La Violencia contra la mujer: Feminicidio en el Perú
1
2
La Violencia contra la mujer: Feminicidio en el Perú
La Violencia contra la mujer: Feminicidio en el Perú
Feminicidio
La violencia violencia con conttra la muje mujerr: Feminicidio en el Perú
3
La Violencia contra la mujer: Feminicidio en el Perú
4
c CMP Flora Tr Tristán ist án Lima, Oct Oct ubre 2005 2005
Coordinación Sistemat iz ización y Text os os Sistem tematiz tización Estad tadístic tica Colaboración Edición General Diseño iseño de carátula arátula y Diagram iagramac ació ión n Prensa
: : : : : : :
Ivonne Macassi León Liz Meléndez Katty Mallqui Jessica Est rada Juan José Betet a Juan Kanas Kanashir hiro o Ymagino Publicidad S.A.C.
La Violencia contra la mujer: Feminicidio en el Perú
Indice Perspectiva erspect iva General
9
La vio viole len ncia contra tra la la mu mujer jer 10 11
Violencia iolencia contra contra la Mujer Mujer por raz razones ones de géne género ro Tipos ipos de viole violenc ncia ia contra ontra la muje mujer
12
Situación ituación de de la violen violenccia con contra tra la mujer mujer en el el Perú Perú
14
Feminicidio 14 14
15
Aproxim proximac ación ión al feminic feminicidio idio en en A Amé méric ricaa Latina Latina y el el Caribe Caribe 16 16 18 18 18 18 19
19
La forma más más extrema extrema de violenc violencia ia contra contra la mujer Origen del té término Guatem temala Méxic México: o: el caso de Ciudad iudad Juá Juáre rezz Colombia El Sa Salvador Puerto Rico Uruguay Chile
El fem feminic inicid idio io en el el Pe Perú 21 22 23 30 30
Analiz nalizaando ndo el femi femini niccidio idio I. Re Relac lación de del agre agressor con la la víctima víctima II. II. Caracterí racteríssticas de la agres gresión III. III. Móviles Móviles supues upuestos para para la agres gresión Relectura lectura del del discu discurs rsoo del del atac atacaante
5
La Violencia contra la mujer: Feminicidio en el Perú
6
33
Comentario tarioss fin finales ales 33
35
ANEXOS 35
37
El feminicidio feminicidio res responde a una situación ituación de violencia violencia y discrimidiscriminación Referenc eferencia ia a cas casos de feminicidio, feminicidio, según recortes recortes periodíst periodíst icos
Bibliografía
La Violencia contra la mujer: Feminicidio en el Perú
7
Presentación La violencia ejercida contra la mujer es un problema que obedece a estructuras jerárquicas patriarca patr iarcales les que reproducen reprod ucen una cultura cult ura donde dond e las mujeres son vistas como objetos desechables y maltratables. malt ratables.Prueba de ello ell o es que las múltipl múlt iples esviolaciones a los derechos de las mujeres se desarrollan tanto en tiempos de paz como en tiempos de conflicto confli cto armado; armado; res respondiendo pondi endo a diferentes dif erentescontext os pero a imaginarios imagin arios cult cult urales similares imi lares que limili mitan y atentan contra la libertad femenina y el desarrol rr ollo lo de sus capacidades.Con ello el lo se evidencia evid encia que las mujeres se enfrentan a la discriminación del Est ado, de sus familias famil ias y de la comunidad comuni dad en genera g eneral.l. Amnistía Internacional – Sección Peruana y el Centro de la Mujer Peruana Flora Tristan, en eell marco ma rco de la Campaña: Campaña: No másviolenc viol encia ia contra cont ra la l a mujer , se proponen visibilizar visibil izar la situación it uación act actual ual de est est a violenviol encia mediante un reporte de casos de feminicidios identificados en dos medios de comunicación, ent re los lo s años años 2003 y 2005. 2005. Nuest Nuest ro país p aís no es ajeno a los l os casos casos de feminicidio en la región. En este sentido, entre febrero del año 2003 y septiembre del año 2005, se han reportado 265 casos de crímenes contra mujeres. Es decir, un promedio mensual de ocho mujeres asesinadas. El feminicidio es una categoría catego ría que debe deb e abo abordarse rdarse como la forma más más extrema e irrepara irr eparable ble de violencia lenci a direct di rectaa hacia las mujeres muj eres.. Es un prob p roblema lema sosocial, económico, políti pol ítico, co, cultural cult ural y también t ambién del Es Est ado. ado. El feminicidio se est est á posicionando como una categoría de análisis que conduce a evidenciar la especif especifici icidad dad de d e los ases asesin inato atoss a las mujeres por rar azones de género. Dichos crímenes responden a un clima social de discriminación y violencia contra la mujer, que se sostiene en una sociedad que aún tolera el lenguaje violento hacia todo lo femenino y una cultura donde históricamente se desarrollan Centro de la Mujer Peruana Flora Tristán
prácticas sociales que atentan contra la libertad, la salud, la integridad int egridad y finalment fi nalmentee contra cont ra la vida de las mujeres muj eres.. El feminicidio es un crimen que debe ser atendido por po r el Estado. Estado. No tiene t iene actores acto res ni coyunt coy unt uras únicas úni cas,, ni tampoco existe un perfil único de víctimas; en consecue consecuencia, ncia, cualquier mujer muj er puede p uede ser ser agredida agredi da hast hast a ocasio ocasionarl narlee la muert muer t e.Por ot ra parte, part e,los lo s autoaut ores de los lo s crímenes crímenes no res r espon ponden den a una particularipart icularidad; es decir, que pueden ser realizados por personas conocidas o vinculados con las víctimas (familiar, sentimental o amicalmente), así como del entorno laboral o de estudios; además de ex convivientes o ex cónyuges, o desconocidos. El feminicidio en el Perú se caracteriza por present ar un antec nt ecede edent ntee de violencia familiar o vi violencia olencia entre ent re la pareja. parej a. Muchas de ellas acudi acudieron eron en bus bu sca de apoyo a diferent di ferentes es instit insti t uciones del Es Est ado,pero no recibieron respuesta adecuada, rápida y eficaz a pesar de tener las potestades para actuar. Esto nos confirma confi rma que el Est ado aún no es capaz capaz de proteger prot eger apropiadament aprop iadament e a las mujeres,ya que el sist sist ema judicial di cial no n o responde respon de con eficacia ef icacia a sus sus demandas, demandas, exponi po niéndo éndolas las a las represali represalias as de sus agresores agresores quienes luego provocan pr ovocan su su muert m uerte. e. Ello ll o evidencia evid encia también que el hoga hog ar –identificado –identi ficado por mucha m uchass mujeres como como seguro seguro–– en reali realidad dad no lo es, es,dado que q ue ést ést e es uno de los principales espacios donde las mujeres son son vict v ictim imadas adas por sus agresores. agresores. Si bien el Estado peruano ha desarrollado normas y est est rategias rategi as para garanti garantiza zarr la atención y prot pro t ección ección a las víctimas, éstas a su vez presentan serias deficiencias y vacíos. En tal sentido, se exige al Estado dil igencia ia para tratar los casos de una debida diligenc feminicidio como materia específica, para hacerlo visible y lograr sanciones efectivas para los agresores. Amnistía Internacional Sección Peruana
8
La Violencia contra la mujer: Feminicidio en el Perú
La Violencia contra la mujer: Feminicidio en el Perú
9
Perspectiva General
La violencia contra la mujer La violencia contra las mujeres es la mayor atrocidad cometida contra los derechos humanos en nuestros tiempos. Desde que nacen hasta que mueren, tanto en tiempo de paz como en la guerra, las mujeres se enfrentan enfrent an a la discriminación y la violencia vi olencia del Es Est ado,la comunidad comuni dad y la l a familia. famili a.Cada año, año, millon mil lones es de niñas ni ñas y mujeres sufren violaciones y abusos sexuales a manos de familiares, hombres ajenos a la familia, agentes de seguridad o combatientes armados. Algunas formas de violencia, como los embarazos y los abortos forzados, la “quema de novias” y los abusos relacionados con la dote, son específicas de las mujeres. Otras, como la violencia en el ámbito familiar —conocida también como violencia doméstica—, tienen entre sus víctimas víct imas a un número n úmero desproporcionado despropor cionado de d e mujeres muj eres.. Durante los l os conf conflilicto ctoss armados, armados,la violencia viol encia contra contr a las mujeres suele usarse como arma de guerra para deshumanizarlas o para perseguir a la comunidad a la que pertenecen 1. La violencia contra las mujeres no es exclusiva de ningún sistema político o económico; se da en todas las sociedades del mundo y sin distinción de posición económica, raza o cultura. Las estructuras de poder de la sociedad que la perpetúan se caracterizan por su profundo arraigo y su intransigencia. En todo el mundo, la violencia o las amenazas de violencia impiden a las mujeres ejercitar sus derechos humanos y disfrutar de ellos2. Por tanto, la violencia contra la mujer es un problema mundial, histórico y estructural. A lo largo de la historia se ha podido constatar que la mujer cumple pl e un rol ro l determi d eterminado nado socialment socialmente; e;es decir,que se ha ido const const ruyendo una reali realidad dad donde lo femenino es inferior a lo masculino. Además, la violencia contra la mujer se inscribe en el plano de los significantes colectivos, por lo que se han desarrollado y sedimentado en los imaginarios sociales práct práct icas icas discriminatori discriminatorias as que violentan viol entan la integrii ntegridad física y psicológica de las mujeres. Aunque las culturas –por su dinamismo– cambian, la violencia
ejercida contra la mujer por razón de su género se mantiene como un persistente y grave problema mundial que afecta diariamente a millones de mu jere j eress en en el mundo. mu ndo. En consecuencia, este problema no puede ser asumido de manera aislada como situaciones que se desencadenan desencadenan únicamente únicament e entre ent re determin determ inadas adaspersonas, culturas o comunidades. Lamentablemente, constituye una grave violación a los derechos humanos, al punto que sobrepasa las fronteras, los niveles económicos y sociales y las creencias religiosas; todo ello conduce a que la mujer no sea asumida como sujeta de derechos, por lo que colectivamente se va legitimando y tolerando la violencia ejercida hacia ella. Las estadísticas de violencia contra las mujeres ponen al al descubi descubiert ertoo la exist exist encia de una t ragedia de dimensiones mundiales desde el punto de vista de los derechos humanos. Los siguientes datos dan cuent cuentaa de la magnit magnitud ud del problema: p roblema:
1 Amnistía Internacional, “Esta en nuestras manos. No más violencia contra las mujeres”, Editorial Amnistía Internacional – EDAI, 2004, pp. 18 y 19. 2 Idem, p. 19.
10
La Violencia contra la mujer: Feminicidio en el Perú
- Al menos menos una de cada cada t res mujeres ha sido golpeada, obligada a mantener relaciones sexuales o sometida a algún otro tipo de abusos en su vida, según un u n estudio estud io basado basado en 50 encuest encuest as de todo t odo el mundo. Por lo general, el autor de los abusos es un familiar o un conocido 3. - Según egún informes de la Orga Organiza nización ción Mundial Mundial de la Salud Salud (OMS), el 70% de las l as mujeres muj eres que son víct imas de ase asesinat sinatoo mueren mueren a manos mano s de su su compañecom pañe4 ro . - Más Más de 60 60 millones de mujeres mujeres “faltan “falt an”” hoy en el el mundo mund o a consecue consecuencia ncia de práctica prácti cass como como el abort abor t o selectivo en función del sexo y el infanticidio femenino, ni no, según según cálculos cálculo s de Amart Amart ya Sen, Sen, premio pr emio Nobel 5 de Econ Econom omía ía de 1998 .El últ úl t imo im o censo de China, elaelaborado en el 2000, reveló que la proporción de recién nacidas nacid as frent fr entee a recién recién nacidos n acidos era de 100:119. 100:119. La proporción propo rción biológ bio lógica ica normal es de 100:1 100:103. 03.
Viole iolen ncia contra cont ra la Mujer Mujer por razon razones es de género género El género es una construcción cultural e histórica, que nos da cuenta de la simb simboli oliza zación ción cult ural de la diferenciación anatómica que se va reproduciendo a través de las prácticas, ideas, discursos y representaciones sociales que condicionan la conducta ob jetiva y subjetiva de las personas en función a su sexo. Por lo tanto, se descarta que los hombres y mujeres muj eres sean ean product pr oduct o de una realid realidad ad natural; por el contrario, somos producto de una interpretación histórica y cultural. En este sentid sent ido, o, Pierre ierr e Bour Bourdi dieu eu señala señala que qu e el or- den social está tan profundamente arraigado que no requiere jus- tificación; se impone a sí mismo como auto evidente y es tomado como natural. Este orden esta inscrito en las estructuras de la organización social y en las estructuras cognitivas de la mente 6.
La violencia contra cont ra la mujer muj er por razones razones de género género
obedece a una lógica jerarquizada entre los sexos, la cual es instaurada dentro dentr o de la l a cultura cult ura y la sociesociedad y es t rasmit rasmitida ida mediante medi ante discurs d iscursos os y represenrepresentaciones; la constituyen todos aquellos comportamientos mient os y acciones acciones que violenten, viol enten, dañen dañen o perjudiperju diquen la l a integrid int egridad ad de las mujeres, mujeres, obedeciendo esest as acciones acciones a una racionalid racionalidad ad que disc d iscrim rimina ina a la mujer. En ese sent sentid ido, o, la perspectiva perspect iva de d e “género” se const consti-ituye como un eje transversal incluso dentro de los instrument instr umentos os jurídicos jur ídicos a nivel nacional e int ernacioernacional, como veremos a continuación. conti nuación. El sistema de prot p rotecc ección ión univers uni versal al de los l os Derechos Derechos Humanos a través del artículo 1 de la Declaración sobre la Eliminación de la Violencia contra la Mujer define defi ne la violencia viol encia contra cont ra las las mujeres muj eres como: com o: Todo acto de violencia basado en la pertenencia al sexo femenino que tenga o pueda tener como resultado un daño o sufrimiento físico, sexual o psicológico para la mujer, así como las amenazas de tales actos, la coacción o la privación arbitraria de la libertad, tanto si se producen en la vida pública como en la vida privada 7 .
Asimismo, el artículo 1 de la Convención para la Eliminación de todas las formas de discriminación cont contra ra la Mujer Muj er (CE (CEDAW) DAW)8 señala señala que: q ue: ...la expresión discriminación contra la mujer denotará toda la distinción, exclusión exclusión o restricción basada en el sexo que tenga por objeto o por resultado menoscabar o anular el r econocimiento, econocimiento, goce o ejercicio por la mujer, independientemente de su estado civil, sobre la base de la igualdad del hombre y la mujer, de los derechos humanos y las libertades fundamentales en las esferas políticas, económicas, económicas, social, cultural y ci vil o en cualquier otra esfera.
