hs5

DOCUMENTO BÁSICO DB HS-5 SALUBRIDAD

GRUPO ANDALUZ DE FORMADORES DEL CTE

ADVERTENCIA ADVERTENCIA LEGAL: Este documento es de uso restringido y forma parte del material de apoyo del Grupo de Formadores adscritos a la Fundac ión FIDAS FIDAS para la Formación Continua de Arquitectos en el CTE. SU CONTENIDO NO TIENE CARÁCTER NORMATIVO.

DB HS-5 Evacuación de aguas

13.5 Exigencia básica HS 5: Evacuación de aguas Los edificios dispondrán de medios adecuados para extraer las aguas residuales generadas en ellos de forma independiente o conjunta con las precipitaciones atmosféricas y con las escorrentías.


1 Generalidades 1.1 Ámbito de aplicación • Inst. de evacuación evacuación de aguas residuales residuales y pluviales pluviales en TODOS LOS EDIFICIOS CTE CTE.. • Si se AMPLÍA EL NÚMERO O LA CAPACIDAD de los aparatos receptores existentes

1.2 Procedimiento de verificación a) Cumplimiento de las condiciones de diseño b) Cumplimiento de las condiciones de dimensionado c) Cumplimiento de las condiciones de ejecución d) Cumplimiento de las condiciones de los productos de construcción e) Cumplimiento de las condiciones de uso y mantenimiento


2 Caracterización y cuantificación de las exigencias •Evacuación EXCLUSIVA de aguas residuales o pluviales. pluviales . TRAZADO SENCILLO de Tuberías (autolimpiables) DIÁMETROS de tuberías apropiados • Disposic Disposición ión de CIERRES HIDRÁULICOS . • Rede Redess ACCE ACCESIBL SIBLES ES - REGIS REGISTRABL TRABLES ES para su mantenimiento y reparación, – A la vista – Alojadas en huecos o patinillos registrables. registrable s. – Con arquetas arque tas o registros. reg istros. • Se dispo dispondrá ndrán n SISTEMAS DE VENTILACIÓN (evacuación de gases mefíticos)


3 Diseño 3.1 CONDICIONES GENERALES de la evacuación Desagües de colectores POR GRAVEDAD (preferentemente) En POZO o ARQUETA GENERAL hasta la correspondiente ACOMETIDA.

Si NO EXISTE RED DE ALCANTARILLADO PÚBLICO, sistemas separados Aguas residuales a estación depuradora particular y Aguas pluviales al terreno.

RESIDUOS AGRESIVOS INDUSTRIALES Tratamiento previo al vertido a la red de alcantarillado ó siste sistema ma de depuración. RESIDUOS en viviendas viviendas ‡ domésticos, domésticos, tratamiento previo: OTROS RESIDUOS Depósitos de decantación, separadores, depósitos de neutralización


3.2 Configuraciones de los SISTEMAS DE EVACUACIÓN SI EXISTE UNA ÚNICA RED DE ALCANTARILLADO PÚBLICO: Disponer un SISTEMA MIXTO O UN SISTEMA SEPARATIVO con conexión final antes de su salida a la red exterior e interposición de cierre hidráulico (en puntos de captación ó sifón final en la conexión).

DOS REDES DE ALCANTARILLADO PÚBLICO, (pluviales y residuales) Disponer SISTEMA SEPARATIVO cada red de canalizaciones conectada independientemente

APROVECHAMIENTO AGUA LLUVIA MENORES DEPURADORAS


3.3 Elementos que componen las instalaciones 3.3.1 Elementos en la red de evacuación 3.3.1.1 CIERRES HIDRÁULICOS a) SIFONES INDIVIDUALES , propios de cada aparato; b) BOTES SIFÓNICOS , que pueden servir a varios aparatos; c) SUMIDEROS SIFÓNICOS; d) ARQUETAS SIFÓNICAS, (en encuentros de conductos enterrados). Que sean: Autolimpiables. (No retengan materias sólidas) No tengan partes móviles Registrables para su limpieza Nunca en Serie (no funcionarían los de aparatos si hay bote sifónic o) Lo más cerca posible de la válvula de desagüe del aparato

3.3.1.1 CIERRES HIDRÁULICOS

ALTURA MÍNIMA de cierre hidráulico 5 a 10 cm usos continuos 7 a 10 cm usos discontinuos CORONA a una distancia = 60 cm bajo la válvula de desagüe del aparato. Ø SIFÓN = diámetro de la válvula de desagüe = ramal de desagüe (tamaño aumente en sentido del flujo) BOTE SIFÓNICO: Independiente en cada cuarto húmedo, Cercano a los aparatos COCINAS : desagüe de fregaderos, lavaderos, lavadoras y lavavajillas con sifón individual.

