icoterms

Brandon Vázquez Espinoza Magdalena campos INCOTERMS I PREGUNTAS

1. ¿Cuál es la fnalidad de los INCOTERMS? Establecer un conjunto de reglas internacionales para la interpretación de los términos utilizados en el come comerrcio cio inte intern rnac acio iona nal. l. Así Así podr podrán án evit evitar arse se las las ince incert rtid idum umbr bres es deri deriva vada das s de las las dist distin inta tas s interpretaciones de tales términos en dierentes países. !os "#$%&E'M( ) su variedad* indican donde se inicia ) donde termina la responsabilidad del que o vende ) donde empieza la responsabilidad del que compra. !os "#$%&E'M( determinan el punto de transerencia de la responsabilidad de las mercancías en o tránsito. o !os "#$%&E'M( no determinan la propiedad de una mercancía* este punto debe ser previsto en otra cláusula en el contrato de venta. !os "#$%&E "#$%&E'M( 'M( determin determinan an el punto punto e+act e+acto o de la trans transer erenc encia ia del riesgo riesgo del cuidad cuidado o ) la o responsabilidad de la entrega de la mercancía entre vendedor ) comprador. ,ebe acentuarse que el alcance de los "ncoterms se limita a los temas relativos a los derec-os ) o obligaciones de las partes del contrato de compraventa* en relación a la entrega de las mercancías vendidas en el sentido de /tangibles0* /tangibles0* sin incluir las /intangibles0 como el sot1are de ordenador2. o

2. ¿Cuántos grupos de INCOTERMS existen? ¿en !u" se di#eren$ian? E+isten 3 grupos actualmente en las normas de "#$%&E'M( 45657 !os incoterms se agrupan en cuatro categorías7 E* 8* $* ) ,. o

%rupo E& E'(

,ierencia7 El vendedor pone las mercancías a disposición del comprador en los propios locales del vendedor9 esto es* una entrega directa a la salida. o

%rupo )& )C* )*S + )O,

,ierencia7 Al vendedor se le encarga que entregue la mercancía a un medio de transporte elegido por el comprador9 esto es* una entrega indirecta sin pago del transporte principal.

%rupo C& C)R CI) C-T + CI,ierencia7 El vendedor contrata el transporte* pero sin asumir el riesgo de pérdida o da:o de la mercancía o de costes adicionales por los -ec-os acaecidos después de la carga ) despac-o9 esto es* una entrega indirecta con pago del transporte principal. o

%rupo & *T *T *- + -

,ierencia7 ,ierencia7 El vendedor soporta todos los gastos ) riesgos necesarios necesarios para llevar la mercancía al país de destino9 esto es una entrega directa a la llegada. !os costes ) los riesgos se transmiten en el mismo punto* como los términos en E ) los términos en 8.

/. Si expo export rto o desd desde e Espa Espa0a 0a a un pas pas a#ri a#ri$a $ano no dond donde e los los tran transp spor orte tes s no está están n u u+ + desar desarrol rollad lados os 3no 4a+ 4a+ u$4as u$4as $opa0 $opa0as as5 5 ¿Con ¿Con !u" grupo grupo de INCOT INCOTERM ERMS S será será ás interesante exportar? ¿-or !u"? Ra6ona tu respuesta. !as condiciones corresponderían al grupo /,0 ) al incoterm ,,;* )a que el vendedor proporciona el medio por el cual se va a transportar ) es obligación su)a de que el producto o la mercancía llegue al destino elegido sin depender del cliente comprador2 )a que el transporte no está mu) desarrollado en el destino país.

7. Si reali6aos una exporta$i8n 4a$ia *"ri$a del Norte donde la $opeten$ia de pre$ios es u+ #uerte ¿$on !u" grupos de INCOTERMS será ás interesante exportar?

Eso Eso depe depend nde e si nues nuestr tra a empr empres esa a cono conoce ce el nego negoci cio o de los los tram tramit ites es cuen cuenta ta con con un loca locall de almacenamiento en el lugar * ) un transporte directo que pueda reducirnos costos ) ganar más* si en

Brandon Vázquez Espinoza Magdalena campos todo caso no contamos con eso mejor e+portamos con E<= así nos libramos de los tramites nuestra ganancia solo se va a basar en nuestro bien nada más.

