-3t4' 5"
f,Jl
z,to
a ^t
3.96
How to order : CODE Wire rope, galvanized, 6 x WS(26), DIAM x LENGTH
Wire rope, ungalvanized,6 x Fi(29), DIAM x LENGTH Galvanized
Ungalvanized
212821 22 23 24
24 25 26 28 30
1. 1 3 1.43 1.76
6x[1 +5+(5+5)+10]
How to order : CODE
2128 16 17 18 19 20
17.7 22.4 276 33.3 34.6
: Cranes,Winches,Hoists Applications Mooring,Slings
: Cranes,Winches, Applications Derricks,Hoists
2128 11 12 13 14 15
173 219 271 327 340
to
18 20 22 22.4
0.688 0.862
6 x WS(26)
6 x [1+7+(7)+14]
21 2806 07 08 09 10
6.90 8.66 9.92 10.8 13.5
2 2.5 4
1-3/4'
tf
67.7 84.9 973 106 133
0
1-1t2
KN
Weight permrr (kg/mt0
(1,770N/mm' )
6 x Fi(2e)
200 mtrs 1 1 0f m s 21 2801 02 03 o4 05
Diam mm
Circ. In c n
(1,770N/mm' )
CODE
Unit Per C/L Breaking Slrenoth
Circ. lnch
1-114' 1-1tz' 1-314'
z'
2-1t4' 2-112' 2-314' 3' 3-1t4' 3-1t2' 3-3t4'
Diam mm 0 2 2.5 4 to
4-1t4' 4-112'
KN 59.2 74.3 85.1 92.5 1.16 tJz
192 237 286 257
24 25 26 28 30
340 370 399 464 533 588 605 665 684
32 33.5 34 35.5 36 J/.C
4-314 5"
Breaking Strenoth
18 20 22 22.4
J t . 5
4'
Unit Per C/L
Unit Per C/L
38 40
tf 6.04 7.58 8.68 9.44 11.8
0.396 0.496 0.570 0.618 0.776
200 mtrs 11 0 f m s
1-1t4'
z' 2-1t4' 2-3t4'
15.5 19.6 24.2 29.2 30.3
1.01 1.28 1.58 1.92 1.99
34.7 37.8 40.7 47.4 54.4
2.28
212911 12 13 14 15
tco
766 833 853 948
78.1 84.9 87.0 96.6
2.68 3 . 10 3.56 3.93 405 4.44 458 4.99 ). tJ f,.3 /
5.72 6.33
Circ. tncn
21 29 01 02 03 04 05 21 29 06 07
59.9 61.7 67.8 69.7 76.1
(1,770N/mm' )
Weight p e rm t r (kg/mt0
CODE
U6
09 10
212916 17 18 19 20
212921 22 23 24
1-112^ 1-3t4'
3" 3-1t4" 3-1t2" 3-314' 4' 4-1t4
4-1t2 4-3t4' 5'
Diam mm
Breaking Strength KN
tf
Weight p e rm l r (kg/mtr)
54.5 68.3 78.4 85.1 107
5.55 6.97 8.00 8.68 10.9
0.386 0.484 0.555 0.603 0.756
18 20 22 22.4
139 176 218 264 273
14.2 18.0 22.2 26.9 27.9
0.988 1.25 1.54 1.87 1.94
24 ZJ 26 28 30
314 340 368 427 490
32.0 34.7 37.5 43.5 s0.0
2.22 2.41 2.61 3.O2 3.47
3 1. 5 32 33.5 34 35.5
540 557
55.1 56.8 62.3 64.2 70.0
3.83 3.95 4.33 4.46 4.86
36 37.5 38 40
705
71.9 78.1 80.1 88.9
5.00 5.42 5.57 6.17
10 11.2 12.5 1 A
to
o t I
630 686 /oo
786 871
(1,620N/mm' )
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
21-17
P n o r n s s l o N A L r s M G r v EQSu n l l r Y - S A v E sC o s T s
6 x WS(26)|WRC
6 x WS(31)|WRC
7x7+6x[1+5+(5+5)+1 0]
7x7+6x[1+6+(6+6)+1 2]
Applications : Runninqriqqino.Winches. CraneslHdistslMooring. Towing,Anchorhandling
Applications : Runninqrioorno.Winches. CranesiHdistsiMoorinq, Towing.Anchorhandlin'g
How to order : CODE
How to order : CODE
Wire rope, galvanized, 6 x WS(26)|WRC,DIAM x LENGTH UnitPerC/L
Galvanized CODE 200 mtrs 11 0 f m s 21 29 51 52 53 54 JC
21 29 56 57 58 59 60 2'l 29 61 62 63 64 55 21 25 66 67 68 69 70 21 29 71 72 73 74
Circ. lnch
Diam mm 0
1-112'
2 2.5 4
1-3t4'
2' 2-1t4' 2-112' 2-3t4' 3" 3-1t4' 3-1t2' 3-3/4'
4-1/4'
4-1t2'
tf 6.75 8.47 9.88 10.5 13.2
0.431 0.540 0.620 0.673 0.844
21 30 51 52 53 54
toY
1 ' 1.. 1 4 00 1.72 20s
21 30 56 57
z. to
24 25 26 28 30
387 414 455 519 596
39.s 42.2 46.4 52.9 60.7
2.48 269 2.91 3.38 3.88
21 30 61 62 63 64
657 689 743 778 834
67.0 70.3 75.7 79.3 85 1
4.27 4.41 4.83 498 5.43
2130 56 67 68 69 70
872 931 972 1,060
889 94.9 99 1 108.0
5.58 6.06 6.22 6.89
21 30 71 72 73
I . J
32 33.5 34 35.5 36 38 40
6 x WS(31) Applications : Runninoriqoino.Boatfalls, Winche"s. Cian"es.Safetyropes. Hoists,Mooring,Slings
ffi FC
How to order : CODE Wirerope,galvanized,6x WS(31), DIAM x LENGTH UnitPerC/L
200 mtrs 110fms
utrc lnch
Diam mm
KN
2't 30 01 02 03 04 05
1-1t4
t '0t . 2
1-1/2'
2 2.5 4
21 30 05 07 08 09 10
2 2-1t4' 2-112' 2-314
2 13 01 1 12 13 14 15 2130 16 17 18 19 20 213021 22 23 24
Breakinq Strenoth
1-3t4'
3" 3-1t4' 3-1t2' 3-314' 4" 4-1/4'
4-112' 4-3t4' 5'
to
18 20 22 22.4
tf
Weight per.mr( (kg/mtr)
UnitPerC/L Circ. lncn
1-'U4" 1-1t2' 1-3/4'
JC
17.3 2 1. 9 27.O 33.2 33.9
6 x [1+6+(6+6)+12]
CODE
CODE 200 mtrs 11 0 f m s
66.2 83.0 96.9 103 130
('1,770N/mm,)
Galvanized
Galvanized
214 265 326 332
to
J/.3
4-3t4' 5'
KN
Weiqht per ritr (r(g/mt0
z'
2-1t4'
co
59 60
2-3t4' 3" 3-1t4' 3-112 3-3/4'
AR
4' 4-1t4 4-112" 4-3/4' 5"
Galvanized UUUtr
Circ. lnch
14.5 18.4 22.7 27.4 28.4
1.01 1.28 1.58 1.92 1.99
21 31 06 07 08 09 10
3-1/4'
552 569 624 643 701
563 s8.0 63.6 65.6 7 1. 4
3.93 4.05 4.44 4.58 499
36 37.5 38 40
721 782 802 890
73.5 79.7 8 1. 8 907
513 5.57 5.72 6.33
(1.620N/mm' )
690 866 ' 190. 8. 81
IJJ
tJ.f,
to
173 219 271
18 20 22 22.4
340
17.7 22.4 276 33.0 34.6
24 25 26 28 30
384 423 452
3 1. 5 32 33.s 34 35.5
672 685 760 773 853
77.5 78.8 87.0
36 37.5 38 40
866 952 965 1.080
88.3 97.1 98.4 11 0 . 0
3 J l
609
0.441 0.553 0.635 0.689 0.864 1. 1 3 1.43 1.76 z . t J
2.21
39.2 43.2 46.1 54.'l 62.1
2.54 2.76 2.98 3.46 3.97
od.) oY.d
4.37 4.51 4.95 510 5.56 ) / l
624 6.37 705
*Sf,-r;,
ffi
Wire rope, galvanized. 6 x WS(36), DIAM x LENGTH UnitPerC/L
142 180 222 269 279
32 33.5 34 35.5
67.7 84.9 96.2 106
How to order : CODE
2-112' 2-314'
J | . C
t0 t1.2 t2 t2.5 l4
6 x [1+7+(7+7)+14]
21 31 01 02 03 o4 05
2.28 2.47 2.68 3 . 10 3.56
Weight permlr (kg/mtr)
tt
Applications : Runninoriooino.Boatfalls. ' Winche"s. Cian"es,Safetyropes Hoists,Mooring,Slings
0.396 0 496 0.570 0.618 0.776
32.6 35.4 38.3 44.4 5 1. 0
KN
6 x WS(36)
5.67 7. 1 1 8 . 16 886 11.1
320 348 376 436 500
Diam mm
Breakinq Strenoth
(1,770N/mm' )
55.6 69.7 80.0 86.9 109
24 25 26 28 30
'-lffi' "-
IWRC Wire rope, galvanized, 6 x WS(31)IWRC,DIAM x LENGTH
18 20 22 22.4
J
4"
Breakinq Strength
ffi
2 13 11 1 12 13 14 15 2 1 3 1 1'17 6 18
3"
3-314'
4.12
4-3t4' 5' 5-1t4'
5-314 6" 6-1t4"
B r e a kn q Strength
^ f t
Weight per mlr (kgimtr)
20 22 22.4 21 25
222 269 279 320 348
22.7 27.4 28.4 32.6 354
1.92 1.99 2.28 2.47
2€ 28 30
32
376 436 500 552 569
383 44.4 51.0 56.3 58.0
2.68 3 .1 0 3.56 393 4.05
335 34 35.5 36 37.5
624 642 701 721 782
63.6 655 7 1. 4 73.5 79.7
4.44 4.58 4.99
38 40 42 42.5 44
802 890 981 1,000 1.079
81.8 90.7 00.0 02.o 10.0
5.72 6.33 6.98 7.66
45 46 47.5 48 50
, 13 0 ,177 ,250 ,285 ,390
15.0 20.0 28.0 3 1. 0 42.0
8.01 8.38 8.93 9.12 9.90
. , t 5
4'
l3 s1n' 2 13 12 1 22 23 24 25
Diam mm
(1,620N/mm' )
t.f,d
J.
IJ
5.57
/ . t 3
1r
SCANNED BY MKP 2004
2 1 - 1 8a
lrn pa
Ma.nrNePuncnasrNc AssocrATroN INTTBnNATTONAL
ffi
6 x WS(36)|WRC a] 7x7+6x[1+7+(7+7)+1 Applications : Runningrigging,Winches, Cranes,Hoists,Mooring, Towing,Anchorhandling
IWRC
How to order : CODE Wire rope, galvanized, 6 x WS(so)|WRC,D|AM x LENGTH Galvanized CODE 200 mtrs 11 0 f m s
Circ. Incn 2-1tz' 2-314'
21 31 56
3-1t4' 3-1t2 3-314
58 59 50 21 31 61 62 63 64 65 21 31 66 67 68 69 70 2't 31 71 72 73 74 75
6] 7x7+6x[1+8+(8+8)+1 : Runningrigging,Winches, Applications Cranes,Mooring, Towing,Anchorhandling
How to order : CODE Wire rope, galvanized, 6 x WS(41)IWRC,DIAMx LENGTH
Unit Per C/L
213151 52 53 54 55 JT
6 x WS(41)|WRC
3"
Diam mm
20 22 22.4 24 25 26 28 30
4-114' 4-'lt2' 4-3t4' 5" 5-114' 5-1t2' 5-3/4 6" 6-114
KN
tf
Weight permtr (kgimtr)
27'l 330 340 393 423
27.6 33.7 34.6 40 1 432
1.76 213 2.21 2.54 2.76
47.0 54.1 62.1 68.5 71.2
2.98 3..16 3 97 4 37 451
77.5 80.4 87.0 97.1
4.95 5 . 10 5.56 5.71 6.20
00.0 10.0 23.0 25.0 35.0
6.37 7.05 7.78 7.96 8.53
140.0 147.O 156.0 160.0 173.0
8.93 9.33 9.95 10.2 11.0
{ol f,Jl
32
609 672 698
33.5 34 35.5 36 37.5
760 788 853 885 s52
38 40 42 42.5 44
981 ,080 ,206 ,220 ,324 '1 ,370 1,442 '11,,553609 1.690
J t . 3
4'
Breakinq Strenqth
46 47.5 48 50
Galvanized CODE
so.2
200 mtrs 1 1 0f m s 2'l 32 51 52 53 54 55 21 32 56
Unit Per C/L
KN
rf
Weight per oer mlr mrr (kg/mtr)
609 672 689 760 779
62.'l 68.5 70.3 77.5 79.4
3.97 4.37 4.51 4.95 5 . 10
35.5 36 37.5 38 40
853 873 952 973 1,080
87.0 89.0 97.1 99.2 11 0 . 0
s.56 5.71 6.20 6.37 7.05
5-112
42 42.5 44
s-314
;6
,187 ,220 ,304 ,370 .422
121.0 125.0 133.0 140.0 145.0
7.78 7.96 8.53 8.93 9.33
6" 6-1t4'
47.5 48 50
,530 ,549 ,690
156.0 158.0 173.0
9.95 10.2 11.0
Circ. Inch
Diam mm
3-3t4' 4
30
4-1tz'
59
4-3t4' 5
21 32 6'l 62 OJ
64 65 21 32 66 67 68
Jt.c
32
JJ.C
4-1 t4'
3/ 56 OU
Breakinq Strength
5-1t4
34
AA
(1,770N/mm' )
Elevator Wire Rope
(1,770N/mm' )
r l,/^- t-2 I ywireropeto be usedfor elevators. Standard
6 x WS(41) 6 x [1+8+(8+8)+16] : Runningrigging,Winches Applications Cranes,Mooring
How to order :
Wire rope for elevator, ungalvanized, B x 509) DIAM x LENGTH
How to order : CODE Wire rope, galvanized,6 x WSftl), DIAM x LENGTH Galvanized
CODE
200 mtrs 1 1 0f m s
21 3201 02 03 04 05 2'l 3206 07 08 09 10
2 13 21 1 12 13 14 15 21 32 16 17 18
Breakinq Strenqth KN
t1
Weight per mrr (kg/mtr)
32 33.5 34
500 552 569 624 642
51.0 56.3 58.0 63.6 65.5
356 3.93 4.05 4.44 4.58
35.5 36 37.5 38 40
701 72'l 782 802 890
7 1. 4 73.5 79.7 8 1. 8 90.7
4.99
981 ,000 ,079 ,130 .177
100.0 102.0 11 0 . 0 11 5 . 0 120.0
6.98
c-J/+
42 42.5 44 45 46
6" 6-114'
47.5 48 50
,250
128.0 131 .0 142.O
8.93 s.12 9.90
Circ Inch
Diam mm
3-3t4'
30 Jt.c
4-1t4' 4-112' 4-3/4" 5" J- U+
5-112'
ta(
,390
(1,620N/mm' )
c. tJ
5.57 5.72 6.33
Unit PerMtr
Ungalvanized
Unit Per C/L CODE
8xS(19)
CODE
Diam mm
B r e a k i n gS t r e n g t h KN
tf
21 33 01 o2 03 04 05
8.0 10.0 1 1. 2 12.O 12.5
26.0 40.6 51.0 58.5 63.s
2.65 4.14 5.20 5.96 6.47
0.220 0.343 0.430 0.494 0.536
21 33 06 07 08 09 10
14.0 16.0 18.0 20.0 22.4
79.6 104.0 132.0 162.0 204.O
8.12 10.60 13.40 1 66 0 20.80
0.672 0.878 1. 1 1 0 1.370 1.720
2 13 3 1 1
25.0
254.0
25.90
2,140
Ltc
7.66 8.01 8.38
Weight per mlr
Vinyl Covered Wire Rope for Staying Antenna 7 >7tH2 I +-
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004
21-19
P n o n n s s I o N A L I SG Mr v p s- Q u n l r r Y- S l v B sC o s r s
Used for stayingantennapole. Normally6x19 or 6x24 constructionwith vinyl coverfor protectionfrom corrosion.
Taperedand WeldedEnd 7-/\-lttl
f ':Sf *Sry*$*qr:.:i".{t!*
Thimble JIS Type-Solid Pressed 't)>JilI J t S T tF 7 1 1 1
SolidThimblePressed iv F71iI . t->Jrfir#*. y2a)V(tti22F.t1a)
How to order : CODE
JIS Type-OpenSocket
Wire rope, vinyl covered, for staying antenna, galvanized CONSTRUCTION,OUTER DIAM ot WIRE BOPE & VINYL COVER, LENGTH Galvanized
UnitPerMtr
OuterDiam.mm CODE WireRope VinylCover
213321 22
6 I
8 '10
Rope Construction
ls 04 7 I t t r,
Frflr (F-3432)
JIS Type-Closed Socket JtSC4, I ! t r.t l-rll (F-3432)
Endwith Seizing :z-)2)lEI
6x19 6 x24
31,-.-,.:"rsrrriaia*i3ng
Non Rotating 4 Strand Wire Rope 'FHffiSS?=U21IE_J
Typical Example of Rope End Preparation P r e s s e dT h i m b l e J I S T y p e (Mechanical Splice) - t 2>AIilr(B-2802) Jts>>J.)t+,t
Soft Eye Splice (Mechanical Splice) t ->affir' >>a)vtv
Soft Eye Splice (Hand-Splice) giE, f..#Lr[r
Bestfor use as a singlelift cranerope. This rope has a uniquefour strandconstruction whichservesto controland minimizethe selfspinningor rotatingnatureof the rope. The simpleconstruction of the ropepreventssectionalcollapseand deformation.A smooth exteriorfinish,createdthrougha specialprocess,withstandsabrasionand fits easilyto the groovesof a drumor sheave.Becausethe outershapeol the ropeis fittedwelltodrumsand sheaves.thereis lessresulting f rictionduringactualuse,extending the lengthof serviceof the ropeconsiderably. The breakingstrengthof the non rotatrngropesis higher than that of 6 strandropesof an equivalent diameterand the marginof safetyis higher.In spiteof the4 slrandconstruction, theseropeshavesuperiorflexibility. Recommeded for use as the hoistinglinesof towerand derrickcranes,as grab winch ropes,derrickfall ropesand lifeboatfall rooes.
UNI-Rope Ua x SeS(39) - Principles properties of non-rotating of wire rope
SoftEye Splice(Hand-Splice) Australian Splice" l iEl,ltl
3ecketEye(madeof 2-strands) :.7 l.>9-
k k
(1) By makingwire ropewith multistrandsand by layingthe strandsof the inner core of the rope in the opposite directionof theouterstrands,the selfrotatingtorquecan be counteracted. (2) By lengthening the lay (pitch)of the strands,reducingthe numberof strands,and layingstrandsof a moretriangular shape,thetendencyforthe ropeto be affectedby spherical motionis decreased.
SCANNED BY MKP 2004
21-20 .
lm pa
INTnnNATIoNAL MNNTNN PUNCHASING ASSOCIATION
rope rope Non-rotating rope Non-rotating Conventional rope) (single strandrope) (multistrands 6x 19
1 8x 7
U4x SeS(39)
d#&f
.!re. ,1'!L:II'
Fti'rhVEL >Sffi* ri?.T
a x F(0) 4 x [8+(8+8)+16]
Single Rope (Non-Rotating Rope) : Cranes,Hoists Applications
/ A + 4 x ( a + 9 / 1 5+ 1 5 )
FC
How to order : CODE Wire rope, non-rotating,a x F(0), galvanized,DIAM x LENGTH with TYPE of rope end preparation
TS TR
Ua x SeS(39)
UnitPerC/L
A+4x(a+9/15+15)
Uni-Rope
CODE
(Non-Rotating Rope)
200 mtrs 11 0 f m s
: Cranes,Hoists Applications
How to order : CODE Wire rope, non-rotating,Ua x SeS(39), galvanized, DIAM x LENGTH with TYPE of rope end preparation Galvanized CODE
200mtrs 11 0 f m s
UnitPer C/L Circ. Inch
Diam mm
1" 21 35 01 02 03 I 1 l ^ r 04 05 1 - 1 t 2 '
8 I 10
21 35 06 07 1-3/4' 08 09 2-114' 10
12.5 14
2 13 5 1 1 2-112' 1 2 2-314" 13 1 4 3" 15
20 22
21 35 16 3-1t4' 1 7 J- |Z 1 8 3-314' 19 4"f 20
26 28 30
I
l . a
12
lo
1B 19
Breaking Strength KN 40.9 51.8 63.9 86.8 99.7
4 . 10 5.28 6.52 B.86 10.2
0.257 0.326 0.402 0.505 0.579
108 136 177 224 250
11.0 13.8 18 . 1 22.9 25.5
0.628 0.788 1.03 1.30 1.45
277 335 347 399
28.2 34.2
1.61 1.95 2.02 2.32 2.51
468 543 623 687 709
47.7 55.4 63.5 70.1 72.3
2.72
777 800 872 897 974
79.2 81.6 89.0 91.5 99.3
4.51 4.65 5.07 5.21 5.66
1,000 1,080
102.0 11 0 . 0
5.81 6.44
25
J t.c
t 32
21 3521 22 23 24 4-1t2' 25
33.5 34 35.5 36 37.5
21 35 26 4-3t4" 27
3B 40
Class(TensileGrade): H . . . . . . . H i gThe n s i l e " A " . . . . . R o pFei b r eC o r e
tf
Weight permtr (kg/mt0
40.7 44.1
Circ. In c n
21 36 25 1 - | 1 26 2-3t4 27 28 3" 29
Diam mm
20 22.4 24 25
Breaking Strength KN
tf
Weight permtr (kg/mtr)
272 329 341 392 425
27.8 33.6 34.8 40.0 43.4
1.99 2.06 2.36 2.57
46.9 54.4 62.5 68.9 71.1
2.77 3.22 3.69 4.07 4.20
77.9 80.2
4.61 4.74 5.17 5.32 5.77
21 36 30 3-1t4' 31 J'IZ 32 3-314' 33 Ar 34
26 28 30
460 534
J t.c
675 697
21 36 35 36 4-114' 37 38 4-112' 39
33.5
21 36 40 41
4-314' 5"
32 J+
35.5 36 37.5 3B 40
o t J
764 787 858 BB2 957 983 1,090
89.9 97.6
| .o+
100.0 5.93 1 1 1 . 0 6.57
Hercules Rope /\)vt v7E-J Multistranndtype non-rotatingropeand normallyusedfor liftingor loweringlifeboatsor cranewire rope.
J. tc
3.62 3.99 4.12
S H . . . . . S p e cH i ailg hT e n s i l e "a"......Strand FibreCore
1 9x 7
18x7
How to order : CODE Wire rope, non-rotating,Hercules, COSTRUCTION, galvanized,DLAM x LENGTH with TYPE of rope end preqaration
im pa
I v E S - Q u n L I r Y - S n V n SC O S T S P R O F E S S I O N A L I SGM
1 8x 7 A+6x(1+6)/12x(1+6)
Weight permtr (kgs/mtr)
BreakirgStrength
55
12.5 14.0 16.0 18.0 20.0
85.6 107.0 140.0 178.0 219.0
14.3 '1 8.1 22.4
0.634 0.796 1.040 1.320 1.620
21 36 56
22.4
275.0
28.0
2.040
KN
213651 52 53 ' 5 4
tl 8.73 ' 11 . 0
+6) 1?tILl*urt't *6)/12x(1 CODE
6 x 25, FillerWire wift IWRC or FC SealewithIWRC 6 x 36, Warrington or FC 18x 7, Hercules 1 7x 7 , N u f l e x LJ4x SeS(39), UNI-ROPE,etc.
UnitPerMtr
Diam mm
CODE
21-21
SCANNED BY MKP 2004
UnitPer Mtr
Breakin Strength
Diam mm
KN
tf
Weight
Crane Derricking Wires Sand Lines PipeHandling SI HeavyLifting SI
6 x 25, FillerWire witr IWRCor FC SealewithIWRC 6 x 36, Warrington or FC SealewithIWRC 6 x 41, Warrington or FC 6x 7,PPC 6x24,FC CableLaid SteelWire RopeIWRC
PleaseindicateTensilegrade(lPS or EIPS)and whenordering. Finish(Brightor Galvanized)
tr
ll
(kgs/mtr)
2 13 6 6 1 62 63 64 65
12.5 14.O 16.0 18.0 20.0
91,9 115.0 1 5 1. 0 191.0 235-0
9.37 11.8 15.4 19.4 24.O
0.664 0.833 1.090 1.380 1.700
21 36 66
22.4
295.0
30.1
2 . 13 0
Wire Rope for Offshore Drilling Units
IPS EIPS IWRC FC
= = = =
lmprovedPlowSteel ExtralmProvedPlowSteel Wire RopeCore Independent FibreCore
Typical ExplorationOffshoreDrilling Units,etc. Semi submersible drilling rig
)f,;+h:#EtlYa-J tablelistsropeswhichare The followingrecommendation for to meet the requirements designedand manufactured structural use on offshoredrillingunits.Manyof the ropesare butto simplifythe selection in thecatalogue, shownpreviously process, the most popular wire constructionsfor offshore applicationsare providedbelow. These ropes are made to otherthanthoselistedbelow order.so rooesof constructions are alsoavailableuponrequest. type, diameter. When ordering,specifythe construction helpful in identification lengthofcoil,andotherrelatedinformation of the rooe.
Rope RecommendationsTable Atl ropes are right-hand,regualrlay unless otherwise stated
6 x 19,SealewithIWRC 6 x 26, WaningtonSealewithIWRC 6 x 25, FillerWirewitt IWRC SealewithIWRC 6 x 36,Warrington SealewithIWRC 6 x 41, Warrington 6 x 25. FillerWire wih I SealewithIWRC 6x41,W 6x41 , Warrington
Floating storageunit
6 x 2 5 ,F i l l e rW i r ew i h I W R C
.
I
l
,L. ,l
zt-zz
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004
INTpnNATIONAL MnRTNB PUNCHASING ASSOCIATION
API (American Petroleum lnstitute) Specification(API 9A: 1995) or Wire Rope,Bright(Uncoated) 6 x 37 Classification Wire,Independent Wire-RopeCore Drawn-Galvanized
114 J/ to
Nominal . Diameter
tncn
mm
1t2 13 9/16 lCl 5/8 3/4 19 7lB zo 1 1 - 1 t B 29 1 - 1 1 4 32 1-3l8 35 1 - 1 1 2 3B 1-5i8 1-314 45 1 - 7 1 8 48
NominalStrength lmproved PlowSteel
Extralmproved PlowSteel
kN Metric Tonnes
kN
102 10.4 13.2 129 159 16.2 228 23.2 31.4 308 40.7 399 503 51.3 617 63.0 743 75.7 880 89.7 1,020 104 1, 1 8 0 1 2 1 1, 3 5 0 1 3 8
118 149 183 262
12.1 15.2 18.7 26.7
J3+
JO. I
Metric Tonnes
460 578 711 854 1,010 1,170 1,360 1,550
Kg/m
| | 1 i
46,9 : 59.0 72.5 87.1 103 120 139 15B
NominalBreaking itrenqthin lbs. 1/3i
Elnna
Diameter in.
3lB 7116 112 9/16 5/8 3t4 7t8
lmprovedPlow Steel
0.094 0.15 0.21 0.29 0.38 0.48 0.59 0.84
5,280 8,200 1 1. 7 2 0 15,860 20,600 26,000 31,800 45,400 61,400 79,400 99,600 122,000 146,200 172,400
t . t 3
1.50 1.90
068 088 1.47 1.55
z.J+
2.84 3.38
Z. I
275 3 ,18 4.30 5.21 6.19 7.26 8.44 9.67
Typel. Generalpurpose, Class2,6 x 19,lmprovedPlowSteel, (A strandconsists19 to 26 wires) F ber Coresand IWRC
Approx. Weight lbs./ft.
Rope Diameter tn.
lmorovedPlow Steel IWRC
Wire Rope.Bright(Uncoated) or Drawn19 x 7 Construction Galvanized Wire,Wire StrandCore
Nominai Diameter
NominalStrength tmproveo PlowSteel Metric kN Tonnes
inch
mm
1/2 9/16 5/8 3/4 7/8
13 87.6 14.5 1 1 0 136 16 194 19 22 262
8.94 11.2 13.9 19.8 26.8
Extra lmproved PlowSteel kN
Metric Tonnes
96.1 121 149 214 289
9.80 12.3 15.2 2 1. 8 29.5
Approx Mass Kg/m
0.67 0.86 1.06 t.3z
1t4 5/16 3/B 7t16 1/2 9/16 5/B 3/4 7/B 1 1-118 1-1l4 1-3l8 1-112 1-5l8 1-3/4 1-7tB
2.07 2-1lB 2-1t4
Nominal Diameter
inch
mm
1 26 1 - 1 l B 29 1 - 1 1 4 32 '1-3/B 1-1/2 38
2-3t4
NominalStrength lmproved PlowSteel Metric kN Tonnes J+l
429 527 634 / J
I
34.7 43.7 53.7 64.7 766
Extralmproved PlowSteel Metric kN Tonnes 375 472 579 697 826
38.3 48.2 59.1 71.1 84.2
0 . 10 5 0 . 16 4 0.236 0.32 0.42 0.53 0.66 0.95 1.29 1.68 z-tJ
2.63 3 . 1B 3.78 4.44 5.15 5.91 6.72 7.59 8.51 10.5 12.7
0.26 0.35 0.46 0.59
0.72 1.O4 1.42 1.85 2.34 2.89 3.50 4.16 4.88 5.67 6.50 7.39
8.35 9.36 11.6 14.0
|
12,200
I | |
16,540 21.400 27,000
| | | i | | I I I I I
47,600 64,400 83,600 1o5,2oo 129,200 155,400 184,000 214,000 248,000 282,000 320,000
|
33,400
| 358,000 I 400,000 I 488,000 584,000
13 , 12 0 17,780 23,000 29,000 35,800 51,200 69,200 89,BOO 11 3 , 0 0 0 138,800 167,000 197,800 230,000 266,000 304,000 344,000 384,000 430,000 524,000 628,000
Approx Mass Typel, Generalpurpose,Class3, 6 x 37, lmprovedPlowSteel, FiberCores and IWRC (A strandconsists27 to 49 wires) kg/m 2.71 3.42 4.23 5.10 6.07
FederalSpecification FS RR-W-410D-1984 (Su persedi ng FS RR-W41 0C-1968) Type l, Generalpurpose,Class1, 6 x 7, lmprovedPlowSteel, (A strandconsists7 wires) FiberCores
Rope Diameter in.
Approx. Weight lbs./ft. FC
1/4 5/16 3/8 7116 1t2 9/16 5/8 3/4 718 1
0.105 0.164 0.236 0.32 0.42 0.53 0.66 0.95 1.29 1.68
NominalBreaking Itrengthin lbs.2/3/ lmprovedPlow Steel IWRC
IWRC 0 . 11 6 0.180 0.260 0.35 0.46 0.59 0.72 1.04 1.42 | .o3
5 , 18 0 8,060 11,540 15,640 20,400 25,800 31,600 45,200 61,200 79,600
5,560 8,660 12,400 16,820 22,000 27,800 34,000 48,600 65,800 85,600
im pa
GIVES PROFESSIONALISM
Typel, Generalpurpose,Class4, 8 x 19,lmprovedPlowSteel, (A strandconsists 19to 25 wires) FiberCores NominalBreaking itrenqthin lbs.2/3/ lmprovedPlow Steel
Rope Diameter tn. 1/4
0.098
c/ to
n 1q
318 7t16 1t2 9/16
0.22 0.30 0.39 0.50 0.61 0.88 1.20 1.57 1.99 2.45 2.97 3.53
3/4 7/8 1 1- 1 1 8 1-114 1-3/8 1-1/2
21-23
SCANNED BY MKP 2004
4,700 7,300 '10,480 14 , 1B 0 18,460 23,200 28,600 41,000 55,400 72,000 90,600 1 11 , 4 0 0 134,200 158,800
1l For uncoatedwire ropes 2/ For uncoatedor drawn galvanizedwire ropes 3/ The acceptancestrength shall be not less Ihan 2-112 percentbelowthe nominalbreakingstrength.Forbreaking strengthof zinc-coated(galvanized)wire ropeswith fiber cores,madeof wiresgalvanizedatfinishedsize,10 percent of strengthsshownshall be deducted. Note: These specificationsare quoted from the Federal RR-W-410Cdated September18, 1968 and Specification supersededto RR-W-410Don April 25, 1984. However, pleaseacknowledgethat these specificationsare subjectto changebaseduponrevisionsin FederalRegulationsandother variousfactors. To obtainthe most updatedversionol these specifications,please contact the Federal Supply Service Bureauat the followingaddress:
Q u nl r r Y - S A v E sC o s T s Nominal Diametermm
13 1 ' 146 1 . 1B9
52.1 60.4 78.8 99.8 111.0
6.85 7.94 10.40 13.10 14.70
67.2 77.9 102.0 129.0 144.0
20 22
123.0 149.0 177.O 208.0 241.0
16.n 19.60 23.9 27.q 31.80
159.0 192.0 229.0 269.0 312.0
J I3.U
41.50 49.60 52.fi
407.0 487.0 515.0
26 28 32 35 36
470 EastL'EnfantPlazaS.W..Suite8100 WashingtonD.C.20407 TEL: (2O2\755-0324 FAx: (2o2)755-0285
BS (British Standards) GalvanizedRound Strand Wire Rope with 7 Fibre Cores 6 x 24 (1519)FibreCore cargorunners)& general Forcargohandlinggear(particularly use onboardship. (85302:1987)
377.0 399.0
Galvanized Round Strand Wire Rope 6x36to6x41 IWRC 6x36 l4l7 & 7/7/1)IWRC 6 x 41 (16/8& 8/8/1)IWRC cranes.preventer Fortoppingropes,cargopurchasesforderrick guys,standingrigging,mooring& towingropes. ( B S 3 0 2 :1 9 8 7 )
1770TensileGrade Min Break ForcekN 102 129
16.4 20.8
1 A ^
zJ. I
159 193
25.7 3 1. 1
204 227 252 305
229 269 312 408 48B
37.0 43.4 50.4 65.7 78.7
363 426 494 645 772
44 48
575 637 771 917
83.3 92.8 103.0 124.0 148.0
817 910 '1 ,008 1,220 1,452
52 54 56 60
1.076 1,161 1 248 1,433
174.0 187.0 201.0 231.0
1,704 1,837 1,976 2,268
to
FederalSupplyServiceBureau SoecificationSection
Grade Approximate 1420Tensile Mass kg/100m MinBreak MinBreak Loadtonnes ForcekN
1B 19 20 22 26 28 32 36 3B 40
3 t o
t o l
1420TensileGrade Min Break Load tonnes
GalvanizedRound Strand Wire RoPe 6 x 36 Fibre Core 6 x 36 (1417& 71711)FibreCore For galvanizedboat fall ropes,ships cranes,heavy derricks, alsocargorunners.(BS302:1987)
'/.t.
21-24
im pa
SCANNED BY MKP 2004
I r u r n n N A T r o N A LM n n r N B P u n c H A S T N GA s s o c r A T r o N 1770TensileGrade
Nominal Diametermm
8 I 10 11 12
Min Break ForcekN
29.2 36.1 43.7 52.0
3.81 4.82 5.95 7.21 8.57
37.4 47.3 58.4 70.7 84.1
14 16 1B 19
61.0 70.8 92.4 117.0 130.0
10.10 1 1. 6 0 1 53 0 1 93 0 21 50
98.7 114.0 150.0 189.0 211.0
20 22 24 26 28
144.0 175.O 208.0 244.0 283 0
23.90 2B.BO 34.30 40 30 46 70
234.0 283.0 336.0 395.0 458.0
32 35 36
370.0 442.0 468.0
6100 73 00 77.20
598.0 716.O 757.0
I J
zJ.
I
designandconstruction of modern offshoredrilling rigs it is necessaryto use ropeswhichcanwithstand very heavy loads for extendedperiodsof time underextremeconditions. For such jobs, ropes of morecomplexconstruction designswith high breakingstrengths,good flexibility,easy handling, and productreliability are in grealerdemand.
Core unitrope Cable Laid Design "Cable The term Laid"indicatesa rooethat is constructed froma numberofunitropeslaidup in ahelicaldesign.Because of the complexity of the ropedesign,thereis a widechoiceof slingconstructions available. A moretypicaldesignisillustrated in this section.
Offshore Drilling Units Typical Assembling Plan for Towing Bridle \,
F,
':q l
1 8 0m m
.6_ l
=+€
Whenordering,pleaseindicatethe sizeof the eye splice at eachendof the ropeas wellas the diameterof the sling,the construction, breakingstrength,and totallength.
lql G€+-
How to order : 21 - 38 Sling, cable laid, galvanized, D\AM of SLING,CONSTRUCTION, BREAKING STRENGTH, LENGTH
Quantitylistedbelowshowsfor 2 setsof TowingBridles TowingChain78 mms x 18 Mtrs AnchorShackle TowingWire84 mmo x 41 Mtrs ConnectionPlate Tri Plate PendantWire 80 mmo x 50 Mtrs Recovering Rope28 mmo x 125 Mtrs Recovering Rope
Delta Filler Wire Rope T)Vt
./ -{ 7-t-
)
Plastic(Polypropylene) Reinforcing
]
wirel
, - ^/ \ |
Cable Laid Slings ,-7)Vt,4
F7U>i
Steelslingswhicharedesignedfor usein situations where extremelyheavy load capacityis required. In the structural
leY
>
im pa
P n o n n s s r o N A l r sGMr v E s- Q u n L r r y- S n v n sC o s r s
A speciallydesignedIWRC type rope with a patented plasticfillerlinerbetweenthe innercoreand the outerstrands of the rope. Thereare severaluniqueadvantages to thiswire construction which make it more efficientand durablethan normalwire ropes. DeltaFillerRopeeliminates one of the leadingcausesfor unexpectedwire rope failure,the invisiblebreakageol wire contactpointsinsideof the wirecore. Whena ropeis rn use, theinnercoreof theropeisconstantly infrictionwiththeoutside pointsin the strands,causingabrasivewearon theconnecting wire core. With the DeltaFillerRope,a plasticliningfillsthe innerspaceof the ropestabilizing the strandlay construction andabsorbing anyf rictionbetweentheinnercoreandtheouter strandsof the rope. The innerplasticliningalso protectsthe innercorefromcorrosion.lt keepswaterand otherelements from enteringthe innercore of the rope while keepingthe anticorrosive lubricantoilsinsideof the ropefromdrippingout and pollutingthe environment. Becauseof the ropestendencynot to twistit has a higher breakingstrengththan conventionalropes. DeltaFillerRopeis suitablefor the followinguses : * . ' ' -
21-25
SCANNED BY MKP 2004
Outerwire dia mm
Circ. Diam tncn mm 5-1/2" 5-3/4' 6"
Breaking Strength
Weight permlr (kg/mtr)
6x36 W,S.
6x41 WS.
2.47 2.55 2.60 2.70 2.72
2.20 2.27 2.33 2.40 2.43
2.85 2.95 3.03 3 . 10 3.20
2.55 2.60 2.70 2.75 2.85
1,726 t / o 1,863 190 1,942 198 2,010 tn.F. 2,167 221
11.0 11.9
3.30 3.40 3.60
2.95 3.03 3.20
2,324 237 2 4o1 254 z, I .+o 280
14.8 15.8 17.5
44 4b
47.5 4B
6-1t4' 50 6-1tz' 52
53
6-3/4' q 4 7" 56
7-1/4' 5B 7-1/2' 60
63
KN
tf
3g 442 461 559 589
36
o.c I
8.91 9.31 9.92 10 . 1
+J
49 59 62
I z.+ |2.6
13.8
Green Rope
As a mooringlinefor LNG carriers. As a rampsuppodfor BO-ROvessels. As an anchoringlinefor largevessels. As a luffingfor deckcranes. As a guy linefor largecranes. As a towinglinefor oceantugboats.
VU _>E_J A uniquefull circleprocessedform providesapprox. 10 to 20% higherbreakingstrengthand enduranceagainstabrasion comparedwithconventional wire rope. Alsothisformwillnotgetouteasilyunderhardconditions by passingthroughthe rollersro sheaves,or by windinginto rope drumfrequently. Applicationss : Winches,Cranes
How to order : 21 - 38 Wire rope,Green Rope,ungalvanized 6xWS(s1)tWRC, DIAM x LENGTH with TYPE of rooe end preparation Ungalvanized
How to order : 21 - 38 Delta Filler Wire Rooe. CONSTRUCTION, DIAM, LENGTH with TYPE of rope end preparation
Circ. Inch
Diam mm
2-1t4'
1B 20 22 24 25
2-U4' 3"
32 33.5 4-1/4"
AA
35.5 4-1/2" 36
707 775 798 870 894
4.50 4.94 5.08 5.54 5.70
Weighl perrnr 1.50 1.86 2.25 2.67 2.90
3-34" 4' +1t4'
554 642 737 839 947
75.2 85.5 96.5
3.14 3.64 4.18 4.75 5.37
+-UZ
36
1.060
108.0
6.02
o-U1
3-1/4' 3-112' 3-314'
J t z
tf 27.1 33.4 40.4 48.1 52.2
28 30 32 34
3-1/4"
Outerwire diamm
KN 265 328 396 472
zo
56.4
StainlessSteelWireRope 77>V721rE-J There are many kinds of stainlesssteel ropes which are applicablefor use in a wide varietyof industries. The mosl steelalloysaretheAlSl304andAlSl commonlyusedstainless 316 alloys which have superior resistanceto corrosion in withthe oresenceof alkaline. acidic.or chemical atmosoheres elements.Stainlesssteelis alsosuperiorin its resistanceto the adverseeffectsof extremehot or cold temDeratures.
21-26
im pa
SCANNED BY MKP 2004
I N T n R N A T I O N A L M e n T N B P U N C T T N S I N GA S S O C I A T I O N
Features Steel Rope of Stainless
7x19
- lt willnotrusteasilyin normalatmospheres andkeepsa cleansurfaceappearance.
1 x (1+6+12) + 6 x (1+6+12)
It will resistcorrosioneasilyin hightemperatures. chemicals. It will resistcorrosionfrom manyindustrial Hard stainlesssteel has a high breakingstrengthand properties. superiormechanical Softstainlesssteelwire ropeis laidwithbrightannealing wireand is veryflexible. StainlesssteelAlSl 304complieswithJapaneseIndustrial StandardsSUS-304for wire ropes.
Applications:Hoists,etc.
How to order : CODE Wirerope,stainlesssteel,SUS-304, 7 x 19,DIAMx LENGTH Unit Per C/L
CODE
1x19
200mtrs 110fms
1x(1+6+12) Applications:StandingRiggings
How to order : CODE Wire rope, stainless steel, SUS-304, 1 x 19,DIAM x LENGTH UnitPer C/L
CODE 200mtrs 1 1 0f m s
Circ. Inch
Breaking Strength
Diam mm
21 40 01 1" 02 03 1-1/8" 04 1-114' 05
7 I ' 1I 0 11
21 40 06 1 - 1 t 2 ' 07 1-3/4' 08 09 2-1/4' 10
tz
14 to
18 19
KN
rl
44.3 53.0 68.1 8 1. 4 100
4.52 5.40 6.94 8.30 10.2
109 t J
I
180 230 255
11.1 15.4 18.4 23.5 26.0
Weight per mtr (kg/mtr) 0.265 0.328 0.416 0.512 0.640 0.710 1.00 1.31 t.oo
2140 61 62 63 64 65 2't 40 66 67 68 69 70
Diam mm
Circ. tncn
'l
r/8"
1 l4' 1 l2' 1 lt4"
2" 2-1t4' 1- tta
2-3t4'
21 4071 3-1t4' 72 3-1lz' 73 3-3/4'
Breaking Strength
Weight per mlr (kg/mtr)
KN
tf
I I 10 12 14
40.0 53.4 64.5 93.0 124
4.08 5.45 6.58 9.48 12.6
0.269 0.340 0.419 0.584 0.821
16 1B 20 22 24
158 203 244 295 350
16 . 1 20.7 24.9 30.1 35.7
1.08 1.68 2.12 2.41
26 28 30
398 479 534
40.6 48.8 54.5
2.94 3.28 3.77
1 e A
6x24 6x(9+15) Applications:Cranes, etc.
1.85
How to order : CODE
6x19
Wire rope, stainless steel, SUS-304, 6 x 24, DIAM x LENGTH
6x(1+6+12)
Unit Per C/L Applications:Cranes,etc.
CODE
How to order : CODE Wire rope, stainless steel, SUS-304, 6 x 19.DIAM x LENGTH
200mtrs 11 0 f m s
Circ. lnch
21 41 01 3/4' 1" 02 03 1- 1 1 8 " 04 05 1-112' 21 41 06 1-314' 07 08 2-1t4' 09 1 0 2-3t4'
1-1i8" 1-114' I 14 16 18
112 143 183
| 11.4 | 14.6 | 18.7
20lzzt )22.5 22 | 267 | 27.2
21 41 1 1 3" 1 2 3-1l4'
Diam mm
Breaking Strength KN
o
19.0
8 9 10
JJ.+
tz
72.9
< A
99.0 127
42.0 5 t.v
Weight per mlr (kg/mtr)
tf 1.94 3.41 4.28 5.29 7.43
0 . 10 3 o.215 0.273 0.337 0.487 0.661 0.864 1.10
zz
196 230
10.1 13.0 16.2 20.0 23.5
zo
275 301
28.O 30.7
1.88 2.29
to
18 20
6x37 6 x ( 1+ 6 + 1 2 + 1 8 ) Applications:Cranes, etc.
t3v
1.70
1m
pa
SCANNED BY MKP 2004
v E S- Q U n L r r Y - s l V n S c O S T S P R O F E S S T O N A L TGSr M
How to order : CODE Wirerope,stainlesssteel,SUS-304, 6 x 37. DIAMx LENGTH UnitPerCiL CODE
200mtrs 11 0 f m s
Diam mm
Circ. lncn
Breaking Strength KN
tf
Weight permrr (kg/mtr)
21 41 31 314' 32 1" 33 1-1t8' 34 1-114' 35 1 - 1 t z '
6 I I 10 12
2 1. 0 35.2 45.1 54.4 78.4
21 41 36 1-3/4' 2" 37 38 2-114' 39 1 - t t z 40 2-314'
14 to
104 134
10.6
18 20 22
t / J
l/.o
207 250
2 1. 1 25.5
0.713 0.933 1.19 1.45 1.84
21 41 41 42 43 44
24 26 28 30
297 333 394 430
30.3 34.0 40.2 43.8
2.03 2.55 2.86 3.28
3-1t4' J-ttz
3-314'
3.59 4.60 5.55 7.99 tJ./
0.131 0.232 0.294 0.364 0.505
Generally is made from galvanizedwire rope oI 6 x 24 Madeto order.Whenordering,pleasespecifythe construction. followingpoints: 1. Type 2. Wire RooeConstruction 3. Wire RopeDiameter 4. OverallLength
How to order : 21 - 45 Sling, wire rope, TYPE, CONSTBUCTION, DIAM (mm), OVERALL LENGTH htr)
I
StandardSize of Eye Splicing
Standardsize of eye splice Wire ropediam B'
B
1 x (1+6+12+18) + 6 x (1+6+12+18)
6 8 I 10
100 160 160 200
50 80 80 100
250 400 400 500
Applications: Cranes,etc
12 14
How to order : CODE
18
200 260 260 300
00 30 30 50
500 650 650 750
50 50 80 BO
750 750 900 900
7x 37
to
Wire rope, sfainress steel, SUS-304, 7 x 37. DIAM x LENGTH UnitPerCiL
20 24 26
300 300 360 360
Breaking Strength
Weight permtr (kg/mtr)
28 30 32 34
400 400 460 460
200 200 230 230
1,000 1,000
0.151 0.267 0.338 0.417 0.580
36 3B 40
500 500 600 600
250 250 300 300
1,250 1,250 1,500 1,500
45 48 50 53
700 800 900 1.000
350 400 450 500
1,750 2,000 2,250 2,500
56 60 65 70
. 10 0 .200 ,300 ,400
550 600 650 700
2,750 3,000 3,250 3,500
CODE 200mtrs 11 0 f m s
Diam mm
Circ. lnch
KN
2 14 16 1 314' 1" 62 63 1 - 1 / 8 ' 64 1-1/4" 65 1-112"
6 8 9 10 12
21 41 66 67 68 69 70
1-3t4"
14
2-1t4"
21 41 71 3" 72 3-1/4' 73 3-1/2' 74 3-3t4"
2.37 3.96 5.25
oz. I
89.3
9.11
18 20 22
119 154 197 237 286
12.1 15-7 20.1 24.2 29.2
2.10
24 26 28 30
341 390 439 500
34.8 39.8 44.8 51.0
2-32 2.94 3.28 3.77
lo
z-Jt+
23.2 38.8 51.5
ti
O.B1B 1.O7 I .JJ
t.o/
t,tcu
1,150
Cable Grips (Cable Stocking)
WireRope Slings 24r-^u>2#
| 'y7 grips madefromwovenmeshwirein are invariably Cable the shapeof an openendedstockingor sleeve.Cablegripsof the samediameteras the ropeto be restoredare preparedwith the strandendsfittedwithpullcollars.The sockis placedover the endsof the new and old wire ropesand when it is pulled taught,the wovenmeshtightenssnugaroundthe rope. The grip is easilyfittedand removed.lt holdsthe wire rope securely,operatessafely,and saveslaborcostscomparedto other meansof rope repair. j-7)Di
Loop-Loop
H
1Z
Thimble-Loop
M Thimble-Thimble
21-28 o
SCANNED BY MKP 2004
1m pa
Gs s o c r A T I o N I N T n n N A T I o N A LM a R r n E P U n C H A S T NA Dimensionsmarkedin above illustration
StandardType (R)
UnitPerPc CODE
JointA Type (RA)
f
;*: ::'.:" I' Y Xffir?S:i:::: a-+- b 3<-a l
-
JointB Type (RB)
Diam. of rope
B
D
E 125
60 65 70
240 260 280 300 340
180 200 220 240 270
50 55 60 65 70
10 10 12 13 14
t03
75 80 90 100
360 380 400 400
280 300 320 320
75 80 90 100
16
165
to
'1 90 200
21 4601 02 03 04 05
50
21 46 06 07 08 09
J3
16 16
t t J tJc
145
t/c
Guy Preventers& Stoppers Specifications S i z em m Rope Diam mm
Standard(R) b
8 - 1 1 350 1 1 - 1 3 400 IJ-lO 500 to-zl 550 2 ' l - 2 5 750 25-30 750 30-35 900 35-42 1000 42*50 1300
140 190 190 220 220 250 310 360 360
Max.
J o i n t( R A ) a
490 3s0 590 400 690 500 770 550 970 750 1000 750 1 2 1 0 900 1360 1000 1660 1300
b
140 210 2'10 220 220 220 280 280 280
(RB) L
L
750 ' 1840 0 ' 1 0 900 '1200 1210 1320 1300 1720 1600 1 7 2 0 1700 2 0 8 0 2000 2280 2250 2880 2 7 0 0
LOaO
Tons 0.6 1.2 1.2 t.3
2.0 3.0 3.5 4.0 A R
Pleasenotethatthe aboveitemsare onlyfor the purpose and are not fullycoded. of introduction
How to order : 21 - 45 Cable grip type... for rope dia... (pc.)
Hawser Thimbles for Mooring
)j4JU^>t-t7l-yztWhen ordering the preventers,pleasespecify: (1) Overalllengthof wire rope: (A) (2) lntervalsand the number of sleeves (Ferrules)to be attached:(B&C) ( 3 ) Rope-endprocessing (4\ Quantity
>r
t-R
@@,;@ffi F
L+i<
L?
Galvanized SteelWire Rooe '. 7 x19 Construction Diam : 20mm : 32 tons BreakingStrength Sleeves(Ferrules) Material Size
: : :
AluminiumAlloy Diam - 43 mm Length - 100 mm
Stoopers(Shoes)or PreventerGrips : tron Material : as per sketch Size Stoppers (Shoes)
fi-r.-H >>J)' ({n#"\H) Reinforcedwith Triangular Plate
--**!l,.8}**}.,!{
a How to order : CODE Hawser thimble, ungalvanized, heavy duty, for rope diam mm with trianqle plate
How to order : 21 - 46 Guy preventer,galvanized wire rope, 20 mm dia, 7 x 19 x length x sleeve interval x processing of rope and x with stopper (set)
21-29
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
GM MS PROFESSTONALTS
- Q U a LIT Y
Ship's Equipment
RopeCore
ffi
Sa,vBs CosTs
Fair-Leader(OpenChock)
FC
FibreCore
IWRC
Independent WireRope Core
^&--
ffi *w*
Nominal Length 150,200,250,300,350, 400,450,500,600,700, 750,1,000mm (Single Roller) Fair-Leader
Rope Symbols S W Fi WS SeS IWRC FC
Seale Warrington Filler WarringtonSeale SemiSeale Wire RopeCore Independent FibreCore
1
Nominal Length 300,350,400,450,500, 600,700,750,1,000mm (DoubleRoller) Fair-Leader
NominalLength 300, 350,400,450, 500, 600, 700,750, 1,000mm
WireRope Section
Open roller (Jrs F-2014-2024)
Fair-Leader (Deck-EndRoller)
r{-v^. - J X I . r ) - < x ) ,x )-< P\ ( X X ) \( ,- X < H k - 1 E F q
\_^J
WarringtonType
r\ti6A
i8ry& * n{1'\1 \-ffi,
Semi SealeType
FillerType
ffi ffiv -\r,w
Length Nominal N o m i n aDl i a . 7 5 ,1 0 0 1, 5 0 , 2 0 0 , 2 5 0 , 250,300,380,450, 500,600,700,750mm 300,350,400mm
SealeType Warrington
r m Constantlyupd^ated Un information is stored Erol4 on theIMPA computer for productsfeaturedin the MarineStoresGuide IMPA Hotline: Tel: (+44)(0)1206798900 Fax:(+44)(0)1206798909
^DA
, . 1
Join IMPA-
Takeadvantageof all the benefttsto assist you as a marine p urchasing p rofessional. A full range of informationat your fingertips. ",i[.
2 1 - 3 0.
1In pa
SCANNED BY MKP 2004
I N T E R N A T T o N AM L a . R r r v pP u n c u a s r N c A s s o c r A T I o N World VariousTypeAnchors
JIS S t o c k l e s sA n c h o r
JIS StockedAnchor
US NavyType LightWeightAnchor
f'l IT
" T
" 1
US NavyType Stockless Anchor
'
:
{
,
,.:
i
/ \ * >"-- r*i1r' -i-_ .{ KAC-14 Anchor
D a n f o r t hA n c h o r
MushroomAnchor
EelsAnchor
r.l
ir '{s . - l l
B a l d t S t o c k l e s sA n c h o r
Stato Anchor
Snug-StowingAnchor
I I
, 'J
,t{
4-
ll
tfl 4-,
Stockedand StocklessAnchor Drawings t=%0'
,: /-a-\
|
\ ^ d E
Moorfast Anchor
SCANNED BY MKP 2004
SCANNED BY MKP 2004
SCANNED BY MKP 2004
SCANNED BY MKP 2004
SCANNED BY MKP 2004
SCANNED BY MKP 2004
SCANNED BY MKP 2004
SCANNED BY MKP 2004
SCANNED BY MKP 2004
SCANNED BY MKP 2004
SCANNED BY MKP 2004
SCANNED BY MKP 2004
SCANNED BY MKP 2004
SCANNED BY MKP 2004
SCANNED BY MKP 2004
SCANNED BY MKP 2004
SCANNED BY MKP 2004
im pa
z3- t3
PRoFESSroNALG r srrvuE s- Q u a l r r y - S n v n sC o s T s UnitPerPc
with Eye
Sizemm SWL Hook
CODE KN
2 3 1 20 1 9 . 8 19.6 ' 0 023 29.4 04 49
rf
B3
1
38 44 47 50
2
HoistHooks
Weighl
Ring D2
l
75 85 95 120
ZZ
25 32
6.0 12.0 20.0 36.3
*.tEHlt7'y
Madeof drop forged,heattreated steelandprovidedin itsoriginalcolour. Regulartypehoisthookwithouta safety pin UnitPer Pc. S.W.L Ton
Eye lD mm
2 3 1 22 1 22 23 24 25
1/2 1
19 25 33 37 49
z3
32 36 40 52
127 150 183 219 277
23 12 26 27
B 10
60 68
64 71
356 397
\,\J U tr
Cargo Hooks with Shackle (Ret. JIS F2105-1990)
trEfi, -17 y 2 Madeof hightensile,heattreatedcarbonsteel. Provided in itsoriginalcolourwitha countersunk screwpinshackleand ring. Pleasespecifythe requiredS.W.L.whenordering.
2
z
3
Opening mm
Lengthmm
Hoist Eye Hooks with Latch \:?.117'y *iErH&Lrtu 2 Dropforgedandheattreated.Fitted with a safetyspringlatch.
UnitPer Pc.
UnitPer Pc Sizemm SWL CODE
Hook KN
2 3 1 20 6 9.8 07 1 9 . 6 08 29.4 09 ' 4 9
tf
Ring .l
1
3B
J
44 47 50
22 25 32 42
Weight kgs
D2
75 85 95 120
6.0 11.0 18.0 33.0
CODE
S.W.L Ton
Eye lDmm
Opening mm
Overall Lengthmm
2 3 1 23 1 32 33 34 35
1/2 1 2
19 25
37 43
25 32 36 40 52
127 150 183 219 277
23 1236 37
8 10
60 6B
64 71
356 397
ee
Safety Latch Hooks )yTn'y27'y2
SeattlePattern Cargo Hooks > ! f ) v r t .b > h # )
h-i7v2
Dropforgedsteelprovided in itsoriginal :o our. Composed of aswiveleyeandring rlnnectedto two eyesandswivels.When --aering,pleasespecifythe requiredsafe '.:-t ng loadof the cargo hook from the ' . T o e g i v e nb e l o w .
1211
3
t z
3
13
10
Dropforgedand heattreated.When released, the latchclosesautomatically andwillnotopenunlessa releasebutton on the bodyis pushed.Whenordering, please specify the safe working load fromthe examplesin the tablebelow.
SCANNED BY MKP 2004
23-16
lm
pa
InrpnNnrroNAL MlnINn Pun c uasINGAssocInrIoN
Swivel Eye Cargo Hooks with Latch ;^4^)Vll h-i7v2 Dropforgedand heattreatedfroma please special barsteel.Whenordering, loadrequired for thesafeworking specify theuseof thecargohooks.
ffi
e U nitPer Pc
Overall CODE
S.W.L ton
Length width mm mm
2 3 1 25 1 1 52 1-1t2 53 a 54 55 5
Throat SwivelRing O p e n i n g ClearWidth mm mm
168 194 206 244
81 92 104
26 27
tzJ
J t 3
165
38 48
J I
3B 44 44
Nominal Shackle Size Inches 1t4
Safe Working Load Tons
1t2 3t4
3/ to
3/8 7/16 1/2
1
1-112 2 3-1/4 4-3t4 6-112 8-112 9-112 12 13-112 17 25
3t4 7/8 1 1-118 1-114 1-3l8 1-112 1-3t4
Weight Pounds Each G - 2 1 0 , S - 2 1G0- 2 1 5 , S - 2 1 5
I t.oJ
0 . 10 0 . 18 0.25 0.40 0.50 1.21 2.00 3.28 4.75 6.30 9.00 12.00
15.95 26.75
29.96
0.11 0.17 o.28 0.43 0.59 | -zJ
2.63 J. to
4.75 6.75 9.06
to. t3
Note: G - Galvanized. S - SeifColoured
c l
64
Forged Anchor Shackles
Delta Plates
G-209,3-209,G-213,S-213
(Monkey Face) i)rt Jv- F (=EiF)
f f i t E 7> h - > r
v, )V
Equilateral trianglesdesignedfor cargoworkingor towing. with3 holes naturalcoloured steelplate Madefromdropforged, for attachinoshackles.
.'.a G-209,S-209
r t* .,r{. - l
Nominal Shackle Size lnches
J
\ ( r)
\
Safe Working Load Tons
113 112 3/4 '1 1-1/2
J/ to
114
3
c/ to
CODE
S.W.L ton
mm Drmenslons Countersink Ds R Thick Shacklemm
2 3 1 28 1 2 . 0 54 82 3 . 0 66 83 4 . 8 84 84 7 . 0 102 85 1 0 . 0 120
ZJ
28 36 42 50
25 en
22 25
39 47 55
40 45
18 22 28 34 40
5. Crosby Products
3-1/4 4-3/4 6-112 8-112 9-1/2 12 13-112 17 25
'I
1-1lB 1-1t4 1-3lB 1-1/2 1-3/4
G-213,S-213 G-209,S-209 0.06 0.10 0.13 0.18 0.19 0.31 0.29 0.38 0.38 0.72 1.37 2.35 3.62 5.03 7.41 9.50 IJ.CJ
17.20 27.78
o.71 1.50 2.32 3.49 5.00 6.97 9.75 13.25 17.25 29.46
Bolt Type Chain & Anchor Shackles
Forged Chain Shackles
G-2130,S-2130,G-2150,S-2150
G-210,S-210,G-215,S-215
fi/r, Ft4z
ffiiEZFV-f>rvt),
G - 2 1 0S , -210
3/8 7/16 1t2 5/B 314 7lB
Weight Pounds Each
G - 2 1 5S , -215
l - ., -
1-.&(jrtt i ! v , Jv
G - 2 1 3 0S , -2130
G - 2 1 5 0S , -2150
.J-tt
SCANNED BY MKP 2004
P R o F E S S T o N A L I SGMI v E S - Q u n l r r v Nominal Shackle Size Inches
Safe Working Load Tons
3/4 718 1 1-1lB 1-1/4 1-3l8 1-112 1-3t4
2 3-1t2
WideBody Shackles
Weight Pounds Each
G-2160
G - 2 1 3 0 , S - 2G1 -3201 5 0 , s - 2 1 5 0l 1 0.79 1.68 2.72 3.95 5.66 8.27 11.71 15.83 20.80 33.91 52.25 98.25 154.00 265.00 338.00
tta
3-1t4 4-3t4 6-112 8-112 9-1/2 12 13-1/2 17 25
35 55 B5 120 150
S a v e sC o s r s
0.75 1.47 2-52 3.85 5.55 7.60 10.81 13.75 18.50 31.40
FtF7.r
r'+ v 2 )b
Greatlyimprovesthe durabilityof wire rope slings. The increasein shacklebowradiusprovidesa 58 % gaininthesling theneedfora thimble.Increases bearingsurfaceandeliminates the usableslingstrength15 %.
46.75 85.00 124.25
-li
G-2160
Anchor Shackles ForgedAlloy Bolt Type G-2140,S-2140 r\j
:z c( v 2 )v&ftF^afi
DIMENSIONS IN MILLIMETERS
Nominal Shackle Size lnches 1-1t2 1-3/4 z- |z e
3-112 A
Safe Working Load Tons
30 40 50 BO 110 140 175
i
/1, l'.t4
requirements Meetstheperformance of Federal SpecificationRR-C-271D, TypelVA,GradeB, Class3. Quenched andtemperedalloybowsandalloybolts.
I I I
II
G-2140 S-2140
Weight Pounds Each s-2140 G-2140 20.8 20.8 33.9 33.9 52.0 52.O 96.0 96.0
178.0 265.0 338.0
Clevis Sling Hooks A-339 , v c 7 7 u 2 2 7 . y2
Anchor Shackles CastAlloy Bolt Type G-2140 &iEA+fi/r Flt4
Alloy steel quenchedand tempered.Pin lockingrequrresno specialtools.
ut
ffi A-339
Weight Pounds
Chain Size Inch 1t4 3/B 112 5lB 314 7t8
-
3,500 7,100 12,000 18,100 28,300 34,200
.95 2.15 4.35 7.45 1 '
A F
17.65
23-18
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004
INrnRNnrroNAL MnnrNBPuncnasrNcAssocre.TroN
ClevisGrab Hooks A-338 2 VETia/7 v2 Alloy steel quenched and tempered. Pin lockingrequiresno soecialtools.
I
u ' 8fr n n l
IE u-
v7t-t)>t Madeof a solid,weldless alloy.
A-338 Weight Pounds
Size Inch
114 3/8 1/2 5/8 3/4 718
Master Links A-342
3,500 7,100 12,000 18 , 10 0 28,300 34,200
.62 t.zo
3.45 5.64 10.40
1t2 5/8 3t4 1 1-1t4 1-1t2 1-314 z
Weight Pounds 0.82 1.52 2.07 4.85 9.57 16.22 25.22 37.04
4,920 6,600 10,320 24,360 35,160 47,880 62,520 97,680
tJ.oz
SlingLinks G-341,5-341 7t)>rt)>t G - 3 4 t ,5 - 3 4 1
Eye Foundry Hooks A-329 74772fU-7v2 Alloysteelquenched andtempered
(# A-329
Chain Size lnch
1/4 3/8 ttz
5/8 3/4 7/8
Forgedfrom a specialqualitycarbonand alloy bar steel. Weldlessand availablein a self coloured(S) or dip galvanized (G) alloysteel. S.W.L. SinglePull,Lbs
3t8 1/2 5/8 3t4 7tB
0.23 0.55 1.06 1.88 2.75
Weight Pounds
3,500 7,100 12,000 18 , 10 0 28,300 34,200
2.4 4.5 7.1 I z.z
19.3 26.3
Lock-A-Loy A-337 av r7tr4 Alloyconnecting link. An exclusivelocking sleeveallowsfor simpleassemblywithoutany specialtools.
Latching Eye Hooks s-315A
ChainSize Incnes 114 3/B 112 518 314 7/8
2v722717v2 Hookis forgedalloysteel,quenched and temperedwith rntegratedheavyduty latch.
s-315A
WorkingLoad Limit,Lbs
Alloy Chains 7tr .{f-2
ChainSize WorkingLoad Overall mm LimitTons Lenqthmm 1 6 11 3 . 5 7- 8 2 155.5 10 199.8 13 242.6 7 to 301.0
Weighi LbS
0.56 1.31 2.60 4.70 8.55
Made from a heat treatedally steel. Finishedself colouredand permanently embossedwithCG (CrosbyGroup)and 8 (Grade).
I
A -337
Weight Pounds
0.28 0.73 t.o/
2.86 5.00 7.50
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
v E s- Q u n l t r y - S A v E sC o s T s P R o F E S S T o N A L TGSr M How to order : CODE 3,500 4,500 7,100 12,000 18 , 10 0 28,300 34.200
1t4 c/ to
3/8 1t2 5/8 3t4 7t8
72 114 148 243
Cargo block, steel, without becket, TYPE, NO. of SHEAVE and SHEAVE DIA. Without Becket Unit Per Pc.
J J I
584 705
Sheave
CODE
23 15 01 02 03 04 05 06
Forged Regular Swivels G-402 #iElz#:.7-z.14), Q u e n c h e d ,t e m p e r e da n d h o t d i p galvanized.
Type
1A
WeightPounds Each
850 1,250 2,250 3,600 5,200 7,200 10,000 12,500 18,000 45,200
.zl
.39 .71 | .oa
2.49 4.02 6.25 8.95 16.37 45.79
240 280 2 340 430 480
2 3 1 5 1 2 3A
3 4
1 2 3
410 4'lo 410 410
;f'lf
' , r ( /
1l rt
1.4 t.tJ 2.25 3.5 5.5 7.0
to
34 38
20
co
ZJ
28
60 70
63.7 6.5 6.5 83.4 127.5 206 21 275 28
430
25
75
314
32
13U
25
UU
39|z
4U
40 60 70 80
49 186 284 353
5 19 29 36
24 24
to
33 52 84 123 47 67.5 114 205 314 382 74 145 302 370
:1. I
, i ' i
)
'tt
!f'l't
+i.lJ-.1-l
!
#{/
6.
ffi d#
l,)
t l
lt,\
;nti
t ' l
lel il
I
s
/@)
o.-f',''f-^ l'
17.2 22.1 34.3 53.9 68.6
(Ref. JtS F 3421-1989)
ffinf
[n) j
14
tf
Steel Cargo Blocks
iT:!.l
@ df*r Ff'
22 26 30 34 42 48
Weight
KN
with Becket
@
(Ref.JtSF 3421-1989) fldHffiiqffi#;FF
lAi
12.5 14 16 20 za 28
SWL
D e n o t e s: 1 - S i n g l e B l o c k2,- Double,3 - Triple,4 - Quadruple A - WithoutBecket
n
without Becket
| i
231514 1 A 1 5 2A 16 1 7 4A
Shack" le SB or BB
#JEffi?SffiSU;6F
6. Cargo Blocks SteelCargo Blocks
i.l
1
220 240 280 340 430 480
231507 08 09 2A 10 11 4A
Body Size Inches
No
Dia mm
Wire Rope Dia mm
;l<+ c-\{n
r i i i l ' '@r_rr " t : , /
w
rf$ LI
1B
\
q r y ; @l l[ ,- _, f f i , J ll,lt
.- lel
1A
r'-) \ ) r-: /
d-,Cl
+-iJ--t-r1
I
I
,',4!
)ii(\
/
_ "
\ e ) ' @ /
9/
Cargo block, steel, with becket, TYPE, NO. of SHEAVE and SHEAVE DIA.
I
I
trl
SCANNED BY MKP 2004
tm
pa
Ass o cIa.TIoN IlqrpRNnrroNAL MaRrNn Puncs,q.srNG WithoutBecket U n i tP e r P c Sheave CODE
220 240 280 340 430 480
26 30 34 42 55 60
240 280 340 430 480
4
14 16 20 25 28
Type Beckel
mm
2 3 1 54 1 340 42 1 R A W/out s'gle 430
20 25
43 2 R A Wout D ' b l e 340 44 430
78 98 157 245 333
38 40 cc
65 75
8 10
Dia
Dia mm
Nos
Shackle SWL SBor Tons BB
34 42
20 25
46 60
wgt kg
3.5 5.5 13.0 2 1. O
55 98 '|
05
D e n o t e s :1 - S i n g l e B l o c k 2, - D o u b l e B l o c k R - With RollerBearino.A - WithoutBeckel
to
25
With Becket Sheave
CODE
Type
Becket
Dia
Shackle SB or BB
Dia mm
mm
23 15 45 340 46 1 R B wath S ' g l e 430
20 25
42 55
20 25
55 65
Nos
47 2 R B 48
Wrth
D ' b l e 340 430
SWL Tons
wgt kg
3.5 5.5
tJo
74
1 6 . 0 93 2 5 . 0 253
D e n o t e s 1 - S i n g l eB l o c k ,2 - D o u b l eB l o c k , R - With RollerBearino.B - With Becket
SteelPlate Cargo Blocks with Roller Bearing (Ref.JtSF 3429-1995)
n
fl"\Hffi&ffil&E!;BF (.6+fiF^U )
i
@
ffi '1m N,
ll
ffi{ffi \ ru-y
1r )
t;-
;:L\ ,ffi^ts)') ,R
Lr-J l
N|l\]
ut {11\
ffi ffi{ i-io!) 'r:=/ !:', // w [1tfj f,4:f+ "q\ v ' T 1 6 .tr
. i a /
.1-RB
Y
rfifif
O, qf$ @
Hp.
It5
tffii
ffi H
Without Becket
it I @
@
2
R
B
With Becket
How to order: CODE Cargo block, cast steel, with roller bearing, WITHOUT or WITH BECKET, TYPE, NO. of SHEAVE and SHEAVE DIA
Without Becket
li
@
,m ti n
qr+ g
n 6 )
6 df#
+hfi$ iffil Filie
n
/ e:1.\
ffi dffil}\ S,d \r;/ M 2BR T
P R o F E S S T o N A L TGSr M v E s- Q r J A L r r y- S a v n s C o s r s
How to order : CODE
How to order: CODE
Cargo block, steel plate, with roller bearing, WITHOUTor WITH BECKET, TYPE, NO, of SHEAVE and SHEAVE DIA Without Becket Type
Block,steel,for toppingunit, WITHOUT or WITHBECKET,TYPE, NO.of SHEAVE andSHEAVEDIA. Without Becket
UnitPer Pc
Unit Per Pc Sheave
CODE
23-21
SCANNED BY MKP 2004
im pa
Beckel
Nos
Dla
Dia
CODE
Shackle SBor BB
SWL Tons
Kg
3.5 5.5 7.0
58 96 131
2 31 55 1 340 52 1 A R Wout S ' g l e 430 480 53
20 25 28
34 42 48
54 340 55 2 A R W/out D' bte 430
20 25
46 60
Sheave
Tvpe
Beckel
D e n o t e s : 1 - S i n g l eB l o c k , 2 -D o u b l eB l o c k R - With RollerBearino.A - WithoutBecket
2 3 1 5 5 6 T 1 A W/out s'gle 4 6 0 J J . C S B 6 0 67 r2A D' ble 460 3 3 . 5 J D d 3
With Becket CODE
With Becket Sheave NOS
Da Da
8B
SWL Tons
340 S ' g l e 430 480
20 25 28
42 55 60
35 5.5 7.O
59 340 60 2 B R with D' bte 430
20 25
55 65
16.0 25.0
23 1556 57 58
' 1 B R with
Denotes: 1 SingleBlock, 2 - DoubleBlock B With Becket,B - With RollerBearing
Werghl Kg
77 1^a
198
'1
I
42
Werght kg
143 330
UnitPer Pc
Tvpe
Beckel NOS
Unit Per Pc Type
SWL Tons
Denotes:T - For ToppingUnit 1 - SingleBlock, 2 - DoubleBlock A - WithoutBecket
Sheave
CODE
Shackle
Dia
Nos
13.0 122 2 1 . 0 227
Dia
Dia Dia
Shackle
s'gle 4 6 0 3 3 . 5 D D / f , D'ble 460 3 3 . 5 S B 9 0
23 1568 T 1 B with 59 r28
SWL Tons
Kg
1 l 50
217 350
Denotes:T - For ToppingUnit 1 - SingleBlock, 2 - DoubleBlock B - With Becket
160 259
SteelGuy Blocks with Swivel for Fibre Rope (Ret. JIS F 3419-1990) #Ha -J fi 4 ffijfl;BF (74,\)rfi)
{+ LUI"_ | *:l
il+i1
,,itrb\. / f-fiF,\
ti-@'+ \/ MSlA Without Becket T1A
Without Becket
tl l l
/rn\ ,M
EHP 1{:tl
ilf
{ t-i.}H
ITII tr{lb
@(9 Q=t
4'l\
iljl i::1
i. t
4\.
-
Hj
{f].',. iri{
:p' I 'Ji'ii i\s":-,2 tr;r ':i r[j
g
M S 1B wilh Becket
With Becket
l
*'il
SCANNED BY MKP 2004
tm pa
InrERNnrroNALMaRrNnPuncuasrNGAssocrnrroN
How to order : CODE Guy block, steel, with swivel for fibre rcpe, WITHOUTor WITH BECKET, TYPE, NO. of SHEAVE and SHEAVEDIAM.
SteelSnatch Blocks (Ret. JtS F 3422-1990) #o\Etllf,3;FF
€
UnitPer Pc Sheave
CODE
23 1571 72 73 74
Type
Becket
I
Dia mm
Nos
Shackle
(E
wgt kg
SWL Tons
M S l A Wout s'gle 1 6 0 24 sD22 0 . 5 0 MS2A D' bte 1 6 0 SD24 1 . 8 0 M S l B wilh s'gle 1 6 0 24 SD22 0 . 4 7 M52B D'ble 1 6 0 SD24 2 . 2 0
10.4 14.5 11.49 15.50
M - For Hemp or SyntheticFibre Rope S - With Swivel 1 - SingleBlock, 2 - DoubleBlock A - WithoutBecket, B - With Becket
Denotes:
(n-t\
T | ''r " /()
tr* frtl
,
r q
! f
st+{
flH,#P
rf+1 F{-l+
trrf
t{at
ffi
Jl=,{L '{Nltr
ll :A
for Fibre RopeGuy (Ref. JIS F 3424-1990)
/a-\
6
F\
i F r \jilq
,.:,/
.Y/
,ar lVl
f1r hA M '-lr rlBl) 4$ !? l r q ) l.r dil
/,a'\ ,'l
SM 2OO
ffiAl;FH
-fi*_ tr
nt7,
.-@^qtrle lOj ll u' ,l
tl -{
Sfeel Blocks
n q r l StrlIT
andWME
s..-:it] -$ f-l
il;Htr-JJJ4
6
SW
How to order : CODE Snatch block, steel, for USE, TYPE, SHEAVEDIAM' Unit Per Pc. Nominal Size
CODE
Sheave Dia
Rope dra mm
SWL k N l r f
wgt kgs
Type SM - Steel Snatch Block for Hemp or Synthetic Fibre Rope 23 1581 without Becket
23 15 82
l r i l Jfti r,-FJ li
6
b, l ' 1I L
l
\
{\ l rc r ; \ \
_1
83
A
84
fttH
I
htf
ry
With Becket
How to order : CODE Block, steel, for fibre rope guy, WITHOUTor WITH BECKET, TYPE, No. of SHEAVE and SHEAVE DIAM.
Beckel Nos
Denotes:
W/oul t\,42A t\,41 B t\,,128
with
s'gle D'ble s'gle D'ble
Dia
160 160 160 160
Dia F .R .
24 24 24
12.1 27.1 47.6
23 1585 86
With Hook
260 330
160 200
24 30
23 1587 88
wirh
260 330
160 200
24 30
Fva
10.0 0.75 17.8 4.9 0.5 10.8 7 . 4 0.75 17.2 4.9 0.5 7 l
lnternal Bound Wood Blocks flo'ffifrHtfrU;FF wst
Shackle
SWL Tons
sD 22 SD 24 SD 22 SD24
0.50 8.88 1.80 o.47 1 0 . 0 2.20 1 5 . 0
M - For Hemp or SyntheticFibre Rope 1 - SingleBlock, 2 - DoubleBlock A - WithoutBecket. B - With Becket
160 1 6 0 20 9 . 8 1 . 0 200 200 25 1 9 . 6 2 . 0 240 240 28 29.4 3 . 0
(Ref. JIS F 3426-1990)
UnitPer Pc Sheave
\';l;: ^/,rh 'rv
D e n o t e s : S - S t e e l .W - W o o d , M - H e m p o r S y n t h e t i c FibreRope 2 n d W - W i r e R o p e ,H - H o o k , E - E y e Note : SM. SW - Nominalsizeis diameterof sheave. WMH,WME - Nominalsize is heightof shell.
M2B
[/18
23 15 76 77 78 79
12.3 1 . 2 5 30
Type WM - Wooden Snatch Block for Hemp or Synthetic Fibre Rope
rmtr
,t!| '\.1't
Tvpe
65
Type SW - Steel Snatch Block for Wire Rope
M1A
CODE
$"tjnI zoo 200
kg
Code Table for lnternal Bound Wood Blocks
2 3 1 6 0 1- 0 5 2 3 1 6 5 1- 5 5 2 3 1 60 6 2 3 1 65 6 2 3 1 70 1
2 31 61 2 2 3 1 66 0 2 3 1 70 6
23-23
SCANNED BY MKP 2004
lm pa
s osTs P n o n n s s r o N A L IG SIM v E s- Q u e l t r y - S A V EC 2 31 6 3 1- 3 5 2 3 1 6 7 1- 7 5
SingleSheavewith Becket suppliedwith Hookor Shackle
231636 - 45 23 1676 - 85 231721 - 30 Denotes: A-Without Becket,B -With Becket H - W i t h H o o k L, - W i t h L i n k . S - WithShackle
Single Sheavewithout Becket supplied with Hook, Link or Shackle r+Ff I
Wl BH and Wl BS
I ' l
f f 1 1 |-lurJ
How to order : CODE
t_tifi
I I t i I
Wood block, single sheave, with becket, SYMBOL, TYPE, ANdSHELL HEIGHT
I rl,l,I
I :l*,li I
*Hil-
Unit Per Pc
- fF\
/A\
i/n
CODE
symool
Type
2 31 63 1
Wood block, single sheave, without becket, SYMBOL, TYPE, and SHELL HEIGHT UnitPer Pc symool
23 16 01 02 03 04 05
Type
Hook
23 16 06 07 08 09 10 1l
LINX
Shell Heighl
NOS
Size
'140 180 200 220 240
90 120 S gle 1 3 0 140 160
180 200 220 240 280 300
120 130 '140 160 180 200
S gle
swL Size Tons
Welghl Kg
14 18 20 22 24
0.18 0.29 0.35 0.42 0.50
2.32 3.62 4.73 6.48 4.44
'18 20 22 24 28 30
0.29 0.3s 0.42 0.50 0.66 0.75
3.62 4.73 6.48 8.44 12.11 14.24
Shackle SC 10 sD 12
140
90
14
0.18
2.32
IE
sc 10 sD12
180
120
18
0.29
3.62
l6 17
sc 12 S D1 4
200
130
20
0.35
4.73
23 1612 13
t8 19 20 21 22 23 24 25
WlAS
sc 12 S D1 6
220
sc 14 sD 20
240
160
24
0.50
sc 16 sD 20
280
180
28
0.66 1 2 . 1 1
sD 22
300
200
30
0.75 14.24
Sgle
'140 22
200 220 240
90 120 130 140 160
20 22 24
0 . 1 7 2.77 0.27 4.82 0.33 5 . 7 7 0.40 8 . 1 6 0.47 1 0 . 3 3
140
90
14
0.17
2.77
120
18
0.27
4.42
130
20
0.33
5.77 8.16
14 '18
Shackl
23 16 36 37
How to order : CODE
CODE
Hook
SWL Tons
Weighl Kg
Srze
Nos
140 '180
33 34 35
W 1 A H ,W l A L a n dW l A S
Sheave
Rope Size
Shell Height
sc 10 S D1 2 sc 12 sD16
38 39 WlBS
180 S'gle
sc 14 SD 16
200
42 43
sc t4 SD20
220
140
22
0.40
44 45
sc 18 SD 22
240
160
24
0.47 10.33
40 41
D e n o t e s : W - W o o d , 1 - S i n g l eB l o c k ,B - W i t h B e c k e t , H - H o o k ,S - S h a c k l e Note : Nominalsizeis heiqhtof shell.
DoubleSheaveswithoutBecket suppliedwith Hook,Link or Shackle
o.42 6.48 4.44
D e n o t e s : W - W o o d , 1 - S i n g l e B l o c kL, - L i n k , H - H o o k S - Shackle,A - WithoutBecket Note : Nominalsize is heiohtof shell.
I
W2AH,W2ALand W2AS
II
I .J
23-24
im pa
SCANNED BY MKP 2004
I N T E R N n T T o NMAaLn r N nP u n c s n s r N cA s s o c r n r r o N D e n o t e s : W - W o o d , 2 - D o u b l eB l o c k B , -With Becket H-Hook,S-Shackle Note : Nominalsize is heiohtol shell.
How to order : CODE Woodblock,doublesheave, withoutbecket,SYMBOL,TYPE, and SHELLHEIGHT CODE
23 1651 52 53 54 ' 5 5
sym bol
8ec-
Type
W2AH
2 3 1 65 6 58 59
W2AL
Lnk
Shell He ghl
Sheave Nos
Size
Size
140 180 200 220 240
D ble
90 120 130 140 160
180 200 220 240
D'be
120 130 140 160
SWL Tons
^g
14 '18
0.66 '1.10
20 22
1.30 1.60 1.80
18 20 22 24
1 . 1 0 6.3 1.30 8.96 1 . 6 0 10.55 1.80 14.18
Triple Sheaveswithout Becket suppliedwith Link or Shackle
3.6€ 6.3 8.96 10.5s 14.18
Shack e
6l
64
sc 12 S D1 4
140
90
sc 14 SD20
180
120
sD 20
200
sD 22 sc 18 sD 22
W2AS
66
69
0.66
3.69
18
1. 1 0
6.3
130
20
1.30
8.96
220
140
22
1.60
10.55
240
160
24
1.80
14.18
Dbe
D e n o t e s :W - W o o d , 2 - D o u b l eB l o c k ,A - W i t h o u t B e c k e t H - H o o k ,L - L i n k ,S - S h a c k l e Note : Nominalsizeis heightof shell.
W3AS and W3AL
How to order : CODE Wood block, triple sheave, withoul becket. SYMBOL. TYPE. and SHELLHEIGHT UnitPer Pc
DoubleSheaveswith Becket suppliedwith Hookor Shackle
CODE
sv.' bo
r .i ' y .
Shack e
08 09 10 11
I
I.1,J
and
Wood block, double sheave, with becket, SYMBOL, TYPE, and SHELL HEIGHT
23 167'l 72 73
W2BH
Hook
Becket
Shell Herghl
with
140 180 200 220 240
NOS
Size
D bl€
90 120 130 140 160
Rope Size
14 18 20 22 24
SWL Tons
0.79 1.30 1.60 1.90 2.20
4.39 7.30 10.11 12.12 17.04
o.79
4.39
90
SD 20
180
120
18
1.30
7.30
sc 18 sD 22
200
130
20
1.60
10.11
82 83
SC 18 sD 22
220
140
22
1.90
12.12
84 85
SC 20 SD 24
240
'160
24
2.20
l7.o4
80 8l
W2BS
130
20
1 . 8 12.25
140
22
2.1
160
24
20.65
280
180
2A
29.08
300
200
30
220
13 14 15
s8 26 SD 30
240
T ple
16.24
]
Weighl ^g
140
78 79
28 30
1 . 8 12.25 2 . 1 16.24 2 5 20.65 3 3 29.08 3 . 8 35.89
Tpe
Triple Sheaveswith Becket suppliedwith Shackle
Shackle SC 12
23 1676 77
20 22
SD 24
*zl sD28
Weighi ^g
160 180 200
200
sB 22 SD 26
Size
3.8
35.89
Denotes : W- Wood,3 -Triple Block,A - WithoutBecket L-Link,S-Shackle Note : Nominalsizeis heiohtof shell.
How to order : CODE
sym
W34S
Nos
Rope SWL Size Tons
130
sa '3 sa 22
;^:^-
Sheave
Shell Herghl
200 220 240 2AO 300
2 3 1 70 6 07
t ;
CODE
Becket
23 1701 02 03 o4 05
{ IJ.D
W2BH
Tvpe
D ble
W3BS
SCANNED BY MKP 2004 L I T Y - S N V N SC O S T S PROFESSIONALISM GIVES
lm
pa
Handy Billy
How to order : CODE Wood block, triple sheave, with becket. SYMBOL. TYPE. and SHELL HEIGHT
---h
ljnil Per Pc
CODE
sym bol
Type
23'1721 22 24 25
WSBS
27 28 29 30
Becket
Shell Herghl
2a-27
Sheave NOS
Size
Fope Size
SWL Tons
g
2.0
tJ.o I
Shackle SC 18 SD 22
200
130
20
SB 20 SD 24
220
140
22
17.72
SB 22 SD 26
240
160
24
2 . 8 22.87
SB 26 sD 30
280
180
2A
3.7
SB 26 sD 34
300
200
30
32.95
|,
A tacklecomprisingof a rope and a doubleandsingleblock.Usedin lightlifting workaroundthe ship.
Table Combination Rope D i a mm m 14OW1BS 18OW1BS 2OOWlBS 22OW1BS 24OW1BS
1 A
42.28
, -WithBecket D e n o t e s : W - W o o d , 3 - T r i p l eB l o c k B S - Shackle Note : Nominalsize is heiqhtof shell.
S.W.L. Ton
1B 20
0.17 0,27 0.33 0.40 0.47
: Lengthof rope is indeiinite. Note D e n o t e s : W - W o o d , 1 - S i n g l eB l o c k , 2 - DoubleBlock, A - WithoutBecket, B - With Becket, S - Shackle
External Bound Wood Blocks with Thimble and Shackle ( Ret.JtSF342s-1982) B'\ffiffi*H^*;FF
Lashing Snatch Blocks ).y)>2'7f'y77av2 /
/ol:i.'. -:.i
i..Y 'i' i, f:).tl \ l r I
Has a safe and easilyoperated lockingdevicewitha 150 mm sheave diam. Applicablewire rope sizes are 18, 20 and 22 mm diameter. Weight12 kgs. S.W.L.5 tons. Test load 15 tons.
\,9_!-t_9'
i W1
W 1 a n dW 2
How to order : CODE Wood block, external bound, with thimble and shackle, TYPE, SHELL HEIGHT, TYPE of SHACKLE and THIMBLE. and NO. of SHEAVE
7. ContainerLashings
unit Per Pc CODE
Tvpe
Hergnt
Shackle
Thim. ote
Sheave Nos
Size
Rope Size
SWL Tons
Werghl ^q
23 1741 42 43 44
00 20 40 80
S D 1O S D l2 S D 14 SD2O
B 8 810 812 816
S gle
65 80 90 120
t 0 .0.40 0 . 6 2 1 2 D.s2 1. 1 0 1 4 . o . 7 2 2.74 l8 3.9
23'17 45 46 47 48
00 20 40 80
S D 1O S D l2 S D 14 SD2O
B 8 810 812 816
D ble
65 80 90 120
t0 12 14 18
o.70 0.98 2.20
o.72 1.44 4.44 8.58
D e n o t e s : W - W o o d , 1 - S i n g l eB l o c k2, - D o u b l eB l o c k Note : Nominalsizeis heiqhtol shell.
Container Lashing and Securing Gears =>7f
--'y'z22HE
belowwill The lashinggearand lashingsystemsdescribed ensurethe safetyof cargoduringtransport,securedefficiently withthe minimumamountof lashingused.Fromamonga wide range of products,the most popular models are illustrated belowwith the respectivespecifications.
',
i1
rt
I i
tl
tl
II
-,l
23-26
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
hqrnnNnTroNAL MenrNnPuncHasrNG AssocrnrroN
il
(rs-e22) I rwistlock
ll
'l l
l
rl ,
-;.-,
,
2
-1,-E--------ji
)
f,=a-7 / I \ / il r ir.-
\ /
|
,,
Y__rt
, t
\ /
Fl*__l__{
I
I I
UnitPer Pc.
-
-v
Lashing Rod.Long (LB_3_22s) Allowablecontainerdistance: 0-95mm trans.30-130mm lonoi
LashingRod. Short
Turnbuckle{[B-14-423\
Twistlocks
TS-17-s
2 3 1 81 2
Stackers
@\ !Y6*/ 12mm
(--t'
v I t
t-.J.l H N -
q
-
'
2.3kgs Galvanized
!
\/
l
|
I I
NH \----J Ni-1 | t s \ v \ l
-
n l'\ \,, \/
l
-
DoubleStacker
Actuator Poles
l
n /\ t,/ \y
U n i tP e r P c
9.0kgs Paintedwith Primer
Bridge Fittings
Note : Lengthot 22'tor above all modelscan be separated into2 Pcs.
23-27
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
P R o F E s s r o N A L rG sM r v E S- Q u A L r r y- S e v n sC o s r s
Handling Method of Actuator Pole
Note : A pole for unlockingthe twistlocks,as shown below,is also availableupon request.
r l It
[ll
il
At l
Auto Twistlocks Whenloadingthe containers,putthe AutoTwistlocksin the bottomcornerfittingsof the containersat quay,the twistlocks will be lockedautomaticallyby puttingon the othercontainers. Therewillbe no twistlockswiththe locksleftopenbecausethey are lockedautomatically. When unloadingthe containers,unlockthe lock of the twistlocksby turningthe bar and removethe Auto Twistlocks fromthe containers at quav.
Turnbuckles 23 1836 TB-23-361 Jaw Bolt, Hook Bolt, Pipe Body
UnitPer Pc. CODE
---
i
5T>
*;tr Yt?-/
2 3 1 83 1
As Per Sketch 1 3k g s
Model
SK-21.H
36.0Tons
Feature
RightHandLock
Galvanized
FlangeThickness 2 5 m m Weight
6.9 kgs
M i n .B . L .
50.0Tons
Finish
Galvanized
2 3 1 83 7 tD-zt-Jol
Jaw Bolt,Hook Bolt, Flame Body As Per Sketch
Note: Model SK-24 is also availableas reversibletype. The actuator pole for the exclusive use of these Auto Twistlocks is necessary.
36.0Tons 13kgs Galvanized
23 1838
Actuator Poles for Auto TwistlocksModel SK-21-H
TB-14-423 Jaw Bolt, SwivelHook, Pipe Body As Per Sketch l5 kgs
42.0Tons Galvanized
23-28 .
SCANNED BY MKP 2004
1m
pa
AssocrarroN INrERNnrro NAL MeRrNnPuncH,q.srNG ExtensionRods
Lashing Rods
UnitPer Pc.
SingleRod LB-1 :.{a
A
,lA''--"-/.;r U n i tP e r P c .
U\JtJtr
Model
2 3 1 85 1 LB-1-20S 225 52 53 23S 54 25S
2 3 1 88 1
CODE
Rod D i a m . Length mm mm
20 22 23 25
+ cou
Proof LOaO
Tons 24 0 28 5 31 s 375
Min. BIL Tons
tVz-;/^Z,t 4.-:z Size: mm
)
Model
EX-40-42
Size
As Per Sketch
Weight
3.5 kgs
Min.B.L.
42.0Tons
Finish
Galvanized
32.O 38.0 42.o 50.0
CroSSRod LB-2
o :
ucce'Lashlng A
U n i tP e r P c CODE
Model
2 3 1 86 1 LB-2-20S 62 225 23S 63 25sj 64
Rod Length Diam mm mm
20 22 23 25
2,380
Proof LOaO
Tons 24.0 28.5 31.5 37.5
Rod Length Diam. mm mm
Proof LOaO
Tons
Min. B/L Tons
Short
23 1875 76 77 78
20 23 25 LB-3-
B
Swingthe otherend to cross the lash and tighten it with the turnbuckle.
LowerLashing
UnitPer Pc.
23 1871 72 73 74
Swingthe otherend to crosslashingdirection a n d t i g h t e nw i t h t h e t ur n b u c k l e .
32.0 38.0 420 500
A
Model
B
Min. B/L Tons
HingeRod LB-3
CODE
I n s e ( h n g e r o d i n t ot h e o ' , ' , ' ee' n o h o e o f t h r d lierconiarne/
20 22 23 25
2,350
4,560
24.0 28.5
32.0 38.0 42.0 50.0
24.O 28.5
32.0 38.0 42.0 50.0
Jt.c
37.5
lnsert the hook of a short lashing rod into the lower end hole of the second tier conlatner.
Handlingmethod of the Hinged LashingRod. Same lashingrodsand turnbuckles as mentionedabove. ''Parallel LashingSystem" Whenthe parallellashingsystemis used, lhe lashingis made by applyingthe hinge rodto the lowerend holeof the secondtier :ontainer.The samehingerodshouldalso ce appliedto the upperend holeof the first tiercontainer. The lashinglengthis adjustedwith the turnbuckle. A sagged, slacked,or cverfastenedlashingis not desirable. The lashingshouldbe adjustedto the orooerlevelwiththe turnbuckle.
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004
23-29
PRoFESSToNALTS GM r v E s - Q r . i a l r r y - S A v E SC o s T S Lumber Lashing Gears *t:t)v >>rHP Followingillustrations will be of guidancein how to order lumberlashinggears.
A. Insertthe hingerod intothe bottomhole of the secondtier container. B. Turnthe fittingto securethe internalcrosslashing. C. Insertthe hingerodsinlothe upperend holeof the firsttier container. D. Turnthe fittingto securethe internalcrosslashingwiththe turnbuckle.
o @
Corner Hooks
\:,/
@
o
@ @ @ @
) ''t --{\ '-9 - - * l .ct @ @ LashingWire Standardsize is 20 mm o, 6x24 PendantWire, Loop at both ends Standardsizeis 20 mm s, 6 x24 Shackle SnatchBlock Turnbuckle Wire RopeClip Turnbuckle forLumberLashing PTL:5.6T BL: 14.17 Grab Linkwith longlink PTL: 5.6T BL: 14.17 LashingChainEndLinkat both e n d sB L : 1 3 . 6 7
PermitCrossing of 2 LashingBars G a l v a nr z e d
Lashing Chains UnitPer Pc.
Belt TypeCar Claspers .\)v t,ith -,
-t5 l
DipTarEpoxy
\\
\
.'Wn
Chain Tensioners
Madeof polyesterbeltwith hooksat bothend and usedfor fixingcars on deckfor car careers. Max.lengthbetweenhook and hook will be 1.350mmand firmlysecuredby tightening lever
,-A ,
, \ - [ d /
J
- 71t-
I
-N N
\-u
Dip Tar Epoxy
\\ ;.
I
SCANNED BY MKP 2004
23-30 .
lm
pa
IurrnNerroNALMnRrNnPuncnasINGAssocrlrloN 400kgs
Safe WorkinoLoad
Theconstructionof the pilot ladder
M a x .1 , 4 0 m 0m Min.
TvF B
TvF A
400 mm
8. Pilot Ladders ^-(n.y
t-7Y-
(Ret. JIS F 2615-1982) in comoliance withJIS-Frules.the 1974and Manufactured dimensrons 1983SOLASconditions andthe ISOrecommended Excerpt of Pilot Ladder Rules (SOLAS) 1. Length The lengthof any type A pilot ladder shall not exceed I meters. 2.
SideRopes Ropesshouldbe manilaandshouldnotbecovered.Ropes shall be of a diameterwhich is no less than 60 mm in circumference.
3.
Steps The stepsshouldbe of a lengthno lessthan480 mm, width no lessthan 115 mm, and thicknessno lessthan 25 mm. The stepsshouldbe non-slip,hardwood stepsand equally spacedno less than 300 mm and no more than 380 mm aDan.
B Type Pilot Ladder
\
Davit for Accomodalion -. Ladder
Ladder Fall
The bottom 4 steps may be made of rubber if it is of sufficientstrengthand stiffness.Rubbersteps shouldbe of the same requireddimensionsas the woodensteps ReplacementSteps Repairsto pilot ladder shall be made to the steps and spreadersonly. The repairedsteps and spreadersshall havethe formanddimensions specifiedin item(3)and not morethan 2 suchstepsshallbe used in any pilotladder. Repairedsteps and spreadersshall be replacedby new ones as soon as possible"
Accomodation Ladder
) I
.
{
i B type 1 [aooer
II
Lru- -
I UnitPer Set Numbersof
CODE 232001 02
Type A
Length 9 Mtr 6 Mtr
Steps
Spreaders
30 20
3 z
SCANNED BY MKP 2004
im pa
23-31
P R o F E S S T o N A L TGSr M v E s- Q u n l r r y - S A v E sC o s r s I iTi ;r;-l
I i;i i;it
Repair Step and Preventer Ud:i'
l:lj
lrll
O.8at -
r J l
b^;r.l^L f i
il I
I
I
PreventersFittinoPositionTable N u m b e ro f
FittingPosition trom Botlom Step
o-tJ
14 t3
16-22 ZJ
5, 5, 5, 5,
12 t3 14 14,21
Numberof FittingPosition Steps from BottomStep
24 25-31 J' ee
34-40
Split Distance Piece for Preventer
5, 5, 5, 5, 5,
14, 22 14, 23 14,23,30 14,23,31 14, 23, 32
Repair Split Distance Piece for Repair Preventer @n"
@n*
Aluminium Alloy Rope Ladders with GS Type Oval Step 7)V=eac S4z-yAa-Ary-
RubberStep
Aluminiumalloysleps with syntheticfibreside rope. Light weight,easy handling,long life, non-corrosive,unbreakable, and very safe to the user. Suitablefor varioususessuch as: embarkation,life raft,chain locker,draftsurvey,painting,etc. Lengthof ladder,type of step, number of spreadersare optional. and are made to order accordino to the user's specifications. Consecutive Type
Division Type
Ladder with Spreader
23-32 .
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
INrERNrerro NAL ManINBPuncsasINGAssocrarloN Rope Ladders
for the Rope Ladders StandardSpecifications
(Jacob's Ladders) (Ret. JIS F3612-1990) /ebfdL:
14 mm@SyntheticFibreRope GS-A,GS-B,GS-C,SD
So calledJacob'sLadder.Flat woodenrungssupportedwith Manila or SyntheticFibrerope. ldealfor generalpurposeuse.
How to order : Rope Ladder, alum-alloy. (step type) x (ladder type) x (length)
Specifications WoodenStep Size Step Space Side RopeSize
ReplacementSteps GS-A
-n l;-
Length
,7f\ \ \ | .
L460xW100xf22mm 350mm M a n i l a2 x s 1 6 m m or SyntheticRope 2 x s14mm User'soption
How to order :
- A r . ^
Kind of Rope & Name x Kind of Step x Length
\''g---
Lri)-u
ReplacementSfepsand SplitDistancePieces Step G S .C
Preventer SD _
6
7
-'----
r
-
/,
i
6rRr\(;
-
tr /
I
p
Split Distance Piece
asoLt:
Step Specification
Type Stzemm 23 20 21
UJ-A
117x462
22 G S - B 117x462
23 GS-C 1 17x462
24
SD
27ax1830
Weight Step for general 580 grn use 650
Steo for usino the'SD
800
Step for use as the loweststep of the rope ' ladder and connecting anolnerrope ladderwith shackle
1 1 5 0"
A bar to prevent twistinothe rope la-dder, usinowith GS-B,lS-Btype
d'ei56naue when not requrreo
Madeof hardwood and testedto withstand75 kqf load al the middleof the steo. Rope ladderstep, hard wood, flat, 1460x W100xT22 mm Splitdistancepiecefor 14mm syntheticfibre rope, H60xW54xT26mm Splitdistancepiecefor 16mmmanila rooe. H60 x W52 x T2Bmm
im pa
23-33
SCANNED BY MKP 2004
S n v n sC o s r s
PROFESSIONALISMGIVES - QTJALITY
MechanicalPilot Hoist Ladders 17t-t-fr.t\-(nv
Fz9-
Model PHL-D Ladderoperateson the ship'sair supply, meetsall requirements of IMO and is approvedby DOT. It is a multiplesafetydevicedesignedto protectthe pilot on any typeof ship. l1 againstany hazardand can be installed has a fail safe featurein the eventof air pressureloss. The hoistsaref ixedon speciallyprovidedplatformsat bothstarboard and portshipsides.
150KgsMax (OnePerson)
Synthetic Step/Spreaderand Rope Pilot Ladders A F I $ i f i E E +\ 4i n . y l ) 9 -
havehandholesandaremoldedf rom Steosandspreaders high-impact elastomer.Assembledwith whitedacronropes, whichhavedoublethe strengthof manilaropes. Connectedby stainlesssteelboltsand nuts. Will resist fracturing and partingundersevereconditions.Alsothis rope ladder conforms to USCG and meets the international for SOLAS1974. requirements of the convention
0 - 18 Mtrs/minute
H I G HS T R E N G T H ALLOY S T A I N L E S S T E E LF A S T E N I N G S MOUSINGS ELI[,4INATES UNFELIABLEN,4ABLIN E X C E E D S2 O O O L B , F E O U I F E DL O A DT E S TB Y 1 O O %
Air Pressure
6 Kgf/cm,
Consistsof upperrigidpart w/guard ringand |owerflexible part
of Construction MechanicalPilot HoistLadder
STEPS M O L D E DS Y N T H E T I C A N DS P R E A D E R S
x AtR rmtT
+
.---_-..\
)
v*'
;.
,
I t.
t i
yfu 1 Davit 2 Sockel 3 Block 4 Yoke 5 Hangingrope 6 Fligidladder 6-1 Spreader 6-2 Guardring 6-3 Basketfor transceiver 7 Flexibleladder 8 Fall I Winch 10 Airmotor 11 Stopvalve '12 Controlstand 13 Conlrolvalve 1 4 A i ru n i t 15 Emergencystopvalve wATfR Lh|€ 16 Airpiping :17 tmergencystopvalvelor pilot 1 8 P u l lr o p e '19 Air hose ' BesidesPHL-D,we manulacture and the type PHL-Ewhichmeets|N.4CO Forthe PHL-E,electricaland hydraulicmodelsare EMPAspecifications. available.
Nameof Mfr.: Chuo KogyoCo..Ltd
I '
i
. -
a ,
!1 ,:,. l .l'
, -
l,*" 't\
I {I
Supply,Inc. Nameof Mfr.: CoastMarine& Industrial
How to order : 23 - 20 PiIot ladder synthetic step/spreader and rope, finishedlength
I
Ii I I
lr
..',1
lm pa
SCANNED BY MKP 2004
INrEnNerroNALMenrrunPuncsasrNcAssocra.TroN
Bulwark Ladders
Dimensionsm
(Bet. JtSF2614-1967) 7)V2-t.9-
Type
Body -1
A5 A7.5
Calculatedmass
Shape
E= r--z=l
-2
Part Part L.
kg
Roll" crand er total
Total
5
148
7.5
188 1 3
201
21
290
810
10
7
812.5
12.5
8
815
tc
176
3
262 6
93
13
269
l o l
179 441
462
3 1 8 225 543
564
Unit:mm 1. Sideboard& Tread 2. Handrail 3. SecuringFitting
4. HandrailSocket 5, Tie Bolt 6. Hex.Bolt& Nut
TypeA-7.5
How to order : 23 - 20 Bulwarkladder,wood,HEIGHTx WIDTHx HOOKTYPE& SIZE, (Withfurlherdetailsif necessary)
STEEL
How to order : 23 - 20 Whai ladder. steel. TYPE x OVERALL LENGTH x WIDTH, (With fufther details if necessary)
1. Side Plate 2. Handrail 3. SecuringFitting 4. HandrailSocket 5. Tread
U n i t :m m
How to order : 23 - 20 Bulwark ladder, steel, HEIGHT x WTDTHx HOOK TYPE & SIZE, (With fufther details if necessary)
Handrail Stanchionsand Sockets for Steel WhartLadder ffiW, -7
- 9 -H75
2)
= 2 . & l ) . ' . tt ' y
I
Steelmaderoundbarfor hanginghandropeat bolhsidesof wharf ladder. PleasespecifylengthH when ordering.
Stanchion
Steel Wharf Ladders (Ref. JtS F2612-1990) ffi*2 -7 z9These steelwharf laddersare classifiedinto two types A (one body)and B (jointed).
How to order : 23 - 20 Handrail stanchion and socket, steel for steel wharf ladder LENGTH 'H'
SCANNED BY MKP 2004
im pa
P R o F E S S T o N A L I SGMI v E s - Q U A L I T Y- S n v n s C o s r s How to order : 23 - 20 -
Aluminium Alloy WharfLadders
Handrail stanchionand socket, aluminium alloy, for aluminium alloy whart hdder, LENGTH
(Ref. JIS F2613-1990) 7 )V=='
1J,e+*2 -7
-y-
Thesealuminium alloywharfladdersareclassifiedintotwo typesA (onebody)and B (jointed).
Type
Shape
A 5
E
A 7.5
D i m e n s i o n(sm )
(t
l-- t:
410
r-
810
I r-T r-f
,_ E
412.5
812.5
Calculated mass
5
118
7.5
i68
AIumi ni um Al Ioy Accommodation Ladders v rr: =, Lea#.fitjtt t;'
10
L
5
I
5
296
12.5
6.25
-z -I-4
244
6.25
319 ---It-
415
362
tc
-
How to order : 23 - 20 z------F-----I L, I L,-1
815
Remarks
7.5
7.5
388
Accommodationladder, aluminrum alloy, NOMINAL SIZE (LENGTH)x WIDTH, (Fufther details are available upon request)
massdoesnotincludethatof the 1 . Calculated handrarlrope. Calculatedmass showsthat of the ladder 600 mm in breadth.
Main structureA10
Prefabricated Steel Pipe Scaffolds #Hfi./\4 JEE
(tr-u >tt2-) How to order : 23 - 20 Wharf ladder, aluminium alloy, TYPE X OVERALL LENGTH X WIDTH, (With turther details if necessarv)
Handrail Stanchionsand Sockets for Aluminium Alloy Wharf Ladder v ) v:
-
) LAA#-, -7 - t -H79
A safe, movable,prefabricatedscaffold made of galvanizedhigh tensie steelpipe frames;easyto assembleand disassemble. E a c h s t e p s e t c o m p r i s e s4 w h e e l s attachedwithjacks{ormovingandadjusting the heightof the feet fo. use on a rough surface. Each sectionis {ittedwith 2 steel stepplatesandsafetyraris.Theflooris made of checkeredsteel plate. Dimensionsare '1 . 5 0 0x 1 . 8 0 0m m .
2 ) =>. &Ut t'v I Numbersof
Aluminiumalloymaderoundbarfor hanginghandropeat both sidesof wharf ladder. Standardlengthbetweencenterof the eye for handrailrope and other end is 990mmfor JIS type aluminiumalloywhad ladder,but in othercasepleasespecify of the wharfladderin the lengthaccordingto the specification use.
01 02 03 04 05
J
II
4 6
i
A q
6
I I
10 12
,d
I I I
23-36
SCANNED BY MKP 2004
im pa
A s s o c r nr r o N I N r n R N n r r o N AM L a R r N pP u n c u a s r N G
Sfages EEbfr. A floor or a platformof planksf ittedwithtransverse bearers,slungby ropesand put over ship's side or in holds,for men to work on whencleaning andpainting. Standard dimensionis W300x T40 x L4,000mm.
2 . 5x 2 . 5 M t r s
Wire RopeConstruction Rim RopeSize MeshRopeSize
6 x 24Galv 1 2 m md i a m 9mm diam
GangwaySafety lVefs Polypropylene 4+ 22)
t7
Narrow wooden seat, suspendedby rope and used by seamenwhenworkingaloftor over the sideof theshrp.Standardsize is L 620 x W 160 x T 25 mm with o20 mm rooe.
23 21 21
F
For securityof life and property.All mesh ropesare securelyknitted in position. Can be made to desired specifications. Somecommon sizesare listedbelow.
Boatswain'sChairs fi- z>f
r'-i
UnitPer Sht
Boatswain's chair
Polypropylene Rope Cargo Net Slings
Cargo Safety Nefs
n-7t:-t
n-J:iy
l
Can be made to the desired specifications. Somecommonsizes are listedbelow. U n i tP e r P c .
2 . 5x 2 . 5 M t r s
WireRope Cargo Net Slings 2,( !t:c
-
Can be made to the desired specifications. Some common sizesare listedbelow.
l-
Usuallymadeof synthetic rope. To hang betweenship and dock or wharf to catch and preventpackagesfrom droppingoverboardinto the water when loading or discharging freight.Madeto please order.Whenordering, specifythe followingpoints
How to order : 2 3 - 2 1 Net, safety, cargo, Name of synthetic rope, Size of overall length and width, Size of mesh opening, Rope size of rim, Rope size of mesh.
lm
pa
23-37
SCANNED BY MKP 2004
PnorpssroNAlrsM G r v E S- Q u a L r r y - S a v n sC o s r s
Cargo Sling Bags
ACTUALSLINGSTRESS= LOADx FACTOR
*tvr Angle
Factor
Angle
Factor
Angle
Factor
10. 15" 20" 25'
1 000 '1003 1015 1035 1 '1064 103
30' 35" 40" 45' 50" 55"
1154 1220 1305 1414 1555 1743
60' 65' 70' 75'
2000 2366 2924 3863
Madeof polyester, lightweight, handyfoldable cargosling bag. Veryusefulfor storage. Size:1x1.2x1.2mtrs Capacity: 1 ton
mffie
BeltTypeSling
Specification
One Way Flexible Containers
BreakingLoad (Ton)
25
t0
75
00
150
5
10
tc
20
30
40
I*.t\tT7 V+>7)V=>7t(!
A one way type llexiblecontainer m a k e s t h e t r a n s p o r t ,d e l i v e r y ,a n d loadingof blastingsand,copperbits,or other bulk materialsfast and easy. lt reducesthe costs and extra elfort for loading bulkmaterials because theslings are loadedand then stayon deck until the materialis used. Severaltypesare available,but the mostcommontvpes are shown below. *
,'&
0.63
| .zJ
1.9
2.5
3.7
5.0
0.5
1.0
t.3
2.0
3.0
4.0
1.25 2.5
3.8
5.0
7.5 10.0
1.08 2.2
J,J
4.3
6 5
0.88 1 . 8
2.6
35
5.2
0.63 1 . 2 5 1 . 9
2.5
3.7
U) I
?
-c
A t
U
c
i (5 J
b d
a
q) Y @ Cg
A60"
co
900
A
Drawstring withoutbottom
86
120
.^t^^^^
/3\
1 - 10Mtr By every 0.51\,4tr
o
o
5.0
o
c
Nylon Slings t4 a>7U>, Eelt& endlesstypesare available, and theyweighabout onethirdtheweightof a wiresling.The seamedpartis so soft that it is easierto handlethanotherslingtypes.
a c O) c
_9
1-10Mtr By every 1 Mtr
o
2 20 Mlr By every 1 Mtr
o
How to order : 23 - 21 Nylon sling, belt type, width x length S/rngStress at DifferentAngles When selectinga slingto carrya given load, it is importantto considerthe angle at whichthe slingwill be used as in the basket hitchin thediagram.As AngleA increases, the stressto whichthe slingis subjectedincreases substantially.
EndlessTypeSling
23-38 .
SCANNED BY MKP 2004
1m
pa
ASSOCTNTION I N T n n N n T I o N A LM a n r x p P U n C U A S I N G WaterproofCotton Canvas
Specification
BreakingLoad (Ton) ! (d
a C
c !
C c
0 A
G
IJ
UU
5U
10
20
30
40
60
FJzkffiflfr 80
t.zJ
2.5
3.75
5.0
7.5
1
2
3
4
6
12.5
8
2.5
5.0
7.5
1. tJ
4.3
6.45
t a
3.5
525
t.zJ
2.5
3.75
'10
15
86
20
12.g 1 7 . 2
/.J\ 0) G
a
A
/2s\\
1 - 10 N/tr By every0.5 Mtr
c
)c)
Thickness Grams mm Per m2
2 32 2 1 1 A 12 6 13 I 14 10 15 1 1
o
1 05
5.0
i
940 845 620 555 480
1 7 8x 1 4 8 W . O D 126 x 125 84 x 123 81x 78 81x 45
Synthetic Fibre Tarpaulin Canvas Ah#t - jFl > Llghtin weightbut a strongand rigidmateriallor covers, to seawater,sunlightand other awnings.tents.etc. Resistant witha specialsyntheticresincompound. effects.Constructed It rsnecessary to sealtheneedleholeswitha waterproof agent or modifiedpolytheneresin Standardlengthof boltis 50 mtr ano random unit Per Mtr
3
o
1 - 20 [/tr By every 1 Mtr 2-20Mll By every 1 [/tr
t -zJ
1.07 0.78 0.74 0.67
TestStrength Warp x Fill Color (kgs/3cm)
O.D.- OliveDrab
Denotes
90"
120
E
No
0) a (g
m
Q)
Constructedandspunin the samewayas the abovecotton repaircanvasbut the materialis waterproofedin orderto give it resistance to seawater,sunlightand assurea long lasting service.Standardwidthis 915 mm (36"),length50 mtrsor cut to order' unit Per Mtr CODE
600
t\
-J
5U
\Y/
U
F
z5
o Polyester
How to order : 23 - 21 -
232221
Nylon sling, endless type, width x lenoth
2 32 2 2 2 23 2223 24
Gr.O.OD
9. Canvas
23 2225 26
Gr.O.OD.G.W
White Cotton Canvas
232227 28
Gr.O.OD.G.W Gr.O.OD.G
fHDAft
23 2230
For the partial renewal, repairingor patch work of canvas productssuch as awnings,hatch tents,etc. The standardwidth is 9 1 5 m m ( 3 6 " )a n d o n e b u n d l er s suppliedin a lengthof 50 mtror cut
Vinylon
IO StZe.
UnitPer Mtr CODE
23 22 01 02 03 04 05
No
Thickness Grams mm Per m2
A
6 B
232206 9 07 1 0 08 1 l
Test Strength Warpx Fill (kgs/3cm)
1.07 0.93
941 867 794 647 510
180x 140 160x 140 160x 120 120 x120 80x 80
0.78 0.74 0.67
500 428 348
B0 x 120 B0x 90 80x 40
1.43 t.z3 | .zc
Remark: Colouris usuallywhite.
Gr.O.OD.G.W
23 22 41 42 43 44
O.BB 0.75 0.65 0.73
1,040 920 'I 920 ,020
760
23 22 45 46 47
0.53 0.63 0.50
920 1,020 920
450 500 440
Gr.G.O
23 22 51
0.70
1,370
810
G.O
2322 52 53
0.52
1,370 1,850
620
2322 54 55 2322 56 57
o.42
1,370 1,850 1,370 1,850
490
cr43
G Gr.G.O
550 580
Nylon
0.35
Gr.G.B.O.OD
oD.o
480
D e n o t e :s G r - G r e e n ,O - O r a n g e ,W - W h i t e , G - Gray, OD - OliveDrab, B - Blue
im pa
23-39
SCANNED BY MKP 2004
PnoprssroNALrsM G r v E S- Q u a l r r y - S A V E sC o s T s
Hatch Covers
Sail Makers Leather Palms
/\v7fit\-
l"-)r/\-L
Made to your specifications with advance notice. Material is syntheticfibretarpaulin.Whenordering, pleasespecifythe hatch coaming size, (A) and (B). The finishedsize of the hatchcover willbe (A) + 1.7mtr and (B) + 2.2 mt. Canvasthicknessis usuallyNo. 4. Availablein greenor gray.
Designedfor repairwork of canvas and similarclolhesin connectionwith sailneedles.Hidemounted.Furnished for righthand use unless otherwise specified.
SailMakers Needles !.- )vfl+
How to order : 23 - 22 Hatch cover, synthetic fibre tarpaulin, colour, coaming size (A) _, (B)
For canvas repair work. Packed in 12 pcs per paper container.
Lifeboat Covers -4 7rF- l-,zt-
UnitPer Pc
Made to your specificationswith advance notice. The materialis syntheticfibretarpaulin. Whenordering,pleasespecifythe (A) overalllength,(B) beam lengthat severalintervals,and (C) positionof boat fall wireholes.Canvasthicknessis usuallyNo.4 and availablein green,gray,orange,and whitecolours.
CODE
No.
O'all Length
CODE
No.
O'all Length
23 2266 67 68
10 12 14
95 mm 80 mm 75 mm
23 2269 70
tc to
65 mm 60 mm
(c) Beewax E-iv27 Commercialgrade beewax weighing about250 or 500 gram. For waxingtwineor threadused in sewingor stitchingcanvas. leather,etc.
(A) - OverallLength (B) - Beam lengthat severalintervals (C) - Positionof BoatFallWire Hole
How to order : 23 - 22 Lifeboat cover, synthetic fibre tarpaulin,colour, size (A) (B)
(c) Note: Before makingthe above items, sailmakerspecialists will come aboard ship upon request to take proper measurements.This is to avoiderrorswith the finished stze.
Grommet Dies (SettingDies) 2'E- /. v t-9 4 Z Dropforgedsteelmadefor inserting sheet brass washer and teeth grommets.Whenordering, specifythe numberandsizeas listedbelowduetovarious existinostandards in differentcountries.
; I
II
I It i
..r.ll
23-40 .
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
I N T E R x n T T o NM Aa L n r x EP u n c u e s r N G AssocrnrroN
Grommets
7'E/'yn
\
I g
WoodHand Fids v=-7/\4 +
,m {
1
Made of brass and rounded L U*-f \'a' Into a nm to serve as a reinforcement for rope holes in canvasor tarpaulin.When pleasespecifythenumberrelated ordering, to theholediameter as listedin the orderingtablebelow. Suppliedone grossper box.
A taperedwoodenpin usedto separatethe strandswhen splicingrope. UnitPer Pc. CODE
Length mm
23 23 21 22 23 24 25
150 200 250 300 350
CODE
Length mm
23 23 26 27 28 29
400 s00 600 700
UnitPer Gross CODE
No.
Diam. mm
CODE
No
23 2286 87
25 28
10 13
232288 89
30 32
Diam. mm to
19
SteelMarline Spikes
Serving Boards +I-C>rfi-
v-V>7/\4 +
F
Madeof ash witha hardwoodhandle.Usedfor servinqa ropetightlyand neatly.
Taperedand sharppointedironpin usedfor openingup a ropewhensplicing.Hasa perforation at the largerendto hold a lanyard.
1 0 0x 1 0 0m m U n i tP e r P c CODE
Serving Mallets +t-C>tvr',
t-
Wooden mallet with a groove along the semicircular topof thehead.Usedforserving ropewhenconsiderable tensionis desired.Madeof ash witha hardwoodhandle.
Lengthmm
CODE
Lengthmm
150 200 250 300
23 2335 36 37 38
350 400 450 500
23 23 31 32 33 34
Hatch Wedges, Hard Wood ') a'./
Made of hard wood. Used to bottomdowncanvashatchcovers.
UnitPer Pc. Sizemm CODE
Round Mallets tt< r'y F
r l :
23 23 51 52 53
H
Wt kg
50 60 70
0.30 0.43 0.58
NominalSize
200 250 300
200 250 300
Made of a hardwoodheadand handle Metalbandson bothfaceswillbe attacheduoonreouest.
Rat Guards 7 v F.ti- F Fittedcloselyon hawsersandlines to preventratsfromboarding theship. Conforms with all quarantine regulations.
50 60 70
SCANNED BY MKP 2004 GM rvES - QUALITY - snVnS cOSTS PROFESSTONALTS
im pa
lJ'4
10. Fenders Rope NettedFenders BallShape fi- )r7 -29Made with an interiorfillingof groundcork packedinto stronggunny bags and nettedon the outside,usuallywith polypropylene rope.
Riggers'Vises -
=fr/\47
\
.-u (.-
'\
-' This portableriggers \ it . formingvise is in wide-spread \ { r use wherevercableand wire ropes are used or handled. ldealfor formingcableor wire rope around thimblesor fixtures,making slings for either "U" shapedboltclamps,or clip installations. Rigid splicingor construction. two sizesavailable. U n i tP e r P c CODE
23 23 81 82
Size N o . 1( S m a l l ) No.2(Large)
Wire Rope Weight Capacity 1 6- 2 8 m m d i a . 1 9 . 2 k g s 16- 38 mmdia. zo.o
Wire Bope Grips
Pneumatic Rubber Fenders 4ir=tFffiltf fendersare of floatingtypepneumatic The characteristics as follows.
1. Advantages a. b. c. d.
Adaptableto changein the tidallevel. Low and uniformsurfacepressure. Simpleand low costinstallation. Low maintenance cost
2. Types
,4r-n-7it)vJ a. Net Type Compactandeasyto handle. It is tight,yet won't damagethe wire. Easilyinstalledandreleased uuillnotjam. by a cam operation, Madeof heattreatedforgedsteel.
The net-typefenderis coveredby a chainnet,wirenet or fibrenet for smallsizefenders. Usuallythese nets have used tyres togetherwith protection. exceptfor the rubbersleevesfor additional fibrenet whichhas only rubbersleeves.Chainnets lastlongeragainstcorrosionwhilewire netsare light and moreeasilyrepaired.
n_
ChainNet Type (HeavyDutyUse)
WireNet Type (MediumDutyUse)
;
FibreNet Type (LightDutyUse)
0.9 2.0 4.8
i
im pa
SCANNED BY MKP 2004
AssocrnrroN I N r n R N e r r o N AM L e R r N nP u n c n a s r N G 3. TypicalCut Sectionof FenderWall
b. SlingType This type has eyeletsbuiltinto the fenderbodyfor easy installation. Handlingof theslingtypeiseasyduetoitslight weight. lts maintenance is alsoeasy.
Outerrubber Cord layers Innerrubber
Flangeopening
500ox 1,0001 IO
2,500ox 5,5001
4.
Performance Table (lnitial Pressure 0.5 kof/cmzt
NominalSize Diamx Length mm
GuaranteedEnergyAbsorption (E) and ReactionForce (R) (at 60% deflection) E
500 x 1,000 6 0 0x 1 , 0 0 0 700x 1,500 1 , 0 0 0x 1 , 4 0 0 1 , 0 0 0x 2 , 0 0 0 1 , 2 0 0x 2 , 0 0 0 1 , 3 5 0x 2 , 5 0 0 1 , 5 0 0x 3 , 0 0 0 1 , 7 0 0x 3 , 0 0 0 2,000x 3,500 2,2OO x 4,5O0 2,500x 4,000 2,500x 5,500 3,300x 4,500 3,300x 6,500 3 , 3 0 0x 1 0 , 6 0 0 4,500x 9,000 4 , 5 0 0x 1 2 , 0 0 0
0 6 tl.m 08 1. 7 3.2 4.6 6.3 10.2
6.5 tf 7.5 13.8 1 83 26.0 300 43.1 qAq
1F'a
is:i
31.0 50.0 66.7 95.0 11 8 . 0 183.0 309.0 478.0 652.0
|
I I I | I i | | |
6 ;s
BB.4 129.0 139.0 204.0 190.0 304.0 531.0 580.0 806.0
lnstallation Methods
Net Type Fender Body Weightkgs
28 47 72 92 110 210 275 370 500 750 820 1,360 1,570 2,020 2,570 4,260 5,460
knc
Wrre Net kgs
150 190 230 300 330 490 580 980 1,450 1,260 1,630 1,630 2,680 4,670 4,810 7,240
30 30 40 BO 140 190 200 350 440 640 1,060 910 1,160 1,270 1,910 3,300 3,520 5 , 19 0
Chain Net
Synthetic FibreNet KgS
20 22 37 3 l od
SlingType Fender Body Weight kgs
29 34 53 80 100 130 245 320 430 560 880 930 1,460
Anchor Shackle End link -
JettyQuayand DolphinUse At both endsof the fenderschainor wire nel, firstfit the shackles,thenthe swiveljointsand thenfurthershackles shouldbe installed.A guy chainor guy ropeis securedto theoutershackle.Theswiveljointpreventstwisting of the guy.
Guy chain ." E n dl i n k Rubbersleeve
ioint owrngnng
23-43
SCANNED BY MKP 2004
im pa
PRoFESSIoNALISG MI v E s - Q u n l t r v
S a v B sC o s r s
How to order :
Shipto Ship method. The followingare examplesof the installation Four piecesof largesize fendersare usuallyfloatedas primaryfendersto absorbimpactenergyat berthing.Two piecesof small-sizefendersare hunghighon the hullat bothbowandquarterof thesmallershipto preventcontact duringrollingdue to swell. (Tiedin a row) (Tiedin a row)
Fender, rubber, pneumatic, Nominal size Type of fitting Initial internal oressure
Foam Filled Rubber Fenders 7 t-a-t\-ghg+t
,,E \1i (Fendersguyedindividually)
1. The characteristicsof the fenders are a
6. lnstallation Equipment
Puncture-proof Construction foam Therefendersaref illedwitha soecialmicro-bubble that createsa 100 oercentindeoendentclosed-cell structurewhichwill not absorbwater. The fact thatthey assures are punctureproofand offersuperiorelasticity, usersof the excellentdurabilityof thesefenderseven underextremelysevereconditions.
b. Long Life Performance partsfor The typicalinstallation equipmentand necessary installations are shownbelow.
v'r *'::u le
There are the various sizes of shackles,swivels,ring rubbersleeves,thimbles,etc. accordingto the applicable fandor
nananifrr
With thesefenders,there is no need to adjustthe air pressureto allowforchangesinatmospheric temperature. in which ThisfeaturemakesthemidealJoraoolications is a priority.In addition, fittingto minimummaintenance the nrravis simnle oncethe fendersare securedwitha wire rope or chain.they comprisea permanentand systemfor all ships. extremelydurableprotection
2. Types a. Net Tvoe
23-44 r
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004
I N r E R N n r r oNAL M a R T N EP u nc s a . s l N GA s so c r n r l o N
PerformanceTable
Size Diam x Length mm
1 , 0 0 0x 1 , 0 0 0x 1 , 2 0 0x 1 , 2 0 0x 1 , 2 0 0x 1 , 3 0 0x 1 , 5 0 0x 1,500 x '1 ,700 x 2,000x 2,000x 2,000x 2,200x 2,500x 2,500x 2,500x 3,000x 3,000x 3,300x 3,500x 3,500x 4,000x 4.500x
NormalPerformance 60% Dellection
MaximumPerformance 80% Deflection
Energy Reflection Reflection Absorption ForceTon ForceTon ton-m
1,500 2,000 1,800 2,000 2,500 2,500 2,500 3,000 3,000 3,000 3,500 4,000 4,500 4,000 5,000 5,500 5,000 6,000 6,500 7,000 8,000 8,000 9,000
19.5 28.3 28.1 32.3 42.9 45.6 50.5 63.7 69.9 78.0 95.6 113 141 IJJ
177 199 202 255 303 347 409 453 574
4.13 6.00 7.14 8.21 10.9 12.6 16.0 20.3 25.2 33.0 40.5 48.0 65.7 70.4 93.8 105 128 162 212 257 303
Absorption ton-m
Chain Net Type
Wire Net Type
11.2 16.4 19.4 22.4 29.8 34.2 43.7 55.2 68.5 B9.B 110 131 179 191 256 288 349 442 577 702 B2B 1.047 1.419
340 400 450 480 560 700 780 940 .1960 ,250 1,490 1,620 2,190 ) tan 2,840 3,040 3,940 4,770 6,760 7,500 8,770 10 , 13 0 13.810
170 220 240 250 320 470 480 610 610 840 1,030 1,210 1,770 1,800 2,370 2,550 3,250 4,000 5,170 6,080 7,170 8,220 11.330
trnarnr,
o t.o
89.8 88.7 102 lJo
144 160 202 246 303 359 447 420 col
631 639 BOB 959 1 100 zYl +JO
. Jd 4
Weight Approx. kgs
1, B 1 B
Hook Type 160 200 210 270 330 350 490 580 690 780 1, 0 1 0 1,200
Used Tyres +Et4! Worn rubbertyre, suitableto use asa fenderfortug boats,fishingboats, etc.
b. Hook Type
UsedBicycle lnterior Tubes *frHEiFf --7 How to order : Fender, rubber, foam filled, Nominal size Type of fitting
Worn interiortube for bicycles,and normallyused for bindingover the leakedhole on the pipes or fittingsas an emergencymeasure.
11. Miscellaneous Hatch Cover Tapes /\yTh/\-7-7 BollType Sealanttapesfor hatch::..'. :- boardvessels. Many brandsare availableeither r S- : rS or in ROLLS,their designsand performancevary be:,.,.enbrands. Several brandsare shown below as a re'e.e^ce. For the correct pleaseinquireto eitherthe nanu{actureror the application, distributor.
ffi lI f
'&.**t,*,,'..a,.
.,W?
lr
il{
sttttl
u.H-
XlEFrffiwry"x*** StripType
im pa
SCANNED BY MKP 2004
PRoFESSToNALTS GM r v E S- Q u n l r r y
Roll Type
- S A v E SC o s T s
UnitPer Box
CODE Brand
Size
23 24 48 Siandaid W 100mm x 20 mtr 49 Duty W 1 5 0m m x 2 0 m t r W 75mmx20mtr 23 24 51 52 ileavy W 100mmx 20 mtr 53 Duty W 150mmx 20 mtr
Roll/Weight Box kgs 12 12
2
3 2
8.7 13.0 29 29 29
29 29 29
lVetcalfe Name of[/fr.: Dry-Cargo - Cullen & Co, - Diplomatic lMarine Maritape BCMarine Premium, BCl,4airne Tape- BCTaechang Ind.Corp. Strip Type UnitPer Box
Brand
Size
2-112S " G P ,S c h - 4 0 3 " S G P ,S c h - 4 0 , 6 0 , 8 0
19 19 19
A
A 2324 56 I/ari. W 1 0 0m m x 1 5 . 2 5m t r A 57 tape W 1 5 0m m x 1 5 . 2 5m t r 2324 58 W 76mmx3mmx24mtr W 1 0 1m m x 3 m m x 2 4 m t r 3 59 |CMarine Premium W 152 mm x 3 mm x 24 mtr 60 23 24 64 W 7 6 m mx 4 m mx 1 8 m t r A 65 |CMarine W 1 0 1m m x 4 m m x l 8 m t r3 66 Tape W 1 5 2m m x 4 m mx 1 8 m t r 2
CODE
23-!a
Pcs/ Box
60's 30's 30's 80's 60's 40's lC l\4arin(W 7 6 m m x 4 m m x 1 2 0 c60's m Trnp W 1 0 1m m x 4 m m xl 2 0 c m45' s .120 W 152mmx 4 mmx cm 30's l0 lvlarin( W 7 6 m m x 5 m m x . 1 2 0 c4B's m SealanlW 1 0 1m m x 5 m m x 1 2 0 c36's m W 1 5 2 m m x 5 m m x 1 2 0 24's cm
KgS
23 24 61 Rem- W 76 mm x122cm 62 neK W 1 1 0m mx 1 2 2c m W 1 5 2m mx 1 2 2c m 63 23 24 67 lC l\,4ann(W 7 6 m mx 3 m mx 1 2 0c m W 1 0 1m mx 3 m mx 1 2 0c m 68 P r e m r u m W 152 mm x 3 mm x 120 cm 69
41 16 36.5 29 29 29
23 24 74 75 76 23 24 77 78 79
29 29 29 29 29 29
Deck Coverings i'v *fit\-
,,r,\,i:t\ ,,. ., usedto seatdeck ; ,-".ffi_fil , *;f:gy 4:;; openingsof tankers. . b a r g e s ,a n d c a r g o 1
r';fl:,:,:,:|r$ \*il**t ooes nol requrretne drilling of holesandthe insertionof studs to install. Madeofbronzeor
^+^l^l^^^ JtdililE55
^+^^l StCCt
\
\
X
.^ lU
eliminate sparking.Fitsto anystandard318 mm deckopening and willfit to a deckthicknessof up to 76 mm. Unlikeotherdeckcovers, thequickaction coveris perfectly flat. Thereare no protrudingpartsto trip over. Removedwith a specialspeed wrenchwhich providessecurityagainsttheft and gives rapidactionfor openingand closing. Frequently gratings. usedas tank ventilators in placeof ventilator
Name ofMfr.: Ram-nek-Diplomatic Marine BCl\ilarine Premium, BCMarine Taoe,BCMarine Sealant - BCtaechang Ind.Corp.
Scupper PIugs
Overf Iow-Prevention Tanks >t Pi:1r4,fr+tFfrBhtLt
tr4? lJFuk
T h i s p o r t a b l ea n d fordable, f ueloil,overflowFr- sealng the scupperholesfor spilledoil or polluted preventiontank is made l q u , d s E a s yt o u s e .i n s e r pt l u gi n t h e d r a i nh o l ea n dt i g h t e n of transparenturethane the hanoe untra s ightresistance isfelt,the rubberplugwillbe film,processedby an allheld place. parts f expardedand irmlyin Rubber are madeof double stitch method of o r e s r s t a nr ut b b e r C R ) S e v e n t y p e s a r e a v a i l a b l e a c c o r d i n g highfrequency welding.lt to the prpesrze Soecrfythe applicable drainpipediameter is oil resistant, coldproof whenordering,referrng to the p ug application list. (-45"C),heatproof(70'C), longwearing,andairtight. Easily attachedover an a i r r e l e a s ev e n t , t h i s portableoverflowcatch performsmost effectively in keepingthe deck free from oil. A and B type Whenordering, available. please specify the type and capacityof the tank.
For Goose Neck Type Air Vent A Type
For BonnetType Air Vent B Type
SCANNED BY MKP 2004
23-46
lm
pa
I N r n n x n r l o N A LM l n l n n P u n c u ns l N GA s s o c r n r l o N ConneclorSize mm
CODE 23 25 01 02 03 o4
Diam Length '1 1 , 5 0 0& , 0 0 0 290 300 1,500
23 25 05 . 0 6 07 08
350
- ?;l:;rbents 4
Tank Capacity Ltr.
Type
40 100 300 500
A ( F o rG o o s e NeckType Air Vent)
40 100 300 500
B ( F o rB o n n e t T y p eA i r V e n t )
F
Made from specially treated polypropylene nricrofibersand ideal for emergencyspill and daily clean-upof oils with nos w e e p i n go r s h o v e l i n g required. Less time is to useanddispose required of these materials. They insheets,rolls areavailable boomsand assortedsetsin drum containers.
Sheel
CODE F o rO i l S p i l l
23 25 32 23 25 31 2325 16 00lt0 2 barrels(1 lt0l 7 barrels(1,1 ,915 ltr) 0ilSpillkit(40
of ; Composed
2 packx Cushrons2 packx Cushions 50 x Sheets 2 x Folls 1x Roll 3 x Booms 1 packx Oilseals 1 x Miniroll 4 x Pillows in polyethylene 1 packx Oilseals 2 x 200pads 10x 50 pads 7 x 50 pads storage Drn 4setx Polybag&t es 4setsx Poybag&lies 400mmdax620mmH bn storage slorage bin inmobile inmobile s whee wheelswithockable !! thlockable '140 x 77x 120cm 1 4 5 x1 0 0 x 1 3 5 c n
W a r n i n g! A r.aysexercseextremecarewhencleaningupf lammable i l q u r ds p rl s . A c t r v rets s u c ha s w a l k i n gr.u b b i n ga, n d p u m p i n g can generatestalrce ectncty in productswith high electrical tanks,etc. suchas rubberhoses.plasticcontainers, resistance Oil Sorbentwillhelpreducestaticcharge The StaticResistant build-upbutwillnotprovideyou witha staticf reeenvironment ordisposing storing, extremecarewhenhandling, Alsoexercise flammableliquids of any absorbentmaterialcontaining
Oil Absorbent Pellets lgneous Rock ;s!&E+t ({n$)
Pillow
Boom
Madef romglassy,igneousrockwhichiscrushedintopellet sizedfragmentsand heattreated.The pelletsare extremely lightweightand containwhite sand like grainswhich have through poreswhichcreatestrongoil absorbency continuous capillaryaction. Types No. 1 and 2 absorbonly oil whereastypes 3 and 4 absorboilandwater. Pelletsarenottoxicor harmfulto sealife. Unit Per Bag
CODE
23 25 10 18 19 2 32 51 1 12 2 32 5 1 3 2 32 5 1 5 23 25 17
Type
Sheet
Roll Boom Pillow
Size 390x 390mm 500x 500mm
Unil 50 sht/box 100 shVbox
50 shVbox 430x 480mm 100 shVbox resist, Static W 1 1 7 0 x L 2 0 m t r1 roll/bag mm 1 2 /76mmxL1200 16 pcs/box 170x 380mm
EmergencyOil Spill ResponseContainers allvessels maritimeregulations To complywithinternational are requiredto carryon boardsufficientabsorbentmaterialsto mop up oil spillsoI7 or 12 barrels(1,100litresor 1,900litres) dependenton lengthof vessel.
Lesslhan 5.0
Size(mm)
0.17 kg/Ltr
StandardUnit VolumeWeight
100Ltr/Bag
Package
Application
orspilled oil Treatmentf a tankeraccident,etc Treatmenttor floatrng trombilge.dirtyballast tank cleaning,etc. Treatment for oil Petroleum Refinery Plant,etc. Petrochemical
Treatmentof oil pollution on the floorof the various plants and road surfaces. Treatmentol oil pollution on the road surfacefrom tank lorry, train, cargo truck,etc. against FireExtinguishing AlkylAlum. l\.4etallic Potassium, MetallicSodium,etc.
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
P n o n n s s r o N A l r sG Mr v E S- Q u n l r r y - S A V E sC o s T s
Natural Fiber Oil Sorbents
lnflatable Painting Pontoons
x*ffiffifrEeEHt
ElFit"(.{7F.fi-t-
An all naturaloil sorbentmadefrom naturalwoodfiberof recycledpaperproducts.Comesin pelletand loosepafiiculate form and can be usedeffectivelyon wateras well as landas a substance whichis light,easyto clean,andallowsfora highoil recoveryrate. On water the sorbent instantlyneutralizesthe harmful effectsol oil spillsand forms islandsfor clean recoverywith minimalresidueand no sheen.Willabsorbonlythe oil,notthe waler. Oil can be recoveredfrom the sorbenlby squeezingit, or the materialscan be burnedand used as fuel in approved facilities.
In{latablepontoonsare madeof strongrubberlined, syntheticfiber cloth. Used for paintingthe shipshullat spotsnearthe sea level. lt has a well balanceddeck boardand is furnishedwilh all standard accessories. The pontoonsare lightweightand easily inflatablewith an airblower.When finished,simplydeflatecompartments and fold up for storage. Two types available,specifywhich size is mostsuitablewhenorderino.
X I . I X
Loose Particle Solvent (Universal Use)
Unit Per Set mm
1 , 2 0 0x 5 4 0 x 2,400 1 , 5 0 0x 6 0 0 x 3,000
1 0 'x 4 " D i a .
lnflatable Deep Tank Check Boats BtFtt.€&rli- l-. Designedfor inspectionof deep tanks of tankerships. Madefrom electroconductive,oil proof,acid proof,neoprene coatednyloncloth.
lnflatable Oil Fences WIF;t.I4 )07 t2z. Madeto conformto the MarinePollutionPrevention Law. The fenceis madeof rubberlined,strongsyntheticfibrecloth and it is resistantto wear from oil, seawaterand all types of weather.The fencingis providedin 20 mtr lengthswhichcan be connectedtogetherand extendedwith the use of fasteners and shackles.
Specificatron Capacity Tube Buoyancy Total Buoyancy Boat Weight Inflatedby Accessories
?
c
.
rL-
UnitPer Lgh Surlaceol Water CODE
23 25 51 52
5 Persons 600 kgs or more Approx.1,300kgs 30 kgs A l rb l o w Standardaccessoriesattached
Above mm
Below mm
200 300
300 400
Weight Kg
Length mtr
50 60
20 20
Tank Mirrors t >t =-Madef romstainlesssteeland highlypolished f inishing.A useful tool during loading and discharging operations.
E
SCANNED BY MKP 2004
23-48 .
lm
pa
INTERNnrroNA AssocrnrroN MLa n r x EP u n c n a s r N G Folding Deck Chairs WoodenFrame
ry
7vitt7-
GalvanizedOil Funnels ;fiirffi+ '
Madef roma heavygalvanizedtin platewith a brassstrainer.
,
A foldingdeck chair made with a wooden frame and a light canvas. lt has an armrestthat can be adjustedat threedifferentsettings.Theinsidewidth is 600 mm and the overalllenqth rs 1 . 2 5 0m m .
UnitPer Pc. CODE
D i a m .m m
232601 02 03 04
100 1.25 150 200
CODE
23 26 05 06 07 08
D i a m .m m
225 250 280 350
Hand Cuffs fft
Pipe Frame Folding Chairs with Arm Rest ,ft8+67 Seat and back are made of alum. pipe and colouredvinyl meshstrip.Foldscompactlyfor storage.
Madefromstainless steel.Furnishedwithtwosetsof keys 23 26 21
Handcuffs.stainlesssteel
rrame arum PiPe 2326s3 3llfr':|.l;':i:?
Oil Sample Cans t4 )rt>j)tfr
lnflatable Dunnage Bags Madeof galvanized iron,2 sizes available.
Folding Deck Chairs Pipe Frame ;li2;ti7lv f: Theframeis madeof stainless steelpipewithwovenplastictubing formingthe seat. Can be folded into a sittingpositionor reclined back. Availablein blue or green t---=---*-l cotours.
ErFit*fEittff Reusable dunnagebag made from strong plastic film combinedwithseveral layers of hard-wearing, paper.ltcan water-resistant withstandpressureloadsup to 15 - 20 tons and temperatures from20"Cto 65'C. Thisdunnagebaggives the best protection imaginablefrom transport damage,absorbing harmful shockstime after time withoutloosingits shape. S u i t a b l ef o r p r o t e c t i n g d r u m s ,b o x e s ,p a l l e t i z e d goods,tins, bottles,large parts,largepipesandspecialcargoes, machinery or machinery etc. Simplyinsertthedunnagebagin anyspacebetweenitems loadedin cargoandinflateit. Thisdunnagebagwillpreventthe cargofrommovingduringtransportand willprotectitemsfrom any shockoccurringfrom contactwith other packages
SCANNED BY MKP 2004 P R O F E S S I O N A L I SG MI V E S - Q U A L I T Y - S A V E SC O S T S
im pa
U n i tP e r B o x
CODE
Size cm
Nos. per Box
23 26 51 6 0 x ' 11 0 52 70 x 120 53 70 x 220
t 5
8
CODE
Size cm
' 1 0 0x 1 4 0 23 26 54 5 5 1 0 0x 1 8 5 5 6 1 0 0x 2 2 0
Nos.per Box tc
10 10
Nameof Mfr.:BatesKorsndsfuS
Common Wire Nails ET
bykilogram drivingpoint.Supplied Flattypewitha dramond but usuallypackedfour kilogramsper box. UnitPer kg CODE
tiflators for DunnageBag Suitablefor use with all kinds of air systems.Can inflatethe compressed largestdunnagebag in 30 secondswith this ouickinflator.
ryi
Lengthmm
CODE
Lengthmm
23 27 51 52 53 54 55
0 3 6 9 2
2327 59 60 61 62 63
50 65 75 90
23 27 56 57 58
25 32 38
23 27 64 65 66
100 125 150
E
",/,L,
4Z
Y
Standard
BrassNails
.tf'B
Hnfl
z/3 3 ttl
Flatheadand diamondpointed
1t
UnitPer kg
f\
Quick
UUUE
Lengthmm
CODE
Lengthmm
19 22 25 32
23 27 75 76 77 78
38 50 65 75
23 27 71 72 73 74
s
Plywood
Copper Nails
^-lr{fi Two typesof plywoodare available,\ a commontype and a waterprooftYPe for marineuse.
ffi$T
\
Flat head and diamond pointed.
U n i tP e r P c . 9 1 o m mx 1 , 8 2 0 m m (3' x 6')
UnitPer kg
x 2,420mm 1.21Omm (4' x 8') 2327 83
Common Type 2.7 3 4 5.5 I
Copper Tacks =,y/\-t'y2 Madeof Copperwithflat headsand cut points
lT
UnitPer kg CODE
Type Water-proof
Lengthmm
23 27 91 92
to
CODE
Lengthmm
23 27 93 94
20 25
:
Transparent AcryIi c Sheefs 6BE7 t | )nF. plexiglass, clear Madeof break-resistant, acrylicplastic.Standardsizeis 1 mtrx 2 mtr. When ordering,pleasespecifythe required thickness.
I
ll
I
23-50
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004
I x T E R X n T I O N A L M A N T N EP U N C U A S I N GA S S O C T I T I O N UnitPer Sht
CODE 23 28 31 32 33
'Wiping
2mm 3 " A
ffi,t 1;J|7.Er-)v4.
Thickness
Thickness 23 28 34 35
Roll Paper Wiping Rags
5mm 6 "
A sanitarypaperwipingragsuppliedin rollsfor a varietyof uses. Thereare manytypesavailablebut the mostcommon typeshavebeenselectedand describedbelowwith respective specifications.The rollerstandsand dispensersare sold seoaratelv.
r
Waste
let T7 typewipingwaste.Consists inawhiteorcoloured Available of selectednew cottonthreadsproperlyblendedto obtarn but usuallypackedn maximumabsorption.Soldby kilograms bags of 50 kgs.
t r \ \ , \ *t-" r \ -A-Tork \ , Designedfora widevarietyofheavydutywipingapplications. A-Torkis a simpler,moreefficientand morehygienicmaterial than ragsor cottonwaste.
E-Tork
cottonwhite 23 29 01 Waste, " cottoncolor 02
to replaceragsand cloths.E-Torkis Speca ly developed 'cr moredeta ed worksuchas the polishing of enamelpaintor parts.E-Torkischemically lhecleanngof precsionengineering p u r e a n d f e a t u r e sa n a b s o r p t i o nr a t e a s m u c h a s 4 timesgreaterthancottonmaterlals.
kg
slel lrzeo
M-Tork& MiniTork
Wiping Rags frt r7
7
b
Availablein white, light-colour or colouredtype rags. All material has been throughlywashed and sterilized.One bundlecontainsfive 4-kg packets. Sold by kg.
f
Intendedprincipallyas a towel wipe. This single ply purposes materialcan be utilizedfor many other lightweight fixturesorfirstaid bathroom suchas cleaningkitchencounters, rooms. Hasthe samequalitypaperas the A-Torktype. UnitPer Box CODE
Type
PaperSize
Ply
Rolls/ Box
23 29 21 22 23 24
A-Tork E-Tork M-Tork Mini-Tork
290 mm x 240 mll 320 mm x 230 mtr 250 mm x275 ml( 220 mm x 120 mtr
z 1
4 rolls 2 rolls 6 rolls 12rolls
1
Nameof Mfr,:SCA HygienePaPerAB
RollPaper Dispensers Paper Wiping Rags
tr-lt^-/\-i<7<2t-
$fritz
Designedfor use with the rolledpaper rags mentioned above. Paperrags and rollsare sold separately.
A disposablepaper rag designedfor use in place of cotton rags.
UnitPer C/S
4,000shts/ case 1 0 0 s h t s x1 5 b o x / c a s e
%ryw
23-51
SCANNED BY MKP 2004
P R o F E S S T O N A L TG S IMV E S- Q U n L I T Y - S a , v n sC o s ' t ' s U n i tP e r P c .
Sand i,
A-Tork.E-Tork & M-Tork 248x273x324
f ires,and in wooddecks,extinguishing Usedfor scrubbing mixingcement. Packedin a strongplasticbag containing a p p r o x . 2 5k g s .
178x184x279
Used Gunny Bags +6ffi* A coarsejute bag for use as a wiping rag,as dunnage,or as a trashdisposalor containerfor sawdust,sand, or pellets. S i z ea p p r o x5. 8 0- 7 1 0x 1, 0 0 0- 1, 0 1 0m m weighingapprox.0.8 - 1 kgs. Sold by pieces. individual
Portland Cement f.r> t-
bilges, Usedchieflyasa coatingfortanks, etc. Supplied40 kgs per packagein a durablepaperbag.
CODE
Used Drums +E i:7Aft A 200ltruseddrumwhichiscleaned for generalpurposeuse.
Used CementBags +t-rr > h* Wornemptypaperbag.
Description
23 29 56 5 1 Portlandcemenl 23 29 52 Quick-drycement 23 29 53 Whitecement 54 23 29 55 )ryingagent
Contents kos.
Unit
25 40 40
Bag Bag Bag Bag Bag Can
20
40
Blasting Copper Grit
I
t>t:l>zl-Hs.p.2t)vI froma copper Madefromslag,a byproduct Coppergntrs essexpensive smeltingrefinery. than steelgritandworksas effect velybecause the gritshavepointededgesandcontainover 30 % iron. Canbe collectedand reused.The sizeof the gritis of 30 kgs 0.5 - 4.5 mm in meshand it is packagedin quantities in durablepaperbags Soldby metricton.
Sawdust tirr< f Usedon deck or in the engineroomas an otl absorbent. or The sawdustis spreadon deckwhereoil has accumulated throughleakageor overspill.Packedin is likelyto accumulate approx.10 kgs. a durablepaperbag,containing
l
Blasting Sand +r> l.J)7
j-nr*ew
Abrasive grains of sand for sandblastingwhich are for cleaningmetalsurfaces.Variousgrainsizesof economical of 30 kgs in strong silicaare available.Packedin quantities paperbags. Soldby metricton.
j I
i
I
SCANNED BY MKP 2004
I x r E n Nn r l o NA L M n n t N E P un c s a s I N G A s s o c r , q ' T I o N Unit Per Mtr CODE
Widthcm
23 29 87
ttf,
Gauge
WeightPer Sq/Mtrs.grm
No.6
300
Squared Polyester Sheefs 7 )V->- F Ready made square polyestersheet suitablefor use protecting equipmenton deck,coveringropecoilswhichare exposedto sunlightor seawater,and coveringinteriorfloors, etc.duringpaintingor whilern dock. All sheetingshaveholes orconnecting fortyingthesheetsdown withgrommets enforced sheetstogether.Bluecolouredsheetwill be suppliedunless
Dry Walnut Shell for TurboChargerCleaner
soecifiedotherwise.
zt)22U'yl
Madeof walnutshellandcrushedintogrit Su tao e :c -se ior cleaningup the dirt sticksfrom nozzlesand bladesof Thereareseveraltypesof g rarnsrzeandpacked turbocharger. in 20 kgs paperbag. Pleasespecifygritslze'/vhenorderrng llnrt
Por
8 4 0- 1. 1 9 0 1.000-1.410 1 1 9 0- 1 6 8 0 1. 4 1 0- 2 . 0 0 0 1, 6 8 0- 2 . 3 8 0 2 , 0 0 0- 2 . 8 3 0
Cargo Separation Nets h-it
/\V-2
=24v
CODE
S i z em t r
Ran
Sze rr
CODE 23 29 73 74 75 76 77 23 29 78
UnitPer Sht. wgt sht Kg
CODE
S i z em t r
wgt sht kg
0.4 2330 13 | 4.5x 4.5 2.5 0.6 1 41 ' x 5 . 4 3 . 0 0 ' 1. .80 2 3 3 0 1 5 5". 4 x 5 . 4 3 . 6 1.2 x 7 . 2 4.8 16 " x 9 . 0 6.0 17 23 30 06 2 ."7 x 2 . 7 0 . 9 x 3 . 6 1 . 2 2 3 3 0 1 8 7.2x 7.2 b . 4 07 " x4.5 t.J " x 9 . 0 8.0 08 19 " x5.4 1 . 8 09 23 30 20 9.0x 9.0 1 0 . 0 2 33 0 1 0 3 ."6 x 3 . 6 t . o 1 1 " x 4 . 5 2 . O 23 30 21 1 0 . 0 x 1 0 . 0 I z - 4 x5.4 12
23 30 01 02 03 04 05
1 . 8x 1 . 8 " x2.7 " x3.6 " x4.5 " x5.4
F
Several f ibremeshforcargoseparation. Madeof synthetic Themostcommon kindsof netsizesandcoloursareavailable. size is 5 x 6 mtrs. Pleasespecifythe quantityand colour requiredwhen ordering.
12. Hatch Cover Parts MacGregorHatch Cover Parts <'v 2 2'V-fi-
/\vU /:rt-ggg
r\-)yJ
As a widevarietyof sparepartsare available,code numbers haveonlybeenprovidedfor the mostcommonlyusedpartsfor convenience.Beforeordering,pleasecleadyspecifythefollowing pointsto avoidunnecessary confusionand misdelivery.
A coursejute clothusedon board a shipchieflyas a protectivecoverfor itemson deckorexposedcargo.The sizeof a bundleis approx.W 115 cm x L 100 mtrs. Weighs300 gramsper squaremeter.
1. 2. 3. 4. 5.
Burlap
P a r tN a m e PartNumber Nameof OriginalManufacturer ShipyardHullNumber if any Besidesabove,Necessaryinformation
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004
PROFESSTONALTS GM r V E S- Q U A L r r y - S n V e S C O S T S
11.50Flush Deck CleatAssembly
13.00.03
:*;e::#; 13.00.08 SpringPin
Threaded Axle +
11. 5 0 . 0 9 11. 5 0 . 0 8 S p r i n gP i n S p r i n gP i n
rJ.uu.uz
13.00.01 B o d ( 3 1 5m m ) or 1 3 . 0 .10 1 Rod (405mm)
I
Snus
I
11. 5 0 . 0 5 Washer 1 1. 5 0 . 0 3 Base 11 . 5 0 . 0 7 Spring
Q
:w#
-
FlushDeckCleat Assembl' --- - '
Tongue Base Support Washer GuideBolt SpringWasher SpringPin SpringPin
12.00Cross Joint WedgeAssembly
l
13.00.07 SteelWasher
11.50.06 G ud e B o l t
ft'reaoeo ArrJ*'
l
I 3.oo.o5crutch
13.00.06 FubberWasher
13.00.09 22mm NylocNut
CODE
ItemNo.
23 32 50
13.00
23 32 51
13.01
23 32 52
1 3 . 0 0 . 0 1R o d3 1 5 m m 02 S n u g 03 Head 04 H i n g eP i n 05 Crutch 06 RubberWasher 07 SteelWasher OB SpringPin 09 NylocNut 22mm
53 54 55 56 57 58 59 60
23 32 61
1 3 . 0.10 1
Item
Unil
QuickActingCleat Assembly315mm QuickActingCIeat Assembly405mm
'Rod
Set
Pc
405mm
Set
13.02Quick Acting Cleat Assembly 180mm Rod Length 22mm Dia. 13 00 03 Heao
12.OO.O2 Saddle
13.00.04 H i n g eP i n
.].fr
13.00.08
i
'12.00.01
*
Wedge
sprins Pin
4
-\-lL
t\Irl
12.00.04 -' LeafSpring
1"/ '
l:;; 23 32 41 42 43 44 45
Quick Acting CleatAssembly 13.00 315 mm Rod Length 13.01 405 mm Rod Length Both 22 mm Dia.
13.02.01 Fod (180mm)
Set Pc
13.02.02 Convex Washer
13.02.03 13.00.09 2 2 m mN y l o c N u t ' . Strap
13.00.06 Rubber Washer 13.00.07 Steel Washer
SCANNED BY MKP 2004
23-54
I N T E R N e T I O N AM L e n t x n P U n C S e S I N GA S S O C T I T I O N 22.04BalancingRoller AssemblY Unit QuickActingCleat Set Assembl1 y 8 0 m m Lx 2 2 m m s
23 32 66
Covers2- 1/2-4tons FornormalSinglePulland Magronest weightwith DoubleLinkPlate.
Snug Head H i n g eP i n RubberWasher SteelWasher S p r i n gP i n NylocNut 22mm R o d1 B O m m ConvexWasher Strap
2332 53 54 55 57 58 59 60 67 68 69
2-1/2-4Tons
22.04& 22.06Assembl}/
ssembly 00.04
22.00.03Roller 40. 09 ChainAttachmenl Note; 20.00.10is titted with a 20.00.06BrassBush i.e.20.00 ot 20.02 Assemblres. 20.00.03does no1requre a bush f tted i e 20 01 or 20.03Assembres
233291
JZ
93 94 95 96 97
t '//
Unit
23 3271 20.00
WheelSmallModel Set Eccentric Assembly200mm
2 33 2 7 2 20.01
Wheelfor Wheel Eccentric Load 2 tons max. Assembly 200mm
233273 2 0 . 0 2
Wheelfor Wheel Eccentric Load 5 tons max. AssemblY 260mmwith BrassBush
23 3274 20.03
Wheelfor Wheel Eccentric Load5 tons max.Assembly 260mmwithoutBrassBush
2 0 . 0 0 , 0 1S p i n d l e 02 Rim 200mmdia. 03 EccentricBush o4 LockingPin 05 BrassBush 06 BrassBush 07 SteelWasher 08 S p r i n gP i n 09 GreaseNipple 1 0 EccentricBush 02.02 Rim 260mmdia. 40.09
ChainAttachment
S pn d l e Roller B r a s sB u s h Washer S p r i n gP i n DoubleLinkPlate
2-1/2-4Tons Covers2-1l2-4tons FornormalSinglePulland Magronest weightwith SingleLinkPlate.
20 00.10 E C CB u s h or 20. 00 03
tem
220001 03 04 05 10 06.06
22.05BalancingRoller AssemblY
20. 00. 05 BrassBush
20 .00.02 Rim (200mm Dia) 20. 02. 02 Bim (260 mm Dia)
23 3275 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85
BalancingRollerAssemblY Sel 2-1l2-4 tons with double linkplate
23 32 83 2 0 0 0 0 9 G r e a s eN i p p l e
20. 00. 06 BrassBush
ItemNo.
2204
Set
22.05& 22.07AssemblY
ffir22.07.06 SingleLink Plate
: 22.00.04 BrassBush Boller 22.00.03
le
BalancingRollerAssemblY 2-1l2-4 tons with single linkplate GreaseNipple Spindle Roller Brass Bush Washer SpringPin SingleLinkPlate
23-55
SCANNED BY MKP 2004
im pa
P R o F E S S T o N A L TG S rMv E S- Q u a l r r y - S A V E SC o s T s
22.09BalancingRoller Assembly
CODE
Above 4 Tons
I t e mN o .
2 33 3 1 6 2 2 . 1 0 FornormalSinglePullandMagronest Coversabove4 tons weiohtwith DoubleLinkPlate.
2 2 . 0 9& 2 2 . 1 2A s s e m b l i e s
22.03.10
20.00.09
Unrl
BalancingRollerAssembly 4 tonswithsinglelinkplate
Set
23 32 83 2 0 . 0 0 . 0 9GreaseNipple 23 33 07 22.03.01Spindle 08 03 Roller 09 04 BrassBush 10 05 Washer 11 1 0 SpringPin 1 7 22.10.06SingleLinkPlate
Pc
40.50& 40.51Junction Pieces Left & Right Hand
22.09.06 DoubleLinkPlate
22.03.03 Foller
CODE
Item
Item
ItemNo.
23 33 06 22.09
03.04 BrassBush
Unit
Balancrng RollerAssembly 4 tonswithdoublelinkplate Sel
t:
233283 20.00.09GreaseNipple 23 33 07 22.03.01S p i n d l e 08 03 R o l l e r 09 04 BrassBush 10 05 Washer 11 1 0 SpringPin 12 09.06 DoubleLinkPlate
LeftHand
40.51.02 ConnectingSnug 4 0 . 5 1. 0 4 GuidePlate
22.10BalancingRoller Assembly Above 4 Tons
Right Hand
FornormalSinglePullandMagronest Coversabove4 tons weightwith SingleLinkPlate.
2 2 1 A& 2 2 . 1 1A s s e m b l i e s
22.03.10 SplitPin { o r S p n n gP i n ) \
20.00.09 Grease Nipple
I
22.03.O1 Spindle
22 03.45 !r/asher S ro e L.{
P:i;
)ODE 23 33 21 22 23 24 25 26
N 22.03.03 Floller
22.O3.O4 BrassBush
ItemNo.
Item
40.50 Hand JunctionPiece,Left '! Qnrrn 4 0 . 5 0 . 0 1 t'-nnnantrnn 03 G u i d eP l a t e 40.51 Junclon Piece,RightHand 5 1 . 0 2 C o n n e c t i nSgn u g " 5 1 . 0 4 GuidePlate
Set Pc. Set Pc.
Shacklesfor MacGregorHatch Cover
SCANNED BY MKP 2004
AssocrnrroN M a n r N sP u n c u a s r N G INrnnnerroNAL UnitPer Pc
CODE 23 33 31 32 33 34 23 33 35 . 3 6 37 38 39
Parl No.
Sizemm
4005 BO 06 53 07 1 1 6 OB 74 KL-2 65 3 60
16
4
60 70
B
55 60 70
23 33 40 KL-95 95 41 105 105
to
22 zz
19 19 19 to to
22
a
U
o o o 6 o
20 20 25 25 25 25 25 20 20
26 26
25 25
1B 1B 26 26 t t t t t
Usefor Towing Chain 14qmm 14 18 18 13
Part No.
CODE 23 33 62 63 23 33 67 68
Description
Unit
Spongepacking,A-71 xB-32 Mtr " A-92 x B-50 Cornerpacking 32x71xA-112Pc. " 32x71xA-131
2112 L I J Z
I J I J I J
Various Types of Bubber Pads
I J
1 . 166- -1199
g
1 4 k 8 5 - 1 / 2x
Oil Jacks for MacGregorHatch Cover
,.-;2I\,Zr^-, Terminatpiece
l-\ // ,/
,.4)r/ ,r.)///
W
F,,rr^^)
(7'1x32mm) CarrvinqHandle l+L+
@@oooon (Mt\,,104A) \__\.2
@*ou*,,
l71x32mm) -/'Z ;aano ,z/-l!-7 ./-IA.1 t r,,tott rtt u.zt f1'/ Leftor RrghtHand _t,)2mm,,_jZ_
Three-wav Pad
Mk7
Two-wayJoint
90'"L Shaped (71x32mm)
"ff|
)\- .--L'10^^
Ilil
'W'''oooro
) )lno / ,/
// ///
ft/
MMos Angle Jo nl
$+.sammt
UnitPer Pc S i z em m Capacity ton 6s v @ Stroke
CODE
PartNo.
23 33 51 52 53 54 55
MCH.5B '138 o J _ 3 I 6 1 5 0 88.3 7C 240 88.3 7F 180 108 159 100.8
23 33 56 57 58 Remark
A
1 0 D 285 t3u 285 20D 295
127 127 152
32 42 42
60 60 150 100 60
5 7 7 7 10
48 1 5 0 53 1 5 0 62 1 5 0
10
48
t3
TerminalPiece
Abovesare illustrated onlyfor reference and not coded
Hatch Wedges
20
[,4ounting Beds for above Jacks are availableas pleaseask Beforeordering, optionalattachments. for moredetails.
Packing for MacGregorHatch Cover SpongePacking
CornerPacking
CODE
ItemNo.
23 33 81 82 83 84 85 86
CS -5D CSM-58 CSM-5A1 CSM.5B1 CSM-5C1 r.rJt-t
-3
Item
Unil
WedgeAssembly Wedge Saddle
Set Pc.
WedgeHolder
23-a-
SCANNED BY MKP 2004
im pa
P R O F E S S T o N A L TG S rMv E S- Q u a l l r y
13. Emergency Towing Arrangement
Substanceof the IMO Guideline 1. Readyavailability of TowingArrangements The aft emergencytowingarrangement shouldbe preriggedand be capableof beingdeployedin a controlled mannerin harbourconditions rnnotmorethan15minutes. The fonwardemergencytowingarrangement shouldbe capableof beingdeployedin harbourconditionsin not morethan one hour. 2. Strengthof the TowingComponents Towingcomponentsshouldhavea workingstrengthof at least1,000kN fortankersof 20,000dwtandoverbutless than 50,000 dwt and at least 2,000 kN for tankers oi 50,000dwt and over (workingstrengthis definedas one halfof ultimatestrength). 3. Lengthof TowingPennant The towingpennantshouldhavea lengthof at leasttwice the lightestseagoingballastf reeboardat thefairleadplus 50 meters. 4. Lengthof ChafingChain The chafingchainshallextendfromthe strongpoint to a pointat leastthreemetersbeyondthe fairlead. 5. Fairleads Thefairleadshouldgiveadequatesupportforthe towing pennantandchafinggearduringtowingoperation which meansbending90 degreesto portand to starboard side and 30 degreesverticaldownwards. The bending ratio (towing pennant bearing surface diameterto towingpennantdiameter) shouldbe not less t h a n7 : 1 .
Emergency Towing Arrangement 'FHHEfiN#E Accordingto the revisedregulation of the 1974SOLASin 1994,new and existingoil tankers,chemicaltankersand gas carriersof 20,000deadweighttonandaboveshallbefittedwith an emergencytowingarrangement. Fornewtankersconstructed on or after1st Jan.1996shall be fitted and for existingtankersconstructedbefore 1st Jan. 1996shallbe fittedat the firstscheduleddry-docking after1st Jan. 1996,but not laterthan 1st Jan. 1999. Thereare fourtypesof equipmentaccordingto the ship's tonnageand installing locationas followingtable. Type
Tonnage Dead Werght Localron :onvard
49,999 20,000-
2
3 < 50,000
E
lVode ForRelerence IK2OF
\n. rorward, y comp vith OClli/F
- S A v E SC o s T s
.KS(Bar Type) .CS{Tongue Type)
4
The designand construction of the towingarrangements shellbeapprovedbytheadminstration, basedontheguidelines developedby the organization and thesecomponents should not be riggedon a shipseparately, MajorComponents of the TowingArrangements
Tt<20A
&
-rK40A
(afr of all ship) :.JRA6EORUM
IOWIN6PENNANT
S T O P P €R RI N G
Tr<4oF-KS
(BarTvDe)
(forward of rankers
.--3
,
t
i--_] r- I
-.1
//
I
1m
pa
SCANNED BY MKP 2004
I N r r p R N e r l oN A LM n n t n n P u nc s a s I N GA s so c r a ' T l o N Tr<40F-csfionque (forward
of cankcrs df :o.oo-od*
Tvpe) a6d ouer, complv
with oCIMF) IOWIIIGROPE
TK2OF (forward of rankers of 2o,oo0dwt and over bur lcs rhen to,ooodwr) S I O P P E RP O f I
Equipment Forecastle
ChainStopper StandardDog Type Cast lron
ChainSize ' 1 3 1, 6 ,1 9 , 2 2 , 2 5 , 3 2m m e t c .
Bollard (Bend Type)
(1) Windlass (2) Chaincablecompressor (3) Hawsepipe (4) Anchorchain (5) Bollard (6) Fair leader (7) Mooringpipe (8) Deck end roller (9) Wire reel (10) Cow headventilalor ( 1 1 ) D e r r i c kb o o m (12) Boomsupport ( 1 3 ) A i r a n d s o u n d i n gp i p e (14) Flagstaff ( 1 5 ) A n c h o rd a v i t (16) Stocklessanchor
( 1 7 ) A n c h o rs h a c k l e ( 1 8 ) A n c h o rs h a n k Anchorshaft ( 1 9 ) A n c h o rc r o w n (20) Anchorarm ( 2 1 ) A n c h o rp a l m (22) Anchorfluke (23) Anchor lightdavit (24) Open rail (25) Hand rail stanchion (26) Hand rail (27) Anchor recess (28) Bow chock (29) Bell-mouthof hawse pipe (30) Deckflangeof hawsepipe
Nominal Capacity 1 0T o n 12 15 20 25
OutsideDia of Body 1 5 0m m 175 200 225 250
30 35 50 70 100
275 300 350 400 450
SCANNED BY MKP 2004
25 MARINEPAINT ^ 7+ffi
im pa
SCANNED BY MKP 2004
P R o F E S S T o N A L TGSr M v E S- e u A l r r y - S a v n s C o s r - s
Marine Paint
4)
yln^.( > l-
A wide rangeof productsfrom differentmanufacturers are available. Some pointsto pay attentionto in the painting processare describedas follows. '1)
Methodof surfacepreparation lf the pretreatmentof steel is insufficient,it is not possible to expectsatisfactoryresultsin the paintapplication.The main surfacepreparationmethodsare listed below as a reference.
Secondarysurfacepreparation Secondarysurlacepreparation shouldbe performedoef: -. paintingbecausethe sudaceof steelplatesthat haveoee^ coatedwithshopprimerwillbe damagedby fusioncuttr3 welding,distortionand exposureto corrosiveatmosoheres
5) Storagestabilitv When paintsare storedoutdoors,they will deterioratein a shorterperiod. lt is thereforerecommendedto storepaints indoorsin a coololace.
6) Paintingwith an airlessspraver Blast Cleaning
Millscales,rustand harmfulsubstances can be completelyremoved. Surfacewith complicated configurations can also be treated
When paint is being applied by an airless sprayer,it is necessaryto select suitable painting equipment. The followingtableprovidesa guidein the selectionof airless sprayers.
Guide Tablefor the selectionof AirlessPaintSpravers Power Tool Cleaning
Pressure Ratio Rust removingand cleaningcan be etficientperformed with relativelylittleeffort.
7 kgt/cm2
Max.Discharqe 1 . 9l t r / m i n Quality
ChemicalCleaning Picking
30:1
Application
General finish coating,anticorrostve paint,etc.
7 kgt/cm2
kgf/cm' 6.6 kgf/cm'
1 1 . 4l t r / m i n 12.6ltr/min Chlorinated rubberpaint, epoxy resin paint,etc.
Millscalesand rustcan be completelvremoved. Pickingis suitablefor treatmentof cohplicated configurations.
2) Primarvsurfaceoreparation
45:1
Max.Pressure 160 kgf/cm' 210 kgt/cm, of Nozzle Max. Pressure ol Air Supply
Handlingis very simpleand easy.
23:1
Epoxyresin paint,tar epoxy resin paint,high viscosity type paint, etc.
7) Atmospheres in whichit is not suitableto paint 1. Whenthe atmospheric pressureis lessthan 5"C.
1. Mill scales,rust and otherforeignmattersare to be removedto the gradeof nearwhiteby blastcleaning.
2. Whenthereis highhumidity.
2. Afterthe blastcleaning, allblastabrasives andduston the steelsudacesmustbe completelyremoved.
3. When there is a possibility of bubblingbecausethe surfaceis scorchedby the sun.
3. The surfaceswill returnto rust withina short time. Therefore it is necessary to apply a shop primer mmediately.
4. Whenthereis a possibility thatmoisture, sand,dust,or otherforeignmatterwill adhereto the paintwhile it is stillwet.
: - , -- . - ^ .
Ventilation
'erurnto the surfaceswithina shorttime so it is :ssa-, :c applya shopprimerimmediately.
It is requiredthat the space being paintedis properly ventilatedto avoid the possiblerisk of ignitionof paint or gasolinefumesand explosion.
A
I
SCANNED BY MKP 2004
a
lm
pa
INrnRruerloNAL MnRrNn PuncH.tSINGAs s o cr,q.TIoN MarinePaintCoatingChart
INSIDEOFHATCH COVERPAINT
STEAMPIPE LINE PAINT
DRINKING & FRESH WATERTANK PAINT
& SUPERSTRUCTURE PAINT ACCOMMODATION
ENGINEROOM PAINT
HOLDPAINT
EXPOSEDDECK PAINT
BOOTTOPPING PAINT
BALLAST& CRUDE OIL TANK PAINT
CHAINLOCKER PAINT
BOTTOM PAINT
MarinePaintComparisonTable paintsfrommajorpaintmanufacturersoftheworld. standard Listedherearetypical Thefollowingtablesshowacomparisonof examples. Some may differdependingon the tradingcondition,expectedlife,etc. Pleaseconsultwith the paint manufacturer beforemakingyour final decision. Pleasespecifythe followingpointswhen ordering. For example 1. 2. 3. 4.
Representative code Whereto be applied Type of system Kindof paint
i : : :
25 04 01 Bottom coating Chlorinatedrubber Shopprimer
Manufacturer'sname 6 . Brand name 7. Colour 8 . Quantity
: : i :
Itr
BOTTOMCOATINGS H E M P E L INTERNATIONALCHUGOKU Kind of JOTUN (Denmark) (UK) (Jaoan) {Norwav) Paint INTERCHLOR LPSERIES EPICON ZINC SHOPPRIIVIERl5S9 l5 04 01 ShopPrimerR ESIST PRll\,1ER RICHPRIMER SHOPPBIMER orWELB0ND F1290 Chlorinated LPSERIES RAVAX ACHB PRIMERHEMPATEX H.B. INIERCHLOR PIONER 250402Anti-corrosive Rubber PRlll,lER ALUMINIUM 4633 BBA RAVAX AF SERIES 250403 Anti-foulingA/FSARGASSOH'SA/FCOMBIC INTEBCLENE 7199A 158!INTERTUF H.B.VINYL EPICON ZINC SHOPPRIMER 250601 ShopPrimerR ESIST RICHPRIMER JVAOO2 SHOPPRIMER orEVABOND F1290. Type ol
CODE
H.B.VINYL VINYL ACHB PIONER PRIMERHEMPANYL INTERTUF 250602 Anti-conosive Vinyl
1628 JVAOO3 ALUMINIUM PRIMER VINYGUARD BLACKBROWN BRA VINYL AF o H'SA/FCOMBIC INTERCLENE SERIES 250603 Anti-fouling AiFSABGASSO A/F A/FSEAVICTOR7199A 40/50
KANSAI TOHPE (Japan) (Japan) HA GLVAR#4OOTP or SDZINClOOO GLVAR#8OOHR AC RABAMARINE HB RABAMARINE AF SRANTI.FOULING SUPER HA GLVAR#400TP or SDZINC1OOO GLVAR#800HR or TOAWEATHER PROOF WASH PRIIJER VINAL ANTIVINYLIA BTM HB CORROSIVE
VINAL ANTI. FOULING SUPER
lm
pa
2*3
SCANNED BY MKP 2004
P R o F E S S T o N A L TGSr M v E s- Q u n l r r y - S n v n s C o s r s
BOTTOMCOATINGS Type
INTERNATIONAL (UK)
System
TOHPE GLVAR#400TP or GLVAR#8OOHR
HEI\,4PADUR 1513 INTERTUF C.T,EPOXY HEI\,4PANYL 1628 JXA78O/JM785
Tar-epoxy
EPILITE#4OOOAC RABAI\,4ARINE AF SHIP frF oTRABAIVIARINE AF2500 VAR#4OOTP oI GLVAR#8OOHR
HEMPANYL INTEHGARD FP SERIES EPICON MARINE EPILITE A/C PRIMER 1628/ EP0XY orINTERTUF KHHBAL HEMPADUH 4563 SERIESEPON VINYL AC/HB P/FSEAVICTOR RABAMARINE AF VINAL ANTI. 40/50 25OO/NUWAVE AIF FOULING SUPER SDZINClOOO HA GLVAR#400TP or
GLVAR#8OOHR Tintree Self-polishing AFTar-epory
SAFEGUAFD HEMPADUR 1513 INTERGARD FASERIES BISCON ACHB VINYGUARD OTHEMPANYL EP0XY orINTERIUF KHSILVAX SO.HB SILVEFGREY 88 TAR1628 SEBIES EPOXY VINYGUARD HEI\,IPANYL TAH INTERGAHD FASERIES SILVERGREY 88 1628 EPOXY A/FNAUTIC TINFREE 7190
EPILITE#4OOOAC
BOOTTOP COATINGS INTERNATIONAL (UK) EPICON ZINC RICHPRIMER or WELBOND Chlorinated Rubber
TOHPE GLVAR#400TP or GLVAR#8OOHR ANTI.CORBOSIVE
INTERC||LOR LFSERIES orINIERSHEEN LA SERIES
HA GLVAR#400TP sDzrNc1000 or
VINYPROOF PRll\ilER or VINYPROOF HB
GLVAR#800HR or TOA WEATHER PBOOF WASH PBIMER VINAL ANTI. CORROSIVE HB VINAL MARINE
- r : i r - . r
. ! , - . i d
25-4 .
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004
ManrNnPuncuaslNGAssocrnrloN lNrnRNerroNAL
BOOTTOP COATINGS Typeof GLVAR#400TP or GLVAH#8OOHB
RESIST SHOPPRIMER F1290
EPILITE A/C
EPICON MARINE HBAL EPICON MARINE UNDERCOAT
EPILITE MABINE INTERCOAT EPILITE MARINE FINISH
HEMPADUR 4520 HEMATHANE 5521
|,or'o=coArNGs Kindof JOTUN (Noruav) Paint 25M21ShopPrimerRESIST
NTERNATIONAL CHUGOKU (UK) (Jaoan)
KANSAI (Japan)
TOHPE (Japan) 158! I{TERGARD RICHEPICON ZINC SDZINC1OOO HA GLVAR#4OOTP or ANC SHOPPRIMER LP RICHPRIMER or TINTEHCHLOR SHOPPRIMER GLVAR#8OOHR iERIES WELBOND F1A0 AC SBANTI.CORBOSIVE PRIMEF HEMPATEX I'ITERCHLOR LPSERIEI MVAXAC.HB RABAMARINE Chlorinated250422Anti-conosive PIONER HB Rubber HI,BUILD 4641 RABAMARINE T SRMARINE 250423 Finish PIONER H E[/PATEX I'ITEBC||LOR tRSERIES MVMTS TOrcOAT ENAIVIEL r II,{TERSHEEN LA 5636 Type of
CODE
HEMPEL (Denmark)
JERIES
Vinyl
Epoxy
ZINC RICHEPICON ZINC SDZINClOOO HA GLVAP#0TPor 1588NTERGARD 2506 21 ShopPrimerHESIST SHOPPRIMER RICHPRll\,1ER TOAWEATNER PHOOF or SHOPPHIMER WASH PRIMER or EVABOND F1290 GLVAR#8OOHR AC VINAL ANTI. HB INTEBPRIMER VINYL AC.HB VINYLIA VINYPROOF HEMPANYL CPAOgg 250622\nti-conosive CORROSIVE HB orCPA098 PRIMER or 46n VINYPROOF HB VINALMARINE I,{SERIES POLIBIFINISH 250623 Finish VERNYL TOPCOAT HEMPANYL INTERSHEEI'| ENAMEL 5616 HA GLVAR#400TP RICIEPICON ZINC SDZINC1OOO or 1589INTERGARDZINC 2508 21 ShopPrimerRESIST SHOPPRIMER GLVAR#8OOHR RICHPRIMER SHOPPRIMER orWELBOND F1290 A/C 4520INIERGARD FPSERIES EPICON IVIARINEEPOMARINE AC EPILITE 250822AntFcorrosive JOTAI\4ASTIC 87 HEMPADUR KHSERIES HB-AL orINTERTUF MARINE 4520 INTERTUF KHSERIES EPICON MARINEEPOMARINE EPILITE 250823 UndercoatJOTAMASTIC 87 HEMPADUR UNDERCOAT UNDERCOAT INTERCOAT BT EPILITE MARINE EPICON MARINEEPOMARINE 4520INTERTHANGCCSEBI$ 250824 Finish PENGUARD HEMPADUR FINISH EC FINISH TOPCOAT HEMPATHANE orINTERGABD SERIEf
5521
WEATHERDECK COATINGS H E M P E L INTERNATIONALCHUGOKU KAN!'AI Type of Kind of JOTUN CODE Paint (Norwav) (Denmark) (Jaoan) (uK) (Japan) (Japan) System HA TOA WATER PROOF 158(INTEBPRIME CPA SEHIEI EVABOND SDZINClOOO SHOPPRIMER l5 02 31 ShopPrimerH ESIST WASH PRIMER SHOPPRIMER F1290 HB BUILDTOAPRIMER#IOO HEMPALIN INTEBPBIME CPA SEBIEi LZIPRIIIER HB SDMARINE 250232 Primer ARCANOL 0leoresinous PRIMER 1205 SILVERGBEY PRIMER MARINE DECK INTERTAC ELVA DECK SDMARINE DECNTOA PAINT HEMPALIN CLSEBIES 150233 Finish DECK DECKPAINT 5324
[ft4^t 4?,
SCANNED BY MKP 2004 G''" P R O F E S S T O N A L T SGMI V E S - Q U A L T T Y- S e V r S C O S T S
lm
pa
2*5
WEATHER DECKCOATINGS Typeof
TOHPE EPICON ZINC RICHPRIMER or WELBOND
GLVAR#4O0TP or GLVAR#8OOHR
HEMPATEX HB 4641
PHIMER SRMARINE BLHB SRMARINE tiLvAt#400 |P0r IOAWEATHER PflOOF
WASH PRIMER or GLVAMSOOHR VINAL ANTIHB CORROSIVE
VINYPROOF PBIMER or VINYPROOF HB
VINALMABINE RESIST SHOPPRIMER F1290
EPICON ZINC SDZINClOOO HA GLVAR#4OOTP RICHPRIMER or WELBOND BISCON MARINEEPOMARINE EPILITE MARINE F HBCL PRIMER/NU CEP EPILITE MARINE F EPILITE MARINE
CARGOHOLD Type of
CODE 250241
250242 Oleoresinous 2502 43 2504 41 Chlorinated 250442 Rubber
2s044!
Kind of I,IEMI'EL NITHNAIIUNAI. CHUGOKU KANl'AI TOHPE JOTUN (Japan) (Norway) (Denmark) (UK) (Japan) (Japan) Paint ShopPrimerR ESIST INIERPHIME or EVABOND HA TOAWEATHER PROOF CPA099 SDZINClOOO SHOPPRIMER WASH PRllt,lER or cPA098 F1290 GLVAR#8OOHR Primer ]OROMO PRIMERHEMPALIN INTERPRIi,I|E TOAPRIMER LZI CPAOgg or LZIPRIMER HB SDMARINE PRIMER 1205 cPA0s8 PRIMERS Finish HOLDPAINT HEMPALIN HOLD INTERPRIME HOLTTOAHOLDPAINT CPA099 or HOLDSILVER or SDMARINE PAINT cPA098 5156 HOLDPAINT SILVER QD SILVEH ShopPrimerR ESIST HEMPATEX HB INTERGARD ZINC RICIEPICON ZINC SDZINCIOOO HA GLVAR#4[I0TP or SHOPPRI[,IER 4641/4633 RICHPRIMER GLVAR#8OOHR F1290 orWELBOND Primer PIONER PRII\,4ER HEMPATEX HB INTERCI1LOR LPSEHIE{ PRII\/IER RAVAX PRIMER HBRABAI\/lARINESRIIIARINE 4641/4633 PRIMER HB RLHB Finish PIONER TOPCOA'I HEMPATEX INTEBCHLOB LP HOLISRHOLDPAINT SERIEI RAVAX FINISH RABAMARINE
ENAMEL 5636
Epoxy
HEMPADUR 1530 INTERGARD HA GLVAR#40OTP l5 10 41 ShopPrimerR ESIST ZINC RICH EPICON ZINC SDZINClOOO or SHOPPRIMER oTHEMPADUR RICHPRIMER. GLVAR#8OOHR F1290 zrNc 1536 orWELBOND l5 10 4i Primer JOTAMASTIC 87 HEI\,IPADUR NTERMNDKDSERIEI BISCON HB.NT L EPOMARINE EX EPILITE MARINE F 4520t45631 6OO/NU CEP
4515 l5 104!
Finish JOTAMASTIC MARINE 87 HEMPADUR INTEBBOND KD BISCON HB-NT L EPOMARINE EX EPITITE F SEBIEf
4520/4563/ 4515
6OO/NU CEP
25:-6 0
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004
InrnRNnrroNALMlnrNn PuncuasINGAssocra.TloN
OUTSIDE OFSUPERSTRUCTURE TOHPE Kindof JOTUN H E M P E L INTERNATIONALC H U G O K U KANSAI (Norwav) (Denmark) (Japan) (uK) (Japan) Paint ) PROOF INTEBPRIME SDZINC1OOO HA TOA WEATHER l5 02 51 ShopPrimerR ESIST CPAOgg o EVABOND WASH PRIMEB or cPA098 SHOPPRIMER F1290 GLVAR#8OOHR HB SDI\4ARINE BUILDTOAPRIMER LZI 250252 Prrmer COFOMO PBIMEBHEMPALIN INTEBPBIME CPA099 or LZIPRIMER Oleoresinous PRII/ER I) PRIMER 1205 cPA098 {PILOT FINISHEVAMARINE SDI/ARINE SYNSEI I\IARINE SP 250253 Finish PILOTII HEMPALIN INTERLAC ENAI\,4E1 EXTERIOR 5214 ZNCRICH HA GLVAR#400TP or 250451 ShopPrimerR ESIST INTERGABD EPICON ZINC SDZINClOOO RICHPRIMER GLVAR#8OOHR SHOPPRIMER F1290 orWELBOND Chlorinated 250452 Primer PIONER PRII/ER PRIMER PRIMERHEMPATEX HB INTERCHLOB LPSERIE{ RAVAX HERABAI\,IARINESRI\,,IARINE Rubber PRIMER HB RLHB 4641 LASEHIEI RAVAX FINISH RABAMARINE 150453 Finish PIONER TOPCOAT HE[4PATEX INTEBSHEEN SBMARINE ENAlilEL 5636 HA TOAWEATHEB PROOF INTEBGARD ZINC RICH EPICON ZINC SDZINC1OOO 250651 ShopPrimerH ESIST WASH PRllt/ER or RICHPRIMER SHOPPRII\,IER GLVAR#8OOHR F1290 or EVABOND AC VINAL ANTIor VINYLFEDLEAD VINYLIA 250652 Primer VINYPROOF HEMPANYT I|.IIERPRIME CPA099 Vinyl HB HB PRII\,4ER PRIMER 4622 CPAO$ PRIIVEF CORROSIVE VINYPROOF HB VINALMARINE t5 0653 Finish VERNYL TOPCOAT HEMPANYL INIERSHEEI\ rASERIEI POLIBIFINISH ENAMEL 5616 RICHEPICON HA VAR#400TP or 251051 ShopPrimerR ESIST INTERGARD ZNC ZINC sDztNc1000 VAR#8OOHR RICHPRIMER SHOPPRIMEH F1290 orWEI3OND F MARINE 251052 Primer JOTAMASTIC FASERIES EPICON MABINEEPO[/ARINE EPILITE 87 HEMPADUR INTERGAHD PRI[,,IER/NU PRIMER 1530 orNTERTUF KHSERIE{ HB.CL CEP Epoxy MARINE F 4520 INTEHGABO FASERIES EPICON MARINEEPO[/ARINE EPILITE 251053 UndercoatJOTAMASTIC 87 HEMPADUR orNTERTUF KHSEBIEI UNDERCOAT UNDERCOATNU CEP MARINEEPOI\,,1ARINE/NU MARINE FINISH or EPICON CEIEPILITE 2 51 05 4 Finish PLNGUAHI.) HEMPADUR INTEBGARD FINISHDECK FINISH TOPCOAT ENAI\,4E15534INTERTHANE Typeof
CODE
ACCOMMODATION SPACE
HEMPEL Kind of JOTUN (Norwav) (Denmark) Paint 25 0261 ShopPrimerF l E D I D I SHOPPRIMER F1290 250262 Primer l\iIAMMUT PRIMERHEMPALIN Oleoresinous (PILOT I) PRIMEB 1205 250263 Finish PILOTII HEI\,4PALIN ENAMEL 5214 Type of System
CODE
INTERNATIONALCHUGOKU (UK) (Japan) INTERPRIME EVABOND
KANSAI (Jaoan) SDZINC1OOO HA
TOHPE (Japan) WEATHER PBOOF HPRIIIIER or
LZI SDMARINE BUILDTOAPRIIVIER PRIMER MABINE INTERLAC FINISHEVAI\,4ARINE SDMARINE SYNSEI INTERIOR INTERPRIME LZIPRIMER HB
im pa
SCANNED BY MKP 2004
PnorrssroNAlrsMGrvEs- e rJALrry_S,rvBsCosrs
ENGINEROOMAND PUMPROOM Typeof
CODE
Kindof Paint
JOTUN (Norway)
H E M P E L INTERNATIONAL CHUGOKU (Denmark) (UK) (Japan)
25 0271 ShopPrimerR ESIST SHOPPHIMER F1290 250272 Primer COROMO Oleoresinous PRIMERHEMPALIN (P|LoT r) PRIMER 1205 250273 Finish PILOTII HEIlIPALIN ENAMEL 5214 151071 ShopPrimerR ESIST - " 1 !
Epoxy
INTEBPRIt\,lE EVAEOND
KANSAI (Japan)
TOHPE
INTERPRIME LZIPRIMER HB
SDZINC1OOO HA TOA WEATHEB PROOF WASH PRllt4ER or GLVAR#8MHR SDMABINE BUILD TOAPRII\,IER#1OO HB
INTERLAC FINISHHEAT &OIL
SD[/ARINE
PRIMEF SYNSEI MARINE SP
RESISTANT ELVA
INTERGARD ZINC RICH EPICON ZINC SDZINClOOO HA GLVAH#400TP or RICHPRIMER GLVAR#8OOHR orWELB0ND 251072 Primer JOTAMASTIC 87 HEMPADUR II'ITERGARD FASERIES EPICON I\,4ARINE EPOMARINE/NU EPILITE MARINE F PRIMER 1530 orINTERTUF KHSEHIEI HBCL CEP 251073 UndercoatJOTAMASTIC 87 HEMPADUB 4520INTEBGARD FASERIES EPICON MARINEEPOI/ABINE EPILITE MARINE F orINTEBTUF KHSEBIES UNDERCOAT UNDERCOATNU CEP 251074 Finish PENGUARD HEMPADUR INTERGAFD FINISH or EPICON MARINEEPOMARINE EPILITE MARINE TOPCOAT ENAMEL 5534 INTEBTHANE FINISHDECK FINISH NUCEP
SHOPPRIMEH F1290
WATER BALLAST TANK
,-*-'::*-.
FRESHWATERTANK Typeof Kindof System CODE Paint 251081
251082
Epory 151083 251084
JOTUN (Norwav)
HEMPEL INTERNATIONALCHUGOKU KANSAI (Denmark) (UK) (Japan) (Japan) ShopPrimerR ESIST EPICON ZINC SDZINC1OOO HA SHOPPRIMER RICHPRIMER F1290 orWELBOND Primer PENGUARD HB HEMPADUR 4520 INTERGARD SERIES EPICON T.5OO EPOMARINE FW FWPRIMER 1OO PRIMER UndercoatPENGUARD HB HEMPADUR 4520 INTERGARD SERIES EPOMARINE FW 1OO PRIMER Finish PENGUARD HB HEMPADUR 4520 INTERGABD SERIES EPTCoN T-500 EPOI\,4ARINE FW FWFINISH 100FtNtsH
TOHPE GLVAR#4OOTP or GLVAR#8OOHB EPILITE TANK PBIMER W
EPILITE TANK PAINT W
25-8
SCANNED BY MKP 2004
1m
pa
InrnnNnrroNALManrNnPuncsasINGAssocrnrloN
(CrudeOilTank) TANKCOATINGS Typeof System EPICON ZINC RICHPRIMER or WELBOND INTERGARD TBoTTH SERIES EPICON ZINC RICHPBIMER or WELBOND INTERGARD TBoTTH SERIES INTERGABD TBoITH EPOMARINE EX SERIES 600
Tar-epory
Paint xr:e.lf1eous {
UnitPerCan I
Description
,
Heat Resistant Paint
25 12 53 54
l-
BituminousPainl
White Reddish Brown
Paste Paint
Reflectlng Painl Engine Enamel
20.0
23.2
3.4
4.0
72 73 74
20.0
23.2
E
20.0
76
17.2
Colour 17.2 As Specitied 3 . 4 Non-Sllp,Non-Skid Paint
77
m Spray Marking Paint
Alkyd ResinNon-Slip DeckPaint
Stain Alkvd - Resin Non-Skid Deck Paint
l t - t rl r s s l7.4
16.0
4.3
4.O
17.6
16.0
4.4
Plaaawel
Waler Resislanceand Anti-CorrosiveWater 63 SolublePaint 54
Water Paint
Black Black
25 1261
Galvanlzed lron Primer
Alkyd Resin Paint
.+t
ts
lcolour
BiluminousSolution
Cl|Yla
A
EPILITE SL-C
Bltuminous Paint
251251
White
or GLVAR#4O0TP GLVAR#8OOHR
UnitPerCan CODE
25 12 21 22 23
or GLVAB#400TP GLVAR#8OOHR
25.O
5.0 25.O 5.0
l
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
25-9
P R o F E s s r o N A L r sG Mr v E S- Q u a l r r y - S A v E sC o s T s
Varnish,Oil, Etc. -2.
'AIEfi
UnitPerCan
JSUff I
n
,
lcdourl'-n--tx-
Putty MarinePuttvfor use on MarinePaint CommonPuttyfor useon Woodor MetalSash,etc. CaulkingPuttyfor SealingCable Duct, Wood,etc.intube
Lacquer
Anti Fouling Paint Longlite, Selfpolish HEtrEFHffiEYiE4H Longliteanti{oulingpaintbasedon tributyltinmethacrylate copolymerwith chiocarbamatefor use on the shipsbottom. lt has 1) Superlonglifeanti{ouling : 2) Self polishingand
Remover
Thinner
3) Excellentanti slime characteristics.
Non-SlipCoatings for Floors, Ramps& Stairs t^ u ffitEt+
,Yt .::t ,.
Ltr.
-,&
Designedfor applicationin slipperyareas to make them saferforoperation of personneland rollingequipment.A heavy duty safety coating that has excellent adhesion to metal, concreteand wood surfaces.
Monolar Mastics RkHv7-71
Fish Oil
y2
A tough, flexible, fire resistant linish for protectionof thermalinsulation. lt is also used as a vapor banier coatingfor fittings. lts vapor barrierpropertiesand unusualfilmstrengthpermitits useas one coat protectivecoating. lt is excellentfor indoor or outdoor use where chemical resistanceand durabilityare required.
25-10
im pa
SCANNED BY MKP 2004
INTTNN.ATIONNLMNffiE UnitPerCan 2 5 1 61 7
2 5 1 61 6
CODE TypeNo.
Monolarll coating 60-56
Monolarmastic 60-90
Application
Solventtype coatingfor spray
For cold insulation for trowel
WeighVcan
20 kgs
1 8k g s
Rusf Preventive Coat for Heat Exchanger Tube *t*nHHFrffiill **!
InsertTubes for HeatExchangerRust Preventing UnitPerPc. TubeSizemm
White
Color
-*'t I PuncHlsINGAssocrnrloN Y
*:'r
of damageto the heatexchanger Acoatingfortheprevention tubeplateandtubes.The coatingconsistsof a syntheticrubber which is superior in its resistanceto heat, seawater and hardnerandthinner.lthasstrongadhesion galvaniccorrosion, to coppermetal,especiallynaval brass. The combinationof rustpreventingcoatandinserttubecan satisfactorypreventseriousdamageto both tube platetubes. FUJI COAT
CODE 251625 26 27 28 29 30 31 32 33
o.D.
t.D.
InsertLength
15.4 16.4 20.8 16.4 1 3 -.70
13.0 14.0 18.4 13.8 10.7 13.3 17.1 14.9 24.9
145 145 150 145 145 145 145 145 145
1q
19.5 17.3 27.3
Rust Converting LatexPrimer f Efi*4E
t!E*+
A water based chemical rust converterwhich convertsthe rust to magnetite, creating a non rusting metallicbanier layeron the steel. timeand Requireslesspreparation cost as it is not necessaryto remove the rustcompletelybeforeapplication.
IUBE PLATE
Name of Mfr. : Conoseal Inc.
INSERTTUBE
GeneralPaintinglnstruction to Ship'sCrew .5:.1of the Rust PreventiveCoat Soecifications
-
Surface preparation
;
-:
'lfN \r
It is vitally impodantto prepare all surfacessufficiently beforepainting,payingparticularattentionto ferrousmetals. Rust and millscalemust be removedby etficientscrapingor vigorouswire brushing. When recoatingover old paint' the surface must be free from soil, grease oil, and salt water deposits. In the case there are salt water depositson the surface, they are most easily removed by washing with water and commonsoda and then washingthe surfaceclean againwith fresh water and allowingthe surfaceto dry completely. Withoutthesesimpleprecautionsthe paintwill not adhere well and will result in peelingand the need for subsequent recoatings.
im pa
SCANNED BY MKP 2004
25-11
P R O F E S S T O N A L T SGMI V E S - Q U A l r T y - S A V E SC O S T S
Selectingthe right paint specification or process
Sfirps bottom (underwater area)
Care mustbe takento ensurethat the correctpaintingprocessis adopted. For example,it would be fatal to applya slow drying oil base and heavily pigmented primerwiththe intentionof finishingwitha modernsyntheticproduct,surfacetension would quicklyencouragefilm cracksand peetihg. Therefore, always keep to the same system following carefully the manufacturer'srecommendation.
After the careful removal of marine lifefromthe heelbyscrapingandrinsing, be sure to removeall millscaleand rust pitted areas. lt may be necessary to chipand scrapeall conodedpartsto get a clean painting surface. Be sure to let the surfacedrv thoroughlybeforeany coatingis applied. In spotswhere rust is exposedduringthe preparation,it is important to "coat in" these areas with an anti corrosive composition,followedby the applicationof one or more coats of anti foulingto a gradesuitablefor the ships servicelife.
Stir the paint well before use
The belt
'lL;j
Even today, with all the advantages of scienceand technology,a large numberof paint failuresare occasionedby not stirring thepaintbeforeuse.Goodpigmentdispersion preventsheavydepositssinkingand lyingon the bottomof thecan or drum,butthe medium and the pigmentwill, to some extent,settle out withoutseveresinkage:this encouragesusersto applythe paintwithoutcarefulstining.Technicalfailuresexperiencedby glossforenamels, notallowing adequatestiningareinconsistent poor coverageperformanceor earlyfilm failure.
,t"
Specialattentionmust be paid to this vital area of the vessel,which is normally contaminatedwith oil and grease from continuousharbour oolution. lt is most importantto clean this area off, using a suitablecleaningagentor detergent.The preparationas suggestedin the foregoing paragraphshouldbe followedthrough.
Topsideand superstructure
Give the surtace the right pr*treatment to re-painting
Whendealingwiththemaintenance of the Topsideand Superstructure, it is most essentialto remove salt water depositsand to complyverycarefullyto the instructionsas laid down in the pointsillustratedin ourGeneralPainting Instructionsfor the Guidanceof Ships' Crew.
;..-'rsa
Priortore-painting, alloldloose paintshouldbe scrapedoff. Rust dots, if any, should be removed with a steel brush. Rust-scraping must be done to the point where the paint has good adhesion to the iron. Makesurethat no rust has oenetrateddown under the old Daint.Also makesurethatthereare no cracksin the old paint. Shouldtherebe any,they mustbe scrapedand brushed down to the iron. Undamagedareasof the old paintneed not be removed,but the old film shouldbe washedwitha common soda solution,and then rinsedaccordingto the directionsin surfacepreparation.
Adapt the priming to the tinish required Alwaysbearinmindthattheglossier \ the surface. the moreimportant it is to ensurethe properpreparation of that surface; fortheleastunevenness willbe magnitied on a highglosssurface.
Decks After carefully preparing steel decks and followingthe principleslaiddown in the GeneralPaintinglnstructions, it is important to applya good rustpreventiveprimerprior to the applicationot the Deck Paint.
Main engines and machinery
.-= aA€**
Where re-paintingis to be considered, ^,illlF{llu specialattentionmustbe paidto adequately cleaningthe surfaceand makingitfreefrom -{l6lrqq7 oil and greasedepositsbeforere-coatingis attempted.
d-ffiffi
+--d**-*
SCANNED BY MKP 2004
':'
lltj
.-
27 PAINTING EQUIPMENT E#HT*8ffi
_-!-l.lY---**
!
1.4
-':rIJTi.3
im pa
SCANNED BY MKP 2004
27-1
r! PRoFEssroNALrsM GrvEs- QuALrry - SnvnsCosrs
Neverexceedthemaximum workingpressure of any component in yoursystem.
AirlessSpraySystem 17-V7.7AV-
. >7-7A
{serl1ifiri..
Airlessspraysystemsoperateusinghighpressureto apply paint by forcing it through a speciallyshaped nozzle into a confined spray which cleanly and fully covers the painting surface.The pressureis providedby a pumpwhichdrawsthe paint up throughthe hose to the airlessspray gun. Airlessspray machinesare 4 times faster and 35 - 55 % more efficientthan air spray machineswith less paint loss throughoverspray. Airlesssystemscan also handlethicker basedpaintsand applicatorseasierandwithbetterresultsthan air spray or conventionalmethods. _l*
Highvelocityfluidmovingthroughsprayersandhoscs generates staticelectricity. Groundallequipment and objectsbeingsprayed. Makecertainthat the fluidsyou are pumpingare withthewettedpartsof all components in compatible your system. Do not use 1, 1, 1 - trichloroethane, methylene hydrocarbons chloride, orotherhalogenated withthe sprayers and accessories. Suchusecould .\: resultina serious chemical reaction whichcouldcause damage. seriousinjuryandproperty ., T 6 . Spraysolvent- basedfluidsonly in well ventilated areas,to exhaustthe solventvapors.
d'tiE€ >::===< & Extension
d, 1 PlungerPump -a t l I f I I
P*.
To reducethe risk of seriousbodilyinjuryfrom high pressure fluid,keepyourfingersandhandsawayfrom the thegunnozzle.Donotalterthetipguardor remove pressure triggerguard.Alwaysrelieve andengage the triggersafetylockwhenyoustopspraying.
NozzteTip .rii
ptpe
u-,
c
.9
Yahls,
ii;.
.
rrf; T"r.rn".
o o
.! 3 r - " a2- .
-A
. { *t:c
for ;'
o
r"3$-l',
i.
.,1'|11.r.ir6l_f
I
I I
I
I
fr
I I
I I
I
AirlessPaint Sprayers Air-powered Type -7-V7^.(7FEtH r-7 -Wfttfi jobs.The forvarious Manytypesofsprayersi areavailable ipr-t
,ruir'.
\ t :
IU tr&
most common productsfor marine use are describedbelow with their respectivespecifications. Sprayerswith much tougher fiftings includingspecially treated, chromed stainlesssteel rods and cylinderswhich withstandwear and operateover a longerspan or time when pumpinghighlyabrasiveor corrosivematerials.
rs
SafeOperationof AirlessEquipment generates veryhighfluidpressure. Airless sprayequipment To reducethe riskof fluidinjectioninjury,burnstromfireor explosion, or splashing of fluidon theskinor in theeyes,the precautions tollowing mustbe followed. ,.;;ff'* 1. Alwaysread and followall safetywarningsin the instruction manual. regarding theuse 2. Alwaysfollowall recommendations of protective eyewear andequipment. clothing,
27 01 06
27 01 07
SCANNED BY MKP 2004
27-2
tm
pa
F '-I
$ . I N T E R N A T I O N A L M A R I N E P U R C H A S I N GA S S O C T I T I O N
Gunand HoseKitsfor UltraSeries Electric Airless Paint Sprayer , iqqs oi s1i-!,.ragrq !-lpi.i Dfii?lJ *1
.-; ,.ii
arnFltevavn ro? ae,.l{1r4
.fruQ nnr,
1 1 - 1 4N l t r i
420x 450x 820
540 x 610 x 950
'1pc I lohPainlhose1/4x 20mtr
hose1/4x 30mtr 1lohPaint Name of Mfr. : Graco,Inc.
Name of Mfr. : Graco,Inc. j
AirlessPaint Sprayers
rri!-\
,,,.
-'-""'1
i
.::l i
Airless Paint Spray Hand Guns a7-V7./\7F -7JV-fi>
Electric-powered 17-V7.^.( 7 FE*tl tgrfi
i x i
fi #' ' l!
operatingpower. Portablepaintsprayerswithconsiderable These sprayersare totallyenclosedand won't emit sparksso there is no danger of shorting or shocks occurringduring normaruse.
{ fi!..
, i
"
:
i i er-- ai. i.
GoldenGun 841-003
SilverGun 235-461
LightGun 217-593 .
i r i
I Ultra1000
231-313
231-314
i bnit PerPc.
I I {
21 MPa(210 AC 100V 50/60 Hz Light-weight& well-balanced. Built-ingun swivel and paintfilter.
SizeWxDxHmm Gun and Hose are separateorder. Name of Mfr.: Graco. Inc.
t l
i
! i
I
Name of Mfr.: Graco. Inc.
SCANNED BY MKP 2004
im
I v E s - Q U A L I T Y- S a v e s C o s r s i P R o F E S S I o N A L I SGM
pa
Unit Per Pc.
AirlessPaint Spray Pole Guns 17 -V7'tt'-tV'7JV-fi>
1 / 4N P T ( M )x 1 / 4 N P S M( F )
-)u 414-
typespraytipsarea Slvitch separate order andplease ications refertothesoecif of listed asbelow.
Forspraying highorrec€ssed areas.
.r..-l
-r,
UnitPerPc.
1 4 - 2 8M | L L (356-711Micron) 2 - 1 2M | L L ( 50-305 Micron)
Name of Mfr. : Graco,Inc.
Name of Mfr. : Graco.Inc.
Size Tableof Switch TypeSpray Tips for Reverse-A-Clean
Paint Spray Gun Accessories 7JV-)irnT rt+rt) -
M For Rerrcrse-A-Clean ----'
l.--_---.-
Size i:l
i
IJ
',
9 - ,
'r&-
11
I
i '
-
:]&
&..,
15 17 19
M
Li,,
204-940
2O5-264 205 -265
206 T 301
21 23
PatternWidth mm r00-1 0 310-360 50 150-200200-250250-31 f221-411 #221.311 0.2790.42 f221-413n21-513 0.3300.61 n21-213f221-313 f221-415n21-515n21$15 0.3810.80 f221-417f221-517 fn1-617 0.4321.02 f221-4190)1-619 nu-61s 0.4831.29 f221-421f221-521n21-621 0.5331.59 n21-523 0.5841 , 8 1 mm
Remark: Flow rate ltr/min.are basedon viscosityat 250cps and pressureat 11 MPa(110 kgf/cm' )
--. I*a
-T?l v
For Heavy Duty Reverse A Clean
RACrM lV Body with DriplessrM Tip Guard '
220-422
ta.
Size
t,'
.,i\6a SwitchTiprM
*
I
i'""t
Gasket
222-674 r
i
164T120 x " 1 6 4T 1 2 1 -.;:-:..., r+;-{n.i
164T 132
-..-;:is6!: -.
-
7 17 9 19 21 23 25 27 Remark: Flowrateltr/min.are basedon viscosityat 250cps kgf/cm' ) andpressure at 11 MPa(110 I
S &;-.
*d? r'.;
3
IJ
Red PlasticGasket
Jracr< nuooer I
'I
11 13
168- 083 168- 084
g i
i .
High Pressure NylonPalnt'Spray Hose a*8"r.,1>l.fi-zis I isstrengthened Madeofa PVCcoverednylonmaterialwhich with stainlesssteelbraidedwire. Thesehosesare durablebut lightweightand tlexible.
SCANNED BY MKP 2004
27-4
lm
pa
f$t
NAL Mn RrNnPuncn,lsING As so crnrlo N INr nRNe,TIo High PressurePaintingPumps ,rartv
UnitPerLgh
CODE
Model
Lgh
(mt0
D. mm
Work Pressure Coupled Max. Min. with
F>fi7J
For Tough.AbrasiveMaterials A longlifepumpfor extremely d i f f i c u l tp a i n t s , a d h e s i v e so r sealants. Made with a unique dual fluid pistondesign. Fewer Moving Parts. Leak-Free Design.Less Maintenance Operateswithonlytwo movingpartsin eachfluidchamber. No throatsealsto adjust,lubricateor repair.
kgf/cm' kgf/cm'
27 01 61 849 -51 5 62 849 - 516
10
63 849 - 517 64 849 - 518 27 01 65 849 -509 66 849 -510
20 30 10
67 8 4 9 - 5 1 1
20
68 849-512
30
lc
6
210
1t4 280 NPSM (F)
I
210
2W
15
Nameof Mfr.: Graco,Inc. ..qr.-r,t'
I
318 PF(F) ^ -i:
.tj
HandleSensitiveMaterials Large 1 - 1/4"fluid inlets,self-purgingcylinderaclionand low friction minimizematerialdegradation. A closed pump which protects sensitive material from contamination by atmosphericmoistureor dirt. Unit per Set
Max.Discharge Pressure
173kgllcm2
Displacement Per Cycle
*1
Max.Operating Speed
Airless Paint Spray Tips ^-(> l.*Jv-tvJ
60 cycle per min
Max. Air Work Pressure
- Made of tungstencarbide. Availablein a wide range of sizes. The most commonlyused modelsare listedbelow.
Body Material
Carbon Steel
Unit Per Pc.
CODE
Model No.
Nominal Flow No. Rate of Tip Ltr / Diam. Min. 0.61 0.80 1.O2 1.29
GGO-s13 GGO-s15 GGO-s17 GGO-s19 GGO-521 GGO-523 GGO-525
13 15 17 19 21 23 25 't3 15 17 19 21 23 25
GGO-613 GGO-615 GGO-617 GGO-619 GG0-621 GGO-623 GGO-625
13 15 17 19 21 23 25
0.61 0.80 1.02 1.29 1.59 1.89 2.27
27 0201 02 03 04 05 06 07
GGO-413 GGO-415 GGO-417 GGO-419 GGO-421 GGO-423 GG0-425
27 0216 17 18 19 20 21 22 27 0231 32 33 34 35 36 37
Name of Mfr. : Graco,Inc.
PatternWidth No.
mm
4
200-250
AirlessPaint Sprayers Air-powered Type 17 - v7-^17 l-,€t#l r7
-TE'Jfi
1 E O
1.89 2.27
0.61 0.80 1.02 1.29 l qo
I 5
250-310
1.89 2.27
I 6
310-360
18MPa
3 2 0 x 4 8 0 x 8 9 0 550x 740x1.272
:
SCANNED BY MKP 2004
27-5
lm Fe q] P n o n n s s r o N A l r sGMr v E s- Q u e l r r y - S a v n sc o s r s s , UnitPerSet 27 03 03
CODE
StandardAccessories
AQ 6OOL
27 0304
SuoerBear
Name
NP 2544
ModelNo.
PumpRatio
65:1
45:1
14
20
4
6
Max. Flow It/ min.
NormalDelivery Itr/min. Max.Output Pressure
NP 2554
39 MPa (390 kgf/cm')
Size mm (WxLxH)
27 MPa (270 kgtlcm2\
550x740x1.280 105
Weight kgs
NSR06200
MaterialHose
MotorOil I i-Fflral 1-
-.--.
Airtess Paint Sprhf 17-v77Jv-fi>
r.. .inli
| |
r' " r l ' -l- r ' 'i" t I tnr3r | 8seort Gung !l
110
a
Nameof Mfr.: AsahiSunacCorporation StandardAccessories
MG3 MarineGun
MG7 II Ace Gun -'1
AirlessPaint Sprayers Electric-powered Type 17 -V74'( l€Srt
UnitPerPc.
7l-.E*H 27 0321
Item AceGun
Model MG7 II
27 0322
MarineGun
MG3
27 0323 27 03 24 25 26
Ace Gun
MG7 PMG-1 PMG.1.5 )MG-2
CODE
PoleGun
]I
Remark ForHi-pressure Paint l mtr 1.5 " "
Note:Size of Dainthose and air hose are PF1/4 Name of Mfr.: Asahi Sunac Corooration
AirtessPaint Spray Nozles ^.( > t-7Jv-,/
SinglePhase,50/ 60 Hz
Nameof Mfr.: AsahiSunacCorporation
-r
-;;E-
/.)b
&
GN Flat Spray Nozzle sl
fQ''
(n#;,
':.#i
\i5'' RN ReversibleNozzle
,sH
SCANNED BY MKP 2004
27-6
lm
pa
UnitPerPc. Model No.
UUUE
Nom. OisTip cnarge Size Rate Itr/min Itr/min
27 0339 16C07 to
16C1
t8
2041-l
15-20
09
20-25
20
'l.29
11
25-31
1.93
50 30c15 40
31-36
I ar epoxy paints
25-31
1 l
tar 25-31 Non-solvent paints
13
J I_JO
epoxy
t3
36--41
13
31-36
l5
3Hl
Marine /Corrosion 1 0 - 1 5 resistanl paints
27 03 61 14C05 0.9
t4vul
t)/
1 5-20
14c09
09
2Q-25
07
15-20
09
zu-25
27 03 64 16C07 16
1.O2
r6co9 IbUI
1.16
09
NH09100 NH092009 x 1 2 NH09300
3/8"
25MPa i0 kgflflf
10 20 30
Airless Paint Sprayers Air-powered Type -V7 ^.(
' l.4tH
?T
Marine /Corrosion resislant paints
Y Tanktype
Carttype UnitPerSet
20-25 /Chlorinated
rubberpaints
ZUUI I
25-31
20
1.29
25
1.54
27 0373 30c11 30
1.93
74 30c13
Medium Versatile
I ar epoxy 1 3 31-36 paints 1 1 25-31 '13 31-36 Non-solvent 1 1 25-31 tar epoxy paints
13 31-36
30c; 4UUI
20MPa 10 J0kqf/cm' 20
Marine
18
z5-J1
40u
114'
zFiJl
tEcl t
25U13
NSR0610( NSR0620( 6 x 9
r7 -ESrt
31-36
(Reversible)
27 0371 25C11
27 0386 87 27 0398 89
Length mlr
Z.J T
40c;15
'14
Flow
Joinl
.D.x O.D Size
-7 I J
30
JEM. MTY
Name of Mfr.: Asahi SunacCorporation
1.54
27 0348 30c11
Model
1 1 25-31
11
47 2 5 C 1 3
70 20c13
CODE
Marine/ Corrosion resistantpaints
no
I J
1J
\.-
rt
UnitPerLgh
Marine 20-.25 /Chlorinated rubberpaints
1.16
27 0346 2 5 C 11
27 0367 18C09
Made of reinforcednylon with a normal operating pressure of 150 kgf/cm'
1 1 25-31
43 1 8 C 1 1
40c13
paints resistant
1.02
40 1 6 C 0 9
27 03 51
'.;..
1 0 - 1 5 Corrosion
07
'?1":.1.\
,AE^,f7h.rlr-Z
07 15-20 u9 zlr-25
14C109
30c13
Applicable Paint Type
High-Pressure Paint Spray Hose Nylon and Reintorced
cm
0.9
14C07
45 20c13
No. I
05 14
27 03 42 1 8 C 0 9
PatternWidth
Marine /
27 03 36 1 4 C 0 5
27 03
ffffr
INrEnNerroNAL ManrNnPuncnesrNcAssocrnrroN
Max.Flui Pressure M a x .A i r ' Pressure
3b-41
40
z.cr
3H1
Nameof Mfr.:AsahiSunacCorooration
0.69 MPa 7 kst/cm'
{
31-36 l5
20.6 MPa
210
Dimensions LxWxHmm
tm
i1,,
27-7
SCANNED BY MKP 2004
pa
pnornssloNAlrsM GrvEs- euAI,rry- Snvns cosTsrrtl 27 04 06 ALS-5338 CartType BigforMedium andHeavy Viscosity Material Capable for Supporting
' l
Feature i
The fluid needlepackingcan be tightenedor loosenedfrom the outside allowing foreasymaintenance oftherelease handlemechanism. Safetyfeatures include a safetylockon the triggerand a hand guard. Softtouchtriggering and a light weightgunbodyreduceoperator fatigue.
ryti")
Guns Max. Flow Rate Fluid
l l
t$ HandGun
13.4ltr/min. 22MPa
Pressure
224
Max.Air Pressure
AirlessPoleGun
'tl l !
FluidOutlet AirInlet Dimensions LxWxHmm
P
_ '
,.0
Male 3/4 PF 5x610x1290
i. I
A) HandGuns
I t
.
t
Unit Per Pc.
2704 12
86 kgs
ALG-72 Name of Mfr.: Anest lwata Co..Ltd.
Max.WorkPressure Hi-quality Paintingspit-free shut off PF 114
StandardAccessories ALS-332
ALS-333
ALS-432
ALS-433
ALS.453
*ALS-533B
AirlessSprayGun ALG-72 PaintHoseNHS-6108 PaintFilterTF-11 DrainValve AirlessSprayGun ALG-7 PaintHoseNH3-6108 PaintFilterTF-18 DrainValve AirlessSprayGun ALG-72 PaintHoseNHS-6108 Paint FilterTF-11 DrainValve AirlessSpray Gun ALG-7 PaintHoseNHS-6108 PaintFilterTF-18 DrainValve AirlessSprayGun ALG-7 PaintHoseNHH-610 Paint FilterTF-3 DrainValve AirlessSprayGun ALG-7 Nozzletip PaintHoseNHS-610B Paint FilterIntermediate and Intake DrainValve Oiler Air Filter
Airless Paint Spray Hand Gunsand Pole Guns t\>t:fi>.7F-rv)],
1Pc '10 mtrs 1Pc Equipped
1Pc 10mtrs 1Pc
Name of Mfr.: Anest lwata Co., Ltd.
B)
Pole Guns
UnitPerPc.
1Pc 10mtrs 1Pc 1Pc 10 mtrs 1Pc Equipped
1Pc 10mtrs '1Pc Optional Optional Optional Equipped
Name of Mfr.: Anest lwata Co..Ltd, \it"q(i.
ns eidslievnanr,
i' ?t-
High-Pressure Paint Spray Hose EE^,f 7 l.rh-:, Stainlesssteel braided flexible hose.
UnitPerLgh
ll
Name of Mfr.: Anest lwata Co..Ltd.
SCANNED BY MKP 2004
27-8
lm
pa
g
INrpnNarroNAL MEnruB PuncnasrNc AssocrarroN
Airless Paint Spray NozzleTips 4.( > l-*JV- / /,)bt vJ NumberingSystem(Ex. NT2505) Fluidoutput (0.5 cclsec/cm)
-\-l-J
|
Patternwidth (2Scm) at 30cm distance
3
CODE
,E
27 04 41 42 43
I
27 0448 49 50 51
27 0455 56 57 58 59 27 0466 67 68 69 70
27 0478 79 80 81
Distancefrom object
Nozzle Tip No. NT- 2006 2007 2009 NT- 2505 2506 2507 2509 NT- 3004 3005 3006 3007 3009
Pattern Fluid Orifice widrh Output Diam. Itr/min. cm. mm
28-33 28-33 28-33 28-33 28-33
o.72 0.90 1.08 1.26 1.62
0.39 o.M
NT- 3504 3505 3506 3507 3509 NT 4005 4006 4007 4009
33-38 33-38 33-38 33-38 33-38
0.84 1.05 1.26 1.47 1.89 '1.20 1.44 1.68 2.16
0.43 0.47 0.51 0.55 0.62
18-23 18-23 18-23
0.72 0.84 1.08
0.39 0.43 0.47
23-28 23-28 23-28 23-28
o.75 0.90 1.05 1.35
0.40 0.44 0.47 0.53
38-43 38-43 38-43 3B-43
270503 04 05 06 07
1.3 150 w-l00-131S 1.5 175 w-l00-151S 1.3 150 Intersect w-100-132S 1.5 170 w-100-152s Medium Size- Pressurc Type Feed t.z soo I Intersecrlw-zoo-tzzp I
270512 |
MediumSize- SuctionFeedType
270513 14 15 16 17
1.5 1.5 2.0 2.0 2.5
270521 |
1.8
|
2 4 0 l S t r a i g h l w-200-151S 240 Intersect w-200-152s 350 Straight w-200-201s 350 lnlersecl w-200-202s 440 w-200-251s
LageSize- SuctionFeedType
|
zso I Intersect lw-zoo-tazs
0.47 0.51 0.58
o.50 0.55 0.59 0.67
Paint Containers SuctionFeed Type &r\trtfi^,f > l-a>7tSuctionfeed type container,designedto spraysmallquantities.Specifythe spraygun type currentlyin use in order to supply the correctcontainerwhen orderino.
Name of Mfr.: Anest lwata Co..Ltd.
Spray Guns
] *Jr_ '
7aV-fi> There are many types of spray guns availableand the spraygun requiredfor a certainjob is usuallyselectedbased upon the followingspecifications. 1. 2. 3. 4.
SmallSize- SuctionFeedType 1.0 85 | Straight w-100-101s
L.o"'l
UnitPerPc.
tL
SmallSize- Pressure FeedType
,.-f\-18
@ , < () f ;
Materialsize to be sprayed Quantityto be sprayed Qualityof finish Paintviscosity
A wide varietyof modelsfrom differentmanufacturers are availablebut the most commonmodelsare listedbelow.
i
:
UnitPerPc.
CODE
Capacity ml
Weight grm
27 05 31
1,000
420
27 0532 34 35
1,000 600 400
335 270 170
AppIcaDre SprayGun Reference Medium& PCL-108-2 Larqesize PC-1S PC-2 Smallsize PC-3
Paint Stirrers ^.f 2 FfrFfi
SprayPattern
ns\f
&r
Intersect b;
{
l*, l ;
\7
/= -N . Straight
Set on the paint container,this device is driven by compressedair and used to stir and drive the paint up into the compressorunit. Equippedwith a reductiongearbox it can be used with paintof comparativelyhighviscosity.
tr
l ' o
r'i
-.b
!
SCANNED BY MKP 2004
im pa
27-9
PRoFEssroNALrsM GrvEs- QuAlrry - S,rvnsCosrs I Air Spray
I Airless Spray
*
Engine Cleaner Guns
.->>>, u-t-fi>
Usedforfastandeffectiveremovalof greaseanddirtfrom machinery, engineframes,etc.bykerosene andotherspecial solvents.Furnished with1.5mtrshose.
EngineCleaner
'-. :r. ]::
Airlcss Spray Unit
,irl i :
. _ fx r a
Cleaner& Dryer
CleaningGun
Filmthickness
Unit Per Pc.
CODE
DescriDtions
Tip l.D. mm
Engrne creaner 02 Cleaner& dryer gun 03 Cleaning
1.4 1.4
q n
Air Pressure kgf/cm' 4 4
Fluid Output ml/ min 190 190 500
Note : Air inletconnectionPF 1/4
Outsidehull 1201t12-3 coats .-* 200;r/2coats 25O1tl2 coats
_
Chlorinated rubber anticorrosive Epoxyanticorrosive Tarepoxypaint
Tanks Tar epory paint 25O1tl1-2coats 2OOlt/2-3coats *_- EPoxypaint VinYlPaint 125;rl4-5coats
Air Dusters -
17 y7t
j
.
. ---,---*--{E€r
n\\
27 06't1 27 06 12 27 06 13 Common-* " LonqNose
I
UnitPerPc. Nozzlemm CODE Diam. Length
Weight grm
Used for
27 06 11
z
24
230
Commonpurpose
27 06 12 13
2 2
100 300
260 330
Hard-to-reach or high spot cleaning
Note: Air inletconnection PF 1/4
un
wnen pacrng Da orders, make sure the correct specification is given . at all times,including full forwarding instructions.
I
SCANNED BY MKP 2004
33 SAFETYEQUIPMENT tr6*t#HR
. ri5^'isffi
im pa
3}.1
SCANNED BY MKP 2004
- Qullrrv - SnvnsCos'rs PRoF'ESsroNALrSM-GfVrS
lnflatable Liferafts EffiilfribtI7'l E are manufacturers fromdifferent of models A widevariety availableto meet the requirementsof the International Conventionfor the Safety of Life at Sea (SOLAS) 1983. They are furnishedwith standardequipmentand additional features as the customer specities,such as Deck Cradle' HydrostaticRelease,etc. An exceptionallyrugged constructionsuppliedin glassreinforcedplastic(GRP)containers. Can be launchedmanuallyor by securingthe tow lineto a strong point on deck and throwingthe containeroverboard. When the tow line is pulledtaut, an integralCO, gas cylinder whichinflatestheboardingstep,buoyancychambers isactivated and canopysupport. Everyliferaftshall be servicedat intervalsnot exceeding 12 months. Pleasespecifythe requiredcapacityof personsand the societyof the liferaftwhen ordering. classification
Tension with cordage
UnitPerSet CODE
For Liferaft
CODE
For Liferaft
33 01 61 62 63
6 men 1 't50
33 01 64 65
20 men 25
Hydrostatic ReleaseUnits Double Looped RoPe Line TYPe *
E 3rilH*E Unit Per Set
CODE 33 01 01 02 03
Capacity
6 men 10 15
CODE 33 01 04 05
Capacity
20 men 25
These unitsconsistof a doubleloopedropeline,a release mechanism,and a weak link. This releaseunit conformswith the reouirementsof the 1983 amendmentsto SOLAS 1974. These unitswill releasethe liferaftor EPIRB(Emergency PositionlndicatingRadio Beacon)at a depth of between1.5 and 4 mtrs underwater.
Note: Deckcradleand hydrostaticreleaseare notincludedwith the above unit.
High lnstallation Liferafts suchascar typesare availableforvessels Highinstallation carriersand tankers. These models are speciallymade to withstandimpactfroma deckol 18 - 30 mtrsheightwherethey are installed. Unit Per Sel
CODE 33 01 1 1 12 13
Capacity 6 men 10 15
CODE 33 01 14 15
Capacity 20 men 25
For Liferaft
Deck Cradles for Liferaft .1777\-H*.a When ordering, please specify the capacity and manufacturer'sname of the liferaftto be installed.
Name of Mfr. : C M HammerAB
ForEpirlr
r'
33-2
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa INrrnnlrroNAl MnnrnnPuncHasING AssocrarloN
Totally Enclosed Lifeboats
Life Jacket Lights
affiE4frfiE
fiihF*rI
A@ordingto the 1983 amendments to the InternationalConvention for the Safety of Life at sea 1974,allnewbuilding ships of whichthe keel is laid on or after July 1st 1986 require the installation of fully enclosedlifeboats.
, ?.,
A,*
',"ffil9]*.cl
--{ {
i
1,
Each life jacket shall be fitted with a light complying with the requirementsfor a 0.75 cd lightfor 8 hours. The batterywill be operated automaticallyupon entry into the waler.
#@
!
,/ € {/
Pleasespecifythe required numberof personson board classification society. andalsospecifytherequired
Lifebuoys fr6PH Normallymade from polyethylene foaminner outerskinand polyurethane Cargo ships shall carry no less than the numberor lifebuoyscomplyingwith the requirements of SOLAS describedin the table below. In compliancewith requirementsit is fittedwith a buoyantlifeline. When being in used for operatingthe quick-release smokesignalsand arrangementprovidedforthe self-activated self-igniting lights,the lifebuoyhavea masssufficientto operate the quick-releasearrangementor 4 kgs, whichever is the grearer.
f *rckets A lifejacketshouldbe provided for every personon boardthe ship. Each life jacketis fittedwith a light, whistle,and retro-reflectivematerial. Madeof polyethylene foam material coveredby polyester.
Requiredquantity by Regulation27 Lengthof ship
UnitPerPc. CODE
Approved
33 01 31 32 33 01 34
H.K.
u.s.c.G.
33 01 38 U.K.DOT 39
Usage
Material
Cover
Polyethylene Foam
ESIET
Adult chitd Adult
Under 100 mtr 1 0 0 a n d u n d e r1 5 0 150 andunder 200 200 and over
Numbers of Lifebuoys
I 10 12 14
PolyUnitPer Pc.
Adult chird
lnflatable Life Jackets
t Over2.5 33 01 51 56 57 58
Over 2.5 kgs and less than 4.0 kgs
&8il*iDna Made of air and watertight rubberlinednylon. Inflationis done by meansof CO, cylindersprovided with the jacket.
lmmersion Suits 1<->=2'7-Y Made of foam rubber. Serves to prevent the loss of body heat when submergedin cold water. Shall be providedfor
SCANNED BY MKP 2004
lm
Ii|
rri
PRoFEssroNALrsM Grvrs - Quaury - SAvEsCosTs
pa
everypersonassignedto the crewof the rescueboat and at least three immersion suitsshallbe providedfor eachopentypelifeboat on theship.
IF\
CODE
f,il &s Unit Per Sel
Colour
width
Usage
50 mm
For life saving equipment
lt
Silver
33 0186 SOLAS grade
Lxrt
33 01 87
Orange
50 mm
Markingto vehicles or sign boards
Mtt
33 01 88
Silver white
50 mm
Marking to raingear, rersureor emergency equrpmenr
Mlr
50 mm x 47.5 mtr
Forlife saving equrpmenl
Rol
Silver 3tt 0t 89 SOLAS graoe
Cr
a
{ -v
Radar Reflectors v-u-.u7rr9-
l
Forreflectingradarsignalsbackto theirsource.Usedto informa position to rescuesquadswhileat opensea.
:
I
I
ffid
ThermalProtective Aids ffi;aR
Inflatable Unit Per Pc.
A thermal protective aid is made of waterproof material with low thermal conductivity,and shall be providedfor every person on the ship who has not beenprovidedwithone of the immersion suits in the open type lifeboat.
Bailers Unit Per Set
CODE
Approved
33 01 75 76 77
H.K.
Material
Thermal Conductivity
E>h\',&.7, For bailingoutwateraccumulated in the bottomof the boat.
Not more than u.s.c.G. Polyethylene 0.25 W (m.K)
I
U.K.DOT
l
Hatchets
Retro-Reflective Tapes E'EE.*17-J
+ E
Retro-reflective tape which reflects light. All life-savingequipment(Liferafts, LifeJackets,etc.)shallbe fittedwith retroreflective tapes where it will assist in detection.
F h
A short handted,singte e d g e r e c t a n g u l a r h e a d , u s{{u* a l l y --\rF * witha lanyard.
-
.
t
f Jt
f
;
I
l 1
;d
Sponges 7-fr> > Forabsorbing water.
I
im pa
SCANNED BY MKP 2004
INGAsso cr,q.TIoN INrrRN a.TIoNAL Ml nrnn Puncn,q.s
Liferaft Accessories
LifeboatAccessories
ff6r\D/:o)H*ff
*tff#oH*ft
Accordingto the 1983 amendmentsof SOLAS 1974 Regulation38 - 5.1
CODE
Description
Description
Quantity
33 01 75 Thermalprotectiveaid
10%of the numberof persons 'I pc 1pc 2 pcs 1pc
33 01 75 Thermalprotectiveaid
2 pcs 1 copy For each person For each person
33 02 10 Rustproofdipperwith
OODE
90 33 0202 04 13
Radar reflector Buoyantbailer Sponges Buoyantrescuequoit
33 02 15 Sea anchors 1 8 Life-savingsignal 26 Food rations. Not less than
I
of soLAS | 974 Accordingto the 1983amendments Regulation 41 - 8
10,000kj / person 37 Watertight receptacle containing1.5 ltr of fresh water/ person 42 Rustproofgraduated drinkingcup
33 02 46 First-aidkit 47 6 dosesof anti-seasickness 48
medicine 1 seasicknessbag
49 Can openers 50 Knife
33 02 52 Whistle. 53 54 56 58
or equivalent (Soundsignal) Fishingtackle Survivalmanual lnstructionsfor immediate action
33 02 61 Waterproof electrictorch 71 T7 79 83
(w/ 1 spare battery, 1 spare bulb) Daylightsignalmirror Reoairoutfit Topping-uppump(Bellows) Buoyantpaddles
1 1 Rocket parachuteflares 1 4 Hand flares 31 Buoyantsmokesignals
90 33 02 01 03 09
11 12 16 18
Radar reflector Buoyantbailer Hatchets Buckets lanyard Binnaclecontainingan efficientcompass Buoyantrescuequoits Sea-anchor Life-savingsignal
10%of the numberof persons lpc 1pc 2 pcs 2 pcs 1 p c 1pc
2 pcs 1pc 1 copy
1pc
330226 Food ration.Not less than 1 set Foreach person Foreach person 3 pcs 1pc lpc 1 1 1 1
pc set copy copy
37 41 .t6 47
10,000kj / person Watertightreceplacle containino3 ltr ol fresh water/ person Rustproofgraduated drinkingvessel First-aidkit 6 doses of anti-seasickness medicine
3 3 ( n 4 8 1 seasicknessbag 49 Can openers 51 Jack-knife 52 Whistle, 53
or equivalent (Soundsignal)
For each person For each person 1pc 1 set For each person For each person 3 pcs 1pc lpc 1pc
1pc 1 1 1 2
pc p c p c pcs
4 pcs 6 pcs 2 pcs
33 02 54 Fishingtackle 56 Survivalmanual 61 Waterproofelectric torch (w/ 1 spare battery, 1 spare bulb) 64 Searchlight 71 Daylightsignalmirror
1 set 1 copy lpc
33 02 80 Manualpump 84 Buoyant oars with thole
1pc Sufficient
oins or crutches Note : 1. Thermalprotectiveaids : Shallbe equippedlor 10 % of the numberof personsor 2, whicheveris greater.
.
Quantity
2. Buoyantbailer: In the case where 13 personsor moreare aboardthe liferaft,it shallbe equippedwith an additionalbuovantbailer. 3. Knife : In the case where 13 personsor more are aboard the liferaft,it shall be equipped with an additionalknife.
33 02 33 02
85 Boathooks
Toolsfor minoradjustments to the engine Painters
flares Rocketoarachute 33 03 11 't4 Handflares smokesignals 31 Buoyant fire-extinguishing 33 1001 Portable equipment
1pc 1 p c
2 pcs Sufficient 2 pcs 4 6 2 1
pcs pcs pcs pc
1. Thermalprotectiveaids : Shallbe equippedfor10% of the numberof personsor 2, whicheveris greater.
im pa
SCANNED BY MKP 2004
PROFESSIoNALIsM G I V E S- Q u a I I r y
33-5
r-.
. Savps CoSTS
RescueQuoits
Lifeboat Oil Lamps
frfrFffi
t47*-t-.t>J
Attached to not less than 30 mtr of buoyantline.
Made of brass with a clear glass globe operated by kerosene.
SeaAnchors
>- .7>h-
Fittedwltha shock-resistant hawser& tippingline.
Lifeboat Matches tk&vv7 Windproofmatchesfor use d u r i n g i n c l e m e n tw e a t h e r conditions.
4tu -.sFh
SeaAnchoi Oii Cdis ffi,fift
Y
Made of galvanizedsheet iron for holdingstormoil.
Lifeboat Buckets t\ry For bailing out water.
SignalTables *fr{=+;}tEI*
-T'
.re-
['-'
p t;
Dippers
Waterproofcardor in a waterproof container.
I!-
r
E { + E . ' ^
Ltt +( t { *
Rustproofdipperwithlanyard.
Lifeboat Compasses ?17#- F.:7ztz A small liquid compass, card dia 100 mm in a binnacle.
ro.
ffi
Rations A*+
Approved by M.l.T.l.(Ministry of Industry andTransport, Japan).Eachrationcontains 9 meals.
+
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
InrgnNnrroNAlManrNnPuncnlsrNc Asso crErioN
Rations"SevenOcean"
Can Openers
P.J>'t-'zt2
frtuu 3 piecesrequiredfor each liferaftor lifeboat.
Compressedvitaminized biscuit bars. Takes up little space and will keep for 5 years.
Jack Knives 2+y2 .t47
Drinking Water
Furnished with lanyard for attachingthe knifeto the boat.
f;R#lzk Completely sterile,vacuum-sealed 1.5ltrperperson. waterina can.Required
Whistles
'?
{'n Madeofseawaterresistant
Drinking Cups
tors;pi".ii..--
=v/ Shouldberustproof andgraduated.
Signalling Typhoons ).y t\
,$
FirstAid Kits [
b
e
E
#
R
Stores medicines ar
instruments inllmedicar
r
f
'
h
L:
watertightcontainer.
; -
$ Madewith waterprooftin plate. Will providea loudsound.
nr"t '
Fishing Tackles $IUER
Anti-Seasi c knessMedi ci ne ffiE+t\;E
Containshooks, lines and other equipment packed in a watertightcontainer.
Required6 doses per person.
SeasicknessBags ##r\o)Ao)S 1 seasicknessbag requiredfor eacn person.
Survival Manuals r +Et6frit&-tF€* dr &t A guide book for survivalat sea to meet the reouirementof the SOLAS convention.
{ . *,**,o Ss-'-
SCANNED BY MKP 2004
im pa
j
33-7
i 1,_
GrvES- Qfu"nrrY- SAvEsCosrs PncirBssroNAlrsM
lnstructionsfor lmmediateAction
Searchtights
isEA#tE@hotFil*
t-7--( ,"-
A guide book for immediateactionaboarda liferaft.
,tgt
s t l
--:r:*-",4 E<
e
.::.:_:'-l
*-.
{trf
l-
I
Providesilluminationfor a total '&
! ffi:Ltl?"1""11:;Jl1XfJ,"J"'''' H S Daylight Signal Mirrors
rorches waterproor
E +) ,u1t = Pt* E aw u
flffiil
%*J' f -:* v*r.rjer.1yrr; #
sealed in a waterproof container.
For daylightsignallingto shipsand aircraft.
V
Lifeboat Ditty Bags )4 7fi-
SeawaterTorches
F4t*
Consist of a strong waterproof canvas bag a sailmakerspalm, containing s a i l n e e d l e s s, a i l t w i n e ,a marlinespike,andbeewax.
'frzkefi
Electric torch automaticallv activated in seawater.
Repair Outfit for Liferaft Personal RescueLights
77 t-ffitslgF,1
V7*=-)'(
punctures in ' Forrepairing compartments. buoyancy
F
4.2cm rescuelightmeasuring Smallsized 33 grmonly. x 5 cm andweighted activatesupon contactin Automatically water,andwilllastin excessof 12 hours powered by lithiumcell.
dioxide Lithiummanganese cellbattery3.0volt (SAFTtypeLMH17335, Duracell typeDL2/3Aor 23A) typeCR'1 Panasonic
$
r /terniri$n{s,rl Fl'"1.:nrr J -1
t I
UnitPerPc.
r}
Topping up Pump for Liferaft (Bellows) ft.F.ttr>l airinioa liferaft Forpumping is required whenreinflation
33-8
tm
pa
SCANNED BY MKP 2004
INrrnNnTIoNALMenrNnPuncHISINGAssocre.TIoN
Pumps for Lifeboat
Lifeboat Repair Kits
+firF>J
fi- l.HffilE*v F
Forbailingwaierout of the lifeboat.
.Storm Oil
z l.'-a . t4 )v
A vegetableoil which is spreadon the sea to reducethe cresI.
Used for lifeboat leakage repair in emergency. Consistsof polyesterresin,hardener, glassfibremat,woolroller, etc. The Thistlebondkit is also used for the repairof liferaftcontainers.
CODE 33 02 87 T
Thistlebond
33 02 88 A set
UnitPerSet 33 02 89 B set
2setResin &/hardene s€tBesin &hardeier 2.05 kg 1setResin &hardener4.l kgs 1shiGlass grm 1 btlPolypytty/500 maV0.5 m, bt Polypytty/200 grm 1shtSudaceniss|le m, canAcetone/1 0.35 llr 1 shtGlasmav4mtr 1 rolCellophane shtGlasmaY2 mtr 1 pc Woolroller/3" pc Woolroller/3" 1 shtSandpaper/#I 1 pc Brush 00 Contents2 pcsStiring/tools pc Syringe 1 shtSandpaper/#180 pc 1 shtEmery cloth paperi#240 Spatula 2 shtSilicon 1pr Polihene/gloves volInstruction/manua paper/#400 2 shtSilicon 1pc Barrier cream 1 pc Spatula 1pcResin/remov ngcteam 1canAcetone/1.8 ltr 1volInslruction/manua 1 pc Syringe 1 pc Container
Paddles t''{,\
,","t"5"r?:JJ,",'T,1H H',3ll w:f:/?
Name ofMlr :erguson &Timpson/Ltd.
Oars
Lifeboat Embarkation Ladders
t-), Usually made of ash or similar wood. When ordering, pleasespecifythe overalllength,if possible,also specifythe sizes of (a) tip, (b) blade,(c) neck, (d) loom and (e) handte. :
b
(Ret. JtS F2617-1989) >177F- p67'bl*-LJ
This lifeboatembarkation ladderconformsto ISO 54891979.Whenordering,please specifythe lengthrequired.
c
Boat Hooks fi-t''zva When ordering,pleasespecifythe hook materialand the overalllength.
Accordingto usersoptionbut the overall lengthmust be an integralmultipleof 31omm and be enouqhto ensuresafe embarkationfrom thdboat deck evenwhen lhe ship is at its lightestsea-goingdraughtand is listed15 degreesto the oppositeside.
Lifeboat Rowlocks (Crutches)
Steps are hard wood but the bottom 4 steps may be made of rubberof sufficient strenothand stiflness. Side Fope 22 mm ManilaRopeor 22 mm SyntheticFibreRope
.17fi-F22vA Made of galvanized malleable iron. When ordering,pleasespecifythe size of the openingand the overalllength.
33 02
|
Rowlock, lifeboat, lengthx opening
Length 525 mm, Width 115 mm, Thick 60 mm 310mm +5
I pc
im pa
SCANNED BY MKP 2004
PRoFEssroNALrsM GIvES- QuAt,rry- Savrs Cosrs
Marine Signage- Rules,Regulations& Information Photoluminescent IMO Life Saving Symbols: i SOLAS, Chapter III, Regulation 9.2.2 requires signs to be easily seen under emergency lighting conditions and Chapter III, Regulation 9.2.3 requires the symbols used to identify safety and lifesaving equipment to be in accordance with Resolution A.603(15). All the signs shown are in accordancewith this Resolution. When used as part of a Low Location Lighting system, the installer must ensure sufficient ambient light available to activate the sign to attain the required performance. Photoluminescent Safety Signs. Safety signs are required to complement or expand the scope of officially designatedsignage. Many of the above signs will be required by various Registration and Classification Authorities to cover safety and life saving equipment. Photoluminescent Direction Signs. SOLAS ChapterII-2 Regulation28.1.10,requiresall escaperoute signs to be photoluminescentmaterial or markedby light or both. IMO publicationIMO-98lE indicatesthat exit signs shouldcompriseof a 'running man' pictogram, an arrow and the word 'EXIT'. The signs shown comply fully with these IMO requirements. When used as part of a Low Location Lighting system, the installer must ensure sufficient ambient light available to activate the sign to attain the required performance. Photoluminescent Tape. Generally photoluminescenttape is used for two main duties, way finding, as with Low Location Lighting and area identification. Area identification can assist crew and passengersto locate emergency equipment in the event of a 'black out'. A machinery space can be a confusing area, even to crew familiar with their surroundings, when all light is lost. Identifying telephones,fire fighting equipment, low deck beams and protruding pipes, valves, hand rails, trip hazardsetc. can save valuable time and possibly lives in the event of an emergency. When used for Low Location Lighting, the installer must ensure that sufficient ambient light is available to activate the tape to attain the required performance. \Photoluminescent Fire Equipment Signs. SOLAS Chapter II-2, Regulation 28.1.10, requires all fire equipment location markings to be photoluminescent material or marked by lighting. When used as part of a Low Location Lighting system, the installer must ensure sufficient ambient light is available to activate the sign to attain the required performance. Photoluminescent IMO Fire Control Symbols. Resolution A654( l6) amending Chapter II-2, Regulation 20 requires the use of these symbols on fire control plans and booklets as an international standard. These symbols are often used to identify actual equipment where no standard sign is available. When used as part of a Low Location Lighting system, the installer must ensuresufficient ambient light is available to activate the sign to attain the required performance. Special, Combination and White Vinyl Signs. The designsshown are a selection of the more popular signs available. Signs for Passenger Vesselsand Terminal Buildings. In 1993 the ICAO (International Civil Aviation Organisation) & IMO Councils approved the joint publication of the third addition of Doc 9430 - which details the symbols to be used in all air and seaports. The signs should be used without text where ever possible. Training, Safety and Environmental Posters. Many of these posters are required by SOLAS Regulations, for example Chapter III Regulation 9 requires posters or signs to be provided in the vicinity of survival craft explaining the use of the craft and their controls. Chapter III Regulation 8 requires the display of a Muster List, on the bridge, in crew accommodationspacesand in the engine room and ResolutionA.601 (15) requiresthe use of a Pilot Card and a WheelhousePoster. Pipe Identifi cation Tape. Good working practice should dictate the use of a pipe identification system to promote a safe working environment. The systemdetailedhereconformsto BS 1710,and the coloursto BS 4800.
To order Sign Products: StateIMPACodeptus description,size and materialrequired.
33-10
SCANNED BY MKP 2004
im pa
IllrpnNerro NAL MlnrNn PuncnnsrNc Asso crnrroN
Photoluminescent IMO Symbols& SafetySigns
HHHffiHWMH 33.4100 33.4101 15 0 x 15 0 m m 15 0 x 15 0 m m
33.4102 33.4103 15 0 x l5 0 m m 15 0 x 15 0 m m
33.4104 33.4105 33.4106 33.4107 15 0 x 15 0 m m I 5 0 x l5 0 m m 15 0 x 15 0 m m I 5 0 x l5 0 m m
GilKilHHHffiH
33.4108 33.4109 33.4110 33.4111 33.4't12 33.4113 33.4't14 33.4115 15 0 x 15 0 m m I 5 0 x 15 0 m m I 5 0 x 15 O m m I 5 0 x l5 0 m m I 5 0 x 15 0 m m 15 0 x 15 0 m m 15 0 x 15 0 m m 15 0 x 15 0 m m
E E - | F 4 E E I E el F -
33.4116 150x150mm
33.4118 I 5 0 x 15 0 m m
33.4119 15 0 x 15 0 m m
@l
it d tI ryl
RELEASEFALL8 RELEASEFALL8
STARTEN:NE
II
1
33.5102 I 5 0 x 15 0 m m
33.4420 33.442'l 33.5100 33.5101 15 0 x 15 0 m m 15 0 x i5 0 m m I 5 O x5' 1O m m 15 0 x15 O m m
33.5103 150x150mm
||
RELEASEGRTPES l*-***'l
lsraRrArRsupplyI
33.5106 33.5107 33.5108 33.5109 I 5 0 x l5 0 m m 15 0 x 15 0 m m 15 0 x 15 0 m m 15 0 x 15 0 m m
mH E M
33.4210 33.42't't 33.4212 33.42'13 15 O x 7 5 m m I 5 0 x 7 5 m m 15 0 x 7 5 m m 15 0 x 7 S m m 33.4250 33.4251 33.4252 33.4253 3 0 0 x5 10 m m 3 0 0 x5 10 m m 3 0 0 x5 10 m m 3 0 0 x5 10 m m
u
33.4123 300x30Omm
mt Lfl lUiFrl E r^\
33.4124 300x300mm
33.4130 200x15Omm
t-]r]
at |tiJM
33.4200 33.4201 33.4202 33.4203 33.4204 33.4205 33.4206 33.4207 33.4208 '133.4209 15 0 x 7 5 m m 15 0 x 7 5 m m 15 0 x 7 5 m m 15 0 x 7 5 m m 15 0 x 7 5 m m 15 0 x 7 S m m 150x7Smm 15 0 x 7 S m m 15 0 x 7 S m m 50x75mrn 33.4240 33.4241 33.4242 33.4243 33.4244 33.4245 33.4246 33.4247 33.4248 33.4249 3 0 0 x 15 0 m m 3 0 0 x 15 O m m 3 0 0 x15 0 m m 3 0 0 x510 m m 3 0 0 x15 O m m 3 0 0 x 15 O m m 300x1 50mm 3 0 0 x 15 O m m 3 0 0 x 15 O m m 300x1 50n"-
H@ EW
HHffi E@
Etmnilaffi
150x150mm $.4170 2 0 0 x15 0 - "
ffiw
EIW Vffi
v@@
- 100x300mm 33.41.71
33.4176- I 00x300mm
- 10Ox30Omm 33.4179
- 100x300mm 33.4173
- i 00x300mm 33.4177
3 3 . 4 1 8-0 1 0 0 x 3 0 O m m
- 100x300mm 33.4172
EE
- 100x300mm 33.4178
- 100x300mm 33.4182
3 3 . 4 1 8-3 1 0 0 x 3 0 0 n -
33-J I
SCANNED BY MKP 2004
im pa
P R o F E s s r o N A L rG sM r v E S- e u a l r r y _S A v E SC o s T s
Photoluminescent DirectionSigns -
ryl
- I 5Ox400mm 33.4400
33.4401* 150x400mm
3 3 . 4 3 0-1 l O O x 3 0 0 m m
S S . + + O- Z, 5 O x 4 O 0 m m
- 150x400mm 33.4403
33.4302 100x3OOmm
33.4404- 150x400mm
- 150x400mm 33.4405
3 3 . 4 3 0-3 l O 0 x 3 0 0 m m
- 150x400mm 33.4406
33.4300
33.4320- 1O0x300mm
33.4321- 100x300mm
33.4322- 100x300mm
- lO0x300mm 33.4323
- 15 O x 4 0 0 m m
33.4324- I 0 O x 3 0 0 m m
q=III] 33.4411- 150x4O0mm
33.4325- 100x300mm
- I 50x40Omm 33.4412
- 150x40Omm 33.4413
Signs within this shaded area may be combined to make direction signs to suit any application - 10Ox300mm 33.4307
ruEl
- 150x300mm 33.4414
33.4328- I 00x300mm
ffi - 10Ox300mm 33.4309
- 150x400mm 33.4340
T - 150x400mm 33.4343
EEE
3 3 . 4 4 8 3- 10 O x 3 0 O m m
- 10Ox300mm 33.4329
tr A E tr
ll 33.4342- 150x400mm
33.4420 33.4421 33.4422 33.4423 150x150mm 1 5 0 x 1 5 0 m ml 5 0 x l b O m mt S O x i S O m m
lffijtffil
li
33.4344.150x400mm
33.4100 33.41q3 I 33.4119 150x150mm 15 0 x l5 0 m m 150x150mm I 50x15Omm
- 100x300mm 33.4482
33-12
o
SCANNED BY MKP 2004 lm pa INrnRNarroNAL MenrnnPuncnasrNc AssocrnrroN
Photoluminescent Tape When used as part of a low location lighting system, the installer must ensurethat there is suffrcient ambient iight available to activate the tape to attain the required performance.
Photoluminescent Wayfinding Tape 40mmwidex 10m 33,2024 80mmwidex 10m 33.2028
Photoluminescent Vinyl Tape 40mmwidex 10m 33.2014 80mm widex 10m 33.2018 Photoluminescent Green Diagonal Tape 40mmwidex 10m 33.2034 80mmwidex l0m 33.2038
Photoluminescent Black Diagonal Tape 40mmwidex 10m 33.2044 80mmwidex l0m 33.2048
c
Photoluminescent Red Diagonal Tape 40mmwidex 10m 33.2054 80mm widex 10m 33.2058
Photoluminescent Wayfinding Dots 60mmdiameter 33.2086 80mmdiameter 33.2088
@
PhotoluminescentLow Location Lighting Components Rigid Strip LLL System Using a new Strontium Aluminate pigment, the photoluminescent performance of these panels complies with IMO requirements even at low ambient light levels . This system comprises of an aluminum carrier extrusion and photoluminescent insert panels offering quick and easy installation combined with rugged and durable quality. The carrier is designedto offer a 75mm visible width of photoluminescent material. installation is simple. The carrier may be fixed to the bulkhead either by screws, countersunk headsbeingcoveredbythephotoluminescentpanels,orbyuseofasuitableadhesive. End caps are available to neatly finish cut ends ofthe system. The installer must ensurethat there is sufficient ambient light available to activate the panel to attain the required performance.
33.2390 33.2391
LLL System, priced per meter run End cap
EI lGru]ffiI E] IFffi] ffil 33.2380 75x15Omm
33.2381 75x15Omm
33.2384 7 5 x 15 O m m
33.2382 7 5 x l5 0 m m
33.2383 75x5 l Omm
33.2385 75x1 5Omm
lpl I ltr
l-l tl
-
r-l
lrtt ll'rl
Llr
-!I
I
tr-r
tr-l ll'-l
1r|l tttl L I I l - r
1rll
Low Location Lighting Signs
lE
- I I - - l
trrl
33.2386 33.2387 7 5 x 2 5 O m m7 5 x 2 5 0 m m
A range of signs sized to fit 75mm wide LLL strips. The signs are printed on clear, hear,y duty vinyl which allows the photoluminescent LLL strip to shine through, highlighting the printed symbol. Offered in packs often.
PhotoluminescentStair Nosing This PVC extrusion is probably the best method of highlighting stairs along an escaperoute when electrical power is lost. Once installed using an acrylic or similar adhesive,these nosings offer a permanent and durable finish.
33.2393
im pa
33-13
SCANNED BY MKP 2004
GIvEs- QullrrY ' SavnsCosrs PRoFEssroNALrsM
Fire EquipmentSigns Photoluminescent
NNNNNtrtr/ff 33.621't 33.6300 33.6210 33.6104 33.6102 33.6103 33.6100 33.6101 50mm I 50x1 5 O m m 15 O x51O m m 5 O m m I 5 0 x l5 0 m m 15 0 x 1 5 O m m 15 0 x l5 O m m 15 0 x 1 15 0 x 1 5 O m m 15 0 x 1
33.6120 200x15Omm
rl l - f i
-antt150x15Omm
33.6205 150x15Omm
ffi N N f f i 33.6121 200x15Omm
33.6122 200x15Omm
33.6123 2 0 0 x510 m m
33.6124 2 0 0 x51O m m
MEHE 33.6203 15 0 x 15 0 m m
33.6204 15 0 x 15 0 m m
33.6201 I 5 0 x l5 0 m m
33.6202 150x150mm
33.6206 150x150mm
tr E g l 33.6207 150x150mm
33.6208 150x150mm
33.6410 200x100mm
33.6209 150xl 5Omm
33.6411 2 0 0 x 10 0 m m
E Nro ranffi.ffil
@ll
33.6412 200xI 00mm
l@l 33.6413 2 0 0 x10 0 m m
N@
NM
NM
NE@ Nffi
N@
Nffi
Nm Nffi
N@
NM
N@
33.6140 100x30Omm
33.6't44 i 00x30Omm
33.6150 1O0x30Omm
NM
33.6154 I0Ox30Omm
3s.6141 10 0 x 3 0 0 m m
33.6146 10 0 x 3 0 0 m m
33.6151 10 0 x 3 0 O m m
33.6142 10 0 x 3 0 0 m m
33.6147 100x300mm
33.6152 10 0 x 3 0 O m m
NE@ Nm 33.6155 10 0 x 3 0 0 m m
33.6156 I 00x300mm
33.6'143 100x30Omm
33.6149 100x30Omm
33.6153 100x300mm
reM 33.6157 1O 0 x 3 0 0 m m
33-14
SCANNED BY MKP 2004
lm pa INTnRNa.TIoNAL ManrNnPuncnnslNcAssocrarloN
IMO Fire Control Svmbols Photoluminescent
Fireconholplan
Push-button/switch for fire alam
33.6001
15 0 x 1 50mm
33.6002 15 0 x 1 5Omm
8e11,fue alam
Hom, firc alam
33.6003 15Ox150mm
33.6004 i 5 0 x i5 0 m m
rtl]] 1Hft7
l Halon1301 battery
CO. release station
33.6009 150x150mm
33.6010 150x150mm
Space protected by Halon 1101
33.6011 I 5 0 x 15 0 m m
ruL@4 33.6005 15 0 x 1 50mm
€cJ
L
iffit; 150x150mm
Spaceprotected by CO,
;Ytr"1,'""i1t'"',"H
Mmually operated call point
r
33.6007 150x150mm
33.6006 15 O x510 m m
tr
I'
*TuTli:it*
Foammonitor (eu)
I 5 0 x l5 0 m m
Foam nozzle
33.6015
150x150mm
33.6014 15 0 xi 5 0 m m
@ ffi l(() @ E
COr hom
33.6008 150x150mm
Spaceprolecled
byfoam
33.6016 50mm 15 0 x 1
r-=-']
I^- l
Foam relese station
Fom valv€
33.6017 150x15Omm
33.6018 150x150mm
Emergency fire pump
Bilge pump
Remote contolled fire
eumpss$1;fr;Jeencv 33.6021 150x150mm 33.6019 33.6020 150x150mm 15 O x5l 0 m m
-+
Wat€rmonitor (gu)
Emergency bilge
33.6022 15 0 x 1 50mm
"xl l l F l I t-r'"--"---r l
?
t l l t l i t
t -
Emergency telephone station
Fire ue
33.6026 150x15Omm
33.6025 150x150mm
DrenchmS inshllation
'T:::il,x;*
Space protected by drenching sysfem
33.6027 150x150mm
33.6029 33.6028 15 0 x 1 5 O m m 15 0 x 15 0 m m
l
'A'classfife door self-closing
'A'classfire door
33.6033 15 0 x 1 50mm
150x150mm
33,6034
[---'']
-
'"''"jffifl::#-
Main vertical zone
33.6042 150x150mm
L---==-----l
ll"l Halon release
33.6049 150x150mm
33.6036 15 0 x 1 50mm
I, "ii9" Halon l30l bottles in protected area
33.6050 15 0 x 1 50mm
Fire alm
150x150mm
t Spaceprotected by sprinkler
panel
33.6045 150x150mm
m
Powdermonitor (cun)
33.6051 15 0 x 1 50mm
33.6052 150x150mm
Powder installation
'A'class division
'A'c1ass fre door
33.6031 50mm 15 0 x 1
33.6032 15 0 x l5 0 m m
uE 'B' class fue door self-closing
15 0 x l5 0 m m
lsIrT
33.6043 150x150mm
33.6024 150x150mm
';5:tI;"" "';'l1'#lf*
L-
t
33.6041 150x150mm
33.6035 15 0 x 1 50mm
Pomble fbam applicator
33.6023 1SOx1 50mm
t \ l-l
'A' class fire door self-closing
71
-L
l
-l
;;:;t';; 15 0 x15 0 m m
l
Sprirkler hom
33.6046 15 0 x 1 50mm
t?-1l Powder hose md hand gm
33.6053 150xl 50mm
Wat€rfog applcarcr
|Il
Powdorelease
33.6054 I 50x1 5Omm
33.6039 150xi 50mm
' 133.6040 50x150mm
I'Xl I l Sprinlder sction
33.6047 15Oxl50mm
CO, battery
33.6048 150x150mm
@@ F lame detector
33.6055 150x150mm
Smoke detector
33.6056 15 0 x 15 0 m m
lm
SCANNED BY MKP 2004
pa
33-15
PRoFESSIoNALISM G I V E S- Q U A L I T Y . S a v p s C o s l s
Photoluminescent IMo Fire control Svmbols
t r at r @ @ t r m Fire main with valves
Hosebox with spraytet
.n:f;fi"":*.
33.6057 150x] 50mm
33.6058 150x150mm
t-c-- I
r---
-l
i-l]l
11J! c | 33.6065 15 0 x 1 5Omm
t-
Heat detector
G6 detector
33.6061 I 5 0 x l5 0 m m
fire damper in vent duct
33.6062
| 3 U XI C U m m
33.6063 15 0 x l5 0 m m
@ntr
Remotecontrolled slrylights
33.6064 I 5 0 x l5 O m m
ilFEtl
L-l
Remote controlled fuel/ lultricating oil valves
33.6059 150x15Omm
Pire pump
33.6060 15 0 x l5 0 m m
1-l
Contol station
Locker with flremm's outfit
33.6066 150x15Omm
Locker with additional Locker with additimt breathing appamtus protective clothing
33.6067 150x15Omm
33.6068 15 0 x l5 0 m m
a** * ofescape
33.6069 I 50x1 50mm
Secondarymems ol escaoe '
33.6070 I 5 0 x l5 0 m m
Closhg applimce for exlenor venlllatton inlet or outlet
33.6071 33.6072 15 0 x ]5 O m m I 5 0 x 1 5Omm
F-t]]]
illGtlltr-ll -i
i-l
Tnerl gas installation
33.6073 15 0 x 1 50mm
Halon 1211 fire extinguisher
33.6081 15Ox150mm
Highexpansior foamsupplytant
CO,/nitrogen bulk installation
33.6074 15 0 x l5 0 m m
33.6075 150xl 50mm
H::n'.' 33.6076 150xl50mm
Emergency switchboed
Remote vetrtilation shutoff
33.6077 150x]50mm
Powder fire exringlisher
33.6078 33.6079 I 50x150mnr 1 5 0 x5l 0 m n
Foam lre extingursher
33.6080 l50x1SOmr
fire extinguisher
tr E Powder fire extinguisher
Powder fire extinguisher
Wheeled powder fire extinguisher
33.6082 150xl 50mm
Wheeled COI fire extinguisher
33.6083 15 0 x l5 O m m
33.6084 15 Oxl50mm
33.6085 15 0xl 50mm
33.6086 15 Oxl5Omm
co,
Hi,"
Fire & SafetyPlan Pictograms
Maritime
Prcgress Limited tu.-ils oi!r 660$16
M m t-]
fFiRE-l
trl
IPUNI
T
All vesselsshould carry Fire Plans which can be quickly and easily understoodby both ships staffand shore-side emergencyservlces. Thesecoloured pictograms, each 8mm squareare exactly as shown on thesetwo pages,and are printed on selfadhesiveclear plastic, presentingan ideal, cost effective solution to both new fire plan production, and the updating of existing plans. Quantities of each symbol are adjustedto include higher numbersof the more commonly used items. Available as two sets:
Actual size
Fire Control Symbols in nine sheets each comprising I 60 pictograms, totaling | 440.
Ref: 33.2600
Life Saving Appliances in two sheets each comprising I 60 pictograms, totaling 320.
Ref: 33.2610
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
INrrRNerroNALManrNBPuncnasrNcAssocrnrroN
Specialand CombinationWhite Vinyl Signs WARNING
@W 33.8000TOmm x l2Omm |-
75 x 200mm 33.8520
33.2200 80mmx 160mm
Affil;l
A I ,i,;"i&,iiil'i3[i: I
lA Ftr"-I
@@
e@
SW
@E@]ry. 33.3011
33.3010 200mm x 300mm
33.3012 200mm x 300mm
2 O 0 m xm3 0 0 m m
Atr$,:lr-f tr[ i"3,ti'8Fn,-A l@ 0rm @W lg@l
Gasunder i pressure I i
33.3000 200mm x 300mm
33.3001 2OOmm x 300mm
@w
33.3002 200mm x 300mm
33.3013 200mm x 300mm
K@
le@_ 33.3003 2 0 0x 3 0 0 m m
ffi
[@-ti twI
1 5 0x 3 0 0 m m 33.8570
x 300m 3 3 . 7 0 0100 0 m m
33.854720Omm x 300mm
1 5 0x 3 0 0 m m 33.7578
Self Adhesive White Vinyl Signs
tr
33.7502 33.7506 1 5 0 x 1 S O m1m 5 0 x1 5 0 m m1 5 0 x1 5 0 m ml 5 0 x 1 5 0 m m
AA6
33.7508 33.7509 1 5 0x 1 5 0 m m1 5 0x 1 5 0 m m
A
33.7511 33.7515 l50x150mm l 5 0 x 1 5 0 m m 33.7542 2 0 0x I 5 0 m m
6t
I ME I lEt Et 6l @l @ t cnuTroN ll l[i*r'.rr.dl i ExDlosion I sases
It cAUTroNl | | Exhausi | | fumes l-r
I
lftNcER ll voltase Hish
i@t@@@t@l
iist
I II I 33.7581 33.7584 33.7603 33.7590 33.7591 33.7596 2 0 0 x I 5 0 m m 2 0 0x 15 0 m m 2 0 0 x l 5 0 m m2 0 0 x 1 5 0 m m 2 0 0x 1 5 0 m m 2 0 0x l 5 0 m
33.7561 200 x 150mm
6l
33.7544 2 0 0 x 15 0 m m
t DNGER f
A [Al
, clunoHll I
lriD
i
itir.rr.bLl
licuid L | 440volts I I hazard I || 33.7610 33.7614 33.7620 33.7631 33.7633 33.7635 33.7650 200 x 150mm 2 0 0 x l 5 0 m m 2 0 0x l 5 0 m m 2 0 0x I 5 0 m m 2 0 0x 1 5 0 m n 2 0 0x 1 5 0 n n 2 0 0x 1 5 0 n n 2 0 0 x 1 5 A r -
II
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
33-17
PRoFESSIoNALISM GIvEs . QUALITY. Savns Cosls
SelfAdhesiveWhite Vinyl Signs
tr @
@l
@@
1@l
33.5641 33.5642 33.5644 33.5645 1 5 0x 1 5 0 m m r c u x t c u m m 1 5 0x 1 5 0 m m 1 5 0x l 5 0 m m
33.5649 1 5 0x l 5 0 m m
33.5650 33.5651 r c ux t b u m m I 5 0 x 1 5 0 m m
o@ l o Y
lnr l try I
3356s2 33.5653 1 5 0 x 1 5 0 m m1 5 0x l 5 0 m m
offi
33.5675 10 0 x 3 0 0 m m
[@
trf lf i l
-
33.5715 2 0 0x 15 0 m m
33.5678 1 0 0x 3 0 0 m m
l-@l
@i
33.5716 200x I 50mm
33.5655 1 5 0x l 5 0 m m
OW
33.5677 00x 300mm
t @ t
33.5709 33.5710 n.n1f 2 0 0 x1 5 0 m m 2 0 0 xl 5 O m m 2 O 0 xl 5 0 m m
33.5654 1 5 0x 1 5 0 m m
OW
33.5676 l O 0x 3 0 0 m m
lol
33.5646 33.5647 33.5648 1 5 0 x 1 5 0 m m1 5 0 x 1 5 0 m m1 5 0 x 1 5 0 m m
T twl l @ l
33.5719 200 x 150mm
3t5721 200x 150mm
t-r
l s i
@l
l'@I
l @ l
@i
1@
il(D
33.5722 33.5723 3ts.5724 33.5725 2 0 0 x l 5 0 m m 2 0 0 x 1 5 0 m m 2 0 0x 1 5 0 m m 2 0 0x l 5 0 m m ^ - , < - L I tlr) I
i I r \ . ItlIJ.
