Interruptor de la bocina. Bocina. Interruptor y conmutador de la bocina eléctrica y neumática. Válvula magnética de la bocinaneumática. Masadel lado del conductor. Masadel tablero principal (compartimiento eléctrico) inferior. Distribuidor del terminal Kl. 58. Kl. 15 del compartimiento eléctrico del motor.
B54.00-0113-03
Retornar al índice 4
PE 54.00-B-0025-02B
Edición: 12/05
Conector de espera para el encarrozador 01K05 01S04 10S01 10A01 10A02 10K13 30K02 30K06 30Y01 47K01 61A03 X2811 X2812 X0202 X0204 X020D X20H W0201
Interruptor de la batería Interruptor de contacto y arranque Interruptor de bloqueo del arranque en el compartimiento del motor Módulo de la gestión electrónica del motor (PLD) Módulo de mando electrónico del motor (FR). Relé de arranque Relé de la luz dela marcha atrás. Relé de la iluminación diurna. Díodo de la iluminación diurna. Relé de controle delas puertas Tablero de instrumentos. Conector de espera para el encarrozador en la central eléctrica. Conector de espera para el encarrozador en la central eléctrica. Kl. 30 del compartimiento eléctrico superior. Kl. 15 del compartimiento eléctrico del motor Kl. 30 del compartimiento eléctrico superior Kl. 15 del compartimiento eléctrico del motor Masadel tablero principal (compartimiento eléctrico) inferior.
Circuito
Retornar al índice
PE 54.00-B-0025-02C
Edición: 12/05
B54.00-0116-09
Leyenda de este circuito
Retornar al índice 6
PE 54.00-B-0025-02B
Edición: 12/05
Control de desgaste de las pastillas del freno 20A02 20A03 20B11 20B12 20B13 20B14 20B15 20B16 61A03 W0201 X0204
Módulo de desgaste de las pastillas de los frenos delanteros. Módulo dedesgaste delas pastillas del freno intermedio. Sensor de desgaste de las pastillas del freno delantero izquierdo. Sensor de desgaste de las pastillas del freno delantero derecho. Sensor de desgaste de las pastillas del freno del eje trasero izquierdo. Sensor de desgaste de las pastillas del freno del eje trasero derecho Sensor de desgaste delas pastillas del freno del eje intermedio izquierdo. Sensor de desgaste delas pastillas del freno del eje intermedio derecho. Tablero de instrumentos. Masadel tablero principal (compartimiento eléctrico) inferior. Kl. 15 del compartimiento eléctrico del motor.
Conector para diagnóstico. Módulo de la gestión electrónica del motor (PLD). Módulo electrónico de la transmisión automática ZF. Módulo electrónico de la transmisión automática Voith. Módulo de mando de la calefacción adicional. Tablero de instrumentos. Kl. 30 del compartimiento eléctrico superior. Kl. 15 del compartimiento eléctrico del motor.
Circuito
Retornar al índice
PE 54.00-B-0025-02C
Edición: 12/05
B54.00-0076-09
Leyenda de este circuito
Retornar al índice 10
PE 54.00-B-0025-02B
Edición: 12/05
Accionamiento del frenomotor para vehículos sin BS (Sistema Electrónico de Frenado) 10A02 11S02 14K01 14S03 30S13 W0101 W0201 X0103 X0204
Módulo de mando electrónico del motor (FR). Interruptor de pie del freno continuo (frenomotor). Relé dedesacoplamiento del freno continuo (frenomotor). Interruptor de desacoplamiento del freno continuo (frenomotor). Interruptor de la luz de freno. Masadel lado del conductor. Masadel tablero principal (compartimiento eléctrico) inferior Distribuidor del terminal Kl. 58. Kl. 15 del compartimiento eléctrico del motor.
B54.00-0094-03
Retornar al índice
PE 54.00-B-0025-02C
Edición: 12/05
Frenomotor y estrangulador constante (Top brake) para vehículos equipados con motor OM 457 10A02 11Y01 11Y02
Módulo de mando electrónico del motor (FR). Válvula electromagnética del frenomotor 1. Válvula electromagnética del frenomotor 2 (Top brake).
B54.00-0093-03
Retornar al índice 12
PE 54.00-B-0025-02B
Edición: 12/05
Frenomotor y estrangulador constante (Top brake) para vehículos equipados con motor OM 926 10A01 10A02 11Y01 11Y02
Módulo de la gestión electrónica del motor (PLD). Módulo de mando electrónico del motor (FR). Válvula electromagnética del frenomotor 1. Válvula electromagnética del frenomotor 2 (Top brake).
