INTRODUCCIÓN Actualmente las Geomembranas Bituminosas se consideran como el producto de impermeabilización insi insign gnia ia de la Inge Ingeni nier ería ía Civ Civil. il. Con Con más más de 14 000 000 000 000 m inst instal alad ados os en todo todo el mund mundo! o! la geomem geomembra brana na bitumi bituminos nosa a C" C"#$% #$%A A&C'$ &C'$ (abric (abricada ada por A)ter A)ter!! es actual actualmen mente te el produc producto to de impermeabilización líder en el sector de la obra civil. *us altas prestaciones! así como su capacidad de adaptación a todo tipo de terrenos! la +acen ideal para m,ltiples aplicaciones en el sector de la protección medioambiental -almacenamiento de residuos sólidos o líuidos! plantas de maduración de escori escorias as o planta plantass de compo composta sta/e /e de residu residuos os verdes verdes!! entre entre otros otros!! en la ingeni ingenierí ería a +idráu +idráulic lica a -impermeabilización de presas! depósitos de reserva de agua! tanues de con(inamiento! canales o en el transporte -cunetas de autopistas! protección ba/o balasto de l as vías (rreas! etc.. 2ediante el detalle de los datos 3 prestaciones óptimas de las Geomembranas! se lograría +acer una comparación tantos de costos como en instalación respecto a un sistema tradicional de revestimiento ue sería con el concreto! para poder conocer a (ondo los bene(icios o desventa/as ue atraería traba/ar con Geomembranas bituminosas. *iendo el C"#$%A&C'$ la ,nica geomembrana bituminosa del mercado ue se (abrica con !10 ml de cauc+o. #a geomembrana C"#$%A&C'$ combina un aglomerante a base de bet,n elastómero u o)idado con una armadura de geote)til de polister no te/ido. $stá (ormulada para garantizar una alta resistencia mecánica 3 uímica a largo plazo. #a gama se +a ampliado para satis(acer todas las necesidades en la obra civil! inclu3endo las relativas al comportamiento (rente a sustancias uímicas! contaminantes! etc. Cabe destacar ue por sus propiedades! C"#$%A&C'$ es un e)celente aliado de la protección del medio ambiente 3 o(rece m,ltiples aplicaciones en la industria 3 la minería! para los depósitos de almacenamiento! los sistemas de laguna/e o los tanues de li)iviación de e(luentes líuidos o de residuos sólidos de diversos tipos! 3 para las plantas de maduración de escorias o las plantas de composta/e de residuos verdes. Asimismo! Asimismo! protege los recursos +ídricos 3 los suelos (rente a cualuier tipo de polución o contaminación. C"#$%A&C'$ protege el medioambiente de la contaminación 3 a3uda a conservar los recursos +ídricos 3 la calidad del suelo para las generaciones (uturas! en condiciones compatibles con las actividades industriales! domsticas 3 mineras. 2ediante la cual se presenta un e)tracto de toda la tcnica 3 conocimiento ue reuiere el uso de estas Geomembranas con la presentación de los datos ue se precisan de (orma detalla para su posterior análisis o aplicación.
