PARADIGMAS REVISTA PSICOLÓGICA DE ACTUALIZACIÓN PROFESIONAL COLEGIO DE PSICÓLOGOS DEL PERÚ CONSEJO DIRECTIVO REGIONAL REGIONA L I – Lima Año 2, Vo Voll 2, N! " # $, 2%%& P'()&&*"%
CARACTER+STICAS PSICOMETRICAS DEL INVENTARIO DE AUTOEVALUACION DE LA ANSIEDAD ANTE E-MENES .IDASE/ Jaime Aliaga Tovar Carlos Ponce Díaz Esperanza Bernaola Coria Jonan Pecho Galarza
17
CARACTER+STICAS PSICOMETRICAS DEL INVENTARIO DE AUTOEVALUACION DE LA ANSIEDAD ANTE E-MENES .IDASE/ Jaime Aliaga Tovar * Carlos Ponce Díaz ** Esperanza Bernaola Coria*** Jonan Pecho Galarza **** RESUMEN
Se estudia la conia!ilidad" unidimen# sionalidad $ validez del %nventario de Autoevaluaci&n de Ansiedad Ante E'(menes )%DASE" versi&n al espa+ol hecha en Puerto ,ico del Test An'iet$ %nventor$ )TA-. Se revisan los conceptos de ansiedad#rasgo" ansiedad#estado $ su relaci&n con la ansiedad ante los e'(menes $ su medici&n. /a muestra estuvo compuesta por 0123 estudiantes del tercero al 4uinto a+o de secundaria de colegios nacionales $ particulares de /ima )567 mu8eres9 562 varones . Se comparan los resultados o!tenidos en Per: con los de Puerto ,ico. Se encuentran dierencias en la estructura actorial del %DASE; tres actores en
Per: rente a los dos hallados en Puerto ,ico. El alidez" ?nidimensionalidad" Estudiante secundario.
0
1
* Psicólogo Doctor en psicología, Magíster en Psicología Educativa y Magíster en Educación. Docente de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos y de la Universidad nca !arcilaso de la "ega. ## psicólogo, Doctor en psicología . docente de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. ### psicóloga. Doctora en psicología. Universidad nca !arcilaso de la "ega.. Universidad de Deusto. $%il&ao' #### psicólogo. Docente de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos.
1(
INTRODUCCIÓN Cuando no se arontan adecuadamente las situaciones variadas de la vida diaria se generan ciertos estados o condiciones emocionales transitorias )personalit$ states" 4ue no pueden ser directamente o!servados" pero si conia!lemente ineridos de otras o!servaciones. /a ansiedad es uno de estos estados 4ue se produce generalmente en circunstancias en las 4ue se demanda a las personas una respuesta" e'igencia ísica o psicol&gica. Despu=s de hacer una revisi&n de las investigaciones realizadas so!re la ansiedad $ en la cual o!serv& contradicciones empíricas de!ido a su estudio como estado" por unos" $ como rasgo" por otros" como es el caso de los investigadores de la ?niversidad de %o@a 4ue la asimilaron al concepto de neuroticismo de E$senc" Spiel!erger propuso su teoría de la Ansiedad estado#Ansiedad rasgo )AEA, )Alvaro" 0221. En esta teoría" por su importancia para determinar la cadena de eventos 4ue generan la ansiedad" se distingue entre estr=s" amenaza $ AE. El Estr=s se deine como el con8unto de estímulos presentes en una situaci&n 4ue se caracterizan por alg:n grado de peligro o!8etivo. /a amenaza se reiere a la percepci&n )enomenol&gica de una situaci&n como ísica o psicol&gicamente aterradora o peligrosa. /a AE reiere a las reacciones emocionales o respuestas 4ue una persona evoca en una situaci&n 4ue es amenazante o peligrosa para ella" prescindiendo de la presencia o ausencia de un peligro real )o!8etivo. )Spiel!erger" /ushene $ c Adoo"0277. /a AE es un estado emocional transitorio 4ue empieza en un momento en el tiempo $ es varia!le en intensidad9 caracterizado por la percepci&n consciente de desagrada!les sentimientos de tensi&n $ aprehensi&n $ una alta actividad del sistema nervioso aut&nomo )incremento del latido cardíaco" presi&n sanguínea" respuesta psicogalvanica de la piel. Su intensidad o duraci&n puede determinarse por la cantidad de amenaza perci!ida $ por la persistencia de la consideraci&n de la situaci&n como peligrosa" la 4ue esta relacionada con la e'periencia personal con situaciones similares en el pasado" dierencias en aptitudes" ha!ilidades $ disposiciones o rasgos de personalidad.