Faro de luz decarretera derecho. Faro de luz decarretera izquierdo. Faro de luz de crucederecho. Faro de luz de cruceizquierdo. Relé de los faros dela luz de carretera. Relé de emergencia del sistema das luces de posiciones Relé de emergencia del sistema das luces de posiciones Interruptor de las luces. Interruptor delos faros dela luz decarretera y luces intermitentes. 61A03 Tablero de instrumentos. W0201 Masadel tablero principal (compartimiento eléctrico) inferior. X0202 Kl. 30 del compartimiento eléctrico superior. X0207 Kl. 30 del compartimiento eléctrico superior.
Enchufe para remolque Faro antiniebla izquierdo. Faro antiniebla derecho. Luz trasera de antiniebla izquierda. Luz trasera deantiniebla derecha. Relé de la luz de lectura Interruptor de las luces. Masadel lado del conductor. Masadel tablero principal (compartimiento eléctrico) inferior. Masadel compartimiento del motor Kl. 30 del compartimiento eléctrico superior.
B54.00-0105-03
Retornar al índice
PE 54.00-B-0025-02C
Edición: 12/05
Luces de delimitación, Iluminación de la placa de matrícula, Iluminación diurna, Iluminación del tablero de instrumentos 02X05 Enchufe para remolque 30E03 Luz piloto izquierda. 30E04 Luz piloto derecha. 30E07 Luz piloto trasera y de freno izquierda. 30E08 Luz piloto trasera y de freno derecha. 30E13 Luz daplaca de matrícula izquierda. 30E14 Luz da placa de matrícula derecha. 30E15 Luz de delimitación delantera izquierda. 30E16 Luz de delimitación delantera derecha. 30E17 Luz dedelimitación trasera izquierda. 30E18 Luz dedelimitación trasera derecha. 30E33.1 Luz de delimitación latera.l 30E33.2 Luz de delimitación latera.l 30E33.n Luz de delimitación latera.l 30K10 Relé de emergencia del sistema das luces de posiciones 30K11 Relé de emergencia del sistema das luces de posiciones 30S03 Interruptor de las luces. 30S04 Interruptor de los faros de la luz de carretera y luces intermitentes. 61A03 Tablero de instrumentos. W0201 Masadel tablero principal (compartimiento eléctrico) inferior. W0501 Masadel compartimiento del motor X0103 Distribuidor terminal Kl. 58. X0202 Kl. 30 del compartimiento eléctrico superior. X0207 Kl. 15 del compartimiento eléctrico del motor X2811 Conector de espera para el encarrozador en la central eléctrica * Opcional.
Circuito
Retornar al índice 16
PE 54.00-B-0025-02B
Edición: 12/05
B54.00-0103-09
Leyenda de este circuito
Retornar al índice
PE 54.00-B-0025-02C
Edición: 12/05
Iluminación del compartimiento del motor, Toma de 24 Voltios 02X01 10S01 31E12 W0201 W0501 X0202
Toma del tablero principal. Interruptor de bloqueo del arranque en el compartimiento del motor. Iluminación del compartimiento del motor. Masadel tablero principal (compartimiento eléctrico) inferior. Masadel compartimiento del motor Kl. 30 del compartimiento eléctrico superior.
B54.00-0110-03
Retornar al índice 18
PE 54.00-B-0025-02B
Edición: 12/05
Luces de freno para vehículos equipados con BS (sistema electrónico de frenado) 10A02 30H01 30H02 30H10 30H11 30K03 W0501 X0204
Módulo de mando electrónico del motor (FR). Luz de freno izquierda. Luz de freno derecha. Luz de freno superior izquierda. Luz defreno superior derecha. Relé de la luz de freno. Masadel compartimiento del motor Kl. 15 del compartimiento eléctrico del motor.
B54.00-0109-03
Retornar al índice
PE 54.00-B-0025-02C
Edición: 12/05
Luces de freno para vehículos sin BS (sistema electrónico de frenado) 10A02 14K01 30H01 30H02 30H10 30H11 30K03 30S13 W0201 X0204
Módulo de mando electrónico del motor (FR). Relé dedesacoplamiento del freno continuo (frenomotor). Luz de freno izquierda. Luz de freno derecha. Luz de freno superior izquierda. Luz defreno superior derecha. Relé de la luz de freno. Interruptor de la luz de freno. Masadel tablero principal (compartimiento eléctrico) inferior. Kl. 15 del compartimiento eléctrico del motor.