Por su parte, el Sistema Interamericano de Protección de los lo s Derec Derechos hos Humanos Humanos a través del art ículo onvención Interameri Int eramericana cana para Prevenir, Prevenir, 1 de la Convención Sancionar y Erradicar la Violencia contra la Mujer (Convención de Belem do Pará) señala: ...debe entenderse por violencia contra la mujer cualquier acción o conducta basada en su género, que cause muerte, daño o sufri-
3 Heise, L., Ellsberg, M. y Gottemoeller, M., Ending Violence Against Women, Population Reports, Serie L, Nº 11, Baltimore: Johns Hopkins University School of Public Health, diciembre de 1999, p. 1. 4 Organización Mundial de la Salud (OMS), World Report on Violence and Health, editado por Etienne G. Krug, Linda L. Dahlberg, James A. Mercy, Anthony B. Zwi y Rafael Lozano, Ginebra, 2002, p. 118. La versión en castellano es Informe Mundial sobre la Violencia y la Salud, y puede hallarse en: http://www.paho.org/Spanish/AM/PUB/Contenido.pdf 5 Véase Fondo de Población de las Naciones Unidas, Violencia contra las niñas y las mujeres. Prioridad de salud pública, 1999, p. 6. 6 Bourdieu, Pierre, El sentido práctico, Madrid: Taurus, 1991. 7 Naciones Unidas (ONU), Declaración sobre la Eliminación de la Violencia contra la Mujer, Nueva York: Naciones Unidas, 23 de febrero de 1994 (Resolución A/RES/48/104). Disponible en: http://www.un.org/womenwatch/daw/cedaw/recommendations.htm. 8 La CE CEDAW DAW se constit constit uye como la Carta Carta Internacional Int ernacional de l as mujeres, mujeres, por ser un instrument i nstrument o que qu e promueve prom ueve la defensa de tod os sus derechos, derechos, al definir la discriminación de manera explicita en todas las esferas de la vida y analizar la discriminación de las mujeres como un problema histórico estructural.
La Violencia contra la mujer: Feminicidio en el Perú
miento físico, sexual o psicológico a la mujer, tanto en el ámbito de lo público como en lo privado.
Adicio Adi cional nalmen mentt e,el Com Comititéé de la CE CEDAWen su RecoRecomendación N° N°19, 19, afirma afirm a que: ...La violencia contra la mujer, que menoscaba o anula el goce de sus derechos humanos y sus libertades fundamentales en virtud del derecho internacional o de los diversos convenios de derechos humanos, constituye discriminación, como la define el artículo 1 de la Convención.
Finalment e,la violencia vi olencia cont ra las mujeres por razorazo9 nes de género puede p uede ser ser de diversos tipos tip os y,en prinpr incipio, se pueden agrupar hasta en cuatro grandes rubro ru bros: s: violenci vio lenciaa física, sexual, sexual, psicológi psicol ógica ca (o emocional) y privaciones pr ivaciones económicas o de otra ot ra índole.
Tipos de violencia violencia con conttra la mujer f ísicaa por mot ivos de género Los tipos ti pos de violencia físic género de los cuales son víctimas las mujeres comprenden desde bofetadas, puñetazos, estrangulación y patadas hast hast a golpes gol pes con bastones basto nes,, porras po rras o látig lát igos, os,uso del fuego f uego o de d e ácidos ácidos para causa causarr dolor d olor y daños de larga duración e incluso el homicidio.
En cuanto a la violencia sexual, ésta puede focalizarse inicialmente en las violaciones. Las definiciones nicio nesde est est a conducta conduct a varían varían de una juris juri sdicción a otra. otr a.Sin embargo, durante durant e el últ imo decenio se ha producido un import i mport ante desarrollo desarrollo en el derecho derecho internacional en lo relativo a la definición y comprensión de la violación. Como señalaba la entonces relatora especial sobre la violencia contra la mujer, Radhika Coomaraswamy, “ existen existen [...] disposicio- nes que prohíben explícitamente [en el Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional] todos los tipos de violencia sexual contra la mujer en tiempo de guerra . guerra . En particular, se enten- derá por crímenes de lesa humanidad la violación, [...] y otros abusos sexuales de gravedad comparable cuando concurran los elementos constituyentes del delito . delito . En el artículo 8 del Es-
t atuto atut o se hace la misma afi afirmación rmación en relación con los crímenes de guerra durante conflictos internacionales y durante conflictos internos. Además, la definición de tort tor t ura recogida recogida en en el artículo 7 es lo
11
bastante amplia para incluir los actos de violencia sexual perpetrados por particulares. La relatora especial señala que otros casos, originados en los Tribunales bu nales Penales Penales Internacion Int ernacionales ales para Ruanda Ruanda y la ex Yugoslavia, ugoslavia, han han brindado bri ndado import imp ort antes resolucio resoluciones nes.. Al respecto, Amnistía Internacional y otras organizaciones no gubernamentales (ONG) han sostenido también t ambién que la violac viol ación ión cometida comet ida o tolera tol erada da por un funcionario del Estado es una forma o método de tort t ort ura que causa causa sufr sufrimi imient entos os graves graves y ataca la identidad y la integridad de la mujer. La violación cometida por agentes no estatales también puede constituir tortura10. Asimismo, las mujeres padecen la violencia psicológica o emocional , consistente en las amenazas, los comentarios degradantes, el lenguaje sexista y el comportamiento humillante. Estos son componentes nent es frecuentes frecuent es de la conduct a violenta violent a hacia hacia las mujeres que pueden tener consecuencias para su bienestar ps p síquico o emocional. Toda violencia vi olencia fís f ísi-ica o sexua sexuall repercute r epercute también t ambién sobre el est est ado ment al de d e la víct víct ima. Finalmente, las mujeres frecuentemente están sometidas a privaciones económicas o de otro tipo. Millones de mujeres en todo el mundo dependen de los varones, que les dan apoyo económico y seguridad. guri dad. Por lo l o tanto, t anto, los hombres homb res pueden tener t ener un impacto imp acto directo di recto sobre el bienes bi enestt ar de la mujer muj er,, proporcionando porcio nando o reteniendo reteni endo los medios para la obtenobt ención de alimento, vestimenta y otras necesidades diarias. Pero el imp i mpacto acto puede pu ede ser ser aún más prof pr ofund undo. o. En algunas culturas, cuando el hombre se divorcia de su esposa, esposa, ést ést a puede quedar qu edar sin recursos y esti estigmat gmati-izada. zada. Si él muere, muer e, pueden pu eden obli ob ligarl garlaa a cas casarse arse con el hermano de su esposo (“heredar la esposa”) o puede quedar expuesta a la explotación o el abuso de otros miembros de la familia o clan de su esposo. Como señaló el Equipo de Tareas del Secretario General de las l as Nacion Naciones es Uni Unidas das sob sobre re Mujeres, Mu jeres,Niñas y el VIH/sida VIH/sida en África meridional: meridi onal: Sin el derecho ejecuta- ble de poseer o heredar tierras y propiedades, las mujeres y niñas hacen frente a la indigencia al morir sus esposos, compañeros o padres, al tiempo que la pobreza las expone a mayor explotación sexual y a más violencia.
9 Amnistía Amnist ía Internacional Intern acional,,“Mujeres, “Mu jeres, violenci vio lenciaa y salud salud””, Londres, 2005, pp. 4 y 5. En: htt ht t p:// p:/ / web.amnest y.org/ librar li brary/ y/Index Index// ESLACT77001200 LACT7700120055 10 Véase el análisis de la cuestión en Amnistía Internacional, Contra la tortura: Manual de acción, Índice AI: ACT 40/001/2003, Londres, 2003; Los derechos derecho s humanos, humano s,un derecho d erecho de d e la muj er.Índice Índi ce AI: ACT ACT 44/001/1995, 44/001/ 1995, Lond Londres, res,1995; y Está Está en nuestras nuest ras manos:No más viol encia cont ra las mujeres, mujer es, Índice Índi ce AI: AC ACT 77/003/ 2004, Londres, 2004.Véase Véase también: tamb ién: Peel, Peel, M., Rape as a Method Met hod of Torture, Tortu re, Lond Londres: res: Medical Medi cal Foundation Foundat ion for t he Care Care of Victi Vic tims ms of Torture, 2004. En: http://www.torturecare.org.uk/publications/reportRape.htm
La Violencia contra la mujer: Feminicidio en el Perú
12
Sit itu uac ació ión n de la vio viollencia con conttra la mujjer en el Per mu erú ú Como se ha referid referido, o, la violencia viol encia cont contra ra la mujer muj er contempla cont empla varios planos que confluyen confl uyen –la violencia física, física, sexual y psicológi psicol ógica– ca–,, las cuales cuales pueden des d esarrol arrollarse larse en en la l a esfera esfera pública públ ica y en la esfera privada. priv ada.El femin f eminici icidi dioo es la consecuencia consecuencia irreparable del ejercicio de d e dicha di cha violencia. La violencia viol encia contra contr a la mujer muj er,, así así como su magnit magni t ud nos revela que éste es un problema social que responde pond e a la permanencia permanencia de una cultura cult ura con est est ructuras jerárquicas patriarcales, donde la mujer es vista como un objeto desechable y maltratable; prueba de ello es que las múltiples situaciones y acciones que vulneran los derechos humanos de las mu jeres se se pueden dar tanto t anto en tiemp t iempos os de paz paz como como en tiempos ti empos de conflicto confli cto armado.Se trata tr ata de contextos diferentes que responden a un imaginario cultura tur al similar imil ar que limita limi ta y arremete arremete contra cont ra el ejerciejercicio pleno de las libertades y derechos de la mujer; enfrentándose así no solo a la violencia y discriminación de susfamilias famil ias y su comun comunidad idad sino también t ambién del Estado. El Informe Inf orme Mundial Mun dial sobre la Salud y Viol Violencia encia de la 11 OMS señala que la violencia es un problema de salud pública pues genera graves daños psíquicos, físicos, privaciones y deficiencias en el desarrollo de las personas personas. Por ot o t ra parte, part e,el est est udio udi o mult mu lticént icéntrico rico
de la OMS OMS sobre sobr e la viol vi olencia encia de pareja y la salu saludd de 12 las mujeres revela que el 48% de las mujeres en Lima y el 61% en Cusco reporta haber sufrido violencia física por parte de sus parejas. Del mismo modo, el 23% de las mujeres en Lima y el 47% de Cusco afirman haber sufrido violencia sexual. En conclusión, más de la mitad de las mujeres en Lima (51%) y el 69% en Cusco señalan que han sido violentadas sexual o físicamente por sus parejas. Según los datos de la Oficina de Planificación y Estadística de la VII Dirección Territorial Provincial (DIRTEPOL) de la Policía Nacional del Perú (PNP), en el año 2002 se registraron 36.841 denuncias por maltratos físicos y psicológicos ante la PNP en Lima Metropolitana y en el Callao. En el año 2003 la cifra se increment in crementoo a 38.336 denuncias, denu ncias,lo que qu e evid evidencia encia aún más este problema. En relación al año 2004, la cifra a nivel de la VII Región–Lima de la PNP se incrementó a 41.567 denuncias.
VIOLENCIA FAMILIAR REGISTRADA EN LA JURISDICCIÓN DE LA VII DIRTEPOL 1999 – 2004 DENUNCIAS RECEPCIONADAS AÑO TOTAL
1999 29.607
2000 28.265
2001 32.861
2002 36.841
2003 38.336
2004 41.267
Fuente: uent e: Oficina Oficin a de d e Plan Planifificación icación y Estadísti Estadísti ca de la l a VII-DIRTE VII-DIRTEPOL. OL. Elaboraci lab oración: ón: CMPFlora Tristán. Tristán .
11 Organización Mundial de la Salud, op.cit, 2002. Informe Mundial sobre la Violencia y la Salud, 2002. , En: http://www.paho.org/Spanish/AM/PUB/ Contenido.pdf 12 Güezmes, Ana, Palomino, Nancy y Ramos, Miguel, Violencia sexual y física contra las mujeres en el Perú. Estudio multicéntrico de la OMS sobre la violencia de pareja y la salud de las mujeres, Lima: CMP Flora Tristán, Universidad Peruana Cayetano Heredia, OMS, 2002. 13 Idem.
La Violencia contra la mujer: Feminicidio en el Perú
Estas cifras no reflejan necesariamente la realidad, pues generalmente la violencia es ocultada por la propia víctima. Al respecto, diferentes estudios muestran que seis de cada 10 mujeres son víctimas de violencia viol encia famil familiar iar,,en tanto tant o que una mujer muj er de cada cada 13 cinco es víctima de violencia sexual . Del total de las personas que qu e han sid sidoo maltrat malt ratadas adas o golp go lpeadas eadas,, sólo una de cada tres busca ayuda en una persona cercana; y sólo una de cada cuatro acude a una comisaría14. A nivel nacional se estima que ocho de cada 10 casos de abuso sexual sexual tienen t ienen como com o agresor a un miemmi embro del d el entorno entor no familiar famil iar de la víct víctima ima y seis seis de cada cada 10 embarazos en niñas ni ñas de 11 a 14 años de edad son producto del incesto o violación 15. Asimismo, en el año 2000, el 41% de las mujeres alguna vez unidas fueron fu eron agredidas agredi das físicamente físicament e por su esposo esposo y el 28% por otros. Respecto a la frecuencia de la violencia, un 83% indicó que esta se daba algunas veces y un 16% frecuentemente16. Según los datos reportados, el 94% de denuncias fueron realizadas por mujeres. Del total de personas que denunciaron violencia familiar en el año 2004, 8.329 de ellas manifestaron que el principal motivo mot ivo esel probl p roblema ema conyugal. En t anto, que 5.167 5.167 lo atri at ribuye buye al problema prob lema económi económico co que atraviesa atraviesa el el hogar. Con la l a última últ ima afirmación afir mación se evid evidencia encia que las personas personas que denuncian otorgan ot organ el motivo mot ivo a fact fact ores externos; sin embargo, 4.245 afirman que no identifi ident ifica cann ningún motivo mot ivo frente frent e a la violencia violencia de la 17 cual cual fueron víctimas vícti mas .
13
De otro lado, según el Informe Final de la Comisión de la Verdad y Reconciliación (2003) el número de mujeres muj eres muertas muert asy des d esaparecidas aparecidas asce ascend ndió ió a 13.856 13.856 durante durant e el conflict confl ictoo armado int in t erno (1980-200 (1980-2000). 0). El 98% de víctimas de violación sexual fueron mujeres, con mayor incidencia en aquellas que tenían entre entr e 10 y 29 años años18. Laviolac viol ación ión sexual sexual no fue fu e el el único ún ico acto violento viol ento cont ra las mujeres, mujeres, dicho informe inf orme señala señala que las l as mujemuj eres fueron también victimas de embarazos no deseados, abortos forzados y esclavitud sexual. A ello hay que sumar que la l a mayoría mayoría de mujere muj eress muertas muert as sufrió ufri ó previamente de algún ttipo ipo de violencia viol encia sexual. exual. Estas cifras nos revelan que el cuerpo de las mujeres se convirtió convirt ió en un campo más m ásde dominio domi nio y pugp ugna del poder p oder existent e.El 83% de los lo s cas casos os de violavio lación fueron perpetrados por agentes del Estado y alrededor del 11% correspond correspondió ió a grupos grupo s subversisubversivos; ambos tenían el mismo fin: castigar, intimidar, humill humi llar ar y expres expresar ar poder mediante mediant e el el uso del cuerpo de las mujeres. Por otro lado, durante el año 2003 desaparecieron 11.875 personas, de las cuales el 55% fueron mujeres,según la l a Fun Fundaci dación ón de d e Peru Peruanos anos Desapareci Desaparecido dos. s. La mayoría de desapariciones ocurren en las zonas rurales pobres o en lugares l ugares periféricos perif éricos de las ciudades. Sólo en la ciudad de Lima el número de desapari desaparicion ciones es asc ascendi endióó a 2 372, siendo el 60% mu jeres. Se presume que la desaparición de estas mu jeres j eres podría pod ría res responder pond er al al increme in crement ntoo de la trata tr ata y el el 19 tráfico de mujeres en nuestro país .
