ATENAS GUÍA PERSONALIZADA DE VIAJES
Los mejores rincones para tus viajes descubiertos por los usuarios de minube. Disfrútala!
ATENAS GUÍA PERSONALIZADA DE VIAJES Viajar, descubrir nuevos lugares, vivir experiencias,… Eso es lo que el viajero persigue y eso es lo que encontrará en minube: rincones, experiencias, recomendaciones.
1.967.000
Por ello y, teniendo en cuenta el momento en el que estamos, donde los nuevos medios e internet se han convertido en los mejores compañeros de viaje, minube ha creado las guías de viaje perfectas.
819.500
Uniendo el concepto clásico de guía de viaje y las recomendaciones reales de viajeros que han conocido un lugar, minube ha rediseñado las guías personalizadas de los destinos (por ejemplo, Nueva York), donde encontrarás las experiencias reales de otros viajeros como tú, fotos de los rincones y toda la información que necesites para tu viaje. Así, de la forma más rápida, el viajero puede crearse una guía de un destino en PDF, siempre con la seguridad de que se trata de rincones que los propios viajeros han descubierto y han querido compartir.
2.333.000
Para terminar, recuerda que tú también puedes formar parte de las guías de minube. Sólo tienes que compartir experiencias y recomendaciones que ayudarán a otros viajeros a descubrir esos rincones. Sin más, esperamos que te sea muy útil. Un saludo, el equipo de minube.com
1.989.500
236
Qué ver en Atenas
Pág. 2
4
1
Acrópolis
Monumentos Históricos
MELITHA BLASCO: La Acrópolis es la parte más alta de las ciudades griegas y es por cierto la Acrópolis de Atenas la más emblemática de todas ellas. La Acrópolis tenía una doble función, obraba como defensa de los atenienses y era sitio de reunión de cultos. La entrada a la Acrópolis se realiza por una gran puerta, llamada los Propileos. A su derecha estaba el templo de Atenea Nike, en cuyo se centro se alzaba una gran escultura en bronce realizada por Fidias. A la derecha se encuentra el Partenón, templo de Atenea Partenos (la virgen), y a la izquierda de éste y al final de la acrópolis está el célebre Erection, con su tribuna sostenida por Cariátides ( 6 columnas con cuerpo de mujer), construcción de una belleza increíble. En la ladera sur de la acrópolis se encuentran otros edificios, entre los que se destaca el Teatro de Dionisio, donde estrenaron sus obras Sófocles, Aristófanes y Esquilo. La mayoría de estos templos fueron construidos bajo el liderazgo de Pericles durante la Edad Dorada de Atenas (460 - 430 AC). El Partenón es un templo que pertenece al orden Dórico y está realizado en marmil del monte Pentélico, tiene una longitud de 160 metros. El Erecteion pertenece al ordén Jónico. Para ver los frisos que adornaban estos templos hay que ir al Britich Museum de Londres, allí se pueden ver muchos de esos restos , así como restos de estatuas y algunas reconstrucciones.
Puertos
5
Puerto El Pireo
guanche: Este puerto corresponde con el antiguo puerto de Piraeus, donde antiguamente llegaba la pesca y donde ésta era vendida. Con el tiempo y el crecimiento de la ciudad, así como de Atenas, el puerto comercial se desplazó unos cientos de metros, a una nueva zona, mucho más grande, preparada para albergar los grandes ferrys y cargueros que comunican con todo el Mediterráneo. El puerto deportivo está en una “mini-bahía” circular, con un estrecho paso de agua que conecta con el mar. Cuenta con unos 8 pantalanes principales, albergando directamente en los amarres del puerto a los grandes yates, de lujo principalmente. El puerto tiene una entrada principal para los coches por la parte central, pero no está cerrado como muchos otros puertos deportivos privados en Europa; por lo tanto es fácilmente accesible desde cualquier lado, a través de los edificios de viviendas que rodean el puerto. Al otro
De interés turístico
Barrio de Plaka
guanche: El barrio de Plaka es seguramente el barrio más conocido de Atenas, y uno de los más antiguos. Situado justo bajo la Acrópolis, atrae a gran mayoría de l os turistas. Es un aglomerado de pequeñas calles, unas traficadas y otras no, donde podemos encontrar hoy en día numerosos restaurantes y tiendas de recuerdos. El barrio se extiende sobre unas 35 hectáreas, al norte y al este de la Acrópolis. La calle Adrianou, que es una de las arterias más antiguas de la ciudad, separa el barrio en dos partes: Alto Plaka que se extiende hasta el barrio Anafiotika y el Bajo Plaka, que acaba en la plaza Monastiraki. El origen del nombre de Plaka no está muy claro, siendo dos las variantes que se aceptan: una versión enuncia que el nombre deriva del adjetivo albano pliakou, que significa viejo. La segunda versión se remonta a una gran placa de piedra que durante una época estaba situada entre las calles Adrianou, Tripodon y Lysicratous.
Piraeus, Atenas
Plaka, Atenas
Christian Sánchez: Fantástica y obligada visita en el mundo, entrar en la acrópolis ateniense, disfrutar de la visión de toda la capital helena pese a los 45ºC, del colosoal Partenón pese a la destrucción persa y el expolio británico (por suerte visité en el British los ornamentados frisos de este templo dórico), las réplicas de l as Cariátides y otro edificios clásicos como los Propileos, el Odeón de Herodes ático y el antiguo teatro de Dionissos. Cerrar los ojos y sentir la Grecia clásica... Maider: Tras muchas batallas con los taxistas de Atenas y habiendo cogido más tarde el tren, llegamos por fin a los pies de la acrópolis más famosa del mundo, la de Atenas. Pues bien en el sitio donde te deja el tren, hay un pequeño mercado donde puedes comprar fruta o también hay un puestos de anillos collares y esas cosas que nos gustan sobre todo a las chicas. Aquel día vi el puesto de fresones más grande que había visto nunca y estuve tentada de llevarme una caja al barco. Pero no era plan. ☎ 302 103 210 219 - Theatro Irodou Attikou, Atenas
2
Monumentos Históricos
Parlamento de Grecia
guanche: El Parlamento Griego, Voulí para los griegos, está situado en el Edificio Parlamentar, situado en lo alto de la Plaza Syntagma de Atenas. En aspectos técnicos, el Parlamento griego es una legislatura unicameral de 300 miembros, elegidos por un período de 4 años. Respecto al edificio Parlamentar, fue construido en 1843 aunque solo a partir de 1929 se tomó la decisión de usarlo para el fin que hoy en día tiene. La cámara principal del Parlamento es un anfiteatro con gran parte de las paredes hechas de mármol y con diversos ornamentos de oro. Como curiosidad en la segunda planta hay otra cámara, casi idéntica a la principal pero en mucho menor escala, que debía ser usada para el Senado. Como no ha habido Senado en varias décadas, la
3
Monumentos Históricos
Arco de Hadrian
guanche: El arco de Hadrian es un arco de triunfo muy grande que fue construido en menos 132 antes de JC. La gente de la ciudad lo construyó en la parte norte de la colina del Olympieion, que era el lugar del templo de Zeus, en honor al emperador Hadrian, que había realizado muchas obras en favor de la ciudad. Fue construido en la carretera que iba de la ciudad al santuario de Illissio, marcando así el límite entre la ciudad vieja y la nueva. El monumento, que mide 18 m de alto y 13.5 de ancho, tiene dos fachadas, con las mismas esculturas, y está también dividido en su cara en dos partes diferentes. La parte más baja recuerda los arcos romanos, mientras la parte superior es típica de un arco griego. Habían dos frases inscritas en el arco, en la parte
6
Monumentos Históricos
El Odeón de Herodes Atticus
guanche: Esta grandiosa construcción, llamada también Odeón de Herodes Atticus o Herodeon, está situada en la ladera suroeste de la Acrópolis en Atenas. El Teatro se remonta al año 161 a.C., fecha en la cual fue construido por Herodes Atticus en honor de su mujer Rejilla, que había fallecido al año anterior. La función principal del Teatro fue de escenario para actuaciones musicales y obras teatrales, pudiendo acoger en su interior hasta 5.000 personas. Siendo de una familia adinerada, y él capaz de mantener su fortuna a lo largo de su vida, dedicó gran parte de la misma a nuevos edificios públicos y populares proyectos. Uno de ellos fue el Teatro. Hay rumores que dicen que el Teatro de Herodes Atticus fue construido en honor a una esposa que el mismo Herodes había asesinado. Inicialmente, antes de la renovación, el estado del Teatro era como el de la mayoría
7
Museos
Museo Arqueológico Nacional
irene lorenzo: Nosotros tubimos que volver otro día ya que tienen un horario un poco especial, antes de ir aseguraros bien que esta abierto. Me gusto mucho aunque si no coges una audioguia o un guia no te enteras del todo. Todos los eescritos que explicaban las esculturas, piezas o cuadros eran en griego o ingles. Recomendado visitar. Es enorme, si vais id con mucho tiempo, porque es largo de visitar, hay infinitas salas. Rodrigo Nieto: Os gusta la mitología?, os encantan los heroes de la antigua Grecia?, pues no os teneis que perder la visita al Museo Arqueológico Nacional de Atenas. Hay que ver sobre todo las dos grandes esculturas de bronce (Estatua Zeus-Poseidon y el Joven Jinete), el oro de la
Qué ver en Atenas
8
Pág. 3
Miradores
9
Colina de Ares
Roberto Gonzalez: Desde este pequeño peñón, para algunos una simple roca, se tiene una de las mejores vistas de la inmensa ciudad de Atenas. Las colinas de Licabetos, Filopappos o Ardeto, las cada vez más escasas zonas verdes de la ciudad, el lejano Pireo... Desde aquí nos podemos hacer una idea de la enormidad de la ciudad que crece por los cuatro puntos cardinales, pero también es una buena manera de orientarnos para nuestra visita, localizando Plaka, el estadio olímpico, las plazas Sintagma y Omonia, el templo de Zeus o el antiguo ágora. Se creía que en ese lugar había sido juzgado y ajusticiado el dios Ares, por la intervención de Halhirrotios, hijo de Poseidón, porque se creía había violado a la hija de Ares, y que había sido condenado a pasar sus días en dicha colina. También, la leyenda decía que en el lugar había sido juzgado Orestes, por el asesinato de su madre Clitemnestra. Lugar de juicios mitológicos y terrenales,
Monumentos Históricos
Templo de Hephaestus
Rodrigo Nieto: Será por monumentos en Atenas!. En la majestuosa Ágora de Atenas y siempre bajo la atenta mirada de la Acróplolis se levanta el Hefestión, un hermoso templo hecho de mármol con sus columnas Dóricas. Como os dije está ubicado en el Ágora. Y que es el Ágora? Pues mirad El ágora de Atenas era el principal centro de la actividad política, social de la capital. Pasear por el Ágora es una gozada porque te remontas a épocas en las que las cosas eran muy diferentes: Dioses, leyes, filósofos, grandes templos ...., Mitología viva. Al Hefestión se le conoce también por Teseion y es porque se cree que descansan en él los huesos del legendario héroe griego Teseo. Pero nos quedamos con el nombre común, Hefestión, que es donde se rendía culto a Hefesto (Fue el Dios del fuego y la forja, así como de los artesanos ,herreros, los metales, los escultores y de la metalurgia) y a Atenea. Como veis su estructura está
Theorias, Atenas
10
Ruinas
Teatro de Dionysos