9. ¿:u" INCOTERMS se utili6an de odo ex$lusi;o para el transporte artio? ¿< para el transporte por $arretera? TR*NS-ORTE M*RITIMO O TR*NS-ORTE E =NIMO*> C*RRETER* 8%B*  8A(*  $"8 )  $8'

 ,,; )  ,;&









 

EERCICIOS E *=TO E@*>=*CIAN 1. (i en una e+portación se quiere que los riesgos uera de Espa:a corran a cargo del importador se deben utilizar "#$%&E'M( del grupo7

a5 E B5 $ $5 , d5 8 2. ;ara transportar una mercancía por vía marítima* >$uál de los siguientes "#$%&E'M( se debe utilizar?

a5 8$A B5 8%B $5 8A( d5 E<= /. (i la e+portación se realiza por errocarril* >@ué "#$%&E'M utilizaremos? a5 $;& B5 ,,; $5 $"8 d5 ,A8 7. (i la e+portación es vía terrestre por camión* >$uál es el "#$%&E'M adecuado? a5 ,, B5 ,,; $5 ,E@ d5 ,E( 9. El "#$%&E'M que representa más obligaciones para el vendedor es7 a5 $;& B5 8A( $5 ,,; d5 8$A . >os INCOTERMS son & a5 na reglamentación internacional de transporte de mercancías. B5 'eglamentación de &'A,E &E'M( de la $$". $5 (on 'eglas ) sos uniormes de la $$" de ;aris de obligatorio cumplimiento en la compraventa de mercancías. d5 (on todas alsas.

D. El vendedor pacta en la negociación de la venta* la entrega de la mercancía en el lugar de destino del país del importador. "ndica qué "#$%&E'M( deberían utilizar. a5 $"; B5 ,, $5 $8' d5 8%B

. >os INCOTERMS& a5 (on de aceptación voluntaria de las partes. B5 ,an más seguridad a las partes. $5 (e aplican con carácter obligatorio. d5 (on verdaderas a2 ) c2 F. Son oBliga$iones del ;endedor& a5 !a entrega de las mercancías.

Brandon Vázquez Espinoza Magdalena campos B5 ;roporcionar el embalaje -abitual. $5 Asumir los riesgos suragar los gastos -asta la puesta a disposición del comprador. d5 (on todas verdaderas.

1G. >os INCOTERMS regulan. a5 !a entrega de las mercancías. B5 !a trasmisión de los riesgos. $5 !a distribución de los gastos. d5 (on todas verdaderas.

INCOTERMS II H TRMINOS )

-RE%=NT*S E ISC=SIAN 1. ¿Cuál es el t"rino ) !ue ipli$a ás responsaBilidad para el ;endedor? ¿< para el $oprador? o

-ara el ;endedor& )O,

 &iene que correr todos los gastos -asta entregar la mercancía a bordo del buque designado por el comprador. o

-ara el $oprador& )C*J

;orque el vendedor solo se compromete a poner la mercadería despac-ada de aduana para la e+portación a disposición del transportista elegido por el comprador* ocurriendo todo esto en el país de origen. El comprador tendrá que -acerse cargo de trasladarlo -asta el lugar del destino* corriendo con todos los demás gastos.

2. Enuera las $ara$tersti$as !ue tienen en $oKn los di#erentes t"rinos ). o o o

(e utilizan para el transporte marítimo Entrega en origen con medio de transporte contratado por el comprador. $ontrataciones de salida embarque2 &'A#(;%'&E ;'"#$";A! #% ;AA,%2

/. ¿C8o se reparten los gastos entre el $oprador + el ;endedor en el INCOTERM )C*? El vendedor asume todos los gastos -asta dejar la mercadería en el punto acordado dentro del país de origen* mientras que el comprador asume todos los gastos desde q la mercadería está a su disposición para llevar al lugar de destino.

7. ¿Cuándo se produ$e la entrega de la er$an$a en el INCOTERM )*S? ¿< en el )O,? o

)*S& !a entrega se produce cuando la mercadería despac-ada de aduana esta al costado del buque

sobre muelle en el puerto de embarque convenido. o

)O,& se -ace la entrega de la mercadería cuando ésta abordo del buque* el cual ue propuesto por el

mismo comprador.