14 Ibidem. 15 UNICEF, La Exclusión Social en el Perú, Lima, junio de 2001. 16 Instit Insti t uto ut o Nacional d e Estadíst Estadística ica y de Inform Inf ormáti ática ca (INEI), Encuesta ncuest a Demográfica Demogr áfica y de Salud Salud Familiaramil iar- ENDE ENDES, Lima: INEI, 2000. 17 Oficina Ofi cina de d e Planificación Planifi cación y Estad Estadísti ística ca de la VII DIRTE DIRTEPOL POL de la PNP. 18 Ver: Ver: Infor Informe me Final de Comisión Comisión de la Verdad Verdad y Reconciliación, Reconciliación, en: http :// www.cverdad.org.pe/ifi nal/index.php nal/i ndex.php 19 Ver Mallqui, Katty, Meléndez Liz, Ruiz, Carolina, Diagnóstico sobre Trata de Mujeres, Niños y Niñas en ocho ciudades del Perú, Lima, 2004.
La Violencia contra la mujer: Feminicidio en el Perú
14
Feminicidio La forma forma más ext extrema de viole violen ncia con conttra la muje mujerr Origen del término El término t érmino “feminicidio” “feminici dio” viene de “femicide” ,cuya traducción tr aducción es “femicidio” ,que esel homólogo homól ogo a homicidio homi cidio de 20 mujeres . Se ha preferido en la voz castellana denominar a esta nueva categoría de estudio feminicidio , dentro de la cual se pueden abarcar las especificaciones de esta clase de crímenes contra las mujeres. El término se acuña desde la teoría feminista por primera vez por Diana Russel y Jill Radford en su texto Feminicide eminicid e.The polit poli t ics of women killi kil ling ng , de 1992. Marcela Lagarde –teórica feminista, antropóloga y diputada mexicana– ha realizado profundos estudios di os sob sobre re las muert es de mujeres mu jeres en Ciu Ciudad dad Juárez, Juárez, llegando conceptuar conceptuar el término. t érmino. El feminicidio es el ge- nocidio contra las mujeres y sucede cuando las condiciones históri- históri- cas generan prácticas sociales que permiten atentados contra la integridad, la salud, las libertades y la vida de las mujeres. En el feminicidio concurren en tiempo y espacio, daños contra mujeres realizados por conocidos y desconocidos, por violentos, violadores y asesinos individuales y grupales, ocasionales o profesionales, que conducen a la muerte cruel de algunas de las víctimas. No todos los crímenes son concertados o realizados por asesinos seriales: los hay seriales e individuales, algunos son cometidos por conocidos: parejas, parientes, novios, esposos, acompañantes, familiares, visi- tas, colegas y compañeros de trabajo; también son per petrados por desconocidos y anónimos, y por grupos mafiosos de delincuentes ” 21. ligados a modos de vida violentos y criminales ”
El probl pr oblema ema es mult mul t idimens idi mension ional, al, por lo l o tanto t anto hacemos una aproximación aproximación al al feminicidio femini cidio identi i dentificándolo ficándolo como el el crimen directamente ejercido contra la vida de las mujeres por su condición de mujer. Desde el movimiento de mujeres, es un término que está buscando buscando un lugar l ugar en el discurso discurso crimin cri minalís alístt ico; a su vez, pretende visualizar una situación de violencia sistemática istemáti ca y sil silenciada enciada durante muchos mu chos sigl siglos os por la indiferencia y tolerancia social. El feminicidio es una categoría que debe abordarse como la forma más extrema extr ema e irreparable de violencia directa dir ecta hahacia las mujeres muj eres y como una un a alt alternati ernativa va a la neutralineut rali-
dad del término t érmino homicidio, homicidi o, visibilizando visibilizando un t rasfonrasfondo no reconocido: la misoginia en la muerte diaria de mujeres muj eres.. Es un probl pr oblema ema social, económico, económ ico, popo lítico y cultural; es un problema de Estado y de la sociedad en su su conjunt conj unto. o. De lo anterior ant erior se coli colige ge que: el feminicidio es el cricri men contra las mujeres por razones de género. Es un acto que no responde a una coyuntura ni actores específicos, pues se desarrolla tanto en tiempos de paz como en tiempos de conflicto armado y las mujeres víctimas no poseen un perfil único de rango de edad ni de condición socioeconómica. Sin embargo, exist exist e mayor incidencia inci dencia de la violencia vio lencia en mujeres en edad reproductiva. Los autores de los crímenes tampoco responden a una especificidad ya que est est os act actos os pueden ser realizados por persop ersonascon quienes qui enesla víctima víct ima mantiene mant iene un vínculo víncul o afectivo, amical o social, como por ejemplo familiares, parejas parej as,,enamorados, enamorados,novio nov ioss,conviv convivien ientt es, es,cónyug cónyuges es,, exconvivientes, excónyuges o amigos. También es realizado por personas conocidas, como vecinos, compañeros de trabajo t rabajo y de est est udio; udi o; de igual forma fo rma que por desconocidos para la víctima. Asimismo, puede ser perpetrado de manera individual o colectiva, e incluso por mafias organizadas. Sin embargo, estos crímenes sí responden a un clima social social y cultural cult ural específico, específico, donde aún preva p revalece lece el machismo, entendido como el comportamiento colectivo sostenido en un sistema social organiza-
20 Marcela Lagarde y de los Ríos, “Por la vida y la libertad de las mujeres. Fin al feminicidio. Día V-Juárez”. 21 Idem.
La Violencia contra la mujer: Feminicidio en el Perú
do de d e manera manera desigual desigual y donde d onde el poder p oder es ejercido ejercido por po r el homb h ombre. re. Esta es la razón por po r la l a cual cual se normanorm aliza y tolera la violencia contra la mujer. Ello nos sitúa en un panorama social descompuesto y de severas perturbaciones sociales, pues las mujeres no están siendo asumidas como semejantes ni como personas sujetas a derechos y libertades en igualdad de condiciones. Los feminicidios responden a racionalidades colectivas en donde el rol de la mu jer j er en la sociedad sociedad continú cont inúaa siendo siendo adscrit adscritoo al ámbi ámbi-to doméstico, lo femenino ha sido devaluado y la sexualidad de la mujer es espacio de dominio y lugar del ejercicio del poder p oder “masculin “masculino” o”. Por lo l o tanto, t anto,los feminicidios son expresion expresiones es de una est est ructura ruct ura simb simbóli ólica ca colectiva colecti va profunda profun da que se se mamanifiesta en la cotidianeidad de la vida de las mujeres, en el discurso de los medios de comunicación, en el lenguaje utilizado uti lizado por mucha mu chass autoridades autori dadesque atienden atiend en casos casos de violencia, viol encia,en los lo s argum argumento entoss que
esgrime el agresor para justificar sus crímenes y en la poca voluntad política para abordar el problema dentro dent ro de d e las priorid pri oridades ades del Es Est ado. Usar el término feminicidio para señalar los crímenes a mujeres por raz r azones ones de género nos permite permi te evidenciar la magnitud de la violencia contra la mujer muj er y presentarl presentarlaa como como un grave y creciente creciente propro blema social que urge atender. Además, nos permite especificar las causas estructurales e históricas a las que responden este tipo de delitos alejándonos de generalizaciones que tienden a estereotipar y crear crear mitos mit os alrededor alrededor del comporta comport amiento femenino, devaluándolo devaluándolo y justificando justif icando el crimen tácitamente; pues los autores no son personas con perturbaciones mentales, sino personas socializadas cuya acción responde no a “emociones violentas” sino a conductas desarrolladas en un contexto de discriminación y violencia contra la mujer.
Aproximación al feminicidio en Amér méric icaa Lat atin inaa y el Car Caribe ibe La violencia es quizás la más violenta violación de los derechos humanos y quizás la más generalizada. No conoce límites geográficos, culturales o económicos. Mientras Mientras continúe, no podemos afirmar que estemos logrando progresos r eales hacia la igualdad, el desarrollo desar rollo y la paz».
– Kofi Annan, Secretari Secretarioo General de las l as Nacion Naciones es Uni Unidas. das. La violencia contra la mujer es un tema de preocupación mundial y actualmente es una pandemia mundial que restringe a las mujeres, vulnera su salud y atenta atent a contra contr a sus sus vidas medrando el desarrodesarrollo ll o de una sociedad sociedad inclusiva incl usiva y democrática democráti ca.. Son las Naciones Unidas quienes afirman que esta situación debe considerarse como una epidemia
22 En: www.un.org./spanish
15
mundial y, por lo tanto, debe atenderse como una emergencia de salud pública pues es la mayor causa de muerte y discapacidad de las mujeres, especialmente de aquellas que tienen entre 16 y 44 años22. Una de cada tres mujeres en el mundo ha sufrido ufrid o algún tipo t ipo de violencia sexua sexuall o algún otro ot ro tipo de abuso, perpetrado generalmente por una persona allegada a ella.
16
La Violencia contra la mujer: Feminicidio en el Perú
Según la OMS23,América Lat Lat ina in a esla segunda región reg ión con los índices índi cesmásaltos alto s de muertes muert esde mujeres muj erespor violencia –tant –tantoo en el ámbito ámbit o rural como en el urbano– mientras mient rasque alrededor de la mit mi t ad de lasmuertes de las mujeres en el mundo es responsabilidad de sus esposos, cónyuges, novios, convivientes, exconvivi exconvivientes entes y enamorados24. América Lat Lat ina aún mantiene manti ene un alt altoo índice índi ce de violencia contra cont ra la mujer muj er.. Existe un gran número núm ero de casos de feminicidio en la región, por lo que la situación en Perú Perú no n o es un ejemplo ejemp lo aislado. Hay Hay naciones nacion es donde el incremento de los crímenes crímenes de mujerespor razones de género alcanza cifras impactantes, pero no por p or ello ell o el tema t ema en en nues nu estt ro país es es menos menos grave. grave. Se requiere dar una mirada a la situación del feminicidio en la región para observar observar la ubicación de Perú Perú así así como los l os riesgos de no atender aten der adecuadamente y de manera integral esta situación.
Guatemala
dentes durante el conflicto armado interno, el cual se prolongó por 36 años. La impunidad que se desarrolló durante esta etapa se ha seguido reproduciendo incrementando el clima de violencia. Dicha impunid imp unidad ad es es el distint disti ntivo ivo de las invest invest igaciones sobre los casos de mujeres asesinadas en Guatemala. La ausencia de pruebas físicas o científicas, la falta de recursos en términos del personal y el material necesarios para investigar estos crímenes, la carencia de infraestructura y la falta de voluntad políti pol ítica ca hacen hacen que la l a gran mayoría de las invest invest igaciones no lleguen ll eguen nunca más allá de la etapa inicial. ini cial. Asimismo, debido a la inexistencia de información oficial fidedigna, es sumamente difícil hacerse una idea general de la magnitud de la violencia perpetrada contra las mujeres en Guatemala. En particular, la ausencia casi absoluta de datos desglosados por géneros en los documentos oficiales hace que la violencia viol encia de género habitualment habit ualmentee se se regist regist re en menor proporción de la que representa realmente; e incluso incl uso que a menudo apenas apenas quede reflejada.
Guatemala es uno de los países con los más altos índices de violencia contra la mujer, expresados en continuos asesinatos a mujeres, especialmente a aquellas que tienen entre los 15 y 44 años; los que además además vienen incrementándos increment ándosee en los últ imos años. Estos crímenes perpetrados contra mujeres poseen características específicas que evidencian una sociedad donde las relaciones entre los géneros de desarrollan desarrollan de d e manera conflict confl ictiva. iva.
En varios casos de homicidio de mujeres hay indicios de que las víctimas fueron violadas o sometidas a alguna otra forma de violencia sexual antes de morir. mor ir.Los tribu tr ibunales nalesint ernacionales ernacionales de derechos derechos humanos y los tribunales penales internacionales han determin determinaado que el dolor y el sufrim sufrimiento iento infli i nfli-gidos por la violación coinciden con la definición de la tort ura. ura.
Veamos alg alguno unoss datos dato s. La Comi Comisión sión Int I nteramericana eramericana de Derechos Humanos (CIDH) confirmó que entre el año 2001 y 2004 se cometiero comet ieronn 1.118 ases asesin inato atoss 25 a mujeres ;mientras mient rasque sólo entre ent re enero y sept septiemiembre de 2004 se presentaron 352 casos de mujeres asesinadas. El 28% de ellas sufrió previamente violencia lenci a sexual mientras mient rasque el 31% fue fu e víctima vícti ma de vio26 lencia o amenazas previas .
Méxic éxico: o: el caso de Ciud Ciudad ad Juárez
Según Amnistía Internac Int ernacional ional –en su su infor i nforme me “Gua“Guat emala. emala. Ni protecc prot ección ión ni n i justicia: j usticia: Homicidios Homicidi os de mu27 jeres j eres en Guatemala” Guat emala”, 2005 –, la dimens dim ensión ión de la viovio lencia cont contra ra la mujer muj er tiene ti ene origen ori gen en valor valores es históhistó ricos y culturales que han mantenido la subordinación de d e las mujeres muj eresy que fueron f ueron especialment especialmentee evi-
El caso caso de d e Ciu Ciudad dad Juárez es es emblemático emblemát ico por ser una un a de las ciudades en en la la que el increment in crementoo de los l os ase asesisinatos nat os a mujeres muj eres se ha dado de d e manera sist sistemáti emática ca a lo largo de la ultima década debido a la particularidad social, cultural y económica que ha generado una dinámica de conf conflilicto cto en las relaciones t radicionales entre los sexos; la cual no ha sido acompañada de un cambio en la mentalidad ment alidad de la l a sociedad. sociedad. Desde el año 1999, la comunidad internacional ha llamado la atención sobre la magnitud y gravedad
23 OMS, op.cit., 2002. 24 Ver: Ver: ww www.isis.cl w.isis.cl 25 Cifra proporcionada por la Relatora Especial de la CIDH durante su visita a Guatemala en 2004. 26 Idem.
