Hebrew Songs Collection (February 2018)

ʯʥʸʫʩʦʤ ʭʥʩ Yom Hazikaron Remembrance Day

ʺʥʠʮʶʲʤ ʭʥʩ Yom Ha'atzmaut Independence Day

Musical Arrangements by Serban Nichifor and Liana Alexandra - March 18, 2013 -

Songs Copyright © 1998 by ISRAEL Ministry of Foreign Affairs Printed by Ahva Press Jerusalem, 1998 Musical Arrangements Copyright © 2013 by Serban Nichifor (SABAM & UCMR-ADA) IPI Name No. 46376567 IPI Base No. I-000391194-0 Yerushalayim Shel Zahav Musical Arrangement Copyright © 2000 by Liana Alexandra (GEMA & UCMR-ADA) IPI Name No. 72969535 and 72969437 IPI Base No. I-000402252-8

HATIKVA

Maestoso

D = 90

R

D DD C @ DD DDD D D D

R

Kol

U

B B

D D D D D mi

D

yah,

U - le

D D D D

D

fi

yah,

D D

mis - rah

C D D

CC C

av'

CCC C

D dah

U DD U DD DDDD D D

ka

a

di

D D D D C CC CC

nu,

C C

D

D

1

C

D Ha

D D tik

D

CC C

D D

D D D

D D

D@ D D yin

le Tai - yon

D D D D

D

D

D

D

D D D D C pa

CC CC

D

D

D D D D

vah sh'not al

CCC C

CC C

tremolo

C C

mah

D U D D D D D D

DDDD

D D

C

D

D

tik va te

ne fesh Ye - hu - di

D D D D C

U

D D

Od lo

D D

D

D D@ D D D

mah

C

D D D D D D D

D

D D D D@ D D D D D DD D@ D

fa - a - tey

U

D D D D C

D

ni

C

C

D D D D@ D D D

D D D DDD D CC

tao

od ha le - vav pe

DDDD U DDDDD U DDDD D D D D D D D D

B B

ho

arrangement by Serban Nichifor

D

yim

CCC

D

D D

D D Li - h'yot

D D D DDDD D DD am hof shi

CCC non tremolo

CC C

be

ar

tze

DD DD

D D D D

D D

nu

D D D D D D DDD C E - retz Tzi yon vi eu

D D D D

tze nu,

C C

D D

D D D D

D

D = 60

vi ru

sha la

yim.

DD D DD D CC D C

IS D
rallentando

D

D

D D

D D D D D

am hof shi

DD D DD D D DD DD DD D D

E - retz Tzy yon

D DD D DD DD D D

Lib h'yot

DD D DD DD D D D

D = 70

ar

yim

D D D

DD D D DD

D D D D D D D D D D D D D D D D C be

sha la

D D

tremolo

D D

D D

C C

2

D

DD D D

CC C D D

Effi Netzer arr. Serban Nichifor

The Kingdom of Mount Hermon

Cantabile

D = 110

D D D

D D D

C@

D D D

C@

D D D

D D D

D D DDDD DDDD DDDD D D D D D D D D D D D D D D D

D D D D D D D D D D D D D *

D D D

D D D

C@

C

D

D D D

C@ D D D D D D D DDDD D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D #'

D D D

D C

C

D

D D D

D D D

C@

C

DD

$$

DD DDDD D DDDD D DDDD D D D D D D D

D D D D D D D

DD DD D D D D D D D D

D D D

D D D

D D D

D C

C

D

D D D

C@

DD DDDD DD

D D D D DDDD DDDD DDD D D D D D D D D D D D D D D D

D D D D $+

C

D

D D D

D D D

C@

C

D

D D D

D D D

DD D D D D D D D D D DD DDDD

D D D D DDD D D D D D D D D D D D D D D D D D D

1

%(

D C

C

D

D D D

D D D

C @

C

D

@@ C

DD

@@

DDDD DD D D D D

D D D D D D D D D D DD D

D &% C

DD C

DD C

U DI D D D

DD D

D D D

D D D

D D D D D D D C

@@ D

D D D D D

C

D

DDDD DDDD

D D D D DDDD DDDD DDDD DDDDD D D D D D D D D D D D D D '"

D D D

D D D

D D D

U I D D D D

C

# D D

D

D C

DDDD D D D D D D D D D DDDD D D D D D D D D D D D DDDD D D D D D D D D D D $ ') @ C D @ S@ S@ D C C@ C@ @@ U D D D D CCC @@@ S @ D DDDD D

D @@ D D D D D C T D CC @@ C D

2

Yosef Sarig arr. Serban Nichifor

LIGHT AND JERUSALEM

'

D = 100

DDDDDD DDDDDD U D D D CCC

C C )

CCC

C C

C

C

CCCC

I D D D D D D T C

D DD

T

C

C

DDDD

C

DDDD

D DDD

DD

DDD D

C C

T C CC

D

D

C

DDDD

T C CC C

DDD D

C

T C CC

DDDD C

C

C

T C CCC

DDDD C

C

DDDDDDDD

T

TC CCC

DDD D

DD D C

DDDD DD D

C D D D D

T C

CC C

C

C

T CC CC

C C

C

DDD

C C T C CC C

C

1

DDD C

D D D D D D TDT D DD DD

DDD

C

C

C

I D@ D D D D D D

D D D D D D

T C CC

T D T D DD DD

DDD

C C

C

C DDDD

D

C@

D D D D D D D D D D D D T C CC

DDD

TC@ CCC @@

C@ D

T D T DD DDD D

C

DDDD

D T CC @ CC @@ D D D

UDDDC

@@ DDDDDDDD DDDDDD DDDDDDDD C

@@

#+

CCC

C C

@@ T C CCC

#%

D D D D D D D D CCC

S U

C

DDDD

T C CC C

DDDD C

C

DDDD

T C CC C

DD D C

$'

D @ DID D D D D

D D D D D D

I D D DDD D

TC CC

T D T D DD DD

T

C C

C

C %#

DDD

C

$ B

B

R

T C D T CC DD BBB B CC DDD C

C C

C C

S

D DD

T

# DD

DDDD

C

BB BB R S

2

DDDD

TC CC C

R R

C BB CC

C

DD D C

C

DDD D

TC

CC D D C

D DD

C

@ D D D D@ @ DD @ D

TC CC C

C

@@

Nurit Hirsh arr.Serban Nichifor

Oseh Shalom D = 110

S@

@@ D @ D D

I DD DD B

B

B

@@ B

C

DDDDDD

D D

DD DDDD DDDD DDDD D D D D D @@ D D D DD D D S DD

( C

C

D

D

DDDD

C@

DD

T

D

DD DD D D DD DDDDD

U D DD DD

DDC

D

D

CCC

T

CCC

T

CC C

D D

D D D D D D

DDDDD CC C

D

DDDD D D D

DDDDD CC C

D DDD DD DD

#( D D D D D

CCC

C

D

C@

DDD D

T

CCC

D DDD DD DD

T

CC C

DD D D S

DDDDD CC C

DD

CC C

DDDDD

DDDDD

CC C

D DDD DD DD

1

D

@@ D D

T

DDD D D D @@

DDDDD

CCC

D DDD DD DD

CC C

D

@@ D D

D DDD DD DD

DD

D

DD DD

S

DDDDDD D

D

S

C

#

## $ D D

D DDDDDD

DD D D D D

DDDDC @@ D D D D D @@ T @

T

I DD D DD

CCC

CC C

D

D D D D D @@ D D M U S

D

T

$# D D D D D

T

T

DDDDD

U ID D D D D

$( D D D DD

DDDDDD D D

DDDDD

DD

CC C

CCC

D D D D D D D D %# D D DDC

CCC

D

D D D D D

T

DDC

D D

@@

DDDDD

DD D D D D

CCC

T

CC C

DDDDD

D = 100

DDDDD

DDDDDD D D

rall.

CC CCC C

BB

BB

D D D D D D D D D D D D D CC CC D D D D C D D D D

BB B

CC C

2

T

CC C

C D D B R

B

DDDDD CC C

D DDD DD DD

D = 60

B

T

CC C

CC C

D DDD DD DD

DDDDC B

T @@

U D D @@ CCC

D

S

D MD U S D

CCC

DD

T

CC C

DDDDDD D D

DDDDD CC C

DD

CC C

D DDD DD DD

Naomi Shemer arr. Serban Nichifor

Let it be D = 110

@@ S @

@@

U D M

DDDDD DDD

U D M

C@

D D D D DD DD

DDDDD DDD

DDDDDDD

DDDDD DDD

D D D D DD DD

D

D@

DDD

D D

#(

C

D@

C

I DC

I D C

D D D DD D D D

D D D D D D D D

DDDC D

DDDDD

C@

C

C

DDDDD DD

C@

D D D D D D D D D D D D D D D D

B

DDDC D

DD DDD

C@

C

C@

T @@ @@

C

C

C

D D D D D D@ D D D D D D D D @ D D

1

D D

C

BB B BB B

D DD

DD

D D D D D D D D

D = 90

rall.

