Gênero, Mulheres e Feminismos

GÊNERO, MULHERES E FEMINISMOS

Universidade Federa da Bahia Reitora

d  r Vice-Reitor Vice-Reitor

uz rgé B  NÚCLE DE ESTU ESTUDO DOS S INTERDISCIPLINARES SOBR SOBRE E A MU MULH LHER ER FFCH/UFBA

neim Diretora

mác mcê Vice-Diretora Vice-Diretora

s úc F Comissão Editorial

Alda Britto da Motta Ana Alice Alcântara Costa Cecília M. B. Sardenberg Enilda R. do Nascimento Ivia Alves Silvia Lúcia Ferreira Coordenação Editorial Executiva

Eulália Azevedo Ivia Alves Maria de Lourdes Schefer Silvia de Aquino Ângela Maria Freire de Lima e Souza

editra da Universidade Federa da Bahia Diretora

Fá Gu m Gc r Conselho Editorial

Angelo Szaniecki Perret Serpa Caiuby Alves da Costa Charbel Niño El Hani Cleise Furtado Mendes Dante Eustachio Lucchesi Ramacciotti Evelina Carvalho Sá Hoisel José Teixeira Cavalcante Filho Maria Vidal de Negreiros Camargo

a B  Âg m F    suz g.

Gênero, mulheres e feminismos

COLEÇÃOBahianas, 14

s | edUFBa/neim | 2011

0, A D     à E. F  D L.

Pj á,  ô   Alana Gonçalves de Carvalho Martins R  z Vanda Bastos R   Ângela Maria Freire de Lima e Souza Ivia Alves Os conteúdos dos artigos são da inteira responsabilidade dos seus autores

S  B – UFBA G,    / A B  Â M F  L  Sz (.). - S : EDUFBA : NEIM, 0. 46 . - (C B ; 4) ISBN 8-8--08-6 . M - A . . M - A . . F. F. 4. R R  . . R R . I. B, B, A. II. L  Sz, Sz, Â M F F . CDD - 0.4

E  à

neim ru P a nó 197 - Fç 40210-630 - s - B t.: +55 71 3247-2800 www..ub.b

e  UFBa ru B  Jb / - Cpu   40170-115 - s - B t.: +55 71 3283-6164 Fx: +55 71 3283-6160 www.ub.ub.b ub@ub.b

SUMÁRIO 7

apresentação

Primeira parte

G Pensando a teoria

15 sobre gênero e ciência tensões, avanços, desafos Âg m F    suz

29 feminismo e pós-modernidade como discutir essa relação? mác  s mcê

53 antropologia feminista o que é esta antropologia adjetivada? a   B

Segunda parte

int erseccionalidades G Tratando de interseccionalidades

71 feminismo, feminismo, gerontologia e mulheres idosas a B  m

93 sexo, sexo, afeto e solteirice intersecções de gênero, raça e geração entre mulheres de classe média mác t

115 resistência inventiva as mulheres umageiras ezb s rgu   m B  a

11 a periferia, a casa e a rua limites diusos na cidade ic B Gu

Terceira parte par te

G Da ação política

15 feminismo verso “anti-feminismo” “anti-feminismo” embates baianos i mc v

19 a política de cotas na américa latina as mulheres e os dilemas da democracia a ac ac C

221 as cotas por sexo no legislativo na visão de parlamentares parlamentares estaduais nordestinos (Mandatos 2003/2007 e 2007/2011) s Wg

23 movimentos feministas, aborto e laicidade o caso de Alagoinha como exemplar C G B  Ccí m. B. sbg

21 direitos sexuais e direitos reprodutivos teoria e práxis de eministas acadêmicas s a tx  s úc F

Quarta parte

G Analisando representações

293 representações de mulheres em sitcoms n eoconservadorismo eoconservadorismo (Mulheres em Séries, 19) i a

319 mulheres o transe como devir  rub

31 uem é uem

APRESENTAÇÃO

E ú  C B,  â Gênero, Mulheres e Feminismos ú  q      á   q z   , , ,   á    q q, j,       q        â. A,   z  q    q :  , Pensando a Teoria , z  q    q  q       ;  , Tratando de Interseccionalidades,   q   q         ,   ,     â; Da Ação Política ,   q         ,   q          z  ; , ,  q , Analisando Representaçõe,               .


7

C   Pensando a Teoria ,    Â M F  L  Sz “S G  C: , , ”             q,   j á        ,     z   , z q       q z      C M. C   , Má M,    “F  P-:    ?” z      á        -,  q    ,   ,      á,   , “    q  , ,  ‘’   ‘’   ”. F, A B     “A F:  q    j?”     A  F,    q            , q    - , , q  ,      á j  B. I   Tratando de Interseccionalidades, A B  M,   “F, G  M I”,              â    ,       ;  ,  ,    ,        ú ,           . E , Má T,  “S, A  S:   ,      

8


 ”,      ,          ,     q ,     j     -              . Ez S R  L M B  A z,  q,   “R I:   ”,  q    z   z      â  ú   Rô B;     á   ,    z     , à  q   , q      –   . O   I B G  “A P,  C   R:    ”   ; ,            ,      80,             . P ,         á á         q  ()    S. A  Da Ação Política      I V, “F  ‘A-F’:  ”,  q     ,    ,      “”, j ,   á, já    B          XX,   ;       , -               . E   “A P  C  A L:       ”, A A Aâ C ,    


9

 ,           A L,    B, C R  A j    ,  ,  B,   q               A  C R q,  á,        . A   , S W z   “A C  S  L  V  P E N ( 00/00  00/0)”     ,    ,   à      , z   q “A Q  M  V P  N  B”, z  R M & D (M&D),          (),    00/00  00/0,        L. C G B  C M B S     “M F, A  L:    A  ”  q  z             z            E,       â j      ,  B   P. E  ,    S A T  S Lú F,  “D S  D R:   á   ”,  q    á   à q   q   à ú   q      ,  , , , ú ,    ,  . A  , , q     q  q       

10


D H (DH)  q  status  D S (DS)   D R (DR). E  Câ,   Analisando Representaçõe z   I A  L R;  ,    “R  M  S:  (  , )”,     q               q   q       à  (q       ),    ô  :      . A ,   “M:    ”, z   G R q,   ,      q  q   B. N ,     á           Terra em Transe: S  S,     ,      P M          . O         , q     “” q,   ,       . A Câ q    z         q     q q       B. E  ,   q,  z         , z q      Nú  E I   M – NEIM/UFBA, j                . Alinne de Lima Bonetti e Ângela Maria Freire de Lima e Souza


11

Primeira parte

G

Pensando a teoria

SOBRE GÊNERO E CIÊNCIA tensões, avanços, desafos Âg m F    suz

Cientistas não são destacados observadores da natureza e os atos que eles descobrem não são simplesmente inerentes ao enômeno observado. Cientistas constroem atos decidindo constantemente sobre o que consideram signiicante, que experimentos devem realizar e como vão descrever suas observações. Essas escolhas não são meramente individuais ou idiossincráticas, mas reletem a sociedade em que o cientista vive e trabalha. (HUBBARD; WALD, 1999)

A             F   H  C z     q q                q     j    . S H (004, 00, 008), Ey F K (, 6, 8), Ny Hk (00), D Hwy (00),  ,  z   á 

j,          á q       . C  R H  Ej W (),   á q      z,    ,    ,    ,  q      q à  ,    ,  , q   q . O  “”  “”     z,  8,      K (8)  q           q     j    , q,    ,   q, q      . N B,         ú , -   , ,    ,      q       , q-    ,    : ()  , q   ,          ; ()  , q q                  ô;  ()  á         ,  á     q    à Nz    à Rz,     ú   . N ,    -  z  ,         . E   q           -,   q -

16


z   á  G  C          z,    q   M R (8) q  q,    B,          , z q  q    , q   ,       q     . C S (00)    q   q  q    , q z     q        , ,                : ,    ,            ? A, z      . S,    E F, ,    B,               ,    ,     à    ,     C N ,  ,     C H q      . A  q       z   ,  q   ,    ,     C    . U          . D  48,       G  B,   z,  “ ...”, ,  q,  , j   z q    q  D  B  USP, 1

saZan, Fcc; KUGer, hu. a rg C –  cç  ó. Ciência Hoje, . 45, . 269, b. 2010, p. 66.


17

 48,  z   z         ;       z. N   ,  ,  ... I    q   ( )       :         ,      ,      . A          q  ú. A ú  q              q      q        ... , j    q      q     , ,      q  . C  G C (6),          . O          à S B   P  C (SBPC)                  (    j,  á,         )   z          (  )   ,     j. Dq- q  q      48,   00. A    ,    q    q      :   ,    q   j  :      ?

18


N , D M  q,    ô,   , [...]    j  ,    ,     á  . P    ,   , , , , ,   ,   . (MAFFÍA, 00, . )

A  , ,       ,   â   j z             . R   q, M Gzáz G  Eá Sñ (00) : F    ,   j          z y ,      q  j        y , ,  y z á      , y      .

N       j , : T  ? A ,   j  j  C & T (C&T),   j     q  j já ,     mainstream ? Q ,             á? A  q: H    ? Pz    ? A,     á ,    q  z,      q  ,   ,          q  z.


19

A        q  q           B,           . C  â  B        à C M   ,   q     ,       q z  á, q   á     j   j  q, q  j, q   z       j,  “”        . M   B  z   q      ,  z   j      . U          ,  á,  , á,  z q    q ,     z. C  H  W (, . ),                                  . É q    q         . O    z q           ,  q        . E          q,  ,         q   z,   , ,  . É  q,            ,        C&T    ;  , á  q  C

20


M  á           . N ,                  ,      q   ,      . M,  , z    á   L S (00) q j, análise de prioridades e resultados −            q        ; análise de arranjos institucionais −         , -  á       ; decodiicação da linguagem e representação iconográica −         ; análise de deinições de Ciência −  q      q       q −, -             C & T. S, j: q à á    ,  q  - j z q  q      ,  ,     ? E q  q q    q    q  á  ú          ? Q    ,   -,  ,               ,     ,     â,  z q        q  á,     :     q     , , ,  q    j  -


21

,      á     ,   q  q           C  V. R,  Revista Science,       q     z    , q         ,  q q       q     q... A q    q   , q     ,        . Q à á  j :   q z          ,  ,   ,   á  , ,    ;    C B,  ,            q         â  ,   ;  ,  ,  -  q    q   z ,           . E    008, L B     à C     ,   q . E  q ,  004, 4.68   6.080  j()  q,  q  4%   . E,    -,    :     q  4%  ;  -,    q   à ,  4%; 2

22

Wad, C; WU, C.  c  w:  b   . Science, . 327, . 5.973, p. 1571-2, 26 mc 2010.


  q ,        4%. U   -   q            z  à   R  E  U F – Pj R. E j   G A á       z , á   q,     á  C E,  q   F,   ,            . Já  A T,     â,       q  . Q à      á,          q     q       j          “”           z :             . U          B   q Eá Pz Sñ (00)   “  ”. P  ,           q     “”,  ,       q      . R-  à    ,    “”    ,  , “ ”,     ,   j     .


23

O         á   ,          ,     . A, q    ,             ,    à     ,  qz    jz  . F, q à á    C,  q        z     z  C    q    j  q       á,   q    . É    q    ,     ,   “ ”,  q  q                 q   z    C M. E       :     q  à  . D q      , à  q          . A  z  à        . A       ú  q    C,   z     () q()  ,             á     á,  C B  E. C q ,        á    á,  q  q    

24


     q  . E  q       á  á  E  C (LIMA E SOUZA, 008),     q              q     P-  á    q         á    C    ,              . A  q           ,        E  G       à q,                 . E  ,                      à q − C, CNPq, FINEP,  . (YANNOULAS; LIMA E SOUZA, 00) A   à á    q, j      VIII C I-  C, T  G − z  U T F  Pá (UTFPR),  z  C,    00 −,      q q       j ,      :   q         ;   q      q     ;  q          3

igçõ  e  Cêc 140 g  Cêc & eucç 216 g,  1998  2007,  p u g  ppc  gê.


25

       ;       q,      á   ,       “ ”      . N ,       q/ /   /  q    j  q  á    q. A    ,           á   q á   á   ,   q      à á     á   . F,    q          z, ,   q ,    ,  ,   á   . O          q ,      , j         , q          ,    ,   ,      , z q       á     . S   , ,    .

Reerências BANDEIRA, L. A     à . Rev. Estud. Fem . [], . 6, . , . 0-8, j./.008. D : <://www..///6/06.>. CASTELLANOS, G. G,  y :      . I: LUNA, L; VILANOVA, M (C.). Desde las orillas de la política :  y   A

26


L. B: S I Mj y S/ U  B, 6. . -48. D : <:// www../SIMS//OP/OP-0.>. GONZÁLEZ GARCIA, M I.; PÉREZ SEDEÑO, Eá. C,  y . Revista Iberoamericana de Ciencia, Tecnología, Sociedad e Innovación [], . , /. 00. D : <://www..// /.>. HARAWAY, D. S kw:   q        . I: MCANN, C R.; KIM, S-Ky. Feminist theory reader :    . Nw Yk; L: R, 00. . -40. HARDING, S. G,     . RECIIS – R. Eletr. de Com. In. Inov. Saúde . R  J, . , . , . 6-8, j./j. 00. D : . HARDING, S (E.). The eminist standpoint theory reader :    . Nw Yk: R, 004. HARDING, S. Sciences rom below : ,   . D; L: Dk Uy P, 008. HARTSOCK, Ny C. M. T  : w  y   . I: MCANN, C R.; KIM, S-Ky. Feminist theory reader :    . Nw Yk; L: R, 00. . -0. HUBBARD, R; WALD, Ej. Exploding the gene myth : w       y , y, y,  ,   w . B: B P, . KELLER, Ey F. Relexiones sobre Género y Ciencia . V: IVEI; A  M, . KELLER, Ey F. F & S. I: KELLER, Ey F; LONGINO, H (E.). Feminism & Science. O; Nw Yk: O Uy P: 6. . 8-40. KELLER, Ey F. G  S: , y  . I: HULL, D L.; RUSE, M (E.). The philosophy o biology. Nw Yk: O Uy P, 8.


27

LIMA E SOUZA, Â M. F. E  C:  á  G? Revista Faced , S, . , . 4-60, j./j. 008. MAFFÍA, D H. C y j. I: SEDEÑO, Eá Pz; CORTIJO, P Aá (C.). Ciencia y género. M: F  F, U C  M, 00. . -6. PÉREZ SEDEÑO, Eá. R /. I: ______ ; CORTIJO, P Aá (C.). Ciencia y género. M: F  F, U C  M, 00. . 4-4. RAGO, M. E ,   . I: PEDRO, J M; GROSSI, M (O.). Masculino, eminino, plural . F: E  M, 8. . -4. SARDENBERG, C M B. D   à     ? I: COSTA, A A; SARDENBERG, C M B. Feminismo, ciência e tecnologia . S: REDOR/NEIM/ FFCH/ UFBA, 00. SCHIEBINGER, L. O eminismo mudou a ciência? T R Fk. B: EDUSC, 00. YANNOULAS, S C; LIMA E SOUZA, Â M. F. A   j:      y     . I: CONGRESO INTERNACIONAL “LAS POLÍTICAS DE EQUIDAD DE GÉNERO EN PROSPECTIVA” − Nuevos escenarios, actores y articulaciones . FLACSO − A, B A, . 00. . 40-6. D : <://www../ ///_ S_Y.>.

28


FEMINISMO E PÓSMODERNIDADE como discutir essa relação? mác  s mcê

Dando adeus a essas ilusões [Deus, razão, verdade], o homem pós-moderno já sabe que não existe Céu nem sentido para a História, e assim se entrega ao presente e ao prazer, ao consumo e ao individualismo. (SANTOS, 1986)

E     j      q   z   q    ,  z,       z           -. N    ,   ,   ,         “ ” q     (  q,  z,  )           ;   ,  , ,   ( )  ()     P- (lato sensu)  Nú  E I   M (NEIM)  U-

 F  B (UFBA), à/ q   z    á         á. A,     ú j,  q    ,   ,        q          :    q,    , , ,    -q     á        -,  q           á,     q  , ,  “”   “”   . D ,    “  ” –  z,   , q     z      q          (  ) –,                -,   q   j            , ,    -. P z  ,  à    C S    ()         ; ,        á , ,  á      ú   ()  , -  j       “ ”  ,       q      ,     .

30


As promessas da modernidade e o eminismo E   ,   Dá Eô H (00),   modernidade    “,   I,  q          ô,           q,    z, -    z   ”. A,  M      “,     z  q   E     XVIII  q, ,         ”. (GIDDENS, , . ) E     q “   ” z  ,     q   ,              : á, q,               ,          , q     à “        ” (, . 4). A   , ,       j     “”, z  q “            ” (GIDDENS, , . 6) z          E-,      –   z         –              ,        . D ,   j,   XIX,         ,        q   “


31

”                   . D,               q      qq z ,          E ,        H   z . N ,           j,            ,  ,   z ,   –  q á , ,  “  ”. C ,     z   ,      j  ( )        q á   à “ ” q “        ,    â ”. (GIDDENS, , . 4) A,    I –  , , , ,   –,   “ ”    ,    q  z   q          z,  à      . C,    ,     “á  ú  ”  ,              q , q ,      à    ,   ,   à         “ ”. A,  

32


      “  ”   “j        ”,   . B Sj   q                “     ”  ,     : V  ,         q           . A   E   à    ,    z   ,    à       . (SORJ, , . 8)

N , á     q,  z     j  –  ,    ,   á,    ,    –,      ú        “    , zá               ”. (SORJ, , . 6) E   “ ” –  j     q z         – á    ()     / j , ,        . D,   j               , ,   á   â             ,  :        , ,            .


33

V, ,  q    ,        j     ú  – q           ,          ,          –, ,   z     “  ” q,   z,                (,  q  z, ?)           . (SORJ, ) E , ,    “”         q       -.

Pós-Modernidade: de que se trata? O    XX á, , z á,    , z      ,      q  ,         ,   â        z      q,   z, á      – q         ô      . D    q             q  “  ”   I  z  ,  q j,   , , ,    q z     status quo,  ,  

34


     ,     ô               . A,   q   XX  z      j   –    ,   M. A S G M á    Nz           z      , ,  z   ô  E U   J. D  , z A Ny: [...]          . [...] N     q     z. C  ‘’      ‘’       ô. (, . 6).

N ,     C –            “S R”  U S –       q    j  , q   z     “ ”        -. C ,   á     ,   : “ ú           ,  ,       ...”. (NYE, , . 6) O        ,  z?

1

au, a ny z ç  u   pí  c u  p s  Bu,  b P u   bgü,  u ç pubc  gê  1948.


35

P J F,   ,         XX,     j        ,   , á: “           á   ,   q        q ”. N   ,          -,        “     I [, q]   ,     q     z      I        [...]” (, . ; 8). A,                ,       “  ”,  ,  q     z     ,   F q z    z   -, j  “   ú     ” (, . ) ,    I,  :     j () á       q        ô  z; •

•

2

36

   z           j,      ;

au, u   p  u  x  c FaX, 1991, p. 221-3, p,       uz p.


•

•

•

•

•

   q        z á    q á    á ()    /     ;    q  z   q   ,       ,    ,   ;    ,  ;       z,   :            z ( á  :  );    q  z    q z  q    ,      :                  q   z      ;         ,      ú     ,        z  z   q j    ; 

   ,       q    q    – , á    “”  “” (         ),  q z  q  j  j  ( ) ,    z à         . C ,       ,   z,   z,   •


37

  “ ,     ”. V   q,  , “ -          perda de coniança     j ”. (CHEVITARESE, 00, . 6,   ) O         ,    : A -   z               ,  à          j . E , -   j à   colonização pela ciência    ,  q        , q       j  Rz. (CHEVITARESE, 00, . ,   )

D   ,              crítica pós-moderna , : ()   “       (  ,        z )”,   D Hy (8, . 4), ()   q á  “     q     ,   ô,  ,    ,       ” (THOMÉ, 00), ()  q z á,   á,  z           “    ” (4) z, q,     q   “ ”  “ z” q á    (, , ,  z, .)  () , , à   

38


 ,       “  q               z,      z    ”. (HARVEY, 8, . 4) V, , z q   -,        à       z        ,           , “á     j à  ” (SORJ, , . ) q,      ,   “  ”   ,          ,      –        ,   .

A crítica Pós-Moderna no discurso eminista: como ela se apresenta? D         ,       z  á ,    j ,  ,      ,           “â”   “  -”   A Sk ,    ,      “”  “ j   ”   -. A,  q z   á       -? 3

e 1996, sk pubc  x “tg : u  u êuc   g uâc”   -c sc tx,   u bg pó-. s p,  u póc – ígu Fc –, sk u u  g     “u xpêc” p   bu


39

D   ,   q  “ ”      -     q     à z    dierença . E,     q   “”  q   z  dierença          :   ,  j         -,  q    q  q   â     “”   -,   Vk W: O         q     ,  q    j ,  qü  -. [...] Q           ‘’   :  q         -. (004, . )

C     –      à ,   q  á    q   â    à z - –, z-   á    z     z  “”    , :   ,    à z   “”        , já q   -       “ ,   ”, z-, ,  z      . S H  z q  “ ” z  “”  j, gu       é pó-, pc u p  c b cêc      cu pó- v   p  g g  Jg a pubc  ú 36  t  b,  1997.

40


z  q  j  “      ”,  q       “  ”,    : O j,         á, á   ;     ú,   á ,  z   -. [...] A            ;             z   q                . [...] U z q           j    ,     á,      . E - z. E  , à z,           ( )     ‘’. (00, . )

T          “  ”               –    ,   –     ,  ,   . A       q      “ j  ” – “ ” –   J B, já q  “      á  ” (00, . 8). A   â  ,   q  B,    á  z  á   á  (  “ ”),  z   , q   à , q     j  ,       (“ q?”, q  ).


41

D  ,    q      -,   -, á   á    ,         á   . A  , á M q     –  C M, J S   já  J B –   q     j “  ”   á       “,   ”, , ,        . C C C (000),  q    “  q  j        ,  q   z -     ”. (MARIANO, 00, . 486) C ,  z   à “z , ,             ” (COSTA, 8, . 8),            . J F á    z         -   ,  ,    ,  “-    z   z” (, . 4). A  , ,      : N    () q  ,           q        á   () q       V     z  . T   [...] q     ‘  Aq’         ,    q   ( )  . (, . 4-)

42


A,     “-”   , ,   , “qq   á  ” (, . 48) ,   ,   z  q          ,       q() () q   “ ”   (     )    (     ),  . Vj,     ,  q    z   : R,         q j    q   ()  -    á   . E        q           q      q  z  ( z )  . E  ,   z,         I [...]. A ,          q     j       . P á,    q       (   )       q á ‘á ’    . E        q á            –  ,     q    à . [...] E ,  á, q  á    ‘’       [...] q  á    . (FLAX, , . 48-)

P , z  q     z   z   “ ”            -,   -. C C  z      “     ”,        -


43

, , “   ,   q       ,         (, , ) [...]” (8, . 6). C   , á               - q      , ,   K S,    “qq  q   ”         ,   “á    z   -”, já q,  ,  “      q         ” (, . )  .

Para onde vai essa relação? O eminismo e seus impasses rente à pós-modernidade A q   à          -? P              j    z ? N “ô ”, - z q á            “  ”? L, qq      q já   “ ”     ( )     -       , “    á”,       q      . I,    “  A Sk”,    q      -

44


,    . E            -      ,  j   qq  “  j   -á”, -, ,   à   qq        , ,    : “  à q –      q   j         á-,    zá-”. (SOKAL  ALMEIDA, , . ) A, Sk z      â       -, ,    , z      ,   q    ,  A, [...]  z    ,           . A  q á  á   â         [...],    status quo. (, . 0)

A   , Aô Fá P (8) z   á   q    “   ”,  z       à ,    - (, ,   ). S   â  ,     q, ,             á, ,  ,    ,    q:      “ ”       ? A q           ? É             -


45

? E, ,     “/ ”  “/”? D   q, P   q   -,    j     ,   “”  , ú  á  – “  j   ,   já-,  , ;  ,    ” (8, . 0). P,   q   q           “  ,  z  ”.4 O      ? O q      q ,  –   P –  “    ”   -? K S   q   z,         - q,  z, ,    , z      q        à    . A,  : “     q qq á     –  q z   á   , ‘  j  j   z’ [  ]”. (, . 80-,  ) A q        z  q , já  :  , q   j  ? O “ ” -,   S (),  q “  j ,    j ‘’     j  ”. (MARIANO, 00, . 48) T   à 4

46

v  u u  cu  u,  p  pâc p  bj píc  p  cpç u, p c “cbuí” p u ógc  cç  u  ég píc  cpç , c é  c  “Píc  c” – u u c u    u “cç p”, é u  p  ég j u bj     j cá.


        “ ”       “”   ,   q,   ,  q   ,  ú â,         “j  ”. M (00, . 4)   q    : “    j ‘’, á         ? P    á ,  á q         j?”. A    q  j          z ,   z   . P  j  , --         á,  :   q,         ,       j. D   –  J B  C M – q “  j,      [...],   -”,  M (00, . 4-4), q,          B, á  q [...]  z   q   j  ,    q       j        q         [...] []    ,  à ú qü,      ‘  ’. [...] T-, ,   q  q     ‘’ q    .

N , á q        ,   q   : 5

v: marian, 2005, p. 483-505.


47

    á     q  ,  ? A     B, S  M, á M (00) q não, q     “z” (B)  “ú              ” (M). A, M                mulher,   “q     j     ” (SCOTT, 0  MARIANO, 00, . 48),  , , q, ,    ,  á  z  á  ,               . [...] [P,]            j    á ,     . (MARIANO, 00, . 46-)

V, , z q      z      , ,        qq   . N ,     ,  M, q [...]      . N      a priori , á,     j,  q z q          ,   á. (, .   MARIANO, 00, . 48)

E   diálogo na dierença  z     ,      ú        ,  q      “ ”   M,   q á “ à 

48


 ,  z q    ”. (MARIANO, 00, . 00) A,         ,  q      ,  : [...]  M  B,     ,    á   z,      . [...] Há []           . C M             democracia agonística ,  q   ,    . (MARIANO, 00, . 0)

À           “  ”,     ú    L H (00) – à q   –        j   . E á    q  á   j    ,  á    ,     “z  ”,  já  . S    á     q   ( á)      z . I q,  , “    ”, q  -   ,   j , ,  ,  (q  ,    ú)   à  q j q. P H,        “ á  ‘’”,         ,  q   : Dz  : O     à   ,     à   á,   , q   


49

 . E         , -,       ,  z    [...], q        á  . O -  z    ;       q  à . N  . E           à . (HUTCHEON, 00, ..)

Reerências ALMEIDA, J. O   A Sk  -. Teoria e Debate, . 6, . 6-, ./z. . D : <:// www.../-q-z//--//-----k--->. BUTLER, J P. Problemas de gênero :     . T R A. R  J: Cz B, 00. CHEVITARESE, L. A “z”  -. I: Análogos: A  I SAF-PUC. RJ: Bkk, 00. D : <://www.../ /.>. COSTA, C L. O    -/: ()    ()  (). I: PEDRO, J M; GROSSI, M P. (O.). Masculino, eminino, plural . F: M, 8. . -0. DICIONÁRIO ELETRÔNICO HOUAISS DA LÍNGUA PORTUGUESA. V .0. R  J: Oj, 00. FLAX, J. P-        . I. HOLLANDA, H B. (O.). Pós-modernismo e política . R  J: R, . . -0. GIDDENS, Ay. As conseqüências da modernidade. S P: U, . HALL, S. A identidade cultural na pós-modernidade. R  J: DP&A, 00. D : <://www../k/ /.>. A : 8  00. HARVEY, D. A condição pós-moderna . S P: Ly, 8.

