Especificação Tubulação Usiminas

TIPO DE DOCUMENTO TÉCNICO

LOCALIZAÇÃO

TOTAL DE FOLHAS 40

A 28/08/06

PARA APROVAÇÃO

ADS

AJS

09/06/06

PARA APROVAÇÃO

ADS

AJS

REV. EV. DATA DATA

REV. POR

DES DESCR CRIÇ IÇÃO ÃO

R AC

RMC

R AC

RMC

VERIF. POR

VISTO POR

APROV. POR

REVISÃO

REFERÊNCIAS

FIRMA PROJETISTA

DOC. Nº IN143-TUB-ET-700-001 CNEC Engenharia S.A.

ARQ. DIG.: IN143-TUB-ET-700-001=A1.DOC HPS APROVADO POR: CREA: 682449818 DATA: 09/06/2006

PREPARADO POR: ADS VERIFICADO POR: CONTRATADO:

AJS

VISTO POR: RMC

DOC.Nº

UMI-ET1CNC-TUB-700-001

ARQ. DIG.: UMI-ET1CNC-TUB-700-001.doc

VERIFICADO POR:

MS

VISTO POR: LRL

APROVADO POR: PMF

APROVAÇÃO USIMINAS SETOR

DATA

SIGLA

NÃO APROVADO

APROVADO C/ OBS.

CIENTE

APROVADO

CONTROLE TÉCNICO TÉCNICO TÉCNICO

USINAS SIDERÚRGICAS DE MINAS GERAIS S. A. SISTEMA DE GÁS E COMBUSTÍVEL CENTRAL TERMELÉTRICA Nº 2 – CTE2 ESPECIFICAÇÃO DE MATERIAL DE TUBULAÇÃO SISTEMAS DE TUBULAÇÃO ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA FORM.

PACOTE

ITEM ESP. CONTRATUAL

A4

PG-36

ITEM ESP. CODIFICÁVEL 0

DOCUMENTO Nº

SU-4002-M-0DB0045

N°CNC: UNIDADE: TÍTULO:

IN143-TUB-ET-700-001

VERSÃO

1

N°CCC:


REV

A

SISTEMA DE GÁS E COMBUSTÍVEL ESPECIFICAÇÃO DE TUBULAÇÃO

DOCUMENTOS COMPLEMENTARES As Normas relacionadas a seguir são mandatórias na presente especificação:

ASME B1.1 - Unifield Inch Screw Threads ASME B1.20.1 - Pipe Threads, Threads, General General Purpose Purpose (inch) (inch) ASME B16.1 B16.1 - Cast Iron Pipe Flanges and Flanged Fittings Class 25, 125, 125, 250 ASME B16.3 B16.3 - Malleable Iron Threaded Fittings, Class 150 and 300 ASME B16.5 - Pipe Flanges Flanges and and Flanged Flanged Fittings ASME B16.9 - Factory – Made Wrought Steel Buttwelding Buttwelding Fittings ASME B16.10 B16.10 - Face-to-Face and and End-to-End. End-to-End. Dimensions Dimensions of Ferrous Ferrous Valves ASME B16.11 - Forged Steel Fittings, Socket-Welding and Threaded ASME B16.20 B16.20 - Metallic Gaskets Gaskets for Pipe Flanges Flanges Ring Joint, Spiral Spiral Wounds and Jacketed ASME B16.21 - Nonmetalic Gaskets for Pipe Flanges ASME B16.25 - Buttwelding Ends ASME B16.34 - Valves – Flanged, Threaded, and Welding Ends ASME B16.36 - Orifice Flanges ASME B16.39 B16.39 - Malleable Iron Threaded Threaded Pipe Unions, Unions, Class 150, 150, 250 and 300 ASME B16.47 B16.47 - Large Diameter Steel Flanges (NPS 26 through through NPS 60) 60) ASME B18.2.1 - Square and and Hex Bolts and Screws ASME B18.2.2 - Square and Hex Nuts ASME B31.1 - Power Piping ASME B31.3 - Chemical Plants Plants and Petroleum Refinary Piping Piping ASME B36.10 - Welded and Seamless Wrought Steel Pipe Pipe ASME B36.19 - Stainless Steel Pipe AWWA AWW A C207 – Steel Pipe Flanges for W aterworks Service-Sizes 4in Through 144 in MSS SP43 MSS SP70 SP70 MSS SP71 MSS SP80 SP80 MSS SP95

-

Wrought Stainless Steel Buttwelding Buttwelding Fittings Cast Iron Gate Valves, Valves, Flanged and Threaded Threaded Ends Gray Iron Swing Check Valves, Valves, Flanged and Threaded Threaded Ends Bronze Gate, Globe, Angle and and Check Valves Valves Swage Nipples and Bull Bull Plugs Plugs

Especificação Geral USIMINAS SZ-4-013 (Especificação Geral para Vasos de Pressão e sistema de Tubulação)

SU-4002-M-0DB0045

2


IN143-TUB-ET-700-001

VERSÃO

1

N°CCC:


REV

A


DOCUMENTOS COMPLEMENTARES As Normas relacionadas a seguir são mandatórias na presente especificação:

ASME B1.1 - Unifield Inch Screw Threads ASME B1.20.1 - Pipe Threads, Threads, General General Purpose Purpose (inch) (inch) ASME B16.1 B16.1 - Cast Iron Pipe Flanges and Flanged Fittings Class 25, 125, 125, 250 ASME B16.3 B16.3 - Malleable Iron Threaded Fittings, Class 150 and 300 ASME B16.5 - Pipe Flanges Flanges and and Flanged Flanged Fittings ASME B16.9 - Factory – Made Wrought Steel Buttwelding Buttwelding Fittings ASME B16.10 B16.10 - Face-to-Face and and End-to-End. End-to-End. Dimensions Dimensions of Ferrous Ferrous Valves ASME B16.11 - Forged Steel Fittings, Socket-Welding and Threaded ASME B16.20 B16.20 - Metallic Gaskets Gaskets for Pipe Flanges Flanges Ring Joint, Spiral Spiral Wounds and Jacketed ASME B16.21 - Nonmetalic Gaskets for Pipe Flanges ASME B16.25 - Buttwelding Ends ASME B16.34 - Valves – Flanged, Threaded, and Welding Ends ASME B16.36 - Orifice Flanges ASME B16.39 B16.39 - Malleable Iron Threaded Threaded Pipe Unions, Unions, Class 150, 150, 250 and 300 ASME B16.47 B16.47 - Large Diameter Steel Flanges (NPS 26 through through NPS 60) 60) ASME B18.2.1 - Square and and Hex Bolts and Screws ASME B18.2.2 - Square and Hex Nuts ASME B31.1 - Power Piping ASME B31.3 - Chemical Plants Plants and Petroleum Refinary Piping Piping ASME B36.10 - Welded and Seamless Wrought Steel Pipe Pipe ASME B36.19 - Stainless Steel Pipe AWWA AWW A C207 – Steel Pipe Flanges for W aterworks Service-Sizes 4in Through 144 in MSS SP43 MSS SP70 SP70 MSS SP71 MSS SP80 SP80 MSS SP95

-

Wrought Stainless Steel Buttwelding Buttwelding Fittings Cast Iron Gate Valves, Valves, Flanged and Threaded Threaded Ends Gray Iron Swing Check Valves, Valves, Flanged and Threaded Threaded Ends Bronze Gate, Globe, Angle and and Check Valves Valves Swage Nipples and Bull Bull Plugs Plugs

Especificação Geral USIMINAS SZ-4-013 (Especificação Geral para Vasos de Pressão e sistema de Tubulação)

SU-4002-M-0DB0045

2

N°CNC:

IN143-TUB-ET-700-001

UNIDADE: TÍTULO:

VERSÃO

1

N°CCC:


REV

A


LISTA DE FLUIDOS AF AR AO AR AD AP AT AG AV AL AN AI AS BD BFG CA CM CB COG DS EA EC EG EN ES HS GC GI GN GL HC HD LDG LGE OC OL OX PQ SC VA VM VB

Água de Combate a Incêndio Água para Resfriamento Água Oleosa Água para Resfriamento Água para Uso Industrial Água Potável Água Desmineralizada Água Salgada (inclusive para resfriamento) resfriamento ) Água de Caldeira Álcoois em Geral Amônia Ar Comprimido de Instrumentos Ar Comprimido de Serviço Blow-Down Água de Caldeira Gás de Alto Forno Condensado de Alta Pressão Condensado de Média Pressão Condensado de Baixa Pressão Gas de Coqueria Diesel Esgoto Ácido Esgoto Cáustico Esgoto Sanitário Efluente Neutralizado Espuma Gás Ácido, Gás Sulfídrico Gás Combustível. Gás Inerte Gás Natural GLP Hidrocarbonetos em Geral Hidrogênio Gás de Aciaria Líquido Gerador de Espuma (Extrato) Óleo Combustível Óleo Lubrificante Oxigênio Produtos Químicos Não Especificados Soda Cáustica Vapor de Alta Pressão Vapor de Média Pressão Vapor de Baixa Pressão

SU-4002-M-0DB0045

3


IN143-TUB-ET-700-001

VERSÃO

1

N°CCC:


REV

A


Abreviaturas AC AFO AFU AI BW CA CALC CC CE FP FFU FFN FLG FR GALV. GLP GR. HARE HARI IN L.R. ELL LJ LONG NIP NIP NPT NRED PL PR PSIG PTFE REC RED RO RTJ S.R. ELL SC SCH SHORT NIP SO STD SW TAP TE RED TEMP TRO UN WN XS XXS

