Articles
Page 1 of 5
!"# $%&# !"'( )"'*+#, '* -*,./(&01 2 )'/# 3(.,0 4* !"&%5%*+ %* ' 6#(74&8#, 94&:, !" #$%& '( )*+,-./-01&-2 34& 56 7889 :-&*.; &< &,- 1.&%4=#$%& )*+,-./-- >.-?-;&? @<*. 0-?%A; B.%;4%>=-? &,1& ?-;%<. -C-4*&%D-? 41; 1>>=" &< &.1;?@<.$ &,-%. 4<$>1;%-? %;&< E*?%;-??-? &,1& F%== &,.%D- %; 1 ;-&F<.+-G F<.=G( #E<*& 9 >($( <; )1.4, 5H6 78886 1 =%A,&;%;A E<=& ?&.*4+ 1 ,%A,‐D<=&1A- -=-4&.%4%&" =%;- %; I-F )-C%4<( #? >
? J=-4&.<;%4? .1G%< @.-K*-;4" 4,%> $1;*@14&*.%;A 5 >=1;& %; #=E*K*-.K*-( B=1;& >-.?<;;-= .-14&-G K*%4+=" 1;G -C&%;A*%?,-G &,- @%.- F%&,%; &-; $%;*&-?( #& @%.?& E=*?,6 %& F1? 4=-1. &,1& -%A,& &.1"? <@ ?%=%4<; <@ ?%=%4<; F1@-.? <; &,1& =%;- F-.- G-?&.<"-G( L,-; @*==" >.<4-??-G6 &,-?- F<*=G ,1D- >.? @<. ?-D-.1= &,<*?1;G 4-== >,<;-?( # ?-&E14+6 ;< G<*E&6 E*& G-@%;%&-=" ;<& 1 41=1$%&"( #& 1 4,%> @14&<."6 >.=14- %; M4=-1; ‐.<<$N 4<;G%&%<;?( O,- 4=-1;-?& <@ ?*4, <@ ?*4, @14%=%&%-? ,1D- ;< $<.- &,1; <;- ?>-4+ <@ G*?& <@ G*?& >-. 4*E%4 @<<&( '&1&-G G%@@-.-;&="6 &,-?- @14%=%&%-? 1.- &-; &,<*?1;G &%$-? 4=-1;-. &,1; ,%&1= 7 <>-.1&%;A .<<$?( #;G &,-.-%; =1" &,- >...%;+=-.?( P%.- 1;G ?$<+- &1+- =%D-?6 1;G ?>.%;+=-.? ?1D- &,-$6 E*& 1==Q@%.-6 ?$<+-6 1;G F1&-.QF.-1+ ,1D<4 <; >.<>-.&"( #? &,-" G*A G-->-.6 >=1;& >-.?<;;-= @<*;G &,1& ?$<+- 1;G F1&-. ,1G 4<;&1$%;1&-G $%==%<;? <@ 4,%>? <@ 4,%>? &,1& ,1G E--; ?&<.-G @<. ?,%>$-;&( 01$1A&,%? -C&-;?%D- F1? G-@%;%&-=" 1 41=1$%&"( P<*. &,<*?1;G $%=-? 1F1"6 1& 1 I<+%1 >=1;& <*&?%G- R-=?%;+%6 1 >.=1;;-. F,< F1? @<==.<4-?? @<. $1;1A%;A 4,%> %;@=? @1%=-G &< A-& 1 .<*&%;- %;>*& ,- ;--G-G @.<$ B,%=%>?( O,- @1%=*.- 4<*=G F-== ,1D- E--; 1; 1;<$1="( JD-; ?<‐41==-G '%C '%A$1 @14%=%&%-? S<@ F,%4,6 S<@ F,%4,6 G-?>%&- &,- ,">- 1E<*& &,- &-.$6 &,-.- 1.- D-." @-F 1;"F,-.-T >.-. $%==%<;( I-D-.&,-=-??6 ,- %;@<.$-G &,- >=1;&W? >*.4,1?%;A $1;1A-.6 1;G 1A1%; @<==.<4-??6 &,-" >1??