ORAL ORAL DE ALIME LIMENT NTOS OS NU NUEV EVO O JUZG JUZGAD ADO O DE PRIM PRIMER ERA A INST INSTA ANCIA NCIA DE FAMILIA, GUATEMALA. __________________, _________________ _, de veintidós veintidós !"s de edd, #sd", $%te&'te#", $%te&'te#", Est%dinte, de este d"&i#i'i", #t(" en n"&)*e +*"+i" )-" ' di*e##ión +*"#%*#ión de' )"$d" %e +* e' e/e#t" &e %0i'i, %0i'i, se!'" #"&" '%$* +* *e#i)i* *e#i)i* n"ti/i##i"ne n"ti/i##i"ness ' se0t venid venid 1A2, veinte $%ión sesent seis, 3"n %n", "/i#in d"s, se$%nd" nive' de est #i%dd, *es+e *es+et%"s t%"s& &ent entee #"&+* #"&+*e3# e3#"" inte*+ inte*+"ne "ne** de&nd de&nd en -%i# -%i#i" i" "*' "*' de 'i& 'i&en ent"s t"s LA REDUCCION DE LA PENSION ALIMENTICIA ALIMENTICIA en en #"nt* ' se!"* ________________, ______ __________, de %ien i$n"*" e' '%$* de s% *esiden#i +e*" %e +%ede se* n"ti/i#d en ' L"te d"s#ient"s #%*ent #in#", Mn3n "#4", C"'"ni Gi*s"', 3"n siete de est #i%dd, de #"n/"*&idd #"n ' si$%iente e0+"si#ión de5 6EC6OS5 7. 8%e #"n /e#4 veintidós de di#ie&)*e de' d"s &i' #%t*", #e'e)*e #"n ' de&ndd 999999999999, #"nveni" de Se+*#ión /i-#ión de Pensión A'i&enti#i, dent*" de' #"nveni" n(&e*" :;9<==> #*$" de' O/i#i' #%*t", %t"*i3d" +"* ' se!"* J%e3 Te*#e*" de P*i&e* Instn#i F&i'i de est #i%dd, #"nveni" %e en s% #'?%s%' se$%nd, indi# %e +* &i &en"* &en"* 4i- 999999999, 'e +s*@ +s*@ %n +ensión 'i& 'i&enti# enti#i i de sete#ient"s sete#ient"s %et3'es de t*es#ient"s %et3'es /v"* de ' de&ndd 999999999999999, %e s%&n ' #ntidd de %n &i' %et3'es &ens%'es '"s #%'es de)e*@ +$* en /"*& nti#i+d sin ne#esidd de #")*" " *e%e*i&ient" *e%e*i&ient" '$%n". <. Es e' #s" se!"* J%e3, %e #"n /e#4 veinti#%t*" de se+tie&)*e de <==>, /%i des+edid" de entidd Inst'#i"nes M"de*ns, S"#iedd Anóni&, #"n %ien ')"*), +e*" %ie*" 4#e* ' #'*#ión %e en di#ie&)*e sie&+*e de' !" <==, #%nd" &e #"&+*"&et@ #n#e #n#e' '** e' &"nt" &"nt" %e &?s &?s )-" )-" des#* des#*i) i)i* i*B, B, en est est e&+*e e&+*es s &e 4)@ 4)@n n +*"&eti +*"&etid" d"