AÇO CARBONO AÇO FORJADO AÇO FUNDIDO AÇO INOXIDÁVEL SOLDA DE TOPO CASTELO APARAFUSADO CALCULAR COM COSTURA FLANGE CEGO FACE PLANA FERRO FUNDIDO FERRO FUNDIDO NODULAR FLANGE FACE COM RESSALTO GALVANIZADO GÁS LIQUEFEITO DE PETRÓLEO GRAU HASTE ASCENDENTE DE ROSCA EXTERNA HASTE ASCENDENTE DE ROSCA INTERNA POLEGADA CURVA DE RAIO LONGO LAP JOINT NIPLE LONGO NIPLE NATIONAL PIPE THREAD (ANSI/ASME B.1.20.1) NIPLE DE REDUÇÃO EXTREMIDADE PLANA PONTA ROSCADA LIBRAS POR POLEGADA QUADRADA GAUGE TEFLON REDUÇÃO EXCÊNTRICA REDUÇÃO CONCENTRICA ROSCA RING TYPE JOINT CURVA DE RAIO CURTO SEM COSTURA SCHEDULE NIPLE CURTO SOBREPOSTO STANDARD SOCKETWELDING TAMPA APARAFUSADA TE DE REDUÇÃO TEMPERATURA TAMPA ROSCADA UNIÃO PESCOÇO EXTRA STRONG DOUBLE EXTRA STRONG SU-4002-M-0DB0045

4

N°CNC:

IN143-TUB-ET-700-001

UNIDADE:

VERSÃO

1

N°CCC:

REV


A

SISTEMA DE GÁS E COMBUSTÍVEL

TÍTULO:

ESPECIFICAÇÃO DE TUBULAÇÃO

LISTA DE FOLHAS DE PADRONIZAÇÃO Espec Classe de Corrosão Temp. Temp. Pressão Admissível Mínima Máxima

Material do Tubo

Material dos Internos das Válvulas Bronze ASTM B62

Serviço

Página

A1A

125 FP

1,6mm

0 o.C

100/150 O .C

Aço Carbono

A1B

125 FP

1,6mm

0 o.C

80o.C

Aço Carbono

AISI 304

A1C

125 FP

-

0o.C

65o.C

AISI 304

A1D

125 FP

1,6mm

15 o.C

100o.C

Aço Carbono Galvanizado Aço Carbono

B1A

150 FR

1,6mm

0o.C

260o.C

Aço Carbono

AISI 410/Stellite

B1B

150 FR

1,6mm

0o.C

80o.C

Vapor de Baixa 14 Pressão, Condensado e Traço de Vapor, Água de Alimentação de Caldeira (Baixa Pressão)

Aço Carbono

Água de Incêndio

16

B1C B1D B2A

150 FR 150 FR 150 FR

1,6mm 1,6mm -

0o.C 0o.C 0o.C

260o.C 80o.C 425o.C

Aço Carbono Aço Carbono Aço Inox 304

Bronze ASTM B62 AISI 410 AISI 304 AISI 316

18 20 22

B2B C1A

150 FR 300 FR

1,6mm

0o.C 0o.C

425o.C 400o.C

Aço Inox 316 Aço Carbono

AISI 316 AISI 410/Stellite

C1B C1C D1A

300 FR 300 FR 600 FR

1,6mm 1,6mm 1,6mm

0o.C 0o.C 0o.C

100o.C 80o.C 300o.C

Aço Carbono Aço Carbono Aço Carbono

AISI 410 AISI 304 AISI 410/Stellite

Óleo Pesado GLP Água Desmineralizada Produtos Químicos Vapor de Média Pressão, Condensado. Óleo Pesado GLP

F1A

1500 RTJ

1,6mm

0 o.C

200o.C

Aço Carbono

AISI 410/Stellite

F3A

1500 RTJ

1,6mm

0 o.C

540o.C

Aço Liga 9%Cr AISI 1%Mo-V 410/Stellite

AISI 304

Ar de Serviço, Nitrogênio, Argônio, Água Oleosa Água de Resfriamento, Água Bruta Ar de Instrumento, Água Potável Gás de COG, BFG, LDG

Vapor para o sistema de “PHOSAM”, Água de Alimentação da Caldeira para Dessuperaquecedores Água de Alimentação de Caldeira (Alta Pressão)

Vapor de Alta Pressão

6 8 10 12

24 26 28 30 32

34 36

A1A SEQUENCIAL 1 – AÇO CARBONO 2 – AÇO INOXIDÁVEL 3 – AÇO LIGA A – 125# B – 150# C – 300# D – 600# E – 900# F – 1500# G – 2500#

SU-4002-M-0DB0045

5

N°CNC:

IN143-TUB-ET-700-001

UNIDADE:

VERSÃO

1

N°CCC:

REV


A


TÍTULO:


CÓDIGO

CLASSE

ASME B31.3

125 FP

MATERIAL DO TUBO:

PADRONIZAÇÃO

A1A

AÇO CARBONO

LIMITES DE TEMPERATURA: VIDE GRÁFICO SERVIÇO: AR DE SERVIÇO, NITROGÊNIO, ARGÔNIO, ÁGUA OLEOSA.

CORROSÃO ADM. 1,6 mm

MAT.

O I E U Q O L B

S A L U V L Á V

M E G A L U G E R

O Ã Ç N E T E R

DIÂMETRO DE ATÉ

CLASSE OU ESP.

EXTR .

DESCRIÇÃO

CÓDIGO

1/2"

1 1/2"

200

RO

VÁLVULA GAVETA DE BRONZE ASTM B62, OBTURADOR E SEDE EM BRONZE ASTM B62, HARI, CASTELO TIPO UNIÃO, MSS-SP-80. VÁLVULA GAVETA, FFU, ASTM A126 Cl.B, OBTURADOR E SEDE EM BRONZE ASTM B62, HARE, CA, MSS-SP-70

2"

8"

125

FLG (6)

1/2"

1 1/2"

200

RO

2"

8"

125

FLG (6)

1/2"

1 1/2"

200

RO

2"

8"

125

FLG (6)

1/2" 2"

1 1/2" 8"

SCH 80 SCH 40

PR BW

AC ASTM A106 GR. B, SC, ASME B36.10. IDEM.

1/2" 2"

1 1/2" 8"

300 SCH 40

RO BW

FM ASTM A197, ASME B16.3. ASTM A 234 GR. WPB, ASME B16.9.

1/2" 1/2"

8" 8"

150 150

SO CE (6)

AFO ASTM A105, ASME B16.5. IDEM.

VÁLVULA GLOBO DE BRONZE ASTM B62, OBTURADOR E SEDE EM BRONZE ASTM B62, HARI, CASTELO TIPO UNIÃO, MSSSP-80. VÁLVULA GLOBO, FFU ASTM A126 Cl.B, OBTURADOR E SEDE EM BRONZE ASTM B62, HARI, CA, BS-5152.

RETENÇÃO TIPO PORTINHOLA DE BRONZE ASTM B62, OBTURADOR E SEDE EM BRONZE ASTM B62, TRO, MSS-SP80. RETENÇÃO TIPO PORTINHOLA, FFU ASTM A126 Cl.B, OBTURADOR E SEDE EM BRONZE ASTM B62, TAP, MSS-SP71.

A V I T A N R E T L A

TUBO

CONEXÕES

FLANGES DERIV. PARAFUSO JUNTAS

VIDE TABELA (13)(16) 1/2"

8"

1/2"

8"

TIPO ESTOJO ASTM A193 GR. B7, PORCAS ASTM A194 GR. 2H HEXAGONAL PESADA, ASME B18.2.1 / B18.2.2. 1.6 MM

FP

JUNTA PLANA, DE PAPEL ÃO HIDRAULICO CONTENDO FIBRAS DE ARAMIDA, COM BORRACHA NBR, ASME B16.21.

SU-4002-M-0DB0045

6

N°CNC:

IN143-TUB-ET-700-001

UNIDADE:

VERSÃO

1

N°CCC:


REV

A


TÍTULO:


TABELA DE DERIVAÇÃO: 1/2" 3/4"

A

A B C D E F G H

B A

– – – – – – – –

1” B B A

1.1/2”

H H B A

2” G G G G A

2.1/2”

G G G G E A

TÊ TÊ DE REDUÇÃO COLAR DE ENCAIXE COLAR DE TOPO BOCA-DE-LOBO (4) BOCA-DE-LOBO COM REFORÇO MEIA LUVA TE DE REDUÇÃO + BUCHA DE REDUÇÃO

3” G G G G E E A

4” G G G G E E E A

LINHA TRONCO 6” 8” G G G G G G G G E E E E E E E E A E A

RAMAL 1/2" 3/4" 1” 1.1/2”

2” 2.1/2”

3” 4” 6” 8”

GRÁFICO:

A1A NOTAS: (4) -

AS ESPESSURAS DOS TUBOS E REFORÇOS DA BOCA-DE-LOBO, PARA ESSA FAIXA DE DIÂMETRO, DEVEM SER CALCULADAS PARA A PRESSÃO E TEMPERATURA DE PROJETO DA LINHA, CONFORME ASME B31.1, BUSCANDO MINIMIZAR A VARIEDADE DE ESPESSURAS PARA UM MESMO DIÂMETRO EM UMA DADA INSTALAÇÃO. ESSAS ESPESSURAS DEVEM SER NECESSARIAMENTE REGISTRADAS NA FOLHA DE DADOS DE TUBULAÇÃO. (6) - O ACABAMENTO DA FACE DOS FLANGES COM 250 RMS MÁXIMO CONFORME MSS-SP6. (13) - O DRENO PARA TUBULAÇÃO DE NITROGÊNIO DEVE SER PREVISTO ANTES DAS VÁLVULAS DE BLOQUEIO. (16) - REFERE-SE AO ANEXO X DA NORMA USIMINAS PARA CONFIGURAÇÃO DAS TOMADAS E DRENOS DE AR COMPRIMIDO.