50


HUTCHEON, L. A     :  -  . Labrys − E F [], . -, j./z. 00. D : < :// www..////y_/ .>. A : 4 j. 00. MARIANO, S A. O j     . Estudos Feministas, C  F  C H, C  C  E/UFSC, F, S C, . , . , . 48-0, 00. D : <:// www..////0.>. NYE, A. Teoria eminista e as ilosoias do homem . R  J: R; R  T, . PIERUCCI, Aô Fá. Ciladas da dierença . S P: 4, 8. SANTOS, J F . O que é o pós-moderno. R  J: B, 86. SOPER, K. E  y  . Debate Feminista , M,  , . , . 6-0, . SORJ, B. O   z  P-. I: COSTA, A; BRUSCHINI, C (O.). Uma questão de gênero. S P: R  T; F C C, . . -. THOMÉ, N. C  , -  z       C. Achegas [], R  J, UFF, . 4, z. 00. D : <://www..//qz/__4. >. A :  j. 00. WALLERSTEIN, Vk. F    . Labrys − Estudos Feministas, j./j. 004. D : <:// www../// /y//k.>. A : 8  00.


51

ANTROPOLOGIA FEMINISTA o que é esta antropologia adjetivada? a   B

A      á ,  , q        ,     j          T F, -    ú: ,  q   A F? S q j        ,         q   ? S   ,          , q     z, 1

e x é u   p  spó tác st e pu  : cbuçõ    â  pu  âc   vii sá ic Fz Gê, c    28  30  g  2006,  U F  s C UFsC, u  c pí  a   á, c bé cpõ  dê ô  st, u  c pí : <p://www.c.g.b/__pu_ .p>. rg  u gc à u   à pc ugõ      x p sy Fc, b c  cá   c b z p pcp   spó, u  pcí p    x.

     q     z   z   ,             (GEERTZ, 8)? N     ,    ? C         q       ? C  á    ,    j  – z      –  á  à     q    ,  q z j           â,  B,     . M Lz H,       A  M  B,         , q     R  A B  A (ABA)  80,  Antropologia da Mulher  Representação e Gênero,  88,  Relações de Gênero,  0. S  ,  ,      ,  : [ ] j        ‘ j ’     A. E [q/  á]  ú /   j        q    . (HEILBORN, , . )

A      à q            M F G,       q       à    q  . P  ,       , q      , ,  ,   

54


j   j        q     j    ‘q  ’,  q      z  z   , q ,  z    . (, . 8)

N           â, H   q  j -  a priori   -. E  á     z    ,    ( ) - ,    , à   q q    . (, . -8)

P- q,        A       ,                q  q() j(),  q()  ,   G () . I- q  “               ” (HEILBORN; SORJ, , . 88),                ,    E U. D ,         - ,    ,  ,  A A  A (AAA), q     2

É cu  u  uç pu gj = pu p    pc  c  eg íg b.  gj  póg  cu íg é óc  ó, é  p cu  apg b. P u á, ,  p  u ? s  gí gj-  u cu  u  u é u , c é  c  eg,  u u  u u é, p z,  ? s pgu  p ác,  c p  x.


55

A F −  A  A F (AFA) −   A B  A (ABA),  q  á   à A F. A    A F -        A       á q  ,   ,     q  . A,         , j -,  ,      A  F. B   q     , q    - , , q  ,      á j. E,    q         .

Da antropologia das mulheres à antropologia eminista: os desafos eministas U     à A     á  q    q z. O   A F á               q      .

3

56

Pc- ác u  cç  u   Cêc sc B − 1975-1995 1999  p acç nc  Pó-Guç  Pu  Cêc sc anPCs,  cpíu b eu  Gê, c p u póg  u cóg m uz hb  B sj, b c  u Cá Cíc, c p u póg m F Gg, j  u  à scg   u  à apg  j  c  cuç “ gê”   c  j “”. P u cpç   acçõ  apg u  b,   gu í: p://c.bky.u/~wb.  p://www.b.g.b/


A    A F,     0,     A  M,    q         á.4 V            ,   A F q        . S          q  ,     q   ,  á á q       . S á    ,  , á      ,     . A   z  ,      “               ” (MOORE, 000, . )     ,       á z  A  M q, q,          q. S H M, q  q           ,       á à        ,   ,  z   áq. (88, . )

4

a u g p, u  pá p bc  apg F,  Woman, culture and soc y, gz p mc r  u p,  Toward an anthropology o wo, gz p ry rpp Behar, 1993. d- c u, z  p gz   ppu  pg b p c c u uç p  puguê,  u    u cpá x b  píc  uçõ  B, u á  p  .


57

N      A F ,  ,              /         . M R,      (,  )    q    A,   q      q     q              q  à   q      : “[...]                             ” (, . ) , ,    q ,      . P R, “,     ,              ,   à            ” (, . ). A q  j                q    ,        z                  . B-        q á  z          q     ,       q .

5

58

J ak 1982 u  ccç,  u,   : mc r, Knowledge and passion: Ilongot notions o sel and social lie ,  1980;  sy   h W, Sexual meanings: the cultural construction o gender and sexuality ,  1981;    C mcCck  my s, Nature, culture and gender ,  1980.


É, ,   q  A               T F. A       q        q   ,         ,    (ATKINSON, 8),  j,              ,       ,                 , ,       á. A,  q á           ,    q      . O   z  q  ,          ,     z  z    ,            A F   . (MOORE, 4) O     A F     á   z      à  á. O           () q()         j      q,    q    q()/q(), j    () q(). (WOLF, 6  PANAGAKOS, 004) T      q,    q, á         q()/q() q   


59

        ,   , , ,   , q  . R-, ,     z   q,   z, z ,   q        z  / O()  . E  , -       A F             ,  q  â,       q q        j  z  . (PANAGAKOS, 004) A,   á        A F      . A             q   A F        q    .6

A antropologia eminista e o seu objeto A    ,     q   j  A F,         . E  , S O (00)  q   â   A F            j. M q , ? 6

60

Cb  u  pcupçõ cc  çõ  p  cp,  c b  pc p óc  apg,   cc  u çõ pógc u   u-c   u  póg u u u c b u cuu  uõ c  ucíc c pó- p u pu  cp,  g  éc  80. CiFFrd; marCUs, 1986; mre, 1996; marCUs; FisCher, 1986 n ,  cíc    puç p p  êc  ç à u   u ug cuá  g. Be; CaPan; Karim, 1993 a, pc  u  ç  cíc   ç à cíc pó- c à apg.


T j       :     ,           . A A F,          A, z     q    ,         q    j   á,        . M        q,     ú   , , ,    z         , , ,   . C   ,        q   A F,  ,        , ,  j . M á q  z         q   . M   A F q  z        ,       A  . (MOORE, 88; ONO, 00) G  :        A F,     “    z ”. (STRATHERN, 8, . 8) N   ,  A F                ,   A  G,   z  M (88). N , - á   A F          My S,   “  ” (0, . ) q      . N  ,      z j -


61

           . A,        ,   , , à   −−, ,       z   . E   ,        , , , à                  . C , , , à    z   A,        . O  á ,          j  z      –         ,    D G ()  O (00) –,    z     j    q   . A    q        q                     ,   à A    à A F,  ,        . O   ,         ,       . É   q G ()   A F    á j,     Py Sy  ,      -

7

62

agu   u b  êc c  u  B  uz  u ç  gê u c cp bógc−x−gê. v, p xp,  cpç  m aé t  môc m 2002 b    suy a 1998. v bé   cíc z p m uz hb 1992.


 á ,8       q           . C  q G             A F   q         q -- q , ,  . A,  á j ,   , ú,  q       . O j     A,   “         ”,  q  à      à      ,                  . (ONO, 00, . 4) A        ,  A F     ,   â     .

Por uma antropologia eminista brasileira S  ,        , q           . N        ,      q      . A     z  ,  ,       A j       q  8

sgu G 1993, sy    u    uç  u u u u  up p u gup  u uá. a zç  pu z c u  póg pu cc    cbu p  cç  c  cb   ç  cp u.


63

           ,         . J   á, ,         àq q z j       A F            A B  A. E    , -      A ,                      Mz C (8), M G (88), M F G (),  (). E  ,      ,      ,   M (88),  A F  A  G. S q       , , , q     á. C q      “”     ,  , ,    j         á   à á . E  ,     “ ”    j “”           ú  á. N ,  q           j “”  A q z,       “  -           [...]     -, -, -        ”. (MASCIA-LEES; BLACK, 000, . 06  ONO, 00, . 4)

64


N j    j   á  ,  . P  ,         ,        A F     q         q  ,                    . P  ,           ,        ;   â  â        á   q       à A. F   , ,    ,  j        A   T F  q,  G (),  A      F,  .

Reerências ALMEIDA, Sy Sz . Femicídio; algemas (in)visíveis do público-privado. R  J: R, 8. ATKINSON, J M. Ay – w y. Signs − J  W  C  Sy, . 8, . , . 6-8, 8. BEHAR, R. W w :     y  A Ay. Critique o Anthropology, . , . 4, . 0-, . BELL, D; CAPLAN, P; KARIM, W. J. Gendered ields; women, men & ethnography. L: R, . CLIFFORD, J; MARCUS, G. (E.). Writing culture; the poetics and politics o Ethnography. Bky: Uy  C P, 86. CORRÊA, Mz. Morte em amília . S P: B, 8.


65

GEERTZ, C. Saber local; novos ensaios em Antropologia interpretativa . P, RJ: Vz, 8. GREGORI, M F. E    B: Cá . I: MICELI, S. (O.). O que ler na ciência social brasileira (0-): . S P: S/C/A, . . -. GREGORI, M F. Cenas e queixas:    ,     á . S P: Pz  T; ANPOCS, . GROSSI, M. Discours sur les emmes battues :         R G  S. Tè. U P V “R D”, 88. GORDON, D. W  q:  y   . Critique o Anthropology, . , . 4, . 4-4, . D : <://www.y./w/j/q-y///4>. HEILBORN, M Lz. Fz ?  A    B. I: COSTA, A  O; BRUSCHINI, C. (O.) Uma questão de gênero . R  J; S P: R  T; F C C, . HEILBORN, M Lz; SORJ, B. E    B. I: MICELI, S. (O.). O que ler na ciência social brasileira (0): . S P: S; C/A, . . 8-. MARCUS, G; FISCHER, M. (E.). Anthropology as cultural critique:      H S. C: T Uy  C P, 86. MOORE, H. W   w  ?      Ay. I: ______ . (E.). Anthropological theory today. C: Py P, 000. . -. MOORE, H. (E.). The uture o anthropological knowledge. L/Nw Yk: R, 6. MOORE, H. A passion or dierence: y  Ay  G. I: I Uy P, 4. MOORE, H. Feminism and Anthropology. M: Uy  M P, 88.

66


ONO, S. F w w:      y. I: ______ ; COMITO, Jq. Who’s araid o Margery Wol; tributes and perspectives on Anthropology, eminism and writing ethnography :  y y   My W. Uy  Iw; Wk P # , J. 00. PANAGAKOS, A. eBook review . D : <://. ky./~w/w/.>. A : 8 . 004. ROSALDO, M. O     A:       . Horizontes antropológicos − G, . , . -6, . D : <://../ HzA//w/ /88>. STRATHERN, My. The gender o the git :  w w   w y  M. Bky: Uy  C P, 0 (88). STRATHERN, My. A wkw :      Ay. Signs − J  W  C  Sy, . , . , . 6-, 8. D : <://www.j./ /884>. TELES, M A  A; MELO, Mô . O que é violência contra a mulher . S P: B, 00. (C P P).


67

Segunda parte

G

Tratando de interseccionalidades

FEMINISMO, GERONTOLOGIA E MULHERES IDOSAS a B  m

Introdução A        –         q   . I   . Vj: O    . N   â    -    60  0,    sisterhood   z à    –   j,      “” . Q  ,   “j”,     ,    S,    á −  q,  ,     –    ú   q   .

1

U p   b  p  Xiv ec  redr, z  Fz, Cá,  zb  2007.


71

N     q  ,   á  ,    á ,       á,  ,         , /  –  – /,   q    j     q. N q  ,    ,  q    á       -. A ,  á,   . N    á   á. M,   Cy Kk,        j,    j. E q ,   , , rom a misery perspective, z     . T  , “[...]        ,            z q        ”. (00, . 60,  )

Desencontros teóricos U   ,  z   á/,       , q ô,   ,   ,   ,      j/ /,  q z()    j  . Aq   ...  . C z, , Kk (00),    j,  q       (“ ”)  . N ,  2

72

n g: “[…]    w’ w xpc,    ppc  g g   c pc  gzg pcp  c w’  ’ xpc.”


       ... Q,  ,  ,   z,   ,    ,    ;  ,   , z   . L- q     ,   ,  â . M  q “”  , D. V, 8 , ú,  , : “F    . Há  q    . A q         ”. (BRITTO DA MOTTA, 004) E D. E, , ú,  q   , : “E  z,   q  á ”. I, , q q ,   ,      ú (à   T P,    0),     à  ,        60  0      j   já       / , , q ,     ninho vazio... q, , “   H” á    ...     ,         . S   –     à   ,  , q à    – - à        ,    , ,      ;  ,  , j          ,  q  / q/j  q    , , -á   . (BRITTO DA MOTTA, 8; GOLDANI, ) T    à  , q ,       , 


73

, q     ,  ,        −  q  á, á,       −,       -   â  ,       . L ,  q ,   á      q     á ,   ,    . C     /     ,       ú  ,      ,      . P, ,  . (Vj-       q  Folha de São Paulo    Veja ,  ). A G, ,         – ,  ,     −   j , q  o o,  ;       ,  já   :      ,  ,     ú,    . C  . N , ,    . M   –   á –    q  ; , ,    ,   . (HEARNS, ) E    q  á , ,   ;    ,     á,          ú q   −  q,       

74


    q   . A   −   −,  , ,   “”  ,       “” ( ,  , ),    ,     “” á      . I ú q        ,      . O   /     z     ,    ,  ,   q  j   /,  “”, “”   . R, ,    ,       , ,       “”,        (q)  ; , ,  C S,  z   . Rz-,    G, “[...]     q         , q,  ,  ,  z ,      ” (, . 8). E ,      , ,   –     –  q       á –,              z , ,   R L (8, . 6)  q    problema social “[...]            ”. E q  ,   á . N q      à , , ,    : [...]         [...]      á   -


75

     z q      z      . (LENOIR, 8, . 64).

Pq,    – q á      –  (insight )     ( B,   C L, Ly F T, S C),   S  B    emme rompue ,  ,         á,    S L (00),   q  C S,           /  ,    ,  q         á    á –    ,    ,   j () (), ,  ,   ,        j   q      ( ,          ). E q             q   ,  q   q ,    z   ,     L: O j         q     ,         q         ,        q       . (8, . )

E  ,     z      / q         , ,  

76


â     z. G D  , ,       A: [...] C      A  j         [,  , ,     ] q z  á. [...] O  q z     q     ,        . R    [...]. (00, . 0)

E,  : O q  A  z     z   q      q       [...]   q                   z   ,  z        . (DEBERT, 00, . 0)

F-  â,   ,   ,  á   z           B,   SESC,           q . C  Má G: “[...]        ,   SESC   SBGG,    â       ú     ” (006, . 4). P  ,   , “            j  P N  I (PNI) (4,   6),          à á 

3

sesC − sç sc  Céc; sBGG −sc B  G  Gg.


77

ú   , -             . M      z     L – -      , , -/-   ... E,  ,      ,   0,     4%  P, q       à q  . (BRITTO DA MOTTA, 8; SIMÕES, 8; 000; AZEVEDO, 004; GOMES, 006) A, q ,   q    ... S   ... M     q já , ,  ,   –  –       A  A  B,     0   ,  C F  E,  S. E, , ,        ,  ú   D,   Sá F,     –    á −    . F ,  à     ,   q , q,  á  z...    q  j     UFBA,  . (PEREIRA;  ., 00) A , “”  A, ,   G  P   T I      ( BRITTO DA MOTTA, ),  ()á-   ,       F P  D  I. C  S  004, j     á     q  ,     q á    z  ,   (á)   , -

78


à     E  I,    . P ,  ,      q    ú    XX,  F    z   q  E  . O  á . ( AZEVEDO, 00; 00)

Como estão as mulheres idosas A      /  z       q    ,     q  á    C S q     . A     “á”   q,  My L  B, G D  C P,  z     ,   á   . O      q   , ,     ,         z        . A      , q z   q       B j,              ,   , j      q       : Aj,  z  ,    . •

•

S   ,     ( ô,   j...),   z   ,   .


79

•

•

•

Oj  ,   “ ”,   q   z,     . P  . C  á     ,      j        . C , q    ,  , j, q      ( )  0 . S  ,  ,  ,      ô, já    60 ,  z   z        ,        á. E      , q , q  ú   à .

C  ,           q  , j      -,   “” –  á,  â,   “” q  “”. A  ,      â,   ,  á,  ,   ,   . P: N â  ,    ,   à   ,         , , ,   q,       ,      q          –  ,          •

•

80


. (BRITTO DA MOTTA, 00; PEIXOTO, 004; SOUZA, 00) •

•

•

•

N   , -     , ,  ú  z (    “   ”)       “   ” (BRITTO DA MOTTA, ),  “q  ”,    G. N â  , ,   ,     ,  q    á     “ ”     “   ”,       z/. N q, ,      ,   , ,          . (BRITTO DA MOTTA, 8; 004) M q   , -   ,  z ,     –  q, ,      –                  q        . Q   , ,          ,   . (BRITTO DA MOTTA, 8; CAMARANO, 00) E        ,      ú ,       –      4%  P. (SIMÕES, 8; 000; AZEVEDO, 00)


81

T   j     ú, . E,        q   , q  ,   q         à . A  ,       ,   P, q  , q  ,      ú    ,     q  z,  , q ,     z    . A  ,     ,            ,     j      ,  ,  ,  , j         q   á,   , ,  . E à z    ,      , q  ,      ,      . Há, ,         q         . E  ,   á. É  q      q  ,  q 60%   q ;  q        á  . É   ,    ô q     “z  ”. (BERQUÓ, 6) A     á     ,           ,       •

82


,  q     á    ú . A       , ,  ,       “  ”,         z    – q   . E  , ,       q      . Aá,  á      “ ”,   z    ,    ú ,        ,  , ,    “j”,    ,   ,   . (BRITTO DA MOTTA, 6) Pq      ,  ú ,   , q,     ,      –           . (BRITTO DA MOTTA, 004) E     z,  “ô”, ,   q   , , á,      “”   z  . (BRITTO DA MOTTA, 006) M,      ,  “j”    ,   ,   –   ú  −      . M q , ,  ,    á,       . O     , q   ú, ,       ,          -  z  j...  . C ,         , -


83

,   ú, q    q   , ,  ,    . E , ,    – ,  ,    . E q  , q       (q     ú  ú,     q    ?)    q. (OLIVEIRA, 6; BERQUÓ, 6; BRITTO DA MOTTA, 8) E,  q    â       :     q,   ,    . ( BRITTO DA MOTTA, ; 004) — C   q. I q   á. E        ? M ! E   ,  −         −,   , q      . (S. A,  )

— D  ! N q . E j    . A   ú    ,      j ! (S. M.  L, 64 )

— E      ,        . N       . E z  . (S. M. H, 60 )

S , , q   liberdade q q   (BRITTO DA MOTTA, 8) -,  â, à       -

84


  (  ...)       . E    ,      á    ,        ,        . Pq q      , ,        ô /  (  !)    –   –        , j,       –  , q    á á. O  ,  ,  q   ô     q. T   á, q   j          –  á −     q       , ,       q . P  ,  ,    ,  q “ ”        / z , ,        ú. T  q   z       ô,      ,  ,   ,   . M z  , ,      . P ,  q q á  , z,  j    ,  q   ,       q   –     ,     . Má M (008) z            ,  q,


85

       ,       z  ,   “ j”, “q  ”,        . O ,  z     ,   . C à q,  q ,  q   “A        ” (BRITTO DA MOTTA, ), q z  ,  â   j  ,    ,   ,   ,    “  ”       My: N  ,  q      ,  q   , q  q   z,   ,    ,  á    ,      . (My, 0 , ). (MACÊDO, 008, . )

U  z    j             à      ,   ,          – , ,   ,   - –   ,   . É     Dz: “É , ,             ,  , ”. E       F  O amor no tempo do cólera ,  G G Máqz: “S , ú,   ,  q já     q   ” (, . ). E W (),    q q   q 00 ,  S P, já  q 60,%   ( q %  ),  q “ ,  z,  ”  q 80%             

86


 . A q  M (008)  ,   . O  , , ,  z  ,    . (BRITTO DA MOTTA, 004) D. E,  ,         , : “− Se eu tivesse saúde, eu morava sozinha. Eu ainda cozinho, nessa idade que você está vendo”. Eq D. J,    á,    ,        ,  : “− Hoje não gostaria de morar sozinha, já estou muito velha para isto. Mas sempre gostei de ter minha casa; sinto muita alta disso”. G (),        ,  B,             ,      ú                 , ,   , ,     ú    :  8%,  80,  0%,  8, ,      . O      IBGE (C 000)    . A  q     ,  ,  ,4%   ,  C  000, ,%. C      –   6%,  000. A     C 00. A  ,      ú   :   , ,     ( )  . C,  ,        á    ,           q  . N          (BRITTO DA MOTTA, ):


87

— [...] A  q    0     z    . P q  j,      00 . (S. M J, 6 )

— A  ! B    ,    q q. (S. F, 68, ú)

— N   q  , q       . E    j   z. N q    z   . M   q     j   . (S. E, 0 , ú)4

A       ,     (BRITTO DA MOTTA, ): — A q      z. E  q    [...]. (S. M Lú, 64, ú)

— N    q  , q  j    q ,   . A, ,      z,   q q   q . N    z  [...]. (S. F, 66, )

V, á  ,     , q  liberdade de gênero,   q               á q     q j,   ,   q      ,   ,   –  

4

88

F  s Pu, 22  ju, 1997.


  ,   ,   ,   . (BRITTO DA MOTTA, 8) C   á   , q   á – q z   –  ,  ,      ,  ,   - ,  á     . Ná  q  á ,   ,  .

Reerências AZEVEDO, Eá L. Aposentados em movimento :       . S, 00. D (M  C S) – F  F  C H, U F  B, S, 00. AZEVEDO, Eá L. A  z  ; z   ? I: ENCONTRO DE CIÊNCIAS SOCIAIS DO NORTE E NORDESTE, . Anais... M, 00.  CD. AZEVEDO, Eá L. Um palco de múltiplas vozes :    / /    . S, 00. T (D  C S) − F  F, U F  B, S, 00. BEAUVOIR, S . A mulher desiludida . R  J: N F, 86. BERQUÓ, Ez. A  á       B. IN: SEMINÁRIO INTERNACIONAL “ENVELHECIMENTO POPULACIONAL: UMA AGENDA PARA O FINAL DO SÉCULO”, . Anais... B: MPAS, 6. BRITTO DA MOTTA, A. T , ,     . I: COSTA, A A A.; ALVES, I I (O.). Ritos, mitos e atos:     B. S: NEIM, . . 0-0. BRITTO DA MOTTA, A. C  . I: LINS DE BARROS, My M. Velhice ou terceira idade. R  J: FGV, 8.


89

BRITTO DA MOTTA, A. R :    . Caderno CRH , S, . , . -6; 6-8, j./z. 8. (D G  F). BRITTO DA MOTTA, A. Não tá morto quem peleia :       . S, . T (D  E) – F  E, U F  B, S, . BRITTO DA MOTTA, A. I        XXI. I: GICO, Vâ; SPINELLI, A; VICENTE, P (O.). As Ciências Sociais:   . N: EDUFRN, 00. . 60-. BRITTO DA MOTTA, A. S :    . I: PEIXOTO, C E. Família e envelhecimento. R  J: F Gú V, 004. . 0-44. BRITTO DA MOTTA, A. Ter cem anos no Brasil . I: CONGRESO INTERNACIONAL DE AMERICANISTAS, . S, 006. CAMARANO, A A. M :      ? Estudos Avançados, S P, . , . 4, . -6, ./ z. 00. DEBERT, G G. E  G G D. E J D. Estudos Interdisciplinares sobre o Envelhecimento, P A, . , . 0-6, 00. DINIZ, C S G. E. Presença da Mulher , S P, . 6, . 4, . GOLDANI, A M. M  :        . I: CAMARANO, A A (O.). Muito além dos 60 :    . R  J: IPEA, . GOMES, Má Qz  C. Envelhecimento e relações entre as gerações. T   P  P-G  C S – F  F  C H, U F  B, S, 006. HEARNS, J. I    . I: FEATHERSTONE, Mk; WERNICK, Aw. Images o aging :     . L; Nw Yk: R, .

90


INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATÍSTICA − IBGE. D  P  I S. Peril dos idosos responsáveis pelos domicílios no Brasil 2000 . R  J: IBGE, 00. KREKULA, Cy. T     . Current Sociology, I, . , . , . , . -, . 00. LENOIR, R. Oj    . I: CHAMPAGNE, Pk; LENOIR, R; MERLLIÉ, Dq. Iniciação à prática sociológica . P, RJ: Vz, 8. LIMA, S M. A    :     . I. SILVA, C B; ASSIS, Gá  O; KAMITA, R C. (O.). Gênero em movimento :  ,  . I  S C: M, 00. MACEDO, Má. Na trama das insterseccionalidades :      S. S, 008. . T (D  C S) – F  F  C H, U F  B, S, 008. OLIVEIRA, M C. A       000. Estudos Feministas, R  J, . 4, . , . -64, 6. PARSONS, T. Family socialization and interaction process. Nw Yk: F P, . PEIXOTO, C E. A:      . I: ______ . Família e envelhecimento. R  J: F Gú V, 004. . -84. PEREIRA, I A  . Idosos em movimento ;  q   . S, . T  C  C (G  S) – F  F  C H, U F  B, S, . SIMÕES, Jú A. A    :     . I: LINS DE BARROS, My (O.). Velhice ou terceira idade? R  J: FGV, 8. . -4. SIMÕES, Jú A. Entre o lobby e as ruas : M  A  Pz  A. C, 000. T (D  C S) – I  F  C H, U E  C, C, 000.


91

SOUZA, C Mk. O trabalho de aposentados em Salvador . T (D  C S) − F  F  C H, U F  B, S, 008. WAGNER, E A  M. D  : E. Revista Veja , 0 . .

92


SEXO, AFETO E SOLTEIRICE intersecções de gênero, raça e geração entre mulheres de classe média mác t

N  , -       ,     ,        6 ,           . M ,       ,     ,      q ,     j     -. O      :  ,          á   ,      q      . N  ,          z  q . P ,  ,        ,       ,   ,        q -

           á     . N  ,       à   ,      ,   -,   q   ô.

À procura de vestígios da solteirice no Brasil: o que dizem os livros e revistas N á       XX,  -           á     q,  ,   ,      . P    ,        q ,    ,        q    q  à                  “”. (ENGEL, 8) D  ,                ,     “ ” –  ô    –    ,  ,     . D q     qá  ,   á   à  ,      jz , ,     “”    . (CUNHA, 8) A      4  64, C Bz (6)  q       , à      à   ,  j,      

94


“ ”   , , ú   z,  ô,     z . N   40  0,   z     á ,    q       “ ”,  ,  q           . C       40  0,       q      ,   q     ,  q        , q,         , j z    z       ,           . O ,   ,  ,  -    , ,  j      q   . A Bz (6) q,    0  60,                “”, “”, “q q   ”,  q     z  ,      ,    “”,  j,        -,  q        q. A     60,   á             :          ;      ;       q           z j;     Pá,  q      -        z


95

,    ,        . P ,    ,       , z       ,      á  . E,  q       :           ô      . P ,   q   , q    ,  , z  z     ,            ,  á,    ,    ,  j,       ,    á      “     ”. A    B M D  R M M  q    z                   ,   q     . M  q       ,         , já q           ,  ,   ; , , á : “V        q   z”. (GOLDENBERG; TOSCANO, , . 8) T    z      ú , q         q     q     ;        á  ú   ,      z   ,        j  ,   q-

96


  z       q       q ,  z q           . A         ú   q   , q   q    z    ,        . D  ,    q              shoppings centers        , q      á. (GONÇALVES, 00) L,  z  ,      0 ,            ,   q,   j     ,  j,         “ô ”,           . (ZAIDAN; CHAVES, 00) O- q,       ú ,         á,  , ,  q ,        j    ,              . A , -            ,       j  ; ,     j    j  j,      ,  q  ,     /,  j,     z   . E ,    “    ” (LIMINHA; DA MATA, 004),  q,  ,       ,       .