-G <; F<.G <@ 1 <@ 1 >.%< )1.++%6 &,- &<> 4<$><;-;& >*.4,1?%;A $1;1A-.( X; #=E*K*-.K*-6 B,%=%>? -;A%;--.? 1;G $1;1A-.? A.1>>=-G F%&, &,- 1@&-.$1&, <@ &,<@ &,- @%.-( O,-" .-1=%Y-G &,1& 4=-1;*> F<*=G &1+- 1& =-1?& 1 F--+6 F,%4, $-1;& &,1& 4*?&<$-.? F<*=G E- 1@@-4&-G6 1& =-1?& &-$><.1.%="( I<+%1 1;G %&? 1.4,.%D1=6 J.%4??<;6 144<*;&-G @<. V8Z <@ &,<@ &,- >=1;&W? ?,%>$-;&?( B,%=%>? $1;1A-$-;& G-4%G-G &,1& &,-%. <.G-.? F<*=G E- @%==-G @%.?& F,-; &,- >=1;& .-&*.;-G &< ;<.$1=( 3; )1.4, 786 B,%=%>? 41==-G %&? 4*?&<$-.?6 %;4=*G%;A ).( )1.++%( R- .-41==? &,1& B,%=%>? ?1%G &,1& &,- G%?.*>&%<; F<*=G =1?& !"## $%&''% ()*&+"# ()*&+"# 1.&%4=- S4%&-G -1.=%-. 1;G >*E=%?,-G $<;&,? =1&-.T %$>=%-G &,1& B,%=%>? ,1G 1E<*& 1 F--+( O,- !"## $%&''% *;G-.-?&%$1&-G &,- -C&-;& <@ &,<@ &,- >.1;" &,1& ?*>>=%-G I<+%1( R- &<=G $-6 MX +;-F &,- 4=-1;*> F<*=G &1+- $<.- &,1; <;- F--+ SE*&T @<. $- %& F1?;W& ?>-4%1=(N I-D-.&,-=-??6 %; 1 4*=&*.- &,1& -;4<*.1A-G G%?4*??%;A >.-;="6 ,- %;@<.$-G ,%? E-.1&%<;?6 <@ 3>-.1&%<;?6 ].=1;;-. E-A1; 4,-4+%;A &,?&1&*? <@ &,<@ &,- @%D- >1.&? $1G- %; I-F )-C%4< <;4- 1 G1" %;?&-1G <@ &,<@ &,- 4*?&<$1." <;4- 1 F--+( I<+%1 ,1G G-D-=<>-G &,%? -;,1;4-G $<;%&<.%;A >.<4-?? .%<. @%D- "-1.?( '-D-.1= 4<$><;-;&?Q1=$=1;&?Q.-4-%D-G &,- ?1$- &.-1&$-;& -14, "-1. %@ I<+%1 %@ I<+%1 E-41$- 4<;4-.;-G F%&, &,-%. $1+-.W? >-.@<.$1;4- @<. 1;" .-1?<;( # @-F ,*;G.-G $%=-? 1F1"6 -C-4*&%D-? 1& J.%4??<; 1=?< A<& 1 41== @.<$ B,%=%>?( ^;&%= &,%? 41==6 J.%4??<;W? >=1;;-.? 1;G $1;1A-.? ,1G ;<& ?-;?-G 1;" G%?4.->1;4" %; B,%=%>?W >-.@<.$1;4-( #? ?*4,6 %&? $1;1A-$-;& ,1G ;< .-1?<; &< G%?E-=%-DB,%=%>?W -C>=1;1&%<;?( O,-" 4-.&1%;=" G%G ;<& >-.4-%D- 1 ;--G @<. 4<;4-.; <. ?&->>-G ‐*> 14&%<;( I<+%1W? %;&-;?%@%-G &.14+%;A 1;G 4<$$*;%41&%<;? F%&, B,%=%>? G%G ;<& .1%?- I<+%1W? 4<;@%G-;4- &,1& %&? >1.&;-. ,1G &,>.1.&? 1& B,%=%>? &< &1+- ?&.<;A-. 14&%<;( O,-" 1=?< $&%;A &,- .-?><;?- .<*&%;-? &,-" ,1G G-D-=<>-G @<. ?*4, -D-;&*1=%&%-?( 3; )1.4, U56 -C14&=" &F< F--+? 1@&-. &,- @%.-6 B,%=%>? 1G$%&&-G %& F<*=G ;--G $<.- &%$- &< @%C &,- >.=1;& .-$1%;-G <*& <@ 14&%<; @<. ?%C F--+?(