SU-4002-M-0DB0045

7

N°CNC:

IN143-TUB-ET-700-001

UNIDADE:

VERSÃO

1

N°CCC:

REV


A


TÍTULO:


CÓDIGO

CLASSE

ASME B31.3

125 FP

MATERIAL DO TUBO:

PADRONIZAÇÃO

A1B

AÇO CARBONO

LIMITES DE TEMPERATURA: VIDE GRÁFICO SERVIÇO: ÁGUA DE RESFRIAMENTO, ÁGUA BRUTA.


MAT.

O I E U Q O L B

S A L U V L A V

M E G A L U G E R

O Ã Ç N E T E R


TUBO

CONEXÕES

FLANGES

DIÂMETRO DE ATÉ

CLASSE OU ESP.

EXTR .

JUNTAS

CÓDIGO

1/2"

2"

200

RO

2 1/2"

10"

125

12” 26”

24” 48”

125 125

FLG (6) FLG FLG

1/2"

2"

200

RO

VÁLVULA GLOBO DE BRONZE ASTM B62, OBTURADOR E SEDE EM AISI 304, HARI, CASTELO TIPO UNIÃO, MSS-SP-80.

2 1/2"

10"

125

FLG (6)

VÁLVULA GLOBO, FFU ASTM A126 Cl.B, OBTURADOR E SEDE EM AISI 304, HARI, CA, BS-5152.

1/2"

2"

200

RO

RETENÇÃO TIPO PORTINHOLA DE BRONZE ASTM B62, OBTURADOR E SEDE EM AISI 304, TRO, MSS-SP-80.

2 1/2"

24"

125

FLG (6)

RETENÇÃO TIPO PORTINHOLA, FFU ASTM A126 Cl.B, OBTURADOR E SEDE EM AISI 304, TAP, MSS-SP-71.

26”

48”

125

WAFER

RETENÇÃO DUPLA PORTINHOLA, FFU ASTM A126 Cl.B, OBTURADOR E SEDE EM AISI 304/BUNA-N, API 594.

2"

12"

125

WAFER

VÁLVULA BORBOLETA CORPO E DISCO DE FFN ASTM A536 Gr. 65-45-12, EIXO AISI 304, SEDE EM BUNA-N, API609.

14" 26”

24" 48”

125 125

WAFER WAFER

1/2" 2 1/2" 12” 26” 40” 1/2" 2 1/2" 26”

2" 10" 24” 36” 48” 2" 24" 48”

SCH 80 SCH 40 STD STD CALC 300 (1)

PR BW BW BW BW RO BW BW

AC ASTM A106 GR. B, SC, ASME B36.10. IDEM. IDEM. AC API 5L GR. B PSL1, CC, ASME B36.10. IDEM. FM ASTM A197, ASME B16.3. ASTM A 234 GR. WPB, ASME B16.9. API 5L GR. B PSL1, AWWA C-208 (23)

1/2" 2 1/2" 26” 1/2" 26”

2" 24" 48” 24" 48”

150 150 150 150 150

RO SO SO CE CE (6)

AFO ASTM A105, ASME B16.5. IDEM. AFO ASTM A105, AWWA C207 TABELA 4 CL.E IDEM AFO ASTM A105, AWWA C207 TABELA 7 CL.E

DERIV. PARAFUSO

DESCRIÇÃO VÁLVULA GAVETA DE BRONZE ASTM B62, OBTURADOR E SEDE EM AISI 304, HARI, CASTELO TIPO UNIÃO, MSSSP-80. VÁLVULA GAVETA, FFU, ASTM A126 Cl.B, OBTURADOR E SEDE EM AISI 304, HARE, CA, MSS-SP-70 IDEM COM ENGRENAGEM DE REDUÇÃO. IDEM

IDEM COM ENGRENAGEM DE REDUÇÃO. IDEM

VIDE TABELA (20) 1/2"

48"

TIPO ESTOJO ASTM A193 GR. B7, PORCAS ASTM A194 GR. 2H HEXAGONAL PESADA, ASME B18.2.1 / B18.2.2.

1/2"

10"

1.6 MM

FP

12”

48”

3.2 MM

FP

JUNTA PLANA, DE PAPEL ÃO HIDRAULICO CONTENDO FIBRAS DE ARAMIDA, COM BORRACHA NBR, ASME B16.21. IDEM

SU-4002-M-0DB0045

8

N°CNC:

IN143-TUB-ET-700-001

UNIDADE:

VERSÃO

1

N°CCC:


REV

A


TÍTULO:


TABELA DE DERIVAÇÃO: 1/2" 3/4"

A

A B C D E F G H

B A

– – – – – – – –

1” B B A

1.1/2”

H H B A

2” G G G G A

2.1/2”

G G G G E A


3” G G G G E E A

4” G G G G E E E A

LINHA TRONCO 6” 8” 10” G G G G G G G G G G G G E E E E E E E E E E E E A E E A E A

12” G G G G E E E E E E E A

14” G G G G E E E E E E E E A

16” G G G G E E E E E E E E E A

18” G G G G E E E E E E E E E E A

20” G G G G E E E E E E E E E E E A

24” G G G G E E E E E E E E E E E E A

RAMAL 1/2" 3/4" 1” 1.1/2”

2” 2.1/2”

3” 4” 6” 8” 10” 12” 14” 16” 18” 20” 24”

GRÁFICO:

A1B NOTAS: (1) (4) -

ESPESSURA DE ACORDO COM O TUBO DE DIÂMETRO CORRESPONDENTE. AS ESPESSURAS DOS TUBOS E REFORÇOS DA BOCA-DE-LOBO, PARA ESSA FAIXA DE DIÂMETRO, DEVEM SER CALCULADAS PARA A PRESSÃO E TEMPERATURA DE PROJETO DA LINHA, CONFORME ASME B31.1, BUSCANDO MINIMIZAR A VARIEDADE DE ESPESSURAS PARA UM MESMO DIÂMETRO EM UMA DADA INSTALAÇÃO. ESSAS ESPESSURAS DEVEM SER NECESSARIAMENTE REGISTRADAS NA FOLHA DE DADOS DE TUBULAÇÃO. (6) - O ACABAMENTO DA FACE DOS FLANGES COM 250 RMS MÁXIMO CONFORME MSS-SP6. (20) – PARA DIÂMETROS MAIORES A CALCULAR. (23) – AS CURVAS DE GOMO A PARTIT DE 30º DEVEM TER PELO MENOS 3 GOMOS.

SU-4002-M-0DB0045

9

N°CNC:

IN143-TUB-ET-700-001

UNIDADE:

VERSÃO

1

N°CCC:

REV


A


TÍTULO:


CÓDIGO

CLASSE

ASME B31.3

125 FP

MATERIAL DO TUBO:

PADRONIZAÇÃO

A1C

AÇO CARBONO

LIMITES DE TEMPERATURA: VIDE GRÁFICO SERVIÇO: AR DE INSTRUMENTO, ÁGUA POTÁVEL.

CORROSÃO ADM. -

MAT.

O I E U Q O L B

S A L U V L A V

M E G A L U G E R

O Ã Ç N E T E R


TUBO

CONEXÕES

FLANGES

DIÂMETRO DE ATÉ

CLASSE OU ESP.

EXTR . VÁLVULA SEDE EM SP-80. VÁLVULA SEDE EM

CÓDIGO

1/2"

3"

200

RO

4"

6"

125

FLG (6)

1/2"

3"

200

RO


4"

6"

125

FLG (6)

VÁLVULA GLOBO, FFU ASTM A126 Cl.B, OBTURADOR E SEDE EM AISI 304, HARI, CA, BS-5152.

1/2"

1 1/2"

200

RO

2"

6"

125

FLG (6)

RETENÇÃO TIPO PORTINHOLA DE BRONZE OBTURADOR E SEDE EM AISI 304, TRO, RETENÇÃO TIPO PORTINHOLA, FFU ASTM OBTURADOR E SEDE EM AISI 304, TAP,

1/2"

1 1/2"

800

RO

2"

4"

150

FLG

6”

-

150

FLG (6)

1/2"

3"

SCH 80

PR

AC ASTM A53 GR. B, SC, GALVANIZADO, ASME B36.10.

4"

6"

SCH 40

BW

AC ASTM A53 GR. B, SC OU CC, GALVANIZADO, ASME B36.10.

1/2"

3"

300

RO

FM ASTM A197, GALVANIZADO, ASME B16.3.

4”

6”

SCH 40 (1)

BW

AC ASTM A234 Gr.WPB, ASME B16.9

1/2" 4” 1/2"

3" 6” 6”

150 150 150

RO SO CE (6)

AFO ASTM A105, GALVANIZADO, ASME B16.5. AFO ASTM A105, ASME B16.5 AFO ASTM A105, GALVANIZADO, ASME B16.5

DERIV.

GAVETA DE BRONZE ASTM B62, OBTURADOR E AISI 304, HARI, CASTELO TIPO UNIÃO, MSSGAVETA, FFU, ASTM A126 Cl.B, OBTURADOR E AISI 304, HARE, CA, MSS-SP-70

ASTM B62, MSS-SP-80. A126 Cl.B, MSS-SP-71.

VÁLVULA ESFERA DE AFO ASTM A105, OBTURADOR AISI 410, SEDE RESILIENTE, ESFERA FLUTUANTE, BS-5159. VÁLVULA ESFERA DE FFU, ASTM A126 Cl.B, OBTURADOR AISI 410, SEDE RESILIENTE, ISO-14313 (API-6D). IDEM COM ENGRENAGEM DE REDUÇÃO.


