ESPECIFICACIONES ESPECIFICACIO NES TECNICAS INSTALACIONES INST ALACIONES SANITARIAS VIVIENDA VIV IENDA MUL MULTIF TIFAMILIAR AMILIAR
El presente documento comprende las especifcaciones técnicas en la especialidad de instalaciones sanitarias de agua ría que contempla lo siguiente:
GENERALIDADES: El ob obje jeti tivo vo de la las s es espe peci cifc fcac acio ione nes s es de deja jarr en pe per rec ecto to es esta tado do de uncionamiento las instalaciones sanitarias: a) Los materiales a usarse deben ser nuevos, de reconocida calidad, de prim pr imer er us uso o y se serr de ut util iliz izac aci in n ac actu tual al en el me merc rcad ado o na naci cion onal al e internacional! b) "u "ual alqu quie ierr ma mate teri rial, al, qu que e ll lleg egue uen n ma malo logr grad ados os a la ob obra ra o qu que e se malogren, durante la ejecucin de los trabajos ser#n reemplazos por otros en buen estado! c) El inspector de la obra, indicara por escrito al contratista el empleo de un material que este da$ado!
TRABAJOS: a) "ualquier cambio durante la ejecucin de la obra, que obligue a modi mo dif fca carr el pr proy oyec ecto to or orig igin inal al,, se ser# r# res esul ulta tado do de co cons nsul ulta ta y aprobacin del ingeniero proyectista o al #rea especialista, con frma y ec%a en el documento en mencin! b) El con contra tratis tista ta par para a la eje ejecuc cucin in del tra trabaj bajo o cor corre respo spondi ndient ente e a la parte de insta instalacio laciones nes sanitarias, sanitarias, deber# c%equear este pro proyecto yecto con los proy proyectos ectos cor corresp respondie ondientes ntes de: &rqu &rquitectu itectura, ra, Estr Estructur ucturas, as, 'nstalaciones Eléctricas! c) Las salidas sanitarias que aparecen en los planos, son apro(imadas, debiéndose tomar medida en obra para la ubicacin e(acta! d) o se colocaran registros en sitios inaccesibles! e) &l te term rmin inar ar el tr trab abaj ajo o se de debe ber# r# pr proc oced eder er a la li limp mpie ieza za de lo los s desper des perdic dicios ios que e( e(ist istan an oca ocasio sionad nados os por mat materi eriale ales s y equ equipo ipos s empleados en la ejecucin de su trabajo! ) "ua "ualqu lquier ier sal salida ida san sanita itaria ria,, que apa apare rezca zca en los pla planos nos en or orma ma esqu es quem em#t #tic ica a y cu cuy ya po posi sici cin n no es estu tuvi vie ese def efni nida da,, de debe ber# r# consultarse al constructor y*o gasftero, para su ubicacin fnal!
INSTALACIONES SANITARIAS DE AGUA FRÍA: Tuberías y accesr!s "ara #as !$s%a#ac!$es &e A'ua Fría: Las redes de agua de ría son de +" pesado con salidas roscadas, capaces de resistir -./lbs*pulg. de presin! Los accesorios ser#n de +" pesado roscado, e(cepto las salidas de agua ría, las cuales ser#n de 0!1! Las tuberías podr#n estar empotradas en paredes, pisos! "uando las tuberías estén colgadas, los accesorios ser#n necesariamente de 0!1!, no se aceptaran accesorios de +", con la fnalidad de evitar roturas y*o aniegos por cambios de presin! a) +ara tubería y accesorios de unin soldada 2pegamento), usar limpiador y pegamento para +" ( Esperar el tiempo recomendado de secado antes de someter las uniones a presin! b) +ara tubería de unin roscada, usar cinta te3n y &4E5 o ormador de empaquetadura! c) En tubería empotrada: 6 0ijar la tubería antes del vaciado para evitar vaci entre ella y el concreto! 6 +ara tubería empotrada en mampostería, dejar canaletas antes de su instalacin y rellenarlas con mortero -:7 después de la misma! d) En tubería enterrada: 8 4ar soporte continuo con cama de tierra limpia o arena! 8 Evitar golpear la tubería con piedras grandes u objetos pesados! 8 "olocar anclajes en cambios de direccin! 8 Eectuar relleno tan cerca como sea posible de la instalacin para evitar deterioro, derrumbes, etc! 8 9e %ar# un primer relleno, %asta 7 cm, encima de la tubería, %umedeciendo y apisonando para conseguir buena consolidacin! 4esde este punto el relleno se %ar# con material seleccionado, con ptima compactacin!