http://www.ftpress.com/articles/printerfriendly.aspx?p=1244469
08.05.2012
Articles
Page 2 of 5
:-4?W >..,<;-?6 I<+%1 &<<+ &,.-- +-" ?&->?2 c 3;- &-1$ <@ -C-4*&%D-? 1;G -;A%;--.? @<4*?-G <; B,%=%>?6 ?--+%;A 1 $1/<. .<=- %; G-D-=<>%;A 1=&-.;1&%D- >=1;?( `*%G-G E" ).( [<.,<;-; 1;G 1??%?&-G E" aJ3 b<.$1 3==%=16 %& >.-??-G I<+%1W? 41?- F%&, B,%=%>? -C-4*&%D-?6 %;4=*G%;A %&? aJ36 a<. !<<;?&.1( B,%=%>? .-?><;G-G E" .-1..1;A%;A %&? >=1;? %; @14&<.%-? 1? @1. 1F1" 1? J%;G,? ?< &,1& &,-" 4<*=G E- >.? 1;G ;<;‐ B,%=%>? >=1;&?( L,-.- 1>>.<>.%1&-6 %& 4<;?*=&-G F%&, B,%=%>? &< 1??-?? &,- >14& <@ %&? 14&%<;?( c # &,%.G A.<*> F<.+-G &< @%;G 1=&-.;1&%D- $1;*@14&*.-.? &< .-G*4- >.-??*.- <; B,%=%>?( OF< 4*..-;& ?*>>=%-.? .-?><;G-G F%&,%; @%D- G1"?( O,- $1A;%&*G- <@ &,- 4<<>-.1&%<; E-&F--; I<+%1 1;G B,%=%>? 41;;<& E- @*==" 1>>.-4%1&-G F%&,<*& 1 @-F F<.G? <; B,%=%>?( 3;4- 4<;?%G-.-G 1 =-1G%;A ‐-GA- &-4,;<=1;"6 E" &,- $%G‐5dd8? B,%=%>? F1? E-%;A 4.%&%4%Y-G E" $1;" 1; 1;1="?&( ).( !<<;?&.1 %A;<.-G &,-%. 41==? &< G%?$-$E-. &,- 4<$>1;" 1;G %;?&-1G ?>-;& &,.-- "-1.? .-?,1>%;A %& 1;G .-E*%=G%;A %&? U
.->*&1&%<;( X; 78886 B,%=%>?W '-$%4<;G*4&<. 0%D%?%<; F1? @*;4&%<;%;A D-." F-==( X& ,1G 14K*%.-G ?-D-.1= >=1;&? @.<$ X!) 1;G E<.14%&" V8Z =1;&? F-.- 4,*.;%;A <*& -%A,&" $%==%<; 4,%>? 1 G1"_ &,-?- 4,%>? F-.- *?-G %; 98Z <@ &,- $,<;-? ?<=G F<.=GF%G-( O,1& "-1.6 4,%> D<=*$- A.-F UUZ 1;G .-D-;*-? eeZ( 0-?>%&- &,- @%.-QF,%4, G%G ;<& $-.%& 1 ?%;A=- ?-;&-;4- %; B,%=%>?W 7888 1;;*1= .-><.&QG%D%?%<;1= <>-.1&%;A %;4<$V .-.E >-.@<.$1;4- $-1;& &,1& B,%=%>? ?%$>=" ,1G ;< ?*.>=*? 41>14%&"( R-=>%;A I<+%1 .-K*%.-G $1;1A-.%1= 1;G &-4,;%41= -@@<.