C

D

DD

D D D D D D D D

D = 100

D D

C@

DD DDD D D

D C

DD

D D D D D D D D

U D D D

DD DDD D D D

DD

DD

DD

U D D D

DD DDD D D D

S

B

##

DDDDD S

DDDDD @ DDDDDDD D D D @D (

DDDDDDD

B

C

Yair Rosenblum arr. Serban Nichifor

How Can I Bless

@@ D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D B

T CC DD T CC DD @@ T C CD CD CC C C C C

@@ C

T

DD

CCC

C

C

T

DD D

CCC

C

T CC DD T CC CD C

DD D

C

D D DDDD D DDDDDD

C C C

DD

DD D

T

CCC

C

C

DDD

C

I DDDDDD D D D D D D D D D C @ D D D D D D D D D D D D D @ D D D D D D D D D MD D @ U MD M M T

CCC

C

DD D

T CC DD CD

T CC C

DD

C C

C

DDD C

T

C

C

# I D D D D @ D D D D D D D C D D D B T DDD T DDD T DDD T DDD

< T DDD CCC

C

C

C

C

C

D

T CC C C

DD D C

< T CCC DDD T CC D @@ T CCC DDD T DDD CCC C DD D

T

C

CC DDD C

C

T DDD

T DDD

C

C

$ < < @@ C @ D@ D @ D D D D D D@ D D D@ D @ D D D D D D@ @ @ @ D@ @

C C C C @@ C C C

< D < @ < D D D@ D D D D D D@ D T DD T < S @ @ @ D DDD D D D @
DD D

CC C

< < < < T D S@ T D C D

D

D

D

D D D D D

1

< T CCC DDD T DDD CCC

< D D D C C

C

< D D D

Kobi Oshrat arr. Serban Nichifor

Halleluyah D = 160

R

R

5 S

R

S D

DD C C Ha le

lu

ya

T

D D C@

S DD C C

la o lam

Ha le

lu

ya

T DD T DD T DD T DD T DD T DD T DD T DD T DD T DD T DD T DD DD DD DD DD DD DD DD DD DD DD DD DD

T DD T DD T DD T DD T DD T DD DD DD DD DD DD DD

D T T D T T D T T D T T D D D D D D D D

DTDT D

#" T D ya

DDD shi

ru

D

B

ku

lam

T DD DD

T

DDD D

D

T

D

T

S

T DD T DD DD DD D

T DT

DTDT D

DD DD D

D

D

be

mi

la a chat

T DD T DD

DDD T DDD D D

DT

T

D D

D

#( D D D T D @ D D D D D D D D D D B monto da

ve

T D T D DD DD

T T D D D D

ho lem gam hu ei ze

T DD T DD DD DD T D

o lam nif

T

T D

T D

1

DTDT D

U@ J DDD D D de da

ha

T DD DD

T D DD

T D DD

T

T

T

D D S

la

B

D

bo

ha le

T

D

D

D D

D D C C

T D T D T DDD DDD DDD CC CC DD DD C C

T D

DTDT D

lu

ya

lev

T

D D S D

DTDT D DDDDD

ma le

DDD T

ba ha

T D DD

D

D

D D C@

T

T

im ha shir

T DDD T DDD T DDD T DDD D D D D

T DDD T DDD D D

T T DT T C D DD D D D

DTDT D

$& S D D C C ha le

lu

TD DD D D B

ya

al yom

she me

ir

ha le

lu

ya

al ma

T

DDD T DDD T DDD T DDD T DD DDD DDD DDD DDD D D D D DD D D D D @ @ @ @

D T T D T D T T D D D D

D

T

u - ma

she

od

lo ha

DD S @ DD

&(

TD DD DD B

D D C C

T DDD T DDD T DDD T DDD T DDD D D D D D

T D D

T

T

C@

ya

T DD DD D D D S

ha le lu

ya

D

DD

C

C

Ha le

lu

ya

T

T D

DDD

ya

shi

ru

D

B

ku

lam

T DD T DD DD DD

T DD T DD DD DD

T DD DD

T

DDD D

D T T D D

DT DT D

DT DT D

D T

D

T

ha

T D T D DD DD D D

T

D D

T

lev ma le

ba ha monto da

ve

ho

T D T D T D T D DD DD DD DD D D

T

D

D

DDD D@

D D@

D D@

D D D D D D@ D@ D@ D@ D@

T DDD T DDD D D D

T DT

lem gam hu ei ze

D

2

S D

C C ya

DDDD DDDD @ @

DDDD @

D D

la o lam

T D T T D D D S

T DDD T DDD D D

T DT DT D D

DD DD @

DD DD @

D

D

be

mi

T

D

T

DTDT D DD DD D la a chat

T DDD T D

DDD T DDD D D

DT

T D

D D D T D @ D D D D D D D D U@ J D D B DDD D D DDDDD de da

T

D D

T DD T DD DD DD

D

ya

T DD T DD T DD T DD T DD T DD DD DD DD DD DD DD

DTDT D

B

sheha

DD DD @

lu

T DD T DD DD DD T DD T DD DD DDD DD DD

T

D DDD @

T T DT T D D D D D D D D D@ D@ D@ D@ D@ TDDD B D T D D

%$ T D D D D D D D D C

%+

S

o lam nif

D D

bo

T DDD D

T

T

D D S

la

D D ha le

D T DD T DD T DD DDD DDD CCC CCC D D

D

T

D

T

B

T

C D

'% C C lu

(#

S D

ya

im ha

S DD C C

shir

ha le

lu

TD DD D D B

ya

al yom

she

me

S

D D

ir

ha le

T DDD T DDD T DDD T DDD D D D D

T DDD T DDD T DDD T DDD T DDD T DDD T DDD D D D D D D D

T

DDD T DD T DD T DD T DD DD DD DD DD D

D T T D D

DTDT D

DTDT D

D

T

C C

TD DD DD B

lu

ya

al ma

DDD DDD DDD DDD DD DD D@ D@ D@ D@ DD@ DD@ )"

T

D D C@

D D D D D D D@ D@ D@ D@ D@ D@

B

DTDT D

DTDT D

DT

TD DD D D DD DC

sheha

ya

u - ma

DD DD @

DDD D@

DD DD @

D D@

T D D D D D D D@ D@ D@ D@ D@ D

DD DD DD DD @ @

DD DD @

she od

lo ha

T DDD D

DD S @ DD T

D DT D

S

3

T T D D

SC CC B

ya

ha

le lu

DT

T D

B

ya

T DDD S CCC CCC CCC T DD T DD T DD T DD DD DD DD DD D DT B

T T T T C C DD D DD D

D =@ 60

S @

Naomi Shemer arr. by Liana Alexandra

YERUSHALAYIM SHEL ZAHAV

Molto Cantabile

T@

I I I T D D D D I D D@ D D

S@

A vir

ha rim tza

lul

ka

ya

I D D D D D @ M

D@ yin

ve

re

D@

ach o

ra

DD DDD D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D DDDDDD D D D D D D C @

I I I I T D D D D D D D D@

nim

ni sa

be ru

achha

I D D D D C@ M

ar ba

im

im

kol pa

a

D@

C@

mo

nim

T@

D D D DDD

D D D D D D D D D D DDD DD D D D D D D D D DD D D D D DD DDDD DDDD

S @

I D D

T

uv

tar

I D D de

mat

I D D i

lan

I D D@ va

e

D@

I D D D

ven

shvu

ya

D M

D@

D@

ba

cha

lo

D D D D D D D D D

C @ ma

D D D

I I I I T D D D D D D D D@ Ha

is

D D D D D D D D D

D D D D D D

I D D D D C@ M

a sher ba dad yo she

vet

u ve

li ba

D D D

D D D D D D

D@

D@

cho

ma

I I D DD D Yeru

sha

D D D DDD DDDD D

D D D D D DDD DD D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D

1

D @

D@

la

yim

I D D D@ shel za

hav

I I D D D D D@

D@

D D D@ M

ve shel ne

shet

ve shel or

cho

I I D D D D C@ ha lo

D D M

le chol

shi

DD DDD DDDDDD DDD DDDD D D D D D D D D D D DDDD D D D D D DD DD D D D D D @

D@

D@

C@

D@

D@

ra

yich

a

ni

ki

nor

I I D D D D D@ Yeru

sha

la

I D D D@

D@ yim

shel za

I I D D D D

hav

ve shel ne

D DD DD DD DDD DDDD DD D D D D D D D D D D D D DD D D D D D D D D D D D D D D D D @

D@

cho

shet

D D D@ M ve

shel or


D D D@ M

le chol

shi

ra

D@

D@

C@

D@

yich

a

ni

ki

DDD DDDDDD DD DD DDDD D DDD DD D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D =@ 50

C@

nor

D@

C@

D@

C@

ki

nor

D@

C@

D@

C@

T@

¤ DDDD @@@@ ¤ ¤ S@

rall. CC @@ D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D C@ D D D D D D D D D D C@

2

D@ D@

D =@ 40

S@

= T@

CC @@ CC @@

= DD @@ DD @@

C@ C@

= D@ D@

Voice - ossia Trumpet

D = 70

R

I @ D D D D

R

I I D D D@ U D

tnu la she mesh

)