3.3.1.2 Redes de pequeña evacuación CONECTADAS a bajantes o manguetón inodoro (si no es posible por diseño) DISTANCIA bote sifónico a bajante = 2,00 m UNIONES DESAGÜES A BAJANTES = 45º

NO disponer DESAGÜES ENFRENTADOS acometiendo a una tubería común TRAZADO SENCILLO, por gravedad, sin cambios bruscos de dirección (piezas especiales) Si SIFONES INDIVIDUALES, conexión a tubo de derivación, o al manguetón inodoro, (registrable)

3.3.1.2 Redes de pequeña evacuación

Evitar DESAGÜES BOMBEADOS. (si en instalaciones temporales) Aparatos con SIFÓN INDIVIDUAL : fregaderos, lavaderos, lavabos y bidés • distancia a bajante = 4,00 m • pendientes 2,5 - 5 %

REBOSADERO en lavabos, bidés, bañeras y fregaderos DERIVACIONES a bote sifónico longitud = 2,50 m

pendiente 2 - 4 %

BAÑERAS Y DUCHAS

pendiente debe ser

= 10 %

DESAGÜE DE INODOROS

a bajantes ó con manguetón

longitud < 1,00 m

(siempre que no sea posible dar al tubo la pendiente necesaria ????)


3.3.1.3 Bajantes y canalones ?? SIN DESVIACIONES NI RETRANQUEOS Excepto, en bajantes de residuales, si existen obstáculos insalvables en su recorrido Con DIÁMETRO UNIFORME en toda su altura Excepto cuando la presencia de inodoros exija un diámetro concreto desde tramos superiores Que NO DISMINUYA EL DIÁMETRO en el sentido de la corriente AUMENTO DE DIÁMETRO s ólo si acometen caudales de magnitud mucho mayor

3.3.1.4 Colectores Pueden ser COLGADOS O ENTERRADOS

3.3.1.4.1 Colectores colgados CONEXIÓN DE BAJANTES

s e l a mediante u d i s e r

piezas especiales, nunca mediante codos

No deben acometer en un mismo punto más de dos colectores.

% 1 > s e l a i v u l p

PENDIENTE del = 1%

REGISTROS DE LIMPIEZA de colectores en cada encuentro y cambio de dirección e intercalados en tramos rectos. En TODOS tramos rectos, en cada encuentro, acoplamiento y derivaciones, REGISTROS, a < de 15 m. La conexión de una bajante de aguas pluviales al colector en los sistemas mixtos, separada = 3 m de la conexión de la bajante más próxima de aguas residuales situada aguas arriba.

3.3.1.4.2 Colectores enterrados En ZANJAS de dimensiones adecuadas bajo red de agua potable PENDIENTE del = 2 %

REGISTROS DE LIMPIEZA en cada encuentro cambio de dirección intercalados en tramos rectos REGISTROS < de 15 m ANTES 40

ACOMETIDA de BAJANTES y MANGUETONES mediante arqueta de pie de bajante, (no sifónica)

ARQUETA A PIE DE BAJANTE no debe ser de tipo sifónico Debe ser registrable cuando la red sea enterrada a partir de ella Con tapa registrable, accesible y practicable

3.3.1.5 Elementos de conexión

ARQUETAS DE REGISTRO deben disponer de tapa accesible y practicable REGISTROS a < de 15 m Sólo puede acometer un colector por cada cara de la arqueta

ARQUETAS DE PASO deben acometer como máximo 3 colectores En REDES ENTERRADAS Conexiones mediante ARQUETAS sobre cimiento de hormigón, con tapa practicable. ÁNGULO colector - salida > 90º


3.3.1.5 Elementos de conexión ARQUETA DE TRASDÓS si llegan al pozo general más de un colector; POZO GENERAL del edificio: Al final de la instalación y antes de la acometida. POZO DE RESALTO: Si >1 m cota del extremo final de la instalación - punto de acometida SEPARADOR DE GRASAS En locales tales como restaurantes, garajes, etc., PUEDE UTILIZARSE COMO ARQUETA SIFÓNICA. ???? NO SE DEBE PREVIO A POZO DE RESALTO Y A ACOMETIDA. Con abertura de ventilación, próxima al lado de descarga, con tapa de registro. Puede tener más de un tabique separador. al separador de grasas sólo verter las aguas afectadas por grasas, aceites, etc. Si algún aparato descargara en el separador, poner cierre hidráulico.