& -K*%D1=-;& &< >*==%;A 1 .1EE%& <*& <@ 1 ,1&( B,%=%>?W >.-G%41$-;& F1? ;<& *;%K*-( X; 78886 &,- $,<;- $1.+-& F1? A.-. 1;;*$6 E*& ?< F-.- &,- $1.+-&? @<. =1>&<>? 1;G <&,-. -=-4&.<;%4?( a<$><;-;& $1+-.?6 .1;A%;A @.<$ 4,%> &< =%K*%G 4."?&1= G%?>=1" e >.14%&"( '<$- 4<;?*$-. -=-4&.<;%4? 4<$>1;%-? F-.- .-1G" &< >1" D%.&*1==" 1;" >.%4- @<. +-" 4<$><;-;&?( !" $%G"-1.6 '<;"6 )%4.<; O-4,;<=? %&?-=@ ,1G 1;;<*;4-G &,1& 4<$><;-;& ?,<.&1A-? F<*=G .-%; %; &,-%. SD-." ?&.<;AT @%;1;4%1= >-.@<.$1;4-?( ',<.&1A-? F-.- -C>-4&-G &< 4<;&%;*- *;1E1&-G &%== "-1.‐-;G( #& &,- -;G <@ )1.4,6 %; &,%? $1.+-& -;D%.<;$-;&6 J.%4??<; @%;1==" 41$- &< 1>>.-4%1&- &,- A.1D%&" <@ %&? >.,<;- G%D%?%<;6 G%G ;<& A-& %;D<=D-G &%== -1.=" #>.%=( !" &,-; J.%4??<; ,1G D-." @-F <>&%<;? =-@&( I<+%1W? %;%&%1= ?-;?%;A <@ &,- >.%G 1;G -@@-4&%D- .-?><;?- 41..%-G &,- G1"( X; &,- &,%.G K*1.&-. <@ 78886 %&? >.<@%&? .1;G-G %&? ?,1.- <@ &,- A=
$%==%<;( '%C $<;&,? =1&-.6 %& .-><.&-G G%D%?%<;1= 1;;*1= =<.1&<>-.1&%;A =,<;- $1;*@14&*.%;A &< P=-C&.<;%4? 1;G &,-=%$%;1&%<; <@ ?-D-.1= &,<*?1;G /=1;&? %; !.1Y%=6 )1=1"?%16 'F-G-;6 &,- ^([(6 1;G &,^('( X; #>.%= 78856 %& ?%A;-G 1 )-$<.1;G*$ <@ ^;G-.?&1;G%;A &< 4.-1&- '<;" J.%4??<;_ &,- %;@<.$1= ;-A<&%1&%<;? &,1& =-G &< &,%? ?&-> ,1G ?&1.&-G 1& &,- ,-%A,& <@ &,- 4.%?%? %; b*=" 78886 &,<*A, J.%4??<; ,1G G-;%-G %& %; >*E=%4( O,- G-1= F1? @%;1=%Y-G %; 34&.-1G E-"<;G $,<;-? 1;G 4<;&%;*-G %;&< ?*E?-K*-;& "-1.?( X& @%;1==" .-&*.;-G &< ,-1=&, %; 788V6 E*& 1? 1 $*4, ?$1==-. 4<$>1;"( a<$>1.-G &< 78886 %&? .-D-;*-? ,1G @1==-; e7Z6 &<&1= 1??-&? 1E<*& U8Z6 1;G ;*$E-. <@ -$>=<"--? e7Z_ ;-& %;4<$- 1;G <>-.1&%;A %;4<$- F-.- 1=$,<;- %;G*?&." ,1G 4,1;A-G @<.-D-.6 1== E-41*?- <@ 1 @%.- &,1& ,1G E--; 4<;&1%;-G %; &-; $%;*&-?( !"#$ 7'/ #% &'()$)%* +$,-./ 01$ +, 2"#$
http://www.ftpress.com/articles/printerfriendly.aspx?p=1244469
08.05.2012