RESUMEN #as nuevas tecnologías permitirían reducir en un 05 el tiempo para revestir canales. #os nuevos productos permitirán aumentar seis veces la e(iciencia de los recursos ue se invierten en pro3ectos de modernización +ídrica. *eis empresas líderes en el conte)to nacional e internacional en materia de conducciones de agua para riego presentaron en 66#a *erena66! los ,ltimos avances tecnológicos en el desarrollo de materiales dirigidos a solucionar por medio de la impermeabilización 3 entubación! la prdida de agua en canales 3 estanues de almacenamiento. 2ediante el uso de las Geomembranas bituminosas se pretende dar soluciones a los agricultores ue podrían tener un menor costo 3 con ello! acortar el tiempo en ue logren contar con sus canales revestidos completamente. $l representante para Amrica #atina de la compa7ía (rancesa A8%$9! :uan #ázaro! presentó en materia de revestimiento la geomembrana Colentac+e! cu3a resistencia mecánica es superior a las 3a geomembranas comunes. $s capaz de adaptarse a cualuier (orma de terreno 3 a cualuier entorno 3 es posibl posible e instal instalarl arla a en condi condicio ciones nes meteo meteoroló rológic gicas as e)trem e)tremas. as. ;%e ;%enemos nemos una una geomem geomembra brana na
bituminosa denominada Colentac+e 3 a di(erencia de las 3a conocidas se adapta mu3 bien al terreno! es mu3 elástica 3 dócil< +emos llegado a colocarla en *iberia a menos 4= sin ue se parta! cosa ue las membranas plásticas no resistirían< además tiene alta resistencia en terrenos no mu3 traba/ados! 3a ue es una geomembrana re(orzada. $s mu3 sencilla de instalar 3 sólo se reuiere de gas 3 un soplete para unir los componentes. &o necesita +erramientas especiales>. *eg,n los datos conocidos la geomembrana en comparación al +ormigón es mu3 económica! aunue en comparación a otras geomembranas su costo es un poco más elevado. $l a+orro está en la preparación del terreno 3a ue no necesita ma3ores soportes ni tipo de protección! va directo a la tierra. "tro de los productos novedosos en comparación con la geomembrana como es el caso de la llamada ;manta de +ormigón> ue es un te/ido (le)ible! impregnado con cemento! ue endurece cuando se +idrata 3 (orma una delgada 3 duradera capa de +ormigón impermeable 3 resistente en canales. *iendo su principal venta/a poder permitir la optimización de recursos como mano de obra 3 tiempo de e/ecución! lo cual es una venta/a mu3 grande para los agricultores ue buscan tambin una solución rápida al revestimiento de canales. #a gama de geomembranas bituminosas C"#$%A&C'$! desde su desarrollo +ace 40 a7os! +a demostrado ampliamente su resistencia a lo largo del tiempo 3 su adaptabilidad a todo tipo de suelos. Compuesto por un geote)til no te/ido impregnado de bet,n! C"#$%A&C'$ o(rece una alta resistencia mecánica. *in necesidad de instalación adicional en obra de un geote)til anti punzonamiento! es capaz de soportar condiciones adversas e)tremas 3 puede ser recubierto con una amplia gama de materiales? aglomerado as(alto en caliente! +ormigón! rocas! lec+o de grava! etc.
REVESTIMIENTO EN CANALES CON GEOMEMBRANA BITUMINOSA ´´COLENTACHE´´
I.
OBJETIVOS: a. GENERALES - Conocer las propiedades de la geomembrana bituminosa Colentac+e - Identi(icar las aplicaciones o usos en la Ingeniería Civil
b. ESPECIFICOS - Comparar un sistema tradicional de concreto con un sistema de geomembrana bituminoso con sus costos 3 tiempos
II.
MARCO TEÓRICO: a. COMPOSICIÓN:
#a membrana C"#$&%AC'$ está compuesta por cinco capas de productos ue le otorgan unas propiedades ,nicas? -
@n (ilmantiraices de alta resistencia! para evitar ue la vegetación u otros elementos rugosos per(oren la membrana.
-
@n velo de vidrio ue impide la de(ormación de la membrana cuando se ve sometida a tensión.
-
@na armadura de geote)til no te/ido ue garantiza las prestaciones mecánicas -resistencia a la ruptura! al desgarro 3 al punzonamiento.
-
@n aglomerante +idrocarbonado -bet,n o)idado o elastómero ue garantiza la impermeabilización! la resistencia uímica 3 la resistencia al enve/ecimiento.
-
@na capa de arenilla ue permite ue los operarios transiten! sean cuales sean las condiciones climáticas! para realizar las tareas de instalación 3 de mantenimiento. Además! aporta la rugosidad necesaria para la retención de tierra de cobertura sobre las membranas.
Fig. 01. Como!i"i#$ %& g&om&mb'a$a.
#a geomembrana bituminosa de impermeabilización C"#$&%AC'$ se compone de cinco elementos? (ilm antiper(oración! velo de vidrio! armadura en geote)til no te/ido! aglomerante +idrocarbonado -impregnación bet,n (iller -bet,n o)idado o bet,n elastómero 3 una capa de arena. b. GAMAS COLENTACHE:
*e dispone de una amplia gama de productos ue se adaptan a cualuier tipo de aplicación en (unción de las condiciones de instalación! la granulometría de los soportes 3 los recubrimientos disponibles en el lugar! así como las e)igencias climáticas! $)isten tipos de gamas? la gama clásica 3 la gama elastómerica. #a gama 66$*66! a base de bet,n elastómero! presenta una alta elasticidad 3 o(rece una ma3or resistencia a ba/as temperaturas! ma3or resistencia a los ra3os ultravioletas 3 ma3or duración cuando se de/a e)puesta. Ambas gamas están disponibles en 4 espesores -de D! a !E mm! ue aportan una resistencia creciente para satis(acer todas las necesidades! sean cuales sean las resistencias mecánicas a las ue se someta el producto. Fentro de las cuales cada gama o(rece una variedad de características tales como? -
Capacidad de soportar dispositivos de protección en aglomerados! tanto de as(alto como de +ormigón.