97

Percurso metodológico E      q      ,  “O      ‘’    :  /  Aj  S”, j     z   z  q        , ()        . Aq, -       ,      6   q   S. P         á/, , ,      . V  q,    j  q,      á    /     . A á, -   ,     ,  z q        . A  j, ,        q, ,      . P    ,       ,        , -       q  q  z,       à  ,     ú , ,     j  ,     . C  , z  á    q   â     . F,   q        q       -

98


,        q       , j  à á  j      ,  q  z      E  I,   q ,    ,      .

O corpo em movimento O           , q z   â ,      j   j      / ,          á q      ,               . T    q           à    à    ,    . C ,     40  0,      I (6 ),         ;             ô,  á      q. E,         â  qq z  -       j , q       , “  ”, q  q  z   ,  q z  q    ,   j   1

v, p xp, C Bz 1996; 2000; m Fá 1999.


99

 . P ,               : — V,    [...]    j       q  ;         ,  q    ,    [...]. E,   q      ,   q       . A, q  ,        –   q , q     q       . [...] E, ,   ;       R      á; ,  j   A     . A,     q      , q   ,   z,     q   q     z        . E, q  ,   ,        q         ; q      q . (I)

E    q         ,      á   ô,  j,       ,    z     â ,  á, -     /    ,   ,  q     q   . P q  “  ” ,        ,      j,    z      .

100


Q        ,        ,  â         ,    q      á            á q         ,     . P I, ,          ,       ,  q q    : j   R  J,                         ,     ,  j     ,   ,   ,  ,  . A , I      ,  ,   z,  q   ,      -         :           ; -   P,       á-; , ,    â á    q   ,  q    ,  ,       . E       ,  z q I j          –  ,      –, , q       ,          2

i.

3

v, p xp, m uz hb, p u  r  J,  gá c, é p c u “cá ppc  xu   uç” 1999, p. 99.


101

  á j-     . E,  ,  á  I,              ,    . A,     q q      ,  ,     j    E             ,           à   . A     à     ú           ,  j, ,    j         ; -    q    . (JABLONSKI  DIEHL, 00) N ,      0   “”4    ,      . V , , q           ,      à  ,    q       ,  ,    /  , j,  z  z  q          . M, á q      á            I 4

102

v, p xp, m uz hb 2005  Pu G, u c u ç  u pcc,   P ag rs, r  J rJ  s Ba, cç   xu     cc c   cç xu  u u cc p  18 . v, bé: mc Bz 2005 u,   b    à u  c cc  xpç  xu  B   aéc , c u,   pí, u u céc        c   cç xu  u,  1950 20,5  p 1975;  m Gbg u,  g  pçõ  gê  cu b   buí à xu   u  cp  j  c é cc, c u “ póp u c   20  u  p  g pc  pcb c     cp xu” 2005, p. 55.


 E? Sá q    ,      ,    j   z ,  á- à    ? D   q          á,       ,  q q              , ,  ,      z. A     I  E,     :

Então, “tá combinado”:5 é tudo somente sexo e amizade? O           q   ,           . D  ,             ,   z    ,   , q     . O   I  E, ,            . C  ,      I        q,  cinquenta anos,   já     , que admira, manda uma mensagem alada de que você é desejável ,  q      ,     j, -          j : 5

r-  íu  cç ppu  P, u “tá cb”, g p C v. dpí : <p://www.gu.c.b/c-/cb.>.


103

— O j     [...]   q j ,     q  [...]   q       j   . D  , q          [...]     ,    á,    j. S q        j:   q,  ,    ...     ,     á. [...] T   q    [...] q   ;    - z q       ,    ? ‘– A! E   ?’. A     ,   z : ‘– Pq   ? S   ,  q  q ?’. E,  ,   ,   , já     z  qz   j  q . (I)

A  ,      z,      q   ,    –   ,    – à z        z       . P  ,  z  j      q        /    q      z. – Quando eu era jovem e entrava nos lugares, os olhares masculinos se dirigiam para mim –  I. T,  z   j  z   ,   q ,    ,  I,   mudança hormonal , q              

104


 ,    z ,  q   problema cultural , ,    â,      z  j. D ,  Bw,        j  ,  j, “       ‘ ’   /   q     â”. ( SARDENBERG, 00, . 64) N ,  I, incomoda muito, q   meia-idade    q j               -    , q    : − Aos cinquenta anos, eu notei que os homens não olham mais. A     já, q    q         ,  ,                   à       j. A ,       q   q   , ,   ,            j ,  q      q  . D q,      q       j,     ,  ,          à   j  j. I,  consciente      ,     autoestima  amor pró prio,   q    j    q  j  z,   z    q      q   . E  , I       ,  j,  z


105

ú          ,  já        j    j,       j   ,           z  . P     Eva ,    0 ,          , 6     ragilidade, q  de uma atenção dierenciada — ...ele estava naquele momento no lugar cert ...;  j,       ,  q z     . E  ,  ú        , E  : — Eu não me vi, não me vejo... não é passado, é presente... eu não me vejo uma eterna amante. Tapou um buraco na minha vida, mas acabou ... q    z. E, : — U  : ‘— O      ,  ’, q q  á á      ;   . [...] E q  ,   qq , q  á à  [...]     j  qq ; ,   z q      [...]   ... N   [...]    j    q,           q; -  , q q z,  ,     . E,   z,    ,    ,         ,      ,    z,   z ...  q        q   q,  q     q 

6

106

v, p xp, ez Buó 2006; m Gbg 2006.


 ;       . N   q  z ... (E)

S E, acabou-se o tempo  q            , q     ,  j,  q  ,   ,         – , ... O     ,                q           ,  â   . E  ,          z   ,    q     z. N ,                , q     q  ainidade,        j  , compatibilidade intelectual  no gosto,  j,  j  ,    z   (LIPOVETSKY, 000),    pegando qualquer um ;  , é melhor estar só do que mal-acompanhada . C,    q E  j  / ,    ,      :            z, q      q . E ,    j á z q q,  z q       : z-       . 7

v, p xp, m Gbg  m tc 1992; Gbg 2005.


107

P E, q       q    pessoa interessante,  j      ,  você pode se proporcionar prazer ; ,  , àquela listinha dos ex ,   q   j  j  ;     :   banho rio,   ,    ,  um pote de chocolate     . P ,  ,     ;       q,  j,    z , q  z , q           ,  á      á       . T,      ,  q           –    . S : — [...]   S,        ,   ...  q      z; ,  q  , q   , q   ,       ...  , ,             q q        q q    ;   -,    , , , z, q    ,   ,  ,  ,  , , ,         ...     ,   q      , ,          , q  ; à z, já      : ‘— P! Sá q q    ?’. (E)

108


C , Nelson S (8),    -  B,   â          ,  q     á       q     . O              q      z     . O      q, q        ,     . N    , Ez Bq,        á,     q  , ,     q            ú      q   ,             . S  , “     á        ” (88, . ),  q          , , z  q     q     . A ,           , -        0 ,   q         ,     z         . E ,         8  q   .

8

C,  g u  çõ -c p u à     g, p  u íc. v, p xp, u mu 1999; Z B 2003. P u , mc Wbg  e mzu 2005 c,  B, u  êc  u g u  g  bx  b  pc,  à ç c u g  e  à  uêc  cbé. t gu p p  c  u  pu cc


109

Arremate C- q      I, q ,   z,    ,      j,    , , ,           U, q       . D ,         , q          j    –  ,     . N ,  j   z    à ,       â    . D q     z, q     ú      q      z   z  q á   . V , , q            ,  j,  j    á. N    q     I  E,   :  q    ú  z      ,                 q   q    ,    ,   j , ,     q . E, á    q,    ,   I   E   á  à  ,  ,  j  .  p  pb  uõ -c  s,  u g  pp  g.

110


E     ,     á    q q   ethos   â –        –   á  –  q  j   . D ,  á   ,  ,   ,  q     ,         q         z     . A  , - q I  E        j, q            z     ,    j,       j,      ,         z. M,         ,            –         j      –,  â á q        q    ,    à  -. D ,      I, ,      , já       . A         ,    j     ,  q        ,   q    , q        ú  ,  ,  ,     . C,        q    . P E,         ,             j    â   .


111

P q,      mal-acompanhada ,     q,     ,             ,  j,         . S   q,    “ à ”,             z   q,     ,      z   z. O  ,      ,    ,  ,    q     z ,       z  -.

Reerências BARROS, Zelinda dos Santos. Casais inter-raciais e suas representações acerca de raça . Salvador, 2003. Dissertação (Mestrado em Ciências Sociais) − Faculdade de Filosofia e Ciências Humanas, Universidade Federal da Bahia, Salvador, 2003. Disponível em: . Acesso em: 1 mar. 2010. BASSANEZI, Carla Beozzo. Virando as páginas, revendo as mulheres: revistas femininas e relações homem–mulher, 1945–1964. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1996. BASSANEZI, Carla Beozzo. M   . I: DEL PRIORE, My (O.). História das mulheres no Brasil . . . S P: C, 000. . 60-. BERQUÓ, Elza. Demografia da desigualdade. Revista Novos Estudos CEBRAP , São Paulo, n. 21, p. 74-85, 1988. BERQUÓ, Elza. Aj   B:   á. I: SCHWARCZ, L M. (O.). História da Vida Privada no Brasil . 4. . S P: C  L, 006. . 4, . 4-.

112


BOZON, Michel. N       B   A L. I: HEILBORN, M Lz;  . (O.). Sexualidade, amília e ethos religioso. R  J: G, 00. . 0-. CUNHA, Maria Clementina Pereira da. Loucura, gênero feminino: as mulheres do Juquery na São Paulo do início do século XX. Revista Brasileira de História , São Paulo, v. 9, n. 8, p. 121-44, 1989. DIEHL, Artur. O homem e a nova mulher: novos padrões sexuais de conjugalidade In: WAGNER, Adriana (Coord.). Família em cena : tramas, dramas e transformações. Petrópolis, RJ: Vozes, 2002. p. 135-58. ENGEL, Magali Gouveia. Imagens femininas em romances naturalistas brasileiros (1881 – 1903). In: BRESCIANI, Maria Stella Martins (Org.). Revista Brasileira de História − A mulher no espaço público, São Paulo, ANPUH/Marco Zero, v. 9, n. 18, p. 237-58, 1989. FÁVERI, M . Moços e moças para um bom partido :     – Ij, -60. . . Ij, SC: U, . GOLDENBERG, Mirian. De perto ninguém é normal : estudos sobre o corpo, sexualidade, gênero e desvio na cultura brasileira. 2. ed. Rio de Janeiro: Record, 2005. GOLDENBERG, Mirian. Iniel :    . R  J: R, 006. GOLDENBERG, Mirian; TOSCANO, Moema. A revolução das mulheres. Rio de Janeiro: Revan, 1992. GONÇALVES, Eliane. Vidas no singular : noções sobre “mulheres sós” no Brasil. Campinas, 2007. Tese (Doutorado em Ciências Sociais) − Instituto de Filosofia e Ciências Humanas, Universidade Estadual de Campinas, 2007. Disponível em: . Acesso em: 8 maio 2008. HEILBORN, Maria Luiza. C  :   . I: VELHO, G. (O.). Antropologia urbana:     B   P. R  J: J Z, . . 8-08. HEILBORN, Maria Luiza; EQUIPE GRAVAD. U , j    . I: HEILBORN, M Lz;  . (O.). Sexualidade, amília e ethos religioso. R  J: G, 00. . -.


113

LIMINHA; DA MATA, Vanessa. Eu quero enfeitar você. Vanessa da Mata . Manaus: Sony Music. 2004. 1 CD (44 min): digital, estéreo. 2515551. LIPOVETSKY, G. A terceira mulher :     . T M L M. S P: C  L, 000. MOUTINHO, Laura. Razão, afetividade e desejo em relacionamentos afetivo-sexuais entre brancos e negros no Rio de Janeiro (Brasil) e Cidade do Cabo (África do Sul): primeiras reflexões. In: SILVA, Dayse de Paula M. Novos contornos no espaço social : gênero, geração e etnia. Rio de Janeiro: UERJ; NAPE, 1999. p. 95-110. SARDENBERG, C M B. A   à    j:        “qü”. I: FERREIRA, S Lú; NASCIMENTO, E R  (O.). Imagens da mulher na cultura contemporânea . S: NEIM/UFBA, 00. . -68. SILVA, Nelson do Vale. Distância social e casamento inter-racial no Brasil. Estudos Afro-Asiáticos, Rio de Janeiro, CEAA n. 14, set. 1987. WEINBERG, M; MIZUTA, E. C  . Revista Veja , S P, . 0,  8, . , . 6-8, . 00. ZAIDAN, P; CHAVES, D. A  . Cláudia , S P, . 8-0,  00.

114


RESISTÊNCIA INVENTIVA as mulheres umageiras ezb s rgu  m B  a

[...] em vez de ormular o problema da alma central, creio que seria preciso procurar estudar os corpos periéricos e múltiplos, os corpos constituídos como sujeitos pelo eeito do poder. (FOUCAULT, 1979, p. 183)

A     q  à               , , , ,  ,      q    q  , , ,  q   , ,        , z- á ,  q ,   ,   ,         q  ,  ,          Rô B.

Fz           , ,   ,            . P,    : z- á : q  ? O  ,               ,      q    â. S ú       z  á á    z   ,     q,   á      á     , ,   ,     . A H,   z,      q         , ,       q  . M,       A,  H         ,    q z   ,   z         ,        “”,    q q q    q  ,  j,  ,     j,  q      . A H  M,    q  ,                       q j  . É, ,    1

a ec  a 1929,  p  u p uc Fb  mc Bc,  u pc à u pcp gçõ  ,   pá p  uç  c  hó, ub  pg p   pcíp  Cêc m.

2

/ cíc  hó  mu cu  bçõ      x,   pc  g u p   pup cêc.

116


 q                    q, q   q ,    . É  ,   ,        â   ;        , q     q      ,    q      ,         . N    Rô B,   ,         q       ,     , z  ,    . A            , ,      q       z  ú, q               . M -   q   ,   q     ô    , q        ,     â         ,        q  D D:

3

a í c xp  ç cp  pc é c á z,  ág c  u, p a ac C u  u  í é  “uç u uz  é  p  u    ó  c, já u  í uu   pu    c u  u uçõ    c ” 1998, p. 21. n   u  x    í x  rcôc c u u  C G cu p Gb F, puc,  çõ c pc puz u cx, b c u  u uêc upu p, pç  c c.


117

Algunas personas dicen ‘vean a todas esas mujeres que dominan completamente a su amilia? Como pueden entonces llamarla una sociedad patriarcal?’ La respuesta es que como promedio en nuestra sociedad las mujeres ganan menos que los hombres, que en general las mu jeres avanzan menos que los hombres y tienen puestos ineriores, que las mujeres arrastran un doble peso de trabajo, que son violadas, golpeadas, están sometidas a la violencia ísica de los hombres y al hostigamiento sexual en el trabajo; que las instituciones políticas, los partidos políticos y los sindicatos están dominados por hombres y por último, que las niñas y las mujeres son despreciadas por los hombres – y por ellas mismas. La auto-estima de las niñas y de las mujeres es en general más baja. Estas son algunas de nuestras razones para llamarla una sociedad patriarcal. (8, . )

A     4      , ,                 ,    ,       q j    q  , ,             , , ,           . D , -    z   z      â  ú   Rô B               , à  q   ,       –     ,     q     , ,  â  ,       â  ,  z q      4

118

sb  pc : rivera, 1993, p. 40-1.


  . A A C  q “               ,      ú:    à   ”,  , “[...]             -   ” (8, . 6; ). L,   q                ,               ,          q    . E  ,      z       ,     ,  q        ,     , ,   . (DAHLERUP, 8, . ) D ,             ,  z q    â       ,   q   à    ô, -, ,         /. O  “es un sistema social de dominación que consagra la dominación de los individuos del sexo masculino sobre los de sexo emenino”,  M J P (004, . 4), q z  á          5

C du dup 1987, p. 124,  cc x  xpç  c   p çõ  c b c    puç, u  p  u    u úc jg  çõ c,   u cpx   uu  çõ cc. P dè Cb  mu hcu 1986, p. 25, puç  puç  cá, u é cç  u, pé,     puç   póp  u  u c p c  ubç  puç à puç   ubç  p  u u ubç u ub –   u  , u pu   xu  b. acc, , u  ç cp à uç   pc cu c    c  c.


119

      , q         D,    , q à , q       , -, ,      D       −  . A,  “  ” z  E   , ,  , q          , ,          . E ,  M,   E    j     “ ”     q           q  q      j   . P ,      ,  ,      . O q á   q   , ,    q  ,   qz,      , ,     á        q j  j  . O, E      ,       , ,  qz ,  ,         ,  , q,       q  j q q  j    ,   .6 P  ,      q,  D,    ,  E à   M          ,   . O     , q            ,  q      . I-,     : “ El hombre es cabeza de

6

120

sgu P 2004, p. 37,  p  xu  u   u c é   c  b  pc.


amilia, la mujer el cuerpo: se reproduce así el esquema de dominación ancestral ”, z M J P (004, . 4). O , ,      j              ,  jz,  á   . O ,  ,       , ,    à . P     ,   ,    , , -  ;   , -   ,   q   ;        qq    qq ;           ;  , , z,    qz,  q    z    , q       q  “” ;    qz   ,     ,     ;            ô. E,         . O j                  , ,   ,      á-      ,    E, P  . (PALMERO, 004, . ) A, qq       z     q              , , ,    ,    , ô,   . C,    /      q  /         q     ; -


121

     q           . A,         ,       j    ,  /,  /z   “/”       qz    ,    q      ,   z      ,        q,     ,    z      z  . A    ,  qq   ,   q   j     , ,                j,  z q     q          , q  j     à       z  q z  q      , , ,  . A        q    ,        ,  z          à   à ,          z q         . A      q          , à ,  à â   :    j    qq , , , 7

122

mu b,  u c  u pc u g  u p/ xpç,  u , p z, u pc é pc, u z u  c   u   çõ pc  z p . shtter; Gan, 1993, p. 100


  ,      , ,     q       ;  á,    á      á , á  à         ,     z      ,  J S  J L (, . -). S    q  ô    q     ,   á  z,  á   “ ” q   ,   . O      j           ,      qz,                q   z     , , ,      z. N , Dè C  Mq H : S      q                     ,  ,  , q                      . (86, . )

N á,    q, ,            , ,  , , ô,   z      . (DAHLERUP, 8, . ) S       M, q     ,      


123

 .8 Eq       ,     à  (PALMERO, 004, . 4),    ,   ,  ,           – z-,      –   . A,      ,   , q              ; ,    q     q    “ ”, q    ,  q,  j    ,               ,     ô,   à         qq , ,  á,         . A       “   ”,     “  j”,   ô, q      ,       -    ,         . E                    ú  , z      ú, , ,  z  8

n , ruu z  cc  b  pc ,  p  u pj  ucç  p   u,  u  p p eí, u  cup   u   u  uzç,   u, p s, u p    u bugu, pu, c    ub.

9

aé  g, u z  juc p  ub  u  ç  ,  ô, c p u pc  ujç  c u  u ,  pubc       cç é  íc  écu XiX, u  “ pu c  bg c c  uzcó  u ; uu   ég  pcó  b,  g cpz  , j, pc  u”. Petit, 1994, p. 54

124


    ,  à , -   à ,   P: [...]   ú/     j       j   ,        y        . (004, . 44)

O     , ,        , , ,       ,         ,  q    á   “”      ,      -  . P,     q      ,                ,  ,     â   ú         . (PALMERO, 004, . -) N  /,     . U          á- , , , , ,       ,  ,  , q     ,    ,  q    z         ,      ,0    ,    . N      ,     ,       ,  á ,     10 s  Bu   c  pc  czç    cpç c   , c  g b  cuç cuu  , g  céb  u b  u  p b  gu x: “n  c u, - u”. BeaUvir, 1980


125

        ,     ,    ú      á à  . A  ,   ,     z  à   ,   ,   ,      z   . (COSTA, 8, . 4) A               , q   z     q  /     ú  -  ,     q        z    ,   qz  ,   q      z  â   ,             /ô   / . É  ,     q        á,  q  z q,   j                    á    O,          ô       j    z  á à               â   q      , ô  .

11

126

dup 1987  u   púbc  g p   u    u    í,  u  u , u  u ó  u   uç. e u bé z u cu  u  p,  á gc u ú     pc     u .


Sj q       z    , j q        q    , j q     q         , ô  ,     , ,   ,          . (DAHLERUP, 8, . ) O q              , ,   z         ,  â ,   , ô         á, ,           ,     . N    ,  ,           ,    á         ,          ,   j / ,   ,      . I    á “-”, D (8) : [...]    q á     ;     j   j,     y    ;  j   z   ;       y  j;      z   ñ y  j;        j    , . (DAHLERUP, 8, . 0-)

12 du dup 1984 c u pc p  u pc uu; bé c,  c c, á p  p: p  p, í  í, íc/  pcógc, gí  gí.


127

C   á      , M J P (004)  q    z       , q         ú , q,         ,    q  à . M,                á          ú        ,   j  z-,  z , à q  “ ”    j, q    à   . É  ()  ,     -      q                , . D   q,              á   ú  ,  z á    ,        z  q  , ,  ,       ,   ,    q   .

Organizar para imobilizar O   z     Rô B       –     á. O   z    ,

13 n c,  “ábc” p   bc b zé  u  ábc  cu  cg  ú ug  rcôc b.

128


   ,4   ,            , ,   ,    ,  q    ,   á,  , j     . O  z  z   , ,       . O ,  á,  z   ,    ,      â  j,  ,  ,  advêm de  servem a  ,       q   j  z          z ,  q z  () ()         . A    á,         ,         ,     z      ,          j ,   ,  á ô      Rô. E ,           ,  z     , , ,   ,     ,   . N á, , , , á  á    áq          z   ,    14 ap   p  u   gá c  rcôc B    í uc,  pác    uu, p, à pu  côc. n  ppu  í  cuí    cg, cu,   c   bé   gup. e ç à ç  pç  c c p,     u ç  ug c, cí   ç c  u x,  cá, -, bé,  u pç  puç cuj  u  p  u  u êu. 15 a á  b  ug  póp cí  c  à .


129

      ,  q  z         , q q     ()     ,     q j      à   à 6        . É   z     ú  q                     . E  z  z        ,     j   qz     . E,   â   ,   ,   q    ,   ,           q         q         ô,  q     z  z . D ,  ,    ,      –   . P   q      q  ,   á q       ú ,          ,  q q     q  .

16 n    u   u ç ç   g u gb,   u ç ç pcíc  çõ  b  cx  ú ug  rcôc, c  uõ  c , bu  uõ  gê; c bé,     u ç íg  u gup b  u, u z u,  c  ç  u c u  úp   ç xc  c, p, gu Fucu,   c, p,  c p bx  c c,   “úp ujçõ u x  uc    cp c” 1979, p. 181.

130


A z        à       . N ,   á   z         q z,   ,        á. O          / ()   /    áq. M  q      “”       ú    Rô? E         z   , q ? A   â     q     Rô,  á  ,       . E ô,  j,        ,       àq ,  á,  z    z      q        q . O  , z,     q    , ,   ô . A       z,   :   () ()      ,  j,        ,        , ,   qq      z    () (). A á           ,        á, q      . A  á    , ,  ( q      q), ,  ,   ,     á     ,  , -


131

, á, ,  â, , , â     , ,     ,         á     ,   ,   ,      . S  á   ,        ,  j,      . O    á ,  á      . A  , ,            à       . T  á   , , j  ,       ,  z            . A,     ,    ,    á –   z      ,       –     ,   z  . (SILVA, 00) A   ,    ,              ,      ,          . A   ,  ,  z   ,   á  q       z,        . P,        ,          17 a   pç pç  ábc bc  é  czç  puç puç p g  pu   p pí,  g  cp upéu, c c  pcíp y  gzç  b. Cu,  ubç  gê    xu  b  u b  à xpç  u ,  c, xp à ug.

132


    z,  j,      z  , ,     z     , q j,        q    ,    . O,        à ,  qq á,        ,       , q        ,  q          . A    “  ” q ,     ,   ,   “ ” q    j  ,          . Figura 1 – Seção de charutaria de uma fábrica de charutos do Recôncavo

F: au Púbc  e  B

A   q    á   ;  â     ,


133

         q          (F ). A         , , ,           ,     z . A         z    . N     ,    q           ,   ,   , q       ,    q       . S       ;              q     ;             .  . (FOUCAUL (FOUCAULTT, , . ) E, ,     “ ”8  q , q   j z   á àq   ú,      ,            , ,   M F: A    j    q               . [...]   â , , q    , já-, -, zá- ,  , zá-  á. (, . 0) 18 a á  pc  cp cp  b ug  pç b u u  u   gzç  pç c c  cp,   c bj ccz  b  ábc  cu c u “b cp”,  c  cp c u  pcp u  c  b  pc  “b pu”, pu”, c   g,  áx,  xç  u cpc b,   u  p  g  g  í    puç, u z u, gu Fucu, “ écc  p   p p à xgêc  puç [...] puç   p”. a,  c  uç p  b: pu, bóc u   u cp,  u  u “  ü é u  ê cp cb”  cg u cup. 1979, p. 223-4.

134


A z     ú  , ,         ,     , q        , , ,    q. P  ,   j  z          áq  :    à       ,  â   ,   “   ”  á. E,       ,       , z           ;  z    á-   ;     . S F,        XVII q       ,  ú  “        ,          ”,  z q “        à   ”    (, . 06; ). A         q   j   , , q, - -      ,     á     á,     ,      , à  , , à . O      á     ,   q  ,       ,         à     . C, “      ”,            --       


135

   . P z  ,  á    ,          q,     z  z  ,   ,   , , ,   ,     ,    , , q     ,       -               q         . A q              ,  j,  q  q. (SILVA, 00) P              q,            ,   á    . A  z       q , ,      ,              , , ,       , ,   . E  ú , q , já  z            z  ,                       () (). É   q    F (), q   q “     ”,              á,  q               .

136


Considerações fnais A           ,  ,      q     ;  á, ,   q   q  ,    , ,         . A     j  â  ,          q     q  , ,    z, ,     . O   q           à    ,        q       ,  q  ,           ,     ,        ,    ,   . O             ,  ,      ,     ,      . A,        ,       j     , ,         z;         q        ,  q       q á,   , q() q , q    , , / q  ,   , q() q        q() q , ,         (). É        q á    á      -


137

   Rô Rô B,       XX,      q, ,      j  q   ,    ,   .

Reerências ARQUIVO PÚBLICO DO ESTADO DA BAHIA. S  A. S: Fotograia sobre a cultura umageira . S/ . 8,  4, . . BEAUVOIR, BEAUVOIR, S. S . O segundo sexo. R  J: N F, 80. . . COMBES, Dè; HAICAULT, Mq. P  :       . I: KARTCHEVSKY-BULPORT, A. O sexo do trabalho . R  J: Pz  T, 86. . -4. COSTA, A A Aâ. As donas no poder :     B. S: NEIM/AL-B, 8. DAHLERUP, D. C ;  :      E . I: SASSOON, A (O.). Las mujeres y el Estado . M: V F, 8. . -0. FOUCAULT, M. A microísica do poder . Oz   R M. R  J: G, . PALMERO, M M  J. Teoria Feminista Contemporánea :     . M: C, 004. . -6. PETIT, PETIT, C C  M. Dialéctica eminista de la Ilustración . B: A, 4. . -04. D D : <:// k../k?=jH0CqKLX6C&=PA&=BR&=__&=4 BR&=__&=4#=&q& #=&q&=>. =>. RIVERA, M M. U          j. I: OZIEBLO, Bá (O.). Conceptos y metodología en los estudios sobre la mujer . Má: U  Má, . . -4. SHOTTER, J; LOGAN, J. A   :      z . I: GERGEN, My My.