B54.00-0108-12
Retornar al índice 20
PE 54.00-B-0025-02B
Edición: 12/05
Luces de la marcha atrás 02X05 10A02 12S02 30E09 30E10 30K02 W0501 X02 X0204 X2811
Enchufe para remolque Módulo de mando electrónico del motor (FR). Interruptor de reconocimiento dela marcha atrás. Faro de la marcha atrás del lado izquierdo. Faro de la marchaatrás del lado derecho. Relé de los faros de la marcha atrás. Masadel compartimiento del motor Empalme del tablero principal del compartimiento eléctrico. Kl. 15 del compartimiento eléctrico del motor. Conector de espera para el encarrozador en la central eléctrica.
B54.00-0107-03
Retornar al índice
PE 54.00-B-0025-02C
Edición: 12/05
Luces indicadoras de la dirección y luces de emergencia 02X05 30H03 30H04 30H05 30H06 30H07 30H08 30H12 30H13 30H21 30K01 30K04 30K07 30K12 30S01 30S08 30V04 61A03 W0201 W0501 X0202 X0204 X2812
Enchufe para remolque Luz intermitente delantera izquierda. Luz intermitente delantera derecha. Luz intermitente trasera izquierda. Luz intermitente trasera derecha. Luz intermitente trasera superior izquierda. Luz intermitente trasera superior derecha. Luz intermitente delantera izquierda. Luz intermitente delantera derecha. Luz de advertencia Relé del intermitente. Relé de la luz de advertencia Relé de la luz de advertencia Relé indicador de la luz de advertencia Interruptor del intermitente deemergencia. Interruptor del indicador de dirección. Diodo del relé de la luz deadvertencia Tablero de instrumentos. Masadel tablero principal (compartimiento eléctrico) inferior. Masadel compartimento del motor Kl. 30 del compartimiento eléctrico superior. Kl. 15 del compartimiento eléctrico del motor. Conector de espera para el encarrozador en la central eléctrica
Retornar al índice 22
PE 54.00-B-0025-02B
Edición: 12/05
B54.00-0106-06
Retornar al índice
PE 54.00-B-0025-02C
Edición: 12/05
L avador vador y lilimpia piaparab parabri risa sass 30S06 S06 30S07 0S07 33K02 3K02 33M01 33M02 W0201 W0201
I nterru terrup ptor tor del del lim li mpiapa iaparab rabrisas risas. I nterru terrup ptor tor de del la l avado vadorr de del para parabrisa brisas. s. Relé tem tempori poriza zado dorr de del li l impiapara parabr briisas. Motor otor del del la l avad vador del del para parab brisa risass. Motor otor del lim l imp piaparab rabrisas risas. Masadel del tablero tablero principal principal (compa (compartimien rtimiento to eléctrico) inferior. X 0204 204 K l. 15 de del com compartim partimiiento el eléctri ctrico co de del motor. otor.
B54.00-0112-06
Retornar al índice 24
PE 54.00-B-0025-02B
Edición: 12/05
Acelerador 10A02 10B03
Módulo ódulo de de mando electrón ctróniico del del moto motorr (FR). (FR). Sen Sensor del del acele celera rad dor.
B54.00-0085-03
Retornar al índice
PE 54.00-B-0025-02C
Edición: 12/05
Alimentación del módulo FR 10A02 W0201 X0207 X020D
Módulo de mando electrónico del motor (FR). Masadel tablero principal (compartimiento eléctrico) inferior. Kl. 30 del compartimiento eléctrico superior. Kl. 30 del compartimiento eléctrico superior.