La Violencia contra la mujer: Feminicidio en el Perú
de los hechos acontecidos en Ciudad Juárez, cuya recomendación está centrada en impulsar los procesos cesos de justici just iciaa para las víctim víct imas as.. En novi no viembr embree del año 2003, expertos de la agencia de las Naciones Unidas contra la droga y el delito presentaron un informe sobre la misión en Ciudad Juárez y Chihuahua, México; allí se subraya la responsabilidad del d el Es Est ado en la l a omisión de est est as invest invest igaciones y en los procesos de justicia. En el año 2004, el info in forme rme del d el Comi Comitt é de la CE CEDA DAW W sobr sobree México manifestó –en sus conclusiones y recomendaciones al Est ado– gran preocupación por p or la l a permanencia permanencia de más de 10 años de estas sist sistemáti emáticas cas y graves g raves viol vi olaaciones a los derechos humanos de las mujeres que aún no se han erradicado ni sancionado. Ciudad Juárez es un caso emblemático de las consecuencias ecuencias de la globalización gl obalización económica económi ca y el mom odelo neoliberal, que generan una lógica de ganancia entendida como una racionalidad consumista y util ut ilititarista; arista; la cual cual impl i mplica ica riesgos riesgos para la vida de las mujeres muj eres,, percibidas percibi das como objetos obj etos dentro dent ro de una lógica de mercado. La impunid imp unidad ad impera imp erant ntee en est est a sociedad, sociedad, la dis di scriminación por género género y una racionalidad racionalidad que tiende t iende a devaluar devaluar a la mujer muj er y quit qu itarle arle su su categoría de “su jeta de derechos” son factores que determinan la violencia viol encia ext extrema rema contra la mujer muj er,, lo que q ue es evidenciado a través de la lectura de los asesinatos – perpetrados con extrema crueldad– a las mujeres en esta ciudad. Durante Durant e 10 años años más de 320 mujeres muj eres28 –según –según fuentes oficiales– fueron asesinadas en Ciudad Juárez; sin embargo, las organizaciones de sociedad civil afirman que el número asciende a 359. Las víctimas fueron muert m uertas asprevio previ o rapto, violac viol ación ión y tort t ortura. ura.Los cuerpos de las mujeres han sido encontrados con signos de extrema violencia sexual e incluso mutilaciones. No existe un registro acertado de los casos de desapariciones. El informe de la Relatora de Naciones Unidas Unid as en el info in forme rme sobre México, señala señala que () no es posible tener una idea del número real de mujeres que du- rante estos diez años han desaparecido en Ciudad de Juárez, pues las cifras que se ofrecen en la actualidad oscilan entre las 44 que
17
declaran las autoridades del Estado, Estado, alrededor de 400 que men- cionan las ONG y alrededor de 4.500 que denuncia la Comi- sión Nacional de Derechos Humanos 29.
El caso de los feminicidios en Ciudad Juárez tiene una característica característica principal: pri ncipal: la extrema violencia viol encia con con que los cuerpos fueron encontrados, que visibiliza la misoginia en la sociedad; y donde los atacantes, en su mayoría, no han sido personas allegadas a la víctima. Dichos crímenes no se realizaron en el espacio pacio íntimo ínt imo ni domést domést ico de la víct víct ima. Existe una un a relación relación entre entr e los crímenes perpetrados perpet rados en su mayoría por desconocid desconocidos os y la extrema extr ema crueldad; lo cual denota la necesidad de hacer explicito el dominio domi nio sobre la víctima. vícti ma. El ámbit o domés dom éstt ico es el espacio social donde las jerarquías de poder se van reproduciendo constantemente, por lo que el dominio masculino se hace implícito; no sucede lo mismo cuando el atacant atacantee es es un desconocid desconocidoo para la víctima. víct ima. Por lo l o t anto, és ést e debe hacer hacer explícit o su poder de dominación mediante el uso de extrema violencia en el cuerpo de la mujer (el cuerpo y la sexualidad femenina son históricamente los espacios donde más se intenta demostrar la autoridad masculina). Esta característica se repite en los casos de feminicidios en en el Perú, Perú, donde donde los crímenes que han presentado mayor crueldad y torturas (mujeres mutil mut ilada adass y/o y/ o quemadas) quemadas) han sido sido perpetrados perpet rados por desconocido desconoci doss a las víctim víct imas as y, luego, lu ego, los lo s cuerpos cuerp os fueron abandonados en lugares desolados. Amnistía Internacional, en su informe “Muertes Intolerables–Diez años de desapariciones y asesinatos de mujeres en Ciudad Juárez y Chihuahua” de 200330, hace hincapié en el hecho de que esta violencia y la falta falt a de actu actuac ación ión efectiva del Es Est ado para prevenir, investigar, sancionar y erradicar los crímenes son manifestaciones de la discriminación cont ra la mujer. muj er.En consecuencia, consecuencia,para combatir combati r este tip t ipoo de violencia vi olencia se requieren polít po líticas icas públi púb lica cass basada basadass en una un a perspectiva perspect iva de género; g énero; esdecir, una perspectiva sensible a las múltiples formas en las que se manifiesta la discriminación en la perpetuación de est est os crímenes crím enes..
27 Amnistía Amni stía Internacional, Intern acional,“Guatemala. “Guatemala. Ni protección pr otección ni justicia: justi cia: Homicid Homicidios ios de mujeres muj eres en Guatemala” Guatemala”, 2005. 2005. 28 Datos recogidos del Informe de México producido por la CEDAW bajo el artículo 8 del Protocolo Facultativo de la Convención y respuesta del Gobierno Gobier no de d e México. México . CE CEDAW 32°Peri 32°Periodo odo de Sesion Sesiones, es, 10 al 28 d e enero de 2005, p. 12. 29 Idem, Idem , p. 14. 14. 30 Amnistía Internacional, “Muertes Intolerables Diez años de desapariciones y asesinatos de mujeres en Ciudad Juárez y Chihuahua”, 2003.
18
La Violencia contra la mujer: Feminicidio en el Perú
Asimismo, resalta que aunque los autores de esta violenci vio lenciaa no sean sean agent agentes es est est atales,est est o no excluye exclu ye los casos del alcance del derecho internacional. Las normas internacionales de derechos humanos imponen a los Estados la clara responsabilidad de tomar medidas eficaces para responder a las conductas de particulares que impidan el pleno ejercicio de los derechos humanos, incluyendo la violencia contra la mujer en el contexto de la familia o de la comunidad. Por otro lado, Amnistía Internacional en el informe “México–Poner fin al ciclo brutal de violencia contra las mujeres en Ciudad Juárez y la ciudad de Chihuahua” 31, hace un análisis del estado de la sit uación en el año 2003, llamando la l a at at ención sobre el hecho de que las autoridades autor idades invest invest igativas igat ivas y judiciales di ciales,,especialment especialmentee en el ámbit o est est atal, aún aún concon sideran el asesinato de mujeres y niñas como actos delictivos individuales y no como parte de un pat rón de violencia vio lencia contra cont ra la mujer. muj er.Así, Así, Amnistía considera que el Estado al no tomar en cuenta una y otra vez las cuestiones de género, el trasfondo social y la naturalez nat uralezaa plena de la violencia viol encia que sufr sufren en las víctimas, genera una respuesta limitada al problema.
Colombia El Infor In forme me 2004 de Amnistía Internac Int ernacional ional sost ost iene que: “En Colombia, la mujeres que reivindican sus de- rechos están expuestas a sufrir intimidaciones y vio- lencia, e incluso in cluso a morir, a manos de grupos armados de los dos bandos enfrentados en el conflicto interno del país” país”. La situación sit uación es t an grave que cada dos días
muere una mujer a consecuencia del conflicto armado32. En Col Colomb ombia ia se se conjuga conju ga un clima cli ma de violenviol encia y discrimi discriminación nación contra cont ra la mujer, mujer, en un contexto cont exto de confli conf lict ctoo armado que q ue la acent acentúa. úa.Según la l a Encuest a Nacion Nacional al de Demografía Demog rafía y Salud, Salud, el el 47% de mujemuj eres en en esanación ha sido violentada viol entada físicament físicamentee por su compañero.
Veamos a continuación algunos datos de violencia contra cont ra la mujer en ot ros país países es de la región.
El Salvador · Durante 2003, en la prensa se han registrado 77 casos de asesinatos a mujeres. · Para el año 2004 se registró un total de 171 feminicidios 33. · Hasta Hasta mayo de d e 2005 hubo hub o 137 casosde feminicidios ; por lo t anto, ent entre re enero de 2004 y mayo de 2005 se se ha comet cometid idoo un tot t otal al de 308 308 crímenes crímenes contra cont ra mujeres. · La La edad edad de la l a mayoría mayoría de las víctim víct imas as t uvo entre ent re 15 34 y 30 años de edad .
Puertto Ric Puer Rico o
35
· Durante 2004 se sucedieron 31 asesinatos de mu jeres, víctimas de violencia doméstica. Desde 2000 hast hast a 2004, 2004, los homicidi homi cidios os a mujeres dentro dentr o de d e sus hogares crecieron en un 34,8%. · El El 44% de las víctim víct imas asoscilan ent re los los 20 y 34 años años de edad. · El 32,3% de los agresores era cónyuge de la víctima. · El El 25,8% era pareja de la víct ima. im a.
Uruguay
36
· Durant Durantee el año 2002 se se han registrado 18 muert mu ertes es de mujeres mu jeres,, vícti víctimas mas de violencia domés do méstt ica. · Según la Dirección Nacional de Prevención Social del Delito de Uruguay, cada cinco días muere una persona a causa de la violencia familiar; durante el periodo comprendido entre enero enero y noviembre de 2004, 2004, han fallecido fall ecido 13 mujeres mu jeres debido a est est a violenviol encia.
31 Amnistía Int ernacional,“México–Poner “México–Poner fin f in al ciclo brutal bru tal de violencia vi olencia cont ra las mujeres en Ciudad Juárez Juárez y la l a ciudad d e Chihuahua” Chihuahua”, 2004. 2004. 32 Según la OMS, op. cit., 2002. 33 Ver: Asociación de Mujeres por la dignidad y la vida – Las Dignas, “La violencia contra las mujeres en el 2003 a través de la Prensa”. 34 Ver: Organización de Mujeres salvadoreñas por la Paz, “Reflexiones sobre el Feminicidio en El Salvador”, julio de 2005. 35 Datos recogidos de: Oficina de la Procuradora de las Mujeres del Estado Libre Asociado de Puerto Rico (OPM), Informe Estadístico, OPM, 2005. 36 Ver: www.cimacnoti w ww.cimacnoticias cias.com/especiales .com/especiales
La Violencia contra la mujer: Feminicidio en el Perú
Chile · Ent Entre re el año 2001 y 2002, 2002,en la región Metropol Metro polititaana de Santiago se han registrado 84 casos de feminicidios ; los autores de estos crímenes fueron parejas o ex parejas sentimentales de las víctimas y familiares. También se han presentado casos de mujeres en prostitución asesinadas por sus “clientes”37. · Según el diario “La Cuarta” de Chile; entre 1990 y
19
2000 se registraron 581 casos de homicidios de mujeres muj eres;;en 345 de los casos casos los aut autores ores fueron homhom bres con quienes la víctima mantenía una relación de pareja38. Los datos reseñados39 nos muestran que la violencia contra la mujer, expresada en su forma más extrema en el feminicidio , es un problema que se desarrolla en un contexto general de discriminación contra la mujer; nuestro país forma parte de esta realidad.
El feminicidio en el Perú En los lo s diarios de circulación local l ocal y nacional podemos po demos observar observar noticias not icias relacionadas relacionadas al aumento de d e la violencia lenci a en en nues nu estt ra socied sociedad, ad, report repo rtándose ándose también tamb ién casos casos de crímenes a mujeres.Su increment in crementoo y característ icas, icas, así así como la l a permanencia permanencia de altos alt os índices de violencia vio lencia contra cont ra la mujer muj er lleva ll evaron ron a Amni Amnisst ía Internacional–Sección nal–Sección Peruana y al CMPFlora lo ra Tri Tristán, stán, a plant pl antears earsee la necesid necesidad ad de abordar abo rdar el probl pro blema ema conociéndo conoci éndolo lo en su su real magnit magni t ud, mediant mediantee la elabor elaborac ación ión de una base base de datos que nos permi permitt a una primera prim era aproxim aproximaación empírica a la situación. La investigación se ha llevado a cabo desde febrero del año 2003 y se ha ma mant ntenido enido constante has h astt a el momento. moment o.Lasfuentes fuent esde investigac investig ación ión han sido dos d os diarios diario s import impo rtantes antes a nivel nacional y local: “La ReRepúbl pú blica” ica” y“Ajá”. Estas fuentes fuent es fueron elegidas elegi das tenienteni endo en cuenta criterios tales como la cobertura, la forma de abordar la noticia y su grado de detalle. En lo referido al primer punto, ambos medios de comunicación comunicación tienen t ienen una import impor t ante nt e cobertura cobertura de ámbito nacional y local, respectivamente, llegando a distint disti ntos os sectores sectores de población. pob lación. As Asimis imi smo, el trat rat amiento noticios not iciosoo es difere dif erent nte, e,lo que q ue nos permit permitee corroborar corrobo rar los dat dat os mediant mediantee la comparación comparación de la info in formació rmaciónn en uno y ot ro caso. caso. Finalment in alment e,se combinan en estos dos diarios datos específicos y extensos; así, “La República” tiene la característica de darle un seguimiento detallado a la noticia, mientras que “Aja” aborda el hecho de manera sensacionalista, exaltando los detalles de las mismas y con un lenguaje que discrimina a la mujer y que repre-
senta a un sector de la prens pr ensaa amarill amarillista ista en nuestra sociedad. Un primer pri mer avance avance de est est a labor revela que durant durantee el periodo comprendido entre febrero de 2003 y ssepept iembre de d e 2005 2005 se se han registrado 265 mujeres muj eres víct imas de feminicidio en nuestro país. Esta cifra podría ser mayor, sisi pensamos en los lo s casos casosque la prenp rensa puede desconocer o que no son denunciados ante las l as autoridades autori dades,, sobre sobre t odo en las provincias provin cias y pueblos del interior del Perú. Un mayor detalle en esta información muestra que en 2003 se registraron 124 víctimas de feminicidio en nuestro país, país, mientras mient ras que el año siguient igu ientee ocurrieron 100 asesinatos de mujeres. En el periodo comprendido entre entr e enero enero y el primero prim ero de septiemseptiembre de 2005 se reportaron 41 casos de feminicidio . Además, Además,algunas algun asafectadas quedaron en estado grave luego de la agresión agresión 40. En bas b asee a los datos dato s de los tres t res años años y al realizar r ealizar una
37 Ver: El feminicidio en Chile 2001-2002; información obtenida en el Banco de Datos de ISIS Internacional: www.isis.cl 38 Idem. 39 Para Para la reseña reseña de los datos de femin feminicidi icidioo en varios países de la región regió n ha sido de suma ut ilidad ilid ad el citado Banco de Datos sobre sobre Femini Feminicidios cidios de ISIS Internacional. 40 Se Se han registrado nueve nu eve casos casos adicionales donde la víct ima –con la ayuda de algún familiar, fami liar, vecino o apoyo polici p olicial– al– logró l ibrarse de la muert e. Los datos consignados en el el registro confirman confir man que la intención int ención directa di recta de los agresores agresores era provocar la muert e de las mujeres muj eres..