138


O pensamento eminista e a estrutura do conhecimento . B: E/R  T, . . -0. Fazer charutos; uma atividade SILV SILVA, Ez E z R . Fazer eminina . S, 00. 0. D (M  H) – F  F  C H, U F  B, S, 00. D : <://www.../IMG/ /FAZER_CHARUTOS_-_UMA_ATIVIDADE_ FEMININA.>.


139

A PERIFERIA, A CASA E A RUA limites diusos na cidade ic B Gu

Introdução O       á  C S, R D M (, . 6),         â  , (    ú  ). A,  â     ,   , ,  z q         −     − q        à , à    . I     ,   ,     ,       ,   ,      . N    ,     , P B (00, . 4-4)          ,   Ky,  q  z  q     “”

 “” –                à , j  á ,   . R-      z       z     ,    S,   q   , , , à z,   q . P , z    q          ú   ,                    á,  z     q z  ú. I q           z  z    ,     B      80, z       j       ,   ú  z      z   . E   ( j   ) q       ,    à  q     (  ). T-, ,     z     ,           , q , ,   ,    q     ,        (  )          ( , )    (,  ú). A   q ,    , q   q               -

142


   á,     q             . N ,  z          ,      q       z             S, B, B.

Reciprocidade e solidariedade amiliar R  , q           ,         z      ,    q    : ,       z   ( ,  ,     á)  q    z                 , ,        . S ,   q, [...]     q          , ,       (     ,  ,    ). O ,  ,  ‘á  ’  –     –  z   q    , -       q ,      , q ,   q   ,            . (OFFE; HENRICHS, 8, . )

E     –         –   à  ,


143

   á    ,  q      z. E  ,        ,   Mk D (006, . ), “   º M,  q ô             ,        ”. P  , Lw Dw (00, . )   q “       ,        ”. A           q ,  q   ,  q         –    /z. T-   ô     ,         ,       ,  q   à          . C  q  q       ,        ,  q               . N ,              ,       q      q    E , ,   ú ,     ô   z       à  ,     á,     ú      . I         ,    q  z ,    “”  j    j ô. (LAUTIER,   MONTALI, 004)

144


E  q q  á    z         “ ” (CASTEL, 8, . 48),    ,  q         . A  , P V  M Dz (00, . )    , z               j á      ,    . I  ,   ,  E  S, q   -  ô      ,           –  ,  EEUU,         4%,  0,    %,    . XXI (CARLING; DUNCAN, 00  VERA; DÍAZ, 00),  q     q    z  q. S   ,           ,    E   Iá (VERA; DÍAZ, 00),  q        â          “”    E. E, -,  z,         , ,   ,   , -  á q j  z     “”,    q       -          (   j ú), ,         q     z    ()   , -  ô     −     .


145

A                 ,   q           q ,   ,  , - q        á    ,  q       . A,  z    q â                 á            , ô q         -. P ,  q           , ,  z       . A q  q   à     ,            q         . E,     q       â ,  q     , q    q     â ,  j     ,    q   j    “ à â”,    – ,  – q   z   . (VERA; DÍAZ, 00, . 6) E     q ,    “ ”       q  ,          ,    j       q       ,      á       ,  , q  , 

146


       ,  q             ,  ú  q   . O   q    á        , ,  ,      A M (8) q   “   ”, -    q            j     ,  à á       á ,  ,        q         q z  . A    z à z  , - q          ,    ,     q       j   q, -,  ,    T M,                80. (MICHEL, 8, . ) N   q       ,  q             (SINGLY, 000)       XX      60, z     “  ”     ,  q           ,           ;    , q      60, q     “   ”,        j       . P  : A     z   â,          -


147

   , j      à ‘  ’ q      . (SINGLY, 000, . )

O   “  ”  , ,      (   )  q          V  Dz (00). O-,  , q  á q        à  j  à   ,  q  z             . P , R C  q à  á           , j ,   z , ,    ,     “         ”,   q,      ,   á        q              á. (8, . 48) T-    q    “   ”, M   R ()                j ú,            ô  . P  ,         “   z”, , , q       q         . O        q       1

148

P C 1998,  uuç    gç p c   uzç  cu póp  u gup, í u cu, u  çõ  ub  pc  upu.


         -, z  q   q   , , , “ ”  q   q,  q z        z. Q, ,    , R Kz (00)   q         z           . P  , A E z   ,      q       ,        ,    z        z        ,        . A-, ,        j ú q         ,             ( “”), ,       , z  z. E  , ,     q  z          â         z , j      ,               –   –      , , z. (EGUÍA, 004)

Reciprocidade e solidariedade na perieria de Salvador P, ,  q  z            q    -


149

 q            , z     q      . A q             q z  S,  00, , ,  00. M,       , q , ,  q  –   ô    –  q      q              â     ,         . (SOUZA, 008, . ) P L V  L M,           40,      q  à   ,      0  80,      ú. N   0,           ú   Oz N- (ONG),            “”. (BURGOS, 8  VALLADARES; MEDEIROS, 00, . ) N , -  q   , q     z       ,  q “”         (     ú),      S (00)  q [...]      z  ,    â     ú ;     á       ô,  q     z   à     ,    q .

150


E ú   z                 S,      ú    B. P   j   6    P D  D U (PDDU)  S  Z E  I S (ZEIS) j             á   ,  q     -         z          S −  O M   C;  M Gá;   Sú Fá. Uz         q à     , j   ,   ,  z  ZEIS (PDDU, 004),  q               ,   q   à   z,  j   q      z   . N  ,  Sú Fá   á  q           á      á. D    R M  S (RMS),  ,  Sú Fá   “      ,   á   ,     ,  q         ”. (PIMENTEL, , . ) S   q    á 2

e cg  u píc púbc   á bc, c   c u  x é 1970, u  cupçõ  õ  z p  gç ubíc   z p  c. n  80, c u  u  , ugu  u ubíc,  gu ru rk 1998,  u p u  á  gz j cp  cju  c p   u gç póp u     u  pcíc.


151

              q        ,   ,  ,      á “”,    0, q   á,   , q,   ,      q    ,   , à  z . (BRANDÃO, 8) A ,      z    q   ,     . B       ,  z,   ,   com  sem carteira assinada ,  q          á     A, S. J  C, P, A  Tz, R S, P, Fz C, N C, C, P, B V  L  C. A           ,    á    ,           (COSTA, 00)  q,    , à z,    á  (  8%)       á . A ,                 ,      ( q   ) j     á      . G (00)  q  ,   â  q z   ,     ,        à z     â    . A,      A, C,  V A, :

152


“O   ”; “A     , -  á    ”; “T       q ”; “P        ,   à ,        ( )”. E    ,      á   z ,  ,  q        , q   á     .

Comunidade, vizinhança – a rua S   já ,           z, -        ,  q      â        . E q        ú   –    q     q          z    z. R C (006)    ,      ú            à      ú. P       ,           ú,     –     –          ú,           q                ,     . N    ,       , q  


153

  z   á. A-,  ,  â    ,   ,  ,  ,      ú    q    “ú   ”   , ,   z        (HIRATA; PRETECEILLE, 00)   z  á   , já q         q  z   “   z”   q    q        á     à , q    q  . D ,  z   q       ,  q   á-, zá        . M   R ()     M,   q             ,           ú   q        ,  ,  j   j ú. S   ,         ,  q        z         q               z.

3

154

 cc g  cp c  b  P Buu é  : “a   gç é  pu  ég   c, cc u cc   ç à uczç u à puç  çõ c  uzá,  cu u g , u j,  ç à ç  çõ cg, c  çõ  zç,  b, u   pc,  çõ à z cá  , pc  bgçõ uá   cc,  p,  z, u uc g é  , 1998, p. 67.


R Kz (00)    q           -,   á  á               , z       q        ,    :   â       q      , q,            . A,            ,        q     (z),  ,                 z       , , ,      . Q à     ,           q. N , - q          q      –    (  )      –,  q    ô ,  ,         á               . (KAZTMAN, 00) A ,        ( )    , j           q           . N   “P  S” -    ,    ,    


155

z q           ,       z   q      “”. (BOURDIEU, 8) O     z,  q               − q     . T     , (z, )          , j        , q,       ,        j    z. E q      q  q       ,  z  ,    z      . E    q    q   á          ,   q                  . O           q       q    ,      ,        q    ( )  . (GIDDENS, 8, . ) S  j   ,   á (,   z)   ,      ,  q                ,     á. (CASTEL, 8, . 0) A,  z     q     , 

156


   ,       . N   z,   ú         “”     . M        , , , q              q      . E q      S,               : )   6  8  (  %,  Sú);  )     0  (,%,  Fz C,  ,%,  S J  C, I  S J  I  B). E  ú         j       I/P G (44,%)   R S  Fz C (4  0%),       (   6%). A    z                á        q   . A           ,    q  q               z; ,          . D   , q   ,         ,   G (00): — C   j  z,      ; A j  ,   z , já   j   , q q . Q  ,     ,    z.


157

E  ,    ,  j,    q       z        ,    ,            C: — T   á,    ; Aq    q z   z. M,    , -     : “T   á,      z”; “N    z   ”. E â ,     U, : — N      z,     á   á,    ,   ,   ,   ,   ; E q      ; ,    j  ,   ; G  z   á   á”; Pq,      ,        ,    q     ; N   ,  z, q        ,  q .

Conclusão O      q       à   z  q          ,     z    z. B, ,    ,     z      ,

158


  ,         ú,       . E q          q q      â            . A  , E Mq  . (006)  q                    . N    z,      -    ,  z á  ,        . O                  j,         ,         q      z     . N       ,            q         ,     q   á,    ú,       z ,  á          q. O   q     ,        , j       z   . S F ( MARQUES;  ., 006, . ),      z , ,   -á-        ,  q      -


159

 “--” –              . E  z           /, , ,        q          q      z  j   q .

Reerências BAUMAN, Zy. Comunidade; a busca por segurança no mundo atual . T P Dz. R  J: Z, 00. BOURDIEU, P. A     . I: ______ . O senso prático. P, RJ: Vz, 00. BOURDIEU, P. O  :  . I: NOGUEIRA, M A; CATANI, Aâ. (O.). Pierre Bourdieu; escritos de educação. P, RJ: Vz, 8. . 6-0. D : <:// ..//04/BOURDIEU-P-E--E>. BRANDÃO, M  Az R. O     S. Revista Planejamento, S/ CPE/ G.  E, . 6, . , 8. CABANES, R. E    ú:  j   . I: TELLES, V S.; CABANES, R (O.). Nas tramas da cidade: j    . S P: A E H, 006. CASTEL, R. A  . I: ______ . As metamoroses da questão social :  ô  á. T I D. P. P, RJ: Vz, 8. C. I, . 4-8. COSTA, F F. Nas avenidas e cruzamentos do gênero, raça, classe e geração (    ,    Sú Fá  S). S, 00. D (M  C S) − F  F  C H, U F  B, S, 00. D MATTA, R. A casa & a rua : , ,     B.

160


4. . R  J: G K, . D : <:// ..//6686004/R-D-A-CASA-E--RUA>. DAVIS, Mk. P  :       . I: ______ . Planeta avela . T Bz M. S P: B, 006. . -8. D : . DOWBOR, Lw. Pá. I: MARUANI, M; HIRATA, H (O.). As novas ronteiras da desigualdade. S P: S−SP, 00. EGUÍA, A. Pz y  :    q   . Caderno CRH , S, . , . 40, . -, j./. 004. D : <://www.../ w.?=>. GIDDENS, Ay. A   . I: ______ . A constituição da sociedade. S P: M F, 8. GUIMARÃES, I B. M,   :      . I: LUZ, A M  C; LIMA, P C. (O.). Quem az Salvador? S: EDUFBA, 00. . , . 08-6. HIRATA, H; PRETECEILLE, E. T,   z ô:    C S  F. Caderno CRH , S, UFBA, . , . 4-80, j./z. 00. D : <://www.../w.?=0>. KAZTMAN, R. S y :       . Revista de la CEPAL, S  C, . , . -8, z. 00. MARQUES, E;  . Redes pessoais e pobreza em São Paulo . 006. D : <://www...///_ / MARQUES%0%0_R%0P%0%0Pz. >. MICHEL, A. A  ,  ,    . Revista Ciência e Cultura , . , . 8, . 0-, . 8. MONTALI, L. Rj   , z    . R. Bras. Est. Pop., C, . , . , . -6, j./z. 004. D : <://www...


161

.//_/ __004/__004_4_ 6.>. OFFE, C; HENRICHS, K. E     :  á  á  . I: OFFE, C. Trabalho e sociedade. R  J: T B, 8. . . PIMENTEL, Gy S. Coração suburbano:     q    . S, . Pj E (G  J) − F  C, U F  B, S, . D : <://www.../ /_/y.>. PREFEITURA MUNICIPAL DE SALVADOR. PDDU , 004. D : <://www.....///0.>. ROCHA, M Gzá  . L  z:    á   z . Revista Latinoamericana de Estudios del Trabajo,  , . , . -, . ROLNIK, Rq. Z E  I S. I: INSTITUTO POLIS. Boletim Dicas − Idéias para a ação municipal , DU, . , 8. D : <://www.../w/q_ _48.>. SILVA, J  Sz. ONG Observatório de Favelas do Rio de Janeiro, 00. D : <://www.../ .> SINGLY, F . Pá: O   ‘ z’      j  . I: PEIXOTO, C E.; SINGLY, F ; CICCHELLI, Vz. (O.) Família e individualização. T A X  B. R  J: FGV, 000. . -. D : <://..//64/8/ F  Iz>. SOUZA, Â G. Limites do habitar :       â  S. S: E, 008. VALADARES, L  P; MEDEIROS, L. Pensando as avelas do Rio de Janeiro 1906-2000 . R  J: Fj/R-Dá, 00. VERA, P Sáz; DÍAZ, M B. F y  :    Eñ. Sociologias − R S  P  P-G  S  UFRGS,  , . , . -4, j./ j. 00. D : <://../// w/886/0>.

162


Terceira parte

G

Da ação política

FEMINISMO VERSO “ANTIFEMINISMO” embates baianos i mc v

J H,          XIX,  q       à    B “-           ” (4, . ) , -,      “ ”  “”. A   q z             XIX. N B,    ,    ,     , ,   “” versus “”. A   “”    á já         ,  ,  ,             1

n b “é ”  cp c  cu, ccpçõ  pí u   à uç    á  c  u à ucç up   .

2

e   “é ”  cu u   cá à ç  u  pç púbc  à cçõ p c .

 q     . A          “”      . N   “”  “”, -               (). É  j          ,      ô     q   ô, , ,       q  . N   R C: [...]    -            j          . A      â    ô      q      ,      ,   q   ,    . (CHARTIER, 0, . )

É   q                   ,        ,         moral patriarcal   . A “”,  á  “”,   q  ,     ,       j,    q          

3

166

a s. vuz 2005, p. 37-60,   Éc c  cêc u u  m,   cá óc  cuu  ú,  c u cju    g u gu  çõ  íu  u  cu. a p  ccuç, cp u   é -óc  c-      u  gup, cu u c pu  gu  u çõ  p  cg u c gê, ç/, gç  c, p   xêc  u  pc, u é p  pc u.


  ,  ,  z q   , , ,         z. N  ,      z      T  C  Ú  E,4  j,       z   XVIII  XIX  j              ,  ,   ,  ,      à        , , à á . N ,          Variedades  Gazeta Médica da Bahia ,      868, “A  ” q     ,  q     q        Gz,  j,  q á           q  M         ,            “ ”,  , “”. (SANTOS FILHO, ) E  q  , “j  z ”, “R, ’       ” (. ), , , á  q “-    ” (. ) – , “z D        , -      , -     ” (. ) –      q  á-    ,  z,   ;  , “ , 4

sb    u ç c  u, c-  u : m t C 2001, Fbí r 2001, 2002, 2003, a Pu m 2004   scbg 2005.


167

, - q       q” (. ). N   j  q             z  q j    . (A MULHER..., 868) Aá,  ,  ,  q   j  à  “     ” (A MULHER..., 868, . ), ,  ,         q,  z-,      salamaleks (?). E,   ,  ,    ,       ,  q  j  q     :  ,  ,  , , ,     ,        ô     . N    q j z          ,           á. N        [] ! P          q                    ô. N []  ’     â, z  , -   . A    ,   á,   z   -. S    á    ,       . (A MULHER..., . 0-,  )

O    q z      q          Mq, q            J Á F M  O   M  E U,  à A

168


P  P    –  j R A O. A   q    z  T F               q T B z    Mq,            z . A á                 q   C, E  G  B. E    já    J H (00, . 4), q  H S (6, . ), F R (00, . 8), E Jk R (00, . 6-80)  A P M (004, . -8). A           T B         , á à   Mq. M (004),            ,      XIX,  R (00), q     q     , z    ú   . P    ,           q     T B   q         84,  A P  P. O    Mq,  ,     . E    q z     à      q  ,     . E     j     “á ”  q    q   ;  ,      ,     q    S,  A   E U  A.


169

M,      j    q      á     Mq      T B. O j,  8,      “  ” (BARRETO, 6, . 66)   , - q  “  ”     à   z. T  B   z    q     XIX,     ,    . (MARTINS, 004) N ,    Mq      q          á à    q   B     z, q    T B  q     à       z, ,    q q   . E  ,     R A O ,   ,       , q ,  ,  â q , q     ,    ,   q          q     z. E    q z   à     q,  á-,   q     “   -z,  ”. (BARRETO, 6, . 60) D  ô,    q    z    z  “  ”,   j q   z,        q    ,    à T F q       ,  q,      

170


B,  q          . [...] N   â ,            . A-   -  q  j z   , q   . O SR. MALAQUIAS: – A  . O SR. TOBIAS – Q  ? O SR. MALAQUIAS – Q      ,    . O SR. TOBIAS – E  já á   ? O             ? A , q  j,  z  ,          ,      ,   leis , q    ;   ú     q z   . (BARRETO, 6, . )

E        T B,        , q       á à    q          XIX:   q,     / ,       , q     Gazeta Médica da Bahia ,  868. A  , q       A , B    ú : “   ,       ”. (BARRETO, 6, . 0) O    “”   , q         , ,  ,    q            -


171

   , q,          . A á,   á   ,       z  ,  z q  á    “  ” q     ,        . (MARTINS, 004, . 8-) E    q           XX,  , , z         (,  )  ú       B. A z  link     j           ,   q      ,    ,   q      q          Mq. P     T B,  q   Mq,   q −  q       −,         q    ,   q    â  z, ,     j: “      [...] q    , q    jz!... E ! E  , S. P,    ,   j,  ,  ,     ”. (BARRETO, 6, . 8) P q  T  Ú  z       , ,   q,   ,    ,  z  z – á     –, -      q       ú    -

172


     . C  , T B  q         q       ,       q    à  q      ,   z    ,   G A    XVIII,       . A,  T B,        q â      “” q,  ,   :  ,     . À       ,      , q     q  “     á  ,  q          q      ;      q     ” (BARRETO, 6, . 6),    q  j      q   á à    : Q  ,     ,  q    j ,    q  . S :   à      . N  ,      ,  z     . U S. D – V. E. É . O S. T – P q , ,     ,  á ú q  z á     j   jz,  . (BARRETO, 6, . )

N   , - q       ,     q   q  á  “”   “ô”,  j  , ,  ,   “  -z”,


173

  q  á       . E     ,   , q,           z,         : “  à      ”. (BARRETO, 6, . ) D q      z q    (80/8)   à        . A    ,  j   q           ;  j,   q j  M,  ,          / . L ,    á   á   – ,    –         ,    XIX. A P M (004, . 04),      T B   à ,  q,   ,  j   á     ,  q    á-  “”;  j,           , -   q  manutenção de situação estratégica     q      . N ,  à             “  ” q    ,    á-    q          . É          q     T B,      -: “T     ;   z q q   :   , ,   q  ,     

174


            ”. (BARRETO, 6, . 8) C q,     j ,       ,          q . A     T B    Mq    à  ;      ,    R (00)  M (004)       “  ” –     –  B,     q    . P       A P  P, H (00)       q                 “A  ”,   Gazeta Médica da Bahia  868. E  z,         Gazeta Acadêmica ,   z      F  M  B:     ú R L    M,    . N  q    ,   á à   z “     q  q      -    ‘ j’   ”;  q   -     à , q “     [...]  q       q     

5

ap  cz á póc puz p cêc  Fcu  mc  B,  xp   acêc, iu acêc, a rz,  c, n acêc,  cgu cz  u b xp  Gz acêc. a póp Ju h 2003, p. 173 c   c  cóp  póc  u pcu  e U  aéc.


175

,  q       ”. (HAHNER, 00, . 4) A z       C,  Ú   E,  B,    q      B,     à    ;   z        q “             F  M  B,     S  P;  q     à ”. (RAGO, 00, . 8) C    ,    à   º      ,  S  M  I,        D V  My H       . E      6 z       ,   D V        q j    :     . A        q “     ”  q     “  à  q    z    z ”. (VINHAES, , . 8-0) A ,   –    – q   para  nas     q      (  ), q       ,        .

6

e  u cu u      sc  mc  B. vinhaes, 1937, p. 189

7

sb  ccpçõ ug  c b, bu  u uêc  p éc, c-  u  scwcz 1993  dw 2007. a uêc  ccpçõ  b puz p éc   Fcc P. Fó  bj  u  cpíu pcíc    rg 2005b, p. 211-354.

176


O  D V                . E     “ ”, q  z   , ,      . E E      ,8 q “          , j        ”     “ zá”  q    –   –    “   ”. (VINHAES, , . 0) A    , -     , q  q â       − “O      ” −       ô  á . A                           ,            j   . E    “”  “    ” (HAGE, )       My H. C        ,        ,     “C  T  D. D V: V: O      ”,       q  z “q         ”. (HAGE, , . ) C- : q   ? E    q                â z   . E     8

a pu pu  p g u     éc     Pí C  íc  ip. e u  b  p suz 1998, u p B 2000, W 2001  sp 2001. Pc    j u é  çõ p à p é  cçõ éc.


177

,   z      : “      . C       z     ”. P  “   á      ,    ,    ”. (HAGE, , . ) E  ,  M,  D    M         , q        – -  á- –,  z q “       ”. (HAGE, , . ) D , “      z      q   ” (HAGE, , . )     á-       ,       . F       My H       –      –   . C- q D V,       ,        ,  q H              á à   –                  –  . E           q  q  q            ,  ,          “ ” (. 0),      j: “z  D q  , ‘’         ”. (HAGE, , . ) O q H   “ ”    q         ,

178


,    ,                      j: “N    à     ,     ,     . O        â       ”. (HAGE, 8, . 6) A á    D V,   My H    , -    q            q  . A     z  My H, já          q   L P T T  q,   ,    “A T F”   Jornal A Tarde, z-    (q)  à       . A,       q    S  M  I q       , L  : N   q                   ,    á            ô      . B, á  , - ,        ü , q      ,     0       0 . E,  B,        4 ,           . E ? (TAVARES, , . ,  ).

O, L L       â    . C-


179

,  D. My H           ,  j A Tarde ,  z,           D. B. A,      á     ,  z q,        ,              à . U  q      “-”  B,     ,       E G  A,    j   E T,    A B  L,      8. E     “”          , ,     -   q             A,         ,      q     q,       q ,     . C    ,  q:          z   [...]. U   , , q   , -       q, z   . º. q ‘       q ,  qq    ,  ’, .,       z   A. S      ,  z  ‘’    – ‘  ’,  ‘    ’. [...]. M, ,       -  à ,      -,    q -  ‘q’ á,       . [...]. B  ú    , q  . C 9

180

e “mu      p p   píc: píc:  c  e m  G  abu”, Cáu v 2002 z u á  b  e G  abu.


       A q ,    ,  . Bz  A, q     ,       -  º V-, . G Mz. (ACADEMIA..., (ACADEMIA..., 8)

Vá z,  ,        E,  , Mz S, G Mz  H P F q,    A, z     J. J. S q “   á    , ,  q     D. E  G  A” (ELEIÇÃO..., 8). A       F B  P F, A (86), q         , z   á: [...]  4 ,    A  L  B, q         . S      z      j   . J. J. S  D. P F z      q  . A        -  qü      . (ALMEIDA, 86, . -60)

P      ,     ,            ú ,      “”, -        . O á   ,    ,        ,   ô,  . U     q   Jornal Cidade do Salvador : P     z q   A  L  B q     à          . N ,


181

    . C q   B       já. P P q, q  z    à . G A       A B? D                  . R ‘  ’         á z . S    A  L  B   . G  A  z    á  q   ,      à  q     . Q -   z  ,  ,      q      q  . A     R     (.). T         , q    S. Aâ P: −    ! (NOTAS..., 8)

N-         á, q             à  – , ,               ,     “ ” –  z         0. E      á   q Aâ P       A B  L,  q             E: “N    ”. (A MULHER..., 8) S z    “ z,     ”,    q          q   q   –       –      àq  ,   , z-    ,        

182


 ,   A F  L,0 q    ,          ,  q z      q. A  q z          “E    ”,   Jornal A Tarde,            “   ” –  , M  A −      “  A Fz, à j     ”,            . I  q     z     A N, ,  : “N , , q    j       q       ,  á z    ,       j      á  ” (EVA..., (EVA..., 8) E, ,   q      , ,     ,           ,        . E,      q       ,  –  q   ,   . N   á  q,   status,       ,   ú,   à ,    q; ,    

10 s-  cu cc cc  “x c”, c”,    cu cu  u, p   ç  e G  abu  gu  u  ac Fc   u     b c  b p u  u u    pcpç : “du c  p g  . m  u á   cu é u  gêc, g  g  é, z, p p ... x  c. U gup  cêc  à ç gu p ac Fcz  p 40   P t,  ppu, ,  u  c  u u”. eeiÇÃ..., 1938


183

  ,    . E      q    : “q  z      -    ú     .” (EVA..., 8) A q  , ,    ,  q      ,           Jornal Cidade do Salvador , ,     , ,        . A   E   A B  L      F B  P F,          , , , q q       , , ,     ,  z q,     “    q      [...] ...    q      A  L”. (FEDERAÇÃO..., 8) O j,     ,     ,       E G  A     j O Imparcial : D      q        – ‘    , ’. E  á q - ,  á q  j  q-. A,  - à A  L  B. N     á q        q á  . (A MULHER..., 8,  )

B,  “á”                 :        q     q   q          z   ,   

184


q      ,            q   , ,   /  ,   ô   .

Corpus documental A MULHER M. Gazeta Médica da Bahia, S, . 4,  . 868. V. A MULHER  A –    . E M  G  A  “O I”. Jornal O Imparcial . S,   8. ACADEMIA  L  B. A    E M  G  A. Jornal O Imparcial . S,  . 8. BARRETO, T. S      8,  A P  P. I: ______ . Estudos de Sociologia . R  J: I N  L, 6. (B P B). ELEIÇÃO         A  L  B. Jornal O Imparcial . S,  . 8. EVA    . Jornal A Tarde. S, 4 . 8. FEDERAÇÃO BAHIANA PELO PROGRESSO FEMININO. A  8    8. I. ______ . Livro de Atas. S, -48. HAGE, My. C    D. D V:       . I: SOCIEDADE DE MEDICINA DE ITABUNA. Annaes:         . I: [.], . NOTAS C. A A  L  B:   q  . Jornal Cidade do Salvador . S, 4 . 8. TAVARES, L P. A T F – “A q             ”. A Tarde, S,  . . . . (E). 11

sb “gup  píg”  B, c-  u  t  az 1996, p. 167-80.