Alternador 1 ReléD+ Interruptor de contacto y arranque Módulo de la gestión electrónica del motor (PLD). Módulo de la gestión electrónica del motor (FR) Sensor del acelerador Sensor dela temperatura exterior Interruptor de la luz de control del indicador demantenimiento del filtro de aire Relé de arranque Válvula electromagnética del frenomotor 1 Válvula electromagnética del frenomotor 2 (Top brake). Sensor dela rotación deentradaen el cambio Interruptor desgaste del embrague. Interruptor de corte del arranque en el punto neutro del cambio Interruptor de reconocimiento de la marchaatrás Sensor de nivel del depósito de suministro del líquido derefrigeración Relé de la luz de la marcha atrás Relé de las luces de freno Tacógrafo Tablero de instrumentos Interruptor de bloqueo del arranque con la tapadel compartimiento del motor abierta. Interruptor dela palanca del tempomatic Interruptor de presión del acumulador demuelle activo. Masadel tablero principal (compartimiento eléctrico) inferior Empalme del tablero principal en el compartimiento eléctrico. Kl. 30 del compartimiento eléctrico superior Kl. 30 del compartimiento eléctrico superior CAN - punto estrella IES Kl. 30 del compartimiento eléctrico superior Kl. 15 del compartimiento eléctrico del motor Conector adaptador LIMA Conector de espera para el encarrozador en la central eléctrica
Módulo de la gestión electrónica del motor (PLD). Interruptor de la batería Relé del interruptor de protección dela batería Relé de arranque Interruptor de contacto y arranque Masadel compartimiento del motor Masadel compartimiento dela batería Kl. 30 compartimiento eléctrico Kl. 30 compartimiento eléctrico Kl. 30 compartimiento eléctrico
Interruptor de la batería Relé del interruptor de protección dela batería Relé de arranque Interruptor de contacto y arranque Interruptor Start/Stop del compartimento del motor Módulo de la gestión electrónica del motor (PLD Módulo de mando electrónico del motor (FR) Sensor del nivel deaceitedel cárter del motor. Sensor dela temperatura del líquido de refrigeración del motor. Sensor de la temperatura del combustible Sensor de la posición del cigüeña Sensor del punto muerto superior de la superficie del cilindro 1 Sensor combinado dela presión y temperatura del aceite lubricantedel motor. Sensor combinado de presión y temperatura del aire de sobrealimentación. Motor de arranque Unidad de inyección del cilindro 1 Unidad de inyección del cilindro 2 Unidad de inyección del cilindro 3 Unidad de inyección del cilindro 4 Unidad de inyección del cilindro 5 Unidad de inyección del cilindro 6 Acoplamiento electromagnético del ventilador en la etapa1 Acoplamiento electromagnético del ventilador en la etapa2 Masadel compartimiento del motor Masadel compartimiento dela batería Kl. 30 del compartimiento eléctrico superior Kl. 15 del compartimiento eléctrico del motor Kl. 30 del compartimiento eléctrico
Retornar al índice 30
PE 54.00-B-0025-02B
Edición: 12/05
B54.00-1336-09
Retornar al índice
PE 54.00-B-0025-02C
Edición: 12/05
CAN 10A01 10A02 13A01 14A01 20A01 60P02 61A03 W0201 X0209
Módulo de la gestión electrónica del motor (PLD). Módulo de mando electrónico del motor (FR). Módulo electrónico de la transmisión automática ZF. Unidad de mando del retardador Voith. Módulo de mando del sistema defrenos (BS). Tacógrafo. Tablero de instrumentos. Masadel tablero principal (compartimiento eléctrico) inferior. CAN - punto estrella IES.
Retornar al índice 32
PE 54.00-B-0025-02B
Edición: 12/05
B54.00-0075-09
Retornar al índice
PE 54.00-B-0025-02C
Edición: 12/05
Interruptor desgaste del embrague 10A02 12B02
Módulo de mando electrónico del motor (FR). Interruptor desgaste del embrague.
B54.00-0089-03
Retornar al índice 34
PE 54.00-B-0025-02B
Edición: 12/05
Sensores de temperatura y nivel del líquido de refrigeración del motor, Sensor del filtro de aire 10A01 10A02 10B02 10B08 10R01 15B01
Módulo de la gestión electrónica del motor (PLD). Módulo de mando electrónico del motor (FR). Sensor del control del filtro de aire Sensor dela temperatura del líquido de refrigeración del motor. Resistencia del sensor del filtro de aire Sensor de nivel del depósito de suministro del líquido derefrigeración.
B54.00-0278-12-
Retornar al índice
PE 54.00-B-0025-02C
Edición: 12/05
Sensores de nivel y presión de aceite lubricante del motor 10A01 10B06 10B16
Módulo de la gestión electrónica del motor (PLD). Sensor del nivel deaceitedel cárter del motor. Sensor combinado de la presión y temperatura del aceite lubricante del motor.
