FORMULAIRE DE RESERVATION RESERVATION FORM M. Mme Melle / Mr. Mrs. Miss
Prénom / First Name "…………………………………………
Nom de famille / Last name :………………….
M. Mme Melle / Mr. Mrs. Miss
Prénom / First Name: ……………………….. Nom de famille / Last name :…………………..
Adresse / Address: …………………………………………………………………………………………………………...... Telephone / Tel number : …………………….
Email:………………………………………………………………………
Dates de séjour / Dates of stay: Catégorie de chambre / Room category : Tarif / Rate: Afin de nous permettre permettre d’organiser vos transferts depuis depuis le port/aéroport port/aéroport à St Barth, nous vous vous prions de bien bien vouloir rempli remplir les champs suivants : Please fill out your arrival / departure details in St Barth to organize the transfers accordingly: Heure d’arrivée / d’arrivée / Arrival time : ………………………………... ………........ ………........ ……………………………………….. Compagnie / Company : ……………………………………………………… …………………………………………………… Port : Aéroport / Airport :
Heure de départ / Departure time : Compagnie / Company : Port :
Aéroport / Airport :
J’autorise l’hôtel Taïwana à débiter ma carte bancaire du montant des arrhes dû arrhes dû pour garantir ma réservation : I Authorize the hotel Taïwana to charge my credit card with the amount due to secure m y reservation: VISA:……..
MASTERCARD:……..
AMERICAN EXPRESS:……..
Numéro / Number : ……………………………………………… ………………………………………………………Exp. ………Exp. Date:
…. / …. Sec. …. Sec. Code: …………….
Nom du titulaire / Card holder full name : …………………………….. …………………………….. Signature du titulaire / Card holder Signature : Date:…………………………………………………………………….
Conditions de réservation: 3 nuits d’arrhes sont demandées afin de garantir la réservation. Pour les séjours de 7 nuits et plus : 50% du prépaiement est requis. La totalité du séjour vous sera automatiquement facturée 10 jours avant votre arrivée et sera non remboursable. remboursable. Conditions d’annulation: Annulation au-delà au-delà de 30 jours avant l’arrivée : l’arrivée : frais d’annulation équivalent à 3% du séjour facturés, avec un minimum de 60 Euros. Annulation entre entre 30 et 11 jours 11 jours avant l’arrivée l’arrivée : : pénalité équivalente à la totalité des arrhes. Annulation dans les les 10 jours 10 jours avant l’arrivée l’arrivée : : la totalité du séjour sera facturée. Tout changement de date ou de nombre de nuits effectué après la confirmation sera facturé par l’hôtel.
Reservations requirements requirements:: A 3-night deposit deposit is required to secure reservations. reservations. A 50% prepayment is required for reservations of 7 nights and more. 10 days prior to arrival full prepayment on the total stay will be automatically charged, and non-refundable. Cancellation policy: Cancellation more than 30 days prior to arrival date: Cancellation fee equivalents to 3% of total stay, with a minimum of 60 Eur. Cancellation between 30 days and 11 days prior to arrival date: a penalty equivalent to the deposit charged is kept by the hotel. If cancellation intervenes between 10 days and the arrival date, 100% of the booking is charged. Any changes in dates or number of nights, occurring occurring after the confirmation, are subject to agreement by the hotel.
Notice importante : Nous recommandons fortement à nos clients de souscrire une assurance voyages. Un passeport valide est obligatoire pour entrer à Saint-Barthélemy. Saint-Barthélemy. Certaines C ertaines nationalités sont soumises à l’obtention d’un Visa, m erci de vous renseigner auprès de votre Ambassade de France. Important notice: We strongly advise our guests to take a travel insurance. A valid passport is mandatory to enter St. Barthelemy, some nationalities nationalities are subject to a Visa. Please check with your French Ambassy.
Hôtel Taïwana, Anse des Flamands, 97133 Saint-Barthélemy, French West Indies Tel : +590 590 29 80 08 | Fax : +590 590 27 94 07
[email protected] | www.hoteltaiwana.com