3.3.2 Elementos especiales 3.3.2.1 Sistema de bombeo y elevación NO DEBEN VERTER AGUAS PLUVIALES, (salvo patios interiores o rampas de acceso a garajes-aparcamientos), NI AGUAS RESIDUALES por encima de acometida. Instalar AL MENOS DOS BOMBAS, a grupo electrógeno o a batería autonomía > 24 h. Alojados en POZOS DE BOMBEO ( fácil acceso – mantenimiento). no deben entrar aguas con grasas, aceites, gasolinas o cualquier líquido inflamable. Con tubería de ventilación Con BUCLE ANTIRREFLUJO de las aguas por encima del nivel de salida Con SISTEMA DE SUMINISTRO ELÉCTRICO AUTÓNOMO COMPLEMENTARIO para continuidad del servicio (evitar inundaciones, contaminación por vertidos …)

3.3.2.2 Válvulas antirretorno de seguridad Para prevenir las posibles inundaciones cuando la red exterior de alcantarillado se sobrecargue, particularmente en sistemas mixtos (doble claveta con cierre manual), dispuestas en lugares de fácil acceso para su registro y mantenimiento.


3.3.3 Subsistemas de ventilación de las instalaciones En las redes de aguas residuales y las de pluviales.

VENTILACIÓN PRIMARIA Prolongación de la bajante

VENTILACIÓN SECUNDARIA Columna de ventilación conectada a bajante

< 7 PLANTAS < 11 PLANTAS Si BAJANTE SOBREDIMENSIONADA y RAMALES DE DESAGÜES < 5 M

> 7 PLANTAS

CONEXIONES EN PLANTAS ALTERNAS ?

15 PLANTAS

CONEXIONES EN CADA PLANTA

longitud ramales desagüe > 5 m

Conexión de sifones a columna vent. secundaria

> 14 PLANTAS

Alternativo al resto

2,00 m CUBIERTA TRANSITABLE

< 15 PLANTAS

+ VENTILACIÓN TERCIARIA VÁLVULAS DE AIREACIÓN

1,30 m CUBIERTA NO TRANSITABLE

Una válvula = 5 PLANTAS una / 4 plantas > 5 PLANTAS

RAMALES DE CIERTA ENTIDAD válvulas secundarias, pueden usarse sifones individuales combinados

3.3.3.1 Subsist de ventilación primaria SALIDAS A CUBIERTAS: A > 6 m y por encima de toma de aire (climat. o vent.)

s e t n a j a b a l a u g i Ø

A > 50 cm sobre huecos recintos habitables a < 6 m NUNCA BAJO MARQUESINAS O TERRAZAS.

3.3.3.2 Subsist ventilación secundaria Conexiones por encima acometida aparatos sanit.

CONEXIÓN SUPERIOR > 1 m por encima del último aparato sanitario o prolongar sobre cubierta al menos hasta = altura que la bajante

A S L I A T T N N A E L P V 7 <

a m i c n e r ó r o o e p i t r n o i m e a r j 1 p a t i > u b n s e o a t s n n m a o o j i t c a x a b r e a a g n p r n a o a o t l c o c o r e m i p t n l o ú c l e d

CONEXIÓN INFERIOR al colector de la red horizontal, a una distancia < 10 Ø colector, ó debajo último ramal. Si desviación de bajante > 45º, considerar tramo horizontal y ventilar tramo independiente.

3.3.3.3 Subsistema de ventilación terciaria cierres hidráulicos - columna ventilación secundaria Conexión a distancia del cierre hidráulico entre 2-20 veces el Ø de la tubería de desagüe del aparato. La abertura de ventilación por encima de la corona del sifón subiendo verticalmente con un ángulo < 45º respecto de la vertical. pendiente > 1% hacia la tubería de desagüe Tramos horizontales a + 20 cm por encima rebosadero del aparato sanitario cuyo sifón ventila.

e t n a j a b Ø ª 2 / 1 c a > l i t n e v Ø l a l a u g i

e t n a j a l b a a l m a e r d l e Ø d 0 r o 1 j o i a < r b a e e i f d c r n n i o a t p s n i , d e o l i b a i x r s e o t p n c e s o l e o c c o n a i s

A I R A D N s U a t C n a l E p E S 5 D 1 N < A i Ó s I N s C a M n A r S U L e t I A L l a T T O . N p N A C I A s E L e R V n P A o i I 7 x C e > n m R o 5 c E e > u T s g e l a N s a e Ó m d I a r C Ø ó x A S 0 L I A 2 T T 2 N N < n A ó L E a f i P c i V n s 4

a l 1 t e s > d i d a a n o

c o i r l o u c á r e º d i d 5 h 4 a e < r m i r , c e i % n c 1 e r > o p


3.3.3.4 Subsist de ventilación con válvulas de aireación con el fin de no salir al de la cubierta y ahorrar el espacio ocupado por los elementos del sistema de ventilación secundaria. Unica válvula = 5 PLANTAS una / 4 plantas > 5 PLANTAS

RAMALES DE CIERTA ENTIDAD válvulas secundarias, pueden usarse sifones individuales combinados


4 Dimensionado 1º dimensionado para un SISTEMA SEPARATIVO, la red de aguas residuales por un lado y la red de aguas pluviales por otro, de forma separada e independiente, 2º mediante las oportunas conversiones, dimensionar un sistema mixto. MÉTODO DE ADJUDICACIÓN DEL NÚMERO DE UNIDADES DE DESAGÜE (UD) a cada aparato sanitario en función de que el uso sea público o privado.