guanche: El teatro y santuario de Dionysos se encuentra justo por la parte baja del Partenon, en la zona del Acrópolis de Atenas. Es el que está más dañado de los dos anfiteatros que se encuentran en el recinto arqueológico, pero puedes a pesar de esto admirar bellas estatuas de los Satiros y de Dionysos. En la época de los grandes poetas dramáticos, Eschylo, Sofoclo, Euripides y del cómico Aristofano, el escenario era una simple construcción cuadrada rodeada de puestos para la gente que lo venía a ver. Es donde estos autores realizaron sus primeras obras, que luego se convirtieron en grandes clásicos de la literatura. Habían asientos de madera para la gente normal, y los religiosos y demás oficiales tenían asientos especiales de piedra. El teatro funcionó durante más de mil años! y siempre se transformó, hasta ser lo que es hoy en día. Fue construido de nuevo, totalmente en piedra, al siglo IV antes de JC, y el
ancient agora, athens, Atenas
☎ 2 103 224 625 - Mitseon 25, Atenas
11
ANADEL: Eleftherios Venizelos es el nombre del renovado aeropuerto nacional e internacional de Atenas, se encuentra situado en la localidad de Spata, a unos 38 km. De la Plaza Omonia. Desde su entrada en funcionamiento en marzo de 2001, está considerado uno de los más modernos aeropuertos de Europa. Ocupa de los mejores lugares entre los aeropuertos europeos y el tercer puesto a nivel mundial, por lo que a servicio de clientes se refiere. Sus instalaciones, ejemplo de seguridad y buen funcionamiento, ofrecen además un elevado número de establecimientos comerciales, cafés, restaurantes, bancos, oficinas de cambio, cajeros automáticos, agencias de alquiler de coches, farmacia. Ofrece también espacios adecuados y servicios asistenciales apropiados a personas discapacitadas o con algún tipo de deficiencias. Además de en taxi, se puede llegar al aeropuerto utilizando las líneas exclusivas de
☎ 302 103 530 000 - Attiki Odos, Atenas
15
12
De interés cultural
Cambio de guardia
paulinette: Todo un espectáculo, que no te puedes perder, todos los domingos a las 11 de la mañana en la plaza de la constitución de Atenas. Esta pl aza, es el lugar de la sede del parlamento, pero también es el lugar donde está enterrado el soldado desconocido griego. Todos los domingos, se remplazan los guardias, que en realidad se cambian cada par de horas, por el calor y el cansancio que ha de ser quedarte de pie sin moverte durante dos horas, pero el día de la gran ceremonia es el domingo. Como el cambio de guardia en el palacio de Buckingham, es mejor llegar temprano, pero ahí el problema no es el riesgo de lluvia, sino que hace mucho calor, y tienes que esperar media hora parado que lleguen los guardias. Primero, hay que estar del otro lado de la calle para dejar pasar el orquesta y la unidad de élite de los Evzones. Los guardias llevan un
13
Plazas
Plaza de Syntagma
Pau García Solbes: Syntagma, o plateia Syntagmatos es el punto político más importantes de la Grecia moderna, pues es allí donde se emplaza el actual Parlamento Griego. Syntagma significa en castellano Constitución. El nombre lo adoptó el 3 de septiembre de 1843, fecha en la que el pueblo griego le exigió al rey Otón que promulgara una Constitución. La plaza de Syntagma es de muy fácil acceso. Dispone de parada de metro homónima (con restos arqueológicos), autobús y taxi, aunque desde cualquier barrio del centro de Atenas se puede llegar a pie. De hecho, es una referencia magnífica para orientarse. Esta zona de Atenas es de las que nunca duerme. Está repleta de gente que busca la sombra de algún árbol de los jardines nacionales, los productos de los numerosos kioskos, o simplemente tomarse un tentempié en las glamurosas cafeterías. La plaza de Syntagma es muy
14
Museos
Museo de la Acrópolis
MELITHA BLASCO: Posee milenarios tesoros de la Acrópolis de Atemas dispuestos en forma armoniosa y con diferentes atmósferas creadas por la luz que entra por sus ventanales, según la hora del día. Está construido sobre pilotes en el sitio arqueológico ateniense y da gusto detenerse horas, si el público te lo permite..... Ante las bellezas que allí se exiben. mmozamiz: El Museo de la Acrópolis es una visita obligada para todos los que se acercan hasta Atenas. El año pasado, en enero, cuando viajé yo todavía estaba el antiguo museo, pero ya se ha inaugurado un nuevo edificio que alberga las obras de arte. Este nuevo edificio está ubicado al sur del recinto y se han incorporado al edificio
Aeropuertos
Aeropuerto Internacional Eleftherios Venizelos
Mercadillos
Mercadillo de Plaka
guanche: Este pequeño mercado está en el barrio turístico de Plaka, muy cerca de la Acrópolis y las ruinas y monumentos más visitadas del centro. Sorprende un poco ya que los mercadillos de antigüedades y rastros suelen estar un poco alejados del centro mismo de la ciudad. Pero no es éste el caso. Se encuentra en la Plateia (Plaza) Avyssinías. Los locales de esta pequeña plaza abren sus puertas (muy temprano, ya que tiene que sacar media tienda a la calle para que se vea bien toda la mercancía) y a medida que pasan las PlateiaAvyssinías, Atenas
16
Jardines
Jardines Nacionales
guanche: Tras el edificio “Voulí”, donde tiene sede el parlamento griego, se encuentra este gran parque tan adorado por todos los habitantes de la ciudad. Mide 16 hectáreas y, aunque anteriormente se llamaba “Jardines Reales”, fue rebautizado como “Jardines Nacionales” por decreto en 1923. La reina Amalía ordenó la creación del parque durante los años cuarenta del siglo XIX; usó incluso a
Qué ver en Atenas
Pág. 4
20
17
Erecteión
De interés cultural
antartida: Cuando estudiaba el arte clásico, de todos, este templo es el que más me llamaba la atención, el que más se me quedaba, el que más recordaba. Y luego una vez allí también me resultó el más bonito, el más pequeñito, el más cuco, y daba la sensación de estar bien conservado, porqué no tenía ningún andamio ni tela que lo cubriera. Una cariátide es una figura femenina esculpida, con función de columna o pilastra, con un entablamento que descansa sobre su cabeza. El pórtico de las cariátides es de los más famosos. EL nombre viene de una ciudad Caria, ya que se alió con Persia, y en la guerra con los griegos perdieron, y las mujeres fueron convertidas en esclavas y condenadas a llevar pesadas cargas sobre sus cabezas. Y de ahí el nombre. El templo es jónico, y creo que es el último que fue levantado en el Akropolis. También creo que el templo se llamó Erecteion, a partir de Erecteo, un héroe mítico ateniense, y supuestamente marca el lugar donde los dioses griegos Atenea y Poseidón se disputaron el dominio de Atenas. Roberto Gonzalez: Este edificio se constru ó en el lu ar más sa rado de la colina, donde se libró la batalla por la ciudad
Plazas
21
Monastiráki
nortss: Atenas, de las ciudades que he visto , es la que me pareció mas sorprendente. Esa mezcla que le da ser una ciudad entre oriente y occidente unido al CAOS que siempre hay en Atenas hacen de esa ciudad un lugar perfecto para perderse. Mis dos ultimas visitas estuve alojado en el Hostel Zeus, en la calle Sofokleous , que es una calle que corta perpendicularmente la Calle Atenas.Vamos, que esta en el centro, a 3 min de la plaza Omonia, a 2 del mercado y a 10 de Monastiraki.El hotel en si es bastante fulero pero esta petado de interraileros y por eso hAy un gran ambiente( total, par a lo que estuve en el hotel). Además uno de los que trabajan allí es un personaje curioso, con el que hicimos buenas migas. La calle Atenas tiene muchisima vida y es un placer pasear por allí,. Siempre pasa algo. En esta calle, justo antes de cruzar a la plaza Monastiraki, hay unos locales que abren toda la noche, y son un buen lugar para acabar la
Atenas 10558, Grecia, Atenas
Monumentos Históricos
Torre de los vientos
Rodrigo Nieto: Esta preciosidad de Torre la podéis encontrar en el Ágora romana de Atenas siempre bajo la atenta mirada de la Acrópolis. Se llama La Torre de los Vientos y es un edificio con forma de Octógono ( 8 lados ) Está hecha de mármol y con la luz de la puesta de sol cobra vida, siendo un espectáculo digno de ver. Aparentemente, sólo se puede apreciar que es una torre, no? Pues se trata también de un Reloj (Llamado Horologion). Su creador fue Andrónico de Cirro y tiene unas medidas en su estructura de 12 m de alto y unos 8 m de diámetro. Os explico en que consite la torre. Tiene 9 diales de reloj de sol, un Clépsidra (reloj de agua) en su interior, una veleta ubicada en lo alto de la torre con la que se apuntaba a cada uno de sus 8 y una brújula. La veleta pues, representaba una dirección del viento que a su vez estaba representado por los puntos cardinales,
19
Ruinas
Antigua Ágora
guanche: Este museo se encuentra en la Stoa de Attalos, en la Antigua Agora o Agora Griega. El museo fue restaurado por la Escuela Americana de Estudios Clásicos entre 1953 y 1956, con el objetivo de albergar los objetos encontrados en las excavaciones de la Antigua Agora. En 1957 el Estado Griego tomó el control de la administración así como del sistema de seguridad de tanto el museo como del sitio arqueológico. La mejor característica del museo es que las muestras y exposiciones están directamente relacionadas con las funciones de la democracia ateniense, reflejando el rol de la Antigua Agora, como centro mismo de las relaciones públicas de la ciudad. De entre los objetos podemos encontrar piezas de entre los siglos quinto al segundo antes de Cristo, como la clepsydra (reloj de agua) del siglo V, o una ostraca, también del siglo V. Otras piezas de gran valor son
Iglesia Kapnikarea
Roberto Gonzalez: Esta pequeñisima iglesia, que más parece un capilla que podríamos encontrar en cualquier pueblo perdido de Grecia, se encuentra casi devorada por los altos y modernos edificios del centro de Atenas. Convertida en un oasis de tranquilidad y de sosiego entre la vorágine y las prisas de la capital griega, espera sin prisas las pocas visitas que recibe y que permite verla con calma y disfrutando de los pequeños tesoros que esconde. Actualmente está siendo sometida a un cuidadoso y lento proceso de restauración, sobre todo en el techo, cuyos frescos han recibido la agresión del humo y el calor de miles de cirios y la humedad de millones de respiraciones. Así que nos limitamos a admirar cada rincón del pequeño templo sin sacar fotos, ya que está prohibido y a quedarnos con la boca abierta ante la pericia de los restauradores, que milimetro a milimetro van devolviendo a la vida los apagados frescos que
Plaza Monastiráki, Atenas
Ermou Street, Atenas
23
18
Iglesias
22
De interés cultural
Colina Pnyx
guanche: Esta colina, cercana a la colina de Filopáppos, tiene una privilegiada situación e historia. Estando orientada hacia la gran Acrópolis, hoy en día el lugar es usado como un teatro al aire libre para obras de música y luces multiculturales. No es un gran final para lo que un día fue el hogar y centro de la democracia en los siglos IV y V a.C. Este lugar era donde la Ekklesia (la asamblea popular) tenía lugar para discutir y votar sobre las decisiones y temas más importantes del estado, hasta que perdió su fuerza y valor durante el reinado romano. En su momento de gloria se reunían hasta 6.000 atenienses, 40 veces al año, para escuchar los discursos y tomar decisiones de gran importancia. Themistokles, Perikles y Demosthenes hablaron desde la bema (la plataforma del orador) que todavía hoy en día es visible (de hecho es una de las partes mejor