*einst'*&e en '"s +*i&e*" d@s de ene*", #"s %e n" se 4i3" e/e#tiv", +"* '" %e 4" en d@ s" %n +e*s"n &?s de 's &i'es &i'es de dese&+'ed"s de G%te&', %e n" es ne#es*i" +*")* +"* se* de' #"n"#i&ient" +()'i#", de&?s " &e +*esentB ' %dien#i de #"n#i'i#ión sin A)"$d" 4st #ie*t" +%nt" &e sent@ +*esi"nd", +"* t'es *3"nes /i*&B e' #"nveni". . As@ &is&", 4e tenid" %e *ed%#i* &is $st"s de &nteni&ient" +e*s"n', %e ten$" %e +$* #%*t" de 4)it#ión +"* ' s%& de TRESCIENTOS 8UETZALES, +"*%e n" +"se" )ienes in&%e)'es *e$ist*d"s &i /v"*, '" %e #*edit" #"n ' #e*ti/i##ión %e #"&+!" este es#*it" dent*" de di#4"s $st"s ten$" %e $*e$* &is 'i&ent"s vest%*i", %e s%&n ' #ntidd de OC6OCIENTOS 8UETZALES &ens%'es. P"* "t* +*te, ' 4" de&ndd 999999999999999, vive #"n s%s +d*es n" tiene $st" de +$" de 4)it#ión, 'i&ent"s de e'' vest%*i". >. P"* '" nte*i"*&ente e0+%est", ' J%e3 e0+"n$" %e &e *es%'t de&sid" "ne*"s" tene* %e +$* ' #ntidd de &i' %et3'es &ens%'es, +"* #"n#e+t" de +ensión 'i&enti#i /v"* de &i &en"* 4i- de ' de&ndd, +* n" #e* en &"* %e +"ste*i"*&ente se de&ndd" +"* di#4 ")'i$#ión, +"* e' +*esente &edi" s"'#it" ' *ed%##ión de ' +ensión 'i&enti#i de MIL 8.7===.== CUATROCIENTOS 8UETZALES 8.>==.== . L n%ev +ensión 'i&enti#i %e s"'i#it" %e se +*")d es de CUATROCIENTOS 8.>==.==, %ednd" dist*i)%id"s de ' si$%iente /"*&5 TRESCIENTOS 8UETZALES +* &i &en"* 4i- C6RISTAL EDIT6 MARTNEZ 6ERNHNDEZ CIEN 8UETZALES 8.7==.== &ens%'es +* ' de&ndd EUNICE ELIZAET6 6ERNANDEZ LOPEZ. . 8%ie*" de-* #"nstn#i %e n" s" %n +d*e i**es+"ns)'e e in-%st", +"*%e en #n#e'd" e' +$" de TRESCIENTOS 8UETZALES %e #"**es+"nden '"s $st"s de /in
de' !" <==> %e es +*te de' #"nveni" '%did", *e#i)" %e &e +e*&it" d-%nt* en "*i$in'. FUNDAMENTO DE DEREC6O E' *t@#%'" <7 de' Códi$" P*"#es' Civi' Me*#nti', est)'e#e en s% +*te #"nd%#ente %e5 1 D%*nte e' P*"#es" +%ede e' -%e3 v*i* e' &"nt" de ' +ensión " de#idi* %e se dK en es+e#ie % "t* /"*&2. A*t@#%'" <: de' Códi$" Civi' indi#5 1L"s 'i&ent"s 4n de se* +*"+"*#i"nd"s 's #i*#%nstn#is +e*s"n'es +e#%ni*is de %ien '"s de)e de %ien '"s *e#i)e, se*?n /i-d"s +"* e' -%e3 en dine*"2. E' *t@#%'" <;= de' Códi$" Civi' 1L"s 'i&ent"s se *ed%#i*?n " %&ent*?n +*"+"*#i"n'&ente, se$(n e' %&ent" " dis&in%#ión %e s%/*n 's ne#esiddes de' 'i&entist, ' /"*t%n de' %e 4%)ie*e de stis/#e*'"s2. E' s%)*d" es n%est*". P"* ('ti&", e' <;7 de' &is&" #%e*+" de 'ees est)'e#e %e5 1L"s 'i&ent"s só'" se de)en en ' +*te en %e '"s )ienes e' t*)-" de' 'i&entist n" '#n#en stis/#e* s%s ne#esiddes2. MEDIOS DE PRUEA 1 DECLARACIÓN DE PARTE:
8%e de)e*? +*est* ' se!"* 99999999999, en /"*&