33.5726 33.5727 33.5728 2 0 0 x] 5 0 m m 2 0 0 x l 5 0 m m 2 0 0 x] 5 0 m m
I
I \.-t I t\--t r - . l 33.8500 33.8501 33.8502 33.8503 33.s505 33.8s06 33.s507 33.8s09 1 5 0 x 1 5 0 m 1m5 0 x 1 5 0 m 1 m5 0 x 1 5 O m1m5 0 x l 5 0 m m 1 5 0 x 1 5 0 m im5 0 x 1 S 0 m m 1 5 0 x 1 b 0 m im 50x150mm
@mr @mMH@mm
33.8530 100x 300mm 33.8531 100x 300mm 33.8532100x 300mm 33.8533 100x 300mm 33.8534.l00 x 300mm
@ffi
@mm@Mm @@E
3 3 . 8 5 3150 0x 3 0 0 m m 33.8537 100x 300mm 33.8538 100x 300mm 33.8539 100x 300mm 33.8540I00 x 300mm
SW
33.8543 100x 300mm 33.8545 100x 300mm 33.8550100x 300mm 33.8553 100x 300mm 33.8555I00 x 300mm
tr@,6@l o@ o@ OW
13-8556,-- r 300rnm 33.4559100 x 300mm 33.8560 i00 x 300mm 33.8561I00 x 300mm 33.8566100x 300mm
33-18
SCANNED BY MKP 2004
.
lm pa IxrnRxarroNALManrNnPuncnasrNcAssocrnrroN
TemporaryTie Tags Supplied inpackof tenthesetemporary tietagsaremanufactured from220micron mattPVCandaresupplied complete withplastic covered wireties
.--;' ;-61 t/l\|/i\l 6l Kl Kl ta6l w6l t
-
t
14.!-r I
l
l4.s
I
.lcrurroHl lP.TF"'ffit] lrsatsrosl l*ffi*j lnnnururl lrnnrrmrl l.o*nosruel l*u*o'"1l""oo*l lrclsoll t * - _ r * - _ i t - " _ t t - - , _ t i - - _ t * . _ t * " _ i t _ - _ t - - _ r t * . _ l 33.2501
33.2502
33.2503
33.2504
33.2s05
33.2506
33.2507
33.2508
33.2509
33.2510
Kl Kl 16l[6] 16lKl 6l ,ffi Kr [6] [@ twt twt @ twt i@ttwi t@t 33.2520
33.2521
33.2522
33.2523
33.2524
33.2525
33.2s26
tffit t@l
33.2527
33.2528
33.2530
Signsfor PassengerVesselsand Terminal Buildings by lMO& ICAOin the thirdeditionof DOC9430. Thesignsshouldbe usedwithouttext whereeverpossible. Approved
E@BMEME
Disabled Access Elevators FootPassengers Toilets Ladies Toilets MensToilets Drinking Water 33.2401 33.2402 33.2403 33.2408 33-2409 33.2410 33.2411 1 5 0 x 1 5 0 m m 1 5 0 x . 1 5 0 m m1 5 0 x l 5 0 m m l 5 0 x 1 5 0 m m l 5 0 x 1 5 0 m m 1 5 0 x 1 5 0 m m 1 5 0 x 1 5 0 m m
@EEE@ffi@ @EEEMg@ MN@E@NN
Nursery FirstAid Pharmacy Baggage Claim Baggage Store Baggage Lockers NoWeapons 33.2412 33.2413 33.2414 33.2415 33.2419 33.2417 33.2418 150x150mm150xl50mm 150xl50mm l50x150mm 150x150mm150xl50mm 150x150mm
NoSmoking NoEntry Bar CoffeeShop Restaurant Shopping Area lnformation 33.2420 33.2421 33.2422 33.2423 33.2424 33.2425 33.2426 150x150mml50xl50mm 150x150mm150xl50mm l50x150mm l50x150mm 150xl50mm
Lost& Found Telephones Cables & Faxes PostalFacility Banking Facility 33.2441 33.2429 33.2430 33.2431 33.2428 33.2432 150 x 150mm 150x150mm150x150mm150xl50mm 150xl50mm l50x150mm
33.242 150 x 150mm
im pa
SCANNED BY MKP 2004
3 3 - 1I
P R O F E S S I O N A L I S MG T V E S. Q U A L I T Y
S a v p sC o s r s
Training,Safetyand EnvironmentalPosters
DRUG
I}ONIT TIINOW GARBAGE OI/EEBOARI}
ffisw
.
WARNING
NOTICE
IT'SAGAINSTTHE LAW
DRUG WARNING NOTICE I
_POLLUTIONREGUI
${:}e t!&!,!r&
]
ST1DWTT-DONIT THNOW
i r.-**"--*Ref.33.1502 Ref. J3.l50l
33.1502
33.1503
33.1504 33.1505
33.1506
33.1507
33.1508
33.1509
33.1510
33.l5ll
33.1512
33.15f3
33.1514
33,1515
Title LifeboatLaunching procedureslor launchingopen lifeboats. 480 x 330nun LiferaftLaunching proceduresfor lamching inflatable liferafts. 480 x 330mm InflatableLiferafts vital actions after launching. 480 x 330mm EnclosedLifeboatLaunching in a safe ahnosphere. 480 x 330m EnclosedLifeboatLaunching in a dangerous atmosphere. 480 x 330mm Enclosed Space Entry safety procedues for entering enclosed spaces. 480 x 330mm Enclosed Space Entry Safety Signs safety signs used to identify hazardous spaces. 480 x 330m Preventing Oil Spills procedures to reduce the ljkelihood of oil spills. 480 x 33Omm Electric Shock & Serious lnjury vital actiom on discoveringa casualty.480x330m Wheel House Poster (Two Sheets) as requircdby IMO Res.A. 601(15) - Pen included 420 x297m Pilot Card as requiredby IMO Res.A. 601(15) 420 x297mm - Pen included Emergency Muster List as rcquired by IMO Chap.III Reg. 8 420 x297mm - Pen included AccommodationLadders safe rigging and use of accommodation ladders. 480 x 330m Gangways satb rigging and use ofgangways. 480 x 330mm Man Oy€rboard vital actions on discovery ola mm overboard. 480 x 330m
ills-*P
IT
33.1516
33.1517
33.1518
33.1519 33.1520
33.1521
33.1522
33.1523
33.1524
33.1525
33.1526
33.1527
33.1528
33.1530
Title Abandon Ship vital actions preparing to abandon ship. 480 x 330m Enclosed Space & Tank Rescue saleryproceduresfor recoveringa casualty from a huardous atmosphere. 480 x 330mm Solas I (POSTER) lifesaving signals and rescue methods. 600 x 425mm Solas 2 (CARD) 8.25'x7' lifesaving signals.210x l80m Free Fall Lifeboat Launching procedures for launching a free fall lifeboat. 480 x 330mm Towing Recommended procedures for safe towing operations. 480 x 330mm Bunkering sat'etyprocedues before, during and after bunkering. 480 x 330m Post Oil Spill Actions recomended procedues to minimise the effects of an oil spill. 480 x 330mm Hotwork recomended safety preparation for hot work. 480 x 330mm Working Aloft or Outboard be aware ofthe risks when working aloft or outboard. 480 x 330mm PilotBoardingArrangements details for safe boardins ofoilots 420 x 297mm ExtinguisherTJpes popular types offire extinguisher and the t'?es offire to which thcy are suited. 297 x 21Oro, PersonalProtectiveEquipment choosing the corcct equipment for your safbty. 480 x 330m CraneageSafety craneage hand signals and safe working practices. 480 x 330m
eryildh
$d
Ref.33.1539
Ref. 33.1542 Ref.
ddq
YOUHAVEBEENWARNED
Ref.33.1540 Ref. 33.1531
33.1532
33.1534
33.1536
33.1537
33.1538
33.1539
33.1540
33.15.11
33.15-12
33.1543
33,1601
Title Fire & Explosion Actions vital actions following a fre or exploslon. 480 x 330m Gas Bottle Safety safe hmdling, storageand s orking practices. 480 x 330mm Light, Shape & Sound Signals intemational communicarion signals. 480 x 330mm IMO Safety Signs IMO safety signs and their various meanings.480 x 3i0mm Drugs Warning advisesowner: s rll assrslin prosecuting users and traffickers. 297 x2IOm Drugs \\hrning 'cabin size' r crsion of above. 1 0 5x l 5 0 m m Drugs & .{lcohol Warning adr iscs prohibitionof drugs & alc-oholand wams omers will prosecuteusers and traffickers. l9? x 2l0m Drugs & Alcohol Warning 'cabin size' version ofabove. 1 0 5x l 5 0 m m Drug Use & Trafficking advises ofthe consequencesofdrug use & trafficking. 291 x 2lQmm Donrt Throw Garbage Overboard details of the MARPOL requirements in graphical fom. 291 x210m DischargeofOilProhibited ( C F R I 5 1 , 1 5r 5 3 . 2 0 3& t 5 5 , 4 5 0 ) extract lrom CFRs regarding oil pollution. 297 x210m LifetroatSurvivalBooklet A 32 page book covering all aspects ofsurvival in lifeboats. Printed on rugged plastic card the book is totally waterproof and compiles with the requirements of IMO resolution A,657(16). 1 7 0x 2 1 5 m m
I
33-20
im pa
SCANNED BY MKP 2004
INrnnNerroNALMenrNnPuncHasrNG AssocrarroN
Pipe Identification Tape
Water
Ur.e.tspe* lt this xeg@tr,;, I i, r :i1-3,?10 l-33,?!flt4?&.w1,, , lLlfi Lj}f i t':r.zt t 1.3*li*1 .:1 13,L.4'jfu,A,,&91. :33-21oii-33^?1 ,',13:2tr $1.33.21 17"3 321fiI43:#9ijj;$ :r13:g10i-33,21,1: Gfr||211&,{lt:l&.,, L?1rQ1,:31.?ii4c3:r1tj 3-.I{!4s, gt J3.ii,iil,;5s..rr!4.3,i5!i-s:15:4{i4t?& .33Ji0-€i.lfi l.:r.?1,1i,:_3i,4{1?"f ,$:-€€@ 33.:atrOr,*3r3'1,t'.8i,,!:* 33.21 01-33.21 14-33,: !,1S.33,!1;!a.3t.*, !$j 1?-3 339101.-{:,?1 t Zt.tt43.Xtt+FJ1+9 $:?l0t:i3.?1,1?.x t' gtl4aiil*yr 43;w
,e, tiifftl*ie4 :,,,:',. ,:,.sea:*+i, ','Fir#&ib*fgii?,i;.j.:.|.€ :,,,.'., :::r:.Fi&dti!!1*#::ii|i:t: :l:'.:=:,.., ::...,,r.,, . ':,€$@$r@'@.fj5:''-.r'.i:',.,, ,,iiffilltdl i.:::.::=: .t ii!.&Ai .:':ti +:..:..,',1,;I i''!1
:::r.::t.,r:.;:,::i.:
4!.,i:
'i..::S{1€d..lii-ii:',r tj.::t:,,,
;:j'
,::',' ,
i'r';r:'::"r:'
r. 'r' I:: r,l.gritfilt$undqfl.,0.&l1€'!rl' .,r...',. ..,.nlpF#.:,i.:;'.l::ir:i:,i.1.,.,,, ::i:&14.ti',!.,ii:'+i,.,'l'.::.,,:: .:i,+r:::'r:':' 'i=:r,:,..:::,?}1$,. ='= ,:''::,f.8
4
,:: l,
!..i::j..',:'r:r,:r.:
:.33;2r193j3t,211 743;A1:n35;fi iii= ' 33.2!ffii;3,2l15.33:2It5:3ji:21&;= ,; 33,!.\09t3].3176"33.,t1liti;3i; 1 = 'r'33.21S3.3S:?-ll 4;39ilt4;33.21gtr':.
i,i'SJi:*E'f.i.':rij:.:i'.'.;1.:.:.':.:':r-i:'::-::lrltr:il : .:':::,'i'r :'i:iii;1.:i'rr:i:i. :,i l:;'5ii*itadn€t '. :':t;.,:".1-1';.;. :.i'r I r: i: iti;':::ri:1:.f.r:r.,r::,:t::.: :rli+
l+ji-i::ir:i,.tdii*:,'riirlrl
:,.,;:,]f ;!l.!Qfi ;33,21 06.33.21S6.:.,,r r 33.;tr96i33.2 : 1t't;352i tt'z}j &&... , r:.r,J3],r0A:33,,J5A"4Ij2.i*2::::,.; 1*+!3,;l'1$;:9 :r3$€t$4€3'.211Sr33tr1 .;33510ia.33,;2t\935tw*5.i. .,:3?,?,1Q4.r3.3,? 1.1035;tfLZ6;*S|&W
:: i : '"1!$!$$fu11''1"1;g!: I .;,:.rrir
:;,:;;,,,-;,, .::'sliiil<:++i-:i.;fu;,.1 ,r=::Rq*i trI??,4jt1":ii.:..'.::..''.: jj$&€@#!1!4i;;:,.
,:. .,:.
ii::w@'ffi,w8?i,..:,
?:,.:'W
.,:rB333r,}i$4.33"ii15i9Ats.,zl,tjA 2. 32T\t$ 2i${::.. ,ji3;ll ga:3],?11
:r=.i:iij.i€i&1d*j::i'::;,: ::::.'4 ii*F+'.,+a;i.jil,:=;;:.,,,i-: ;.' ':::Ab;'tU31!'#jr,€i{#-.daets,.. i:.:,r!*;@*:,4h4alk*1id,.,...:*-:r;i, r.,l i.'
[email protected]*${o4ii-!
drtii;,;:
15$mmTape Green Silver/Grey Brown Yellow ochre Violet Light blue Black Orange
':::i:.,:&5.&Xpl4g
W|;:2e
t ..:,,:t:33jgt$3+F.,?,,.1,S$!
,1,:;::;r33.;' IiS.t;+3:?.fS5i.33:;23.S5
:'i,.i:
Rei.
33.2101 n.2142 33.2103 33.2104 33.2105 33.2106 33.2107 33.2108
50mmTape Red Primrose Auxiliaryblue Crimson Emeraldgreen Salmonpink White Blue
Rel.
33.2111 33.2112 33.2't13 33.2114 33.2115 33.2116 33.2117 33.2118
S0mmTape
Seagreen Goldenbrown Darkmauve Flowarrows
Rel.
33.2119 33.2120 33.2121 33.2130
All rolls of tapeare30mlong
im pa
SCANNED BY MKP 2004
33-2'l t
PRoFEssroNALrsM GrvES- euALrry - SavnsCosrs
Portable Radio Equipment +]+ffiH#Hfr#*fr
ll) For Lifeboatsand Liferafts Regulation
Portableradioequipmentshall be stowedin a protectedand easily accessibleposition ready to be moved to any survivalcraft in an emergency. Has a built in auto 'keyer, sea light, and hand generator.
Specifications
Cfr.
38 - 5.1 and 4 1- 8
Descriptions Rocketparachute flares ETAf'T3E€ Hand flares +HE+A Buoyantsmoke signals *EFE+
Required Quantity 4 pcs 6 pcs 2 pcs
500,2182& 8364kHz
Line Throwing Apparatuses 500kHz 6WPx 2182kHz 4WPv 8364kHz 14WPl
Self-contained rocket-powered linethrowingunit designedfor ship-toship and ship{o-shore operationsas wellasfortherescueof peopleindistress at sea. One line throwingapparatusis requiredto be equipped, which includesnot less than 4 projectileseach capable of carryingthe line at least230 mtr in calm weather.
Pyrotechnics *f#{=E RequiredQuantitiesof DistressFlaresfor Vessels.Lifeboats andLiferafts by the 1983amendment to SOLAS1974
l) For Vessels Regulation
lncludesno less than 4 projectiles, each capableof carryingthe line at least230 mtr. No less than 12 pcs must be stowed on or near the navigationbridge.
6 - 3 Self-igniting lights HtsH,(fI Ship'slength under100 mtr 100- 149 mtr 1 5 0- 1 9 9m t r 200 mtr and over
No lessthanone halfof thetotal numbers of lifebuoys Quantity 4 pcs 5 pcs 6 pcs 7 pcs No less than two of the total numbersol lifebuoys
Manoverboards 7 ,l -t1-i(-
LineThrowingApparatusComplete CODE
Brand Model Pains-WessexSchermuly 33 03 01 with 1 projectile 50100
Unit Set
Required Quantity
17&49
7 - 1.3
*r6##it?E
?:
Substitutefor above self -activating smoKestgnats, combinedwith self-igniting lights
6 pcs
09 4 unit complete 33 03 51 Koa, with 4 proiectiles KM.2S 33 03 74 Kokusai,with 4 proiectiles RL.2 Hansson-Flemm ing
3 3 1 30 1 with 4 projectiles 346100 3 3 1 35 1 Comet,with 4 proiectiles 1104 33 1341 Seiwa,with 4 projectiles s-tl
SpareKits for Pains-Wessex Schermuly LineThrowingApparatus CODE
Descriptions
Speedlineunit. less 33 03 02 rocket& ignitor
Model
Unil
50030
Set
03
Buoyant headfor 41 mm rocket
50150
Pc.
o4
Spare kit for speedline (4rockets&4strikers)
50300
Set
07
Spare rocket for speedlineunit (1 rocket)
50050
Pc.
08
Spare strikerfor spredlineunit(1 striker)
50060
E
1m pa
SCANNED BY MKP 2004
MnnrNnPuncnasINGAssocrnTloN INrrRna,TroNAL MajorPyrotechnicsComparisonTable
Afullrangeof distresssignalsareavailablefromseveralmanufacturers as listedbelow,undertheSOLAS'83regulaltionswhich conformto maritimeapprovalauthoritiesthroughoutthe world. When ordering,pleasespecitythe followingpoints'
1. CODEnumber.....33 03 01 2. Descriptions ..... Linethrowing apparatus Schermulv 3. Nameof Mfr. .....Pains-Wessex
Description
Approved classificationsociety CODE (Unit) Linethrowing appararus fi6**1{rS
CODE(Unit) Rocketparachute flares
Pains-Wessex Schermuly(U.K.) All maior classification
33 03 01 (Set) 09 (Set) Speedlineunit completeNo.50100
33 03 11 (Pc.) Para red MK.3 No.50570
*T*f'j*E€ CODE (Unit) Hand flares +ffiE+*
CODE(Unit) Rocket star signals
33 03 14 (Pc.) Red Mk.7 hand flare No.52800
33 03 16 (Pc.) 2 star red Mk.3 No.51005
!
CODE(Unit) Manoverboards ?./ -,rt-fil:
CODE(Unit) Self-activating smokesignals HE#EEB
CODE(Unit) Self-igniting lights adAt
CODE(Unit) Buoyantsmoke signals
*i+t+E€
33 03 21 (set) 22 (Pc.) Manoverboardwater activatedlight No.53771 33 03 23 (Set) 24 (Pc.l Buoyant lifebuoy markersNo.53826
33 03 28 (Pc) BuoyliteL41B No.60400
33 03 31 (Pc.) LifesmokeMK. 3 No.53695
Hansson-Flemming (Sweden)
4. Brand
.....SpeedlineunitcompleteNo.50100 Classification.....U.K.DOT 6 . Quantity Set
Comet (Germany)
U.K.DOT/ U.S.C.G All classification B.V/ N.V. exceptH.K. 33 13 01 (Se0 IKAROSline throwingunil No. 346100
3:l 13 51 (Set) Line throwing device 250 No.1104
33 13 11 (Pc)
33 13 61 (Pc.)
IKAROSparachute rocket red No. 340100
Parachutesignal rocketred No.1231
33 13 14 (Pc.)
33 13 64 (Pc.)
POLAR Mk4 hand tlare Hand flare red red No.341500 No. 1328
33 13 16 (Pc.) IKAROStwo-star rocket red No. 340700 33 13 21 (Set.) Manoverboard combinedlight smoke marker No.345100
33 13 23 (Pc.) Lifebuoysmoke marKer No.345200
33 13 28 (Pc.)
33 13 66 (Pc.) 2-star signal rocket, red No.1235
Kokusai (Japan)
H.K.
K./U.K.DOr/2.C.
33 03 51 (Set)
33 03 74 (Set)
Line-throwing applianceKM-2S
33 03 54 (6's) 5s (4's) s6 (2's) Rocket oarachute flare KM-55
33 03 58 (4's) 59 (6's)
Line-throwing applianceRL-2
33 03 76 (2's) 77 (4's) 78 (6's) -16
33 03 80 (6's)
Hano ilare KM-35
33 03 60 (2's) 61 (4's) 62 (6's) Rocket star signalKM-25
33 03 82 (2's) 83 (4's) 84 (6's) star KR-l
33 13 71 (Pc.) Lightsmokesignal N o . 12 16
33 13 73 (Pc.)
33 03 64 (Pc.)
33 03 89 (Pc.)
Smokesignal,15min Self-activatingsmoke Selfactivating No.1217 signalKM83 smokesignal KS-5
33 13 78 (Pc.)
Marinerdrybattery Lifebuoylight lifebuoy lightNo.3441 01 N o . ' 1 2 0 5 33 13 31 (Pc.)
Koa (Japan)
33 13 81 (Pc.)
Buoyantorangesmoke Smokesignal s i g n a lN o . 3 4 2210 o r a n g eN o . 1 3 2 0
33 03 63 (Pc.) Self-igniting lightKM-765
33 03 66 (2's) Buoyant smoke signalKM-46S
33 03 86 (SeO 87 (Pc.) Self-igniting lightKL-6
33 03 91 (Pc.) smokesignal
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
PROFESSTONALTSM GIVES - Qbelrry
RocketParachuteFlares
- SnVtS COSTS
Rocket Star Signals
ETrkf.ftrE
^tlv
For long range distresssignalling. For use from a ship'sbridge,lifeboatsand liferafts.
1) Burningcolour 2) Min.projection altitude 3) Min.averageluminous intensity 4) Min.burningperiod 5) Max.rateof descent
CODE
Model
33 03 11
Mk.3 (50570)
33 03 54 55 56 33 03 76 77 78 3 31 31 1 33 1361
KM.55
KP-16
340100 1231
Complementary distresssignal to the parachuterocket.
Red 300 mtr 30,000cd 40 sec 5 m/s
Brand P.W.Schermuly
CODE
Model
33 03 16
2 starMk.3 (5100s)
Unit Pc
6's/set Koa 4's/set 2'slset 2'slset Kokusai 4's/set 6's/set Hansson-Flemming Pc. Comet
33 03 60 61 62 33 03 82 83 84 3 31 31 6
Brand P.W.Schermuly
KM-25
Koa
KR-10
Kokusai
Unit Pc. 2'slset 4's/set 6's/set 2'slset 4's/set 6's/set
Two Star Rec Hansson-Flemming 340700
33 13 66
1235
Pc.
Comet
Manoverboards ?,/-/\-fi6
t.
Hand Flares
t:
+H{=84
f:
F
Combinedday and night marker for bridge mounting,safe to use on petrolor oil-coveredwater.
!
For use in short rangedistresssignalling
1 ) Burningcolour 2) Min.averageluminous
Red 15,000cd
intensity
3) Min.burningperiod 4) Min.burningperiod
1 min 10 sec
CODE
Model
Brand
Unit
33 03 14
Mk.7 (52800)
P.W.Schermuly
Pc.
33 03 58 59 33 03 80
I
3 3 1 31 4 33 13 64
KM.35
Koa
KF-8 Kokusai Mk.4 Polar 341500 Hansson-Flemming
1328
Comet
4's/set 6's/set 6's/set Pc. I
t
CODE 33 03 21 22
Bracket
Unit
with 53771 P,W.Schermuly without
Set Pc.
33 03 25
56850
3 3 1 32 1
345100
3 3 1 37 1
1216
Model
under 100 mm of water
:
f,
Brand
Bracket only for P.W.Schermuly Manoverboard HanssonFlemming Comet
Pc.
with
Set
with
Set
Lifebuoy Self-activating SmokeSignals He#is{=B A daylightsmoke marker attachedto the lifebuoyby meansof a lanyard. 1) Min.periodfor emittingsmoke 15 min. 10 sec. 2) Dittoin submergedcase
f?r* fl!*r
t-$
33-24
lm
pa t l
SCANNED BY MKP 2004
Manrnn PuneHlsINGAssocrlrloN IrurrRNnTroNAL
CODE
Model
33 03 23 24
53826
33 03 25
56850
33 03 64 33 03 89
KM-83
33 13 23
345200 't217
33 1373
Bracket
Unit
with P.W.Schermuly without
Set Pc.
Brand
KS-5
Bracketonly for P.W.Schermuly buoy smoke
Pc
Koa Kokusai HanssonFlemming with
Pc.
with
Sel
Comet
Pc.
Ship'sLifeboatand LiferaftDistress Kits frffE . fffit\AtHfr#{FEtv
1..
Designed to be carried on a ship's lifeboats and liferafts. Consistsof 4 pcsof rocketparachuteflares,6 pcsof handflares and2 pcsof buoyantsmokesignalsarecontainedin awatertight bottle.
Pc,
Lifebuoy Self-igniting Lights
lji
Ha.fi^rl
'l
For use with all externally m o u n t e d l i f e b u o y s .A l l l i g h t s providethe 2 cd outputcalledfor by IMO and meet the SOLAS'83 amendments requirement of 2 hoursduration.
Ship's Bridge Distress Kits tlflHff#{E€t
v l'
of to becarriedona ship'sbridge.Kitsconsists Designed in a watertight flarescontained 12 pcs of rocketparachute bottle. UnitPerSet
Model CODE L41B 33 03 28 Buoylite (60400)
Brand
Unit
P.W.Schermulv
Pc.
Koa 33 03 6tl KM-76S | .. 33 03 86 KL-6 with bracket *iii.iJrtu,idx"t I Kokusai 87 kr__o 3 3 1 32 8 344101 Hansson-Flemminq 1205 Comet 33 13 78
Dn
Set Pc.
Pc. Pc.
AncillaryProducts trErffiEtffiff
Buoyant SmokeSignals #IEF{=E For daylight use, an unmistakablesmoke trail makesit a mandatorysignal forcarryingin ship'slifeboats and liferafts.
I t 1
2
Ancillaryproductsare availablefor the ship's bridgeandlifeboatswhich meet SOLAS and other nationsreouirements.
3 min. 1 ) Min. periodfor emittingsmoke ) Min. burningperiodunder 100 mm of water 10 sec.
{ Hand-heldrockettor use as an audibleand visiblealarm or warningsignal.Explosive chargeejectedat 300 m. Explodeswith a brightflash an.l
r
l^r.l
ran^rl
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
33-25
PRoFESSToNALTSM GivEs - eualrry - Savns Cosrs
Portable Oxygen Apparatus egt^Iffi+#
33 04 23 * r i
Installationrequired by the Medical First Aid Guide (MFAG)for use in accidents involving noxious gases. These 'units may be used as a resuscitator,aspirator and oxygen inhaler. Oxygen capacity for resuscitator: 5O "h - 40 minutes(for adult) per 2 Itrcylinder.Cylindersare of a 2 ltr capacity. 1 or 2 cylinder units are available.
I
:
r
t
Pressure 1,200ltr 1 2 . 1k g s Name of Mfr.
rtr+ :..'-
"
G3
= Cylinder Air Capacity volumex Charging pressure = 8 ltrx 150kgf/cm, 1,200ltr
I E l
Air FilledSpareCylinders
OxygenConsumptionfor Inhaler
Pc.
CODE 8H30' 4" 20' z' 10' 1' 25' 1"00' 50'
17 H 00, 8' 40' 4' 20' 2" 50' 2' 00' 1"40' UnitPerSet
33 04 17
33 0422
33 0424
For Model Cylinder Volume
KS-8C
Ultralitell
PA-90M
8 ltr
8.4 ltr
6 ltr
Pressure
150 kof/cm'
150 kqilcm'
200bar
EscapeRespirators *E#SHryI&R For use by personnelwho may needto escapefromatmospheres that a r e l i f e t h r e a t e n i n gd u e t o h i g h concentrations of toxicgases,vapors, or by oxygendeficiency.The unitwill supplya continuousflow of air to the hoodfromthecompressedaircylinder.
Self-contained Breathing Apparatus HEilFTER Requiredby the MedicalFirstAid Guide(MFAG)tor use rn accidentsinvolvingdangBrousgaseswherea portableoxygen apparatusis notavailablQ.A self-containedbreathingapparatus is also required by 1983 SOLAS amendmentsChaoter lll Regulation17. Suitablefoifirefighting, rescuework,inspection and maintenanceof equlpmentand other relatedactivities. especiallyon boarda shid.
UnitPerSet 33 04 38 F o r1 5 m i n Flow Rate
40 ltrlmin.
3.0ltr
SpareCylindersfor EscapeRespirator
im pa
SCANNED BY MKP 2004
{
INrnRNerroNALMlnrNn PuncnnsrNGAssocmTroN ,l
Air Compressors r-7-. =2JVvt-
Breathing Air Compressors r-7-. =2JVvt-
Forrefillingcylindersassociatedwithselfcontainedbreathing apparatusand scuba equipment. Thesetwo compactair cooledcompressorsare availablein a choiceof cabinetor T frameconfiguration withelectricdriveor on a T framewith petroldrive. All unitsare fittedwith vibration dampingmountsfor use in virtuallyany location.No installation required. All unitsare three stage aircooled compressors,with splash spray lubrication,interstageand aftercoolersassisted by a coolingfan and safetyvalveson all stages. A 5 micron inlet filter together with a two stage filtration system, charged with activatedcarbon and molecularsieve, ensuresin excessof 40 hoursrunningbetweenfiltratecharges.
Usedtofilltheairrylinderc of breathing apparatuses.
T FrameType (PetrolDrive) 15 MPa {150
Specifications
s.A.s.2.1
AC 22OV60 Hz 3P
225baror 330bar
D C 1 1 0 VS i n o l eP h a s e DC 110V SinglePhase AC 220V AC 220V AC 440V Three " AC 440V Three "
base plate
UnitPerSet CODE
Model
Type
Power Source
Cabinet (ElectDrive)
DC110VSinglePhase AC22oV "-
33 04 51 33 04 52 33 04 53
S.A.S. 2.1
AC44OVTlrree I Frame (Petrol Drive)
33 04 56 33 04 57 33 04 58
Cabinet (ElectDrive)
22oV -
I Frame (PetrolDrive)
PetrolEngine
Model
Drive FreeAir
"
Honda4 -Str( PetrolEngine
33 04 54
CODE
Power Source
3.2
33 04 59 Name of Mfr.: SAS Ltd.
AC 220V 60 Hz
L93 x W32x H51cm
110V Single Pha
s.A,s.
100ltr/min. 2.2!{I't
Name of Mfr.
tm
pa
SCANNED BY MKP 2004
33-27
PROFESSTONALTSM GrVES- QUnlrTy - S,q,vEsCosTs
Oxygen lndicators
PocketableType
tr*fitr-rt For measuringconcentrationsof orygen within the rate ol Oto25yo by volume. Dependableinstrumentfor preventinga threat in areas with an oxygen shortage. Also for preventingaccidentsof fire orexplosioncaused by orygen leakage.
33 05 10 0-25%to 0-100%
Remotesensor AlarmPreset Power Source Size WxHxD
9V alkaline 68x127 x28
64x117 x42
-
-a rltr
Name of Mfr.
g g
ltsil
tra:t "tr
PortableType
PocketableType
Portable Type
Combination Gas Detectors aHfi'jzN&fits Designedfordetecting orygen, combustiblegas and toxic gas in the atmosphere. Providing full{unctioncapabilityin a personal monitoring device.
Drycellbattery R20P(UM-1 ) x 1pc W172xH146xD17
PortableType CODE Model
Unitper Set 33 05 26
33 05 21 GX-7
tl
Combustibles : 0-100% LEL Combuslibles : 0-100% LEL orygen :0-25V01% Orygen :0-25o/o Measuremenl Toxic Gas : C00,50,100, 200ppnToxic : C0 0-999ppm HzS 0,10,30,50ppm 0-99ppm COz 0,0.5, 1,2%
Alarm Preset
Sampling Method
Readout 83x177x40
78x26x142
Power Size
Combustibles : 30%LELCombustibles : High(20%LEL) Oxygen : l8VOL"l Low(10%LEL) Oxygen : High(23%O) Low(19%0,) (18%Oa) Low:Low Toxb: High, (15minave). Low, STEL (8Hour LTEL ave) Combustibles : CataMic mmbuslion Normal difiusion orremote sampling Oxygen : Electodemical cell bysampling linewithaspiralor Toxic : Detector tube
Analogdisplay R14P(UM-2)x4pcs
LCD V Ni-cdpower pack 2 3 0 x 1 1 3 x 1 8 3 m m164 x 158 x 62 mm
3.3kqs Nameof Mfr.
Riken
1.2 Exiadll0 T4intrinsicallv safe M.S.A.
33-28
.
SCANNED BY MKP 2004
lm pa
INrnRNnrroNALMlRrNn PuncnnsrNcAssocr,q,TroN
PocketableType
UnitPerSet PortableType Unit Per Set
33 05 33
gasor Methane: Catalytic Combustion combustion Oxygen: Electrochemical cell Carbonmonoxide : Multilayered gasdetector tube gasorMethane Combustion : 0-1000/oLEL ppm Oxygen : 0-25.0V0170 C0 :0,50,100,200 ppm H,S:0. 10.30.50 (Option) COz:0,0.5, 1.2';{Option) gas: Continuous Combustible & simultaneous display Orygen: 16digitLCD
0-10%LEL 0-100%LEL Combustiblegas
Drawingby handaspirator Rechargeable battery3.7 voll
Sample-drawing with specialbuilt-in diaphragmpump
W85 x D40x H190mm
DrycellsxSpcs 1 6 0x 1 6 5x 1 2 2 m m
ASFA 3007
Approved Nameof Mfr
forgroupllCgases &vapours M.S.A.
Combustible Gas Detectors EIffittti7'&fi;s Requiredto be provided on boardby SOLASregulation 1983amendments Chapterll, Part C, Regulation53 and 62. Formeasuring andtestingany areawherecombustiblegases or vapors may nave accumulated.
Tankscope Gaslndicators t>h-ffitrtri^&n#
Portable Type
UnitPerSet 3 31 21 1 L P G : 0 - 1 . 8 V O L % 0-10/0-100%LEL : 0-1.4VOL% 0-2010-100voL% Gasoline : 0-100LEL Combustibles
R 2 0 P ( U M - 1x )2 p c s R20P(UM-1) x 4 pcs
S i z e s W x H x D136x 85 x 102 mm 1 6 0x 9 0 x 1 5 0m m
Designedspeciallyto detect and measurethe concentration of hydrocarbonvapors in the inertedcargo tanks of vessels carrying crude or refined petroleumproducts.ltsfullscale read out is 0 % to 20 o/oot hydrocarbonvaporsby volume in a backgroundof air,nitrogen, or combustionproducts Indicator,completewith formedvinyl pouchand hamesstype straps,aspiratorand 2 sparefilaments,Probe-4-foot with couplings. Size 102 x 153 x 147 mm, weight 2.9S kgs. Approvedby FactoryMutual(FM).
4J
I
im
pa
SCANNED BY MKP 2004
33-29
PnornssroNAlrsM GrvES- euaury - SAvEsCosrs
HalogenGasLeak Detectors /\trt>r^&m3s For the detectionof halogen gas in the a t m o s p h e r e ,i n c l u d i n g CFCs(R-12),HCFC's(R22), HFC's(R134a)and r e fr i g e r a n t b l e n d s i n c o n t a m i n a t e d atmospherepossible by an automatic suction micropump. Specificatons
Scan mode for super sensitivedetection Balance mode tor delection in contaminatedaress Standardmode = 0.5 oy'yr Scan mode = O.1ozlyr
Tubes for Gas Detectors All tubes are sold 10 tubes each per pkt.
For MSAtube gas detector CODE
Substance Measured
Applicable
33 05 41 42 43 44 45 33 05 46 47 48 49
Nilrogen Dioxide NOz-0.5 Ammonia NHs-2 Carbon Dioxide COz-100 Hydrogen Sulfide H z S - 1 Carbon Monoxide co-5 Chlorine Clz-O.2 SulfurDioxide SOz-1 Acetone Acetone-100 TrichloroelhyleneTri-5 (Irichloroethene) (Methyl benzene) 50 Toluene Tol.-5
UnitPerPkt. Part No.
48734'1 804405 497606 487339 803943 803944 487338 804141 437342 803947
210x90x50mm
For Draegertube gas detector UL classifiedand CE approvedfor class 1 division2 groupsA, B, C, &D
Tube Type Gas Detectors t 77'gfitftfiH Measuredvalue can be read-offdirectlyand immediatelyvia colour indication. lt consistsof samplerpump and tubes. A wide varietyof tubes are available,applicable to the gas beingtested. The most commontubes are discussedbelow.
UnitPerPkt. CODE
Substance Measured
. Range of Measuremenl
33 05 61 62 63 64 65
Hydrocarbons 0.17O Ammonia 5/a Carbon Dioxide 0.1Ioia Carbon Dioxid€ 17Ja Carbon Monoxide 0394b
0.1to 1.3Vol.-% 5 to 70ppm 0.5to 6 Vol.-% 1 to 20Vol.-% 0.3to 7 Vol.-%
33 05 66 67 68 69 70
Natural GasTest Qualitative Sulphur Dioxide 1/a 1 to25ppm Cadon Monoxide 5/c 100to 700ppm Orygen 57JB 5 to23Vol.-% Carbon Dioxide 100/a 100to 3,000ppm
cH 26101 cH 20501 cH 23501 cH 25101 cH 29901 cH 20001 cH 31701 cH 25601 67 28081 8 10 1 8 1' l
33 05 71
Carbon Dioxide 0.57Ja 0.5to 10Vol.-%
cH 31401
PartNo
Test Gas for Gas Detector t.a&fie*Hi7t,fi7 For testingthe accuracyof gas detectors. Thereare varioustype of test gasesaccordingto the type of gas, manufacturer of the gasdetectors. pleasespecifythefollowing Whenordering, points.
How to order:33-05Test gas for gas detector TYPE of GAS DETECTOR,MFR'S NAME,MODELNAME, COMPOSTTIONof GAS, GAS DENSIW.
T
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004
IrurrnNaTIoNALManTNnPunCTTASING As so crn TIo N
Cyalume Lights
SafetyCap Lamps
tl7Ut-t',
*p vJ)2i
Compact,windprod, waterproof lights. The pemonal markerlightPMLis designedfor usewithlifeiackets,lifevests and othersimilarflotationdevices. Lightsticksare usedfor illuminations or signalsin caseof an emergency.
Hands-free safety light, providingbrilliantilluminationof the work site. to be used in confined space and where explosive gas is a potential danger,such as on oil tankers, chemicaltankers,LNG tankers, etc. The headlightcan be easily attached to the helmet by means of bracket and headpiece clip. Lead acid power rechargeablebaftery is provided with belt loops.
Specifications Headpiece & Cable Unit Per Pc
33 06 01
CODE
PML Personal Marker Light
Type Duration
8 Hrs
gt 06 02 Stick Regular 8 - 1 0Hrs
st 0603 Stick Hi-intensity 4-6
Hrs
I' ii, i
Electric Safety Lamps EFT+.rI An electricsafety lamp (Hand Lantem)of an approvedtype with a minimumbuming periodof 3 hours. Includedfor use with an emergencyfire fightingoutfit. Availablein a dry batterytype or rechargeablealkalinetype as follows. Both models shall be for use in explosive gas atmospheres.
1-€
U Dry BatteryType
W*4l7-215 Explosion-proofpneumaticlight for cleaning operationsof tanker holds, etc. where hazardous gases may exist. Compressedairdrivesthe generatorwhichis directlyconnected to a turbine, and further enters the switch chamber which causes the lamp to light by activating a differential pressure switch.
|,.
&.
CompressedAir/Electric Safety Lights
2+
f'
Alkaline RechargeableType
!"
Unit Per Pc.
Drybattery Alkaline Charger for R20P(UM-1)Rechargeable rechargeable xOpc 15 amp/hr safety lamp AC 100Vor22OY (Please specify voltage when ordering)
ALM-lOOP
ffi A-TL45
4
lm pa
SCANNED BY MKP 2004
33-
P R o F E S S T o N A L TG SrM v E S- Q u A L r r y - S a v n s C o s r s Accessories for Model A-TL45 & A-TL44
I
il ii
ft
Air Line Filter H 395mmx D 175mm. 10.5 kos
H. K. / L.R./ B.V. Compressed --,-a
Air Hose
CODE
ReplacementParts for Model AL-100
f:
CODE
PartNo.
33 06 25 26 27 28
AL-100-0 AL-100-10 AL-100-14 AL-100-16
33 06 30 31
AL-100-17 AL-100-18 AL-l00-19-2
32 33
AL-100-19-4 AL-100-23
3/l
AL-100-24
33 06 35
AL-100-25
Description Mist separatol Box spanner Reflector Mist separator clamp Oil basin url oasrnuDe Air hose with coupling10 mtr Ditto,2o mtr Mist separator container box Quickcouplinq Couplinglor air source
Unit
Descriotion
Size
33 06 51 )ompresed airhose, anti-stalic l2mmborex 18.3mtl \-l 7s Lgh 12mmborex 36.6mt q-l8( 33 06 Air line filter A-18rPc. [-cnr Pc Foldinqtiood sbnd 33 06
Pc.
Dayl i ght Sig nal Ii ng Lam ps Lgh
Er,1{=ErI
Pc.
Installation required by SOLAS regulations Chapter V which reads as follows : "All ships of over 150 tons gross tonnage,when engagedon internationalvoyages,shall have on boardan efficientdaylightsignallinglampwhichshallnot be solely dependentupon the ship's main source of electrica power."
Pr. Pc.
1
UnitPerSet.
@
B
&
€
@
$ fr ) '
@l D ,
E 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
\
SignallingLamp SPM-9 and 9A NeutralFilterfor SPM-9 and 9A StainlessSteel CarryingCase for SPM-9 and 9A 12V StorageBatteryfor SPM-9 Waterproof Receptaclefor SPM-9 and 9A ChangeOver Switchfor SPM-9A BatteryChargerPanelfor SPM-9 BatteryChargerPortablefor SPM-9
1
33-32
SCANNED BY MKP 2004
im pa
INf rnN a,TroNAL MlnrNn PuncnasrNc Asso cr,{TIoN
G40 P15 D/19 12V 60W
N.V. Approved (Polyester yam and coated inside with synthetic rubbet)
33 07 15 16
40 mm
15 mtr 20'
6 kgf/cm'
17 18
50 mm
15 mtr 2 0 "
6 kgf/cm'
33 07 19 20
65 mm
15mtr 20'
6 kgf/cm2
U.K.DOTApproved(All syntheticrubber lined) Equipment Description
CODE
Change over switch 33 06 43 for SPM - 9A
12Vstoragebattery forSPM- 9 chargerlor 45 Battery SPM-9paneltype Batterychargerfor 46 SPM-9portabletype 44
24Vstoragebaftery
47 for SPM- 9A 48
Application For operation emergency power source ot DC 24Y, Figure6 Figure4 Panel type, Figure7 Portabletype, FigureI Same as Figure 4, but 24V
Receptaclewaterproof Figure5 forSPM-9A&SPM-9
Fire Hose tif^rlr-z
33 07 21 24 330722 25 3307 23 26
45 mm
50 mm 65 mm
15 mtr 1 8 "
15mtr 1 8 " 15mtr 1 8 "
17 kgf/cm2 17 kgtlcm2 '17kgf/cmz
Couplingexcluded
Fire Hose Boxes ;H4.fr-^ffi#ffi Versatilebox to storefirehosesof uo to 20 mtrs in length with nozzles and spanner. The box and cover are made of FRP (Fibre Reinforced Plastic) for weather and sea water resistance. Size : L 565 x W 565 x T 170 mm.
In cargoshipsof 1,000gross tons or more,the numberof nonperishablefire hoses to be
provided shallbeoneforeach30 mtrareaof theshipandone spare. ln no caseshalltherebe lessthan5 hosesin all.
Fire Hose Nozzles iH^fi-Z)
nv
UnitPerC/L Wide varietyofnozzleconnectingtypeswithhosecouplings are availableaccordingto severalstandards.Somecommon types are as shown below.
NakajimaCoupling
-7
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
33-33
"-*$
PnornssroNAlrsMGrvEs- QuAl,rry- SavBsCos:rs International ShoreCon nections EHEt'ETiE#f;e
MachinoCoupling
Unitt
0.73kgs 1.17 1.77
r Required by SOLAS regulations Chapterll Regulation19. "Shipsof 5OO tonsor moreshallbe providedwithat least one internationalshore connection." The connectionisfittedwitha coupling to matchthe hose couplingson the ship. Pleasespecilytherequiredtypeof ship'scoupling: Nakajima, ANSI Pin, etc. when ordering. Connectionscome with bolts, nuts,washersand gaskets.
BasicDimensions Machino
33 08 09 10 11
kgs 0.8 't.2 2.0
Applicators for All PurposeNozzle
OutsideDiam.: 178mm InsideDiam. : 64 mm P.C.D. : 132 mm FlangeThick.: 14.5mm Slotsin Flange:19 mm diamx 4 holes Boltsand Nuts: 16 mm diamx 50 mm lengthx 4 pcs.
ta ot
t - )v/\- /\^fi / fl1,H7 J U' - g
Forusewithall purposenozzle.Madeof bronzenozzle andsteelpipe. Pleasespecitythetypeof coupling,Nakajima,/ ANSIpin,etc.,to be t connectedwith when orderino
CODE
Size
UnitPer Pc. CODE
Size
33 08 15 40Ax 1,200mm 33 08 18 65A x 1,200mm 1 6 40Ax 1,800mm 1 9 6 5 Ax 1 , 8 0 0 m m 1 7 40Ax 3,600mm 20 65A x 3,600mm
Fog Nozzles 3-position for Fire Hose Nozzle Brass jzl<-x.r TIVHF.*/
1"_n?"rotingsA wide varietyol typesare availableas per the illustration below.Theyareallmadeof bronzeand usedforshipboardfire f ighting.
g$ Nakajima
nV
i!J-
-.
M achino
$$
-...-4*J:
3-positionnozzlesproduces shutoff / spray I jet flow spray mooes. Nozzlecomeswithcouplings suitableto connectwith the hose couplingsof the ship. Made of orass.
USA Pin
U SA Slotter
Nor
John Morris
.,0
-
I
e
TryT
rresn xlxn ^..&Lr
-
rt
I
French
Storz
UnitPerPr. UnitPerPc. CODE 33 08 31 32 33 33 08 34 35 36 33 08 37 38 39
Typeof Coupling
Size
Nakajima
't-1/2' 2' 2-112'
ANSI Pin
't-1/z' 2' 2-1lz'
Machino
1-1lz' 2" 2-1/2^
40A(1-1t2) 50A( 2 ) 654(2-1/2) 25A( 1 ) 40A(1-1t2) 50A( 2 | 6sA(2-112) 754( 3 ) 4OA(1-1t2) 50A( 2 ) 654(2-1t2)
33-34
lm
SCANNED BY MKP 2004
pa
fffr
I
a
INtnnNnrroNALMlnrNr FuncH.q,srNG Assocr,q.TIoN UnitPerPr.
4OA(1-112) 50A( 2 ) 654(2-1t2)
UnitPerPc. CODE 33 08 91 92 93
1-1t2" 2-1lz' 1-1lz' (USA) 2-1/2^ ANSISlotter 40A(1-1/2) NF-S61-704 65A(2-112), NF-561-705 52C( 2 ) DtN 14302 758( 3 ) DtN 14303 25A( 1 ) 4OA(1-1/2) B S P& P F I B S P2 1 50A( 2 ) 65A(2-112)
Coupling Type Nakalima Machino ANSI Pin
Size Connection
Hose End
2-1t2'
1-'v2'
Fireman's Outfits
A
;HFJT*E
Rubber Washers for Hose Coupling ,t - zl*+H i'L'7 'v) + -
Pleasespecifythetypeand nominal size of hose couplingto be attached.
Requiredaccordingto SOLASregulations Chapterll Regulation 17. "Allshipsshallcarry at least two fireman'soutfitscomplyingwith the requirements." In addition,two fireman'soutfitsshall be provided for tankers. One set contains Protectiveclothing,Boots,Gloves,Helmets, xtr r r Electric safety lamp and Axe. However, Electricalsafetylampand Axe are not included r l in the unit.
1r UnitPerSet
CODE
33 09 01
33 09 11
H.K.
U.K.DOT
Approved
',:.f
Approval
Items
Unit
H.K.
U.K.DOT
N.M.D.
33 09 02
33 09 14
330922
Pc.
Coat
03
12
23
Pr.
Boots
o4
16
24
Gloves
05
15
25
Helmet Rubber washer for hose coupling, TYPE of HOSE COUPLING, NOMINAL SIZE
N.M.D.
Individual Order
'ral
How to order : 33 - 08 -
33 09 21
ScrewTiii%adInformationtor the above Standard USA NH (NSr) BritishBSP Japan PFIPT
Size
1-1l2' 2' 2-1l2' 1-1t2' 2' 2-112
Thread Per lnch I 8 7-1/2 11 11 11
Reducing Hose ELEbrt+ Made of bronze. Desioned @nnectinghosesof differentsize. in individualpieces.
BasicO.D. MalePart. 1.990" z.c I co
3.0686"
47.803mm 59.614mm 75.184mm
h
Fire BlanketS w'k+fr
woii
Flameproofblanket can envelopa workerfrom head to foot to extinguish burningclothes. Shouldbe locatedin anyfire-hazard area to provideinstantprotectionwhen clothingcatchesfire.
rlrd
im pa
SCANNED BY MKP 2004
51
S n v n sC o s r s;
P R o F E S S I o N A L I S MG I v E S . Q U A L I T Y
CODE 33 09 50
33-35
cfii
Material
UnitPerSet. Case
Size
Fibreglass withsilicone 1 . 8x 1 . 2m t rubbercoatino
PVC
Flame-retardantwool
Metal
82" x62"
Water-JelFire Blanketsand Sterile Burn Drqssings
'tr-tr
rar.rd^'l
- . )ttbw:)<+fr
tt-t
Whenplacedon avictim,thisunique fire blankethelpsstopburnprogression, relievethe pain,cooltheskin,and protect againstairbornecontamination all in one easy srep. The gel-soakedblanketscanalsobe used to extinguishflames on a victim, protecta rescuerfrom heat and flames, and extinguishsmallfires.
Fireproof LifeIines fifl Combination rope of wire and nylon or hemp rope, completewith safety snaphook.Availablein 30. 40, and 50 mtr lengths.
FireBlankets Unit Per Pc.
CODE
Size mm
CODE
Sizemm
33 09 53 54
460x 200 9 1 0x 7 6 0
33 09 55 56
1,830 x 1.520 2,440x'l ,830
UnitPerC/L Line CODE
Diam. Length Construction 33 09 71 72
SterileBurn Dressings -
Size mm
50x150 1 0 0x 1 0 0
58
7
4
40 50
12mm
40
Wire &
*
;'
Safety,a; Snap"' Hook
Nylon
Wire & Hemp
'*'
Chemi cal Protection Sur'fs
{
ffif*ffZ-y ''H
UnitPerPkt CODE
8mm
73
Sterile burn dressings helpstopburnprogression, relieve the pain, cool the skin, and protect against airbornecontamination. These water-soluble dressingswill not stick to the woundand are easy to store,carry,and use.
33 09
30
Hook
CODE 33 09 59
Size mm
,.11*vil *qlltr . Regulation54, amended 1983, of the 1974 SOLAS regulationsstates that ships carryingdangerousgoodsmusthaveat least 4 fullsetsof chemicalresistantsuitson board.
a
I
x 400
Name of Mfr.: Water-JelTechnologies
Fire Axes lii
HSsb0)
Bequiredwithfirefighting gearbySOLASregulation Chapter lll Number17. 'The axe shallhavea pick headwitha wood or
Gas Protection Sur'fs ffiriZ7-:/ Sameas aboveprotectionsuitsbut usedwith breathin! apparatus and masksin emergencies involving exposure to hazardous gasesandchemicals. Note: Breathing apparatus is excluded fromtheset.
With wood handle
a
33-36
SCANNED BY MKP 2004
.
r.ff i lm MenrNn PuncnasrNc AssocrnrroN Fe INrrRNerroNAL
Fire Extinguishers
BefillsAB Type
rH^i$
for Foam Fire Extinguishers ;EBEE;i{AFI
s
Shipsof 1,000grosstonsor moreshallcarryat least5 portable fireextinguishers asrequired by1974SOLASChapter ll Regulation 6 amended 1983. Tablefor GeneralExtinguishing AgentsRequired
Class of Fire
E
q) (!
w
,l.
:
UnitPerPkt
OrdinaryCombustible Wood,Cloth,Paper Rubbish
Yes
IL
\ J O
< O
Yes Yes
IJ
T
No
NO
FlammableLiquids and Grease,Gasoline,
B
i.l *,
> c Type of Hazard
3 A
A & B in twin pack,chemicalrefill and lead sealing plate for foam extinguisher.
@1.
oir,
Paint Grease, Natural Gas, Manufactured Gas
No
Yes
Yes
Yes
NO
A+B
Combinationof OrdinaryCombustible and Flammable Liquidsand Gases
No
A+C
Combinationof OrdinaryCombustible and Electrical Equipment
No
B&C
Combinationof FlammableLiquids& Gases and Electrical Equipment
No
No
No
No
Yes
Yes
Yes
Yes No
Yes
33 10 06 08 09 10
9 ltr 9 " 45" 1 3 6"
3 31 01 1
I ltr
No
No
Unit
650grmx2(A&B) 6 5 0 g r m x 2 ( A & B ) w/lead plate 3 . 2k g sx 2 ( A & B ) 1 1 k g sx 2 ( A & B ) Lead seal plateonly (Pc.)
ABC Powder Fire Extinguishers f,};F'H,(iS
Class ABC chemical powder fire extinguisher forflammableliquid,wood, cloth, paper, rubber,etc. Also applicable for use in fires of electricalorigin.
No
No
Yes
Yes
HOSePowder Outlet Nozzle
Rubber Cap
UnitPerPc.
Yes
CODE No
No
Yes
No
No
rlgtyCap
-r*
;ap
Water
Water Level Line
Level Line Hose
33 1015 16 17 18
Powder Discharge Weighl Duration Content 1 . 2k g s App.10se< 3.1 kgs tl 1q 3.5 " 4.5 " 1 8 " 8.4 " 6.0 " 1 7 " 12.3 "
3 3 1 01 9 20.0kgs 20 23.0 "
AB TypeFoam Fire Extinguishers
Body Plate InnerTube
{} r,r,!,!r,
,
# g H A B C + t ) * ; H ^ F te 6 nfffiE&rz^t)h-t Uv) ABC powder refill and carbondioxidegas cartridges for dry chemicalextinguisher.
.,S
UnitPerPC.
Wheeled
,.. *.hh
\ .\. I
-es!? t' .
E" "' f
(;eP
.,,.,j/.-. ,
Remark
CODE
App. 70 sec. 14kgs Poftable 110', 100kgs Movable " 240 275 kgs Stationary
33 1026 27 28 23
Weight
Portable
Refills for ABC Powder Fire Extinguisher and SpareCOrGas Cartridges
- r\..,
Water CODE Capac- Discharge Duration ity
Remark
35 sec. 46.0 kgs 42' 47.0 "
No2zle Handle
33 1001 I ltr 02 4 5 ,r" 03 qn
Remark
Stopper of Powder
{L+}ArH/(?S Class AB foam lire extinguisher for flammable or combustibleliouid and wood, cloth, paper,rubber, etc, Not for use in fires of electricalorigin.
For
A BC
trrecrncar Equrpment Wiring,Controls, Panels,Motors
lombination oI 3rdinaryCombustible A,B&C rnd Flammable -iquids& Gasesand :lectricalEquipment
Yes
CODE
Contents
CODE
1.2kgs 1 . 5" 2.0 " 3.0 u
33 1024 25 29
UnitPerPkt Contents 3.5kgs 6.0 ,' 1 5 . 0"
im pa
SCANNED BY MKP 2004
P R o F E S S T o N A L TGSr M v E S- e u A l r r y - S a v n s C o s T s
SpareCO,Gas Cartridges CODE
33-37
ForPowder iontents Contens CODE 20 grm 33 10 36 ,l en 1.2_kgs 39 5 0 " 37 6 0 " 3.5 kgs 40 9 5 " 38
33 1031 32 33 34 35 3 31 0 1 0 5o r m 4.5 kqs
UnitPerBtl ForPowder ContentsContents 130 grm 1 5 5 " 6.0-kgs 270 ' 450 ,, 20.0-kgs 700 ,'
Carbon Dioxide Fire Extinguishers BC Type -H{LE*'HATT
Unit PerPc. CODE
Model
Agent Contents Application
33 1061 c w 9
Water
33 10 62 c F 9 63 TF 45 64 TF 135
Foam
33 10 65 66 33 1067 68 69
co^
cD 10 cD 15 SP3 SP6 SP9
9 ltr
ClassA
I ltr 45" 1 3 6"
Class B
4.5 kgs 6.8 kgs
ClassB,C
Powder 3.0kgs 6.0 " 9.0 '
ClassA,B,C
Name of Mfr.: Chubb Fire Limited Class BC carbon dioxidefire extinguisherfor fightingflammableliquidand electricalfires. CO, is a clean, dry gas and does not conduct electricity.lt leavesno residueand can be usedon delicateelectronicequipment.
UnitPerPc. CODE 33 1041 42 43 44
CO, Discharge Weight Remark Content Duration 2.3 kgs 16sec 8.5 kgs Portable 4.6 " 24' 14.8 " " 6.8 3 0 ' 21.1 23.0 " 4 0 " r00.0" With wheel
Smoke Detector Testers rgffifr#H77tFor testing ionization and photoelectricdetectorat sightfor smoke detectionfire alarmsystemon the ceiling . Test gas is separateorder.
Refilling for CarbonDioxideFire Efiinguisher -WItft.#,Ar<#fiz.ftrF Emptycylinderscan be refilledwithcarbondioxidegas as dictatedby the HighPressureGas SafetyRegulations.When refilling,the PressureTest Certificateof the cvlindermav De required.
Portable Foam Applicators ffiitdfitE&g.lr*
U.K. DOTApproved Fire Extinguishers U.K. DOT E#,'HAIS
E
",tttry
I n s t a l l a t i o nr e q u i r e d b y SOLAS 1983 Chapter tt, Regulation6. lt shallconsistof an air-foamnozzleof an inductor typecapableof beingconnected to the fire main by a fire hose. lt is a poftabletank containino at least20 ltr of foam-makingliquidand 1 sparetank.
Here listed is one of the classifiedfire extinguishersby U.K. DOT for your reference.
Specifications Foam EjectingCapacity Foam ExpansionRatio Water SolvedFoam EjectingCapacity Foam LiquidApplied Foam LiquidQuantity
: : :
Not less than 1.5 m3/min. " 6 times " 25}ltrlmin.
: i
37oregular 20 ltr x 2 containers
lm
SCANNED BY MKP 2004
pa
,i Il {r n RNe rlo NA L Me n tN n Pu n c nl s rNG As s o cr.q,TIo N
Suggested FoamApplication MethodsforVarious Hydrocarbo Fires
Oil Fire Type of Fire
OilTank
Foam Foam Concentrate Expansion Ratio . FoamMonitor 1 Fluoroprotein Low Foam Expansion . Foam 2 A.F,F.F. Foam Chamber 3 Protein Foam
OilTank Fluoroprotein Sub-surtace Foam Iniection A.F.F.F. Polar Solvents
ABC Fire Extinguishers of Self-activating Chemical
L,N.G. L,P.G.
ABC EI9Jfihff4'ft6H,k;T
Alcohol Resistant Fluoroprotein Foam Alcohol Resistant A.F,F.F:
Synthetic Foam
,
The fire extinguisherworks similarlyto a sprinklerand is suitablefor installationon the wall,neartheceiling,in the engineroom,store room or empty cabin where people cannot identifytheoutbreakoff ire. Thefireextinguisher is fitted with a sensor capable of identitying atmospherictemperatureover 95"C. ABC chemical powder is automatically radiated to extinguisha fire at the earlystages.
Soecifications
Fat Oil
* --f;
A.F.EF,
q.F.F.F. EngineRoom, Bilge iynthetic Foam iea Spill Fire . Ships . Birth . Tanker
:luoroprotein -oam )rotein Foam \.F.F.F.
. High back Low Expansion pressure Foam Foam (2-4times) Generator LOW
Expansion Foam
. High High Expansion Expansion Foam Foam Generator . Medium Medium Expansion Expansion Foam Foam Generator . Fog Foam Low Expansion Foam . Foam Low Expansion Sprinkler . Foam Fixed Foam . High High Expansion Expansion Foam Foam Generator . Foam Low
Expansion Foam
Offshore Rigs 1% Concentration Low Expansion & Platforms A.F.F.F. Foam Spillot Hazardous Materials
l l
Ii 1O2x 107x 475 mm
Foam Concentrates
Air FoamAlcohol ResistantA.EFF.
. Pourgently foam on surface of Liquid
. Monitor
. Foam nozzle Low Expansion Foam
Precautions in Storage (1) Exposureto directsun lightshouldbe avoided. (2) The f requencyof contactwithair mustbe reducedas much as possible. (3) Blendingwith differenttypes of concentratesor liquidsor contaminationof a new productby an old one shouldbe avoidedto ensurethe safetyand effectiveness of the foam . concentrates.
'H'kf,ril.&.
For inflammable liquid fires it is essential to choose the foam concentratessuitablefor the specificfire. The followinq foam concentratesare availablefor variousfires. No.
i
I
1
2 3 4 5 6
Name of Foam Concentrates FluoroproteinFoam A.F.F.FlAqueous Film FormingFoam) ProteinFoam AlcoholResistantFluoroproteinFoam AlcoholResistant A.F.F.F. SyntheticFoam
UnitPerCan CODE
Name of Foam Concentrate
33 1081 FluoroproteinFoam 82 33 1083 84 A.F.F,F, (Aqueous Film 85 FormingFoam) 86
Concentration
3o/o
3% 6o/o
ContainingCan Poly Drum Can
20 Ltr 200Ltr 20" 200 ' 20" 200 "
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004
33-39
PRoFEssroNALrsM GrvEs- QuAt-rry- SevnsCosTs . UnitPerCan Name of Foam Concentrate
CODE
Concentration
33 10 87 88 89
3%
ProteinFoam
90 3 3 1 09 1 AlcoholResistant 92 FluoroproteinFoam 33 1093 AlcoholResistant 94
33 10 95 96
q.F.F.F.
SyntheticFoam
6%
6Y" 6% 3o/o
g Can Poly Can
Drum
20" 200 " 20"
UnitPerPc. CODE 3 3 1 10 5 06 07 08 09
Length of Wire 1 0m t r 12^ 1 5 " 20" 25'
Diam. Max. Load of Wire Capacitv 4.76 mm
130 kgs
Weight 4.6 kgs 4.9 " 9.8 u 9.8 " 10.3 "
200 " 20 200' 20 200 " 20" 200 "
Safety Belts & Hooks g&e^)v t-1A&67'y 2
Generaluse safetybelt with lifelineand hook.
Dust Protecting Masks FiEEVA' Designedto preventthe inhalationof dust. i* "O"r " filteringsystemsare available: a MechanicalTypewhichfilters fumes and dust througha filtercartridge,and an Electrostatic Type which collectsfumes and dust over the filter by static electricity. It must be noted that these masks are not effective for
poisonousgasesor vapours.Alsoto avoidrisk_jlnnUS!]]eVet beusedincircumstanceswherethe Oxygen concentration LO")
T
is lowerthan 18 o/o.
Ar-
I t3}Cr..-
r' 33 1102
i E
Mechanical
Safety Harness
Filtering System 3 31 11 1 Mechanical 1 3 Electrostatic
CODE
fFtH*e+F Foruseto liftor lowerworkmenin rescueor work operationsin places wherethereis a highriskof falling.
Self-locki ng Lifel i nes nFFtri* The self-lockingmechanismreducesthe impact force and automaticallystops the fall when a worker slips or falls with a sudden tension. Housing is made of durable glassfibreand drum-woundlifelineis made of stainlesssteel. Work loadis lessthan 130 kgs. Workers using self-lockinglifelines must work directlyunder the anchorageto preventswing fall injuries.
Preventive Efficiency 99.8% 99.5%
Replacement Filters for Dust ProtectingMasks
hc r*
s
Respirators
?r
FhAvz,
I # f
Half mask type respirators whichfeatureatwinfiltercartridge withlargeareaand capacityto providefor low breathing resistance andlonglife. Nottor use in atmosoheres containing lessthan19.5%oxygen.
\J
Weight grm 129
Unit Per Pc.
33-40
.
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004 . rfif I N T E R N a T T o N AMLa n r n p P u n c n n s r N c A s s o c r a r r o N ' Application of Respirator Filter
FullfaceRespirators Advantage 10OO Pesticides(when usedwith painV pesticideprefilter),Enamelmists(when prefilter)or usedwithpaint/pesticide Hydrogenfluoridegases Organicvapors,Chlorine,Hydrogen chloride,Sulfurdioxide,Ammonia, nine, Paint,Lacquer,Chlorine Hydrogensulfide(escape only), or formaldehyde t - Not for urethane or otherdiisocvanate-
,-l't
'\:-)
tF'FhEFhA<^2 Lightweight air-purifying respirator offersa comfortable fit with increased visiondue to the wrap-around flexible l e n s . R e q u i r e so n l y r o u t i n ef i l t e r
ffi-q trffiiTiih':#i.rlli
Safety and Health) and MSHA (Mine Safety and Health Administration).
Pesticides, Enamelmists,Hydrogen fluoride,dusts/fumes/mists havinga TWA lessthan0.05mg/m',Asbestos or Radionuclides
Black,no diaphragm,standard Black,w/speakingdiaphragm
Respirator,ComfoClassic, with respiratorfilter GME
Tan, no diaphragm Tan, w/speakingdiaphragm
with respiratorfilterGME-H Respiratorf ilterGMA, PT/No.464031 " GME, PT/No.492790 " GME-H,PT/No.491630
Nameof Mfr.:MSA ESPdenotesExtrasensory Perception
DustMask Disposable
,,1
Filter Cartridges for Advantage 10(n Fullface Respirator
lEt\E(ffiE?7.2
Filter cartridgesare a separate order.
Protectsagainstnon-toxicdust, powders,and spray particles. Comfortable, etficient, lightweight, andlowcost,disposable mask.
UnitPerPc. i:i*
*
I I
CODE Typeof Filter Cartrido€ 3312 4'l.
Fordusts&mistshaving aTWA notlessthan 0.05 mo/m'or 2 particles/feet'l million
802498
H
Fordusts,fumes& mistshaving a TWAlessthan0.05mg/rn', asbestos-containing dusts& mists.
806564
'&F-HBhAv7.,
GME
ForOrganic vapors, Chlorine, Hydrogen chloride, Sulfurdioxide, Ammonia, Methylamine, Pesticides, Paint, Lacquer & Enamel mists, 806942 Chlorine dioxide, Hydrogen sulfide, Formaldehyde, or Hhydrogen fluoride 0ases
GME-H
ForOrganic vapors, Chlorine, Hydrogen chloride, Sulfur dioxide, Ammonia, Methylamine, Pesticides, Paint, Lacquer & Enamel mists, Chlorine dioxide, Hydrogen sulfide, 802244 Formaldehyde, orHydrogen fluoride ; Dusts, Fumes andMtsts having a TWAlessthan0.05mg/m", asDesl0s
$i
44
MSANo.
F
Paint Spray Respirators Low concentrationsingle filter half facegas maskusedas a respiratorforlow concentrationsof gases, such as when paintingwith sprayers. Neveruse when the oxygen concentration in the atmosohereis less than 18 %.
Respiratory hazards
lm
pa
pRoFESSrONALrsrvr GfVnS- QtfitTrf$Sn vESCosrs Faceshields
Full FacemaskResPirators
FtiiiEi
4tr,F/.iEFT*v^' A fulllacerespiratorwhich is light and comfortableto wear, evenfor long periods of time withoutbecomingtiredor stressed. A wide sealingedge providesa snug fit to the face and adiusts easily for wearer comfort.Can be worn with a helmetand hearingprotectors. The facemaskhas h wide fieldof visionwith inhalationair directedacrossthe insideof the visorto preventmisting'One can talk clearlywith the respiratoron becauseof a protectecl speech diaphragm. The exhalation valve is of a secure constructionand keeps the carbon dioxidelevel insidethe maskat a minimum. The facemaskmaterialsare resistantto a wide range of chemicals.Applicabletiltersare a separateorder' th€ '
UnitPerPc.
CODE
33 11 35
33 11 36
3 3 1 13 7
Matarial
Natural Rubber
Chloroprene Rubber
Silicone Rubber
Heat Resistance
100"c
120'c
250'c
Weightgrm
560
600
550
Safety Filters for Full Facemask Each type of filter has various applicationsand resistanceto different hazardousvaporsand particles. When ordering, please ask your supplier for detailedinformationaboutthe mainarea of aoolicationfor each filter.
, & sffilK$ UnitPerPc.
CODE
'
\1'
For protection of the face against abrasive particles,flyingobjects,and chemicalsplashes. The faceshieldstays in the up or down Positionas requiredwith friction Pivot hinges.
.J
r3
Power Assisted ResPirators 7 7 >ftzffirE.FfrA77t
,
Full face respirators which are comfodableto wear, light in weight,easY t o d e c o n t a m i n a t ea n d maintainandcompactwith no impendinghoses. 1.5 kg total weight including the fitted battery Power pack and the only connectionis an extending coilcordfromthebatteryto the integralfan/motorunit in the mask. Low profilefacemaskgivesthe wearera panoramicfieldof andchemically visionthroughan opticallycorrectedhigh-impact resistantvisor. Air flow is directedover the insideof the visor to prevent misting and provide a cooling effect to the face to wearforlongperiods' mjking the respiraiormorecomfortable The assistanceof the fan provideslow resistanceglves benefitsto protection.The negativepressureinducedinsideof the facemaskis much lowerthan in other respirators'
FilterType
3 3 1 13 8 For particle w/filteringcapacity low' 39 40
33-4'l
SCANNED BY MKP 2004
mediumor high. For gas, with-nameof gas - ----f: For iarticle & gas, with name of gas -
e"-
t
Plastic Chipping Gogglesut* t1*i}"tR &fiE!Rffi
Siliconeelastomerwith panoramicvisor complete with oPtical and imPact requirementof BS 2092 Grade 1 Airflow : 120 ltr/min. (Minimumrate) MotorLife: 1,000hours
cYcle 500recharge 10hoursminimum. '14 approx. hoursrequired
of il lgfi;'
Made of Plastic, worn to protectthe eye when chiPPingor scalingmetalor other obiectsthat may chip or fragment.
Completewith facemask,fan/motorunit, battery,filter,airflowtester& manual
33-42
.
SCANNED BY MKP 2004 . l m pa IntrnNaTroNerMnnrnr Puncn'lsrNcAssocrnrloN Hose Adaptorsfor Power Assisted Respirator . Fhav7t Hfr- 77 tJ t 7 z 2tt taBfiEE
ry | !!'i
By connectinga lightweightbeltmountedadaptorwithflexiblehose, two screw-infilterscan be used in place of the normal single filter. This means that filters can be orientedaway from the source of contamination, and two filtersused in parallel to provide extended filtrationcapacity.
fi
a1
Self-fit Foam
Safety Helmets teE A lightweightsafety helmet made of glass fibre reinforced polyesterresin.Adjustablein size. Easy replacement of the suspension. Weight : approx. 380 g.
Ear Muffs ,eo!
17-v7
Highlyefficientear muffsfor protectionof loud noisesof all pitches in factoriesand areas where air compressorsand turbinesare used. NoisefoeMark lV is an adjustablehead bandtype, Mark V is selfadjustingtypewitha uniqueballandsocketholder,and Bilsom Comfort is also adjustableby sliding in 3 different positions.
6b0@ Mark lV
MarkV
Ear muff, NoisefoeMark lV 3 3 1 15 1 adjustable type
BilsomComfort
Slofted V-GardSafety Helmets &e€
{
Economical, lightweight, comfortable headwear. Made of high-density polyethylenein a variety of molded-incolours ideal for general industry and construction. Suspension,sweat band and nape strap form the completeprotectivesystem. Cap with slots to hold accessories.When ordering,specify cotour.
I
Pr.
Ear muff, NoisefoeMarkV 52 seltadjusting type
i
Earmuff,BilsomComfort 53 adiustable in 3 positions hygienekit for 54 Spare BilsomComfortear muff Name of Mfr. :
Set
Noisefoe- M.S.A. Bilsom.;BilsomAB
i.
Ear Cup Kits
:'\ *i1"-
^)V/y t-H.(7-72 to helmet. Designed for easyattachment
Ear Plugs
.'xl
Ett
.:: 'i{ t:
Three types ot ear ffugs are available. Mdde of siliconrubber for general noise from high-pitchedto low-pitched noisesor only for high-pitchednoises. Made of flexfit,selffoam. expandableand self-adjusting
: s,
I I
NoisefoeMark V
ri'
ffir
l.ht NoisefoeMark lV
$:f,
lm
pa
y5*
SCANNED BY MKP 2004
GrvES- QtlArrrY, SavrS CdSTS PROFESSTONKLTSM UnitPerPr.
Type
Back
Surtace
A
B ForGeneral Purpose
MarkV, 3 11 67 Earcuokil,Noiseloe
c
Work Vesfs #rn^^ F
/
Alum. Foil
Vehicles' Steps
Polyester Film
Stair Steps
Plastic Film
Pool,Bath Hospital
Mineral - Grain
For Rugged Surface
Synthetic Rubber
Forlnterior Purpose
Application
Flotationworkvest: Madefrommultiplefoaminsertsand nylonouter shell, and orange color with phosphorescentwhite stripes provides high visibilityfor day and night. One sizefitsall. Hazardwamingvest: Madefromvinylin yellowcolourwith
blackstripes
UnitPer Rol CODE
3 3 1 18 1 82 83 84 85
Type
SizeWxL
Color
A B B
10cmx 18mtr
Black
c c
tl
. )2'
Red Black Grey
Remark: Sizesof 15 and 30 cm widthwith 18 mtrs lengthare also availableon request.
Phototumi nescentWayfindiigj -.:'':'r WallcwayMatting Hlt#ilvv
Whistles ,t
P;;";". il; ""J"r"* """1*o ;r"d r"t d;dts waming.,etc. Availablein plasticor steel. -i* .l
,%.
S'
F
*o" .-*t Foi engine room safety in the event of darkness caused by a sudden power loss or low visibility caused by smoke. A durable hardwearingextrudedPVC matting, whichincoroorates a central100 mm wayfindingstrip to show an escape wide photoluminescent path in sudden darkness. The material is non slip, shock underfoot.lt is resistant absorbing,selfdrainingandcomfortable to most oils,acids,etc. whichare used in the marineindustry.
.ib l$,t
.dfr
,iii
i
Anti-SlipTapes #ute,7-J
_*r*__
I .
$',c'I
Lg.
Gives safe, slip free footing anywherefalls could be a problem. D e s i g n e d e s p e c i a l l y f o r s t a i r s , ilr kitchens,aroundpools,in foodservice ': areas,wheelchairrampsandlobbies. &, 'tt Diamond-hardmineralprovides tt. positivegrip. Easy to apply backed ::l ,a adhesive-sticks at a touch.
Hazard Warning Reflective Tapes (ReflectiveTiger Tapes) Ehtt-77-J Self adhesive black and yellow striped tape used to warn againsthazards. It can adhere to any reasonablyclean surface and can be easilyremoved.Highly reflectivefor visibilityat night or in a dark area.
&
'
33-44
.
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004
IxTTRNITIONALlfihnn
'
PunCHISINGASSOCIATION{
UnitPerRol CODE
width
Thick
Length
3 3 1 19 1 92 93 94
45 mm 90 't50 970
0.24mm
10 rntr
, ;
MEMO
I
Arm Bands MF Made of felt covered by vinyl. For identificationof person on duty, or appealingeachotherfor cautionto the hazards. Availablevarious colours and notices upon request. Please specifycolours,letters,symbolsor signs when ordering.
;il! li hl
"{
: . : 4 ! ! i * U f r i J : v r' ,i ' i ,
How to order : 33 - 11Arm band,COLOR,LETTER, SYMBOLS orSIGNS
Breath Alcohol Measuring _.Jrii Lta I lnstruments 7 )V=-)Vf ty h-
i
An instrumentsuitedfor the quickon the spot measurementof breathalcohollevels. Quicklyand accuratelymeasuredby an methodwherethe alcohol electromechanical moleculesof an exactlydefinedsamplereact in the sensorsystem. The microprocessor evaluatesthe sensorllowcausedby electrons being releasedwhen the alcohol is transformedinto acetaldehyde.
:.
Specifications ' 1t--*
L230xW70xH34mm
"
t
SCANNED BY MKP 2004
ri
$'{
ta
:
t:
I
I t
35 HOSE& COUPLINGS fi-z .fE+fq
b
*
SCANNED BY MKP 2004
im pa
i
PnorrSsroNAlrsMGTvEs- Ql/alrry - Savrs COsrs
RubberAir Hose
Rubber Twin Welding Hose
Molded & Braided Construction -7fr-^
Molded & Braided Construction Et*nY-( >iF-l
W
Black, corrugated or smooth sudace. molded and for generalservice. braidedconstruction,
CODE 35 01 01 02 03 o4 05 35 01 06 07 08 09
35-1
Size mm
9 12 15 19 25 JZ eo
50
UnitPerMtr. Actual Working Mtr Braid Pressure Per Sizemm kgf/cm, Coil t . D . o.D. 14.5 2 8 15 100 6.3 '|8.0 9.5 12.7 24.0 10 1 5 . 9 27.5 1 9 . 0 30.5 25.4 38.0 7 3 1 . 8 47.0 3B 38.1 53.5 s0.8 7 1 . 0 50
Rubber Oxygen Hose
':i
Molded & Braided Construction &*rh-z'
i .
,r.ltr, For oxygen welding equipment. Lightweight, extremelyflexible,and practicallynon-kinkable.Furnishedin blackcolourto distinguishoxygenlinesfrom acetylenelines.
CODE
Size mm
35 01 1 6 17 18
6 8 q
UnitPerMtr. Working Mtr Actual Braid Pressure Per Sizemm kgf/cm' Coil t.D, o.D. 1q E 28 200 6.5 7.9 9.5
16.5 18.0
One piece,two- lineweldinghose,securelyjoinedtogether to preventtanglingand increaseflexibility.One line is red and the other is black to facilitatethe weldingoperation. Usually suppliedin 100 mtr coils. This hose is lightweightand easy to move about reducingoperatorfatigueto a minimun.
'---'''--_\
UnitPerMtr. W/P
Actual Size mm
CODE Size mm
35 01 26 6 x 9 27 8 x 8 28 8 x 9
Braid AC OX L D . o.D t.D o.D OX AC 20 6.8 1 3 . 8 9.5 1 6 . 3 1 7 . 9 1 4 . 9 7.9 14.7 9.5 1 6 . 3
Corrugated WaterRubber Hose ffi^tt-9
-fr-7.
A populartype of hosefor industrialuse in plants, and refineries,for constructionand general service. Both the inner and outer coversare flexibleand rigidin constructionand resistantto abrasion,pressure,and general wear.
UnitPerMtr. WorkingWeight Pressure PerMtr kgl/cm, grm.
12 15 19 25 32
WaterRubber Hose Wrapped& Fabric Construction fr€tt-t-iF-*
RubberAcetylene Hose Molded & Braided Construction
,s!'
Tttv>7F-7'
A high qualityhose designedto withstandbeingdragged over any surface. lt is also resistantto deteriorationfrom weatherand sunlight.Providedwithan extraheavytube cover and cotton duck carcass. Recommendedfor high pressure service. Furnishedin standardlenqthsof 20 mtr.
UnitPerMtr.
Tor acetylenewelding e q u i p m e n t .L i g h t w e i g h t ,
Working Pressure kgf/crn,
extremelyllexible,and practicallynon-kinkable.Furnishedin red colourto be distinguishedas an acetyleneline.
12 tc
I Size l m m
19 22 25
330 520 530 680 760
35-2
im pa
SCANNED BY MKP 2004
liIrrnNdlrroNAt,MnnrNn PuncHnsINGAssocrnTroN
P. V. C. Water Suction/Delivery Hose PlasticCoil Reinforced t t - t - f t ) / \u - , t 2 v = > * - 7 Madeof P. V. C. smoothinner and outer surface. The extreme claritymakes it most suitablefor applicationwherevisibilityof flow
Designed Easytohandleandcarry. isanimportantrequirement. for both suctionand deliveryuses,but moresuitablefor givesitdurable strength. reinforcement Theplasticcoil delivery.
\omina CODE Size mm
35 01 71 72 73 74 75 35 0176 77 78 79
?
f'tt
t.D. 25.0 JZ 32.0 38.0 38 6n 50.8 63.5 65 76.2 1 0 0 101.2 125 1 2 7 . 0 1 5 0 152.4 25
UnitPerMtr. WorkingWeight Mtr Pressure PerMtr Per o.D. kgf/cm, grm. Coil
Actual Sizemm
30.0 37.0 43.6 57.8 72.O 85.0 11 3 . 1 139.0 166.0
6.0 6.0 4.5 4.0 3.5 3.5 3.5 3.0 2.5
270 50 360 480 820 1 , 1 8 0 20 1,440 2,550 3,250 4,250 n
WaterDischarge Hose P. V. C. Synthetic Fiber Braided C--)vibffiEFzkfi-z P. V, C. and syntheticfibers do not rust, corrode or require cathodicprotection.Soft Pliable, rollsup easily,requiresminimum storagespace. Tough,puncture proof,long servicelife. Gaution:
lnside CODE Nominal Diam Size mm 35 01 81 82 83 84 85 35 01 86 87 88 35 01 91 92 93 94 95 3s 01 96
40 50 65 75 100 125 150 200
Wall
UnitPerMtr. Pressure kgf/cm,
mm
WorkingBursting
Standard Type 1.35 40 1.40 52 1.70 65 1.80 77 103 2.00
50 65 100
E N
128 153 207
2.00 2.10 2.40
4.5 4.0 4.0 4.0 3.0 3.0 3.0
52.5 66.0 78.5 104.0
1.8 2.0 2.1 2.1 2.5
10.5 '10.5 10.5 9.0 9.0
I c.u t.t.c
12.0 't2.0 12.0 9.0 9.0 9.0 31.5 31.5 31.5 27.0 27.0
2't.o
V. C. Hose, Cloth lnsertion
: -1-r.,.q{
-)vfr^fi-x Braidedcottonfabriclayeredbetweenthe innerand outer vinyl covers for reinforcement. Inside vinyl cover is black coloredand outsidegrassgreen. Furnishedin 50 mtr
UnitPerMtr. Mtr Working Nominal Pressure Per Size CODE Coil mm t . D . o.D. kgficm, 50 10 1 5 . 0 22.0 15 35 02 01 1 9 . 0 27.0 02 19 7 25 25.0 33.0 03 Actual Size mm
l
t . Hose V. Domestic P. C.
I
*F.HC=-)V*-7 1. Transfeningof paint,thinner,ethylene,gasoline,alcohol and similarchemical substancesis not advisable 2. Do not use near nails,glass or other pointedobjects.
")A 1S Usedfor domesticgeneralpurpose.Availablein blue, yellowortransparent colour.Fixedlengthis 50 mtrs.
Test Results
P lastic Transparent H ose J-^7V'frEEfi_Z 80"Cx 168 hrs. No sticking -40"Cx 168 hrs. No cracking
The extremeclaritymakesit most suitablefor application where visibilityof flow is an importantrequirement.lt can be easilyflushedclean. lt is resistantto sunlightand abrasionand is easy to handle. The hosecan be twistedor knottedwithout any damage.
!
35-3
SCANNED BY MKP 2004
im pa
glvEs - QllaltrY - SAvESCosrs PRoFEssroNALrsM
UnitPerMtr. Mtr Size Mtr Size CODE l . D . o.D. Per CODE t . D . o . D . Per mm m m Coil mm m m Coil 17 50 4 1 0 0 1502 31 1 4 3 50 21 1 z 18 32 t c 5 12 3 33 1 6 1 9 6 13 4 34 1 9 23 7 14 4 zo 7 35 22 15 5 29 50 1 0 0 3502 36 25 I 35021 30 37 25 o I 1 36 3€ 30 o I 1 r'ft 38 39 32 I 7 44 40 38 10 7
SteamRubberHose Wrapped& Fabric Construction 7.7-/AiF-7. A high-qualityhosewellbalancedin constructionfor its purpose. A heavy gaugetubeof heatresistantcompounds coveredby cottonducks and insulated to withstandextremeheat,etc. Madein 20 mtrs in length.
CODE
Size mm
35 02 51 52 53 54 55 35 02 56 57 58
12 15 19 25 32 38 45
c.- -Jvy, l-fi-x
??p???r??
Increased flow capacity , t r . " , . . . . .o , ," . I with smoolh inner surface. Highlyflexibleand lightweight duetoP.V. C. material.Suitable for a varietyof uses from ventilationto dust collection. Also suitablefor transportof powderand granule.
UnitPerMtr. Mtr Weight Actual Nominal Per PerMtr Sizemm Size CODE grm. Coil mm t . D . o.D. 50 210 32.4 38.6 32 35 03 01 280 37.3 44.5 38 02 30 440 50.6 60.8 03 650 62.4 72.6 65 04 750 76.4 87.0 75 05 890 88.9 100.1 90 35 03 06 930 1 0 1. 6 112.8 100 07 20 1 2 5 . 9 139.3 1 , 3 9 0 125 08 150 152.4 1 6 5 . 8 1 , 7 3 0 09 203.7 2 1 7 . 1 2,510 200 10
:G
UnitPerMtr. Working Mtr Actual Braid PressurePer Sizemm kgf/cm, Coil t.D. o.D.
EA
P. V. C. Air Duct Hose
12.7 15.9 19.0 25.4 31.8
24.9 28.1 33.0 41.4 49.6
4
38.1 44.5 50.8
58.5 66.9 75.2
8
5
4 4 4 4
140
o
tr
J
140
...r!.i',
4
P.V.C.Tetoron Reinforced Hose 7 t-a >J v - F L'=-itr#Hfi
-.a
The flexible, transparent, smooth internal surface of this For hoselessensfluid-resistance. use on variousmachinetools,and the transportof chemicals. Recommendedfor use with moderatetemperatures,up to 65'C.
3 3
Rubber Chemical Transfer Hose
rn:) UnitPerMtr.
,=h)V7f'-7' Made of chemical resistant rubberreinforcedby wrappedfabric des. Used for deliveryserviceof e'd. alkalisand corrosivechemicalliquid.
19 25 5Z
38 45
UnitPerMtr.
70 90 120 150 160 185 265 325 475 670
35-4
SCANNED BY MKP 2004
.
UU pa
Fea'ures #[#li:l]|@ ance.Goodtransparencyand smoothinternal surface. As an oil hose for machine tools, or as a pressure pipe or suction pipe for various pulverizedmaterials.Recommendedfor use in moderatetemperaturesof up to 65'C.
UnitPerMtr. Actual Working Weight Mtr o.D. PressurePerMtr Per CODE Nominal L D .m m mm kgf/cm' g r m . Coil 35 03 51 52 53 54 55 35 03 s6 57 58 59 60
12.O 15.0 19.0 25.0 32.0
9.0 1't.0 13.5 15.0 16.0 18.0 22.0 26.0 33.0 4 1. O
35 0361 62 63 64
38.0 50.0 63.0 75.0
48.0 62.0 80.0 92.0
4.0 6.0 8.0 9.0 10.0
15 n
13 10 7 tr
5 3
70 on 120 150 160 185 265 325 475 670 875 1,360 2,250 2,980
50 l
0
Reinforced with Synthetic Textile Cord 'fiHfi_Z
Usedfordelivery service offueloils,gasoline, diesel oilsand otherpetroleumoils. Made of oil resistant rubberreinforced withstrongsynthetic textile coros. UnitPerMtr. Nominal Approx Weight Pressure l . D .m m O . D . m m)er Mtr kor 19 28 0.4 10kgf/cm,
CODE 35 04 31 32 " 3 3 34 35 35 04 36
25 5Z
38 45 50
35 42 49 56 62
0.6 0.8 0.9 1.2 1.9
Rubber Oil Suction & Delivery Hose 40 20
, Made of oil resistant rubbertogether with reinforcingyarn and electroconductivewire. Usedfor conveyanceof crudeoil, heavyoil, gasoline,etc.
*f
For use with hydraulic machinesof low or medium pressure.Madeof oil resistant rubber reinforcedby synthetic f i b e r . R e c o m m e n d e do i l temperatureis from - 30'C up to 88'C.
|
,
35 04 01 02 03 o4 05 35 04 06 07 08 35 04 11 12 13 14 15 35 04 16 17 18
o
I 12 19 25
32 38
6 I '12 19 25
Oil Resistanl Rubber ConductiveWirs
T:
II
t '
Weight Mtr Braid PerMtr Per grm. Coil r.D. I O.D. Working Pressure 15 kgf/cm, o.J 12.3 1B 130 15.9 175 1 2 . 7 19.7 250 1 9 . 0 30.0 585 25.4 37.0
44.8 5 1. 1
Oil ResistantRubber ReinforcingYarn ,
It
Actual Sizemm
31.8 38.1 50.8
f
Reinforced with Yarn & Electro Conductive Wire ttrtE;hHfi-Z
Reinforced with Synthetic Fiber fF9rifiHdr-z ({8.+EH)
Size mm
:
;
Rubber Hydraulic Hose
CODE
.
RubberOil DeliveryHose r
77-)V=4 )VC=-)VItHfi-Z
Application:
rffi
INTTRNITToNAL Manrxn Puncua.srNcAssocrlrioN-
P. V. C. SteelCoil Reinforced Hose
{
.
28
oc..+
Pressure35 6.3 1 3 . 0l 1 B 9.5 16.5 | 12.7 20.3 | 19.0 25.4
1,075 1,230 1,720
100
50
CODE
35 04 41 42 , 4 3 44 45
Nominal Size mm 100 125 150 200
UnitPerMtr. Actual Working Weight Sizemm Pressure PerMtr t . D . o.D. kgf/cm, grm. 76.2 98.2 7 2,520 1 0 1. 6 129.0 4 , 10 0 125.9 1 5 5 . 0 5,460 1 5 1 . 0 'l83.0 7,350 203.0 244.0 12,600
P. V. C. Abrasion Resistant Hose ffitE*tHrh-Z
140 195 275 755 960
AbrasionResistantRubber
{
im pa CODE 35 04 51 52 53 54 55 35 04 56 57 58
35-5
SCANNED BY MKP 2004
CivEs- Quallrv - SnvrsCortS{ PnorpssroNAlrsM
Nominal Size mm
38 50 90 100 125 150
Actual Sizemm t . D . o.D.
UnitPerMtr. Weight Mtr PerMtr Per grm. Coil
46.2 59.8 73.0 88.8 104.3
490 840 1,060 1,520 'l ,900
1 0 1. 6 1 1 7 . 6 1 2 5 . 9 142.9 152.4 1 7 1. 0
2,330 3,360 4,570
38.0 50.6 62.4 76.4 88.9
50
For Hazardous and CorrosiveChemicalUse (ln compliancewith IMOstandard) How to order : CODE Hose for hazardous and chemical use, KIND OF CHEMICAL.DIAM X LENGTH
2 0 j i
l
i
UnitPerC/L
Large Bore Hose andPetroleumCargo for GeneralChemical Use Heavyduty, compositehosesfor ship to shore,dockside and general shipboarduse. Works in compliancewith international standardsincludingIMOstandards,BS 5842and fabricand USCoastGuardregulations.Madeof polypropylene films with a weatherproofand abrasionresistantouter cover reinforcedwith internaland externalwire spirals which are electricallybondedto the end connectionsgivingfull endtoend electricalcontinuityfor safetyfrom staticdischarge. Suitablefor carryinga wide rangeof aggressivechemicals which requireinert materialsand can handlecargoeswhich involvefactorsof pressureand temperaturewith cryogenics suchas LPG and LNG. "
*
Liquidandvaporhosesshouldbe compatiblewiththe cargo and suitableto the cargo temperature. Hoses subiectto tank pressureor dischargepressureof pumpsshouldbe designedfor a burstingpressurenot less than 5 times the maximum pressure the hose will be sublectedto duringcargotransfer.
..Note : When ordering,pleasespecifywhat kindof chemicalor materialthe hose will be used with.
Suctionand Discharge Hose (Built in Fitting) /\7I'r tzrlr-X
I
1
Designed for suction and discharge of air, water, oil, abrasion,chemical,heavyacid,etc.atworkingpressureof100 psi, 150 psi, 200 psi, and 300 psi. These hoses are factory coupled,and there is no hosebandused. Neitherleakagenor flangeseparatronwill occur flange,and usageare The hosedetailsas to construction, describedas follows.
For PetroleumUse (ln compliancewith IMOstandard) How to order :
Hose Application & Size Table
CODE
--X
Hose for petroleLlmuse, DIAM x LENGTH
AIR
UnitPerCiL
1 0 0 1 5 0 200 psi psl psl
300psi
FLUCIDS CARRIED
1' -12' Compression 1"-20" (25A-s00A) 25A-300A Air,etc.
WATER
l'-20"
1 "- 1 2 "
CoolingWater, SeaWater,etc.
otL
1'-2Q"'
1' -1z'
Crudeoil Heavyoil Kerosene,etc
ABRASION
l' -20^
1" -12'
Cement, Sand,etc.
CHEMICAL
1' -20'
1' -12'
HEAVY ACID
1"- 8" (25A-5ooA)
CausticSoda, Hydrochloric Acid,Sulfuric Acid,etc.
i
tfi
rr,
85€
:zfr: ',
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004
InrnnNerroNALMnnrNBPuncsasINGAssocInrloN Detailsof Built-inFittings for HoseEnd
HoseCompositionMaterial Material
Tube
Built-inNippleType S&D (Example...Air,Water,Oil,etc.)HOSE
RubberLiningType (Example...Water,Abrasion, Acid,etc.) Chemical,Heavy
I
AIR
Naturalrubber
WATER
Naturalrubber Synthetic rubber, resistance to oil
otL
Syntheticrubber, Syntheticrubber, resistanceto resistanceto abracion weathering Syntheticrubber, resistanceto acid
ABRASION
LapJointFlangeType (Example...Air,Water,Oil, etc.)
Split Ring FlangeType (Example...Abrasion,Chemical, HeavyAcid,etc.)
Cover
CHEMICAL
HEhwncro
Special compounded syntheticrubber, resistanceto heavy acid
'dlri.
Thefollowing tablesareprovided toassisiyouinO€iLiifilhing thepropertlanges andhosesforsafeuseathightemperatures chemicals ortoxicmaterial. andpressures, orwhenconveying
Fittings:According to customer's requirements. Hose Specification Syntheticcord fabric plies and helical hard steelwire reinforced
Details of Hose Flange Applied
Detailsofthe Flangeused forthesehosesareasfollows: ANSI B 16.5 ForgedFlange Slip on Type.
Overl'thru 14'65" (2omtrs) Over 16'Thru20'20" (6mtrs) The Hosefor RubberLrnino has Flat Face F
(Unit:inch)
Class150 lb Flange Nominal Pipe Size
Outside Thickness Diameter Dia. of Hub
Drilling Length Through Hub
X 2 2-112
3 3-1/2 4 _ - 5
lii!
i"
6
I 10 12 14
6.00 7.00 7.50 8.50 9.00 10.00 11.00 13.50 16.00 19.00 21.00
0.75 0.88 0.94 0.94 0.94 0.94 1.00 1.12 1.19 1.25 1.38
B
3.06 3.56 4.25 4.81 5.31 6.44 7.56 9.69 12.00 14.38 15.75
'ta,<
{a^'
.:'
Bore
1.00 1.12 1.19 1.25 1.31 1.44
2.44 2.94 3.57 4.O7 +.4I
s.66 6.72 8.72 10.88 12.88 14.14
t.co t-tJ
1.94 2.10 2.25
Diameter Diameter Numberol of Bolt of Bolt Bolts Holes Circles A 7 E
5.50 6.00 7.O0 7.50 8.50 9.s0 11.75 14.25 17.00 18.75
is Professionalism
0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.88 0.88 0.88 1.00 1.00 1.12
4 4 4 8 I I 8 8 12 12 12
Diameter of Bolts 5/8 518 5/8 5t8 5/8 3t4 3t4 314 7t8 7t8 t
im pa
SCANNED BY MKP 2004
VariousSpecificationsof Hoses and Applicationsfor the Fluidscarried '-"-:"
\"' Nominal\ Size(in) \
1. Air & WaterSuction& DischargeHose $/orkingTemperatureBange:-4"F- +140"F G20"C- +60'C) 150psi(1Okgflcm')
t.D.
2 2-1/2 3 3-1t2 4 o
8
10 12 14
Approx Weight
Approx o.D. (in)
Min.Bend Radius
(mm) (kg/m) (lbs/ft) (mm)
2.2 3.1
50.8 2-11116 68
63.5 3-7/32
82
76.2 3 - 11 / 1 6 88.9 4-9t32 1 0 1. 6 4-7t8 1 2 7 . O6 152.4 7-5t32
94 109 124
e'7
4.9
152
6.2 9.0
182
13.2
200.0 9-7t32 234 248.0 1 1 - 5 / 1 6 287 298.0 13-112 343 406 356.0 t o
20.5 30.2 40.8 55.2
1.5
450
'
-"i
(ft) 1.5
2 . 1 600 2 . 0 2 . 5 700 2 . 3 3.3 800 2 . 7 4.2 900 3.0 6.0 1 , 2 0 0 4 . 0 8.8 1,400 ^ 1 13.7 1 , 8 0 0 6.0 20.2 2,300 7 . 7 27.3 2,700 9 . 0 37.0 3,200 10.7
\--l
\'l\ l
Range:4'F - +]76"F G20"C- +80"C) WorkingTemperature
o
I
150psi(10kqflcm' )
Nominal Size(in)
(mm)
(in)
Approx Weight
z.J 50.8 2 - 1 1 / 1 6 68 82 3 . 2 63.5 3-7t32 J.tt 95 J 76.2 3-314 1 1 0 5.2 4-5t16 3-112 88.9 1 0 1. 6 4-31132 126 6.7 1 2 7 . O 6-1132 1 5 3 9 . 3 5 o 152.4 7-5/32 182 13.4 8 200.0 9-9/32 236 21.4 1 0 248.0 11-13132290 30.3 tz 298.0 i 3-5/8 346 42.6 14 356.0 16-3/32 409 57.3 z
2-112
1.5
2.1 2.5 4.5
6.2 9.0 14.3
20.3 28.5 38.4
10 12
Min.Bend Radius
( m m ) (kg/m) (lbs/tt) (mm)
450
23.4 32.8 46.0 62.1
1.8
Range:4"F - +140"FG20"C- +60"C) WorkingTemperature
4
Approx o.D.
4.4 5.9 7.7 10.6 14.9
550
2 . 4 700 z . J 2 . 9 900 3.0 4 . 0 1 , 0 0 0 3.3 5.2 1, 1 0 0 3.7 7 . 1 1,400 4 . 7 10.0 I,700 5.7 15.7 2,200 t - J 22.O 2,800 9 . 3 30.8 3,300 1 1 . 0 41.6 3,900 1 3 . 0
SPECIFICATIONS
SPECIFICATIONS
t.D.
1.8
3.6
4. Chemicalsuction& DischargeHose :':\
2 2-1t2 3 3-112
on-
2. OilSuction & Discharge Hose
\;
(mm)
50.8 2-25/32 7 1 2-1t2 63.5 3-11132 85 I O.Z 3-29132 99 3 114 3-1t2 88.9 4-112 131 1 0 1 . 6 3-3tJZ 4 1 2 7 . Q 6-7132 1 5 8 5 187 o 152.4 7-3t8 241 200.0 9-1/2 8 295 1 0 248.O 11-5l8 1 2 298.0 13-27t32 352 14 356.0 16-3/8 4 1 6
Nominal\l Size(in) \ 4
Min.Bend Radius ----.1---(mm) | (ft) I
t.D.
z
SPECIFICATIONS
(mm)
- Savrs Cosrs
Gilvrs - Qfnlrrv PRoFESsToNALTsM
(ft)
14
l50psi(1okgt/cm' )
Approx Weight
Approx o.D.
t.D.
(in)
(mm)
Min.Bend Radius
(mm) (kg/m) (lbs/ft) (mm)
50.8 2 - 1 1 / 1 6 68 6Z 63.5 3-7/32 95 76.2 3-3/4 88.9 4-5t16 1 1 0 1 0 1. 6 4-31/32 126 1 2 7 . 0 6-1132 152.4 7-5132 182 200.0 9-9132 236 248.0 11-13132290 346 298.0 13-5/8 356.0 16-3/32 409
2.3 3.2 3.8 5.2 6.7
9.3 13.4 2 1. 4
(ft)
1.5
450
2.1 2.5 3.5
600
1.5 2.O
700
z.c
I
2.7
"{
3.0 4.0
.-l
800 4 . 5 900 6.2 1 , 2 0 0 9.0 1 , 4 0 0 14.3 1,800 20.3 2,300
4.7 o.u
7.7 42.6 28.5 2.700 9.0 57.3 38.4 3,200 10.7
30.3
1.5
600 2 . 0 700 2.3 800 2.7 900 3 . 0 1 , 2 0 0 4.0 1,400 4.7 1,800 6.0 2,300 7 , 7 2,700 9.0 3,200 10.7
5. HeavyAcid Suction& DischargeHose SPECIFICATIONS
Ril8e:4F - +l?2"FC20"c- +50'C) workingTemperature 15(
\;
t.D
Nominal Size(in)
2
50.8 63.5 76.2 3-112 88.9 4 1 0 1. 6
z- Uz
3. AbrasionMaterialsSuction& DischargeHose
2-29132 74 3-15/32
88
o
8
4
152.4 7-7116 200.0 9-9/16
Min.Bend Radius
(mm) (kdm) (lbs/ft) ( m m )
02 4-19132 1 7 33 5-1/4 60 1 2 7 . 06-5/16
SPECIFICATIONS WorkingTemperatureFange:4" F - +176' F G20"C- +80' C)
(in)
(mm)
0kqf/cm,)
Approx Weight
Approx o.D.
2.6 3.9 4.3 5.9
7.3 9.8
13.9 243 2 2 . 2 89
(ft)
1 . 7 600 2.O 2 . 6 800 2.9 1,000 3.3 4.O 1 , 1 0 0 3 . 7 4 . 9 1 , 2 0 0 4.O b . o 1 , 5 0 0 c.u 9 . 3 't,800 6 . 0 14.9 2,400 8 . 0
1
I
t:l
j !
l
35-8
im pa
SCANNED BY MKP 2004
nu
IxrtrRNlTlonnr MnnrNr PUncH,q.srNG Assocnr roN
Guideof Howto Order Abovehosesaredescribed onlyjustforyour reference and not coded,but when ordering,pleasespecifyexactlythe following matters.
Brassmadeand finishedwithchrome. Furnished with variable sprayflowsqueezelever.Nozzleavailable in 15mm dia.only.
Lock TypeAir Hose Couplings Eyr',lr-7fi-z#+
r{QF p**.:fiiri
feature makes it especiallyeffi-cientand economicalfor every kind of air and pneumaticservice. Press the two fittingstogether,give a quarterturn to one, and the connectionis made. Madeof cast brass,with hose ends on both sides. Furnishedin sets onlv.
X
X
UnitPerSet Hose Size CODE Nom.mm inch 35 1011 12
-
IT Flr'I-
ffli
- ofunit l Lensth
3 5 1 01 3 14
I onrtrs.(ro"-zo")
|
/ x)V
Combinationnozzle designedfor spray or straight delivery by simply adjustinga roundscrew. Hose end is availablein 15 mm srze ontv.
19 25
3/4 'l
with Hose End or Thread End =- t\-+l)b*-Z#+ Brass made couplingsforminga positivelylocked connection thatwillnotbreakor comeapartin service.The lockingjawsareheavywithlargebulksurfaces whichcannot bendor breakloose.Couplings areinterchangeable between varioussizesandcombinations. iJ\ i"
-{*
CastAluminium Garden Hose Nozzles
Both hose end
t' Made of cast aluminium. Sprayflow can be adjustedby turningthe nozzle.Two typesof nozzlesare available: a g - 15 mm adjustablehose end and a 25 mm fixed end. UnitPer Pc.
CODE Hosenozzle,adjustable, 9mmand 1Smmhoseend fixed,25 mmhoseend
Pistol Grip HoseNozzles
o
Packing
with Spray 7)V=ffiryLfr-7,/ 7)v
vt\-7Jv-
Hose Size Nom.mm inch
UniversalAir Hose Couplings I
Plastic Garden Hose Nozzles J.77'y'
3/8 1/2
12
CODE
Oneend Male Thread
@
Oneend Female Thread
UnitPerPc.
{
ta
SCANNED BY MKP 2004
im
- SnvryCbsrs Gllvrs :\Q-IIALITY PRoFEssroNALrsvr
Fei
CrtrliBronzeAir HoseCouPlings Kx2
rffiS.:.-.
-
F
.
ks*aj4:lr
:7fi-7hv7U2l Female thread connection for use with the ship6s male iread air outlet. Madeof cast bronzewith MetricFineThread ,JlS B O2O7)ot M42 x 2 for respectivehose end connection tYead size
-
]
Disconnect
Connect
.a One way balllockingmostordinarytypeof sockets& plugs. When thesesocketsand plugsare disconnected,liquidor gas insidewill stop flowingautomaticallyon the socketside. PressureRating& Application
tr
Withstandingcapacity of main body materialsagainst oressureis as follows. Material
UnitPerPc Nominal Cnnection CODE Hose End Thread mm
35 1051 52 53 54
6 8 I 12
Nominal Cnnection CODE Hose End Thread mm
M 4 2 x 2 35 1055 56 M42x2 57 M42x2 M42x2
15 19 25
M42x2 M42x2 M42x2
BrassScrew Air HoseCouplings 4-rLZrt'-^M+
i.:
UnitPerPr.
15 kqf/cm. 10 kgf/cm, 1 5
Max. Pressure
20
20
I J
for Alt Purposes E6Eift{t#+
purpose end whichcanclosea'f8ther coupling A general of the connection. lt is a convenient,compact couplingset whichconnectsand disconnectseasily,providingdependable servicefor fluid transferof hydraulic,pneumatic,and vacuum systems. The flow side couplinghas a floatingball valve which will stopthe flow of liquidor gas whenthe couplingis automatically disconnected.
.\
t'..
..\
\
Hose End Type
flI3I'I
#
I
PH SeriesPlug
How to order : CODE Coupler, quick-connect, single end shut off,MATERI AL,SOCKETor PLUG, HOSE END SIZE Hose End Size
Steel
Part No.
UnitPerPc. Brass S.Steel
CODE CODE
CODE
I
20 SH 3 0 " 40" 400 " 600 " 800
3s 1201 3 5 1 21 1 3 5 1 22 1 12 22 02 23 13 03 14 24 04 25 15 05 35 1206 3 5 1 2 1 6 35 1226
PH Series Plug
1t4 3/8 112 112 314 1
20 PH : t 5 - t z J l 5 C t Z 4 l 42 32 52 30' 43 53 33 40" 44 54 34 400 " 45 55 35 600 " 35 1236 35 12 46 35 1256 800
B. Male Thread Type t '
1. Single End Shut Off Coupler Ef,E;fttrffi+HfiFF1ffi4
.. q
Air,Water Air,Water
Air,Oil
1t4 3t8 1/2 1/2 3t4
\ : -r;..r'
{
I , l *'j
SH Series Socket
Quick-ConnectCouplers
q
Stainless Steel
NormalPressure
SH SeriesSocket
Brass air hose screw type couplings. Both ends are of exactly the same straight pipe thread size and cannot be connectedto differentdiameterhoses. These couplingsare rfurnished as a set only.
4
Brass
Steel
Fluid Pressure
\
PM SeriesPlug
35-10
im pa
SCANNED BY MKP 2004
INrrn NATI o NAL MA n rNn Pun Crrl SING ASM ETI.TION
How to order : CODE Coupler,quick-connect,singleend AL,SOCKET orPLUG, shutoff, MATERI male threadend. THREADSIZE UnitPer Pc MalePipe Thread
Steel
Part No.
UUUtr
SM SeriesSocket .IOSM PT 1/8 , 114 20 " 3/8 30 , 1t2 4 0 : il ' 112 400 ' 112 600 800 i
l
?-
l
Brass
S.Steel
CODE
CODE
35 1301 02 03 - 0 4 05 35 1306 07
3 51 3 1 1 35 1321 12 22 23 13 14 24 25 15 3 5 1 3 1 6 35 1326 17 27
35 1331 32 33 34 35 35 1336 37
35 1341 42 43 44 45 35 13 46 47
Note :1)PartNos. 20, 30, and 40 can fit alternativelyto each other. 2) Paft Nos. 400, 600 and 800 can fit alternativelyto each other. to eachother 3) Above 1) and 2) can not fit alternatively area due to the differenceof mininumcross-sectional of the coupling.
2. Double End Shut Off Coupler StandardPressure r'6Erft{a*B+FrEtffiH4
"tu&
%F
c=T:-Sr
PT 1/8 " 114 '(+qq L3/8 " 112 , 1/2 " 3/4 ' 1
w
35 13 51 52 53 54 55 13 35 56 57
*c-
rt
PFSeriesPlug
SF SeriesSocket
This is a double path switchingtype coupler having an automaticvalve mechanismat both the socketand the plug. Both are sealed instantlyon disconnection. A variety of packingmaterialsare permittedin accordancewiththe type of fluid.
t*'eet' Pressure Rating & Application Withstandingcapacityvaries'SCcording to thdtiZeis of the main body materialsagainstpressure. Material
\-!EePressure kg/cm,
How to order : CODE Coupl er, quick-connect, single end shut off. MATERIAL. SOCKET or PLUG, female thread end, THREAD SIZE
UnitPerPc Female Pipe Thread
Parl No.
Steel
Brass
S.Steel
CODE
CODE
CODE
'v2
3t4 " 1
20 SF 30 40 400 600 800
PF Series Plug
Normal Pressure Max. Pressure
Brass 1/2" 1:U4' 2' l lAn 314" 1-'t/2' 3/8" ' t " 1t8"
Steel,Stainless Ste€ 1l8' 1l2' 1-114' 2' 1t4" 314" 1 - 1 / 2 ^ 1" 3/8"
50
30
20
15
75
45
30
20
75
45
30
23
100
65
45
30
Major Air,Water,Gasoline, Applicable HeavyOil,Kerosene Fluid
S.S. Salt Water Acid,Alkali S. OperatingOil^g
Socket & Plug
SF Series Socket
PT 1 t 4 3/8 112
tx.r-
Disconnect
1 OP M 20 30 40 400 600 800
C. Female Thread Type
'
ffi
Ej€*rr
PM Series Plug
i$\r
35 1401 02 03 04 05 35 14 06
3 5 1 41 1 3 5 1 42 1 12 22 23 13 14 24 15 25 1 4 1 6 14 35 35 26
@ P SeriesPlug
S Series Socket
How to order : CODE Coupler, quick-connect, double end shut off for standard pressure, MATERIAL, SOCKET oTPLUG, female thread end, THREAD SIZE
SCANNED BY MKP 2004
im pa
GilvEs- QVatrrY - Snvrs C6sTs PnoruSsIoNALrsM UnitPerPc
Female Pipe Thread
Part No.
Steel
Brass
S.Steel
CODE
CODE
CODE
CODE
How to
Coupler, quick-connect,doubleend shutoff for highpressure,chrome umsteel,SOCKETorPLUG, molybden femalethreadend,THREADSIZE
S Series Socket
PT 1 1 8 114 318 1/2 3/4
1S 2S 3S 4S 6S
" 1 '1-114 '1:U2 ,2
10s 125 165
3 5 1 50 1 02 03 04 05 35 1506 07 08 09
3 51 51 1 3 5 1 52 1 22 12 23 13 24 14 25 15 3 5 ' 1 5 1 6 35 15 26 27 17 28 18 29 19
35 1531 32 33 34 35 35 1536 37 38 39
3 5 1 54 1 42 43 44 45
P Series Plug
PT 1/B " 114 " 3/8 " 112 " 112
1P 2P 3P 4P 6P
' 1 " 1-114 " 1-1t2 ,2
35 1551 52 53 54 55
35 15 46 35 15 56 8P 57 47 10P 48 58 12P 59 49 16P Note: Respective sockets can be connected with only respectiveconespondingnemericalplugs as 45 with 4P.
3. Double End Shut Off CouPler
.
High Pressureof 210 kgf/cm trE#+mE&F:hl4 Recommendedfor high pressure, hydraulic circuit, dnpressed air or water systems. Made of specialsteel for l|gh pressureservice. Fluid in both socket and plug are Epped automaticallyby an innervalve when disconnected.
+F ds bure
3 5 -11
r'-t
d-=-
Female CODE PartNo. -PiPe. CODE Part No. I nreao 35 1601 02 03 04 05
Socket 2-HS 3-HS 4.HS 6-HS 8-HS
Pluo
zHs 3-HS 4.HS 6-HS 8-HS
PT-1t4 -318 -1t2 -3t4 -l
Note : Respective sockets can be connected with only nemericalplugsas 2HS with respectivecorresponding 2HP.
4. Double End Shut Off CouPler Illtra High Pressureot 700 kgflcm ffira=E+H#+FiB&Flffi4 Foruseonhighpressurehydraulictooloilfittings.Ringlock
t
Connecl PressureRating Withstandingcapacity oressureis as follows.
NormalPressure
700 kgf/cm,
MajorApplicableFluid
OperatingOil
UltraHigh PressureSocket& Plug
lqiF
Ratinq & Application
Pr-1t4 3 51 6 1 1 -3/8 12 -112 13 -3t4 14 -1 15
*
-
'I
capacityvaries accordingto the sizes of the s , -Ddy . nlstanding materialagainstPressure.
700R SeriesSocket
How to order : CODE Coupler, quick-connect, double end shutoff forultra high pressure,special hard steel,SOCKETor PLUG, female thread end, THREAD S|DE
4' ,1' 1t 4' ,318',1 12",31
ryrbsd(et
& Plug
:I
'*,Eil|"*o.
Ir-
16 S€€
SocKet
HP SeriesPlug
700R SeriesPlug
Line Couplers Branch Piping Couplersfor Air 4 ffiffiAF.e&EH
tr
35-12
SCANNED BY MKP 2004
im
rli
it.
ASSOCT,q'rION Fef INTnRNnTIoNALMaRrNn Puncn.q.SING UnitPerSet
A branchpipingcoupleris usedforsimultaneousconnection of multiplehose to a singleair supplysource. Two types are available,Star type (Type S), and Line type (Type L)' Both types are equippedwith a quick-checkpressuregauge and drain cock. Centralizedpiping can be set-up in any desired location.
Itr
20 series: 20PH.20PM.20PF 30series: 30PH.30PM.30PF 40 series: 40PH.40PM.40PF
L Type UnitPerSet Type
Size
35 1651
S-2OA
114"
52
S.3OA
3/8"
53
L-2OA
114"
54
L-3OA
3/8'
CODE
I
E
Body Socket 20SM x 4 40SMx 1
tf-)*,2 1'v2 rt v rt-' 400PM x 1
20SM x 4 40SM x 1
20SMx 4 40SMx 1 20SMx 4 40SMx 1
Socket
Plug
Pressure Drain Cock Gauge w/Plug w/Plug
20PHx 3 30PHx 3 20PHx 3 30PHx 3
Rotary Line CuPlas t )- ) . (
1Pc 1 , , 1 , , 1 u
l
! '
Madeof chromeplatedbrass. Can be connectedwith PH, PM and PF seriesplugs sized trom 1/4"to 314"'
1
n
1 , , 1 , ,
s
UnitPer Pc
>h vJi-
'
-;E'=.sc1 '
:
1Pc
Branching coupler with a rotary mechanism allows simultaneousconnectionof two or three outlet hoses from a singleairsource.Air inletsocketmovesf reelyin everydirection 36d. A swivel mechanismalso permitsthe hoses to swivel freelv. '
One touchconnectionof valveopeningand closingby the purgesystemleveraction,whicheliminatesunpleasantshock and noiseon disconnection The leverwill neverturn to open untilplug is connectedby meansof safetymeasure.
Purge SystemHi CuPlas
S-2OA 400SHx 1 S-3OA L-2OA L.3OA
E-t
) 1 2 t t Y 2 t t ' YJ a -
.
Accessories
Type
Purge SystemHi Cuplasand LineCuplas
F *
CODE
Model
35 1661 62 63
PV-2OSM PV-3OSM PV.4OSM
36 16 64 65
PV-4OOSM PV-6OOSM
Max. Working Size MaleThread Pressure Pressure
PT1/4" PT3/8" Pr1/2" PT1/2' PI3/4'
1.0MPa 10 kgflcmt
1.5MPa 15 kgflcm,)
Note:Applicable PlugtYPe 20 series: 2OPH. 20PM. 20PF 30 series: 30PH. 30PM. 30PF 30 series: 40PH. 40PM. 40PF 400 series:400PH.400PM.400PF 600 series:600PH.600PM.600PF 4
Purge System Line CuPlas Madeof chromeplatedbrass. Can be connectedwith PH, PM and PF seriesPlugssized 3/8".
lm
pa
-
/+.,.
, / ' ' ) l' /l \ r 2' t \_" _-,_ |
.1 i,r SCANNED BY MKP 2004 \ ,.,
l :/
35-13
G r v p s- Q u a l r r v - Snvps COSfSPnOnBSSIONALISM .....anyof thesecouplersof the samesize I rli
o
PartDfemalecouplerl femalethread.1/2",{o 10".All metals
Unit Per Set
Part DW female coupler/socketor butt weld. 1/2" to 10". All metals
Part DS female oupler/female straight pipe thread for dryproducts3" to 10". All metals.
CouplingAssemblies 20 series: 20PH.20PM.20PF 30 series: 30PH.30PM.30PF 40 series: 40PH.40PM.40PF
Spooladaptor
nGe * +
l
r
Cam and Groove CouplingJ r/\-t4
FhvJU22"
The couplingsbelow are shown only as a referenceand thereforedo not have conespondingcode numbefs. Theyare quick,tight,leakproofconnectionsto pipe,tubing, hose or tanks. Sizesfrom 1/2"to 10" are available.They are 7 made of brass, aluminium,monel,stainlesssteel, cast iron, r, malleableiron and other metalsfor use with liquids,vapors, gases and air-blowndry products.
Any ol these Adaptorswllfr
connect
Ft'q
r&l*' Gaskets
(9
Part SA spool adaptorconnectstwo lengthsof hosewithcouplerends. 1/2" to 6". In all metals except in larger sizes. (Spool couplers are also available.) Gasketsareof bunacompositionunless another material is soecified. Other available gasket materials include Neoprene,puregum,butyl,teflon,viton, E.P.T.,Thiokolor any othermaterialto meet specifications. Handlesare stainlesssteel or forged b r o n z e w i t h s t a i n l e s ss t e e l p i n s . Cadmiumplatedringsare suppliedon all sizesexcept1/2",3/4',1',6",8", or 10".
{\-
Brasschain C;€ro€orr'.^C Dustplug
Part A male adapto.r/ Part F male apto{/male Part E male adapshank.1/2" femalethread.1/2"to' WeaL+12")v1\".AJl tor/hose \' metals.,'to 8".Afl melals.../ 1 0 " . A lm l etals
Brass chain, with two "S" hooks for attachingdust caps or dust plugs to adaptors or couplers,is available in any lengthdesired. For use in couplers. Keeps dust,dirt,etc. out of empty lines.(Notdesignedfor line p r e s s u r e . )1 n " I o 1 0 " . A l l metals.
Dustcup For usE o\pr adHptors.Keeps dust, dirt,letc. out of empty lines. (Noi designed for line pressqre.) 112" to 10". All metals. Part AS male Plrt E reducer ol Part AW male adaptor/ a d a p t o r / s t r a i g h t hcrcaser (illustrated).socketor buttweld.1/2" female pipe thread for dry products 3" to 10".All metals. Siizes3" to 4". to 10".All metals. Aluminium,brass.
How to order :
\_--=F
35 - 18Adaptor/coupler (model) x (size) x (material) (Pc. or Set)
E
Tables(LengthI Area/ Volume/ Weight) Conversion Convers Unit
Formula Conversion
Length
lcml
= 0 .0 1 lml 0.393701 linl 0.0328084 tftl 0 .0 1 0 9 3 6 1 tydl 0.00000621371 Imile] = 100 [cm 39.3701 linl 3.28084 tftl 1 .0 9 3 6 1 tydl 0.000621371 l m i l = 2.54 [cm] 0.0254 [m] 0.0833333 tftl 0.0277778 tvdl 0.0000157828[mile]
Im']
= 0.01 [a] 0.000247105 [acre] 02 [mile' ] 0.0000003861 = 100 [m'] 0.0247105 [acre] 0.0000386102[mile' ]
= 30.48 [cm] 0.3048 [m] 12 [in] 0.333333 [yd] 0.000189394[mile] = 91.44 [cm] 0.9144 [m] 36 [in] 3 tftl 0.000568182[mile] = 160934.4 lcml 1609.344 lml 63360 linl 5280 tftl 1760
Area Iacre] = 4 0 4 6 . 9 6 - 40.4686 0.0015625
[mr] [a] [mile' ]
= 2589990 25899.9 640
[m'] [a] [acre] ,
= 28316.8 0.0283168 1728 28.3168 748052 6.22882
[cm'] lm'l lin'l Itr] xgi [sal(uS)J lgal(uK)l
Volume [cm']
It
B I{
= 0.000001 lm'l 0 .0 6 1 0 2 3 7 lin'l 0.0000353147tft'l 0.001 ilt4 0.000264172 [sal(uS)J 0.000219968 [sal(UK)J = 1000000 [cm'] 61023.7 [in'] 35.3147 tft.l 1000 ,14 !t4 . 264.172 [sal(US)J 2 1 e .e 6 8 [sa l (UK) J 16.3871 [cm'] 0.0000163871 [m'] 0.000578704 ttt'l 0.0163871 ilt4 0.00432e00 [gal(US)] 0.00360464 [gal(UK)J
1
= 0 .0 0 1 0.0352740 0.00220462
= 100 352740 2.20462
ilr4
t L SCANNED BY MKP 2004 'f-L '
I
Weight lkgl lozl ttbl tgl lozl ilbl
= 1000 0.001 61.0237 0.0353147 0.264172 0.219968
lozj
I = 28.3495 Igl 0.0283495 lkgl 0.0625 ttbl = 453.59237 0.45359237 16
lgl tkgl lozl
1
,"r
SCANNED BY MKP 2004
37 EQUIPMENT NAUTICAL fiil;64$-eXF
.itrt
.i&r, -, # "i|,
I
ru.
w . "ll''''
tfffi o*_
,4,._
im pa
SCANNED BY MKP 2004
97-1
PnornssroNAlrspr Grvns- eualrry - Savnscosffi
Signal Bells t*
Electronic Keyers IBft
,&
Madeofcastbrassinifh?filghiy p o l i s h e df i n i s h . T h e s i z e i s Jeterminedby measuringthe bell arouthopening.The requiredsizeis cver300mm diameterforthe vessels cJ length greater than 20 mtr.
3701 01 02 03
This electronic keyer is capable of transmittingdishess messages, emergencymessagesand dangermessagesby keyingin dots,dashesand spaces. Two key paddlesbuiltin witha perfect3:1 dashto dot ratio. Squeezekeylngwith full dot and dash memory. Capableof transmitting20 - 150 lettersper minute. Can be operatedon auto.semi-auto,and tune keyingmodes.
Air Horns tz-zF-2 Requiredinstallation under the internationalregulations for preventing collisionsatsea. The f r e q u e n c yo f t h e horns shall be between 130 - 350 Hzlot a vesselgreaterthan 75 mtrs but less than 2OOmtrs in length,and 70 - 2O0Hztoravessel200 mtrsor morein length. Manuallyoperatedandelectromagnetic typesareavailable.
How to order : CODE Air horn, 152 Hz for vesselsof 75 - 200 mtr in length, LENGTH of VESSEL, TYpE of OpERAT\ON
I
Handheld Marine Radios #ffi4il',FJftffiTFE*fi
A compact, lightweight, handheld marine transceiver providingfull communications capabilities aboard large commercial vessels. For use in the pilothouse,on deck during operations,or at the head of the tow.
HX-390U UnitPerSet CODE
37 01 06
'iff
37 01 07
Electromagnetic Qeraton Fundamental Fre::.rcy
132Hz ,_,,
Sound
Pressure Level Air
Consumption t.D. PowerSource
138 dB / 1m or more
Weightkgs
Protection
Frequency
Channels 20 mm 100-220v,
or DC 22 - 24V
37 01 31 HX-390U UHF
Model
40 ltr / sec. (Freeair)
Intrinsically safe 440-470 MHz 100 Channels 55 Marine Preinstalled 10Weather 15 (Private) outof 95 457.525MHz 7.550MHz 457.757MHz
RFPower
140x 60 x 42
AC 10i singlepnase
for Heater Sizemm HornDiam.x Overall Length
UnitPerSet
with heater
5 8 0x 1 , 1 2 7
580x
540 AntennaCAT154 WallchargerCWC20 Accessories Ni-cdbtterypack CN86A5 Carrying caseCLC20 Owner'smanual
Antenna CAT409 Ni-cdbatterypack cN8390 BeltclipCBHI4 Owner's manual
,I
37-2 .
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
INrnRNerroNALMlnrNr PuncunsINGAssocraubN
Battery Chargers for Handheld Marine Radio
A. ShipBorneAutomatic Telephones SH Hl,tttrfi
fg#
This type of telephonesystemconsistsof telephonesand an automatictelephoneexchangewhich is the same as a common type telephoneexchangewhere calls are made by directdialing. Pleasesee Fig. 1 for a reference. Automatic exchangetelephonesare a ditferentorder.
UnitPerPc
{i.,
s
r,a'
E.
Two-way VHFRadiotelephone Apparatus Dej$
T'.flVHFfiNlE**il Accordingto the 1983 amendmentto the SOLAS regulations1974in Chapterlll Regulation6, at least 3 two-wayradiotelephones shallbe providedon every cargo ship of 500 gross tons or more. The two-way radioteleohone enablescommunicationbetweenthe survivalcraft,the ship,and the rescueboat. Precautionsshall be taken to Dreventthe inadvertent selectionof VHF channel 16 on equipmentcapableof being operatedon that frequency.A watertightmodelis requiredtor satisfyingGMDSS requirements(1988amendment).
Wall Mounting Type
Built-in Type
I
Powersupply
Fig.1 '.:i
CODE
Size mm
Type
H
D
Weight kgs
UESlv
152
225 1 1 5 0 . 8 2
52 Type
125
280 1 3 3
watl Mount53 ing Type
240
260
132
Small Wall 54 MountIng Type
66
231
ae
37 01 51 Wall Type
BatteryChargers
B u i l ti n
tor GMDSSVHFTwo-wayBadiotelephone nEH __- i__.
Frequency
Range
3- 30MHz 30- 300MHz 300- 3000MHz
Ship Borne Telephones tffl6Hl€;f#
:iil3g;
'ififerent Asa widerangeotmooeidlfSmmanufacturers are available, themostcommontypesarelistedbelow.
,
Unit Per Set
165 x 64 x 45.5 mm, 600 grm
HF (High Frequency) VHF (VeryHigh Frequency) UHF (UltraHighFrequency)
{
Automatic telephone, TYPE ofTELEPHONE
'
FrequencyRange I VHF 156.300- 156.875MHz
: .r,*yr.le0
{
How to order : CODE
for Reference Soecifications
SmallWall Mounting Type
Applicationof lndication Waterproof
NonWP
ringer& Neon ramp
t.c
z,o
0.5
Toneringer
Dripproof
Non -
wtP
Toneringer
B. Ship BorneCommonBatteryTelephones trH^it!EEiEil!E#H 1 : 1 Communication systemusingrelaybox. Thissystem is used when communicationbetween two oarties is required.(Fig.2) 2, 1 :2 and 1 : 3 Communication systemsusingselectorbox. Thesesystemsare usedwhencommunication is required a master extension and a number of slave between ' extensions.(Fig.3) Relaybox and selectorbox are sold separately. 1)
I
. f €
SCANNED BY MKP 2004
im pa
r^ '
PRoFEssroNALrsM GrvEs- QuALlTr- Savrs Cosfs ..-.", *. ,*
-t;
*
I
'I
t*-''/
y'r
3
,q
l
r"-"&fu
I
\ollra
\sti,
I t
Wall Mounting Type
x ;l
t
:
1
i
!
4
-;''
Built-inType
DesUWall Type
& 'l
4 I
Desk/WallType
Wall Mountino TyPe
r.r, h:r
Built-in Type 'rtvr i'
tl
:!
j I
1
'i
Fig.2
Fig.3 Fig.4
How to order : CODE '
CODE
Type
Batterytelephone, DC24V, COMMUNICATION SYSTEM, TYPEofTELEPHONE
Size mm
W I H I D
How to order : CODE Batterytelephone,12-extensionparty line, DC 24 V, TYPEof TELEPHONE
Unit Per Sel
Unit Per Set
ApplicaWeight tion ot Indication Kgs Waterprool
ApplicaWeight tion ot lndication kgs Waterprool
CODE
Type
37 01 55
Desld Wall Type
W
1:1 Telephones(or Slaveto Master) r :r Eil*tEf;#l
DesU 37 01 56 Wall Type 57 B u i l ti n Type
't52 225 1 1 5 125
280
0.9
133
1.4
58 Vlount- 240 260 1 0 8
2.6
A/all ng
Non W/P
&
Dripproof
Sizemm H
152 225
D 115
1.0
Non W/P
2.6
Dripprool
Wall Mount- 240 Ing
260
129
B u i l ti n Type
280
IJJ
125
t.3
Toneringer& Lamp
Non-
w/P
C. Ship BorneSoundPoweredTelephones i rEH*E;UfiEtrE ..i
l:3 MasterTelephones 1:3ilief,?ilfEil 125 280
37 01 61 /Vall
133
62 \4ount- 240 260 120 ng
1 6
2.?
Non WP
&
. , Thesetelephonesdo not requirea sourceof electricpower for callingand communication.Acousticenergyreceivedby a transmitteris convertedto electricenergy, transmittedto a receiverand then reconyertedto acousticenergy. A call is originatedby operationof a magnetogenerator.Availablein 2 (Fig.5) andselective communication systems: directtelephones telephonesystemswith a maximum12 telephones(Fig.6).
': -r1 _
Dripproof
i,:'!
* t '': l q
.i,t,s
3)
F
12-Extensionparty line commonbatteryteiriffiones. (Fis.4)
f;E*ltE'AfilEtrffi
t. DeskType
Built-inType
37-4
.
1
SCANNED BY MKP 2004
lm
f . { INrnR Nn TIo NA L Mn nrxn PURCHI.SING AS SOErn TIOIV
pa
13 - 00 on the inner side showing internationaltime. Secondsaremarked clearlyin redbetvveenthe hournumerals. Thereare two 3 minutesilentperiodsat 15and45 minutespastthehourmarked in red. The clockhas2 hourhands,one to be set in GreenwichMeanTime and the other to indicatelocaltime.
\ v-F
f;iI
Fig.5 DirectTelephones
Fig.6 SelectiveTeleohones
How to order : CODE Sound powered telephone, DIRECT or SELECTIVE, TYPE of TELEPHONES
".**
Unit Per Set
CODE
Sizemm
Type W
H
D
221 124 213
z.o
Wall
Non WP
Bell & Neon ramp
4.4
Dripproof
1 5 0 280 1 5 6
3.1
w/P
Selective Telephones lfr itf #il Desk 221 124 z t o 37 01 74 Type 2.8
NonW/P
Bell
Dripproof
Bell & Neon lamp
Ing
Builtin
73 Type
Wall 75 Mounting
Builtin
76 Type
290 275
290
275 1 3 0
1 5 0 280 1 5 6
4.5
J.J
WaterproofMi crophones Wlkrg.v L
E ,F>
Waterproottype microphoneto be used for ship's radio amplifier. Availableas microphoneonly or with curlcord withcapacity40 9 or 600 9, Pleasespecifythe lengthof curl cord if reouired.
CODE Curl Cord
37 01 81
wirh
l'
Non-
#o\HH#
2 3-
A quartz,batteryoperatedclock. The case is backedwith rubberto provideresistance to shockanddust.
2t-'y
28./t-t-
Highly accurate quartz crystal timekeeoer.Water-resistantand unaffected by humidity,shock, and magneticforce. The clock will stilloperatewhen replacing the batteryon a 40 hour back-upbattery. Soecification
Non-
w/P
184(W)x 215(D)x 76(H)mm
I
UnitPer Pc 37 01 82 37 01 83 37 01 84 Without Without with
Fequency
400 100-8,000 Hz
600o Hz 100-8.000
SwitchCircuit Capacity
AC 125V5A D C 11 5 V0 . 5 A
AC 125V5A DC 115V0.5A
lmoedance
Marine Clocks
Quartz Chronometers Bell
r30
72 Mount-
I
ApplicaWeight tion of Indication Kgs Waterproof
Direct Telephones Efi;tEfff| Desk 37 01 71 Type
l
How to order :
Stopwatches TFvAlztvt Precision stoDwatches whichcantimeto the accuracy of 1/5 and 1/10 ot a second on an analoguewatchand 1/100 of a secondon a dioitalwatch. Analogue
Radio Hoom Clocks ftffiEHF;+ Foruse in radiorooms.The diameterof the dial is 200 mm withthe numerals1 - 12 on the outeredoeand the numerals
Digital Unit Per Pc.
I
SCANNED BY MKP 2004
lm
. .,.. :
37-5
"'PnOrnssroNAlrsM GrvEs- QuAlrry - SnvnsCosrs
pa
Specifications
and TimePrinters Stopwatches
liquidcrystal dispay 96x 64dotmatrix
JU>9-WHdlfrE7l-vaitvT A 1/100 second digital stopwatchwhich can be connectedto a time recordingprinter. Theprinterrunson4 R6P '(UM-3) dry batteries. Furnished with two 38 mm wide rollsof printing paper.
x 2 pcs CR2032for operation x 1 pc CR2016 for memory
W78xD155xH12.7mm
w 8j
How to order:
I Printer
Stopwatch
Digital Planimeters iit)vtrffiet Rollpaperfordigitalstopwatch printer38mmwide,x2.5mtrL 2's 5's
Astro-NavigationCalculators xt*fi;*;+H# Digital navigation calculatorsforassessing the ship's position by simple operationwith built-inprograms.Easyto-understanddialogue systemtellingwhatinput data is required,and what output data is displayed.
A very preciseinstrumentfor quickandaccuratedetermination of area on blueprints,maps, photographs,drawings.etc. Simply follow the outline of the area. The revolutionof the measuringwheel in either directionis sensedby the electro shaft-encorderwhich generates pulseswhich are processedby the custom-madeLSl. Displaysthe circumscribedarea digitallyand direc{lyin terms of cm2,m2,km2,in2,ft2,or acres. Furnishedwith an AC unit and carryingcase. adaptor/recharger Soecifications AC : with adaotorfor 1OO/22OV DC : RechargeableNi - cd 5.8V Betterthan + 0.2%
300cmx 30 cm 150(W)x 39 (H)x240(D)mm Majornavigationfunctionsare : 1 . Long term NauticalAlmanacfor the Sun, Moon, Venus, Mars,Jupiter,Saturnand 63 stars.The built-inAlmanacis usablefor the years 1583to 2100,howeverit is good with accuracybetterthan 0'.2 throughthe year 1900 to 2100. zTwilighttime mode computestimes of rise, set and civil twilightand azimuth for the Sun and rise, set, age and azimuthfor the Moon. Prediction/identification mode computes azimuth and altitudefor the all celestialbodiesand displaysany usable bodies above the horizon. The celestial body can be arrangedin order of azimuthor altitude. 4. Most accurate course and distance/dead reckoning computationby MercatorSailingon the IAU1976Spheroid. planningby latitudeexamination ontheGreat Quickcourse Circletrack and CompositeSailihgtrack. 6 Tide at standardport. 7 Estimatedtime of arrivalcomputation. Convenientconversionsforto HMS(Hour,Minute,Second) and to HHH (Hour).
How to order
Automatic Chart Plotters EfiiEBJa'y9Automatic chart Dlotter continuously lightsup ship's precisepositionon ordinary chartsaccordingto longitude and latitudesignalsfromthe GPS (GlobalPositioning System) or other position r e fe r e n c e systems,
to shipoperation labor-savingsas well as safe contributing navigation.
E
37-6
o
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004
Irrrrtfi
t: TroNAL Ma nrnr Pure nn srNc As so cra rro N'
A convenientoperationpanelletsyou registerany chartfor use in the system. The panel includesdisplay functionsfor longitude,latitude,headingand speed. Additionalrnterfaces receivedatafrom an onboardgyrocompassand speed log for a high-accuracypositionindication. Also the automaticplotterhas route planningand memory card storagefunctions. When ordering,pleaseask for brochuresor consultwith a salesengineer from the localdistributorfor furtherinformation.
Marine AneroidBarometers ffiffiH7itr4 FSEF+ Specially designed for marine use. lt will withstand the vessels vibration wilhout losing accuracy. Available in 150mm and200mm dial stze.
Specifications
I II
LiquidCrystalDisplay
Wet& Dry Bulb Hygrometers #tE;+ Consistingof dry and wet alcoholfilled glass thermometersfixed on a panel. By differential indicationbetweenthese thermometers,humidity can be read from the table mountedon a oanel. Range-10 to 50'C in 'l " integrals.Panelsize 280 x 80 mm.
Clinometers E#l;+ A clinometeris requiredtor positioninga vesselon a proper trim. lt also indicatesthe correctheel angle and is helpfulin determiningtheappropriatelocationsforcargoandequipment. A oair of clinometers.one installedon the keel axis and the other on the beam axis, will give the necessaryand accurate indicationsfor adjustmentof the trim angle.
TubeType
Dial Thermo-Hygrometers '14'E;EtrE+ Wall mountedbimetallicdialthermometer withhairhygrometer.Standarddialdiameter is 100 mm. Bestfor cabinuse.
Sling Psychrometers (Hygrometers)
UnitPer Specification
37 02 41
Heavy glass front, 200 mm dial gradriaiedO- 50'on each side of the verticalplanein 5 integrals,80 mm oointerand two maximum indicators wilh reset device and stop to hold movableDointerwhen not in use. Weight1.5 kgs.
37 0242
Single tube clinometerwith a bubble type spiritfilledglasstube on a 160 x 350 x 25 mm plasticgraduatedpanel. The tube is oraduated0 - 40 on each side oivertical in 1 integrals. Weight1.5 kgs.
ffiEil#EFt
rrr.'
Twosimilarbalanced thermometers mounted on brass oanel with chain. A metal handleenablesthe instrumentto be whirled. Furnishedwith psychrometeric tableand leathercase. Range-20 to 50'C in 1/2'div. Casesizeis 200 x 40 x 40 mm.
I {
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004 P R O F E S S T O N A L T SG Mr V E S - Q U A L I T Y - S n V n S C O S T S
37-7
,a,?r
Hair Hygrometers
lr
(Lambreht'sPolymeters)
14 cell,2 in. dia aneroid
€*EH=-l x.0.2"/"of range nis instrumeni,known as a polymeter, measures temperature, humidity, vapour tensionand dew point. A mercuryfilledglass isattached.ThehumidiWelement thermometer id a bundle of human hair. The dlal which indicates selective humidity is 80 mmo. Temperaturerange-20 to 50"C in 1' div. and Humidityscale0 to 100 % 0.18 kgs in weight. 263 mm in length.
940to 1.045millibars 705to 785 mm/ 1 day & 7 day by gear change
325Lx 155Wx 240Hmm
Sounding Leads ti6 u
Hand Anemometers +t+EtEEt This portablewind speed indicatorcan be held easilyin one hand. The pointer returnsto 0 after 30 secondsafterwhich a leverat the bottomof the dial is pulled.The pointerwill stop on the value indicatingthe meanwindvelocityinaperiodof30seconds. No powersupplyis requiredfor use. Velocity range is from 0 to 22 mls. The dial is 100 mm in diameterand the instrumentis 300 mm in lenoth.
Designedfor measuringsea depth. Has a holeat one end for connectingrope. Furnishedwithoutattachedline.
\
Barographs HEBiTEEt A newly designed self recordingbarometer. Verycompactwitha wide recordingrange. Can be installedin an indoor or outdoor instrument shelter.Providesan inkedrecordof the stationpressurefor 24 hoursor 7 days. Furnishedwith 7 days revolutionrecording paper for one year (55 sheets) and gear for one day drum rotation. One day recordingpaper is availableupon request.
Sounding Rods +rt>ii2/'avl: A graduated square or round straight or jointed folding brass rod withattachedring;usedfor measuring thedepthof liquidcontainedin a space. When ordering,specifythe shape of the rod,the length,and the numberof folds.
iq
How to order : CODE Sounding rod, NUMBER of FOLDING, SHAPE of ROD, LENGTH, GRADUATION j
UnitPerPc. CODE
No of Folding
Shape of Rod
Length
37 03 06
Straight
Round
l mtr
07
3
l mtr
08
4
l mtr
09
5
Square l mtr
10
6
Round
3ft
Graduation
Metric
Mehic & inch
37-8
im )r pa
SCANNED BY MKP 2004
INTTRNITIoNALMenrnn Puncn,q.sING AssocrnrroN How to order: CODE
Azimuth Circles 7 rv7+t-,
Binocular,MAGNIFICATION,LENS DIAMmm,FEATURES
)v
The AzimuthCircleis mounted on the repeater compass. By means of a prism and reflection minor, sunlightis projectedin the form of a line on to the comoass card througha slit,thus makingit possibleto observethe sun. The mostcommontypesare listed below. When ordering, please specify the name of the manufacturer.
How to order:
CODE
UnitPerPr. CODE 37 03 41 42 43 44 45
i'
Azimuthcircle,MANUFACTURER'S NAME& MODELof repeatercompass '*.''.,-...'..''
Magnification & lensdiam.
Features
7x35 7x50 7x50 7x50 7x50
CF CF IF IF,WP lF.WP. with Scale
Remark: CF = CenterFocus,lF = Individual Focus, WP = WaterProof
All-Weather Stand Type Binoculars EXEA4'XBRSEffi An airtight, waterproof, large binocular suitablefor bridgeuse. Can be fixedwithbolts ontoa deckplateor bridgecountertop.Specify the requiredmagnificationand lens diameter when ordering.The most commonmodel is : Magnification15, Lens Diameter80 mm.
I Nautical Sextants fiilihH7inH A sextantis an instrumentfor measuringtheanglebetweentwo objects by bringing into coincidenceto the eye of the observer,rays of light received directly from one object and reflectedfrom the other. lts principaluse is to measurethe altitudesof celestialbodies above the visible sea horizon. Availablein varioustypes. When ordering,specifytelescope (magnifying& lens diameter)and whetherthe sextantshould be with or withoutillumination.Furnishedwith a wooden or plasticcase.
CODE Star Telescope
UnitPerSet 37 03 31 37 0332 37 03 33 37 03 34 4 x 40mm 4 x 40mm 7 x 35mm 7 x 50mm
GalileanMonocle PrismaticMonocle llluminationWO Light With Light Radius 1 6 2m m -5 "lA5 int"i o''rthe arc Graduation 1 . 4k g s
1 . 9k g s
2.0kgs
2.2
Navigation Lights
,i'
ffiiEfI
All lightscomplywith the requirementsot'CorubntofiS the InternationalRegulationsfor PreventingCollisionsat Sea, 1972" ot IMCO (lnter-governmentalMaritime Consultative Organization). Available with a polycarbonatelens and polycarbonatecase or a glass lens and a metal case. Both types meetthe regulationsfor A-2 Classvessels.
r-SSS"'r'.
tl*S0df6n Ligjlittlassification
Binoculars rxERffi
:;,..
A wide variety of binocularsareavailable.The most popular types in the marinefieldare listedbelow. Furnishedwith a case.
For vesselsof 20 mtr or more but lessthan 50 mtr in length
II
37-9
"*.3 SCANNED BY MKP 2004 , P R O F E S S T O N A L T SG Mr V E S - Q U A L T T Y - S A V E S C O S T S
lm
pa
UnitPerPc.
ClassA-2 PolycarbonateLens & Case
Item
CODE 37 04 41
No. ot Light
Masthead Light,Clear Double
Projecl Angle
Visibility Bulb Weight ( n . m ) (watt) (kss)
225
Over 6
OU
o.z
112.5 Over 3
60
5.U
Side Light,
42 Green
,5r
(Starboard)
43
Sloe LrgnI, Red (Port)
112.5
e
60
5.0
44
SrernLrgnr, Clear
135
J
40
).J
45
rowrng Light
135
3
40
5.3
Red Light
46
White Light (Anchor Light)
360
3
40
3.4
lens ITEM,classA-2,polycarbonate & case,NUMBEBof LIGHTS
47
Red Light (Not Under Command Light)
360
3
60
J.3
TT MastheadLight
Side Light
White Light
How to order : CODE
Unit Per Pc.
Item
No. of Lighl
Prcject Angle
Visibility Bulb ( n . m ) (Watt)
37 0421
Maslneao Light, Clear
Double
225
Over6
60
2.1
Side Light, 22 Green (Starboard)
I tz.3
Over3
60
2.1
Side Light, 23 Red (Port)
112.5
e
OU
2.'l
24 brern Lrgnr Clear
135
d
40
2.1
40
1.2
Iowrng
25 Light
Singls
White Light
Weight (kss)
360
3
40
1.1
360
3
60
1.1
360
3
60
1.1
26 (Anchor
-lt
3 60 360 green for red light light are available Note : White light, and susoendedor fixed. 48
CODE
Single
Green Light
Navigation Lamps tCt->=2)2J Speciallydesignedfor use with navigationlights.Madeof electrolysis glass with special constructed filament to withstand varying voltages. Can be used also with direct current. Low voltage bulbs can run on battery (emergency) power.
Light) Red Light (Not Under
27 Command
How to order : CODE Lamp, navigation, VOLTAGE, TYPE of BASE, WATTAGE
Light)
2A Green Light
UnitPerPc.
GlassLens& MetalCase
t 1 0 -1 1 5 V
24V CODE
Watts
CODE
Watts
220V CODE
Watts
E - 26ScrewBase 7so4or | 40 | zsoco3 | 40 I zgo+os| 40 0 6 1 6 0 o 4 l 6 0 l 0 2 1 6 0 1 B - 22BayonetBase 7 e 0 4 1 1 4l 0 l z s o + 1 3 14 0 l z s o e t s l 4 0 1 4 1 6 0 1 1 6 1 6 0 1 2 l 6 0 l
How to order : CODE ITEM, class A-2, glass lens & metal case. NUMBER of LIGHTS
GreenFlashing Lights FeD0tril (&r5tr^r0F*H) Signallightsforlargeshipsnotlessthan200 mtrsin length. All these lightsconformto the MaritimeTrafficSafetyLaw.
-i:
37-10 .
SCANNED BY MKP 2004 lm ' pa INTBRNATToNA MLA R T N E P U R c H A S T NAGs s o c r n r r o N
One all-roundgreenflashinglight,with 2 mile range visibility, flashes at regularintervals at a frequency of between 180and 200 flashesper minute.Available witha glassor polycarbonate lens.
How to order: CODE Red flashinglight,MATERTAL of LENS and CASE,VOLTAGE,TYPEof SOCKET UnitPerPc. CODE
PolycarbonateLens & Case
Glass Lens & MetalCase
37 04 66
37 04 67
37 04 68
Lens
Polycarbonate
Glass
Case
Polvcarbonate
Brassplate
Voltage
100/110/115V
Socket
E- 26
B-22
Watt
60w
100w
1.2kgs
4.9 kgs
Weighl
220V
100/110/115V
I
How to order : CODE Green flashing light, MATERIAL of .-. LENS and CASE, VOLTAGE, TYPE of SOCKET Unit Per Pc.
?-$.
CODE
37 04 61
37 0462
37 04 63
Lens
Polycarbonate
Glass
Case
Polvcarbonate
Brassplate
Voltage
100/110/115V
Socket
E-26
B-22
Watt
60w
100w
1 . 2k g s
4.9 kgs
Weight
100/110/11sV
Spare Bulbs of Flashing Light D|lJIEGH+ffiE}f; Clear glassbulbs suitablefor both greenand red flashing lightsof the aforementioned types.
How to order : CODE Sparebulb for flashinglight, VOLTAGE,WATTAGE,TYPE ot SOCKET
220V
Unit Per Pc.
CODE
Voltage
37 0471
Red Flashing Lights tF6Fintr
, I rl riflrri:
Wattage
100v
72
60w
E-26
100w
B-22
60w
E-26
100w
B-22
100w
B-22
37 0473
(&rdfrh4tffifflffEilH)
74
37 0475 Signallightsfor cargo ships carryingdangerouscargoes (theexplosiveand organicperoxidecargoshipsover300G. T., high pressuregas and ignitableliquid bulk cargo ships over 1,000G.T.).TheselightsconformtotheMaritimeTraffic Safety Law. One all-roundredflashinglight,with2 milerangevisibility, flashesat regularintervalsat a f requencyof between120 and 140flashesperminute.Availablewitha glassor polycarbonate lens.
r
115V
I
220V
Socket
rc
Marine Searchlights +r-7r4 F
,
Multi-purposesearchlight,suitablefor manytypes o f o c e a n - g o i n gv e s s e l s . Used with a halogen lamp. Made of seawaterresistant aluminiumwith toughenod front glass.
\
tl
3
How to order : CODE PolycarbonateLens & Case
Glass Lens & MetalCase
Marinesearchlight,MODEL,POWER SOURCE VOLTAGE,WATTAG E. RANGE
im pa
o.* i SCANNED BY MKP 2004 :r i PR O F T S S ION A T IS MGIV ES - QUALITY - SavnS COSTS
97'11
LSW450/ 2000 A C1 1 0 V
Uoward : 5 Downward:35 D C 2 4 V , 7 . 8A
Suez Canal Searchlights zrxIEEt-t).(
t't.-r
"Rules of Complying with the Navigation"establishedby The Suez CanalAuthority,whichstatesthatships whichgo throughthe canalduringthe nightmust be equippedwith The Suez Canal Searchlight. The lamp must have a luminousintensityof a single light beam not less than 3 x 106 (3 million)candela,whichis equivalentto a highefficiencylampof 2,000wattsfor vesselsup to 30,000S.C.tons grossand 3,000 wattsforvesselsover30,000S.C.tonsgross.The searchlights must have a certificateissued by one of the Classification Societiessuch as N.K.,Lloyd,etc. and must be equippedwith a 2 lampcarrierthat can be turnedinto positionto let the lamp focusdirectlyon the reflector.Availablein a floormountingtype or ceilingmountingtype. The most popularmodelis the floor mounting,manualoperatedtype as listedbelow. This type is also availablefor use with incandescentlamps or halogen tamos.
E
Flangebase (Diam:260 mm)
Soecifications
Xenon Searchlights ,t / >t-7--(
l-
"U-beam" A compact searchlight mountedwith a 150 W high performance xenon short-arc lamp oi high luminous intensityandlowenergyconsumption.The searchlightradiatesa powerfulwhite beam with a luminousintensityof 1,500,000 of 6,000"K, candelaandcolourtemperature similarto sunlight. Two beam angletypes are available. Use of the remotecontrolallowsfor easy, simultaneouscontrolof the horizontaland elevationalangle of the lamp head.
How to order : CODE '
ffi ,:
loov 11ov115V22oV
E!
rrc* vlir
Xenon Searchlight,BEAM ANGLE, LUMINOIJS INTENSTTYcd-' POWER SOURCE VOLTAGE
Heightfrom the floor to the center of lamp
Up above30 deg. down below 30deg.
{ il
37-12 .
, l m
SCANNED BY MKP 2004
pa
INrrRNnrroNALMnnnvnpuRcHAsrNG AssocrATr#
How to order: CODE Searchlight, suezcanal,KINDof LAMP,POWERSOURCEVOLTAGE. WATTAGE !ii
Unit Per Pc.
Incandescent LampType CODE
Voltage
Wattage
'100v
Z,UUUW
37 05 03 04
1 1 5V
37 05 05 05
220V
37 05
02
Halogen LampType Voltage
Wattage
37 05 11
1 0 0v
2,000 w
Z , U U UW 3,000
37 05 12
1 1 5V
2,000w
Z,UUUW 3,000
3705 13
220V
2,000w
3,000
Day Signals Ef"]Hffi Equipment required on board by lhe International Regulationsfor PreventingCollisionsat Sea, 1972. The standardsize is 610 mm (24")in diameterin a net foldingtype.
*l,Lx Black Ball
Black Black Cylindrical Conical Shape Shape
Double Diamond Conical Shape Shape (BlackDrum Type) ri,
lncandescentLamps for Suez CanalSearchlighf Zri*'.t-7-4 t-HEt*
.*, 1,, r
t, Spareincandescent lampsfor the " ,^l j i n c a n d e s c e n tl a m p s e a r c h l i g h t / /
"#Hl!,ilil'ii;p $$11[H:,ff il?:
t''&
t
r
Nautical Publications
lamo.
iF,i|frffiM Unit Per Pc.
CODE 37 05 21 37 05 22
rype Rated VoltLamp Capac-
3705 23 37 0524 37 0525 37 0526
A 1 O O V 4 1 1 5 V 2220v z 100v z 115V 2220v 2,000w 2,000w 2,000w 3,000w 3,000w 3.000w
100v
11 0 11 5 V
220V
100v
2,000w
11 0 11 5 V
Publicationsfrom various countriesare available. The mostpopularpublications are listedbelow. lf your requirement is not listed, specify the name of the publicationand the publishedyear.
220V
How to order: CODE
3,000w
TITLE, PUBLISHED YEAR
'I
8Z asa z , cYt
Halogen Lamps
British Publications UnitPer Vol
{ o l
for SuezCanalSearchlight zrxilF]t- 7 - 4 t-H/\E t > ) >J
il
Spare halogen lamps for the halogen lamp type searchlightsmentionedabove. When ordering,specifythe voltageof the lamp.
37 06 01 | Brown'sNauticaI Almanac 02 | NP-314NauticalAlmanac(TheStationeryOffice) Tide Tables NP-201B.A. TideTablesVol.1 NP-202B.A. TideTablesVol.2 Europe(excludinqUnitedKinqdom& lreland) MediierraneanSda & Atlantic-Ocean
11 0 - 1 2 0 V
I
i'
NP-203B.A. Ide TablesVol.3 PacificOcean NP-204B.A. lide TablesVol.4 Pacific Ocean (includirg'lidalStreamTables) Admiralty Lists of Lights& Fog Signats Vol.ANP-74 (Britishlsles and Nortr Coast d France)
im pa
SCANNED BY MKP 2004
-
37-13
-QuelrrY - Snvrs Cosrs PRoFbssroNALrsMGrvEs & EasternNorthSea) Vol.BNP-75(Southem Belts Vol.CNP-76(BalticSea,withKattegat, Vol.DNP-77 (EasternAtlanticOcean,Western lndianOcean & ArabianSea) Vol. E NP-78 (Meditenanean,Black& Red Sea)
Vol.1 NP-401(1)0' - 15' Latitude Vol.2 NP-40'l (2) 15" - 30' Vol.3 NP-401 (3) 30"-45' Vol.4 NP-401 (4) 45" - 60' Vol.5 NP-401 (5) 60'- 75" Vol.6 NP-401 (6) 75" - 90"
(Western SouthAtlantic& EastPacificOcean) Vol. H NP-81 (Northern& EasternCanada) Vol.J NP-82 (WesternNorthAtlanticOcean)
Sailing Directions NP-1to NP-72 SailinoDirections
Vol. K NP-83 (lndian& PacificOcean) Vol. L NP-84 (NorthSeas)
whenordering. specifyNP-number Note: Forsailingdirections, Misc.Publications
Vol.1 NP-281 (1) Part1 : Europe,Africaand Asia
MarinersHand Book (NP-100)
Vol. 1 NP-281 (2)Part2:. islands,Indonesia, Philippine Australasia,The Americas,Greenland and lceland Ocean Passagesof the World (NP-136) Vol.3NP-283(1)Part1 : RadioWeatherServisesand Navigational Warnings,Europe,Africaand Asia (excluding
Part2 : .3 NP-283(2)
B.A. StarFinder& ldentifier(NP-323) lnternationalMedicalGui& for Ships
RadioWeatherServisesand Navigational lslands,Indonesia, Warninqs,Philippine Australaisia. the Americas.Greenland& lceland
Vol.5NP-285 Global Maritime Distress & Safety System (GMDSS) Vol.6NP-286(1)Part1 : VesselTraflid Services,Port Operationsand PilotServices,NorthWest Europe Vol.6 NP-286(2)Part2 : VesselTrafiicServices,Port Operationsand Africaand PilotServices,The Meditenanean, Vol.6 NP-286(3)Part 3 : VesselTratfic Services, Port Operationsand PilotServices,Australia,the Americas,
AdmiraltyDistdilGfiables Vol. 1 NP-350 (1) Atlantic,Mediterranean NP-350 (1)s Supplementfor above Vol.2 NP-350 (2) IndianOcean Vol. 3 NP-350 (3) the PacificOcean to Vol.2NP-350(2) Supplement
to MarinersHard Book (NP-100) Supplement
American Publications
Unit Per Vol
37-14
SCANNED BY MKP 2004 lm " pa ASSOCTATToN INrrnNlrroNAL MARTNnPUncHASTNG a
N|MAAtlasof PilotCharts 37 07 41
37 07 11 NOSPBCP1
12
2
No. 1 No.2
NVPUBl05
SouthAtlanticOcean
42
NVPUBl06
North Atlantic Ocean
Eastportto Cape
43
NVPUBlOT
South PacificOcean
Cape Cod to Sandy Hook
44
NVPUBl08
North PacificOcean
45
NVPUBl09
IndianOcean
13
3
Nt^ e
Sandy Hook to Cape Henry
14
4
f,r^ ,
Cape Henryto Kev West
15
5
No. 5
Gulf of Mexico, Puertorico& Virginlslands
16
6
No6 gi?:i8i:i*:'
17
7
No.7 ilL"."n'iiihon a
California, n16^^n
Hawaii
t8
8
No u
Dixon Entranc€to cape spencer
19
o
r\t^ o
Cape Spencerto BeaufortSea
NIMASailing Directions 37 0781
SDPUB12l
Note: As to NIMASailingdirections, specifyNIMAstock numberor titlewhenordering. NIMARadioNavigational Aids Direction{inder andradar 37 07 53 R A P U B 1 1 7stations, etc.for U.S. Merchant Shios
NIMAList of Lights & Fog Slgnals LLPUBllO
Greenland,the East Coastsof Northand SouthAmerica
22
LLPUB111
The West Coasts of Northand South America
23
LLPUB112
Western Pacific and IndianOceanIncluding the PersianGulf & Red Sea
LLPUB113
The West Coasts of Europeand Africa,and the Mediterranean
37 07 21
24
Britishlsles,English Channel.and NorthSea
25
LLPUB114
26
Norway,lcelandand L L P U B 1 1 5 Arctic Ocean
27
LLPUBl16
BalticSea, Kattegat, Beltsand Soundand Gulf of Bothnia
37 07 71 72
{^. ''
73 74 75 76 77
AtlanticCoast (St.Croix,Maine to Tomas River,New Jersey) AtlanticCoast (TomasRiver, New Jersevto LittleRiver.South Carolina) Atlantic& Gulf Coasts Gulf of Mexico MississippiRiverSystem PacificCoast& Pacificlslands Great Lakes
Note : MHC - The McGraw-HillCompanies NIMA - Ntionallmageryand MappingAgency NOS - NationalOcean Survey USCG - UnitedStatesCoastGuard
NIMA Sight ReductionTables(For Marine)
SRPUB229V1 I Vol.1 0' - 15'Latitude V o l . 21 5 ' - 3 0 ' Vol.330"-45'
5 l& 6 I n s e r t s f o r V- o
O
rm pa
IMPA means Professionalism
t*"
SCANNED BY MKP 2004
lm
37-15
.
-
-Quer,lTv- Snvrs CosTs -k PRoFEssroNALrsMGrvEs
pa
Japanese Publications 37 08 16 17 18 19 20 Vol-1 Japan & its Vicinities
sht Set sht
American (National lmageryand MaPPing 37 0823 NIMA Agency)chart : 24 NOS (NationalOceanSurveY) chart
Vol-2 Pacific& IndianOcean
Misc.Publications LigrhtLists
British chart Admiraltv Admiraft!chartfolio chart Deccanavigator chart LoranC navigator chart Omeganavigator
nisirl
JaPanese
sht
37 0826 Japanesechad 27 Deccanavigatorchart 28 Loran C navigatorchart
NauticalAlmanac
Australian chart 37 08 31 Australian chart 32 Deccanavigator 1r./
I
Marine Sfores 'i Guide -.. "-i
];HF"h9E,
L-
A reference book for internationalmarine ships stores. This catalogueis publishedfor shiP owners, ship's officers and ship suppliers.
shr
shr
Canadian
| ---:.:,-'+*-.-;' F'e./ I
a}i";,qt '---: . + *=;;k* , jl
r_-i''-:'
37 08 36 Canadianchart 37 Deccanaviqatorchart 38 I;t;n-C;""uiSator chart iF'rcnqrilc 37 08 41 42
Other Countries New Zealandchart Chinesechart
sht
sht l
/
5ilffi;*,,*
Chan Catalogues 'frB )lt8,
items are listedbelow.
UnitPerVol Many chart catalogues are availableas perlistbelow.American chartcatalogueshave 10 volumes. Specify volume number when ordering.
37 08 06 07
Britishadmiraltychart catalogue NP-131 l" NIMAchart catalogueNo.CATP2V01
Vol tr
08 Australianchartcatalogue 09 JapanesechartcatalogueNo.900
n
1 0 Canadianchartcatalogue 1 1 New Zealandchartcatalogue
NauticalCharts rf,B X Mostpopularchartsarelisted belowwithoutchartnumbers specifythetypeandnumberof thechart Whenordering, reouired.
Ship'slog book Noon report(fordeck use) Oil recordbook(fortankers) Bell book(fordeck use) Officiallog book Deck abstractlog Commander'sdaily report Quartermaster'sdailYrePort Bridgedaily reporl Chronomelerioumal Compasslournal Bridge order book Radar log Radarlog Niohtorder book observationnote book For Engine DePt. Chief engineer'slog book Noon report(for engineuse) Oil recordbook(forall shiPs) Bell book (for engineuse) Dynamo& auxiliarylog book Dynamoenginediary Chief engineer'sabstractlog Chief engineer'slog book of refrigeratingmachinery Chief engineer'sdailYrePort
B-4 B-6 B-4 A-4 B-3 B-6 B-6 B-6 B-5 B-5 B-5 A-4 B-4 A-4 A-4 A-3 B-6 B-4 A-5 A-4 A-4 B-3 B-5 B-6
37-16
SCANNED BY MKP 2004
.
lm
pa
UnitPerVol Description
CODE
2.. Kent Type
Size
ror Haolo lioom 37 08 66 Radiolog book 67 Radarloo book
A-4 A-4
uusromForms 37 09 01 Declaration inward/outward A-4 of vessel A-3 02 Cargomanifest A-4 03 Crewmanifest A-4 04 Parcellist 05 Declaration ol crew'sbaggagesA-4
'!
fi.'
Ir.lrnnNnrro NAL Mn n rNn Pun csls INGAsso crlrloli
IMO Forms 37 09 11 Generaldeclaration 1 2 FreighVcargomanifest 1 3 Ship'sstoresdeclaration 't4 Crew's effects declaration 1 5 Crew list Passenoerlist
A-4 A-3 A-4 A-4 A-4 A-4
Two 45o triangles provide an easy method for plotling positionandcourseanddoingotherchartwork. Usingprotractd scales,the triangleis easilyalignedin any directionwitha chart meridian. Directionis maintainedas one triangleis slid along the otherto the desiredposition.Durable,clear,vinylite.Long side length30 cm.
:'r
Parallel Rules
CODE
Function
Size mm
Unit
+fr8*E
Dangerangle 37 1007 tnoue and protractor
360mm
Pr.
300mm
Pc.
Made of transparentplastic in wooden case. plainor with semi circularprotractor. l
r
$,
08 Kent Protractor
- . .-,s _: with Protractor
.i..
Unit Per Pc.
With Protractor
Plain
CODE
Lengthmm
CODE
Lengthmm
37 1001 02
450 600
37 1003 04
450 600
I
sri
#,''s'
{--x; Plain
Type
Chart Dividers
frgnf <.r\.(9- (EHlt) An instrument for chart work and other marine and engineeringrequirements. Made of brass with sharp steel ooints.
UnitPerPr. CODE
3 71 01 1
3 7 1 01 2
3 7 1 01 3
Length
1 5 0m m
1 7 0m m
200mm
Nautical Triangles (Set Squares) =frfttfl
Chart Room Compasses i6ElE r ,/t7'
"lnoue"and "Kenf'types are available.
/t& {
l' s,:icl,-
il El:
*,:::::n::i:ap,*
- Extendiblearm with a pencil lead point. The maximumcircle diameteris 380 mm. 170 mm in overalllength.
1. lnoue Type
if:: ,.'!
A Nautical Triangles,a position finder for the navigator, consistingof a danger-angletriangle (A) and a protractor triangle(B) made of transparentplastic,36 cm.
Chafr Weights sF, *fr
?$r'
Designedto keepchartsfirmlyin place on the charttable. Backedwithsoftclothin order not to scratch or harm charts and other papers.
,f,.,. .
l&
...-'-
.w"
L-
,l
)
im pa
37-17
SCANNED BY MKP 2004
PRoFESSIoNALTS GM r v E s - Q u n l r r Y - SnvrsCosrs UnitPerPc.
UnitPerPc.
l
t
CODE
37 1021
371022
371023
Weight
550grm
930grm
1,300grm
Magnifying Glasses
f''a
(Round Readers) iatffi
\
*.-*.
Ordered by lens diameter. Availablein lens sizesfrom 50 mm to 150 mm, but the most popular sizes are listedbelow.
II
3 7 1 0 5 1t 3 7 1 0 5 2 t 3 7 1 0 5337 1 0 5 41 3 7 1 0 5 5371056
Type
Flexible Arm Type
Fixed Type
Voltage
100v | 110v1220v
1 0 0 v I 1 1 0 v 1 1 5V
uram.
1 3 0m m
Magnification Focus Length
x3 90 mm
Box Size
110x140x80mm
1,000mm
Overall Length
330mm
Height
\ UnitPerPc.
r
CODE
CODE
371026
37 10 27
37 1028
LensDiam.
75 mm
90 mm
1 0 0m m
Weight
4 kgs
3.5 kgs
Usage
Intricatework and drafting.
lnstrumentworks
Merchant Flags Ht6ffi
*',flJ:".':?':11'H:Ji lfu[
vessels ofa themerchant country thatissometimes
Chart Brushes 'frwq77'
[*'*+:i"#*i \'@
.f
A featherbrushwithgrip. Overall length 27Omm.
merchant flags. When oroe.ng, prease oo nor I confusethis matter. I (syntheticfibresometimes FlagsaremadeofExlanbunting I calledCreslan,which has the appearanceof wool).
How to order : CODE Merchant flag, NATIONALIW, SIZE
IIIuminated Magnif iers
Unit Per Sht
ffiEfifiiffi
CODE
The illuminatedmagnilierequippedwith a wideapertured (130 mm) lens and 20 W circle lamp (option)to facilitatethe examinationof a document,inspectionand assemblingof precision instruments,etc. A wide range of models are available,but the most commontypes are listedbelow.
FlexibleArm Type
l
II a
J .t
Fixed Type
How to order : CODE Illuminated magnifier, TYPE, VOLTAGE
Nationality
3 ' x4 '
4'x 6'
6'x 8'
37 12 01 02 03 o4 05
37 1301 02 03 04 05
37 14 01 A Argentina 02 6 Australia 03 Belgium 04 Bolivia 05 Brazil
37 12 06 08 09 10
37 1306 08 09 10
37 14 06 08 09 10
Bulgaria Canada
11
11
3 7 1 21 2 13 14 16 17
37 't3 12 13 14 16 17
37 1412 13 14 16 17 A
Costa Rica Cuba Cyprus Denmark Ecuador
37 1218 19 20 21 23
3 7 1 31 8 19 20 21 23
3 71 4 1 8 19 20 21 23
Egvpt El Salvador Finland France Germany, (FederalRepublic of Germany)
Chile China (People's Republicof China) 1 1 A Colombia
11.
37-18
1m pei
SCANNED BY MKP 2004
ASSOCTa.TION INrnnNArIoNAt Manu.{r PUnCnASING UnitPerSht Nationality
3 ' x4 ' 25 26 27 28 37 1229 30 31 32 33
How to order: CODE Honduras lceland
Merchantflag,4'x 6', NATIONALITY
A lndia lndonesia lran lraq lreland
UnitPer Sht
lsrael Italv Jarhaica Japan Korea.North (Democratic People'sRepublic of Kbrea)
371234 35 36 37 38
Korea, South (Reoublicof . Korba) A Kuwai't Lebanon Liberia
40 41 42
,,,
t0
lihrrn Ltuyd
Malavsia Mexico Morocco Mozambique Netherlands
45 46 47 48
lli
The followinglist of merchantflags has been added to accommodatethe growing number of ships that are now registeringunder flags which were not popularlyused in the past and to updatethe merchantflags of nationswhich have recentlychangedtheir sovereignstatus.
CODE 4'x6' 37tl 01 02 03 04
New Zealand Nicaraoua NioeriaNo"rwav Pakistan
Fanama A
Paraquav PeruPhilippines Polahd
37 12 59 60 61 62 63
1ta Arabia
37 1264 65 66 67 68
Somalia South Africa A SPain Sweden Switzerland
37 12 69 70
Svria A Taiwan (RePublic of China) Thailand Tunisia Turkey
71 72 73
37' |.474 A
75
75
76 78 79
76 78 79
u.r. (United
Kinqdom of Great Brilain and Northern lreland) UnitedArab Emirates Uruquav U.S:A. Venezuela Viet-Nam
lsland Malta Mauritania Mauritius Micronesia
07 08 51 52 37 1109
Bosnia Hercegovina
l0 Drunei 33 11 37 1154 JJ
37 12 49 50 51 52 53 1254 37 55 56 57 58
Kiribati Laos Latvia Lithuania Madagascar
12 13 371114 15 57 15 58
Burma (Myanmar) Cambodia
Namibia Nauru
0man PapuaNew Guinea Qatar Russian Federation Senegal Seychelles Sierra Leone
Solomon lslands Solvenia Suriname Sri Lanka St,Vincent&Grenadi
371117 59 18 60
Sudan Tanzania Togo Tonga
37 'l'l 20
Tuvalu Ukraine Vanuatu Yemen Zate
21 23 24
Note : 1. amarked countrieshavebothmerchantand national flags,butthe U.K.NationalFlag(UnionJack)is by no meansappliedto any merchantvessels' 2. Nylonor cottonbuntingavailableon request'
;tr, rt ,*:
lnternational Code of Signals EH{=€H Made of Exlan bunting (syntheticfibre sometime called Creslan,which has the appearanceof wool)'
37-19
SCANNED BY MKP 2004
1m
pa
P R o F E S S T o N A L TGSr M v E S- Q u A l r r y - S n v s s C o s r s
Can be orderedindividually or as completesets. Sets (10 : 26 alphabet flags,11 pennants includethe following numeral and1 answering) and3 substitutes.
Substitute
Godeand Answering Pennant
^[IPn "Nl" x
Alphabetical Flags
rft}
First Substitute
ilt rl
io -
c:lJ
T
: l "t|l^
il
Ptr E ffi 'm
Third Substitute
F' fl
ll
'rl' It Il I
I
'KTI' X "flll^, I
x
37 1501
Flag,signalfullset,40'sA to Z, 0 to 9, 3 substitutes& 1 answering
Set
Flag,signalalphabetical,A to Z 37 1502 26's
03 Flag,signalnumeral,0 to 9 04
10's
s u b s t i t u t1et ,o 3 3 ' s
Flags (Alphabet)4'x 6' UnitPer Pc. CODE
Alphabet
37 1511 12 13 14 15 16 17 18 19
NumeralPennants
A B D E F u
H I
Alphabet
CODE
37 1520 21 22 23 24 25 26 27 28
CODE
37 1529 30 31 32 33 34 35 36
J K L
M N P
o
Alphabet
s I
U W X
z
R
1fI--Pennant (Numeral& Answeringl2-213'x 9'
2 flF
UnitPer Pc.
CODE Item 37 1541 42 43 44
3J,F -,
r
'I a
4
UUUE
37 15 45 46 47 48
Item
CODE
Item
37 1549 I 50 0 5 1 Answering
7 6
F-
lf-t-'-
l i
Substitutes 2-213'x 5-113'
r
0
UnitPer Pc.
i CODE
Item
37 15 56 Firsl
CODE
Item
37 15 57 Second
CODE
Item
37 15 58 Third
37-20
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
INrrRnnrro NALManrNr PuneRlsINGAssocrnrloN MarineElectric WindowWipers
Table Flags & Stands
l{J,ffiF.$e4/\-
FLffi,X.tJ^g ' t:
A wide varietyof wipersare availablein paralleland fan types. The modelsbeloware providedmerelyas a reference for orderingthe correctwipers. For furtherdetails,ask your supplierfor a productcatalogueor providea sample of the wipersyou are currentlyusing.
Flag is generallymade of silk with two strings for tighteningit to the stand pole. Owner'sflags,etc. are availableby special order. Standardsize is 12 x 18 cm. When ordering, specify the flag's nationalityor design. The stand for the table flag is sold separately.
1. ParallelType ...__-_----ft---r'.
1. Motormounted : Inside, 1 1 , . or outside '. '. .:' r ;; .: '. : || 2. Wipingspeed : Fixed, . .1--------r---r'.' or variable : With heater, 3. Heater or withoutheater
::::i
t:li r
i
Repairing Bunting
i
Ery-Hffifr
l I
'i,'
Syntheticfibretextileusedfor repairingflags. Availablein 6 colours of black, red, yellow,white, green and blue. The standardwidth is 1,260mm (4') in randomlengths.
lJ i,.,
1 ) Stroke speed is adjustable accordingto conditions. 2) Arm blade stops at a certainposition.
2. FanType UnitPerMtt CODE
Color
37 1571 72 73
White Red Blue
CODE 3 71 5 7 4 75 76
Color
Green Yellow Black
1. Motormounled : Inside, or outside 2. Wipingspeed : Fixed, or variable : With heater, 3. Heater or withoutheater 1 ) Constant:
FIag Hooks
2) Variable :
ffiH7v2
Bladespeed is constant Bladespeed is variable (Speed adlustabledependingon the 't"toit""!-"t
""1
Made of cast brass or brass olated zinc die cast. The upperhookhas a swivel and eye. The lower has an eye onlywith no swivel,sold individuallyor in sets.
j
.$
narks : Insidecabintype ... Motoris mountedinsidethe cabin. Outsidecabintype ... Motoris mountedoutsidethe cabin. to preventfreezing. With heater...A heateris incorporated
3. PowerSource
iiii
3 7 1 58 1 82 83
SinglePhase A C1 0 0 , 1 1 0 , 1 1-5 V AC200.220.240V- SinglePhase
ii
i :
4. Motors ParallelType Output
Flag Blocks ffiHia
v =
I
Castbrassflag lineblockscoveredby a semi-circleguardwith an eye on top.
f
40 W (StrokeLength 650 mm max.) 1,200mm max.) 60w( 1,800mm max.) 100w( 2,600mm max.) 120W(
FanType Output 40W
"F
5. Stroke Length - ParallelType 400650mm 700* 1,200mm - 1 , 8 0 0m m 1,300 2,600mm
(SingleBlade) ( ) ( ) fl-winBlade)
:
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004
GIVES - QUALITY - SaVESCOSTS PROFES'SIONALTSM
6. WipingAngle- FanType: 30' - 110'
RadarTransponders
7. BladeLengthI 6oomm How to order : 37 - 20 -
(SART- Searchand Rescue Radar Transponder) v-9-. t-)>7fi>9-
Marine window wiper, electric (with the following information)
z. J-
4. 6. 7. 6.
9.
37-21
Type of wiping mode (Parallel or Fan) Power source Wiping strcke speed (Fixed or Vaiable) Wiper stroke length Heater (With or Without) lnstalling position of the motor (lnside or Outside) Mountingposition of the main frame (Upper and lower positions of the window) Height and width of the clear parts of the window Length of the arm and blade
Clear View Windshield Screens ^4.t-( 2 t:21 t\I
A rangeof well proven and suoerior clear view screens of the highest quality.Unlikeothersimilar screensit is not necessary to cut a large center hole for the fixing. These are fitted directly into the windowglassby a seriesof fixing bolts for which a drilling template is orovided. Made of high quality, corrosionfree materials.Gas tight and non-gastight models available. Unlessspecifiedwhen ordering,the non-gastight type will be suppliedas standard.Suitablefor glassthickness from 6 mm - 19 mm. Also specifypowersourcevoltagewhen ordering.
How to order: CODE Clear view windshield screen, CLEAR VIEW DIAM MM, DEPTH INSIDEmm, POWER SOURCE VOLTAGE Unit Per Sel Size mm
CODE
Clear Overall View Diam
Depth Inside
3 72 0 1 1 12 13 14 15
250 293 300 343 350 393 350 J Y J 400 443
60 60 60 110 110
37 20 16 17 18 19 20
250 293 300 343 350 393 350 393 400 443
OU
Weighl Kgs
5.1 5.5 6.5 7.0
c. l
5.5 60 o.c 60 1 1 0 7.O 110
Revolution Cons per Watt Minute
1600-1900 O U 1600-1900 60 1600-1900 OU 1600-1900 120 1600-1900 120 1600-1900 60 1600-1900 60 1600-1900 OU 1600-1900 120 1600-1900 120
At least 1 radar transpondershall be carriedon each side of every cargo ship of 500 grosstons or more. Upon receivingradiowaves from 9 GHz shipboardradar, this unit sends signals to indicateitsoositionand bearinqon the screen.
NAVTEXReceivers NAVTEXF{Effi NAVTEX is an international maritime radio telex system. For receivingnavigationalwarningsand s a f e t y i n f o r m a t i o nv i a p r i n t i n g telegraphy.broadcaston 518 KHz alongcoastalareas.
Note : Pleasespecifythe ship'sregisteredflag when ordering.
SatelI ite Emergency Positionindicating Radio Beacons (Satellite EPIRB) €iEEP I RB thepolarorbiting a distressalerteitherthrough Transmitting satelliteservice,operatingin the 406 MHzband,orthroughthe satelliteserviceoperatingin the 1.6 INMARSATgeostationary GHz band. iftheshipsinksand Theunitwillalsotloatfree will be automaticallyactivatedwhen afloat or activatedmanuallyin emergency. The EPIRB mentionedhere is operated on 406 MHz and 121.5 MHz by the COSPAS/SARSATsatellite systemwhichis adoptedwidelytothe shipsin the early stage of the introductionof the GMDSS. on 406 MHzto Thistypeof EPIRBwillbroadcast be receivedby the COSPAS/SARSATsatellite and on 121.5 MHz to be used for homingby vesselsalonqwitha strobeto : search-and-rescue ffi** pinpointexact tocalion. It is required,when ordering,to specifythe ship's registeredflag, call sign, etc. to be programmedinto the EPIRBas a rescuesignal by the manufacturerbeforedelivery.
37-22
pa
I
SCANNED BY MKP 2004
.
lm
INrrnNnrroNALManrNEPuncnlsrNc AssoclnrroN
GMDSSRadio Equipment (Global Maritime Disfress and Safety System) eEFFEt/iiF-tlts:tt>7'7L GMDSSwill providean effectivesearchand rescuesystemon a globalbasis usingthe advancedtechnologyof satelliteand terrestrialcommunications. The basicconceptof the GMDSSis that searchand rescueauthoritiesashore,as well as vesselsin the immediatevicinityof a shipin distress,willbe rapidlyalertedto the distressincidentso thatthey can assistin a co-ordinatedsearchand rescueoperation Withoutdelay. In the GMDSS,the radioequipmentto be carriedon a ship is determinedby the ship'sareaof operation,as designatedbelow. Conventionalshipswill be obligedto complywiththe requirements for the installmentof GMDSSsystemsin stagesduringthe periodbetweenFebruary1, 1992and February1, 1999for all ships.
AnticipatedTimeSchedulefor Introductionof the GMDSS 1992 February1,
1993 August1,
1995 February1,
1999 February1,
AmendmentSOLAS enter into force 1) Shipsconstructed b e f o r eF e b .1 , 1 9 9 2
2 WAY VHF RADIO TELEPHONEAPPARATUS& RADARTRANSPONDER____--}
Voluntary fittingof facilities of theGMDSS
2) Shipsconstructed NAVTEX & | beforF e e b .1 , 1 9 9 5 SATELLITE EPIRB I
---==
l-<-
APPlicable requlrements -\ of SOLAS 1974,----------7in force prior to Feb. 1992 (As requiredby flag administration)
Applicable requirements for the GMDSS;
or
Mustinstallall the equipmentunderthe applicable -_;> requirementsfor the GMDSS Remark: This schedulewill be appliedto all passengerships and cargo ships of over 300 grosstonnage.
Duringnormaltime : Receives navigational andmeteorological warnings viaEGC,NAVTEX, andMSl.
In emergency:Transmits distressalertsthrough INMARSAT. DSC.andEPIRB.
SCANNED BY MKP 2004 GMS - QUALITY - SIVES COSTS P R OF E S S T ON A L T S M
im pa
37-23
Amendment1988to the InternationalConventionfor the Safetyof Life at Sea 1974ChapterlV "Radiocommunications" PartC - Ship Requirements Radio Equipment- General
Regulation7 No.
Descriptions
Item
1 . 1 A VHF radio installation D S C EEqEH&,U VH F TNEff*E
For transmittingand receiving (1) DSC on the frequency156.525MHz (CH 70) (2) Radiotelephony on thef requencies156.300MHz (CH6), 156.650MHz(CH 13) and 156.800 M H z( C H1 6 )
1 . 2 A radio installation
For maintaininga continuousDSC watch on VHF channel70
D S C EIUEE{I
1 . 3 A radartransponder
For operatingin the I GHz band
1 . 4 A receiver NAvTEXEE{I
Navtexservicebroadcasl ForreceivingInternational
1 . 5 A radiofacility M s | 9{=tff
For the receptionof maritimesafety informationby the INMARSATenhancedgroup calling system
1 . 6 A satelliteemergency
Fortransmittinga distressalerteitherthroughthe polarorbitingsatelliteserviceoperatingin the 406 MHz band or, throughthe INMARSATgeostationarysatelliteserviceoperatingin the 1.6 GHz band.
v-t-. t-7>^JR>t-
position-indicating radiobeacon(EPIRB) Ei[;Efre*a*t(r FIfrEEd EPIRB 10 Regulation No.
- Sea areasA1, A2 and A3: RadioEquipment Descriptions
Item
1 . 1 An INMARSATship earlh station IN MARSATfSfi It*
Ei
1 . 2 An MF radio installation MF i X F € H * E
1 . 3 A radioinstallation
For: usingdirectprintingtelegraphy (1) transmitting and receivingdistressandsafetycommunications (2) initiatingand receivingdistressprioritycalls (3) maintainingwatchfor shoreto-shipdistressalerts using either radiotelephonyor (4) transmittingand receivinggeneral radiocommunications, telegraphy direct-printing For transmittingand receivingon the followingfrequencies (1) 2,187.5KHz usingDSC,and (2) 2,182 KHz using radiotelephony For maintaininga continuousDSC watchon the frequency2,187.5KHz
D s c*ttErf,=1.4
Meansof initiating the transmission ;E*iE*ixfiiE *lF*fi
For shipto-shoredistressalertsby a radioserviceoperatingeither : (1) throughthe polarorbitingsatelliteserviceon 406 MHz (2) on HF usingDSC,or (3) throughthe INMARSATgeostationarysatelliteservice
2.1
DSC, Radiotelegraphy and MF/HFradio installation DSC,IEEU
4,000KHzand 1,605KHzand4,000KHzandbetween between andreceiving Fortransmitting 27,500KHzusing, (1)DSC (2) Radiotelegraphy and (3) Directprinting telegraphy
MFlHFi*EEII
2.2
A radioinstallation Dsc fifttrn=E
For maintainingDSCwatchon 2 ,187.5KH2,8,414.5 KHzandoneof the distressand safetyDSC 4,207.5 KHz, 6,312 KHz, 12,577KHz or 16,804.5 KHz
2,5
Meansof initiating the transmission t*iE*ixEH ***E
For the transmissionof ship-to-shoredistressalerts (1) throughthe PolarOrbitingSatelliteServiceon 406 MHz, or (2) throughthe INMARSATGeostationarySatelliteService
T
i,.
37-24
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
INIEnNarroNALManrNE,PuncHnsINGAssocrnrloN;l
- Seaareas41, A2 andA3 : 10 RadioEquipment Regulation Descriotions
i
using radiotelephonyor directRadiocom munication, For transmittingand receivinggeneral radiocommunications printingtelegraphyby an MF/HFradioinstallationoperatingbetween1,605KHz and 4,000KHz or telegraph and between4,000 KHz and 27,500KHz. direct-print ftr. *tH MFlHFXgtrfl
[;
Note: Everyship shallbe providedwith the requirementsof Regulation7. In additionto the requirementsof Regulation7, every ship engagedon voyagesbeyond sea areas 41 and A2, but remainingwithin sea area A3, shall be providedwith the requirementsof Regulation10, Paragraphs1 or 2.
The Definitionof SeaAreas A 2 Withinrangeof shore-basedMF coast stations
Distance fromshore: App. 20 - 30 miles fromshore: App.100- 150miles Distance
A 3 Withinthe coveragearea of INMARSATgeostationary
70 70' andsouthlatitude northlatitude Between
AreaA'l
Within rangeof shore-basedVHF coast stations (ExcludingA 1 area)
satellites(ExcludingA 1 and A 2 areas)
A4
The remainingsea areas outsideareasA 1, A 2 and A 3.
Aroundthe North Pole and the SouthPole
SatelI ite Communi cation Equip ment INMARSAT B Ship Earth Station -(>vJvt v F-Btflffirb}:FE INMARSATstandsforthe organizationestablishedbyThe MaritimeSatelliteOrganization Conventiononthe lnternational adoptedon September3rd, 1976. The INMARSATmaritime to landand servicepermitsdirectship communications satellite via INMARSATsatelliteandcoastal shipto shipcommunication earthstations. The INMARSATB Ship EarthStationprovides a full range of instant,qualitycommunicationservicesfrom anywhereat sea into the world publictelephone,facsimile, telex and data networks. lt consists of an Above Deck Equipment(ADE)and a BelowDeckEquipment(BDE)which are interconnectedby a singlecable. .1390mm +
I I
ADE 110k9
Mainunit
1350mm
{ ADE : Antennaand Radome BDE i Communicationunit,Video displayunit and RO printer
Specificationsfor reference
Size & Weight
-'iF
..r;*
x.100/
PrimaryPower
+6 "/o
x 1 3 9 0 m m , 1k1g0s A D E: H 1 3 5 0 B D E :M a i nu n i t H500xW400xD350mm, 38kgs Videodispiay unit H280xW366xD180mm, 4.5kgs Printer H193xW380xD376mm,
I
Video
II
L
Telephone
!
How to order : CODE Ship earlh station INMARSAT B with standard aftachm e nts VOLTAGE (Specify Manufacturer's Name & Model)
UnitPerSet
lm
pa
37-25
SCANNED BY MKP 2004
GIVES - QUAlrrY - SAVEScOSTS PROFESSTONALTSM
lNMARSATFacsimile Receivers
for reference Soecifications
I N M A RS A T 7 z 2 ' z i U j X F { = * E
satellitealert,Distance/bearing/ timeto-go,ElapsedDR time, Currentset and drift,Course/speed, Total distancerun, Crosstrack error
10-40vDc 19W 5 kgs Receiver : H140x W271x D300mm, Antenna: H468x 698mmdia.,1.7kgs
INMARSAT Ship Earth Station
Designed for INMARSATcommunicationsto transmit all kinds of graphics and drawings that now can be transa mitted over terrestrialtelephone line. Suitablefor use in the shipowner's officeswherelhere is a communicationlinkwithan INMARSATshipto earthstation. When ordering,pleasespecifythe manufacturer'sname and model as well as the INMARSATship to earth station currentlyon board. Specifications for reference
How to order: CODE Satellite navigator,frequency399.968 MHz, VOLTAGE
GPS(Global Positioning System) Navigators G P S E{=*E
E
radionavigationsystemto provideaglobal, Satellite-based all-weather,continuous24 hout servicefor positionfixingwith highaccuracy.The satellitesystemis availableto an unlimited numberof userswhen it is fully operational. It is composedof 24 GPS satellites,eachtransmittingtheir own orbitaldata. The GPS navigatorreceivesthe orbitaldata from three or more GPS satellitesto calculatea two or three dimensionposition,speed,and time.
INMARSAT/Telephone 84 (252mmwidth)
t tffim
How to order: CODE INMARSAT facsimile receiver CCIT Gll/Glll standard. VOLTAGE
..-,€F?t}
Specificationsf or reference 15m RMS(C/Acode,HDOP < 2.5) 0.2 knot.RMS(C/Acode,HDOP< 2.5)
SatelliteNavigators
--s*lb
,A.r€iElil;ftE
A I digit4-lineLCD
works navigatorwhich Automatic
f
by receivingand measuringsignals trom satellitesorbiting the earth. Constantpositionreadout isdisplayed
f Antenna
J'"J:",f; U'3ffifl.J"j"J?1,?:'3 Cm fl[?j:';ili'"1i"#ffi:'':'," ry directnavigation.
ment,ensuringeasy integrationwith other navigationsystems.
1575.42MHz + 1 MHz, C/A code
-
E-r
r
r
t I
Receiver-Processor
Position(Latitude,Longitudeand altitude),Courseand speed,Dataand time,Satellitedata, Satellitesignal receivingstatusand GPS positioning period,Range,Bearingand time to go, and Coursedeviation
AC 50/60Hz loo-115/220-240v 10-45VDC,12W R e c e i v e:r H 1 2 0x W 2 4 3x D 1 1 6 m m 2.7kgs Antenna : H229x 50mm dia, 0.4 kgs
:'l
37-26
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004
INrrnNerroNALManrnr PuncsnslNcAssoernrroN ications for reference Specif
How to order: CODE GPSnavigator,receivingsignal 1575.42MHz,VOLTAGE
I
- 159.50 155.50
155.50- 159.50MHz (Simplex) 160.60- 163.50MHz (Duplex) 57 ITU/USAchannels,4 Canadianchannels,I weather channels Up to 99 privatechannels
DSC(Digital SelectiveCall) Watch Receivers D S C MAE,f=H
tm i
DSC is a techniqueusing digitalcodes which enables a radio station to establish contact with, and transfer information to anotherstationor groupof stationscomplying with the relevant recommendationsof the * ' lnternationalRadioConsultiveCommittee. Requiredby the 1974 SOLASregulation. 7 requires The 1988amendmenttoRegulation of one VHF receiverandRegulation10 requires the installation the installationof an MF receiverfor maintaininga continuous DSC watch.
d {
H290x W240x D145mm,6.5kgs
MSI (Marine Safety lnformation) Beceivers (E.G.C.Receivers) M S IF{=Fqffi
Specificationsfor reference Automaticreception of shoreto-shipdistressalerts including MSI (Marine Safety Information),such as navigationaland weather warnings, and routine weather information and commercialcommunicationservices by the INMARSAT EnhancedGroupCallingSystem.Consisting of EME(Externally Mounted Equipment),IME (lnternallyMounted Equipment) and OPU (OperationPanel Unit)with a small built-inprinter.
AC 110 / 220 Voll
How to order: CODE DSC watch receiver with printer FREQUENCY, VOLTAGE
1 1 0V
VHF Radio Telephones
i1
'dl
ffi;l OPU
EHV N FfiffiTE#*E
ications for reference Specif
tffiq Designed to provide ship-toshore, ship-to-shipand on board communications, allowingthe ship's crew to easily obtain emergency, safety, navigation, weather and businessinformation. Equippedwith all ITU channels, USA, USCG, Canadianand private scanninqwatch channels.Continuous on channel16.
AC 110or 220Volt Size& Weight lOeU: Htzo xW224x Dt00mm,2.0kgs IME : H50x W210x D280mm, 3.0
I
im pa
SCANNED BY MKP 2004
i
37-27
GIVEs- QuALrrY- SnvnsCosrs PRoFEssroNALrsM for reference Soecitications
MagneticComPasses I&-^=>/\7
Follow-uoaccuracv : : Follow-ubspeed Gimbalfieedom angle - : : Range of speed errorcorrecllon
A compasswhich measuresdirectionby a needlewhich continuouslyseeksthe magneticmeridian. SOLAS Regulationrequiresships of 150 gross tons or more to be fittedwith a magneticcompass. Here are some types of magneticcompassesfor your reference.Thereare severalsizesof compasscarddiameter' according to the type of magnetic compass and the manufacturers. - O ^
0.1 360'/15 sec. +45' 0-40 knoV0-70'
AC110/11
*L-i a qL r ' ' "
1
{ '
-*G&ll \tr *+ -\t
Table Type
ProjectorType
Stand Type
Azimuth Mirrors
I
l-*.1l* lN,-sl. used with the magnetic 7rv7=2instrument Ameasuring
the compass.Forobtaining azimuthof observedobjects by observing an object's reflectionin a mirrororPrism, pivotedin thecentreof glass over a compasscaro.
-
IWF-I'
. - E -
-
-
Radars v-9-
ffi
Electronicsystem bY which the bearing and distanceof an object are found by the emissionof a radiopulse. An object's bearing and distance can be measured bY observing the *. directionfrom which the pulse returns and the time elapsedfrom when it was sent. Ships of 5OOgross tons or more constructedon or after September1st, 1984and shipsof 1,600grosstons or more constructedbeforeSeptember1st, 1984shall be fittedwith a radar installation. From February 1st, 1995, the radar installationwill be capableof operatingon the 9 GHzfrequencyband. In addition' cargo ships of 300 gross tons or more, when engaged on internationalvoyages,shall be fitted with a radar installation capableof operatingon I GHz frequencyband.
s
E
Specificationsfor reference
U
9 4 1 0t 3 0 M H z
1.5/0.25, 1,0.7510.25, 0.5/0. 0.2510.05. 2412,4818, 3/0.5,6/1. 1212, 120/20nm
Gyro Compasses
21 - inch Rasterscan
2+.(a'=>/\7
AC, 50/60Hz, 1-P (7 ft) 100/110/115V AC, 50/60 Hz, 3-P (9 ft) 2OOl22Ol230V
Shipsof 500 grosstons or more constructedon or after SePtember 1st, 1984and shipsof 1,600gross tons or more constructed before September1st, 1984 shall be fitted with a gyro compass. T h e g y r o s c o P ei s m o u n t e d , ballastedand fittedso that it's north southlinealwaysremainswithinthe throughtheinfluenceof the meridian earth's diurnal revolution. Can be used as a sensor for the following types of navigationdevices : Autopilots,Radar, Collisionavoidance systems, Satellite navigationsystems' Directionfinders, etc. Here are some specificationsas a referencewhen ordering.
plt
ru ';i
H127Ox W535x D575mm,100kgs
The above soecificationsare listed as a reference only. Pleasecontactwith a representativeabout which requiredfeaturesare availablefrom various manufacturers.
37-28
SCANNED BY MKP 2004
.
lm mi pa''-InrrnNATroNALMnnrnnPuncn,q.srNc AssocrlrION
Automatic Radar Plotting Aid (ARPA) (Collision Avoidance System) Hflrfr*7Ft#nr*il Automatic radar plotting aids are requiredfor ships of 10,000 gross tons or more, constructed on or after ' September1984,and tankers constructedbeforeSeotember *EIt__ 1st,1984. .f . It isdesignedto be operated as a separateor integralpartof ' t " marineradarequipment.lt will give precisetarget information to avoid collisionin vectorand numericform. There are various models world-wide. Please ask a reoresentativeabout detailed specifications. Listedbeloware some specificationsfor your reference.
gffir*wn6
Soecificationsfor reference
Major NavigationalSystems
Systems
ServiceArea
Effective Range
Accuracy
Loran C ( 1 0 0K H z )
Japan/Korea U.S.A./Canada NorthSea Mediterranean
1500 miles (Daytime)
30 - 500 mtr
LoranA ( 1 . 7 -s 1.95MHz)
Japan
70Omiles (Daytime)
0.25 - 0.5 miles
Decca (70- 130 KHz)
Europe/ Japad etc.
350 miles (Daytime)
20 - 100mtr
10.2, KHz) Satellite ' Navigator (150,400 MHz)
World- wide
6000 - 8000 miles
| - 3 miles
World - wide
World-wide
0.1mile
World - wide
World - wide
100mtr
GPS (1,575.42 MHz)
{
I
Loran C Navigators tr 7 7cfiili**E
9410+ 30 MHz
Automatic up to 40 targets 28 inch (Effectivedia : 340 mm) 0 . 2 5 ,0 . 5 ,0 . 7 5 ,1 . 5 ,3 , 6 , 1 2 , 24.48.120mm
A long range aid to navigation.Masterandslave stations transmit synchronised signalswhich can be receivedby a specialreceiver on boardthe ship. Sinceradiosignalstravelat a knownspeed,the difference in time at whichthe signalsarriveat the shipcan be converted intodistance. Signalsfrom two pairs of Loran stationscan thus fix the positionof a ship. Soecificationsfor reference
VRM 1/2 and electronicbearing line (EBL)
Masterand all slave stations
Min.CPA : 0-9.9nm in 0.1 step Min.TCPA: 0-99 min in 1 steo
H1278x W700x D875mm,135 kqs
FullyautomaticLAT/LON
MemoryCapacity of Waypoints
Note : CPA = ClosestPointof Approach TCPA = Time of ClosestPointof Approach
H 1 4 2 x W 2 7 1x D 3 1 4 m m , 4k g s
Navigation Systems fiil,f*il
DeccaNavigators f v2*ili**fi
Variouskinds of navigationsystemsare availablein the world. Somemajornavigational systemsare producedherefor your reference.
A radioaidforfixingpositions upto 300milesor morefrom thetransmitter.
I
im pa
SCANNED BY MKP 2004
GrvEs- QuALrrY- SavnsCosrs PRoFEssroNALrsM
ashorecontrolsa chainof other A mastertransmitter witha receivercan receivea A shipprovided transmitters. of the the phase-difference signalby measuring transmitted Decometers. The numbersindicated on the Decometersreferto colouredlatticelinesprinted on specialcharts.TheshiP's position is symbolized bY where the numberedlines cross each other on the chart.
thatemitsa soundfrom operatedinstrument Electrically andrecoros surfaceandthenmeasures vessel'ssubmerged whichpassesbeforetheechoreturns thetimeinterval The mostpopularmodelis shownhere. Pleaseask for of variousmodelsavailable andbrochures furtherinformation whenrequired. fromlocalmanufacturers
0 - 450mtr,3 ranges
50 KHzor 200 KHz Drytype,150mmwidthx 15 mtr AC, 5@0 Hz 1O0l115l22OV
16kgs H380x W360x D210mm,
Omega Navigators *.r(rfil;**E A low frequencyglobal position-fixing system whichworkslikethe Decca by comparing phases of signals. The signals originate from I earthbased transmittersand are reflectedtrom satellitesin fixed orbits.
for reference Soecifications 1O.2KHz.13.6KHz,and 11.33KHz
Latitude5 - digits Longitude6 - digits
Direction Finding APParatus fiHPXTE# Shipsconstructedon or after May 25, 1980 exceeding1,600 gross tons or moreshallbef itted with directionfinding apparatus. Automaticallyindicates ships true bearing romtwo or moreradiobeaconbroadcast by readingfrequenciesf stationsor transmissionsfrom othervessels.
Naviga 85-135VAC,185-265VAC 45-65H2
Soecificationsfor reference
H142 xW271 x D314mm,5 kgs 500 KHz. 2091 KHzand2182K{z
Echo Sounding Devices Egifl|lH*E For ships constructed before May 25, 1980, weighinggreater than1,600grosstonsandforshiPs constructedafter MaY 25, 1980, weighinggreaterthan 500 gross tons. All vesselsfallingunderthis sail c l a s s i fi c a t i o n w h i c h intemationalroutesmust be fitted with an echo soundingdevice.
Bandof beacon'l :200-34OKHz 2'. 340- 580 KHz 1.6 - 2.8 MHz Marineband
A1A,A2A,H2A,A3E,H3E& J3E Ac 1oo/110/115120012201230v H298 x W489 x D428mm,25 kgs
37-30
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
INtrRNnrro NAL Ma nrNr Puncn,q.srNGAssocrarroN
WeatherFacsimile Receivers
UnitPerRol
F*,2 z, >=t) Weather facsimile serviceisorovidedworldwide, and designedto meet the WMO (World MeteorologicalOrgani1 , Zation)standards. i d The most popular -%"--t, ' model is shown here. Pledse ask for further informationand brochuresof various modelsavailablefrom local manufacturerswhen required.
For EchoSounder How to order : CODE Echo sounder recording paper, TYPE of PAPER. SIZE mm. MANUFACTURER'SNAME & MODEL of echo sounder
296 mm (12 inches) 60, 90, 120and 240 spm
,
LF : 80.0 - 160.0KHz - 2 4 . 9 9 9 9M H z HF :2
UnitPerRol CODE H158x W400x D435mm,18 kgs
Echo Sounder Mfr.
37 2621 22
Model No. NJA-193S JFE-570S
16
NJA-193S
Recording Paper
17
JFE-570S
for Navigational Equ ipment
18
lilb;+#EEB$*f,ft 19
As a wide varietyof recordingpaper for use with different kinds of navigationalequipmentare available,pleasespecify the name of the equipment, the type, model number, manufacturersname and any other informationregardingthe applicationsof the paper.
20
For CourseRecorder
37 2623
How to order : CODE
26
CODE 26 01 26 02
10 37 2603
Course recorder paper, PAPER CHART NO.. SIZE mm. MANUFACTURER'SNAME & MODEL of course recorder UnitPer Rol CourseRecorder Pe Manufacturer Model No Chart No. Size mm
30 37 2629
Type J-6
(BRXP 00304) .J.U
(6ZPBS 00006) J-7 NJA-I72 (BRXP 00305) NJA-170,171, J - 10 120,1 30,1 50 (BRXP
Size mm 150mm x 1Omh 150mm x 1smtr
150mm x 1Omtr
100mm x Smtr 00043) NJA-510,51 1,155 J - 1 O B 1 0 0 m m (BRXP 156,1 73,530 00044) x Smtr PD-2020 2O4mm F.850,F-851S,F-851SD (AD-20) x 20mtr F-8s1T.FE-810.FE.820 FE.881,FE-8807 PD204mm FurunoFE{0U818, 2020NW x 20mtr FE.851SiSD.FE.88O 150mm PDFE-680,FE 680T,FE.616, FE-606,FE.608.| FE{80T.1 1 5 2 0 N W x 20mtr Simrad E D - 1 6 1
TP-6(T-6)
156rnm x 1smtr
For WeatherFacsimileReceiver
c R - 1 . 2 . 31 201 03573150x 75x 35 Tokimec D C R - 1 . 2 .1320103313 2 0 0 x 7 5 x 3 5 How to cR-4 120103570150x 75x 35 Tokimec 800839 65091 G N D l O 9 A & 152x47Q Mark-4 Sperry 120100773 LOnOOn
JRC
Paper
order : CODE Facsimile recording paper, TYPE ot PAPER, SIZE mm, MANUFACTURER'SNAME & MODEL of weather facsimile receiver
SCANNED BY MKP 2004
GM I v E S- Q u A L r r Y - S n v c s C o s r s PRoFEsSIONALTS Course Recorder
CODE 37 26 85 86 87 88
Pafi No
Color Unit
895654P Red 8956sAQ Green 3's/ pkt 89565AR Blue 89565A5 Purple
Yokogawa KR180
Teleprinter Tapes 21,214 27,274
tD-P15-364mm 44114" x 60mtr 364mm x 60mtr
ttuAL7-A
7Vv27
Used for international telex communications,standard size is 17.4 mm in width and 270 mtr in length.
210mm x 30mtr
37 26 48 216mm x 20mtr
Teleprinter Recording Paper 7V:t 2 zF{=ffi 320mm x 60mtr
37 26 60
Available from 1 ply to 4 ply paper in various colour combinations. Standardsize is Colour 214 mm width. c o m b i n a t i o ni s l i s t e d b e l o w . Besidestheabove,257mm width paperisalsoavailableon request.
x
WeatherFacsimile Styli 7l7zri=Un^t-{27 tirclwto order: CODE Stylusfor weatherfacsimilereceiver, NAME& MANUFACTURER'S MODELof weatherfacsimile W.F. Receiver
@oE
Mfr.
37 2681 82 83
Koden
Stylus
ModelNo.
Cont. Unit
FX-750t753t 750111755
30's Pkt
FX-759/759S/ 758/758S FX-7181
CourseRecorder Pens How to order : CODE CourserecorderPen, NAME& MANUFACTURER'S MODELof courserecorder
How to order : CODE Teleprinter recording PaPer, width 214 mm, NUMBERSof PLY, COLOUR COMBINATION
Pc.
UnitPer Rol CODE
Ply
Color Combination
Length (mtr)
37 26 93 94
1 1
White Yellow
175 105
37 26 95 96 g7
2 3 4
White/ Yellow White/Pink/Yellow White/ Pink/ Blue/ Yellow
81 c l
48
37-32
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004
INrnnNarroNAL MlnrNr PuncuasrNGAssocrarroN
Recording Paper for Navtex Receiver
Conversion Tables t77v
27F.{E;BSffi Length
How to order : CODE
Meters+Feet
Recording paper for Navtex receiver, WIDTHx LENGTH, MANUFACTURER'S NAME & MODEL of Navtex receiver Unit Per Rol
1 2 3 4 5 o
CODE
Mfr. Name
Model
Width x Length
7
37 27 01
Lokata
TP 1121
'l12mm x 40mtr
8
02
Alden
AE 9OO
112mm x 25mtr
03
JRC
NCR 3OOA
80mmx 25mtr
04
Furuno
NX 5OO
112mm x 40mtr
05
Anritsu
RR 1O3A
112mmx 25mtr
NT 9OO
1 1 2 m mx 2 5 m t r
06
JMC
9 10
15 20 30 40 50 100 150 200 250 300
Pounds+
1 2 3 4 5 7 8
RE.MEMBER : incorrect ordering mory result in unnecessory delags crrrd restocking chorges.
I 10
20 30 40 50 60 70 80 90 100
Feet+Meters
3.28 6.56 9.84 13.12 16.40 16.69 22.97 26.25 29.53 32.81 49.20 oc. oz
98.43 131.23 164.04 328.08 492.13 656.'t7 820.21 984.25
1
2 3 4 5 o
7 8 I 10
15 20 30 40 50 100 150 200 250 300
K
ams +
0.30 0.61 0.91 1.22 1.52 1.83 2.13 2.44 2.74 3.05 4.50 6.10 9.14 12.19 15.24 30.48 45.72 60.96 76.25 91.44
Pounds
0.45
1
2.20
0.91
2 3 4 5
4.41
t.Jo
't.81 2.27
2.72 3.18 3.63 4.08 4.45 9.07 13.61 18.14 22.68 27.22
31.75 36.29 40.82 +c.Jb
6 7 I 9 10
20 30 40 50 60 70 80 90 100
6.61 8.82 11.02
13.23 15.43 17.64 't9.84 22.O5 44.O9 6 6 . 14 88.18 110.23 132.28 154.32 -176.37 198.42 220.46
J i
SCANNED BY MKP 2004
39 MEDICINE tu+_-E*ffirF
&,
im pa
39-1
; ! P n o n n s s r o N A l r sG Mr v E s- Q u A L r r y- S n v n sC o s r s
Ff,
Medicines The followingtable was devisedin accordancewith the "List of Medicinesorecommendedfor the ship's medicinechest in accordancewiththe regulationsof the WorldHealthOrganization.The tableis set up in the sameway as the International Medical GuideForShips(2ndedition)witha codenumberassignedto eachmedicineto makeit quickandeasyto determinewhatmedicines are requiredon board,comparethe ship'scurrentinventoryof medicalsupplies,and submitordersfor the medicationsrequired. We have also providedsome helpfulinformationabout prescribingthe medicationas well as notesof cautionin the use of the medication.
"List of Medicines" WHO Medicinewith the corresponding Number IMPA code number
Conditionsfor whichthe medicationis orescribed with notesof cautionfor use
Acetylsalicylic acid,300mg tablets,100's(Common aspirin) 39 01 86
6 btl.
For reliefof aches and painscaused by illnessessuch as influenza,a cold, and sinusitis. Also to relieve headaches,neuralgia,muscular aches,jointpains,and fever.
2 . - A l c o h o l ,r u b b i n g( 7 0 % e t h y l alcohol), 500ml 39 01 30
6 btl.
Usedas an antisepticto sterilizeand clisinfect the skin priorto injections or other surgicalprocedures.
Aluminiumacetate,ear drops, 13%solutionin 20 ml bottle 39 06 03
6 bil.
Used for treatinga boil in the ear.
powder, Aluminium acetate 2 grm packet,12's 39 06 04
2 box
For external use only. A solution/mixtureused as a soothing,astringent wetdressingforinflamed orexposedareasof the skin. Effectiveremedy for insectbites, poison ivy, or fungal infectionssuch as athlete'sfoot. CAUTION: Keeo away from eyes. Do not give internally.
gel with Aluminium hydroxide magnesium hydroxide, 360ml 39 06 0s
6 btl.
Used in treatinggastrichyperactivity and pepticulcer,acid ingestion,or sour stomach.
.rf
-
'
Aminophylline suppository, rectal 500mg,12's 39 06 07
2 box
To facilitatebreathingin patientswho havebronchialasthma,asthmatic bronchitis,pulmonaryemphysema,and certaintypes of heat failure. Give only on radio medicaladvice. (Refrigerate)
Amitriptyline tablets, 25mg,1O0's
1 bfl.
A psychotherapueticdrug used in the treatmentof depressionand anxiety.To be prescribedonlyafterobtainingradiomedicaladvice. Not to be given to people with a history of seizure, urinary retention, glaucoma,liverdisease, orto patientswithcardiovascularcomplications.
Ampicillincapsules, 250 mg, 100's 39 01 38 l'.:-
\. 12.
i
Used in the sLme way alsthe oral suspension.
ii .!.,
'.t'
r
Aluminiumhydroxidew/magne- 10 bfl. 1 grm tablets, sium hydroxide, 100's 39 06 06
39 06 0B
10
t
i
1 t
3 btl.
I
Forchestinfections, urinaryandgastrointestinal infections, andinfections of the tonsilsand throat. Give only upon radio medicaladvicefrom a physician.Personsallergicto penicillinshouldbeassumedto be allergic to ampicillinand shouldnot receivethis medication.
Antihaemorrhoidal suppositories, 6 box 12's 39 06 10
Fortemporaryrelielof itching,burning,andsorenessfromhaemorrhoids.
Ascorbic acidtablets(vitamin C), 3 btl. 50 mg,100's 'lr 39 05 44 rni: , ri .noilntr:
For the treatmentand oreventionof colds.
A t r o p i n e s u l fa t e i n j e c t i o n , 6 box 0.5mg/ml,1 ml ampoules, 10's 39 06 12
Usedasanantidoteinthetreatment of poisoning by insecticides. Donot administer thisdrugbeforeobtaining radiomedicaladvice.
"ua
fi(ilf,9Jrrli illl
:rO
SCANNED BY MKP 2004
39-2 .
lm
pa
fdv,
INrnnNerroNALMn RlNnPuncsesINGAssocrnrloN is orescribed Conditions forwhichthe medication withnotesof cautionfor use
withthecorresponding wHo Medicine Number IMPAcodenumber benzylpenicillin Benzathine 2.4 millionuniVsml injection, vial 39 06 13
20 pcs. Used as an antibiotic,particularlyfor the treatmentof syphilis. Before administeringany penicillinpreparation,.determine if the patient is allergicto penicillin.
Benzoicand salicylicacid ointment,30 grm tube 39 01 96
2 pcs. Used in treatingfungal infectionsof the skin. For externaluse only.
15.
Calaminelotion,plain,120 ml. 39 0220
8 btl.
16.
Calciumgluconate, effervescenttablets,1 grm, 30's 39 06 16
1 box Used primarilyin cases of poisoningby oxalicacid or sodiumfluoride.
17.
Getrimide,40% solution,500 ml (disinfectant) 39 02 26
3;
18.
Charcoal,activated,powder, 120 grm 39 06 18
19.
Chloroquinephosphatetablets, 250 mg, 100's 39 06 19
1 brl.
To preventandtreatmalaria
20.
Chlorphenaminemaleate tablets,4 mg, 20's 39 06 20
3 btl.
urticaria, andanaphylactic reactions suchashayfever, Fortreatingallergic witha historyof glaucoma. shock.Donotgiveto patients
21.
Chlorphenaminemaleate injection,10 mg, 1 ml ampoules,10's 39 06 21
item. 2 box Seeprevious
: For the reliefof itchingor irritatedskin, heat rashes,and hives. Do nol use on open or seethingsores. . LliSr:
,1.E 1 btl.
Disinfectantfor externaluse only. This stocksolutionshouldbe diluted beforeuse. .rutAi Used in the initialtreatmentof most poisoning.Shouldnot be used on unconsciouspatientsbecauseof the danger of the aspirationof the powder. reij .i.,lelstlscgmuinirnuhI . .e ' _
.$..,,.,
,
,
I
l
' tehsion, andagitation. Fortreatinganxiety,
22.
Chlorpromazinehydrochloride tablets,25 mg, 20's 39 06 22
23.
Chlorpromazinehydrochloride injection,25 mg in 1 ml ampoules,10's 39 06 23
24.
Cloveoil, 20 ml 39 05 14
2 bfl.
For the reliefof toothachescausedbv cavities.
25.
Codeinesulfatetablet30 mg, 100's Controlledsubstance 39 02 34
1 btl.
Used to relieve coughing or diarrhoea. WARNING : A controlled substance.An exact recordof its use must be kept.
26.
Cyclizinehydrochloridetablet, 50 mg, 100's 39 06 26
4 btl.
For relief of nausea,vomitingand dizzinessassociatedwith motion sickness.
27.
Dextraninjection,6% and sodiumchloride,0.9%500 ml 39 06 27
6 btl.
To expandplasmavolumeandmaintainbloodpressurein theemergency treatmentof shockdue to loss of blood. Giveonly on the radiomedical advicefrom a ohysician.Only trainedoeoplecan administerthis drug intravenouslv.
28.
Diazepaminjection,5 mg/ml, 2 ml ampoule Controlledsubstance 39 06 28
4 btl.
''t
, tablets. 2 box Sameas for ihlorpromazine
Jc;:
,n
;r3
"l
i
.a
rtttt
',
20 pcs. For treatmentof severe agitation,includingacute alcoholwithdrawal statesand convulsions.CAUTION:The iniectionshouldbe givenonly on medicaladvice.This is a controlledsubstance.Keeoan exactrecord of its use and keeo storedin a lockedcabinet. I I
SCANNED BY MKP 2004
I I
39-3
im pa
S P R O F E S S T O N A L TGSI M
is prescribed forwhichthe medication Conditions withnotesof cautionfor use
withtheconesPonding WHO Medicine Number IMPAcodenumber
30.
31. 32.
- Q U A L I T Y- S n v Es' C o s r s
tablets,5 mg,100's Diazepam substance Controlled 39 04 62
2 bfl.
Forthetreatmentof commonanxietyandtension,andthe management of agitationduring alcohol withdrawal. Same precautionsmust be taken with the use of the tabletsas the iniectionsabove.
'100mg injection, Dimercaprol 10's in 2 ml ampoules, 39 06 30
6 box
Used as an antidotein poisoningfrom arsenic(pesticides),gold,and mercury. Always obtain radio medicaladvice in the event of such poisoning.
hydrochloride Doxycycline tablets,100mg,100's 39 06 31 sulfatetablets, Ephedrine 25 mg,100's 39 03 06
2 bfl.
Antibacterialagent used in the treatmenturinaryinfections.
I To regulale breathing in asthma attacks, prevent asthma attacks for chronicasthmacases,and to relievenasalcongestionin hayfeverand severeheadcolds. Obtainradiomedicaladvicebeforeusingthisdrug. This drug shouldnot be given to patientswith chronichead disease, high blood pressure,glaucoma,diabetes,or hyperthyroidism'
I fli citsrt
For acute asthmaattacksand severeallergicreactionsto penicillinand other drugs,and insectbites. For cardiacor circulatoryfailure.
hydrochloride Epinephrine 1 ml 1:1000, injaction, 10's 39 06 33 ampoules
2 box
maleateinjection, Ergometrine 10's 0.2mg,in 1 ml ampoules, 39 06 34 tablets,250mg, Erythromycin 100's 39 06 35 16.
1 box
Medicine administeredto the mother after delivery ol an infant, contractsthe womb and reducesthe rlsk of haemorrhaging.
3 bil.
Used for the treatmentof a varietyof infectionsof the upperand lower respiratorytract;infectionsof the mouth'gums' and teeth' ears, nose and sinuses.
36.
Eye anaestheticdrops,0.5% solution of tetracaine hydrochloride,10 ml 39 03 12
2 btl.
For local anaestheticof the eye before foreign particiesare removed. For externaluse.
37.
Eye antiinfectivedrop, 1% solutionof chloramPhenicol, 10 ml 39 06 37
38.
Eye ointment,1% tetracYcline 4 grm. tube hydrochloride, 39 06 38 Eyewash,isotonic,sterile, 1 2 0m l 39 03 16/17
33.
':i4. 35.
39.
'
1. 2.
For treatinginfectiouseye diseases(blepharitis,coniunctivitis).
6 pcs.
For superficialeye infections,trachoma, inflammationof the eyelids and tear sacs, and preventionof eye infectionin injuredeyes. Forirrigatingorflushingthe eyetowashawayforeignparticles'mucous secretions,and fluoresceindie used in diagnosis.
l
40.
sodiumoPhthalmic 1 pkt Fluorescein strip,sterile,200's 39 06 40
Used for the detectionof lesionsor smallforeignbodiesembedded in the corneaof the eyeball.
41.
tablets,40 mg, Furosemide 100's 39 06 41
1 bfl.
A potent,short actingdiureticwhich causesthe productionof urine by affectingthe kidneys. This drug is to be used only atter gefting radiomedicaladvice.
42.
Glyceryltrinitratetablets, 0 . 5m g , 2 0 ' s 39 03 30
43.
sodium Hydrocortisone 100mg. for injection succinate 39 05 43
Foran acuteattackof anginapectoris.
5 vials
for 1. 2. 3.
i
i rr" on medical advice only. For severeshock. For acute allergicreactions. For the controlof li{ethreateninginflammationof the lungsafter a oatienthas inhaledvomit.
SCANNED BY MKP 2004
39-4 .
lm
pa
ff{i
L A R T N EP U R C H A S T NAGs s o c r n r r o N , INTnRNATToNAM
withthecorresponding WHO Medicine Number IMPAcodenumber .
til:.
44.
sd;;;,
h-, z+c.
46.
,r.,'47' br' -t I
48.
49.
50.
Fortemporaryreliefof certainskindisorders,commonrashes,inflamed skin,and disorderscausingitchingand discomfort.WARNING: Do not apply to the eyes. Do not use for extendedoeriodsof time withouta ohvsiciansorder.
lchthyol& glycerine ointment, in 3 pcs 100grmcontainer 39 06 45 / lnsectrepellent, 50 ml 12 btt. 39 03 52
For treatmentof boils,fishermen'shandinfections,saltwaterboils,etc.
lodine,2.5'/" solutionin 100ml bottle 39 05 10
4 btl.
Lidocaine hydrochloride injection 1"/",2 ml ampoule 39 06 48 Lindane cream, 1o/",6grmtube 'l? pcs. 39 06 49 Magnesium hydroxide 8 brl. suspension, 550mg/10m1, 500ml 39 06 50 Metronidazole tablets,200mg, 100's 39 06 51
52.
Miconazole nitrate,27o,vaginal 5 pcs. cream,in 80 grmcontainer 39 06 52 Miconazole nitrate,100mg 20 pcs. pessaryandinserter 39 0653 Mineraloil (liquidpetrolatum) 1 bil. 500ml 39 06 54
54.
Conditions forwhichthe medication is orescribed withnotesof cautionfor use
6 pcs
Hydrocortisone ointment,1%, 30 grmtube 39 06 44
5 1.
53.
'$
55.
Morphine sulfateinjection, 10mg/ml,1 ml ampoules, 10's Controlled subslance 39 03 90
56.
Naloxonehydrochloride injection, 0.4 mg/ml,1 ml ampoules 39 06 56
57.
Neomycinand bacitracin ointment,30 grm tube 39 06 57 Oral rehydrationsalts in waterproof bags 39 06 58
5 btl.
2 box
' I
{ l
I
Externaluse only. Repelsmosquitos,chiggers,flies,and other biting insects. Do not apply near the eyes, nose,or mouth. I Forexternaluseonly. Fordisinfecting the skinagainstroundwormsand for the treatmentof small cuts and skin bruisesto oreventinfection.
For use as a local anaestheticin minorsurgicalprocedures.
For infestationsof scabiesand lice. For externaluse only.
-.e
For use as a laxative.Nevergive magnesium(ydroxidesuspensionto a patientwith abdominalpain withoutfirst consultinga doctor.
Forthetreatment of salpingitis andotherdiseases of womenandthe treatment of amoebicdysentery. For the treatmentof externalvaginalitching. '.n ,
I
L.:.i.
_5lia:
i
Li(e miconazolevaginalcream.in genitalitching. r; L{; €{
r i
Usedas a skinemollientor protectiveagent. Also usedto help remove ointmentsor creamsfrom treatedskin areas. l Forseverepainwhichcannotbe relievedby analqesics.Obtainmedical advicepriorto use. Caution: An addictionprodu-ingdrug. Do not give
rR.r, ^tArr
59.
Oxygen,size E tanfi
330401/03
6 pcs.
20 pcs.
Used in the treatment and preventionof infection in second and third degreeburns.
50 pcs.
Forthe treatmentof diarrhoeaand otherdiseasescausingdehydration.
I
2 pcs. To make up for the lack of oxygen in the blood and tissues, the
|I f{r4.4^ Ah I|
symptomsfor which are cyanosis(bluishcolour to the skin and nail beds), dyspnoea(rapid shallowbreathing),rapid thready pulse, and restlessness.Only trainedpersonnelshouldadministeroxvgen. The ' use of oxygenpresentsan exolosionhazard. .,, ,
6,
r4-Sr llc*e*;ll oxvgen ll
l - l
ll
7222D, F
60. 61.
For the emergencytreatmentof respiratorydepiessionresultirftofrom the administrationof narcotics,such as morphine.
Paracetamol,500 mg tablet 39 06 60 Petrolatum,white,60 grm tube 39 04 72
300pcs. To relieve pain and fever. 6 pcs.
Used as a bland and neutral protectivedressing for minor burns, abrasion,and dry skin. I I
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
39-5
SCANNED BY MKP 2004
s osrs G I v E s - Q u e l I T Y - S , q , v nC PRoFEssroNALrsM
l
is prescribed for whichthe medication Conditions withnotesof cautionfor use
WHO Medicine withthecorresponding Number IMPAcodenumber Phenobarbitaltablets,30 mg, 100's substance @ontrolled -:!:!:. 39 04 42
3 bfl.
1. For insomnia. 2. For relativelyprolongedsedation,as in some anxietyand tensionstatesand in hypedension. 3. For the treatmentof epilepsy.Patientsusingthis drug shouldnot drink alcoho.. :
Phenoxymethylpenicillin potassiumtablets,250 mg, 100's 39 04 38
3 bil.
64.
Pilpcarpinehydrochlorideeye drops,2%, 15 ml 39 06 64
2 bil.
Used for susceptibleinfections. Give on radio medicalijui"" onty. Beforeadministeringany penicillinpreparation,determine,if possible, whetherthe patientis allergicto penicillin. .r, Used for the managementof glaucoma.
oc.
Potassiumpermanganate, 100 grm. 39 06 65
2 bfl.
Dilutedin water,this substanceis used for the disinfectionof the skin and mucousmembranesand for the treatmentof some skin diseases. For externaluse.
66.
tablets,500mE, Probenecid 100's 39 06 66
2 btl.
with ampicillin, Usedalongwith intensivetherapywith benzylpenicillin, and a number of other penicillinsfor prolongingthe effectiveblood concentrationof these drugs.
67
Procaine benzylpenicillin, injection, sterilesuspension 1 ml vials, 600,000units/ml, 10's 39 06 67
2 box
To be given only upon the radio medicaladviceof a physician. Used for any penicillinpreparation, susceptibleinfections.Beforeadministering determine,if possible,whetherthe patientis allergicto penicillin.
62.
'63.
i
.;..,
I
:
68.
tablets,100mg, Proguanil 100's tsg 06 68 ' j
1 bftt.
For the preventionof malaria.Giveneitheraloneor in.fssociationwith chloroquine.
69.
Pyranteltablets,250 mg, 50's 39 06 69 Quininesulfatetablet,300 mg, 100's 39 06 70
1 bil.
For the treatmentof ringwormand roundwormintections.
2 btl.
Usedfor the treatmentof acuteattacksof malariacontractedin certain areas. Quininesulfatemay producetoxicsymptomssuch as ringingin the ears or sensationof fullnessin the head.
Quininelinydrochloride, iniection,300 mg/ml,2 ml ampoule,10's 39 06 71
2 box
For use in the treatmentof acuteattacksof malariawhen the patientis unable to tolerateoral medicationbecauseof repeatedvomitingor impairmentof consciousness.
Salbutamol,Aerosolinhalerunit 39 06 72 Sodiumchlorideinjection, 0.9%,1000ml 39 06 73 ,,,iq* ti, i
2 pcs.
An inhaledspray used for the reliefof bronchialasthrth.
6 btl.
Used intravenouslyto replace water, chloride,and sodium lost in excessivevomiting or diarrhoea,in dehydrationdue to excessive sweating,and in mildhaemorrhage.Obtainradiomedicaladvicebefore administering.
Sodiumchloridetablet,1 grm, 1000's 39 04 58
2 bfl.
Used to help avoid heat exhaustion,heat stroke,or heat cramps by replenishingbody salts lost throughexcessiveperspiration.
Spectinomycinhydrochloride injection,2 grm per 5 ml vial. 39 06 75 & Sulfamethoxazole trimethoprim(400 + 80 mg) tablets,20's 39 06 76 i Talc (talcumpowder)120 grm 39 06 77
20 pcs.
" - l | | Used'forthetreatrirentof gononhoealurethritisdndproclftisln meh'and gonorrhoealcervicitisand proctitisin women.
10 brl.
For the treatment of urinary infections.
70.
71.
-:.$C
72. 73. hiri 74.
75.
76.
77.
-{-
78.
Tetanusimmunehuman globulin,250 units.vial 39 06 78
I I eq gr I IfQE'
6 cans 5 pcs.
i:j\:
'Si
Usedas a skinlubricantand protector,and as a dustingpowdertor such skin irritationsas chafingarld heat rash. ; | d,l4€ s.iqq I 1 !T, To provide immunityto tetanus in a patient who has not received vaccinationand has a potentiallycontaminatedwound. This drug shouldbe carriedonly on shipstransportinghorses,cattle,and hides.
E
39-6 .
itAi
rloN PuncnlslNcAssocrn INtfRKArromLManrNB
80. '81\
;) 82.
83.
Tetanustoxoidadsorbed, singledose,ampoule 39 06 79 -Tetracycline ear drops, 17o tetracyclinesolution,10 m 39 06 80 Tetracyclinehydrochloride capsules,250mg, 100's ,39 06 81 Water,sterile,5 ml ampoules, 10's 39 06 82 I Zinc oxide paste,30 grm tube 39 06 83
10 pcs.
For activeimmunizationagainsttetanus.
10 bil.
For use in the treatmentof ear infections.
For use in treatmentof susceptibleinfections.To be given only after receivingradiomedicaladvice.
3 box
To dissolvepenicillinin powderform.
I
i i)oliq I
"
$a
12 pcs. A nontoxic, protective,water insoluble,mildlyastringent,and antisepticpaste employedin a largevarietyof diseasesand irritationsof the skin.
WHO CODE Number to.
Description
size 39 1204 Spareoxygencylinder, E
about60 ltr 1 7 . 39 1287 Refrigerator, capacity
Equipment
'T
I
3 bfl.
The following list comprises the required inventory of surgicalequipment,instruments,and suppliesfor oceangoing vessels in accordance with the provisions of the WHO International MedicalGuidefor Ships(2ndedition).All required equipmentis listed with the standardinventoryand a code ndmberfor easy stockingof the items.
WHO CODE Number
I
is prescribed for whichthemedication Conditions withnotesof cautionfor use
withthecorrespondingRequired WHO Medicine inventory Number IMPAcodenumber 79.
-1'r?
SCANNED BY MKP 2004
im
Descriotion
Quantity required
1 8 . 232621
CUffS
- J-,r''.. l;rf;!,r_:,
Quantity required 1 pc. 1 pc.
i
:
2 pcs.
i:
I I
1.
3 91 31 6 Basin,emesis,kidneyshape
1 pc.
't9. 39 1392 Mummy restmint
2.
39 12 06 B)sin, wash,with rim
1 pc.
20. 39 1288 Side board
2 pcs.
:
3.
39 12 08 Bedpan
1 pc.
2 1 . 39 1205 Resuscitator,hand operated
1 pc.
4.
39 1233 Cane,with rubbertip
1 pc.
22. 39 1294 Rubberinflatablering pad
1 pc.
q
1 pc. tstns-'
I
i i
j
5.
39 1232 Crutches,adiustable,wood,
1 pr.
23. 65 07 68 Scales,capacity150 kg
1 pc.
24. 39 13 68 Sphygmomanometer,
'l pc.
.l I II
1 pkt
I
with rubbertip 6.
19 12 46 Eye cup
aneroid,300 mm Hg scale
2 sets
I I
!
7.
39 1328 Funnel,metal,12 cm
1 pc.
25. 39 1 3 7 8 Splints,inflatable,arm, assortedsizes,6's
diameter 8.
39 1332 Glasscylinder50 cm3'
1 pc.
26. 39 1 3 7 9 Splints,inflatable,leg,
9.
39 1333 Glasscylinder500 cm3
1 pc.
27. 39 12 65 Splints,finger,assorted
graduated
1 0 . 39 1291 Heatingpad, electric,
I
tlo
assortedsizes,6's
graduated
1 pkt
sizes 6's 1 pc.
waterproot,AC/DC
'28.
I
39 13 86 Sterilizer,steam pressure rype
1 set
' 2 9 . 39 1388 Sterilizer, watertype,3 ltr, electric
1 set
1 1 . 39 1292 Hot water/ice bag, rubger
1 pc.
12. 39 1391 Litter, Stokes
1 pc. 1 pc.
disc-dia30. 39 1371 Stethoscope, phragmtype lli
1 pc.
1 3 . 39 1253 Magnifyingglass 't4.
1 pc.
bath 3 1 . 39 14 23 Thermometer,
2 pcs.
1 pc.
32. 39 1207 Traywithcover
1 pc.
39 1390 Neil Robertsonstretcher
1 5 . 39 1203 Oxygenunit,portable
I I
i
I i
e 39-7
SCANNED BY MKP 2004
*rm p a . \ ' P R o F E S S T o N A L TGSIMv E s - Q U A L I T Y- S a v n s C o s r s WHO CODE Number
Quantity required
Description ' rr
33. 39 1440 Urinal,male
2 pcs.
35. 37 0674 Internationalmedicalguide '-i
, 36' 37 06 80 Medicalfirst aid guide 37. 37 06 81 lnternationalhealth
Adhesivetape, surgical 1 vol.
39 1082 ( a )5 c m x 5 m 3 9 1 08 1 ( b ) 2 c m x 5 m
6 rls. 6 rls.
1 vol.
39 1409 Administrationset, intrave-
6 pcs.
cf '
1 vol.
I
1 vol.
regulations
nouswith hub needle1mmx 40 mm, disposable
39 1044 Applicators,wood,2 mm x
, 38. 37 06 82 Vaccinationcertificate n
requirementsand health advice
required
/ 39. 3 9 1 20 2 Airway,pharyngeal,plastic, adultand child sizes. i 40. 39 13 55 - Blade,surgicalknife,
'15 cm, 50's
Bandage,cotton,elastic, rubberless12's 3 9 1 01 3 ( a ) l 0 c m x 5 m r o l l 4.''r' 3 9 1 01 2 ( b ) S c m x 5 m r o l l 3 9 1 0 1 1( c ) 5 c m x 5 m r o l l
.ias4h#r€rueorr airp"i-aoer
Number
3 9 1 01 5 Bandage,gauze,roller 3 c mx 1 0 m , 1 2 ' s
2 pcs. 39 10 42 Bandage,absorbent, adhesive,5cmx5m, 100's
1 pc.
N o .1 0
39 1357 ' Blade,surgicalknife,
1 pc.
No.15
\
2 pcs.
39 1407 Needleholder,suture,
1 pc.
for ships
InStrUmentS
51.
Hegar-Mayo,14 cm
/ 34. 39 1289 Receptacle,12 ltr. capacity
tci.
Quantity required
WHO Number
4 1 .r 39 1273 Forceps,dressing,bayonet
1 pr.
shaped,Adsor, 18 cm
Bandage,gauze,roller
60 pcs 40 pcs
39 10 20 ( a ) 1 0 c m x 5 m 3 9 1 02 1 ( b ) 1 2 c m x 5 m
Casualtydressing,adhesive, individuallywrapped 30 pcs. 39 10 54 ( a ) 9 c m x 6 c m 20 pcs. 39 1055 ( b ) 1 8 c m x 9 c m I l
39 1274 Forceps,haemostat,curved, 2 prs. Halstead,mosquito,15 cm
39 1022 Bandage,muslin,triangular,
39't267 Forceps,haemostat,
39 1026 Tube, gauzetype, bandage for finger
39 12'75 Forceps, haemostat,curved, Kelly,15 cm
39 1059 Spraydressing,120 ml
39 12 69 Forceps, splinter,tweezers, 10cm ,-."-,.---i
'11;
,$ '
47.
39 1353 Handle,knife,No. 3
48.
39 13 62 Scissors,bandage,Lister
xor.i 49.
i
er 3C-:tg
1 pr.
39 1447 Hammer, reflex testing, 20 cm
3 9 1 05 1 Petrolatumgauze,burn and
20 pcs.
SiZES
1 pr. 'l pr. 2 pcs. 3 prs.
angular,one sharp pointand one bluntp6int,20 cm Scissors,surgi6al,straight, 1 5c m
4 bil.
wound dressing,various
Forceps,tissue,2-3 dents
39 1276 (a) 13 cm 3 91 2 7 7 ( b ) 1 8 c m
4 pcs.
90 x 130cm
straight,Spencer-Wells 1 5c m
Firstaid emergency dressing 39 10 56 (a) small size 39 1057 (b) mediumsize 39 1058 (c) largesize tiiri i
,,8'
10pcs: 20 pcs. 20 pcs.
r l
3 91 21 0 Bottle,vial, amber 50 ml,
50 pcs.
glass or plastic
2 prs.
Gatheter,doubleeye, pointed,disposable 39 12 54 (a) 6 French(2 mm) 8 French(3mm) 39 12 55 (b) '12 French(4mm) 39 1256 (c)
1 pc. 1 pc. 1 pc.
39-8 .
SCANNED BY MKP 2004
lm
*pa
lNIrgRNerroNAL MenrNr Puncna.srNcAssocrlrroN
WHO Number 39 1257 (d) 14 French(5 mm) 39 1258 (e) 16 French(5.5mm) '
'{t'"F
Quantity required
WHO Number
1 pc. 1 pc.
89.
. :68. 3 9 1 41 8 Clinicalrecordchart 'bv.
3 pcs.
i
Quantity required
39 12 51 Pad, cotton,eye, 12's
!f
90.
tray,sterile, , 6 7 . 39 1209 Catheterization disposable, regulartype
f
39 12 86 Pad, non-adherent j Sf 8cmx10cm , . r iI l ! p t . pin, 9 1 . 3 9 1 3 5 1 Safety rustless
1 pkt 100pcs. 100 pcs
50 pcs. 2 pcs.
92.
39 14 61 Scrubbingbrush,hand
93.
39 12 26 Sheath,rubber,3's
Sufficient qtv.
94.
39 13 46 Sheet, waterproot, 110cmx180cm
2 sht
39 13 64 Skin closure, adhesive surgical,6 mm, 25's
2 pkt
50 pcs.
chart 39 1420 Temperature/pulse
100pcs.
70. 39 1421 Medicalreportformfor ir{(
1 pad
I 7 1 . 3 9 1 4 1 9 Clinicalrecordchart 72.
39 1451 Collar, cervical,with strap.
1 pc.
73.
39 1038 Cotton absorlcent,sterile,
3 pkt
100grm. 74.
10 pcs
96.
39 13 66 Skin closure,adhesive 10 cm x 8 cm sutureless,
97.
3 9 1 4 1 1 Suture,tapered,1/2 circle, 12's
1 pkt
3 9 1 4 1 2 Suture,armed, 1/2 cicle, 12's rri,
2 pkt
3 9 1 4 1 3 Suture,armed 3/8 circle, *t
1 pkt
Cotton absorbent
20 pkt 10 pkt
39 1037 (a) 50 grm roll 3 9 1 04 1 (b) 200 grm roll 39 1262 Finger,cots, rubber,
1 box
assortedsizes,12's
39 1453 Flashlight,with replacement
99.
1z's
batteries
i
39 1024 Gauzebandage,tubular,
5 pcs.
100.
3 9 1 4 1 4 Suture,armed,polyester, 3/8 circle,12's
1 pkt
1 box
1 0 1.
3 9 1 4 1 5 Sutureremovalkit
1 kit
102.
Syringe,glass 39 1297 ( a ) 2 m l 39 12 98 (b) 5 ml 39 12 99 (c) 20 ml
2 cm x 5 m, rolled.
39 t2 81 Gloves,surgical,disposable, large,12's
5 pcs.
. 79. 39 1278 Gowns,surgical
50 pcs.
80. 39 1283 Mask,face, disposable 8 1 . 3 9 1 26 1 1 Medicinecup,30 ml,
1 box
f";..
disposable, 100's
Syringe,plastic,disposable
3 91 31 0 (a) 2 ml w/hypodermic '!:
I
;:."r'
'"
4 pcs. 4 pcs. 2 pcs. .{:5
50 pcs.
needle,ll2 mm, 16 mm
'
100pcs.
3 91 31 3 (b) 2 ml w/intramuscular
50 pcs.
83. 39 1393 Mortuarytransfer bag
2 pcs.
needle,1 mm, scm 3 9 1 31 1 (c) 5 ml w/intramuscular n e e d l e1, m m , 5 c m
30 pcs.
84. 39 1304 Needle,hypodermic,
6 pkt
82. 39 1334 Microscopeslide t
0.5mmx 16mm,6's
39 1438 Test strip and color chart
1 bfl.
100's
39 t3 05 Needle,intramuscular
3 pkt
injection, 1mmx5cm,6's
105.
39 1446 Test tablets,kit, glucosein
3 pkt
urine,36's t
39 1306 Needle,intravenous
-2 pkt
106.
3 9 1 49 1 Tissues,facial
6 box
107.
39 1422 Thermometer,clinical,fever
6 pcs.
injection,1.1 mm, 3 cn(, O's
39 1455 Occultblooddetection tablet,60'5
j t eq fn
1 pkt
1 0 8 . 39 1429 Tourniquet,non-pneumatic, bloodtakingtype
1 pc.
39 1485 Pad abdominal, 20cmx20cm
39 1426 Tongue depressor,wooden
100pcs.
lm
SCANNED BY MKP 2004
- pA '
39-9
P R o F E S S T o N A L I SGMI V E S' Q U A L I T Y - S n v n s C o s r s
WHO /Number CODE
Description
11 0 . 39 1492 Towels,paper,sterile,
within equipmentandwhichremaincontinuously rangeof helicopterrescueservices.
Quantity required 2 pkt
12's disposable, '111.
$4'f
cotton, 39 1493 Towels,surgical, 12's
,112. 39 1494 Wrappingmaterial
'l pkt 1 pkt
Medical Sfores required for United Kingdom Merchant Ships and Fishing Uesse/s -
The Merchant Shipping and Fishing Vessels (Medical 1995Sl No.1802(as amended1996Sl Stores)Regulations No.2821)
Medicat Sfores Categories Thecategoriesofvesselsandtheconsequentrequirements for medicalstoresand equipmentare set out in the directive and the implementinglegislation.The vesselcategoriesare ; A : Sea going or sea-fishingvesselswith no Cd-tegory limitationon lengthof trips. Sea goingor sea-fishingvesselsmakingtrips of '150nauticalmilesfromthe nearestport lessthan Thiscategory withadequatemedicalequipment. is extendedto seagoingor sea-fishingvessels which maketripsof lessthan 175 nauticalmiles from the nearestport with adequatemedical
The requirementsand recommendedstoresare set out in the followingschedules. Schedule1 : Requirementsfor CategoriesA and B vessels. Noteson schedule1 : Requirementsfor categoriesA and B. in the attachedschedulethe columnsare as follows: * Column1 is the referencenumberin the EC Directive92129. of treatmentswhen seeking This is includedfor identification or receivingradiomedicaladvicefrom any European CommunityMemberState. . Column2 is the treatmentwhichmustbe availableto comply with the Regulations. * Column3 is the medicineand dosagestrengthwhich MSA requiredtreatment. considersbestcomplieswiththestatutorily Ownersand operatorsmay substituteexact equivalentson the adviceof a qualifiedmedicalpractitioneror pharmacist, providedtheyaresatisfiedthatan equivalentlevelof treatment is assured. * Column4 is the quantityof medicine/equipment considered sufficientto providetreatmentfor a crew of 10 personsor 10 oersonsin a lifeboator life-raft. . Drugsuppliesshouldbe replenishedwhereverpossible atthe samestrengthsas specifiedin the BritishPharmacopoeia.lf e.g.inthe U.S.A.,theymaybe drugsareobtainedelsewhere, of differentstrength,and this must be taken into account when administeringthem. * The medicineshavebeenchosento ensurethat they can be purchasedat minimumcost. Howeverif, for operational reasons,an alternativepackagingis prefenedthis is "ampoule"should not acceptable.e.g. the use of the word excludethe use of a pre{illed syringewhere availableand oreferred. I
MEDICALSUPPLIES For any items marked. the specifiedquantityis consideredsufficientregardlessof crew size
2
1
StatutoyTreatmentRequirements
(a)
(d)
(e)
4 Medicine Strength Recommended Recommended andDosage quantitylor 10workers bestpractice representing Cat B CatA
Cardiovascular acid BP0.5ml- adrenaline 39 08 01 Adrenaline injection analeptics-Sympathomimetics Cardrovapcular iniection 1.0mgin 1 ml(1 in 1000) tartrate
preparations Anti-angina
(c)
CODE
Diuretics
Anti-haemonhagics (including if therearewomenwith uterotonics potential for childbearingworkingon board)
Trinitrate 39 08 02 Glyceryl Spray400 200doseaerosolor micrograms/metered patchessmgx 2 transdermal
11 unit
1 unit
Frusemide
39 08 03 i) 40mg tablets 39 08 04 ii) 1Omgin 1ml inj.2mlampoule K1) 39 08 05 i) Phytomenadione(Vitamin
202
'.
1'
1'
5 Maleate500m9ini.Oxyiocin 39 08 0€ ii) Ergometrine
2.
unitsin 1mlampoule t9 08 0i Atenolol50motabletsx 28
Anti-hypertensive Gastrointestinal (a) Medicines disorders forgastric andduodenal - Histamine t9 08 0t Cimetidine400m9tablets60 tabletpack H,receptor antiulcerantagonists - Anti-acid t9 08 0! ProprietaryAntacidof choipe mucous dressings
1 pack
2
1 pack As Reqd As Reqd
39-12.
lm pa
F
i I I {
'*[ t SCANNED BY MKP 2004 ""I N T E R N A T T ON A L MA R T NE PURCHASTNGASSOCTATION {
MEDICAL EOUIPMENT 1 Resuscitation Manualresuscitationappliance of oxygen Appliancefor the administration
CODE j
39 20 01 OxygenGivingSetcomprisingthe following;
'II i
1
I
1) Oxygenreservoir 2) 1 flow meterunitgivinga minimumsetting of 4 litresper minute 3) 1 pressureregulatingunit 4) 1 set of tubing 5) 5 x 24'/. oxygendisposableface masks face masks 6) 5 x 35% oxygendisposable each part constructedso that it can only be assembledin the correctmanner
\
to clearairways(manual, hand Mechanical to clearupperrespiratory 39 20 02 Aspirator aspirator + twocatheters operated) Equipment for mouthto mouthresuscitation 39 20 03 LaerdalPocketMask 39 20 04 GuedalAirwaySizes3 and 4 2
and Disoosable suturestaoleror suturekit with needles
39 20 05 39 20 06 39 20 07
39 20 08 39 20 09 Tubulargauzebandage, seamless, of a sizesuitable 39 20 10 Adllesive elastic bandage
forfinoerdressinos Sterilegauze compresses Cotton wool I
Sterilesheeetfor burnsvictims Triangular slrng Disposablepolyethylenegloves Adhesivedressings Sterilecompressionbandages
Adhesivesuturesor zinc oxide bandages Non-absorbable sutureswith needles
Vaselinegauze
i
I
i !
I
I
tl I
i
I
I
1 I I
1
1
I
1 1
1 1
I I
SutureandneedlepackSterilenon nylon absorbable, suluresBP,of monofilament or silk,swagedto a 26mm,and40mmhalf circleneedlewitha cuttingedge. Eachneedleandsutureto be in a sealedoack (1)26mmhalfcircleneedle 3 (2)40mmhalfcircleneedle 3 (3)sterileabsorbable 26 sutures BPof catgutswagedto a 40mmhalfcircle cuttingneedle 4 AdhesiveElasticBandege7.5cmx 4m Crepebandege7.5cmx 4.5mwhenstretched 4 1 20m lengthwith applicator
39 20 11 Packetcontaining5 sterilegauze pads BP size7.5cmx 7.5cms Absorbent cottonandviscosewaddinodb.in a roll,in dampproofpackaging 39 20 12 (1)159m,sterile 3 9 2 0 1 3 (2) 1000m.non-sterile
39 20 14 3920 15 Calico,with two sides @90cmand base 39 20 16
I
@127cm largesize assorted,sterile (1) No.13Standarddressings (2) No.14Standarddressings (3) No.15Standarddressings
39 20 17 39 20 18 39 20 19 39 20 20 suturestrios 39 20 21 75mmadhesive
10
l
.! I
i
1
., tl
iI I
{
5
l
n .f 'tJ
6 3 1 4
3
25 40 5 4
25 40 3 3 2
o
6
l I
iI
1
{ I I
4
i
I J I !
Use 2(1& ) 2 ( 1 )& 2(2) 40 392022 Paraffingauzedressings,size 1Ocmx 1Ocm 40 Use Equipmentitems2(1) and 2(2)
d I I
I I
{I { I
im
_pa
tn-tt
'of$
SCANNED BY MKP 2004
P n o n n s s r o N A l r sG Mr v E S- Q u n l r r v - S a v e sC o s T s Recommended Specification
Required Equipment
A
B
3 Instruments Disposablescalpels instrumentbox Stainless-steel
Scissors
39 2023 392024 39 20 25 - about18cmonebladesharppointedandthe
2 1
1
1
1
1
1 1 1
otherround-ended Dissectingforceps HaemostaticClamos NeedleForceos Disoosablerazors 4 Examinationand moni Reactivestripsfor urineanalysis Temoeraturecharts
Disposable tonguedepressors Medicalevaluationreports Stethoscoope Aneroidsphygmomanometer Standardmedicalthermometer Hypothermicthermometer Additionalequipment
39 20 26 12.5cm,bothbladessharppointed 392027 39 20 28 39 20 29 39 20 30 39 20 31 39 20 32 39 20 33 39 20 34 (scMG/3) 39 20 35 39 20 36 39 20 37 39 20 38 39 20 39 Sputumcup with cover(disposable) 39 20 40 Specimenjars(strongglass or plasticwith
1 'I 1
50 1 pad
10
10
1 pad
1 pad
1
1
1
1 1 1
3 1 z
2
airtightlid 50ml with black labels) 5
perfusion tor Bladderdrainageinstruments Rectaldrip set Eisposablefilter infuser
ano )athetenzatron bag,spigots 39 20 41 Bladderdrainageset(including and tube)
1
3920 42 39 20 43 lntegralin UK equipment.Foreignproduced if Reqd if Reqd itemsmay requirea separatefilter
Urinedrainagebag Disposablesyringesand needle Cgtheter
Use bladderdrainageset
3920 44 2ml,5ml, 10m1,quantitiesof eachsize 39 20 45 1) Foleytype 16,Charriereguage,5ml
Jses(1 o
1) e
term use in adults) balloon(ShorVmedium
39 20 46 2) Nelatonsize 16 Chanireguage (with no balloon)
3920 47 3) Penilesheathset 6 General Medical Bedpan Hot water bottle Urinecontainer lcebag 7 lmmobilizationand settingequipment Malleablef ingersplint Malleableforearmand hand splinl Inflatablesplints I Thighsplint Collarfor neckimmobilisation Thomassplint and Disinfection.Disinsectization Water-disinf ectioncompound Liquidinsecticide
39 20 48 (stainlesssteel or sterilisableplastic) 39 20 49 with fabriccover 39 20 50
1
39 20 5'l
39 20 52 39 20 53 39 20 54 Set of four(hallleg,full leg,halfarm,and full
1 1 1
1 1
arm)
39 20 55 39 20 56 (Adultsizeset of 3, small,mediumand large) 39 20 57 39 20 58 In liquidform- litres 39 20 59 In liquidform - litres
1 1 1
1 1
39-14
im pa
fs.ri
SCANNED BY MKP 2004
INrnnNe,TroNALMlnrNn Puncna,sINGAssocr,q.TloN :'f
EQUIPMENT REOUIRED ADDITIONAL Required
CODE 39 20 60
A 3 max
FirstAid Kits Vessels with a crew of more than 10 should carry first aid kits to be distributedin appropriatelocationson the ship e.g. in the galleyand engineroom.(Forpassengervesselssee Schedule3) The kit shouldincludethe tollowingitemsto be kept in a portablewaterproofcontainer. (1) 4 x triangularbandages(90cmsx 127cmsbase) (2) 6 x standarddressingsno.8 or 13 BPC (3) 2 x standarddressingsno.9 or 14 BPC (4) 2 x extra largeunmedicateddressings,28cmsx17.5cms (5) 6 mediumsafetypins, rustless (6) 20 assortedelasticadhesivedressingsmedicatedBPC (7) 2 x sterile eye pads with attacthment (8) 2 x packegescontaining15 grammessterilecottonwool (9) 5 pairs largesize disposablepolythenegloves Recommendedadditional Face masksdisoosable Plasticmeasuringjug 1/2 litresize Disposablepapertowels Latexglovessurgicalquality- sterile(large)
plasticsheeting. Waterproof size1mx 2m ''Sharps"disposalbox Lotionbowl (Size at least200mmx 90mm, stainlesssteel or sterilisableolastic.to be marked"medical" Kidneydish(Size250mm steinlesssteel or sterilisableplastic) Safetypins, rustlessmedium Magnifyingglass7.5cm diameteron handle Nailbrush Stretcherequipment(A systemfor trauma management,r . e . immobilisation and stretcherequipmentmost suitedfor treatmenton the vesselconcerned). Baby bag - Largesize Vesselsin malarialareas only Microscopeslidesin individual transitcontainers 1) Excavatordoubleended Guys'patternG2
t
2) Fillingpaste inserter(for insertingfillingpasteinto the tooth) 3) Dentalmirrorsize 4 on handle 4) Cavit (temporarydentalfilling)tube Kit for protectionagainstbloodtransmitteddiseases(to be canied in all vesselstradingin known malarialareas and in areaswhere medicalfacilitiesare limitedand emergencyshore basedtreatmentis necessary) To be kept in a heavy gauge polythenebag, and labelled"to be used only for the treatmentof ..." (insertthe name of the seafarergoing ashorefor emergencytreatment) Each kit to containthe following: (1) 10 x 2ml syringes (2) 10 x1Omlsyringes (3) 20 x 21swg0.8mmneedles (4) 1 bloodgivingset (5) 1 bloodtakingset (6) pack of pre-injectionsite swabs (7) Disposableplasticgloves2 prs. (largesize)
i
B 3 max
i
.: t -*
I
I
'l
I
I
I
I I
I
I
,l :l I I
I I ,i
I
I
{ i i I
39 20 61 39 20 62 39 20 63 39 20 64 39 20 65 39 20 66 39 20 67 39 20 68 39 20 69 39 20 70 39 20 71 392072
o
1
1
100 5 prs
100 5 2
z
'I
I
I
1
I
1 o
o
1 1
1
i
1
1
I
I
I
1 .t
39 20 73 39 20 74 39 20 75
1
5
1 5
1 set all items
39 20 76 I
I j
-t j
lm
, pa
39-15
SCANNED BY MKP 2004
f,tr'
I v E s- Q u a l r r v - S n v e sC o s r s sM i ' P R o F E s s r o N A L rG
Medicines
\iriJlr.a.r
i
-rltirriri.
f . , 1- l - l - =
-..,..-r'
The medicinesand medicalequipmentrequiredon board ocean goingcommercialand passengervesselsare available below as outlinedby the World HealthOrganizationand the -Merchant ShippingNoticefor UnitedKingdommerchantships and fishingvesselson medicalprecautions.The medications and equipmentare availablein a completemedicalchestset or ,individuallywhere they may be required. In addition,some morecommonlyusedmedicationshavealsobeenprovidedfor pverydayminorailments. r Wheneverusingor prescribingmedicationsalwaysbe sure to followthe respectiveinstructionscarefully. ,i
WHOMedical Chesfs Medicinesand medical equipment in accordancewith WHO (World Health Organization). InternationalMedical for oceangoingvesselswithouta doctoraboard. Requirements The ouantitiesof medicamentsare basedon an estimated6month inventoryfor a crew complementof 25-40persons.
Medicat Stores required for llnited Kingdom Merchant Ships and Fishing VC$se/s andfishingVessels(MedicalStores) TheMerchantShipping 1995 Sl No.1802 (as amended1996 Sl No.2821) Regulations
theMerchant kits,required byW.H.O., Note:Thosemedicine Noticeand M.V.Pa SkipGroup5, contains Shipping whichare not allowedto be somenarcoticmedicines handled bytheregulations ofcertaincountries.Insuch produce similar cases,otherlypes of medicationswhich medicinaleffectsare suppliedin placeof controlled etc. substances suchas morohine. '..--are andmedications Thefollowing listof medical supplies thosewhich may not be includedin the WorldHealth or DTImedicallistsfor oceangoingvesselsbut Organization whichare usedcommonlyon shipsfor mild illnessesand injuries. A varietyof the more popularover the counter foreasv medicines arelistedwiththeirusesandcodenumbers referencing.
Adrenaline lnjections 7 t:vtu>**t* (^-
t t)2y' a,y rfr.#,H)
" ! !. -
,.n
For the rare cases of collapsefollowingtreatmentwith penicillin.Eachampoulcontains1 ml and 10 ampoulesin a oacket.
Medical Alcohol rt./ -)v
95o/"ethyl alcohol bottled in a 500 ml container. Used as (as 70 percentWA/ solutionand solvent). a localanti-infective Not for ingestionor internaluse! r lr:llp;
The United Kingdom implementedthe requirementsof setsoutminimumstandards CouncilDirective92/29/EECwhich for ships'medicalstoresby introducingthe MerchantShipping and FishingVessel (MedicalStores)Regulation1995, as Surgical Alcohol (Dilute Alcohol) FishingVessel(Medical amendedbytheMerchantShippingand / -.)V lHAHri Stores)AmendmentRegulations1996. The requirementsfor medicalstoresset out in M1607and andanti-microbe.Bottled 75%ethylalcoholfordisinfection M1608 have been reviewedand are replacedby this Notice. in 500 ml. For externaluse only.
Rubbing Alcohol
'dsT bi*i
)c>2'7)V=-)V
lsopropylalcoholfor externaluse only. Bottledin 500 ml bottles.
SkipsmedsinForkrifter OM Legemidler M.V.Pa Skip Group 5
A
Medicalstoresfor Norwegianflag ocean goingvessels.
Aminophylline Tablets 7 = ,/ 7 ,( t) >*
(,L.Tl,
*,l.fiH)
asthmaandnephritis. anginapectoris, Forcarditis,
}{
39-16
lm
pa
I
SCANNED BY MKP 2004
fI
I N T n R N I T I O N A LM n R r N n P u n C r r e S I N GA S S O C T I T I O N
:
{
Antihistamine Tablets
Ampicillin Capsules 7>ci u) (aFr^=>t)>) hJn )vfr.+.ryrjg.
(Anti-Allergy Tablets) fr.E^t:zlt (7 V)V+-fr#,H)
An antibioticfor tonsillitis,gonorrhoea,otitis media, pharyngitisand bronchitis, suppurativediseases. Eachcapsule contains250 mg and 100 capsulesin a packet.
For reliefof allergicsymptomssuch as hay fever,allergic asthma,urticaria,drug rash,and sea sickness.
Amyl Nitrite Capsules (!t,L.ftH)
Anti-ScabiesOintment
!trIH*7 =)VhJt
)v
\
/
",
'j, Foranginapectoris.A capsuleiscrushedandthevapors areinhaledto relieveoncoming anginaattacks.
+Y6lr#Rl^E For the treatmentof scabies and for the symptomatic treatmentof oruriticskin.
t39 O14O
Jg
A,nalgesicTablets " Bufferin"
Antiseptic Cream
€#St
ANiH-E'
"z{,y7rU7"
generalpainrelief,andcolds. Forheadaches,
Ahalgesic Tablets " Excedrine" €#$ "r+t t:U>"
| I
painreliefforheadaches, Forgeneral toothaches, neuralgia, "t".
i1
U _A
For applicationto broken skin or as a barrier againsl bacterialinfection.
Antibiotic Skin Ointmenet fr.+-thrg.Effi{r,E See TetracyclineOintment.
Antiseptic Powder '}8ilfi'fiI
Analgesic Tablets "Saridon" fif;#*lt
'+rl)
t:>"
For secondary infections from burns and superficial suppurativeskin disease.
Foranalgesic andantipyretic symptomssuch as headaches, toothaches,migraines,lumbago,etc.
Antiseptic Solution f-* 'TH*H;HE;ft
Antacid Tablets frt*ft
Anti-Tetanus lniections 7.v-( r>#^E ffi.+.Nrf.) An antibiotic for minorcutsandscratches.
r.rdl
Used as a generalantisepticfor the cleaningof wounds, burns,etc. Alsousedforthedisinfection orsurgicalinstruments.
For heartburn,upsetstomach,and acid indigestion.
Antibiotic Ointment
*To
frtnHri!*t* Forthetreatment of tetanus. or prevention
39-17
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
P R o F E s s T o N A L I sG MI v E s - Q U A L I T Y' S e ' v n sC o s r s r' ' .i\\,
Arachis Oil
tt) -Jlfr (EE^H)
frp '
"'l
\v tr1 . qr . X,
j
?QOi\f
For soothingeczemaor otherskin irritations.Also usedto - softenwax in the ear or lubricatecatheters.
whofeelfaint' to revivepersons Stimulant
(€#
' #*tS)
rl?
.rtJ 1..
Used as an antisepticeyewashor for gargling
,.',: 5\'!i; !t:'", .i
trt"rih? toothache., reliefofheadaches, Analgesicforthe pains,etc.
"payer" Aspirin Tablets t\.t r. )V7 7e U >*. (€#'
Burn Ointment ,
:
CalamineLotion
Fil$t)
rnr r,riei+q-r "Bayer". 30 as aboveaspirinbranded Sameproperties tabletsin a packet.
Athlete'sFootLiquid (Ringworm Liquid) zjcSi6#*
J
25"/oBenzylBenzoate. For use in the treatmentof scabies.
il&
: r,,bd6s
Aspirin Tablets
,\> )> 4>.J t- l@,Y 6;rnfl^ffi*)
Boric Acid Powder
Spiritof Ammonia ,Aromatic \7>t=7fr (fif.tlt*)
7 7.UU 7lt
s.
Benzyl Benzoate APPlications
08 s0 9e
ht a>E->
a 2 U c E I l " ,: h d d l t H )
sunbuft bites; insect forheatrashes, fastrelief Provides
Caster Oil &sitr" 'ltq.'.' ts?rI[ (Tfl)
-For inthetreatmentofpoisoning. Usedtosafelyinducevomiting
athlete'sfoot and ringworm.
Athlete's Foot Powder
tS Si '- ,.
(Ringworm Powder) ukHH#l**
{1rxoE
Sameas abovefor athlete'sfootand ringworm.Furnished 90 grm in a tin.
Athlete's FootOintment (whittield's ointment)
'aI'
. 'lrqvn{1
zk:liaf;*i_ ' +-''k'rt/! For the treatmentof athlete'sfoot and ringworn.
Cetrimide Solution, Strong !.1-Uv'(
l:)fEfr'&.
and cleaning forpersonal skincleaner emollient Sudsing in 150ml bottle. skincare. Furnished
Chloramphenicol Tablets ,E7L7a=r-lr,fiE
(fr.E+ng)
_.-"., .at
tonsillitis' dysentery, for colds,pneumonia, An antibiotic diseases' andsuppurative gonorrhoea, empyema, diarrhoea,
39-18 .
- ","i Asso crnrloN INfEfiNXtfO1(|t'I,Mnnn*r PuncH,q.srNG SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
Codeine PhosphateTablets t)2&ti.{ >* (fi*s)
',S
CoughDrops"Vicks"
;l
Vv27' a7' FtrvJ Fora sorethroat orcouoh.
An analgesicmorepowerfulthan regualraspirinfor the Eachtabletcontains 3 mg or toothaches. reliefof headaches phosphate. of dehydrocodeine
Cough Linctus fr&:z1vJ
Cold Remedy "Vicks Vaporub" EXF*
"
:i*l!:
andexpectorant. Coughsuppressant
"tvO7'^iF7vJ"
For the reliefof congestionand coughsdue to colds.
Jar
CoughMirture €UFJ mixture. An antitussive, e"pectoi$t,andantihistamine Furnishedin a 1,000ml bottle.
Cold Capsules"Contac 600" a>t.y rA\l*
Cough Tablets
For commoncolds and acute rhinitis.
ffiErtr
'.rltT
rtbrl+.*
-x-srf€
of bronchitis. Forreliefof a coughor thesymptoms
Cold Tablets n{F*
Dermatologic Purulent lnfection Spray
For commoncolds and headachescausedby colds.
,Ntr.RE4-.^JV_ Forthetreaffidiof eczema,bums,cutsandminorwounds. duringthehealingperiod. Servesto preventinfection
Concentrated Antiseptics
rir"
tffiH=&
Diarrhoea Tablets
skincleanser. Antibacterial
!,o*i alSgtrlts t{)i
TfnrDgt For the treatmentand reliefof diarrhoea
Corti costeroid Ointment
Digoxin Tablets
E|lEt&Hfiir€7HJ
ia+> ZlE (*,1., rsHH) -.ui.: for skindiseases withantibiotic cofticosteroid Synthetic insect bites, etc. otitisexterna, dermatitis, suchaseczema, asthma, anduseasa diuretic. Forheartfailure,
1 r"
Cortisone Ointment =-ft2*h1j
(&84rfr)
.r",s*tf,{tt;.
r\T.
Dover's Powder Tablets qr&,€#F*ut
fif
lm pa
" 39-19
SCANNED BY MKP 2004
f*q rf
G r v n s, Q u n l r r Y - S A v E sC o s T s PRoFESSIoNALISM
Ear Drops
Heart Tablets
.fiH*
(Nitroglycerin Tablets) (= FETUnU>fr) ff;,L'Fl
For otitismedia and internaland externalotitis.
For the preventionof episodesof anginapectoris.
EczemaOintment EEAE*TE For the treatment of eczema.
Hemorrhoidal Ointment (Piles Ointment) S*til
Ephedrine Tablets 17rFt2fi
: li*a"
.ir:\';
For internaland externalhemonhoids,bleeding,and anal fistula.
(AEiffilFfiqFJ)
30 tabletsin andcough.Contains Forasthma,bronchitis a bottle.
Hemorrhoidal SuPPositories Ergometrine lnjections
i'h,l
*HE*
t
For the reliefof discomforlcausedby hemorrhoids-
r)vi /. F|J>tt*'t* (;ftEi&tmHj) For use in the treatmentof bleedingdue to abortionor miscarriagein women. Contains10 ampoulesin a packet.
Hydro-ChIoroth iazide TabI ets i8
(Dropsy Tablets) /\,( h:trtEE+r47+l,f l'.it (EFEfURFJ)
Eye Drops, Anesthetic
; I;A For the treatment of hypertension and diuresis.
ffi,FE E* Servesas an ophthalimicanesthetic.2 - 3 dropsas needed 20 ml in a bottle.
tlt '
Hydrogen Peroxide Solution t+iF-)v
Eye Drops,AntisePfiG ,'"
(i6&{tzk*)
andabrasions. Servesas a germicideandantisepticforcuts
,H€H E* To clean and relieve the eyes from initation or slighl infectionssuch as conjunctivitis.Furnishedin a 15 ml bottle.
Inhalation Mixture ilri (Friar's Balsam) (BenzoinCompoundTincture)
Eye Wash(Eye Lotion) fiqR:&'
:r \G {v};tltt.!
E&^.* 'iis{rft}'
For irrigationof the eyes to removeparticlesor initants.
and laryngitis' bronchitis, of tonsilitis, Forthe treatment sinusconditions.
im pa
*.^*F INrnnnerroNALMe,RrNnPuncnlsrNcAssocrarroN SCANNED BY MKP 2004
lnsect Repellent,Aerosol .r.. rnrsr"i MagnesiumSulphate iivl'
^JV_BfrAfrJ
For the preventionof insectbites. One sprayingwill have a continuouseffectfor hours. 80 ml in an aerosoltin.
(EpsomSalt) trLff vr^>t A (THl)
ri br::
;,t
Serves to induce vomiting in case of the ingestionof
'ri
lnsecticide Powder F'HT'}
.
"0;
An effectivedelousingagent.
Malaria Tablets v2U7ieffi* Forthetreatment ofmalaria.
Kaolin Poultices ;Efi* (^'HE)
':n:"
{
1
':rgixg ilr:
Antiphlogistines for sprains, etc. -:ij:l
l
?-*:.ErE-Al&.
Local AnaestheticOintment
1
Mercurochrome SoIution (frT>)
*;
i: er
Used as an antisepticor germicidalagent.
ErTffi,m-*fH For painsfrom minorcuts and burns,etc.
{
Merthiolate Tincture Local AnaestheticSpray F'Ffiffi:EAJV_
j:l
-
/-)vTtv- t- - 7>+ 9lHiHAfr)
To washanddisinfectthe skinpriortosurgeryorforthe first aid cleaningof a contaminatedwound.
An anaestheticfor external use which stops pain and swellingfrom contusionsor minorcuts. 'i(iq0fiS l,: rU\
Liquid Laxative (Milk ot Magnesium Liquid) &6Et** (=)vr7tf.>, a*)
Methyl Salicylate Liniment vu7)vw/f-)r,86*
" -
(U t-77'ffiltJtEH) Forrheumatism, neuralgia, "nO"nn6,'...-- i*r"
For the reliefof constioation.
Milk of Magnesium Tablets
Morphine lnjections
.
"0 dj,'
Controlled Substance
=)v2 - 7i4'27ff. fiEtj, EffiEtft)
E/t,E*ii*.j*
Serves as an antacid and laxative to relievegdstric discomfort.
Forseverepainafteran operation, orforseriouswounds. Eachampoule contains perpacket. 15mg. 10ampoules
im pa
39-21
SCANNED BY MKP 2004
. pRoFEssroNALrsM GrvEs- QuALrry - snvns costs'*4
Morphine Tablets
Oxy-TetracycIi ne Injections
Controlled Substance
7-?-( r>tl#*
E/L L jigf
'Je i,
l)ni Otbgau 4
:
(ffiErynR)
:
/\
"' An antibioticintramuscular solutionfor gonorrhoea, pneumonia, otitis media, and tonsillitis. For headaches,toothaches,lumbago,myalgia,neuralgia,
dismenorrhea,traumaticpain, chill, fever, articularpain, muscularoain.etc.
Oxy-TetracyclineEye Ointment
Mouthwash"Listerine" trEA,*,+& ,,U77U>"
1 :r r . ; . , n * r , :
Forgeneraloralhygieneand the preventionof bad breath.
q
777.( >>nF+ra(fr"+.Mg) An antibioticfor superficialinfectionsof the eye and eyelid, includingconjunctivitis, uveitis,corneitis,blepharitis,and trachoma.
Mouthwash & Gargle "Astring O-Sol" $r\*."77t-u>r.t.r)v"
t
Penicillin lnjections
A germicidaland antisepticmouthwash.
4=2t.17iig1* I i! ,Jlr:
For gonorrhoea,pneumonia,and suppurativediseases. One vial contains250 mg of oxacilinsodiumwith 10 vials in a oacket.
NasalSpray (NoseDrops) .f;+rt {,,. i {i, Foracuteorchronic rhinitis, allergic rhinitis, andsinusitis.
Penicillin Ointment <=2U>t^E5fi.++nEl
m*rivr
An antibioticfor minorcuts. irritations.and burns.
Ni kethamide Injecti ons =r t . Ftic.l* (0+E&{EiEFl) trouble. Forthetreatment ofrespiratory
Penicillin Tablets 4=:2t1>fr
Normal Saline lnjections
(fnEMH)
"V..{rLr:
For the treatmentof perilouswounds,illness,infections, and gonorrhoea.Eachtabletcontains200,000units,125 mg, A'fteart 100 tabletsin a oacket. Fordiseases requirinitir$fiftflohr5fstffirStfrSff?5?
EIIRffizkiiF.J*
stimulant. Suppliedin 500 ml bottlesand furnishedwith a solutionadministrationset.