DD DD DD DD DDDD

DD DD DD DD DD DD

DD DD DD

C @ C@

C@ C@

C@ C@

C@

D@ D D@

D@ D D@

D@ D D@

lot

za

ka she

ba tfi

C@ C@

lot

DD DD DD

o

la

DDD DDD

D@ D

D@ D C@ D@

D DDD

DDD D

nit man

DDDD DDDD

DDDD

C@ C@

D

D D@ ta

DDD DDDD DDDD DDDD D

C

I DD

D M nu

DD DD DD DD DDDD

DD D

DD DD DD DD DDDD

D@ D D@

C@

D@ D

I I D D D D@

I UD

ka

. DD D D DD DD DDD DDD

D D D@ be

lo

I D D D@

U

chi mar

DDDD

shiv

DDDD

ya i ro

DDDD

DDD D

DDD DDDD DDDD D

D@ D C@ D@ I D mi

DDDD DDDD

DDDDDD

D

D

bor tach

DD M tit a

I DD

1

DDD D

DDD D D@ D

B

yach zi ro le chan

DDD DDD DD DD D D DD DD

DD DDDDDD

D@ D D@

I D D@ D D D D D M fel

DDD D

u

D@ D C@ D@

D @ D CC @@

D D DDD DDD DDDD DDDD

C

to

va ne ro

DDD D

I U DI D D D D I D

C@ C@

I D C

C@ C@

B

ir

I I D D D D@

D@ D

D D DDD DDD

DD DD D D

ha

D D D D CC @@

DDDD

lo ya

DD D

I D

D@ D C@ D@

DDDD

D@ D C@ D@

ish o

DDDDDD DD

ker le

mi a sher

DDD

D @ D CC @@

I I D D D D D B ve a far

DDD DDD

DD D

bo

@ DD D

ta nu lo tach zir

DDD DDD

I D D D

D

I I I D D D @ D D D D @ U DI D D D D DI B D D DD DD DD DD DD

#+

la a

DDDD DD DD DD DD

ha

#%

Yair Rosenblum arr. Serban Nichifor

SHIR LASHALOM

Maestoso

kan lo yo i lu

DD D D DDD DDD DDD DDD I I D D @ DID

D

DDDD

DDDD

D @ D D D D D@

D M

lo sim chat

ha

D D

DDD DDD DDD DDD D D D D I D D@

D

D

I D

$&

I D D D @ ni

DDDD

tsa chon

DDD D

D til

ve

DDDD

D@ $+

I U DI D D D D DDDD

cha shu tfi

%&

U

la

DDD DDD DDD DDD D D D D C

rei ha

DDDD I D D@

D@ D@

D = 86

D

DDDDDDDD DDDD

DD DD

C

DD D

ru

DDD D

DD DD

I UD

shirla sha lom

al

DD DDD DD D

DDD DDD DDD D D D

poco acc.

C shi

DD DD

DD DD

D@

shir la sha lom

DD DD

DDD D

R

bi

DDD D

DDD D

D

D = 108 Deciso

I DDDDD

I UD D D

C

I I D@ D D@ I D@ D D@ D D@ D

B

DD DD

C C D D C C D

tav ta

II DD D

DD DD

. DD DD

ru

D@ D

mu

DD D C

C C D D D la chen rak shi

D

D = 94

C @

lel

DD

DDDD DDDD

U

C

I D D DDDD

D@

I D C

ID D

I D

DD DD DD DD D D D D

D DD D D

lo shi

D = 76 Poco Piu Mosso

DDD D

tse

a

D@ D@ &"

I D D@ D D@

I D D D D bo

ker le ha

DDD

D DDD DDD DDD D D D

% I I I D D D D C@ D D D D D

DDD

D@

I I I I U D D D @ D D D @ D D D DDD

ir

ha za ka

DDD DDD DDD DDD D D D D

DDD DDD DDD DD D

DDD D

B B

D @ D D DI BB

DDDD DDDD DDDD DDDD

DDD D

B

2

DDDD

gdo

DDD D D

D

D @ D @@ B B D@

I D B

ba tfi

la

I D

lot

o

DDD D

DDD D

la a lot

DDD @@ D D D D - D DDD DDD DDD DDD

DDDD DDDD DDDD DDDD

C@ D D@ C@

she

ka

I @@ D D @ D D DI D @ U DI D

R

DDDD DDDD DDDD DDDD

I D

DDD DDD DDD D D D

tnu la she mesh

DDD DDD DDD DDD D D D D

I D D

DDD D

la

DDD D

DDD D

B I D B

ta nu lo tach zir

DDDD

C C

DDDD DDDD

DDDD

I D D@ D

DD DD DD DD D

DDD

I D D@ D D D D

&(

I D D @ D D mi a sher ka

DDD D '$

DD DD

DDDD DDDD

I I I I D D D@ U D D D D D D B

I I I D D D D@ U D D D D@

va ne ro

be

DDDD DDDD

u

DDD D

ve a far

DDD D

DD DD

DD DD

DDDD

DDD D

DDDD

DDDD

DD D DD D

D D

I D D D D I D B

'*

DD DD DD DD D D D D

C D D D D D D D D C

D D

D@

D M

lo sim

chat

ha

I D D D@ ni tsa

DDDD DDDD DDDD

I D

C

D D D

shir la sha lom

DD DD

D@

DD DD

al

DD DD

ve

D DDD

DD DD

I DDDDD

til

DD DD D

lo ya

DDD D

lo shi

D

D

DD DD

D

DDD D

mi

D

to

D D DD D D DD

DD DD

I D D

U

C C

I D C

rei ha

U

lel

DD DD D D

DD D

DDD D

DDD D

DDD D

D

DD

mu

tav ta

DDD

I D @ DID D

D

C

C

shi

ru

D D

D

la chen

rak

DD DD

I D D D@ D

D D

D D D D D D D D

C

C

shi

ru

DD DD

DD DD

DD D

DD DD

DD DD

DD DD

DDDDD

D D

DDDD DDDD

DD DD D@

DD DD

DD DD

I UD

C

shir la sha lom

DD DD

3

DD D DDD DDD DD

DD D

DD DD

DD DD

kanlo yo i lu

.D DD

DD DD

DD DD

fel

DDD DDD DDD DDD D DD D

I D

la

DD DD

ya i ro

DDD D

bor tachtit a

DDDDDDDD

C C

I D C

I DD

cha shu tfi

DD DD

shiv

DD DD DD D D D I D C

C

I UD D

C

nu

U DI D D

D DDD

lo

I I D D D@ U I D D D D D@ D D D D D D D M M

I D C

chon

D DDD

DDD D

chi mar

DDDD DDDD DDDD DDDD

I DDDDD

D@

DDD DDDDDD DDD DDDD

D DDD DDD DDD D D D D D D

DDDD

(%

ish o ta

D DDD DDDD DDDD

D DDD

D D@ D D M

yachzi ro le chan

DD D D

nit man

bi

DD DD

DD DD

I DDDDD

(*

I D D D D DI C

D D C C C @@ D @ MD M D M

tse a ka gdo la

DD DD

))

DD DD

DD DD

DDD D

D D D D

D D

D D D D D D

DD DD

DDD D

DDD D

D@ D D D D MM M

DDD D

DD DD

DD DD

DD DDDD DD

D@ D D D D MM M

u

DD DD

C C

D@ D D D D C C MM M

D@ D D D D C C MM M

DDD DD D DD

DD @@ DD

DDDD

DD DD

DD DD

DD DD

DD DD

DD DD

DD DD

DD DD

DD DD

DD DD

DD DD

DD DD

DDD D

DDD D

DDD D

DDD D

DD DD

DD DD

DD DD

DD DD

DD DD

DD DD

DD DD

DD DD

DD DD

DD DD

DD DD

DD DD

D @@ D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D DD D D D DD D D DD D D DD D D

B

B

< DD @@ D@

DD @@ D@

C
<< < < DD D D DD D D

4

C

BBB B rall.

<<<< DDDD DDDD

D = 100 B

BBB< B

D =D40

<<<< DDDD < S DDDD C C

Shaikeh Paikov arr. Serban Nichifor

ERETZ D = 80

R

R

R

U D D D D D U D D D C C CC D

CCC

UDDDDDD C

D C D D D CC

C CC

D D D D D D C@

D D D D DD DD DD DD

DD DD DD DD DD D D

CC

I D@ D D D C D D C

C

DD D DD

DDDDD @ MD

@@ D DD

CC

DD D

D D D DD @@ C D D D D C

DD DD DD DD DDD DDD DDD DDD D D D D IC D C

CCC

C

D DD

DD D

DD D

DD D

C # C @ B B

I D@ D C

DD DD D D

D@ D C M

$ C T @@ @ @@ C C

DD D

D@ I C D

T R

CC C

CC C

DD D

DDD DDD

DD D

C

C

DDD D

D

D D DD D D

CC C

CCC

S CCC

BB B

UDDD D DD B

1

U

C

DDD D

D D

D D DD C

rall.