El 0a)(o 1 a3)i1a1 .AR/ alude a las dierencias individuales relativamente esta!les en la inclinaci&n a la ansiedad" esto es" a dierencias en la disposici&n a perci!ir un amplio rango de situaciones como peligrosas o amenazantes" $ en la tendencia a responder a las amenazas con reacciones AE. ,ele8a dierencias individuales en la recuencia $ la intensidad con 4ue AE ha sido maniestado en el pasado" $ la pro!a!ilidad 4ue pueda ser vivenciada en el uturo. /as personas 4ue tienen un alto A, tienden a perci!ir un largo n:mero de situaciones como peligrosas o amenazantes $ a responder a ellas con elevaciones de AE de gran intensidad )Spiel!erger et al" 0277. MARCO TEÓRICO /a ansiedad es una de las características de las personas en situaciones 4ue impli4uen evaluaci&n de sus competencias personales" entre ellas los e'(menes acad=micos 1)
)avas" 02FF. /a ansiedad ante los e'(menes )test an'iet$ es un rasgo de personalidad especíico rente a esa situaci&n. )Spiel!erger" 02F1 $ su elevaci&n implica uerte propensi&n a tener reacciones de AE. Esta ansiedad tiene dos componentes; &/ Emo4io3ali1a1 .Emo4io3ali5# 4ue como $a se anoto concierne a lo isiol&gico#Aectivo e implica" sentimientos de displacer como nerviosismo $ tensi&n" $ 2/ P0o467a4i83 .9o00#/, elemento cognoscitivo" constituido por pensamientos egoc=ntricos irrelevantes para la situaci&n" orientados m(s a la persona 4ue a la tarea por realizar" del tipo o so$ !ueno)a" Ho puedoH" 4ue rele8an e'pectativas negativas acerca de uno mismo $ de la situaci&n $ sus consecuencias )orris" Davis $ Iutchins" 02F0" en >alderrama"
a/ T0a1644i83. Se sustitu$eron algunas pala!ras $ se crearon dos reactives 4ue denotaron =l concepto de ansiedad en 8&venes de ha!la hispana. /a escala de MM Htemes 4uedo reducida a M1 despu=s del an(lisis de su administraci&n a seis grupos de universitarios varones $ mu8eres. ;/ Co3)i)534ia i3503a /as medianas de las correlaciones ítem#test corregidas en cinco muestras de estudiantes secundarios $ universitarios tuvieron una amplitud de 1.51 a 1.3F. /as medianas de los coeicientes alpha luctuaron entre 1.F7 a 1.2N.
+
4/ D)a00ollo 1 la) )6;)4ala) Emo4io3ali1a1 # P0o467a4i83. Para identiicar los reactivos a ser incluidos en estas su!escalas" se analizo la estructura actorial del %DASE por el m=todo del actor principal con rotaci&n varima'" en una muestra de varones $ en otra de mu8eres identiic(ndose en am!as muestras dos actores; emocionalidad $ preocupaci&n" al igual 4ue en el TA%. En el primer
1/ Vali1< Se esta!leci& la validez concurrente del %DASE correlacionandolo con el %nventario de Ansiedad ,asgo $ Estado )%DASE )Spiel!erger" Gonz(les" artínez" atalicio K atalicio" 0270" cu$a escala AE ue administrada con la instrucci&n; Como se sentiría usted al tiempo de rendir un e'amen diícil e importante. /a correlaci&n entre A, $ AE con la instrucci&n anotada ue de 1.56 para varones $ mu8eres" valor sustancialmente m(s !a8o 4ue la correlaci&n entre el )DASE $ AE con la misma instrucci&n )1.71 para varones $ 1.37 para mu8eres. /os coeicientes de correlaci&n del %DASE aplicado tres semanas antes de un e'amen inal de ciencias $ los punta8es de AE o!tenidos inmediatamente antes del e'amen ueron de 1.53 $ 1.31 para mu8eres $ varones" respectivamente )pQ1.10 en cada caso9 $ ue de #1.M0 con el n:mero de cr=ditos completados en estudiantes del primer a+o.