PhenobarbitoneTablets Oxy-Tetracycli ne Capsuies 7.71>>
- hJt)v
(ffiEvtg)
7 t,/ r\)bEt )vft (
pyelitis, gonorrhoea, dysentery, Anantibioticforpneumonia, diseases. tonsillitis. otitismedia.andsupourative
,,,
A sedativeused for epilepsy. Contains30 mg and 50 tabletsin a bottle. Controlled Substance:Patientstakingthis medicationshould not drinkalcohol.
i
39-22 .
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004
,_eF
g
{
Assocrn rloN InrpnNeTroNAL ManrNnPuncn,q.sING
Capsules Potassium Permanganate
SleepingTablets
,Ev>)l>w.hu. hJt)v (E,lt,+)
ENRffi
'3I'Y'
A mild sedativeused to inducesleep
Usedto cleansethe mouthandstomacheliminatinggerms or bacteriawhich may be present.
Prog uani I Hydroc hIori de Tablets 7-u7Agh* Used for the Dreventionof malaria. Contains100 tablets in a bottle.
Salt Tablets
l.x!\\plpat}
€Htr
\'l]
S,M.P. (SuIphamethoxypyri dazi ne) Tablets s. M. P.tf gonorrhoea, colibacillary Forchancroid, bacillary{sentery, and surgicalsuppurative diseases,urinaryfractoinfections diseases.
Sodium Bicarbonate Powder &Wrk#t
t- U t L
(4y r)
iqsar!*.
._isr,,
i
A saltsupplementfor menworkingin hightemperaturesand To counteractgastricacidityor flatulence.Also usedwith humidity.Thesetabletswill replenishsalts lost from excessive aspirinto counteractacidity. Will also sooththe burningand perspiration. irritationof insectbites.
Salt Tablets,Enteric Coated
Soft Paraffin (Vaseline)
AffifT Salttabletswith an entericcoatingfor the protectionof the stomach.
Seasickness Tablets * uME+r\i8
,p.t)> Acid free vaselinefor use as a soothingdressingfor minor skin irritationssuch as burns, scratches, abrasions, and deteroentburns on the hands.
il
!
Usedforthe preventionandtreatmentof nausea,vomiting, or vertigorelatedto motionsickness.
Spirit Soap (Tinctureof Green Soap)
1T!1{a14
7 t U y t -' Y - / An excellentskin and scalocleanser.
{
Sedative Tablets ffiFSFJ , i;f ;. ,:.
l
A sedativefor sleeping. This tablet is requiredby both WHO and DTI scale l, however,they are differentin chemical componentsas describedbelow. When ordering,specify WHO or DTl. .a:.ar. .:le, Unit per Bil.
I
i'
For indigestion,hyperacidity,overeating,overdrinking, gastroentericcatarrhand stomachaches. Diazepam50 mg 100 tab Diazepam10 mg 100 tab
I i
StomachPowder (lndigestion Powder) ' Etri*
'!
{
)
lm pa
SCANNED BY MKP 2004
. P R o F E S S T o N A L TGSrM s osrs v E s - Q u A L r r y - S , q , v nC
StomachTablets
Tetracycline Capsules
(lndigestionTablets) =E*
7rEvl >> . hJn)v ffi"s.ry/Jn)
For indigestion,heartburn,overeatingand overdrinking.
An antibioticfor the treatmentof pneumonia,gonorrhoea, otitismedia,diarrhoeaand suppurativediseases.One packet containsone hundred250 mg capsules.
StomachPills "Seirogan" ].LP& 'L
For stomachache,mild or chronic indigestionand other stomachdiseases.
:
TetracyclineOintment
:
(Antibiotic Skin Ointment) 7tEvl r>+Xfr (ffi+VJg)
i ..
wounds, Forthetreatment ofsuperficial burns, minor skin in5 grmor25grmtubes. irritation andminor cuts.Furnished ;::,
Streptomycin Injections 7 t-vJ t-v .( i >E*l* (ffi#F^Hn1|s,.tltF)
Throat Lozenges(Troches)
An antibiotic fortuberculosis.
,T nimq*i\f
lttrrR
Ftr_7 For sore throatsand coughsdue to colds.
Sulfa Drug Powder (Antiseptic Powder) 7tV7 tfrl
Tincture of lodine =- F.7>+
To facilitatethe healingof cuts, scratches,abrasionsand minor burns.
SuIphaguani di ne Tablets
iQqr rfl
; rni'
rrllooarol
Sulfonamide Tablets 7)v7t 2.7:
Tooth Anaesthetic (Oit of Ctove) *,Etd, (T+;d)
7)V7 z 2'l =f .r 2ft (tri6'fE*{+-#FF.) diarrhoea, etc. Forcolds,dysentery,
.T-
Useas a disinfectant andgermicideto cleanminorwounds.
tiiE
For pneumonia,gonorrhoea,tonsillitis,otitis media and suppurativediseases.
A remedyfor toothaches.Contains30 ml in onebottle.
Topical Analgesic Gels "Ben-Gay"
" iH/{EE )v ^,
.fl
"
For muscleaches and minorarthritispain.
39-24 .
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004
fc" i
Str'tTfrroN'' Ii rTfnNA?rorrrxtMfr tNn PuRtfthsING-As
Topical Analgesic Ointment "Salomethyl"
I i {
For beriberi,neuralgia,and fatigue. 'LS
iA/{'n#*E " +rEr7-)v ",^**,.^=_,....
:{ {
ro*
For muscular fatigue, stiff joints, contusions, neuralgia,arthritis,etc.
Vitamin C Tablets E'': > CgE For the Dreventionand treatmentof colds.
l
TopicatAnalgesicOintment''{3cr$sT t\j
(Tiger-Balm) " tH^€,F*t[ " t-( )J. -zl-A
neuralgia, contusions Formuscularpain, stiffjoints,sprains, rheumatism, etc.
a!te
Vitamin C Tablets "Cebion" ct=> ctB"tct>"
.:-
I
. .t__
Topical Analgesic Spray '\f
^JV_fr)HAF.F.f,] "17 '1tE>/\7"
I f,Qta
.itotoilo.' .flA
Multi Vitamin Tablets
Forthe reliefof muscularpain,stittjoint& sprains,bruises, and rheumatism.
Tranquillizer Tablets (Chlorpromazine HCL Tablets) ffiffiAEFJ
= ,;ie as., .ior-
kect:
rit (;fi€tfi{rHl)
For fatigue, anorexia, anemia, and as a nutritional supplement.
Waterfor lnjections ;tfimiFfir(
oT .inlin
Furnishedon 5 ml ampoules.
Providesa sedativeeffecttoeasethesymptomsof neurosis, anxietyneurosis,mentaltension,and depression.Eachtablet hydrochloride. contains50 mg of chlorpromazine
Zinc Dusting Powder (Talcum Powder) 9)vhL.t\t9-
Vegetable Laxative Tablets (Senna LaxativeTablets)
r..!j+rr,
1!': ' '*8t1*i"^ .,\ -,,1 i
fi--r.
For soothingirritatedskin or heat rashes.
#THlf;t For the reliefof acute and chronicconstipation. Fumished 100 tabletsin a packet. ,:11\
Zinc Ointment ES+*E
:.
For the soothingand protectionof eczemaand psoriasis.
Vitamin BrTablets c t s > 8 ,s t
II I
Tabletsare takenafterbeingdissolvedin water. Effective forthe preventionandtreatmentof colds. Eachtabletcontains 1,000mg of ascorbicacid.
"Air Salonpas"
i
{
im pa
SCANNED BY MKP 2004
p R o F E s s r o N A L r s MG M S
The following is a supplementallist of basic medical suppliesand equpment. A varietyof instrumentsare provided whichare also requiredby the WHO or DTI standards These items are providedwith photographsto make them easy to recognizeand comparewith the currentinventoryin the ships medicalchest.
- QUALITY- SnvBSCOS1S perpacket'p. One90x105cmsizedbandagefurnished
Tube Gauze Bandages *u'r; 7 t-7EH
Dressings
Suitablefor woundson the finger. Furnishedin 2'5 cm x 18 mtr rolls. Dressingsalso availablefor arm' hand, foot' shoulder,and headfittings.
Adhesive& ElasticBandages
ffrt .{+ffia#
F u r n i s h e d5 c m w i d t h a n d 4.5 mtr in length.
&
Johnson & Johnson
ki
'= :.::- ^::::il
"Band'Aid"
szesM "ss.r,ed
3i:*lllJ::3;*1iJ";ffi'ff:l:3*'0"n b u Crepe Bandages
:-
,
t v-Jt\>i-i
"*tc,
.ih.
with 9 mtrsof bandage i: Availablein 5, 7.5 and 10 cm width per roll. ':l:rs9
,"1
AbsorbentCotton ffi,[E#e For a variety of uses applying disinfectantsor cleaning wounos.
ElasticBandages {+#EAffi Availablein 5 to 10 cm width with a lengthof 4'5 mtrs'
Cotton TiPs (Applicators) ,, *sffi '"! |
Sterilizedlongdouble{ipswabs' Contains75 tips per box'
Gauze Bandages ,-taH in zs to t0 cmiidtii witha lengthof I mtrs. Available 12 rollsin a Packet. Contains 39 1016 17 18 19
Triangular Bandages =frfr
Adhesive StriP Dressings taFtfrffi7-a An absorbentstriP with adhesive olaster.Furnishedwithtwo 6'3 cm x 50 cm sized striPsin Packet.
EF:qQ na^tl
n
,
I
39-26
*.i ASSOCTITION INTERNATIONALMARINE PURCHASING SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
.
Burn & WoundDressings,lndividual 2tu>ri-t,
lss1]
Steri|etu||edressing|inedwithFradomycinSu|fate
AbsorbentGauze Ribbon
''ri:!:;: mtr in length.
S. e
45 XW "5cm nwd,h and " .* ' , . . _ ! q ^ . * . , n
Burn & Wound Dressings ,)!.1)>fi-E Sterile, plain gauze evenly lined with yellow paratfin (vaseline).Furnished in a size15 cm wideand5 mtrin length. Furnishedin a olasticcontainer.
Jaconets 9filkfr Sterile, waterproof bandage sheets. Furnishedin a sheet 80 cm wide and 2 mtrs long.
StandardDressings (Fi rst Aid/Emergency D ressin gs) 7t>9-l:t:Vvv2y' Containsa gauze pad with a bandage. Ableto furnishsizesNo. 13 to 15.
AbsorbentLint u2t-fr Dressingfor wounds. in individual sheets.
Gauzepad 7.5 x 10 cm & bandage 5 cm x 2.3 mtr Gauzepad 10 x 15 cm & bandage 6 cm x 2.7 mtr Gauzepad 15 x20cm & bandage 7.5 cm x 3.5 mtr ei:li
GauzePads ./j'-€z'ty
.,,fi3 tJI Ol d r! r,
(ZincOxidePtaster) Unit Per Pkl Size
x5 cm 39 10 61 5 62 7.5 x 7.5cm
CODE 39 1063
Size
10x 10cm
*+EJE
,di
\
\
j
* _..'';
To protectminorcuts or relievdpAih. Furnishedin widths of 2.5,5, and 7.5 cm. Eachrollis 5 mtrsin length.
39 1081 82 83
Plain Gauze )J_E Absorbentgauzerollsfor wrappingopen or seething wounos.
:r,A .'r@.
Adhesive Plaster
F
i Ready to cut, sterilizedgauze. Packed 10 sheets per packet.
CODE
ri.{j;:'
FirstAid Satchels 6€.7)'ff^, Furnishablein accordancewith DTI reouirements.
39-27
SCANNED BY MKP 2004 P R O F E S S T O N A L T SGMI V E S - Q U A L I T Y - s A V n S c O S T S
im pa
Poison Bottles
4 6 2 2
1. 2. e
4.
pcs pcs pcs pcs
6 pcs 20 pcs 2 pcs 2 pcs 5 prs
5. 6. 7. 8. q
(Medical "Poison" EmpU Bottles) H{*&iEt[ 28 cm x 17.5cm Mediumsize safetypin Assorteddressingstrips Sterileeye pads Sterilecottonwool, 15 grm Disposablepolythenegloves
Ambercoloured,glassbottleswith a screw on cap. Furnishedin 60 ml bottles.
How to order
Plastic Boftles
Medical lnstruments & Eqiuqment
,
with ScrewCap AfiZJz77v
Artificial Airways (Artificial Bespirators) rFrryis
{ J rir .at€
2ffi
x
Furnishedwith a screw on cap to hold liquidsamplesor test oils safely. Capacity: 500 cc.
i$
Facilitatesmouth to mouth iesuscitationwithoutoralcontact.
Canvas Rolls Medical Basins itE?*
o
'1"-*a
,-*r.--@,'
'x._-_-*!,'/
)
A white enameled basin tor sterilizinghands, etc. with antiseptic solution. Has 320 mm in diam and 90 mm in depth.
Bed-Pans'* *fitris Enamel,whitecolouredbedPan. Used in bed for urinationand defecation.
for lnstrument Ef;HEUSS Storage bag for s u r g i c a l instruments.
* h \ /'
Catheter Sets REHhT-7tb'ty
F
Rubbermade tubulardevicesdesignedfor insertioninto canals,vessels,or bodycavitiesto drainthe area. Furnished with three sizes in a plasticcylinder. - -i--.5
:::
.
_.
,i ,i.ltr
39-28
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004
^"'ol
INrnnNnrroNALMnnrNnPuncHlsrNGAssocrlrroN
Condoms
-fJl*.
EnemaSyringes
(Prophylactic Ru bbers) r 71.-a
:t*i
:f*v. iu>,
For protectionagainstsexuallytransmifteddiseasesand for contraceDtion.
Made of rubberwith an overall lengthof 75 cm.
Ointment Containers *tr,^.'1
Dispensing Envelopes &**
Fordispensing ointment.
rE
Furnishedin packsof 100 sheets.
Tablet Containers
t{:''
gEfii,^'ir
r t." i.tlg-*
!
Plasticbottles for holdingtablets. 1 t-ij
Eye Baths (Eye Cups)
Crutches
0:m*
NAFJA
The lengthof thesecrutchesis adjustableand the bottom of the crutchesare coveredwith rubberto preventslipping.
tfclR= v J
,i;
Plasticcup whichwithstandsboiling. Has a rubberbulb on the side to solash liquidson the eye.
t . . i . . ,
? llll
'.lW
I I I !
Ear Syringes 4f -.>u>i
1 I
:;;;
Forthecleaningofthe earsand nose. Madeofrubber.Theoverall lengthis 75 cm.
I
II
Eye Droppers .€!Rir
I
Glass tube with rubber bulb.
:!:l!.1+?:!,.
{ {
1 ,
Enema Kits r+?'+y F Stainlesssteel cylinderwith a lid and hanger at the top and rubbertubing atthebottom.Used to injectliquidinto the irlestine.
:: :i'' - i.l
Eye Patches (Eye Shades) ut
i
I
I
ft.
I
ig*
For covering an infected eye to protect it from foreign particles. Furnishedwith cleaningpads for the eye and the skin.
I i
I I
{
I II
im pa
39-29
SCANNED BY MKP 2004
-
P R o F E S S T o N A L TG SrM v r s - Q u a l r r y - S A v E SC o s T s
Eye Spuds with Covered Point ERARVJ$+
Sinus Forceps
Forremoving dirtin the eyes. Made of stainless steel.Length13cm.
, i : i i€ i i
;Of
;H,97 Made of stainlesssteel. Overalllenothis 18 cm.
.r? .1nl err
Splinter Forceps
Feeding Cups
(EPilation ForcePs) lttWt>tv I
th6,, Stainlesssteelfeedingcupsof 200 cc capacity.
steel. For use in surgicaloperations.Madeof stainless lengthis 13cm. Overall
Fingerstalls(Finger Sacks) lEtv2
--
DissectingForceps r\
\
ii3[":: "",1"""11?ll?,Jo'#'ff:,ffi e./ ) ':;;;J."'(*
3i.ffrru
(Surgical Forceps) iff*E
E)iz
v l-
For use in a surgicaloperation.Madeof stainlesssteelin a lengthof 13 cm.
UnitPer Pc
SpencerWells' Forceps t+$+?E
Dental Packing ForcePs -{"r E{*ECTtzv F
\ '.\
For holding a suture -'> needle. Madeof stainless anoverall length :111:H W/
\-.qf?F
A:-nra!:
Made of stainlesssteel. Overalllenqthis 16 cm.
a
HEmosth?icFolceps tfrsH+ Forstoppingbloodflow of a severedvessel by clampingit. Madeof stainlesssteel. Overall lengthis 15 cm.
Surgical Gloves +ifrE+*
t*'nt"
Foruseinasurgicaloperation. e Madeof rubber. t>*_**.*_"
::1:r:'1
39-30
."{i 1m . *-'' pa InIEfrNATTOT\1fL MIRfl(E FffiTtrAfiNG ASSOCIATION SCANNED BY MKP 2004
Intramu scuIar I njection Needles
GauzeMasks
ffi6JHtie,tft
)J-8v7, To preventthe inhalationof dirt,dust,or foreign particles,and to prevent possible infection of the patient during a surgical procedure.
rb
, * l
---
i
-
_g
Needlelengthis 35 mm. Contains12 pcs in a packet.
:-,. J
Luer Adaptors for Syringes
a*ry
*$t+n79Jt-
Hot Water Bottles
?tJet+q*?
For use with syringesto enablea fittingwith any type of needle.
Et >*
DisposableHypodermic Syringes
Madeof rubber.
with Needle ftT\F(;H€,FAEfi;*
{ '?;l::[H{;;fr""1il]ff:l o,*?:'l"::f rl needfe.
Ice Bags
./t
rr'"ni;
il:
,KOi Screw cap seiled ice bags made of soft rubberizedfabricto conformlo the shapeof the area on whichit is applied.
DisposableHypodermic Needles -"""---*.
Et,\tg(iH€Fhlrl*ti+
Sterile,disposableneedlepackedin a plasticcylinder.
j I
a' lnjection Syringes ;r*.j;E Made of glass. Furnishedwith a nozzle cover for the needle and a metal case. Injectionneedles are providedseparately.
---'
{i.rF}
KidneY Dishes -3Yar6'!n (Surgical lnstrumentTrays) H E 'ri{-}
Standardsizeof210mmbutother Madeofstainlesssteel. sizes are availableon request.
I
Hypodermic lnjection Needles RTH;i*.1$+ Needlelengthis 25 mm. Contains12 pcs in a packet.
Plain Labels a2NV
:
ina oacket. Furnished 100sheets
cfrs
im
pa
SCANNED BY MKP 2004
\i PRoFEssroNALrsM GrvES- QuALrry - SnvnsCosrs
PoisonLabels
PaletteKnives
FlgET^./r,
*il^7
'*'*I tn-tt
.ry
I
For dispensingand applyingointments. bladewith a woodenhandle.
Furnished50 sheetsin a packet.
Ligature Catgut (Sutures) t6f.i8*eff (At+H)
Rubber Sheetingfor Operation
Sterilesuturefor externalandinternal stitching. Furnishedwith a needle.
Rubber coated water proof sheets. 2 mtr long and 1 mtr wide.
Mtkfr
Lotion Bowls r7-2 => . ,F-lV
Stainless steel basin used when sterilizingthe hands. 230 mm in diameterand 80 mm high.
.: !*..
Medical Measure Glasses (GraduatedCylinders)
p fr-
-ate,i7
!,:
a,,'
Safety Pins aee>
ffi;r't
Safety pins are 5 cm in length and furnishedin packetsof 12 pcs.
!
a
Scalpels t
7
For use in surgicaloperations.The bladeand handleare orderedseparately.Specifythe bladenumberwhen ordering.
i
@
a
&:
HandleNo. 3
.qEr,,il BladeNo. 10
Unit PerPc
Microscope Slides WffiffiHFf,VDJ-^ plainglass. Transparent
BladeNo. 11
CODE
l:ietl r
39 1353
Items Handle No.3
'-'i
CODE
Items
39 1355 56
Blade No.10 No.1'l fij
One-Point& One-Blunt Scissors Iitlr.t':
Plastic Measuring Spoons JtTrv
2H-atE7J-2 '
.... \,,.,,
;*;Xffii*&
Stainlesssteel scissors with one blunttip and one pointedtip. Overalllengthis 14.5cm. \
E
39-32
lm
pa
t
SCANNED BY MKP 2004
Mlnrxn PuncsaslNcAssocrnrloN IiffEilNA?tdf{frx
SurgicalScissors ,l.l+/\+:
l
Made of stainlesssteelwith both ends blunt for use in an ooeration. Overalllengthis 16 cm.
Common Splrnf Sefs E-|l ^
" ' , ; " 1 t . 1 , * . - . J q l. t {
/.1 ..,r
Bandage Scissors aHE /\U:
';i'1 -ri-{--
Designedspeciallyto"6Ld theskin without scratching bandage
Wooden splints suitable for straightsettingmost fractures. 3 differentsizes in a set.
-"**' --(]i''
beneath. Stainlesssteel. Overalllength16 cm.
MetalSplinf Sefs atrflE|J^
r@'x4sli&
Skin Closures (Buttertly Closures)
*
Metalmadeframeswith a spongepad suitablefor setting tracturedlimbsand hands. One set contains3 differentstzed splints.
REI*AH#+C1= -_.5,i A sterile, waterproof bandage for formingskinclosureson superficiallacerations.The bandage has non-adheringfilm on the center section to preventthe bandagefrom stickingto the wound. 100largeclosures(7 cm x 1.3cm) in a packet.
SerratedSplints Gooch Type ffifiE|lA A sheet of wooden splints. Size:0.9x1mtr.
Sphygmomanometers trE;-t Mercuryf illedbloodpressure monitor. Measurementrangeof 0 - 300 mmHg. Enclosedin a hard plasticcase.
Wooden Thigh Sptrnts " 14"
EHEIIA
Q Designedto set a fractured
femur.
1r
{i;
'ryrc
r^tl f'
Dig ital Sphygmomanometers iitJvfr.EEf Compact and lightweight, battery operated sphygmomanometer.Powersourceis two RGP(UM-3. AA) batteries.The
with rangeis 0 - 300mmHg.Theunitis furnished measuring in a softleathercase. andis enclosed batteries
'-\F!,':?{
Thomas Splints F_VZE{A Suitablefor splinting inluries ot the foot. Metal
pipeframewitha cushioned supportring.
39-33
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
' PRoFEssroNALrsM GrvEs- QUALITv- Sevrs Cosrs
SputumPots
f, 4,
tclvfr. Made of waxed cardboard with a twist on lid.
J ,y
'g
l-?rdF,
Stretchers tE* ri Bothof the stretchersillustratedbelow,the "NeilRobertson type" or the "BasketType",can be furnishedupon request.
UnitPerPc.
Basket
Neil Robertson
Unit PerPc
Sterilizerswith Alcohol Lamp frr4;H€3t
Description
CODE
NeilRobertson Type BasketType
A set comprisedof an alcohol lamp, a tripod,and a stainlesssteeltray with a lid. The tray size is 250 x 85 x 55 mm. Alcoholis not furnishedwith the lamp.
Stomach Tubes with Funnet eEHhT-7)V 1.9mtrslengthofrubbertube with rubberfunnel.
Electric SteamSterilizers (Autoclaves) Ehfi*fif,Et?r
;
SuspensolyBandages with Understrap /\>Y*.1}rf'-t-
Podable,highspeedsteam pressureautoclavesuitablefor sterilizingand dryingdressing materials,gauze and sanitary cottonas well as syringesand hypodermicneedles.Stainless steel constructionthat weighs less than 10 kgs. Furnished with a stainlesssteelstandard tray sized 12 x 36 x 4 cm.
{ri
XY*E a
Availablein a large or medium size.
@ StandardTray ar+nqr*tt*.\rndT
l*+;.
Unit per pC.
I
Soecificalions
dt'
;d,
OuterSizemm
ChamberSize mm
ID
Depth
W
L
H
lRn
380
240
460
320
Net Weight 9.2kgs
Suture Strips, Non-Stitch t-rh)V'T-J in packsof 12 rolls. Supplied
lr]ern!-.
unit Persel
l
l:
_sl
-F* hb r!.r,
tbd.F lh.b Eb
:tis *o .,*"
1 kgf/cm' -2kgtlcm2 1 2 1 ' C- 1 3 2 ' C
' ..,1
l t I I
-,.,,ai ,l
,^fqi
39-34
SCANNED BY MKP 2004 I N T N R N N T ION A L MIN T N tr PUNCHISING ASSOCT,ATION f
lm
pa
Sutureswith Needle tftffa$egf (nflH) brsodbret bsx8w l. "
Silksuturef ittedto an eyelessneedle for surgicalsuturing.Vacuumsealedin a sterilepacket.
Tourniquets
t,.+f
+
for stoppingexcessivebleeding. Esmarchtypetourniquet witha rubberbandageand rubbertubingwitha Furnished theends. chainandhookfor securing
Jgr"
TemperatureCharts ftrE* ,ilri.
.
'
,-',
Chartsfor recordingand measurements of monitoring t e m p e r a t u r ep, u l s e , a n d resoiration.
Trusseg Spring Type lHffiH
-_*
/# s r r l i w , f l 'f t (
(1r
*.*
r 1
J
S p r i n gt y p e h e r n i ab a n dw i t h V , -:. -': .t r/ in single adjustable buckle.Available \. rightpad,singleleftpad,anddoublepad ,*,,*.\. ) types.
UnitPerPc.
fl
,,,r,utrhermometbrs 6'EFt f% Avairabre onryin centigrade <
degrees.
I
+
.:is
Urine Bottles
-..*@
E * E
.:,,tt;ete?'
Digital Clinical Thermometers
Made of plastic with a handle attached.
f it )vts.iaE+ I
Batteryop"r"tiJ thermometer graduatedin increments of 0.1"C. Furnishedwith batteriesand a orotectivecase. -
l
UrineTestPafrF-'' RH,Afff .ator
i I
TongueDepressors E]E+
t;:
if!
r:; I .:,'r: :,,:::
*ry:rr
Wooden tongue depressorswith an overall length of 15 cm.
reagent Rapidandconvenient stripsfor determiningprotein (albumin), glucose(sugar),and chloride(salt)levelsin urine.
t
i
a 6il
t ?.-
)
I
im pa
39-35
SCANNED BY MKP 2004
P R O F E S S T O N A L TG S IMV E S- Q U A L T T Y- s n V B S c O S r S
TestTubes i{hF of Glasstubeclosedat oneendandusedforpreparation chemicals.medicines.
Publieations
sry4rr
is requiredon vessels Eachol the followingpublications withouta doctoron boardby theWHOor DTIregulations.
lnternationalMedicalGuidefor Ships MerchantShippingMedicalScale ShipsCaptainMedicalGuide Supplementfor Ship Captain's
r-
MainElementSymbol& SpecificGravity Specific Gravity(20'C) g/cc.
Specific Gravity(20"C) glcc. -At -* Aluminium'Sb Antimony As -_ '* Arsenic Ba Brium Be Beryllium -Bi * Bismuth I' B Boron Br Bromine -cd * CadmiumCa Calcium c Carbon "- Cerium *Ce CS Cesium cl Chlorine ''Cr Chromium Co Cobalt * -C Fu *- Copper Fluorine Ge Germanium Au __ . Gold H Hydrogen ln lndium -.1 lodine lr lridium Fe lron "-K kalium --:' Pb Lead Li Lithium Magnesium - M g Mn Manganese *
2.699 6.62 5.72 3.5 1.848 9.80 3.33 2.928 8.65 1.55 2.25 6.77
1.903(0")-3 . 2 1 4x 1 0 7.19 8.85 8.96 '1 . 6 9 x6 1 0 o 5.323(25') 19.32 0.0899x 10* 7.31 4.94 22.5 7.87 0.86 11.36 0.534 1.74 7.43
Mercury Molybdenum NatriumNickel Niobium Nitrogen-._*Oxygen Palladium Phosphorus Platinum Plutonium Radium Selenium Silicon Silver Strontium Sulphur Tantalum Tellurium Thallium ! Thorium Tin Titanium Tungsten Uranium Vanadium Ytterbium Yttrium Zinc Zirconium
Hg Mo Na Ni Nb N
o
Pd P Pt Pu Ra Se Si Ag Sr S Ta Te TI Th Sn Ti W U V Yb Y Zn Zr
13.546 10.22 0.9712 8.902 (25') 8.57 1.250x 10* 1.429x 10{ 11,40 1.83 21.45 19.00-19.72 5.0 4.79 2.33 (25") 10.49 2.60 2.07 16.6 6.24 11.85 11.66 7.2984 4.507 19.3 19.07 6.1 6.96 4.47 7.133(25') 6.489
39-10
im pa 1 (b)
c) (d)
(e) (f)
. 3 (a)
(b)
(c) (a)
(b)
(d) 5 (a)
(b)
SCANNED BY MKP 2004
f
+G9
ASSOCTITION InrrRNeTIo NAL Mn RrNn PUnCTTISING 2
Anti-emetics
CODE
3
39 08 10 i) Prochlorperazine maleate 3mgbuccaltablets 39 08 11 ii)Promethazine hydrochloride 25mgperml(1ml
4
30. 10'
30-
ampoures) Lubricantlaxatives 39 08 12 GlycerolSuppository4mg mould 12 Anti-diarrhoeals 39 08 13 SodeinePhosphate30mg tablets JU 30 Intestinalantiseotics 39 08 14 Trimethoprim200 mg tablets 20 20 Haemorrhoidpreparations 39 08 15 Proprietarvpreparationof choice As Reqd As and smocllcs EA Analgesics, anti-pyretics andanti-inflammatory 3908 16 i) Paracetamol500m9tabs 100 agents t9 08 17 ii) Diclofenacsodium 100m9suppository 10 Powerfulanagesicssee(2d) Codeine 3908 18 i) Codeine Phosphate Use 2d Use 2d Morohine t 9 0 8 ' t 9 ii) Morphine Sulphate 1Omg in 1ml injection 10 Anti-Spasmolytics t9 08 2( Hvoscinehvdrobromide0.3mo tabs. 60 60 Nervous Anxiolitics 1908 21 i) Diazepam Injection smgperml,2mlampoules 5. ,9 08 22 ii) Diazepam 1Omg tablets 20' Neuroleotics t9 08 23 i) Chlorpromazine hydrochloride 25mginiection q * t9 08 24 ii) Chlorpromazine hydrochloride 25mgtabs 40* 1 0 - st Seasicknessremedies t9 08 25 Hyoscinehydrobromide Use 3(c) Use 3(c Anti-epileptics l9 08 2e Diazepamrectaldispenser1Omoin 2.5m1 4 4 Anti
ancl
H, Anti-histamines Injectableglucocorticoids
]9 08 27 Astemizole1omgtabs powderfor 39 08 28 i) Hydrocortisone injection '100mgm reconstitution vialwith2ml waterfor injection 39 08 2S ii) Prednisolone 5mgtabs
303
30.
10
5
1
a:116
(a)
(b)
(c) (a)
Bronchospasmpreparations
Anti-tussives Medicinesusedfor colds and sinusitis Anti-infection Antibiotics(of at least two families)
(t) to be carriedin categoryA vesselswhich maybe morethan48 hoursfrommedical assistance)
per 39 08 30 i) Salbutamol inhaler 100micrograms 1 metared dose.200doseinhalerwithvolumatic '| permetered 39 08 31 ii) Beclomethasone 50 micrograms dose.200doseinhaler 39 08 32 Codeinephosphate tab.(coughsuppressant) Use 2d 39 08 33 Paracetamol Use 3a 39 08 34 i) Benzylpenicillin-benzylpenicillin sodium 600m9injection(powder for reconstitution in a rubbercappedandryretal toppedvial)and water / for injection 2ml 39 08 35 ii) Ciprofloxacin as hydrochloride tablet 500mgm 39 08 36 liii) Celuroxime injection 750mgm vialand waterforinjection
10
1 1
Use 2d Use 3a
i"*.--
10 20
39 08 37 iv) Erythromycin 250m9tablets 40 -f. 39 08 38 v) Doxycycline 100m9capsules 10 Anti-bacterial sulphamide 39 08 39 Trimethroprim 200m9tablets 20 (c) Urinaryantiseptics 39 08 40 Trimethroprim Use 7b '1 (d) Anti-parasitics 39 08 41 Mebendazole 100m9tabs.6 tabletpack (e) Intestinalanti-infectives 39 08 42 Metronidazole 1gm 10 suppositories 39 08 43 Metronidazole 14 tabs.400mq tabs (f) Anti-tetanus vaccinesand immunoglobulins39 08 44 TetanusVaccine0.5m1 ampoule 539 08 4! Tetanuslmmunoglobulin ampoule for injection 1 8 caloricintakeand 39 08 4t Sodium chloride & dextrose rehydration salts89 12 sachetsof OralRehydration A. Salts,Formula BPOraloowderin sachetto orovide i Na=35mmol,K=20mmol,Cl-37mmol,HCOr t 'll' li, .'ililI iril. 18mmol andglucose 200mmol when reconstituted in a litreof water
I I
1
10
{
1 {
Use 7b 1" 14 I
't'
12
I
irrt pa
39-11
SCANNED BY MKP 2004
\ \ P R O F E S S I o N A L T SGMI v E S - Q U A L I T Y - S a v p s C o s r s
9
Use Medicines for External
(a)
Skin medicines
Y
- Antiseptic solutions
1- bottle 1. bottle wipes or preimpregnated 39 08 47 100m1 solution and0.15% or 1 pack )r 1 pack containing 0.015o/o w! cholorhexidine wrpes wipes Wv cetrimide - Antibiotic 1 1 cream1Smqtube 39 08 48 Cicatrin ointments - Anti-inflammatory I 1 15q tube 49 i) Hvdrocortisone 7o cream ointments 39 08 andanalgesic 1 BPSOmg(benzoic acid 3 AcidOintment 39 08 50 ii)Benzoic 159) ointment 6%,salicylic acid3%in emulsifying ,t}ft?
- Anti-mycoticskin creams - Burn preparations
t9 08 51 Miconazolenitrate 2"/otopical cream 309 t9 08 52 SilverSulphadiazine1"/"cream 509 tube Miscellaneousskin preparations s3 t9 08 i) Permethrin1o/"ina basiscontaining 20% Cream Rinse isopropylalcohol zincoxide15%) BP(containing 1908 54 ii)Zincointment,
2
1
z
1
21
2sg permanganate crystals109 l9 08 55 iii)Potassium
1
container (b)
Eve medicines
3908 56 Antibioticointment - Antibiotic drops andanti-inflammatory - Anaesthetic drops Hypotonicmyoticdrops
c)
Framycetin sulphate0.5%ointment59 tube sodiumphosphate0.1% 3908 57 Betamethasone neomycinsulphate0.5%eyedrops5ml hydrochloride 0.5%5ml 3908 58 Amethocaine hydrochloride eyedrops 0.5%10ml 39 08 59 Pilocarpine 39 08 60 Detection of foreignbodies Sodin1%eye-drops Fluorescein
Ear medicines Antibioticsolutions
in eachml; containing 39 08 61 Antibiotic eardrops B sulphate neomycin 3,400units,polymixin 1Omg Smldropper 10,000 units,hydrocortisone -::.-+-._ --r*-----::-:--:-.:bottle - Anaesthetic solutions 39 08 62 Ephedrinenasaldrops BP 0.5% ephedrine andanti-inflammatory 10ml hydrochloride (d) -{e)
Medicinesfor oral and throatinfections - Antibioticor antisepticmouthwashs 39 08 63 Local Anaesthetics - Local anaestheticsusing freezing 39 08 64 - Localanaesthetics givenby subcutaneous39 08 65 iniections andantiseoticmixtures 39 08 6€ Dentalanaesthetics
300m1 Chlorhexidine 0.2%mouthwash oluconate
Ethylchlorideliquidspray 50mg 1ok25mgin 5mlfor hydrochloride Lignocaine injection i) LignocaineGel 209 (lignocainehydrochloride27" in a water gel miscible(bass) 39 08 67 ii) Oil of Cloves 1Oml
4
1
2
1.
5-
5' 1-
1 1
1
1'
1
1-
1 1 5
'l
15
1
1.
1-
I
SCANNED BY MKP 2004
45 PETROLEUM PRODUCTS E'H4fiF
8@
E
ili* i
im pa
n
SCANNED BY MKP 2004
AO?
45-1
E"
P R o F E S S T o N A L I SG M r v n s- Q u nl r r Y - S A v E sC o s T s
Gasoline
ai,Y rliitl
(Petrol) ht u>
Penetrating Oil
,i$, .i
tFE;d ,t:p
Regularcar gasolinewhichcan be usedto I L-r:''-J I fueltorches,lifeboatand machineryengines,orcan be usedfor cleaningpaintand other generalpurposes.
removing 1. A rapidpenetrating andrustsolventfor rustynuts andfor pipingrepairjobs. 2 . A practical,all-purposeoil used as an additiveto engine lubricating oil and fuel. For use in wire cabletreatment.
-, .
White Spirit ;",,
(White Gasoline) l-z.?t) y F
*21
i) | Commonly knownaswhitegasoline, used as a highqualitypaintthinner.Furnished in containers of4 ltr,18ltr,or 200ltrlargedrums.
Kerosene (Paraffin Oil)
Hrrd Regular kerosonefor torches, orasa paint usewithstoves, partsortools.Supplied thinner formachinery orcleaning agent in containers of 4 or 18 ltr.or in 200ltrdrums.
MultipurposeGrease
, i
THC'U_^
, .tS
' DieselOil (Gas Oil/Light Engine Oil) +I ;H A light engine oil or gas oil for use in diesel engines, generators,or for cleaningmachineryand parts.
4 50 1 1 1 12 13
.r I
For the lubricationand protectionof almost all kinds of gears and a variety of other uses. Listed below are some productsfrom a varietyof global manufacturers.Selectthe grade and brand of grease that you require from the table below. When ordering, select a code number for the appropriate grade and specify the required brand. UnitPer kg
CODE
45 01 55
45 01 56
45 01 57
Grade
NLGINo. 1
NLGINo. 2
N L G IN o . 3
Shell
45 01 41 Alvania1, (16 kgs)
4501 42 Alvania2, (16 kgs)
Mobil
Mobilux EP1
Esso
45 01 46 Lithtan1, (16 kgs)
,9 ti:;
Cutting Oil t]]H|J'A purposeoilthatcools,speedsmetalremoval, Qualityspecial produces smooth, clean threads, and prevents chips from weldingto dies. Will not become rancidand is excellentfor drilling,turning,and othercuttingoperations.Can be usedto prolongthe life of handtoolsor powertools. Non-watersolubletype for f inishingwill be suppliedunless soecifiedotherwise. Water solubleoil is also availableuoon requesl.
B,P.
45 01 52 Mobilux EP2 Lithtan2 or 4501 47 Beacon2, (16 kgs)
Energrease Energrease MM-EPO MM-EP1
Texaco
Marfak1
Madak Heavy Duty 2
Chevron
Dura-Lith Grease EP1
Dura-Lith GreaseEP2
Caltex
45 01 43 Alvania3, ( 1 6k g s ) r ; Mobilux
EP3
.,.J-*-.
Energrease MM-EP2 Marfak Heavy Duty2
Regal Starfark Premium 2
NLGI denotes National LubricatingGrease Institute
(u.s.A.).
im pa
SCANNED BY MKP 2004
INrnnNe,Tro NALMl nrNnPun c nesrNGAssocrlrroN
Extreme PressureGrease
!o
EENEE'U _^ greasewith corrosionand Lithiumbased,multipurpose pressure oxidation inhibitors andan extreme additive.Similar products arelistedbelowtrom a variety ofglobalmanufacturers. Productsfrom othermanufacturers may be availableupon request. Whenordering,select a code numberfor the appropriategradeand specifythe brandr"Ou,JiX.r". *n
Rusf Preventives Ftffi,d
\
For preventingparts, machinery,or tanks from rusting. Displacesandsealsout moisturewitha drytransparentcoating. Productsfroma varietyof globalmanufacturers are listedin the ordertablebelow.To order,select the code number for Rust Preventivesand indicatethe brand you require se-pamtely.
CODE
45 01 75
45 01 76
450177
CODE
Grade
NLGI O
NLGI 1
NLGI 3
45 02 01 04 05
Shell
EnsisOil L EnsisFluidS EnsisFluidSDB
20 ltr/Can 20 ltr/Can 20 lt/Can
4 50 21 1
Esso
Rustban 326
16 kgs/Can
45 02 16 17 18 19
Mobil
Mobilarma633 Mobilarma798 Metalgard360 Metalgard240
20 llr/Can 20 kgs/Can 20 ltrlQan 20 ltr/Can
B.P.
StemkorL Stemkor81
Itr Itr
Floatcoat Texacoat Rustproof Compound L
Itr Itr Itr ':$
Rust Preventive
Itr
Shell
Mobil
Esso B.P.
E
.-+rF
45 01 61 Alvania EP-RO, (16 kgs)
Mobilux EP-O
45 01 66 Lithtan EP-0, (16kgs)
45 01 62 Alvania EP-1, (16 kgs)
45 01 71 Mobilux FP.1
( 1 8k g s ) ; ; 45 01 67 Lithtan EP-1, (16 kgs)
Energrease Energrease MM-EPO MM-EP1
45 01 63 Alvania EP-2, (16 kgs) 45 01 72 Mobilux EP2, (18 kgs) or Mobilith
sHc-460
Brand
45 01 68 Lithtan
450220 Texacoi
(16 kgs)
Caltex
Energrease MM.EP2
Texaco
Multifak EPO
Multifak EP1
Multifak EP2
Chevron
Dura Lith Grease EP2
Dura Lith GreaseEP2
DuraLith GreaseEP2
Caltex
Multifak EPO
Multifak EP1
Multifak EP2
Chevron
Hydraulic Fluid ;dE{fSr;fr
Product
Unit
i;aABi(
,:3r iir.
Note: NLGI denotes National Lubricating GreaseInstitute
(u.s.A.).
Gear Grease +7 . jt)-7
High-viscosity,residual type lubricants recommended principallyfor open gears and other applicationswhere an adhesive product is required,e.g. wire rope. A variety of productsare listedin the order table below. When ordering, selecta code n umber for the appropriategrade and specify the brand required. Unit Per kg
Suitablefor use as a lubricantfor high speed hydraulictool machines.Oilsof viscositygrade5 - 10 are knownas spindle oils which resist emulsion,sludge formation,oxidation,and foaming.Whenorderingtromthe tablebelow,selecta codefor the gradeof oilwhichyou require.Alongwiththe codenumber, pleasespecilythe brandwhichyou require.
UnitPer Ltr 45 0223 46.7 mm2ls
45 02 36
Iu","rllonll{ Mobil DTE 15M
Bartran HV46 Rand Oil HD 46 RandOil HD 46 Note :NLGI denotesNationalLubricatingGreaseInstitute(U.S.A.)
v
im pa
SCANNED BY MKP 2004
45-3
Cosrs P R o F E S S I o N A L T SG MI v E s - Q U A L I T Y - Snves UnitPerLtr
N o t e : V G ( V i s c o s i t y G r a d e )5 - 1 0 - S p i n d l e O i li Oil Grade) 46 - 56 - Machine VG (Viscosity VG (Viscosity Grade) 150andover - GearOil
450225
45 0226
102 mm2/s
153 mmTs
Liquid Paraffin
Shell
TellusOil 68
TellusOil 100
TellusOil 153
Mobil
MobilDTE 16M
Mobil DTE 18M
Bartran HV 68
Bartran HV 1OO
MobilDTE 19M Bartran HV 150
(White Oil) -ffiflt/\77,( > (ffi&Wffi,-A)
CODE
450224
Grade
68.5mmTs
B.P
. .,r.t f
Texaco
RandOil HD 68
Caltex
RandOil HD 68
RandOil HD150 Rand Oil HD 1OO
RandOil HD 150
i
HydraulicFluids--Viscositymm'/Sat
Refrigerating Machin\ Oil -'v
hHHil
": ')
So-called white oil or sewing machine oil suitable for precisionmachinelubricants.Specifysize of container.
4 50 3 1 1 12 13 14
Brake Fluid 7v-+'a heavy breakand clutchsystemsrequiring For hydraulic hydraulic fluids. dutysynthetic
.r)l
Oil for the lubricationof bearingsand crankshaftof the compressorsetup for cargo refrigerationsystems. These lubricantshavethe correctviscosity,filmstrengthand stability, both chemicaland thermalfor the operatingconditions.The Straightmineralelements oils arecompatiblewith refrigerants. with additivesto preventfoamingand inhibitagainstchemical action with refrigerantsand system metals. When ordering, select a code number for the appropriate grade of oil and indicate the brand you require.
Low TemperatureGrease lE:Rr't)-7 Antifreezegreasesuitablefor ball and rollerbearingsand especiallysealedbearingsfor use in very low temperatures. Suppliedin 16 kg cans. Please specifythe maker and the productname whichyou require.
Anti-freeze Liquid 4&i&. 45 0272 Gargoyle Arctic300 lD (20 ltr)
Liquidadditivesfor loweringthe freezingpointof oil.
Cup Grease hyJrU-^ A thick grease used for the lubricationof couplings,shafts, and gearswhichoperateat lowspeedrevolution.This product is not recommendedfor use with high load gears or in high temperatureenvironments.Suppliedin 2.5 or 16 kg canswith a springshaftdispenser. CapellaOil WF 46
Machine Oil
Bearing Grease
v>>t4 )V
^7 t) >r,
Viscositygrade46 or 56 machineoils suitablefor use as a generalindustrial lubricant.Availableinvarioussizedcontainers. Pleasespecifythe volume requiredwhen ordering.
t) -7
Smooth,non-fibrousgreasewith highoil contentto assure lubricationand smoothstartingand runningtorque. Suitable for general service and has a high resistanceto moisture. Furnishedin 2.5 and 16 kg cans.
45-4
lm
pa
a
SCANNED BY MKP 2004
INTERNaTToNAL ManrNnPuncsasrNcAssocrarroN
Wire Rope Grease ,.(!-ru -7 A non-gumming,anticonbsivepetroleumlubricantwhich willpenetrateinsideof wireropetopreventcorrosionfromfresh water,salt water,and other elements.
Turpentine t-4>t1 > (7VE>tfr) For thinningpaints,varnishes. Availablein 4 and 18 ltr containersor 200 ltr drums
Graphite Grease 2')721t-rU-7 A greasewiththeadhesiveconsistencyparticularly suitable for use on machinegearsand bearingswhichare exposedto weatherelementsor high temperatures.This grease is also effectivefor lubricatingand preservingwire rope.
Asphalt Compounds
--
7777)VlAsphaltoften used as a protective,waterproofcoatingon deck. When dry this asphalt has a non-slip,glossy black surface. Suppliedin 18 kg cans.
Coal Tar a-)rt-)v
Usedas a protectivecoatingon deckfor the preventionof rust and for the waterproofingof pipes and other fixtures. Suppliedin 16 kg cans.
Ferryl Anticorrosive Grease 7 tU )biU-7 Ferryl products rely on chemical propertiesfor the best possibleresultsin rust prevention. The special inhibitors, contained in the grease, oil or plastic compounds,provideexcellentlonglasting rust protectionat a low cost. Theanticorrosive/lubricant greasehas excellentadhesionproperties, willmaintain theirform over a wide temperaturerange, andwillstanduptohighwindsorseawater. StandardFerrylgreasewill serve as excellentanticorrosives for all runninggear,cranewires,lifeboatfalls, toppinglifts,back springsand any wire whichrequireslubricationas well as rust protection.lt is excellentfor the insidebearingson hatchcover wheels,valves,shackles,springwire, screws,bolts,etc. A varietyof productsare providedin the ordertablebetow. Selectthe productbestsuitedfor your needsfrom the rangeof applications describedin the table. Application
Pitch
i\ cl| l Blackbituminousputtywhichbondsto anymaterialsurface, wood, metal,brick,concrete,glass,etc. Containedin 18 kg squarecans.
45 04 01
rust orotectionand lubricationof rope and movinq gear. Effectivepropertiesforuse in cold climates.
45 04 02
Protectionagainst rust on spare parts,mooringwires,elc- where a water resislant,rust orolective tilm is preferred.
45 04 03
tor runninggear:cranewires, lifeboatfalls,toppinglifts.Has a hioh meltinoDoint:70'C. Sriitablefor-Lisein trooical climates.
45 04 04
Same features as anticorrosive No. 202 but with a higher meltingpointof 80"C.
tvT
Fish Oil Ajlt - Oilcompound for cleaning andpreserving decks,scaling downrust,andslushingwirerope,anchorchainsandother deckequipment.Furnished in 18 ltr squarecansor 200 ltr drums.
45 04 05
Tallow +[F A greasederivedfromcowfat whichhasa thickconsistency. Used for lubricating,wire rigging,etc.
Used in cases where eldreme temperaturescan occur. Elfectivewhen used on hot tanK cover screws of tankers or hatch 4s 04 06 202Aluminium cover railsor wherea nice 30 kgs/Can anlicorrosive film is desirable lhat won'l crack.
I
I
im pa
.r"3 SCANNED BY MKP 2004 P R O F E S S T O N A L T SGMI V E S - Q U A L I T Y - S n V e S C O S T S
45-5
UnitPerCan CODE
No./ Unit Product
WhitePlastic Compound 4 5 0 4 1 1 No. 400R 12kgsx 2 Can/Ctn
Application For the orotectionof standard rigging,insulatingtubes, electricaltables,etc. wherea f ilm white,f lexibleanticorrosive is desirable.
Application 1. Assemblyof various machinesand equipment. 2. Smoothinitialrunning. 3. Preventswear and scufting. 4 Lubricationunder extreme pressureat lowspeedand high-load. 5. Lubricatesand prevents seizureof threaded conneclions.
45 04 51
which Transparentanticorrosive forms a dry, hard,flexible Anticorrosive surfaceon handrails,nuts, TransparentFilm 45 04 12 No. 401 ventilators,binnacles,signs,etc. 1 k g s x l 0 C a n / C t n Resistantto oil, grease,petrol, salt water, etc.
45 04 13 Thinner,Cleaner No. 404 1 0 l t r /C a n Fluorescent Orange 45 04 17 Anticorrosive CompoundNo.502 lkgx10Can/Ctn
Fast acting and effectivesolvent for removingoil and greasefrom surfacesto be painted.Also usefulfor allroundcleaningand dilution. For coatingliteboats,lifebuoys, mast head rigs,beacons,etc. Has good adhesionto plastic surfacesand tiberglass.
RustOil 450422 25 ltr/Can
Effectivein penetratingand looseninghard rustedbolts, nuts,flanges,valves,drive chains,and deck machinery Dans.
Ferrycid 45 04 23 25lt/ Can
For the removal of rust from iron and steel constructionsfrom paintedsurfacesor as a primel beforepainting.
Cleaning Fluid 45 04 24 25 ltr/ Can 25 200 ltr/ Drum
Water solubleemulsityingliquid for cleaningdecks.watertanks. engineparts,oil preheaters, oil coolers.winches.work clothesand anythingwhere thereis oil and greasebuildup.
450426
Fermaid 25lrl Can
ElectroClean 45 04 27 25 kg/ Can
1. Applicableto wide a temperaturerange from low to high. 2. To the parts, that no greaseflow-outis preferable. 3. For long relubrication intervals.
45 04 61
1. Serviceablefrom highto low temperaturerange. 2. Adheresto the parts where no grease flow-out is preferable. 3. For longerrelubrication
45 04 63
'tS 04 65
450471
o
@ 6 o o l d o
45 04 73
Watersolublealkalinelor generalcleaningin the kitchen, galley,accommodalions or watersideborlersand heat excnangers.
c o
=
Safe cleaningliquidfor use on electricalequipment,coils, generators,etc.
Molybdenum Disulfide Lubricant Products
1. Lubricateshangerchains and machineslike paint dryingovensexposedto highlemperature,lowspeedplus high-loads. 2. Suitablewhereno oil separationand flow out is prelerred. 3 Lubricationin chemical environments. 1. Thermallystablehigh temperaturelubrication 2. Extendsrelubrication intervals. 1. Preventswearand seizureof generalors, fans,pumpsand other machineryand equipment. 2. Extendsparts life and relubricationintervalof conveyorswith many bearingsand the like.
45 04 81
{+fidFE'FFJ forthelubrication Recommended of machinerypartsduringassembly. involving applications Foroperational low speed at a heavy load capacity more MoS, is requiredthan for light loadoperationsat highspeed. MoS, is also an effective lubricant for machineryoperatingat high or low temperatures.Manyexamplesfor use are available. MoS, is also quite effective as a lubricant restoring material for overheatedmachines. and conditions,varioustypes To meetvariousapplications of productsare available.The most commonoil, grease,and aerosol productsare listed below. When ordering,please specifythe item and containersize required.
1. Lubricatesslidesand bearingsin the high temperaturerange.
Moly Gear Compound 900
o E
4s 04 88
E
= od
45 04 89
1 . Prevents wearof wire
rope. gears. Lubricates
d
o
a6 c o
o 45 04 91
Lubricatesopen gears (drytilm). 2. Lubricationin abrasive conditions. J. Lubricateswire rope as well. l.
e
Excellentpenetrationinto fine clearanceand stands.
45-6
SCANNED BY MKP 2004 im pa INrrnNerroNAL Assocraill MlRrNnPuncnnsrNc
Molykote Products E|Jr- t fr{ft
.;_
LF-
UnitPerCan
tnnal
, To lubricateand prevent the seizing of machine parts during repair or reassembly. Producttypes for a variety of applicationsare listedbelow. When ordering,pleasespecify the producttype and the containersize required. '|
lI
Lubricant
45 05 31
Quick Denetrationeven in areas difficultto access, ml 300 Supergliss(Aerosol) loosens rusted screw connectionsas well as other components,thus facilitating disassembly.
lle
l
.i**
45 05 34 35
M
1 ltr 4 ltl
Industrialgear and lubricating oil additivecontaining colloidalmolvbdenum disultidein niineraloil.
'15 05 36 37
M-30
1 ltr 4 ltr
Hightemperaturelubricant comprisingcolloidal molybdenumdisulphidein a non-carbonizing synthetic carrier.
Lubricant Film
45 0541
M-8800
42 43
45 05 44
D 321R
45 46
Unit Per Can
106
45 05 47 48
360 ml SolidJilmlubricantcontainino (Aerosol) MoS2 in an organicresin- 1 ltr solvent svstem. 4 ltr Air-curing,fast dryingbonded lubricantwith high load223ml carrying capacity. Has (Aerosol) excellentadhesionto smooth 'I ltr surfacesof all metals and is resistantto temoerature 4 ltr extremes,vacuumand radiation.
1 ltr 4 lll
Long-lastingbonded lubricant with excellent resistanceto oil ano orease.
Tanks Compounds 7^*vr-
0t 02 03 04 05 Paste
4505 11 12 13 45 05 14
G-n
G-Rapid Spray
0.5 kgs 1 k o 5 KgS
A low friction assembly aid containinga synergeticmixtureof solid lubricants.
A verv low friction 330 ml asseriblyand renning-in (Aerosol) surface treatment.
0.5kgs 2 kgs 6 kgs
A low friction assemblv aid containiga synerteticmixture of slid lvbricantsin a svnthetrccarrier.
M-77
0.5 kgs 2 kgs
Multipurpose, extreme pressurelubricating pasre.
1,000
300 ml (Aerosol) 1 k g 5 kgs
BR-2Plus
1kg 16kgs
'111
1 5 0g r m 1 kgs 5 kgs
45 05 15 16 17
U
45 05 18 19
45 05 20 21 22
Specialscrewcompound for orotectionof threaded connectionsexposed to extremeheator corrosive environments.
Grease 45 05 26 27
45 05 51 52 53
Compound
Universalheavy duty grease containingsolid lubricants. A stiff, non-meltingsilicone materialused for as a valve lubricantand sealant.
A protectivecoating. No. 1 is for interior surfaces of pressuresteamtanksincludingboilers,economizers, calorifiers, turbines and hot water lanks of temoeratureabove 100"C (212"F).No. 3 is for wet surfacesof a temperaturebelow50'C (125"F)or for dry, hot surfacesup to a temperatureof 200'C (400"F).
Anti-Seize Compounds =r\7t)
yJ
Highlyeffectiveuniversalantiseize compounds with a wide variety of applications over an extensive temperature range.Consistsof blended metalliclead and copper pafticlesin a Bentongreasebase. Can be appliedeasilyby brush,pad orhandtobolts,nuts,manifolds,flanges, boilers,valves,cylinderhead gaskets, oil burner nozzles,etc. lt is also applicablefor bolts, nuts, cranes,derricks,orany otherriggingequipmentthatis exposed to sea weather.
I
lm
pa
J,
SCANNED BY MKP 2004
45-7
v E s - Q u a l r r v - S n v es C o s T s P R o F E S S T o N A L TGSIM
Molyslip Products ttU'7U'yJ$F"
UnitPerTin
;--"-1--:., For MechanicalUse
45.05 67 68
45 05 69 70
45 05 71 72
45 05 73 74
45 05 75 76
Suitablefor use with all mechanicalequipment. Provideslubricationand orotection.Resists water,steam,acids, alkalis,and aqueous solutions.
Tin
HeaW duty lubrication tor extreme conditions. Tough,adhesive tenacity,won'tbe thrown off by gears or scraped off by motion. Bearinggrease. Resistanceto acids, alkalis,and fresh or salt water. ExceDtionalload bearingcapacily, high oxidationstability. Suitablefor ball roller and needlebearings, electric motors, and wheelbearings.
For ElectricalUse
-offcorrosion
Engine lgniters 1rt.( 9-
Liquidgreasefor sprayinginto inaccessible olaces that will not drain awav like an oil. Will in placefor reducingfnction preventingmetalto
quickenginestarts Dieselengineaerosoligniter.Insures wearon theengine,starter, andreduces at lowtemperatures andlubricant. andbatterv.Alsoservesas a rustinhibitor
Dry film lubricant disoersedin a non flammablebonded air
KrylonIndustrialSprays ' u E>,NE' UnitPer'l'in
where oil or orease are not acceotab'ie.Good for
45 05 77
Multipurposelubricating spraywithwaterdisplacing, penetrating andanti rust protective f ilm properties.
45 05 78 79 80
Lubricates & preventswear ol wireropes,excellent penetration; alsosuitablefor solid opengear.Contains lubricants.
45 05 94 95
Rust and corrosion prevenlive . Penetratingand Moisture-off
Tub
Lowfrictionassembly, running in,antiscuflpaste. and Alsolubricates prevents seizure.
Aerosol Products c RcrTt-)V&!Ft A wide rangeof CRC productsare available accordingto tlieir applications,i.e. lubricating, Eg penetrating,demoisturizing,anticorrosion, ' degreasinglrust removing,electricalcleaning, X6, '&f,t'' etc The most common items are listedbelow. ff These aerosol products do not emit harmful ' fluorocarbons and are ozonesafe. Liquidtypes l,;,, ."".. '!,t' request. are also availableupon ' Forfurtherdetailedinformationor instructions for catalogues for use, pleasewrite or ask our representative beforeordering.
Coatings Sealsall electrical No. 1304 for quicksure lgnitionSealer :onnection ;tarts. ' l307 Effectivelyseals battery No. terminals.cables.and 45 06 02 Battery ignitionsystems. Protector 45ffi01
13 oz
13 oz
Providesbelt gripping aclion. Extendsbelt lile, No.1330 4s 06 03 BeltDressing and reduces machinery
13 oz
down time. No.7004 45 06 04 Insulating Varnish
Use on re-woundmotor windings,starterwindings, armatures.coils.switch board oarts. etc.
13 oz
Constant lubricationat extremepressure.Formsa continuousfilm of lubricationunderall loads and speed.
13 oz
Lubricants 45 06 06 No.1322 OpenGear Lubricant
.J
Penetratesdeeply and eliminatessticking,and annoying squeakscaused All-purpose SiliconeSpray by friction.
10 oz
Penetratesdeeply to free rusted and corroded parts fast. Excellentfor loosening"rustfrozen" nuts.bolts.etc.
13 oz
'llt 06 07 No. 1325
No.1332 45 06 08 Let-go
45-8
a
t
SCANNED BY MKP 2004 lm pa InrnnNerroNAL MeRrNnPuncslsrNcAssocrarroN Unit Per Tin
UnitPerTin/Can CODE No.Name
Lubricates,reduces triction No. 1347 and stops squeaks. Used 45 06 09 I n d u s t r i a l to penetrate,lubricateand StrengthSpray Ireenuts and bolts,etc.
No.1349
4.506 r0 SiliconeTube
Used as a release aoent. lubricant,and partinf ag6nt on metal,plastic,rubber, wood. leather.etc.
4s 0631
SparkNF Spray
11 oz
45 06 33 34 Copper 35 Compound 'lO
oz
Contents
Lubricatingand penetratingoil, excellentrust preventative, displaceswater.
500 grm/Spray
ligh temperatureanti-seize )ompoundfor all threaded )onnections.
400 ml/Spray 100 grm/Tube 500 grm/Tin
Environmentallyiriendly high
45 06 36 Chrome temperatureanti-seize 37 Compound compoundfor all threaded
Cleaners
500 grmffin 350 ml/Spray
connections.
No.1323
45 06 16 Cleaner and
Degreaser
No.1326 Contact 45 06 17 Cleaner& Lubricating Spray No.1327 45 06 18 ElectricMotor Cleaner
No. 1333 Tuner & 45 06 19 Contact Cleaner Lubricant i : l l Spray
No. 1336 45 06 20 Battery Cleaner No.1351 Electronic 45 06 21 Contact Cleanerand Lubricant Spray
45 0622
Applications
Penetratesand dissolves engineoil, greaseand grime,Excellentcleanerfor all typesof engines. Solvent action loosens and dissolv€sdirt and gummy oepostIS.
13 d,i'i
45 06 41
OpenGear Can be sprayedthrough safety and Wire guards onto movinggears and wire ropes. Rope
350ml/Spray
1345
Heavy consistencylubricant with maximumresistanceto Dressing fling-offand water wash-out.
't5 06 42 Wire Rope 16 0z
5 kgs/Tin
Depositsa flexible,hard,95%
Instantlypenetrates, dissolvesand cleans greases,oil and dirt from motors,generators,fans, eIc. For contacts.switches. relays.Providesa long-lasting, non-drying film which lubricatesthe surface and protects agatnslcorrosron.
16 oz
)issolves and flushes rway braketluid,oil, No.1352 BrakeCleaner Jreaseand dirt from brake inings,disc brakepads,
has been disturbed.
45 06 51
Silicone Paste
Electricallynon-conductive, chemicallyinert and non-toxic. Lubricatesand preseryes
100grm/Tube
rubberseals.
16 oz
q bentone-basedanti-friction
45 06 53
Cuts throughand dissolves power-robbingacid corrosionto clean batterv 15 oz terminals,cable conneclors,and frames. Solvent action dissolvos oily depositson switches and otherelectrical contacts.
Cold Zinc Zinc coatingfor the protection 45 06 45 Galvanizedof steel surfaces,especially 400grm/Spray Spray usetul when galvanisedcoating
10 oz
MPG with no drop point Non-melt lrease 500grm/Tin )ontaininga high percentageot Grease i4oS2.
SAF-T-EZEAnti-Seize Products +r7'7'( '4-7'#-F"
I
Compoundedfrom fine metallicparticlesand graphitein a heatresistantlubricant.For ultimateprotectionto over 2,000'F use to speed assemblyand preventcold weldingor carbon fusionas well as rust and other corrosion.
16 oz
)IC.
Spanjaard Products Zzt>12- 5'ry6 The Spanjaardrangeof marineproductscoversthe entire spectrumfrom navy or merchantnavy to leisurecraft.
UnitPerTin
Serviceto 2,000"F. Poduced from copper, aluminumand graphite in grease. Resistscorrosionand galvanicattack even in the presenceof salt water.
Seryiceto 2,600'F. Compounded from nickel,aluminumand graphite in a heat resistantlubricant. Recommendedwhen very difterent metals are used together. Workswell on stainlesssteel.
I
45-9
lm
pa
r.r; SCANNED BY MKP 2004 P R O F E S S T O N A L T SG MI V E S - Q U A L I T Y - s n V e S c O S T S UnitPerTin
C-)vF Ef,l
Serviceto 650"F. Compounded with molybdenumdisulphidefor extremepressureaPPli€tions. Preventswear or gallingon gears or splinesoperatingunderhigh load low speed. WithstandsPressures to 0.5 millionpsi.
Name of Mfr.:SAF-T-LOKCorporation
F"T:II
k.sS
6
..
*-'
rnrgrlft
:i:
'
CODE
""-''
''
Prod- Cont. ucI
*..-;
'i3?:Qr
$sf
43 ft 31
ThreeBond 1801
Boeshield T-9
Producl
450702 WD_40 T-9 03 Boeshield o4 1801 05 Threebond
Contents
Type
VGHT
480 grm
45 07 33
PO
480 grm 5 ltr
UnitPerTin Major use
Type
For chains,sliding gear
wheels, surfaces, i Viscogreasetransmissions, hoists,hinges,wire high lubricationfor ships, temperature offshoreequipment, Frcm -20lo 270"C
5 ltr
4507 32
45 07
360 ml 4oz 12' 180 ml
Penetrating For rusted screws, etc. oil
t
-ts** !
Valvoline "Tectyl" Rusf Preventives I 7r7'(
i{
1
UnitPerTin CODE
l1'r-',
POType :: An etfectiverustremoverwhichservesas a lubricantand also preventsagainstfurthercorrosion'lt has exceptional leaving allpartsofthemachine, qualities reaching penetrating film. behinda thin,rustpreventing
.';-
WD-40
gg t
!fi
--.
)4
flldj
VG-HT Type Penetratesdeeply into ditficultto accesspartsandsetsintoa greasetype consistencywhich is verY water repellent.
! - l
will stop squeaks,displacemoisture, Theselubricants penetrate andpreventcorrosion.Specifyproductnameand typewhenordering.
Fl
rr r.
i
€€
iltdr;FEffi;F'd
\-l
'%
Fromamongvarioustypesof Biral products,the two most commontypes : ) are listed below with their respective ryc-l,rli specifications. 9g,,,,,..r-
Multi-Purpose Lubricants r 'i
lmF
"Biral" Aerosol Lubricants
SiIi cone Grease/ComPou nds y , r 1= 2 2 t ) - 7 /
/l,Slft r
2>/\t>t:
s
Has superiorconductivityand is an effectivelubricantin a
products areshown wide temperaturerange. Can be appliedto most materials, typesof Valvoline Themostcommon information' includingplastic resin. As a wide variety of products are anddetailed ofproducts below.Forafurthervariety available,pleasespecifythe applicationof the productand the pleasewriteor callyourlocaldistributor. Unit Per Tin / Can
size of the containerrequiredfrom the code table below.
Description 4507 21
CODE
For machinery,tools,dies,
structures, , stampings,
Low 52 Temperature (-7O - 160 C)
overseas ano domesticshipment,storage,etc. Excellentlow temperature flexibility.
45 07 23
a50724
Solublein most lubicatingoil. Need not be removed Priorto enginecomponenlinslallation. waterdesplacer Polar-chemical Self healingfilm. Packaging oreservativetor overseas shipmentof Parts. in most lubricatingoil. comDatiblewith most non-potablewater systems. Actively displaceswater and solublecoolants.Anti-sPatter compoundin welding.
Application
45 07 51
53 54
o o a!
E
(5
45 07 56 Normal 57 Temperature (-40 - 180 c) 58 59 45 07 61 High 62 Temperature (-20 - 250 c)
63 64
Cont.
Maior Usage
100 grm/tin Lubricatingof 200 grm /tube bearings,motor ano oears 1 kg /can heasuringtools. 4 kgs /can 100 grm /tin 200 grm /tube Lubricatingof bearings,and 1 kg /can fan molors. 4 kgs /can
100 grm/tin
Lubricatingof 200 grm /tube motors,pumps and valve gears 1 kg /can ot steam turbines. 4 kgs /can
45-10
lm
pa CODE
SCANNED BY MKP 2004
INrnRNnrroNALManrnn PuncslsING AssocrarloN Application
45 07 65
General 66 Electric lnsulation 67
E
c t o c E o
MajorUsage
Cont.
200grm/tube lnsulation for electriccontacts, 1 kg /can terminals and cables. 4 kgs /can 1 kg /can
45 07 71
(J
f,*.?t
General 72 Fladiation
RadiationJrom electric& electronic equipment. '{-
5 kgs /can 15 kgs /can
73
Heat ResistantPipe Dressing PD-22
Miscellaneous Oil
trrt#..l\hgEUU-7 against Possessing highresistance bothhigh& low temperature.B.C. PipeDressing-22 is a surface-dryingI\ coatingagent. typeandanticorrosion suitablefor dressing It is particularly hydraulic andsteamlines,windlasses : etc. & anddeckwinchcylinders,
Oil, Colza (Rape-seed)Oil : An oil producedby the expressionof rapeseed. lt is used as a lubricant,illuminantand in small quantitiesin the heat treatment(quenching)of steel.
r ?a-22 n \
C' 8C{aFtE
'
O i l ,F i s h :
An oil producedby cookingor pressingthe bodiesof fish, principallythe menhaden(mossbunkeror pogyf ish). lt is used in the manufactureof low-gradepaints,slushingdecks,in the preparationof lubricantcompounds such as are used for sluicingdown riggingand hawsers,for temperingsteel,as a leatherdressing,and in the treatmentof oil skins,it has a very
aad
Caramelcolor,with homogenoussoft texture
3 1 0- 3 4 0m m
disagreeableodor.
Oil, Linseed,Boiled: Made by heatingthe raw oil (obtainedfrom the flax plant) to a temperatureof from 300' to 500'F or by addingabout2"/o oxideof lead or oxideof manganese,or both,whichproduces the sameeffect as boiling. Paintmadewith boiledoil requires about 24 hours to dry hard.
Driesin48hours(Surface at 2 mm thick Name of Mfr. : BC TaechangInd. Corp.
Oil, Linseed,Raw:
rv" ':l
"'
Pressedfromthe seedof the flax plantand us€dchieflyon surfacesexposedto the weather. lt requiresaboutfive times longerto dry than boiledlinseedoil. However,the additionof driersgreatlyreducesthe time required.
Oil,Storm:
[S
Avegetableoranimaloilusedtospreadonthe sea in heavy weatherto reducethe breakingcrests of the waves. Animal and vegetableoilshavebetterspreadingqualitiesthan mineral oil, in the order named,as follows: Soapsuds,sperm, rape seed (colza),linseed,petroleum.
roin IMPA.
l'*l
Thkeadvantugeof all the benefits to assist you as a marine '"'' f; piurch asin g p rofessi on ul.
*; ,i
Afull rangeof informutionat your Jing ertips.
:--
Kilos or Pounds Dei ^ :
i
Litres or Ga.llorrs Be speeific - o;aoid , cotufttsion.
SCANNED BY MKP 2004 r-ts$,
#l'".
,
''lt. '.il\r
\
{ttffqt$ rt*!tr{ .3
47 STATIONERY TRffi
Si
ffi q
t
F.
,ih +-
fiI
l
I
lm
pa 'A " Slze
8 4 1x 1 1 8 9 594 x 841 420x 594 297x 42O 210 x 297
47-1
GM I v E S- Q u a l t r Y - S A v E sC o s T sT PRoFEssToNALIS
StandardPaperSize mm
q"[r
SCANNED BY MKP 2004
inch 33-1/8 x 23-318x 16-112x 11-518x 8-114x
42-718 33-118 23-318 16-112 11-518
rar\iiy '
t Jriilr'
"8 " Size
Size No.
o 1 2 4
*t41" /
mm
inch
1 0 3 0x 1 4 5 6 728 x 1030 515x 728 3O4x 515 257x 364
40-112x57-318 28-5/8 x 40-112 x 28-5/8 2O-114 14-318x 2O-114 10-1/8x 14-3/8
182x 257 128x 182 91x 128 64x 91
7-1/8x 1O-118 5 x 7-118 3-5/8 x 5 2-112\ 3-518
SpiralBack Notebooks
ff
7.()-/-lHorizontallined pages bound by PVC coatedwire spiral.
UnitPerVol
148x 210 1 0 5x 1 4 8 74 x 105 52x 74
5-718x 4-1/8x 2-718x 2x
8-1/4 5-718 4-118 2-7/8
5 o
9
Hard Cover Notebooks ffisrs
CODE
Size No.
ActualSize mm
Pages
47 01 21 22
A-5 B-5
210 x 157 257 x 191
80 80
Report Pads,Lined ,fi-
Lined notebooksbound in a hard cover. 100 or 200 page notebooksareavailable.Pages are nol numbered.
l-Hff
Can be usedfor draftingreports, linedpagesof50sheets/ etc.Horizontal pad.
UnitPerVol CODE
Size No.
ActualSize mm
Pages
47 01 01
A-5
210 x 148
100
47 01 02 03 47 01 04 05
B-5
257 x 187
A-4
296x22O
.'
100 200 100 200
Memorandum Pads .*EE*
School Notebooks ^+/ - t-
3:1
i
Pocket size memo pads for jotting down brief notes whenever required. "tear off" pages if Furnishablealso with reouired.
h-"r
Horizontallined notebooks.
CODE
Unit Per Pad Size No. Actual Size mm
1 2 5x 8 8 47 01 31 B-7 32 TearOff 1 3 4 x 7 5
Actual CODE Size No. Size mm 47 01 33 34
UnitPerVol
Pocket Notebooks 1 4 8x 1 0 5 210 x
frivl-/-1.
'148
297x210
Hard cover oocket notebook usefulfor engineers.
A-6 b-o
1 5 0x 1 0 6 177 x 125
47-2
lm
SCANNED BY MKP 2004
pa Scratch
Pads
d.r,eriri
White Paper
ffi;
H#*
Fourroughcalculations, sketches, etc. provided with horizontal lines, 'Tear except in the A-5 size, off pages. r+9 linU
Crisp,whitepaper,whichis suitablefor typingor writing,of any medium. Whenordering,pleasespecifythe sizeand typ€ of paper required.
UnitPerPad
CODE
Size
Dimensions mm
47 01 4'1 42 43 44
A-5 A-4 A-4 A-4
210 x 148 297 x21O 2 9 7x 2 1 O 297 x210
Remark Blank Rough Fine Yellow
rlu\$li +,t *h{
'ng
Typewriti,
'*
rA,
:bgir
re
m
I Speciallymanufacturedtypewriting paper, furnished fororiginal or copies,as requested. Theregularsizeis A-4(297x210mm).Other ,:, sizeswillhaveto be specially ordered.
UnitPerPad Size No.
47 01 50 51 52 53
A-4 A-4 B-4
Actual Size mm
Remark
Shts
297 x 297 x 255 x 280 x
Original copy copy copy
50 50 100 50
210 210 358 216
CODE
17 , - tvF*
ry,' ,
i
'
l
i
i
Type
I
.
UnitPerPkg Package Cont.Papers
Size
500shts Foolscap (1 Ream) 13" x 8" onion (300x 203mm.) 1,000 shts 47 01 62 Thin paper (2 Reams) bond 500shts * Quarto 47 01 63 Thick paper 11" x 8-112" (1 Ream)I l onion (280x 216mm.) 1,000shts 47 01 64 Thin paper (2 Reams)
SectionedPaper
'i
{{tt&
A thick,whitepaperwith 'l mm s q u a r eg r i d l i n e s f o r d r a w i n g , designing, and makingstatistical charts.
Unit Per Pad/Sht. Size
CODE
r r r-.-.,stf
PaperSize
:'ectroned mm
B-5 A-4 B-4 B-3 B-2 B-1
220 x 150 250 x 180 250 x 350
1'tlF
350 x 500 500 x 700 700 x1,000
1 1 1
Squaremm
'|
Unit 40/Pad 5o/Pad 25/Pad
shr
Design Notebooks
;
,,--."*q I n*rx*
xslllEltfmtf-yg
tER*fi
47 01 73 74 75
with SquareGrid Lines
I
f+11>IF
t l
30 page,sectlonedpaper,notebookfor designingand drawing.Square gridlinesavailable in 4 sizes(1 mm,2 mm, 3 mmand5 mm).
:-l$ti
Plain, white, airmail letter writing ; paper,white or lined. Standardsize is 250 x 177 mm (9-3/4x 7").
r
I e i
bond 47 01 61 Thick paper
47 01 70 71 72
Airmail Writing Pads
i
Note: 500 shts - 1 Ream.
Paper Pads ,i h, & '
91JHffi,
CODE
:r
INrnRNerroNAL Menrnu PuncnasrNG AssocrnrroN
ffqH#
,
lfi
€*qr
UnitPerVol. CODE
ActualSize mm
47 01 80 81 82 83
210 x 148
47 01 84 85 86 87
252 x '179
im pa
SCANNED BY MKP 2004 Grvns- QunlrrY PROFESSIONALISM
e$I
- SAVES Cosrs I
DuplicateBooks
Hard Cover Lefter Files
i.=_---:-*-i5=;-_ paper.Regular B-5(263x 182mm)sizedthinduplicate in booksof 50 andcarbontypepapersavailable.Furnished coores.
Arch Holder with Clip Fastener
F.F-E*
47-3
.
J
t =7.+.-)V7 71 )V .., Semi-smallfile with hard paper cover and spring clip. Furnishedin A-4 size (307 x 260 x 35 mm). ,1.]
';*
"ih@
Carbon Paper h -frr*,
"Non-curl"carbonpaperfurnished in boxes of 100 sheets. Availablein blackcolouronly. r l i
'
UnitPerBox.
Dimens. CODE Size Dimens. mm mm 260 x 360 47 B-4 01 96 47 01 94 A-4 216x 330 97 B-3 364x 515 95 A-3 297x 42O CODE Size
Hard Cover Letter Files with Arch Holder U22724)V
r|]f
Hardcoverletterfiles with"ringtype"clip.
Hard Cover Letter Files Arch Holder with Lever Fastener A-2721)b
UnitPerPc. CODE
Hard cover Z ringed \ vinylreinforced letterfilewith i in A-4 -1" binding.Furnished .p size(307x282x85 mm). {&
47 0207 08 09 10
ActualSize mm
Size No. 86-E 85.S A4.S A4.S
No.ofRings
138x217x 40 267x230x50 3O7x247 x4O 3O7x247 x4O
2 2 2 4
Semi-HardCover Letter Files Spring Wire Holder with Fastener 7J t) 227 z .( )V
Hard Cover Lenir Files Arch Holder With Lock Fastener 7.=.-)V7 t.( )b
Same as A-Z files. Vinylreinforcedwitha hard coveranda two-ringedclip. Srzeis 307 x 270 x 60 mm.
ti" 'i
coverfileswithspringclips. Semi-hard
t
frl
t:
$
HeightxWidthxThick mm
267x202x30 267x379x30 307x225x30 220x312x30
SCANNED BY MKP 2004
im pa
Inr nnNnrroNAL Mlnrrvn PuncH.lsINGAsso cr,q.TIoN
Letter Files
i,ftltrg
with LeverFastener ' qiiC ti Vt\-7
.*l
UnitPerPc. Top Filing E-Type
Side Filing S-Type
l
21 )V
?ltoor:
,*",r
CODE
A lressing" file system which requires no holes to be punched in the paper. Availablewith hard board or plastic cover in the followingcolours : red, blue, yellow, green and black.
Size
ActualSize mm
CODE
47 0236 A5-S 220x163x15 47 02 44 45 37 A4-S 307x230x15 46 38 A3-S 430x312x15 47 19 2 x 1 4 3 x 1 5 39 D O - J 48 4 0 EC-267x197x15 -b 47 0241 84-S
47 02 49
374x272x15
Size
Actual{ mm
158x225x15 A4-E 226x312x15 A3-E 307x435x1 5 B6-E 138x197x15 B5-E 192x272x15 AC-E
B'4-E 267x379x15
Box Files
CODE
Size
mm Dimensions
Remark
47 0221 22 23 47 0224 25
B-5S A-4S B-4S
267x218x18 307x 236x 18 374x288x18
Hard Board
B-5S A-4S
267 x218 x 16 307x236x16
Plastic
.8
€
UnitPerPc.
75x260x317 100x260x317 { 100x 292x 384
m
t/ : t
Rigid hard cover with strong spring clip for filing paper withoutholes. Availablein gray only. When ordering,specify the size and code.
Dimensions mm 267x204x30 307x232x30 220x319x30
47 0230 31 32
r&s
HAE|*
::'fSH
pqr"--.-rw-
,UvJ771)v
€
Throwintypefilefortemporary sorting of documents, or thinfilesandfolders. Madeof cardboard.
Clip Boards
Hard Cover Letter Files with Clip Fastener
fiyt777-()v
Vertical
Availablein a hardbackedclipboard,withmetalreinforced corners,or a plastic clipboard. A strong spring clip holds papersin placewhile writing,checking,or tallying. Good for usewhenwalkingaroundcheckinginventory,or surveyingthe deck area or engineroom.
Horizontal Type
Vertrical Type 150 170 210 230 300
4703081 8-6 I 150 x 210 091 A-5 | 170 x 24O 101 B-5 | 210 x 300 1 1 1A - 4 1 2 3 0 x 3 3 0 121 B-4 | 300 x 390
198 x 1ll4 226x164 273x198 313x226
4703241 8-6 1 144 x 198 251 A-51 164x226 261 B-5 I 198 x 273 271 A-4 | 226 x 313 281 B-4 | 273 x 380 2 91 A - 3I 3 1 3 x 4 3 6
4 7 0 3 0t18 - 6 t 2 1 0 02lA-s | 240 03tB-5| 300 04tA-4| 330
Soft Cover Letter Files Vertical Tvpe
7?'vF7z4)V Softbutdurablepapercoversavailablein pink,blue,yellow or green. Designedfor generalpurposefiling.
4703 16 l8-6 | 17lA-5 | 18lB-5I \ F 19lA-4 |
20lB-4 | 380 x 273
21lA-31436x313
!ty{w
\
l,',& : : : 6&.
Horizontal Type
Plastic Card Holders ,,, i,rj,, : , uv-v-7
rl
; tl Stype(Venical)
Horizontal
E-type(Horizontal)
lists,orcirculars whicharehandled Forprotecting drawings, paperwork orotherotficial forstoringcertificates oflen.Excellent to preventit frombeingtornor faded. i
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
PR O F ES S ION A L IS MGrvrs- QunlrrY - SAvEs CosT;t UnitPerVol
ti
; { , 1
Hard Plastic Covers Unit Per Pc. "A"Sizes
47 03 31 32 33 34 35 47 03 36 37
I
4 b
',8'Sizes S i z em m
CODE
846 599 425 302 2't3
47 03 41 42 43 44 45
107 x 151 76 x 108
47 03 46 47 48
599 x 425 x 3O2 x 215 x 151 x
Size
Heightx Width mm
47 03 90 A-5S 9 1 o-cD 92 A.4S
228 X 175 275 X 210 315 X 240
CODE
€ ^ l
No
47-5
.
No
Size mm
1 2 3 4 5
733 x1035 520 x 733 369 x 520 262 x 369 185 x 260
I
131 x 185 93 x 131 66x 94
Size
Height x Wdth mm
47 03 93 B.4S 94 A-3S
383 X 285 438 X 328
CODE
Letter Travs '
v9- t-v-
Madein hardboard or plastictypes.n miichingcoveris furnished withthehardboard type.
mt ry
Soft Plastic Covers
Hardboard
Plastic
Unit Per Pc. Sizes No. 47 03 51 52 53 54 55
1 4 5
47 03 56
o
a
_57
CODE
Size mm 846 599 425 3O2 213
47 03 61 62 63 -64 65
107 x 151 76 x 108
47 03 66 67 68
599 x 425 x 302 x 215 x 151x
No. 'I
2 3 4 6 8
UnitPerPc. mm
733 x1035 520 x 733 369 x 520 262 x 369 185 x 260 131 x 185 93 x 131 66x 94
CODE
WidthxDepthxHeight
47 0401 02
257 x 355 x 68 mm 252 x 337 x 55 mm
- - --. Steel Travs 77-)Vt-V-:J''
:
PtasticHotders
ii,r
.e ",
_*
I
Steel file trays with a painted finishand a labellingindexcard,on the tront, to distinguishwhat
h--jF)v9-
r
Convenientfile holderswith /j thetop andone sideopenmaking ( easyto takepapersf rom inside. These tolders are transparent. t,lakingdocumentseasy to see and safe from being stained. Availablein a clear type or in assortedcolours. UnitPer Sht A-4
Size mm X D X
CODE
W
47 0405 06 07
241x338x56 241x338x104 241x338x152
H
B-5
CODE
Colour
CODE
Colour
47 0375 76 77 78 79
Clear Orange Blue Yellow Green
47 0381 82 83 84 85
Clear Orange Blue Yellow ;; Green
Jiffr Bags
@-
*' .9.
4tEt'lH
#
:
tl:
Strong padded envelopes for packagingfragileitems. ,rl:_r!
'
; , :il
"i
-;vil$ :
Unit Per Pc.
Dlsplay Books CODE
, tI-jy2
No.
Outer Size mm
CODE
No.
Width x Length
Bound in stiff black covers for rtt presentationand protectionof :ocuments. There are 20 (hrment holders in each book. i
4704 11 000 1 2 00 0 13 1 14 15
00 x 30 x 50 x 85 x 15 x
150 255 255 305 305
OuterSize mm Width x Lenqth
47 04 16 17 18 19 20
4 5 o
7
215 240 265 320 365
x x x x x
37O 37O 405 485 510
47-6
.
SCANNED BY MKP 2004
.
tm
pa INffinfffff0Xilt
.
Mn nft$E'PtlftcnasiRc A S S O C I A T I O N
Kraft PaperEnvelopes
Airmail Envelopes
with Sealing String
ffi4{FHSH
o\6ftttH
Lightweightenvelopeswith the traditional"airmail"symbol readyprintedon the front.
Kraft paper envelope with a cotton string for sealing the contentsinside.Availablein flator qxpandabletype.
UnitPerPc. Sizemm
240 x 332 240x332x30
47 0425 26
ff"#
a
Dimensions mm
CODE
Size
47 04 56 57 58
Small Medium Large
Unil
92 x 165 98 x 190 105 x 235
Pkt
{
MechanicalLead Pencils >\,-J4>>)V
PaperEnvelopes
A leadwill be projectedby knockingpencilheadortwisting pencilbody. The leadsare a separateorder.
madeof kraft Ungluedenvelopes paper.Envelopes o{sizesotherthan with thoselistedbelow,or envelopes orintedaddressesmust be madeto order.
UnitPerPc. CODE 47 04 31 32 33 34
Sizemm 120 x 120 x 142 x 190 x
235 277 332 240
Sizemm
CODE 47 0435 36 37 38
197 216 240 270
x x x x
267 277 332 382
Kraft Large Paper Envelopes F*fitfrH
k
&t
,
Made of hard, lightweightkraft paper. Economicalfor bulk mailing. :
\ i
{
Leads for Mechanical Pencil CODE 16's/Pkt
40's/Pkt
47 0486 87 88 89 90
47 0491 92 93 g4 95
,
No.
Size
2H H HB B
0.5mm
2B
Pencils sa+ There are various types of lead pencils for a variety ol purposesas listedbelow. These pencilsare availablewith or withouterasertips. Furnished12 piecesin a box.
UnitPerPc. CODE 47 04 41 42 43 44
UnitPerDoz Wlthout RribberTlp
28.5 x 2 4 x 28.5 x 2 5 x
White Paper Envelopes HfIE[ Plainwhiteenvelopesforordinary or oersonalmail. Furnishedin boxes of ten envelooeseach.
38 cm 33 cm 38 x 4.5cm 33x3 cm
CODE 47 05 01 02
No.
Use
2 H Chartroom H
47 05 03 H B B 04 05 28
Office tr
tr
With RubberTip CODE 47 05 11 12
€ !'
Pencilsof the mostcommonassorted colours are suppliedwith 12 pieces per box. Sets of a dozen pencilssuppliedin '. onlv one colourare also available.
Use
2H H
47 05 13 H B 14 B 1 5 28
47 05 06 3B Garpenter 47 05 16 17 07 48 tr 18 08 5 B
Coloured Pencils egd+
No.
Office il
3B Carpenter 48 5B
I
im pa
SCANNED BY MKP 2004
AssortedColour
Colour
Unil
47 05 21 Blue 22 Red 23 Blue/Red
Pc.
CODE
C O D E Colours Unit 12 24
47 0524 25
I
- S A v E sC o s T s "
P R o F E s s r o N A L r sG MI v E S- Q u l l r r y
SingleColour
47-7
.
"'f
Pen Holders and Pen Nibs g enr'o Fr V2:z=>H,\'>
tr-
Pkt
4l-tFf".,-r,:.:
"G" pens and pen With 12 pieces
forchart llll suitable horders especiarry ll
corrections.
| | ll ll
-r!rr-
Dermatograph Pencils (Ctiinagraph Pencils) 9-7
l-^2:z)V
Capableof writingon almostany surface: glass, cellophane,plastic,etc. Not necessaryto sharpen, just unravelthe stringto extendthe penciltip.
lll
Ink
UnitPerPc. CODE 47 05 31 32 33
Colour Blue Red Yellow
CODE 47 0534 35 36
Colour White Grben Black
CODE 47 0537 38 39
Colour
mtwFr
v"riou.inr,foro.rdina correction,stamp pad and drawing
%
-dl
Brown Orange Purple
UnitPerBtl Description
CODE
Pencil Sharpeners,Rechargeable r- F PZgA*(tdU Compactand lightweight.Auto startwhen Dencilis inserted.Builtin safetydevice. Operatedby 4 pcs LR6 (AM-3)batteries.
=
b
Colour
cc
47 05 54 55 56
General Office use
Blue Black Red Black
30 30 30
47 05 57
ChartCorrection
Blue Black
bU
Blue Red Black
OU
Black
en
47 05 58 59 60
Stamp Pad
47 05 61
Drawing
60 60
StampPads 7t>/a nA
DeskFixture Manual Pencil Sharpeners siFH||U
.
:ilix
A rigid,plasticmadepencilsharpener anydeskor whichcan be securelyfiftedto :able by an adjustableclamp. Electric :encilsharpenersarealsoavailableupon 'equesI.
PlasticPencil Trays <>fr Plastic made tray with separate :o.npartmentsfor pencilsand pens.
'1705 46
CODE
No.
47 0570 71 72
1
Colour
CODE
No.
Blue Red Black
47 0576 T7 78
3
No.
47 0573 74 75
2
Colour Blue Red Black
CODE
47 0575 80 81
Blotters
ry
Colour
Blue Red Black
Size 88 x 139 mm
Size 56 x 90 mm CODE
ffid
Size68 x 109mm
Size 40 x 63 mm
&ry6 A handy, light, plastic made ink blotter. Size 67 mm width and 142 mm length.
I '
No. 4
Colour
Blue Red Black
47-8
im pa
."a?
SCANNED BY MKP 2004
INT NRIqNf I OilTAr MN NTNE PU'RCH'{SING ASSOCINTTON Medium Thick Felt Marker Pens
Blotting Paper
+ryviv t I >, ;
&lUff Small papers for hand blottersand large paper for desk matting. 16 sheetsin one packetfor blotter.
CODE
For
Sizemm
Unit
47 05 93 94
Hand Blotter Desk Mats
60 x 227, 636 x 469
Pkt
sht
rl.el&,iffffi*,
Mediumthickfelt tipped pen. Line width 1.0 mm.
Assorted
Single CODE 47 06 41 42 43 44
Colour Unit Blue Red Black Green
Pc
Colours Unit
CODE 47 06 48 49
8
Pkl
tz
{
Ball Point Pens fi- tv<>
.Y Unit Per Pc.
RegularType CODE
Retractable Type
CODE
Colour
Colour
47 06 06 Blue 07 Red 08 Black 09 Green
47 06 01 Blue 02 Red 03 Black 04 Green
ffi++r4>\> Signpenswhichcan writeon a variety of clear surfaces includingglass.The inkis easyto wipe off with rags or water. Availablein individualoiecesor in a set of assortedcolours.
Water-solubleBall Point Pens zkltfi-Jl,^)u Water-soluble ballpointpenwithfinetip.
-r-. J-I
Sign Pens
PencilType
r nrsr*t? Unit Per Pc.
CODE 47 06 51 52 53 54
Colour
PencilType
Pocketable
Pocketable
Unit
CODE
Pc.
47 06 61 62 63 64
Blue Red Black 1O-Colours Pkt
Colour
Unit
Blue Pc. Red Black 8-Colours PK
FluorescentMarking Pens 4)tv-+>r<>
t
Felt Marker Pens ^4vi'yr1>2
--l-
, ; !
Broad markers with permanent, waterproofink. The tip is wedgeshapedto produce broad or fine lines on almost all surfaces. Availablein 8 colours.
LineWidth3.0 - 5.0 mm
Blue Red Black Green 8-Colours
Fluorescent.high lightermarker. Wedged tip allows for writingin broador f ine lines. Availablein individualpiecesor in a set of assortedcolours.
il
K[
LineWidth3.0 - 12.5mm
$
i
lm
47-9
F?tl ,
SCANNED BY MKP 2004
I v E S- Q u n l r r Y - S A v E sC o s T s r P R o F E S S I o N A L TG sM
pa
Water-solubleSign Pens
UnitPerBtl
tk-tltl2^2
CODE
Water-solublesign pen with extrafine tip.
. f-t
47 07 41 Black 42 Blue ' 4 3 Yellow
23 ml 23 ml 23 ml
Colour
CODE
Colour Contents
Red Green Brown
47 07 44 45 46
Unit Per Pc.
Rotring Pen Cleaners
l :
nv l.,U >r&>HrU-t-
I 9:'"'
Speciallymade fluid for cleaningthe Rotring Pen.
Fibre-tipped Markers 77-)V^-l
> l-
Useful for marking on metal,glass,porcelain,Plastic, rubber,leather,wood,cardboardandotherindustrialmaterials. 6 coloursavailable. "'r*": Unit Per Pc.
CODE
Colour
CODE
Colour
47 06 90 91 92
Yellow Red Blue
47 06 93 94 95
Green White Black
Rotring lSOgraph Pens n v F t )2 2
A specialdesignedtechnicalpen followingISO standard. For chart correction,drawing,lettering,etc.
r--f
II
School Chalks
i5 I *, SpareNib
r
Unit Per Pc
.-..:t-:.i-i-
7=-2
Spare Nib
Complete
For writingon blackboardor markingmachineparts'etc. Supplied100 piecesPer box. tn Unit Per Box COQE
Colour
CODE
Colour
47 07 01 02
White Red
47 07 03 04
Blue Yellow
Carpenters'Chalks -:-; h-4>t
4 ' Jr 7 7
-f
=-2 t
in <{C
Pastelcrayonsfor markingwood. 12 " crayonsof assortedcolourspackedin each box' 1rl '
CODE
Drawing Thickness
CODE
Drawing Thickness
47 07 51 52 53 54 55
0 . 1 0m m 0 . 1 3m m 0 . 1 8m m 0.20mm 0.25mm
47 07 65 66 67 68 69
0 . 1 0m m 0 . 1 3m m 0 . 1 8m m 0 . 2 0m m 0.25mm
47 07 56 57 58 59 50
0.30mm 0.35mm 0.40mm 0.50mm 0.60mm
47 07 70 71 72 73 74
0.30mm 0.35mm 0 . 4 0m m 0.50mm 0.60mm
47 07 61 62 63
0.70mm 0.80mm 1 . 0 0m m
47 07 75 76 77
0.70mm 0.80mm 1 . 0 0m m
Rubber Daters Rotring Pen Ink a.ylt) >, \>n4 >+ Speciallymade ink for the RotringPen that is waterproof and will not become (bbured.
JA E,l-fEll 2.5 mm or 4 mm sizecharactersheld by an alignmentbar.
'1 i:
47-10
SCANNED BY MKP 2004
lm
a
pa lxr nRNnrroNAL MenrNnpuncnlsrNGAssocrr trffi'' Description
' r r
47 08 64 65 66 67
I I
Rubber Stampsfor Ship Use ,
ffiH++iiJAEIJ
. A variety of stamps thal are requiredfor ships use can be provided.Selectthe typeof stampthatyou requireandtypeout the phrasewith indicationsof the full dimensionsof the stamo. Somestandardtypesof stampsare listedbelow. Othertypes of stamps are made to order and may requireextra time for delivery.
Rubberpencilerasermediumfor Office " ink pencileraser#51O " typewritere'aset #512 eraserSticktype with brush
Correction Fluid EE-#. Anidealconecting fluidfortypewriters andballpointpens.
*..r"&s!rr Emulsion Type Oil BaseType
Stamp Boxes
CODE
Type
Et'r*F
.:.iti ,
..
uont. cc
47 0871 Emulsion 20 TYPe
Forstoragestamps.--"Innerpartitions canbe removed.
Wood
Outer SizeWxDxH 153x127x93mm 196x156x93mm 221x188x93mm 262x188x93mm
Erasers
l.
M,,u,,," @
l
q
r
"*
Emulsion typeand quickdryfor mistypewriting, felt pen,marKrng pen
Bfl
Set
47 0872
24
47 0873
Pencil Type
13
For generalpurpose (oiland emulsion Pc. type pen)
TypewriterCorrectionPaper'n,loq 91/"4
i H Lj a i Available invarious typesjmaAeof plastic or rubber.
Unit
Oil base type,quick dry,attachedwith thinner.For use with fountainpens, srgnpens,etc.
Steel
Outer SizeWxDxH CODE 155x118x85mm 47 08 06 195x140x85mm 07 217x175x85mm 08 240x195x85mm 09
Description
Oil Base
UnitPer Pc.
CODE 47 08 01 02 03 o4
, s.[ h. PencitTyp€ q
t-7r8ffi,
Forcorrecting ,ro,nn "rrorl.Ir;iji,ir" lkI
errorwithasheetlnO reiypetrewrong tettei I&* ontothesheet. Sheetsizeis25xOZrl"}J XI furnished 10sheetsperpacker. | il;
I " I
!^ *sto
Rubber @&?&J&*',
"*,*'f"f,m,*tp..-
Paper Scissors IF#Hfi
tp;qf{
TypewriterEraserStickType
.i UnitPerPc.
Stainlesssteel made scissorsfor stationeryuse
I
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
47-1'l
o F
,\-?
GIvEs - Qualtrv - SavnsCosrs PRoFEssroNALrsM
PaperKnives ^.-t\-f
.( 7
StainlesssteelmadePaPer knifewith an extrasmallknifein the handle.
Mounted Cutters *ttr?r
Handy Cutters
A sharp edged,carbon steel blade mounted on a m u l t i p l yp o l i s h e dw o o d cutting board. Accurate squarecuttingis ensuredby a graduatedrulerwith rightanglesindicatedon the boardand afittedguideplatetoholdthe paperfirmlyin place. Thisdevice will easily cut paper, cardboard,leather,cloth, rubber,and manYother materials' unit Per Pc.
hv 9'-n6rittG,.
11
immingknivesfor multipurposelobs cutting,etc. Eachcutterhas a O F-aperforming, snapotf tool on the handle. Sparebladesare soldseparately.
ry
'
--t
ll;::t
dutY '"n"'ror right
withclipfor light Pocketable jobs. duty .
Blade mm
Unit
job 4 71 01 1 Lightduty " w/clip _12 1 3 Mediumdutyjob
I o 18
Pc.
Bladeonly
9" 18
Bkt
For
CODE
47 1014 15
Paper Punches t127
CuttingCapacity mm
47 1031 32 33
319 388 451
275x484x61 3 2 7x 5 7 O x 7 2 368x630x71
*
4,::'Q Paper LiquidGlue
1.9 3.6 4.2
J ;;11
,i
\*-
mFr.-i StickGlue
Synthetic rubber which bonds instantlyto rubber, leather,cloth,canvas, felt, etc. 15 grm/set 40 grm 11 0 g r m For fillingcracksin concrete,gluingtilesor tex borardsto places wherenailingcannolbe aoplied.
8 cm gauge. Fixedand adjustabletypes are available.
t
Weight Kgs
{c.' purposes. typesofgluefordifferent Belowlistedarevarious
-.J
1!
Board Size mm
Glue tr
Can: meOiumloU. Forlightand plywood, etc. cutleather,
CODE
iti#
wood working. Instantcuringfor gluing wood to wood or wood to paper. For use with plastic and vinylonly. Not affected bv wateror chemicals aiter curingcompletely. Liquidfor gluingpaperto p a p e r o n l y .E a s y t o apply by a specially designedno mess spout.
Reinforcing Washers x- -)rffilal\vj Self adhesive,vinylroundwasherto grwent paper from tearingand coming loose from notebookbinderrings.
n@
100 grm/tub 22O gtm 380 grm/btl 800 grm adhesivi)formed into
47-12
SCANNED BY MKP 2004
.
a ? *.
lm pa InTfRwrfior.mr MfRrnn PunclrAsrNcAssucrtTroN' PaperClips
Staplers .\)--./
lF*'i ,1.'
7-
t..
Handtypeof small(No.10)andDesktypeof large(No.0) sizesaremostcommon.
-it
El'., r)'yJ
Chromedwire made. Photographsbelow are of the actual
No.1
N o .1 0 :i.li
.ti
No.10
CODE
No.
47 11 01 02
10 3
Description
Staple Width mm
Hand Tvpe ' Desk Type
UnitPerBox CODE
le
No. Length mm
47 11 t 6 17 18
H pieces per box. However,the amountper box mayvary based uponthe manufacturer.Pleasespecifythetype of the stapler currentlyin use or the lengthof the staplerequired.
3
28
1
Per Box
CODE
No.
For
Width mm
10
No. 10 Hand Type No. 3 Desk Type
13
.t
No.
100 4711 1 9 20 500 {0
Bulldog Clips rto)H2r)ttr chromedironmade. For clippingbundlesof loosepaper sheetstogethe
UnitPerBor
4 7 1 1' 00 6 5
CODE
Length Per mm Box
'I
10
*
f -\Ibf
5t
500
t9o
/& '&
WEye
WO Eye
,
unit PerPc.
o
20 30 40 50 65
StapleRemovers UA-l\.:rt\r|rtg ei
Fold Back Clips
i l , - ' '
Easy to remove staples without damaging the stapled papersheets. One size works with all staples.
y A ) V t Uv J Strongspringiron made. UnitPer Pc.
Paper Pins
CODE
EY>
4 7 1 14 1 42 43
iFt.l
':q'
Made of chromediron.
UnitPerBox CODE
Length mm
471111 12
27
Contents grm 50 100
App.Pcs PerBox 500 1,000
Jaw Width mm
CODE
Jaw Width mm
19 25 32
47 11 44 45
41 50
Magnetic Clips vr47:t22lyJ
w&
A paper clip with a magnet built in the back to hang documentseasilyon metalsurfaces.
I i
I
I
lm
pa
flrf GM I V E S Q U n l t r Y S A V E Sc O S T S PROFESSTONALIS SCANNED BY MKP 2004 UnitPerPc.
CODE
JawWidthmm
CODE
JawWidthmm
47 1151 52 53
31 36 44
47 11 54 55
51 56
Paper Fasteners 771)VH7z7ft
47-13
.
',!,r_"y g! T1p".lvriters 7.,/7 T-./747Electricaloperatedtapewriterwith alphabets, including 150 characters etc. Theletters numerals, symbols, or figurescan be adjustedinto4 sizes and4 styles. Operatedbydrybatteries or AC powersourcewithAC adaPter. 100voltandcanridge ACadapterfor tapesaresoldseparately.
&*d
W
Two piece filing cliP 80 mm gauge. Pronglength39.5 mm.
6 dioitson L.C.D. 24 or 48 dot, Gothicstyle Horizontalor Vertical
Rubber Bands ffiJA
5, or AC 100Volt R14P(UM-2)x
Tape Cartridges for "TePra" TaPe Writer 7J)H7-ih-l-Uv2
Drawing Thumb Tacks EfiE brassPins. Large-headed
Black letterswill be printedon Red,Yellow,Greenand Bluetapes, and gold letterswill be printedon Blacktape.
Unit Per Pc.
CODE
Synthetic Rubber Fasteners 0:?tS,
"Blu-tack".Pliablesubstance So-called ldealfor lastening many applications. with c h a r l s o r c a l e n d a r st o w a l l s w i t h o u t clamagingthe sufaces. Also useful for cleaningtypewriterkeys.
TapeWidth 12mm mm 4 7 1 19 1 47 11 85 92 86 93 87 88 47 11 89
Colourof Tape
q4
47 11 95
Red Yellow Green Blue Black
"Dymo" Tape Writers "ylE"
7-7)1t-
HandheldlabelmakerwhichtYPes directly onto plastic adhesive tapes. Availablein plasticor steelbodytypes.
Colourof Letters
Black Gold
47-14
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004 ir*! AS SOCTNTION N A L MA N T N NPUNCTTNSING I N T N NN N .T IO UnitPerSet
CODE 47 1201 0 2 03 *:. 04 . 0 5 '
47 1206
Type
Letter Body Tape Width Size Material mm mm 3.2 3.7 5.0 3.7 5.0
M-1600 M-1585 M-1540 M-1550 M-1570
6or 9 6o1 9 I or12 6or 9 r' I or12
Plastic Steel
19
M-2300MKll 1 0 . 0
Plastic PrintableTapes 7=vt7-J
.'Yk
I I n,r
$
Clear plastictapesthal have a surfacewhich can be writtenon with ball pointor felt ink and will not smear with water. Unit PerRol
CODE
Width Length x mm mlr
47 12 62
1 9 . 0x 3 2 . 9
Width Length
CODE
X
mm
471261
mlr
12.7 X 32.9
"Dymo" Tapes '94T"
?noitF,:
7-J
Paper Tapes,DoubleSideGummed
;:?
ffiffi*fr7-J
for vinyltapesofvariouscolours Plastic "Dymo" to moisture, tapewriters.Resistant weather.abrasion.corrosionand mostchemicals,andwillstick to almostany smooth,clean,dry, sudace. i
{
How to order : CODE
Paperdoublesidegummedtape. UnitPer Rol.
Tape for "Dymo" taqe writer, TAPE WIDTH, COLOUR
.
b
.CODE
Widthx Length
67 68
5 mmx 6.5mtr 10mmx 10mtr 15mmx 20 mtr
UnitPerRol CODE TapeWidth
Colour 6mm
9mm
1 2m m
47 1231 47 1241 42 32 43 33 , 3 4 44 45 35
Orange Gray Brown
471216 17 18
47 1226 27 28
47't236 47 12 46 37 38
CelfophaneTapes that cellophane A transparent will stick to everythingexcept greasysurfaces. is Eachpackage witha tapecutter. furnished Width Length Width Length X x CODE CODE mm mlr mtr mm 24x35 47 1253 47 12 51 12 x 35 18 x 35 52
I
*'rrd'irl*i+*.ll+ttC'
Kraft Paper Sealing Tapes *fr,7-7
CODE Unit Per Rol
i
-"!i!ryr:
These ready glued and self sealingtapgs havea lengthol 50 mtr each.
t.E7-/
Non-slipbase with a long life cuttingbladefordeskuse. Holds35 mtrs,rollsup to 24 mm wide.
5 0 m m x5 m t r 50mmx 10mtr
-fj}a
47 1211 47 1221 22 12 23 13 24 14 25 15
7-Jfiv9-
Widthx Length
1 9m m
Blue Red Yellow Green Black
Tape Dispensers
CODE 47 12 69 70
47 1271 72 73
widrh mm 2538 50
CODE 47 1274 75
.width mm 60 75
Cloth Sealing Tapes fr7-J Ready gummed,cloth reinforced,self sealingtapes for packingworks. Each roll is 25 mtrs in length.r'Specifythe requiredwidth when ordering.
47_15
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004
cff i
P R o F E s s T o N A L I SGMI V E S- Q u e l r r Y - S A v E sC o s T s
Coloured Cloth Sealing Tapes E+nfr7-J
$il."q
Availablein 50 mm width and 25 mtr lengthonly. Unit Per Rol
CODE
Colour Blue Red
471291 92
CODE
Colour
47 1293 94
Yellow Green
Self-AdhesiveLabels 9'v 2 91 t-tu'
Transparent Adhesive Sheets EE'+*E'_ F adhesivesheetswithfrostprocessoverthe Transparent documents, etc. of drawings, forprotection surface.Suitable The sheetsacceptto writedownby pencils,water-soluble pens,markerpens,etc.
.lailob n
Selfadhesiveolainwhitelabel. Availablein varioussizes.
UnitPerPc. Per Pkt
CODE Sizemm
Per Pkt 57s 38s
Sizemm
CODE
4 71 31 6 1 2 x 2 7 513s 4 7 1 3 1 9 3 8 x 8 7 20 43 x12O 1 7 2 7 x 4 3 152s 1 8 22x87 95s
n
il
Post lt Memo ,f7.t- - 1y:/
Tags rfi tL Specially designed for labelingparts,samples,parcels, luggage,etc.Tagsaref urnished withwiretiestring.Eachbundle contains50 tags.
.r !
* Memo paper which adheresto various kinds of surfacessuch as paper,plastic,steel,etc. Veryuseful when marking pages in a book or leavingmemoson maps,drawings, machineryparts,etc. Memoscan be easilyremovedwithout damagingthe surface.
Unit Per Bdl
CODE 47 1321 22 23
Size mm
Sht / Pad
Unit
14x75 50x75 75x75
100's x 4 pad / pkt 100's/ pad 100's/ pad
Pkt Pad Pad
Kraft Wrapping Paper Plastic Tags with Ring
OC
t-ffi. For
* * L
rur y
wrapping
stores,goodsand
Suitablefor use as a key ring. Comeswith a plastictag in whicha labelfor a room number,chambername, etc. can be inserted. Providedin variouscolourswith a key ring and tag.
UnitPerPc. CODE
,.7
Size Size mm
CODE
Size Sizemm
parcels. Browncolouredpaper910 mm in width,furnishedin rolls. Unil Per Rol
Width Length x mtr mm
CODE
47 1331
910 x 30
47 13 32
'1713 06 Large 5 8 x 2 7 47 1307 Small 4 5 x 3 0
X
mm
mtr
910 x 60
\
lndex Tabs
Tarpaulin Paper
tsL
t-fiu >*ft,
A self adhesivelabelfor indexing.
Width Length
CODE
etc. Heavywaterproofpaperfor lining,wrapping,
47-16
im pa
CODE
SCANNED BY MKP 2004
4 7 1 34 1
47 13 42
-_ UnitPerRol 47 1343
x 3omtrs Size l00mmx 3omtrs1,01omm x 3omtrs1,21omm
Jute String ):-
t.ri
INrnRNlrroNALMaRINnPuncnnsINGAssocrnrloN Folding Chairs ffiUfzt-7*ffij Made of chromedpolishpipe frame with the seatand backsupportupholsteredin vinyl. Availablein green, brown,blue, etc. Seated height480 mm, with size 360 x 360 mm.
F06
juteyarnforwrapping packages, etc. Six.-ply
{ {
Swivel Chairs Efi+6+
Polypropylene String
I
***'-
Made of chromedpolish,pipe frame with the seatand backsupportupholsteredin vinyl. Seated height is adjustablebetween 360 460 mm. Gray colourwill be furnishedif not specified.Wheelstopperisfurnished.Please specifyif the chair should be with or without armswhen ordering.
*$
r h U/ t r O b Split-filmpblypropyleneyarn packjng, etc.
DeskMats 77rvy
Air Bubble Pack Sheefs .r7-rvy'=2'z-F For packing and protection ol products made from glass, plastic, etc., or delicate instruments,which are easy to break by shocks and vibrationsin transit.
t-
Vinylor rubbermadesoft to provide deskmatsdesigned a betterwritingsurfaceandto around keepitemsfromsliding on thedesk. UnitPer Pc.
P.V.C.Transparent
RubberGreen CODE 47 1511 12 13 14
Size mm W x D x T
CODE
Made of pasteboard, and suitable for storing and packing d o c u m e n t s ,c o n s u m a b l e s ,d r y provisions,etc. Availablevarious sizes upon request.
Size mm W x D x T
450x300x2.5 471516 600x450x2 1 7 'l 9 0 0 x 6 2 0 x 2 550x390x2.5 1 8 ,045x620x2 600x450x2.5 x5 2 19 1,O45x71 900x600x2.5
Pasteboard Boxes 9>rf.-)vffi
{
DeskCalendars E-tEEE A convenientdesk diary for personald a i l y memoranoum.
i
I II I I
47-17
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
PRoFESSToNALTSM GrvEs- Qullrry - SAvEsCosff$
NameCard Holders --r-"-^ | 40..
A*lrh)v j -
Available varioustypesofnamecardholders,suchascase type,bindertype, rotarytype,etc. Please specify typeofname cardholderandnumbers of namecardto be held.
CaseType
Book-binded Loose-leaf
Case
RotaryType
UnitPer Pc. Size mm WxDxH
CODE 47 15
1
X X
UnitPer
47 1531 32 33
Total Number of Pieces
UnitPerSet CODE
Contents
CODE
Contents
47 1541 42 43
10's 11's 13's
47 15 44 45
18's 24' s
2 0 6 x 1 1 0I x 206x110x32 2 0 6 x 1 1 0 x 4 2 T-Squares 262x 315x25 T 4E*E 230x 302 plasticcoveron a woodframe Transparent 180x170x190
Drawing lnstrumenf Sets *uBts The Drawing lns t r u m e n t sa r e m a d e fromnickelolatedbrass wilhmattbrushedfinish. The details of the contentsare as follows.
Point replaceable largecompass with needlepoint 1 5 7m m
,
UnitPerPc OneSldeTransparent 47 154'l Contents 41
42
43
44
Pencil Point
o
o
o
o
o
MarkoutPoint
o
o
o
o
9
SharpPen 0.3mm o Point u.5mm o
Pointreolaceable mediumaomoass with needlepoint 122mm
MarkoutPornl
o
o
Sharp Pen 0.3mm Point 0.5mm
\lasler Bow :ompass Length 'm mm
o o
LargeL:155mm
o
9
o
o o
o
o
o
o
o
o
o o o o
o
o
o
o o
MarKoult'ornI
o
o
o
o
0.5mm
o
o o
o
S m a l lL : 1l s m m PencrlPornt
Sharp Pen 0.3mm o Point
CODE
CODE
Length mm
47 1551 52 53 54 55
600 750 900 1,050 1,200
47 15 56 57 58 59 60
450 600 750 900 1,050
47 15 61
1,200
o
PencilPoint
One Side White Plastic
Length mm
Straight Plastic Rules trETE Plasticmadetransparent rulewithmetricgraduation.
47-18
er*'i
SCANNED BY MKP 2004
im
AssocrarloN BA IntrnNeTIoNALMlnrNn Puncn.q.slNc
CODE
Lengthmm
CODE
Lengthmm
150 300 360
47 1569 70 71
400 600 , 1,000
47 15 66 67 . 6 8
CODE
47 16 06
I Lt t unit Perset 47 't6 07
Control
Manual
Oleooneumatic
UnitPerPc.
$'-ffr
SetSquares I
900
I
FrameSize mm
=EEffi
600 x
450 x 600
Board Size mm
600 x 900
750 x 1,050
W xDx H 560x480x78
W x D x H 700x 515x 86
0- 45'
AngleAdjustable
0-45'
-
Ku
"l
set Plastic,transparent in pairsof squaresprovided two. Thelengthofthebase of the trianglerepresents thesizeof thesetsquare.
Drawing Boards
;ry','&
Lengthmm
CODE
Lengthmm
47 1575 76 77
1s0
47 1578 79 80
300
180 240
360
450
.
t :
ff
*
-
PlainBoard -.,f-
Vinyl Coated Board
I
UnitPer Shl
I
Vinyl CoatedBoard
PlainBoard CODE
Availablefull round (360")or half round (180"). Made of transparentplastic.
4 71 61 1 12 1 't43
Size mm
450x 600x20 47 16 16 17 600x 900x30 18 750x1,050x30 19 900x1,200x30
Solid steel green coloured blackboard.Standardsizesare listed below.
1800
Size mm
CODE
Blackboards, Steel *fr :-T-;
,,u,. i{
fi----n
!.k
Protractors ,)tr3i
.1t11i .;;r,r
Made of plywood. Availablein plainand vinyl coated.
UnitPerPr. CODE
nonh
4EITE
450x 600x30 600x 900x30 750x1,050x30 900x 1.200x 30
@t UnitPerPc.
CODE
Size Cm
CODE
SizeCm
47 1625 26
45x60 60x90
47 16 27 28
90 x 120 90 x 180
Whiteboards H .
,jt6a
Desk-topDrawing Stands er4B6 A small Drawing Stand for use on desktop. Availablein manualor mechanicalangleadjustmenttype.
lF
irici
Porcelaincoatedwhiteboardfor usewitherasablemarkers.Standard sizes are listedbelow.
{
l--*:,1
i, :
:
il
i J
UnitPerPc.
I!
im pa
47-19
SCANNED BY MKP 2004
oor. I
P R o F E s s r o N A L r sG Mr v E S- Q u a , l r r y - S A v E SC o s T s
Notice Boards
Magnet Rubber Sheefs
ffirtrh
?r^y F.JAr- l.'
v'&..
Syntheticsoft rubbersheetwith functions. magnetic Canbecutbyknite or scissorsintodesiredshaoe.
i:*
Greenfelt noticeboardwith fibreboardbacking. Standard sizesare listedbelow.
UnitPerPc.
UnitPerSht. Size mm
Erasersfor Blackboard or Whiteboard Rtfi;i5r,
471671 72 73 74 75
W100xL300mm
'D Handyeraserfor blackboardor whiteboard. ;i)
+ESE
G .] -
For Blackboard
-;
Handy Safes Alsocalledcashboxes. The most commonsizesarelistedbelow.
For Whiteboard $,
Unit Per Pc.
UnitPerPd Weight Outer kgs Sizemm 47 16 81 300x 255x 123 3.0 4.5 82 3 6 4 x 2 7 2 x 1 5 3 CODE
Foruseon allwhiteboardsurfaces, easilyerasedwith dry cloth.
CODE
Colour
't6
Blue Red
47
45 46
Unit Per Pc.
CODE
Colour
47 1647 48
Black
Paper Holding Magnets h7-<2'*v
ffi,(SF
I"fi:iW !*s1
c{lI'
F
Magnets with plastic coloured caps for hangingpaperson a steel surface.
How to order : CODE - :
&
qrr
UnitPerPc.
Color
Blue Red Green Yellow Black White
A heavy, steel framed safe. Completelyfireproofto assure the safety of cash and important documents.Equippedwithan alarm that sounds when the safe is moved, or when the door is openedby force. Unit Per Set
CODE 47 1686 87 88 89
Weight kgs 480x404.5x368 50 480x404.5x368 50 455x479 x677 93 455x479 x677 93 Outer Sizemm
Alarm Without with Without wirh
Electronic Whiteboards E7Rfr
Magnet, paper holding, DIAM, COLOUR
Diam.mm
Without with
Fireproof Safes
J Whiteboard 11172711s7s rh7,f 1.fi- FH?-t-
Alarm
15
20
30
CODE
CODE
CODE
47 16 51 52 53 54 55 56
47 1658 59 ' 6 601 - 6 623
47 16 65 66 67 68 69 70
Able to print the letterswrittenover the whiteboardsheet onto A-4 size paperby just pushing thermosensitive the copy button. By pressingthe copy button, printingthe letterswritten on thefrontsheet,thewhiteboardwillslide and be fed aside and will be replaced by the back sheetautomatically. Also,ableto slidethe sheetasideuntildesirablepositionby manualwith a lightforce.
47-20
.
tm pa
SCANNED BY MKP 2004
I 3-
4}F-F
INrnRNerroNALManrNnPuncnnsrNcA S S O C I A T I O N UnitPerSet. 47 1702 285x 285mm(A-4)
KISS-1OW W1800xH920 mm
Face Size
3.9X- 13.3X 130cm- 430cm
11 sec./board Feedingsystem
x 9H 5 1 0m m W318xD41 W330xD490 x H143mm
Power Consumption Outer Size
W1970xD600xH1885 mm
paperW210mmx 30 mtr Termosensitive 1 oc each of markerblack.red and Accessories 1 pc eraser roll
Ancillary Equipment for OverheadProiector
Accessoriesfor Electronic Whiteboard
OHPH{ffift
E7RffiH'Hftft
Halogen Lamps for OHP
l l
W
,&k
*;;;::: N
-p
Copy Films for OHP
BoardMarkerPen
BoardEraser
{ii
Thermosensitive RecordingPaper
UnitPerPkt. CODE
Size
ActualSize WxLxTHmm
47 17 31 32
B-5 A-4
182x257x0.1 Transparent1 00's 210x297x0.1
Type
ShVPK
SpringRollerScreensforOHP
I
I
t l l
Over Head Projectors(OHP) *-rt-.,ryF.Ja)t29-
I
A 1 !rl
For enlargingand proiecting letters or drawings,printedonthe transparentfilm, over the standing screen. Those letters or drawingsare easily copiedfromhardpaper r' ' to transparentfilm by rrrr' The normal PPC. projectorcan befoldedintoporlablesize. The listeditembelow isforyourreference.Pleaseaskyourlocaldealeraboutfurther details.
_
/
.
.
Unit Per Set.
5.5 kgs
Marker Pens for OHP Film
Unit Per Pc
lm
pa
3)-, SCANNED BY MKP 2004 "qtrm P R O F E S S T O N A L T SGMM S - Q U n u r Y - S A V E SC O S T S 'i :L \-
F I E H H^ C 7 Y J ' _
- .
t Y
Varioustypes of calculatorsare available. Since the models of calculatorschange so 'requently,a list of the common types of calculatorsis listedbelowas a generalguidetor the ourchaser.
UnitPerPc.
47 1801
Type
Digit
Power Source
Remark
8
Battery
E€ff;+gHl
Pocketable 8
47 18 08
Solar
10
09
AC110V
471816
8
.it" I
.-,--:_
17
AC220V AC110V
47 1818 Portable
10
3i.,,
AC220V
For engineersor machinistsuse. Builtin various mathematicalfunctionssuch as logarithms,statistics,trigonometrlc,etc. Availablevarious types and functions dependon the manufacturersand models. Pleasespecifyrequiredfunctionswhen ordering.
How to order: 47-1& Scientific calculator, with required functions, MFR'SNAME, MODEL, ETC.
AC110V
47't820
12
21
\
Scientific Calculators
10
07
AC220V Dual AC110V
471831
n
AC adaptorsto be used as a power source in the Place of batteries.Whenordering,Please specifythe type of calculatorthe adaptoris to be used with.
Solar
Card
47 18 06
19
*q!
AC Adaptors for Calculator
Calculators #ra
CODE
47-21
10
AC220V
Desktop
AC110V
Digital Cameras
34
AC220V
ii?)w)/-)
47 18 41
AC110V
47 18 33
42
Desktop with 44 Printer
't2
AC220V
10
47 18 43
47 18 45
A C 11 0 V
I
AC
12
Dual
AC220v
AC110V
46
AC220V
Newly developeddigital sYstem cameras. The imageswill be stored in dioitalformat.and can be seen on the liquidcrystalfinderof the camera just afterpictured' Also the images can be downloadedto a computersystem' ano manipulatedas digitaldata. Can be printedas a photoimage without film processingby a digital printer, or printed on photographicpaperthrougha developingstudio. The listed modelsare for your reference. Pleaseask to your localdealer aboutfurtherdetails.
Note : Dual means Batteryor AC powersourceapplicable.
Calculator Roll PaPer Ftt+flHEe*ffi
'-:
F
Lj'
,&
_'-8 v,
'g
Unit Per Pc. 47 18 73
6 MB(JPEG)
lmage Pixel
Normal320x 240 Pixel
Recordingpaperrollsforcalculators.
rso100
Sensitivity LCDMonitor
1.8inchTFTColorLCD mm W145 x044)(H72
Widthx O.D.mm
W145 x D47 x H72 mm
a
47-22
irn pa
SCANNED BY MKP 2004
. . ; . . .?
TI ON IFIt r RNn f i o Nn r, MATIFb PUNCFASfiG ASSOETil ManualPortableTypewriters
Films with Lens
+lrrF-ti)v'9.1J2.(t-
Et\#<|ir)
Portable,heavyduty typewriterssuitable for personaluse or for office work. Fromawiderange of products, the most commontypesare listed below. Standard carriage sizes are from 240 mm to 340 mm. When ordering,pleasespecitythe type requiredas well as the manulacturerand the model name.
. Films with lens and disposableframe. Availablewith flashtype, also.
Polaroid Cameras fi.tr4 Fh/-? Polaroidinstantcameras that develop and dispense prints automatically.These on camerasareindispensable a s h i p f o r r e c o r d i n ga n d reportingany damageto the cargo or the ship, or for photographing parts or requireditemsfor whichthere are no samples. A wide range of modelsareavailable.The mostcommontypesaredescribed below. UnitPerSet
l'l l;!
Equippedquick chargestrobo
Polaroid Films & Flash Bars 7 l ' - t r 4 F 7 - r) V L ' 7 ) v 2 =
il n
:iq 1S{:
,.;}
i
T
,; {
sx-70
f 600
Film
Flash
Polaroid Film
'--j
+9tt7'(^. t1J2'(t--1 Theseare robust.heavy manual o ff i c e duty typewriters. From among a wide range of products,the most common type is illustratedhere. Standard carriage sizes are from 310 mm to 705 mm. When ordering,pleasespecifythetype: Eliteor Pica,themanufacturer and the modelname. Unit Per Pc. vdil ral CarriaqeLength CODE CODE mm inch inch mm
+ou
12 13 15 16-1t2 18
4 7 1 92 1 22 23 24 25
310 330 385 420 460
470 490 640 705
18-112 19 25 27
47' tg26 27 28 29
470 490 640 705
4 7 1 91 1 12 13 14 15
310 330 385 420
47 1916 17 18 19
Unit Per Pkl
Electric Office Typewriters 8fit7,(7.91J)4t-
47 1891
471892
47 18 93
Type
600
SX.70
Spectra
Contents
10s
10s
10s
CODE
Flash Bar
l"!
ffi
,.{:, tffik'";
Manual Office Typewriters
Unit Per Pkl
12 13 tc
16-1/2 18 18-1t2 19 25
These are full featureoffice electrictypewriters.Fromamong a wide range of products,the mostcommontype is illustrated 110V here.Requiredelectricityis ot 220VAC. Standardcarriage sizes are from 310 mm to 490 mm. Whenordering,pleasespecifythe styleof typeset,electric the model powersource,andthe nameofthe manufacturerand name.
im pa
GIvES- Quaurv PRoFESSIoNALISM UnitPerPc.
- Saves Costs''r
Typewriter Ribbons
s,$\r
rtXt
'1JUfi> AC 110V
47 1945 46 ' 4 47 8 49 50
47 19 65 66 67 68 69 70
310 330 385 420 460 490
310 330 385 420 460 490
47 1955 12 56 13 57 15 58 16-1t2 18 59 19 60 AC220V
310 330 385 420 460 490
47 1975 12 76 1 't53 77 78 16-112 79 18 80 19
310 330 385 420 460 490
12 13 15 16-112 18 19
Accordingto three malor spooltypes,typewrit", ,i.JOon, li dreclassifiedasshownbelowwiththeirrespectivespecifications. They are not only for use on typewritersbut also for adding machinesand calculators.
@ For Undemood
12 13 15 16-'v2 18 19
tfI For Remington
@ ForDin
How to order : CODE Typewriterribbon,TYPE,MATERIAL i.., and COLOUR
Besidesthe typewritersabove, singleelement,(golfball) typewritersare also available. Note: PICA= l0letters per inch ELITE= 12 lettersper inch
47-23
..lI .
SCANNED BY MKP 2004
UnitPerSpl
:1? i |\ rsr+
Electronic Printers/ Typewriters e+Ju >t-./9 -(J--( 9-
13 x 11
The newest models of e l e c t r o n i ct y p e w r i t e r sf r o m different manufacturers are availableupon request. For the ourchasersreference,the most aboutthe commontype is illustratedhere,butforfurtherdetails specific features of different models, please request the 'espectivecatalogue or place your order based upon the teaturesrequired. Please refer to the followingguide when ordering.
Underwood, Hermes, Homeland, Olympia,SCM, Silver, Brother,etc.
13 x 11
Guideof how to order Whenordering,pteasespecify thefollowingmatters.
CassetteRibbons for ElectricTypewriter Eitt'( JHhn', lt)iF> There are various types of cassette ribbonsavailablefor electrictypewriters. Pleasespecifythe manufacture/sname and model number of your typewriter when ordering.
47-24
im pa
SCANNED BY MKP 2004
r**i I N T T RN IT IO N A L MA N T N N PUNCTTISINGASSO CTNTION'
Desk Top Plain Paper Copier i7r
UnitPerSet
l-vJPPC
Thereare a largevarietyof copiermodelsavailable.Each has'its own capabilitiesand features. For the purpose of makingorderingeasier,we haveprovidedthefollowingordering table composedof the most practicalcopiersfor marineuse. Foranyfurtherdetailedinformationaboutwhatcopiersare availablein variousports,pleasecontactyour localsupplier. Note :ln case you requirea copierwhichenlargesor reduces the copy size, pleasespecifywhat size rangeit should cover.
Frequency CopySizemm
CODE
Voltage
47 21 32 34 36 47 21 42 44 46
100v 11V 5 220V
60 Hz
A-6 to Folio
I
1 0 0v 1 1 5V 220V
60 Hz
A-6 to B-4
I
47 21 52 54 56
100v 1 1V 5 220V
60 Hz
A-6 to A-3
Cartridge Operation Copiers
,;si sl J
All partsof the copierthatcan wearor runout are located in the cartridge. This eliminatesthe need for inconvenient maintenanceof the machinessince most problemscan be solvedby changingthe cartridge.
P.P.C.(Plaineapei Cdpier) Accessories i7,
.
l-,yJP P CffiFa
BlackCartridgesfor desktop P.P.C. ,..!rrt
{
;:
-'-11*a
L
*.
i
{
,,-I-i .
L'
- -Vrnn
Toner& developerfor desktop P.P.C. perset
UnitPerSet PaperCapacity
Copy Size
47 21 74
2,500shts
4-6 to Folio
47 21 75 76
2,500shts 5,000 2,500shts 5,000
CODE
47 21 77 78
Businesscard (49 x 85 mm) to A-4 (210x 297 mm)
S i z e W x D x H 4 1 0 x 4 6 5 x 1 7 7 m m4 1 0 x 4 8 5 x 2 3 3 m m
A-6 to B-4
A-6 to A-3
Paper for P.P.C. =e-7>>Hffi, , Usedforplainpapercopiers.+?
Toner & Developer Operations ieA
CODE
Thistypecopieris operated byusingtoner anddeveloper. Specifications fux to
47 2't 84 85 -86 87 88
Size
A5 B5 A4 84 A3
Actual Size mm
1 4 8x 182 x 210 x 257 x 297 x
210 257 297 364 42O
Unit Contents 500shl 500 " 500 "" 500 500 "
Unit Pkt tr
Canon Copy Machine/Copy Cartridge Application Lists mm
W x D x H 44Ox 47Ox240
,140x525x2506 5 0 x 5 9 2 x 3 8 9
betweencopy The listintroducesuitablemodelapplication machineand copy cartridgefor your reference.
{
im pa
47'25
SCANNED BY MKP 2004
^., i
PRoFEssroNALrsM GrvEs- Qunlrtv - SnvnsCosrs
Application Lists Cartridge CanonCopyMachine/Copy
Filing Cabinet Drawer Accessories 771U22'*+E*vtHffift --
Draweraccessoriesfortheaforementioneddrawercabinet.
10,FC-330,FC-21 0,FC-230 0,PC-330 6,FC-336,PC-31
-1,FC-2,FC-3,FC-s I ,PC-3ll,Pc-s,Pc-s 7 , P C - 6 E R , P C - 1 0 , P1C - 1 10,FC-10[ ,FC-20,
Separator
HangingFrame
,3
151s,NP-1500
=iE
160,NP-160
-1
tn--P
urr*3q'@Y.t B
U
t-------:lj -
HangingFile
"2i(
IndividualHolder
il yqi4
Steel Filing Drawer Cabinets
-':{\L!:l
7 7.( )V+\, E'*v F
CODE
steel file cabinets wiih drawers .rro"tfitl'"l on extensron runnerswhich are easy to open and close smoothlyand are resistantto heavy use. The drawershavewire frame railsfor holdingletterfiles in place and allowingeasy access to the materialsinside. The handlehas a clearplasticcompartment in which indexlabelscan be inserted.There are two or three subjectdividersfurnishedwith each drawer. These cabinets areavailablein grayor beige.The graycabinetwillbe supplied unlessspecifiedotherwisewhen ordering.
Name
Type
Drawer Size W x D x Hmm
Unit
4725 13 Separator 14
A4 84 A4 84
3 1 9 x 5 6 1x 2 7 4 Set 28Qx562x212 319 x 56'l x 274 Pc. 280 x562x212
47 25 15 Hanging File 16
A4 84
3 1 9 x 5 6 1x 2 7 4 280x562x212
47 25 11 Hanging Frame 12
47 25 17 lndividualHolder A4 3 1 9 x 5 6 1 x 2 7 4 18 84 280x562x212
_ _ " t SteelFiling Door Cabinets 77-)viEE Designedand engineeredto withstandcontinuous,rugged use. Availablein a slidingglassdoortypeora steelreinforced, foldingdoor type, with deep or shallowshelves. The partsfit makingassemblyquickandeasy.Available togethereffortlessly in beige and gray. The gray cabinetwill be suppliedunless soecifiedotherwisewhen orderino.
ji
i UnitPerPc. CODE
Type
17 2501 02 03 25 06 g7 08
A4-2 A4-3 A4-4 B4-2 84-3 B,4-4
Numbers of Drawer 2 3 4 2 3 4
OuterSize W x D x H mm 387x620x 740 387x620x1,015 387x620x1.335 456x620x 740 456x620x1,066 456x620x1,400
Steel FoldingDoor
Glass Framed SlidingDoor
47-26
lm pa
'! : { {
SCANNED BY MKP 2004
INrnRNnrroNALMnRrNnPuncn,LsrNcAssocrnrroN 5.25"Mini FloppyDiscs :,r Outersize mm W x D x H
CODE
UnitPerPkl CODE
47 2607
Type
MD2.D
Shallow Shelf
47 2531 Steel Folding I 32 GlassSliding
|
t 4
laaoxeeoxl,Tgo 1880x400x1.790
Deep Shelf
Recording Capacity Byte
' 'orne:lsnisr'
47 26 10
MD2-DD
MD2-HD
Double
Double
Density
47 2533 Steel Folding 34 GlassSliding
COmPUter Media a2t=-9-ftf;e$H{t
RecordingFace
47 2609
Unformatted
0.5M
1.0M
1.6M
Formatted
360 K
720 K
1.2M
Number ofTracks (tpi)
4 Ox 2 (48)
80x2
(s6)
Encoding Scheme
Ftexibte Mag netic Discs
Disc Diam.
fi xrv F
Sh*t p"|, PLt
"Diskette"or "FloppyDisc"sealed in a black polymarjacket to preventerrors in photo electricsensing. Varioustypes of floppy discs are listedbelowfrom ditferentmanufacturersfor use in virtuallyall businesscomputers,word processors,and personalcomputers. i$'
a,.
High
MFM 1 3 0 . 2m m
1o
Floppy Disc Hotders Tavt-f
'"*!?
'i.tslci -
.r727ilV9-
Suitableto storeseveralfloppydiscstogetheron a deskor on shelves. Availablein a vinyl hard cover or plasticbox.
IndexHole CentralHole Write Protect Notch
A
Head Window
?
l*.\ n---l - / t ",4
l\
t
'1,iS
ReliefNotch
Vinvl Hard Cover
CODE
3.5" Micro Floppy Discs
Plastic
Type
Vinyl hard cover
47 26 14 UnitPerPkt
CODE Type RecordingFace
47 2603
47 260/l
47 26(E
MF1-DD
MF2-DD
MF2-HD
Single
Density Recording Untormatted Capacity Byle Formatted 'of (tpi) EncodingScheme Disc Diam. Sh""t p"r Pkt
Double
Double
47 26 16 17
Box Plastic
47 26 47 26 41
47 2642
Material
:i
Drawer
orJ"rtyp" UnitPerPc. Floppy 3.5" 10's 5" 10's 3.5" 20's 10's 5' 50's 50's 3.5u 50's
Capacity
High
0.5M
1.0M
2.0/1.6M
360 K
720 K
1.4411.2M 80x2 ( 13 5 )
80x1 (13s) MFM
_ ab mm 1o
Magneto-optical Discs (MO Discs) It&af + 72 A large capacity data recordableand readable media which requiresmagneticfieldto write data and laser beam to read data. Discs are unformatted.
im pa
,,"r1
SCANNED BY MKP 2004
47-27
GIvEs- Qunlrrv - S l v e sC o s r s i Pndt'BssroNAlrsM I
qnnn
wx
UnitPerPc.
Note : BPI means BYtePer Inch.
Data Forms 7-t
r...
47 2681 82
::--J-'
nffi,
businesspaperforms usedfor computer Continuous ofwhich types,themostcommon invarious printing. Available arelistedbelow. pa.
Applicable Form
Size mm
CODE
304x237x39 405x285x39
9"x11 1 5 "x 1 1
No. of Pins 18 22
CassetteRibbons for ComputerPrinter aU>t-Hht'v lt)tF7
'l:
1/3 LinedPer Inch There are varioustypes of cassetteribbonsfor computer printersavailable. Please specifythe manufacturer'sname and the modelnumberof the computerprintercurrentlyin use whenordering.
iT,l:
Unit Per C/S
CODE
Type
Size
Ply
9 "x 1 1
1
Sheets per Case
I
2,000 2,000
2
1p00
54 55
3 4
47 2656 57 58 59
1
500 500 2,000 1,000 500 500 2,000 1,000 5oo 500 2,000 1,000 5oo 500
47 26 51 53
47 2660 61 62 63 47 26 64 65 66 67
Plain 15"x11
9"x11
2 3 4
1 5 "x 1 1
2 3 4
1/3 Lined Per Inch
1
1
1/6Colour 15"x11" BeltPer lnch
2 3 4
Personal ComPutersand Ancillary Equipment t\- Y + )Va2 E t- 9 -. &dEi:Dfrtt$ -1.
There are various types of models available from manufacturersaround the world. lt is importantto have a preciseidea of what type of computeror word processoryou requirebaseduponwhat capabilitiesare neededfor the work done. Please consult with a sales engineer or refer to product brochuresfor necessarydetailsaboutsystemcomponentsand of the softwareyou theirf unctions.Ask aboutthe compatibility are currentlyusing or plan to use with the systemwhich you have in mind. Please specifythe manufacturer'sname, model number components,etc. when ordering
iim Data Form Files i-9E*fr,H7 t 1 )V Blue colouredhardboardcoverswith a standing,pin type binder which will hold a stack of paper up to 28 mm thick' Pleasespecifythe size requiredand the data form size to be used with the file.
47-28
lm
SCANNED BY MKP 2004
pa
INf ERNAfiOIWT MA.NilYE PtKT g I SING AS SOCTE.T I ON lnk Cartridges for lnk-iet Printer . (2 t ) t v
Personalcomputer,desk toPtYPe Displayfor personalcomPuter (withsize and color system) Key boardfor personalcomputer Printerfor desk top personal computer
F J I > t - H h - F U ' Y)
Specialcartridgefor ink-jetprinters,flushinginksby heating mechanismin the cartridge.
Personalcomputer,lap{op type Printerfor laptop personal comDuler Bl
-".rf
| I
"flx"O
|
'
;rrt!Yq4i':1i
WordProcessors
:ur:ijnoi
2 - l:JEEvt\'l'
$ There are various kinds of and models.Please manufacturers ask a salesengineerfor brochures with further details about the systemsand their functions.
FD/MO Cases FDIMOHI_A A transparentstyrene made cesefor singlesheetor a few sheets of Floppy Disc (FD) or MagnetoopticalDisc (MO).
/ I
;+_ /
*&
{
Per Pc.
,,{.'
CODE 47 27 55 56 57
"iP ,
I lnk-iet Printers
-r
Type of
47 27 58 59 60
FD MO
Capacity 1 sht 5 shts 10 shts 1 sht 3 shts 5 shts
OuterSize W98x D97x H9mm W104x D103x H26mm W100x D100x H48mm W9Bx D97x H11mm W104 x 0103x H26mm W100x D100x H4Bmm
, ( 2 2 ) - v t - J U2 9 -
.n. Printer for comPuteruse, s p r a y i n g i n k a t P r i n t i n gP a p e r . Availablevarious types of printers depends on capacitY of the resolution,printingspeed,etc. Pleaseask to your local dealer about furtherdetails. The models listedbeloware iust for your reference.
UnitPerSet
CD Cases cDHt-7
t
Availabletransparentstyrenedtadecase for singlesheet' or box type casesfor a roundsum of sheets. 360 x 360 dpi (Black),720x 360 dpi (Colour)
;
feed(upto 100shts) Automatic or Manualfeed BC-20for black BC-22efor colour Hz AC100V. Hz Max.20W,50/60 Max.34W,50/60 AC100V, I x D215x H171mm W383x D231x H203mm
{
47-29
.
.rvI lm pa P R o F E S S T o N A L I SGMI v E s Q u e l l r Y S A v E s C o s T s r RS-232C(Recommended ''vY Jiffy Bags for FD4CD -1. 'e' FDlcDH$rlrE+,tH Standard-2?2C)Cables -4 SCANNED BY MKP 2004
Craftpaperenvelopelinedwithairbubble \ -, packsheetfor mailingtloppydisc,compact \'z
RS-232Ct-)tV c
.:*
Ancillary Equipment Mouse and Mouse Pads vt Tlvt
7tt'v l:' rS
a "-:l
UnitPerPc.
busprotocol AppledesKop mouse NECPC-9800 series Mouse Pad
CRT(CathodeRay Tube) Filters
3.5" Magneto-optical Disc Drives ; -'.'l :-: (MO Drives) Mo l:71J ' A discdrivefor readingand writing ib'' to MO disc. Availabletypes to be installedexternalor internalof the P.C. Pleasespecifymf/s name and '"'Ttsfil model name of the P.C. , type of in use, type of system soft operating installationand capacityof memory, powersourcevoltagewhen ordering.
9 R T T1 ) v t I !
Applicable
47 28 01
DOSA/
47 2803
1
ruox, !
,.r.:ltinU
47 2805
rt.
I
CODE
CODE
ForMonitor
47 27 87 88 89
1 4 "- 1 5 " 1 6 "- 1 7 1 8 "- 2 1 '
o.s.
Macintosh
lnstallation
UnitPerSet. Capacityof Memory
230 MB 230 MB 640 MB 230 MB
External
NEC/MS-DOS
CD-ROMDrives Material
lnnerSize
Acryl
mm W290 x H235 W340 x H265 mm W425 x H315 mm
C D -R O MF ' 4 J CD-ROMdriveis a devicefor readingdatafrom a CD-ROM, c o n n e c t i n gw i t h a P . C . . l t s performanceare dependson data accesssoeed. Listedbelow are just for your reference. Please contactwithyour localdealerabout furtherdetails.
* yee%-
Prlnter Cdhtes 7U>t-t-))v
'
blce.F,n. ,t1,-, ..i.e.
-
,
u
,e:i:
ir
UnitPerSet.
25Malex 36l\,lale SMalexSMale 36Malex 36Male
----=_f
i
. F ,
.3
UnitPerLgh.
--
W148x D300x H43mm
lm
pa
,\."tt ASSOCT,q.TION INTNRNETIONAL MENINT PUNCTTN,SING SCANNED BY MKP 2004
ZIP Drive Unifs 'r*
Z t pt : t 4 j t = y
r
Alphabet with White Colour
"J.5S-,
l. Alphabet
' A high-capacity f loppydiscdrive whichcan hold100MBof data.Used for backing up hard discs and for transportinglargeliles. Zip discs are about twice as thick of floppydisc.
c
D E
F G H I
UnitPerSet.
K L M N
o R S T
*
Modem (Modulator-demoduIator) +fL
47 31 2'1 22 23 24 25 47 31 26
U V W X
z
o,' : Data transmittingdevice which converts data between analogue formanddigitalformovertelephone linesvia computer. Whenordering please specify mfr's name and model of P.C. and type of O.S. software, Window's or Macintosh with version number, requesteddatatransferratein bps (bitsper second). And also specifyrequiredpowersourcevoltage. Pleasereferto your localdealeraboutfurtherdetails.
47 31 31 32 33 34 35 47 31 36 37 38 39 40 47 31 41 42 43 44 45 47 3't 46 47 48 49 50 47 31 51 52 53 54 55 47 31 56
47 31 16 17 18 19 20
P
o W136x D180x H37 mm
Heiqht30 mn Fleiqht40 mn
47 31 01 02 03 04 05 47 31 06 07 08 09 10 4 73 11 1 12 13 '.r 14 15
A B
UnitPerPkt CODE 50 mm 47 31 61 62 63 il 65 47 31 66 67 68 69 70
47 31 71 72 73 74 75 47 31 76 77 78 79 80 47 31 81 82 83 84 85 47 31 86
8*..,=,-...I
I
j
,'/'
UnitPerSet.
!!." * *\-
.i'
Self AdhesiveCharacters 77yhIndividualselfadhesivecharacters.Madeof vinyland sold in 10 piecesper package.
ffi
ffi
]A 7
e-!=
\-!{-.tr.
Alphabet with Black Colour
A B
Note : Pleasespecifypower sourcevoltagewhen ordering.
,.. *{?
ryd":lFtr
tJ
Alphabet
W122x D170x H32 mm
i -.!,,.'F
C
D E F G H I
K L M N
o P
o R S T
U V W X
z
UnitPerPkt. CODE
Heiqht 30 mn Heiqht 40 mm
47 3201 02 03 04 05 47 3206 07 08 09 10 4 73 21 1 12 13 14 15 47 32 16 't7 18 19 20 47 3221 22 23 24 25 47 3226
50 mm
47 3231 32 33 34 35 47 3236 37 38 39 40 47 32 41 42 43 44 45
47 3261 62 63 64 65
47 32 46 47 48 49 50
47 3276 77 78 79 80
47 3251 52 53 54 55 47 3256
47 3281 82 83 84 85 47 3286
47 3266 67 68 69 70
47 3271 72 73 74 75
im pa
SCANNED BY MKP 2004
I V E S- Q u n l r r y - S A v E SC o s T s P R o F E S S T o N A L IG SM
Numeral with White Colour
UnitPerPkt. CODE Numeral {eiqht 30 mm {eioht 40 mm Height50 mm 47 33 21 473311 1 47 33 01 12 22 2 02 23 13 03 3 '-_ 24 14 04 4 - 0 5 15 25 47 33 16 47 3326 47 33 06 17 27 07 . 7 28 18 08 8 29 19 09 9 10 20 30 0
Numeral with Black Colour
UnitPerPkt. CODE
Numeral
1 2 3 4 5 6 8 I 0
47 3331 32 33 34 35 47 33 36 37 38 ..- 39 40
47 33 41 42 43 44 45 47 33 46 47 48 ___- 49 50
47 33 51 52 53 54 55 47 33 56 57 58 ,59 60
&, Dot and Comma
wffifl
.o._
6r ii: UnitPerPkt.
Dot and Comma
UnitPerPkt.
MEMO
SCANNED BY MKP 2004
49
-*'*:.*
HARDWARE -&+VrlF "--*'r:I-.?7-
*-rI
-=c;:s]-
co
im pa
SCANNED BY MKP 2004
rysi P R o F E S S T O N A L TGSr M v E s , Q u A l - r r y - S , r v n sCosrsi
49.1
Hardware These standard hardware oroducts are selected from numerouskinds of interiorhardwareand fittingsinstalledin ships. Chosen for their superior quality, design and easy installation,these hardwareproductsare standardizedand their value is well recognizedoverseas. These productsare manufacturedunderthe mostcarefulobservationof materials and orocess. lh order to assure the prompt, correct delivery of your pleaseindicatethe code,modelnumberas well requirements, as the dimensionsreouired. .1il qrcel.rta I qaitrql.:
"HowTo Determinethe Handof a Door"
Tulip Style
RIGHTHANDLOCK (R. H) fi6sl
OUTSIDE ,tf,
LEFTHAND REVERSE LOCK (1. H. R)&ni
V ' ' i
RIGHTHAND REVERSELOCK (R. H. R) tnil
*ff
INSIDE
r / ^ ?', ,
'?
Oval Style
RoundStyle
Lock Sets- Code/TypeTable CODE
Model No.
(oHs)
Type
2115 (Ex.2105)MortiseLatch 2325(Ex.22O5 CylinderMortiseLock & 2305) 07 2110(Ex.2210) MortiseLatch (Ex.2210) 08 2220 IndicatorMortiseLatch 09 2270(Ex.2260) IndicatorMortiseLock 13 2320(Ex.2310)CvlinderMortiseLock 14-30 2320(Ex.2310)Siare parts 31 2405 LeverTumblerMortise
Lock LeverTumblerMortise Lock 35-47 2410 Soare Parts 51 2510(Ex.2500)CylinderMortiseDead Lock 53 2560(Ex.2550) CylinderMortiseDead Lock 63 2 9 10 LeverTumblerMortise Lock 75 3200 IndicatorRim Latch 83 3400 LeverTumblerRim Lock 87 3550 Steel Door CylinderRim Lock 95 3600 Steel Door Lever TumblerRim Lock 49 02 15-17 5075(Ex.5070) Push Latch 41-49 5175(Ex.5170)Push Lock 81-86 5351(Ex.5350) CylinderCabinetLock 49 03 11-13 5751(Ex.s750)SteelCabinetLock 18 5 8 1 1( E x . 5 8 1 0 )Push InsertLock 19 5802 Push InsertBolt
33
I*-'
{f,
05
hil
INSIDE : *+
*o;
'i.*-
49 01 03
Determining the correctkind of lock in relationto the directional swingof thedoor.
LEFTHANDLOCK (1. H) tAGr
#
2410
xer@F SsssssssssssssssN
i.,. I
OUTSIDE ,stl .*id*
Ai
ir.+ihf
t!tui'i 1".
The hand of a door (lefthand/righthand) is alwaysdeterminedas observedfrom the outsideof the door. The outside is the weatherside of an entrancedoor or the passageside of a room door. The outsideof a communicatingdoor is the side from whichthe hingesare not visiblewhen the door is closed. Whenordering,pleasespecifywhethera leftor righthand lock is required.
Model OHS-2115 t-t7rv7/ 7fI
Door Lever Handles & Knobs
For Passage Doors. Made of brass and chrome Dlate finished. Pleasespecifywhethera leftor right hand lock is required.
The models hereinafterdescribedhave been designed with two types of lever handlesas well as 3 types of knobs. Pleasenote that Fin Style Leversand Tulip Style Knobs are usuallyfurnishedrespectivelyunlessspecifiedothenivise.
Mortise Latches with Knob
-e l--l
*
E-+ es.3
'
_lt'i_fi't_
4.r-JItl+{11 l l I l l l r t t| |
I I tl] tUltl
q Fin Style
€ -\-_
HornStyle"
,3
il#*r_r
49-2
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004
t'.fri INrEnNarroNAL ManrNrPuncnlsrNG AssocrarroN
Cylinder Mortise Locks with Knob Model OHS-2325 >U>Y-t-T7trt".tt
/UbI
ForPrivateRoom,Passage,StoreRoom andToiletDoors.Madeof brassandchrome platefinished.Pleasespecifywhethera left or righthand lock is required. .I-* !
-
No.
PartName
Material
1 3 Knob
Stainless Steel
1 4 HandleShafl
BrassBar
1 5 Strike
StainlessSteel Plate
1 6 Wrought Box
StainlessSteel Plate
a a
Stainless SteelWire
CylinderSet Pin
-t-"-1
E.
Mortise Latches with Lever Handle Model OHS-2110 T-r72vTV/\-t\>
l:tVfi ,
For PassageDoors. Madeof brass andchromeplatefinished.Pleasespecify whether a left or right hand lock is required
"1r4Au l.?3J_
., X:i i
Partsand Material List For OHS-2325Mortise Lock
'r lf
o H S - 2 3 2t5\ - Y t ) 7 F
r-1 E--+
Eilr f*l
ilJlTi{'qq
't'1)
Jtiltiffitl
,9
LfltHd Indicator Mortise Latches with Lever Handle Model OHS-2220 .(>rr-t
-T-777
yf Vt\-t\> t:IVFJ
ForToiletand MosquitoDoors. Made of brass and chrome plate finished.Pleasespecifywhethera left or right hand lock is required.
adeftX ffi
\ \==_-
ij--.
,
'l
T=--,,;s_-l
ll1st[ /
49-3
SCANNED BY MKP 2004
tm
pa
PRoFESsToNALTsM crvEs - Qunlrry - SAvEsCos{${ ForPrivateRoom,Passage, Store Roomand ToiletDoors. Madeof brassand chromeplatefinished. Pleasespecifywhethera leftor right handlockis reouired.
Partsand Material List For OHS-2220Mortise Latch oHs-2220t\-'y
u 7'l-
€l No
Part Name
Material
Fronl
StainlessSteel Plate
2 Case
StainlessSteel Plate
1
3
Latch Bolt
BrassBar(Extruded)
4
Thumbturn
AluminiumAlloy
5 HandleFittingScrew
BrassWire
b
LeverHandle
BrassBarForging
7
HandleShaft
BrassBar
8
Strike
StainlessSteel Plate
9
WroughtBox
StainlessSteel Plate
lndicator Mortise Locks with Lever Handle Model OHS-2270 -l--77tr :/ t - (> i r - t Vr\-t\> l.)VFJ
k
Partsand Material List For OHS-2320Mortise Lock O H S - 2 3 2 0t \ - t
t17|^
When ordering,pleaseensureand indicatethe set name. the model number.the part numberand the name of correct furnishmentas each parts differ in respectivemanufacturers and models.
o
6
>r"
,.@
o ^
@-,/l
For Common Toilet Doors. Made of brass and chrome platefinished. Pleasespecifywhethera left or righthand lock is required.
i ,.ncrj
@
/
@ /'7--{ / / /r.l
//
\e-1\.
.
o '/ r/
StainlessSteelPlate StainlessSteelPlate StainlessSteelPlate BrassBar (Extruded) BrassBar (Extruded) Cylinderlock 7 Key 8 Thumbturn Thumbturn FittingScrew I 1 0 AdjustingPlate o
Cylinder Mortise Locks with Lever Handle Model OHS-2320 > U> 9 - T - f za y, Vt\- t\> t: tVl,J
:
49-4
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004
MnRINnPuncnnSINGAssocrnrlKt INrEnNnrroNAL
Lever Tumbler Mortise Locks with Knob , 1,",): * ModetoHs-240s tltrt : {{f€€-tztr 'v2 / A$ l" ForPassageandStoreRoomDoors. Madeof brassand chromeplatefin. a ished.Pleasespecifywhethera leftor iighthandlockis required
pleaseensureandindicate Whenordering, thesetname, thepartnumber, andthenameof correctturnishment. 0
G
I
R0,o
4> UnitPerPc. CODE 49 01 35 36 37 38 39
No I
4 5
49 01 40 o 41 7 42 8 43 I 44 1 0 49 01 45 46 47
Lever Tumbler Mortise Locks with Lever Handle Model OHS-2410 #lE'E-tZ trtv2 Vr\-t\7
Part Name Front Case Latch Bolt Dead Bolt Escutcheon
StainlessSteel Plate StainlessSteelPlate Brass Bar (Extruded) BrassBar (Extruded) StainlessSteel Plate
Key Adjusting Plate AdjustingScrew Hdl FittingScrew LeverHandle
BrassCast StainlessSteelPlate BrassBar BrassWire BrassBarForging
1 1 Handle Shatl 1 2 Strike 1 3 Wrought Box
o H s - 2 4 1o t \ - y . )
F
7 ',. !f.
..
.:
T :
I il gi
Partsand Material List (1) For OHS-2410TumblerMortise Lock O H S - 2 4 1 Ot \ - > t t )
7, l.'(1)
BrassBar Stainless SteelPlate Stainless SteelPlate
Partsand Material List (2) 'qH rc For OHS-2410
tr/t,f.l
For Passageand Store Room Doors. Made of brassand chrome plate finished. Please specify whethera left or right hand lock is required. f
Material
ws
7-1-(2)
lm
pa
49 01 38
49-5
TTFi P R o F E S S T o N A L TGs IMv E s - Q U a I I T Y - S n v n s C o s r s
UnitPerPc. Standard No. CODE Material Quantity PartName SUS3O4 1 49 01 36 (2)-1 Case 1 35 (2)-2&3 Front(ln&Out) SS3O4 pin(1) B s B M D 3 (2)-4 Screw 49 03 51 1 BsBMD 52 (2)-5 Screwpin(2) 2 BsBMD 53 (2)-6 Knockpin 1 (2)-7 Scrow pin(3) BsBMD 4 1 (2)-8 Rivet(1) SUS3O4 ' 5 55 6 (2)-e Rivet(2) BsBMD 2 1 0 Latch bolt BsBMD 49 01 37 (2)-1 1 Latch roller SUS3O4 49 Gr 57 (2)-11 49 03 58 59 60 61 62 *63 64
I
SCANNED BY MKP 2004
(2)-12 (2)-13 (2)-14 (2)-15 (2)-16 (2)-17 (2)-1I (2)-1e
BsDC
Dead bolt
BsBMF Leverhub hub BsDC Thumbturn BsP Tumbler Leverhubspring P B P Latchboltspring P B P Thumbturm hubspringP B P Tumblersprinq PBP
Lever Tumbler Mortise Locks Model OHS-2910 2 ElFHffiffir-fZav Doors.Made ForWheel HouseSliding of brassandchromeplatefinished.HanPleasespecity dleis levertypespecified. whether a leftorrighthandlockisrequired.
1 I
1 1 1
1 1 1
Cylinder Mortise Dead Locks
rru ffin
Model OHS-2510 >U>9-E-f7iv
Fa'v2
Space and ForSaloon, Sanitary Toilet Doors. Made of brass and chromeplatefinished.
r?1
E
lndicator Rim Latches with Lever Handle ModelOHS-3200 -( >rr-t'U I;2 vTVr\-rt2 t:)Vtl
specify whether a left or right hand lock is required.
Cylinder Mortise Dead Locks Model OHS-2560 >U>9-+-77iv Doors. ForSaloon
.E
ffi ffi
Fa"t2 _
I
Lever Tumbler Rim Locks .i with Lever Handle Model OHS-3400 ffisluAtr y 2 v/\-^]:f|rt#0r
tl
For PrivateRoomand StoreRoomDoors. Madeof brass orright Pleasespecifywhetheraleft andchromeplatefinished. hand lock is required.
im pa
SCANNED BY MKP 2004
f
' '
IurrRNeiroNnl,MnnrNnPUncsasrNc AssocrarroN
f,-ffirt
Hr ffil I
g
l
!
Steel Door Cylinder Rim Locks with Lever Handle Modet OHS-9550
Push Latchesand Locks
t\> j:)V'tl For StoreRoom,EngineRoom, r " Emergency Exit and Water Tight ry',rt. ."!4', Doors. Made of brass and chrome plate finished. Please specify whethera left or right hand lock is required.
These modelsare designedwith complicatedsizes,and when ordering,pleasespecifythe size of "t" or "l" respectively as shown in the drawing.
r
lr! '
a .1lsd
Push Latches,Rim Type Model OHS-5075 / y y' z.) vt (frti9)
FE---
For CabinetDrawersand Doors. The case is made of stainlesssteel.
rE-t oI J
a-i
''n{-Effi l----+
I
Llsl
F-..4
{
_L€t_
T,
x , i
,1"
H .EE-
I I Ll_u_u
l,+ @
l.rd,
J'L"tf
- l t
t,,-l
ll
L,J UnitPerSet CODE
SteelDaor Lever Tumbler Rim Locks with Lever Handle Model OHS-3600 flg{EEEi+ft,t:E y 2 vt\-t\> I:)V+l
"',t 'iis
,1& For Store Room, Engine Room and WaterTightDoors.Madeof brass and chrome plate finished. Please specify whether a left or right hand lock is required.
.%j*:' ]{'*""d x )
'''i: r.i
49 02 15 16 17
Model OHS No.
5075
Dimensionmm
t 20
L
zz
10 8
25
6
.rl-!
Push Locks, Rim Type Model OHS-5175 (Ef.f4) Jv2=Ev2 For CabinetDrawersand Doors. The caseis madeof stainless steelandthecylinderis brass.Pleasespecifyif it is required fordrawersor doorsandwhethera leftor riohthand lockis required.
im pa
49-7
SCANNED BY MKP 2004
PRoFESSToNALTsM GrvEs- QuALrry - Slvns Cos{ft
It
Right Hand Lock
&#;r
A-[h,t r
\zr n1
1ns
tFl
+rt
),Fi1 rc#ef{ rc'-ff614
r---:L_
IdELJ
llL-zo-Jll
-.. ..;J.;
11--_to__J I t4f, .++{-+
Left Hand Lock
."l"Rffiln'ir-ffi
^[rru,n...w
BJ
Le,)
/ /z.,,tt
Unit Per Set
T-1
CODE
t__fd_{
-.__+ ct:. CODE
Model OHS No.
I
Description
Drawer Lock
49 02 44 45 5175-2 46
RightHand Lock
, s
Dimensions mm t
49 02 41 42 5175-1 43
49 02 47 48 49
UnitPerSet
5175-3
Left Hand Lock
L
20 22 25
1
20 22 25
10 I 6
20 22 25
8 o
10 tt b
Model OHS No.
Description
Dimensions mm A
49 02 81 82 49 02 83 84
5351-1
DrawerLock
5351-2
Right Hand Lock
49 02 85 86
5351-3
Left Hand Lock
22 25 22 25 22 25
'"::::,3fr3:!::,'ocks rrvl ,-: ^T-)v+r?t v t-av) t,|.1|
"
The case is made of steel with a brass cylinder. Please specifyif it is requiredfor drawersor cabinetdoors,andwhether
I
Sli +
Cylinder Cabinet Locks, Rim Type ModelOHS-5351 :z U 2 9 - 4.e El. v I a y 2 (ffif.tg)
'l I
i.
) For CabinetDrawers andDoors.Madeof brass. Please specify ifitisrequired for drawers or doors, and whethera left or right hand lock is required.
: Left Hand Lock Unit Per Set
49-8
SCANNED BY MKP 2004 lm 'Tf pa llf,tnnNairoNar,M,q,nlNr PuncnasrNGAssocrarroN
Push lnsert Locks
Buft Hinges
Model OHS-5811 / , y ! = . { > t - I - t t v2
For CabinetDoor r\'v t-t 2)
For SlidingCabinetDoors. Made of brass.
,t " : 1
i-
fu+I
p!9+t I ll.1^r-
I
-i'r
Iw_l
l
r*;,u Y;
++#!+
1e,04+$ d4j ffi-it'il I Y I l-- ru i l--.s_---i
| \
-l.F
F--
49 04 0't/02
49 04 04-13
.r ------l
UnitPerPr.
v=Lu
CODE
Material
L
W
32 38 51 64 TO
25 25 30 38 50
3.1 3.1 3.1 3.5 3.5
4 4 o o 6
49 04 11 Stainless
50
29
3.1
6
65
54 38
3.8 3.5
6 6
n
Model OHS-5802 Jy2=1>tl.ti/],1..
Screw
49 04 01 Brass 02 04 05 06 l
Push Insert Bolts
Dimensions mm
12 13
Steel
@mm Nos
For SlidingCabinetDoors. Made of brass.
Butt Hinges rooir,r For Cabin Door H*t 7c>,
I
-.- :
2-€' I-}J
1 : ; ) r r r
ffi:r.fr -l-
t'-r l
J
5
l
"H
Buft Hinges A wide variety of designs and sizes of butt hinges for cabinetor door use are available. Usuallythey are made of brassmaterialand chromeplated. Furnishedwithoutscrews. ln general,when ordering,please specify the opening width(notof itsclosedsize),length,thickness,numberof holes (screws)and screwsize. '-!i, !f
! :
l-e\ i, \t0g$
{
49-9
a
im
SCANNED BY MKP 2004 fIIT P R O F E S S I O N A L I S MG I V E S . Q U A L I T Y - S e v r s C o s T st
PA
Piano Hinges ForSmallCabinet
ffi
x 7/ c > , Madeof brass.iength is madeto order.Screw: s3. 1 mm.
sl' nie
.::,
.,--*.,ry'"*.--..w@ ;:1
f
UnitPerPr. mm Dimensions CODE
W L
49 04 26 76 27 102 28 125 29 't52
Single-Action Spring Hinges
Madeof stainlesssteel. The size requiredhas to be taken when the hinge is open as the drawingshows.
unil P;iP;. Dimensionsmm
49 04 21 22 23 24
76 102 125 152
B1
50 56 65 74
34.5 40 48 53
Flag Hinges
For ScreenDoor 7JU>,7X>ihffiZ
CODE
B
For Cabin Door 7-'vrc>,
Screw
T
omm
Nos
5.5 5.5 6.0 6.5
3.5 3.5 3.8 4.1
I I 10 10
;:{l?q}l
$"
:q
Madeof stainlesssteel. Pleasespecifywhetherfor-rightor lefthandof use. L 127xW 100 mm Screws:s 5 mm x 10
:Qr l-,
Screw
W
T
omm
Nos
69 7g 97 104
5.5 6.0 6.5
3.5 3.5 3.8 4.1
8 8 10 10
Padlocks sq\
Double-Action Spring Hinges For ScreenDoor ^Jt>rc>iffitu1a Madeof stainlesssteel. As the drawingindicates,the size ot the width is measuredwhen the hinge is open (B + Bl ).
For StorageDoor, EquiPmentCase
'o.r*-".**, ::::,,..e""n
or 3 keys. Nominalsize is i ordering,pleasespecifythe size.
Q {*
4
im
pa
SCANNED BY MKP 2004
fffi
INrpnNnrroNALManrNr PUncsasrNcA s s o c L q . T r o N " UnitPerPc.
CODE
Size
CODE
Size
49 05 01 02 03
30 mm 35' 40"
49 05 04 05 06
45 mm 5 0 " 6 0 "
:
.:i
"t:
Barrel Bolts tor Door
Master Key SystemPadlocks & Keys
tr7-Hl'rv)vri)vF
For Cabin Doors (Double Leaf Doors). Made of brass. Designedfor cabin doors or double leaf doors to keep them openedor closed.Fixedat the upperand lowerend of the door.
Alltheselockshave differentkeys,but a singlemasterkeycanopen any senes. *,,,
.
j
I {
rri;
49 05 11 12 13 * 1 4
s 3.1mm x6 o3.1mmx2&o3.5mmx4
rpniH i .i{
Padlock Hasps /tyFnv2ttTJ
3 6d
SilentDoor Hooks R:'&' +l .f
| "t
L
{*
l.:-7r,.,,
1-'
----; |
For StorageDoor, EquipmentCase.
rr,
.r ,
a*3*
77.t -+-fr.
,M
a-^A
UnitPer Set
{
UnitPerPr. Dimensionsmm
CODE L 49 05 16 19 17 20 -' 18
L1
52 72 68 o'l 80 1 1 0 85 117 102 140
A
28 30 30 aa
40
Screws gmmx Nos
B 28 3 . 1x 3 & 3 . 5 x 4 25 4 . 1x 8 4 . 1x 7 3 1 4 . 1x 8 40 3 . 1x 3 & 3 . 5 x 4
Door Holders with Cushion 2v2=2f'I t:7^)V9Spring Hook Type - +i TJU>j 7v24.
,*al
x
--l__ i-_
.:t-i
qr. For Cabin Doors (DoubleLeaf Doors). Made of stainlesssteel. Designedfor cabin doors or double leafdoorsto keepthemopenedor closedstill,fixedat the upperand lower end of the door.
k
t
$i
g#
5 I
Madeof brass. For use on light- $ weightcabin doors. Openingbetweenthe door and the wall when fullyopenedmust be more than 65 mm. Screws: 04.1 mmx5.
Flush Bolts for Door f7-H77v!=zilbF
I
Angle Adjusting Type
EHistr4
& a..,
p*
.& ,,tf
Madeof brass. For use on CabinDoors. Adjustablein a 90 degreeangle betweenthe door and the wall by screwing three differentholes. Needsa 75 mm gap betweenthe door and the wall for installation.Screws: o 4.1 mm x 6.
a
lm
pa
P R o F E S S T o N A L T SGMI v E s - Q U A L I T Y - S a v r s
fITI
Cosrst i
Sameas abovebutforlightweightdoor screw use. Madeof rubberwithan inserted for fitting.35 mm in diam,and20 mm in heioht.
Door Catches F7 *+ v7
Fixed Type
49-11
a
SCANNED BY MKP 2004
"r9&;s.,
ry 49 05 52
e 1'
rubber35 x 20 mm
52 |
F
I
|
"
Door Silencers t:7-+r.(v>+r-
E E f i Made of a phosphorbronzespringwith a brassholder. A receptaclepieceis mountedon the wallbesidethe door. When the door is fully opened,a clamp on the door catcheson the receptacleand is held open. Screws(o 4.1 mm x 8) used to installpieces.
ll*x*
-
"bang". The type 49 Designedfor closingdoorswithouta 05 56 is used for metaldoor frames(blackcoloured)and thal of 49 05 57 is usedforwoodendoors(whitecoloured).Theyare both made of rubber.
€{€+
-€N
q
Swing Type t{i
ry :ffi;T,'j*"'rji;m
3
5 I
I
2.5 10.lr
s4.1mmx 8. Screws:
49 05 57
49 05 56
Door ClosersStandardType
L !
t:7 , tr-+l-7t
Door Adjusters
>9- F9 < A
"-
F7-7r!7t-
to keepthedooropen steel.Designed Madeof stainless insucha way,thateachpersonmaysettheopeningspaceby :s 4.1mm lengthis350mm. Screws Overall adiustingascrew. x5.
Made of aluminiumalloy and silver gray lacquerfinished. For dimensions, please refer to the drawings and the dimensioncolumn.
r# ilt# ur E
oil""l-
-r-4 g=1-
-'
How to order : CODE
Door closer, standard tYPe, MAK|MUM DOOR WEIGHT (kgs)
Door Cushions F7-ry'z=2
-i---
_dh
tt i f *., Madeof a stainlesssteel basewith a damrubberbumper.Preventsmechanical thewallandthe agewhichmayoccurbetween {. is 48 mm,rubberdiamdoor. Basediameter 22 mm. eteris 20 mm,andheightaltogether Screws: o 4.1mmx 3. 49 05 51
Unit Per Sel
'i:. .t: :!l
lw
98 107 132 143 143
174 194 224 248 248
64 75 75 75
262 264 264 310 310
42 46 40 +o 46
30 45 oc CE
't20
49-12
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004
rYTT
INrrnNeiroNer Me,RrNn PuncHnsrNG Ass ocr,q,TIoN
Door Closers Standard"Hold Open"Type t:7 2 tr-+J79 >9- l'.rh-i l, Ft-J>t.(
UnitPerSel Dimensions mm
CODE 49 06 21 22 23 24 25
J
':
The doorcan be stoppedat an openinganglebetween 90"and 180'. Madeof aluminium alloyand silver graylacquer finished.Fordimensions, pleasereferto the drawingsand the dimension column.
Max.Door Weight(kg)
B
D
H
O
R
S
30 36 54
174 194 224 248 248
64
260 295
90 90 90 90 90
42 46 46 46 46
oc oc
74
ZJJ
77
333 333
30 45 b5
120
Door Closers
Parallel "Hold Open" Type t
F7 ' tr-+l-
i
t\rv)bfr-)vt:t-J>t.(J
How to order : CODE
Door closer, standard "hold open" type, MAXIMUM DOOR WETGHT(kgs)
Dlmensionsmm B
4906 11 98 1 2 107 . 1 3 toz 1 4 143 15 143
-
-
-1.
,lt=*
Unil Per Sel CODE
l
The door can be stoppedat an openingangle between70o and 180". Made of aluminiumalloy and finishedwith a silver graylacquer. Fordimensions,pleaserefertothedrawingand the dimensioncolumn. Also,specifyif the doorcloseris for left or right hand use.
li'
I
r
r..ji:11,
D
G
H
174 194 224 248 248
22(17-30) 22(17-30) 22(17-30) 22(17-30) 22(17-3O)
64 75 74 75 75
o
D
269 42 46 272 46 336 46
336
Open
Max. Door Weight(kg)
40
30 45
oc '-
dJ
120
Door ClosersParallel Type FTrE-+l-/\-V)Vt4J Madeof aluminiumalloyand silvergray lacquerfinished. pleaserefertothedrawingandthe dimension Fordimensions, column,and specifywhetherthe doorcloseris for leftor right hand use.
'rilir4iir,i
llffi'nn'"
'"n
How to order : CODE .
Door closer, parallel "hold open" type, LEFT OR RIGHT HAND USE, MAY|MUM DOOR WEIGHT (kgs) Unit Per Set.
Hand of Use 49 06 31 32
Right Left
49 06 33 Right 34 Left screwside This drawing is left
How to order : coDE
handlins'
Doorcloser,paralleltype, r LEFTOR RIGHTHANDUSE, MAXIMUMDOORWETGHT(kSs)
S
Max. Door Weight (kg)
98
42
30
Dimensionsmm
B
D
H
h
30 1 7 4 64 260 36
194
295
98
46
98
46
49 06 35 36
Right Left
54 224 74
293
49 05 37 38
Right Left
65
ee2
49 06 39 40
Right Left
65 248
248
77
77 333
100 46 1 0 0 46
1m
pa
SCANNED BY MKP 2004
ffr{ GIvES- QUALITy- SavnsCosfs PRoFESSToNALTSM "C" Type cg
Door Fasteners,Hook Type
_.nq.o4
For Sliding Door I I
-.rU
<7772)--7v2H
49-13
.
Made of brass. lt is rotary type and easily installed/ cperated. When it is not in use, the hook is verticallyfixed by a spring. Screws: o 4.1 mm x 8.
fnis (/" Madeofaluminiumalloy. in a t roundtypehandleis available 10mmbodydiameter.
\ t {
\
UnitPerPc. CODE
Length Between Screws
Overall Length
Handle Diameter
49 08 16 17
85 mm 100
95 mm 110
1 0m m 10
Cabinet Knobs
",*"l1
l-,*
For CabinetDoor *tE*vF/7
|.*kq i
J
Made of brass.
k_e__t
'1+nhq, i.ls\rqro ,.t
E:i',
l. J)v
CODE r
ioo,
To be installedas pullsfor drawersor cabinetdoors.When ordering,pleaseindicatethe lengthbetlveenthe two screwsas indicatedin the drawing.
77-)VE'y
B
c
1 6m m 22 30
1 8m m 25
1 6m m 32 40
e(
h-t\>
F)V
A soare handleof the steel locker. Made of zinc alloydie castingand steel.
V
\
- \ # - )
.-"-Ve$g\t"^
49 08 21 22 23
A
SteelLocker Handles
"A"Type AA :* a*-n Madeorbrass.
"B"Type B4
Unit p"li".
mm Dimensions
Cabinet Pulls *t
' * - , Ji
*
Made of brass.
UnitPer Pc.
Cabinet Catches *tEivt-
*pvf ,s
Designedas a stopperfor cabinetdoors (filingcabinets, etc.) in closed position. Can be used also for drawerswhen fittedto the backsideof the drawer.
49-14
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004
t \ ;
ManrNnPuncslsrNc AssocrnrroN INrnRNerroNAL
i
UnitPerSet lllustration
CODE
Type
Material
Screw No
w *f,
49 08 31
B
Stainless 3.5 2 4.0 2 Steel
Friction Latches For CabinetDoor
Fc*
k-*
32
33
c
D
Phosphor Bronze 2.4 4
Phosphor Bronze 3 . 1 4
7U2>=27yt
;&,i
rs"
Designedto keep cabinetdoors closed.Madeof stainlesssteel.Plate sizeis 19 x 53 mm. Screws'. o 2.7 mmx4.
Drawer Keepers Ftr 7-+-/\-
Ring Pull Latches
A stopperto prd/enta door fromopeningby vibration or rollingandpitching oftheship.Length of crossplateis equal.Platesize W 1 2 m m x L 4 5 m mS.c r e w ss: 3.1 mm x 2. Madeof stainless steel.
For CabinetDoor t)22J)b2vt To be usedto keeothe door open or as a handle. Made of zinc alloydie casting.
*$
Cupboard Turnbuckles 9 -?t\y
t)\
I
u * ,
3.5x4&M4x2 4 . 1x 6
2 )V
Designedfor closing cabinet orcupboarddoors. Madeof brass. When used for doubleleaf doors, oleasereferto the nextmodelas a "decorationknob"for the opposite door. Screws: o 3.1 mm x 4.
Wl8wqp
s k Y ,
t t
e,* *.''!
Flush Bolts For Cabinet *t
E'iv
:
FH7-.vir-iilvf
& To be installedon the left hand leaf to keeo the doubleleafdoorclose. Madeof brass. Size: 18 x 25 x 58 mm. Screws: o3.'l mm x 4.
fi c
UnitPerSet Screwommx Nos. 3 . 1x 2 & 3 . 4 x 2 3 . 1x 4
Fixed Knobs For Turnbuckle
Barrel Bolts
9->tty
For Cabinet
t )IHE E/ 7
When the turnbuckleis used for double leaf doors,this knob is fit on the left door as a "decorationknob".
'
, \ V ) V r F ) V] Fordouble leafdoors.Made of steelandzincalloydiecasting. Platesizeis 27 x 43 mm. Screws:s2.7mmx 8.
'iltFmn
J
,*&,
.{k."
rl
im pa
SCANNED BY MKP 2004
PRoFESSToNALTsM GivEs- QUelrry - SavrsCosffi' UnitPerPc. CODE
4 9 1 0 1 0 Zinc AlloyDieCasting 1 1 Brass 1 2 Brass
Cupboard Adjusters ltvJzf-
Material
F7 i\,7t-
Base Size mm
Screw smmxNos
30x37 30x37 35x52
4 . 1x 4 4 . 1x 4 4 . 1x 3
Towel Hooks
ThiS overheaddoor holder preventsopen cabinet doors from"slamming"whenthe vesselis rollingor pitching.Madeof brass. Maximum extended length is 166 mm. Screws: s 3 . 1m m x 4 .
9t)V7
v 2
Designedwith two hooks for hangingtowelsto walls. Madeof brass. Screws: o3.5 mm x 2.
..-&"."*
t
n
,,K Sash Hangers for Frame t c z#.Ml
rlllf) | t'r'
Designed forfittingpictureframesto brass.
Coat Hooks =-F7v2 To be usedin WardrobeClosets.or CabinWalls.etc.for hangingclothes,towels,etc.
I t ,
.a " J
.:
Setting Plates
,
.t '-,' 'ji"
Arype
:
tC
C TYPe
I
EC{.t++2 For fittingcabinets,framesand thosewithouta back plate onto walls. Both are made of stainlesssteel. Screws: o 3.1
mmx3.
UnitPerPc CODE
Type Base Size mm
49 1002
l
2 . 7x 2 2.7x4
A
03
Screw gmm x Nos
Material
24 x39
3 . 1x 2
1 8x 6 2
3.5x2
Zinc Alloy Die Casting AluminiumAlloy
.,.
Coat Rings a - l - u> ,
t
,J5+:
Mirror Fasteners ffit'-#ryn
Hat Hooks
*1
Designedto fix mirrorsor similarfragileitemsto the wall. A soft corner packing is located on the back side to avoid cracking mirrors, etc. Made of stainlesssteel. Screws : o 3 . 1m m x 2 .
Thesehookscanbe usedin lockers,pas::3e ways,On Cabin
49 11 11 | Mirrorfastener.Stainless steel. 30 x 20 mm I Pc. ' 1 2 t] | 5 0 x 2 0 m m |l -
, "a r l s ,e l c .
49 10 10/11
J
li
LWrdthJ
tt'v 17 y 2
r
49 11 08 L-type
Made of 2 mm diam. stainlesssteelwire to be put througha wardrobehangingrod.
)
I
49 11 06/07 Flat
49 1012
OT
lm pa bk
SCANNED BY MKP 2004 ffrt IxrrnNailorual MlRrNn PuncnnsrNcAssocrnrroN
CaseBar Sockets
Grab Rails
ay2rt-7t\-yryl-
'i,v-)v i:r i, Designedto give a firm hold duringship movements.The cornerpartsare made of brassand the centerbar is made of heavyduty plastic.The lengthfrom centertocenteris 250 mm and the diameterof the bar is 25 mm. rtTl -; S c r e w s :s 4 . 1 m m x 6 . {
Designedfor bookshelves, etc. to support urcodor metalbarswhichdividethe shelfor cabinetintodifferentcompartments. Madeof stainless steel.Screws: o 2.7mmx 2.
" rehindroah ?i'ir Tf,lo\no -
,fO
Leg Fasteners
,-'"tTt
Vv2777tI
I
For securingthe legsof tables,chairs, cabinets, etc.to the floor. Madeof a brass
t
Qf-*%t?'
L_*
screwbolt of a 12mm and a 53 mm flangecontaining4 screw holesof s 4.1 mm. 100 mm in lenqth.
Spongeand SoapHolders 7^>rF Designed for holding cleaningequipment suchas soap,sponges,etc. can be easily installedon sinks or washbasins.Madeof brass.
Chair Fasteners 7t7-727tMadeof brassand stainlesssteel. Designedto secure chairs to accommodationfloors. when ordering,please measurethe height betweenthe seat bottomand the floor referringto the list below. S c r e w s :s 4 . 1 m m x 8 .
'l
Decanter Holders 7k|dlvE.
)tto
iq CODE
Height Between Seat & Floormm
4 9 1 21 1 12 13 14 15
165- 205 205 - 235 230 - 260 260 - 290 285- 315
CODE 49' tz16 17 , 1 8
Drip Pans
Unitper set
Designedto hold decanterglasses. Madeofbrass.Size:lD130mmx Deoth 81 mm. S c r e w s :a 4 . 1 m m x 3 .
Height BetweenSeat & Floormm
310- 360 340- 390 370 - 420
Thermos Holders a*6tuF Designedto hold and fit thermos bottles. Madeof stainlesssteel.Size: 1D160 mm x Depth120mm. Screws: s 4.1 mm x4.
F Uv l t r > Used as a drip sauceron a window frame. Madeof brass. Overall size : L 153 x W 54.5 mm. Screws: s2.7mmx4.
ii ".
Tumbler Holders
x-;-
=vJF.
f:
Designatedto holdtumblers.Made of brass. Size : lD80 mm x Deoth 61mm. Screws:o4.1mmx3. ,'
iBFI
V,
vr
, i \ur
Ut
Sr-
t&-?
,;; J
i
49-17
im pa
SCANNED BY MKP 2004
t V E s- Q U A I I T Y 'S n v r s C O s r s P R o F E s s r o N A L rG sM UnitPerPc. CODE
lllustration
Ashtrays, Wall TYPe
Name
f9 15 05 Double
Bracket
fim Designedto be fitted on walls of passageways, the wheel house,etc' Madeof zincalloydie casting.Dimensions: 140 mm x 122mm x 45 mm. For fitting, 4 screwsof s 3.5 mm are required.
_ffiffi I
Net Racks
ITT
M+der+4 ----ul i Y-
f ; f l effectscloseto thebedor other Forstoringsmallpersonal placesas required.
*{&qaf .
-:-,
r.F"
t{
'.gt-:\,&g
., -i-
ForBed
d
Material
Stainless Steel
-;-T;,
06 Socket
Stainless Steel & Steel ,t
07 Suspenoer
Stainless Steel & Hydranalium
08 Curved
Stainless Rail Steel Length at Random
UnitPer Pc. CODE
Size mm
For
220x.|35 4 9 1 4 5 1 Fl6.l 5 2 C a b i n 420x194
Screw omm x Nos 4 . 1x 4 4 . 1x 8
09 Joint
Material Bracket
Net
Cotton Brass Hydronalium Cotton &S.Steel -\
\ \7\i:
Rails and Fittings for Curtain
* f0ei I
:.)ni: lesle ts'fisirlpitd A
h-7>v-)v&6u>,
..
-,--..,.r
i- i -
ranf
-
Forfittingintoshowerrooms,overportholes'squarewindows,cabindoors,etc. "? "'
:epn$nnlEnuc1,
CODE
lllustration
.
::,1'
.'i
unitPerPc. Material Stainless Steel
49 15 01 Rail 2 mtr
,l t
Name
p
=l KF-%l 'al*- -
(0
t
r f t
l
Lotr H.r
llY ]t
&
Steel & Plastic
03 cap l
Stainless Single 04 Bracket Steel
1 1 Curtain Ring35o
!
9 yt)V7 v 2 Made of brass. S c r e w si a 3 . 1 m m x 2 .
&
?
' 3 ;T
.Ll I
1 0 Curtain Ring30o Stainless Steel
Tassel Hooks for Curtain
P
02 Runner Plastic
Stainless Steel
*
49 15 16117
d& j*
49 15 18
'-:'.
pa
INTnRNeTIONAL MlNTNN PUNCrrl SINGASSOCTNTIONY
Rod Sockets
Hand Rail Brackets
$f
For Curtain, etc. Ey Fy jy
ffri
SCANNED BY MKP 2004
lm
l-
Made of brass. Screw:s3.5mmx1.
fs $r *s
For Chart Table t\> FV-)rJ)iv t
Madeof brass. They are used as charttablehand rails. When ordering,please indicate the inside diameter of the bracket. For the End Bracket,pleasespecifywhetherit is tor rightor left hand use.
Card Holders h- t:fi)vy-
,al r
ffi.,
.-|r*
."
-
lt tl l l
' 49 18 01/02 End Bracket
Horizontal UnitPerPc
InsideDiam mm
Screw
49 18 01 End Bracket(R) " (L) 02
25.5
4 . 1 sx 4
49 18 03 GenterBracket
25.5
4 . 1 ox 4
R: Right Hand
L: Left Hand
v-)vH/\4J
I
For use with storm rail. Made of brass. When ordering, pleasemakesurethattheinsidediameterofthe bracketwillsuit the rod. For End Bracket,pleasespecifywhetherit is for leftor riohthanduse. .
Remark
Rail Pipes
Storm Rail Brackets Jziv
' I Unit Per Pc
CODE
Vertical
+
49 18 03 Center Bracket
-
t . .
ln
t
&:
i
"&
.*"r
491901- 05 A brightenedsteel and plasticpipe to be used as a curtain hanger, luggage rack, storm rail, etc. Maximum length : 3,600 mm. Colour: lvory or Gray. 4 9 1 90 6 - 1 0 A stainlesssteelpipefor curtainhanger,luggagerackand storm rail,etc. Maximumlength:4,000 mm.
* I
?
{'
4 9 1 90 1 - 0 5
491751-54 EndBracket CODE
Remark
Material
49 1751 End Bracket(R) " (L) 52 " (R) 53 " (L) 54
Brass
Brackel 49 1755 Center tr 56
Brass
R: RightHand
L: Left Hand
n
ID mm 33 33 39 39 33 39
491906-10
Screw
5sx4 5sx4 6sx4 6sx4 5sx4 6sx4
13 20 25 32 38
13 20 25 32 38
SCANNED BY MKP 2004
51 & MATS BRUSHES 7't>. ?v l-IF
lm
pa
51-1
SCANNED BY MKP 2004
GIvEs- QuALrrY- Slvns Cosrs PRoFEssroNALrsM Angle PaintBrushes
FlatPaint Brushes +7),
JapaneseStyle
Generalflatbristlebrushes for usewithall oil basepaints, basecoatings.Thebristles stains,varnishandothernon-water woodenhandle. areboundby a metalbandto a varnished, UnitPerPc. CODE
width mm
CODE
widrh mm
sl 01 01 02 03 04 05
25 40 50 65 80
51 01 06 07 08 09
90 100 110 130
Flat VarnishBrushes
ffiilr\lilt Made of black bristle hair tightly bound to a wooden handle. The brush isangledtomakepaintingsashes,trim,
$&
or cornerseasywithlessmessor strainon the hand. Angled vamishbrushesarealsoavailableuponrequest. UnitPerPc. CODE
Width mm
CODE
Widthmm
51 01 51 52 53 54 55
10 15 25 30 36
5t 01 56 57 58 59
42 55 70 84
Angle RadiatorBrushes
,=7at:/ Madewithwhitebristlehair boundto a varnishedwooden handlewitha metalband.Squareheadbrushusedfor finer, smoothersurfacessuchas doorsandcabinets.
(Dog Leg Brushes) 7>r)v7r> Blackbristlehairboundby a metalband. Providedwitha longhandleto reachditficultspots. UnitPerPc.
UnitPerPc. CODE
width mm
CODE
width mm
51 011 6 17 18 19 20
25 40 50 65 80
51 01 21 22 23 24
90 100 110 130
CODE 51 01 65 66 67
width mm 25 40 50
CODE
width mm
51 01 68 69
65 80
Round Angle Brushes With Long Handle Ef,f.f 7 >r rvrL17>
Round Paint Brushes
Blackbristlebrushwith 1.2mtrhandle.
flJ7> A natural, black bristle brush sealed in rubber and bound with a metal band.
UnitPerPc. CODE
Diameter mm
CODE
Diameter mm
51 01 31 32 33 34 35
6 10 13 16 19
51 01 36 37 38 39 40
25 40 50 65 80
CODE 51 01 75 76
Diammm 25 40
CODE' 51 01 7l
Diammm 50
Flat Pencil Brushes +Ht Blackbristleboundby a melal bandto a 300 mm long handle.Brushsizesarelistedbywidthbelow.Suitablefor use paintingin narrow,constricted areas,or for stenciling.
51-2
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
lNrnnNerroNAL ManrxnPuncnlsrNcAssocrnrroN UnitPerPc.
CODE
Widthmm
CODE
Widthmm
51 01 81 82 83 84 85
4 o
sl 01 86 87 88 89
12 14 16 18
I
10
Tar Brushes a-)vt-tvJr> Speciallydesignedfor use with tar. The bristlesare madewitha combination of horse hair and palm. Angle type tar brushesare also available.
&& Unit Per Pc.
Round Pencil Brushes tr#*
---J
CODE
Type
HairWidth
Overall
51 0221 22
Flat Angle
75 mm 60 mm
230mm 250mm
Black bristlesbound by a metal band to a 300 mm long, roundhandle. Brushsizes are listedbv diameterbelow.
UnitPerPc. CODE
Diammm
51 01 91 92 93 94
4 5 6
o
OvalSasfiTools tyzY-)b
CODE
Diammm
51 01 95 96 97 98
7 I 9 10
r t
mr
Cement Brushes t r> t-J)>
Usedfor smoothing cementsurfacesbeforecuring,or asphaltcoating.
UnitPerPc.
l
::'ry1
Asmallpaint brush usedon window \l t il ,t framesorinplaceswherea largebrush t,l cannotbe usedconveniently. lt :: Blackbristle,chiseltrim, metal I bindingandvarnished handle.When ' t pleasespecifythebrushdiameter ordering, in mm,as numoer sizesdifterby country.
CODE
51 0226
51 0227
51 0228
BrushWidth
75 mm
1 0 0m m
1 2 5m m
File Cleaning Brushes (File Cards) y7u7ii
Unit Per Pc. Forcleaningfilescloggedwith dust. Stiff short wire teeth formed arounda wood handle.
Stencil Brushes 77>>)rJr> Pure black bristlessealedin rubberand bound in a metal fenule. When ordering,specify the brush diameteras the numbersindicatingbrushsizesvary from countryto country.
Paint Rollers u-7-
./7 y
Unit Per Pc.
CODE 5 10 2 ' t l 12 13
Diameter mm 22 25 32
CODE 5102 14 15
Diameter mm 38 50
Specify wool or nylon roller when ordering. The wool type roller will be supplied unless specified otheruisein the order.
-
l
- t l x,
I
xre \ k*W D,g
tGi il l\ il
K
---:
lm
pa
51-3
SCANNED BY MKP 2004
IvEs- QunlITY - Savns Cosrs P R o F E S s I o N A L T SGM RollerCoverApplications UnitPerSel
tr% r r
PaintRollerwith Handle Nylon
Wool
CODE
Size mm
51 03 01 . 0 2 03 04 05
25
.
Size mm
CODE
75 100 125
5 10 3 1 6 17 18 19 20
100 125
51 03 06 07 08 09 10
150 180 200 230 250
51 03 21 22 23 24 25
150 180 200 230 250
5 10 3 1 1 12
280 300
51 03 26 27
280 300
EN
I
l t
A
za
50
A
B
c
Long Nap 30 mm
Med Nap 11mm
Short Nap 6mm
Acryl
80"/"
9O"/"
9O"/"
ester
20"/"
1O"/"
10"/"
Pile Length Material Poly-
Rough surface requiring heavy paint Application application.
Smooth surfaces: buildingboard, plained wood, smooth concrete;iron, sheet metal, etc.
Concrete, plaster, woodenand acoustical ceilings,etc.
SparePaint Roller Replacements €tr-7UnitPerSet or Specifywhetherwool nylon rollersare required.
Replaceable RollerBrushCompletewith Frameand Handle RollerDiam.38mm
Unit Per Pc Nylon
Wool
CODE
Size mm
CODE
mm
51 03 31 32 33 34 35
25 50 75 100 125
51 03 46 47 48 49 50
25 50 75 100 125
51 03 36 37 38 39 40
150 180 200 230 250
51 03 51 52 53 54 55
150 180 200 230 250
51 03 41 42
zao 300
51 03 56 57
280 300
TypeC
TypeB
TypeA widrh mm
51 04 01 02 03 04 05
77 102 127 156 't78
5 10 41 1 12 13 14 15
77 102 127 156 178
51 04 21 77 22 102 23 1 2 7 24 1 5 6 25 178
51 04 06
228
51 04 16
228
51 04 26
CODE
width mm
CODE
A syntheticrollerbrushwhich is easy to handleand detaches easilyfromtherollerframe.Three different nap lengths are availableand the rollerscan be usedwith any kindof paint. The rollers have high Paint absorption,assuring a good finish and economicaluse of oaint.
228
SpareRoller Brushes for ReplaceableRoller Er-a-)-
ReplaceableRoller Brushes t-n-2-7?i
width mm
CODE
UnitPerPc. SpareRollerBrushRollerDiam.38mm
CODE
Type C
TypeB
Type A width mm
CODE
width mm
CODE
width mm
51 04 31 77 32 102 33 1 2 7 34 1 5 6 35 178
51 04 41 42 43 44 45
77 102 127 156 178
51 04 51 77 52 102 53 1 2 7 54 1 5 6 55 178
228
51 04 46
228
51 04 56
51 04 36
228
51-4
SCANNED BY MKP 2004
a
lm
pa
AssocrnrloN ManrNr PuncH,q.srNc INTTRNITIoNAL
Mini Paint Rollers
PaintRoller ExtensionBars
.\,1.-)VU-7-
tr-r-J>>HF{tfi Bamboopole,4 mtr, conventionaland most economical.
Small sized rollersdesigned 'o( parntingradiators,trim or other ^arrow surfaces. The inner dramelerof the roller set uo is 1 4m m .
t
l
t
t
Polishedhard wood with a thumb screw attachmentslot for connectingthe paint roller. 1,200mm/lgh. CODE
width
51 04 61 62
1 0 0m m 100 '
Description Comoletewith Handle Spare Rolleronly
Unit Set Pc. poles. graduated, Aluminium, adlustable extension
Cushion Paint Rollers f;mlE*tr-7Speciallydesignedfor painting curved surfaces such as pipes, ducts,poles,etc. Madeofsynthetic fiberand applicablefor use with all paints. Availableonly in a widthof 230 mm. Furnishedwith handle.
BambooPole ( Manhelp) Wood Handle w/Tightening Screw
0.6x2 1.2x2 0.9x3 1.2x3 1.4x3 1.8x3
Paint Roller Trays and Buckets
Paint Mittens
,s,f>Fm&d4.(>t-/\r'Y
!E*Hi
Painttray with a ridgedsurfaceto remove excess oaint from the roller. For 230 mm oaint roller. Made of heavytin platewith the dimensionsof 395 x 285 x 100 mm.
Paint bucket with a wire net strainer. Made of heavytin plateand provided with a carrying handle. 230 mm and 300 mm sizes are most common.
v F
Convenientfor painting pipes, or concealedareaswherepaintbrushesor rollerscan not reach. The innerliningof the mitteneliminales paintseepageand keepsthe handclean. Only one type and size furnished. Suppliedin individualpieces,not as pairs.
Paint Pails at,f ) F,-liv F Available madeofplastic,tin olateor steel.
Unit Per Pc.
CODE PaintBucket withStrainer
51 05 01 02 Plastic 51 05 05 Tin plate 51 05 08 Steel
Material
Ltr 3.0 4.0 3.0 4.0
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
P R o F E S S T o N A L TGs IMV E s- Q U A L I T Y- S n v r s C o s r s Non-SparkDeckBrushes Coir Deck Brushes with Long Handle
(PiasavaBrooms) 297v*7)2
ffi*Hfv*472
Coir hair deck brush for scrubbingdeck, hull, and cabin floors. Standardblock size is 180 x 60 x 45 (Hair)and 300 x 60
x 45 (Hair)mm.
Furnishedwitha 900 mm longhandle.The brushheadsize is 1'15x 75 x 50 mm. Bristlesare madeof a specialnon-spark alloy. aluminium-bronze
UnitPerPc.
Universal Handle Cabln Brushes HGHH* Short,soft,blackbristlesfor l i g h t s w e e p i n go f c a b i n s , messrooms.etc. Availablein brushsizesof 300 or 450 mm withor withouta longhandle.
NylonDeck Brushes tla2fv*422 Deckbrushwithstiffnylon bristlesfor scrubbingthe deck or sweepingfloors. Standard is180x60x 50(Hair), blocksize 300x 65 x 50 and450x 65 x 50 mm.
Unit Per Pc.
UnitPerPc.
Brush Handles A?'zt.tfi
Soft Bristle Sweeping Brushes
Taperedto fit securelyintothe threadof a brushhead. Length1,200mm.
H€*t e>Ji, White soft bristle brush used to sweep the cabin or galley areas. Standard block size is 200 x 70 x 60 (Hair)and 300 x 60 x 60 (Hair)mm.
Counter Brushes (Banister Brushes) ht>t-7r> Blackbristleor nylon dustor hairfor sweeping dirton desks,counters,or tables.
Wire Deck Brushes v . (l i ' v + J ) > roughlloors Usedforsweeping surfacerustondeck.The orscraping blocksizeis 180x 60 x 45 standard mm.
Square Hand Scrub Brushes ftg.tt2S:7>> Availablein 3 kinds ol bristles, coir,white hair or nylon.
185x 65 x 50 (Hair)mm With1,200mmLongHandle
185x60x30 190x 65 x 45
51-6
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004
INrnnNerro NAL MenrNn PuncrusrNc Assocr,q.TION
Pointed Hand Scrub Brushes
Non-Spark HandBrushes
tEl;U+fr.Ztt> F7i2
CuruedHandle
Availablein coiror whitehairbrisfles. The brushsizeis 265x 55 mm with45 mm bristles.
th*ifiHrt7>>4.Ar>
UnitPerPc.
265x 55 x 45 (Hair)mm 265x55x45
Wire Brushes
Non-SparkOval Hand Brushes
2.( t))Z Strongwire brushfor cleaningpaintbrushes,polishing ferrousmaterial, or removing rust,sludgeanddebrison deck, or in theengineroom.
ffirru Square
Oval
StandardHandle
t___LongHandle
q&
BhF.H4tflP.A)2
CondenserTube Brushes Ta.-././7y
, l I
CurvedHandte
illl
I
=
An effectivetool for cleaningcondensertubes. Made of steelor brasswire, or stiff nylonstrings.
Oval 130 x 60 mm SquareBlockSize 180 x 60 mm
BrassHand Brushes Fffiur>F7>> Softbrasswire brushfor cleaningdelicatesurfaceswhere heavyscrapingis not suitable.These brusheswill not scratch steel surfaces.
k
Straight Unit Per Pc.
Oval,145x 65 mm StraightHandled,Length235 mm
51 07 01 02 03 04 05 06 07 08
10 x 1/4 Male 51 07 09 1 3x 1 / 4 10 13x1/4 Female 11 1 3x 5 / 1 6 12 16 x 1/4 Male 13 16x114 Female 14 1 6x 5 / 1 6 15 19 x 1/4 Male 16
51 07 21 22 23 24 25
10 x 1/4 Male 1 3x 1 / 4 13x1/4 Female 13x5/16 " 16 x 1/4 Male
51 07 26 27 28 29 30
16 x'l14 Female 16 x 5/16 '' 19 x 1/4 Male 19 x 114Female 1 9x 5 / 1 6
Nylon 51 07 36 37 38 39 40 41 42
10 x 1/4 Male 1 3x 1 1 4 13x 1/4 Female 13x5/16 " 16 x 1/4 Male 16x'l/4 Female 16x5/16 "
51 07 43 44 45 46 47 48 49
19 '19x 1/4 Male x 1/4 Female 1 9x 5 / 1 6 22 x ll2Male tr 25x1/2 r 38x1/2 il 5Ox1/2
19x'l14Female 19x 5/16 '' 22x 1/2Male 25 x 1/2 38 x 1/2 50 x 1/2 63 x 112 76 x 1/2 1 7 100x 112
51-7
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
P R O F E S S I O N A L I S MG I V E S . Q U A L I T Y .
WireCup Brushes
S l v p sC o s r s
Recommended R.P.M.of WireCup Brushes
4.$,/EJrrHnT .( t -7 7, Designedfor highspeedoperationon penumaticor electric scalingand sandingmachines. These brushesremove rust and scalefrom metal,cleantanks and boat hulls,take otf old caint,and cleancastingsand structuralmetal. Threadednut rype and welded shaft types are available. When ordering, oleasespecifythe type of fittingrequiredon the cup brushand ihe innerdiameterof the bolt fitting.
- CautionWheneverorderingwire brushes,be certainthattheywillnotbe usedon machines with speedshigherthanthe maximumsafety speed shownfor the brush.
Diam.
cup Recom
Max
Wheel Recom. Max
Wheel ShaftWelded Recom. Max
8,000 12,000 30 mm 8,000 12,000 40 mm 8,000 12,000 7,200 10,000 50mm 7,200 10,000 65mm 75mm 6,000 9,000 7,200 10,000 100mm 5,500 9,000 6,000 9,000 150mm 5,000 7,000 4,500 6,000 200mm 3,600 4,500 2,400 3,600 250mm 1,800 3,000 300mm
Long Handled Brooms F.tfi7)V-A,
&81 StandardCup . '
Knot Type Cup for Heavy Duty Work
Threaded Nut Type
Forheavysweepingjobs. Handleis madeof bamboo.
Standard Wheel
^ oq,a e_=
$
Sturdycornbroomhasa long handlefor usewithdustoan.
BambooBroom 1.800mm Tough,durablebroomsmade of bambootwigs. Attachedwith bamboohandle.
ShaftWeldedType
UnitPerPc.
Short Handled Brooms
ffi7i Standard Wheel
51 07 85
75 x3l8 100 '125xx 3/8 112 150x 3/4 2OOx3l4 250x 1 300x 1
ffiffi+lri *
CornBroom730mm
CODE
CoirBroom750mm
Description BroomCorn Short Handled BroomCoir Short Handled
51-8
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004
INrenNerroNALMenrNnPuncn,rsrNcAssocrarroN
Corn Whisks
UnitPerPc.
t.( 7tJ)v-A SweepingBroom
Used for sweepingworkbenches anddustingofflightdirt or rustfrommachinery andolher difficultto reachsDots.
StreetBroom
Round Window Brushes , L r , (> l : - J ) > White soft hair brush,suitablefor working withsoapandwater.Blocksizeis 60 mmindiameter.Furnished witha lono woodenhandle.
Handle
22x1300mmAluminium
Chamois Leather Hand Carpet Cleaners #Jth-^v
L.-A&. Softchamoisleatherfor cleaning andabsorbingwater,oil,dirt,etc. Size approx.400 x 400 mm wrappedin polyethylene bag.
l-t t)-!-
M a n u a l l yo p e r a t e dr o l l e r brush. Removes dustand other small particleseasilyfrom the carpetsurfaceby a simplerolling action.
Yellow Dusters It+<)atu
"Vikan" Brushes fz t h>A7> "Vikan" brushes aresturdy, longlasting, andsuitable for most deck or interiorfloor sweepingjobs. The productsmost suitablefor ships use are listedbelow. These models are all furnishedwithout handles. Interchangeable aluminiumhandlesare sold separately. 4,
-
Yr-
-
s624
[ry*
5-
+ -
g6q+
,uuo"'Q
Forcleaningandpolishingf urniture, floors,panelling,and instruments.Made of a mixtureof cottonand rayon.Washes clean with water. Size is approximately 280 x 370 mm.
Floor Cloths *fr<)ttu
il!!*ry,#
Made of cotton. Suitablefor cleaningor wipingup water on floors, windows, etc.
2945.2947
UnitPerPc.
Bath Mats
FloorScrubber
/\Z?y 51 08 81
3624
wscrew threadfor 82 handle w/screw 83 3660 threadfor handle
w/Bassine& 207x65mm hairfiber
3644
l-
For laying at the entrance of a shower or a bathroom.
Madewitha rubber,anti-slip backing.Sizeis approximately 700x 400mm. Plastic w/P.P.hair
27Ox45mm
im pa
SCANNED BY MKP 2004 P R O F E S S T O N A L T SG MM S - Q U A L I T Y - S n V n S C O S T S
Bath & ShowerSafetyMats AEHf^Ut&)?y
Vinyl Mats /r5(3?vl.
F
Coloured,perforatedmesh : made of E.V.A.(Ethylene-vinyl acetatecopolymer).
Mats with small rubber suctioncuos on the bottom allowingthe mat to gripto the floorofa showerorbath,assuring Thesematswillnot safefooting. surfaces. slipevenon soapyor slippery
UnitPerSht
CODE
Size cm
CODE
Sizecm
5 11 0 3 6 37
45x60 45 x75
51 10 38
60x90
Lawn Sfep Mats E->7'7,/1<'y
F
Checkmats Tty2
Made of nylon pile filament (Treatedanti-electro statics) and backed with nonslip P.V.C. Has a soft texture and is water resistant.
F
Made from hard-wearing manmade fibers on a non-slip backing. Placed at the entrances to accommodationareas from the deck or engineroom, in lifts and between
t h e g a l l e y a n d s a r or toano.s l r o s a n o ' - ! a 9 ' ' - r b - -'r' moistureanddrydirtwhich retainsoil, wouldbe trackedonto polishedfloorsand expensivecarpets' Can be washedby eithermachineor hand and in normaluse, will last for at least 2 to 3 years. Available in black/whiteand blacUbrownfleck. Standardsize is 85 x 150 cm.
CODE 51 1041 42 43
Size cm
CODE
Size cm
36x60 45 x75 60x90
51 1044 45 46
90x 120 90 x 150 9 0x ' 1 8 0
Vinyl (E.V.A.)Jointed Door Mats Lawn Surtace E . v . A . t= 1 2 F t : 7 2 ' y F A lawn type surface mat, 15 mmthick.Made approximately of E.V.A.(Ethylenevinylacetate
Coir Door Mats tr r F7?y
l-
Made from coir coco. Removessoil from shoes like a orusn.
UnitPerSht CODE
Size cm
CODE
Size cm
5 1 1 02 1 22 23
36x60 45 x75 60x90
51 1024 25 26
90 x 120 90 x 150 90x 180
F
Galvanizedsteel, meshedmat made with a combinationof wire, coir, and polypropylene.
$
CODE
Size cm
CODE
Size cm
5 1 1 05 1 52 53
30x 60 60x 90 90 x 120
5 11 0 5 4 55
9 0 x1 5 0 90 x 180
Vinyl (P.V.C.)Jointed Door Mats
Combination Door Mats I2E'?y
copolymer).300 x 300 mm sheetsof mat can be firmlyjoined togetherusinga connectorand specialrimming.The standard sizes are listed below. Sizes out of standard must be made to order. Unit Per Sht
Corrugated Surface P.v.c.t=,(2tsF7?vF Made of P.V.C., and vinYl, corrugatedtogether by steel wire.
Unit Per Sht
UnitPerSht CODE
Size cm
51 1061 62
36x60 45 x75
CODE 51 1063
Sizecm 60x90
5 1- 1 0
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004
INrnRNerroNALManrNsPuncnasrNGAssocrnrroN
RubberJointed Door Mats 7t\-ia'(2
CorrugatedRubberMatting
j-FTYv l-
JAffinEY v l-
Made of syntheticrubber matting withsheetsthatcanbe connected together. Thesheet sizeis 36 x 60 cm. Thismatis notasflexible asthematsabove butthe cornersof the matwill notcurlor turnuo.
Rubbermade, non-slipcorrugated matting.Furnishedonlyin green. 1,000 mm wide and rolled in 20 mtr lenoth sections.
, Unit Per Rol
Unit Per Shl
CODE
Sizemm
CODE
Sizemm
51 1081 82
3 x 1,000 4 x 1,000
51 1083 84
5 x 1,000 6 x 1,000
CODE
Size cm
CODE
Size cm
5 11 0 6 6 67
36x60 45 x75
5 11 0 6 8
60x90
Palm Matting Deck Rubber Mats
=4 )bl-)zfu?v t-
7v*2t\-z'y
Made of palm and used to lay along corridors. Supplied 45 mtr in a roll in widths of 45, 60, 75, and 90 cm.
l-
Made of rubber and composed of octagonal corrugatedpads whichare speciallydesignedto cushionones feet whileworking.Thesematsalso drainwaterwhichmay collect on the floorof the galleyor deck. Reducesfatigueand provides safefootingunderwet conditions.Standardsizeof one sheet is I mtr/square,butseveralsheetscan bejoinedtogetherusing a connectorpiece. Usuallyprovidedin black,but alsoavailable in green or red colourupon request.
UnitPerRol CODE 51 10 86 87
Size Width x Lenqth 45 cm x 45 mtr 60 cm x 45 mtr
CODE
Size Width x Lr
51 1088 75 cm x 45 mtr 89 90 cm x 45 mtr
Sisal Matting fr)>tVinyl Lawn Mat Units -t\"t 2IIEr=y
1..
Made of vinyl (Ethylene vinylacetatecopolymer).A lawn style mat about 25 mm thick treatedto remainf ree of electro static current. The standard size for one mat is 300 mm/sq. but severalsheets can be joined togetherusing the built in connectorDieces.
Conventional type matting woven from sisal. Mostly for use in corridors orto protectcarpetedareas wherethere is a lotof traffic. Supplied50 mtr in a roll in widthsof 75 and 90 cm. Lightbrowncolourwith a dark brown trim. Unit Per Rol
CODE
Size Widthx Lenqth
CODE
Size Widthx Length
5 11 0 9 1
75 cm x 50 mtr
51 1092
90 cmx 50 mtr
Lawn StepMatting Corrugated Plastic Matting 7r77'y2ffi^EYy
F
This green, corrugated mattingis lightweightandeasyto install. Made of strong, oil resistantmaterial. Furnishedin 910 mm wide rolls of 20 mtr lengthwith a thicknessof 2 mm.
tr->77y TFvv F Made of nylon pile filamentand treatedagainst electrostaticcurrent. Mafting is backed with P.V.C., is waterproof and acts as a cushionwith a soft surface. Supplied20mtrperrollwitha width of 90 cm.
im pa
5 1 - 11
SCANNED BY MKP 2004
P R o F E S S T o N A L T SGMI V E S- Q u n l l r Y
- S A v E SC o s T s
Plastic Tiles (P-Tile) P-t.()v
GreekAlphabet
An excellentfloor tile made of semi-hardvinyl asbestos. Easy to maintainand has a long productlife.
Many sizes and coloursare availableaccordingto Thestandard sizeis2 mmthick, manufacturer's specifications. 304.Amm(12")square.3 mmthick,303mmsquaretilesare alsoavailable uponrequest.
Acr alpha
a I Nv
nu
n
BB beta
D Il 5 b EqE
xx li
x
fy ad 46
3M Nomad Matting - Extra Duty
gamma g,nl Oo omicrono p pi rln pr derta delta d II lrTr
E€
epsilon e I Pp
rho
ZC FIn Oe Ir Kr Al.
z zela eta e theta th i iota kappa k lambdal m mu
sigma s t ttau au upsilon V,u phi ph ch chi ps pasi omega o
3 M . -/ 7 y F Y v l . ' 1 2 7 F ) 7
= - 7 - r-
R e s i l i e n vt i n y l l o o p construction scrapesdirt, sandorgrimef rombootsor shoes,alsoholdandhides Inem. Openloopconstruction to allowsdirtandmoisture p a s s t h r o u g hf o r e a s y cteanuo.
Mr
| >o lI TTtt I Yu I o0 I Xt I YV I Clrrl
r,rh
Unit Per Sht.
CODE 5 11 15 1 52 53 54
Size
CODE
Size
900x 600mm 51 11 56 900mmx 6 mtr x 6 mtr 57 1200mm 900x 750mm 900x 1200mm 900x1500mm
Pa
3M Oil Trap Floor Mats 3MiAiEltFitI*vv
F
Made from polypropylene lon woven. Traps and holds oil and moisturefrom sole of cootsor shoes. Anti-slipsheetare provided 'or oil trap floor mat to prevent :te mat slipping.
Oil Trap Floor Mat with Mat Base 51 1161 Oil Trap Floor Mat Only
5 1 1 16 3 Mat Base only
un IMPA members haue a uest range oJ experierrceartd. knousledge. IJse the 'Hotline' and. gain access to thls experterlce.
UnitPerSet. 914 x 1500mm Unit Per Sht.
9 1 4x 1 5 0 0m m Unit Per Sht. 964 x 1541mm
IMPA HOTHNE: Tet (+44) (0)1206798900 Fax: (+441(0)1206 798909
SCANNED BY MKP 2004
51-12
lm pa
Assocra.TloN MnnrNnPuncn.l,sING INrnRNe,TroNAL MARKING OF LOAD LINES Log Rotators
Log Registen
o€cx L|NE : i f--?19-
wheel Governors
F230m LT.
|r}
#* l,il ryf,F
iJI
; $--F5.0rr
i
I Fomrd
l.-roo',-.1
I
230s.1
Width of Lines 25 mm. T.F. Tropical Fresh Water Load Line. F. Fresh Water Load Line. T. Tropical Load Line. S. SummerLoad Line. W. Winter Load Line. W.N.A.Winter North Atlantic Load Line.
Hurricane Lamp
COMPASSCARD
Kerosene Lamp
Chimney
The circular card attached to the needles of a mariner's comoass on which are marked the 32 points of the compass and the 360' of the circle.
Burner
Radio Frequencies Class ExtremelyLow Frequency Voice Frequency Very Low Frequency Low Frequency Medium Frequency High Frequency Very High Frequency UltrahighFrequency SuperhighFrequency ExtremelyHigh Frequency
Abbreviation ELF VF VLF LF MF HF VHF UHF SHF EHF
Range
3O to 3OOhertz 3OOto 3OOOhertz 3 to 30 kilohertz 30 to 300 kilohertz 3O0 to 3OOOkilohertz 3 to 30 megahertz 3O to 30O megahertz 3OOto 3OO0megahertz 3 to 30 gigahertz 30 to 3OOgigahertz
SCANNED BY MKP 2004
53 EQUIPMENT LAVATORY rhtr6iE**Rffi
SCANNED BY MKP 2004
tm
53-1
GM I v E S- Q U A L I T Y- S l v r s C o s r s PRoFESSToNALIS
pa
FaucetFitting Threads
UnitPerPc.
tktlvobylthtJ
CODE
"D" The FaucetFittingThreadmarked conformsto Japanese StandardFaucetThreadJIS-B2061.The detailsof whichare as follows:
53 01 05 't3 (1/2) 06 20 (3t4) 07 2 5 ( 1 ) 08 1 3( 1 t 2 ) 09 1 3( 1 t 2 ) 1 0 20 (3t4)
Female Thread
-6e 2Pht IIT€Y -L"_-.1
Male Thread
Threads Details
T:::e
Thread
13 20 25
1/2 3/4 1
14 14 11
d1
w/Aerator Flange w/Adlustable
pd *n". croses automaticarry ^
18.631 1. 8 1 4 3 20.955 1. 8 1 4 3 26.441 25.279 2 4 . 1 1 7 2.3091 33.249 31.770 30.291
Abovethreadsare equalto the ParallelPipeThreads(PF) where pressuretightjoints are not made on the threads. The equivalentStandardsof the threadsare listedbelow.
HoseEnd Wall Faucets h v J U > 2l.tffi7kld /v. fi -Azkttr;
r * ?
NominalSize
Standards
Jts-82061 JAPAN
Jts-80202 UK
110 130 145 110 110 107
handleis released.Available1/2" standard | pipethreadonly. 110 mm for length"C".
StandardSize mm d2 '19.793
Remark
SetfClosingWatlFaucets fr
Nominal Pitch Per Size 25.4mm
Thds" D "
Lgth"C " mm
BS.2779
rso228/1
13 1/2 G112 PF112
20
25
G3/4 PF314
G112 G112
t&
1
ilq
t t - -
l
1 P F 1
G3/4
1
G3/4
G
1
Faucets are made of bronze casting and are chrome plated. The maximumworkingpressureis 7.5 kgf/cm' [0.74 MPal for water.
Wall Faucets
53 01 21-2 w/HoseCoupling hvaU>lttffizk&
UnitPer Pc.
zF-A7k{?
l
L_. __l 53 01 26 w/Adjustable Flange It9 Ef.i,|r-a^& UnitPer Pc.
CODE
ffizktt'1,
53 01 24-25 w/RotarySpout
f
53 01 21 22 23 24 25 26
Thds "D"
Lgth "C"
13(1t2) 20(314) 25( 1) 13(1t2) 2O(3/4) 13(1t2)
84mm 104 119 120 140 138
Remark
HoseCoupling RotarySpout Flange Adjustable
HoseEnd Long Shank Wall Faucets Long Shank Wall Faucets IEF{f;zktf.tu
-+F= D G A
,/ ---t---1-t
\
fR| -t'.t
.1 {r t\-|,--I" T t
I
nl
o
?
_&* fu
I
r t t L-c --l
53 01 05-07
53 01 08 w/Aerator
F!^-+---q L- c --J
G
E*4
i lc
I ---{
53 01 09-10 w/Adlustable Flange i* I Efl
53 01 31 w/HoseCoupling
53 01 32 w/RotarySpout
im
pa
SCANNED BY MKP 2004
INrnnNnrroNALMeRrNnPuncn,q.srNc AssoclnrroN UnitPerPc.
CODE 53 01 31 32
Lgth"C" mm
Thds "D"
13(1/2) 13(1t2)
114 150
Remark w/HoseCoupling w/Rotary Spout
Wall Faucets
UnitPerPc. Thds"D"
CODE 53 01 sl 52 53
13(1/2) 13(1t2) 13(1/2)
Lgth"C'
Remark
75mm 75 75
w/RotarySpout SelfClosing
Combination Wall Faucets
w/Snapon HoseCoupling Hfi#t{-f frzkti,
w/OverheadSwivel Spout ;EzkiE€'liH{iEfttr4
K& 53 01 56 w/Swivel Spout *ie4
53 01 57 w/Swivel Spout& Aerator )EXg
Sill Cocks with Hose Coupling #.rf.ttu
Dimension 120mm
Ig
L-cJ
zool,]f mm mm
\e
s3 01 41.42 w/HoseCoupling hyAU>/fr#.*&
53 01 43-45 w/Snapon Hose Coupling E3t*+f.iil7k&
UnitPerPc. CODE
Thds "D"
53 01 41 42
13(1t2) 20(3/4) 13(1t2) 2o(3t4) 25( 1)
53 01 43 44 45
Lgth "C" mm
Remark
60 72
w/HoseCoupling
Combination Wall Faucets
81 88 99
w/Snapon Hose Coupling
w/Underside Swivel Spout tFzJ
Lavatory Faucets nTktlv
I
II
L 53
IT" I l
tl-"
-
^
-
l
53 01 52 w/RotarySpout ;1r-aizkE
l*s.* 530153 SelfClosing ElFllizJcit
53 0161 w/SwivelSpout gi{4
53 01 62 w/Swivel SDout& Aerator E*4
53-3
SCANNED BY MKP 2004
lm
P R o F E S S T o N A L I SG MI V E S- Q U A L I T Y - S l v n s C o s r s
pA
UnitPerPc. Dimension 120mm
zool,]f mm
CODE
Thds"D"
Lgth"C"
53 01 76
13(112)
1 7 0m m
5301 T7
20 (3t4)
170
53 01 78
1 3( 1 t 2 )
170
53 01 79
20 (3t4)
170
53 01 80
1 3( 1 t 2 )
170
Remark
w/Aerator
w/Check Valve
Right Handle Wall Faucets w/Swivel Soout& Aerator
ilGoose NeckSwivel Spout ffiW.zTi-ztr v24.H4rkh
Wall Faucets w/UndersideSwivel Spout HEikE
tu r
II
4\-
p ' rL
6
I
l*
I'-T
';
53 01 73.74 w/Aerator H*Ht^&
53 0171.72 grljt(E
C --+.|
53 01 88 w/Aerator frf E* HrIrt({t
53 01 86.87 fr M e & * &
l({
.l
L.l D I
UnitPer Pc.
CODE
Thds "D"
Lgth "C"
Remark
53 01 86 87 88
1 3( 1 t 2 ) 20 (3/4) 1 3( 1 / 2 )
1 0 5m m 105 105
WAerator
Right Handle Wall Faucets w/High Swivel Spout ElfizkEH{nfrfttr4
ff;ft:f
Right Handle Wall Faucets w/OverheadSwivel Spout 6q124fifizktt
rerc 53 01 76.77 fiEHt^&
53 01 78.79 w/Aerator frFE*E#rk&
53 01 80 w/Check Valve fiM7+ v*ttE&tkll
II
l
t
t
l
t
I
L-
c ---t
53 0 1 9 1 #E H&^A
l
l*-
t
c ---l
53 01 92 w/Aeraor frEE*HA^{t
l
l
l
n
im pa
SCANNED BY MKP 2004
sING As so cre.TIo N INr nn Na,Tro NAL Ma n rNn Pun c H.q.
WallHungHand Basins
WallHungHand Basins
wlHigh Back
SmallSize ( Lz30s) ?Tf.tifttr3s
/\ v , ff ifiE:S (LlcF) Porcelainmade wall hungtype basinwith a 140 mm high back. Checkdimensionsbeforeorderingand specifythe code & model. Fittingscan be furnishedif required.
Fittings 510 x 470 mm
Fittings
Wall Hung Hand Basins Medium Size hfr.+ifttr,#(220)
, I :==r 3r;{f,Q1./ Im|-l
-Tl r
qa;ft Wall Hung Corner Hand Basins 1-dtitTftffie$ (17)
a. \
tt
t=z_l rL 530x 430mm
Porcelainmade wall hung type for corner installation. Fittingsare furnishedif required.
rr-t
llhFr*-
-
,T u Wall Hung Hand Basins Large Size frY:.*)fcEd#(zzI) Fittings
L
ffi
r
i
a
-4+
K#4rl r. 6'Y-i
*m-
lm
pa
53-5
SCANNED BY MKP 2004
P R o F E s s T o N A L I SGMI v E s - Q U A L I T Y- S n , v n sC o s ' r s SiphonicWash-downWaterClosets c21 Et$itff ,{ 7 /r>{F.ffi
Fittings
Wash-downWater Closets c|4
Fittings
.El$fr)tFUEtS
f
w .r
t I
Name of Mfr.: TOTO
OptionalPartsAssembly Model
53 03 01
cl4
Description Wash Down Water Closet
Fittings 53 03 55 45 34 44
Unit Set
Aeratorcap
rI| Loosevalve for faucet
Streamercap
CP Water savingloosevalve
Remark: Flushvalve Model 153NLfor seawateruse availableon requestwith extradeliverytime
*
Siphon-Jet Water Closets
Crankfor combinationfaucet
Hose coupling
Flushvalve water saver kit
Snap-onhose coupling
c48
*'*
rI
@, .-
Fittings
Name of Mfr.: TOTO
fl {F€ Flushvalve adapter
Liquidsoap container
Undersideswivelspout
Overheadswivelspout
w
53-6
SCANNED BY MKP 2004
a
lm
pa INrnRnerloNAL MnnrnnPuncuaslNcAssocrnrloN
Toilet Seafs
Lavatory& WaterClosetFiftings
tE
tftEti.{E?SHtv FttF
,4
Madeof highlyimpactresistantplasticwhichwill notcrack. Easy cleaningsmooth shape. Please refrainfrom applying thinnersor benzinefor cleaningtoiletseats. Please specify the model type and number of the seat requiredfrom the table belowwhen ordering.
CODE
DescriptionUnit ModelNo. Size
Model
UnitPerPc CODE
Model
Applicable Description ModelNo.
Open Fronl w/Cover
53 03 31
Water Supply MStop Sel 1/2" (Distance of end to eno: 698 mm)
03 41
c14
-*) r 1
Plug& Chain Waste WS-trap Set 1-114" (Distance of end to end: 6 1 3m m )
lll
c21 c48
53 03 32
Open Front w/o cover
s30333
53 03 42
l\\J/ l'n T6S
-
llt
lll
53 03 43
53 03 34
Closed Front w/Cover
r7s
il
I
c14
L221
Floor Flangefor Pc. 75 mm Pipe
c14 c21 c48
53 03 45
InletSpud Pc. 32 mm
cl4
53 03 46
InletSpud Pc. 32 mm
c21 c48
c21 c48
T53WR75
im pa
Haveyou quoted the correctcodenumber?
Pop-up Waste w/Strap 1-1l4' Set (Distance of end to eno: 595 mm)
|lil rrtril
53 03 44 53 03 35
L 7 L220 L230
t,.l
c14
TC1
L 7 L220 L221 L230
T52S32R
im BA
SCANNED BY MKP 2004
GM I V E s- Q U A L I T Y- S l v n s C o s r s PRoFESSToNALIS UnitPerPc.
Flush Valves )7'r>at\)v)
Model
CODE
s3 03 51 **
Inlet Outlet pplicabk Pipe Pipe lrlodel Remark Ihreac 3D mn
132mm
Cistern valve for high tank use
32
T-160
Floorsupply floor outlet w/vacuum breaker.
R
53 03 53
+$* TV.15ONR
53 03 57
No.
Name
No.
Body Stop V Body Pipe Connecting Cover Cover
16362 16409N 22003 22004 22200
9 SpindleGuide q Loose Valve I Nut q Cap Nut GuideRingRetainer9
31052F RetainingBar 31284R Spindle Handle 32042 62092 AdjustingScrew 63020 Nut 64022R Spring 66230WRQ Element
vacuum without breaker.
PT1
32
Name
7 1 0 5 1 N Flange 72176 SlipWasher 72237 Washer 72253 Ring Packing 91003
11618 116't9 14452M 15783R 16275R
5Z
T-153NR (ForSeaWater)
53 03 54
PartsList
PT1
TV.150NCB
Wall supply elbowoutlet w/vacuum breaker
035s
Packing O'ring 300s O'ring 3 0 1 S O'ring 392H Packing zJz=
91556EWPacking StopWasher 91609 Packing 94014 Packing 94023 forT150N TH3O2 BarRetainer
TH32O TH332
53 03 s5
TV-1 sONLR PT1
53 03 58
Piston Valve forT150N Flu$Valve Har Nutior Cap
5Z
x:
c14 c21 without vacuum breaker
{ForSeaWater)
TV seriesFlushValveDimensions 53 03 56
f
PT1
32
Wdl supply straightoutlet
c48 w/vacuum breaker
TV-1sONSR
resistantmaterials Note: Specialmetalalloyandothercorrosion are used for the vital movingparts. Recommendedfor marine use and other special installationswhere the llush water is of poor quality.
Laundry Srnks ifct=?,1fi.t'
Ytt 5 3 0 36 1
E
53-8
SCANNED BY MKP 2004
a
lm
pa
INrnRN,rrroNAL MnnrNnPuncnnsrNcAssocr,q.TroN Thermostatic mixingvalvesforusewithhotandcoldfresh water,fittedon showerbathson boardshipsas anti-scaldino mixingvalves.
Wastesw/S-Trap
The temperatureof the showerwater can be variedby the personusingthe showerover a rangeof temperatures betweena cold watertemoeratureand a temperatureof 35'C to 40'C
9FzjcdE Designedfor above Laundrysink. 38 mm pipediameterandthe distancef rom end to end is 719 mm.
Minimum0.3 kg{/cm' - Maximum8.5 kgf/cm,
Shower Heads '/t2-/\y
Name of Mfr.: WalkerCrosweller& Co., Ltd.
F
Wall mountedor hand held types are available. Fitting thread PF 1/2.
1 f$s 53 03 75
53 03 76
53 03 78
Fold Type Paper Towel Dispensers 4-/\-gt)vfr)vg-
Strong plastic made containerfor folded paper towels. Towelsizeis230x220mm. Dispensersize is 250x 145x 138 mm.
53 03 79
UnitPerPc.
Toilet Paper Holders l4 Vv F^-/t-ihiLt-
Ball iointwith wide face
Thermostatic Mixing Valves f -t{.liEzkiEAli
Metal 17 4245
StainlessSteel 17 42 46
DOTApproved Model Rada 722M
s G€& l,
Plastic 17 42 47
UnitPer Pc. CODE
Specilication
1742 45 Metal PaperHolder.132x g0 mm 17 4246
S . S t e e l" Plastic
"
130x75mm 146 x 70 mm
53-9
SCANNED BY MKP 2004
im
PRoFESSIoNALISM G r v B s- Q u nl r r Y - S A v E sC o s T s
pa
Wall Mount Soap Trays
Mirrors
SHElt,t E
ffi
,@
Plain 5 mm thick glass plate, regular mirror. orovides excellent reflection. Mounting fittings are furnished with the mirror.
5 30 4 1 2
530411
Sizemm
CODE
Type
53 04 11 Wdl 1 2 Mounl 13
Material Porcelain ChromePlated S.Steel
W
L
D
86 74 80
128 99 125
56 13
CODE
CODE
Size WxHmm
53 04 51 52 53 54 55
303x 363 303x 455 363x 455 363x 608 455x 608
53 04 57 58 59 60 61
303 x 760 506 x 760 608 x 760 608x811 201 x912
53 04 s6
201 x760
53 04 62
3 0 3x 9 1 2
ZJ
Bathroom Shelves itff.|:.tt ... : ...ti::i.:. . . -i.::::::::::::::::al:r:t::-.
Unit Per Pc Size WxHmm
:..::......,. ./
ryP
53 04 16
53 04 17
5304 18
Medicine Cabinets iY-ffi.*+ E'*v
53 04 20 Unit Per Pc.
CODE 53 04 16 53 04 17
Model Shell
53 04 20
wirh Guard Bar
MedicineCabinetfor lavatoryand powderrooms. ldealfor storageof varioustoiletries.
Size mm
Material
'140 454
Porcelain
53 04 18 Recessed 53 04 19
120
300
97
389
oc
to
Chrome Dlatedbrass framewith glassplate
1 0 0 4'to 80
Chrome Dlatebrass framewith plasticplate
125
456
94
Towel Bars tt)vH Made of chromeplatedbrassbar. ,t:
F
-:---a:::-:,:jl
53 04 26
53 04 66
m wrr 53 04 67
53 04 68
53 04 25
!.--# 53 04 27
53 0428
Model53 04 68 has 100/110VAC plugsand electricaloutletsand 10 W FL Lamp for illumination.
T
53-10
SCANNED BY MKP 2004
im pa
INrr nn Ne rr o NAL Ma n rNn Pun c u.LsING As so cra.TIo N FaucetCODE/ModelReferenceTable
Bathroom Equipment NEHffiff
CODE I
Plasticmade equipmentgenerallyused in Japanesestyle bathroom.
5301 01 | 02 |
Modell Remark Size I TOTO WallFaucets 13lq I rzsnrs I 20(3/4) lT23A2o I Long Shank Wall Faucets
13(1/2) lT23B13 20(3/4) lT23B20
53 01 05 06 07 53 01 08 s3 01 09 10 Wash Basin
w/aerator w/adjustable flange Self Closing Wall Faucets
ss 0116 |
Basinw/Handle
ngn'1
| r3o2
|
Hose End Wall Faucets
53 01 21 22 23 53 01 24 25
t StiningBar Stool
13(1/2) | T26-13 20(3/4) lT26-20 Wrotaryspout
w/adjustable 53 01 26 Hose End Long Shank Wall Faucets 13(1/2) | T26813 lw/hosecoupling
UnitPerPc. CODE
53 05 01 02 53 05 03 53 05 04 s3 05 06 53 05 08
Description
Size
Capacity
Wash basin
Diam270mm 3.0ltr Diam320mm 4.3ltr
Basinwith handle Soao case Bathroomstool Stiningbar
Diam140mm 1 . 8l t r
Sill Cocks with Hose Coupling
H:150mm L:560mm
Combination Wall Faucets with underside swivel spout 13(1/2) lT33BS13 Wall Faucets with Underside Swivel Spout 13(1/2) lT30AR13
REMEMBER incorrect ordering mory result in unnecessary detags o:nd restocking ch;arges,
Right Handle Wall Faucets with Overhead Swivel Spout 13(1/2) T31S13 53 01 76 77 2O(3/4) T31S20 53 01 78 13(1t2) T 1 3 1 S 1 3 w/aerator 79 2o(3/4) T 1 3 1S 2 0 s3 01 80 13('U2) T3BS13 w/check valve RightHandleWallFaucetswith GooseNeckSwivelSpout 53 01 86 13(1/2) lr31AS13 53 01 87 20(3/4\ | T31AS20 Right Handle Wall Faucets with High Swivel Spout
't3(1/2)
lT31BS13
SCANNED BY MKP 2004
55 CLEANING MATERIAL & CHEMICALS / ,/
/
iftHJ. {b+ssfiF
E
im pa
SCANNED BY MKP 2004
P R o F E S S T o N A L T SGMr v n s- Q u n l r r Y - S A v E sC o s T s
SolidSoap ;trEEf,
LaundryStarchPowder
.&l,..
.,:'
Highgradeyellowlaundrysoap,solid cakesor bars.
k*/
%r
grm Per Pc
Contains
CODE
Cake
grm Per Pc
$J^ifEk
Unit Per Pc. CODE
55-1
Case Contains
CODE 55 01 1 7 18
Size
Packaging
Unit
grm 150 '1
80/Case 15/Case
Bag
ko
Bar
s s o r o r lz z s I
oo
550102t
600 |
30
Bleaching Water HHFJ
Laundrv Soap Powder *aM
A liquid chlorine bleach containingdeodorizerwhich is addedto the waterwhen washingclothes. Availablein 1.5 kg plasticbottlespacked8 bottlesin a case.
Throughly cleans all '.ashable fabrics, cotton and '.:oron. Furnished in 500 grm :ackets and 10 kg cartons.
LaundrySoftener
CODE
Weight
Packaging
Unil
55 01 07 08
500grm 1 0k g s
24lCase 24lCase
Pkt Ctn
**t,ftlFJ Fabricsoftenerthatreducesstaticclinoand makesclothes easierto iron.
Laundry SoapPowder with Enzyme '"!- tfrlEsfi
Soft Soap performance n gher .,ndry soappowderwith stain '..roval efficiencyby enzyme ,,;er.Alsoeffectivewithcold . . : e rw a S h i n g .
+tE tft A semi-liquidsoap for general cleaning. Made from vegetableoil mixedwithsoapandcan be usedwhenmixedwith water for cleaning painted sudaces, woodworkingand for generaldeckcleaning.Furnishedin 18 kg cans.
GeneralCleaning Detergent 7 )r/\t$EUlv
Laundry StarchSpray 7 .,-Jifct=(o)t)
Aerosolspraytype. Starchfor laundry.
For generalcleaningand manual dish-washingas well as for cleaning paintedor varnishedsurfaces,floors, windows,mirrors,bath tubs, basins, and tiles.
55-2
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004
AssocrnrloN INrnnNerroNALManrnn Puncne.sING
HeavyDuty Detergent
Cleanser
7 )Vt\' )7 l-SrlEIt/v
, v>+JForcleaningand polishingpots,kettles,sinks, bathtubs,earthenwareporcelain,aluminium,and stainlesssteel. Canbe usedforfloors,woodworksorwherever did and greasecollects.
For generalcleaningand manual washingas with the above detergent but for heavyduty use.
CODE
Name
Package
Unit
24lctn
Tin
500grm/tin 20lcIn
Ctn
Size
55 01 51 Galleypowder 400grm/tin 1
-ldundry
54 Vim
12lctn
Machine Detergent Scouring Cream , u-a2 v>+J-
Made of syntheticpowder with a bleachingagent for all kind of fabric. For machineuse onlv.
Containssoflabrasivessuitableforscouringkitchentables, cookingpans or stainlesssteelfittingsin the bathroomas well as tiles.enamels.etc.
Liquid Soap All PurposeLiquid Cleaner
t&.ftifEfrl tablewareandkitchenutensils. A liquiddetergentforwashing Formulatedto cut greasystainsin a wide rangeof conditions includinghard water. Soft and mild on the hands.
CODE
Name
Size
5501 41 ioap Liquidfor Galley 800 cc btl 18 kgs can 42 ,, ., Teepo| 18 kgs can 43
Packaging Unil 24lCase
DisinfectantLiquid Soap ,fttr*E+,tt;ftFt A neutral type condensed liquid d e t e r g e n t w i t h d i s i n f e c t a n te f f e c t especiallyfor washing knives,cutting such boards,includinggalleyequipment, as slicers,meat choppers,etc. Will eliminateextra times because of the u n i q u e p r e - m i x e dc o m p o n e n t sf o r washingand disinfecting.
'
Brl Can Can
1
-t,
we. -r lq,ffilB tretn
IEffiII
WI w*"r -
with Ammonia 7rr yr72 U-t-
Tough institutionalcleanerwhich works on all washable surfacesincludinglinoleum,tile, walls, woodwork,venetian blinds,porcelainand appliances.Containsa dirt and grease removalagent called"ammonial". Diluteat a ratioof 1/4cup of cleaner to a gallonof waterandyougeta powerful cleaningsolutionthatdoesn'tneedto be rinsedor wiped dry. For windows or mirrors, use 1 teaspoonof cleanerper gallonof water andwipedry. Forspots,stubbornstains or tough jobs, use at full strengthand rinseafterwards.Mildon the handsand non-flammable.
Warning! Do not use in combinationwith chlorine.
UnitPer
Unit Per Ctn Packaging 12 btl/ case 16 btl/ case
im
pa
55-3
SCANNED BY MKP 2004
P R o F E s s r o N A L rG sM r v E s- Q u A l r r y - S nv n s C o s r s
All PurposeHeavyDuty Liquid C # h Z ) D H t f t H JR ) v i U 2 ) An all purposeliquidcleanerwith grease-cuttingformula for cleaninggreasykitchendirt. Use dilutedor at full strength.
Dish WashingMachine Rinse Additives Antft;+ffitH€F{trHJ A translucentbrownishliquidmadeof sugar,ester,and glyceride,etc. and used as a rinseadditiveto dry machinewashed dishes.
General PurposeLiquid Cleaner -ffi?)
DHtftFJ (v,f ^v
F)
A cgnCentratedgeneral purpose cleaner for use on all sylae6s not harmed by water. Cleans tloors, porcelain, leather,plastic,stainlesssteel, aluminiumsurfaces,and appliances.Dilutebeforeusing.
Machi ne Warewashi ng Detergent RttHifti+HJ
*,_
;[fnilTfhi';l?';r]:i:"i G,G Bathroom Cleaning Liquid NEH'ftHI
-'!.:': t||
The most common deteroents are ristedbelow.
s-t;: ilfr'
I
w
For ConventionaI Dispensers
Heavy duty cleanerfor cleaning bath tubs and wall surfaces in IE5''TTI' . . ' f bathroom. l?&t' =6
-'K:*,4
55 02 01
Dish WashingMachine Detergent
55 02 03
lmpact
One-pass,volume washingwith heavy soil loads 1 kgx2S's Ctn per crn in hard water. For tablewareincludingplasticware.
Soilite
Forusein soft water(to7 gpg) wherecoffee 1 kgx25's milk per ctn stains, solidsandanimal fatsarea probtem.
C;ttftt+#E;tFl A strong alkaline detergent in powderor liquidfor usewith any type of dish-washingmachine. Creates verylittlefoam. Pleasepay attention of mixingdensitywithwateraccording to the instructionof usagefrom each manufacturer.
For use in soft (or mechanically kgx2s's softened) to 55 02 05 Acclaim 1per ctn medium-hard water. Tableware Presod< Detergent Presoak for stainlessand 1kgx10's per crn silverflatware. Detarnishes silverware.
Caution! Don't use the detergent in close proximityto the eyes or other sensitive areas. Unit Per C/T
Final Rinse Additives
Unit Per Btl New
5502 13 Rinse-
4 ltr /Btl
For speed drying and eliminating spottingand streakingafter machinewashing. For automaticinjectioninto rinse.
55-4
1m pa
SCANNED BY MKP 2004
INrnRNerroNAL MnnrNnPuncunsrNGAssocrnrroN Disinfectant& AntisepticHand Liquid +HPE,HE;ftHl Manual Washing Powder
ss -- 0zr5 -- '- tretrox '-"-" II T.Is' |o,"' urum Filfit8-liliqr| lware,glassware,I I
'
anoPans. lPots I
I
A condensed liquid detergent with disinfectanteffect especiallyforhandswashing.Normallystoredin wall-mounted drippingtank. A few drops willfoamand makecleanhandsby scrubbingwithwater.Will eliminateextratimesbecauseof the uniquepre-mixedcomponentsfor washingand disinfecting.
Specialty Product
Lime-A55 02 18 way
55 02 19 Dip-it
# 0220 GreaseSutter
Removalof lime film, ironstains and scale;for use on dishmachineinteriors, stainless Drm and aluminium surfaces,hospital grassware, toiletbowlsand urinals,animal
10 kgs Drum
20 kgs Drum
Forcleaningplastic ware,china,or metalsurfaces, stainedwith coffee or food stains.
4 ltr /Btl
Removesgrease from ovens,stove hoods,grills, broilers,deep fat fryers.
Btl
CODE
Contents
550262 63
500grm 3 kgs
CODE 55 02 64
Wall Mount Containers for Disinfectant & Antiseptic Hand Liquid
Nameof Mfr.: EcolabCo., Ltd.
{t6tt +H *6;H -;tHJH Eg,f.t
Toilet Soap
Wall mount type plastic container forstoringdisinfectant & antisepticliquid in wash room or lavatory. Can be furnishedwitholueon the wall.
{b#8ffi For washingface, body and hands.
CODE
Description
Size
Packaging Unil
5s 02 51 PrivateBrand 71 grm/pc. 200/Case
Pc.
55 02 52 Lux 53 55 02 54 Lifebuoy 55 55 02 56 Camay
3oz 75 grm "
72/ 72/
Pc. Ctn
00 grm"
241 z+l
Pc. Ctn
721
Pc.
85 grm "
Pumice Soap (Lava Soap) +ifrr\Esfi Usedto removegreaseand oil fromthe hands. Usefulfor mechanics,paintersand those doing work with difficultto removegreasesor dirt. Supplied144 bars in a case.
UnitPerBtl Contents 5 kgs
ts
..''.-.
Rapid Hand Cleaner 72-7
r _ ) l t \ > F 2 U- t -
Britishmade antisepticrapid hand c l e a n e rc, o n f o r m st o B r i t i s hP . A . S . 1 6 . Removesoil, grease,paint,tar, oil based inks,creosote,resins,waxes,and rubber comoounds. Warning - Do not use the cleanerin close proximityto the eves or other sensitiveareas.
lm pa
SCANNED BY MKP 2004
P R o F E S S T o N A L TGSr M v E S- Q u A I . r r y - S a v n s C o s r s
WaterlessHandCleaner
a=:,1- )V "T" /\ > t:O U-t -
Dissolvesgrease,paint,ink, grime,dirt,tar and difficultto cleansubstances.Smooth,gelatin,waterlesshandcleanerfor engrneers.
UnitPerCan No. of Weighl KgS sht 1.5 55 02 81 Red box Workshopwipes 1 5 0 I t r 82 Blackbox Paintshopwipes 1 5 0
CODE
Name
For
Name of Mfr.: Deb Limited.
Oven Cleaner Vaseline (Soft Paraffin) ztt)> Moistensdry skinand protectsit f romchapping.Appliedto the hands afterworkingwith paint,paintthinner,or any other substancewhich dries out the hands or causes chapping. Suppliedin 500 grmjars.
u-t-
t-)>t
Aerosoltype cleanerwhich cleans ovens fast without scouring and scrubbing.Penetratesbakedon grease and grime and leavesa clean surface. Furnishedin 226 orm cans.
Barrier Cream t\-t)72t)-L Used for the same purposeas vaselinebut this cream is appliedbeforework and washedoff afterwards.
Hand Cleaning Wipes
ToiletBowl Cleanser l-lVv t-rV>+JRemovesstains where toilet germs lurk. Keeps toilets glisteningclean without scrubbing. Works chemicallyand cleansevenhiddentraos. Useat leasttwicea weekto remove film stains,incrustationsand toiletodors. UnitPerTin
#t+fit8tr Tough extra large wioe combined with powerful liquid heavy duty hand cleanser, containingmoistureto l e a v e s k i n fe e l i n g conditionedafter use. Can be used in and aroundthe workshopor away from the workplace- no water 'equired. The wipes act quicklyand effectivelyleavingno residue and a oleasantafter smell on the skin. - Red Box (for workshop wipes) Suitablefor removingoil, greaseand grime. Liquidis a blend of cosmeticqualitynon-ionicand anioniccleaners, refined aliphaticdibasic esters, moisturisers,preservatives and water.
Contents
CODE
Description
s5 03 05 Sani Bon F 07 Harpic
Size
Packaging
500 grm tin 500 "
24/case l2lcase
Aerosol GlassCleaner 7JV-t
t.)-f -
A generalpurposeaerosolcleanerfor glass,mirrors,car windows, plastic products,enamelware,earthenware,lile, marble,furnitureand automobiles.Sprayand wipe cleanwith a clothto get a lusteredsurface.
Caution! Do not use near foodstuffsor on tableware. Harmfulif ingested.
' Black Box (for paintshop wipes) Suitablefor removingsynthetic,2 packandcellulosepaints 3asecoatsand lacquers),bodyfillers,adhesivesandsealants, : .rsmostotherrefinishing soilings.
UnitPerTin CODE 55 03 11 12
Contents
CODE
3 1 0m l 280
55 03 13
Contents 480 ml
I
im pa
SCANNED BY MKP 2004
I N r n n N n r l o N A L M n n I N n P u n c g a s I N GA s s o c r , q . T I o N Liquid Metal Polish trtr#'EE
Deodorizers !flFfiJ
For absorbingdisagreeableodors in the refrigeratoror other places that require deodorizing. Made from quality activatorcarbon. Furnishedin small and larqesizes.
Air Freshener r7-'
StainlessSteel Cleanerand Polish
U-t-
77rV7,
One spray makesa room fresh.
UnitPerTin CODE
Description
55 03 31 Air Freshener 32
For polishingalmost all metals,such as brass, copper, nickel, chrome, stainlesssteel, aluminiumand even for machineryand golf clubs.
Size 220 mltin 420
Packaging
U- t -
& r ( t ) ' Yy '=
Cleans and polishes in just one operation. Resistsfinger-printingand masks surfaceblemisheson stainless steel.chrome.architecturalaluminium and laminatedplastic. Contains harmless food grade oil Petroleum Distillates.
1S/case l2lcase
Toilet Odor Balls t-v-* PasteMetal Polish
Forremovingdisagreeableodors in toilets.Just put intothe urinepot. Supplied60 balls per carton.
etrE^_7. l-. Same as liquidmetal polishbut for precisionmachineor shaftgrinding. Furnishedin 250 grm tins.
Drain Pipe Cleaner / \ 4 J t u- t -
Liquid Furniture Polish
A plumbingdetergentdesignedto dissolveclogs in pipes. Dissolveseve$hing exceptglassor metalwithoutdamaging the piping.
,F6*EE
Caution! Harmful. Do not use with bare hands or exposeto the skin. Do not use on dishesor aluminium. Unit Per Btl
CODE
Size
CODE
Size
55 03 41 42
500 grm btl 1kg
55 03 43
5 kgs btl
This liquid polish can clean and keepfurniture,woodcorridors,linoleum tile, porcelain,stonework,leather,and metalin goodcondition.Mix with water or applytwo or threedropsto wet cloth and clean. Wipe surfacewith dry cloth aftercleaning.
im pa
55-7
SCANNED BY MKP 2004
GM I v E S- Q U A L I T Y- S n v n s C o s r s PRoFESSIoNALIS
SprayFurniturePolish
Carpet Shampoo & Cleaner
^/v-*.HE
h-,(y Ft U-)--
For polishingfurnitureand keepinga good luster. Instant aerosolspraycancleantables,sideboardsoranyotherfurniture madeof wood.
Plain Wood Polish Liquid
Carpet shampooand cleaner removedirt and restorea carpet to its originaltexture. No need for hard scrubbing becausethe dirt is liftedto the surfaceautomaticallywhere it can be brushedor vacuumedclean.
I
HAHX'RFJ
For polishingunvarnishedor unpaintedwood surfaces. Maintainsthe naturalwood finish and orotectsagainstdust,scratches,etc. Furnishedin quidor pastetypes.
Floor Maintenance Prod ucts r-{-!n r I
LJ ,. ,,,,,1.,,,,,., UnitPerTin
*€rf*ft
Liquidwax for use in floorcleaningand Whenordering,pleasespecify maintenance. the nameandsizeof the productyourequire.
55 03 80 | 260 qrm tin
55 03 75 | 500 cc tin 76 1 lltr 77 | 2ltr
VarnishedFloor Polish Liquid =A:€J) A*H'E;RfiI Floor Cleaner
For polishingvarnishedwood floors. Protectsfrom dust and scratching.
55 05 08
Big Bare
18ltr
UnitPerTin
55 05 09
Forward Non Rinse
18ltr
J-clean
18ltr
CODE
Size
CODE
Size
55 03 84 85
500 cc tin 1 ltr tin
55 03 86 87
2 ltr tin 4 ltr tin
10 55 05 13
Big Bareor J-shop500
4 ltr
FoMard DC J-shop500
Wood Floor Maintenance
Tile Emulsion Polish rv.+t -( JvHTFl*2v 2 7
Synthetic Chemical Floor Maintenance Self Shining Type Synthetic Resin Wax
For cleaningand polishingchemicalfloortiles. Will not =" re behinda slipperysurfaceafterwaxing,
UnitPerTin
Super Complete
18ltr
t,ZOOnl
Complete
55 05 39
JohnStar
18ltr
1 , 5 0 0n t
Complete
18ltr
t.soOnf
Vectra
18 ltr
t,soom'
No comparable
55 05 35
CODE
Size
CODE
Size
55 05 42
tmpress Coat
s5 03 90 91
500 cc tin 1 ltr tin
55 03 92 93
2 ltr tin 4 ltr tin
55 05 45
Non-buff
SCANNED BY MKP 2004
55-8
lm
pa
AssocrerloN INrBnnerroNALMnRrNnPuncnl.sING SyntheticChemicalFloor Maintenance {b+*€!rflfr Synthetic Resin Wax Self Shining Type HEE7vOT
Buftable Type Water Emulsion Wax
ram I r,zooni ltrafficgrade
UnitPer Can
CODE
Name
Remark
Size
Super 55 05 36 Complete
18ltr
Floorfinishfor a heavilytrafficked floor
s5 05 39 John Star
18ltr
Floorfinish long lasting
Metalinterlock 55 05 42 lmpressCoat 1 8 l t r floorfinish
Floor Stripper
55 05 45
Non-buff
18ltr
Selfshining, non buff, non-slip
*H*tffiHt UnitPerCan CODE
Name
New Super 55 05 02 All-go
55 05 04
New Powerful Bika
Remark
Size 18 ltr
Powerfulfast stripper
1 8 l t r Waxstripper
Hi-solid Synthetic Resin Finish E';frtr.St[F{+lFl UnitPer Can Name
Size
55 05 50 FastStep
18 ltr
55 05 52 Centurion
18 ltr
CODE
Floor Cleaner *Etfti+HJ CODE
Hi-solidshining floorfinish
UnitPerCan Name
55 05 08 Big Bare
55 05 09 ForwardNon 10
1B ltr
4 ltr
18 ltr
55 05 13 J-clean
Remark
Size
Rinse
1 8 Itr
Water base heavy duty cleaner Contains biodegradable detergent.Powerful for fast cleaning,yet gentleon washable surfaces. Weak alkaline cleaner
Wood Floor Maintenance ^*€!E*ff Unit Per Can Remark
Name
Size
55 05 18 Sted Fast
18 ltr
Slio retardant translitefomula
oil 55 05 22 Emulsion Wax
18 ltr
Woodfloor finish, easy to use
CODE
Remark
WaterEmulsion Wax Buffable Type tk#.2 v 2 7
Unit Per Can Size
Remark
55 05 56 T/G
1 8 Itr
Selfpolishing floor finish
55 05 58 Yukasui
1 8 Itr
High glosswith lightbuff
CODE
Name
im pa
SCANNED BY MKP 2004
P R O F E S S T O N A L T SGMI V E S - Q U A L I T Y - S A V B SC O S T S
Pine Scent DisinfectantSolution
lnsect Killer
r\.{ >t-( )vtHieifi..
#4fiJ
Containsingredientssuch as soap,pineoil, and lsopropyl Alcohol. This solutionkillsgerms such as the influenzavirus and gerousstaphand strepon surfacespreventingthe spread of germs in kitchensand bathrooms.
Aerosolinsectkillerwhich will eliminateinsects andpreventthemtromenteringtheaccommodations.
InsecticideFluid 7=ut>#.*,fr. ExcellentInsecticidewith quick & lastingeffects. Highly effectivein disablingflies, maggots, mosquitoes,mosquito larvae,fleas,bedbugs,cockroaches& houseticks.
lnsecticidePowder fEFFI Effectivefor the control of flies, fly larvae, mosquitoes, mosquito larvae, cockroaches,fleas, bedbugs and houseticks. Applicationis made by dusting over lhe places where harmfulinsectsare liableto breed.
Disinfectant Liquid " Cresol" tvJ-)rEffi:&. Used for generaldisinfection,has phenolicorder.
Rat Poison -'t l-17
Disinfectant Liquid "Phenol" (Carbolic Acid) i -/ -)V A n t i s e o t i c .d i s i n f e c t a n ta n d germicidefor external use only. Never use on wounds and ulcerations. Also used for general and antisepticpurpose. disinfection,
lmprovedrat poisonthat killsrats when they feed upon it Suppliedin 125 grm packetswith 12 packetsin a case.
Zr-)\
M
POISON
Caution! Toxic by ingestion.inhalationand skin absorotion.
Cockroach Killer l+JU7JVAerosolcockroachkillerwith a rapiddisablingeffect. For use indoors. Has a pleasantfragrance.
Self-Heating Cockroach Fumigator J+7 UiE;h;t Begins working when the lidis removedtofumigateinsects effectively.
I
I
Features: 1. Heats up when in contact with air and disperses an effectivevapor. 2. Kills all exposed insects: houseticks,bedbugs,fleas,flies,mosquitoes, cockroaches, gnats,etc. 3. Flashingeffect- infectedinsectswilldie afterbeingf lushed out from wherethey hide and breed. 4. Easyto use - iust removethe cap. 5. Safe pyrethrinchemicalused. 6. Applications:cabin,galley,store rooms,etc.
55-10
SCANNED BY MKP 2004
im pa
INrnRnlrroNALMlnrNn PuncnasrNcAssocrnrroN
Instructionsfor use: 1. Opencabinets, doorsanddrawers inlheareatobetreated. 2. Closedoorsand windowsand shutoff all fansand air conditioning. 3. Placethecanislerin thecenterof theroom. 4. Exitafteropenign thelidandkeeptheareaclosedfor 1 - 3 hours. UntPerPc. CODE
MainIngredient Content
Unit
Capacity
1 grm
Pc.
1 6M ' 32' 48"
55 06 3s 36 37
z e
n
DisposableCockroachTraps l+7Ufi4.rF{
Smokelnsecticides t\lb4t2 An insecticidal smokegeneratorcontainingPermethrinas the active ingredient. Highly effective for the control of cockroaches,houseticks,bedbugs,fleas,and larvaeof fly and mosquitoesin buildings,vessel-holds,warehouses,ships, restaurants,hospitals and factories. When fumigated, insecticidal smokeis emittedpenetratingintoeverycornerand hardto-reachplaceto eradicatethe insects. Features: 1. Highlyeffectivebothin knockdowns andlong-lasting effects. 2. Flushesinsectsfrom hidingplacesand killsthem. 3. Simpleto use, ignitethe wick of the can with a match. 4. Not harmfulto peopleor animals. 5. Does not corrodemetals.
Easiest,cleanestway ever to kill roacheswithoutpoisonsor chemicals harmfulto humansand oets. The cockroach trao works in a completelydifferentway. lt consistsof a mini house with specialinsectglue and specialfood bait that luresroachesinsidethe trao where they are caughtand die. Standardamountsto be used for CoveringSpace
=\t"
otrin No.3 Insects to \ 1 2 0g r m be exterminated \
Sanitary ltems for Quarantine lnspection
No.2 240 Wm
No.1 480 grm
Cockroaches, house 100-134M3 200-267M" ticks bedbugs,etc. Larvaeof fly and mosquito
200-400M3400-800M.
533M. 1,600M3
#JfH€iIE&6frH CODE The listedbelow are standarditems reouiredto maintain ship in a sanitaryconditionby localquarantineoffice.
*
* Rat Traps
55 06 51 52 53
Nominal Size of Tin
Actual Size
Packaging
Unil
No.3 No.2 No.1
120grm tin 240 480
40/Case 12/Case 12/Case
Tin
Handy Sprayers !H#;S Tin made handysprayerfor insecticides,etc.
,F Insecticides
Insecticide Fluid Sprayer or InsectKiller
Atleast1t02 ltremulsion insecticide, or At least1 to 2 dozensaerosol(300 ml)insecticide.
Shoulder Sprayers EHH*TS
For sprayinginsecticideor any liquid * Disinfectant for Portable Water by utilizinga hand pump. Can be canied the shoulderfor easy use anywhere. Hypochlorite Sodium Solutionl55 06 71 lAt least5 ltrsof disinfectants. on
* GeneralDisintectants 500grmx3-5btls
Disinfectant Liquid and "Cresol" Disinfectant Liquid
500grmx3-5btls
im pa
G T V E S. Q U A L I T Y PROFESSIONALISM
Sodi um HypochIorite Solution
S a v n sC o s r s
IMPORTANT! DirectionlorStorage and Handling
ftt{zkiHEfrl 6 % SodiumHypochlorite(Naoce)solution. for use in drinkingwater. Use one Disinfectant drop of solutionper 10 ltrs of drinkingwater, 600 ml of solutionper 36 tons of drinkingwater.
C h l o r i n a t e dl s o c Y a n u r a t e( C ' 1 . ) tabletsare strongoxidizingagents,which release chlorineon contact with water. Care should be exercised,therefore,in their storage;all C.l. tabletsshouldbe storedundercooldryconditions.Theyshould be storedawayfrom waler,moisture,ammoniumcompounds, amines,oil,grease,any easilyoxidizablematter,strongacids' alkalis,and sourcesof heat. No sweepingsor wasteshouldbe witheasilyoxidizable outintobins,as accidentalcontamination mattercould cause ignitionand fire.
Decomposersfor ShipDigestion Tank Activated Microbial PreParation
Attention! The industrialchemicalsandcleaningagentsin thissection have been provided with informationabout their chemical propertiesand any hazardswhich may be involvedwith their use. Discretionand care must alwaysbe taken in readingthe properstorage anduseof chemicalproducts' instructionsforthe To avoid careless injury, always wear protectiveclothing' gloves, face shield, or respiratorwhen indicatedso in the chemicalsinstructions.
@@@@, rrEpcsl"gE@il
rE@rr@!r
SewageSanitarY Disinfectant (ChIori nated Isocyan urate Tablet) i6zkiHEFltilJz\'() -( l-, t) ->
s
The ChlorinatedlsocYanuratehas andadvantages excellentcharacteristics comparedwith conventionalinorganic .hlorinecomPounds. It is a tablet formulatedfrom isocyanuricacid with good --hlorinated :hemical stability for algae control, effluenttreatment,and disinfectionof septictanks. Packed in special made strongcartondrums.
Specifications
I ^ crinated ::CVanUfale
55-11
SCANNED BY MKP 2004
tAfBiEzf ,F{b#fE n t E ttrt} ffi {EiEfiJ tfififit!t{rr+#Jfie7Er a 1) For the maintenanceof sewage devices, the regular applicationof decomposerstabilizeseffluentqualitiesand preventsthe treatmentequipmentfrom malfunctioning. - StandardAPPlication 60 g / 1 personI 1 daY,every10 daYS 2\
For seedingat the initialstartof new plantsor as treatment measures after drawing off sludge. Addition to the decomposerwill shortenthe lag periodof decompositionof the activatedbiologicalmasses and increasethe rate of atthe beginningof use purification.Useof micro-organisms: decomposermust be added. - StandardAPPlication 15 - 259 / 1 personI 1 day,every10 days
3) Earlyrecoveryfrom accidents(foulsmell,bad effluent).In the case wherethe deviceis deteriorateddue to a change in the qualityof flushingwater or the tank environment' decomposer assuresearly recoveryof performanceand stableoperationof the device. - StandardAPPlication 15 - 50 g / 1 personI 1 day,every5 - 10 days Applythe appropriateamountof decomposerinto a toilet bowland flush2 - 3 times.
55-12
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004
lNrnRNnrroNAL MenrNnPuncnnsrNcAssocrnrroN
Drinking Distilled WaterAdditives **BzkffH;ft)Efrlttitr7
/ 7
A distilledwateradditivefordrinkingwater. By applyingthis additive,wellbalancedessentialsto maintainhumanhealthare composedand distilledwater is turnedinto uninjuriouswater. '1 . Add this additiveat the ratioof 100 g (100 ppm)to 1 ton of ' drinkingwater. 2. lnject a previouslydissolved2 - 3% solution into the drinkingwater tank.
Activated Carbon
Example: In case of drinkingwaterof 5 tons. Take 20 ltr of drinking water in a dissolvingcontainer(Bucketor any other similar containers)of exclusiveuse and dissolve500 g of additivesin it, and then feed it into the drinkingwater tank.
An amorphous form of carbon characterizedby high adsorptivityfor many gases,vapors,and colloidalsolids. Usedfor waterand air purification, solventrecovery,waste treatment,removalof sulfur oxidef romstackgasesand "clean" roomsas a deodorant,and for air conditioninq.
(ActivatedCharcoal/Cocon ut) :+## ,F II/A
PhysicalPropedies Watercolorand granularproduct pH (1% solution)
7.0 +0.5
Aluminium Oxide, Al20s w1t7) v==tL Non flammable,white powder, balls or lumps of various mesh. Used for absorbinggases and watervapors. Industriallyusedfor the manufactureof abrasives,electrical insulators,catalystand catalystsupports.
DistilledWater *Ezk Pure,distilledwaterfor refillingbatteriesor accumulators. Suppliedin 500 cc or 20 ltr plasticcontainers.
Ammonium Chloride Acetone, CH,COCH3 (Dimethylketone) 7t t->
ffi1Y.7>+> Whitecrystals,cool salinesmell,somewhathygroscoprc Solublein water and glycerol. Used for dry batteries,dyeing and painting,solderingflux, fertilizer,electroplating, washing powder.etc.
A colourless,volatileliquidwitha sweetish odor. This chemical is flammable and presents a dangerous fire risk. Used as a paint,varnish,and lacquersolventor as a spinningsolventto clean and dry partsof precisionequipment.
Ammonia Solution 7>t=77K purposes. Forgeneralcleaning andchemical
Activated Alumina "frf1.7 )V=t A highlyporous,granularform of aluminiumoxidehaving preferential adsorptivecapacityformoistureandodorcontained in gases and some liquids. When saturated, it can be regeneratedby heat. The cycleofadsorptionand reactivation can be repeatedmany times. Usedas a catalystor carrierin chromatography, and in water purification.
@5\Ammonia
lm
pa
55-13
SCANNED BY MKP 2004
P R o F E S S T o N A L TGSr M v E S- Q u A L r r y - S a v n s C o s r s
Barium Chloride, Baclr.2H 20 'EI?./\U a-, L
Colourlessflat crystals. Solublein ,,,ater.Toxic by ingestion. Usedas a :hemicalreagent,lubrication oiladditive, i o i l e r c o m p o u n d ,t e x t i l e d y e i n g , : oments.etc.
Bleaching agentsincludehydrogenperoxide(the most sodiumperoxide, sodium common),sodiumhypochlorite, chlorite, etc.
Calcium Hypochlorite, Ca(oCt), ;kfrEE'&#h)V:zl I:,
Benzene,CrH,
Htrt 5 r.fJ'
^x282 A colourless to lightyellow, mobile,nonpolar quidof highlyretractivenature;aromaticodor; aporsburn with a smokyflame. Flammable, dangerousfire risk. Usedin the manufactureof ethylbenzene 'or styrenemonomer);dodecylbenzene (fordetergents)maleic :rhydride,benzenesulfonicacid,as a solvent.
white. solid. A crystalline oxidizing material. Hazard: Toxic by ingestion, skin contact, and inhalation. Dangerous fire risk when in contact with organic materials. Used as an algicide, bactericide, deodorant,portablewater purifier,and disinfectantfor swimmingpools,etc.
Benzine- Ligroin . . // . / A saturated, volatile fractionof petroleumboiling in the rangeof 60 - 100 'C. There is a specialgradeof ligroinknownas oetroleumbenzine. Highlyf lammable,dangerousf ire risk. Toxic by ingestion and inhalation. Used . a solventfor resins,paints,varnishes,etc
Calcium Hydroxide, Ca(OH), (Slaked Lime or Lime Powder) iHEIX. Soft,whitecrystallinepowderwithan alkaline,slightlybitter taste. Used for mortar,cements,white wash, soil conditioner, dryinghold,and cleaning.
Calcium Chloride, CaClror CaClroHrO e , " - h ) r > ,L
iVhite,deliquescent crystals,granules,lumpsor flakes. Jsed for de-icingand dustcontrolfor thawingrefrigeration -es, and as a dryingand desiccatingagent.
Carbon Tetrachloride, CCIo Effi{bft*
t
Calcium Hypochlorite Solution Eleaching Liquor) '':'',6. 1K.Effi*'Wh )Vrt ,.F.',&) - sedto whitentextileor paperby chemicalaction.Alsothe . . - ' : s e l.f
Colourlessliquid, vaoor 5.3 times heavier than air. Hazard: Toxic by ingestion,inhalation, and skin absorption. Uses:As a refrigerant,metaldegreaser, agriculturalfumigant,solvent,or for chlorinatingorganiccompounds.
55-14
im pa
SCANNED BY MKP 2004
I n T n R N I T I O N A L M l R r N n P U n C U nS I N GA S S O C T I T I O N Chlorothene NU lndustrial CastorOil I#H
E?i'H
(Motor Clean) ,tr1-t>
Paleyellowor almostcolourless,transparent,viscidliquid witha taint,mildodor. U s e s : P l a s t i c i z e ri n l a c q u e r s a n d n i t r o c e l l u l o s e ' polyurethanecoatings,elastomersand adhesives,surface acting agents, industriallubricants,electrical insulating comoounds,etc.
NU
Dow chemicalDroductname for a series of chlorinated organicsolvents. Used tor cold cleansingmetal parts as an industrialsolvent. Avoid prolonged inhalation of the vapor or repeated contact with the skin'
DenaturedAlcohol Caustic Soda,NaOH Sodium Hydroxide ff{TEE Whitedeliquescentsolid,chiefly in the form of beadsor pellets. Hazard:Corrosiveto tissue in the presenceof moisture. Strong irritant to tissue (eyes, skin, mucous membrane). Used as a detergent.
)va-)v *.1+7 A mixtureor 95 % ethyl alcohol and 5 % water with an additivefor denaturing. Unfitfor use as a oeverage. Hazard: Flammable,dangerous fire risk. May be toxic by ingestion. Used as a solvent, antifreeze,brake fluid, or fuel.
Methanol CHsOH
(Methyl Alcohol, Wood Alcohol) tt / -)v
I fFt"""b'"] i Il I- , riquld I
mobile,highlypolar Clear,colourless, liquid. Hazard:Flammable,dangerous fire risk. Toxic by ingestion (causes blindness). Used as an antifreeze,solvent {or nitrocellulose,chemical synthesis,fuel for utilityplants,etc.
Soda Ash , -yw. o/o Grayish white powder or lumps containingup to 99 sodium carbonate. Solublein water, non combustible,non toxic. Used for soap and detergents,watertreatment,cleaning preparation,etc.
Di methyt Sulfoxide,(CHs) 2SO
I E I'
6l
Common Crystat Soda,NarCOr'HrO Sodium Carbonate )fEl\Y -U White,odorless,smallcrystalsor crystallinepowder.Used for cleaningand as a boilercompound. Also used {or the pH controlof water and for cleaningand bleedingtextiles.
,/f)r7)Vfi+t,l
l:
Colourless,hygroscoPic liquid. Hazardi Readily Penetrates skin and other tissues. Combustible. Usedfor industrialcleaners, paintstripping, and in hydraulic fluids.