I D D D D D D @@ D D D D D D @ U D D D C DD

DD DD DD DD D D DD

DD = 70 B D D U DD DD

R DDD DDD DD DDD CCC

D

DD D

DDD DDD

D D D D D@ D M

T

D @ DID DDD C

D DD D DD D DD D DC

DD DD D D

DDD

C C

D D DD C

DD D

DDD

DD DD DD DD DD D D

DD D DC

DD DD DD

DD DD D D

DD DD DD DD D D D D

D DD D C

DD D

DDDDDDD

IB D B

D D D D D D D D D D D D D D C@ D

DDDDD @ MD

T

@@

R

C S CC

D

D = 60 B

BB BB R 1 S@ B D B D

C = 90

R

R

+

<< I < < DID
@D D@ D@ < C

T

TD DD

DDD

C #(

T D T D DD DD

$&

C

C

C

D D D D DD DD DD DD

C

DDD

T

C

I UD DDDD

C@

C

TD DD

C

T

TDT DD

C

DDD

C

I DD

T D TD DD DD

TDT D DD DD

T

@@ C

C

C C

B

T

C

C

I D C@

DDD

DD D

TD DD C

C

I UD DDDD

<< TDD DD DD

< DD D@

TDTD DD DD

< < C D D@

C

D D@ D D D D D M M

C@

TDTD B DD DD BBB C

D

C C@

C

C

C

C@

DD DD DD DD DDDD

<<< TDDD B

C

DD DD DD DD BB DDDD B

1

D

DDD

TD DD

DD DD DD

TDTD DD DD

C

C

C

I U D D D D D@ M

D D D D

DD DD DD DD

DD DD DD DDD

B

C C@

B

DD D

C

I U D D D D D@ M

DD DD DD DD DD DD DD DD D D D D D D D D

< << T D DD B

B

T

U DI

I D D@ D D D D D M

DD M

C

D

I I I I D D D D D C@ D D D D D@ D D D D M

DD DD DD DD DD DD DD DD D D D D D D D D C C

@@ T TD DDD DD

I I I D D D D D@ D D DD D

U DI D D D D

C@

T

C

< S CC

R

I I D D@ D D D M

DID

I I S T @ DI @@ DID D D @ D DI I DI D D DID I D D D@ D C@

R

< D D D C S @ @ @ R

Effi Netzer arr.Serban Nichifor

SHALOM AL ISRAEL

Allegro Vivo

DD DD DD DD DDD D C C

%$

I UD DDDD

C@

D D D D DD DD DD DD &"

C

C

$ B <
I DD

DD DD DD DD DDDD C

D D DD

DD DD DD DD

C

C

<< D D
# C@

I I I D D D@ D D@ D D

C

DD DD DD DD C

DD

I< DD DDD @@@ DDD @@@

T

R < I ID @ D @ D D DD DD @@ DD @@ M

B

C

< < < < < T T T D D D D T B

CC CC

<
< < DD T DD T D

C C

< B B

< < < < < T T T T @ D D D D CC @

< < < I DD T DD T D DD @@ CC D D D D@ C

2

B

R

S

T @ DI@@

<<<< DD DD DDD DDD @@@ DD M

BB< B

@@

B

<<< T D D D @@

B

B<
I< @ DD DDD @@ CCC

< BB BB

< < D C@ D

< CC S CC

< <
D = 80

R

R

R

R

I I I I U ID D D U ID D DI U ID D D U ID D DI DM DM D D D D D D B BB ) U

B BB

BB B

BB B

CCC

#)

CCC

CC C D

CCC

B

D D D D D D D D

D D

UDDDDDDDDD

I C D D D - CC D DDM D D D D

D D U

D D

CCC

D D D D

@@ BBB

CCCC @@@@

D DDDDDDD D

D D

DDDDC

CCC

DD

1

CC C

DD

DD D DD D

DD DD

DD DD

U D D D D D D D

CC C

DDDDC

DDDD

DD DD

CCC

CC @@@ C - C@

D D

D D D D

DDDDC

D D D D

DD D D D D BBB D

D D D D DD

D

DDDDDC

@@ T D D

I C . D D D - CC D DDM

D D D D D D D D D D D D D D D D #$ D D D D D D D D C @

@@ U D DDDDDDD D

UDDDDDDDDDD

D D D D D D D D D D D C@

C CC

Miki Gavrielov arr. Serban Nichifor

Uf Gozal / Fly, My Chick

Cantabile

U

CCC

.

D DD D

DDDDDDDDD

DDDD CCC

DD D D DD D D

CC C

.

D D D D

U D D D D D D D D D D D D D B

CC C . CCC

CC C

D D DD DD

D D D D DD DD DDD DDD

DD D D DD D D

D D D D

C

C CC

$% D@ D D@ M

I IDD D D D D D D@

D D DD DD DD DD D D C

DDD DDD

C C

I D C

D@

DDDD DDDD

DDDD

D D D D D D D D D %' D@ D D@ M

C C

DDD D

DDD DD DD DD DD D DD D D

D D D D D D D

C

C C

DDD

DDD

C

I DDDDDD D D DD B D

D D DD DD DD DD D D C C

DDD

DDD

DD D

DDDD DDDD

DDDD DDDD

CCC

CC C

DDD DDD

D D

D D

D D D D

D D D D

DD D

DD DD DD I D C

D@

DDDD

2

C

C

DDD DDD

DDD

C C

C C

DDD

D

DDD D

DDDD

@@

D D D D

D D

I D DDD

D

D

D

D

I D D D D D@ D DD CC C

DD

DDD D

C

CC @@ C@ DDD DDD - @@ D D

BBB B D D DDD . DD D D D D D D D

DD DD D D

I @@ U DDDDDD

U D D D D D@

UDDDDDDDD D B

C CC

DD D

DDD DDD

D@ D D@ D D D C M M

B

DDDDDDDDD

C

C

&" I DDDDDD D@

DD D

C C

I I D D D D D D D D@

D@ D D@ M DDDD


I D C DD D

D@ D@

IDDDDDD D D DD D

D D@ D D@ M

DDD DDD DDDD

DD DD DD DD DD DD

B

DDD DDD D D

C

DD DD D D

C

$+ B

D@ D D@ D D D C M M

D D

DDD DDD

DD

&' D D D D D D @ I D D D D D B D C CC D

D

'# DDC

CCC

C CC

DD

D

DD D

DDD

C

DD D D@

($ B DDD DDD D D

DD D

DDDD DDDD

C C

DDD

DD D

D@ D D@ D M M DD D

I D C

D@

C

DD DD D D

DDDD

C

C

D D D D D D D D D D DD DD DD C

D@ D D@ D M M

D D C

D

DD DD D D

DDD DDD

DDD

C C

D@ D@

DDDD

DDD

D@ D D@ M

DDDD

C

3

DD DD D D

C

D@

DDDD

DDD

C C

DDD DDD

C C I D

DDD D

DDD DD DD DD DD D DD D D C C

I D D D D D D D D D D D

D@ D D@ M

I IDD D D D D D@ D

C C

DDDD

DDD DD DD DD DD D D D D D

I D D D D

DDDD DDDD DDDD DDDD DD DD DD DD DD D D

D D D D D D D D D D D D D C

DDDD

DDD DDD

D@ D D@ M

B DDDD

DD DD DD

DDD DDD

I D C B

C

DDD

IDDDDDD D D DD B D

C C

') I D D D D D D D@

D D D D DDD

D


I D C DD D

D @ D@

DDDD DD DD DD DD . D D D D DD DD DD DD

D D@ D D@ M

DD DD DD D D DD

I I DD D D D D D D@

D@ D D@ M

DDD

DD D C

C

D@ D D@ D D D C M M DD DD DD DD DD DD I D C

DD D

C C

D

DDD DDD DDDD DDDD D@ D@

I DD D D

(* D@ D D@ M


D D DD DD DD DD D D C

DDD

C C

DDD

C

DDD

DD D

)* C

C

D D D

D D

DD DD D D

DDD DDD

DDD

DDDD

C C

D@ D@

DDDD

DDDD

DDDD

C C

*& B D D D D DDD DDD DDD DDD

DD DD DD DD D D D D

DDDD

I DC

C

D@ B

DD DD DD DD DD DD I I

D D D D D D D D D M DD D

B C

DD DD

DDD

DDDD

C

C C


D@ D D@ M

C


D D D D D D D


I D D D D

DDD D

DDD

C C

DDD

DD D

DD D

C

C

D D D D D D D@ M D D D D D@ D D D D@ D@ M M

D D D D D@

DDDD C

DDDD

D D D D D D D D D

D@ D D@ D M M

I D C

D@

C

DDD D

DD D

DDDD DDDD

DDDD

DDDD

DDDD

C C S

BB CC S BB CC I D B C S D B C

4

I D

D@ D D@ M

B

DDDD DDDD

DD D

C

)% I D D D D D D D@ DD D

DD D

B

DD DD DD DD DD D D

DDD D

I D@ D C

C@

DDD D

DDD D

DDD D

D

DDD D

DDD D

DDD D

DDD D

D

D@ D I D@ D D

Avihu Medina arr. Serban Nichifor

The Flower In My Garden C = 90

R

R

R

<@ <@ < @ DDD DD@ D D < D I D D <

D I I U D D M D@ D@ 4@ 5 *

D D D D C DD@ ID D@

#'

$#

DD@ D M

DD@ DD@

D@ D ID D@

DD DD DD DD

DD

DD@ I D D @

@ DDD M

DD@

D I D@

C

S

D@

DD@ D

DD@ D M

D DD@ ID D@

%'