- ngulo de (ricción superior a cualuier otra geomembrana -D4H. -
osibilidad de instalación en condiciones meteorológicas e)tremas -lluvia! viento! (río.
-
osibilidad de encolado o soldadura a +ormigón u otro tipo de materiales! tanto al aire libre como ba/o el agua.
-
2asa super(icial importante! evitando levantamientos por la acción de viento.
-
9esistencia al punzonamiento 3 al desgarro.
-
9esistencia a productos uímicos 3 agentes biológicos.
-
Impermeabilidad al gas superior a cualuier otra geomembrana.
-
$stabilidad dimensional! (le)ibilidad 3 durabilidad remarcables garantizando un contacto permanente con el suelo soporte
Cuadro 01. Gamas C"#$&%AC'$
c. CARACTERISTICAS DEL COLENTACHE:
Geomembrana de impermeabilización bituminosa Jida ,til e/emplar! tanto en situación e)puesta como soterrada Compatible con el as(alto! las mezclas bituminosas! el +ormigónK 3 con capacidad de soportar dispositivos de protección a base de esos materiales - Apta para almacenamiento de agua potable -riego! piscicultura... impermeabilización intrínseca a los gases -incluido el radón 3 o(rece e)celente resistencia a los productos uímicos 3 otros agentes biológicos - $levado ángulo de (ricción! ue (acilita la retención de la tierra de cobertura - Capacidad viscoelástica! ue aumenta la adaptabilidad de los soportes al movimiento? asientos di(erenciales! movimientos sísmicos. -
Instalación en ;todo tipo de terrenos> -
Instalación posible en todas las latitudes 3 en todo tipo de climas! incluso a mu3 ba/as temperaturas Gran masa super(icial ue impide ue se produzcan levantamientos por la acción del viento osibilidad de instalación en inmersión 3 de realización de las /untas ba/o el agua -estanueidad de canales en (uncionamiento 2enor n,mero de /untas necesarias gracias a su (ormato de lámina de gran anc+ura -!10 m
restaciones mecánicas
- Alta resistencia mecánica! al desgarro! al punzonamiento 3 a la presión +idrostática
-
-permite su colocación directa sobre soportes naturales o terraplenes de calidad estándar! así como su recubrimiento con piedras de gran tama7o! sin deteriorarla $stabilidad dimensional 3 capacidad de de(ormación $longación de la membrana sin prdida de la (unción de estanueidad.
d. VENTAJAS DEL COLENTACHE:
C"#$%A&C'$L es compatible con la ma3oría de materiales 3 gracias a ello se puede instalar en la ma3oría de tipos de terreno sin ning,n tipo de protección! permitiendo incluso su e)posición a ra3os @J en caso necesario. -
Fácil Instalación ✔ Gran (ormato de anc+ura de !10 m ✔ osibilidad de instalación en condiciones
climáticas e)tremas -lluvia! viento!
temperaturas in(eriores a 40 HC ✔ Gran masa super(icial ue permite su instalación en condiciones de vientos (uertes -
Resistencia ✔ Furabilidad (ísica de más de 40 a7os ✔ 9esistencia a los ra3os @J ✔ Alta resistencia a punzonamientos 3 rasgado ✔ Capacidad de ser recubierto por amplia gama de materiales? vegetación! as(alto!
macadán! +ormigón! etc. ✔ ngulo de (ricción superior a D4H! ma3or ue el de cualuier otra geomembrana ( &otable (le)ibilidad 3 estabilidad dimensional! ue garantizan el contacto permanente con el substrato ( 9esistencia a productos uímicos! agentes biológicos 3 o)idación -
Mantenimiento Fácil Y Económico ✔ Mácil de soldar o pegar sobre +ormigón u otros elementos penetrantes! al aire libre o ba/o
el agua. e. USOS DEL COLENTACHE:
Para La Protección Medioambiental, protege el medioambiente de la contaminación 3 a3uda a
conservar los recursos +ídricos 3 la calidad del suelo para las generaciones (uturas! en condiciones compatibles con las actividades industriales! domsticas 3 mineras. - Con(inamiento de residuos sólidos! se utiliza como revestimiento -liner para controlar li)iviados 3 proteger las aguas subterráneas 3 como una cubierta para evitar la (iltración de agua pluvial en los residuos.