20
La Violencia contra la mujer: Feminicidio en el Perú
est est imación im ación de d e los casos casos de feminicidio se evidencia que al menos ocho mujeres al mes estarían siendo asesinadas, en promedio. El feminicidio es un t érmino que int enta inscribi inscribirs rsee en el discurso discurso criminalís crimi nalístt ico para evidenciar evidenciar accioacciones humanas cuyos móviles móvi les respon responden den a una racionalidad colectiva colect iva que discrimina discrimi na y valora valora a la mujer como objeto de “uso” y “abuso”; y no como sujeto semejante y digno de ejercer sus derechos. En nues n uestt ra legislación penal existen una serie serie de t ipos penales en los cuales se contempla y caracteriza los atentados contra la vida de las personas; en est est e sent sentid ido, o, los casos casos de feminicidios podrían inscribirse en los siguientes tipos: · HOMICIDIO SIMPLE (Art. 106 del Código PenalCP).).- Se Se configura confi gura este delit deli t o cuando alguien mata a otra persona, persona, t iene por tanto t anto que exist exist ir dolo d olo o intención por parte del agresor de causar la muerte de la víctima. Tiene una pena privativa de libertad no menor de seis ni mayor de 20 años. · PAR ARRIC RICIIDIO DI O (Art. (Art . 107º del CP).- Se Se config conf igura ura cuando el agresor sabe que está matando a su ascendiente, descendiente, natural o adoptivo, o su cónyuge o concubino. Se sanciona con pena privativa de libertad no menor de quince años. · HOMICIO HOM ICIO CAL CALIFI IFICADO-ASE CADO-ASES SINA IN ATO (Art. 108 del CP).- Es aquel homicidio que se da dentro de cualquiera de las siguientes circunstancias:
1. Por ferocidad, ferocidad, por lucro o por pla pl acer. cer. 2. Para facilitar facilitar u ocultar ocultar otro ot ro delito. 3. Con gran crueldad o alevos alevosía, ía, lo que q ue implica impl ica acactuar sobre seguro para producir un daño. 4. Por fuego f uego,,explosión, explosión,veneno veneno o por cualquier otro ot ro medio capaz de poner en peligro peli gro la l a vida o salud salud de otras ot ras personas. personas. Todas t ienen una pena privativa pri vativa de libert lib ertad ad no menor de 15 años. · HOMICIDIO POR EMOCIÓN VIOLENTA (Art. 109 del CP).- En este caso, el que mata lo hace por que se encuentra bajo el imperio de una emoción violenta que las circunstancias hacen excusable. Tiene una pena privativa de libertad, no menor de tres ni mayor de cinco años. Existe una agravante que se da cuando concurre el parricidio, teniendo enton-
ces pena privativa pri vativa de libert li bertad ad no menor de cinco ni mayor de 10 años. · HOMICIDIO CULPOSO (Art. (Art . 111 del CP).- Es Es aquel homicidio homicidi o en el cual no exist exist e intenc int ención ión de d e matar; sin embargo, por culpa o negligencia negli gencia se se ocas ocasiona la la muerte muert e de una pers p ersona. ona.Tiene una pena p ena privativa privat iva de libertad no mayor de dos años o con prestación de servicio comunitario. Existe una agravante cuando son varias las víctim víct imas as del mismo mismo hecho o cuando cuand o el delit o es res resultado ult ado de la inobse in observancia rvancia de reglas t écnicas de profesión profesión,, de ocupación o industr i ndustria; ia;en est est e cas caso, la pena privativa privat iva de libert li bertad ad será será no menor de de dos años ni mayor de seis seis años años e inhabilit inhabil itac ación ión para el ejercicio de la profesión. Obstáculos en la penalización y correcta sanción de los crímenes contra las mujeres: el denomina- do homicidio homicidio por emoción emoción violenta. viol enta. Como se ha señalado anteriormente, el artículo 109 del Código Penal peruano contempla el tipo penal “Homicidio por emoción violenta”. ¿Qué implica el término t érmino “emoc “emoción ión violenta”? viol enta”? En la práctica esta figura penal es utilizada por los agresores agresores como defens def ensa, a,constit consti t uyéndose uyéndo seen un atenuante nuant e a su acción acción y dis di sminuyendo min uyendo –de est est a forma y considerablemente– la l a sanción sanción pena p enal.l. La“emoción “emoció n vio v iolent lent a” es una excusa, excusa, la cual se argu argu-menta mediante la ocurrencia temporal de un hecho psíquico y de orden afectivo que trastorna momentáneamente el equilibrio psicofísico de un individuo. Según esta noción, la consecuencia principal es el relajamiento de los límites sociales int ernalizados ernalizados por las personas personas durante su vida; vid a;por lo mis mi smo, el principi pri ncipioo y valor ético éti co universal universal que reconoce la prohibi prohi bición ción a matar se ve ofusca ofuscado do por p or el t rast rast orno en la est est ructura ruct ura psíquica psíquica del indivi ind ividuo. duo. De esta manera se argumenta y excusa un comportamiento destructivo. circun st ancias anci as que se se consid consideran eran excusabl excusables es 41 son: Las circuns honor ultrajado, agravio y ofensa no justificada. Estas circunstanci circu nstancias as son ries ri esgosas gosas para lograr lo grar obt o bteener una sanción severa en los l os casos casos de feminicidio , pues mantienen una cultura de superioridad masculina que reafirma estereotipos de género y que sustentan la idea de autoridad y dominio sobre la mujer muj er,, subordin ubor dinándola ándola y exponiéndola exponiéndo la a un cli clima ma de violencia, ante la negación de libertades y autoafirmación femenina.
41 Estas circunstancias externas condicionan en el agresor una conmoción interna que dificulta el dominio de sus actos.
La Violencia contra la mujer: Feminicidio en el Perú
El rol de la mujer ha sido sedimentado por medio de distintas instituciones sociales en las cuales se establecen mecanismos de coerción y disciplinamiento discipli namiento que pretenden mantener un orden social y una jerarquía de poder. El romper con los est est ereoti ereotipos pos de comport comport amient amientoo femenino implica imp lica t ambién iniciar ini ciar un proceso proceso de resquebrajamiento resquebrajamiento de de jerarquías sociales, así como enfrentar un cambio problemático en el imaginario colectivo de las personas.Los roles roles de las l as muj mujeres y las leyes que amp ampaaran la prot ección ección de sus sus derechos derechos han han ido i do cambiancambi ando; no obstante, existe dificultad en aceptar decisiones propias prop ias y camb cambios ios a los roles rol es asig asignados nados dent ro del hogar ho gar,, la maternidad maternid ad voluntaria, volunt aria,la libre lib re elecelección de parejas sexuales y sentimentales, así como dificult dif icult ades en el es est ablecimiento ablecimient o de est est rategias de comunica comuni cación ción democrá d emocrátt icas . La“honr “h onraa masculi masculina” na”aún es afectada afectada por el compor com por-tamiento femenino, lo cual muestra que la mujer continúa siendo asumida no como persona independient pendi ente, e,sino como com o una extensión de la volunt volun t ad masculina; y cuando se desencadenan comportamientos mient os que puedan afectar di dicha cha“honra” “ho nra” se puede excusa excusarr ello como una sit situación uación de trast trast orno en la int egridad egrid ad psicofísica psicofísica de una persona persona en el moment o del d el crimen. Lo Lo comúnmente comúnment e denominado “Crimen “Crimen pasional dirigido hacia la mujer” señala una acción que pretende ser amparada y justificada bajo una situación de “ofensa, agravio u honor ultrajado o mancillado”. Est a sit situac uación ión tiende ti ende a mitificar miti ficar el comport amiento amiento del agresor agresor y reculpabilizar reculpabil izar a la mujer. Por lo t anto, esta argumentación es incongruente porque el autor del crimen es una persona socializada en una cultura cult ura determinada, determi nada,donde dond e la acción acción violenta viol enta y vava-
21
loración que le precede se inscribe también en un plano de concepciones culturales e históricas las cuáles evidencian una vez más las terribles brechas y discriminación entre los géneros. Según la lectura del tratamiento de la noticia constatamos la existencia de un lenguaje que pretende justificar tácitamente el crimen por algún comportamiento femenino que escapa a las normas establecidas y contraviene la “honra masculina”. Se ha podido establecer en la lectura que, según las afirmaciones macion es del agresor, unos uno s 33 casos casos –a prior pri ori– i– estarían clasificándose dentro de lo que se contempla como Homicidio por Emoción Violenta. A continuación examinaremos la dinámica inscrita en los crímenes contra las mujeres en el Perú, de acuerdo acuerdo a los lo s dat dat os disponibles disponib les de nuest nuest ra indagación, para evidenciar de manera m anera analít analítica ica suscaractecaracterísticas.
Analizan alizando do el feminicidio El feminicidio se const const ituye it uye como un crimen cri men de características específicas. No tiene actores ni coyunturas determinadas estrictamente; es decir, que no exist exist e un perfil perf il único úni co de víctima. vícti ma.Todas las mujeres muj eres,, sin impor i mportt ar edad edad ni nivel socioeconómico, est est an exexpues pu estt as a est est a violenci vio lencia; a; la cuál cuál se insc in scriribe be en un contexto cultural de d e discrimin discriminaación y violencia vi olencia concont ra la mujer muj er.. Sin embargo, los datos señalan un mayor riesgo en mujeres en edad reproductiva. El 58% de víctimas se encontraba entre los 17 y 34 años de edad. En t anto que el 17% tiene ti ene ent entre re 35 y 52 años años,, mientras mient ras que un 10% está entre los 53 y 70 años de edad.
Fuente: uent e: Base de Datos Dato s Feminicidi emini cidios os del CMPFlora lor a Tristán. Tristán . Elabora lab oración: ción: CMPFlora lor a Tri Tristán. stán.
22
La Violencia contra la mujer: Feminicidio en el Perú
Para el análisis de lo encontrado, encontr ado, empezaremos empezaremos most most rando los l os gráficos con la información inf ormación corres corr espond pondient ientee y a continu cont inuac ación ión haremos una reseña reseña analít analítica ica de los datos dato s.
I. Rela elacción del agres agresor or con con la víctima vícti ma
Fuente: uent e: Base de Datos Dato s Femini Feminicidi cidios os del CMP Flora lor a Tristán Elaboraci lab oración: ón: CMPFlora lor a Tri Tristán. stán.
Fuente: uent e: Base de Datos Femin Feminicid icidios ios del CMP Flora lor a Tri Tristán. stán. Elaboraci lab oración: ón: CMPFlora lor a Tri Tristán. stán.
La Violencia contra la mujer: Feminicidio en el Perú
23
Fuente: Base Base de Datos Dat os Femini Feminicidi cidios os del CMP Flora lor a Tri Tristán. stán. Elaboració labo ración: n: CMP CMP Flora lor a Tri Tristán. stán.
Es importante resaltar, que estas cifras pueden incrementarse debido a que muchos casos no llegan a conocerse por la opinión pública ni llegan a las autori auto ridades. dades.Las Las brechas soci sociales ales de nuestro nuestr o país p aís han determinado det erminado que en bas b astt antes lugares –es –espepecialmente cialment e en en el ámbi ámbitt o rural– no haya cobertura cobert ura de los medios de comunicación ni acceso a servicios de justicia; j usticia; por lo l o que q ue numerosos cas casos os podrían no est est ar siend siendoo denunci den unciados ados y, y, por t anto, ant o, nunca nun ca ser ser esesclarecidos. En prom p romedio, edio, sól sóloo en el 12% de casos casos el agresor era una persona desconocida al entorno de la víctima. Esto significa que la mayor parte de los agresores eran conocidos de la agredida y, de hecho, mantenían relaciones sentimentales con ella. Así, para los años 2003 a 2005, el 70%, 68% y 56% de agresores, correlativamente, fueron los esposos, parejas sentimentales o convivientes de las víctimas. En promedio, más del 64% de víctimas en el momento de la agresión agresión mantenía mant enía una relación relación sent sentiment imental-afectiva al-afectiva o íntima ínt ima con su agresor. agresor. Por otra ot ra parte, part e,se advi adviert ertee cierto ciert o incremento increment o en est est e factor de contacto estr estrec echo ho entre víctima vícti ma y victimario. Para los años 2003 y 2004, el 15% de agresores mantuvo en algún momento una relac relación ión íntima ínt ima de convivencia con la víctima; víct ima; mientras mientr asque en el 2005,
este porcentaje se elevó a 17%. Asimismo, en los tres años, el 6%, 7% y 10% de los agresores, correlativamente, mantenía una relación famili fami liar ar con la víctim víct ima: a:fueron fueron sus padres,hermanos herm anos,, t íos, íos, primos pri mos e hijos. hij os. En la tot t otalid alidad ad de casos casos,,el promedi pr omedioo de mujeres muj eresque conocía a su agresor asciende al 88%. Estando contemplado en esto los esposos, parejas sentimentales, convivien convi vientt es, es, exconvivient exconviv ient es y familiares. famil iares. Por Por lo tanto, la gran mayoría de crímenes fueron realizados por personas cercanas al entorno social, familiar li ar y afectivo de d e la víctima; víct ima;probando prob ando ello que la violencia contra la mujer se inscribe dentro de un plano estructural que va construyendo prácticas discriminatorias que se reflejan y reproducen en la cotidianeidad coti dianeidad de la vida vid a de las mujeres muj eres.. Finalmente, según datos de 2005, sólo el 20% de agresores se encuentra detenido.
IIII.. Cara Caraccterís erísttic icas as de la agr agres esión ión En este punto se refieren el ámbito en el que ocurrió rri ó la agresión, agresión, la forma de inhabili inh abilitt ar a la víctima vícti ma y el medio utilizado para cometer el crimen.
24
La Violencia contra la mujer: Feminicidio en el Perú
Fuente: uent e: Base de Datos Dato s Feminicidi emini cidios os del CMPFlora lor a Tristán. Tristán . Elaboraci lab oración: ón: CMPFlora lor a Tri Tristán. stán.
Fuente: uent e: Base de Datos Femin Feminicid icidios ios del CMP Flora lor a Tristán. Tristán . Elaboraci lab oración: ón: CMPFlora lor a Tristán. Tristán .
Fuente: Base Base de Datos Dat os Femini Feminicidi cidios os del CMPFlora Tristán. Tristán . Elaboraci lab oración: ón: CMPFlora lor a Tri Tristán. stán.
La Violencia contra la mujer: Feminicidio en el Perú
En promedio, el 52% de mujeres víctimas sufrieron la agresión en sus propias casas y un 23% en el domicil mi cilio io de su agresor.Ello ll o nos no s muest muest ra que qu e los ases asesi-inatos fueron cometidos en espacios que comúnmente son significados como espacios físicos y sociales que garantizan garant izan la segur segurid idad ad de las personas y especialmente de las mujeres. Sin embargo, es en est est os ámbitos ámbit os donde la mujer no sólo se encuentra insegura; sino que, por el contrario, para un 52% de ellas ell as es en en este espacio dond d ondee se desencadena desencadena una grave sit situación uación de violencia. viol encia. Son los contextos de discriminación y violencia los que definen def inen estos espacios espacios como como de alto alt o ries r iesgo go para las mujer mujeres es..En efect ef ecto, o, ent entre re 2003 y 2005, el el 53%,49% y 54% de los lo s crímenes, crímenes,correlati corr elativament vamente, e,fueron fu eron realiza li zados dos en el lugar donde do nde la víctima víct ima residía. residía. Por otra ot ra parte, part e, el 25% de los crímenes en promedi pro medioo fue perpetr p erpetrado ado en hoteles hot eles u hostales host ales;; lo cual cual sugiere la pree pr eexistencia xistencia de situaciones sit uaciones de índole índo le sexual sexual – consensuadas consensuadas o forzadas fo rzadas–– entre entr e la víctim víct imaa y el el agresor. La clasif clasificación icación “otro” “ot ro” respo responde nde a los lo s cas casos os donde dond e las mujeres fueron encontradas en lugares alejados, abandon abandonada adass luego de haberse cometido cometi do el crimen y, por lo tanto, no se conoce el ámbito de la agresión. Es Es necesa necesaririoo enfati enf atiza zarr que q ue las l as mujeres muj eres hall halladas adas en estos lugares –en su mayoría– presentan signos t erribles errib les de violencia; viol encia;como golpes gol pes,, violac viol ación, ión, tort tor t uras, ras,quemaduras quemaduras e incluso incl uso mut ilaciones. il aciones.Para los tres t res años se se report repo rtan an 14%,13% y 17% de estas sit situaciouaciones correlativamente.