Monumentos Históricos
Kearmikos
irene lorenzo: Cuando me entere que eso era un cementerio la verdad que no me hacia nada de gracia visitarlo, pero realmente al entrar y empezar a conocer la historia i ver las esculturas me parecio muy curioso, me gusto mucho, me sorprendio bastante. En la parte de fuera todas las esculturas importantes son replicas, las originales estan dentro del museo. Interesante tambien la parte de fuera del fondo donde esta la muralla y algunos pozos junto un pequeño poblado. ☎ 013 463 552 - Ermou 148, Atenas, Grecia, Atenas
24
Mercados
Mercado de pescado de Atenas
guanche: El mercado del pescado de Atenas está junto al mercado de la carne, en la Agora. Abarca dos largos pasillos llenos de cestos y cajas llenas de pescado y marisco. Son decenas de tipos de pescado los que están a la venta. Hace unos años las condiciones higiénicas del lugar no eran las mejores, y el gobierno griego recibió un tirón de orejas para que mejorase los escaparates y la manipulación del alimento
Qué ver en Atenas
25
Mercados
Mercado de carne de Atenas
guanche: Mercado de carne de Atenas Este gran mercado no deja indiferente a nadie que lo visite. O lo adoras o te desmayas de los fuertes olores y las imágenes más crudas... El mercado, llamado Agora, está al lado de la calle Atenas, y se divide en 4 sectores principales. A un lado de la calle tenemos los sectores más grandes, el del pescado y marisco y el de la carne. La parte de la carne se extiende a lo largo de anchos y largos pasillos, donde se suceden frigoríficos, escaparates y ganchos donde cuelga cualquier animal con carne comestible. Se vende casi todo del animal: veremos siempre cabezas, patas, pezuñas, órganos, etc, bien colocados esperando a los compradores. También es normal ver los animales sin despiezar, enteros, así como a los carniceros trabajando en medio de los pasillos (cuidado con la sangre, que salpica). Personalmente me encanta el mundo de la gastronomía y aprecio mucho la comida y
Pág. 5
26
Calles
guanche: La calle Ermou es una de las principales calles peatonales del centro de Atenas, y la principal calle comercial de la ciudad. Por un lado comienza en la Plaza Syntagma, en el lado opuesto al Parlamento, y luego va en línea recta y bajando, hasta Monastiraki, cerca del Museo de la Cerámica. A medio camino de la calle Ermou está, perfectamente conservada, la iglesia bizantina Kapnikareas; está a su vez en una plaza, que ensancha la calle Ermou y obliga a los peatones a rodear la iglesia por cualquiera de los lados de la iglesia. Es probablemente la iglesia bizantina mejor conservada de la ciudad. Aunque pasen miles de personas por la calle a diario, normalmente no parecen tantas ya que la calle es realmente ancha. Entre la multitud verás a menudo artistas callejeros, desde el señor vestido con un traje típico y tocando el bouzouki hasta artistas más jóvenes tocando la guitarra o haciendo malabares. No dejes
Dimotiki Agora, Atenas
29
De interés deportivo
Estadio Olimpico de Atenas
irene lorenzo: Realmente este estadio es mas conocido como el de Panathinaikó y no como el Olimpico de Atenas. Lo cursioso de este lugar es que todo es echo de marmol, fue precioso. Al entrar te piden tu idioma y pagando la entrada te dan una audioguia. En diversos puntos del estadio hay numeros desde el 1. Tienes que ir siguiendolos y activando y parando la audioguia. Es muy practico, me gusto mucho que nos explicaran la historia y sin tener que pagar mas de la entrada. Os recomiendo que si vais a pie no os asusteis porque, esta arriba de todo de una gran subida y parece que no sea ahi pero si lo es, que tranquilidad que te llega cuando ya estas arriba y ves que no te has equivocado que es ahi el lugar.
27
Calle Ermou
Información Turística
Transporte público de Atenas
Maider: Llegamos a Atenas después de haber pasado un día en Barcelona agotador. Había que ver allí todo lo posible en tan solo unas horas, así que acabamos reventados. Además muchos de los chicos pasaron la noche en el aeropuerto así que peor aún. Bueno pues nuestra primera impresión de Atenas fue que no era tan distinto a Sevilla. Por lo menos lo que veíamos desde el autobús. Mucho sol, el color de las casas claro y poco más. Tras salir del barco del que debíamos embarcas por la noche, nos dispusimos a visitar la acrópolis. En la misma salida del puerto un montón de taxistas sedientos de turistas empezaron a discutir sobre quien nos llevaría hasta la Acrópolis y ofreciéndonos precios. Finalmente una empleada del puerto sudamericana les explicó a ellos en griego que iríamos con ella. Pero no fue así, ella nos explicó varias maneras de llegar de forma barata y sencilla. Finalmente nos decantamos por el trasporte
Atenas, Grecia, Atenas
30
Monumentos Históricos
La Academia de Atenas
Rodrigo Nieto: Me encanta este edificio, y es porque tiene una historia detrás increíble. Se llama La Academia y está ubicado en el corazón mismo de la ciudad. Os contaré un poco la historia de este edificio porque como todas las historias griegas, tienen magia. La Academia de Atenas es conocida también por el nombre de Academia platónica y es porque fue fundada nada más y nada menos que por Platón, allá por el 388 a.C . El término Academia se refiere a la Academia fundada, en la Grecia antigua, por Platón y debe su nombre a un héroe legendario de la Mitología griega, Akademos .Curioso verdad? Tenía un objetivo, El conocimiento, y en ella se desarrolló todo el trabajo matemático de aquella época, dándose en ella las primeras pinceladas a la teoría Heliocéntrica. (un poco flipante verdad?) Como os dije, debido a todas las teorías y trabajos
28
Museos
Museo de Arte y Folklore de Grecia
guanche: El museo, como su nombre indica, está lleno de arte griego de todos los costados del país. Bordados regionales, trajes típicos de la península así como de las islas Aegeas, llenan las cinco plantas de este museo. La colección se complementa con elementos decorativos de los siglos XVIII y XIX, revelando una rica herencia de técnicas y métodos tradicionales en artes como el bordado, los trabajos de madera y de hierro. La planta baja tiene una extensa colección de magníficos trabajos de tejidos, dando a conocer un variado número de técnicas. La primera planta alberga pinturas populares. En la segunda planta se encuentra una gran colección de artículos de decoración de plata así como piezas seculares y de presencia en lugares de culto, como cruces y joyería. En la tercera planta encontramos ejemplos de weaving tradicional y trabajos de carving en piedra. Esta planta es interesante porque nos da a conocer todos los
Atenas
31
☎ 302 103 229 031 - 17 Kydathineon, Atenas
Plazas
Miradores
Plaza Kotzia de Atenas
Vistas de la Acrópolis
guanche: Muy cerca del mercado de Atenas, en la calle Atenas, está la Plaza del Ayuntamiento, conocida popularmente como Plateía Kotzia o Plaza Kotzia. Hasta hace poco la Plaza Kotzia no tenía interés alguno; de hecho su gestión había sido un desastre. Resulta que mientras se estaba construyendo una zona de aparcamientos se descubrieron restos arqueológicos interesantes. Las obras se paralizaron y arqueólogos y científicos estuvieron trabajando y excavando en la zona durante un tiempo. Pero estos trabajos también se paralizaron, dejando en la zona un enorme hueco con solo una red circular alrededor como protección. Estuvo así cuatro años (presumiblemente hasta poco antes de los Juegos Olímpicos...), años durante los cuales la gente tiraba basura y ésta se iba acumulando en el hoyo. Finalmente se volvió a cubrir la zona y se diseñó una
mmozamiz: Desde el primer momento en el que entré a la Acrópolis no dejé de estar fascinada, y no sólo por los edificios que hay dentro, sino por las vistas tan maravillosas que podemos contemplar desde cualquier punto del recinto. La Acrópolis al estar en lo alto de Atenas ofrece unas visitas únicas de la ciudad. Desde aquí se pueden ver todas las calles y barrios, además hay una luminosidad especial (quizá puede estar provocada por el blanco de todos los edificios) que hace que las vistas sean todavía más espectaculares. Desde lo alto de la Acrópolis se ven perfectamente dos lugares emblemáticos de la Grecia clásica. Por un lado podemos disfrutar del teatro de Dionisio, un lugar enorme que se encuentra ubicado en la ladera sur de la Acrópolis. Durante el siglo V antes de Cristo tuvo muchísima importancia un festival que se realizaba en este teatro y al
Qué ver en Atenas
Pág. 6
35
32
Partenón
Monumentos Históricos
vic: Pericles confió la dirección de las obras de la Acrópolis al escultor Fidias. Ictino y Calícrates fueron los arquitectos del Partenón, sobre los cimientos de otro antiguo templo de grandes proporciones, denominado Prepartenón o Hecatompedón, del que existen pocos datos seguros y que había sido destruido por los persas. La construcción se alargó durante quince años, del 447 a. C. al 432 a. C. El interior estaba dividido en dos salas independientes, con la entrada por cada fachada opuesta del edificio. La sala oriental era la más grande, dividida por columnas dóricas en tres naves y era donde se encontraba la escultura de Atenea de Fidias. En la sala occidental, con cuatro columnas en el centro de estilo jónico, se guardaba el tesoro de la diosa, y recibía el nombre de Partenón, es decir, la sala de l as vírgenes. La fachada principal está orientada hacia oriente, el punto por donde sale el Sol, como es habitual en todas las construcciones religiosas de la antigüedad. Constaba de ocho columnas en sus dos fachadas principales y diecisiete en los laterales que rodeaban todo el templo, dejando un pasillo odeambulatorio que permitía a la población bordear completamente el templo durante sus celebraciones religiosas. La lastima es que en una de las guerras que enfrento a los Otomanos (turco) con los griegos. Los Otomanos utilizaron el Partenón como polvorín y un proyectil
Exposiciones
Centro de exposiciones Záppeion
guanche: El Záppeion es un imponente edificio usado hoy en día como un centro de conferencias y de exposiciones, tanto públicas como privadas. Fue donado por Evángelos y Konstantínos Záppas, dos primos que hicieron una gran fortuna en Rumanía. Construido entre 1874 y 1888 por el arquitecto de la “Academia de Atenas” Theophil Hansen, tiene unos jardines privados que, aunque mucho más pequeños que los Jardines Nacionales (colindantes al edificio), son igualmente atractivos por su riqueza floral y diseño. El objeto inicial del Zappeion era de albergar una gran sala de exposiciones, lista para ser usada al mismo tiempo que los primeros Juegos Olímpicos modernos de Atenas. El lugar elegido para su construcción fue la región del Río Ilissos, entre el Templo de Zeus y los ya nombrados Jardines Nacionales. En concreto, el edificio se erigió en la zona designada por el Comité de las Olimpiadas. El edificio
Acropolis | Top of Dionyssiou Areopagitou, Atenas 10558, Grecia, Atenas
33
Plazas
Plaza Omonia