55 09 01 Dimethvlsulfoxide500
BT
lm
pa
55-15
SCANNED BY MKP 2004
P R o F E s s I o N A L T sGMI v E S- Q U A L I T Y- S a v n s C o s r s
Dolomites,CaMg(Cor), Ntr?,f lAcarbonateofcalciumandmagnesium.Non-combustible. Used as a refractoryfor furnaces,in the manufactureof magnesiumcompoundsand magnesiummetals,etc.
Hydrochloric Acid Solution ffier& Contains18 ltr in a bottle.
Ethylene Glycol, CH.OHCH2OH _7922-t)
=_)V
syrupyliquidwhich Clear,colourless, pointofwater.Odorless lowersthefreezing and solublein water,alcoholand acetone. Hazard: Toxic by ingestion and inhalation. Usedas a coolantand antifreeze,asphaltemulsionpaint' heat transferagent,brakefluid,solvent,or foam stabilizer.
Hydrogen Peroxide, HrO, iE&iL,zk* Concentrated solutions are highly toxic and strong very irritants. Hazard: Dangerous fire and explosion risk, strong oxidizing agent. Use: Bleachingand deodorizingof textiles,wood,pulp,hair,fur, etc. Also usedas an antisepticor in refiningandcleaningmetals.Sometimesusedas a substitute for chlorinein water and sewagetreatment.
Ferrous Sulfate, FeSOo.7HrO fiftffiH-fr (ffi#)
Greenishor yellow-browncrystalsor granules. Odorless and soluble in water. Extractedfrom pickel steel, or waste sulfuricacid of oxidetitanium. Mainlyusedfor corrosioncontrolof the seawatersideof a condenseror for water and sewagetreatment.
Magnesium Oxide,MgO WlY.<04vi L
Glycerine, CsHdOH)g ,UEU> Clear, colourless,odorless,syrupy liquid. Combustible :rd has low toxicity. Used as a solventand as a binder for :ements and mixes. Also used in special soap, lubricants, softeners,hydraulicfluid,the antifreezemixturefor emergency generatorsand lifeboatdieselengines.
5 50 9 1 4 15 16
White powder, slightly soluble in water, solublein acidsand ammoniumsaltsolutions. Non combustible. Toxic if the fumes are inhaled. Used for refractories,especiallyfor steel furnacelinings, electricalinsulation,removalofsulfurdioxidefromstackgases, etc.
Btl Can
Hydrochloric Acid l g w A colourlessor slightly yellow, fuming' DUngentliquid. A strong, highly corrosive acid which is highly toxic by ingestion and inhalation and is a strong irritant to the eyes and skin' Used{or the removalof boilerscale,for pickingand metal :reaning,industrialacidizing,generalcleaning,and as a aboratoryreagent.
vapors. Used in thermometersand barometers' draft indicators,tank gauges for registration purpose,and in some gyro compassesas a ballisticpendulum.Alsousedin mercuryvapor lamps,arc lamps,and boilers.
55-16
im pa
SCANNED BY MKP 2004
I N T n R N I T I O N A LM n n r N r P U n C U A S I N GA S S O C T A T I O N
NitricAcid
PotassiumChromate,KrCrOo
T H &
ttrLwhurL
Transparent, colourlessor yellowishcorrosiveliquid. A strongoxidizingagentthat will attackalmostall metals. Hazardi Dangerous fire risk in contact with organic materials. Highly toxic by inhalation,corrosive to the skin and mucous membranes. cellulose .Uses:Organicsynthesis(dyes,drugs,explosives, etchingsteel. nitrate,nitratesalts),photoengraving,
Yellowcrystals,solublein water. Hazard: Toxic by ingestion and inhalation. Uses: Reagent in analytical chemistry, aniline black, chromatepigments.
r-__l t-__l
A
lA\llal
Silica Gel
>u hri)v
l l c o n o s i v el l
ll
llisla=ll
ll_rrjr_ll
D A N G E Rl l
\
,/
V
Oxalic Acid, HOOCCOOH.2H zO BW. Transparent,colourlesscrystals. Hazard: Toxic by inhalation and ingestion, strong irritant. Uses:Generalmetalandequipment cleaning, purifying agent and intermediatefor many compounds.
of amorphous silica. A regenerate consisting adsorbent Non-combustible. g g e n t ,a i r U s e s : D e h u m i d i f y i nagn d d e h y d r a t i n a air andothergases,and conditioning, dryingof compressed liquidssuch as refrigerants and oils containingwater in susDension.
Sodium Bicarbonate, NaHCOo i€ fr.&tt-u ta (!€E) Whitepowderorcrystallinelumps;coolingslightlyalkaline taste;solublein water. Use:Manufactureof rubber,goldand platinumplating,fire lab reagent,antacid,etc. extinguishers, cleaningpreparations,
Sodium Borate or Borax, NarBoO, ,tstW Potassium Bichromate, KrCrrO, 4ttrLwhu
Safe and efficient,white, free flowingcrystalcleanerfor general cleaning, and washing painted, varnished,and etc. Also enameledsurfaces,kitchencabinets,refrigerators, used in solderingflux.
ilrr:,til*ffi:H@
Sodium Hypochlorite, NaOCl.iH, )xfiE#&v -y
Hazard:Toxic by ingestion and inhalation. Dangerous fire risk in contact with organic materials. Strongoxidizing agenr. Uses: Analyticalreagent; brass pickling compositions; electroplating; chromegluesand adhesives,depolarizerin dry cell batteries.
Unstable in air unless mixed with sodium hydroxide Strong oxidizingagent, usuallystored and used in solution disagreeable, sweetishodorandpalegreenishcolour.Soluble in cold water. Hazard: Fire risk in contact with organic materialr Toxic by ingestion, strong irritant to tissue. Uses: Bleaching paper, pulp, textiles, etc. Wale purification,fungicide,reagent,germicide.
a
lm pa
SCANNED BY MKP 2004
.-f
. {
55-17
P R o F E S S T o N A L I SG M r v n s- Q u n l r r Y - S A v E sC o s T s
A] AI Il ltF'""*"-tl liouid ll
Il lfc.ffi;l I s u b s l a n c lel
t - l
r - ,
Hazard:Strong irritant to tissue. Use great caution in mixing with water bec?se of heat evolution that causes explosive spattering. Always add the acid to the water, never the reverse. baths,ironand Uses:An alkylationcatalyst,electroplating steel,lab reagent,non ferrousmetallurgy. ,:;!r;
Sodium Ph osphate, Tri basic,
Sulphuric Acid Dilution
NarPOo.12H20
ffiffi* .'l li|
rr !i
:Eii
Gravity1 : 1.24acidfor usein a leadtypebaftery.
u > & = t l - ut a solublein water.Nonflammable. crystals, Colourless detergent, Uses:Watersofteners,boilerwatercompounds, cleaners. industrial metalcleaner,paintremovers,
Toluene, C,HsCHs
,
| )Ut>
Sodium Silicateor WaterGlasses ft&:)-t.2kfi27
_:,,
Non combustible,non toxic,so calledwaterglass,soluble glass or liquid glass. For mixingwith soap, anti{ire agents, cementhardener,and water softener,etc.
Sulfamic Acid, HOSO 2NH2 7)V7z s-2*
Colourlessliquid,benzene- likeodor. Solublein alcohol, benzene.and ether:insolublein water. Hazard: Flammable, dangerous fire risk, toxic by ingestion, inhalation, and skin absorption. Uses:Aviationgasolineand high octaneblendingstock. Also used as a solventfor paints and coating diluent,and lacouers. thinnerfor nitrocellulose
IAAIAI ll \ ll "r*aru
/
l1 ll",ffia*
NZ/
,r.i. White crystallinesolid, non volatile, non hygroscopic. Solublein water and odorless.Toxic by ingestion. Uses:Metaland ceramiccleaning,aminesulfamates,pH control,hard-waterscale removal,electroplating.
Trich Ioroethylene, CHCl: CCl, l - u ,v >
SrulohuricAcid, H2SO4 Stronglycorrosive,dense,oilyliquid.Very reactive,dissolvesmostmetals;concentrated acidoxidizes,dehydrates,or sulfonatesmost organiccompounds.
Stable, low boiling, colourless, photoreactiveliquid. toxic by inhalation. Nonflammable, Uses:Metaldegreasing,solventdyeing, dry cleaning;refrigerantand heat - exchange liquid;fumigant;cleaninganddryingelectronic parts,diluentin paintsand adhesives.
5 5 - 1I
im pa
SCANNED BY MKP 2004
INrnnNlrroNALMenINnPuncsasINGAssocrlrloN
ZiLtgphloride,ZnCl, tr{t,frs
Unit Per Can or Drm
White granular deliquescentcrystals or crystallinepowder. Severeirritantto skin and tissue.Usedas a dehydratingand condensing agent in organicsynthesis:fire proofingand preservingwood: solderingfluxes, electroplating,antiseptic
preparations. anddeodorant
Marine Chemicals 16H{b+*ft Chemicalproductsfor marineengine maintenance,tank cleaning,fuel additives,watertreatment,etc. Thereare many of theseproducts;onlypopularitemsare listedbelowwiththeir commonname. We haveprovidedthe marinechemicalscomparisontable overthe withbrandnamesfrom majorchemicalmanufacturers world. When it is necessaryto use any appointedbrand,please specify the manufacturer'sname and brand name with the code number.
How to order : CODE DESCRIPTION,LTR. MANUFACTURER'SNAME and BRAND (Can or Drm) Unit Per Can or Drm
Generaldegreaserfor machine& parts,and variouscargotanks
Description
CODE
5 5 1 0 4 1 Tankcleanerfor fuel oil tank 42
Application Fueloil & cargooil tank cleaner
Ltr/Can 18 200
Fuel oil additive Dispersionof sludge 55 10 46 for sludge dispersion& water component& water separationin fuel oil 47 separation
200
5 5 1 0 5 1 Fueloil additive for sludge 52 dispersion
Preventionof sludge formation
200
5 5 1 0 5 6 Fueloil additive combuslion catalytictype 57
'18 Preventionof high t e m p e r a t u r ec o r r o s i o n , ash sticking,and soot 200 & smoke
Fueloil additive 5 5 1 0 6 1 combustion catalytictype, 62 concentrated
Preventionof corrosion,carbon & ash deposition,sool fire & smoke
55 10 66
For heavy oil & fuel oil, and as sludge breakerof fuel oil tank
Emulsionbreaker 67 Demulsitying 5 5 1 0 7 1 accelerator
Anti-emulsifier and emulsionbreakerfor recyclingpurifier water
55 10 76 O i ls p i l lc l e a nu p agenr 77
rype
Rustand scale 5 5 1 0 8 1 remover -Detergenttype
a2
lust and scale 'emover Dry acid type
Emulsion/dispersion
For heat exchanger, evaporator,boiler, removesmill scale& red rust
18
18
18 200 18 200
18
18 200 18
18
55 1086
looling water reatmenl
Corrosioninhibitor for the tresh water cooling system of the internalcombustion engrne
18
55 10 91
loiler water reatmenl
Boilerwatertreatment lor low pressure servrce
18
Bi odegradable Degreaser +fiftElt:* i 'rt) -+rA w a t e r b a s e d ,q u i c k separatingdegreaser.Most effective andeconomicaland being fully biodegradable it willnotharmmarinelife.To be effectivemany types of substances, suchas grease, fat,oil, soot,dirt,tar, etc.
5 5 1 50 1 55 15 02
55-1I
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004
I v E s - Q U A L I T Y- S n v e s C o s r s P R o F E S S T o N A L I sGM MarineChemicalsComparisonTable
]ODE
5 5 1 00 1
LTI
Usage& Application
NALFLEET
(u.K.)
TAIHO YCC VECOM UNITOH DREW NORCHEM NEOS MAGKIT YUKA (Holland)(Norway) (u.s.A.)(Singapore) (JAPAN) (JAPAN) (JAPAN) (JAPAN) (JAPAN)
\4axicleanI 25 ltr
Degreaser )oldwash Oil Grease lD, 25 ltr Remover, jeaclean, 1 8l t r 20 lll 15ltr
iD 568 iolvent )egreaser 3e 25 ftr
Maxiclean1, 200 ltr
)eoreaser )oldwash Oil Grease ' l D2 1 0 l t r ipi Remover, leaclean 1 2 0l t r 200ltr 110ltr
SD 568 Solvent Degreaser GP.200ltr
Air Cooler \ir Cooler \cc-9, )leaner, 20 ltr Cleaner HD, 18 ttr l5 ltr
ACQ 572 Air Cooler Cleaner 25 ltr
18
5 5 1 1 0 1 5 5 1 2 0 1 55 33 26 furiclean \, 18 trr Oegreaser Parts l. 18 ltr Cleaner, '18 ltr 18ltr
Yunisol '1 8 ltr
Degreaser
02 200
5 5 1 00 5
18
25lll
\ir lntetr looler lleaner
5 51 01 1
Citricent, 25 ltr
Water 1 8 Soluble Degreaser
Water Based Alkaline HD,20 ltr
5 5 1 l 0 3 55 t2 03 One-1, '18 1 8l t r ltr
55 12 04 ACC, 200 ltr
55 t1 04
Enviro\quarreakPx, mate 2000, 15ltr 20 ltr
Yunisol 200 ltr
200 -ltr
)ne-1, 100ltr
ACCC, 200 ltr
06 200
55 1202 A, 200 ltr Degreaser
8 ltr
55 33 38 AC Cleaner, 1 8l t r
Kuriclean cR-A,18tr Yunisol Kuriclean ACS,18 cL3000, 1 8l t r Yunisol
200ltr 55 3336 (uriclean ICW, Yunisol '18ltr 0/10q B C ,1 8 8 ltr
20 ltr
5 5 1 01 6
55 l0 21
18
Alkaline Cleaner
18
200
551026
18
Electro Clean-E, 24lll
ECS Fast Electl6cav€Drew D r y , 1 8 l t r E , 2 5 t t r Electric 2000,25ltr ECS Generator Medium Cleaner, Dry,20 llr
tru co4 Electric Cleaner, 25 ltr
larbon lemover 9-051), 25 ltr
Carbon Remover '1 ltr 8
Carbon )arbon lemover, Remover 20 ltr l5 ltr
cPR 566 Carbon Remover 25lll
18
For Hard Carbon
55 10 36
l8
!eutrality
5 5 ' t l 1 0 55 12 09 Carbon Solvent 18 ltr
55 33 39 Carbon Attack 1 8l t r
.;arbon )lean LT 15ltr )lean)reak, l5 ltr
Maxiclean 2,25ltl
Cleaning Cooling Systems
55 11 1
42
18
l0 kgs 5 5 1 1 1 3 55 1223 t t r )egreas11 . ' 1 8 )r, 18 ltr
HOE-777, 20 ltr
200
FuelOil 1 8 Additive
(uriclean )R 20 kgs
55 33 41 (uriclean AH Cleaner, , s ' 1 ,1 8 l t r 18ltr
551t 14 )2,18 ltr
osc,
Tank & Bilge Tankclean [ankleen, 25 ltr at Sea, Cleaner, 18ltr 25 ltr
TC No.4, TC 588 Tank 20 ltr Cleaner, 25 ltr
lank & Bilge Tankclean fankleen 2 1 0l t r lleaner,200 at Sea, tr 200 ltr
TC No.4 120 ltr
For Fuel OilTank
iludge 5 5 1 04 6
Yunisol MC,20 kgs
Yunisol K#l, 18
Kuriclean CR.T, 20 kgs
)s200,
sNc-2000 25ltl
Ameroid
Alkalinity
Tank Cleaner
kgs
c5 lz lu Carbon Solvent 200 ltr
20 ltr
5 5 1 04 1
Yunisol
55 t2 08 Elcleen#1 200 ltr
15kgs
Carbon 200 Solvenl
'18
55 33 34 AK Compouno Powder, 20 kgs
55 33 24 55 ll 09 55 12 07 11, Elcleen#1 Elequick, (uriclean 1 8l t r iuper, 14kgs 1 8l t r l8 ltr
11, 170 kgs
5 5 1 03 1
37
5 5 1 24 1 55 lt 0z AC641 )M200c Alkaline, )owder, 1 8 l t r Alkaline l0 kgs Cleaning Compound, 25 ltr
,nhr
For Oil Carbon
27
LAC, 20 ltr
Water Based Alkaline 20 ltr
Electric Motor Cleaner
22
\lkleen .iquid 15ltr
Alkaline Cleaner 65(9-065), 25ltr
FuelOil Dispersant (s-158), 25 ltr
iludge iondition. )r, 18 ltr
Fuelcare, 25lll Gflded( 25 ltr
TC 588 Tank Cleaner, 200 ltr
'1'10 FOT F.O.T. FUEI UII 20 lll Treatment, Amergy- 25 ltr 222,20 lll
5 51 10 5 55 1221 55 33 28 Kuriclean i8300, Automatic Tank 1 0 P 1, 8l t r Cleaner, Tank8 ltr 1, Kuriclean wash 1 8l t r
1 8l t r
18ltr Kuriclean No.100.1 8 llr
5 5 1 1 f i 551222 Automatic i8300 Tank:00ltr wash,200 Itr 5 5 1 l 4 1 55 1229 F.O.T., t51, 1 8l t r 8 ltr
5533 01 iuritonic A100, 1 8l t r /|D51 8 ltr
Yunisol P C P ,1 5 Kgs
55-20
lm
pa
*_,i
SCANNED BY MKP 2004
INrnnNnrroNALMlnrNn PuncslsINGAssocrarloN' MarineChemicalsComparisonTable
CODE
55 10 47
Ltr
200
VECOM UNITOR DREW NOBCHEM NEOS MAGKIT Usagp& Application NALFLEET (u.K.) (Holland) (Nomay) (u.s.A.)(Singapore) (JAPAN) (JAPAN) (JAPAN)
:uel Oil \dditive
I
55 t0 5l
:uel Oil Sludge )ispersanl Dispersion 9-1s8), & Water 200ltr Separaton
18 Sludqe Dispereion
52 200
55 10 56
t8 :uel Oil \dditive
Combuslion Catalytic Type
57 200
55 10 61
62
55 10 66
Combusuon Catalytic Type (Prevenlion of High TemperAIUTE Corrosion)
18
200
Sludoe coniiitioner,200 ltr
=uelcare, F.O.T. 1 1 0l t r 12Oftl Amergy))2 120 ltr
CombusFuelOil Dispereant ton tmprover, (9-158), '18 ltr 25 ltr
Fuel€re, 25 ltr
Amergy222 20ltr
FuelOil Dispe6ant (e-158), 200 ltr
:uel€re, ll0 ltr
Amergy222 1 2 0l t r
lombuston latalyst 9-852), 17.5k9s
Combuston rmprover, 200 ltr
55 10 71
1000, 20 ltr
55 10 76
Soot Remover Liquid, 25 ltr
Soot Treat Valvecare Soot Powder, 25ll( Releass, 25 kgs 25 kgs
EB 575 Emulsion Breaker, 25 ltr
daxi Clean )il Spill Seacare l, 200 ttr )ispersant OSD 200ltr 210ltr
)SD.LT 200ftr
Detergenl Type
lust iemover & vletal lriohtensr 9-d61), 15lir
Rust Cleaner L-704, 20 ltr
iust Stain RS 235 lemover, Flust 20 ltr Stripper, 25 ltr
55 10 81
18
DryAcid Type
iafe-Acid )owder 9-068), l5 kgs
fescalent
lust and icale lemover
a2
55 10 86
55 10 91
't8
t8
looling ffater freatment
Engine Water Treatmenl (9-108), 25 ltr
18
loiler /Vater freatment
BVWLiquid Plus,24 Itr
\E
25 kgs
]WT )issel lc-2, 20[r
BWT oc-3 Organic, 25 ltr
Jescalex, 25 ltr )escaling -iquid, 25 ltr rergm !8, 25kgs locor NB -iquid, l5 ltr
iaf Acid,
t0 kgs
Yunic 3 0 0 , 1 8' ,
Kuritonic E B .1 8 l t r
s5 33 07 EBW 1 8l t r
55 11 28 5 5 1 2 1 1 Rust cMRemover, '18ltr 20 kgs
551129 )A 236 cN/)escaling 305D, \cid, 20 kgs 25 kgs
,51212 icale lolve-B l0 kgs
55 tl 32 55 12 43 PN-'t06,DWI-1, 20 kgs 18 ltr
55 33 32 Blue Clean, 18 ltr
3lue ilean, 200 ltr 55 33 23 Metal Clean, 18 ltr
il
Kuritonic EBW 1 8l t r Malelean 505, 18 ltr i,,laleclean
200,18lrr l\ralecloan D. 1128-l8ltr
l B i
Kuriclean PS.3 18 ltr
Yunisol FL100, 18 ltr
Yunisol FL1OO, 200 ltr
Yunisol x, 18 ltr
YunisolG. 18ltr
DS Powder, 18 ltr
HI-MOL Yuniprot AM-s, 10 PC200, KgS 20 kgs HI-MOLL10. 20 kos
5s 1133 55 12 42
ldnbitreat, AGK-100,lwT 104 LN-3, 20 ltr One-Shot' 20 kgs 15kgs loiler Water -iquitreat, freatment 15ltr l5 ltr
t{
Yunic 300,200 Itr
200 ltr
5 5 f i 2 6 ss 12 14 )sD 570 AB3000,Oil Spill )il SpillDis- 200ltr Disper)ersant, sant, 200 rk 200 ltr
NCT 1O5L Liquidewt, Rust & 20 ltr Scale lnhibitor 25 ltr
Yunic 600BA, 200 ltr
t5 1122 55 12 26 55 33 06 :B-30, Emulsion 100ltr Breaker, 200ltr
551125 55 12 13 osD 570 AB3000, Oil Spill Oil Spill 1 8l t r DisperDispersant, 25 ltr 18ltr
)SD-LT, 20 ltr
Metal Brite 25 ltr
Yunic 600BA, 18ltr
5 5 1 1 2 1 55 12 25 55 33 05 EB-30, Emulsion E B , 1 8 l t r 1 8l t r Breaker, 18ltr
t 5 1 12 3 :B-1OW 8 ltr
Oil Spill Seacare Dispersant OSD 1 8l t r 25lll
200
Yunic 600s, ttr
i5 tl 48 55 12 28 55 33 12 ]A.S, Soot Sericon 100ltr Remover, 20 kgs 200 ltr
Dieselite 25 ttr
18
55 33 10 M1000, 200ltr
Yunic 600s, 1 8l t r
Kurilonic Econ38, 18 ltr Kuritonic Hicon 3C, 18 ltr Kuritonic Econ 3b, 200 ltr, Kuritonic Hicon3C, 200 ltr
500 grm
EB 575 Emulsion Breaker, 200 ltr
Maxi Clean2, 25 ltr
Yunic 500D, 200 ltr
ss 1147 55 1227 BA-S, Soot 18ltr Remover,
LT Soot Release, 50 kg
)emulsifyng Acceleritor
Yunic 500D, 18 ltr
Kuritonic MlD-C 1 8l t r
1 8l t r
i5 1146
200
Taicrush l\4Taitonic '101 , 200 ltr
ss 1144 55 1232 551, EO.T.D., 200ltr 200ltr
Vanadium Dual Amergize, c c T 1 1 1 r,lG-S, Condition- Purpose 120 ltr Combustion 200ltr er,200 ltr Plus Amergy- Catalyst, 210 ll( 1000, 200 ltr 120 ltr
GamaoreaK, 25 ltr
)il Spill )lean up \gent 7l
55 12 31 F.O.T.D., 18 ltr
iE{j'
CombusIon Catalyst (9-852), 190 kgs
18
18
55 11 42 55 1230 55 33 02 45'1, EO.T., A 1 0 0 , 200 ltr 200ltr 200ltr
55 11 45 Vanadium Dual Amergize,c c T 1 1 1 MG.S, Condition- Purpose 20 ltr Combustion1 8 l t r Plus25 ltr Amergy- Catalyst, er, 18 ltr
:mulsion lreaker 67
FOT1 10 FuelOil freatment, 200 ltr
NIHON YUKA
TAIHO (JAPAN)
Yunicon RS-s,20 kgs
t.P Boiler Water Control, 18 ltr
--..r*.,i
SCANNED BY MKP 2004
59 PNEUMATIC& ELECTRICALTOOLS
+A . EEfrIRTE
SCANNED BY MKP 2004
Categorylndex of Pneumatic& ElectricalTools
l. Pneumatic Hand Tools...............
2. Scalers 3. Cleaning Machines..
....59- 1 7 ........59-1 6
4. Electric Hand Tools......... 5. Scaling Machines 6. Chain Hoists........
.....59-33
7. Ventilations 8. Pumps 9. Cleaning Machines..
............59-37 ........59-40
lm pa
SCANNED BY MKP 2004
59-1
P R o F E S S T o N A L T S M G T v E SQ u a l r r Y - S A v E sC o s T s
1. PneumaticHand Tools
Sockefs for Impact Wrench .(>t\t t-V>7H!iv l-
PneumaticImpact Wrenches 1>tv t-V>7 Pneumaticpowerimpactwrenchesdeliverextremelyhigh cowerto fastenand loosenboltsor nuts for quickassembling jobs. anddisassembling ' The squaredrivesizeand capacityat whichdifferenttypes cf handlesareprovideddifferfrommanufacturerto manufacrurer as shownin the pneumatictoolscomparisontableon pages95. Choosethe most suitablemodelfor the 13 mm to 76 mm sizedbolt capacity.The specifications listedhere are for your reference.lf you wishto orderimpactwrenchesf roma specific pleaserefertothecomparisontablelistingmajor manufacturer, nternationalmanufacturersand productmodel numberson page59-5. Recommendedair pressureis 0.59 MPa(6 kgf/cmr). Air hose nipple is furnished,but socketsand air hoses are sold separately.
Heavyduty six pointsquaredrivesocketsfor use with the impactwrench. Varioussizeswith differentsquaredrivesare available.
A\
fr!
#rfr
H'H
\r7
Fs_.|
ET L__L
J
How to order : CODE Socket for impact wrench. SQUARE DRIVE, SOCKET SIZE
9.5mm (3/8")SQ.Drive 59 02 01 02 03 o4 05
Grip Handle
PistolHandle
o
8 9 10 '1 1
25 25 25 25 27
M3.5 M4 M5 M5 M6 w3/16 M7 M8 M8 M10 M12
59 02 06 07 08 09 10
13 14 17 19
27 27 27 27 30
5 90 2 1 1 12
21 22
35
w3/8 w7/16 w1/2
M14
12.7 mm (1/2") SQ. Drive
Side Handle
How to order: CODE lmpact wrench,pneumatic, SQUARE DRIVE,NOMINALBOLTDIAM,TYPE of HANDLE.MODEL Unit Per Se1
CODE
59 01 01 02 05 06 07
Sqare Drive N o m . Free Air Bolt D i a m Speed lnlet mm lnch m m R . P . M . PT '12.7 15.9 19.0 25.4 31.8
1t2
1 3 . 0 6,500 1 t 4 1 6 . 0 8,800 1 1 4 2 2 . 0 4,000 3/8 1 32.0 3,s00 1/2 1 - 1 1 4 3 8 . 0 3,200 1 t 2 3/d
59 01 08 3 8 . 1 1 - ' l t 2 5 6 . 0 09 44.45 1-3t4 7 6 . 0
3,500 1,400
1 1
Air Net Hose Weight Size Kgs 9.5 9.5 12.7 12.7
2.8 3.7 7.9 11.7 15.0 1
19.0 19.0
56.0
JO.U
59 02 13 14 15 16 17
10 11
38 38
tz
QE
14
ea
59 02 18 19 20 2'l 22
17
21 22 23
40 40 40 40 40
59 02 23 24 25 26 27
24 26 27 29 30
40 42 42 50 50
59 0228
32
38
10
M6 M7
w1/4 M8 M8 M10 M12
zz
23
M16
w5/8 M1B M18 M20
M22 w314
48 48 48 48 4n
24 zo
Note:Airhosenippleisfurnished, butsocketsandairhosesare an extraorder.
27 29 30
w3/8 w7/16 w1/2
M14 M14
19.0 mm (3/4") SQ. Drive 17 19 21
w3/16
M18 M18 M20
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004
I n T n n N A T I O N A L M E . N T N B P U N CT T N S I N GA S SO C I A T I O N
PneumaticAngle Grinders 72/)V7.r7rrr'(>t-
19.0mm (3/4")SQ. Drive
59 02 39 40 41 42 43
JZ
59 02 44 45
46 50
38 ^ 1
w3t4 w7/8
52 55 55 55 55
M22
70
M30 w 1 - 1 / 8 M33 w 1 - 1 / 4
M24 M24 M27 W 1
25.4 mm (1") SQ. Drive 59 02 46 47 48 49 50
t l
19 21 22
57 57 57 57
59 02 51 52 53 54 55
24 26
57
59 02 56 57 58 59 60
32
41
68 68
59 02 61 62 63 64 65
40
75
50 55 58 60
80 80
59 02 66
63
85
36 38
w3/8 w7/16 w112
M14
ZJ
29 30
M10 M12
M16 W5/B
57
M22 w3t4
w7lB
62 oz
R6
M24 M24 M27 W 1
M30 w 1 - 1 / 8 M33 w 1 - 1 t 4 M36 w1-112 M39
59 03 03
How to order : CODE Angle grinder, pneumatic, WHEEL SIZE (O.D. x THICKNESSx t.D.), MODEL UnitPer Sel
w1-5/8 UUUE
59 02 67 68 69 70 71
46 50 54 55 58
94 100 100 100 105
M30 w 1 - 1 / 8 M33 w 1 - 1 t 4
59 0272 73 74 75 76
60 63
M39
67 70
105 |10 110 110 110
59 0277 78 79 80 81
71 75 77 80 85
115 115 115 120 120
59 0282 83 84 85 86
90 95 100 110
25 40 40 45 47
59 02 87
115
150
tuc
59 03 02
5903 01
M18 M18 M20
38.1 mm (1-112")SQ. Drive
o3
A pneumaticangle (vertical)grinder has a speed rating suitablefor sanding,rust removal,roughgrindingand cutting applications. A wrde variety of models from various manufacturersis listedhereareforyour re{erence. available.The specifications lf youwishtoorderAngleGrindersfromaspecificmanufacturer, pleasereferto the comparisontablelistingmajorinternational manufacturersand productmodel numberson page 59-5. Recommendedair pressureis 0.59 MPa (6 kgf/cm' ). Air hose nippleand tools lor wheel mountingare furnishedas standard accessories. However,grinding wheels, sanding discs and wire brushesare extra.
w1-3/8
M36
M42
w1-1/2 w1-1/8 w1-314
M45
w1-7t8 M48 M52 M56
w2 w2-114
M60 M64 w2-1t2 M68 M72 M76 W3
59 03 01 02 03
Weel Size O.D.xTx l . D .m m
Free Air Air Weight Speed Inlet Hose kgs mm R . P . M . PT
1 0 0x 6 x 1 5 180x6x22 230x7 x22
1 3 , 6 0 0 114 7,600 3/B 12.7 5,900 3/8 1 2 . 7
1.7 3.0 4.0
Rubber Pads for PneumaticGrinder i +z2 rr-( >y-H)t\-t\v l: It is necessaryto f urnishthe originaltype of rubber pad as the sizes of rubber pads ditfer from manufacturerto manutacturer. Pleasespecifythe manufacturerand model of the anglegrinderyou are currentlyusing whenordering.
How to order : CODE Rubber pad for pneumatic angle grinbl WHEEL DIAM, APPLICABLE MODEL
M80
- Pleasewrite for if requiredsize is not listed.
5 90 3 1 6 59 03 17
lm
pa
PROFESSToNALTS GM rvEs - QuaLrry - SavBs Cosrs
PneumaticDie Grinders 17 'y4 . ,r.{ >t-
Compactand easy to handle air tool designed for precision grinding,reshaping of machineparts,grindingsmallcastings, removingweldingslagsand sharpeningand finishingwood, glassand plastics. Becommendedair pressureis 0.59 MPa (6 kgf/cm' )and the item is furnishedwith a hose nippleand toolsfor wheel mounting.The specificationslistedhereareforyourreference. lf you wish to order die grindersfrom a specificmanufacturer, pleaseorderfromthecomparison tablelistingmajorinternational manufacturers and model numberson page 59-5.
handle differfrom manufacturerto manufacturer. Recommended air pressure is 0.59MPa(6 kgf/cm' ). Keychuckandair hosenippleare equipped as standard accessories. Thespecifications listedhereareforyourreference. lf you wishto orderhanddrillsfroma specificmanufacturer, pleasereferto thecomparison tablelistingmajorinternational manufacturers andproductmodelnumbers on page59-6.
Die grinder, pneumatic, COLLET CHUCK SIZE. MODEL
How to order : CODE Hand drill, pneumatic, DRILLING CAPACITYmn, TYPEof HANDLE, MODEL
UnitPerSet CODE
Collet Chuck Sizemm
59 03 26
6.0
Free Air Inlet Speed R . P . M . PT
25,000
Air Hose Weight KgS mm
1t4
9.5
0.53
t -. 1 7 . , - 4 > 9 -
A p n e u m a t i ch i g h s p e e d s t r a i g h t ( h o r i z o n t a l )g r i n d e r . Compact,lightweight,and easy to operate.Speedgovernorsarebuiltin to controlthe spindlespeed. Recommended airpressureis 0.59MPa(6 kgf/cm' ).Furnished with air hose nippleand toolsfor wheelmounting.Grinding wheelsare sold separately. The specifications listedhereareforyourreference.lf you wish to order straightgrindersfrom a specificmanufacturer, pleasereterto the comparisontable listingmajorinternational manufacturersand productmodel numberson page 59-5.
offi
How to order : CODE Straightgrinder, pneumatic, WHEEL SLZE(O.D. x THTCKNESSx t.D.), MODEL UnitPer Set
Free Air SizeO.D. Speed lnlet CODE Weel xTxl.D.mm R . P . M . PT
UnitPer Set
CODE 59 03 41 42 46 47 48
Pneumatic Straight Grinders
59 03 31 6 5 x 1 3 x 9 . 5 32 1 2 5 x 1 9 x 1 2 . 7 33 1 5 0x 2 5 x 1 5 . 7 34 7 6 x 1 3 x 9 . 5
Grip Handle
PistolHandle
How to order : CODE
7lv-
59-3
SCANNED BY MKP 2004
Air F{ose W e i g h t KgS mm
Collet Free Air Drilling Chuck Air Weight Capacity Size Speed Inlet Hose Kgs mm m m R . P . M . PT mm
6.5 9.5 8.0 13.0 16.0
6 . 5 2,900 1/4 9 . 5 1 0 . 0 1 , 4 0 0 318 9 . 0 8.0 1,500 114 9.5 13.0 700 3/4 9 . 5 1 6 . 0 400 1/4 9 . 5
Pneumatic Heavy Duty Rotary Drills +U'x4..r7FU)v
-L .,..,t
ir':"::'r Powerful rotarydrillshav^ -&i:;$iP very smooth operation'i"] a c c u r a t e d r i l l i n g ,r e a m i n g , ? tappingand tube rolling. Side sroe Hanole handledtypewillbe suppliedin standard.Theairhosenippleis equippedas a standardaccessory. Recommendedair pressureis 0.59 MPa (6 kgf/cm' ).The specifications listedhereare for your reference.lf you wish to order heavy duty rotary drills from a specificmanufacturer, pleasereferto the comparisontablelistingmajorinternational manufacturersand productmodel numberson page 59-6.
How to order : CODE Rotary drill, pneumatic, heavy duty, DRILLING CAPACITY mm
1 4 , 6 0 0 1/4 9 . 5 1 . 4 7,600 3/8 1 2 . 7 2 . 8 6,300 318 12.7 J . T 1 1 . 0 0 03/8 1 0 . 0 1 . 9
UnitPerSet
PneumaticHand Drills
CODE
4\4.T7 t: U )V
59 03 51 52 53
For use on light and medium duty drilling. Power is controlledby a built-inair regulatorlocatedon the pistolor grip handle,for adjustingto differentdrillingsurfaces.The typesof
0.75 1.4 1.2 2.3 2.9
Free Air Air D r i l l i n g Collet Capacity Chuck Speed I n l e t Hose Weight kgs mm mm Size mm R . P . M . PT
22.O M . T . f 2 600 3/8 12.7 5 . 8 32.0 M.T.#3 380 U Z 12.7 14.0 50.0 M.r.#4 1 6 0 112 1 9 . 0 18.7
Note : M.T. denotesMorseTaper.
59-4 .
SCANNED BY MKP 2004
lm pA fr\tsrrvfiuonral MantNEPUNCfi AS"ING ASSO CTATI ON _
PneumaticChippingHammers -77v V>2't\>7-
{-l
Powerful hammers for billet \t. chipping,generalchippingand the \ < removal oi calking/weldfiux, paint and rust in limitedspace. Thereare two kindsof shanktypes, round or hexagon, are available. When ordering, please specifywhichshank model is required. Required air pressure is 0.59 MPa (6 kgf/cm' ). The listedhere are for your reference.lf you wish to specifications orderchippinghammersfrom a specificmanufacturer,please refer to the comparison table listing major international manufacturersand productmodel numberson page 59-6.
How to order: CODE
590382
\
590383
How to order : CODE Scaling hammer, pneumatic, NUMBER of PISTONS,MODEL
Unit Per Sel CODE
Chippinghammer,pneumatic,BLOW PERMINUTE,TYPEof SHANK, MODEL
--
F f L
59 03 82 83
NumPiston Stroke ber of )ia mm mm Piston I
3
Free lnlet Speed \irPT FI.P.M.
30.0 1 5 8,000 3/8 22.O 1 0 7,000 3/8
Air HOSe
mm
kgs
9.5 2.1 12.7 3 . 2
UnitPerSet Air Air of per Piston lnlet Hose CODE Type Shank Minute Dia mm PT mm
, : i ,
Blow
59 03 61 Round 2,600 1 9 . 0 59 03 62 Hexagon 2,300 1 8 . 0
3t8 1t4
9.5 9.5
Kgs 1.7
2.2
Chiselsfor PneumaticChipping Hammer 177v
t>/rs><-Ezll'4.
->
These chisels differ trom manufacturerto manufacturer. Whenordering,it is necessaryto Moil Point Flat provide informationabout the manufacturerand model of the c h i p p i n g hammer you are currentlyusing.
SpareHammer Heads for PneumaticScaling Hammer 7,-t)>,t\>v-H^7v-ry
F
lLl'-;
These hammer heads differ from manufacturerto manufacturer. When ordering, it is necessaryto provkie informationabout the manufacturerand model of the scaling hammeryou are currentlyusing. Unit Per Pc
CODE 59 03 87
Numberof Piston
CODE
Numberof Piston
I
59 03 88
3
Cciihp;i|1son Tabte SfFneuiffA?f?ools r7-rE+=8ill,EHttti*
Pneumatic Scaling Hammers 7r-t)22tt>
Products from a few manufacturersare listed in the next page for your reference. lf there is any questionas to whal model is most suitable,please ask for further informationor brochuresfrom the local manufacturerwhen ordering. ln the tablebelow,the productsfor each manufacturerare listed verticallyaccordingto the (square drive size, whee diameter,drillcapacity,numberof pistons,etc)whichare listed in the left hand column.
Whenordering: lmpactwrenches
1. Selectthe squaredrivesize required'. 12.7mm 2. Selecta manufacturer f romone of the columnsto the right Atlascopco code for that size : 59 01 01 3. List the representative 4. Listthe modelnumberof the tool from that manufacturer LMS 26HR- 13
SCANNED BY MKP 2004
lm
59-5
pa PRCtFEssroNALrsM Grvrs - euaLrry - SavsScO$$b Wrenches CODE Square Drive
ATLASCOPCO INGEHSOLL .RAND (Norway)
(u.K.)
2 . 7m m 590t 01 1 (1t2\
L M 5 2 6 H F - 1 3 2903P1 (Pistol) (84341260m)(PistoD 11 , 5 0 0r . p . m . . 6,000r.p.m
5 . 9m m 590102 1 (5/8)
LM536HR-16 2908P1 (84341 36001 ) (Pisto|) (Pistol) 8,800r.p.m.. 6,000Lp.m
9 . 0m m 59010s 1(3t41
LMS56HR-20 292081 (843415m09) (Pislo|) (Grip) 5,000r.p.m. 4,600rp.m.
59 01 06
25.4 mm (1)
LM564HR-25 2920 83 (Pisrot) (GriP) {8434164003) 3,750r.p.m. 5,000rp,m
rco
(ltaly)
CLECO YOKOTA YUTANI URYU (u.s.A.)(Japan) (Japan) (Japan)
Mt470 (Pistol)
wP 4210 (Pistol) 7,000rp.m.
YW-14PRK (Pistol) 6,500r.p.m.
wP 421D-sta (Pistot) 7,000r.p.m.
LMS86GOR.38 5980 A1 (side) (8434186014) (Grip) 830 r.p.m. 3,720r.p.m.
13WH2 U W . 1 3 S K NW-'I4H (Pistot) (Pistol) (Pistot) 5,200rp.m. 6,500r.p.m. 6,000r.p.m.
FW-14PH-i (Pistol) 7.500 rom
22WB uw-22s NW.224 A3/AT34 wP 2049-3/4 YW-25S (PistoD (GriP) (GriP) (GriP) (GriP) (Pisrol) 6,200rp.m. 6,000r.p.m. 4,000rp.m. 4,000rp.m 4,500r.p.m wP 2059-1 YW-32C (PisroD (GriP) 4,000r.p.m. 4,200rp.m.
A4lAr 370 (GriP)
w-2119 (Grip) 3,300r.p.m
A6/AT1O (side)
FUJI (Japan)
16WPA (Pistol) 5,400r.p.m.
1 . 8m m 59 01 07 3(1-1t4'')
8 . 1m m 59 01 08 3(1-1t2'\
NIHON PNEUMATIC OTHERS (Japan)
32WH (Grip) 3,600r.p.m
UW-32SLA NW.32LA (Grip) (GriP) 3,500r.p.m. 4,000r.p.m.
45WA (28.6mm) (Side) 2,800r.p.m
uw-401 (GriP) 3,200r.p.m.
YW-50C 50wH2 uw-550 (Side) (Side) (Side) 3,000r.p.m. 2,500rp.m. 3,500rp.m. 75WB (Side) 2,4OOt.p.m.
mm s90l 09 14.45 ('t-3/4\
UW-75S (Side) 1 , 4 0 0r . p . m
M-250P.1 (Pistol) 5,000r.p.m. FW.320P,1 (Pistol) 4,800r.p.m.
NWH-5OO (side) 3,500r.p.m.
FW-50-6 (Side) 4,000r.p.m.
NWH.750 (Side) 2,200t.p.m.
FW-75-6 (side) 3,000r.p.m.
Remark: (Pistol),(Grip)and (Side)are types of handles.
AngleGrinders CODE Wheel Diam
\TLASCOPCO (Noruay)
INGERSOLLR A N D( U . K . )
tco
(ltaly)
LSV26S120-12 (115 59 03 01 1 0 0m m (8423012049) mm rA 120 RP64 '12,000 12,000r.p.m. rp.m.
CLECO YOKOTA YUTANI
URYU (Japan) (Japan)
(u.s.A.)(Japan) 116GLF 11sRAW 11,500Lp.m
G4-SA 13,000 rp.m.
59 03 02 1 8 0m m
LSV50S085-18 t7A75P'tO7M 3602-0( 15GL-60RA G7.SA (8423032609) 7,500rpm 7,500 r.p.n 6,000r.p.m. 7,500rp.m
s9 0303 230 mm
LS564S060-23 88V 60P109M 4 0 0 - 0 0 1945VSL (8423264146) 6,500 r.p.m 4,500r.p.m 6,000 rpm 6,000r.p.m.
NIHON PNEUMATIC
NITTO KOHKI (Japan)
FUJI (Japan)
(590306)
FA-4C-1 13,500 rpm
YGS-4GS-2 USG-4OS '13,600 rp.m. 13,600r.p.m
NAG-4OS MAG-40 13,600Lp.m. '13,000
YGS-7GS-2 USG-7S 7,600rp.m. 7,600Lp.m.
NAG-7OA 7,600np.m.
uvG-1800 sL59 5,900rp.m
7VC 6500F 6,500 r.p.m.
Lp.m
(ss 0308) FA-7C-1 7,600 MAG-70 7,000r.p.m. L p . m . LgBH-1M 5,900 r.p.m.
NVG-23OSL 5,500rp.m.
DieGrinders ATLASCOPCO INGERSOLL. r c o CODE Chuck (Noruay) FAND (U.K.) (ltaly) Size
5903 26 6 m m
LSF6S25ONts {84231 2301 0) 1SF26S250.1 tsR (84231 23051 )
ID 250 RG4M 25,000rp.m.
CLECO YOKOTA YUTANI URYU (u.s.A.)(Japan) (Japan) (Japan) 116GLF-250 MG.OA 25,000rp.m. 25,000rp.m.
HG.38NK 12,000rp.m
UG-25NA 25,000rp.m.
NIHON PNEUMATIC (Japan) RG.38AL 22,000r.p.m.
NITTO KOHKI (Japan)
FUJI (Japan)
(5e0431) FG.25D-1 F L-25A 24,000 25,000 rp.m. r p . m .
StraightGrinders CODE Wheel Diam s9 0331
ATLASCOPCO (Noruay)
NGERSOLLRAND
(u.K.)
CLECO YOKOTA YUTANI GS-2 14,000 r.p.m.
LgF52SO72-13 (8423152O19) 7,2Oo t.p.m.
590333 1 5 0m m
LSR64S060-15 (44231@O22) 6,OOO rp.m.
88HL60H 106 6,000r.p.m.
LSR26S1 10-08 (842313201 1) '11,000 rp.m.
TXD180RH63 18,000r.p.m.
76 mm
URYU
NIHON
(u.s.A.) (Japan) (Japan) (Japan))NEUMATIC (Japan)
65 mm
59 03 32 1 2 5m m
59 0S 34
rco
(ltaly)
200-0 560 BSL 5/8 rp,m.6,000rp.m. 6,500 15NGEL 180-WC 18,000rp.m.
uG-655 NHG.65D 14,600 14,600r.p.m np.m.
OTHERS
FUJI (Japan)
HG-120GS UG-125H N H G - 1 2 5 7,600rp.m. 7,600r.p.m 7,500r.p.m.
FG-3H-1 14,600 rp.m. FG-5H-1 7,600rp.m.
HG-1sOGS UG.1 sOH NHG-150 6,300r.p.m. 6,300r.p.m.6,200rp.m.
FG-6H.1 ,300r.p.m.
nu-ocuD 14,600 np.m.
HG-75NAGS 12,000rp.m.
59-6
SCANNED BY MKP 2004
O
lm
a
g*" f
it?i Iiilr Bn ru,frr o NnL MARINtr fr RCnI sN G Asso cfArro t{ HandDrills
rco
Drill \TLASCOPCO INGERSOLL. CODE Capacity (Nomay) R A N D( U , K , ) (ltaly)
CLECO YOKOTA YUTANI URYU (u.s.A.)(Japan) (Japan) (Japan)
NIHON PNEUMATIC (Japan) NFD-6PB (Pistol) 2,400r.p.m.
NITTO KOHKI FUJI (Japan)(Japan)
6.5 mm
LBB24HO45 3 AJ1 (8421020325) (6.0mm) (Pistol) (Pistol) 4,500r.p.m. 3,800r.p.m.
YBD-6(6.3) uD-50-45 11100-408 YRD-6N (Pistol) (Pistol) (Pistol) (Pisror) r.p.m 4,000r.p.m. 2,800r.p.m. 3,600r.p.m. 5,000
! e 0 3 4 2 9.5mm
LBB34HO26 5 AN3 (8421030821) ( 1 0 . 0m m ) (PistoD (Pistol) 2,600r.p.m. 1 , 0 0 0r p . m .
'111DO-148 YRD.8N YBD-10(10.0) uD-80-12 N R D . l O P AO-1008 FRD.8PX.2 ( 1 0 . 0m m ) (PistoD (PisloD (Pistol) (Pistol) (Pistol) (PistoD (Pistol) 'l,400 '1,000 rp.m. r.p.m 1,300 1 , 8 5 0 r . p . m . rp.m. r.p.m. r.p.m. 1,200 1,400 2,000r.p.m.
59 03 41
59 03 46
8mm
LBB24HOlO 780 (8421020309) (Pistol) (Pistol) 350r.p.m 1 , 0 0 0r . p . m .
111DO-28B (Pistol) 2,800r.p.m.
59 03 47
1 3m m
7806 LBB34HOO7 (Pistol) (8421 03080s) (Pistol)700 rp.m. 950r.p.m.
'15DP-88 (Pistol) 800 rp.m.
59 03 48
16mm
LBB45HO17 (8421050132) (PistoD rp.m 1,700
YBD.8B (Pistol) 1,500r.p.m
FRD{PX.3 (Pistol) (PistoD r.p.m. 2,900 2,8mrp.m.
FRD{PX.s (Pislol) 1,?n0 rp.m.
uD-60-15 (PistoD '1,600 r.p.m.
uD-80-07 YRD.13N RD-13 (Grip) (PistoD (Pisrol) 700 r.p.m. 1,200 r.p.m. 700r.p.m.
NRO.1 2PA (Pisrol) rp.m. 1,500
FRD.8PX.3 (Pstol) 9m
R0-16R (Side) 900r.p.m.
uD-80-04 (PistoD 400rp.m.
NRD.'168 (Side) 900rp.m.
FRDi62-1 (Grip) 800r,p,m.
5903s1 2 2 m m
22M42 (Side) 350r.p.m.
BD.23RL (Side) 5 1 0r . p . m .
URD-22R (Side) 600r.p.m.
NRD.22R (side) 600r.p.m.
FRS23Ri1 (Side) 480 rp.m.
590352 32 mm
33SKA (Side) 300r.p.m
RD.32R (Side) 450 rp.m.
URD.32LR (Side) 380 r.p.m.
NFD.32LR (Side) 380r.p.m.
FBD32B.1 1 (Side) 380
5903s3 50 mm
44 SMA (51.0mm) (Side) 1 5 5r p . m .
FBD.sOR.11 (Side) 140 rp.m.
URD.5OOR (side) 1 6 0L p . m .
Remark: (Pistol),(Grip)and (Side)are types ot handles.
ChippingHammers
rco
of ATLASCOPCO INGERSOLLCODE lype (Noruay) BAND(U.K.) (ltaly) Shank
CLECO YOKOTA YUTANI
BRH.6 cH-22 850-0 K2LA2SA Bore22 mm P . O . 2 4m m Bore28.6mm P D . 2 0m m b.p.m. 3,500b.p.m. 3,600b.p.m. 2,000b.p.m. 2,000
59 03 61 Round
URYU
NIHON
NITTO
FUJI
KOHKI (u.s.A.) (Japan) (Japan) (Japan) PNEUi,4ATIC (Japan) (Japan)
RRC22F-01 K2LA'ISA 59 03 62 Hexagon (8425020222\ Bore22 mm mm3,700 b.pm 3,600b.p.m. 10.15
A-302 NBH-4OO AA 00(R) PC-1S '19 P D . 2 8 . 5m m P D . 1 8m m P D . 1 3 m m P D . m m 2,600 b.p.m. t,600 b.p.m. 3,000b.p.m. 2,700b.p.m. AA00(H) PC-1S P D . 2 8 . 5m m P D . 1 8m m 3,000b.p.m. 2,700b.p.m
(/
lI
FC.1Z'2 P028.5 mm 3,000 rp.m, FC.lZ-1 P0.28.5 mm rp.m. 3,000
i
t.
Remark:P. D. = PistonDiameter,B. P. M. = Blowper Minute. i i ' !.-
$*:...
,4-
.,
';:-
ScalingHammers
l:.
---
r ,r.r",uT*liirriiv, .
No.of INGERSOLL. CODE Piston ATLASCOPCO (Nomay) RAND(U.K.) 59 03 82
590383
1
RPl 3,800b.p.m. (8425030114)
tco
(ltaly)
.'T-, NITTO NIHON FUJI CLECO YOKOTA YUTANI URYU PNEUMATIC KOHKI (Japan) (u.s.A.)(Japan) (Japan) (Japan) (JaPan) (Japan)
s-2 s-1 scH-2 YK-2 b.p.m. 4,000b.p.m. 4,000b.p.m. 8,000b.p.m. 8,000 MS-30 s-1-3 SC-3A 797-0 3 1 6 1C 1 b.p.m. 4,000 b.p.m 7,000 3,800b.p.m. 7,000b.p.m, 5,200b.p.m
Remark:B. P. M. is BlowperMinute.
800-0 5,700b.p.m.
FS.2A 8,000r.pr FS.2AX Lp.r 8,000
im pa
59-7
SCANNED BY MKP 2004
G r v E S- Q u A L r r y - S a v es C o s r s PRoFEssroNALrsM
2. Scalers DeckScalers
EnginePowered How to order : CODE
*7\*\J *^' ,.r rloser :', til
fv*7i-a-
:
For use in removingscales and surfacepaint from the shipsdeck. The scalerhas a handle,allowingthe operatorto standduringuse,relievingfatigueand protectingthe eyesf rom dust and chipped metal or scale. Various types of scaling ooerationmachinesare available. Requiredair pressureis 0.59 MPa (6 kgf/cm' ).
Deckscaler,enginepowred,rotary scalingheadsystem,MODEL
,,, ,
Unit Per Sel
59 04 03
59 04 08
Model
s-12
DSG
ScCing System
Rotaryscalingsystem
CODE
Numbersof head and shape
30 cutterblades
44 pcs striking wheels
Engine
4-cyclegasolineengine
R.P.M.
3,400
2,000
ScalingWidth
1 2 0m m
280mm
Weight
98 kgs
173 kgs
YK Trading
Arnessen
Name of Mfr.
Urle"t
ElectricPowered ReciprocatingPistonSystem
Rotary ScalingSystem
How to order: CODE
\.
Deck scaler, electric powred, rotaty .seionw R$ii*rrJr scaling system,7OWER SOuRCE VOLTAGE,MODEL
PneumaticPowered How to order : CODE
UnitPerSet
Deck scaler,pneumatic, SCALING ,_, SYSTEM, MODEL Jnit Per Set
59 04 09
CODE Model
KC-120
59 04 10 DS2
Rotaryscalingsystem
ScalingSystem
84 pcs striking bladesor 25 pcs wire wheelbrush
44 pcs striking wheels
AC220V, 3 p h a s e3 H P (2.2 kwl
AC220V, 3 phase
3,470
1,725
ScalingWidth
300mm
280mm
Weight
'l20 kgs
168 kgs
Kobe Cleaner
Arnessen
Numbersof head and shape ElectricalMotor R.P.M
Name of Mfr.
ReplacementHeadsfor Deck Scalers iv*7t-)-HIi[,\y
F
'
:
These replacementheads for deck scalers differ from manufacturerto manufaclurer.Whenordering,it is necessary modelofthe to provideinformation aboutthemanufacturerand deck scaleryou are currentlyusing.
I
84 pcs Striking chippingleaves
8i$it*fr**@E
PistonHead
CutterBlade Assemblv
CutterDrum Assembly
59-8
SCANNED BY MKP 2004
a
lm
pa
INfERN RTTO]rra.T,MA RTNE PURCH ASING AS SO CTATIO N Pneumatic Long Handle Scrapers V-rt-
Rtfi-77,
For PneumaticPowered
Long reach air driven auto scraper for derusting,etc. Requiredair pressureis 0.59 MPa (6 kgf/cm' ). One 38 mm width bit is attachedas a standardaccessory.
59 04 11 Pistonhead 15 16 19
&
For EnginePowered 59 04 13 lCutterntadeassembly lS-rz 19 | Cutterdrumassemblv I DSG 59 04 17 Cutterbladeassembly 1 8 Wirewheelbrushunit 19
!,rj
I Set | "
I KC-120 I KC-120
s-s00
T*
NF
No.2004
No.2003
UnitPerSet
PneumaticAuto Files HPrfz U
CODE
An ultra-small, lightweightauto file. For use on filing, ,i3 grinding,polishingand other jobs on steel, ,'$ glass, brass, aluminium,wood and other materialswithoutvibrationor noise. Requiredair pressureis 0.59 MPa (6 kgf/cm' ).
59 04 41 42 43
Blow/ mtn.
Model
s-250 2,500 s-500 s-1000
Overall length
Weight Kgs
630mm '1870 ,470
4.1 4.7 o. l
o1Mfr.: NittoKohkiCo.. Ltd.
Spare Chiselsfor Long Handle Scraper gil6r7z2
::r*4
v-r-67p1y
r.! UnitPer Pc.
Unit Per Set CODE 59 04 46 47 48 49
Shape Flat Concave Blank
Blade width
No.
38 mm 60 60 60
2002 2001 2004 2003
Long Reach Scalers n>2U-777-7-
Spare Filesfor PneumaticAuto File H f l r . VU z HET!7 U .;. Thesesparefilesdifferfrommanufacturerto manufacturer. Whenordering,it is necessaryto provideinformationaboutthe manufacturerand modelofthe autofileyou arecurrentlyusing.
Powertuloneumatictools for the removal of salt water corrosionand marinegrowthon and offdeck. Suppliedwithout chiselor scraoer-the customercan choosefromthe selection listed. Can be convertedinto a Long ReachNeedleScaler.
UnitPerPc. CODE
Type
No.
Appearance
59 0422 Flat bastard
SF-13
fllE
23 Round
SF-10
G
: : i -
r?.;
i
UnitPerSet 24 Triangle
SF-11
25 Harf round
SF-12
26 Sandingpad assembly
G {{ID
I;r:
CODE
Model
59 04 51 52 53 '54
LR2 LR4 LR5 LR6
Lengm mm
t tow/ mtn
Atr Consumption
740 ltrper 1 , 1 0 0 2,200 2.1sec. 1 , 4 0 0 (4.5cfm) 't.710
Name of Mfr. : TrelawnyPneumaticTools
kgs
3.7 4.9 5.5 6.1
40-o
SCANNED BY MKP 2004
rm pa
P R o F E S S T o N A L T SGMr v E S - Q u n l r r y
Spare Chiselsand Scrapersfor Long Reach Scaler at)rr.) -77r-r-HTEtv
t\t a
-t
-
chisel
J
UnitPerBox CODE 59 04 66 67
#&\
scraper
- Snves Cosrs
Needle Diamx Lgthmm 2s x 150 2s x 180
Per box
CODE
1 0 0 59 04 68 100 69
Scrapers
CODE
59 04 55 56
BladeWidth
50 mm 100
CODE
BladeWidth
59 04 57 58
200mm 300
PneumaticJet Chisels )-'y
19fii
For chiseling or smoothing welds, castings and other materials. Jet chisel needles adjust to the contour of any surfaceautomatically. The chiselcan reachintocorners.curvatures.and uneven surfaces,makingit a tool no shop shouldbe without. A short hoseand quickcouplerare attachedas standardaccessories.
4s x 18O
SpareNeedleSupportersfor Jet Chisel ) - y F9 fi l.H =- l: )V+rrf,- t UnitPerPc.
UnitPerPc. Chisels
Needle Per Diamx Lgthmm box 30 x 180 100
CODE
Size
Model
59 04 71 72 73 74
2mm
JC-16 JT.2O JEX-24 JEX-66
59 04 75 76 77
3mm
JT-20 JEX-24 JEX-66
59 04 78
4mm
JEX-66
,*
:ti' '
PartsList for Jet ChiselJC-l6
1 0 1 11 2
3)
.. 1> JEX-24
Application
JT-20 : For generalduty
IJEX-66: For heavyduty Unit Per Sel
t
CODE
Model
o.A. Length mm
Needlesmm
A i r WT. lnlel kg
59 04 61 J C - 1 6
270 2s x 150x 29s 3/8"
59 04 62 JT.2O
345
59 04 63 JEX-24
348
59 04 64 JEX-66
360
2s x 180x29s 3i8" 2.4 3 s x 1 8 0x 1 2 s 2o x 180x 53s 3/8" 2 . 7 3s x 180x 23s 2s x 180x 66s 3s x 180x 28s 3/8" 3.5 4sx180x14s
Name of Mfr. : Nitto KohkiCo., Ltd.
Spare Needlesfor Jet Chisel ) - y F 9) i + ' B r +
1.4
NeedleO2 x 150mm (59 04 66) NeedlesupporterO2 ( 5 90 4 7 1 ) Throttleanvil Piston Cylinder
004292 Lock ring 114987 O ring KS-24 00A295 Safety band TPO3329 Housing 11A986 O ringKS-19 Rearwasher Stop nut ass'y Valve cap ; Valve packing Throttlevalve ass'y
59-'10.
''j"
SCANNED BY MKP 2004
lm
.
pa INfEirilRrronxr MlRfl$r PuncnasrNcAssocrArroN Parts List tor Jet Chisel JT-20 ''-f- -..
No. b
7 I 9 10
14 15 --..--17
No. 1 2
3 4 c o
7 8 10 11
12 13 14 t3
to
17
PartsNo.
PartsName
14A689 Lock ring 008337 Needlesupporter@3
(5e 04 75) 00A341 Needle@3 x 180 mm (59 04 68) 00A336 Throttleanvil 144593 Safetyband
Quantity 1 1
11 12 13 14 t3
'16
PartsNo. 024242 024249 93A.278 00A389 00A388 90A037 01A557 TQ00563 00A341
PartsName Piston Rearwasher Rearplugass'y Valvecap Valvepacking Throftlevalveass'y Throttlelever Springpin3x20 NeedleO3 x 180mm (s904 68) 93A189 Needleguideass'y Q24260 Hexagonsocketheadbolt
17 18
024246 024245
19
024243
8x35 Lock ring NeedlesupponerO3 (59 04 76) Throttleanvil
1 set 1 1
23 1 set 1 1 1 1
Parts List for Jet ChiselJex-66
12't1
)9B176 )0A332 | 5A020 | 5801I 124795 158230 00A328 004327 98A983 '14A601
Cylinder ass'y Piston Stopper Cover O ringG-30
1 set 1 1 1
Valve body Throttlelever Springpin3x25 Throttlevalve ass'y Springseat
1 1 1 1 set 1
144604 034695
O ringS-'10 Retaining ringC-12
1 1
I
1
Parts List for Jet ChiselJex-24
Roundneedleguide ass'y Hexagonsockethead bolt 8x25 Stop ring NeedlesupporterO3 (59 04 771 Needle@3 x 180 mm : (59 04 68)
r
1 1 1 1 1
Throttleanvil Piston Safetyband Cylinder O ring W-4
.l i Ac_x;;
rPu474 Frontwasher TA90452 Rear bolt ass'y rPu475 Rear washer TPO1478 Cylinderlock pin TP00389 Valvecap Valve packing Throttlevalve ass'y Housingsub ass'y Throttlelever Springpin3x20
59-11
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
PROFESSIOI(rALISMGIVES - QUAI,ITY . SAVNS COSTS
Parts List for Jet ChiselJex-28
UnitPerSel
Jex-28issamemodelwithJex-66,buthavetheditferent oad'snamefromJex-66.
Overall Model Length mm
CODE
1 B
59(H81
PansName
N o . PartsNo
1. 2 3 4
6 7 I '10
11 12 13 14 '15
93A365 Roundneedleguideass'y 00A045 Hexagonsocketheadbolt 8x25 018464 Stop ring 0 1 4 4 6 1 NeedlesupporterO3 (5e 04 77) 004341 NeedleO3 x 180 mm (59 04 68) 004399 00A395 01A466 0 18463 11A993
Throttleanvil Piston Safetyband i \OI ato' Cylinder O ringW-4
01 4474 90A452 014475 014478 00A389
Frontwasher Rear bolt ass'v Rear washer Cylinderlockpin Valve cap
00A388 1 7 90A037 1 8 90c410 1 9 014557 20 TQ00563 to
;,"i''is
Quantity 1 set 1 1 1
28
f:1
1 1
z or9
315
2 m m x 5 1s 3mmx19s
z.o
59 04 83
3 BPG
u2
2 m m x 6 5 s PT 114 3mmx28s 4 m mx 1 9s
3.7
59 04 84
4B
442
3mmx49s 4mmx35s
5.6
Name of Mfr. : TrelawnyPneumaticTools
Spare Needlesfor Pneumatic NeedleScaler = - l :) v 7 r - 2 - H t +
.
r9lFir,
..3mm
itf Sfni
tip i tip
1 1
F)V.7i---
Also known as Needle Guns and De-rusting/De-scaling pistolsfor removingrust, corrosionand heavy scale from all metal surfaces- needlesadjust to surfacecontoursto descale all irregularsudaces. All tools can be convertedinto chiselscalersfor maximumversatility- two tools in one.
Ttr
tr
NeedleSupportersfor PneumaticNeedle Scaler =- l:) v7r - r - n - - t:)v+tfi-t -
Unit Per Pc.
CODE
Size
For Model
Part No.
59 05 01 02 03
2mm
1 B 2 BPG 3 BPG
601/ 1002 601/ 2002 601/ 3002
59 05 04 05 06 07
3mm
1 B 2 BPG 3 BPG 4B
601/ 1003 601/ 2003 601/ 3003 601/ 4003
59 05 08 09
4mm
3 BPG 4B
601/ 3004 601/ 4004
PneumaticHand Scalers r7t\> F7r-A-
3BPG: For generalduty : For very heavy duty 4B 590511
Name of Mfr.TrelawnvPneumaticTools
.
Lightweightand ideal for removingrust, mill scale, old paint,etc. Pleasenote that the tools for the pneumatichand scalerlistedbeloware includedwith model59 05 12, but nol includedwith model59 05 11.
Application : For lightduty 18 2BPG : For intermediate
t.6
1 1 set 1 set
IMPA means Professionalism
1B
2mmx29s 3mmx12s
1
Valvepacking Throttlevalveass'y subass'y Housing Throttlelever Springpin3x20
ttFrs
343
'I
PneumaticNeedleScalers 17 . =-
A i r I n l e t Weight K9s Size
59 04 82
2 1 1 set 1 1
a
rm pa
NeedleSize mm
E
59-12
im pa
f -"i
SCANNED BY MKP 2004
IN f ERNATToNnL MA RTNE PURCHASTI$GAs SOETATTo N
How to order : CODE Handscaler,pneumatic,NO LOAD SPEEDR.P.M..MODEL
59 05 31
Unit Per Set 59 05 12
KC-20 5,000
Free Speed Air HoseSize
4,000/min
AirConsumption OverallLength
12.7 mm
Air Pressure
StandardAccessories
400mm 5 kgs
OverallLength
Name of Mfr. : NittoKohkiCo.,Ltd.
pc Wire wheel brush pc LG tool assembly pc HD tool assembly pc Hammerhead pc Grind stone lgh Air hose20 mtr set Spannerset
StandardAccessories
Name of Mfr.
Kobe Cleaner
- 1 pc Bentflatchisel(5905 33) - 1 pc Reducer PT3/8"XNPT3/8" '1 pc HosenipplePT3/8"x3/8'
'.]i"
.
SpareChiselsfor PneumaticFIux Chipper
Co.,
Toolsfor PneumaticHandScaler -
ry & ,:"I*,
25 x 155 mm 1 2 . 7x 1 6 5m m 2 5 x 1 5 5m m
HD TooI Assembly
LG Tool Assembly
Pneumatlc Orbital Sanders +fitE[Efl
r,,i
r
Lightweight and handy palm sander makes working easy in cornersand other tight spots.
,-* so
' ? ' 6 /.7
Grind Stone
For Model YBD-2X 59 05 15 16 17
Unit Per Set
7 0 x 1 1 4m m
1 0 0x 1 1 0m m 1 1 4x 1 4 0m m
0 . 1 4m 3 / m i n .
Pneumatic Flux Chippers rV72y27Ayt\Forscalingandchippingrust andcleaning metalsurfaces.
. 5 shts each Sandingpaper#180, f24O. . 1 pc Air hose assembly " 1 pc BushingPT 1l4x NPT 1/4
Name of Mfr.:NittoKohkiCo., Ltd
lm
pa
PRoFESs'roN.LrsM Grvrs - QUnrrry - SAvrs Co$$s
Sanding Paper for PneumaticOrbital Sanders Sandingpaperis soldby 200sheetsperpackage.
CODE 59 05 43 '44 45 . 4 6
59-13
SCANNED BY MKP 2004
Grit 100 120 150 180
shvPkl
CODE
200's
59 05 47 48 49
Pkt ShVPKt
Grit 240 280 320
200's
Pneumatic Hacksaws 17 - t\'y 2l
UnitPerPkt CODE Tooth/lnchPcs/Pk CODE Tooth/lnctPcs/Pkt o 59 05 73 59 05 76 18 74 12 l0's 77 24 10's 75 14 JZ 78
Pneumatic Saws .;' -7-yEquippedwith a damperto minimizevibration,stroke regulator andbladecoolingdevice,andcancutinanydirection.
FRF-4-2.
',4dlr
FRS.45
Unit Per Sel
_#,& ^.
Light duty air operated hand hacksaw. Maximum cufting capacityis up to 3mmthicknessof steelplate.Specialhacksaw bladeis to be used. Unit Per Set
Name of Mfr.:FujiAir Tools Co., Ltd
Explosion-Proof Air Saws W 3 8x H 4 7 . 5 x L 2 1 7m m * 2 ocsHacksaw blade32teeth .1 oc Hex.sDanner3 mm - I pc Bushing PT1/4xNPT1/4 Name of Mfr.:NittoKohkiCo.. Ltd
Spare Blades for Pneumatic Hacksaw 17
-t\:t2!
-H#Zfl
Sold by 10 piecesper pacKage.
!
/1t\
Fhtt'.r7v A uniqueand most idealall-purposepneumatichacksaw. Its reciprocating bladeis designedto cut any sawablematerial of any shape. Its automaticlubricatingsystem will not produce either heat or soarkson the blade and materialto be cut. This safety saw can be used even in places where flammablesare prohibitedsuch as tankers,chemicalplants, and petroleumrefineries.Thispneumaticsaw is rust-proofand water-proof.Thus it can also be used for underwater work.
E
j
59-14
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
UnitPerSet
4 1 5x 4 0 x 1 3 5m m Stanardhacksawblade, Brokenhacksawblade, Band saw blade,etc.
nn
Air Motors
a
=.--=-'-
d^1
Tnrsarrmotorrsrreerromexprosron , lL becauseit is equippedwith a non-spark r i , mechanism. lt has a wide range of l* t applicationswhere an electricmotor can not be usedbecauseof severeworkingconditionssuchas high temperature,high humidity,or problemswith sparking. Requiredair oressure for this motor is 0.59 MPa (6 kgf/cm').
How to order: 59 - 06 -
pc Metalcase can Air saw oil pr Air coupler
.:
r.{
I Nf trRNfi TTOWTT M,I. NINE PTJRCTIASTNGAS SOCTATf ON
Air motor, with the following soecifications:
Rlado
1 ) Mounting system
_.i.1isB:ts
i.!q
*
2) Shaftconnectingsystem
Pneumatic Driven Winches
3) Operation system
-7.t4>7
4) 5) 6) 7)
Pneumatic driven mucking winch s p e c i a l l yd e s i g n e d f o r t a n k c l e a n i n g purposes.Pipef ramepoleandsuspension availablewith orwithoutwheels.Forfurther details,pleaseask our representative.
Load torque Free speed Maximumpower Application
rb
Base type (Horizontal) Flangetype (Vertical) Key type Sockettype Manualoperation :gfit Remoteoperation f I kg-m R.P.M. P.S. For openingand closing hatches. For liftingand loweringlife boatsor ladders.
i'q
j'
".*_T--._-_t
CODE
UnitPerSet Wire Rope Lifting Speed D i a m . Length (Mtr/Min) mm Mtr
Lifting JaPactrY
kg
59 06 01 02 03 04 05
50 75 100 tcu
250
35 35 30 25 20
3
33 33 33 33 33
J
4 o
6
Air Hose Weight Diam. kg mm
47
I E
15 10
25
70 75 120
NeopreneRubber Buckets ^t7v>la'ctt2
Mounting System: BaseType ShaftConnecting System: KeyType
i:,i
Speciallydevelopedspark proof bucketsfor usewhencleaningtankswith chemicalor petroleumcargo. Made of hard neoprene. When ordering,please specifythe litercapacityrequiredrefening to the list below. UnitPer Pc. Dimensions mm
CODE
Capacityltr
5 90 6 1 1 12
10 20
UpperDiam
Height
260 360
335 350
MountingSystem: FlangeType Shaft ConnectingSystem: SocketType
im pa
SCANNED BY MKP 2004
Grvr's- QullrTY - Savrs Cosrs PRoFEssroNALrsM
Air Winches
"
n
rtt.
rg/
J"."'" 5t "," "^:::iti".
&f
as the air motor,butthiswinchis used for reeling up wire ropes. Requiredair pressureis 0.59 MPa (6 kgf/cm' ).
*
T
How to order : 59 - 06 Air winch, with the following sPecifications:
1 ) Liftingcapacity 2l Liftingspeed 3) Applicablewire rope'
I --!
kgs mtr/min. mmdiam.
F
)t-
€
@@-.-----.-..--
Specifications AC(R)-1P
Model
Tank Capacity
Portable Sand B/asfers GiE$' Abrasive Recycle TyPe fi-9J)r+J> t:J-7t-
170 500 OUU
1 3 0( 1 4 5 ) 6 kqf/cm' 6 fnm 6
Weight of Tank (kgs) Air Pressure Diam of StandardNozzle BlastingArea (MrlHr) SilicaAmounttor Blasting
AC(B)-3P
IJJ
CUU 1,100
Heightof Tank (mm)
portableabrasiveblastingtoolwithan integral Lightweight, abrasive recovery system. During blasting, the sand is continuouslyrecycled,whiledust and otherdebrisis collected in a slio-ondusttilter. This itemis effectivefor conservingthe amountof abrasive necessaryfor large.iobs.
AC(R)-2P
100 130 380
Net (Ltr) Sand (kgs) Grits (kgs)
1,270 (1,250) 1 6 0( 1 7 5 ) 6 kof/cm' 6 rim
266 340 ,. 1 , 0 0 0, I
1,520 (1,s00) 210 (225l. 6 kgf/cm' 6mm
o
o
Approx.37.3kgs
Blasting1M'
Name of Mfr. : AtsujiTekko Standard Accessories No,
Specifica:ilffis FtequrreoAlr
Model
Pressure kgllcm2
Educt-0Matic
6.3-7
Air Hose Size
Abrasive Weight Capacity kgs Kgs
1 9m m 0 . 5- 1 . 9
J.Z
2 3 4 5 6 7 I 10
Item Big Filter Hood Respirator Gloves Nozzle Blast Hose (25mm) Hose tor Hood(gmm) Air Hose(32 mm)
Item
o'ty
Blast Hose Joint(2smm) Air HoseJoint(32mm) HoodHoseJoint(gmm) HoseClamp(32mm) HolderSet (25 mm) RemoteControl Lever RemoteControl Hose Wire Net
1Pc 2Pc 1Pc 2Pc 1Pc 1Pc 1Pc 1Pc
Q'tv N o . 1Pc 1Pc 1Pc 1Pr 1Pc 20M 25M 20M
11 12 13 14 15 (16) (17) 18
Note: No. 16 & 17 will be furnishedin case of ModelACR-P series,additionally.
Name of Mfr. : ClemcoIndustriesCorp'
PneumaticSand Blasters t> fJ)^t
-
Removesrust,scale,corrosion and paint,etc. For use on metal, Plastic, concrete,brick and glass. Has a c o m p r e s s e da i r s a n d j e t w i t h a compactandlargevolumetankwhich is suitablefor continuousoperation. Cleansany hard sudacequicklY and leavesit in an idealconditionfor withoutfurtherpreparation. repainting
Vessel Diamof Pressure
Name of Mfr. : Clemo IndustriesCorp.
How to order : CODE Sand blaster,Pneumatic,TYPE, MODEL
59-16
im pa
SCANNED BY MKP 2004
{"' ;
A ftrR-N ATTOMN-L MA R INE PU RCH ASTNG AS SO CIh TIO N UnitPerSet
CODE
Model
59 06 41 A C - 1 P 42 A C - 2 P 43 A C - 3 P 44 C R- 1 P 59 . 06 4 5 A ACR - 2P 46 ACR - 3P 59 06 47 scw 1640 48 scwB 1648 49 scwB 2452
Type
Name of Mfr.
Portable
Atsuji-Tekko Portableand Remote Control
Washing
Clemco Industries Corp. Toftejorg A / S
j{
Tank Cleaning Machines
Tank Cleaning Hose t>r,
U- = 2 / * - z
,':t The hoses are made of a suitable rubber specially compoundedforattaininghighdurability.Thereis noelongation orexpansionof the outerdiameterwhenpressureis exertedon the insideof the hose. Stainlesswires (two spiralwires) are incorporatedfor dischargingany static electricity. They are lightweightand have excellentflexibility. Hoses are available from a variety of manufacturers internationally.Hosesfrom a few of the majormanufacturers are listed below as a reference. When ordering,select a representativecode for the size of the hose requiredand specifythe name of the manufacturerfrom whom you wish to oroer. for easy inspectionand replacement. Tank cleaning machines are availablefrom a variety of manufacturers internationally. Becausemodels,gearboxdesign, and wash patternsdiffer,it is advisableto ask your supplieror localdealerfor detailedinformationabouteach machineand its features. A few of the maiormanufacturersare listedbelowas a reference.Whenordering,selecta representative codefor the nozzlesizeyourequireandspecifythenameof the manufacturer from whom you wish to order. Name of Mfr. :
;r
MUSeries: ExenoYamamizu TZ Series : Toftejorg MJSeries : VictorPyrate
ExenoYamamizu Toftejorg Victor Pyrate Syborn/Gamajet Dasic Marine
rJ :
UnitPerSet CODE Nom. Dia x Lgh
Out )iam mm
Unit per Lgtr
Working Bursting AppliPressure Pressure cable W.eight Kgs kof/cm2 kof/cm2 Temp.
For Mu Series
For TZ Series
3.7 min./ cycle 59 06 6s 66 67 68 69 :. -iu*i 70
1-1l2x 10 mtr 1-1l2x 15 mtr 1 - 1 1 2x 2 0 2xzOmll 2x25 mtl 2x30mtr
18 bar
70 bar
20 22.5 30 50 62.s
59-17
SCANNED BY MKP 2004
im
PROFESSTONALTSM GrvES - QUALrry
pa
r' I T
- Sa,vrsCoSrs
Tank Cleaning Hose Accessories
Tank Cleaning Hose Reels
for MU Series t > r , t )- = > t + -
, >r,
i.,
ztffEff
I
$ . . t
L .
'-8_1 -rniu
Designedas a mobile tank cleaningset fittedwith wheelsfor easy movement around deck. Made with a galvanizedsteel frame for , strengthand long life. Holdsup to 30 mtr of 2" hose. Fittedwith a bronze deck cover. which is adlustable to accomodate flat deck ringsand raisedcoamings,a hose rollerand brake. Handoperatedwith a gearboxand safetyratchet.Water drivenwith exhaust. The equipmentis fully groundedfrom currentand comescompletewitha connectionfor the hoseto the wash line valve.
v ,4 -
g n 1 , ' . Bf
t^
seo6zz 9+^
rl
59 06 74
ForMUseries,u?e€lj,$pjJ* CODE
Name
59 06 71 Soupling
t )_ = > r 7 F _ 7 . f f i U _ t V
Size
Material
Weight
ASA 2-1/2' 7.5thread
Cast Bronze
UnitPerSet CODE
3.3kg
Operation
59 06 86 Manual
Y. PieceFor 59 06 72 Connecting Hose
4.9kg
59 06 73 DoubleMale Coupling
1 . 3k g
59 06 74 Coupling Spanner
Cast AlumBronze
Combined 59 06 75 Spanner
o . D l. r . D l. r
Y. Piece 59 06 77 Packing
73
c l
78
62
130
Fortheprotectionand easy liftingof tank cleaninghoses.
7 8 0 x 1 . 1 7 5 x1 . 6 2 0
Name of Mfr.:Victor PyrateLtd.
0.9 kg
l. Vacuum Cleaners. lndustrial Pneumatic
Neoprene
b
4fifir*EH4ffiRfS Compressed air driven type vacuum cleaner. Safe ooeration even in an explosive gas atmosonere. A wide range of models are available.Whenordering,ask your supplierfor more detailsaboutthe capacityof the machineor ask for catalogues and any further information.
Tank Cleaning Hose t>,,t)-=rriF-7+tt:)V
Weight Kgs
1 , 7 8 0x 1 , 1 7 5x 1 , 6 2 0
59 06 87 Water driven
0.8 kg
Hose 59 06 76 Packing
Size mm
v
, _i,J
q ; 45*4
UnitPerSet |
-
t
I
im pa
For Mu Series 59 06 81 | 82 |
eOOru 400N
lOonosion-proofI e.z kgs alloy | 8.3 lAluminium ForTZ Series
5e0683 8 4 ll":(,:3'!y:g 2* hose | lfor
|
",'on." '""'"
f#&g: 5f |
-
Have you
i'ffi
quoted the correctcodenumber?
59-1I
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa INf EffNfi rr O\rAl IVIAntNE?tr RCrr,rs'nEc^As s o c iAT# VacuumCleaners, lndustrial Electric
Unit Per Set.
E$r*HH4tht$ CODE
Electricdriven, powerful,heavy dutyvacuumcleanersforthe removal of dust, metal particles,powder, or liquid. A wide range of models is ayailable. When ordering,ask your supplier for more details about the machine or for cataloguesfrom the dealer.
Type
Hose
Vacuum Air water Suction Suc{ion consump- (in oapacity cotumn, nozze lton at AI 5 kql/cm,
59 07 21
s25mm v-300 ,25mmx2m wl4mm 240LrtI (for3 (oil2 types min HP) resisting) available
v-500 590722 (for5 HP)
(oilresisting)
q32mm w14mm 2 types available
400Ltr/ min
5 kgf/cm' 5 kgf/cmi 3,000 mm
1.2m3
3,000 mm
2ms
Name of Mfr. : Ohmori Optional hoses of other lengths are also availableon requesl.
How to order : CODE Vacuumcleaner,industrial,electric, CAPACITY !tr,POWERSOURCE VOLTAGE UnitPerSet CODE 59 07 11
CODE
Voltage
100/110v
59 07 12
Voltage
200I 220V
High PressureCleaners aE, u-tA compact, handy, highlyetficientunitsuitable fora widevarietyof cleaning iobswitha smallamountof waterat high pressure.
5$iry
Pneumatic Vacuum Cleaners "BLOBACCLEANEB"
7a-tt.y22U-t-
How to order : CODE
A compact and lightweightindustrial vacuumcleanerwhichworksoncomoressed air. Capableof cleaningoff water,oil, and boftom sludge as well as dust and metal chippings. lt will even vacuum explosive materialsas longas the machineis properly groundedfrom electricalcurrent. Madeof a jI \J unique design permittingthe use of an ordinarypailcan withan outsidediameterof 300 mm to collect the dust and waste. Furnishedwith a pail can, 2 metersof oil resistanthose, and an oil stopperwhich automaticallystops suctionwhen the receiverbecomesfull.
High pressure cleaner, MAXIMUM POWER KW, POWER SOURCE VOLTAGE,MODEL
UnitPerSet CODE
59 07 35
59 07 37
Model
5203K
HD 850
MaximumPower
5.2 kw
5.5 kw
180
1 0- 1 5 0
20.3
15
85"C
60"c
WaterCapacity I t r /m i n Max.Temperature of InletWater ElectricMotorPower
22OY3-P 60Hz 200V3-P60Hz
LxWxHmm
835x495x525
620x357x800
83
36
K.E.W.
Karcher
Weight kgs Name of Mfr
Hold Cleaning Guns /^-t.i"rro u-=>tfi> Forcleaning ofbulkcanierholdsbya highpressure water stream.A strongstreamof watercanbeprojected a distance of over20 mtrsfortheremoval of anylooserust,flakingpainl or cargoresidue. Pleasespecifytypeandsizeof waterhose coupling to be connected, whenordering. ',i.
I
I {
1m
pa
59-19
SCANNED BY MKP 2004
GrVsS - QUltrrY'; PROFESSTON'ALrSfiI
SAVES COSTS UnitPerSet
Water Etfective leigl Nozzle Capacity Cycle KgS CODE mm at 10 Pressure Jet Reach kos/cm2 59 07 51 2 x 1 2 30 m3/hr 22 mll 36 min. 6-12 23 52 2 x 12.4 38 34 kgf/cm' 25 20 53 2 x 1 4 45 39
2 x 1 6 cc 26 2 x 1 8 64 2A Nameof Mfr.: VictorPyrateLimited. 59 07 42
59 07 41
59 07 42
59 07 43 WaterGun
59 07 41 WaterTobey
Hydraflex
Effective Jet Reach
20-25mtr
30 mtr
25 mtr
Working Pressure
5-7 kgtlcm2
80-100psi
5-6 kgf/cm2
300 gal/min.
150-200 Itr/min.
CODE Model
AR
Tank Cleaning Machines ;t VP Major Mkl-Stainless Sfeel t>t,
UnitPerSet
39
t )- = > t 7 > >
A powedul,stainless steel 316two nozzle tank cleaning machine for cleaningvesselsup to VLCC size.Will clean difficultconcentrationsof cargo. 12 mm to18 Fivenozzleconfigurations, gearboxflushed mm.Openseif-draining throughby the wash media.Progrssive wash intensityto suit all cargo types (Pre Wash & Full Wash). coverand handle. Suppliedwitha 2" hoseconnection,protective deckmounted Availablewithf langefor use on f ixedinstallations, or submerged. [,: o1i3
Water 28 ton/hour Consumption
:'& ti
z z' Water Hose 50mmor65mm BSPwater Hose Nakajimatype Instantaneous hosecoupling Coupling
314"or 1" 1 5m m 314' 15kgs Gun : 4.7kgs Gun: 6 kgs Stand:18kgs Gun & Tripodl Victor FlexotubeExeno Name of Mfr. Pyrate trident Yamamizu
Air Hose Weight
a i {
UnitPerSel Water Effective Capacity CODE Nozzle Jet mm a t 1 0 Pressure Reach kosi/cm2 59 07
22 mtl 2 x 1 2 30 m3/hr 2 x 12.4 38 6-12 23 2 x 1 4 45 kgf/cm' 25 2 x 1 6 55 26 28 2 x 1 8 64
"l 'i
Tank Cleaning Machines VP Major Mkl-Bronzes t>ttt1 -=2/<:22 quality bronzetwo Apowerful,high nozzle tank cleaning machine for cleaning vessels up to VLCC size. Will clean difficultconcentrationsof cargo. Five nozzle configurationsl2 mm to 18 mm. Sealed gearbox for long life. Progressivewash intensity to suitallcargotypes(PreWash&Full Wash). Suppliedwith a 2" hose connection,protetivecover and handle.Availablewithflangefor use on lixed installations, desk mountedor submerged.
KgS
36 min. 34 20 39 39 46
Name of Mfr. : VictorPyrateLimited. .
I
Cycle
_lt
Tank Cleaning Hose for VP Major Mkl t > t t t )- = > u f r - 7 Made from superior quality rubber compound. Nitrile/ chloroprenelining.Reinforcedfor long lifewith multiplerayon braids. Hard wearing lining and cover. 2"(50mm) nominal bore.Availablestandardlengthare 15 , 25 and 30 mtrs.Fitted with standard 2" VP conplings and 2-1/2" ANPT(7.5TP|). Earthing:2stainlesssteel full length braidedwires, spirally wound,embeddedin hose wall and connecledto couplings. Continuitytested.Couplings: Bronzeswivelcouplings.Clamp bandsfor satety.Fullyearthed.
E
59-20
SCANNED BY MKP 2004
a
lm pa
UnitPerLgh Nom.Die x Lgh
CODE
Out Nom. Burst AppliDiam W/P Pressure cable m m kgf/cm' kgf/cm' Temp.
59 07 71 2"x 15mtr
72 73
ffrr
INTERNATrOnrXL MARINE PtJRtHASTNc-ASSOefn r rofi
25 30
71
17
76
Upto 100c
KgS
41 66 78
Name of Mfr.:VictorPyrateLimited.
Tank Cleaning Hose Accessories tor VP Major Mkl Bronze Y Piece \:5
{
t--
HoseSaddles Lightweight alloy steel saddie complete with base plate. Designed facilitate easy handlingof hoses.Completewith hose guide and hose clamp.Suitablefor 38 mm nominal bore or 50 mm nominalbore (1-112"ot 2"1 hoses.Deckbase platefor standard318 mm deck openingor other sizes to specialorder. Weight7 kgs. Entireunit epoxycoated(Blue colour)for long term protection.
HoseHoists
Fdr connectinqhose to wash line valve and rirnning 2/hoses simultaneouslyfrom one valve. 2-112" ANPT (7.sTPl)to valvewithtwo outlets 2" male VP thread with protectivecap and chainfor hose connection.
ftr
m_
! .
''DoubleEnded Male Hose Connections Bronze double-endedmale hose connectorstor joiningcommonthread or differentthreadhosestogether. 2-1i2" ANPT (7.5TPl)threadone end, 2" Victor Pvate thread one end. This connectorslso available2" male Victor Pyrate each end for joining common Victor Pyrate threads, or 2-112"ANPT (7.5TPl)each end for joiningcommonButtenrvorth hoses.
Availableeitherfor manualoperation or with air drive,the hose hoist designeg E''-* -tre+ for the easy liftingof tank cleaninghose andthe machine.The hoistis manufactured in lightweightalloy with a gunmetalbase r ring.The baseringis heightadjustablefor Irn useon deckringsordeckcoamings.Fitted completewithrubbersplashcover.Overall lruv weight30 kgs and height1 mtr.Fittedwith ( -, wheeisfor deck mobility. aManual lift at speed according to operator.Air motor,interchangeable slideon fit,thereforeone motor will serve severalhotsts.Typicallift speed on a 2 HP motor,fully laden,3 mtr/min..Nominalliftingoperationof 10 mtr/min.easilyachievable.Sludgebracketincluded.
J
Am.
.l r i :
I t
Bronze Connectors
Items 59 07 81
For connectingthe tank washing machinetothetankwashinghosewhere differentthreads are used. Hose end 2-1l2" ANPT (7.5TPl)male, machine end 2" VictorPyratethreadfemale.
59 07 83 59 07 85 88
Quick ReleaseCouflinjs
f'\r' . .
.*i
t
4#'
.^r ra_.
Quickreleasebronzecouplingforconnecting tankwashing hose to tank washing machine.Quick releas type at tank washinghoseend 2-112"availablein Nakajima,Storz,or John morris.Other end 2" femaleVictorPvratethread.
59 07 91
Hemafl(s
2-1/2"ANPT(7,5TPl)to valve Y piece,bronze withtwooutlets 2"male VP Pc. thread. thread Double-ended malehose2-lz"ANPT(7.5TPl) Pc 2' Victor Pyrate connectors,bronze oneend, thread oneend. Hose end2-1l2"ANPT(7.5 Sonnectors,bronze TPI)male,machine Pc. end 2" Victor Pvrate thread lemale. 2-112" Nakaiima tvoe. Pc. 2-112"Storztvoe.'' release Quick coupling,bronze 2-112" JohnMonis. -or3Emmbore or50mm Hose saddle Pc. )orehoses. Weight 7kgs.
59 07 93 Hose hoist
rvanuar ooeralton. With air drive.
Name of Mfr.:VrctorPyrateLimited. ,-riI*r,,od0id.!uhs v., { !
*
#
StorzType
it3
Air Line Filters 177.( )rtDesigned forcleaningofcompressed airanddrainingwaler drips.
lm
pa
59-21
SCANNED BY MKP 2004
PnorpSsIoNALrsMGivEs - Qun lrfY . S,IVESC6ffi Air LineF.B.L.Combinations
is5 UWandthe Thestandard filtration is 9.9kgf/cm' . workingpressure maximum is60"C. working temperature Themaximum Thefiltercaseis madeof a polycarbonate by a guard. A materialand reinforced on bracket andautodrainarealsoavailable requesr.
L 7 = > e t r- ' z = 2
UnitPerPc. Connection DrainCapacity Weight kgs Thread /nm3\ P T 1 A 08 59 01 45 0.55 PT 3/8 02 PT 112 03 PT 314 59 08 04 1.08 130 PT1 05
Comprisedof an airfilter,regulator with pressuregauge,a lubricator,and intermediateconnectors. For use in regulation and compressed airfiltration, lubrication.The maximumoperatingpressureis 9.9 kgf/cm' is60'C. Thestandard andthemaximumoperatingtemperature filtrationis 5 uW.
CODE
Air Line Lubricators
A;,
UnitPerPc. CODE
Connection Max. Flow (Nltri Min) Thread
59 08 31 32 33 59 08 34 35
Pr 114 PT3/8 PT 112 PT 314 PT1
4,000
Range kgf/cm'
Weight Kgs
2.14 0.5- 8.5
5,000
3.82
High PressureCleaners
T 7 ) r J Ur - t For use in addinglubricantinto pressurized air. Maximumworkingpressureis 9.9 kgf/cm' and maximumworkingtemperatureis 60'C. The filter case is made of a polycarbonatematerialand lubricant reinforced bya guard.Therecommended is turbine oil (lSO VG32). A bracket is also availableon reouesr.
Air Powered B E ' U- ) - -
\: ,{
li
Air driven high pressure cleanerwhichprotectsagainst sparks as it only requiresair and water.
UnitPer Pc.
CODE
uratn Capacity
Weight KgS
318:40 112:50
130
0.56
190
130
1.08
Connection Max. Flow (Nltr/ Min) Thread
PT 114 PT3/8 Pr 112 PT 314 PT1
59 08 11 12 13 59 08 14 15
Unit Per Set 59 08 51 C-200Air
Air Motor MotorSpeed
Air Line PressureRegulators
Pressure
TTVf=V-tDimensions
Non relief valve type regulator for use on airlines to maintain constant pressure. The maximumoperatingpressureis 9.9 kgf/cm2and the maximumoperatingtemperatureis 60'C. A pressuregauge is includedas a standard accessorywith the unit. iJ
CODE
59 08 21 22 23 59 08 24 25
Name of Mfr.:Den-SinCleaningSystemsPte Ltd.
Electric Powered
UnitPer Pc. S\t tL'lU Hegurailng Connection Weightkgs Rangekg{/cm Thread
PT 114 PT 3/8 PT 1/2 Pr 3/4 PT1
15.0ltr/min. 375 m3/hour L850x W550 x H900 mm
0.84 0.5- 8.5
Available2 types of power suPPlY, AC22QY or AC440V.All pumpmaterials, f ittingsand pipesin contactwithwaterare non-corrosive.
ffi) ,e :/
ry:a
1.19 f.l
...'Odi
ii
59-22 .
,.
lm pa
SCANNED BY MKP 2004
r
AssocrATi;* lNrunNirtoNarlvfanrNE PuRerrAsrNG UntPerSet
Electric Powered CODE
AC220V3 ph 60Hz
UnitPerSet
59 08 71 59 08 72 59 08 73 EL-500/30C EL-750/25C EL-1000/48C 500 bar 750 bar 1,000bar
Model
Pressure (Elec.Motor) Power
40 HP
40 HP 1 2 5H P 25 lklmin 48 ltr/min. Dimensions LxWxH mm1,450x1,300x1,25( |,600x1,300x1,350 1,250x 1,700 2,600x 500 kos 1,450kgs 600 kqs
1 , 7 5 0r . p . m .
Flow Rate
L72OxW48O x H900mm
30 ltr/min.
Name of Mfr I Den-SinCleaningSystemsPte Ltd
Name of Mfr I Den-SinCleaningSystemsPte Ltd.
Diesel Powered
Engine Powered EnginePowered highpressure in cleanerallowscleaning areaswhereno electricity is available. Provided 2 typesot powersupply,dieselengineor petrolenginetype.
59 08 75
CODE Model
l
UnitPerSet
59 08 76
59 0877
DE-500/30CDE-750125CDE-1000/48C Pressure 750 bar 1,000 500bar bar (Diesel Power Engine) 50 HP 1 5 0H P 50 HP Flow Rate 25 ltr/min. 30 ltr/min. 48 ltr/min. Dimensions LxWxH mm1,600x1 ,300x1 ,250 1,600x1 ,300x1 ,350 2,450x1 ,350x1 ,700 600 kqs 700kos 1,600 Name of Mfr I Den-SinCleaningSystemsPte Ltd.
4. Electric Hand Tools Diesel(Gas Oil)
CordlessDrill Drivers
Petrol(Gasoline)
:UntPerSet
F r/.Z (fErt) t:u )vf )l t\-
Des(;ned for continuoususe and easy service. Compactand lightweight for increasedmaneuverability.Battery chargerand plasticcase are includedas standardaccessories.
*.,r,&
&&
How to order: CODE
1850x W600x H900mm
{; i
Cordless drill driver, NOMINAL cAPACtrY, M)DEL
i,
Name of Mfr I Den-SinCleaningSystemsPte Ltd.
Ultra High Pressure Water Blasters ftEErt-t-J27tWater blastingof decks,tanks,ballasttanksto removeall surfaceparticlesand corrosionto a superiorstandardwithout
theuseof anYabrasive. H
r
-.{
m
/ Y* -,
t
DieselPowered
Unit Per Set CODE
59 09 01
59 09 05
NominalCapacity
6.5 mm (1/4")
10 mm (3/8")
Drilling Steel Capacity mm Wood
6.5 o
10 't5
UNF 3/E
UNF 3/8
Chuck Size
lI " a
1,100/320
No Load SDeedR.P.M
500
Voltage
4.8
9.6
Weightkgs
1.0
1.5
59-23
SCANNED BY MKP 2004
im
BA
Grvrs - QualrrY - Sa.vrsCosrs PRoFEssroNALrsM
Cordlesslmpact Wrenches f - F r.^ (fgil)
4 >/\t t-v?f
For fast tighteningor loosening of bolts.Comoactandwell-balanced designfor positivecontrol. Battery charger and plastic case are preparedas standardaccessories.
' Cordless impact wrench, SQUARE ' DRrvE. M);DEL
1.5 1.8 4.4 4.6 5.7 12.0 12.5
How to order: CODE Drill, electric Poftable, DRILLING CAPACITY,POWER SOURCE VOLTAGE.MODEL
UnitPerSet
SquareDrive
s9 09 21 3/B"
59 09 25 112"
Bolt Size
M5 - M't2
M6- M14
CODE
2,700 1,700 780 700 500 370 330
Note: J.T. denotesJacobsTaper. M.T. denotesMorseTaper.
How to order : CODE t'
0.5 - 6.5 3/8'"-- 24UNF 0.8- 10.0 1/2 20UNF J.r. #6 1.2- 13.0 J.r. f3 3.2- 16.0 M.r.f2 M.T.#3 M.T.#3
6.5 10.0 13.0 16.0 20.0 25.0 32.0
UnitPerSet AC 110VSingle Phase
700
1,200
CODE
No Load SoeedR.P.M.
2,200
Stroke
2,900
0 - 1,500 0 - 2,300
59 1001 02 03
9.6
12 2.3
Torque kg.m
Voltage
1.5
Weightkgs
'f .'
Drilling Capacitymm
AC 220V Single Phase
CODE
Drilling Capacity mm
05
6.5 10.0 13.0 16.0 20.0
5 9 1 01 1 12 13 14 15
6.5 10.0 1 3.0 't6.0 20.0
59 1006 07
25.O 32.0
59 1016 17
25.0 32.0
Portable Electric Drills g5
Electric Angle Grinders
F UI,
Designedfor precisionand rel6'bilityfor marineand industrial use. To be used for all conventionaldrillingof steel or wood. 'l Furnishedfor a 10 volt powersupplyor 220 volt powersupply. Furtherdetaileddataon the completelineof the drills,ask your localdistributor. The specificationslistedherearefor your reference.lf you please wishto orderelectricdrillsf roma specificmanufacturer, refer to the comparison table listing maior international manufacturersand productmodel numberson page 59-29.
."fi;;n ixl,l
EAi.( 72r.4
>9-
Especially designed for continuousheavy duty work for all grindingapplications.Furnishedfor a 110 volt powersupplyor 22Ovolt powersupply. For further detailedinformationon the completeline of the grinder,ask a localdistributor. The specificationslistedhereare foryour reference.lf you wish to order Angle Grindersfrom a specificmanufacturer, pleasereferto the comparisontablelistingmajorinternational manufacturersand productmodel numberson page 59-29Soecifications
"l
For6.5- 10.0mm
For13.0- 32.0mm
:Xf ',
Wheel Diam
SoindleThread
Motor
1 0 0m m 1 2 5m m 1 5 0m m 1 8 0m m
M 1 0x 1 5 m m M 1 6x 1 7 m m M 1 6x 1 7 m m M 1 6x 2 1 m m
5 1 0W 630W w 1,050 w 1,400
No Load Weight Speed kgs R.P.M
11,000 9,500 8,000 6,500
1.4 2.3 3.8 4.6
*"
I,
*
.*';-ort "$,
How to order : CODE Anglegrinder,electricportable,WHEEL DIAM,POWERSOURCEVOLTAGE, MODEL
59-24
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004
-Cn -A INf trRNAr r'ONr{t WGn tFIg fii n AS'I\rc^ASSOc f r ro N UnitPerSet
AC 110VSinglePhase CODE
For Wheel Diam
CODE
For Wheel Diam
59 1021 22 23 24
1 0 0m m 1 2 5m m 1 5 0m m 1 8 0m m
59 10 31 32 33 34
1 0 0m m 1 2 5m m 1 5 0m m 1 8 0m m
- ni r+rrt' Since the size of the rubber pad and nut differs from manutacturerto manufacturer. lt is necessaryto provide informationabout the manufacturerand model of the qrinder you are currentlyusing.
a
lr'
Rubber Pad CODE
59 1041 43
59 1042 44
UnitPerSet AC 110VSinglePhase
1 0 0m m 125 mm
CODE 59 10 45 47
AC 220V Single Phase
CODE
For Wheel Diam
CODE
For Wheel Diam
59 1051 52
1 5 0m m 205mm
59 10 56 57
1 5 0m m 205 mm
EIectric Straig ht Gri nders E f t z Fv - t - r ) 4 > t -
a
Designed for grinding jobs in tight corners. The specificationslistedhere are for .__ yourreference.lf youwishtoorderStraight Grinders from a specific manufacturer, pleasereferto the comparisontablelisting major internationalmanufacturersand productmodel numberson page 59-30.
t
For Wheel Diam 1 5 0m m 1 8 0m m
|
'
UnitPer Pc.
For Wheel Diam
HolderNut CODE
Benchgrinder,electric,WHEELDIAM, POWERSOURCEVOLTAGE, MODEL
AC 22OVSinglePhase
RubberPads and Holder Nuts for Electric Grinder 7 > t )v, )'( 7 Y - H, t\- ti.y l:
,
How to order: CODE
-
l.
e^ecifications
e},!
Wheel Size mm
Motor
1 0 0x 1 9 x 1 2 . 7 125x19x12.7
750W 590W
No Load Speed R.P.M
Weight Kgs
9,500 4,000
5.5 5.5
UnitPerPc. For Wheel Diam 1 0 0m m 1 2 5m m
CODE 59 10 46 48
For Wheel Diam 1 5 0m m 1 8 0m m
AC 110V Single Phase
s.J,-HEi"-"2'24>9l; For sharpeningtools and other appliances. Accordingto safety measures, the grindingmustbe fittedwith a wheel cover and must be firmlvsecuredto a bench stand. Provided with t permanentlyself lubricatingball bearings. Fumishedfor use with a 110 volt powersupplyor 220 voll powersupply. The specifications listedhere are for your reference.lf youwishto orderBenchGrindersfromaspecificmanufacturer, pleasereferto the comparisontablelistingmajorinternational manufacturersand productmodelnumberson page 59-30. Specifications Speed Motor No Load R.P.M 1 5 0x 1 6x 1 2 . 7 300w 3,600 2 0 5x 1 9x 1 5 . 8 8 600w 3,600
Straight grinder, electic portable, WHEEL DIAM, POWER SOURCE VOLTAGE,MODEL Unit Per Set
Electric Bench Grinders
WheelSize mm
I
How to order : CODE
Kgs to
28
AC 22OVSingle Phase
CODE
For Wheel Diam
CODE
For Wheel Diam
59 1061 62
1 0 0m m 1 2 5m m
59 10 66 67
1 0 0m m 1 2 5m m
o
rm pa
IMPA means Professionalism
{
SCANNED BY MKP 2004
lm
t"n' grvEs- euAt-rry - savBscoSfs pa PRoFEssroNALrsM El*tric Die Grinders
59-25
UnitPerSet
aF.2-'42)4>Y-
\-,t,
''--*t
AC 110VSingle Phase
Forprecisiongrinding.A lightweight, highspeedgrinderto ! usedwitha 6 mm diametershaftstone. Furnishedfor a i 10 ',:.: or 220 volt powersource. For furtherdetailedinformation :r the completelineof die grinders,ask your localdistributor. The specifications listedherearefor your reference.lf you .'sh'to order Die Grinders from a specific manufacturer, :'€ase referto the comparisontablelistingmajorinternational -anufacturersand productmodel numberson page 59-30.
CODE
SandingArea mm
59 1081
114x 280
AC 22OVSinglePhase SandingArea mm
CODE
59 1082
1'14x 280
Electric Nibblers i E F"=7 --
Specifications Motor
No Load Speed R.P.M
1 4 5W 240W
30,000 23,000
or Collet Maximum Diam WheelO.D. 6mm 6mm
1 8m m 32 mm
Weight Kgs
0.9 1.9
llow to order : CODE Die grinder, electric portable, COLLET DIAM, MAXIMUM WHEEL DIAM, POWER SOURCE VOLTAGE,MODEL
For free hand cuttingor cutting by template of all types of heavy sheet metal plates, light alloys, and plastic panel without damaging the material. Can also be used on curvedsurfaces. Furnishedfor use with a 110 volt or 22Ovoltpower supply. For furtherdetaileddata on the completeline of the nibbler,ask your localdistributor. The specifications listedhereare for your reference.lf you wish to order Nibblersfrom a specificmanufacturer,please refer to the comparisontable listing major international manufacturersand productmodel numberson page 59-30. Specifications
Unit Per Sel AC 110V Slngle Phase :ODE
For Collet Diam
Maximum Wheel Diam
5 91 07 1 72
6mm 6mm
1 8m m 32 mm
AC 22OVSingle Phase CODE
For Collet Diam
Maximum Wheel Diam
59 10 75 76
6mm 6mm
1 8m m 32 mm
CuttingCapacity Mild Steel
Radius
1 . 6m m 2.3 mm 3.2 mm 4 . 5m m
40 mm 50 mm 1 0 0m m 1 1 0m m
Motor
No Load Speed R.P.M
Weight kgs
400w 335W 670W 1 , 1 4W 0
2,000 950 900 850
1.7 3.5 5.8 7 E
Electric SheetSanders tOrbitalSanders) .-C9 )rrr>t-
@
g-
How to order: CODE
a-
ldealfor direct material .nehing or sandingpainting sirdaces. Furnishedfor a ' 10 voltpowersupply or220 , rlt power supply. For ',(her detailedinformation :. thecompletelineof sheetsanders,askyourlocaldistributor. The specifications listedhereare for your reference.lf you r.sh to order Sheet Sandersfrom a specificmanufacturer, :'ease referto the comparisontablelistingmajorinternational -a.ufacturers and productmodel numberson page 59-30. Specifications irrdino Area mm t 14 x 280
Motor No Load Speed R.P.M
300w
10,000
Nibbl er, electric portable, CUTTtNG CAPACITY, POWER SOURCE VOLTAGE.MODEL
UnitPerSet AC 110VSingle Phase
AC 220V Single Phase
CODE
Cuttinq Capacity
CODE
Cutting Capacity
5 9 1 10 1 02 03 04
1 . 6m m 2 . 3m m 3 . 2m m 4.5mm
59 1105 06 07 08
1 . 6m m 2 . 3m m 3 . 2m m 4.5mm
Accessoriesfor Electric Nibbler Weight
Ea-7--aTotzrttt_
I
KgS
2.6
punches anddiesdifferfrom manufacturerto manufacturer. fl
Whenordering,it is necessaryto provideinformationaboutthe manufacturerand modelof the nibbleryou are currentlyusing.
t#w to order : CODE Sheet sander, electric poftable, SIZE ot SANDINGAREA,4OWER SOURCE VOLTAGE,MODEL
u
Punch
Die
59-26
SCANNED BY MKP 2004
a
tm
a
I,.
pa
ASSOCIATION PURcHASTNG lNrrnNArronat, IVIARTNE How to order : CODE
How to order: CODE
MOVINGBLADEor STATIONAL BLADE,CUTTINGCAPACITY mm, MODEL
PUNCHoTDIE,CUTTINGCAPACIW mm, for MODEL .!.,,t
UnitPerPc. Stational Blade
Moving Blade
t5fi7t'stainless Forcuttingiron,copper, etc. Ableto cut either Steelsheeting,
,iff b
1 . 6m m 2 . 0m m 2.9mm
25 mm 70 mm 1 0 0m m
2.0,2.9
dts+.,+ BXL/J
Soecifications
Radius
5 9 1 13 1 33
t.o
CODE
Cutting Capacity
5 9 1 13 2 34
1.6 2.0,2.9
Motor
No Load Speed R.P.M
440W 240W 335W
4,200 2,200 1,200
t"
Electric Planers
straightorcurvedlineswithoutdeformation.Furnishedfor use with a 110 voll or 220 volt power supply. For turtherdetailed data on the completeline of shears,ask your localdistributor. The specificationslistedhere are for your reference.lf you wish to ordershearsfrom a specificmanufacturer,please refer to the comparisontable listing major international manufacturersand productmodel numberson page 59-31.
Mild Steel
Cutting Capacity
l.:j
ElectricShears
CuttingCapacity
CODE
Weight kgs 1.8 4.7 6.0
/
)
For smoothing and p l a n i n g w o o d s u r fa c e s . Furnishedfor use with a 110 volt or 220 volt powersupply. For further detailed informationon the comolete line of the planers,ask your
Q..k
localdistributor. lf you Thespecifications listedhereareforyourreference. please wishto orderPlanersfroma specificmanufacturer, refer to the comparisontable listingmajor international manufacturers on page59-31. andproductmodelnumbers Soecifications PlaningWidth
Motor
82 mm
700w
No Load Speed R.P.M
Weight kgs
16,000
2.8
How to order: CODE Shear, electric portable, CUTflNG CAPACITY,POWER SOURCE VOLTAGE,MODEL
How to order : CODE .
Unit Per Set AC 110VSingle Phase CODE
5 9 1 12 1 22 23
Cutting Capacity 1 . 6m m 2.0mm 2 . 9m m
AC22OVSingle Phase Cutting Capacity
CODE
5 9 1 12 4 25 26
AC 110VSingle Phase
1 . 6m m 2 . 0m m 2 . 9m m
Accessories for Electric Shear
EIectri c Ci rc uIar Saw6'
EA-Ji-ffi7tttu-
EF")+o>z
Moving blades and stationary blades differ from manufacturerto manufacturer.Whenordering,it is necessary modelname aboutthemanufacturerand to orovideinformation of the shearyou are currentlyusing.
n
MovingBlade
'1)lri
PIaner, etectricportable, PLANING WIDTH, POWEB SOURCE VOLTAGE MODEL
Y StationalBlade
in all positions.Easily Bladeguardoperatesautomatically adjustablefor depthcut and mitre. Furnishedfor a 110 volt or 220 voll powersupply. The specifications listedherearefor your reference.lf yo.l wish to order Circular Saws from a specific manufacturer. pleasereferto the comparisontablelistingmajorinternational manufacturersand productmodelnumberson page 59-31
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004
59-27
fl'
P n o r n s s r o N A l r s MG r v n s- Q u e L r r y - S a , v s sC o s r s ^66.
lI t l= t-
A
tilr$t
Specifications Blade Diam 1 6 0m m '185 mm
Max. Arbor Cutting Motor 90' 1 9m m 55 mm 1 9m m 65 mm
670W 1 , 0 5w 0
Specifications No Load Speed R.P.M
Weight kgs
4,700 4,700
3.1 3.9
10mmforiron 15mmforwood
How to order: CODE Circular saw, electric portable, BLADE DIAM, POWER SOURCE VOLTAGE, MODEL !1 Unit Per Set AC 110VSingle Phase
AC22OVSingle Phase
CODE
Blade Diam
CODE
BladeDiam
59 1141 44
1 6 0m m 1 8 5m m
59 11 42 45
1 6 0m m 1 8 5m m
Spare Bladesfor Circular Saw fLo znt4 z,
.{
When ordering,please specify the saw's df|f use,size (O.D.and l.D.),and numberof teeth. ,.' T Also the manufacturer'sname and the model enrJ number of the circular saw are necessaryto assurea properfit.
Electric Rod Cutters
!i:ii
For cutting steel rods, pipes and angle iron,etc. Furnishedfor use with a 110 volt or 220 volt powersupply. Forfurtherdetailedinformationon the completelineof rod cutters,ask your localdistributor. The specifications listedhereare foryour reference.lf you wish to order rod cuttersfrom a specificmanufacturer,please refer to the comparisontable listing major international manufacturersand productmodelnumberson page 59-31.
How to order: CODE
Specifications
Spare blade for circular saw, BLADE DIAM (O.D.and LD.)mm, NUMBER OF TEETH. for MODEL
Wheel Diam JU5 MM
Unit Per Pc.
405 mm
Cutting Capacitymm
Motor
Round Bar
Flat
106l) 0,65
1 0 0x 1 0 0 1 3 5x 1 3 5
1,450W 1 , 4 5 0W
No Load Weight Speed Kgs R.P.M. 3,900 3 , 10 0
23.6
BaldeSize mm
CODE 59 11 43 47
o.D
t.D.
160 185
19 19
Tooth
How to order : CODE 50 / inch 50/ inch
Rod cutter, electric, WHEEL DIAM, POWER SOURCE VOLTAGE,MODEL
Electric Tool Sets €9JIEIv
tp
gfituffffi
l.
Comprising of 1 ."t ""cft olTiiii,circular sawandplanerin plasticportable case.
AC 110V Single Phase
59-28 .
SCANNED BY MKP 2004
lm pA
t
ri'':
AssocIATIoN IltrrnNAtroNa.r, lvfnnrNEPURcHASTNG
SpareWheels for ElectricRod Cutter lEir,tJJffiHH€in
SpareBlades for Electric Jig Saw EAi'Y _HEZ'J
When ordering,pleasespecifythe outer diameter,Inner diameter,thicknessand maximumr.p.m.
When ordering,please specify the type number of the bladewiththe manufactuerand modelnameof thejig saw you are currentlyusing.
Out Diam tmm)|
305
|
No.1
. rrlll lll ll
No.4
TI
No.2
.G
No.5
MI
No.3
-
No.6
GI
I Unit Per Pc
UnitPerPc Application
CODE
Wheel D i a mm m
Thick mm
l . D .m m
M a x .R . P . M
59 1161 62
305 405
2.5 3.0
25.4 25.4
4,800 mtr/min. 4,800 mtr/min.
Electric Jig Saws
CODE
Type No.
59 1173
1
74
2
75
I
76
4
Mitd
Wood Plastic Steel
o o o o
77
EA"',J-
"* \w*
er
Usedfor sawingwood,plastic, mild steel plate,etc. Able to cut eitherstraightor curved lines without warping the surface. Furnishedfor a 110 volt or 220 volt power supply. ii) For furtherdetaileddata on the completeline of jig saws, ask your localdistributor. The specifications listedherearefor your reference.lf you pleaserefer wishto orderjig sawsfroma specific manufacturer, manufacturers tothecomparison tablelistingmaiorinternational and productmodelnumberson page59-31. Specifications*-.. Cutting Capacity mm Wood
Steel
60
6
Radius ZJ
No Load Speed R.P.M.
Watl
Weight kgs
3,200
380W
2.'l
78
Jig saw, electric portable, CUTTING CAPACITY,POWER SOURCE VOLTAGE,MODEL
.
firl
AC 110VSingle Phase
o
o
o
o
o
o
o
o
Electric Blowers EHX]EIffi Lightweightwith high air Dressure and displacement.Capableof vacuumingdust. (Dustbag is availableas a standard accessory.)Furnishedfor usewitha 110 voltor 220voltpowersupply.Forfurtherdetailed informationon the complete line of blowers,ask your local distributor. Soecifications AirVolume Watt 2-3m3lmin.
How to order : CODE
Hard Hard Alum Board R u b b e r
No Load Speed R.P.M.
Weight Overall Lengthmm kgs
13,000
428
1.8
How to order: CODE '*:.' -ili"-1-t1 rini Blower, electric, AIR VOLUME nf/min, POWER SOURCE VOLTAGE,MODEL
UnitPerSet
rti.o# tr
Unitper set
AC 110VSinglePhase
AC 220VSinglePhase
CODE
Air Volume
CODE
Air Volume
59 1181
2.3 ms/min.
59 1182
2.3 m3/min.
lm
pa
un-'n
SCANNED BY MKP 2004
PnoruSsroNAlrsMGrvEs- Qulurv
,'
- Snvrs Cosrs
COmpariSon Table Of EleCtriC TOOIS
whenorderins:Electric drills
EgJIEtlgti)VE WLL+1
1. Selectthe drillingcapacityrequired: 6.5 mm for steel 2. Selectamanufacturerfromoneof thecolumnstotheright: Black& Decker 3. Listtherepresentativecodeforthatsize:59 100'l 4. List the model number of the tool for the manufacturer: 1046 5. Specifyrequiredpowersourcevoltagetobeused:AC11 volt
)
Variousmanufacturers and brands are availablefrom aroundthe world. A few oroductsfromdifferentmanufacturers are listed here for your reference. Please ask for further informationwith brochures of various models from mamrfacturerswhen ordering. The standardpower source voltage differs according to the model and manufacturer. Pleaseacknowledgethatitwill requireseveraldaysforrewinding motor coils to convert the power source voltage when the requiredvoltageis not availablein standard.
.is,o.,;,,
ElectricDrills CODE
Power Drill Source Capacity
AEG (German)
BLACK& DECKER
(u.s.A.)
TOSHIBA (Japan)
HITACHI (Japan)
MAKITA (Japan)
1046 470W, 0 - 2, 500rpm
DRD-6B 305W, 2,700pm
LUH-7 335W, 2,200tpm
6500N 360W, 2,500rpm
59 1001 11
1 1 0V 220V
6.5mm for Steel
59 1002 12
1 1 0V 220V
1 0 . 0m m for Steel
S B E 5 O OR 500w, 0 - 2,650rpm
1 18 0 470W, 0 - 1,200rpm
DRD.lOC 390W, 1,700rpm
59 1003 13
1 1 0V 220V
1 3 . 0m m for Steel
BE 570 R 570W, 0 - 2,7O0rpm
1311 470W, 0 - 600rpm
59 1004 14
1 1 0V 220V
1 6 . 0m m for Steel
SB2E lOOORS
59 1005 15
1 1 0V 220V
20.0mm for Steel
DR-138 620W, 780rpm DR-168 670W 700rpm DR-20S1 730W 500rpm
59 1006 16
1 1 0V 220V
25.0mm for Steel
1,300 w 370rpm
s9 1007 17
1 1 0V 220V
32.0mm for Steel
1,600 w 330rpm
D25SA 1 , 1 0w 0, 280rpm D-32 1,500w, 225 rpm
TOSHIBA (Japan)
HITACHI (Japan)
1,000 w rpm 0 - 3,000
DR-25
DR.32A
NU-DH4
6010N
400w 1,250rpm
400w 1,200rpm
BUL-SH3 '1620W, ,100rpm
6301 700w, rpm 1,300 6016 660W 700rpm
DU.PN2 860W, 500rpm
I
{11
Angle Grinders CODE
Power Source Wheel Diam
59 1021 31
'tl0v 220V
1 0 0m m
59 1022 32
1 1 0V 220V
125mm
59 1023 33
1 1 0V 220V
1 5 0m m
59 1024 34
1 1 0V 220V
1 8 0m m
AEG (German)
tsLAUK& DECKER
(u.s.A.)
P 5404 w s 7 1 5- 1 15 ( 1 1 5 m m ) 7 1 0 W , 600w 1 0 , 0 0 0r p m 10,000 rpm P5516 w s l 7 1 5- 1 2 5 720W, 7 1 0W , 1 1 , 0 0r0p m 10,000rpm
WSL-180
2,000w,
8,500rpm
P 5721 1,800 w, 8,000rpm
MAKITA (Japan)
DGD-100b1 550W 11,000 rpm DGN.125B 630W 9,500rpm DGP-150A 1,050w, 8,000rpm
PDA-1OOD 9520 670W 620W 12,000 rpm 12,000 rpm GI3Sl 590W 9,000rpm PD-1 5OA 760W 8,000rpm
9544 850W 10,000 rpm 9006 1 , 1 0w 0, 7,600rpm
DGP-1808 w, 1,400 6,500rpm
PD.18OA 1,050 w, 6,800rpm
9047L 1,430W 6,600rpm
59-30
1m pa
SCANNED BY MKP 2004
f,
PURcHASTNG ASSOCTATION INrrnNArroNnL IvfARTNE
BenchGrinders CODE
AEG (German)
Power Source WheelDiam
BLACK& DECKER
TOSHIBA (Japan)
HITACHI (Japan)
MAKITA (Japan)
BGB-150 300w, 3,600rpm BG8-205 600w, 3,600rpm
GT-15 302W, 3,560rpm
9306 200w, 3,600rpm 9308 400w, 3,600rpm
(u.s.A.)
59 10 51 56
1 1 0V 220V
150mm
9403 400w, 3,000rpm
59 1052 ' 5 7
1 1 0V 220V
205mm
6820 870W, 3,000rpm
GT.21 590W, 3,560rpm
StraightGrinders MAKITA (Japan)
5 9 1 06 1 66
PG-1OOB 750W, 9,500rpm
59 10 62 67
PG-125C 590W, 4,000rpm
GP.13 570W, 4,800rpm
TOSHIBA (Japan)
HITACHI (Japan)
MAKITA (Japan)
GP2SA 1 4 5W 30,000rpm
906 240W, 25,000rpm
LDU-6 240W, 23,000rpm
906H 290W, 25,000rpm
HITACHI (Japan)
MAKITA (Japan)
SV12SE 300w, rpm 10,000
570w, 6,000rpm
HITACHI (Japan)
MAKITA (Japan)
DieGrinders CODE
SnanKuramx Power MaximumWheel Source Diam
59 10 71 75
1 1 0V 220V
6X18mm
59 1072 76
1 1 0V 220V
6x32mm
AEG (German)
ULAUK
d(
DECKER
(u.s.A.)
P7801 350W, 25,000rpm
':+
:-r;.J:.]:*r:'r
SheetSanders(OrbitalSanders)
I
CODE
Power Source
PaperSize
AEG (German)
tsLAUK& DECKER
59 10 81 82
1 1 0V 220V
1 1 4X 2 8 0 mm
VSE230 ( 9 1x 1 8 5m m ) 150W, 20,000rpm
P6305 ( 1 1 5x 2 8 0 m m ) 450 W, 6,000rpm
CODE
Power Source
Cutting Capacity
AEG (German)
59 1101 05
1 1 0V 220V
1.6mmfor MildSteel
59 1102 06
1 1 0V 220V
2.3mmfor MildSteel
59 1103 07
1 1 0V 220V
3.2mmfor MildSteel
cN-32 670W 900rpm
59 11 04 08
1 1 0V 4.5mmfor 220V MildSteel
cN-45 1 , 1 4W 0 , 850 rpm
(u.s.A.)
TOSHIBA (Japan)
9046
Nibblers BLACK& DECKER
(u.s.A.)
TOSHIBA (Japan)
cN-16 400w, 2,000rpm P8301 (2.5mm) 350W 2,'100 rpm
JN1601
s50w
pm 2,2OO
cN-23 335W
950 rpm
JN-3200 660W 1,300rpm
im p-A
. 59-31
SCANNED BY MKP 2004
PnomssroNAlrsMGrvrs - Qualrry - Snvrs Cosrs
HandShears CODE
Power Cutting Source Capacity
59 11 21 24
1 1 0V 220V
5 9 1 12 2 25
1 1 0V 2.0mmfor 220V MildSteel
59 1123 26
1 1 0V 220V
AEG (German)
BLACK& DECKER
(u.s.A.)
TOSHIBA (Japan)
1.6mmfor MildSteel P8402 (2.5mm) 350W, 2,700rpm
HITACHI (Japan)
MAKITA (Japan)
cE-16 440W, 4,200rpm
JS-1600
300w, 4,000rpm
cE-20 240W, 2,200pm cE-29 335W, 1,200rpm
J5-3200 660W, 1,600rpm
TOSHIBA (Japan)
HITACHI (Japan)
MAKITA (Japan)
MPH-82
P20 460W 15,000 rpm
2.9 mm for MildSteel
Planers CODE 59 11 36 37
Power Planning Source widrh 1 1 0V 220V
82 mm
AEG (German)
BLACK& DECKER
(u.s.A.)
HE75O 750W, 13,000 rpm
700w 16,000rpm
-T
CircularSaws CODE
19OOBASP 480W ',|6,000 rpm
I
Power Source Blade Diam.
59 11 41 42
1 1 0V 220V
1 6 0m m
59 11'14 45
1 1 0V 220V
1 8 5m m
AEG (German)
tsLAUK& DECKER
(u.s.A.)
TOSHIBA (Japan)
K55
1,010w 5,200rpm K66(190 mm) 1,200w, 5,500rpm
3026 1,400w, 5,500rpm
HITACHI (Japan)
MAKITA (Japan)
c-68A2(165 mm)760W, 4,700pm
5606A(165 mm) 950 W, 4,700 rpm
c-78c1 1,0s0 w, 4,700rpm
1,050 w 4,700rpm
5806A
Rod Cutters CODE
Power Source
Wheel Diam.
59 11 51 56
1 1 0V 220V
305mm
59 11 52 57
1 1 0V 220V
405mm
AEG (German)
TJLAUK& DECKER
(u.s.A.)
TOSHIBA (Japan)
HITACHI (Japan)
MAKITA (Japan)
MCS-128 1,450W, 3,500rpm
cc-12sA 1,450 W, 3,900rpm cc-16 1,450 W, 3,100 rpm
2412N 1,450W, 3,800rpm 24165 1,430W, 2,300rpm
Jig Saws BLACK& DECKER
CODE
Power Source
Sawing Capacity
AEG (German)
59 11 71 72
1 1 0V 220V
60 mm
500w 3,000rpm
3157 500w 0-3,100rpm
CODE
Power Source
Air Volume
AEG (German)
BLACK& DECKER
59 11 81 82
1 1 0V 220V
ST5OO
(u.s.A.)
TOSHIBA (Japan)
HITACHI (Japan)
MAKITA (Japan)
cJ-65SC 65 mm)500W, 3,200rpm
4320 310W 3,200rpm
HITACHI (Japan)
MAKITA (Japan)
Blowers
2.8nf/min
Powertherm 5601,500 W 400/450 ltr-min.
(u.s.A.)
TOSHIBA (Japan)
RB.2O 335W
40'14N 600w
2.3 m3/min
2.8 m3/min
59-32
SCANNED BY MKP 2004
1m
f ' : INTnnNATTONA.LMARINE PUREHASING ASSOCTATION
pa
5. Scaling Machines
ElectricDrill Presses el'fi-itffi
EtectricScaling Machineili
Solidly built with the weight and rigidityto maintain the tolerance necessary for metalworkingapplications. Variablespeed drive allows operationat any speed betweenthe listedrange.
A rugged but lightweightelectric scaling machine for continuousheavy duty use. An ideal unit for derustingand descalingjobs. Portable,fittedwith wheels. Furnishablefor use with a 110 volt or 220 volt AC power
Specifications
supply
3,600,2,400, J.T.#6 360 300 1,700, 960,600 (2-1/2)
1 3m m
{sY ./fr1f&*
Spindle Swing Stoke SoeedR.P.M. Taper mm mm
Drilling Watt Capacity
80
How to order : CODE
r{i
i{l
i i
Drill press, electric, DRILLING CAPACITY, POWER SOURCE VOLTAGE,MODEL
.-: Specifications
UnitPerSet Model
AC 22OVTriple Phase
AC 110VSingle Phase
CODE
Drilling Capacity
CODE
Drilling Capacity
59 11 86
1 3m m
59 11 87
1 3m m
3t4 0.55 3,700
48
Trident
3/4
3,000
31
2,800
15
0.746 1 , 7 2 5
45
3M4
ElectricJet Chisels
I
UnitPerSet CODE
\pplicableNeedle Watt Size
Blow/ min
Weight Kgs
Overall Length
EJC-32 3 m m x 1 5 p c s210 2,900 590mm
2mmx32pcs
5.2
CODE
Voltage
Model
5 9 1 2 1 7 AC 100V
KC-50
5 9 1 2 1 8 AC 220V
Trident
42 AC 220V
41
A C 1 1 0V
43 A C 1 1 0V 45
A C 1 1 5V
44
AC 220V
3M4
46
AC 230 V
177r-t)>rvi>
Nitto Koki
A lightand easyto handld,but rigidlyconstructedtool for efficient heavy duty scaling. Requiredair pressureis 0.59 MPa (6 kgf/cm' ).
,..t,ii
.
SpareNeedlesfor Jet Chisel
I
How to order : CODE
,- .,-.
"'
'
--,_
i
Spare needle for iet chisel, i DTAMxLENGTH
Voltage
ICOFLEX
Pneumatic Scaling Machines
Hw to order :
!Ef
1
Cleaner
Scaling machine, electric, POWER SOURCE VOLTAGE,MODEL
Soecifications
Name of Mfr. :
0.55
Name of Mfr
How to order : CODE
F9fi+
Foruseon scalinglobs.Free rotatinghandle will be fixed at any positionto make operation easier. Furnishedin a 100 volt modelonly.
Model
No Load A/eight Speed KgS R.P.M.
KC-50
ICOFLEX
EJt)-v
Kw
H.P.
SCANNED BY MKP 2004
im pa
Grvrs - QUalrrY - Savss Cosrs PnoruSsroNALrsM
for ScalingMachine Accessories 7 r - t ) > r ' v > > H 7r t + r u -
CODE
T h e s e a c c e s s o r i e sd i t f e r f r o m m a n u f a c t u r etro to provide manufacturer.Whenordering,it is necessary and modelof scaling information aboutthe manufacturer youarecurrently using. machine
How' to order : 59 - 12 -
KC-50 Electric Scaling Machine or KC-60 Pneumatic Scaling Machine
UnitPerPc. CODE
59 12 55
PartNo Name
No.1 HD Tool
59 1256
No.1-1 Cutter
@G
lllustration
Heavy Rusting
Application
PartNo. Name
No.4-5 Collar
lllustration
I
No.4-6 Washer
59' 1257
59 12 58
No.1-2 DiscPin
No.1-3 Center Bolt & Nut
Application For Hammer Head
For Hammer Head
59 12 59
Part No. Name
No.1-4 Disc
(n
lllustration
For HD TooI
Application
Finishing
Grinding
Flexible Shaftsand Tubes for Scaling Machine 7r-t)>rv>>H7v+77)v/1'7 | -7t-7 pleasespecifythe manufacturer's name Whenordering, andthe modelnumberof scalingmachine.
\ 6 Pcs/Set
For HDTool
For HDTool
For HDTool
59 12 60
59 12 61
59 12 62
No.2 LG Brush
No.2-1 LG Blade
No.2-2 Disc Pin
q 72 Pcs/Set
Light Rusting
{p
\
18 Pcs/Set
2 Pcs/Set
No.6 Grind Stone
No.5 Wire Wheel Brush
o
Flexible Shaft& Tube CODE
5 9 1 2 7 3 59'1274
15 Pcs/Set
NAME of PART,for SCALING MACHINE MODEL
For
591271 591272
FlexibleShaftOnly
How to order : 59 - 12 Flexible shaft & tube (or shatt only), for scaling machine, MODEL
-: 6 Pcs/Set
6. Chain Hoists
For For LG Brush LG Brush
ElectricChain Hoists CODE Part No. Name
59 12 63
59 12 64
No.2-3 CenterBolt & Nut
No.2-4 Disc
59 12 65
59 12 66
No.3
No.4
Light Rusting
Wide Rusting
59 12 69
59 1270
Hammer cup Head Brush
lllustration 2 Pcs/Set
\ Application
CODE Part No. Name
lllustration
For For LG Brush LG Brush
59 12 67
59 12 68
No.4-3 No.4-1 No.4-2 Center Hammer Disc Pin Bolt & Nut Head
n
\
Application For Hammer Head
For Hammer Head
For Hammel Head
z.t-
A wide range of models from different manufacturersare available. The rugged dynamicbodywill providemaximumprotection for movingexceedinglyheavy loads. Push-buttoncontrolrespondsimmediately. Both the toD and bottom hooks can turn in all
directions. Furnished for 110 volt or 220 volt singlephasepower suppry. chain abouttheelectrical Forfurtherdetailedinformation hoist.askvourlocaldistributor.
No.4-4 Disc
o
2 Pcs/Set
12Pcs/Set 3 Pcs/Set
Eflria-->fr4
For Hammer Head
Specifications Lifting Capacity
Tons
Mtl
0.25 3.0 3.0 1 . 0 3.0
Hoisting Speed Mtr / min.
7.0 4.0 3.2
Test Load kgs
Motor Chain Output Diam Weight KgS kw mm
o.J 312.5 o.4 o.4 o . o 625 1,250 o.62 7 . 1
37 38 58
59-34
SCANNED BY MKP 2004
a
un p
. a
a INr gnrNft r rorrrnL MARrNE PuRcHAsrNGAs s o cr A"Tro N
How to order : CODE Chainhoist.electric.LIFTING CAPACITY, POWEBSOURCE VOLTAGE UnitPerSet AC 110V Single Phase
AC 22OVSingle Phase
Capacity CODE Llfting Tons
Capacity CODE Llfting Tons
59 1301 02 03
59 1306 07 08
0.25 0.5 1.0
o.25 0.5 1.0
I
Pneumatic Chain Hoists 17
fi4
7 t'
How to order :
142s
Diam Electric Source
Pressure
Tons
Mtr
Chain Speed mtr / min.
59 13 52 54 55 56 57
0.5 1.0 2.O 3.0 3.0
3.0 3.0 3.0 3.0 3.0
12.O 2.3 3.0 3.5 1.4
12.7 19.0 12.7 19.0 19.0
25.2 22.5 49.0 52.1 48.6
59 13 58 9 65 1
5.0 10.0 25.0
3.0 3.0 3.0
0.95
19.0 25.O 25.0
6 1. 7 190 350
Air Hose Size mm
Weighl kgs
40 mm Aq
500s
25 mm Aq
30 mm Aq
50 mm 70 mm Aq Aq
3,000 3,600
3,000 3.600
3,000 3,600
3,000 3.600
Output
96W
1 5 5W
u.55 KW
1 . 5k w
3.7 kw
2 kgs
I kgs
18kgs
35 kgs
64 kgs
Speed Control Molor Breaker Switch Switch
Standad
Accessory Cabtyre Cable 1 mtr
Unfurnished
il
How to order : CODE Ventilationfan,ponable,electric, CASINGDIAMmm,POWERSOURCE VOLTAGE UnitPerSet AC 100 volt + 10"/o CODE
Case Diam.
Phase
AC 200 volt + 10olo Case Diam
CODE
]42mm Drngre 59 1406 02 200 07 03 280 08 09
Phase
200mm Single 280 400 Triple 500
Ventilation Tubes (Air Ducts) 6
':-1
Flexibleventilationtubes made of PVC tarpaulincanvas. A lightweight, highlyflexible ductidealforimprovingthe etficiency of blowers especially in confined areas. When ordering. specifytype of tube and lengthrequired.
'7) !'z& I
u'" ventitation Fans, 2
i-;.;
Highlyefficientand portable. Used to ventilatehotairand harmfulgasesf rom a tank or work area, and supplyfresh air and oxygen. The ideal bell-mouthtype casing is highly efficient,creates little
,\
,j}
.i
Cabtyre Cable 3 mtr
F o fd i n g T y p e
lutoliluti* a'-:;;:':r1,3:"
4OOs
1 0 0v 1 P 1 0 0v 1 P 1 0 0 v 1 P 2 0 0 v 1 P 2 0 0 v 1 P 200v 3P 200v 3P
2,000 7.000
r4r-\
N E
28Os
easrJT
R.P.M.
CODE 1{1i+r ! e 1, Chain hoist, pneumatic, LIFTING CAPACITY tons and mtr
Lift Capacity
zOOs
i6
Air Volume 20 m3/min zu m"/mrn / u m " / m r n110 m3/min 190 m3/min
Weight
UnitPer58
',
Specifications
i:)drirr*^!
Designed to be used in variou3 fields: has the followingfeatures. - Compact and lightweight(lighter than a handoperatedchain block) . Speed control:Operatorcan control the chain speedfreelyas he likesby a pilotcontrolsystem. ' Automaticlubricationby a built-inlubricatorkeeps the hoistfree from motortroubles. . Safe: No mechanicalbrake. Self-lockinoworm gear providesautomaticand positivebraking. Holdsloads securelywhenthe motoris notoperating.No motorburn-out, can be overloaded,evenrepeatedlystalled,withoutdamage to any partsof the chain block. Over-loadwill only stop the operationof the air motor. * No shockhazard:Controlledand poweredcompletelyby air. - Explosion-proof type . Requiredair pressureis 0.59 MPa (6 kgf/cm' ).
CODE
noiseandis easyto installin anairduct.Related airductsare soldseparately. '(" ;q{ u--t'l
Ring Type
t) r r'*.
Spiraf Type
7-t\1 t tvll
How to order : CODE ventilationtube, TYPE,TUBEAAn, LENGTH
1m
pa
59-35
SCANNED BY MKP 2004
f-
PnorBSsroNALrsM Grvss - QUnury - Snvrs Cosrs UnitPerLgh
CODE
e
Tube Diam. Length mIr mm
CODE
UnitPerSet
Tube Diam. Length mtr mm
UUUE
5 9 1 4 1 6t 5 9 1 4 1 7 5 9 1 4 1 8 5 91 41 9
CasingDiam.
Foldlng Type
Voltage
282 o
2OOo
A C - 1 0 0 vl A c - 2 0 0 v A C - 1 0 0V
AC-200V
Phase
Single
Single
R.P.M.
3,000/ 3,600
3,000/ 3,600
AirVolume
20 M3/min
Pressure
25mm/Aq
30mm/Aq
14.5kgs
25 kgs
Weight
70 M3/min
Ring Type
VentilationTubesfor Explosion Proof VentilationFan
{. How to order : CODE
.i*;,,
Ventilation tube, explosion proof, SIZE
SpiralType s 9 1 48 1 82
5
200
10
59 14 83
5
300
10
84 59 14 85
10
90
92 59 14 93
800
94
500
10
600
900
96 59 1497
88 59 1489
704
59 14 95
400
86 59 14 87
59 1491
200mmCaseDiam. 300mmCaseDiam.
10 5
10 5
10
Madeof NylonTarpaulinwithearthgrip. P denotespitchof the soiralwire.
Pneumatic Portable Ventilation Fans .*.
;r7Egtlf,t-tJtvzz>
{*,
c
1,000
98
10
10
Compressedair drivenventilators that can be usedwithor withouta duct in hazardousareas such as cooling tanksor hatches. Providesventilation of gas, paint fumes and other hazardousfumes. Unit Per Set
Portable Ventilation Fans Explosion Proof
CODE
Model
Case Diam
59 1425 26
RF-12 RF-16
305 mm 405 mm
Capacity m3/hr 3,566 8,665
th6E€gtlf,"-tA)b7 z 2 _ Lightweightand robust, non-sparking type electricdrivenfan. Equippedwith an explosion proof switch and 5 meters of cabtyrecable. An explosionproof flexible duct is also available.
'?
Pneumatic Portable GasFreeing Fans
b
**
How to order : CODE '-
Name of Mfr. : CoppusEngineeringCorp.
VentiIation fan. explosion-proof, portabte, etectric, CASINGD\AM mm, POWER SOURCE VOLTAGE
T7-EEgt=sJi7#.t7 t2
l
Designedfor deep penetrationwith highperformance.In lineimpellerdriven by protectedair motor within casing. ComDletewith filterand lubricator. Non-sparkingand epoxycoatedfor corrosionprotection-Baseplateto suit standarddeckopening318mm(12-1l2'). Normallyno in-tankductingnecessary as a jet velocityof at least 3mtr/sec.is producedat a depth of 23mir belowthe deck level at a supply Dressureof 7.Sbar.
59-36
SCANNED BY MKP 2004
a
lIn
pa
INtrnnArronral MARTNEPuRcHAsrNcAssoctlTroN
How to order : CODE Turbinefan,waterdriven,OUTLET BOBEDIAMmm,CAPACITY rf/min., MODEL
alloycasingwith integralwatermotor. Deeppenetration due to directin-line drive.Ducting notnormally required asa jetvelocity ofat leastSmtr/sec. available at 23mtrbelowdecklevelat a supply pressure of 10.5bar.Fanhasstandard basefor 318mmdeckopening.Nonsparking andepoxycoatedforcorrosion orotection.
4.5 m'/min.at7.5bat.
@
{
Unit Per Set
Nameof Mfr.: VictorPyrateLtd.
WaterDriven Turbine Fans ,t-t-
9-t2
20 mslhrat 10 bar 70 m"lhrat 10 bar
722
Designed for high performance
^
-
,
'*
jXiffi ::Jj'1":,"H::H"'1"* ,:"i,i""??: fiiiru4l
;ff1l"i',:f;"'':t n-*# il13 atr !;
Madeof a non-sparkconstrr line impellerand integrall that are coatedagainstcorrosion. Inlevoutletwater hosesare sold separately.
Turbine fan, water driven, OUTLET BORE DIAM mm, CAPACITY ms/min., MODEL
;.1
UnitPerSet CODE Model OutletBore D i a .m m m3/min.
WaterPressure kgf/cm' Water m'/hr Consumption Hose Dia. Name of Mfr.
59 14 36
59 14 37
KWF.3OO
KEF.4OO
c-1sAW
300mm
400 mm
356 mm
70 - 220
100- 290
40-110
1-7
1 - 7
10.5
20-43
24-58
27.3
504
50A
2-1/2"
24
28
25 Coppus
Exeno-Yamamizu
CompressedAir or SteamDriven Turbine Fans a7 '77-L6Et-t.2722
How to order : CODE , T.
Name of Mfr. : Victor Pyrate Ltd.
59 14 41
Powerful turbine fan for efficientdrying and ventilatingof largeareas on tankersand other vessels. These fans are turbine driven by steam pressure or compressedair. Inlet/exhauststeam hoses, couplingand air duct hoses are sold separately.
----.''.-!---r-----
How to order : CODE Turbine fan, compressed air or steam driven, AIR OUTLET DIAM mm, CAPACITY rns/min..MODEL
UnitPerSet CODE
s9 1446
59 14 47
59 14 48
Model
KTF-3OO
KTF-4OO
c-15A
300
400
394
Capacity m3/min.
130
210
184-238
OperatingSteam Pressurekof/cm'
AirOutletDiam mm r;li,rtga:*qqgsb i
:
Water Driven Pbrtable Gas Freeing Fans Designedto provideexceptionalperformancewith in-line impellerand water motor. Reversiblehighqualityaluminium
t
8
8
10.5
Steam Inlet Diammm
19
19
3/4 NPT
Hose Diam
50
Weightkgs
32
Name of Mfr
2" NPT 38
ExenoYamamizu
g
Coppr.rs
1In
pa
G 59-37
SCANNED BY MKP 2004
GrVss"r QUALITIT: SAvrs Cosrs fROFESSTONALTSM
Portable GasFreeing Fans Jetfan Series ,f.-ti)vJJ7fr87 v2
I
$
Jetfan 125
Most efficientdeep penetration or extractiongas freeing fan. Has 'rDI been used successfullyon vessels of up to 550.000DWT tones, s drasticallyreducingtime to spenton gas freeingoperations. To change from penetrationto ,t:t extraction is similarly a one man operationand can take barely 10 minutes to oerform. Can choose from water,compressedair or steamas the drive medium.
Jetfan 65 Forsmallto mid tonnagevessels. Totallyportableand capable of being usedin virtuallyany location,makingit ide'allysuitedto vesselswith severely restricteddeck space. Not only for general tank gas freeing but also the ventilationof confinedspacessuch as cofferdams and doublebottomsfor inspectionand
reparr\ircrK. airor by medium, by compressed Available twooperation steam,uponyourchoice.
UnitPerSet
'2-1/2'.7-112 toi male
UnitPerSet
Standard318 mm stud bolt deck
Name of Mfr. i DasicMarineLtd.
8. Pumps Pneumatic Diaphragm PumPs Name of Mfr. : Dasic MarineLtd.
9112 - Lrf'>J q Anairoperateddoublediaphragmpump
.. c.-.
Jetfan 70 For 'mid" range vessels. ldeally suited to the environmentand can be easily manoeuvredand positionedby one man, a particularadvantage on smallertonnagewhere deck space is limited. Can choose from water, compressedairor hydraulicas the drive medium.
" r^ .. designed for simplicity in operation and maintenance. Safe for use in explosive environments. These pumps are availablein a wide varietyofmaterialsbutthestandardmaterial combinationis composedof an aluminium casingand a neoprenerubberdiaphragm, rubber ball, and valve seat. The models listedbeloware providedfor your reference
Unit Per Sel CODE
59 1601
59 1602
59 16 03
59 16 04
Model
M-2
M-4
M-8
M-15
18' 25'
22' 27' 3/8 "
20' 25'
20' 25'
1t2'
112'
2' Male
3' Male
Male
Male
26-1t4 15-314 13-1t4
32-3/4' 20' 1 8' ,
65
120
Lifr
Dry Wet
Air lnlet NPT
1-112' Famale
Outlet (NPT)
1 " Male 3t4 " Male
leight width Depth
10-1/2' 10-1t2' 7'
18" l4-1 14' 11-3/4"
lnlet (NPT) Water
' 2 - 1 1 2 ' . 7 - 1t1p2i m a l e Size
Standard318 mm stud bolt deck
Weight lbs
Name of Mfr. : DasicMarineLtd.
1 1 4"
22
Name of Mfr. : Wilden
1-1/4' Male
!
59-38
tm pa
*
SCANNED BY MKP 2004
r jq
IrqtrnNArrcrnral MARTNEPuncgnsn\rc"Asso cta rio N
Electric Sump Pumps
PneumaticDrumPumps
l,n*+t>Jt>J
Ja-ttv
2 FT lt l :
Forpermanentor portableapplicationand ideal for loading anywhere there is an accumulationof water. Furnishedtor a 110 volt or 220 volt powersupply.
Flow to order : CODE Sumppump,electic, LIFTING CAPACIWmtrandnf/min.,POWER SOURCEVOLTAGE, MODEL
Capableof pumpinganddischargingwater,oilandbottom sludge. And alsoany explosivematerialcan be suckedwhen the pumpis properlygrounded.No oil mistis producedand the pumpingand dischargeactionis veryspeedy(about2 minutes for 200 ltrs of water). Availablein three types. Furnishedwith 3 mtrsof oil-resistanthoseand 500 mm of dischargenozzle. g *r6t
ltir| DISCHARGE/SUCTI ON
h.
UnitPerSet CODE
Max Lift Capacity
Mtr
m3/min
{-xlfl r-tn |l
Discharge Weighl Diammm Kgs
FJI I
AC 110Volt-SinglePhase 59 16 21 22 23
7.5 12.0 11.5
40 50
17 17.5 17
qn
r+5s1651ffi Lj I l=]ll f,
AC 220Volt-TriplePhase 59 1626 27 28 29
zo.v
24.0 30.0 40.0
0.7 0.48 1.2 1.3
80 80 80
i Ejtrl
Ll'
32 27 49 49
3U
59 1653
59 16 52
'-' r-l
'tr
CODE
Type
Pneumatic SumpPumps 9F'fr,+t>JrF>J
Application Pressureof Compressed
Suitableto emptyballast tanks, bilge wells, etc. in emergency cases. Often usedfordrainingcargoholds duringandafterthewashing procedure. Especially prefenedwhere an electric spark may risk ignition or explosion. Required air pressure is 0.59 MPa (6 kgf/cm,).
Water Discharge
-Parttor WaterSuction
J O a t
o o .a o
RecoveryTime lor 100 ltr Clean Water Discharge Pressure
Recoverv Time tor l oo lir CleanWater
Hose Suction& DischargeSuction
How to order: CODE
Unit Per Set
CODE
Total uis- lonsumption Head cnarge
59 16 52
59 16 53
QTO
o
TO
Suction& Discharge 4 kgtlcm2
Suction
Discharge
4 kgl/cm2
f,800 mm/HrO 4,800 mm/H,C
60 sec
60 sec
0.7 kgllcm2
0.7kgf/crn'
80 sec
80 sec
o32 mmx3Mo32mmx3Mo32mmx3M 300mm
300mm
300mm
Nameol Mfr: OhmoriCo.
Sumppump,pneumatic,TOTALHEAD ntr, DISCHARGE CAPACITY nf/hr.. MODEL CAPAC\TY
Capacity
59 1651
o
Vacuum Degree
unit Perset.
Water Hose Size
1 6 3 5 15mtr 22 m3lH 1.0m3/min bJ.5 mm 36 20 63.5 l8 t.4 a2r 37 25 t8 L4
Air Weighl lose kgs Size 3t4 314 1
't9 32
Pneumatic Piston Pumps e7.F>fr>J ldealfor deliveringfuel to oil burners as well as to take out water or oil from drums or other containers. Furnishedair valve cock and air hose nipple,however,the relateddrum joint and pipe for the drum can be sold separately.
+ I
b
I
J:
im pa
59-39
SCANNED BY MKP 2004
Grvrs - Qu^tr,rrY - Slvrs Cosrs PROFESsTONALTsM HopperLoading
Specifications Capacity Itr/min
PistonDia
Overall Length
Weightkgs
40-60
50 mm
608 mm
4.6
a., I
rhl VacuumCleaning
VacuumPumps Suction& Pressure System &6lEEilr\* t-l''if'77 Using high pressure comoressedair this vacuum/ PressureVacuum boiler pump creates strong delivery p u m p . a nose suction and diffusionpower for alltypesof materials.Best used for vacuuming or displacingdust, grit, sand, water,oil,paint,etc. a suction hose 50mmo x 4 mtr and a suctionnozzle are furnished as standardaccessories. Soecifications
i
9,"*l;:;:f"it'l'
f
u"r",i"twinouro
SubmersibleOperation
s
:;
4.5Hg (Mercury) 6,100m/mAq(Water)
W300x L750x H450mm
Max.TransportDistance
Production Capacity
Horizontal
Vertical
5 ton/hour
153mtr
305mtr
Weightkgs
31
50mmox4mtr
50mmox20mtr Suctionhose 50 mmo x 4mtr-1pc Suctionnozzle-1pc
SvstemInc. Nameof Mfr.: IPECAdvanced
Portable Eiectors 7f'-9a)V4 )229-
Mucking Pumps v'y+>r7F>J A portableiet pump, made of cast aluminium,that solves problemsencounteredin removingsludge, scale, solids, abrasivematerialsand concentratedslurriesby moving the materialswith forcedpressure.Also suitablefor removaland/ or recoveryof spentsand blastingabrasivefrom tank. A stainlesssteel strainerwill preventparticlesof up to 38 mm in sizef rompassingthroughthe pump. lt'slightweightand smallsize (305x 406 mm) allowit to passthroughopeningsas well. Suctionand dischargehoses are sold separately
Portable eiectors have been found to be indispensableon bulk carriers,lube-oil tankers and chemicalcarrierswhere it is essentialto emptytanks completely. It is also extremelyusefulon all other types of ships for moppingup the last few barrels of liquid from tanks, Qglds, cofferdamsor other comoanmentswhen strippingis required. These electorsare poweredeitherby wateror bytheliquidwhichis beingpumped. Normallymade of bronzewith a stainless steelnozzle. One standardnozzleand an
pressure areattached asstandard forlowerdriving extranozzle accessones. .jJ
SCANNED BY MKP 2004
a
1m pa
INrsRN ArronrnL MARrNEPuRcrrAsn{fc'Asso elh TroN unit Perset Dimension wgt
Hose connections
cooE
UnitPerSet
Type A
59 16 76
B 'l-1t2' 47 cm
1 - 1 1 x4 1 - 1 1 x4 2
'l-114'
KG
H
1x1x1-112
5g 16 77 59 t6 78
removesthe possibility of cargocontamination by gearbox lubricants.
10 cm
J.5
12 cm
o.c
2"
1-1t4'
1 - 1 1 2 x 1 - 1 1 2 x 2 - 1 11 2 - 1 t 2 1-112' 2-1t2" 70 cm
14 cm
Name of Mfr. : TeamtecA,/S
Equippedwith standardnozzle'. Name of Mfr. I DasicMarineLtd Suction capacity
Type
1x1x1-112
3 tons
1-'l/4x1-1/4x2
6 tons
'l-112x1-1/2x2-1/2
9 tons
Requiredddving pressureagainst various dischargeheads
- j
Nozzle Size
5m
10m
15m
20m 25m
5.O kpl cm'
6.5 kp/
8.0 t(f,l cm'
9.5 KPI cm'
6.5
8.0
9.5
t'l .0
8.5 mm
6.5
8.0
9.5
11 . 0
11 . 1 mm
5.0
cm2
'1 1.0 Kp/ cm2
6.4 mm
Tank CleaningMachines
Junior Jetstream- Bronze t > r, t ) - = > r v : / , >
Light weight and easy to handle as a portableunitcleaningroadtankersorcan be usedas partof a permanentlyinstalled system on a 30,000 DWT tanker, will providea reliableand efficientservice.
l1;
Tank Cleaning Hosefor Junior JetstreamTank CleaningMachine M a n u f a c t u r e dw i t h a f u l l y wovenpolyesterreinforcement and completely encapsulatedwith a thermoplastic elastomer (polyurethane), the hose provides high pressurecapabilitiestogetherwith excellentresistanceto attackbyfuels,chemicals,abrasion,weatheringand ozone/u.v.. Two low resistance stainless steel bonding wires are incorporatedagainstthe buildup of staticelectricity. Standard hoselengthwill be availableup to 30mtr. Pleasespecifylength whenordering.
I ;pfl'. Unit Per Mtr Working Min.Burst Temp. Weight Pressure Pressure Range )er Mtre -48"C 2O.5bal 41 bar 0.3kgs 5 9 2 1 1 1 38 mm (300psi) (600 psi) to 98"C
CODE
Dia
UnitPerSet
An ci Ilary Tanlrwashing Equipment lor Junior Jetstream Tank CleaningMachine Hot WaterLine Adaptors Name of Mfr. : DasicMarineLtd. - :i:r
Tank Cleaning Machines
Junior Jetstream- Starnless Steel t>tt t)-=>rv>>
Lightweight but robustconstruction. Lubrication by the wash mediaalone
:i**.i Madeof highqualitycastgunmetalandtoprovideconnection betweena tankwashinghose and a ship'sconnection.
".f,,
im pa
59-41
SCANNED BY MKP 2004
GM IVBS- QUnllrY PROFESSTONALTS
MachineAdaptors
- Savrs Cosls
AutomaticHoseReels
provide gunmetalandto connection Madeofhighqualitycast hose. machineandtankwashing a tankwashing between .b
Madeof highqualitycastgunmetalandto provideconnection betweentankwashinghosesto extendtheir workablelength.
HoseSaddles to ensurea smoothpassagethroughthe deck Designed operation. for thesupplyhoseduringa tankcleaning opening it Thehosewillbe guidedovertwosetsof rollersandallowing anyrisk to gentlycurvein throughthedeckopeningremoving to the hose. of kinkingor abrasion
,i
for Junior Jetstream Tank Cleaning Machine Water oowered hose reel capableof stowingup to 35 mtrs of The tankcleaning hose. t a n k c l e a n i n gm a c h i n e w i l l b e connectedto the supplyhosewhich is coiled on the drum and a feed hoseconnectsthe hoistto the ships' line. tankcleaning
UnitPerSet
2.5"x7.5 tpi (2.5"ANF) male 35 mtr(115ft) x 38 mm (1.5 ins) hose rigidwalltankcleaning (20fVmin,) at10bar 6 mtr/min. (10ft/min.) 3 mtr/min. at10bar(Average)
mm L1.220 x W680x H1.109 Name of Mfr. I DasicMarineLtd.
Jet-Lift Tripod for Junior JetstreamTank Cleaning Machine
Hose Spanners ip Made of cast gunmetalfor ensuringa secuiefittingwhen attachinghosesto tankwashingmachinesor adaptors.
CODE 59 21 31
s9 21 33
Items Hot water line adaptor
Remarks
Unit
1 - 1 l 2 " B S P & C S t o r z Pc. connection instantaneous
UnitPerSet
1-1/2' BSP 7-112tpi& Machineadaptor 2-112" conneclion
59 21 37
adaDtorB othend 1-1l2"BSP Double ended Flangedia 356 mm Hose saddle Weight7 kgs
5921 39
Hosespanner
5921 35
Robust and lightweight lifting rig for the removal and i n s t a l l a t i o no f t a n k w a s h i n g equipment. The stable base formed by the three adjustable theunit'sheight feetcoupledwith enablesdrop pipesup to 5 mtrs long to be raised or lowered easily and safely, using a failsafe chain block and endless chain. Easily handled and erectedand because the legs are constructed from tubular aluminiumthe frameworkoffers a high strength/weightratio. The feet automaticallyadjust to accommodatedeck cambers, and are fittedwith rubberseatingpads for firm grip. lmportant : lt is essentialto keep all safety chains and retainingpins in position,as directed,at all times.
1.5tonnes instraight tension
Length465 mm Weight3 kgs
r,lameof Mfr. I Dasic Marine Ltd.
Name ol Mfr. : DasicMarineLtd.
59-42
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004
Conversion Table(kgf- N)
for Junior Jetstream Tank CleaningMachine
+Jrl 1
The unit offersa fixed installationfacility ,J-\ (..Ql for crudeoil washingmachines. Basicallya fixed downpipe,stitfenedfor strength and ./'eLe/ rigidity,to which a flanged tank washing *,"*" m'achinecan be mountedat variousdepths A belowthe deck level. The materialsconform to BS 4360 grade43A steelfor the flanges i lll]I webs,and APL 5L tubefor the and stiffening I ii I downpipe. The deck flange is to suit standarddeck opening.
2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 l
12 I J
14 tc
UnitPer Sel
59 21 61 62 63
Length
l mtr 2 mtl 3 mtr
Stanclard Downpipe lnputFlanqe 5 0 ( 2 ' )N . B . 165O/D4 holesx Schedule 40 18mmdia. tube 125PCD(PN16- 50)
Name of Mfr : DasicMarineLtd
PneumaticAngle Grinders 722')Vi.t
' i {
INT'EftN,f,Trb'Na'Llffl n-fNE PLrRcfi ASNG A SSb CrAr i ON
FreeStandingUnit
CODE
' i
7rr-4
>9-
.uu.,i:ij,u
:if:
Main Shaft Bevel G€ar
16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26
kqf -'N
N*kqf
Jtl+
9.8066 1 19.613 2 29.420 39.227 4 49.033
0.1020 0.2039 0.3059 0.4079 0.5099
51 52 53 54
500.1 510.0 519.8 529.6 539.4
51 52 53 54 55
5.2006 5.3025 5.4045 5.5065 5.6084
58.840 68.647 78.453 88.260 98.066 07.87 17.68 27.49 37.29 47.10 56.91 66.71 76.52 86.33 96.13
8 o 10
0 . 6 11 8 0.7138 5l 0 . 8 1 5 8 58 0.9177 59 1 . 0 1 9 7 60
1.1217 61 1.2237 62 1.3256 63 1.4276 o.+ 1.5296 65
56 57 58 59 60 6l 62
5.7104 5.8124 5.9144 6.0163 6 . 11 8 3
11 12 13 14 15 16 17 18
1.6315 1.7335 1.8355 1.9375 2.0394
66
2.1414 2.2434 2.3453 2.4473 2.5493
71 72
549.2 559.0 568.8 578.6 588.4 598.2 608.0 617.8 627.6 637.4 647.2 657.1 666.9 676.7 686.5 696.3 706.1 715.9 725.7 735.5 745.3
205.94 215.75 225.55 235.36 245.17
254.97 264.78 28 274.59 29 284.39 30 294.20 3 1 304.01 32 3 1 3 . 8 1 33 323.62
6
10
20 21 22 23 24 25
2.6513 2.7532 28 2.8552 29 2.9572 30 3.0591 3 1 3 . 1 6 11 32 3.2631 33 3.3651 J+ 34 J J J . + J 3.4670 35 343.23 3.5690 JO 353.04 36 3 . 6 7 1 0 37 362.85 3.7729 38 372.65 38 3.8749 39 382.46 39 3.9769 40 392.27 40 4.0789 4 1 402.07 4 1 4.1808 42 4 1 1 . 8 8 42 4.2828 43 421.69 43 4.3848 44 431.49 44 4.4868 45 4 4 1 . 3 0 45 4.5887 46 4 5 1 . 1 1 46 4.6907 47 460.91 47 4.7927 48 470.72 48 4.8946 49 480.53 49 4.9966 50 490.33 50 5.0986 zo
68 69 tu
IJ
74 75 /o
77 78 79 80
81 82 83 84 85 86 87 88 89 90
91 92 93 94 95 96 97 98 99 100
o,J
64 65 66 67 68 69 70 71 IZ
73 74 75
6.2203 6.3222 6.4242 6.5262 6.6282 6.7301 6.8321 6.9341 7.0360 7.1380 7.2400 7.3420 7.4439 7.5459 7.6479
76 77 78
7.7498 7.8518 764.9 7.9538 774.7 7A 8.0558 784.5 80 8 . 1 5 7 7 794.3 8 1 8.2597 804.2 82 8 . 3 6 1 7 8 1 4 . 0 83 8.4636 823.8 84 8.5656 833.6 8.6676 843.4 B6 8.7696 853.2 87 8 . 8 7 1 5 863.0 88 8.9735 872.8 89 9.0755 882.6 90 9 . 1 7 7 4 892.4 9 1 9.2794 902.2 92 9 . 3 8 1 4 9 1 2 . 0 93 9.4834 9 2 1 . 8 94 9.5853 9 3 1 . 6 95 9.6873 941.4 96 9.7893 9 5 1 . 3 97 9 , 8 9 1 2 9 6 1. 1 98 9.9932 970.9 99 10.095 980.7 1 0 0 10.197
.!tq tc .,
.+L.
ria*Q
! , l n i 1 . - t , - r t s , . ., !. h t r r : I
SCANNED BY MKP 2004
61 HANDTOOLS -f!{'FHrE*H
d
SCANNED BY MKP 2004
Category lndex of Hand Tools
Pages .
Pages
.
61-49 24. Tool Boxes I 1 . Socket WrenchSefs......................61-52 6 1 - 1 0 25. Pumps for Drum Use.....................61 2. Wrenches........... .....61-52 6 1 - 2 1 26. Hooks and Clamps 3. PIie rs................ 1-25 27. HoseBands and Couplings..........61-53 4. ..61-55 6 1-28 28. Lapping Compounds 5. Screwdrivers ......61-55 61-32 29. FiI es................. 6. Hammers..... ......61-57 . . . 6 1 - 3 5 30. GrindingMaterials 7. GlassCutters Hoists....61-63 & Winches Chain 3 1 . Hand ...........61-36 8. Nail Pullers -64 61-36 32. Gear and Wheel Pullers................61 9. Chise1s............... ..61-66 ...........61-37 33. HydraulicJacks......... 1 0 . Punches .61-39 34. Pipe and Drain C|eaners...............61-68 1 1 . Stencils.... .....61-69 .61-40 35. Biveters 12. Anvils........ -7O 61-40 36. Non-sparkSafety Tools.................61 1 3 . Ton9s......... ............61-77 ...61-40 37. Bahco Tools 14. Scrapers .61-41 38. 1 5 . Magnets.... .61-42 39. 1 6 . 5aws......... -43 40. 17. Hand Drills & Bits...........................61 ............61-84 61-45 4 1 . Ladders 1 8 . Planes.. 61-45 42. Platform Trucks and Carriers......61-85 1 9 . Trowels...... ...................61-88 1-45 43. Lubricators .................6 20. Shovels ..61-93 61-46 44. Grease Nipples 2 1 . Tool Belts.. -94 . . . . 6 1 - 4 6 45. Grease Gunsand Oilers...............61 22. Pipe Benders... ......61-46 23. Clamps and Vises.
tr
im pa
SCANNED BY MKP 2004
rx'
61-1
GrvEs'-QuALrry- Snvrs CoSts r'-PRoFEssroNAlrsNtr
1. Socket Wrench Sets
Socket Wrench Sets
These strong socketwrench sets are forged from chromesteel.Thesesets vanadiumsteel,a specialalloychromeplated are very usefulfor engineers,mechanicsand electricians.
Square Drive : 6.35 mm (1/4"), ----12.7mm (1/2'), 19.0mm (3/4")
Socket WrenchSet Summary No.of CODE Drivemm Socket
61 01 01
6.35(1/4')
12
(1tz') 12.7 (3/4") 1e.o
zo 9
I
61 01 07 61 01 08
6.35(1/41
12
61 011 6 17 9.5G/89 18 6 10 1 1 9
13 13 17
610120 21 22 23 24 25 26 27 28 tz.t (il2'\ 29 30 31 32 33 610134 35 36 31
zo
61 01 39
26
61 01 40
24
61 0151
20 '10
52 (3/41 53 19.0 54
1e
10 13 13 13 15 18 15 15 I 6
10 't3 13 10 13 13 15
8 8 13 8 12 12
61 01 55
510161 62 25.4\1\ 63
,
i
Size
No.of Tools
5-12mm& 3/16'-3/8" 8-32mm 26-41MM
18's
5-13mm 5-12mm& 3n6"-3/8" 6-22mm 6-22mm 6-22mm 1t4'-7tg' 8-32mm 8-24mm 8-27mm 8-27mm 8-32mm 8-32mm 8-32mm 9-32mm 9-32mm 10-24mm 10-26mm '10-26mm
TONE
146
4's 8's 4's 8's 8's I's 8's 3's 4's 5's 4's 5's 8's 5S
I's 2's 2's 3's 10-26mm 4' s 4's 10-30mm 3/8"-15/16' 3's 4's 3/8"-1" 5's 3/8"-1' 7116' -1-114 5's 8-32mm& 8's 3/8"-1" 10-27mm& 8's 7t16'-1' '19-60mm 6's 2's 24-41mm 24-50mm 4's 26-50mm 4's 4's 1-1116' -2' 5's 32-65mm 5's 32-85mm 5's 35-85mm
560M 500M 550M 500 170M
Contents 6.35mm (1/4")SquareDrive 12 Sockets(6Point)
800Mrso 750M 770M 260MrS0 160M 260M
,oo" 713M
7, 8(5/16"), I, 5,5.5(7132' ),6, 10, 11(7/16"),12,3116" , 114', 318'
RatchetHandle(reversible) Nut SpinnerHandle(hinged) SlidingT Handle DriverHandle i ! ExtensionBar ExtensionBar UniversalJoint Cross Bar
1 1 5m m ( 4 - 1 1 2 ' ) 150mm( 6" ) 105mm( 4" ) 1 4 0m m ( 5 - 1 / 2 " ) 50mm( 2') 150mm( 6" ) 35 mm (1-3/8") 100mm( 4" )
12.7mm (1/2")SquareDrive 4,14.5 2,13,1 8(5/1 6"),9,1 0,11(7t 16' ]|,1 (e/16' ),1 7(21 6(5/8"),1 /32"), 5(1e/32"),1 26 Sockets(l2 Point) 17.5(11/16"),18,19(31 4' ),20(25t32' ),21, (1-1I 16'1, 22,23,24(1 5116'),25(1'1,26,27 -1| 4' 1 1-311 28,29,30( 6"),32(1 RatchetHandle(reversible) Nut SpinnerHandle(hinged) SlidingT Handle ExtensronBar ExtensionBar ExtensionBar UniversalJoint Cross Bar
800 750 260
27Omm(10-1/2') 380mm( 15" ) 250mm( 10" ) 75mm( 3" ) 150mm( 6" ) 250mm( 10" ) 75mm( 3" ) 2 5 0 m m (1 0 ' )
19.0mm(3/4")SquareDrive 550
230M 2 10 M 200Mts0 200M 200 240M 250Mtso 250M
mm I Sockets(12Point) 26,27,29,30,32,35,36,38,41 1 RatchetHandle(reversible) 1 ExtensionBar
Socket Wrench Sets
mm(1/4") Drive 6.35 square nor' to oroer: CODE
r
,-.
16._351I \t
Socketwrenchset, 6.35mm sq.drive,SOCKETSIZE, NUMBERoTSOCKETS, NUMBERo|TOOLS
E I
61:2
SCANNED BY MKP 2004
.
a
t"lr
lm
p a ," i I N T n n N A T I O N A L M A R I N E P U R C H A S I N GA S S O C I A T I O N UnitPerSet
e l {
Socket Size
CODE 61 01 07 08
mm c -
Quantity of Sockets
Inch
t\t
5-12
Quantity of Tools 4 8
8 12
3/16 - 3/8
Contents
6,7,8,9mm , 2m 2 10 , 11 , 1 2 ,31, 14 , 1 7 , 1 9 , 2 1m
Nut SpinnerHandle(hinged) RatchetHandle(reversible) SlidingT Handle Speeder(Brace) ExtensionBar ExtensionBar ExtensionBar UniversalJoint I
1 9 0m m( 7 - 1 1 2 ' \ 1 9 0m m( 7 - 1 1 )2 200mm( 8" ) 400mm( 16" 75mm( 3" 1 5 0m m( 6 " 300mm( 12" 50mm( 2'
5 , 5 . 5 ,6 , 7 , 8 , 1 0 ,1 2 , 1 3 m m
8 Sockets(6Point)
Nut SpinnerHandle(hinged) RatchetHandle(reversible) DriverHandle Cross Bar
17 Sockets( 6Point) 6, 7, 8(5/16"),9mm (12Point) 10, 11(7116' ),12,13,14.14.5(9/16' ) 15(19/32"),16(518\,17(21132' ), 17.5(11/16"),19 (314"\,21,22mm
1 5 0 m m (6 ) 115mm(4"-112") 1 4 0m m( 5 - 1 1 2 1 1 0 0 m m (4 )
1 9 0m m( 7 - 1 1 2 ' l RatchetHandle(reversible) Nut SpinnerHandle(hinged) 1 9 0m m( 7 - 1 1 2 " ) 200mm( 8" ) SlidingT Handle 75mm( 3' ) ExtensionBar 150mm( 6" ) ExtensionBar 3 0 0m m( 1 2 ' ) ExtensionBar 1 5 0 m m 6( ' ) Cross Bar 5 4 m m (2 ' ) UniversalJoint
61 01 08 6, 7, 8(5/16),9, 5, 5.5(7132"\, 10, 11(7/16"), 12, 3/16" 114' ,318'
12 Sockets(6Point)
RatchetHandle(reversible) Nut SpinnerHandle(hinged) SlidingT Handle DriverHandle ExtensionBar ExtensionBar UniversalJoint Cross Bar
13 Sockets( 6Point) 114' ,5116' ,318' (12Point) 7116', 112'17132", ,
9/16', 19132' , 314', , 518', 11116" 13/16^,718'
Nut SpinnerHandle(hinged) 190 mm (7-112'') 1 9 0m m ( 7 - 1 / 2 ' ) RatchetHandle(reversible) 200mm( 8" SlidinoT Handle 400mm( 16" Speeder(Brace) 75mm( 3" ExtensionBar ifi 1 5 0m m( 6 " ExtensionBar 300mm( 12" ExtensionBar 50mm( 2' UniversalJoint
Socket Wrench Sets SquareDrive 9.5 mm (3/8") How to order : CODE Socket wrench set, 9.5 mm sq. drive, SOCKET S\ZE, NUMBER of SOCKETS , NUMBER of TOOLS Unit Per Sel Socket Size
CODE mm 61 01 16 17 18 19
13 Sockets( 6 Point)
6-22 6-22 6-22
lnch
Quantity of Sockets J
3 1t4-7t8
3
Quantity of Tools 4 8 I I
socxetwrencn seg mm(1/2") Drive12.7 Square
SocketSet Contentswith MetricSizes.W How to order : CODE
Socket wrench set, 12.7 mm sq. drive, SOCKET SIZE, NUMBER of SOCKETS. NTJMBERof TOOLS ;c
-"
"r
UnitPerSet
Contents
13 Sockets( 6Point) 6, 7, 8, 9mm (12Point) 10,11,12,13,14,17,19,21,22mm
RatchetHandle(reversible) Bar Extension Bar Extension Universal Joint
1 9 0m m( 7 - 1 1 2 \ 7 5 m m (3 ' ) 1 5 0 m m (6 ' ) 5 4 m m (2 ' )
/.l-\ Z=f I t
10-26 10 - 2 6
im pa
6r-3
SCANNED BY MKP 2004
. ttd
GIvEs- Qunuri - Slve s CciSB PRoFEssToNALIsM Contents
61 01 26 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 1 7 , 1 9 , 2 1 ,
18 Sockets(12Point)22, 23,24,26,27,29,30,32 mm
6101 20 2,13,14,14,5,15 8 , 9 , 1 01,,11 (12Point) 16,17,17.5,18,19,20,21,22, 26 Sockets 30,32mm 23,24,25,26,27,28,29, 270mm(10-112") NutSpinnerHandle(hingeC) 362mmi4-114") 2 5 0 m m( 1 0 " ) SlidingT Handle (3") zsmm ExtensionBar 1 5 0 m m( 6 " ) ExtensionBar 2 5 0 m m( 1 0 " ) ExtensionBar 70.5mm(3/4") UniversalJoint 2 5 o m m( 1 0 " ) CrossBar
RatchetHandle(reversible) 270mm(1O-112') Handle(hinged) 3 8 0 m m ( 1 5 " ) NutSpinner 250mm( 10" ) T Handle Sliding 75mm( 3" ) Bar Extension 150mm( 6" ) Bar Extension .: 250mm( 10" ) Bar Extension 75mm( 3" ) Joint Universal ' ri-,rrl 250mm( 10" ) CrossBar 61 01 27 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 15 Sockets(12Point)1 9 , 2 1 , 2 3 , 2 6 , 2 9 , 3 2m m Nut SpinnerHandle(hinged) 380mm( 15" ) 270mm (10-112'), RatchetHandle(reversible) 250mm( 10" ) .^^ SlidingT Handle 150mm( 6" ; 't'r'r ExtensionBar 250mm( 10" ) Cross Bar
' 1 2 , ' 1 3 , ' 1147,, 1 9 , 8 , 1 0 ,1 1 , 22,24mm 1 RatchetHandle(reversible) 1 SlidingT Handle 1 ExtensionBar
61 01 28 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18 15 Sockets(12Point)1 9 , 2 1 , 2 3 , 2 6 , 2 9 , 3 2m m
61 01 22
1 RatchetHandle(reversible) 1 Nut SpinnerHandle(hinged) 1 SlidingT Handle 'r ' 1 OffsetHandle T Handle 1 Soeed 1 Soeeder 1 ExtensionBar 1 UniversalJoint
8, 10, 11, 12, 13, 14, 17, 19,21 2 2 , 2 4 , 2 6 , 2 7m m
61 01 29
61 01 23
13,14,17,19,22,24mm 8 Sockets(12Point) l1O,'12,
1 0 , 1 1 , 1 21, 3 ,1 4 ,1 7 ,1 9 , 2 1 , 13 Sockets(12Point)2 2 , 2 4 , 2 6 , 2 7 ,S O m m
1 RatchetHandle(reversible) 1 ExtensionBar
RatchetHandle(reversible) Nut SpinnerHandle(hingeo,l ExtensionBar Cross Bar
61 o't 24
^16'1
270 mm (1O-112") 150mm( 6" )
61 01 30
dana\\il
*6{{\
r.r.:
8,10,11,12,13,14,17, 2 4 , 2 7 , 3 0 , 3 2m m RatchetHandle(reversible) Nut SpinnerHandle(hinged) ExtensionBar Cross Bar
1 SlidingT Handle 1 ExtensionBar
10,12,14,17,19,21,23,26mm 2 5 0 m m (1 0 " ) 150mm( 6" )
61 01 31 10 , 12 , 13 , 1 4 ,1 5 ,1 7, 1 9 , 2 1, 23. 26 mm 1 RatchetHandle(reversible) 1 SlidingT Handle 1 ExtensionBar
61 01 25 8 , 1 0 ,1 1 , ' 1 21, 3 ,1 4 ,1 7 , ' 1 9 , 2 ' 1 , 15 Sockets(12Point) 2 2 , 2 4 , 2 6 , 2 7 , 3 0 ,3 2 m m
27omm(10-1/2") 380mm( 15" )
1 0 ,1 1 , 1 2 ,1 3 ,1 4 ,1 4 . 5 , 1 61, 7 ,
13 Sockets(12Point) 1 7 . 5 ,1 9 , 2 1, 2 3 , 2 6 m m
I
SCANNED BY MKP 2004
61-4
lm
pa
fni
INrrnNnrro NAL Mn nrNr Pun cnasrNc Asso cra.TIoN SocketSetGontentsin Metric& InchSizes
61 01 33 'to,'t1,12,13,'t4,17,19,21,
How to order : CODE Socket wrench set, 12.7 mm sq. drive SOCKET SIZE, NUMBER of socKETS. NUMBER of TOOLS !' t.:
13 Sockets(12Point) 2 2 , 2 4 , 2 6 , 2 73,0 m m
270mm(10-1/2) 1 RatchetHandle(reversible) ( 1 Nut SpinnerHandle(hinged) 300 ) ' 1 5 mm 0 m m (12" 6 ) 1 ExtensionBar 250mm( 10" ) 1 Cross Bar
I
UnitPerSet Socket Size
CODE
SocketSet Contentswith Inch Sizes How to order : CODE
61 01 39 40
Socket wrench set, 12.7 mm sq. drive, SOCKET SIZE, NUMBER of SOCKETS, NUMBER of TOOLS ,.- i
61 01 34 35 36 37
mm
lnch
318 -1 7 1 1 6- 1
26 24
I 8
Gontents 61 01 39
Unit Per Set
SocketSize
CODE
mm
8-32 10- 26
Quantity Quantity of of Sockets Tools
Quantity of Sockets
lnch
3/8 - 15/16 3/8- 1 318- 1 7t16-1-114
1 't30 13 15
Quantity of Tools 3 4 5 5
Contents 318",7116",112' , 9116',5/8" 10 Sockets(12Point) 11l't6' 3l4", 13l16' ,718", 15116' , 1 RatchetHandle(reversible) 1 SlidingT Handle 1 ExtensionBar
318.,7/16' , 112', 9116', 19/32', 13 Sockets(12Point) 5/8", 11/16", 314" 25/32",13/16", 7l8' . 15/16' .1' 1 Nut SpinnerHandle(hinged) 1 ExtensionBar 1 UniversalJoint 1 Cross Bar
3t8' , 7116", 1l2' , 9116' , 19132' ,518' , 13 Sockets(12Point)11/16^, 3/4", 25/32' , 13116", 7/8" 15/16",1"
27Omm( 10-1/2'\ 300mm( 12" \
26 Sockets (12Point)
RatchetHandle(reversible) Nut SpinnerHandle(hinged) SlidingT Handle ExtensionBar ExtensionBar ExtensionBar UnivarsalJoint Cross Bar
270 mm (10-112') 380 mm ( 15' ) 250mm( 10' ) 75mm( 3" ) 150mm( 6" ) ilA 250 mm ( 10" ) 75mm( 3" ) 250 mm ( 10" )
1 0 ,11 , 1 2 ,1 3 ,1 4 ,1 7 ,1 9 ,2 1 ,2 2 ,2 3 ,2 4 ,2 6 , 24 Sockets 7116", 19/32"518, 11116' ,314' , (12Point) 25t32'112^,9116^, ,13116" ,718' ,15116" ,1' RatchetHandle(reversible) Nut SpinnerHandle(hinged) SlidingT Handle ExtensionBar ExtensionBar ExtensionBar UnivarsalJoint Cross Bar
27Omm(10-112'\ 380 mm ( 250 mm ( 75mm( 1 5 0m m ( 250 mm ( 75mm( 250 mm (
15" 10" 3" 6" 10" 3" 10"
Socket Wrench Sets SquareDrive 19.0mm (3/4") How to order : CODE Socket wrench set, 19.0 mm sq. drive, SOCKET SIZE, NUMBER of SOCKETS. NUMBER of TOOLS
rtr
UnitPerSet
61 01 37
, 7 t16., 112' ,9116",19132' 518", 15 Sockets(12Point) 11116' , 3/4' , 25132' ,13/ 16",7lg' , 1 5 / 1 6 "1, " ,1 - 1 l 1 6 "1, - 1 1 8 '1,- 1 1 4 ' 380 mm ( 270 mm ( 250 mm ( 1 5 0m m ( 250 mm (
Socket Size
CODE 61 01 51 52 53 54 55
mm 1 9- 6 0 24-41 24-50 26-50
lnch
1 - 1 t 1 6- 2
Quantity Quantity of of Sockets Tools 20 10 8 I 13
6 2 4 4 1
im pa
SCANNED BY MKP 2004
,.1
61-5
GIVBS - QUer,lrY - SAVESCOSTS \! PROf,' 'ESSTONALTSffi Contents
Contents 61 01 61 20 Sockets 19.21, 22,23,24,26,27, 29,30,32,3s, ( 1 2 P o i n t ) 36,38,41,46,50,54,55,58,60mm RatchetHandle(reversible) Nut SpinnerHandle(hinged) SlidinoT Handle Exteniion Bar ExtensionBar UniversalJoint
500mm( 20" ) 500mm( 20" ) 500mm( 20' ) 200mm( 8" ) 400mm( 16" ) 97 mm( 3-718")
10 Sockets 24,26,27,29,30,32,35,36,38,41 mm (12Point)
6 1 0 15 3
500mm( 20" ) 200mm( 8" )
'l
8 Sockets (12Point)
24,27,30,32,36,41,46,50 mm
RatchetHandle(reversible) SlidinoT Handle Exten'sionBar ExtensionBar
500mm( 500mm( 200mm( 400mm(
20" 20" 8" 16"
61 01 54 8 Sockets ( l2Point)
32,36,41,46, 50, 55, 60, 65 12 Sockets(12Point) 70, 75, 80, 85 mm
500 mm ( 20" 500 mm ( 20" 200 mm ( 8" 400 mm ( 16"
61 01 63 35, 38, 41, 46, 50, 54, 58, 63 12 Sockets(12Point) 6 7 , 7 1 , 7 7 , 8 5 m m
6", 1-1l16",1-118",1-3l16", 1-1l4",1-5/1 1 -3t8' , 1-7116-,1-112' , 1-518' ,1-314' , 1-13/16".1-718"2'
'165mm ( 6-1/2") 80 mm ( 3-118") 150mm( 6" ) 400 mm ( 16" ) 6 6 0m m ( 2 6 ' )
RatchetHead SlidingHead ExtensionBar ExtensionBar CrossBar : :.:!ffi *.U ' '';'lf!
Socket Wrenches !tv
13 Sockets (12Point)
165 mm (6-112.) 80 mm (3-118") 150mm( 6' ) 400 mm ( 16" ) 660 mm ( 26" )
RatchetHead Head Sliding Bar Extension Bar Extension CrossBar
26,29,32,35,38,41,46,50 mm
RatchetHandle(reversible) SlidingT Handle ExtensionBar ExtensionBar
165mm(6-112') 80 mm( 3-1/8") 1 5 0 m m (6 " ) 400mm( 16" ) 660mm( 26" )
RatchetHead Head Sliding Bar Extension Bar Extension CrossBar 61 01 62
61 01 52
1 SlidingT Handle 1 ExtensionBar
I Sockets(12Point) 32,36,41,46, 50, 55, 60, 65 mm
. i .
Si, ' " :
:lY - ' l
,F
t-V27
{*,n s { 3 n
e., "ihese
-f- -a :l :
SocketWrenchSefs-. SquareDrive 25.4 mm (1") How to order : CODE
i
, "'1"' i q\l-i
: socket wrenchesare made of a specialchromed alloysteel. The socketwallsare madethin to makeit easierto fit to boltsor nutsthat are set in narrow,difficultto reachspots. The nominalsizesof the socketsare determinedby the socket opening,not the boltsize. When ordering,pleaseindicatethe size of the squaredrive openingat the back of the socket: 6.35 mm (1i4"),9.5 mm mm (1"). Also (3/8'),12.7mm (1/2"),19.0mm (314"),25.4 specifythe numberof pointsin the socketand the size of the show how to measure opening. The followingillustrations the openingof the socketsizes properly.
Socket wrench set, 25.4 mm sq. drive, SOCKET SIZE, NUMBER of SOCKETS, NUMBER of TOOLS 6 PT
GarefulWhenOrderingt
12 Pr.
-.
Americanand Metricwrench sizes are taken acrossthe flats of the bolt head, BritishStandardsize is taken from the outsidediameterof threads.
I
61-6
SCANNED BY MKP 2004
im pa
INrE*NATToNAL Mnnrnn Pun en.q.srNc Asso c rnrr o N sz7 116" r,1 1 mm g ,/ ,/ ,/ ,/ tf E a-)'\ a1'\
Ff
Ff
E
E
i.:
ii
I lsrto-l l-
American Metric BritishStandard
How to order : CODE '
Socket wrench, SQUARE DRIVE mm or inch. OPENINGSIZE mm. i!] TYPE OF OPEN,NGPOINT
6.35mm (1/4") Drive 6 Point Unit Per Pc.
CODE 61 01 81 82 83 84 85 r86 87 88 89
Opening mm
Incn
5.5 o
irsz
n I 10 11 12
Overall Length mm
22 22.5
61 01 95 96
9132 c/ to
11t32
CODE 61 01 90 91 92 93 94
Opening mm
Incn
Overall Length mm
22.5 22.5
13
,:
3/16 1t4 9t32
22 22
11t32 22 3/8 22.5
7/16 1 Z . C 15132 22.5
CODE
mm
61 0201 o 02 7 03 I 04 I 05 1 0 61 02 06 ' t 1 07 1 2
Incn
gisz c/ Io
Overall Length mm
27 27
1 1 1 3 2 29
29
7/16 15t32
08 09 1 4 1 0 1 7 21t32
11132 29 3/8 29
12.7mm (112"1 Drlve6 Point
Opening mm
61 0221 22 23 24 25
61 02 26 27 28 Jt.c 29 31.5 30
,?
lg
CODE
29 29 29
610211 1 9 3/4 1 2 2 1 1 3 n 6 JJ 13 35 14 1/4 27 15 9/32 27 61 02 16 17
13 14 't5
61 02 56 57 58 59 60
23 24 26 27 28
61 02 61 62 63
29 30 32
inch
1gtg2 5/A 21t32
16 17 18 19 20 21 22
3t4 25t32 t ar_tu
1-1-t8 1-1t4
Overall Length mm
Unit Per Pc. Overall Length mm inch
Opening CODE
mm
35 35 35 36 37 37 38 38 39 40
61 02 71 72 72 74 75 6't 02 76 77 7A 79 80
r3
41 41 44 44 44
61 02 81 a2 83 a4 85
2 1 13/_16 3 8 >_2 40 23 40 2 4 15/16 4 0 26 42.5
44 47 47
61 02 86 a7 88 89 90 61 02 91 92 93 94 95 61 02 96 97 98
27 28 29 30 32 ,3
Careful When Ordering !! American and Metric wrenchsizesaretakenacross the flats of the bolt head, BritishStandardsizeis taken from the outsidediameterof the threads.
14 14.5 'tn)"" 15 16 5/A 1 7 21/32 ' 1 7 . 51 1 / 1 6 'I 8 19 314 20 25t32
l -1l16
36 36 36 36 36 38 38 38 38 38
13/16
42.5 43 44 46 46 46 35 35 35 39
7t8 1 1-1l8
40 44 44
1-1/8
't-'t,o 11/32 3/8 'lt2
I
10 11 12 13 14 14.5 15
inch
7116 15t32
Overall Length mm
29 29 2S 29 31.5
'li
tirsz
Unit Per Pc
31.5
610231 1 9 32 2 1 33 34 23 35
3/4 13/16
61 02 36 37 38
17t32 3 1 . 5 1 3 / 1 6 35 718 35
6103 01 02 03 04 05
31
12.7mm (112") Drive12 Point
35 35 35 35 JC
19 21 22 23
inch
Overall
Length mm
'1'u 314
Opening
CODE m
inch
50 50 50 50 50
61 03 21 22 23 24 25
1 9 314 2 1 13/16 22 23 24
53 56 56 56
61 03 26 27 2A 29 30
27 29 30 32
Ovetr all Leng(h mm
50 50 50 50 50
JC
35 112
m
Jt.c
5/8 ot.c 1 7 21132 3 1 . 5 17.5 11116 31.5
{
19 mm (3/4") Drive12 Point
Opening
CODE
to
l
19 mm (3/4") Drive6 Point
6103 06 zo 07 08 29 o9 30 10 6103 11 12 13 14 15
35 36 38 41 46
61 03 16
50
\] 8 I 10 11 12
mm
61 02 46 47 48 49 50 61 02 51 52 53 54 55
Unit Per Pc. Opening
Opening
9.5 mm (3/8") Drive12 Point
9.5 mm (3/8") Drive6 Point CODE
. ?
36 36 2A
1 1
/ to t6
'I t4 1-3/8
58 c6
1-112
r-rilro
60 63 70
zo
-r7ro 53 3J -1/8 -3l16 -1l4
1-3l8
6103 31 32 33 34 35
35 4'l 46
r-rilro
61 03 36 37 38 39 40
35 36 38 4'l
2:t8
Jb
1-112
56 5b
58 58 60 63 o5
58 58 60
trt 65
+o
61 0341 42 43 44 45
1-5/16 1-7/16 1-5l8 1-3t4 1-7t8
56 58 63 65 67
61 03 46
2
70
61-7
SCANNED BY MKP 2004
im pa
GrvES- QUAtrrY - SaVrS COSTS PROtr'ESSTONALTSM
25.4mm (1")Drive12 Point
UnitPerPc, UnitPerPc.
upenrng
CODE 6103 51 52 53 54 . 5 5 61 03 56
mm
inch
JZ J3
1-1/4 1-318
36 38 41
1-1/2
46 50 54
JI
58 59 60
Owrall Lgngth mm
1-13/16 2-1lA
cc 5U
-
opening
CODE
mm
inch
Overall Lenglh mm
67 67 67 70 73
6103 6t 62 63 64 65
60 63 65 67 70
90 95 95 100 105
78 82 85 85 88
61 03 66 67 68 69 70
71 75
105 '1 10 110 115 120
80
CODE
Square Drive
61 04 01 6.35 mm 02
61 04 03 04 61 04 05 06 61 04 07 08 61 04 09 10
9 . 5m m
12.7mm 1 9 . 0m m 25.4mm
Maleor Overall Weight grm Female Lengthmm 115 100 Male 80 Female 115 190 280 Male 190 250 Female 490 Male 270 420 Female 270 1,925 Male 500 1,780 Female 500 755 4,500 Male 1,300 Male Head 16s
Deep Socket Wrenches 7< -J'Jiv
Nut SpinnerHandles
F
Deep socketsmade of a specialalloy steel. The socket walls are made thin for easy accessto nuts and bolts set in narrowspots. The nominalsizeof the socketis determinedby measuringthe openingof the socket,not the bolt size. Only suppliedin a 12.7mm sizedsquaredriveattachment.12 point socketsand socketsin metricsizes are available. A hole is locatedat the too of the socketfor use with a cross bat.
for Socket Wrenches !v
:ir-l*-ib.tttl:,
F7C-J--t\>Ftv .J\'l \:/\-l
UnitPerPc
CODE
Opening m
61 03 76 77 78 79 80
10 11
610381 82 83
17 19 21
inch
7116 15/32
-t4
all
Length mm
83 83 83 83 83
21132 83 83 314 1 3 / 1 6 83
CODE
Square Drive
Overall Lengthmm
6104 15 16 17 18 19
6 . 3 5( 1 / 4 ' ) e.5 (3/8") 12.7 (112' ) 12.7 (1t2' ) 19.0 (3/4' )
150 250 300 380 500
Unit Per Pc.
Over-
Opening
CODE
inch
m
61 03 84 85 86 87 88
22 23 24 26 27
il *(
Madefrom selectedalloysteel. Flexiblehead,knurledgrip and a cross hole in the end for use with slidingbars.
t2 ?1
12.7mm (1/2")Drive12 Point
r.
Overall Length mm
83
Weight grm
100 365 690 820 1,550
6J
1-1t16
61 0389 29 90 30 91 32
1-118 1-114
83 83 83
83 83 83
Sliding T Handles for Socket Wrenches z)1i.r2/ttt21<)y
RatchetHandles for Socket Wrenches
Madefromselectedalloysteel. Specifyonlythe sizeof the squaredrivefittingof the socketsto be used.
3rq' : )f
ty
t-t\> l:)v
6.35 mm (1t4")-25.4mm(1')
:.ilrs
't'i' '1-.-
Drop forged from selected steel with 24 teeth in the ratcheting-gearinstead of the usual16to20. Turningshiftlever reversesactioninstantly.
ff,').:x-*xg€ryg W }ilSrWf
p?
UnitPerPc.
61o4ol 6.to4o2 61 04 09 6 10 4 1 0
6.35 (1/4") 9.5 (3/8' ) 12.7 (112' ) 19.0 (3t4' ) 25.4 (1')
105 200 250 550 660
61-8
SCANNED BY MKP 2004
.
lm
pa
Irfl'tft"t\ I ttbN ar"IlAR rNEftJRtfi r.3rNc ASSOel nr ro N
Cross Bar Handles
UnitPerPc.
tor Socket Wrenches CODE
''-"dsrry.tb
,E7.t\-
.._.^ lTo i.bio Crossbarsorslidinghandleforusewiththe nutspinnerand the deep sockets. I
Overalll Lengthmm
FOr
6.35 mm (1/4")SqareDrive 9.5 mm (3/8") 1 2 . 7m m ( 1 / 2 " ) 19.0 mm (3/4") 25.4 mm ( 1")
61 04 29 30 31 32 33
Overall Lengthmm 395 395
Weight grm 510 650
rlli
UnitPerPc CODE
61 04 42 43
Square Drive 9.5mm (3/8") 12.7 mm (1/2"\
Weight grm
100 150 250 330 660
25 85 225 500 3,200
'
i
ExtensionDriver Handl-es for Socket Wrenches l ' : 7 - f/ \ - 4 l \
> l'r/t i
a
Driverhasa plasticliip witha 6.35mm(1/4")squaredrive fitting.Totallength: 140mm.
*
Offset Handles tor Socket Wrenches t7t'y
Frr> Pi|,
,.p
Madefromselectedalloysteelwitha nonrevolving knurled gnp.
3\6Uf,J, ,"1
Unit Per Pc
Square Drive
Overall Lengthmm
Weight grm
12.7mm (1/2") 19.0 mm (3/4")
275 313
465 1,10
CODE 61 04 36 37
ExtensionBars for Socket Wrenches
'.'.."/f-__'.
r+7722=2t\-.
SpeedT Handles
*
12.7mm (1/2")squaredrive,length300 mm. Made from selectedalloysteelwith a revolvingknurledgrip in the middle.
6.35mm (1/4")
for Socket Wrenches (
---T-li::;:5
12.7mm (112")
7e..-tSelected alloy steel with knurled revolvinggrips.
&
l
Artr
".
1
tco.?
Made from selectedalloy steel. Has a square drive fitting for attachinga socket at one end and a receptaclefittingfor attachingthe ratchethandleat the other.
for Socket Wrenches 7,H-lrTt\>t:lv
SpeederHandles
,Q {"S1t}*
25.4mm ( 1") 2 5 . 4 m m( 1 " )
1m
61-9
.
SCANNED BY MKP 2004
.$
GIVES"-QUALITY - snVrS cOSrS ! PROFESSIONALISIfr Stud Remover Wrenches UniversalJoints
pa
":
tor SocketWrenches
Roller Type 7-9vFfi)vFUA-rr-
z--r\-.t)l')=121' Made from selected alloy steel with approximatelya 140' operatingrange.
Unit Per Pc.
CODE 61 04 65 66 67 68 69
.'t
Square Drive 6.35 (1/4") e.5 (3/8") 12.7 (112^) 1e.0 (314\ 25.4 ( 1' )
Overall Lengthmm
Weight grm
35 54 75 97 128
30 65 145 465 890
This rollertype studbolt removercan be usedfor boltsof 8- 19 mm. lf usedin connectionwilh a 12.7mm (1/2")square drive ratchet wrench, the work can be carriedout more quicklyand easily.
frr..
I
rri
Power Wrenches
SockeiAciaPters
r\9-V27
tr
for SocketWrenches "
Ll
-l
tosockets handres K3
:::::,*ratchet
whichhavelargeror smallersquaredrivefittings.
Unit Per Pc. Female
Male CODE
x SQ Drive
SQ Drive
610471 72 73 74 75
9.5 (3/8") x 6.35 (1/4") 6.35i1/4") x 9.5 (3/8") 12.7 (1t2"\ x 9.5 (3/8") 9.5 (3/8") x 12.7 (1/2"1 19.0 (3/4") x 12.7 (112")
61 04 76 77 78 79
12.7 11l2'\ x 19.0 25.4(1") x190 19.0 (3/4") x 25.4 3 8 . 1( i - 1 l 2 ) x 2 5 . 4
Driver Sockets for SocketWrenches f 21t\-!Vv
F
(3/4") (3/4") ( 1") ( 1")
Overall Length mm
Weight grm
15 25 40 50 115
23 25 42
'170
46 58
340 420 780
OJ
ff
Best for loosening tight bolts and nuts without effort. Even (frozenstubborn i) ttlriil* bolts iammed-corroded) and nutsloosenin an easyandquickway. Tightensin the same easy way. Features . Powerinputis increasedup to 4 times. . Hand operated. . Compactdesignforwork in closequarters. Advantages . No air or electricpower is required' . Portable,can be used anyplace. . Easy to operate. . Can be used with 25j mm drivesockets from any manufacturer. I I
How to order: CODE Power wrench, POWER INPUT SQ' DRTVEx POWER OUTPUT SQ' DRIVE
Theseattachmentsallowyou to drivescrews with socket wrenches. Only 12.7 mm (1/2") square drive socketsavailable.
--r+j' :l-r ';t:
How to order : CODE
Driver socket for socket wrench, 12.7 mm square drive x BLADE WIDTH MM
CODE
61 04 88
'
I
6t 04 89
Description Square Drive
lnput Power OutputPower
RetchetOverall Length Power
Input Output
HandleSize Size Weight
1 9 . 0m m ( 3 / 4 " ) 2 5 . 4m m ( 1 " ) 1 2 1m m
12.7mm (112") 19.0mm (3/4") 86 mm
80 kgs 255 kgs
27 kgs 85 kgs
26 x 590 mm
1 9x 4 3 6 m m
25mm 475x100x80mm 620x200x1 5.4 kgs
1 . 8k g s
6 1- 1 0
.
SCANNED BY MKP 2004
r".i Irvtndl.uTroNA L Ml nrnn Punc nnsrNGAssoctlno ll
lm
pa
Power Wrench Spare Parts
Double Open End WrenchSefs
t\2-V>7
Long Type 18 Angle FitrZ/tt-6T*8tr>r91J
7.^.7- t\-Y
/Er\ AH \I={
i:/t
Pinion
O-Ring-B
U E\ !, Ir =t\ sl / \_-ry | V ! DrivePart-A t
t 0 (
rtsqlctqi:-
uOF
^Il
ol-
o-Ri11s-A lo-
GearPin
ldle Gear
Washer
V ./ Bodyframe
I
&
r
A long wrench speciallydesignedfor h a r d - t o - r e a c hn u t s . There is a different sized openingat each wrenchhead.
I
How to order : CODE
"--O @
Wrench seii,double open end, long handle, SIZE (MINIMUM to MAXIMUM). 6's/set
d-,{
',1
I Bolt with hex hole
O-Ring-A Drive Part-B
m m . . . 8 x 9 , 1 0x 1 2 , 1 2 x ' 1 4 , 1 4 x 1 7 ,1 7 x 1 9 ,2 1 x 2 3 ,6 ' s
m m .. . 8 x 9 ,1 0x 1 2 , 1 2 x 1 4 , 1 2x 1 4 ,1 9x 2 1, 2 3x 2 6 ,6 ' s
2. Wrenches ,ir:
m m . . . 6 x 7 , 8 x 91, 0 x 1 2 1 1 x 1 3 , 1 2 x 1 4 , 1 4i 1 7 ,6 ' s
Double Open End WrenchSefs' Double Head lf Angle
mm...6x7,8x10,11x13, 1 2x 1 4 ,1 7x 1 9 ,2 2x 2 4 ,6 ' s
Ettrz/\l-6T*E 9r*fd
12 Point Double Offset WrenchSefC t'"
chro,n" vanadium &a steel with A.head polished andclippedintoa metalclip. Setconsistsof 6 wrencheswith the openingsize stampedat both ends. i;r.
45oDouble Offset 4s!tTtzv l-8tr ,)tX.f.,y l.
r3-
For use in awkward places and connectingrods, main bearings,cylinderhead and springclips,etc.
' r'\i i
How to order: CODE
iir$ lct
Wrench set, double open end, SIZE (MINIMUM to MAXIMUM) mm, 6's/set
How to order: CODE mm...6x7,8x9,10x12, 1 1 x 1 3 ,1 2 x 1 4 ,1 4 x 1 7 ,6 ' s
Wrenchset, 12 point double offset, SIZE (MINIMUM to MAY|MUM),6's/set
m m . . . 8 x 9 ,1 0 x 1 2 ,1 2 x 1 4 , 1 4 x 1 7 , 1 7 x 1 9 ,2 1 x 2 3 ,6 ' s
m m . . . 8 x 91, 0 x1 2 ,1 2 x 1 4 , 1 4x 1 7 , 1 9x 2 1, 2 3x 2 6 ,6 ' s m m 1 S O . . . 6 x 78,x 1 0 , 1 1x 1 3 , 1 2 x 1 4 ,1 7 x 1 9 ,2 2 x 2 4 , 6 ' s
i n c h. . . 5 / 1 6x 3 / 8 ,1 3 1 3 2 x 7 1 1 6 , 1 1 2 x 9 1 1 6 , 19132 x 518,11I 16 x 314,25132x 7/8,6's inch . . . 3/8 x7116,112x 9/16, 19/32x 5/8, 11116x 314.25132x 7/8, 15/16x 1. 6's
m m O p e n i n g. . . 1 Ox 1 2 , 1 2 x 1 4 , 1 4 x 1 7 ,1 7 x 1 9 ,1 9 x 2 1 ,2 3 x 2 6 O p e n i n g . . 8 x 1 0 ,1 1 x 1 3 , 1 2 x 1 4 , 1 4x 1 7 ,1 9 x 2 2 , 2 4 x 2 7 in MetalCase m m O p e n i n g. . . 1 0x 1 2 , 1 2 x 1 4 , 1 4 x 1 7 ,1 7 x 1 9 ,1 9 x 2 1 ,2 3 x 2 6 in MetalCase,Long Handle
6 1 - 11
SCANNED BY MKP 2004
lm pa
PRoF'EssroNA'LrsM GrvEs- Quet-ry - SAvEsCosTs UnitPerSel
o'ty
Contents& Opening
@DE 61 05 19
n m O p e n i n g . . 8 x 1 0 ,1 1 x1 3 , 1 2 x 1 4 , 1 4x 1 7 , 1 9x 2 2 , 2 4x 2 7 in Metal Case, Long Handle
6's
6't (F20
T m O p e n i n g. . . 1 0x 1 2 , 1 4 x 1 7 , 19 x 21 in Vinyl Bag, Long Handle
3's
61.0521
]rm Opening. . .8 x 9, 10x12, 11x13, 14 x 1 7 . 1 9 x 2 1 . 2 2 x 2 4 . 2 3 x 2 6 24 x27 in MetalCase,LongHandle
8's
61 05 26
, 12x9/16, n c h O p e n i n g. . . 3 1 8 x 7 / 1 6 1 5/8 x 11/16, 3/4 x 25/32,13116x7 /8, 15/16x 1 in MetalCase
6's
61 05 27
n c h O p e n i n g. . . 3 1 8 x 7 / 1 6 1, 1 2 x g h 6 , 5/8 x 11/16inVinyl Bag, LongHandle
3's
Double Open End Wrenches lS Angle EitrZ/\tJaws are long,thin,and pointed.With the 15" angleof the openings,a hex nut can be rotatedcompletelyby turningthe wrenchin a rangeof only30'. Forgedf romselectedalloysteel, heat treated and finished in industrialblack with the heads buffedbright.
Open & 12 Point Box Wrench Sets l? Angle Open End-l2 Point OpeningBox End S E fH t r Z l t t - E v
CODE Wrenchset,open& 12point, SIZE(MINIMUMto MAXTMUM), NUMBEBof WRENCHES/seI
, :
x J
i ' J
i
r . u
l
I . )
tj
Unit Per Set
8 x 8 , 1 0x 1 Q , 1 2 x 1 2 , 1 3x 1 3 ,1 4 x 1 4 , 1 7x 1 7 , 1 9 x 1 9 , 2 1x 2 1 , 2 2 x 2 2 , 24x24 1 0 x 1 0 , 1 1x 1 1 , 1 2 x 1 2 , 1 3 x 1 3 ,1 4 x 1 4 . 1 7 x 1 7
rm pa
Opening mm
Overall Length
7 7 8 B g
1 0 0m m 100 105 105 110
M M M M M
3 xM4 3.5xM4 3.5xM5 4 xMs 5 x -
61 o 56 57 58 59 50
8 x 1 0 120mm I x 1 1 120 '120 9 x 1 0 1 0 x 1 1 130 1 0 x 1 2 130
M M M M
5 xMo 5 xM7 xM6 6 xM7 6 x -
61 05 61 62 63 64 65
1 0 x 10 x 11 x '11 x '12 x
6 6 7 7
6 1 05 65 67 68 69 70
F
How to order :
)
UnitPerPc.
61 05 51 52 53 54 55
order conto;ins Jull deto;ils - lack oJ i4forrnation causes delags,
5.5x 6 x 6 x 7 x I x
Metric
Whitworth
W3/16xW1/4
t3 l4 l2 t3 l4
1 4 0m m 140 140 140 140
M M M M
13 14 17 17 19
x17 x17 x19 x21 x21
1 6 5m m 165 180 200 210
nio x M 1 2
73 74 75
19 19 21 21 22
x22 x24 x23 x26 x24
2 1 0m m M 1 2 x M 1 4 220 M12 x M16 W1/2 x W9/16 220 W1/2 x W5/8 230 M14 x M16 220
6 1 05 ?6 77 78 79 80
23 24 24 26 26
x26 x27 xso x29 x32
w5/8 2_4Qmm 240 \ M16 x M18 270 M16 x M20 w5/8 x W 1 1 / 1 6 270 270 x M 2 2 w5/8 xW3/4
6 1 o5s1
27 29 30 32 32
x3O x32 x32 x35 x36
270 mm 280 280 310 310
M 1 8 x M20
88 89 90
32 35 36 41 41
x 4'l x41 x41 x46 x50
330 mm 350 350 410 410
M22 xM27 x M 2 7 WZle * Wt M24 x M 2 7 M27 x M30 W 1 x W 1 - 1 / 8 M27 x M33 W l xW1-1/4
61G 9 1 92 93 94 95
46 50 50 5U 50
x 5 0 430mm x 5 4 430 x 5 5 430 X5U x 6 0 475
61 0 96 97
54 x58 55 x60
51 05
n 72
82 83
Ensure gour
For Bolt Size
84 85 6 1 o5s6
87
475 mm 475
xMB x x x -
W3/16xW5/16 - xW114 W1/4 x W5/16
x M10 x M 1 0 W5/16x W3/8 W3/8 x W7l16 W3/8 x W1/2 M10 X W7l16xW'l/2 M12 X -
x M 2 2 W11/16x W3/4
M20 x M 2 2 W3l4 xW7l8 M22 X M22 xM24
M30 M33 M33 M33 M33
x M33 x M36 x M36 x M39 x M39
M36 x M39 M36 x M39
W1-1/8xW1-1/4 W1-1/4xW1-3/8 W1-1/4x W1-1l4xW1-112 -1l4x -3/8xW1-1i2
61-12
SCANNED BY MKP 2004
o
lm
t : : ' INrrxh{ATToNAL M,lnrnEPunernsrmcAssocrlrroN
pa
Single Open End Wrenches
12 Point Single End Wrenches :: r,'iAa,
|S'Angle
*ti'''
Hn.t\t-
4C Bent It E7'/tt-
Madeof selectedalloysteelwiththe openingsizestamped Milledsur{ace anOsniotnreO si2eisstamped eOgeftpening head. Hardenedand chromeplatefinished.Eachhead on the the head. Hardened finished in industrial head on and black. is bent 40' tor easierleveraging. finish.Forcheck-iam-lock nuts.etc. hasa oolished UnitPerPc.
r-l
e&" UnitPerPc. CODE
Opening Overall mm Length
For Bolt Size
Metric
Whitworth
Overall Length
t Size
CODE
Opening mm
61 06 51 52 53 54 55
0 '1t 1 12 13 14
165 mm 165 186 186
M 8
61 06 56 57 " 5 8 59 60 61 06 61 62 63 64 65
17 19 21 22 23 24 26 27 29 30 32 35 36 38
203mm 215
M10 M12
Metric M 6 M 7
toc
z5z
Whitworth
w ir+ w 5/16 w 3/8 w 7/16 w 112
8 I
82 mm 82 92 92 105
M M M M
61 06 06 07 08 09 f-:, 10
1 ' t 10 12 13 14
1 0 5m m 122 122 135 140
M 6 M 7
61 o61 1
17 19 21 22 23
1 6 5m m 180 200 210 210
M10 M12
24 26 27 29 30
22Omm 245 245 270 270
M16
32 35 36 38 41
285 mm 315 315 320 360
M22
46 50 54 55 58
400mm 430 470 470 510
M30 M33
bU
M39 M42
w 1-5/8
M47
w't-314
M48
w 1-7t8
M52 M54 M56
w2
12 Point Double End Wrenches
w z-tt+
Both Heads 4U Bent
M64
w z-ttz
61 06 0 1
02 03 o4 05
't2 13 14 15
61 06 1 6
17 18 19 20
61 o6 A
22 23 24 25
61 06 26 '-_a
27 28 29 30
61 06 3 1
6
32 33 94 35
63 65 67 70
5 1 0m m 550 550 575 575
6 1 06 36
37 38 39 40
71 75 77 80 85
575 mm 645 645 645 715
61 06 41
90
42 43 44 45
100 105 110
7 1 5m m 770 770 825 825
o6 46 47
115 120
870 mm 870
o(
3 3.5 4 5
M 8
w 3/16 w 'U4
w irro w 3/8 w 7116 w 1/2
M14
w 9/16 w 5/8
M18
vio M24 M27
M36
M72 M76 M85
w1-1/16 w 3/4 w 7t8 w 15/16 W 1 w 1-1l8 w 1-1/4 w 1-3/8 w 1-112
w 2-314 W3
232 243
M14
248 mm 265 265 282 282
M16
M22
41
289 mm 3 11 3 11 345 345
61 06 71 72 73 74 75
46 50 54 55 58
378 mm 412 450 450 484
M30 M33
61 06 76 77 78 79 80
OU
484mm 522 522 552 552
M39 M42
w r-;a
M45
w 1-314
61 06 81 82 83 84 85
552 mm 616 616 663 663
M48
w 1-718
M52 Ms4
w2
90
71 75 77 80 85 90 95 100 105 110
61 06 91 92 93 94
115 120 125 130
776 mm 776 812 812
61 06 66 67 68 69 70
61 06 86 87 - 8 88 9
63 67 70
w 9/16
7O4mm 704 704 740 740
M18 M20
w 5/8
wirrrdH w 314 w 718
M24. M27
M36
w 15/16 W 1 w 1-1l8 w 1-1/4 w 1-3/8 w't-112
M56
w 2-1t4
M64
w z-irz
M72 M76
w 2-3t4 W3
ubs
* : . . |
M90
'.i:;ll:::l;",-** rhin head *",r.i"*irJ
where the clearanceis limited. Made of selectedalloy ste€l heattreatedandchromeplated.Openingsizesarestampe: each neck.
SCANNED BY MKP 2004
im pa Opening mm
For Bolt Size
Overall Length
Metric
Whitworth
2 1 0m m 210 230 230 262
M8 xM10 x M10 M10 x M12 M 1 0 x M 1 2 x -
- x W3/8 - x W3/8 W5/8 x wzlto W3/8 x W1/2 W7l16xW1/2
6107 11 1 9 x 2 2 262mm M 1 2 x M 1 4 M12 x M16 1 2 1 9 x 2 4 260 1 3 2 1 x z 3 286 1 4 2 1 x z b 286 M14 x M16 286 x24 15
W7l16x W7l16x W1/2 x W9/16 W1/2 x W5/8
61 07 06 07 08 09 10
61 07 15 17 18 19 20
x 1 x x e x J x 4
13 x17 14 x17 '17 x 19 17 x21 19 x21
23 24 24 26 27
x 2 6 303mm M16 x 2 7 303 M16 x 3 0 324 x32 M18 x3O
.s,
.',,,-,.*w***x"ryqq*eft
* Wrla}l., r WSnO
W9/16x W5/8 x M18 x M20 xM22 x M20
lS AngteOpenEnd-12 Point OpenignBox
hErtrz/rt-.*. *-ry
M 6 x M 6 x M 6 xMB xM8
0 0 0 1 2
Open & 12 Point Box Wrenches End
1 7 9m m 179 179 179 186
61 07 01 02 03 04 05
ffi
Gtvrs - Queltrv ' Snvrs Cosrs' PRoFEssroNALrsM UnitPerPc.
CODE
6 1- 1 3
,
W5/8 x W3/4
12 Point Double Offset Wrenches 45 Double Otfset
&
45trt7t v FEtr/i'i7't\fAdapted to work in close quarters. Drop forged from selectedalloysteel.Heattreatedand chromeplatedwithbright heads.Differentopeningat eachhead. Openingsizestamped on eachneck.
e
Foruse in closequarters.The openend is pointedwithslim jaws. The other end is a thin walled 12 pointbox head- Both headshave the same size opening. Dropforgedfrom tough, selectedalloy steel,heat-treatedand chromeplated.
Metric CODE
UnitPerPc. Opening mm
Overall Length mm
CODE
99 105 105 110 118
61 07 77 78 79 80 81
JO
50 54 55 58 60
61 07 61 62 63 64 65
I I 10
61 07 66 67 68 69 70
11 12 13 14 16
134 140 170 190
61 07 82 83 84 85 86
6107 71 72 73 74 75
17 19 21 22
215 235 265 280 310
61 07 87 88 89 90 91
\24I
310
61 07
o 7
tcu
10x13 1 1 x1 3 12x14 1 3x 1 7 14x17
198 198 214 243 243
17x19 1 7x 2 1 1 9x 2 1 19x22 1 9x 2 4
276 293 314 314 317
21 x23 21 x26 22 x24 23x26 24 x27
61 08 01 02 03 04 05
M 3 . 5 x M4 M5 x M5 xM 6 M6 xM 7 M6 x -
61 08 06 07 08 09 10
x M10 x M10 M10 M10 M12 M12 M12
61
x M12 x X x M14 x M16
@ 35
490 520 550
41 43 45 46
580 580 635 oJc
710 710
1*tv ttttl t UIO
JOO
24 x3O 26x29 26 x32 27 x3O 29 x32
392 392 392 428
30x32 32x35 32x36 35x 4l 36x41
428 428 428 454 454
M 1 6 a 1M 1 8 - xW11/16 W5/8 x W3/4 W l 1 / 1 6 xW 3 / 4 M20 xM22 M 2 2 x M22 xM24 xM27 M24 xM27
12
Opening mm 1t4 c/ to
3/8 7/16 'U2 9/16 c/o
CODE
Opening mm
Overall Length mm
99 105 118 134 150
61 08 13 14 15 16 17
1 1- 1/16 1- 1/8 1- 114 1-11t16
330 360 387 420 550
170 190
6108 18 19 20 21 22
1- 3t4 1- 718
550 580 . 580' 635 635
Overall Length mm
11/16 314 13/16
zt3
718 15/16
280 310
235 265
2- 118 2- 1t4
61 08 23 2- 318
710
I
JO+
JOO
I
ccu
12PointBoxWrenches lpen & RatchetType
JJJ
JJO
330 360 'r 387 420.. 465
26
Unit Per Pc. UUUtr
6 x 7 8x I 8x10 10x11 10x12
Overall Length mm
Opening mm
e
ry
/
l.frHE,/Htr7ltt-
One standardopenend,butthe otherend has ratchettype 12 point wrencheswhich can fasten the bolt or nut using a ratChetmechanismat only 5ohandlesswingingspace' Both heads have the same size openlng.
I
61-14
SCANNED BY MKP 2004
ipei m -L ITTERTNAfToNAL MliilNr PuReiilSiNGASSocirfioN 4 Point T-TypeWrenches CODE
mm
61 08 31 32 33 {' 34 . 3 5
I 9 10 11 12
UnitPerPc. Overall m m Length mm
Overall Length CODE mm 1 4 0 61 08 36 150 37 160 38 165 39 170 40
13 14 15 17 19
180 190 200 22O."..: 246
Open & RatchetType 12 Point Box Wrench Sets a * t'y l. fr,H H,/ HEZI \f - P, Y UnitPerSet
Handle Fixed (Not Removable) Eftfr2frfrvt7v>7
--T-ttI Fixed handleand squdreopAiifnd t Broached. hardened andchromeplated. fl
Y
86 87 88 89 90
6 (1/4) 8 (5/16) e (3/ 8) 1 0 (- ) 11 (7116)
4 ' s( 1 0 , 1 2 , 1 3 , 1 4 ) 6 ' s( 8 , 10 , 12 ,13 , 14 , 1 7) . gf
r,!
6 Point T-Type Wrenches HandlesFixed (Not Removable)
6 Point T-Type Wrenches
's
TEtftfrtffi'y r7V>7
HandlesDetachable
Broached and chrome olated with a smoothedsurface. Madeof selectedalloy steel. The size of the openingfor this 6 point wrench is determinedby measuring the lengthbetweentwo parallelflat sides.
Broached,surfacesmoothedand chromeplated,6 point extraheavywrencheswithdetachablehandles.The sizeof the openings are measuredbetween two parallelsides of the socket.
M M M M M
t\> F)V+l
3 3.5 4 5 6 17 19 21 22 23
19 21 22 23 24
24 26 27 30 32
26 27 29 30 32 35 36 41 46 50
35 36 41 46 50 M22 M24 M27 M30 M33
w 7t8 W 1 w1-1/8 w1-1/4
55 60 65 70 71
M22 M24 M27 M30 M33
im pa
61-15
SCANNED BY MKP 2004 .t.
.l'-PROFESSTONALTSllf Grvrs: QuALrry - SAvESCoSrS
Flex 6 Point T-Type Wrenches
6 Point Y-TypeWrenches
rU7V")r7V>7
3 Different Opening SelectedAIIoy Steel -
Y4fiv 277t\t-
Flexiblehead,fixed handle.
)'
Made from selected alloy steel and Thisonetoolhas3openings heat-treated. for 3 differentnut sizes. The vacanttwo barsmaybe usedas a handlewhennutting. Adaptedfor close cornernuttingwork. a{t t{rfl
UnitPerPc.
rlol I
Lengthof Handle mm
6 Point L-Type Wrenches Offset Wrenches L 4 i i i A f i vr 7 v > U
61 09 71 72 73 74 75
8x 9x10 10x12x14 10x14x17 12x14x17 13x17x19
80x80x80 85x85x85 85x85x85 95x95x95 1 0 0x 1 0 0x 1 0 0
61 09 76 77 78 79 80
14x17x19 1 4 x 1 7x 2 1 17x19x21 1 9 x 2 1x 2 3 2 1x 2 3 x 2 6
1 0 0x 1 0 0x 1 0 0 1 0 5x 1 0 5x 1 0 5 110x110x110 12Ox12Ox120 130x130x130
12 Point & Spud End Wrenches 6P Offset
hardened andchromeplated. *Hfr-E/)i^7/\+Broached, smoothed, surface
t i
UnitPerPc.
M M M M M
6 7 8 o 10
Adapted lor heavy industrialand automotivework where unusualleverageis necessary.The 12 pointbox headinsures a firmholdon the nutand it is offsetto givemaximumclearance. The long sturdytaperedhandleprovidesample strengthand leverage,and can be easily insertedinto bolt holes to bring them into line. Drop forged from selectedalloy steel, heattreated.
3 3.5 4 5 6
11 12 1e 14 17
19 21 22 23 24
228 258 260 270 271
26 27
278 278
JU
zvo
32 35
296 343
JO
344 354 369 392 415
41 46 50
22 23 24 26
32 35 36 41
M24 M27 M30 M33
46 50 54 58 61 1021
6't-16
SCANNED BY MKP 2004
.
f:' I TIoN 1'INtr fiv ATToNAL Ml nrnE Punenn srNc Ass0cr,q.
lm
pa
Wrenches,Double or Single Head Ratchet 12 Point 2 ,/ fJ)f
-v
't
l- ztst-
Madefromselectedalloysteet.'rXfFlfiE criticd$drtsare heat-treated.
ts*
Single Head
For Bolt Size
Opening mm.
Overall Length mm
61 10 26 27 28 29 30
10 12 13 14 17
195 195 210 210 250
"-u
6 1 1 03 1 32 33 34 35
19 21 22 24 26
270 290 290 310 330
M12
61 1036 37 38 39 40
27
330 350 370 410 410
M18 M20
61 1041 42
41
450 460
M27 M30
?n JZ
36 40
Metric Whitworth w3/16 w1/4 w5/16 M10
w7116 w112
M14 M16
w5/8
w3l4 "s w7t8
M22 M24
:t
W1 w1-1/8
DoubleHead UnltPer Pc. CODE
Opening mm
Overall Length
For Bolt Size
Ox12 0 x 13 0 x 14 2x14 3 x17
195 210 210 210 250
M6 x M6 x M6 x
61 10 s6 57 58 59 60
4 7 7 I I
- xM10 M 1 0x M 1 2 M 1 0x M 1 2x M 1 4 M 1 2x M 1 6
M 1 6x M 2 0
61 1061 62 63 64 65
21 x26 2 1x 2 7 22x24 22x27 24x27
250 290 290 290 330 330 330 330 330 330
61 10 66 67 68 69
24 x30 26 x32 27 x3O 30x32
370 370 370 370
Whitworth
Metric
6 11 05 1 52 53 54 55
x17 x 1 9 x21 x22 x24
W 3 / 1 6x W 1 / 4 W 3 / 1 6x W3/16 x W5/16 W1/4 x W5/16
xM10
- xM 8 M 1 4 x M6 M 1 4 x M8 M 1 6 x MI
Overall CODE Opening mm Length
6 1 1 10 1 02 03 04 05
30 JZ
35 36 41
For Bolt Size MM
ntra
M20 M22
M 3 0 w1-1/8 M 3 3 w1-114 w1-3/8 M36 w1-112
M24 M27
46
54 55 58
250mm 250 273 273 282
6 11 11 1 12 13 14 15
60 63 65 67 70
282mm M 3 9 M42 302 302 M45 327 327
6 11 11 6 17 18 19 20
71
327mm 353
M48
77 80 85
353 397
M54 M56
6 1 1 12 1 22 23 24 25
90 100 1 05 '110
397 mm 418 418 441 441
6 1 1 12 6 27 28 * 2 9 30
115 120 125 130 135
441 mm 480 490 492 512
6 1 1 13 1
145
553
OR
Weight kg
1 9 6m m 196 210 210 223
61 1106 07 08 09 10
qn
WW
rr,r iz
M64 M72 M76
w3/4 w7/8
n4e
0.67 0.67 0.92
W1
1.13 '1 .13 1.75 1.75 2.10
2.10 2.50 2.50 w1-314 3.20 3.20
wr-sre
w1-7/8 3.20 4.40 w2 4.40 4.40 wi-tt+ 7.O 7.0 w2-112 8.50 8.50 w2-314 1 1 . 2 0 11.20 W3
M 9 0 M 9 5
11.20 13.30 15.80 15.80 16.60
M 100
18.0
M 8 5
W5/16x x W7l16 xw1l2 W7l16 x VWl16x xW5/8
Striking VtlrenchesSingle Open End (Slogging WrenchesSingleOpen End) *Ur, * *rr4
M 1 8x M 2 0 M 2 0x
-
(Slogging Wrenches12 Point Ring)
tl+Htr 7-t\t-
x W3/4
Striking Wrenches12 Point Ring +7+/fitr-7.t\t-
frozennutsmustbe loosened.Dropforgedf romselectedalloy steeland properlyheat-treatedto withstandshocks.
UnitPerPc
UnitPerPc. CODE
Adaptedfor heavy industrial workat close quarterswhere largenuts mustbe set-uptightor
This open end slogging wrench is designedfor the same purposeasthe 12-point slogging wrench. Drop forged from selected alloy steel ar|d heat-treated.
pa
cOStS P R O F E S S T O N A L TG S rNVr n S ' -Q U A L T T Y- s , q , V n S UnitPerPc.
CODE
61-17
SCANNED BY MKP 2004
lm
ForBoltSize Opening Overall Length mm MM WW mm
6 11 14 1 42 43 ' 4 445
30 32 35 36 41
222 222 222 222 238
M24 M27
W1
61 1146 47 48 49 50
46 50 54 55
266 266 303 303 303
M30 M33 M36 M36 M39
w1-1/8 1.45 w1-114 1.45 w1-3/8 2.20 2.20 w1:12 3.50
6 1 1 15 1 52 53 54 55
60 63 65 67 70
324 324 324 350 350
M39 3.50 M 4 2 w1-5/8 4.'t0 4.10 M42 M 4 5 w1-314 5.40 M45 5.40
6 1 1 15 6 57 58 59 60
71
350 381 381 381 499
M48 M48 M52 M54 M56
w1-7t8 5.40
6 11 16 1 62 63 64 65
90
429 429 451 469 487
M60 M64 M68 M72 M76
10.00 w2-112 1 0 . 0 0 13.70 w2-3t4 14.50 16.00 W3
M80 M85 M90 M95
17.90 20.20 23.60 23.90 24.50
M100
29.00
77 80 85 OF
100 105 110
61 1166 67 68 69 70
115 120 125
135
507 521 532 537 560
6 1 1 17 1
145
606
IJU
M20 M22
Weight kg
w3/4 w718
w2
wi-tr+
0.83 0.83 0.83 0.83 1. 1 5
7.00 7.00 7.00 10.00
HooRSpannerWrenches 1llflIi7./\tA toolto tightenand loosenroundnutswithnotches.Sizeb fit to the outerdiameterof roundnuts. Madefromselectedallov steel,hooks are hardenedand tempered.
"^
>qksmw I
CODE
UnitPerPc.
CircleDiam. mm
Overall Length
61 1206 07 08 09 10
12 16 25 30 34
to to to to to
14 20 28 32 38
1 0 8m m 108 136 136 160
6 1 1 21 1 12 13 14 15
40 45 52 58 68
to to to to to
42 50 55 62 75
1 7 3m m 196 208 232 247
6 11 21 6 17 18 19 20
80 to 90 92 to 100 1 1 0t o 1 1 5 120 to 130 135 to 145 \
271mm 286 333 333 385
61 1221 22 23 24 25
150 to 175 to 2O0 to 230 to 260 to
385 mm 466 466 567 567
165 195 220 250 280
VelV€Wheel Wrenches Ctaw Type t \ t V J f i . (- r V V > 7 n 4 . l
Foropeningandclosingcargovalves.Clawtyp€wrenches made of manganesebronze. Specifythe overalllengthwhen ordering.
Adjustable Hook SpannerWrenches 7rr7l-7v27t\!Thisspannerhastheadvantageof strengthandadjustability. Onewrenchcan be usedfor boltsof a varietyof sizesby simply adjustingthe jaw.The handle is strengthenedso that the wrenchcan be used safelywith a hammer.
For Valve Size mm.
Up to 130 100 - 300 i 200 - 450 360andover
& \rt-=;FnD
AttenHexagonWrenches
-==-'--
-
steel.A tool I Madefromsetecied and loosening * wrenchfor tightening headcapscrews. hexagon
E
I
6 1 - 18
SCANNED BY MKP 2004
.
lm
: ' : . 1
pa
As so cr.q.TloN INrBn NnTro NAL Ma n rNr Pun c H,q.srNG Contents
UnitPerPc.
Across
CODE 6 1 1 24 1 42 43 44 45
1 . 4m m 1.5 2.O z.+
2.5
'
Across
CODE
Flats
Flats
6 Hexagon bits 1 . 5 , 2 , 2 . 5 , 3 , m 4 ,m 5
6 1 1 25 9 60 61 52 63
21 mm 22
61 1264 65 66
27 mm 32 JO
1 Plusdriverbit
611267 68
1/8 in 5/32
1 Minusdriverbit 1 Plug connector
ZJ
1 Plug connector 1 Extensionhandle
1 Ratchethandle
24 zb
61 1246 47 48 -q 49 . -rr[1, 50
3mm 4
6 1 1 25 1 52 53 54 55
8mm 9 1 0 '12 14
6 1 1 26 9 70 71 72 73
3/16 in 7132 114 5/16 3/8
56 57 58
1 6m m 17 19
6't 1274 75 76
7 1 1 6i n 112 9/16
6 7
61 12 86
61 1287 6 Hexagonbits | 3, 4, 5, 6, 8, 1 1
61 12 88
6 Hexagon bits 6 , 8 , 1 0 , ' 1 2 ,1 4 ,1 7 m m 1 Plus driverbit 1 Minusdriverbit 1 Plug connector
Crossbar Speeddrive Ratchet hanclle
61 12 89 6 Hexagonbits
1 4 ,1 7 ,1 9 , 2 2 , 2 4 , 2 7m m
1 Extensionbar 1 T type slide handle
Allen Hexagon Wrench Sefs How to order : CODE Wrench set, allen hexagon, SIZE MINIMUM to MAXIMUM),8's/set '
1 Ratchethandle
Pipe Wrenches,Straight HeavyDuty (Stillson Wrenches) /\1JV>7
fr
l}lt :--.--...-
Unit Per S€t Powerfulallalloyhousingandhandle.Housingguaranteed not to breakor warp. Chromemolybdenumsteeljaws will not slip or lock on pipes. The adjustingnut spins smoothlyon framesof all sizes. Unit Per Pc
HExagonBft Sets -nfrEv Ftv F
A handy tool kit to tighten and loosenhexagonhead cap screws.
CODE
Lengm mm
511301 02 03 o4 05
150 200 250 300 3s0
FOr f'rpe Size in
CODE
LCr rgu I
1/4 - 5/8 1t4 - 3t4 1 t 4- 1 3t8 -1-1t4 1 t 2- 1 - 1 t 2
61 1306 07 08 09
450 600 900 1.200
mm
;'I t l l f f f f fc - u ' i !-:Gt I '
How to order : CODE
Motor Wrenches
Hexagon bit set, 6 bits, SIZE, NUMBER of TOOLS
E-t-
Unit Per Sel
Number of Quantity Tools
HexagonBit CODE Size 61 1286 1 . 5- 5 87 3 - 1 0 88 6 - 1 7 89 1 4 - 2 7
6's 6's 6's 6's
3's 6's 6's 3's
Case Plastic Steel
v>7
@
Well adapted for i n d u s t r i a lu s e . N a t u r a l polishedfinish,rustprootwiin tignt grip jawS:'1dS[
Size
12-2 12- 2-112 t2-4 1 -5
tm
pa
61-19
SCANNED BY MKP 2004
MI v E S : f " . P R o F E S S I o N A L I SG Q U A L I T Y . S A V N SC O S T S
SpeedWrenches,Adjustable 7.e- l.v>7 /p
t n F A toof, tnal serves as an adjustablewrenchand a pipe wrench.Thejaws are milledextradeepfor speedyoperations.
Extra Chain For Pipe Wrench 61 1381 82 83 84 85
8A - 40A 8A - 80A 10A - 1004 20A - 1504 25A -2004
12- 50 14- 89 17 - 120 25 - 170 34 -230
61 1386 87 88
254 -2504 25A - 300A 50A - 500A
35 - 270 35 -320 60 ' 5 1 0
243 438 514 r*' 685 860 984 1,111 1,867
Torque Tools/ Torque Wrenches l-)v, y -)v A device which shows the force of torque with which a screw or nut is being tightened. lt allows one to set screws torquewithoutany eftort. exactlyat a predetermined A wide rangeof modelsfrom differentmanufacturersare available.The most commonmodelsare listedbelow.
Adjustable Wrenches HeavyDuty (Shifting Spanners) tr+-
ft
7/\t
Dropforgedfrom special alloy steel with thin taperedjaws. A square shoulderon the slidingiaw shank preventsit from looseningduringuse. The head has a polishedfinishand the handleis chromed. Unit Per Pc Maximum CODE
Length
61 1331 32 33 34
1 0 0m m 150 200 250
JAW
CODE
Length
Opening
13 mm 20 24 29
'
DirectReadingBeamType
611335 300 mm 36 J / C 37 450 38 600
Maximum Jaw Opening
,,
For quality control inspectionand production. Pivotted handle concentratesload position. For use with a socket wrench.
$r How to order: CODE
34 mm 44 53
Torque wrench, direct reading beam type, CAPACITY (M|N|MUM to MAXIMUM) kgf- cm
6Z
UnitPer Pc.
Single Jaw Chain Pipe Wrenches Htrfit -2 F2/ Drop forged from vanadiumalloy steel with a chainmadeof nickelchrome molybdenumsteel.Willfitto objectsof any shape : round,square,hexagon,etc. Can be used in closequarterswhere it would be difficultto use a pipe or wrench. This wrenchhas ratchetactionwhichenablesit to tightenand free up withoutbeing removedfrom the pipe.
CODE 61 1401 02 03 (N 05 61 1406 07 08 09 10 6 11 41 1
DialType
Model
230F 460F 920F 1300F 1900F 2800F 4200F 5600F 7000F 8500F 10000F
Capacity Scale S q . mrn.-max. Drive Lmm kgf-cm
30- 231 5 50- 461 1 0 100- 921 20 200- 1,30( 20 300 1,90( 50 500- 2,80( 50 700- 4,2U 100 1,000 5,60( 1 0 0 1,000-7,00( 1 0 0 1,000-8,50( 200 1,000-10,00(200
9.5 o q
12.7 12.7 12.7
wgt. kgs
0.40 0.60 0.95 1.20 1.s0 565 2.20
295 35s 400 445 490
19.0 1 9 . 0 820 J . 5 U 1 9 . 0 945 4.00 1 9 . 0 1 , 1 7 5 6.00 25.4 1 , 4 1 0 7.80 25.4 1 , 6 4 0 8.80
ii'' i
Ghain Pipe Wrench
12- 50 14 - 89 17 - 120 25 - 170 34 -230
ldealforqualitycontroland inspection,and ruggedenough for productionwork. With stay-setindicatormodel available. For use with a socketwrench.
61-20
SCANNED BY MKP 2004
lm
ffri IltrrRNarroNAL Manrnr PuncsnsrNGAssocrnrroN
pa
How to order : CODE
UnitPerPc.
Torquewrench,dialtype,CAPACITY (MINIMUMto MAXIMUM)kgf-cm -t:
. CODE 611416 17 18 19 20
61 1421 22 23
Model
UnitPer Pc. Capacity Sq. wgt. mrn.-max.Scale (gf-cn Drive Lmm kgs kgf-cm
60DB3 6 6 0 120D83 10- 120 230D83 30 230 450D83 50- 450 900D83 100 900 1800D83 200-1,800 2800D83 300-2,800 4200DB.2 400-4,200
10
230 o-J 230 t,.5 245 v.5 320 1 2 . 7 400
0.40 0.40 0.40 0.60 0.70
20 50 50
12.7 500 1 9 . 0 690 1 9 . 0 890
1.00 1.65 2.50
1 5
o.J
Capacity wgil. m t n . - m a x . Scale S q . Drive Lmm kgs kgf-cm
CODE
Model
6 11 4 3 6 37 38 39 40 61 1441 42 43
6OOQF 1200QF 2200QF 3200QF 4200QF 5600QF 7000QF 8500QF
19.0 19.0
1 9 . 0 950 4.30 'I 1 9 . 0 , 1 6 5 6.50 25.4 1 , 4 0 0 d.JU
PresetTypeTorqueDriver
PresetType
, -*,:fft8!S!S?!!!!
Suitablefor highetficiencymassproduction.By presetting the wrenchyou can tightenboltsto a desiredtorqueeverytime. To operate,you first pull the handle until it clicks to the set position. Then you tightenthe bolt untilthe resistanceof the wrenchstops.Whenyou releasethe wrench,it is automatically set for the next operation. No needto referto a dial or meter duringuse allowingyou to increasework speedsubstantially. For use with a socketwrench.
Torque wrench, preset type, CAPACTTY(MINIMUM to MAXTMUM) kgf-cm UnitPer Pc. Model
6OQL 12OQL 225QL 45OQL 90OQL 1800Q1 2800QL2 4200QL2
Capacity Scale S q . wgt. mrn.-max. (gf-cn Drive Lmm l(gs kgf-cm 204050100200-
60 120 225 450 900
1 . 0 o-J 175 o . ' t 2 lAq 2.0 o . J 0.18 2.5 9 . 5 220 v . 1 0 5.0 9 . 5 250 0.43 1 0 . 0 12.7 330 0.67
4 0 0 - 1 , 8 0 0 20.o 12.7 4 I J 400 2,800 20.0 1 9 . 0 b / 5 600 4,200 2 0 . 0 1 9 . 0 975
1.40 1.80 3.20
Highefficienttorquewrenchwith ratchetfor qualitycontrol and production.Best for use in narrowsoaces.
Torquewrench,directreadingbeam (MINIMUMto withratchet,CAPACITY MAXIMUM)kgt-cm
J:
How to order : CODE Torquedriver,presettype,CAPACITY (MINIMUMto MAXIMUM)kgf-cm
,
UnitPerPc.
61 14 tt6 47 48 49 50
5 11 4 5 1 52 53
Capacity mtn.-max kof-cm
Model
1.sLTD 3LTD 6LTD 12LTD 26LTD 5OLTD 1OOLTD 2OOLTD
Scale kglcm
Overall Lmm
wgt. grm
6- 26
0.01 0.02 0.05 0.10 o.20
100 100 105 120 140
50 50 80 125 215
10- 50 20- 100 30- 200
0.25 0.50 0.50
150 180
320 580 1,150
0.2- 1.5 0.4- 3 t-
o
1CC
PresetTypeTorqueWatchDriver Torque driversfor the highly efficienttighteningof small screwssuchas in watchesand cameras.Whenthe set toraue is reached,the movementof the togglejointis felton the finger. There is no need to read the dial.
r.3--
DirectReadingBeamTypewith Ratchet
.
.t
CODE
How to order : CODE
61 1426 27 28 , 2 9 30 61 1431 32 33
455 0.80 520 1 . n 580 1.80 655 2.60 830 3.40
v.5 12.7 '12.7
For high efficientmass production. Incorporatedwith a deviceutilizinga togglejoint. When the set torqueis reached, the movementof the togglejointcan be felt by hand. No need to read the scale.
s di.{rivi, iW.1;'.1 :
CODE
60- 600 1 0 100 1,200 20 300 2,200 3U 400-3,200 J U 700-4,200 5 0 1,000-5,6001 0 0 1,000-7,000 1 0 0 1 , 0 0 0 8 , 5 0 0 200
C
...u
How to order : CODE Torquewatchdiver, presettype, (MINIMUMto MAXIMUM) CAPACTTY kgf-cm
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
61-21
.. :
- SnvrSCosrs GrvEs"-QuALrrY i' PRoFESsToNALTsM WaterPumpPlierswlPositions
Bolt TensionMachine
Five Adjustment (Channel Locks) )zr-9-rf'>JJt'(!-
Usedfor measuringthe axileforceof bolts by oil pressure.Usethis machineto determine whether the bolt is good or not as well as whether the tighteningtorque of the bolt is adequateor not by tighteningthe bolt with the torquewrench. Accuracy: r 3%.
Designedwith a n g l e dj a w s f o r spaces. confined
#[T
Hoiu to order : CODE
&*-x'1.-.<,__:,3& tt
Bolt tension measurer, CAPACIW (MINIMUM to MAXTMUM)kgf-cn
UnitPerPr,
UnitPer Pc. CODE 6 11 46 1 62 63 64 65
Capacity Scale m i n . - m a x . Ton Ton
Model
1.38_BTM 0 . 1 2 1 . 3 48_BTM 0 . 4 - 4 138_BTM 1 . 2 - 1 3 40B_BTM 4 -40 40BTM_2 4 -40
0.02 0.05 o.20 0.50 0.50
Dimension WXTXH mm
wgt. KgS
106x78x217 7.7 134x 82x241 9 . 8 188x106x287 1 7 . 5 280x1 26x369 3 1 . 0 260x 64x280 12.6
3. Pliers
..,.,:
'd"$i*frF t{iit}'
. '',*.,$: , ,,'fi!tttl1 *tfi€
Heavy WaterPump Pliers Five Adjustment ^.E'-l t-9-fi>JJ>41-
"' I .::lt.i:,,
Providesstronggripping J:.r, --..k powerinallsetpositions.Jaw 4-V, -n opensto a maximumsizeo 45mm.
CombinationPliers,Slip Joint =>E+-2 =2774 !Designed to have the maximum capacity for grippingroundobjects.The iaws are set closeto the hingefor betterleverageand the handleis curvedfor bettergripping. UnitPer Pr. CODE
61 1601
61 16 02
61 1603
Length
1 5 0m m
200mm
250 mm
4
r
:*' UnitFerPr CODE 61 1629 30
Length
CODE
Length
1 6 5m m 250 mm
61 1 63 1 32
300mm 400mm
Vise Grip Combination Pliers -..!F-.<*..".
Thin BentlVosePliers ^>t /-^7)'(!The headof thesepliers is bentat a 30'angle and the plier jaws are thinner for easieruse in confinedareas.
"ff ''gr.t'
(MoleGrip Wrenches) r\-(za ).( ! -
A universal tool which Cl &serves as an adjustableend wrench,lockingwrench, pipe wrench,vise, clamp, plier and togglepress. Has a doubleleveractionthat locksiaws to the work. Lockswith a grip that holds untilthe lever is snapped open. works in close quartersat any angle. Unit per pr.
CODE 61 1641 42
Long lVoseStraight Pliers
Length '125mm 1 7 5m m
a>0'/ -7J.4lDesignedwith a thin and pointed nose for precision work in close quarters.
-aM
' Tl:
CODE
Length
6 1 1 64 3 44
200mm 250mm 1jp'lol!..
Side Cutting Pliers ^>f UnitPerPr.
situations. developedfordifficultworking A beltorpocketlool (For example: overheadelectricwork in masts,etc.) Forged high gradetool steelwith powerfulleverageand keen cutting blades. Insulatedhandlestestedto withstand10,000volts.
61-22
SCANNED BY MKP 2004
.
lm
pa
"' INrr{NArroNALMnRrxr PuncnasrNcAssocrn't:ioiLong Needle/VosePliers PlasticCoveredHandle fF#Etr^>t
Non-lnsulated Handle
*Y
lnsulatedHandle Unit Per Pr.
With a long, halfround,temperednose for
veryfineworkin assembling electric apparatus, etc.
.CODE
Length
6 1 1 65 0 51 52 53 54
1 2 5m m 150 |/c
200 250
Side Cutting Pliers with Spring Plastic Covered Handle
Bent Alose Pliers
71t12/fla27--
PlasticCoveredHandle ,tffiU^>7
A sidecuttingplierwitha built-in spring to open the jaws easily when pressure on the handle is relaxed. Usefultool !or electricians.
-*
-ff
t r r ?
t
<\rr
Curvedneedlespringtempered noseplierforuseinnarrow places.Canbe usedwithouthavingto turnor twistyourhand in closequarters. 'la(l
UnitPerPr. CODE
61 16 66
61 16 67
61 1668
Length
1 5 0m m
1 7 5m m
200mm
Long Alose Side Cutting Pliers
Side Cufting & ReamerPliers
Plastic Covered Handle
Plastic Covered Handle En U aq)t This tool combines the
.rF
..iA
ryii_!
z\rr 11fl:?::.il1ilTH:3j::
2yt4>7
"gn.!F-
conduitor vinyltubes.
UnitPerPr. CODE
61 1671
67 1672
61 16 73
Length
1 5 0m m
1 7 5m m
200mm
:li.
Long thin tip for work in narrowconfinedareas. An ideal tool for quick repairand electronicworks.
UnitPerPr. CODE 61 1694 95
Length
1 2 5m m 1 5 0m m
CODE 61 16 96
Round lVosePliers PlasticCoveredHandle ,1,s'>7 Designedforquickwiringjobs and detailedwirinowherea small roundtippedwireis essential.Madefromaspecialalloysteel.
Duckbill Pliers Plastic Covered Handle 9v 2 E)V^27 Made from chromemolybdenumsteel. Long handleprovidespowedulleverage.
Length 200 mm
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004 .
;F
Grvrs: QuALrry- SnvrSCosrS' Pnof,'rssroNAr,rslf
Flat Nose Pliers
Cable ShoeClamping Tool Kits
PlasticCoveredHandle
t-7)Vy=-*'y
I
'.1- l:427 Specially designed for marineuse. A steelkitwitha c l a m p i n gp l i e r a n d 1 , 0 0 0 cable shoes of 10 different
Designed with flat narrow lawsforholdingor bendingwires, etc. insidenarrowand restrictedplaces. UnitPerPr
CODE 61 1705 06
61-23
.
Length 'l25mm 150mm
CODE
Length
61 1707
175mm
Diagonal Cufting Pliers PlasticCoveredHandle s[=Yz\-
rh €r
&
,,€cdF-
{
,
Hydraulic Cable Shoe Pliers ifrEr-i)Vrz--427
&-. &F, I
tr' {V sharp, hardenededges withnarrowjawsenableyouto cutwiresinsidetightplaces.
For non-insulated terminals.Thefollowingfour sizesare available.Please specify the size required when ordering. i llit i
Specifications
Heavy DUWDiagonal Cutting Pliers Plastic Covered Handle #^h=vtxA toolto cut heavywirewith little effort. Made from high qualityalloy steel.
Electric Cable Strippers ,41UnitPer Pr
CODE
61 1716
611717
61 1718
Length
1 2 5m m
1 5 0m m
175mm
Cable Shoe Pliers EE4>7
7FU vt\-
Stripsthe outer vinyl cover from electric wires without d a m a g i n gt h e c o p p e r w i r e underneath. These strippers come with an insulatedhandle. A very usefultool for engineersand electricians.
How to order : CODE
i
,
Electric cable stripper, KIND of CABLE, CABLE SIZE (MINIMUM - MAXIMUM)
cable A toolfor pressing shoeson electriccablesof '1 sizes .25. 2.0. 5.5 and 8 mm/sq. An essentialtool for radio repairersand electricians. Length250 mm.
, . 62 , . 0m m 0 . 5 ,1 . 2 1 , . 2m m 1 . 0 ,1 . 6 2, . 0 ,2 . 6 3 0.9,1.25,2.0,3.5,5.5mm2 0.75mm2x2C,1.25 mm2x2C
61-24
1m
pa
SCANNED BY MKP 2004
: :"i
INrtnNeTroNAL MnnrNnPunennsrNc AssocrarroN
Bulldog End Cufting Pliers
Stop Ring Pliers
B I T
7 F ' r A U> r J ) l
4c
:-)
Drop forged and heattreated in industrialfinish. Stout jaws and wide cutting edges are adaptedfor various carpentrytasks.
I-
These stop ring pliersare used for insertingor removing external/internal snap rings. Theyautomaticallyopenor close iust by grippingthe handles.Thereare two typesof pliers,one for external,the other for internaluse.
UnitPer Pr
CODE
Length
61 1750 51 52
120mm 150mm 180mm
CODE 6 1 1 75 3 54
Length 175mm 240mm
e
Flat NoseJapanese Type Pliers
'"1{\FJ{t
f v Fr+tr '+l*lrra' UnitPer Pr.
CODE
Lengthmm
6 1 1 75 6 57 58
CODE
150 180 2'to
6 1 1 75 9 60
Lengthmm 240 300
Hand Snips,
ExternalRingPliers
Straight or Curved Edge
How to order :
7U+*
r{.qrdrr. ,. .{ . . -
CODE
!r
Plier, stop ring, external, STRAIGHT or BENT nose, RING SIZE
UnitPerPr.
Forgedof specialsteel for cuttingtin plate. The blades have a smooth,strong edge that will retaintheir sharpness. The straightedgebladesare for straightcuttingand the curved bladesare for cuttingcurvedlinesor intricatepatterns.
StraightEdge
CurvedEdge
CODE Straight Nose
61 1801 02 03 04 05 06 07
3 - 15mm 10- 25 19 - 40 32- 80 50 - 100 1 0 0- 1 3 0 130 - 200
140 mm 140 175 236 270 400 500
3 - 15mm 10- 25 19- 40 32- 80 50 - 100 1 0 0- 1 3 0 130 - 200
135 mm 135 165
Bent Nose UnitPer Pr.
61 1781 82 83 84 -* 85
6 1 1 81 1 12 13 14 15 16 17
61 1786 87 88 89 90
500
eoat Q
330 360 390 420 450
iosc !f! 400
330 360 390 420 450
InternalRingPliers if'n11r'
t*.-r .
fterrfit
How to order: CODE Plier, stop ring, intemal, STMIGHT q BENT nose, RING SIZE
-
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
61-25
P R O F E S S T O N A L TG S IMV E S- Q U a I I T Y - s n V n S c O S T S
Bolt Cutters,StraightEdge (BottCtippers) 6),1'2 z )/\-
4FF f
an tb
t\_
Straight Nose
61 1821 22 23 24 25 26 27
6 - 15mm 15- 25 19 - 65 32- 80 50 - 100 1 0 0- 1 3 0 130 - 200
140 mm 140 180 246 270 400 500
6 - 15mm 12- 25 19 - 65 32- B0 50 - 100 1 0 0- 1 3 0 130 - 200
135 mm
For cuttingmildsteel,rods,bolts,wire,etc. Jaws are drop forged of specialtool steel. Generallyrecommendedfor all aroundwork with soft materials.Jaws are replaceable. Spare Jaw for Straight Bolt Cutter
Complete Cutter
Unit Per Pc.
Unit Per Pr.
Bent Nose
6 1 1 83 1 32 33 34 35 36 37
^
Bolt Cutters,Straight Edge
4. Cutters
lnsulated Handle
Cloth Scissors )ira*,
300 350 450 600 750
300 350 450 600 750
170 230 270 400 500
ftffiNyf,
t)y/\_
c:sq?
1,'
20,000volts. Handles testedto withstand Individually Madeofcutlerysteel,hardenedandtempered. testedby hand.
il,
UnitPerPr. CODE
OverallLength mm
CODE
Overall Length mm
6 1 1 84 1 42
210 225 240
61 18 44 45 46
255 270 300
tl3
ElectriciansKnives ETtl
7
Bolt Cutters,Angle Edge A well temperedcutlerysteelbladewith a strongjoint and handle. a solidwell-proportioned
722)Vh'y 9-
r Designedlor cuttingmild steel rods,bolts,wire, etc. at a raisedangle. Even if the bolt is set againsta flat surface,it is possibleto use thesecuttersbecausethey will fit flushagainst the surfacefor a straightcut.
rI
Heavy DUWKnives
.-_
with Leather Case Complete
;d'"'-*rn** with a leathercase.
UnitPerPr. x:
CODE
Length mm
61 1890 91 92
300 450 600
t
Maximum Cut Dia. 5mm 7 10
Spare Jaw for Angle Edge Bolt Cuter UnitPerPc. CODE
Length mm
Maximum Cut Dia.
61 1893 94 95
300 450
5mm 7 10
OUU
61-26
im pa
SCANNED BY MKP 2004
^
o 'l+' !'Y
NtEftArroNALl[ARTNEPuncnlsrNc AssoernrroN
Wire Rope Cutters
Portable Midget Cufters
t.(P-a-7hvg-
i)ry
Designedspeciallyfor cutting wire ropes. The cutting edgespasseach otherfor completeshearactionresultingin a clean,sharpcut. A notchedjaw holdsthe wires in placewhile cutting and minimizesthe crushingand deformationof the iwtres.
t h.y9-
A portabletool for cutting springwireof a diameterof up to 4 mm. The jaws are rivettedto the handleso they are nol replaceable.The handlesare knurledand coveredin olastic. Thesecuttersare easyto handleas they weighonly300 grms and are of a lengthof only200 mm.
Complete
CODE
Length mm
61 1901 600 02 750 03 900 04 1 , 0 5 0
:ii rli
Bod Cutters
UnitPerPr. Maximum Cut Dia.
CODE
10 mm 14 16 20
51 1906 600 07 /JU 08 900 09 1 , 0 5 0
Length mm
Maximum Cut Dia. 10 mm 14 to
20
Cable Cutters
*,ffihvl
-
A heavy duty, improved benchtype rod and bolt cutter. The handle end is coveredbv rubbertoavoidslipping duringuse.Capableof cuttingrodsand boltsof a diameterof up to 16 mm.
j-7)bhv9Designedfor electric cables, of copper, aluminium,etc. Notchedjaw holdsand cuts cablesin a clean and snarpway.
Complete
UnitPerPr
CODE
Model No.
Lengtn mm
Maximum Cut Dia.
61 1920 21 22
1 2 3
450 750 1,050
20 mm 30 mm 50 mm
Cutter Complete ' Unit Per Pr.
Spare Jaw for Rod Cutter Unit Per Pc
CODE
Length mm
Maximum Cut Dia.
CODE
Length Maximum mm Cut Dia.
61 19 50 51 52
766 1,090 1,290
10 mm 13 16
61 19 55 56 57
766 1,090 1,290
10 mm 13 to
Metal Bench Shears Spare Jaw for Cable Cutters
CODE 6 1 1 92 5 26 27 ' :
Model No.
Length mm
I
450
2 3
1,050
I
: , r '
Cable Cutters lnsulated Handle ffiRi-a)vhv9-
Unit Per Pc.
Maximum CutDia. 20 mm 30 mm 50 mm
.fEtrx
Same as the above cutters but the handles are tested to withstand20,000volts. Availablein one size onlv.
v/\-i+A heavy duty, improved, bench type iron sheet and rod cutter. This unit can be permanently mountedto a bench or boltedto a plank. The cutting levercan be operatedwith one hand,leavingtheotherhandfree to feed and hold in olace the materialwhich is beingcut.
"*+"'
UnitPerSet
370x300 400x325 495x350 485x335
61-27
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
Grvrsi QUALITY. Sa,VrSCOSTS PRotr.EssIoNALIsn[ Packing Hooks Hydraulic Wire Rope Cutters 'AE71t-tr-J)t v9-
/\v+>r 7v2 lndividualpackinghooksfrom the above set.
Designed for manually cutting wires with hydraulic power.Givesa cleancut witha fewstrokesof thehandlewithout r"q'riring any outside power. Can be carriedto the iob and
I
placedanywhere, Essentialforcutting nofirmbaseisrequired. thedieplugbefore wirerope.Besureto unscrew andsplicing it afteruse. useandto retighten
t
Hoo^&Rrns
t' \
t-
Stick
UnitPerSet CODE 611970 7'l 72 61 19 73 74 75
Maximum CutDiam mm
Dimensions mm
10 310x90x152 15 380x 105x 180 4 0 0 x 1 2 0 x 2 0 0 20 30 485x 130x 220 70 630x 175x27O 200 1000x 600x 360
20 30 40 50 60 100
Gasketand Washer Cutters t\.y422
Weight Kgs
':t3
How to order: CODE Packing hook, NAME, LENGTH
UnitPerPc. CODE 61 20 06 07 08 09 10 11
Name
Length mm
For Packing Size mm
Flex
185 2't5 255 380 600 800
Flex 3.2 - 6.4 " 6.4 - 9.6 " 9.6 - 16.0 ' 16.0-25.4 ' 25.4 -38.1 " 38.1 -50.8
Stick 61 20 12 1 3 Hook & Ring
240 200
hv9-
Designedfor cutting gasketsor washers from leather,paper,or :rubber sheets up to a l-7.(TWt\.{Jhv9diameter of 600 mm/ 24'. The knife and Equippedwith eithera heavy duty cutterwheel or a thin centerare madeof tool steel,are welltempered,and adiustable. bladewheelwhichare forgedtromtool steeland assembledin A tool box is furnishedwith the cutter. solidsteelbushedhubs. The cutter has powerful,malleablealloy frames which insureperfecttracking. Extrawheelsavailable.
Single WheelPipe Cutters
Packing Hook Set rlv*22
7v2Py
tfac\.r
;;'ir*r g! '.6;.1r
I ,."ri.i
The shankconsistsof one inner spiral shaft wrapped with an outer spiralof steel wire laid in the opposite direction. The flexible shaft has a solidhandleandthe hook is carefullytemperedand pointed. l
PipeCutter
UnitPerSet
Spare Wheel
UnitPerPc.
',-L
61-28
SCANNED BY MKP 2004
tm
pa
*' if
INrE{Iv a TIo NAL Ma n rNEPun c HnsING As socrn TIo N
Chain-TypePipe Cutters 7t-2fir\lJhv
Tube Flaring Expanders
9-
rr".i *
(t-
7=-7-*7r\29-
Designed for cutting large sized pipes easily. By cranking the lever,ratchetactiontightens pipe ,thecuttingbladesagainstthe while continuallyincreasingthe cuttingpressureon the pipe. B'ecauseof the ratchetingactiononly a small amountof force is requiredon the leveritself.
F/t)
n.**.!.r:!{q.
For condenser, heat 1;l, exchanger and similar =-.rrn,a.fhb I types of tubes. Made of special selected and hardenedtool steel. When ordering,pleaseselectthe largest size of exDanderwhichwill fit for the innertube diameter. Unit Per Pc.
CODE
Cutting & Flaring Tool Sets 7 t-72
v 7 U> , h v 9 - Y - ) V t v t -
Designed forcutting or flaringcopper,brassor aluminium tubes.Theset c o n s i s t so f o n e c u t t e r , flaringbarandyoke.
Entersl.D.tube& Expands to mm
Equiv.in
61 20 51 52 53 54 55
6.4 to 9.5 to 13 to 16 to 19 to
7.5 11 15 18.5 22
114Io 318 Io 1/2 to 5/8 to 314 to
61 20 56 57 58 59 60
22 25 29 32 35
25.5 29.5 33.5 36.5 40
7/8 to 1 1 to 1-3/8 1 - 1 l 8t o 1 - 5 l 1 6 1-114to 1-7/16 1-3l8 to 1-9/16
to to to to to
Square Shank mm
5/16 7/16 19/32 314 7/8
5. Screwdriversr'rrr:;'
8 8 I
8 9.5
i -
9.5 12.7 12.7 12.7
. !r il,'al
:!'!F,t*;-
Screwdrivers, Wood Handle HeavyDuty ^tEAiEFi.( t\Capacity of Cutting & Flaring
Tungstenalloy steel blades are piercedthrough a hard woodhandle.The end is reinforcedwitha largenutthatpermits hammering.When ordering,pleaseindicatethe bladelength for the slottedtype. not the overalllength. For phillipstype screwdrivers,pleaseorderaccordingto the indicatednumber.
mm . . . 5 to 12 with Cutter in . . . . 3/16 to 5/8 with Cutter mm . . . 12 to 20 withoutCutter
Copper& BrassTube Cutters :
7=-7hv9-
'jw:r
How to order : CODE
Y>\ / -
- Slotted Screwdriver
distortionor burr) and ready for soldering. Extrabladesare available.
*f
tt-r
UnitPerSet.
:
gl
i.i.
UnitPerPc.
:ti9
Screwdriver, wood handle, heavy duty, BLADE LENGTH (Slotted),or NO. (Phillips)
*,,ff;'.?"Tn'#"?Hl"K:1 W aluminium tubes.Thecutwill b e a b s o l u t e l yc l e a n ( n o
'3 rlOobt,
+ Phillips Screwdriver Unit Per Pc.
CODE
Blade Length mm
61 2201 02 03 04 05
100 125 150
61 22 06 07 08
200 250 300
5U
Blade widrh
CODE
No.
Blade Length mm
4.5mm 5.5 6.0 7.O 8.0
61 22 11 12 13 14 15
No.0 No. 1 No.2 No.3 No.4
75 75 100 15() 26
9.0 10.0 10.0
61-29
SCANNED BY MKP 2004
im pa
P R o F E s s I o N A L I sG Mr v E S- Q u A L I T Y- S a v r S C o s r s Screwdrivers, Plastic Handle
Screwdrivers, Wood Handle GeneralPurpose ,Fffi*iE F-4 t\-
SquareBlade 7,-7Fr-{'\-
Tungsten alloy steel 4 bladesare set securelyin harC wood handles. The reouired size must be ordered accordingto the blade lengthfor the slottedtype. not by the overall length. For phillipstype screwdrivers,please order accordingto the indicatednumber. ".;.
Tungsten alloy steel square blade, heat-treated and chromed.The requiredsize mustbe orderedaccordingto the bladelengthfor the slottedtvpe. not bv the overalllength. For Phillips type screwdrivers,please order according to the indicatednumber.
How to order : CODE
How to order : CODE
Screwdriver, wood handle, general purpose, BLADE LENGTH (Slotted),or NO. (Phillips)
Screwdriver, Plastic handle, square blade, BLADE LENGTH (Stotted),or NO. (PhilliPs) ,lcli
- Slotted Screwdrivel
5il$.i
- Slotted Screwdriver
+ Phillips Screwdriver
+ Phillips Screwdriver Unit Per Pc.
Unit Per Pc Blade Length mm
Blade width
6't 2231 32 33 34 35
5U 75 100 125 150
4.5mm
2236 37 38
200 250 300
CODE
6.0 8.0
CODE 612241 42 43 44 45
No.
Blade Length mm
No.0 No.1 No.2 No.3 No. 4
75 75 100 150 200
CODE 90 91 92
9.0 10.0 10.0
Blade Length mm
Blade widrh
CODE
75 100 150
5.5mm 6.0 8.0
61 2295 96 97
Electrician's Screwdrivers IEIH
Screwdrivers, Plastic Handle
No.
Blade Length mm
No. I No. 2 No.3
75 100 150
i t}-r
F7,f /\_
Designedwitha large wood handle for electricians continuouslining works. Whenordering,oleaseindicatethe bladelengthfor the slottedtype. not the overalllength.
HeavyDuty J>ffift*t 74)1-
?
Tungsten alloy steel blades are interlockedfirmly to olastichandleswhich and arehammer-proof unbreakable.Handlesare insulatedto withstandup to 10,000 AC voltage.The requiredsizemustbe orderedaccordingto the bladelengthtor the slottedtype.not bv the overalllength. For phillipstypescrewdrivers,pleaseorderaccordingto the indicated numDer.
How to order : CODE Screwdriver, electrician, wood handle, BLADE LENGTH (Slotted),or NO. (Phittips) - SlottedScrewdriver Unit Per Pc:
How to order : CODE Screwdriver, plastic handle, heavy duty, BLADE LENGTH (Slotted), or NO. (Phillips) - Slotted Screwdriver
+ Phillips Screwdriver Unit Per Pc.
+ Phillips Screwdriver Unit Per Pc.
No.00 No.0 No. 1 No.2 No.3
75 75 100 150
Stubby Screwdrivers Wood or Ptastic Handle F z . (t \ quarters. handle screwdrivers Theplastic inclose Forwork
79 e-
are more popular than the wood ones. Plastic handle screwdriverswill be suppliedunlessspecifiedotherwise.
61-30
im pa
*
SCANNED BY MKP 2004
ii
Intrn\ATToNALManrnE PuncHlsrNGAssocrArroN
-*f
-4IQ
._t
-4@
@
G
i:w
UnitPerPc. WoodHandle
-r $sje i Plastic Handle
CODE
How to order : CODE Screwdriver, stubby, WOOD, oTPLASTIC HANDLE, BLADE LENGTH (Slotted),or NO (Phiilips) Wood Handle
Plastic Handle Unit Per Pc.
CODE 23 21 22 23
No
Blade Length mm
CODE
No.
38 38 38
61 2324 25 26
Slotted (+)No.1 (+)No.2
stoneo (+)No.1 (+)No.2
Blade Length mm J6
38
F)1t\-
Can be usedin severalways. The handlecan tightenand revolvefreelyback likea ratchethandleor it can operatein the normalway when put in a neutralratchetgear.
.,' .*"t tm - Slotted Screwdriver
+ Phlllips Screwdrlver Unit Per Pc.
CODE 61 23 41 42
100 100
Blade width
4.0 5.0 o.u 7.O
75 115 115 115 125
61 23 56 57 ,* '' 58 59 c -
8.0 9.0 10.0 11.0 12.0
125 125 125 125 150
230 250 250 250 292
61 23 61 62 63
13.0 14.0 17.0
150 tcu 150
292 .) 292 313
6 0
Hexagon Nut Driver Sefs
J-vr-F74r\-tvn i
,i
ry$
Deepsocket typenutdrivers f f I F $ I f
| I t .l I iiillTf"",T;"1$:'[3,]?:l,i?il]: | I ransins rrom smm. t,#t,T:f:: jffi
Hftfivr7F-4/\-
Screwdriver, ratchet, plastic handle, BLADE LENGTH (Slotted),or NO. (Phittips)
Blade Length mm
170 210 210 220 230
61 23 51 52 53 54 55
Flexible Blade Nut Drivers
How to order : CODE '
Overall Length mm
Jd
Screwdrivers, Plastic Ratchet Handle )t:rylfi
Opening mm
Blade Length mm
CODE
Blade Length mm
No.
5.0mm 61 23 43 44 6.0
100 100
No.1 No.2
The flexibleblade is made of a speciallydesignedspring which will bend and allow you to set nuts aroundcornersand in placeswherestraightbladescannotbe used.Whenordering, pleasespecifythe size, not by the bolt size, but by the size betweenthe two parallelwalls of the nut driversocket.
'li"* -
.!nt
$r, tr
?,ffil!?t
it..''"-. a l
UnitPerPc.
Hexagon Nut Drivers ziv27t:A(t\-
'|
i'-
The wood handlewith a heat-treatedand chromedblade. The sizemustbe orderedaccordingto the openingacrossflats.
-F
-d
61-31
SCANNED BY MKP 2004
im pa
SnvnsCosrs
GtvrS - Qijalrrv PnonBssroNALrsM
Screwdrivers with GriPPing EZ ++vT
UnitPerSet.
F)'(t\CODE
hardened,alloysteelblades.Plastichandle Heat-treated, and precisiongroundtips. Positivegrippingmechanism.Can be workedon screwsin hard{o-reachplaceswiththe assurance thal.thescrewwill stay on the blades.
Set
Contents
Blade
61 24 11
Slotted
Bladewidth mm 0 . 9 , 1 . 2 ,1 . 8 ,2 . 3 ,3 . 0 ,3 . 5
61 24 12
Slotted & Phillips
Bladewidth mm & No. 0 . 9 ,1 . 2 ,1 . 8 ,2 . 3m m N o . 0 0 ,N o . O
6 Pcs 6 '
@ri''-fl-
Spark Testing Screwdriver Sets
!.rti
ln Vinyl Sheath &E F7,r/\-6AfE {EEFXITEEffi - Slotted Screwdriver
+ Phllllps Screwdrlver Unit Per Pc.
Blade Length mm
CODE
CODE
4 . 5 m m 61 2387 88 2.6 4.5 2.6
100 100 150 150
61 23 81 82 83 84
Blade widrh
No.
Blade Length mm
No.00 No.20
100
For spark testingof low 100voltage: 100-220V-AC 350V-DC 6 variousinterchangeable bits.
Offset Screwdrivers t7i.v
l-. l':7,ri\'te!,.
For spark testingof high 6 voltage: 2,500-15,000V-AC bits. variousinterchangeable
For work in close quarters. Made from selectedalloy steel. Mechanic and phillips Points drivers are available. Chrome platefinished.
CODE 61 24 01 02
61 24 03 04 61 24 05 06 07
No. -5'-O
-8x-9
No.1& No.3& 4 No.1& -5 No.2& -6 No.3& -8
& :r,
$t lr) 1,;r
t:"
Blade Diameter mm
Overall Length mm
6.4 9.0
127 't52
6.4 9.0
127
c.u 6.0 8.0
tcz
't25 tzc
For precision work with small screws.The end of the handlerotates, permittingyour fingersto stay on the endduringscrewingwork.Setsupplied in a plasticcase.
,
Automatic Screwdrivers with Ratchet t-
F
150
Screwdriver Sets, WatchMakers' F F T H F € 1 . 7 , f/ \ - 6 t #
..'+irrt r
workby pushingthe handledownward Thesescrewdrivers and causinga crank drive insidethe ratchetshaftto spin the blade. When the handleis released,the blade extendsto its originalposition.By repeatedlypushingthe handleyou can set loosescrewsquicklywitha very simpleoperalion.Whennot in bitscan be storedinsideof the handle' usethe interchangeable The gear blade can be set to rotate in either directionby changingthe ratchetgear allowingyou to removescrewsas well as insertthem.