V)#*u#as: Las v#lvulas de agua ría, esérica, c%ec;, 3otadores, etc! ser#n de bronce que se ubicaran entre uniones universales roscadas!
Estas v#lvulas deber#n soportar una presin de -./ +9', siendo de primera calidad ( "ualquier v#lvula que tenga que instalarse en la pared, ser# alojada en nic%o con marco de concreto y puerta met#lica o similar para seguridad y manipuleo de terceros! Las uniones universales ubicadas entre las v#lvulas ser#n ubicadas en <= grados, no de orma lineal! &l lado de cada v#lvula se instalara una unin universal cuando se trate de tuberías visibles y dos uniones universales cuando se instale en caja o nic%o2para medidor)!
E+ecuc!,$- %ra.a& y /a$ &e bra: 9e observaran las siguientes prescripciones: a) Las tuberías distribuidoras de agua ría en los ba$os y ambientes sanitarios en general, se instalaran en alsos pisos, procurando no %acer recorrido debajo de aparatos, o cimientos, salvo las derivaciones o ramales a cada aparato o cuando el dise$o lo e(ija! b) Las uniones entre tuberías y tuberías con accesorios de agua ría se consideraran lo siguiente: -! "uando se instale una >tee> en el recorrido este debe ser &e PVC de marca reconocida, la cual después deber# ser anclada para evitar que este se rompa por la presin! +ara tuberías de menor y mayor di#metro! .! En el nic%o donde se ubica la v#lvula, las uniones ser#n &e 0err 'a#*a$!.a& y no de +"! c) La mano de obra se ejecutara siguiendo las normas de un buen trabajo, teniendo especial cuidado de que "rese$%e$ u$ bue$ as"ec% en lo que se refere al alineamiento y plomo de tuberías! d) En todo se respetaran las instrucciones dadas por los 'ngenieros controladores de la obra!
Re'!s%rs y ca+as: En los lugares se$alados por los planos, est#n colocados cajas de registro para la inspeccin de los desag?es! &l mismo tiempo cuentan con registros de bronce y tapa roscada %ermética, estos est#n instalados a ras del piso terminado, en sitios accesibles para poder realizar mantenimientos mensuales!
Las cajas de registro son de alba$ilería y las dimensiones se encuentran indicadas en los planos respectivos, dotados de marco y tapa de concreto!
Ta"$es "r*!s!$a#es: @odas las salidas de agua y desag?e deber#n ser taponeadas inmediatamente después de terminadas y permanecer#n así %asta la colocacin de los aparatos, para evitar que se introduzcan materiales a las tuberías, rompan o atoren! @odos los tapones 2niples roscados y tapn %embra) para agua podr#n ser de ferro galvanizado o de +" y para desag?e podr#n ser de tapones de +", no deben considerarse tuberías quemadas como tapn y*o papeles o cartones!!
Pruebas !$s%a#ac!$es !$%er!res: Ana vez terminada la instalacin o parte de ella, y antes de cubrirla, se someter# a la prueba %idr#ulica que consiste en:
A'ua P%ab#e(1 Llenar con agua eliminando el aire contenido en la
8
tubería y someterla a una presin interna de - +9' durante una %ora, observando que no se produzcan ugas por ninguna de las uniones y*o caída de presin en el manmetro!
Desa'2e(1 Llenar el tramo con agua después de %aber taponando la
8
salida m#s baja, debiendo permanecer llena sin presentar ugas durante .B %oras! a) Las pruebas de las tuberías se podr#n eectuar parcialmente a medida que el trabajo vaya avanzado, debiendo realizarse al fnal una prueba general! b) Los aparatos sanitarios y especiales se probaran uno a uno, debiendo observar un buen uncionamiento!
APARATOS 3 ACCESORIOS DE BA4O a) b) 6 c)
Los aparato s sanitarios ser#n del marca Tr5b#( Los inodoros ser# n b lan cos ! Codelo de inodoro: @op piece Las grierías de los l avatorios y duc%as ser#n:
6 d) 6 e)
Codelo de ca$o! @emporizador %elve( Las duc%a ser#n: Codelo de duc%a: &vante Los *a#!$es tendr#n llaves temporizadores!