D D@ I D D D @

@ DDD M D

@ DDD D@ D D@ D

@ DDD M D@

@ DDD

@ D

DD I D@

@ IDDD D@

@ DDD M D@

DD@ D M

D DD@ I D D@

5 @D @D D@ D@ @ DD IDD DD DD IDDD D@ M D D@ @

DD@ D@ D

DD@ D M

D@

DD@ D

CC

DD DD DD

C

DD@ IDD@ DD@ D DDD @ M D@

I D D D D @ D D D D D D D D D D D C

@ DDD

@ IDDD D@ TD

@ @ D DD DDD I D@ M

R

D D D

@ @ @ DDD IDDD DDD D@ M D @

TD

D@

@ DDD

DD@ D@ D

@ IDDD D@

@ DDD M D@

DD@ D

C

@ DDD M

D@

DD@ D

@ @ @ D DD DDD DDD I D D@ M @

@ D DD I D@


D D D D @ DDD M

D

D@

@ DDD

D DD@ ID D@

1

@ IDDD D@

DD@ D M D@

DD@ D

T D DD DD DD DD DD @ DDD M D@

@ @ @ DDD IDDD DDD D@ M D@

DD@ D

D D D @ D D D D D D D M @ @ @ @ @ DDD DDD DDD DDD DDD I MD M D@ D@ 5 @

DD@ D M

DD@ IDD@ D DD @

D D D D @ DDD M

I D D D@ D D

@ @ @ D DD DDD DDD I M D@ D@

DD@ D

I @ D D D D D D D D

D D D

S@

@ IDDD D@ T D

D@

@ DDD

DD@ D M D@

DD@ DD@

D@ D ID D@

DD@ D M

I D D D@ D D


I D D D D @ D D

D D D

D@

@ D DD I D@

TD

DD@ ID D@

DD@ D

R


DD@ D M

DD@ D M

D

R

<@ <@ < D DD DD@ D DD@ DD@ I < <

D D D IU DD I D M D@ D@ 4 @ M D@ $*

@ DDD M D@

I @ D D D

D D D D D D D D

S@

R

DD@ D@ D

D@

C @ D

DD I D@

DD@ D M

@ DDD

@ IDDD D@

TD

D

DD@ D@ D

@ IDDD D@

I D D D @ D D

@ @ @ D DD DDD DDD I M D@ D@

DD@ D M

D@

@ DDD

DDDD DD@ D M

D@

@ DDD

D D D

@ @ @ DDD DDD DDD I MD D@ @ 5

&#

C C

B

DD DD

<@ <@ <@ DDD DDD
I U DD I D@ M 4 @ D@ &*

DDDDDDD DDDDDDD DD@ ID D@

''

@ DDD M D@

DD@ D

B B

DD@ D M D@

@ DDD

DD@ ID D@

@ DDD M D@ CC

<@ <@ <@
DDD DDD
DD@ DD@ D D M D@

DD DD

D D

@ IDDD D@

DD DD DD DD DD DD DD DD DD DD DD

DD@ I D D @

@ IDDD D@

DD@ D

D D @ IDDD D@

C C

DD B DD B

D D

@ DDD M D@

DD@ D

DD@ I D D@

DD@ D MD @

DD@ D

DD DD

@ I DD D@ D

@ DDD M D@

D D

DD@ D

DD DD DD DD DD DD DD DD DD DD BB @ DDD M D@

DD@ IDD@ D DD @

BB

D DDD B D DDD B @ @ DD@ DD DD DD@ D D ID D D D@ M @ M D@

DD@ D M D@ C C

<@ <@ <@ DD@ DD@

DDD DDD
D D D D D D @ D D D D D D D D D D D @ D D D D D M M M @ DD@ DD@ DD@ D@ DD@ DD@ D

D ID D D D ID D D D IDD D@ M @ D@ M @ D@
D D

DD@ IDD@ D DD @ D D C@ D D C@

@ @ IDDD DDD D@ M D @ C@ C@

@ I DD D@ D

@ DDD M D@

CC

DD DD

@ D@ DD@ DD@ DD@ D

I D

D D D I

D DD D @ M D@ D@ M D@ D D D@ D D D D D D D D D D@ D D D D D D D M

DD@ D

@ @ @ @ DDD IDDD DDD DDD D@ M D @ B B T @@

<@ <@ <@ DD@ < DDDDDD
2

DD@ D M D@

DD DD

D D

@ @ IDDD DDD D@ M D @

@ DDD

<@ <@ <@ D D DD D
@ IDDD D@

DD@ D

DD@ D C C

@ DDD M D@

@ DDD

B B <@ <@ <@ D D DD D
D = 90

R

#"

D D D@ D D D D M

C

DD DD DD DD DDD D

DDD DDD DDD DDD DDD DDD DDD DDD

DDD DDD DDD DDD DDD DDD DDD DDD DD DD DD DD DD D D

5B B

C C C

B B

B

B B

DDD C

S

B B

C D

D D

B B T

C

C

DD D

C

D M D @ C

B

D D

C

DDDDD D

DDD DDD DDD DDD DDD DDD DDD DDD DD D

B B

B B

B

DDD

B

B

D D @ D D D D D D D D D D @ D D D M M

DDD DDD DDD DDD DDD DDD DDD DDD DDD DDD DDD DDD DDDD DDDD DDDD DDDD DDDD DDDD B B

B B

DDD DDD

B B

B B

DDD D

DDD D

C C C C

D D D D U I D D D D D D D D D D D D U DID D D D D T D D D D D @ D D @ D B M M D

DDD DDD DDD DDD DD DD DD DD D DDD DD DD

B B

B B

B

B

B


D C T D D C D D D D @ C M

T C@

DDDD DDDD DDD DDD DDD DDD DDD DDD DDD DDD DD DD DD DD DD DD DD DD

B B

U D D D D@ D D D C M

DD DD DD DDD

B

DID DID D D

D C @

DD C


B B

$)

U D D D D@ D D D C D D D C S DD C M

S@

R

T D D D D D D D D D D D DDD DDDD DDDD 3DDD DDDD DDDD

#*

Avihu Medina arr. Serban Nichifor

PRAISE JERUSALEM

Pioso

B B

DDD DDD DDD DDD

DDD DDD DDD DDD

DDD DDD DDD DDD DD DD DD DD DD DD DD DD DD DD DD DD DDDD DD DD DDDD

B B

B B

B B

1

B B

B B

B B

%'

C @

U D D D D@ D D D C D D D C S DD C M

S@

T

DD DD DD DD DD DD DD DD DD DD DD DD DDDD DDDD DDDD &&

B B

B B

C D

D D

B

DD C

DDD DDD DDD DDD


DDD DDD DDD DDD DDD DDD DDD DDD DD DD DD DD DD D D

C C C

B B

B

B B

DDD C

S

U D D D D@ D D D C M

DD DD DD DDD C

DID DID D D

D C @

DD D

C

C

B D D

C

B B

B B

B

DD DD DD DD DD DD DD DD DD DD DD DD DD DD DD DD DD DD DD DD

DDD D

DDD D

DDD D

T R

DDD D

DDD D

DDD D

T D D D D D T D D D D D D D

C@ C@

B B C@

DDD D

R

DDD D

DDD D

DDD D

DDD D

DDD D

DDD D

DDD D

D B D B

B B

D = 80

D = 70

R

R

DDD D

DDD D

DDD D

DDD D

DDD D

D = 60 D ==40

R

DDD D

DDD D

DDD D

BBB B

allargando

D C@ D C@

B B

C@ C@

C@ C@

D B D B

2

DDD DDD

B

B

D @ D C @ M

DDD

DDD DDD DDD DDD DD DD DD DD DD DD DD DD DD DD DD DD D D D D DDDD D D DD D D DD

D B D B

D D D D B

DDDDD D

D D

C

DDD DDD DDD DDD DDD DDD DDD DDD DD D

T D @ D D T D D D D D D D C M

C@

B

B


DDD DDD DDD DDD DDD DDD DDD DDD DDD DDD DDD DDD DDD DDD DDD DDD

B B ("

T

C


B B '$

B B

D D D@ D D D D M

C

D B D B

C@ C@

D B D B

CC C CC CC

R

= BBB B = BB BB B

D =@ 60

S @

Naomi Shemer arr. by Liana Alexandra

YERUSHALAYIM SHEL ZAHAV

Molto Cantabile

T@

I I I T D D D D I D D@ D D

S@

A vir

ha rim tza

lul

ka

ya

I D D D D D @ M

D@ yin

ve

re

D@

ach o

ra

DD DDD D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D DDDDDD D D D D D D C @

I I I I T D D D D D D D D@

nim

ni sa

be ru

achha

I D D D D C@ M

ar ba

im

im

kol pa

a

D@

C@

mo

nim

T@

D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D DDDDDDD DDDDD D D D D D D D D D D D

S @

I D D

T

uv

tar

I D D de

mat

I D D i

lan

I D D@ va

e

D@

I D D D

ven

shvu

ya

D M

D@

D@

ba

cha

lo

D D D D D D D D D C @ ma

D D D

I I I I T D D D D D D D D@ Ha

is

D D D D D D D D D

D D D D D D

I D D D D C@ M

a sher ba dad yo she

vet

u ve

li ba

D D D

D D D D D D

D@

D@

cho

ma

I I D DD D Yeru

sha

D D D DDD DDDD D

D D D D D DDD DD D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D

1

D @

D@

la

yim

I D D D@ shel za

hav

I I D D D D D@

D@

D D D@ M

ve shel ne

shet

ve shel or

cho


D D M

le chol

shi

DD DDD DDDDDD DDD DDDD D D D D D D D D D D DDDD D D D D DD DD DD D D D D @

D@

D@

C@

D@

D@

ra

yich

a

ni

ki

nor

I I D D D D D@ Yeru

sha

la

I D D D@

D@ yim

shel za

I I D D D D

hav

ve shel ne

DD DD DD DDDD DD DDDD DD DDDD D D D D D DD D D D D D D D D D D D D D D D D

D @

D@

cho

shet

D D D@ M ve

shel or

I IC @ D DD D ha lo

D D D@ M

le chol

shi

ra

D@

D@

C@

D@

yich

a

ni

ki

DDD D DDD DDDDDD DD DD D DDD DD D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D =@ 50