+e*s"n' n" +"* &edi" de +"de*d", ' %dien#i %e +* e' e/e#t" se!'e e' J%e3, #"n #it#ión de ' +*te #"nt**i, )-" +e*#i)i&ient" %e si de-*e de #"&+*e#e sin #%s -%st se*? tenid #"&" #"n/es s"'i#it%d de +*te, en #%nt" &is /i*&#i"nes e0+%ests en este es#*it" e' +'ie$" de +"si#i"nes %e en +'i# #"&+!" este es#*it". 1. DOCUMENTAL:
Ce*ti/i##ión de n#i&ient" de C4*ist' Edit4 M*t@ne3 6e*n?nde3, e0tendid +"* e' Re$ist*d"* Civi' de ' M%ni#i+'idd de G%te&', De+*t&ent" de G%te&', ins#*it )-" ' +*tid n(&e*" :, /"'i" : de' 'i)*" :7de n#i&ient"s. ) Ce*ti/i##ión de de' C"nveni" N". :;9<==>, e0tendid +"* e' J%3$d" Te*#e*" de
P*i&e* Instn#i de F&i'i. # Ce*ti/i##ión de #*en#i de )ienes in&%e)'es, e0tendid +"* ' Di*e##ión Gene*' de Ctst*" de ienes In&%e)'es de' Ministe*i" de Finn3s P()'i#s, de /e#4 #in#" de ene*" de' d"s &i' #in#" d Re#i)" de +$" de +ensión 'i&enti#i /v"* de C4*ist' Edit4 M*t@ne3 6e*n?nde3, de #"**es+"ndiente ' &es de di#ie&)*e de' d"s &i' #%t*". / C*t d"nde #"nst %e #"n /e#4 <> de se+tie&)*e de <==> %edB destit%id" de ' entidd Inst'#i"nes M"de*ns, S.A. 2. TESTIMONIAL5
' de#'*#ión testi&"ni' de &i se!"* &d*e MARTA LIDIA
PEREZ DE MARTINEZ, %ien +%ede se* #itd en . Avenid 1A2 <=9, 3"n 7, "/i#in < de' <. Nive', de est #i%dd. 3. PRESUNCIONES 'e$'es 4%&ns %e de '"s 4e#4"s +*")d"s se de*iven.
PETICIONES DE TRHMITE5 7. Se d&it +* s% t*?&ite e' +*esente &e&"*i' se $*e$%e s%s nte#edentes. <. Se t"&e n"t %e #t(" )-" ' di*e##ión +*"#%*#ión de' A)"$d", %e +* e' e/e#t" &e %0i'i de' '%$* %e se!'" +* *e#i)i* n"ti/i##i"nes. . Se ten$n +"* "/*e#id"s e individ%'i3d"s '"s &edi"s de +*%e) +*"+%est"s, en e' +*td" *es+e#tiv", es+e#i'&ente %e se #ite ' testi$" +* +*est* de#'*#ión testi&"ni' en ' di*e##ión indi#d, %ien *es+"nde*? s")*e e' inte**"$t"*i" si$%iente5 1. Diga la testigo si sabe que es cierto que el señor GUSTAVO ADOLFO MARTÍN! "R!# actual$e%te esta &ese$'lea&o. (. Diga la testigo si es cierto que el señor GUSTAVO ADOLFO MARTÍN! "R!# se e$'eña e% buscar traba)o.
* Diga la testigo si es cierto que el señor GUSTAVO ADOLFO MARTÍN! "R!# 'aga e% co%ce'to &e arre%&a$ie%to la ca%ti&a& TRS+,NTOS -UT!ALS MNSUALS. . Diga la testigo si es cierto que el señor GUSTAVO ADOLFO MARTÍN! "R!# gasta e% co%ce'to &e ali$e%tos / 0estuario la ca%ti&a& &e -U,N,NTOS -UT!ALS $e%suales. . Diga la testigo la ra23% &e su &ic4o.