Es"ec!0cac!$es %5c$!cas &e !$s%a#ac!,$: 6( INODORO b) 9alida de agua a distancia indicada! "ampana rosca interior a ras de muro o piso terminado, de ferro galvanizado o bronce! c) 9alida de desag?e a distancia indicada! @ubo debe sobresalir - a -/ mm del piso terminado! d) ivelacin de la taza en . direcciones 2longitudinal y transversal)! o se permite tolerancias! e) Asar sellador entre la loza y la empaquetadura de la v#lvula de ingreso, del sistema de descarga y de los pernos de fjacin entre la taza y tanque! ) Los tarugos para pernos de fjacin de taza a piso deben empotrarse 7 mm! m#s del +@ D rellenarse con porcelana o masilla! g) Asar sellador entre el collarín de masilla, la loza, el borde del tubo de desag?e y el piso! %) "omprobar el uncionamiento del inodoro 2llenado y descarga)!
7( LAVATORIO a) 9alida de agua: & distancia indicada! "ampana rosca interior a ras de muro terminado, de ferro galvanizado! b) 9alida desag?e .> a distancias indicadas! "ampana al ras de muro terminado! c) @arugos de +" para tomillos de - -*.>( en puntos marcados una vez presentado el lavatorio! d) ivelacin de lavatorio en dos sentidos! e) Asar sellador entre loza y empaquetadora de llaves y desag?e! ) +ara tubos de abasto termopl#sticos o de cobre, no usar selladores! g) Asar rondana de pl#stico rígido o latn, y masilla en empalme de trampa a salida de desag?e! %) 0raguar con porcelana la junta entre el lavatorio y el muro!
8( ACCESORIOS DE BA4O a) 4urante la construccin de los muros dejar los nic%os para la papelera, en los lugares especifcados en los planos de arquitectura! b) @erminado en enc%ape de los muros, colocar los accesorios con pegamento o diablo uerte! c) 0raguar las juntas con porcelana blanca en polvo! F@&: "ualquier punto adicional no mencionado se a$adir# previa consulta!
ESPECIFICACIONES T9CNICAS DEL SISTEMA DE AGUA CALIENTE
6(1 Ca#e$%a&r &e a'ua c$ %a$ue &e a#/ace$a/!e$% y rec!rcu#ac!,$ &e a'ua +ara el c#lculo de la m#(ima demanda de agua caliente, del caudal necesario y del volumen del tanque de almacenamiento!
+ara obtener el caudal necesario 2Gc), se debe determinar un actor de demanda, que, se multiplica por la demanda m#(ima de agua caliente! El volumen del tanque de almacenamiento de agua caliente 2ol), se obtiene multiplicando el caudal necesario 2Gc) por un actor de almacenamiento!
Las c$&!c!$es &e ;u$c!$a/!e$%
El agua se debe acumular a una temperatura de al menos H ="! 9e deben asegurar los / =" en los puntos m#s alejados! La instalacin permitir# que el agua alcance los I ="! "uando se utilice un sistema de aprovec%amiento térmico en el que se disponga de un acumulador conteniendo agua que va a ser consumida y en el que no se asegure de orma continua una temperatura pr(ima a H =", se garantizar# posteriormente que se alcance una temperatura de H =" en otro acumulador fnal antes de su distribucin %acia el consumo! La temperatura del agua ría se debe mantener lo m#s baja posible procurando, donde las condiciones clim#ticas lo permitan, una temperatura inerior a los . ="! +ara ésto, las tuberías estar#n sufcientemente alejadas de las de agua caliente, o en su deecto, aisladas térmicamente! 4isponer en el agua de aporte de sistemas de fltros mec#nicos de partículas, de dimensiones comprendidas entre Jm y -/Jm! 0acilitar la accesibilidad a los equipos para su inspeccin, limpieza, desineccin y toma de muestras! 4isponer de un sistema de v#lvulas de retencin que evite retornos de agua por pérdida de presin o disminucin del caudal
suministrado y, en especial, cuando sea necesario, para evitar mezclas de agua de dierentes circuitos, calidades o usos!