185

VINHAES, D. O      . I: SOCIEDADE DE MEDICINA DE ITABUNA. Annaes: A        . I: [.], .

Reerências ALMEIDA, M A F. . Feminismo na Bahia (1930-1950). S, 86. D (M  C S) − U F  B, S, 86. AZEVEDO, T . As elites de cor numa cidade brasileira :      & C S    . S: EDUFBA, 6. BARRETO, M R N. Nascer na Bahia do século XIX : S (8-88). S: U F  B/P  P-G  H, 000. () CHARTIER, R. A história cultural :    á. R  J: B, 0. CITELI, M T. Fz :   ,   . Revista Estudos Feministas . F, . , . -4, 00. D : <://www..////8606.>. DIWAN, P. Raça Pura :      B   . S P: C, 00. HAHNER, J E. Emancipação do sexo eminino :        B, 80-40. F: M, 00. HAHNER, J E. E  :    A L   XIX. Estudos Feministas, CIEC/ECO/URFJ,  , . , . -64,  . 4. MARTINS, A P V. Visões do eminino:       XIX  XX. R  J: Fz, 004. RAGO, E Jk. F P F     . Labrys – Estudos Feministas . B, . 8, ./z. 00. D : <://www..////y8>. A : 6 j. 00.

186


RAGO, E Jk. Feminismo e medicina na Bahia (1836-1931). S P, 00. T (D  S) − P U C  S P, S P, 00. ROHDEN, F. Uma ciência da dierença: sexo e gênero na medicina da mulher. R  J: Fz, 00. ROHDEN, F. G,        XIX. Horizontes Antropológicos , P A,  8, . , . 0-, j. 00. D : <://www../// 8/08.>. ROHDEN, F. A      . Cadernos de Saúde Pública . R  J,  (.), S0-S, 00. D : <://www..////0.>. SAFFIOTI, H I. B. A mulher na sociedade de classes:   . S P: Q A, 6. SAMPAIO, G  R. Nas trincheiras da cura :     R  J I. C: E  UNICAMP, 00. SANTOS FILHO, L. História Geral da Medicina . S P: HE, . . . SCHIENBINGER, L. ¿Tiene sexo la mente? T M C. M: Cá, 00. (C F – I   Mj/ U  V). SCHWARCZ, L Mz Swz. O espetáculo das raças : ,   q   B (80-0). S P: C  L, . SOUZA, M Lz  B. M. Parto, parteiras e parturientes : M. D   . S P: U  S P/ D  H, 8. () VÁZQUEZ, A Sz. Ética . 6. . R  J: Cz B, 00. VIEIRA, Cá. Mulheres de elite em movimento por direitos políticos:    E M  G  A. S P, 00. D (M  H S) − P U C  S P – PUC, S P, 00. WITTER, Nk A. Dizem que oi eitiço :  á    S  B (84  880). P A: E, 00.


187

A POLÍTICA DE COTAS NA AMÉRICA LATINA as mulheres e os dilemas da democracia a ac ac C

A           ,  ,      -,     :   z        q          â . N ,               . O     z  ,  ú  ,    z ,       q      A L. D  ,   q            z             .

A     ,  á ,    ,             , ,  ,    q   á            . I,                 q . R- à        B,  C R   A,    ,  ,  B,   q               A   C R, ,  á,        .

A luta pelo voto e o défcit democrático A      A L já     XIX      ,  ,    . A   B   j “O J  S”,  8, , , “O S F”, ,  M,  0,   j “S V”. N C R   C,  80,    j                 z   . M   A,  86, q         q      S J     q   . A ,        0 q            -.

190


N ,       National American Woman’s Surage Association (NAWSA) z - q,     C C C, z  B,  ,  P C I-A  M       -. A  ,  á   A L   z       NAWSA,   j           . E           z            . (MONTANHO, 00, . ) O Eq         ,   ,   B  U,  . N ,     40    q   ú       q      . P (6)  Cô (64)    q         . A q               . N ,        -       ,  ,   ,  A, B, C, Cô, E S, M, Pá, Ná, U  P,      (T ).


191

Tabela 1 − Participação da mulher na política latinoamericana, por país

an de CnqUista d vt

PartiCiPaÇÃ n eeitrad

PartiCiPaÇÃ em GaBinetes ministeriais

Pder Ca

ag

1947

51%

25,0

8,5

Bí

1952

49,9

30,0

4,6

B

1932

51,8

14,3

7,5

C

1949

52,4

36,4

12,1

Côb

1957

51,0

23,1

9,0

C rc

1949

50,0

37,5

9,9

Cub

1934

50,0

−

e s

1939

54,1

15,4

8,0

eu

1929

50,5

32,0

6,0

Gu

1945

45,8

25,0

2,4

hu

1955

50,6

25,0

8,1

méxc

1953

51,9

20,0

3,0

ncágu

1955

54,0

31,2

10,4

Pá

1945

58,3

21,4

9,3

Pgu

1961

52,5

10,0

5.7

Pu

1955

49,7

26,7

2,8

rp. dc

1942

50,4

17,6

11,3

Uugu

1932

52,4

30,0

−

vzu

1947

50,0

18,5

7,2

PaÍs

40,6

1

U    ç  Cub é u  ú çõ p  ab nc  P Ppu p uc  u cç 43,32 %  cg  pu 1

F: i ic 2007; ; sp, 2008.

192


N ,            q       já      á    ,    q          . É   á         ,        ,    q        q     . A   0,      â      ,   ,         ,  /      â  . (VENEZIANI, 006, . ) E, á,    á      A L, q      ,              ;           j. (COSTA, 8) N A L,   ,     à        ,   q         . A   Ná,  V C (0/), ú  j P C,    -   Aá Sz;  Pá,    My M (/004),      P A       A A,   Pá   z; ,  ,  A,   C Fz (00/0),  q,    j     ,    ,     à    , N K. F   , M B (006/00),    C. M, E-  Sú  D, B 


193

    ô       j ,   á. E, , D R,    B    L, q  M  M  E  M  C C. P  ,     ,  ú            q. S Bz L  K S (008),  ú ,          ,               A L. E 00,      4%,  q        â    6 q         8,4. E   , ,   q        à â  ,  : C R,  ,%; C, 6,4%; Eq, %; Ná,  ,%; , ,  B   U    q    0%. O     Vz (8,%), Rú D (,6%), E S (,4%), B (4,%)  P (0%)  q          . (LLANOS; SAMPLE, 008, . 8) N ,       à  q   q    ,  j, q    ,   ú  . N q   à â  E j   á 1

194

n b, u u já  à   g c  aéc  é  u pc u    . a   c  ib Pó,  vcp  ag  u c    u  Ju Pó uu  Pêc  rpúbc,  1979. e 1979,  Gu u   Pêc  Côb p ç  Cg nc, p  gp  e u uu W Gu ac. tbé  1997, r a u  pêc  eu p p ê . ans; samPe, 2008


   ,                               q,      C, R D  Ná. O   T     . P  ,             -   q        ,        . Vá           ,  , j   . R-    z   á  - (   C, B, A, P, U, B, P .),   80,        , ,   á, S Az   â      . S   (4, . )    q         , q       á       E. F  q        q    à . F   - q j        , ;    q         ;   á q         q      . N ,               .


195

A  j            ,   . A    á       . E     á,      ,   ,        qq  ,    á    ,   ,    ,   ,   . N ,  q         -     ,  á,       . (PETIT, 00, . 0) A    , q        ,   q   á                      á . Vá              q   á á   . E    R D q                 z      á    ,       ,      ,    qq      ,   ,  q á  ,         ,                ,    (, . ). N  ,  N B    “[...]   ,  ,  j    j q           q     ”

196


(000, . 4). D       “ ”,  q  :    q     á    , ,  ô, ,  z   ,  ,     z            q      q j     . (BOBBIO, 000, . 4)

E      , A P (6) z q      q       á     z  á     ,     ,    à ,       ô      . A         q,    ,    q          , à ,     j,   ,  q,  á,          à    . P  ,    q          ,       , q    , q  q           . 2

P Bbb,  u p c : [...] 2      c   gu p; 3  u u gz   píc    p p  gu u póp p ,  áx pí, ,  é,  u  pu  gup píc gz  ccêc  ; 4    bé    u   cc  cçõ  c   uçõ,  é,  p u  pg   ; 5 j p  çõ, j p  cõ c,    g   uéc,    u á c   c u á c   c u b   ú  ; 6 u c  p       , pcu      p u z   gu  cçõ” 2000, p. 427. v bé Bbb 1986, p. 19.


197

P A H,   q   A P, á    q     q    à  z  q          j     : “     ,     q  , ,   q ”. P  ,        “[...]  j, á, ,            z    q, à        ” (00, . 6). P      Vô Pz q,  z     I, N y Wz,               . A              ,    q           ,   ,    ,        . A           ,     , ,      ,       ,  q  â               ,     z   ,            . (PÉREZ, 006, . ) N          , A P (6) ,   ,   : )          ,    á            

198


  q,  ,    q   ; )          q j           ; )       “ ”            ,  q           . C    ,  ,  ú ,  , ,         ,  q,  ,     q          . E  q  q  ,  ,           â  E,    . A     â   ,         ,  ,  ,    á          . A  ,                        q    q á   , ,         ;  ,    , “”,  â ,       ,  ,  z. (COSTA, 008, . 0) P  ,   q  â    E    z  ,     ú  , ,    ,   á      à . N ,     ,      ,   


199

         á,    á    .

As cotas na América Latina A A      A L      ,      60º  C E,  ,   “Ly  C” q     q               0%  . A          ,              “M  A  P  M”,      ú   á         E  D. P   , -           à D M. E    80, já    z        z           . I,       ,        já       á. D     ,      j    C E N   j  “  z á            ”. (MARX; BORNER; CAMINOTTI, 006, . 8) E   8,   M M  T,  U C R (UCR),     M-

200


z,   j  R E q   z á          . (MARX; BORNER; CAMINOTTI, 006, . ; MONTANHO, 00, . 8) E 0, -  R  F P,   qz z á, q,    “C    ,   ;        ”,      z      á       L  C. (MARX; BORNER; CAMINOTTI, 006, . ) E   ,    L ° 4.0,     S M  T,     ,    D ° , q  q L,        ,   q “[...]              ,                 ”. (MARX; BORNER; CAMINOTTI, 006, . 0) E 4,     q,  q  q   ,            ,  z    “Ly  C”    q                (       )       ,              . N ,  q         , q        . (TOBAR; VILLAR, 006, . 4)


201

N     á á, á  j               L  C   . C q  ,  000,    D L R      D Rá ° .46 q : )            ,   C N; )  0%   q    à    à q ; )       q   ú   q  z á    . (MARX; BORNER; CAMINOTTI, 006, . ) A       ,  L  C  A          ,   ,%,  ,    0%,  . Hj,    ,6%    Câ  D. E   A                  A L. P,    P  A  IV C M   M: A   I,  D   Pz, z  Bj,  C,  , q                ,             à â  . N   ,    C   E  T  F  D C  M (CEDAW),  N U,  ,   q  3

mc g  pc  p m mc  m,   UCr,  1994, u pu úc à C ic  d hu Cidh g ç   píc,  gu p  .  Cidh u  c   ju  g  P F   ru. e ç  2001, cgu-  u uç  p  c.

202


       â              . A  C  Bj     P  A,     , z   A L      ,          0%,        (T ). N  -Bj,             C R, q j           . O                  CEDAW,  84, q,      ,                       . P,    z,     6    L ° .6 q       q     40%       á       à  . A  , , q            â    à  . (MONTANHO, 00, . )


203

Tabela 2 − Cotas e sistemas eleitorais na América Latina

PaÍs

ag

Pgu

méxc

Bí

an da Cta 1991

1996

1996

1997

% de mUheres antes da Cta

% mUheres hJe

Cta mÍnima Pr ei

deFiniÇÃ de PsiÇÃ na ista

tiP de ista

Câ: 06,0

38,3 38,9

30



c

10,0 08,9

20



c

22,6 17,2

30



c

16,9 03,7

30



c

s: 6,3

08,8 12,3

30



b

s: 03,0 Câ: 03,0 s: 11,0 Câ: 17,0 s: 15,0 Câ: 11,0 s: 04,0 Câ: 6,4

B

1997

C rc

1997

Uc: 14,0

36,8

40



c

rp. dc

1997 2000

Câ: 12,0

19,7 03,1

25 33



c

eu

1997

Uc: 04,0

26,0



b

Pá

1997

Uc: 08,0

15,3

30



b

Pú

1997

Uc: 11,0

29,2

25



b

hu

2000

Uc

23,4

30

n

c

Uuguy

2004

vzu

1997

Câ: 11.1 s: 09,7 Uc

18,6

F: vz, 2006; i ic, 2007; ; sp, 2008

204


D   q  L  C  A,        ,        q        40%               . O q  ,   C R, já    q à L,  8,  q,  q  q               . O   á  q          à   4. (PEREZ, 008) E ,      I N  M,  T S   R ° .864 q          . R,  00,          q    G  C R ,     ,       ;          z   ;      ú       q  . A   0     á        . (MONTANHO, 006, . ) J  C R  A,       ,            4

a ruç º 1.863,  b  1999, bc u:  40%  pcpç  u    cu p  ç  pu, g  íc   p gí;  40%  c    p  c bé   é  gb; põ  c p  bgç  cp  u u  ju cá p g   pcpç  u    pcu ;  rg C  á  cç   ó  c u      pâ, puc  g   uá     bé, u  p   u  ó  g,  tbu c u     cup.  tbu      cz, é   c g,   cup  c. mntanh, 2006, p. 29


205

  Eq   P. A       z, q    . E ,  Eq      0%,    . E 000,    z  ,    “L  E”  “L  P P”  0%      %,   ,   à  (0%). S   8,  L  E: A        -   ,    (0%)          (0%)        qü,  q á      ,     (%)       . S á     -. (PACARI, 004, . )

T  z   ,   0   C  Eq   j  8, q : O E á  á   q           ,     y   â ú,    j,        .

N P,  C  Rú   ,    ,   L ° 6.864  %       C N. O  0º  L  E M  q          ú   q  q      , q    ,  , %    . E z  000,   L ° .8 -       -

206


      C  Rú  0%. (MASSOLO, 00, . 4) E         A L,  â , Aj M (00, . 4)             P,             ,    q :  M M R, A  C S CALANDRIA,  C  E S  P (CESIP)   C  E   D   P (CEDEP) q        ,  PROMUJER, á      z            . O  q    j  á        A L,     , , ,          ,     M, Vz   B,  ú         . N M,  L  C     6,     z, q  ,  ,     C F  I  P E (COFIPE) q  q            (§ III, . ). A  á ,   z      4, q       8,4  ,8%,  Câ F,   4,6%  ,%,  S. E 6,  COFIPE        á XXII q  q “        q  


207

      0%    ”. (REYNOSO; D’ANGELO, 004, . -6) E 00,          z, z-     COFIPE, -       q,   ,  :  â      q,          , á      ; q    z q     á j  C F  I F E;            ,    . (REYNOSO; D’ANGELO, 004, . 6) A  ,   ,     q       ,    q     ,   , ,  . E á    ,   M      q          ,     T  j      ,6%    Câ  ,%  S. N M,           á      j      q      â  ,   q    G P. (MONTANHO, 006, . ) A   Vz   . E ,    44  L Oâ  Sá   P P, -               0%     . D  ,   ,  8,  S  C     C N E,   á  -

208


     C Vz. E   , ,  T S  J. E ,   C,  B, ,   z,     ,     ,         , ,   ,     “ ”   “   ”.  A  C    P Pú     , q j á,     R  E. (PRINCE, 008, . ) P,  00,      , ,  ,       C B,  C N E          â   á     . E              ,      á       z.

O caso brasileiro A    q   ,  4,   j      ,        5

a Cuç B  vzu  u Artículo 21, bc u “t  p  gu p  ,   cüêc: 1. n  p cçõ b  ç, x, cç, cç c u u u,  g, ê c bj u u u u pz  cc, gz u xcíc  pé  gu,   u  b   p; 2. a  gá  cçõ g   p u  gu p   j   cz; á  p    p u gup u p  c, gz u uá, pgá pc u p u p uu u  cçõ   pcc,  c  ccuc  p uz  puá u bu u u   u c   c. Cucó B  vzu. B  d Píc   aéc. dpí : <p://pb.ggw.u/Cu/vzu/ 1999.>. ac : 2 j. 2009.


209

   ,      , , ,   . A   %   ,      0%     . S   U I-P,  B      ,  8,8%  . E  á        B    ,         . (BALLINGTON, 00, . ) A L ° .00,  ,   L  C, q     0%   á    ,      6,       q      . E ,    L ° .04 q   %  “”   ,    8,   0%,  . A, j,   “” 0%                 − ()  ()   . A,  B já       . E ,  P  T (PT)    ,  , 0%     ,      . E ,  C Ú  T (CUT)           0%   á  0%    qq . A  ,        ,    q    “”,  ú , q   . N Câ F,      %,  4,  %,  006,        ú. A    8%,  4,  ,,  00,      006  ,  00,

210


-  q   4%. N A L,    0%,  8,  00,   ,4% ,  006,     ,6%;  ú ,   ,,    . Já  Câ M,    , ,   ,  ú   %,  6,  ,6%,  00,  ,6%,  006. S á z  C Aúj,  L  C      0%,  ,    , ,   q      0%      ú     ,      0%,  ,         . O q  q       ;  á  (00, . 0). E       L  C ,    q    qq  q        ,  q   qq     q q    0%  . D       ,  C N,        G L,                   q     ú       . A   ,          . A   q   0%   á      , ,  , -  0%      . A q     á   TV  á          ,      .


211

O ,   â         ú   q  . N      q,  ,     L  C  . (COSTA, 008) E                        C N ,  q     0%     q    Câ. A       ,         ,         á  ,   á-  z    , ,  . N , -        z       B   ,  ,  â      . A         , ,     ,      á,       q j  . (COSTA, 008) Aá,    q q    á   A L,  já  q.

As cotas como um caminho para a paridade U á          A L   à    q      z            ,    q,   A  C R,    

212


  . N  q        , ,          8%; j,     ,   á    %. C  ,  ,      q. P, - q        , q              , q  á        ,   à    , z  . S D D (00). However, research has shown that the quota system requires that women’s organizations develop programs o capacity building or the nominated and elected women. I the quotas or women shall lead or empowerment o women, the elected o women must get or women capacity an possibilities to per orm their new task, in especially strong patriarchal societies. At the same time, quotas properly implement, might contribute to a more gender balanced society.

D    q         á   à    , à    q       à          , ,  ,    ,      j   z   . (VENEZIANI, 006, . ) A, B, C R, Rú D, P  Vz z       ,  ,  ú   z       . O       ,      . S  L  C  


213

 q      ,      ,  á,    C R, Rú D  Vz,       z      q      ,           , , ,     . S Mk B (000, . 8),  q      j ,                     (  )        . E     A, B  P,   q    q          z     . N M, Eq, P, B  Pá,       q      ,       . E           j     . S  á           ,  j          á, ,   .

Algumas conclusões A         A L     q  ,   ,   q  . A    :  q           j  á q   j     ,      ; •

214


•

•

•

•

     ,  á q              q q   à   ;           , ,  ,     ;      ,    ,     ,    q              (â);    ,   ,        . E      ú    q q                   .

Reerências ALVAREZ, S. L () () () y       z  B. I. LEON, M (O). Mujeres y participación política :  y   A L. Bá: T M, 4. ARAÚJO, C. A       R P. I. COSTA, A A A. (O.). Trilhas do Poder das Mulheres :     . B: Câ  D, 00. . -. D : <://... /////4/__. ?q=4>. ARAÚJO, C. A       R P. I. MASSOLO, Aj. Participación política de las mujeres en el ámbito local en América Latina . M: I I  I y C, J. 00.


215

BALLINGTON, J. I  :  . I. COSTA, A A A. (O.). Trilhas do Poder das Mulheres :     . B: Câ  D00. . -80. D : <://... /////4/ __. ?q=4>. BOBBIO, N. O uturo da democracia :      j. R  J: Pz  T, 86. BOBBIO, N. Teoria Geral da Política :       á. R  J: C, 000. BRASIL. Lei nº 9.100 ,      . E    z         6,  á  . DOU,  . . D : <://www. ../ _0//L00.>. BRASIL. Lei nº 9.504,  0    . E    . DOU, º . . D : <://www. ../_ 0/L/L04.>. COBO, R. La ragilidad de la democracia :     . D : <://www.j.// LA%0FRAGILIDAD%0DE% 0LA%0DEMOCRACIA.>. A : 8  008. COSTA, A A A. As donas no poder :     B. S: NEIM-UFB; A L  B, 8. (C B, . ). D : <://www...// q//.>. COSTA, A A A. E     . I. ÁLVARES, M Lz; SANTOS, E F (O.). Olhares & diversidades :      N  N. B: R; GEPEM/ UFP, . COSTA, A A A. F  E  B:  z ? I: SEMINÁRIO INTERNACIONAL FAZENDO GÊNERO, 8 − C,   . Anais... F: M, 008. D : <://www.z../8//ST6/A_A_ A_C_6.>. COSTA, A A A. C   :      á       00. I: SEMINÁRIO INTERNACIONAL ENFOQUES FEMINISTAS E O SÉCULO

216


XXI, II − F  U  A L. B Hz, 008. Enoques eministas e os desaios contemporâneos . B Hz: REDEFEM, 008. . . COSTA, A A A. Women and politics; the Brazil paradox .  M 008. D : <://www.y.//00/ _ _z>. A :  . 008. DAHLERUP, D. Q    y  w. I: CONFERENCE “T I  Q. A ”. P, S A: IDEA; EISA; - . 00. DALL, R. La democracia y sus críticos . B: P, . EQUADOR. Constitución Política de la República del Ecuador . A    j  8. D : <://www. ..//>. A :  j. 00. HERNANDO, A. P. I: ______ . (C.). ¿Desean las mujeres el poder?        . M: M, 00. JONES, Mk P. E    y     j  A L:      . I: ______ . Impacto de los sistemas electorales en la representación política de las mujeres. D : <://www../_/_000// 0.>. LLANOS, Bz; SAMPLE, K. 30 anos de democracia: ¿en la cresta de la ola?     j  A L. E: I I. 008. D : <://www.. //0_y_ _y/.>. LÓPEZ, R R. La cuota emenina y las listas cerradas desbloqueadas. P R S C. D : . BOU, M. La participación de las mujeres en la política :    A L. I I  G, 00. Cy. D : <://www...//// P____j/>. MARX, J; BORNER, J; CAMINOTTI, M. Cuotas de género y acceso emenino al parlamento :    A y B   . P, S, U  C,


217

. 46, . 6-8, ñ. 006. D : <://y../ /64/640460.>. A :  j. 00. MASSOLO, Aj. Participación política de las mujeres en el ámbito local en América Latina . S D, Rú D: INSTRAW, J. 00. D : <://www. ../I_/j_ 00// D--/AL___ j.>. MONTANHO, S. A        A L   C. I: X CONFERENCIA REGIONAL SOBRE A MULHER DA AMÉRICA LATINA E DO CARIBE. Anais..., 00. PACARI, N. La participación política de la mujer indígena en el Parlamento ecuatoriano: una tarea pendiente . E: I  Dy  E A − IDEA, 004. D : <://www..// w//_0-CSE.>. PÉREZ, V. “%  , %  ”:   y     Uy. Revista Uruguaya de Ciencia Política , M, ICP, . , . -8, 006. D : <://www...y////04. >. PEREZ, N. L    40%      j  C R:  z ñ   . I: SEMINARIO INTERNACIONAL “UNA DÉCADA DE CUOTA FEMENINA EN AMERICA LATINA. Balance y perspectivas para la participación política de la mujer , - O. 008. S D, D N. PETIT, C M. D      . I: GONZÁLEZ, A; RUIZ, M  P (O.). Democracia paritária :    . B: A, 00. . -6. PHILLIPS, A. ¿D      ? I: CASTELLS, C (C.). Perspectivas eministas en teoría política . B: P. 6. . -8. PRINCE, E G. Analisis de la situación de la participación política de las mujeres en Venezuela . C: I L  I S − ILDIS; F

218


F E, J. 008. D : <://www../ j//800.>. REYNOSO, D; D’ANGELO, N. Ly   y   j  M ¿y       y  ? I: CONGRESO DE LA SOCIEDAD MEXICANA DE ESTUDIOS ELECTORALES, XVI, T, C. Conerence papers… 8 N. 004. D : <://www.qj. / C_/CUOTAS_SOMEE_004.>. A :  j. 00 TOBAR, M; VILLAR, A. Cotas de género; democracia y representación . S, C: FLACSO, 006 TULA, M I. S , y   y  . F q  y       j. I: SEMINARIO INTERNACIONAL UNA DÉCADA DE CUOTA FEMENINA EN AMERICA LATINA. Balance y perspectivas para la participación política de la mujer . S D, - . 008. VENEZIANI, M. Experiencias latinoamericanas:            j. R D: UN/INSTRAW, 006. D : <://www. kw.//-q-[]_0.>. VENEZUELA. Constituição Bolivariana da Venezuela . D : <://.w./C/Vz/. >.


219

AS COTAS POR SEXO NO LEGISLATIVO NA VISÃO DE PARLAMENTARES ESTADUAIS NORDESTINOS (mandatos 2003/2007 e 2007/2011) s Wg

P q á       ? Q   q     z   ,  ,     ? C     á     ? C      ? Há    q   q? Q   q       á? P       q,         (),    00/00  00/0,        L. P ,    ,   à   1

P i Yug 2000, “põ  pcíp,   p  p u cc u c  píc   . rp põ, c , g pc p  u  pc    c”.

  , z-   q “A q       N  B”, z  R M & D (M&D). Eq  q M&D   j  â  á,          ()               á  . N , -    ,    By A  V P (00, . 6):  − P  F L/D (PFL/D), P T B (PTB)  P P (PP);  − P  M Dá B (PMDB)  P  S D B (PSDB);  q − P  T (PT), P S B (PSB)  P Dá T (PDT).4 P-, ,      ú    ()       à . 2

r cuí p gzçõ -g nG    u,   u, úc  ac  âc g  píc p  u u ê p bj c  pcpç   pç   P  rpúbc,  c á  uç  rg n. a u pcp   gu gzçõ: B Ba − sc  Píc p  mu  u  F, núc  eu icp b  mu  U F  B n/UFBa; Cá Ce − iu ng  Cá, e F/Ce,  núc  eu  Pu b Gê, i  Fí neGiF/UFC; m ma − Gup  mu ng m a, Gup  mu ng m F  Gup  mu  i  s uí; Pbuc Pe − acç  mu  nzé  m au; Puí Pi − Gê, mu, d  aç p  C Gc; r G  n rn − Gup  aç  mu G; sgp se − gzç Cup. a sc excu é xc p C  mu  Cb CmC, u, ju c  C  mu  n Cmn, m  mu tb ru  n mmtr/ne  Fuç Ju nbuc Fuj – cpõ  Cç Cg  r.

3

ex u ccçõ, c   sc mwg  ty scuy 1995, F g  ag Fgu 1998, J ncu 2000, aé sg 2000, sy C  a augu quz 2007   dp ic  a P dp  iu  eu sóc-ecôc ic 2009,    p  cpç  Câ F. a ggç  a  P 2003 é  u   px  u c  pu m&d, c p u  n.

4

F   P Cu  B PCB,  cguç ógc  a, já u  p,  c u −   u, u  c   − c   3%  pç  pu m&d,  gup  u.

222


A   (á   q  ), -    ,          () ()   . P-, ,            N     q   j ú           R.