9. Iagineos una epresa espa0ola !ue ;ende er$an$as a una epresa de ap8n. >a epresa Laponesa no puede lle;ar a $aBo dire$ta o indire$taente las #oralidades de exporta$i8n de la er$an$a pero s posee un transporte propio para re$oger las er$an$as desde el ala$"n del exportador espa0ol. ¿Con !u" INCOTERM deBera de reali6ar la $opra;enta? ¿a+ ás de una op$i8n posiBle? (i es del mismo almacén vendrían a ser con el incoterms7 o E<= o 8$A o 8A(

Brandon Vázquez Espinoza Magdalena campos

EERCICIOS E *=TO E@*>=*CIAN 1. >os t"rinos )& a5 (e agrupan en tres categorías B5 &ienen en comCn que el transporte principal $5 !a Cltima revisión de 4555 no produce ningCn cambio d5 (on verdaderas a2 ) b2 2. >os t"rinos ) epleados para el transporte por ar son& a5 8A( B5 8$A $5 8%B d5 (on verdaderas a2 ) c2 /. El INCOTERM )C*& a5 ;uede emplearse en cualquier medio de transporte. B5 "mplica el pago del transporte principal por parte del vendedor. $5 #o es necesario indicar el lugar o punto de entrega. d5 (on verdaderas a2 ) c2 7. Es oBliga$i8n del $oprador en el INCOTERM )C*& a5 %btener cualquier licencia de e+portación u otra autorización oDcial. B5 $ontratar el transporte. $5 ;agar los gastos de inspección previa al embarque. d5 (on todas verdaderas. 9. El terino )*S & a5 "mplica más responsabilidades para el comprador que el termino 8$A. B5 (olo puede utilizarse para el transporte en barco. $5 El vendedor cumple cuando entrega la mercancía al costado del buque. d5 (on verdaderas b2 ) c2. . En el t"rino )*S el ;endedor& a5 #o tiene ninguna obligación con el transporte principal. B5 &iene obligación con el transporte principal. $5 &iene obligación con el contrato de seguro. d5 (on todas alsas. D. Son oBliga$iones del ;endedor en el t"rino )as& a5 (uministrar la mercancía. B5 %btener la licencia de e+portación u otra autorización oDcial. $5 $ontratar el transporte. d5 (on verdaderas a2 ) b2. . En el INCOTERM )O,&

Brandon Vázquez Espinoza Magdalena campos a5 El vendedor cumple su obligación de entrega cuando la mercancía sobrepasa la borda del buque en el puerto de embarque. B5 E+ige al vendedor despac-ar la mercancía en aduana para la e+portación. $5 (olo se utiliza para el transporte marítimo.

d5 (on todas verdaderas. F. En el t"rino )O,& a5 El vendedor no tiene obligación de contratar el transporte principal. B5 El vendedor no tiene obligación de contratar el seguro. $5 "mplica para el vendedor menos responsabilidades que el 8A(. d5 (on verdaderas a2 ) b2. 1G. En el t"rino )O, el $oprador se oBliga a. a5 ;agar el precio de la mercancía. B5 %btener la licencia de importación. $5 $ontratar el transporte a sus propias e+pensas. d5 (on todas verdaderas

INCOTERMS III H TRMINOS C

-RE%=NT*S E ISC=SIAN 15 ¿Cuál es el t"rino C !ue ipli$a enos responsaBilidades para el $oprador? ¿< para el ;endedor? El término $ que implica menos responsabilidades para el comprador ) el vendedor es el C)R 3Cost and )reig4t5* porque no implica ormalizar un contrato de seguro para el vendedor* ) para el comprador éste no tiene ninguna obligación ante el vendedor de ormalizar un contrato de transporte.

OBliga$iones del @endedor.

 Entregar la mercadería ) documentos necesarios  Empaque F Embalaje  8lete de ábrica al lugar de e+portación2  Aduana documentos* permisos* requisitos* impuestos2  astos de e+portación maniobras* almacenaje* agentes2  8lete de lugar de e+portación al lugar de importación2 %bligaciones del $omprador.

 -ago de la Mer$adera

 astos de importación maniobras* almacenaje* agentes2  Aduana documentos* permisos* requisitos* impuestos2  8lete ) seguro lugar de importación a planta2  ,emoras

25 Enuera las prin$ipales ;entaLas !ue presenta para el $oprador utili6ar los t"rinos C. (e tiene las siguientes ventajas principales de usar los términos $7 o !os "ncoterms $ nos indican -asta dónde llega el riesgo ) la responsabilidad de las partes contratantes. !a E#&'EA de la mercadería se realiza en un medio de transporte contratado por el vendedor* el o cual éste se -ará responsable de la entrega. E+isten modalidades entrega de la mercadería con o sin seguro* lo cual queda a elección del o comprador bajo costo correspondiente. o $on los "ncoterms $ podemos realizar cotizaciones internacionales certeras.