..&**,{qq3rt'lrilr -.r*r*-.<..;.--*18
ll:
61-32
SCANNED BY MKP 2004
im pa
fTII As s o cr,q.TloN Pun cnasING InrnnN a,TIoNAL MlnrNr UnitPerSel
CODE
Extend Handle Length Length
6't 2421 240mm
Bit Contents Plastichandle.-6. +#1, f2, & one gimlet Plastichandle,-6, +#1, #2, & one gimlet Wood handle,-€, +#1 & f2 Wood handle.-€. +#1 & f2 Wood handle,-7, +f2 & #3
1 0 2m m
22 300
84
23 380
100
24 440
100
25 620
120
UnitPerSet CODE
No.of Bits
61 24 41
4's
42
5's
Hammering Screwdrivers
90mm 1 6 2 m m 100mm 182mm
6. Hammers Ball PeinHammers Handled
: l
Bit Size -31-5 N o . 1& 2 -3l-5 No.l & 2 Auoer
Bit Overall Lenoth
{
i
h+t\>v-
lmpact Type tl+ F74l\Designedto work with screws that are set tight due to theheadof thescrewdriver, freezingorcorrosion.By hammering a sudden,sharp pressureis appliedto the screwcausingit to bitsfor rotation be jarredloose. Suppliedwith interchangeable in the left or rightdirection.
wd
61 24 31
hammersfor all industries.Accuratelybalanced.Toughdrop forgedhead with a selectivelyhardenedface and pein. Fine quality,lacquerfinished,hickoryhandlesshapedfor ease in
use. Unit Per Pc.
CODE
No.
Weight Gram
6125 01 02 03 04 05
1t4 1t2 314 1 1-114
110 225 330 450 550
CODE 61 25 06 07 08 09
No.
Weight Gram
1-1t2
675 900 1, 1 0 0 1,350
J
Blacksmiths'SledgeHammers Double Face
i{n 4 AKEEEA' ff jriil
-3,
with or without Handle 6tr/\7?UnitPerSet.
CODE
No. of Bit
Blade Diam
61 2431
4's
32 mm
61 2432
6's
26 mm
Overall Length
BitContents
-10 mm +No.2 3&4 -5, 6, 8 mm 235 mm + N o . 1 2 , &3 1 9 0m m
DetachableScrewdriver Sets #tEi
F7'f rt-'{zv l.
Detachable drill bits with plastichandlein a handy plastic case. The drill bits are attached and detached manually by screwinobit chuckat handle.
This double head hammer with smooth faces can be furnishedwith or without a handle. When ordering,please specifywhethera handleis requiredor not. The hammer-head specified. will be furnishedwithouta handleunlessotheruvise Without Handle
With Handle
Unit Per Pc.
CODE
No.
61 2s 21 22 23 24 25
No. 2 3 4
61 2526 27 28 29 30
No. 8 10 12 14 15
61 2s 31 32 33 34 35
No.16 18 20 22 25
61 25 36
No.30
o
Weight Kgs
CODE
Weight KgS
No.
6125 41 42 43 44 45
No. 2
61 25 46 47 48 49 50
No. 8 10 12 14 15
7.2 8.1 9.0 9.9 11
612551 52 53 54 55
No.16 18 8.1 20 9.0 22 9.9 11 25
13.5
61 25 56
No.30
0.9 1.3 1.8 2.2 2.7 J.O 4.C
5.4 o-J o./
J
o
0.9 1.3 1.8 2.2 2.7 3.6 4.5 5.4 6.3 o.I
13,5
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
'."':
61-33
S n v n sC o s r s
GIVES1 eUALrTy PROFESSIONnf,TSM
Smooth& CrossPeinHammers with or without Handle i
Htr/\7?'
Smooth and cross Pein head. Specifywhetheryou need a hammerwith or withouta handle. The hammer-headwill be furnishedwithouta handle unlessotherwisesPecified.
UnitPerPc
Without Handle
With Handle
CODE
61 26 06
61 26 07
61 26 08
Weight
330grm
450 grm
550grm
Unit Per Pc.
CODE
No.
612561 62 63 64 55
No. 2 3 4 o
wergnr CODE kgs na 61 2581 82 1.3 83 1.8 84 2.2 85 2.7
Weight kgs
No.
0.9 1.3 1.8 2.2 2.7
No. 2 e
4 6
Without Handle
With Handle
Unit Per Pc. Weight KgS
No.
CODE 61 25 66 67 68 69 70
No. 8 10 12
61 2571 72 73 74 75
No.16 18 20
61 25 76
No.30
Weight KgS
No. No. 8
6.7
61 25 86 87 88 89 90
7.2 8.1 9.0 9.9 11
61 25 91 92 93 94 95
N o . 1 6 7.2 1 8 8.1 9.0 20 22 ' 9I I. 9 25
14
61 25 96
No. 30
J.O 4.3
5.4
14 15
25
CODE
o.J
0 2 A
Chipping Hammers Handled ,v>t\>v---'
4'^
-
|
I t F
ID e s i g n e df o r r e t moving boiler, scale, I rustor painton vessels, etc. Forgedf roma specialgradeof steel' Handlemadeof hard wood. Weight450 grm/1 lb"
J.O
4.5 5.4 6.3 6.7
14
Combination Hammerc
i:
Handled a>8i<-i=>t\>
Testing Hammers I r v
Handled 7 7 . 1 -r \ > 7 -
:=.J
:S.lW"
,
t.
For testingand investigatingboilers,weldingjoints' hulls, etc. Designedfor detectingstructuraldefectsby the sound createdfrom the hammering. Made from speciallyselected alloysteelwith a hickoryhandle. UnitPer Pc. CODE
61 26 01
61 26 02
61 26 03
No.
114
1t2
3t4
Weight
1 1 0g r m
225 Vm
330grm
.
CODE
61 26 16
Nos.
1/2
Weighl
0.225kgs
& UnitPerPc.
61 26 17
6126 18 2
0.45 kgs
0.9 kgs
CarpenterHammers Tubular Steel& CushionGriP jAffi/\7Y_
Bell Face-HandHammers with Nail Puller, Handled
(ClawHammers) fifrfln>
Tubular steel handle griP.The withrubbercushion headhasbeendesignedwith one roundfaced end and one end as a nail puller
61-34
.
SCANNED BY MKP 2004 lm ' ' i r p a INTEIS{ATTONEL MA RIl\[E PURCrN SING'ASSOCIArrO N
CopperHammers Handled ffi/\>?-
UnitPer Pc.
I
*', ,."diilF
-f:-
CODE 61 26 81 82 83 84
A polished face hammerfitted securely to a hard wooden handle. ,
No.
3 4 5
Weight 1.5 2.0 2.5
iit
CODE
No.
61 26 41 1 t 2 42 1 43 1-1/2 44 2
Weioht
ks!
CODE
No.
0.25 0.5 0.75 1.0
61 26 45 46 47
3
Weight Kgs 1.5 2.0 2.5
4
:
'on
with Replaceable Tip and Handle ,' Sfififfizr>v-
Copper hammer with replaceablespare tip and handle. The head and the handlecan be furnishedseparately.
e $--_
Unit Per Pc.
61 26 51 'U2 52 1 53 1 - 1 / 2 54 2
CODE
KgS
0.25 0.45 0.65 0.9
SpareTip
Weight
No.
61 26 55 56 57
KgS
3 4 5
1.35 1.8 2.25
Spare Handle UnitPer Pc
HeadNo. 1/2 1 1-1/2 2 3 4 5
CODE 61 26 61 62 63 64 65 61 26 66 57
CODE 61 26 71 72 73 74 75 61 26 76 77
1/2
r1$.
A polished face hammer fittedsecurelyto a hardwooden handle.
61 26 91 112 92 1 93 1 - 1 / 2 94 2
KgS
0.25 0.5 0.75 1.0
CODE
No.
61 26 95 96 97
3 4 5
Weight Kgs 1.5 2.0 2.5
A polished facehammerfittedto a hardwoodenhandlewhichis lightand easyto use for extendedperiodsof time. .:g{ UnitPer Pc.
CODE
No.
61 27 01 02 03
1/2 1 2 3
o4
Weighl CODE No. Kgs 0.1 27 61 05 4 0.2 06 1 0 0.3 07 20 0.45
Weight 0.6 1.5 3.0
Plastic Hammers,Handled
I
and Replaceable Tips
1-1t2 2 3 4
HffifiY7 F/\:/Y_
3
*rwr Furnishedwithreplaceable i,*,; roundtips of tough plastic.
tt
tt'><-
No.
Head No.
Complete
Lead Haillmers Handled
CODE
Weight
7 )V=t\>?.t:
No.
A polishedface hammer fitted securelyto a hard woodenhandle.
Handled
Complete CODE
---T-::::i
Aluminium Hammers
,,.
Weight
Brass Hammers Handled n* t\>v'
UnitPer Pc
CopperHammers
#
Weight No. CODE KgS 112 0.25 61 26 85 1 0.5 86 1-1/2 0.75 87 2 1.0
.'-Je
UnitPerPc.
{l
.,*
X
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004
^r* i'
61-35
P R o t ' E S S r o M r L r sG MI V E S- Q u A L I T Y- S n v p s C o s r s Handlesfor Testingand ChippingHammers:
Spare Tip UnitPerPc.
CODE 61 27 31 32
No.
CODE
1t2
61 27 33 34
I I
,
No. 't-112 2 " ,g;oil
*l"l
?-.;'1
HammeT ""''' :'o*1. ]:::# I , la tl><'sFo1' damage headprevents neoprene non{laking Softbuttough, to thesurfacebeingworkedon. UnitPerPc. CODE
No.
61 27 51 52 53 54
112 314 1 1-1t2
Weight Kgs
Haed Diam. mm
0.31 0.46 0.58 1 0.82
46 48 60 ot
Steel Wedgesfor Hammer
n
77-)bj-vf
Usedto tightlywedgea woodenhandleto a hammerhead. UnitPerPc. CODE Size
61 27 91
61 27 92
7 x 1 6 m m 1 4 x 1 6 m m 2 0 x 2 7m m
1S
7. Glass Cutters Wood Mallet Hammers Handled ^liE Headand handle ofselected manufactured Headfinished hardwood. witha brightvarnish.
Glass Cutters
r"
3
)lz7.tllq Theseglasscuttersare for cuttingstraightplateglasswith the use of straightscales. Industrialdiamondsare usedfor the cuttingpointto ensureeasy cutting'
-
,Q li-rl-AtreiO UnitPerPd
CODE 61 27 61 62
FaceDiam. 50mm 60
61 27 93
CODE
FaceDiam.
61 27 63 64
70mm 75
UnitPer PE
CODE 61 28 01 02
ForGlass Thickness 2-3mm 3-5
CODE 61 28 03
ForGlass Thickness 5-10mm
Circle Glass Cutters I+lt^)l)^tJlt)
HammerHandles,Hard Wood tt2 F)VtE
1g !-rt i'
Tough hard wood handle shaped and ry*'.-.-::L hnishedfor a comfortable, suregnp.
..,ry
These glass cuttersare designedfor cuttingroundglass piecesin the rangebetween80 to 600 mm. The cuttingpoints are made of industrialdiamondsand on the other end of the glasscutteris a specialrubberpiecefittedto ensurea correct, even cut.
l
UnitPer Pc.
Gauge Glass Cutters q-rEtilt)
61-36
im pa
SCANNED BY MKP 2004
f:
INr nRNarro NAL Manrxn Prn errnsrNcAssoernt'rolr
glasscutters, Fordouble * youjustslidethe leverand Sinole -" r'- Tvoe ''rtheycanbe placedcloseto the work. With this cutter, -- f--.ffi morepowercan beobtained DoubleType forcuttingthehardest types -of glass.
u UnitPerPc.
|
CODE
Capacity Min.lnsideDiam.x Length
61 28 08 09
8 m mx 5 1 0 m m 8 mm x 200mm
CODE
61 28 65
61 28 66
Length mm
600
900
61 28 67
1,200
-
GooseneckTypeBars
-i$Ut
2'-7i-v2t\,-19 .,!
il,*rerlTti''''
One end is a pointedi;hiseland the other is a roundednail puller.
. .ar.
I'
ert Nail Putteft''' ''rwie
'.rif
ot ?b
Claw and Nail Puller Bars .--Egt\, /\- ), Pullandplybarwithoneg0' endandonesmoothly curved endto suituseon a varietyof surfaces.
,r.rh!rr
UnitPerPc. CODE
61 2871
61 2872
Length mm
600
900
Crowbars , E-t\-
61 28 73
1,200
. ?-J_L.=,.i
lron leverwith a forkedwedge.
UnitPer Pc. UnitPer Pc.
CODE 61 28 42 43
Length mm 200 240 260 300
CODE 61 28 45 46 47
Length mm 360 460
Weighl CODE Length CODE mm. Kqs 850 4 61 2A A4 950 5 85 1.150 8€
'1
Giant Nail Pullers E;+f,rt&
Claw and ChiselEnd Bars +hil/\-)v
Length Weight mm. 1,200 I q 1,350 1.500 10
i
Forgedsteelshankwith hand guardand automaticclaw.
Overalllength: 460mm.
e
Made of forged I steel and heat- f { treated.Curvedclaw is offset90", pointedand polished.
,f
r,.
1€Xtr!.rllr*4%:? UnitPerPc
CODE ,
61 28 51 5 2 53 54 55
Length mm 300 330 360 390 450
CODE 61 28 56 57 58 59 60
Length mm 500 540 600 750 900
9. Chisels
b
!i:..
:,ii6hOlil:i.
I
::d
i'r'
:rif
Cold Chisels
StraightPinch and ChiselEnd Bars E r\- )v A multipurposepinchbar.
Thesechisel$Eremadeof toughselectedalloysteelwhich has been carefullytemperedto assuretoughnessand ampre strength.
SCANNED BY MKP 2004
lm pA
i:rPp6irssSroNALfsM Grvrs -QuartrY - SAvEsCosrs U n i tP e r P c
CODE
Blade width mm
Length mm
6 o 13 16
125 140
01 02 03 04
tou t/3
CODE
Length mm
19 22 25
190 200 215 225
61 29 05 06 07 08
Cape Chisels tfr'zi
Blade width mm
JZ
i:'
fi4
CrossCut Cold Chisels with Wooden Handle +.tl)tfrttt)J^
/*
Made with carbon black finish and fitted to a hardened wood handle. Unit Per Pc.
CODE
61 29 51
61 29 52
61 29 53
BladeWidth & Lengthmm
25 x 125
32x 140
3 8x 1 5 0
i-I
ata'
CrossCut Hot Chisels
Made from specialselectedalloysteel. and oolishedblade.
with lron Handle
?,lOeT aniCtnr,lc
t69fii
Made from carbon steel with an iron handle. Unit Per Pc. CODE
5 12 91 1 12 13
Blade widrh mm 4.5 6
Length mm
CODE
Blade width mm
Length mm
l5u 150 175
6129 14 15 16
7.5 9 13
175 200 200 UnitPer Pc.
ConcreteChisels
rl'lj,'
32 x 140mm
,
=22U-t-9)Ji. t:
Madef romselectedalloysteel.Wellbalancedand f inished in blue lacquerwith a polishedpoint.
10. Punches Round Hole Punches Unit Per Pc.
CODE 612921 22 23 24
Diam mm I l2
16 19
Length mm
120 150 180 210
CODE
Diam mm
61 29 25 26 27
22 25 32
Length mm
17fr.if>7 Forged from selectedtool steelwitha f ullypolishedfinish.
240 270 300
€Elr srp UnitPerP3.
OffsetCaulking Chisels =-*229
)il.
3 4
5 6 7 33 34 35 36 JI
38 39 40 4'l 42
61-38
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004
f ; INTEI&.*ATIONA I MN RINr PUREHASING AS SOCIAf I ON UnitPerPc
CODE
.
61 30 16 17 18 19 20 6 13 0 2 1 22 23 24 25
HoleDiam mm 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
CODE 61 30 41 42 /til 44 45 61 30 46 47 48
HoleDiam mm 43 44 45 46 ',4 47 48 49 50
UnitPerSet Individual Size
61 29 81 82 83 84 85 61 29 86 87 88 89 90
40mm 41mm 42mm 43mm 44mm 45mm 46mm 47mm 48mm 49mm
1 pc Punchingdie 1 pc Punchingtable ( H o wt o u s e : 1. Lift up the upperplate by turning the supportingpolecounterclockwise with lever handle. 2. Insertthe materialbetween upper and base plate. 3. Place the padding at oppsite side of base plate to make upper plate horizontally. 4. Fasten the plates by turning the supportingpole clockwise. 5. Insertthe punchingdie into the hole and strikethe die head.
61 29 91
s2
93 94 95
Punching Tool Sets /\'y+>r+-IwrFUsed for punchingholes in soft brass,copper,and other softmetalsas wellas leather,canvas,and gasketingmaterials. A set for 6 to 38 mm is availableas standard,size40 to 55 mm are availableon requestand make to order.
llresra !
ts rE
{
CombinationSize
..'-'.*-
Center Punches t>t -^>u
I
Forgedfrom specialalloy steel. The tips are accurately centeredandthe knurledfingergripassuresaccuratehandling.
UnitPerPc. CODE Length PunchingDies
61 30 60
61 30 61
61 30 62
1 0 0m m
1 2 5m m
1 5 0m m
PunchingTable
Center Punch Sets
..itss.?q
Combination t29-fr27t'y
l-
Forged, tempered, alloy steel. Centerpunchesof various sizes availablein one compact case.
;Itil i
,;:int.
t"t
UnitPerSet
CODE
CONTENTS
g;...;;GT1:XX-
12 pcssetLength150 mm UnitPerSet .__rlli, Combination Size 1 6 p c s P u n c h i n gd i e s ( 6 , 7 , 8 , 90, 1, 11 , 12 , 13 , 16,15,22,25,28,32,
3s,38) ,l
Pin RivetPuiines e>fi>f
.
*T =,
-""{;x::38'
Forgedfrom selectedalloy steel. For driving out pins rrd bushingsand liningup bolt and rivetholes. Length: 150 nvn
61-39
SCANNED BY MKP 2004
im pa
, - P R o F T S S I O N A L T S MG I V E S l Q U A L I T Y - S N V B SC O S T S UnitPerPc. Point mm 2.5 3.0 4 5
CODE 61 30 70 71 72 73
Letteror Figure Sets ln Steel Box
it'
CODE
Point mm
+tl'llEft F+ xlt
61 30 74 75 76 77
5.5 6.5 8 10
Thismachineprocessedlettersetconsistsof 27 lettersand "&". The specialmachineprocessedfigureset the character "9" consistsof 9 pieces0 to 8 whereas the figure is alsoto be "6". The letters/figures are accommodatedin a steel used as case.
ffi.+
Pin Punch Sets Combination t2fi>7t v ts
i&.
Forged,temperedalloYsteel. Each set is furnishedin a round woodencase. Pointingsavailable are:2.5-3-4-5-5.5-6.58 & 10 mm in diameter.Length: '150mm.
.i,,a,.
i
,,r
Combination Chisel Sets tt>i.t -lzv F
- Forged,temperedalloy steel. Contains7 differenttypesof chiselsin a roundplasticcase. Shankdiameter8 mm, length150 mm.
uv r
UnitPerSet FigureSets 9 Pieces
LetterSets 27 Pieces
Size mm
CODE
Sizemm
CODE
61 31 01 02 03 04 05
1.5 2.0 2.5
61 3 1 1 6
1.5 2.0 2.5 3.0 4.0
61 31 06 07 08 09 10
5.0 6.0 8.0 10.0 13.0
61 31 21 22 . 2 3 24 25
c.u
6.0 8.0 10.0 13.0
61 311 1
16.0
61 31 26
16.0
17 18 19 20
J.U
4.O
11. Stencils
6:''.:
Stencil Letterand Figure Sets 77r>)v
Chisel& Punch Sets
vt - ylt *.+
,.,-r
Adjustablestencilsfor lettersand figures.Dueto a special design,the lettersand figuresmay be joinedtogetherto form any word, address,etc. as required. The joined figuresand lettersare accuratelyspacedand on an even levelto assurea perfectprint.The sizeistakenaccordingto the requiredheight of lettersand figures.
Combination 7-dv&6ije.>fi27tv
l-
Forged, tempered alloy steel. Consistingof differentchisel and pin punchtypesinavinyl case.Length: 150 mm.
' u i c { ': r 1
I
tj
,flNN E
How to order: CODE 7 pcs set Length150 mm 12 ocs set
Stencil,LETTER& FIGURE(LETTER adiustablebrass,SIZE, or FTGURE), NUMBERS/set.
61-40
SCANNED BY MKP 2004
lm
F
i
pa
INrn fN nTIoNALVARINEPuncnlslNc AssocrarloN UnitPerSet
CODE
Size mm
61 31 31 32 33 34 35
13 20 25 30 38
61 31 36 37
45 50 60 75 100
.,s33
+i! '
40
61 31 41 42 43 44 45
20 25 30 38
61 31 46 47 48 49 50
45 (n 60 100
61 31 s1 52 53 54 55
20 25 30 38
Description
Set
76 Pieces A to Z and0to9
Letter & Figure
76 Pieces A to Z and0to9
Letter & Figure
26 Pieces A to Z only
26 Pieces A to Z only
Letter
e*r
45 50 60
10 Pieces 0 to 9 only
10 Pieces 0 to 9 only
I
61 31 90
70
530
80 100 120 150 200
580 620 bb5
790 880
13. Tongs Blacksmiths'Tongs
Weight Overall Length Kgs mm
285 320 340 350 380
61 31 73 74 75 76 77
60 70 80 90 100
400 405 420
61 31 78 79
150 200
5J
40 50
Flal
360 450 5JU
600
Type
Length mm
61 32 06 07 08 09
Round
360 450 550 600
These scrapers are forged and perfectlytempered to assurean absolutetrue shapefor scrapingjobs on bearings, valves,etc. Highlypolishedfinish.
10
30
6132 01 02 03 04
CODE
^71>,72v-/\-
Overall Length mm
z3
Type
Bearing Scrapers
Weight kgs
tc
CODE
Length mm
14. Scrapers
100
Unit Per Pc. UUUE
dD* 1. With WoodenHandle (47 | >t72 V-t\-)
2. Flat DoubleEnd (+ft7t v-/\-)
{Qt:
470 JZU
520 560 560
3. Halfround& FlatEnd (8fri7, V-t\-)
HalfRound& PointEnd (ffirv7t V-/\-)
665 700
Unit Per Fe CODE
Cast Steel Anvils ffiffiNT > e), Made of cast steel and perfectly heat-treatedto assure a longlife underheavyworkingconditions.Paintedor furnished in its originalcolour. Availablein weightsfrom 20 to 200 kgs. '5
613191 92 93 94 95
Figure
Made of cast iron and heat-treated with plain surfaces. Finishedpaintedor in its originalcolour. Availablein weights from 10 to 200 kgs.
61 31 70 71 72
325 430 460 480 515
Figure
',b
l
20 30 40 50 60
Weight Overall Length Kgs mm
Round
ffi*w7 > c)v
i
51 31 85 86 87 88 89
CODE
Letter
Cast lron Anvils
61 31 6s 66 67 68 69
Weight Overall Length Kgs mm
t
12. Anvils
CODE
CODE
UnitPerPr.
61 31 56 57 58 59 60
i F',
Unit Per Pc.
Type
Length mm
61 3220 1 . W i t h 21 woooen 22 handle
200 z5u 280
61 32 25 2.Flal 26 double * 2 27 8 end
200 240 300 360
CODE
Type
61 32 30 3.Half 31 rouno
s2 33
51 32 35 36 37 38
& flat eno 4.Ha|l
rouno &point eno
Len$n mm
N 24
m g) 240 gn 360
I
61-41
SCANNED BY MKP 2004
lm
Gtvrs - Quer,rrv- Snvts CosTs PnohrssIONALrsM
pa
r-
DoubleEnd Angle ScraPers
Hand Scrapers
*167, v-t\-
*0)n
Made of roundededge tool steel,hammerforged,and oil finished.
Stainless steel blade with plastic body, excellent for removingglue,rustor paintf romwood or glasssurfaces.ldeal for work in close quarters. Bladescan be changedeasily.
: $ , .
UnitPerPc. CODE
61 32 41
61 32 42
61 32 43
Length
200mm
250mm
300mm
-
i
' a
Deck Scrapers
,.t
with Long Handle
UnitPerPc.
8tfr7, v-t\Temperedsteel blade of 65 mm width. Furnishedwith a woodenhandleof 1,200mm length.
SteelScribers ,fi+t+ Points are made of the best quality steel, and properly temperedwith twistedcenterportionsfor a solid grip.
r*
Angle Scrapers with Wooden Handle Fffi72v-/\Forgedsteelbladeof 45 mm width,overalllength:320 mm.
15. Magnets Strong Hand Magnets :ui9
rosiroH
Yacht Type Triangular Scraqers
#hvrtr-"r j-
*-
S*,
A handystrongmagnetfor moving or liftingmetallicobjects(steel,etc.).
av j.72 v-t\Triangularshaped 70 mm steel edge with a 300 mm woodenhandle. I;.
-
Unit Per Pc
127x 93x12 135x1 10x15
61-42
SCANNED BY MKP 2004
.
.l
lm F-h r' Inrn{NATroNAL M,l nrnn PuncHls INo Asso cr,q.TIoN Compassor Keyhole Saws
16. Saws I
EIELffi
Hand Saws
j:€lr;,t1:
x:'-?b,:i:l*x*Po'
^t
E;++frffi Steelblade,hardenedandtempered.Thin back,truetaper ground,highlypolished ,,!
Steel blade,hardenedand /C 'i . temDered. Blade fastened securelyto the handle.
Saw Setters sEn< UnitPerPc. CODE
BladeLength mm
CODE
BladeLength mm
61 34 01 02
450 500
61 34 03 04
600 650
For use on settinosaw teeth.
Tiny Hacksaw Frames Back Saws (Tenon Saws)
l
i
4ffi
i
t\'y2yFor generaluse in connectionwith mitre box and cabinet work. Stiff blade with a heaw steel back. Solid hard wood handle.
Designedfor cuttingsheet metal,thintubingor heavywires in close ouarters. Framesare made of bright tinishednickel springwire. Handledepthis 50 mm andthebladesare 150mm x6mm.
Hacksaw Frames t \ ' yt V - 7
V-L
.r''ir:llaY!ryisss
-r
Double Blade Saws The framesare availablein solidtype or pipe type. Made of nickelplatedsteel and polishedor buff finished.
Erffi Forcarpentry use. Doublebladesawfor rSand cross cutting.
?-
"{i*m
t,
rill
Unit Per Pc.
I
Fixedonly for 300 mm
61-43
SCANNED BY MKP 2004
im pa
- snVrS cOSrS - UALTTY P n o F n s s r o N A l r s MG I V E S 'Q
HacksawBlades
UnitPerPc.
it't 2l-TJ Specification
CODE Recommendedfor generaluse by engineers, mechanics, e l e c t r i c i a n s ,p l u m b e r s a n d maintenancemen. Resistbreakage,longerwearing and give satisfactionwherefast, dependableresultsareessential. Heat resistantand suitablefor HighSpeedSteel................ cuttingtough alloy steel.
18 Teeth Per 25.4 mm ........Forcuttingtool steels,iron pipes and lightangleiron.
300 300 300
25 25 25
1.65 1.65 1.65
I 10 14
61 34 67 68 69
350 350 350
25 25 25
1.25 1.25 1.25
I o 10
25
1.65
8
High SpeedSteel How to order : CODE Machinesawblade, high sqeed steel, LENGTH,THICKNESS,TEETH per INCH
1.25 1.25 1.25
9 10 I 10 14
300 300 300
25 25 25
Teeth Per lnch
61 34 82 83 84
350 350
25 25 25
1 .25 't.25 1.25
8 I 10
18
61 34 85 86
350 350 350 350 350 350 350
31 31 25 25 25 31 31
1.25 1.25
I 10
1.65 1.65 1.65
8 9
Steel
High Speed Steel
61 34 31 32 33 34
61 3441 42 43 44
6134 51 52 53 54
250 250 250 250
JZ
61 34 55 56 57 58
300 300 300 300
14 18 24 oz
61 34 45 46 47 48
Teeth Per lnch
61 34 79 80 81
Tungsten Alloy Steel
61 34 35 36 37 38
Thickness mm
1.65 1.65 1.65
Unit Per Doz Length mm
Specification
CODE
300 300 300
Hacksaw blade, MATERIAL, LENGTH, TEETH oer INCH
CODE
UnitPerPc. width mm 25 25 25
How to order : CODE
!- -.
I 10 14
61 34 64 65 66
24TeethPer25.4mm ........ For cuttingdrill rods, medium sheet metal, tubing and solid brass. 32 Teeth Per 25.4 mm ........ For cuttingthin sheet metaland thinwalltubing.
1.25 1.25 't.25
300 300 300
Length mm
61 34 70
14 Teeth Per 25.4 mm ........ For cuttingsoft solid steel,iron, rails,brass,bronze,copper and aluminium.
Teeth Per lnch
61 34 61 62 63
CarbonSteel
Choose the right blades for the right works.
Thickness mm
width mm 25 25 25
61 34 76 77 78
61 34 87 88 89 61 34 90 91
Length mm
eqn
1.25 1.25
14
1
/ 0
!
q
10
17. Hand Drills& Bits
Machine/PowerSaw Blades {lfi[Hrrv 2Y-rJ
I *
SteelPin Vises
Please indicatijl.engthand teeth per 25.4 mm.
Y>r\.( 7 -;\ - --flt'
Tungsten AlloY steel
rrci\,reiiii,
, : ilg?ti
How to order : CODE Machinesaw blade, tungsten alloY steel, LENGTH,THICKNESS, TEETH per INCH
',lt U
:*
r', For holdingdrills,taps, needles,files,etc Jawhardened and nickelchromed.
SCANNED BY MKP 2004
:
AssocrATIoN IurnnNnrro NAL Ma nrNEPuncH,q.sING UnitPerPc Type @
-..€ .
ax&*€ ar,
r3 3 3 til .4. t!' L
G--:-'-
at! G
t e
.r
.*.-
*t :l
CODE
No.
51 3501 02 03 04
No.1
61 35 05 06 07 08
No.5
61 35 09 10 11 12 13
No.4A 5A
J
4
o
7 I
OA
7A 8A
Maximum Overall Jawopen Length mm mm 0 - 0.6 0 - 0.9 0 d L Z 0 - l.Z
105 108 120 100
1.3-2.2 2.3- 3.2 3.3- 4.2 4.3- 5.2
104 108 112 116
o -1.2
110 t t c
l.A-Z.Z
2.3- 3.2 3.3- 4.2 4.3- 5.2
120 125 130
RatchetType Braces 2 Uv 2fi-)V Open ratchettype, f i n i s h e di n h i g h g r a d e . chrome.To be ooerated withstraight shankdrills of up to 13 mmin diameter
Auger Bits, Rafting Type 6iEtfr has" n""ooi#il"fiii i;0" rhisrafting auser
Hand Chuck Vises with Wood Handle ^imfi C> /\17
'*t ot
*.r**re.nanlr
UnitPer Pc.
Will holdlargerdiametertoolsthan the steelpin vise. The 3 jaw chucklockstighttoanydevicewiththe indicateddiameter.
.
Diam. mm
61 35 36 37 38 39 40
15
61 35 41
18
6.5 I I tz
CODE
Diam. mm
61 35 42 43 44 45 46
21 24 30 JO
39
t\t'
Straight Hand Drills Three Jawed Chuck +EViF- )v (^ 2 F t: U)v) i
CODE
Auger Bits, ShipHead 2 t)'y 2f,&.
"'
*
Widelyusedfor constructionand repairworks. Madefrom specialbit steel,heat treatedand fully polished.
Cf Designedfor lightdrilling workwith a3jaw-chuck. Used €4}"q with straightdrills maximum up to 10 mm in diameter. _+
^a .-{69l[, ,:
..-
UnitPerPc CODE
Straight BreastDrills Two-Gear& Two-Jaw hgt:v)v Two soeeddrillin one set. Willoperatewithstraightshank drillsupto 12.5mm in diameter.
".f .rif3 ' .,+*"
<'{$s-'-{
61 35 51 52 53 '., 54
Diam. mm
8 10 12 1 5 *
CODE
61 35 55 56 57
Diam. mm
18 21 24
MachineAuger Bits v>>t-rl-
.'-_1;a+,e.i.rFt!r -, Usedforlargetimberworkandheavyconstruction. lb drills.Shankisstr4r, fromspecial bitsteelforusewithelectric andround.
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004
61-45
"
G I V E S : Q U A L I T Y - S N V T SC O S T S {" PROF'ESSIONALISM UnitPerPc.
UnitPerPc.
CODE
Diam. mm
CODE
Diam.mm
CODE
61 35 61 62 63 64 :'i: 55
6 I 12 15 18
61 35 66 67 68 69
21 24 27 30
61 36 25 26 27
BladeWidth mm o
I 12
CODE
BladeWidth mm
61 36 28 29 30
15 18 24
19. Trowels
\
JapaneseGimlets :l
Trowels
fl# For markingor pre-holingfor screwson a woodenboard.
A-
^r.l Y ^.f
j-ffi a7
Polishedmountingsecurely fastenedto thehandle.Polished springsteel blades.
;:-iipirt ,r:, ' : :1ll:\,
UnitPerPc.' PointType
HeartType
18. Planes Bench Jack PIanes E#|i>t Cutterendandsidesize ad.lustable. Cutter size : -10mm & 50 mm. \i' Unit Per Set
CODE
61 36 01
61 36 02
61 36 03
width
40 mm
45 mm
50 mm
CODE
BladeLength mm
CODE
BladeLength mm
61 36 51 52 53 54 55
145 50 't160 170 180
61 36 57 58 59 60 61
150 165 180 195 210
61 36 56
190
61 36 62 63 64
225 240 255
Putty Knives /\7t47
Highcarbon,cutlerysteel, oil hardenedblade,tempered and glazefinished.
Wood Butt Chisels +o7,
UnitPerPc.
The bladeand socketare forgedin one piece. Highgrade steel. Heat-treatedand temDered.Selecthard wood handle. UnitPer Pc.
CODE 6136 10 11 12 13 14
BladeWidth mm
3
61 36 15 16 17 18 19
o o
12 15 '
Wood Gouges
CODE
'
BladeWidth mm
18 24 30 36 42
I
-- ;
^oe, Made from high grade steel, heat-treatedand tempered. Selecthard wood handle.
CODE
Blade Width mm
CODE
BladeWidth mm
61 36 71 72 73 74
25 40 50 65
61 36 75 76 77
90 100
20. Shovels SquareShovels frz=
iY t::
Mr
Bladeis forgedin one piece from a solid bar of special treated steel for heavy duty worK.
61-46
SCANNED BY MKP 2004
t
lm
pa
lNr EiN a TI o NAL'l\lIARINE Pun c n n sINc- As sd'crAr I o N
':{ ie'
UnitPerPc.
UnitPerPc BladeSize Width x Length mm
-
.,'
61368s 86 87
For Pioe Size
CODE
X 5UU
250x 367 270x 395
21. Tool Belts
Handle Lengthmm
Gas
Conduit
10A 15A 204 254
5/8 in 3/4 't-114 1-1t2
1,200 1,200 1,500 1,700 1,800
2 i n 2-112
2,000 2,100
61 37 01 02 03 04 05
JUt\
61 37 06 07
40A 504
I
f
Electrician'sTool Belts
ri 'rq!op'rili't^m
Hydraulic Pipe Benders Portable
EI^i71, 1,F A high-qualityleatherbelt withpouchesspeciallydesigned for use by electricians.
ifrft/\1J4>Y-
I 8f: fa
Designedfor bendingrigidconduitpipes,steelpipes,etc. Capableof makinga fullbendof up to 90' of 20Ato 100A pipes.
*-
UnitPerSet
Etectrician'sTool Bags gItr$
CODE
Power Tons
Weight Kgs
6 13 7 1 1
10
60
12
20
150
.. I
@@qsl, a
J
t'
..-
, It
II
;
Standard Attached Shoes ;-
204,254,324, 40A,& 50A 65A,80A& 100A
J
il
Iq tl
S{.}*'t
23. Clamps and Vises
Canvas tnsl0
Toolsare soldseparately.Availablein leatherandcanvas
.€j:)l
C-TypeScrewClamps i\,afrh
22. PipeBenders
';r'1'
fromstrong Dropforged s o e c i a ls t e e l a n d h e a t treated. The screwsare madefromtough,wrought and steel, heat-treated threadedfor strengthand rapidadjustment.
i::3::::"' ".kw Madeof malleablesteelwithpresetiawswhichare equipped with receivinggroovesfor holdingthe pipeto assureaccurate, good fitting bends. This bender is designed with a fitting supportand bendingshoe so the pipesdo not kink or flatten.
Unit Per Pc
CODE
Opening mm
CODE
Opening mm
61 37 16 17 18 19 20
25 38
61 37 21 22 23 24 25
't25 150 200 250 300
EN
75 100
SCANNED BY MKP 2004
im pa
,
61-47
PRoF.ESSIONALIsIf Grvrs: QUALITY. SIvnS Cosrs
HandVises .ono.otorg"o
Y
trorrtrongru special steel. For holding tools, etc. firmly by hand. The -openingsize is aboutthe same size as the jaw width. UnitPerPc. CODE Opening 61 37 51 52
25 mm JZ
Overall Length
UnitPerPc.
Overall
Opening Length
UUUtr
100mm 61 37s3 125
38 mm
1 5 0m m
,_l Pipe Vises t\4lTh Both upper and lowerjaws are madeof speciallyselectedtoolsteel and will not wear out. The vise frame is made of malleable iron. The base has a flat bottom and can be mountedon any plainsurface.
Parallel Bench Vises Squar Cylinder
6i;-L'!' 'r**"e
UnitPerSet CODE
Nominal Size
61 37 55 56 57 58 59
50 RN
105 IJU
170
Capacity mm 1 0 60.5 1 0 77 1 0 102 1 0 128 1 0 166
Height mm
240 280 335 390 480
frF,gt\47 The bodyof thissquare cylinderbenchviseis made of forged cast iron. The jaws are made of a replaceable alloysteel.This vise is convertiblebetween stationary and swivel type by simply attaching or removingthe swivelbase assembly.
UnitPerPc. Jaws wtotn mm
upenrng mm
Depth mm
61 37 70 71 72 73 74
57 65 77 90 103
60 82 92 117
39 44 50 61
2.7 3.9 5.6 9.5 14.6
61 37 75 76 77 78 79
116 128 152 206 255
135 162 200 240 300
79 82 90 100 140
19.8 22.5 3 1. 1 38.8 68.4
Pipe Vises with Stand H{t /\1J
nh
This portable pipe vise has been designed for use in areas where a cermanentinstalledvise is not available. .las a folding stand which keeps good 3alanceduringworkingoperation.
CODE 61 37 62 63
For Pipe Hold Size 8A - 50A 10A - 90A
Height mm
1,100 1,180
Weight Kgs
12.5 17.0
Weight Kgs
CODE
Parallel Bench Vises Round Cylinder ^nE.t\'( 7
Clamp Base Vises d:4'4ff''f-itr-/: A handyportablevise.Thebodyis madeofcastironandthe .i.s aremadefroma solidcubeof steel.
I I
The body and slidingsare made of speciallyselected, shockresistanthighqualitycast iron. Builtfor heavyduty use and designedfor accuracy.The jaws are madeof heat-treated steel and are replaceable. Handles have finger protecting rubbergrommetson each end. This vise can be also used in connectionwith a swivelbase.
61-48
SCANNED BY MKP 2004
lm
IT: - Il tt r R\ ATr o NAL"IV[,q, n rNE Pun c lt n srNG As soc rl r ro N
pa
*rl lq'
6p'1r
'':,if"
tl tt
Jaws
CODE
widrh mm
61 37 81 82 83 84 85
85 110 127 153
Opening mm
Depth mm
110 125 150 200
65 83 95 100 114
ztc
, : l UnitPer Pc. Weight kgs
10 18 26 36 85
Parallel Bench Vises with Swivel Base E*€.{.1/{,{Z
For 61 37 73 -79 Vise size 360o
.\,{i
j
Thesevises can easilybe rotatedon their base by turning ','e clasp and then fixed in the most convenientpositionfor the job.
&
Vise Jaw Pads nhHer< Protect fine work in vises with corrugatedjaw facings. Convertany reed vise jaw face to a smoothand soft surfacewith the propersize aluminiumpad. A piece of aluminiumangle with two magnetsmake the piece stick fast to the jaw. 3 sizes available. Specifywhen ordering.
61 37 91 92 93
-'-
Mitling Vises it12.2r\17
3 types of Milling Vises are illustratedbelow tor your reference.
s {
i
I
I -1--
Jaws
CODE width mm
Opening mm
100 140
135 180
61 37 86 87
Length mm
370 470
Fft =t)>,
Height Weighl mm kgs 190 230
Vises Milling K Type
Vises MillingF Type
Unit Per Pc.
t
t\.{7
lP
KE =U>t
s -" -.!rJ
14.5 27.0
, & . JawWidth 7 5 ,1 0 0 , 1 2 5 , 1 5 0 175,2O0,250 mm
*. 1 Xl''
Jaw Width 7 5 , 1 0 0 ,1 2 5 . 150, 175,200 mm
Swivel Bases,Assembly t\.( 7H
EE.{-Z a:
Sturdilyconstructed,the swivelbase vises 61 37 73 and largerrotatea tull 360', while61 37 72 andsmallerrotateonly 280". Theycan be positivelylockedby simpleadjustmentof the lockingattachment.
t1.(7
hfiS
ri
f ; ,
im pa
61-49
SCANNED BY MKP 2004
p n O F p S S T O N A L TGSr1vIr s : e U A L r T y - SavrsCosrs SteelTool Boxes
24. Tool Boxes Handy Tool Sets
-a
TtEr-€12 v 1-
-
Basictoolset furnishedin a carryingcasecontainsthe to performdailymaintenance toolsfor mechanics necessary activities.
-t-
* V-Type
Quonset
Suitcase
UnitPer Pc.
CODE 61 38 10 11 12 61 38 13 14 15 6138 16 17
61 38 02
61 38 01
Shape
in mm Dimensions LengthxWidthxHeight
Suitcase Quonset
V-Type
260x 135x 75 300x 160x 75 360x 200x 75 260x 120x 100 290x 150x 100 350x150x100 540x210x190 700x210x190
Contentsin OneSet PlasticTool Boxes DiagonalCutting DiagonalCutting 150mm 125mm Plier Plier LongNose Plier 150mm LongNosePlier 150mm SideCuttingPlier 150mm SideCuttingPlier 150mm 125mm Tweezers ScrewdriverSet (handlein neon) Adiustable Wrench 150mm Handleonly 150mm Screwdriver5.5 x'l00mm Tweezers Screwdriver4.5 x 100mm Wrench Adiustable ' 150mm Screwdriver2.6 x 100mm PhilliosScrewdriver Solderinglron,100V 30W 100mm Solder,Paste,Punch, 5.5mm Chisel,Pencil,Duster-Cloth Nut Driver AlignmentDriver 150mm File(Flatand Round) Solderinglron,100V 60W SolderTip Cleaner HeatSink SolderAid (2-Pcs.) ConvexRule,Solder :..'.
i::..r
l^ 'r:1!f;
V-Type
Rectangularbox with Drawers
,:,b
UnitPerPc. LengthxWidthxHeight
Parts Cabinets Tool Boxes
/\-Y+r fl ! .
;rr'":
i.
'
i1r'5
i
IRfi Varioustypesof toolboxesandtoolcabinetsmadeof stiii5l 3rglasticareavailable.
E'*v I'
"s#''
h -
hardPlasticdrawers Transparent, ina steelframe.Thefrontof encased makingit aretransparent thedrawers easyto locatethecontents.
re x x n
;;;
*$ I
w I
61-50
SCANNED BY MKP 2004
.
lm .ur pa
'
INr r trlvATro NAL-lvIARrNE Punc HnsrNG Asso c rnr ro N Tools & PartsCabinets UnitPerSet
CODE
Drawers
61 38 21 22 23 61 25 26
10 15 24 40 72 72
243x238x253 358x238x253 358x238x379 487x238x500 487x238x880 555x275x880
613827 28 29
21 36 48
440x275 x 570 574x272x69O 574x272x880
SizeWxDxHmm
{
e:
l: !*oT rif
:'
Unit Per Set SizeWxDxHmm
.
61 38 31 32 33 34 3 5
245x 240x255 360x240x255 360x240x380 477 x24Ox 465 475x24Ox87O
Plastic Parts Cases J)77v
Eiy
l-
;+-t. Designed,engineeredand builtto industrialstandardsto withstandcontinuousand ruggedservice. Suitablefor use in marinestoragesystems. As a wide range of fabricationsof modelsare possible,pleaseask or writelor cataloguesbefore ordering.
MasterTools & Parts Cabinets
Steelmadedrawersencasedina steelframe.
Steel Drawer
IESftUl**t
The system cabinet consists of 4 standard body sizes and 5 standarddrawer sizes,andbytheircombination, adjusting the drawer rail position, many types of cabinetscan be fabricated. Storingcapacityis up to 1,000 kgs. Comes equipped with a device to orevent the cabinetfrom movingwhen the ship is pitchingand rolling. The standardsizes of the bodies and drawers are as follows. .1*._-+*
Cabinet Body
How to order : CODE Mastertools& parts cabinetbody, steel,HEIGHT,WIDTH,DEPTH 'x
d.i ts":
UnitPerPc.
CODE
Height mm
width mm
Depth mm
61 38 51 52 53 54
902 1002 1202 1402
713 713 713 713
71'l 711 71'l 71'l
2t*,-YV-^
Suitcasetype parts case made of plastic. The inside is dividedinto smallcompartments.
CablnetDrawerOnly
i
How to order : CODE Master tools & pafts cabinet drawer, steel. SIZE A. C and D mm UnitPerPc
*@ry.
t I
6't 38 36
CODE
A mm
B mm
mm
c
D mm
H mm
61 38 55 56 57 58 59
150 200 250 300
90 140 140 200 200
600 600 600 600 600
600 600 600 600 600
125 175 225 275 325
a(n
MasterTools & PartsLockers
'oB lc
n..
Equippedwithfullheightlockingdoors,adjustableshelrrand separators.There are 1 1 standardmodelswhoseirt'l arrangementsare illustratedbelow.
SCANNED BY MKP 2004
lm
61-51
.
.!
J, r
G
it
inornssroNAiisnrGrins - Qulllrv - SavssCosrs
pa
Shelf UnitPerSet CODE 61' 38 7 75 6 .' 7 7 7 8 79 hfle
width Depth Height Weight Capacity kgs Kgs mm mm mm 540 124 2300 1200 600 360 160 2300 1200 850 490 137 2300 1400 600 330 178 2300 1400 850 440 149 2300 1600 600
61 38 80 1600 - l It:l ll
850
2300
300
196
l|+11 il
ll-r--!-r--Ji
ltr:l||T.---11 lF==#l lF-l t i t r , r-t il---l L+l
ll
4t
t-l
ll----rt ir--] i l l t l t
Work Benches
l
rl t
l
Heavydutydesignfor usein the EngineRoom.Wooden topplateandsteeltopplatetypesareavailable.
No.6005No.6006
-
No. 6007 No. 6008 No. 6009 N 0 . 6 0 1 0N o . 6 0 1 1
"W"= 1800,2000 Steel Top Plate
Wooden Top Plate Master Tools & Parts Locker
CODE 61 38 61 62 63 64 65
Type Weight KgS No. 6001 6002 6003 6004 6005
145 152 179 134 136
6006
125
CODE 61 38 67 68 69 70 71
UnitPerSet Type Weight KgS No. 6007 6008 6009 6010 6011
124 112 142 105 133
PLATE, WIDTH, DEPTH and HEIGHT mm
WoodenTop Plate UnitPerSet
- \:
Shelves:
width mm
Depth mm
Height mm
Weight Kgs
61 38 85 86 87 88 tt 89
1000 1500 1800 2000 2000
700 700 700 700 1000
800 800 800 800 800
154 189 222 234 270
61 38 90
1800
1000
800
256
i coDE
.. *lJl
.:
Standardtypes are illustratedbelow, but the number ol clates can vary. Also, free spacing plates are available. Specifythe type requiredby the shelf and frame dimensions istedbelow.
=rl\*
How to order : CODE s.srrQbcl. Workbench,steel,WPEof TOP
t "rrt* q.,{r:
IC How to order : CODE Shelves, steel, WIDTH, DEPTH, and HEIGHTmm
SteelTop Plate UnitPerSet CODE
widrh mm
Depth mm
Heighl mm
Weight kgs
61 38 91 92 93 94 95
1000 1500 1800 2000 2000
700 700 700 700 1000
800 800 800 800 800
165 202 237 251 280
61 38 96
1800
1000
800
265
SCANNED BY MKP 2004
61-52
lm
pa
" L
" -
AssocrnrloN I N T T R N e T I o N A LM n n r N n PuncslsrNG PlasticHandPumpsfor Drum
25, Pumpsfor DrumUse
#^rf'>a
OrnffiOpeningSpanners
Same as above but of a larger size. Overall length is 1,200mm.
Malleable Steel F)6 trffi7./\t A tool designedfor openingdrums, plugsand caps in an easier.quickerand saferwav.
I Wing Pumps,Hand Operated Drum Cocks F o rl-1 / 2 &2 i n c h
t.{ >U ,F>J
r':r
,",;';'#;Til 3 : #---
:,'"""X;";""'"1 # 4'
F)A=y2
L ? liquid.Adouble blade impeller assures a high pumping rate with greater efficiency'To be installedbetweenpipes' unit per pc.
Drum cock has inversivetittings,one of a 1-112" threadsizeandtheotherofa2" threadsize. Willf it to all kindsof drumsand can safelyholdoil, gasoline, clear kerosene, alcohol,lightvarnishes, lacouers.and solventsof all kinds.
CODE
Capacity per Minute Itr
PipeSize mm
61 40 14 15 16
U -rf >J
Economicaland durable barrel and refueling pumpunitcompletewithspout,suctionpipeand bung attachment. Most often used for dispensinglightto mediumgrade cuttingand lubricatingoils, solvents, and fuels.
12 17 27
36 54 75 " i
:
26. Hooksand Clamps '
. -L,,..
Drum Hooks for 1 Drum 1t:)AH7v2
Designedlor liftingdrum barrelswith a hangingdrum rib by hooks. Hookswith wire or chain can be made to order if required.
Drum Hooks for 2 Drums
PlasticHand Pumps
2 F7AH7v2
,f'>A A plastic, manual, Gem-: suctionpump;usedforall r'rat'*r*..""lrrrprl purpose light pumping or work. length dispensing Overall 540 mm.
sr.
Q u a d r u p l ec h a i n s l i n g w i t h masterlink & drum hooksfor lifting two drum barrelssimultaneouslv.
Weight Kgs 4.7 6 8
14 18 28
tc
20 25 32 61 40 17 18 _ 4 0 1 9 l'r 50 .,.
Botary Hand Pumps E-9
{
,***. SCANNED BY MKP 2004 - Q U A L I T Y - S A V B SC O S T S GM IS PROf'ESSTONALTS
lm
pa
- ^.i
27. HoseBands and Couqlings
DrumClamps
.
r ) L D) 2 J
: . ")tli
Hose Bands Designedto accommodatea large varietyof drums with or withoutthe lids removed. Drums can be lifted from a horizontalor vertical positionand can also.bereversed.
61-53
7F-zl\2
'sn
N
An extremelyflexibleone piece hose band that gives perfect circumference contactevenon irregularsurfaces. Madef romgalvanizedsteel and stainlesssteel sealedby gear drive principle,this heavy dutyclampwillassurea leakproofseal. Whenordering,please indicatethe outsidediameterof the correspondinghose.
Steel Unit Per Pc.
CODE 61 40 51 52 53 54
Steel PlateClamPs +8r 7>/
61 40 30 31 32 33 34
uapaclry Tons 0.5 1 2
5
Max.Jaw Opening
61 40 55 56 i..-57 58
CODE
mm
22-32 61 40 59 60 32-44 61 44-56 58-75
68- 85 77- 95 87-112
UnitPerPc.
Eye lD mm JJ
28 35 41 54
8 - 14 11-17 13-20 15-24
UUUE
StainlessSteel
Suitablefor use in the verticalliftingof steelplates. Pleasespecifythe modeltype required based upon the size of the jaw openingand the liftingcapacityof the clamp'
CODE
Size mm
Size mm
46 61 74 92
CODE 61 40 65 55 67 68
a
6 I 18
CODE
61 40 69 70 71 72
22-32 32-44 44-56 58-75
51 40 73 74 75
Size mm 8-14 11-17 13-20 15-24
Weight Kg 1.5
CODE
Size mm
68- 85 I T- Y3
87-112
:_!.1J;
Hose Bands Extra Heavy DutY f -zl\7
F {
..i'
Size mm
!
DoubleBolt Made from malleableiron.
i
SteelStructure ClamPs M n ,) > i Made from structuralsleel
Suitable for use in lifting steel structuressuch as H, l, [ , L and T shapedsteel.Pleasespecifythemodel type requiredbased upon the size of thejawopeningandthe liftingcapacity of the clamp.
UnitPerPc.
-"1
Unit Per Pc 140-153 165-175 195-205 215-225 285-300
31.0-35.0 40.0-44.0 47.5-52.5 56.5-60.5 73.0-77.O
!
61-54
-.,* .
SCANNED BY MKP 2004
tm
pa
INTEITNATIONAL MA.NrNg PUNCTTI SING AS SOCTNTION
Banding Clamps & Tools
Features
t \ > l : 2= > 7 Theseproductshavea wide rangeof applications for hose and pipe fastening and are used in almost all industries. Tensioningtools, band, buckles, performed clamps, hose couplings,mountingbrackets,accessoriesand spare parts offer a universal and economicalfastening system. The productswillconnect,clamp,fasten,secureand fix hose,pipe, Cables,signs,boards,etc.
h;"
H
l
I
#*l& ,&
BandinoBand
BandingT
BandingBuckle
For Seawater,Air, Inert Gas, etc. For Oil, OrganicGas
Upto 16 kgs/cr# EPDM denotesEthylenePropyleneDiene Rubber NBR denotesAcrylonitrile-butadiene Rubber
r," '.4,.
BandingScrew Buckle
%
BandingTool
: Tensioningcapability over 1 ton weight2 kgs. BandingBand : 30 mtrs/rollof5 sizesstainlesssteel maoe. BandingBuckle : 100 pcs/box of 5 sizes stainless steel made. BandingScrew Buckle : 50 and 25 ocs/box4 sizes.
:a ar. ,ia
Y
,
'tF
f*,4c*f
Description 61 41 01
Banding Tool
6141 03 04 05 06 07
Width x Length BandingBand,S.Steel 6.4 mm x 30 Mtrs " 9.5 " x30 " 12.7 " x3O " " 16.0 " x30 " " 19.0 " x30 "
61 41 09 10 11 12 13 .
Width x )cs BandingBuckle,S.Steel 6.4 mm x |00 Pcs " 9 . 5 " x r00 " " 12.7 " x t 0 0 " ' 1 6 . 0 " x t00 ' 1 9 O " x r00 "
61 41 15 16 17 ' 1 1 98
Set Roll
Pipe coupling, Straub, grip type, MATERIAL of SLEEVE, NOMINAL SIZE UnitPerPc.
.
.T: GripType
Rubber (EPDM)Sleeve Box
*
Width x Pcs Banding Screw Buckle 6.4 mm x 50 Pcs ' 9.5 "x50 " " 12.7 " x25 " ' 16.0 "x25 " " 19.0 "x25 "
How to order : CODE
Box
CODE 61 41 31 32 33 34 35
N o m i n a l PipeOD Size mm
CODE
504 65 80 100 125
57- 61 74- 78 87- 93 112-118 137-142
61 41 41 42 43 44 45
r5u
165-t
ol 4t 4ti
Nominal Size
50A 65 80 100 125
PipeOD mm 57- 61 74- 78 87- 93 112-118 137-142
'150
171
How to order: CODE
Straub Couplings
Pipe coupling, Straib,ildx type, MATERIAL of SLEEVE, NOMINALSIZE
^1.-7hvJU 7/ A very usefulclampfor connectingpipeseasilyand quickly withoutusingpipefittingsor doingweldingwork. Designedfor use with casing,rubbersleeve,bolt nut and washers. A grip type and flexibletype are available.
n
GripType
Rubber (NBR) Sleeve
Unil Per Pc Flex Type Rubber (EPDM)Sleeve
Hrpeuu mm
Rubber
CODE
NOmrnal Size
61 41 5{t 51 52 53 54
50A 65 80 100 125
57- 61 74- 78 87- 93 112-118 137-142
61 41 55 56 57 58
150A 200 250 300
165-171 6141 65 211-221 66 263-273 67 314-324 68
CODE
6141 60 61 62 63 64
Nominal PipeOD Size mm 50A 65 80 100 125
57- 61 74- 78 87- 93 112-18 137-142
1soA 200 250 300
16 5 - 17 1 211-221 263-273 314-324
SCANNED BY MKP 2004
im pa
I
t{q+
61-55
.
CosTs Gtvrs - QUALITY- Sa,vns PRoF'EssIoNALrstVl
StraubClamps ^t )7r2>a A clampfor the quickrepairof Pit orsplitsinsteelpipe. holes,punctures Repairsleakson water,gas,oil and pressuresteamlines up to nomal workingpressure10 kgf/cm' .The featuresarethe sameas the Straubcouplingexceptfor the workingpressure.
How to order : CODE PiPe clamP, Straub, MATERIAL of SLEEVE, NOMINAL SIZE
Tapping Paste I v Y7/4-7tUsed for precisiontappingand fitting. lt is also a very usefulpastefor cutting marks, using tapes, drills, reamers,elc.
Unit Per Pc. Rubber (NBR) Sleeve
Rubber CODE
PipeOD mm
Nominal Size
CODE
614170 71 72 73 74
504 65 80 100 125
614180 57- 61 81 74- 78 82 87- 93 83 112-118 84 137-142
61 41 75 76 77 78
150A 200 250 300
16 5 - 17 1 211-221 zo5-z I o
314-324
61 41 85 86 87 88
NOmrnal Size
mm
504 65 80 100 125
74- 78 87- 93 11 2 - 11 8 137-142
150A 200 250 300
165-171 211-221 263-273 314-324
3/-
OI
Carborundum Paste (ValveCompounds) t\lVJ =>t\t> t: fitting,surfacing, lapping, Forprecision polishing andothergeneralusein machine valves. usedforgrinding shops.Universally Grit
61 4201 02 . 0 3 04 05 06 07 08 614191
"]fiei
ritl\tr
Extra Fine
61 41 92
Ftne
61 41 93
Medium
61 41 94
Coarse
61 41 95
Extra Coarse
Grit #
3000 2000 1500 1200 1000 800 600 500 400 240 't20
Machinist Files
r.+- i.j
SIIZ The illustrationabove showsthe types of files commonly available.Thesefileshavedoublecutteethas is mostcommon for use under heavier pressure where a fine finish is not required.Singlecutfilesfor smootherfinishesarealsoavailable uponrequest.Specifyfrom the followingtablesthe type of file requiredbased upon the type of work to be done and the materialbeing used.
28. Lapping Compounds
CODE
29. Files
UnitPer Tin grn/tin
450
60 40
Flat
0 #
Half Round
C
Square
o tr
Triangle
A
Round
How to order:
CODE
,::rr+E
File, SHAPE, TYPE of CUT' LENGTH
Flat Files- Double Cut frr+f z t) Usedby engineerstor all kindsof works.
Blue Paste- PrussianBlue /)r-
4-7't-
trs
valves'etc.lmproved highpressure Forlapping ofbearings, paste lappingwork. A lelly-like typeon redleadfor prevision in tubes. dyesfurnished rnadeof supercorpuscular
CODE 61 43 01 02 03 04 05 06
UnitPerPc. Length Cut Length Cut CODE mm mm 150 1 5 0 6143 15 200 16 200 1 7 Smooth 250 Bastard 250 300 1 8 (s) 300 350 19 350 400 20 400
I
61-56
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
INrr'{N nTIoNAL Ml nrnE Punc gl SINGAs socrl rro N UnitPerPc.
UnitPerPc. CODE Cul -ength CODE Cut mm 61 43 08 1 5 0 61 4321 150 200 09 22 200 1 0 Second 250 23 Dead 250 1 1 Cut 300 24 Smooth 300 (+) (ih) 12 350 25 350 13 400 26 400
Hall Round Files- Double Cut *I+tLt7' U
:
i1i
Usedmostlyin 200,250& 300mmlengthon concaved surfaces. Unif'PerPc. CODE
Cut
Length mm
CODE
Cut
61 43 28 150 29 200 30 Bastard zJv 31 (H) 300 32 350 33 400
61 43 42 43 44 Smooth 45 ({) 46 47
61 43 35 150 36 Second 200 37 Cut 250 38 300 ( + ) 39 350 40 400
61 43 49 50 Dead 5 1 Smooth 52 53 (,a) 54
Length mm
r \
.,i
I
Length mm
CODE
Cut
Length mm
Cut
61 43 84 150 85 200 86 Bastard 250 87 300 88 350 89 400
61 44 01 02 03 Smooth 04 (t) 05 06
150 200 250 300 350 400
61 43 91 92 93 Second 94 Cut (+) 95 96
61 44 08 09 Dead 10 1 1 Smooth 1 2 (ifr) 13
150 200 250 300 350 400
150 200 250 300 350 400
Triangle Files- Double Cut *.r= fr+ 7t)
-;.,
Usedfor cleaningand smoothingout comersand angles. Not suitablefor saw fillingdue to the sharp edges. t
400
61 44 1s 150 16 200 1 7 Bastard 250 1 8 (ffi) 300 ,. 19 350 '' 20 400
61 4429 30 31 Smooth 32 (s) 33 34
150 200 250 300 350 400
'|50 61 4422 23 Second 200 24 Cut 250 25 300 26 ( + ) 350 27 400
61 44 36 37 Dead 38 Smooth 39 (;fi) 40 41
150 200 250 300 350 400
eAn
150 200 250 300 eqn
400
Usedon curvedsurfacesand for enlargingroundholes. Sometimescalleda rattailfile. UnitPer Pc.
Cut
Cut
150 200 250 300
Round Files- Double Cut ltlNfZ U
CODE
CODE
Length CODE mm
Length mm
61 43 56 150 57 200 58 Bastard 250 59 300 (ffi) 60 350 61 400
61 43 70 71 72 Smooth 73 (s) 74 75
150 200 250 300 350 400
61 43 63 150 64 Second 200 65 Cut 250 66 ( + ) 300 67 350 68 400
61 4377 78 Dead 79 Smooth 80 0a) 81 82
200 250 300 350 400
CODE
Unit Per Pc.
Cut
Length mm
CODE
Length mm
Cut
Woodor L;ad Rasps .EEfZUAIHN.IISIH Used for workingwith wood or with lead piping. Specify what shaped rasp you requireand whether it is for use with wood or lead material. .\J .i! iliir i t
1
UnitPerPc.
tcu
Square Files- Double Cut *.rfrt 7t) These types of files are mainly used for enlarging rectangularholes.
150 200 250 300 350 400
150 200 250 300 350 400
150 200 250 300 350 400
150 200 250 300 350 400
im pa
61-57
SCANNED BY MKP 2004
. i , " P R O F E S S I O N A L T SGMt V r S - Q U n l r r Y - S A V E Sc O S T ;
NeedleFile Sets *tr+7u Filesetswhichare
Mounted Wheels #{.JeiAE
'-l-*-
forusewhenordinary wheels aredesigned Themounted grindinEwheels cannotbe used. Usedin connectionwithairor electricdrillingmachinesof 6 mm capacity.Pleasespecifythe numberof the requiredshaPe.
How to order : CODE
%,%
Needle file set, LENGTH, TYPE of CUT NTJMBERS/Sqt,
lll!%
H i l lll
215mm/ 5 pcsSet Flat, Half Round,Round, Squareand Triangle
200mm/ 8 ocsSet Flat,HalfRound,Round, Square,Triangle,Mill, Shinogi,and Oval
61 45 34 35 36
@
185mm/10pcsSet
W with Reinforcement A-4
% % tll tl] tj]
A-5
F-'iiGt-
% % tit lI
A-1
A-21
A-12
z %
ttl
ill ttl
tll
ur
A-25
A-26
170 mm / 12 pcs Set 61 45 40 4'l 42
Added Oval, and Half Moon Shapeto 10 pcs Set
'^nHyi:fwFites re For filing saw blade teeth and various types of circular saws.
UnitPerPc. CODE
Length mm
61 45 51 52 53
75 100 130
Length mm
CODE 61 45 54 55 56
150 1'7F
200
File Handles -^utr
T Krc %% Krc [ ] U A-37
nr
AJ-1
AJ.7
AJ.6
AJ.4
'r'40
AJ-2
':
Well balanced and shaoedhandlemade of moisture ;:sorbing hard wood. UnitPerPc.
':
How to order : CODE
. ,l
Mounted wheel with 6 mm dia shank, TYPE of SHAPE, SIZE D, T, and d mm
61-s8
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
UnitPerPc. Sizemm
CODE
f"-'r
INTNfi\ATTONAL MARINb PUNCTNSINGASSdCIATION
T
D
d
L
16 25 32
o
25 38
b o o o o o o o o o b
40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40
Size mm
CODE
D
I
o
F'tf,S
Shape W 61 45 65 1 6 ' 6 667 1 6 16 . 6 8 10 69 1 9 61 4s 70 1 9 7 1 25 72 25 73 25 74 o1 61 45 75 32 76 38 77 38 78 38 79 50
b
to
z5
38 50 19 oz
19 25 38 25
I
I
Shape A-25
25
61 45 89
zc
o
40
Shape A-26 61 45 90
16
16
6
Shape A-35
61 trs 91 25
10
o
40
o
40
61 't5 92
32
8
b
40
o
40
o
40
Shape AJ-l
IJ
CU
I J
83
6 6
61 45 93
o o
40 40 40 40
o
40
61 45 95
o
40
61 45 96
6 6
32
32
61 45 94
19
28
25
19
38
Shape AJ-3
Shape A-5 61 45 85
19
Shape AJ-2
Shape A-4 61 45 84
f . rz i ^ - / r -
Shape A-37
w 61 45 80 81 38 a2 38
DiscSandingeapr'f'ifrErasive
19
38
Shape AJ-4 19
45
Designedfor use with portable,grinding machines on all kinds of surfaces (rust & paint removing,featheredging, etc.). Each individual cutting grain is firmly anchoredin a resin type adhesivewhich will withstandhigh grindingheat.
How to order: CODE Discpaper,abrasive,DIAMmm, GRIT#
Shap€ AJ-s 61 45 86
22
50
o
40
61 /t5 97
61 45 87
to
32
o
40
51 45 98
25
I J
o
40
UnitPerPc.
Shape AJ-o Shape A-21 61 45 88
zc
25
25
50
CODE
o
Grit
Shape AJ-7 40
61 45 99
25
50
CODE
Grit
CODE
Grit
61 46 21 22 23 24 25
120 220 240
61 46 36 37 38 39 40
120 150 180 220 240
61 46 51 52 53 54 55
120 150 180 220 2&
61 46 66 67 68 69 70
120 150 18X)
Diam.100mm o
40
Hand Grinders
6 14 6 1 1 12 13 14 15
16 20 24 JU JO
+EVz)4 >9-
61 46 16 17 18 19 20
40 50 OU
80 100
tcu 180
Diam.125 mm
61 46 26 27 28 29 30
Witha largestrongbuiltframe, heavy dutyclampandadlustable screw.The wheelhas mediumgrit and operates gear. accurately dueto a wellbalanced
16 20 24 JU
36
61 46 31 32 33 34 35
40 50 60 80 100
Dlam.150 mm UnitPer Pc.
CODE
Wheelsize
CODE
Wheelsize
61 46 01 02
100x 25 mm 125x25
61 46 03
150x 25 mm
Grinding Wheel Dressers t
61 46 41 42 43 4 45
16 20 24 30 36
61 46 46 47 48 49 50
40 50 60 80 100
Diam.180mm 61 46 56 57 58 '+, 59 60
16 20 24 30 .to
61 46 61 62 63 64 65
40 50 60 80 100
Grit Numbersare classifiedas follows: CoarseGrit No. 16 - 40 MediumGrit No. 50 - 120 . Fine Grit No. 150 - 240
2n 24
SCANNED BY MKP 2004
lm
-PROFESSTONALTSTft GrVrS QUALTTY
pa
61-59
s i . _
SavrsCosrs
EmeryCloth,Abrasive
UnitPerSht.
L/.u-287 Excellent for hand polishingmetals. Size : 230 x 280 mm.
CODE
Gril
CODE
Grit
CODE
Grit
61 47 51 52 53 54
40 50 60 80
61 47 55 56 57 58
100 120 150 180
61 47 59 60 61 62
220 240 320 400
\q#f UnitPerSht. CODE
Grit
CODE
Grit
CODE
Grit
61 46 81 82 83 84 85
30 36 40 50 60
61 46 87 88 89 90 91
100 120 150 180 220
61 46 93 94 95
280 320 400
61 46 86
80
61 46 92
240
$z[:zU I74-ltDesignedfor hand sanding lacouers and under coats together with water. Used in marineandautobodyrefinishing. Willleaveno scratchmarks.The flexible cloth is coated with selectedsiliconcarbidegrain. Size : 230 x 280 mm.
Emery Tape,Abrasive rrt)-
E-)v
Easyto use by simplytearingoff lengthof strip. Usedfor the required jobs.The metalcleaning andpolishing grainis selectedaluminium oxide
UnitPerSht.
attachedto a flexibleclothstrap. Lengthof tape (roll): 36.5 mm.
Howto order: CODE Emery tape, abrasive, WIDTH mm, GRIT # UnitPer Rol. CODE
CODE
Grit
Gril
Silicon Paper,Abrasive Waterproof (Crocus Pape)
CODE
Grit
61 47 09 10 11 12
180 240 320 400
61 47 21 22 23 24
180 240 320 400
CODE
Grit
CODE
Grit
CODE
Grit
61 47 66 67 68 69 70
80 100 120
61 47 71 72 73 74 75
220 240 280 320 360
61 47 76 T7 78 79 80
400 500 600 700 800
tcu
180
.Grit No. 120 is recommendedlor generalsanding.
Width 25 mm
61 47 01 02 03 04
30 40 60
61 47 05 06 07 08
61 47 13 14 15 16
30 40 50 60
61 47 17 18 19 20
80 100 120 150
Width40 mm 80 100 lzv
150
Width 50 mm
61 47 25 26 27 28
30 40 50 60
61 47 29 30 31 32
80 100 120 150
,i:i-,i
61 47 33 34 35 36
180 240 320 400
Carborundum Oil Sfones 'S{EE
oil Carborundum stone : For carpenters and Maybe useddryor engineers. with oil or water. Sutficiently porousto assurea goodgrindingorcuttingactionin combination with wax or oil.
stone: Combination A combination of twogritsizes.Onesidecoarseforvery dulltools,theotheronewitha finegritfor cleanedgingwork. Maybe usedwetor dry.
SandPaper,Abrasive f 7 F^-/(ldeal abrasive for hand sanding wood, paint fillers, paint under coats and varnishes.Sheetsize : 230 x 280 mm.
e
i' 2 2 94 0 Combination
1 0 0x 2 5x 1 3 115x38x16 150x 50 x 25 205x50x25 205x50x25
61-60
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
'.,-.!
Irvtt{N r rr oNAL Mr nrnE Punen,q.s rNc Assoc rnrr o N
CarborundumRoundEdgeSrtps
AbrasiveWheels
ffifrt]frn66 ,'-i
trHUIITE
A usefulabrasivecarborundumstonefor grindingoredging of toolswithcurvededges. Maybeuseddry or witha moderate applicationof oil.
Abrasivewheetsot variousc#st"ructionsfor marineuse in parts. Thesewheelsare machineworkingand reconditioning generallyused for cutting,deburring,blendingand cleaning operations,and for surfacingfinished hard steel, stainless steel,aluminium, carbonandbrass.Abrasivewheels,regardless of the type, are constructedby organicor inorganicbonding methods.
&lbe*
Organic Bonded Wheels (Resinoid Bonded Wheel) Organicwheelsare wheelswhichare bondedby meansof an organicmaterialsuch as resin,rubber,shellacor other similarbondingagents. i O.r InorganicBonded Wheels (VitrifiedBonded Wheels) Inorganicwheelsare wheelswhichare bondedby means of an inorganicmaterialsuch as clay, glass, porcelain, sodiumsilicate,magnesiumoxychloride, or metal.Wheels bonded with clay, glass, porcelain,or related ceramic materialsare characterizedas'!itrified bondedwheels."
100x25x 6.4x1.6 1 1 5 x 4 5 x 1 3x 3 1 1 5 x 4 5 x 1 0x 3 115x45x 6.4x1.6
ldentificationsymbolsfor AbrasiveWheels.(lSO. JIS)
305x25x1
Straight Cylinder Discs Single Taper Double Taper Recessed One Side Straight
cup
Double Recessed Safety DoubleCup 1 0Dovetail 1 1FlaringCup l z Dish Saucer 1 6 Cone & Plug 2C Relieved 27 Depressed Center Offset TYPe 28 Depressed CenterU 30 Cutting
1
!
Soft
A B
c
D E F N M P
10 t 24O ,1 E 12 | 280 I F ODxTxHD A 14 | 320 t ^ 16 | 400 H (=Brown Alumina) 20 | 500 24 600 J WA 700 K (=WhiteAlumina) 30 36 L 800 46 1.000 M PA (=PinkAlumina) 54 1.200I N 60 1.500| o 70 2.000| P c 80 2.500| o (=BlackSilicon 90 3.000tl R Carbide) 100 Very S 120 Fine T GC I
(=GreenSilicon Carbide)
1Fn
180 220
U V ,
w l x l Y I
z v
Hard
Dense ,1 0 lt 21 e 4
V=Vitrified
5 6 B=Resinoid 7 8 o BF=Resinoid 10 Reinforced 11 | 12 1 1 3 | R=Rubber 14v Open RF=Rubber Reinforced
1L 2Q
4r 4U 50 5L DD
6V 8J 8M 9L 91L G7
1.500 2.000 2.400 2.700 3.000 3.600 4.800 6.000
61-61
SCANNED BY MKP 2004
lm
Grvrs - QUUITY - Slvrs CosTs PRoFESSroNALrsnf
pa
Definitionsand Limitationsof WheelShapes r#frt#-frifr. Type No.
1
.r-q...@
t9
Grinding Wheel SPeed trHIJN{4EO)IBiEtr
Straight DxTxH
fype No.
Illustralion
Name ano Dimension
:laring lup lxTxH 1 1 : > T/5,
l--9------l
't-Lr-l-J:
lllustration
l . l.\_T
2
)ylinder lxTxW A/
0
)iscs )xTxH A/>T
3
Single faper )xTxH
4
)ouble laper )xTxH
;.. .
Note of Caution when orderlng grlnding wheels :
Surface meter per minutes (SMPM) is the distance in metersthatany one abrasivegrainon the peripheralsurfaceof a grindingwheeltravelsin 1 minute.
12
r-T-:Ff
13
t-i-t
20
'
t
?
l
The speed at which a grinding wheel works is important
w
the danger of breakage. The grits, grade and structures recommendedfor specific grinding operationsare usually the recommended basedon the assumptionthatapproximately speedswill be employed. lf for some reasonthey can not be, then the grade at least must usuallybe changedto suit the
(>
)xUxH
)ouble lecessed )XTXH
I
+ O I F r - r
I
!--ffill r-i-Tr,
30
lutting )xTxH
'xr
I
I
ffi - D lr Fi
--.lrF
{-
-
> i < t ,
r r
Fffi r-q
llZ
tt
3afety
q
)ouble
10
lelieved )xTxH a>12,
28 lenterU
,v-=E
=>
+ o +
K
)epressed
)up )xTxH : > T/5,
7
(> :lange Dia
^\(w
l r
Straight o
iaucer )xTxH
)epressed + o lenter 27 )ffset ffi* rype )xUxH
lecessed )ne Side )xTxH =>T/2
F
)ish )xTxH (> :lange Dia
=langeDia
Smpm= 3.1416x Diameterin Meterx rpm
*
\\E:JJA: \----.L-l_/-g-r
& 1 6 )one tlug
Lt-T{'r--<,nj ->rFH,
-
<=7
=langeDia 12R
offi
'.1
Name and Dimension
oup
)ovetail
Standard Shapes of Wheel Faces No.
SHAPE
A
B
-t ffi T r0 ;ffi c
D
E
F
M
N
3l"r
-^
' t l IJ
P
! T
61-62
SCANNED BY MKP 2004
.
lm "pa IxrnnNertoNnr, ManlxnPuncHAsrNG Assocr,t'.Si When orderingabrasivewheels,pleaserefer to the "identification aforementioned symbolsfor abrasivewheels" andspecifythefollowing points.
iedpE-__l
ResinoidOffsetGrindingWheels Grain No.36 v>/11:*7tyFst
16148-__l
- . - - - - - - - - - - . - . >
Straight, Disc,Recessed, elc.
Grainsize No. 36 is widely used on ships for all purpose grinding and cutting jobs. Surfacemeterperminute4,300.
How to order : CODE
A, B, C or .....etc.
Wheel, grinding, offset, resinoid, grain No. 36, OUT DIAM x THICKNESSxHOLE DIAM mm. 4,300 mtr/min.
OutsideDiameter x Thickness x HoleDiam. Aluminum Oxideor Silicon Carbide
Kindof Abrasive
f,*
CODE 36 or 46 ...
tcEilEizel -.--=_ Grade -
-_l
61 48 01 02 03 48 04 05 06
KorL...
Ftdr"_--l
3or4...
Kind of Bond
Vitrified or Resinoid
------------.+-.
Detailed BondType Max. speed
R. P. M.2.000.4000...
Grinding Wheel Standard Surface Speed Table \
Dia
,.,)( R.P.M 1300
305
405
12"
14'
m/min 1200
16"
510 18"
m/mrn m/mtn '| 1700 900
610
20'
1400
1300
1800
2000
2200
2600
1500
1400
1700
1900
2200
2400
2800
1600
1500
1800
2000
2300
2600
3000
1700
1600
1900
2200
2400
2700
3200
1800
1700
2000
2300
2600
2900
3400
t900
1800
2100
2400
2700
3000
3600
1900
2200
2500
2900
3300
2100
2000
2300
2700
3000
3500
2200
2100
2500
2800
3300
3700
2300
2200
2600
2900
3400
3800
3600
4000
2400
2300
2700
3100
2500
2400
2800
3200
2600
2400
2900
2700
2s00 3000
2800
2600
2900
270o
3000
2800
J .,t.
100
Unit Per Pc.
Thickness mm 3 4
Hole Diam. mm
15
b
.t
125
48 07 08 09
150
61 48 10 11 12
180
6 ' t4 8 1 3 14
205
51 48 15 16
230
4 6
22
a b
22
8
3 I .
22
6
22
6 8
22
660
26"
m/min m/mtn 2 1 0 0 2400
m/min 1500 '|600
2000
OuterDiam. mm
m/min 2700 2900
Resinoid Cut-Off Wheels v, / I FtnEfrEE
:
These resin bond cutting wheelshave a big advantage over rubber cut-off wheels. They resist very high cutting heats, have an aggressivecuning action,and a longerdisc life. Grain No. 36 (mediumgrain)6 recommendedfor generalpurposeships use.
-i
Somecommontypesof abrasive wheelsaredescribed belowwiththeir respective specifications.
How to order :
G {6ri CODE Wheelcut-off,resinoid,grain No.$, HOLEDIAMmm.4.300mtr/min.
61-63
SCANNED BY MKP 2004
lm
''PnorpssroNAlrstW Gwrs: QuALrTy- SAvEsCosTs
pa
UnitPerPc. CODE
OuterDiam. mm
61 48 51 52
Thickness mm
Hole Diam. mm
1.5 2.0
9.53
75
61 48 53 54 61.4855 56 61 48 57 58
100
1.5 2.0 1.5 2.O 1 F
Non-gearedType 12.7 9.53
2.0
12.7
61 48 59
2.O
15.88
61 48 60 61
1.5 2.O
9.53
?
61 48 62 63 61 48 64 61 48 65 66 61 48 67 68 61 48 69 70
61 48 71 72 61 48 73 74 61 48 75 76
61 4877 78 61 48 79 80 61 48 81 82 61 48 83 84
150 180 205
255
305
355
405
1 q
2.O
12.7
2.0
22.23
2.O 2.5 2.0 2.5 2.0 2.5 2.0 2.5 2.0 2.5 2.O 2.5 2.5 3.0 2.5 3.0 3.0 3.5 3.0 3.5
61 49 01 02 03 04 05 06
100 300 500 1.000 2.000 3.000
30 30 40 40 40 40
5.0 6.3 6.3 8.0 9.0 12.5
7.5 12.0 14.0 18.5 25.0 44.O
61 49 11 12 13 14 15 16
100 300 500 1.000 2.000 3.000
30 30 40 40 40 40
5.0 6.3 6.3 8.0 9.0 't2.5
7.5 12.0 14.0 18.5 25.0 44.0
15.88
22.23
Link Chain Hand-Lever Hoists
22.23
vt\-7t7y
25.40 22.23 25.4 25.4 30.0 25.4
t
This lightweight,extremelydurable poftable chain hoist is easy to operatein pulling,hoisting, deckorwhenmovingmachinery andhaulinglobson parts in the engine room. The ratchet action enablesyouto hoisteasilywithshorthandlestrokes andthe loadis constantlysupportedwhileliftingby a brakingmechanism.The handleis operatedin the same way when loweringthe load. The hoist is steadilylowered and the ratchetsystemagain assuresthat the handlewill not spring loose and injuretheoperator.All hoistsaretestedatweights 50 7" over the mentioned capacity for safety reasons. Unit Per Set
30.0
CODE
61 50 01 02 03 04
Capacity Tons
3/4 1-112
Standard ChainMtr
Min. Distanc€ Between Hooks
Weighl kgs
.5
295 mm 325 395 590
6.9 9.7 16.3 26.7
o
.J
6
.5
Spur-GearChain Hoists 31. Hand Winches& Chain Hoists Portable Hand Winches +ftti\t-( >U Portable hand winches for light lifting,lowering,or hoisting. Completewithan automaticsafety brake. Made of a strong steel frame with a solid center drum. Can be used in any position. Availablein a non-gearedtype or with ratchetgears.
!
7->7t7., 2 Specially heat-treatedand proof tested steel chainhoistsequippedwith a safetyguard. These hoists can be operated at any angle and are equippedwilh a slip steel bolt which allowseasy replacementof the load chains. The load wheel operates on precision ball bearings which are sealed with lubricationinside to eliminate the adverseeffectof particlesand dust on the moving parts. The top, bottomhooks and the crosshead are dropforgedand the bottomhookis swiveltype to allow easy turning of the load. These hoists have superiorworkingcapacities.
61-64
SCANNED BY MKP 2004
.
lm pa
*
PuncnnsrNGAssocrnrroN INTEfNATIoNAL'MannE UnitPerSet.
CODE
Capacity in Tons
Standad Lift mtr
Minimum Distance Between Hooks
Required Hand Power kgs
1/2 1 1-112
2.5 2.5 2.5 3.0
305 345 395 445
30 35 38 39
1l 13 19 28
6150 10 11 12 13
3 5 10 15
3.0 3.0
s00 670 780 1.130
45 34 54 52
38 55 tvc
zt)
J.5
30 40 50
J.3
1.220 1.300 1.450 1.600
54x2 52x2 53x2 53x2
440 680 900
15 16 17
3.5
3.5 3.5
Trolley,TYPE,LIFTINGCAPACIW tons
Weight kgs
61 50 06 07 08 09
J.C
How to order : CODE
YC
'i
Unit Per Pc. PlainTrolley Fit Beam Size (mm)
CODE
Capacity Ton
width M i n Max
61 50 31 32 33 34 35
1t2
75 100 100 125
1
2 e
25 25 50 EA
75
Height Min '100 125 150 180 250
Wt Kg
Max
150 zcu
400 400 450
6.0 10.0 18.5 26.0 44.0
Geared Trolley Fit Beam Size (mm)
Non-SparkChain Hoists CODE
2
w*H7t27av
Speciallydesignedfor LNG-LPG vesselsand tankers,but also essentialfor factorieshandling explosivematerials. Made of berylliummaterial exceptfor the gears which are tightlycoveredby copperalloy casingsassuringno-sparkingduring ooeration.
61 50 36 37 38 39
Hoist, chain, non-spak, beryllium copper alloy, LIFTING CAPACITY tons
UnitPer Berylllumcopper Alloy
CODE 61 50 21 22 23 24 25
Lift. cap. Ton
Lift. cap. mIr
0.5
2.5 3
I
2 3 5
3 3
Trolleys
' . l t -
Tested Min. Dist. cap. Hooks kgs mm 0.75
330 390 520 690 710
3 4.75 7.5
.
Weight kgs
15.9 35.2 44 65 102
3 5
Height
M i n Max
Min
Max
75 't25 100 150 100 150 125 175
't25 150 180 250
250 400 400 450
Wt Kg 14.0 23.5 33.5 53.5
2-Arm +\,J-r-
{
(26.e)
Designed for moving hard to pull gears, bearings or pulleyswhich are stuck from rust or overfriction.Easyto set up and operate, iust hook over the gearsor wheeland tightenthe screw. Will pull anythingthal is withinarmsreachandthe maximumweightcapacity.The arms and yokesare madeof forgedsteeland the steelforcingscrew is hardenedto avoidflaringor threaddamage.
r G
FtrU_ Plain and geared type trolleys are available. They are adaptablerunningrailsof 9 varietiesin widthand areeasyto set up evenon runningrailswith a ruggedsurface. Equippedwith closedtype high gradebearings.Runningwheelsare suitable for both l-Beamand H-Beamrunningrails.
How to order : CODE !F ' Puller,gear& wheel,2-arm,TYPE, " MAXIMUM SPREAD mm ,g^
{.,", p
PullersType"G"
,-6.','ffi &. :3,
PlainTrolley
1 z
width
32. Gear & WheelPullers !r/v Gear & WheetPullers
How to order : CODE ,
Capacity Ton
GeardTrolley
61 50 50 51 52 53 54
75 100 150 200 250
70 100 240 250
2 4 6 I 10
0.'t 0.8 1.8 3.E 6.0
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
61-65
"i:
GTvTS: QUALITY . SNVTSCOSTS PROF.ESSIoNALIsM UnitPerSet
61 50 55 56 57 58
PullersType"G" 275 300 320 375 370 450 575 600
12 15 18 24
9.0 11.0 15.0 45.0
Pullers Type " GL "
61 50 61 62 63 64 65
1.0 2.3 4.4
4
100 150 200 250 300
b
I 10 12
10.0 13.0 16.0
61 50 66 67
Gear& WheelPullers 3-Arm +\,J-7-
Bearing Puller Kits for Inner & Outer Ring ^7U>rJ-7-*v
This bearingpuller kit has been to removethe innerand outer designed bearingringsfrombearingsmountedto shafts,etc. Madeof drop variousfittings, forged,heat-treatedvanadiumalloy steel. This bearingkit is availablef romNo.00 to 12. These2 figuresindicatethe lasttwo numbersof the bearing.Forexample: BearingseriesNo.6004 to be ordered: No. 04. '-tt ttl *tqr *t{ cotoon"nts 1 1 1 1
(3AE)
Drop forged from vanadium steel. This rigid3 arm pullerhas beendesigned for situationswhere the use of a 2 arm pulleris not possible.
F
8 Grippers,no. 00-12 Slidinghammer 1 Openingstopper Slandardpuller One end ring spanner 1 Hexagonwrench Steel case
-: How to order : CODE
Puller,gear& wheel,1-arm, MAXIMUMSPREADmm UnitPerSet. CODE 61 50 70 71 72 73 74
Maximum Spread mm
Maximum Reach mm
Capacity Tons
125 2@ 300
140 200 270 290 320
10 20 25 30
450
Weight KgS
17 JU
48
Bearing Puller Sets
Hydraulic Bearing Pullers iilrtJ- U-+F.z ' 4(: Designed for the removal of frozen bearings,wheels and other gears of various sizes withouthammering or heating. 2 and 3 arm couplingpullersare availablein a capacityf rom 10to 20 and 50 tons. Theyare lightin weightand of a compactdesign.Any handor motorpumpwitha sutficient oil capacitymay be connectedto the puller. .fi
Puller, bearing, hydrualic 2 arm. bearingpullerset has been "harddesignedfor removing to-pull" bearings without damaging the bearing housing. Expansiongrippersare availablefrom No. 00 to 06. Thesenumbers00 to 06 are indicatingthe lasttwo numbersof the bearing number. When ordering,please make sure to indicatethe lasttwobearingfiguresto getthe righttoolsforyour work. The expansiongrippersare dropforgedtrom vanadium alloysteel,heat-treatedand chromeplated. Remarks: Sold by set only.
Comoonents 1 Slidinghammer 1 Steel case
5 Grippers,no. 00-06
:
How to order : CODE
I
_
.._r_
' 1f
Puller, bearing, hYdraulic 2-arm' CAPACITY tons,complete with ram, PumP& hose Unit Per Set
CODE Capacity Tons
61 50 85
61 50 86
61 50 87
10
20
50
Maximum Reachmm
210
315
490
Maximum Openmm
250
350
500
Applicable Ram Stroke
1 5 0m m 255 mm
1 2 6m m
1 5 3m m 300mm
61-66
SCANNED BY MKP 2004
im pa'
INTE{Nrarro N'AL Ml n rNn Pun e rra srNG As soc r,q. TI o N
Puller,bearing,hydraulic3 arm.
-d
How to order: CODE
is steelforged. Fixedwith a hardenedrelease, loweringvalve. The handleis a knurled,interlockingtype.
Puller, bearing, hydraulic 3-arm, CAPACIW tons complete with ram, pump & hose Unit Per Set j
CODE
61 50 90
61 50 91
61 50 92
't0
20
50
210
314
490
300
420
600
1 5 0m m 255 mm
126 mm
153mm 300mm
Capacity Tons
= (f (")
Maximum Reachmm Maximum Openmm Applicable Ram Stroke
UnitPerSet CODE
;frlfF>J pumpslisted Thehydraulic belowarethemostsuitable types for usewiththeabovementioned hydraulic bearingpullers.
Capacity Tons
61 s0 95
20 ton
97
50 ton
Max. Required Pressure 700 kgf/cm'
1.500cc
360mm 382 470 465 480
61 51 16
15
245
495
Wdght kgs
2.6 3.5 5.3 6.7 7.9 10.1
RatchetType Journal Jacks l.til)t'-ilv)
+ v*
Designedwith tremendouspower in a compactspace for short powerfullifts. Made of 3 'l heat-treated alloysteelforgings withspecialbronze nuts. The ratchetmechanismis fully enclosed. Each iack is furnishedwith a heat-treatedsteel
leverbar. CODE
o
=
High PressureRubber Hose
-9
for Hydraulic Bearing Puller
=
E
HEJAtlr-Z o .c .9 I
High pressurehydraulichose for use with the above mentioned hydraulicbearing pullers. Their specifications are as follows.
Extended
1 8 0m m 188 230 230 240
TankOil Capacity 700 cc
Closed
2 4 5 7 10
UnitPerPc. Capacity upIo
Height
61 51 1 1 12 13 14 15 I
2A-'y
Hydraulic Pumps for Bearing Puller
CODE
+
UnitPerSet. Capacity Tons
Height Closed
Extended
Weight Kgs
61 51 20 21 22 23 24
15 25 35 50 100
255mm 255mm 280mm 290mm 31Omm
380mm 380mm 410mm 420mm 415mm
12 16 24
61 5125 26 27 28 29
10 25 30 35 50
280mm 395mm 350mm 41Omm 445mm
430mm 645mm 550mm 660mm 695mm
12 21 26 32 43
61 51 30 31 32
25 35 50
485mm 535mm 555mm
81smm 885mm 905mm
25 38 49
75
UnitPer Pc. CODE
Hose Size x Length
Coupling
61 51 01 6 m m x 2 m t r PT 3/8 02 6 m m x 4 m t r PT3/8 03 6 m m x 6 m t r PT3/8
Max. Working Pressure 700 kgf/cm'
)frEi,+ v * Made with a forged steel base, tool steel pump piston, and a high quality pump cup packing.A bronzeguidebearingis usedat the bottomof the precisiongroundram. The ramcap
)frE)+ v* Usefulfor operating a varietyof hydraulic tools. lt is mostsuitable as a hvdraulic
33. Hydraulic Jacks Portable Hydraulic Jacks
Hydraulic Jacks
l
,em
opener for ships hatch covers but is also used for a variety crf purposesat shipyardconstructionand factoryjob sites. Liftingand loweringtests are executedat 100 % rated capacity.Horizontalcapacityis guaranteedat up to 1/20of the total ratedcapacity.The cylinderandpistonare madeof hea!treated, reinforcedchromemolybdenumsteel and the r' liningsof the cylinderpistonand the rod are platedwith har. chrome. The couplings and screws for attachmentsare interchangeable.A wide variety of series and models are available. Pleasespecifyliftingcapacitytons and strokerrrrt when orderino.
lm
pa
6'l-67
SCANNED BY MKP 2004
a
Pndi'rssroNairsMGIVES- 0uniirv - SavrsCosrs
ReturningSystemby SpringForce UnitPerPc. Availablefor horizontalextendingor inverseoperation (likepress). Requiresonly one pieceof connectingrubberhose.
1. 2.
How to order : CODE '
Hydraulicjack, spring returntype, CAPACIWtons.STROKEmm UnitPerPc.
CODE 61 51 36 61 51 37 61 51 38 61 51 39 20 10 10 20 Capacity (ton) 150 125 35 50 Stroke(mm) 154 29s 140 308 Closed Height(mm) 86 57 57 86 OuterDiam. (mm) 11 Weight(kgs) 2.6 5.8 Pump 61 51 56 6'151 57 61 51 56 61 51 57 Applicable
UnitPer Pc.
CODE
61 51 40
61 5141 61 51 42
Capacity 30 (ton) 25 125 Stroke(mm) 100 Closeci 312 Height(mm) 127 102 OuterDiam. (mm) 16.8 8.6 Weight(kgs) Pump 61 51 57 6 1 5 1 5 6 Applicable
61 51 43
50
50
50 220
150 320
127
127
19 61 51 57
28 o t c l
c Y
CODE
61 51 50 61 51 51 61 51 52
100 Capacity 50 50 (ton) 150 300 150 Stroke(mm) 462 Closed 377 602 Height(mm) 170 127 127 OuterDiam. (mm) Weight(kgs) 33.9 51.8 69 Pump 61 51 63 61 51 64 61 51 64 Applicable
61 51 53 100 300 613 170 86 61 51 65
HydrauticPrritfp8for HydrfrutlcJack ittEllllltv+HiF>J A wide range of \**: hydraulicpumps are available,the two most common types which are applicable to theJacksdescribed in the formerchaoterare as follows:
tn-*.,
Pumpsfor Spring Return Hand-Operated Jack Widely used as the hydraulic source tor the 720 kgf/cm2 hydraulicjack group. The main body is of forgedspecialsteel, has long durability,with safety valve recessed. Pumps are classifiedaccordingto effectiveoil volumesinto 5 categories (0.3,0.7,0.9, 1.3,2.3 litresrespectively). Oil volumesare the base for pump selection. Applicableto spring returnsystem jacks.
How to order: CODE ReturningSystemby HydraulicForce
:j '
r 1. Horizontalextension or inverse extension (like press) feasible,becauseof hydraulicreturning. 2. Mostadequatefor remotecontrolledoperation.(Requires 2 piecesof hose,for returningpurpose) 3. No damageoccursin Guide-part,even when strokesare extendedto maximum.
How to order : CODE Hydraulic jack, hydraulic return type, CAPACITY tons, STROKE mm
UnitPerPc. CODE
61 51 46
10 Capacity (ton) 150 Stroke(mm) Closed 338 Height(mm) 57 Outer Diam. (mm) 6 Weight(kgs) Pump 61 51 62 Applicable
61 51 47
61 51 48
61 51 49
20
20
20
55 205
150 390
300 540
86
86
86
16 8.4 61 51 62 61 51 62
20 6 15 16 3
Hydraulicpump for springretumiack, olL voLUMEltr unit Perset
Output Connec Usable Max. Workper -tron Weight ino Pres- Volume oil CODE Volume su-rekgf/cm Strokecc Thread kgs Itr
61 51 56 57 58 59 60
0.3 o.7 0.9 1.3 2.3
Low High
LOW
30 720 5 11 30 30 720 1 l 720 1 1 30 720 24
High
1.0 2.O 2.0 2.0 2.0
PT
3t8
3.5 7.2 7.9 9.1 13.8
Pumpsfor HydraulicReturn Hand-Operated Jack To be usedas the hydraulicsourceforthe hydraulicreturn jack of 720 kgf/cm' series. Has a high and low automatic control-valve,the low pressure pump operates up to the loadingof 30 kgf/cm2.This means largeroutputvolumeand higherspeed withoutloss of capacity. As the safety-valveis recessedinside,operationis assured.Applicableto hydraulic springreturnjacks.
How to order : CODE Hydraulicpumpfor hydraulicretum iack.OIL VOLUMEltr
E
SCANNED BY MKP 2004
61-68
lm '' AssocrlrloN ManrNrPuncHAsING INrnnNArroNAl BA f
UnitPerSet Usable Max.Work- Oritput Connec per -tion Weight inq Pres- Volume oil kgs Volume su-rekgf/cm Strokecc Thread PT Itr LOW H i g h Low H i g h
CODE
61 51 62 63 64 . 6 5
0.9 1.3 2.3 6.0
30 30 30 30
720 720 720 720
1 l 2.0 1 1 2.0 24 2 . 0 24 2 . 0
3/8
A set is composedof two models: : No.316sizeup to 1/2"BSW(AcrossFlat20 mm) No.336sizeupto 7/8"BSW(AcrossFlat33 mm) Soldin setsonlv.
9.0 10.1 14.8 20.5 rl
::-,il
Flange Jacks
High Pressure Hosefor Hydraulic Jacks itElt
7 )2))+'Y
v+HHEJAth-z
Availablein 3 sizes of rubberor nylon made, fitted with coupling. Lengthof 2 mtrs.
---
i; :i
*
4f, i ,,, pressuresmoothlyand The jacksexerttremendous evenly.The flangesare partedquicklyand heldin perfect withoutdamageto flangefaces.Soldin 2 pcs/set alignment onry.
t l
- -
'*
-
How to otder : CODE High pressure hose with coupling for hydraulic jack, SIZE mm x 2 mtr
Rubber Hose 61 51 66 6 m m 67 ' ot 2i l ' 68
720 720 720
tt
20 40
PT 3/8 X PT 3/8 Pr 1t2X PT3t8 Pr 1t2XPT1/2
Unit Per Set For Pipe Size mm
Nylon Hose
61 51 69 5 m m 70 8 " 71 1 1
CODE
720 720 720
8 20 40
PT3/8X PT 3/8 PT1t2XPr 3t8 Pr 1t2XPr 1t2
No.
5 Kgvcm' 10 kgflcm 16 kgf/cm' !0 kgl/cm' aeet lr^n Cast lron 20-300 25-300 20 50- 500 50-500 85 30 4 0 0 - 1 . 2 0 0 450-600 300-600 300-600
Weight Per Pair K9
6 12
y##iy":^yi"rl'o"'b 34. Pipe & Drain Cleaners w Plumber's Snake Wire Pipe Cleaners
'
Splitsfrozen or rusted nutswithoutdamageto thebolt. It is convenientlysizedto work in hardto reachplaces. Made of the fineststeel,heat-treated andforgedfor longservice.To operate,justusea regularhand wrench and turn the power screw which has a hydraulic pump built inside multiplying the powerexertedupon it.
(Sani Snakes) /\4 afrIf,W Usedfor unclogging pipesanddrains.Theflexible spring coil of non-corrosive il
q
Thewirespringis availaoe steelwillremovemostobstructions. in diametersfrom 6 mm to 13 mm.
im pa
IVES-Q - UALITY- SnveS CoSrS P R O F , T S S T O N A L IG SM UnitPerPc.
CODE 61 52 01 02 03 61 52 04 05 61 52 06 07
61-69
SCANNED BY MKP 2004
Dimensions Diam.x Length 6mmx 5 mtr 6 mmx 7.5mtr 6mmx10 mtr 1 0r n mx 1 0 mtr 1 0 m m x 1 5mIr
ForPipe lnnerDiam. 20- 32mm 20- 32mm 20 - 32mm 38- 75mm 38- 75mm
1 3 m m x 1 0mIr 1 3 m m x 1 5mtr
7 5 - 1 0 0m m 7 5 - 1 0 0m m
ModelH use. (Tobe usedforcondenser Designedfor multi-purpose tubes, pipes, toilets,etc.) By using the hand pump' an alr pressureof 10 kgf/cm' can be built up. In additionto this' a valve has beenfittedto a kineticrim gun enablingthe tittingol this modelto an air compressor. ,l Note : Spare partsare availableon request.
Kinetic Rim Guns
35. Riveters
for Cteaning Clogged Pipes and Tubes 7^t)-fi>F ULrJ>
Hand Rivets
"rimguns"arespeciallydesignedforclearing clogged These "shot"which suddenly drains by means of a compressedair strikesthe water on top of the cloggedpart insidethe pipe or "air shot" is a wave of kineticenergy drain. The resultof this strikingthe resistancepointverticallywith high pressureand clearingthe waste and cloggedparts away. (Remarks: The pressuie against the side walls of the pipe is only a small percentage,avoidinganYdamage.)
EffectiveRange The clearingeffectdependson the pipe diameterand the distancebetweenthe cloggedpart and the pipe entrance' Effective MTR
PipeDiam mm
/ \ 7 l i Ud y F These simple and easy-to-use rivets fasten products complicatedinstallations, togethereasilyand effectively...no are needed' Just operators skilled or equipment expensive driila hole,insertand set a rivettromthe sameside "and high fasteningconnectionsare achievedquickly' High strength, hollowrivetsareassembledon a solidmandrel' orecision-made no access Theyarespeciallyusefulfor blindfastening....where to the reverseside is available.
Hand RiveterTools /\7FU^y9sizeof blindrivets' to setall standard Designed
100 90 70 45 35 35 30
12.5 25 50 75 100 125 130
rs'
.
J'iA
j'%
Bellow Type
PlierType
UnitPer Pr.
l1f*r'
.-.r*-",Wry'.
{p* o
\t
1 ti'
IJ
? ^*?,
t
r: I
D. E
F \ .ry
2 . 4 , 3 . 24,. 0 ,4 . 8 2.4,3.2,4.0,4.8
Hand Riveter Kits +#rit, av9-lt#*v
*
t'
Containsa PliertYPe hand rivetertool and two differentdiameterrivets, sized3.2 mm and 4.0 mm lengths' eachintwodifferent ina steelcarrying Furnished
1 1
ua-v.
I
61-70
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
INTTnNeTIoNALMInlnr
*f . .'
i
PuneuasrnlcAssocraTloN
Blind Bivets for Riveter 7)-(> FU^y F Highstrength,precision-made hollowrivetsassembledon a solidmandrel.They are speciallyusefulfor "blind"fastening where no accessto the reverseside is available. Rivetsare made in various sizes with head styles in aluminium,steel, monel, copper and stainlesssteel. Two types of standard rivets,open and closed,are availablebut the most common open type is describedbelow.
/^.
F
StandardOpenType
I . i {
,J";
Standardopen type rivet is a hollowrivet,pre-assembled on to a headed pin or mandrel. The mandrelis designedto fractureat pointduringthe a pre-determined setting operation,when the laminationforming the structure beingfastened,havebeendrawn closely together and the whole join istight.Normallyonthevessel the rivetof aluminiumalloy body and steel mandrelare used. Unlessotherwisespecifiedthe aluminiumalloybodyand steelmandreltype will be supplied. Pleasespecifydiameterand lengthin mm when ordering.
How to order: CODE Blind rivet, open type, aluminium alloy body & steel mandrel, RIVET DIAM x LENGTH mm Unil Per Pkl
CODE 61 52 36
61 5237 38 39 40
Rivet Dia mm D
Length mm L
Required H o l eD i a mm
Rivetting Range mm
Pcs tn Pkt
2.4 3.2 3.2
5.7
2.5
1.0-3.2
100
J.J
1 . 01 . 63 . 24.8 -
1.6 3.2 4.8 6.4
100 100 100 100
J.Z
4.4 6.3 8.0 9.8
J.J
61 52 41 42 43 44
4.0 4.O 4.O 4.0
6.9 8.6 10.4 14.0
4.1 4.1 4.1 4.1
1 . 23 . 24 . 86 . 4-
3.2 4.8 6.4 9.6
100 100
51 52 45 46 47
4.8 4.8 4.8
7.5
4.9 4.9 4.9
1 . 6- 3 . 2 3.2- 4.A 4.8- 6.4
50 50 50
v.J
11.1
Pneumatic Riveters
,1c
36. Non-SparkSafeV Tools Non-Sparking, Non-Magnetic & NonCorrosive for Tankers,LPG and LIVGVessets Two types of non-sparktoolsare available,a high quality grade berylliumcopper alloy materialand a standardgrade aluminium bronzealloy. Thesetools arenonmagneticand non corrosive.The sizesof the itemsspecifiedbelowarestandard. but largeror smallersizes are availableupon request.
*1WN
SparklessSafetyTool on Grinding
Non-SparkSingle Open End Wrenches EEEHHtrZ/T'-
10 12 14 17 19
50
,rc
r/-t)4y.!Designedto set all standardsizesof blindrivetsand works by compressedair to set rivetssecurelyand quietlyfor large jobs. The pneumatictype works smoothlywith little impact, createsno noiseand assuresthat the rivetsstay loadedin the nozzle.Can rivetaluminium,stainlesssteelorany materialwith lightoperationand requiredair pressure6.0 kgf/cmr.
SparkingAlloy Tool on Grinding
21 23 26 29 32 35 38 41 46 50
21 23 26 29 32
l
I
lm
pa
. SCANNED BY MKP 2004 T ^ P R O f,'E S S ION A L IS M GT V TS".QUAIITY . SAVES COSTS
Non-SparkDouble Open End
Non-Spark12 Point DoubleEnd
Wrenches
Wrenches
'OFF=-_/t> f------Y ",
EbGHEtrz,/tt 1s" Angre
f f i C H EE ^ I \ I 15" Otfset UnitPer Pc.
UnitPerPc. SpecialAluminumBronze BerylliumCopperAlloy Opening Opening CODE CODE mm mm 61 54 41 42 43 -*- 44 45
8x 9 10x12 12x14 14x17 17x19
61 54 60 61 62 63 64
8x10 I x10 'lO '12xx'12 14 14x17
61 54 46 47 48 49 50
1 7x 2 1 19x21 21 x23 2 1x 2 6 23x26
61 54 65 66 67 68 69
17x19 17x21 1 9x 2 1 21 x23 21 x26
61 54 51 52 53 54 55
26 x32 32x35 35x41 4 1x 4 6 41x50
61 54 70 71 72 73 74
23x26 26 x29 26 x32 29 x32 32x35
6't 54 75 76
35x41 4 1x 4 6
Non-Spark12 Point Single End Offset Wrenches
r
FTEHHEZ/\t 15' Offset
61 55 18 19 20 21 22
1 7x 2 1 19x21 21 x26 26 x32 32x35
61 55 23
35x41
CODE
Opening mm
61 54 80 81 82 83 84
17
21 26 32 35
61 54 90 91 92 93 94
21 23 26
61 54 85 86 87
41 46 50
61 54 95 96 97 98 99
32 35 4'l 46 50
'| cl
Non-Spark 12 Point Single End Angle Wrenches
61 55 31 32 33 34
Fhil'Hr/fthtrZ/\t 15"AngleHead UnitPer Pc. Beryllium Copper Alloy
CODE
Opening mm
CODE
Opening mm
61 55 36 37 38 39 40
17 21 26 32 35
61 55 44 45 46 47 48
17 21
61 55 41
41
61 55 49
41
Non-SparkCombinationRing & SPud Wrenches ^-. Bfitsn>/$Htrzrt
@
60' Offset
Special Aluminum Bronze
UnitPerPc.
i.
61 55 01 02 03 04 05
17 19 21 23 ::':. 26
32
UnitPerPc.
ffiEHHEZ/\' 15'Angle Opening mm
zo
..\'
Beryllium Copper Alloy
CODE
2 1x 2 6 23x26 26x32 32x35
N oiir9p ar k Combi nati on Open& Spud Wrenches
SpecialAluminum Bronze
Opening mm
::iB
SpecialAluminumBronze BerylliumCopperAlloy Opening Opening CODE CODE mm mm ' 1 0 1 2 x'14 26 1 2 61 55 x 61 55 13 27 14x17 10x13 14 28 17x19 12x14 15 17x21 29 16 14x17 19x21 30 1 7x 1 9 17
Unit Per Pc.
SpecialAluminumBronze BerylliumCopperAlloy CODE
61-71
CODE
Opening mm
61 55 06 07 08 09 10
32 41 46 50
BerylliumCopperAlloy
CODE
Opening mm
CODE
Opening mm
61 55 51 52 53 54 55
17 21 26 32 35
61 55 58 59 60 61 62
17 21
61 55 56
41
6'155 63
41
r* 32 35
61-72
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004
f " INTIriN ATIONAL Ml nrnb Punerls rNGAssoc rnrro N
Non-Spark T-Type12-PointBox :1= Wrenches
Il
ffiEHr4fi v27V27
A UnitPerPc.
Non-SparkHookSpannerWrenches SpecialAluminum Bronze ffiEHElHzrt/ A tool to tightenand loosen roundnutswithnotches.Sizesfit to the outer diameter of round nuIs.
UnitPerPc.
SpecialAluminumBronze BerylliumGopperAlloy CODE
Opening mm
61 55 66 67 68 69
19 24 30 JO
CODE
61 55 71 72 73 . 7 4 75
SpeclalAluminumBronze
Opening mm
17 19 24 26 30 ' . i
N on-Spark Adj u stable Wrenc hes
-$re
Fhtsmt>+-
Non-Spark Striking Single Open End Wrenches '&!&@ n Beryltium Copper Altov ''' ffiEHtl+7'/tt
fL.*
UnitPerPc. SpecialAluminumBronze BerylliumCopperAlloy
UnitPer Pc.
BerylliumCopperAlloy CODE
Openingmm
CODE
Openingmm
61 55 80 81 82
30 32 35
61 55 83 84 85
41 +o
JO
CODE
O'all Length mm
CODE
O'all Length mm
61 56 15 16 17 18 19
150 200 250 300 375
61 5622 23 24 25 26
150 200 250 300 375
61 56 20
450
fl:
Non-SparkRatchetWrenches for Socket
Wrenches
Ffitsffi2r-vt-v27 f
MEHfI+.r( tii-z-rt-
The size of this wrench is determinedby its openingacross flats not by bolt diameter. Unit Per Pc UnitPer Pc.
SpecialAluminumBronze BerylliumCopperAlloy CODE
Opening mm
CODE
Opening mm
61 55 90 91 92 93 94
2 6 ( 6point) 32(6 35(6 4 1( 6 46(6 n
61 56 01 02 03 04 05
26 27 30
61 55 95 96 97 98
50 (6point) 5 8 ( 6 ' ) 6 3 ( 6 " ) 71 (12 )
61 56 06 07 08 09 10
36 41
5Z
35
+o
50 55
SpecialAluminumBronze CODE
OpeningAcross Flatmm
61 56 30
17 26
.,.9 iB
31 32 33 34
61 56 35 36 37
JZ
35 41 50 6 583
Beryllium Copper Alloy
Across CODE Opening Flatmm 61 56 40 41 42 43 44
,
17 19 21 22 24
61 56 45 46 47 48 49
26 27 30 32 35
61 56 50
36
"gI - SavnsCosTS GrvES'-QUALITY :: PRoFEssIoNALrsltr
lm
pa
Non-SparkStraightPipe Wrenches
Non-SparkBall Pein Hammers
ffiEHt\-{ v>
ffiE'Btt> Fn>v-
*,*r,L_*
Reliableball pein hammer, will not producesparks.
UnitPer Pc.
SpecialAluminumBronze Beryllium Copper Alloy
]'t(
CODE
CODE
O'all Length mm
61 56 51 52 53 54 55
200
\ r: 333 350 450
61 s6 59 50 61 62 63
200 250 300 350 450
615701 02 03 04 05
61 56 56 57
600 900
51 56 64 65
600 900
61 57 06 07
Non-Spark Socket Wrench Sets FV27f
' Yt '
CODE
Nominal Size
Weight Grm.
CODE
1/4 1/2 314 1 1-1t2
115 225 340 453 680
61 57 10 11 12 13 14
900 1350
e
Unit Per Pc.
BerylliumCopperAlloy
Special Aluminum Bronze
O'all Length mm
ffiEHrrv
61-73
SCANNED BY MKP 2004
Nominal Weight Grm. Size
1/4 112 314 I 1-112
61 57 15 16
2
115 225 340 453 680 900 1350
Non-SparkTestingHammers ffiEn7Z F/\7?-
Able to furnish12.7 mm squaredrivesetonly.
'8,S*
UnitPerPc.
. , ?t G i l l t ;
Unit Per Sel
CODE
Square Drive
Rank
Contents
I socketsol mim... 1012.14. 17.19.21.23.26 1 each of...SDeedT handle' Special Nut spinnerhandle.Sliding 61 56 71 A l u m i u m 12.7mm T handle.Universal ioint Bronze Offset handle.Maleratchet handleand 3 length of extensionbars.
Aeryttium 61 5672 Copper 12.7 mm Alloy
15 sockets of m/m... 9.10.12'1 3 .1 4.15.16.17.17.5.19.21.23.26 .29.32 1 each of... Universaljoint.Cross bar.Maleratchet handle.Sliding T handle.Nutsoinnerhandle' SoeedT handleand 2 of extensionbars.
Special Aluminum Bronze
CODE
Nominal Size
61 57 20 21 22 23
114
'v2
3t4 1 i
Weight Grm
130 220 300 380
BerylliumCopperAlloy
CODE
Nominal Size
61 57 25 26 27 28
1t4 1/2 3/4 1
Non-SparkDouble Face Hammers with Handle ETEHEtr/\7?This doubleface hammerheadis fumishedwitha handle. lf a handleis not required,pleasespecifyaccordingly.
Non-SparkHexagonAllen Wrenches BerylliumCopperAIIoY ffiEHiE{+z/\,-
UnitPerPc. SpeclalAluminumBronza CODE
-... BerylliumCopperAlloY 6x 90 8x 100 1 0x 1 2 2
Nominal Size
BerylllumCopperAlloy Weighl Kgs.
CODE
Nominal Size
61 57 30 31 32 33 34
3 4 5 6 8
1.36 1.81 2.27 2.72 3.63
61 57 40 41 42 43 44
3 4
61 57 35 36 37 38
10 12 15 20
4.53 5.45 6.8 9.0
61 57 45 46 47
10 12 15
5
8
h-
61-74
SCANNED BY MKP 2004
.
im s"i pa FuncnnsrNcAssocra.TroN INTnfiqATIoNAL"Ma,nrnB
Non-SparkChipping Hammers Handled FfiilHiv2tt>z-
UnitPerPc. SpecialAluminumBronze
,.
Size mm
CODE
Designedforchippingofscale,' rustoroldpaintinvessels wherenon-sparking safetytoolsare indisoensable.
61 58 14 15 16
2Ox20O 20 x 250 25 x250
BerylliumCopperAlloy Size mm
CODE
6 15 81 8 19 20 21
20 x2OO 25 x 200 25 x250 30 x 300
UnitPerPc. Special Aluminum Bronze
Nominal Size
CODE 61 57 51
'U2
52
1
BerylllumCopperAlloy
Weight Grm CODE 225 340 453 680
Nominal Size
61 57 55 56 57 58
112 314
Non-SparkCaulking Chisels SpecialAluminum Bronze FfifrH]-+>rt)lt
I
1-1t2
Unit Per Pc. Special Aluminum Bronze
'.7 CODE
Non-SparkClaw Hammers
One sidefor hammeringand the otherfor pullingout nails. Unit Per Pc.
CODE
Nominal Size
61 57 70
1
Size mm
61 58 24 Straight 2 5 x 1 5 0 25 25 x 17O 26 25x2OO
Handled ffiEHiTfrt^zv-
BerylliumCopperAlloy
Speclal Alumlnum Bronze
Type
Weight Grm
CODE
Nominal Size
453 680
61 57 75 76
1 't-1t2
Size mm Bent 17x 17O 61 58 27 28 17x20o 125 29 Whandle
Type
CODE
Non-SparkHand Scrapers with Handle Beryltium Copper Atloy
.\ f
B f r E H A ' V ' yI \ _ Designed for scrapingin areaswherenoh-sparking toob arereouired' i unit per pcBeryllium Copper Alloy
Non-SparkCold Chisels WilH+'fi^ To be used on jobs where non-sparkingcold chiselsare reouired. lJr,,r.
UnitPerPc.
; lif t rui et ,
SpecialAluminum Bronze
BerylliumCopperAlloy
Size mm
CODE
61 58 01 02 03 04 05
1 0x 1 5 0 1 5x 1 5 0 1 7x 1 8 0 21 x2O0 23x2O0
61 58 09 10 11 12
61 58 06 07
25 x215 25 x 300
CODE
Size mm
Non-SparkDeck Scrapers with Handle wF'Hf .y+7tv'yt\-
arnry.:,?*r-*,,b
["rm With900 mm longhanfr.
2Ox2OO 27 x2O0 27 x250 27 x3OO
Non-SparkConcrete Chisets ffiEm::l >, t) - Ft n+
i , -* L . _
z' Non-SparkAngle Scrapers WftH7>r)VTrVyt\-
SCANNED BY MKP 2004
lm
' . P n O F . T S S I o N A L IG S IMv E s i
pa
61-75
' ,,
Q U A L I T Y. S n v n SC o s r s
Non-SparkDiagonalCutting Pliers oro"ffi'tt
width when andlength 1,o''"'-
FiEH#lfi=vz\UnitPerPc.
Special Aluminum Bronze
BerylliumCopperAlloy
CODE
Sizemm
CODE
Size mm
'58
40 x 250 40 x 300
61 s8 48 49
4 0x 2 7 O 50 x 300
61
46 47
This heavy duty diagonal cuttingplieris designedfor cutting hard wires,etc. at close quarters.
n UnitPerPr.
SpecialAluminumBronze
BerylliumCopperAlloy
CODE
Lengthmm
CODE
Lengthmm
61 58 80
150
61 58 81
150
Non-SparkCombination Pliers, Slip Joint f f i E m :> E + - r = 2 J 7 , ( l Designedfor maximum ,*:i-fr gripping capacity to round \4=-*
Eh&H,* -9 -#>J
J7.( +-
.,**,*
objects.
Non-SparkSideCutting Pliers
.
-i'i
W| R^>7
N on-Spark SI otted Screwd rivers, Plastic Handle '
ftEHF),(tt-
.-: * .]L*--5H *-tnlil"'"?i,['::.'ffi!
-.-'---!n
Note: The sizes listed are of blade length only, not overall length.
cutlers.
UnitPerPr. SpecialAluminum Bronze
.:r, lo
Non-SparkWaterPump Pliers
Beryllium Copper Alloy
CODE
O'all Lengthmm
CODE
O' all Lengthmm
61 58 67 68
180 250
61 58 70 71 72
150 170 200
Non-SparkRadio Pliers FfF H)it^>7 Longthintapernosefor use inclosequarters.An idealtoolfor quickelectrical andrepairworks.
l
Unit Per Pc. Special Aluminum Bronze
BerylliumCopperAlloy
CODE
Blade mm
CODE
Blade mm
61 59 01 02 03 o4 05
4.5 x 50 5 x 7 5 6 x 100 6 x 125 8 x 150
61 59 10 11 12 13 14
4.5 x 50 5.5 x 75 6 x 100 8 x 150 9 x200
61 59 06 07 08
8 x 200 1 0 x 250 1 0 x 300
61 59 15 16
10 x250 10 x 300
Non-Spark Screwdrivers, Phi Ili ps, PEESttc tianctrc ffigr17.7l-)4t\-
-
f
The sizes listedbelow are of bladesize onlv. not overall length.
E I
61-76
SCANNED BY MKP 2004
.
lm
Ji
'?"
p a l INrn {N eTIo NAL Mn nrnE Ptrnc n,LsINc AssocrATIo N UnitPerPc. SpecialAluminumBronze BerylliumCopperAlloy Blade mm
CODE
61 59 20 21 22 ' 2 3
N o . 1x 7 5 2 x 100 3x 150 ,., 4x20O
Non-SparkRound Shovels FfiEHA.4.^=va 3-'*_q
Blade mm
CODE
Unit Per Pc.
N o . 1x 7 5 2 x 100 3x 150 4 x20O
61 59 25 26 27 28
SpecialAluminum Bronze
61 59 58
O'all Length mm
Blade mm
CODE
2 2 5x 2 9 O
970
BerylliumCopperAlloy CODE
Blade mm
61 59 59 224 x 292
Non-SparkDrum Opening Spanners FfrF 'nF.L7/\lto opendrums,plugs,andcaps A toolspecially designed of Japanese or foreignoriginin an easy,quick,andsafeway.
UnitPer Pc. Special Aluminum Bronze
BerylliumCopperAlloy
CODE
Overall Length mm
CODE
Overall Length mm
61 59 36
520
61 59 37
560
Non-SparkValveWheel Wrenches F Type ffi'In t\ )vi fr-{ - )v V >, F 4.
nr--UnitPer Pc.
CODE
Overall Length mm
61 59 40 41 42 43
30 x 300 4Ox 500 50 x 7O0 60 x 1.000
yJ
Madeof fibreglass,a non-sparking safetytool, also will not scrapeor strip the protectivecoating of a tank when sludging. Heavy duty, lightweightand most suitabletool for sludgingoil tanks. Furnishedin one sizeonly. Weight1.5 Kgs.
Non-SparkDust Pans W&HTUqyu
Specifylengthwhen ordering.
Special Aluminum Bronze
970
nltlF
Non-SparkFibreglass SquareShovels f f i E n 7 z - (r \ / 7 2 f t 7 a
O' all Length mm
BerylliumCopperAlloy CODE
Overall Lengty mm
61 59 45 46 47
30 x 250 50 x 300 65 x 500
F 61 59 66
61 59 65
61 59 66 100x150 67 130x175
Non-SparkSquareShovels ffifrHft2='v
J
Non-SparkPutty Knives
}-",*-t:e UnitPerPc. SpecialAluminum Bronze CODE
Blade mm
O'all Length mm
910 615951 180x225 52 250x 300 970 53 280x 355 1 . 0 6 0
',
r*
vhfi,B/\7f 4 7
Beryllium Copper Alloy CODE
Blade mm
61 59 54 1 8 0x 2 2 O 55 255 x 300
O'all Length mm 910 970
rr{ln UnitPerPc.
SpecialAluminumBronze
BerylliumCopperAlloy
CODE
Sizemm
CODE
Sizemm
61 59 70
75 x 175
61 59 71 72
35 x 190 75 x 175
-;;:Sr
-.
61-77
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
P R o F E s S I o N A L I S MG T v N S: Q U A L I T Y . S A V E SC O S T S
CornerPipe Wrenches
HeavyDuty Knives Non-Spark ffiilHr-t4z
&-,:rfl-
3
u\-rr-l-t\4JV27
t.l
j''
Edgedcuttingbladelengthis 150 mm and overalllength is 265 mm.
i\
. \ ' r ,
! ! I
UnitPer Pr. CODE Lengthmm Max.OpeningBahcoType No. 442B, 40 mm 320 61 61 20 443B, 65 mm 430 21 4448, 78 mm 535 22
37. Bahco Tools Bahcotoolsare madeof selectedSwedishsteel,produced from high-gradeiron ore containinga minimumof impurities. High qualitysteel combinedwith precisionmanufacture, technical know-how and skilled craftsmanshiphave made BahcoToolsfamousthroughoutthe world.
Open & 12 Point Box Wrenches PUType
,'
F '._i
/\-fHEIHtrZ/\'_
Adjustable Wrenches z\-:t2*-7/\t-
irql *!t",
€ {}r;:-: /
UnitPerPc.
-
11O 455 mm 'Xo-'--**pl "''*' /
615 - 770 mm
P U 6 61 61 44 45 PU7 46 PU8 47 PU9 48 PUlO 61 61 49 50 51 52 53 PU16 PU17 PU18 PU19 PUzO
UnitPer Pc. Length
CODE mm
inch
61 61 01 02 03 04 05
110 155 205 255 305
4-1/4
61 61 06 07 08 09
380 455 615 770
o
8 10 12 tc
18 24 30
Max. Opening
1 3m m 20 27 30 34
8069 8070 8071 8072 8073
M 53
8074 8075 86 87
85
Universal Pipe Wrenches t\-a^.(JV>7
Bahco Type No.
z5
24 25 26 27 28 29 30
Engineers' Sidecutting Pliers t\-=427
215 280 370 555 720 6161 16
21 22
2628G 160 2628G 180 2628G-200 LetterG standsfor vinyl coveredhandle.
61-78
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004
^
:
ItqtrnivarroNALMARnE PuncHASING Assocr,q.rroN
Round Nose Pliers
Bulldog End Cut Nippers
t\-afl{>7
,rt-l
I
r.t*'
< t\tJl
1519D 1*de$
2521G-140
'
UnitPerPr.
527 D- 160 527 D- 200 1 5 1 9D
SnipeAlosePliers 60' otfset /t- r*ffi U^(>U 46,0' t7 t'y l.)
Bolt Cufters /t-rfi/t/F)Uyt\-
UnitPerPr
SideCutting Nippers /t-r:
t-iy22.{t -=yt\-
CODE
Length mm
Capacity Wire s
Bahco Type No.
61 62 51 52 53 54 55
465 610 760 910 1.070
6mm 8mm 9mm 10 mm 11mm
4559-18 4559-24 4559 - 30 4559 - 36 4559 - 42
Cable Cutters -x
t\-ar-7)Vhv9-
€2520
Power Cutters tt'7-fi'y3-
i.
-i j.*.
Screwdrivers /{-rtauEU Bahco
RoundBladefor Slot Head Screw
{
61-79
SCANNED BY MKP 2004
lm
g:j
p-a ...:'PRof,'ESsroNALrsM CosTs Grvrs--QuALrrY- SAYES 38.Ridgid Tools Adjustable Wrenches BE-6110 BE-6120 BE-6130 BE-6140 B E - 6t 5 0
50 mm 75 mm 1 0 0m m 1 2 5m m 1 2 5m m
U)v t:E2*-V>7 .L
UnitPerPc.
RoundBladefor CrossHeadScrew
Length
CODE
No. inch
mm
Jaw Open inch
mm
Chrome UnitPer Pc.
f"Y.@itr{itFiP
CODE
Tip No
Blade Lenoth
6163 10 11 12 13
0 1 2 3 4
60 mm 80 mm 1 0 0m m 1 5 0m m 200 mm
Bahco vpe No. BE-5600 BE-5610 BE-s620 BE-5630 BE-5640
61 65 01 02 03 04 05
704 706 708 710 712
4 6 I 10 12
100 150 200 250 300
,, 1t2 314 7t8 1- 1/8 1- 5/16
10 20 25 30 35
61 65 06 08 10
715 718 724
15 18
375 450 600
1 - 11 / 1 6 2- 1t16 2- 7116
40 50 60
z+
Black
SectionforSlotHeadScrew BladewithHexagonal
BE-6850 BE-6860 BE-6870 BE-6880
61 65 11 12 13 14 15
7048 7068 7088 7 10 B 7128
4 6 8 10 12
'100 150 200 250 300
1t2 , 3t4 7t8 1- 1t8 1- 5/16
10 20 25 30 35
16 61 65 .t8
915 918
15 18
375 450
1-11/16 2- 1t16
40
Straight Pipe Wrenches U)vt:71.v-l-ti.(J
v>,
';,,{]J
ShortBladefor SlotHeadScrew
,.*f,t
*Q@
UnitPer Pc. CODE
Tip Sizemm
Blade Lenoth
616322 23
0 . 8x 4 . 0 1 . 2x 8 . 0
25 mm 25 mm
Bahco Tvpe No BE-6540 BE-6560
ShortRoundBladefor CrossHeadScrew
UnitPerPc. CODE
61 65 30 31 32 33 34
Overall Length in/mm
Jaw Opening in/mm
6/150 3t4t20 61 65 35 36 1/25 8t200 37 10t250 1-1tU38 38 121300 2150 39 141350 2150
Overall Length in/mm
Jaw Opening in/mm
18t 450 2-1/2163 241 600 3n5 36/ 900 5t125 4811200 6/150 81200 60/1s00
Aluminium Handle Straight Piiie Wrenches t) I v f 7 )v=# 7 l'V-
BE-5710 BE-5720 ':
CODE
l't\.( J V>t
61-80
SCANNED BY MKP 2004
. t
I
pa'
PuncslsINGAssocrnrfoN INrEnNATIoNAl,ltthnnE
lm
t
ffTT
UnitPerPc.
UnitPerPc. CODE
No.
61 6s 42 43
{ { - u
810 814 818
61 65 45 46 47
824 836 848
Handle Length inch/mm
Jaw Opening inch/mm
Weight lbs
10/ 250 14/ 350 18/ 450 24l 600 36/ 900 4811200
1-1t2t38 ?,50 2-1t2t63 3t 75 51125 6/150
1 2-112 3-314 6 11 18-1t2
Shank Length
Capacity
1017
10" 1 0- 1 7 -
3t8- 1-1t4' 3t8- 1-1t4'
1019
1 0- 1 7 '
CODE
No.
61 65 90
1010
61 65 91
61 65 92
Offset Hex Wrenches U)v FtTtv
Heavy-DutyChain Wrenches
-2-112 1-114*
i!'ttlFl $1g11cr
F , r v2 7 v > 7
V27
U ) v F # . h H7 - - 2
'q f0
UnitPerPc: CODE 61 65 94
No.
Capacity
Jaw Opening Length
E - 1 1 0 't-118'-2-518" 2-51$' 9-112"
Capacity
CODE
No.
Rated
tncn 61 65 70 71 72 73
tli
ActualO.D.
mm
inch
CU 5 2 c-14 5 c - 1 8 2-112 60 c-24 3 U.JO 4-112 t 1 0 7-1t2
strap wrenches, U)v
[ll
Pipe
l. 7l'7vJ
Chain Length
mm
inch
mm
125 125 125 185
18-112 20-114 20-114 29
460 500 500 725
.j e{'iqtilB\Rlte
V>t
, rr : : r *
ir
Bestforany polishedpipe,strongwovennylonstrapgives a tight grip and will not scratchthe surfaceof the pipe.
ExposedRatchetDrop Head i1:.'-.i..-,d Threaders For Pipe Thread r))yF Fny/ry F7vv9(-rxrf-lF77rv Ffi)
Fj.- -; This ratchetallowsyou to threadeasilywitha manual operation.This drop head stylethreadercomeswith a die sizes. Ratchetwillcuta set of the necessary complete to makea cleanthreadon the firsttime,it is notnecessary cut. secondary I
t_-
,il*'
Unit Per Pc.
CODE
No.
61 65 76 77 78
2 5
Capacity inch
StrapWidth inch
118-2 118-2 1 -5
I
(aE-r
1t2 1-1t8 1-314 1/8to 1 118to 2 1/8to 2
,,$
Basin Wrenches U)v F^-Z >v>7
\
r
-4+
ffi#liil1"ffin"j,';,'ffV
basins.Springloadedjaws providefast one handratchetingin confined,difficultto reachareas.
Die Head for Drop Head Thr€aderc U)vFFny/,rvF ay F 7vv9-Hy,f
I-:__:t-.*.,"
.
SCANNED BY MKP 2004
lm pa
61-81
.
Grvns'-Qunrrtv - savEsCom r PRoFESsroNALrsNf
Britishstandardpipetaperthreadedheadwillbe delivered unlessanothertype of threadis specified. 'jq
UnitPer Pc. No.00-B
Size 1t8 '1/4 3/8 112 1 1 -1t4 't-1/2
61 66 05 06 07 08 09 61 66 10
z
Capacity
CODE
No.
61 66 56
65R - TC
No.R-200
No.12-R CODE 61 66 30 31 32 33 34 61 66 35 36 37 38
UnitPerPc.
61 66 91 92 93 94 95 61 66 96 97 98
inch
mm
1-2
25-50
Dies for RatchetThreaders U)v FzT-v F7Vvf-HY17 )t
ffiir pje1tp"
MetalCarryingCases
CODE
for Drop Head Pipe and Bolt Threader U)vFFnvlzrvF 7V v 9-H6Er-7
61 66 57
Size
I
jtJ'Srt:
r..,ii
61 66 58
61 66 59
61 66 60
1-114'
1-'v2'
2
__-ffi
t - ^ ,
Heavy-DutyPipe Cutters' _l_::o.*,__ U'vf#.h4.r\4Jhv9-
il |
it .s ' -
('
UnitPer Pc. Weight
\g'; UnitPerPc. CODE
No.
Capacity
Weight lbs/kgs
61 66 63 64
1-A 2-A
1/8- 1-1t4' 118-2
6-1/43.0 7-1/4t3.2
RatchetBolt Threaders | ! v f 27 -v
1''fi,11, l7v
v 9-
Wide Roll Pipe Cutters
t) ) v F r -( l. E - )vt\,( -J h v I -
When ordering,please specifytype of thread.
;r
Unit Per Pc.
UnitPerPc. Capacity
Capacity
CODE 61 66 54
No. :OO_RB
CODE
inch
mm
1t4-1
6-25
61 66 66
No,
202
inch
mm
118-2
3-50
Weight Kgs
3.5
_I
RatchetThreaders t) )y
i7-y
s
l.
Heavy-DutyPipe Cufters U ) v f # . 1 t 4 . t \ 1l h v g - , \ e
j'7V'vt-
Britishstandardpipetaperthreadwill be deliveredunlessanothertypeofthread s specified.
--'-
€rEs
I
: i
;
i
61-82
SCANNED BY MKP 2004
lm 'J' f o T pa INrTdiI aTTONAL MEnrNE Punc HI SINGAs s0cr,q.uo N UnitPerPc. CODE
No.
61 66 68 69 70
4-s
Capacity
Weight lbs/kgs
't"- 3" 2' -4' 4' - 6"
15/ 6.8 18/ 8.2 24t10.1
3-S
6-S
'X-
'\'r".,;
MidgetTubingCutters t) )y i{iv
l. F7:.-7hvg-
$
t-{'
Heavy-Duty4-WheelPipe Cutters U)v [:a&!ffi|tr447t9-
td*ib{*.
unitPerPc.
Capacity
CODE
No,
61 67 51 52
1 0 3 to 5/8" O.D. 104 to 15/16"O.D.
inch
Length
mm
t o 1 6O . D . to 24 O.D.
-\
No. 42-A
,"
54 65
r,
,ktJit
rrg6il
rubinf'Hfrl6is K , , . 7 r
CODE
No.
Capacity
61 66 72 73
42- A 44-S
3t4' -2' 2-1lz'- 4'
Tt-ahve-
Weioht lbs/tigs ,itl
F
; =
I
' Kt' tw
7t3.1 20t9.0 CODE
UnitPerPc
Capacity
No.
mm
Weight kgs
3-280.D.
0.4
inch
61 67 54
Pipe Cutter Wheels
:
t))y l:t\4Jhv9-ETJ F,\IT i
i.\ CODE
Quick Acting Tubing Citters
H-s
UnitPerPc
PipeCutter Model
No.
61 66 75 F - 3
1-4,2-A,202,42A
1 to4"
77
6-S
4 to6"
JCr/
ql ll
Bolt Cutters t))y lrEtvl-h'yt* Cut Diam inch/mm
Length inch/mm
UnitPerPr.
CODE
No.
Remark
61 66 80 81 82 83 84
N145 N185 N24S N30S N36S
1t4/6 5/16/I 3t 8t10 1/ U13 9116115
15/379 CenterCut 19/485 261652 31/800 38/958
61 66 85
N42S
5/ 8116
44t115
CenterCut
't'
22'hv9-
i'&kr;
118Io 2"
3-S.4-S. 44-S
-
U2v t:21y2727<
Range mm
76 F - 2 2 9 f
1 5 0 1 / 8- 1 - 1 l 80 . D .
l.'
') f
UnitPerPc. CODE
No.
Capacity O . D .m m
Weight Kgs
61 67 60 61 62 63 64
151 152 153 154 156
6- 42 6- 66 32- 90 4 8- 1 1 6 100-170
0.4 0.9 0.9 1.4 1.9
Flaring Tools t))v
F
7 V 7 U> ' T H
nq
'&.
ffi*
I Y
-r^
Cb?, X
{
I
SCANNED BY MKP 2004
ipa m'
61-83
:
.
Grvrs - Qun'urv - SnvesCosrs Pnot'EssroNAr,rstfi 39. Torches UnitPerSet. O.D. TubeDiameter
CODE
No.
Flare
61 67 73
458
45'
1 18,3/16, 114,5116,3/8, 1/2,5/8,314
61 67 75
455
45"
112,518,314,718,1
61 F7 76
377
37"
318,112, 114,s116, 3116, 5/8,314
6'1 67 77
375
37"
1 1 2 , 5 1 8 , 3 1 4 , 711 8 ,
45"
4 , 4 . 7 5 , 6 , 8 ,1 0 , 1 2 ,1 4 , 1 5m m
61 67 78 458MM
KeroseneTorches (BIow Lamps) ,tri>t -7 a ThispowerfulburnerProduces strongblueblast. Theflamecan be forthejob. Only as required regulated withkerosene. to be operated
Lever:Type Tube Benclers I |
/ 2
|
P e rP c . C O D E Ihank Capaci\
' / - r .
V t r
61 70 05 06
-a-"e CODE
No.
Tube Diam
61 67 80 81 82 . 8 3 {,: 85
403 404 405 406 408
3/16' 1t4' 5/16" 3/8" 112'
o.D.
CODE
No.
1 ltr 1.sltr
61 70 07
2 ltr
Tube Diam
o.D.
6mm 61 67 86 406M 8mm 87 408M 88 4 1 0 M 1 0m m 89 412M 12 mm ftlr
Geared RatchetLever'TYPeTube Benders U9v F)7tv
Capacity
CODE
l'-
7=-7429-
Propane Gas Containers tor Gas Torch )Izl'-aMnJatr> Gasfilledcylinderforusewitha blowtorchoras a gas leakdetectorfor refrigerantgas. Specifywhat sized cylinderis requiredwhen ordering.
l'9'{A 7=-/a29-
Unit Per Pc
40. Leak Detectors Refrigerant Gas Leak Detectors Hickey Type HeavYWall Conduit Benders r))v FEv *-4.l2Yiv
la29-
hFtia&m3E For detectingthe presenceof a leak in refrigerantgas containers.The flameof the detectorwill turn green when there is any refrigerantin the atmosphere.Can be used above340 grm propanegas as a spare'
61-84
.
SCANNED BY MKP 2004 lm " fTII pa InrrffivATToN'AL MnnnqEPuncnlsrmc ASSOCIATTON
Compact Gas Torches a>/\t Frz 1..-t
- \:_r
,,$l Lightweight, compact torch for da solderingor fusingwax,paint.etc. Be \ carefulnot to open the cartridgewhen : t there is still some oropaneremaining J,
Leak Detectors"Super Color Check" h)-ttv
2
This set is for dye checkingcracksfor leaks. lt consistsof six differentaerosol liquids to be used as p e n e t r a n t ,d e v e l o p e ra n d remover. Each aerosolcan contains300 cc (10 oz).
l_
."ft
41. Ladders
'iltilcki gerant Gas Oeteii678 nty Re,fri
lli
Designedto detect a refrigerantgas leak. The propanegasflameof the detector turns green when there is a presenceof refrigerantgas in the atmosphere.
Aluminium Alloy Straight Ladders
:
7v/79-'.tu A commongeneralpurposeladdermade of aluminiumalloy available up to 6.0 meters length. Non-sliproundrungsand non-sliprubber guideshoes at the bottom. Has 35 cm (13-3/4') steppingspace. Unit Per Set
CODE 61 71 01 02 03
'-i. r
04
05
Leak Detectors "Gupoflex" t7'tFtx&m# " #:,1r7 vy 2 7" "Gupoflex"is a CO, spray which will safelyand etfectivelydetectall kindsof gas orair leaksin seals,valves,cylinders,pipes, tanks, etc. The containeris extremely compact and lightweight,can be carried easilyand used anywhere. When sprayed on the surfacewherea leakexiststhe spray willfoam. lt is a very sensitivesprayand will even detectlow pressureleaks. The CO, is not harmfulto one's health and it has no effectupon the surfacewhich it is sprayed. Leak detectivecapacityup to 1 x 1o-4lsec, 345 grm/tin.
I
Length MITS
2.4 3.0 4.0 5.0 6.0
Safety Load at 75' Lean kgs.
weight Kgs.
100 150 150 150 150
4.3 o.J
8.4 10.3 12.2
Aluminium Alloy 2-Extension Ladders .q-*T* 7'yJ7719Madein two sectionsf romaluminium alloywith roundnon-sliprungs. Has nonslip rubbershoesat the bottomendwith an automaticspring lock on each step which has a 35 cm steppingspace. Easyto carry and set up whereverit is required. Unit Per Set
im ite
61-85
SCANNED BY MKP 2004
S' co$rs l' Pnof,'rssroNAllsffiGIvEs: QuALlTv- SnvES
AluminiumAlloy 3-Extension H,. Ladders
t ,l
UnitPerSet.
t
,4
Length
7i r:a#=E{fiffittLJ
CODE
Made in three sectionsof aluminiumalloy safetyshoes. withnon-sliprungsand self-aligning Pleasespecifythe extendedlengthwhenordering.
61 71 36 37 38 39 40
Extended mtrs
Folded mtrs
2.0
0.9 1.2
3.4 4.1 4.8
t.c 1 0
Weight kgs ':
6.2 7.6 9.3 11.2 13.2
2.2
-.
_-i-_---.
42. Platform Trucks & Carriers Unit Per Set. Length
CODE
61 71 20 21 22 23 1 2 4
Extended mtrs
Folded mlrs
8.5 10.6 12.6 14.7
3.'l 3.8 4.5 5.2 5.8
Safety Load aI /5 Lean kgs
Weight kgs
20.4 28.6
150 1En 150 150 150
JY.O
45.9 52.0
Platform Trucks with One Handle H?dIEffiE all andhandling Formoving ondeck sortsofgoodseasilyfrom facilities or accommoto storage dations. The cart has a steel olatformand handlewith solidcushionwh.eels.Thereare two swivelwheelslocatedat the f rontand two straightwheelsat the tear.
Aluminium Alloy Step Ladders
UnitPerPc.
r t . (7 7 v J CODE
A strong framed step ladder for use i n d o o r s o r o u t d o o r sw h e n c l e a n i n g , painting,or doing repairwork. Each step is flat with non-slipgriddingand there are non-sliprubberguideshoesat the bottom of the supportlegs. This ladderwill safely supportup to 200 kgs of weight. Height mrs
UUUtr
61 71 26 27 28 29 30
0.9 1.2 1.5 1.8 2.1
61 71 31 32 33 34
2.4 2.7 3.0 3.6
Loading Kgs.
61 71 51 500x 750 200 52 600x 900 300 53 710x1000 320
UnitPerSet.
Platform Trucks
Nos. of Steps
Weight Kgs
with Two Handles
4 5
3 4 5
o
b
7
10
*-.r'
t;
a,t.
Can be used as an extendedstep ladder. Nonstraight-folded-or slip roundstepsand non-sliprubber shoes at the bottom ends. Please specify the extended length when rrdenng.
t4
e,'rltr * \ fH, f
Loading kgs.
200 500 61 7'|-54 750x1 500 z!0 I 55 900x1
Unit Per Pc.
Aluminium Alloy Folding Ladders vJ)9-
Platform mm
Steel plate platform and handles. Has two swivel solid cushionwheelson one sideandtwo rigidon the other.Platform sizeslargerthanthoselistedbelowcan be suppliedbut require some deliverytime.
11.3 12.6 r 1 4 1' 17
I o 10 12
CODE
E?friEffi€ ,3
CODE
-2rfrt)7
Platform mm
;I\\F ,oh
Platform mm
Loading kgs.
61 71 58 500x 750 200 59 600x 900 300 60 710x1000 400
CODE
Platform mm
LOaO-
ing kgs.
200 500 61 71 61 750x1 500 750 62 900x1
Light Duty Platform Trucks with Detachable Handle EiEnffiE#iI Forhandlinggeneralmerchandise. Has a steelplatformand a pipe handle. Thetwo f ronttiresareswivelaircushion tiresand thetiresat lhe rearare straight
'....it
& \-
61-86
SCANNEDi BY MKP 2004
.
lm
fffl
.
RrNEPuncn nsrNc Asso crar l-6tl D-a- i' Nr Enl.lArI oNAL1rdA
sizessmalleror largerthanthesizelisted settires. Platform time. belowareavailable butmayrequiresomedelivery
GeneralPurposeSteelTrucks fl*!TlE!F
."n5,"J,rffi# *::1,'J": frameandrubbersolidcushion
ffi-*" tires.Size: 385x 1,250mm. r tJ up to 500kgs. Carrying capacity
Spare Wheelsfor Platform Truck I=ftlFHZ^7JF
so,drubber.,*t#* 6 6
availableinfreeswivelandfD
UnitPerPc. Free Swivel
Fixed
CODE
Diam.mm
CODE
Diam.mm
61 71 66 67 68 69 70
100 130 150 180 200
61 71 74 75 76 77 78
100 130 150 180 200
61 71 71 72
250 300
61 71 79 80
250 300
Gas Cylinder Carriers fiz^.969 Forcarryingacetyleneoxygenandother gascylinders.Madef romstrongsteelframes with rubbersolid cushiontires. One or two cylindercarriersare available.
DrumCarriers Folding Handy Trucks tfrt)t-t-7*EffiE Foldino tvpe handv truck. tfrhtv',elghtinOiompact but sturdy. Weighs only 11 kgs and has a platformsize of 450 x 710 mm. .
GeneralPurposeWood Trucks ^4lTfE!F
'.& ff;-::"."J'i,?ffi':#
carryingof drums. Availablewith air rubbertires. Thewidthis450mm andtl. cushionedtiresorsolid overalllengthincludingthe handleis 1,550mm.
Hydraulic Hand Pallet Trucks lfrEE*Xtz t-'
For use in handling bagsorcrates cartons, boxes, of stores. Made of wood and iron reinforced. Has two solid cushiontires. Platformsize is 450 mm in widthand 1,750mm overalllength.
CODE 2 Rubber 2 steelwheels
."r. Y
U7 t-
''!*l rtGtrlA*
Hydraulicpowered,hand fork-lifttruck. Recommended tor handling heavy materials and cratesin warehousesand freight terminals. When ordering, please specify the capacityrequired.
Unil Pr S<,
im pa
Pnof,'rssromrtrslrt{ Grvrs - Qunltrv - Snvts Cosrs
Aluminium Boller Conveyor Units 7)V-=tAtr-ra>^f Lightweightaluminiumconveyorbeltswhich are easy to maneuverand convenientfor movingor loadinglargeamounts of storesor movingfrozenand freshprovisionsto refrigerated storagelockers. Any packagewith a smoothsurfacewill roll easily on this conveyor. Please specify the length of the conveyorrequiredwhen ordering. ,-r
6 17 2 0 1- 0 3
CODE
61-87
|
SCANNED BY MKP 2004
'4'!+:bt
1.5Mtr 61 7201 02 2.0 '" 03 3.0 04 Corner90'
t-
TyF AC
.f
.'
--*.-.jia" ia.
rl
9.8 kg 13.2 ' 1 5 . 5" 13.2 ^
rnd luhbt
Applicable TransmissionShaft
Fixing Method
A B
RoundHole
TubularShafl Round "
Welding
6'
SquareHole
Bolt Pin
11lle ;o! iinu qmuqA. intofourtypes, AA,BB,BB1andACby Andalsoclassified above. theabovetypes.Seeillustrations combining -' lrrr
-
!t
Shaft Size Table
F
U n i t :m m
A foldable container made of strong, galvanized iron wire mesh with steel oalletsat the bottom. Useful for the loading, unloading, and transportingof stores. They can be piledone upon the other and handled by slingsusingsuspenders,palletjacks,or forklifts. Dimensionsmm.
(g
E z
Wire Weight Mesh Diam. capacity mm. mm. Kg
CODE L
61 72 10 800 1 , 0 0 0 1 1 1,000 1,000 1 2 1,000 1,200
H 850 850 850
1,500 1,500 2,000
6.5 6.5
50x50 50x50 50x50
Marine Universal Joints f"tH El1ffi+ (Ref. JfS F-7452-19781 Theseuniversaljoints areusedforsuchoperating t gears as water sliding doors, sky lights, valves for ventilation,valves for oiping, main engine ,evolutionindicators,or l r a n s m i s s i o ng e a r s i n snrps.They are classified nto4 maintypesaccording totheshapeof thecoupling
fq
,frb
ubuht
o.D. 21.2
T
48.6
fd
-
42 48
a
:
27.7 34_5
20.5 25.5 32.5 38.5
17 19 22 27
42.5 48.5
32 36
49.'l
-
:
,
shaftforTypeA Dimensions of steelpipesfortransmission
20 25 40
imti
20 25 32 38
CarbonSteel Pipefor OrdinaryPiping OutsideDia. Thickness InnerDia.
stlfa)
27.2 34.0 48.6
2.8 3.2 3.5
zt.o
27.6 41.6
Materialsare usuallysteelor, stainlesssteel.Specifywhen ordering.
TtF rl (Undill
20 25 32 38 40 42 48
Round Square Tube Shaft Tubular Round Shaft Shaft Side Shatt Shaft HoleDia. HoleDia Length
NominalSizeof Universal Joint
ryF AA (Uril.ill
TypeB,B, TypeC
Dia. of Applicable TypeA Trans.Shaft
o .N a
Unit Per Pc.
W
4utr!
ffi
Mesh Box Pallets fiv27t\Vy
fd
Shapeof Coupling
Number of Rollers Weight
15 20 30 19
f:
pinB
Typeof Yoke UnitPerPc.
300mm 300 " 300 " 300 "
Tyr ll' (UniErd roinr! fd rdnd $rfl.)
(UnE.ul
61 72 04
Roller width
Unit Length
to the applicable transmission shaft and fixing m e t h o do f t h e shaft as shown below.
rdnd
!h.f!r)
How to order: CODE Universal ioint, TYPE of COMBINATION,NOMI NAL SIZE, MATERIAL
61-88
.
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004
fri nTnr-nfNATroT\.AuMlnrnEPuncrnsrncAsso'crlrlon UnitPerPc. Type
G
Nominal . E o) "i6 Size
20 25 JZ
6 o a
38 .40
42 48 20 25
o o U) o o
JZ
38 40
E '(s
42 48
a
Accessoriestor Air OperatedGrease Pump -7'U
AA CODE
BB CODE
BBr CODE
AC CODE
61 72 40 41 42 43 44
6'1 72 47 48 49 1n: 50 51
61 72 54 55 55 57 58
61 7261 62 53 64 65
61 72 45 46
6172 52 53
6t 72 59 61 72 66 60 67
61 7270 7'l 72 t 7 g 74
61 7277 78 79 80 81
61 7284 85 86 87 88
6172 91 92 93 94 95
61 7275 76
61 72 82 83
61 72 89 90
61 72 96 97
-Zffi;dfitH72E+'t)-
Forusewithaboveairoperated greasepumps.
43. Lubricators t.tgt€W
flA'Afit A pump unit for all types of lubricantswhich is easy to handleand maneuvermakingit suitablefor work on ships as wellas industrialplantsor repairshops.The lubricantcontainer is easy to open and refill. When ordering,please specify whetherthe lubricatoryou requireis for oil or greaseuse.
r
4
61 74 13
61 74
6174 16
'St
f)
€
617417 \
6174't9
61 74 14
Greasegun Wbent flexiblepipe " w/flexiblepipe & swiveljoint " w/straightflex pipe " w/rigidpipe Tripleswiveljoint ,:.,.
--
DrumCover Singleswiveljoint Steelconnection 1 / 4 " x 1 / 4 -" 3 1 8 " x 1 1 4 " 4 jaw greasefitting
o'.O,,,,.,9 .-
How to order : --
Hose
FollowPlate
':
CODE
Greasepump,air operated,for DRUM kgs,PUMPRATIO CAPACITY
GreaseLubricators Air Operated
Unit Per Sel
30 30 30 30 30
410 470 730 940 730
ffiu)
^-tJ)v;jr7ru-^ffilfr#
'-:r
,
SCANNED BY MKP 2004
61-89
lm P a A PnofrssloffAt rsffi Grvrs : QUALITY- Slvns Cosrs Accessories: Standard
.i
lheckValve Air Chuck AC-35
I
,lf
1 1
Pc. Pc.
1 Pc. 2 .sMtr 1 Pc. 1 Pc.
H.P.GreaseGun Grease Hose Flow Plate270 mms Air Regulator
SKR.66
DSR.8O
1 Pc. 2.sMtr.
LP. Grease Gun SreaseHose
SKR-55
largeout-
putcapacity. Followplate equipped.
1 Pc. H.P.Grease Gun 2.sMtr GreaseHose 1 Pc. AirChuckAC-35 1 Pc. FlowPlate300mmo 1 Pc. Carrier for PinTypeil- 1 Pc. Ft6i.Ext. Hose " " Buttonheaa 1 Pc. Type n
il
"
"Hydraulic
1
Pc.
1 1 1 1 1 1 2
Pc. Pc. Pc. Pc. Pc. Pc. Pcs.
Type Pump PDI 10A50 Air Regulator Air ChuckAC-65 SKR-11OA5O lnductorPlate CheckValve Elevator Wheel
Note: AdditionalHose is availableon requestto extendthe reachof the lubricator.
1 6- 1 8 k g s
GreaseLubricators MacnaughtAir Operated 7, / - F/r'- 9 J )Vr7' U- 7.ftjfr'# 1 : M '1-*
UnitPerSet
-.---+-I
CODE
61 75 01
61 75 02
Model
SKR-55
SKR-66
Rangeof Applicable Grease
NLGINo.0
CODE 4O:1
230 kgf/c#
230kgf/cm'
350grm/min
350grm/min
Max.Air Consumption
130ltr/min
130ltr/min
GreaseCapacity
1 6- 1 8k g s
',|6- 18 kgs
Max.Output Pressure Max. Outlet Quantity
Name of Mfr
PL1 Unit Per Set
NLGINo.1
4 0 : 1
Pump Ratio
rm pa
::il.,
Forratherhard greaseuse. CommonType Followplate equipped.
Feature
Yamada Corporation
Model
Feature
61 75 11
61 75 12
PLC
PL1
Commontype, Anil corrosrvearr simpleconstruc- motorand Follow Plateequipped. tion,longlife. Follow-Plate Very usefulfor chokednipples, * equipped. becausecan increaseoutput pressureup to 850 kgt/cm2 by booster gun il necessary.
I Rangeof Applicable Grease
Always use the code. Faxacopy-avoid misinterpretations.
h"
Pump RatioMax. OutpotPressure Max.Outlet Quantity
NLGI #2
NLGI #2
Fn .t
50 :1 350 kgf/cm2 540 grm/min
350 kgf/cm2 660 grm/min Standard Accessories
a
I
61-90
SCANNED BY MKP 2004
ro
lm
- . .$ - ,
--
. . .^ I
s.l.t
TIO N SING ASSUCT,q. INTr flI I fi ONAr]V[h RTNE PURUTTA
High PressureGreaseBucketPumps Hand Operated FFlEtt>Ftt5tt-rt)-1fi>A Speciallydesignedplungereasilybuildslube pressureup to 250 kgf/cm' even under low loadingpressure. The same extensionhoses as from hand greaseguns are availablefor variousapplications.
UnitPerSet CODE
61 7521
61 7522
Model
MiniK-6
Super K-3
Can be fittedwith standard2.5 kgs small greasecan. Capableof feeding 30 greasenipplesat one time pump charge
Can be fittedwith standard16 kgs greasepail can. Capableof feeding 80 greasenipples at one time pump charge
Feature
Max.Output Pressure PumpCharge OutpuVStroke Demensions mm *t
,.4r
GreaseHose
sK-55
Unit Per Set
7O0 kgI/cm2
700 kgf/cm'
50 cc
130 cc
3 cc/stroke
3 ccistroke
2O0ax45O H
300sx 890H
1.5mtrs.
3 mtrs.
Oil Lubricators Air Operated )VftlfrH fi-t7)vr7t4
3.2grm/ stroke
H.P.GreaseGun FollowPlate Carrier
GreaseLubricators Macnaught Hand OPerated v,,/-ts+grlU A very useful outfit. Compact, lightweight,and applicablefor a variety of lubricatingjobswitha pressurecapacity of up to 700 kgs/ cm2.
1 5k g f / c m 2
130ltr/ min.
-;(ffitHffi Name of Mfr. : YamadaCorporation. StandardAccessories LP Oil Gun Oil Hose Flow Meterwith Filter Oil Tank AC-35Air Check Grip Meterwith Flow Meter Non Drip NozzleH SwiveJoint E Oil Hose Air Reoulator
''.*+i{
im pa
GIvB$r-QUALITY- SawS Cosrs r-'PRot'EssIoNALrsM
Oil BucketPumps
UnitPerSel
Hand Operated tt2 Ft\jy
61-91
"
SCANNED BY MKP 2004
Dispensesalltypesof fluidlubricantsuchas gearoil,motor oil, A.T.F. (AutomaticTransfer Fluid) and others with easy operation. A limited movementof the lever provides high
61 75 42
6175 4'l
CODE
l-t1)rrF>J
Model
VO.B
vo-50
OutpuVstroke
20 cclstroke
24 ccistroke
8 Ltr
15 Ltr
2000 x 460H
200sx 585H
Oil Hose lMtr
Oil Hose 1.SMtrs
Container Capacity Dimensions mm Standard Accesories
ButtonHead 1pc Coupler
ButtonHead Coupler 1pc.
Name of Mfr. : YamadaCorporation.
i
Lubricating Hose for Model SKRand SGfl Series ffi;H#Htlr-Z
Max.WorkingPressure
How to order: CODE GREASEor OIL hose, DIAM x LENGTH, with fitting, PART/NO Unit Per Lgh Size
CODE
P/N Lengrth
Diam.
fr. : YamadaCorporation.
Fitting at Both Ends
SKR Grease Hose
Oil Volume Bucket PumPs Hand Operated tt7 Ft\ty Ffit) z-Af'2J
61 75 51
1.5Mtrs.
695062
2
52 695050
i
2.5
53 695034 114
Handles either mobile grease or oil especiallyto serve farmequipment, equipment, buttonheadfittingsonearth-moving industrialmachines, etc.Volumelubricant deliverygivesfastand oositive lubrication undermaximumlube pressureof50 kgf/cm2 on the VO-50 and 35 kgf/cm2on the VO-8.
6
54 695049
J
55 695098
5
56
PF1l4Male Thread
10
695099
SGR Oil Hose 61 75 57
58 695051 59
1.5Mtrs.
695052
3/8
PT3/8 Male Thread
3
695103
60 695146
2
1t2
3
PTl12Male Thread
vo-50
g
61-92
SCANNED BY MKP 2004
.
lm
pa
ff"
INrIffirI e TToN,AL Ma n rNE'PURCIrAsING As s6cra iI o n
Accessories for Model SKRand SGRSeries * ffiiilt#n72!.+rt)-
-"-t--i
H.P. GreaseGun w/SwivelJoint
Control Valves => t-E-)vt\)va
851136 851137 851138 850139
61 75 65 Hi-Pressure Grease-Gun P/N850204 Standardfor ModelSKR-55/66/ 110As0 NozzleCNP-1 Containing P/N800547 SwivelJointass'yP/N800682 InletPS 1/4 (F) 61 75 66 Low PressureOil Gun P/N 850206 ;.iri: . Standardfor Model SGR-55 ContainingNozzleass'y P/N 800680 SwivelJoint ass'y P/N 800684 lnlet PT 3/8
>J"' (:'**
;
'.rr
\ i q-1....f
61 75 67 Oil Gun 70L P/N 851136 Max.WorkingPressure70 kgf/cm2 CompletewithsprinttypeNon-Drip Nozzle, Inlet PT 3/8 (F)
851150 SwivelJoint1/2x 3/8 " 8 5 115 1 1 l 2 x1 1 2
Specificationsfor ExtensionCouplers& Adaptors 1r77>>=2hvJ7-79J961 75 75 StraightAdaptor,HSP-1,800520 f o r z e r k o r h y d r a u l i cf i t t i n g s 120 mm, 1/8"P-I28 (M)
w
61 75 76 Straight Long Adaptor, HSP-2, 800710240 mm,1/8" PT 28 (M)
..{-
61 75 77 NeedleAdaptor,HSP-3,800701 for concealedhingesortightspots 135 mm, 1/8"PT 28 (M) 61 75 78 Straight Long Adaptor, HSP-8, 80056822Omm 1/8" PT 28 (M)
617568 . rri.r Oil Gun 707 P/N 851137 Max.WorkingPressure70 kgf/cm2 Complete with Non-Drip Nozzle Inlet PT 3/8(F)
h.Jq-.ry
t lr
61 75 69 Oil Gun 70M P/N 851138 Max.WorkingPressure35 kgf/cm2 Flow Meter (4 ltr/rotation,0.2 ltr/ Non-DripNozzle miniindication), lnlet PT 3/8 (F) 617570 | . ' Oil Gun G P/N 8s0139 Max.WorkingPressure40 kgf/cm2 Large Volume output with NonDrip Nozzle InletPT 1/2 (F)
C , @
lkr
61 7579 Straight Extra Long Adaptor HSP-10, 800570450 mm 1/8" PT 28 (M) 61 75 80 Standard Hydraulic Adaptor, CNP-1,800547180 mm 1/8"PT 28 (M) 61 75 81 Small Dia. HydraulicAdpator, CNP-2,800531for usewithhand greasegun 75 mm 1/8"PT28(M)
ff
61 75 82 LongHydraulicAdaptorCNP-13. 800702325 mm 18" PT 28 (M) 61 75 83 S t a n d a r d H y d r a u l i cC o u p l e ' C N P - 1 H8, 5 0 5 7 31 8 m m d i a 1 8 PT 28 (F)
61757'l 617572 SwivelJoint P/N 851150 112x 318 P / N8 5 1 1 5 11 / 2 x 1 / 2 _Gi
6't 75 84 Small Dia. Hydraulic Cor.tpbr CNP-2H,80057214mmdia.1 €' PT28 (F)
{
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004
f
UnitPerPc. CODE
Type
6176 13
B
e' rr lllustration
14
NOmrnal Size(Thread)
Pr 1/4
67.5'
NPI'I/E
JISB tc/c
61 76 16
c
PT 1/8
90" PT 114
17 Model
P/N
Name
HSP- 1 800520Straight Adaptor z 80071 0 StraightLongAdaptor e 800701 NeedleAdaotor 8 800568StraightLongAdaptor 1 0 800570StraightExtra Long Adaptor
61 75 80 CNP- 1 800547StraightHydraulicAdaptor Adaptor 81 2 800531SmallDia.Hydraulic 82 800702Long HydraulicAdaptor 83 1 H 850573StraightHydraulicCoupler 84 2 H 800572SmallDia.Hvdraulic Couoler 61 75 85
rr,
g -.{i
61 76 18 Straight
6mm
6't 76 21
PF 118 illErJ
22
61 76 24
, _.-
26
TYPe
+''*
!:& .r..!.1
-- 1-'
Chromeor brass olatedsteel material.
How to order : CODE Grease nipple, TYPE, NOMINALSIZE
w
33 34 35 61 76 36
PT 3/8 PT,II2 PF 1/8x15
.iv
31 32
PT 1/8
Pr 114
61 76 30
44, GreaseNipples
PF 114 PF 3/8
Pin
25
*
27
for Hydraulic Fittings ,U -7=-rA)v -"*;il;::.'{+}:
r
23
SPK-5 850392Hydraulic CouplerExt.Hose
GreaseNipples
I II
Button Head
\ n*'
PF 114x15 PF 1/8x17 PF 114x17
Thread x Across Flat PF 1/2x22
PF 3/8x17
Unitper pc.
a
M 1 2 x 1. 5
61 76 37
PT 118x17
38
PT 114x17
GreaseNipples for MacGregorCargo Hatches
qpna.rf,\ \Xn*.H q.
Remark
PT 1/8
61 76 15
trf
61 75 75 76 77 78 79
61-93
G -
-PnorrssroNALrsM Grvns-Qualrry - SnvnsCosrs 61 75 85 H y d r a u l i cC o u p l e r E x t e n s i o n Hose Designedto reach all hydraulic fittingsthat are difficultot get at with steel tube extension. Consists of 850-385 two wire braidedHydraulicCouplerHose and 800757 Locking Sleeve, 424 mm long
CODE
"
[ ; .
* Li-
v v 2 iVfi-rty76 ,U-7='yJ)V typecargohatches Specially designed to fit MacGregor whichcannotacceptothertypesof greasenipples.Available onlyin onetypeandsize.Thread: 12mmQ x 1.5Pitch. I5ACROSSFLATS
)+
rl *l
t l!O!
3
61-94
SCANNED BY MKP 2004
l
lm "
pA
IxrrfrvarroNALManrNEPuncH,q.sING'AssocrArloN
GreaseCups
at
UnitPerPc.
hvJ
,t)-7 '
*
j. ;
t
Brassmadeplaintypecupsfor grease.
CODE 61 76 80
n
.CODE
Cut Male Diam. Thread mm
61 76 51 52 53 54
20 25 32 32
CODE
PF118 61 76 55 PF1/8 56 PFl/B 57 PF1I4 58
38 50 65 75
PF1/4 PF3/8 PF3/8 PF112
Length mm
PT 1/8
360
ButtonHeadType
or 82 Hydraulic StraightType
118
370
1t8
340
45. GreaseGuns & Oilers
-1&. #
T7-r\r-rt)-7ri>
t4 )VhvJ
Brassmade oil cups. Caps close automaticallyfor dust proofing. Two types, either straight or elbow type are available.
-rl
Unit Per Pc.
61 76 61 62 63 64 65
PinType
Male Thread
Air Powered GreaseLubricators
" Oil Cups-'"
CODE
81
UnitPerPc. Cut Male Diam. Thread mm
GreaseNippleType
uut Male Diam. mm Thread 18 22 22 28
CODE
Cut Male Diam. Thread mm
PF 1/8 6 17 6 7 1 , 1/8 72 ' 114 73 ^ 1/4 74 ^ 114 75
u
34
20 25 25 32 32
Works with compressedair for easy speed greasingby just pulling the trigger. Pressureis maintainedconstantlyand the lubricationlevel is consistent. Workswith a replaceablegrease cartridgewhich is easy to attach and keeosdust and dirt out of the grease. Grease level inside the cartridge can be checked at a glanceso the greasewill not run out unexpectedly.
PF1/8 ' 1lg , 1t4 , .ll4 " 3/8
' S?-Rs'r'. UnitPerSet
3/E
Flexible Extension Hose vl rEfi-^
400 grm with use of the cartridge
grease Usedforhandlevergreasegunsonlyforhydraulic lubrication.All are 4.75 mm l.D. one-wirenylonbraided, workingand420 kgf/cm'burstpressure. 210kgtlcm2
380x 360x 70 mm
ffi@ For Pin type GreaseNipple 'rr
Dltl n
F\-lL
r - -
: Y U ForButtonHeadtypeGraseNipple
rr-Cr-r
@
rE
=Ll
typeGreaseNipple For Hydraulic or Straight
Lever TypeHand GreaseGuns Vt\-7\/9
-7Jl>
Thesespringprimedgreasegunsaredesignedformaxintln efficiencyand easy operation. These ruggedlubricatorsa.e available in high pressure, medium pressure and vo - ' deliverymodelsto cover the completerangeof pressureg|.r applications.
G=
-L: StandardType
SuctionFillingType
SCANNED BY MKP 2004
O
.lm
*- . 3
pa.'
PROFESSIONALISTfr G TVNS- QuaurY - SAvnsCo3rs UnitPerPc.
UnitPer Pc. Capacity Max.Working wr. cc Pressure kgf/cm kg
CODE Model
StandardTypeGreaseGun 200 250
cvl.
SuctionFillingTypeGreaseGun 250 617707 IKH-32 | 2oo | | 1.45| s0 | 405 250 08 IKH-250| 300 | | 1.67| 60 | 406
26
500
Push Type GreaseGuns Jyz=fi7U-7fi> Provide easy lubricationfor servicingsmall machineryand otherequipment.Equippedwith concaveadaptorto fit the tip of hydraulicfittings. Unit Per Pc. Capacity Max. Working
Tt 11 rT-51 1 2 rT- 10(
300 130
25
Angle
200 300
PistolPump
61 77 28
500
Metallic Oilers a,Eeg;d=u
1,.i.
Size
.-\
Pressure Cyl. Diam kgf/cmz 38 274 100 38 305
50 100
180cc Straight
n 0.55 38.r 1 . 2 3 60.5 3.50 83.0 2.07 60.0
Capacity
61 77 21
Length
Diam.
61 T7 24
zau
Type
CODE
Sizemm
252 320 432 422
CODE Model
F. a
-'\a
RatTailType PistolPumpType
BenchType
Oil Syringes
UnitPer Pc.
t.( )v>u>f
CODE
Providefast, cleanserviclngfor rapidtransferof any fluid or lubricant.Pullingor pushingthe handleintakesor discharges the lubricant.
Type
61 77 31 32 33 34
UnitPerPc. CODE
Capacity cc
Lenght mm
6177 16 17 18
160 540 870
443 695 883
Weight Kg. i
Capacity
180cc 540 "' 250 330 " --
Bench Rat-tail PistolPump
iai
t
Material
Tin Castlron
I
HeavyDuty Pumn lilers
Ir
fr'>Jt.( r-
E-7
't.28 1.77
Plastic Oilers J777v
61-es
t ]
Heavydutyindustrial typeangledpumpoiler Twotypes of soout.flexibleandsolidareavailable. . i::.Jr. l'ts
t)A+:I' q
Made of oil resistanthard plastic. A thin pump nozzle forcesthe oil out in a strongstream.
i:i1
FlexibleSpoutType
SolidSpoutType
)*y1
UnitPerPc.
g'.. I
1.'
StraightType
:*
AngleType
CODE
Spoul Type
Capacity cc
grms.
61 77 36 37 38 39
Flexible
175 350 125 250
145 290 135 250
& 3
Solid
wI.
PistolPumpType -;..*,fu
SCANNED BY MKP 2004
61-96
lm
pa
Assocra.TloN I InrrnNATroNAL MARTNEPuRcHASING
Oil Jugs t4 )V)=v*
gi: -
Madeof plasticitieoFpetifieftinCopFiplated).Socalled filler. Engineer's
i_
-t
L*-'
'- n* \er -
' , 1
v.:: \L
\*-
r
L L - I I I
&, , .rgtlia\
Plastic
Copperrite CODE
CODE
Capacity
6't 77 41 42
61 77 45 46 47 48 49
1 ltr 2 .
Oil Funnels'
,
Capacity
1 ltr 2' 3 " 4' E i l
fCi,
.
;Hf+
x.{t i
Madefrom heavy galvanizedtin platewith a brass strainer.
UnitPerPc. CODE
Diam.mm
232601 02 03 04
100 125 150 200
CODE 232605 06 07 08
Diam.mm
225 250
333"]H
Oil Containers/JerryCans t.l )v=>7tAvailablein Plasticor tin. This plastic container is suitable for almost all liquid while the tin container(so called Jerry Can) is idealfor gasoline.
$f-
SCANNED BY MKP 2004
\
Ittrr\FF qqTO\I t! !ct{ Clr:Fnq . |
1I tTv - \.+vne {'gr
":*
I
I
i:..-
. ',:.
I
63 TOOLS CUTTING /\,( F .I/JHIIIRIF
-----i-
+:-t,i --T---
!
-!-"-'---_-1-
I
*a+---
-_-*-"*_-'ii+,I l
i i
I
I
: -:--
..,*.__+
,*l-__t.*.._'
1m
pa
SCANNED BY MKP 2004 P R O F E S S I O N A L I S MG I V E S - Q U A L I T Y
63-1
, e.-f
?
S a v n sC o s T s
Straight Shank Twist Driilq High Speed Steel 7 l - v - F > , ?> , l ' U) v
eri?'
UnitPerPc. Lengthmm
(Bet. JIS B 4301 - 88)
CODE
The drillsare of the correctionaltwo-flutedesignwith helix angles,llute and point shapes selectedfor generalpurpose applications.They may be usedvery successfullyin cast iron, steel'forgingand other materials.
UnitPerPc. Length mm
CODE 63 01 01 02 03 ' 0 4 05 63 01 06 07 . 0 8 ' 0 9 't0
Overall 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7
5 6 7 I
19 20 22 24 28
10 11 12 14 16
30 32 34 36 38
e
6 30 11 1 12 , 13 t 1 4 15
38 40 40 43 43
63 01 16 17 r 1 8 t' 19 i 2 0
46 46 55 55 58 58 61 61 64 64
63 01 21 22 ., 23 ! 2 4 '- 25
33 35 35 37
63 01 26 27 ! 2 8 -( 29 ! 3 0
39 42 42 42 42
67 71 71 71 71
63 01 31 32 33 - 3 4 ' 3 5
45 45 45 48 48
73 73 73 76 76
63 01 36 37 38 39 '' 40
48 51 54 54 54
76 79 83 83 83
63 01 41 42 43 , 4 4 45
54 56
83 86 86 86 89
aa
co 5b
59
63 01 46 47 48 49 50
Overall
4.8 4.9 5.U
5.1 5.2
59 oz
62 62 64
63 01 51 52 53 54 55
89 92 92 92 95 ,gry 95 95 98 98
63 01 56 57 . 5 8 , 5 9 .' 60
5.8 5.9 6.0 6.1 6.2
63 01 51 62 63 64 65
6.3 6.4 6.5 6.6
67 67 70 70 70
102 105 '105 105 105
o.I
73 73
63 01 66 67 58 69 70
98 98 102 102 102
TJ
75
105 105 105 108 108
63 01 71 72 73 74 75
75 78 78 78 81
108 111 111 111 114
63 01 76 77 78 79 80
8'l 81 81 84 84
114 114 114 ' 117 '117
63 01 81 82 83 84 85
8.3 8.4 8.5 8.6 8.7
84 87 87 87 87
117 121 121 121 121
63 01 86 87 88 89 90
8.8
9.0 9.1 9.2
89 89 89 89 92
124 124 124 124 127
63 01 91 92 93 94 95
9.3 9.4 9.5 9.6 9.7
92 92 92 95 95
127 127 127 130 130
95 95 95 100 103
130 130 130
63 01 96 97 98 99 02 01
63 02 02 03 04 ' 0 5
tt.Y
,i
IJT
140 143 149 152 152
n
63-2
im pa
SCANNED BY MKP 2004
f+-?'
INrnRNerroNAL ManrNnPuncnlsrNc AssocrerroN
Straight Shank Twist Drill Sets High SpeedSteel f:U)Vtvt-
'-r
:-
UnitPerPc. CODE
-*----r**-'
Size
63 0271
The drills in these sets are high speed steel, general purpose,straightshank twist drills for portableor machine drillingin metricsizes. Setsare allfurnishedin polyethyleneor steelfoldingcases.
63 0272 630273
Numberof Holes
1 . 0m m- 6 . 5 m m by 0.1mm 0 . 5m m- 1 3 . 0m m by 0.5mm 6 . 6m m- 1 3 . 0m m b y0 . 1m m
(t8-'
56
26 65
!
..rJ
-_
-*-]..#3-.1ic-.-*,,.-
Morse Taper Shank Twist Drills High Speed Steel : E - ) v 7 7 - t \ > \ , > t F U) V (Ret. JIS B 4302 - 88) I
I I l
,
4
How to order: CODE Drillset,highspeedsteel, SIZE(MINIMUM- MAXIMUM)nm, NUMBERS/set
Set Contents
63 02 51
8s
2 . 0 , 3 . 0 ,3 . 2 ,4 . 0 ,4 . 8 , 5 . 0 , 6 . 0 ,6 . 5 m m
63 02 s2
13s
1. 5 ,2 . 0 ,2 . 5 ,3 . 0 ,3 . 2 , 3 . 5 ,4 . 0 ,4 . 5 ,4 . 8 ,5 . 0
63 02 53
13s
1.5,2.0,2.5,3.0, 3.2, 3.5,4.0,4.5,4.8,5.0 s.5,6.0,6.5mm
63 02 54
19s
lmmtol0mmby 0.5mm
63 02 55
25s
lmmto13mmby 0.5mm
02 56
41s
63 02 57
50s
6mmtol0mmby 0.1mm '| mm to 5.9 mm by 0 . 1m m
Container
Rangeof Size
Poly Case
;, Steel Case
I
Drill Stands FP
This drill stand is suitable I for straight shank drills I indicating each drill hole with the right size mark. ,rt I - _ _ i
I
How to order : CODE
Morse Taper No.
:
63 03 01 02 03 04 05 63 03 06 07 08 09 10
195 198 202 205 222
6 30 31 1 12 13 14 15
225 228 230 232 235
2 2 2 2
240 240 245 245 250
2 2 2 2 2
63 03 21 22 23 24 25
250 255 255 260 260
2 2 2 2 2
63 03 26 27 28 29 30
265 265 285 285 285
2 2 2 2 2
63 03 31 32 33 34 35
28s
3 3 3 3 3
63 03 16 17 18 19 20
lt!
l: t) ll'29 > l:
UnitPerPc.
UnitPerSet
CODE
r
j
i;:.
l-.
fr rt
i '
ji*90
:
Drill stand, SIZE (M|N\MUM MAXIMUM) mm, NUMBER of HOLES
140 140 145 145 t3u
265
285 290 290
z
im pa
SCANNED BY MKP 2004
GrvBs- Quaurv - SavEseffifs PnornssroNAlrsM UnitPerPc. Lengthmm
Morse Taper No.
Diameter mm
Flute
Overall
63 03 36 37 38 39 40
27.5 28.0 28.5 29.O 29.5
175 175 180 180 185
295 295 300 300
63 03 41 42 43 44 45
30.0 30.5 3 1. 0 31.5 32
185 190 190 195 195
305 310 310 315
3 3 3 3 3
63 03 46 47 48 49 50
33 34 35 36 37
200 205 205 210 210
345 350 350 355 355
4 4 4 4 4
63 03 51 52 53 54 55
38 39 40 41 42
215 215 220 220 225
360 360 365 370
4 4 4 4 4
63 03 55 57 58 l : 59 60
43 44 45 46 47
225 230 230 235 235
370 375 375 380 380
4 4 4 4 4
63 03 61 62 63 64 65
48 49 50 51 52
240 240 245 245 250
385 385 390 425 430
4 4 4 5 5
63 03 66 67 68 69 70
CJ
54 55 56
250 255 255 260 260
430 435 435 440 440
5 5 5
63 03 71 72 73 74 75
58 59 60 61 oz
265 265 270 270 275
445 445 450 450 455
63 03 76 77 78 79 80
63 64 65 66 67
275 280 280 285 285
455 460 460 465 465
63 03 81 82 83 84 85
68 69 70 71 72
290 290 295 295 300
470 470 475 475 480
5
63 03 86 87 88 89
73 74 75 76
300 305 305 310
480 485 485 490
5 5
CODE
cni
63-3
en4
J t c
JOC
3 3 e
3 3
Straight ShankLong Twist Drills High SpeedSteel 7l-V-lv+228>tj:t)tb -,-i
(Ref. JIS B 4305- 88)
i
Thesedrillsare designedfor holesrequiredseveraltimes deeperthanthe diameter.In additionto the sizeslistedbelow, there are drills availablein other lengths for the diameters snown.
UnitPerPc. Lengthmm
CODE
Diameter mm
Flute
Overall
63 04 01 02 03 04 05
1.0 1.5 2.0 2.5 3.0
35 50 65 65
75 75 100 125 125
63 04 06 07 08 09 10
3.5 4.0 4.5 5.0 5.5
75 100 100 100 100
150 200 200 200 200
63 04 11 12 13 14 15
6.0 7.0 7.5 8.0
100 100 100 125 150
200 200 200 25O 250
5
63 04 16 17 18 19 20
8.5 9.0 9.5 10.0 10.5
150 150 150 150 150
250 250 250 250 250
5 5
63 04 21 22 23 24 25
11.0
150 150 175 150 175
250 250 300 250 300
63 04 26 27 28 29
12.5 12.5 13.0 13.0
150
250 300 250 300
5 5
5
1 1 q t t . 3
12.0 12.0
1'7F
150 175
/
Morse TaperShank Long Twist Drills High Speed Steel t- )V77- /\i r >, E>, t: t)lV (Hef. JIS B 4306 - 88)
63-4
.:
SCANNED BY MKP 2004
a
Im
*r.
i . ! ' ' r
. L l l l
* . .
{* l r{ < a t
e r
ln4. r
: . ' f i
- .
I
'
n
Y r .
fI"
' . s i J
pa INrrnNarroNAL AssocrarroN MlnrNnPuncHnsrNG UnitPerPc. Diameter mm
CODE
Lengthmm Flute
Overall
How to order : CODE Centerdriil,TYPE,DRILLDIAMmm, ANGLEO
Morse Taper No.
63 04 51 52 53 54 . 5 5
10.0 11.0 12.0 13.0 14.0
150 150 150 200 225
250 250 250 300 350
1 1
63 04 56 57 , 5 8 r' sg 6C
15.0 16.0 17.0 18.0 19.0
225 225 225 225 225
350 350 350 350 3s0
2 2 2 2 2
Unit Per Pc. AType
1 1
B Type ttullttrtdl
'L)
1
63 04 61 62 63 64 65
20.0 21.0 22.0 23.0 24.0
250 250 250 300 300
400 400 400 450 450
2 2 2 2 3
63 04 66 67 68 69 70
25.0 26.0 27.O 28.0 29.0
300 350 350 350 350
450 500 500 500 500
3 3 3 3 . _ 3
63 04 71 72 73 74 75
29.0 30.0 30.0 31.0 3 1. 0
400 350 400 350 400
600 500 600 500 600
3 3 3 3 3
63 04 76 T7 78
32.0 32.0 32.0
300 350 400
450 500 600
3 3 3
Size CODE Drill g Diam. mm
GS0501' 02 o3 04 05 06 07 08
1.o \ 1.6 2.0 2.5 3 . 1 5 60' 4.0 6.3 10.0
63 05 11 12 J i 3 14 15 16 17 18 19
1.0 1.6 2.O 2.5 3.15t c 4.0
63 05 21 22 23 24 25 - 2 26 7 ' 2 8
o.J
10.0 12.5
1.0 2.O 2.5 3 . 1 590" 4.O o.J
10.0 12.5
Body Diam mm
CODE
Size unil Diam 0 mm
3 . 1 s I 63 05 31 4.0 32 5.0 33 6.3 1 3 4 8.0 1 3 5 10.0 1 3 6 16.0 1 3 7 25.O
10\
4.0
2.0
8.0 10.0 11.2 14.0 20.0 31.5
1.6 I 1.J J. tc
o.J
60"
4.0 A E
8 10.0 3 . 1 5 63 05 41 1.0 42 1.6 5.0 43 2.O 8.0 44 2.5 1
10.0 | 1.3
18.0 28.0 4.0 8.0 10.0 11.2 12.5 20.0 Jt.c
35.5
3
45 46 47 48 49 63 05 51 52 53 54 55 56 57 58
Body Diam mm
J. tc
4.O 6.3 10.0 12.5 1.0 2.O 2.5 3 . 15 90" 4.O 6.3 10.0 12.5
8.0 10.0 11.2 14.0 18.0 25.0 35.5 45.0 5.0 10.0 11.2 14.0 18.0 25.0 40.0 45.0
Center Drills for Center Holes High Speed Steel
f . > t rt : u ) v (Ref. JtS B 4304 - 88)
A Type
J. tc
B Type t,
-
.
-
t
C Type
R Type
d = 0 . 5- 0 . 8
-"r.1
d=Over 1.0
5.0 6.3 8.0 10.0 12.5 18.0 28.0
3.15 4.0 5.0 6.3 80 10.0 16.0 25.0
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004
'flI P R o F E S S T o N A L T s M ' G w E- Q s UaIITY - Savns Cosfs
HandReamers
UnitPerPc
High SpeedSteel
.'tl I
Thesereamersare drivenby handto finishthe insidewalls of drilledholes. To achievean improvedstartingperformance, theputtingedge is slightlychamfered.The flutesare normally straight and helical. Spiral flutes are recommendedfor operationsinvolvingan interruptionto the cut, such as a Keyway.
UnitPerPc. Straight
Helical
CODE
CODE 12 15 20 25 25
30 35 40 45 50
63 07 01 02 03 04 05 63 07 06 07 08 09 . 1 0
63 06 06 07 08 09 10 40 40 40 45 45
72 75 80 Aq on
63 07 16 17 18 19 20
63 06 21 22 23 24 25
60 60 65 70
63 07 21 22 23 24 25
63 06 26 27 28 29 30
70 75 75 75 80
63 07 26 27 28 29 30
63 06 31 32 33 34 35
80 85 85 90 90
63 07 31 32 33 34 35
63 06 36 37 38 39 40
OE
100 105 105 110
63 07 36 37 38 39 40
o.u 6.5 7.0 7.5
CODE
Diametel
63 06 41 42 43 44 45
CODE
Flute
Overall
21.0 22.0 23.0 24.0 25.0
120 120 130 130 130
230 235 250 255 260
63 07 41 42 , 4 3 , 4 4 , 4 5
63 06 46 47 48 49 50
26.0 28.0 30.0 32.0 34.0
140 't40 150 160 tou
270 290 305 315 315
63 07 46 47 ,. 48 49 . 5 0
63 06 51 52 53 54 55
36.0 38.0 40.0 42.0 44.O
165 165 165 170 170
320 325 330 335 340
63 07 51 52 :'s 53 54 55
63 06 56 57 58
46.0 48.0 50.0
175 180 180
345 350 35s
63 07 56 57 58
Hand Taper Pin Reamers 1/50
.ll1
High Speed Steel t\>1.7-t\22t1 -Z (Ret.JtSB /U11- 88)
l,/5O
taperpin holes. Thistypeof reameris usedin finishing Flutes arealsoavailable. butHelical standard Flutesare Straight
63 07 11 12 13 14 15
45 50 50 55 55
63 06 16 17 18 19 20
Helical
Lengthmm
(Ref. JIS B 4405 - 90)
63 06 11 12 13 14 15
mm Dimensions
Straight
/\2 fi U-?
63 06 01 02 03 04 05
63-5
Flute Straight : HelicalFlute oa:
i
Unit Per Pc.
20 24 28 32 37 2.4 2.5 3.0 4.0 5.0
48 48 63 76 83
38 42 46 50 57
63-6
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa N rnn Nl r ruNAL IrltnnrNs Punc n nsrNGAsso cta#;; UnitPerPc.
Straight Flute CODE
'
6 30 8 1 1 1 12 3 14 15 63 08 16 17 18 19 20
Helical Flute
Dimensions mm Nominal Size Oiam D
Large Size Diam D t
Flute L6ngth L1
Overall Lenglh
CODE
105 145 't75 210
63 08 41 42 43 44 45 63 08 46 47 48 49 50
6.0 8.00 8.0 1 0 . 8 0 10.0 13.40 13.0 17.00 1 6 . 0 20.40
z5v
135 180 215 255 280
20.o 25.0 30.0 40.0 s0.0
250 300 320 340 360
310 370 400 430 460
24.80 30.70 36.10 46.50 56.90
Usedforfinishing Morsetaperholes,thesereamers come in finishingand rough-cutling grades..The roughcutting reamerhas a helicalarrangement of chip breakersat the cuttingedgeswhichfragment thechipsfor easyremoval.
ForRoughCutting
For Finishing
Unit Per Pc. Diametermm
CODE
Morse Taper Small No. End
Lengthmm
Large End D2
D 1
Flute Overall L1 L
Finishing
Hand Taper Pin Reamers 1/48 Straight Flute,American Standard High SpeedSteel 't/48 - /\e' -7 -7 7 t UhF.:#ffi& U
95 100 125 150 180
1/48Taperpinsaccordingto U.S.Standardhavea taperof 6.35mm per25.4mm. Thesereamersare designedin nominal numbers but since the standardsare not unified,there are minordifferencesin tip diameterand small end diameter.
$ Unit Per Pc. Diametermm
CODE
Size No.
63 08 61 62 63 64 65
0000 000 00
63 08 66 67 68 69 70
2
U 1
J
4 o
63 08 71 72 73 74 75
10 11
63
12
5'
77 -. 78
tt o
I J
14
Small End
Lengthmm
Large End
(Ret.JISB 4401- 87) ---)r77-/\t)-?
Overall
63 09 11 12 13 14 15
2 3 4
6.297 9.321 14.483 19.760 25.979
63 09 16 17 18
5 6 7
37.623 45.517 54.130 64.319 70.328 84.628
0 1
33 33 40 43 43
59 59 65
4.08 4.61 5.26 6.12 7.O4
5.10 5.84 6.61 7.60 9.00
49
81 94 103 110 138
8.37 10.09 12.21 14.73 17.93
10.72 12.84 15.42 18.33 22.31
113 132 154 173 210
160 183 211 237
i.f
:z65
it.
255 305 355
340 405 465
21.38 26.69 25.93 31.98 31.75 3 9 . 1 5
:
0,t
7r\,7t7)VU-?-lzy
150 205 275
230 310 400
l-.
Different setsof reamers invarious size combinationsare availableto give maximumeconomy,and convenienceof use for differentreouirements. !.i ,rl
:i{
,1
95 100 125 150 180
AdjustableReamerSefs
75
i cU
65 68 80 98 120
:l
af
2.90 3.30 3.72 4.17 4.58
65 71 94
9.680 12.713 18.479 24.679 32.212
t i
2.21 2.61 2.89 3.27 3.68
Morse Taper Reamers High Speed Steel
Flute
Rough Cutting
M I
UnitPerSer
Number of Reamers 63 09 51 52 53 54 ;,.
;:
5s 57
rJ$
58
4.5 - 6.35 6.35- 9.5 9.5 - 12.0 12.O -27.O 12.0 - 38.0
5 4 3 8 11
_
I
I
63-7
SCANNED BY MKP 2004
'
lm
pa
i, .,i
GrvEs- QuALrry - Snvnseosrs PRoFESsToNALTsM
MetricCoarseThreadHandTaps 3's/Set
UnitPerSet Carbon Steel
Carbon Steelor High SpeedSteel I t - t-)vfr.tra.cry+7Ertz l. I vJ !_-''-'
( R e f . J l S B 4 4 g O - 8 7 ), i .
uir,rii
CODE
",{u1\;#n A set of 3 handtaps
Detailedview of chamfer
i
i
Shapeof the handtap
M 6 and more Thread Shank
/-
ffio t
f
, L -
Length Designamm tion Pitch Diameter m m Overall mmD Flute L
63 1026 27 :t 2g 29 30
M16 M18 M20 M22 M24
2.0 2.5 2.5 2.5 3.0
45 48 50
63 1031 32 ':c 33 : 3 4 35
M27 M30 M33 M36 M39
3.0 3.5
6 3 1 03 6 37 38
M42 M45 M48
High Speed Steel
CODE
58
95 100 105 115 120
63 10 76 77 78 79 80
4.0 4.0
oz 65 70 75 80
130 135 145 155 165
63 10 81 82 83 84 85
4.5 4.5 5.0
85 85 90
175 180 185
63 10 86 87 88
I
Metric Fine ThreadHand Taps S'slSet The handtaps most commonlyeniflSyeOtoday are used in conjunctionwith a machine,e.g. a tappingmachine,rather than by hand. Thus, it is morecommonto employa tap with a cuttershape mostsuitablefor the conditionsof use than using in sequence,three taps, i.e. the taper tap, plug tap and bottomingtap.Two kindsofmaterialsofCarbonSteeland High Speed Steel are available. When ordering,please specify whichone.
Carbon Steelor High Speed Steel .r(- F/tffiEtlUH+,iEtt>F9 v7 How to order : CODE Hand tap, metric fine, MATER|AL, DIAMETER. PITCH mm. s's/set
How to order : CODE Hand tap, metric coarse, MATERIAL, DIAMETER.PITCH mm. 3's/set
o.2 o.2 0.2 o.2 0.2
30 32 32 34 36
M M M M M
1.0 1.1 1.2 1.4 1.6
M M M M M
1.8 2.0 2.2 2.5 3.0
36 & 42 44 46
M M M M M
3.5 4.0 4.5 5.0 5.5
48 52 52 52 52
M M M M M
6.0 7.0 8.0 8.0 9.0
55 60 62 65
M M M M M
9.0 10 10 10 11
72 75 80 82 88
M11 M12 M12 M12 M14
M M M M M
1.0 1.1 1.2 1.4 1.6
30 32 32 34
M M M M M
1.7 1.8 2.0 2.2 2.3
36
M M M M M
2.5 2.6 3.0 3.5 4.0
M M M M M
4.5 5.0 6.0 7.0 8.0
20 22 24 26
M 9.0 M10 M11 M12 M14
30 32 38 38 42
JO
.to
40 42 42 44 44 40
48 3Z
JU
o.75 1.25 1 0.75 1
6 o o
20 20 30 20 30
62
20 32 30 20 30
62 75 70 62 70
20 38 38 30 42
62 82 80
oz
70 62 70
88
63-E
SCANNED BY MKP 2004
;"
lm
pa
INrE nNl rlo NAL IVhnrNn Pun c n asrNc Asso crl rr5i*
Carbon Steel
Designation
CODE
mmD
Pitch mm
& Diameter
Length mm
UnitPerSet High Speed Steel
Flute Overall L
UnitPerSet Carbon Steel
Designation
CODE
CODE
mmD
Pitch mm
& Diameter
Length mm
Speed Steel
Flute Overall L
CODE
63 1131 ' 3 32 3 34 35 t)
M14 M15 M15 M16 M16
1
1.5 1 1.5 1
30 42 30 45 30
70 90 70 95 75
63 1231 32 33 34 35
63 11 86 87 88 89 90
M45 M45 M48 M48 M48
2 1.5 4 3 2
45 45 80 80 45
120 120 180 180 125
63 12 86 87 88 89 90
63 1136 37 r 3 8 39 : 4 0
M17 M17 M18 M18 M18
1.5 1 2 1.5 1
45 30 45 45 30
95 80 95 95 80
63 1236 37 38 39 40
63 1191 92 93 94
M48 M50 M50 M50
1 q
3 2 1.5
45 80 45 45
125 180 130 130
63 1291 92 93 94
63 1141 42 43 44 45
M20 M20 M20 M22 M22
2 1.5 1 2 1.5
45 45 30 45 45
95 95 80
63 1241 42 43 44 45
63 11 46 47 48 49 50
M22 M24 M24 M24 M25
1 2 't.5 1 2
30 45 45 30 45
85 95
63 1151 52 53 ;{. 54 55
M25 M25 M26 M27 M27
1.5
45 30 45 45 45
95 95 95 95
63 1251 52 53 54 55
63 l't 56 57 58 59 60
M27 M28 M28 M28 M30
30 45 45 30 65
95 105 105 105 135
63 12 56 57 58 59 60
63 1161 62 63 '' 64 65
M30 M30 M30 M32 M32
2
45 45 30 45 45
105 105 105 105 105
63 1261 62 63 64 65
63 11 66 67 68 ' 6 9 70
M33 M33 M33 M35 M36
3 2 3
70 45 45 45 75
145 110 110 110 155
63 12 66 67 68 69 70
6 3 1 17 1 72 73 .. 74 - 7 5
M36 M36 M38 M39 M39
2 1.5 1.5 3 2
45 45 45 80 45
110 110 115 165 ' t1 5
63 1271 72 73 74 75
6 3 1 1 76 77 78 i, 79 80
M39 M40 M40 M40 M42
1.5 2 1.5 4
45 80 45 45 80
115 165 115 115 175
63 12 76 77 78 79 80
63 1181 82 83 84 85
M42 M42 M45 M45 M45
3 2 1.5 4 3
80 45 45 80 80
175 120 120 180 180
63 12 81 82 83 84 85
't" -1.-_
1 1 E
2 l q
I
2 1.5 1
3
1 2 1.5
Y5
95
oq
on 95
OE
63 12 46 47 48 49 50
*O*tnO 3's/Set
CoarseThreadlHand Taps
Carbon Steelor High SpeedSteel i < ' y F f r . t r n . V B # E t t 2f 9 , y J How to order : CODE Handtap, whitworthcoarse, MATERIAL, DIAMETER, THREAD, 3's/set Unit Per Set
Carbon Steel CODE
DesignaLength tion Threads mm Diam. Per inch lnch Flute OverD all L
High Speed Steel
CODE
63 1301 02 03 04 05
1/16 3132 1/8 5t32 3/16
60 48 40 32 24
15 18 20 22
36 42 46 52 60
63 13 26 27 28
63 1306 07 08 09 10
7/32 114 5/16 3/8 7116
24 20 18 16 14
22 24 30 35 38
60 62 70 75 80
63 1331 32 gl 34 35
6 31 3 1 1 12 13 14 15
9/16 5/8 3t4 7t8
12 12 11 10 I
42 42 45 50 55
85 63 1336 90 37 95 3t 105 ! 115 ro
60
'v2
t5
a
30
6 31 31 6 17 18 19 20
1 'l 1i8 11/4 1 3/8 1 1/2
8 7 6 6
70 75 78
125 6 3 1 34 1 135 42 r|i| 145 155 u tfs 160
6 3 1 32 1 22 23 24
1 5/8 13t4 17/8 2
5 5 41t2 4112
82 85 90 92
170 175 185 195
oc
63 13'15 a7 al tl9
im pa
SCANNED BY MKP 2004
rffi
- Savns Cosrs
P R O F E S S T O N A L TG SMS - QUllrrv
UnifiedCoarseThreadHandTaps 3'slSet Carbon Steel or High Speed Steel a-=z 7.f ffEtaUH+G/\2l:?
vA
63-9
StraightPipe Tapsfor StraightPipe Thread G (tSO)or PF Type EH+fi||acffi9 vJ (Bet. JIS B 4445 - 88)
How to order : CODE Hand tap, unified coarse, MATERIAL, NOMINAL SIZE, PITCH mm
.
Straightpipe tap for straightpipe thread,MATERIAL,TYPEof THREAD, NOMINAL SIZE,PITCHmm
Unit Per Sel Carbon Stel
Nominal Size
Thread Per tncn
Diam mm D
JVET.
Flute a l l L
CODE
63 1350 51 52 ' 5 3 54
Length mm
No.1-64UNC No. 2-56UNC No. 3-48UNC No. 4-40UNC No.5-40UNC
1.854 2.184 2.515 2.845 3 . 17 5
63 13 5s N o . 6 - 3 2 U N C 3.505 56 N o . 8 - 3 2 U N C 4 . 1 6 6 57 No.10-24UNC 4.826 58 N o . 1 2 - 2 4 U N C 5.486 59 1/4-20UNC 6.350 63 13 60 61 62 63 64
5/16-1SUNC 7.938 3/8-16UNC 9.525 7/16-14UNC 1 1 . 1 1 2 1 / 2 - 1 3 U N C12.700 9/16-12UNC 14.288
64 56 48 40 40 5Z J1
24 24 20 18 to
'14 13 12
13 15 16 to
18
18 20 22 24 30 35 38 42 42
High Speed Steel
63 13 75 76 77 78 79
48 52 60 60 62
63 1380 81 82 83 84
70
63 13 85 86 87 88 89
IJ
80 85 90
Carbon Steel Unit Per Pc.
CODE
42 44 44 46
JO
-rl
How to order : CODE
28 28 19 1 9 '14
52 59 67 T'
87
82
9 1 63 1430 31 96 102 32 109 33 34 115
dJ
90 95 100
119
6:t 13 65 66 67 68 69
5/8-1l UNC 15.875 1 1 3/4-10UNC 19.050 1 0 7/8-9UNC 22.225 I 1 - 8 U N C 25.400 8 11/8-7UNC 28.575
45 50 55 60
63 1370 71 72 73 74
1 1/4-7UNC 3 1 . 7 5 0 7 1 3/8-6UNC 34.925 6 6 1 1/2-6UNC 38.100 1 3/4-5UNC 44.450 2-4 1/2UNC 50.800 4 1 t 2
70 75 t6
oc
b5
92
tzJ
63 1390 105 91 115 92 125 93 135 94 vc
145 155 160 175 195
132 140 142 tcJ
160 164
63 13 95 96 97 98 99
I / J
185
High Speed Steel
PipeTapCombination
Standard J I SB 4445
rso
Thread Straight of FeTaper Male male Straight PF Pipe (G) Thread
2284
J I SB 4446
rso
2284
Taper PT Pipe (Rc) Threads
PF (G)
Nominal Size
UnitPerPc. lhread Over Pel all 25.4 -ength mm mm
cooE
NomF nal Size
fhread Over' atl Per 25.4 mm
Combination lombinationof straight nale threadsfor pipes with straight ,PF) 'emalethreadfor pipe :PF)
lombinationof taoer threadsfor pipe PT nale :aper threads(PT) with (Rc) :aoerfemalethreads br pipe taper threads Combinationof taper male threadsfor pipe PS taperthreads(PT) with (RP) straightfemalethreads for pipe taper threads
1eS)
63 14 51 G 1 / 1 6 52 " 1/8 53 , 1 t 4 54 ' 3/8 55 , 1/2
28 28 19 19 14
63 14 56 57 58 59 60
5t8 314 7t8 1 r-1/8
14 14 14 11 11
9 1 63 1480 81 96 102 82 109 83 115 84
63 1461 62 63 64 65
1-114 1'l 1-1t2 1 l 1-3t4 1 1 11 2:v4 1 1
1 9 63 14 85 25 86 87 32 40 88 42
63 14 66 67 68 69 70
2-1t2 2-3t4 3 3-1/2 4
11 11 1I 11 11
52 59 67 75 87
153 160 164 173 185
63 14 76 77 78 79
PF , ' '
1/8 28 1t4 1 9 3/8 1 9 1t2 1 4
5/8 1 4 314 1 4 7t8 1 4 1 1-1/A
11 11
-1/4 ' 1 1 -1/2 1 1 -314 1 1 1l
oz 65 80
82 85 90 95 00
-UJ 10 15 20
!
63-10
a
SCANNED BY MKP 2004
-
ino
r{.ri
AssocrarroN BA INrrnNirroNALManrNrPun"cnnsrNc TaperPipe Tapsfor Taper Pipe Thread
How to order : CODE , lc
il,.
Rc (ISO) and PT Type ri €Et-lt-hYH7-tI-t
Straightpipe tap for taperpipe thread, MATERIAL,TYPEof THREAD. NOMINALSIZE.PITCHmm
vA
(Ret. JtS B 4446 - 88) Unit Per Pc. Carbon Steel
How to order : CODE Taper pipe tap for tapet pipe thread, MATER\AL, TYPE of THREAD, NOMINAL SIZE. PITCH mm
f i:"
UnitPerPc. Carbon Steel -hread
Nomi- Thread OverPer ail nal 25.4 -ength Size mm mm
CODE
CODE
Rc
Nominal Size
Per 25.4 mm
Overall
Rc1/16 , 1/8 ' 1t4 ' 3/8 , 1t2
63 15 06 07 . 0 8 09 10
314 1 1-1t4
28 28 19 19 14
c1
59 ol 7q
87
63 15 16 17 18 19
96 63 15 20 109 21 119 22 125 23 140 24
2 6 91 51 1 ' 2 - 1 / 2 12 " 3 1 3 " 3-112 14 , 4
PT ' " ,
1/8 1/4 3/8 1/2
28 19 19 14
55 62 65 80
3/4 1 1-'lt4 1-1/2
14 11 11 'II '11
85 95 105 110 120
63 1551 Rp 1 / 1 6 52 1/8 53 1t4 54 3/8
28 28 19 19 112 1 4
63 15 56
531531 32 33 34 35
'14
3/4 '|
11 1-1/4 1 1 1-1/2 1 l 11 2-1t2
t l
3-1/2
11 11 1l
cz 59 OI
87 vo
09 19 25 40
631541 PT 1 t 8 42 1/4 43 3/8 44 1t2 63 1545 46 47 48 49
lhread
CODE
Nominal 25.4 Size
mm
Overall Length mm
PS TYPE 52 59 6t
63 1566 PS 1/I 67 , l L 68 " 3/r 59
63 1570 71 72 73 74
OI
75
3/4 1 1-1/4 1-1/2 2
14 11 11 t1 11
96 09 19 25 40
2-1t2 3 3-1/2 4
11 11 11 l1
153 164 173 185
Rp (lSO) Type 6 3 1 5 76 R p 1 / 1 6 77 , 1/8 78 , 1/4 'ri?. 7g '" 3/8 80 112 6:t 15 81
3/4 'I
8i 8l
1-1l4 1-1/2 2
6:t 15 86
2-1t2 3 3-1/2 4
,..,
PTTYPE 28 28 19 19 14
63 1561 62 63
a2
High Speed Steel 63 15 26 R c 1 / 1 6 27 ' 1 t 8 28 ' 1 1 4 29 " 3/8 30 ' 112
Overatl -ength mm
28 19 19 14
62 oc
80
u4 I 1-1/4 1-1t2
95 105 110 120
z
High Speed Steel
153 164 173 185
Rc
Thread Per 25.4 mm
Rp (lSO) Type
PTTYPE
63 1s01 02 03 04 05
6:' 15 36 37 38 39
Nominal Size
CODE
314 1 1-1t4 1-112 2
28 19 19 14
55 62 65 80
14 '11
n( v5 105 110 120
11 11 11
53 64
28 28 19 19 14 14 11 11 11 11
PS 52 59 67 75 87
63 15 91 PS 1/8 28 s2 ' 1/4 1 9 J/O 93 19 94 14
96 6 3 1 5 9 5 109 96 119 97 125 98 140 99
55 62 65 80
' 3/4 " 1 '1-1t4 '1-'t/2 , 2
U5 95 105 110 120
153 164 173 185
Straight Pipe Taps for Straight American Pipe Thread
85
Carbon Steel
Straight Pipe Taps for Taper Pipe Thread
c}sld
7rUhEffi+'rlhVfl9va
UnitPerPc"
Rp (SO) and PS Type E E 7 - / f - r a Y H g ' ' r 1 v9 A F:r. rts B 4446- 88)
A
"6-*>
| -t
-i-1*
X
19 28 28 35
55 62
6s 80 85
pa
P R O F E S S T O N A L TG S rMV E S- Q U A L r r y - S A V E SC O S T S
TaperPipe Taps for TaperAmerican Pipe Thread 7 t t) hFmT-ut-la
CODE YHg vJ UnitPerPc.
Nominal Size
Diam. mm D
6 31 61 1 NPT1/16 7.770 " 1/8 1 0 . 1 1 7 12 , 13 1 t 4 13.426 " 3/8' 1 6 . 8 6 6 14 , 15 1/2 20.980 " 63 1616 3t4 26.325 " 1 17 32.934 ' 18 1-1t4 41.689 ' 19 1 - 1 t 2 47.760 ' 2 20 59.797
Thread Per lnch
27 27 18 18 14 1 1 t2 1 1 l2 '11 l2 '11
2-1/2 72.273 88.184 3
6 3 1 62 1 22
UnitP5rPc.
' ''
Carbon Steet
CODE
8 6
Lengthmm Flute
18 19 28 28 35 35 45 45 45 65 65
Overall
55 62 65 80 85 105 110 120 145 155
Round Dies,Adjustable ,LhY-( z'##il !'!
&ik rf#1 +*}}ll+1
Theseroundadjustablediesare usedin either handstock holdersor machineholders. These dies can be adjustedby turninga smallset screwwhichwillchangethe nominalsizeof the dies givingthem a tight or loose fit to the threads. Most commonlymadeof carbonsteel,but high speedsteelthreads are also available.
Metric Coarse Thread Dies CarbonSteel l it ,,(- FitffHtaDHy4 7 ;.!
Nominal Size
Pitch mm
6 3 1 71 1 12 13 14 ' 1 5
M M M M M
2.5 2.6 3.0 3.5 4.0
0.45 0.45 0.5 u.o
6 3 1 71 6 17 18 19 20
M M M M M
4.5 5.0 6.0 7.0 8.0
0.75 0.8
o.7
1 1.25
't.25 1.5 1.5 1.75 2
M M M M M
6 3 1 72 6 27 28 29 30
M16 M18 M20 M22 M24
2 2.5 2.5 2.5
r I
B
16
5
20
7
25
I
38
13
50
16
63 1731 32 33 34 35
M27 M30 M33 M36 M39
3 3.5 3.5 4 4
63
20
75
25
63 17 36
M42
4.5
J
r il
Metric Fine Thread Dies Carbon Steel ,-t-)vffiEAYny.(7 I
,
(Ref. JISB 4451 -88)
a
€ ;
I How to order: CODE Round die, adjustable, metric fine thread, carbon steel. NOMINAL SIZE, PITCH, DIAM mm i
(Ref. JtS B 4451 - 88)
How to order : CODE
D
1
6 3 1 72 1 ' 222 3 24 25
9.0 10 11 12 14
O.Dm . m Th'kmm
r:l
\+rylj+j
--^c*!
63-11
.
SCANNED BY MKP 2004
lm
ilr ea
Round die,'adjustable, metilc coaae 'n.. carbon steel, NOMINAL SIZE, '-'''' thread, t L A Mm m ,otrru ,, -,,, D l Unit Per Pc.
M 1 xO.2 M 1 . 1x 0 . 2 M 1 . 2x 0 . 2 M 1 . 4x 0 . 2 M 1 . 6x 0 . 2 M 1 . 8x 0 . 2 M2 xO.25 M 2.2xO.25 M 2.5x 0.35 M3 x0.35 M 3.5x 0.35 M4 x0.5 M 4.5x 0.5 M5 x0.5 M 5.5x 0.5
63-12
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004
ITTnnNeTIONAL MaRrNr Pun CU.tSINGASSOCTNTION UnitPerPc. UnitPerPc. Th'kmm B
CODE 63 1816 17 . 1 8 . 1 9 20
M M M M M
6x0.75 7x0.75 8x1 8x0.75 9x1
CODE
Nominal Size
O.D.mm D
63 18 76 77 ::,', 78 * 7 9 " 8 0
M39x1.5 M40x3 M40x2 M40x1.5 M42x4
75
6 3 1 88 1 82 , 8 3
M42x3 M 42x2 M42x1.5
6 3 1 82 1 22 23 ,t 22 54
M 9x 0.75 , M 1 0 x1 . 2 5 M10x1 M 1 0x 0 . 7 5 M 1 1 x1
63 1826 27 28 29 30
M 1 1x 0 . 7 5 M12x1.5 M 1 2x 1 . 2 5 M'12x1 M14x1.5
63 1831 32 33 34 35
M14x1 M 1 5x 1 . 5 M15x1 M 1 6x 1 . 5 M16x1
63 1836 37 38 39
M17x1.5 M17x1 M18x2 M 1 8x 1 . 5 M18x1
63 1841 42 43 44 45
M20x2 M20x1.5 M20x1 M22x2 M 2 2 x1 . 5
63 1901 02 03 04 05
No. No. No. No. No.
63 18 46 47 48 49 50
M22x1 M24x2 M24x1.5 M 2 4 x1 M25x2
63 19 06 07 08 09 10
No. 6-32UNC No. 8-32UNC No. 10-24UNC No. 12-24UNC 1/4 - 20UNC
6 3 1 85 1 52 53 54 55
M 2 5x 1 . 5 M25x1 M26x1.5 M 2 7x 2 M 2 7x 1 . 5
6 31 9 1 1 12 13 14 15
63 1856 57 58 59 60
M 2 7x 1 M28x2 M28x1.5 M28x1 M30x3
6 3 1 86 1 62 63 64 65
M30x2 M30x1.5 M30x1 M32x2 i:, M 3 2x 1 . 5 q
63 18 56 67 68 69 70
M33x3 M33x2 M33x1.5 M35x1.5 M36x3
63 1871 72 73 74 75
M36x2 M36x1.5 M38x1.5 M39x3 M39x2
ttO
Th'kmm B
25
Unified Coarse Thread Dies Carbon Steel a-=77.lfr.HtJcHy.l7 ir
(Bet. JtSB 4451- 88)
How to order : CODE Round die, adjustable, unified coarse thread, carbon steel, MATERIAL, NOMINAL SIZE, DIAM MM
.
UnitPerPc. CODE
75 ,l
;t*-
Nominal Size 1-64UNC 2-56UNC 3-48UNC 4-40UNC 5-40UNC
5 / 1 63/8 7 i 1 61/2 9 / 1 6-
18UNC 16UNC 14UNC 13UNC 12UNC
63 1916 17 18 19 20
- 11UNC - 10UNC - gUNC . BUNC 1-1l8 - TUNC
6 3 1 92 1 22 23
1-1t4 1 -3l8 1-112
5/8 3/4 7/8 .I
TUNC 6UNC 6UNC
O.D.mm
Th'k mm
D
B
16
5
20 25
I
38
13
50
16
filt
75
25
WhitvvorthCoarseThread Dies Carbon Steel O . {v t f r E k Y n Y 1 7 How to order : CODE
i
Rounddie, adjustable,whitworth coarsethread,carbonsteel, NOMINALSIZE. THREAD.DIAMmm
{
im pa
63-13
o . SCANNED BY MKP 2004 PROTTSSIONALrSM GIVES - QUALTTY - S,q,VBSCOSTS
UnitPerPc.
UnitPerPc. CODE
Nominal Thread O.D.mm PerInch Size D
63 19 31 32 33 34 . 3 5
w 1n6 w 3/32 w 1/8 w sl32 w 3/16
63 1936 w 7/32 37 w 1t4 38 - w 5 / 1 6 39 w 3/8 40 w 7116 6 3 1 94 1 42 43 44 45
w 112 w 9/16 w 5/8 w 3t4 w 7/8
63 19 46
W 1
60 48 40 32 24
mm 5
16 M 20
7
25
o
38
13
z+
20 18 16 14
12 12 11 10 9 8
50
16
63
20
Thread O . D .m m Th'kmm Pet 25.4 mm D B
CODE
Nominal Size
63 20 01 02 03 04 05
PF 1/16 PF 118 PF 114 PF 3/8 PF 112
28 28 19 19 14
63 20 06 07 08 09 10
PF 5/8 PF 314 PF 718 PF1 PF 1-118
14 14 14 11 11
63 20 11 12 13 14 15
PF 1-114 PF 1-112 PF 1-314 PF2 PF 2-1t4
11 11 11 11 11
38
13
50
16
63
20
75
25
90 105
30
120
30
: 1r,.
I i,.
ii; Is
AdjustableRound Diesfor Pipe Threads
Taper Pipe Thread Dles Carbon Steel EH7-lrfa Yn'.Y'( 7 (Ref. JtS B 4455- 8S)
HHtaUH^Hyl ^##*, Designedto cut pipe threads,these dies are made for one type of cut eitherfor laper threadsor straightthreadsjust as in the case of taps.
How to order : CODE Round die, adjustable, taper pipe thread. carbon steel. NoMINAL SIZE. THREAD, DIAM mm
'.'t*j
::.i^ )t
Unit Per Pc.
]CODE
I *" f 1
&:.
""ix
J-
X"J
.
.:
i
t'V iSL \d/ I e€
Nominal Size
63 20 21 22 23 24 25
PT PT PT PT PT
63 20 26 27 28 29 30
PT 3/4 P T 1 PT 1-1/4 PT 1-1/2 P T 2
I nreao Per 25.4 mm
1116 118 1/4 318 112
28 28 19 19 14 14 11 11 11 1'l
O . D .m m Th'k mm D
38
13
50
16
63
20 25
75 VU
105
30
Straight Pipe Thread Dies Carbon Steel EH+fita YHl"Y17
StraightPipe American Thread Dies I :.' Carbon Steel
(Ref. JIS B 4455 - 88)
TruhEH+fihYHy-(7
How to order : CODE
How to order : CODE
Rounddie, adiustable,straightpipe thread,carbonsteel,NOMINALSIZE, THREAD.DIAMmm
. i
ii"
Round die, adjustable, straight pipe American thread, carbon steel, NOMINAL SIZE, THREAD,DIAM mm
63-1/+
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
lq1ng
INrTEFNITTTCNqA f, MN flN N PURgffA STNGAS$OCIA;; ci* UnitPerPc.
t;nl-l
CODE
Nominal Size
Thread O.D.mm Th'kmm Per lnch D B
27 63 20 41 NPS 1/8 't8 42 1t4 43 3/8 18 44 1/2 14 14 3/4 . 4 5 1 11-1t2 63 20 46 47 1-1/14 11-112 6-
38
13
50 63
20
75
25
16
r.t)
TaperPipe AmericanThreadDies Carbon Steet 7 '' v bEHT -/ria uHy,( 7, ''\'
i0, :n'
,I
How to order : CODE Round die, adjustable,taper piPe American thread. carbon steel. NOM'NALSIZE. THBEAD,DIAM MM YS Nominal Size
63 20 51 52 53 54 55
NPT 118 114 3/8 1/2 3/4
20 56 57
27 18 18 14 14
38
13
50
16
63
20
: . . 1 , 1i
^frt.-947.
,, , i.i - AL-
3 3 3.5 4 4
0.5 0.6 0.6 0.7 0.75
63 21 06 07 08 09 , 1 0
M M M M M
4.5 5 5 5.5 6
0.75 0.8 0.9 n o
14 1 7 '-(J .. 17 t 1 7
1.0
:' 19
63 21 1 1 12 13 14 15
M 7 M 8 M 9 M10 M11
1.0 1.25 1.25
63 21 16 17 18 19 20
M12 M14 M16 M18 M20
1.75 2.0 2.0 2.5 2.5
632121 22 23 24
M22 M24 M 27 r*r M30
2.5 3.0 3.0 3.5
t.c t.c
- 3 32 5 35 41 46
1
46 50 5 4 54
Hexagon rethreading die, whitworth coarse thread, carbon steel, NOMINAL SIZE,THREAD
., /XL,
40 24 20 18 16
:1eifi
w w w w w
17 17 19 21 26
7/16 112 9/16 5/8 314
t'.'."Ii
Metric Coarse Thread .r- l-'/l,itEhu How to order :
.'
*ti
F
How to order: CODE
Fgr dressrngover 9l{ -.. . FLt Drurseoorrusryrnreaqs, &f*-q;f occasional \ orforcutting ,f newthreads. Nospecial forthesedies,simplyusetheappropriate sized holderrequired wrencn. ..'tr*
19 21 21 26 26
WhiMorth Coarse Thread I <'v Ffr.H|aC
rriCr}Ct
':
14 14 14 14 14
M M M M M
.,
Hexagon Rethreading Dies Carbon Steel
Flat mm
63 21 01 02 03 o4 05
25
"t r'
Across
Pitch mm
mm
11-112 11-112
1 1-1t4
Nominal Size
CODE
UhhPAiPE
Thread O . D .m m Per lnch u
CODE
UnitPerPc.
':?*-i.i \\
,-\{! : ir CODE Hexagonrethreadingdie, metric coarse.carbonsteel.NOMINALSIZE, PITCHmm
46 47 48 49 50
w 1-112 w 1-5/8 w 1-3t4 w 1-7t8 W 2
71 TI 85 85 90
lm
pa
fi' i GIvEs- QuALrrY- Savrs C O S T S PRoFEssroNALrsM For Metric Coarse Threading with One Tap & One Round Split Die for each
Straight or Taper PiPe Thread EH+'fr&.7-t\hv ',J
'
t
'
Hexagon rethreading die, TYPE of PIPE THREAD, NOMINAL SIZE, THREAD
i
i
size -t9
How to order : CODE
I
63-15
SCANNED BY MKP 2004
v/:t-
FititEhDH
How to order : CODE Screwplate set,metriccoarsethread, of THREADCUTTING CAPACITY (MINIMUM- MAXIMUMin mm), NUMBEFIS/set
-i-_"
UnitPerSet Straight
CODE
63 21 61 62 63 64 65
PF 118 PF 114 PF 318 PF 112 PF 314
28 19 19 14 14
38 38 ., 50
63 21 66 67 68 69 70
P F 1 PF 1-1t4 PF 1-3/8 PF 1-112 PF 1-3t4
1'l 11 11 11 11
75 75 75 75 90
63 21 71
P F 2
11
90
i s63o
PT 118 PT 114 PT 3/8 PT 112 PT 314
63 2202 63 22 03
38 38 50 50 63
28 19 19 14 14
Model
oK 41 M - 6,78,10,12
63 22 06
Diam Pcs of Die /Set mm
38
M - 6,8,10,12,14,16, 50 oK 45 18 M - 6,8,10,12,14,16, 50 oK47 18,20,22,24
M- 6,8,10,12,14,16, 18,20,22,24,26, 50 57 28,30
632204 o K 1 0 0
63 22 05
Taper 63 21 76 77 78 , 7 9 80
632201
ThreadCutting Size
M - 1 . 0 , 1 . 2. 4, 1, 1 . 7 , 2.0,2.3,2.6,3.0, D413 3.5,4.0,4.5,5.0, 20 5.5 M - 2.0,2.5,3.0,3.5, 20 D47 4.0,5.0,6.0
632207 D 47-1t2
M - 3.0,3.5,4.0,4.5, 5.0,5.5,6.0
20
63 21 81 82 83 84 85
P T 1 PT 1-114 PT 1-3/8 PT 1-112 PT 1-3/4
11 11 't1 11 11
75 75 90
632209 632210
63 21 86
P T 2
11
90
63 2211
M - 2.0,2.5,3.0,3.5, 20 D48 4.0,5.0,6.0,7.0 25 F 4 6 M - 4,5,6,8,10,12 F 4 8 M - 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 1 0 25 M - 2.0,2.5,3.0,3.5,4.0, M10 4.5,5.0,5.5,6.0 20
632212
M11
63 22 08
'iH
Screw Plate Sets (Stocks & Dies)
63 22 13 t;F
^ffifrt va. 9.( 7t v l' These sets are designed for cutting threads of a variety of sizes, easily,and allwith one set. Suitable for jobs involving a widerangeof on site threading work. There are singletap or three tao sets available inthesamethread
pleasespecifythesetnumber' cuttingrange.Whenordering, metric, etc.), threadcuttingrange,andthreadtype,(whitworth, theexactcodenumber. by indicating
632214 632215 632216
M - 5.0,5.5,6.0,7.0, 25 8.0,9.0,10.0 M - 6,7,8,9,10, 38 M12 11,12,14,16 M 6 , 7 , 8 , 1 0 1, 1, 1 2 , 50 M13 14,16,18,20 M - 10,11,12,14,16, 50 M14 18,20,22,24,26 M - 6 , 7 , 8 , 1 0 1, 1, 1 2 , 1 4 50 M15 16,18,20,22,24
12 16
22 28
28 16 16 18 14 18
20 16
20 22 22 26
For Unified Coarse Threading .*j* . ", d&a with One Tap & One Round Split Die for each
size -6A9 v-/z=771fr.E7p.}H
How to order : CODE
I
= t 1..
1.,'. rdtr:i.
;-:
..*sH
Screw plate set, unified coarse thread, CAPACITY Of THREAD CUTTTNG(MtN\MUM- MAXTMUMin mm). NUMBERS/set
63-16
SCANNED BY MKP 2004
- 1
Nh-TIuN AL Mli{rNtr?unc Hls iNGhssoct nu oN bT n ITER CODE
UnitPerSet Diam Pcs ol Die /Set mm 38 12
ThreadCutting Size
Model
632221
o K 3 1 1/4,5116,318,7 / 16,112
632222
oK 35
114,5116,318,7/16, 112,518,314
50
114,5/16,3/8,7116, 632223 )K 35-1/i 112,9116,518,314
632224
oK 37
1/4,5t16,3t8,7t16, 1/2,5/8,314,718,1 1/ 4,5/16,318,7 I 16,1/2
632225 )K37-1li 9/16,518,314,718,1
16
50
18
50
20
50
22
1/,5/16,3/8,7116,
63 22 43 oK 105 112,518,3/4 50 'v4,5116,3/8,7t16, 6322 45 oK 107 112,518,314,718,1 50 1/4,5/' t6,3/8,7/ 16,1t2, 6322 46 )K107-1129116,518,3/4,718,1 1I 4,5116,31 8,7I 16,1/2,
6322 47 o K 1 4 0 518,314,718,1 ,1-1/8,
i.+t
:alli
1-1t4
'n{,i
114,51 16,318,7 I 16,112,
For Whitwofih Coarse Threading -f**-with One Tap & One Bound Split Die for each size I'ii -4l9 vJt,r
v l.itElaDH
632248 o K 1 5 0 518,314,7/8,1 ,1-118, 1-1/4,1-318,1-'t 12
.
ii
Screwplate set,whitwot'thcoerse thread,CAPACITY of THREAD curnNc @tNtMUM- MAX\MIJMin mm),NUMBEBS/seI Per Thread Cutting Diam Pcs Model Size ot Die /Set
i ': '
632231 632232
o K 1 1/4,s|16,318,7 I 16,1/2 o K 2 1t4,3/8,1/2.5/8,3/4
63 22 33
oK5
63 22 35
oK7
38 50
12 12
114,5/16,3/8,7116, 1t2,5t8,3t4
50
16
114,5/16,318,7/16, 112,518,3/4,718,'l
50
20
1| 4,5116,3t8,7/' t6,1/2, 63 22 36 ) K 7 - 1 1 29116,518,314,718,1
50
oK 40
1/4,5116,318,7 I 16,112, 518,314,7/8,1 ,1-118, 1-1/4
50 57
oK 50
1I4,5116,318,7I 16,112, 5/8,314,7/8,1 ,1-1t8, 1-114,1-3/8,1-1/2
632238
38
50
42
50 57
46
50 75
54
j
",:r For Straight Pipe Threading (PS) with One Tap & One Round Split Die for each size -*gvJEHhaH i ! Iq ;B\ i PI TdI Howto order : CODE I
mm
632237
30
a
How to order : CODE
CODE
UnitPerSet Diam Pcs ThreadCutting CODE Model of Die /Set Size mm 6322 41 o K 1 0 1 1I4,5116,3/8,7I 16,112 38 22 6322 42 o K 1 0 2 114,318,112,518,31450 22
50
, I
CODE
Model
632251
R1
22
632252
11
28
Screw plate set, pipe threading, CAPACITY of THREAD CUTTING (MINIMUM - MAXIMUM in mm), NUMBERS/seI
UnitPer
Thread Cutting Size
Diam Pcs of Die iSel mm 50
10
R2
1/8,114,3/8,112 1t8,1/4,3/8,1t2,5/8, 3/4
50
14
6322 53
R3
1t8,1/4,3/8,1t2,5/8, 3t4,7t8,1
tn
632254
R4
118,114,318,112,518, 50 -1/4 314,7 t8,1,1-118,1 63
18 22
7E
Remarks : Arrangementof Taperor straightthreadfor above sizes is accordingto usersselection.
,,tj \O,r.,
For Whitworth Coarse Threading with 3 Taps & One Round Split Die for each size =69vA0,rvFitHlaDH How to order : CODE S-tA ni ldUMtY-i
Lathe Dogs t.,-Z F v2' (Vv-)
-''"'t
'"'tstr"lonl wsh
Screw plate set, whitworth coarse thread with 3 taps, CAPACIW of THREAD CUTTTNG(MIN\MUM MAXIMUM in mm). NUMBERS/seI
Body is made of cast iron and the squareheadscrewof hardened steel. The opening is machined withthe faceat a rightangle.Please indicatestraightor bent tail when ordering. "1:
${ Straight Tail
Bent Tail
SCANNED BY MKP 2004
lm
63-17
i ' {
pa
P R O F E S S I O N A L T SGMI v E s - Q U A L I T Y - S . l v n s C o s r S UnitPerPc.
Straight Type
Applicable RoundBar Size mm
Bent Type
mm Dimensions
Sizemm Capacity
Diam.
Length
13
50
103
TaperNo.
CODE
Nominal Size mm
63 23 01 02 03 . 0 4 05
't3 19 25 32 38
912121212-
13 19 25 32 38
6 32 3 ' t 6 17 18 19 20
63 23 06 07 08 09 10
45
1 3- 4 5 1 9- 5 0 25- 63 30- 75 40- 90 44 - 100 60 - 125 80 - 150
632321 22 23 24 25
Drill Sleeves l:u)v^u-7
63 23 26 27 28
fordrilling withMorsetapershanks.Thesmaller Designed and Morsetaoernumberisfortheholesizeol thedrillinsertion thelargerMorsetapernumberfortheoutsidesocketfitting.
: 6 3 t
I
c
1 9 0
100 125 ; 150
63 23 11 12 13
I e Drill Chucks with Key '
CODE
UnitPerPc.
.,-l
f r) JV7,e y 2
For MT No.
Overall Lengthmm
Size MT No.
Hole
Shank
63 23 51 52 53 54 55
MT1x2 MT1x3 MT2x3 M T2 x 4 MT3x4
1 1 2 2 3
2 3 3 4 4
92 99 112 124 140
63 23 56 57 58 59 60
MT3x5 MT3x6 MT4x5 MT4x6 MT5x6
3 3 4 4 5
5
156 218 171 218 218
CODE
These drill chucks are otferedfor light-dutyand heavy duty portable,bench,or floortype powertools in a wide range of capacitiesfor eitherthreadedor taperedmountingspindles.
JT No. 6 or (JT No.25)
o
5 6 6
UnitPerPc. Dimensions
CODE
Capacity mm Length mm
Diam mm
Jacobs Taper HoleNo.
63 23 31 32 33 34 35
4.0 5.0 5.0 6.5 6.5
40 40 50 50 58
26 26 33 33 38
J#D
63 23 36 37 38 ' 4 39 0
8.0 1 0.0 't3.0 14.0 16.0
58 70 90 98 98
38 46
J#1 J # 2 Short J#6 J#3 J#3
63 23 41 42 43
19.0 22.O 25.0
125 125 142
75 75 80
60 60
Morse Taper ShankDrill Sockets M T H } TU ) b ! J Y
F
J#1
to be usedwithdrill,reamerandothershanks Designed whichhavea morsetaoershank. '(l :e9 iinrj
Unit Per Pc.
J#4 J #5
I
2 2 3
KeylessDrill Chucks + - v 7 F U ) V 7 +y 2 Thekeyless drillchuckis usuallyusedon precisiondrillingmachinery whereclose for drillingis essential.Designed tolerance where machinery andproduction bothtoolroom powerandkeyless gripping features accuracy, aredesired.
.t
MT3x3 M T2 x 4 MT3x4 MT4x4 MT3x5
3 2 3 4 3
!t
4 4 4 5
63-18
SCANNED BY MKP 2004
a
lm
a
fnr
pA IlrrEnNlTroNALMlnrNn PuncH,q.srNG Assocr,q.iioN
Drill ChuckArbors l:D)V7r:/r7-t\For usewithdrillingmachines,lathes,etc. Whenordering, pleasespecifynominalnumbers.
*ffi High Speed SteelTipped
CarbideTipped
:r'
UnitPerPc. CODE
Nominal No.
63 23 76 77 78 79 80
1x1 1x2 1x3 2x1 2x2
63 23 81 82 83 84 85
2x3 2-1/2x 2 2 - 1 1x23 3x2 3x3
63 23 86 87 88 89
, 3x4
i +xs | 4x4 ; 5x4
J.T. No.
M.T. No.
Overall Lengthmm
1 2 3 1 2
88 100 108 ; 92 110
3
3 2 3 2 3
130 110 130 l 120 140
3 4 4 5
4 3 4 4
160 150 175 185
I
1 1 2 2 2 2-1t2 2-1t2 J
High Speed Steel
Unit Per Pc.
Morse Taper No.
Overall Length mm
Carbide Tipped
63 24 01 02 03 o4 05
0
72 82 100 125 '155
6 32 4 1 1 12 13 't4 15
63 24 06 07
5 6
200 270
63 24 16 17
CODE
. r"n:.;l3rt.l.,:'g
',+,*\r.{nil
1
2 3 4
:r}
!.
::
CODE
,.1^ l!:Jl- .-^-.i*
!:lti..
Rotling Centers @frt>tl:"
.. L
*
Specially designed to withstand high-speed heavy-duty operations. Incorporatedare a taper rollerbearing,thrust bal bearing,ball bearingand other specialbearings.
Drifts (Center Keys), Drill for Sockets& Sleeves t : u ) v F t ) 7l -
)q 13q tinl I
* lmproved Type
OrdinaryType
Forremovingtapershankswithoutanydamagefromdrill socketsor drillingmachines. Thisimproved typeworksmore efficiently andis safer. UnitPerPc.
1
600
2 3 4
60' 60" 60' 60'
c
CODE
63 23 91 92 93 94
For Sleeve#1 f2
l
"" #
3 #4,5&6
Live Centers E frt>t-
,ii, LatheCenters ffiw+t">t3 i il;' Body is made of tool steelwith a high speed steeltip or a carbidetip. Bothtypesof tip endsare properlyhardened.The shankis groundto morsetapersand the includedangleof the o o i n ti s 6 0 ' .
,rQ p_p. **"tr: This S type is recommendedfor use on precisionfinisfrE work with high speed revolution.
'l
im pa
SCANNED BY MKP 2004
63-19
u i . i
P R o F E S S T O N A L TGSr M v E S- Q U A L r r y - S , l v r s C o s r s
UnitPerPc.
2 3 4 5 6
121 146 195 245 340
rlooT t 4
'i,
Bevel Rolling Centers -.-_: +4.8fi,t >I -
Applicable
CODE
Applicable DrillSize mm
Overall Length mm
Bolt mm
Pipe mm
63 24 71 72 73 , 7 4 75
2.0 2.7 4.0 6.4 7.2
50 60 68 76 86
4.8 - 6.4 6.4-8 8-11 1 1- 1 4 . 3 1 4 . 3- 1 9
3.2
632476 77 78 79 80
9.1 10.3 12.3 13.5 15.5
86 95 95 105 105
1 7 . 5- 2 4 19-25 24-28 25-35 28-38
63 24 81 82 83 84 85
20.5 27 33 40 49
111 118 127 143 159
35-44 44-54 54-64 64 -76 76-90
6.5 10.0 13.0 19.0 25.0
j-**-i :: Screw Extractor Set
YWry
72U=r+2F729-tvtUsed in combinationwith a lathe or an externalgrinding machine,the bevelrollingcenterservesas a centerpusherfor steel pipe or a workpiecewith a large central opening and withouta centeringno,". . :.
How to order : CODE i I
UnitPerPc. CODE
MT No.
6324 41 42 43 44 45
2 3A 3B 4 48
6324 46 47 qi 48 ' 4 9
5 5B 6 6B 7
50
Hand Angle A
70 70 75" 75" 75 750 75" 75" -7 qa
Screwextractorset,APPLICABLE SIZE(MINIMUM- MAXIMUMin mm), NIJMBERS/ieI
Bevel Diam.mm Small d
Large D
12 19 30 30 32
62 75 105 130 150
32
150 200 200 250 250
on
90 120 120
UnitPerSet CODE
ApplicableDrillSize
mm
No. of pieces
63 24 86 2 . O 2 , . 7, 4 . 0 ,6 . 4 , 7. 2 87 2 . 0 ,2 . 7, 4 . 0 ,6 . 4 , 7. 2 ,1 0 . 3
b
88 6.4,7.2, 10.3
3
*J*--L--
i
CarbideRotaryBurs #EE-t '';;i
U-r\-
|
:
Screw Extractors 72Uz--r+Zl-2rtWith the screw extractor, the brokenbolt or screw in a threaded holecan be easilyremovedwithout rnluringthe threads.
Designedfortheefficientbevellingof gears,buning,planing, shaping,and milling.These rotaryburs are advantageousfor use with portablegrindingtools of 10,000R.P.M.or more. Pleasespecifythe type,size of the bladeand the shankwhen ordering.
Hofrto order: CODE
*tpc
Rotarybur, carbide,WPE, DIAMof SHANKmm,DIAMof BLADEmm
63-20
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa Ii{tERNi rr oNAL'Iv[lnrNEPunnrl srNGAssociarffii UnitPerPc. Diameter
CODE
Type
Figure
Overall Length Shank Blade m m mm mm
53 25 0l 02 Cylindrical 03 Flat End 04 (A) 05 f b 6
3 6 A o o
3 4 o
8 I 13
38 60 55 55 55 70
High Speed Steel Tool Bits ft.p\tt4
-.--.
F
(Bet. JtSB 4151- 87)
t
*#
For use in cutting hard materialslike heat-treatedalloy steels,die steels,bronze,stainlesssteels,etc. Groundon all 4 sides. Cut to standardtool holder lengthswith a standard bevel on each end. Bits requiregrindingonly to make them readyfor use in tool holders.
SquareTool Bits fiMr\.( t-
'+
':l--r-l 63 25 11 12 1 3 Cylindrical 1 4 Radius End 15 (B) 16 17
3 6 6 6 6 6 o
3 4 b
I 9 13 13
38 60 55 55 58 70H 70
L-r/--l For turning,boring,threadingtool holders.
UnitPerPc. Size mm
63 25 21 22 Shape 23 Ball(c) 24 25
63 25 31 32 33 34 35
Tree Shape Radius End (D)
63 25 41 42 43 44 45 " 4 467
Cone Shape Radius End (E)
63 25 51 52 53
3 o 6 6 6
6 6 o o
3
Tree Shape Pointed End (F)
63 25 56 57 58 59
Flame Shape (G)
63 25 61 62
Cone Shape (H)
$ ,
$ i
b
6 6 6 6 r}
3 6 6
6 o
3 4 d
o
13
4 6 8 I 13
3 4 6 tt
I 13 13
3 4 8
o o
8 9 13 13
6 6
8 I
38 '* 60 5oE 5 0 ; 6 0 -
60 55 55 55 70
38-60 57 57 70 84H 84
38 60 50
50 50 75H 75
CODE
Square H&W
Sizemm
Length L
63 26 01 02 03 04 05
5 6 8 10 12
100
63 26 06 07
16 20
125 160
50 63 63 AN
CODE
Square Length H&W
63 26 08 09 10 11 12
25 6 I 10
200 80 160 160 160
63 26 13
12
160
RectangularFIat Tool Bits FhT'.t\4 t-
For planingtool holders. ,
Sg
'Bt l
*
:
Unit Per Pc.
CODE
Size mm WxHxL
CODE
63 26 16 '17 18 19 20
6 x 1 0x 1 6 0 6 x 1 2x 1 6 0 8 x 1 2x 1 6 0 8 x 1 6x 1 6 0 1 0x 1 2x 1 6 0
632622 23 24 25 26
6x10x200 6 x 1 2x 2 0 0 8 x 12x 200 8 x 1 6x 2 0 0 10x12x200
63 26 21
1 0x 1 6x 1 6 0
632627
1 0x 1 6x 2 0 0
RectangularPlateTool Bits &/\.f F
50 55 For cuttingotl and side tool holders
Size mm WxHxL
SCANNED BY MKP 2004
1m
pa
- . : T T
63-21
GIvEs- QuelITY - Savrs CotrS PRoFEssroNALrsM UnitPerPc.
CODE 63 26 31 32 33
Sizemm WxHxL 3 x 1 2x 1 6 0 3 x 1 6x 1 6 0 4 x 1 6x 1 6 0
Sizemm WxHxL-
CODE 63 26 34 35
4 x 1 9x 1 6 0 5 x ' 1 9x 1 6 0
Square 1 6x 1 6x 3 0 0 1 9x 1 9x 3 0 0 25x25x300
PldteCufting-off Tool Bits 77v*r\.(
Rectangular
l' 63 26 81 82 83 , 8 4 85
3 x 13x 300 3 x 1 6x 3 0 0 3x19x300 3x25x300 5x13x300
63 26 89 90 91 92 93
6x13x300 6x16x300 6x19x300 6x25x300 8 x 13x 300
63 26 86 87 ;:. 88
5 x 16x 300 5 x 19x 300 5x25x300
63 26 94 95 96
8 x 16x 300 8 x 19x 300 8x25x300
-il rt05
T_tNrro. tl
rt I
l l A r ^ '
!!!r+l -J-f!
L
For cuttingoff and side tool holders .
i8e UnitPerPc.
CODE
Sizemm WxHxL
Sizemm WxHxL
CODE
63 26 51 3 . 2 x 1 2 .x7 9 0 63 26 53 54 52 3 . 2 x 1 5 . 9 x 1 1 5
4.8x19.0x140 6 . 4 x 2 5 . 4x 1 6 5
Round Bar Tool Bits lu#r\4 F .'.'..
;i,q t$ lst)-Dl,
:
SinglePoint Tools with Cemented Carbide Tip E&t\.( (Bet.JlSB4lO5-gt)
* ..1
For square shank holders. The carbide tips are finely groundto be readyfor use and are coveredwith an easy to removecellulosesheath. Choosethe cuttermost suitablefor the work you are doing from the examplesbelow. Please specifywhetheryou requireleft or right hand tips.
w
For old style boringtool holders
How to order : CODE CODE
Size mm DiaxL
CODE
Size mm DiaxL
63 26 61 62 63 64
4x4O 5x50 6x63 8x63
63 26 65 66 67 68
10x 80 1 2x 1 0 0 1 6x 1 2 5 20x 160
Tool, single point with cemented carbide tiP. RIGHT or LEFT HAND' MODEL NO. SHANKSIZE mm
UnitPerPc.
3
Toot Bit Materiat High Speed Steel HiEHfr\,f FfJ
High speed,steeltool bit materialis not hardenedas it is madefor generaluse. The materialis availablein two types, to suitthe usersrequirements.These squareand rectangular, platesare suppliedin 300 mm lengthpieces. .l: r ii.
Square fr'14 t'p;
?rf.
Rectangular lrt'1
?:-
1.9
{fu., Model31
63 27 01 02 03 04 l, 05 d! 06
tft
Left Moder32
63-22
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa INt nnni r IuNAL'Irft nrr.rnPuncrrnsrNc Assocln#o *
1 l.r\+ ( -'
Model 33 Right
Model 34 Left
63 27 13 14 15 L
34-0 1 2 3 4 5 6
16
17 18 19
N-
Model39 Right
40-0 1 2 4 5 o
.*
)Err
6
-r4 ;,___________ ?')/ Model35 Straight
Model 40 Lett
6327 53 54 55 56 57 58 59
€:r
Model4'l Right
6327 27 28 29 30 31 32 33
Remark: No Rightor Left Hand. StraightType only.
pr.. KF\-+1. 1l \-__l________J1
I | 632779 80 81 82 83 84
1 0 x 1 0 x8 0 1 3x 1 3x 1 0 0 1 6x 1 6x 1 2 0 19x19x140 25 x 25 x 160 25 x 30 x 180 30x35x200
Model 38 Left Model45 Right
Remark: No Rightor Left Hand. Straight Type only.
MEE
Model46 Lefr
SCANNED BY MKP 2004
a
lm
pa
63-23
.
PRoFtrssroNAlrsM GrvEs- QuAlrry - SavnsColr$ CementedCarbide Tips ffi@TvJ (Ref. JtS B 4104 - 89)
i
fiirsre
,a",,
_t*-These carbidetips are used with carbidetipped turning
cutters. Tips are fitted with cement.
Unit Per Pc. I
Model48 Left 48-1 2
Model4l
'6327
94 95 96 97
J
4
,/\ Model49 Rioht
rw I
a\17-*
rr'' Model 50 Left
Sketch
'rffi M O D E LO I 014
@ffi EEt MODEL 02
{ ,..".,
o24.
$.d
Model 52 Left
Model51
63 28 11 12 13 14
^)d
52-1 2 J
4
,:\ L-':++'P 30.l_F--------------
E+ M O D E L0 3 034
,
r-r
<%"
f
]# _.__t MODEL 04 044
Model93 Rioht
CODE Model No. 63 29 01 02 03 04 05 06 07
01-0 1 2 3 4 o
Demensionsmm
A
B
10 13 16 19 22 25 30
I 11 13 15 17 20
tt
63 29 08 o2-o 1 0 6 3 1 13 o 3 09 2 1 6 .tl 4 10 11 3 19 13 5 4 12 22 1 5 6 13 25 1 7 7 14 30 20 I
4
I 8 8
i.J
;F
It\
63 29 15 03-0 1 0 16 1 12 " 1 7 2 18 3 18 j! -' 19 4 24 20 24 21 28
6329 22 23 24 25 i t..
26 27 28
04-0 1 2 3 4
5 6
J
3 4 5 6 7 I
10 6 3 13 9 3 16 11 4 19 13 22 t c o 7 25 30 20 I
63 29 30 05-1 2 31 7 3 32 4 I 33 10 5 '1 34 1 35 6
f\ \
3 3 4 5 6 7
8 10 12
4
to
b
4 5 5 5 8 8 8
18 7 20 I
M O D E L0 5
0s4
"-"{-A r
!
t a
[J-r
Model95 Straight
r*-rT
M O D E L0 6
06!u
63 29 36 37 38 39 40 41 42
06-0 1 2 3 4 5
10 10 le, 13 16 16 19 19 22 22 25 25 30
en
3 3 4 b
7 8
2 . r 2.5 3 4 4
63-24
SCANNED BY MKP 2004
o
1
4I INtr Rn?,rro-NAL lrl[l xrrtttsftm cnnsrNc As so ctr.rroN
lm pa
1. Shape UnitPerPc. uemenstonsmm
Included Angle
Shape
10 13 16 19 25 25 30
I
MODELOT C o74"
10 13 16 19 20 22 25
3 3 4 5 6
FB.I A
3 4 5
-,,-a c Mooeloa
8
8 13 15 17 20
3 4 5 6 8
084
tF
25 25 25 25 25 25 25
tm
lcl
120
C
RegularOctagon
135'
.c
RegularPentagon
108.
I 40. 8 320 1 0 400 1 0 320 d 40" 8 32 1 0 40 1 0 320
Square
900
EquilateralTriangle
600
Rhombus
800 55' 75 50" 860 350
RhombicHexagon
800
Rectangle
900
c
T A
D A E
09-c-1R
\
u?kE lw fdl
ReoularHexaoon
8
*ti
Figure
09-c-11
\
85"
Parallerogram
820 550
. .d,
D
o
Circle rf, i
*d. l /
+gj ,rc {cl-
i r:, 2. Basic size (L) 3. Basic inscribed circle (d) 4. Normal clearance angle (an )
63 29 65 09-E-1R
/sa_.]
A
66 09-E-1L
YL
i l l
A
E
L
I i.* i
;
'\'l
Cemeilea Carbide Throw-away lnserts
L-
s
!
j
I
€
/t\ /_/-r'\\
t
lH&.78-7tt47vJ 1
fiet. JISB 4120- B 4123-85)
J
I-
L
,1
Whenordering,cementedcarbidethrow-awayinserts, pleasespecifythefollowing points.
a
t
t
t
r l
\ l
/ - l
A2( \ --.r-
I
' -
t |
,
t
l-
/
\ I
lm
SCANNED BY MKP 2004
pa
. ,-l
i
63-2s
r L
GIvEs- QUALITY- Savrs Cosrs PRoFEssroNALrsM High Speed Steel Tip Welded Tool Bits
5. Heightof corner(m) Insertswithoddnumber of Sidesandcorners
b) Insertswith evennumber
2r,
trG c) Insertswith wiper edges
n\
HiEtrflftni\'( F (Ret. JIS B 4152 - 88) These tool bits are suppliedin a varietyot snalb8bnd sizei dependinguponthe typeof worktheyare usedfor. Thetips are made of hardenedhigh speedsteelweldedto the shanksand coveredin cellulosefor protection.Pleasespecifythe model numberyou requireand whetherthe bits shouldbe for left or righthand use from the informationprovidedbelow.
-fin t8ffha'rrile@
A.-
CAY6
How to order : CODE Tool bit, tip welded, high speed steel, TYPE of SHAPE, RIGHT or LEFT HAND, NOMINAL SHANK SIZE
6. Thicknessof the insert (s)
Pointed Nose Straight Tool *At\4 F (ModelNo. 10) ,l
7. With or without hole 8. With or without chip breaker Hole
Shape
Chip breaker
4 5 6 8 10
12 16 20 25
't2 16 20 25 32
125 140 160 200 250
12 16 20 25 32
12 16 20 25 32
16 20 25
63 30 06 07 08 09 10
Right12 16 20 25 32
12 15 17 23 29
16 4 12 12 20 5 16 16 o 20 20 25 32 8 25 25 40 1 0 32 5Z
'125 140 160 200 250
63 30 11 12 13 14 15
Left 12 16 20 25 32
12 15 17 23 29
16 4 12 20 5 16 25 6 20 8 25 32 40 1 0 32
125 140 160 200 250
63 30 01 02 03 04 05
JZ
40
JZ
Without Without
One side
m w 7777%
Both side
Without with
One side Both side
Right Hand or Left Hand Knife Tool
a. ts.+
7-Y1 W 71Vn W '2
hrtll
t-
(ModelNo. 13)
m
...-: 'd--b-r.' r
rtii
How to order : 6 3 - 2 9 Throw-away insert,cemented carbide, SHAPE, BASIC SIZE, BASIC INSCRIBED CIRCLE, NORMAL CLEARANCE ANGLE,HEIGHT OF CORNER,THICKNESSOF THE INSERT,WITHOTWITHOUTHOLE, WITH oTWITHOUT CHIP BREAKEB
12 16 20 25 32
63-26
SCANNED BY MKP 2004
.
Un pa
{{r r
INttnNArroNALMlnrNn Puncn,q.srNc AssoclarroN UnitPerPc.
RightHandor Left Hand BentTool a. tF.+
63 30 41 42 43 44 45
J
frflj/t{ F
SpringParting Tool
(ModelNo. 14)
^-)V*.4 t\4 l-
12 16 20 25 32
4 5
16 4 20 5 o 25 6 I 32 8 1 0 40 1 0
12 12 16 to 20 20 25 25 32 32
125 140 160 200 250
12 12 16 to 6 20 20 8 25 25 1 0 32 32
140 160 180 220 280
160 180 200 250 \ttc
160 180 200 250 315
(Model No. 32)
63 30 16 17 18 19 20
R i g h1t 2 16 20 25
63 30 21 22 23 24 25
Left 12
JZ
to
20 25 32
1 2 '16 20 25 32
16 20 25
12 12 16 16 o 20 20 8 25 25 1 0 32 32
125 140 160 200 250
tz
16 4 12 tz 20 5 16 16 25 20 20 32 I 25 25 40 1 0 32 32
125 140 160 200 250
16 20 25 32
5Z
40
4 5
Right Hand or Left Hand Bent Finishing F Tool
63 30 46 47 48 49 50
12 16 20 25 32
4
to zv za
4
I 10
32 40
16 20 25 32 40
4 +.c
5Z
8 10 12 16 20
o tt
12 12 16 16 20 20 25 25 32 JZ
12 16 20 25 32
I 10 12 16 20
to
20 25 32 40
4 4.5 5 6 8
12 12 16 16 20 20 25 25 32 32
Round Nose Boring Tool ftn^
a. ts+
A, t*l/{.( l-. (ModelNo. 15)
20 25 32
'12 16 20 25 32
20 25 32 40
Left 12 16 20 25 32
12 16 20 25 32
16 4 20 5 25 6 32 I 40 1 0
63 30 26 27 28 . 2 9 :' 30
R i g h t1 2
63 30 31 32 33 34 35
to
to
4
12 to
20 I 25 1 0 32 o
12 It)
20 25 32
12 16 20 25 JZ
125 140 160 200 250
12 16 20 25 32
125 140 160 200 250
Spring Finishing Tool
12 to
20 25
Boring Tool n
F
(ModelNo.4
63 30 56 57 58 59 60
'\- )VttllJ /l-l F (Model No. 22)
63 30 36 37 38 39 ,i! 40
63 30 51 52 53 54 55
12 16 20 25 32
't5 19 22 30 38
13 4 16 19 25 I 32 1 0
12 16 20 25 32
1 't62 20 25 32
125 140 160 200 250
Bore Finishing Tool ^+ttvt\4
t-
(ModelNo.42) Parting Tool *!Jtu t\4 l(ModelNo. 31)
63 30 61 62 63 64 65
160 180
2n
250 315
63-27
SCANNED BY MKP 2004
lm
ff'
- SnvrsCosrs GIvEs - QLTALITY PRoFEssroNALrsM
pa
UnitPerPc. mm
vuutr l s h a n k S i z eW External Threading Tool
Right Hand or Left Hand Knife Tool +HtuHt'. & hrlt\4 | (ModelNo. 62)
sa uuJ, t\4 t-.
(lvtooetNolti) 12 16 20 25 32
63 30 66 67 68 69 70
o
8 10 12 to
1 6 4 't2 1 2 20 5 16 16 o 20 20 25 8 25 25 32 32 40 1 0 5Z
125 140 160 200 250
88 89 90 91 92
Right16 20 20x25 25 32 40
15 17 17 23 29 35
20 25 28 32 40 45
5 6 8 8 10 12
16 16 20 20 20 25 25 25 32 5Z 40 40
180 220 250 280 355 425
63 30 93 94 -* 95 96 --. 97 98
Left 16 20 20x25 25 32 40
15 17 17 23 29 35
20 25 28 32 40 45
5 6 8 I 10 12
16 16 20 20 20 25 25 25 32 5Z 40 40
180 220 250 280 355 425
63 30 87
,. ._*L
Internal Threading Tool btrYVJ t) t\4 l(Model No. 52)
12 16 20 25 32
63 30 71 72 73 74 75
I 9 10 12 14
16 4 20 4.5 ZJ
5
32 o 40 I
't2 1 2 16 16 20 20 25 25 JZ 32
160 180 200 250 J t c
Right Hand or Left Hand Bent Tool i + H IU H T ' . E lll,i{
l-.
(ModelNo. 63)
SpringThreadlng Tool ,\-)VAYV|t) t\4 t(Model No. 53)
12 16 20 25 32
63 30 76 77 78 79 80
Polnted Nose Straight Tool
i; .) .
to
8 10 12 16
20 25 32 40
't2 4 5 16 6 20 8 25 1 0 32
12 16 20 25 32
140 160 180 220 280
53 31 01 02 03 04 05 06
Right16 20 2Ox25 25 32 40
1 6 20 20 25 20 28 za 32 32 40 40 45
16 20 8 20 8 25 1 0 32 1 2 40
16 20 25 25 32 40
't80 220 250 280
63 31 07 08
Left 16
16 20 20 25 32 40
5 6 8 8 10 12
16 20 20 25 32 40
16 20 25 25 32 40
180 220 250 280 355 425
{r.' 10 11 12
ZU
2Ox25 25 32 40
Square Nose Straight Tool
+ H I' H Ell/{-f F
+ H I UH +f/r4 h.
(ModelNo.60)
(ModelNo. 64)
63 31 13 14 15 16 I 1 1 7 18
20 25 28 32 40 45
5
425
63-28
SCANNED BY MKP 2004
lm fni pa InrnnN,rrroNAl ManrNnPuncn,lsrNGAsso crlrroN Spring Cut-off Tool Holders *.tJt^-)viF)vyThis design relieves the cutter blade from excessive pressure,avoidingchatteringand climbingof the bladeduring cuttingoperation. For holdingplatetool bits.
SprlngFinishing Tool +HI 3JH ,\-/t,fttlt /if F
il
(Model No. 65)
63 31 19 20 21 22 23
16 20 25 32 40
19 22 30 38 45
16 5 19 25 8 32 1 0 3B 1 2
16 20 25 32 40
16 20 25 32 40
180 220 280 355 425
Parting Tool +flum *.ilu t\1 t-
CODE
No.
6 33 2 1 6 17 18 19
1 2 J
4
Tool Bit Size mm
HolderSize mm TxHxL
3.2x12.7x90 4.0x15.9x115 4 . 8 x 1 9 . 0x 1 4 0 6.4x25.4x165
for SquareShankTool Bit 1f'-u>r'y-)vft)vt-
16 20 20 x25 25 32 40
5 6 6 8 10 13
20 25 28 32 40 45
6 B 8 10 '12
't6 20 20 25 32 40
1 6 180 20 220 25 250 25 280 32 355 40 425
QuicklyexchanEeable caps,straight(90 ") or angular (30').
UnitPerPc.
Tool Bit Holders 3-Waylnsertion =lr\.(
13x17x110 1 5x 2 0x 1 3 5 1 7x 2 5x 1 6 0 22x32x2OO
Boring Tool Holders
(ModelNo. 66)
63 31 24 25 26 27 28 29
UnitPerPc
F*)Vy-
A toolfor holdingsquaretool bits in threeways. Furnished with an Allen hexagonkey.
CODE
No.
63 3221 22 23 24
2 3 4
Tool Bit Size mm
Sleeve Bar Size mm
6 8 10
13sx21O 16ax25O 19ox 300 22a x 400
1
Holder Sizemm 1 6x 1 8x ' 1 0 0 22x24x12O 25x28x14Q 30x33x180
UnitPerPc. CODE 63 32 01 02 03 04 ,-
s
0
5
63 32 06 07
No.
Tool Bit Size mm
HolderSize mm TxHxL
2 3 4 5
6 10 13 16 19
12x16x110 1 4 x 1 7x 1 2 O 1 8x 2 0x 1 4 5 20x25x175 25 x32x25O
6 7
22 25
2 9x 3 5 x 2 7 O 32x38x300
1
Plain Boring Bars for Square Shank Tool Bit JV->7F-U22't\This plain bar boringtool has square holes at each eni allowingfor the use of straightor angularcutters.
im pa
Haveyou quoted the correctcodenumber?
13s x2OO 16s x25O 'l9o x 300 22s x40O
63-29
SCANNED BY MKP 2004
e"
lm
pa
PRoFE-sstOnar,rSM GrVns- QUalrTy- SAvEsCosii
Knurling Tool Holders
UnitPerPc.
a-V:t FNVYsetr centerins /Qk n u c k l eo r j o i n t h a s G . ,t amplebearings to resist l theseverestrainsofboth\ '.i Two endandsidethrust. types,A & B are available.Pleasespecifywhichtype is required whenordering.
1. Type- A
CODE 63 32 51 52
CODE 63 32 41 42 43
HolderSizemm
No.
A-1 A-2 A-3
KnurlSizemm
9.5x22x140 13 x29x165 16 x35x191
16 diam. 19 19
tr
2. Type - B
Applicable Holder
16
5
5.5
A-1 B-1
1,
o
6
A-2 A-3 B-2 B-3
21 33
63 32 54
14 Diamond
56
58 * 5 9
OD BD HD
14 Straight Line
21 33
63 32 57 UnitPerPc.
Size(mm) Pitch
53
55
Fittedwith1 pairofknurlsforfine,medium, orcoarsework.
Type
14 Straighl Line
21 33
63 32 60
14
61 Diamond
21
62
33
.n
:.{
Thread Restorers
Carriesthree pairs of knurlsfor fine,mediumand coarseworK.
(Fite Type)
i
la9fi+r)rt,7t)
[:
UnitPerPc.
CODE
No.
HolderSize mm
6332 44 45 46
B-1 B-2 B-3
9.5x22x140 '13 x 29 x 165 16 x35x191
KnurlSizemm 1 6d i a m 19 19
A squarebartyperestorerwith 8 different lands.Wherea diecannot be used,a teweasypasseswiththe appropriate landoftherestorer over the damagedface of a bolt or a pipe will restorethe thread withoutreducingthe diameter. As only the displacedmetalis removed,the oriqinalfit is preserved. Unit Per Pc.
Knurls for Knurling Holders E-v'y
t-ffi
Individuallyhob-cutfrom extrahighcarbontool steel,heat treated,temperedand testedto obtainsharp,perfectlyformed in coarse,mediumorfine teethin everyknurl.Canbefurnished gradeand in eitherstraightline or diamondpattern.
, !*Vl
f{F* ' l
--r.lL'-*
{t
\..3 StraightLine
Diamond
How to order : CODE Knurl,TYPEof THREAD,PITCH, TYPEof SIZEmm,APPLICABLE HOLDER
CODE
Thread
63 33 01
Metric
0 . 7 51, . 0 01, . 2 51, . 5 0 , 1.75,2.00,2.5 30 . 0, 0
02
PF, BSP
1 1 ,1 2 , 1 4 , 1 61, 9 ,2 0 , 22,28
03
SAE, UN
1 2 , 1 3 , 1 4 , 1 61, 8 ,2 0 , 24,28
04
BSW,BSF
Thread Size on Each Restorer
11,12,14,16,18,20, 22,26
Tap Wrenches tYJt\>t:tv The jaws are made of tool steel, carefully hardened and temperedfor perfectperformance.The handleis knurledfor safe, easy operation. __:V
_-> Type Stragiht
I I
T-Type
E
63-30
.
im pa
SCANNED BY MKP 2004
,
fiII IN?ERNirruNALManrNs Puncn,q.srNcAssoctn ri6r
sizedcutters,112',3/4', 1-'lI4, 1-112',2-112',5', and6" are alsoavailable uponrequest. -9.
I
Straight Type
01 02 03 04 05 06 07 08
6.0 10.0 13.0 20.0 25.0 Al 32.0 38.0 50.0
i.
q ". ina
n& It! r
( 1 ) (2) (3)
6 33 41 1 12 13 14
(4) (5) (6) (7) (8)
80 90 115 125 l l
AdjustingScrew
Round Die Stocks ^nt'(
* l::
cv,r
M 1 - 6 M 1-10 M 4-13 M 6-20 M 1 0- 2 5 M 1 9- 3 2 M 1 9- 3 8 M25 - 50
T Type
S c
"S'
7.Ht\> t:)v
LockNut
l, ,
Bodyof Adjusting Screw
Adjustable rounddiestocks.Madeofsteel.Selectsuitable diameter of stockto fit yourrounddies.
xing Bed ; -
L-
fUnitPer Pc. CODE
RoundDie O . D .m m
63 34 21 22 23 24 25
20 25
63 34 26
57
to
J6 AA
CODE
RoundDie O . D .m m
633427 28 29 30 3'l
63 70 '100 115
63 34 32
125
I
<\ \ r i -1--/..t7 Cutter case of slant surfacecufting
^\
Valve Seat Cutters
+
tif ,l I
t\)VJr'-Fh:t9A set is comprised as follows: (1) Spindle (3) FixingBed (5) 4" cutter (7) 2" cutter
(2) Handle (4) Lock Nut & AdjustingScrew (6) 3" cutter (8) 1" cutter
Thesevalveseatcuttingtoolsare easierthanordinarytype cutters in assemblyand handlingfor precisioncuttingwork. Removethe valvecap or flangeand fit the suitablecutterto the spindle.Then,set the f ixingbed usinga tighteningboltfor the cap or flange. Checkthat the cutter fits horizontallywith the valveseatand is in the centerposition.At this pointyou setthe adiustabte screw to tind the best position ot the cutter. After
I Sl aFr
adjustment, beginthecuttingoperation by turningthehandle clockwise.ln caseot slantsurtacecutting,pleasereierto the . .-
I'o"oX:,t"::XYi11, *.tains1,,, 2,,, 3,,, and4.cutters, butother
.i,ii ie 3;,
,):rrr'l3t]Jl!
li' L:l.:
Hole Saws fi-)vvMade of a selectedhigh speed steel or tungstencarbide tippedfor cuttingsmoothand accuratehole. Availablecufting depthis 5 mm for standardtype hole saw and 36 mm for deep cut type hole saw.
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
PRorEsslorvarrsM GrvEs- Qualrry - SavEsCosTS
High Speed Steel for Sheet Metal Standard Type i I
Carbide Tipped for Stainless steel Standard Type
UnitPerPc. CODE
63-31
. F
Hole Diam
Arbor Diam
CODE
Hole Diam
UnitFerPc.
Arbor Diam
CODE
Hole Diam
Arbor Diam
CODE
Hole Diam
Arbor Diam
63 35 01 02 03 **'; 04 05
12 mm 6 m m 63 35 46 13 47 14 48 *' 15 49 to 50
57 mm 6 m m 58 59 60 8mm 61
63 36 01 02 --: " 0 3 04
63 35 06 07 08 09 10
1 7m m 6 m m 63 35 51 18 52 19 53 20 54 ^* 21 55
62 mm 8 m m
63 36 06 07 08 '--.1..: 09 10
20 mm 6 m m 63 36 49 21 50 22 51 23 52 24 53
63 mm 8 m m
6 33 5 1 1 12 13 14 15
22mm 6 m m 63 35 56 23 57 24 58 25 59 26 60
67 mm 8 m m 68 n 69 70 71
6 33 6 1 1 12 13 14 15
25 mm 6 m m 63 36 54 26 55 27 56 tr 28 _ 5 7 29 58
68 mm 8 m m 69 70 71 tr 72
63 35 16 17 18 -Y19 20
27 mm 6 m m 63 35 61 28 62 29 634 6 30 31 65
72 73 74 75 76
63 36 16 17 18 19 20
30 mm 6 m m 63 36 59 31 60 32 61 33 62 34 63
73 mm 8 m m 74 75 ri 76 77
63 35 21 22 23 24 " 2 5
32 mm 6 m m 33 34 35 36
63 35 66 67 68 69 70
77 mm 8 m m 78 79 80 81
63 36 21 22 ,. 23 24 25
35 mm 6 m m 63 36 64 36 65 37 " 6 6 38 67 39 68
78 mm 8 m m 79 80 81 82
63 35 26 27 28 29 30
37 mm 6 m m 38 39 40 41
63 35 71 72 73 74 75
82 mm 8 m m 83 84 85 86
63 36 26 27 28 29 30
40 mm 6 m m 63 36 69 41 70 42 71 43 72 44 73
83 mm 84 85 86 87
8mm
63 35 31 32 -"*' 33 34 35
42mm 6 m m 63 35 76 43 77 44 * 7 78 9 45
87 mm 8 m m 88 89 90--" 91
63 36 31 45 mm 6 m m g2 46
88 mm 89 90 91 92
8mm
47
63 36 74 75 76 .*' 77 78
63 35 36 37 38 39 40
47 mm 6 m m 48 49 50 51
63 35 81 82 83 - 884 5
92 mm 8 m m 93 94 95 *" 96
50 mm 6 m m 51 52 53 54
63 36 79 80 81 82 83
93 mm 94 95 96 97
8mm
63 35 41 42 43 44 45
52 mm 6 m m 53 54 55 56
63 35 86 87 88 89
97 mm 98 99 00
55 mm 6 m m 56 57
63 36 84 98 mm 8 m m 85 99 86 r 0 0
bJ
64
il
tl
l
80
40
ff
tr
66
8mm
8mm
,.rr
05
5 m m 6 m m 63 36 44 b
.,.
I 9
il
34 48 35 49 63 36 36 37 38 39 40 ;;'. 63 36 41 42 43
IMPA is
45 46 47 48
-I.._,
Professionalism
58 mm 6 m m 59 60 8mm 61 oz
bz+
65 66 67
il
n
63-32
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
MINTNN PUNUTTNSING AS SOfl A TION
INIIRNITIUNAL
TongstenCarbideTippedfor StainlessSteel DeePcut rYPe CODE
Hole Diam
Arbor Diam
CODE
1 5 m m 1 0 m m 63 37 44 1 6m m 45 1 7m m 46 1 8m m 47 1 9m m 48
58 mm 59 mm 60 mm 61 mm 62 mm
63 37 06 07 08 ,, 09 10
20 mm 1 0m m 63 37 49 2'l mm 50 tr 22mm 51 23 mm 52 24mm 53
63 mm 64 mm 65 mm 66 mm 67 mm
63 37 11 12 ,, 13 ,, 14 15
25 mm 1 0 m m 63 37 54 26 mm 55 27 mm 56 28 mm 57 29 mm 58
68 mm 1 2 m m 69 mm 70 mm 7 1m m 72mm
63 37 21 22 23 24 25
35 mm 36 mm 37 mm 38 mm 39 mm
63 37 64 65 66 67 ,, 68
78 mm 79 mm 80 mm 81 mm 82 mm
1 2m m
63 37 26 27 28 29 30
40 mm 1 0 m m 41 mm 42mm 43 mm 44 mm
63 37 69 70 71 72 73
83 mm 84 mm 85 mm 86 mm 87 mm
1 2m m
63 37 31 45 mm 1 0 m m 63 37 74 ," 33 32 46 mm 75
1 2m m
76 77 7A
88 mm 89 mm 90 mm 91 mm 92 mm
1 0m m 63 37 79 80 8'l 82 83
93 mm 94 mm 95 mm 96 mm 97 mm
1 2m m
;i
il
F
UnitPer Max.hole Depth
CODE 63 38 01 02
l
,al
Step Drills Made of heat treated steel and can createvariousholesizes by singledrill in steel, stainless steel,plasticorwoodupto6 mm depth.
03
4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 90,,111, 12 6 , 8 , 10 , 12 , 14 ,16 ,18 6,9,11,13,15,17,19, 21,24,27,30,33
04
6,9,12,15,18,21,24,27, 30,32,34,36,38,40,42
i
+ .