guanche: Si salimos del mercado central caminando por la calle Atenas, llegaremos hasta la Plaza Omonia, la que se dice la más antigua de la ciudad. Está rodeada de bares y puestos de comida rápida, siendo el Café-Neon el más conocido; la comida aquí no es mala, y verás gente de todas las edades sentadas en el bar. Hubo una época en la que Omonia era realmente bonita y era una pieza fundamental para la ciudad. Si bajas a la estación de metro de Omonia puedes ver fotos de la plaza de sus años dorados. Cuando el automóvil llegó en masa a Atenas Omonia fue una de las “víctimas” de la ciudad, pasando a ser muy poco amigable para los peatones. En sucesivas ocasiones se ha intentado rehabilitar la plaza, para hacerla más “cívica” e intentando volver a hacerla popular para los ciudadanos. En el centro tiene varias zonas abiertas y habilitadas para los peatones,
34
Monumentos Históricos
Stoa de Eumenes
guanche: La Stoa (pórtico en griego) de Eumenes está entre el Teatro de Dionisos y el Teatro de Herodes Atticus. Fue construida por el Rey Eumenes II de Pergamon (197160 a.C.), hecho que demuestra que no sólo llenó su propia ciudad (Pergamon) de grandiosas construcciones, sino que también quiso honorar a Atenas dándole esta gran stoa. Su ejemplo fue seguido por su hermano y sucesor al trono Attalos II (160-139 a.C.), quien construyó la Stoa de Attalos en la Agora, incluso usando probablemente el mismo arquitecto. La Stoa de Eumenes fue construida a lo largo del “peripatos”, la vía que pasa justo por encima, y que recorre la ladera y toda la colina. El material de construcción fue una piedra porosa, conglomerado, mármol de Hymett y mármol de Pergamon, traídos en grandes bloques precortados. La Stoa de Eumenes difiere de la Stoa de Attalos en la longitud
36
De interés turístico
Crucero Zenith
Maider: Hace poco he tenido la oportunidad de viajar en el Zenith, un crucero de Pullmantur, y la experiencia a sido increíble. El barco salía desde Atenas (precio con vuelo desde Barcelona incluido) y hacía un recorrido por algunas islas griegas, Dubrovnik y Venecia. El régimen era de todo incluido. Y cuando dicen todo creedme que era todo. El desayuno, la comida y la cena en el barco eran a la carta, muy elaboradas y con un sabor exquisito. Aunque sino llegabas no pasaba nada porque al de poco tiempo tenías toda preparado para comer algo en el buffet. El personal de servicio se a portado de una manera inmejorable. No se si porque era chicos jóvenes y nos trataban como a hijos o porqué, pero un 10 para ellos. A demás esa semana éramos el único grupo de estudiantes que había en el barco, y los pasajeros también éramos bastante pocos. Había el doble de tripulación. Nada, como en casa. Los espectáculos de cada
Zappeion Megaron, Atenas
37
Atenas
Mercadillos
Mercadillos
Mercadillo de Piraeus
Calles Adrianoú y Pandrósou, mercadillo de ropa
guanche: Este mercadillo no aparece en las guías, aunque tampoco hace falta, ya que te lo encuentras nada más salir de la línea 1 del metro en su última estación, Piraeus. De hecho si miras hacia la izquierda desde el metro verás las casetas y tiendas siguiendo la línea de éste, los últimos 300 metros. El mercadillo es muy simple, en su mayor parte grandes telas blancas llenas de gafas, bolsos, calcetines, camisas y perfumes, la gran parte imitaciones (por no decir el 100%). Una parte del mercadillo parece más estable y “legal”, ya que los vendedores ocupan unos puestos, unas casetas metálicas que están instaladas permanentemente. Para llegar a esta parte es necesario que, al salir del metro, gires hacia la izquierda y camines 30-40 metros hasta empezar a ver las casetas. Hasta ese momento lo que verás serán los vendedores ambulantes que, con la
guanche: La entrada “principal” a este mercadillo es por las calles Adrianoú y Pandrósou. En todas estas calles podemos encontrar infinidad de camisetas, pantalones de cualquier diseño. Sorprende la enorme presencia de diseños y complementos militares, desde la típica chaqueta y las botas hasta la gran mochila, pasando por armas de juguete, y maquetas. Incluso tiendas de campaña, mantas y redes, todas de camuflaje. Los locales son pequeños y la mercancía muy numerosa, por lo que los vendedores se las ingenian para colgar y presentar sus productos en los lugares menos esperados. Esto hace del barrio un pequeño zouk, bien tapado y donde se compra con los ojos. Obviamente, el robo de carteras y monederos está a la orden del día. Pero no sólo se puede comprar ropa y tejidos. También hay tiendas de
Qué ver en Atenas
38
Monumentos Históricos
Stoa de Attalos
guanche: Esta stoa es quizás la más conocida tanto por los visitantes como por los habitantes locales. Es también la más vistosa y recordada, principalmente por la renovación que se le llevó a cabo. Está situada en la Antigua Agora (llamada también la Agora Ateniense) y fue construida por el rey Attalos II de Pergamon, quien gobernó durante los años 159 a.C. y 138 a.C. Mide 115 metros de largo y 20 metros de ancho, y el material de construcción principal fue mármol Pentélico. El edificio presenta varios estilos integrados: el estilo Dórico fue usado para la fila de columnas exteriores de la planta baja, siendo las columnas interiores de estilo Iónico. En la primera planta las columnas exteriores son de estilo Iónico mientras que las columnas interiores son de estilo Pergamino. Cada planta tenía 21 habitaciones, las cuales eran iluminadas y ventiladas a través de puertas frontales y pequeñas ventanas en la pared trasera de la Stoa. En los ☎ 2 103 210 185 - Αδριανού 24, Athens 10555, Atenas
41
Museos
Museo judío
guanche: El museo judío de Athenas fur creado en 1977 para colecionar preservar y enseñar los 2300 años de vida judía en Grecia. Es un museo histórico y etnográfico, que te enseña de manera sencilla y didáctica la vida y la cultura judía desde la instalación de la diáspora en el país. El nuevo edificio del museo tiene una colección completa sobre 800 metros cuadrados, por tema. Empezamos con la explicación de la religión judía, la reproducción de una sinagoga, las torah y los objetos de decoración del lugar de rezo, luego al subir las plantas, hay una sala que consagran a la fiestas, a los rituales, otra a la presencia de la comunidad en las diferentes ciudades de Grecia, y se ve como, durante la segunda guerra mundial, la inmensa mayoría de los judíos griegos fueron mandados a los campos nazis. Los ortodoxos griegos y la población condenaban estos métodos, y la
Pág. 7
39
Estadios
Primer estado Olímpico de la Era Moderna
Rodrigo Nieto: Me remonté por un momento a 1896 y me imaginé participando en unos JJOO, aunque el estadio es bastante más pequeño que cualquiera de los de ahora impresiona el imaginarse como en aquel entonces todo el mundo se levantaba y aplaudia a los laureados. Me impresionó ver lo sencillo que era el estadio y como no, el anagrama de los JJOO, l os cinco anillos olimpicos. En la entrada podeis ver 4 piedras labradas con todos los JJOO de la historia desde 1896 hasta la actualidad. Os cuento algunos datos que seguro que os van a gustar. Los I Juegos Olímpicos de Verano se celebraron en Atenas entre el 6 y el 15 de abril de 1896 y el rey Jorge I de Grecia los inauguró. Participaron 241 atletas masculinos (no hubo participación femenina) de 14 países, compitiendo en 9 deportes y 43 especi alid ades. Los primeros 9 deportes del programa olímpico fueron el atletismo, el ciclismo, la esgrima, la
Barrio Maroussi, Atenas
42
De interés turístico
Poli Podilato – Ciclismo en Atenas
guanche: Este servicio de préstamo de bicicletas es un bonito detalle de la alcaldía. Funcional la mayor parte del año (no en los meses más calurosos), el servicio es gratuito y fue inicialmente concebido para los propios griegos. Hay unos guías voluntarios que se ofrecen para llevar al grupo alrededor de la Acrópolis, por las colinas y por los barrios más populares. Las salidas se realizan desde un parking de bicicletas justo al lado de la parada de metro Thiseío. La bicicletas están bien guardadas bajo una lona protectora y tienen muchas, así que es raro que tengas problemas técnicos con ellas. Como mucho tendrás que hinchar las ruedas. Al ser los guías voluntarios, intenta hacerle la excursión amena a ellos también, ayudándoles a sacar y colocar las bicis, etc. El servicio tiene una página web donde podrás ver a qué hora y dónde debes presentarte. Aunque no
40
Tiendas
Mercados
Tienda de productos griegos Pantopoleion
Mercado de frutas y verduras
guanche: Esta tienda de alimentos y productos griegos está en la calle Tripodon, en el barrio de Plaka. Es fácilmente reconocible ya que está en la calle más transitada de Plaka, quizás también la más turística. Es paso obligado para los que quieren dar la vuelta a la Acrópolis a pie. Está en una esquina, y tiene numerosos rótulos luminosos en sus ventanas y puertas. La tienda vende básicamente productos típicamente griegos, pero también productos y alimentación mediterránea así como otros más continentales (quesos franceses). Me hizo gracia ver un chorizo de Revilla en una de las estanterías; seguro que algún turista se lo habrá llevado pensando que iba a saborear el auténtico cerdo helénico... Los productos que más espacio ocupaban en la tienda eran las numerosas estanterías de botellas de Ouzo, Retsina y otros licores y bebidas griegas. Los loúkoums, el nougat, higos y frutos secos también ocupaban un buen
guanche: Aunque es mucho más pequeño que los mercados de carne y de pescado, merece la pena una visita. A diferencia del pescado y la carne, la venta de verduras y frutas tiene lugar al aire libre. El mercado se agrupa en una calle perpendicular en frente del gran edificio del pescado y la carne. A su vez, todos estos puestos rodean un pequeño edificio circular en donde hay locales de todo tipo, desde papelerías hasta bares. Estos mercados de fruta y verdura siempre son agradables de visitar. Es una manera de conocer más a tu país huésped, entendiendo qué es lo que se come, qué se cultiva en los campos y por ende, gastos y peligros para las cosechas. Obviamente también es un placer para los sentidos, ya que la mezcla de colores y olores mientras se pasea entre las cajas es sorprendente. Aunque todo el mundo lo conoce como el mercado de fruta y verdura, la realidad es que también se intercalan algunas otras
Tripodon, Atenas
43
Monumentos Históricos
Panepistimiou
Pau García Solbes: La Avenida Panepistimiou es una de las principales arterias de Atenas y una de l as calles con más edificios neoclásicos del mundo. Esta preciosa vía, une la plaza Omonia hasta Syntagma. El paseo merece mucho la pena, ya que es una calle llena de vida y con un conjunto de edificios muy imponentes. Hay que tomárselo con calma, pues la Avenida Panepistimiou es muy larga y hay muchos edificios y estatuas para contemplar. En pocos metros, podréis contemplar el Museo de la Moneda, la Compañía de Arqueología de Atenas, la Iglesia de San Dionisio, el Hospital Oftalmológico de Atenas, el Banco de Grecia, la Academia, la Universidad y la Biblioteca Nacional… por citar unos cuantos que fui apuntando. El paseo es muy agradable para la vista y de paso, evitaréis el ajetreado tráfico de Atenas.