4.1 Dimensionado de la red de evacuación de aguas residuales 4.1.1 Red de pequeña evacuación de aguas residuales 4.1.1.1 Derivaciones individuales La adjudicación de UD se establecen en la tabla 4.1 en función del uso. Desagües de tipo continuo o semicontinuo, como equipos de climatización, las bandejas de condensación, etc., debe tomarse 1 UD para 0,03 dm3/s de caudal estimado.


Diámetros válidos para ramales individuales de longitud = 1,5 m. Para ramales mayores, cálculo en función de longitud, pendiente y caudal El diámetro de las conducciones > que el de los tramos situados aguas arriba.


Cálculo de las UDs de aparatos sanitarios que no estén incluidos en la tabla 4.1


4.1.1.2 Botes sifónicos o sifones individuales SIFONES INDIVIDUALES = Ø que la válvula de desagüe conectada. BOTES SIFÓNICOS número y tamaño de entradas adecuado y una altura suficiente para evitar que la descarga de un aparato sanitario alto salga por otro de menor altura.

4.1.1.3 Ramales colectores

2 inodoros mínimo 125

el diámetro de los ramales colectores entre aparatos sanitarios y la bajante según el número máximo de unidades de desagüe y la pendiente del ramal colector en tabla 4.3.


4.1.2 Bajantes de aguas residuales el mayor de los valores obtenidos considerando máx Nº de UD en bajante y máx Nº de UD en cada ramal s/ número de plantas.

DESVIACIONES CON RESPECTO A LA VERTICAL, dimensionar con el criterio siguiente: a) Si la desviación forma un ángulo con la vertical < 45º, ningún cambio de sección. b) Si la desviación forma un ángulo > 45º, se procede de la manera siguiente. i) tramo de la bajante situado por encima de la desviación dimensionar = resto; ii) tramo de desviación, como un colector horizontal, al 4%, > tramo anterior; iii) para el tramo situado por debajo de la desviación diámetro ? al de la desviación.


4.1.3 Colectores horizontales de aguas residuales


4.2 Dimensionado de la red de evacuación de AGUAS PLUVIALES 4.2.1 Red de pequeña evacuación de aguas pluviales El NÚMERO MÍNIMO DE SUMIDEROS que deben disponerse es el indicado en la tabla 4.6

El número de puntos de recogida debe ser suficiente para que: NO HAYA DESNIVELES MAYORES QUE 15 cm y pendientes máximas del 0,5 %, para evitar una sobrecarga excesiva de la cubierta. Si no se instalan estos puntos de recogida colocar rebosaderos.


4.2.2 Canalones DIÁMETRO NOMINAL DE CANALÓN de evacuación aguas pluviales (sección semicircular)

Para un régimen con intensidad pluviométrica diferente de 100 mm/h (S/ Anexo B), debe aplicarse un FACTOR f DE CORRECCIÓN a la superficie servida tal que: f = i / 100

A CORUÑA: f =1,25

MÉRIDA: f = 0,70

siendo i la intensidad pluviométrica que se quiere considerar. Si se opta por SECCIÓN CUADRANGULAR dimensionar un 10 % mayor que la circular.

40

30


4.2.3 Bajantes de aguas pluviales

Para intensidades distintas de 100 mm/h, aplicar el FACTOR f correspondiente.

4.2.4 Colectores de aguas pluviales


4.3 Dimensionado de los colectores de tipo mixto 1º transformar UD de aguas residuales en superficies equivalentes de recogida de aguas, y sumarse a las correspondientes a las aguas pluviales. El diámetro se obtiene en la tabla 4.9 La transformación para un régimen pluviométrico de 100 mm/h s/ siguiente criterio: a) para un número de UD = 250 superficie equivalente de 90 m2 b) para un número de UD = 250 superficie equivalente es de 0,36 x nº UD m2. Para régimen pluviométrico diferente, multiplicar la superficie equivalente por el factor f


4.4 Dimensionado de las redes de ventilación 4.4.1 Ventilación primaria = Ø BAJANTE

4.4.2 Ventilación secundaria Diámetro uniforme en todo su recorrido. Si existen desviaciones de la bajante, la columna de ventilación correspondiente al tramo anterior a la desviación se dimensiona para la carga de dicho tramo, y la correspondiente al tramo posterior a la desviación se dimensiona para la carga de toda la bajante. Ø tubería de unión bajante-columna de ventilación = Ø de la columna=½ Ø de la bajante

Tabla 4.10


??? terminología

ADVERTENCIA LEGAL: Este documento es de uso restringido y forma parte del material de apoyo del Grupo de Formadores adscritos a la Funda ción FIDAS para la Formación Continua de Arquitectos en el CTE. SU CONTENIDO NO TIENE CARÁCTER NORMATIVO.