Para el el año 2005 el 34% de los lo s as asesin esinato atoss ocurri ocur rióó en el hogar de la pareja y los agresores fueron los esposos o convivientes. Algunos de los casos de feminicidio fueron presenciados por hijos menores de la pareja, dejando de este modo secuelas psicológicas irreparables. Del total de los casos registrados durante 2005, el 30% de mujeres asesinadas fueron anteriormente víctimas víct imas de violencia viol encia familiar famili ar y recurri recurrieron eron a las ins42 tancias estatales , donde no encontraron una respuesta rápida, adecuada y eficaz al problema. Con ello se evidencia que el Estado aún tiene dificultades para brindar una protección adecuada a las mujeres. La existencia de leyes de protección son viables en la medida que sean aplicadas adecuadamente; sin embargo, se presentan brechas que perjudican directamente a la víctima. Es lamentable que el sistema judicial no responda adecuadamente a las demandas,de modo mod o tal t al que expone a las víctim víct imas asfrenfr ent e a sus sus agresores,quien qu ienes es en much muchos os casos casos les ocasionan la muert e. Result esultaa imperativo imperati vo alertar alert ar sobre sobre la l a dramát dramát ica sit situauación de desprotección que viven muchas mujeres sometidas omet idas a la violencia domés d oméstt ica. Es una obligación del Estado tad o cumplir cumplir con la debida debi da diligencia dil igencia la atención atenci ón a est est e probl pro blema; ema;es decir, promo pr omover, ver,propro teger y garantizar el ejercicio de los derechos y libertades de las mujeres. Veamos a continuación las formas de inhabilitar a las víctimas.
Fuente: uent e: Base de Datos Femin Feminicid icidios ios del CMP Flora lor a Tristán. Tristán . Elaboraci lab oración: ón: CMPFlora lor a Tri Tristán. stán.
42 Dependencias Policiales, Policiales, Ministerio Público úbli co y Poder Judicial.
25
26
La Violencia contra la mujer: Feminicidio en el Perú
Fuente: uent e: Base de Datos Femin Feminicid icidios ios del CMP Flora lor a Tristán. Tristán . Elaboraci lab oración: ón: CMPFlora lor a Tristán. Tristán .
Fuente: uent e: Base de Datos Femin Feminicid icidios ios del CMP Flora lor a Tri Tristán. stán. Elaboraci lab oración: ón: CMPFlora lor a Tri Tristán. stán.
Según la información recabada, más de 57% del total de víctimas de feminicidio sufrió extrema violencia física previamente previament e a su su muert e y de est est a forma fue inhabilit ada. Asim Asimismo, ismo,los datos dat os muest muest ran que, qu e,como antece ant ecedendente al fallecimiento, hay una intención de demostrar dominio sobre el cuerpo y la voluntad de la mujer mediant medi antee el recurso de la fuerza, el uso de est est upefaup efa-
cientes cient es,, el engaño, eng año, la coacción y la l a amenaza. amenaza. Los crímenes de feminicidio se desarrollan no sólo en un clima clim a de violencia viol encia y discriminación, discrimi nación, sino t ambién bi én de misogi m isogini nia, a, la cual se expresa en los l os ase asesinasinatos perpetrados con extrema crueldad. Veamos eamos a continuación cont inuación los l os medio medioss utilizados util izados por los agresores para cometer comet er sus crímenes.
La Violencia contra la mujer: Feminicidio en el Perú
Fuente: uent e: Base de Datos Femin Feminicid icidios ios del CMP Flora lor a Tristán. Tristán . Elabora lab oración: ción: CMPFlora lor a Tri Tristán. stán.
Fuente: uent e: Base de Datos Femin Feminicid icidios ios del CMP Flora lor a Tristán. Tristán . Elaboraci lab oración: ón: CMPFlora lor a Tri Tristán. stán.
Fuente: Base Base de Datos Dat os Femini Feminicidi cidios os del CMPFlora lor a Tristán. Tristán . Elaboració labo ración: n: CMP CMP Flora lor a Tri Tristán. stán.
27
28
La Violencia contra la mujer: Feminicidio en el Perú
Los agresores en en muchos much os casos casos planif pl anifican ican los l os ases asesi-inatos en complicid compl icidad ad con terce t erceros, ros,lo cual los lleva a elegir qué mecanismo utilizarán para alcanzar su objeti obj etivo. vo. Según t est est imonios imo nios de algunos agres agresores ores,, ellos ello s usaron usaron un un arma que les otorgu ot orguee seguri seguridad dad para acabar acabar con la vida vi da de sus víctimas vícti mas..El pose p oseer er un arma les da un valor valor agregado agregado de d e poder. En ese sent sentid ido, o,seha ident ificado if icado que q ue en los lo s tres años años másdel 48% de los agresores agresores utili uti liza zann cualquier cualq uier arma arm a blanca bl anca para perpetr perp etrar ar su su crimen. cri men. También ambi én se se evidenevid encia la util ut ilizac ización ión de otras ot ras armas, armas, como el martil mart illo, lo, sin sin descartar el uso de prendas de la propia victima; como es el caso de chalinas, bufandas, etc. Estos últimos son usados en su mayoría por personas que poseen mayor fuerza física que sus víctimas y por aquellos que no neces necesariamente planifi pl anifica caron ron el aseasesinato. En el caso peruano, podemos observar que en los t res años años el 21% de mujeres muj eres murió muri ó por p or el uso de armas de fuego. Sobre la relación que existe entre las armas y las mujeres, Amnistía Internacional, Oxfam Internatio Int ernational nal y la Red Red Internacional Int ernacional de Acción Acción sobre Armas Pequeñas, Pequeñas, en su inf i nform ormee “El “El efecto efect o de d e las armas en la vida vi da de d e las mujeres muj eres”” señalan señalan que q ue sea cual cual fuere el contexto o la causa inmediata de la violencia, la presencia de armas de fuego fu ego tiene, t iene, invariableinvari ablemente, el mismo efecto; es decir, cuanto mayor sea el número de armas, mayor es el peligro para las mujeres43.
Asimi Asimissmo, dicho infor i nforme me resalt resaltaa que la pres p resencia encia de armas de fuego en el hogar expone a las mujeres a un riesgo especialment especialmentee elevado elevado de muert mu erte. e.Al res r es-pecto, dos estudios recientes de Estados Unidos ofrecen información relevante sobre el tema 44. En primer lugar, hay varios factores que afectan a las posibilidades de que una mujer sea asesinada por su espo esposso o compañero, comp añero, pero el acces acceso oau un n arma ar ma de 45 fuego aumenta el riesgo cinco veces . En segundo ener un arma a rma de fuego en el el hogar h ogar aumenta término,t ener el riesgo general general de que algún miembro mi embro de la familia sea asesinado en un 41%; pero para las mujeres en concreto, este riesgo casi se triplica (subiendo hasta 272%)46. En conse con secuencia, cuencia, los datos dat os de estos esto s est est udios udi os muest ran que la intervención int ervención de las armas armas de fuego en el hogar hac h acee mucho más probable prob able que una un a agres agresión ión tenga consecuencias mortales. Ello por tres razones47: 1) la gravedad de las heridas que provoca un disparo es sumamente destructivo para el tejido humano48, 2) la presencia de un arma de este tipo, con su amenaza amenaza de mort alidad, alid ad, reduce la capacidad de resist resist encia de las mujeres muj eres:: el trauma t rauma de ser ser amenazada por el esposo o la pareja es mayor cuando se esgrim esgrimee un arma de fuego y existe un peligro peli gro muy mu y real de perder la vida, y 3) las armas de fuego reducen también tambi én las posibilidades posibil idades de es escapar capar de la l a víctivícti ma y de que q ue otra ot ra persona le prest prest e ayuda. ayuda.
43 Amnistía Internacional, Oxfam Internacional, Red Internacional de Acción sobre Armas Pequeñas, “El efecto de las armas en la vida de las mujeres”, Londres, Londres, 2005, p. 21. En: En: ht tp:// tp :// www www.controlarms.org/ .controlarms.org/ es/ass es/assets/m ets/mujer_armas ujer_armas_s _sin%20_ in%20_fot fotos. os.pdf pdf 44 Amnistía Internacional y otros, otr os,op. cit. 45 Campbell, Jacquelyn C., Webster, Daniel, Koziol-McLain, Jane, Block, Carolyn, Campbell, Doris, Curry, Mary Ann, Gary, Faye, Glass, Nancy, McFarlane, Judith, Sachs, Carolyn, Sharps, Phyllis, Ulrich, Yvonne, Wilt, Susan A., Manganello, Jennifer, Xu, Xiao, Schollenberger, Janet, Frye, Victoria y Laughon, Kathryn, “Risk Factors for Femicide in Abusive Relationships: Results From a Multisite Case Control Study”, en American Journal of Public Health 93, juli ju lioo de 2003, pp.1089-1097. 46 Wiebe, Wiebe, D.J., J.,“Homici “Hom icide de and Suicide uici de Risks Associat Associated ed With Firearms ir earms in the th e Home: A Nat Nat ional ion al Case-C Case-Cont ont rol St udy” udy ”, en American College oll ege of Emergency merg ency Physicians, Annals of Emergency Medicine, vol. 41, enero-junio de 2003. 47 Amnistía Internacional y otros, op.cit. 47 Amnistía Int ernacional y otros, otro s,op.cit., pp. 21 21 y 22. 48 NSW Bureau of Crime Statistics & Research, Gun and Knife Attacks, Statistical Report Nº 9, 1973. Wolfenden, H., Dean, S., “Gunshot wounds and stabbings: Experience with 124 cases”, en Australian & New Zealand Journal of Surgery 57, 1987, pp. 19-22. Barlow y Barlow, “More on the role of weapons weapon s in homicid hom icidal al violence” vio lence”,, en Med Law 7, 1988, 1988, pp. 347-358.Sarvevaran y Jayewardene,“ The role of the th e weapon in t he homici hom icide de drama” dr ama”, en Med Law 4, 1985, pp. 315-326. Peterson et al., “Self-inflicted gunshot wounds: Lethality of method versus intent”, en Am J Psychiatry 142(2) febrero de 1985, pp. 228-231.
La Violencia contra la mujer: Feminicidio en el Perú
29
Fuente: uent e: Base de Datos Femin Feminicid icidios ios del CMP Flora lor a Tristán. Elaboraci lab oración: ón: CMPFlora lor a Tri Tristán. stán.
Los agresores agresores en muchos mu chos casos casos planif pl anifican ican los l os ases asesi-inatos en complicidad compli cidad con terce t erceros, ros,lo cual los l os lleva a elegir qué mecanismo utilizarán para alcanzar su objeti obj etivo. vo. Según t est est imonios imon ios de algu algunos nos agres agresores ores,, ellos ello s usaron usaron un arma que les otorgu ot orguee seguri seguridad dad para acabar acabar con la vida vida de sus víctimas vícti mas..El posee p oseerr un arma les da un valor agregado de poder. po der. En esesent sentid ido, o,se ha identif ident ificado icado que qu e en los tres t resaños másdel 48% de los agresores agresores utili uti liza zann cualquier cualq uier arma blanca bl anca para perpet perp etrar rar su su crimen. cri men.También ambi én se evidenevid encia la util ut ilizac ización ión de otras ot ras armas, armas, como el martil mart illo, lo, sin sin descartar el uso de prendas de la propia victima; como es el caso de chalinas, bufandas, etc. Estos últimos son usados en su mayoría por personas que poseen mayor fuerza física que sus víctimas y por aquellos que no neces necesariamente planifi pl anifica caron ron el aseasesinato. En el caso peruano, podemos observar que en los t res años años el 21% de mujeres muj eres murió muri ó por p or el uso de armas de fuego. Sobre la relación que existe entre las armas y las mujeres, Amnistía Internacional, Oxfam Internatio Int ernational nal y la Red Red Internac Int ernacional ional de d e Acción Acción sobre Armas Pequeñas Pequeñas,, en en su inf i nform ormee “El “El efecto efect o de d e las ar-
mas en la vida vi da de las mujeres muj eres”” señalan señalan que q ue sea cual cual fuere el contexto o la causa inmediata de la violencia, la presencia de armas de fuego fu ego tiene, t iene, invariabl inv ariableemente, el mismo efecto; es decir, cuanto mayor sea el número nú mero de d e armas, armas,mayor es el el pelig p eligro ro para p ara lasmu49 jeres . Asimi Asimissmo, dicho infor i nforme me resalt resaltaa que la l a presencia presencia de armas de fuego en el hogar expone a las mujeres a un riesgo especialmente elevado de muerte. Al respecto, dos estudios recientes de Estados Unidos ofrecen información relevante sobre el tema 50. En primer lugar, hay varios factores que afectan a las posibilidades de que una mujer sea asesinada por su esposo esposo o compañero, comp añero, pero el acces acceso o a un arma ar ma de 51 fuego aumenta el riesgo cinco veces . En segundo término,tener un arma de fuego en en el hogar aumenta el riesgo general general de que algún miembro mi embro de la familia sea asesinado en un 41%; pero para las mujeres en concreto, este riesgo casi se triplica (subiendo hasta 272%)52. En conse con secuencia, cuencia, los datos dato s de est est os est est udios udi os muest ran que la intervención int ervención de las armasde fuego en el hogar hac h acee mucho más m ás probable prob able que una un a agres agresión ión
49 Amnistía Internacional, Oxfam Internacional, Red Internacional de Acción sobre Armas Pequeñas, “El efecto de las armas en la vida de las mujeres”, Londres, Londres, 2005, p. 21. En: En: ht tp:// tp ://www.cont www.controlarms.org/es/ass rolarms.org/es/assets/m ets/mujer_armas ujer_armas_s _sin%20_ in%20_fot fotos. os.pdf pdf 50 Amnistía Internacional y otros, ot ros, op. cit. 51 Campbell, Jacquelyn C., Webster, Daniel, Koziol-McLain, Jane, Block, Carolyn, Campbell, Doris, Curry, Mary Ann, Gary, Faye, Glass, Nancy, McFarlane, Judith, Sachs, Carolyn, Sharps, Phyllis, Ulrich, Yvonne, Wilt, Susan A., Manganello, Jennifer, Xu, Xiao, Schollenberger, Janet, Frye, Victoria y Laughon, Kathryn, “Risk Factors for Femicide in Abusive Relationships: Results From a Multisite Case Control Study”, en American Journal of Public Health 93, julio jul io de 2003, pp.1089-1097. pp.1089-1097. 52 Wiebe,D.J., J.,“Homicid “Hom icidee and Suicide Suicid e Risks Risks Associat Associated ed With Wit h Firearms in t he Home: A National Natio nal Case-C Case-Cont ontrol rol Study tu dy””,en American Amer ican College Colleg e of Emergency Emergenc y Physicians, Annals of Emergency Medicine, vol. 41, enero-junio de 2003.
30
La Violencia contra la mujer: Feminicidio en el Perú
tenga consecuencias mortales. Ello por tres razones nes53: 1) la gravedad de las heridas que provoca un disparo es sumamente destructivo para el tejido humano54, 2) la presencia de un arma de este tipo, con su amenaza amenaza de mort mor t alidad, alid ad,reduce redu ce la capacidad capacidad de resist resistencia encia de las mujeres muj eres:: el trauma t rauma de ser ser amenazada por el esposo o la pareja es mayor cuando se esgrim esgrimee un arma de fuego y existe un peligro p eligro muy real de perder la vida, y 3) las armas de fuego reducen cen también t ambién las l as posibilidades posibil idades de es escapar capar de la víctivíct ima y de que qu e otra ot ra persona le prest prest e ayuda. ayuda.