C@ nor

D@

C@

D@

C@

ki

nor

D@

C@

D@

C@

T@

¤ DDDD @@@@ ¤ ¤ S@

rall. CC @@ D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D C@ D D D D D D D D D D C@

2

D@ D@

D =@ 40

S@

= T@

CC @@ CC @@

= DD @@ DD @@

C@ C@

= D@ D@

HATIKVAH - the National Anthem of ISRAEL -

Traditional arrangement by Serban Nichifor

Maestoso - version for Soprano and Strings -

D = 60

R

R 6

D DD C @ DD DDD D D D Kol

R

B 5 BB

CC C

B B

B B

B B 5 D D D D D ho

mi

yah,

D D D D D

D@ D U - le

fa - a - tey

od ha le - vav pe

CCC

D

mis - rah

D D DD DD

CC C

< CC C

D D

<<<< DDDD DDDDD


DD D

D

D

D

D D

DDDD C nu,

< < < < DDD DDD DD DD D D D < C C

D D D

DD D

D

tik va te

D D D

DDD D

D D D D

< CCC C

C C

DDD D

D

Od lo av' dah

C C

DDD D

D D D D

yah,

DDD DDD

yin

D

fi

DD DD D D

a

DDD

tao

DDD DDD D D

di

CC C

D D D

CCC C

ka

CC C

D


D

CC C

D D D D C

mah

D D D D C

D D DD DD D

ni

D D@ D D D

mah

D Ha

< CC C

D D D tik

< CCC C

D

le Tai - yon

DDD DDD D

D D D

D D DD C

vah sh'not al pa

yim

< DDD D

< CC C

<<<< <<<<<< < D D D D DD DD DD D D D DD DDD

1

D@ D D

< C C

< DDD

DDDD

D

D

Li - h'yot

D am

D

D

hof

shi

D D D D D be

ar

D D

tze

CCC

CC C

DDDD DDDD DDD D

C

C C

D

D D

D

D

nu

Lib h'yot

D D DD DD D D D

D D

D

am hof

shi

DDDD D be

ar

DDD DDD DDD DDD DDD DDD D D

D

D DD

tze

DD nu,

D

D D

D

E - retz

Tzi

yon vi

eu

D D D C sha la

DD DD D D

D D DD DD

DDD DDD

DDD

DDD

D D

D D D

D D

D

D

allarg.

D D

D D

D D

I Largo D = 70= =

E - retz

D

D

Tzy

yon

< < = < D D DD DD DDD DD DDD DDD DDD = < < < < D D D D D D D D D

2

D D vi

< = D D DD DD D

yim

DDD DD D D <<<<< D D D D D D D D D D

D D D D C ru

= < D < D D D D D

sha

la

<

DDD < D D

I D = 40

< CC C

=
< C C

=
yim.

= CS




D = 60

R

R 6

D DD C @ DD DDD D D D Kol

R

B 5 BB

CC C

B B

B B

B B 5 D D D D D ho

mi

yah,

D@ D U - le

DD D D DD

CC C

D

D D D D

D

D D D D C tao

fi

D D D D D

yah,

fa - a - tey

D

od ha le - vav pe

CCC

D

mis - rah

DD D D DD

CC C

< CC C

D D

<<<< DDDD DDDDD


< DDD

< C C

D D D

DDD D

DDD D

DD D

DD D

D

D

D

D D

mah

D Ha

< DDD

< CC C

D D D tik

< CCC C

D@ D D

D

le Tai - yon

DDD DDD D

D D D

D D DD C

vah sh'not al pa


1

D D D

DDD D

DDDD C

D
DDD DDD

yin

D

nu,

C C

DD DD D D

a

D

< DDD D

C C

DDD D

di

D D D D

tik va te

DDD D

ka

DDD

< CCC C

CCC C


D

CC C

Od lo av' dah

mah

D D D D C

CC C

D D D

ni

D D@ D D D

< DDD D

yim

< CC C DDDD

D

D

Li - h'yot

D am

D

D

hof

shi

D D D D D be

ar

tze

CCC

CC C

DDDD DDDD DDD D

C

C C

D

D D Lib h'yot

DD D D DD D D D

D D

D D

D

D

nu

D

am hof

shi

DDDD D be

ar

DDD DDD DDD DDD DDD DDD D D

D

D DD

DD

D

D D

D

E - retz

Tzi

yon vi

eu

DDD DDD

DDD

DDD

D D

D D D

D D

D

D

D D

D

I Largo D = 70= =

D

Tzy

yon

< < = < DD DD DD DDD DD DDD DDD DDD = < < < <

D D D D D

D D D D

= D DD

nu,

sha la

D D

DD DD

D

tze

D D D C

DD DD D D

allarg.

D D

D D

E - retz

2

yim

DDD DD D D <<<<< D D D D D D D D D D

D D D D D C vi

< DD DD

ru

sha

la

<

DDD

= < D < D D D D D

< D D

I D = 40

yim.

= CS =
S

=



D = 60

R

R 6

Kol

R

B 5 BB

CC C

B B

B B

B 5 B D ne

D@ D fesh

D

D

DD DD D

Ye - hu - di

ho

mi

D D DD DD

DDD DDD

DDD DDD

D D

D D

D

D

D D @ D D D a

yin

D D DD DD D D

le Tai - yon

DDD DDD D

D

D

yah,

fi

DDD DDD

DDD D D

D

od ha le - vav

pe

D@ D U - le

CCC

DD DD D fa - a - tey

D D D D C ni

mah

CCC C

DDD D

C C

C C

DDD D

DDDD C

D

mis - rah

ka

di

mah

CC C

CC C

CC C

DDD

DDD D

DDD D

DDD D

DD DD

D

D D D D

D

D

D

D

DDDD C tao

D@

D D D D D

yah,

D

D D D

Od lo av' dah

DDDD C tik va te

CC C

< CC C

< CCC C

< DDD D

<<<< DDDD DDDDD


< C C

1

nu,

< < < DDD DD DD D D

D Ha

< CC C

D D D tik vah

< CCC C


D D D D C sh'not al

pa

< DDD D

D

yim

< DDD

< C C

D

D

Li - h'yot

am

D

D

hof

shi

D D D D D be

ar

D D

tze

< CC C

CC C

CC C

DDDD DDDD DDD D

D D D D

C

C C

D

D D

nu

D D

D DDD C eu

sha la

yim

DDD DD D D <<<<< DDDDD DDDDD

DDD

DDD

D

D

D D D D C ru

< DDD < D D

sha

< DDD

la

< DDD < D D

< DD D

I D = 40

yim.

D D

D D

D

Lib h'yot

am hof

shi

DD DD D D D D D

DDDD D be

D D D D DD D DD DD DD DD D DD D D

D DD

D

= CS

< CC C

=
< C C

=
ar

2

tze

DD nu,

DDD DDD DDD DD

D

< D D

D

D D

E - retz

Tzi

yon vi

DD DD D D

D D DD DD

DDD DDD

D D

D D D

D D

I D = 70=

Largo

allarg.

D D

D D

D

D = D D

E - retz

Tzy

yon

< DD D

= < DD D = < D D

= DD D

< DDD

< < D D D D

= D D

vi

< DD DD < D D

File: !SerbanNichifor_Cries_for_Piano20ian2018ok

TO THE HOLOCAUST MARTYRS Cries from Earth to Heaven for Piano Solo

Molto Cantabile e Rubato

D = 90 6

CC @@ CC @@ ?

CCC @@@ C? @ D?

5

?D ?D

D D?

C@

CC?C @@@

CCCC @@@ ?

CCCC @@@ ?

CCCC @@@@ ?

?D

?D

?D

?D

D D?

C@ CC?C @@@

?D

D D?

D

I D D D D@

D D

D

#+ DDDDDD D D

D

% D D D D@

D

5

?D D D

#% D D D@

$'

CCCC @@@ ?

D D?

D ?D

D ?D

I D D D D@

D D D D@ M

in rilievo

)

?D

Serban Nichifor

?D ?D DD

D

D

I D

U ID @ D

4D

I D D D D @ D

D

D D D

D DD

D

D D

D

% D D D

D D D D D D D ?D D

D

D D

D

DDD D

D

D @

D D D M

a tempo

D

?D

D

D

D

?D D

D

Copyright © 2018 by Serban Nichifor (SABAM, ASCAP)

D

D M

DD

I

D D D @ D

D M

D D D

D

DDDDDD

D

D = 90

D

D D@

D

DD

poco rall.

D

D

D D D

D

%

D = 80

DD

I D D D D D D D

D D D D D D

D

D

D

D

D D D D@ M

D

D D D D D

D

D D D D D D

D D D@

?D D? ?D

D D D

?D ?D D DD

D I D

%" D D D D D D D D D D ?D D? D D

D

%( D D D@

D M

D

D D

&$

D @

?D DD

D D D@

D

?D D? D D D

D M

D D D@

D M

D

D D

? ? D DD DD

?D D? D D

D? D D DD

DD

?D D D

D

?D D

D? D

I D @ D D

D

?D D

?D D

I D D D D D D
?D ?D DD D

D

I D

D D D D D

D

D? @

D D DD D

? D DD

I DD

?D DD

D D DD D

D

D?D

2

I D? ?D D?D

D D D D C

D C

D D D D D D ?D D? D D

D

D D D D D D

D@

?D D?