6"

1/2"

6"


PARAFUSO

JUNTAS

DESCRIÇÃO

1.6 MM

FP


SU-4002-M-0DB0045

10

N°CNC:

IN143-TUB-ET-700-001

UNIDADE:

VERSÃO

1

N°CCC:


REV

A


TÍTULO:


TABELA DE DERIVAÇÃO: 1/2" ¾"

A

A B C D E F G H

B A

– – – – – – – –

1” B B A

1.1/2”

H H B A

2” H H H B A

2.1/2”

H H H B B A

3” H H H H B B A

4” H H H H H B B A

LINHA TRONCO 6” 8” 10” H H H H H H H B A

12”

14”

16”

18”

20”

24”

RAMAL 1/2" 3/4" 1” 1.1/2”

2” 2.1/2”

3” 4” 6” 8” 10” 12” 14” 16” 18” 20” 24”

TÊ TÊ DE REDUÇÃO COLAR DE ENCAIXE COLAR DE TOPO BOCA-DE-LOBO BOCA-DE-LOBO COM REFORÇO MEIA LUVA TE DE REDUÇÃO + BUCHA DE REDUÇÃO

GRÁFICO:

A1C NOTAS: (1) - ESPESSURA DE ACORDO COM O TUBO DE DIÂMETRO CORRESPONDENTE. (6) - O ACABAMENTO DA FACE DOS FLANGES COM 250 RMS MÁXIMO CONFORME MSS-SP6. (16) - REFERE-SE AO ANEXO X DA NORMA USIMINAS PARA CONFIGURAÇÃO DAS TOMADAS

E DRENOS DE AR

COMPRIMIDO.

SU-4002-M-0DB0045

11

N°CNC:

IN143-TUB-ET-700-001

UNIDADE:

VERSÃO

1

N°CCC:

REV


A


TÍTULO:


CÓDIGO

CLASSE

ASME B31.3

125 FP

MATERIAL DO TUBO:

PADRONIZAÇÃO

A1D

AÇO CARBONO

LIMITES DE TEMPERATURA: VIDE GRÁFICO SERVIÇO: GÁS DE COG, BFG, LDG


MAT.

O I E U Q O L B

S A L U V L A V

M E G A L U G E R

O Ã Ç N E T E R


TUBO

DIÂMETRO DE ATÉ

CLASSE OU ESP.

EXTR .

DESCRIÇÃO

CÓDIGO

1/2"

1 1/2"

800

SW

VÁLVULA GAVETA DE AFO ASTM A105, OBTURADOR E SEDE AISI 304, HARE, CA, ISO-15761 (API-602). VÁLVULA GAVETA, FFU, ASTM A126 Cl.B, OBTURADOR E SEDE EM AISI 304, HARE, CA, MSS-SP-70.

2"

8"

125

FLG (6)

1/2"

1 1/2"

800

SW

2"

8"

125

FLG (6)

1/2"

1 1/2"

800

SW

2"

8"

125

FLG (6)

2"

4"

125

FLG

6” 250mm

8” 1800mm

125 125

FLG FLG

1/2" 2" 250mm

1 1/2" 8" 800mm

SCH 80 SCH 40 4,5mm

PL BW BW

1000mm 2500mm 1/2"

2200mm 2500mm 1 1/2"

6,0mm 8,0mm 3000

BW BW SW

AC ASTM A106 Gr. B, SC, ASME B36.10. IDEM. AC ASTM A285 Gr.C, CC, ANEXO I DA SZ-4-013. (12) (14) (9) IDEM. (11) (14) (9) IDEM. (11) (14) (9) AFO ASTM A105, ASME B16.11.

2"

8"

SCH 40

BW

AC ASTM A234 GR. WPB, ASME B16.9.

250mm

2500mm

(1)

BW

AC ASTM A285, CURVAS GOMADAS COM DIMENSÕES CONFORME ANEXOS II A VII DA SZ-4-013.(24)

1/2" 250mm

8" 2500mm

150 -

SO SO

1/2" 250mm

8” 2500mm

150 -

CE CE

AFO ASTM A105, ASME B16.5. AC ASTM A283 Gr.C, DIMENSÕES CONFORME ANEXO VIII DA SZ-4-013 AFO ASTM A105, ASME B16.5. AC ASTM A283 Gr.C, DIMENSÕES CONFORME ANEXO IX DA SZ-4-013.

VÁLVULA GLOBO, AFO ASTM A105, OBTURADOR E SEDE AISI 410, HARE, CA, ISO-15761 (API 602). VÁLVULA GLOBO, FFU ASTM A126 Cl.B, OBTURADOR E SEDE EM AISI 304, HARE, CA, BS-5152.

RETENÇÃO TIPO PISTÃO, AFO ASTM A105, OBTURADOR E SEDE AISI 410, TAP, ISO-15761 (API 602). RETENÇÃO TIPO PORTINHOLA, FFU ASTM A126 Cl.B, OBTURADOR E SEDE EM AISI 304, TAP, MSS-SP-71.

VÁLVULA BORBOLETA DE FFU ASTM A536 Gr. 65-45-12, OBTURADOR ASTM A536 Gr. 65-45-12, SEDE EM TEFLON, OPERADA POR ALAVANCA, API-609, FURAÇÃO CONFORME ASME B16.1. IDEM COM ENGRENAGEM DE REDUÇÃO IDEM COM ENGRENAGEM DE REDUÇÃO E FURAÇÃO DOS FLANGES CONFORME ANEXOS VIII E IX, DA SZ-4-013

CONEXÕES

FLANGES

DERIV.

VIDE TABELA (8) (12) (25) 1/2"

2500mm


1/2"

8"

1.6 MM

FP


250mm

2500mm

3,2 MM

FP

IDEM COM DIMENSÕES CONFORME ANEXO VIII DA SZ-4013.

PARAFUSO

JUNTAS

SU-4002-M-0DB0045

12

N°CNC:

IN143-TUB-ET-700-001

UNIDADE:

VERSÃO

1

N°CCC:


REV

A


TÍTULO:


TABELA DE DERIVAÇÃO: 1/2"

3/4"

A

B A

A B C D E F G H

– – – – – – – –

1” B B A

1.1/2”

B B B A

2” G G G G A

2.1/2”

G G G G B A


3” G G G G B B A

4” G G G G B B B A

LINHA TRONCO 6” 8” >250 G G G G G G G G G G G G E E E E E E B E E B B E A B E A E E

RAMAL 1/2" 3/4" 1” 1.1/2”

2” 2.1/2”

3” 4” 6” 8” >250mm

GRÁFICO:

A1D NOTAS: (1) (4) -

ESPESSURA DE ACORDO COM O TUBO DE DIÂMETRO CORRESPONDENTE. AS ESPESSURAS DOS TUBOS E REFORÇOS DA BOCA-DE-LOBO, PARA ESSA FAIXA DE DIÂMETRO, DEVEM SER CALCULADAS PARA A PRESSÃO E TEMPERATURA DE PROJETO DA LINHA, CONFORME ASME B31.1, BUSCANDO MINIMIZAR A VARIEDADE DE ESPESSURAS PARA UM MESMO DIÂMETRO EM UMA DADA INSTALAÇÃO. ESSAS ESPESSURAS DEVEM SER NECESSARIAMENTE REGISTRADAS NA FOLHA DE DADOS DE TUBULAÇÃO. (6) – O ACABAMENTO DA FACE DOS FLANGES COM 250 RMS MÁXIMO CONFORME MSS-SP6. (8) - AS TOMADAS E DERIVAÇÕES DEVEM SER FEITAS NA PARTE SUPERIOR DA TUBULAÇÃO. (9) – AS O DIÂMETRO REFERE-SE AO DIÂMETRO INTERNO DO TUBO. (11) – A LIGAÇÃO ENTRE TUBOS COM DIÂMETRO MAIOR DO QUE 400mm DEVEM TER UMA LIGAÇÃO FLANGEADA A CADA 30 METROS APROXIMADAMENTE. (12) – NAS DERIVAÇÕES DEVE-SE TER UMA JUNÇÃO FLANGEADA LOGO APÓS O PONTO DE LIGAÇÃO. (14) – TODA TUBULAÇÃO PARA BFG, COG E BOFG COM DN > 800mm (INCLUSIVE) DEVE TER BOCA DE VISITA. O DIÂMETRO MÍNIMO PARA AS BOCAS DE VISITA DEVE SER DE 500mm E A DISTÂNCIA ENTRE ELAS EM UM TRECHO RETO É DE 60 METROS. PREVER TAMBÉM BOCAS DE VISITA E INSPEÇÃO EM PONTOS EXTRATÉGICOS PARA FACILITAR A LIMPEZA DE TUBULAÇÕES E ACESSÓRIOS. BOCAS DE INSPEÇÃO DE 6”. (24) – AS DEMAIS CONEXÕES CONFORME AWWA C-208. (25) – AS PICAGENS PARA AS TOMADAS DOS INSTRUMENTOS NAS LINHAS DE GASES DN 1”, PARA POSSIBILITAR A LIMPEZA DAS MESMAS NO CASO DE OBSTRUÇÃO.

SU-4002-M-0DB0045

13

N°CNC:

IN143-TUB-ET-700-001

UNIDADE:

VERSÃO

1

N°CCC:

REV


A


TÍTULO:


CÓDIGO

CLASSE

ASME B31.1

150 FR

MATERIAL DO TUBO:

PADRONIZAÇÃO

B1A

AÇO CARBONO

LIMITES DE TEMPERATURA: VIDE GRÁFICO SERVIÇO: VAPOR DE BAIXA PRESSÃO, CONDENSADO E TRAÇO DE VAPOR,

CORROSÃO ADM.

VAPOR PARA DESAERADOR, ÁGUA DE ALIMENTAÇÃO DA CALDEIRA DE BAIXA PRESSÃO

MAT.

O I E U Q O L B

S A L U V L A V

M E G A L U G E R

O Ã Ç N E T E R

DI ÂMETRO DE ATÉ

CLASSE OU ESP.