Athinas Street, Atenas
44
De interés turístico
Colina de Filopappos
guanche: Esta colina es uno de los lugares que recomiendo altamente, ya que de aquí nos hacemos una muy buena idea de la situación y orientación de buena parte de Atenas; además tendremos una muy buena vista de la acrópolis y algunos de los barrios más atractivos como Plaka y Monasteraki. La colina es el punto más alto del sur de Atenas, alcanzando los 148 metros. Filopappos siempre jugó un papel defensivo importante en la historia de la ciudad; lo evidencia el hecho que el general Demetrios Poliorketes construyó aquí un fuerte que permitía controlar la vía estratégica a Piraeus, allá por el 294 a.C. Otro hecho fue el bombardeo que planificó Francesco Morosini sobre la Acrópolis en 1687. Hoy en día se conoce popularmente como colina Filopappos debido a un monumento que hay en la cima (Monumento de Philopappus), pero antiguamente era
Qué ver en Atenas
Pág. 8
48
45
Templo de Zeus
Monumentos Históricos
Rodrigo Nieto: Esta maravilla del mundo antiguo se localiza a unos 500 m al sureste de la Acrópolis de Atenas y a unos 700 m del centro de Atenas (Plaza Sintagma). El templo fue construido en mármol del monte Pentélico, y medía 96 metros de largo en sus lados equipos y 40 metros a lo largo de sus caras orientales y occidentales. Constaba de 104 columnas corintias, cada una de 17 metros de alto, de las cuales 48 estaban colocadas en filas triples bajo los frontones y 56 en filas dobles en los lados. Sólo 15 de estas columnas quedan en pie hoy. La decimosexta fue derribada durante un temporal en 1852 y está todavía tendida donde cayó. Es curiosa la historia de este templo ya que no lo terminaron durante muchos años porque se creía que un monumento de tales dimensiones podría ir en contra de la Hybris. Al finalizar el Templo de Zeus se había construido también una gran estatua del dios totalmente de oro y marfil. Como es lógico, nada de esa estatua sobreviviría mucho tiempo y menos hasta nuestra época. Es una pena pero el estado actual del templo se debe a los terremotos de la zona, ya que el templo al parecer no tenía unos cimientos tan sólidos como parecía por lo que hoy en día tan sólo se conservan algunas columnas. Solo el poder estar ahí , merece la pena, junto a los Dioses.
Iglesias
guanche: La iglesia de los santos apóstoles fue construida al siglo XI cerquita del Acrópolis de Atenas. Hoy está ubicada en el recinto de la antigua Agora. Siempre fue dañado y construido otra y otra vez a través de los siglos, pero al final lo restauraron a su antigua forma en l os años 50. Se pueden admirar hermosos frescos, que lamentablemente están desapareciendo por culpa de los flashes de fotos que dañan los colores, así como la luz del día. Algunos frescos vienen de la iglesia cercana de St Spyridon. Cuatro columnas soportan el domo central, el altar y el suelo son de mármol. Entre los monumentos medievales que fueron construidos en la Agora en la edad media, la iglesia es el único edificio que siga de pie. La zona luego fue abandonada y la ciudad se desarrolló en otros barrios.
☎ 019 226 330 - Leoforos Andrea Siggrou, 4 , Atenas
Iglesias
Iglesia Panagía Gorgoepíkös
guanche: Esta iglesia fue construida enteramente con mármol Pentélico, que con el tiempo ha ido cambiando de color hasta el aspecto actual, de un tono beige oscuro. Data del siglo XII y tiene unas medidas de sólo 7’5metros de largo por 12metros de ancho. Este tamaño estaba en acorde con la Atenas del siglo XII, cuando ésta era sólo un pueblo. La iglesia está adornada con cornisas y bajo relieves tomados de construcciones más tempranas, siendo el exterior un reflejo de una mezcla de los estilos Clásico y Bizantino. Aunque su construcción de dedicó a Panagía Gorgoepíkös y Agios Elefthérios (el santo que protege a las mujeres al dar a luz), localmente (y afectuosamente) se conoce como Mikrí Metrópoli (la Pequeña Catedral). Justo encima de la entrada principal podemos ver un relieve representando los meses del año; pertenece al siglo IV a.c. En el interior se puede
47
Acantilados
Cabo Sunion
Dani_danish: Cuando ya llevas dos horas en el bus, empiezas a rezar a todos los dioses para que el templo que esperamos ver alguna vez, si llegamos, merezca la pena porque en los foros solo ponía una hora desde Atenas. Pero así es, después de la famosa curva que se nombra en todos los foros y que siempre esperas que sea la siguiente, se alza el Templo de Poseidón. Unas ruinas que, aunque restauradas, fueron construidas en el siglo V a.C. Un templo construido en mitad de la nada. En un acantilado, al borde del precipicio del Egeo. Con vistas a las i slas griegas. Merece la pena el viaje de dos horas y media desde la capital, rodeando toda la costa para encontrarte en un lugar tranquilo y contemplar uno de los mejores atardeceres en el país. Patricia Gascón Vera:
Puertos
Piraeus
guanche: Siendo uno de los puertos Mediterráneos más grandes, Piraeus es también una de las ciudades más grandes de Grecia. Fue el puerto de Atenas desde hace cientos de años. Las Gran Muralla entre Piraeus y Atenas se empezaron a construir en 480 a.C. por Themistokles. Desgraciadamente la Muralla fue destruida en 86 a.C. por Sulla, y allá por la Edad Media Piraeus no era más que un pueblito pescador. Cuando Atenas se convirtió en la capital griega en 1834, Piraeus se revitalizó otra vez, con nuevas edificaciones Neo-Clasicistas, así como nuevas y modernas fábricas. En 1923, 100.000 refugiados llegaron aquí desde la región de Asia Menor, trayendo con ellos su cultura y tradiciones, y contribuyendo al ambiente cosmopolita que hoy en día de respira en el puerto. Aunque parece muy atractivo en las guías y según los locales de Atenas, personalmente me parecío una pérdida de tiempo la visita. El puerto tiene su
Atenas, Grecia, Atenas
50
46
49
Iglesia de los Santos Apóstoles
Estaciones de Tren
Piraeus, Atenas
52
Metro
guanche: El Metro de Atenas es un medio de transporte rápido y eficaz. Consta de 3 líneas que, a pesar de la gran cantidad de ruinas, llegan bien al centro de la ciudad (Acrópolis). La línea 1, la original, circula en superficie gran parte de su trayecto, yendo bajo tierra en un corto tramo céntrico. Las 2 líneas siguientes fueron parte de una gran expansión y de renovación que casualmente tuvo lugar justo antes de los Juegos Olímpicos. Para evitar problemas y pérdidas arqueológicas de gran valor las líneas 2 y 3 se
De interés cultural
Estadio Panatenaico
Pau García Solbes: Al sur del centro histórico de Atenas se erige uno de los monumentos más importantes del olimpismo, el Estadio Panathinaiko. Visto con ojos del siglo XXI, puede parecer un tanto desangelado y de pequeñas dimensiones, sin embargo, tiene capacidad para unas 60.000 personas. Está fabricado en mármol y fue construido entre 1869 y 1870. Sin embargo, su momento de gloria llegó en 1896, justo cuando se celebraron los primero Juegos Olímpicos de la era moderna. Sinceramente, no es uno de
Atenas, Atenas
51
Monumentos Históricos
Odeón de Agrippa
guanche: El Odeón fue, al igual que el Templo de Ares situado al norte, otra construcción romana que se agregó, en el año 14 a.C., a la antigua Agora Griega. El Odeón era una sala de conciertos cubierta que medía 51 x 43 metros y con un techo de 25 metros de largo. El edificio podía albergar a unos 1000 espectadores, sentados en las 19 filas de bancos que rodeaban al escenario de mármol. Dos puertas permitían
Centro de Atenas, Atenas
53
De interés cultural
Tumba del soldado desconocido
guanche: La tumba del soldado desconocido es un monumento situado al lado del edificio del parlamento, en frente de la Plaza Sintagma. Al igual que por ejemplo, la tumba del soldado desconocido en París, consiste en un monumento vigilado siempre por guardias griegos, los Evzones, dedicado a los soldados y valientes que murieron defendiendo la patria en las numerosas guerras del pasado.
Qué ver en Atenas
54
Mezquitas
Pág. 9
55
Mezquita Fethiye
guanche: La mezquita Fethiye fue construida en la antigua agora romana y lleva el nombre del conquistador turco de Constantinople, Mohamed II, que visitó Atenas en 1458, el año de la construcción de la mezquita. los griegos la llamaban la mezquita del mercado al grano ya que estaba justo al lado del mismo. La entrada es una gran sala cuadrada con un pórtico y en la parte este de la fachada se encuentra el Mihrab, orientado hacia la Mexa, que indica a los fieles para donde tienen que rezar. Se imagina Atenas como la ciudad griega antigua y no como una ciudad otomana llena de mezquitas, pero no es la única de la ciudad. después de la revolución contra el imperio otomano, la mezquita Fethiye sirvió de cárcel militar para el ejército de Atenas, de granero, y en 1824 de escuela pública. Hasta sirvo para conservar la harina, con los hornos de la panadería militar adjuntos a sus paredes, y eso hasta 1935
Islas
Nirmal Ramo: A tan solo 45-75 minutos en ferry de Atenas se encuentra la isla de Aegina. Tiene varios atractivos, entre ellos estar cubierta de árboles de pistachos (los mejores que he probado), el templo de Aphaia en la parte más alta de la colina, un monasterio impactante y, claro, la gran variedad de restaurantes y cafés en el puerto. Otro dato interesante es que Nikos Katzanzakis, el autor de Zorba El Griego vivó aquí en varias temporadas de su vida. Aún se puede ver la que era su casa, aunque no se puede visitar ya que es propiedad privada. Vale la pena hacer el recorrido, ya sea en bus o taxi, del puerto a Agia Marina, parando en el monasterio, el templo y quizá comer en Kiriakakis en Agia Marina antes de regresar.
roman agora, athens, Atenas
58
Plazas
Plaza de la Constitución
paulinette: La plaza de la constitución es una de las plazas más grandes del centro de Atenas, un lugar muy conveniente para ir y venir del centro moderno para el centro viejo. Llega ahí el metro, la estación es Syntagma, que significa constitución en griego, también hay toda una variedad de buses que te llevan toda la noche para las afueras desde el centro antiguo, donde es que hay más bares y restaurantes. En la plaza también salen los buses 95 que llegan al aeropuerto, es un servicio las 24 horas, que en menos de una hora te lleva al aeropuerto internacional de Venizelos. En la plaza se encuentra el parlamento y también la tumba del soldado desconocido. Cada domingo, con otro medio millón de personas, puedes asistir al cambio de guardia, una ceremonia interesante, a las 11 de la mañana, con pompones y túnicas largas que se hinchan con el viento,
56
Egina
Calles
Calle Tripodon de Atenas
guanche: Esta calle está en el barrio de Plaka y, si ya has ido (o vas a ir) a Atenas, seguro que has pasado (o vas a pasar) por ella. Siendo una de las calles más antiguas de Europa, es lógico que esté rodeada por antigüedades y monumentos. Tripodon comunica la Plateía Lysikratous (muy cerca del Teatro de Dionisos) con el Agora Romana. El nombre Tripodon proviene del hecho de que, durante la celebración en la Antigüedad de los Juegos Dionisiacos, los vencedores solían erigir en la calle "monumentos corégicos", rematados con los trípodes de bronce que habían ganado. Al comienzo de la calle, en la Plateía Lysikratous, podemos observar el Monumento de Lysikrates (334-333 a.C.). A medida que vamos avanzando por la calle nos encontramos con casas y edificios (de no más de dos pisos) antiguos, algunos renovados y otros con un aspecto bastante descuidado. La calle tiene numerosos restaurantes a ambos
Aegina, Atenas
59
Monumentos Históricos
Lysikrates
paulinette: Este monumento fue construido en menos 333 en la época de Euvenelos. Ahora se encuentra en una calle animada del barrio de Monasteraki, justo debajo de la Agora de Atenas. Hay un restaurante al lado que es perfecto para los enamorados, cubierto de vegetación y con luces bajitas, que sirve almuerzos y cenas. La antigua calle de los Tripodes conectaba la ágora con el santuario y el teatro de Dionysos. Los Tripodes eran unos premios que se daban a los sponsors de la ciudad, que habían participado al desarrollo y a las bellas artes. Al siglo V antes de JC, eran de forma rectangular, y luego tomaron la forma de un templo. Este está construido en mármol y las esculturas cuentan las aventuras de Dionysos con los piratas, que transformó en delfines. En 1669, el monumento y la zona alrededor fueron incorporados a dentro de un monasterio de los capuchinos,
57
Monumentos Históricos
Ascepleion
paulinette: El Ascepleion, el sanctuario del dios Asclepios y de su hija Hygieia (la Salud personificada) se encuentra en la antigua agora, cerca del peripatos y de la antigua carretera que daba la vuelta al Acrópolis. Es un santuario que fue formado por un ciudadano de Atenas llamado Telemachos, en menos 420 antes de JC. En el cementerio, se encuentra la estela de Telemachos también. El Asclepieion es un pequeño templo, con un altar y dos salas, la stoa dórica, que servía de sala de incubación para los visitantes, que se quedaban ahí durante una noche, y milagrosamente al día siguiente se encontraban curados y se podían ir para su casa, gracias al dios que les aparecía en sus sueños. La otra sala era la stoa iónica, que servía de cuarto para recibir a los religiosos, los visitantes del templo que no estaban enfermos pero venían a acompañar.