D D D

D DD

ID = 90 <
D D D D D D

D

D

D

I DD D

D = 80

D

?D D

?D D

D

D

D

I D

D D D@

D

D D D D D D @

D

D @ D D D D D D D D D @ D D

D M ?D D? D D D DD DD D

I

D? ?D

D D D D

D D

D

I D

DDDD U ID @

D D D

D M

?D ?D D DD

D D D@

D D

I I D D? D ?D D? @ ?

D D D D

?D D D

?D D

I D @ D ?D ?

'' D DDD D D

($ < D @

?D D D

&* I D D D @ D D D ? ?? D D D

D D D D D D D D D @

D D M

D D M D? D

D D D D D D D DD D

DD D D

D D

D DD

D

(* < D @

D D )& D = 50 ?D

D?

D D D D D D

D

D D D D

DD

D D D D D

D = 80

?D D? M

?D @

D = 70

allargando

D D D

<% < D ?D
D = 80

U 3 -

CC C?

C@ CC @@

D D D D DD

.

DD D D D

TC CC ?

CC C?

DDDDDD

DDDDDD

D

CCC @@ ?

@ CCC? @@

@ CCC? @@

. DDDDDD

D D D DD = 60

D = 70

D DD D

?C @ C@

?D DD

S

C?C @@@ C -

rall.

C@ C? @

*' CC @@@ C

?C @ CC @@

C? @

D = 54

?C @ CCC @@@

C@

?CC C

?CC @@ C@ ?C @ CCC @@@

CD ?

CC @@ CC @@

C@

D D? D D D D D

dolce

C@ C? @

D D D D )+ U D D D D D D D

D ?D ?D ?D ?D ? D

? CCC @@@ C@

C@ C? @

CCC @@@ C@

C@ C@

3

= CCC @@@ C@

C@ C@

= S@ = S@ 20-I-2018

?D

C@

-

File: c

Deciso

Sung by religious Jews during the Holocaust, the text to "Ani Ma'amin" was adapted from the "Thirteen Principles of Faith" by the medieval philosopher Maimonides. An affirmation of unwavering faith through great adversity, the hymn has become a mainstay of commemoration ceremonies worldwide.

+

R

5

?D ?D ?D ?D D? ?D ?D ?D ?C @

#( D D ?D ?D D @ ?D M $#
?D

??????? $( D? D D D D D D D

D D C@

?D D D

DD

C@

?D

D?

?D ?C @

?D

?D ?D ?D ?D ?D D? @

?? %#

D? D D @

?D M

D? @

-DE D D ?D ?D D D ?D ? '# D

C

B

DD

C

B

B

?D M

?D @

C

S

D? M

D

?D

?C @

?D

T

D D ?D ?D D D ?D ?D

D D ?D ?D D D ?D ?Ad?DLibitum: D? ?C @ VI- C S D

?? ?? D D D D D D D D ?C @

T

?D D? ? C@

D D ?D ?D

T

?D ?D ?D ?D D? D? @ ?D M

S ?? ?? D D D D D D D D

T

D? ?D ?D @ D? D D ?D ? ? ?D D D ?D ? ?D D? ?D @ ? &' ?

@ D D D D DDD M M

C '* .

T

C

D? D D ?D ?D D @ M

? @
%) ??
?? ?? D D D D D D D D ?C @

?? ? D? D D D? @ D? D D ?D ?D ?D @ D? D D ?D ?D D D ?D D? ?D D D? @ M M

D D ?D ?D D D ?D ? D

D?

Traditional arr. Serban Nichifor

? @

D = 70

R

Ani Ma'amin I Believe

?D ?D ?D

B

2

Copyright © 2013 by Serban Nichifor (SABAM)

T

?D ?D ?D ?D D? ?D ?D ?D ?C @

?D ?D ? ? D@ D M

D@

DDD M

?D

D D ?D ?D D @ ?D M B

B

File: !AniMa_amin_I_BelieveOKLungCello

Deciso

Sung by religious Jews during the Holocaust, the text to "Ani Ma'amin" was adapted from the "Thirteen Principles of Faith" by the medieval philosopher Maimonides. An affirmation of unwavering faith through great adversity, the hymn has become a mainstay of commemoration ceremonies worldwide.

D = 70

R C?C C T C 5

R ? DDDD

T

C?CC D?DD C D

5 C?CC T

Ani Ma'amin I Believe

? @
D?DD

Traditional arr. Serban Nichifor

D?D DD T

?C CCC

D?D D

DD DDD DDD T D

C C?

?D @

#( D D ?D ?D ?D D D

?D @

C?C C

C?C DD? T C D T

C?CC

D?D D

C?C T C

?D DD

?D D T D

I I D? ?D @ D? C ?

?D ? DD DDD

?D

D?

? ?DDD DDD

C C?

I D? CC ? ??? D D ?D D? D D D @

I< D? DIDD

D? @

?D D?

< I DIDD D?

Copyright © 2013 by Serban Nichifor (SABAM)

I D? D?

D
I< D? DIDD

C C? D?

C C? D? @ ?D M

? D DD

C?CC T

? D? D

I I D? @ D? D @ D ? ?

S

T

? ? D?D DDD DDD T

C? ?D ?D ?D ?D

C?CC T

? DDD

C D
T

? DDD

?C CCC

D@ D? @

? C CC T

IC C C C C ?C C? ?D C? C C C? ? ? ? ? D @ D D D D ?D D D ?D ? D D C @ D M ? DDDD

T

?D D TD

C C C C C C C C CC C C C C C ? C C C ? C? ? ? ? 5 C? ? ? C? ? ?D ?D ?D ?D D? ?D ?D ?D ?C @ D? ?D D? D? @ D? D ? ? ? ? D ? ? + D D D D@ D D D D M M

?? ?? D D D D D D D D ?C @

D

?D

?D D

< I DIDD ?D

?D DD

I< D? DIDD

I D?

$#
?D

D?

< DIDD $(

?D

D

?D D D

< I DIDD D? ??????? D? D D D D D D D ?C @

T

D

< DDD

< DIDD

I
D

I
I
I D? ?D

?D

I< ?D D @

I
< DDD

%) ??
C C C C? ?

?D DD

< C C

C C C? C?

D?D DD T

C C?

D?D D

C C?

?D M

D D ?D ?D

?D @

I
T

T

?D ?D D? DDD TDDD

?D M

< DDD

C D@ I C C? D @ ?D C ? ?

?C 2

I
I D?

D D ?D ?D D D ?D ?D

T

I
I < ?D C

DDD DDD

S

T

? DDD

D

D D ?D ?D D D ?D ?Ad?DLibitum: D? ?C @ VI- C S D

C@

?? ?? D D D D D D D D ?C @ ?C CC T C

< I DIDD D?

I
T

D? M

I
<< DD DDD

< C C

< C

?C CCC

I
< T CC C

< DD D

? @
< I DIDD D?

D? @

?C @

D

I
D? D D ?D ?D D @ M

D

< CCC

T

?D ?D ?D ?D ?D D? @

?? %#

?D D D @

?? ?? D D D D D D D D

T

< <
C@

DD

T

?D ?D

C?C C T C

C C? ?D ? D

? DDDD

C C?

D?DD D

C C? CC C? ? D? ?D ?D ?D ?C @ ?D

? ? D D?DDDD DDD DDD DD DDD T T

C C C? C?

T

C?CC C

D? @

?C ?D C D T C D

IC D? C C ? C?

D? ?D ?D @ D? D D ?D ? ? ?D D D ?D ? ?D ? ?D D? ?D @ &' @ D D D D D D M M C?CC T

D?D D

?C C T C

? C CC T

?D DD

C C C ?C C? C? C? -DE D D ?D ?D D D ?D ? '# D D?DD T

D?D DD? D D

D?

?C

C '* .

D DD ?

C

% CC DD D D C D CC @ CC @@

D? DD CC

D?

2 T

T

DD

C

? CCC @@

D?

?D DD

?D DD

I I @D D D @ D ? ?? ? D@

B

DDD M

C?C C

? DDDD

D? @

I I D? D? @ D?

B

B

T

?C @ C@ T C @

? CC CCCC C . CC CCCC CC C ??

@ D? DD CC @

D? DD CC D?

@ D? DD CC @

CC

B

C

CC

B B

B B

B B

BB BB B

CC CC C C? B B

DD DD D?

?C C TC

? CCC @@

B

CCC @@ C@

? D DD

?C @ C@ T C @

B

BBB B

D D ?D ?D D @ ?D M

I ? D? ?D ?D D

D? @

D? D?

?D D? ? C@

?D ?D ? ? D@ D M

C?CC T

? DDD

C C?

?D ?D ?D

S R R B B B B

3

April 5, 2013

CC ?

C C C? C?