IIIII.I. Móvi Móviles lessupues upuesttospar paraa la agres agresión ión Relectura del dis discurs urso o del ata a taccant ante e No existe una razón justificada para acabar con la vida de una persona; sin embargo, los agresores justifican la muerte de la víctima. Sus argumentos ponen en escena contextos donde se intenta tent a subordinar subordinar a la l a mujer o doblegar su voluntad y autonomía hasta el punto de quitarle la vida; como veremos a continuación.
Fuente: Base Base de Datos Dat os Femini Feminicidi cidios os del CMPFlora lor a Tri Tristán. stán. Elaboraci lab oración: ón: CMPFlora Tristán. Tristán .
Fuente: uent e: Base de Datos Dato s Femini Feminicidi cidios os del CMP Flora lor a Tristán. Tristán . Elaboraci lab oración: ón: CMPFlora lor a Tri Tristán. stán.
53 Amnistía Internacional y otros, op.cit. 53 Amnistía Int ernacional y otros, otro s,op.cit., pp. 21 21 y 22. 54 NSW Bureau of Crime Statistics & Research, Gun and Knife Attacks, Statistical Report Nº 9, 1973. Wolfenden, H., Dean, S., “Gunshot wounds and stabbings: Experience with 124 cases”, en Australian & New Zealand Journal of Surgery 57, 1987, pp. 19-22. Barlow y Barlow, “More on the role of weapons weapon s in homicid hom icidal al violence” vio lence”,, en Med Law 7, 1988, 1988, pp. 347-358.Sarvevaran y Jayewardene,“ The role of the th e weapon in t he homici hom icide de drama” dr ama”, en Med Law 4, 1985, pp. 315-326. Peterson et al., “Self-inflicted gunshot wounds: Lethality of method versus intent”, en Am J Psychiatry 142(2) febrero de 1985, pp. 228-231.
La Violencia contra la mujer: Feminicidio en el Perú
31
Fuente: uent e: Base de Datos Femin Feminicid icidios ios del CMP Flora lor a Tristán. Tristán . Elaboraci lab oración: ón: CMPFlora lor a Tri Tristán. stán.
En promedi pr omedioo el 41% de los lo s agresores agresores mani manififies estt a que cometieron estos actos por una actitud de celos incont rolada rol ada;; mientras mient ras que más del 18% del tot t otal al de atacant atacantes es afirmó que cometió cometi ó el crimen por una supuesta infidelidad de la víctima. Este fue el motivo por el cual debían salva salvarr públ pú blicamente icamente su“honor “ho nor mancillado”, agrediéndola. A todo ello se suma el valor agregado agregado de la l a venganza venganza o resent resentimi imiento ento por parte del agresor, previamente denunciado por la víctim víct imaa en en materia mat eria de violenci vi olenciaa familiar, famil iar,acoso acoso sexual sexual o por haber ganado ganado un proceso proceso judicial judi cial en en contra contr a del mismo. Resulta todavía más impactante que, del total de casos, un porcentaje mayor al 24% de las víctimas se negaron a ent entablar ablar,, reiniciar o cont inuar una relación afectiva, sentimental o íntima; o a satisfacer sexualmente al agresor. Para 2005 se constató que en dos casos el agresor practicó necrofilia, evidenciando que el atacante deseó deseó dominar dom inar la l a sexua sexualilidad dad femenina femeni na y para realizar zar dicha di cha acción acción anula cualquier t ipo ip o de defensa de la víctima propiciá propi ciándole ndole la muerte. muert e. Algunas afirmaciones de los agresores no pueden ser más ilustrativas: Si no eres mía no serás de nadie más. La República , 6 de marzo de d e 2004.
No lo soportaba, tenía que acabar con esto. Ella me abando- nó para irse con un un chiquillo, me faltó al respeto y desesperado la mate.
ju nio de 2003. La República , 20 de junio Por matar a mi hijo te mató a ti, perdóname te amo. Ajá , 12 de septiembre de 2004.
Estas afirmaciones muestran que los atacantes act uaron uaron en un claro intento intent o de afirmar su su autoridad autori dad y dominio, domi nio, en en una jerarquía de poder que q ue no les l es permitía aceptar la libre determinación de las mujeres sobre sus vidas. Laautodetermi autod eterminación nación femenina femenin a esvista como amenazante a la soberanía masculina y genera una crisis de las representaciones tradicionales sobre lo masculino y lo femenino que se han ido sediment ando en nuest nuest ra cult cult ura mediante est est ructuras ruct uras simbólicas profundas. Los feminicidios se inscriben en un clima de violencia y discriminación, contextos sociales que se niegan a ceder espacios de poder y decisión a las mujeres. Este clima cli ma esexacerbad exacerbadoo por po r expres expresio iones nes tales como las emitidas en medios de comunicación sensacionalistas –en este caso, el diario Ajá – sobre casos de asesinatos contra mujeres o feminicidios . A continuación ofrece of recemos mos una muest muest ra a t ítulo ítu lo referencial: 55 · “Rev “Revienta ientann ca cabeza beza a jermita” jermita” .
55 “Jermita”: término de la jerga popular alusivo a la pareja sentimental femenina en diminutivo.
32
La Violencia contra la mujer: Feminicidio en el Perú
· “ Yungay56 mata a su ex y se vuela sesos”.
· “Be “Bestia es estrangula trangula y viola viola teclita teclita”” 65.
· “Mata “Mata ena enamora morada da quincea quinceañera ñera por bailar bailar 57 perreo” .
· “Mató “Mató novia novia por trampo trampossa” 66. · “Acuc “Acuchilla hilla a su ñorsa ñorsa por tramposa tramposa”.
· “Fis “Fisca call mata mujer e hijo para no pas pasarle penpen58 sión” .
· “A golpe golpess enfrí nfrían67 anciana.”
· “Celos “Celosoo estrangula estrangula es esposa posa fiestera fiestera”” 59.
· “Cre “Creía ía que le ponía ponía cach cachos os68 con otro… ex guachi mata esposa y se suicida”.
· “Des “Descubrió cubrió que que lo lo hac hacia vena venado do 60...celoso estranestran61 gula gila” .
· “Be “Bestia mato mato jerm jermaa69 porque porq ue bailaba con ot ro”.
· “Mató “Mató a chic chicaa porque porque no quis quisoo darle darle cuc cucú” ú” 62. · “Celos “Celosoo mete bala en cara cara a su su novia” novia”. · “Juró “Juró venga vengars rsee por aba abandona ndonarlo rlo y denuncia denunciarlo rlo 63 por violac viol ación… ión… guac gu achimán himán plomea pl omea a ex ñorsa64 e hijastra”.
Estos titulares muestran un total irrespeto ante la muerte de las mujeres, utilizando un lenguaje peyorativo yorati vo con un claro ses sesgo go de d e género; la util ut ilizac ización ión de esta terminología mantiene estereotipos de género y devalúa devalúa lo femenino; la permanencia de est est e lenguaje en el imaginario social conlleva a que se tolere y perpetúe la violencia contra la mujer en nuestra sociedad.
56 “Yungay”: apelativo de la jerga popular alusivo al hombre que trabaja en servicios de vigilancia, por lo demás originado en una publicidad televisiva. 57 “Perreo”: “Perreo”: nombre de un baile de d e connot aciones sexuales sexuales.. 58 “Pensión”: “Pensión”: alusivo alusivo al dinero mensual establecido p ara cubrir necesidades necesidades básicas básicas alimenticias. aliment icias. 59 “Fiestera”: “Fiestera”: alusivo alusivo a la muj er que asiste asiste cont inuamente inuament e a eventos y reuniones sociales. sociales. 60 “Venado”: “Venado”: alusivo a la persona de género masculin masculinoo cuya pareja sentiment al ha establecido una u na relación sentimental sentim ental paralela. p aralela. 61 “Gila”: “Gila”: alusivo alusivo a la pareja sentimental sentim ental femenina. f emenina. 62 “Cucú”: término térm ino coloquial col oquial alusivo al derriére d erriére de la persona. 63 “Guachimán”: “Guachimán”: término térmi no alusivo a la l a persona que trabaja en servicios de vig ilancia. 64 “Ñorsa”: “Ñorsa”: alusivo alusivo a la cónyuge cónyu ge femenina. femenin a. 65 “Teclit “Teclit a”: término térm ino peyorativo que hace alusión a las mujeres adult as mayores. mayores. 66 “Tramposa”: “Tramposa”: término ut ilizado ili zado de manera despecti despectiva va en en la jerga popular para denominar a la mujer muj er que mantiene manti ene una relación senti sentiment mental al paralela. 67 “Enfrían”: “Enfrían”: térmi no referido referi do a la muerte m uerte a de d e una persona. 68 “Cachos”: “Cachos”: término térm ino de d e la jerga popul ar alusivo a la persona persona cuya pareja sentim sentimental ental le ha sido infiel. i nfiel. 69 “Jerma”: “Jerma”: término térm ino de d e la jerga popul ar alusivo a la pareja senti sentimental mental femenina. f emenina.
La Violencia contra la mujer: Feminicidio en el Perú
33
Com omeentar ario ioss fin final alees El feminicidio responde responde a una una situac situación ión de viol violencia encia y discriminación El concepto feminicidio se ha construido para nombrar correctamente la especificidad de un crimen. Es parte part e de un contexto cont exto de d e discrim discriminación inación cont ra la mujer porque po rque –como afirma afir ma la CE CEDA DAW W– ocurre cuando cuando el agresor intenta menoscabar los derechos y las libertades de la mujer, atacándola en el momento en que pierde pi erde la sens sensac ación ión de dominio domi nio sobre ella. ell a. El previo contexto de discriminación es una forma de violencia, tal como se establece en la Recomendación N° N°19 19 del Comit omi t é de la l a CE CEDA DAW W, ya que inhi i nhibe be la capacidad de d e las mujeres mujer es para gozar de sus derechos y libert liber t ades en igualdad igu aldad de condi condiciones ciones que el hombre. Asim Asimismo, ismo, la Convenci Convención ón de d e Belem Belem do d o Pará Pará divide divi de la la violencia viol encia contra cont ra la mujer en tres tr es planos: la violencia que se da dentro del ámbito familiar, la que tiene lugar lug ar en la comunidad comuni dad y la que qu e esreali realiza zada da o tolerat olerada por el Estado. De igual manera, la Comisión Interamericana de Derechos Humanos Humanos sost sost iene que: q ue: “Para “Para identifi identi ficar car un trato discriminatorio, es necesario comprobar una di- ferencia en el trat t rato o entre ent re personas personas que se se encuentran encuentran en situaciones suficientemente análogas o compara- bles”. En tal t al senti sentido, do, los patrones patron es de comport compor t amien-
t o que qu e se se encuent encuentran ran en el ases asesinat inatoo común respon respon-den a un clima de d e anomia social social generalizado; pero no puede decirse lo mismo de los casos de feminicidios , cuyo móvi m óviles les y caract característi erísticas cas responden a un clima de diferenciación. En estos casos hubo una previa tensión en la negociación de decisiones, violencia sexual, un pasado previo de violencia domestica o de parte de la pareja; así como un ensañamiento con la víctima, una muerte en la cual se se deja ver la necesid necesidad ad de domini dom inioo masculin masculino. o. Siendo el Estado Peruano parte la Organización de Estados Americanos (OEA), y habiendo ratificado la Carta art a de la l a OEA; OEA; las deficienci defi ciencias as de atenció at enciónn del d el EsEst ado en est est os cas casos subvi subviert erten en lo establecido en los siguientes puntos: a. Carta art a de la OEA, OEA, artículo artícul o 3, inciso (J) donde “La justi j usticia cia y la segur segurid idad ad social sociales es son bases bases de una paz duradera”.
b. Carta art a de la OEA, OEA, artículo art ículo 3, inciso (l) donde dond e “Los Estados americanos proclaman procl aman los derechos fundafun damentales ment alesde la persona humana ssin in hacer hacer disti d istinción nción de raza, nacionalidad, credo o sexo”. c. Carta art a de la OEA el el artículo art ículo 45, inciso (a) (a) donde “Todos los seres humanos; sin distinción de raza, sexo, nacionalidad, credo o condición social, tienen derecho al bienes bi enestt ar material y a su desarroll desarrolloo espiritual, rit ual,en condiciones de libert ad,dignid dig nidad, ad,igualdad iguald ad de oport op ortuni unidades dades y seguridad económica” económica”. En este sentido, el feminicidio puede desarrollarse en los tres ámbitos; tanto dentro del ámbito familiar li ar,, como en el de la comunidad comuni dad como en el perpeperp etrado por el Estado o tolerado mediante la poca atención a políticas que erradiquen la discriminación cont ra la mujer y los obstáculos que permanecen en las legislaciones nacionales (atenuante de homicidio: crimen por emoción violenta) que difid iligenc gencia ia del Estado y mantiene cultan la debida dili estereotipos que tienden a devaluar los comportamientos femeninos. Las Las afirmacion afir maciones es vertid vert idas as por po r los lo s agresores muest ran claramente claramente que exist exist e una pretens pret ensión ión de d e aut autooridad rid ad y domini dom inioo sobre las decisiones decisiones de las mujeres muj eres y sobre sus vidas; dicha autoridad, al verse contravenida, genera una reacción violenta en su intención de autoafirmarse. Por lo l o tanto, t anto, es est amos ante un cas caso de violación vi olación perp ermanente a los derechos humanos de un grupo pobl po blacional acional y social: las mujeres. Los alcances de los l os feminicidios se inscriben a nivel colectivo y generan un ambiente de inseguridad social, lo cual es reforzado por la desprotección estatal, limitando el desarro desarrolllloo de las capacidades y ejercicio ejercici o de las liberli bertades y derechos de la mujer.
34
La Violencia contra la mujer: Feminicidio en el Perú
Est e atentado atent ado muest muest ra el real contexto cont exto de violenviol encia y dis di scriminación crimi nación hacia la mujer; muj er; convirt convir t iéndose en uno de los principales problemas sociales que tenemos que enfrentar, pues es evidente que las construccio constr ucciones nes sociales de nuestra socied sociedad ad toleran to leran la violencia viol encia basada basada en en la l a discriminac discrimin ación ión de género. El Estado peruano ha ratificado la CEDAW, donde se exhorta –en el artículo 2– a que los Estados partes tomen medidas apropiadas para eliminar la discriminación cont ra la mujer muj er practica practi cada da por cualesqui cualesquieera personas, organizaciones o empresas. Y la Convención de Belem do Pará, donde los Estados part es se comprometen compromet en a condenar condenar toda t oda forma form a de vio-
lencia contra la mujer y acuerdan desarrollar políticas para evitar, castigar y erradicar esta violencia. Por lo tanto, tant o, es fund fu ndament amental al señalar que las orgao rganizaciones del Estado y de la sociedad civil deben promover prom over est est rategias para prevenir y resolver resolver casos de femini femi nicidi cidioo en el país, país, pues son son crímenes perpetrados cotidianamente contra las mujeres. El Estado debe actuar con la debida diligencia, es decir que q ue se se debe exigir a las autoridades autor idades la invest invest igación exhaustiva de los hechos y la aplicación de justicia a los responsables; como parte de sus compromisos prom isos int ernacion ernacionales ales con la l a defensa defensa de los derechos humanos de todas las personas.