63 37 41 55 mm 1 0 m m 63 37 84 98 mm 12 mm 42 56 mm 85 99 mm 43 57 mm 86 1 0 0m m
77v7€v
j'
a.
i ' ! ' ,
I
50 mm 51 mm 52 mm 53 mm 54 mm
l
1 2m m
73 mm 1 2 m m 74mm 75 mm 76 mm 77 mm
63 37 36 37 38 39 40
'il
'12mm
63 37 59 60 , 6 1 - 6 2 63
47 mm
'
1 0m m
63 37 16 30 mm 1 0 m m 1 7 3 1m m 1 8 32 mm 1 9 33 mm 20 34 mm
34 48 mm 35 49 mm
MEMO
unit per pc. Hole Arbor Diam Diam
63 37 01 02 :r", 03 o4 mm os
1 0m m
"-a? ': {
3mm 5mm 3mm 3mm
l_-
; l -{ jfi I
l I
i
i
,t|t ' "";l
#"fr ,:;;.j'
SCANNED BY MKP 2004
#
..Ji * 1,
E 65
tffi
G:,
TOOLS ME A S U R ING ;ft.EjrP*F
#
*
im pA
65-1
f ' ""r PruTlfsSroNlrrnsnr GrvEls'-QtlAr,rrFj Slvss C d s r s ,
SCANNED BY MKP 2004
OutsideCalipers
,f
tlt\7 of theouter Fortheeasymeasurement of pipesandotherroundobjects. diameter Madeofhardened steelwithtipsoftempered steel' I i ;'
-€\
0
lnsideCalipers n/\Z
UnitPerPr.
UnitPerPr
CODE
Size mm
CODE
Size mm
65 01 01 02 03 65 01 04 05 06
100 125 150 200 250 300
65 01 07 08 09 65 01 10 11 12
350 400 450 600 750 1,000
/l'
For measuring thelh3?dboiamdt6Frffi. pipes,fittings,etc. Made of hardenedsteel withpointsof temperedsteelto preventwear.
CODE
Size mm
CODE
Size mm
65 01 51 52 53 65 01 54 55 56
100 125 150 200 250 300
65 01 57 58 59
350 400
65 01 60 61 . 6 2
600 750 1,000
Z+JU
.;
I
Spring Outside Calipers ^JU >rtir+t\^
Spring Inside Calipers
x A
ofthreads. Fortheoutsidemeasufement to tofitsuitably Thetipsarespecially shaped thethreads. (
7 J U> r t t 6 t \ 7
/T
t(
:,
ll*€
Has points of a shape suitableto work in
)
I
*+q.
\ . /
ll
, t
: t
UnitPerPr. CODE 65 01 21 22 23
Size mm 100 125 150 i. .r
; I
UnitPerPr.
CODE
Size mm
CODE
Size mm
CODE
Size mm
65 01 24 25 26
200 250 300
65 01 71 72 73
100
65 01 74 75 76
200 250 300
tz3
150
cr\ ,ln
I
' ;:;;j--
"t
Lock-Joint Transfer Outside
Lock-Joint TransferI nside Calipers
Ev22=.(:,/t-9ltsZ
nv2)=12!-rht\Z
i
of trF dfrii oiametdi" For'*'easuring pipesor cableswhichmay haverimsor other obstructiveshapeswhich would be difficult to measurewith regularcalipers.
Formeasuringthe innerdiameterof equipment whichmay have rimsor obstructionswhichwould make it difficultto measurewith a regularcaliper.
\ -+tld.iq1^-"
Unit Per Pr.
65-2
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
INrrRnI?rOmnr M&INB PORCTIASING ASsOCIATIffi
One-Side Calipers
r
s
CODE
CODE
Size mm
65 02 01 02 03
100 125 150
65 02 04 05 06
200 250 300
I
IQ
i
Made of hardened steel with Doints that are extra hard temperedfor scribing circles on iron plates. { tr/\.i .b"
,.ial.!-',
Rangemm
CODE
Rangemm
65 03 01 02 03 04 05
0 - 2 5 2 5 - 5 0 50- 75 75 - 100 100 - 125 125 - 150 150 - 175 175 - 200 200 - 225 225 - 250
65 03 11 12 13 14 15
250 275 300 325 350
-
275 300 325 350 375
65 03 16 17 - 1 18 9
375 400 425 450 475
-
400 425 450 475 500
65 03 06 07 - 0 089 10
20
f1
UnitPerPr.
13 14
100 125 150
65 02 19 20 21 22
Size mm 400 450 500 600
65 02 15 16 17 18
200 250 300 350
650223 24 25 26
750 900 1,000 1,200
-
CODE
OutsideMicrometers
CODE
11 6 5 0 2't2
'..rif
!!tF
with Counter fi , > l-lt,j^lfutlv 1 t tr /. - I -
Size mm
CODE
-uE-7
UnitPerPc.
Size mm
!'."
a
b-,-
f
UnitPerPr.
frfl=> rtz
s
t-
r
,
Sfee/ Compasses
t
s.r8
For measuringthe thicknessof the wallsof pipes or valves,etc. Made of hardenedsteel with temperedsteel points.
-
frF-
I
Hltl
A X
Spring Dividers TTUrritx+9-
t t
ft
t l
Made of hardenedsteel with ooints that are extratemperedfor scribingon ironsurfaces.Has a rigid spring and an adjustable,quick setting screw.
l l
gh xh
-",8i *{Lri
A numeral counter indicates sizes simultaneously as the meas u r e m e n t sa r e b e i n g taken.The displayisvery easytoread. Graduated in 0.01mm incrementsfrom25 mm to 500 mm on the standard
size micrometer but micrometers up to 1,000mm are also available uponrequest. -.1?-
;
CODE
Range mm
65 03 41 42 43 44 45
0- 25 2 5 - 5 0 50- 75 75 - 100 100 - 125 125 - 150 150 - 175 175 - 200 200 - 225 225 - 250
65 03 46 47 48 49 50
Unit Per Pc. CODE
Rangemm
65 03 51 52 53 54 55
250 275 300 325 350
-
275 300 325 350 375
65 03 56 57 58 59 60
375 400 425 450 475
-
400 425 450 475 500
UnitPerPr. CODE 65 02 31 32 33 34
Size mm
100 125 150
CODE
Size mm
65 02 35 36 37
200 250 300
OutsideMicrometers ':-
E'+flfi[?4 rE/-tt
Graduated in0.01mmincftiments withstandard measutementsizesfrom 25mmto500mm.Micrometers measuring up to 1,000mmarealsoavailable uponrequest.
,l.lte
OutsideMicrometers with InterchangeableAnvils E+tllF.\?1282.-tEach micrometer is equipped with a series of interchangeableanvils. Each anvil is marked to show its capacity and is fitted with an adjustable collar to prevent wear. Graduatedin 0.01 mm increments.
im pa
.
SCANNED BY MKP 2004
65-3
pROTESsrOnarrsM GwES-:QUArrTy'- SAVESCOSiS"t UnitPerSel NO. OI
CODE
Rangemm
Anvils
6503 81 82 83 84 85
0 - 100 0-150 150- 300 300- 400 400- 500
4 o b
4 4
CODE
Rangemm
No. of Anvils
65 03 86 87 88 89 90
500 - 600 600 - 700 700 - 800 800 - 900 900 - 1,000
4 4 4 4 4
Tubular Typd liiside-MiCir6mefCrs*''r *tvllgilv.{ t E, -,
- (46ft)
Internal Groove Micrometers (ln side Mi crometer Cali pers) +r u/\-fta11&\7.(,or-"-,. This caliper type jaw facilitatesquick reading for internalgrooves of all types including"O" rings,seals,oil grooves,washer groovesas
t
-,
l
rq_|gFrlx''
H:j"i:i"T?T:l?T'I w crementsin sizesfrom25 m to 150 mm. Micrometers r to 50 mm in sizewithcounte are also available.
madefromstrongbutlight A singlerodtypemicrometer anvilsaregroundto a radiusto beused tubing.Themeasuring in 0.01 mm on eitherflat or curvedsurfaces.Graduated withcounter displays arealsoavailable increments. Micrometers uponrequesl.
WithoutCounter
ir:l
65 04 51 52 53 54 55 56
-30 25 - 5 0 50 - 7 5 7F - 100 1 0 0 - 125 125 - 1 5 0
WithCounter 65 04 61 62
5 3 0 2 5 - 5 0
UnitPerPc. CODE
Rangemm
CODE
Rangemm
65 04 01 02 03 04 05
505075 100 125 -
63 75 100 125 150
6 50 4 1 1 12 13 14 15
275 300 325 350 375
-
300 325 350 375 400
65 04 06 07 08 09 10
150 175 200 225 250 -
175 200 225 250 275
65 04 16 17 18 19
400 425 450 475
-
425 450 475 500
Depth Micrometers 4l6Yti/z<4
tE)/-t-
Measuresthedepthof holes,projections, etc. Provided with a hardened ttp and threadedgroundscrew,adjustablefor wear. The face of the baseis hardenedand planed to maintaina level surface. Graduatedin increments of 0.01 mm.
j
',j
How to order : CODE
'1_i
Depth micrometer,RANGE mm, BASE SIZE MM
Jointed Inside MicrometCrs # E f i 6 { F | J ? , (r E / - - t Eachset of the anvils f o r t h e j o i n t e d i n s i d e -' ! micrometersis ad,usted f*ir-,.',?.,::.:g:1:,-C-,t!t-: to suit the particular i -r;&: micrometer.Eachis given -&t&* .E -'..3: ,.-i a mark and must not be }.-e on other microused any meter.Whenassembling, clean the joining faces perfec'tly. Graduated in 0.01 mm increments. Unit Per Sel
Depth Micrometers with Slidable Rod *
Basicallythe same instrumentas the depth micrometer butwitha graduatedsliding rod. ThJbase lengthfor ,' aI is 120mm. allmicrometers Graduatedin increments of 0.01mm. Thediameter 6 of the rod is 6 mm.
65-4
SCANNED BY MKP 2004
im pa
TN?ERNATIONAL MARINEPUTEUASING ASSOCIATI# UnitPerPc.
CODE
Rangemm
CODE
65 04 76 77
0-200 0-250
65 04 78
tr-A / +7
Rangemm 0 -_300
Madeof woodorbrass.ldeal for determiningthe correct diameter of ropes and wires. Availablein metric system only. Measures ropesof up to 90 mm diameter.
Vernier Calipers /+7 Made of high grade stainlesssteel with a satin :: chrometinish. Availablein i tr metric graduation,or in both, metricand inch graduation.
Rope Gauges
? .)i 'tnl
,!;Si-\.-
ln Metric& lnch 150-6
In Metric
VernierDepth Gauges iJ7zi-), q.*t*\_,:.*.
200- 8 300-12
Made of hardened stainlesssteel. Graduated in incrementsof 0.05 mm in metricsizes onry.
n ry {grFK: X
UnitPerPc i
Digital Calipers f )9 )V*+ r)r\A compact,easy to use caliper graduated in 0.01 mm increments.All measurementsare shown on a digitaldisplaymaking it easier to take quick, precise measurements. The graphic display will
indicate whetherthetoolis settorthemeasurement of inside or outsidediameters. '
31 Y
!:
CODE 65 05 36 37 38 39 40
Lengthmm 150 200 250 v 300 350
CODE
Lengthmm
65 05 41 42 43 44 45
400 450
soo ls
600 1,000
ThicknessGauges (FeelerGauges)
l
Specifications
7+
beloware classitiedas A Type becausethey have straight leaves.TypeB gaugeswithtaperedleavesarealsoavailable uponrequesr.
SCANNED BY MKP 2004
im pa
^
65-5
f
l
t:
t ,
P R o F E S S T o N A L I SG Mf v E S - Q U n l r r Y - S a v n sC o s T s ln Metric UnitPerPc.
UnitPerPc. CODE 65 05 51
Type
150
54
200A10
200
55
300A10
300
57 58
150A13
0.033.0
65 05 52
.00,0.03,0.04, .05,0.06,0.07, .08,0.10,0.15, .20,0.30,1.00, .00
13
100
75A19
1.00,0.03,0.04, 0.05,0.06,0.07, 0 . 0 8 ,0 . 0 9 ,0 . 1 0 , 0 . 1 5 ,0 . 2 0 ,0 . 2 5 , 0.30,0.35,0.40, 0.45,0.50,0.70,
IA
0.031.0
150419
100
19
150
!l
75
75425
63 100A25 64
0.03 1.0
1.00,0.03,0.04, 0.05,0.06,0.07, 0 . 0 8 ,0 . 0 9 ,0 . 1 0 , , .13, 0 . 11 , 0 . 1 2 0 0.14,0.15,0.20, 0.25,0.30,0.35, 0 . 4 0 ,0 . 4 5 ,0 . 5 0 , 0.60,0.70,0.80, 0.90
(' 25
100 150
150A25
ln lnch Unit Per Pc. CODE
Type
65 05 56
1724
67
Length (inch)
Range (inch)
82
400
83
500
84
600
85
800
86
1,000
Combinationof Leaves mm
No. of Leaves
0.04,0.05,0.06, 0 . 0 70, . 0 80, . 1 0 0.15,0.20,0.30
Screw Pitch Gauges
$'ff
(Thread Gauges) 7 2 Ut - ' Y v t ' A - ,
"{
f**{ a -
Designedto quicklydeterminethe pitch of nut, bolt, and screwthreads.
UnitPerPc. CODE
No.
Standard Degree
4 - 60
thrds 26's
65 06 01 137 Whitworth
J3
65 06 02 1 5 6 Metric 03 1 5 8 04 1 5 9
60' 60" 60"
0.25- 2.5 pitch28's 0.5 - 7.0 pitch17's 1.0 -11.5 pitch22's
Metric
60'
0.2 - 6.0 pitch24's
Unify
60' 60'
0.25 - 6.0 pitch22's 4 - 80 thrds 28's
65 06 05
rso
65 06 06 J I S 65 06 07 474
e
9 o
68
66
Combination inch
No.of Leaves
l728 0.0015 -0.015
65 05 69
300
i.&
$:
150
60 100A1I 61
10
Length mm
65 05 81 0.30,0.03,0.04, 0 . 0 5 ,0 . 0 6 ,0 . 0 7 , 0.08,0.10,0.15, 0.20
75
75Al 3 | 00A13
CODE
100
53 150A10 0.03 0.3
65 05 59
Combination mm
75A10
52 100A10
65 05 56
No.ol
Flange Length mm mm
0.0015 -0.025
Gap Gauges
3
26
0.0015,0.002, 0.003,0.004,0.006, 0 . 0 0 8 ,0 . 0 10 , 0 . 0 12 , 0.015 0.0015,0.002, 0.0025,0.003, 0.004,0.005,0.006, 0.007,0.008,0.009, 0.010,0.011,0.012, 0 . 0 13 , 0 . 0 14 , 0 . 0 15 , 0 . 0 1 6 ,0 . 0 1 7 ,0 . 0 1I , 0 . 0 19 , 0 . 0 2 0 ,0 . 0 2 1, 0.o22,0.023,o.024, 0.025
gala1Q g3Cei.'fl
tor Motor
&
& - :
" I
":&.
!
.'
Unit PeiPc.
,,.
, Similarto feeler or thickness gauges but with longer leavesin order to measure between the statorand coil of a generator.
Designedto indicatethe gearpitchby simplyusingthe leaves on the gear teeth. Everyleaf is 50 mm long and 19mmwide.
'.:!f{a
R
pr'
fr*
E-9-n+',(v/t-9
lnvolute Gear Tooth Gauges &4r-,
L
oc-o
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
ncHlsrncAssocrxrr6$I
ScrewCutting Gauges (Acme Screw ThreadGauges) 7 ' /4-,
0.05mm 0.1 mm 0.5 mm 0.1 mm 1/64 inch
A very usefulgaugeto determinethe correctthreadangle of varioustoolsafterthe cuttingoperation.Availablein 29'or 30' in roundor squaretype respectively. :,1
CODE I 650621 | 22 |
i;' t':o
0l
--'{&ra*1gr'
MeasuringCups
Descriptlon
tr2+-hvJ
R o u n d t y p e , 2 9 '1 - l O T h r e a d s Roundtype, 30' 3 -10 mm Pitch
u1
:
,&
I
Stainless steelor plasticmadecup formeasuringliquidvolume. Graduated
55 06 23 | Square type,29' 1 -10 24 | Squaretype,30" 3 -10mm Pitch
!f.l
inlitersonlv'
r) rt'r:
''
w"
center G"rg"" t>t-t-,
UnitPer Pc. ,
lxtq?!ir!r?t1iir1$1
.5
" Ahandygaugeused ? for inspectingthe center $' anglesof the latheand the angles of screw makingtools. Availablein 55' and 60". Made of hardened steel.
Plastic CODE
17 4026 27 28 29
Stainless Steel
I LtI
CODE
Ltr
0.3 0.6 1.0 2.0
17 4031 32 33 34
0.2 0.5 1.0 2.0
I
PrecisionBalance Scales trrlxf+ Epr:
Wire Gauges
j -
a *p"
71I-ri-i
E, ::
&;1
"gt i..da
Forgauging steelwires,drillrods, non-ferrous sheets,plates,andwiresof metal.
U.K. Berminghamwire gauge, Nos.1-36 U.K. lmperialStd. wire gauge, Nos.1-36 U.S. BS Std.wiregauge, Nos.0-36 JapaneseInd.Std. 0.1-12mm
$ ' t J , l , f- i For measuring the diameter of drills.
L:
L ,--. -d
Unit Per Pc.
DrillGauges
_ - D e s i g n e dt o w e i g h s m a l l quantities(medicines,etc.) to an accurate degree. Scales are availablefor weighingin gramsor in kilograms. J:
CODE
Capacity
Sensitivity
65 07 01 02 03 o4 05
100grm 200 " 500 " 1 k g 2 kgs
1 0 0m g 200 mg 500 '1 mg grm 1 grm
65 07 06
c
2 grm
Spring Balance Scales 6IJD U Forweighing itemsinbulk.Capacity \n rangetrom200grm\o20kg. Avar\ab\e metr\cgraduatron on\y. P\ast\cor stee\ platiormtrays.
UnitPerSet TrayDiam. 'l
70 mm 80 mm lQ 66
1 3 0m m 1 5 7m m 1 8 7m m
il6
im pa
'l'--.[
- SAVEScOSTS" PROFESSrONKTISFT-GrvES--QtrArrrY UnitPerPc. Max.Weighing grmor kgs
Max.Weighing CODE grmor kgs
CODE
65-7
.
SCANNED BY MKP 2004
17 4001 02 03 04 05
200grm 400grm 800grm 1 k g 2 kgs
1740 07 08 09 10 11
8 10 12 20 30
1740 06
4 kgs
1 74 0 1 2
50 kgs
kgs kgs kgs kgs kgs
Spring Platform Scales U
ljhfi€tE'zrltD
forheavydutyuseinindustry Designed or agriculture.Relievinggear prevents duringloading damageto the mechanism toensurea longerlife.Fitted andunloading withwheelsfor easyhandling.
Hand Held Type
g
:'- r " ':' '*!
+lf,fr't) 1:
?6
.i6i\il\f:
This balanceis the most accurateand durableof its type. Usefulfor most applications.Graduatedin kilogramsonly.
I Iv
a
tBS
CODE 6s 07 66 50 kgs 67 1 0 0 "
Capacity
100 grm 200
q
a
CODE
Graduation
d
#
:l
Tubular Spring Balances
l1'
Unit Per Pc,
Capacity
Graduation
65 07 68 150 kgs 500 grm 500 69 250
Sfarnless SteelStraight Rules 77> V7E R. precision rulesare madeof stainless Theseengineer's easyto read. to makethegraduations steelanddullchromed of 0.5mm. in increments Graduated
UnitPerPc. CODE
65 07 31 32 33 34 35
Sapaci0 Graduation CODE Capacity Graduation
0.5 kgs 1 " 2 ' 4 ' 5 "
65 07 36 8
"
5 grm 65 07 37 38 10 39 2 0 r 40 50 41 50 00
10 kgs 12 15 2 0 " 25
6507 42 30
100 grm 200 200 200 200
UnitPerPc.
500
CODE
Length mm
65 08 01 02 03
150 300 600
CODE
Length mm
65 08 04 05
1,000 1,500 2,000
Q$
:;
;r' Dial Spring Balances '.v;" HookType i6l*r) U
\' ,trriisrueL
Painted metal case with brass dial and white markings,shock absorbingmechanism and zinc plated hook. Multipurposeuse (weighingcold stores,bulk foods,etc.).
Six-Folding Rules tf F. 'r
Available in stainless steel, and wood. Machine markedgraduations.Length: 'l mtr.
,s"
!r-:
%xn lt&s.
..
How to order: CODE tAil.q?gl t:t'{'i
RuIe, six-folding, MATERI AL, GRADUATION
Metric-Silver Metric-Yellow Metric& Inch-Yellow
65-8
SCANNED BY MKP 2004
ltn fTII pa INTnnN,q,Tron al Mln rxn PJncHnsING Asso crlrloN= ConvexRules
UnitPerPc.
(Tape Rules) =>4v rnV-)V
'
Steel
White Tape
power-return, white Locking, steelconvexrule. 12 mm (1/2")
CODE
wide flexiblesteel blade in a plasticcase. Availablein metric standardor in metncand inchr'r"t. o,,
Lengrn mIr
^n hE
Me tric 65 08 51 52 53
Stainless Steel
Black Tape I Length mtr I
Length mtr
65 0871 72 73
15 20 30
Melnc
15 20 30
Metric & lnch
15 20 30
650861| 62 1 63 1
Metric & Inch
Metric & lnch
65 08 56 15M/ 50' 65 08 66 15M/ 50' 57 20M/ 66' 67 20M/ 66' 68 30M/100' 58 30M/100'
2 ml 6' 3.5 mh2' m/16' 5
CODE
65 08 76 I rsulso' 77 | 2oM/ 66' 78 | 30Mn00'
Note: WhiteTape = Blackgraduationon white back ground BlackTape = White graduationon black back ground
WaterFinding Paste (Water Ribbonsor Marking Blue) I t-l -Ufr>
-J.*-,
Measuring Tapes 6R
A paste for use with oil gauging tape. The colour of the pastewillchangef romyellowto red uponcontactwith water.
13 mm wide measuringtape available in linen, steel, or stainlesssteel. The tape is easy to raveland unravelandthe metric graduationsare clearly visible. The tape is containedin a black, vinyl laminated,metalcase with a flush handle.
, q1:ar
Gasolineand Oil Finding Paste )jv u>)1 >
Steel Tape
31 32 33 34 35
65 08 36 37 38 39
1 0m t r 20" 3 0 " 5 0 "
A chemical paste used with oil gaugingtape for measuringthe presenceof varioustypes of oils. Thecolourofthepastewillgenerally changefrom lightblue to red upon contact with oil. This paste will detect almost any kind of oil r includingmineraloil,vegetableoil, and animaloil, and solventssuch as benzol,alcohol,acrylic solution,alkalinesolution,and spirits.
Oil Gauging Tapes (SteelDipping Tapes) JE
'>,F,
{
So calledullagetape. Madeof steel or stainless steel with a chromed brass drawing weight attached.Metricor metricand inch graduatedtapesare available.The tapesaremountedto a strongframe with a wooden carrying handle. Tapesof lengthsup to 50 mtr are alsoavailableuponrequest.
----r- -.
How to order : CODE
".
Tape, oil gauge, MATERIAL and COLOUR of TAPE, GRADUATION, LENGTH
SteelStraight Edges
.
:'
E E f f i( Z F r - F ' t v ) ) Precisionmade of fine tool steel to industrialstandards. The surfaceis groundand planedto a smoothsurface.Perfect for use as a straightedgeor as a levelto checkif surfacesare and flat. The types shownabove,the standard(rectangulaO bevelededge typeswithoutgraduationare most common. Othertypes such as a fold out or l-beamstraightedge with graduationsare also availableupon request.
I xx;:::*-:r::1T-? StandardType
DEi;&r;ffiil BeveledType
{
im pa
650901 02 03 04 . 0 5
: ' I -*
P R o F E s s r o N A L r sG MI v E s - Q u n l t r Y - S A v E sC d s T s PrecisionTry Squares UnitPerPc. Beveled Type (One Side)
StandardType CODE
65-9
SCANNED BY MKP 2004
Size mm LxWxT 150x24x3 2OOx24x3 250x30x4 300x35x5 450x40x5
Size mm Weight kgs LxWxT '150x24x3 0 . 0 8 0.08 65 09 16 0.11 1 7 2OOx24x3 0.11 0.3 1 8 250x30x4 0.3 0.4 1 9 300x35x5 0.4 o.7 20 450x40x5 o.7
Weight kgs
0.9 600x40x5 65 09 06 1.7 750x60x0 07 900x50x6.5 z . J 08 09 1,000x50x6.5 2.6 1 0 1,500x75x6.5 J . 6 65 09 11 2,000x85x8
11.0
CODE
65 09 21
600x40x5
0.9
1.7 22 750x60x6 23 900x50x6.5 z . J 2 .6 1,000x50x6.5 24 25 1,500x75x6.5 5 . 8
65 09 26 1,000x85x8
11 . 0
with Base A{fEEEffi
*
R e c o m m e n d e df o r u s e w h e r e extremeaccuracyis required.Baseand bladesare hardened,groundand lapped to insurethat the square has a straight, parallelsetup. 1st and 2nd gradesare availableaccordingto their tolerance. Nongraduatedtypesaremostcommonly used but graduated types are also availableupon request. ,ic lo $b6m glslq gcFhu? ' . . ' r :
Carpenters'Squares
X _ r
Size mm Blade x Handle
cooE
fiR
:JB I
Unit Per Pc.
'
Tolerance (mm)
CODE
2 nd. Grade
1 st. Grade
For carpenters or machinistsuse. Made of polishedtoolsteeland graduated in 1 mm increments.
UnitPerPc. CODE
65 09 31
65 09 32
65 09 33
Sizemm
1 5 0x 7 5
300x 150
500x 250
65 09 66 67 68 69 70
50x 40 75x 50 100x 70 125x 80 1 5 0 x1 0 0
0 . 0 1 3 65 09 81 82 0.014 83 0.015 84 0.016 85 0.018
100x 70 125x 80 1 5 0 xI 0 0
0.02 0.027 0.03 0.032 0.035
65 Gl 71 72 73 74 75
200x130 250x 165 300x200 400x200 500x300
o.02 65 09 86 87 0.022 88 0.025 89 0.03 90 0.035
200x 130 250x 165 300x 200 400x 200 500x 300
0.04 0.045 0.05 0.06 0.07
65 09 75 77 78
600x 350 750x 400 1,000x550
600x 350 65 0991 750x 400 92 93 1 , 0 0 0 x5 5 0
0.08 0.096 0.12
0.04 0.048 0.06
50x 40 /5X
=>E*-'z
+fttrfrftffi.
=2 ' Pv I
l
Combination sets are useful for all types of mechanical jobs. The set is comprisedof a straightruleprotractor,a square head,and a centerhead. The protractoris graduatedto read from zero to 180'in both directions.The rule is made of stainlesssteel and is graduatedin both 0.5 mm and 1 mm increments.The squarehead has a leveland a scriberpoint. The protractorhead, center head, and square head are all made of cast iron. "$t .+OV
tvul and a l l u tool llacllllllStS For rmachinists ? makers. Madeof carbontool I steel.Twotypesareavailable I as listed below based uPon : I the degree of accuracY. I Graduatedflat squares are - J also availableupon request. ror
i)
Unit Per Pc. Size mm
Tolerance (mm,
CODE
65 09 36 37 38 39 40
50x 40 75x 50 100x 70 125x 80 1 5 0 x1 0 0
0 . 0 1 3 65 09 51 52 0.014 53 0.015 li 54 0.016 55 0.018
65 09 41 42 43 44 45
200x 130 250x 165 300x 200 400x 200 500x 300
0.02 65 09 56 57 0.o22 0.025 0.03 0.035
5U
Combination Square Sets
Precision Flat Try Squares
CODE
Tolerance (mm)
Size mm Blade x Handle
58 59 60
Tolerance (mm)
Size mm
100x 70 125x 80 1 5 0 x1 0 0
0.02 0.027 0.03 0.032 0.035
200x130 250x160 300x200 400x200 500x300
0.04 0.045 0.05 0.06 0.o7
50x 40 /5X
5U
6s 09 46 600x300 0 . 0 4 65 09 61 600x 300 62 750x 400 47 750x400 0.048 63 1,000x550 550 0.06 48 1,000x
0.08 0.096 0.12
+"
*.t''i\.
::t v
65-10
SCANNED BY MKP 2004
.
lm fiII . pa lNTrnna,troNnrM,lRrNnPUncn.q.srNc ASSOCIATION' UnitPerPc.
l?t!:-!::':!.'=T"'"' Same comoositionas above without protractor.
{
x32x20 x40x30 x60x30 x80x50 x90x65
UnitPerSel CODE
65 1006
65 1007
65 1008 65 1009
Length
225 mm
300mm
450mm
600 mm
Pocket Levels
Surtace Plates
tFVv ts' v^)V
Effi
roundtype.
L
\
Compactandlightweightl Tttdh6fXdfrg is maddof Nickril platedhexagonal brass.
'u"'*I
d
-1;;-4.]-Sf'4f*
tt '-!
Machinefinishedeconomicalsudace plate made of cast iion. Most Common sizes are listed below in box type and
\rr'
q?'!r'
UnitPerPc.
BoxType, UnitPerPc RoundType
Box Type
CODE
Size mm DiaxH
k9s
6 5 1 02 1 22 23 24 25
200x200x505.4 65 1038 250x200x55 8 39 40 250x250x55 q 300x250x58 1 5 .- 41 300x300x50 1 6 42
50x30 75x30 100x30 125x30 150x40
1.0 2.9 3.8 5.5
65 1026 27 r 2 8 29 30
400x300x6522 65 10 43 400x400x75 3 1 44 450x300x65 z o 45 450x350x75 35 46 450x450x90 50 47
200x40 6 . 0 250x50 1 0 . 5 300x60 1 6 . 0 400x60 26.0 500x70
CODE
65 1031 32 33 34 35
Size mm WxLxH
kgs
500x350x9045 65 10 48 500x500x1 00 60 600x450x1 00 60 rlr 600x600x1 00 80 750x600x.l 25 1 0 5
lil_T**.**-T.*i rr r* t:!B
600x90
i r aln F,3
|
EfiE4zk*tt A popular levelmade of cast iron. Providedwith a levelvial and a plumbvial. Unit Per Pc. CODE 6 5 1 07 6 77 78 79
25 200 65 1036 900x600x1
i
Bench Levels
Lengtn Weight mm KgS
150 230 300 380
o.4 0.55 0.72 1.0
Length Weight mm KgS
CODE
65 1080 81 82 l.?r
450 600 900
li!!.iL
1.2 1.4 1.9
r
Vee Blocks (V-Blocks) v)ay, Rf>A)
id*-, t -
SurtaceGauges t-7 A-Type
A".s w ! e ---
Machine finished and made of cast GXilI iron.Two typesavailable,theA typewhich is composed of three 90' v-shaped - - d- t indentationsof variousdepthsand the B B-Type type which has one 90" v-shaped indentation.A set of two oieces can be ., used in mechanicalprocessingand inspectionas a holding tablefor markingoff roundrods and rightangle bodies,or to hold roundmarks. An A type blockequippedwitha clipis also availableupon request.
'.L
-.( 7,i-)
(t--7h>)
These surface gauges are handy,wellproportioned and rigid. Composedof a heavy,cast iron base and a mild steel rod supportinga scriberwhich has tempered ooints. Common sizes are listedbelowbut gaugeswith longerspindles,up to 1,000 mm in the round base and 2,000mm inthesquarebase are availableupon request.
\$? iQrl
K K* \
Round Base Square Base
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
' t r i P R O F E S S T O N A LG I SwVnTs - Q U A l r r y - S n V r SC d S i S
t ?
65-11
UnitPerPc.
SquareBase
RoundBase CODE
Spindle Length (mm)
Base Size (mm)
150 200 250 300 350
55XJ5 ccxJc
6 5 1 10 1 02 03 . 0 4 05
Spindle Length (mm)
CODE
6 51 11 1 12 13 65x35 14 /5XJ3 15 75x35
150 200 250 300 350
Base Size (mm)
64x 4Ox22 70x 45x25 /5X
55XZC
85x 65x28 85x 65x28
6 5 1 10 6 400 1 0 5x 5 5 6 5 1 1 1 6 400 110x80x45 1 7 450 110x80x45 07 450 105x 55 1 8 500 130x105x55 08 500 1 0 5x 5 5
With optional contact adaptor the R.P'M. and surface speed can be easilyread by pressingthe head lightlyagainst the revolutionshaft.
Hand Tachometers Horn Type
r f ? ttt
iF->aV\> t:9a r-9-
This tachometer indicates * f)rl i ', l speed instantaneouslY and sPeed therefore enables to be readoffthe dial.A fluctuations circumferencedisc is Providedto speed' measurethe circumference 10 revolutionsof this disc is equal I to 1 mtr. So bydividingthenumber Y ',? 10' gauge bY the indicatedon You c a n d e t e r m i n et h e n u m b e r o f revolutionsper minute. When ordering,indicatethe RPM capacityfrom the list below'
{,9
Soecifications
&
o.O1"h, +'l digil 1.0 - 2.0 sec.
UnitPer Set.
CODE
Range Speed (R.P.M.)
65 1301 400- 5,000 02 100- 4,000
z
3
03 750-30,000 3 04 250-10,000
J
05 300-12,000 3 65 13 06
07
75 -10,000
4
90 -12,000 4
SpeedRange(R.P.M.)
1,250-5,000 400-1,600, 100-400,300-1,200 1.000-4,000 0,000 2,500-1 750-3,000, 7,500-30,000 750-3,000 250-1,000, 2.500-10,000 900-3,600 300-1,200, 2.500-12.000 250-1,000 75-300, 3.000-12,000, 2.500-10,000 90-360,300-1,200 2,000 3,000-1 900-3,600,
4 x R6P, 1.5 volt (AA size)
Note:Contactadaptoris orderedseparately.
Contact AdaPtors tor Digital TyPe Hand Tachometer
Contact
Hand Tachometers Digital TyPe frt )rfit\> l:ta /--tA light and compact battery operated tachometer for measuringrevolutionwith high accuracy. ., i
Adaptor
Peripheral MedsuringWheel
'.': .'aail
{ffi
avv *d*"oY
Contactor
Non Contact Measurement Revolutionspeedis easilyreadby directingthe probetothe revolvingshaft end to which a reflectiontape is attached'
1 surfacesPeedwheel and 3 rubbertiPS
65-12
SCANNED BY MKP 2004
lm
f " :
pa INrnnxa?ronnrMft rNr PuncnrsrNcAssocrnrrbN' Hand Tachometers
SoundScopes
Hasler Type
Binaural ReceiverType EEH
t\^t-frtH-r+fr.ta/--tAclockworktypeinterior instrument,automatically engages the indicating mechanism when the instrument is started and releases after three seconos. The tachometeris non magneticand can therefore be used in electric oower stations,etc.
Model"H" I
-
L
(r
,-^
1a t
\ t
5
a
F
. z !
V/ "w
L'
t
t
Model"HL"
."r::"tn"t",;AJI3;
instrument for detecting ^/ w o r n o u t p a r t s . c r a c k s o f/
I /
I
3!liil;l"li,ll;H:H€
dynamos, Furthermoreusefulfortracinginegularitiesin pipe-linesof gas, water,oil and electricalequipment.
UnitPer Pc. R.P.M.(Revolution) R.P.M.(Surface Speed)
CODE Typ€ Range
Graduation Range
Graduation
SeawaterHydrometers if,zktt!€i-t
65 1321
H
0-10,000
z
0-1,000
0.2Mtr
22
L
0- 1,000
0.2
0- 100
0.02 "
"H" and 23 H L Combined "1"
Combined"H" and "1"
ie
. ,?g
ie
A glassinstrumentformeasuringthedensityandsaturation of salt in seawater. A ballastedfloat carryinga scale that indicatesdensityas relatedto freshwater. Zero is 1,000;the densityof seawateris about1,026,butvaries.in differentareas between1,000and about 1,040.
E lectroni c Stetho scopes rg7fisfp?s
,,,:
. Electronic stethoscopeenablesyou to check symptoms in machinery, before they become a oroblem. Machine noise or '.t'q,:, vibrationsare picked up by the stethoscope's probe and a transducer convertsthe vibrationsto an electronicsignal. Start by pressing the probe against the machinebodyand adjust the soundlevel. Whenthe probeis movedto a new positionit shouldbe easyto establishwhetherthe probeis now nearerto or furtheraway from the sourceof the noise. The conditionof the machinecan be checkedbaseduoon one'sownpersonalexperiencewiththesoundof the machinery or by comparingthe sound to a referencesignalof a healthy machine.
1t \h
9 V alkaline(lEC 61R61)
How to order : CODE
-:F:-:':-;-:-
Hydrometer, seawater, GRADUAT I ON, LENGTH Unit Per Pc CODE
Graduation
Length
CODE
Graduation
Length
4 1 1 , 0 0 0 - 1 , 0 3 0200mm 6 5 1 3 4 3 1,000-1,040 200mm 42 250 " 44 250 "
A.P.l. Hydrometers tor Petroleum A.P.t. EtF+bEtAlbi=;+ A glassinstrumentfor measuringthe densityof petroleum, made to the industrialstandards of the A.P.l. (American PetroleumInstitute).Graduatedin 0.1 and 300 mm in length.
65-13
SCANNED BY MKP 2004
im pa
SnvnsCdsrs GiVrs - Qf;Ar,rrY-PnorusSroulrrspr
Note:A.P.l.Numberdiffersin certaincountries,therefore pleasebesureto specifytheNo.aswell , whenordering, andmisdelivery. astherangeinordertoavoidconfusion
How to order : CODE TYPE, Samplingbottle,COLLECTING CAPACIW MATERIAL, Unit Per Pc.
Hydrometers
Mouth Collecting Type
BottomCollectingType
CODE
CODE
65 13 71
for Light Oil
72
EE;AETI!EEI
'i l;ii.r
Material Capacity
74
to determine hydrometer thegravityoflightoil.The set consistsof 3 pieces, and the length of hydrometeris 300 mm.
500 cc
500 cc 65 13 75
Brass
1,000cc
Brass
76
S.Steel
1,000cc
78
1,000cc 500 cc
500 cc 65 13 77
65 1373
Generalpurpose
Material Capacity
S.Steel
1,000cc
,!S 1,
' *r' Salinometers --r--,( ''1):ri 1!/ ':ar: F'nil
UnitPerSet CODE Range
Consists of Nos in Set
65 13 64
65 1365
65 13 66
0.700-1.0000.700-1.200 0.750-0.900 0.700-0.800 0.700-0.850 0.750-0.800 0.800-0.900 0.850-1.0000.800-0.850 0.900-1,0001.000-1.2000.850-0.900 3'S
of theproportion for indicating An instrument the saltin a givenquantityof water. lt indicates to4132torboilerwateror 1,000 salinecontent1 132 inglassor brass to 1,040forseawater.Available material.
How to order : CODE for BOILERWATERor Salinometer, SEAWATER,MATERIAL UnitPerSet
Sampling Bottles (Samplers) +t7J)v#w.#
'*t- -, ;ji -1. I
Designedfor sampling petroleum productsin tanks or seawater. Made of brass and stainlesssteel. Availablein 500 cc and 1,000cc samplingcapacity.
O
& ,
& r. {l
CODE
Material
For
Graduation
65 13 81
Glass
82
Brass
Boiler Water
1t32-4t32 at 200"F
65 1383
Glass
84
Brass
Salinometer Pots tU,/t-9-tf.vts
1. Mouth Collecting Type Sampler
-.rr
Top lid can be opened at any intermeOiatelevetinsiAe tanks and other containers. Samplecan be easilycollected depth insidethe tank. from any pre-determined
Sea Water
r'
- 1,040 1,000 at 200"F
"
Made of heavy plated copper or brass with a wooden handle. The standardsize is approx. H 300 mm x D 62 mm. When ordering,please specifythe materialyou require.
2. Bottom Collecting Type SamPler : (Bottom PenetrateTYPe) Samplecan be collectedfrom bottom(BoftomCollecting Type)at any intermediatelevelof tanks and othercontainers, depth inside the tanks. or at any pre-determined ..*.--ri
65-14
I |
.
rpam
SCANNED BY MKP 2004
.
{r; INTnnN,q,?romnl MARTNB PuncnnsrNcAssoerxrr6' N; The microprocessor will also performthe temperature compensation of the pH and displaya diagnostic message. Has a longbatterylifeof approximately 600 hoursand will automatically switchoffto reservepowerif lefton for over30 minutes.
pn TestPaper 6nmus Paper) u l-'?zH&fft For measuringacidity and alkalinity (hydrogen ion concentration) basedon a scale of 0 to 14where7 representsthe valuefor pure water at 25"C or neutrality.Valueslessthan 7 representincreasinghydrogen-ion concentration or increasing acidity, and a value greater than 7 representsdecreasing hydrogen-ionconcentrationor increasingalkalinity.
1 x 6F22(S-006P)drycell
CompactpH Meters J>t\t
l-.. ^-/\-
''*
. ,-9-
,a pHmeter Pocket-size forsmallsample measurement with wateroroofconstruction. It provides several measuringmethods, i m m e r s i o n m e a s u r e m e n l ,s c o o p measurementor flat measurement.
s3
;':
Standard Dial Gauges
&
(Dial lndicators) EH'#t'(+ )Vri-y This standarddial gauge is simple,reliable, easyto read,verysensitiveandshockproof. The bezel is rotated for zero setting. The most commontypes are listedbelow.
Y
Soecifications
How to order: CODE Dial gauge, standard, TOTAL RANGE, NON-WATER PROOF or WATER PROOF
3-112digitLCD .€
ri
165x 29 x '19mm
ar*t+f *+nr5*fperpc.
CODE
Total Range
Graduation
Remark
65 1401
5mm
0.01mm
Non- Water Proof
02 65 14 03
WaterProof 1 0m m
04
Non- Water Proof
WaterProof
Digital pH Meters f it)v
- <-rt-/-9-
Cylinder Gauges
Compact,pocketsize meter with one touch calibrationand & temperature compensation. Compact,pocketsize meter witha orobein a sealedcaseand sealedconnections to keeo out
q|i&l
L-
moisture. Operation is simple with one touch, automatic calibration. Simply dip the probe in standard solution and the microprocessor automatically distinguishes betweenstandard solutionsof pH 4, 7, or 9.
(BoreGauges) >u>y-r-i This range of gauges is designed mainly for the measurementof cylinderbores but the ovality,taper, wear and other bore conditions may be measuredwith eoual ease. Furnishedwithout a dial gauge. When ordering,pleaseindicateif the dial gauge is required.
Dial Gauges not included
SCANNED BY MKP 2004
a
ri'r-.
lm *PRUrESsrONnrrSm'Gfvrs - QuArrrv - SnvrsCosfs pa UnitPerSet CODE 6 5 1 41 1 12 13 6 5 1 41 4 15 . 1 6
Measuring GraduationLengthof BelowGrip Range 100mm 18- 35 mm 1 5 0" 0.01mm 35- 60 "' 1 5 0" 50-100 150 100-160 250 160-250 0.01mm 250 250-400
No. ol Anvil 9 6 11
13 6
5 '6.
t:
The substantial''T' slottedbaseis accurately machinedfor all working surfacesand the vertical a n d h o r i z o n t a la r m s ensure fully universal movementsof the dial gauge. All dial gauge stands are furnished withouta dial gauge.
65 1421
22
(ManOmeterS)
*+rrT ,.,
J)Vt:>E*nn+t populargauges. thefollowing Thiscategory contains
PressureGauges (Et;t)
'I
Base FixedBase Slidable UnitPerPc.
Base Size
Pole size
WxLxH
Hxs
Slidable 50x22Ox 32 mm Fixed
PressureGauges,BourdonTube Type
For installationswhere it is necessary to read both pressureand vacuum on one side. Brass case and friction fit beadedring. PhosphorbronzeBourdon tube.
''\i Base
65-15
CompoundGauges (Edet)
.r_,,_.---,
CODE
'
Serviceas a gauge for air, water, steam,oil or sea waterand any liquidor gaseswhich are not corrosiveto brass. Brass case, frictionfit beaded ring and phosphorbronzeBourdontube.
Dial Gauge Stands 9.(7 )Vr-i7t>
a
VacuumGauges (E4Ft) Forvacuumreading.Brasscase, frictionfit beadedring and phosphor tube. bronzeBourdon
200 x 12 mm
8 5 x 1 2 0 x 3m 1 m 270x 10mm
ffil Dial Gauge Stands Magnetic Base <2'*v l-.^-Z .947)Vt-r7t>F A gauge stand with a magnetic base which can be switched on or off when it is necessaryto move the gauge. Types other than those listed below are available upon request. Just submit the specificationswhen you place your purchaseorder.
--'
'oio.il ,*.J
l t Due to the greatvarietyof casing,fittingconnections,etc. and in abovegauges,pleasereferto the followingillustrations the "Guide of how to orde/' when ordering. The thread connectionis the sameas pipestraightthreads(PF)whichare of the "8.S.P."(BritishStandardPipeThreads). .f
Typeof Casing
a@@F , i
f '
t a r Universal UnitPerPc.
175x 12 mm 200 x 12 mm
B-TyPe A-Type (Rimless Type) (RoudnRim Type)
C-TYPe (CutRim TYPe)
Type of Fitting Connection
D-TYPe (Buried TYPe)
r: '
{/ {-/ \i/ @ w % w @ w Y-Type (RoundCornered) Shank
T-Type (Square) Shank
S-Type (Hexagonal) NutAttached
65-16
SCANNED BY MKP 2004
.
,
Asso cIA116rui bT IrTr Rn,rTro Nnr Mdnrnr PuncrnsrNG' 65-15-
Rangeand Applications Sunounding Temperature Rangeof the Gauges -5'- 40'C
Type
Symbol
OrdinaryType Typefor Steam Ordinary
10"- 50'c
H
Heat-Resistant Type
-5"- 80'C
V
Vibration-Resistant Type
-5"-40"C
MH
Type for Steam Heat-Resistant
10'- 50'c
HV
Heat and VibrationResistant Type
-5"- 80'C
M
Sizeand PressureRange Name Type of Casing
Pressure Gauge
Compound Gauge
A,B,C,D
A,B,C,D
1) Pressuregauge,2) rimlesscase, 3) ordinaryfor steam,4) withhexagonalnut, 5) PF 1/4'thread,6)100mmdiameter, 7) 100- 0 kgf/cnf capacity i
$ I
j
:
Ammonia Compound Gauges 7>E=TRrs.tli+ Designedfor use with ammonia and equipped with a heavy-duty stainless steel bushed rotary movement,a micrometerpointer,alloy steelBourdonspring,and steelsocket with a male connection.
Vacuum Gauge t
A,B,C,D
r91l
114' ,3/8' ,1lz' 1t4',3/8',1l2'
Size PF
50, 60, 75 100,150,200
Diameterof Gauge (mm) Minimum Range
Maximum Range
114' ,318.,112'
6 0 , 7 51, 0 0 1, 5 0 , 2 0 0
1 kgf/cm'0.5 - 0 kgf/cm' -76 cmHg 20 kgllcmz 2,000 - 0 kgf/cm' -76 cmHo
0- -76cmHg
Guideof Howto Order ,s **
lrcooel ",u
1; It l,' \
,i
_l -r+ Fs
Gulde of How to order When ordering,pleasefill the followingcolumn. 4.PurooseWhere Used
@
F-r"^"ffi"""f
Fc-*.tb"s4
I FF1/4"
lioi"'*'"rc"G--]
|roo';l
f-il**Rfi;l PurposeWhere Used
M , H ,V , M H , H V
^o' Diameter of Gauge ,' '
Pressure Range
sRefrigerant Compound Gauges
rype'btritting Connection Connection Size
F'oCr/.']
7E>fi7.Hig,Flal PF 114".PF3/8",PF1/2"
, 50, 5 0 , 6 0 , 7 51, 0 0 1 200mm 100 - 0 kqf/cm2 10 kof/cni'to -76 cmHq 0 to:76 cmHgetc.
Designedfor use with refrigerants that are not corrosive to bronze. Equippedwith a plain rotary,non-rust movement and a brass seamless Bourdonspring.Brasscase,selt-finish colourwith brass ring.
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
65-17
1T C o s r s "' S a v e s P R o F E s s I o N A L T sGMI v E s Q U A L I T Y Gauge-PointerPullers E-rre$l.#.z
Guideof Howto Order
l;ilsf
fcopEI
FN*f
A handytoolfortakingoffgaugepointers withoutdamagingthe gaugereadingsurface. Usefulfor almostall pressure,vacuum,ancl compoundgaugesor anyotherpointertypes.
@
ttr),p."fc"rilsl
Ftutil""I
trtr'd"rn"t''g"'*f F{r-l Pertormance Testing Kits tor PressureSwitchesand PressureGauges
Fcffi.r'"s4
FF14
trh'"r-"rc"C;l FP*'"""n;s"l
Fil-] FE'/#l
E)tf tvfiA k i t s p e c i fi c a l l Y designed to test the performancereliabilityof oressure switches or pressuregauges,The unit works by applying regulatedamountsof air or oil
Glycerine Filled PressureGauges Vibration- Resistant
ae
, ut u>^.)ffrffiE'J:E+
'w ,_
:\..
:1,
The internalmechanismfor the pointer operationis filled with glycerineto protect the accuracyof the gaugefrom mechanical vibrationandto extendthe workinglifeof the gauge.
I
pressureuponthe switch or gaugeto checkthelevelof accuracywith whichthe switch or gaugereacts.Thisunitis easy to operate,comPact,and lightweightmakingit suitablefor use in a varietyof situations. Dependinguponthe modeltypeforthismachineeitherthe oil pressuregauges or oil and air pressuregauges can be tested.
UnitPerSef CODE Model Testing Application
Guideof Howto Order
65 1561
65 15 62
AAH . OO1
AAH - OO3
AAH - OO4
PressureSwitch,PressureGauge
PseudoInput Pressure lnput Adjusting Range
65 15 63
Oil & Air
oil
0-35 kg/cm2
0-35 kg/cm'
Oil press, 0-35kg/cm' Air press 0-8kg/cm'
ilcasel
sl Fryp""rc"*il
|n*.d
@
Fb"il""s"-Gl
Input Indication Gauge
4kglcm2 10 kg/cm2 50 kg/cm'
10 kg/cm' 50 kg/cm'
s.Typeof FittingConnection
Measuring Accuracy
;P"JR".s;l
kst/"'t-l |o^,rs
Oil press, 5 kg/cm2 35 kg/cm' 50 kg/cm2 Air press 4 kg/cm2 10 kg/cm'
Class0.5
Dimensions
485x 290x 155mm
Weight
11kg.
Name of Mfr. : SaginomiyaSeisakushoInc.
1 3k g .
65:18
SCANNED BY MKP 2004 t
'
t
lm
^-. t i
i
I
t i
r^^^^-.--l^-.
AssocrlTlbN MnnrNnPuncn,q.SING tt?i InrnRNnrIoNAL CabinThermometers
@l Dead-weightTesters
EA*E;]
a
ina rangeof-30'C to temperature Formeasuring is +50'C. The overalllengthof the thermometer in 10"increments. I 250mmandit is graduated
PortableType EE4E,#
'1e,'
Usedasthe standardPressure gaugefor testingand calibrationof otherpressuregauges,and alsoas tfie standard pressure generator for devices used in researchand productionapplications. Can be measuredpressuresimplyand rapidlyat any place.
ffi;;l
1-*-"it-c,
valveallowseasyminutepressure A closelyadjusting instead gaugecanbe installed pressure change.A standard of a dead weightfor pressuremeasurements. ficationslt,lPa MeasurinqRanqeMPa Eflective Piston Sectiona Model Smallesl Min. Max. DivisionAreacm, 0.05 0 . 1 0.2 'I
0.005
2
0.05
0.01
0.1 0.2
0.05
1 1
!t
1
PD-73
10 20 30 50
1
1t4
Y
1
C;
I
0.1
0.5
1t8
1
Dead-weiqhtcorresPondsMPa Range Max.MPa0.0050 . 0 1 o.o2 0.05 0 . 1 0.2 0.3 1
I
I
'.r.-ff:TT1",",,,0" tens lr,ragnirving f,l the tubeshavespecialmetalindicesfor registering I ,I highestand lowestreadings.Theseare resetby a I l.l -20'C to +50'C I I I range sriall magnet.Temperature , andapprox.350mmin overalllength. Il r { t I
1
1t2
Maximum-Minimum Thermo meters
2
1
1
2 2
z
I
2
z
8
2
1
z
I
z
1 1
1 1 1
10 20 30 50
0.5
SeawaterThermometers CopperCased
:renr*;l
fi#n/
1
z
Alcoholthermometerwith a copperprotection case and a ringfor the lineattachmentand seawater sampler. The temperaturerange is -20'C to 50'C. The overalllengthof the thermometeris 300 mm.
z
MeasuringDead-weightcorresPonds MPa Range Max. MPa 5 2 1
NetWeight ofEntire )ead-weigl^ kgs
Total
1.005 10
z
2 2
J.
16
l
zb
10
10.05 20.05
I
20 30 50
8
tt
1
z
I
z
o
65 15 65 66 67 68
Max.Measuring RanoeMPa
1 2 3
oriesll
for Befrigerator Use ;+HFHiEH=at
zo
e l A
40
5 1. 5
66
UnitPerSet CODE
Thermometers
CODE
Max.Measuring RanoeMPa
65 1569 70 71 72
10 20 30 50
The mostcommon A widevar'ietyoftypesareava'rlable. below. listed typesare
rn@ Met"l Casedwith Ring b-'.t'" '
lt ,s iit "'
t&
S.S. Backingwith Magnet
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
PRoFEssroNALrsvr blvns - euaurv - S nv B sC o s r s
CODE Type
65-19 fi
6 5 1 71 5
6 5 1 71 5
UnitPerPc.
TestThermometers
65't717
in Brass Case EEflFiEr -^^3)#fi;f,HFf
MetalCased S.Steel Backingwith WoodenPlate With Ring Backing Magnet
Range
-20' to 50'C
-30'to 50"C
-30'to50'C
1'C
1"C
1'C
Graduation
Standard,laboratorygrade,roundwhiteglassthermometer backed in enamel and filled with mercuryor alcohol. The thermometerlength is 300 mm or 450 mm and they are furnishedin a chromedbrasscase.
MeatThermometers4r}-
frFIH'EtrET
UnitPer CODE
I
Range
Length
65 17 23 24 Centigrade0-500'C
Diai-ijlmetallicthermometerfor measuringthe internal temperatureof meat or fish Range-70"C to +50"C graduatedin 2"C intervals. Dial size65 mm 0. Stem8 mm 0 x 230 mm pointedend waterproof.
300mm 450mm 300mm 300mm
65 1725 Oentigrade 0-100'C 6 5 1 7 2 6 Fahrenheit32-212"F .,4 l.
Spare G/ass Theriibmeters I,ffiri - 7rEEEt
Meat Thermometers Digital Type irt
)vi\^a.6j,H;EtrEt
Compactand can be easilyusedwithone handto measurethe internaltemperatureof fruits,vegetables,beef,processedfoods,and various kinds of frozen of cooked food products.Usefulin checkingthe conditionof perishablecargo. This unit is easy to carry along when doing several samplings in refrigeratedstorageholds.
Spareglassthermometers fortheabovebrasscasedtest thermometers.
I
l...,..,=
l
$ |1
& .
srra*i"
CODE
. 'q
Range
65 17 27 Centiorade0-100'C 65 17 28 Fahrenheit32-212F 65 17 29 30 Centigrade0-500"C
Unit per pc. Length
300mm 300mm 300mm 450mm
Pocket Test Thermometers fi?v l.4iEE# Graduation-20"C to +50"C,150 mm in length. Furnished in a carryingcasewitha pocketclip. Thermometeris securely attached to the cap by screws.
Specifications
+l- (0.5"/oof rdg. +0.5'C)
.
a x LR6(AM-3)alkalibatteries/ continuoususe for 60 hrs.
t'--
Pocket Bimetal Dial Thermometers fitv
fPP.rt<)Lt)Viiltr;+
374(H)x s0 (W)x 36 (D)mm
ldealforspotchecking byinspectors invarious inOustrieJ. Furnishedwith a hard rubbercarryingcase with a pocketdip attached.The dial is madeof stainlesssteelwitha diameterof 25 mm. Furnishedin a 3.8 mm diameter,125 mm lonq hard rubbercase.
65-20
SCANNED BY MKP 2004
tm
pa
Thermosensors for Digital Thermometer rrTfT--l-
l 1r l
fru
INrnnNatroNlr Minrnn PuncHlsINGAssocrarroN-
_:_=e.+r*
Varioustypes of thermosensorsdesignedfor use with the above mentionedthermometersare listedbelowwith their respectivespecifications. st
i
i
ii-''
. r* bigi-terpettesrz Szl--
Tank Thermometers
Measurement
UnitPer Pc. emperature
in Brass Casewith Sampler Hn#-f > J )vffiw.#+i'at >, iflEFt (^v7>a-^tV)
65 17 56 57
For suface temp.
400"c 700'c
65 17 58 59
Forinternal temo
300"c 350"C
Glassmadethermometerscalewith brasscase. Rangeis-l 0"Cto +100'C and 14' 1c 212'F. Provided with a samplerat the lower end of the brass casing which will keep the liquid preservedfor the most accuratereadino. Overalllenqth265 mm.
65 17 60
Metaltemp.
6 5 1 76 1 62 For liquidtemp. 63 65 17 64 65
Digital Thermometers
1,000"c
For air temp.
500"c 800"C 1,150'C
120"C 300"c
* ForTMDT2(6517 53)
fit)vfiifltr'# A handy, economical, compact thermometer provides whichconsistently highprecisionandaccuracy regardless of environmental conditions. Designed to work effectivelv without
For hard surtaces such as bearings, engineblocks,etc.
muchpowerandwillwork continuously. A n a s s o r t m e n to f I probesare temperature to accommodate avarlable Most different applications. pumps,electricalmotors bearings, usedto monitor commonly machinery. andotherheatgenerating
e} Unit Per Pc.
Same as above,but 1.5 mm shank. -50 to 1,200"C 0 . 1 ' C ( - 5 0 .t0o 19 9 . 9 " C ) 1'C(200to 1,200'C) (O.3"kot reo.+2'C)<1 99.9'C (o.gz ot re6.+3'C)>200'C
172x 82 x22 mm
165x75x22mm
.tf
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004
r*
65-21
vns Cdsrs Gfvrs - QUArlry'-'Sn PRoFrsSronnrrsM
lnfrared Thermometers CODE
tfF'ltfltr;t Handheldtype non-contactthermometerof the range-30 to 400'C by the most efficient thermometry technology, especiallywherecontactthermometryis impractical.The twin laserbeamhelpsto exactlypinpointthe diameterof the f ieldof 'C view and performsaccuratetemperaturemeasurementin or'F withfast resoonsein 1.5second. MoUeand setting; . Normal mode : While MEAS key is pressed, measured temperatureis displayed. Readoutis held on releasingMEAS key. " Emissivityadjustment: PressMODEkeytoentere(Emissivity) adjustmentmodeand adjustemissivitywith 1 / y keys.(0.10-1.00,0.01 increment) . Peak hold : Maximumor minimumof in-measurement temperature is displayed respectivelyin MAX,MIN mode. * Alarm lirnits : Upperand lowertemperaturelimitare set respectivelyat ALM t ,ALM l. Alarm is given with buzzer beeping and flickering
Descriptions Size
Thermal :missivih Unit
xLloml 65 17 93 Blacktape,THI-2B V25mm , xL10ml300"c 0.93 94 , THI-2BIV50mm THI-1 B 65 17 95 Blackspray,
1 8 0m l
500'c 0.94
Indu striaI Thermometers in Metal Protection with Thread Connection Case +E{*-#++i\iHtr-#
*F}onrs$1:
A wide variety of industrialprecision liquid-glass thermometerswith rugged protectivecases are availablein ditferenttypes,shapes,threads,sizes,etc. Pleasereferto the "Guide of how to ordei' when illustrationsbelow and the ordering.
lqT.n$,
THI-400s for Spot Measuring
THI-400N for General Applications
Staight Type How to MeasureSizes + 5'C(-30-1'C),t 2"C(0-199"C). 1.5sec.or less
L 1 7 0x W 4 0 x H 3 6m m , 1 4 0 Nameof Mfr.:TASCOJapanCo.,Ltd.
Coating Tapesand Sprays for lnfrared Thermometer Measurement fiT9.i'Etr;+H',qUEH Mostobjectshavean emissivity of 0.85-0.95 which is adequatefor whileemissivity infraredthemometry, of highly polishedmetal surface is such ooor. Forthemeasurementof glossyobjects,it is recommendedto make a thin film (coating)with black tape or spray to obtain better measurementresults.
A: Case Length D: ConnectingThread,Diam & Pitch C: Stem Diam L: Stem Length
.<'*"
.ai
65-22
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004
PuncunsINGAssocrnrloN htrrnNnTroNnr,MARTNn
Sectionof Casing
Straight Thermometers Type2718,2918,1748
'i"t
,.
1n03-11i;
A 'Cylindrical
Threaded sockets with a solid hexagonal nut. Thermometerswith a measuringrangefrom -60'C to +200'C have a blue fluid indicatorand thermometerswith ranqes above 200'C work with mercuryindicators.
Triangle
Guideof Howto Order
Square
r'
pleasetillthefollowing Whenordering, column.
i\l
r.l
Type
CasingSize (LxW)mm
2718
200x 36
291B
1 5 0x 3 6
1748
Thread
Tube Diam.mm
Pr(R) 318",112'
10
ot 3/4"
110x30
jes9.
When ordering,specifythreadsize as well as type, range and immersionstem length,or Sika'scataloguenumber.As to thread sizes of the socket the most common PT (R) 1/2" is appliedto the followingcoded items.
How to order: CODE Thermometer,straight, Sika, TYPE, RANGE,IMMER SION LENGTH, CATALOGUENO.
Example; 65 19 01 Thermometer,straight,Sika 271B,casingsize 200 x 36 mm, immersionlength63 mm, catalogue No.2718-35-063 Thread Size PT (R) 1/2' Unit Per Pc. CODE
mmer' Ranoe sron ("ci engrn mm
Catalogue No.
65 19 01 -30 +50
63 r5-063 65 1941 -30 -100 100 42 +50 -1 6 0 43 160
65 19 04
63 10-063 - 10 0 100 - 16 0 160
0100
65 19 07 0 -
160
t0 0 1 1 200 551913 0 1 4 300 15
StKA tnd ustrialThermofreters i-r*;HH;-t A wide varietyof Sikathermometersare available. The most widely carried,standardtypes are listed below with their resDectivespecifications. The thermometercasingsare finishedin anodizedgold graduatedreadings colour.Standardmodelshavethe listedon the righthandsideand the surfaceis coated for Drotectionfrom outsideelements.
CODE
651916 0 1 7 400 18
1 91 9 20 0 2 1 500 651922 0 23 600 24 81 82 83 84 85
Catalogue No.
Type-291B
Type-2718
fu:' \)
lmmer Rangc sron length fc) mm
65 19 44 45 U . 46 1 0 0
63 100 160
JJ.UOJ
63 100 160
10-063 -100 -160
-100 - 16 0
OJ 16-063 63 16-063 65 19 47 0 -100 48 1 6 0 1 0 0 100 - 1 0 0 -160 - 16 0 49 160 160
bJ
100 160
20-063 - 10 0 - 16 0
65 19 50 0 5 1 200 52
63 30-063 65 19 53 1 0 0 -100 54 55 1 6 0 -160 OJ 40-063 6s 1956 -100 100 57 -160 58 160 OJ 50-063 65 1959 -100 100 60 - 16 0 160 61
0300
100 160
20-063 -100 -1 6 0
100 160
30-063 -100 -160
OJ
63 40-063 0-1m 400 100 -t60 160 63 50-06i1 0-1m 100 500 160 -160
63 60-063 65 19 62 0 1 0 0 - 10 0 63 600 1 6 0 - 16 0 64
63 6G063 -100 100 -160 160
65-23
SCANNED BY MKP 2004
pRoirE'ssrolqxrrsM GfVEs.'QtrALrrySAvEsCdsrs
bT
Note: Besidesthe abovecoded items A) Even below200'C, mercuryfilledtypes are available. B) Long immersionof 250 mm and 400 mm are * available. C) PT (R) 3/8" and 3/4" thread of the sockets are also available.
SpareGlasslnserts for Sika Thermometers
How to order: CODE Glass inseft, Sika, STRAIGHT or ANGLE, TYPE of THERMOMETER, RANGE,IMMERSION LENGTH,CATALOGUENO.
90'Angle Thermometers Type2728,2928, 175fi Example
Back-90"angletypethermometerswithsamespecifications as the above specifiedstraight thermometers. 135' angle thermometers (Iype 2738, 2938,& 1768) arealsoavailable upon requesl.
65 22 01 Glassinsert,Sika,straight,for type 271, range -30+ 50'C, immersion length63 mm,catalogueNo.27135-063 unitPerPc.
Range
('c)
CODE
How to order : CODE Thermometer,90" angle, Sika, TYPE, RANGE,IMMERSIONLENGTH, CATALOGUENO.
Example 65 20 01 Thermometer, size200 straight, Sika2728casing , length63 mm,catalogue x36mm,immersion No.272B-35-063 ThreadSizePT(R)1/2' CODE
Range
fc)
tmmersion length mm
Unit Per Pc
Catarogue No.
CODE
652007 08 09 5520 10 11 12
-JU
.
+cu
0100 0160 0200
lange
fc)
3s-063 65 20 41 -30 -100 42 +50 100 -160 43 160 10-063 65 20 44 0bJ -100 45 100 160 OJ
100 160 OJ
100 160
tmmersion length mm
logue No.
Tvoe-2928
Tvpe-2728 65 20 01 02 03 6520 04 05 06
- tou
46 1 0 0
16-063 6520 47 -100 48 -160 49 20-063 b5 zu lu -100 51 -160 52
0160 0200
OJ
100 160
35-063 -100 -160
63 10-063 -100 100 -160 160
- 10 0 -1 6 0
63 10-063 65 23 04 0- 10 0 05 1 0 0 100 - tou 160 06
100 160
65 2207 08 0160
100 160
16-063 65 23 07 - 10 0 08 - 16 0 09
100 160
65 22 10 01 1 200 12
. 6 3 20-063 65 23 10 0-t00 1 1 200 100 - 16 0 12 160
100 160
20-063 -100 - 16 0
65 23 13 U. 1 4 300 1t
63 100 160
30-063 -100 - 16 0
63 100 160
40-063 - 10 0 - 16 0
6 5 2 2 1 9 020 500 21
63 50-063 65 23 19 0-100 20 500 100 -160 2'l 160
63 100 160
50-063 -100 -160
iu-ubJ 65 23 22 - 10 0 2a 0- 16 0 2t 600
bJ
100 160
60-063 ' -100 -160
65 2222
0100
30 10-030 65 20 86 -040 87 040 -063 88 200 63 8S 1 0 0 -100 -160 90 160
30 20-030 -040 40 OJ
100 160
Note:Same notesas above specifiedstraighttypes.
-UOJ
- 10 0 -160
ForfVpe292 63 100 160
G 100
b3 10-063 6523 44 0-100 45 100 -160 46 1 0 0 160
100 160
0160
63 16-063 6523 47 -100 48 100 - 16 0 49 160
100 160
100 160
552081 82 83 84 85
- 10 0 - 16 0
63 3s-063 65 23 41 -30 -100 42 +50 100 -1 6 0 /fg 160
652022 023 600 24
Tvpe-1758
OJ
100 160
For Type-291
63 50-063 -100 100 1 6 0 -160 63 60-063 -100 100 -160 160
G 600
JU-Ub3
65 22 41 -30 +50
63 50-063 65 20 s9 -100 60 0100 -160 51 500 160 60-063 65 20 62 0- 10 0 63 600 - 16 0 64
OJ
- 10 0 - 16 0
63 40-063 6 5 2 3 1 6 0- 10 0 1 7 400 100 - 16 0 18 160
65 20 19 020 21 500
OJ
o5
10-063 - 10 0 - 16 0
6 5 2 2 1 6 01 7 400
65 22 47
bJ
100 160
0160
OJ
-100 -160
63 100 160
63 40-063 -100 100 1 6 0 -160
0400
r60
OJ
OJ
6 5 2 2 1 3 01 4 300 15
40-063 65 20 56 0- 10 0 57 400 - 16 0 58
65 20 16 17 18
mmer- Catasion ength logue No. mm
652204 n05 1 0 0 06
6522
63 t00
('c)
r00 r60
63 30-063 -100 100 -160 160
0300
fange
CODE
63 35-063 65 23 01 -30 - 10 0 02 +50 100 - 16 0 03 160
16-063 1 0 0 - 10 0 - 16 0 160
100 160
Cataro9ue No.
For Tvoe-271
OJ
OJ
tmmersion length mm
65 22 01 -30 02 +f,u 03
30-063 65 20 53 0-100 54 300 - 16 0 cc
65 20 13 14 15
For Angle 90'
For Straight
0160
OJ
OJ
35-063 -100 - 16 0 10-063 - 10 0 - 16 0 16-063 - 10 0 - 16 0
65 22 50 051 200 52
63 20-063 65 23 50 0- 10 0 51 100 -160 52 200 160
100 160
65 22 53 054 300 55
63 30-063 65 23 53 0-100 54 300 100 -160 55 160
63 30-063 - 10 0 100 - 16 0 160
65 22 56 G 57 utOO 58
100 160
40-063 t'5 zu 5b 0 - 10 0 57 400 - 16 0 58
63 40-063 - 10 0 100 -1 6 0 160
65 22 59 060 500 61
63 50-063 65 23 59 - 10 0 60 100 - 16 0 61 160
65 2262 063 600 64
100 160
OJ
OJ
OJ
100 160
0500
63 100 160
50-063 -100 - 16 0
60-063 65 23 62 0-100 63 600 -160 64
100 160
60-063 -100 -160
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
IrTrnNe?rornr MaRrNrPuncnlsrNc Assocrnu6N' U n i tP e r P c
For Straight
ForAngle90"
lmmetr Catasion logue length Nomm
fange
fc)
UUUE
lange
CODE
fc)
lmmetr ston length mm
Catalogue No.
For Tvpe-l74 65 22 81 82 0. 8 3 100 84 85
10-030 65 23 81 -040 82 0-063 83 1 0 0 1 100 00 84 - 16 0 160 85
30 10-030 -040 40 -063 63 - 10 0 100 - tou 160
652286 87 0-.. 88 , 8 9 200
30 20-030 65 23 86 -040 40 87 0-063 OJ
20-030 -040 -063 -100 100 -160 160
JU
40
100 160
-100 - 16 0
88 200 89 90
JU
40 OJ
Note: 1) Up to 200'C, blue fillinginsertsare coded. 2) Whenordering,insertsfor 135' anglethermometer cataloguenumberhas to be changedas follows:
'i
i
f , : :
rror 271to 273 ,, 291to293 ,,
174to 176
Exhaust Thermometers Direct Mounting #Ffi'ZH'Btr;+ Filled with a shock absorlringliquid of high viscosity it eliminatesthe threat of wear on the delicateinternalmoving partscausedby vibrationof dieselengine. At the same time lubricationof the movingpartsis takencareof by the liquid,thus obviatingcorrosionand ensuringlong life. Listingbeloware technicalinformationas referencefor orderingprocedure.
withAdjustable Nipple withAdjustable Nipple withSeparate Pocket Female Thread L4ale Thread TvDe:8012 VFG/1012 VFG ' Type:8012 VFF/1012 VFF Type:8012 VFM/1012 VFM 8072VFG/1072 VFG 8072VFFl1072VFF 8072VFM/1072 VFM
Reference Tableof Connection Type fromSIKAExhaust Thermometers 80 mm
CasingDiam. FemaleThread Bottom *?. Male Thread Connection SeparatePocket FemaleThread Rear MaleThread Connection Separate Pockel
Temperature Calibrators ililtrt>u-HflE# The regularinspection oftemperature sensors,temperature switchesandthermometersare requiredforeconomicreasons andsafetyregulations of machinesandtheshipbuilding industry. In many areas an inspectionis obligatory. Thecompacttemperaturecalibrators areeasyto transporl, simpleto operateand offerall pedormancefeaturesrequired for "on site testing"for ships. For a temperaturerangeol -30 up to 850"C five different types are available. A PID- controllermakesan accuracyof 11 K or 0.3 K possible. The requiredtemperaturewill be set with a decadeswitchand the fine adjustmentis done with a rotary button. For the c a l i b r a t i o no f t e m p e r a t u r e switchesand thermostatsone measuring inputincluding one controlLED is available. The heatingblockhasa singlehole (for diameter and depth see table)whichservesto holdthe testpiece. Fortestpieceswith a smaller diameter adaDter sleevesare available. UnitPer Set
TP 18100 T P 1 8 15 0
-30"Cupto 150"C
How to order : 65-25A) Calibration ; +50 to +650'C or +50 to +750"C Adjustment of the BlockTemperature +100 to +1200"F or +100 to +1380'F +50 to+650'Cand +100 to +1200"F(Combined), or +50 to +750'C and + 100 to +1380'F B) Casing ; 80 or 100 mm dia Blackstoveenamelledsteelor bezelstainless steel Point Switching ol 620'C t 4"C theTemperature Fuse C) Dial 870.c + 4.C ; White,black markings D) System ; Mercuryin steel E) lmmersiontube ; Heat resistantsteel F) Threadconnection; Adjustablemale or female,steel G) ThreadSize;1/2"BSP,3/4"BSP,M24x2,M27x2,1/2"NPT or 3/4"NPT H) Accuracy ;!.5"k ol maximumscalegraduation | ) Type of connection;Bottomconnection: Femalethread, Male thread Separate pocket S i z e L x W x H 290 m mx 144x 300 2 9 0 x 9 6 x 2 0 0 x 144x 300 Rearconnection: Femalethreao Malethread Separatepocket
I
100mm
8012VFF 1 O 1 2 V F F 8012VFM 1 0 1 2 V F M 8012VFG 1012VFG 8072VFF 1072VFF 8O72VFM 1072VFM 8072VFG 1072VFG
SIKA Dr. Siebert& Kuhn cmbH & Co. KG
{
lm
pa
65-25
SCANNED BY MKP 2004
,fl
r VME S- Q U a l r r Y - S l v r s C o s f s PROFESSTONALG TS
MercuryActuatedDial Thermometers
Scale plate
Anticorrosive paintedin black
Flexibletube
Stainlesssteel availablefor vinyl cover on tube, if requested.
Unionconeand flange
Stailess steel
Stem
Stailesssteel finish
^iRHlFitffi;lt|tEE;+ i,:r
3.OuterFinish
;W t1
for remotereading 1. DialThermometer
Mercury actuated dial thermometers measure the temperatureof an objectregardlessof the exteriortemperature of environment.Therearetwotypes:a remotereadingtypeand a rigid stem type. These temperaturesare compensatedfor The sectionfromthe bulbtothe Bourdon ambienttemperature. tube of the thermometeris filled with mercurythat is under pressure.Any temperaturechangearoundthe bulb will cause the Bourdontube to move therebycreatinga change in the indicatorneedle. These thermometersare sturdilyconstructedto precision specificationsand thoroughlyinspected before packing' Resistantto shocksand vibrations.
StandardSpecifications
GenralSpecifications .-!.
3 meters Upto 3ometers 112,3t4 PT(PF) availablewith microswitchif requested. When orderingabove,pleasespecify range 1. Temperature 2. Dial diameter 3. Lengthof capillarywith sPiral 4. Bulb threadand size 5. Bulblength
6 or SUS31 SUS304
65-26
.
SCANNED BY MKP 2004 9-' lm INTERNA?romxr MARTNE PuRrrAsrNc ASSOcTETION tt?i t
Maximum IntermediateSpeed: 350 r.p.m Suitable for use with internal combustion engines, reciprocatingsteam engines, and low speed air or gas compressors.Weightapprox.1.4 kgs. Maximum IntermediateSpeed: 600 r,p,m. Suitable for use with internal combustion engines, reciprocatingsteam engines, and air or gas compressors. Weightapprox.1.1 kgs.
How to order: CODE Engine indicator, MAXIMUM I NTERMEDIATE SPEED r.p.m., MAXIMUM PRESSURE kqf/cr# . Unit Per Pc.
CODE
Max. Pressure kgl/cm,
Spindle Scale Marking mm/kgf/cm'
Piston
Size
Diam mm
Indicalol Diagram
Max. Height mm
Max. Length fim
Drum Diam mm
Max. IntermediateSpeed : 350 r.p.m.
40 60 70 80
1.2 1.0 0.8 0.7 0.6
6 52 61 1 12 13 14
40 50 60 70
0.8 o.7 0.5 o.4
65 26 15 16 17 18
85 100 130 150
qn
Optional temperature rangeswithin50650"c&F
When orderingabove,pleasespecify 1. Temperaturerange 2. Connectiontype 3. Measuringrange 4. Dial diameter 5. Stem lengthand diameter 6. Connectiontype size thread
1t5 9.06
0.35 0.3 0.25 1 t 1 06.41 0.2
3 5 1 6 0 1 3 0
The above listeditemsare the mostcommontypes,but high speed,high pressuretypes are also available.
Planimeters tor Engine lndicator T>)>4 2t,r j-9-W)=r-t-
Engine lndicators T>>>'4>i4i-tThe engine indicatorsare the pressure measuring instrumentsfor reciprocating engines. They record the pressurechangeinthecylinders of internalcombustionengines, reciprocating steamenginesand gas or air compressors. The resultsare used for checking uniformand efficientperformanceof each cylinder,thus to assesstheenginecharacteristics andto calculatethegenerated norse-oower.
Usedto determlnethe averageeffectivepressurefrom the indicatordiagramof the engineindicatoreasilyand accurately. Also capableof, similarlyto ordinaryplanimeters,measuring the area of intricate planefigures. Clip the figure to be measuredon the plate to move the stylus along the closed figure. The difference between readings on the graduatedringbefore andafterthestylustrip will provide the movementareaofthe figurein cm2.
I
lm
':TI
SCANNED BY MKP 2004
pa
a
65-27
vr Gfurs'-'QtJALrrY'i Savrs Co sr s'' PRoFEsSrounrrs L(Sigma)- Meters
" Rangeof thestylus.............within 65 x 130mm 'One graduation cm2 on thering..1 " Accurate to 0.1cm2 readin9.................up
>tv /-t -
(i'( - E ), LH+ hA flrtf']ffi ni*H iS)
Engine Peak lndicators (Peak PressureGauges) --(2i+r-9->)2.t-2 For easy and quick measurementof the maximumpeak pressureof engines. Consistsof three major components:a check valve, a pressuregauge and an exhaustvalve. The maximumpeak pressureis directlyread on the dial when the indicationhassettled.Thereis no needfordiagramacquisition, area measurementwith a planimeter,or lengthmeasurement witha scale. Oil-filledpressuregaugesare usedas indicators and heat-resistant to provideoutstandingvibration-resistant characteristics.The internalpressureis releasedto zero by openingthe exhaustvalve after measurement.
ls a scalewith whichyou can calculate the effective average pressureof the ships main diesel engine with the indicatorcard easily and accurately. The additionof P1 + P2 ....P10on the indicatorcard can be read more quickly and preciselyby simPlY slidingthe transparent3 slideson the indicatorcard. The sizeof the scaleolateis 130x 200 mm. This unitis madeof plasticand is light,compact,and easytohandle.
Indicator Paper -( >7'( r- t - <- /\-
ff'*1''
paperforuse Recording with an enginepressure indicator. C a n b e f u r n i s h e di n white or red for the sizes listedbelow. Providedin pads of 50 sheets.
&
6 5 x 1 8 1m m M-2 Metallicwhite M-2 Red
{ With Handle
M-3 Red M-3 Metallicwhite
WithoutHandle
35x 113mm . . .idll
ri+ rF;iT
*'
How to order : CODE ,
EngienPeakindicator,TYPEof HANDLE(Withor Without), PRESSUFERANGE
ge|lwffir:,
lndicator Cord 4 >7,( ,-t-=-
l:
With wire centercord for use with an enginepressure indicator. Unit Per Pc
Crankshaft Distortion Dial Gauges t->tv+7
li7V2)=>f-,
1 1 . s % F S 6l 0 l s U S - 3 1 6
uu'u3ll3:l33 l u I '' u""1uol'u"'u
An inside gauge for checkingthe distortionot weOJon crankshafts.Withthesegaugesit is possibleto checkbearing ordeflectionsof theshaftwithouthavingto dismantle alignments the engine.
65-28
.
SCANNED BY MKP 2004
lm pa
rl' i
IxrrRNltromrr MenrnrrPuncrtsrNc AssocraTrbN?
Usable ondieselengine shafts aswellascenlercrankshafts of enginesor compressors. Canalsobe appliedas a strain gaugeon engineframeswhilethe engineis in operation. Indicator isgraduated in increments of0.01mmwitha reading of 0 - 50- 0 oneturnequals1 mm. 6 rodsandoneextenston providing areincluded a rangeof sizesfrom100to 500mm.
D i -
\ t *
t
Inspection FlashIig hts with Mirror .€&,fi Inspectionmirrorcompletewith a small lamp,suitablefor use in narrowinteriorsand placesthat are not exposedto light.
- |
-qibrr:
Unit Per Set
CODE
lnspection Mirrors
i*
.6^&ffi Designedfor inspectionof the rearas wellas inaccessible areas of precisionmachinery. All models have an insulated handleexcept 6527 01. The angle of the mirrorhead on these unitsis adjustable.
6527 08
Type Overall Length
770 mm
Mirror
Concave50 mms Plain25 x 50 mm
Battery Lamp
R14
)x3
3.6V
grm 65 27 01 ... For use in tight and narrowplace
,.Tr*
€f-
6527 02...Withplastichandle
BatteryCase (Handle) ExtensionPipe 1 ConnectionPipe with FlexibleSection 1 6 5m m Standard 1 FlexiblePipe Accesso- Mirror Lamp 3 1 8 0m m nes Mirror Lamp Canying Case
1
2 1 2 2
\J 65 27 03...2 Extension Shaft A'.--.--
20 Times Microscope Probe Tubes
\-/
ffi8rit&affi
65 27 04... FlexibleTube Shaft 'iees'rqii'ic: Affii:ifl
Concavemagnifying mirrors(38mms, 50 mmo) are available tot6527 02- 04andalsoplainsquaremirrors(50x 100mm)tor65 27 02 and03 available uponrequest.
A microscopicprobethat magniliesimagesupto 20times theiroriginalsize. Fittedwitha lightmakingit suitablefor the internalinspectionof dieselenginefuelnozzles.The inspection tube is 4.8 mm in diameter,furnishedwith two spare lamps,2 piecesof dry baileriesR20P(UM-1)anda 45' reflectorforside inspection. Suppliedwitha carryingcase. A 70 mm longtableis also availableupon request. UnitPer Set
R20P(UM-1)x2pcs
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
' -o.- I l i '
65-29
GrvES- QUAlrrY - SAVESCOSfS PROFESSTONUTSM
Magnetic Coating Thickness Gauges
Steels,castiron,othermetals, glass,hardplastics, seramics
&rfitrF-il. of non-magnetic thicknessmeasurement Non-destructive e.g.:zinc,copper,chrome,cadmium,etc. Alsopaint coatings, enamel,plastic,etc.on ironandsteel.The measurementof f ilm thicknessdependson the degreeof magneticattractionto a surtace.The attractiondependson thedistanceof a permanent magnetfrom a steel sudace. This distancerepresentsthe thicknessof a non-magneticcoating. No power supply or calibrationnecessary.Operatingtemperature-20'C to 100'C.
Ultrasonicpulseecho method Liquidcrystaldevicewith illuminationlightbutton LR6(SUM-3) alkaline 5 mm thick test pieceinstalledon the main frame
-5-50'C(instrument) Operating Temperature -10-60"C(testmaterial)
esfr;
Dimensions W68x D131x H29 mm 200 qrm (mainframe),100
UnitPer Pc.
CODE 6527 21 652722 6527 23 652724 6527 25 G-IV
Model
Applica- Electro tion Plating Range
0-100 mm
Tolerance
ilmm (Below 10mm) +5o/o (Over 10mm)
F-il1
s-10tv
S-5IV
Enamel.Plastic.Rubber
Paint
0-1000 0.2-3 mm mm
CODE
Model
65 27 35
Tt-14
+5o/o
30 mmo
0.5mm
50 mmo
lmm
2mm
.t '1
:
UnitPerPc.
2.5-10 mm
0.5-5 mm
15mm (Below 100mm) +5o/o (Over 100mm)
Surface 20 mms Area Min. Thickness of Substrata
S-3IV
- Velocitycalibrationby one motion , .rtu,' - Velocitymeasurabledisplayfor unknowns . Self alarmfunctionsfor abnormalities . Settingconditionsare storedwhen the power is off . Automaticshut down when not in use
652737
Tl-16
65 27 38
Tl17
Measurinq Applications Range mm, wall 1.5-250 Formeasuring andthestate in steel. thickness of tanks, For pipes of conosion pipings, size: hullplates,anc m i n i m u m metals. 30 mm dia structural 1.5mm thick.
mm, Formeasuring a small 0.6-30 pipe(15mmor insteel. diameter largerinouterdiameter)Forpipes minimum size: in addition tothe ofthe O . D1 0 . 5x applications 1.25mmthick. type. standard mm aluminum 2.0-400 Forcastings, aluminum die in steel. castings, mm andprecision2.0-100 castings udDurrv), 9ro.
in castings.-
Name of Mfr. : KawatetsuAdvantechCo.,Ltd
Min. 5mm 8mm Curva- Convex.Convex. IUre 25mm 25mm Radius Concav.Concav.
15 mm Convex. 25 mm Concav.
Name of Mfr. : Elektro-Physik Remark: Suffixlll aftermodelnamedenotesmanualmeasuring type, and suffix lV denotes automaticmeasuring
CableBreak Position Locators ,-7")rw*f,ftfi#*?t
rype.
Ultrasonic Thickness Indicators EEiEF-ere1' -' A p p l i c a b l ef o r measuringthewallthickness and state of corrosion of tanks,pipings,hullplatesol ships,and structures.
. . . . . 4 1
'.,-rytg'q|!'{K.,:Yyy?!g.@ : .&*.-
\
WA" -'d-
III
t,
]-
:,
IDI
Works by sending a fixed signalbetween two conductors and measuringthe capacity of the returningsignals themon and indicating the recombination m e t e r . S u i t a b l ef o r pinpointing broken wires on all types of 2wirecablesand coaxialcables,measuringthe lengthof cable, and checkingpoor circuits.
ru
65-30
SCANNED BY MKP 2004
im
a
!
t
pa InrTrnna?rOrrl"xt MARTNT PuncmlsrNcAssocrnrlbN' Specifications 1 m - 1 , 0 0 0m x !m | x 10m lx 100mJ
Liquefied GasLevel Meters ,ftibr^r*gtit|JE;1 3-rangechange over svstem
ROP(UM-3)x 4 pcs,6V 1 6 3x 1 0 0x 4 7 m m
Name of Mfr. : NipponLacooCo., Ltd.
When radioactivewavespassthrougha material,the rays are deflectedat differentspeeds based upon the densityof volumeof liquidin the materialwhichtheycomein contactwith. Liquefiedgas levelmetersuse this propertyto measure the residuallevel of liquefiedgases such as CO", LpG, and refrigerantsin cylindersby releasingminuteamountsof CO60 (Cobalt) 99.9 microcuriesinto the gas and measuringthe reaction. Thesemetersare lightweightand portable.The mererano the gas level detectorare separatedso that the unit can be effectivelyused in small,narrowspaces. Easyto operate,the weight of liquefiedgas insidea cylinderis easilydetermined with the use of a graphconversionscale.
:).vi
Pinholeand Holiday Detectors e>ft-)v*n# * .a ,:l- .
An instrument for detecting and indicating the
"'r;\ ,, fj;i:tr;'.:'fl:i".',.?,l3 ,
coatings(paints.linings,films, f, rr) t porcelain,enamel, coal tar, lY asphalt,etc.)thatareapplied \ to a metal surface. Completely transistorized, low frequency electrical pulse generator anstres efficient detectionswith no harm to the coatings. They also permit indirectgrounding.Outputvoltagesarevariable as desiredand readableon built-inmeters.Unitsare housedin portabledust and moistureproof PVC sturdvcases.
:*-r::-
Specifications
Nal (T L) Lin s x 1l2in UM2K4 Pcs Continuousservicecapacity: 1 0 0h r s
300x 140x 200mm (Whenstowedin a case)
W 3 7 0x D 1 5 0x H 1 9 0m m Name of Mfr: NipponKenkiCo., Ltd. Joint type lor 420-67Omm, PVC made with brush holderand cord 5 mtr Joint type probe,groundingcable 5 mtr, switchingteaq sw[cnrng lead cord, powersourcecord and flat type brushelectrode30 x 300 mm
Portable Tank Condition Detecting System fi-9J)V. t>t#tn&fr#
UnitPerSet T R S - 11 0
Less than 1 mm Name of Mfr. : Sanko ElectronicLaboratoryCo..Ltd.
A measuringunit to note all imporlanttank conditions for compliancewith SOLAS and MARPOLregulations. This device will measure tank conditionssuch as the cargo level, the oil - water interface level, the temperature, and a dry check to determinethe levelof waterat
65-31
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
PnorrsSroNalrsuGlVns- QtlAlrry - SavrsCOsrs
the tank boftom. The gauge is explosionproof and portableweighingonly lt has a measuring range of 0 4.3 kgs. 30/35 mtr for ullageand a 0 - 100"Ctemperaturerange. lt is poweredwitha2.4 V rechargeable batteryand can be provided withoptionalgas and oil samplingunits. Equipped with a vapor seal valve necessary for compliancewith USCG regulationsfor MarineVapor Control. Allows you to take samplesfrom tanks that are closed and oressurized. Accessoriesincluded:
ADDITIONAI
SAMPLERS(seeabove) rn TOPASSEMBLY KIT Frgs.?.8& 9 Frg.12
Top Assembly Kit
Valves Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6
.>^7a
reliabletankdat" .y.t"t iA safe,simplenon-electronic, detectingoil/water intedacecargo, dry tank soundrng,inert gas sampling,bottomwatersamplingand interfacedetection MARPOLT3/ forbottomwater.ConformstoIMO requirements Clause4.4.4.and 6.6. 78-15(3)(b) TSPP7978 Res.A446(Xl) Standardtankdatasystemscomprisesof top assemblykit sealedvalves.Cargosamplersalsoavailable. andhermetically System is suitablefor restrictedgauging as defined in .2. in IBC code for ships carrying Chapter13 Para 13.1.1 dangerouschemicalsin bulk 1994 editionpublicationIMO100E. a,..,a,.a,t .
.a
in=,*-
Ancillarvequipment for Manual tarik data systems
CargoSamplers 1pc 1pc 1pc
valvenickelolated Fig. 7 1/4 litrelor 1-112" Fig.8 1/3 litrefor 2" valves 1 litrefor 4" valves Fig. 9
lpc 1 set
Bottomwatersamplerthrough4" valve F i g .1 0 1 1 through4" valv€ Bottominterface detector Fig.12 Gas analyserkit ; hoseholder, hoselengthwith comprises probe bobbin
Name of Mfr. : VictorPyrateLimited.
Viscosity Meters fAtrEt
SYSTEMCOMPRISESOF: l(b)
'El v::'" 5 EEDn T l l E /
l i l j # 2' DECKVALVE .Fig 4.5 I MLER
4" DECK VAIW rro 0
TOPASSEMBLYT
,..'; ':*
Svstem Comprises of :
ManualTankData Systems(M.T.D.) +grt>, .i-t
-.
CARGO SAMPLERS:
Carryingbag Sinkweight Dry check adaptor D.C.charger Digitalthermometer Gas samplingunit Oil samplingunit
Optionalequipment:
ITEIVLS(Optional)
VA.I,VES
:{IET'
Suitable for one-point viscosity measurementof oil,fat,paint,medicine, etc. Due to handy and high durability it requiresonly10 compactmechanism, seconds for measurement. The instrumentcan measurea widerangeof viscosity by changing rotors. When ordering,pleasespecifykindsof fluidto temperature, be measured,atmospheric (NeMonianor Nonflow characteristics Newtonian),etc.
65-32
lm
SCANNED BY MKP 2004
pa
€
II{TERNA ?Tomnr MInrNr PUnc nns INGAsso craTlb N 50 - 2,000mPa.s(cP) (Standard rotors) 10- 200,000mPa.s(cP) (Optionat rotors)
1 pc RotorNo.1,50 - 500 mPa.s(cP) 1 pc RotorNo.2,200 - 2,000 mPa.s(cP)
SoundLevelMeters EE;-f
. i)
Light weight and handheldtype meter for noise level with 3.5 digits on a liquid crystaldisplayand MAX hold function. As providedwith Over and Under scale indication, the meterwilldetermineif noiseis over or under the maximumor minimum scalerange. ConformswithJIS C-1502and IEC StandardPub.651 Typetr.
Viscosity meterwithstandard rotorNo.1& 2 formeasuring range 50- 2.000mPa.s(cP)
RotorNo.0,10- 100mPa.s(cP) " No.1,50 - 500mPa.s(cP) " No.2,200- 2,000mPa.s(cP) " No.3,1 mPa.s(cP) ,000- 10,000 " No.4,5,000 - 50,000 mPa.s(cP) " N0.5,20,000 - 200,000 mPa.s(cP)
Titra-Lube TBN Test Kits T B N7 Z I . * v F A uniquesystemfor determiningthe base numberin both petroleumbased and syntheticbased oil. The kit brings accurateand reliabletotalbasenumberanalysis,and requires no calibrationor instrumentationand uses no dangerous solventsor chemicals. TBN (TotalBase Number)is the measureof reservealkalinity(base)addedto lubricatingoilsto protectthe enginefrom the corrosiveeffectsof acidsformeo duringthe combustionof fuels containingsulfur. The kit comes with a preset fixed volume disposable samplingsyringethat is usedto takethe oil samplefor testing, and the test provides a colorimetricdeterminationof TBN between0 and 20 mg KOH per gram of sample,showingthe TBN numberof the side of the burette. The kit comes in 20 tests (individuallypackaged)per carton.
G I **
tu f f i
e
1051
30-70,50-90,70-110, 90-130dB, Changeable by 4 stepsand40 dB width. Measurable 30-130dB, (A)/ 37-130dB, | 42-13OdB(F\ 20-8,000 Hz Dynamic
A, C and Flat(F) Microphone 1/2 inch electretcondensermicroohone. tilaniumdiahragm
Truer.m.s. *Overscale "OVER" Auxiliary markis displayedwhen ; Displaying the measurement valueqets upperthan maximumscdlerange bv 9 dB. *Underscale i-"mark is displayedwhenthe ; measurement valuegets lower than minimumscalerangeby 1dB. .Batteryvoltage "BATT'' is displayedwhen ; the voltageof the batteries droopsdownlessthan2 volts. ( U M 3 ) R-6P Dimensions W 7 2 x H 2 9 3x T 2 4 m m Accessories "1 pc Hand starp *1 pc screwdriver(for calibration) -2 pcs Batteries .1 pc Caning case Name of Mfr. : DensiSokki Co.,Ltd
im pa
Ensure gour order con,tcrins Jfull detrriLs - tack oJ inforrnqtion ctruses delags.
Name of Mfr. : DexsilCorporation
4q!4dr
$
SCANNED BY MKP 2004
67 METALSHEETS,BARS,ETC. # .tFfi+t*+ * r t '
ffi
.*:,:
-lF
67-1
SCANNED BY MKP 2004
lm
pRoFEssIoNALIsG M I v E S- Q u A L I T Y' S a v n s c o $ [
pa
SteetBounds- Cold Finished
UnitPerLgh
:t'+ Rrf l For bolts, nuts, screws, and shaftings. Suppliedin the followingstandardlengths. : 3M Eurooe
'. 20tt.
u. s.
:4to6MRandom ' Jaoan S i n g a p o r e: 6 M
CODE
AF mm
Kgs PerMtr
CODE
AF mm
67 01 51 52 53 54 55
6 7 8 I 10
0.238 0.385 0.502 0.636 0.785
67 01 60 61 62 63 64
20 22 25 28
67 01 56 57 58 59
12 14 16 17
1.13 1.54 2.01 2.27
Kgs PerMtr 2.83 3.14 3.80 4.91
10
67 01 65 66 67 68
o.rc
en
7.O7 8.04 10.2 12.6
JZ
36 40
- AF denotesAcrossFlat. .,:, -
How to order: CODE Steel round, cold finished' DIAM MM X TOTAL LENGTH MtT
f,
SteetHexagons- Cold Finished :ti+^ftfl
UnitPerLgh CODE
Diam Kgs m m PerMtr
CODE
Diam KgS m m Per Mtr
o 7 8 o
0.154 0.222 0.302 0.395 0.499
67 01 22 23 24 25 26
28 30 32 34
67 01 06 07 08 09 10
10 11 12 13 14
0.617 o.746 0.888 1.04 1.21
67 01 27 28 29 30 31
38 40 42 45 48
8.90 9.87 10.9 12.5 14.2
67 01 1 1 12 13 14 15
15 16 17 18 19
{eo 1.58 1.78 2.00 2.23
67 01 32 33 34 35 36
50 55 60 65 70
15.4 18.7 22.2 26.O 30.2
670116 17 18 19 20
20 22 23 24 25
2.47 2.98 3.26 3.55 3.85
67 01 37 38 39 40 41
75 80 85 90 95
34.7 39.5 44.5 49.9 55.6
67 01 21
26
4.17
67 01 42 1 0 0
67 01 01 02 03 04 05
JO
4.83 5.55 6.31 7.13 7.99
Used for free cuttingbolts, nuts, screws, and shaftings' Sizeslargerthanthoselistedbelowareavailableuponrequest' Suppliedin the followingstandardlengths: 'i.-.
Europe U.S. Japan Singapore : 12 ft.
How to order : CODE
Steelhexagon,cold finished, FLATmmx TOTAL ACROSS MtT LENGTH UnitPer Lgh
CODE
61.7
SteetSquares- Cold Finished
AF mm
Kgs PerMtr
CODE
AF mm
Kgs PerMtr 2.45 3.00 3.29 4.25 5.33
67 02 01 02 03 04 05
7 8 o 10
0.245 0.333 0.435 0.551 0.680
67 02 09 10 1 't21 13
19 21 22 25 28
67 02 06 07 08
12 1 't74
0.979 1.33 1.96
67 02 14 15 16
JZ
b
=fi+ftMg
SteetRounds- Hot Rolled
For bolts, nuts, screws,and shaftings. Sizes largerthan those listedbeloware availableupon request' Suppliedin the followingstandardlenglhs:
^
3M Europe 20 ft. U.S. 4to6MRandom Japan Singapore 12ft.
6.96 8.33 9.82
*
Larger sizes than lhose listed below are also available upon request. Suppliedin the followingstandardlengths:
'9 Fj":.?fr,andRandom Sinoaoore:6 M
'{, How to order : CODE ,r;
35 38
Steelsquare,cold finished, ACROSSFLATmmx TOTAL LENGTHmtr
How to order: CODE Steelround, hot rolled' D\AM mm x TOTAL LENGTH mtr
67-2
SCANNED BY MKP 2004
a
ffi lm pa InrnRNerroNAL AssocrnrroN MnnrNnPuncsnsrNc
UnitPerLgh CODE
Diam Kgs m m PerMtr
67 0251 52 53 54 55
7 9 12 13
67 02 56 57 58
16 19 22
61 62 63
0.499 0.888 1.04
1.58 2.23 2.98
67 02 64 65 66
25 28 32 36 38
3.85 4.83 6.31 7.99 8.90
M 48 50
11.9 14.2 15.4
SteelHalf Bounds - Hot Rolled +nlt -/
bi Usuallv suoolied in lenoths of 5.5M or cutto size
as L - I
e
How to order : CODE
67 02 85 87
Size mm D
30 25
D 60 50
Eurcpe : 6 M U.S. : 12ft. Japan : 5.5M dndFiindcjm" Singapore: 12to 14fi. Random
\3:
CODE Steelhexagon,ACROSSFLATmmx TOTALLENGTHntr
^C
Unit Per Lgh
UnitPerLgh Size mm Kgs Per D o Mtr
Kgs Per CODE Mtr 1 1 . 1 67 02 88 37.5 7.71
Suppliedin the followingstandardlengths:
' r11
Steel half round, hot rolled, SIZE (b) x (D) mm x TOTAL LENGTH mtr
CODE
tfi*
Diam Kgs m m PerMtr
CODE
o.222 67 0259 0.302 60
o
SteelHexagons
17.3
Steel Sqiaies : Hotholle
CODE
AF mm
Kgs PerMtr
CODE
AF mm
6
67 03 63 64 65 66 67
29 32 35 38 41
6.96 8.33 9.82 11.4
Kgs Per Mtr
67 03 51 52 53 54 55
10
0.245 0.333 0.435 0.551 0.680
67 03 56 57 58 . 5 9 60
12 14 17 19 2'l
0.979 1.33 1.96 2.45 3.00
67 03 68 69 70 71 72
46 50 54 58 63
14.4 17.O 19.8 22.9 27.O
67 03 61 62
23 26
3.60 4.60
67 03 73 74
OT
30.5 34.3
tt
71
c.tz
fttt Suppliedin the followingstandardlengths. Sizes larger than those listedbeloware availableupon request.
How to order : CODE ;;; ;,"#
Ac'odft?' ffitTon"a,
FLAT mm xTOTAL LENGTHmtr
UnitPerLgh AF mm
Kgs PerMtl
CODE
6 7 8
67 03 10 11 12 13 14 67 03 15 16 17 18
67 03 01 02 03 04 05
10
0.283 0.385 0.502 0.636 0.785
67 03 06 07 08 09
12 1 't64 17
1.13 1.54 2.01 2.27
q
iI
,;.
Europe : 6 M : 20 ft. U.S. : 5.5M Japan Singapore: 12ft.
CODE
" AF denotesAcrossFlat.
* AF denotes Across Flat.
AF mm
Kgs PerMtr
19
2.83 3.14 3.80 4.91 6.15
1V
22 25 28 30 32 36 40
7.06 8.04 10.2 12.6
rn\"
Sfeel Flats - Hot Rolled 31But: + t * Sizes larger than those listed below are availableupon request. Suppliedin the followingstandardlengths:
Europe U.S. Japan Singapore
6M 20ft. 5 . 5M 12ft.
:
-e
,-ri I
.rei'
I I
t r
',*{
How to order : CODE FIat, hot rolled, THICKNESSx WIDTH mm xTOTAL LENGTH mtr
lm
pa
pRoFEssroNALrsM iii'irS - 0iieilifi - SnVisCosrs How to order : CODE
UnitPer CODE
Sizemm Thick width
67 04 01 02 03 ; 9 1 J mm 4 (1/8) ', 00 5 .
0
6 07 92 08 09 10 4.5 1 1 mm 1 2 (3/16) 94 95 96
67-3
SCANNED BY MKP 2004
13 16 19 22 25 J1
38 50 oc
25 32 JO
44 50 65 75 90 100
Kgs Size mm Per CODE Thick widrh Mtr 0.306 67 0432 25 o.377 32 33 o.447 38 34 0.518 44 35 u.569 50 36 0.754 65 37 1 2 0.895 75 38 mm 1.180 I 6qn 39 (1t2) 90 100 u.ttI * 4 0 0.880 125 41 1.130 1s0 42 1.340 rl:| 200 1.550 250 44 1.77Q 45 300 2.300
Kgs Per Mtr 2.36 3.01 3.58 4.14 4.71 6.12 7.06 8.48 9.42 11.8 14.1 18.8 23.6 28.3
2.650 67 05 26 32 3 . 1 8 0 67 04 46 3 sio ee 4.77 47 u,olz IJ ta 50 6 . 2 8 1 6 o.754 02 65 8 . 1 6 49 1 9 0.895 r i : 5 0 03 75 9.42 ot 1o/1 '' 16 90 1 1 . 3 51 t.to z5 i7 04 t3 mm 1 0 0 12.6 52 (5/8) 14 32 1 . 5 1 125 15.7 53 1.79 JO 15 150 1 8 . 8 2.O7 54 44 16 ' 1 7 2.36 CU 1 8 0 22.6 o 55 mm 3.06 65 18 200 25.1 56 J.CJ 1 9 (1t4) 230 28.9 57 20 90 4.24 250 31.4 58 tnn 4.71 280 JC.Z 59 1:z5 5.89 6n 300 1 5 0 7.06 06 32 175 8 . 2 4 67 05 28 07 1 8 0 8.48 67 04 61 JU 08 200 9.42 09 7.46 50 62 250 11.8 10 65 9.69 63 qnn 1L1 11.2 75 64 1.tu 16 19 13.4 90 65 t q q 22 mm 66 (3t4) 1 0 0 1 4 . 9 zt 67 0422 '125 1 8 . 6 67 JZ 2.26 23 1s0 68 38 2.68 24 J. I I 44 1 8 0 26.8 25 69 ';;, 26 3.53 50 200 29.8 70 4.59 65 27 J/.J 250 72 - 2 8 .,4 75 5.30 300 , 2 9 9 o.Jo 90 8.46 50 30 mm 1 0 0 7 . 0 6 ot u4 ra 11.2 65 76 (3/8) 1t4 13.0 75 77 Iu . o 150 15.5 11.7 90 78 16 165 .. 17 12.4 175 1 0 0 17.3 79 12.7 18 180 21.6 80 mm 125 1 a A 19 190 81 Fte) 1 5 0 25.9 1 4 . 1 20 200 180 31.1 82 17.0 21 240 200 34.5 83 17.7 22 250 43.2 250 85 20.5 23 290 ?nn a7 300 51.8 21.2 24
Steellbeam, hot rolled,HEIGHTx mmx WIDTHxTHICKNESS TOTALLENGTHmtr
-
UnitPerLgh Size mm
CODE
Kgs PerMtr
Height
widrh
67 05 31 32 33 34 35
75 100 125 150 150
75 75 75 75 125
5 5 5.5 5.5 8.5
11.9 12.9 16.1 17.1 36.2
67 05 36 37 38 39 40
180 200 200 250 250
100 100 150 125 125
o
23.6 26.0 50.4 38.3 55.5
67 05 41 42 43 44
300 300 300 350
150 150 150 150
Thick
o 7.5 10
8 10 11.5 v
48.3 65.5 76.8 58.5 '
I
SteelChannels- Hot Rolled #ffin
-I
Suppliedin the followingstandardlengths:
",
Europe :6M : 20ft. U.S. : 5.5M Japan Singapore: 12ft.
..
J-.
.
How to order: CODE vi
Steetchannel. hot rolled , WIDTHx DEPTH x THICKNESSmm x TOTAL LENGTHMtT
SteelI Beams - Hot Rolled UnitPerLgh.
tfrn
- ls-
CODE
Suppliedin the followingstandardlengths:
Europe : 6 M '.12ft. u.s. Japan : 5.5M 12ft. Singapore:
t
Height I
-L
L
+ l - Thickness
67 0571 72 73 74 75 67 05 76 77 80 i,',r" 81 85
Height
75 100 125 150 150 150 180 200 200 250
Size mm Depth
40 50 65 70 75 75 75 80 90 on
Thick 5 6 6 6.5 o 7 8 I
Kgs PerMtr 6.VZ
9.36 13.4 15.8 18.6
24.0 2 1. 4 24.6 30.3 34.6
SCANNED BY MKP 2004
67-4
lm
fff
pa
SteelEqual Angles - Hot Rolled
UnitPerLgh
+il7 > u )vfi
Sizemm
CODE Suppliedin the followingstandard lengths:
Europe U.S.' Japan Singapore
e 6M 20ft. 5.5M andrandom 12It.
How to order : CODE ,;
,
i
;.a
Steelequalangle,hot rolled,'WIDTH x DEPTHxTHICKNESS mmx TOTALLENGTHmtr unitperLgh
I Sizemm
CODE width
Depth
Thick
67 06 01 02 03 04 05
20 25 30 30 40
20 25
3
*tu
3 5
67 06 06 07 08 - 1 090
40 50 50 65 65
40 50 50 65
67 06 11 12 13 14 15
75 75 75 90 on
30 40
b5
e
Kgs PerMtr 0.885 1.12 1.36 z. to
1.83 4 6 6 8
75 90 90
9 12 7 10
13
2.95 3.06 4.43 5.91 7.66 6.85 9.96 13.0 9.59 '1 3.3
on
on
100 100 100 130
67 06 21 22 23 24 25
130 130 150 150 150
130 130 150 150 150
12 15 19
23.4 28.8 27.3 33.6 41.9
67 06 26 27
200 200
200 200
15 20
45.3 59.7
10 13 o
tz tc
17.0 10.7 14.9 19.1 17.9
SteelUnequalAngles - Hot Rolled 4+il7 >' )Vn Suppliedin the followingstandardlengths:
Europe : 6M l U.S. : 20 ft. i Japan : 5.5M andrandom I Singapore: 12ft. i
How to order : CODE Steel unequal angle, hot rolled, WIDTH x DEPTH x THICKNESS mn xTOTAL LENGTH mtr
width
67 06 51 53 ,' 55 r. 1 1. 5 6 57
75 75 90 90
67 06 59 60
100 100
Depth
Kgs PerMtr
Thick
50
tJ.
EA
65 7R
75
4.36 5.67 6.38 7.56 11.0
6 6 6 I 7 10
9.32 13.0
i
c
!
,. - . Fl"
Steel Plates- Hot Rolled flfr r U n g a l v a n i z e do r g a l v a n i z e d plates are availablein the following sheetsizes: 914 x 1,829mm (3 ft. x 6 ft.)or 1,219x 2,438mm (4ft.x8ft.). lf you requirea sheetsizeotherthanthe oneslistedabove, pleasespecifythe dimensionsyou requirein your order.
Ungalvanized How to order : coDE
'-i
Steel plate, hot rolled, ungalvanized, THICKNESSx WIDTHx LENGTH mm, NUMBEB ot SHEETSrequired UnitPer Sht 9 1 4 x 1 , 8 2 9m m ( 3 ' x 6 ' )
CODE
100 100 100 130
s7 06 16 17 18 ' 2 109
f
INrEnNerroNAL Manrnu PuncnnsrNGAssocrnrroN
Thick- Kgs ness PerSht mm
1,219x 2,438mm (4'x 8')
CODE
Thick- Kgs ness PerSht mm
67 07 01 02 03 04 05
0.6 0.8 1.0 1.2 1.6
7.88 10.5 13.1 15.8 2 1. O
67 07 41 42 43 44 45
67 07 06 07 08 09 10
2.0 2.3 3.2 4.5 6.0
26.3 30.2 42.0 59.1 78.8
67 07 46 5.0 47 8.0 48 9.0 49 1 0 50 1 1
140 187 210 233 257
105 118 131 144 158
67 07 51 52 53 54 55
12 16 rF, 19 22 25
280 373 { 443 513 583
16 19 22 25 28
210 249 289 328 368
67 07 56 57 58 59 60
28 32
67 07 21 32 22 36 ' .;.n 23 40 24 45 25 50
420 473 525 591 656
67 07 61 50
67 07 11 8.0 1 2 9.0 13 10 14 1 1 15 12 67 07 16 17 18 19 20
' . ?
t.o
2.0 2.3 3.2 4.5
JO
40 45
37.3 46.7 53.7 74.7 105
653 747 840 933 1,050 1,167
67-5
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
- QUeIITY - sn'VrS cOSrS
GMS PROT'ESSTCINALTSM
Galvanized
',.1
UnitPerSht.
914x 1,829mm (3' x 6')
Thickness Gram CODE mm PerSht
How to order : CODE Steel ptate, hot rolled, gjatvinized, THICKNESSmm, 914 x 1,829mm (3 ft. x 6 ft.), NUMBER of SHEETS required
o.214 o.229 0.243 o.257 0.271
67 08 51 52 53 54 55
607 648 688 729 770
CODE
67 08 56 57 58 59 60
Thickness Gram PerSht mm
0.285 0.294 0.306 0.320 0.357
810 834 867 907 1,012
!
UnitPerSht CODE
Thick- Kgs ness PerSht mm
67 07 81 82 -*;83 84 85
0.27 U.J
0.4 0.5 u.o
4.18 4.57 5.89 7.20 8.51
CODE 67 07 86 87 88 89
Thick- Kgs ness Per Sht mm 0.8 1.0 1.2 1.6
11.1 13.8 16.4 21.6
Stee/ Checker Plates- Hot Rolled FSfr
i:
or repairof floor Forthe conslruction plates,iron laddersteps,etc. Standard sheetsize:914x 1,829mm(3ft.x 6 ft.)or 1,219x 2,438mm(4ft.x 8ft.). lf you requirea differentsizesheet,pleasespecifythe yourequirein yourorder. dimensions
How to order : CODE
UnitPerSht
CODE
Thick- Kgs ness PerSht mm A
8 I
10 12
67 08 06 07
1,219x 2,438mm ( 4 ' x8 ' ) Thick- Kgs CODE ness Per Sht mm
44.8 67 08 1 6 17 61.8 18 81.5 19 108 20 121
3.2 4.5
67 08 01 02 03 04 05
134 167
67 08 21 22
3.2 4.5 o
8 o
10 tz
79.6 '1 10 145 192 215 238 285
Standardsheet size : 508 x711 .2 mm (20" x 28"). lf you requirea differentsize sheet, please indicatethe dimensionsof the sheetyou requirein Vouro1de1.'.
'
-+7tv
lr )LI )V
Standardsize: 914x'1,829mm (3ft. x 6 ft.) or 1,219x 2,438 mm (4 ft. x 8 ft.). Made of rolled steel for use as a general structural material. When ordering.pleasespecifythe size of the meshyou reouire(as shownin the illustrationas above)as'well as the thicknessof the meshwireand the lengthand widthof the sheet requiredfor use.
ii
How to order : CODE
Steel bleaching plate, WIDTH x LENGTHmm, MESH (SW x LW) mm, THICKNESS MM, NUMBER Of SHEETSrequired
, , . -.
-.
.
fli
Unit Per Sht.
914x 1.829mm (3' x 6') CODE
1,219x 2,438mm (4'x8')
Mesh mm
SW 67 08 81 25 82 34 83 34
Meshmm ThickThickness ness CODE SW LW mm LW mm o l 3.2 6 1 3.2 67 08 86 25 87 34 1 3 5 4.5 tJ3 4.5 leE 6.0 88 34 6.0 -I--
CatrbonT6ot#iel Rounds fr*refl water hardenedcarbon
i" I
^ .r {/ ::?ff:i'lifufi:"",'"",::
-'-
''
f,fit
-.,.--:.
2l
lhr'lx;"*j":*:.'''Jt @ a/
Tinned Plates 7't +&.
How to order : CODE
(Diamond Expanded Metal)
j
Steel checker plate, hot rolled, WIDTH x LENGTHmm, THICKNESSmm, NUMBER of SHEETSrcquiTEd
914 x 1,829mm (3'x 6')
SteelBleaching Plates
Mh :
TinnedPtate,1OEx?1t.2 mm, THICKNESSmm, NUMBERof SHEETSrequired
0.9 %) toolsteelis for stamping platesfor lettersand figuresor as saw blades. Annealedand processedfor the easiestmachinability. Suppliedin standardlengthof 5.5 M. lf you requirealength other than the standard mentioned, please specify when ordering.
How to order : CODE Toot steel, carbon, round, SK3 or SKS' DIAM mm xTOTAL LENGTHmtr
67-6
im pa
SCANNED BY MKP 2004
UnitPerLgh sK-3 ForTafoies-Chisel etc. CODE
Diam. Kgs mm Per Mtr
CODE
Diam. Kgs mm Per Mtr
10 11 12 13 14
0.62 0.75 0.89 1.04 1.2'l
67 09 51 52 53 54 55
10 11 12 13 14
0.62 0.75 0.89 1.04 1.21
67 09 06 07 08 09 10
15 16 17 18 19
1.39 1.58 1.78 2.OO 2.23
67 09 56 57 58 59 60
15 16 17 18 19
1.39 1.58 1.78 2.00 2.23
67 09 11 12 13 14 15
20 21 22 23 24
2.47 2.72 2.98 3.26 3.55
67 09 61 62 63 64 65
20 21 22 23 24
2.47 2.72 2.98 3.26 3.55
67 09 16 17 18 19 20
25 26 27 28 30
3.85 4.17 4.49 4.83 5.55
67 09 66 67 68 69 70
25 26 27 28 30
3.85 4.17 4.49 4.83 5.55
5Z
6.31
34 36 38 40
32 34
7.99 8.90 9.87
67 09 71 72 73 74 75
6.31 7.13 7.99 8.90 9.87
T9 Z1 25
t - tJ
JO
38 40
SteelPiano Wire (Music Wire) e7/n How to order : CODE Steel piano wire, DIAM mm x TOTAL LENGTH mtr
-!
Unit Per Mtr
CODE
Diam. KgsPer mm 1 , 0 0 0 m
67 1001 02 03 04 05
0.08 0.09 0.10 0.12 0.14
67 10 06 07 08 09 rr. 10 6 7 1 01 1 12 13 14 15 671016 17 18 .l),i; 19
CODE
0.0394 67 1020 0.0499 21 0.0615 22 0.0884 23 o.121 24
Diam. KgsPer mm 1 , 0 0 0 m
0.70 0.80 0.90 1.0 1.2
3.018 3.943 4.986 6.158 8.867
0.16 0.18 0.20 0.23 0.26
0.158 0.199 0.246 0.325 0.41 6
67 1025 1 . 4 26 1 . 6 27 1 . 8 28 2 . 0 29 2 . 3
12.07 15.77 19.95 24.63 32.58
0.29 o.32 0.35 0.40 0.45
0.518 0.630 0.754 0.980 1.247
67 1030 31 32 33 34
4.0
41.62 51.78 63.05 75.43 98.52
1.537 1.863 0.60 2.219 0.65 2.603
67 1035 36 37 38
4.5 5.0 5.5 6.0
124.66 153.94 186.27 221.64
nqn
lron Wire frffi
For Stamp Letter-Figure-Saw
67 09 01 02 03 ' 0 4 05
67 09 21 22
a
ffJT InfERrvnrruNAL ManrNrPUnCslsrNcASSOCInTION
2.6 2.9 3.2
Galvanizedor ungalvanizedwire is available.
How to order : CODE lron wire, GALVANIZED or UNGALVANIZED,DIAM mm TOTAL LENGTH mtr I
I
:
:
l
I GalvanizedWire
CODE
Diam mm
6 7 1 10 1 02 03 04 05
0.23 0.26 0.29 0.32 0.35
67 1106 07 08 09 10
UnitPerKg. UngalvanizedWire
Kgs Per 1,000m
CODE
Diam mm
0.326 o.417 0.518 0.631 0.755
6 7 1 15 1 52 53 54 55
0.23 0.26 0.29 0.32 0.35
0.40 0.45 0.50 0.55 0.60
0.987 1.25
67 1156 57 58 59 60
0.40 0.45 0.50 0.55 0.60
6 71 11 1 12 13 14 15
0.65 0.70 0.80 0.90 1.0
2.60 3.02 3.95 4.99 o.t/
6 7 1 16 1 62 63 64 65
0.65 0.70 0.80 0.90 1.0
67 111 6 17 18 19 20
1.2 1.4 1.6 1.8 2.O
8.88 12.1 15.8 20.0 24.7
67 1166 67 68 69 70
1.2 1.4 1.6 1.8 2.0
6 7 1 12 1 22 23 24 25
2.3 2.6 2.9 3.2 3.5
32.6 41.7 51.8 63.1 75.5
67 1171 72 73 74 75
2.3 2.6 2.9 3.2 3.5
6 7 1 12 6 27 28 29 30
4.0 4.5 5.0 o.u
98.7 125 154 187 222
67 1176 77 78 79 80
4.0 4.5 5.0 5.5 6.0
67 1131
b.c
260
67 1181
6.5
| .34
1.87 2.22
1"..
Sfainless Steel Rounds
'.{ii
Hot Bolled 77> VZnE
SUS 430 - AlSl (ASTM)430 ... 18 Chrome SUS 304 - AlSl (ASTM)304 ... 18 Chrome& 8 Nickel Suppliedin the followingstandardlengths:
Europe U.S.
: 4M : 1 2/ 1 4f t .
;u*J .-i
:
.' tlt
SCANNED BY MKP 2004
1m
pa
5 i r
Stalnlesssteel round, SUS 430 or SUS 304. DIAM mm x TOTAL LENGTH mtr
sus 304
18 Chrome Kgs Diam. CODE mm PerMtr
CODE
lSChrome&8Nickel Diam. Kgs CODE mm PerMtr
0.5 0.62 0.89 1.04 1.21
67 1451 52 53 54 55
9 10 12 13 14
0.5 0.62 0.89 : 1.04 1.21
22
1.39 1.58 2.23 2.47 2.98
67 14 s6 57 58 59 60
15 16 19 20 22
1.39 1.58 2.23 2.47 2.98
24 25 26 28 30
3.55 3.85 4.17 4.83 5.55
67 1461 62 63 64 65
24 25 26 28 30
3.55 3.85 4.17 4.83 5.55 ._
671416 17 18 19 20
32 34
6.31 7.'13 7.99 8.90 9.87
67 1466 67 68 69 70
5Z
6 7 1 42 1 22 23 24 25
42 44 46 48 50
10.9 11.9 13.0 14.2 15.4
67 1471 72 73 74 75
42 44 46 48 50
10.9 11.9 13.0 14.2 15.4
67 14 26 27 28 29 30
55 60
18.7 22.2 26.0 30.2 34.7
67 1476 77 78 79 80
55 60 65 70
18.7 22.2 26.0 30.2 34.7
39.5 44.5 49.9 61.7
67 1481 80 82 85 83 90 84 1 0 0
11 6 71 4't2 13 ir.-
14
15
o
10 tz
13 14 15 16 19
n
JO
38 40
oc
70
67 1431 80 32 85 33 90 34 1 0 0
34 36 38 40
6.31 7.13 7.99 8.90 9.87
39.5 44.5 49.9 61.7
67 1501 02 03 o4 05
23 26 29 32 35
3.60 4.60 5.72 6.96 8.33
67 1536 37 38 39 40
23
35
3.60 4.60 5.72 6.96 8.33
6 71 51 1 12 13 14 15
38 41 46 50 54
9.82 11.4 14.4 17.O 19.8
67 1541 42 43 44 45
38 41 46 50 54
9.82 11.4 14.4 17.O 19.8
6 71 51 5 17 18 19 20
58 63 67 71 77
22.9 27.0 30.5
67 15 46 47 48 49 50
58 63
22.9 27.O 30.s 34.3 40.3
67 1506 07 08 09 '1,
10
u.3
40.3
Staintess Steel Plates HotRotted /
77>V79.ffi.
zb ZJ JZ
o/
71 77
,-,7
SUS 304 - AlSl (ASTM)304 ... 18 Chrome& 8 Nickel Suppliedin the tollowingstandardsizes : EuroDe : 2,000x 1,000mm or 1,000x 1'000mm : Random U.S. Jaoan :1x2M S i n g a p o r e4: x 8 f t .
How to order : CODE StainlesssteelPlate, SUS 304, THICKNESSmm,1x2mtr' NUMBER of SHEETS required
Hot Rolled 77>V7-i.-.frn SUS 430 - AlSl (ASTM)430 ... 18 Chrome SUS 304 - AlSl (ASTM)304 ... 18 Chrome& 8 Nickel
Europe : 4 M : 12/14 ft.Random U.S. : 4M Japan Singapore: 12 ft.
lSChrome&SNickel
Across Kgs Across Kgs Flats PerMtr CODE Flats PerMtr mm mm 0.979 12 12 0.979 67 1531 1.33 14 32 1.33 14 1.96 17 33 1.96 17 2.45 19 34 2.45 19 21 3.00 35 21 3.00
Stainless SteelHexagons
Suppliedin the followingstandardlengths:
sus 304
sus 430 18 Chrome
UnitPer Lgh
sus 430
i:
Stainlesssteelhexagon,SUS430or SUS304,ACROSSFUT mmx TOTALLENGTHmtr UnitPerLgh
How to order : CODE
67 1406 07 08 09 10
i r
G I v E s - Q U A L I T Y- S e , v E sC o s T s PRoFEssroNALrsM How to order : CODE
67 1401 02 03 . 0 4 05
67-7
.
0.5 u.o 0.8 1.0 1.5
67-8
SCANNED BY MKP 2004
im pa
fr.
InTfRNArfOfi AL MantNr PURUHASING ASSUCIATION
Copper Rounds
Copper Sheefs
ffiffi
f f i i F
Suppliedin the followingstandard lengths:
Suppliedin the following standard sizes :
Europe U.S. Japan Singapore
Europe Japan
: 4M '.12 I 14 ft. Random : 4M and Random : 12 ft.
: 1,000x 500mmor 1,000x 1,000mm : (1) W 365x L 1,200mm,0.4 - 10mm thick (2) W 1,000x L 2,000mm,0.5- 10mm thick 1 x1 M, 0.5-3mmthick.
S i n g a p o r e:
How to order : CODE
I Diam. Kgs m m PerMtr
67 1801 02 03 04 05
10 12 13 14 15
u.bvtt
67 1806 07 08 09 10
16 19 20 22 25
Coppersheet,WIDTHx LENGTHmm, THICKNESSmm, NUMBERot SHEEIS reouired
Unit Per Lgh
CODE
Diam. Kgs mm Per Mtr
1.01 1.18 1.37
6 7 1 81 1 12 13 14 15
28 30 32 35 38
5.47 6.28 7.15 8.55 10.1
1.79 2.52 2.79 3.38 4.36
67 1816 . 1 7 * 1 8 19
40 42 45 50
11.2 12.3 't4.'l 17.5
\ a!r&.#
. 3 iJ.. .,ril fri hc:,
Copper Wire
@
f l f f i
'rr'f.
How to order: CODE
Copper round, DIAM mm x TOTAL LENGTH mtr
CODE
*
How to order : CODE Copper wire, DIAM mm x TOTAL LENGTH mtr
l. )r
11.
UnitPerSht
365mm x 1.200mm CODE
Thick- Kgs ness Per Shl mm
CODE
Thick- Kgs ness Per Sht mm
1.s58 67 19 51 52 53 54 55
0.5 0.6 0.7 0.8 1.0
8.89 10.67 12.45 14.22 17.78
67 1956 57 58 59 60
1.2 1.4 1.5 1.6 1.8
21.34 24.90 26.68 28.44 32.0
1.8 20 2.3 2.6 2.9
7.008 67 1961 7.788 62 8.957 63 '1o.12 64 11.29 65
2.0 2.3 2.6 2.9 3.2
35.56 40.9 46.22 51.56 56.9
3.2 4 5
12.46 15.58 19.47 23.36 27.26
67 19 66 67 68 69 70
4.0
71.12 88.90 106.7 124.5 142.2
3 1. 1 5 38.94
67 19 71
67 1901 02 . 0 3 :. ' 0 045
0.4 0.5 0.6 0.7 0.8
1.947 2.336 2.726 3.115
67 1906 07 08 09 10
1.0 1.2 1.4 1.5 1.6
3.894 4.673 5.453 5.843 6.228
6 71 91 1 12 13 14 15 6 71 91 6 17 , 1 8 19 20 67 1921 22
1,000mm x 2,000mm
o
7 tt
10
6.0 7.O 8.0 10
177.8
.i(.f,..,i.{tX UnitPer Kg
31
16
25 23 22
14
tc
0.8 0.9 1.0 1.2 1.4
1e
Brass Rounds
1
Hffi (Hffi) S
i* nniv' copper 6O "/o,Zinc 4Oo/o. Usually supplied in lengths of 4 M. Please specify if you requirea size other than the standard lengthmentioned. r ' t '
! { '
il Sl i61c-. ,ti?
How to order: CODE Brassround,AUU.^
r
, I
TOTAL LENGTH mtr required
67-9
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
Grvss - QUxrmv'- salvtrscosr; Pr{uFrssToNAllrsfvr UnitPerLgh
UnitPerLgh CODE
Diam. Kgs m m PerMtr
CODE
Diam. Kgs m m PerMtr
67 21 01 02 03 04 05
3 3.5 4 4.5
0.060 67 21 21 22 0.081 23 0.105 0.133 _24 0.165 .25
20 22 23 24
2.64 2.91 3.19 3.49 3.80
67 21 06 07 08 , 0 9 10
5.5 6 7 8 o
0.20 0.237 0.323 o.422 0.534
67 21 26 27 28 29 30
25 26 27 28 30
4.12 4.46 4.81 5.17 5.94
z l
67 2' t 11 12 13 ,: 14 15
10 11 12 13 14
0.660 o.797 0.950 1.11 1.29
67 21 31 32 33 34 35
32 34 35 36 38
6.76 7.63 8.08 8.55 9.53
67 21 1 6 17 18 19 20
15 to 17 18 19
1.48 1.69 1.90 2.14 2.38
67 21 36 37 38 39 40
40 42 44 45 46
10.6 11 . 6 12.7 13.4 14.0
67 21 41 42
48 50
15.2 16.5
.i UL/r.
CODE
Across Kgs Flats mm
CODE
PerMtr
mm
67 2201 02 03 04 05
7 8 o 10
0.262 67 2213 14 0.356 15 0.465 16 0.589 17 o.727
67 2206 07 . 0 8 09 10
12 14 17 19 21
1.05 1.43 2.10 2.62 3.20
67 22 11 12
23 25
3.84 4.54
b
Across Kgs Flats 30 35 40 41
6.54 7.44 8.90 11.6 12.2
67 22 18 19 20 21 22
46 50 54 58 63
15.4 18.2 2 1. 2 24.4 28.8
67 2223
67
32.6
JZ
Brass Plates fiffi (E*)
ffi
Standard Sizes: 1) W 365x L 1,200mm ... 0.15to 30 mmthick 2) W 1,000x L 2,000mm ... 0.5 to 30 mmthick. I Pleasespecifyif you requireplatesof a size otherthan thoselistedabove. -* "-]
BrassSquares fiffi (Effi) frE Suppliedin standardlengthsof 4 mtr. Copper6O"/",Zinc 40 o/".
How to order : CODE Brassplate, WIDTHx LENGTH mm, THICKNESSMM, NUMBER Of SHEETSrequired
.I.J'
How to order : CODE Brasssquare, ACROSS FLAT mm, TOTAL LENGTH mtr
i
i i
-
l
'it-r.
Unit Per Shl
Unit Per Lgh
CODE 67 21 71 72 73
Across Kgs Flats Per Mtr mm 6
o
10
PerMtr
CODE
0.538 67 21 74 75 0.680 76 0.840
Across Kgs Flats Per Mtr mm 11 12 13
1.02 1.2'l 1.42
Brass Hexagons Hffi (Ffi) Afrffi
Suppliedin lengthsof 4 meters.Specifyif you needto have the bar cut to a requiredlength.
How to order : CODE Brasshexagon,ACROSS FLAT mm x TOTAL LENGTH mtr
365mm x 1,200mm Thick- Kgs CODE ness Per Sht mm
1,000mm x 2,000mm CODE
Thick- Kgs ness PerSht mm
67 2251 52 53 54 55
u. tc
0.2 0.25 0.3 0.35
0.551 67 2301 0.735 02 03 0.919 1.10 04 1.29 05
0.5 0.6 o.7 0.8 1.0
8.39 10.1 11.7 13.4 16.8
67 2256 57 58 59 60
0.4 0.45 0.5 0.6 0.7
1.47 1.65 1.84 2.20 2.57
67 23 06 07 08 09 10
1.2 1.4 1.5 1.6 1.8
20.1 23.5 25.2 26.8 30.2
67 2261 62 63 64 65
0.8 1.0 1.2 1.4 1.5
2.94 3.67 4.41 5.14 5.51
67 23 11 12 13 14 15
2.0 2.3 2.5 3.0 3.2
33.6 38.6 42.O 50.3 53.7
67 2266 67 68 69 70
1.6 1.8 2.O
5.88 6.61 7.35 8.45 9.19
67 23 16 17 18 19 20
3.5
58.7
4 5
o/. I
z-J
2.5
o
7
83.9 101 117
67-10
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
UnitPerSht 365mm x 1,200mm CODE
Thick- Kgs ness Per Sht mm
CODE
Thick- Kgs ness Per Sht mm
3.0 3.2 3.5 4 5
11.0 11.8 12.9 14,7 18.4
67 2321 22 23 24 25
8 10 15 20 25
1U 168 252 336 420
67 2276 77 78 79 80
6 7 I 10 15
22.O 25.7 29.4 36.7 55.1
67 2326
30
503
67 2281 20 82 25 83 30
73.5 91.9 110
O
Hfr (nffi) ffi
Sizesotherthanthose listed below are available upon request.
How to order : CODE Brasswire,DIAMmmx TOTALLENGTHmtr Diameter
CODE
Kgs Per 1 , 000m mm swg
67 23 51 1.5 52 1.55 53 1.6 " 5 4 1.65 55 ) . 7 67 23 56 57 58 59 60
0.8 0.9 1.0 1.2 1.4
Kgs Per CODE 1,000m m m swg Diameter
4.2817 67 23 66 67 5.2477 6.6947 68 69 9.6525 13.1297 70
2't.7057 25.98 34.40 43.31 49.74
60.26 3.0 3.2 1-O 68.60 a 3.5 86.87 3.8 91.57 4.O ; 10 7 . 16
6 t z 3 1 1 4.3
t x-t Brass Shr'mCn
Brassshim,WIDTHx LENGTHmm, mm,NIJMBERof THICKNESS SHEETSrequired iB
72 4 . 5
UnitPerSht 125mmx5mtl CODE
Thick- Kgs ness PerSht mm
67 2401 02 03 04 05
0 . 1 0.525 0 . 1 6 0.84 0.26 0.3
67 24 06 07 08 09 10 67 24 11
CODE
Thick- Kgs ness PerSht mm
1.05 1.365 1.575
67 2421 22 23 24 25
0.1 0.16 o.2 0.26 0.3
0.63 1 .005 't.26 1 . 6 3 51.89
0.35 0.4 0.5 0.6 0.7
1.85 2.1 2.62 3 . 14 5 3.67
67 2426 27 28 29 30
0.35 0.4 0.5 0.6 0.7
2.2 2.515 3.145 3.775 4.40s
0.8
4 . 19 5
67 2431
0.8
5.05
v.z
l75mmx5mtr Thick- Kgs CODE ness Per Shl mm
CODE
67 24 41 42 43 44 45
0.1 0.16 0.2 0.26 0.3
67 24 47 48 49 50 51
67 24 46
0.35 2.57
0.735 1.175 1.47 1.91 2.2
Thick- Kgs ness PerSht mm 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8
2.935 ' 3.675 4.40s { 5.15 5.85
::r{
+..1::
Naval BrassRounds i-l\il,HfE
(Effi) F
3' Usuallysuppliedin lengths of 4 metersbutcanalsobe cutto processing. sizeuponrequest. orsimilarparts Usedforshafting Resistscorrosion fromsaltwater.
How to order : CODE .
Naval brass round, DIAM mm x TOTAL LENGTH mtr
.?
135.50
" t
(Brass Strips) f;tn (Hffi) * brass.These A solidshimstockof precision laminated andcanbe stripscanbeeasilycutbya powersawor hacksaw punched,bored,or milledby ordinarymachinery.The thin stockcan be cut easilywith metalshears.Suppliedin the following standard sizes: 1 ) 1 2 5m mx 5 m t r 2) 150mmx 5 mtr 3) 175mmx 5 mtr Pleasespecifyif you requiresizesotherthanthoselisted aDove.
l50mmx5mtr
UnitPerKq.
25 1.6830 67 23 61 1 . 8 1 5 24 2 . 0 1 6 9 62 2 . 0 1 4 23 2.4129 63 2 . 3 1 3 6 4 2.5 2.6852 22 3.2197 ,,,, 65 2 . 8 21 20 19 18 17
How to order : CODE
1,000mm x 2,000mm
67 2271 72 , 7 3 74 75
Brass Wire
:
Ti
INtHRtftTIONAL Ma RrNr PUnCNISING AsSo CIAT16l
Uriit Per Lgh-
10 13 16 19 22
35 38 42 45 50
{
i
im pa
GMS PROFESSTONATTSM
- QUALnY - slVnS cOSrS
High-TensionBrassRounds
Phosphor Bronze Wire
HrHffi (n*) ffi
u>Fffiffi
Standardlength4 ^"r"r" {Q corrosionI anorandom.Resisrs tP bysaltwater.Usedchieflyinthe shafts,etc. of propeller manufacture
Sizes largeror smallerthan those listed below are also availableupon reouesl. ,
,
i
How to order: CODE
How to order : CODE High tensionbrassround, mtr DIAMmmxTOTALLENGTH
C)e
Phosphor bronze wire, DIAM mm xTOTAL LENGTHMtT
I.-
UnitPerKg.
UnitPerLgh CODE 67 25 51 52 53 54 55 67 25 56 57 \. 58 59
Diam. Kgs PerMtr mm
Kgs Diam. m m Per Mtr
CODE
16 19 22
0.661 1.12 1.69 2.39 3.20
67 25 60 61 62 63 64
35 38 42 45 50
8.10 9.55 11.7 13.4 16.5
25 28 30 32
4.13 5.19 5.95 6.77
67 25 65 66 67 68
OU DC
20.0 23.8 27.9 32.4
10 te
70
Bronze Castings
Kgs Per mm swg I,000m
6 72 8 1 1 0 . 5 25 1 2 0.55 z+ 1 3 0.60 23 1 4 0.65 1 5 o . 7 22 67 28 16 17 18 19 20
0.8 0.9 1.0 1.2 1.4
CODE
1 . 7 4 6 67 2821 22 2.1' t2 23 2.513 24 2.950 25 3.421
swg 1 . 0 0 0 m
1.8 2.0 2.3 2.5 2.8
15 14 13 12
3.0 1 1 62.84 71.49 3.2 3.5 9 85.53 3.8 4 . O tt 1 1 . 7
67 2831 4.3 32 4.5
KgsPer Length
Hollowed Length 300 mm
7)V=^t# Sizes other than those listed below are availableupon request. Suppliedin a standardlengthof 5 metersor cut to a requestedsize. Aluminium round, DIAM mm x TOTAL LENGTH mtr
Size mm CODE
KgsPer Length
o.D.
t.D.
40 45 45 50 55
20 20 25 20 25
3.0 3.9 3.4 4.9 5.6
60 65
30 30 35 35 35
o..+ 7.7 7.1 8.5 10.1
40 45 50 60 60
11.0 1 3.9 '17.0 19.3 24.8
2.1 2.9 3.7
67 27 51 52 53 54 55
67 27 06 07 08 09 10
45 50 55 60 65
4.6 5.7 6.8 8.1 9.5
67 27 56 57 58 59 60
67 27 11 12 13 14 15
70 75 80 85 90
11.0 12.5 14.2 16.0 17.9
67 27 61 80 62 90 , 6 3 100 '1 66 54 1 1 0 120
20.0 22.7
67 27 66 1 4 0 90 26.0 67 200 1 0 0 68.0
67 27 16 O E 1 7 100
1 E
bc
70
,.:,
Unit Per Lgh
CODE
67 27 01 20 02 25 03 30 04 35 05 40
1.0
1.4
Aluminium Rounds
Unit Per Lgh
Diam. mm
7
' |
Bronze casting, SOLID or HOLLOWED, DIAM MM X TOTAL LENGTH MtT
CODE
22.63 27.93 36.94 43.64 54.74
How to order: CODE
How to order : CODE
Solid Length 300 mm
Kgs Per
mm
2 1 4.469 67 2826 27 20 5.656 28 1 9 6.982 29 1 8 | 0.05 30 1 7 | 3.68 qr
material 300mm. Thisanticorrosive Hollowed i s w i d e l y u s e d fo r s l e e v e s , rebushing,etc. Sizes other than those listed below are available upon request. When ordering, pleasespecifywhetheryou requiresolid or hollow castings. When orderinghollow castings,please specifythe required inneror outer diameters.
Diamete;
Oiameter CODE
EfrF-M $C)
iji,:iiH"ijinT.":: """,i"li: &e
67-11
.
SCANNED BY MKP 2004
67 30 01 02 03 04 05
Diam Kgs m m PerMk b 't0 15 20 25
CODE
0.0766 67 30 06 07 0.212 08 0.478 09 0.852 10 1.33
Diam. Kgs m m PerMtr 30 35 40 45 50
1.92 2.61 3.41 4.31 5.32
Aluminium Squares 7 )V=fri# Sizes other than those listed below arealsoavailableuponrequest.Supplied in a standardlengthof 5 metersor cut to a requestedsize. *l
I
I
. . f
How to order : CODE Aluminiumsquare,ACROSSFLATmm, TOTALLENGTHmtr
67-12
1m
pa
SCANNED BY MKP 2004
..
A:
.rr'!!',r'
,.
6 8 10 12 15
CODE
Flats mm
20 25 30 40 50
0.0976 67 30 46 47 0 . 17 3 48 0.271 49 0.390 0.610 50
1.08 1.69 2.44 4.34 6.78
,
Supplied in a standard length of 5 meters. lf you requirea lengthdifferentfrom the standard, pleasespecifywhen ordering.
Aluminiumhexagon,ACROSS FLAT mm, TOTAL LENGTH mtr Unit Per Lgh
20
67 31 1 1 12 13 14 15
CODE
Across Kgs Flats Per Mtr mm
0.0845 67 30 86 87 0 . 15 0 0.235 88 89 0.528 90 0.939
67 31 21
25 30 35 40 50
s
NESS
mm
1.5 2.0 2.5 3.0 3.5
67 31 61 62 63 64 65
Kgs Per Sht 8.13 10.8 13.6 16.3 19.0
5.20 6.s0 7.80 10.4 13.0
67 31 66 67 68 69 70
I 10
2 1. 7 * 27.1 32.5 : 43.4 -54.2 .:l
15.6
67 31 71
12
65.0
5 b
f
u ,/-7
{
Lead ptate,1,000x 1,000mm, THICKNESS mm, NUMBER of SHEETS required
't.47 2.11 2.88 3.76 5.87
UnitPerShl
7 )V=lffi.
67 33 01 02 03
*
i
Standard sizesheetsare1,000x 1,000mmor cutto a length specified upto 5 meters. 1How to order : CODE
CODE
Standardsheet sizes :
12
f
Aluminium Platesor Sheets . ,.r-t$!l
1.5 1.95 2.0 2.60 2.5 3.25 J.U 3.90 3.5 4.55
ThickU\.'L,'tr
LeadPlatesor Sheets
How to order: CODE
6 8 10
1,000mm x 2,000mm
Thick- Kgs ness Per Sht mm
CODE
6 7 3 11 6 4 17 5 18 6 19 I 20 1 0
7/1,:ifrffi
Across Kgs CODE Flats Per mm Mtr
4{Xlmm x f ,200mm
Per Mtr
Aluminium Hexagons
67 30 81 82 83 84 85
UnitPerSht
Across Kgs
Across Kgs Flats Per Mtr mm
67 30 41 42 43 44 45
i
srNGAs so ctAr I o N IIvr r nninrr o NACMl nrnn?u ncH,q. UnitPerLgh
CODE
:
Thick- Kgs ness Per1 m2 mm
Thick- Kgs ness Per1 m2 CODE mm 1.0 2.O
11.3 17.0 22.7
67 33 04 05 06
3.0 4.O 5.0
34.0 45.4 56.7
400mmx 1,200mm,1,000mmx 2,000mm
Lead Wire
How to order : CODE ) 'r
Aluminium plate, WIDTHx LENGTHmm, THICKNESSmm, NUMBER of SHEETS required
400mm x 1.200mm
r-,1 -
1,000mm x 2,000mm
s f f i
L
-
For caulkingand to bind or secure cloth hose or insulationto piping. Sold bv coil.
CODE
I
-"-:" x.-z ;11_
Leadwire,DIAMmmx TOTALLENGTHmtr
1 k g 1 k g 2.5 kg 2.5 kg 2.s kg
"; .
SCANNED BY MKP 2004
.
5' i Cosrs SAvEs GivES QUalrrY PRoFESsToNALTsM
lm
pa
^ orotectivecurrentto eliminatethe F| corrosioncurrentflowinglromametal fi surface.Hasthe samecomponents U. S.A' as theMIL-A-18001-H
Zinc CastingRounds ffsaenF
iE
Standard length : 300 mm. Specifyif you requirea hollow or solidcasting.lf a hollowcastingis required,pleaseindicatethe casting.Sizesother sizeof the innerandouterdiametersotthe than.thoselistedbeloware availableupon request'
UnitPerPc.
How to order : CODE
Zinc castinground,DIAMmmx
CODE
Unit Per Lgh Solid SandardLength300 mm
CODE 67 34 01 02 03 o4 05 67 34 06 07 08 09 10
67-'13
Diam. KgsPer Lengih mm
20 25 30 35 40 45 50 55 60 65
0.7 1.1 1.5 2.1 2.7
CODE 67 34 11 12 13 14 15
3.4 4.2 5.'l 6.1 7.2
67 34 16 17 18 19 20
Size AxB
Type
67 35 01 G- 500 - 625 02 - 825 03 04 -1050
12.7x 1 5 . 9x 2 1. 0 x 2 6 . 7x
Weight Grm
Retaining PlugSize
18 27 45
NPT3/8" " 112' ' 314^ " 1"
19.1 19.1 19.1 19.1
oo
Diam. KgsPer mm Length 8.3
70 75 80 85 90
10.9 12.3 13.7
95 100 105 110 115
15.3 17.0 18.7 20.5 22.4
Zinc Anode Retaining Pluas J7'
+ +rrr!.rnritf
A hexagon brass PiPe Plug containingan anode element.
UnitPerPc.
Zinc Plates flsfr
CODE
Element Type
CODE
6 7 3 5 1 1 3/8" G-s00 67 35 13 14 1 2 112" G-625
These zinc Plates (anodes)arespeciallydesignedforuseinthecathodicprotection of a shipshull,propeller,ballasttanks,cylinderliner,seawater pipes, etc. The plates are also used for the protectionof equipment carrying seawater such as heat exchangers' condensers,and salt water evaporators.
How to order : CODE Zinc Plate, THICKNESSx WIDTHx LENGTHmm, NTJMBERof SHEETS required Unit Per Sht
CODE
Size NPT
Sizes mm Thick x Width x Length
67 34 41 1 9 x 7 0x 1 5 0 42 2 5 x 7 0 x ' 1 5 0 43 1 2 x 150x 300
CODE
Sizes mm Thick x Width x Length
67 34 44 1 9x 1 5 0x 3 0 0 45 2 5 x 1 5 0 x 3 0 0 46 3 0 x 1 5 0 x 3 0 0
Zinc Anode RePlacementElements
Size NPT
Elemenl TyPe
314' 1"
u- 6zc G-1050
AdhesiveAnticorrosive Zinc Tapes ?e:tetfrg;7-J Highly eflective anticorrosive tape developedwitha basefilmofadhesivemolten galvanizedzinc. Zinccoatedlayerwillnot be infiltratedby water, gas, etc. and will not age trom ultravioletrays, so corrosiondoes not developfrom the inner layer. As the zinc layerof this tape is thick and uniform,it lasts longer than a molten galvanizedcoating. lt can be easily at jointedsteelpartsor pipes' appliedand willpreventcorrosion
UnitPerRol CODE
width
Thick
Length
67 3521 22 23
25 mm 50 mm 1 0 0m m
0 . 1m m
20 mtr
t\-{ JH$fiffi,fr#
Metal Anodes
An easilyreplaceablezinc elementfor use in pipeswhich are continuouslyexposedto seawater.Servesto protectheat exchangers,piping, tanks, pumps, and other hydraulic equipmentfrom corrosion.The anode suppliesa continuous
6fEFi{4
'tf.
For protectionof hullsof ships'tugs, barges,etc. against sea water corrosion. Corrosionof steel in sea water is an
67-'t4
I
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa INrnnNlTroNALMnnrNrPuncnnsrNGAssocr.q.'ffil electrochemicalprocess.Metals(zinc,aluminium, magnesium), when suitablyconnectedto steelin the presenceof sea water, will generatean electricalcurrent. This cunent flowsfrom the anodethroughthe sea water to the structureto be protected. The currentgeneratedby the metalanode- steelcoupleis of sufficient magnitude to mitigate corrosion of the steel. Consequently,the metal anode sacriticiallycorrodesand the steel is protected.
Zinc Anodes Mfff;S Zinc Anodes 1. No sparkingproblem 2. Excellentself regulatingproperty,low generationof hydrogengas. 3. Zn compoundsformed reactas corrosioninhibitors. 4. Free from troublescausedby electrolyticproducts. 5. Low anodicpolarizationand stableorotectivecurrent. ,7 6. Highestcurrentefficiency.
,3gl ' CniS StandardProductsfor BallastTanks r
H
m{
With bent steelweldingbar
With perpendicularsteelweldingbar
flr
For PermanentBallastTanks Sizemm DxWxL
, Weight Kgs
Core mms
10.4
13
s N - 3 45x44x1000
14.8
13
e
s N - 4 54x53.5x1 000
21.5
16
4
Type SN.2
37x37x1000
MZS- 90P-1 51x53x1000
Weighl Core kgs mmo
20.2
Life Year 30k
14.0
13
so-3
54x53.5x1000
21.5
16
3
so-4
63x62x1000
28.9
16
4
SP- 2
49x48xl 000
17.5
13
SP- 3
61x60x1000
27.2
t6
3
SP. 4
74x74x1000
40.1
to
4
,
MZS-100P-1 57x53.5x1 000 22.3
16
J
MZS-135P-1 63.5x64x1 000 30.0
16
4
M Z S - 1 5 0 P . 165x70x1 000
to
34.0
M Z S - 1 8 0 P - 172x80.5x10O04 1 . 7
t6
MZS-200P-1 80x81xl 000
t6
47.2
4O"/o 45%
2
2
l
Guideof Howto order pleasespecifythefollowing points: Whenordering, coDE 67-35Name ........... Zincanode Usedfor Forcleanballasttanks Typeof WeldingBar ....Withbentsteelweldingbar Type ............ MZS-90P-1 Size .............. 5 1x 5 3x 1 . 0 0 0 mm.
Standard Products for Hulls of Ships (Fs)
r*r l l ffi-
F-a{ [
'
l-r-J
HA
3 3
T= l
4
A
I l
\
4 weqnr kgs
3FB
20x100x200
2.4
0.6
2
4FB
30xl00x200
3.5
1.0
4
6FB
20x150x300
5.8
1.3
8FB
20x150x300
8.5
1.7
2
11FB
35xl 50x300
10.0
1.9
16
4
14FB
35x200x300
13.6
z-3
74x74x250
1 0 . 3 13
3
15 F B
40x200x300
15.8
2.7
SR
34x36x1200
10.8
13
2
21FB
57xl 00x600
19.3
ST
48x58x1200
21.7
IJ
4
3FS
20x100x200
2.9
sN - 4/4
53x54x250
b.b
13
so-z 2
43x44x500
/.J
13
so - 4t2
62x62x500
14.3
13
sP-2/2
48x49x500
8.9
13
sP - 3/2
60x61x500
13.4
13
sP - 4/2
74x74x5OO
20.4
sP - 4/4
Al f(
i4-
2
size mm DxWxL
37x37x500
l
l.9.l
Type
sN-2y2
l
(zHs-B)
2
13
50./"
so-2
PT
Size mm DXWxL
40%
zl4x43x1000
(FB)
For CleanBallastTanks
30"k
I J
2
L|Ie Year
Bolt-on
I {
I 0.6
SCANNED BY MKP 2004
im pa
G'rtns- Qunltfi PRoFESSroNAlrsvr
SA-2
41x27x'IOOO
SA-3
51x50x1000
8.0
SA.4
000 60x59x1
10.5
2.0
SB-2
47x48x1 000
7.1
14.8
2.3
S B. 3
60x59x1000
10.5
9 . 9- 1 0 . 1
1.3
SB-4
000 71x70x1
14.5
sc-2 sc-3 sc-4
000 54x54x1
8.9
000 69x69x1
13.3
81x80x1000
18.1
SD-2
000 35x34x1
4.4
SD-3
42x42x10OO
6.0
S D. 4
000 51x49x1
7.8
SA-21
36x36x2000
8.8
SA-31
45x44x2000
12.4
SA-41
53x52x2000
16.8
SB-21
43x42x2OOO
11.5
SB.3L
53x52x2000
16.6
SB-41
x2000 62x61
22.3
:t
S C. 2 1
48x47x20OO
14.0
: :.J
SC.3L
58x58x2000
20.1
SC-41
69x68x2000
27.O
sA - 3/2 sB - 2/2
51x50x500
4.4
47x48x5O0
3.8
sB - 3/2
60x59x500
c.o
sc - 3/2
69x68x500
6.9
sc - 4/2
81x80x500
9.3
90x90x500
12.0
4FS
30x100x200
4.2
1.1
bFb
40xl 00x200
5.2
1.3
lOFS
30x150x300
o4
1.7
11 F S
35x150x300
10.7
1sFS
35x200x300 40x 50x800
48x 65x800 15zHS(A.B.C)
14.7- 15.5 1 . 9- 2 . 0
50x 75x800 18zHS(A.B.C)
20.5-22.3 2 . 6 -2 . 7
4 8 Z H S ( A . B . C ) 85x120x800
47.2- 59.2
*"",,;]1"r"pes
Typeof lnstallation Weld-on
( n- 42
on request' of ZincAnodeareavailable
Guide of How to order points: pleasespecifythefollowing Whenordering, coDE........... N a m e. . . . . . . . . . . . Usedfor Type ............. S i z e. . . . . . . . . . . . . . .
,67-35t I- i Zincanode Forhullof shiPs :H \o sbt$O 3FB 2 0x 1 0 0x 2 0 0m m
Type of installation ....... Bolt-on
Aluminium Anodes ffif;&7r|,:
'?n:
1{
This is a newaluminiumanode,withthe compositionof Alharbourconstructors Zn-ln.lthasbeenusedbyshipbuildersand as the most advancedand idealgalvanicanodefor corrosion prevention.lt has the followingcharacteristics: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
Lightweight. Highestcurrentcapacity. Lowestcost Per ampereYear. Extremelysmall anodicpolarizationtendency' Stabilizedcurrentoutputthroughoutanode life' Optimumdrivingvoltagewithoutover-protection' Uniformanode consumption. property. Excellent,self-regulating Low hydrogengeneration.
StandardProductsfor BallastTanks
l-"-l
tr1 steelweldingbar Withstraight
SCS-4
:
Weight Typeof lnstallation kgs
Sizemm WxDxL
Weighl Kgs
lozHS(A.C)
t '
SlvnSCosrS
Type
Life Year
Sizemm DxWxL
Type
67-15
a
5.6
Weld-on
il
Gufde of How to order When ordering,pleasespecifythe followingpoints: 67'36 coDE ........... Aluminiumanode Name ............ For ballasttank Used for Type of WeldingBar .'.... With straightsteelweldingbar t 1 SA-2 Type ............ '-r--f-r 41 x27 x 1,000mm Size ............... 'l Typeof installation.......Weld-on
]
67-16
SCANNED BY MKP 2004
a
lm
pa
MlnrNn PuncunsINGAssocrnrloN INTERNITToNAL
StandardProductsfor ShipHullsand Stern Parts (MH)
(MF-trlH)
(t-------?t-T ll@ @ll=l
l.-:-__t
u
4 | |
tr
f- l*1 lq-i
/
l
tt o\l
H Siz€mm DxWxL
Weight kgs
Type of lnstallation
MF-10
20x100x200
Bolt-on
MF.14
30x100x200
1.0 't.4
MF.34
30x150x300
3.4
MF-53
35x200x300
5.3
MH.12
20x100x200
1.2
MH.17
30x100x200
1.7
MH.4O
30x150x300
4.0
Type
t
ffTT
Weld-on
Type
Sizemm WxDxL
LifeYear
Weight Kgs
54KA-2.5
4-5
70x 96x2,500
52.9
62KA-0.9
4- 6
140x146x 900
73KA-2.0
4-5
1 1 0 x 1 1 2 x 2 , 0 0 0 73.'l
78KA-2.0
I -11
105x110x2,000
74.0
80KA-2.5
4- 5
100x105x2,500
78.4
80KA-1.0
8 -10
160x170x1,000
80.4
110KA-0.6
9 -11
250x250x600
110.0
116KA-1.8 7 - 8
62.0
140x146x1,800
11 6 . 0
120K4-2.5
8 -10
155x103x2,500
117.3
163KA-2.0
15 - 20
160x170x2,000
159.4
390KA-2.0 't8 - 22
260x260x2,000
409.0
415K4-2.4
20-25
25Ox253x2.4OO
415.1
470K4-2.7 2 0 - 2 5
247x247x2,70O
470.0
513KA-2.0 2 5 - 3 0
290x290x2,000
513.0
590KA-3.0 2 5 - 3 0
270x275x2,930
595.0
Guide of How to order ,.t?,....,..
MH-60
35x200x300
6.0
When ordering,pleasespecifythe followingpoints:
SK-1
40x 50x800
4.4
coDE...........
SK.2
57x 75x800
8.8
'i 'i'
Name ............ Aluminiumanode .. For drillingrigs Used for steel T*l Type of WeldingBar ........With perpendicular weldingbar 54KA-2.5 Type ............. 70 x 96 x 2,500mm Size ...............
Guide of How to order
Soft Magnetic lrons
When ordering,pleasespecifythe followingpoints:
(*ff*) c o D E . ' . . . ' . . . . . . ' . . . ' ' . . . . . . . . ' . . . . . 6 7 - 3 6 -fHitfi N a m e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A Iaunmoidnei u m .... For ships hullsand stern parts AlsocalledPurelronor Swedishlron.Forusein cathodic Used for protection, application suchascores,yokes, alsoforelectrical T y p e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .M . .F. .-.1. .0 armatures, etc. Bartypeandstriptypeavailable. 2 0 x 1 0 0x 2 0 0 m m Size ............... . Type of installation.......... Bolt-on
:(){ ,re',
Sandard Products for Drilling Rigs
r-]
I I'Vl
n"l
1. Soft Magneticlron Bars
TJ' With PerpendicularSteelWeldingBar
6 , 6 . 5 ,7 , 8 , 9 , 9 . 5 ,1 0 ,1 1 . 1 , 1 21,5 ,1 6
SCANNED BY MKP 2004
im pa Class
4
67-17
- QuelITY - Snvrs Cosrs PnornssroNAt-rSti,t'Gfvns Characteristics
Plain StyleGratings
characteristics Magnetic
,v-7>,
Coercive lorce A,/m HRB HV
Magneticflux densityT
Symbol
B3
B2
Bru
B5
Hc
Class0 SUYBO m r n . m i n . mtn. m i n .
1 . 1 1.25 1.35 1.55
63.2 max.
1.2 1.35 1.55 m r n . min. min.
79.1 max.
o.75 1 . 1 1 . 3 1 . 5 5 Class2 SUYB2 min. m t n . min. m i n .
103 max.
0.4 0.8 1 . 1 1 . 5 mtn. min. mtn min.
142 max.
Class 1 SUYB1
Class3 SUYB 3
1 mtn.
*
ldeal for use in ships' flooring,stair tread of gangway' catway,pump room,englneroom,etc. Plain style gratingconsistsof twistedsquare cross bars and plainbearingbars. Bearingbars are laid parallelto each other at 1-3/16"pitch,and cross bars are arrangedin 4" pitch verticallyto the bearingbars. The contact pointsof bearing bars and cross bars are electroforgedby welding.
E
60 t 1 0 to to 90 1 9 5
Remarks: 1. 82 83, Buand Brumeanthe symbolsdenoting the magnetic flux densitiesat the magnetic f i e l d i n t e n s i t yo f 1 5 9 . 2 A / m ' 2 3 8 . 8 A / m ' 398 A/m and 1,990A'lm,respectively. 2. Coerciveforce (Hc) shallbe the valuesfor the magneticflux densitYof 1.5T'
How to order : 67 - 37 -
PtaihStyte "
" ' t
- "
-" t --.t ' . -. ,I * ,
-'.?,
?* " ' b* a ,'".r, ' . ' , ' $ , ' ". . , " . . ' } s ' lrx
Softmagneticircnbar, classx diameter(kg)
2. Soft Magneticlron Plates
lr
' '
' '
i ! '
? r
.',,', l.
Standard Size
-
StandardWxLmmAPProx.
l'
h l
200x 300.zl00mm Serrated StYle 1. Bearing Bars
Characteristics Magneticcharacteristics
Symbol
Br SUYP (
0.8 min
a
Class 2
o.2
B3
B5
'25
'
BAR
Hc
1 . 1 1 . 2 5 1 . 3 5 1 . 5 5 63.2 m i n . m i n . m i n . m t n . max.
1 0.5 Class SUYP 1 m i n . m i n 1
Class
:ijll
,i'i1]'1if' gEARING
he 0
Coercive torce A,/m H R E HV
Magneticflux densityT
Loadcarryingmemberswhichrunbetweenthe supportsand rest directlyon them and which are parallelto each other.
0.75
1 . 2 t e E 1 . 5 5 79.1 mln. m r n . m i n . max. 1.1
SUYP 2 m i n . m i n . m t n .
1.3 1.55103 mrn m i n . max. 'l
.1 0 . 1 0.4 0.8 SUYP3 m t n . m i n . m i n . min
1 E
mtn
45 to 75
85 to 140
I 42
max.
Remarks: 1. 81,82,83,85and825meanthesymbolsdenoting the magneticfluxdensitiesat the magneticfield ,:iL intensityof 79.6 Ai/m,159.2 A'lm,238.8 A/m, 398 A/m and 1,990A,/m,respectively. 2. Coerciveforce (Hc) shall be the valuesfor the magneticflux densitYof 1.5 T.
2.CrossBars
..1
barsin a memberwrrich"ftfn?tffi$bf,8afrfib Connecting perpendicular direction.Twisted1/4"x 1/4"squarebarsare used as cross bars in all types of plain stylegrating.
67-18
im pa
SCANNED BY MKP 2004
InrrNxiTIUN AL MI nntr PuncrrnslNcAsso CIATIoN
3. Pitch of Cross Bars Pitchmeansthe distancecenterto centerof """h "roal, bar.Thepitchis4"foreverytype.Thedistance fromtheouter endof thebearingbarto the nextcrossbaris 2".
1. 2. 3. 4. 5.
Typeof Grating Sizeof BearingBar (Widthx Length) Dimensions Number of Gratings StandardFinish(unpainted, grayprimarycoated,uili,r primarycoatedor galvanized)
Fiber Reinforced Plastic Grating (FRP Grating) 7 71 t\-rV-7>'
4. Pitch of Bearing Bars The pitch is the distance from center to center of each bearingbar. The pitchis 1-3l16"whetherthe thicknessof the bearingbar is 3/16" or 1/8".
5. Width & Length of the Gratings No matterwhat size of gratingit may be, the directionin which the bearingbars run is referredto as the length,and directionin whichthe crossbars run is referredto as the width. Most common plain style sizes are as follows and are available as ready made stock.
Designed to meet the standardsof harsh marine environmentsand suitable for variedapplicationssuch as electricalcontrolflooring, platforms,catwalks,bilges, ald draintroughs. Made of a non-wear synthetic polyester resin which is resistantto salt water corrosionand will withstand contactwithacidor industrialchemicals.AlthoughFRPgrating is much lighterand easierto handlethan metalgratings(18.5 kg/m' ),when comparedwith iron and aluminiumon a scaleof strength, ironis about5.4,aluminiumis 7, and FRPis 15. This grating is very easy to work with and installwherever it is required,whether in the engine room, on staircases,or on walkwayson deck. FRP is indispensable on tankersbecause it is a non spark, inflammablesurfacewhich can be used in situationswhere it undergoescontinualfriction with metal surfaces. FRP has no magnetic propertiesand will not conduct electricity. The standard size for one sheet of FRP is : W 2,967mm x L 967 mm x H 40 mm. Will be suppliedin gray unlessotherwisespecified.
How to order :
.iJ
How to order : CODE . rl,
Unit Per Pc Cross Bar
o at o
Size
Finish
I
E F
67 38 01 02 03 o4
I
Grating, plain style, galvanized iron, SIZE, PITCH of bearing bar and cross bar
tsearing tsar CODE
"{;1J CODE Grating,W2,967x L 967x H 40 mm, MATERIAL, FEATURE I
2'x2O' 2 ' x 2 4 ' 1l8' 3' x 20' 3'x24'
o o
o I
6
;t
UnitPerSht CODE
Material
Features
Synthetic resisitanU 67 38 11 Polyester Chemical Sparkless Resin
Weight kgs/sht
53
12
Ghemicalresistant
53
Epoxy 1 3 Acrylate Resin
ChemicalresisitanV Sparkless/Acid, Alkali resisitant
5 3 r
(L
Galva1-3/16" 114"x1/4" 4" nized lron
.a/i ibf t i:)! i
Besidesthe above sizes, a wide varietyof sizes are available.When ordering.pleasespecily the following oointsto avoiderrorsand delays, ,
\Nhen order\ng, p\ease spec\ty the mater\a\ and s\ze you require. lf no specificsize is necessary,it is suggestedthat you order the gratingby sheet. Gratingisalsoavailablein a rectangulartype uponrequest.
{
lm
pa
67-19
SCANNED BY MKP 2004
a
-j
9ia
F
GIVES - QunlITY - SAvnS COSTS PKOFESSIONALISM CopperAlloy APProx.Constituent
GauzeWire a n
Name
Available: 1) Galvanizedlron .-2) Brass- copper 3) Nylon 4) PlasticCoatedlron 5) Bronze 6) StainlessSteel.
Approx.main constituent
II I l
Brass
or 60"/o Copper 7Oo/o 30 or40 Zinc Others
and Meshdenotesthe numberof openingshorizontally fromcenterto center perlinearinch.lt is measured vertically above. wires,as illustrated of theparallel
"""1"" ActualSquare
Copper60% 40 Zinc Others
2Ox2Q
1 0x 1 0
'
Brassis generallyan alloy of copper and zinc,althoughsome brassesmay contain otherelements.Most commercialbrass containsabout 60 70 % copperand40 30 % zinc. Other alloysare trequently added so as to change its physical characteristics. An alloy of coPPer zinc and lead patented by C. F. Muntze,an Englishman. about 1833, when rolled and annealedit becomes strongandmalleable. Used mainlyfor shiP c o n s t r u c t i o n ,p a r ticularlyassheathing, boltsandrivetswhich are exposed to sea water.
, i Muntz Metal
Descriptions
An alloyresistantto corrosionfrom salt water. UsedchieflY of inthemanufacture tubes. condenser
i I
Admiralty Copper 71o/" 28 Zinc Brass 1 Tin
Brass composed usually of 60 % copper, 39 o/o zinc, 1 % tin and used for bolts or other parts whicharesubmerged under water.
Naval Brass
Copper60% 39 Zinc 1 Tin
Bronze
Copper 99-75"/" 1-25 Tin r *
60x60
30x30
When in doubtaboutthe correctwire size and mesh,the safestand surestway is to send a cut sampleof the gauze clothrequiredand indicateits proposeduse in advance The standardwidthof stainlesssteelgauzewire is 1'000mm and for othermaterialsthe widthis 91Omm,all suppliedin varying lengths.
il
Zinc
Phosphor Others
n s H
'
How to order : 67 - 39 -
Gauzewire,for PROPOSEDUSE MATERIAL-MESH_WIDTH and LENGTH
- denotesverylittleconstituent.
Bronzeisthegeneral name for alloys of copper and tin. Frequently, other alloys such as zinc, lead, manganese, nickel, phosphorus and aluminium,are added to create desired characteristics.
I I t
67-20
Name
im pa
SCANNED BY MKP 2004
Approx.main constituent
Copper 6unmetal T i n Others Zinc
887o 10 2
Phosphor Copper 897" Bronze T i n 10 Phosphor 1
Babbit Metal
Descriotions An alloy of copper, tin and zinc,ironand lead. Used in the manufacture of sleeves for rubber stocksand propeller shafts, pump manifolds,boltsand nuts, ship'sbell,glandand gland bushingsand many other uses where strength is required. A bronze of great hardness, elasticity andtoughnesswhich superiorityis due to the introductionof a small amount ot phosohorus.
67"/" 28 5
Trademark- usedfor an alloy of approximately67 % nickel, 28o/"copper and5"/o other elements that is made by direction from ore in whichthe constituent metals occurintheseproperties.
Tin 93-77"/" Antimony5-15 Copper 2-B
A very soft alloy, variable in its compositionof tin, copper and antimony. lt is used as liningsfor bearings andto reducefriction.
Nickel Copper Others
tli
Whenplacing orders, make sure the correct
specification is given - at all times, including full forwarding instructions.
fiNl
haica'a
ll llruf+q
* - denotesverylittle constituent.
im pa
:
INIITRN}TIUNA L MA RINE PUNCTTNSING ASsoCr,q.TroN
, $ i :
Monel Metal
€
- F , {
jie\l
n-fp.no(1flct
lnl
qi.a, .sr-.
SCANNED BY MKP 2004
I 69 SCREWS& NUTS C 7 . , F ) ,F 1 y l ' F
ry
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa prortssfttlvff,at 'ewff - QuALrfr - saYtrscosrs Bolts& Nuts
UnifiedThread
flrF itt Generalyspeakng ilemssuchas boltsandnub haw so threadVpes,andesp€cially siz.s,it is manyrypes, materials, a I Forlhisrea$n, mpossibletoprovideordercodeslorlhem typesandonlya fewot lheilemsdescibedbelowareslandard withcodes, lhemareprovided
Threadlnlo natlon As mstic threadsare now most common,a I lhe ilsms whilworth .e owaredescribed bymehcslandads.However, and uniliedthreadsare also avaiabe upor requesl. The rollowing thead tablesafe ilustraledior yourreleronc€.You €n €asilyfindthetypeof thr€adsyourequilel.omlhislable. 6 T 8 I 0
MetricThread 60"
12
1 M 7 1 I 1.25 8 1.25 I 1.5 9
1 . 5 M 1 0 1.25
2 16 2 1 8 2.5 M20 22 24 27 30 2 . 2 0.,15 2.3 2 . 5 0.45 2 6 0.45 M3 0.5 3,5 0.6
2_2 2.5 3 3.5
M4 4.5 o.7 5 4 . 5 o.75 5 5 6 5 0.4
o.25 0.25 0.35 035 0.35
0.75 1 0.75 1 0.75
2.5 2.5 3 3 3.5
M33 3 . 5 36 39 42 4 . 5 45 4 . 5
M48 5 0.5 52 5 0.5 56 5 . 5 0.5 60 5 . 5 0.5 6 4.75
1 1 0 0.75 1 t l 0,75
.5 M12 '12 1 1.25 12 1 1_5 1.25 15 15 16 16
1 1.5 I 1.5 1
1.5 1 18 2
M17
l8 18
1
60"
M
!o.
UNF N o .& D a m No.
1$4 UNC 2-56UNC 3-4aUNC 4-40UNC s-lrc UNC
No,
80 72 64 56 4a
0-80llNF 1-72UNF 2-64UNF 3-56UNF
6.40UNF 8'36UNF 36 1 O3 2 U N F 32 1 22 8 U N F 2a No, 1/4 28 UNF 2A 5/16 24 UNF 24 3/8 24 UNF 24 7 / 1 6 - 2 0 I J N F 20 1 / 2 - 2 0U N F 20
56 48 rl0
6-32IJNC 8-32UNC 10,24UNC 12-24UNC 1/4-20UNC
32 32 24 20
\ o . 5 / 1 6 1 8U N c 3/8 16 UNC 7 / 1 6- 1 4U N C 1 / 2- 1 3U N C 9 / 1 6- 1 2U N C \o. 5/8-11uNc 3/4-10UNC 7/8- 9 UNC 1-8UNC 1 - 1 l a -7 U N C
ta t6 12 tl 10 9 I
N o . 9 / 1 6 - 1 8 U N F1 8 t 8 - 1 8U N F 1 8 3V4. I6 UNF t 6 7/8- 14IJNF '12 1 . 1 2U N F
\o. 1-114-7UNc 1 , 3 / 8 , 6U N C 6 1,1/26 UNC 6 1-3/4- 5 UNC 5 ',1o.2-4-112UNC 2-1/4- 4-1/2UNC 4-112 UNC 2-1t2- 4 LJNC 2 3/4 4 3-4 UNC
N o .1 - 1 l 8- 1 2U N F 1 - 1 1-41 2L J N F 1-3/8 12 UNF - 1 2U N F 1-1,2
\o. 3-1144 uNc 3 1 / 2 - 4U N C 3-3/4- 4 UNC -4UNC 4
1 't22 1 't22
PipeThread 55' Parallel PipeTh.sd ,._'-*1...
2-112
l--\$rDNN
if{1Jmi u*ry
1 -.
40 20
Out
w5
127.0
(5-14) 133.35 5-1/2 139.7 (5 3/4) 146.05 6 1 5 24 'Sze in brack€lrar€lyused.
17/a) 1 (1-118) 1-1t4 r l
PF L-ite (1 3/4) 2 \2114)
tl tl
PFt;Ml1I II zip
14-112) (5-112J 6 7
a
11
59.61 65.71 75.14 81.53 87.84 100.33 113.03 125.73
138,43 151.13 163.83 1 1 189.23 214.63 ll
t1 tl
30.20 240.03 33.24 265.43 37 89 10 316.23 4t 9i 1 2\ ' Si2ein bracketrarelyussd. Bet PF=G (lso)
69-2
im pa
SCANNED BY MKP 2004
AssoclAffi N MAmNE'PuRcHAsrNc INrrft r?ATroNAL Symb!
r a p eF r r p eI n r e a o
Pr 'l-112 1-1/4 2
r--.
r-r--------7tf,--------------l
L
|_r-#4:!4J.JP^
+"
fl
Pr 2-1t2 3 3-112 --::---
Taperpipeparallel inlemai
75_18 47.88 100.33
I 10 12
240.O3 265.43 316.23
5 6
out 26 44 33.24
t1
41.91 47.AA 59.61
113.03 138.43 163.83 189.23 214.63
I r ici! '.------r------
1
11
Bef: PT= R (lSO)
JlsB0202
G
g
JrsB 0203
Paralelpipelh€ads nol specilied in ISO
Jts B 0202
Taperpipolhreadsnol
Jts B 0203
cTc Screwlh@adslor lhrn sleel
Jts B 0204
CTG Scrcwlh.eadslor lhick sleel
J I SB 0204
Abatracr€dworld Screw Thrcad Deslgnatlon E
ISOG€nerapuDosemelnc
s
ISOMinialure screwthreads
U N C ISOInchscrewlhreads (coa66screwth'eaG)
tso261 tso 1501
UNEF ISOInchscrewlhreads (enrajinescrewlhreads)
Uniied inchscrewlhreads
a N s tB 1 . 1
Unifiedtine threadsedeg
U N / Unied threadsol special UNRS d ameie6,p tchesandlenglhs
A N S T1 B. 1
Ame €n Nalionallhreadwiti a 0.108pro 0.144p contoll€d
ANS!B 1.5
tso228/1
Metriccoars€screwthr€ads
Jls B 0205
l,letncfine screwlhreads
Jts B 0207
Lrlinialurescr€wlhreads
Jts B 0201
U N C Uniiedcoarsescew theads
MtL,B-7838
tso7
Taperpipeparallslintemal
s
A N S I B1 . 1 A N S ! BJ . J
Taporpipenlemallhreads
Taperpipepaallelextemal threadsandlaperpipeparallel
A N S I B1 . 1
UNEF/ unified extra'linerhreads€i€€ TJNREF
ISOInchscrewlhreads Taperp pe exlemalthreads
J I Sc 7709
UNC/ Uniled coarselhreadseries UNFIC
lso263
U N F ISOInchscrewlhreads
UN
UN
Screwlheadslor elednc
Jts B 0206
Uniieniinescrewthreads
Jls B 0208
Taperpipeenernal th.esds
Jls B 0203
Taperpipeinkenallheads
Jts B 0203
screwlhreads Slub- Slub-Acme
A N S T1 B. 4
Butt€ss inch scrcwtT€ads
A N SB I 1.9
Buil
U N M Unifiedminiaturelhresd s€ri€s
A N S |B 1 . 1 0
NC5 Class5 interlereneiil thread
A N S T LB1 2
laperpipe NPT An€ncanSlandard lhreadslor generause
ANSI/ASME B 1.20.1
N P S C AmercanSlandadstraighl pipethead in pipecouplings
ANSI/ASME B 1.20.1
NPSL Ameri@nSlandadstraight pipethreadslor loos€Jitling joinlswithlocknuls mechanica
ANSI/ASME B 120.1
Slanda.dslraighl NPSM Amencan pipelhreadslor iieeltllng jointsiof i xtures mechanical
ANSI/ASME B 1.20.1
tm
pa Symbol
69'3
SCANNED BY MKP 2004
PRomssloN^r,rsMcfrf,s - QuALrrY - SAvEsCosrs TyPeot screwlhlead
silaiqhl N P S H AmeicanStandard pipethr€adslor loos6litling mechancaljoinlslor hose
ANS'ASME 81 20.1
BS 93,1929
E generaiPurPo* Acmethreads,
.E
B S1 1 0 4 B S1 6 5 7
OrysealAmericanSlandard
ANSI B 1.20.3, 1 . 2 04
fne tsperpiPehread DryseaL
ANSI B 1.20.3, 1.20.4
OrysealSAEshortiaper SAE stioRf
ANSI B 1 . 2 03 1.204
Drysal specialenra shorl
ANSI B i.20.3, 1-20.4
SPL EXTBA SHOqI SPL. Drys€alspecialraperpFe
ANSI B 1.20.3, 1.20.4
Amencan Slandard NPSI Dryseal inremedale inlemalslErghl
ANSI B i.20.3, 1.20.4
luel AmeicanSlandard NPSF Drys€al inlemasiraghl pipehreads
ANSI B 1.20.3, 1.20.4
N G O Nationalgas outlelhreads
ANSTB 57.1
NGS Nationalgas slhight throads
A N S I B5 7 . 1
gaslaperthreads N G T Nalional
ANSTB 57.1
SGT SpecEgastaperlhreads
ANSIB 57.1
NH
Hosecouplingand fireno€€
vozugsweis€ Bundgewinde,
D t N1 6 4 D t N5 1 3 , 2781,20401
ANSI B 1.20.3, 1.20.4
Drysealspocialshortlap€r PiPe SPL $loRr
BS 5042
(Knuckle lhrcad) Fundgewind€
DtN,tos, 262,264 3142,7273, 15403, 20400 D t N1 6 8 , 477,6630 4668,49301
KS, KT Gewinde,lorzugsreise tor
DtN6063
E (Edi$n sct€w Erektrog€winde
olN 40400
(Sleel Stahpanzenoh€ewindB
DtN40430
lor @ver Clhread Glasg Glasgewnde g asses,porcealnandcastrcn
DtN40450
E
GI
Bohrgewinds Kegellges
DtN4930
Gg
keg€lig Gestangeohrgewinde,
DtN4941, 2u314
Gewindel0r Kn@henschraube
otN 58810
USASB 2.4
DtN5888S
FIMS andfnehos€ N H B Hosecoupling andnrehos€ N P S H Hosecoupling BS i5€O
UNS B S . W . Brlish srandardwhilworlh
;
BSF Bitishslandardlinethreads BririshStandard PiPethread
BS 84 BS 84 BS21.2779
a
rm pa
IMPA meons PrcJessionalism
69
lm lr rl pa
SCANNED BY MKP 2004
fiII
_
INTERNATroNALMARTNEPu*ef,r{srNc Assoerlffi
Bolt Head& Nut Across Flat SizeTable
x
Bolt & SpannerReferenceTable
(so) Opening golt 5.5 6
Small
Brgh
Boll
AoI
Boh
Boll
M3 M3.5
0so)
M4
I I 10 rl 12
M6
13
M8
1 I
M5
1
M7
]\r8
t;]
M10 15 't7 19
M8
M10 M12 l\,112 M 1 4
21
M12
22 23
l'/114
24
Ml6
26 27 29
;l
M12 M14 Ml8 M16
M1a
M20
Ml6
M18 M20 M22
$22 M24
M20
;1
I
M20
M22 38 M30 M30 M33 54 55 58 60 63
M24 M27 M30 l\433
M24
r\433 M36
M36
M36
M39 M39
M39
w1-5/8
M42
M42 67 70 71
M45
M45
a0
M52
:l
' '
ool4 1 . ,
,.1
;l
'iS,q-
' apt '':.:
lm
pa
69-5
SCANNED BY MKP 2004
PRof,tsttsilf[tlrM GrvDt: QuAr,rry . sAvEscosTs
Summarylttustntion ol Bolts, Screws,Nuts, etc.
tsr Hda%dnead
>
,P SquarcHesdBolt
Cap HeadSquarc N€ckAolt (cafiiass Boh)
HeadBoll
-
d
StudBolt
Ey€ Bolt
Eys Boh
WingBolt
FT :3
ll-rr ,jt
€)
t1-, IU
LongNut
v
Nut
lr v
Ey€Nul
r\: Hslis€rl
69€
IM
pa
SCANNED BY MKP 2004
INTERTfATToNAL MARrnrE?BfieHAsrNcAreoerAffiN
I
rSr
q
BindingHead
(F
<.}
-,.
rlt
G
v Singl€flapped
Slop Fing
{ $migtnBn
Spdng Pin
C BlindFivet
U Boh
69-7
SCANNED BY MKP 2004
lm p*ortssto rEtsMclvf,s - QUALfiY- sAvEscosrs ii?i HexagonSocketHeaclCap Scrcws
HexagonHead Bolts ia^/r I'
iA^f.tg,tr./, 1..
(Rel. JIS E 1180- 93)
(Bet. JtS B 1176- 8a)
EB
16 -Y
r*6,
2 3 55
31 115 t5
5- 30
17
3 5 0 0a
3a M24 M30 M36
34.6
t3
M20xl.5
5
1.25 3 M 1 0 1 . 5 't2 M12 2
5
1o 3 12 16
53.1
30
55 325
M36
22' 1
4+ 52
22
3.5
2 5
72
115
121
Stesl Maieria: SleelandSlainless
Sle€|,Bonze& Brass Marenal:St66l, Slarnless
Guideol Howto Orde. Guideof How to Order
taooEl
FopE I
tr$-01-
E fE;.-]
tsdl
NomnalSize& Thre3d
tL;r,h,{
tl*.,rrqI
1l
Hex.SochelHeadCapScr€w
!,,",";il
[*;iI
l-6r-0$l]]]l
:l
ft^_l
.-l
im pa
SCANNED BY MKP 2004
rd
INTERfATToNALMARINEPuRgE srNGAssOerAffiN
FIat Head Socket Screws ia^ffemni/ -
D
H
c
I
Siz€ M3
0.5 0.7 0.4 1 M8 1.25 M 1 0 1.5 M t 2 1.75 M16 2
L 5.5 2 2 7.5 2.4 2.5 2 . 9 5 9.5 3.4 3 3.6 6 10.5 14 5 5 5,9 7.0 10 1 8 6 6 9.4 1 2 21 7 I 1 6 28 4.5 1 0 11.7 3
5-20 6-50 6-50 8-50 10-50 15-50 20-50 25-60
Guideof Howto Ordel
D
F"*l
c
B
Size
SlandardSize 0.5 3 6 ' | . 7 2 o.7 8 2.3 2.5 0.8 5 1 0 2 . 8 3 1 2 3.3 l\,16 I MA 1 . 2 5 16 5 M 1 0 1 . 5 t 0 20 6 't_75 M12 1 2 24 8 1 6 30 7 . 5 1 0 M16 2
Bultonheadsockelscrew
L
2.3 2_9 3.6
6-20 6-50 8-50 8-50 5.9 1 2 - 7 0 7.0 1 5 - 7 0 9.4 2 0 - 5 0 11.7 2 5 - 6 0
16 1A 22
F;;t
@
t"-i" I
F;;-l
a
30
3a
Guldeol How to Order
l'co";l
|;;;l
l,"06rl Flal h€adsocketscrew
,
Cap Head Squdrc NeckBolts ,*.
(Caniage BolE) AfinF!'lirl,F
(Ber.JISB 1l71 - 9l)
tL"-i'h I
.r\-..
|;;_-l
\oil
ir1
ButtonHead SocketScrews itntf:fit
2'tirLl.
Siz€mm Sizs
M 5x0.8 M 6 M 8 M10 M12 M16
D 5 6 8 10 12
1 1 51 7 14-20 18 26 22-32 26-38 32
Matsdal Steeland Slainess Stel
B 2.5-5.5 3 -6 5 -8 6 -9 10
6 5 I 10 12 16
L - @
30- 75 3+100 4'0-100 45-130 55n40
69-9
SCANNED BY MKP 2004
1m
pa
pROFtSSntN,rJLfnMGnrEs: QUALITY - SAVESCosTs Studs, Whole Threaded
Guideof Howto Order
Eia U. niJl u
F ,Gl
tatoEI
!
NeckBoh
F"r"dl
E MA
tL"-j,'(q]
F"
I
Guideot Howto Ordel
Stud Bolts E;^ltfitv l. (Ret.JtsE tln-
Sleel,Bronze,Biassor any Marenal:Sleel,Slainless olh€r metaB As for
87)
Foq
f6+ro I
Fill
rsG"ll
I !-*-oh
l=aoo*l
Mct @mmonslel & brasssi'rds are codedbelow.
MetricCoarseThrcaded Howtoorcter: CODE Stud.whotehrcaded, MATERIAL. .. THFEADD|AMx PITCHM, LEllGfH
Guideol Howto Order
4--
Fsitll]l
.;--r
Fr"dB"n I
@ 'sma
SPe& Pnch I t--l
_l tr4'i-0?
ti,*-]l
2.O
69-10
im PA
SCANNED BY MKP 2004
Guideof How to Order
Eye Bol's, Steet 71l^wl (R4 JtS B lt 6a - 75)
Howtoorder:
mi
IN'I'ERIqATIONAL MARTNE PURCI{SING ASSOCIAfiUN
&ee
F-El
F$,4
F;]
@
tr"!""",I
F;;-l
fL.;s,hI
F;;l
tG""tN,r I
FilhH";N"t']
CODE
Eye bolt,MATERIAL,SIZE
CODE 69 22 01
20
393
30 150
35 1 2 5
72
450
Wing Bolts Brifi./l,l-
69 22 06 03
M24 M30 1 1 0 M36 133 170 210
50 60 135 1,500 70 3 1 . 5 1 6 1 5 2,300 2AA
1 500 2 300
(RetJtSB tt84-87) -_N
flxq
Malsdal: Sleel bul siainlessstsel mad€also availableon
.#
Nl
Dog Bolts
'""-
fo F.F+ No.1orNo.z Brass, Sl€€1, Casll|on,Bronze, €lc.
ffi-{-
1 2- 1 1 2
\N\\ \Ning Nut
..r,sqC a\*gi
F+,: Guideof Hou,to Ordel
taopEl .,
Ml2 Ml6 M20
M22 M22 M24
F;l
F*'l
Fve.l
tN;al
120 150 120
'l tMs'e,iar
ta'*a
150 140 140
F".iJsEl
r[-
Fensthl
tia*l
60 60 80 100 120
38" 3/4" 3/a' 1/2 1/2
60 80 100 80 100
140 200 160 200
1t2' 5/A' 5/a 5B' 314
120 1oo
u4' u4'
7lB' 7?a" steel MalerialiBronz€, Sl€el,Slainless
69-26-
r60
180
6S11
SCANNED BY MKP 2004
.qu"rr,rtrr-'Srvss'c&Fs $S rnortssroNalrsmcrvDg HexagonNuts
Wing Nuts
l^F-l- t F
b&)trl . r. .hsM
(Bet. JIS B 1'a1 - 93) No,1
No.2
No.3
'
(Ref.Jts B 11e5- 87)
loo3
No.4
.:91
EA-
--
/ H ]
"I tITH T LF),
T" ,n ,@r
B
c
[r[]
0l
3.4
M23 M25 2.4
M 3
D
5 65
4.1
6.4
ji.5 5
1S.6 21.9 1 3
Slssl,Casllrcn,Bronze,BEsselc. M2 - M24
I 15.4
12 - 112
22.3 M24
53.1 63.5
3€
Guideof Howto Ordel
94.1 a2
copF
Material: Sleel.Stainless Steel.Bronzeof Bbs. elc
Fa,iel
o+ga-___-]
fw-i",Nr
I]]l
E Guideof How to Order
trar""al
la"*l
Fsr&-l
!.r-amel
F;x,il
f)/p-;l
F; l
tM"t",i"r I fN".i""r*.l
tsr*a
L
r.ro.i"arsize ]
@
E
Eye Nuts 7ltvl (Rei JIS B 1169- 75)
lb !
- _ , i
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa INTEaI?ATIoNAL,MARTNI?Ufter*sttrc ATS0chffi N Heli-Serts ^rt- t
cooE M 3 03 05
M12 M16 M20
69tta06
M24
(x
0a r0
25
a
43.5
t6 90 110
M42 1 5 1
50 60
30 150
220
630
20 25 135 3 1 . 5 1 6 1 . 5 2,300 134.5 204
210
Madeof slan esssreelor bdu€.iir' Inslead ofbuidlnguparhreadhol€by welding wornoullhreadsor usingbushss youjusl havelo cleanthe lor@lhreading, hol€wilhatap andinserllhese hei-serts. procodures lhe sameas Tighlening wilhth€orignalthread Thepropenengih oflheheli-*nshould usuallybe 1 2 limesthe lenglhol tho slandardboltsbeingused
fh€ad: MelricCoals€Thread Matedal: Sleelbur srainlesssr€€lmad€also avaibbb on aPPlicalion.
fi-n!
w
cw i
/--i'-^'-\
/€D I v-.-?
HexagonSocketSet Screws i* nl.frtrih |, (RsLJlSBllV-8)
Gulde of How to Order
a
s //4
@m@
l-aopE I
f6Eg!.-l
Fam€l
f H;is"t I
[M"l",irl
]sl"'"|;-'""1 _--] !u-10
M 3 x 0 . 5 -M 2 0
tN""'ilt
l
1 , 7- 1 1 . 7
MelncCoalEeTnread1.5
F;l
fl"-sh'-l
Guideot How to Order
VariousTools loJ HelFsert
F-___l
l**l
Hex Sock€t Sel Scbw
F"-,
I
tN.'i"d$;-l
tC""'.I
1l |sl"., |ng'05 I
@
f-rl
Tongue Femoval Too
T-Type Powered R€moval Ins€iing Tool Tool
lm
6€-13
.
SCANNED BY MKP 2004
rIII
i uuAllty . sAvEstGm pa ProTtssroN'h'Lrstv[GivE3 t t)b r)f.t4rtrU
Ctoss-BecessedHeadMachine Screws
lqet. JIS B llor - 87)
+9nl.f:4\hU
SloftedHeadMachineScrcws
(Fel.JISB 1l l1 - An
I I
,,.\ '\:./
D
D L
L M2.3
o.25 3.2
3
5.2
11.4
5.9 M6
7.O 10.5 14.0
!'64
10.5
Mat€nal: Sr€el,StainlessStel, Bra€s Thr€ad : Metic CoarseThre.d
Malerai : Steel,StainlessStsel,Brass Thread : Met c CoarseThr6ad
Guideof How to Order
Guldeol Howto Order
l]l
tcopi
t6$.G--l]l
tcopi
F ,.
F**1
tM"",l."s"*-l
ll="rcl
F"",,il"sdl
fM","d"il
@
ttrr.,"iJ'l
|-;;l
lN"'i.'"re;l
@
lN".r,Js,*l
F'os1l
tL""s','l
@
fr""rrh l
l-ffi;l
6$14
1m pa
SCANNED BY MKP 2004
ry
ALa/ ;g' lrL.E
t3
L3
\ Oval Head
Pan Head
rry ,Fe' LF
-
--:-
z=\
- .fr
rH
li,;#:#l:';"" t3
I
(Ref.JSAtt8-84)
s6--":
rS lA
m
Hexagontlead i^F.frttz>thc
TappingScrews (Sheei Metal Sctews) t t c>rhtt
-:-r
.
INTDritATroNAL.I9lARrNr'fuRcEASrnG Af,SOCIA?ION
2.2 - A 5
,60
Guideof Howlo Order
FopEI
___l l-;r-44-
[M";;il
trtl
F.'i".|st.;-l
till
t L""s,h I
t5* l
CounlotsunkHead 2 - 6 2 -50
Head Cross-Becessed ++ ttt v c>thg @ei JIS B 1122- 8a)
{4j
A_
a, '-\
+..
*|\.-/, .
-+-r.t l
I l
l
E v
PanHead
llEr-}
--
d
t
T t
4
I E
E t
L
5
Typewhenordedng, P easeconlrmThread
Slotted Head wood Screws
Counte6unkH€ad
tubuflttCttt^Y (Ret JIS B t135-74)
/Fl Y
Cross-Becessed Head wood Screws ++nttExte!, (Fel. JtS B 1112- 74)
.l ii*
r_F BindingH6ad
2 - 6 2 -50
rG' 1 9
69-15
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
PROrtSrnnr![LltM'GrvEs - QuALr"Y - sAvESCOSTS Guideof How to Order
lcooEl LA 2.1 2.4
1.05
6.9 13 6.3- 20
1 1.55 2.25
10
3.1
25
2.5
As lor
4@]
Frl&llll
-l tr"r"'i"r
@
!!..,"-c*_]
@
2 31
11 6.2
3
3.3
245
11.5
20 a0 22 AO 25 a0 25 100
Single Flapped WasheB
::1
,+6fiaEG
15 5.15
Matera Sl€€1, Slainle$Steel,andBrass
Guideol Howto Order
__l t6r-46-
t"-El trF.;l
F""ds"dl
fi/","l"a
E
5 65 3/8 10 7tl6
irz
13
9/16
va
11116
t-4;. I
tC'i.JsE-
314
16 17 1a 19
20
F *]
fL*s'h]
D 12
3
1U16 7ta 15/16 1
Plain Washers
i"
24
27 1,t6
+EG
30
(Ref. JtS B 1256- n)
.i
..:,/
11-
n
itt
,it
1-34 1-112
39 1ta
1-3t4 Normal SmallSze,Polished, Slee , Stianess Sleel,Brass 1-82mm
36
n
2 52
10 i0.5 11.5 12.5 13.5 15 1T 19 20 21 22 23 25 27 2A 30 31 33 34 35 37 39 40 43
50 53
17 1a 22 26 26 2A 30 30 32 3A 42 42 45 45 48 52 58 58 62 62 68 68 75 T5 80 80 85 85 90 90 95 100 100
I
0.29 0.29 0.5 0.5 0.5 0.4 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 1.2 1.2 '1.2 1,2 1.2 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.8 1.8 1,4
1.8 1,4 1.8 1.8 1.8
13 15 !5 20 22 22 24 27 27 30 32 34 34 36 36 36 ,t€ 4A
s2 52 55 55 60 60 65 65 TA 70 75 75 85 85
a5
5 6 6 I 9 9 t0 10
l0 12 15 15 16 17 20 20 21 21 23 25 25 26 26 2A 2A 30 30 32 34
u
69-16
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004
INrgTlfAfioNAL MARTNE PuRcnAsrNGAs€ocrAffi N
Guideot Howto Order
,FopE l
Guideo{ Howto Ordel
t**l
t;,{} l
qffi-
@_l Ooublellappedwasher
F"-,i."|s*l
t3-. I
FiliI
@
|n*i."rek;l
till]l
I
DoubleFlapp€dWashers m6tiaE6
Spring Lo* Washera
.
IttiB4 (Ref.JtSB 125t-u)
| +F'"-i D 3
3.2
0.29 9 0.29 5 5.3 1 0 0 5 6 6.5 l 3 0.5 I 8.5 1 6 0.5 3/8 10 20 0 . 8 1 0 1 0 . 5 20 0 . 8 7ra 1 1 1 1 . 5 22 0.8 12 24 0.8 1 3 1 3 . 5 24 0.8 9/16 15 26 0 8 5/a 16 17 30 1 . 2 11/16 1 7 18 34 1 . 2 1 8 t9 u 1' | .. 22 1 9 20 3a 20 2 1 3A ' | . 2 13/16 22 38 1 . 2 7B 22 4'0 1 . 2 15/16 24 1.2 1 27 4a 1 . 6 27 2a 4a 1,1/8 30 52 l 6 30 3 1 52 1 . 6 33 5a 33 58 1 . 6 1+/8 36 62 62 36 3 7 1-112 39 68 1 . 8 39 68 1 . 8 1t8 72 1 . 8 42 72 1 . 4 '1-3t4 78 1 . 8 45 7A 1 . 8 t7la 4A 50 a2 1 8 88 1 a 2 53 52 54 8a 1 . 8
t, 13 14
I 9
20 22 22 24 27 27 30 32
u
36 36 36 40 48 48 52 52 55 55 60 60 65 65 70 70 75 T5 80 85 85
%1
b
5
13 17 19 19 2l 24 26 26 2a 2A 28 32 35 38 38 46 46 50 50 55 55 62 62 65 65 70 75 75
5 6 6 7 9 I 9 10 10 10 12
l r
No.3,ForHgavy-duty Us€ Ste€|,Stainl€ss5166l,PhosphorBbnze
15 15
Guideof How to Order 17 20 20 21 21 23 23 25 25 26 26 2a 2a 30 30 32
u
t"*l
F+sr-
I
ttp"l
Fc.*"au*l
tM"l"'il
|s';-l
!""i-;re; l
|s.*l
lm pa
GIvEs- QuALtrY- SAVESCOSTS rnortsstotArlTsTvt
"SuperLock" Washerc
Steel Retaining Bings (E Type) (Chctip)
l-t\-atttrir?-
E fr JL''N (RetJtSB2805-78)
An ideallockingdevrce ior useon bolls,sludsand nuts in seNice wh€re are vibralion andloosening
/\
I\
W:4
+ @ffi3
))
It,
uses: Bail manleconstrucl on nance,mining. aulomolve,generalinduslry, machinsry,
0.a mmlhrcughl2 mm NominalSize
in met cs slandard & suilISOmelric,UNC, Manulaclured BS,Whilwodhlhreadloms.
UnilP€rMinimuml0O Pcs CODE
CODE 59 54 01 02 03 04 05
6917
SCANNED BY MKP 2004
69 54 06 07 M 5 08 M 6 09 M 8 l0 M10
M 12 M 16 M19 M20 M22
Guldeot Howto ordet
f6g€-l
Iaopq
CODE
Size
tc.'"t
6 95 4 1 1 12 '14 15
M24 M2s M30 t\,t33 l\,136
r_-l
St€€lRerainingRlng
Irt'- I
tN""d$Steel Retaining Rings(c Type) (Circtip) fDn
Split Pins a ut >
(Fef. JtS B 2801- 78)
(Fet. JtS B 135t - 84
Extenal c rrD* G*F)
r't__
1|tlJ1-
"t k+--*a-*ll
.-r
:_']
Sleel,BEss,CoPP€r Sleel,Stainless 0.6 - 20 mm 4 280mm
Guideof Howto Ordel NomnalSize10mmlhrough125mn
- q.
fiopEl lntemal c flZt&)* (nH)
,
Fffi__l SplilPin(CoterPin)
F,ffitr 10mmlhrough125mm NominalSize
fr".;Jl
@
t^-"."* I I F";s,h
@ tr;;'l
6+ta
SCANNED BY MKP 2004
bB rno*o*rr0ital'MrRfirr?tj*tfi AstNc.Asso"rn$n TaperPins --t\t:> (Flet.JIS B 1352- 8a)
L
1 1.2 L
0.6 0.8 1 '1.2
+10 5-14
0.6 08
2 2.5 3
1.2 1 6 2 25 3
5
5
6,16 8-18 10-25 1 22 8 14-36 16-50 18-63 25-70
6 I 10 13 16 20 25 30 40 50
6 8 10 13 2A 25 30 40 50
2a- a0 36-125
45 140 56-160 7A-200 aa 22s 100-250 100-280 100-280 100-280
Malerial: Sleel,Stainless St6el
Guideof How to Order
trpE I
f6r6G-_l
F"'* I
ti"p",Pill
f*"*rl
@
tN*fire;l
F..zGll
tr.",{
f;;_l
t_6 1.7 2 2.3 2.5 2.6 3 4.5 5 6 I 10 12 13
7.2 8.1 9.0 10.0 13.3 16.0 19,3 21.0 22.0
1,8 2,2 2.5 3.0 3.0 3_5 4.0 4.5 4.5 5.2 62 7A 8.8
2 2_4 2.4 3_2 3.4 4.O 4.6 5.2 6.0 7.0 8.0 9.0 10.0 12.0 16.0 16.0 19.0 2l.o 22.O
3 -70 4,O 4.6 5.0 5.2 6.0 7.4 8.0 9.0 1 00 120
Small 130 60 7.4 8.0 95 10.8
1570 Thin 2,36 3 -36
Maieial:ColdDrawnSteel,Brass,Copper, Aluhinium
Guideot Howto Order
Cold HeacredRiveb hE rIf, | ^, t(Bet. JtS B 1213- 78)
-l]] F96r.
t["'"a",-.]
@
tH""drt.
fno"nol
tu"'i"rer-
ts*_.l
1l tL;sr',
|to.; l
T71,
a
l
Spring Pins 7al>tc> (Ret. JtS B 2eW - 7a) BothSidesTaper€d
o tt-"t-
i
SingleSideTap€rcd
,'7-iss 1 I:
69-19
SCANNED BY MKP 2004
1m pROFtS.SKtNAangMCrr.Ds .qU'aLrTy - SAvEsCosTS pa Sizemm CODE
D
L
HoleDia 1 1.2
1.2 1.6 1.7 1.8 2.25 2.75 325
'i; 2 2.5 3
54 6.4 8.6 10.6 137
5 6 I t0 13
1.3 1.5 1.6 1,7 2.15 2.65 3.15 4.2 5.2 6.2 8.3 10.3 13.4
o2 0.25 o2a 03 0.3 0.4 0.5 0.6 0,4 1
1 1.2
4- 10 4- 12
1.6 2 2.5 3
4- 16 5- 20 5- 25 6- 32 8 4 0 1 0 -5 0 12-63 16 80 18-100 22-144
5 6 I 10 13
1.6 2 2.5
69 66 2t 22 23 24
CODE 13 12 12 11 10
25 mm 2A mm
taoDE-l L I
G;l
Fp,r,sP',]l
I
a
38 mm 50 mm
-q\,,
,zr\
Made of solid brass.
CODE
00 69 66 4t 42 0 ,13 2 69-64-
69 66 26 27 2a 29
ScrewEyes, Brass
CODE
Guideof How to Ordel
Lengm
45
6
69 66 46
8
1 5m m 2 An n 23 nn 25 frn 30 mm
69 66 47 48 49 50 51
10
69 66 52
20
12 l6
1a
GateHooks& Eyes,Brass
r:=-_ w ,yPe I l
st"erl
!qd*b-a L
2 mm
Nomina size
CODE
F.;l
t."* l Cup Hooks, Brass
^
AnrrJ)>t
69 66 6t 62
\
ru
Madeolsolidbrassto assurea rigidmadehook.
CODE
B 32 38 50
2.9
3.0 3.2
69 66 64 65
B
Ship's SteelPipe U-Bolts lSHIEdf+lt
3,5
90
'lf!Jl
u,ll.it lNominalSizes 90 or les
CODE 69 66 01 02 03
l3 12 12
05
10
Lergth
CODE
22 mm 25 mm
69 66 06 07 0a 09
ScrewHooks,Brasa Ant&7 , t Made oi solid brass.
I 8
32 mm 50 mm i
' 1T---l ++
-
/-
-n.
.d I t{
Femark The seal madoirom steelanglebqr is shoivrl
69,20
im pa
SCANNED BY MKP 2004
INTERfATToNAL MARTNE Pu*cnAsrNcAssoerAffiiN Pleasedonl conruse following (l) (2)(3)(4)screwswhenordeins. 2 1 7 M10
r5
M10
05
1. HexagonHeadSerScew
2 4 1 . 4 M20 M20 M24
16 17
19
M
457_2 M36
Nole:searandNLtareoderodsepalately. 2. HexagonS@kerSst Scl€w
Ship's Toggle Pin A Type a ut >
@W
(Ftel.JtS F 39011975)
CEEE
3. HexagonSsket HeadCap Screw
Size
D
6 8 10
6
16 1a
B
L
1 0 12-25 a '12 l8-35
10 20-40 1 2 1 8 25-45 1 4 2 0 30 50 16 35 55 1 8 2 6 40-60
Size
D
2A 22 25 2A 30 35 40
20 22 25 2A 30 35 40
L
30 45- 65 32 50- 85 38 55- 90 60- 95 65-100 52 75-130 60 a5-140
(Hexason HeadBoll)
Guideof How to Order
@
f6ri&-l
F"."-l
F"sqhPr,l
lI r"*l
tal t l
x
1
-
I Ma'enar|
| sber I
F..irc;l
|1;;_-]
I Lenslh I
30 mm I
tm pa
REMEMBER, incorrect ordering may result in unnecesscry delays and. restocking charges.
M)
SCANNED BY MKP 2004 1 r : ( : . . i {
7'l PIPES& TUBES /\l JTA
SCANNED BY MKP 2004
im pa
preltstroxs,fsM GIvtrs- QuALtrY- SAvEsCosrs Slandardength5.5mlrs. abovebul as described Exactylhe samespecilicalions
Carbon SteelPipesfot Ordinary Piping Gatuanized
Howto oder:
CODE Pipe,catuonsteel,ungalvanized, NOMINALSIZE,LENGTHntl
(EIE)
E€E&*f*E Slandard lengrh:5.5 mlrs. Fer. J S-G-3452(SGP)slandardindustrialquality. SGP d e n o l eSs l e e L G aPsp n g . and lS065 A53,851387,andD1N1615, Equalto ASTI\,4 quality.Forgenerapurposeusesuchasinsleamlines,waler
UnitPerLgh. Black or Ungalvani4d St.ndard Lenglh 5,5 iltrs KSs
CODE
SGP
CODE
Howto oder:
Ppe, carbonneel, galvanized, NOI\'INALSIZE,LENGIH nt
Stand.rdLenglh5.5 fitrs
cooE 71 01 01 02 03 04 05 71 01 06 07 08 09 10
204 25!. 324 65A
7 1 0 1'12 'r1 13 14 15
125A
7t 0116 17 1 0 2254 1 9 2504 20 7 10 1
22 23 24
350A
B
o.D.
1tB 1t4 3/8 1t2 3t4
10.5 13.8
710t 51 52 53 54 55 7t 0l 56 57 5a
254 324
60
65A
71 01 61
80A
63 64 65
T 2.0 2.3 2.3 2.8 2.4
0.419 0,652 0.851 1.310 1.680
71 01 66 67 68 69 70
3.2 3.5 3.5 3.8
2.430 3 340 3890 5310
7t 0l ?1 72 73 74
89.1 4 2 3 3-112 1 0 1 . 6 114.3 139.8 4 . 5 5 6 165.2 5.0
4790
1 1-1t4 1-1t2 2 2-1t2
2l.7 27.2 340 42.7 48,6 60.5 76.3
12.2 15.0 19.8
10 12
190.7 216.3 241.4 2674 318.5
5.3 58 62 6.6 6.9
24.2 30.1 36.0 424 53.0
I6 18 2A
3556 4464 457.2 508.0
79 7.5 7.9 7.9
67.7 77.6 87.5 97,4
a I
20A
100A 1254 I50A
2004 2254 2504 300A
35oA 5o0A
B
o.D.
T
1/a
10.5 13.8 17.3 21.7 27.2
2,0 2,3 2.3 2.8 2.4
0.419 0.652 0.851 1.310 1.680
34.0 42.7 48.6 60.5 76.3
3.2 3.5 3.5 3.4 4.2
2.430 3.380 3.890 5.310 7.470
3 89.1 3-112 1 0 1 . 6 114.3 5 139.8 165.2 6
4.2 4.2 4.5 4.5 5.0
8.790 10.1 12.2 15.0 19.4
190.7 216.3 241.4 267.4 318.5
5.3 5.4 6.9
24.2 30.1 36.0 42.4 530
355.6 406,4 457.2 508.2
7.9 7.9 7.9 7.9
677 77.6 87.5 97.4
3V8 112 3t4 1 1-1t2 2 2112
a I IO 12 16
1a 20
Carbon Steel Pipes for Prcssurcservices E'E€Ffr*f*E length:5.5mlrs. Slandard Bei. JIS-G-3454(STPG370)standardindustrialqualily STPGdenolesSleelTubePipinqG€n€ral. Equalqualilylo ASTMA135/A53or DlNl62d1629and in blackonly 502604. Bothendsare plainends.Avai|able weldlng(EBw)andseamlcss Tworypesoi ereclc resistanl (walllhickress) schedule pipesareavailabl€. Mostc$mmon Number40 and a0 are listedtrslow.
CarbonSteetPipesfor Orclinary Piping Ungalvanized IEEE*SIE (IE)
STPG
ERW(ElectricResistantWelding)Plpqs Howto orcler: CODE
Pipe,arbon steeltot prcssuresewice, EBW SCHEDULEI']O., NOMINALSIZE. Lengthntr
71-2
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
INTER.rIPAIISNAL MARINEPURf,rlTNG As*'nffi EBW Sched!1e.40 Sta.dard Lenglh 5,5 mlr3
S zemrn CODE B
cooE
B
710201 1/a . 0 2 03 1 0 4 38 (M 1 5 4 1t2 05 204 314
1.7 2.2 2.3 2.8 2.9
710206 l 34.0 3.4 o7 324 1 - 1 t 4 42.7 3 . 6 't 0a 1t2 48.6 3 7 09 2 60.5 3 . 9 1 0 65A 2-1t2 76.3 5 . 2
6r9
7 1 0 2 1 1 804 3 89.1 12 3-112 1 0 1 . 6 13 1 4 125A 5 139.8 1 5 150A 6 165.2
6.0
7 10 2 1 6 17 18 19 20
2004 250A 300A 350A
5.5 5.7 6.0 6.6 71
8 2 1 6 . 3 4.2 1 0 267.4 9.3 't2 314.5 1 0 . 3 35s.6 1 1 . 1 1 6 406.4 12.7
6P
4572 1 4 . 3 6.0 5080 1 5 . 1 ERw Schedule-8o Standard Lenglh 5.5 mlrs
71 02 21 2 2 500A
l8 20
71U226 27 28 29 30
1/8
10.5 13.8 3/8 1 7 3 112 2 1 7 314 27.2
3.0 3.2 37 3.9
7l 0231 32
I 34.0 324 1 1 t 4 42,7 48.6 2 60.5 65A 2-1t2 76_3
4.5 4.9 5.1 5.5 7.O
34 35
71 02 36 3 8 9 . 1 7.6 37 90A 3-112 1 0 1 6 4 . 1 38 | 4 3 4.6 39 1254 5 1 3 98 9 . 5 40 1 5 0 A 6 1652 1 1 . 0
a 216.3 12.7 10 1 2 318.5 1 4 3556 1 9 . 0 1 6 406.4 2 1 . 4
71 02 41 2004 2504 43 3004 45
7l 02 46 45oA 1 8 457.2 23.4 47 500A 20 508.0 26.2
^ss
T
S€ahless Sch€dul.-40 Standard Length 5-5 mtrs
o.D. T 10.5 13.8 17.3 217 272
o.D.
12.O
0.369 0.629 0.851 1.31
7 1 0 25 l 52 53 54 55
2.57 3.47 4.10 5.44 9.12
f1v2$ 57 58 59 60
3/a
112 3t4
25A 324
1 1-1t4 11/2 504 2 65A 2-1t2
1.7 2.2 2.3 2.6 2.9
6.0
34.0 42.7 486 60.5 76.3
3.4 3.6 37 39 52
6-'0 2 5 7
89.1 01.6 14.3 39.8 65.2
5.5 5.7 6.0 6.6 7.1
6.0 1 1 3 l35 160 217 27.7
216.3 a 2 267.4 9 . 3 318.5 10.3 355.6 12.7
6.0 42.1 59.2 78.3 94.3 123
0.369 0.629 0.851 1.74 3.47 4.10 9.12
71 0261 62 65
125A 150A
5 6
42.1 59.2 78.3 94.3 '123
71 02 66 67 68 69 70
200A 250A 300A 3504
I 10 12
156 184
710271 1 8 457.2 1 4 . 3 6 0 1 5 6 72 5004 20 508.0 144 S€amlessSchedule-80 SlandardLength5,5mtrs f10276 1 / 8 l o 5 2.4 1-20 0.479 77 13I 30 0.799 78 3/8 32 t . tl 79 1 5 4 112 2 1 . 7 3 7 1.64 80 204 314 27.2 3 9 224
o.479 0 799 1 . i1 1.64 2.24 4.57 5.47
12.0
1?.0 1'18.7 5.3 22.4 30.5 41.8
12.O
l5a
13.8 1T.3 21.7 27.2
11,3 13.5 16.0 21.7 27.7
1 ? 0 3.27
1?o
t/8
u
71 02 A1
a2 a3 84 85
7102a6 a7 8a 89 90
3 3-1t2
254 324
1-1t4 1-1t2 50A 2 2-1/2
4.5 5.1 5.5 7.O
1 2 . O 3.27 5.47 12.0
3 8 9 . 1 7 . 6 12.0 3 1 / 2 1 0 1 , 6 8.1 14.7 114.3 8.6 22.4 125A 5 139.8 9 5 30.5 1504 6 165.2 1 1 0 41.8
200A 25oA 3004 35oA
s3.9 129 158 203
71029l 92 93 94 95
254 311
7t 02 96 97 5004
63.8
u.0
42.7 486 60s 763
2 1 6 3 12.7 267.4 1 5 . 1 318.5 355.6 1 9 . 0 21.4
18 20
1 ? 0 638 939 129 158 203
457.2 23.8 12.O 254 508.0 26.2 311
Carbon Steel Pipes for High Prcssurc Service SeamlessPipes ;ji:e.,:;
Howto oder:
CODE Pipe,catbonsteeltor ptessureseNbe, seanless,SCHEDULENO., NOMINALSIZE,LENGTHmT
EEEEETi*g*€ Standardlength:5.5 mr6. Rer. JIS-G-3455(STS-370)quali9. SIs denolesStee Equalqualiryro 8s778,DlN16301502604.Ptatnboth ends.Available (wal in blackonly. Mosrcommonschedule Thickness) number40,80and160are istedbetow.Theyare us€dlor lemperalures lesslhan350'C.
mSCANNED
i
BY MKP 2004
,
"
rnnfnrutiONAlrsu crvEs. qUALitY- SevpsC
fiii
sTs Howtoorder: CODE Pipe,cahan ste€lfor high ptessurc seNice,SCHEDULEl\!O., NOMINALSIZE, LENGTHnIT
UnhPerLgh. SlandardLenglh5.5mts Kgs
CODE
71 04 51 52 53 54 55 71 04 56 57 58 59 60 7t 04 61 62 63 64 65 71 04 66 67
"
SlandardLen ,5mlrs 1 5 4 112 2A.O 1.97 204 3t4 27.2 5 . 5 2.94 1 4.36 254 34.0 42.7 6.4 5.73 32A 1-112 44.6 7 . 1 7.27 2 60.5 4.7 ' 9 0 l 1 _ 1 50A 65A 2-112 76.3 9 5 15.6 3 89.1 .l 21_4 278 3-112 1 0 1 . 6 1 2 . 7 114.3 13.5 336 1254 5 486 1 3 98 1 5 . 9 150,A 6 1 6 5 . 2 14.2 666 a 216.3 23.O 200A 110 250A l 0 168 267.4 24.6 12 234 318.5 355.6 35.7 20.o 242 350A 16 406.4 40.5 365
'90
B
o.D.
T
1B
10.5 1 3.8 '17.3 21.7 27,2
1.7 2.2 2.3 2.4 29
9ro
0.369 0.629 0.851 1.31
lor High Temperaturc Service €,EE*E&*TgE
710406 07 32l. 1 - 1 t 4 1-1t2 08 2 09 504 10 654 2-1t2
34.0 42.7 48.6 60.5 76.3
3.4 3.6 3.7 3.9 5.2
6-0
2.57 3.47 4.10 5.44 9.12
lengthr5,5mtls, Slandard (STPT-370) qualily. Rel.JIS-G-3456 slandardindustrial STPTdenolesSteelTubeP p ngTemperaluf€Equalquarity toASTMAl 06 DIN17175,853602and1502604Avaihbbin (wa I Th ckness)number b ackony. Moslcommon schedule 40,80 and 160 areI sledbelow.Theyare usedfortempe€-
7 10 4 1 1 80A 3 12 3-112
89.1 5.5 01.6 5.7 14.3 39.8 6 . 6 65.2
71 04 01 02 03 04 05
3/a 1/2 3t4
1254 1 5 150A 7 10 4 1 6 17 t8 t9 20
5 6
200A I 250A 1 0 300A 12 350A
71 04 21 450A 500A
18 20
216.3 267.4 318.5 355.6 406.4
4.2 9.3 10.3 11.1 12.7
457.2 1 4 . 3 508.0 1 5 . 1
9ro
ll.3 16.0 21.7 27.7
9ro
60
CarbonEteelPipes
59.2 743 94.3 123
STPT
Howto orcler: CODE Pjpe,cabon steelfor high tenperatue seNice,SCHEDULE IlO. NOMINALSIZE. LENGTHnll Un PerLgh. SlandsrdLenglh5.5mlrs
1416
1S4
CODE
Si.ndard LenEth5,5mtrs 710426 27 2A 10A 29 1 5 A 30 2AA 710431 32 33 34 35
r/8 3/8 1t2 3/4
10.5 13I 17.3 21,7 27.2
25!' 32A
34.0 42.7 1 - 1 / 2 48.6 2 50A 60.5 6 5 A 2-112 76.3
2.4 12,,0 3.0 3.2 3T 3.9 4.9
1?o
5.5 7.0
7104 36 80A 3 8 9 . 1 7 . 6 1-20 3f 90A 3-112 1 0 1 . 6 8 . 1 38 114.3 8.6 1 3 98 39 1 2 a A 5 95 40 1 5 0 A 6 165.2 1 1 . O
I
fl044l
8
2504 1 0 43 300A 12 350A 45
7104 46 47 500A
18 20
216,3 267.4 314.5 355.6 ,106.4
12.7 12.0 1'17.4 5.1 19.0 21.4
a
OD,
1/A 3l/S 112 314
10.5 13.4 17.3 21.7 27.2
1.7 2.2 2.3 2.4 2.9
0.369 0.629 0.451 1.31 1.74
1 1 ' l -1l tt24 2 2-1t2
34.0 42.7 4€6 60.5 76.3
3.4 3.6 3.7 3.9 5.2
2.57 347 4.10 5.44 9.12
5.5
11.3 13.5 16.0 21.7 27.7
o.479 0.799 1.11 1.64 2.24
71 05 01 02 03 04 05
3.27 4.57 5.47
254 324
12.4
710506 07 0a 09 10
15.3 14.7 22,4 30.5 41.4
7105fi 12 13 t4 15
80A 904
3
89.1 01.6
125^.
5 6
39.8 65.2
93.9 129 154 2o3
7l 05 i6 17 18 19 20
2504 300A 350A
05 21 22
5004
457,2 23.8 12.0 254 508.0 26.2 311
65A
8 0 2 6 18 20
T
6.0 6.6 7.1
2 1 6 . 3 4.2 42.1 267.4 9 . 3 59.2 3 1 8 . 5 1 0 . 3 74,3 355.6 1 1 . 1 94.3 12,7 123 457.2 1 4 . 3 1 5 6 508.0 1 5 . 1 1 8 4
714
SCANNED BY MKP 2004
lm
INTtr*IfATTO NAL MARINEMtrSING
PA
'
,10526 27 2 4 29 3{' 71 05 3t
o.D
B 18 1t4 3/8 112 3t4
204
10.5 21.7 27.2
34 35
504 65A
1 '1-112 2 2-112
7r n5 36 37 38 39 40
80A 90A
3 891 31t2 101.6
71 05 41 42 43 45 71 05 46 47
71 oti 5t 53 54 55 71 05 56 57 59 60 7l 05 61 62 63 64 7t 05 66 6f
324
1254
5 6
20aa
I 10 12
250A 3004 3504 5004
18 20
34.0 48.6 60.5 76.3
{
Schedule.40 StandardLenglh5,5mlrs
Sch€duleSO Standard L€nglh 5.5 mtrg CODE
ASSOCIATION
CODE
o.o_
T
3/S 1/2 3/4
105 1 3.8 '17.3 21.7 27.2
2.2 2.3 2.4 2.9
1 1'1t4 1-lt2 2 2112
34.0 42.7 48.6 60.5 763
3.4 3.6 3.7 3.9 5.2
2.57 3.47
5.5 5,7 6.0 6.6 7.1
11.3 13.5 16.0 21.7 277
16
216.3 267.4 318.5 355.6 406_4
4.2 9.3 10.3 11.1 12.7
42.1 59.2 74.3 94.3 123
18 20
4572 5040
14.3 1 5 . 1 184
T 2.4 3.0 3.2 3.7 3.9
4.479 0 799
4.5 49 51 55 7.O
3.27 4.57
1.€J4
2.24
7.46 12.0
71 0,601 02 03 04 05 7t 06 06 07 08 09 10
1B
204 324 654
7.6 8.1 1 1 43 8.6 139I 9.5 165.2 1 1 . 0
15.3 14.7 22.4 305 41.8
71 06 11 t3
80A 90A 100A 125A 150A
216.3 12.7 15.1 318.5 355.6 1 9 . 0 406.4 2 1 . 4
63.4 93.9 129 i58 203
71 t)616 17 1a t9 20
200A 25AA 300A 350A
457.2 23_a 254 508.0 26.2 3 1 1
Stan.lard Lenath 5,5 mtrs '112 15A 217 3t4 27.2 5 . 5 1 34.0 6.4 'l-114 42.7 324 1-112 48.6 7 . 1 2 60.5 4.7 2-1/2 76.3 9.5 a0A 3 s9.1 1 1 . 1 3-112 1 0 1 . 6 12.7 100A 1 1 4 . 3 13.5 5 139.4 1 5 . 9 6 165.2 18.2 200A I 2 1 6 . 3 23.O 250A 1 0 267.4 28.6 300A 1 2 3 1 8 . 5 33.3 350A 355.6 35.7 16 40.5
71062l 22
3 89.1 31/2 10i.6 114.3 5 139.8 6 165.2 I 10 12
0 369 0 629 0.851 1.74
5.44 9.12
SianddrdLenqrh5,5mrrs 1.97 2.94 4.36 573 7.27 11.1 15.6 21.4 27.4 33.6
7t 06 26 27 2a 4t 31, 71 0G31 92
1B 15A 20A
3/8 'lt2
254 1-1/2 2 2-112
34
50A 65A
48.6 66.6 110 168 2U
71 06 36 37 3A 39 4{t
80A
3
l00A 1254 150A
5 6
242 365
?t 06 41 42 43
200A 250A 300A 350A
l't2 0
500A
20
Steel Pipes tor Low Tern@raturc Seruice G;AE€EgE Standard length:5.5mi6 (STPL-380) qual'ty.STPLd€notesSte6l Aef. JIS-G-3460 TubePp.g Low. EquaqualilyofAsTM4333,853603, and 1S02604.Avarablein blackonly. MGt commonschedule (Wa Thckness) Number 40and80arelistedbelowTheyare usedlorTemperatLres beow 0'C.
45 71 06 46
a
18
i0.5 13.8 1T.3 21.7 27.2 34.0 42.7 48.6 60.5 76.3
3o 32 37 3.9 4.9 5.1 5.5
89.1 1 0 1 . 6 4.1 4.6 1 3 9 . 8 9.5 1 6 52 l l . 0 2 1 6 . 3 't2.7 267.4 1 5 . 1 318.5 355.6 19.0 21.4 457 2
5080
23.8 26.2
0.479 0.799 1.11 1.64 2.24 3.27 4.57 5.47 12.O 1 53 14.7 22.4 30.5 41.8 63.8 93.9 129 158 203
2g 311
Carbon SteelPrecision Tubes tor Hyalraulic Line Service itEcEHtr*E*!tg€
STPL
Howtoorder:
CODE Pipe,sleeltot low lempen ne sevice, SCHEDUIF NO, NOMINAISIZE, LENGTHntr
The cabon steelprecisiontubeslor hydraulicline *Nio. are classedaeordinglo lhe wo*ing press!rc,apprc9tule slandard and manulactlrng pfocess. The mosl comridl classesol Ine seoiceitemsafeabslfacted andlistedbeto*
im pa
71-5
SCANNED BY MKP 2004
v E S- Q U A L I T Y S A V E Sc O S T S P R O F E S S T O N A L IGStM Slandardlenglhol ppe rs 4 mlrs.and soldby werght. whenoderng, pleasespecilytheio lowrngponls. 1.lvorkingp€ssure 2. Outsided arneler 3. Thickness
Howto oder:
CODE
Pipe,catbonsteel,osT - 2, oufsloE DIAMnn, THICKNESSnn, LENGTHNTI Lenglh 4 mlrs OST-2Slandad CODE
7 l 0 70 1 02 03 04 71 tt 6
o7 08
210kgtcm
OST2
100kgtcnl
osTl
9C
s-c E-C
6 6 I
a a
15
10 10 10 10 12 12 l2 '12 15
'17 18
15
09 10 7l 0 7 l 1 12 13
1.0 1.0 1.5 1.0 1,5 2.0 1.0 1.2 1.5 2.O
1 .0 '1.2 1.5 2A 1.2
2.0 2.5
710719 20 22 23 71 07 24 25 26 27 2A 71 07 29 3o 32 33 7 l 0 73 4 35 36
produced areasiollows. Avaihbbsizerangenormally
4.0 12.0 l3.a 15.0
18.0 200 22.0 25.0 2T.2
28.0 30.0 340 38.0 ol lubesnoma lv manulactuted €nqe oi dimensions ndicates BoxedcolumnsT-'l (OSl. SlandaKls speciledln JapanOil Hydrauic Associaton 2) 1\,lad o sraidardAifr;nsions (J S B STPS) Induslral Slandards specfiedin Japanese d mensions 3) Mark0 standard soft rontub€s. dimensionsol MarkA slandard
20 20 20 22 22 25 25 25 26 30
1.5 2.0 1.5 2.0 2.5 2.O 2.5 3.0 2.O 3.0 2.0 2.5 3,0 2.5 2.5
35 42
4.0 4.0
18 l8 18
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004
INTERNATToNAL MARTNEPuRcHnErNcAssocrATroN
StainlessSteel Pipes tcn^7>v^aag
UnilPerLgn
Szemm CODE
Standadlenglh:4mtrs. Bet.JIS G 3459(SUS304TP)standadindusliaqualily SUSTP denolesStee Use Slaness TubePiping. Equai qualit of ASTMA312,853605. Us€dlo. corosion proor,heat-rssislancsand high lem-
s_tan.lardLenglh 4 mtrs 7 11 0 2 6 27 2A 30 7 11 0 3 1 32 33 34 35
1.5
Bar
2.O
20 3.5
204
314 I
324 65A
1-112 2 2-12
21.7 27.2
1.2 1.65 1.65 2.1 2.1
0.278 0.499 0.643 1.03 1.31
34.0 42.7 48.6 60.5 76.3
2.4 2.8 2.8 2.4 3.0
2.14 2.74 3.19 4.42 5.44
10.5 13.8
3 891 3-112 1 0 16 1 1 43 5 139.4 6 165.2
3_0 3.0 3.0 3.4 3.4
6.43 7.37 432 11.6 13.7
7 t t 0 4 1 200A 42 250A 43 3004
I 10 12
4.0 4.5
21.2 26.2 35.2
216.3 267.4 314.5
St ndardLength4 mtrs
HydraulicTest Pressure IO
lta 1t4 3/8
71 10 36 37 38 39 1254 40 i 50A
SUS-TP.8P
5
80 1 6 0 6.0
12
20
15
20
35
6{)
120 200
15
20
34
59
1 1 8 196
Howto order: CODE stainlessstel pipe, SOHEDULENo., NOMINALSIZE,LENGTHntl Unt PerLgh.
standard Length4 mrrc NominalSze
Kss
CODE
1/a 1t4 3/a '1t2 3/4
105 138 17.3 21.7 27.2
1.5 2.4 2.O 2.5 2.5
0.336 0.584 4.762 124 1.54
1 1-1t4 1-lt2 2 2-112
34.0 42.7 48.6 60.5 76.3
3.0 3.0 3.0 3.5 3.5
232 2.97
7 1 1 0 6 1 80A 3 49,1 62 90A 3 1 1 2 1 0 1 . 6 63 100A 114.3 1 3 9a 64 1254 5 165.2 6 5 150A 6
4,0 4.0 5,0 5.0
844 LT2 16.8 20.0
7 1 1 06 6 200A 67 250A 68
6.5 6.5 6.5
34.0 42.2 50.5
7t t0 5t 52 53 54 55 71 10 55 57 5a 59 60
204 25A 324 50A 654
10
216.3 267.4 318-5
Standard Lengih 4 mtrs 7 1t 0 0 t 02 03 04 05
t/a
20A
711006 o7 0a 09 10
254 324
7t t0l I
80A
65A
13 1 4 1254 150A 7 1 1 0'17 1 6 2004 250A 1 8 3004
Kgs
B
t8 112 3t4
10.5 13.4 17.3 21.7 27.2
1.0 1.2 1.2 1.65 1.65
1 1 -1t4 't-1t2 2 21t2
340 42.7 48.6 60.5 76.3
1.65 1.65 r.65 1.65 2.1
3 3-1t2 5 6
89.1 1016 114.3 1398 1652
8 10 12
216.3 267.4 318.5
2.1 2.4 2.4 2,4 4.O
o.237 o.377 0.la1 o 424 1.05 1.69 L93 2.42 3.88
4.55 5,24 5.87 9.56 11.3 14.9 22.4 31.3
1/A
3/8 112 3t4 3,4 3.7 3.9 5.2
6.35
7l-7
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
PRoFtstroftAr.rsMcn|Esf : QUALTTY'-SAV'ES COSTS StainlessSteelSeamlessTubes Sizemm
CODE
7r>V
t1-7
KSs
B Foru* S€amlossstainlesssleellubeof SUS3O4TPS-C ing€neralsetuicesandtubefiltings. Soldbyweighlal andom Si.ndard L€ngth 4 mlrs
711101 t2 GI
04 05 71t1 06 07 08 09 10
204 25A' 324 50A 65A
1B 1t4 3/8 'v2 3/4
10.5 138 173 217 272
2.4 3.0 3.2 3.7 3.9
0,484 0.807 1.12 1.66 2.26
1 1"1/4 1-1t2 2 21t2
340 42.7 446 60.5 763
4.5
331
5.1 5.5 7.Q
5.53 7.54 12.1
7.6 4.1 8.6 9.5 110
15.4 18.9 22.6 30.8 423
12.7 15.1
7 1 1 1 1 1 80A 12 1 3 '14 1254 1 5 150A
3 3-1t2 5 6
891 1016 1 1 43 139I 1652
7 1 | l 1'17 6 200A
8 10 12
2163 2674 3 1 85
25oA 1 8 300A
94.9 131
.7
.,.1t \
Howto order: CODE Stainles steel tLbe,seanles, nn, OUTEB DIAMnn, THTCKNESS LENG|H ntI
Sch€dule-120 Stendanl L€nglh 4 mtrs CODE
CODE
B
71 11 26 27 t 2 5 A 2A I 5 0 A 200A 30 250A
5 6 I 10
1 1 43 139.4 165.2 216.3 267.4
111 12.7 14.3 14.2 21_4
2a_5 40.2 53.8 a9.a 131
7 1 1 1 3 1 300A
12
3 1 85
25.4
185
02 03
04
711156 57 59 60
90A
7 t 1 t 6 t 12aA 62 I 5 0 A 63 200A 64 250A 300A
lm
pa
7l t206 5.5 6.4 6.4 7.1
2 605 2-112 7 6 3 3 89.1 3-112 1 0 1 . 6 4 114.3
a_7 9.5 11.1 12.7 13.5
1398 165.2 2163 2674 3 1 85
159 14.2 234 286
5 6 I 10 12
1.99 2.97 4.40 5.79 7.34 11.2 15.8 21.6 28.1 33.9 66.6 111 170 237
Haveyou quoted the conect codenumber?
o.D.
711201
t5 SrandardLenglh 4 mtrs 1t2 21.7 71115l 20A 3/4 272 53 254 1 340 g 32A' 1-114 4 2 7 1-112 4 8 6 55
-a
7'
07
08 09 10
6
a t0
1Z
l6 12
14 t5 711216 17
1a 20 22
18
19 20
o 125
1.5
0.168
1
o.174
1.5
o.243
1
0.224
1.5
0.3r8
1
o,274
1.5
o.3e2
1
0.349
1.5
0.504
1
0.374
1.5
o.542
1
0.423
1.5
0.617
1
o.473
1.5
0 691
1
0,523
1.5
0_766
1
0.598
1.5
0.878
l5
711211
l3
l
25
71-8
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
INTERNATIONALMARINE PURCHASINGAssocIATIoN
CopperTubes, Searnress
CopperTubes,AnnealedSeamless
IE *NE
(forPiping Bel geratingSyitems) +?:/nE
Standardlenglh:5 mksFet. Jls-H-3300(c 1220)standardindudnal qualily- DEwn plunbng.slem piping. fror soidcopoorandus€dforqeneral elc. Fumishedn slraightsmtrlengrh.
Standad ren$n: 10or 20 mtrs. Seamlessand llexible tubes. Canbe bent,coiledor shapedas rcqriedlor nslallalion. Tubeends canbetlangedandftled easlylor
Howto order: CODE Howtoorder:
Coppettube,annealed, OUTEBDIAMnm, THICKNESS6n,
CODE Coppettube,seantess. OUIEB D|AMmn, THICKNESS mm, LENGTHntl
cooE
CODE T
OD
71 t5 01
T
u2 00 04
7111 12
71t5(r o7
1 1.5
09 10
0 950
08 09 10
3/8
1.0 1.0 1.0 1.0 1.0
0.12 0.14 015 02 024
5/8 3/4
1.0 t.0 1,0 1.0 1_0
0.26 0.31 0.33 o.42 0.51
5 6 6.3s
a
9.52
10 12 12.7 15.87 19.05
1 . 2 0.224 0.4
711450 5t 52 7t la 5ll
Aluminium Tubes,Welded
1.5
Z]':E*€
1.2
o.251 71 t4 55
71t. 1a l9 xt 21
1 2
o2g 1 1 . 2 o.$2
1.24
Standafd length:5 hrB. (1050)slandadindusldal quality.Therearetor Ber.Jls-H-4090 lhesam€tubediameler severadiflerenr wallthicknesses avall,
0.641
6t 25.4 1 , 5 62 .2
0a
313
2A 1
31
o.317 0 391
32
.2 .5 1.2 1
How to oder:
CODE AIun iniun tube, wer:led, OUTEBDIAMnn. THICKNESSnn, LENA|H ntr
15.9
,vsl1 2
3a
{
0.4
1.2
,r.!jx 3,,
lm
pa
71-9
SCANNED BY MKP 2004
pRoFtSSKtRAlgtSMGnDS t QuAl,rry-- SavEs CoSTS How to ordet : CODE Atunt bnss tube,NAMTNALSIZE. NN. OUTDIAMNN, THICKNESS LENGTHNII 711520
, 0 s lt r
MetricSize
I
0.330
23
03
unnPerKg
1.0
' 0 5
0.251
25 711507
7 11 7 0 1 02 03
00 0.111 71 t6 32
2.O
o.o.
cooE 15 20 25 32 40
7 11 7 0 6
20 25 30
1.0 1.5 1.5 1.5 1.5
0.50
57
1.5
2.14
0.93 1.12 1.43 1.69
25 7t 1513
0.120 0.143
15
lnch ConvertedMetricSize 3A
0.233
13
o.o.
CODE
for Condense6 and Heat Exchange6
7 l '1711 12 13 14
15 20 25 32
15.13 21.44 24.24 34.59
1 ' | .. 2 21 1 '|.42 1.42 1.42
0.,15 0.65 100 1.24 1.48
7)r7.8
711716
50
54.05
1.62
2.24
AluminiumBrassTubes
(Eet JtSd 3300COaTrzT) Bemark 1, For delivery,pleas€allowen6 tme. 2. Besidssabove,othersiz€sare ds availad€
PVC PlasticTubes "ALUt\4lBFASS"
Er6ll.t=-)r/\1J
naryconlentsol lh€ so{alledslandardalLmibrass.These rJDes, F Lsadmostottenror vrrous eqLp.ell i1 nanne Slandad length:4 mtrs. vaioushealexchang_ condensers, seryEeincludingnotony andd$ forsoil,waslean.t€nr usedtorinledorplumbing conduils.In tre coils bLta so seawaler eE andlh€ h€aring ines and drainagesy$ems Applcablealso lor chemrcal quality isusediorcoolinq waler,mosllubes llouds. B€LJIS K-6741(vP) srandard induslrial @seotships, asseawaler aremadeofalumibEssbe€useoi theveryqoodresulls beow. Spsify Theslandard slzesolthelubesafeshown sizewhenodedng. Th€selubesaresoldbyweight MdimumLengih& weighl i 20 - 600
60.1-90d
25 m Max 60 kgs
60 kgs
50 kgs
80 kqs '
. Howto order: CODE
. rii
Tube,PVCplastb, W|ER DIAMnn, INSIDED|AMnn, LENETHntI
71-10
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
INrErd$Af,UNALMARTNEPUR{EATTNG Assugtr.fll*{' UnilPerLgh
Conversion Tables
cooE
Size
71t8 01 g2 03 04 05
13 t6 20 25 30
18 22 2A 32 3a
13 I6 20 25 31
2.2 27 2,7 3.1 3.1
0.70 1.02 1.24 1.79 2,17
7 1 1 a 0 6 40 07 50 08 75 09 1 0 0
4A 60 89
40 51
3.0
3.16 4.49 a_41 13.64
o.D. L D
100
Lenglh
5.5 6.6
1 2 3 5 6
9 10 B: Bo ler
L: Ld T€mp.Elur€
STK STKM
srKs STM
sTo P Pip ng
T: Tempehlu@
6.56 9.84
1 2 3
13.12
a STBL
3.28
15 20 30 40 50 100 150 200 250 300
16.40
5
1 66 9 22 97 26.25 29.53 32.41 49 20 65.62 94.43 131.23 164.04 328.04 492.13 656.17 420.21 984.25
6 8 I 10
15 20 30 50 100
r50 200 250 300
0.30 0.61 0.91 1.22 1.52 1.83 2.13 2.44 2.74 3.05 4.50 6.10 9.14 12.19 15.24 30.48 4572 60 96 76.25
S:SteeU l : U s eS : S l a n l e s Is: T u b € P : P i p i n g
SUS-TBS : S t € e U l : U s €S : S l a n e s sT : T u b e a : B o i l e r
1 2 3 5 6 7 8 9
Rx.MEMBER incorrect ordering mo;g result in unnecessary d.elags and restocking charges.
10
20 30 40 50 60
a0 90 1oo
045 0.91 1,36 1.41 2.27 2.72 318 3.63 4.Oa 4.45 9.07 13.61 14.14 22.64 27.22 31.75 36.29 40.42 45.36
1 2 3
220 6.6i 8.82
5 6 7 8 9 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
11.02
13.23 1 54 3 17.64 19.84 22.45 44.49 66.14 88.18 110.23 132.24 154.32 176.37 198.42 220.46
lm
71-11
SCANNED BY MKP 2004
pa
!
pRoFtssroNA?tsMenrls j QuALrTy_sAvEscosrts
836.10M) Dim€nsiomol Weldedand S€amlessSter Pip€(Al'lSJASlllE Schedule 80
1/8
3A 1t2 3!4 l
1-112 2 21t2 3 3-1t2 5 6 8 10 12 16 18
0.405 0.540 0.675 0 840 1 050 1.315 1 660 1.900 2.375 2.475 3.500 4.000 4.500 5.563 6.625 8.625 10.750 12.754 14.000 16.000 18.000
0.068 0.088 0.091 0109 0.113 0.133 0.1,10 0.145 0.154 0.203 0216 a 226 a 237 0258 0280 0 322 0.365 0.406 0.438 0.500 0.562
'|.7 2.2 2.4 2.9 3.6 3.7 3.9 5.2 5.5 5.7 6.0 6.6 7.1 4.2 9.3 103 ll.l 12.7 14.3
0.095 0.119 0.126 4.147 0.154 0.179 0.191 0.200 0.218 o 276 0 300 0.3i8 0.337 0.375 0.432 0.500 0.594 0.688 0.750 0.844 0 938
24 3.0 3.2 3.7 3.9 4.5 4.9 5.1 5.5 7.O 7.6 Ll 8.6 9.5 11.0 12.7 15.1 17.5 19,1 21.4
120 Schedule
Schedule 160
'':
.:. o.isg
0.500 0.562 0.719 0.844 1.000 1.094 1.219 1 375
0.184 0,219 0,250 0.250 0.281 0.3,14 0.375 0.434 11.1 12.7 14.3 18.3 21.4 25.4 27.4 31.0
o.sgl 0.625 0719 0906 1 125 1.312 1.406 1.594 1,781
,i.e 5.6 6.4 6.4 7.1 4.7 9.5 11.1
r5.s
15.9 la.3 23_0 28.6 33.3 35,7 40.5
JE ASrM Ca6on SteelPipeOuisideoiamel€rComparl6onanrlActualwall Thicknessby Schedule
6.4
452
rrrd.M,rr
H'
Yl*,
T
71-12
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004
INTTR'NATIONAL MARINE Tt*CTAIING
Tables(Volume) Conversion Litres 1
6 7 9 10
lmperial Gallons o.220 0.440 0.660 0.880 1.100 1.320 1.540 1.760 1.980 2.220
lmperial Gallons 1
2
7 I 10
1.201 2.402 3.603 4.804 6.005 7.206 4.407 9.608 10.809 12.010
4
7 IJ
I '10
3.785 7.571 '11.356 15.141 14.927 22.712 26.497 30.282 34.068 37.853
Tables Conversion (Weight / Area) Weight
1.849 2.113 2.378 2.U2 Litres
U.S. Gallons 'I
U.S, Gallons 0.264 o.524 0.793 1.057 1.321
4.546 9.092 13.638 18.184 22.730 27.276 31.822 36.368 40.914 45.460
IIu
AIS@IA TION
20 30 40 50 60
13.23 15.43 17.64 19.84 22.05 44.09 66.14 88.18 '110.23 132.28 154.32 176.37 't98.42
uareMeters-
20 30 40 50 60
quare
lmperial Gallons 0.833 2.498 3.331 4.163 4.996 5.829 6.661 7.494 4.327
20 30 40 50 60
20 30 40 50 60
16.72 25.08 33.45 41.80 50.17 66.89 75.25
;::
SCANNED BY MKP 2004
.B i
I 73 PIPE& TUBEFITTINGS
./\,(a#+ra
r
73-1
SCANNED BY MKP 2004
im pRoFtssloNA{,rsMGrvts - Qunlrrv - SnvrsCosrs pa StreetEtbows,Male& Female45'
ScrewedTypeMalleable Castlron Pipe Fittings
Ma eableCastlron
h D; 4nElg**es+
FI&*1i45'
usedforlowpresu€ maleablecad nonlinings Siandard waler.oi, steam,a r andgaslinslabncaton
7. l-,
The thrsad size is th€ samefor mle and
MaimumWorkingPressure CODE
1.0 MPa ( 10.2 kgtcfif )
l.r.rrfi
Blrct
Galv.
CODE
CODE
CODE
73 01 31 1/A ?3 01 46 73 01 37 '1-1/2 73 0l 32 2 48 39 3 3 3/8 40 2 1 t 2 49 34 1t2 3 50 35 a4
t.4 MPa( 14.3kgvcm') 2.0MPa( 20.4kgflcm' )
73 01 36
Thescrewlhfeadlor lhesetn ngscontomslo lheTaper PioeThreadsofJ lS B o2o3equatothelso 7/1(PipeThread delals liqhtjoinlsare madeon lhethreads), wherepressure areshorn in theiollownglabre.
1
52 53 54 55 56
73 0l 51
,1gg$ Elbows,90" Ma eable Cast Ircn Els*feo'rrt4i
I
2.3 11 I 1t2
1-112
2112
21t2
CODE
CODE 73 0l 61 62 63 6.4
3
73 01 66
Galv.
Black
CODE
CODE
73 01 A2 1 l A f 3 0 1 7 6 730167 a3 6a 1 1 t 2 1t4 84 2 78 69 3/a 70 2-112 79 1t2 86 3 71 a0 3t4 1
7301a1
when or black(ungatuanized) Availad€in galvanized ordeingspsi{y whichipe is requned
..rr. Reducing Etbows, 90"
Elbows, 45"
Malleable Cast lrcn B1*fieo' jcer./rfi
Malleable Cast Itun iIs*l*45"r./r,fi
The sizes oi the red@ing elbows below are lisled wilh lhe size ot lh€ larger opening first and the smaller op€ning second'
CODE lta 3/S 112 314 73 01 06
73 01 22 o7 23 08 24 2 09 25 1 0 2-lt2 26 3 ll
7+2
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004
fltl INTERNITToNAT MARTNEPuRcHAsrNcAssocrA TION
Strcet Elbows,Male& Female90'
ReducingTees
MalleableCastlron
Ma eableCa6ttron nr***ieGt-.x
Elgt*tRgo 7 l' u
l.r./t rtl
Thesizesol lhe r€ducing t€esare lisredbeow in he orderot th6 leltside openingslze,the .ight handopening
The lhread sizes are lhe same ior bolh mae and lema e e bows.
G.lv.
Black
Galv.
Black
CODE
CODE
CODE
CODE
73023l 1 B 73 02 46 73 02 37 73 02 52 32 3a 1-112 53 4A 33 3B 39 2 54 34 112 49 40 2-112 55 35 u4 50 3 56 73 0236
CODE
CODE
A U CODE
7302 51
Reducing Service Tees Male & Female
Tees
Malleable Cast hon EI9$&Gi!r\+- g:,t-X
Malleable Cast lron EI$**t-i
'
Whenreier ng lo the sizes,pleaselld hem as theya€ shownn lhe lllustralionandaslireyarelistedintherableberow. CODE
730301 02 03 04 05
CODE
CODE
1le 73 03 !6 73@07 17 18 19 20
3/8 1t2 314
73 oO06
0a 1-112 (B 2 1 0 2'112 1t 3
cooE 73 03 22 24 25 26
730321
S€lvlcc Tees,Male& Female
Crosses
Ma eable Cast lron q.**+t Y^7-1
Malleable Cast lrcn EISt-S207
The threadsizesare the samelor bothmaleand temaleseruicetees.
Galv.
Bl&k
CODE
CQDE
730331 l/a
7303 46 730337 7309s2 38 1 - 1 1 2 53 4A 39 2 40 2 1 t 2 50 3
33 !|/8 34 1t2 35 3/4 730336
730351
CODE
CODE 1B 1t4 3/8 1t2
u4
SCANNED BY MKP 2004
lm
-ijLrLiiy- s,rvrsc#R pa pnijFissioirriisti€rurs Caps
HexagonBushings
MalteableCasthon Et*ll+t y7
Ma eable Cast lron 4***.7 "t'z>/ ll bushes ot a dimension diffeenltroh please lhosebeloware required, specify the
Ctlv.
CODE
730501 02 03 04 05
CODE
G.lv.
Black
CODE
CODE
1 1 8 7 30 5 1 6 73 05 07 1 - 1 / 4 7305 22 17 08 1-112 23 2 24 3/8 t8 09 1/2 19 10 21t2 25 26 3t4 20 3
730506
CODE
CODE
CODE
CODE
73 06 0t 04 05
20
10
25
7 30 52 l
SquareHeadPlugs Ma eable Cast lron nt&**.J - t
Sockets Malleable Caat lron alE**.Y, v I
Galv.
Black
CODE
CODE
73 0,631
cooE 73053r 32 33 34 35 73 05 36
CODE
Galv.
Black
CODE
CODE
1,€ 73 05 46 73 05 37 1-1t4 73 05 52 1t4 3a 1-1t2 53 48 39 2 54 3la '112 ,u) 2-1/2 49 55 3/4 50 3 I
CODE
l/a
73 06 46 73 06 37 17 38 33 3/A 4a 39 34 112 49 4{l 41 35 3t4 50
730635
CODE 1 1 t 4 730652 1-1t2 53 2 54 2112 55 56 3
73 06 5t
Lock Nuts
73 05 5t
Malleable Cast Ircn EI*Sl*l|D + y l. cavanlzedor blacknall€abta'aasl
Black
Reducing Sockets
CODE
Malleable Cast hon EII**iaGvt v l-.
73066l 62 63 64
CODE
cooE
1 t 4 n 6 7 A 73 06 66 1 - 1 t 4 730681 1-1t2 a2 38 n '1t2 7a 68 2 a3 79 69 2-1t2 04 3/4 1 80 70 3 85
Unions CODE
cooE
CODE
cooE 73 05 31
6S
35
CODE
Ma eable Caatttun EI**glr=t2 Galvanzed and black malleablecasl
j
7U4
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
MARTNE Puncnesntcnssocr,lfiSN INTERNATToNAL HexagonNipples Black
Crlv.
Blacl
CODE
cooE
73 07 01 1lA 02 03 3/a . 0 4 1t2 05
7 30 7 1 6 730707 1 - 1 / 4 7io7 22 23 17 08 1 - 1 / 2 24 18 09 2 1 0 2112 25 19 20 3 26
730706
73 07 21
CODE
CODE
&*9,'a-
Galvanized andback malleable cast
Galv.
Bl.ck
G!lv.
CODE
CODE
CODE
73090t 02 03 04
l':::::r:::"
noi
MalleableCasIlrcn nlg**^ts- t a )v
| =t a),
CODE
1/a 73 09 t6 730907 73 09 22 17 23 1t4 08 1 1 / 2 1a 09 2 24 3/8 112 19 1 0 2-112 25
u4
730906
20
3
1l
26
73 09 2t
Gavanizedand blackcabon sleelshorl niooles.
CODE
CODE
73 07 71 72 73 74 75
1B 1t4 sl/a 1t2 3t4
7307?6
1
cooE
CODE
73 07 86 73 07 77 73 07 92 a7 7A 1 - 1 / 2 93 8A 79 2 94 89 ao 95 90 at 3 96 73 07 91
Long Nipples
Reducing Hexagon Nipples Malleable Cast Itun 4***^h*G-ya),
I (
Gavanizedand blackmalleable casl ironreducing hexagon nipples. sizeslisredwnhlhe largeopening lirsl andrhesmalopenng sond.
Carbon Steel
-&*aE2r=tarv CODE
CODE
CODE
CODE
when ordedng,s9€citythe €qui€d l€nqth.Avallablelrom 33
cooE
CODE
CODE
CODE
52
22
72
6
Flanges
n 0425 26 27
de;,
Malleable Cast lrcn FI&**.fi7 t > '
5A
.,r'
Galvanized andblackmaleablecasl 11
61
Bl.ck
irl
t5 r6 73OA17 la
6
66 36
a5 a6
3A
aa
cooE
CODE
CODE
CODE
730951 112 73096t 73 09 s5 1 - 1 t 2 73 09 65 3/4 2 66 53 1 63 5 7 2-1t2 67 54 1 , 1 t 4 64 58 3
73-5
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
r ,A r S MG r V E S- Q U A L I ? Y - s A V E SC O S T S PROFESSTON
SteelButt-welding Pipe Fittings
Steel Butt-Wekling Elbows 90"LongBadiustot OdinaryPipe
ForOdinaryUse - nEe F * ar a t' El**Ef +
trEEE*6'r!E*de0" tr 7/r./t,fi
Bun-wedingPpeFltingslsedforthelab calionof ordinary €donstelp pe{SGP)ofcomparatively owprsssure sl€am, waler,oil,gasanda r. Endsaremachine iacedandbevelled. ack(ungavanized)bul usually Availadeingavanizedorb back ones are suppleduness olherwsespecfied Their maxmLmworkingpressures 2 5lrPa (25kgvcm:).
"b rl
.Ttr7 -tr
Gene€ Speciticalion or Fnings(FSGP) Dam.
B 15A 20A 25A
1t2 3t4 I 1-1/2
50A 65A 80A 90A t00A
2 2-112 3 3-1/2
1254 1504 200A 250A 3l)oA
5 6
a
10 '12
21.7 27.2 34 42.7 48.6
16.1 21.6 27.6 357 41.6
2.4 2.4 3.2 3.5 3.5
60.5 76.3 89.1 101.6 114.3
52.9 67.9 40.7 93.2 105.3
3.8 4.2 4.2 4.2 4.5
139.8 165.2 216.3 267.4 318.5
130.8 155.2 204.7 254.2 3o,1.7
4.5 5 5.8
CODE 731121 22 24 25 7 3 1 12 6 27 2A
CODE 15 20 25 32
381 38.1 38.1 47.6 57.2
50
76.2 95.3 114.3
80
731129
125
32 1 5 0 33 200 7 3 1 13 4 250 300
45"Long Radius for Ordinary Pipe -...&eEfi-6€E**4s" a >' rlVfi
Steel Butt-WeIdi ng Elbows
Unitperpc.
..:* CODE CODE
05 t l 06
07 0a
381 457.2
90" Short Radius for Ordinary Pipe -lln'gE*6li*Eie0''2 1 - l.r J,fr
Steel B utt-Welcti ng EI bows
0l t2 G'
133.4 152.4 190.5 224.6 3048
6.9
Sp€cilisd siz€s are !p to 300A but larger sizes are de
:ooE
90
30 1 0 0
t5 20 25 32 50 80
15.8 1 58 154 237
7 3 l l 0 9 90 1 0 100 1 1 125 150 200
55.3 63.1 78.9 126.3
31.6 39.5
250 7311 1 5 300
157.8 189.4
CODE
73114l 42 43 44 45
25 32
73 11 46
50 65
254 31.8 38.1 50.8 63.5
7 31 t 4 8 1 0 0 49 125 50 150 5 1 2AA 52 250
127 152_4 243 2 254
80 90
76.2 88.9
7 3 1 15 3 300
304.8
73{
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
INTERI{ATIONALMARINE'PURCHASINGASSOCIATION
SteelButt-WeldingBeturn Bends 180"Badiustor OrdinaryPiW -mE€H =6rt*l*dr 60' ^7I'
cooE
COD€ 33.1
:I) 3i 32
m 15
731223
50.3
7 3 1 23 3
0€
35
139.3
o9 4 0 ^ i
30 125
sox .;
cooE
CODE
(B)
l8o' LonoRadlus 731161 62 63 64 65
t5 2A 25 32 40
76.2 762 76.2 95.2
7 3 1 16 9 70 71
73 tt 66 6? 6A
50 65 80
'152.4 190.6 224.6
7 3 1 1 7 4 254 300
762
25 32 40 50 65
50.8 63.6 76.2 101.6 127
73 tt 88 89 90 91 92
200 250
203.2 254 304.8 406.4 508
r u 1 1 4 6 80 87 s0
152.4 177.A
7 3l t 9 3
300
609.6
73
90 100 125 150 204
266.8 304.8 381 457.2 6096
90 ,o0 t i;i 2 1 6 . 3 150
65r ;6 13
xoxllf
3A.S
731215 20 21 22
200 125
731251 54
26 2a 27
250
101.6
l@:.shat a"d!!e 7 3l t 8 1 a2 84 85
100 125
Steel Butt-we Icfing Tees lor Ordinary Pipe -ncEH=6 ttEl**t-1
Steel Butt-Welding Concentric Radi us Reducers for Odinary Pipe -ffEE,E
*6
tiE*fi
F'lj v i a - rj -
cooE
CODE
(c)
(c) 15 71
125
123A
57.2 63.5 76.2
BesdesabdenslBeducngTees arealsoavailauoonequer
lm
pa
PROFBSSRnIhEISM GrvEs - Qulr,flrll: SAVESCOSTS
Steel Butt-Welding Pipe Fittings Fot PtessureSeryice& High Preisurc service 6Ee€Hl!*eilx*iE8+ (Black)Pip€Finingsus€d SteelBult-WeldingungElvanizsd 1. CarbonStee Pioefor Pressu€SeNice(STPG) (STS) 2. CarbonStee PipeiorHishP€sure S€ruice 3. CadonStee PipelorHighTsmpemturc S€wic€(SIPT) 4. SteelPipelor LowTemperaturcSetuice(STPL)
Sdr.d. 40 Sched.80
Sch€dul€40
15 20 25 32 40 50 65
ao
90 100
125 150 2oo 250 300
2 2-112 3 3-112 5 6 a 1 0 '12
Schedule80
ID
T
to
16.1 21.4 2T,2 35,5 41.2
2.4 2.9 3,4 3.6 3.7
14.3 19.4 25 32.9 34.4
3_7 3.9 4.5 4.9 5.1
60.5 52.7 76.3 65.9 49.1 TA.1 1 0 1 . 6 90.2 1 1 4 . 3 1423
3.9 5.2 5.5 5,7 6
49.5 62.3 73.9 85.4 97.1
5.5 7
21.7 27.2 34 42,7 48.6
139.4 126.6 6.6 165.2 1 5 1 7.1 2 1 6 . 3 199.9 4.2 267.4 244.8 9 . 3 3 1 8 . 5 297.9 1 0 . 3
T
8.1 8.6
Dislanc€ Endmm(H)
CODE
731406 07 08 09
7 3 1 42 6 27 28 29 30
50 65 60 90 100
31.6 39.5 47.3 55.3 63.1
7 3 1 4 1 1 731431
125 150 200 250 300
74.9
10
32 34 35
t5 Size
Size
CODE
t3
Generar Specilicaonsol Fitings
B '112 3t4 1
73-7
SCANNED BY MKP 2004
126.3 157.8 149,4
SteelButt-WelclingElbows90" tor HP Service Plpe HEEE,q*en*1*iso'
Howto order :
e r/Lf
Steetbutt-weldingelbow,90' tong rcdius,lor highprcssure seNi@pipe, SCHEDULENO.,NOMINALSIZE
120.8 9 . 5 143.2 190.9 12.7 237.2 15_1 243.7 '17.4
Sch€dul€120 and 160 pip€liningsand tittingsoi sizes largerlhan3o0Aare alsoavaiableuponequest
SteeI Butt-Welcti ng EI bows 45" Long Radius tor HP Service Pipe 6EErF*ari***45'
E> t a rt7d
o
v\
-s -H
How to order : CODE
SCHEDULENO,, NOMINALSIZE
90' Long Fadiu3
7 3 1 45 1 52 53 54 55 73 14 56 59 60 7 3 1 46 1 63 64
73 1471 73 75 73 t475 77 7A 79 80 7 31 4 a l 82 83 84
l5 20 25 32 40 50 65 80 90 100 125 150 200 250 300
90' ShortBadlus
25 40 50 65
15 20 25 32
381 38.1 34.1 47.6 57.2 76.2 95.3 114,3 133.4 152.4 190.5 224,6 304.4 341 457.2
73{
1m
pa
SCANNED BY MKP 2004
ai_
INTERIATIUNAL MARINE PURCEI|3INGESSOCTTfr.TT'I
SteelButt-Welding Tees
I
tot HPServicePioe 6EE€H=AE*le*r-t
Steel Thteaded Elbows, 90" tor HighPressurc PipeFifting tEa*
s 0' r./L'li
CODE
{-F'+) -f-f-1
stzE
Endmm(c)
CODE 7 3i 5 5 1 52 53 54 55
l5 20 25 32 40
254 24.6 34.1 47_6 57_2
7 3 1 5 5 6 7 3 1 57 6 57 77 58 7A 59 79 60 ao
50 65 80 90 100
63.5 76.2 85.7 95.3 104.8
7 3 1 5 6 1 7 3 1 58 t
125 150 2()0 250 300
123.4 142.9 177,4 215.9 254
63 64 65
731571 72 73 74 75
v
a3 a4 a5
' Besldes lhe aboveenumeraled filtings,thelollowing nems arealsoavailable:BetumBends,Cap,Concenrd.Beducer, EccenrricBeducer,FeducingTee, erc. Pl6as€sp€cify *paalely sfiat kind ol parl you r€quir€ along wilh lhe necessary nomrnasEe.
Steel High Pressure Pipe Fittings Threaded Type EEC*h rri 4tr+
laJ!,.
?1r€I
ltr
(black) Highpressur€,dropldrgedsle€I,ungalvanized pipei n ngsw th a pressure ralng o1210kgtcfi, al 120'C. Threads conlomto lheTaperPipeThreadsslandadsol Jls B 0203andrhelso 7/1. Largorsizesandryp6sol litlings not istedbeow aredeavailabe.
CODE
Size 7 3 1 7 1 6 1tg 17 1 8 3/8 1 9 1t2
CODE
Size
73 1720
a4
1 22 1 - l 1 4 23 1-112
SteelThreadedElbows,45'
73 1724 2 25 2 1 1 2 26 3
';;;,",',",:":, F Steel Threaded Street Elbows, 90'
for High Pressurc Pipe Fifting
CODE 7 3 1 73 1 32
CODE
1B 3/8
Size
731734 1t2 35 314 36 1
.-
CODE
Size 731737 1-1t4 3a 1-1t2 39 2
Steel Threaded Tees lor High Pressurc Pipe Fifting eEggr-
I
CODE
Size
CODE
cooE
,317 48 47 48 49
1/A ga
7317 50 51
7 3 1 75 4
1 1114 'l-112 53
Steel Threaded Crosses tor High Prcssurc Pipe Fitting
for High Pressure Pipe Fifting EEI|c45'r.,l,rF
CODE
EElq4' E7
2 2-1t2 3
7+9
SCANNED BY MKP 2004
1m pA PRortssFNALrsM GrvEs- QuAtrry - SavEsCosrs Square HeaclSteel Threaded Plugs tot High Prcssure Pipe Fifting FEI.&J - 4
f
ffi
CODE 7317 76 77 7A 79
Size 1la 3/A 1t2
"&
;-;;-rr
CODE
CODE 7 3 1 84 t 42 43
Sze 1/A 1t4
ua 1t2
CODE
Size
7 3 1 7N 81
a2 a3 1 - 1 / 2
Szs
7 31 4 4 5 46 1 47 48 1-112
CODE
Size 731849 2 50 2 - l 1 2 5t 3
Size
7317A4 2 a5 2-112 86
CODE
3
Steel Threaded Beducing Sockets tor High Prcssure Pipe Fitting EEf,*€Gvr., I'
SteelThreactedHexagonBushings
gl
for High Pressurc Pipe Fifting
U
AEalla t , >,
I
" CODE
CODE 174x1ra 3/A x 114
731801 02 03
731813 15 t6 17
1D x 3/A
05 7 3 1 80 6
o7 08
!4x3/a 314x 112 1x3/8 1 \ 1 / 2
731818 19 20
73ta1l 12
1 - 1 1x4 1 1 2
7314 23
09 't0
Size 1-112\ 112 1-112x 314 11/2\ 1 1-112x 1-114 2 \ 314 2 x 1 2 x 1-114 2 r1-112 2 1 1 2x 2 3 x 2-112
CODE
CODE 7 31 4 5 6 57 58 -.$9 60
3€ x 1/4 112x 114 112x 3lA 3i/4x98
73 1861 62
314x 12 1x112
lor High Prcssure Pipe Fifting eEs *1=*,
l
1 1 / 2x 1 x1-114 1-112 73 1868 69
2 2 x1-112
Steel ThrcadeclLong Nipptes for High Pressurc Pipe Fitting aE eETr- t J)v Whsn odeing, sp6iry lhe requir€d lsngth.Avaiablein 2,4, or6 engths.
CODE
CODE
Steel Threaded Unions
7 3t a 6 3 6.4
6
72
n taat
73la35
CODE
Slze
7 3 1 82 6 27 2a
a
98 1t2
Size C O D E 7 3 1 83 0 3/4 731834 2 I 35 2 1 t 2 32 1 - 1 t 4 36 3 33 1 - 1 t 2 CODE
Ste€'lThrcaded Sockets tq High Pressure Pipe Fifting JE &vt,
I
SteetThrcadedHexagon Nipptes,
'!:::::;':*"''oerinins' tD CODE
Si2e
731901 18 02 03 3/a
CODE
Size 731904 1/2 05 3t4 06 I
CODE
Size
73 1907 1-1t4 0a 1-112 09 2
73-10
m SCANNED BY_ MKP
rpa
2004
m
INTER ATTONAL MARrNEPDRetasrNGAssosA'imq
Sf€el Threaded Hexagon Reducing Nipptes
I
Btass ThreadedTees 'zt
I
lor HighPressurePiF Fltthry 6E erE=y At
CODE
CODE
7 3 1 92 l 22 23
ga x 114 1/2 x 114 1/2 x 3/a
25
731926
3v4x 3€ 314x 112
2A 29 30
1 x 3L/8 1x112
7 3 1 9 3 1 1 - 1 / 4x 1 1 2 32 34
1-112x 311 1 - 1 / 2x 1
73193€ 37 38 39 40
CODE
Size
CODE
f3 213l 32 33
1A
73 21 34 35 36
3A
112 3t4 I
-*itGt
f32.t s 47 aa 49
/ r
Madelromh gh qualityseaml63sb|lGtubing ior us€riltl lhs labrcalon ol coppefor bass lub€s. ThethreadsconlormtolheTaperPipeThreadsolJlS B 0203andthe ISO7/1. Larger sized finings and types olher than thGe list€d beloware also avaibbb upon fequest.
1-112 2
Size
CODE
38 x 114 112x. 114 3t4 t 112
73 21 50 5i 52 53
1 ' 1 1 2x 1 - 1 / 4 2 11-1/2
BrassThreadedCrcsses l*ta7
cooE
Brass Thrcaded Elbows. 45"
39
4 r{
a
1-1/2 2 2 2 2 x 1-1t2
Brass Pipe Fittings
7321 37 1-1t4
B'ass Threaded Reducing Iees
cooE Thrcaded Type It (€*) !4hu;Aat+
@DE
7 32 16 l 62
tt4s'r/tf
Size
'vB 1t4 3V8
CODE 73 21 64 65 66
Size
CODE
314 1
73 21 g7 1-1t4 68 1 ' 1 t 2 69 2
BrassThreadedCaps A?+r'rJ CODE
SiE
CODE
7 32 l O l 02 03
1B 1t4 3L/8
732104 1t2 05 3t4 05 1
Siz€
CODE 73 2l 07 08 1-1t2 09 2
cooE
Size
CODE
cooE
73 21 76
1lA 1t4 3i/8
732179 112 80 a4 a1 1
73 21A2 't-v4 a3 1-1t2 84 2
78
BrassThreadedElbows, Il9o'r,rfi
Brass ThreadedSockets tttr',I'
SCANNED BY MKP 2004 P R O F E S S I O N A L I S MG I V E S . Q U A L I T Y
lm PA
73-11
S A V E SC O S T S
BrassThreadedReducingSockets t?UE)
7) |
Size
CODE 732201 02 03 04
ga x 114 lzxgA 314\ 112
CODE
Siz€ '|
732205 06 o7 08
xg4
E
>22
Srze CODE
7322 61
1B
63
3/8
732264 66
Size
CODE 1t2 I
7322 67 1 - 1 t 4 6a 1-112 2
69
BrassThreactedShort Nipples
@
A?=tarv
1-12x 1-114 2 x1-112
BrassThrcadedHexagonBushings t*)v
CODE
cooE
Sizs
cooE
732276 7l 7a
1€
73 22 79 80 8t
3/8
Size
cooE
3t4 1
73 22 A2 1-114 83 1-112 84 2
Brass ThreadedLong Nipples Size
CODE 73 2216 '17
1/4 x Aa x 1/2 x 314x
1a 19
lla 114 3la 112
CODE
Size
7322m 2l
1
a a
nnq>t=t7),
xA4
2 x1-ll2
Brass Threaded Square Head Ptugs
When ordedng,specifylh€ roqunedbngrh. avaibbb in lengns of 2 - 6 inches.
CODE
a*J>t
Size
CODE
Siz6
'n' i 3/a | ;,
*,1' 6
CODE
CODE 7 3 2 23 1 32 33
1ta 1t4 3/8
Size
73 2231 1t2 35 314 36 I
CODE
F
r0
73 22 37 38 1-1t2 39 2
Brass Threaded Lock Nuts l*ltdtty
Size
Fz
Size
CODE
Size
CODE
f3 22 46
1/a 1t4 3/a
73 22 49 50
1/2 3/4
432?,52 1-114 1-1/2 2 54
48
l
BrassThrcadedUnions *n1-t>
29 30 73 23 31
Size
,'4,
2
1'll 3l8x; 26
BrassThreadedHexagonNipples H*
CODE
CODE
h-t)),
Size
CODE
Size
cooE
Size
CODE
73 23 51 52 53
1/8
73 23 54 55
112 3t4 1
732157 5a 1-112 59 2
3/a
Sizo
73-12
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
tnI
INTERfA-I'fO AL MARINE FbFCTTAf,INGASSreI AfiO'\
BrassThreadedReducingHexagon Nipples
StainlessSteelThreadedRound Capa 7i>V],l-+t
r7
9.ne14 A=t4,, l CODE '73 23 66 67 68 69
r
a
Size 1A x 3/A x 112\ 314 \
1lA 1/4 3lA 112
e
i
cooE
Size
73 23 70 71 72 73
1 114x 1 'l-1/2 x 1-114 2 x 1-112
cooE
Size
cooE
Slze
cooE
73 25 36 37 3a
1/8
73 25 39 40
1/2 a4 1
73 2542 1 - 1 t 4 4:t 1 - 1 t 2
3/8
2
StainlessSteetPipe Fittings Thrcaded Type AT rV^JhVj^4A F
Stain less SteelThreacleclHexagon Caps
Slan esssteeSUS304confomstoa wo*ingpresslreot 10 kgi/cm'in saluBtedsleam. Thesellningshave high corosronandthe.malresistanc€ andare mainlyusedm the pelroleum petbchomica relinery, , lhemalandnuclearpower indusriei Tfey; F: +readeo'or Fp n geneio sato|ce The lhreadslor lhese iflngs are TaperPipeThread Slandads(JlS B 0203)compranlwth ISO 7/1 standards. Olherlypes olin ngs,andsizeslargerthan thoselistedbetow arealsoavaibbbuponrequesi
77>vl7iq+!