La re& &e re%r$ se c/"$&r) &e:
An colector de retorno en las distribuciones por grupos mKltiples de columnas! El colector debe tener canalizacin con pendiente descendente desde el e(tremo superior de las columnas de ida %asta la columna de retorno cada colector puede recoger todas o varias de las columnas de ida, que tengan igual presin! "olumnas de retorno: desde el e(tremo superior de las columnas de ida, o desde el colector de retorno, %asta el acumulador o calentador centralizado! Las redes de retorno discurrir#n paralelamente a las de impulsin! En los montantes, debe realizarse el retorno desde su parte superior y por debajo de la Kltima derivacin particular! En la base de dic%os montantes se dispondr#n v#lvulas de asiento para regular y equilibrar %idr#ulicamente el retorno!
Tuberías &e re%r$ &e A'ua Ca#!e$%e: +ara determinar el caudal que circular# por el circuito de retorno, se estimar# que en el grio m#s alejado, la caída de temperatura sea como m#(imo de 7M " desde la salida del acumulador o intercambiador en su caso! En cualquier caso no se recircular#n menos de ./ l*% en cada columna, si la instalacin responde a este criterio de dise$o, para poder eectuar un adecuado equilibrado %idr#ulico! El caudal de retorno se podr# estimar segKn reglas empíricas de la siguiente orma:
"onsiderar que se recircula el -N del agua de alimentacin, como mínimo! 4e cualquier orma, se considera que el di#metro interior mínimo de la tubería de retorno es de -H mm! Los di#metros en uncin del caudal recirculado se indican en la siguiente tabla!
"audal para la recirculacin del agua caliente:
D$&e: G O caudal, gpm! q O pérdida de calor en la tubería 2tabla .!-<), Ptu*%! Q O densidad del agua, ,./ lb*gal! "p O calor específco del agua, - Ptu*lb! M0! @ O dierencia de temperatura aceptable, M0!
A!s#a/!e$% %5r/!c:
El espesor del aislamiento de las conducciones, tanto en la ida como en el retorno, se dimensionar# de acuerdo a lo indicado en el Reglamento de 'nstalaciones @érmicas en los Edifcios 2R'@E) y sus 'nstrucciones @écnicas "omplementarias '@E!
El tendido de las tuberías de agua ría debe %acerse de tal modo que no resulten aectadas por los ocos de calor y por consiguiente deben discurrir siempre separadas de las canalizaciones de agua caliente 2&"9 o caleaccin) a una distancia de B cm! , como mínimo! "uando las dos tuberías estén en un mismo plano vertical, la de agua ría debe ir siempre por debajo de la de agua caliente!
Cau&a# !$s%a$%)$e /í$!/: 9e defne caudal instant#neo, como el caudal que debe suministrarse a cada uno de los aparatos sanitarios con independencia del estado de uncionamiento, el caudal instant#neo mínimo para cada tipo de aparato ser#: Res!& A"ara%s E&!0c! ( =%e C#ub G!/$as =s"! I$&us%r! O0c! Escue Sa$!%ar!s s Pr!*a #es es !s %a#es a#es $as #as &a @ina Lavadero de Ropa Pidet 4uc%a Lavadero de "ocina Lavadero de Repostería Lavaplatos Cec#nico Lavatorio +rivado Lavatorio pKblico Potadero "oefciente de 4emanda probable 2en relacin con el m#(imo consumo posible) "oefciente de almacenam iento 2en relacin con la demanda
I/
I/
I/
I/
--/
I/
--/
8
8
I/
I/
--
--
8
-/
8
8
8
- .
- .
- .
- /H
8 /
. .
8 /
8 8
8 /
B
B
I/
I/
8
I/
I/
8
B
.
.
B
B
8
I/
8
8
B
-<
-<
8
-<
I/
8
I/
H
H
I/
/H
8
I/
/
8
/
8
8
7
7
7/
7
B/
.
H
8
8
-
I/
8
-
I/
/H
I/
!7
!7
!./
!7
!B
!7
!B
!7
!B
-!./
!I
!
!<
-!
!
-!
.!
-!
Res!& A"ara%s E&!0c! ( =%e C#ub G!/$as =s"! I$&us%r! O0c! Escue Sa$!%ar!s s Pr!*a #es es !s %a#es a#es $as #as &a probable)