/ E=6i>al34ia 1l IDASE # l TAI . En una muestra de estudiantes !ilingRes del primer a+o de universidad los coeicientes de correlaci&n para el total $ las su!escalas variaron de 1.26 a 1.27. )Bauermeister" at al. 02FM. ?/ Po)50io0m35" en estudiantes puertorri4ue+os de educaci&n secundaria de colegios estatales $ particulares se hall&" respecto a la conia!ilidad del )DASE" 4ue los coeicientes ítem#test corregidos luctuaron de 1.N0 a 1.71 )varones $ de 1.61 a 1.75 )mu8eres $ 4ue los coeicientes alpha variaron entre 1.FF a 1.2N para varones $ mu8eres. El coeiciente test# retest con cinco semanas de intervalo ue de 1.7M )varones $ 1.F0 )mu8eres. ,especto a la validez" se hallaron coeicientes signiicativos de #1.NM $ #1.M7 entre el %DASE $ el índice acad=mico en varones estudiantes de escuelas p:!licas $ privadas ) F0 $ F3. /a su!escala de Preocupaci&n correlacion& negativamente en las dos muestras $ en una de mu8eres de escuela p:!lica ) 73; #1.N1" #1.M3 $ #1.M2" respectivamente. /a su!escala de 1
Emocionalidad s&lo tuvo un coeiciente signiicativo de tipo negativo )#1.NM en los varones de escuela estatal. En la po!laci&n investigada ) 00N1 de estudiantes varones $ mu8eres de colegios estatales $ particulares de grados e4uivalentes a los de Nro. 6to. $ Sto. de secundaria" se o!tuvieron !aremos en percentiles. )Bauermeister" Iuergo" García K tero" 02FF. Por otro lado" se encuentra 4ue las mu8eres punt:an signiicativamente m(s alto 4ue los varones. )Bauermeister" 02F2. /os resultados en Puerto ,ico indican 4ue el %DASE es v(lido $ conia!le $ 4ue es e4uivalente al TAO midiendo am!os instrumentos constructos similares )Bauermeister et al. 02FM. En Per: se han realizado dos estudios con este %nventario )
METODOLOGIA S6@5o) /os participantes son 0123 alumnos del tercer" cuarto $ 4uinto a+o de secundaria del turno diurno9 551 de colegios estatales $ 563 de colegios particulares de /ima etropolitana. /a edad del alumnado luctu& en tomo a los 06 a 0F a+os de edad" $ seg:n el g=nero la muestra tiene 567 mu8eres $ 562 varones.
I3)506m35o El %DASE es de aplicaci&n individual $ colectiva. Sin tiempo límite" la ma$oría de los e'aminados lo conclu$e en 05 minutos. Consta de M1 reactivos con cuatro alternativas de respuesta;*)A Casi nunca9 )B Algunas veces9 )C
P0o41imi35o El %nventario ue aplicado colectivamente al alumnado" dentro de sus grupos de clase" por psic&logos $ cola!oradores. En unci&n del prop&sito del estudio el an(lisis
estadístico se realiz& por medio del programa SPSS versi&n 2.1" $ se determin& un riesgo ala de 1.15 para todas las prue!as estadísticas.
RESULTADOS DISCUSIÓN /a comparaci&n de las categorías de las varia!les grado de estudios )Nro." 6to. $ 5to. $ el tipo de colegio )EstatalParticular no hall& dierencias signiicativas. En consecuencia" se trat& a las muestras" respecto de estas varia!les" como provenientes de una misma po!laci&n.