Tripodon, Atenas
60
Monumentos Históricos
Mesaia Stoa
guanche: La Mesaia Stoa es el edificio más grande de la agora antigua, mide 147 metros por 17 y su orientación es de este hacia oeste. Las columnas son de estilo dórico, y se encuentran en dos de los cuatro lados de la construcción, que se realizó con piedra porosa de las montañas alrededor de Atenas. Su terraza era en la época romana un lugar de paso para los habitantes, el lugar más práctico para cruzar la Agora del este hacia el oeste. La mayor parte del edificio hoy está destruida pero en los planes te das muy bien cuenta de su tamaño enorme y de su importancia para la vida de la ciudad. Se llegaba ahí para comprar y vender comida, cuero y demás objetos de artesanía, así como para tomar las decisiones de la ciudad. Para ver el tamaño que podía tener, puedes ir al único monumento que este totalmente renovado, el de Atallos, que tiene a dentro el museo de la antigua
Acropolis, Atenas
61
Monumentos Históricos
Propilaia
guanche: Propilaia es el nombre de la majestuosa (y única) entrada a la Acrópolis. Los trabajos de construcción de esta enorme obra comenzaron en el año 437 a.C. Aunque la Guerra del Peloponeso de 432 a.C. atrasó su finalización, su arquitecto Mneslikes sigue siendo admirado por ser el responsable de crear una edificación admirada en todo el mundo antiguo. La Propilaia está formada por un edificio rectangular central dividido por un muro en dos pórticos. Estos dos pórticos están apuntalados por cinco puertas de entrada, filas de columnas de estilos Jónico y Dórico, y por un vestíbulo con un techo azulado con estrellas doradas pintadas. Dos alas flanquean el edificio principal. La parte norte fue sede de la pinakothíki, una galería de arte. A lo largo de su ajetreada historia (fue residencia de un arzobispo, palacio Frankish, fortaleza turca y almacén de
Qué ver en Atenas
62
Pág. 10
Ciudades
63
Egeo
amparogue: Egeo es una cuidad que se encuentra a media hora en coche de Patra. Es una cuidad pequeña donde los Atenienses suelen pasar las vacaciones de verano. Tiene un pequeño puerto y es un lugar tranquilo. Los edificios són bajos normalmente de dos pisos. La comida es la típica griega.Las playas son de piedrecitas y muy limpias. Tiene muchas iglesias Ortodoxas de gran interés histórico pero hace años hubo un gran terremoto que destruyó muchos edificios.
Iglesias
Iglesia de Agia Marina
aierim: Ibamos subiendo por la calle Odos Apostolou Pavlou hacia la Acrópolis de Atenas, cuando algo nos llamó la atención... A nuestra derecha se alzaba un edificio peculiar... Debíamos ir a ver que era. Para llegar hasta él nos metimos por una estrecha y empinada calle llena de obras, al final del camino teníamos ante nosotros una impresionante Iglesia digna de visitar. La decoración exterior era muy sencilla aunque a la vez llamativa. Al entrar vimos que todo era distinto, la decoración interior no tenía nada que ver con lo que estamos acostumbrados a ver en las iglesias católicas, era pues una iglesia ortodoxa, la primera de las que íbamos a disfrutar durante nuestro viaje por Grecia. No podía dejar de mirar boquiabierta los enormes y trabajados murales que cubrían todos los rincones de la iglesia, así como la representación de santos y vírgenes, revestidos de metal; y es que a pesar de contar con pinturas de principio de 1900
Atenas
Agias Marinas, Atenas
Lugares qué ver en Atenas
64
Información Turística
Plaka
MELITHA BLASCO: Cuando visites la Acrópolis, bajas de ella y no puedes dejar de darte una larga vuelta por el antiguo barrio de Plaka, está allí a un paso de ella y l uego de pasar por el Museo del Agora. Te encantará pues es el barrio más viejo de Atenas, imagínate, pegado a tan gran monumento de la antigüedad, te encontrarás caminando entre callecitas muy pintorescas, plagadas de negocios de venta de recuerdos, sitios para comer e impresionante cantidad de joyerías, que se dedican a vender sus productos artesanales o no, hechos en plata 900, entre los que se destacan los característicos anillo y pulseras con cabezas de carneros y de leones. Quizás estés parando allí mismo, pues hay unos cuantos hoteles a buen precio y aparte por la noche se llena de gente que viene a divertirse, comer y cantar en sus múltiples restaurantes. No dejes de sentarte en la
65
Mercados
Mercado de la calle Athinas
paulinette: Este mercado no es para las personas sensibles, a las cuales no les gusta ver la sangre y los animales muertos en las carnicerías. Este mercado de la calle Athinas es el gran mercado cubierto de Atenas, era antes un mercado generalista, pero ahora es el mercado de carne y pescados más que todo. La carne está colgando, en cada puesto, entera, esperando que un comprador llegue a pedir un pedazo. El mercado abre temprano por la mañana, sobre las 6h30 o 7 horas y en general cierra a principios de la tarde. La calle Athinas también tiene docenas de pequeñas tiendas, que venden frutos secos, especies, grano en grandes bolsas de 50 kilos, parece un basar oriental a veces. La carne y el pescado están en la parte cubierta del mercado, se oyen de lejos los gritos de los vendedores, probablemente diciendo que su producto es el mejor y el más
1. Acrópolis 4. Puerto El Pireo 7. Museo Arqueológico Nacional 1 0. Te at ro de Dio ny so s 13. Plaza de Syntagma 16. Jardines Nacionales 19. Antigua Ágora 22. Colina Pnyx 25. Mercado de carne de Atenas 2 8. Mu se o d e A rt e y Fo lk lo re de Gr ec ia 31. Plaza Kotzia de Atenas 34. Stoa de Eumenes 37. Mercadillo de Piraeus 40. Tienda de productos griegos Pantopole ion 43. Panepistimiou 46. Iglesia Panagía Gorgoepíkös 49. Piraeus 52. Estadio Panatenaico 55. Egina 58 Plaza de la Constitución
2. Parlamento de Grecia 5. Barrio de Plaka 8. Colina de Ares 1 1. Ae ro pu er to In te rn ac io na l E le ft he ri os Ve n. . 14. Museo de la Acrópolis 17. Erecteión 20. Monastiráki 23. Kearmikos 26. Calle Ermou 2 9. Es ta dio Ol imp ic o d e A te na s 32. Partenón 35. Centro de exposiciones Záppeion 38. Stoa de Attalos 41. Museo judío 44. Colina de Filopappos 47. Cabo Sunion 50. Metro 53. Tumba del soldado desconocido 56. Calle Tripodon de Atenas 59 Lysikrates
3. Arco de Hadrian 6. El Odeón de Herodes Atticus 9. Templo de Hephaestus 1 2. Ca mb io de gu ar dia 15. Mercadillo de Plaka 18. Torre de los vientos 21. Iglesia Kapnikarea 24. Mercado de pescado de Atenas 27. Transporte público de Atenas 3 0. La Ac ad emi a d e A te na s 33. Plaza Omonia 36. Crucero Zenith 39. Primer estado Olímpico de la Era Moderna 42. Poli Podilato – Ciclismo en Atenas 45. Templo de Zeus 48. Iglesia de los Santos Apóstoles 51. Odeón de Agrippa 54. Mezquita Fethiye 57. Ascepleion 60 Mesaia Stoa
Dónde comer en Atenas
Pág. 11
4
1
Diporto Agoras
Restaurantes
Dibuty: Nos gustó la idea de Mmozamiz y de otra gente que había visitado este lugar y en nuestro viaje a Grecia no queriamos perdernos esta experiencia, pero ... como todos los sitios autenticos en los que se comparten y al que empiezan a ir turistas... pues pierden un poco el sentido... el dueño ya ha aprendido y ha doblado el precio, nos costo 20 € comer allí y no fuimos en plan guiris ni nada... ni cámara de fotos ni guias en las manos ni nada, pero ... ya se aprovechan de la situación, que no lo veo mal, pero ... me da rabia que te tomen por imbécil, si vale el doble vale el doble para todos, no por ser extranjero tienen el porqué cobrarte mas por un plato de cocido griego, el sitio es autentico pero el precio de "ahora" no se aj usta a lo que te dan. Resumiendo, El sitio sigue siendo recomendable, porque todo lo que se ha comentado con anterioridad es cierto, solo que sepais que tiene un nuevo impuesto, si vas con esa idea ya no te da tanta rabia.... por que para nosotros todo fue fantástico hasta que el dueño vino a escribirnos en nuestro mantel y puso 20€ y se nos quedó una cara de pardillos con sandalias y calcetines, lo llegamos a saber y sacamos todas las camaras de fotos, de vídeo y por supuesto nuestras sandalias con calcetines.