B54.00-0081-12
Retornar al índice 36
PE 54.00-B-0025-02B
Edición: 12/05
Sensores de la posición del cigüeñal y del punto muerto superior (PMS) del 1er cilindro 10A01 10B14 10B15
Módulo de la gestión electrónica del motor (PLD). Sensor de la posición del cigüeñal. Sensor del punto muerto superior de la superficie del cilindro 1.
B54.00-0079-03
Retornar al índice
PE 54.00-B-0025-02C
Edición: 12/05
Sensor de presión y temperatura del aire de sobrealimentación 10A01 10B17
Módulo de la gestión electrónica del motor (PLD). Sensor combinado de presión y temperatura del aire de sobrealimentación.
B54.00-0082-03
Retornar al índice 38
PE 54.00-B-0025-02B
Edición: 12/05
Sensor de la rotación de entrada en el cambio 10A02 12B01
Módulo de mando electrónico del motor (FR). Sensor dela rotación deentradaen el cambio.
B54.00-0082-03
Retornar al índice
PE 54.00-B-0025-02C
Edición: 12/05
Sensores de la temperatura y nivel del combustible, Sensores del nivel del líquido de frenos del accionamiento hidráulico del embrague y del aceite de la servodirección 10A01 10B13 12B08 15B06 61A03 65B03
Módulo de la gestión electrónica del motor (PLD). Sensor dela temperatura del combustible. Sensor del nivel del líquido de frenos del accionamiento hidráulico del embrague. Sensor del nivel del aceitede la servodirección. Tablero de instrumentos. Sensor de nivel del combustible.
B54.00-0080-12
Retornar al índice 40
PE 54.00-B-0025-02B
Edición: 12/05
Sensor de la temperatura exterior 10A02 10B04
Módulo de mando electrónico del motor (FR). Sensor dela temperatura exterior.
B54.00-0087-03
Retornar al índice
PE 54.00-B-0025-02C
Edición: 12/05
Sistema de refrigeración del motor 10A01 15Y05 15Y06
Módulo de la gestión electrónica del motor (PLD). Acoplamiento electromagnético del ventilador en la etapa1 Acoplamiento electromagnético del ventilador en la etapa2.
B54.00-0083-03
Retornar al índice 42
PE 54.00-B-0025-02B
Edición: 12/05
Unidades de inyección 10A01 10Y11 10Y12 10Y13 10Y14 10Y15 10Y16
Módulo de la gestión electrónica del motor (PLD). Unidad de inyección del cilindro 1. Unidad de inyección del cilindro 2. Unidad de inyección del cilindro 3. Unidad de inyección del cilindro 4. Unidad de inyección del cilindro 5. Unidad de inyección del cilindro 6.
B54.00-0078-06
Retornar al índice
PE 54.00-B-0025-02C
Edición: 12/05
Alarma sonoro del freno de estacionamiento y parada 20A01 20B24 20K02
Módulo de mando del sistema defrenos (BS). Interruptor de la presión del freno deestacionamiento. Relé del alarma sonoro del freno deestacionamientoy dela puerta de la cabina del conductor. 47S04 Interruptor del freno en el punto deparada. 64H01 Alarma sonora W0101 Masadel lado del conductor. W0201 Masadel tablero principal (compartimiento eléctrico) inferior. X0101 Distribuidor del terminal Kl. 30 X0103 Distribuidor del terminal Kl. 58. X0204 Kl. 15 del compartimiento eléctrico del motor. * Solamente aplicado en vehículos dotados de sistema BS (sistema electrónico de frenado).
B54.00-0115-03
Retornar al índice 44
PE 54.00-B-0025-02B
Edición: 12/05
Alimentación del tablero de instrumentos 61A03 W0101 X0101 X0102 X0202 X0204 X2811
Tablero de instrumentos. Masadel lado del conductor. Distribuidor del terminal Kl. 30. Distribuidor del terminal Kl. 15. Kl. 30 del compartimiento eléctrico superior. Kl. 15 del compartimiento eléctrico del motor. Conector de espera para el encarrozador en la central eléctrica.
B54.00-0090-12
Retornar al índice
PE 54.00-B-0025-02C
Edición: 12/05
Sensor del indicador de rotura de la correa del ventilador 61A03 64B03 W0201 X0204
Tablero de instrumentos. Sensor del indicador de rotura delas correas del ventilador. Masadel tablero principal (compartimiento eléctrico) inferior. Kl. 15 del compartimiento eléctrico del motor.