CODE
/ilI
tt
Size
n}2551 1 B 52 53 3/8
\ry
CODE
Siz€
CODE
73 25 54
1/2 a)/4
73255:' 1 - 1 t 4 5a 1 - 1 D 2
56
1
Size
Stain less Steel Threaded Elbows,90'
,a T I 4
O" rJrfr
7j:/V7 9
.
Stainless SteeI Threaded Sockets , 77>V7r,
tl I'
iln U
v
CODE
Size
CODE
Size
CODE
CODE
Size
CODE
Size
CODE
7 32 50 l 02 03
1/a
73 25 04 05 06
1t2 314 1
73 25 07 1 - 1 1 4 08 1-112 09 2
73 25 66
1/a 1/4
73 25 69 70 71
1/2 3/4
732572 1-114 73 1-112 74 2
3/8
Stainless Steel Threaded Tees 7 7 2 V7 t -
/
68
u8
l
Stainless SteelThreadedHexagon Bushings -.
77>V77t>>t
rt CODE
Size
CODE
Size
CODE
cooE
73 25 21 22 23
1/8
73 25 24 25
1t2 3t4 1
7X 25 27 1-1t4 28 1-1t2 29 2
x,25 at
3/8
Size
CODE 35
cooE
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
fIIT P{oFESSTONALTSM GwES - qnAl,rry - SAVESc(ts{s
Stainless SteelThreadedSquarc HeadPlugs ^-
77> V^7 - '
C
PVCPlastic Pipe Fittings lor Drain Ntr'^nFrHtu,E)tE#+ ThesePVCplasticlitlingsare usedlor the labicationd PVColasticdraino Des.
-
- t z
GeneralSpecincatons of Fltlings
Size CODE 73 26 01 02 03
lta 3/8
7&13
.
CODE
Sze
CODE
73 26 04 05 06
1t2 3t4
73 26 07 08 1 - 1 / 2 09 2
l
Size
Stai n less Steel Threaded Unions
a. I
7->V7a=t2
30 40 50 65 T5 100
o.D.
LD. 38.25 48.30 60 35 T6 40 89 45 i1455
54 67 97 124
2.7 2.7 3.6 4.9
38 48 60 76 89 114
Sizesla.gerand smallerthantios€ listedbeloware also avai|abbupon€quesl.
!-,
U
PVC Elbows, 45" for Drain Itk,s PVc45' r,rtfi
CODE
Size
CODE
Slz€
CODE
7 32 6 1 6 17 ia
1B
73 2619 20 2l
112 314 1
7326 22 23 1-112 24 2
3/8
StainlessSteelThreaded Round Nipples
CODE
^->V7t,-"rarV
7328 01 02 03
Size 30 .10 50
CODE
z
L
1 2 30 73 26 04 65 05 75 36 1 a 43 06 1 0 0
4"99 | CODE
CODE 73 26 3t 32 33
1/a 38
73 26 34 35 36
CODE
'v2 u4 1
73 26 37 38 1 1 1 2 39 2
Size
PVC Elbows,90" Short Radius for Drain ljtlB Pvc90'>4 tr)rfi
z
L
22 57 25 65 30 a0
73-11
im pa
SCANNED BY MKP 2004
.--,$ni.
AssocrATroN Mlnlxr PURcHASTNG INTERNATToTIT-
PVC Elbows,90" Long Badius fot Dain
cooE
@oE
gi^rT PVC90. ^drJr,'L,lr
?tt2a11
134
u
CODE 7 32 A2 l 22 23
30 40 50
z
L
37 52 66
55
cooE
z
50 51 732652
PVCTees L
73 2A24 90 125 25 75 1 0 0 1 4 0 91 26 100 124 1 7 8
tor Dtuin ?t'NRPvc t-a
PVC Y-Pieces,45" lor Dftin gl^FPVc45'YE-:
I !
cooE CODE
CODE L I
73 2A31 32 33
30 50
30 34 45
63 732434 65 a0 75 97 36 1 0 0
55 '127 66 1 4 6 a2 1 U
73 28 61 62 63
cooE 30 50
732461 59
49 59
65 77 T5 88 88 66 1 0 0 112 1 1 2
PVC Reducing Tees PVC Reducing Y-Pieces, 45" for Drain
lor Dhin #t*F PvcltGt-x
ttrkE PVc45" iaeY E-z
:..r'i"itlbbE.'
52
51
a2
30
7+15
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
IIII - SAVESCOS1S
PROFTSSIONAXT$rGIYIS. UuALrrr
PVCReducingY-Pieces,90' Long Radiustot Dnin
PVC PlasticPipe Fiftings fot Water Supply
gt'k,rH pvc e0' *ffiUiaGy E 7.
,(#EEllt{hE=/rti+ PVCpip€li$ng6iornomalwaterpre$ue andlehpedure. Nol reconmendedusinglor compresseda r or gas sysl€h-
;'-1-n
CODE
I
CODE
09
102 7A
GsneralSpeciticalionoi FiltingSizes
05 l50 a3
Size
D 24 29
l3 t6 2A 25 30
PVC Sockets tor Dain gE nPvcYrt I
40 46 57 70 87 102 130 157 186
50 65 75 100 125 150 CODE 73 29 21 22 23
30 5o
cooE
z
L
z
3 3 3
3 9 73 29 24 65 25 75 53 6 100
3
73 84 104
d
18 zKr 22 40 26.45 32.55 3a_60
26 30
4a_70 60.80 76.60 49,60 114.70
55 63
140.85 166.00
PvC Sockets lor Water Supply y r, I ,
PVClncreasers lor Drain El,kRPvc 1>2l-.t-
,1
9
!
,
+ 13 16
m
25 30 CODE
z N 20
CODE
30
z
L
25 105 115
24 29 33 40 4€
40
64 84 104 132
79-16
SCANNED BY MKP 2004
lm
Assocrl#* MARn\rE?uRcnnsnc Pa INTERT.IATroNAI PVCRaducingSockets for WaterSupply r,
DODE 73 29 71
75 73 29 76 7l 78 79 80 73 29 81 a2 83 84 85 73 29 86 87
8a
89 90 73 29 91
CODE l-
Size 1 6x 20x 20x 2 5x 2 5r 25x 30x 30x 4Ox 4Ox 40x 50x 50x
13 13 16 13 16 2A 20 25 20 25 30 25 30
65x 50 75x 50 75x 65 100x 75 1 2 5x 1 0 0 1 5 0x 1 0 0 1 5 0x 1 2 5
73 30 15 16
D
D1 24 24 29 24 29
29 33 33 40 4A 46 46 57 57 57 70 70 70 a7 102 102
40 33 40 46 40 57 70 70 a7 102 130 130
157 186 186
L 61
PVC Tees tor WaterSupply
140 136 136 149 165 159 190 229 295 272
^iEH PVC90" artrii
73 30 2t 22 23 24 25 7330 26 27 2A
733036 38 /|o 73 30 41 42 43
73 30 01 02 03 04 05
733006 07 08 09 10 733011 12
PVC Elbows,45' for watetSupply 7k;EHPvc 45" r/Lfi
57 70 a7 102 130 157 186
36 43 50 58 65 82
90 110 120 t55 147 230
sizemrn
CODE
30 7330 31 32 33 34 35
D 24 29 33
N 33
a4 93 93 113
for Water Supply
Size 13 16 2a 25 30 40 50 65 75 100 125 150
D 24
6a 71 a6 a5
PVC Elbows, 90"
CODE
Size 13 20
45
733046 4a 49 50 fi' 30 5l 52 53 54 73 30 56 57 58 59 60
733061 62 63 64 65
13x 16x 16x 20x 20x
13 13 16 13 16
z'x 20 25x 13 2 5x 25x 25x 30x
16 20 25 13 16 3 0 x 20 30x 30 13 16 2A 25 30 50x 50x 50x 50x 50x 50r 50x 65x 65x 75x 75x 75x 75x
13 16 20 25 30 40 50 50 65 25 40 50 65
100x 50 100x 75 lO0x100 125x 75 1 2 5x 1 0 0 125x125 1 5 0x 7 5 1 5 0x 1 0 0 1 5 0x 1 2 5 1 5 0x 1 5 0
D 24 29 29 33 33
D1 36 46 4a
50
40
24 29 24 29 33 24 29 33
58 55 57 59 57 5T 57 57 57 70 70 70 70 70 70 87 a7
02 02 02 02 02 30 30 30 57 57 5T 86 86 86 86
68 73 76 a2
81 84 90 96 101 110 81 100 105 124 125 140 152 173 187 195 208 217 230
29 33 40 46 24 29 33 40 46 57 29 33 40 5T 70
a7 40 57 70 87 102
?o
102 130 102 130
102 130 157 186
36 38 43 45
50 43 4a 53 58 46 51 56 6l 65 52 57 62 67 T1 a2 58 63 68 73 77 88 96 104 110 88 102 110 117 120 122 132 '152 167 187 158 142 201 230
73-17
SCANNED BY MKP 2004
- s^rrmt#R titEs . QuAr,lry fi5 rnonnrrroftAtisM PvCCaps lot WatetSupply ,kEEPvc+r tJ
RatedPressure4(X)kgflcm Fo. Millin.l.r Size Tube O.D,
1E 1t2 15
05
CODE
Size
73 30 71
13 20 25 30
733076 7l 7a 79 a0 73 30 81
50 75 100 125 150
D 24 29 33 40 46 57 70 102 130 157
L 29.0 33.5 38.5 48.0 59.5 68.0 105.0 138.0 171.0
186
205.0
3/3 15
733116
3/3
73 3i 21 22
19
22
27 2A
21.1
1/2 1/2
RatedPressure350 kgf/cm2 ForMillim€tr Siz. Tub. O.D.
SteelCompressionTubeFiltings For High Ptessurc Service 250 kgf/cnf - 400 kgt/cnf
20
27.2
1
Bated Preseure 250 kgl/cm' For Millimelelsr4 lqb. o.D.
t3IEE-igF:+
11/2
Thesef tllngs are usedior pneumalic,chsmicaland nDsr olherlluidswilhoutllaring-welding. Threadsof thesepipeftings confomlo theTaperPipe ThreadsoiJlS80203 andlso 7/1standards. Types with a raled pressureol 100 kgtcrf ae ds available uponrequest.
1-1t4
Steel Compressi on Uni ons :a=*>143+
Howtooder:
CODE Steelcanprcssion unbn, FATEDPRESSUBE,TUBE OD nn
RatedPressure4oo kgt/cm2 For Mllllmsi sizeTubeo.D.
Steel Compression Connectors - t 7 )VZ!X+
1ow to order:
CODE
t5 t6 18 20 22
ffitr
Steel@nprcssian@nnectot. RATEDPBESSURE.TUBEO.D.mm, THAEADENDSIZE
For lnch SizeTubeO,D.
SCANNED BY MKP 2004
73-l4
Iln
pa INTxRrFATroNAxMARncEttrcrrtnrc,qssoeIl#lloll SteetCompressionElbows rrrfi4Et+ Howtoorder:
RatedPressure350kgf/cm2
CODE Steelconprcssion elbow,RATED PRESSUFE,TUBEO.D.mn
For illlllmei€rSlzsTubeO,D.
For InchSire TubeO.D.
RatedPressure400 kgf/cm2
RatedPressure250 kq/cm'
For Millimet€.Sizelub€ O,O.
For MillimeierSizeTub€O.D,
15 16 18 20 22
For InchSizeTubeO,D.
SteelCompression Etbowg with MaleEnd r.rrni4raui ald+ Howtootder: CODE
RatedPressure350 kgt/cm2 For MillimeterSlz€TubeO.D.
ForlnchSEerub€O.o.
Fated Pressure 250 kgflcm' For MillimeterSizeTub€O,D.
ircokgf/cm Pressure For Mllllnele. Size Tub. O.D.
For InchSizeTubeO.D.
1t2
15
05
12
733216 17 tl
13 20 20 22
1t2
SteetCompressionMaleBranch Tees T 4la , i\rr*+
How to orabr:
CODE Steelcomptessionnale brandl lee. RATEDPBESSUBE,TUBEA.D. nn THREADENDSIZE
For Millim.LrSiz. Tub€O,D. CODE
CODE
RatedPressure400 kgf/cm2 For Millimeler Sl&Tube O.D.
RatedPressure250 kgf/cm' Fo. Millim€rer Sie TubGO,D.
@
05 73 lt3 06
3 15
lm
7+19
SCANNED BY MKP 2004
pa
PROFtSSIONALTSMGMS
CODE
CODE
23
25
- QUALTTY- SAVEScOSTS
SteelCompressionMale RunTees 21.7
1t2
1i-g7r4Etf,+ How to oder : CODE SteelconPrcsian F]ATEDPRE} SURE,TUBEO.D. nn, THBEADENDSIZE
RaledPressure350 k For Millimere.sizeTub€o.D,
UnIPdPc
CODE
CODE
RatedPressure40Okgt/cm2
RatedPressure250 kgflcm'
Fo. Mllllmd.r SizsTubeO.o.
For MllllmdersiETube O.o.
3a 42
11
1-1t2
t2
12 15 15
11 12
1/2
1 1t2 3t4 l5
3/A
Steel Compression Tees T4E*+ Howto ordet : CODE
Pressure350 kgflcm ForMillln.ler sizoTubeO.o.
FATED PBESSURE, TUBEO.D.nn
RatedPressure250 kgt/cm' ForM[xm.rerslzeTubeo.D,
natedPre"orre+oOfg/cm2 For MillimetersizeTubeo.D. 15 I6 18 2A 22
73 33 51 52 54 Fd lnch SlzeTulE o.D.
BatedPressure350 kgf/cm2
Steel Sleeves For Steel Compression fub HoNtto order:
Filtlng
CODE Steelsleevetor conpession tube htrng, RAIED PRESSURE, TUBEO.D.nn
SlzeTub€O.D. For Millimeber For lnch SizeTub€O.D.
RatedPressure250 kgl/cm2 For MillimeterSizeTubeO,O.
@DE
cooE
RatedPressure400 kgt/c For ilillimel€r Size Tobe O.D.
Forhch slueTubeo.D.
'1-1t2 1 1t2
73-20
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
INTERfAnoNAL MARTNEPurcfiAsrNc AssocrltioN Blass 45' Flared Tube Fittings
CODE
*
CODE
,:.','."::".*: ". ^,_." #rrrbilr'
.,,*:1,.'::" :,::,coppe' wtras' 13.4
10
10.5 11,5
69
TemDeralure: 2O'C - 150-'C.
RaledPressure350kgl/cm2 For Millin.rd siz. Tube o.D.
TubeSize O.O.mm
RatedPressure250 kgt/cm' ForMrrrrmeter slz. tub€o.D.
BrassFlaredHalf Unions St@ight ThreadEnd 7 l.v-l-t\-7a=7J>
-i'l*s, r {\ rl
Stee,/Vuts Fot Steel Comryssion Fitting ,, I'
W;, ,ryZW@-
How to oftlet : CODE Brasstla.edhalf union,stnidn thread end, |UBE O.D.nn, THBEADEND
Th€lhroads@r orm witi lhe mefic line seriesoutllnedbyJIS B0207standards.The pilchsEesarelisledas tollows.
stzE
Howto order: CODE
For illituier si4 Tutc o.D-
Steelnut for cmpession tubefilting, BATEDPBESSUBE,TUBEO.D.nn
CODE
CODE
d: | -^
CODE
o.D.
RatedPressure400 ForMillimelerslzeTubeo.D. 15
73 36 0t 02 03
6
73 36 04 05 06
8
733607 08 09 7336 t0
M22X1.S
13 05
11
13.3
RatedPressure350 kgflc For Mlllimet€rSize Tube O.D.
o.D.
End
CODE
1ta
733616 17 1a
3/a 1B
oD. D lnch
1 lA '1/4 38
73 36 19 20
3/8
1t4 3r/8 1/2
7336 22 23
1t2
3/8 1/2
73 36 24
5/8
112
3/8 10
1t4 3L/8 1t2
12
3/8 112
End
BrassFtaredHalf Unions faper Thread End -
/\
1\ 2a=:t>
RatedPfessure250 kgt/cmz For Millin.r.r size TubeO.o.
Howtoorater: CODE Bass flatedhall union,tapet thrcad end, TUBEa.D. mn, THREADEND
stzE
1m
pa
SCANNED BY MKP 2004
OD
73 36 3t 32 , 3 3
6
73 36 34 35 36
a
73 36 37 38 39
10
73 36 40 4t
BrassFlared BeducingUnions
End
CODE
1/8
?3 36 1l€ 47 48
3/8 t/8 3/8 1t4 3/8 112
3ta
12
o.D. D hcn
t-
1ta
L
I
Howtoorater: CO|E
3V8
73 36 49 50 5l
3/8
1t4 3V8 'v2
73 36 52 53
1t2
3/a 1/2
73 36 54
5la
1t2
Btass ared reducingunion, IUBE O D. mn, ot inch
.
Fd Mllllm.h. sE Tub. o.D.
o.D.
CODE 73 36 91 92 9tl
a
9S
3a
a ,,{3 Ptl
BrassFlaredUnion Couplings
''.t'
Howtoorder:
t r -W3 ffh
End
112
Brass Flared Nuts ) v7-rt
[i
PRoFEssroNALrsM GIvEs. OuALrry - SAvEsCosrs
Fq Miilimeter SiE Tub€ O.D.
CODE
73-21 -.-.
.
Howto ordet:
s w
flF
u%
r
CODE tuasstlarcdnut,TUBE o.D.mn, THBEADS|ZE
ry
q,
CODE Btass flarcd
unian@upling,IUBE O.D.nm, For MlllhEl€r
SiF Tub. O.D,
cooE Fa tlllllmarer slze tub. o.D.
73 36 61 3
CODE
o.D. Dmm
73 37 01 02 03 04
8 x
9A
9a 73 36 76
Brass Flared Sotdering Unions
,I
afIl=:t >
ii
I
12 x12
cooE
o.D
733706 o7 oa 09
3/8 x 3/8 112 \ 1/2 5/8 r 5/8
Brass Flared Beducino -
unionCouptings EEa=,t>
tl ltj
Howtoordet: CODE Btasrttarcd
Howtoorder: CODE
f4 It
reductngunron coupting,IUBE O.D.nn, ot inch
BEss flared eldenng nion, TUBEO.D.nh, or inch
Unt PerPc. Fd Mrrrhelersrz. Tubeo.D.
CODE 73 37 11 12 13 l4
o.o. o D . CODE Drnm D Inch 3/8 6
1t2
73 37 15 t6 17 ta
oD. D lnch
o.o.
D'lnch 3/8 112
SCANNED BY MKP 2004 \ { / r r \ . n D t - ' . . . ! . , . ^ , r^ " ^ , - . I I I I . . I N T E R N A T T O N A LM A R I N E ? U R C H A S I N G A S S O C I A T I O N
79.22
lm PA
BrassFlaredFemaleSolctering Unions Etda=+2
How to oftler: CODE Howtoordet:
Bnss tlatedelba\ 90" withMle end, TUBEO.D.,MALETHBEADSIZE
CODE Brass narcdbneb @ffii'
TUBEO.D,mn, ot irch, ruBE LD.
C,ODE CODE 73 37 21 22 73 37 23 24 25
o.D.
CODE
Dmn 10
3/8 112
12
1/2 5/8 314
73 37 26 2T 73 37 2A 29 30 73373l 32
o.o.
D Inch 3/8
s€
1t2
5A
5/8
1t2
5/8 3/4
o.o.
CODE
O lnch
73375r
lta 114 1t8 1t4
733753 73 37 56 57
o.D.
D lnch
3/8
3/8
73 37 58 59 73 37 60 61 73 37 62 63 73 37 64
?8
ga 1t2 1t2
3r'8 112
5/a
'lt2
BrassFlarcd Tees Brass Flared Elbows, 90'
EqualO.D.tubesizelees.
r/rfi
F
rlfst Howlooder:
Howto orcler: CODE
CODE
B/',ss arcd olbow90', TUBEO.D. Unh Per Pc UnilPerPc.
Fo. XotrFLr Slz. Tobo O,D.
For Mlllimel.r Si4 Tube O.D.
cooE
TubeO.D
7 3 3 74 l 42 43
6 x 6 8 x 8 10 x l0 12x12
CODE 7337 6 47
4a rr9
TubeO.D. D lnch 3/8 x ?8 112 x 112 taxtS
CODE
TubeO.D.
CODE
7337 71 72 73
6
73 37 76
10
78 7g
a
BrassFlared Elbows,90'
Brass Flared Tees
with Male End taCAarr)Vi
with Male Thread End 7 &t1c1i>tt
Taperedpipethreadon maleend.
Themale6ndhasiaperodpipeth@d-
'1/4
3/8 1t2 5/8
7+23
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
Ili
pROFtSSrONAr,Is1t,rGrvESr : (fUALrTy'- SAVESCOSTS
Tube BrassFlareless Compression Fittings tn< !\i 4*+ usedforconnectinq coppertubing. Nosoldeingorllaring is roquired.Pipesandfiningsarelightly@nnected bysleeves
Howto otder: CODE Brasstlaredlee wth malethreadend, l lrBt O.D, MALEI HqEADS|ZE
.
For MillinEl.r
Siz. Tub6 O.D,
CODE
oD.
7337 A1 a2
6
73 37 83
a
73 37 A4 85 73 37 86 a7
10
CODE ltE
!a 3la
OD D lnch
7 33 79 l 92
lta 1t4
Brass FtarelessMale Connectors
73 37 93 94
v8
3/8
73 37 95 96
1t2
3/8
1/2
BrassFlaredTees wtth Fenale Thrcad End ihYitrfT-^
Howtoorder:
CODE Btass arcless male Mneclot, TUBEOD., |HNEAD END SIZE
cooE
Howto order: CODE Btasstlatedtee with fenale thrcad end, TUAEO.D.mm,MALETHBEAD
stzE
For MlllhErerSla Tub. O.D,
73400t 02 olt 04 05 73 1|l} 06
o7 08
o.D. End 6 6 8 I
10 10 12
lla 1la 1t8 3/8
CODE 73 40 09 't0 11 12 l3 40 73 14 15
Brass FlarelessUnions
o.D.
End
t5 15 20 2A
3/8 3/8 1t2 1t2 3t4
25 25
1
SCANNED BY MKP 2004
lm
fff
fiol{ PA INTERNATIO AL MAnBEE?UREf,ASING:ASS0CIA
Howtooder:
o.D.
CODE 73 40 21 . 2 2 24
d i?::
CODE &ass arctess union,TUBE O.D.
6 I 10
***s
Howtoorder:
1lA U8
CODE
o.D.
nqE 26 27 28
12 15 2A 25
How to order : CODE Blass arelessbulkheadunion, TUBEO.D.,NUT THBEADSIZE
cooE 1/2 ta 3t4 1
Femate couptinss
73 40 51 52 53 54
o.D.
Nut 1/8
6 8 10
3/8
o.o.
73 40 55 56 57 58
12 15 20 25
Nd
1/2 5/B 3t4 1
Brass FtarelessUnion Tees
j
_
CODE Bnss llarclessfemalecoupling, TUBEO.D, FEMALETHREADSIZE
cooE
)6a!t-,
g\t!
._
Howto order: CODE i. .. . : : Btassttateless unlontee,ruBEO.D., NUITHBEADS]ZE
CODE
o.o.
73 40 38
73 40 3t 32 73 40 33 34 35 73 40 36 37
CODE
3/8 6
a
3/8 '112 3B
oD.
CODE
I
73 40 39 40
10
3/8 1t2
734042 '13 41
12
1t4 3/A 1t2
?3 40 61 62 63 64
o.D. 6 I 10
1/8 3/a
CODE
o.D.
73'u)65
12 t5 20 25
66 67 68
1t2 5/3 3t4 1
BrassFlarelessUnlon Elbows :a=rl)/r)rrtr
Brass Flareless Bulkhead Unions nfi1-t>
F
L rtt-l
llow to oder:
CODE Btassllarclss unbn elbav TUBEO,D.,NUI THREADSIZE
7+25
SCANNED BY MKP 2004
lm
- UuAl,rtv'-Slws t pa pnoFtssroNA[rsfitrcrvEs
fI:
dSfs
BrassNutstor FlarelessTubeFitting cooE 7 34 07 l 72 73 74
o.D. 6 I 10
Nul 1ft 1t4 1t4
3ta
CODE
o.D.
73 4075 76 77 7A
12 15 20 25
Nul
E€#++ i, l'
1t2 t8 314 1
Brass FlarelessMale Elbows ttl]urrl,,lr cooE
cooE o.D.
o.D.
734115 5
M1aX15
15
StainlessSteelFlarelessTube Fittings 7r>V7r1-J8+ Howto oder:
CODE ArassUateles maleelbow, TUBEO.D, THBEADENDSIZE
CODE
o.D. EndPT cooE
73 40 8! 82 83 84 65
6 6
1tB 1n
a a
1/A
734086 a7 8A
10 10 12
3/8
73,Xt89 si) 91
I. 2. 3. 4.
o.D 't2 15
Thsses|ail es.sleelllae,ess lubefnngshavell'etoLlosng characlesticsandspecifications.
92 93
20 20
3/8 3/8 112 112 314
t3 40 94
25 25
1
Applicablelof extremehighand low temperalures lor highpressure Applicabl€ M a yb eu s e d l o r v a c u uI n € s l\,laybe usedfor gas analyzerlineswhenhighaccuracy
How to assemble
'Gs'g8. rai z
;.,
.-.qJF
"- - . . ' 1 r_+Jf-
Bnss sleevesfor FlarelessTube Fitting rl'd+^l-1
Slainless Sl€elsUS316
JIS PT(TaperPipsTh€ad)andJlS gauge PFfor unionof pressure
StainlessSteel FlarelessMale
Connectors tt|)ul+,
t -
73-26
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa INTERNhTI0NAT Mlnnqr ?urcsesnrc essocrr#dN Howto oder:
CODE
StainressStee, Flareless MaleRun
Stainlesssteetltatelessnale cannectar,fUBE 4.D., MALE THBEADSIZE
Iees thYt>t
I
Howtoorder: CODE
o.D. End
cooE
o.D
73 43 01 P T1 E 73(t 09 't0 02 6 m m " 3/8 03 ^ 112 04 73 1t305 1B 734312 06 1 3 12mm 07 3/a 14 0a 1t2
End ' 3/8 ' 112 CODE 3/8 1t2
73 rB 51 52
PT ' 11/8 14 1B
CODE
o.D.
79 43 21 tt 24 73 43 25 26 8 m m 27 2A
CODE End
o.D.
End
PT ]/8 '3/4 '1t2
73 4329 30 31
' 3/A '112
1/a
73 43 32 33 34
1t4 3/8 112
g8
End
I nrrn
?3 43 55
' 3/8
73 't3 56
'TLq*
Stainlesssteelnareiessnale branch Iee, fUBE O.D.,MALETHBEADS]ZE
cooE
o.D.
CODE End
?3 43 61 62
PT I/8
73 43 63
1B
o_D.
End
73 43 64 73 43 65
' 3/8
73 43 66
StainlessSteel FlarelessFemale
StainlessSteel FlarelessBulkhead
y1'":::i":':::," _ lllfll
Connectors ,'|.'.1*t,
How to order : CODE Stainlessstel flarc]ess lenaie connectot.|UBE O 0., FEIIIALE IHREAD S]ZE
CODE Stainlesssteelllarelessbuikheadmale @nnetor. TUBEO.D., MALETHBEADSIZE ir!* unit PeiPc.
Prar r b-y'_
-
EJTLI
Howtoordet:
73 43 54
o.D
How to order: CODE
Stainlesssteelllarclessnale elbow. TUBFOD MALL t HFLADS|ZE
CODE
cooE
StainlessSteet FlaretessMaleBranch taYat>7r-l
r.,trll
Howtoorder:
o.D. End
73 1t?53
Sfarnless Stee, FlarelessMale Elbows &ht
CODE Staintess sl@] llateless nale tun tee, TUBE 4.D., MALE THBEAD SIZE
CODE 73 43 71 72 73 74 73 43 75
o.D.
cooE End
' 3/8 ' 1t2
3/8 1t2
Onlylhisrypethreadis PF.
o.o.
End
7343 7A 79 a0
3/8 1t2
73438r a2 &t
, 3V8 '1/2
73-27
SCANNED BY MKP 2004
i pa
m t urvei , QulLriv - SIvESe 6i'rs PRoFEssIoNALIsM
Stainless SteeI FlarelessFemale Branch Tees
-rHn r-i,-Y
I
thtJTtrfi
SteelFlarelessBulkheact Stainless Unions ft&1=t)/
Slainlesssteel tlarclesslemalebranch Tee,TUBEO.D.,FEMALETHAEAD
73 rt4ll 12 13 14
stzE
cooE
o.D.
CODE
o.D.
End
End
P,T11tB4 73 43 89
73 43 86 a7
73'r388
1t4
TubeO.D.
CODE
Howlo order: CODE
StaintessSteetFtaretessTeelJnions ]
7_1_'2
o{F
fl
' 3/8
73 43 90
Stai n less SteeI Flare less Bulkheact Female Connectors Itb\.tt\ )v, ^ , f .)4,t, -
CODE
o.D
73 43 94 73 43 96
{}lE
CODE End
PT 1/8
o.D.
Stai n less Steel Fl areless Elbow Unions
n
End
73 4391 73 43 98
' 3/8
Tubeo.D.
Stain less SteeI FlareI ess Unions
-'Eb
CODE
TubeO.D
73 44 01 02 03 04
12 mm
Tube Fitting Accessofies tor Stainless Steel Flarcless Tube Fiftings t t-a*lflEF" nemsareforusewithlhe lubefinings Following
Stainless SteelFlarelessReducing Unions i-rJ-JI;E1=t2
73442l 22 23 A
bYU
StainlessSteelNut,FerruleFront& Bear iv
l.ltt
(i,"i€)
It
73 44 31
tr I
734436
LJ
32 33 34 37 38 39
' ' ^
tubeO.D.6 mm amm 1 0m m 1 2m m
t r c n'l l o rr u b e o D 6 m m 8mm , 1 0m m ' 1 2m m
r
73-24
SCANNED BY MKP 2004
mri im ph' INrenrv'erronrr'MrnmE?oRcfi ASrNC nssocniiiir.r
NomlnalPre$ur€ : 100kgtcm?
ErmetoHigh PressureSteel Couplings r/1,
FEE€t\j
73 44 65 66
6 I 10 12
68 69
a#g+
Emelohiqhpr€ssure sleelco!plings areavalabe insteel, slainlesssle€|,and brasswithwo*ing remperaiure ranges varylngbaseduponlhe maleialot thecast. Whenodenng, specilythelypeol maleiallhecoupingshouldbesupptedin. Unlessspecf ed olheMse,stee couplngswi I be provded.
2l mrn 21 23 24 25
PN 1OO
NominalPressurc: 315kgt/cm, 73 4171 72
a
10 12 15 18
74 75
SteelUnions
29 30 32 36
P N3 1 5
Sieel Tees
Howtoorder: Emeto steetunion,AIOMINAL PBESSURE,TUBEO.D.,PAFT tttO.
73 44 51 52 53 54 55
Nohhd Pressure : l{rc kqflcmz G 4 .L L 6 G6. LL a G8'LL 10 G I O -L L 12 G12 LL
Nominal Pressur€ : t00 kgt/crf 32 35 35 35
NominalPrs€.ure: 315kgtcm, 73 44 56 57 58 59 60 61
a
10 12 15 18
P N3 1 5
G6. PL G8. PL G 1 O .P L G12 PL G 1 5- P !
CODE
Etfi ela steel tee, NOMI NAL PFESSUBE,TUBEO.D.,
73 44 A1 a2 83 84 05
6
a 10
PN 1OO
12
T4-LL T6, LL T8. LL TJO LL T 1 2 .L L
2l 23 24 25
NominalPrc$ur€ :315 kgtcm, 73448lj
43 46 4a
SteelElbows
a7 a8 89 90
a
10 12 15 ta
P N3 1 5
T8. PL T 1 O ,P L T12 PL T 1 5 -P L T1A.PL
29 30 32 36
Flanges Manytypesoltlangesarcpoducedaccodinglovartds standads.Themosrcommon typesare istedbelow.
DIN2531/ 25i12/ 2533- Cast lron Flanges
Howto order: CODE tuneto slei elbov NOMINAL PRESSUBE, ruBE O.D, PARTNO
10 - 3,000mm 10 . 1,000 mm
im B5
73-29
SCANNED BY MKP 2004
nnortsemRAtls|wGrvEs- QUALIfY- SAvEsCosrs
pressurc10 kgvcm' Nominal JIS B 2220 (1990)- Steel Welding Pipe Flanges I DIN2532-castkonFlanges' Slipon woldingTypeFlange CODE W|nod Gmvo on Hubsde taqe€.jsed
73l|521 22
15
6
T5
3
100
73 4526
73 rts 31 32
125
t3 M16 M16 M16
125
135
x
tM12 M12
250
ANSI816.5
M20
2A 2A
olN 2533- Cast lron FlangE€,tlominal pressure 16 kglcd
DIN2531/ 2532/2533 - RaisedFaceType Cast Ircn Flanges
coDE M12
4A 50
Howboder:
CODE Flange,castnon,raisedface,DIN NO.. NOMINALPBESSUBE,NOM]NAL
52
220
a
2A
32
DIN 25
a
22
M
1A M20 M20
410
12
Slip-on Welding Steel Pipe Flanges lEEvAerA*2 ), ) GeLJISA 22m- s)
12
50 65
4
32 M12
Howtoorder: 125 150 2oo
22
225 335
1a 1a 13
CODE Flahge,steel,slip-onweuinq, JIS B 222A,PRESSUBE, NOM]NALSlZE
73-30
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
02
INTERTPAnoNAL MARINEIruxerrAsrNcAt*n#d*
5 kg/cm: F€i. JIS B 2220 ga 112 21.7 2 2 2 9
m 25
95
1il
m
25
120 1 2 2-1t2
l5
12
10 10
t5 15 15
39.1
3.aa
5.25 1-1t2 6 . 1 2 2
5.00
1 2 5 0.aa
15
5
235
12
216.3 214 320 269.5 314.5 321
240
12 12
10 kgflcm'Fel. JlS B 2220
25
25 32
1
43.2
1 1/2
250 1 0
7.33 9.25
17.50 0ia 20.50 234
1.aa 1 . 1 2 I 25
17.75
100 105 120
15 15
7-7V^tl,(477>'
19
Madeoiforgedslainlessstee SUS304wilhhighconosion p€troand lhema resslanco. Mainlyus6din petroleum, chemica.lhermaandnuclgarlower ndlsires. lMdrrrvpa
1 1 43 33
3
Staintess Ste€llFlanges
1 7 . 3 17.4
15
0:l a3 200 34 2& 3@ 12
23 23
6.62
134
5
22 22
3
Slip-onWelclingStainlessSteel Pipe Flanges
2 1 6 . 3214
net JIS B 2220- 90)
Slip-on Wekting Steel Pipe Flanges tRe' asME / ANS| 816.5- 19AAl
Howtooder:
CODE
Howtoorder: CODE .: I'
Ftange,stainlesssteel,slip-onweldins, JIS B 2220, PRESSURE. NOMINALS|ZE
Flange,sleel , slipq reL|ing, ASME/ ANSI816.5,PRESSUBE. NOMINALS]ZE
JIS 5 kgtcm, Forged Slainless Srel
Nomlraltullllrqtio&! 15
0t 02
15
(B) 3€ 1t2
oc
1 1/2
LD. 17.4 22.2
95 11s
05 73 .7
o.D.
55
s
10
m
105
2112 3 30
250
0.33 0aa
125
5 6
1.00
1 5 300
12
235
165 16 13
3 3
im pa
pRoFEssroNALIsM Crff$; fi#t{iY
CODE LD
tB)
t9
, x
70
222 19
1
16 105
155 2 2'112 175
22
a
1a
25 125
2&
250
- SAvEsCosrs
Flexible Pipe CouPlings {0rEE#+
JIS 1Okgtcm' Forged$ainless steel
15 20
73-31
SCANNED BY MKP 2004
Couplnsjoinis,becsuseol thsir greaterllexibililvand econofiv.aresleadlyreplacngllangedpipejointsin loday's couplings o anrani marneapptcatons Unlketlanqedjoints bul also weldng iof cosily need mnate the only e ;ol "omoe-."r" 'o, ."r,"me a"q ees o ppe hlea erpansion vbarcn. and lavinsdeil€ction Fromchemicaplanlslo mammolhtankers,thesecouplngsare ulilizedexlensively lhroughoul Planlandmaine PIPng Asa wide€nge ol modelsis avaiablelh€ moslcommon modelshavebeensel4tedanddescrbedbelow & Featu€s GeneraConslruclion
2130 269 5 321 0
355
25 25
Stip-on Welding Stainless Steel Pipe Flanges
er'V
(Bet.asME/ aNst 816,5- 1!r8A)
How to order: CODE
Ftange,sbinlesssteel sl4on wetding 8165 PRESSUFE' ASME/ANSI NOMINALSIZE
ioll
!
CODE Nodlnal P|*uE
15Olb6
2.8
i5
3.12 3.aa
195 357
53 100 '125
0.33 '| 25 ominalP|tgure 30olbs 15 20 25
3 3 125 250
12.50
modelsconsistot above,the mostcommon As i uslrated lwowedgegaskels(3)'rour amiddeinq(i) hvoJoliowels(2) bolls& i utsi4).andlwoslopbolls{5) Bothhemiddlengand rhe iollowersare madeol hol roled steel,and the wedge rubber oaskeisaremadsol nalu€ orsvnthetic Whenlhe boltsare liqhlened.the lolowerspressfie oaslel- dqar.
7+32
SCANNED BY MKP 2004
pnrrnnrrNcor*rnfri* $E t*""**nt*NAL MARTNE Theslructu€ldesignol thes€fexiblepipecouplings otlors easyandsonomica pipeioinling.Pipescanbejoinledeasily wilhlhe useol a spann€r.Centering of lhe pipesandtinishgrinding ofthe plpesections is nol required. wih langedppe joints,rhesepipecouplings Compared a€sureeconomcalpipejoiniingwirhourthe needlor costy weldingor anyolheraddilonalprocedufes , U s L a l vd b - oo \ 6 5 3 5 n a o ' p r p eI n e r e x p a l e o n (specially ava abe modes absorbnorelhan200mmottinear expansion) anda considerab e degreeotprpevibraton6well. Also,theyallowforjoinldeflection upro6degreesand canjoin pipesol d {erenlmate.a and/ord ameter.
How to older Wh€nod€ring,pleasespecit thelollowing points. Kindol pipeslo be @nnected(sresl,cast iron,vinyl,etc) 2. PipeoLtsided ameter.....mm 3. Woi
Flexible Pipe Couplings tor Plaln End Pipes 1. Hot RolledSteelMiddleBing & Follower Theseproducrsare all lom€d trom specialsectionsteel. Asirisdesignedand b u i r tl o w t h s t a n ds e v e r eo p e r a l i n q condilionson board,no specialcarels necessary lor anyapplications.
-:J:
-....;
L = 1 3 /41 6 0/ 1 8 0/ 2 1 0
N o mr a D i a m4 0 - 4 , 0 0 0 m m Pipinglor shps,waterand
Howtoorder:
CODE Flexibiepipe @upting,hot toled steel, MIDOLEFINGLENGTH,STYLENO,, NOMINALSIZE
CODE
o.D. O D
MlddleFins L 178mm (Sryle10) 6 1 5 0 165.2 262 213 8 200 2 1 6 . 3 321 2 1 3 10 2 5 0 267.4 373 2 1 4 12 300 3 1 8 . 5 425 350 3 5 5 6 473 2 1 4 ,lo0 406.4 524 735006 214 18 o7 450 457.2 575 218 20 oa 500 508.0 626 214 22 550 558.8 677 09 214 t0 24 600 609.6 728 220 7350fi 26 660.4 779 220 2A 700 7 1 1 2 830 2m 13 30 754 762 A 881 223 14 32 800 4 1 2 8 932 223 MiddleRingL 204mm (Style11) 734941 6 i 6 52 262 239 42 I 200 2 1 6 . 3 321 239 10 250 267.4 373 240 12 300 3 1 8 . 5 425 240 rts 350 355.6 473 240 73 49 46 16 400 244 18 450 457.2 575 244 48 20 500 504.2 626 244 22 49 550 554.8 677 244 50 600 609.6 724 246 73 49 51 26 650 6604 246 7 1 1 2 830 246 53 30 750 762 A 8 8 1 249 32 54 800 8 1 2 I 932 249 Middb ning L224mrh(Siyle11) 73 49 6t 6 165.2 262 259 8 200 2 1 6 . 3 321 259 63 250 267.4 373 260 '12 6.4 300 3 1 8 . 5 425 260 65 350 355.6 473 260 734966 l6 400 524 2W 18 450 457.2 575 264 6a 2A 500 508.2 626 2U 22 69 550 5 5 8 . 8 264 70 24 600 6096 724 266 7 34 9 7 l 26 650 6604 779 266 72 28 700 7 1 1 . 2 830 266 30 750 762.O 481 269 32 800 8 1 2 . 8 932 269 MiddlsFlng L 254mm (Srytet1) 734981 6 1 5 0 1 6 5 . 2 262 249 a2 I 2AA 2 1 6 . 3 321 289 a3 10 250 2674 373 290 u 12 300 31a.5 425 290 85 350 355.6 473 290 ,lo0 406.4 524 73 49 86 294 18 a7 450 457.2 575 294 20 8€ 500 508.2 626 294 22 89 550 558.8 294 24 90 600 609.6 724 296 7349 91 26 650 660.4 779 296 92 2A 700 7 1 1 . 2 430 296 93 30 750 762.4 841 299 94 32 400 412.8 932 299 Nam€ol Mir.:Daido KinzokuKogyok.k. 73 50 01 02 03 04 o5
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004 P R O F E S S I O N A L I S MG I V E S - Q U A L I T Y - S A V E S C O S T S
Couplings ol s zesolherlhanihosel6ledaboveareaso availabe uponrequesl. Seawaterresistanlcouplngs madeoi a speca alloysteel ingshave arealsoavalabe uponrequesl.Theseawalercoup lhesme dimensDns andshapeas lhoselsledabove. p easespeciry Wher ordering, he nomrnalsze.
- 350mm Nomna Diam.4o Sleev€;Slainl€ss Sl€€lSUS 304 Body: Gray lrcn Casling FQ2O, Cabon SleelCastina SC46,or DuclileCait kon FCD45
2. DuctileCast hon MiddleRlng & Follower Thesecouplings aremainlyusedlor ol oadingpipes,balaslpipes,digesler p pesandolhercondurtson board.Thes€ coLplings are madeol duclilecasl ton. Couplingsmadeoi cast sleelare also avaibbbuponrequest
Expaision-Contraclion1m
Aml Expansion& Contaclion L = 1 3 4 20 kgtlcn' Manufactur ng Dimensions NominalDa.n.50' 1,200mm
CODE Flexiblepjpe coqlinq, .Irctile ast iM. NOMINALSIZE
3135 222
2A
a
500
truo.'l
F".;I
SlideType ExpansionJoint
#--r-----r
Body:Gray lronCasting
ls
@re md Body
fs,; l
Fofil
F;GP*;]
Foks'i;tl
212
200 300
-1m mm
Guide of how to order
fcooE I
Howtoordet:
5533
73-33
731
Couplings ol siz€solherlhanlho* listedaboveae also available uponrequosl.
Slide (Sleeve) Type Expansion Jointa for Flanged Pi'es Thesesxpansionroinlsa€ d€signed lo absorb quick sxpanson andconlractiorol pipesresulling fromthe high remperalure ot tllridssuchas gas,hightemperalure exhausl A varietyol packlnqmaledalsc€nbeusedbaseduponlhe remperalure andlhe maleialsconlainednths pipes.
Anti-corrosive Coated Flexible Pipe Couplings [ttEa*a{*tBs+ These couplingsare andwiltnor d$ resisranl, bymehani€l bechanged Suilablelor low and highpressure, and€n be usedon sleelorPVCpipe maleialsthalcanwilhstand lhe gaskel pressure. C o u p l i n g ss 0 r a b l e f o r ductileironpip€sare also
7Ca4
1m
pa
SCANNED BY MKP 2004 INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION
For Steelor PVC Pi'€s Hgw to ordet:
o
CODE
t
o--- J t
Pee couplinq,tlexible,anti'cat@ive coated,P|PE O.D.m, Matedalol PIPEto be conneted
i + C * ?
:\-\
irL.
CODE
2 2 45
2
42.5
49 50
114.3
52 53
159.0
192 216
Acid and Chemcal Prool Bubber(NB o{ Synlhslic)
33
Oi Abrason Heal ProoiBubberof Chlo.opl€neFubber 3.lnsenionClolhfor Fe nlorcement 4.lronWre lor Bernlorc€ment
32
222
1 9 37
Single Arch Spool Rubber Expanslon Joint JIS 10 kgflcrt Flanged
32 2A 5
7:] 50 56 59
2.7
3
260 2U
31 26
^
11.2 126
3556
73 50 61 62
13.000
I
20
252 25_7 233
Nameol Mfr.: Helde.Co0plngsB.v.
Gaskets for Flexible Pipe Coupling IiR#Z+Hn^rt
7t 5l 06
2g 150
200
Wh6n orderingspare gaskelsloi $e ne{ble p easesp€clythe mandaclu€.s pipecouplings, name modelandthe s ze oi lhe f exiblecoupling cuirenllyn use,aongwilhlh€name,lemperalure, elc. ollhe lrnecontent, andpressure
Gasketlor llexiblepipe coupling, NAME,MODEL,SIZEol the llextbte nupr1g. NaMF. TFMPEFA|UFIE. PFIESSURE ol the line tuntat
't2
150 200
t-
How to order : 73 - 50 -
't2
145
oa
a a 3 3
Double Arch Spool Pubber Expansion Joint JIS 10 kgfcrf Flanged
RubberExpansionJoints a/rlr+7t1>t:1>ta1>l
7115121
65
51
127 175 '\TA 305
2A 29 225
SpoolType DoubleArchsp@lType Singl€Arch
13
2 2 6
6
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004 P R O F E S S I O N A L I S MG I V E S - Q U A L I T Y - S A V E S C O S T S PIPETHFEADS BBMSS STANDARD THBEAOS
B
3a
E
o.$a 0.05263 0.325
1.063 0 0542
1.650
11/2 2341 218 3
1.1761 3.950
5
AMEFICAN STANDARD THBEADS
shrg|n PiF rhGds : ha pibh, rd3 2 Br.lc Slas [email protected]..
e corcsp.id ns d @i.i4.
or *E bpq dp. {i€ad: Dimensions.in I
1B 13 0.5337
1.050 11112 111t2
1.1375
a
6
3 3
a
0.12500 0.12500 0.12500 0.12500
0.421 0.444
SCANNED BY MKP 2004
75 VALVES& COCKS /\)ri-ayr&
SCANNED BY MKP 2004
Categorylndex ol Valves & Cocks 1. JtSVa|ves.,....,.,.,.,. (a) Otdina,y Globe& ArEle va1ye.,.,......,.,..
r
0
GateValves.,.,,,,
Pages ........75.1 3 ...........75-
...............75-15
2. 3. 4. Needle Va1vat...,.,.,.,.. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. Automati c Contrclsfor Re|dqeran|.................,. 13. 14.
7547
I
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004
7$1
. Q U A L I T Y - SAvEs PROFESSIoNALiSM"GIvES Cosrs
1. JIS Valves Application Table for JIS Valyes
rMd.Working F-7301 , F 7&2,
Thelabiesbelowarepfovdedio hetpdelermine thevatves and co.ks whichare suitablelor use underlhe mareriat, pressure, andlemperaturecond I o.soflhepipesisledbelow.
15 40
F-7351, F 7352,
1. tn steal' piping an.! boiler cbcutating watet plptng clode valvesand anglevalves Nominaldiamaler15-,10 mm
50,150 2O0.2W F 7341.F-7302,
(16kgt/cm,)
(14kgf/cm1
(31kgflcm,)
400c
5.59 MPa (57 kgtcml
425'Q
O'9SI'i%
20s'c
5-5gi"lPa
F-7&7, F-734a F-7375.F 7376
15- 40 F-7317,F-731A, F-7320, F-7330
122*.gt/cn )
F-7301, F,7302, F-7305,F-7306,
2.75MPa (28 kgflcm,)
F i3o?, F-?30&
300c
F-7319.F 732A,
50 - 150
F-7309,F-731 0
200
F-7309,F-7310 F-7388,F-7389
6- 25 (34 kgtcm,)
32 - 250
F 7313,F-7314,
(46 kgtcm,)
1 0 0 -1 5 0
F-7315,F-7316
6- 25
F 7329,F-7330
(62 kgflcm,)
400'c
&,PN!&t
50 - 200
F 7308
F?30r, F,?31q
.',"1#l#, rir'Pnlf,#r
350.400
F 7313,F-7314,
Nominaldiamei.r50- 200mm (5 kgflcm,)
F 7305.F-7306, F-7353,F-7354
250.300 (10kgvcm,)
205'C
F 7305,F-7306, F-7353.F 7354, F-7358,F 7359
425 C
F,7315,F-7316 F-7317,F-731A
32 - 150
3, ln leed waterplping fof n@-shock water at tnpffitures 120'C or less, genent non-shock sea water piping, bilge and ballast sea watet plplng
Nominaldlameter250- 400mm 15. ,10 F-7319 F-7320 (31kgtcm,) 2. ln leed waEr piping genenl nonshock sea wabr, bilge an.! ballast sea waterpiping Globevalv$ and anglevalves
(14kgtcm,)
50 400
F-7363
15- 40
F-7368
50,400 300- 400
F-7309
75-2
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004
MARINEPuRcHAsINcAssocIAm INTERNATToNAL
4. Cocks in leed watet piping tot non-shock watet at tet'Del'twe l20oc ot le€s
(5 kgtcms)
5. tn pubandg watu plplng, tuel oll piphg, tubti@ting oil plplng and caryo oil piping Globeand anglevalves
25. 40 (5 kg?cm,)
50 - 250
F-7372
(10kg7cm,)
50 - 200
F 7373
F-7301, F 7302, ,iof '
(5 ks cm')
F-7351, F 7352, F-7356,F 7411
F-7305,F-7306, F-7353,F 7354, F-7358,F 7359 F-7305,F-7306, F-7353.F-7354
6, ln cod'/!!€4.|air
F-7305,F 7306
Globeand anglevalves
piping and contrcl alr Piping
F-7307,F nOA, F 7375,F-7376 F-7301, F-792,
F-7307 F 7308
F-rc04 F 7303,F-7&4, F-734A,F-7349 {16kgvcm,)
F-7309.F 7310,
1 5- 4 0
F-7351, F-7352
50 - 200
F 7305,F-7306,
(sks/cm1
(10 kgflcm')
50 - 200 15- 40
F-7388,F-7389 (16kgtcm' )
2.94MPa (31kgvcm,) (46kqrcm")
F-7309,F-7310,
200 7 3 1 5F, - 7 36r
(20 kgvcm")
7329,F-7330, (62kgtcm')
50 - 150
6. 10 6- 25
7 3 1 ?F, 7 3 1 8
(31kstcrn')
3 2- 1 5 0
F-7336,F 7337 F-7313,F-7314,
200 6- 25 (5 kgtcm,)
(46 kgflcm')
32, 150 200
F-7336,F-7337
lm
75-3
SCANNED BY MKP 2004
pa
P R O F E S S T O N A L T SG MI I S
f: - Q I J A L T T Y- S A V E S e O s T S
JISF No./ CODERelerenceTable JIS No.
F-1302 F 7303 F-7305 F-7306 F-7308 F-730S F-7310 F 7312 F 7313 F-7315 F-7318 F-73i9 F 7324 F-7329 F-7330 F-7333 F-7337
CODE 750l21 - 27 7 5 0 13 1 - 3 7 750141-45 75015r-55 750201-11 7 50 2 1 6 2 6 75 02 31 39 75 02 46 75 02 61 67 75 02 71 75 04 01 02 75 04 06 07 75 04 31 40 75 04 41 50 75 04 61 63 75 04 66 68 7 5 0 47 l 7A 75 04 81 88 7 50 4 1 1 1 9 7 50 42 l 29 75 06 4l 63 75 06 71 83 7 5 1 73 1 37 7 5 1 70 l 23 7 50 73 l 43 75075l-58
J I SN o .
75-4 7 5 -4 7 5 -4 7 5 -4 7 5 -4 75-5 75-5 7 5 6 75-6 7 5 6 75-6 75-7 75-T T5.T 75-a 7 5 6 75-6 75 11 7 5 -1 2 75-24 75-27 75-13
F 7349 F-7351 F-7 2 F,7353 F-7356 F rc54 F-7359 F-7363 F-7367 F,7368 F,7369 F-7372 F-7375
CODE 75 07 0t 08 75 07 65 69 7 5 1 65 t 54 75 05 0i 05 7 5 0 51 1 1 5 75 05 21 25 75 05 31 35 7 5 1 05 t 7 5 1 06 r 65 7 5 1 10 1 1 1 7 5 | 1 6 2S 7 5 1 30 1 03 7 51 31 1 t 6 75 1321 26 75 08 0'1 1 5 750821-35 750901-1t 750951-55 7 50 96 1 . 6 5 750841-43 7 5 1 4 0 1 03 7 5 1 4 2 1 2a 7 5 1 4 3 l 37 7 5 1 13 1 3T 7 5 l l 4 l 47 7 5 1 15 l - 5 6
J I SN o . 7 5 - 1 2 F 7374 7 5 -1 4 7 5 - 2 6 F-7381 F-7388 7 5 - 9 F-7389 75- 9 75-17 75-17 75-18 75 19 75-23 75-23 75-23 75'15 75-16 7 5 - 1 6 F 7421 7 5 - 1 7 F-7422 75-16 75-24 7 5 - 2 5 F-7473 75-25 75-19 75-19 75-20
CODE 7 5 1 16 t 66 75 07 76 8a 7 5 1 60 1 1 5 7 5 1 63 1 75 05 51 75 05 61 7 5 1 5 6 1 64 7 5 1 0 7 1 75 7 5 1 08 1 7 5 1 2 6 l 65 7 5 1 26 6 ?o 7 5 1 2g 1 85 7 5 1 28 6 90 7 5 1 34 1 45 7 5 1 34 6 5 0 7 5 1 36 1 7 5 1 36 6 70 75 06 0l 75 06 21 2A 75120l 751216 7 5 1 23 1 75 1246 56 7 50 7 1 6 24
(a) Ordinary Globe& AngleValves CODE
Jts
7 5 0 l 2 l - 2 7 F,7301 3l-37 F-7302 7 5 0 1 4 1 { 5 F-7303 51.55 7 50 2 0 t - i 1 F 7305 16-25 F-7306 75 02 31-99 F-7307 46-56 F-73!8 75 02 61-67 71-77 75 04 01.02 06{7 F 7312 75 lM 11n9 21.29 F-7320 75 04 31-40 CaslSl€el 4t-50 75 04 61{3 F-7315 66-68 75 0471-74 81{a F-7318
5 16 5 10
5 t0 20
30 40
2 3 5 6 7 8
Body
9 10 12 t3 15
Splil pin
75-20 T5 14 75-25 75-26 75-10 7 5 ,1 0 75-26 75'18 75-21 75-21 75-22 75-22 75-23 75-23 75-24 T5 24 75-10 7 5 -1 1 75-24 75-21 7 5- 2 1 75 21 7 5 -1 3
E
751
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004
fni
INTERT{hTIONAL MAflNE PURCHASING'*SK}ETAfTdN
MarineBronze5 kgf/cnf Clobe Valves F-7301/Angle Valyes F-7302 / cm2 -Wku7 >,lrt+ AF,Anst<.Et
Maxmumwolkngprsub 1.54161
air, 96, oir& pur*rion war€f Non-shmkwsl.r oi 120 C or le$ l'rd mum Mtung PiNU@
0.49t51
A r, gas ol 3 pul$l on mi6r
Non.srrocr waleror r20C d leet
Waterlight nspeclionior valvesal
2.37MPa124 2 Ngttctrtl
Hydaulcinspetionlor body waredightinspeclionfor va v€ s€at O.76MPaI7.7 kgllc'n1 1.03MPa t10.5kgl/cm,l
Howtoorder:
CODE GLOBEot ANALEtatue,bnnze. 16kd/crf, JtS F NO. SIZEnn
CODE
F_l9nae
15
Howtoorder:
15
CODE GLOBEat ANGLEvatve,brcnze, 5 kgllcif, Jls F NO.,SIZEnn
h
52
15
15 105
CODE
Marine Cast hon 5 kgf/cttf 75012t
t5
a
4
120 105
26
65
115 120
,+E**.skct / cni,-w]167 ), t ,vtl
5
12 3 31 2 5
Globe ValvesF-7305/AngleValves F-7306
2 2 2 5 5
workinoDressure MPa Maximum 1.9€ 2.73 5.99
0.49[s] I5l
Mafine Bronze 16 kg cnf
An & gas
0 4Esl 0.,19[5]
Globe Valves F-7303/Angle valves F-7304 $n f;n16kqr/ cl'n'tWB.67 :',t )rr+
0.6914
0.s9[6]
SCANNED BY MKP 2004
lm
75-5
pa pnoFtssroNAlrsM GrvEs- QtALrry - Snvnsco{'fl! MarineCastlron 10kgtlcnf Teslpressu€MPa[kgvcm?]
GlobeValvesF-7307/Angle ValvesF-73(n fAFr*liIokef,/cm'5trD67 2t )v*
1.03[10.5]
Maximum woftng pDssurcMPa[kq/cm' ]
0.931101
0.49151
0.$n0l
A r r &S * Ol& pulsalrm
1.37t141
' F-7305
F-7306
Howto ord€r: COIrE GLOBE at ANGLE vatve, cast itoD. 5kg dtr JIS FNA., SIZE nn
tlowtoorder:
CODE GLOBEor ANALEtatve. cast non. 10kgl/cif, JIS FNO., StzE nn
o3
30
155 235
l5
21.3 75 02 31 32
a a a
175
1m
2m
75(nii
3a 2&
16
300
a 19 23
23 320
i
m
SCANNED BY MKP 2004
-
m
i
ASSOclAflOI\ PA INTERNITIO AL MANINEPURCHASING Mafine Castlrcn 16kg cnf Globe Valves F-7309/Angle Valves F-7310 A F,**t axet/ c|n,4&&U7 > t tt tt
Waterllqhlinspecton tor valv€€€al 0.76 MPa[7.7kgt/ctlf] rorbody HydraLlicnspocr,on
1104
geanrol 23o'Cor less 1 57[16] Sleamoi 205'Cor less Ak,gas oi!& pulsalion water 1.s7h6l Nonshockwaterol 120C or less
Warerlighl inspeclon forvalveseal Hydraulcinspelion lor body
Howtoorder:
F-7311
ALOBEor ANGLEvalve,cast non. 16kgf/cif, JtS F NO , StzE mn
'
F-7312
CODE Howtoorder:
CODE GLOBEar ANGLEvalve,caststeel, 5 kgldrf, JtS F NA.,SIZEnn
cooE
Flens"
a
75 02 61
3
a
225
CODE
19 23
02
ta.0
3
130
250
335
12
23
Marine Cast Steel 10 kgtlc,rf
150
Globe ValvesF-7319/AngleValves F-732O rD&67 7t ttt+ f0EsEr okcr/cm,
Marine Cast Steel 5 kgflcnf valvesF-7312 GlobevalvesF-7311/Angle
Sleamol 220 C or less An gas.oil & pulsationwater Non-shock wate.ol 120 C or less
Afr*,5ket /cn, Efr&67 >r)vt+
Fruid condrrion warer OirEpulsation watsrot 120C or ls Non-shock
l I |
Sleam ol 30OC
0.98nol 1.18 []21
1.37l14l
'*"^[ru];'":f"*' 0 49151 069[7]
Walerlghl i.speclonlor valveseal l-51 MPat15.4kgflcm: Hydraulicinspecliontor body
.06 MPa[21.okgvcm:
SCANNED BY MKP 2004
fIII - QfualITv : SeVrs C osfs P{OFESSTORAITSM-GrvrS
lm
pa
CODE
Howtooder:
GLOBEot aNGLEvalve,cast steel, 10kgt/cd, JIS F rc., S|ZE nn CODE
GrobevalveF-7313 @DE
75 tlt 3t 32
p 155
35 225 4
225
a
13
t3
12 12
250
12
250
3 23 23
135
75 0a 41
150 155
23 25
125
135 225
250 205
t9
23 23
240 355
130 15.2
200
16.3 230
20 T5
160
100 120
125 750t21
25
2m
12
25 25 25
77.2
Marine Cast Steel 20 kgt/cnf Globe Valves F-7313/AngleValves F-7314 An*,'A2oket/ c6'AN&U7 7t trtl
Mafine Cast Steel 30 kgt/cnf Globe Valves F-7315/AngleValves F-7316 ,EB*t3okct / cn AW&U7 :/ t t)'t+
Sleam ol220 C or less
A i g a s o l & p u l s l i o nw a t e r waterol12o c orl€ss Non-shoct Steamoi300 C or ess An,gas,oi & p! salionwaler torvarve*al wabnight nspeclion
cm' ] 3.67 MPa[37.419
lor body Hydraulcinspection
5.0 MPa[51kgtcm,]
Howto odet:
CODE At OBL ot ANGIF valvc,r"! sleel 20 kgl/cn+, JtS F NO , StzE m
lor valv6sel wareftightinspection Hydraulicinspeclon lor body
Howtoorder:
CODE GLOBF at ANGLE@t\e, c4t sted. 30 kgf/orf, Jls F No., slzE nn
75{
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004
INTERT.IATTONAL MARINE?URCHASING ASSOCTA{IL|
CODE
CODE
62
3
125
115
i9ns"
105
a2
275
24.9 294
23
200
100
25 25
254
I
Marine Cast Steet40 Rgt/cnf
I
GtoOeVatvesr-731?/AngteVatvesF-7318 ldn&A4oket/ cnl AW&.|J7:/ t ,, +
a
27 33
(b) UnionBonnetTypeValves cooE
J I SN o .
Shape
75 05 01{5 1l-15 75 05 2l-25 31-35 F 7349
5 16
Globe
4.71l48l
Wal€rlighl inspecl on for valve seal
6.69 MPa[68.2kgtch?]
Hyd€ulic inspeclon lor body
9.12 MPalg3kgtcdl
Howtoorder:
1 2 3
Body
Splil pin
12
5 6
CODE GLOBEor ANGLEvatve,cast steel, 40 kgt/drf, JIS F NO.,StzE nn
I
9 10
Slem
15 16
Name plale
MarineBronzeUnionBonnet TyN 5kg crrf CODE
Globe Valves F-7346/ Angle ValvesF-7347 $Eleske/cn' a=:t>fi> 4 t IW a&k67>twt+ 229 330 30 356
a a a
23
@.2 41.0
Sleamoi 205 C or ess Air,gas,oi & pLlsation water Non-shock walerol 120 C or less
lm
pa
75-9
SCANNED BY MKP 2004
fnI
GrVES . QlJA'';rrY - SAVESe 6rs PROFESSTOIiAITSM
forvalveseal 0.76 MPal7.7kgt/cm'] Walenighlnspe.rion
Waterrighrinspeclonlor valveseal 2.38 MPaI24.2kgtlcttfl
lor body tnspeclion 1.04MPal1o.skgvcm']Hydrauhc
lor body Hydaulicinspecnon
Howloorder:
1324
CODE Unionb@nettype GLOBEor aNGLE vatve,brcnze,16kgt/cif, JIS F NO., SIZEnn
CODE
F-7U7
F-7346
K,t-s
-i 75 05 21
15
70
392
1@
Uowto order: CODE
i00 105
32
union bonnettype GLoBE or ANGLE nlve, brcnze,5 kgt/ctrF,JIS F NO., S|ZE nn 32
2A
70
95
15
135
457
CODE
(c) Screwor UnionEndValves cooE
750511 12 15
15
a0
95
65
12
Marine Bronze Union Bonnet TyPe 16 kgt/ctrf Globe ValvesF-7348/ Angle valves F-749 *dHFgl6kcf/ ctfi' :t-*>fr>4-t t frh67 2,,Vtl
Sleamol205 C or less watsr An,gas,oil& pulsalion warerol 120C or l€ss Non.shock
l'ft
1 . s 7[ 1 6 ]
JSNo.
75 05 5t-57 F-7388 61-62 F-7389 750601-13 21-28 75 06 41-63 F 7329 71{3 F 7330
2.94 3.3€
20 20 Stssl
,10
75-10
i
m
SCANNED BY MKP 2004
-
m
i
ATTONALMARTNE?URCHASINGASSOCIATION PA TNTERN MarineBrcnze20 kgf/cnf Angle ValvesF-7389 1B 2 3 5 6
'AnEg2akEt/ cn'7 >t ttt+
Body(rype s)
l0 't2 13
Sealinq
1 5 Sollt!in 1 6 Pacrinq 1 7 Gaskel_ 18
a
)t'
9
Sleamol 205'C or less Air,gas,oi & pLbarionwater Non-shock walerol i20 C or e$
1.57 t16l 1.96 [20]
waledghtinspeclion lor valveseat
MarineBronze20 kgf/crrf Globe valves F-7388
4.12 MPaI42kg cnl
Hyd@ulicinspeclion1orbody
$ntn2oket/c'lr' aftn
Howtoorder:
CODE Angle valve, brqze, 20 kgt/drf, JIS F. /J89, SIZF nn
cooE F 7388
Steel 75 05 61 6 62 1 0
8&10 15
10.5
M 2 0x 1 . 5
0.89 1.19
a valvewilhbitetypeunion Note: whsncopperp peisapplied, Steamoi 205'C or les An,gas,oi & p! salonwaler waleroi i20 C or less Non-shock
1 . 5 7[ i 6 ] 1 96 [20]
Marine Forged Steel20 kg crrf Globe Valves F-7421 nH*gi2okcr /cn, Aftt+
watenight inspecrionlor vave seat 3.02 MPa[3O.8kgVcm"] Hydraulc inspecnon br body
4.12 MPa[42kgtcm' ]
Howto ordet: CODE Gbbe valve,brcnze,20 kqt/qf JIS F-7388,fYPE ol CONNECflON, slzE nn unir Per Pc
cooE 750551 6 52 10
Stsamo1220'Cor l6ss Air,g6s,oil& pursalion waler Non-shock waleroi 120C or l6ss
k; wabnighl inspeclion io. valve seal
3.67 MPa[37.4kgvcif]
Hydbulc inspeclionlor body
5.0 MPal5llql/cm' l
Howtoorater: CODE 0_45 75 05 56 6 8 & 1 0 10.5 15 17.3 L37 57 1 0 Gtobevatve,fotgedsteel,20 kgl/cfff, JIS F-7421, TYPEof CONNECTION, Noie: Whencopperpipeisapplied,avalvewnhbiletypeunion SIZEnn
7+11
SCANNED BY MKP 2004
ffti
im
. pA pRoFtssroNALtsM costs GwEs.quALrry- SAvEs TypeF (FlangeType)
cooE
CODE
I ype s tscrew Inreao ryp€, 75 06 01 6 8&10 1 0 . 5 M 2 0x 1 . 5 '17.3 15 M24x2 02 1 0
1.47 1.75
Typ€ U (Union Type) 75 06 06 6 07 1 0
8&10 15
10.5 17.3
1.55 La5
2A
F_rens.
25
i00 125
95
KA:
15 15
Marine Forged Steel40 kg cnf Globe Valves F-7329 Errl mm*E4okef/cm,
!
lyp€ F (FlangeTyp€)
15
100 125
25
90
t5
5.9
Marine Forged Steel 20 kgt/cnf Angle Valves F-7422 l;F**zoxet
/ cml z >/tvJl
Sleam o1300'C or e$
Air,gas,oil& pulsalion waler
Wateriight nspecl on for valve seat
6.69 MPat68-2kgflcm1
HydEulic inspectionlor body
Howto order: CODE Globevalve,forgedsteel.10 kgl/cnf, JISF 7329,WPE al CONNECTION, SIZEnh
Steam01220 C or le$ Air gas. oi 8 pulsalionwaler Non sh6k waler ol 120 C or les
CODE
3.04t311 Type s (scrcw Thr@d Type) 75 06 41 6 42 10
waterlight nspeclronror valv6s6al 3.67 MPa[37.4kgtcm1 HydEulc inspslion lor body
How to oder:
CODE Angle valve,fotgedsl@l, 20 kg drt, JIS F-7422,WPE of CONNECTION, SlzE nn
ryp€ S (Sct3r Thtrd Type)
M 2 0x 1 . 5 M24x2
75 06 46
102 6 10 126 Type w (Sockei weld Type) 75 06 5t 6 52 1 0 53 1 5 54 20 55
84 02 30 50 70
152 152
1.8 2.3
152 152 205 230 255
1,5 2.0 3.6 5.2
75-12
1m
pa
SCANNED BY MKP 2004
puRcHe.srxcAssosrl{S{rr INTERNATToNAL MARTNE
MarineForgedSteel40kg cnf Angle ValvesF-7330 ,qfr$
i---r ' *?i '
4okgt / cn,7 >t,r+
ro:
1t
4=}
d r J Steamol 300'C or l€ss wal€r Air,gas,oil & pulsalion
Watedighl inspection lor valveseal
u
q.@o
MPa[68.2kgflcm'l 1 Body 2 3
Howtoorder: CODE Angle valve,faeed steel,40 kgl/drf, JIS F 7330,fYPE of CONNEC1ON, SIZEnn
5 6 8
s
CODE
10 1't2l 13
Lenglh
rype S (s.ew Thread Typ€) 7506?r 6 M 2 0x 1 . 5 5I f2 1 o 51 M24x2
136 136
1.9
205 230 255
3.6 5.0 7.1
Slud
l5 '17 18 19 20 Slraiohlpin Seating 21 22 Splii-pin 23 24 Polndingre@iv€rpi€@ 25 26
Mafine Cast Steel Globe Air Valves F-7340 nn*alat&*
IYF w (Sockel weld ryp€) 75 06 76 1 5 77 20 78 25
80 95
waleiight insp€ctionfor valveseal
4.96 MPa[5o.6kg/cm']
Hydraulic insp€clion lor body CODE
Howtoorder:
CODE Gbbe an valve,cast steel,Jls F-7340.
a2 33
19 19
25
4.5
_-ie
coDE
(d) Compressed Air valves 220
CODE 75 07 01-08 16-24 75 07 3t-43 51-54
J I SN o .
Shap€ 3
2lo 5,lO
325
?30
23 23
SCANNED BY MKP 2004
1m
pa
75-13
IIII
PRoFEssroNALrsM GrvEs- QfuALrry- SAvEsCosfs
MarineCast SteelAngle Air Valves F-7475 nfr*lE+Fz :z/ tv*
Type F (FlangeTyp€)
CODE
4.51
Flens" 15
19 19
6 76 MPa[69rglhm']
Howtoorder: CODE Anqlean valve,cast steel, JIS F-7475, SIZEmn
Marine Forged Steel Angle Air Valves F-7337 an*a+a7 > t )v* 4.51
@oE
Elnee Walenightinspecliontor valveseal
17 1A
Hydrauic insp€clonlor body
121
125 2A
3 3 3
19 23
275
55.6
Howloorder:
Marine Forged Steel Globe Air Valves F-7336 mEll4i:Er+ r!
CODE Angleat wlve, foryedsteel, JIS F-7337,|YPE ol CONNECflON, SIZEnn
126
cooE Typ€S (UnionNulTyp€) 75 07 51 6 52 1 0
1 0 . 5 ni20x 1.5 17.3 M 2 4 x 2
8&10 15
1.23 1.75
Waterlighlinspeclon lor valve seal
Hydraulic insp€clion lor body
How to oder:
6 76 MPa[69kgl/cm,]
CODE
lllno"
CODE Gbbe an vaive, fotge.! sleel, JIS F-7336, fYPE ot CONNECION,
9.11
SIZEnn
@DE
(e) PressureGauge& Stop Valves
TyF S (Union Nut and Thread Typ€) 1 0 . 5 M20x 1-5 75 07 31 6 8 & 1 0 15 17.3 M 2 4 x 2 32 1 0 TypeU (BothSideUnionNul Type)
1.26 1.80
cooE
J I SN o .
75 07 66{9 75 07 76{8
sr;e F-7379
100
gauge
30
SioP
75-14
im pa
SCANNED BY MKP 2004
{III
INTERr{l' TroF{AL MA RrNEPuRcHAsnrc AssocrA fION MarineBrass30 kgt/ct f Stop Valves with Bite Joint F-7379 f;HEg3okcf/cm'< l\trDlt')r+
Non'shockiluid ol 80 C or less
Water ghr inspedionfor valv€sear 3.23 MPa[33.0k9/cml Hydraulrc inspeciion lor body
11 12 13
2 3
4.41 lMPa[45.Okgtcm']
Scree€d globe valve with bile joinl
16
5 6
1T 18 22 2A
8 9 10
2 3 5 6 7 Ojing
Marine Forged Steel 10okgt/cttf Pressure Gauge Valves F-7341 ffint*alookEt / cn, EiWJ+
Scewed anslevalvewilh bit€ jornl
How to order:
a
CODE Stopvalve,b/'fss,30 kgl/cnf, TYPEof CONNECIION,StzE nn
Walerlight nspecl on tor val!€ seal
Hydraulcnspection lor body Glob€valvewllh bolh bitejoinl (GBB)
How to order i CODE Prcssuregaugevalve,torgedsteet, 1A0kgf/crE,Jls F 7U1, SIZEnn
75 07 76
6
; 8E10 78 1 0 15
24 2A 35
Scrcwgd globo v.lve wth bile ioint (GAS)
7507al t2. 83
6 8&10 l5
2A 35 Screwedangle valve wllh bite joint (LBs) 6 10
PT 1/8 PT 3r'8
lm
pa
75-15
SCANNED BY MKP 2004
IIII gosTs sAYEls PRO'FgSSmi^DrS1vrgrvfvo{,arrrY
(f) GateValves CODE
J I SN o ,
?504fi-15 21.35 41-4il
F 7363
7 5 0 90 1 - t 1
F-7366
75 09 51-55 6' t-65
F-rc64
5 10
F-7369 CaslSleel
10 5 10
TestpressurcMPa[kgl/cm' ]
j
1.03I105l o.74 17.51
Howtoorater: CODE
-r-nn
Gate valve.cast iron,5 kgt/nf , JIS F-7363,SIZEnm
-
CODE
I Aody 2 3 5 6 7 9 10 l1 12 13 15
1 6 Stud Stud t8 19 20 21 22 23 24 25 Splitpin 26 27 2A 29
F-rins€ 5 5 9
a 320
230
'12 1 3 500
23 23
aTa
b
715
Mafine Casttrcn 10kgt/cnf MarineCastlron 5 kg GateValvesF-7363
Gate Valves F-7364 ldF ** 1okcr/cm'fiUl +
1tb.*,*fFit
mE*S5kcf/cm" fltl+
1.37 [14]
1 . 1 8[ 1 2 ]
7+16
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004
fiII
II,ITrRlfATruNf, rilffAf, rNSPo(cHAsTlyc 1tssoCIA fIOlr Teslpressu€ MPatkgvcm?l
MarineCast S'€el l0 Rg cnf GateValvesF-7366 f,\fi :*gr okcrl cm2fi:!l+
Howtoorder: CODE Gate valve, cast h@, 10 kql JS F-7364, SIZE nn
**
rP,
+ F,7366
Mdimumworkingp.essure
cooE
fl9nqe
22
175 135
150
25 125
250
210
a a
1 . 3 7[ 1 4 ] 23
Waterlighlinspecton lor valveseal 1.51 MPa[15.4kgtcm,] 2A 29 30 350
230 33J
597
510 33 35
20
s01
hydraulic nspeclionior body
Howtooftler:
CODE Gate Iawe. casl steet.10Agl rf. JIS F-7366, SIZE nn
795
Marine Cast lron 16 kg cnf Gate Valves F-7369
2 06 MPa[21kgi/cm:]
coDE
F_lln0"
l0ESltr6kef/cm: f}Uf, 250
31.5
1.57MPa[16kd/cm' ] 03 250
warerrqhr inspectionlor valveseat I .73 Hydraulicnspo.lionlor body
Howto oder:
1236
CODE Gate vatve, cast it@, 16 kgl/cnf, JIS F-7369, SIZE nn
Marine Bronze 5 kgf/cnf Bising Stem Type Gate Valves F-7367 f"rEE g skcr./cm,tF'tflU,r+
t
im pa
75-17
SCANNED BY MKP 2004
filr P{OFISSTORATjTSM-eIvf9.' uuA[trY - sAlrEsco8{s (g) ScrewDownCheckValves l'rdmun wo ingPre$ute
CODE
0.49lsl
J I SN o .
0.20[2]
7 5 1 05 1 , 5 5 61-65 F-7352 751071-75 81-85 7 5 1 10 1 - 1 1 F-7353 walenighlinspeciion lor valves6al 1G29 75 1t 31-37 F-7375 ior body Hydlaulic inspeclion 1.04 MPa[lo.5kgf/cm' l 4l-47 75 11 51-56 6166 How to order : CODE 7512 01-12 '16.27 F-7472 Gatevalve,tuing sten Upe,bronze, mn 5 kgf/crf, JIS F-7367,StzE 751231-41 46-56 75 t2 6t-65 6&70 7 5 1 26 t - 8 5 cooE a6{0 Non-shockwaler oi 120"Cor ess
75095t 52
15 20
54
32
35 95
2
5
Globe
l6
Globe
5
cast
l0 l6
10 20 5 16
2.29 2.93
Marine Bronze 10 kg cnf Rising Stem Type Gate Valves F-7368 ,Afr ; n1 okef/ d, -L?Llltl) r+
Mar hum wo inq PEsBUr6
0 98 [10]
o.2oI 2l Non-shockwal€r ol 120 c or less
1.37Irll
1 Body 2 3 5 6 7
a
9 10 1 1 Splil pin 12 15
wsrerlighr inspection torvalvesear 1.51 MPa[1s.4kgvcm' ] .06 lvPal2l olgl/cm:l
Hydraulic lnspecliorlor body
How to order: CODE Galevalve,risingste6 type,bbnze. 1akd/cnf, JtS F-7368,SIZEnn
15
m
1@
25 150
95 125 135
so
100 105
MarineBronze5 kgt/cnf ScrcwDown Check Globe valves F-7351 / Angle Valyes F-7352 mEln5kef /cm' |J U*!tiSir!tIf b67 2twh
Sleamot205 C or less Air,gd, orl& pusalronwater Non-shock waterof I20 C or less
I
75-18
SCANNED BY MKP 2004
im pa
rrri
ASSETATION INTERNaIUNAL MARTNEPUReEASTNG
waled€hlinspection lor valveseal
2.37MPal24.2kdl6n1 2.37MPal24.2k6lcn1
0.76MPa[7.7kgl/c-nf] 0.76MPal7.7kgtcm?l k, 0.39MPa[4kg/cm?] Hydaulic ifspstion lor body
Hydlaulicinspeclionfor body
Howtoorder:
,f;
1 I
i
CODE Scrcwdow checkvalve,GLOBEo. ANGLE,brcnze, 16kgl/cfft',JIS F NO., SIZEnn
l coD€ F-7352
F 7351
t5
Howtoorder: CODE Sc.e|9dofln de* valve.GLOBEol ANGLE,bronze,5 kgt/ctrf, JtSF NO., SIZEnn
15 5.09
4
105
4.25
15 33 CODE
25
ilns"
Ma ne Cast lron 5 kgf/cnf Scrcw Down Check Globe Valves F-7353
t5 25
IBE*l*5kcrl cm,la tS.r#t6-t*
15
a0
65 15
3.30
35
Marine Brcnze 16 kgf/cnf Screw Down Check clobe valves F-74(N/ Angle VatuesF-7410 16Hi g I 6ksf/cm, h Uft ,'/rL!t AE &.tt7, t )rt+
Stearnol 205 C or less Air,gas,oi & pubanonwaler waierol120"Cor less Non-shock
1.571161
Mdmum e
inqpr€ssure MPallqlcm' l
im pa
7519
,
SCANNED BY MKP 2004
PROFBSStOFIAIjTSM Grvtsg:QUALTTY SAvEscosrs T6stP€ssurcMPaIkot/cm,l
TeslPressure ltlPalkgflcml
wareftightinspeclion lor
Waterlighlinspeclionlor OutelSide
350,400
. 7 6P 4 1 0 0.7617.710 0.39141 0.65[6.6]to 0.65 [6.6] 0.29[3]
Howtoorder:
1.03110.51 0.88 I9l
350,400
CODE
[7 7] lo 0.76V.71 0.76 0.39t4l
103[r0.5]
16.6llo 0.65t661 0.6s 0 29 [3]
0 8 8[ 9 1
0 5 4 1 55 l
S$ew down chek globe valve, asl iron, 5 kglcnf, JIS F 7353 SlzE nn
0 54 [5.5]to 0.2012)
o 7 4[ 7 . 5 ]
Howtoorder: CODE ScrcwdownchecAangtevatve..ast non, 5 kgtt/.nf, Jls F 7351.stzE nn
@oE
l5 15
a 75 1106 07
324
213
CODE
:qeno'
57.9
a s 12
? 5 1 11 6
ta t9 m
125
11s 130 1 3 0 150 200
30
14.2 233
751121
7 51 11 1
12
Marine Cast lron 5 kgflcnf Screw Down Check Angle Valves F-7354
25
25 605
555
25 1,161
td.€*lk5kcf /cm, h USn ErLS7, t t rt
Marine Cast lron 10 kgflcnf Screw Down Check Globe Valves F-7375/ Angle VatuesF-7376 fil,qn*r okai/cm,hlrStt*rtrr ElE )au7 , t )vrl
Mdimln sodnngpressurcMPa tkgi/c'd
Sleamol230 C or les Sleamol205 C or less Ar, gas,orl& pusalionwal€r Non-shock watefof 120C or ess
1.5lMpalt5.4kgt/cnfj 1.51L,lpa[1 5.4k9/cm'] ttdEulc inspstionlor body
I
7+20
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
INTERnllTro'NALMARTNEPurcnAttfw Ar*n#*
Howtoorder: CODE Saew downchecknive, GLOBEol ANGLE,cast ircn 10kgt/cnf, JtS F tlo., SIZEnn
COD€
cpDE 5:l 5a
wJi9hl
F_!lns"
155 175 225
125
tm
l,lO
30
a
200
751161
12
1m
155
200
270
a a a a a
305
12
t2a
63
12
155
24.2 ,o.5
225
t51t 55
751131
23
123
19 23
13.0
103
25.3 :3 751146
205 2AO 231J 330
69.3
2n
Marine Cast Steel 10 kgt/cnf Screw Down Check Globe ValvesF-7471 ldE*alokef,/cm, h tr$&iStrt:Ef
+
Marine Cast lron 16 kg crrf Screw Down Check Globe Valves F-7377/ Angle Vdlves F.7378 lq\,8**r 6ksfl clh, h tiFi, jIltD-E#
httT > r rrJ+
Sl€amof 220 C or less An,gas,oil& pusalionwaler Non-shekwaleroi 120'Cor less
Walenightnspeclion forvalveseat 1.51MPa[15.4kgtcm,] 1.51MPa[15.4kgi/ctrfl
Matimumwoning p€sur6
Hyd@ulicinspecllontor body 1.57[16j 1 . 5 7[ 1 6 ] Sleamoi 205'Cof l€ss An gas,oil6 pulsalion warsr 1 . 5 7F 6 j Nm-shockwalerot 120C or less
Howtoorder:
wJighr
Fl-a.
2.37MPal24.2kglLtrfI 2.37MPa[24.2h91/cm,] 02
How to order:
CODE Screwdowncheckglobe vave, cast sleel, 10kgf/ rf, JIS F-7171, TYPEol GUIDE,SIZEnn
@DE
Wat€dig inspetion lor valves€al
2.06MPa[21kgi/cm,]
CODE Sctewdowncheckvalve.GLOBEol ANGLE.cas non, 16kgldrf, JtS FNO., SIZEnn
7 5 1 20 6
751211
135 250
210
330
290
3 12
75'21
SCANNED BY MKP 2004
im
pf,UFfs$fisA f,rSi4'Crv E3- QlrI lirt-
pa
MarineCastSteel10kg cnf ScrewDown Check Angle ValvesF-7472
I
SAVES e h-srs
Walerlghl inspection lorvalveseat Ourletsideat sremfullyraised
mHrlr okef /cm,ttus bvrLbT >r)v*
Hydraulicinspeclionfor body Mdimum wo*ing pre6surc
tlowto otder: CODE Sctewdom checkvalve,GLOBEor ANGLE,cast steel,20 kgt/cnf,
Sleamol220 C or iess n aler A r g a s o l 8 p u l s a l ow Non-shockwaler of 120C or less
1 18F2l
CODE
Waledighlinspetionlor valveseat
Hyd€llic nspeclionlor body
Howto oder:
1.51MPall5.akgt/cm1 1.51MPa[15.4kgflcm,] to 0.391',lPal4kgtcm,l 2.06MPa12lkgl/cn,l
r55
105
35
CODE [email protected] anqteva|e casl steel, 10kgt/cif, JIS F-7472,TyPE ol GUIDE,SIZEmn
75 t2 36 33
100
225
1f4
3 225
105 135
19 3
23
120 225
175 75 t221
521
3 212
32
155
21.6
330
12
116
230
23
751256
a 12
27
Marine Bronze 5 kgflct f Screw Down Check
Marine Cast Steel20 kg cnf Screw Down Check
Glohe Valves Union Bonnet Type F-7411 Angle Valves F-7412
Globe Valves F-7473/ Angle Valves F-7474 Iti,E*I2okcfl cm,la Lilf,!t $ ].Ldta r hu7 :/, )tt+
ffi EenskEt / ctn'a =* > fi > 1' t FN. hifibVJLbAtuh67 >t rvt+
,ressoreFating
:, gaso , i l a p u s a l o nw a l e r 'im shockwalerof 120'Cor less
3.04t311
Steamol205 C or ess waler An,gas,oi 8 pulsarion Non-shock waierol 120C or less
19.9
75-22
SCANNED BY MKP 2004
ft,fretsAsii*c"*3to"'Afil** bB tnmEv^nonAlMARtt'iE Mdimum wolk ng prcs*o
Walenighrrspecliontorvalveseal
1.041',lPal1 0 skglcm,l
? t
Steamof 205 C or less Air,gas,oil& pusalionwaler Non-sh@k walerol 120'Cor less
r.57[16]
WaterlighlinspectDnlot valveseal l
It
E
lr[l
[5-
1--l
Howtootder:
Hyd€ulicinsp€clion for body
Howtoorder:
3.24MPal33 0rglicm' l
CODE sdew downcheckvalve.nbn bonnel We, GLoBEor ANGLE,bronze. 16kst/cif, JIS F NA. StzEhh
CODE
CODE sctew down&eck valve,unionbonnet type,GLOBEo. ANGLE.btmze, 5 kgt/dlf, JIS F NO.,SIZEnn
15
15
r5
33
19
35 C,ODE 751236 l5
l5
125
33125
ao 120
(h) Lift CheckValves 751266
12
QODE
15
7 5 1 30 1 { 3
JIS No.
F.7356
7 5 1 3t 1 n 6 F rc54 21-26 F-7359
Marine Bronze 16 kgf/cnf Screw Down Check Globe Valves Union Bonnet Type F-7413 F-7414 Angle valves .. f A Fi g r 6 k e rc/ m ' 1 : t > 6 > + , |:YSbV)LbI''.ihltT >ttt*
lE
7s 1341.45 46-50
5
75 t3 61-65
t6
2.AT
lm pa
75-23
SCANNED BY MKP 2004
T
PRo?tssron^rnM Grvffi -'QuAtirY - SATESCosfs
Ma ne Bronze5 kgflcnf Lift Check ValvesF-7356 ISE-frskcf/cm, ,7 Filrtn+
F-735A
tlowbordet:
F 7359
CODE Lft checkvalve,GLOBEot ANGLE, @st non,5 kg ctrf. JIS F NO., SlzE mm
Md mum wodinq p6$ur6
Non-shockwaler of l20 C o.less
I
cooE
50
Hydraul.inspection lor body
145 165
Howtoorder:
3
11.3 16.3 23_2 325
CODE Lift check valve, bwe, JIS F-7356, SIZE m
CODE
15 t9
5 kgt/qf . 7 5 1 32 1
50
23 21
1@
145 165
F_rlns"
02
330
Mafine Brcnze 5 kg cnf Lift Check Union Bonnet Type Globe Valves F-7415 / Angle Valves F-7416
Marine Cast lron 5 kg cnf Lift Check
lqB=nskEt / cn' :L- *, li > * t f N, r r Jrtl \t 2 l#nbiw&.67
Globe Valv$ F-7358 / Angle Valves F-7359 mH S fi5"cf /cm' t) 2 lV tL$tN&.67 >t )rh wo|kn9pre.suE Maximum Maimumwodinqpr€ssurc
An,gas oil& pulsarpnwar€r Non-shock waleroi 120C or l€ss
Walenighlinspeciionlof
0 76MPaP.7kqtcm'l
Waterlight nspeclion uppersideol
Nydraulic nspeclion for body
1.03MPall0.skgtcm' l Hydraulc inspeclon lor body
0.49[5]
Non-shock walerol 120"Cor less
0.76MPa|/.7kg7dirl ro 0 39MPa[4kstcml 1.04MPat10.skgtcifl
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
INTERI'ATIONAL MARINE PURCEACINGASSOCIAfION
CODE
751361 15
F-7415
Howtoorder:
95
t5 15
70
237 305 5.47
130
CODE Lih chek vatue,unianbonnetrype, GLOBEor ANGLE,btanze,5 kglnP, JIS F NO.,SIZEnn
15 32
95
125 135 1,O
90
1m 105
(i) Swing CheckValves CODE
CODE
JIS No.
751401.03
32
32
7514 21-24 3l-37
2 2 5 5
115
F-7372 F-7373
5 10
2 5
30
Marine Bronze 16 kg cnf LiftCheck Union Bonnet Type Globe Valves F-7417 / Angle Valves F-74,I ]:t> fi > +, Fft t6,B-tFr6ker/cm' ,2 lE)LbiM&.67 >, trtt Ma\imum wo'l nq p'essure
Air,gas,oi & pulsalion waler Non-shoch waterol 120C or less
Watenrght nspeclion uppersideof Hydr:u . inspeclion forbody
1 5 7[ 1 6 1
l
2 3
6
Marine Bronze 5 kgt/cnf Swing Check Valves F-7371 lAEAfrskEt/ cn' 7t a >t tt)Lt't+
2.3AMPal24.2kgllcn l ro0.39MPa[4lgl/cml 3.24MPa[33.0k91/cm,]
Horvtoorder: CODE Lift chec* valve,unionbonnetn/pe, GLOBEot ANGLE,brcnze,16kgt/ctrf. JIS F NO.,SIZEnn
Mdinufr
wo*ing p@s$6
0.49[51 Non-shekwaterof 120'Cor les
75-25
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
GrvtrS - QUALTTY- SAVESCOSTS PROFTSSTONALTSM
Tkgycm'] Walenightinspeclionlor vaiv€seat 0.761',lPa[7
MarineCasthon 10kgf/cnf Swing Check ValvesF-7373 #n**1okcf / cn,^ t .1:/ r fitLb rt
lor body Hydrauic inspection Max hum wodinq Pres6ur6
Howtooder:
CODE Swns checkvatve,bronze,5 kgl/cttF, JlS F 7371.slzE nn
'
0.981101 1 . 3 7[ 1 4 ]
Non shck walef ol 120 C or less
walenightnspeclion lor valveseat r 5lMPa[15.4k9flcm:] CODE
32
110 130
15
Kq_s
lor body Hydraulcinspection
2.24
How toorder:
MarineCastlrcn 5 kgt/c,rf Swing CheckValvesF-7372 $n**.skct / cr'l,,7t I > r#tj:btl
2.06MPa[21 .okgtcm' ]
CODE Swingcheckvalve,cad non, JIS F-7373,SIZEm
-rr-,
CODE
120 270 300
22.6
145
330
F u d condition
Mdmum wqkinqpc$ure
watsr Oil& puisalion
0.49[5]
N o n . s h o cw [ ; r e r o l 1 2 0C o r e s s
069[7]
0.76MPal7.7kgt/cm'l ro 0.39MPa[4kglcm'] ior body Hydraulrc nspeclion
Howtoorder:
1.031\,1Palr 0 skgflcm'l
Ma ne Bronze 5 kgf/cnf Flanged Cocks F-7381 ,AfrE8sket/ cn T r> ivt
t t
CODE Swingcheckvaive,cast ion, 5 kgt/ rf,
F 7381 Mdmum wo ingpresu@
235
3
Walertight lnspection tor Plug Hydraulic inspectonlor body
0.541',4Pa[s.skgt/cd]
75-26
lm PA
SCANNED BY MKP 2004
_
m
t
I N T E R N A T I o N A L M A R I N EPURCHASINGASSOEIAYT('{
Howto order: CODE
Howtoorder:
CODE
Ftanqedcock,brcnze,5 kgt/cltf, JtS F-7381,WPE, StzE nn
Cack,brcnze, 16kgthtn,, JtS F-7387, ryPE OICONNECTION, SIZENN
CODE
cooE
Sleel
Eanse
rype s (scr€wedrype)
t2 05
r5
155
32
130 160
t5 15
7 5 1 63 1 32 l 0 33 1 5 34 2A
8&10 15 20 25
1 0 . 5 M 2 0x 1 . 5 0.46 17.3 M24x2 0.45 lM30x 2 1.46 2 7 2 lM36x 2 2.09
751635 6 36 1 0
8&10
10.5 17.3
M24x2 M30x2
0.50 1.00
Marine Bronze 20 kgf/cnf
PressureGaugeCocksF-7343
155
AF,€n2oket/ an EhEty 115 15
95 105
t
15 15 11.4 15
Marine Brcnze 16 kg ctf Cocks
1.96MPa[20rgVch,]
F-7387 ffiE;'.16ker/ cn" 1"t a Waiertight lnspeclion for plug
2.l6MPaI22.Okgtlcnl
Hydraulicinspeclon ior body
How to order: CODE Pressuregaugecock,bnoEe. 20 kgtcif, JIS F-7U3, TYPEol CONNECTION, SIZEnn Mdimum rcftinq pre$ure
CODE
0 981101
15mm&20mm 0.49 I5l
1.571161
1.27l13l
1.96[20]
1 . 5 7[ 1 6 ]
Teslpressure MPalKsf/cm' l
751651 52
ca 1/2
54
Marine Bronze Cocks with Lock F-7390 il;E_fr'fl.lt
t 2
Mainecockswthrockused lxli lor lubncating oi, dailyseryce ,
0,41
75-27
SCANNED BY MKP 2004
im pa
ADTSMGW€S - QUALTTY S A V E S C O S T S I'ROFESSTON
Walerlightnspeclonio. cockPlug Hydraulicnspeclon ior body
CODE 0.32 0.61 0.99 1.50
M24x2 M30x2 M36x2 M42x2
l0
751661 62 63 64
20 25
dec* Fre exnnquishing, reserue wat€r washinq.
(k) HoseValves J I SN o .
CODE
Steamlor cleanng sea 5'10
7517 01-23
5. 10
F-7333
7 5 1 73 l - 3 7
andmachnery,ard ror
MarineBronzeHose valves F-73U
I
shng,deck F re extingu washng, rcsede warer
t6BFfr'tr 7.f,
I
Ftreextingushmg,deck sleam or orhert u d ror
jcf,
'-.f,
MPa wo.kingPressure Maximum
15
25
F-7334Globe
Globe& AngleValvediam. 15/25mm
0 . 9 8 1 0.981
0.49
n0l
tsl 0.49 I5l
F0t
.941
tl ol
t5l
0.6eul
Angle F_7334
'1.37 It4)
MPa[kgvcml Teslpressure
o.75 l7 7l 1.51 F5.41
Howto order: CODE
1.03 F0.51 1.37 F4l
Hosevalve,GLOBEor ANGLE.brcnze' PFESSURE,JIS F 7334,SIZEmn
75-24
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004
fiU
INTERNATIONALMARINE PURCHASINGASSOC IA?IcN unil pe. pc. 751701
Globe& AngleValvediam.50/65mm Howtoorder: CODE
7 5 1 70 3
Hasevatve,CLOBEor A lcLE, bmz6, PRESSURE,JIS F-7334,SIZEnn 10
M42x2
M 4 2\ 2
L
D
I25 mrn
751716
751f 17
.9 E b1 5 5m n 2.51kg
2.76k9
.9
.E 1 3 5m m 1 5 . 4h g 7 5 1 72 1 50
7 5 1 72 2
159.8 mm D .9
Globe& Angle Valvediam.40 mm
E
1 3 0m m 1 0 5m m
\
rks
234
Marine Cast lron Hose Valves F-7333 y,,,q*frih Z#
H6e valve. GLOBE ot ANGLE, bronze, PRESSUBE, JIS F-7334, 40 nn
7 5 1 71 2 5 kgflcm' l0 kgtcm 5lgl/cm,
137[r4l
9
E .s) 3
Tesl prcssurcMPalkstcml
a0 mm
5
85 mm 4.43 kg
5.91 kg
8 . 1 9h g
10
0.76 l7.71 1 . 5 1[ 1 5 . 4 ]
1.03 F0.51 2.06 I21l
0.69 [71 1.37114)
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004
PROrBssrl'iArxsM GrvEs-QuALrry- SAvEsCosrs MarineHose Valves with ANSI Screw Threads (ANSI-NFPA1963) aF,Ttthht-*-^++
Class
Mamum wo*ingpre$urc
5
50 10 Non-shock waterol 120C or less t0
65
1-1/2
j Howtoorder:
A"Sl"
CODE Hosevalve.GLOBEor ANGLE,cast hon, PRESSUREJISF 7333,SIZEmn
Globe
2-lt2
Extinguishing
10
2-112
Marine Bronze Hose Valves with ANSI Screw Threads ANSI-NFPA1963 JMS73O5-10kgtlcnf |dB;fr7 'U,AD7F ^,1 1. NominalSize1-1l2'
1 1 0m m
1 1 5m m
10 ng
' JMS denolesJapan Maine Siandards.
L
a
2 3
q
5 6
Podv
Stem 8 Crcssrccessedpan head 12.8 kg
17.0kg
24.3kg
9
10 11 12 t5 l6 t 7 Chain 18
im pa
SCANNED BY MKP 2004
firr
INTERNITmNAL MARrNE PuRcEAgrNcAssoerAftoN
Howtoorder: CODE ltose vatre, wilh ANSIscrcwlhtead, GLOBEor ANGLE, brcnze,10kgl/drf, 1-1/2
ANS NFPA1963 15 16 1 7 Spilpn 18 19 20 21 22 23
I 2 3 5 6 8 I 10 t l Stud 1 2 Stud 13
' ANSINFPAdenoteslhe ScrewTh€ads andGaskelforlne FireHoseConnecton.
2. NominalSize 2-1,/2" Howtoorder: CODE Hosevatue,with At'lSIs@w [email protected], GLOBEor ANGLE,bronze,10 kglctrf, 2112'
tlow to order:
25 Chain 26 27
CODE Hasevalve,wtth ANSIsrcw lhrcad, GLABEat ANGLE,cad non,
7 5 1 75 6
2. Screwed Valves Bronze Screwed 5 Rgf/ct f Globe Valves8-2011 .gskef./cm, |lC[-ftt+
Marine Cast lron Hose Valves with ANSIScrew Thrcads ANSI-NFPA1963 JMS 7305-10 kgt/cnf AF,**.7 t UhrtCi-^fr
lm
pa
7531
.
SCANNED BY MKP 2004
t
PRO?*SSTOFADISMGrvES - QUALTTY - SAvrscosls
Sz€ CODE
waterol Oil,gas,air & pulsalion
Non-shock walerot 120"Cor less Note:Smallsizeol 1/4 3/8areavarlable, bultheyarenoiolJ lS
CODE 7 5 1 80 t t2 03 04 05 751406 o7 08 09 10
'lt4 3/8 1t2 3t4
1-1t2 2 2-112 3
6 10 15 20 25
Pf 1t4 ga '|2 314 1
32 50 65 80
1-112 2 2,112 3
7 5 1 83 1 32 33 34 35
1t4 3/8 1t2 3t4
7 5 1 83 6 3T 38 39 40
1-1t4 1-112 2 2-1t2 3
7 5 1 44 2
50 60 70 ao
87 90 105 120
t00 110 135 160 190
135 1,15 175 200 2g
l0 12
3/8 '1/2 3t4
20 25
28 30 32
90 100
45
130 145
32 40 50 65 80
55 1 - 1 t 2 60 2 70 2 - 1 1 2 90 100 3
175 190 225 265 275
100
125
340
l
Bronze Screwed 5 kgf/cnf Gate Valves 8-2011 lgsksf/cm, h UIttgl+
Brcnze Screwed 10 kg cnf Globe Valves 8-2011 / Angle Valves 8-2011 -grokcf/cm' h Ui -rhd7 > t tvtt
waterol 120C or less Oil& pulsalion
0.98[]01
0.98n0l Non-shock walerol 120C or less
Howto odet:
Ol& pulstionwaleroi 120-Cor les
0.49151
a 20 121
1 37 [14] Non-shockwaler ol 120 C or less
CODE s.rewed valve,GLoBE ot ANGLE, bronze,10kgf/ctn',JIS 8-2011, SlzE nn
Size CODE
CODE
7 5 1 45 2 53 54 10 12 t5 2A 25 32 40 50 65 80
50
'|2 3t4 l
1-1t4 1-1t2
751857 2 5a 2-1t2 59 3
80 90 170 180 205 240 275
l5 20 25 32 50 65 a0
Pr 1/2 a4 I
1-1/2
50 60 65 75 a5
95 21t2 115 3 130
Bronze Screwed 10 kg cnf GateValves8.2011 ElErokcf/cm,tr Lr; ttirlr+
145 190 225 255 305 400 460
75-32
lm pa
SCANNED BY MKP 2004
mr
INTERFATTA AL MARTNEPun|cntrSrNc ASSOCT;dTION BronzeScrewed150Psi Globe Valves ifrr s04htii rfr+
Oil6 pulsalonwarerol 120C or less
098 [10]
Non-sh@k waterol 120 C or less
1 37t14l
_ru\1 ++ig+|r
Size
cooE 751e71 72 1
112 3/4
75 1 1t2 7 5 1 87 6 2 77 2 t D 7A 3
20 25 32
PI1]2 1
150
55 65 70
s0 90
5o
100 2-112 120 3 140
80
205 245 275
325 430 490
Bfonze Screwed 100 Psi Globe Valves *:1004hci
-E+
0 . 9 8[ 1 0 ] Non-shoclwateroi 120C or l€ss
CODE
,4r
7 5 1 92 1 22
)al
) ( i _Lil t l
Stze L
751916 17 18 t9 20
24 25
r.s7[14]
3/a 1t2 3/4 l
1-1t2 2 21t2 3
H
D
66
50 50 60 70
6a
53 65 77
79 93 104
65 100 119 139 158
127 145 174 199 215
ao 90 100 135 155
Bronze Screwed 150 Psi Angle Valves afr1sa4hu.^7 rt )rti
0.78 [8]
I
Non-shock waterol 100C or l€ss
48 53 63 a1
69 80 94 104 127
55 60 70 80 90 0 . 9 8[ 1 0 ] Non-shckwalerot 120"Cor les
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
PXUTISSTOnABIIiT GrVES - QUALTTY - SAVES COSTS
CODE
L
H
D
3a 112
2l 24 2A
66 68 T9 93
50 50 60 7A 80
? 5 1 9 3 6PTI1A 37 1-1t2 2 38 39 40 3
52 61
127 145
90 100
199 2t5
155
751931 32 33 ' 3 4 . 3 5
1
u4
85
Non-shockwaleroi 120 C or ess
CODE
098 [10]
Siz€
o
L
Bronre Screwed125Psi GateValves if12s4trui
walerot Oil,gas,air & pulsarion
fttitr
7 5 1 9 ? 1 PI 1/2 72 3t4 73 1 'l-114 74 'l-lt2 75 75 t9 76 77 7A
2-112 3
,t3 53 62 69 75
98 113 124 1,13 167
55 60 70 80 90
86 105 110
201 225 261
100 115 135
3. Ait & Oil Cocks Bronze Screwed s-Way Gland Cocks Afi--fitt2f-t2
0.88 [9]
CODE
D
L
7 5 1 9 5 1 PT 3/8 52 112 53 3t4 54 l
3A 50 60
75 86 97 117
7 5 1 9 5 6 Pr rlp
63 72 80 90
126 154 167 200
58 59
2
2-1/2 3
Size CODE
Non-sh@k wale.ol 120C or less
50 50
7 52 02 l 22 23 24 25
112 3t4
1 1-1t4 1-112
75 20 26 2 27 2-112 2A 3
1 5 Pr 1p 20 3t4 25 1 32 1-1t4 1-1/2
90 105 120
56
Pr2 2-1t2 3
140 180 200
91 110 125
50 65 80
60 70 80 90 l0o 115
Bronze Screwed Cocks with Lever Handle En,\> l)t1>,
BronzeScrewed150Psi Gate Valves ESr s04hDa{Jirl#
+f
10 20 25 32
65
ao
?.h A
SCANNED BY MKP 2004
im pa
INTT?iaTll'l{AL
mi
IVIARTNEPUI{IEISrNG ASSOCIA'ION
BronzeA Cocks
BronzeDrain Cocks
wlth LeverHandle Male& HoseEnds
with Levet Handle Male & Female Ends *nF v:/:t "/t (77tt-t)
;8a71r
2
CODE
7520 41 7520 42 752043
PT-s/8 9
CODE
75 20 69
Pf-1t2
10.5
Brass Bib Cocks with LeverHandle
BronzeTwo WayAir Cocks
4fr7-^r)>
with Levet Hanalle Male & Hose Ends €fr=\r7.
tt cooE
75m75
75mf1
BronzeLocking Bib Cocks with Male End in'*e'"h)>
Brass Pee Cocks
CODE
with Tee Handle Anc-lt aitEA
752A76 75 20 77 75 20 7A 75 20?9
Pr-112
PT-3/8
Bronze Union Valves Male & FemaleEnals ina-t>)\)r-J CODE
CODE
BrassMeterCocks with Lever Handle Both Female Encls F a, F)t= ,2
CODE
:
75 20 54
75 20 81 PT ?8
75 20 A2 75 20 A3 75 20 84
Pr-1t2
€
Bfuh 75 20 61 75 20 62 75 20 63 PS 1/4
PS-3/8
PS-1/2
t "eil
4. Needle Valves Brass NeedleValves with Ring Joint & Nut Fot Copper Tubing frEE*''Ei=t 17 t\)vJ
Pr-3/4
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004
tll
pRoFiss{{'NAErsM'GrvEs . QfuArjrr": SAvEsCoSf s
For controing ilow of lquids or gasesrequiringclose r€gulatingMadeol brassfodsandbrassexcepliorthegland oi O'rngs.Applicablelempetalurewillbe 20"C10100"Cand the maxmum pressurewill be 3.43 MPa [35 kgi/cm?]. Recommended lor useat lesslhan 80 % of maxmumoad p.essureal temperaturesbotw66n80'C and 100'C.
B@ss NeedleStraight Valves with Ring Joint Nut Both Ends
CODE
OD^D'
s3 ' 3/a 65 1t2 ' 112
20
2A 39
BrassNeedleValves with Corrugated fi-7.t)fl:
Hose Ends
=+17)VrA
CODE
752t 01 6 x 1 / 4 02 8 x 3 / 8 03 10x 3/8
12t1/2
05 1 4\ 1 1 2
6
a
l't2 0
' 3/8 3L/8 1t2 '1t2
57 68 85 91 93
Brass lleedle Stnlght Valves wfth nhg Joint Nut and Male Thrcad
cooE
37 50 50
For controlling I ow ol liquidsor gasesreqLirngclose regulating.Brassrod matsra madebodyand bonrel excepl wI be for lhe g and o" riigs. The applicable temp€rarufe - 2 0 ' C t o 1 0 0 ' C a n d l h e m a x i n r u rp n r c s s u r ew l b e 1.47MPa[15kgi/cm,l.Re@mmended foruseat lesslhana0 '/"ol maimlm loadp€ssureatlemperalures between 80'Cto 100'c.
Bftss Needle Staight Valves with Both Coftugate
L
CODE
9a 752111
Bnss NeedleAngle Valves with Ring Joint Nut at Outlet
37
tD. ' 3/A
B'ass NeedleStraight Valves with Corrugated Hose End & Male Thrcad
SCANNED BY MKP 2004
7!36
ft$ t*"**tt-ne @DE
rD. 3 t1
3'€
IIII
LMrnrNsPuncnrsnrcAssocrefibl
a7
42
Brass NeedleAngle Valves with Corrugatea!Hose End & Male Thread
CODE
Size
7 5 2 15 1 52 53 54
1/8 1t4 3/a 1t2
' 3/8 ' 1t2
35
37
35
50 70
50 65
45 55
W # ,i
Brass NeedleStraight Valves Male & Female Encls
,vz)*^
CODE CODE
75 21 56 1/8x 1/8 PT-1/8 P T 1 7 a 37 57 3/8 '' 3/8 56 5a 3/8 x gB 1/2 112 72 1 l 2 x1 1 2
37 35 45 35 50 65 55
Brass NeedleAngle valves Male & Female Ends
Brass Needlevalves Threactect +i]^A.1=+a7t\)v7
i
li,
t
llow ol liquidsor gdes €qui ng close For conlrolling egulalng. Bfassrod materialmadebodyand bonnelwilh aslichardes. Theappiicable nirrie o rnqsandheal-reslstp r€mpF.a Jrpr. --o'c o 100"cd_od e ra^ rul oresuteis kglcmi al 80"c. 5.86lMPa[60
Bass NeedleStralght Valves Both Female Ends
CODE 7 5 2 16 l 1 / 8 x1 / 8 PT 1/8 62 63 3/8 x 3/8 '' 3/8 1/2 64
PT-1/a '1t4 ' 3/a '112
56 64 75 97
20 25 30 38
35 45 55
5. Bufiertlv Valves /197 t1
l\,rt
er..
compaed wih cofti3{frhd gEleandqlob€lElybs,butledly vatuesachleveh gh perlormarcenear to perleclionwilh its resslanceanddurabi1Y Pressure Especialyin vesses,the Blllerfly Valvesenjoy high hlheconv€nlionalvalves,th r€liabilyandwhencomparcdw aspocls: 0 ) lghl BulterlyValvesareexceienl nlheiollowing ngease (2)mainlenance is€asy,(3)laboursav andcompact. or operalon,and(4)lowcosl.
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004
- (ItJALITY. sAvES cOSrS PROFESSTONALn|M'GIVES How to oder : CODE
wafer TypeButtettly valves
Bu eilY vatve.watetyqe with tock SIZE lever,NOMTNAL
Specilicalions Slandard
cooE JIS (5 kgflcm?,10 kstcm') ANSI(125lbs,150lbs) BS (10kgtcmr), D N (10kgf/cm1 Water(lresh,diny,sall),ol, air, gas .hemicals, loods,powde6,
c,
a
50 65 80 100 125 150 200
45 45 45 45 51 51 53
754 75.0 75.0 87.5 47.5 102.5
220 224 255 255 300 300 350
40 5.5 8.0 13.0 15.5 23.0
0.98MPa[10kgrcnfl
2. Worm GearActuatol
3 0 C l o + 1 2 0C (vares dopending on sealmate ria, -10 C to +80"Cfor standard
Ged €duclionis avaiablebY the wom and wom whees incorporated, openinglhe discverylighlly,leadngto ol i ow. non-slep adjustmenl In addirion, aslopperbolris fiitedlo yopenedposilions, thefullycosedandlul posilonscan be laken. henceaccurate Funhemorelhe openinqange ol lhe disccan be readby lhe lndcaloral lhe upperpartof lhe gearbox. close"is efiectedby revolving with lhe clockwiseand OPen"by revovrg anliclockwiso.
From50 mmuPlo 600mm
Size
a
7 52 20 l 2 02 2-1t2 03 3 04 05 5 75220d' 6
1.96 MPa[20 kgi/cn"] 1.18MPa[12kgflcm' ]
?j
(Gaynon FC25o
scsl3 (casr sus403 NBR, EPDM, VITON, etc.
1. Lock LeverActuatol Generalyusedin smalldiamei€6. andcosng op€blronscanbe Opening donewilha lghl onetouchdevlce,bY lur.i.g the everlo only 90 degrees. Mofeover,flow regulalons avaibbb ce. opening wiiha ten-stepockingdev deg€es are indi€ted by the tip ol the
*< .f r"
k'\', How to qder : CODE BLtpdtt \ at\ c. waret ipe with wm gear NAMINAL SIZE
T G qt(:F 'i-yj-
cooE 7 52 2 '12 11
-rflr
13
H]H
15
ffi W
75?j216 17 t8 19 20
2 50 2 1 1 2 65 3 80 100 5 125 6 150 8 200 1 0 250 12 300 350
32 32 32 32 32 42 55
E 58 58 58 58 58 58 a5 85 85 117
s3
93 93 93 93 93 126 126 126
160 156 160 160 156 160 2@ 200 246 280 246 240 246 2aa 335 355
8.6 9.0 10.0 13.0 18.5 25.5 360 48.5 60.0 97.0
75-38
1m
pa
SCANNED BY MKP 2004
INTERrarror AL MARrNEPuRcnagrNcor*n&ootn
CODE
$s '120 142 142 250 281
75 2221 22 23 24 25
' Aesidesthe abovelypes of actuator,lhe lollowinglypes arealsoavailab e on rew€st : i. Honzontal Acruator Pn€umatic 2. VencalMotorAclualor 3. Horzonral MororAcluator.
Double Flanged Bufiertty Valves ' This But€rlly Valvehas madeil possiblelo replacss€at SlandardSp*ilications 50 mm- 1,350hn JIS 5 kgflcn' ,JIS 10 kgtcm, ANSI 125/150lbs i Rubberseattil in llangelype SCPH2(Cabonsteel) SCS13{casl S16m : SUS403 SealRing I NBR
30 C lo +120c (vaiesdeperdng on rLbbermatend, 1 0 " C t o + 8 0 " C f o r NsB6Fa| l
Typeof pipeconneclon . . warerType,or Oouble F angedType 2. Flangeslanrhrd...JlS (kgi/cm,),ANSI(lbs),BS, DlN, etc 3. Nominal diameler... mm 5. P€ssue andremp€ntursof nuid... 6. lvateriaof body,disk,seal -.. L 9 . Operalng powersou@ ... 1 0 . Classirical on sociery €qui€d...
6. Diaphragm Valves The basicconstruction ol the diaphagmvalveis quile simple. ll is composed ol lhreeplncipalunilscall€dbody, borneland draol-ragmll rs panrculdrrv surtable'orseryrce Llnes handling coroslve,ab€sive,viscous orlibrous fluidswilh lhe iollowingadvanlages: L The mosleconomcalcorcsion/abrason resisting valve availabe today versalile bodyanddiaphragm malerials. 2. Permanenl bubble tighhessagainst s ufty,Iberandgases 3. Noconlamlnalion. Themostsuitable torthenuclearand ioodseruce no gand packrng. and 4. Simpe in'linemaintenance easy10disassembe reassembre thebodyibm can bemadew thoutremoving
1. Weir Type HandwheelOperated DiaphragmValves
&6
Worm GearActuatot Besideslhe abovemodel,the io owlng lypes ot aclualorsare
MaximumWorkingP€ssurs st Roon T€mp€ratur€
TellonDiaph,agrn
2. Ho zonralPneumalic Cylind€r 3- Pneumatic CylnderActualor 4. verti€l MororAcruaror 5. Hoizonra MolorActualor.
Guialeof how to order
15 20 25
Whenode n9, prea* specit the followinopd'nts:
How Io order : 75 - 22 Bulterllyvalve,wLthlhe lollowing
65 80 100
t4 11 14 t0 t0 t0
10 10 10 10 7 7 7 5
10 10 7 7 7 7 7
10 l0 7 7 5
SCANNED BY MKP 2004
r!{ rvrS.QtJAlrry - SAvEseosfs hfttFtssroRAErsM"G
lm pa
5. StraightWayType HandwheelOperated Valves Nominal Size 15 20 25 40 , 5 0 a0 100
Helghl
13 19 25 38 51 64 76 102
102 118 127 159 191 216 254 305
107 123 132 165 197 222 260 313
115 125 129 155 172 209 235 297
63 80 100 125 125 160 224
The hand sheel ope€led valve hasrheusualfeatures oftheweirrype valvep uslhe ieatur€s diaphfagm of thesluicevalves. Whenfulyopened, iliomsaslraight-transierpassageas
Guide ot how to order 2. WeirType PistonOperaledReverseActing Valves (Air-to.Open, Spring.io4los)
How to order : 75 - 23 Diaphragn valve, with the folowing inlatmti@:
Whenil isdesnabbtoclos€thevatu€ in case ol a la u/e in the supplyol pressure. operaling thistypeol valveis recommended. Actuators aresupplied in 2 kgllcn, and 4 kgl/cm' operaling
1 Nameollluldlobeused... 2 Typeoit|ow............... Weirtyp€, orsrraightwaytype 3 . S 2 e . . . . . . . . . . . . . . . . .N . . o. .n i n a l s i z e 4 . E t u . o r 1 4 o n . . . . . . . . . S ' . p w p do i a n g e d 5 Body mdleral . Casl i'ol dLclil€rcn, €lc. 6 Diaphragmr atena .. Neoorer" ldt na rubbFr.etc. 7. Operation ................ Handwhee operaledor Pneumalca y operaled
3. weir Type PistonOperatedDirectActing (spring-ro-open, Air-ro-close) Whentrsdesrab!6loopenthevave incaseoiafailorein thesupplyoiopeaiing p r e s s u r e ,l h i s l y p e o j v a v e s
'l
poinls, Whenorde ng,pleee speify rhefollowing
.tlf
F
4. weir Type PlstonOperaledDoubleActing Valves f (Air-to-Open,Air-to-Close)
.{r.it
Beinga spri.glgsstYP€valve,the ismuchmoremmpacl doubleaclingvaLve $an1hereverse acllngva veandthednecr aclig vave. Thislypeof vav€ mayserue as eilhera nomal openlype or a normal onlhe@nirol closedtypeva vedepending
frl
;
7. Batl valves Forged Brass ScrewedEnd Ball Valves frnla':
)r/\)vJ
7$40
im pa
SCANNED BY MKP 2004
mi
INTERT{hTIoNALMARTNEF\rRCnASrN(}AsSOetAtIOt{ 1.96LlPat20kgflcm' l
Flangeol temperatureused
CODE
1 0 ' Ct o + 1 2 0 ' C
Size L
7 5 2 4 0 l PT 3/8 1t2 02 03 314 (!l 1 t5 1-114 75 2406 Pr 1-112 07 2
10 20 32
75 24 '17 16
H
5 1I 61 74.5 90.5 103.8
4A 55 59
117 135
80 88
H
L
75 2411 12 't3 1'1 15 CODE
Size
22 27 32 50 55 70
18
1
5 7,5 9 125 16
3/8 112 3t4
21 24 32
1-112 2
44.5 9.5 61 68.5
7A a2 100
l9 21.7 26.5 30 34,5
60 3l 80 40 80 100 5 1 100
39
1 5 0 66 1 5 0 69 1 5 0 75
50
' Screw end availableBSPT, NPT.
L Y-strainerc PipelineY-strainerc
'ScrewedendavailadeBSPT,NPL
\ ry^FV t
Sfaintess Slee, Scrcwed End Ball Valves 77 > V 7 z7 - rVhY Lrll- )VA )ra
pumps, Inslaledinloppelneslo protecllaps, regulaloE, melers burnersand lbrlcatorsagainstdamagecaus€dby ioreignmalterssuchas scae.difr,etc Amonglhewidevariely ot lypesol slzesol slraners,lhemostcommonmodelshave beencodedwilhlhe undemenliored specfi€lions
BronzeY-strainea
f ",.* .".-r,,;;;
Flanged Type
1 2 3 5 6 7
a
EndCap Ball
SIJS316
sus316 sus316 S U S3 1 6
sus430 sus316
I
BronzeCasling(BC6)
10 S U S3 1 6 SUS3o4
sus304
J S 10 kgi/cm?
7541
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
PfoFtssloltAlrt"I
61vg5 r Ql.lAI-rry - SAvEsCosrs
How to order: CODE PipelineY stniner, brcnze, PBESSUBE,TYPEol CONNECTION, SIZEnn
CODE
16kgvcm' MaYworkinglemperalure
Size
220 Q
Castlrcn(Fc200)
Body H
Sla de$ Sleel(SUS304)
Screwedryp€ (16 kgflcm,)
752421 23 24 75 24 26 27 28
75 75 80 100 115
55 55 55 65 75
135 1-112 1 5 0 2 180
3/A 1t2 3/4
254 324 50A
18 1a
40 JIS 10kgtcm,
l8 23 30
40 50 60
95 100 124
39 56
70 75 90
125 125 140 160 180
60 60 TA a0 100
18 l8 23 30 39
4a 50 60 70
190 220 270 290 350
105 75 125 56 90 1 8 0 7A 124 204 88 1 3 0 244 1 1 0 1 8 0
75 24 46 47 4a 49 50
390
260 1 4 0 2oo 324 1TO 244 380 210 300
75245l 52
Howto order: CODE PipelineY staiM, est non, PFESSURE,TYPEof CONNECTION. Sizehn
FlangedType(10kg/cm' ) 7 52 4 3 1 32 33 34 35
aa
15A 254 324
752436 37 38 654 39 80A 40 1004
1/2 3/4 1
1 112 2 21/2 3
7524 41 1254 42 1504 'lll 2004
540
cooE
L
L
Scrcwed Type (16 ksflch1
54 55
Cast lron Y-strainel
Size
15A 204 254 324 50A 65A 80A
18 18 18 23 30
45 45
125
60 60 60 75 85
145 160 140 230 240
105 110 130 180 190
39
70 75 90 120 130
3la 125 1t2 125 314 140
18 18 23 30 39
3/8 1t2 3t4
1-1t2 2 2-1/2 3
a0 80 90
56 7A 88
50 60
FrangedType(r0 kgtcm,)
1 1-1/4
160 la0
70 70 75 a5 105
11/2 2 2-1t2 3
l90 220 270 290 350
75 110 130 56 90 1 4 0 78 120 200 8 8 1 3 0 240 1 1 0 1 8 0
390
260 320 1 7 0 340 2 1 0 480 270 600 320
75 24 56 58
204
60
32A
75246l 62 50A 63 65A 64 80A 65 1 0 0 A 75 24 66 t 2 5 A
5 150A 6 68 200A I 69 250A 1 ' t 20 70 30oA
540 680 840
45 45 50 60
200 240 300 370 480
9. Steam Trapa Th€s€ tnps aulomliGlly adjusl themselvesto operale varyingsl€ampr€ssu€s.Theyaregene€llysmallbulhavea ng @ndensate surprisig capacty lor discharg Because ollhensmalslzeslhetapswrl notwaslesteam o yE d ' a h o nl.o r p o r e c r ca. g ; r . l d i nd rd s , d l e . 5 oFr p i p e slrainers sholldbei ned n fronlot thelrap. Amonglhe wide vaiely of thesetraps n lypesand szes the moslcommon lypeshavebeendesdbedwilhlheundermentDnedspecilica-
?542
im pa
SCANNED BY MKP 2004
mi
IVIARTNE kreEAsrNG AssoerAfldN INI$cRNA,TI0NAL
Cast or Malleable lron TlEmodynamic Steam Traps Scrcwed Type/ Flanged Type Ll-ttJ ** (EI**tr) t-itlravt7, lrl9lg) / 2 r'/t4 --:
Maxworkin9 temperat!re
j
Size
Lmm
CODE
75 24A1 a2 204 a3 254 84 324 a5 75 2186
1 1-1t4 1-1t2
98 't12 175 180
22 25 33 94 98
1.5 1.6 1.4 7.2
2
195
208
8.8
175 195 215 245 2@
120 125 131 194 198
3.5 4.3 57 11.O 12.5
265
208
13.0
1t2 3t4
220 C
Body 1 5 2 5m m 32 50 mm
cooE
75 24 91 92 93 94 95
15A 254 324
112 3t4
1 1-1t4 1112
75 24 96
aboveare outSometyp6solherlhanthosemenlioned linedaslollowslor yourrelerence.
E
.E Frc€ Floal SrEm Trao
'.,,]T
Llax.WoftingP€ssure Max.wofting Temperatur€220"C 15-25mm Ducl e casl iron or Castkon
tm
pa
75 43
SCANNED BY MKP 2004
f.
PROFfSSIOFAIISM GIVEST QUALITY SAVES COSTS namicSteamTrap(lrlcrc Oishlap)
F
L
Mar.WoftlngPressLre 0 25 21 kgtcn' l',lar.Wolkng Temperalure4A0 C | 425.,C, 8 , 1 0 .1 5m m
10. Ftow lndicators Flapper Type Sight Flow lndicatorc 7tt/\
ilt,(
Size
CODE
lt-7
Caslrcn flowindicatorusedlor lhe visualinspeclionof the evelol liquidi ow throughpipesandvalves Theindicalor is compisedol a g€vily loadedswingllapwhrchis liled when lluid1odslh'ougl lhe | 'e -.eo I p'o", a' -'" rfp'e is no backtow. Slainless sleelindicators are alsoavalabeupon
75 25 01 02 03 04 05
3V8 1t2 3t4
70 TA 95 100 120
52 52 6a T3 90
11t2 2
140 145 160
110 120 135
254 324
1t2 3t4
1 1-1t4 1-1t2
150 150 170 200 200
68 73 90 110 120
50A 65A
2 2-112 3
135 1 63 '176 206 2& 241 3,13
15A 204
7525 06 o7 0a
324
752511 12 13 14 t5
15A
75 25 16 17 1a t9 20
1254
5
220 270 270 324 380
75 25 21 22
20aa
6 I
424 500
Note:lMd. workingpessurefor 150A= 7 5 kgi/cm, lor 2004= 45 kgf/cm,.
Oil Flowmeters id,qifit'# Theseoil llowmeleBarc pcili@ displacemenrryperrow meterswhichareLsedina widevarieryol applcalions includ ing measunng ol bo er luel oll anddiese oi as wel as for lransactions ol keroseneightoilandheavyoil.
Maxnum workingpressure Maxrnumworkinglemperalure
Howtoorder: CODE Flowindi@tot,fkppet type,cast hon, SCBEWEDat FLANGEDtype,
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004
mi
INTERT{i,fiONAL MARINE PUTrSIiASTNGASSOCTA'TC'N
Th stlowrieteremp ume oysagearlyperotoriorsmall-vo llowol low-viscosily oi n heatconlrolapplcalions, elc. ltcan belsed wilhoutmodilicalion io measure kerosene, lighloil,or healyoi. Measuring a@uacy s i0.5 %
Sp€cificalions lor eachlype-2 FIow6n0e (tu/ h) (Aeu@y: =0.s%)
Thls tlowmeteris widelyusedtor lransaclionand in other app calions. The rootsrotorrolaleswilholt physicaconlacl, resLllng in enremeylowpressure loss.In addilion, ils accuracyremains virtLaly unchanged overa ongperod ol I me.
1,250
1,250
SlandardSpecifi€tions
50 C ioi kero*ne and lighl oil,
Gearryp€ amnz€or phonolr€en Roolsrype Aluminumalloycasring
Reedswiich(S) Mcbswlch (M)
AC100VsC[60H2as siandand
15
95
130
181
6.0
20
100
170
176
7.0
'25
125
200
1AT
10,0
Irl0
200
1 7 7 17.O
50 80
185
250
99
190
20.0
300
125
206
40.0
Specilicatons lor each lype-l
Prscaurions duringpipingand operauon 15
1
1
25
10
t0
40
10
10
50
10
7
10
80
100
1
100
20
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004
GrVES- QUALrIY - SAVES COSTS P!(]O!,TSSTORAtrISM
I u"." Guideof how ro order Whenodeing, Pleasespecilythetollowng points,
How to okler : 75 - 25 Flowneterwftt the followitE tnlornalm :
j
gasp€s displaythechangeincvlinder EnginendicaloG sLr€durngeachcycleolthedieseengne Thisis achieved cock lo theindicator assembly byconneclnga pislon/cylinder lo acl on lhe pston the cylindergas pressure and allowina Dva sprng ol lhepistorbyas pres$re s opposeo Mov€mert nkagelowhcnapen smagniiedbythel movernent Thepiston T .h e p e n w im l a r k o u t a l r a c el oh fs g a s p r e s s i i r e isatlached drvenlrom onanos.ilalingdrum varialononacardmounled
1 . Type(Ge* lyp€or RoolstyPe) :..isl' 2. Unii (lncaseol aflowmelerwdh 3. Transmission onlywhenlheyd€viateiromlh€ 4. Sp€clfylhe lollowing specilicalions. slandard
d. cab e conneclslandards e. Anachmenlforfting@unlerunilby45"
ll.lndicator Cocks lndicator Cocks cov€rby dircdlyona cylinder cocksaremounted lndicalor (Sulze4oraefew€d onnectdn e heraflangedconnection gastothe B+W).TheyareLsedloconlrolheflowoi cvLnder enolneindicalor(2-way)and may also allowatmosphenc whenmeasu. o€ssoreto aclontheengineindcalor(3_wav) 4 V a ' o J \ r e dn d q s c a n bler l o o d l o wh e e,ijn. op-. o o ob a'r engneodlar.p rvlnderVrP'Vea1 cylinder .dEatedPressure)and Powerorlodelecloperanng n iuelcombuslion :Jlrssuchas ineflici€ncies
Thelrace 01gas pressureis e@rded on pressure&otume oi workdoneper is an indication axes, The l.aceproduced andlh€ninto MIP into cylinder can be converled cycle.This may indicate ciainaerpo.er. Dislortionoi lhe powercard altebummg. timinqand etcessive iniection a;vanced/rclarded A compressio.diagramis takenwirhlue shul of trcmlhe andwil de_ compresson cy ndershowsmaximum Pressure causedbyawomcylnderhnar,laullvprslon tectlowpressure rings,Inslficienlscavengeair, or a leakvexhaustvalve, anylhingthatwouldcausePo Replacrrgsld.dao rpdw 5p110by a 1'9h1"sDirg vaial ondurnglhescavergng proc allowslheaaspressure ess to be;nalvsed Ths alows eadvdeteclionor ioued scaveng€parlsand a iou ed ethalsl sv$em
- a leaking tuelinjeclor a parly chokedi!e!valve - an erhauslvaLve openng a chokedexhausl - womcylinder liner - laullyp slonnngs
7544
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa INTERNA rnlnAL tffARrNsPuRcnrsrrc^tssoerofi* SleevePackedlndicatot Cocks tot DieselEngines
lndicator Cockstor B & W Type B&WUlrt
gases.Whenorder Designed lo wilhstand highpressure ing,pleasespecitylhelollowing: 1.Thetypeoi dieseL€ng ne 3. Threaded orilanges z€ on lhe enginecyrinder
lndicatot Cocks tor Sulzet Type ^.)t-+t-!la ra
ForAuxiliary Engine
How to order : 75 - 26 -
lc ForUFAGASulzer
l' 1"
Theenginelypesoldifi e€ntmanulaclurers requrednerenllypesollo nts Ior the indcalorcocks. SpecityOIESEL ENGNE MAKER TYPE OF ENGINEoul of specifiedjonts as
How to order :
75 - 26 -
-.
tndlcalotcocktu A & WWe, MANUFACTUFER'S NAMEand TYE ol ENGINE
SparcParrstor IndicatorCocka .l7 tr-t -a y r$fr when odenng, spsify dieselenginemak€r,typs of €ngine,andcylnderbore.
f**rc Spindle
Sleeve
Tighlening
lndicatot.ack fot Sulzet4/pe, MANUFACTUBEF S NAMEaN WPE aIENGINE
lndicator Cocks tor Mdn Type -.21!a r a Sleeve Packing for Diesel Engine Indicator Cocks
How to orcler : 75 - 26 lndicatorcock,ot Manty& MANUFACTU BER'SNAMEand TYPE ot ENGINE
Madeof press€dasbeslosjoinl sheelsheal resisling. Whenordeng.specit packing size.il nol,innerandoulerdiameleB asweias heighl.
im pa
75-47
SCANNED BY MKP 2004
GIVES- QuALrrY - sAvES COSTS P{OFtSSTOflABTSM -.............. hternal,or equallzallon 4 Typeoi prossure exierna Fare(Angleway) 5. Reqriredlypeofvalveconneclor........ way,orangleway) or soderconnecons(straighl (inlelandoutleD......1/4 ! 1/2',3/8 x 6. Sizeof conneclion 112, atc 7 . L e n g rohl c a p i l l a r y . . . . . . - . . . . . . . - . . .1, ,..5,m . . l.r. ,.3. m . . .l.f e l c a . M a n u l a c t u r eniasm e . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . . - . . . . . . 9 T y p ea n dm o d e l n a m.e. . . . . - . . . . ............ . .
Sl@ve Packing Replacing lns'J'umen|s 7 9 1 t t ' vt T a w e r z
Solenoid Valves -
: :r!,
t€Ett
-ffi
:"f::rnir"liff%T
r
i l
{OJ}r FlareConnection
12.Automatic Controls for Refrigerant
. 'T
Thermostatic Exp ansion Valves ;qE&Ett ThermoslalicexPansionvalv€s egulate sle injeclionol iscontrollod bythe Injectlon relrigerant liquidintoevaporaioB. of rhereligerant superhear pressure Mdimumoperaling Points -60 to 25_c -55 to 25"C lemperalure MOPpoinlin evaporanng app. 10 C I aPP 20 C app.o C
-40to -5 C
R12
40 to -15 C
(30ps,g)
(15Psrq)
R22
(60psis)
(35psrg)
R502
5.9bar(abs.) (70 psig)
(45psig)
(30psg)
*l
|JD
$l
Guideof Howto order How to orcler : 75 - 27 Thernostaic expansionvalve,with the fallowinghtomatbn : R_12,F-22,etc .....-...,,.,...-............. 1 Kindol reftig€rant presure ...,........ bar operating 2 Maximum kW (kcavh) 3. Ratedcapacity...................-..............
B 13
a2
30
6.35mrn
13
'174
30
3/8 9.52mm
1 3 72 a 1
30
1 3 72 1 8 4 9
30
3/A 9.52mm
1 7 7 5 86
35
1t2 12.7mm
18
106
la
210 1 0 52
(20psig)
In
rir
(wilh)
1T
75 147 9
35 52
GuideoI How to order Horv to oder : 75 - 28 Sotpnorl valve with the lolloving inlathatid:
. . . A-22,R-502,e1c. 1 .K i n do l e l r i g e r a n t . . . . . . .A-12. 114',3ra', ot 112 2. Sizeol conneclion.....-.... 3. Typeol conneclion...,,.... or solder(wilhcopperlub€) 4. Powersourcevollage,... AC 110voll,or Ac 220vot . . . .or . .60 . . . Hz 5 . F r e q u e n c y . . . . . . . . . . . . . 50 name..... 6. Manuiactureis 7. Typeandmodelname,.,
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004
PressureControls E
7l
mi
INTER{I'nuNAL MARTNEPur$t{A3r\rc A sgmiAann
II
rt
Guideof Howto order Howto order: 75- 29 -
Pressurccontrol,wilh lhe following A pressureclntro conlainsa singl€nlomaion: polechanqeovef swlch Theposition of lhe contaclsdependson lhe sel scal€ 1 .K i n do 1E f r i g e h n i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .B-12, . . . - . .B-22, . . . e'c. valueandthepressuren lhe inletconnoclion. Thscontrolis 2. R€gulating [email protected].. €nge of usedas p.olection againsttoo lowa suclionpressure ort@ (low& high) press!reo. compressoE h qha discharge forrelrigeral onand 3. Aclualregulating pressure.. range oi ar condilonngpanls Alsousedlor staningand stopping 4. Besel system relrigeratron compressors andcondenserians.
l
Pemissibl€ ambienttemperalure -4o lo +6s!C(+80oC rormax.2 hoiils).
5 , S i z eo i c o n n e c t i o n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . , . . . . . 6 .C o i vl ot a g e . . . . . . . . . . , . . . . , . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 .F r e q u e n c y . . . . . . . . . . . . . . . - . . . . . . . - . - . - . - - . - . I l,lanuiactureis name............. ...... . L T y p ea n dm o d enl a m e. . . . . . . . . . . . . ... . . .
ThemostaE -25 to +05'C(+80"Clor max.2hou6). Max.woftingpre$u@
,-F^t
t I
A lhermoslalconlans a snglepoe changeover switch. The positionot th€ LP: P = 20 bazgo Psig contaclsdependson tho s€t scalevalue p'= psig HP: 33 barl480 andthe lemperatlreoi lhe sensor.Th s lhermostat car be connected d retty lo srngr€-phase allernating cunenrmotorsup to 2 kWorinsenedin theconrrolcircult ol mololsand aeer allenaling D C l 3 : 1 2 W , 2 2 0 V c o n l r o l directcunenl
E
-4010+65"C(+80'Cformax.2hours). Max.slaninscunent(1.B.) :
Srnqlepolechangoov€r switch A ternanng cuiienl: AC 1r164,400V Max.staninqcurenl(L-Fl.): 112A, 4O0V DC13: 12W, 220V controlcurrenl Cableconneclion Cableentrytorcables 6to 14 mmdia. A Pg i3.5 screwsdcableenlrycanbe usedlor 6 ro 14 mm Wil58 o lb nm Laolesa sundardoq _6.crFwFdcabl€
tm
pa
1)
RE.MEMBER incorrect
ordering mog result in unnecesscry delogs orrd restocking charges.
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
PROFBSSIONATIS]i{ GrVES'. QUALrIT - SAVESCOSTS
ThermostatBub Types
l r ui B
Guideol Howto order: Howto ordet: 75-30-
Straighlcapilarytub€
rhemostat, with the tolowing informtion:
o9,5x 70 mm €moreaircoil C] : o40 x 25 mmaircoil
E
c.
1 .C h a . 9 i nsgy s t e m . . . . . . . , , . , . . , . . , . . . . . . 2. Seningrangeol temperature .... C l o C 3 .T y p eo t b Lb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 ,S y s t e m 0 1r e s e l . . . .. . ... . . . . . . . Automalicminimum, or
(iniegrai w th lhemostat)
-_
D1 : o10 x 70 mmdoubleconlact D
D2 : 0165 )(160mmdouble contactemolebulb E 1 : 06.4x 85 mm remotebulb E 2 : s9.5x 100mm remorebulb E 3 : s9.5x 70 mm €motebllb
E
s25 x 125mmemoreduclcoil
[]u t
L
:e
-
2 5 B B
2
5 Lengthof capllarylube............. 6 C ol v o h a g e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . , . , , . , 7.Frequency.... 8. Manulactureis name................ 9 .T y p ea n dm o d e l n a m.e. . - . . . . . . . . . .
Filter Driers with Solid Core Fiherd.iers wlthasolid cof€ are lor use in liquid |mesn relrigerat on andair condlioningp anrsforlluori An etleclve proleclionagainslmoistursand acid in the plant.Fillerdriersconlar an oplimummixrure felrgeralion ol siicagel,l,lolecular Sievesandaclvareda umn um. possb e relenlion Filerdrie6ensurerhegreatesr ot mpuriliesfron lhe relr geralionplanl,anda€ iilted wilh a newlype ol solid.o'e corpGed ol grainsol unilon andopl,mLr
B 2
120 E2 2
c2 D2 D1 5
e
D1
5
035
2
E3
110 3 . 5 -1 0
E3 E2 E2
Guideof Howto Order 1
Howtoorcler: 75-31 Fittetdnet with solidcorc, wik lhe tolawinginfonatn:
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004
I N T E R * A T T O N AM L ARINEPURCHASING ASSOCIATION
1. Kindol rei geant ..................... R-12,F-22,or 8-502 2. Manmlmwoftingprcssure......bar .. ...... ... grm 3. oryrngcapacily.......... 4 . S i z € o f c o n n e c r o n . . . . . . . . . . . .1. 1 4 ' , 3 8, o t 1 n " 5. Mandacture/s name.............. 6. Typeandmodelname..............
PressureBegulators E ,J IEJ+ Con.lensing prcssute rcgulator : Usedto mainlain a constanl andsutficiently highcddenser and recever press!€ in relige€lionand air cddirioning condenseB. Plantswth an-cooled iEl I-
Evapoatins prcssute rcsulatot : Tobemounled InlhesuclonI neafiertheevaporator. Used presslreand lhe€by a to manran a consranrevaporating conslanlsurtacelemperal!roon theevapoElor.Also,regulapre$ure. The tors proleclagainsltoo ow an evaporating regulalorcloseswhenthe pressurein lhe evaporatorfalls below qankhaft ptca8urc rcgtlaaor : To be fined n lhe suctionlineah€adol lhe cornpressor. Prolecls lhecompressormoloraga nslov€roadduringsiarl-up periodsor atlerdeiroslperiods. aflerlongstandstill
13. DINStandard Valves Thelollowing isa suppLem€ntal I stol slandard va ves zes in accordance w h lhe DN (Deut$herNomernarsschuss) technical s@ ely ol Gemany. lhe valvesafesuiiabl€lor usewilhwater,steam,a( and othernor aggressiv€ liqLrids and gases. To lind oul lhe permissibleservicepressuresal lemperarureext€mes,please relerlo theslandards in DN2401.
Castlron GlobeValves
a
6Bar Flanged DN268
cooE 75 34 01 02 03
130 150 160 1ao 200 230 290
05
15 20 25 32 40
75 34 06 07 0a 09 t0
50 65 80 100 125
350 400
140 160 190 210 244
753411 12
150 200
480 600
265 320
80 90 100 120 130
Casttron Globe Valves 1oBar Flanged DN26816
cooE Evaporaling PressLre Regulaior **trrrtJi
Crankcase P6sur€ Fegulalor
Guideof Howto order How to oftler : 75 - 32 Pr$sure regulalor,IYPE, with the tolowinginformtion: 1 .K i n do l e l r i g e r a n t . . . . . . . . . . . . .B-12, . . - . . . B-22, . ot R-5O2 pressure 2. Regulation ran9e........ 3 . M a x i m utm e m p e r a t u r e . . . . . . .'c ...... 4. Maximum workingpressure...-.. 5. Manulaclureis name .............., 6 .T y p ea n dm o d e l n a m.e. . . . . . . . . . . .
7 53 4 1 5 16 1f 18 19
I5 20 25 32
130 150 160 140 2tx
95 105 1 15 '140 i50
75 34 20 21
50 65 80 100 125
230 290 310 350 400
165 185 200 220 250
150 2AO
480 600
285 340
24 75 34 25
Cast SteetGlobe Valves l6Bar - 20"C Flanged
lm
pa CODE
Grvrs- QuALrry - SAVESCOSTS PRO'FBSST{IFADTSM Cast SteelAngle Valves 40Bat - 20'C Flanged
NominalSize
753431 32
20
34 35
32
75 34 36 37 38 39 40 7534 41 42 43 45
,
SCANNED BY MKP 2004
130 150 160 180 200
95 105 115 11rc 150
50 65 80 100 125
230 2S0 310 350 400
165 145 200 220 .: 250
150
480 550 600 730 850
245 315 340 405 460
2@ 250 300
CODE 75 34 al a2 83 84 85
15 20 25 32
90 95 100 105 115
95 105 115 140 150
75 34 86 g7 8a 8S 90
50 65 80 100 125
125 145 155 175 200
165 185 2At 235 270
753491 92
i50 175 200 250 300
225 250 275 325 375
300 350 375 ,150 515
94 95
Cast Steel Globe Valves 40Bat - 20'C Flanged
Castlron Gatevalves cooE 753451 52 53 54 55 75 34 56 57 59 60 75 34 61 62 63 64 65
2Q 25 32 40
130 150 160 180 200
95 105 115 140 150
50 65 a0 100 125
230 290 310 350 400
165 185 200 235 270
75 35 01 02 03 IX 05
150
lao 550 600 730 850
300 350 375 450 515
200 250 300
Cast Steel Angle Valves
16Bar - 2o"C Flanged
75 34 56 67 68 69 70
15 20 25 32
90 95 100 105 115
95 105 115 140 150
75347l
50 65 a0 100 125
125 145 155 175 200
165 185 200 220 250
150 175 200 254 300
225 250 275 325 375
285 315 340 405 460
75 753476
n
7a 79 80
CODE
100
ao
150 170 180 190
150 165 185 200 220
75 35 06 07 08 09 t0
125 150 200 250 300
200 210 230 250 270
250 245 340 395
7 53 5 1 1 12 t3 14
350 400 450 500
290 310 330 350
505 565 615 670
40 50 05
Cast lron Gate Valves
CODE
73
6Bat Flanged DM'17
loBat Fldnged
150 165 145 200 220 125 150 200 250 300
200 210 230 250 270
250 285 340 395 445
75-51
75-52
lm pa
SCANNED BY MKP 2004
ffil INTERiaTTONA L MARrNEPURCHASTNG ASSOClAltG{
Cast lron Gate Valves
Cast SteelSwing Check Valves
16Bar Flanged 1),,318
l6Bar Flanged CODE
CODE
753535 . 3 0 37 38 39
50 65 80 100
140 150 170 180 190
150 165 185 200 220
125 150 200 250 300
200 210 230 250 270
250 245 340 405 460
4{l 49
350 400 450 500 600
294 310 330 350 390
505 565 615 670 740
7535s0
700
430
895
75 35 40 42 43 75 35 45 46
75 35 85 86 87 8a 89
50 65 80 100
140 200 240 260 300
150 165 145 200 220
75 35 90 91 92 93
125 150 200 250
350 400 500 600
250 245 340 405
Cast lron Lift Check Valves Horizontal l6Bar Flanged CODE
Cast Steel Gate Valves loBarFlanwd DN3O8 cooE 75 35 55 56 57
50 65 a0 100
150 174 180 190
150 165 185 200 220
75 35 60 61 62 63
125 150 200 250 300
200 210 230 250 270
250 245 340 395 445
75 35 65 66 67
350 400 500
290 310 350
505 565 670
59
75 36 01 Q2 03 04 05
t5 20 25 32
130 150 160 180 200
95 105
75 36 06 07 08 09 10
50 65 a0 100 '125
230 290 3lo 350 400
165 145 200 235 270
7 5 3 61 t
i50 175 200 250 300
480 550 600 730 450
300 350 375 ,150 515
13 t5
140 150
Cast lron Lift Check Valves Horizontal 40Bar Flanged
Cast lron Swing Check Valves 16Bar Flanged AODE
753571 ?2 73 74 75 ?5 35 76 7f 7A 79 80 75 35 81
a2
40 50 65 30 100 '125 150 200 250 300
180 204 234 260 300
150 165 185 200 220
350 400 500 600 700
250 285 340 395
350 400
800 900
505 565
15 20 25 32 230 290 310 350 400 150 175 200 250 300
165 185 200 235 270
300 350 375 450 515
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004
PROFBSSTONALTSM GrVSS-QuALrrY - SAvESCOSrS
14.AmericanNationalStandard (ANSI)for MarineValves
Steel ANSIClass 150 Clobe & Angle Valves Flanged End (1/16lnch RaisedFace)
tab es areprovidedasan orde ng felerence ThefollowLng -l.ia.plol".earoe o oe_ddiaplsions rorlerousva'ves are prov'deobased Lpo_ ^Frype. naleldl ptesc, a.Fruice. and nominalsizeoi lhe valve whenordering peaseaskyour local suppli€rfor any addilionalspeciicationsthat may be requ rcd lor a parlicuar vave such as llange s zes and parts
Castlron ANSIClass 125 Globe & Angle valves Flanged End - Plain Face
Howtoordet:
CODE Valve sleel. GLOBEat ANGLE, ANSIclass150,SIZEnm
cooE
Howtoorater: CODE VdtvP,cdst ra1 GLOBFot ANAIF, ANSIclass125,SlzEmn
CODE 8.00 8.50 9.50 11.50 13.00
75 37 01 02 03 04
2 21/2 3
753706 o7 08 09 10
6
10 12 14
14.00 19.50 24 50 27 50 31 00
7 5 3 71 1
16
36.00
5
a
2 2-112 3 5 6 I 10 12
75 37 51 52 53 54 55
3/8 112 alt4
4.00 4.00 4.25 4.62 5.00
75 37 56 57 58 59 60
1-1t4 1'1t2 2 2-112 3
5,50 6.50 8.00 8.50 9.50
75 37 6l 62 63 64 65 75 37 66 67 6a
11.50 5 6 8 10
16.00 19.50 24.54 27.54 31 00 36.00
12 16
CODE 75 37 at a2 03 84 85
I
2.00 2.OO 2.25 2.50 2.75
75 37 86 87 8a 89 90
1-1t4 1-112 2 21t2 3
300 3.25 4.00 4.25 4.75
75 37 9l 92 93 94 95
5 6 8 IO
75 37 96 97 98
3/8 3t4
12
5.75 7.00 8.00 9.75 12.25 13.75 15.50 18.00
75-54
1m
pa
SCANNED BY MKP 2004
mi
INTERT{ATTONALMARINE PURSIIASING AssoeTA Tlm{
Castlron ANSIClass125
Cast lron ANSI 125 SwingCheckVatvea
GateValves FlangedEnd- PlalnFac€ SolidWedge& OoubleDisc
FlangedEnd- PlainFaco
CODE 75 38 3t 32
2 2-1t2 3
u
35
5
75 38 36 37 3a 39 40
6
75 3a 41 42 43
2 2-1/2 3
700 7.50 8.00 9.00 10.00
10 12
10.50 11.50 1 30 0 14.00 15.00
18 20 24
16.00 17,00 18.00 20.00
a
5 6 8 10 12
Steel ANSIClass 150 Swing Check Valves Flang€d End (1fi6 hch Fai*d Fac€)
' 75 38 40 - 75 38 44 Solidwedgeonly.
Steel ANSI Class 150 Gate Valves (1/16 hch Fai*d Face) Solid Wedqe & Double Disc
lll*"fl
irN__^_| F_4
__
N
CODE
1t4 3y8 3t4 1-1t4 1-1/2 2 2-1t2 3 4 5 6 I 10 12 16 18 20 24 26 28 30 36
75 39 5r 52 53 54 55
753956 5a 6{t 75396r 62 63 64 65 75 39 66 67 6a 69 70
3/A 1/2
u4
4.00 4.25 4.62 5.00
't-114 1-1/2 2 2-112 3
5.50 6.50 8.00 8,50 9.50
5 6
a
10
11.50 13.00 14.00 19.50 24.50
2
27.fi 31.m
6 8
34.@
r0
34.50 38.50
75 39 71 72 73 74
22 24 26 28 30
42.O4 51.00 51.00 57.00 60.00
75 39 76
36
77.OO
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004 P R O F E S S I O N A L I S MG I V E S - Q U A L I T Y . S A V E S C O S T S
75-55
Steel ANSIClass 150 Lift CheckGlobe& Anglevalves
Cast lron ANSiCtass125 Lift Check Globe & Angle Valves
FlangedEnd (1/16InchRalsedFace)
FlangedEnd- PlainFace
Howtoorder:
CODE Lih chek vatue.GLOBEot ANGLE, steet.ANS|ctass15A.S|ZEnn
CODE
How to oder : CODE Lift checkvalve,GLOBEo. ANGLE, cast non, ANSIclass 125,SIZEnn
CODE 75 40 31 32 33 34 35
2
75 40 36 37 3a
6
3 5
a
10 '12
'|l) 75 rto 41
8.00 8.50 9.50 1t50 i3.00 14.00 19.50 24.50 27.50 31 00
754101 t2 03 04 05
38 1t2 u4
4.00 4.@ 4.25 462 5_00
75 41 0,6 07 08 09 10
1-1t4 1-112 2 2-18 3
5,50 6.50 a.0o 8.50 9.50
75 4t tl 12 t3 15 74 41 l 6 17 18
11.50 14.00 16.00 19.50 24.&
5 6 8 1o
27.& 31 00 36.00
12 l6
36 00
CODE 3/S 112 a)/4 1
200 2.OA 2.25 2.50 2.75
1-1t4 1-1/2 2 2-1t2 3
3.00 3.25 4.00 4.25 4.75
75 41 21 23 24 25 2 3 5 6
a 1o 12
75 4t 26 27 29 29 30
7541 31 32 34 35 75 41 36 37 38
5 6 I 10 '12 16
5.75 7.00 8.00 9.75 't2.25 13.75 15.50 14.00
7t56
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004
INTERNATIONALMARINE PUREHA$INGA''OCINi'O* Stotm Valvewith Handle,DuctileCastIrcn
Storm Valves nrtf Non{etun valveior scupper,soil and sanilarydbcnaQo lines.Available 3 rypesollla.gei n ng. Whenorderinqplese specilyrypeof ilangein ng as isledbelowandasopease specilyithe screw-down closnghandles required.
c"
DuctileCastlrcn StormValveS.tanatard
t,
75 4201 02 03 04 05 75 42 06 31
Vertiel Typ€,Standard 50 210 SV FCD 50 240 65 SV FCD. 65 260 sv-FcD- 80 80 SV-FCD1OO 1 0 0 280 330 sv-FcD-125 SV'F-CD-150 1 5 0 360 450 sv-FcD-200 204 AngleType,Slandard 50 50 1 7 0 sv FCD-Asv-FcD-A-65 65 240 SV-FCD,A 80 80 220 sv-FcDA-100 1 0 0 250 sv FoD-A-125125 270
75 4207 08 09 10 1' | 310 75 4212 SV FCD.A.150 400 32 SV.FCDA 2OO 200 HorizonlalType,Slandad 75 42 33 sv-FcD-H501 50 120 115 34 s v F c D H - 6 5 1 6 5 145 35 sv-FcD-H-80t 80 100 160 36 sv-FcD,H-100t 37 sv-FcD,H125t 125 185 75 42 3A 39
J
F ,
75 42 41 42 43 44 '15
130 140 155 1TO 185 205 257
sv.Fco.RMN, 65t 65 t240 | 140 sv FCD.FMH801 80 |260 | 155
sv.Fc0-BMN.1o0t t00 t280 | 170 1251125 1330 I 185 sv.FcD.RMfl.
75 42 46 47
90 110 124 130 150 165 190 210 240 260 2AO 330
venicalTyF wllh Handle s v F C D - R M5H o l- 5 0 1 2 1 0| 1 3 0
AngleTypewith Handle 75 42 51 sv.FcD.A.BMH501 50 I 170 | 130 9o 6 -t 6 5 2 0 0 t 1 4 0 1 1 0 5 2 s v F c D A B M6H 53 sv.FcD.A.RMtl 801 a0 220 | 155 '120 BMH 1ml100 250| 170 1 3 0 sv.FcD.a 125 27A| 185 1 5 0 svFcDABM|+l25l
180 182 170 i90 185 239
75 42 46 57
180 142 170 166 190 185 239
HodzonralTypewith Handle 210 7 54 2 6 l 240 62 sv.FcD.H.FMft. 65 65 80 80 2@ 63 sv.FcD+l.RMN, 2W 64 *30 65 75 42 66 67
325 340 350 365 410 425 524
SCANNED BY MKP 2004
i.1
,
77 BEARINGS ^7 )>rti :
(
:
1m
pa
77-1
SCANNED BY MKP 2004
P R O F E S S T O N A L TG S M S - Q U A L T T Y- s A V E Sc O S T S lrain ilanulacturels SufiixTable
Bearings 47l>' The necessarynlomation tor oRlerlnga cedain b€anng lype is almosla wayslocaledon the bearingitssll in lhe l6rm mayonlyhave ol a bea ngnumber.Thebeaingsthemselves bullheoutercovsror theinneroroulerrng a basicnumberon shieldol the bearingwill usualyshowlhe complelebeanng marked onlhebea ngorlhe ll lherearesevealnumbers numbers havebeerwomoulandarehardio read,lhelollowing ng. numbersand s zeswllhelPyoun odeinglhe properbear ghtiulaslowhal bearings Thebearngnumberscanalsobeins naslualDnwherethereare canbelsed n theplaceololhers doubleshed bearngscanbeused nospares.Forexample, canbe used insleadoi slnge sh eld,or s ngleshed bearings besubstiluled insieadofnoshe d,andsnaprng beannqscan lor nonsrap ringbearnqs. as wellas prelixesand By shownglhe beaingnLmbers may be sutlixes,the coiiectbearingsize and conslructLon the beaingashorclordentitication oblainsdwilhoutsendinq or waiunguntilavendorcanboardths ship. toreasy Beanngs shouldbe keplintheiroriginalpacking andstoredina clean,dryp ace li dirtgelsmixed dentilicalion w ll beaings,thelie oj thebeanngs inwithlheworklngsofihe shouLd beused beshortened. The€iorc,onlycleanlubricants
SKF
z
22
z
zz
z
22
D
OD
z
zz
NTN
z
zz
NSK
z
zz
AB, Bea ng U,K. KugelGeorg
U.S.A.
Co.,Lld.
MFG
TLU
Tables for the Classilication of All Bearings
summaryol Ball & FollorBdring
l"s"'- TEl€" Bd|a| aea ng
_
T Sinql€
Bedngs
LmmE
!
Bal Bea ng
o
6000 6200 6400 6800 6900 16000
6300
7200
7&O
1200 1200K 2240 2200K
1300 1300K 2300 2300K
SingleFow BallBearing
f
fr, Vt
SeilAlingning BallBeadng
77-2
SCANNED BY MKP 2004 I N T E R N A T I O N A L M A R I N E P U R C H A S I N GA S S O C I A T I O N
lm
pa
*t -l
fi
N 300 NU3OO NJ3OO NF3OO NH3OO
' -t-1 l4I
N200Type NU200Type NJ200Type
_L
NF200Type
F r i
['']
ftTL]
A.ll & FollerBearing
t-l-TI
fffi " -l- t 4 t I
RadialBearinq
fffi .t [--E -tl
iffi
1r-f---1 IlL
30200Type
L
222OOrW. 222OOKryp
32200Type
Beaing
Bearing
Bearin9
51100 51200
d
D
a
00 0l 02 03
i0 12 15 17 20
30 32 35 40
9 10 12
1 6 12 18
05 06 07 08 09
25 30 35 40 45
52 62 72 a0 a5
15 16 17 1a
18 20 23 23 23
10 1l 12 13
50
20 21 22 23 24
2 3 20 23 21,75 24.75 25 2 1 25 22.75 26.75 28 22 2a 23.75 29.74 3 1 23 31 24 Ta 32.75 3 1 24 3 1 26.75 33 25
90 100 60 1 1 0 65 120 70 125
15
75 a0 a5 90 95
17 18 19
130 145 150 160 170
25 26 28 30 32
T
Tl
13.25 15.25
15
16,25 20 '18.25 1 7 . 2 5 21.25 1 7 ?3 24.25 1 8 23 1 9 . 7 5 24 75 1 9 23 20.75 24.75
31 33 36
25 31 26 33 2A 36 30 32
43
20 100 1 8 0 34
34
2125 29.25 30.5 32.5 34.5
46 37
33.25 33.25 34.5 42.5 45.5 49
TruslBal!
Ba & Roller Bea ng (Medium Duty) Type & Main Size Table
Ba &Ro er Edaring (Light Duly) Type & Main Size Table FBI
Itr!
Drlt4t L
rI
{t
i 3-l ffat H
Drl---1 4 t I
I h.r1 lit
I
z2OOJype
tB-l
i-r-i
E] o-H
^
1 4i r
l4l I
220OKType
l-B-l itsY
i'-
9 l
1300Type
l-3' i
l4t I 1200KType
I r-n
1200Typ€
6200Type
n
I
rs -1
l*l
1300KType
l.-&-l I rfft r i--1 2300Type
l-3'-i
I T E D-H 2300KType
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
77-3
fi
PRotrtssrol!a|.-rsM CrvEs. QuALrry - SAvEsCOsrs N OS U F F T X . . . 2 . . . . . . . . . . . . . . . . .One . . sidemeralshield€d 2 2 . . . . . . . . . . Two-side melalshielded
N3O0Ty?e
NJ300Type
NU300Type
NF300Type
NH300Type
Withgroove& srap ring z N F . . . . . . . . . one-sidemelalshededwirhsnaping L Uo r R S. . . . . . . Onesiderubber*aled L L U o r 2 F l S . . Two-sde rubbersealed c3............-.... Badialcearancelargerthannomal M . . . . . . . . _ . . _ . . .Machined .... brasscage,balliding C rcul groovejorsnapnng T . . . . . . . . . . . . . . . . Moulded ... snap lype cage ot glasslibre
ZB ZFIN. groovelor snapring ... Oneshield.cncular 2FISFI........ .. Twoseals 2 Z R. . . . . . . . . . . .T w os h e d s groov€lorsnap'ing 2ZFIN........... Twoshieldsrircular 30300Type 32300Typ6
22300Type 22300KType
Serles 6000 D
B
00 01 02 03
10 12 15 17 20
35 37 42
12 13
52
15
t9 21
05 06 o7
25 30 35
09
45
62 72 80 90 100
17 19 21 23 25
24 27 31 33 36
1o
50 55 60 65 T5
110 124 130 140
27 29 31 33 35
75 1 6 0 80 174 85 1 8 0 90 1 9 0 95 200
37 39
0s
12 13 15 17 18 19
43 45
20 1 0 0 2t5
T
B1
17
Se es 6000Opei Type 15 17 21 23 25 27 29 35
55 58 60 64 73
14.25 '15.25 16.25
37 39 43
27 31 33 36
14.25 20.75 22.75 25.25 27.25
25.25 24.75 32.75 35.25 34.25
43 46 4A 51
29.25 31.5 33.5 36 38
42.25 45.5 ,l€.5 5l
55 58 42.5 60 44.5 46.5 6T 4 9 5
58 61.5 63.5 67.5
T3 5 1 . 5 7 7 5
Se es 60(nZ One Slde Shielded
Single Row Deep Groove nadial Ba Bea ngs *7)Zlld9 Thesearethemostwidelyusedballbeaingtypeswhich il-o po d edpeo r-irlerLpled acewaysnaki4g rhcbca'ing soiabe lor rada oadsor a combinalion ol rada andlhrusl loadsin eitherdirecllon The smplesymmetca desgnol liese bedilqs rd(es lfer easyLorelirelo sJpa-prp'i"ior loleEnceior operallons al hlghspeed.
senes60002one-sideMeralshielded
SCANNED BY MKP 2004
I lll
ft ftefiAsti{t, Assoeirf;SN NAtMiRiiiE bn$rnrrnNrTiB Sefies600022
Se es 6200R5
Se es 600022 Two-Side Metal Sh e ded
*ir"!
iirE
Series6200RSOne-Sde RubberSealed
*,itr
5r3
Series 6200
Series6200OpenType
Series62U)-2nS
*"':",
S€des620G2BSTwGSrd€Fubber S€ared
YE
Series 62002
Series63(n senes 62002oneside Melalshierded
$n€s O30OOpenType
5!"
Sefies 62002
seies 620022T o'sid6 MerarShi€ld€d
Series 6:t@Z One-SideShielded
77-5
SCANNED BY MKP 2004
lm
:{luArrsY - SAvEsCos'rs pa pRoTtssto i{ansrwclr|Es Se es 6400 MetalShielded Seres 63002One-Side Seaes&00 OpenType
Se es 630022 Se es 6UI620-630 S6nss630022Two'SrdeMelalShi€lded Seres 600-620630OP€nTYPe
Se.bs 6300 RS
Bearings Single Row DeepGroove Se es 6000Cs
s@led One-Side Se €s 630oFIS
Op€n Type 6nd radial ciearanc€is larger than mrmd
SerL. 30ooc3 ot . rYF CODE
0 OD
CODE
LD.
Se es 6300-2RS
series 6300-2RSTwo-SideS€aled
Sedes 6L0OZCg one-sids shieldedand Edial clsararce is laqer than
776
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
INTERfA"ToNALMARINEhjfeE{sING Assoern#n Se es 620022 C3
serle 60002c3 oFside
cooE
Melal shletdsd
CODE
o0
Two-SideShierd€d and radialclearancsis targerrhan noma series620022. UI PFrPc scrl* 62(xzc3lwcsl.re Metarshi€td.d .0, ] D
CODE
Seties6(n0ZZC3 Two-Sde Shieldedand radia clearanceis largerrhan Unt PerPc. s€rles 600022C3 Twcside MeratShtetded CODE
D f,D
CODE
D f,,0
Se es ffi(n C3 OpenTypeand radal cearanceis largerthan nomal se es 6300. Unitper pc.
cooE
CODE
o0
Se es 6i{n dl OpenType and /adralc eaance is larg€rthan nomal UnitPerPc. 5€116 6200C Op€nTyp€ CODE
0 o.0.
Se es 63002 Cg One-SideSheded and radialclearan@is largerlhan S€ries 63002 C3 OFSlde MelalShielded
.0. ).0
Se es 62002C3
Se es $@ZZ C3
One-SideShieldedand radial clearanceis la€er rnan
Two-SideShleldedand ladial clealance is lalger than UnilP€rPc.
s.rr6 62002c3 oneside Mer.rshr.rded D
D
Series 63002: C3 Two-Sld. Meral Shiclded
1m
pa
PRO"tSSrciaCrErSl9''GTVES- QUALTTY - SAVES cOSTS
Se es 6400C3
Se es VNn radial clearanceis larger lhan nomal
cooE
77-7
SCANNED BY MKP 2004
I D o.D
30 Angularconlacl
CODE
Series730030'AngularContact
*"'t4
,. 1
Single Bow Angular Contact Ball Bea ngs 1rl7>+a>-tu t*9
Double Row Self-Aligning Ball Bearings
., .':|nse
E9lE95,L'# ri**
Th€ racewaysol thesebea ngs hav€a high shoulderon onlheolhersldeandlhemner onesideanda verylowshoulder areassembled oppositeloe6cholherso andolter raceways tocarrylhrusloa{lIn lhalthebearngsareprimailydesrgnat€d on pemils oseot the oplimum one direction.Thisconsirucl numberand sizeol bals jor maxmunrloadcapacty. Sine only,lhey w ll carrylhrusloadin onedirection hese bearings lo eachotherandlhe are usuallymountedn a pa r opposed by shims,lh.e6dedm€mb€rqor dialclearanceis adiusred prel@dinq sprngs The slandardconlaclangle s 30'and "B'. beaingsnade lo 40'conlactanglehavethesutfit
Thisd€slgnol bearng ulilizeslwo rowsof ballswiththe wh16lheouler innerringhavinglwo deepgrooveraceways Thispermits rng hasa single.onlnuoLssphercalraceway. oolerinqs tobemisaignedrelativelo eacholher theInnerand largeange wilhoutmposingmomenl through a comparatively slrequenly usedwhenthe loadsupontheballs.Thisbearinq innerrnq is to be mounledlpon an adaplefs eeveor when condilonsrnlhe.iiachi.emaket diticullto assureaccurale a l q n ' e r r o lr e n r e r . d o L . r ' r 9 . . T t s e b o u n d a a d i T e n s i o . s ot 1200and1300seresareidenrlcawilhthoseol6200and 6300singlerow deepgroovebearngs. Due lo lhe smalr csntaclangle,lhelhtuslcapacilyoflhesebeaangss rimiled.
Se es 72lN
Se es |2oo-Cylind cal Borc
30' AngularContacl
Series1200CyindricalBorc
Seres 7200-30Anguar Co.lact
"iii"
n1011
a
im pa
SCANNED BY MKP 2004
mi
INTERi?A"nuNAL MARTNE-RJf,Trr*sNG AssUgrA'ifUN
Se es 1200K-1/12TaperedBore Thesetypesoi b€aings havelo be usedw th
Seies 1300K-1/12 Tape€dBo€
Seies 1200Ki/12 TaperedBo.e aft:ry
31il@
Series 22w)-Cylind cal Bore
'K means1/l2laperedbo.ebea n9. Seies22oo-Cylinddcal Bore
Series130rcy1ind cal Bore
Sedes1300CylindncaBore
Tr* Series 22(nK-1n2 TaperedBore Ths lype bearingmuslhavean adaprer
Se es 1300K-1h2 TaperedBore Theselypes ot bearingshaveto t€ us€d
Sedes2aD0K-1/12 Taper€dBors
",it^'
SCANNED BY MKP 2004
ffi
Cosrs "*o"rrr-NALrsMCfwS-QuALlfY- SAvEs Cylind cal RollerBearings
Series2300-CylindricaI Bore
trHr o*g
Bote Se es 23oo-Cylindrca
*ii"
""i:l!
T h e r o l e r s o f l h e s e b e a r i n g sa r e cy ndricalin shape provldng essentially calinner modfiedineconlaclwilhlhecylind and oul€rirgs.aceways, The rol-"rsare guidedby groundribson eilher accuralely lhe nnerringor lhe oulerrng,lhusmakng radialloads ihesebearingssuitablelorhea!ry and highspeedoperatioi. Fof besl resulls,lhesebearngs shouldbe accurateyaigned The cy nd ca shapeol the axalmovemenl rolle6alowslhe nnernngb haveconsderable w1hrheprenx rglative lo lhe oulering etceplforlhebearings ''NH'. This iealureis valuabem accommodating ihermal wherebolhlhe innerandouternng expanson in applications mustbe pressjilted.Sncethe innerandoulerringscanbe from eachother lhe assemblyol equipmenlis separared
Se es ll-2Nt Se es 2300K-1/12 TaperedBore Ths lype bearlnqmuslhaveadapler
SeriesN'2oo-BollerB€a.ing
!ii Se.i€s2300K.1/12 Tap€rcdBo.e
I Series N-sUt
IIn
pa
Ensure gour
order con'to,h?'sJull details - lack of inJorrnation ccuses delags.
Seies N-3oo-RollerBearing
77-10
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
INTERf,A'rroNAL MARTNE PurcFAsfieAssocrAffi N Se es NF-300
Se es NU-200
SenesNU-200Boll€rBeainq
*,i:"
Seies NF-300Foler B€aing
ii"'
*,iP
5i,
Se es NH3(n
Se es NU300
Se es NH-30O FollerBeanng
SedesNU-30ORolls B€aring
",i!1,
-it"'
;;
Series NF-200
Tapered Rolter Bearings BZ,/ S€riesNF-200BollerBeai
r tr$q
Thisdesignulilizesconicalrollersand racewaysanangedso lhal al elementsoi thebller& €ceway@nesmer aracommon ape! on the axs oi rolalion.The ro er is gurdedbycontaclbeiween ihe largeendof lhe rcrer and a rib on lhe innernngs. This constructid provides highcapacity lor radialloads& singe drcctonthrust oads The bearings afe usuallymountedln Darcw th dial adjustment lo povde properrlnnng clearancewithn the bearngs Beingseparable, lhe nnerandouteri.gs nay be moonledndvdually.Fofheavyrhrlsroadslhetype30300D wilhlargeconlaclanlle s prelerable.
77'11
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
PROFTSSIONALISMGIVES: QUALI.TY- SAVESCOSTS
Se es 30200
SphericalRolletBearings 4d r Efr*
Seies 30200Tap€rsdFoller
Inlhisdesign,h{o rowsofrolleBopeEle n separaleracewaysgrolnd into the inner ringwilha guider b to gude the rollers.The oulernnghasasinglesphercalraceway, th!s tor allowingthe innerringand rolersto lreelycompensale machneomponenlsordue angulareiio6duelo inaccurate lo elaslc dettection oltheshafto. housing underloads.Asa €sull oi lhe Ine contacl,a largenumberof rollers.and the subslanla contaclang e,thesebeannqshavelargelad a and lhrLslloadcapacty Theyaresuilablelor heavry shockand
Se es 222orcylindrical Bore Series SUND Serios30300Tapebd Foller
Series22200-Cyl ndicalBore eii4
Se es 32200 Series32200TaperedRoller
*,it'
Sefies 2220OK.1/12TaperedBote Se es 323(N
F1
S€ries32300TaperedFoller
This lype ol bea ng musl have af adaplersl€ovewhen in use.
77-12
1m
pa
SCANNED BY MKP 2004
INTERNATIONALMARINE PURCHASINGASSoCIATIoN
Se es 22200K1/l2TaperedBore
Y4
22300-Cythdcdt Borc
Seies22300K-1/12 Taped Bo€ Beadng
"iit"'
NeedleRoller Bearinds roll€rcoilh€se Theneedlslikesmaldiameler beaingsarecylinddcal inshapeaid canbefitled lo spindeswhereyoudo notwanla largeoulsidemounlas in rollerbearrgs. Whenodenng,speirythe lNslDEandOUTSIoE DIAMETEBrheTHlCKNESSand wherh€rrh€ b€aringshould beWITHor WITHOUT innerr ngs.
Cseiles
Sefies NTN-ENA4qn Series22300Cylindncai BorsBearing
WthoullnnerBing
SenesFNA-4900wilhoutInnerRing
22 24 2A 30 3l
Se es 223tnK-Taoered Bote
22 25 2A 30 32
39 42 45
35 40 45 50 55
55 62 68 72 80
6o 65 7a 75 80
52 20 22 22 22 25 25 26 30 30 30
lm
pa
77-13
SCANNED BY MKP 2004
PROFmnOi[ALTSM GrVES - QUALITY - SAVESCOSTS Series51200
ThrustBall Bearings a 7 7 hr l * ol Thtuslballbearngsarecomposed washerlikebea ng fingswrlli raceway [email protected] altached to lhe shatl s caledthe innerringor shalt torhehousing wash,erwhlr€lhatatlached iscaledlheoulerringorhoLisingwasher. n doubedireclon lhruslballbeaings.lh€rearelhree ngs wirhrhecenrralonebeinqlixedlo lhe shaf1.Sfge direclion and doube direcronrhrusrballbeanngscan suppodlhrusl loadsin one or bolhd r4lions €sp€clively.Thereare also wilhan algningsealwasherbenealhlhe thruslballbearings lor shaltmisaignmenl or ouler fg in orderlo compensale rnountng ero6. Pressed-stee cagesar€usuallyusedin lhe aregenerally usedinlhe smallerb€arings andmachinedcages Series51100
S€ries5110os ngleThruslBalwih FlalSeal CODE 7t 35 01 02 03
. D . ( d ) r.D.(d2)o.D.(D) 13 16 1a 21
24 26 2A 30 35
26 32 37 42
42 47 52 60 65
12 13
50 55 60 65 70
52 57 62 6T 72
70 7a a5 90 95
z 3516 5 I 15 17 16 18 17 19 1a 20 20
75 80 85 90 100
77 a2 AT 92 102
100 105 110 120 135
05
51100 101 102 103 104
7t 35 06 07 0a 09 10
51105 106 107 108 109
n 3511 14
lm
pa
10
10 12 17 20 25 30 35 45
Haveyou qaoted the correctcodenumber?
Bal wilhFht Seat Senes51200SingleThrust
cooE
Bearng I D.(d)
r.D.(d2)o.D(D)
7t 3531 5 1 2 0 0 241 32 242 33 203 34 244 35
10 12 15 17 2A
77 35 36 38 39 40
51205 206 207 204 209
25 30 35 40 45
27 32 37
77 35 41 42 43 44 '15
51210 211 212 213 214
5o 55 60 65 70
52 5T 62 67 T2
7a 35 46 47 48 '19 50
51215 216 2tT 214 220
75 80 a5 90 100
77 a2
12 17 19 22
88
93 103
26 2A 30 35 40 52 62 68 73
11 12 12
18 19 20
100 105
22 25 26 27 27
110 115 125 135 150
27 2A 31 35 38
7A 90
Series51300 I 9 9 9
BaI w th Flatseal Se es 51300sinoleThrus1 t6 17 1a l8 19 l9 19
20 25
25 30 35 40 45
27
50 55 60 65
52 57 62 67 72
37
52 60 85
18 21 24 26 2E
31 35 35 30 40 49
77-14
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004
INTERSfATIONALMARINE PURCHASINGASSOCIATION seies52200 Senes52300Doubl€ThruslBallwrthFlatSeat
cooE
r_D.(d)r.D.(d2)o .D.(D) ( H . )
7f 31 61 62 63 64 65
52305 06 08 09
67 6a
CODE 7f 37 31 32 33 34
r.D.(d)rD.(d2)o D.(D) 52202 05 06 o7
773736 52205 09 10
38 39 40 7' 3741
52213
4a 44 45
16 17
7t 37 46 48
12
52214 20 22
15 20 25 30 35 45 50 55 60
( n ,)
17 22 27 32 37
32 52 62
22 26 2A 29 34
42
68 73 78 90 95
36 37 39 45 46
100 105 110 115 125
48 55
52 57 62
65 7A T5 80 85
a7
90 100 110
93 109 113
72 82 8a
135
r50
160
7f 37 71 72 73 75
n3776 f7
52 60 68 7A a5
u
3a 49 52
50 55 60 65 70
57 62 67 72
95 105 110 115 125
5A
52315 16 17 18 20
75 80 85 90 100
77 82 88 93 103
135 140 150 155 170
79 79
5242 24
110 120
113 123
190 210
110 123
2 3
70
Bearing
27
45
523 0
69
S€ries52200 DoubleThrustBallwilh FlatSeat
25 30 35
64 72
a7 88 97
SteetBallsfor Batt Bearing T * Made oi high @.bon chrcmium
62 67 67 CODE
t{ l5
1.2
31
1n6
33
23132 25t32
31t32
3/16 7t32
1T 1A
1-1t4
20 13/32
17/32 9/16
14.2475
51
2
17 4625 13.2562
20 6375
SCANNED BY MKP 2004 P R O F E S S I O N A L I S MG I V E S - Q U A L I T Y - S A V E S C O S T S
lm
pa
Conversion Table(kgf- N)
Bearing Units ^7 | >'
1::,
lSf -N
I
Thesearea combinalionol a bl@k6nd a s€ll aligningball beariigsusedgeneralywherenomal loadsare requrred Whenordeing spe.fylhe shalrdiameler dElancebelween bo11 holesandlhe baseto-cenlerheighlIn orderlo altaina
5
a 9 10
12 !3 t5 t6 1T 18 19 20 21 22 23
Se es IJCP-2OO Ser es UCP-200For L{efic Shatl
25 26 27 2A 29 30 31 32 33 34 35 36 3T 38 39
CODE
207 -20s 210 12
15
127 127
62
1?1 137
45 55 150
95.2
lm pa
MPAnBnbers frave o. tjast tange oJ experlence arld knobledge.
Use tle 'Hotline' ond"gattr aa@ss tg this ocperErAe, IMPA Hotllne: Td: (+44)(0)1206798900 Fax: (+44)(0)1206798909
kgl-N NrkSl N+ 1 0.1020 5 1 5 0 0 1 5 1 5.2006 2 0.2039 52 5 1 0 0 52 5.3025 3 0.3059 53 5 1 9 8 53 5.,1045 39 227 0.4079 5296 54 5.5065 49 033 5 0.5099 55 5394 55 5.6084 58.840 6 0 6 1 1 8 56 5492 56 5.7144 68.647 0 7 1 3 8 57 5590 57 5 . 8 1 2 4 78.453 3 0_8158 58 568.8 58 5 . 9 1 4 4 88.260 9 o9177 59 5786 59 6 . 0 1 6 3 98.066 1 0 1 0 1 9 7 60 5884 60 6 . 1 1 8 3 1 . 1 2 1 7 6 1 5982 6 1 6.2203 107.87 6040 62 6.3222 1 1 7 . 6 8 12 1.2237 62 127.49 I 3 1.3256 63 6 1 7 . 8 63 6.4242 137.29 1.4276 627.6 64 6.5262 147.10 15 1.5296 65 637.4 65 6.6282 156.91 1 6 1 . 6 3 1 5 66 u7,2 66 6.7301 16671 1.7335 67 6 5 7 . 1 67 6.8321 176.52 1 8 1.8355 68 666.9 68 6.9341 186.33 1 9 1.9375 6 9 676.7 69 7.0360 1 9 6 . 1 3 2A 2.0394 70 686.5 70 7 . 1 3 8 0 205.94 2 1 2 . 1 4 1 4 7 1 696.3 7 1 7.2404 215.75 22 2.2434 72 706,1 72 7.342Q 225.55 23 2.3/53 73 715.9 73 7 4439 7 5459 235.36 24 2.4473 7257 245.17 25 2.5493 75 735.5 75 7 6479 254.97 26 2.6513 76 745.3 76 7 7498 755.1 78518 2U.74 27 2.7532 2r4.59 28 2.8552 7A 764.9 78 7 9538 79 I 0 5 5 8 284.39 29 2.9572 79 294.24 30 3.059i 80 7U.5 80 8 1 5 7 7 304.01 3 1 3 . 1 6 1 i 8 1 794.3 8t I2597 3 1 38 1 32 3.2631 82 a04.2 a2 I 3 6 1 7 323.62 33 3.3651 83 8 1 40 83 I 4 6 3 6 423.4 a4 8 5656 33343 3.4070 u u 3 . 2 3 35 3.5690 85 833.6 85 I 6 6 7 6 353.04 36 3.6710 86 8,l:}.4 86 8.7696 36285 37 3.7729 a7 853.2 a7 8 8 7 1 5 372.65 38 3.8749 88 863.0 88 I 9 7 3 5 382.46 39 3.9769 89 472.4 89 I 0 7 5 5 392.27 40 4.0789 90 882.6 90 07 4.1808 9 1 892,4 9 1 9.2794 88 4 2 4.242e 92 902.2 92 9 3 8 1 4 42 69 43 4 3848 93 912.0 93 9.4834 44868 9 2 1 . 8 94 9.5853 43 30 4 5 4 5AA7 95 9 3 1 . 6 95 9.6873 451.11 4 6 9 0 7 96 96 9.7893 460.91 4 7927 9T 9 5 1 . 3 97 9.8912 470.72 ,l{l 4 8 9 4 6 98 9 6 1 . i 98 9.9932 480.53 4 9966 99 970.9 99 10_095 490.33 5 0 5 0986 1 0 0 9807 1 0 0 10.197
1 I8066 2 1 96 1 3 3 29 420 6
203
77-15
42 ,13 44 ,15 46 48 50
77-16
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004 INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION A Guid€for EngineStores
uj"
l---r.--..1
.d
? E 6
,3
,aa-
/t)
\7
t-J
< L_-ll
\i ,./
ffi
=
#i
lultil 9ti! -4
::/)
Ya7 @
ffi
{t t4 Tt'l
tr-L -l
ill I tr:.
-!)
Jtrr[
J=
@ !
q iYl
^€
SCANNED BY MKP 2004
79 EQUIPMENT ELECTRICAL Bi#^qlF
SCANNED BY MKP 2004
Categorytndex of Electrical Equipment
Pages 1. lampe
79- 1
.........................79-25 4. gafte ee,,,.,,,,,,,,,.,.,..,.,...,. 5. Plugs& Beceptacles.,.,.
79-27 .....7930
6. 9wiiches,.,,..,.,..........,.....-,..,.,.,.
8, Buzzers& Bells,.,.-..........,., 9. LamD HoldeE-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.
10. FusesE Ca,bonBrushes,,,,,.,.,
................................ 794 2
.-.-.-.....79-43 .......-.-.-... 7g-ztg
14. ElectdcallnsulationMate ala,.,.,.,.,............
...79-60
lm
pa
7$1
SCANNED BY MKP 2004
grvEs {ovA,Ll;l*f- sAvEscosrs PROFESSTONALTS'TR
1.Lamps lntroduction for OrderingLamqs e!*trti Dueto lh€ w de varet oi ampsavailadeandin orderlo asist the purchaseol lampsrcqti@dlor each ndividual gnalons pulPose, beow isteda@slandardllluslalionsoldes canbeeilher ior bulbs,t lamenlsandbases.Eachlamp/bLlb specilied underirsiLllnameor abbrevralion. A. BulbOesignalions
tsas belowandeach in lhe shapesshown Eulbsareavailable shape s desgnedior a particularpuFose Solt glassis nomallyusedbul hardglass s usedior hgh wanagesand ouidoofapplicallons.In order to increaselhe efieclve llumnalonlhe insidesolthe bubs receivevarouscoatngs, mirrorsColoured bubsarealso ncludins rcllsclingaluminium avalabe ior specialapplicaiions.
B. LempBaseoesignalions
tr+ A wido €nge ol basesare prcvid€dior abovelamps- ln addilionlo lhe *rew basesus€dlor moslincandescenllamps, p n, 1ugandolherbases.Fluore$enl here arealsobayonel, bases rec€ssed brpinanddouble_conlacl lampsusesingle-pin,
I u l fr* I E26/E27
E10
P155-30 P15D-30
BATS
U i l Uv
BA9S BA15S BA15D Edien Sc€w SizeTable
Ball
Lighling
{
t
Caution ! Flood Lighting
Y
1. E-39basedlampcannolscrewinloan E-40sockelwhib an E-40basedampcanerew inloan E_39sock€r ol E-39 Pleaseseelheiableaboveandcompareigures thatol E_40) andE-40.(d1ol E 39 is largerthan 2. E-26,E-27bas€dlamp€n sc€w inloan E-26,E_27 to belhe*me [email protected] presLmed C. FilamentDeslgnations 71./> l-tFu:'
ffiilfiMHH8 HKffiMW No.2
Lrghling
No.8
No.2B No.2V No-s
No.gNo.10
No.6
N o . 1 2 N o . 1 3 N o1 3 D
79-2
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
INYTRNATTI OIYAL.MA.RINE PDRCHAsTNG?TSSOCrqTIo ffJ
FrostedLamps
Clear Lamps
Vibntion SeruiceMediumScrcw Base
Vibnlion ServiceMediumScrcw Baae
I.AFlLr+r
{ht.J,a,r,
^.
a
(ND rlside,,osreo-ediJr screwr*". "Vibration seryce" amDsfor shiDsuse, when odeiiq, specit the voitageand the numberor wans iequnedtuomthe lampslisredb€low
tgsftfrEr* (|llii 4d)
,D
Clear,ned um screwbase,{r'ibralion service"lampslor shipsuse.
Howto order: CODE Lamp, cleat. ibtation seNi@, E-26, VOLTAGE, WATTAGE
Howtoorder: CODE Lanp. f@ted, ibation setutce, E-26, VOLTAGE, WATTAGE
FrGted MediumScrew Base (E-26)
Cloar Mediumscrew Ba3€(E"26)
220-240 Vo[s
l ll)"120Vohs CODE
1 1 0 - 1 2V0o l l s
CODE 15
03
(x
25
05
cooE
COD€
79 01 21
25
25
25
22G240Vorrs
92
a:, 3,4 3!t
x
30
95
25
70fi a6 03
25
aa
zt
25 25
150 2tx)
ClearLamps FrostedLamps Vib@tion Service Double Contact Bayonet Baae (+ Li ai) txfifE*
cb
lnsrdet@sled,double@ntact,bayonel baseB-22'V bralionsetuicelampslof shipsus€.
Howtoorder:
Vibration Service Double Contact Bayonet Base Eqatfr€q (= ui a*) Clear,doLbecontacr,bayonotbase, B-22"Vibationsewce' lampslor ships
Howto order: CODE
CODE
Lanp, clear,vibratianseNice,&22, VOLTAGE, WATTAGE
Lanp, trcsled,vibation *Nica, B-22, VOLIAGE,WANAGE
FrGied Bayonet Base (B-22) 1 1 0 n 2 0V o h s 110-120 Volt6
25 25 25 25
60
25
20
25
25 25
\
SCANNED BY MKP 2004
lm
PnorrdsioiriirsMGivEs- QirALrry- SAvEsccisrs
pa
Howtoorder: CODE
ClearMogul Screw(GES)Lamps
Coloued lanp, VOLTAGE, BASESIZE,WANAAE, KINDOICOLOUB
StandardType(E-39) r-r,rrE+E!rtqi Pea.shaped lampwitn a slandard mogul base (E-39) A cled lampior highwani lumination. CES dendles Golialh Edison
E-26Scr.w Bas€
A-22Bayonet Bas€
110.120v 220-240V
110n20v 220-240V
cooE Howtoorder:
CODE
cooE
CODE
CODE
8d
Lanp, cleat,E-3e, VOLTAGE, WATTAGE
79m01 02
m
20 l?l
20
20
qee! Standad Clearilogul Scr€wBase(E-39) 53
23
220-240Volts
I tGt20 Volls
Y€!o!q
cooE
CODE
790311 t3
79oe36
79 03 56 20
79 03 26
5a
2a
10
,:.
Clear Mogul Screw (GES) Lamps
'='l]::l:..,*.,,"il;.., € { Cl€arlampbulbtor highwatlillumination.
Howtooder:
Navigation Lamps ,CU-,
a>t:,7
designed ior usewilh Specially navigation lights.Madeoleleclolysis glass wilh specialy conslrucled fi amenllo w thslandvaryngvollage. Canalsobe usedwlh d rectcurrenl. Lowvollagebllbs canbe usedwth power. batrery(emersency) supph€d
CODE Lanp, cleaLE-40, VOLIAGE, WANAGE
Clo.r Mosul ScEw Ba.e (E-40) 110-120 volts
220-240Volts
Howtoofller: 10
21V
Coloured Lamps EEH Avalablein red,greenand yeilowcolourc. Othercolours muslbe madelo order
fi
COIE Lanp, navtgation,AASESIZE, VOL|AGE, WAf|AGE
CODE
11c115V CODE
220V
cooE
E-26sc|w Base
?90/ror 4,0 | zsoao3l oo I zeolos lo 041 60 I 06 60 02 60 | zgo4rt 12
E:2aB!Yonc!Basc 40 I zsolrs ao | 790415 40 16 60 60 1 14 60 1
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
INTERN Airdr^LMnnrwe?urcHn*
B-22 Bayonel Ba6e
TubularNavigationLamps ,a-atrzu'/1>)>J
12 Volt
Tubuarglassbulbswirha specialyconslruc-bd filanent designed ior navigationa use.
,eiD e E-26
ofl |
tc*-ot
24 Voll
CODE
CODE B
l_l O
B'22
P-28S
79 (X 71 72 73 74 75
10 20 30 60
79 04 76 100
B
55 98 790481 55 9a a2 55 1 0 5 a3 55 105 a4 60 1 1 0 85
10 20 30 60
70 1 3 6 79 04 85 1 0 0
55 98 5 5 98 55 1 0 5 55 1 0 5 60 1 1 0 TO 1 3 6
How to order : CODE Lanp, naigation, tubutar.BASES|ZE, VOLTAGE, WANAGE
-9':'
Pilot Lampe /\.f tr y f.Ifi As wecarryquilea largeassortmentol pilotlamps,specityrypeot glass,base, lenglhand olherd€railssuchas vollage,
E-25Screw Bas€
8-22BavonetBase 79fX26I 2 7
40 6 0
| 790426 | 2 9
6
A- Tubular Pilot Lamps
40 0
1. ScrewBase Howto o ler : CODE Pitarlanp, tubutat,BA9E slzE, BoDy D|AM\lFNATHhn VaLIAGL WA|TAGE
EmergencyBattery Lamps JFHlrf r3!.
Lowvollage emergercy rampspowered bybalteres.Tobelsedasalghl ngsource n caseot an emergency or 'b ackouf'.
cooE
CODF
BaseE-9,Clear,Dia,10x Lenqth28 mm
Howto orcler: CODE Lanp, enetgency,battety,AASESIZE, VOLTAGE,WAfTAGE E-26ScrewBase
79 05 0t 02 03 t'4 05 06
63V 8 V 12V 18 V 24V 2 8 V
0 1 5 A 79 05 07 0.15A 08 09 10 1l
30v 60v 1 1 0V 220 V
BaseE-12,Clear,Dia,13x Lenglh33 mm 7 90 5'1l f6 6.3V CODE
?9045t
B 10 20 30
53 54 55 6 0
79 04 56 1 0 0
CODE
55 98 79 04 61 5 5 98 55 1 0 5 63 55 1 0 5 64 60 1 1 0 65
B t0 2A 30 60
55 98 55 9 8 55 1 0 5 55 1 0 5 60 1 1 0
70 1 3 6 79 04 66 1 0 0 70
136
1A 19 20
0 . 1 5 4 79 05 22 0.154 23 0.11A 24
2 A V 0.11A
26 220 V
Bas€E-12,Clerr,Dia.15r Lengrh45 mm 0.114
SCANNED BY MKP 2004 PROFESSIONALISM GIVES . QUALITY - SAVES COSTS
cooE
CODE
CODE
@DE
B6seE-12,Clear,Oia,20r Length48 mm
aase BA-150,Clear,Dla.20r Length70 mm
79 05 41 42 l 8 v 43 l 8 v 44 2 4 V
79 05 49 50 5 1 1 1 0V 52 1 1 0V
79 06 31 1 1 0 3 2 1 1 0V
79 05 45 46 2 4 V 4f 2 8 V 4a 3 0 v
?9 05 53 54 55 56
79 06 41 2 4 V 42 1 1 0V 1t3
1 i 0v 220 \/ 220 \ 220 \
B€seE-12,Clear,Dla.20x Length70 mm 79 05 61 1 1 0 79 05 63 220 y 62 1 1 0 64 220 V
79 06 33 220 V 34 220 V
BaseB-22D,Clear,Ola.20x Lenglh70 mm 79 06 44 220 V 45 220 V
B. Globular Pilot Lamps 1. ScrewBase
BaseE.14,Clear,Oia.15 x Length48 mm 79 05 68 2 4 V 69 1 i 0 v
?1i".
7 9 0 5 7 0 220 V 7 l 220 \
BaseE-26,Clear,Oia.26x Length60 mm 79 05 76 77 78
24V
79 05 79 220 \ 80 220 V
BassE-26,Cl6ar,Oia.26 x Length70 mm
790584 a5 a6
Howto or&r : CODE
79 05 a7 220 V 8a 220 V
Pilotlamp,globulat,BASESIZE, BODYDIAMx LENGTHnn, VOLTAGE, WATTAGE
,
2. BayonetBase
CODE
EaseE-9,Clear,Di6,11x length 23.5mm 79 06 51 52 53
79 06 54 55 56
6.3V
24V 24V 30v
BaseE-12,Cledr. Dia,19x Length35 mm
0exir i Howto ordq:
CODE Pilotlamp,thular, BASESIZE,BODY D|AMx LENGTHnn, VOLTAGE, WATTAGE
79 06 65 l l o v 56 1 1 5V 67 220 V
79 06 61 62 63 64
BaseE-26,Frosl,Dla.35 t Length72 mm 79 06 6a 224 V
Ba.e BA-9S,Cle€r, Dlo. 10 r Lenglh 28 mm 79 06 01
v.
0g 04 05 06
79 06 69 22AV
2. BayonetBase
6.3V 0 1 5 A 790607 3 0 v 8 V 0 15A 08 1 2 V 0.11A 09 6 0 v 1 8 V 1 o 'll 220V 24V 2 8 V
BaseBA-15D,Clear,Dia,20x length 48 mm 7906 16 17 18 19 20 21
tlow,oorder:
CODE Pilol lanp, glabulat,BASESIZE,BODY D|AMx LENGTHnn VOLTAAE WATTAGE
1m
pa
SCANNED BY MKP 2004
INTERNATIONALMARINE PURCHASINGASSOCIATION
TelephoneSwitchBoard Lamps CODE
CODE
Bas BA4S, Clear, Dla. 11 x Lengin 23.5mm 79 06 71 6.3V 72 1 2 V 73 1 8 V
(TaunusLamps) t**lt|lFt* models Awiderangeofmodelsare available, lheslandard are listed below. when odenng, p ease specifylamplyp€, \,oliageand milli ampercs.
7506'74 24V 75 2 4 V 76 3 0 v
BaseBA-'150,Clear,Dla.19 r Length35 mn
790686 1 1 0V a7 1 1 0V
79 06 al
a2 '12V 83
88 1 1 5V 89 220 V
84 85
C. Miniature Pilot Lampa
rHEhhHffi
Type20
Type30
Howtoorder: CODE taunus lanp, TYPE,VOLTAGE,nA
F6
S5.5S1a 55.5-0
S5.5-K CODE
Howto order: CODE Ptot niniatute larnp,TYPE,VOLTAGE, wAfiAGE ot AMPEBE
79 07 50 5l 79 07 52 53
m
790701 02 03 04 05 06 07
5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 55 5.5
18 2A 2a
7 90 7t 1
79 07 16 17 18 79 07 21 22 23 24 25
30
79 07 58 6 6
6 12 18 24 2A
x 16 x 16 x 16 x l6 x 16 x16 x i6
0.08A 004 A
5.5 x 16 55 x16 5.5 x16
0.05 A 0.05 A
5 5 5
x16 )( 16 x16
5 5 5 5 5
x18 x1a x1a x18 x18
79 07 30 31 32
6.2 x22 6.2 x22 6.2 x22
79 07 35
4.45 x21
20
30 30
20 40 20 5o 20
,rc
24 24
79 07 515 57
CODE
24 24
30 30
60
4.0\ 22
4.5x 30
50
790766 6a 45
70 4t o7 71 72 73
24 24 24 24 24
20
30 30 30
40 90 120
50 60 90
Reflector Lamps Howro undeBrandthe Fell€clorLampDmtaiion l^-
|
|
l*'*'ll ----l-
t ^ l ]"f ] I
-
I'dnrnosom
|
i nD ; q r e e l l
_-_l-
|
Ghs
Ma,ena
I
I
1]
l;,;;"il l m r , , rsuo*c u s l l s : u n d s 3 s . = s e o , | "| . , J 3 1 , : : , I |
/odd6'
u$)
|
lm
pa
79-7
SCANNED BY MKP 2004
PRoFESSIoNALISM G I v E s - Q U A L I T Y - S A V E SC O S T S
Flat Reflectot Lamps tor IndoorUse(RF) " RF ' :EF,&Jtfl-
Howtoorder:
CODE Be ectattanp, AF-H,tlat oddoot use. VOLTAGE,WATTAGE
>A
T Y P e ' F FH '
To be used only lor indoor lighting. Preierably lo be usedlor widearealighting. vohag€, numberor whenodeing,specirythe wans,andscrewbase
volts 100-110 CODE
How to order: CODE Be ectorlanp. AF, flal indoot use, VOLTAGE,WANAGE
loGll0volts
22G230Voll6
CODE
CODE
E?6
790901 100 02 1 5 0 03 200 04 300
22G230Volls
790921 100 22 1 5 0 23 200
E-26
79 09 31 1 0 0 32 1 5 0 33 204
790924 300 E-39 25 500 26 1,000
79 09 34 300 3 5 500 36 ,000
Spot Reflector Lamps
G
tot tndoot lJse(Rs) - Rs - E 6 - : A ) t W ) > J
\--. , I)
a u .""]:'ff :::i,,"1'.:11'::H"',I*;
Howtoorder: CODE Roflech lamp, BS-H,spol out loot use, VOLTAGE,WA||AGE Type"FS-H'
orde ng specilylhe voltage,numbsrol watls,and lhe bas
Howto oder:
1 0 G 1 1V 0 olls
CODE
Bellector lanp, RS, spot jndod 6q VOLTAGE, WATTAGE
CODE 79 09 4t 42 43
'lOGli0volls
22lt-230Volts CODE
100 150 200
?9 09 44 300 45 5@ 46 1,000
220-230Volts
E-26
79 09 51 1 0 0 52 1 5 0 53 200
E
E39
79 09 54 300 55 500 56 .000
E,39
,26
CODE
CODE 7 9 0 9 1 1 100 1 2 150 t 3 200 300
E-39
E;36
79 09 06 1 0 0 07 1 5 0 0s 200 300
Spot ReftectorLamps
CODE
E-26
790916 1 't87 19
100 150 200 300
E26
Flat Reflector Lamps for Outdoor Use (RF-H)
tntraredRay Lamps +,IR€*HEH Thisunt is designed for usewhereheat is requned.Forexample, dryingol eleclric motors,painrs,etc whenodeing, specily the vollage the nLmberol watls,and lh€
R F H "E ^ & \ t W ) 7 7 Speciallydesignedfor ouldoor use. Requiresno shade or cove ng. fteie€bly Mad€ usediorwid6ar6alighllrgondeckorinlheengineroom. glass whenodedig, specilyihe ol hadenedhealresisting vollage,numberolwans, andscrewbases 2e.
Denotes: lR InlraredBay Fl Fefleclor H - HardGlass
Howtoorder:
CODE lnftarcdny tanp, |R-BH, VOLTAGE, WATTAGE
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
AL MARINE MIE€ilA!M{G ASSOCIATION
INTER$f,M'fi
Type"HF-N"
10G110Volt3
220-230Vo[6
CODE
790971 250 72 375 73 500
E26 E26 E-26
79 09 76 250 77 375 7A 500
7 91 12 l 22 23 24 25
E-26 E-26 E-26
MercuryReflector Lamps
200 200 200 280 280
310 310 310 410 410
^&->J*F*
Thesemercurylampshavea h gh capacity, h gh Ele etficiency, volume,and ong lile They are suilablelor lighiingdeckareasand subjecl theenglneroomol vessers ro rhe inslallalonot appropriale 'NPF,HFN' ballasrers.The HF glasswilh ball HF lubularshap€is common.whenodering,specitythemod€|, lhe numberoi watts lhe baselype etening to the leng{hand
U
I
250 HF25ON 300 HF3OON 400 HF4i]ON E-39 700 1000 H F l O O O N
MercuryLamp Ballasts
G
*ffit >J*
Diam
CODE
CODE
Specialytor usewilh m€rcurylamps. oue lo lhe wide variely oi ballastersavailabl€,pleasespecily your meaury lamplype, numberot watls,aid the size ol lh€ existing and ballasler, aswel asanyolherrelaleddelailsThed.awing detailsistedbeowareloryourreierence.
r
t
^\
_-)
Howlo underslandM€rcuryLampDenotalion
Howloorder:
j " ' * --' " - ' " " - l--r l"*""*' -r j rT---I |
F
I |
oos F F4qd
I |
i
I I
CODE Aletcurylanp ballast,withthe fa owingtnlornatbn,
I
1.Typeot merc!rylamp F*oeocoobd
I
Howto order: CODE Mercuryrcflectorlanp, WANAGE
Diam.
CODE
791101 c2 03 04 05 7 9 1 10 6 07 08 09
standard Sp€cilicallom ot llorcury Lahp Ballast
40 a0 100 200 250 300 400 700 1 000
Typ€:'HRF'
40
E26 E-26 E-26 E-39 E39
60 70 70 90 90
127
E,39 E-39 E-39 E39
116 116 150 180
290 290 370 390
244 244
100
2@
250
3@
400 100 200 250 300 400
100
50/60
230
82
100
50/60
240
83
200
50/60
220
83
77
100
50/60
260
a2
92
200
50/60
220
77
77
100
50/60
320
110
110
200
50/60
255
80
100
50/60
320
110
110
200
50/60
255
80
94
r00
50/60
320
110
110
200
50/60
325
80
100
50/60
200
50/60
100 200
7@
1,000
122
122
290
112
112
50/60
500
125
150
50/60
320
122
122
1m
pa
MercuryReflectorLamps Selt Ballasted t 1-, V7^*i>J
BTBUb
,
l
,q^
1l 'r'i
r!
0
U
{ NHTyp€ | NHFTy?e
NHTType
NHRType
BT T -
CODE Merdry rellectarlamp,se[ balasted, WPE, VOLTAGE,WATTAGE,BASE
slzE
N
-
Tvoe "BHF
AC 110Volt
T.Bulb
BTFBLb
, ; I
Longile mefcurylampwilha buihin ballasler Iluminaiesas bnghy as lhe commonmercury lamp. B denolessell balasled
tlowborder:
7S9
SCANNED BY MKP 2004 P R O F E S S I O N A L I S MG i V E S - Q U A L I T Y - S A V E S C O S T S
No enemalignitoris €quir€d Had Bulb
How toordet:
91Pf""",* "*,"^,.,,.nrr., j BULB,TYPE,WATTAGE
7 9 1 15 t
cooE AC 220Vott BT-Bulb ?9 t2ot NH 7OO (|,r NH 1000
-OO 000 | ---
1ao
195
50
r75
SESID Woe 'BHFF'
791206 N- TooFI
9? !Il!o0ll
7oo | . no
l0oo t
30
212
NHT 25O
ac t10vol
245
t 5 NHTlOOO
55
B4!Ib 79t213
165
AC 220Volt
High PressureSodiumLamp Ballasts EE' I. U'Af E:E
High Pressure Sodium Lamps aE+| t), L-:/a givessup€norcolour A hgh pressLre sodrumlampwhich has a ated liie ot 24,000houls,a rendtioncharacleristics, factoranda veryhighlumenouipul 2100'Kco ourtemperatur€ merc!ryvapourlanps. For a mosrhvi.ethatol comparable sodiumampballasl, usewilhahighpressure
The* ballasls nclrporat€ a high-vollaqepu se genealor lor slarung the amp The pulse generanondoesnot elleclthe lamp
thermostal is buillln lo culottth€ duringarcirg.Anemergency y intheeventol anylaut. Asa wideange ol poweraulomatical produclswilh resoeclve sp€cificalons are available, when oderng, pleasespecit thetoliowing delals.
79-10 .
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004
INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION
Guide of How to oder CODE
CODE
79-12.,
Glass Oiam.
7 9 1 26 1 300 62 500 66 1 , 0 0 0 7 9 1 26 3 500 67 1.000 64 1,000
BT
700v
110 110 110 220 220 220 220
1,500
I ll tl 1l 11 tl
Lenglh
117 117 189 117 la9 208 244
R7S
50/60 1506x 375L
Tubular ShapeHalogen Lamps
E-39
E-39ScrewBase ^*.it/\a.l>)>a
Elc
Designed lor usewili' an E 39 screwbaselamphotder.
Ilowto ordor:
CODE Haloqenlanp, tubutarshape,E-39, VOLTAGE, WATTAGE
lllumination Halogen Lamps E-l1 Scrcw Base
rf>
f**
R!f,nr\trU>t>a
Sizsmm CODE
l/20 smallerthan coii€spondi.ggenerallighlinguse incande*enls and provdes 2,000 hrs ol service withoul
Howtoorder:
Diam. 791271
CODE l unnaho. hatoge\ tanP. E.t I sctew base, VOLTAGE,WA|TAGE
500
125
3A
205
7g 12 72 500 7X 1,00o
2g 230
3a
215 255
3A
E-39
SealedBeam Lamps >-)t' l:E L.>/ Desgnedior mdimum safe vlson underall wealherconditions.Nol ony givesgrealeriluminationdistancebu1 also prevenls rell4lion lrcm moislure parlcles n the alr. 'PAFI"denoles
CODE 7 9 1 25 t 52 a? g
75 100 150 250 500
110 110 110 110 110
T11 Tl1 T13 T13 T13
65 65 70 76 9o
79 12 56
500
220
T13
m
E-l1
TungstenHalogenLamps nzs CapBase ,>t7i2t\EX>)>t
,,,.TT311llY i::3*; aFFi%
geneEl ighlinguseincandescents. corcsponding Usedror [email protected]. Lighling lor lacores. qyTrdsrLns.
CODE
791291 50 92 T5 9a 8 0
FluorescentLamps V*7alJ
Howto order: CODE Tungustenhalog.n la6p, R7Scap be, VOLTAAE,WATTAGE
24 24 24
: -
Diam 145 174 145
Lugs 138 103
3 3 2
pa
FluoresentLamoDenolalions: Howto undersrand
_-
r- ;:::--w"n I- t | | tsiiii I
DaylightColour How to order : CODE Fluotescentlamp,dayl1ht colout, IYPE. WA|TAGE
,---t,
| 4, 6, 8, | | 10,15,20, | I 30,32,40, | s2,110 I I
| S:32.5mm I | SS:25.smm I or | 28.0mm |
CODE
Nole:S & SS ma*ed FL lampshavelhe sameluminGityd theconvenlional diametsrol FL amis.
FluorescentLamps >J
Fluorescenllube lampsrequiing glowstarle6- Avqilabl€ inl*o coloulsol coolwhileanddaylighl.Specilywhichcolour
D
79 1421 22 L - 6 23 L - a
6
€
1345 1 5 . 5 2 1 0 . 5 FG 7E 287.0
330.0 436.0
:L 15
10 15
25.5
79 14 26 :L-20
20
38.0
7 9 1 42 7 L.2OS 2A L-20SV1a 7 9 1 42 9 :L-20SS/18
20 18
32.5
18
28.0
7 9 1 43 0 L 2OIEL L.2OS/EL 3 2 L-2oSSCW 1A-24 :L-30 7 9 1 43 3 u :L.30S
20 20 la
38.0 32.5 27.4
548.7
30 30
38.0 32.5
630.0
7 9 1 43 5
44
34.0
7 9 1 43 6 :L-40S :L 405/38 79' r438 :L-40SS/37
3a 32,5 1 . 1 9 8 . 0
791424
t1F4gjt)
79-11
SCANNED BY MKP 2004 P R O F E S S I O N A L I S MG I V E S - Q U A L I T Y . S A V E S C O S T S
lm
37
[email protected]
FG-IE
FG-1E
2A.O
Cool whlte Colour How to otder:
CODE
Rapid Start FluorescentLamps
FtLotewnt lantp.cool while, TyPE. WAfTAGE
tCt
CODE
134.5 1 5 . 5 2 1 0 . 5 FG.7E 247.O
7914 04 05 F L . 1 5
10 15
25.5 330.0 436.0
79 14 0,6FL.2O
20
38.0
7 9 1 40 7 FL-20S 08 FL 20S/18
20 18
32.5 580.0
7 9 1 4 0 9FL-20SS71A 1 8
28.0
2A 7 91 4' 1 | l 0FL.2OIEL 20 FL-2OS/EL 1 2 FL-2oSSCriV/ 1 8 1V24
38.0 32.5 5€8.7 25.5
7 9 1 4 1 3FL 30 1 4 FL-30S
38.0 630.0 325
30 30
791415 7 9 1 4 1 6FL-40S 1 7 FL,40S€a
fvqJt>)/A
qapd slan lamosuse a {T-----------} rapidslan crcurl balast to glow $ane.. starlwilhinon€b nxossconds.Doesnol requirea
D
7 9 1 40 1 02 03 FL. 8
f 79-
38.0
3a
7 9 1 4 1 4EL,40SS/37 37
32.5 1 , 1 9 8 . 0 28.0
CODE 79t4tl FG-1E
Tvpe FLF.2OS 20 20
79141t3 44
40
32.5 34.0 32.5 34.0
FG.1P
Circ le FI uorescent Lamps
FG.1E
+J-t)'1>Uttt>J Circlelluoresceni lampscan bs lsed in reguarlamplixtlresbd equneaglow$anerhmp- -- ^.h Ihefinure
580 580 1 198 1 198
25 25 25 25
79-12
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION
Howtoorder: CODE
Single Pin EnclFluorescentLamps
Fluorcscentlanp, circle,SIZE, WATTAGE
.
CODE
7 9 1 4 5 1 FCL,20 20 ' 5 3 FCL'30 FCL-32 54 FCL.4O 40 79 14 55 56 U . S . A
Ci rcle FIuorescent
>)/t)vta?dtt.7J
Fluoresc€rt lampsof 40Wtor stateiess ignition, io b€ operatsdby meansot specialexplosion'ploolballastson A.C. mainsilh€ lampsaredesignedspeclically lor aoolcalonin are6 wh€f6an erolGionhazardexsts. TL'X Instanislaft Diam. O.D. lamps,stabilizedby speia! ballasls,ae provdedw h an 29 x 205 F G - 1 P o r 1 E inleha ignition lo oneol lheelectodesS nce slripconneclod 32 x 230 lheeleclrodes a€ nolpre-healed onlyoneelectrcalconracr E 32 x 305 requned ateachlamp-end.To excludealpossiblespaldng 32 x 340 efleclsduringignil on,lhecapsand, inpancuar thelong,lhck 29 x 400 amp-pnsareconslrLcled so as lo enslrematmlm conlact 1 1/8'x 16' wth lhe appropriale lamphodere. Aoolication h "tlamepmofland'increasedsale!/ l!minadesdesign€d inaeodancewilhIEC79/1,792 EN50018and50019, VOE Lamps 170/1 7i andslmilarspecitications bothtorlidoorandoutdoor
Rapid Staft >Ct f^t - Ft-2 )1>g)En
,-.
++#Fn[].r
Sam€as lhe lamps abovebll lheserequrc a
c | D-f
CODE
Size
79 146l FCF-20 62 63
'TL' X40W33
Diam. 20 30 40
29 x 205 29 x 226 29 x 375
100 100
292
Sp€ciarlydesignedlow voftage m€rcuryvapour lamps which|adial€ultaviolel raysot250- 260mm.Thisshorlwave ray is a very eftectivebacteicide ior medica and sanilary purposes,such aslhegermrcrde olJoodstuflinlherelrigerator, lableware cookingulenslsrn rhe galey.and baber lools, Ths lampcomes in lhe samelypeandsizesas common iuorescenltlbe lamosand can be usedwilhinthe same
Dssignedto be us6d wilh ordinqry E-26 screw base lamp holde6.Thebrghtness ol17watts isalmost€quallo 60wattsot a ba I shapediicandescenl lamp Has lhiee lmes longerlile olie ng
791471 1 3 72 1 7
2,500
Germicidal Lamps
>7
CODE
| | l
O.D.
GlobuIar FIuorescent Lamps 8*ntdJt.
o
Lenghl Oiam
' in
?qtFBl in&e
1.22o.s r ^ r--*-------------.....* 405
Oiam.x Lenglh 1 1 0 145 1 1 0 1,15
5 siz€sareavailable.Specilywhenordering,
re 9r E26 E-26
93 96
G 5 G13 G13
SCANNED BY MKP 2004
im pa
rti
'"-"
PRoFESSTONALTSM GlvEs . QlJALrry - SAvEs,Cosrs"'
Caution! Donolslsredirccllvatlhe lampwhenil isonasGERMICIDAL lhe eves.Wearod narysaierygoooes. Iays?reiniuriouslo CODE
Stafters for Fluorescent Lamps vtt->a7t
t
Eacht uorescenl lamprequresa sladerto. the puposeol pfehealing b e l o r el g h l n g . W h e n o r d e rn g , specityrype E' or"P as wellaslhe
Sizemm
Electdcity
D
791521
36 40
56 20 5 1 28.5
B. Spring LoadedSupportType
S'larterApplicalionTable Applicable Fluorescent Lamps FL.4, FL.6, FL 8. FL.IO GL.6, GL.1O
FL15,FL-20SS/18 FL,20S,FL,20, FL.2OSS, FL.2OS/EL, FL.2OEL, FL-30S,FCL-20.FCL-30GL-l5
Howtoorder: CODE FL lanp hotder.spnngbaded suppotl type,254 valt 1 amp,SIZE
@DE 79 1501 02 03 04 05
CODE FG,7E F G1 E
7 9 1 50 €
E-17 P-21 P-21
21 \38 21x38 21 x38
P-21
21x38
El€ctricity D
35 62.5 20 39 39 18
79 1525 26
C. KOKOSHASpring LoadedSupportType
Fluorescent Lamp Holders frJtftnt,
t I
ThereaE manylypesol lamp holdeEavaibbb The mo6t common types are illusrared and listed below wilh their respectivespecilicalions.
A. Spring LoadedRotorType zs-22 Howtooder:
CODE FL lanp holdet,KOKOSHAqnng loadedsuppottlype, MoDEL
Howtootder:
CODE FL lamp holdet. spnng laaded @tqw, ELECf BICITY BAT]NG,S|ZE
7+14
1m
pa
SCANNED BY MKP 2004
tftl
ASIFITATION INrsnrrrroxlL MffrinbPuncnnsru6
O.TurretType
ft t.-.-l t
I
l
l l
6
[==
PdncipalDimsnsionsof Ballast
Howtooraler: CODE FL lamp holder, lwet type. 300 volt, 1 amp, SIZE
CODE
Electdcity Raling
79 1532 33
Howtoorder:
D 50
60 22 6 1 . 7 5 22
CODE FLlanpballast, CUSg wATraAE
E. Waterproof Type
How to o ler:
CODE FL lanp holdet, wateryrcofWe, ELECTRICI W FATING,SIZE Femarfts: Lene6FBMol classsymboldenolelheballast tor mannefluoescenllqmp and the lasl elter c denoles lhechokecoiltpe andT,lhelranslorner
CODE 51
2. Lighting Firtures & Cargo Lighb Ballasts for Fluorescent Lamp for Marine Use ft'Eq)t€EE# (Ret.JIS FAqn-1985) LowpNer lacrorballaslslor harinefluorescent lamps lrom100V,115Vor22OV AC60Hzandusedonlroad suppli€d temperaiure ol50"Corless. at anambienl
Rellector Lamp Lighting Fixtures lzv2t-E*n1*tt# Canb6usedw th a relleclorlampsuchas FlF,FS ascarlo ighls.AvaibbbinI ansedbaseandscrewc amptypes.Bodt and baseae madeof bass, and shadeand guarda.e nE(b ol stainless sreel.wareno bmDsareditterenr.
- 79-15
SCANNED BY MKP 2004
lm
: pROFEsSrONr Lo* 61yg3;QIIArrrv - Savnseo stsl
pa
Flood Lighting Fixtures #i,tffiEi:*F V bfatron-proot lloodlighlinglixtur€. Cff te us€dwhh re cu.y lampsor hiqf pressrresodun lamps. AlJnnur reileclorwilh sleeltrame. Ballastsars sold seoaralev.
1.
Jb F angedBase
How toorater: CODE Lighlingfinure, relleclothntp, wPE otFtnNG, UMP BASE, DiamondCul Relleclor CODE 02 791303
E26 E39 E26 E39
32
cooE
36 791416 E-39
MercuryLamp Lighting Fixtures TkSrfit btlt Can be usedas a meEurylmp cargo lighl- Waterlighi semiportablsighringRxrure.AEilablein llangedbaseand sc€w clamplypes. Bodyandbaseare madeoi brassand shadeand guardare madeol slainlesssleel. Appropriaie ballastis anolh€rordef.
High Pressure Sodium Lamp Flood Lighting Fixturcs 64+ t-lJta&*m$:Be Thisll@dlighlol H.P.sodumlightilluminates a largeraEa lhar lhe circularlype ol ncandesnt or mercurypoieclor. Alsous€dlorlunne ighlingandveryetficienl ior useindense log Vibralionprool,waler prootand arlghl. Fumished withoutlamps.Accompanying ballastis anolherord€r.
FlangedBase
Howtoorder:
CODE Lightingfixture,nercwy laitp, |YPE ot FITTING,E-39,APPLICABLEIAMP
Howto oder:
CODE Flaodlightinglinure, high press9fia sadiun lamp, WA|TAGEancl NUMBEBot UMPS, VOLTAAE
79-16
1m
pa
SCANNED BY MKP 2004
INYrRNAaroNAL M^RiNE-PSR€qlsnrc rtssosm uo Fj Ma ne Non-Watertight FIuo rescent CeiIing Lights
?9 1A23
CODE
lJEq)txj+lr
(JFfft^)
GeL JE F A3GlgAlrl 47,000 110V
47,@O| 2
220V
1 1 0V
220V
,l30x2E5x54al 7 4 O x 2 8 5 x 5 , 1 3 l.leEi'l o L qhi So
240
^ t _ l
200mm
[,!ildSleel 1 9k g s
Mainlyusedfor llghling I vingquadersii shipsal an amblentlempe6rueol40'C orless.Madeola steelplale withmeamne resinbak€d linishandmikywhileacrylic ditfuser.Glowslarln9 withhighot low powertaclorballast. One, hvo and three lamp lypes,as well as surlaceand rec€ssed typesareavailable. pl€asespecit lhs vollagsandfrequency Whsnord€ring,
SurfaceMountlngwlth Dlffuser 30 kgs
ExplosionProof MercuryVapor Floodlights
' - : -
6'EE[4^&E*#
f# G.i
Designedlor us€ on boardln hazardousatmosphsrescontaini.g gasesand explosivgandcombuslible Appropnare ballastbuillin.
tlowtoorder:
CODE FL ceilingltght,non-wabnight,suna.e naunling withdifiuser,IYPE, VOLTAGE, WATTAGE,NUMBER oI LAMPS
ExplosDn ProollvercuryVapor Housng Casl Alum.Alloy Ballasl Housinq Flefiector AlLm Sheet Lens Tempered Flal Glass TeminalBox Casl lron
Howtoorder:
7918 41 KQB'01
|(ozur
n1843KQ82@ KQB.4O2
d2G3 214561300W) 21450(40OW)
7919 01 K08203
Overal Heioht728mm ' Depih655mm
7919 02 KQ82Ol 03 KQ8202 KQM03 D 1 8 4 6KQ84Ol
CODE
xQB.4@
66t r28! 660 1230 660 660 660 660 I28! 1280
14{ 80 480 550
30 300
55
130 130 300
56 55 55 55 55
180 180
250
480 4!0 550
Mettu.y vapot oo.Iighl, explosin prool, VOLTAGE, WAffAGE
IIn
pa
t,t0
Haveyou quoted the correctcoilenumber?
250 14{l
lm
pa
" 79-17
SCANNED BY MKP 2004
h oFsgsF$rLK|"Grv-Es' QuALr'ff 1Sr{,tt€oat#"{
RecessedFittingwith Ditfuser
L Howtoorder: How to otder : CODE FL cqling light,Nn-watedign, r*sse
7918 t1 KOA201 52 KOA4{1 7 ! 1 8 5 3KQA2O2 54 7 9 1 ! 5 5(QA203
7 ! 1 9 0 5|(oA201 06 KQA2@ gl K0t26 7 t 1 t t x04101 50 KQA1!2
ertd vo[{! 100, 1lt 642 40 12fi 7A 642 55 1250 7A 642 260 55 642 642 260
55 55 55
1,250 1,250 140
5m 5m 5m 5m
1m 160
500
160 160 280
500 500 500 500 500
100 r60 40 r60 160
CODE FL @ilingLghLdnp prcaf, tunace mauntingwithguad, WPE VOL|ACE, WATTAGE,NUMBEBof UMPS
RaiedVoltage10O,115 7 9 1 85 t KGW2Ol 715 62 KGW202 2A\\ x 2 715 791863 1,335 64 220 7 9 1 9 0 8 KGW201 715 09 KGW202 715
WatertightFittingwith Diffuser& Guald
"re
Howtoorder:
Mainlyusedlor lhe lighlingof machinery mom,salleys, balh rooms,outdoorpassageways, in shipsal an ambEnt t€mperalure oi45'Coi less.Whenordeing,pleasespecify rhe vollageandfreqLency required.
SurfaceMountingDrip-proof Fitting withGuard
500 s00 1100 1.100
1,33s 1,335
791466 67
I
Marine Watertight Fluorescent Ceiling Lights t6H#)txr+fI{S,i()
500 500 1,100 1,100
, el''
(-
=t
CODE FL ceilingtbht, watettight. ia@ nountiag wnhdituse, and gtarc WPE, VOLTAGE,WATTAGE, NWBER ot IAMP9
Faledvolr€ge100,rr5 7 9 1 87 t 72 ? 9 1 87 3
715 715 1,335
500 500
1,100 1,100
7+14.
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004
,qssoefl floSnJ MARTNE PuReffAslNG INTERrrralroNAL
Ratedvolrage220 791910
715 715 1,335 1,335
79 1876 7f
500 500 1,100 I,100
WatertightFittingwith Difius€r
Howtoorder:
Howtoorder:
CODE FL ceilinglight,llaiteprcof, VOLTAGE, WATTAGE,NUMBERof UMPS, NaGUABDTYPEot WithGUABD Speifi€tions
CODE CODE FL ceilinqlight,wabnight, sunace mountingwithdiruset, TYPE, VOLIAGE,WATTAGE,
Body
Corosion-prool aluminium alloy alloy Coroson-poolaluminium
Beflector & sockei box : While Finish: lMelaminresin@ting
Fatedvoltagelo0,115 79laal KEW201 715 a2 KEW2A2 7 9 1 86 3 KEW401 1,335 KEW4o2 1,335 a4 220 715 7 9 1 9 1 2 KEW201 715 KEW202 7 9 1 88 6 KEW401 1,335 KEW402 1,335 87
Exdes llc T5 79,lP65 IECslandard
500 500 1,100 1,100 500 500 1,100 1,100
:rtio qt \xc
Flameprcof Fluorescent CeiIing Lights ltfl*trrJ+p Compoeedol a nameprootlampholderunit,3n inc(eased saletybodyandanexplosionprcotballasUoruseinhazadous otth€IECslandads,1P65.The af6as.Meerstherequirernenl umalloy bodyandsocketaremadeol corcsion-proofalumin and lhe bo ts are madeol siainlesssteel tor corosion-proor
00 500 500 500 500
150
156 156 156
500 500 500 500
150 150 150 150
c
D
E
500 500 500 500
150 150 1to 150
79192i 22 7 9 1 92 3 24
768 T6A 1,386 1.386
88 88
8a 8a
156 156 156
791926 27 7 9 1 92 8 29
768 768 j,386 1.386
8A 8a
CODE
88 88
B
161 791931 768 1 8 8 32 2 0 W x 2 768 1 8 8 1 6 1 1,346 1 4 8 161 791133 1,386 188 161 t4 Baredvoliage,220 791936 37 791938 39
r50
150 150
150 150 150 15at
79-19
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
PRUFDSSTOTVTLIdU GrvES . QIlALr??-
Single BaseCargo Lights
Howto oder:
SAVES COSTS CODE Cargolight,quadruple base,sen ponablewe, Na.1- 3. 60wafts, LAMPBASE
E^frr-1.>t @DE
Dip prool singl€bas€ caEo lightsfor ma neuse. Mainbodyis ma.leol painledsleel plate.
79 20 07
792008
E26
N o . 1 - 3 60
822
410
&
Projector Type CaryoLights Howtoorder: '
=E' 1.1 t (Fet.JtSFu12-rsan)
CODE Caryattght,singlebase, WATTACE
cooE 792003 (X
Waterprooisingle base proieclortype cargo lighls for maine use. Mainbodymade
Diarn. N02
300 500
E39
400
Dip
Caryo Lights, QuadrupleBase
Caryohght,prcjectot,pe, wPE WA|TAGE.UMP B,ASE
Semi Pottable Type gnffir-1t4 t(flet JtS Fat2-1983)
Dnp pr@f, vibrationprool, quadrupl€base c€rgo tight. MainbodvmadeolsreFlsheela.do..nl6d'orra rle use.
cooE 7 92 01 1
E26
200
822
79 2013 300 '14 No.2-2 500
E39 4 1 0
Boat Deck Lights Watet & Vibration Prool tqet. Jts F8413-1989
350
._"*w/ /P,,oa\\ -f
Water and vibralion prool single base boat d€ck lights. Mainlyusedfor lluminaling a lile boalduingandimmediarelyatrer lhe aunchn9process. Mainbody madeof painiedsleelsheer.
7*20
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
INTERl\rttrctf{AL MARTNE mntfl.AlrNc essge*rro$fiI
Howto order: CODE Boatdecktighl,watet& vibntan pnol, TYPE,WAITAGE,UMP BASE
'"3{
cooE 792021 22
100 2AO 79 20 23 100 204 7920 25 No.2 300 25 500
E-26
i l
350 B-22 E-39 4 1 0
cooE
MarineF oodlighting P4ectors
79 20 36 37 38 39
WaEr& VibrationProot AWEt rtt
D
A300 D300 A350 D350
300 300 350 350
T
ol
2AO 280 325 325
30 30 35 35
8 I 9 9
D€notes4... Transparenl Gls D...MosaicGlass Waierandvibalion proois nglebaselloodlighlngprojeclor Marnbody madeoi painledsleel sheel. Mainlyusedon board
Marine Pendant Lights Water & Vibntion Proot an#*fi (Ref. JtS FU141990)
pendantlight, lVarine mainlyusedlorilluminalingaworkin areasuchas in enginer@msandstoes in ships-Walefand
ffiffi dD
CODE 79 20 32
No.2
500
E39 Type1& 1M
Type2 & 2M
Howtoorder: CODE
Front Glasses tor Marine Elect c Lights ldBffidra^ (Ret.Jrs Fu03-1941) prolectors, Frontglasseslor cargolights,Ijood-ighling boal d€cklighls and olhers. Availablsin iwo kindsol glass, tnnsparenlandmosaic.
Pendantliqht, watot& vibtatior,ptel, WPE, IAMP BASE,WATTAGE
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004
- ft6fEtflsltFqxt511 61y1,s':QtrAf,fff...SAvEs Cosrs
79 20 55 2 56 79 20 57 2M 58 792059 3 60 3tM 79 20 61 62 4tM
Colour
D Screw in Tvpe
cooE E-26 B-22 E-26
s 90A
60
B-22
250 100
s1204
2@
s1354
E-26
Femaik : Mainbody matsrialis melal c*ting bul the letler ''M'sutlixedlolype nrmberdenolesthatof slnthetic
Marine Wateiight Type Wa Lights L',EM,n#efirt
FTFI I l4l IrlJ l
4A *:,
5 3 9 - 57 60.3
75
22
ao
43.443.7
80
90
26
90
43.4 83.7
90 1 5 0 26
FF1 L:i:f},
FFI
IJ +"i
walsrlightwai LlghtFinuremanlyusedlorlhei luminalion in exposed areason ot passag€ways
57
83.4- 1 1 0 160 43.7
26
123.0 '123.4 120 t75
26
135
123.0- 1 3 5 220 123_4
26
230
1 2 3 . 0 - 230 157 1234
26
110
B
Effi
F:trl
tq1
120
\-
FTI
L+Si
CODE 79 20 56
B.1s
Glass Globes
B
tor Ma ne Electic Ligh6 ffnri>7ta-a (Bet JIS FU02-1982) G l a s sg l o b e su s e d lor
a'i1h; electic ligfts wnh Symbolsot dss denolalh€ shap€ol iini.g parl oi
D
T/h
Flanoe Tvoe
Typeis classiliedac@rdinglo he outsid€diam€br ol
:-r lJlj
i,ti
90
105
90
150
175
190
175
60
2q 300 i 350
262 312 362
250 300 350
85 90 95
Symbols oi colourdenolelh€folowing. A ColoLrrlessTransparency
6
A8........ Transparenl blue green AG ....... Transparenl 4R........ Transparenlred yellow AYR..... Transparenl B
How to orater: COETE Gt6s globe, TYPEol FlrTtNG, |YPE
79-22 .
rm pa
SCANNED BY MKP 2004
CODE
CODE
EIEIE fJPe 79 20 71 72 73 74 75
Soles Elypc 79 20 81 s57A a2 saoA 83 s90A 84 85 S9OAG
7920 76
79 20 86 87 88 89 90
S9OAB S9OAYR s1108 s120A s1354
79 20 91
s2308
78 79
tnr
IiWEail'AlnrNAL MARTND ?tntfiAsn\fliAssocf.aTrof'-'F
F25OB F3OOB F35OB
Chatt Table Lights WallMounting &f+rtfE6fr
CODE
WatertightType PassageLighb fi,em*rn*fi
l$:tJ\st\$l)
lqoi)
:'tae.
79 21 20
79 21 21
420mm
880mm
225mn
lampsof 40 lighlsusingincandescent waledqhlpassage wansor lessal 110Vor lessas a lghl sourc€,mainlyapdred lor wealherdecksaboardin a pace ol ambientlemperalure
SsningHole 160ox 155Hmm
-----;-
-
3.9kgs
3.0kgs
Univercal Table Lights er! Designed lor lightingsludyareas. Lighterand easylo Canbelilt€dona deskorwall handl€ duetospingsuspension. bases. by simPlyexchangrn! inincandes@ntlampandiluorescenllamPt Availabl€ a specialbalasl. FLrypeol220Vrequires
Lenglh250mm Depth130mm
I In€ndescent LampType
tt-"
SCANNED BY MKP 2004
ffli lm 'givEs . Qlfir,nv - SAvEsCosrsi/r' pa FrROFESsft',|{ALrsi# Fitting Base
r
l
-
LampUse Fluorescent Madeot syntheticresn loundalioncoveed wilh milky while polystyrenedifluser when odeing, please specfy powefsourcevoltageandapplcablewafiageoi lhefluorescenl
D
I
Tabe Bas€
wallBracket
How to ordet : CODE Univesattabtelight. WPE at LAMP, WATTAGE,FITIING TYPE Fitling
CODE
Howtoor
79 21 25 865
79 21 26
Bed lanp tixlue, FL lanp, VOLTAAE, WATTAGE
: . wdt B."k"l
7g 21 27 E 21 2A
840
792129
=-_ WrlBr""l"l
?, ,1 30
Afitoroll 7 9 2 l 41
393 ! 1 1 0x 9 0 393 ! 1 1 0x 9 0 504 t 1 1 0x 9 0
42 43
AC 220voh
lm
pa
Haveyou quoted the correctcodenumber?
7 l t 2 l rt5 46
393 x 1 1 0 393 x 1 1 0 504 x 1 1 0x 9 0
Watertight Hand Lamps &^+:rtfl wareftighthandporlabre ldp wilh S90Ascrewglobe and€s1non bodyandg!ard. Handlegnp s made ol hard
Bed Lamp Fixtures mFs6f
hookislixed.Suilablelor woodor hardtubberand a hanging 60watllampeitherE-26of &22. 350mmoveralllenglh.Lamp
IncandescentLampUse lrost Chohe platetinished brassmadeba* andbodywith CODE
#
79 21 51
E,26
792152
B-22
60
S!'OA
Non-Watertight Hand Lamps tlffi,k+a''n Plastichandleand iron guardhandlampwilh hanging hook. 100mm guad diamelerand 265 mm owrall lenglh. CODE 79 21 36
E26
79 21 37
B-22
20
230x115x120
Y
SCANNED BY MKP 2004
INTERN{TToNAL MARrNaPuRcHeslncAssoerr rro S{ This ne lightwilnol breakeasilyil il is hitordropped.
2. 3. lllh€ llLrorescent lanp is brokeninside,thistinetightis Sincepiecesol bbkenglasswittnot scatrer, il wi nor causedamagelo anyappaBtus. Thislinelighliscold-prooiso thatilcan be usedin anv
Exptosion Proof Poftable Hand Lamas 3004
SEj!hlr4t\> F-> .,
r5 , )
Thisexplcionproolpodabtehandtamp is sp€ciallydeslgn€dlor use in hdardous atmospherescontainingerpiosive and gasesandvapors combuslrble
ri
Howto oder:
FL20 0.364 7,500h
0.23A. 5,000h
2 Kgs
1 8
CODE FL handlanp. wabnight, VOLTAGE, WANAGE
,,tnrr
3-Core,2mm' Cabryre Cable
CODE
Howtaoder:
79 21 A1 a2 79 21 83
CODE Ponablehandtamp,explasionpmot, VOLfAGE,WA|TAGE
1 0 0/ 1 1 0v 1 0 0/ 1 1 0 v
u
200v
CODE 4t217l
110
79 21 72
220
f9 21 73
110
7 92 1 7 4
220
Botary Waming LighE t*F
E Ir fi
E-26
Watertight Ftuorescent Hand Lamps
Al polycarbonaleplastc res n conslructon wilh single rell€clo., producing 180 2l5llashesperminule horizontally360". Availablegobe coloursare red and ye ow. sze 180mm (6)x 206nn (H).
(Line Lights)
- ;
fF*E[t/
Howto oder:
CODE Bolaty waning light. VOL|AGE, WATIAGE,COLOUR
im pa
79-25
SCANNED BY MKP 2004
- PROFESBft'fiILTAM'CRVES . @lA'jr"y
- SAVES COSTS
Ind u strial FlashIig hts tr+gtT nduslial ilashlighrsmadeol lough pla6lia.
cooE 7g 21 91
DCI2V
92
2@
79 21 93
1,3
24V
94 7 92 19 a
)
96
1.2
7 92 19 7
200v
9a CODE
2212
:
S.Flashlighb
2618 1625
F2oP(UM 1 )x 2 F2oP(UM 1 )x 3
Nameof Mfr. : BdghlStar Indu$nes
Sfiong Flashlights ^t-a>rt1t' Allp aslc lightwilha nnqs of morelhan300nelers
Safety App rovect FlashIig hts Btr4 +afr Modol No.2217and No. 2224
*
€_^ (4 Batled€6)
Adiusrable Flood& Spol
Howto order: CODE Strcngllashlight,NUMBEFIol BATTERIES,REMAFK
CODE
Batt6ry
lt2,16
7 92 2 1 7
2217
2224
R2oP(UMr) x2
F 2 o P ( U Mx13)
Bulb warerprooied.3 wayswilch,swtchguard, sparebub hoder, ng hanger, Inlernaliona Oranaelor posilive identlicationol salely requnenent. Crc! I breakproleclon system. Saisty
MSFTAfTL(OSA) appm"ed,meeisOSHA requnemenls aso n othercounhes haveapproved lhe design. aulhorilies
Nameof lvrr : Bngh Slarlnduslries
79-26 .
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004
INTEI6['1ff{UN AL MARINE PUITCEASINGAT'USfIITIO
fftr
fi! t't
How to ordet : CODE PARTNAME,PABT NO.,rot WDEL
CODE
7922 22 Unve6a iacelted relleior sP-008 24 sP-007 2 6 1 8 3i iJn ve6al headas*mbly WPF2 sP-060 79 22 32 34
792223 Satelyheadass€rrlbly WPB2 ?922 27 Salelyheadasserrlbly wPF3 79 22 25 33
l|odel No. 2324C
sP-080 sP-0al sP-068 sP-069
Safety Approved Lantems ffi*4->t> ModelNo.2206
E
Cadeslhesaletyclassiiicalion ol OSAMSHA.UL listedclass1, groupC & D uses6voft Lanlem baneryand PR 13bub.
ModelNo.2208 AdjusiablePlvotH€adTyp€ nonerugged Salelyandreliabilliy packageToughpoycadonalebodyl h a n d l ea n d h e a dw l h s t a n dh i g h impact. No exposedmetalpansto spalk Wateranddid resslanl. Usestwool6 volllantembatlefies proteclion Anlislalicandexplosion wateprool,embossed Case:one-pisce, with ofiicialcedifi€te dara. Lens:watelprool, unbreakable salev swilch:watelprool, lhreeway:'otf' pushbotorintemiltenf'on' Keylocklo pEvenl openng llashliqht by unaulhozedpeFonne. Salety
Comdy wilh spsciiicarionsestabishedby Eurooear/Hamonized slandards CENELEC
Replacement Parts for Flashlight EFEl],q{fs,'"
Rechargeable Flashlights f EfrE + ISII Exlra-bighlbeam withpolish€d €lleclor Batleryreplacement is 6 Cadnicabane 6 unnecessary, hundredsoltimes. canberecharged No dangeroi overchargingwhe. tully charg€dmay be used lor
CF
2217 2224
xc-50 sP097 2324C
Name ol Mlr. B ght Slar IndLslries
.';.
1625
SCANNED BY MKP 2004
lm
' IIROFDSSIONALKTi GivEs- QYrLlt? . SAvEs'Cosrs
pa
Alkaline Batteries
Flashlight Bulbs FurnrshabletLangebas€andscrsw base.Whenorderng, specilylhebas€
How to ordet : CODE
Eg
Flashlig bulb, IYPE ot BASE,
7) r l t ) \ t . t -
B
D e sg n e d f o r a p p l i highirainage calionswhere o c c ! l s w n e n u s r n gr a p e r e c o r d e r s , m o t o r - dvr e andphotollash. appliances are L F 2 O elc Alkalin€batreries
LR14 LR6 61R61 (AM 1) (AM 2) (AM-3)006P
CODE 7.2
0.55
13.5S
Lenglh
E-9
53
34.2 26.2 14.5 10.5 12.0
79 24 21
L R 1 4( A M2 ) 2 3 LB 6 (AM3) 2 4 LB03(AM-4) 25
4. Batteries Dry Batteries
1.5
79 24 26 61R61(006P)
61.5 50.0 50.5 34.2
9
*E;U Oependable,long la6tng and €.onohical. Leak-prcol l€nsisterradios,tansisterclocks,pholo usedlor flashlights,
F-
!
\9,
w € ;
R2OP
(uM-1)
(uM-2)
ls
Wealhelpool heavy dlty 6 voll lanlern banery. For us in lanlems,Ilashec and
-ti4
l
(uM,3)
Ef
6F22 (uM-s)(s-0o6P)
n H.D
The undermentioned baflenesare lor us6 wilh sP*ial instrumenls suchas a S€ruomex OrygenAnalyserT.D.s. Meler.andpolenliometer, etc.
qGg
1.5
04
1,5
79 24 05
1 5 1.35
G13
79 24 12 13
Size:67x 67 x 100mm
SpecialDry Balte es s*€E;e
H-2D
D
(xl 10
1
\Lantem Batte es/./
\Z24r.r!-'--
si
l:"'
r
&
155 155
cooE 30 12
L
133.5
41.0
7*24
.
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
tNTERrrpfFroNAL I'uRcFAsrNGessoc,nrro$S MARTNE
Battery Conversion Table (F.t. JIS C850143)
CODE
M.n@res
Dd B.rlerl6
79 2471
117
7'!t24 72
220
7 3 x 1 9 3 . 5 x5 a
990
WetCe Bafteries *Etb (Ret JISD5301-91)
g! ;1l,"
."..1
12-Volt Howto otalet: CODE
; ,-t
Battery,wetce|, 12 volt, TYPE,SIZE,
RechargeableBatteries
lm
fEn€l;b
COD€
Rechargeableballer es can be brolghl backto lile hundreds of limes andarecompletelys€aledandlreefrom leakage.TheyhavegoodlernpeElure characlerisl csandsupeiorvoltage regulalion areirherhighor rowdschargecuifents.Theyarethesamesizeas ordinary d r y - e l - br l . d r b - e a p o y F d a r di ^' i - J a , o s l : - d - a r m u n @rve' ier' e lo.. wrdavdier)o'L
How to oder:
21 25 NS60 N50Z
CODE
NS120 N120 N51s0 N150
RedQryeablebaftery,lEC SIZENO., VOLTAGE.UNIT 50 190Hs2 CODE
\'
L
Note: SuffixR denolesthe positionol lhe + & ol lhe batl€ry terminal as shownbelowNo Sdnx
Sutlix Fr
e
@
@
o Battery Chargers for BechargeableBatEry €€;ir*lt# Forrecharyeabl€ cadnrca batteriesol IEC size No. 820P(Ur',4 l), B14P(UM-2), B 6 P ( U M3 ) a n d 6 F 2 2 {s 006P)
Mai ntenance-frce SeaIed Wet Ce Batteries t>-l>7)t-*tft
.)--t
Needsnomainlenan@lhbugh itslile andllledwilhgelledeleclrolyte. 24hours chargingpior lo deliverybsause lhe
79-A
SCANNED BY MKP 2004
lm
--T?RFtrSSIUIVILTSM
pa
Howto
GIVES - QUALTfi . SAVES COSTS
CODE Battery,nalnlenancelree, wetcell, 12 volt,aMPEBEIShours,SIZE
Lengthol CODE
Cel
CODE
kgs
79 ' 25 5 51 2 53 54
30 36 52 55
79 25 56 57 5a 59 60
92 '120 1 40 '176
187\127x162 197x129x202 ' 23Ax129x202 232x173x202 260x173x2O2
4.0 9,5 12.0 15.0 17.5
&5x 173\ 242
20,5 27.5 36.0 ,16.5 62.0
505x182x212 507\222x212 520x274x214
"ALCAD' Nickel Cadmium Batte es ALCADL range c€lls will giv€ ong lile on lloal chaqe and are ideally suiled lor powerng lighlirgandInealams. emergency Theyare altu tuilabte tot tequeht ardaremadeto shallowdischarges or nany lhe standard speclficalon oi swtch tripping manulaclurers eqlipment The comprehersve r a n g e o i c e l l s s a v a l l a be i n
*taQ
b.""' i ,*
L
u,9P L'IgP !mP LTOP
11 19 29 39 60 69
55 55 75 75 75
115 115 |5 115 115 115
188 244 244 244 244 240 240
792610 l1 12 7 92 6 1 3 14 t5 7 92 6 1 6 17 18 79 26 19 20
L29P
1 3 5 1 3 5 1 3 5
3.6 6_0 1.2 3.6 6.0 1.2 3.6 6.0 1.2 3.6 6.0
L39P
1 3 5
75 227 377 75 227 377
1 3 5 l 3 5
'1.2
79 2622 23 24
194 322
3.6 6-0
75 227 377
Lead-Acid Marine Balteriea
2.9 3.0 3.2
Usedonboardasan6l*lnc source l o r c o m m u n i c aoln l l ! m i n a t i o n , elc. aulomation, emergencyeqLipmenl, solhatil willlunclor ll is@nstructed incline because evenwhenlilledara40' wi l nolspilout. theeleclroltles
cooE
1i 19 21
2
a2 205€ 205cc
vohageis 1.2vollspercell Baled Thenomra d scharge capaqryis 5 hourdischargeralero |hesnd 6hage ol L00 voh
CODE Banc4. htctel admtun, Al CAD, MODLL,VOLrAAF,NUI|BERSol CELL
245 226 132 226
79 26 36
BatteryChargers lty7U
Howto oder:
L19P
125 207 55 167 277 55 167 277
ts,E$.trb
containersol polypropylenemalenal, which is resstanl lo damp and cofiosive conditions. Eleclrcl!'televes can be checkedala glance.Cellsare nomdlysuPpliedas singlecells or taped logelherinto bl@k€.
LIlP t19P L29P
06
792607 08 09
1 3 5
1.2 3.6 6.0 1.2 3.6 6.0
79 26 04
tt-'>!-
Fbm among vanousVpes or lhernoslcommon batlerychargers, Laqerorsmaler rypeislEledbelow sizesareaso avaibbbon requesl.
I
25
79-30 .
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004
INTERNATIoNALMARINEPURcHASING O,.o""A,,o$I{ F8832-Plugs
CODE
7926!t 792652 n26s1 6 3 5 V 6 .75V 6.35V 20A 204 r00v 200v 1 5 0 A 12AA 7.5A l0.176r.h 6 V : 1 - 66 V : 1 - 96 V 1 . 6 1 2 V .: 3 1 1 2 V1 - 3
792651 6 .75V
29kgs
310x400x300 26kgs 2 9 l q s 26kgs
Battety Hydrometerc )\v- t -tL6:+
Graduatednsrflrmont lor mon o ng the acidconlenloi
1MB (79 28O2l
0 9 2 80 1 )
.4
Size
--l:-
G f f i IlY U 2IMA (7928 03)
tlow to order:
2MB (7928 04)
Size
,:rtJ-IA"
CODE Plug,wabntght.JiS F-882, ryPE S'RAIGH| or ANGLE,NUMBEFIot
C,ODE
BatterySyringes P.V.C.tubewith rubb€rbulb. Used lor refillingba$ery
79 2a Ol Slraighl 02 11"48 79 28 03 Slraight 04 2MB
3
250V 250V
Nole: M denoresthat lhe bodyis madeof synlhelicresin. ptug. A denores srraight B denolesangleplug.
F 8833Receptacles
5- Plugs & Receotacles
"Y.4 €fr {pu& }'' * E -F
-tIT
Watertight Plugs & Receptacles Synthetic Resin ffinr}'/Nfr77t vtat,
ffi
/A
]
)v
(Ect.JISFt832,8a$) Waterlightlype plugand re@ptaclewith earthingcontact lor us€04 ll-ec cuitsof ligl.tsa.d sralelacnc appliances Ia1€d 250Vorless.Synlhelic resinmadebodywillbelumrshed ualesso 'eaise gpeciledlor ma "r a < 5rct-as casrib. or
IM (7928 06)
Howto oder:
2M (792aO7)
SlMB (79 28 08)
CODE Beceptacle,watedight,JtS F 8833, TYPE,NUMBERof PINS,WTHOUf o. WTH SWITCH
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004
" PkctfEs6:rowrltauGrvEs- QuALrFr- sAvEScOS'rS cooE
CODE 79 26 06
1M
7924 07
2M
3
-
250V 79 2425
3
79 28 08
|l
F8833
3
Swilch (79 28 08)
Watertight 3-pin Twin Receptacles Note: M denotes lhat lhe body is made ol synlhetic .esin. S denoles lhe receptacle wilh a sw tch. R denoleswilh lhe inlemalswltchoi olary lype.
SyntheticResin EAEVtzJt t r, ih1K3P
Plug & ReceptacleSets
lo be us€dwithwalertighlJIS 3 pin Doublereceplacles plugs. Mainbodiesare synthetc resin.
p ug& rec€placle, lhetollowing Fegardngaioremenlioned available. aremoslcommonly combinalions
How to order:
CODE Plug& rcceplacleset,wabnigtl, TYPE of PLUG& RECEPTACLE,NUMBEFot PINS
CODE
F8&32 Plug
79 28 1t
1MA(St6igh0 1 M A( ) 1[4B(Angle) 1MB( )
7 9 2 8 1 5 2MA (Slraighl) l 6 2MB (Angre)
Fam3
SlMR(w Swilch)
3 3 3 3
2M(Wo Swilch)
?9 2a 32)
(7928 31)
Sp6reInteriorstor Plug & Receptacle
1MASl.aight ( 7 92 8 0 1 ) 1 M BA n g l e 09 2A02J
79 2A 22
79 2A23
2tiA Straighl 17928 0s) 2MBAngle (79 28 04)
Nore:spare nlerioFoi lhe aboveare exacllylhe sameas lormerycodediiemsoI F8432,F4ffi3.
Watertight Plug & Twin Receqtacle Sefs Synthetic Besin aT rv'( > v? lt 2 )v! t I'
(7928 06) (7928 08)
Combinalionofabovelwin €@ptacl€wilhatorcmentoibd F8832plugsareaslollows.
Howto order: CODE (7928 07)
Hug a tuin rcceptacleset, wateniqht, TIPEoIPI UGA RECEP|ACIF, NUMBERol PINS
79-32 .
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
INTERNATIoNALMARINEPUrcfl fi ING A,,*',oFd HowtoorcJer: CODE Receptacte, wabnight, U.s.C.c. o-pjn, WTHOUTotwIH SWTCH
CODE
7S28 36
SlraightPlug F88321MA ( 7 92 80 1 )
3
79 28 56
CODE
79 29 57
( 7 92 8 3 1 )
79 2637 (79 28 32) 79 20 38
Faa32-1MB \79 28 02)
Plug & ReceptacleSets (7928 31)
Aboveplug& receptac e combination.
79 28 39
Howtoorder:
?9 2A32)
:!lq
CODE Plug& reeptacle, watettight,3-pin, U,S,C,G.R & S type,TYPEof PLUG and RECEPTACLE
Watertight ?-pln Plugs & Receptacles Cast lron U.S.C.G.R&SType
)(Enffi1(3Pa )t viat,
)t
CODE Pl!9
Cad non receplaclebox sealedwith synth€ticrubber packrng andbrassplug.Rar€dcapacrty is250v,10amp.one 6.8mmandlwo 5.3mmdiamelerprns on theplug,
79 28 61
Slraight(7g28 5t)
79 2A 62
Angre (792A52)
Plugs
79 2A63
Strashl(7928 51) Ange (7928 52)
"a f3 qt'
79 2A64
SpareInteriorstor 3-pin Plug & Receptacte U.S.C.G.R&SType ,ri lco3
Slraight
Howtoorder:
CODE Plug, wateftight,U.S,C,G.3tin. STMIGHTOTANGLE
CODE
79 2a 51
CODE
a;it Pd Pc.
792a52
Slraighl
Receplacles
U.S.C.G. Typ€ 09 28 57)
I
79-33
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
PRorrSsroNALrsMGiIvEs- QltALrrY - SAvts COSTS
Watertight,-pin Plugs& Beceptacles Non-WateftightTypePlugs & Receptacles
with Switch, Type HNA
H N^ *.ffi^3PJ. t Vazat t lV
I;HJE67NA.tk6vaat
2 )t
(Rel.JE F eerl,8835) Waterlightrnarineuseplug& reeplacle wilhswitch.Rated e n casibrassor synlhetic @pacilyis250V,10amp.Availab
with a dolble pole plug & receptacle Non-wateilight groundinq tiningsand conlactlormarineuse-usedforliqhling smalleleclricapparalus.Madeof phenolresin.
\r Plug
coDE
Bec€placle with Swilch
D.*n
Type Svdharb
ion
*F,
FU+
L-J SizeU
UB (7929 01)
lzgig az)
B (79 29 04)
(79 29 05)
I Unil
RBln
792a8l rdNA Pluo3P'n q6;p acl6 wirhsfr! | jo'n 32 si'rh3oin 33 loluasq{epE.re*rr
7 9 2 3 3 6| H'N Al P l u g3 P n 37 | ' lR{eplacle w'ihswkh 3 Pin 33 | I PrusaF*praclewfi sw rchr P'n
I P" I sol I
!
Size I
s€l
SpareInieriorsfor s-pin Plug & Receptacle HNAType
Plug (Fel.Jls F88all)
Beceotacle(Rel.Jls F8835)
Jt. Yd
class U indi@leslhalg@nding bladesare u shape and class l,lshaPe. 2. Type B indi€tes thal the directids of lhe cord enlryand pluggingareal a nghlangle.
F9 2A82 ol 79 2AA7) Pin,TypeUB Pluo.PhenolBesin,3 3 Pn, TyPeU Fleaeplacle PhenolFesin, PluqB & Receptacie, 3 pin-U P l u oP. h e n oR e s n . 3P n .T v D el B 3 Prn,Tipe I Feapiade PhenolFesin, P uq.B8 Fecepracle. 3pini
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
INTERNATToNAL MARTNEPuRcHAsTNG A*t oSI{ " Non-Watertight Siemens" Non-Watertight 2-FIat Pin CablePlugs & Receptacles CabinPlugs & Beceptacles with Earthing Contact >-t>lwJtt. vlttt
Phenol Besin lFtJt*z7. y I C,/JtU
),
Phenolrcsinrcund2 pinplugwilhsro!ndingard sideenlry ior cabling The pin diameleris 4.8 mm ard rhe distance pincenters19.5mm.Abletoconnecl250V bctween l0amp. DCand250V.16 amp AC.
Phenol resin2{lalpinforcabinu* plug& €c€ptacle.
cooE SingleR€c€placle DoubleBecepracle 17929221 1792923t
\7929 21)
cooE 79292l
f9 29 22 Bseptaclesmgle.2loundpil'9emens" 23 79 29 24 PlugE singlere(eplacle2 roLndpin Set ' 25 doublo
Non-Watertight "Siemens" Distribution Plugs
pl ,,
VtJ9 t ),
I
p,npruss cono,rdroi o,2 .ound wrh I
' ro"ip.ri"Jeoipne".i'"1i".
3 wav receolacles Fated caoacitv 25ov
plug& fe.epracle Non-walenighl adaptoGlorcabinus6. Available inlwoVpes,asshownbelowCapacity 250V,6 amp.
l17929 62)
(7929 61)
I
Sf
Non -Watert ig h t " Siemens" Cable Connectors ./
unn
125V15A 250V15A
Plug & BeceptacleAdaptors
Plug 2 rolnd pin"Siemens'
'>-l)/44=h
Raling
79 29 51 Plug,2tlatp n 52 53
Cabi n Flush Receptacles gil r :12, f.
t>tp€tg1^2t-
phenolfesin2 roundpinptugandr€cspiEcte. Bubbercoat€d Baled@padly 250V,10 amp. stainlesssleel plareor a plasticivory@tou€d ptat€, Abteto connectupro 125V,15amp.
Howto order: CODE Recepbcle, @bin flush, MATERIAL. oUTLETNO. unn P€rPc
79-35
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
- QUeurr: SAvEsCOSTS Pno?BJsroNALrSM'GrvEs
Ies Cabin Surtace Receptac Eti:1>tt
I
i,tt
Plaslc & bakelitesurlace receptacletor2-f al prnplug Can beusedasalemporaryexlension r e c e p l a ce f r o m l h e l l u s l i a mrd. receptacle byconnecling Raledc€pacily125V,15amP.
Howto oder:
CODE
CODE
CODE Snap switch,non watedigm,TYPE. NUMBEAOTPOLES,SIZE,RATED CAPAClW Size
2-Flat Pin 3 way Receptacles =tvt)g2
CODE DC
D
),
''*"4
2 llal pin3 way recepiaclewilh aonewaypug. BatedcaPaciy's i25V 10amp.
W],
1T
79 3tt 0t
*\-'--<'''' t r
79 30 02
2
2
56
64
30
40
125
10
250
5
125
1 0 2A
250
5
10
Sma SnapSwitches 4 \ EF t t r ^ . ( t t
lron Plugs
Mainlyloruseonradioorwirele$opeElions
718>E7tt
Howtoorder:
Hearresisradsyntheticr€6inplugs.
CODE snap swilch, TYPEol CIFICUI,
CODE
D 2 2
Howtoorder:
CODE
MarineWatertightType SmallRotary Switches
lron plug, VOLTAAE,AMPEFE
trRgj,k')'w^1ta CODE 79 29 86 87
250 250
6
30
B
c
D
t5 20
6
15 20
6. Switches Non-WaErtight Snap Switches l;F,Jl\htNfttl'fi121 > 7 (Rel. JIS F 8840) typesnapswilcheswithloggletyPeknob Non-walerright usedior crcurts ighlftings and smaI eleciriclitings The Made ratedvollage s250Vorless, DCl0Aa.dAC20Aorless. ol phenol€sin.TdenolesTogge Knoblype
Watsrlighlsmallswitchusedonboad forlighlingandsntall electriciiflings of a ratedvoftage250v or l€ss. Madeoi synlhelicresinandcasliron.Singleswitchwilh oneiner andourietgland.
79-36 .
1m
pa
SCANNED BY MKP 2004
INTERNATToNAL PuRcHAstNcet"t**tto$Il MARTNE
CODE Heighl
79 30 21 '
23 24 25 26 27 2A
1 M Ro r 2 M F l
Howtoorder:
CODE Botarys tch, watettight,TYPE, NUMBEBol POLES,SIZE,FAIED CAPACEY
CODE D
79 30 14 79 30 t5 2 79 30 t6 793017 2ntR
DC 125 5 250 2 74 1 1 0 68 125 5 250 2 125 1 0 250 5 84 120 7a 125 1 0 250 5 H
10 10 20
10
20
5 6 7
79 30 31 32 33 34 R2 35 36 37 3a
1 2 3
79 30 41 42 43 F3 45 46
1 2 3
79 30 5!
10
Remark SymbolB indicat€s CasllronRotarySwitcf SymbolM indicales lhalthe body@verand handlearesynlhetcresin.
1 2 3
5 6 7 I
54 61 68 a2 89 50 59 6a
90
a6 95 105 t15
105
63 75 a7 1 00 '112 124
160
90 106 '122
5 6 I 2 3
54
65
250V30Amp
Bema*s: The symbo oi Type R denoiesthe rotaryswitch, andclasslied inloR1,Fl2,R3,andR4accoding to lhe raiedcapacry of ihe sw tch.
Rotary Switches @ + r 7 1t 7
Cabin Flush Toggle Switches
Marinerolaryswilchesus€dto chanqeoverrher€sistance circuil lampckcuitand indicqlion circuit(exclLding olgctric molo6)ine ecl capparatusola ratedvohageot2S0Vorless
E l.r)r71 .t, Availadein singleanddoubleryp€with phenolresinplate.
=
t F
Single
FI1,R2
How to otder:
R3,84
CODE Poel swttch. IYPE, NUMBFB of POLLS, SIZL, RATTD CAPACITI
125VDCsAAC 104 250VDC2AAC 54
lm
pa
'
79-37
SCANNED BY MKP 2004 \
- SAvEs Cosrs
LrsM dlvEs - QltAtfff FttOFESsKtrqA
Howto order: CODE
PushButtonSwitches
PushbuttonswiEh, TYPEol FITT|NG, BATING
Non-Watertight t;H#fit'/
Usedfor Intercommuni€tionandalam s)stemson board.
CODE
Falin9
Ratingcapacity: 125V,1 amp. 2 5 0 V , 0 .a5m p
2S
79 30 76
110
80x3ax40
79 30 77
220 2 2
a0x3ax40
79 30 7A
1 1 0 075
79 3079
220 3 . 7
79 30 81 2 P ] 5 A
110 0 4
79 30 82
220
2.2 162x66x74
220 3_7 1 8 6 x S 0 x 7 4
3s
79 30 83
162x66x74
PushButtonSwitchestor Hoist ^17'l.F,At.za71y, Bema.k:
Type 1 denots non-walerlighttype. Type2 denoteswateriighllyPe s denotessurlacelype,TypeFAlllsh lypeot 36 mmindeplh,TypeFBilushrypeol43 mmin
Wealher prooledsuspensionlype swilch madeofABSresin Molofdneclconlroland indireclconlrol wilh AC daner qpes are
).^
Howtoorder:
Small Push Bulton Switches
I
CODE
t
Pushbuftonsvitch lot hoist,IYPE ot CONTBOL,BUTTONNUMBERS
t)\Nfrfrt>^1t, Nonwaleftight. Baling Pushbunonswitcheslorcabinuse capaclry AC 125V3 amp.orAC 250V1.5amp.
6
16.6
Non-Watedi ght SeesawSwitches Synthelic resin cabin sesaw switches. Non_waisnighl Available in sudaceandllushmounledlvpes.
Push Button Switches ABSresinoutercasingsufaceswitchior useas an on-oti$vilch lor moiors,eic.
!
u
v'
6?"
i'
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004
INTERNATTON AL MA RINE PI'NCNN"* " O'*"O'*-J CODE
CODE
DC5V 2A n3205vIs05sB
Fating
79 30 91 E2 93
250V10A
65x52x39 89x42x53 132x39x51
wsl2sBDCl2VtA v1stsss ws24sB
7 9 3 2 t 1WM05SA 12 0c12v l za t3 1A 0c15v
DimmerSwitches For adjustingth€ righlsoi lhe incandescenl lamplfom bnghllo cande g owwilhoutllickering or sleps. Whenorderng, pleasespecilythe powersourcevohage andwatlageof lhe appli@ble lamp.
How to ordet : 79 - 30 Dinnet switch,powet sourcevonage, wattageof the lamp (Pc.)
Knife Switches
6 tl tt3
r
Porcelain resin andsynlhetic ralingS0to 100amperes,AC250 volts. Used for sw chboards, r e s t i n g e q u r p m e n r ,b a t r € r y insulalon,weldersetc, where On-Ofi noheawdLtysery ce s requied.
On-OlrOn
180
8 0 r l l 8 r A 250
DC 24V 0624 793215 WMO5SB m5v.tA 1 DC12VItl 't76 WM12SB WMl5SB 1 0 WM24SB
80r ll8x25
2fi
79322t wA05szm 5 !5 A wAl2SZ WAl5SZDC]5V 17A 24 WM4SZDC 24VI lA vrA4SSZ tf18l/05A
85r135 r31
350
7! 3231 wB05sz DC5V,l0A 32 wB12SZ 33 wBl5SZ0c15v 34A WB24SZDCz4V 25A 35 VTB4SSZ
96r160r33
n v 4 1wc05v wcl2v 43 wc15v wc24sz '15 wc48sz
38rr&.5x90 540
llow to order: CODE Kniteswttch,NUMBERd POLES,
CODE
CODE
05
7. Circuit Breakers& Transformers SwitchingPowerSupplies
793251 52 53 54 55
wD05sz wDl2SZ wDl5SZ wD24SZ
?9ip 6t 62 63 64 65
WEO2SA DC2V30A
79U65 67 68 69 70
wDrSsz DC5V3OA
wE12SADCr2V144 WE15SADC15V11A WE245A WEO2SB wE05sBDC 5V,SA wE12SBDC 12Vl1A WE15SB WE24SBDC 24viA
n1271 wEo5sz 72 vrEl2SZ 73 vrEl5SZDCl5Vt5A
F o r s u p p y i n ga s l a b i l z e d power source convemngrom A C 1 0 0 v o t o r A C 2 v0o0hl o w e a k DCvohageandsuilabe loruseas powersourcesn theconlrolpanel lor valveoperaiion, elc. Avaibbb outpurpowerrangesfrom l0 watl
wE24SZ VTE4SSZ
1,400
70r200x97 1,500
7! 3281 wF02szDC2rr i'A a2 WFO5sz 0c5v6M 33 WF129
VTF15sz
35 vIF24SZ
CODE
750
srm
2,000
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004
'- PRCFESflO TI-IAM GrvES . uALr"Y - SAvEsCosrs Q
Circuit Breakers '}-+t fav-h-
Usedforlheprcleclionolcircuitsandelect calequipment. to avoid Capableol siariingor hallingcu(enl automatically damaqero equipment dueto cncutovedoad or shoncircuils. circuirbf€ke6 aremainy c assifiedandselectedaccordng raledbreaking capacity ol thecncut and to raledcurrentand whenodeing Thelollowing maltersshouldbe speciii€d 1. Manufacturer nam€and mod€lnumb€r. with rhis nlormationrhe 6led breakingcapacityol lhe ciEuilcanbe tound circuils) a) 2 poe (Usraly rsedwithbranched b) 3 poe (usuallyusedlor mainec rc!i1s) anls) c) 4 poe (Usualyrsed in induslrialp ex.30A 504 1004,2254,,1004,6004. isundeBlood, th s intomanonwill lilhelypeormodelnumber 4. Fal€d cur€nt (Irip curcnt) Tl-rscLae" vdlue's JsL; ly smallerlhan rhefiahe size. 30A l0A j5A,20A,30A 10A- 50A 50A 604 l0A- 604 100A lllhe breakerisonlyinslanlaneous lriplype,lhevalueof the inslantaneous tripcurcnt shouldbe specifed 5. Merhodol mountlng a) Fronlconnecled typ€(FC) cabe or busbaFare connecleddnediy lo lhe termnal or breakerfiom lhe lronl side and lhe breakers iineddnedlytotherear rontrame. - Thislypeis seldomusedlor marlneuse.Thistype mayonlybe usedwth a branchcircuiland is not oslaly lsed in MainSwilchboads. - Nomallylsed tor ndustrapurposes. rype(Fc) b) ReaFco.iecred - Cableor busba6areconnecied to therear direcdy rerminalorthe bfeakeronlhe rearsid€,Thlslyp€ directlylolhelroolside bec€uselhe cannorbefined breakers lineddirecly tolhe rearironframe. - Thislype s seldomussdior marnelse bLl is stil type. usedmoreofienlhanlhe Frort connecled c) Plusmtype(PM) lo themounling base Cableor busba6ae connected oflhe breakernotdnedy to thebreaker.Inthisway, lromlhe mourting lhe breakertselfcan be removed ngthecableorbusbars This basewilhoutdisconnecl lypeis lhe€lorsmosiusediormarinepLrposes
c. d. e. l-
Onenomalandclos€dcommoncontacl Twononnalopen contacts Twonomalclosedcontacts Twonofinalaidcosedcommonconiacts
Aam swilchopensorcloseswhenlheb.eSkert ps. ll the alam swilchis finedlo the breaker,lhe folloteing inlomalionF required whenordenng a. onenormaloperconlacl b. onenormalcosedconlacl c orh€|s(Pleasespeciiyhow manyopenorbloatd contactslhere are) voltagelorhe breakeris insLfijcienl, Whenthecircuil the breaker l psautomalically. ll lhe underuoitage tip coil is litledto lhe breaker, inlomarion abourthevollageandlrequency lo lhecoil AC or DC
V,
Hz.
Thebreakerlrips bymeansolenergizingthevoltag€lo ll the shunlcoi is liltedlo lhe breaker,inlomation about the vollage and lrequencylo th6 coil ilsell is v,
AC or DC
E
Hz.
Arcessories olherlhanlhoselistedaboveinlines1^4 are sometimes litledto the breaker.ln suchcases infomalionaboullhe nameandtype/modelno. oltn€ whenordeing. acces$riesls required
F+f+1 F+,!'-
rmt Tfrt-"]
rlff-tf t,iT-l L__r__tI -r J l*F
HIEiF--
t * - | F-r: | | !t | |
"
fl#
ltllI *
ljiln'|
#l-l+ itl
-$'|l{.{r]
TIflTfr t t
Rearconnecred
How to oftler:
79 - 31 -
Plug-jn
Cicuit Bleaket withthe louowinginfoffilion: 1 ) T W eo , n o d e n l m b e t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .T. .(.r.1. .0. 0. .B .A 2) No.otpoles................................................. 3 ) F E n e s i z e . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . , , . , . . . . . . . . . . . . .1. .0. 0. .4. . . . . .......-.-,.--.-...754 4 ) B a t e du n e n t filtedto lhebreake.depending 5) Methodof nounnng... - , -, - ------.PluginEpe Accessories aresometime theyare on lhe systensandlonctionsoi lhe equipmenl Pleae specitywhethetthe naunting baseis @eery, (Ar. Sw.) 1. Auxliaryswilch lo the ALxliaryswitchopensor clos€scoresponding llheauxiliary openingorclosingolthecircuilb@aker. switchs filtedinthebreakerthelolowinginiomation is requned whenordering. conlacl a. Onenormalopen b. One no.malclosedconlact
onenonal opal 1. Auxinary switch,...........................-. 2 . A l a ms w i t c .h. . . .... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - , , . , , N . . .I .L. . . . . 3. UndetvaltageUp coil .......necesary AC/UoV.60Hz 4.shunthpcoi1...............................,,...,,..,.... 5. Oheraccessones.....................................