EXTR .

1,6 mm

DESCRIÇÃO

CÓDIGO

1/4"

1 1/2"

800

SW

VÁLVULA GAVETA DE AFO ASTM A105, OBTURADOR E SEDE AISI 304/STELLITE, HARE, CA, ASME B16.34.(17)

2"

12"

150

FLG

14"

24"

150

FLG (6)

VÁLVULA GAVETA DE AFU ASTM A216 Gr. WCB, OBTURADOR E SEDE AISI 410/STELLITE, HARE, CA, ASTM B16.34 E B16.10.(18) IDEM COM ENGRENAGEM DE REDUÇÃO.

1/2"

1 1/2"

800

SW

VÁLVULA GLOBO DE AFO ASTM A105, OBTURADOR E SEDE AISI 304/STELLITE, HARE, CA, ASME B16.34.(17)

2"

12"

150

FLG

VÁLVULA GLOBO DE AFU ASTM A216 Gr. WCB, OBTURADOR E SEDE AISI 410/STELLITE, HARE, CA, ASTM B16.34 E B16.10.(18)

(6) 1/2"

1 1/2"

800

SW

RETENÇÃO TIPO PISTÃO DE AFO ASTM A105, OBTURADOR E SEDE AISI 304/STELLITE, TAP, ASTM B16.34.(17)

2"

24"

150

FLG

RETENÇÃO TIPO PORTINHOLA DE AFU ASTM A216 Gr. WCB, OBTURADOR E SEDE AISI 410/STELLITE, TAP, ASTM B16.34 E B16.10.(18)

(6)

1/2"

3/4"

600

RO

PURGADOR DE VAPOR TIPO TERMODINÂMICO COM FILTRO INCORPORADO, AI AISI 420.

1/4" 2"

1 1/2" 24"

SCH 80 SCH 40

PL BW

AC ASTM A106 GR. B, SC, ASME B36.10. IDEM.

1/4"

1 1/2"

3000

SW

AFO ASTM A105, ASME B16.11.

CONEXÕES

2"

24”

(1)

BW

ASTM A234 GR. WPB, ASME B16.9.

FLANGES

1/2" 2" 1/2"

1 1/2" 24" 24”

150 150 150

SW WN CE (6)

AFO ASTM A105, ASME B16.5. IDEM.(1) IDEM

m a g e n t i s c a a r r a t P

TUBO

DERIV. PARAFUSO JUNTAS


24"

1/2"

24"

4,4 MM

FR

TIPO ESTOJO ASTM A193 GR. B7, PORCAS ASTM A194 GR. 2H HEXAGONAL PESADA, ASME B18.2.1 / B18.2.2. JUNTA ESPIROTÁLICA, AISI 304 COM ENCHIMENTO DE GRAFITE FLEXÍVEL E ANEL INTERNO EM AISI 304, ANEL EXTERNO EM AÇO CARBONO (ESP. 1/8”),ASME B16.20.

SU-4002-M-0DB0045

14

N°CNC:

IN143-TUB-ET-700-001

UNIDADE:

VERSÃO

1

N°CCC:


REV

A


TÍTULO:



3/4"

A

B A

A B C D E F G H

– – – – – – – –

1” B B A

1.1/2”

B B B A

2” C C C C A

2.1/2”

C C C C B A


3” C C C C B B A


LINHA TRONCO 6” 8” 10” G G G G G G G G G G G G E E E E E E B E E B B E A B B A B A

12” 14” 16” 18” 20” 24” G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E B E E E E E B B E E E E A B B E E E A B B E E A B B E A B B A B A

RAMAL 1/2" 3/4" 1” 1.1/2”

2” 2.1/2”

3” 4” 6” 8” 10” 12” 14” 16” 18” 20” 24”

GRÁFICO:

B1A NOTAS: (1) (4) -

ESPESSURA DE ACORDO COM O TUBO DE DIÂMETRO CORRESPONDENTE. AS ESPESSURAS DOS TUBOS E REFORÇOS DA BOCA-DE-LOBO, PARA ESSA FAIXA DE DIÂMETRO, DEVEM SER CALCULADAS PARA A PRESSÃO E TEMPERATURA DE PROJETO DA LINHA, CONFORME ASME B31.1, BUSCANDO MINIMIZAR A VARIEDADE DE ESPESSURAS PARA UM MESMO DIÂMETRO EM UMA DADA INSTALAÇÃO. ESSAS ESPESSURAS DEVEM SER NECESSARIAMENTE REGISTRADAS NA FOLHA DE DADOS DE TUBULAÇÃO. (6) – O ACABAMENTO DA FACE DOS FLANGES COM 250 RMS MÁXIMO CONFORME MSS-SP6. (8) – AS TOMADAS E DERIVAÇÕES DEVEM SER FEITAS NA PARTE SUPERIOR DA TUBULAÇÃO. (17) – COMO ALTERNATIVA É ACEITÁVEL INTERNOS EM AISI 410, POREM O REVESTIMENTO DEVE SER O MESMO OU OUTRO MATERIAL QUE TENHA A MESMA DUREZA OU SUPERIOR. (18) - COMO ALTERNATIVA É ACEITÁVEL INTERNOS EM AISI 304, POREM O REVESTIMENTO DEVE SER O MESMO OU OUTRO MATERIAL QUE TENHA A MESMA DUREZA OU SUPERIOR.

SU-4002-M-0DB0045

15

N°CNC:

IN143-TUB-ET-700-001

UNIDADE:

VERSÃO

1

N°CCC:

REV


A


TÍTULO:


CÓDIGO

CLASSE

ASME B31.1

150 FR

MATERIAL DO TUBO:

PADRONIZAÇÃO

B1B

AÇO CARBONO

LIMITES DE TEMPERATURA: VIDE GRÁFICO SERVIÇO: ÁGUA DE INCÊNDIO.


MAT.

DIÂMETRO DE ATÉ

CLASSE OU ESP.

EXTR .

DESCRIÇÃO

CÓDIGO

1/2"

2"

200

RO

2 1/2"

12"

150

FLG (6)

VÁLVULA SEDE EM SP-80. VÁLVULA SEDE EM

14"

24"

150

FLG

IDEM COM ENGRENAGEM DE REDUÇÃO.

1/2"

2"

200

RO


2 1/2"

12"

150

FLG (6)

VÁLVULA GLOBO, AFU ASTM A216 Gr.WCB, OBTURADOR E SEDE EM AISI 304, HARI, CA, ASME B16.34 E B16.10.

1/2"

2"

200

RO

2 1/2"

24"

150

FLG (6)

RETENÇÃO TIPO PORTINHOLA DE BRONZE OBTURADOR E SEDE EM AISI 304, TRO, RETENÇÃO TIPO PORTINHOLA, AFU ASTM OBTURADOR E SEDE EM AISI 304, TAP, B16.10.

2 1/2"

-

200

RO

VÁLVULA GLOBO ANGULAR DE BRONZE ASTM B62, OBTURADOR E SEDE DE BRONZE ASTM B62, HARI, CASTELO TIPO UNIÃO, EXTREMIDADE DE SAÍDA ROSCADA TIPO NFPA-1963, 2,5-7,5 NH, ROSCA DE ENTRADA TIPO, 2 1/2" NPT, MSS-SP-80.

1/2" 2 1/2" 8” 12"

2" 10" 10” 24"

SCH 80 SCH 40 SCH 20 STD

PL BW BW BW

AC ASTM A106 GR. B, SC, ASME B36.10. IDEM. IDEM. IDEM.

1/2"

2"

3000

SW


CONEXÕES

2 1/2"

24"

(1)

BW


FLANGES

1/2" 2" 1/2"

1 1/2" 24" 24”

150 150 150

RO SO CE (6)

AFO ASTM A105, ASME B16.5. IDEM. IDEM

O I E U Q O L B

S A L U V L A V

M E G A L U G E R

O Ã Ç N E T E R


TUBO

DERIV. PARAFUSO

JUNTAS

GAVETA DE BRONZE ASTM B62, OBTURADOR E AISI 304, HARI, CASTELO TIPO UNIÃO, MSSGAVETA, AFU, ASTM A216 Gr.WCB, OBTURADOR E AISI 304, HARE, CA, ASME B16.34 E B16.10.

ASTM B62, MSS-SP-80. A216 Gr.WCB, ASME B16.34 E

VIDE TABELA 1/2"

24"


1/2"

10"

1.6 MM

FR


12”

24”

3.2 MM

FR

IDEM

SU-4002-M-0DB0045

16

N°CNC:

IN143-TUB-ET-700-001

UNIDADE:

VERSÃO

1

N°CCC:


REV

A


TÍTULO:



3/4"

A

B A

A B C D E F G H

– – – – – – – –

1” B B A

1.1/2”

B B B A

2” C C C C A

2.1/2”

C C C C B A


3” C C C C B B A




RAMAL 1/2" 3/4" 1” 1.1/2”

2” 2.1/2”

3” 4” 6” 8” 10” 12” 14” 16” 18” 20” 24”

GRÁFICO:

B1B NOTAS: (1) (4) -

ESPESSURA DE ACORDO COM O TUBO DE DIÂMETRO CORRESPONDENTE. AS ESPESSURAS DOS TUBOS E REFORÇOS DA BOCA-DE-LOBO, PARA ESSA FAIXA DE DIÂMETRO, DEVEM SER CALCULADAS PARA A PRESSÃO E TEMPERATURA DE PROJETO DA LINHA, CONFORME ASME B31.1, BUSCANDO MINIMIZAR A VARIEDADE DE ESPESSURAS PARA UM MESMO DIÂMETRO EM UMA DADA INSTALAÇÃO. ESSAS ESPESSURAS DEVEM SER NECESSARIAMENTE REGISTRADAS NA FOLHA DE DADOS DE TUBULAÇÃO. (6) – O ACABAMENTO DA FACE DOS FLANGES COM 250 RMS MÁXIMO CONFORME MSS-SP6.