La Violencia contra la mujer: Feminicidio en el Perú
35
ANEXOS Referenc eferencia a casos de feminic feminicidio, idio, según según recor recorttes periodísticos Antecedente de violencia familiar Ficha de Regis egi st ro -
Noticia ticia::“Pegalón degüell degü ellaa ex esposa esposa”. Nomb No mbre re de Víc Víctima: tima: Emma Milla Cayo. Edad : 29. 29. Domicil icilio io:: Los Olivos. Ocupac upació ión: n: Venta de Cosméticos por Catálogo. Ámbito mbito de la agres agresión ión:: Casa de la Víctima. Fecha echa de Public Publicac ación: ión: 11/07/2005. Femin eminic icid ida: a: Julio ul io Vílchez ílch ez Rodr Rodríguez. íguez. Relación elación con con el el agres agresor: Ex Esposa. Antec nteceden edente: te:La víctima vícti ma int erpuso anteriormenanteri orment e una demanda demanda por violencia viol encia e int ento de ases asesi-inato. Según manifiestan los familiares hace tres meses meses se se habían separado, sin sin embargo embarg o constant emente era agredid agredidaa física física y psicológica psicológi cament mente. e. - Diag Diagnó nósstico tico: Falleció de un profundo profu ndo cort e en en la yugular. - Fuente: te: Aja. Ficha Ficha de Registro egistr o - Notic ticia: “Llega de d e Huancayo, Huancayo, es est rangula rangu la a esposa y simul sim ulaa Sui Suicid cidio” io”.. - No Nomb mbre re de Víc Víctima: tima: Vilma Vilm a Anaya Anaya Cconov Cconovililca. ca. - Edad : 26. 26. - Hijos : 01. 01. - Domicil icilio io:: Independencia. - Ocupac upació ión: n: Ama de casa. - Ámbito mbito de de la agres agresión ión:: Casa de un familiar del agresor. - Fecha echa de Public Publicac ación: ión: 14/07/2005. - Agres resor: Andrés Andr és Feril Feril Ccanto. cant o. - Relación elación con con el el agres agresor: Esposos. - Antec nteced eden ente te:: Víctima ícti ma de violencia viol encia familiar famili ar a caucausa de los l os celos de su esposo. Hizo creer a la l a famifami lia que ella se había suicidado. - Motivo Motivo que que aleg alegaa el agre agressor: Infidelidad de la Esposa. - Diag Diagnó nósstico tico: Falleció ahorcada con una chalina. - Situación ituación del del agres agresor: or:Det Det enido / Confes onf esóó su crimen. - Fuente: te: La Repúbl República. ica.
Ficha Ficha de Registro egistr o - Notic ticia: “Mata “Mat a Esposa Esposa de 14 puñaladas pu ñaladas porq po rque ue le propuso divorciarse”. - No Nomb mbre re de Víc Víctima: tima: Jenny Aguilar Agui lar Velásquez. elásquez. - Edad: 29. 29. - Hijos: 03. 03. - Do Dom micil icilio io:: Villa il la el el Salvador. - Ocupac upació ión: n: Ama de casa. - Ámbito Ámbito de la agres agresión ión:: Casa de la pareja. - Fecha echa de de P Public ublicac ación: ión: 06/03/2004. - Agres resor: Paúl Robles Aguilar. - Relación elación con con el el agresor: agresor: Esposos. - Ante nteceden edente te:: Víctima ícti ma de violencia familiar famili ar durant e 11 años años de matrimoni matri monio. o. Planteó lant eó el divorcio, di vorcio, ya que no est est aba dispuest dispuest a a seguir seguir viviendo vivi endo en esa situación it uación de violencia. viol encia. El agresor agresor discuti d iscutió, ó, la golpeó en el el rostro y le propició prop ició catorce puñaladas; puñaladas; posteriormente prendió fuego a la vivienda para borrar cualquier evidencia que lo delate. - Motivo Motivo que que aleg alegaa el agre agressor: El divorcio que planteó la víctima. víctim a. - Diag Diagnó nósstico tico: Falleció de catorce puñaladas. - Situación ituación del del agres agresor: or: No habido. - Fuente: te: La Republica . Ficha Ficha de Registro egistr o - Notic ticia: “Comerciante celoso decapita a esposa delante delant e de su único hijo” hij o”. - No Nomb mbre re de Víc Víctima: tima: Lidia Lidi a Flo Flores res Sol Solórzano. órzano. - Edad: 33. 33. - Hijos: 01. 01. - Do Dom micil icilio io:: Huaral. - Ocupac upació ión: n: Ama de casa. - Ámbito Ámbito de la agres agresión ión:: Casa de la pareja. - Fecha echa de de P Public ublicac ación: ión: 01/03/2004. - Agres resor: Luis Pari Quispe. - Relación elación con con el el agresor: agresor: Esposos. - Antec nteced eden ente te:: Momentos previos el agresor se encontraba en una reunión social; fue donde los amigos que le comentaron la supuesta infidelidad de d e su su esposa. esposa. Acudió a su su domi d omicil cilio io y la l a ase asesisi-
La Violencia contra la mujer: Feminicidio en el Perú
36
-
no en presencia presencia de su su hijo; hij o; posteriorment posteri ormentee intenint ent ó suicidarse, suicidarse, pero no n o logró l ogró su objet ob jetivo. ivo. Sus familiares lo auxiliaron. Motivo Motivo que que alega alega el el agres agresor: or: La supuesta infidelidad de la víctima. Diag Diagnó nósstico: tico: Falleció tras el impacto de un machete chet e en su cabeza. cabeza. Situac ituación del del agres agresor: or: No habido. Fuente: te: La República . Relación Laboral Ficha Ficha de Registro egistr o
- Notic ticia: ia: “Bestia mata tres costureras”. - Nombre ombre de Víctimas íctimas:: Luz Heredia Heredi a de la Cru Cruzz (36). María Santos Villar Salazar (46). Nilda Rosa Ríos Gutiérrez (31). - Hijos: S/D. - Do Dom micil icilio io:: S/D. - Ocupac pación: ión: Costureras. - Ámbito Ámbito de la agre agressión: ión: Centro Comercial. - Fecha echa de Publicac ublicación: ión: 04/09/2004. - Agresor: Omar Lévano-Bravo. - Relación elación con con el el agres agresor: Compañero de d e trabajo. t rabajo. - Antec nteced eden ente: te:Fue descubi descubiert ertoo por po r suscompañecomp añeras, motivo por el cual les disparó. Luego de asesinar a Nilda, sostuvo relaciones con el cadáver porque estaba enamorado de ella y siempre lo rechazó. - Móvil: Robo. - Situac ituación del del agres agresor: or: Detenido. - Fuente: te: Aja. Desconocido Ficha Ficha de Registro egistr o -
Notic ticia: ia: “Asaltan y enfrían mujer en la calle”. Nomb No mbre re de de Víc Víctima: tima: No identifi ident ifica cada. da. Edad: 35. 35. Dom Do micil icilio io:: S/D. Ocupac pación: ión: S/D. Ámbito Ámbito de la agres agresión ión:: Vía pública. Fecha echa de Publicac ublicación: ión: 23/06/2005. Femin eminic icid ida: a: S/D. Relación elación con con el el agres agresor: S/D.
- Antec teceden edente: te: Fue asesinada a golpes al resistirse a ser asaltada. - Móvil: Robo. - Situac ituación del del agres agresor: or: En invest invest igación. - Fuente: te: Aja. Ficha Ficha de Registro egistr o -
Notic ticia: “Maldito viola y mata niñita”. Nomb No mbre re de Víctima Víctima:: Marícelo Morí Paxi. Edad: 04. 04. Dom Do micil icilio io:: El Agustino. Ocupac upació ión: n: Estudiante. Ámbito mbito de de la la agre agressión: ión: Vía pública. Fecha echa de de Public Publicac ación: ión: 26/03/2004. Agresor: No identifica identif icado. do. Relación elación con con el el agresor: agresor: S/D. Antec teceden edente: te: La niña fue raptada de la puerta de su casa, ultrajada y asesinada. - Situac ituación del del agres agresor: or: En invest invest igación. - Fuente: te: Ajá. Enamorados Ficha Ficha de Registro egistr o -
Noticia ticia::“Loco de amor estrangula mujer”. Nomb No mbre re de Víc Víctima: tima: Susana López Lóp ez Vall Vallejo ejo.. Edad: 21. 21. Dom Do micil icilio io:: Ate-Vitarte. Ocupac upació ión: n: Ama de casa. Ámbito mbito de de la la agre agressión: ión: Casa asa de la l a víctim víct ima. a. Fecha echa de de Public Publicac ación: ión: 12/09/2004. Agresor:Juan José Ávila Cerpa. Relación elación con con el el agresor: agresor: Enamorados. Antec teceden edente: te:El agresor se enteró ent eró que qu e la víctima vícti ma se sometió a una práctica abortiva aun cuando ést ést e est est aba en desacuerdo. desacuerdo. Motivo Motivo que que alega alega el el agres agresor: or: El abort abor t o que qu e rearealizó la víctima. “Por matar a mi hijo te mato a ti. Perdóname. Te amo”. Diag Diagnó nósstico: tico: Falleció estrangulada, presentaba t ambién ambi én cortes cort es en la cabeza y en los braz br azos. os. Situac ituación del del agres agresor: or:Se sui suicid cidóó luego lu ego de llevar ll evar a cabo cabo el crimen. crim en. Fuente: te: Ajá.
La Violencia contra la mujer: Feminicidio en el Perú
37
Bibliografía 1.
2.
AGUILA UILARMAL MALPARTIDA TIDA , Pilar La emoción violenta como atenuante de los asesinatos sinat os de las l asmujer mu jeres es amanos mano s de sus parejas. par ejas.En: www.isis.cl AMNIST MNISTIA INT INTERNA NAC CIONA IONAL L “Guatemala. “Guatemala.Ni prot pr otecc ección ión ni justicia: Homicidios Homicidio s de mujeres m ujeres en Guatemala” 20 2005. 05.
3.- AMNISTIA MNISTIA INTE INTER RNA NAC CIONA IONAL “Muertes Intolerables Diez años de desapariciones y asesinatos de mujeres en Ciudad Juárez y Chihuahua” 2003. 4.- AMNISTIA MNISTIA INTE INTER RNA NAC CIONA IONAL “México—Poner fin al ciclo brutal de violencia contra las mujeres en Ciudad Juárez y la ciudad de Chihuahua” Chihu ahua” 2004. 2004. 5.- AMNISTÍA AMNISTÍA INTER INTERNA NAC CIONAL IONAL, OXF OXFAM INTERNATIONAL Y LA RED INTERNACIONAL DE ACCI AC CIÓN ÓN SOBRE SOBRE ARM ARMAS PE PEQU QUEÑAS EÑAS “El “El efecto efect o de d e las armas en en la l a vida de las l as mujeres muj eres“, “, Londres, Lond res, 2005 6.- BAILO ILONE, Matia Matias s Sobre Homicidios atenuados. www.carlospalma.com.ar
En
:
7 .- Banco anco de Datos Da tos de ISIS ISIS Internacional. Internacional. www.isis.cl 8.-
BERGER, Peter Peter y LUC LUCK KMAN Thomas Thomas La construcción social de la realidad. Buenos Aires: res: Amor Amorror rortt u, 1986. 1986.
9.- Conve onvenc nción ión sobr sobree la eliminac eliminación ión de de todas las formas de discriminación contra la mujer (CEDAW) 10.- Convenc onvención Interamericana Interamericana para prevenir, prevenir, san- san- cionar y erradicar la violencia contra la mujer «Convención «Convención De Belém Do Pará» Par á» 11.11 .- COMITÉ OMITÉDE LA LA C CE EDA DAW W, «Recomendación «Recomendación Gene- ral nº 19. La violencia violencia contra la mujer» la 12.12. - CHR HRIS ISTE TENS NSE EN, F. F. M Invita Invi tacción a la l a violencia: vi olencia: la evidencia. En Debate Feminista N°9, Año 5. Marzo 1994.
13.13. - DEBEAUVOIR, UVOIR, Simone El Segund egu ndoo Sexo.Volum ol umen en 1. 14. DEBARBIER IERI, M. Teres Teresita ita,, «Certezas ert ezasy Malo Malos s Enten- nt en- dido di dos ssobre la la Cat Categor egoría ía Géner Género», o»,en IIDH,«Estudi studios os Básicos de Derechos Humanos IV»; Edit. IIDH y Co- misión de la Unión Europea, urop ea,1996. 1996.
15.- GUEZMES GUEZMES,, Ana, PAL PALOMI OMINO NO Nancy, RA RAMOS MOS Miguel Violencia Sexual y Física contra las Mujeres en el Perú. Organi Organiza zación ción Mundial Mund ial de la l a Salud, Salud, Universidad Cayetano ayetan o Heredia Hered ia y CMP Flo Flora ra Tri Tristan stan ; 2002. 16.- Informe Info rme Prelimi Preliminar nar presentado presentado por la Relatora espe- cial sobre la Violenc iol encia ia contra cont ra la mujer, muj er,con inclusión de sus causas y consecuencias, Sra. Radika Coomaras oomara swamy, deconformi confor midad dad con la l a resolu resolución ción 1994/45 1994/45 de la Comi Comisión sión de de Derechos Derechos Hum Humano anos sONU. ONU.
17.- Informe de México México producido por el comité para la l a eliminación limi nación de la dis di scriminación contra la l a mujer bajo el Artículo Art ículo 8 del Prot Protocolo ocolo Facultat Facultativo ivo de la Con- Con- vención vención y res r espuesta puesta del Gobierno Gobi erno de México. CE CEDA DAW W 32°periodo 32°perio do de de ses sesio iones nes .10 -28 de enero del d el 2005.
18.18 .- LAGA LAGAR RDE Y DELOSRIOS, Marcela Ma rcela Por la Vida y la Libertad de las Mujeres. Fin al Feminicid emin icidio. io. México México 2004. 19.19 .- LAUR LAURA A SEGATO, TO, Rit Rita a Territorio Soberanía y Crímenes de Segundo Est ado: La La escrit escritura ura en el cuerpo de las l asmujeres muj eres aseasesinadas en Ciu Ciudad dad Juarez.En: Seri Seriee Antro Ant ropo poló lógi gica ca 362. Universidad de Brasilia, 2004. 20.- MONTE MONTESINOS, INOS, Rafa Rafael el La cri crissis de las ident idades id ades;; Ediciones di ciones Bellat BellaterraerraFrancia ranci a 2002 21.21 .- MONÁRR MONÁRREZ FRA FRAGOS GOSO, O, Julia uli a Feminicid emin icidio io sexual serial en Ciudad iud ad Juárez: Juárez: 199319932001. En Debate Debat e Femi Femini nista, sta, año 13, Vol. ol . 25, abril abr il 2002. 22.- OEA OEA Cart Cartaa de la Organización Organización de Es Estados ta dosAme- Ame- ricanos. 23.- WEB WEBER, Max Economía y Sociedad. Tomo I. Fonfo de Cultura Economica, México 1977
38
La Violencia contra la mujer: Feminicidio en el Perú
La Violencia contra la mujer: Feminicidio en el Perú
39
40
La Violencia contra la mujer: Feminicidio en el Perú