Si conexiones EN CADA PLANTA (Edificios de > 15 Plantas) :

4.4.3 Ventilación terciaria

Conexión a distancia del cierre hidráulico 2-20 x el Ø de la tubería de desagüe del aparato

??? mm


4.5 Accesorios Dimensionado de ARQUETAS en función del diámetro del colector de salida.


4.6 Dimensionado de los sistemas de bombeo y elevación 4.6.1 Dimensionado del depósito de recepción Se limita el número de arranques y paradas de las bombas, a 12 veces a la hora, máximo. capacidad del depósito

Vu = 0,3 Qb (dm3) siendo Qb caudal de la bomba (dm3/s) y > 1/2 de la aportación media diaria de aguas residuales.

El caudal de entrada de aire al depósito = al de las bombas. Ø TUBERÍA DE VENTILACIÓN = a 1/2 Ø de la acometida y, > 80 mm.

4.6.2 Cálculo de las Bombas de elevación CAUDAL de cada bomba debe = 125 % del caudal aportación, (todas las bombas iguales). La presión manométrica de la bomba = suma de la altura geom étrica entre el punto más alto al que la bomba debe elevar las aguas y el nivel mínimo de las mismas en el depósito, y la pérdida de presión producida a lo largo de la tubería, calculada por los métodos usuales, desde la boca de la bomba hasta el punto más elevado. Desde el punto de conexión con el colector horizontal, o desde el punto de elevación, la tubería debe dimensionarse como cualquier otro colector horizontal por los métodos ya señalados.


5 Construcción 5.1 Ejecución de los puntos de captación 5.1.1 Válvulas de desagüe Su ensamblaje e interconexión mediante juntas mecánicas con tuerca y junta tórica. Con tapón y cadeneta, y juntas de estanqueidad para su acoplamiento al aparato sanitario. Las rejillas de todas las válvulas serán de latón cromado o de acero inoxidable, excepto en fregaderos en los que serán necesariamente de acero inoxidable. La unión entre rejilla y válvula se realizará mediante tornillo de acero inoxidable roscado sobre tuerca de latón inserta en el cuerpo de la válvula. En el montaje de válvulas no se permitirá la manipulación de las mismas, QUEDANDO PROHIBIDA LA UNIÓN CON ENMASILLADO. Cuando el tubo sea de polipropileno, no se utilizará líquido soldador.


5.1.2 Sifones individuales y botes sifónicos SERÁN ACCESIBLES en todos los casos desde el propio local en que se hallen instalados. Los botes sifónicos empotrados en forjados sólo en condiciones ineludibles de diseño. SIFONES INDIVIDUALES: Registro tapón roscado cerca de válvula de descarga del aparato o en el aparato sanitario. DISTANCIA MÁXIMA, vertical válvula de desagüe - corona del sifón = 60 cm en orden de menor a mayor altura EL MÁS PRÓXIMO A BAJANTE LA BAÑERA, DESPUÉS EL BIDÉ Y LAVABOS.

BOTE SIFÓNICO Ø de los botes sifónicos > de 110 mm. botes sifónicos de urinarios independientes Enrasados con el pavimento y registrables con tapa cierre hermético, estanca al aire y agua. Conexión ramales de desagüe - bote sifónico altura > de 2 cm y tubo de salida > a 5 cm, formando así un cierre hidráulico. Conexión tubo de salida a bajante a nivel superior al de la boca del bote. Con válvula de retención contra inundaciones con boya flotador, desmontable con tapón de registro de acceso directo al tubo de evacuación para eventuales atascos y obstrucciones.


5.1.3 Calderetas o cazoletas y sumideros Sumideros de recogida de aguas pluviales, (cubiertas, terrazas y garajes) de tipo sifónico

a distancia de bajante ? a 5 m

Ø >1,5 veces el diámetro de bajante

profundidad > 15 cm

solape > 5 cm bajo el solado.

Rejillas planas - cubiertas transitables

esféricas - transitables.