SU-4002-M-0DB0045

17

N°CNC:

IN143-TUB-ET-700-001

UNIDADE:

VERSÃO

1

N°CCC:

REV


A


TÍTULO:


CÓDIGO

CLASSE

ASME B31.1

150 FR

MATERIAL DO TUBO:

PADRONIZAÇÃO

B1C

AÇO CARBONO

LIMITES DE TEMPERATURA: VIDE GRÁFICO SERVIÇO: ÓLEO COMBUSTÍVEL 2B.


MAT.

O I E U Q O L B

S A L U V L A V

M E G A L U G E R

O Ã Ç N E T E R

DIÂMETRO DE ATÉ

CLASSE OU ESP.

EXTR .

1/2"

1 1/2"

800

SW

2"

12"

150

FLG

14"

24"

150

FLG (6)

1/2"

1 1/2"

800

SW

2"

12"

150

FLG

DESCRIÇÃO

CÓDIGO

VÁLVULA GAVETA DE AFO ASTM A105, OBTURADOR E SEDE AISI 410, HARE, CA, ISO-15761 (API-602).(19) VÁLVULA GAVETA DE AFU ASTM A216 Gr. WCB, OBTURADOR E SEDE AISI 410, HARE, CA, ISO-10434 (API600).(19) IDEM COM ENGRENAGEM DE REDUÇÃO.

VÁLVULA GLOBO DE AFO ASTM A105, OBTURADOR E SEDE AISI 410, HARE, CA, ISO-15761 (API 602).(19) VÁLVULA GLOBO DE AFU ASTM A216 Gr. WCB, OBTURADOR E SEDE AISI 410, HARE, CA, BS-1873.(19)

(6) 1/2"

1 1/2"

800

SW

2"

24"

150

FLG (6)

RETENÇÃO TIPO PISTÃO DE AFO ASTM A105, OBTURADOR E SEDE AISI 410, TAP, ISO-15761 (API 602).(19) RETENÇÃO TIPO PORTINHOLA DE AFU ASTM A216 Gr. WCB, OBTURADOR E SEDE AISI 410, TAP, BS-1868.(19)

1/2" 2" 12”

1 1/2" 10" 24”

SCH 80 SCH 40 SCH 10

PL BW BW

AC ASTM A106 GR. B, SC, ASME B36.10. IDEM. IDEM.

1/2"

1 1/2"

3000

SW


2"

24"

(1)

BW


1/2"

1 1/2"

150

SW


2" 1/2"

24" 24”

150 150

WN CE (6)

IDEM. IDEM


TUBO

CONEXÕES

FLANGES



24"

1/2"

24"

TIPO ESTOJO ASTM A193 GR. B7, PORCAS ASTM A194 GR. 2H HEXAGONAL PESADA, ASME B18.2.1 / B18.2.2. 4,4 MM

FR

JUNTA ESPIROT ÁLICA, AISI 304 COM ENCHIMENTO DE GRAFITE FLEXÍVEL E ANEL INTERNO EM AISI 304, ANEL EXTERNO EM AÇO CARBONO (ESP. 1/8”), ASME B16.20.

SU-4002-M-0DB0045

18

N°CNC:

IN143-TUB-ET-700-001

UNIDADE:

VERSÃO

1

N°CCC:


REV

A


TÍTULO:



3/4"

A

B A

A B C D E F G H

– – – – – – – –

1” B B A

1.1/2”

B B B A

2” C C C C A

2.1/2”

C C C C B A


3” C C C C B B A




RAMAL 1/2" 3/4" 1” 1.1/2”

2” 2.1/2”

3” 4” 6” 8” 10” 12” 14” 16” 18” 20” 24”

GRÁFICO:

B1C NOTAS: (1) (4) -

ESPESSURA DE ACORDO COM O TUBO DE DIÂMETRO CORRESPONDENTE. AS ESPESSURAS DOS TUBOS E REFORÇOS DA BOCA-DE-LOBO, PARA ESSA FAIXA DE DIÂMETRO, DEVEM SER CALCULADAS PARA A PRESSÃO E TEMPERATURA DE PROJETO DA LINHA, CONFORME ASME B31.1, BUSCANDO MINIMIZAR A VARIEDADE DE ESPESSURAS PARA UM MESMO DIÂMETRO EM UMA DADA INSTALAÇÃO. ESSAS ESPESSURAS DEVEM SER NECESSARIAMENTE REGISTRADAS NA FOLHA DE DADOS DE TUBULAÇÃO. (6) – O ACABAMENTO DA FACE DOS FLANGES COM 250 RMS MÁXIMO CONFORME MSS-SP6. (8) – AS TOMADAS E DERIVAÇÕES DEVEM SER FEITAS NA PARTE SUPERIOR DA TUBULAÇÃO. (15) – TODA TUBULAÇÃO PARA ÓLEO COMBUSTÍVEL DEVE SER AQUECIDA POR “STEAM TRACING” E ISOLADA PARA MANTER A TEMPERATURA DO ÓLEO DE NO MÍNIMO 60 O.C. (19) – COMO ALTERNATIVA É ACEITÁVEL INTERNOS EM AISI 304.

SU-4002-M-0DB0045

19

N°CNC:

IN143-TUB-ET-700-001

UNIDADE:

VERSÃO

1

N°CCC:

REV


A


TÍTULO:


CÓDIGO

CLASSE

ASME B31.3

150 FR

MATERIAL DO TUBO:

PADRONIZAÇÃO

B1D

AÇO CARBONO

LIMITES DE TEMPERATURA: VIDE GRÁFICO SERVIÇO: GLP


MAT.

O I E U Q O L B

S A L U V L A V

M E G A L U G E R

O Ã Ç N E T E R

DIÂMETRO DE ATÉ

CLASSE OU ESP.

EXTR .

DESCRIÇÃO

CÓDIGO

1/2"

1 1/2"

800

SW

VÁLVULA ESFERA DE AFO ASTM A105, OBTURADOR AISI 304, SEDE EM PTFE, BS-5351.(17)

2"

4"

150

FLG

VÁLVULA ESFERA DE AFU ASTM A216 GR.WCB, OBTURADOR AISI 304, SEDE PTFE, ISO-14313.

6"

24"

150

FLG (6)


1/2"

1 1/2"

800

SW

VÁLVULA GLOBO DE AFO ASTM A105, OBTURADOR E SEDE AISI 304, HARE, CA, ASME B16.34.(17)

2"

12"

150

FLG

VÁLVULA GLOBO DE AFU ASTM A216 Gr. WCB, OBTURADOR E SEDE AISI 410, HARE, CA, ASTM B16.34 E B16.10.(18)

(6) 1/2"

1 1/2"

800

SW

RETENÇÃO TIPO PISTÃO DE AFO ASTM A105, OBTURADOR E SEDE AISI 304, TAP, ASTM B16.34.(17)

2"

24"

150

FLG

RETENÇÃO TIPO PORTINHOLA DE AFU ASTM A216 Gr. WCB, OBTURADOR E SEDE AISI 410, TAP, ASTM B16.34 E B16.10.(18)

(6)


1/2" 2" 8” 14” 1/2"

1 1/2" 6" 12” 24” 1 1/2"

SCH 80 SCH 40 SCH 20 SCH 10 3000

PL BW BW SW

AC ASTM A106 GR. B, SC, ASME B36.10. IDEM. IDEM. IDEM AFO ASTM A105, ASME B16.11.

CONEXÕES

2"

24”

(1)

BW


FLANGES

1/2" 2" 1/2"

1 1/2" 24" 24”

150 150 150

SW WN CE (6)

AFO ASTM A105, ASME B16.5. IDEM.(1) IDEM

TUBO


VIDE TABELA 1/2"

24"

1/2"

24"

4,4 MM

FR

TIPO ESTOJO ASTM A193 GR. B7, PORCAS ASTM A194 GR. 2H HEXAGONAL PESADA, ASME B18.2.1 / B18.2.2. JUNTA ESPIROTÁLICA, AISI 304 COM ENCHIMENTO DE GRAFITE FLEXÍVEL E ANEL INTERNO EM AISI 304, ANEL EXTERNO EM AÇO CARBONO (ESP. 1/8”),ASME B16.20.

SU-4002-M-0DB0045

20

N°CNC:

IN143-TUB-ET-700-001

UNIDADE:

VERSÃO

1

N°CCC:


REV

A


TÍTULO:



3/4"

A

B A

A B C D E F G H

– – – – – – – –

1” B B A

1.1/2”

B B B A

2” C C C C A

2.1/2”

C C C C B A


3” C C C C B B A




RAMAL 1/2" 3/4" 1” 1.1/2”

2” 2.1/2”

3” 4” 6” 8” 10” 12” 14” 16” 18” 20” 24”

GRÁFICO:

B1D NOTAS: (1) (4) -

ESPESSURA DE ACORDO COM O TUBO DE DIÂMETRO CORRESPONDENTE. AS ESPESSURAS DOS TUBOS E REFORÇOS DA BOCA-DE-LOBO, PARA ESSA FAIXA DE DIÂMETRO, DEVEM SER CALCULADAS PARA A PRESSÃO E TEMPERATURA DE PROJETO DA LINHA, CONFORME ASME B31.3, BUSCANDO MINIMIZAR A VARIEDADE DE ESPESSURAS PARA UM MESMO DIÂMETRO EM UMA DADA INSTALAÇÃO. ESSAS ESPESSURAS DEVEM SER NECESSARIAMENTE REGISTRADAS NA FOLHA DE DADOS DE TUBULAÇÃO. (6) – O ACABAMENTO DA FACE DOS FLANGES COM 250 RMS MÁXIMO CONFORME MSS-SP6. (8) – AS TOMADAS E DERIVAÇÕES DEVEM SER FEITAS NA PARTE SUPERIOR DA TUBULAÇÃO.