Brandon Vázquez Espinoza Magdalena campos /5 ¿C8o se reparten los gastos entre el $oprador + el ;endedor en el INCOTERM CI)? Se reali6a de la siguiente E> COM-R*OR E,E anera& E> @ENEOR E,E -*%*R -*%*R& a2 todos los costos relativos a la mercancía -asta que se -a)a entregado* dierentes de los pagaderos por el comprador como se prevé en BG9 b2 el Hete inclu)endo los costos de cargar la mercancía a bordo ) cualquier gasto de descarga en el puerto de descarga acordado que ueran por cuenta del vendedor segCn el contrato de transporte9 c2 cuando sea aplicable* los costos de los trámites aduaneros necesarios para la e+portación* así como todos los derec-os* impuestos ) demás gastos pagaderos en la e+portación* ) los costos de su transporte a través de cualquier país que ueran por cuenta del vendedor segCn el contrato de transporte.

a2 todos los costos relativos a la mercancía desde el momento en que se -a)a entregado* e+cepto cuando sea aplicable* los costos de los trámites aduaneros necesarios para la e+portación* así como todos los derec-os* impuestos ) demás gastos. b2 todos los costos ) gastos relativos a la mercancía mientras está en tránsito -asta su llegada al puerto de destino* salvo que tales costos ) gastos ueran por cuenta del vendedor segCn el contrato de transporte9 c2 los costos de descarga inclu)endo los gastos de gabarra ) de muellaje* salvo que tales costos ) gastos ueran por cuenta del vendedor segCn el contrato de transporte9 d2 cualquier costo adicional contraído si no da aviso de acuerdo con BI* desde la ec-a acordada o la ec-a de e+piración del plazo acordado para el embarque* siempre que la mercancía se -a)a identiDcado claramente como la mercancía del contrato9 e2 cuando sea aplicable* todos los derec-os* impuestos ) demás gastos* así como los costos de llevar a cabo los trámites aduaneros pagaderos en la importación de la mercancía.

75 ¿:u" di#eren$ia al INCOTERM CI) del C-T? CI) C-T HEl ;endedor -a de pagar los HEl ;endedor paga el Hete del gastos ) el Hete necesario para -acer llegar la mercancía al puerto de destino convenido. H E+iste la ormalización de un contrato de seguro

S=-=ESTO -RCTICO 1

transporte de la mercancía -asta el destino estipulado en el contrato de compraJventa. H #o e+iste ninguna ormalización de contrato para seguros.

!a empresa V"MA'* dedicada a la COSTO 3E=ROS5 comercialización de productos cerámicos* desea realizar una oerta comercial a una empresa japonesa. $alcula el valor de la oerta comercial en posición $8' ) $"8* sabiendo que la oerta se realiza en los siguientes términos7 TERMINOS ;recio de los productos E<=2 645555  &ransporte interior desde la ábrica KL5 -asta el puerto de embarque2 astos de carga 4K3

Brandon Vázquez Espinoza Magdalena campos 8lete ,erec-os arancelarios e+portación astos despac-os de importación (eguro  &ransporte desde el puerto de destino al almacén del comprador

6K35 G5 645 6KK 634

S=-=ESTO -RCTICO 2 VA!$A (.A. es una empresa dedicada a COSTO 3E=ROS5 la abricación de componentes electrónicos ) desea realizar una oerta comercial a una empresa coreana. $alcula el valor de la oerta comercial en posición $;& ) $";* sabiendo que la oerta se realiza en los siguientes términos7 TERMINOS ;recio de los productos E
(olución

TERMINOS ;recio de los productos E
TOT*> COSTO

E@*>=*CION C-T

E@*>=*CION CI-

COSTO C-T

COSTO CI-

#%

#%

5.55 N

5.55 N

#%

#%

5.55 N

5.55 N

("

("

654.55 N

654.55 N

("

("

63G.55 N

63G.55 N

("

("

6*4KL.55 N

6*4KL.55 N

#%

("

5.55 N

4G.55 N

("

("

64.55 N

64.55 N

6*GL.55 N

6*LI3.55 N

Brandon Vázquez Espinoza Magdalena campos EERCICIOS E *=TO E@*>=*CIAN 1. >os t"rinos C tienen en $oKn !ue&

a5 &odos e+igen que el vendedor contrate el transporte principal. B5 "mplican más obligaciones para el comprador que los términos 8. $5 "mplican más obligaciones para el vendedor que los términos 8 d5 (on verdaderas a2 ) c2 2. >os t"rinos C ás apropiados para el transporte artio son& a5 $;& B5 $"; $5 $"8 d5 (on verdaderas a2 ) b2 /. >os t"rinos C !ue exigen la $ontrata$i8n del seguro por parte del ;endedor son& a5 $"8. B5 $8'. $5 $;&. d5 (on todas verdaderas. 7. El INCOTERM C)R& a5 E+ige al vendedor despac-ar la mercancía para la e+portación. B5 (e utiliza solo para vía marítima. $5 El vendedor realiza la entrega de la mercancía cuando sobrepasa la borda del buque en el puerto de embarque. d5 (on todas verdaderas.