Instalada en paralelo con la bajante, (garantizar funcionamiento de columna de ventilación). sellado estanco impermeabilizante - sumidero con apriete mecánico tipo “brida”

5.1.4 Canalones pendiente > 0,5%, con una ligera pendiente hacia el exterior. canalones de plástico, pendiente > 0,16% La conexión de canalones al colector general de red vertical a través de s umidero sifónico.


5.2 Ejecución de las redes de pequeña evacuación ESTANQUEIDAD: • evitar los cambios bruscos de dirección • piezas especiales adecuadas. • evitar enfrentamiento de dos ramales sobre una misma tubería colectiva.

BRIDAS cada 70 cm en diámetro < 50 mm y cada 50 cm diámetros superiores. Cuando la sujeción se realice a paramentos verticales, estos tendrán un espesor > 9 cm.

TUBERÍAS EMPOTRADAS aisladas para evitar corrosiones, aplastamientos o fugas. No quedarán sujetas a la obra con elementos rígidos tales como yesos o morteros.???? PASOS A TRAVÉS DE FORJADOS , o elem. estructural, con contratubo, holgura > 1 cm, retacada con masilla asfáltica o material elástico.


5.3 Ejecución de bajantes y ventilaciones 5.3.1 Ejecución de las bajantes Aplomadas y fijadas a elementos de espesor > de 12 cm La distancia entre abrazaderas debe ser de 15 Ø , y para tubos de 3 m:

UNIONES DE LOS TUBOS Y PIEZAS ESPECIALES bajantes de PVC bajantes de polipropileno tubos y piezas de gres bajantes de fundición

colas sintéticas ó junta elástica. soldadura en un extremo y junta deslizante por el otro juntas a enchufe y cordón juntas a enchufe y cordón

Separadas de los paramentos, para reparaciones y por condensaciones Protegidas frente a impactos En edificios > 10 plantas ,

interrumpir la verticalidad con piezas especiales y ángulo > a 60º


5.3.2 Ejecución de las redes de ventilación SECUNDARIA: columna de ventilación paralela, próxima a la bajante conectada con accesorios estándar del mismo material que la bajante pasos por forjados con contratubo, con holgura > 1 cm, retacada con material elástico columna de ventilación fijada a muro de espesor > 9 cm abrazaderas, minimo 2 por tubo y a distancias < 1,5 m VENTILACIÓN TERCIARIA conexiones a distancia del cierre hidráulico entre 2 y 20 veces el diámetro de la tubería, en sentido ascendente u horizontal.

VÁLVULAS AIREACIÓN entre último y penúltimo aparato, 1-2 m sobre nivel flujo de aparatos. Dispuestas en un lugar ventilado y accesible. Unión por presión con junta de caucho o sellada con silicona.


5.4 Ejecución de albañales y colectores 5.4.1 Ejecución de la red horizontal colgada La tubería principal prolongada 30 cm desde la primera toma

Entronque con bajante libre de conexiones de desagüe a distancia ? 1 m a ambos lados. Tapón de registro en cada entronque y en tramos rectos cada 15 m, en 1/2 sup de tubería. Cambios de dirección con codos de 45º, con registro roscado.

Separación entre abrazaderas función de flecha máxima admisible s/ tipo de tubo, siendo: a) en tubos de PVC y para todos los diámetros 3 mm b) en tubos de fundición, y para todos los diámetros 3 mm En cualquier caso abrazaderas cada 1,50 m, para todo tipo de tubos, separada de la cara inferior del forjado > 5 cm de hierro galvanizado Si generatriz superior del tubo a más de 25 cm del forjado, anclaje con silletas o trapecios Absorbedores de dilatación Pasos por elementos de fábrica con contra-tubo, con holguras = para las bajantes.


5.4.2 Ejecución de la red horizontal enterrada UNIÓN DE LA BAJANTE A LA ARQUETA mediante un manguito deslizante arenado previamente y recibido a la arqueta. UNIÓN DE TRAMOS DE TUBOS DENTRO DE ZANJAS : a) tuberías de hormigón, uniones mediante corchetes de hormigón en masa; b) tuberías de PVC, no se admitirán uniones mediante soldadura o pegamento, serán de enchufe o cordón con junta de goma , o pegado mediante adhesivos. invasión de la red por raíces disponer mallas de geotextil.

5.4.3 Ejecución de las zanjas Se ejecutarán en función de las características del terreno y de los materiales de las canalizaciones a enterrar. Se considerarán tuberías más deformables que el terreno las de materiales plásticos, y menos deformables que el terreno las de fundición, hormigón y gres. Se tomarán de forma general, las siguientes medidas:


5.4.3.1 Zanjas para tuberías de materiales plásticos De paredes verticales su anchura será el diámetro del tubo + 50 cm, y > 60 cm. Profundidad s/ las pendientes adoptadas. Si la tubería bajo calzada, profundidad > 80 cm, desde la clave hasta la rasante del terreno. La base de la zanja, en terrenos poco consistentes, será lecho de hormigón de espesor 15 cm tubos sobre un lecho de material granular (arena/grava) o tierra exenta de piedras en capas de 10 cm, compactando. Se dejarán al descubierto las uniones hasta haberse realizado las pruebas de estanqueidad.