2
Restaurantes
Tavernas de plaka
antartida: Las "tavernas" en Grecia son como los bares en España, las hay en cada esquina, y en el barrio de plaka hay algunas encantadoras, pequeñitas, con mantelitos, con terrazas y música en griego en directo. De hecho, las calles están llenas de tabernas-restaurantes, con emparrados, plantas, plazas pequeñitas ll enitas de mesas, etc. La que más me gustó fue la taberna platanos, a los pies de la acrópolis, hojitas de parra rellenas de arroz, el saganaki (queso frito) exquisito, con un buen resina para acompañar y de postre claro está, yogur (gracias a él, volví con dos kilos de más, ya que me levantaba con el yogur fijo en mi mente). Buena temperatura, buen ambiente, y en el patio de la plaza, un concierto de música griega, con una cantante a lo nana
3
Restaurantes
Aspro Alogo
guanche: Este restaurante está algo escondido en una calle de un solo sentido, en el barrio de . Tiene lugar para unas 6 mesas, 3 en el interior y 3 en el exterior. Es un bar restaurante de comida casera y típicamente del Mediterráneo. Dudo un poco que sea el restaurante que eligen los griegos para cenar, pero la vez que fuimos una mesa era de griegos y otra, mas la nuestra, era de extranjeros. El menú es bastante simple, pero tiene bastante para elegir. No tenía todo lo que estaba escrito, lo que a veces suele ser buena señal ya que quiere decir que se provee de poco y éste poco suele estar fresco. Otro detalle es que solo había una persona en todo el restaurante. El hombre nos atendió, nos hizo la comida, nos la sirvió y nos
Restaurantes
Brettos Bar
Island Club Restaurant
guanche: Este bar-destilería es altamente recomendable. Está en el barrio de Plaka, en Atenas. Es la destilería más antigua de Atenas y lleva haciendo sus propios licores durante más de 100 años. Consiste en un alto local (4-5 metros de altura) cuadrado, con una entrada y el resto del local con una barra para los clientes. Por suerte en el exterior tiene mesas y sillas, ya que en interior no caben más de 1520 personas (de pie, una junto a la otra). Sin ser recomendado, ya de por sí el bar atrae a las multitudes debido a sus botellas de colores que llenan las paredes del interior y las vitrinas. El bar es frecuentado por numerosos clientes locales, con orígenes muy variados, desde egipcios hasta los propios griegos. Hace unos años el barman, cajero, jefe era el señor Brettos, pero ya se retiró y dejó a un nuevo equipo al cargo del local. Lo que puedes tomar en el local es muy variado, pero los licores (divididos en sabores) y los ☎ 2 103 232 110 - Kydathinaion 41 | Plaka, Atenas, Grecia, Atenas
mmozamiz: Cuando viajas siempre hay muchos momentos inolvidables, uno de los que jamás olvidaré de mi viaje a Grecia es el momento que pasé en el restaurante Diporto Agoras de Atenas. No hace falta que os quedéis con el nombre porque no hay ningún cartel en su exterior. Está situado en la calle Theatrou con Sokratous, en el barrio de Monastiraki, y es una visita obligada, de verdad. Es muy complicado encontrarlo, porque tan sólo se identifica por dos puertas de madera bastante viejas, así que fijaros bien en las fotos para no equivocaros. El restaurante sólo abre de ocho a seis de la tarde y está cerrado en agosto. Cuando las puertas están abiertas lo que vemos son unas escaleras que bajan hacia el interior, es como si nos introdujéramos en unas bodegas. Al bajar, nos encontramos con una sala no muy grande que está adornada con grandes barricadas. El resto de la decoración son varias mesas de madera y las sillas. No hay carta ni nada por el estilo, y como no es muy turístico, los dueños no saben inglés, así que hay que entenderse a base de gestos. Lo primero que hacen es buscarte un sitio, que no mesa, porque las mesas se comparten con el resto de los comensales. Una vez que tenemos sitio (a las horas ☎ 2 103 211 463 - Theatrou & Sokratous, Atenas, Grecia, Atenas
Restaurantes
sleeplessmery: Island, a unos 8 km de la zona de Vouliagmeni, es un restaurante con preciosas vistas al mar y mucho ambiente. No es barato pero merece la pena si estás alojado por la zona. Música chill out para la cena, y luego más animada para las copas. La carta es muy variada, muy bueno el california roll y el risotto. Lo mejor, la tarta de queso con sorbete de frambuesa. A partir de las 12 de la noche hay mucho ambiente para tomarse una copa. Es un sitio muy bonito. Imprescindible reservar para cenar.
☎ 302 109 653 563 - 27th klm Athens-Souni o Avenue, Atenas 16672,…
6
5
Restaurantes
Taverna Virinis
Nicolas: Virinis es un pequeño restaurante en el centro de Atenas, que no resalta mucho. Al igual que muchos locales de la zona sudeste de la ciudad Pangrati, podemos pasar enfrente y no verlo, se camufla con el hormigón que lo rodea. Sin embargo, en el interior, la calidez de la bienvenida sorprende. En un patio arbolado se sirven platos típicos griegos: imam, fava, mezze, y tantos otros. Como es imposible probar todos los platillos de la carta, aconsejo la fava, el puré de guisantes. Y ya que el precio sale bien (alrededor de 20 euros por persona por una cena completa, y con raciones bastantes abundantes), vale la pena para degustar los placeres de la gastronomía griega.
Restaurantes
The James Joyce
guanche: El Pub The James Joyce es, sin dudarlo, el pub irlandés más popular del centro de Atenas. Abrió sus puertas hace muy poco, en octubre de 2007. Tiene una situación privilegiada, con solo una calle y árboles que la separan de la Acrópolis. El local mezcla la tradición de pub irlandés con un ambiente, un estilo de música y un menú renovados, modernizados. De hecho muchos clientes locales vienen al pub exclusivamente por su comida. El menú es una perfecta introducción a la tradición culinaria irlandesa, ofreciendo ☎ 2 103 235 055 - Astiggos 12 | Monastiraki, Atenas 10555, Grecia, Aten…
Cafeterías
PagotoManía Cafe guanche: Este gran café y heladería atrae por su decoración moderna y la gran variedad de helados que presentan en sus vitrinas. Está en la esquina que forman la calle principal Odissea Androutsou y la calle peatonal Zinni Anastasiou. El metro más cercano es Sygrou-Fix, de la línea 2 . La cafetería tiene una amplia carta de tartas, helados, crêpes y pasteles, así como varias proposiciones que
Dónde comer en Atenas
7
Restaurantes
Pág. 12
8
Pita Pan
Inés Basail de Torres-Solanot: Este restaurante se encuentra en Iofontos 31 Atenas, a 6 minutos del Hilton y hay otro por la plaza Syntagma. Acabamos de llegar a Atenas y estábamos cansados y muertos de hambre. Me habían recomendado Pita Pan cerca del hotel para comer algo rápido y bueno. Nos ha gustado mucho. Es un sitio de comida rápida griega. Hemos pedido un souvlaki de pollo (correcto pero lo más triste de lo que hemos pedido), un hummus bueno, patatas fritas co tomate y queso (un toque de calor al queso le quedaría mejor), dos ensaladas muy buenas, pero más rico han sido los gyros: pitas enormes rellenas, enrolladas y partidas por la mitad. Los hemos pedido de cerdo y bacon con salsa de mostaza dulce, de cerdo y salsa de yogur y pepino, y de pollo con salsa césar. Nos han sentado genial y hemos disfrutado mucho. :)
Restaurantes
Petros Grill House
arianna franchin: Nos detuvimos en esta pequeña taberna, para un almuerzo rápido y pedimos el típico Pita Gyros ... una especie de kebab a base de cerdo y pollo servido con tomate, cebolla, y salsa de yogur. Se presenta todo envuelto en un pequeño pan plano, con una guarnición de patatas fritas. Nos pareció muy sabroso y nos gustó a todos. ¡También tiene una buena ensalada griega! La taberna está en una calle turística, como tantos otros restaurantes de Atenas. Buena relación calidad-precio.
☎ 302 107 252 525 - Iofontos 31 , Atenas
11
Cafeterías
Serbetia
Nirmal Ramo: Este lugar es una verdadera joya en la zona de Psirri, en Atenas. Es un lugar especializado en postres típicos. En cuanto a la comida, mi talón de Aquiles es el baklava, y aquí es el mejor que probado. Es un excelente lugar para sentarte y ver a la gente ateniense pasar. Se encuentra en una calle peatonal, muy concurrida entre locales. Este es uno de los lugares que uno llega a conocer solo a través de un local. Así que aquí les paso el rincón para que disfruten de un verdadero postre y un buen café. Las porciones son gigantes, así que es casi una comida en sí misma.
9
Restaurantes
Carla Llamas Peña: Es el lugar al que vas si quieres probar comida típica cocinada de forma tradicional. Una taberna nada pretenciosa pero el sabor de sus platos es el mejor que probamos en nuestra estancia en Atenas. Una pena haberla descubierto el último día porque hubiésemos vuelto seguro. Los precios son los mejores de todos los restaurantes que conocimos. No es un lugar muy muy turístico y eso se nota, a pesar de estar bien ubicada. Recomendamos los espaguettis con carne, ¡qué sabor! Ah, y el servicio inmejorable, muy cercano y humilde.
☎ 302 103 246 229 - Kidathineon 28, Atenas
12
Cafeterías
Everest - Makrigianni
Nirmal Ramo: Normalmente me gusta recomendar lugares únicos que genuinamente valga la pena recomendar. En este caso voy a recomendar algo que es todo lo contrario, pero que en una mañana fría en Atenas, con un estómago rugiendo de hambre, me salvó. Everest es una cadena de comida rápida. Venden principalmente sanwiches, ensaladas y café. Así que no hay mucho más que decir al respecto, más que si te encuentras caminando en las calles de Atenas visitando los sitios de interés y buscas un snack sencillo esta es una buena opción. (Tienen suficientes verduras para hacer un buen sándwich vegano).
10
Taberna Saita
Restaurantes
Falafellas
Nirmal Ramo: Todas las ocasiones que he pasado por este pequeñísimo local hay una cola de gente esperando. Y puedo decir que con buena razón. La comida aquí vale la pena la espera. Es simple, económica y muy buena. Personalmente, siendo vegano, escojo el Falafel Gigante sin yogurt y soy un viajero feliz en Atenas. Puedes sentarte en alguna de las varias bancas que están en esta calle peatonal y disfrutar de la gente pasando mientras comes. La primer vez que fui disfruté de lo que me pareció una verdadera muestra del espíritu griego: Un hombre cantando canciones con su guitarra, pronto atrajo a otro hombre que apreció tanto su música que no paraba de aplaudir, echar piropos y muchas sonrisas, atrayendo a su vez más gente al lugar. Todos los que estábamos cerca no podíamos dejar de sonreír en ese intercambio de genuino y simple afecto humano.
Kidathineon 21, Atenas
13
☎ 302 103 239 809 - Aiolou 51, Atenas
Restaurantes
Nonna Emotional Cooking
Nirmal Ramo: Muy cerca de la plaza Monastiraki encontré este excelente restaurante Nonna. Lo primero que me atrajo fue el ambiente. Es uno de esos lugares donde inmediatamente te sientes como en casa, aunque sea tu primer visita. La decoración, el menú, el servicio, todo, es amigable y de gran gusto. Tienen varios platillos veganos. En esta ocasión escogí la Bruschetta de Jitomate y una Hamburgesa de Vegetales. Parte del encanto de estar ahí fue conocer a la mascota de la dueña. Saludaba a todos los que entraban con tremendo gusto. Y visitaba cada mesa para ver si todo iba bien. Era difícil no sentirse bien ahí con esa mirada tan dulce. Recomiendo este lugar ampliamente.