>. Se ten$ +*esentd +"* d&itid +* s% t*?&ite ' +*esente s"'i#it%d de *ed%##ión de +ensión 'i&enti#i de#*etd +"* e' J%3$d" Te*#e*" de P*i&e* Instn#i de F&i'i +"* &edi" de' #"nveni" :;9<==> "/. >., /v"* de &i &en"* 4i- C4*ist' Edit4 M*tine3 6e*n?nde3 de E%ni#e E'i3)et4 6e*n?nde3 Ló+e3. . Se se!'e /e#4 4"* d@ 4"* +* %e 's +*tes #"&+*e3#n ' %dien#i de -%i#i" "*' #"n s% &edi"s de +*%e), en d"nde ' +*te de&ndd #"&+*e3# +*est* de#'*#ión de +*te, en /"*& +e*s"n' n" +"* &edi" de +"de*d", ' %dien#i %e +* e' e/e#t" se!'e e' J%e3, #"n #it#ión de ' +*te #"nt**i, )-" +e*#i)i&ient" %e si de-*e de #"&+*e#ie*e sin #%s -%st, se*? tenid #"&" #"n/es s"'i#it%d de +*te, en #%nt" &is /i*&#i"nes e0+%ests en este es#*it" e' +'ie$" de +"si#i"nes %e en +'i# #"&+!" este es#*it", ' %e de)e*? %ed* en *ese*v de ' Se#*et*i de este J%3$d". . MEDIDAS CAUTELARES, %e en tnt" e' -%i#i" se di'%#ide, s"'i#it" %e en /"*& +*"visi"n', e' 4"n"*)'e J%e3 de#*ete +*"visi"n'&ente *ed%##ión de ' +ensión 'i&enti#i, de de &i' %et3'es CUATROCIENTOS 8UETZALES MENSUALES, dividid"s en ' si$%iente /"*&5 TRESCIENTOS 8UETZALES 8.==.== /v"* de &i &en"* 4i- 99999999999999999999999999999999 CIEN 8UETZALES 8.7==.== /v"* de ' de&ndd 99999999999999 Siend" ' *e)- de SEISCIENTOS 8UETZALES 8.==.==. DE SENTENCIA5 8%e ' di#t* ' senten#i %e en de*e#4" #"**es+"nde e' J%e3 de#'*e #"n '%$* ' +*esente
##ión de REDUCCION DE PENSIN ALIMENTICIA, en #"nt* de ' de&ndd 999999999999999999, en #"nse#%en#i5 de /i-e ' +ensión 'i&enti#i +"* ' #ntidd de TRESCIENTOS 8UETZALES 8.==.== &ens%'es /v"* de &i &en"* 4i- CRISTAL 9999999999999999 ' #ntidd de CIEN 8UETZALES 8.7==.== +* ' &i #ón%$e 9999999999999999 ) Se de-e sin e/e#t" e' #"nveni" n(&e*" :;9<==> #*$" de' "/i#in' >. De' J%3$d" Te*#e*" de P*i&e*" Instn#i de F&i'i de est #i%dd, +* '"s e/e#t"s de 'e se 'i)*e e' "/i#i" #"**es+"ndiente # De ' senten#i se e0tiend %n #e*ti/i##ión &i #"st #"n 's /"*&'iddes de 'e. CITA DE LEQES. L"s *t@#%'"s #itd"s '"s si$%ientes5 <; de ' C"nstit%#ión P"'@ti# de ' Re+()'i# <, <, 7, >>, 7, :, 7, <, , , :, , 7=, 7=,7=:,7<;,7=, 77, 7<, 7, 7><, 7>, 7>>, 7::, 7:;, 7>, 7, 7, <==, <=7, <=<, <=, <7<, <7, <7, de' Códi$" P*"#es' Civi' Me*#nti' 7, <, , :, ;, , 7=, 77, 7<, 7> Le de T*i)%n'es de F&i'i <:, <;=, <;7 Códi$" Civi' 7>7, 7>< 7> de ' Le de' O*$nis&" J%di#i'. A#"&+!" d"s #"+is de' +*esente &e&"*i', de '"s d"#%&ent"s "*i$in'es d-%nt"s +'i#.. G%te&', EN SU AUILIO5