A sub-representação dos estudos de gênero nas ciências sociais U    q      -      C S,   C P. E    á        z       . A q,     0,  “   ”,  j,          ,   á  C P,            . S M Lz H  B Sj (),   84      Mz C         M  P  Revista Brasileira de Inormação Bibliográica em Ciências Sociais (B). S M (000),   z, z   G  T (GT) “M  P”  A N  P-G  C S (A), ,  8,  C B. A   , ,   , GT         A (HEILBORN; SORJ, ), -,  E A  008, q,  4 GT,   (0,%)   á     ;  GT , ,   


223

;   GT j á     “ú ”   − C Dá  I P; C, E  P; E L;  T P:      −      q     . N GT “C P  E”  “E  I P”,    “ú ”  C P,       GT,  z    ,  j, %      . E       GT  ,      . P,    “á”  0%       j ,      q           . C- q,  ,  á   á -  C P. S S M (000),   z    ,     z    C S. N R N, -,       ,    A A Aâ C (8), q   Nú  E I   M (N),  U F  B (UFBA),      80. T    N − q        q    “G, P  P Pú” – - q              z ,   j á,  q q    . R-, , q,   00,  II C N  P   M,             −  

224


    ,     −,       II P N  P   M (BRASIL, 008),   I PNPM. M ,   , M M  Dz Mq (00)  q  q          ,    ,    q     . S  ,  000  008, q  (,%)     G, M  P   P  A,   (8,%)   R P. E   q,          ,              -. P,                ,       à  ()              . N q  ,          q. A  ,          L  . O     : () z-  q á  ,                q (()   N); ()      R        ; ()    qá     ,     ; ()       ,    á   q   ; ()    ()    


225

à      ; ()      z   ,   00-00,       00-0, , ,    00  00, q  z    ú ; ()  q   á , já q,      () () ()  ()     ;  ()  z  q,     ,  z   R M & D. E q        – M, P, Cá, R G  N, P, P, A, S  B. O    ()   R N   4 ,  q,  ,   qá,     , 6 ,  j, %,    q (/4)  . (T ). Tabela 1 – Relação entre o universo e o número de parlamentares entrevistada(o)s, segundo os Estados − Região Nordeste − Brasil, 2003-2011

estads m Puí Cá r G  n Píb Pbuc ag sgp B t

U 42 30 46 24 36 49 27 24 63 341

entrevistada()s n° 32 29 38 20 26 36 17 16 48 262

% 76 96 82 83 72 73 63 66 76 77

F: r mu & dcc m&d

O q     ()       q,    -

226


    qá      ,        . O j,    6    ()     q()  ()       q. F     j    ,  ,          (ARAÚJO, 00),  j,      ,        . R-, , q    q já ,   ,           , q      , já q     q  ()  q     . Tabela 2 − Universo e número de entrevistadas(os), por sexo, segundo os Estados − Região Nordeste − Brasil, 2003-2011

Univers estads m Puí1 Cá2 r G  n Píb Pbuc ag sgp B tta

n° F. mc. 8 3 3 4 4 8 3 6 8 46

34 28 43 20 32 41 24 18 55 295

% F. mc. 19 7 4 17 11 16 11 25 13 11

81 93 96 83 89 84 89 75 87 89

entrevistadas(s) n° % F. mc. F. mc. 7 3 3 2 4 8 2 3 6 38

25 26 36 19 22 28 15 13 40 224

22 10 8 10 12 22 12 19 13 15

78 90 92 90 88 78 88 81 87 85

F  u pu u,  u u up ubuu u p  cç. 2 F ,  2006, u pu u: rc mu,  Pt,  í au,  PmdB. a c pu, a Pu Cuz,  PmdB,   p up. C  ccç  cc pu p cp  c  g C G,    u u c g. 1

F: m&d


227

A  ú  ()  ,  T , - q á    6%      (): 8%    6%  . E     ú     q,          , j   á    ,      á à , q    . R- q,    P, Cá, P  P, 00%     q. A q         j     ,  j,    q ()       / j. O   ,   ,    ()         ,   )         . P  ,    q        á      q      . A     () ,         R M & D,  P N  P   M   P  P  A  C  Bj. O       : ,  , ú   ,    ,    ,  á   á. Q à  ,     q  z     00,  q  ( 00),    ,     5

n á p g   “uz”  . n ,   z p C rdriGUes; CrtÊs, 2006,  á u c g  cu u    c c p x p çõ p  g.

228


00,      ( 006),  j,   . D  ,      z   . A    q      q, j     006,                    q        . A q       á q  ,    ,            ,          ú . A q     z   R M & D (M&D),  q já ,   ,   ,     R. A      z   qá   -. O  ô             ,    ú       q , ,   z  . E    á             .

A cota como estratégia de inclusão das mulheres na política ormal S B M A (80),      ,    8,     à F B  P F (FBPF). D   0  ,              


229

 (TABAK, 00). N ,         B, -       . D  ,     ? U   z    q           ,    . A   ,     (KARAM; LOVENDUSKY, 00, . 8-),   (NORRIS, 004, . 0),     (MATLAND, 004),    (PHILLIPS, ; MIGUEL, L. F. 000),   (MIGUEL, 00),    (PHILLIPS, )     (ARAÚJO, ),  q     L,   á q   z       . A     á  , q             (ARAÚJO; GARCIA, 006)           à  . P  ,    q  q     q    ,    á,                . N ,     ,    . C                   -. E , ,     q    . (DALEHRUP, 006) N   M My F (004, . ),      q        z     ,        z    . L F M (00)  q    á,      q

230


 z         ú. N ,     ,              . (DALEHRUP, 006) R- q á    :     ,  á á,       á. (ARAÚJO, 00; MATEO-DIAZ, 006, . 8) N B,           á   ,    . A      z   ,   , â    ú ,  q     q      . (HTUN, 00; ARAÚJO, 00) O    ú           q      q      j. A L ° .04/00, q     00,   ,     , ,  , 0% ,  á, 0%    ,           . (CFEMEA, 00) D  ,             á (0%)        á (%). N ,         á  ,   z       q z      . E       á     ,       . O   q         ,        . (VARIKAS, 6  MIGUEL, 00)


231

E    , - q     ,      ,    á,   B F F. N N,    B, P, P  P.6 E A, M, S, Cá  R G  N,       q  à   C  D H  C,  j,     q       ,    j  ,        .

A opinião parlamentar sobre as cotas por sexo no legislativo N ,  ,   á,      q  q,   , q          ,  j,         L. V-      q   á, ú     . C q ()   z    ()  á, -      q. D        R   N, á q       á       á à ? Sá q   á               -

6

F       b g  n p c  çõ.

232


   ? O á,    ú   ,      q à     L, ,   ? C  ,      à       ? N q M&D, 0,8% () (),   ,    à   L. O  á , ,   (4%),   q   ,  ,%,     Gá . Gráfico 1 – Opiniões da(o)s entrevistada(o)s sobre a manutenção das cotas por sexo no Legislativo − Região Nordeste − Brasil, 2003-2011

F: m&d

A        , - q,  j, ()  á à       Eq (,%) 8  q   D   C    q  7

eb  cç  ç   cp xu  gê   ç c z p  gu u uu  c sCtt, 2005, pu- p x p u b p ç u p  b, pcp  u cc à píc  c.

8

C   ,  é u êc c  c, cp p u pcz  .


233

  O    á  á à   L,   q   ()  á. A  , ,  q       . M   q,    L   ,  %  /         P  Rú. M á  () q       ,       (T ). Tabela 3 − Posicionamento sobre as cotas por sexo no legislativo, por bloco partidário − Região Nordeste − Brasil, 2003-2011

eGisativ P/ BC PartidÁri (em %) Ctas Pr seX − PsiCinament

d C eu u tta

Cá à uç  c p x  âb  P g

14,8

14,9

5

7,3

42,0

Fá à ç  c p x  âb  P g

12,9

11,4

17,9

8,4

50,7

n  p 

2,7

1,6

1,9

1,1

7,3

F: m&d

M - q, q     ú  ,   ()     q       á (,%)  á() (,%) à . E          á                  á à . N , -  q q   () á    q  ú   ,  j,    ,%, ,%,  ,  ,%,    . I   q  ú    j            L,

234


 j, q  () /     ,    q () j á() à    . E q   ,   ú   ,     T 4. Tabela 4 − Posicionamento sobre as Cotas por Sexo no Legislativo, por número de mandatos exercidos − Região Nordeste − Brasil, 2003-2011

eGisativ P/ mandat (em %) PsiCinament

P

sgu

tc

tta

Cá/ à ç  c p x  âb  P g

16,4

11,1

14,5

42,0

Fá à ç  c p x  âb  P g

17,9

17,2

15,3

50,7

n  p 

3,1

2,7

1,5

7,3

37,4

31,0

31,3

100,0

tta F: m&d

N T , - q, q     q  á (4,%)  á (4,%) à     L,     á (60%)      q  á (,%). R     (,%   ,% )      . O- q,  j     á à   ,  ú  á   , já q    q     . P- , , q  á           L, -          . U          á  q            -


235

 , ,     N. É á q       ,    −   ,   D D (006, . ). Tabela 5 − Posicionamento sobre as cotas por sexo no Legislativo, por sexo − Região Nordeste − Brasil, 2003-2011

PsiCinament (em %) seX

Fá

Cá

n  p 

tta

mcu

49,1

43,8

7,1

100

F

60,5

31,6

7,9

100

F: m&d

Considerações fnais E              N,   q  à         L, -      á, ú     . T   ,  j, á    q    ,  q      ,      j , q   q  z  á  q    j      ,  ,    q    ,   q ,     ,       . A z ,             z 

236


q     à    ,  j,  z   ,  ,     ,        . O status quo             z. O         ,     ,          . E     á     ,      q           . E  ,     ,          ,        q       . E á                 L. V- q: () á à    L      q  q          ;   , q   ú  ,    à ;   , j,     ; -, , q    á   ()   q        á  á à . E  ,   á       à , ,         ( )    ú,     . P  ,      ,       j á à       L.


237

O  q               ,  q       L;    q      q    q   .

Reerências ALVES, B M. Ideologia e eminismo:        B. P, RJ: Vz, 80. AMES, By; PEREIRA, V. Os entraves da democracia no Brasil . R  J: FGV, 00. ARAÚJO, C. P   :          . Revista de Sociologia e Política , C, UFPR, . 4, . -, j. 00. D : <://y..// /APR.j?C=804>. ARAÚJO, C. A       :        . Dados, R  J, Ij, . 44, . , 00. D : <://www../.?=_ &=S0080000000006>. ARAÚJO, C. P        B. Revista Estudos Feministas , F: UFSC, . , . , . -, 00. D : <://www../.?=_ &=S004-06X000000006&=&=>. ARAÚJO, C. A     . I: BRUSCHINI, C; UMBEAUM, S (O). Gênero, democracia e sociedade. S P: R  T; F C C, . . -0. ARAÚJO, C; GARCIA, A I. L A:       q  L A. I: DALEHRUP, D (O.). Women, quotas and politics . L: R, 006. . 8-. BRASIL. II Plano Nacional de Políticas para as Mulheres . B: SPM, 008.

238


BRASIL. Lei n° 12.034,      00. A  L  .06,       - L  P P, .04,  0    , q     ,  4.,    j  6 - C E. DOU, 0 . 00. D : <://www.../_0 /_A00-00/00/ L/L04.>. CENTRO FEMINISTA DE ESTUDOS E ASSESSORIA − CFEMEA. Candidaturas emininas:    ,        . B: C, 00. COSTA, A A A. As donas no poder :     B. S: NEIM-UFB; A L  B, 8. (C B, . ). D : <://www...// q//.>. COSTA, Sy; QUEIROZ, A A. O que esperar do novo Congresso: peril e agenda da legislatura 2007/2011 . B: C  F/D, 00. DALEHRUP, D. I. I: ______ . Women, quotas and politics. L: R, 006. . -. DALEHRUP, D. C. I: ______ . Women, quotas and politics. L: R, 006. . -0. DEPARTAMENTO INTERSINDICAL DE ASSESSORIA PARLAMENTAR − DIAP; I  E S-Eô − INESC. Sondagem de opinião parlamentar :  . B: D/I,  00. FERREIRA, M My. R       B. I: CONGRESSO LUSO-AFRO-BRASILEIRO DE CIÊNCIAS SOCIAIS, VIII − A questão social no novo milênio . C: C  E S − CES, 6-8 . 004. D : <://www.../004/// / MAyF.>. GROSSI, M P; MIGUEL, S M. T  :    . Revista de Estudos Feministas − REF, F,  , . 6-06, . . 00. HEILBORN, M Lz; SORJ, B. E    B. I: MICELI, S (O.). O que ler na ciência social brasileira (19701995). S P: S; A/C, . . 8-.


239

HTUN, M. A     A L. Revista Estudos Feministas − REF, F, UFSC, . , . , . -0, 00. KARAM, Azz; LOVENDUSKY, J. W  P: k  . I: KARAM, Azz (O). Women in Parliament : y . S: I, 00. LIMONGI, F; FIGUEIREDO, A. B     z. Lua Nova , S P, C, . 44, . 8-06, 8. D : <://www../.?=_ &=S00-64480000000&=&=&=>. MAINWARING, S P.; SCULLY, Ty R. Bz: wk , k y. I: ______ . Building democratic institutions: y y  L A. S: S Uy, . MATEO-DIAZ, M. E       :       á          P. I: SOARES, Gá; RENNO, Lú (O.). Reorma Política; lições da história recente . R  J: FGV, 006. . -. MATLAND, R. E    y     j. I: INTERNATIONAL INSTITUTE FOR DEMOCRACY AND ELECTORAL ASSISTANCE (I). Mujer, partidos políticos y reorma electoral . Sk: I, 004. . -0. MATOS, M; MARQUES, D. C        G, M  P:  q  ? I: BRASIL. Observatório Brasil de Igualdade de Gênero. B: SPM, 00. MIGUEL, L F. C    :  á     C . Revista de Sociologia e Política , C, UFPR, . 0, . -4, 00. D : <://www../.? =_&=S004448000000000>. MIGUEL, L F. P  ,   :    . Revista Estudos Feministas . F: UFSC,  , . , . -6, . . 00. D : <://www.../ ./// w/06/8>.

240


MIGUEL, S M. A política de cotas por sexo :       L . B: C, 000. D : <://www...// E/A_P__C__S.>. NICOLAU, J. D á     Câ  D    F Hq C (8). Dados, . 4, . 4, 000. D : <://www../ .?=_ &=S00-8000000400004>. NORRIS, P. Electoral engineering :     . C: C Uy, 004. NORRIS, P. Building political parties:      . I, 004. PHILLIPS, A. D         ? Rev. Estud. Fem . [], . , . , . 68-0, 00. RODRIGUES, A; CORTÊS, Iá (O.). Os direitos das mulheres na legislação brasileira pós-constituinte . B: C; LL, 006. SCOTT, J W. O   . Revista Estudos Feministas , F, UFSC, . , . , . -0, j./. 00. SINGER, A. Esquerda e direita no eleitorado brasileiro . S P: E, 000. TABAK, Fy. Mulheres públicas:    . R  J: L C, 00. VARIKAS, E. R    ? R       .T L L. Revista Estudos Feministas,  4, . , . 6-4, . . 6. D : <://www...// w/// REF/4/Vk.>. YOUNG, I. Inclusion and democracy. O: Uy P, 000.


241

MOVIMENTOS FEMINISTAS, ABORTO E LAICIDADE o caso de Alagoinha como exemplar C G B Ccí m. B. sbg

E           â j      ,  B   P. B-, ,   z  C G B,    ,    q   S E  A  M B (AMB)      A F M (AFM),  q        ,  á   ,       A L. 1

amB: cpõ-  óu  cuçõ u  u x  e b v : ; aFm: cu gzçõ,      gu pí  aéc  v : . ab  g  pc ppó p  Cêc  Bjg 1995.

2

Cp   u c  u,  u   p. d , gzçõ    u ju  u u   c c . C    gzç  b,   , á  c  ,    x u  ç  , c  pu  u cpç.

N ,  z             z            E. C,  L L B,    q [...]       ,        ,         j     ,                  E  B. (00, . -0)

A              à    ,      z,    ,    ,  ,   q,  q j    â     . I,      z   , E,    , j,   . E   , ,  q ,   q   q     ,       q      . N-, , q    ,   ,   z    z    B, ,   q     q .

Movimento de mulheres, aborto e laicidade C     B K  D B: P  ,          . N ,           à  q,   z,  -

244


j . N ,  ú ,        z          . P  ,                . P  ,  á    z  ú ,              . E  ,  á ,            â, q ,  q    á. (00, . XV,   )

S- q,  ú z , á         : Á  S  Aâ (6); Cj (); G (000); M, C  S (00); B (00); B, N  E (004); Szâ (00); Cô (006); M, P  T (00). A q    z,    M D. F.   P,      ,      Cô,       . T   j     z. O   q,    q    z,               . (BERER, 008) E   ,  ,     EUA, Á  S  R. N ,    ,  q            ú ú. S  q            ,  q   q ,   ,  á   j          . À         q  . Q            


245

           ,     ,      q            ,         . A q   ,   ,             ,     q á      á      B. N ,         z   : , já  ú/,  . N ,       q    z      j,  q       . A j,   ,       . A        à   q    z     . E   ,  C  ,     q   ,   q  q             . E   , q        q,       ú. N , q   q,  q      à   à ,   ()         q    áq. (PIOVESAN; PIMENTEL, 00) N       ,    q :         z q  j  j. 3

gzçõ  c  “Cóc p d  dc”, u u   pí,   cp g.

246


M q q  ,     ,          ,    ,  ,     . M J R-N,   z    C E  B    S P,  q  , “     , -  á  -     ethos   -  á ,    à  ” (00, . 4). A  q: [...]  á         q         ,    ,     â    –   ú. Eq        ,             ,   ,   ,        ,             - à   á     ‘z’,   D  á. E   - à    . (00, . 08)

É   q  q,  q   à  ,  E        “     ”. C     ,    E,     R L, “ [...]      q    j,           ” (006, . 86). I    , z q  á â  ,   ,     z  . M  á, à  q   


247

z        q,       . O ,   á     , á    , ,     . S      ,     0,       N U              q        ,    EUA        á       q       já .4 E   z   . B, -    z q      z           (DSDR)            ,   HIV/AIDS,  ,  z z          ,  ,             z. F  , ,  z  â á    DSDR,  q      à  q       á    . A       á      á   q    z    4

Cc,  uc,  gu   ç Bu,  22  j  2001,  c rg  mç Gb − Gb Gg ru GGr,   u já  uc, p p z, p ç rg, u  Cêc  Ppuç  nU – C, 94. e píc  c ppó pcp “1 − bcuz  c  ppuç  u p g  é ccp, cu  ccpç  gêc; 2 − s cp  ç p gu  c à ppuç  b g  gu”. ChÁveZ; Ce, 2006, p. 3, uç  u

248


    ,          . O   q -    P R,      -  E  V   j ,   ,    ,       ,     à        ,      qq   −  ,     −,    à DST  à AIDS,  z     , , ,   , ô  á     z       . P     A L,    ,     á q     à ,  q  ,     ,       á        ,        á  j. N ,      q      ,   ,        ,  q  q  q          , , j  B, j  A L   ,   à   ,   ,   ,     Ij C. S- q     á,  q   , q        , j  z    z ,    q   z    á. S   L B:


249

[...]          E    ,    j    z  ,            ,     q, q     q     ,  q     q q z    ,  à     . (00, . )

E      ,    ,  q           á     q  ú ú. M    q        L  Já     . F    Ij q         â,     . U   P L    El País,    00,   :   q,         S B  C, S P,     . M,   ,         . L  q “ P  T      j         B”. E : “ ( PT)      Ij, à   ,   . T      ,    PT      ”. N , L z  q “     Ij C      ,     ,      ”. 5

“a nU pc u u  á p g gb”. 9  2010. dpí : <p://gzwb.gb.c/2/c/x_cp.pp?c=204825>.

250


A,   , à    III P N  D H (PNDH),    I j C. C     z     C N  D H z  00,             “    j   q z  ,          ”.6 E   ú .,      00,    ,    q ,   : “      ú ú,         ú”. E  ú          ,  á q     â     P L   q        ú        . N B,      -,            ,    j    z  . U  ,  ,       ,         . A     , ,    z     z à      . A  , q      , z,   ,            E. N- q  q                   , ,    6

P c  Pndh3  íg: .


251

   ,     ú,     ,  q        ,      B. A         qq  á     . N B,      q   á   ,    ,         80    −   q       q                   á –,            ú  z  ,       j  . E, ,  á     já ,      à  q   ,        j  ,     , q     q já     . E   á  q       ,      ,     , ,    z   q        já . S-        q    ,    q      ,   .

Alagoinha, um caso exemplar 7 U q      q      00,  E  P:   7

U cuá  b  c p  c é  <p://. c/12671229>.

252


      ,    z ,   . E z    ,  q       à z     C P .8 A   ,    I M L (IML)                    . O ,   ,     . U á     Aq    á à z    z. A Aq,   ,        z     . É   q    q      ,  ,  Ij C. O    ,   F  M  P (FMPE), ,   ,    ,  ,      à     q   ,      , q       . I z  q         q             ,   FMPE, q       à . M   −           −      S E  P   M  z     . E    , ,   ,  á ,   , 8

rc   p    êc xu.


253

     Ij   A. A q     z    A       V    ,    ,         ,   q q         z   . D, ,  q  q z    . E      â        E      ú, já q  j    , , ,          . É  z      q      . A, z q          E  P,    . Vj,  ,         á: A      j     z,          −  ,   . – E  Ij C    j j. A  ,  C N   S T F,     q  -,  ,            . I       â à Ij. E ,    z  ,    E −     −  j  . A     ,        ,       ,      á,        . P ,   q            ,    O  R    . D J C S   

254


q     j á. A         C P,  á,  j   E  M  P E  C   40. M   j,     ,   8    . Dá-, , q           . E              Ij   â   ú,  q   Ij j   ô,   á. A á      á, ,     q,      q  C I  Sú Ay  M (CISAM)  U  P,     á        Ij,     q  E    . (ÉFREM FILHO, 00)

O  á    à   E  Ij        . C q z  : [...]   , , ú  , q  q , q z      ,         , q z  , ‘  ’ (). E ,  z,   ‘’. O,  q, q    , -        . º) E  , D J C  q  ‘  D’ ( ,    Ij C R,   C Cô) á   qq  ‘  ’ ( ,    ,   ). A, , q, q  ‘  D’    ‘  ’,       () ,  q,    ,    . Q z,  ,       ‘ j’. P qq   F  D,         q   C P B,  ,  ‘ ú à á   ’. E  ‘  ’, 


255

,      ? C, , á,     ? C! O A     . [...] C           ,  q    ,          q    Ij? N                E   B? (PERRUSI, 00)

E   q       à          00,    j ,  j Ny L (00)   â        E    . S  ,  Jornal do Comércio ,   z     z  à ;  Diário de Pernambuco,  q   z ; ,  Folha de Pernambuco,     , ú          . L z    á    z    . N  q    z   á,   z      z     . S   () (), 6,%  : j, , , , , ,  á  . D  ,          z (64,6%)      (,4%). O  á         :       ;    ; a intromissão da igre ja nas políticas públicas; a indignação com o posicionamento 9

J  Céc, dá  Pbuc  F  Pbuc.

256


do arcebispado, presente, principalmente, nas cartas. S L (00),  ,       Aq “ q        ,       q  ”. N ,     q    j  E z   . N , -  q,          z       ,  q  ,  z,  ,   à  j   ú. E    ú,    P  Rú   M  Sú  ,  ,      à   j   − z           z q     ,      . S     ,  ?

Conclusões N ,       E   z         . O  ,    z  ,              z  E,     q                 j  ,      . Q   ,    ,    á         ,     ,        .


257

A  “C  F,  F   G”,   00,  II F S M (FSM),    á        . M   j         ,  q   à  q      .0 A q           j     /, z              q     ,  ,  q ?,    z     , já q  q           q  “  ”   . N       “           B”,          E L j   j  .  A  à              B,   j  M Pú         ú −    ,  10 n B,  u çõ,  amB gzu  pc  Fóu sc mu, c  g,  é  b: “e c  b dcác” u uu  u pubcç  “ab  ag dcác”, c   c . çu bé   “Bc  mu”. 11

augç  p u gup  c p c -c,  íc  éc. XX, u   c c  . P , u  “ cú  é,  bu  cá, u  c u à cêc  à zç p   é óc”. dreher, 2002 d u u , p,  pçõ,  Bíb. Pubc, bé, u é  x b  íu The Fundamentals: a testimonium to the truth  Fu – u u    .

12 n   2010,  gzçõ,  u b cju c  gzç C,  Bí, ç u P F  p  çõ. dg  c,   , cuí   “e c  dcc”   cú   b p .

258


      à   . F  q     áq     B,  q  ú       z  E,         q     z    . N       ,  j    . S,   , ,  ,            ú,  ,    q , ,      . P ,                     .

Reerências BARSTED, L L. O         . I: BALTAR DA ROCHA, M I; BARBOSA, R M (O.). Aborto no Brasil e países do Cone Sul :       . C: Nú  E  P – NEPO/UNICAMP, 00. . 8-6. BERER, M. L    : â  . Questões de Saúde Reprodutiva − M  M M, ABRASCO, R  J,  , . , . -8, 008. D : <://www... //-.>. BRASIL. Decreto nº 7.177 ,      00. A  A  D  .0,    z  00, q   P N  D H − PNDH. DOU,   00. D : <://www.../_0/_A00-00/00/ D/D.>. CHÁVEZ, Sz; COE, A-B. Las migajas bajo el mantel :     USAID y     A O  E (AOE)   Pú. L: PROMSEX, 006.


259

DREHER, M N. Para entender undamentalismo. S L: E. U, 00. DWORKIN, R. O   . I: ______ . Domínio da vida : , á   . S P: M F, 00. . -. ÉFREM FILHO, R. A hegemonia, o aborto e as leis de Deus . R: A C M, 00. D : . FAÚNDES, A; BARZELATTO, J. V . I: ______ . O drama do aborto :     . C: K, 004. . -6. KLUGMAN, B; BUDLENDER, D (E.). Estrategias para el acceso al aborto legal y seguro :     . J: T W’ H Pj; S  P H; Uy   Ww, 00. LIMA, Ny  Qz. Caso Alagoinha :        . R, 00. . LOREA, R A. A     . Horizontes Antropológicos, P A, . , . 6, . 8-0, j./z. 006. D : <://www../. ?=_&=S004-8006000 00008>. PERRUSI, G. O arcebispo, a excomunhão e a CNBB . R, 00. D : . PIOVESAN, Fá; PIMENTEL, S (C.). CEDAW: Relatório Nacional Brasileiro: Convenção sobre a Eliminação de todas as Formas de Discriminação contra a Mulher : P F. B: M  R E, M  J, S  E  D  M, 00. ROSADO-NUNES, M J. A  R:  q  B I: BALTAR DA ROCHA, M I; BARBOSA, R M (O.). Aborto no Brasil e países do Cone Sul :       . C: Nú  E  P – NEPO/UNICAMP, 00. . 0-6.