5.4.3.2 Zanjas para tuberías de fundición, hormigón y gres = tuberías de materiales plásticos y además: El lecho de apoyo se interrumpirá para nichos donde irán situadas juntas de unión. Se utilizará relleno que no contenga piedras o terrones de más de 3 cm de diámetro y tal que el material pulverulento, diámetro inferior a 0,1 mm, no supere el 12 %.


5.4.4 Protección de las tuberías de fundición enterradas Terrenos particularmente agresivos si presentan algunas de las características siguientes: a) baja resistividad: valor inferior a 1.000 O x cm; b) reacción ácida: pH < 6; c) contenido en cloruros superior a 300 mg por kg de tierra; d) contenido en sulfatos superior a 500 mg por kg de tierra; e) indicios de sulfuros; f) débil valor del potencial redox: valor inferior a +100 mV.

Para evitar su acción: aportar tierras químicamente neutras o de reacción básica (por adición de cal), empleando tubos con revestimientos especiales y empleando protecciones exteriores mediante fundas de film de polietileno: Con tubo de PE de 0,2 mm de espesor y de Ø > al tubo de fundición. La protección de la tubería se realizará durante su montaje


5.4.5 Ejecución de los elementos de conexión de las REDES ENTERRADAS 5.4.5.1 Arquetas FABRICADAS “IN SITU” : De 1/2 pie L.M ., enfoscada y bruñida, sobre solera H-100 de 10 cm con una tapa de hormigón prefabricado de 5 cm de espesor. De hormigón 10 cm con tapa hermética y junta de goma ARQUETAS SUMIDERO cubiertas con rejilla metálica desmontables (rampas de garajes) desagüe por uno de sus laterales, con diámetro mínimo 110 mm, vertiendo a una arqueta sifónica o a un separador de grasas y fangos. ARQUETAS SIFÓNICAS, conducto de salida con codo de 90º, espesor lámina agua 45 cm. encuentros de las paredes laterales a MEDIA CAÑA

5.4.5.2 Pozos FABRICADOS “IN SITU”, 1 pie L.M . enfoscada y bruñida, sobre solera H-100 de 20 cm con una tapa hermética de hierro fundido. Los prefabricados tendrán unas prestaciones similares.


5.4.5.3 Separadores FABRICADOS “IN SITU”, 1 PIE L.M. enfoscada y bruñida sobre solera H-100 de 20 cm de espesor, con tapa hermética de hierro fundido, practicable. HORMIGÓN, el espesor de las paredes será como mínimo de 10 cm y la solera de 15 cm. DOTADOS DE UNA EFICAZ VENTILACIÓN, con tubo de 100 mm, hasta cubierta del edificio. REVESTIDO mediante materiales impermeables: cerámicos o vidriados.


5.5 Ejecución de los sistemas de elevación y bombeo 5.5.1 Depósito de recepción El depósito acumulador de aguas residuales será estanco y dotado de una tubería de ventilación con un diámetro = 1/2 de acometida y > de 80 mm. De planta circular , para evitar la acumulación de depósitos sólidos. Altura > 10 cm entre nivel máximo del agua en el depósito - generatriz inferior de la tubería de acometida, o de la parte más baja de las generatrices inferiores de las tuberías de acometida, para evitar su inundación y permitir la circulación del aire. Con altura > 20 cm entre el nivel mínimo del agua en el depósito - fondo para que la boca de aspiración de la bomba esté siempre sumergida. La altura total será de al menos 1 m, + la diferencia de cota entre el nivel del suelo y la generatriz inferior de la tubería, para obtener la profundidad total del depósito.

BOMBAS DE TIPO SUMERGIBLE , alojadas en fosa El fondo del tanque debe tener una pendiente > del 25 %. El caudal de entrada de aire al tanque debe ser igual al de la bomba.


5.5.2 Dispositivos de elevación y control BOMBAS: Diseño que garantice protección contra las materias sólidas en suspensión en el agua. Llave de corte, en la entrada del equipo, a la salida y después de la válvula de retención Control de marcha y parada de la bomba con interruptores de nivel, en los niveles alto y bajo respectivamente + nivel de alarma sobre nivel superior + de seguridad bajo nivel mínimo. Dotada de sumidero de diámetro > 10 cm, ventilación e iluminación mínima de 200 lux. Sistema dotado de los elementos para la no transmisión de ruidos y vibraciones.