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
INTERNATToNALMARTNEpURCHASTNG l".--"ro$!{
Two WayTransformers
How to oder:
CODE Alam buzzet,CURRENI, ryPE. BAIED VOLIAGE, BEMAFK
FRAE* A compacl,high etlici€ncy2-way voli converter.Appropiatelor usewith eleclrical houseappliances.
cooe I r"o" L,n?.!"d 99Y1d^ L R.,",," I I vv,6se I Eve, uD I ForDCCurrent
tlow to order : CODE ft ansfamet. PRIllA B Y VaLIAGE and SECANDABYVALIAGE,
cooE 79 33 01 02 03 04 05
Fm aC Curent 110V-220V
05 1.0
220V-100V 5.0
1 2 3 5 t0
L Buzzers& Bells MarineElectricAlarm Buzzers ffiwt
7 93 4 1 t 12
110
1S
220
79 34 t3
110
14
220
7 93 4 1 5
110
16
(Ret. JtS F 850'2) Foremergercy or engineer alafinsignalling. Usedwhere noiseleves or acouslc ptoperties €n noi be coveredwilh ordinary srgnals The mechanismis enclosedinsde the housing. Availablelor oC or AC.
fE 3417 1E 79 3419
20
80
224 110
2SW
220
2SLW
110 220
90
wmeltr ramp
Thetypeisclassilied in lo 1 and2 in accordance withsoundevel. 2 . TypesymbolS denotessurlacemounting lype,F,fush mounting lype,L, buzzers wilh lanp,W,waterprool conslruciion
rT:E>! i 'rr__-i,
Alarm Buzzers Expl6ion-p,ool
Typc
Fh!E#'R't n 1S
lF
PQ
2SW
1SW
@
Alam buzzeEsuilable loruseinherdous areas,suchas confinedspa@sandwhereexplosivegasisa potentialclanger. Typeol exploson-p@ol enclosure conlomslo JIS C-09O3 d2G4.
AC 200V
to't
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
- PFOFESSmNALTSM GrvES- Qthrrrv:
*,
sAvEScosTs":
Ma ne Electric Alam Bells hHTt (Eet. JIS F850t-t943) WalenightlYPeeleclic bells us€d ior signallingand . . :
Y: la
CODE 793451 22 VA 52 BX-10C AC200V 79 34 53 oc 24v 79 34 54 55 B X 1 O C AC 200V DQ 24V 79 34 56 AC 100V 79 34 57 58 BX-20C AC 200V DC 24V 79 34 59
1 1 2 0 ,1 2 0 0
120.2@
Howtoorder:
a0 dB
5 kgs
85 dB 5 . 5 l g s
87 dB
6 kgs
CODE Alan be . TYPE,BATEDVOLTAAE, WITHOUTor WITHPILOI UMP
WatertlghtElectic Horns CODE
dB
L
volume. Made ol casl alminium
without PilotLarp 85
120
95
200
79 34 33 120 34 AC-220
a5
120
79 34 35 200 36
95
2@
79 34 31
120
7E34 32 200
DC.22
ac-110
AA 220
[t,ktii!7 ard orgenealalarmsHighinlenshyrone Forlastcodinq
230
with PilotLsmo 79 34 41 L12A 42 L200
oc.22
79 34 43 L120 A C . 1 1 0 AC-220 79 34 45 L200 A C - 1 1 0
ac-220
85
120
95
200
85
120
95
200
265
Remaft:TypesymbolL denoleswth pilollamp.
Alarm Bells Exptoston-Noor tp. ti*4.irt
CODE 79 31t61
are6,suchas lor usein hazardous AlarmbelssLilable
kgs DC-22V
79 34 62 osivegasisapolenlialdanger. conlnedspacesandwhefeexp @nlormsto JIS C{903 Typeol explosion-prool enclosure 79 34 63 AC-220V d2G4.
r00
420
7*42
.
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
INTEFIIIT?TONAL MARINE "O**"*'O
EuropeanTypeLamp Holders
9, Lamp Holders
t-a
Lamp Holders
)/1PY,
"r I
Vaious lypes ol brass madelamp holderssuchas uilh theadedbushing, backplateof moonling lugandlh€yar€all easilyconnecled lo thelighting lixture.
Jts4t r', F (Ref. JlS F 8tu1)
*'*"A"OSJ
\
Ma ie lamp holde|sot $e ;!ad vonag€250 V or lsss mainlyusedlor lighlfitlingson board.
822
e
{t
Flanged Type
.t. -=! FE-12 (79 35 0r)
5/8'
4&
Bushing
B -15(7935 02)
FE-14(7935 03)
''*? ,*, f FE-26(79 35 04)
FE-39(79 35 06)
FB-22(79 35 05)
TubularType
p
r
8 A , 1 5 D . 82 2 rB 22 \79 35 Oe)
TE-J9 (79 Js 09)
Wilh Brim
GE-26(7935 10)
Howtoo ler : CODE Unil Per Pc.
..
Baling
CODE 79 35 01 02 03 04 05 06
FE.12 FB-15
125
FE.26 FB-22 FE 39
08 1B-22 09 TE,39 7 93 5 1 0 GE.26
250
1 1 1 6 3 5 6 3 6
Lampholder,Europeantype,BASE TYPE,THBEADoTLUGNUMAER
79-43
SCANNED BY MKP 2004
1m
pa
PEOTESSIOTLTSMGrvES - QUALr?Y- SAVESCOSTS CODE
CODE
CODE
CODE
o 6.35x L30mm BaGdVotlagel25V 7935 22
B A1 5 D
79 35 23
B-22
79 3524 BA.]50 79 35 25
B-22
79 35 26
E 14
79 35 27
E-27
79 35 28
E22
79 35 29
E27
5 6
0.1 4.2 0.3
a
10
0_5 0_6 2
20
o 6.3s x 130 mm RaledYottaoe25ov 0.1 79 36 47 0-a 79 36 53 4a 1 54 o.2 55 49 0.3 2 56 5o 57 45 0 . 5 51 3 58 46 0 . 6 52
79 35 41 42 43
MoLnlingLug
3
5 6 I 10 15 20
Ce o-Lite CartridgeFuses
Socket Reduci ng Adapters
Type NC & Type NB
T
l -E a - X
N C . N4Bt E t 4 Avaihblelor mog0 lo medium(E-39, E-26)s.rcw base. [4adeoi porcelain.
iyPefusewitha largebreaking Torallyenclosed canridge capacity Excelenlcurenl limitingchaacle sticswilh no Economicalbe€use dangerotexp osonoriamingaibreaking th€ llsng elemenlunil is ropla@abe. Theselyp€s are apprcved by N.K. Loyd BV,ABS,andG. Lioyd.
A*r.4 10.Fuses& Cafton Brushes
NC
GlassTubeFuses Designedmainlylor usd with electrcniccommunicalion
f-f
{-i;t;
ElemenlUnil
Howto oder:
CODE
o s.2 r L20mm FatedVolt de 125v 79 36 0l t2 GJ tt4 05 06
0.1 o.2 0.3 0.4 0.5 0.6
AC 500/DC250V,1,\-2004
CODE Glasstubetu#, StzE,BATED VOLTAGE, AMPERE
CODE
CODE
Toralllend@d Cadadge
Sr/6 0635x L30mm
size:r5.2xt 20mm
79 36 07
oa 09 l0 11 12
0.8 1 2 3
793613 5 6 15 I 16 t 0
B NC,1
50
NC-2
75
c
o
E
13.2 15 '16.2 20
NB.3 1 5 0 100
29
20
110
4A
30
NB.4 1 8 0
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
INTERN{TroNALMARTNEPURTFAsING or*t*ta$J
Howtoorder: CODE
Cello-LiteCart dge Fuses
Cello-tteluse, wPE, AMPEBE
rype UC& fype UB U c ' U B 4 - l z t r t - f FE : - . 4
How to order: CODE Fuse element lq |YPE, AMPEFIE
Caftdge lype nonrcnewablstus€ wilh capac ryandcurenrlimiling,
Element Only
Complole
cooE
cooE
79 36 61
1 3 5 10 15 20 25 30
79 36 9t 92 93 94 95 96 97 98
NC-2
50 60
NB.3
75 100
acs00v DC250V 1lt 37 01 02 03 79 37 06 07
NB.4
125 1 50 '175 200
e2 G3 64
NC.1
66 67 68 79 36 71 73 79 36 76 77 79 36 81
a2 a3
u
Compleswilhlhespecilicarion ol JISC 8314 iorparlicular requnementsior ow vohagecaddgefuses,anddulyapproved byNippo.Kaj Kyolr,(\^). I l-eLloyos Beq'eer(l F).AmFfic€. BlreaL or Shipplns(ABS),Germanischer Lloyd(cL) and B!rcauVeilas(BV). Duelo rotallyen.losed nonrenewable conslruclion, I Insures saleoperalion. nola lowinganyflame orgaslo b!6tat rhemomenr oi inlorrupUon.
aiirr
iI
-r-r.;--Fffir
7 93 7 t 1 14
Fuse Wire uc-1 uc-2 79 37 21 22 23 24
UB.3
cooE
CODE 1 3 5 l0 15
225 225 450 450 450
79 37 26 27 2A 29 30
UB.4 2A 30 50 60
450 450 450 450 450
FusePullers e1
^fiz Elmi.ateslhe dangerol shockwhen.emovlng €nndge lusesbyhandandtheproblem oi bending lu* cl psdueio the
1 , 3 , 51 , 0 15,20,25 30 AC500 4 0 , 5 0 , 6 0 DC 250 7 5 .1 0 0 1251 . 50, 175,200
AC 50 (ACL50) 135
oc 20
(DCL20)
B c D E L 1 . 5 3 t 0 uc-1 1520253( 50 13.01 5 20 3A uc-2 40,50,6075 16.02 0 60 51 UB-3 75.100 95 11.5 30 25 2 0 3 . 2 120 B 1 6 0 UB.4 125,150, 1 1 020.5 4 2 35 30 4 . 5 t 4 5 B 395 175200
cooE
CODE 7937 41 42 43 45 1'6 17
uc-1
4a 793749 50 UC.2 51
1 3 5 l0 15 20 25 30 40 50 60
79 37 52 53 79 37 54 55 56
uB3 UB4
75 100 125 150 175 200
1m pa
79-45
SCANNED BY MKP 2004
- PnuFEltsronlf,L$ltrGrvEs-
="' QUALr?r- SAvEsCosrs
500v AC/35 - 2504 SiE "1"
HRCCartridge Fuses
l"
NRCh-llttt:a-l lowloss. LV.HFCluselinks500vAC lorlineDrctection. 0636Parl Si2e00 3 inaeordancewilhDIN57636Parl2?'VDE gl. Knile 2, classol operarongL lEC269-2. classofoperation on the rronl conlaclsjceramc nsulalingbody,and ndicator
t=
F CODE 79 38 31 32 33
CODE
CODE
79 38 34 80A 79 3837 160,\ 35 100A 38 200A 39 250A 36
35A 50A
500VAC/35- 4MA SiE'2"
lE' . i i
39
200 250 1 3 5
575
26
150 72
50
CODE 79 38 41 42 43
53
HRC Cartridge Fuse Links 500VAC/6 - 160A Size "@"
CODE
CODE
79 3a 01 02 03 04
79 38 05 06 204
o? 0a
CODE
CODE 354 634 80A
79 3A45 46
125l.
4a
79 3A49 250A 50 3 1 5 A 5t
500VACI315-63O4Size '3'
CODE 354
79 38 09 't0 l 1 12aA 12
5o0VAC/6 - 1604 Size "0"
CODE
Raling
CODE
79 38 55 56
315A
79 3a 57 5a
500A 630A
HBC Single Pole Cartridge Fuse Bases 504660v AC Size-'00" - "3"
Al ceramc baseo ale w lh surfaceconlacliormedlrom one piece,9a vanic sudaceproteclion.
cooE
CODE
7 93 8'17 16
79 38 20
18 2QA
22 23
CODE 254 35A 50A 63A
79 3A 24 25 2 6 1254 1604
7+46
SCANNED BY MKP 2004
im pa
INTETNflAIo{A L'MARINE PT)n\@AsIN G EssoC,T,,oFJ s 53 100 24 M 6
1
45 52 250
M 1 0 30 90
CODE 79 38 6i 62 63
D Cartridge Fuses
CODE 00 00 0
79 38 64 65 66
1 2 3
2504 6304
HRCTriptePoteCartridge FuseBases
504660VAC Siz€- ^00"-'2"
Sheelsleetbasepale steatileinsuatorsw h suriace protslion. contacllomedlromo.e piece,gavanicsudace
Dr-lltitl-a Fuse carlrdges are madefiom ce6mic hatedal ol high compr$sion slrengfitowilhsland highmechanicalandlh6md streses. Copperalloy madetopandbotlom@nlacldis6. A indcalordiscisl xedlo thefronlconlacrplare, giving coloured aclearindicalionof theslateoiiheiusesin use.Deayedaclion l u s e w L l b se r D D € d I n e > cr l o r d a r ' o r o u i c k : c l ol ul s s si s
"D'ScrcwCap
'D" CanddgeFuse
rF
"D" GaugePiece
'J
'6
xv
ContactProtectingCovel
M 3
2
125
"D" Cartridge Fuses
CODE
793a71 72 73
*
"D" Fuse Base
M 3 1 3 1 33
a
1004 t604
79 3474 75
ffil
5O0V/2- 254 Type E-16
CODE 00 00 0
1 2
250A 4004
UT l H t
JF
HBC Fuse Link Universal Handles ttRCrl T ta
l)\>
l:),
ForH.B.C.or European standard fuselinks. lvladeliom bakelile withelid meraipans,zincplaledtorat sizeknitefuses
CODE 79 39 01 02 03 04
Diam.
CODE
Batins
793905 06 204 07 254
10 12
I
7*47
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
GIVES - QLfALITY - SAVESCOSTS I'ROT'ESSTONALISM
"D" FuseCaps
500V/2- 254 Type E-27
=-ar t\WLa-l+t r7 For D type cadidgetusesup to 200 made amperesand 500 volis. Poroelain bodywih a nicke-plaledbrassscrew
CODE
E16 E-27 E-33
CODE
7 93 9 1 1
6 6 6 8
t3
7 93 9 1 5 1 6 204 1 7 25l.
500V/35- 634 TypeE-sit
10 12
CarbonBrushes h-fi>a)'/
rii f T--t
t
when ordenng,CarbonBrushesb€ suroio give the slyle as shownwirhrhelollNing informalion,Lsnglh,widlh,and thickness areshownasA, B, C ln the illuslration
tt t l l I
t a
\_TZ T 1-_1
'
)
:"t.
E'
CODE 7 93 92 1
CODE 50A
16 18
79 39 23 63A
20
J I
- 100A Type B-1-1/4" SOOV/8O
L K n d o l l e r m r n aa n ds z e
@oE 79 39 26
Faling 80A
CODE 0.107
791927
5(nV/125 - 2004 TypeE-2"
011
te.al and how ii ls iixed
ffi t l
R4 rg I turl \lj !, lnrl--'---\
How to order : n t - 4 0 Catbonbrush,sze, kiN ot tenkal, whenaterial, how it is fixed,shunt
&€.
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
INTERNATIONALMARINE PURCHASINGASSOCIATIoN
11.Cabtes WeldingCabtes
-t-
CODE
Butyb nubber Sheathed 1,Ooatv or less- singleconaluctor
o.D ilCdduclor
79413i &l
E*ET'
0.13 o.23
t.25
Weldingcablelof gensraluse. Clolhor paperwrapped wiieseaed in rubbersheath.Furnished 200mrlspercoil
Slrand
oo
CODE
1.1
o.D.
79 41 01 22 7.4 02 3a ' l9 . 1 03 60 '15.2 l.7 (M 1 0 0 05 1 5 0 14.7
1 1 . 8 0.,15x20x 7 14.5 1 7 . 5 0.45x20x19 21.4 25.9 0.45x34x27
79 41 06 200 2 1 . 2
29.0
0.31 0.50 0.75
l|5
3.5 55
3.1 1.16
1.71
0.45x34x37 2.30
P.V.C-CabtyrcCables Portable Power Polwinylchlo de Sheathed 600Vor less - 1 to 4 conductors E=- rv+a J t,( i, -a It
RubberCabtyreCables Ndturul Bubber Sheathed 6O0Vor less - 1 to 4 conductors a6 +aat.l lt-a)v
Forponable electric lools orwting work. Eachwireis
Designed tor eleclrcloolsand lighllngfnures. Narura .ubbershealh encloses eachconduclor. Conduclo6 competed wilh raluralrubbershealhas a finalseal. Fixed enalhis
Howto order: CODE
cove@dwilh vinylandan extenorvinylsh€alh. Fixedlenglhis
Cable,P.V.C.@blyrc,NUMBEFot CONDUCTOR S, NOM|NALn if
COD€
How to ordet:
CODE Cable,tubbet cabtyre,rubbel sheathed,NUMBEBol CONDUCTOFS,NAMNALNNf
52
1 1 1 5
5.7
1.1
3.3
0.05
53
o.o 79'|lll i3
1 3
0.09 0.11
0.15 o2
3.7
125 25
Ia
1.25
0.14 0.r3
135 31
3.1
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004
PRorEssroNA Lrsif Glws - Ql-llury - SnyesCosrs Silicon RubberanclGlassCloth SheathedCables
CODE
600'Cof less,TemDenture180"Cor less :/ t)a > I a**ri t ^5ta, -t tv
4-Conduclor 33
1.25
11.5 12.O
0.21
3.1
1.25
Parallel P.V.C. Cawes Polwinylchlo de Sheathed 300Vor less I e=-rt+?tt-J )v
l"* J
I
Designed as ligtningcordand lor indoorwinng. Fixed
CODE
TincsatedannealedcooDerwircenclos€dbvsiliconrubber andenenorglassclolhshealhng. ForgeneraloB, elerrcal loolsandvariouseleclncal eouioment
Microphone Cables <1t . Ed& Vinycoveredsinglewneenlirclywrapped bya polyester lape-braided copperamour and an exleriorvi.yl sheath. Speciallyusedlor @mmunicalion wiring. Fixedlength s
Howtoorder: CODE
CODE
Microphonecsble,NUMBERot CaNDUCIORS.nif
2.00
Cotton Covered Lamp Cables Rubbet and Cotton Sheathed 660Vor less - 2 conductors
For percolalobor pressing ircns. RLbbercoveredwne, clothlapedand coltonshealhed Fixed engthls 100 or
CODE
CODE
7 94 23 l 32 33 34
0.3 0.5 075 1.25
79 42 36 37 3A 39
0.3 0.5 0.75 125
?9 42 41 42 43
Sing e cablewilh P.V.C. shealhforlighlingorwinn9indooforoLtdoorappiances Fixed
794216 48 49
0.3 0.5 0.75 1.25
CODE
+Conduclor 5.9 8.4 9.1
0.14x12 0.18x20 0.18x30 0 1 8x 5 0
0 . 1 8x 2 0 0 . 1 8r 3 0 0 1 8x 5 0 0.14x12 0.14x20 0.18x30 0.18x50 0 . 1 8x l 2 0 . 1 8x 2 0 0 . 1 8x 3 0 0 . 1 8x 5 0
Radio-Frequency Coaxia I Cables aE&E*r-1)'
CODE
5.2 6.6
8.0 3-Conduc[or 0.3 5.5 0.5 7.O 0.75 7.8 1.25 4.4
Flexible Single Cables P.V.C.Sheathed s(nv or less- singleconductor *t&eERRH'-a)'
1-Conductor 3.7 4.6 5.0 5.3
L;."
jobsolhighlrequencyequipmenl. Forcabling Polyethylene covered wireenclosed by braided copperarmourand exterior plaslicshealhing.Whenordering, specilylhe code,si2€01 cabledd lhe numberolohmsreqored.
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
INTERNATTONAL MA RINE PURCHA SINc I,,o.,A',O$U
How toorder:
CODE Caanatcabte,tadia trcquency,Ahns, SIZEol CABLE
COD€
CableStrandmm
CODE
Diam.
794322 1.25 75ohn (v)
Mlr
r ss I u.o o.o+
045t7
7-Conductor 79r(123 1.25
62
o.D. KSs
3C 2V
045
135 | 16.0 0.,1€
9conductor 7s4324 |.25
1_5 50ohm lol
t.os I re.l I o.cr Q . 4 5 '/ 12-Conductor
79432s|.25 a.4.^7
r.cs I zo.sI o.os
5.3
5 D.2V
EnamelledCopperWire
Armoured Cables EP Rubber lnsulatect,P.V.C.Sheathed & Steel Wite Bnktecl 600Vor less- 1 to 12conductors E P1/lg*t=-)V./
TbY4rtt\&.r-a
)V
rt /'lrfr& ForrewindingelectricmotoE,inslrumsl
CODE
H
CODE
20c
2AC 79 43 51
s2
Forheavydulywtingonboard.Rubbercoveredwtresare enlirey wBppedwithhemptapeandthenencosedby plastic shealhinq andb6idedmetalamour
2710 1 . 2 15.24 11.20
e
3,t-',,;8rc;a'-.
53
Amouted cable,EP tubbe. i'lsdate<], P.V.C.sheathed& steelwirc baided. NUMBEBal CONDUCTOBS, nif
79 43 0t 02 03 04 05
CabreStrandmm
1.25 2.0 3.5 5.5 8.0
4 . 4 5x 7 0,6 x7 0.8 x7 1.2 x7
o.D.
5.447
1.35 l 8 7.4 2.4 8.6 3.0 9.2 3.6 10.2
o.12 0.13 o.1T 0.2 o.24 o.23 0.27 0.35
79 43 08 1 . 2 5 09 2 . 0 1 0 3.5 5.5 8.0
O.45x7 0.6 x7 0.8 x7 ' 1 . 2x 7
1.35 1.8 2.4 3.0 3.6
11.8 12.9 14.5 15.9 17.5
7 94 3 1 5 16 1f 18 19
0.6 x7 0-8 x7 1.0x7 1.2 x7
1.8 2.4
1 2 . 4 0.26 13.6 0.23 1 5 . 5 0.42 16.8 0.52 14.7 0.66
3.0 3.6
7>ij,
J),
Specially designed lor anlenfia systemson boardvessels.
^gs
24onductor
1.25 2.0 3.5 5.5 8.0
15
Antenna Copper Wire
How to oftler: CODE
CODE
0.65
0.53
79 43 76 77
1 . 6x 1 9 8 . 0 79 '(| 7a 1 . 2x 1 9 6 . 0
1 . 6 x 7 4.0
Heavy Electric Cables lor Crane/Hoist Use tv ,R |Aln A widerang€ol modelsare a\aihble. Ths moslcommo. modelsol slandardsizesare describedbelow 1. NameandCapaclty 600V(TestV 3,000V/M) EP FlubberInsularedand Polychloroprene Shsath€d Flexible PowerCableClass-3
im pa
SCANNED BY MKP 2004
79-51
-rn' PRoirt$SfoNrLif'ri6iys$ rQttAirf i - Srvns c o s r s ' Seff Limiting Paa el Circuit Heate6 Auto-Trace ezfltgL-t
3r Typ€ 1. 600v3PNCT 2. 600v3PNCT-B 3. 600v3PNCT-T
-
Aulo-Traceis lhe elsclrica parallel c rcuii hsat-lracingsyslem. This uniquetechnology enables tlre healerto vary ts pow€r responselosensed outpulin Iempeaturear everypornr alongits enl re circut. As thetemperature increases, AuloTraceautomalically ils heatoulpur.andvic€ dscroas€s velsa. ln lhis way lhe healercontinlalycompensales lor tsmDerature lluclualions lhal can leadto svslemlailurewilh convenlional heatlracino methods.
&
Haslhe lollowing systemlealures: 1. Full rangeof heateF lor a vanetyol appliGtioN. 2. Compele seecllonol componenl and.ontbl syslem. 3. Pafalelclrcuirry iorcuHo]ength convenience atthejobsite, 4. Flexibilty lor easylieldinstallalion. 5. S€llregulalionpoteclsagainslovetsheatngaianywat 6venwhenihe healeris ovenapped. Frcm among va ous type6, lhe mosl commoncircuit heatersare listedbelow. BTV Freezeprotectionandproc€ss-l€mp€ratur€ malnl€narce lor smal pipesandlanks.
pieasespecilylhe name,capacity, Whenordering, type, .Lmberoflhe core..d sizeo' lhe noTnal s€crional area.
How to order : 79 - 43 Polychlotaptene sheathed EP rubbel insulaled tlextble power cable, lype x
HTV Tempeaturemainlenaneat elevatedtemperalures lor steam-cleaned syslems. Theseckcuitheale6 aresoldbymeter, various spareparts are availadeas extraaccessores.Fof llrlher iniomalion, plea* wntelor oraskyolr supplierfor calalogues.
Howto oder:
lm
pa
FreezeprolectDnand prcess-temperaturemaintenance forsystems wilhhighheatioss.
Always use the code. Faxacopy-avold misinterpretations.
CODE Paralel cncuilhealet,selt liniting, VOLTAGE,IYPE
cooE
CODE
1t0v 79 '|i} Al 3BTV1 3 5 E2 sBTV1 83 1OPTV1 1 0 84 ]5HTV1
22!! 794386 | a7 | 8A | 89 |
3BTV2 3 5BTV2 5 10OTV2 l 0 150TV2
79-52
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
f,INE'PbflLfrrsntc--^*sq6tqxfioffJ INTERNA'rt6tyatNft
ExtensionCordReels
InsulatedEyelet
t4Ef-fir-/,
l6
Ponable€els whichare suilable lor ose in a work place which is separatedtrom an elslncal power source. Availableior use with corcl lengthslrom 20 mlrs lo 50 mtrs ConrainsbLih n oulets lhal provde ( p o w e rc o n n e c t o n sj o r l o o l s a n d
L I J
lft$
pleasespecit lhe required when oKtering, cordlenglh, vohage, ampere,lypeolp ugandreceptacle cufienllyinuseso thal reelcanbe usedpropeywilh yourequipment
How to order : CODE Enensian@rd teel, VOLTAGE, AMPEBE,CQFDLENGIH, TYPEoT PLUG3 RECEP|ACLE
CODE 7 94 5 2 l 79 45 22 23 24
f9 4527 2a 29
CaU€ SUs HoleOia 1.25 2
5.5
2A 17 2l 21 26 25 2A 32
8
3 5 6 6
10
6 8 9 12 12 9 12 15
Blue Blue Blue Blue
79 4it 95 96
lnsulatedSDade
i't
Cable Terminal Lugs t -:r)tt
ffi
t
Llade of lin-plaled copper ior conduclivily and cocion Gsislan@. For@nnectingandlemiMtin9wneand easyloinsrallwirhacmpingt@|.Please speciiy lype no. ol leminal lugs wilh cable size lo be applied.
CODE 79 45 31 32 79 45 33 34 35 79 45 36
Non-lnsulatedRoundHead
79 '1513 ? 94 5 1 4
1.25
3 3.5
a
2 5.5
7 7
5 4.5
9 9
s
m 20 20 22 21 20
Blu€ 8lu€ Blue
InsulatedSpannerHead
CODE 79 45 0t 79 45 02 03 04 79 45 05 79 45 06 o7 79 45 08 79 (5 09 10 11
F
qq
12. Cable Accessories
5.5
I
6 8
a
10
10 6
a 10
16 12 l5 15 12 16 16
28
/ f't
24 30 30
l v ,
fi-ii t! .t Ii_.{
33
t0 22 25
38
6 7 I 10 6 I
11.5 l6 17 17 16
35 37 31 38
CODE 79 45 41
CabeSze HoleDia 125
a
2A
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
rT;.
PROFE$SnnaILTSU GrvES- QuALrry - SAVESCOSTS]'
InsulaledReceptacles
InsulatedCableTip
g
lill
t=
tF=
l\!
\ 7
j
ta}
CODE 1.25 6 2
23 23
6 6 6
5.5
CODE 79 '|5 El
23 23 23
3
n
t1
I ilt 79 45 1t5 46 47 79 45 4a 49 79 45 50 51
79,53
Biue Blue
tn 83
Cable Si2e
1.25 2 5.5
'llp
Dia
2 2 2.5
21 21 2A
Blue
25 25
lnsulatedFlat Pins
TerminalBoardslor Ma ne Use
t
Elect c Soldedess Connecting Teminals aSHE+t*
!
For connecling€bles oi eleclricappliancssol a aled vollageoi 250 Vor le$. Madeol phenolresin.Avaiable in 0 and S lype boards.The 0 lypedenolesleminal boardswithout name plales and the S lype denoles leminals wilh name
CODE 79 45 61 62 63 64
1.25 1.25 2 5.5
2 3
2A
2a 23 25
InsulatedExtension Connectors.TransDarenl
s
s Typ6 S
l Howtoorder: CODE Ietninal boad, WP E, AMPEBE, NUMBERSol |EBMINAL
InsulatedButt
''lr5Jlglcdri[lh UnhP6rP..
CODE 7945 75 75
1.25 5.5
23 27
79-5'4 .
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
INTERN{TIONAL MARINE PURC{ASING ASSOCIATION 'S TvoeTemin.l.
CODE B CODE
CODE
1.253 52
2
I 165
23 ,
1
4 i5
5
17
12
r6
25 26
20 5
4.2
SeD6,nble Teminat Strips ta*+ 1 2 . O23.O
60
l2 Soldedess, e4y handhng poletermnals,lenglhcanbecut
I
2A.O 120 235
t
Howtooraler: COIE Teninal stip, sepatated, wPE
Type"B"
Molded Strip
r jtd
CODE 79 /|6 31 32 33
10 25 35
2.5 10 16
i{,
360 380 380
P,V.C.Flexible Slrio
cooE 79 46 36
10 20
38 3S 4t)
35 50
6
10 16 25
340 380 380 380 380
Cable Shoes
Type 'Y"
CODE L
caDlewires Galvanized coppermadeshoeslorconnecling
Howtoorder:
1.2s.31
o.25 I
a2 1 . 2 55
CODE
5.3
cabb sh@, wPE. NoMINALslzE
a.o
fype "P"
2.63 I 25.2
5.3 90
I
SCANNED BY MKP 2004
lm
- mltFEltSIdNAtISM GrvEs QtfAllry - SAvEsCosrs
pa
Type"R-TG"
Antenna Connectors lt ll
.t2i!.Jrzt .A TG-
T_l
.ry\ A+ \EH
Brascndde drrenaa@maro. ttfua 'orslrpsuse.
\-J
coDE CODE
1.253 21.0
Applicable AnlennaWne O' . D . 2 . -0 3 . 2m m 0-50mm ' 2 - 6.0mm ' 2.0 20-8.0mm
79 47 41 42 't3
3.2
21.9
05
1.0,1-2.63
Watertight Cable Connectors $^ana^2t For@nnsring@bles on dek or any other paces where rain,
seawaler or humidty exisls nle orfinuresarebrasssealed insideoi a rubbercover 1 5 . 0 35.5
CODE
CODE
79 47 51
79 1t753 5,t
20
3 3
20
TyF'Y-fA"
Welding Cable Connectors ftEfle'F)+tt
-
Brass bar with inte.ior and exlerio. covered n waterlight rubber. Specially designed lor weidingcable@nnecrions.
@oE
17
ta
{D I-D
CODE 79 47 6t 62 63
3004 500A 750A 10004
38601 0 0150-
50 80 125 200
200 295 275 300
300 510 750 950
Cable and Pipe Straps (Saddte) t l. ),
Cable Shoe Plierc |I';^>t A lool lor p.essing eble shoes on electrc €bles lor s r z e so f 1 . 2 5 2 0 5 5 a n d a
mdsq. inworkngcapacily.A mustloolforradroreparersand electrlcians. Lengrh| 250mm.
konmadesddle usedlorelectc cableorcoiduitoioes. Alsoavaihbbin plaslicuponrequest.
cooE
CODE 9.3 - 1 2 125
ra
2A
79-56 .
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004
ff{t
.
ASS€fietlTl('{ir r ]NTERNATIONALMARINE PUFCITASTNG
Cable Staples CODE Paslc insulatedWEB cable slaPles for
es. sopplied100p.s perbox. temporaiyslaplngindoorcab
CODE
CODE
f9 47 A7 3
79 47 a5 1 a6 2
2.6mfilx 2C
aa
CabteCltps
79 47 91 92 93
f9 4 8 1 1
l0
13 14 15
20
I 12
30
22
17 1a 19 20
40 45
28 32 36
55
46
1'1t2 1-l12 2 2 2-112
E 4t,21
60
52
2-l12
f9 4 A1 6
th,k*trNfi Marinewalenrghl lypelornlboxesmainlyosedlorwinngin
CableO.D.
CODE
CableO.D.
l0
79 47 94 95 96
2l mm
(7948 31)
CableMarkers T e m p o r a r yo r p e r m a n e n l , . markingtor identilicalionot cable l alterleminalon. Clolhmadewilh r, glue on lhe back tor easy applicaiion Specifyrequirednumbermarked0 I or a phabel marked A - Z for each sheel or in ful set
Madet2 1794a 32)
each 79 4€01 Ma*inq fumber.0-9 respective sheet
79 4A02
n nrl ser ol 10 sheels
Sel
phabet A-z each 79 48 03 Malk ng a respecliveshet
79 4a 04
3V8 112 3t4 1 '1-1t4
Maine Watertight Joint Boxes
Made ol plaslic compleb wnh hard plaled readylor use. sleelpin,assembled
CODE
Size
in lLllsel oi 26 sheels
Marine Watertight Cable Glands ,or Eleetlc Awliance
snrnFii+tt (fr8)
Brass screw lype cable glands lor lo be iixedon warertghl eleckicappliances
Set
Mode2rV(7948 33)
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
PROFESSIONALTSM GIVES - QUALIfr-: SAVESCOSTS
AntennaCablelnsulators CODE
794a31
79 48 32
1
2
79 48 33
D!ralexglassorporcerain insulaloBspeciallydesigned lor
Fi bergl ass Reinlorced Plastic FFP {F bergass Beinlorced Plastic)boxlor ireamentof cableend lor use indoorand ouldoof Walefprool and duslprooi construclionwilh inner Packing.
CODE
79 48 35 36
1 0 0x 1 0 0 x1 0 0 79 48 38 150t150x100 39 150x150x150
?t'.""4+'qG v-'r"i'L'"r'v?
F*=-.*f |4---h'f
Elect c Cab|eEnclosures
CODE
7 2irE+
aaq
w' *8 200x 200x 100 2tagx200x125
Howto oder:
CODE Anlennaable insulatot,TYPE,
Cable Guard Channels (Cable Trays)
cooE 79 48 61 350
30
270
60
350
90
190
50
79 48 62 79 48 63
B
54
\,
79aa15 66
79 4A41 42
79 4467
CODE
CODE 50 75
1 , 8 0 0 79 48 '13 1,800 44
100 150
1,800 1,800
6A
c
250 75
o
100
A igator Ctips
PlastlcCableBands J-7t
:/2 r-J)rt\t
Plasriccoveredsrrongspnngclipsior wires,elc. Specily lhe overalllenglh andlhe colourollheplaslc cover,blackor
(
lor bundlngwires,hoses, A plasricbanddesigned inlhe head tubing,erc. A stainless steelbalbmounted l@kslhe bandat anydestred diameter.
a
tl tl H
5
.-.{}e -e'
g- -L B-Typ€
79-54 .
lm
Ba
SCANNED BY MKP 2004
PuRcHnsrucAssocremoid* INTERN i\rsn ALMARTNE
Howto order: CODE Athgatotctip, IYPE, aVE RALL LENGIH nn, COLOUR
CODE
CODE 50 73
7948a4
CODE
Unit
Cordlass soderngironModel 79 50 01 No 7800wilhcharaerAC I10Vand
sel
79 50 02 SpareTip 7535Begular ' No. ' 7545 Fine 0i, ' ' 04 7546 ' ' ' 7 5 6 6 [HeaW 4icro 05
B-Type
4a8t 82 E3
62
ColouEdplaslicwith a chrcmedbfass pln. The pin diameler is4.5mm.Availa e inred,black,green,white,y€tlow andblue,sp€citywhenordeing.
79 50 06 C h a r g eArC 1 1 0 V
Nickelchromed replaceable elements. insularod wirhmica andprolected by a ruggedouterhousing.Feplaceable 1ips.
- '*F
CODE
effi
-
CODE Black
794a94 95 96
Blue
esr.-> ,iir : ::
13. Solders Quick Rechargeable Soldering lrons ig;tr
F r7+EJ-
A cordless porlabe soldering non healed by a nickel cadmium 2.5V rechargeable battery. About 200 solderingtobs can be perlomed at one tim€ in one hour ol quck charging.Separalebatery cnargeroperarescnargrng aulomali@lywhenlheircn s placed o. L The piol lanpoilheiron he pswhen woldng n dark places. A set includesa chargerand lwo line lips (No. 7545, No. 7577). For lurlher nlormation,please wdte
Tip {30w)No.7s35-Reguld
AC 110V
L
Howtoorder:
CODE Soldeing hon, electic, 110vit, IYPE, WATTAGE
tt0V l-Bound 7 95 0 1 1 12
(30w)No.7545'Fine Tip
14 15 t'17 6 18
15 30 60 80 100 150 200 300
79 50 21 2 23 24
150 200 300 500
7950 26 27
100 150 200 300
28
(60W)No.7546-Hea!'y Tip
t"
Electric Solde ng hons
BananaPin Plugs
794891 ln 93
.*:
(20W)No.7566 MicroTip
5r 7x 7x 9x 1 3x 16 x 19 x
81 110 110 110 115 125 135
tl0vFFlal 8 x 3 3 x1 1 0 15x35x115 1 8 x 4 0 x1 5 0 '125 130 145 150
79 59
SCANNED BY MKP 2004
PROtrBSSTOf{ALTSM GrvES. QrtALr"r - sAvEScOSrS
!10\t!El4 79 50 3t 32 , 3 4
150 200 300 500
79 50 36 37
30 51
15x35x75 19x41x90 1 . 0x 2 5 1 . 8x 3 7
320 320 335 420
200 300
12 x7/ 12 x83 165x 70 165x 70 2 5 . 5x 8 0 2s5 x 80 32 x90 30 xA0
7 95 1 t 1 12 13 14
150 204 300 500
68x29x2 68x29x2 7 5x 3 3 x 2 . 5 95x38x3
79 5t 4l 42 43
79 51 't7 16
25.5x 80 255x80 32 x90 35 x90
79 51 46
18 19
100 150 200 300
79 51 2t 22 23 24
150 200 300 500
200 245
AC 220V Howtoorder:
l5 30 60 80 100
CODE Soldedng ircn, electic, 220 wlt. fYPE, WANAGE
30 60 80 100 150
230 308 304 345 350 365 375
2AJO
300 220v l-Flat 8x33x110 Ax$x110 15x35x115
79 50 6t 62 6il 64
150 2@ 300 500
79 50 66 68 69
100 150 2AO 300
9x125 t3 x 13O 16 x 145 19 x 150
340 340 340 360
79 50 71 72 73 74
150 2AO 300 500
7x3lx70
320 320 335 420
330 330 350 430
68x29x2 68x29x2 7 5x 3 3 x 2 . 5 95x38x3
Resin Cored Soldering Whe Readylor use soldeing wnewithresincore.450grm
?2!Y.!Aound
15x35x75 220VSG
SolcleringBarc *+E For generalsoldering work conlains50percenr
Eleclric Soldering lron Elements
h-
t
Soldering Paste +8/i
Repla@menlspareheatelslorlhe aloremenlioned e|ecl.rc
Howtoorder:
,19
.LEd
z2Ql[Be!ld
+Ei(E
/a
CODE Element fot electic nldeting hd, VOLTAAE, |YPE, WAffAGE
7.1.
Pasle llux ior all melds excepi aluminium. Takesthe plac€olacidin all soldeinglobs. Supplied in 50 gm
79 5t 51 52 53 54
E
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION
Solderinghon Tip Cleaners .4ft., t)-+-
For removingoxide and cr€aningsolde ng non $s. S i z e: 1 1 0x 7 5x 2 5 n m .
CODE
Thick
CODE
79 53 31 32 33 34 35
3 5 6 I 10
7 95 33 6 37 38 39
CODE
Thick
600x 900mm l1 13 15 18
BakeliteSolid Bars ^
Desoldering Guns (SorderSuckefq +E&&t€
Standad length is one
Hand operated high pow€r suction cleans id€al ior electronrcprinledcncuitboad €pqi ng. Overalllength 215mm. lnsided amelerolthe nozzleis 3 mm.
-H=
C'
2)1tt4
CODE
CODE
CODE
7 S5 35 l 52 53 54 55
I 10 12 13 15
79 53 59 60 61 62 63
22 25 26 2A 30
795367 6a
79 53 56
16 18 20
79 53 64 65 66
32 35 38
79 5372
Oiam
69 70 71
45 50 55 60
615
Bakelite Sheets 4-t
14. Electrical Insulation Materials
).( t6.
I ,000r(1,oo0mm.
Ebonite Solid Bars
CODE
Siandard lenglh is one
Bakette sl@t, 1,0OOx 1,@0 M,
cooE
Diam
CODE
79 53 01 02 03 {X 05
I 10 12 13 15
79 53 09 10 11 12 t3
22 25 26 2A 30
7 95 3 1 7 10 t9 20 2l
40 45 50
79 53 06 07 08
16 18 20
79 n3 14 t5 16
32 35 38
79 53 22
T
CODE
CODE
60
Ebonite Sheets afitl
l-&
CODE 1.000x 1,000mm
79 At al 8i, 84 85 79 53 86
1 2 3
79 53 a7 88 89 90 9t
6 I 10 12 I5
79 53 93 94 95 96 97
20 25 30
5
79 53 92
18
79 53 98
50
lnsulation Paper a.t )|,'gt*t&.
Slandads zeis600x 900mm Fuh sh6deilherrull sheet orsmallculas €quired.
Howto orcler: CODE
Ebonitesheet,600x qn nn,
CODE
Madel.om 10O'/. krafl pulp lor the insulaiionoi elecl cal instrum6nts. Avaiable in lhicknesses lrom0.05lo 0.5mm. Slandard width is 450 mm, in rollsol20 meters. supplied
lm
pa
79 61
SCANNED BY MKP 2004
''
PhofrSSrONA"Olr6lyps;QYlLrTy . SAvEsCoSTS RubberlnsulationTapes
CODE 79 54 01 02 03 (M 05
0.05 0.08 0.10 0.13 0.15
CODE
Thick
79 54 06
0.18 0.25 0.38 0.50
o7 0a
450
09
I ^A*7
450
Artilicial Mica Sheets ^fr- 1r&
t.),r--7
UnnPerStn
Varnished emplreor linolapeslor insulalion 60 mlr roll, i not specili€d19 mm widthwl be
e
CODE
0.5 0.8 1.0
79 54 1l 12 13
79 54 14
2.0
79 54 41
e
25 25
79 54 23 24
60
79 54 42
25
60
7
E-7a>7
A I purpose insulaliontaPe torelectrca rsla lanons,i.e. condenseB, allernalols, elc. Tapeswidefandlh ckerthanthose hsledbeloware available
CODE l3 19
19
Electric Teflon Tapes
Rj-7 For use in general insulalion applicalions. 25 mt roll.
CODE
CODE
CODE
Cotton lnsulation lo(:"J Tapes
7 9 5 42 l
Highdieleclicsirenglh,moisluDpool, walerpoof,rcaher resislanl.acid and alkali resislanl,nof corosrve, low Fofu* inthesplicing and temperaiu@ €s slanl,ag6resislanl. cable. termnalonol rubberandplaslicinsulated
Empitetnsulation Tapes
Sizelor all sheetsis 450 x 90o mm.
CODE
a
Howto order: CODE 25 32
Elect.icte an taPe,VVlDfH, THICKNESShn
25 25
Mica lnsulation Tapes Mlr
CODE 25mirroll, Foreleclc€landhearinsulation.
79 54 51 g 79 54 56
P.v.C. In sutationTapes
58
F o r e l e c t r c a r n s ua l i o n n induslria domestic ard inslalations.bindi.9.ppelaqgng, etc.Avalabeinwhire,black,b !e, red,yelowandgreencolours20
79 54 31
19
20
79 54 32
1o
0.30 0.40 0.50
10
795461 62 53 64
0.10 013 0la 020 025
10
79 54 66
0-30 0.40 0.50
10
68
Electric Sleeve Tubes
cooE
cooE
0.10 0.13 0.18 0.20 0.25
Thick
CODE
r mrr. renqlh rerp{aruoe)
U----:11'"-'"'"
n va ous P.V.C. vinyltube
n-
colouB. -erflf
50
20
50 ml.s.
Glasstubewhltecolour.
^rc t,b"
7942 .
SCANNED BY MKP 2004
lm
TNTER NAr ro NAL MARrrb'ft ReHr SlNti ASSocrrr rofl i
pa
Howtoorder:
CODE Elecltu sleevetube,K|NDol ruBE INSIDE D|AMnm
CODE 79 5471 72 74 75 79 54 76 77 78
CODE l
3 5 7 9
13 15
Dianr cooE
795481 a2 a3 a4 a5
1 3 5
79 54 86 87
tl t3 l5
79 54 9t 92 93 94
9
Diam
Electricallndustry ' Formula --r. ''CRC'?'67t-ia) ,I-
Preventsmaltunctlon duetolhedetenoalng ettectsol moislureand coroson; exlends operalional iile and reducesdownrme and maintenance. Oisplaces moslure lubrcales and penelrales.Resloresand mainlains lhe resislv y ol nsulalingmalerialand lmproves lhe conduclivily ol conlacts, commolatoGelc
2 6 8 10
lnsulationVamishes iF*:7
lnsulation Putty
Forgeneral Lsewithinsularion or€lectricalapparatus. Red andded typesavailabl€.Fumishedin 30Occ spraylins or
(Duxseal or Neoseal) It*/(t An Insulalron sealrng .ompoLndcall€d "Durseal"o' Neosea' rhs s a common
,i1J E
Howto otder: CODE Ir, Y.,
soluloniorsealingcable entrances thrcughwallsorllools...leminal boxes.Fumished in 1k€pld.
lreutalionvatnish,coLoul, CONTENIS
CODE
!'T
Color
79 $5 21 22 79 55 23 24
Electric Contact Bestorer *AAEF] Cleanscontaclpoinlswilh Usedlor ebcr calmachinery. a proiecriveoillilm andimmediatelyresroreslong lasting,qood contaci (Do nol applyto relaycontacris.)conlarnsno cFc's
Spray,300 cc
Electric tnsulation RubberGloves ; trtJA+S Rubberqloves wilh high dielectdc
Electric Contact RetaYCleaners Clean€rlor relav conlacls. simply spray it on @ntact points. lt disslves andrenovesfilmanddat,!o ensurereliable no CFCs @nlacl.Doesnol ailectmelalsor €sin. Conlains
a
rm pa
IMPA meltns Prcfessionalism
-Tln
im pa
79-63
SCANNED BY MKP 2004
.1'?FO,F.ESSIOT'LTSM GIVES . QUALIfY . SAVES COSTS
15.Megaphones & Loud Soeakers Transistor Powered Megapho nes Fi>)7t
tri't. >
High powertransistormegaphone for use wilh B14P (UM-2)or R6P(UI,{-3) havea well drybaneies Megaphones balanced, snugiiliingpslolg p. Soundrangeir openair s are sold 9Q mt and in cties abort 300 mtr. Dry batleries
ry.{%WW 79 57 01
79 57 02
79 57 03
79 57 04
CtampMeters t-2t/-t-
Howto order: CODE Megaphane,ttansEtorpo||ered, BATEDOUTPUTPOWER, FUNCT|ON
Generallya current is m€asuredby closinglhe clamp meteriaws over lhe conduclor. Thespeciallyshapedmat ngheads o l r h e c l a m pi o r m a c o s e d m a g n e l .c r c u i lw i l h l h e c a b e
CODE
200/600A{1.5%rd9+ 4d9t)50/60H2 200t750V1(1o'rdg + 2d9t)5060Hz 1 5 9 i d o + 4 d o l )4 0 . 1 l H z
2000 1(1.s%rdg + 2d9t) Beepersolndsal 30()1 20o
Transistor Powered Loud Speakers F->^,
| 7C-, -
AC 2,500V(1 mnule behdeencircrh
andoularcaseor . rcot and 6F22(9v)x1pc 195x78t38mm/250
Aiuminiuhalloymadeporlable loudspeake6 wilhtransislors.All speakershavea da|k blle painledsurlace Laqeinpultypespeake6aswell il as sparkproolspeakersnol isledherea€ alsoavailable
Co.,Ltd. SanwaE eclricInsrrument
CODE
Avo Meters 7 95 7 1 1 12 13
5 15
451
16.Testlnstruments Circuit Testers
These ae marched,porlable instrumenBi highlyaccufatelor induslal electdcity lesting. Theyaredesgnedto meellhe requremenlsol nost indlslrial€s1stlalions. Carryingcases are availablelor al models. The spsillcalonslisiodbelowareior yourrelerene.
Howtooftter: lndust al qual'lylesler tor sale, eay lesting ol electicql c.cuils,spark-piugs, molors,luses, elc. Abuill in neonlamp glowsillhecicuil is n order.
CODE Avo meter,TYPE,IIEASUBING BANGEol DCV,ACV. DCA,ACA wilh MANUFACIURER'SNAME& MODEL
1m
pa
SCANNED BY MKP 2004
INTERN1ftTOIYAL M*Rr 79 57 41 sP-18D
CODE
fflI E PURCITA'$IG ASSOCTA?IOIt N
79 5742 YX.361TR
1ei.
.t
3mn(5K)!)J1z 100n/500m4.C DCV
1050/250/1mov 30/120vn00v
DCA
123t/120/6mV 50/250i1000v 19k".r!4%l.s 50t/25m'25dv 250nA{250mV}
:,::ql,i*
o
cD 1A2C
zNl2At4NknMl
200M151.s. B 6 ( 1 . 5 Vx )2 R 6 ( 1 . 5 V x )2 ,
oA 50c
1 5 9 51x2 9 x 4 1l .550 x 1 0 0 x 3 7 320 290 Nameoi M'r.:SanwaEleclc lnslrumenl Co..Lld
CODE CODE
79 57 54 DA 5OC
rDcv
co 600
4mmV 200mV 320mV 4/4n1400/600v 220/200nomv 3 ?t3213201ffiv 2l20DAA150V3 232320/600V
6mv
120nt3i1240i120/ 1lJnlll12Ml120l mMm0v€0k0q 300/12@v120kw) 6,€0/120/300/ 3!1A.,30t120tgJ0l 1200v(9m) 1200v(9Kl,v)
12A(i20mV)
79 57 56
3 1 / 2d i gr s ,
79 57 44
5fu,9nt30nt 3mnA(3l0nV)
79 57 55 QO-782Q
o
200!/2nr20mA 200fir/20A 320nA 20011 12m/20mA 26nl20A 320mA ,m0/4k40k/400m 2000 320/3 2['32k/320m 242Atl2AAkA 3.2MO 4!00ko 40MO 2m0kr)20Mo 32M!) F03(r5V)Y2 R 6 ( r5 V t. 2 R 6 ( r5 V ). 2 1 4 5 a8 2x 3 0 1 6 3 " 7 8 x 3 0 230 200 300
2lt2aa2a042Ml Nameol Mlr.:Sanwa EieclriclnslrLmenlCo.Lld 3k/30k300r?3w R 6 ( 1 . 5 v )2x B6(1.5v)x 2, 150x100x36
.:--
co..Lld Nam€ol Mir.:Sanwa Elednclnslrumenl
, i i,
Solar-powered Digital Multi Iesters ,---ai:t9)vi7t
Compact System Digital Multi Teste|s a)//\t l- >7.7l\ rit
)v. <)rl-^t
-
Th€s€ compacl sysism digital muh-testeB c@r all bdic
High pedomance, polytnerlfilum banerywilh low sefi-di$harge lo stor€ soar energy. Just one hour oi solar charging, enables 10 houEofconnnuous A l s o d e s l g n e dt o e n a b l e e a s y ch€ckingol the batlerycapacityand
SCANNED BY MKP 2004
MWSSTOflALISM'.-GIVES - QUALITY - SAVESCOSTS
ac 0- s00v 1(0 6'tdg+2dgt)
An a lransislorinsulalion resrslancei€st€r iealunng simpl€push-button,operation It has a vollmelerscae for m e a s u r i n gA C v o l l a g e i n addilion!oinsulalionfesislance. Thisportable inslrumenl s used l o r i n s La l i o n r e s r s l a . c e m e a s u r e m e nol l e l e c t rc a l powor .orlro andswitching equipmeni, machines anddevices, lineandcablewiring, aswel as otherappicalions.
1(1%rdg+2dgl)
Solarceland poymerlthiLmbanery 163t78x30
Howtoorder:
CODE lnsulat@ntesteaAC 0 300v, v/Ohm NAME raled wlK MANUFACTURER'S & MODEL
co ,Lld NameolMlr.:sanwaElecllcInslrumenl 500V/1000Mohm
1 Z x 1 0 5x 5 5h h
InsulationTesters
ftt* qti'+
ac 0 - 6lnv
DigitaI Type tnsulati on Testers |)t
A solid srale insulation lester. purpose ollesling Consrructedlorthe d elstncal lhe insuarionoi househo
)r^#R$fi+
D i gr a l r y p e i n s u l a l i o n Model resislance leste.. 795782lsequppedw th a nomal
-e-a rF':' = How to oftler:
Howto order: CODE
lnsularon testeaAc 0 - 600v, TYPE S NAME& withMANUFACTUBEA MODEL
Name ol Mlf.:Sanwa Elecl c InstlumenlCo.,Lld.
t
) -
COOE lnsulatan testet,diqtal We, wPE NAME& MODEL MANIJFACTURER'S
500v/ 100Mo
175x118x55
\
500v,'1000M()
163x10Ox47 co.,Lld. Nameol Mlr.:SanwaE eclricInslrumonl
7966
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004
INTERIWTTONAL MCRINE TT'RCqAsING A*',oS4
Podable WheatstoneB dges , F 4- l 7 ' l > a r ' r , EftEAEfifllJTIE
17.Ultrasonic PartsCleaners Ultrasonic Parts Cleanerc AEAtl-t2
Ponabbwheaistone Bridgeis convenienlfor use for general resElance measureme.l lrom1 () ro 10owith 4digitaccuracy. The buill-mgalvanomelerhaslaul-band $spension,m n mizingtheetiecls Sifcelhepowersourceissell-conialned, op€ration iseasy and simple. The inslrumentcan bo used lor iield lesls, mainlenance, andotherresislance lyperneasuremenls.
10.1%100Ohrloo Kohm 10.3%10ohr 1 Mohm 10.6% 1 Ohr 10 Mohm
3x 1.5VB2oP(UM1) DryCell
t., t-
Humanea6 cannothearlhe sound wavesprcducedby lhe partscl€anerbecause ullrasonic theyareoutside lhenomalaudible frequency ange. Butrh€yhave ullraenicp errog€tthlngs reaty clean. When lhese ! lrasonic waves are rradaled into rhe cloaningiqud,cavtationconrinuouslyoccursinthetiquidand a high pressureoi 1,000armospherics is createdro cban whateveril louches.Thereis alsothe ceaningetlectofthe cleann9 qu d agirarion, removaoi bubbesandemutsitication so thatwilhoutcausing anyscrarches ev6nr,ricroscopic dirlis
32KH2(ave€ge) Ac: Trarslormerless type115V110% Neutra,acidor alkaline delergenl (dependng on lh€ materialused in lhe
142x 226x 124mm 100mmo(innerdia.) t 70mm{dept'r) 2 3 3( w ) x 1 7 7( D )" 1 1 0( H )m m 9 - 1 / 4 ' ( W| )7 ( o ) x 4 - 3 / 8 ' ( H ) 2.5 Ks(5.5bs.) Innertank,dipglardframe,cleaninq iqud exchanqe.pump, eund insula-
Oscilloscopes An oscilloscope is an e l € c l r o p r e c i s i o n1 e s 1 inslrumenllor delailed observalionol the desired porlion ol complex wavelorms Wde ranqe ofmodelsfromdilerenlnanulaclure6. AnourLireoirhebsic speclncanons to delemlnelhe Vpes oi the oscilloscope F listsdbeow. Beloreofdering,pleasewrilelor, or ask lor a catalogue forfunherinfomalion. 1. Frcquency banda€a : MHz ? SensrlMlv : r v , d v . ( 1 d r v-, t 0 r m ) 3. Powetsource cunency : Aternating curenl,or Direcr
PrecisionProducts Warch,clockandcomponenls,band,spnng,beafng,
Optras Elecrric./Electronic Comoonenls Belays,swnchconlaclors, parls,co ls,gearsmoldings,
4. Powersourc€voll€ge Hz (5Oor 60)
How to ordet : 79 - 58 Osilloscopo, w h tunherintomi@ as (1) Frcquencybandarea, (2) Sensitivity, (3) AC or DC, (1) Powernurce wltage, (5) ftequency, etc.
Glassulensiles ior laboraiory anarysrs work e eclronmi
Oil,dust,swea1, residue,
powder,oil dust Gnnding
7*67
SCANNED BY MKP 2004
lm
GrvEs- QUALITY- SAvEscosrs PRoFEssroNALrsM
FA
Electricity of the WorldPrincipal Nations B-3(UKType)
93 (UKType)
t .l
t I'
t " l @
.Lt @ t " l
nnn (o,f6l o)) _OfI F]
T T L-
o +4m t-
B3 czB3 .9
c-ze3 c zes 1277230c-28.3 224 220 60 50
6
50
224 234
c-2,€-3
NTSC
c-2lB-3 B3,€3 vTN TSC
c,2/B 3
2frt23tl c 2 l B 3 B-35-3
c2tB3
orpiu twNTsc 115
E
127
!,iNTSC
E E
viNTSC viNTSC viNTSC
M/NTSC M/NTSC
- f
120
Buqa'ia
c-2,53
)-2
50 127/220 50
220
50
127/220
i3 ) 2lB3 )2
B.G/SECAM
5o
j-2 1271220)'2 )-2
I
5o
).2t8-3 : 2JB3 ).2
9pain ) 2lB-3 ,3930
{,1/NrSc {i/NTSC 'i/NTSC rl/NTSC (/NTSC vI/NTSC
3
220
127/24
110f220 240 127/220
23u D.KSECAM
127t224
E
127t220 50 50
c zB 3/s3 c zB-3ls-3 czB 3 c-2lB-3
c2
c-218.3 B-3/S3 c-2€-ts-3
SCANNED BY MKP 2004
81 PACKING& JOINTING r\.y+r, ' l=1)
l'z- lfr
1m
pa
SCANNED BY MKP 2004
81-1 1'
I'I{OFESSIONAT,ISM GrVES - QUALTTY: SAVESCObTS
ComparisonTableot Packing Products
1. Selecilhe purposer Highpressurcandhighlempe€lure
turlr+rrt-h-Bnk*.*.
2.Specily thenameollhemachnelo beapplied : Pump,valve,
Producrsircm a f€w manufacturercare listed be ow br yourrelerenca.lf lhereis somequestion as lo whaltypesot prodLrcts aremoslsuitable forihe workingcondilons,please ask ior iLnher informationor brocnurgslrcm th€ local mari!ractu r€l whenorde,iig Inthelablebelow,lheproductsioreach manuiaclur€r are istedvencalyaccording lo theworking condilions whichare isledin thebn handcollmn.
When ode ng: Packing
3.Specily th6typeotmaleial.slandard ornon-asbeslos : Non4. SelecirhecoDE r81 0300 5.Selectamanufacturerirom lhe@lumnstolhe right: B€ldam 6. Lisllhe rypenumberofthepacking tromthatmanulaclurer : Pilolgraph 4000super 7. Specitylhesi2eand englhin mtperbor r 3.0mmx 6mtr/
moE 3 1 0 12 1 . 3 5 High
310151,52
3101 20 810320
lib"lq6ph!!00
41fl30
15 & High
ltlr:39t111?
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
mt
INTERfATTUNAL MARINE PURCHACINGASSOCTATION
PackingProduct SelectionCharts a a a
a a a
&
&
&
a O o a o o o a a a o a o
2
a a o o a
2
a a a a a a a
a a a a a
a o a a o
1
5
150
2 6
2
10
Super-HeatPacking
CODE
for Valves
Size
81 01 21
PillaN r o.315 valv6s. Forh sh tempenlws& highpressure : Construction & Featurcs Apackingforvalvs made bydoublebfaidingrh€outside ckcumle€n@of aplasliccorc, bEidovefbraid,withthefinestqualily asbeslos yaln renlorcedwirh Mone wres and baknggraphiteinlo the s u r f a c s F e a l u r e sg o o d seaingpopedies,smallslem lorqLe and ease ol €placemenl-Thispackings usedas a slandardpackngior
23 24 25
3 5 20 6.5 2 0 ' I 3,6 9-5 3.6 '
al0l26 J 1 27 1 2 . 5 2a 1 4 . 5
3.6mtr
Siz€
a1 01 29 30
16
19 20.5 33 22
L€n9lh
3.6mtr
81 01 34 24 35 25.5 3.6 mlf
All Graphite Ribbon Packing lor Valves
6;;-:-":"..G
Conslruclron & Features : Freesize packingol a lape shape made by corugalingbolh sdes oi al graphilesheel. lt can be F o r s a r u r a t e ds r e a m , h o r o i l s , P e r r o l e u m - b a s e wound and iormed n the hydrc€bons,valves,cocksands@tbowe6. stuii ng boxesoi any size ol
Howtoorder:
CODE
(440kgl/cm,) (ANSIClass 2s00)
CODE Supet heat packing, Pilar No.3l5. S|ZE nn x LENGTH ntl
ar,?'L 200"Cto 600'C
For wai€r, sleam,oils, oil gas,solvenls,heatlransiarol. LNG,shongacidsandstrongalkalls.
SCANNED BY MKP 2004
lm
. ...
pa
ayqa
8l-3
PnOFESsroNALrsM GrvEs. euALrry - SAvEsCosrs
graphrro ibbonpacrn9 Er0151 Al Pili&N0.6650, 0 38x 12.7mnr7.6mrr Consrructlofi& Featurss: Premlum-qual tyrameliber packing impregnatedwth PTFE (Polylelailuoroethyten rosin) dispers onandwhiregr€aseand square-bading theselibers.lt onefsthe higheslretiabiry as a slerntLb€packingand is
Special PTEFFibre Packing for ChemicalPumps& Valves fixcr7n>7 71t\-tr' +> PillarNo,4507L ForChemlcal ServiceVaves Construclon & Features: Squarebradingthe uniqu€ PTFE (Poytetrailuoroethylen resin)iibresbrended wth highpurtygaphileandmpregnating ihe fibreswilh PTFEdispersion andlhe specal ubrcanl.
Temperatu€ Pressure Velocily PV
80'C 0.6MPa(6.5kgi/cm,) 10 m/s 3 4 MPa. nvs(35kgflcm,.E/s).
For warer,seawater,sl€rntubesand pumps.
Howtooder:
CODE
PIFE Ranie packingpiltar 1,1o.426F, SIZEnn x LENGTHntl
o-14 -200-260"c
UnitPerd; CODE
Size
al 02 21 22 Forchemicalpumps, @iprc'catingpumps,ch€micatvatvs, 23 24
3 5 6.5 8 9.5
12.3MPa. m/s
How to order : CODE SpecialPTFEfiber packing,pilat ^lo. 4547L, SIZEnm x LE\IGTHntl
81V226 1 1 27 't2,5 2A 14.5
CODE 20 20 20 3.6 3.6
3.6mrr
a1 0229 30 3! 32 81 02 34 35
Size t6 t9 20.5 22
3.6mtr
24 25.5
3 6,mrr
Meta ic Packing Ior Rotating & Reciprocating Shafts @frltlhAnrtlyrtly+:/ CODE
Size
81 0t 61 52 63 64 65 8t 01 66 67 68
3 5 6.5 8 9.5
L€ngth
3 mlr
12.5 3 mtr 14,5
CODE 8t 01 69 70 7l 72 73 al 01 74 75
Size
Lensth
16 17.5 19 3 ml. 20_5 22 3 ntr 25.5
#tfi"**Bg lo acable shaDe Becauseol ils
goodheald fils o|r,lhispackingisusablewilhh qhtemperatuE, hgh-pressure andhlghv€locitypumps.Usuatty, il is usedm combrnal on wih No.4526L, ,-i .x$H
PTFEnamie Packing tor Rotating and Reciprocating Shafts #F.E'iFd(tz a:z > t- tty +>
Forf@shwarer& seawaler.
Temporature Pressu@ Velocily Pv
200oC 1.6MPa(16kgtcm,) 20 m/s 14.7MPa. m/s(150kgt/cm,.rts).
SCANNED BY MKP 2004
81-4
fttl
lm
Fd INrrnxrrro Nu, Iidrdinr itri cuASrrrc{sSdcrAiidN waterPuhps,boilei hlgh-pressure Forhighlempealure, walercirculalng pumpsandieedwaterpumps.
How to order : CODE Melalltcpacking,PillarNo.436,SIZE nn x LENA'H mll
cooE
Size
810281 a2 a3
3 5 6.5 I 9.5
u
a5 81 02 86
a? 12.5 88
14.5
CODE
Size
Lenglh
81 02 89 90 9'| 3.6 mlr 92 93
l6 17.5 19 20.5 22
3.6mlr
24 25.5
3.6mlr
Lenglh
3.6mlr
81 02 94
CODE
Size
81 03 61 62 63 6d 65
3 5 6.5 I 9.5
81 03 66 67 68
11 12.5 14.5
CODE
20 mtr al 03 69 l 6 7o 1 7 . 5 2 0 " 71 1 9 20 72 20.5 3 " 73 22 3 8t 03 74
l':::':::^:::::::Iinssha''" Plll6rNo.45135 Foroi ,weakqcids&w€akalkalis.
24 25.5
3 mlr 3 mtr
UniversalCarbonizedFibet Packing for Rotating& ReciprccatingShafts h&.-&*1,,*l*r\ t + > PillaN r o,6501L Foro l, weakacids& weak
PTFE Asbestos Packing
Siz€
a
Consttucuon& Fealures: S q u a r e ' b r a dc a r b o n i z e d liber packing. Conslrucled by impregnalingthe libers wilh PTFE(Poyrerraluoroelhylen resin)disp€rsion and a special lubrca.1. lt consislsol vlrlualvu.ilom slructLrefiom lhe nonsudacedownlo the inside. This s a revolulionary packngwhichprovdesanexcelentseal, wilhstands asbestos no shaliwear. hiqhveociliesandcausesvirtualy
Conslruction& Features P r e m u m - q u a l r l Ya s b e s l o s pack.g impregnaredwith PTFE ( P o y l e l r a lu o r o e l h y l e n r e s n ) dispeFionand a speciallubrcant, oilhecoremadebysquare baidinglheoutside circumler-ance with lhesurtac€ baidingthisyarn,braidoverbraid,andlrealing PTFEdispersion anda speciallubrcanl.lt exhibilssuperor pumpsandlorvalves pertormance lor rotaryandreciprocaling
2 1 o1 2 200"c 20 mls 9.8 MPa. m/s(100kgflcm2.ds).
For rotarypumps,plunger,pumpsand agttato|s. 2to 13 260'C 10 m/s 6.4[,1P.m/s(65kg/cm2. m/s)
Howtooder:
CODE Uni versat calbonized tbe r pac*ing, Pilat No. 65011, SIZEnn x LENGTHntr
Ior rolarypuips. r€cip@alingpumpsandvalves.
Howtoorder:
CODE PTFEasbeslospackng, Pi4arNa.4513S. SIZEmn x LENGfH ntr
CODE
CODE a1 Gt a'l a2 83 84 85 81 03 86
3 5 6.5 a 9.5
e7 '12.5 3 mlr 8a 1 4 . 5
8l 03 89 90 9t 92 93
1 6 '17.5 19 20.5 22
81 03 94
24 25.5
81-5
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
PROtr$SyOIA!:ISM GrVrS. QuArrry - sAvESCOSTS
PTFEFiber Packing
Howto otder : CODE Pittattoitbntded packing,Pillar Na6315 SlzE nn x LENGTHnt
lor Botating and Reciprocating Shafts c ) 7 E > 7 ? . (t r t \ ' t + > PlllarNo.450s1 Fof sirong acids & slronq Cbnsrruction& Feaiures: PTFE(PolySquare'braded l e l r a l l u o r o e t h y l er e n s i n )l i b e r
1:-=, \'./C2
packing impregnatedwth PTFE dispe6ion ard a special lubrcant. Bes des 1sh gh so venl and chem calresislance,lt has rhe added advanlaqesoi excellenlsealng, vlrlLaly no shaitwearand e*rcmely ow opeEtinglorqueon shafts
260'C 1.0 lVPa(10 kgflcrf).
CODE
Si2e
CODE
810436 37 3a 39 4
3 5 6.5 8 9.5
a1 tM 44 45 46
8 1t M 4 l 42 43
125 14.5
48 al 04 49 50
16 19 20.5 22 24 25.5
Pi Ilatto i I BHicteclPacking Mark I Combi
Forsolvents, slrcngacids,slrcngalkalis,or fiuidswhch shouldnot havechemicalreacrionswilh ihe melalor packng
for High Tempehture & Pressurc Vdlves C)-2 + 4 )vFl.Et\,+>
I
Howto order: CODE PTFEtiberpacking, Pitht No. 45OSL. SIZEnm x LENGIH nll CODE al 04 0t 02 0t 04 05
3 5 6,5 I
81 0406 '12.5 o7 0a 14.5
3 mtr
3 mtr
CODE
Size
81 04 09 lo l1 12 t3
17.5 19 20.5 22
al 04 14
24
Pi ltartoi I Braided Packing Ma* V Original lor Valves Y)-7 tI )rElE/\v +> Pillaf No.63l5 Pilado packingbBid over brad, re nlorced by stain ess slee wire. Suilableusedlorcastsleel
PillarNo.6710 P larloil packingsb.aid o v e r b r a i d , r e i n l o r c e db y inconelwtre Suilablelsed t o r a d a p l e r P a . k l n g s1 0 co.nbnewilh P lar No6616. ry Whenoderingpleasespec oulerda sze, nnerdia size andheightollhepackrng dueto makeloorder. Temperalure -200to 600"C a3 I MPa(ANSIcrais?500) Pressue
'
Water,Sleam,Oll,Heallanslero Solvenl. Gas,Acid,All.ali, valves,Heal lransteroil valves,Hqh pressure Highpressure
How to order : 8144P anoil b.aidedpackiDg.Ma* ncMbi, PillarNa 6710 DlA,HEIGHT tn nn W|EFI DlA,INNEB
-2ooto45o'c Temperalure Pre$ure 15.7MPa (ANslclass 900)
Non-asbestos Aramid Fiber Packing Waler,Sleam,Oil,Hsattransferoil,Solvenl,Gas,Acid Alkali,Casisleelvalve, Forged valv6,Healtansferoilvaves. gasvalves,Soolblowers, Highpressure Gaskellorcove6.
./ >777,{7ts7 7 t:,
F2 7.( t\
t\'t+>
PillarNo.4526L I o orlwale allalissolver{&anyacidse.ced lor sulfuncacid& nilricacid.
lm PA
SCANNED BY MKP 2004
INTERNhTIONALMARINA PURCHASINGASSOCIATION pumps,valves. Forgenerapurpos€
Howtoorder: A un que nterlockingbraid dbestos tree packingwhich is biaidedwth aramidfiber. lt is impregnaled w rh PTFE (PoMelralluorcethylen esin) heal r e s i s l a n tu b r l c a n t . A ! n i q u e braidinqmerhodinredock ng 36 stands is adopredon sryleNo 4526L.In ongl€m packlng, such a uniquenle ockng braidedpackingstle p@vids$penor
2to14 260.C 1.6MPa( 16kgflcftf)in plmps 10.8MPa(110kgi/cm,)in valves
pump,bilgepump,lueloilpump, Forseawater bolerwaler circualingpump.vaves
How to order: CODE Nan-asbesl6 aani.! frbet packing, PillatNa.l526L SIZE nn x LENGTH nll
CODE
Size
Length CODE
Size
81 04 51
9.5 110
01 04 55 56 57
16.0
53 54
14.5
Lenglh
19.0
CODE Speial atanid fiber Wcking, PillarNo.4516L SIZE nn x LENGTH mtr
L€nglh
CODE 81 04 71
75
3 5 65 I 9_5
El {x 76 1 0 77 7A 12.5
cooE
Size
81 04 79
14.5
ao 1 6
81 17.5 a2 1 9 83 24.5
3mk
3 mlf
a1 04 84 85 86
22 24 25.5
3 mtr
Non -asbestosBraided Packing for Ductile Valvesand Stainless Valves .t > 7 7^7 l-7 fEtl t + > rvra B PillarNo.6118 Baided Pillarfoil to control lh€ valveswhichhave a low lorquelreatment.Qonssls ol lhreadswlh a sqlare cross seclionrenlorcedby slaness
Tempemture-200' ro 350'C Pressure 10.8MPa(110kgtcml (ANSrClass600) Fluid Water,sleam,oil,96, sotvenis,hsal transfer ol, acid,alkali.
Special Aramict Fiber Packing tof Frcsh Water.Seawater. Oil and Valves .,/>7 7<^ l' ^El. )V2)t F,fi>Jt1y+> Forductilevalves,srainles valv€s,casledr,€lves,control PillaN r o.4516L Specialaramidfib€f impreqnatedwilh a PTFE rosinliquidand a spsial tubncanl braided arounda speciaLcore. Thepackng can also be usedas an i n l e r m e d r a l ep f e s s u r e
Howtoorcler: CODE Non-asbestosbnided packing, PillarNo.6118 SIZEnn x LENGTHnlr
cooE
Size
CODE
3 5 6.5 I 9.5
81 05 09
200"c 1.0MPa(10kgvcm,)in pumps ANSIClass600in valves
a1 05 0r 02 03 04 05
6.4 MPa. m/s (65 kgt/crf . m/s). Wale.,seawaler, oil,weakacid,weakalkali.
8i 05 06 07 08
12.5 14.5
16 19 20.5 22
3 mtr
8 10 5 1 4 24 1 5 255
tm pa
SCANNED BY MKP 2004
SpecialPTFEFibet SuperPacking
0to 14 260"C ANS|Ctass600 Oilsolvenl,acid,6lkali. For valves,conlrolvalves
PillrrNo.4527L PTFElber conlaining highlypurcgraphileand a sp€ciallubrcanlwoveninlo i n l e f l o c k e db r a d s l t s o ginalinleockedbraidi.g s y s l e me n a be s u nl o . m c o n l a c tw 1 h s h a t l s a n d creares a srableseallora longperiodol I me.
How to oftler: CODE I\on-asbestosbtaidedpacking, Pillat No.4519 SlzE nn t LENGTHnt
oto t4 100'Cto 260'C 1.2MPa(12.5kgf/cm' ) 20 m/s 12.3 MPa. m/s (125 kg/cm' . m/s) Waler,o'1.slrongacd. stro4gallali, solvents
speciatP'FE fibet superpac*ing, Pi ar Na.4527L S|ZEnn t LENGTHntl
81 05 2t 22 23 24
5 6.5
Lenglh
a
9.5 10
8l 0526 l 1 27 1 2 . 5 2g 1 4 . 5
3 mlr
a1 05 36 37 3a 39 40
8t 05 41 42
3 5 6.5 I
44
'12.5 14.5 16
3 mtr
Non-asbeslos Bni decl Packi ng lor Pumos ) 777"^717 tar\") +> fr:lan
Howtoorder: CODE
Size
CODE
CODE
ForChemical Pumps Pumps GeneralPuQose
CODE
-mr
PRoFEssroNALrsM GrvEs- QluALrry- SAvEsCosfs
for ChemicalPumps ) > 7 7 . \ 7 t s 7r . h t r x > a
PH Tempe€turs Pre$ure V6loc'iy PV FlLio
-
a1-7
CODE
Size
81 05 29 30 3l 32 33
16 17.5 19 205 22
3 mtr
al 05 34 35
24 25.5
3 nrtr
PillarNo.6733 Braided packing, reinforced by high st€ngth synthelic liber. Can b€ lsed lor h gh p r e s s u r en. r g n s p e e c applications becauseol i t s e x c el e n l l h e r m a
Temperalurs Pressure Speed Pv Fuid
350'C 2.0 MPa(20 kgflcm') 20 rts 19.6MPa. nvs(200kgl'cm 'nvs. Waler,holwaler,oil,acid,alkali,
Non-asbestosEraidedPacking tor Low-Torque Adjusting valves ) > 7 747 t-7 38r\"t+> 'l?fint1,+'
For high pressurel€ed pumps,bo er l€€d pumps,boile. walercnculatingplmps and highMscosityorlpumFs.
P i l l a rN o . 4 5 l 9
Howtoorder:
CODE t lo*asbesbsbtaidedFd
)
a
---J4*
\
*
'
,--,/
parlicLlarly ot lor adiusling valvssin whichsmoolhrevoLulion lhe valve rod is especiallyimponani
@DE
Size
8t 05 46 48 49 50
3 5 6.5 8 9.5
3 mlr
81 05 51 52 53
11 12.5 14.5
3 mtr
Lenglh
cooE 81 05 54 55
16
57 58
19 24.5 22
8i 05 59 60
24 25.5
3 mtr
81{,
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa INrrhrfi,EtilrrhL\{rrrnrrm'?mt*'rsrrrc'fs*ooffi lo,
Non-asbestosPacking
Temperalure -200'Cto600'C PressLr€ 2s.aVod /z6dkglcm ) (aNs c assr 5oo) Waler,sleam oil, healtasfer oil, sol!€nt, Fluld gas,acid,a kaLi.
lor Frcsh WateL Seawatet and Oil .) >7 7.4717 ifl.nr/^>at\t +t Pillar No.45O6L
soe"idrr.amd,,be,
fh' \
anoanrro'qan.rbpnlrne lom ol 8-cader square wirha braidsimpregnared PTFE resin quid and a spebiallubcanl.
high For highprsssurevaves,heallansler oiLvalves, pressuregas valves,sootblowersandas a g6kel ior @vers.
; i I I l, \.
Howtoorder:
ca;. 4lo 10 l 120'C i 1.0 MPa0 0 ksvcm')
CODE al 05 61 a2 83 84 85
4.9 l\,lPa. rts (50 kg7cm'. rvs) oil. Fresh,aier, seawaler,
For generalpupose punps.
\{'
Howtoorder:
CODE NM asbestA baied pcl
Size 3 5 I 9.5
8105a6 1 1 a7 1 2 . 5 86
14.5
3 mtr
CODE
Size
Lenglh
81 05 89 90 91 92 93
16 17.5 19 20.5 22
3 nlr
81 05 94 95
24 25.5
3 mtr
CODE
Lighthouse Packing lor Seaand Fresh water
SlzE nn x LENGTHnt
CODE
Size
3 5 6.5 68 I 9.5 81 05 70 1 0 71 1 1 12.5 8t 05 65 66
Leneh
CODE
Size
at 05 73
t4.5
77
175 t9 20.5
81 05 78 79 80
22 24 25.5
3 mtr
3 mlf
I'lon-asbe stos Bn i ded Packing
Plailed from high qrade llax blended wth other nalural I bres carelully selected to provide a hrgh w€l strength when n conlacl wilh sea wal€f lh6r€try
3 mlr
tor High Tempemturcand High Prcssu/e 't&. Valves 'ut ^n^'^ t n " " t+ > 6 E ' e E / \ " t n Pillar No. 6711 Braided packlng reinforcedbyi.conelwne. R€commendedlor high lemperat!re and high p€ssure valves. Can be used witho0l lop and bonomadaplorpacking
ensuing a long packng lile. EachstEnd Lsthrolghly impregnaled wlh a specia waler resistardmi€ lubricant
Md. tempe.ature P€sufe pH Speed
120'C 70 bar 5-9 8 m/s
Reciprocating, rctaryand static,Stemghnds and in smale{ sizesgeneralpuDce waterpacking,
How to oftler : CODE Lrghthorcepacking, BeldancrcssleyNo.67 SlzE nn x LENG|H ntr
lm
pa CODE al 07 0t 02 03 04 81 07 05 06
81-9
SCANNED BY MKP 2004
p(df.tssrdNAxnfl{r-cnEsf;'(IuAulfy - sAvEscosTs Lenglh
CODE
Size
1 5m l r
al 0707 0a 09
s.5 1 0m l r
8 10 7 1 0 11
2.5 4.5 6 19 22 25
S2€
3 5 65 I 11
Lenglh
5 mlr
100'C l',lax. Temperalure 1 Bar Pressure PH 1 to 14.
andacids,alkalis,oi!s, Forsiaticca€o or chemicallanks, solvenls, chemcalsandedlbleproducts Ael ssot a v a i l a bnlseq u a r e Incoisorculloszeuponrequ or reclangurar seclonsas equrcd
All-purpose Grand Packing Threebond No.5910 u&.rt>Ft\t+:/ Pr€iomedinrriangleshapetoreasyinstallalionandcanbe litled nlo any size or any shapeoj stuflng bot due lo serl expansonpedo.maiceby bllli n a r bubbes. Temperat!re -2001o300'C Pressure I,400kgr'cn' Fluid Oxalicacd,Alkali, Alcohol, Organicsolvent Chemi€l pumps,Tlrbino pumps,Vedicaprmps,Plunger p u m p s ,C e n t i f u g a lp u m p s , R e c i p r o c a l i npgu m p s ,G a l e valves,G obevalves, Airvalves,
CODE
CODE
$)$'r '11 ..ri
8l o721 23 24 25
Edte.s
2ax20 25 x25 35x35 3ax3a
8l 0726 2? 2A 29
2 0 x1 5 30t20 35x25 40r30
wet te.! .inqs ready tortlttlng.
E
It' i]'i rx,l
coresprallywrapped construcledfroma resilientelGlomenc wilh P.T.F.Elapeior addedchemcalproleclon. Thecorsis rhen surou.ded wlh successvebraidedjacketsol inerl poypropyene whch s wrappedwilhlLnherlayersot P,T.F.E. tapeandlnallyenclosednbradofP.T.F.Eyarns. Tankatile 4,lo providesa re abe sealior lank lids.mainhatchesand carrying al knownb!lk llqod carg@s cl6aning coversonlankers
Tank LictPacking /11El,l.
ll willprorectthecargol.oms€-walerngressandprevenl on by lhe cargo se . anyenvfonmenlal conlaminai equiremenlsiortank Tankatite440 meetsU.S.CoastGuard lghl beyond cargoesandis pressure lidsealingoi hazardous a. Anyreasonabre DetNorske Venlas(DNV)leslcriler Lloydsand fromi 2.5mm lengthcan be slpp led n squareor rectangular Jpwars. o'can b4 Lppled n la.lo'y p'odJcedeldlessnrg lom lo exactlylil thelankld rece$.
t ) " / l : / \ " . t+ ,
Bsldam Crossley No.Pilot Lldpack3500
Specialydgvelopedloseal fiari.e cargotank lids. The PTFE ouler covef glves I compele proleclronlo the p a c kn g a n d i s a b r a s i o n packingto enableslhe resisla.l The!n quecoreconslruction formanendless seal,lhusprevenlingthe beweldedtogetherlo chanceol anyleakageal lhelolnl.
20x15 3 0x 2 0 40x25
No n-Asbestos Un iversaI Packi ng Pilotpack 8022 ' t:.t\-t)f/\t+U ):/ 7
81-10
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
INTERTvATToNAL MARTNE RJRcFASTNc orrtcrnfibl
puFosenon-asbestos Gen€ral usedinmanyapplications. Plailediiom yan producedby blendngrib€s ol oxidised polycryonildewith aramid. Throughlyimpregnated and @aledwilhPTFEplosaddilional |ubnca.l, whichqivesexcellent @sislance aqansl .hemicalanackand provides lowsurlace lriclionwilhhgh mpermeability.
Forary.€ciprocaling andstatic.salurat€d sream, horwater, Pistonrodsandvalvesm
CODE
260"C 150baf 2-12
811321 23 24
Pumpsand valves, Condensat€s,Dilulo a.i(l€ and atkatis, Oils,Solvenls, Sieamandwaler.
8t 13 25 25
I FNGDI mh
Size 3 5 6.5
a
9.5 rl
L€nglh
CODE
15mrr
a11327
2.5 4.5 6 811330 1 9 3l 22 32 25 28 29
5 mlr
How to ordet : CODE Ptlotpackpacking, Beldan CtossleyNo AA22 SIZEnm x LENGTHntl
CODE 8 11 3 0 1 02 03 04 at t3 05 06
CODE 3 5 6.5
1 5m l r
a
95
al 13 07 08 09 8 11 31 0
sb 12.5 14.5 16 22
ComparisonTabteof Gaskets ttri^t
5 mlr
for Oils, Hot Watet and Steam /\1trt1.>)ra113
low coefl .reni of f n.ri.n
{
!
aqralhhelubricanlroqiv€ | --sood. tirm, !n lormry l -js:(.8!nl packng lubicated wih a I B,li;l; L
ql
I t{
l: Md. Tomp€rature Prsssure pH Speed
400"C 100bar 3 12 10 tr/s
BIEI&*.
Produclslrcm a lew manulacnirer€are tistedin rhe next pagetor your €lerene. ll rherois somequestionas to what lypesol p@ducisarc mosrsotabe ior the mndtionoi use, pleaseasklorlurthorinlomalionor brochures tromth€ tocai manLra.rurer whenordenng. Inlhe tabe, theproducrs lof eachmanliacturerare tisted verlicaly accordinq to lhe workingco.dtionswhch arelsted n the Lefthandcotumn.
PilotsilSl lS Pdcking
Gf€asy graphit€d, genehr puryoso,nonasbeslG,pumpand€tue Packing.Eachstrandor hrgh lemperat!reBCX yan E yarn is rmpregna@o impregnated with r wm
t l' r-h
Whenorde ng: Gaskel
''
1 Seeclthepupos€: Al purpo* 2.Specilylhe nameoithema.hin€ol beapplied : Pump,wh€, 3. Specilyrherypeol maleial, slandardor non-asb€stos : Non4. S€lecrrhecoDE I81 1100 (oneol)thecolumns 5.Selecta manliacturerirom tothenght 6. Lisl lhe typenumberof rhe packingtmm the manufaciursr: 7. Specilythe hicknessand size(Widthx Lenglh)rn mm : 1 . 0m mx 1 , 5 0 0 x 1 , 5 0 0m m
im pa
SCANNED BY MKP 2004
,{:
al-11
PRoFEssroNAlrsM GrvEs- QuALrry - SAvEsCctSTS Compa son Table ol easkets
cooE
31113t
(UK.)
HTCS3s0, *252
1025-29
1025-29
1025-29
333
tl t1 90
a1-12
im pa
SCANNED BY MKP 2004
mi
INTERT.PAITWNAL MARTNEPuRcEsrNG AsgoerafrOt r
AsbestosJoint Sheets
SteamAsbestosJoint Slreets
tor Gaskets 6$4t=.1>t'/-l
*i'n7^^^l^i
11,l:r
l-
Construcl on & Fealures: Made ol an asbeslos-naluralrubber mixlu.e providinga
PlllarNo.5000 Construclion& Fealu€s : Compressedasbestos jornl sheel made by using selecledchrysotile asbeslosas lhe mainmalera. addinga smal amolnl ol a synlhelicrubborbndsr Wilh ils high ' resilience, sealngand goodchernicaresislance, it can be usedwilhawiderangeoflluidsandapparaius.
Tempealurs P€ssure
300"C 3.9 MPa(40kgflcm' ).
An deal pack ng lor sleam joints. CODE
CODE
500'c 3.3lr,4Pa(34 kgi/cm') AppliedSlandards JIS R 3453 Cass 1,Class2 JPI-7S-4-71 Ca$A, ClassB.
Wire-tnterwoven Asbstos Joint Sheeb &A^V7 7\7
Forwate., seawater,hol water,hiqh-pressuresleam,air, acds, alkais,aqueoussall solLtionsanimalandvegetable lueloi s, hydraoicl! ds. ubr.alng ol, aliphalic .ils, alcohol, solvents andlhenvapors,variousgasesand iqueledgases.
|7r
i 1> l:/
|
Conslruclion & Fealures: MadeofbrasswneinleMoveni oahealresisianlasbesto
Ma n y for pipe flanges,lhe gasket @ve6 ol H.P. gas fitlinos - suDerhearsi€am.erc. Unr P* shl. CODE
CODE
al t0 01
05 06
CODE
CODE
411041
'1 27Ox 1,270nfr = 50' x 50
Non-asbestos Gasket Joint Sheets Metal Foil tnsertectGraphite Sheets fo. High TemperaturcSheetGasket tr,r7 r.l )V.l>rr- | C>-7 +.( )V'/- | )l^,
t I
Pllhr No. 6633 Meralioil inserled(pureg€phil€) she€l ga.kel, nonbiltle lype. Easylo processal lob silos. 200'C lo 400"C 5.2MPa(53kgtcnr2) Waior,sieam,oi, solvenls, acidand
Forpipetlanges, ilangoslor €quipmenl.
7747l-77
U-i-
|
PillarNo,5611 Made wilh a strong, non-asbestosa€mid fiber The aramidiiber s mixedwilha specialrubber binder.lthaslhe lollowing characlestics 1. Madewth non-asbeslos liber. 2. W th lhe strongaramd I ber.tensilesrr6ngrh andsrability shoud be sutticient 3. Goodsealingetiecl s expected bsause of lhe llexibility andlhe snoothsurlaceofthesheets. 4. Easyto process onlhejobsileasw th asbeslos sheeling 5. Nocorcs onexp*ied onlhet angebecause chlorine has beenm n mizedin lheonsiruction. -50lo 120'C
For waler, seawalerand oil.
CODE al107t
CODE
lm
pa
a1-13
SCANNED BY MKP 2004
fc'
GIVES- QfuALrrY ' SaVES-COSTS PROFESSTONAL{SM
VegetableFiber Oil-ProolJoint Sheeb Natural RubberJoint Sheets F 7^) t\ '/ ^.(rr> t Conslrlclion & Featlres: e liber. Forpacking tMadeol chehicallytrealedvegetab againslgasoine.o waler andlubrcalingoil.
For pipe llangesor cover gasketswheregas,hol or cold w a t € r ,d i L r e d s o l u to n s , l o w pressuresano seMcesl€amarc
T€mperature 100"C 1.0MPa(10kgtcltf). P€ssur€ CODE
CODE
Gaskellor oil pumps,crank cases,Itans.ni$ion cove6, gasolnepumps,oi!drums,elc.
CODE
1.5 13 2 0
CODE
811084 0 . 8 8l 1079 0.1 1 . 0 1,000r1,000 8 1 0 . 3 1 000x1,000 a6 a2 a8 3,0 a3 0 . 6
s11122
Synthetic Bubbet Joint Sheets effi.t\
t-
t-
& Fealures: Construcllon rubbermixednlosh€etlorm. Madetromnaluraloi -resistant
Fiber Joint Sheets
solventfor heaw or Forpip€langesseryc ng petroloum oils. lighloilandtoranimalor vegelable
& Features : Conslruclion neulElized A redpap€rpacking sheetwhichischemically lreatedwilhznc chloddesolvenis. fromcofion,,bprand
Flangepackinglor waterand oil seryce or eleclical
CODE 3 11 1 3 1
311137
35 4 1 1 1 3 6 5.0
a 1l l , l 2
Cotton Insertion nubber Joint Sheets
CODE
CODE
1>, - > 1>7/\ >-1.
411091
Cotlon nserlednaluralrubtlersheel. For rhe sameu* as a naturalrubbersh6st.
CortexJoint Sheets .irt, >- l. Conslruction & Feallres: Madeof cork sk n and mixedwilh oil rcsistantrubbetby
P pe llangepackng fortankcovers.elc
4 1 1 1 5 1 1.5 52
02
CODE
at 115it
Canvas lnserted Rubber Joint Sheets +r>,\7^U7t\-'/
cooE
CODE
CODE
I'
Consrruction& Features: Madeol qualily,stong canvasin*ned onlo rubborsi€ol in the sameway as cotroninsenionsbd this ctnstruclion is
SCANNED BY MKP 2004
L14 ^--. ,-^^-.- mi pirft iiAsiiib p a -rNrrnt{ATToNA LMARti\iE Ass0tirii6n CODE
CODE
475"C 13.8 fumm, (2000psi) 10.3l!/nm,(1500psi)
62
Forseaingagainststeam,water,ois, gases,ditut€acidsand
Leather Sheeb P;/
CODE
|
CODE
8 1 1 2a 0 0 . 5 8t 12 a3 81 0.751,500x1,50C a4 2 . O 1,500x1,500 g2 1 . 0 3.0
Suilablelor a wide vaderyol applications.
cooE
CODE
GS/Vor-AsbesfosJointing 178
3 11 17 1
311175
tor Steam, WateL Oils, Gases, Dltute Acids and Alkalis Genera serurcenon asbostos t o i n l i n gm a n u i a c l L r eldr o m h e a l resstant slnlhelc iibre and poiyner. The p nled green 25mm squares a s s i s lw h e n c u t r i n ga n d m a k r n q
Felt Sheet Packing 2 ttt
l.:/-
I' Md. Temp€rature Md PressLns T€nsleStrength
Madeiom pFss€dwnit€sheep hairshaped inlosheetfom. Used loffllng or slopping oilbecause ol its high absobencylo o L
Howtoorder:
Densily
CODE THICKNESSnn
cooE
cooE
900
a11181 a2 8il 84 85
811186 a7 88
a,
400'C 6.9N/mm, 10.3N/mm, 0 s 0 0p s ) 1-959m/€
cooE
1 , 8 0 0x 1 , 0 0 0m m 2 3 5 6 I 10 12 20
8 1t l 9 1 93 94 95 at 11 96 97 98
For*aling againslsl6am,wster,oils,9.s, dilureacids
2 3
CODE
8 11 2 9 1 0 . 5 at t2 94 1 5 92 0.75 I , 5 0 0 : 1 , 5 0 0 95 2 0 1,500x1,50O 93 1 . 0 96 3 0
5 6
Aramid Fiber Hybricl Rubber Sheet 10
vii?l'fr6aLi-l-
20
Pillar N0.5003 .'.
A.amidllbrs hybid rubbersheetgask€t.
Pilot Non-Asbestos Jointing 172 tor Steam, WaEL Oils, Gases,Dilute Aclds and Alkalis Hrghquaily compressodloinling manuiaclured lromheat resistani fibreandpolvmer. The anli-slrck siver inish facilities easygasketremoval andllanqecleanng. Theprinted25mmsquares assjstwhen cultingandmakin!gaskers.
30ro120'c 2.9MPa
: l ''.'.1{'r'i.c
SCANNED BY MKP 2004
fT
81-15
- srvrs e d{is "*ortsti0nrlrsrrl'Grvss- QtuALiry Howto order: CODE Asbestoscloth,GqADE, IHTCKNESS nn, WDTH x LENGTHnlr
Fof sea waterpipeflanges,insulaliongaskets,hydlaurictest
CODE 8t 13 51 52 53 54
CODE
CODE
8 1 1 52 1 B 1.5 at t3 55 1 5 22 2 . 0 1000x1,000 56 2 . 4 1,27Ox1,27O 3.0 57 3 0 8 11 5 2 3 6.0 58 6 . 0 24 at 1525 26 a 1 1 52 7 2a 8 11 5 2 9 30
AsbestosCordYam,&, 71.rZ l.Zr - l.
1.6 3.2 1.6 3.2
:
lr30
Uplo 240"C
1i30
up ro290oc
3.2
1i30
up to 320c
3.2
1x30
uPro400"c
1.6 3.2
1x30
Upb1a0'C
, Madeoffinequalilyasbestos fiberand twisledtogelher inlo cord.Usedaselectrc insulalion, covering, orasa packingfor sleam,ammoniaand olhersimiiarapplications,Suppied
UnilPerCA CODE 81 150t @
00
Size 3.2 4.4
1
CODE
Size
l1ss
8 11 5 0 4 05 0€
6.4 4.0 9.6
1
Asbestos Tapes (Ribbon) 77^7
| ^t) fr:/
For electrcalinsualion, w r a P p r n ge x r a u s r p r p € s , sleampDes, erc, wnerea heal resislantcoverng is required.Mdimumwo*lng lemperatureis 300"C. Fixed
How to order:
CODE asbestostape, WDIH x THICKNESSnn
Asbestos Yam Rope Larger size diameterot ths aboveasbestos cod. Size12.7mm lo 19.2mmis suppledin 5 kgcoils a n d2 5 . 4m mw i l b e s u p p l i e d i n r 0
CODE
T
L
8 11 54 1 25 42 3a 43 50 1 . 5 7J 44 75 45 100 CODE 8 11 5 1 1 12.7 16.0
CODE
T
al 15 46
25 38 50 3,0
48 5t
L
30
100
CODE 5
8 1 1 5 1 3 192 254
5 10
Graphited Asbestos Gasket Tapes 7 747l7tt7
Asbestos Cloths 7 7<7 FZ? aZ Woventom asbesrossrdnginioshs€ts.Us€dlofwapping sleampipss,lorhealproteclion, andolhersimilarapplcalions. Fumishable in iive g€des depending on temperalure.The slandard widlhis1 mlrand t ssLpplied30 mlr ina rolso lcan be culto sizeil required
7.( l7-J
Madeiom rubbenzedasbestoscloth g.aphied to lapes. Usedior manholes, cy indercove6,healerdoo6, andiange coversal a lemperalureol upto350"C. Each rclliscoiled in alonglh ol30 mlr.
Howto oder:
CODE Gaphiled asbestosgaskettape, WDTHx THICKNESS nn
81-16
SCANNED BY MKP 2004
lm tff pa INTERT{ATroulMlnrxr'PuRcHAsrNc AssoerATi0.l Cenmic Spinning& Textile Size
Slze
T
CODE 8 11 56 1 25 62 3a . 6 3 50
3 3 3
al 15 64 65
5 5
25 3a
gBtEHtT:yrlbl&
CODE
T
L
Madeol 85 % ceramicfiber and 15 % orsanicliber Ceramiclber6madeiromAlmma andSilica.Themaxmunr remDealure breakdown @r reinforcement usedisalollows. 8 t 1 56 6 50 30
81 15 67 68 69
5 30
25
3a 50
6 6
400"c
AsbestosGroves
1 , 1 0c0
800c
Ceramic Cloths
77\71'7ta-a
'Lj:",'t
Theseglovespoid€ a prolectivebarner againstfre,heat,etc.The fisl is manulaclured wilh a separaledlhumb. Oveall engthis360mm.
tE7
,iti;5s\ffi"1
Asbestos Manhote Packing
Howtoorder:
CODE Ceamb cbh, KND ol REINF()FICEMENI. THICKNESS x WIDTH mm
Flatfoldedgraphile asbeslos clothn lhe€quiredmanhole sizes.Usuallyusedas manholopackingAr siz6sar€mad€ io order exc€pt for lhe standardsizes sted below when odeing, speily lhe insde longerlenglh(L). nsLdeshoder (T). lenglh(S),wirfih(w), andlhickness
How to otaler: CODE Asbestastuahhotepackng, lNSlDELONGEBLENGTH,INSIDE SHORTERLENG|H, WDTH aN THICKNESSnn
-
at t6 0i 02 a l 1 60 3 04 al 16 05 06
Cehfiic
CODE Lenslh (L) 8t t5 91 92 8 1 1 59 3 94
cooE
400 400 380 380
Thick (T)
(s) 300 300 260 260
25.4 22.3 25.4 22.3
' Sizesnol lislodaboveare mad€io order,
6.4 9,6 6.4 9.6
ltatt'(
2 3 2 3 2 3
Ydh ,
1,000 1,000 1,000 1,000 1,000 1,000
,lO0'C
800'c 1,100.c
F.: -
,--#
a
lm
pa
at11
SCANNED BY MKP 2004
GIvEs- QuALtrY - SAvEscosrs PRo!€ssroNAt-rsM Cehmic Soft Rope
How to otder : CODE Cennb pn, KND orBEINFOBCE\EN|,
t)=tt
,I
Y7l-E-a
-"&,
-/'
i
].
CODE
.:*,--,
8l 16i1 12
1.0
8 11 6 1 3
1.0 1.5
al 1615 16
1.0
Ceramic Yan Rope t.:y, +-> a J
1.10 r K 9 1.64 r K 9 1 . 1 0r x 9 164 1ks
400'c
1.12 r k s 1.66 r k 9
1100.c
800'c
_!!.
Howtoorder:
4E-
CODE ccanc aot ropc. KINDot WRAPPING,DIAMnm
wraooed by Gla$ Yarn
h
I5 20 25 30 50
\:
'
2.5 3-6 4.5 6.2
30 30 30 30
8.4
Wrspo€d bv Slalnl$s wirc
8t t6 21 22 23 24 81 16 26 27 2a 30
81 16 46
Lengrh
CODE 6.5 9.6 12.5 16.0
58 27 30 30
1.0 1.0 1.0 1.9 3.0
19.0 254 30.0 40.0 50.0
30 30 15 l5 15
T.l 5.1 9.1 14.0
Cenmic Twist Rope t>ay t Y,l7.l E-a
4€ 49
I5 20 25 30 50
2.1
30 30 30 30 15
6.1 8.1
Ceamic Eibbons t 7 a y , t )f r : / How to order : CODE Cennic tibb.n, KllD of BEINFOFICEMENI, THICKNESS t MD|H nm
o_9 1.8 2.7 1.3 2.6 3.9
3o 30 30 30 30
2x25x30 2x50x30 2x75x30 3 x 2 5t 3 0 3 x 5 0 x3 0 3x75x30 2x25r30 2x50x30 2x75x30 3x25x30 3x50x30 3x75x30
al-18
SCANNED BY MKP 2004
lm
INTERT{ATIONALMARINE PURCHASINGASSOCIATION
PA
BrukeLining 7V-+t1=>t
Thickressx Widthx Lenglh mlr 25x 30 32x 30 3ax 30 15 3.0 x 25x 15 3.0 x 32x 3.0 x 38x 15
S e n i - l l € r i b l eb e l l m a d e o l a s b e s l o si a b f . , p a n o r w i r e r € i n f o r c e d ,i m p r e g n a r e dw i t h synlhelicresinand p€ss molded. Specrylhethickness, width.andlenglhrequrcd.Furnshabe in s zeslrom6.4lo 16mmthickand38 lo 152mmwide
Glass Wool Mats ,iJ7t-)ratl
Glass Fibre Spinning & Textile t)77711\
#{fr
Feltlyps madsby a n€€dle melhodwthoulusingany Punch
I
glasslibreandorganiclibrespunloslapleyarn. Mad€wilh
a,!
6rassCrolts )l)7 tE
, 1g:)
€/m1
5
15 20
xl,000x 10 x1,000x 10
Glass Wool fi77 t -)V
GlassTapes t77
x 1,000x
30 30 25 20 20
7-7
Gc&
Madelromyamwilhthe process oi makrnqglqss woolnatbya neellepunch
cooE 81 1 7l 0
1.7
38
30
1.7 3.0 1 7 1.7
50
30
100
30 30
8 t 1 ?1 1 13 8l l7l4
8t t7 t5
Glass Duct Packing , . ^ t t l -t \ t + > Madswnhglassfibercdrr and lape tor useas ductpacking.Wilh h o l e s ol 0l 0 m m p i l c h a n d o n e s i d e paperseal.PackngwilhoLtholes uponequesl. maybe supplied
1.1 1.2 1.5 3.0 2.5 3_2
Carbonized Fibre Spinning & Tertile ff4fttrta*&tff lMadefrom a chemicalcalled PAN (PolyacryloNilril) by sD€cialhsat lr€alment.ll s v€rvllex b e and has excelenl heat
Carbon Cloths
CODE
Thicknessmm x Wldih mm \ Lengfhmlr 1.0 2.0
x 1,000 x x 1,000 x
30 30
81-19
SCANNED BY MKP 2004
im pa
PROFESSTORAfTSM GrVES . QUALFY - SAVESCOS'|'S Spi€ly woundgaskelconstrucled ofa conlnuousstrp ol performed V shaped metalwh chiswo'rnd spralyw thasbeslos. Thecomplexcombinal on of a sinqemela plyandsoltliller otlersgrsatsrr€sli€ncythanany othermelaic gasketand slbsequenttwillprovdesoodcompensalion fo. relaxalron, lemperalure or press!recycing,andshockor v bElion. Because various s zes [email protected] sL-ia,coppe'. 'or . " di.lassslpFl. Vonplielo alumi.ium, peasespecit hs andcombnallons ol melalandasbeslos. delaiisreieriing lolheillustralion belowAsampe $ acceplable lor ordermadegaskels,butior yourguidance, lhe slandard shapesareillustaredbelow.
Cafuon Yah
,-fr> +->
Round Shape "R" Wh€.orderng speciiyPRESSUFE, MATEFIAL, OUTERDIAM(B), INNEB (A),andTHICKNESS. DIA|M
CafuonTapes
Bound ShaW with Outet Ring
'oR"
CODE 8 11 7 7 1 72 73 a1 1774 75 76
Thickness mmx Widthmmx Lenglhmtr l0 1 . 1 .
0 0
x
Wh€nordenngspsltPFESSURE, M A T E R I A LO, U T E BD I A M( D & B ) , INNER D I A M( A ) .a n dT H I C K N E S S
25 x 30 r 5 0 x 3 0 x 7 5 x 3 0
2 . 0 x 2 5 x 3 0 2 . o x 5 0 r 3 0 2 . 0 x 7 5 x 3 0
Clutch Facing t-"./r&
Round Shape with lnnet Ring
"tB"
Whenorderng,speiiy PRESSURE, MATERIAL, OUTERDIAM(B), INNEB OIAM(d & A),andTHICKNESS.
"@F
Wire reinlorced asbestosbell impregnaled withheatandwearresislanl svnlhelic resinandDfessmolded. Bound Shape with lnner Val ousshapes andsizesa16avallable sopleasesp€ciry a lthe Oubr Rings "IOR" yoursupplisrwilh necessary detailswhenordering or provlde
&
Whenodeing, specityPRESSUBE, MATEFIIAL, OUTEFIDIAM (D & B), INNEFI DIAM(d& A),andTHICKNESS
(re
Hanger Shape
Splral WounclCaskets 7tt4. )rn 7t t l-
Whenorderlng, specilyPRESSURE, MATEFIAL, LARGEST OUTSIDESIZE ( D )O , UTEF D I A M( B ) I. N N E FD I A M( A ) , andTHICKNESSlnneror olter ringit
Oval Shape whenordering, specit PRESSURE, MATERIAL,INNER & OUTERS ZESlof A, INNER& OUTER SIZESror B, and THICKNESS
81 20
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004
INTERNATTONAL MARINE T'URCEASN{G *"*'OfiK
SquareShape WhenorderngspecfyPBESSUFE, MATERIAL, NNER& OUTEBS|ZESlor A, INNEF& OUTEBSIZESlor B and TI]ICKNESS.
singletackel,dolbe shellanddoublejack€lshelllypesare available.Becauseiherca@somanylypesit maybenecessary to providea sampe wilhidenlticalon ol lhe malerial. -0 1 1-9
se-F-pratr qr,L"'.'s@c'atd reoLired)
Ilp_c
Oblong Shape 'Whenordeing,specifyPRESSUBE, IMATERIAL.INNER & OUTERSIZESfor A,INNEF&OUTS EF Z E S l o r BR. A D I U S forr, LENGTH lor E andTHICKNESS
(ss4r)
530C (986'D,2.0 - 4.9 [,lPa(20 - 50 kgtcm"or280- 700psi)Sleam,lube oil, l g h t o i , o r g a n i cs o l v e n t sL,. P . G .a r g e n e r agl a s a m m o n i ad l L l e s o u l o n
copps (cu)
400"C(752F), 2.0 - 4.9 MPa(20 - 50 kgi/cm? or 280 700psi)Sream,water, seawaler,air,generalgas,lube oil,lighl
Dianond Shape Whenorderns,specifyPRESSURE, MATEFIIALNNER& OUTERSIZESlof A , I N N E& RO U T E F S Z E S i o r BR, A D I U S lor r, & r,, andTHTCKNESS.
440'c \7s2F),2.0 4.9 MPa (20 - 50 kgi/cm,or280- 700psi)Steam,lubeoll, t.P.G ammonia,pelroeum, catuon, dioxrd€ gas, lreon, sea waler,
Non-AsbestosSpiral Wound Gasket lor Pipe Flanges ) >7^^^t tt6#r^,
vF
(sus403) (sus3o4) (sus316)
530C (986F), 2.0 - 4.9 MPa(20 50 kgtcm,(280- 700psi)Steam,oil,oqanic solvenls,lube oil, sea waler,ammon'a,
Bufterwotth Hole Gaskets /\t -2 -7/\,
+ >
Sp ralwor1o gaslel wh LhJsespure96phrleard rrorganic For BuiteMorlhholes f i b e r a s l i l e r s i n s t e a d o i a s b e s t lot s .e x c e l l e n l i n g a s s e a l i n g on tankers Theavalable and heat resislance. fs the genera seNce non asbeslos maleras areasbeslos, oil, spiralwoLndgasketwhichcar be replacedcomplst€lywirhold vegetableoil,oroilresistanl asbestosspiralwound gaskel. Temperalure P€ssure Fluid
-250"C to 5O0'C 29.4 MPa (300 kgflcm,) Waler, sleam, oil, solvenls,gas.
Fof pipeflanges,llangesfor equiphent.
Guide ol How lo order points: Whenorderingp easespecilythelollowing
Howtoorder:81-18Gasket,wound,spral. non-asbestos, SHAPE,PRESSUBE,SIZE(OUTER D]AM,]NNERD]AM. THICKNESS, etc.)
-cc,pEl]]]
tt1lo-l
Semi-Meta ic Gaskets Att)17,
y I
F"-
I
S i z e O . ox. L D .x T h Forhightemperatures andpressures orenremey oftosive condilonssuchas w th liquldor gasseruice flanges.Madeof steel,copper,alumlnium, or slainl€ss sieel. Doube jackel,
BolH l o l ec r c l e i D a N o .
F;*il| 460x 320r 3.2mm 390 22
lm pa
at21
SCANNED BY MKP 2004
P{ortssroNAlrrsMGIv[s - QUALffY . SAvEsCosrs
Flange Gaskets 7)>>riTttF Two lypes ol gaskels Ring gaskets which coverlrom lhe lace of lhe flange to the nsde edge ol lhe bols andfLlllace gaskets wh ch cover rhe whoe lace 01the llange includng lhe boll holesThese qasketsare made ol
!r \.
elthefasbestos oi orvegetable o l. Whenorde ng,specilylh€ and rypeorgasket(rngorluiace),thepipes zeandmateriar, thebol holenumberand srzeii reqwed.
I
'*
r'l
Guide ot How to order
-copE I fN-*]
-rd__l fPt- sr" I t Ml"""r l
tgi-rl..-l P9
rb"* G""\"rI
IE+".
]
1oo AI oill t v"s"r"bb
(20unils) Thistlebond ResinandHa.dener ' A& B Cemenl ' QuickSelAdheste GlassTape 38 mm r 50 mlr c o t h( 2 . 2 5m : ) (225mmx 275mm) ConlourClolh L r n eS n c n m{ l . 2 5m ' ) lrerd I P l a s l rc @ 6 d P a p e r ( m 2 :)
2 I 1 2 3 1 3 0
unil ResinRemovingCrem
'c' Kir
Resin Based Maintenance Products rteffi*$ as an For emergency r€pairand genera maintenance allemalive lo weding. Can be appliedlo p pework,slo6ge casings. lls manyuses lanks,buk headsand machinery incllderherepanolleaks,lherenforcemenl of p pe nesand lola prolect0ecoalng. Thsle boudAroducts
ThisrebondR€sinandHardene. A& BCemenl
:
OuickSetAdhesivo G assTape3a mm"(50mtr ' Mat (0.25m' ) conlourcroth(22smmx 275mm)
Bag
Thistlebond Products '>7tr.F>l:*&
Thistlebond Standard Repair KiE
malenalsand acce$o es Containinq all lhe necessary Besin whichenableanepoxlderesin/glass labncThistlebond ro be produced. Laminale
TYb
BesinRemovng C.eani
at22
SCANNED BY MKP 2004 im pa INTERNtrrtofi o.*n#bl ALM^IINE PuRcHAsTNG
fhistlebond Plasteel, Plasbrcnze a )7, - )r, J)718>1. Supplied ina hropartputlylormforreparstostee, brcnze andolhermalerais.Theabililyollhes-a maleralslo cureunder panicularly walermakeslhem useluiorleakrepaircCanbe subjected, whencured,to mosthad rnelalwo.kin9processes
Thistlebon.l Resin & Hadener v7> 7>F /\-F!A liqlid epoxideresin,which,when nxed wilh lhe approprareamoln1ol ThisleboidHadenerprcduceslhe Thisll€bond ResinMx whichwill cuG al nomal ambEnl producnga slronghonpqeneous temperalures masshaving propenieswhen exceplional adhesNe appliedtomelals, w@d, g assandsynlheiic malerials. A specally developedepoxidehardenerwhich enslres thattheThrstlebond ResinMixnotonlycuresatnormaambient temperalures bu alsoattains mdimumslrenglhn a reasonable
l'z::i#:y;::,,
Comprsedoi rwopanepoxideresin$hich driesin apprcx. 5 minuleslnder nomalambienlcondilons
Thistlebond Sealer Fi er '/->-7,1-tA specialnon asbestosfiller,inpowd€rlom, for addilionto rhe ResinMir afterthe initialmixinghas takenplace The rcsullanlSealedFil erlBesinMixhaslwo usefulprcperlies. 1. Them x isthixotbpic io verlca surfac€ and€n beapplied for lillingin surfacereguar tiesp or to or in conjunct on wilhtheTh sllebondrepair. 2, The m x can,in our experence,be appliedlo operalear temperalures up10approx.I 80"C.Whenit is appliedas a pre-coal, pfiortocarryrng outaThistlebond epair,il willhelp lo insualetheresinamnalefromtheopeElingiemperatLre
Thistlebond Plastic Steel and Plastic Bronze a) 7r', t 7,
) V .J t 7 + t r a E > l
producea pourable pastewh€nth6 Theselwo products FeslnandHardener componenls aremixed.Theresuhanl mix canbeusedlormanyd ilereniVpesof repairsand ispaniculady appropf ialewherelheminurehaslobepoLredinloaprepared mould e. wherea corcdedor erodedrasedfacehaslo be buillup Alsoefieclve for reparingscoredshails,etc. Canbeappledtosteel,bronzeandmanyorhefmaredals. Canbesublected whencured, romostolrhehandmeialwod{ng
Thistlebond Glass Tapes 1t)^i-a A speciallytrealedglassfiberlabricwhichen$es tharthe BesinMixwillluly permeate lhe fabdcandgiv€the r€sultanl glasslber resn amnale excellenlmechanical properliesFoursizesareavalabe.
SCANNED BY MKP 2004
lm
61-23
- SAVEs pa ProFfsslotrAf,Isi,fGrvEs.'QruAf,frY Cosrs RubberReDairand CastinoUrethanes
Thi'tlebond A & B Cement A7>l:Btr>t'
Devcon Flexane 80 Pulty or Liquid
A lwo parl EpoxideResin system which, when cured, poducesa very hiqh bondslr€ngth.A liBl{lass geneal puposeindusraladhesNe.
DevconPtoducts i71>4& PrecisionReoairEooxies Devcon Titanium Putty
Tilanium{einlorced and eporyengineredJormaking ropanslo crilicalmachinery and equiprnenl.Provdes excellenl lemperalure
Putly : Trowelable 100%solidurelhane @mpoundCures to a lough,mediumhardrubberfor a br@drangeot Easylo mixand linng andprotection applications. r . o w p c o-rm o o r r l yw i h - r " _ d s " o l l i . L o J s s e t o i c " and lemperalures upro i 80'F n dryenvironmenls Bordstomelal,concele, 120'Finwete.vnonmenls. rubberwoodandiibeelasssurlaces. Liquid : Caslabe.norshrinking,medumMscosrturelhan€ c o r p o r t l o r a r ' ' g ' J g g F d .erxb l e m o l d - . ' o r r n q nor scratch nghod ngl xlures, dies,castpartsand iningsand as welasabrasonandnoisejesisiant compound encapsulal ng parls.A twocomponenl lhat mixesand poLrseasrlyand curesat room lemperature to a semi-igidrlbbermateria.
GeneralRepairEpoxies
n!gn
compressveslrenglhand unmalchedr€sistancelo a broad ra.ge oi .hemicals
i'.-
Itrii'"' l*#
Devcon Plastic Steel Pulty (A) or Theorg nalmetaliiledepoxyputlyusedlor hundreds productLon roltinemairtenance, andloolngapplcations.lt isdeal bondswith mosimetal,concrele andsomeplasticsand for patchingand repaiirg areaswhereweldingwouldbe undesirabl€ or impossible.
8122s1 52 53 .
:l l''26db'
IreYconCeramicWearPW la:
'2,
| / -/\,
A lrowejabl€, @mpound containing lwo abrasioniesislanl ceramic beads.Canbeapplied diflerenl sizesot high-alumina easily1ovedicalor ovefieadsurla@sandw llorm a strong bra$ bondto tselfaswellaslo ron,sleel,ceramic, a umlnlum,
EmergencvRepairEooxies Devcon Undetwater RepatuPutty (UW) For repairinq,patchng and rebud ng equpment in Elimnalesthe habitually welenvircnments evenundetuater. drybeforerepairs. needlor the substaleto be lhoroughly
Devcon PlasticSteelLiquid(B) Astee llled liquideporywdhthepertomance PrcPenies of Plasricsleel Putrv(A). can becastov€rmodelsfor afturate detai reproduclion whennakingholdngfinures,lightgaug€ in aboutanhour. lormrno diesandmolds.Hardens
[revcon Plastic Steels-ninute PUW(SF) smergsnct Fasl-curing, sleeHilled eporylor dependable repansin less rhant hour Cufesto a iouqh,steeflilled d. lled tappedor sanded. matedal thatcanbe machined,
*r""r sF,soo sr ,rElpe\;;o.,Pras s* / u;a
f ser
81-21
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004
INTERTfATToNAL MARTNEPuRcfiAsrNGlt*onffi
Devcon AluminiumPutly (F)
Devcon MicroBead
Alumn unri led epory pulty tor dependablemnjusting Atoughcarbide-epory compound lorapplying lo surfacos repansto aumnLm castings,machin€ry and squipmenl. wherehighabrasionesisranceis required.Siandsup lo Bondslo aluminium and olhermelals. Can bs machined, constant wearin pipes,elbows, coalpllverizeGslurrypunps dnlledor lappedusingconventionallools. properl6swilhnetalsand andchutes-Hasexcellenl bonding
@ Devcon Aluminium Liquid (F-2) patlems, Alumlniumjillsdpou€ble epoxylormaking molds, holding fixlures andcosmelic caslrng repats.MLxes andpours easlly;hardefsin iuslovert hour.
Cordobond Products r- trfi) Fgfi Cordobond Strong-Bdck Resin & Activator j,:1
Devcon Weat Resistant Pulty WR) A h ghy wearressranr,s€lllubicalinqmatera loru*on sudacessubjecllosidingwear. Anon-shrnking iqudusedtor bu drngup melalshatls andpumps,lormakirqbearings and generalrepairsAso deallormaking melal-iorm ngdiesand duplcalngrnaslers.Curesto a smoothsudace.
E
Liqi ds lo be mixedtoselherior usewithglasscloth,glassmal and glasstape. Themixlure hardensnto a rgd masslhal bondswilh high renactyro almoslany surraceto producea liqht sealwhichwil nol d i s s o l v ei n w a l e r , o i o r m o s l chemicalsandwi resslelevaled temperatures andpresuEs
@s* Devcon Wear Besistant PUW (WR-2) Smoorh,nonrLsring, al pulposeepoxyputtylor repaiF requning low lricllonlinish€s,stc€ll€nlwearresislance and pore.r o. 'rci bi mpralicconosiol Bords lo sreet,r@1, alumnum,ceramics, orcrele brass,andsofreplaslics M
Cordobond Sarong-BackPufty (Red) t\-A touqh, dense compoundwhich sets up hard and pos*s*s highadhesivequalilies.Usedlor pllgglnglarge holesbeforereiniorcemenr wirh acrivaredCordobondstrongbackresnandliberglass clolh.
DeYcon Bronze Pufty (BR) Bronze-llred epoxy puty lor €painng bronze dd brass pads.ldealfor bushings, shatts, caslings and€quipmenl epairing and rebLildngareaswherebrazingwoud be lndesiEbteor
Cordobond Strong-Back Sealet i-)-
Devcon Stainless Sl€el Putty (ST)
Sticl'y malerialior sealingsmall hol€s,cracksand leaks arcundlank and pip€litlingswherepre*ures are low Canbe appliedby trcwelorputtyknite.
-liledeporypuny Slanlessslee idealiorpaiching,repalnng pr@esing-aquipment. andrebuldi.gslainlesssleelfood ltis non-rusting andbondslo ferrousandnonjeirousmelals.
Cordobond Strcng-BackSteelPutty
1m
pa
SCANNED BY MKP 2004
GrVES- QUALTY - savEs cosrs PROrfSSIONAETf,M
lre lolowrn9 resn andactivaloriotreparnngTheRepairKirconlains combnation ofsteepacked delecls,eic ln sleelandothermelals. c€cks,holes,crcvices, codobond strd! Backstandad iied or hack_ 20 rnachined. Sleelputlycan be drlled,lhreaded. co'dobond srong-Back P'fiy (red)
226
2 2
CordobondSlonq'Back Sealer
2
C.dobond $ong-Badk Sl€€ Putty CrdobondSlrong-Bac*L*l
2
Cordobond Strcng-Back Leveling Compoun ts (Yellow) v\t) >t ) >/\t > l:
1
Trowe appliedpackedresinandaclivalorusedlorbuilding up corrodedand pinedareaslo a Ln iorm surface
cordobondConlourclolh 2 sc se6
1 12
Cordobond Grass Steels
Glassrape clothand reinforcedmal. Thetape andcloth are madeolwovengLassyam.Provdeslhemain slrenglhol a palch when satLated with activaiedCordobondslrong_ back resi. The mal s made oi ibers whch are leted t o g e l h e r a n d r e n l o r c eDdl e t o i l s a b s o l o n g a n d r e n l o r c n g qualities,glass ma1 s used lo speed !p the curing and providesadd tiona strenglh
BetzonaPolyme cs SuperMebl ^)rt+ir t.) It.) t,7
Cordobond Bepah Ki's Thessrepairkitsarethocmmerclal adaPtationofthe U s. si2es480 Thekilconlalref nsuitabechests Navykil,packed x 320x 320mm
. 7-/\-
l t ),
r^B
The genera purpose engineeringcompo!nd ror lu ly machnable€Pai6. Beizona SuperMetalhas oulslandi.g mechanical s l r o n g i h c o m b i n e dw i l h ca resislanc€. excellgntchem popeniesolSuper Theunique Melal make t ideal for liydrauc ams. applica1rc.10
e\
n o L r s r n gw s ,o r n x e y w a y s ,
damagedenqineblocks,dislonedllanges,and also to repatr pirfoes drd rdcures '1 o'o" wo( pani.Llatlv or T_oreces and elbows. Fepairs t.acked and ebded flange races Each un t containsbasic €sLn and hardener unt per ser.
CODE
81 23 51
81 23 52
81 23 53
1 kq/ unil
2 kqs/ Un[
5 kgs/ Unit
81-26
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004
INTERilArroriALMARTNE PuKcrAstNGesscn,c.#& risonTableof the ResinBasedMaintenance Products
CODE
8 12 3 0 1 , 0 2 225gnr (Sel)
453 grm,906 gm (Sel)
CODE
81 22 51, Plastee990gm (Sel)
8 12 3 1 0
(S€t) 500qm.I kg,10k9s
81 23 35 CreamDB i kg (Set)
CODE 7509m {set)
500g.m (Set)
CODE 500gm,1 kg (sel) CODE
412337 | 3a 500grm(Sel)
500grm,1 kg (Set)
500gm (sel)/ 500srm{sel)
CODE 330gm (Sel)
ErporyLi CODE
50srm(set) CODE
412222,23,21,25
412323,24,25
al2339
W:3amm, 50nn. 65mm CODE A & B cemenl,176gm, CODE r Kil CODE
a1 23 41
att,ctir 412342t43t44 138gm (Set)
QuickCunng
puny(sF)500gm (sel)
8 x l 2 5 g m ( R o l/) RapidI x 12sqm (Set)/
CODE
a1234s t46
High
500grm(sel)/ s00gm (sel)/
Epoxy Patch Kits t:ff+'/-)1tt+t
ts
Two componenlsystemlor 0s€ in lhe repa. ol iron,sleel, slainlessslee allminiumand brass,or ror producnqmolds, lrluresandlorms Workabe in 45 min.al roomtemperalLre i ghlhoursSetoce iullycurcdine lemperalure uplo250'F.
CODE 81 23 55 56 57 58 59
Unil STL.16P S T L1 6 L ss 16P
Name o1l\41r: SAF T LOKCoForalion
1 l b/ j a r
lm pa
81.27
SCANNED BY MKP 2004
- SAvEsCosrs P{oFf sslonAusMGrvEs- QUALTTY
WaterActivated Tapes
Metalclad Cen malloy CP+
for PipeRepair Ee''4niN*fr7-A
wearresistantpasiemalerial.Trow€lable Oulslanding reraldamaqedbvercsior lo',epdrnrgandr€burldhg sysrem elc. andco(osion: pumps,valves,healexchangeB,
Metalclad Cen maIloy CL+ llLridllow The utimateresudacing syslemlof prolocllng xolropcliquid B.ushable sellleveing,caslablelh equipment. tanks,propslErs, valves,waterboxes.lubesheels, lor pumps, elc. Twocolouls(b!e andgray)ars prcvided.
secondmmersionin water. One activatedby watarlhe lape willtransiomlroma wel adhesve inloa rqld plasticsialein p.slc or mptalicpipe mrnLres.Bords and materiaLs suchas slee, iron,@pper,PVC.iiberglass, lorleaksnolexceedng1/8 i. d ameler olherc.Becommended a n d p i p e s z e 2i n d a m e l e [r ,. l a y b e o s e d w t h g o o d r e s u l l s o n pipew th a lemperalure rangelrom 29'c lo 12l'c. Eachrol wilhglovesiorhandlng FlexiclaalDun ol produclss i.d v dualypackaqed
cooE
Si2e
81 23 6l 64 62 81 23 65 6t 23 63
rgnrgm 130 100 205 160 307
Tough
prcteclionlo equip.n€nl Thesesystemsprcvideexceptional proneto cavtalionattackandsubseqlenl damageAlsoideal l l e l b e s e a l so n n a c h . e r ya n d t o r c r e a l r go r r e p a r i n g equipment suchas on heatexchangerspumps,vavesand DuraToughDP: EtFry urelhanePasle liquid,blLieorgreen DuraToughDL: Thixolropic
Metal Repair and Protection Systems *E-B'E . e*r^t
L
Chemcladxc
The polymercomposilespovide th€ uhimatesolutionlor ercion, corosion,wear or chemicalanackwhichcreale problems in lluidllowsyslems. compress veandf exLral btoutstanding Thesystemsexh producngthemost adheslon, slrengths aswellasphenomenal resurtacing avarablelorebuilding, advanedpolymercladdings andproleclng viduallya llluidilowcomponenls.
Epoxy sysrem liquid resistantto a very wde varety or c acids,alcoho.alkalis esler,ether, organicand inorgan kelone,or, salt,elc. can be easiyandsalev hydrocabon, applredby brlsh, roler, squeeqe€or anlessspray. Two coours(lghl grayanddaftgEy)are provided.
Metalclad Dura oy pastemaleral,canbeddlled,lapped, tumed tMullpurpose or alathe,sandedandpolshed.Canbe used1o€pairwom shalts,cracked€dngs andengineblocks,elc. Trowelabl€,
Metalclad Speedalloy Theleakstopperpaslernaledal.Fasl,easy,nonsluhpI anyleakinminulesBondslo canbe usedto @pairiustaboul v duallyany rigidsurlac€. 167qrmr 1os soeeda,loy. sr 23 75 lMetdl.rao
I Ser
EnesealHR
t--
To prcvidemainlenan@andlacililiesengineerslo protGcl impaclandchernical insulalionfrom waterandoimpregnaiion, atlack i to *a and prolecl concrelecontainmentwalls i to providea healrelractvesurlacelo reducelhe healenveope +spec a lymeladecks, aroLndtheequipme.landsl.uctures increasing energyefic ency; andtowaleproofiuslaboulany poroussurlace Canbs easilyand saielyappledby roller,
a1-24
lm pa
SCANNED BY MKP 2004
INTERitAno
mi
AL MARINE PURC ASTNGAssogrATiritN
TanksCompounds A prcteclive@ting- No.I isto.inlgdorsldac€€ofpBsurs steamhnks inciudingboilers,economizeE,€bnfies, turbin€s andholwatertanksol lemperalure above100'C(212'F) No 3 islorwetsurfa@s ol a tempgratlre betow50"C(125.F) ortor dry hotsurlac€s upto a lenperalu@ ot 200oC(400'F)
412411 12 13
PipeJoint Compounds t117't a1> I'a2/\t > l<
",.jH::::H:i*l iil:ii#:"ttff+
gas, water sleam, compressedar, etc Wlhstandsnosl coirosve quds andgases Thst eraiso actsasa lubricant.Furnished in a2.5 kg lin only.
Anti-Seize Compounds
HrghlyetlecriveuniveEalanli-seize compoundswilh a widsvad€tyofapdicalions remperaiurerang€ Consisls olblended merall. leadandcopper particles in a Benlongreasebase Canbe appledeaslybybrushpadorhandrobolts, -] nuls, manlolds,lanqes boilers,valves, AsbestosPowder E'i cylinderhead gasketsoi buner nozztes,etc. l is atso t applcablelorbolls, nuls,cranes, dencks,oranyoth€rrigging 7 7'^ 7.l- 7t1t t equpmenlthat s erposedlos€aweather. Man y ior cementbaseorshorr fiberinsulatngcehonlandtornlbrslorroolpa nl.oalngsand vaious mouldedcempounds ol a lemp€ratufe up lo 700'C. 30 kgs(66lbs)rna renrorced paperbag.
tD
Graphite Powder ,.2i4l/\tY graphte-mnil6Iod.Extmtinely Powdered graphelorprecisionequipmenl, etc Powdered llis moreadhesvethanordinary llakegraphie
E'
Asbestos Fiber 77^^1.7
Graphite Flakes tt7i1l.7v-t
H
Aslandadlub€ringgrapnib,paniculady u s e i u l o r e n g n e s , c o m p r e s s o r se,t c . Graphiledsudacesimprovelubrcalionand help ol ard gr€aselo lasl onger. These
)i1t\-
Pure asbestostibe.lor ritting. \-.--. n s ua l i n g , l a g q i n ga n d s i m i l a r ' r - . , applicalons on boilers, prping lines,etc Fumished n a45 kg package.
>
graphileilakesare alsoos€daspanl piqmentlorheatresislanl and prolective@als. Fum sh€d in tins oi 1, 2.5 and 5 kgs.
GraphiE Paste ,i7r1F^ -7 1 A n o ! t s t a n dn g p r o d u c l 1 o r h i g h temperailreappl.alionslch as on cylnder head sruds,face plate sluds, boler and manheadgaskels.gas bumerconneclions, sluddedandthreaded connections, etc wil keeptoinrsleakproolagalnslol, acidsand gaseswhichmighlpenetrale ordinary oilmixedcompounds.
nock Wool (Mineral Glass Fiber) Et6
Fo.building insuhrion, ovens,ducts,etc.ot remperalures uplo 600"C(1,112"D.Fuhished
im pa
81-29
SCANNED BY MKP 2004
PROFfSSfT'IIIA!1NNIT GIVES - QUALIIY - SAVESCOSTS
Anticorrosive Tapes
Fire Clay Powdel a71l-t r-/\t r-
647-A
ler \ D.ymiledpowderlo;bo brickwork antl re wals. elc. will withsrandup to 1.200'c.
Forproteclionagainslcorosion and rhe waterprooiingoi ppes, llangesandvalvesrormarineuse. basedon A neulralcompound saluatedpelroleum hydrocarbons (petroalun) wih inerllillers. F a b r c c a n i e r t r e e f f o m c h e h i c a li m p u r i l i e sf ,u l l y impregnaled andcoaledon bothsides.
RefractoryProducts )-14\a*fr Plaslic relraclories are I rebrcks n plastic puny ikelom whichcan be inslaledby rammng lheplastcsw h awooden nlo hammerora r ramrner t/ a r y s n a p e sr e q ur e a Aiter nsrallarion.I is bakedwth operalon temperalure 1.000'C)loio.mthetoughwals cemenls whicharemixedwiththe Castabesar€relractory properamountot walerfor irstalalon. Maybe pourednlo framesor lrowelledas is the casew1hordnarycemenl.or guniledbygunningmachinesAiter nsla ationbywhchever slrenglh melhod,il hade.s to a sufiicient moslcommon F.omamongvaiooslypesol prcducls,lhe pbducrsareI sledbelowandolhorproducts suchas 'Plitam" (ramming mix)arealsoavaibbbil m x)or "Pligun'(gunning
Unalterablgincompostionandp asl cily overa widerange or rF-perarues. Sighl srper'.ial oxidalionoccurs i. and renderslhe surfacelesstacky. ahosphencapplication lo waler.Won'lcrack Hasa veryhighdegreeofimpemeabilily or haden. Unallecled by vibrationand highlyresElanlto mineraacids,a kals andsall.
Forapplcable5 C io 55c
CODE
L€nglh
812471 72 73
CODE 8 1 2 4 7 4 200 75 300
Sub-Materials for BC Anticoftosive Tape g *7-) F,ffiWtt
CODE
N{triflT-;:
81 2441 81 24 42 AB
25 kgs/ Cln
43 a1 24 44 S u p e r A B
lhe adhesion ol anlicofGivelapes. A primerlorincreasing
87 24 45
as sunaces(samecomposilion Filef or seaer on lh€ Lineven
46 25 kgs/ Bag
CODE
48 49 PlibncoLld. Nameol Mh.: Cookson
81 24 81 0.88lq/bar 25 bal 8 1 2 48 3 lnd.CorP. Nameoi Mir.:BCTaechang
9 22
81-30
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
INTERNATToNA MLA R T N E P u R c H A s r N cA s s o c r A T r o N
TetlonSealTapes
Teflon Cords
(PTFE Tape)
778"/a-l:
A telon made lasleless,odoud€ss dbbonwh cheflectvelysealsajoinr Rlbbon dope w wlhstand lemperarurelrom -1 00'C 10+260"C.Unaliect€dbyacids,$lvents, steam,elc
CODE 81 25 01 02
l3 2A
0.1 0.1
5 10
10 10
8 t 2 55 l 52 53 54
Gore-tex Joint Sealant Tape Pi ar No.3300
TeflonBounds ,7
100 % lellon marenals€alingwhich neveradheresand hardens.Canbe used packlng as a free-size forallsizesof va ve slemsand lighrening downglands,ppe llanges,covergaskelsand othersimlar
E >'LE
--t
Prccessingmalerial for lel on rounds. Standardlength is 1,000fim upto 50 mm
17ryt7
,=1>tsi-t>f.7-t
Freesize gaskel,madeof ll€xiblePTFE,and us€dlor 6;i onlygaskelsbul insuarion.
Temperature
-24o-26o'C
CODE
Size
3 3.7x 0.8mmx 30 mlr 6 7 . 3! 1 . 8m mx 1 5 m t r 63 9 1 0 . 8x 2 . 4m mx 7 . 5 n n r 64 12 14.4r 3.2mmx 4.5mtr 65 16 1 9 . 2x 4 . 4m mx 4 . 5 m t r 66 t9 22.8x5.7mm5 xmtr Nameol Mlr.: NpponPilarPackng Co.,Ltd. 81 25 61
CODE 81 25 06 07 08 09 10
CODE 2 3
81 2 5 1 4
ll 12 i3 15
5 6
512511 1 't32 8I
l0
8 12 5 1 9 20 21
18 20 22
CODE
Oiam
al 25 22 23 24
25 30 35 40
26 412527
Silicone Sealant 50
Teflon Sheets \ Gasket mateial which will wilhsland lsmporalurelrom -100"C to +260'C and ls unanededby acids sovenis, elc andprovidesexcelenteeclrca nsual on.Whenordenng, spect lhe sheetrhickness required.
CODE al 25 31 32 33 34 35
CODE 1.O 2_O 3.0 5.0 6.0
a1 25 41 1 . 0 42 2 . 4 43 3 0 50 45 6.0
8t 25 36 8 . 0 37 1 0 . 0
a1 25 46 4.0 47 10.0
',,U)>:/-t>l
When exlruded,reactswith hlmidilyin lhe air, curing inwardsliom lhe surfaceandbecoming siliconerubber.Has ollsianding adhesonlog ass,ceramic, a umi.ium,andmany plastics, Ressb sunlighr,weathering, water.and most chemicals.An excelleniinsulalor,ils dieleclrcstrenqthis unaifected byelecl ca cyclingorslfessUsesncludepotting erecloniccomponenls. insualingelstr calboxes,labncatng gaskels, andrepainng andmaklngexpansion andconlraclion sealsin bddgesand tunnels ll s also usedior g€neral mainlenance, caulkngandseaiing. andiorproduct onbonding. Avarabe in 100grmand350gm weighttubes.
lm
pa
81-31
SCANNED BY MKP 2004
P R O F E S S I O N A L I S MG I V E S . Q U A L I T Y . S A V E S C O S T S
Sealing Agents PetmatexFo rm-a-Gasket &tA/\.,+ > ol9askels Avaiableinmanylypes bul lhe 3 most commonlypes are
BA .e -a
High Tempetaturc Resistance tnorganicAdhesivq Th@ebondNo-3732 6gltjfifretH
,,F
1. fom-a-GaskerNo-1 Hard-seningsealaln. Alasl-drying, hard-sening, heavybodi€dsealant idealJorreparinggaskels,etc. No 2 2. Fom-a-Gasker Pllable-senrng sealanl. A ron hardenng,heawbodedplableseaanllor*mipemanenl
Y
No.3 3- Avialon Forrn-a-Gaskel l quid,brushable sealanl. A non-haderlng,
CODE 8 12 6 1 1 a1 2612 8 12 6 1 4 8 12 6 1 3
rees stancenorgan c Madeolalumina, andhighlemperal! torremperature upto1,400'C Slilabrelor lse as adhesive glassandothermetals.Alsolsed as lor ceramic, adhesives lo exlreme exposed lheputlyforeleclrca panswherepossibly CODE 81 26 35
200grm/ pK
CODE 81 26 36
Pipe-Seals
Size 1
/\17'/
)'
2 2 3 with lellon lo lubricalejoini assembles. Compounded Fesisrdrro chemicals andcanbe usedon pipeslargerihan weakcaustcs, LPgas,ols,water 3/4 dam.toseakerosenes mid acidsand low pressuresteam. Perlormsto 500"Fat h ghpressure, wil notrun,dr p orseparateSeryrce moderately temperature lpto s00'F-.
SealingAgents Thrce Bond 1100 se es *tit\ y + > Th€seare seies ot liquid gaskersthar haveben developsd basedon a newconcepiandleak prevenl on lheory thal dllfers
solidsheel draslcavtrcrnlheores lromwhichmnventional gaskelshavebeendeveloped lt is incorporaled by being lo prevenlleaks. thesealsuriaces ol themachine aDDliedlo
I oz/ bllwlthbrushtop 16oz / bl wlh brushiop Nameol Mrr.: SAF-T-LOK Coporalion
Flange-Seals
lkq
Polymergel developedlo seal llanges wilh or wnhoul gaskelsForuseonlhreaded onmachined tlanges, tast€neB, orwlihgaskets Besislstlesandolherlllids. Flls gapslo .010 and with slandssevereshockand vlbralon. Non_ uplo removable, reuseabl€seryce temperature hardening, 600'F.
I oz/ iubewilh brushtop Corporalion. Nameol Mlr SAF.T-LOK
8t-32
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004
INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION
Liquid-RubberKits
w2y.cl*
Y+v F7li-+, I'
arEfi 2 F
Fom!laledloron-lhespol rubberparl repan, Availableln iiquidorpaste. Dries n 2 holrs al room t6mperature. Provides excellentllexibilty, wear and abrasionresistance.
,*.1
. i l !t
Has sLpenoraohes,o.dnd ,s designed | e\clusivFy'orJ.e i- oeneralwoodworki.g Avarlab ein manysizes, bullhel kgtiniscoded
;*
Quick Bonding Adhesives H tEt*F*t
Nameot Mri.:SAFT LOKCoq'oration.
A uniqu€adheslvewiich loms a strong bond instantlywith ahost al male.ialssuch as rubber,paslic, and metallo melal.Doesnorrequiresovenls or any otherspecialtreatmenl.l4ainly c o m P o s s do t a l P h a c y a n o a c r y l a t e monomer.Harmiullo theskn.
gti
Silicone Caskets tui*:/t)1>Jl^,t f
conl.
CODE
Pastetypesea ing gasketsto applyto anyshapeolllanges,casingof cover.Due l o o 1 r e s i s t a n c ea n d a n t i - l r e e z e perlormance, ilcanbeappledlo Oilpump, Walerpump, Valvecover, Crankshaft end, TEnsmissoncase,etc. Willb€ tackJre€
cooE
CODE
412671
8 1 26
a1 27 21 22
101
20g 50s
al 27 23 24
1V2
a1 27 25 26 27
201
109(29x5) 2Ag 50g S€ning
202
109(29x5) 209 509 Setring
a1 27 2A 30
20g 50g
s6tling
Setring
GeneralPurposeGtue Glue
-&RrtEirT F 1
tr-
r1
\'"
*,*
| *' wood. plas cs. pap€r ie:lher rubberandsarlcolh.
Aaldite 7 t )rt.t
I'
Epoxytpe,slrongadhesiveiquidgluelorusewilhahosr glasswoodslonepaper allmaterialsslchas mela,ceramic, leather,rLbber,pasucandslyro-loam, elc. Ths s an epoxy esin. Whencured.tbecomesalrm,clear, transparenlqe10 m nulequickhardenng typeand 12hourhardening slandard lypeareavailable.Thisqlueis slppled wth lhe hardener.
lm
pa
- QtiAijrry - sAvEscosrs PnoFts$onArlsM"GlvEs
Glue
Adhesive
Loctite
SAF-T-LOK
Ert9l
81-33
SCANNED BY MKP 2004
t7,71-.F:t2
l
S A F - T - L O Ka n a e r o b i ca d h e s i v e /
Loctiletechnology strengthens lho assemblyof two or sealants reliably lock,retainandsea metal moreparlsbyillng a I lhespacebetw€€n maning sudacss assemblies in a widerangeoi applcalons
withasinglecomponeniliquid whchchemically self-hadens inloa toughheatand sovent-resslanl al roomlernperatlre slructural sold. Fromamonglhevariouslypes ol producls. the moslcommonpfoducts are stedbeow. UnitPerBtl
a 12 75 l
222
50
81 27 52
242
50
a1 27 45
243
50
81 27 53
262
50
a1 27 6
270
50
a1 27 54
271
50
8t 27 55
277
50
&
By elimi.alingthe ioos€ning ol assembed components. cosly b€akdownisprevenled and damage10 equipmeni iom vibralon and shock s avoided Fromamongrhe var ouslypesof producls,lhe mostcommon products are isiedbelow.
Lowstrength,L6king & MediumSlrenglh,Locking
MediumSlrenglh, Locking & SeaingScrews& Bohs
MediumSlrenglhThread-
HEhSlrerglh,Locking & SeainqScrews& Sludslo
upro3/4'(20mm) HighSlrenglh,Locking A HighSlrenglhThr6adup io 3/4" (20 mm) HighSkenglh,Locking& SealinoScrews& Sluds High Slrenglh,Locking&
HEhSlrenglh, Locking & SeaingSludsover1/2' Diameler. SsalingFlang€s MediLrm Slrenglh,Sealing Porcs'ty(weld aeads/ Caslings) Bondsmelal,Plastic& Wood Bonds in seond Bonding Bubberor P asl. Parts
Bondsin s€condBonding al 27 56
290
50
M€diumSlrenglh,Scaing Porcsity(WeldBeads/ Bonds in second Bonding FlLbberor Paslc Parls
a127@ 61
Excellenl ior Namepating
InslantlySealsTap€red Thf€adsHydraulic Pipe,etc. Ferarnrng B€aring/ Bushing, GearsandPuleys,Sealinq
504 Forcurn9 Medlum slrerqlh
a1 27 47
Primerlo aqrelerate, cure or curea1temperalur€ bslow0 C
Fomulaledlo curethrough
a1 27 48
u2
50
a1 27 62
572
50
al 27 49
577
50
LockandSealsTh€adsol Liquid Sealanl Recommended Gas,Condlil HydGuic Pipe.
. M€dium Strenglh, Genera Pupos€Seaanllorse s CoarseThreaded Componenls
high Svength/ High T€rnp€ratureFormulafor
GasketRemovers
4134
lm pa
SCANNED BY MKP 2004
mr
INrER.iAfio NAL MARrNEPuffHAsrNc AssoclA?idtl
Spraylyperemover ior burntoroldgasketmale.as rrom llangesor casings. Gaskelr€sidueswll be dissovedand sotlened wilhin10lo 15 minulss.
"O" Rings Made lrcm synthetic or natlral rubber or l€llon When orde ng, specity lhe malerial,
w i d r h x l D . x o Dn.c h
Co
oLrtsr andinnerdiameter aswellasthickne$.Sincethe€ are lhousands ol sizesavailable, onlya basicilusrration is given
CopperRing Kits )r,t,-t>A+y
I
S p e c i a l l yd e s g n e d l o r ma ne use. Conlains 30 sizes/ 568 pieces packed n a lransparentstudy-hngedacrylrc case,Delailsollh€sizesared
RubberSt ng Synrherlcrubbermade roundslringlor iomng 'O' I ngswilhglue,elc. Anyength s fLrnishabl€ uponrequest.
cooE
Diam
CODE
Diam
81 30 5t 52 53 54 55
1.5 2.0 2.5 3.0 3.5
a1 30 56 57 58 59 60
4.0 50 5.5 6.0
CODE
Diam
81 30 61 6 . 5 62 7 . 0 63 8 . 0 64 9 0 65 1 0 . 0
O-Ring Splicing Ki's o - t : / t + F f r . +I, ThisLoclileKil makesany sizedO-Rng lor fluid llanges, pipeseals,or irrcgularshap€d L MomentEondNo,495 2. O'RinqClter
5"iI
5. WalefProolng Solulion 6 . C o d S l o c k: 3 / 3 2x 2 ' .1 / 8x 3 ' . 3 1 6 x 4 ' . 1 / 4 x 5 ' .
O-Ring Ki's Specially designed lor ma ne use, conrainingl7 s zes/222 pi€ces. Packedin a lransparent study-hingedacryliccase. Detailsolthesrzesa€ aslorows
Air Filters So€lled vileoonlilior mado by combiningletorcnand nylon intofiteriorm. Usually usedas an an condilioning inlakefilter. Wilbe furnished in sizes10 or l 5 m m l h i c k a n d l , 6 0 0 md mew. The10mmlhlckliherisavailable ina lengthol uplo 30mlrsand rhe 15mmrhlckfiter s avaiablein lenqthsop to 20 mrrs.
1m
pa
SCANNED BY MKP 2004 P R O F E S S I O N A L I S MG I V E S . Q U A L I T Y - S A V E S C O S T S
Vinyl Acetate Sponge Oil Filters DryType
Terry Cloth 8.87
4135
I t l t, -
AF*C=- )v7',li>i2 1,rt -
waler, For strainingor frhenng oil,etc. Spect lhe widlhandtype requiredlowelorbrowni lercloth, whenode ng. FurnLshed in rolls.
speially designedlor filleing ilb caling oil, €lc. Size fumished2mmlhickness1,000x1 000mm(39' r39")olwdlh
Howto order: CODE
Coco Fiber
KINDot CLO|H, WDTH nn t LENGTHnt
)a7
71t\-
Fofi ller ngwater,od,elc, Made irom coco and pa€l€d
CODE 760 760 910
81 3 t t 1
20 33
Lootah Sponges Vinyl Acetate Sponge Water Sheet Filters Wet Type *&e=-w7'n>i>-
dE
Used for oil slrainingor l i h e r l n g . E a c hs p o n g ei s approximately4'0cm ln l€nglh. Fumshedin piecesonly.
l-
synthericmadesponge fiter ideallor immeFionin any@scadelank orsumplor iillering ol hydraul csysiems, coolanlluds, etc. Sizeis l , 0 0 0 x 1 , 0 0 0 h m a1n0dn m lhlck.Colourrsmikywhile.
1
Copper Wool Fitters (Copper Net Filterc) Madeoiwool-likeline copper andwoveninloflaltubes.Finely meshednet @n stain out and refinelubrcalng o oranyothef liquid.Furnishedin a w dthol 100 mmandcoi ed approxmalely
Vinyt Acetate Sponge Piece Filterc
Retlex Flat Gauge Grasses
WeI Type
u7v.tr^t-tJl)^
'f&E=-)rE-7 Same as the above filter bLrtin pi€c€s packed 1 kg m
r-
''K inger' lype borler gaug€glass6s.Avaihblein pressu€capacilyof 2.0 MPa (20 kgs/cm')and 3.9 MPa(40 kgflcnf).
Howto oder:
CODE Fetlexllat gaugeglass, PBESSURE CAPAclw, OVERALLSIZEnn
81 96
im PA
SCANNED BY MKP 2004
INTERTAflO AL MARINE PURCHASINGASSOCIATION
CODE
CODE Pessuc Cap.clty l0 *gi/ctrf
Capac'ry20 |(gflcn,
PE.$c
CODE
@DE
a.h@r6 & FibE Packingsct 414271
05
15
5
5
413216
a1 32 06
7 3!O
20
10
2 3
Plain Flat Gauge G/asses av->t-irit^
Bound GaugeGrasses
:-
Plaintypegaugeglasses lof boiler!se. Avaiablein pressurecapacilyof 2.0 MPa (20 kgtcm' ) or 7.8 MPa (80kql/cm,).Specily prossrrewhenordernsandit micasheet orasbeslospackings requred.
How to ordet : CODE Ptainflat gaugeglass,PBESSUBE CAPACIry OVERALLStzE mm
LU-tn.^
,-
Formoderatepressu€ sgtuiceon boib6, vals andtanks. Fumishable inroundgauseglassoracrylc gauge"Plexf glass suppliedon requesl. Speily whetherglassor acrylicis requned whenordenng.Standard lenglhlorbolhn 1,000mm buirl sfurnishable in uplo 2,000mmil requred.
Howtoorater: CODE cauge glass,rcund,KINDol MATEBIAL,OUTERDIAMx |HICKNESSx LENGTHM
Pr$luB
c.paciry 20 *gtcrn
32
2
35
5
PE$UB
Capacity 30 kgflcm:
coo€
C!DE
01:t:}01
a
03 05
e->)l)7R<
at3315
3t 33 06
Gauge Glass Mica & Packing 1t t\'r+>/
5 95
ol glass, Mlcais Forrhe heal nslraronand protection qeneral y used Themicaisgenerally lumEhedina lhickness ol 0.2mm Thepacklngandmicaarelum shsdseparalely.
RubberGaugeGlasswashers
c:::: -
F *J
...Asbeslos Packins ... Fibre Packino
t-iri-^ttir-
:'il'J::T;"T ,,""*i'l"#fl"i,iis o CODE
Size
CODE
81 33 31 32
1 t 2x 3 5/ax3
813333 34
Size
3/4x3 I x3
a137
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa pRoFfssr{rnAxrsM Grvrs. quAr,rry.-slvrscSrs Oil Seals *1)V:/-)V TheOilSealsropsoil leakage andpfevenrswaref duslandother harmlulpanicbslfom gettinginto lhe workngsolbearngs lt keeps lhebearing cleanandtubricatedtor smoothrolarion.Besides slopping teakage efteclvety,theoil seats oicompacl sizeand s easytoi.sia[ andremoveMaoe ol highyllexbe synthetic rlbberlo malchthe motionor me shansandaclas an elfc enl sealantin simullaneous motion
Economicaldesignfor grsase retentionor sealingviscousfuid. h isasingtelipseat. limredworkingcapacity Generar Pressure
Therearesomanylypes ofmaterials andsizesotottseats, it is impossb e 10codethemall. Forth s reason,rhe ilems described beowareony thestandard seatdestgns commonty usedloravarielyoi applcations andlheyare nolcoded.
0 kgvcm,G-
Economi€l designfor g.easeretentionor sealingvi$ous fluidwilhlighiduty exclrson otloregnhaterials.Thislype hasan auxliaryip lor ightdustexcusion.
Lrpmatera s ol lhe synlheticrubbafa€ : ' Polyacrylats Rubber 'FluoroeastFubb€r, The appli€tid whichrequi€s separaring lvo lluidstromeacholhershould usetwo garrerspring loadedlips. The D'slye ncoporalesrherworps nlo onedesign.
Whenode ng,pleasespeciy thetolowingpoinrs: 1 Nameollhe machineand p1a.eolapplcalion. 2. Derailednlormaiion ol the lubrcalingoitus€dandhe ambrenl lemperature.
Genehllimted wo ing capacity
4. OilSealType/Name/No Si2e: ShaftdamererxOulerdiamet€rxWidth.
ftessure
E
0.3kgl/cm,c.
' SMPSdenolesSurl@ Meter PerSe@nd. -c i ,-<-
Generanonpressure lluidseaing appxcaliors andsevefegreasesealing c o n d i t i o nlsl i.s a s i n g l e lp oilseatwlh a garlerspnng lo provideaconsisient radal
l O , l s e aT l . Y P LI N N E FD I A Mo ' S H A r r T - ' u D l a Mo u r E F D | A MW . tOtH |
Mechanical Seals
Genera lmr'ed working@pacily
SMPS
12m/sec
Pressufe
0.3kgflcnfc.
Generalnon-pressure lluidsealing applcalions wlh ghldutyexcusionot toregn mate as Thisdesgnusesthe prmaryI p conlgurationw ih ar auriiary dust iplo pfovdeefleclivelightdutydusr GeneralI mrledworl,ing capacrry SMPS
0.3kgtcnfc.
TheMechanjcalS€alhas twollatseattac€s at ghtangtes lo lhe axs ol the rotatingshaft,preveniingshaflwear. on€ is lhe sealiaceollherolaling*a ringandihe olheristheseal la@ollheslalonarysealing (slaUonary, seatorftoating s€t). Oneseallace (rorating sealrins)is altowedaxiatmoron@ pennillhe sea facesto remainin contactwilh eachother despileendplayol theshaft,wearor runoltoi theseatfac€s, The seal rng is llexby nounledon the shaftand rcE€s agansllhe slaronarysealing. Thesea ringhasa feslienipacking, caltedshafipacking (oiing or V-ing as*mbly) thataliowsthe seardngio stide backandlodhaiongrheshaflandal thesametimeprevent leakagebelweenitandtheshattorsleeveasasecondarysea Theslalionary sealis backedaganstlhegaskels(mosny Onngs)roprevenlleakageabund itsback.
81-10
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004
INTER{SITII'NAL MARINE I1}R'If{IIING
V-Belt
.I.SSOCU#K SectionA
for PowerThnsmission 1 2 . 5x 9 m m
( Fef. JtS K 6323lSO-n60a) CODE
The oLlstandlngprop ertiesof lh€ singe i.e cord V-bet are that il has greal slrenglhand iexrb ily whie s r r e r c h i nogn l y a m n m u m
al 41 0t 02 03
(x
Beh
a1 41 06 07 0a IB 10 81 4 1t 1
15
at 41 4t 42 43
-26
559 584 610 635 660
ai 4t 46 47 48 49 50
-2A -29 -30 31
686 711 737 762 747
81 4t 51 52 53 54 55
813 838 864 889 914
81 41 55 5E 59 60
1,829 1,454 1,880 1,905 1,930
Jrs
CODE M B
c
D E
BS
5.5 9.0 110 140 190 25.5
127 16.7 22.2 31.7 38.0
8.0 10.3 13.5 1 90 23.0
9_5 6 13.0 I 17.4 10.5 22.4 1 3 . 5 32.4 19.0
Section M
Bell
CODE
2A 29 30 al 41 31 32
Belt
81 40 01 M-15 02 -17 03 -la 19 05
381 406 432 457 483
at 40 t9 M-33 -34 20 -35 21 -36 22 -37
838 864 889 914 940
al 40 06 [,t 20 -21 07 -22 0a -23 -24 10
504 533 559 584 610
8r ao24 M-38
965 991 1,016 1,041 1,067
81 4I,11 M-25 -26 1 't32 -27 -24 -29
635 660 686 711 737
81 4029 M-43 3l) -45 31 32 3i,
81 'tO16 M-30 -31 17 -32 18
762 747 413
81 1()34
26 27 26
a 1a l 2 1 4, 23 24 25 8'r 41 26
Nole : TypeD and E are sekk)m€quesredtor supplyand
CODE
17 18 20
10.0 12.5 16.5 22.4 31.5 38.0
940 965 991 1,016 1,041
8t 41 61 62 63 64 65
1,956 1.981 2.007 - 8 0 2.432 3 1 2,457
1,067 I,092 1,118 1,143
81 41 66 A-82 2,043 67 83 2,108 -84 2 , 1 3 4 6a 69 -86 2 , 1 U 70 414171 72 7S
422
at 4 t 1 6 A-32
StandardV-BeltSectton
39
-33 -35 -36 -38 39
-4{t ,15 -46
34
-49 -50
1 194 1,219 1,245 '1,270
8 14 13 6 37 38 t9 40
A-52 -53 -54 -55 56
,346 ,372 ,397 ,422
Rsmaft: Bellnumber,lor insrance M 15x (25.4)is lhe sme lengthol lhe behoLlerc fcle
45
-58 -59 -60 -61
1,444 1,499 1,524 1,550
65 66
1,575 1,600 1,626 1,651 1,676
68
1,702 1,727
-71
1,778 1,803
-63
73
78
2,210 -88 2,235 a9 2,261 -90 2,246 9 1 2,311
a1 11 76 A-92 2,337 -93 2 , 2 77 7A 94 2,348 -95 2,413 79 -96 2,4* a0
Femark: Bellnumber, lor inslanco A-l 7 x (25.4)is the samelengthol lh6 beltc€ntercrcle.
Section B
1,092 1,118 1,143 1,168 1,194
M-48 1 . 2 1 9 1,245 -50 1 , 2 7 0 36
Eett
432 457 483 508 533
18 -19
05 The slandardsi?,As are classiledinlo6lypes: l\4,A, B , C , D . E w t h t h es z e sa s shownn thelablebelow The length M lype is measu€dbyan oLlsdecrce, wh lelypesA-E aremeasu€d by lhe lnsde cnclesoi the
CODE
16.5x11mm
8,30 31 32 33
762 7AT 813 838 864
SCANNED BY MKP 2004 P R O F E S S I O N A L I S MG I V E S - Q U A L I T Y - S A V E S C O S T S SeclionC 22x14mm
SectionB
CODE
Beh
81 42 46 47 4a 49 50
875 76 '77 -74 -79
1,905 1 930 1 956
81 4211 B-40 1 , 0 1 6 814251 B-80 -81 1,041 -42 1,067 53 -42 54 -83 1 4 -43 1 , 0 9 2 1,118 15
2,O32 2,O57 2 AA3 2 108
1 6 B-45 1 , 1 4 3 81 42 56 8 14 2 '17 57 1,164 58 1,194 18 59 4a 19 -49 60 1.245 20
B-85 86 -47 -88 -89
2,159 2,144 2,210 2,235 2.261
81 42 61 62 63 64
B-90 91
2,246
-93 -94
2,362 2,384
CODE
Belt
81 42 06 B-35 o7 -36 08 -37 09 -38 1 0 _39
849 914 940 965 991
a 1 4 2 2 1 B-50 1 , 2 7 0 22 -52 24 53 1,346 25 54 1 , 3 7 2
81 42 36 B-65 1 , 6 5 1 -66 1 , 6 7 6 37 -67 1 7 0 2 38 39 -68 1,727 4o -69
Belt
CODE
2,007
8 14 3 1 r c-62 -65 12 -68 14 -72 15
cooE 81 43 31 32 1,727 1,774 1,829
34 35
61 43 t6 c-75 1,905 81 43 36 -74 1 , 9 4 1 37 17 '80 2,432 38 1a a2 2 083 19 -85 2 1 5 9 20
Bell
-115 -118 -120 122
c-125 -128 i30
2,845 2,921 2.997 3,048 3,099 3,251 3,302
R€ma : Belt numb€r,ror inslanceC_40x (25 4) is lne samelengthoi lhe bell c6nl€rcnc e Besidesabovestandad lypes,lhe fol owingtlpes ol V on requesl. Beltsarealsoavallable
s2 2,337
8't 42 66 B-95 2 . 4 1 3 a11226 B-55 -96 2,434 67 1,422 27 -97 2,464 68 1,444 2a 69 98 2,489 29 -54 -99 70 30 5 9 1 , 4 9 9 8 14 23 l B-60 1,524 32 - 6 1 1,550 -62 33 34 -63 1 , 6 0 0 1,626 35
at-41
8 1 4 2 7 1 B 1 0 0 2,540 -102 2 5 9 1 72 - 1 0 5 2,667 73 - 1 0 8 2,743 74 1 1 0 2,794 g1 42 76 B - 1 1 2 2,445 115 76 - 1 1 4 2.997 -120 3,048 79 - 1 2 2 3,099 80
B_30x (254) is lhe lor instance Bemark: Bellnumb€r, sameengtholtho beltenler c rcle
Section C
Naftow V-Belts l0F v ^/,I' b 9.5 16.0 25.5
8.0 13.5 23.O
Wide Angle v-Belb 6fr V ^,'L l.
3.0 5.0 7.0 11.0
3M 5M
2.4 30 5.0 70
60 60 60 60
JoinEd v-Belrs
*av^
)tl
\
c-40 42 -45 -48 50
I
c88 -90 -92 95 -94
xit
rif-rr \^1,^91
6142
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004
INTERNATIoNAL MARINE PURCHASINGASSOCIATION
BubberFlat Belts
Light-DutyV-Belts *t6E v ^./t l-
MB
6.0
t
, K
8.0
+JA^rt, t
40 6.0
40
\-------7-T
\:Y
I
Pcrlonte
Anallpulpos rubberbeltinqwhich giveslong,reiabe seryce overa widerangeol drves Nore: Mosrol rheflarbehiai uresarerraceable ro pL,lleys whicharetoosmalorbellswhicharetoonanow.A largepully ncre6es the arc of contaciand lansmitsthe oowermore easily.Theuseolwidsrbeltsandlargefpuleysrathorthana grealnumberolpliesslhe beslpractice lo ncreasepower.
cooE
CODE
El 4031 32 34
r #rdtml D€€ignedfor diives whsre ordinaryV-benswouldnol nt andlhosplic€husl bearcngedonlhe spol.Supplied in any englh,easylo cut aid splce The b€llsplicingdevceand raslenerwill be lumishedseoaralelv i reouned.
CODE
unn
at 46 01 02 03 04
12-7x 9-4 1 6 . 7 x1 1 22.2x 15.2 10 x 6.8
8t 46 36
25x3 mm 30x3 38x3 50x3 50x4
81 46 40 41 42 {l 44
63x3rnm
al 46 45 &
75x3
38 39
la
100x4 125x5 150r6 175x6 250x7 250x8 300x8
Steel Belt Lacing 4)Vt-V->>V Thesebell lacingsare made trom specialsleelwhichislouqh and duEble yetvery e4ylo lit.
only a hammerE Gqurcd to insrallrhe hcing.
cooE
Perfonbd V-Belt Fasbners v7\sE^)vt'Hv-i>z Specially des gned ior perfoEled V-belts which operate al low and
81 46 51 52 53 54 55 8t 46 56 58 59 60
16 1 't25 16
25 50 75 75 100
3-4.5
16
100 125 200 250 250
6-7 6-8.5 8-10
x65
300 300 300 300 300
10- 14
n75
300
300
13-20
G25 K27
t27 N35 u45
8i 46 61
tlowtooftter:
200 200 200 300 300
*20
a a a a a
Belt Wax
CODE Pclotuted V-bett laslenet, TVPE TYPE ot V BELT SECTION
Type G-i64 F8ieners
a
5-6.5 5-6.5
Typ€ G-166Fasl€nerg
Itprevents sllpping olVb6llandffafbelts. Available 6$lid cakeor iquidspEy
'r.ii
1m
pa
SCANNED BY MKP 2004 P R O F E S S I O N A L I S MG I V E S - Q U A L I T Y
PorthoteGlasses
Made oi slrengfhen€dglass, wilhpolishededgesWhenordeF fylhenomina size ing,pleasespec oltheporrhole andwhetherclsaror ibsredglassis required.
How to oraler: CODE Potlhotegtass,CLEABot FROST, DIAMx THICKNESSnn
39
^EaLt\t+> A rubbertrapezodseclion us€dlor packingporlholeglass€s. uponrequesl. Anylength available Whenodeing, pleas€specilythe s2€ ol lhe rubberseclion,
S A V E SC O S T S
MEMO
^an*ft,fir^
iorthole Lining
a1-43
lm pa
SCANNED BY MKP 2004
INTERNATToNA MLA R T N E P u R c H A s r N cA s s o c r A T r o N VulcanPackingProducts BorarnO andrecpr@ar^gshaffs
Oil,we.k&idsand weakalkais
Fd, main€ and boilerf€€d
Foroumoandvalveo ands Fordkri e val€s andslainless
Freshsaler aid seawalor
For high iefrpe€luG
Slean.waler,oils air.a kalis,
and hiQh
Sleam.waler o s af.akalis.
Forh'ghrempeatueandhigh
sream warer elvents. pelrcleum
Forseallnqslem qlands,pumpand
waler s€wagesolvenis, oils lalsandabrasvesoulions
For @taryand ecrpr@ling sleh glands,hyddulic PUmPs, p€s$s mit€ts andvalves
Abrasves uires sewageefluenrs w a l q o i ss o v e n G aidalbar lhe mostaagrcsrv€ chemi@ls
3.025.5
3.025.5
Oi. wareralkaris sorvenr andanyacid excepllof sulludcacidandnilncacid A | rclary rec prdaling and slal.
Oil. waler alkalissolv€nland.nyacid ercepl tor su luic acidand nil c acid
FolA I us€suplo h qhFfrperature. high A acds.alka6 andsolv€nls prcssur€.h qhspeedapplrcatms (€rceplveryslrongoxdis€6), on pumps.valves mixe6, aoiblors expansion joints.ballvalve$eats and olherslal c s€als supeaealed,or sturaled. sl6am
w2
6.525.0
3.025.5
Punps vaves mxercL€aclor ves* s andreciprocalion appicaions Muli-puno* pumpsaid valve
F esh {aie, sed waie, anddnywarer
High r€mp€Rlure. hiqh pbssu@ waler
Osri areslue, crudeor.mine6 oir, rreshorseawat€randboil€fl€od A I chemcalsadossllle e irepH Enqe(ex@pl Oleum.aquaReqia. luhing NilricAcid and F uohe),
H qri lefrperatureand highprcssu.a
All Acids.alkais, and solv€nls (exGpl ve'y stono ox d se6), qases bo' er leed waler and sup€rrr€aledor satuEr€d,slem General lGsh wol6. $a waler 6nd
Foialing dd reiprccat ng shafts
Solvenlsfld vinu.ny anchemi€ls w r rhe ex€plions ol molr€nand arkai Al chemcalscar edaboadships rcrudnqar1acidsandbaic t uids
3.G25.5
3.025.5
SCANNED BY MKP 2004
85 WELDINGEQUIPMENT B##*iffi
85-1
SCANNED BY MKP 2004
im pa
PRoFESsrorLFIrtrGIvEs- QuALrrr - SAvEsCosTs
gases,CFCrclrgeants Inregards tolheuseol r€lrig€rant aboveg€de CFC11 willbe bannedlrcm useifomlhe year aE i^ ref geranls: 1996.1n ihe placeol CFCSlhereare alternalive H C F C 2H 2 C F C l 2 3 , a n d H1F3C4 a wchh m a y bues e d u nl tlh e Ga*s a@oblainablepackedincfjindBrsor€mptycylin(|gls year2020 madeto develop relrgeBnt bywhichlim66nonswillbe froma vesse can b€ reliledfor use. The moslcommonlv gaseswhchdonolprodu@ hamlu eflectsontheenvnonmenl requred9as6siormaineuseare isledbelowWhenordennq, The lMontreal Prot@olstipulales100%phaseoulol ihe peasespecitylhe lyp€ol gasrequired.Chargesforcyrrnder productionolCFCS whchisihenoslcomrnonozoi-dep eling rertalorgasrelilsare appledseparalely aid lhe guidelines @lrigeranls suchasCFC-1 2,F-502andHCFC-22, byJanuary regafdngwhaltypeot valvesareusedon the cy rdec, how l, 1996 lesls,and if freqLenlythe cyinde6 muslundergopressure we haveincluded HFC-l25,l43aand134a,assubstilule cylinderscan be exchangedwii vary by counlry and gasol HFC torReligerant-12 andR-404A, whichisa mixture nlhls 125,143aand13,1a,assobstirureior Rel.igerant-R5o2 edirion,whichis considered as lansilionalreplaceme.tol chloolluorcerbones(CFo.) at the presenllime. HFCSis envibnmentalysuperorlo CFCSbecauseHFC does nol
High PressureGases
{ll*filf CODE
CFCdenotesChoroluorccarbon BFCdenoiesHydmlluorocabon HCFCdF-o_F.qvdrocl'lorol uoro.albon
SeamtessHigh Pressure Gas Cylinders Unil
85 01 02 04 07 09 HFC 134a l0 a50i i2 16 ta 20
M-
s
Fot Orygen, Nitrogen, Hydrogen, Helium, eac. sEtLdErTStS
Madeol seamless mangan steelc$mplete wilhvalveand KSs 6 B'/ I kgs 10.20,4! kgs cap tor use wlh various gases such as oxygen(o,), CHClF, 10.20,40kqs Nitrcgen(N,), Hydrogen(H,), Helium(He), e!c. 10,20.4! kos Wh6noderng,pleasespecilylhe nameollhe gasto be 10,20,50 kqs c,ft" l l l e d l o r s a f e i y ' s s a kTeh.e r s p e c i i c a l i o n s a r e a s l o l o w s : co. 3{ kgs M'
Howtoorder:
CODE
High ptessute qas cylinder, KIND af GAg, GAs CAPAoITY
l5 01 22 24
7 501 NH" I 134a Remad((') F 404A s mrue gasolHFC125 / 143a Note:Thereiiloi anemplycylinder isunderstrictconlrolbyihe gasconlrolsalely lawoimoslcounl es. highp.essure irrakesa ongtimeiorlhefeii procedure. cons€qu€ntly, To avoidthisslowprocess. cyinderfenlasyslemsare alsoavaiablen certaincounlries.
HydrauricT6sr P€$ure
lnlormation rcgading the use ol rctrigerant gases High Pressurc Gas Cylin.terc
Inaccordance wilhlheIMOresoul onA.719 (17)rega.ding likeshpyardsandshipownerslolake noteof CFCSwewould There are a qreat vanety ol ompressed gas cllinder lhe cuirgnlregulalonsn pace on lhe designoi.etige.ant moslcounlies accidents, slandards.To avoiddangerous ol refiigerant h a v e l h e l r o w n s t i c l r e g u a l o n s g o v e n i n g l h e m a nk g syslemsand proposals lor theflture restdclion ing,el gascylnders. andlestingpreeduresoflhesehighpressure Thetablein thenen pageslmmaizestheabslractdelals oi Ths resolutionslales 6 tollows: the popularcylndersol varouscounlries. h case of fefilinq a cenan counlrymay requirelhe 1. The use of CFCSwhoseozonedepl€tngpole ial is higherlhan 5'/"otR-11 n installal onsoflixedretrgeralion andarcondilioningplanlsandinsllal onshalbeprohibil€d on shipsolwhichrhekee is laidorwhichareal a similar s l a q eo ' c o . s r L d i o ro r o ' d l r F - 6N o v e m b p ' q o 2 . new nslalationson otherships 2. Theuseol CFCSin sLrch November, 1992. shallbeprohibiledby6
a5-2
im pa
SCANNED BY MKP 2004
fitr
INTERNATIONAL MARINE PTJRCHAIINGASSOE!trTIOIT 4!
1. AmericanSpecifications: DOT3AA (CTCin Canada) outside capaprtyoiameter(D)
Gas
Lensth(L)
llelght kg
(ft') UA 22 U,A.25 UA.3O
220 250 300 340
2015 2265 2400 2845
2640 2640 2990 2850
232.0 232.0 235.0 232.O
6.3 6.5 6.8 8.1
1245 1290 1400 1425
500 515 59.5 71.O
UB8 U8.11 U8.12 U8.15 vB 22 U B2 3 tB 24 U8.26 U8.25 UB-30 tlB-34
80 110 125 150 224 230 240 260 250 300 340
2015 2015 2265 2015 2015 2015 2015 2135 2265 24AO 2445
873 1318 1318 1630 2680 2680 2850 2850 2640 2990 2850
177.A 177.4 177.4 190.7 232.4 232.O 232 0 232.0 232.0 235.0 232.0
5.5 5.5 5.5 5.5 6.3 6.3 6.3 6.3 6.5 7.O 8.1
765 1110 1110 1170 1300 1300 1370 1370 1290 1420 1425
20.5 28.0 24.0 32.5 51.0 51.0 53.5 53.5 51.5 62.0 71.O
SteelB
2. GejmanySpecifications: DIN4664Blatt 7,9 Lengrh(L)
)iamet€r(D)
kg
(liler)
G7-44 G7-il G9-40 G9-50
SteelB (38Mn6)
(32Ctu04)
250
40.2 ,16.9 67.5
2320 2320 2674
6.5 6.5 7.5
1224 1405 1535
54.5 62.0 90.5
300
40.0 50.0
232.0 232.0
5.9 5.9
1200
48.5 54.5
3. British SDecifications: 855045Part 1
7a
267.4
68
BA.6A
Nominal Weighlkg
Ovelall Length (L) mm
(D)mm
1515
76.0
4. JapaneseSpecifications: JIS 88241 Gases For Permanent
JC8 JC-S JCT.7 JCT-8 JCT-9 JCT-10 JHGIO JS-6 JS7 JS-10
(lile4
(m')
( D )m m
35
7_O 8.0 9.0 7.0 8.0 9.0 10.0 10.0
216.3 216.3 216.3 232.O 232.0 232.0 232.O 232.O
6.2 62 6.2 6.3 6.3 6,3 6.3 7.8
205 360 515 060 190 330
6.0 7A 102
232.0 232.O 267.4
6,3 6.3 7.0
1190 1370
35 40 45 50 50
2OOkgl/an'
Sl€elB
150 kg/cm'
,10.0
250 kgflcm'
68.0
Kg
43.5 44.5 58.0 43.0 46.5 52,0 56.5 70.0
500
46.5 53.5 76.0
For HighPre$ur€ Liqu€li€dGa*s: Cq (NO,,C,H,
LengrhlL)
Dimeler(D) (k9)
JL.3O JL 35 JL.50
t;
SleelB
250kgi/cm.
402 469 68.0
30 50
232 A 232.O 267.4
63 6.3 7,O
1190 1370 1515
Weighl kg
46.5 53.5 76.0
lm
a5-3
SCANNED BY MKP 2004
pa
PROFESSTO1YALFII,fGTVES. QuALrrY - savEs cOSTS HFC-134a and B-40'k AcetyleneGasCylinderc NomGasC
Ttav>Ji78 #
HFC'134a
Made ofwelded sleelwilh monohslic Po.ous liller (porcsity 90 - 92 %) which is readyto lill with dissolvedacelylenegss. Completewilh va ve and cap.
Size
10lr 10lr 12n 275 250 211
w 380
20t 21ll 24lll
224 224
4 l l r 107llr 120[r 224 370
370
1.112 1.299 758 8 1 0 .390 1.310 697
r,310
899
24
HFC'134a I
3l 5I
8 50 1 5 3
100tr
40ll
13.5 31 31 51
40 52 31 5I
Refrlgerant-22
ODmm. Hei9htmm
loltr mtf 100llr t00tr 1 0 1 . 21ll 220.82N.8 224.4 374 695 1245 1 , 1 7 5 540 835 1385 1,315 7 5 15.5 23 c2 31 31 3l 30
.9
Howto order: CODE
=
Befngprcntgas cy'iDder.NAMEot GAS TYPENO.,CAPACI|Y
CODE a5 ol 57
rm pa
59
Haveyou quoted the correctcodenumber?
10 2A
a5 01 66
a5 0173 75
100
Refrige rant Gas Cyl i n ders
Refrigerant Gas CyIi nders
7a2n^E#
D.O.T.ApprovedType
t | -'l l\,ladeol weldedsle€lfor Lse w ih HFCrs4a or R 40.14 Befngeranl-2z, compale wilhvalv6andheadcap.
, i
/ ) l
t
:
br.{*#
cGA668 1.030x ]4NGO
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
]: ASSOCTATION I\TERI\ffTIONAL MARINE PURCf,ASTNG
Nitrogen GasCylinderc c-0 ----m0% zeroGas o-0 N?(Nilogen) O, (Oxysen) D 1 Apprd-% o-2 D-3 ' 5 % D-4 ' 1.5./. D-9 Olh€rs . .Pleas€specilythe componentsand concenlralion.
Forconlan ng theabovega*s, lhereares€vsralgas cylindeBandregualors.Theyareaslollows:
PropaneGasCylinderc JE)\>)17^8 ;E Made of weld€dsle€l lor use wilh liqueliedpelroleumgas \tich is mainly
t_tt
CODE
a50t at 5L
10L
5 11.8
250
450
Ltr
a501a2 85 0t 83 10
20L
20
24 310
320
3
3
545
823
12
21
31
31
8.5 31
&0 1 2 3
10
Dia. 100 150
250
150
525 1025 140 1375 232 1605 232
kd 6.O 50 65
when oKleringgasesand cylinder(il equired), pleaselill
How to order : 85 - 01 Span gas. with following infdMtion:
Span (Calibration) Gases Sev€ralkinds ol gasesare availabletor c€libralinggas anayzers.Thesegasesaf6 calledSpanGasof Calibralion Forconbustiblegas deleclionlwo matormelhodsare widelyandcommonly usedin maineappications, oneis rhe ple(NtrogenBaance) non-dispers veiniraredabsoptionprnc prrc p e(AnBaance) andlheolherislhecalaiyiiccombusllor gaseslorlseonlheca Thespecficatonsojlhe ibralonot rheanalyzers oril2ngtheaboveMo prncp esareaslolows.
(B) CvlinderVol!me B-0,1,2,3
(c) usc
(o) KindsolGas D - 0 ,1 , 2 , 3 , 4 ,5 , 9
a5'5
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
pfttrESsro?{rlrsM GrvEs- QuAl.rry - SAvEscosrs A
B
C D
1
2
1 3
Oxygen& AcetylenePegulators
a#h.7 tzT v 2a**
Spangas, 4.3 v" CHl in N, with 40 ri/cylinder.
gascylinder shouldbealt€ched 1- Incse (A)is0,th€rcnlling whhrhecenificate ifissuedpreviously. 2. Thecombuslb e gasbaancedbyairwhichisover30% ol Lmil)canl be suppliedref,lled. LEL(Lowe.Explosive
galges.Forgeneral Singlestagewth easyloread60mm lealuregreaterllowand w€lding ard cuning,lheseregulalols accufacy,moreeconomy s rnpe repairsand greatersalely. inel maleandfemal€ Oxygenregualorshavetwolypesof
Gas Cylinder Valves )l^:r t) >, - nt\,rJ Avaibbbin va ouslypesol top valveslor highpressure gascylnders.Standadlypesol Flef.JISB 8224andB 8246
rj'-a tt
qf
F.f,
t: ;
I"
tr ig; I
(MaleThead) (FemaieThroad)For Fof Orygencylinder Acetylene Cylindsr
Howto order : coDE .Regutatot,K|NDd GAS; INLETIHREADnn
lcra '|: unil PerPc
CODE 25
12
Howto order: CODE Gascylindervalve,KINDol GAS, SIZEol INSEF|TTHFIEAD
CODE
a9
B€sdesabove,otherslandaldssuchas ANSI,BS,DIN on requesl. arealsoavailable
lm pa
,MPAnEmbers hanrca vast rcnge oJ eryerlence ond. knowledge.
Use tle 'HotUne' and gahr acoess to this eq)er'rence. IMPA HotIIne:
Tet(i44x0)1267989m tar;F4)(0)1205798.s9
s{.
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
MARTNE PuRcrasrNcessoent offJ INTERN*TToNAL
Gas WeldingTorches with Nozzle Set ,7EE*g
CODE
Thesewelding loches op€al€onm€dium orld pressuFd acelyleiegas,are deallora I welding andh€ating appllcalions.
a502lt
25 50 75 100 150
3
18 19 20
50 70 100 l40 200
s
a5 02 21 22 23 24 25 26 27
200 225 250 315 400 450 500
1 . 5- 2 . 0 2.0- 2.5 20 2.5 2_5- 3.5 3.5- 4.0 4.0- 5.0 5.0-7.0
85 q2 28 29 30 3t 32
1 2 3 5 7
0 . 5- 1 . 0 1 . 0- 2 . 0 2 . 0- 3 . 0 3.0- 4.0 4 . O- 7 . O
85023 31t
10
36 37
20 25
14 15 16 8 5 0 2'17
CODE
a5020t 02 03 04 05
M
85 02 06
L
3
s
1.5 7.0 0 . 5- 7 . 0 7-30
300 360 432 455 495
510 530 5 ' 544 7 ' 794 5 ' 875 5 '
T-45
680
714
upro2.0
85 02 38 39 1o 41 42 43
1,200 1,500 2,000 2,500 3,000 3,500 4,000
0.5-15 1.5-2.0 - 2.5 2_O 2.5- 4.O
0 . 5 ,10 0.5 10 1.0-15 1.5-2.0
7-15 1 0-20 '15 - 25 20-30 10-20 15-25 20-30 25-35 30-40 35-45
L
Gas Cuning Torches th€ro rE difiercnt siB ol orygm and AcelyleneHo* connectingnippleslor lhe v a r i o u s r € g u l a t o r s c, l n i n g a n d w e l d i n g in the world,soplease torchesmanulaclured pay alt€ntlonto thls mstlerwhenorde ng.
,.1!1tri5 Standard combrnalion lorcheswhrchopeale on mediurn orlowpressrred acetylene 96and afedesgnedlofeonomy safetyandconvenienc€.
r'-Jlrr
7-+}
No.1
No.2
GasWeldingTorchSparcNoz2tes V a r i o u st y p € s a n d s i z 6 s o i interchangeablespare noz2es for respectivemodelsare avaibbb.
1 3 0
Gas Cufting Torch SpareNozzles tt lulfrfrr
CODE Sparcnozzletot gas weldinqtotch, NOZZLENO.,fot MODELNO.
3 numbeBof inleEhang€abl€
sparcnozzleslof eachmodelar6avaiable
tm
pa
SCANNED BY MKP 2004
- PRoPEssro'tfrt.nl!trGrvEs - QUALITY- SAvEsCosrs
How to oder:
CODE Spate nozzle lot 9a. ctttt4q lorch for MODELT'1O.,NOZZLE NO
.
CODE
1 2
10, 50 50 100
2
35 01 1 6 17 ta
6 I 9
Braid
LD.
o.D
6.5 7.9 95
15.5 2 8 r6.5 28 r8.0 2e
NozzteCleaners
Rubber AcetyleneHose
.{tr}tpt$
Molded & Bnided Constuction
200 200 200
f:€
Forclsaningholesot welding rorchnozzles.Madeol slaness st€€|,sizeslrom0.5mmlo2 mm,
For acelylene welding equipment. Lighlweighl, In ilexibleandpEclicallynonkinkable F-unished exlremely redcolourlo be dslnguishedasan acelyieneIne
CODE
Welderc'GasLighters ,7a*nt.(
15 15 l5
35 01 21 22
t
a
6 I 9
B.aid
LD.
o.D.
7.9 9.5
1 3 . 5 1B 15.0 1 6 . 5 1B
coil 3 3 3
200 200 200
Pisloland fticriontyposare
Rubber Twin welding Hose
L-'/
Moldea!& Bnideal Construction
a # n v - l> ^ ^
one piece,lwo line welding hose,securelyjoinsdtogelherto prevenllanglnga.dincreasefexibiity. One ine sredandlh.-" other ls black lo laciilale ihe welding operanon Usuaily suppliedin 100 mlr co ls. Th s hose s lighlweghl and easy lo move aboul, €ducing operalorlaligLetoa m n mum.
Spare Flints for Gas Lighter ,^8&).( t -n*r
a
Two kindslor use,bolhpistollyps and rdclionlype are avaLlabe.
CODE
[|F,:r f
ID
35 01 26 27 28
oD.
.D
6.8 13.4 9.5 16.3 1 1 7.9 1 95 7.9
20 20 20
5 5 5
cooE 8s 0288 89
BubberOrygen Hose Molded & BraidealConstructlon &*'h-.1 For oxygen w€lding €quipment. Lightwe$hl,exnonknkable. FurnshedIn lremolvflexibleand praclically orygenlinssftomacetvleiehnes blackcolourlo distinguish
low Prevention Automatic Reverse-f Couplings Hn Eifffit*+ are finedb lho oudelpipe,conn€cling Thesecouplings hose,and the weldng/clningmachinoand oulft rsmovng operalon lhegaswslding/culting possblerisksacmmpanying ol the welding/ and makng preparatonand mainlenance cunlnghachineseasyioroxvgenortlel designed eachtypeisspecially Furlher, gas so as to Preventmistak€s.
a5-8 .
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004
INTf,RN{ttoNAL MARTNEPuRcratrNc or**t
A springloaded lockingmethods used.litlingor removal is a singleaclion,whichmlnmizeshosedamageandmakes
et'g@
For Hoseto Hose Connectlon3 Gas
.-'_=
o*tj
RelrigerantGasChargingHoses a V+:/r^+-r -t.r^-7
aQc'
Feriole rJbber h1es $"lh ttE€€dedqu** dupling l& chargnq reirge6nlgas. Coourcodedforeasyidsntilicalion
CODE
qE+E#l AS-2 For Gaugeto HoseConnectio.s
Size
45m21 22 23 24
92 cm I50 crn 92cm
114
3/8'
1 5 0c m 1 5 0c m
Blue
3il 34
al=:F
314'
a5 03 25 26 27 28
850331 32
Gas
1t4
3/8'
Gas Welding Rods t7.*t*F
:3-r= GS.2 For WeldinEUachinercutiing Machin. ro HossCo.nectlon6 Sckel, Hose End
P ug FemaleThread
gaswelding Uncoal€d rod01hghqualily.Each.odismade lora sp€cific useandils qualilyandunitormily areconslantly chek€dwhennanulactured. ,, Zlnll'i 516t
Itow to orater: c o D E
i _q > < { K .
Gas wel.ling td, nND ol MA|ERIAL, !a=!
AS1
---_rr
Length
cooE
cooE Darn.
flild Siel
AS-2
Howtoorder:
oP-2
CODE SOCKETot PLUG,MODELNO.
850401 02 03 2.0 04 2.6
1,000
85 04 05 06 o7
3.2 4.0 5.0
1,@0
Coooer and Copper AlloY lBra*l
a 50 4 l l 12 t3 t4
1.2 2.O 2.6
1,000
a5lX t5 l6 17
3.2 5.0
I,0@
ca6rhon M16x P1.5 F6rob Tnr6.d
e s o l z sr l. o ] , ^ - l e s o l z z o o l r o o o
85-9
SCANNED BY MKP 2004
PRoFE3sroAL$M CIvEs - QUALITY- SAvEsCosrs cooE 85 04 28 29 a5 ' 04 3 34 5
Oiam Lenglh
Diam
CODE
1.6 2.0 Ag (60%),Cu, zn, Sn 620 .650"
2.4
895 450 mm 500 grntpkl
W-eighl Per
CODE
Coated Brass Bnzing Filler Metal t&6&E5afij6 Thisisa machine coalod,wiredrawnbrassrod,madelrom Thesecoalednlbrrodshavelheadvantages s9ecalelemenrs. lensileslrenqlh, easy deposits, increased ol lowllarning,line andsoeedvoo€rations
85 04 61 62 63
2.O 2.4
450
500grm
Welding Fluxes tzE**t Severakindsofllux€sarBavaibbb andth€ slandardones ar€ lisredbelow. Theyare all usedtor gas welding
Choraclerist'col DeposilMetal TensileStrengthlof ALlDeposil 36 - 43 kgl./cnf
CODE
Sl cking Slrenglhon Sleel
85 04 81 a2 83 Slee Welding 84 ForStainless
24-324" 5-6kgl/cm, 9 0 - 9 5H B
85 04 a5 ForDissmilarMetalSodennq a5 04 86 87
E
rxs 1kg
rks rKs rks 0.4kd
Repanof castironassembli*, weldingofdissihilarmetals Lsleelald no1. @ppera.d brass.tro1 ard copper..lc.) assembly oi sleelplaleandsleelsheets
Electrodes tiE*14
CODE
a5 04 5t 53 54 55
2.O 2.6 3.0 4.0 5.0
1,000
107 80 46 30
Awidevanely ol bEftls
5 kgs avalable. Popularbrands
are listedbelow. whe. ordenng,pleasespecilybrandand
Flux Coated Silver Solder 2 t ., 2 7+j&6 i
fromasPecilic manulaclu€r, li youwishtoordere eclrodes onal plea* relerto lh€compaisonlablelistingmajorintemat typeson pagea5_13,l4 manulacturers andproducts
Fluxcoaledsilverbrazng lypealoy torton ng al lercts sleel,nickeanditsalloys,sleel andcoppermelals,stainless caslings,malleableand casl iron,lungslencarbides,etc suirabefo. mosl€ose tiningjoinldesigns,rapd application w th m n mumjoinlpreparalion.ll is €dmrurnlree lrashrgh lluidilywth good€prllaryflow.
Howtoorder i CoDE Etecttade,APPLICAnON.BAAND, stzE nn, wEtGHT
a5-10
im pa
SCANNED BY MKP 2004
INTSRN.,IEfigNA L MARINE PTNCtrAEITIGA'*"OSI{
NittetsuProducts CODE CODE
D
For fllld Steel
850601 A-200 02 03 04 05 06
2_6 350 3.2 350 4 . 0 400 5.0 450 5 . 0 450 6 . 0 450
8506 t1
2 . 6 300 3 . 2 400 450 4 . 5 ,150 5.0 450 6.0 450 7 0 450 8.0 450
16 17 t8
85 06 71 f2 73 75 76
85 06 al a2 83 84 85 86
85 0,621 22 23 24 25 26
65 06 31 32 3!! 34 36 85 0,641 42 43 44 45
2 . 6 350 3 . 2 350 400 4 . 5 400 5 . 0 400
850661 62
L
l6
2.6 3.2 4.0 50 60 8.0
300 400 450 5 0 450 450 450
3.2 400 4 0 450 450 5 . 0 450 5 . 0 5 . 5 450 6 . 0 450
For High Td3il€
300 350 350 400 450 450
85 06 5t 52 53 54 55 56
D
L
S_trendlh Sleel
a5 07 01 02 03 04 05 06 07
2 6 300 3.2 4.0 450 5 . 0 450 5.0 6 . 0 450 7 . O 450 8 0 450
a50721 23 24 25
2.6 300 3.2 350 40 5.0 5.0 6 . 0 450
8507 31 32 33
3_2 340 4.0 340 2.O 5.0 3AO
22
2.O 300 2.6 3s0 3.2 3 5 0 4.0 400 5_O 400 6.0 450
6il 64
250 300 350 400
66
400
E50735 37 38
im pa CODE
SCANNED BY MKP 2004
PROFTSSIONILISMGIVES . QUALTTY- SAYESCOSTS
D
CODE L
D
ForSlal!lessstel For All-positionWeldlngof Generalslruclures 85 07 41 '42 43 45
2.0 2.6 3.2 4.0 50
2.6 350 3.2 350 5.0 4.0 400
250 2.5 300 350 350 5 . 0 350
Io2fir'm). 11.6 ForAll-posnlonWeldingol Hqvy-duly Structues 2 . 6 350 B - 1 4 3 . 2 400 13 4.O 450
85' t3' t1 85 07 51 52 53 54
2 . 6 300 2.5 3 . 2 350 4 . O 350 5.0 5 . 0 350
5.0 (l6lo&mnl
2 . 6 350 451315 1 6 8 1 7 3 2 350 5 . 0 400 17 Forwoldingol StelSheets and Lighr$ructures
85 07 61 62 63 64
a5 07 7l 73 75
20 26 3.2 4.0 5.0
250 2 . 5 300 350 350 5 . 0 350
8 5 1 32 i 2 . 0 300 22 8 3 3 2 . 6 350 350 5_0 ,t00 24 4 5 1 32 5 26 2.O 27 FB-26 2 . 6 2A 32 29 40
2 . O 250 2 . 6 300 2 . 5 3.2 350 4.4 350 5 . 0 5 . 0 350
250 2 . 0 300 350 350 5 . 0
and Hetvy Pbrea For Weldingof HeavydutyS_trucluGs 8 5 1 33 1
For Het FBigt
85 07 9r 92 93 94 95
2 . 6 300 3 . 2 350 400 50 6 . 0 450
nt Ste€l
33 34 For vertical Downwardwelding 32
50 500.c
85 08 01 2.6 300 02 3.2 350 03 N . r s 4.O 400 5.0 04 5.0 400 05 6.0 450
Kobe Steel Products For MildSteel(Shielde.lMetalArc welding) 451301 02 03 04
ForWsldingot sokgl/mm'HighTef,sileSleel 2 6 350 3 2 350 400 For Weldlng or Genercl lrlld St€€l
a5-12
SCANNED BY MKP 2004
lm
pa
INTTRNtrhdllA L MARINE hJRCIIASINGAssocTATIoN ElectrcdeHolders 1E5'E*E )r5-
CODE
D
L
Fu y nsllated,heavyduty,allparFreplaceable Grpand anglelypes are avaiable. The 300 ampees capacilyis
For Wolding of Mild St6el
re.ommendedior shipboardLse
8 5 1 35 5
5.0
t24
' 5 7
For YYeldlngol Casl kon 8 5 1 3 6 1ctA-1 3.2 300 62 350
2.0
Howtoorder:
CODE Electade holdeL WPE CAPACIw AMPEAE
2.6 300 E 6 1 30 5 66 ctA-2 3.2 300 2 . 0 67 350 For SlainlessSt6l (SUS-3g) CODE
8 5 1 37 1 72 NC,38 74 For SlainlessSteel{SUS$gS)
sm.
851031 Gdp 32 . 34 35
200A 300A 300A
2.0 3.2 40 5.0 3.2
5.0 6.4 80 9.0 6.4
216 240 246 225
390 405 490 560 490
85 1375 76 NC-39 77 7A For SrainlessSrel (SUS-310S)
851381 a2 NC-30 a3 84 For StainlessSteel(SUS-316L)
Prcductstrcm a tew manutaclurersare lisled in lhe nen pagetor your relerence. ll lhere is somoquestionas lo whal typesare moslsuilable,pleaseaskforlufthsrinfomalionor b €hJres tom rhelocalr.1ufadur,6 whFrordering. willbe Wheno.deingelEl odes,lheIo lowingnlormation
65 t3 a5 86 NC-361 a7
1. The@mposilion on themetalslo be co.nectsd.
aa For weldingol 1,25'l.CF0.5%Mo Sreel 8 5 1 39 1 92 93
ElectrodeConversionTable
2.6 300 3,2 350
50
2. Thetypeoi ioinisb€ng welded. 3. Theposilionol welding. 4. The typeol weldingpowersourc€availabl€.
For MlldSteeland50 kgt/mm'HTsteel (Tigwelding)
5. Therequiremenls ottheweldodloint, slr€ngth, appeaance, @rcsion resislance, the waylhe weldassembywll be
8 5 1 40 1 02 03 04
6. Thetypesand,losomeexlent,lhe sizesol electbdes.
1 6 2 A 1000 2.4 32
For Sialnles6Sleel(Tigwelding)
651405 06 o? 00
1.6 2.O 1,m0 5 . 0 2.4 3.2
7. CODENO.
9. l,lanulacttlfsis nam€and prcducliype. quanlilyin kgs. 10. Flequned
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004 PROTESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS
CODE
(u.s.A.)
85-13
For lrild Sleel(Forall Posltlons) 351305- 07
B-1o(JtS 2-3211 04301) 85 09 01
GPR3OO (AWSE6013) 85 09 05 HighReutile (D N E4322F86) ( so E432FF2) (BSE4322RB), GPO,302S(E6012)
(AWS45.1E6013) l D r NE 5 12 1 B R 3 ) (tso E512 FB32) (BSE213)
8 50 9 1 1
(Jrs2-3211 D4301)
0r.06 4 5 1 3 1-11 3 $r_?6 B-14(JtS 2-3211 (Jrs2-3211 D4301) D4301) 450611.13 a l i 1 3 1 5t 7. B-r7(JlS2'3211 (Jrsz-3211 04301) D4301) 3 5 1 3 2 12-4 B . 3 3 ( J S 2 3 2 1 1 D 4s-l3z 313) 2'3211D4313) (AWSA5.1E6013) (Jrs (AWS45.1E6013) a50661-66 4 5 1 32 5- 2 9 F8?6(J|S Z-3A104313)FT 51 (aws A5.1E6013) ( J S 2 3 2 1 1 D 4 3 1 3 ) (AWS45.1E6013) a5t3 31 it4 04316) L&26(J|SZ-32i1 z 3211 D 4316) (AWSA5.1E7016) (.lrs E7016)
For 50 kgtcm? High Tenslle slength Sl€el
850915
L H3 1 4 (AWSE 7018) ( D r NE 5 14 3 8 1 0 ) ( r s o E 5 1 4B r 2 0 1 4 H ) (BSE51438)
05016) L-55 LB.52{J S2.3212 (AWS45.1E7018-1) ( A W S 4 5 .E 1 7 0 1 6 ) (Jrsz-32r205016) (AWSA5.r E7016) (DtNE5143810) (so E5148 12026H) (BSE614HJ)
For AtmosphericCorrosionResisrlngSr4l LBW.52B
(Jrsz 3214
85 t'9 21
DA5016w)
cT-16Cr \JSZ 3214 DA5016W) (AWSA5 5 E70r6G)
For Low T€mD€raturcSeruiceSte€l
85 09 25
L H V3 1 6 (AWSE-7048) (DtNE5155 B9) ( r s o E 5 1 s8 1 6( H ) (BSE51548 16 (H)
NICKEL.333 85 09 3l NIFE.33
Qt 65 09 35 22'/" 12./. Ni
Ct 85 09 4l 25'/, 20%Ni
NA,1 (AWSE-7048) (JS2.3241D15016.6AP1 (DtNE-515489) (AWS45 5 E70i6G) ( t s o E 5 15 8 5 6 H 1 0 ) ( B SE - 5 15 5 8 1 1 0 1 6 H )
{ A W S4 5 1 5 E N i - C u ( D I NE N . B G 1 ) (AWsA5.15Enl-o) ( D l NE N i F eB G - 1 )
AI\,IEffARC SSMO 2y14 322 ( 1 92 1 ' l ,N i 11-13./. Cr) {AWSE30SMo-16) (DlNE22143n (AWSE-309Mo 16) CR26) ( D t NE 2 3 1 2 3 n C R 2 6 ) (rso E231221F26) ( B SE 2 3 l 2 2 F )
CIA-1lJ S2.3252 DFCNr)ctN (AWS45 15 ENiCD (Jrsz 3252DFCND
(AwSA5.15ENi'cl)
Fe) DFCN CA21JSZ3252 (AwS45.15ENiFe{0
z 3221 D309.16) 309-R llc-391.1rs (AWSA5.4E3o9-16) lJls z-3221
D30916) (AWS45.4E309-16)
NC30(JrS 2-3221 031G16) 310-B AMERABCTE (AWSAs.4E310-16)Qts z 3221 {29e"Cr 10%ND D310-16) ( A W SA 54 E 3 1 2 - 1 6 ) (awsA5.4E310-16) ( D l NE 2 9 I M P R 3 6 170)
65-14
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004
IIII
INTERN,fi'IONAL MARINE PUNcf,A'l!{G ASSOCTATIO
CODE
(u.s.A.)
(Notuay)
1 a 7 " C-t 85 09 45 127.Ni- 2'%
1€/8321 (AWS-E3l6L-16) (DrNEr9 r23ncr26) (so El91231826) ( B SE 1 91 2 3 1 F )
(Japan)
a 5t 3 4 5 . 3 4 NC.36L{J|S Z-3221 031 6t.16)3 1 6L . F t ( 1 9 ' /C . r - 1 2 %N i (AWSA5.4E3i6L16) lJts 2-3221 2 3% Mo) D316116) (AWSA5.4E316116) ( D l NE 1 91 23 nC B 2 6 ) E3161-16) ( B S1 9 1 23 L )
1€/8V,321 ( A W SE 3 1 6 1 1 5 ) ( D l NE 1 91 2 3 n C 8 1 0 + ) ( l S OE 1 9 1 2 3 1 R 1 0 + ) ( B SE 1 9 1 2 3 1 R )
Fo. Heat R*isling Ste€l (Low Hydrogen Type) 45139t - gl 4504fi-05 cMA.96(JrS 23223 0T2316)N - 1 S (aws A5.5E801682) \JHIS2-3223 DT-2316)
LHT.31A 85 09 51 1.251"Ct
E8016-82)
cM-5 {Jtsz-3223
N'55 lJts 23223 DT-2516) DT-2510)
85 09 55 5'/" Qt O.5'/"
E5o2-r6)
HF 330 H-350C (Jlsz-3251 (Jts 2-3251 DF2A,35OA) DF2A-3so,R)
TENST!E-328
85 09 51
E502-16)
IMAPCT.329 For Nickol, Nick€l-Arloyand Nickel-Alloy Si.€l
Ntc-7030 \Jts z-3224
85 09 65
DNiCfe-3)
lJts 2-3224 DNC.Fe'3) ENCrFe-3)
EN|cfFe-3)
pleaseuselhecodenumberswith NnelsLr, 8509 , whicharespeciiied Remark:Whenordering lheproduclswhicharsnoltom producls, pl€as€uselh€ individual whicharelisledwilhthep.oduct inlhe eftcolumn.Aslor(re Niltetsu codenumbers
Welding Cable Connectors
EarthingClamps
**H€Fr+rr
^tt.) tJ tfrF&|,B7 are Forarcweldinguse 4 modelsol slrongconslruclion
rlr
-D """?:T:j#,tJlTjfi"61 gned lor wed ng cableconnelions. rubb€r.Speclally des
avairable. -/
.r dGip Type
Howto order: CODE Eanhingdanp, AMPEBE CODE
COD€
79 47 61 62 63 64
300 500 750 1,000
3A 50 60- 80 1 0 0- 1 2 5 1 5 0- 2 0 0
2@ 295 275 300
300 510 754 950
4 5 1 04 1 42 43
300 300 500 1,000
25 35 70 a0
380
G p
1,000 2.800
crajnp
1m
pa
SCANNED BY MKP 2004 PROFESSK}NALISM GIVES - QUALTTY - SAVES COSTS
85-15
l elders'Chalks
Welding Cables ButyleRubberSheathed 1,U)oVor less-SlngleConduetor **Eef
_4
Weldingcable lor generalus€. Clothor paperwEpPed wire sealedin rubbersheath. Fumished2oo mlrs p€r coil,
Welders' Goggles 79 4t 01 22 7.0 02 38 9.1 oil 60 1 1 . 7 04 1 0 0 15.2 05 1 5 0 1A.T 79 41 06 240
212
1 1 . 8 0 . 4 5 x 2 0 x 7 0.31 0.50 1 45 0 . 4 5 x 2 0 x 1 90.75 2 1 8 0 . 4 5 x 3 4 x 1 91_23 2 5 9 0.45x 34 \27 1 . 7 1 29.0
E#F iE)TIES Forusein gaswelding.Onesizslitsall.
2.3
Arc Welders .FE'*K Sh eldedmelalarcwelding(Slick eleclrodeweldlng)is mosl broadly used n shipboafdmainlenanceand In weldi.g n{o piecesof metal 1og€h€r, an e ecrricarc is esrablished the snd ot lhe coaled e eclrode and the base metal n the joinl.
cooE
4 4
651111 12
Welding Helmets
Whenlhe eleclricarc is slruckbetweenlhe lp ol the EFffi^rtl v l. motenddplelstrom elecrrode andiheworkpiece(Basemetal), Hemel wilh headgeartor general the e eclrodear€ lransienedlo and mixedwrlhthe molten welding !se. Made ol libre glass, metalin lhe io nl. As lhe arc prog€ssesa onglhe joinlthg andheal-resislant. moltenweldmeracoos andsold tiesiorming a slrong,inlegral lighlweighl, 220,380or Arcwelderconvens sh pboardpower- usually 440volrs,alrernarng clrenls (AC)lo an oulpulin lhefom of AC (Transiormer) or DC(Fecliie4cuiient. Typca wedingcurenlsmayrangolrom 3oto400amperes a l v ot a g eo l 2 2 l o 3 2v ol s Mosle eclrodes lsed lorshipb@rd mantenance wed ng operateat lessthan200amperes.Soacurenloltputof400 ampereswil suificeiormoslcarbonarcappications. The ourputAc/Dc lype wll be moreliexbe and bener suitedlo a widerangeoicondilions. Pleasespecitthelolowng poinlswhenordenng: 1. Typeofwelderrequredi 1) Thnslormer(Ac) 2) Recliler(DC) iier (aClDC) 3) Translorme/Recl 2. Man supply:Vollaqe and Frsquency 3. Maximum ourputcapacty:Currenlamp€r€s
i
Handshields ;B&H./\, Fi
,t ti
"""-*g
Forgeneal welding usej also lor inspecloE and occa6ional Inside and odside handles are use. Made ol fibre glN.
,J
I
a5-16
im pa
SCANNED BY MKP 2004
fflI INTEft NA?TONAL MARINE I}UNCFASING ASSOEIITTOI? f!
SpareLens/ Plates/ Glasses Spareglasslor qogge,he met and shieldoJthe abov€. sizesareavaiabe. Whenod€ing, please Variousshadesand specit lensor plaieNo.andsize.
Welclers' Protecti ve Cloth i ng E*,q*tete Mdoeorchromelearher Womforprcleclor whenBddhg.
Leg9ngs Shad€
Unil
CODE 514-0.27 0.100- 0.037 0 . 0 1 3 90- . 0 0 1 9
amp€rageArc weld ng For Arc weldng amp€rag€ ForArcweldingampe.age
ForArcWeldingampeage - o.oovz7 o.ooa12
How toorder:
E
COOE
4 5 1 16 6 67 6a
Leggings
WetdingGauges EE'i _ '
2i0 x 530 550x 1 000 264 x220
r.:l:$|'srA
Starllesscreelmade. Longlile Jse. 'Lsl ad car'osio4 lhe resislanl Muhipurposeweldinggaugefor measLring platelhickness, undercul heightol bead roundbardiamelef,
Sparc lens,TYPEol LENS,SIZEnn, COLOUB,TONE,fat GASor AFC WELDING CODE
3tt
G2
351135 35114i
l|5
051i46
Welderc'Gloves i8*E+*
tY*:
For qas and arc welding, Made ol tanned heal esistanl lealherwilhgauntletculf. Two, threeand live lingerVpesare
mililr+! lf TwoFi.gers
ThreeFngers
lm
pa
Make tenders meaninglul. Avoid quotation for itemsol minimal value.
SCANNED BY MKP 2004
87 MACHINERY EQUIPMENT
8t*sfi
SCANNED BY MKP 2004
im
*r i
a7-t
- srws C#ii clves- QuALrry fid enorrssron^LtM MainEnsine Diaorams
Thercarevaioustypesol mainenginew tlr a rangeol cy indersizesiromvariousmanulaclurers in theworld.Basi€tty, ma nedieseleng nescanbedv dednlotwoman typesiLarg€, slowiunningdirecidriveenginewithtimnednumbersotcylind (Two-slroke cyce),orMedirmro hgh speedenginedriving geaBlFoursaok€cyce). throughreduction Beloware shownbasc crosss€€lionso1common lwo-slrckecyce engies as a reference.Two-slroke engnesare commonly usedasthemainengnetoroilta.kers,bulkca ers,orcontainervesselswhich mustcarryalargepay oad.Fourstbke engnesarecommonly usedotcarcafiiers,Ro-Fovessels andferieswherea lowsei rnediuhspeedenginerspreferabte toaitow spacoloraddtionacardeckspace oracmmmodariors abovetheenaineroom.
ChaEs
clon cootins
MAN B&WKEFEngine
SULZERRNDEngine
The Basic Method of Scavenging within the Cylindet
lllt
Loop Scavenge :
4d,,
Airpassesoverthep sloncrown and rlseslo iorm a oop wthin lhe cyinder,expell rqgaslhroughexhaust portscutinthesamesideollhe liner porls. above1nescavenge
Unillow Scavenge : a rpassessllai9hr uplhrough!he lengthof lhe cyrnder forcns lhe ponsorvavesalthe exhauslthroLgh
a7-2
'
m MKP 2004 SCANNED BY
I
AssoeIATIoN Ba INTERT{irroNALldARrNEPUTCEASING Large Two-strokeEngine Pistons andlo limitihemal slressng. ll alsolimitslhemal to remov€ercessheailrcm combustion Coolingot pistorsis necessary belweenPstonandlinerandbelweening grcovesandrings.Coolngmayb€caried expansion lo mainlar coneclclearances outby cncublinge therwalerorol.
Fresh water Cooling Piston :
Oil Cooling Piston :
Freshwatormoling hasthe advaniageol gr€aterlheft6l capacitylhano I i il mayalsosuslan higheroulleltemp€ratur€s (upro 70'c) npoving themaletlicien.y.walercoolinghas lhal tlexibleconn€ctonsandglandslo convey thedisadvantaqe andthee sthe illo andlromthepistonrequiremaintefance possb I ty ofcrankcase conlaminalon fromg andleakage
Oil coolinghas lowerlhermalcapacilyand a rower temperalJre hmit(56'C)lop'evenlcabonor lacquetloming lo$ in heat lransteror on hol sudaces,with consequenl
'-f..=' 'r!"o
^-."rt"", I
I -tz Fout C.l
Skirt
C o o l i nO gilln
ExhaustValves and Tappets , . Jcj i:.ilr. ,
.ri I
{f.
ru..: fi
il
It-r-\.
I I
SludBohs
.i'*
I
I
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004 P R O F E S S I O N A L I S MG I V E S - Q U A L I T Y - S A V E S C O S T S
Anti-splashingTape
MarineCan WaterFilters
fot Ship'sEnginenoom
6fr*,EV
ii#+i$H tfti$tt-7 Forprevenling outbreak of a li€ c€used by a splashol combustible oil,sLchas iuelol, lubrcalngoil,elc.lom oil oDescon.ecledlo dl p19i.eora geleraloril a shiosengine
Madeot caslingsler and us€dior waterpip€lin€8in ship. Completewith inner srEiner. Cdn€cring flange size ar6 conlomlo J ISskgtcm'srandad.
'!4;drYrlc
Amended SOLASr€gualionlllJ'z15.2.1 1 stipulate lhaloll luetI ne shallb€ screened or otherwise $ilably protected ro avoidas hr as practrcable oii sprayor oil leakageontohot gntion. surtacesinlomachineryan nrakes, oroth€rsourcesol Pipngs.vaves,pressuregauges,or any olherauxiliary pansbecomeloosedueto vbrationtaligue,deterioralion ol matena.excesslensDn,and lend to be danagedwith a
l|ItE - r
Coverngwilhlhisanl splashlrg lapetoprolectlhe exhausl pipeandotherhightempelalureequipments lrombeingexpos€d lo splashesol combuslbleoil and preventingpossible
25A-100A
Th€ tapeconsislsol aramidwovenclothsuperimposed CODE wilh aumn um foilon bolhsides,and an adhesivsagentis appliedloonesideandovered by a separaior lilm. 8 72 0 0 l prominern pressure Thelapecanwilhstand of 20 kgvcm' 02 2-30 kgflcm'when appledpop€ y. 03 04 05
Dam
-t 60rcb 200"c (Praclical na ntarned) stronglh -i 60'cto 430'c ( C a r b o n z a l o n ,rS - sen u f i
Inaclve with respecllo heavy o l, li9hto gasolne,l!bricatingoi.etc When tesled wilh a wealhermeter,
N K.:No94FV905B A B S No.95,Y035946-X LRS:No.96/00056 BV No.218066O3AOOH Tokyo Ni$hin JabaE Co.,Lld.
500mm x 1omlr
Bot
Danr
P.CD,
190 120
M10 M12 M12 M12 Ml2
95
50 200 1 3 0 1 0 5 65 2& 155 1 3 0
87 20 11 250 300 350 400
No breakage or leakaqeocclrs lnder pressueol sokgi/c.ri appiedto a 1.ommdiamhole
125A40oA UnltPerSel
25 170 95 75 32 1 9 0 1 1 5 90
872006 80 07 1 0 0 0a 125 09 1 5 0 1 0 200
7ookof/crfper 1ommw dlh
Dam
270 320 400 460 550 680 760 820 480
lAO 200 235 265 320 385 430 480 g0
r -
145 8 8
Hegltl
1 8 0 5.80 2 1 5 s.23 2 1 5 4,43 240 10.3 305 ta.5 340 24.0 roo 35.7 485 62.2 575 88.6
M16 M16 M16 M16 M2a 665
200 230 a 240 a 3,15 't2 M20 825 246 390 12 tM20 924 321 435 '12 M22 1 , 0 3 0428 495 M22 I , 1 3 55 1 8
Filter Elements tor Marine Can WaterFilter ffili7ki:VEart>l Suitabe ior usewilhmarine@nealerflter bas€don JIS Madeoistainless steelwilhlightweighlandtoughstruclure.
874
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004
I N T E R I A T T o N A LM A R T N EP UR c H A S I N CA S S O C I A T I O N Model:530N For OilTank& Olhers
Sizemm
CODE a 72 02 l 22 23 24 25 20 26 87 ' 2 7 26 29 30 a 72 03 l
sws - 25 2a sws 32 43 43 sws - 50 5 5 sws - 65 70 sws 80 85 sws-100 1 0 5 sws 125 130 sws-]50 1 &
D1 50 65 65 75 100 110 130 165 200 250 330 380 420
SWS.20O 210 sws-250 260 sws,300 3 1 0 33 sws-350 3,15 34 SWS.4OO 390 Nameol lvtr:NikulaCorporalion
D2 68 a4
u
94 125 '140 160 195 235 285 370 420 465 515
HI
a2 95
Weighl kgs 0.06 0.09 0.09 o.12 0.19 o.22 0.48 0.62 1.00 1.50
95 120 154 180 219 254 322 395 514 590 4.50 722 6 5 0 768 7.aa
CODE
L2 103
05
h2 135 T55
125 125 1 9 5
37 23 06
31
225
Nameol MfrNikuraCorporation $AN.TYPE AIB PIPEHEAO
Air Pipe Heads ALrlomalicclosingsyslen by disk lloat, and appli€bb ro ballasrtanlso. oiltanks.erc. Mainbodyis madeof grcyiM flangesspecilicalions casting(FC-200) Connection ar€ basedonJIS 5 kgflcm'. A p p i c a l o n o l I A C S ( l n l e f r a t o n a lA s s o c i a l i o n ol ClassicationSoceles)unlieedrequrernenls P3(1991), and approved by NK.ABS LRS,DNVandBV P easespecitlheilaiges zetobeco.iecledwth typeol pipeheadwhenodennq.
IEC5rof,(*2oomm)
Ns53BN(r0F200hn) $Ns(2sF1oomn)
Model:538NFor BallasiT.nk t2 't2 53BN125 125
105
150 53BN200 Nam€ of Mfi NiikuE Colpodlion
530N-TYPE AIB PIPEHEAO TANK& OTHEFS
53NS.ryPE
rt
lm PA
P R O F E S S I O N A L I SG MI V E S. Q U A L I T Y - S A V E SC O S T S
Mod.l :53NSFor BallaslTank
co0E
475
SCANNED BY MKP 2004
B
JIS 5 kgt/cm'FlangedEnd GlobeType c
H
872315 17 195
Nameol Mfr:Niikura Corporalion
Emergency Shut-off Valves ,FHtrtrf For marnelse on lankscdtainingol fuel.lub.oil and otheriammable lo havevalvesclosed oi whchare required tromsaleposillons oulsidethespaceconcemed. Madeol cast iron and avaibbb two typesol styl€ : Globe type andAngletype,andalsoavailabletwo typesol opeal on : PneumatcConlroltype andWneRopePulllypeas shown below,forbothlypesol flangespecilicalion, JISlypemd DIN
* Shut-offOperation: PneumaticControlType CODE
The Pneumalic ConlrolType : Ont opei lhe compressed an suppy vave connecled lom Air resetoo r shouldb€ k6pl .ertan pressure belween 0.39MPaand0 89 MPa. TheWneRop€PullType : Onlypulltheleverconnecled with wne.ope.
8? 45 01 02 03 04 05 87 45 06 07 0a 09 10 Nam€ol Mf|
B
L
E S G . 2 5 . P C 120 ESG- 4O.PC E S G 5 0 P C 21Q E S G- 6 5 - P C 250 ESG 80 PC 2Aa E S Gi 0 0 P C 340 ESG,125-PC ESG-150-PC 480 ESG200 PC 570 ESG-250-PC Nii[ua Corporalon
265 270 270 320 425 410
82
a2 82 88
460
a8 aa
655
95 95
45 100
' Shut-ottOperation: Wir€ RopePull Typa UnilPs Pc.
For manua shul, lhesevalv€s
CODE handlewheel by rolalingin
1 Rotateclockwseuntila headol pistonis sel in lhs grooving on spinde,andlhenrctate@unlerciockwise the handleto sel valvein fLllopencondilon. 2 Forsmalrsze valves(Max.3') underthelow evelotliquid in tark (max.5mrrheighi),lhe vavescanbe feselw th one touchby lfi ng lhe handleupward. ' Regarding PreumalcControlType,1 or 2 shouldbe appliedafieran supplyvalveiscl6ed.
a2 a2
kgs 7 tl 15
B
L
ESG 25,WF 120 ESG. 4O.WFI 1 6 0 ESG- 50-WFt 210 ESG 65 WFI 250 E S G , 8 O - W F I240 r|4516 ESG. 340 '17 ESG 410 1 a ESG. 440 E S G] 570 20 ESG.] Nam6ofMll Nrl,ua CoForalion &t4511 12 t3 14 15
265 270 270 320 325 410 430 460 615 655
82 a2 a2 a2 82 88 88 88 95 95
7 15 20 25 35 45 65 100 135
87-6
lm
SCANNED BY MKP 2004
pa
INTERI6TIONAL MARINE PURCHASINGASSOCIATION OINNennd.uck10FlangedEndGlobeType
JIS 5 kgl/cm'FlangedEnd Angle Type
' Shut-offOperation: PneumaticControlType CODE
L a74521 E S A . 2 5 . P C 65 22 ESA- 40-PC 80 23 ESA- 50,PC 1 0 0 24 ESA 65 PC 1 1 5 25 ESA- 80-PC 130 87 45 26 ESA.lOO'PC 1 5 0 27 ESA-125.PC 170 n ESA.150PC 1 9 0 a ESA-200-PC 220 3t) ESA-250-PC 275 Nameof Mlr : NiikLracorporation
B 245 240 240 240 2AO 355 370 345 535 560
a2 82 a2 a2 a2 88 88 8a 95 95
kgs 10 I8 22 30 42 50 85 115
' Shut-otfOperalion: wire RopePull Type
245 240 100 240 1 1 5 240 1 3 0 2AO 150 355 170 370 1 9 0 345 220 535 275 560 65
ao
trt 45 36 ESA.
ESA ESA ESAESA.
Nihud Corporation
a2 a2 a2
7 10
82
a2
18 22
88 88 88 95 95
30 42 50 85 115
B
L
ESG- 25.PC 1 3 0 67 45 5l 52 E S G . 4 O . P C 174 53 ESG 50-PC 224 54 ESG- 65-PC 274 55 ESG 80 PC 300 a7 45 56 E S G1 0 0P C 350 57 ESG.]25.PC 42Q 58 ESG-150-PC 490 59 ESG.2OO,PC 570 60 ESG25O.PC 740 Nameof Mfr: Niiku.aColporation
265 270 270 320 325 410 430 460 615 655
82 a2 a2 82 a2 88 88 88 95 95
kgs 7 11 20 25 35 ,15 1@ 135
t Shut-offOperatlon: Wire RopePull Type
L
L
87 45 31 32 33 34 35
Name olMll
CODE
CODE
CODE
38 39 40
'Shulolf Opcratlon: PneumaticControlTyps
1 3 0 265 170 2TA 220 274 270 320 300 325 350 87 45 66 ESG 67 ESG1 2 5 - W F 424 430 490 460 68 ESG 574 69 ESC 70 ESG 655 Nameol Mlr: N kuraCorporation 87 45 61 62 63 64
ESG ESG ESG ESG ESG
a a2 82 a2
kgs
a2
15 20 25
88 88 88 95 95
100 135
82
im pa
PROFESSIONALTSM GrVES - QUALlry - SAVESCOSTS
DINNenndruck 10FlangedEndAngleType
Table(kgl- N) Conversion N+
'| 9.8066 2 3 5 6 8 9 10
12 13
B
KSs
15 16 17 13 t9 2A 21 22 23 24 25
a2 a2
l0
26 27
' Shut-ottOperatlon: WlreRopePutlType CODE 87 45 71 72 73 75 87 45 76 77 7A 79 8o
ESA- 25-PC ESA.4O,PC ESA- 50-PC ESA- 65-PC ESA,8O,PC ESA.lOO-PC ESA-125-PC ESA.1sO-PC ESA-200-PC ESA25O.PC
L 85 00 20 30 180 205 2g 290
245 240 240 240 240 355 370 345 535 560
82
a2 a2 8a 8a 8a 95 95
16 22 30 42 50 85
Name ol Mlr: Nikura CoForalion
' Shut-offOp€ration : Pneumalic ConlrolType CODE a7 45 81 a2 84 85
a7-7
SCANNED BY MKP 2004
874586 a7 ESA125.WFI a8 89 90
160 140 205 230 290 Nameof lMfr: NiiluraCorporation
245 240 240 2ao 2AO 355 370 385 535 560
a2 a2 82 a2 82 8a 8a a8 95 95
42 45 46
B
8s r00 1& 130 ESA 8O.WB 140
2g 29 30 31 32 33 34 35 36 3T 38 39 ,t0
t0 14 I8 22 30 42 50 85 115
48 50
l 19.613 2 29.420 3
39.227 49033 58840 68647 7a 453 88260 98066 107.47 i 17.68 127.49 137.29 14710 15691 1 6 67 1 17652 18633 1 9 6i 3 20594 215T5 225 55 235 36 24517 25197 2647A 274.59 24439 294.20 304.01 3 1 38 1 323.62 33343 343.23 353.04 362.35 37265 34246 392.27
5
6 7 I 9 l0 't2 l3 15 16 1T 18 19 2A 2l 22 2J 24 25
0.1020 0.2039 0 3059 0.4079 0.5099 0.6 1 a 0.7 38 0.8 5€ 0.9 7/ 1 . 097 1217 2237 3256 4276 5296 I 6315 1.7335 1.8355 1.9375 2.0394 21414 2.2434 2.3453 2.4473 2.5493 2.6513 2.7532 2.4552 2.9572 3.0591 3.1611 3.2631 3.3651 3.4670 3.5690
26 27 2a 29 30 31 32 33 34 35 36 3 . 6 7 1 0 3.7129
51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 6l 62 63 64 65 66 67 68 69 70 12 73 15 76 78
500.i 510.0 519.8 529.6 5394 5492 5590 5688 5786 5884 598.2 608.0 617.8 627.6 637.4 647.2 657.1 666.9 676.7 686.5 696.3 706.1 715.9 725.7 735.5 745.3 755.1 7649
51 5.2006 52 5 3025 53 5.4045 54 5 5065 55 5.6084 56 5.7104 5.8124 58 5.9144 59 6.0163 60 6 . 1 1 8 3 6 1 6.2203 62 6.3222 63 6.4242 64 6.5262 65 6 6282 66 6.7301 67 6 8321 68 6.9341 69 7.0360 70 7.1380 7 24aa 72 7 3424 73 75459 75 7 6479 76 78518 78 7 9533 79 8 0558 30 4 1 5 7 7
7943 404.2 8 1 40 823.8 833.6 8434 853.2 863.0 aT2.A 682.6 8924 902.2 912.0 921.4 931.6
81
80 81
a2 83
u
85 86
a7
38 3.8149 33 39 3 9769 a9 4.0789 90 4.1808 9 l 4 1 1 . 8 8 42 4.2426 92 421.69 4 3 4.3844 93 4 4868 431.49 441.30 45 4.5887 95 rt51.11 96 .16091 97 98 470.72 4 9966 99 480.53 490.33 50 s.0986 1 0 0
a2 83 a4 35 86 AT 88 89 90
91 92 93 94 95
82597 8 3617 I4636 8 5656 8 6676 I7696 a 4715 I9735 9 0755
9.2794 9.3€14 9.,1t134 9.5853 9.6473
96 9.7893 9.8912 951.3 9 6 1 . 1 98 9.9932 970.9 99 10.095 s80.71 0 0 1 0 . 1 9 7
!
SCANNED BY MKP 2004
11 WELFAREITEMS f,,€F4. tF*E;i
(\\f.J
n
\-....t-----'--
!
im pa
PnOIESIIK'R LISM€wEs . Q'uAtlfY - SAvEsC
StationaryBicycles \tv^rl
|1-l
SCANNED BY MKP 2004
TableTennisGoods
r lt
e$tr8
A stationa.y bicycle wilh a lorquemeter,speedmeler,odometer, and resislancecontrol.This machine is g@d Jor condiloninglhe legs and lowsrslornachand is compaclso that . t can be used anyryhere.Made oj a
1ry
O"
sleelffamewth adiuslable handlebars lo allowons!o adiusl
Bat
Aall
Bowing Exercisers E-.{>r7i-> A sturdyrowingmachine wilh a smoolhrhylhmicrowingaclion thatwilconditionthe enlirebody wilhoutputlingsi€in onthe lower Fearures an adjusrab e t€nsionconrrolwirh s lorqueand
f,-'
lvlv - -
Weight Sets, etc. t a
l17lfre
Therearemarykindsofbodybulldingequipmentavailable suchsbalbells, dumbbells, benchpress€s, andbalbell stands.
qtt
*.+
Jogging Shoes
DumbbellSet
Balb€llSsl
ry' 1
r
l l r l
TTII ,
Spin€PrcssAench
Bslb€llSIand
Wh€nordenngBabel of Dumbbell, d6* weigntcomposilion andshanweighl.
speify rhe
Exercise Shoes !ft+ir A widevaretyot sn€akecare avalabiewithlhe mabnaisanddesign depending uponthe sporlthqtlheyare when odeing, specit whalklndol sneak€rsyour€quiB alongw th any necessarydetailsaboutlhe brandmm€ and
I
'11-2
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004
JoggingPanisColoured
110160 62 63 64 lt 0t 65
!fiFfi-/1, Ballsareavaihblelora varietyol sporls.lhemostpopular olwhicharevolleybals soccerbals,andbasketbals.When yourequneabatherorrubbermade odedng,spcity whelher
"T r&ra \
cooE
Size
1 t 0 21 1 12
L
cooE
Size
1 t 0 2i 3
CononSocks
PtayingBa s
-
ItII
INTERfAITONAL MARINE.PURCXAIING ASSGCIATISN
g
CODE
cooE
ll 02 30
'r10231
SwimmingTrunks CODE
w
Size
11t240 4i
CODE
L
Bathroom Scales Spring balan@d bathr@m $ales with maximum weigtn reglslrationol 100 Enameledsteelcase. Manualadjustment
Sporting Wear
Size
1 l 0 24 2
g
lrtr-vE&.n Varous lypes ol sports rear are ava able. The most @mmonlypesare lisledbelow B€ surelo specilysizeand
[^h 3l
l.'
Cotlon SweatSuits
DigitalType CODE
CODE
pn|gE0t
1 10 2 7 0 71
0- 100 0-130
Games .^'"-
lltr
110275 76
0- 100 0, 130
lm pA
11-3
SCANNED BY MKP 2004
P R o F t s s l o N A f , r s MG t v E s - Q U A L I T Y- S A v E sC O S T S
r10401
Sel
1 10 4 0 5 Ch€ss& checkergame 06
Set
wilharcw 6's 1 1 0 4 1 0Danboard
Sel
l 1 0 41 5 tJ 04 20 1 10 42 5
sel
110430
Sel
o7
Sunglasses +!>t-7
Sel
1104 40 Gamssoft(wilhnameolgam€) typesoi sunglasses areavaiable.Whenordering, Various pleasespecfylhemale al,frameshapeandlenscolour.
Smoker's Sets eEe snokinsPipes
t-.-
,-
V
Cosmetics
gIT{1trfi
@{at'
?
t
-:1
.szd r4t r'ru E t
rq} LighterFlint
Smokinqpip6,bri€r. ' ,slEight ' cuNed two-way
1 10 6 0 t 1 10 6 1 0 11 06 20 11 06 30 Hairliquid150m lt 06 35 Pomadebrllanune85grm 11 06 '() 4-314oz 1 10 65 0 Shavingcream ' 51 90 gm 1 10 66 0 1 10 67 0 Aner sh-svebnon 1-25m 1 10 6 8 0 Deodo.a roll-on30 ml 8 1 Dedoranl sPray70 grm
Medicine, Skin Guards *fit
smokingpipeclearer50s / pkt lighter.onewayuse 1105' roCigarene
11 , wmoproor 1 1 0 5 1 5Bulanegasfor clgarelteighlerTagrm 1 6 Buranegas Bonsons30 grm l i 0 52 0 Fuelforc qareltelqhier130ml F intlor cigarene lEhler5s / pK
sB#o
B Tub Bd
Tin BN BN Ti.
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004
INTERT{ATIONAL MARINE PUTTAIING
mI
ASSggIA TIO'IY
Barber Sets #€:EF
{rqf
€Q.
['
f l
td,
Avaiablein manylypesbut ihe mo6tcommonare shown
1109 35 36 1 10 9 4 0 11 09 45
CipperSel 'Combng
oil
'pc^t
HatuGoods x*,f; fi
Shoe Goocls
t109G5 1 10 9 1 0 1l
ItEff
Tooth Paste & Brushes tatnz. &ar, '
_l
IT
._ d
-
14'a ! . -
|*
' -
_
-L*;..*----
ilT
I
11-5
SCANNED BY MKP 2004
lm
PRoFESSIONALISG M I V E S- Q U A L I T Y SAVESCOSTS gmm Video Camera MarineTV Antennas PA
ft#El7 >7+
Sr.f.gi*rt-
[,larine TV ant6nna syslemsa.e ornnidnectional, receiving signalsrn a tull 360 degGeradius,andrequireno additionaladjusrmenlwhen 'Rseiving
widebandTV-AIFFMsignals(FequencyFage 40 890MHz),antennab ngsin beaulilul colourpictures on bothVHF and UHFlelevisionand provideslor Fl',|sle€o
For €cording, mafipularing,and displayingmding o; 8mmv deoi lm and magescan be presentedon a LCD monilor o r l e l e v i s i o n . A v a i l a be v a r o l s m o d e l s i r o m v a r o L s manufaclurers,and coour syslems will difier trom counlry. Pleaseasklor and modelwilhco our syslem. Pieaseconlacl wth your loca dea er aboul iurlher delails.
All inlemaleleclonc componenls are environmenially pblecledwlh a coffosion resislanl coalng. Exlerioris made ol wh le ABSplastc,whch requresno maintenance. Suppedw thamounlfornslaliationP easespecityilyou mounling on deckorlhe €qunea slraightmounl,lofparallel rool ot the wheelhouse,or a brackeror masrmoLrnr, for molntingon a masiora wall. Alsospecityhowmanylelevision Lrllswi I beusedwilhlhe anlenraso lhe dealercan delernineiJa sgnalamplitier or Specilicalions 1 11 2 3 6
4C110/220Voll,
Cassette Films lor gmm Video Camera ammETrhrtHhl>
12.1)rL
TV Sets 7VE Pleasespecitythe size ol lhe screenand colour
I
NTSCSystems CODE 1 11 29 t 92 93
60 mi. 120nin
CODE 1 11 29 5 96 97
CassetteTapes Video Recorders E7* v:r t
/lttf
,n: b".r1. _ '.;.rqc
-
7
F..,,ffi -+.
-@--
{iw
90 min
11.6
lm
pa
SCANNED BY MKP 2004
PuRcf,lgrNc esilrrAffi INTLR!€{rtox AL MARTNE ChristmasDecorations
Tape AudloCassette
1l 1250
tt7?7iav-:te)/
60 Min
Video Cassette Tape
1112?O I
L- 125
E-120ER E-180ER E . 2 4 0E R
pol. pla$ic, 1.2 r heiqhl 1 1 1 3 0 1xmos lr€6 ' wilh 02 wilh sland.Dlaslr, 1 5 rft heiqhl Deo6rionseliorXm.s' r@ M L ' deluxe f l 1 3 1 1 I luminal I l0V 50s ' on1o.XmastEe AC ac 220v 40,s 12 ' AC220V306 13
Films & Flashes 7 r )VA,2.t'/a
1 1 1 3 1 5Inleror de@tion seliorXmas
o*,, EI
CODE 1 11 4 0 1 02 1 11 40 5 06 1 11 4 1 4 ' 1 11 4 2 0 4 7 1 89 1 92 93
fl 1425
Napknpaperiorxmas20s f l 1 3 3 5 P.p€f rabe clollrJorXmas120x 13od
shr
111340 fl 1t'|l fl 14'|5 fl 1446
Wear AF Mofochrcne. S0 l00 24EX135'24 . 36EX13536
10024EX,135.24 Colou,No . 36EX 135-36 C.lNrlSO20024EX 110.24 13524 ColourlSO40024EX 36EX 135.36
h
cr"
ghssnsive olom Poamd.600.1i SX.70 Im ZercSupe@los
OpenCo laredShids SporlingColla€d (ShodSle€ve) Sh ns
Shod Parns
OpenCollaredShirts Short Sleeve 1t t45t 54 F Fl 0 F l p i a s h$ p e f1 0 i 6 s h 55 4 7 1 8 9 6 FhshlorPoladd 60010I ash lof PolarcidSX70 10fldh 9?
11-7
SCANNED BY MKP 2004
1m
. QuALrrY. SAvEsCosrs P R O F E S S T O N A L TGrvEs SM
pa
CottonBriets
SportingCollaredShirts Coloured CODE
CODE
1 12 02 1 22 23
tl 20 26 27 2A
'
L
L
CODE ' '
' '
' t 2 13 1 32
L L
112136 37 38
' L L
L
T-Shirts(Shod Sleeve)
'
L
L
CottonTrunks
CODE
CODE
1 12 0 3 1 32 33
112036 37 38
' L L
CODE
CODE
M L
CODE
Size
Size
1 l 2 14 3
112141 42
SocksAcryucotton Short Panls CODE CODE
CODE 11 20 4t
"
112046 47 4a
L
" L L
112151 ' L L
rl *
Underwear
CODE 'll2152
Sandals tr>t,t
Ttf
IJ L.0
$* ft'
v v
3e.
s,$..
i r\)
a--! Plasuc
CODE
CODE
Eeas
(Alh elic Shirr)
1 12 2 0 1 t2 03
Size
Pl!6!!o L
112206 M 0 7 L O A L L L
PlaslicslipperType
CODE Plastic Sl lpet
Ivp! '112211 12 t3
CottonUndershirts cooE
CODE sho.tsle! re acrew Nectl 1 12 10 1 02 03
LL
1 1 2 10 6
o? 08
.
L
L
Slevsless {Athleiic Shiril
1 12 11 1 12 13 1 12 t ! 6 17 18
' i r L
a
lm
pa
IMPA means Prcfessionslism
r-r
11-8
im pa
SCANNED BY MKP 2004
Gs s o c r A T I o N I N T E R N A T T o N AM L A R T N EP U R c H A S T N A VariousTypeHoseNozzles *ith VariousTypeConnection
Various & Punches Chisels
l ll
r irl
A
tl A
iil l
CapeChisels
#
[
DiamondChisels
i
@ RoundNoseChisels
r
tI
s
tl
A
--
A
RivetCutters
t DrlftPunches €::r8.*:-*%
SIanng Huncnes
I
t
I
r
It
I
c..."...+
AligningPunches
lm Dd
6-F'-
PrickPunches € '
Straight& SquareEnd CalkingChisels
*romembers lla Dea uast rotqe oJ e;qerience andlorowledge. Use tle 'Hotlhe' and gar.n access to thb e erience.
ns
Benl & HOUnO EnO
CalkingChisels
OffselCalkingTools
i I
,
IMPA Hotline: Tel: (+44) (0)1206798900 Fax: (+44) (0)1206798909
SCANNED BY MKP 2004
'Tlfll?'l'rj!",s
t':gin
TABLES& OTHERDATA #
'te
*
=fr rith
'(c mm
SCANNED BY MKP 2004
CONVERSION TABLE Fron Inch io Millimeter 9
tr. 5r.
r,
1r3. 15,r.335 15,1.732 1 3 0 . 1 3205.532 2 1 3 0 . 5 7205.979 3
3.175
79.375101.775130.17i
x
1 . 3 6 6 2 9 . 7 6 65 5 . 1 6 6 30.566105.966
%
4.763 30,163 5 . 1 5 9 30.559 5 . 5 5 6 30,956 5 . 9 5 3 3r.3t3
55.563 55_959 56.356 56.753
301.
%
591
133 255.$a 2&. 2 5 5 . 9 3 zaL 5 335 zal 732 179
7.1-1 257.t76 232. 257.572 257.969 207.566 966 253.366233.
lit
itr
i63 157.1631 3 2 . 5 6207.963 3 t32. 157_560 203.360 157.9571 3 3 . 3 5 203.757 ? 132. 153.353 1 3 3 . 7 5209.154 3
ili
3 1 . 7 5 05 7 . 1 5 0 3 2 . 1 1 75 7 . 5 4 7
0
177. i 5 2 , 7 1 7 3 . 1 203.59? r 5 3 . I 173_ 203_994 2A1.3gl22'J.
?6.t9? 10r.997
52.333
1_93{ 2.341
r
% % 769
1s7 259.55723,t.9573t0. 259,9s4235.35,t3ll].
x
t
2U. 950 2 6 0 . 3 5 1 23s.75r ?r7 235. 260.717 3 1 1 . 'A 131. 2r0.3t4 2 6 1 . 1 4 236.51,t 4 311. ! 1 1 5 9 _ 9 1113 5 . 3 42t0.711 2t6. 34r
{ \
7.933 5 3 . 7 3 3 3 4 . 1 3 31 0 9 . 5 3 3 135.733 533 2A7.t3A3 1 ?738 . % 3.331 3 4 . 5 3 51 0 9 . 9 3 5 136.13s 236. 2 6 2 . 3 3 247.735 5 313. 3 . 7 3 1 3,!_r3l 5 9 . 5 3 1 3 { . 9 3 1] l 0 . 3 3 1135_732' 1 6 1 . 1 3 2 136.5322 1 t , 9 3 2 332 za3.82 3 1 3532 . 9.123 59.923 3 5 .t 3 1 1 0 . 7 2 136. 3 tza 1 6 1 . 5 2 3 t 3 6 . 9 2 3212.!29 729 263.r29 ?33.5293 1 3929 .
%
:t
x
3 5 , 7 2 5l l l _ r 2 5 136. 1 6 1 . 9 2 15 3 7 . 3 2 5 233.926 326 % '1, 6,122 tll_522 922 t37.7222tt.r22 Ba. ?J9,322 r$,119 213.519 233.9 1 9 2 6 4 . 3 1 9 315. 3 6 . l L 6 6 1 . 5 1 6 3 6 . 9 1 6l ] 2 . 3 1 6 1 6 3 . 1 1 16 3 3 . 5 1 6 3 1 5516 .
% '1
71 k
1 1 . 1 1 i 36_513 11.50!
37_ 0 113.110
%
39.?91
r56,291 166.$a
x il.
3l3l
at x,
266.30.1
212.191 267.391
2 1 7 . 1 3 212. 3
263.233 291.
15. 1r.275 92.07s t11,tI7 16.27i 1t.672 67_072 92.t72 tr1,812 16. 67.t69 92.369 lr3,269 t7. 12_46 6?,366 93.266113.666
163_2751 9 3 . 6 72t 1 9 _ 0 7 5 1 6 3 _ 6 719{.a72 ? 219-172 372 274.272 672 219.369215.269 q_69 r94.366 666 ? 7 1 . 0 6 296. 6 32t.
263
r95,263 169,363 195,660 115.257 196.05?22t.157 453 9 t . 3 5 31 2 0 . 2 5 1 196,4512 2 r , 3 5 1
,uoi9 t . 2 5 01 2 0 . 6 5 0
217 15.211 20.211 15.6,117 1 0t1 .
172.21t 1 9 7 . 6 4 4 223.,141
21.324
%
22.225
x
23.,|]6
251
323.
?93.
tii
$ a22 t2t.222
r19.225 150.116
213.3{t 27t.211
225.1251 325 251.222 276,622 226,2191 ?5t.6 1 9 2 0 1 . 2 r 6226.616
r00,013125.413 t ? 6 . 2 1 2 0 1 . 6 1 227.0t3 3 252.11 217.413t43.2 t00.110I25.3t0 1 5 r . 2 1107 6 . 6 1 2 ? 7 . 1 t 02 5 2 . 4 1 273.210303. 15r.60?l t77. 253.24 '\77. 101.2m126.603
3i;
x
i %
293.,r5132t.351 x
I93.4332 2 3 . 3 3 3 2+9.?33 ? i l . 6 3 3 249. 22t.6X2 a3z t71.2231 9 9 . 6 2 225.029 9 t29
71. 73.
75,
322.263 322_
r43.,132 173.332
72.
211
063 271.163)296, 271.360291.
lzr.45d 196,350 217. r7r.3t7 222.6t1 417
rr7.24l r72.6/1l
!3a
:69.,t?9
x
319.
15.171
65:
*
iil
2t5.107 2 1 5 . 5 0 210. 4
1 6 7 _ 1 3t92.332. 2 na.x2 167.373 2 1 3 , 6 7 2U. 9
,(2.363 t7. 1 735( .
Y
t64.307
33.900l1r.300 139. 1,10.
%
%
;i:
265.113
2 6 6 . 7 0 292. 1 1 0 13 t t . [3? 165.497 190.3972t6.2'J7 697 ,r94 165.39{ 212.094
70( 13. %
rq
2t1.313
325, 325, 325.
%
x% %
324.
*,
32& 329. 329.
x x
SCANNED BY MKP 2004
TABLE CONVERSION FromMillimet€rto lnch o
3 o ol
r o o
m?r I rr.3LlI
rs 7r3
I ' m l 2 o o
0 I
0.000 0.039
3.937 3.976
3 |
0, 3 0.l5?
r.055 r.09{
7.913 ?.953 7 992 3.03r
o.t9z I 0 . 2 3 5| 0-276| o.3ti I 0 - 3 5 r|
{,I3t | {,r?3 | a.2t3 a.252 {ar
3.0?1 r2.oo3 3 . l r o L 1 2 . 0 1 7 rt.934 3.is0 | 12.037 16,021 3.139| 12.126 3 , 2 2 31 1 2 . 1 6 5
o.39,r 0.133 0.4?2 | 0 . 5 1 2| 0 . 5 5 1|
{ l3l 4,370 1,{09 r.r49 r.$3
8.263 3.30? 3.316 3,335 3.125
15 l6 t7 l3 l9
0_591
r.524
20
0.737
4.72r
22 |
0.3{5 I
r.303
26
r.02{
r.961
u.350 1r.390 ll 9?9 1l.963
15.?8? 15.327 15.366 15.905
i.ch=nmx0.0393? 200
50 L I.969 5l I 2,003
5.906
9.3t3 9,92I 9.961 r0.000
13.3s3 r3.3q3 17.335 13.93?
10.039 10.079 t0.u3 10.lt?
13.9?6
53 | 54 |
2.037 2.126
5.93{ 6.0u 6.063
55 56 57 5A 59
2_165 Z.U5 2.211 2,243 2,323
6. t02 i 6. 112 I 6_l3t 6.220
13.730
r?.156
I
10 tl t3
30 3t 32 33
0.669 1.635
16.260 16.299
t2_102 t?.1{r
16.373
12,s59
16.157 t6.196
12.593
16.535
12.335
t6.732
13.r39 Lt.22A
5.133
9.3?0
13.:107 13.itr6
5 . 5 1 2: 5.55r I 5.591 5.630 t.66s
9.419 0.$a 9.523 9,567 e.506
13.336 17,323 13.r25 17,362
I l
1 . 5 7 5I r.61r | L65{ | r,693 | L?32 | t
| | | | I
1.772 I.8tr 1,850 I 1.890 1.929
5.?m 5.713 | 5.73? | t,az1 5.366
i
9-635 9.724 9.76r 9.303
i5
1 1 _ 2 1 3 13,150 \1_262 r3_223 1t.29r 11.331 13.263
r 0 . 5 1 2| t t . { 1 9 r0.551 I 1{.133 10.591 1,1.5?3
10 ?{3 | Ir 63s
2.374
33
9-173 9.213
l 9.616
6_,t96 6.535
r{.r73 t 3 . I I 0 10.3t5 10.35.{ 10.39{
6.693
7t
3r a2
LZ52 9.291
t
2.t93 2.533 2.6?7 2.7t7
79
s.3r5 5.351
1.535
6.157
r2.953
1.3?3
33
6.299 6,339 6.3?3
2.992
r5.311
r3.031 9.13,1 13.07r
r.4?
6r t z-toz 62 I z-ur
r6.654
5-157 5.197 5,236
1.457
45 ,6 47 {3 {9
12.323
3.730 3.319
3.353
16,I12 16.l3r
r-r3l 1,220 r.260 1.299
| | | I
35
r0 4t 12 {3 rr
8.501 8.5{3 3.533 4.622
tz,2ll
1?.205
36 3A
17.233
r3.501
r?.411
r3.533 13.622 13.661
17.559 17,593
9I
r3.353
r1.02{ 3.t39 3.2U 3.307
3,125
7_323
3.50{
3.5{3 3;543 3.622 3,66I
1.5m
15.039 lr.13l
15.r3
1t.220
t5.117
lt.{1?
15,35{
19_131 11-299I 15.236 lr. }39 | 15.2?6 19.213 1 1 . 3 7 3| 1 53 1 5 19,252
3.319 3.354 3.393
19.331
?.5t9 7 . 5 9 3 r r . 5 3 5| 1 5 . 1 7 2 19,t09 1 l s 7 5I r t . 5 1 2 rr.61{
95 97
?.165 7.205 1.2U
15.t5l
19.133
7.7t7 1 1 , 6 5 4 1 5 , 5 9 r 1 9 . 5 2 3 7,156 1 1 , 6 9 3i 1 5 , 6 3 0 7 , ? 9 6 1 1 . 7 3 2I 1 5 . 6 6 9 7,335
SCANNED BY MKP 2004
Con\,ersionTdble of Length
** ;,"J;: I r 0.01000 0 . 3 9 3 7 1 0,03281 0.01094
I 1 . 6 0 9 3 1 0. 86842 I 0.53962 39.1701 3.2808r 1.09353 0.62138 I 0.08333 0.02??8 l . l 5 l 5 l 1 . 8 5 3 ! 5 2.s399sI 0.02s40 I 0.l33ll 3 0 . 4 7 9 4 | O 3 0 4 ? 9 12.0000 I sr.l:e: I o.srl:s 36.0000 3.00000
100.000
I
l
L F-NCTH
I
30 0.9 0.04 0.04 0.4 3.1
I ft )d
DISTANC E
LN I
I
2 l j
6 7 E 9 l0 20 30 40 50 60 1t) 80 90 100 Il0
:l
Nau!ical Milesi
Mi1€s LE5ll I 706:l 5.5596 7.4128 9.2660 I 190 12.9720 14.8250
r6.7880 18.5120 37.064 55.596 74.128 92.660 II 1.190 | )9 120 t48.250 167.880 rE5.l20 201.850
I
2 3 5 6 ,7 8 9 l0 20 lo 40 50 60 70 EO 90 100 llo
.5t96 1.079: l.6l8E 2.1584 2.6980 l.:175 3.7111 4.3161 4.8563 5.1959 10.792 16.t88 21.584 26.980 12.175 31.111 43.t67 48 561 51.959 59.355
ConversionTable of SquareMeasure
I
1550.05
10.1637
0.01645 I 0. 00694 o 09290 144.000 0.83609 1 2 9 6 . 0 0 9, 00000 ' 0.01645nees 0.0006.45
l 19603 I O . 0 ! 1 7 2 640_000 0 . 1 1 1 1 1 2.41tt4
247_t14
0 . 0 0 1 5 6 o.40467 0_00405 I 258,989 2.58989 0.00386 0.01000 1 0 . 3 8 6 1 2 100.000
I j
SCANNED BY MKP 2004 AREA To Find
MLrhipl) B)
Symbol
6.5 0.09 0.8 2.6
It,
0.t6 1.2 0.4 25
( r0.000m,)
yd: rr'i,
ConversionTable
Liquid
Cubic Mcasure
t.30801 i 1 . 2 0 1 0 0 211.393 4 . 5 4 5 9 6 I 0 . 0 . 2 1 4 0.832?0 231.000 3 . 7 8 5 4 3 0. 03?04 0 . 0 0 3 6 r 0-00433 0.01639 0,22022 0.264t9 6 r . 0 1 2 8 I
I 6 1 0 2 34_ 0.0.164 0.0283r l?28.00 0. 76450 4 6 6 s 60_ ' 0 . 0 . 1 6 4m e m s0 . 0 0 0 0 1 6 4
V O L U ME Sy.tnrt wt'.n V,, rr*
\1urL0lL B\
Symbol
5 l5 l0 o.21 qt. 8al. gal. ttj
grllo.(Lr.S )
ml
;-l '06et
09a LE ,{.5 02E 0.76 0.03
2.r
L06 0.26 o.22 35
pr. -q.l(U.s.)
gallons(1mp) $l(lmp)
l.-l
Conversion Table of Density t/td" I 21.64 0,01602 t.329 0- 0998 0.1198
0.03613 I 0- 0480I 0.003605 0.004329
r 0.0rs787neans 0.000s?8?
62.41 1724 82.96 6.229 1.441
0 .? 5 2 5 20,83 0.01205 I 0.07508 0.0901?
English
10.02 211.4 0.1605 t3.32 I 0.832?
8. 345 231 0.1337 1 1 ,0 9 1.201
SCANNED BY MKP 2004 Conve$ionTable of Mass 0.00r
I
| 000 0.00045359 0.45359 1 0 1 6 . 0 5 1 . 0 1065 0.907r85
z2U 62 0 0t0 9842 2 2 2U.62 0.98.+ I
2 24n 2 000
0.000:K64 I 0.89286
0.0011023 1 . 1 032 0.0005 t.l2 I
t:kilolon(l.000kgs) tonlong lonl2.240lbt sh tnishofl ron(2,00olbs)
MASS(WGT.) Slmbol
vullipllBl
g kg t
I i
(:000 lb!.) (2240Ibs.)
a
kg
i!8!0.0
( I000k8) t
L
I100018) Con\ersronTable ol Pres\ure
t.0197 I 0, 980? 0 . 0 6 8 9 5 0. 0703r 1.0133 1.0332 1.3595 l.3332 0,03386 0.03453 0.09805 0 . 1 0-02989 0. 03048
29.53 28.96 2.016 29.92 39.37
0.7501 0. 9869 0. ?356 0. 9678 I 0,05805 0 . 0 5 u r I 0 .7 6 14_1 I 1.3158 19,34 0.4912 0.03342 0.0254 0. 096?8 0 . 0 7 3 5 5 t.422 0 . 4 3 3 5 0 . 0 2 9 5 0 0.02242
14.5 t4.22
I 2. 896 0.882?
1 0 .1 9 ? 10.000 0,703r 10.33 13.60 0- 3115,1 I 0. 3048
S,D.P.= Standrd Baronedc PFssu.e.
Conve.sionTable of Spe€d mile/h t 944 0.5400 I 0.5925 0.8690 Note:Kn: Knot. Meiric Knol: 1.852m/h
l.2ril 0 . 9 13t I.688 I
1.467
2.231 4 0.621 Ll 5 l 0.681ri I
33.48 32.41 2.301 33.90 44.60 1 l33 3.281 I
i
I
SCANNED BY MKP 2004
. ^
"r6nglrr
r
l.anrennettano Lenltgfaoe I efnperarure
l0 25 20 -15 -10 5 0
+ 5
40. 312 31.4 28.9 26.1 23.3 20.6 17.E l5 t2.2 9.4 6.1 1.9
l0 l5 20 25 30 I I 32 l 5 + l-1 40 1.2 10. 50 55 12.8 60 t5.6 65 18.l
'10 75 80 85 90 95 100 r05 ll0 ll5 120 125 ll0 115 l:10 145 r50 t55 r60 165 l?0 175 180
2t.l 23.9 26.1 29.4 32.2 15. 37.8 40.6 43.3 46.1 .189 5t.7 54.4 512 60. 62.8 65.6 6E.l 11.1 71.9 16.7 19.4 82.2
185 r90 195 200 205 210 215 220 225 250
3m 350 400 450
5m
550 600 650 700 750 800 850 900
85. 950 5 1 0 . E7.E 1000 5 3 7 . 8 90.6 1050 5 6 5 . 5 9l.l I t00 5 9 1 . 96.t I 1 5 0 6 2 1 . 98.9 l2m 6.{8.5 100. 1250 676_5 l 0 l . 7 I100 7U. 107.2 lt50 1 3 2 . t21.2 l4m 760. 148.9 1450 7 8 8 . t16.1 1500 8 1 6 . 204.1 1550 844 232.2 1600 872. 260. r 6 5 0 8 9 9 . 2E7.8 I100 926. 1 1 5 . 6 I ?50 9 5 4 . 343.1 1800 9 8 2 . 3 l t . l 1850 1 0 1 0 . 398.9 1900 1 0 3 8 . 426.7 1950 t 0 6 5 . 5 454.4 2000 1 0 9 1 . 482.2 2050 I l 2 l .
2100 l l 4 9 2 1 5 0 1t'76.5 2200 1204. 2250 1232. 2300 1260. 2150 128?_5 2400 r 1 1 5 . 5 2450 1141. 2500 1 1 7 1 . 2550 lt99_ 2600 t426.5 :650 1455. 2700 1483. 2750 1 5 1 0 . 2800 l 5 l 75 2850 1 5 6 5 . 2900 1593. 2950 t62t. 30,00 1648.5 1050 1676. 3100 1705. I 5 0 1132. 1200 1160.
To conlen Fahrenheitinto Cenligrad€: '
"_
5_
Sublrac.32 from Fahrenhenand divide.enainder by 9 and multiply by 5. E x a m p l e2 : 1 2F a h . .
1 8 0 + 9 . - 2 0 . 2 0 x 51 0 0 .
32 180
Ans.
212Fahr...l00cen1.
Centigradeto Fahrenheir .
L,F
roL
I',
D i v i d eb y 5 . m u l t i p l yb ) 9 a n d a d d 1 2 . E x a m p l e2 : 6 0 c e n t . -5 = 5 2 . Ans.
r._qir;ii-@
52x 9:468' 32:5mFahr. 260cent
500Fahr.
.
l
SCANNED BY MKP 2004
,,,ur",-.
cotPatisonTabl" lor
Prevailing Unil and S.l. Unit Preuiling
Quanrity -
l ,
s.r.unit N i\e+ron,
^t'
N.m
lkgf.m= 9.80665N.m
MPa
Ik8l)cm,:0.0980665MPa lm.nHg:0.l33322kPa lmmH?O:0.00980665kPa
kgf/mm,
N/'nm'
I ksf/ mm,:9.8066-i\ ,nn2
ksf/cm,
N/cm,
I k el,cm,:9. E0665N/cm:
^
lP:0.lN.s/m' :0.lPa.s
St
m'/s
l51=0.0001m' /s
PS
KW "C
tPs:0ll55lw
k8f.m mmHg
^
Vrscosrly
Ikgf:9.80665N (lN:lk-q.m,s,)
f
dee
A h o S . l u s em i n L
rp.m
l= ""
ef- S.r ,* Xtr"r"i"l
IH'
flonversion Table of Viscosity kgf.!/m:
0 . t 0 19 1 3 0.00110197
0.0r0r97l I
6.9xr01
?.03x10,
N o r e : lP l d y n . s c m , : l g , / c r n . sl ,P a . s = l N ' s , h : . l c P - l m P a . s . llbl.s'in,: I Reyn:6.9XlokP
I
t
1 . . 1 4x9l 0 4 I 449x l0 ? 1 . . { 4 9 xl 0 5 0.001422 I
{
SCANNED BY MKP 2004 Reference Table for Mass,Wejght and Pressure Unit lndication
-_--\ unr. (CravrrySysrern)
I U.it
(MKS System)
Ng (Kg g h/s' )
KB
Kg
Kgf
N
N
(Newton)
(Stresr)
KCi,/cmr (Kilosram Forcc Per sq.cenrimeter) ,
N./m? (Newton Per SquareMeter)
PressureConve$ion Table 1 Mega N to I Mega
IMN/m,
lMPa
tKEf/ctl,
0.0980665Mpal0.0lMPa
lMPa
10.197162Kgf,'cm,rloKgf,/tn'
lBar
I -0197Kgf/cmr+l Kgf//cm?
I K8f Pe.
of I Ksf PerSq. I Bar lppr I Kgf Per
q e , ! h r o , , h e o h r a r . m u l r : n l i c a r i ^ur ' "Massor rheobjat (m)"by R e m a r lT ',' shrer '' tnadnJdr a dr d A c c e l e i a u ornf u i L ) ( 9 . 8 0 o o i m . g n i . that js slmboli/edmgn. ln casem is I kgs. Standardweishi is l K 8 s . 8 0 b 6 5 rJm' lKsl lKt r.m \ :9 80665\
Convbrsion Table of Force N I lx l0 5 9 . 8 0 66 5 4.44822 0 . r l 82 5 5
lxl05 I
, tOU Ut, tO,
ksf
lbf
pdl
o.101912 1 . 0 1792 ! l 0 6
0.224a 2.248xl0 6 2.205 I 08 0.031
1.231 7.231)< l0 5 70.93 32.t]
I
1.44822x 105 0.4536 1 . 3 8 52 5 r 1 0 1 0 . 0 t 4r 0
Nore:1dy!:10 :N. lpdl(Poundal) lft.lb/s'
I
1o
SCANNED BY MKP 2004 eldrT rrn?!311,
r . ,,..I/i : ,\,,. LOnversroD I aDteoI rressure
(r)
mHro lxt05 0.980665x l0s
, r . 0 t q ? ^ t 0.986 f i i 9x t0 j ioL,r ialo,fTjor^ to' Ttax;^ro 1.0t97 0.986 9 10.19? 0.?50 | 114.50
l^l0, I
0.967 8
10010
0?l5o
lt4l.l
() l-Ol325x l0s 9.80665x 103 1.313 2x los 6.895xl0r
bar 1.013 25 009E06 l.r3r2 0 06895
kstm, arm 1.033 2 I 0.t0000 0.09678 1 1 5 9 5i l . 3 t 5 8 0.07031 0.06805
mHzo
r0.33 I
11.60 0.703
mH8 lbf/ifl 0.760 14.70 0.07155 14.222 I I19.t4
o.osr tr I
l
l P d : l N m , , l b a r = 1 0 : P lal .b l i , = l p s i
Stress
rs7mm,
P!
I lx 106 0.080665x 107 0.980665x 105
lx l06 I 9 80665 0.0980665 4 . 7 8 6 lx0 5
1 . 0 179X l 0 7 o.tot972 I Ixlo 2 4.882 x l0 6
k8f/cm, l.0l97x l0 5 10.197 2 I x 10, I 0.0004882
1
ttr/rtz
{
0.020 89 2.089xl0r 2.048 x 105 2 048 l
No!e:lN,hm,: lMPa
Conversion Table of Force From kgf to Newlon
J
iI I J
SCANNED BY MKP 2004
From Newtonto kgf
-,1.019? 20191
13.35t
15.296 1 6 . 3 l s 26.5t3
lrr.r5
Conversion Table of Pressure Fromksf/cm, to MesaPas.al rRareI kdlm::0
0e30665MPa)
2 I
2. r575
From Mega Pascalto kgf/cm' (pre
-
a
r r.ore7,.03r.{l3.osr
1 0 . 1 9 7 l' l . 2 r 7 t 2 - 2 3 7 1 3 . 2 5 6 20.3e{ a.{14 22..3. I 23.,153 30.s9131.61132.631 3.6sr 4 0 . 7 3 9{ r , 3 0 3 1 2 . 3 2 3 4 1 . 3 { 3 s0.936 s?.006 53.02s 54.o1s 61.133 62.203 63.222 6.r.24? 71.330 72.,r00 73.,r20 7,r..139 31.s77 32.s97 33.617 31.636 91.774 92.?9r 93-314 94.331 1 0 1 . 9 71 0 2 . 9 9 r 0 { . 0 r 1 0 5 . 0 3
l g f ! m : = 0 0 e 1 0 6 65 v P ' r
12
SCANNED BY MKP 2004
AbrasiveWheel RPM Table By OutsideDiam.and SMPM -
-x
,y s P l D € n o l e ss l r f a c e
I
erer P€r lnures
SCANNED BY MKP 2004
-*hq\J,'.:,
"/.liti;id;"
Wire GaugeComparisonTable
I
I
I
r ' ,l1i r 31rI l:fr
'-t" rffi lI#
il?:I iff
I
I I
ii
'-t* I
"v I'" I
I
SCANNED BY MKP 2004
Weisht Table of Various Metal Plate
2.71 5.12 a .t l 10.44 1t.5t
7 . 1 2|
68.0,1 't:t. x 9n.72 102.06 ll3.,to
r5.26 t9.97 2t.68 21.19 27.10
11.52 l.9a 59.15
t21.Ta l]6.0E
29.81 32.52 34.21 J7.91 10.65
81.6' 89, Ot
8,39 t?.78 26.67 )5.56
8.50 l?.@ 2t_50 t,{ 00 12.50
t,t 28 2t.12 2a-56 )r.70
4?,t0 51_95 62.80 70.65 74.t0
5t,14 62.21 7 t .t 2 30.01 88.90
1.@ 59.rO 68.00
4.Aa t9.9a 5 7 ,r 2
8t.00
71,4J
91.79 106.64 |5.57
9t. r0 r02.00 u0.50
74.54 85.68 92.A2
t5
&.15 9,r.20 t02.05 r09.90 rt7.75
t'J.15
127.50
I O 7l_0
Ita.76 170.r0
l6 t7 la l9 20
125.&) trt.15 Ial.l0 r49.15 1r7.00
D6.00 t,tt t0 t5t,0o r 6 l ,t o l?0.00
|1.21 t2r.ta t2E.52 t)r.6 l,{2.80
t81.,t{ 192.7a 201.t2 21t.46 226.AO
,u. 16
t5t.t) r60.02 168.91 r??,80
€,78 5t.49 51.20
ll8.72 t 2 6 .t 1 t1). 16 !,o- 9l ta8,,o
2l 22
t64.A5 t72.70 180.tt t3a.€ 196.25
178.50 l8?.00 195_ 50 20{.00 212,50
1t?_0a 161_ 22 171.36 r7& 50
238.ta 219.4 2@,A2 2Tt.76 241.50
56.91 ,9_62 62.t3 6t.o1 6?.75
r't.a2 t6r.21 170.65 178.@ r85.t0
t45.61 r92.8 r99.92 207.06 214.m
29+44 306.t8
70.4 73.11 7t.34 74.59 8r,10
192.92 200.l,l 207.76 2 t 5 .t a 222.6
t5t.51 152.88 )74.22 185.56 196.90
84.0r 86.72 89.41
210.02
,r08,2,( 419.58 110.92
97.56 too.27 r02,98 to'.69 t04.40
267.12
lll_ll lll.82
m1.22 lll.6l 319.05 ,26.14
5 6 7 8 l0 tl t2 It
21 25
26 27 28
It 72 t) )4 35
22t.gJ 229.50 214.@
21t.15 251.20 259.O5 266.9n 271,71
275,59 281.18 293.17 n2.26 3U,1t
26t.r0
212.th 280.50 289.00 297.50
22t.11 224.4 215.62 212.76 219.90
242.@
t20_M 324.94 jt7, a2 )16,1l
)rr.e)
106.00 3t1.50 i2).ao 3Jt.50 t,{0.00
24.18 271.32 274_ 16 285.60
l?r.16 ,42.21 t9r_r6 ,ro0.0t
La.50 157.00 ,65.^ l71m ta2.50
29X.71 299,8a m7.02 lr4.16 12t.10
115.28 4a7.62 .{98_ 96 t r0.l0
39r.00 J99,r0 408.00 416.50 L5.g)
t28.44 t 3 r _5 a J42.72 t19.A6 t57,00
52r.6, ,2.94 54.32 ,15.66 567.tN
298.l0 )46.I5 ll,t.00
,{r
121,a5 129_10 t37.55 t15,10 )tJ.2t
€ 19 50
2t).)6 222.25 211.14 2]o.01 218.92 257.41 26! .70
38 39 4o
12 4J
I86.69 195.5A
20{ r0 2|.91 219.30 227.65
l0
t \-
ll.tt 22.6E )1.02 15,16
7.a5 t5.70 2r.5' ll. ao
I
2 )
1 6 l .t 0 [email protected] l?6.80 144.6, )92.50
a08.94 1t7.81 126.12 1t5.61
2t5.@
124. )at).20
94 a5
|16.5t lI9.21 121.95 t24.56 t21.t7 130.08 132.79 t35.54
ra8. I
2 2 . 2 6| 29.I J 3?_l0 L
f4_20
l0r,8a l
,l0
244.U 252.24 259.70
2al. 249.$ 296.@
u1_9n J1l.12 31€.71 356.16 361.58 171,00
t5
SCANNED BY MKP 2004
o
ComDarisonTable Ior Steel PiDesand Tubes of JIS and Foreion Standards WorldSta.da.dsDdionalion
Jts {1979} X RN(KR S T I
c e
ABS ASME(SA} t 1 9 7 7 )
STPG38 KSTt38 STPG42 KST142
A53 G.A
ABS 2
A53G.B
ABS3
KST235 E
a e
{r978)
LR$IIP34ON
L RS-rrP3,l0N
ABS4
P STPT3A KST338
STPT42 KST342
LRS32CP
sTa33 K S T B 3 3 g
3+STB42 3F
A.192
KST842
4106G.A
i,B E€ I>
I
.[l
GL G.2I
A.C.D
ABS H
L R $ I I B 3 2 O N LFS32OB tB9||B?ION
AASJ
l-R9 84l0N
NVF I.2B
NVF1.3B
IRSTH)
STPT38KST33a KST32r2
GL G.1.1
GL G.1.1 BV P36ON BV P41ON G L G . 2 . ]
LFS36OP
t.
GL G.2.1
BV P36ON SV P41ON
LFS36OP
4 1 0 6G . B A B S5
KST835
BV GL (1973) 11917) gV P32ON GL G.1-1 BV P36ON SV P41ON
ABS 3or5
;!
ST835
t1976)
LFS.IP320N LFS32OP L R 9 I I P 3 4 O N LR536@
ABS
sT$a KST23a E sTs42 KSJ242
.E
(1976)
Ht
av 8360N r . l . l BV 34]ON G L G . 2 t .t . I l
LRS- P32oN LFS32OP
ABS4
l
G LG . 1
BV B32ON
GLG.1N BV P36ON
LRSIIP34ON
A 1 0 6 G . B AAS5
GL G.2.1
r'r. l srPL39 KLPB{-s0)
E €
.9
a333G,1
LR5360LT
ABS1L
GL
4333 G,6
GL G2-1
(-50)
a
sTaL39 K L P B 1-50)
LR5360LT
A A S1 L
4334G.6 (-5O)
'
Cl6sand Cai'oory of PapGcondhio. ot LFS (Llovd's F€sbter of Shipping),NV (DetNo^ke verhas)and GL (G6mani$her Lloydl
LFS lMdrrmJm pr6$re
ano temperatue conditio. fq (ldsl
!t
c
l
D
3210.3
300
16.3
150
40.8
300
7,1
170 60
16.3
2oo
'{ix:rr
lI
12-