& Co3?ia;ili1a1 Cali1a1 i31i>i16al 1 lo) B5m).
Fia;ili1a1 Su esta!lecimiento tiene por o!8etivo estimar el error e'istente en la medida $ su indicador es el coeiciente de conia!ilidad. El c(lculo empírico de este coeiciente se eectu& con dos t=cnicas; a esta!ilidad" por medio de un test retest" administrando el %DASE a un grupo de 011 estudiantes )51> X 51 del 4uinto a+o de secundaria" $ readministr(ndolo a ellos mismos en un intervalo de N semanas9 ! consistencia interna" entendida como intercorrelaci&n entre. los ítemes" utilizando el coeiciente ala de Crom!ach )u+iz" 0223 calculado en las muestras participantes en el estudio.
Ta;la N! & P06;a T # Co00la4io3) i5m*5)5 .0i5/
ITEM
T
0i5 To5al
0
0N.N50
1.M216
0i5 Va0o3) .N$/ 1.MN2F
M
02.50N
1.6321
1.6026
1.6771
N
05.601
1.NF25
1.N0F6
1.6N71
6
M0.N03
1N.6255
1.6150
1.5M73
5
05.M53
1.N571
1.N516
1.N730
3
02.N6F
1.6327
1.NFF6
1.515N
7
M0.51M
1.6222
1.6NM2
1.56N3
F
07.F35
1.653F
1.6N17
1.630F
2
M0.1M5
1.5M72
1.65N6
1.5370
01
02.M6N
1.6M76
1.N212
1.6NN0
00
M6.2F1
1.5737
1.53M7
1.5F17
0M
03..37F
1.N771
1.N75F
1.N737
0N
06.760
1.6170
1.N66M
1.6130
06
07.156
1.6372
1.611N
1.6F22
05
MN.130
1.53F7
1.5MF0
1.570F
03
03.557
1.NF67
1.N3N3
1.N331
07
MM.216
1.6F75
1.6MN2
1.5M30
0F
M5.531
1.550M
1.6F50
1.5353
02
M0.51F
1.5M66
1.6163
1.5FF0
M1
MN.350
1.53M2
1.6735
1.5255
ediana
02.6N1
1.6326
1.6162
1.6273
-
0i5 M6@0) .N$/ 1.N075
/a inormaci&n sumarizada en la Ta;la N! 2 indica 4ue el coeiciente test#retest )r 1.31" en reerencia a su signiicatividad es estadísticamente mu$ signiicativo )pQ1.10 al ser ma$or 4ue el r te&rico )1.15" 22 1.M15 $ en lo concerniente a su cuantía" 4ue sugiere cierta esta!ilidad a trav=s del tiempo" es de un tama+o usual en los tests de personalidad. Asimismo" los valores de los coeicientes ala son caliicados de nivel alto )total $ mu8eres $ moderado )varones )Casta+o" 0275. Por otro lado" el coeiciente test#retest peruano es inerior al de las muestras puertorri4ue+as de similares características )varones 1.7M9 mu8eres 1.F0" en tanto 4uedos coeicientes ala tam!i=n lo son pero ligeramente )medianas entre 1.F7 a 1.2N9 $ 1.FF1.F2 varones" 1.211.2N mu8eres de escuelas p:!licas $ privadas" respectivamente. /a capacidad de discriminaci&n de sus ítemes $ su satisactoria esta!ilidad $ consistencia interna sugieren 4ue el %DASE es una prue!a conia!le para el cumplimiento de su prop&sito.
ESTAB%/%DAD TEST ,E#TEST Y6M.FM Y61.F5 S0N.60 S0M.72 011 011 r 1.31
2 D)a00ollo 1 la) )6;)4ala) P0o467a4i83 # mo4io3ali1a1 2& E)5064560a ?a45o0ial 1l IDASE. Se realiz& un an(lisis actorial con el m=todo del
En la Ta!la N! " los resultados se+alan la e'traccion de tres actores 4ue e'plican el M2.72MU de la varianza com:n )61.M2M de la varianza total; Antes de la rotaci&n" el
Ta;la N " Va0ia3
0 M N