Lugares donde comer en Atenas 1. Diporto Agoras 3. Aspro Alogo 5. Taverna Virinis 7 Pita Pan
2. Tavernas de plaka 4. Brettos Bar 6. The James Joyce 8 Petros Grill House
Dónde dormir en Atenas
Pág. 13
3
Arion Resort & Spa, Astir Palace Beach Ath… maria: Si visitas Atenas en los meses de calor, no pases mas de 1 o 2 días en el centro de Atenas y pasa una noche en la playa de Atenas: El hotel Electra està en el barrio de Plaka (en pleno centro). Desde allí se puede ir andando al Acrópolis (10 minutos). Importantisimo madrugar ese día y ver el Acrópolis a primera hora de la mañana, sin cola, sin gente . Una buena hora para entrar son las 7:30 / 8;00, no mas tarde. Una ver visto el Acrópolis, coger el trencito típico de las cuidades turisticas (ese que parece para los niños) y que va por la vía pùblica. Se coge ahí mismo a la salida del Acrópolis y te da una vuelta de 1 hora por toda la cuidad. Hace 2 paraditas y te devuelve al mismo sitio en el que lo cogistes. El ideal es pedir que a la vuelta, te paren en el Barrio de Plaka para poder almorzar en uno de los miles de rest. que allí hay. Fundamental visitar el Nuevo Museo (pegado al Acropolis). Una vez mas, si puedes, es ideal visitarlo a primera hora 09:30, sin cola, gente y en silencio. Este Museo es una verdadera belleza no solo por sus impotentes piezas sino también por su arquitectura y la manera en que están expuestas piezas. Aquí va mi recomendaciòn: Si te sobra un día, no te quedes mas noches en Atenas. Hay un Hotel en la costa a 30 minutos del centro (en taxi), que es perfecto para darse el lujo y pasar un dìa y una noche (320€) habitaciòn. Pasas el día en el
Hoteles
Hoteles
Hotel Plaka
Hotel Sofitel Athens Airport
Arantxa Jiménez: Este hotel está en el centro de Atenas, en el barrio de Plaka. Además de ser muy céntrico, es muy económico. Ojo: siempre está completo en temporada alta. Además de todo esto, tiene una terraza en la parte de arriba con unas vistas espectaculares al Partenón. Si vais no lo dudéis, no tiene grandes lujos, pero la calidad y el servicio son muy buenos.
Apollonos 40 Str. Vouliagmeni, Atenas
paulinette: El Sofitel Athens airport está ubicado en frente del aeropuerto y cerca del tren rápido que alcanza el centro de Atenas en menos de 40 minutos. Cuando llegas al aeropuerto, no te lo puedes perder, es el gran edificio blanco justo en frente de ti. Es un punto fácil para juntarse con gente si te vienen a buscar aunque no te quedes. El hotel tiene una piscina exterior para los días cálidos de verano, y fue construido hace poco, como el aeropuerto, para los juegos olímpicos del año 2004. Tiene un gran césped, y muchas áreas verdes, lo que es poco frecuente alrededor de un aeropuerto, y lo hace más agradable. Es el más cercano del aeropuerto, y para eso es ideal si llegas tarde o tienes que salir temprano para tomar tu vuelo. Forma parte de la cadena Accor así que puedes cumular puntos con una tarjeta de miembro y ganar noches gratuitas o alquileres de coches más baratos
☎ 302 103 222 706 - 7, Kapnikareas & Mitropoleos Street , Atenas
☎ 302 103 544 000 - Athens International Airport, Atenas
5
1
Hoteles
Hotel Grande Bretagne, a Luxury Collection Hotel
Chaimae: El Grande Bretagne es un hotel de lujo a la antigua usanza. Buque insignia de los hoteles de cinco estrellas en Atenas, está situado en el mismo centro de la ciudad de Atenas, a tan sólo un kilómetro de monumentos emblemáticos como el Partenón, el Palacio Real o el Museo de Historia Natural. El hotel dispone de dos piscinas, gimnasio con entrenadores personales, peluquería, spa y centro de negocios. Cuenta con personal multilingüe, aparcamiento gratuito y acceso a internet de alta velocidad. Tiene varios restaurantes como el Roof Garden, donde se puede degustar comida mediterránea con vistas a la Acrópolis, un jardín de invierno que ofrece comida internacional, y un Corner, con gastronomía mediterránea y ambiente formal sofisticado. Dispone de 321
2
Hoteles
Phaedra Hotel
antartida: No tengo ninguna foto del hotel por dentro, pero si desde el balconcito que teníamos. Es un hotel sencillo, más una pensión que un hotel, pero está genialmente ubicado, en medio de plaka, al lado de todo para ir andando y aun precio muy, muy económico, si comparas con las barbaridades que te piden en los hoteles de alrededor, que de fuera tampoco parecen ninguna maravilla. Estaba muy limpio y Manolathos, el dueño, es encantador. Nos trataron genial y al volver de las islas griegas teniamos un día entero libre y nos dejaron guardar el equipaje allí, para poder aprovechar el día por Atenas sin carga. Nuetra habitación tenía un baño amplio, la ducha sin cortina, eso sí, pero bueno... Eso en Grecia es habitual. Y el balcón era genial. Desayunábamos allí, con vistas al Acropólis, y a una sinagoga. Por las noches se ve que hacían
4
Hoteles
Arethusa Hotel
Sabrina Mendi: En los próximos días estaremos en ese hotel! :) esperamos tener una buena estadía. En cuanto tengamos fotos las compartiremos con todos los usuarios de minube. Lamentablemente no podremos ir al Partenón ya que estará cerrado el día que estemos en la ciudad por motivos políticos. Pero disfrutaremos de la ciudad y de sus costubres
Hoteles
Art Hotel Atenas
minube: El Art Hotel Atenas (Atenas - Attikí - Grecia)este hotel boutique, emplazado en un edificio neoclásico restaurado, está situado en el centro de Atenas. Dispone de Restaurante, Bar, Recepción las 24 horas, Habitaciones para no fumadores, Ascensor, Registro de entrada y salida exprés, Caja fuerte, Habitaciones insonorizadas, Calefacción, Guardaequipajes y Aire acondicionado. Servicio de habitaciones, Salas de reuniones, Centro de negocios, Servicio de lavandería, Desayuno en la habitación, Servicio Marni Street 27, Atenas
6
Hoteles
Alvion Hotel
minube: El Alvion Hotel (Atenas-Attikí-Grecia)está en el corazón de la ciudad, ofrece un alojamiento cómodo y es ideal tanto para viajeros individuales, así como para la familia.Está situado en el centro de Atenas, a muy poca distancia de la estación de metro Omonima y cerca del Museo Arqueológico, la Acrópolis, casco antiguo de Plaka, Monastiraki, el mercadillo y l ugares de compras, restaurantes
Dónde dormir en Atenas
7
Albergues
Pág. 14
8
AthenStyle
Dani_danish: Un lugar perfecto para disfrutar de unas vacaciones en Atenas. El mejor lugar para empaparse de la cultura griega, situado en pleno centro de Atenas, en la plaza de Monastiraki con vistas a la Acrópolis! Disfruta de la terraza desde donde ver gran parte de la capital griega aprovechando la happy hour!!!
Hoteles
Youth Hostel Pangrati
Nicolas: Este albergue está situado en el centro de Atenas, a unos veinte minutos a pie de la Acrópolis. Muy discreto, se encuentra en una calle tranquila, bordeada por naranjos de Pangrati, y se entra a él por una pequeña puerta azul. Tras la puerta, hay un pasillo, luego la a cocina, los aseos, y la recepción, en un salón lleno de vida. El albergue tiene tres plantas. Más vale decirlo, no es un lugar cómodo o amplio; poco espacio, camas viejas...pero a pesar de todo, concuerda con el precio (12 euros la noche en el dormitorio, lo menos caro de Atenas). Eso sí, las habitaciones tienen ventilador y hay un baño en cada planta (hay que pagar por el agua caliente: 1 euro por 10 min.). Pero, ¿quién querría darse una ducha de agua caliente después de pasar el día en la ciudad a 40 grados a la sombra? La cocina está equipada. Un buen lugar para los presupuestos limitados.
Agias Theklas 10, Atenas
Hoteles
Hotel Marina
minube: El Atel Marina se encuentra ubicado en la espectacular e histórica ciudad de Atenas. Este típico hotel 3 estrellas luce un aspecto renovado debido a su reciente remodelación. Su ubicación es inmejorable ya que se encuentra ubicado en pleno centro de la ciudad. De esta manera podremos acceder fácilmente a los principales atractivos y reseñas históricas.
Aparthoteles
Aparthoteles
Ava Hotel and Suites
minube: El hotel de 4 estrellas, Ava Hotel & Suites se encuentra a 5 minutos andando de la Acrópolis, justo en el barrio de Plaka. Te ofrece un alojamiento amplio con terrazas o balcón privado, además de conexión wifi gratuita en todo el complejo. Se caracteriza por su estilo neoclásico. Todas las suites tienen: aire acondicionado, cocina equipada, salón, TV de pantalla plana de 32 pulgadas, una videoteca de DVD y están insonorizadas. Algunas de ellas, poseen unas magníficas vistas al arco de Adriano, la Acrópolis y el templo de Zeus. Un lugar increíble desde el que podrás conocer toda la historia griega, ya que el Templo de Zeus está a 239 metros, la Colina de los Ares a 405 metros y el Pórtico de las Cariátides a 413 metros. El Aeropuerto Eelftherios Venizelos a 8 km.
10
Athens Studios
Nirmal Ramo: Este hostal está en una excelente locación para visitar las principales atracciones en el centro de Atenas. Justo al lado de la zona "Plaka", a una corta, y hermosa, caminata de la Antigua Agora y la Acropolis, y a unos pasos de una gran variedad de cafés y restaurantes. Tiene un bar que parece ser uno de su grandes atractivos, así que si buscas fiesta este es un lugar que visitar. El desayuno incluido es poco atractivo y las camas son simplemente suficiente, nada especial. En pocas palabras, estás pagando un precio bajo por una muy buena locación. Los demás servicios son standard.
Damareos, Athènes, Grèce, Atenas
12
11
9
3a Veikou Street, Makrigianni , Atenas
Hoteles
Hotel City Circus Athens
Nirmal Ramo: En una excelente ubicación este hostal tiene todo lo que puedes esperar de un buen alojamiento. Las instalaciones son de muy buen gusto, tiene una fama por ser extremadamente limpio, el staff es amigable, las camas cómodas y el desayuno incluido bastante bueno (especialmente las mermeladas caseras). Se encuentra muy cerca del centro de Atenas, a unos minutos de la plaza, y estación de metro, Monasteraki. Las habitación van desde privadas hasta dormitorios de 8 personas. También acaban de un abrir un restaurante justo al lado, Zampano, que, a pesar de que no he ido personalmente, he escuchado solo buenas impresiones.
☎ 306 988 300 919 - 16, Sarri Street, Atenas
Hoteles
Hotel Divani Caravel minube: El hotel Divani Caravel se encuentra situado en el mismo corazón de la ciudad, a muy pocos pasos del Centro De Negocios Y Del centro de Kolonaki, con todas sus Tiendas Exclusivas y Museos. Gracias a su perfecta ubicación, sus huespedes podrán visitar los principales atractivos turisticos dando un corto paseo, ya que se encuentran en sus alrededores.
2 Vas. Alexandrou Ave, Atenas
Hoteles
Bw Hotel Europa minube: El Best Western Hotel Europa se encuentra ubicado en la ciudad de Atenas y luce un aspecto renovado debido a su reciente remodelación. Este hotel se encuentra ubicado en las afueras de la ciudad, con fáciles y rápidos accesos a la red pública de transporte a través de la cual podremos visitar espectaculares atractivos con los que cuenta esta ciudad milenaria.
Lugares donde dormir en Atenas 1. Hotel Grande Bretagne, a Lu... 2. Phaedra Hotel 3. Hotel Plaka 4. Arethusa Hotel 5 Art Hotel Atenas 6 Alvion Hotel