260


DIREITOS SEXUAIS E DIREITOS REPRODUTIVOS teoria e práxis de eministas acadêmicas s a tx s úc F

O     z z     . P ,  ,     :  ,       XX, q    , ,       j q      ; ,  , q,   “ ”     60, , ,        . A  q     ,  ,        z          60,          E U   E, q      “   ”. A     , “N 

 ”  “O   ”   ô q     , ,  , q       q         . T  z q                         , ,      q z        ,        , ,  / . T      à       à          80, q     ,   ,      q   ú      ,    Oz N G (ONG) . A    ,     ú         q,              ú,        q  à . T    ,  á       0-80 q   á  ú,    , q         ú  . Nq ,          ú,      z    ô −(). P M Bâ Á (),             , q      ,             ,   á 

262


   ú      E     ú q       . N ,  8,    P  A I à Sú  M (PAISM), q    á     ú    à ,       q j,             z     q    z        . F       à ú q     j      C S   Sú. (FERREIRA, 000) A            z     ú    à    ú           E. A,  ú    ú ,       ú,            E     . E  à       ,  C C  88 ,   : ,    ,    ;   q á        ;    0   jz     á;  ;     á,             , ,    ;     à P S;                à    ,   , -


263

   ;      à  j     ; j      ,             ,   qq         . O       à ú        ,  , , , ú ,    ,  . C, ,  q  q        D H (DH)  q  status  D S (DS)   D R (DR). O       q   /       à ú,    GLBT − Gy, L, B  T −             ,   q q      S Ú  Sú (SUS). D ,  M  Sú (MS),     , ,  004,  P N  A I  Sú  M (PNAISM),   q     , j                   j            , ,     . A,   â       q q  /   à ú       q  . (BRASIL, 004) P         , , ,    -

264


     , j,          ú,         q      á  z q   ú               (DSDR). N ,  q j            á  ú   ,       ú ,      q   z  j           â  , ,              ú   . A q z, q    q  ,             á  ú    ú    ,       á  ú . O   z      ú ,                , , ,   j  q  q   ú           ,   á,  á   q (GP) ,  q j q     ú ,     z  á à      q        ú. E D N  q    ú  [...]              ú, 


265

q          q  q, ô  ô, j  j. A,       ú     q ,       á,         . (00, . )

P  ,  z       ,  q           á “ú ”  “ú ”   . P  á  , -  z    á  ú (AC),   L B,  q  á  ú  “[...]  j    á   q z  á  j    ú  ” (00, . 8). A         , ,         q (GP) q    á   D  G  Pq  CNPq. O     q  GP     q  á  ú    ú  (SSSR) /       (DSDR). P ,  z     : eminismo, saúde sexual e saúde re produtiva, direitos sexuais e direitos reprodutivos , eminismo, gênero e saúde da mulher  mulher . I    q,          q q    j: )     C L; )    ; )     ,  q       SSSR   DSDR   ,      á  SR /

266


DSDR     4;  )     ú . E,          . E      ,    T  C L  E (TCLE),   à     ,   C (Pz), Oy ( G), M (F), B (Hk), J (B)  A (F S). D        , -    corpus        á  ú (AC): )  −        z; )  −       z   ;  )   q  j  q. A  z    à   q      -      z,   ,    ,   z  ,                á.

Aproximações com o eminismo A                . S     ,  M: — [...] q ,   ,      ,  ,  . E z   q1

e 1994,  z  Cêc ic b Ppuç  d,  C, u u  cc  ú pu   dsdr.  cé  pxç c    ác  sssr       pu  bj c c c xpêc cuu cc  ác.


267

 q z  ...    ú          , j  B M A, Jq P,  L L,  Mk  O [...]. E    q  [...]. A M H Dy  O ...  á     . E          ,   q,    . E  B M A           q   A I  M, q    ONU. O ,  j  z   M   ,  O papel e o Comportamento da Mulher na Realidade Brasileira ,   R  J,  j  ,  A B  I (ABI),       z  . S C P (00),    j          , q     Oz  N U (ONU)  q      à   z,          q   j  z    . E    J M P (006), R M M  M Lz H  q  Mk  O q   j à ONU   z      q    C  M B,  R  J,          B,    C  D  M B  S P,    , q      Encontro para o Diagnóstico da Mulher Paulista ,   C  I  ONU   Cú M. (PEDRO, 008)

268


E        ONU j      z  , J P (008)  q    á   B   à  . D    ,  66, R M M    A mulher na construção do mundo uturo ,  ,      A mística eminina ,  By F. E 6, H S         : A mulher na sociedade de classes. S C P (00),   ,  C N  M,    Ry M, z          q  H S, R M M  C  S. E ,  P Z M    Família e relações entre sexos,  UFBA, q já    . A               q      j   q    z  ,  á    á   , q      R Sá. D   J P (00),   á   ú    ,  z,  U       

2

sgu J m P, ry m  pc  gup  u u u c  u   b çõ c    g. a  u   pó  u  cêc      p p u gup  u,   gu c u  c    B. Pedr, 2005

3

e   60  70,  gzç P-ac  sú Pas uu  pg  xõ u  Cêc sc pc à sú  aéc . e p éc c    pí  p  g  b    60  íc  70   bg óc-uu  pb  ú  B  cuí    p  c p. sug í u  p b  ú u,  u pc  cuç  , cu u  uj c,     á, u  cu p ê :   u   C B  eu  sú CeBes;    éc    ç éc;   ac. esCre, 1998


269

 â           E. A,  A             q    ,      . A ,                  -    C S, F, C H  M S, q         ú. (ESCOREL, 8) S J P (008),     Nú  E   M,  /   á   à        q   , q       q, j,        â :   . M Lz H  B Sj, ,     q        B    A,   q   EUA  F       A. P  , [...]  ,       q  ,      ,      q q    já          . A, q      B q     ,      z já      . (, . )

N    ú, S E (8)  q “     q     á      , já q  á    à -

270


 ”. O    á       z        ú q   . O  ,       R Sá,         loci  j   ,   z       ú  . A    ,         S B   P  C (SBPC),  B Hz, ,   ,  z  ,   z     â  ,         q        B,      q     q  . O                  ,     . S     , z A: — [...] A    ,            á [...]     q  z  q     j, q    . E   q         . D,  ,    ,  ,      , [...] q    ,        q   ; ,       ... A  q       q   q      . E, 


271

           z,            . A            J, Oy  B. J  q      A,      : — N ,      G  já       . Q   M,  z     ;       z ;  D, já     . O      Oy  ,  88. A , q já   á  ,  q       : “— Quando entrei no Grupo de Pesquisas sobre a Mulher ”. N ,   z  T  D             q   q   á    ô q ,   q      . F      ô q       ,  D  S  F  F, L  C H (FFLCH),  U  S P (USP), q    E By  C B. E   z  ,      ú   . B, q  já   á,         ,   8: — A q    , q     [G  Pq F]      G.

272


M,       ,              . — O q   z, ,  z,        . F   z q     . S  . [...] E,  q   ,  á,  ,    q  já  ...  ,      . F q          , ,      ,   ,  ,    ,  ;      ,   z ,     . Pq    . [...] N   [...],          ,        ,    q  . T ,  [...];  q, ,     ,        , q    . [...] I,       , ? Fz      ,    , q   q  á. A á           , q         ,     z      . A    z    q z      q j,   ,  . S    z   z,         


273

       j        ,    D Hwy (). O   ,     ,      ,    B, q z     z q        ,   q      L S (004), S Lú F (000)  M Bâ Á (),   q       q     j      C S   Sú. A       , B : — [...]    q     q    . Pq,    ,    á  ú,           à ú...  q  ú      ,  q  . U     . S á,  q  ,      ,  . D ,   á   à á  ú           ,    80,      z      q   , q           ú   ,    á  ú  . F   q        ú á    ,  ,       PAISM. F, ,   

274


  á q   B     . O     PAISM q    G F         . D  ,  á      á  ú       q     ú  ú. P     á   P,         á q       ú ,   ,   ,         à  q j      P, , ,        á    ú. N   C,           , ,     á,         . — S   , q        ,   ,  q  ,          . N q  q q      q  ,       q,      : q   , ,      ,  , ,   q    ,        z. E , , q     ,      , q  à   q            à q


275

   q            à q  j. V q  q    U j      q      ,            á  à   à .

Aproximações à temática saúde sexual e reprodutiva com a perspectiva eminista — E   q   z q     q  ;   q     j , q j ... [...] E    q   : ‘M D,     q    á. E   á ’. C  , ... q           , q      q,  ,    q, ? Q        ,     ,     z [...]. E     , , q  z q . U ...  q   BEMFAM... q, q    B  ,    BEMFAM     á. N    q    j,  q        ,  IPPF  . E     ,         á. [...] E  z      , q     , q  j . E     z q . Fz á,  q, . E   [...]. E,    q  á  j-

276


            [...]. (Oy)

A   Oy  q         ú       U,      á  j    B,    International Planned Parenthood Federation (IPPF),  - q,  j    -,  á           E U     á      . D ,  B           “ á”     j          , j   , , -. A       z         -          q         . (VENTURA, 006) P    ,     “j ” q,   á   ,      á,    ,     z . F    80 q  z       B          ,     q       z  . E z,   M V (006),  z


277

      ,   q  ,  j    à ú  ,               . S Sô C  R R (4),       z - (ONG)   ,     j         k      á  q     ,    0-80. P Ez Bq (),       z  z    , , ,  44%  4%   ,    4   , q   ,  q z  q     4,   ,  80,  ,,  84,   ,,  . P Ez Bq  Sz C, “     B        60. A     4,%,  0  80,  8,6%,    ,   , ,%,    000” (006, . ). É  , , q  q               ONG ,  z q  á    . D   M A (),   ô,      z,           . A          à         B. P  ,    ,     ,  z  q   /    ú  . D   Ez Bq  Sz C (006),       

278


   Pq N  A  D (PNAD), z  004,  q  ú          ,,   q  ,%    ú .4 O     á   z   C N, -      C P  Iq (CPI), q    q     à z ú,  z, ,         . A CPI,   , , , q  q  z, ,     ,   q ,   ,     (BRASIL, ). A     C       ú       j , ,  z ú. O   j     C F B  88 (CF/88), ,          L . .6,    j  6, q      z  z ú á. (BRASIL, 6) P Oy q,      á   j ,                     ,      PAISM, q z      . S  :

4

Buó  Cg 2006 c u  ucç     u  ê  ç  ppc  í  cu. e, gu a 1995,  u g à zç,  bé é c p g p  u c í ucc  .


279

— E      PAISM. P : q  q     PAISM,     . E   , ,  z  . M, q já        0,  q     á         A  M           q     . A   ,         I  Sú C (ISC)   U,    : “— Você é uma eminista importante, trabalha com temas de sexualidade, muda aqui internamente [...], vem pra o Instituto de Saúde Coletiva ”. D ,     ISC ,  ,       q  ú,   . B,           á     , : — P,   q    q    P,  SOS C. D ,      E   à   ú     ,  ONG         E,           ú,                  . A   ONG     q           . A á  ú      ONG

280


   z        q,       ,         z    . S    ONG , S Lú F  q, ,    , “-            á    á” , , q [...]      q   (, ,  , , ) ,   ,      ú  â         á  ú   á     . (000, . 8)

A   , , q  ONG  ,     A       q,  ,    ONG R F  Sú  D R q     ú     á. A,     0  0,    z         , ,                ,  q               . D ,  z        B   ,       ,                            . J,         á, :


281

— N   z  D q z q   NEPO, ? E   q  ,  ú      , ,  z . E  q    q   , q j   á. A   J      Nú  E  P (NEPO),    q              . T-     A j             q  q J     “P  E  Sú R  S”. A      á      , ,    â   A. A,   z,  q  á      à     á: — T     já   j     R   ,  ... [...] C       80, , q        ... ,  q    F... ,   , ,  , q    q     R  J, q      . E ,  q      , ...    z    q   ,    ,        áq... 5

a   pu “sú rpu  sxu”  neP/Ucp   pu  cu b  pc g, píc, éc  écc p  uõ  xu   puç. C pj, c  Pg  eu  sú rpu  sxu   Pg iuc  t  mg  Pu  Gê, sxu  rpuç. ab  cp  uc p p  xcíc  u uçõ  cp  xu   puç. dpí : <p://www.p.ucp.b/ p.>.

282


A   A           80,   á q          q,        â  ,     . D      ,  M  Sú,  PAISM,    C  D  M (CDM),   ,   ,   D  A à M    (DEAM). A  ,     z á,6      ,    C      . F    q        j z    C F   ONG q j        / q       ú,  ,  ,  ,    à . S K A (008),  ONG          q      z   ,            ú q   6

“a çõ  1982        g gup,  pb   p”. Pint, 2003, p. 79

7

 C nc  d  mu Cndm cpu u p cp c p   u   Cuç, c   “Cu P v  u  P  mu”  “Cu p v  u  d  mu”. n   1986,  Cndm gzu u g c c  Bí,  Cg nc, p  u  c c  u    gõ  pí   u  p  “C  mu B  Cu”. e ç  1987, u  uguç  Cg Cu,  C  gu p P  Cndm, s. Ju Pguy,  dpu U Gu, P  Cg nc. a p  ,  íc u g   u p   u  Cuç, u cu cc c “ bby  B”, u  u   bzç  pu   p  âc  c    u  à cuç  u c gu p u C mg  c  các. C  pugç  Cuç,  uub  1988,  u cu   xp  u cçõ. dpí : <p://www.cp. g.b/g/089.p>. ac : 14 g. 2009.


283

  .8 E,  q  ONG , ,  z   ,        , já q                   . A R,   z,  ,    0,   j           ,     ,         ,       . S   ,  R B  E  Pq F (REDEFEM),  R F N  N  E  Pq S  M  R  G (REDOR),  R N F  Sú  D R (R Sú),  A  M B (AMB),  M M  M (MMM)   Articulación Feminista Marcosur (AFM). A   A       á    Cy S q  q “            ô  ,    q z       8

e uç é cc p u c P 2003 u c  çõ z ju à bc   Cg F p nG CF. u B 2000 c b  c  nG c  ss Cp,  rc,   C F sxu  sú,  s Pu.

9

a r sú  c  1991, c  bj  cu    u   p u    g   xu    pu  : p://www.u.g.b. a amB, u  1994,  gz    u  c    u    à Cêc  Bjg,  1995 v : www.cucu.g.b. a mmm, u  1995,  Cá, é u gzç  c  u c  pbz   êc x, c pcpç  159 pí,    B v : www..g.b. a aFm  cuí  b  2000, p gzçõ  Uugu, B, C, Pgu, ag  Pu,  cêc  ç  “iv Cêc mu  mu” Bjg, 1995, bj c  pç  cuç    c  ç  pç   âb   c v : p://www.uju-. g.uy/x_..

284


,   E” (00, . 4). T     R G (00),   q                   , z             . E,     ,  z q      z         á, q q,  B,     ,        á  ,      ,   , á ,  . S,   ,  á  z        ,        á, q z  ,  ,  z          ,   ,           q, , ,   , q        à   , à      . A      á  ú      , C      : — D ,  q...    ,  4,    já      á. D,    ... E já       S  B...   q ,   A K   E G        . A    , E G   A K,   S  B  á. E   


285

 E G   ,    ,   ... C  ,               q   . I             q  j. P C S, “     ,     (A K)   S  B, -   á     q   ” (00, . 4).

Conclusões A  z  q             â   , z          q    z  . O  á         , j     ,  q   U              . A               ,  ,     ,     q       (    qq      )           . A     â    â á        -

286


 ,   q         q  â  :   (, , , , );   ;    ú    q    ;       ;    ONG ;     q     PAISM, q      ,  j   , q  ú   E    ,                . O      á  ,     ú            á  q ,         q q/q      q q/q  z,      C B     S,  H   A   ú,       . A           á  ú        ,              //   ,    /   ú       , /  ONG ,   q      //  .


287

Reerências ADRIÃO, C G. Encontros do eminismo:  á          ,     . F, 008. 0. T (D I  C H) − U F  S C, F, 008. ARILHA, M. C, w  :  z á    . I: FAMILY HEALTH INTERNATIONAL. Relexões sobre gênero e ecundidade no Brasil . R T Pk, NC: Fy H I, . . D : <://www..////w/z. >. A :  j. 00. ÁVILA, M Bâ. M   . Revista Estudos Feministas , R  J, CIEC/ECO/UFRJ, . , . , . 8-, . . . D : . BANDEIRA, L. M. G  :      . Revista do Núcleo de Estudos Sobre a Mulher , N, RN, 000. BARDIN, L. Análise de Conteúdo. T L A R  A P. L: 0, 00. BERQUÓ, Ez. B,   :    ú à     . Revista Estudos Feministas , R  J, CIEC/ECO/UFRJ, . , . , . 66-8, . D : <://www... //w//080004q.>. BERQUÓ, Ez; CAVENAGHI, Sz. F  :       ú       B. Novos Estud. CEBRAP []. . 4, . -, 006. D : <://www../// 4/66. >. A :  j. 00. BRASIL. Política Nacional de Atenção Integral à Saúde da Mulher; plano de ação 004-00. B: M  Sú. 004. 48. D : <://...///_ __.>.

288


BRASIL. M  Sú. S  A à Sú. D  A Pá E . Política Nacional de Atenção Integral à Saúde da Mulher; princípios e diretrizes . B: M  Sú, 004. 8. BRASIL. C N. R º    − RN. Relatório Final da Comissão Parlamentar Mista de Inquérito . C   Rq . 6/ − CN     “  z      B”. P: D B  S. R: S C P. B, . D : <://www.../ // PDF.?=8880>. BRASIL. P  Rú. C C. S  A J. Lei n. 9.263 ,    j  6. R  § º  . 6  C F, q   j ,    á  . B, DOU,  j. 6. D : <://www.. .///L6.>. CORRÊA, Sô; REICHMANN, R (C.). Population and reproductive right :     . L: Z Bk /DAWN, 4. ESCOREL, S. Reviravolta na saúde:      á. R  J: Fz, 8. 08. FERREIRA, S Lú. O         ú:   . I: SALES, C. M. V.; AMARAL, C. G. Feminismo, memória e história . Fz: I Uá, 000. . -0. GONÇALVES, R. S    :      M  68    . I: COLÓQUIO INTERNACIONAL MARX & ENGELS VI. GT – M  C H. Anais... C, U, −6 . 00. HARAWAY, D. S z:  q  C         . Cadernos Pagu , S P, . , . -4, . HEILBORN, M Lz; SORJ, B. E    B. I: MICELI, S (O.). O que ler na ciência social brasileira (19701995). S P: S; ANPOCS/CAPES, . . 8-. NUNES, E D. P-  ú   B:   . Physis − Revista de Saúde Coletiva , . , . ,


289

. -8, j./j. 00. D : <://www..// y//0. >. A : 0 . 008. PEDRO, J M. Mâ   :    á. Revista Estudos Feministas , . 6, . 8-, 008. PEDRO, J M. F    : j    â. História Unisinos, . , . , . 0-6, ./z. 00 PEDRO, J M. N   :    (0-8). Rev. Bras. Hist ., . 6, . , . 4-, z. 006. D : <://www../.?=S00088006000000& =_>. A : 0 . 00. PINTO, C R J. Uma história do eminismo no Brasil . S P: F P A, 00. (C H  P B). SARTI, Cy A. F  :    . Cad. Pagu , . 6, C, 00. D : <:// www..///6/ 60.>. SCAVONE, L. Dar a vida e cuidar da vida :   C S. S P: E UNESP, 004. VENTURA, M. Sú           . I: O     B. B/DF: UNIFEM/FORD FOUNDATION/CEPIA, 006. . -. D : <://www...//P%0 %0M-BR.>.

290


Quarta parte

G

Analisando representações

REPRESENTAÇÕES DE MULHERES EM SITCOMS neoconservadorismo (Mulheres em Séries, 19) i a

Existe essa questão de que a TV inluencia a sociedade e vice-versa. No início existiram programas, principalmente americanos, que eram produzidos com o intuito de direcionar o comportamento social. Pode até ter conseguido em algumas camadas e por algum tempo, mas a sociedade não deixou de mudar por conta disso. Tanto é que a programação mundial é acilmente classiicada por décadas. Em relação às séries de televisão, mais especiicamente a americana, eles levavam uma década inteira para abordar um determinado comportamento. Muito embora os temas considerados tabus sempre estivessem camulados nas entrelinhas. A vantagem da televisão é conseguir trazer para dentro das casas das pessoas situações nas quais elas podem se identiicar e (se Deus quiser) permitir que elas se questionem; é levar para dentro das casas das pessoas um mundo de inormações e imagens às quais elas não teriam acesso por alta de tempo, interesse, geograia, dinheiro ou cultura. Cabe à televisão saber utilizar essa vantagem. (FURQUIM, 2005)

S     ,        :      ú            − -

,       . M     q    (q,         z) , ,              , ,  z  , -      . R- à  , ,      à , q     á  q    , z,    , z à  ,        . V      á    q   z  z    :   -. A sitcoms      q   q       q    ,     . E        ú   , j   z   ,       q   á  q       0,     ,    (0),  à  q     1

 c   pu   é pc  pc g, , à  u  pçõ  u   c  u c  u íc  c  cé, u c  cu p  u,  u    pcb, c,  çõ  pg   gê pc. a  c p é pc pc pu,   uç cuí, g, p , c g  u íg, ó  c  ç  u  p  1960, c  pb  á  çõ  gê   p. P ,  g, cc c ,  gu   cc    c  xc  cé,  u   c bc. m u  u pç   u u   c x,  é c g, é pí c  á   gu  .

2

sc é  bu  xp  gê u cy cé  uç, u uç  , , c  u u  ó  x u, c p pg cu,  b cu c í, gup  g, c  b; ,  g, g   u p,     ccz p ‘c  ’, b   j u g. a u c ug  r U,  épc  u  á,  j  pç u  pgç  õ -c. dpí : <p://p.wkp.g/wk/sc>. ac : 4 . 2010.

294


. M       ( sitcom ) . Aq         Fá A (00)   “  ” q,   ,  G, “z-        ,    á ” , : P  á          ,  qü   ,       ,   qq  ,      ô. A  -      ,    ,   . A        ,     j   . O    ,   ô,    á         à z      .

A,     q      ,        ,      ,     q      q  , , ,  ,  q    O. P  ,   ô  , q          ú , ,        q    â        . Qq    ,     -

3

n B, á ú xp  c c a g í,  u v F,  v,  u p ç 1972-1975;   u gu ç, gu g  v c  cbç   , 2001−; s  bx,  uí Gu  d F 1996-2002;  ,  F Yug 2001-2003;  á u,  xb  pgç  r Gb  t.


295

,          reality shows. T  ,   . E ,     ô           . R- à ú    “” ,    Glee (j    )  Modern Family (  “z”  ),    á P Ey’,    No Ordinary Family  The Big Bang Theory q          ,  j    nerds,   geeks. A  ô, q  z  á ,             .4 E          ,   ,      -, q      ,    q q        ú  á     XX,     “   ”. E ,      :  á     q,     ú  ,             0/60. D                ,    q   ,       q    , ,       “   ”,  , , , ,    q  4

P ,  u,  cé u c  cé ê c cu   ,  , é  é pc g,  các u, p   c  , u, é   2000,  uz  cc,   ác,   côc.

296


     z. N    ,         q   j “ [j],  ,     ”,   H (00, . 68),   á  . “O   ,  ,     z”   , ,      (, )  q      ,  , , ... A q   q   ,   q       q     (B  Nw Yk, )        ,      “ ”. M,       ( ,   -) q     backlash ,   S F (00),    q                  . A     backlash    “”   q,       ,    ,  q ,         q,  ,  ,         . A      â    ,  q  z sitcoms     Friends (4−004), Seineld (0−8), Frazier (−004)  Will and Grace (8−006),       ,         q ,   á,    z   j,     ,


297

 ,           q,       ,    à  “ ” q,  ú ,    .

As primeiras modifcações: desestabilizando as mulheres Estudar as representações da igura eminina na mídia, por si só, não resolve os problemas da busca da igualdade entre homens e mulheres, mas os traz à tona e mostra o quanto ainda há por ser eito e conquistado. Pelo ato de a mídia ser ormadora de opinião, [poderão demonstrar] o processo lento e secular de luta contra a discriminação da mulher nas sociedades. (GHILARDI-LUCENA, 2003, p. 2)

A sitcoms ,  ,   , . C      (   ) q ,    z,    --,    ,         ,   -   ú  á         z. T   q    , q  ,  ,          á   . A   , ,  6  8, sitcoms q    q             q    . A  , Suddenly Susan (  Cy P), q     6  000,   j j  q, ,       q 5

n ú , é  c, bé cç  pc cé  uç ,  cc  45 u.

298


          j  , ,     (  ),          . S          “ ”, Just shoot me,  S L,    Emmy Awards   G  O, q    z       00,            . A      S        (,  )     à . E   ,      q          . E  ,    á     ; ,           q,   q    ,       á,   q    ,   . E  ,   q  á         ,       . Q    ,     q         q   , Ally McBeal . A á ,     ,    ,            . E  , D E. Ky, j    ,    Chicago hope, O desaio (), Boston Legal (000), Lie on Mars (008),    à  , q     ,  “ ”  ,     q  backlash       . I,   


299

     ,    . E         j q   ,     ô,  Ay            . N ,  j    , -,                 , ,     F, q        . E     U    − ,  E ,    “– Basicamente, está colocando sua carreira de advogado entre nós ” −   Ay MB    . C        q ( â)          ,     à   . O   q   Ay    q        -, q   á  . D    ,          ,  q z    ,        ,           ,    ú   −     z à z    q    ,      o −,     -, q     . E,        ,   8 , , ,       -: “− Tinha planos. Aos 28 anos estaria tirando licença de maternidade, mas ainda teria uma brilhante carreira. Uma incrível vida doméstica, uma incrível vida proissional”;   : “− E ao invés disso vou para a

300


cama com um boneco inlável e represento um cliente que chupa os dedões dos pés da ex-namorada. Esse não era o meu plano ” (E ). F  â,       ,   “”     “”            S .A        ,  ,   ,    , q     z   á  -. D  ,        ,    A R:

— E    q           . P  Ay      . E,      q        .6 O     q      . M Ay q, ,   ,    ,      -   q      q ,  q       . L  ,  ,   j   ,    j   à    . O   “z”     (z, á,           )     á    q ,   á   ,  Sex and the City (6),   ,  6

a pg cu u b c   , g u ug c  cp   Time ,  1998,  Calista Flockhart pc     ‘ eminismo está morto? ’. dpí : <p://bg./2009/10/03/--p-y-cb---/>. ac : 4 . 2010.


301

â      j  N Yk  C B, q,      D S − ,    −,    ,    ,        . O       ,    q  ,      j, q         ô,         ,      z       ,   q            . V      q,  00,  “A”        : M,   qq  , Sex and the City      :  q   ? O,    q q  ,   q   q q. (BUSHNELL, 008, . 8)

N  ,       ô        “”,   ,     q    ,  à         . E   q         q    ,   , B             C  M. B,    “  q     ”, ,        z q     , : “[...]     ,   q    M. B  q        C,  q      ”,  q

302


   q     ,    (  )      “q  , z    ” (008, . 0). A,    q  ,   “A”, z  “  ”            ,                q    ha ppy end   q            á,     ,  , ,  q     :      -  ,     (  )  ,  á       . Eq Sex and the City    ,  8  004,8        ,    ú  q   00. N,   q  z   á       “”,      q   á-  á-,     ,       −     − q        . A  Ally McBeal      ,   á −   ,       -     q     ,     q     N Yk −,   Sex and the City q     . À - Ally McBeal      Sex and the City, z  8 7

n u, u, u, u, c c      pg pg cu b  pí pí u u u u, c u b  Cpíu U  é ô.

8

s  hB u c c c c  xcu u   u púbc c,  pc pc  u cíc à c    x  uç.