DedicatedtotheMartyrsof BucharestPogrom (January21Ͳ23,1941)

INMEMORIAM PoembyIuliaDeleanu MusicbySerbanNichifor forVoice(SopranoorTenor)andOrgan(orPiano)

Pogrom INMEMORIAM 77YEARSAGO,INTHEJILAVAFOREST, LEGIONNAIRESHAVEKILLED89INNOCENTPEOPLE, ONLYBECAUSETHEYWEREJEWS. ONTHEPLACEOFTHEMASSACRE ACOMMEMORATIVEPLAQUEWASUNVEILED. THEKILLERSHAVEDIEDELDERLY,OFGOODDEATH. TERRORISSTILLINTHEWORLDTODAY. "Herewastheplace..." It'sthesameͲandit'snot. "Donotrepeat" Hespeaks. Buttowhom? Tooclearisthesky. Tooquietontheway. "...Theywerekilledwithoutfault" iswritten. Buthowweretheyscared? Whatdidtheysay? Howweretheyruined? OnlyͲnamesonthestone. OnlyͲwhistleofthewind. Words,words... Tooquietontheway. Smelltheblood. Thenandnow. IULIADELEANU

Pogrom INMEMORIAM ACUM77DEANI,ÎNPDUREAJILAVA, LEGIONARIIAUUCIS89DENEVINOVAfI, DOARFIINDCERAUEVREI. PELOCULMASACRULUI AFOSTDEZVELITOPLACCOMEMORATIV. FPTAcIIAUMURITBTRÂNI,DEMOARTEBUN. TEROAREEcIAZIÎNLUME. „Aiciafostlocul…”. EͲacelaƕiƕinuͲi. „Sĉnuserepete” Vorbeƕte. Darcui? PrealimpedeͲicerul. PrealiniƕteͲndrum. „…Uciƕifĉrĉvinĉ” Sescrie.Darcum LeͲafostspaima? CeͲauspus? CumsͲaufrânt? Doar–numepepietre. Doar–ƕuierdevânt. Cuvinte,cuvinte... PrealiniƕteͲndrum. Miroaseasânge. Atunciƕiacum. IULIADELEANU

Kel Maleh Rachamim - Prayer for the Soul of the Departed TheKelMalehRachamim(translatedtomean“Godfullofcompassion”)isaremembranceprayer forthesoulofthedepartedthatisrecitedbyacantorataJewishfuneral.Additionally,theprayeris recitedduringthewalkupthegraveofanindividualwhohaspassedaway,ondaysofremembrance forthedeceased,andvariousotheroccasionsordaysduringwhichthedeceasedismourned,such ashisorherdeathanniversary.

God,fullofmercy,whodwellsintheheights,provideasurerestupontheDivinePresence'swings, withintherangeoftheholy,pureandglorious,whoseshiningresemblethesky's,tothesoulof (Hebrewnameofdeceased)sonof(Hebrewnameofhisfather)foracharitywasgiventothe memoryofhissoul.Therefore,theMasterofMercywillprotecthimforever,frombehindthehiding ofhiswings,andwilltiehissoulwiththeropeoflife.TheEverlastingishisheritage,andheshallrest peacefullyuponhislyingplace,andletussay:Amen. Sources: http://www.chabad.org/library/article_cdo/aid/367837/jewish/KelͲMalehͲRachamim.htm https://www.shiva.com/learningͲcenter/prayers/kelͲmalehͲrachamim/

#'

4 V D ?

% D? D? D? D?

I U D D DDD D

?C

Kel - ma - leh ra - cha - mim

#+

D @ D D D @ D D

CCC DDD DDD

?D DD

?D ? ?

D? D D

?D DD

D?D D

?D DD

' D D D D

simile

D

ham- tzay m - nu - khoh

$$

CC C

D

D

D

? ?D ?D @ ?D ?D ?D D U ka - do - shim ut - ho - rim

CCCC

D

CCC C

DD

?D M

D

D

%D

D

D

D

D D

D

?D

?D

D

D

b - ma a

CCCC

CC C

D

D

los

DD

D

?D ? D D D D ?D D D D ?D ?D D @ D D D D D D D DI D @ ?? lu

CCCC

D

D

D

? ? U D D? D @ D D D ?

CCCC

CCC C

D

ba- m- ro - mim

BB B

n - cho - noh kan - fey hash - chi - noh

CC C

CC CC

CC C

U D D ? ?

D C@

sho - ken

D

DD

nish mot

ya-ki - rei - nu

CC C

D

CC C

D

2

D

u

ka

-

do - shei - nu

DDDD DDDD CC C

DD

D D

T

DDD DDD

D

D D

$(

V

$*

D?

D D she

?D ? D D D D lach l'o - lo

mom

C CC

DD D

DDD

D

D D

-

ho -

?D ?D ?D ?D ?D V

A - na

D

?? D D ?D ?D ?D ?D D D

D = 40

5 has-ti rem

DDD

b' tzel

ka

na-fe khala - o - la -

DD D

DDD

%"

D

DD D

D

D

R

R

D

DDD

DD D

D

D

D

DD D

4 I U D D C? ? ?

R

CC CC

BBB B

D

D

DD

D D

CCC

C

D D

C CCC

D

D 3

CCCC BBB

DD

D D

DDD

D

D

D

% U D DD D DD M

A - do- nay

B BB 3 DD

DDD

DD DDD D

mo - soh

ra - kha - mim

D? D ? ? ? ? ? ? D D D D D D D D D? D ?

DD

D

Tempo I

% D D D C D = 50 <

?D

D

- mim. Utz - ror bitz - ror ha - kha - yim es mish

4

ba - al ha

DDD

D

D = 46

rall.

?D ?D D D D

? ? V D D

?D

hu

na

cha

BB B D

D

D D

D D

D

%(

D D D D C @ lo

so

v'y -o

CC C

&"

CC C

D D

D

ach

al

DDD DDD

CCC

D

D D

D

D

mish

CC C

CCCC

D

D

D

ko

-

-

CCC C

CCC C

D

D

D

vo

D

D

I D D D D D D D D D @ D D D D D D D D C T V D D D D D D D D D U D D D D D D D D M bi

-

CCCC

D D

&'

nu

U D D D D D D D

U D D D D D D D

U D D D D D D

-

sho

lom,vno -

CC C

D

mar A

mayn.

CC DDD DD C C D DD CC

D D

DD

D D

D = 40 % D D D D D @ D D D D U D DDD DD

A

DDD DDD CC C

DD D

DDD DDD DDD DDD

DD D

DDD D

DD

D D D D

D

% DDD

? D D D 6

rall.

DDD DDD DDD

DD D

DD DDD D

DDD D?

DD DD ?

D

D D D C D? D? C?

mayn.

?D DD

6

?D DDD

?D DD D

D?D DD

(Piano - tremolo)

rall.

D D D

C

Tempo I

A

DD DDD DD? D?

D = 50 ?C @

(Piano - tremolo) (Piano - tremolo)

4

D?

D D? D ?

< C C

EL MALEI RACHAMIM for Cello and Organ (or Piano)

Pioso

?D @ ?D ?D ?%D D? C? D@ D D D @@ U MD 5 x2 - ottava alta (ad lib.)

D = 60

R

R

R

4

BB B

BBB B

CC CC CC CC

4

D

DD

D

D

) ' D D C@ D D

D

##

CC C D

D

D

D ? UD

CC C

DD

D

R

D D

@ CCCC CCCC @ BBB

D

D

DD

D

D

D D

CC C

D

D D

CC C

D

D

DDDD DD

DDDD CCC D D

D?

D

?D ? D

D

D?

?D ?D @

U

D

D T

D

?D ?D ?D

CCC C D D

D

?D ?D ?D ?D ?D D D D D D V

DDD DDD CC C DD D

DD

D

CCC C

D D

D? D D D D D D ?D D? ?D D D D D D @ D D D D D D C

D

CCCC

D

CCCC

CC C

CCCC

BB B

@@ D D

?D D? D %D D D? D? ?D D? ?D @ U M

CCC C

D D

Serban Nichifor

D

Copyright © 2018 by Serban Nichifor (SABAM, UCMR-ADA)

DD D

DDD

D D

D

?D ?D ?D ?D ?D D D D D D #' V DDD

DDD DDD

D

D

#) # D ?

D

?? D D? D? ?D D @ D

DD D

DDD

D

D D D

$$ $ D D D D D ? ? ?? rall.

DD DDD D

DD D

D = 50

D? M

V

D D D D D D

DD D

DDD

DDD

DD D

DD D

D

D

D

D

D

D D D D ?

<%

D D D C

R

R

DDD

BB B

BBB B

CC CC

D

D

?D

D? M

DDD DDD DDD DDD D? D? D? D?

rall.

D D D D? D?

?D ?D ?D ?D ?D

DD

D = 40

D

D

DD

D D

6

C C @@ CCC CCC

D D

D D @@ D D

D

?D DDD

D? ?D D ?

< C C

6 ?D DD D

(Piano - tremolo)

(Piano - tremolo)

C C?

D?

(Piano - tremolo)

2

@@

C

CCC

?C

B? ?C CCC

R

.

EL MALEI RACHAMIM for Cello and Organ (or Piano) Cello Part

Pioso

D = 60

) ' D D C@ D D

D

? D U

## D? D D D D D D ?D

? @ ?D ?D D?% D? ?C D@ D D D D @@ U MD 5 x2 - ottava alta (ad lib.) ?D D? D %D D D? D? U M

?? D D? D? ?D D @ D

$$ $ D D D D D D? ? ???M rall.

?D

D?

? D? D @

? D? D D D D D D @ D D D D D D D C

?D ?D ?D ?D ?D D D D D D #' V #) # D ?

V

D D D D ? D? M

Serban Nichifor

B? 6

?D ? D

D?

T

?D ?D ?D ?D ?D

<%

D D D C

U

D?

?D ?D ?D

?D ?D ?D ?D ?D D D D D D V D D D D D D

?C

?D ?D @

Copyright © 2018 by Serban Nichifor (SABAM, UCMR-ADA)

.

@@

Hebrew Songs Collection (February 2018)

Recommend Documents