SU-4002-M-0DB0045

21

N°CNC:

IN143-TUB-ET-700-001

UNIDADE:

VERSÃO

1

N°CCC:

REV


A


TÍTULO:


CÓDIGO

CLASSE

ASME B31.1

150 FR

MATERIAL DO TUBO:

PADRONIZAÇÃO

B2A

AÇO INOXIDÁVEL 304

LIMITES DE TEMPERATURA: VIDE GRÁFICO SERVIÇO: ÁGUA DESMINERALIZADA.

CORROSÃO ADM. -

MAT.

O I E U Q O L B

S A L U V L A V

M E G A L U G E R

O Ã Ç N E T E R

DIÂMETRO DE ATÉ

CLASSE OU ESP.

EXTR .

DESCRIÇÃO

CÓDIGO

1/2"

1 1/2"

800

SW

VÁLVULA GAVETA DE AFO ASTM A182 Gr. F304, OBTURADOR E SEDE AISI 316, HARE, CA, ASME B16.34. VÁLVULA GAVETA DE AFU ASTM A351 Gr. CF8, OBTURADOR E SEDE AISI 316, HARE, CA, ASME B16.34 E B16.10. IDEM COM ENGRENAGEM DE REDUÇÃO.

2"

12"

150

FLG

14"

24"

150

FLG (6)

1/2"

1 1/2"

800

SW

2"

10"

150

FLG (6)

1/2"

1 1/2"

800

SW

2"

24"

150

FLG (6)

1/2" 2" 12”

1 1/2" 10" 24”

SCH 40S SCH 10S SCH 5S

PL BW BW

ASTM A312 Gr. TP304, SC, ASME B36.19. ASTM A312 Gr. TP304 CC, ASME B36.19. ASTM A312 Gr. TP304, CC, ASME B36.19.

1/2"

1 1/2"

3000

SW

AI ASTM A182 Gr. F304, ASME B16.11.

2"

24"

(1)

BW

AI ASTM A403 Gr. WP304W, ASME B16.9.

1/2" 1/2"

24" 24”

150 150

WN CE (6)

AFO ASTM A182 Gr. F304, ASME B16.5. IDEM

VÁLVULA GLOBO DE E SEDE AISI 316, VÁLVULA GLOBO DE E SEDE AISI 316,

AFO ASTM A182 Gr. F304, OBTURADOR HARE, CA, ASME B16.34. AFU ASTM A351 Gr. CF8, OBTURADOR HARE, CA, ASME B16.34 E B16.10.

RETENÇÃO TIPO PISTÃO DE AFO ASTM A182 Gr. F304, OBTURADOR E SEDE AISI 316, TAP, ASME B16.34. RETENÇÃO TIPO PORTINHOLA DE AFU ASTM A351 Gr. CF8, OBTURADOR E SEDE AISI 316, TAP, ASME B16.34 E B16.10.


TUBO

CONEXÕES

FLANGES DERIV. PARAFUSO JUNTAS

VIDE TABELA 1/2"

24"

1/2"

24"

4,4 MM

FR

TIPO ESTOJO ASTM A193 GR. B8, PORCAS ASTM A194 GR. 8 HEXAGONAL PESADA, ASME B18.2.1 / B18.2.2. JUNTA ESPIROT ÁLICA, AISI 304 COM ENCHIMENTO DE GRAFITE FLEXÍVEL E ANEL INTERNO EM AISI 304 E EXTERNO EM AISI 304 (ESP. 1/8”),ASME B16.20.

SU-4002-M-0DB0045

22

N°CNC:

IN143-TUB-ET-700-001

UNIDADE:

VERSÃO

1

N°CCC:


REV

A


TÍTULO:



3/4"

A

B A

A B C D E F G H

– – – – – – – –

1” B B A

1.1/2”

B B B A

2” C C C C A

2.1/2”

C C C C B A


3” C C C C B B A




RAMAL 1/2" 3/4" 1” 1.1/2”

2” 2.1/2”

3” 4” 6” 8” 10” 12” 14” 16” 18” 20” 24”

GRÁFICO:

B2A NOTAS: (1) (4) -


SU-4002-M-0DB0045

23

N°CNC:

IN143-TUB-ET-700-001

UNIDADE:

VERSÃO

1

N°CCC:

REV


A


TÍTULO:


CÓDIGO

CLASSE

ASME B31.1

150 FR

MATERIAL DO TUBO:

PADRONIZAÇÃO

B2B

AÇO INOXIDÁVEL 316

LIMITES DE TEMPERATURA: VIDE GRÁFICO SERVIÇO: PRODUTOS QUÍMICOS.

CORROSÃO ADM. -

MAT.

O I E U Q O L B

S A L U V L A V

M E G A L U G E R

O Ã Ç N E T E R

DIÂMETRO DE ATÉ

CLASSE OU ESP.

EXTR .

DESCRIÇÃO

CÓDIGO

1/2"

1 1/2"

800

SW

VÁLVULA GAVETA DE AFO ASTM A182 Gr. F316, OBTURADOR E SEDE AISI 316, HARE, CA, ISO-15761 (API-602). VÁLVULA GAVETA DE AFU ASTM A351 Gr. CF8M, OBTURADOR E SEDE AISI 316, HARE, CA, ISO-10434 (API-600). IDEM COM ENGRENAGEM DE REDUÇÃO.

2"

12"

150

FLG

14"

24"

150

FLG (6)

1/2"

1 1/2"

800

SW

2"

10"

150

FLG (6)

1/2"

1 1/2"

800

SW

2"

24"

150

FLG (6)

RETENÇÃO TIPO PISTÃO DE AFO ASTM A182 Gr. F316, OBTURADOR E SEDE AISI 316, TAP, ISO-15761 (API 602). RETENÇÃO TIPO PORTINHOLA DE AFU ASTM A351 Gr. CF8M, OBTURADOR E SEDE AISI 316, TAP, BS-1868.

1/2" 2" 12”

1 1/2" 10" 24”

SCH 40S SCH 10S SCH 5S

PL BW BW

ASTM A312 Gr. TP316, SC, ASME B36.19. ASTM A312 Gr. TP316 CC, ASME B36.19. ASTM A312 Gr. TP316, CC, ASME B36.19.

1/2"

1 1/2"

3000

SW

AI ASTM A182 Gr. F316, ASME B16.11.

2"

24"

(1)

BW

AI ASTM A403 Gr. WP316W, ASME B16.9.

1/2" 1/2"

24" 24”

150 150

WN CE (6)

AFO ASTM A182 Gr. F316, ASME B16.5. IDEM.

VÁLVULA GLOBO DE E SEDE AISI 316, VÁLVULA GLOBO DE E SEDE AISI 316,

AFO ASTM A182 Gr. F316, OBTURADOR HARE, CA, ISO-15761 (API-602). AFU ASTM A351 Gr. CF8M, OBTURADOR HARE, CA, BS-1873.


TUBO

CONEXÕES

FLANGES DERIV.

VIDE TABELA 1/2"

24"

1/2"

24"

TIPO ESTOJO ASTM A193 GR. B8, PORCAS ASTM A194 GR. 8 HEXAGONAL PESADA, ASME B18.2.1 / B18.2.2.

PARAFUSO

JUNTAS

4,4 MM

FR

JUNTA ESPIROTÁLICA, AISI 316 COM ENCHIMENTO DE GRAFITE FLEXÍVEL E ANEL INTERNO EM AISI 316, ANEL EXTERNO EM AISI 316 (ESP. 1/8”),ASME B16.20.

SU-4002-M-0DB0045

24

N°CNC:

IN143-TUB-ET-700-001

UNIDADE:

VERSÃO

1

N°CCC:


REV

A


TÍTULO:



3/4"

A

B A

A B C D E F G H

– – – – – – – –

1” B B A

1.1/2”

B B B A

2” C C C C A

2.1/2”

C C C C B A


3” C C C C B B A




RAMAL 1/2" 3/4" 1” 1.1/2”

2” 2.1/2”

3” 4” 6” 8” 10” 12” 14” 16” 18” 20” 24”

GRÁFICO:

B2B NOTAS: (1) (4) -


SU-4002-M-0DB0045

25

N°CNC:

IN143-TUB-ET-700-001

UNIDADE:

VERSÃO

1

N°CCC:

REV


A


TÍTULO:


CÓDIGO

CLASSE

ASME B31.1

300 FR

MATERIAL DO TUBO:

PADRONIZAÇÃO

C1A

AÇO CARBONO

LIMITES DE TEMPERATURA: VIDE GRÁFICO SERVIÇO: VAPOR E CONDENSADO DE MÉDIA.


MAT.

DIÂMETRO DE ATÉ

CLASSE OU ESP.

EXTR .

DESCRIÇÃO

CÓDIGO

1/2"

1 1/2"

800

SW

VÁLVULA GAVETA DE AFO ASTM A105, OBTURADOR E SEDE AISI 304/STELLITE, HARE, CA, ASME B16.34.(17)

2"

10"

300

FLG

VÁLVULA GAVETA DE AFU ASTM A216 Gr. WCB, OBTURADOR E SEDE AISI 410/STELLITE, HARE, CA, ASME B16.34.(18)

12"

24"

300


1/2"

1 1/2"

800

FLG (6) SW

2"

8"

300

FLG (6)

VÁLVULA GLOBO DE AFU ASTM A216 Gr. WCB, OBTURADOR E SEDE AISI 410/STELLITE, HARE, CA, ASME B16.34 E B16.10.(18)

1/2"

1 1/2"

800

SW

RETENÇÃO TIPO PISTÃO DE AFO ASTM A105, OBTURADOR E SEDE AISI 304/STELLITE, TAP, ASME B16.34.(17)

2"

24"

300

FLG (6)

RETENÇÃO TIPO PORTINHOLA DE AFU ASTM A216 Gr. WCB, OBTURADOR E SEDE AISI 410/STELLITE, TAP, ASME B16.34 E B16.10.(18)

1/2"

3/4"

600

RO

PURGADOR DE VAPOR TIPO TERMODINÂMICO COM FILTRO INCORPORADO, AI AISI 420.