303

 004, j- −  ,  q     ,  ,   z    −   â O Diário de Bridget Jones ,  00 (q        “ ”),      H F    S M ,  004,  ,  Bridget Jones: a idade da razão,        .I  z     ,       j         , q       ú  z   , já   Sex and the City. O                ,   N W,    O mito da beleza: como as imagens de beleza são usadas contra as mulheres (). A,     ,             :  q     ,  q,  ,  ,  á,   , ,   ,                      . É     z q     j     . T, ,         , - z        á. D  , -    “”, q já    Ally McBeal (-00)      q   Sex and the City (8004),      z ,  ,   . 9

U  :  u c, u g  u u -c, -c, c  1958  1959, pc, pc, cp à gç póx à “gu ” ,

304


A consolidação: as herdeiras herdeiras do backlash 10 Da ‘alta de homens’ à ‘epidemia de inertilidade’, inertilidade’, do ‘estresse eminino’ à ‘prejudicial dupla jornada de trabalho’, estas pretensas crises emininas tiveram sua origem não nas condições reais da vida das mulheres mas sim num sistema echado que começa e termina na mídia, na cultura popular e na publicidade – um contínuo eedback que que perpetua e exagera exagera a sua própria imagem imagem ictícia da eminilidade. eminilidade. (FALUDI, (FALUDI, 2001, p. 14, grio grio nosso)

Tz j      q                . P,   , á-,     XXI, ,  S F já      -     80,  B,    , ,  ,     . E 000,  TV   á    ,   ,  GNT ( R G)       , -      q     . M          ,     ,           00,   ,    HBO,  Sex and the City – Light ,             q    , -  á       pubc u  p  38 . e       pg j p    u  u ppé  c bugu. 10  pg pg hppy hu Gnt,  30   g  2010, u     pç  u   c , p   ,  ugêc   z p p  á  buc  b  c. eb    põ p gêc,  pç  gu  “” Bg J  sx   Cy,  u, c c  pu pó-, pó- pó- u    pzç  u, u   u cu   cp gc u  z   “ ”, “uc”, p,  up j  u g  cçõ    70/80  pí.


305

 z    . É           q   q           q     (   O)  já   O diário de Bridget Jones. D   q        ,         q á  “ ”,  “  z  ”   à      q        q        ,        . D   ,  z     â , ,              j,      “”   , −  q “”   “ú  z”,   N W:   q      , á (,  ,    )        ,        ,   .

11

“Cg. e é  pcp ç u      dá  Bg J [...]. n u   j u,  cá, é uí .  u cg   ú   g pgz p pg íu,  p ré Zwg, u u  z  g p u p. [...] e pc   cpc  p z  c     póp   g     uçõ  pá. [...] e cç c  pg é u z  u  g uc  c  gê  ú p. qu ê   u    p c gu p  cu c  j Bg, pcp, p   u u bu cu: c   puc     cu, bb  u ,   á  b c  , z u b  gç  p c u pc z ,  uc z. [...] nu   , p  c  gu g á [...], Bg c u u   c u g . [...] eb j u  b  u   p ,  á uu c-cç p   u, c cz,      ”. GnÇaves, 2010

12 n uc bé u    u pg.

306


E       à     ( )    +    j,   q ,    00,  q      q   , j         q, ,        ú,       −−,    ,             . É á q       j           ,         ,    q       (   ?), ?) ,        “ ”,          ,          q      ú  z  . P  , -   , ,          ,       ,  q               ,     , ,  . A     Sex and the City    á      á á  :            . Tz  “”,      ( ,   ),  á ( j  ,        ),              , q         (      ú , q   )     ,


307

 z,      à  q       . T (00),     ,  S Fk  N Wz (00), q         TV () () (), z q q     à ,  -; q                ; q      j   − q    , ,  ,  , á, ,    q             â;  q      q   à     ,      “” q    . A      z   , ,      z     ,      â          (q   )  q , ,  j,   ,  j      . P    á      S F (00)  q,      80,       q z       à   q    backlash . A ,   ,    00,      , ,               ,       ,  q já   z  sitcoms. P,     .

13 v á u, cu m, 2005.

308


As matrizes atuais O  ,   ,   sitcoms   :   (q , , ,  , , ,   )       “z”. Ez     ,                   M     á , já        , q        “ ”  q á     ,     Cashmere Maia – A á   – (008;  ;  K W)  Lipstick Jungle – A    – (008/0;  ),     ô  B – q   z–,    TV  J Sy U    DA H  E H.4 P  q  , q    z q q        , já       q   q       à  (q       ),      :    q;      . A       á  q  Sex and the City q             , , já ,     14 a cç   c c, c, c c      p p p p  á  cçõ  puç. a é u  p p c  g   ,  gu,   uêc uc p cu.


309

,        N Yk. L,                 . A,            q,      j     “j ”                                     . C “” z  q                    , q         ú,           “  ”. 6 É        Cashmere Maia  “q”   q      q   ,   C Pk,   q -   à     . E :           ú,           q  , , q   q     q ,   : “— Você quer dizer que eu não sei o dia em que começamos a namorar? Eu sou uma mulher!” (E ). P q  “”                 ? C        q         ,  15 e 2005,    u pc  pc The Closer ,  2010,  Rizzoli & Isles. 16 e p  g  c  p  p  Cucç p  v eneCUt, 2009. dpí : <p://www.cu.ub.b/cu2009/19123.p>. ac : 4 . 2009.

310


 ,   XXI? E :     -         j,       ,          ... É, ,    á   q    q      “á   ”   ú −    . V             Cashmere Maia  Lipstick Jungle − z  008:    ,        Sex and the City, q                , C B, q,   á  The New York Post , , ,      “0   ” –   j  – “  z q         ”. A     Wy Hy (Bk S),     ú  ,   á  q ,  á   qz , q       á  à  ô   . A ,     N Ry (K R),  -         ,     á  ,   ,    8 ,      . F,       j, Vy F (Ly P),       á z q         “    qq ”,   â. E    j   , j  ,      ,             .


311

Cashmere Maia    ,  q  ,  ,      . S   ,     q  ,       8 q,        ,   q     ,  q           á. A     Hyw,    00,      q, ,     ,       q , ,          ,  j           : M M −      q            q              q   q     ; Z B −    , q , j    ,  q,   q  â q             q  j       ; J D −         ,  á qz ,    ,  q,  á   ,             ;    C Dw, , q                 k. T     Lipstick Jungle,       17 n  b  é  c gç    K W c  c  sx   Cy. a uç é í  gu   ç: cc u  p  c,  u  púbc  u u . 18 eb  j  gçõ ! e c   c é,  á xpcç p  ç    .

312


    , ,  ,         j-  ,     . A,   , q    N Yk,       ,        ,   q     ,    ,    Sex and the City,     ,     . N ,   z         ,     . P    q    z              , q        ,    ;       ,        q já    á  ,    ,        . E, ,        ,  q,  ,       . E  :        ú á        ,      . E     ,         já z      q               . S    á   z: )     ; )     ;  )   , q   “  ”. N  ,    q,            ,  


313

   á    ,               ,      ,     q  z,   ,   â  q     . N â ú,                           q       “á”   . U          Lipstick Jungle:   ,  q    -  ,    N Ry,  , ,          ,          ,      . S    j    -, q  z q          q         q á    “ ”   , q        ( ,  ). E ,  q      q   (q á     )   ,  q   : “— Não tem comparação. É o mesmo que giz e queijo ”. E z   : “— A última mulher que eu promovi a um cargo alto teve em seguida um bebê. E perdeu a direção, a concentração. Homens e mulheres são bem dierentes. Lógico que você pode me provar o contrário” (E 0). E,    z     ,           q          â       ,   q  q        XX.

314


Voltamos ao convencionalismo? A                ,                 q    á   ,   q,  “z”   j   . Cashmere Maia  Lipstick Jungle    , q já   , j   ,     ,     ,      q         :  ,         q   . A,   “ ”     j: )  z  ,               ; )    , q         ; )      ,    q     “”  ,   “”   -;  4)             q   q  q     . A,  ,     , z,    q     ,       :    q. E    :  q     q         .


315

Reerências AGUIAR, Fá. Antologia de comédia de costumes . S P: M F, 00. D : <://.wk./wk/ C%C%A__ >. A : 4 . 00. ALVES, I. U     :    . I: MOTTA, A; AZEVEDO, Eá; GOMES, Má (O.). Reparando a alta : â     . S: UFBA/NEIM, 00. . -86. ALVES, I. A   S   Cy (M  S, ). I: ENCONTRO DE ESTUDOS MULTIDISCIPLINARES EM CULTURA −ENECULT, V. S,  00. Anais... S: R, 00. . . D : <://www.../00/.>. A :  . 00. ARTHURS, J. S   Cy   :  P D. Feminist Media Studies, 4-0, . , . , . 8-8, 00. D : <://www.kk./wk/ ///A_S___Cy.>. A : 0 . 00. BRANDÃO, Iz. Corpo em revista ;  . M: EDUFAL, 00. BUSHNELL, C. Sex and the City (O    ). . . T C C. Fk. R  J; S P: R, 008. FALUDI, S. Backlash; o contra-ataque da guerra não declarada contra as mulheres. T Má F. R  J: R, 00. FUNCK, S B.; WIDHOLZER, N. (O.). Gênero em discursos da mídia . F: M; S. Cz  S: EDUNISC, 00. FURQUIM, F. Entrevista .  z. 00. D : <:// www.. /00//-q---/>. A :  . 00. GHILARDI-LUCENA, M I (O.). Representações no eminino. C, SP: Á, 00. GONÇALVES, C. Bridget Jones; uma excepcional garota comum. R T. D : <://www...// j/>. A :  . 00.

316


HAMBURGER, E I. A   ‘’   ú :       0  80. Revista Estudos Feministas, F, . , . , . -, j./. 00. HERBELE, V; OSTERMANN, A C.; FIGUEIREDO, D. (O.). Linguagem e gênero; no trabalho, na mídia e em outros contextos. F: UFSC, 006. JACOBINA, Eá; KÜHNER, M H.(O.). Feminino/masculino no imaginário de dierentes épocas . R  J: B B, 8. MESSA, Má Rj. M  :       S   City. I: SEMINÁRIO INTERNACIONAL FAZENDO GÊNERO : G  P. Anais... F, U F  S C, . 006. PUPPIN, A B. Do lugar das mulheres e das mulheres ora de lugar; um estudo das relações de gênero na empresa . N: EDUFF, 00. RESENDE, V; RAMALHO, V. Análise de Discurso Crítica . S P: C. 006. THOMPSON, J B. Ideologia e cultura moderna :           . T C G  . 6. . P, RJ: Vz, 00. WOLF, N. O mito da beleza :     z     . R  J: R, . S     ://.../_.?=8 ://www.y../--//y-/ ://www.. ://.../ ://../ENT/T/S/H/0,,AA66804-,00.  ://w...///-/ ://www...//--/ ://www../////_ .


317

://./00/08//y----/ ://www.y.//////68.j ://www..k.//y. ://./---y----/#

318


MULHERES o transe como devir  rub

O transe, o azer entrar em transe é uma transição, passagem ou devir. (Giles Deleuze)

Terra em Transe,      ,  q                   z  j  á ,  z  B      60 q  ,  q    ,    â   -. V-       ú        ,      , q   q   ,         . E    q   ,  ,          q     

 q  . A, -  ,  ,    ,  q        á    á     ,      I X (). S E,     ,   ,   ,   B    “”. S      q  q    ,   j       ,           G M  64,   q ,         . A, à   z  ,     A I º ,  68,         . N   , Terra em Transe        q, ,    á     ,      . I, , q q à    ,   q    C N   ,        . (BERNARDET, 6) N ,        ,    ,   q,    P M (J F)       “   ”, S (G R), “  ”,  , “     ,  S (Dz L),    “z  ”,       . E       Terra em Transe     â   q  . Ej   ú,  ,  “”,

320


 , ,      ,   q  j z            ,         , ,   q     . P z  , z,    á,    ,  “” - q G R    ,   ,    ,        “” . O q   z  ,  , G R,   ,  , q  j       z        . A á ,  á-    ,    á   ,  ,     q     .

O vômito do transe Terra em Transe       ,      ú, q   ,        C N  B  . A     z      ú,    “  á ”,   q     j   j ,     J-C B (4). O          , q     ,  qq       . E  á         1

U  pu b  u    Cpíu iv, “a   ép”, : rUBim, 1999.


321

    q,    ,    ,  ô q   ,   ,    B   60. A,  , -   (  )       z ,          z      q , – q   á   “”  , z      q    –,    á  ,  á,  à á       . Há           B  ,     60, q        á      . P     ô,  ,    ,    . A     , z             á,   ,     , já    yw,   ,    ,        60. O-, , q                           ú       . N -68,     ,      q   , ,  z  ,   ,   à            z  . (RUBIM; RUBIM, 004)

322


A,     60,     . A      , q ,  à   q    ú         “”   :        ,   q          . É, ,     q G R z      -.

A ala do autor O       P M,    q j z   , j,      q  ,  q, ,  : “— Eldorado! um inerno me matando, me envelhecendo [...]” ; q,              q  z q  . N    q  ,     Terra em Transe, j    . E  , G R        . [...]      q   ,     A L. N     ,      , q     ,     [...]        Terra em Transe,     . (8, . 40)

P     “”  G,  Terra em Transe, , , S  S –   q           ,   –,   . A , j 


323

   “z  z”,   “ P M”        ,   á z. A , S, q      q  “     ”,     , ,      V,   “  q     A”. Já  6,   à Revista Civilização Brasileira ,            , G : “Eu acho que mulher é coisa que não se entende racionalmente. Por isso eu quis dar àquela mulher, todas as contradições da alma eminina ”. A,             q    Pá        . E       B Fk () q z: [...]    á     , F   z     ,      ,   á            [...]       [...] q   á     á       . [...] U z,  ,   j  :   q          .

O      Pá    ,  q z        à  . E 6,  , q    à  Positi    , G R z: [...]         . E   q   . N 2

324

r-  r u  u pg  du   db  t  s.


q       q            [...]. (6, . )

A    q         G R     ,       q  . N ,   ,  ,    q     z. E   S,      Terra em Transe,     qq . E        “”,   :   ,  ,  á     ,             : [...] , S  , [...]  á   ,     ,     q     . S, á,  z    Terra em Transe, q        . E  á  ,     q  q  z  . (ROCHA, 6, . 8)

O  q  S          ,   . U     R A () q z     q   , “ ,        . C     q    z”. C  q   à q    ,     á,   á     60,   q,  ,   ,   ,   ú  . E       á  ,      ,       / . S


325

         “”. (BRANDÃO, , . )  N    S, -     j  q        . I       G, “, S,  ”!,  q      j      : S  “”    , ,   q             . T    qq         , ,      á. N           q          , q G z      S,  /       â q       ,    q       :      q,  jz   , “ q  z  ”. A  ,    z      q  à ,  ,    : “[...]  z   q  Terra em Transe”. E, ,     S,              . É   q,  Terra em Transe,                  , ,  ,      P M –   q, , 3

e êc é u  cp  pg íp  “C s”  C h,  p u. e pg  p   á u pp    sí  t  t.

326


z     – q,       j: “− As palavras são inúteis”. N ,         á     q            â         ,    á. C   q Ryk Dy  O: N á ,        , , ,  , , ,    ‘   ’. M   z  q  ‘ z’,          ,       q,       /     , -    q-  . (, . 0)

N ,  ,  “” q   ô  S,      , ,     . P   ,  z     E O q z q “     z      q  ‘’    ” (, . ). E          q      . M,  ,  q,    S   z  ,  , ,     E M A Idade da Terra ,  q   : O  q       . N  ,   ,        ‘’. Há  q       ,          ,   . (8, . 8)


327

A S,  ú  , - S. E     “     ”, ,   ,       q : Tz,         , z  q  ô   q        . (ROCHA, 8, . 8)

G ,    S      q   : E  ú,      à   P [...] q S        P,     z    V,  á  q    V  á    ,   ,        :    S, -  V   . N  P  ,   ;    ú  ;    ;   ú á ‘’  Terra em Transe. E      q         . (ROCHA, 8, . )

D ,            . A          já q, “z        ”  z    ,       q    z  . O q    z    z   60,   q  B     A L   . E  ,          q  z       . M   S, q    “     ”,  q       -

328


     q         ,    ,    − “Eu também queria casar, ter ilhos, ambições normais de uma mulher normal ” −,    q     . A,   ,    S     ,       ,     q z    . O      G R   S  z q     “ ” z     q   S  Terra em Transe. U  q      ,     J L ()  ,   , q  â  “”  S j       G R  , : [...]    q     . D     q        , q ,          . C-, ,         j  . (, . )

C  ,     â, G     qq . A  , z: [...]    , , ,   á       PC. N     ,     q  q z   á   . (ROCHA, 8, . 4)

N ,   L (),    j      P C B (PCB),  ô  q  . (ROCHA,


329

8, . 86)4 N ,   z, G R       P M,    Terra em Transe. E ,   q        ,  ,     â       z  . É    q G R  S. N   q q    60    ,     ,          ú  . À          q  “-”     q         z,   ú ,  ,  , j     j  . P  ,    ,   q qq ,     àq q    ,  ,      “ ”    . M, S “z   !”, z  ,    à  , q       “”,   “”   . M    ,    , G R         ,    q    z   z           ,    q,  z A A C, “[...]      à q    , q     4

É  b  ç c  Pu m  u u. n  a ruç  C n, Gub c b  pg: “Pu m p  u u cu ípc  aéc . Pc  P  pc,  u  u é  p. Cc-  ç  p u  p”.

330


    ,     ” (8, . 8),  q  z,  z,            . Eá    A memória das mulheres do exílio ,  A C, q “              ” (8, . )         q     P C B  z  ,  , q         z         z,             á. (COSTA, 8, . 8)

A ala dos personagens emininos N     ,  q      z            j ,          , S   j    ,    q    P M,   . E    ,    ,  â     ,  q,    . S            q      “   ”. É   q    Terra em Transe     q, ,   set   “”,     G R: “G R   q   [...]. D 5

v  íu  cpíu  ç    B, Ju Cé. mu râc u P  Píc  F t  t  Gub rc 1993.


331

q        ” (8, . 6). T ,               R S, q z: E z   , Terra em Transe    [...] P Dz [...]       , q       C L [...]. V   z       . (, . 4-)

A â  S  z    P M q      j Aurora Livre     j  já-      j q    . E       S    P          j  â . C já ,    P M  S        q    ú á   Terra em Transe,    â  z   P M q   G R. N    q z   S  q “        ”? O   q G R    P M −   : “   P   ” −, ,   â,   ,      -,  á  S q,    ,          . C,        à , G R,    ,        , z   “  ,   ”        : “   ”: ,   . É      q Ryk Dy  O:

332


L   ,    ü,     ,     ,    ,      z-,  q   -  -     q,      . Pq       , á-      ,     ,     q  . I, ,   ,  q    -  q     q  -    -    . A-  , -   ,    q       . (, . )

N         á  q, ,    . S,   ,     G   S q   ,                ,    ,    q                   . N    60,   S,    q         à ,            ú  ,             ,  “j  j”       . T,  z  j  S, já q   q     , -   M   0, q : A z  j          q    q  q á    . N ,   


333

,               ,    q    -       . A,      j,      ,       ,           ,        . ( OLIVEIRA, , . 48)

S,    S,  “ ” q,    ,     F     á á,    ,    q   z  . E   q    ,    ,       ,   ,      q   . É   , ,   . E  ,   z   ,  ,  â    ,         q    . É     q    “” q   . N , já ,  “ á        ”        q        . S    S, “  ”, S      . E  ,   q      ,  , qá    . Eq        , ,    á,   ,    ,   â , S        â  z   z  . M    ,       ,  q   -

334


z  ,  . O q W B (8)       S, “   j”, q I X ()  á    “ ”  R A ()      “  ”  .6 C  ,  á      ,     j   S q  , , â  q           q,   ,      G R. Q                . É  q      S  S       . M       q   à   q         ,    , “já  ”,     q z      q, ,     , z,  ,  , q         ,        . T-    z,       q     ,  q,  S,  ,  q    q     S   z     q “    ”? S  ,     ,     Terra em Transe: beleza e positividade são demais para uma mulher só ? N  ú q    S    á  “ ”,      . O

6

P  v u p s  Pu m.

7

C  ép  pu u     u u.


335

   Dz   q    , ,    . N ,        q P M, q  z     S,             . O    S q,   ,        ,       V q  z     q   q   . T z            j  ,       ,         . U  q         á   ,        ,     qq   ,     . E  á       S,  “ ”, q   z  . N  ,  q  , ,     ,   q já                ,  ,   , q   z   q “  ”  z á    q  q   . E O,         , ,   á, q:   á        . Há    ,    ,     â. I      z       q    . A  , - q  j z   ()   . I    q ‘’:

336


      (z, ) . (, . )

E                S,         Terra em Transe. O   ,  já  ,    . O       ô,      ,  á    . Nq ,      . I   á   ,   q  ,   ,  ,   q    . É    ,  . D ,    S    ,  q     . A,       q  . S  , S,    àq , S,    ,    ,    , , . A              ;  ,  q     ,   z    : “— Você entende, Silvia, porque ele nos acha irresponsáveis? [...] mas eu encontrei Deus! Silvia, você sabe o que é encontrar Deus? ”. Dz     q z     . F q     ,   , q      : “A Silvia que será a Sra. Paulo Martins!”; “[...] vai abandonar Silvia também? ”. E ,  , z   . É       q   . E O,       ,   q   z      . Dz  :


337

O ,   ,   q    . N      − ‘P q  á q?’ ‘O q  á ?’ −,         z    ,  á,    j. (ORLANDI, , . 6)

G R, q  – “[...]          q  q  z  ” –     q z  S,      ,     . N        q             “”,     ,  j. E ,            z,  ,         q      q     . O   S  ,          q    . P,      ,  ,   q        . E q q ,       z  . N   q, z  j     z  ,       q   . O q ,      â,   . C,  ,  . N ,       . E      , q,    . A   S               à         j   . Fz,  q,     ,    á ,  q q    ,    . N -

338


, S,   , “ ”,8  á  “[...]      ”            ú  ,          à    ,  “j  j”        . Eq S    z   ,         “”  P  T.

Reerências ANDRADE, R. M  . A Tarde. S, 8 j. . (S A T C). BAKHTIN, Mk. Marxismo e Filosoia da Linguagem . S P, H,  BARROS, W. E  P. I: BERNARDET, J-C; COELHO, T. Terra em Transe/Os Herdeiros :   . S P: COM-ARTE, 8. BERNARDET, J-C. O Brasil em tempo de cinema. R  J: Cz B, 6. BERNARDET, J-C. O autor no cinema . S P: B; EDUSP, 4 BRANDÃO, R S. Mulher ao pé da letra :     . B Hz: E  UFMG, . COSTA, A A. Avances e deiniciones del movimiento eminista en Brasil . D (M  S) − F  C P y S/ D  E S, M, 8. 8

P  v u p s  Pu m.

9

“[...]  u b cê  bçõ? eu u  c,   c uu u u! eu u ç  cç  u p, u   pç u p cz,  , z g, g    p   x u  u c u c      cu éc,  c   b c  c    u  u gu, c  p cz  p  uc   p gu. e u c ,    ógc  u !... e    c,  ,  ,  bçõ   u u ... d u u bçõ u ‘p  u  j  c  p á  z?’”.


339

COSTA, A  O (O.). Memória das mulheres no exílio . R  J: Pz  T, 8. DELEUZE, G. C: I-. S P: B, 0. FUKS, By B, A ,     . I: ASSOUN, P L. Freud e a mulher . R  J: Z, . LOBO, J C. Muito romântico ou poesia e política no ilme Terra em Transe. S, . D (M  C  C Câ) − F  C, U F  B, , . MASCARENHAS, E. A I  T:    q. Filme Cultura , R  J, . XIV, . 8/, . -, ./. 8. OLIVEIRA, Rk Dy. O elogio da dierença. S P: B, . ORLANDI, E. As ormas do silêncio no movimento dos sentidos . C, E  UNICAMP,  ROCHA, G. Deus e o Diabo na Terra do Sol . R  J: Cz B, 6. ROCHA, G. E  M C. I: ROCHA, G. Revolução do Cinema Novo . R  J: A; E, 8. . 8. ROCHA, G. E  M C. I: ROCHA, G. Revolução do Cinema Novo . R  J: A; E, 8. . 8. RUBIM, A A C; RUBIM, L. T     B. Revista USP , S P, . 6, . 6-8, ././  004. RUBIM, L S. O. A   . I: ______ . O eminino no cinema de Glauber Rocha : á  . R  J: UFRJ/ ECO,. . C IV. STAM, R. Bakhtin: Da teoria literária à cultura de massas . S P: Á, . XAVIER, I. Alegorias do subdesenvolvimento. S P: B, 

340


QUEM É QUEM a B  m S, M  C S  D  E. P  P  P-G  C S   E I  M, G  F  UFBA. Pq  NEIM   CNPQ. a   B A  D  C S, á   E  G (U). P j  U F  B,   B  G  D   P  P G  E I  M, G  F. Pq   Nú  E I    – NEIM/UFBA. C: .@. a ac acâ  C G  C S  UFBA, M  D  S P  U N Aô  M  P-  I  E   Mj  U A  M. P  D  C P  U F  B,  PPGNEIM

 POSHIST  UFBA. Pq  Nú  E I   M – NEIM/UFBA. B (006/0)  C  P  Pq (R P C − RPC)   E  M (Pwy  W’ Ew),   D  I D − DFID  G- B. T   á  C P,    A  I P,     : , ,  ,  ,    . Âg m F    suz B  D  E  UFBA. D  P  P-G  E I  M, G  F. Pq   Nú  E I    – NEIM/UFBA. D       q : G  C,    G  E  C. C G B G  H, M  P  P-G  E  M, G  F  UFBA (PPG-NEIM/UFBA). I  CLADEM/B,    SOS C − I F   D  Sá E  AMB;     A F M,  J B  D  A L  S    F  M  P. A  á         . Ccí sbg G  A C  I S Uy, M  D  A S  B Uy. P  D  A   P

342


 P-G  E I  M, G  F − PPGNEIM  U F  B. Pq  NEIM, , ,   PROCAD/CAPES   U F  S C. C N  OBSERVE − O  M  A  L M  P. C (006/0)  G  A L  C  P  Pq (R P C − RPC)   E  M (Pwy  W’ Ew),   D  I D − DFID  G-B   I  D S − IDS, I,     :  ,       ,    ú,   ,   . ezb s rgu G  H  U  E  B (8), M  H  U F  B (00)  D  E I  M, G  F – PPG/NEIM,  U F  B. A     S  E  E  B; C  C  P  F M Mz – FAMAM. P q I  PARFOR/UFRB. T   á  H  E  G,    H R  B,     : , , ;  H  E. i mc v M  D  H. P  U F  B.


343

ic B P  U F  B,  D  S, PPGNEIM, PPGCS. Pq  CNPQ  CRH/UFBA. i a P  L ()  U F  B,    PROPAP  PPGLC   PPGNEIM. Pq  CNPq  Pq   NEIM (Nú  E I   M)  FFCH-UFBA, , ,  q     B,  0/80  0. T   á  L,    L   ,        . T   á  q: q   á     :  ,  á,      . P  já z: H S, V M, J A, E G, A R, A & F. A,  q        z   (j Imagens e representações de Mulheres... ragmentadas). P,      q,   Mulheres em série    site  Autoras baianas. T á          .  m B  a G  L  B  H  UFB, M  H  U F  P, D  H S  U  S P  P-  U F  P. P  D  H  UFBA,  PPGNEIM   POSHIST/UFBA. T   á  H,  

344


 H  B I,     : B, , ,   .  rub P  F-UFBA (G  P) D  C  C  U F  R  J (),   : “O F  C  G R, á    P-  U  B A   q “O C A  B R,   C”. A  C  MIDAS,  q  q q     M, C  G. I         A L. mác  s mcê S, D  C S (UFBA). P j  D  C P. Pq   NEIM/UFBA. mác t A S  D  C S  U F  B. P  C  S S  U F  B. C  Pq  O    L M  P - OBSERVE. E-: @.. s úc F E. P  D.  E Cá,  C  G  P  P  P   E   P  P G  E I  M, G  F (PPGNEIM /UFBA). Pq    G  E  Sú  M − GEM. Pq  NEIM.


345

s a tx E, M  D Sá  U  B  D  E I  M, G  F  PPGNEIM/UFBA. P    M  U E  S  B. s Wg P D  á  G, P  P Pú,  B  G  D,  Nú  E I   M (N),   D.  C P  U F  B (U). P   q   C B Lz q          00.

346


Colofão F

15 x 23 c

tpg

u nw  u s 10/16

Pp

ac 75 g/2  C sup 300 g/2 cp

ip Cp  acb tg

eub F dg 500

Gênero, Mulheres e Feminismos

Recommend Documents