9. Son oBliga$iones del $oprador en el INCOTERM C)R& a5 $ontratar el transporte ) el seguro. B5 $ontratar sólo el transporte. $5 $ontratar sólo el seguro. d5 (on todas alsas. . En el t"rino CI)& a5 El vendedor debe pagar los costes ) Hetes necesarios para llevar la mercancía al puerto de destino convenido. B5 El vendedor contrata el seguro. $5 El vendedor entrega la mercancía en el puerto de embarque. d5 (on verdaderas a2 ) b2.

D. En el INCOTERM CI) el ;endedor& a5 ,ebe pagar todos los gastos relativos a la mercancía -asta el momento en que -a)a sido entregada.

B5 ,ebe pagar el Hete ) los costes de cargar las mercancías. $5 ,ebe pagar los costes del seguro. d5 (on todas verdaderas.

Brandon Vázquez Espinoza Magdalena campos . En el t"rino C-T&

a5 E+ige que el vendedor despac-e la mercancía de aduana para la e+portación. B5 (e emplea para todo tipo de transporte. $5 E+ige más responsabilidades para el vendedor que el término $"8. d5 (on verdaderas a2 ) b2. F. El terino CI-& a5 E+ige que el vendedor despac-e la mercancía de aduana para la e+portación. B5 (e emplea para todo tipo de transporte. $5 El vendedor debe contratar el seguro. d5 (on todas verdaderas. 1G. En el t"rino CI)& a5 Es el término más utilizado en el transporte marítimo. B5 (e utiliza también en transporte multimodal. $5 ,ebe ir acompa:ado del puerto

INCOTERMS I@ H TRMINOS 

-RE%=NT*S E ISC=SIAN 15 ¿Cuál es el t"rino  !ue ipli$a enos responsaBilidad para el $oprador? ¿< para el ;endedor? ;ara el $omprador 7,; ;ara el Vendedor 7,A8

o o

25 Enuera las prin$ipales ;entaLas !ue presenta para el ;endedor utili6ar los t"rinos C. #o tiene cargos por desembrague en el puerto de importación #o tiene descarga en camiones desde el puesto de "mportación #o tiene obligación con el transporte directo #o -ace trámites de paso de Aduanas.

o o o o

/5 ¿C8o se reparten los gastos entre el $oprador + el ;endedor en el INCOTERM *)? @ENEOR& (e encarga del embalaje ) veriicación  ,e la carga del transporte interno más el pago  &ransporte interno trámite ) pago  8ormalidades aduaneras de e+portación tramite ) pago  &ramite de transporte internacionales  &rámite para el seguro de carga













COM-R*OR& ;ago de trasporte internacional ) seguro de carga.  &rámite ) pago de ormalidades aduaneras de "mportacion  ;ago del transporte interno  ;ago de recepción ) descarga









Brandon Vázquez Espinoza Magdalena campos

75 ¿:u" di#eren$ia a los INCOTERMS = + -? Estas dos normas -acen el trámite ) pago de todos por un servicio casi completo por parte de vendedor que -ace de e+portador e importador lo Cnico que dierencia es que en la ,, asume los trámites ) pagos de aduaneros de importación ) la ,,; se encarga de todo.

S=-=ESTO -RCTICO 1

!a empresa &'"(A* dedicada a la abricación de maquinaria para el calzado* desea realizar una oerta comercial a una empresa rusa. $alcula el valor de la oerta comercial en posición ,A8* ,E(* ,E@* ,, ) ,,;* sabiendo que la oerta se realiza en los siguientes términos7  O ;recio de los productos E
Solu$i8n& o o o o o

