HISTORIA DE LA LITERATURA BOLIVIANA CONTEMPORANEA
En líneas generales el punto de partida para la narrativa boliviana contemporanea podria tomarse inmediatamente despues de la Guerra del Chaco. Tiene seguidamente su significativo desarrollo durante la Revolucion del 52 y en sus secuelas posteriores mas escabrosas. Otra etapa se genera como consecuencia de la Guerrilla del Che en Ñancahuazú y, finalmente, la literatura del periodo periodo de las dictaduras dictaduras que se gesto gesto en la clandestinidad, clandestinidad, en el exilio exilio y actualmente en el restablecimiento de la democracia. La dolorosa experiencia de la Guerra del Chaco marco cicatrices profundas en los jovenes intelectuales que sobrevivieron sobrevivieron a al campaña. Surge asi una literatura de la angutia y la desesperacion, desesperacion, una novela de la frustracion y el fracaso. El sacrifio inutil de toda una generacio muerta en el holocausto de la miseria, en el infierno de la naturaleza, la irresponsabilidad de los militares y gobernantes, se plasma en paginas de lacerante realismo donde predomina al anecdota de los episodios de la guerra. Son autores valiosos e imprecindibles de esta periodo: Oscar Cerruto con Aluvion de fuego, Adolfo Costa du Rels con Laguna H3, Raul Otero Reiche con Poemas de sangre y lejania, Porfirio Diaz Machicao autor de El estudiante enfermo, Augusto Guzman con Prisionero de guerra, Renato Prada Oropeza con Los fundadores del alba, Jilio de la Vega con Matias, el apostol suplente son exponentes de la literatura que inspira la Guerrilla Guerrilla del Che. Gaby Vallejos, creadora de Hijo de opa, Arturo von Vacano con Sombras de exilio se convierten en los portavoces de un pueblo que sufre las atrocidades de los gobiernos de ´´levita``y las dictaduras de ´´bota``. En las generaciones generaciones actuales actuales y vigentes vigentes dentro de la narrativa narrativa nacional, prevalece prevalece la concepcion concepcion del boom latinoamericano. Nuestros narradores estan inmersos dentro de la tematica, la tecnica y el discursi de los autores del realismo magico y el realismo fantastico. Predomina sin embargo, la literatura de contenido social, de denuncia, de protesta contra las injusticias sociales cometidas por fuerzas de poder internas y por imperialismos imperialismos dominantes y embrutecedores de la realidad nacional. Lo grotesco, politico, social, las dictaduras, el exilio, la resistencia popular, la lucha estudiantil y las militante son los temas de predileccion. La gran ciudad con todas sus plagas de prostitucion, corrupcion, narcotrafico, drogracion, miseria, alcoholismo, politiqueria, negociados y populismo, conservan un lugar preponderante en los motivos argumentales de nuestros creadores. ALGUNOS AUTORES Y OBRAS REPRESENTATIVOS DE LA NOVELA BOLIVIANA CONTEMPORANEA: CONTEMPORANEA: o o o o o o o o o o o o o o
Nestor Taboada Teran: Manchay puitu, Jaime Saenz: Felipe delgado. Oscar Uzin Fernandez: El ocaso de Orion; la obscuridad radiante. Gaby Vallejos de Bolivar: Hijo de opa, La sierpe empieza en cola. Adolfo Caceres Romero: La mansion de los elegidos. Marelo Quiroga Santa Cruz: Los deshabitados, Otra vez marzo. Jesus Urgasti: Tirinea, Tirinea, En el pais del silencio. Renato Prada Oropeza: Los fundadores del alba. Claudio Lechin Weise: La fiesta del deseo. Edmundo Paz Soldan: Dias de papel, Desapariciones. Ramon rocha manroy: el run run de la l a calavera; ando volando bajo. Hernando sanabria: loparesa, la muña ha vuelto a florecer. Oscar barbery justinano: yo, in boliviano cualquiera; puerto ancho. Enrique kempff:pequeña hermana muerta, los años cansados, las calles del tiempo. ti empo.
o
Julio de la vega: matias, el apostol suplente; cantango por dentro. Wolfango montes vanucci: jonas y la ballena rosada; los aymaras estan llegando; desnudese el desnudo; la habana nunca mas. Ruber carvalho: improperia. Manfredo kempeff suarez: la luna de locos, hombres de papel. Paz padilla osinga: el paraiso de los perdidos; anahi. Gonzalo lema: la huella es el olvido; contra nadie en la batalla. Juan claudio lechin: la gula del picaflor. Giovanna rivero: las camaleones; tukzon, historias colaterales.
o
Homero carvalho: santo vituperio; la ciudad de los inmortales.