Con(inamiento de residuos líuidos! su resistencia a las agresiones biológicas 3 uímicas! permite su uso para impermeabilizar balsas de depósitos de li)iviados 3 de aguas residuales.
( Balsas o depósitos de relaves
( Aguas residuales
Mig. 0D. @sado en %oromoc+o! er, -
Barreras de Biogás! para detener los (lu/os de gases no deseados! ue migran desde el suelo a los edi(icios residenciales o comerciales! en o cerca de antiguas zonas petrolí(eras! vertederos! o instalaciones industriales. uede ser combinado con sistemas de e)tracción activa o pasiva.
Mig. 04. @sado en %oronto! "&! Canadá
Para el servicio de Transporte, (acilita una óptima protección contra contaminación
estacional! accidental o crónica. Fel mismo modo! es mu3 recomendable para minimizar el impacto de pro3ectos de construcción de carreteras en zonas ecológicas sensibles. -
Carreteras! para estabilizar el terreno ba/o las vías de tren 3 proteger el balastro.
Mig. 0. @sos en CraN(ord! &$! @*A -
Carreteras 3 aeropuertos! para proteger las aguas subterráneas! impermeabilizar (osas 3 colectores de agua de tormenta.
Mig. 0E. @sado en A63 Bordeaux/Biarritz, Francia
Para el servicio de la Hidráulica, el agua es nuestro recurso más preciado!
C"#$&%AC'$. *e puede utilizar para impermeabilizar di(erentes sistemas de almacena/e 3 transporte de agua.
-
resas! para impermeabilizar de presas 3Oo renovación de las capas de impermeabilización aguas arriba.
Mig. 0P. @sado en Cerro #indo! er, -
Canales! para impermeabilizar canales de transporte de agua! a (in de minimizar prdidas por (iltración 3 proteger las riberas de la erosión.
( Irrigación
( &avegación
Mig. 0Q. @sado en &ac+es! RA! @*A
- Fepósitos 3 balsas! para impermeabilizar depósitos 3 balsas de recreo o utilizados para almacenar agua de lluvia! agua potable.
Mig. 0S. @sado en los ngeles! CA! @*A
f. INSTALACIÓN DE LA GEOMEMBRANA: 1. Instalación de los rollos de geomembrana de impermeabilización Colentache
#a membrana C"#$%A&C'$ se desenrolla con a3uda de una devanador manual o +idráulica. #a instalación de C"#$%A&C'$ es sencilla 3 puede llevarla a cabo un euipo de operarios de la misma obra! con una (ormación rápida de parte de nuestros tcnicos. 2. Soldadra de la membrana de impermeabilización
#a soldadura manual se lleva a cabo con un soplete de gas o de aire caliente. *e recomienda retirar la película protectora en ángulo recto con la super(icie ue se va a recubrir.
Mig. 10. *oldadura !. "ncla#e $ solape de la membrana
-
Colentac+e tambin se puede soldar directamente a soportes de +ormigón. #a (le)ibilidad del C"#$%A&C'$ (acilita la realización de los detalles tcnicos en la obra? unión a las tapas metálicas de las aruetas! a otros tipos de membranas! a tubos JC! a pilares metálicos.
Mig. 11. Ancla/e de la membrana %. Control de calidad de la membrana de impermeabilización
*eg,n las especi(icaciones tcnicas del mercado 3Oo de los compromisos establecidos en el plan de garantía de calidad -AT! se pueden llevar a cabo dos tipos de controles? control de todas las soldaduras 3 control estadístico de un porcenta/e determinado de las soldaduras. $n cualuier caso! es necesario veri(icar sistemáticamente las primeras soldaduras.
Mig. 1. Control de Calidad &. 'rotección de Colentache
Colentac+e se puede recubrir con la ma3oría de materiales? -
aglomerado as(áltico en caliente! mezclas bituminosas! as(alto (undido +ormigón 3 adouinado autoblocante escolleras 3 gaviones balasto -válido para C"#$%A&C'$ &%4
Colentac+e puede recubrirse con otras geomembranas de distintos materiales.