B54.00-0092-03
Circuito
Retornar al índice 46
PE 54.00-B-0025-02B
Edición: 12/05
Interruptor del retardador 10A02 14S01 63S01
Módulo de mando electrónico del motor (FR). Interruptor de la palanca del retardador. Interruptor tempomatic del retardador.
B54.00-0096-12
Leyenda de este circuito
Retornar al índice
PE 54.00-B-0025-02C
Edición: 12/05
Retardador Voith 14A01 14B01
Módulo de mando del retardador Voith. Sensor dela temperatura del líquido de refrigeración del retardador. 14B02 Sensor de la temperatura del aceite del retardador. 14B03 Sensor dela presión del retardador. 14S01 Interruptor de la palanca del retardador 14Y05 Válvula proporcional del retardador. HT132 Equalizador de presión (tubería 1m). W0201 Masadel tablero principal (compartimiento eléctrico) inferior. X020D Kl. 30 compartimiento eléctrico superior
B54.00-0095-12
Circuito
Retornar al índice 48
PE 54.00-B-0025-02B
Edición: 12/05
Secador del aire comprimido y válvula de desaireación de la humedad 01K06 10A02 15R01 24K02 24K03 24R01 24Y01 30K03 54A01 W0201 X0204
Relé D+. Módulo de mando electrónico del motor (FR). Resistencia del calentamiento del filtro decombustible Válvula de desaireación dela humedad del aire comprimido. Secador del aire comprimido. Secador del aire comprimido. Válvula dedesaireación del aire comprimido. Relé de las luces de freno. Módulo de mando de la calefacción adicional Masadel tablero principal (compartimiento eléctrico) inferior. Kl. 15 del compartimiento eléctrico del motor.
B54.00-0114-12
Leyenda de este circuito
Retornar al índice
PE 54.00-B-0025-02C
Edición: 12/05
Sensores del sistema de frenos 10A02 20B18 20B19 24B02
Módulo de mando electrónico del motor (FR). Interruptor de presión del acumulador demuelle activo. Interruptor de presión del depósito del acumulador demuelle. Sensores de la presión de reserva del circuito 1 (en el eje trasero) y del circuito 2 (en el eje delantero). 61A03 Tablero de instrumentos. W0201 Masadel tablero principal (compartimiento eléctrico) inferior.
B54.00-0091-12
Retornar al índice 50
PE 54.00-B-0025-02B
Edición: 12/05
Alimentación del módulo BS, Válvulas del sistema 20A01 20B07 20B08 20B13 20B14 20Y01 20Y02 20Y03 20Y04 20Y05 W0201 X0202 X0207 X020D
Módulo de mando del sistema defrenos (BS). Sensor de rotación del eje trasero izquierdo. Sensor de rotación del eje trasero derecho. Sensor de desgaste de los forros de las zapatas de freno del eje trasero izquierdo. Sensor dedesgaste de los forros delas zapatas defreno del eje trasero derecho. Válvula proporcional BS delantera. Válvula del sistema de seguridad de tracción del ABS del eje delantero derecho. Válvula del sistema deseguridad de tracción del ABS del eje delantero izquierdo. Válvula de redundancia BS. Modulador del eje del disco de accionamiento del BS. Masadel tablero principal (compartimiento eléctrico) inferior. Kl. 30 del compartimiento eléctrico Kl. 30 del compartimiento eléctrico Kl. 30 del compartimiento eléctrico superior
Circuito
Retornar al índice
PE 54.00-B-0025-02C
Edición: 12/05
B54.00-0098-09
Leyenda de este circuito
Retornar al índice 52
PE 54.00-B-0025-02B
Edición: 12/05
Sensores del sistema BS 20A01 20B03 20B05 20B06 20B11 20B12 20S03 20Y01 47S04 W0101 W0201 X0103 X0209
Módulo de mando del sistema defrenos (BS). Sensor del valor defrenado del sistema electrónico defrenos. Sensor derotación del eje delantero izquierdo. Sensor de rotación del eje delantero derecho. Sensor de desgaste de los forros de las zapatas del freno delantero izquierdo. Sensor dedesgaste de los forros delas zapatas del freno delantero derecho. Interruptor del ASR. Válvula proporcional BS delantera. Interruptor defreno del punto deparada. Masadel lado del conductor. Masadel tablero principal (compartimiento eléctrico) inferior. Distribuidor terminal Kl. 58. CAN - punto estrella IES
Circuito
Retornar al índice
PE 54.00-B-0025-02C
Edición: 12/05
B54.00-0099-09
Leyenda de este circuito
Retornar al índice 54
PE 54.00-B-0025-02B
Edición: 12/05
Sistema generador de energía para vehículos equipados con motor OM 457 01G01 01G02 01H01 01V01 10A01
Alternador 1. Alternador 2. Control decarga del alternador 2. Díodo dedesacoplamiento del terminal D+. Módulo de la gestiónelectrónicadel motor (PLD). 10A02 Módulo de mando electrónico del motor (FR). 10M01 Motor de arranque 61A03 Tablero de instrumentos. W0501 Masadel compartimiento del motor. X0204 Kl. 15 del compartimiento eléctrico del motor. X0501 Kl. 30 del compartimiento del motor.