o o
o o o o o
EL CUENTO EN LA LITERATURA BOLIVIANA CONTEMPORANEA
La guerra del chaco impacto en el espiritu creador boliviano. Fue una experiencia que marco de manera indeleble una terrible huella en la intelectualidad mas joven y brillante del pais. Los episodios del chaco son una inagotable fuente de inspiracion aun hoy a medio siglo de la confrontacion belica. El dolor, la angustia de lso soldados, la critica y acusacion a los gobiernos de turno y alos paises complices de los funestos acontecimientos, forman parte inseparable de esta corriente. La revolucion de 52, considerada como cambio absoluto en la estructura politica y cultural del pais, represento para los escritores bolivianos el despegue de su conciencia critica, su compromiso social y su identificacion con la realidad nacional. La efervecencia de los movimientos populares, la revalorizacion de nuestra cultura, el acercamiento a nuestras raices etnicas y la aceptacion de nuestra lenguas nativas genero una cuentistica cargadade civismo, patriotismo, fortalecio, fomento el rescate de lo autoctono. Leyendas, mitos, superticiones, tradiciones orales y escritas son puestas a flote, recreadas y proyectadas a construir una imagen de la literatura nacional. Posteriormente, como consecuencia de la revolucion, entran en erupcion todos los volcanes internos de la poblacion boliviana. La lava broto incandesente y el pais se vio en vuelto en el fuego y humo de pasiones desenfrenadas, ambiciones partidarias , afan incansable de poder, hambre de odio. La destruccion, la calumnia, la corrupcion, la violencia, el servilismo y la ausencia de ideologias solidas hicieron caer la moral del pueblo. El lodo, la lava, arrasaba con todo. Los escritores nacionales supieron describir y narrar todo ese periodo volcanico, con la fuerza del testimonio documental, con la serenidad del analisis y el dramatismo de la ficcion. La guerrilla del che Guevara en Bolivia se dio en circunstancias especiales para la clase intelectual del país. La juventud universitaria buscaba el cambio y estaba convencida del triunfo de la revolución cubana; aplaudía y apoya todo la que significaba distanciamiento y ruptura con el imperialismo norteamericano que ya tenía metidos sus tentáculos de acero en el vientre de Bolivia, en su petróleo, en sus minas, en sus ciudades. El fracaso de la guerrilla y la muerte del Che desmovilizaron y debilitaron los movimientos nacionales de izquierda creando confusión, desconcierto y separación. Finalmente la aparición y éxito del boom latinoamericano no fue un fenómeno aislado e individual de cada país, al contrario, Bolivia supo incorporarse al movimiento con verdaeros maestros de la narrativa y aportar con abundante y maravilloso material literario al engrandecimiento de las letras del continente. LOS REPRESENTANTES MAS DIFUNDIDOS SON: Augusto Céspedes, Augusto Guzmán, Jesús Lara, Adolfo Costa Du Rels, Oscar Cerruto, Oscar Alfaro, Blanca Elena Paz, Manuel Vargas y otros destacados
LA LIRICA BOLIVIANA CONTEMPORANEA Inmensa en los procesos políticos y sociales del país nuestra literatura asumió compromisos y responsabilidades de crítica y denuncia. Desde el exilio, desde la clandestinidad, lanzo sus feroces ataques para decirle al mundo, repitiendo el verso de Vallejo, “Quiero escribir pero me sale espuma” o el dicho que el autor de
Literatura y comunicación acuñara en una conferencia sobre cultura y literatura en los países del cono sur dictada en Brasil:” El General si tiene quien le escriba”.
Siguen latentes los temas dela justicia social, el minero y el campesino, de las luchas políticas, de los derechos humanos y se mantienen vigentes las fuertes conmociones que provoca el crecimiento acelerado de nuestras ciudades con sus problemas de marginalidad, pobreza, delincuencia, corrupción y vicios. La poesía Bolivia es un canto a la paz, es una ofrenda a la libertad y La justicia, una incesante entrega a la orientación y guía de las conciencias. Es el verso de la utopía y la esperanza, es el poema del amor y el trabajo. NUESTROS EXPONENTES SON: Edmundo Camargo, Oscar Cerruto, Jaime Sáenz, Yolanda Bedregal, Jorge Suarez, Jesús Urzagasti, Eduardo Mitre, Pedro Shimose, Antonio rojas, Homero C arvalho, Oscar Gutiérrez. EL TEATRO BOLIVIANO CONTEMPORANEO
La dramaturgia nacional, es decir el texto escrito, el libreto teatral aborda también temáticas relacionadas con el abordaje que se hace en novelas y cuento. El teatro contemporáneo (como actuación, puesta en escena o representación de la obra) se ha enriquecido con los aportes de la ciencia y la tecnología; sin embargo, ha sabido mantenerse como un género bien definido y como un arte con identidad propia. El autor sabe y reconoce que cuenta con mejores posibilidades y recursos para el montaje espectacular de sus obras. Utiliza esas ventajas y beneficios pero cuida celosamente el no mezclar los valores del teatro con un gener0 hibrido o amorfo que podría nacer del manejo incontrolado de escenografías, efectos especiales, luces sofisticadas, sonidos inverosímiles, maquillajes avanzadísimos. No es que el teatro se quede atrás. Al contrario, pretende ponerse a la vanguardia de los medios de comunicación alternativa con elementos y recursos propios donde la actuación humana y la creatividad de directores y artistas sea siempre lo más importante para ser arte dramático y no el montaje del cine, la telenovela o el video clip. La tendencia actual es empezar a generar un movimiento teatral nacional que incentive a directores, estimule a autores y anime a los artistas, a través de concursos de dramaturgia y festivales artísticos. La producción de radionovelas que tuvo su auge en el país ha desaparecido. La producción de tele novelas es todavía débil y de un nivel no competitivo a escala internacional. La presencia de empresas dedicadas al café-concert como tra-la-la, Champagne y Chaplin Show, mantiene vivo el espíritu del artista con vocación teatral. AUTORES DE RENOMBRE SON: Antonio Díaz Villamil, Guillermo Francovich, Adolfo Mier Rivas, Gastón Suarez, Saúl Salmon, Oscar Barbery Justiniano, Oscar Zambrano Martins, Gonzalo de Córdoba, Rene Hohenstein.