,A8 7 A*B*$*, ,E( 7 A*B*$*,*E*8 ,E@ 7 A*B*$*,*E*8**R ,, 7 A*B*$*,*E*8**R*" ,,; 7 A*B*$*,*E*8**R*"*S

EERCICIOS E *=TO E@*>=*CIAN 1. >os t"rinos & a5 (e agrupan en cuatro categorías. B5 $onstitu)en contratos de llegada. $5 !a Cltima versión de 4555 introduce importantes cambios. d5 (on verdaderas b2 ) c2 2. >os t"rinos  epleados para transporte por ar son& a5 ,E(. B5 ,E@. $5 ,A8. d5 (on verdaderas a2 ) b2 /. El INCOTERM *)& a5 ;uede emplearse con independencia del medio de transporte. B5 "mplica el pago del transporte principal por parte del vendedor. $5 Es mu) importante indicar el lugar o punto de entrega en rontera. d5 (on todas verdaderas. 7. Es oBliga$i8n del $oprador en el t"rino *)& a5 %btener cualquier licencia de importación o autorización oDcial. B5 $ontratar el transporte. $5 ;agar los gastos de inspección previa al embarque. d5 (on todas verdaderas. 9. El t"rino -&

Brandon Vázquez Espinoza Magdalena campos

a5 "mplica más responsabilidad para el vendedor que el término ,E@. B5 (olo puede utilizarse para el transporte por barco. $5 El vendedor cumple cuando entrega la mercancía sobre el buque. d5 (on verdaderas b2 ) c2. . En el t"rino ES el ;endedor& a5 #o tiene ninguna obligación con el transporte principal. B5 &iene obligación de despac-ar la mercancía para su importación. $5 &iene obligación con el contrato de seguro. d5 (on todas alsas. D. Son oBliga$iones del ;endedor en el t"rino =& a5 (uministrar la mercancía. B5 %btener la licencia de e+portación u otra autorización oDcial. $5 $ontratar el transporte. d5 (on todas verdaderas. . En el t"rino E:& a5 El vendedor cumple su obligación de entrega cuando la mercancía es puesta a disposición del comprador en el muelle del puerto de destino convenido. B5 (olo se utiliza para transporte marítimo. $5 (e utiliza para cualquier medio de transporte.. d5 (on verdaderas a2 ) b2.

F. El terino =& a5 El vendedor no tiene obligación de contratar el transporte principal. B5 El vendedor no tiene obligación de contratar el seguro. $5 "mplica para el vendedor menos responsabilidades que el ,A8. d5 (on todas alsas. 1G. En el t"rino - el $oprador se oBliga a& a5 ;agar el precio de la mercancía. B5 %btener la licencia de importación. $5 $ontratar el transporte a sus propias e+pensas. d5 (on todas verdaderas.

Brandon Vázquez Espinoza Magdalena campos EERCICIOS * RESO>@ER EN C>*SES. INCOTERMS 15 Colo!ue ;erdadero o #also& -RO-=EST* @ER*ERO O )*>SO El "ncoterms $"; es para uso en cualquier medio de transporte e+cepto el marítimo El "ncoterm $"8 ) el "ncoterm 8%B coinciden en la transerencia del riesgo En el "ncoterm 8A( los trámites de e+portación corren por cuenta del comprador !a cobertura del seguro en $"8 debe -acerse en una moneda dierente a la del contrato

8A!(%(

VE',AE'% 8A!(% 8A!(%

/5 En #un$i8n de la situa$i8n des$ripta $olo!ue el In$oter en #ora $orre$ta + $opleta. SIT=*CIAN O-ER*TI@* INCOTERM CORRECTO "mportamos 655 &oneladas de ,, determinado 8ertilizante provenientes de "ndia. El Hete ) seguro de la mercadería ueron pagados en origen* desde "ndia -asta &ucumán. !os riesgos se transDeren cuando la mercadería llega a nuestros depósitos en  &ucumán* no obstante los trámites aduaneros en Argentina -an corrido por nuestra cuenta. !a mercadería se entrega sin descargar del camión. "mportamos grampas desde 8%B (-angai. !a condición de venta inclu)e costos ) gastos -asta que la mercadería se encuentra sobre el buque en el ;uerto de (-angai. E+portamos miel a (A* el 8$A medio de transporte será marítimo ) nuestra responsabilidad en cuánto a costes ) riesgos culmina cuando entregamos la mercadería al transportista. !a mercadería debe estar despac-ada para e+portación. #o podemos llenar un contenedor completo* por lo que recurrimos a un agente para -acer la consolidación con mercaderías de otros

Brandon Vázquez Espinoza Magdalena campos e+portadores. Este nos pide que le entreguemos la mercadería en $órdoba para -acer allí la consolidación.