B54.00-0073-06
Circuito
Retornar al índice
PE 54.00-B-0025-02C
Edición: 12/05
Sistema generador de energía para vehículos equipados con motor OM 926 01G01 01G02 01G03 01H01 01H02 01K05 01V01 10A01 10A02 10M01 61A03 W0501 X0204 X0501
Alternador 1. Alternador 2. Alternador 3. Control decarga del alternador 2. Control decarga del alternador 3. Interruptor de la batería. Díodo dedesacoplamiento del terminal D+. Módulo de la gestión electrónica del motor (PLD). Módulo de mando electrónico del motor (FR). Motor de arranque Tablero de instrumentos. Masadel compartimiento del motor. Kl. 15 del compartimiento eléctrico del motor. Kl. 30 del compartimiento del motor.
Leyenda de este circuito
Retornar al índice 56
PE 54.00-B-0025-02B
Edición: 12/05
B54.00-0074-09
Circuito
Retornar al índice
PE 54.00-B-0025-02C
Edición: 12/05
Sistema de arranque del motor para vehículos equipados con transmisión ZF 01G04 01G05 01K05 01S01 01S04 03K02 10A01 10A02 10M01 10S01 10S16 12K01 12K02 12S01 12S02 W0101 W0201 W0501 W1001 X0200 X0202 X0204 X2811
Batería 1. Batería 2. Interruptor de la batería. Llave general de la batería. Interruptor de contacto y arranque Relé del interruptor de protección dela batería Módulo de la gestión electrónica del motor (PLD). Módulo de mando electrónico del motor (FMR). Motor de arranque. Interruptor de bloqueo del arranque con la tapadel compartimiento del motor abierta Interruptor Start/Stop del compartimento del motor Relé de reconocimiento del punto neutro del cambio. Relé deliberación de arranque en el punto neutro del cambio. Interruptor de corte del arranque en el punto neutro del cambio. Interruptor de reconocimiento dela marcha atrás. Masa del lado del conductor. Masadel tablero principal (compartimiento eléctrico) inferior. Masadel compartimiento del motor. Masadel compartimiento de la batería. Kl. 15 compartimiento eléctrico Kl. 30 compartimiento eléctrico superior Kl. 15 compartimiento eléctrico del motor Conector de espera para el encarrozador en la central eléctric
Leyenda de este circuito
Retornar al índice 58
PE 54.00-B-0025-02B
Edición: 12/05
B54.00-0072-09
Retornar al índice
PE 54.00-B-0025-02C
Edición: 12/05
Sistema de arranque del motor para vehículos con otras transmisiones 01G04 01G05 01K05 01S01 01S04 03K02 10A01 10A02 10M01 10S01 10S16 12S01 12S02 W0101 W0201 W0501 W1001 X0200 X0202 X0204 X2811
Batería 1. Batería 2. Interruptor de la batería. Llave general de la batería. Interruptor de contacto y arranque. Relé del interruptor de protección dela batería Módulo de la gestión electrónica del motor (PLD). Módulo de mando electrónico del motor (FR). Motor de arranque. Interruptor de bloqueo del arranque con la tapadel compartimiento del motor abierta. Interruptor Start/Stop del compartimento del motor Interruptor de corte del arranque en punto neutro del cambio. Interruptor de reconocimiento de la marchaatrás Masa del lado del conductor. Masadel tablero principal (compartimiento eléctrico) inferior. Masadel compartimiento del motor. Masadel compartimiento de la batería. Kl. 15 del compartimiento eléctrico Kl.30 de compartimiento eléctrico Kl. 15 del compartimiento eléctrico del motor Conector de espera para el encarrozador en la central eléctrica.