5.6 Pruebas 5.6.1 Pruebas de estanqueidad parcial Descargando cada aparato aislado o simultáneamente, verificando • tiempos de desagüe, • fenómenos de sifonado en el propio aparato o en los demás de la red • ruidos en desagües y tuberías y comprobación de cierres hidráulicos. • No admitir que quede en el sifón de aparato una altura de cierre hidráulico < a 25 mm. Las pruebas de vaciado se realizarán abriendo los grifos de los aparatos, verificando que no se acumula agua en el aparato en el tiempo mínimo de 1 minuto . En la red horizontal probar cada tramo con agua a presión (0,3-0,6 bar) durante diez minutos. Las arquetas y pozos de registro se someterán a idénticas pruebas llenándolos previamente de agua y observando si se advierte o no un descenso de nivel. Se controlarán al 100 % las uniones, entronques y/o derivaciones.


5.6.2 Pruebas de estanqueidad total Sobre el sistema total, de una vez o por partes con las prescripciones siguientes.

5.6.3 Prueba con agua Se efectuará sobre las redes de evacuación de aguas residuales y pluviales . Se taponarán todos los terminales de las tuberías de evacuación, excepto los de cubierta, y se llenará la red con agua hasta rebosar. La presión en cualquier parte de la red = a 0,3 bar, < a 1 bar. Si el sistema tuviese una altura equivalente más alta de 1 bar, se efectuarán las pruebas por fases, subdividiendo la red en partes en sentido vertical, con presiones entre 0,3 y 0,6 bar, suficientes para detectar fugas. Si la red de ventilación está realizada en el momento de la prueba, se le someterá al mismo régimen que al resto de la red de evacuación. Se dará por terminada cuando ninguna de las uniones acusen pérdida de agua.


5.6.4 Prueba con aire = a la prueba con agua, pero con presión en la red entre 0,5 y 1 bar máximo. Se considerará satisfactoria si la presión se mantiene constante durante 3 minutos.

5.6.5 Prueba con humo En red de aguas residuales y su correspondiente red de ventilación. Con un producto que produzca un humo espeso y que, además, tenga un fuerte olor . La introducción del producto se efectuará en la parte baja del sistema, desde distintos puntos si es necesario, después de haber llenado con agua todos los cierres hidráulicos. Cuando el humo comience a aparecer por los terminales de cubierta del sistema, se taponarán éstos a fin de mantener una presión de gases de 250 Pa. El sistema debe resistir durante su funcionamiento fluctuaciones de ± 250 Pa, para las cuales ha sido diseñado, sin pérdida de estanqueidad en los cierres hidráulicos. Se considerará satisfactoria si no se detecta presencia de humo y olores en el interior


6 Productos de construcción 6.1 Características generales de los materiales Las características de los materiales definidos para estas instalaciones serán: a) Resistencia a la fuerte agresividad de las aguas a evacuar. b) Impermeabilidad total a líquidos y gases. c) Suficiente resistencia a las cargas externas. d) Flexibilidad para poder absorber sus movimientos. e) Lisura interior. f) Resistencia a la abrasión. g) Resistencia a la corrosión. h) Absorción de ruidos, producidos y transmitidos

6.2 Materiales de las canalizaciones las características específicas establecidas en las siguientes normas: a) Tuberías de fundición s/ UNE EN 545:2002, …… b) Tuberías de PVC s/ UNE EN 1329-1:1999, ……. c) Tuberías de polipropileno (PP) s/ UNE EN 1852-1:1998. d) Tuberías de gres s/ UNE EN 295-1:1999. e) Tuberías de hormigón s/ UNE 127010:1995 EX.


6.3 Materiales de los puntos de captación 6.3.1 Sifones Lisos y de material resistente a las aguas evacuadas, con un espesor mínimo de 3 mm . 6.3.2 Calderetas Material que cumpla estanquidad, resistencia y acoplamiento a materiales de cubierta, terraza .. 6.4 Condiciones de los materiales de los accesorios a) Cualquier elemento metálico o no, que sea necesario para la perfecta ejecución de estas instalaciones reunirá en cuanto a su material, las mismas condiciones exigidas para la canalización en que se inserte. b) Las piezas de fundición destinadas a tapas, sumideros, válvulas, etc., cumplirán las condiciones exigidas para las tuberías de fundición. c) Las bridas, presillas y demás elementos destinados a la fijación de bajantes serán de hierro metalizado o galvanizado . d) Cuando se trate de bajantes de material plástico se intercalará, entre abrazadera y bajante, un manguito de plástico. e) Cumplirán estas prescripciones todos los herrajes, como peldaños de pozos, tuercas y bridas de presión en las tapas de registro, etc.

hs5

Recommend Documents