Módulo de mando electrónico del motor (FR) Interruptor de corte del arranque en el punto neutro del cambio. Relé dedesacoplamiento del freno continuo (frenomotor). Interruptor de desacoplamiento del freno continuo (frenomotor). Interruptor de la luz de freno. Sensor del tacógrafo Interruptor del easy-shift en el pedal del embrague Interruptor de marcha acoplada Generador de impulsos (sensor de velocidad en la caja de cambios) Sensor de rotación de salida dela caja decambios con Easy-shift Relé de corte del freno motor por el sistema Easy-shift Mando de cambio de marcha Easy-shift Módulo electrónico del mando del sistema Easy-shift Módulo electrónico del mando de las válvulas electromagnéticas del Easy-shift Módulo amplificador del sensor de rotación Módulo electrónico de corte de presión del sistema Easy-shift Distribuidor del terminal Kl. 30 Masadel tablero principal (compartimiento eléctrico) inferior. Distribuidor del terminal Kl. 58 Kl. 15 del compartimiento eléctrico del motor
Batería 1. Batería 2. Llave general de la batería Módulo de mando electrónico del motor (FR). Sensor del tacógrafo Tacógrafo. Masadel lado del conductor. Masadel tablero principal (compartimiento eléctrico) inferior. W0501 Masadel compartimiento del motor. W1001 Masadel compartimiento de la batería. X0103 Distribuidor del terminal Kl. 58. X0102 Distribuidor del terminal Kl. 15 X02 Empalme del tablero principal en el compartimiento eléctrico. X0204 Kl. 15 del compartimiento eléctrico del motor. X2811 Conector de espera para el encarrozador en la central eléctrica.
B54.00-0111-06
Retornar al índice 64
PE 54.00-B-0025-02B
Edición: 12/05
Interruptor del tempomatic (piloto automático) 10A02 10S02 63S01
Módulo de mando electrónico del motor (FR). Interruptor dela palanca del tempomatic. Interruptor del tempomatic y del retardador.
Conector para diagnóstico Módulo demando de la transmisión automática ZF Transmisión automáticaZF Interruptor de selección de marchas en el cambio Sensor de temperatura deaceite del retardador Interruptor del retardador directo Válvula solenoide, etapadel retardador, acumulador Válvula proporcional del retardador Sensor derotación del eje delantero izquierdo Masadel lado del conductor. Masadel tablero principal (compartimiento eléctrico) inferior. Empalme del tablero principal en el compartimiento eléctrico. Distribuidor del terminal Kl. 15 Distribuidor terminal Kl. 58 Kl. 30 del compartimiento eléctrico superior Kl. 15 del compartimiento eléctrico del motor. CAN - punto estrella IES.
Retornar al índice
66
PE 54.00-B-0025-02B
Edición: 12/05
B54.00-0280-09
Retornar al índice
PE 54.00-B-0025-02C
Edición: 12/05
Sensor de fuego en el compartimiento del motor 61A03 64B01 64K04 X0202 W0101
Tablero de instrumentos. Sensor defuego en el compartimiento del motor Relé del sistema de alarma Kl. 30 del compartimiento eléctrico superior Masadel lado del conductor
B54.00-1340-06
Retornar al índice
68
PE 54.00-B-0025-02B
Edición: 12/05
Módulo FLA 10A02 R8 U2 V2
Módulo de mando electrónico del motor (FR) Resistencia de calentamiento Módulo de mando electrónico (FLA) Válvula electromagnéticadel sistemadearranquea frío (Flammstart) X0202 Kl. 30 del compartimiento eléctrico superior X0204 Kl. 15 del compartimiento eléctrico del motor W0101 Masadel lado del conductor
Módulo de mando electrónico ABS Sensor derotación del eje delantero izquierdo Sensor de rotación del eje delantero derecho Sensor de rotación del eje trasero izquierdo Sensor de rotación del eje trasero derecho Válvula del sistema de seguridad de tracción del ABS del eje delantero derecho Válvula del sistema deseguridad de tracción del ABS del eje delantero izquierdo Vávula de mando de la presión del eje dela tracción izquierdo Válvula de mando de la presión del eje dela tracción derecha Válvula de mando del controle de las ruedas de tracción ASR Interruptor del ASR Masadel lado del conductor Masadel tablero principal (compartimiento eléctrico) inferior Distribuidor del terminal Kl. 58 Kl. 30 del compartimiento eléctrico superior. CAN - punto estrella IES