1/2" 2" 18 24

1 1/2" 16" 20 24

SCH 80 SCH 40 STD 0,438

PL BW BW BW

AC ASTM A106 GR. B, SC, ASME B36.10. IDEM. IDEM. IDEM

1/2"

1 1/2"

3000

SW


CONEXÕES

2"

24"

(1)

BW


FLANGES

1/2" 2" 1/2"

1 1/2" 24" 24”

300 300 300

SW WN CE (6)


O I E U Q O L B

S A L U V L A V

M E G A L U G E R

O Ã Ç N E T E R

R O D A G R U P

TUBO

”

”

” ”

”

DERIV.

VIDE TABELA 1/2"

24"

1/2"

24"


PARAFUSO JUNTAS

VÁLVULA GLOBO DE AFO ASTM A105, OBTURADOR E SEDE AISI 304/STELLITE, HARE, CA, ASME B16.34.(17)

4,4 MM

FR

JUNTA ESPIROTÁLICA, AISI 304 COM ENCHIMENTO DE GRAFITE FLEXÍVEL E ANEL INTERNO EM AISI 304, ANEL EXTERNO EM AÇO CARBONO (ESP. 1/8”),ASME B16.20.

SU-4002-M-0DB0045

26

N°CNC:

IN143-TUB-ET-700-001

UNIDADE:

VERSÃO

1

N°CCC:


REV

A


TÍTULO:



3/4"

A

B A

A B C D E F G H

– – – – – – – –

1” B B A

1.1/2”

B B B A

2” C C C C A

2.1/2”

C C C C B A


3” C C C C B B A




RAMAL 1/2" 3/4" 1” 1.1/2”

2” 2.1/2”

3” 4” 6” 8” 10” 12” 14” 16” 18” 20” 24”

GRÁFICO:

C1A NOTAS: (1) (4) -

ESPESSURA DE ACORDO COM O TUBO DE DIÂMETRO CORRESPONDENTE. AS ESPESSURAS DOS TUBOS E REFORÇOS DA BOCA-DE-LOBO, PARA ESSA FAIXA DE DIÂMETRO, DEVEM SER CALCULADAS PARA A PRESSÃO E TEMPERATURA DE PROJETO DA LINHA, CONFORME ASME B31.1, BUSCANDO MINIMIZAR A VARIEDADE DE ESPESSURAS PARA UM MESMO DIÂMETRO EM UMA DADA INSTALAÇÃO. ESSAS ESPESSURAS DEVEM SER NECESSARIAMENTE REGISTRADAS NA FOLHA DE DADOS DE TUBULAÇÃO. (6) – O ACABAMENTO DA FACE DOS FLANGES COM 250 RMS MÁXIMO CONFORME MSS-SP6. (17) – COMO ALTERNATIVA É ACEITÁVEL INTERNOS EM AISI 410, POREM O REVESTIMENTO DEVE SER O MESMO OU OUTRO MATERIAL QUE TENHA A MESMA DUREZA OU SUPERIOR. (18) – COMO ALTERNATIVA É ACEITÁVEL INTERNOS EM AISI 304, POREM O REVESTIMENTO DEVE SER O MESMO OU OUTRO MATERIAL QUE TENHA A MESMA DUREZA OU SUPERIOR.

SU-4002-M-0DB0045

27

N°CNC:

IN143-TUB-ET-700-001

UNIDADE:

VERSÃO

1

N°CCC:

REV


A


TÍTULO:


CÓDIGO

CLASSE

ASME B31.1

300 FR

MATERIAL DO TUBO:

PADRONIZAÇÃO

C1B

AÇO CARBONO

LIMITES DE TEMPERATURA: VIDE GRÁFICO SERVIÇO: ÓLEO COMBUSTÍVEL 2B.


MAT.

O I E U Q O L B

S A L U V L A V

M E G A L U G E R

O Ã Ç N E T E R

DIÂMETRO DE ATÉ

CLASSE OU ESP.

EXTR .

1/2"

1 1/2"

800

SW

2"

10"

300

FLG

12"

24"

300

FLG (6)

1/2"

1 1/2"

800

SW

2"

8"

300

FLG

DESCRIÇÃO

CÓDIGO

VÁLVULA GAVETA DE AFO ASTM A105, OBTURADOR E SEDE AISI 410, HARE, CA, ISO-15761 (API-602).(19) VÁLVULA GAVETA DE AFU ASTM A216 Gr. WCB, OBTURADOR E SEDE AISI 410, HARE, CA, ISO-10434 (API600).(19) IDEM COM ENGRENAGEM DE REDUÇÃO.

VÁLVULA GLOBO DE AFO ASTM A105, OBTURADOR E SEDE AISI 410, HARE, CA, ISO-15761 (API 602).(19) VÁLVULA GLOBO DE AFU ASTM A216 Gr. WCB, OBTURADOR E SEDE AISI 410, HARE, CA, BS-1873.(19)

(6) 1/2"

1 1/2"

800

SW

2"

24"

300

FLG (6)

RETENÇÃO TIPO PISTÃO DE AFO ASTM A105, OBTURADOR E SEDE AISI 410, TAP, ISO-15761 (API 602).(19) RETENÇÃO TIPO PORTINHOLA DE AFU ASTM A216 Gr. WCB, OBTURADOR E SEDE AISI 410, TAP, BS-1868.(19)

1/2" 2" 12”

1 1/2" 10" 24”

SCH 80 SCH 40 SCH 20

PL BW BW

AC ASTM A106 GR. B, SC, ASME B36.10. IDEM. IDEM.

1/2"

1 1/2"

3000

SW


2"

24"

(1)

BW


1/2"

1 1/2"

300

SW


2" 1/2"

24" 24”

300 300

WN CE (6)

IDEM. IDEM


TUBO

CONEXÕES

FLANGES



24"

1/2"

24"

TIPO ESTOJO ASTM A193 GR. B7, PORCAS ASTM A194 GR. 2H HEXAGONAL PESADA, ASME B18.2.1 / B18.2.2. 4,4 MM

FR

JUNTA ESPIROTÁLICA, AISI 304 COM ENCHIMENTO DE GRAFITE FLEXÍVEL E ANEL INTERNO EM AISI 304, ANEL EXTERNO EM AÇO CARBONO (ESP. 1/8”),ASME B16.20.

SU-4002-M-0DB0045

28

N°CNC:

IN143-TUB-ET-700-001

UNIDADE:

VERSÃO

1

N°CCC:


REV

A


TÍTULO:



3/4"

A

B A

A B C D E F G H

– – – – – – – –

1” B B A

1.1/2”

B B B A

2” C C C C A

2.1/2”

C C C C B A


3” C C C C B B A




RAMAL 1/2" 3/4" 1” 1.1/2”

2” 2.1/2”

3” 4” 6” 8” 10” 12” 14” 16” 18” 20” 24”

GRÁFICO:

C1B NOTAS: (1) (4) -

ESPESSURA DE ACORDO COM O TUBO DE DIÂMETRO CORRESPONDENTE. AS ESPESSURAS DOS TUBOS E REFORÇOS DA BOCA-DE-LOBO, PARA ESSA FAIXA DE DIÂMETRO, DEVEM SER CALCULADAS PARA A PRESSÃO E TEMPERATURA DE PROJETO DA LINHA, CONFORME ASME B31.1, BUSCANDO MINIMIZAR A VARIEDADE DE ESPESSURAS PARA UM MESMO DIÂMETRO EM UMA DADA INSTALAÇÃO. ESSAS ESPESSURAS DEVEM SER NECESSARIAMENTE REGISTRADAS NA FOLHA DE DADOS DE TUBULAÇÃO. (6) – O ACABAMENTO DA FACE DOS FLANGES COM 250 RMS MÁXIMO CONFORME MSS-SP6. (8) – AS TOMADAS E DERIVAÇÕES DEVEM SER FEITAS NA PARTE SUPERIOR DA TUBULAÇÃO. (15) – TODA TUBULAÇÃO PARA ÓLEO COMBUSTÍVEL DEVE SER AQUECIDA POR “STEAM TRACING” E ISOLADA PARA MANTER A TEMPERATURA DO ÓLEO DE NO MÍNIMO 60 O.C. (19) – COMO ALTERNATIVA É ACEITÁVEL INTERNOS EM AISI 304.

SU-4002-M-0DB0045

29

N°CNC:

IN143-TUB-ET-700-001

UNIDADE:

VERSÃO

1

N°CCC:

REV


A


TÍTULO:


CÓDIGO

CLASSE

ASME B31.3

300 FR

MATERIAL DO TUBO:

PADRONIZAÇÃO

C1C

AÇO CARBONO

LIMITES DE TEMPERATURA: VIDE GRÁFICO SERVIÇO: GLP


MAT.

O I E U Q O L B

S A L U V L A V

M E G A L U G E R

O Ã Ç N E T E R

DIÂMETRO DE ATÉ

CLASSE OU ESP.

EXTR .

DESCRIÇÃO

CÓDIGO

1/2"

1 1/2"

800

SW

VÁLVULA ESFERA DE AFO ASTM A105, OBTURADOR AISI 304, SEDE EM PTFE, BS-5351.(17)

2"

4"

300

FLG

VÁLVULA ESFERA DE AFU ASTM A216 GR.WCB, OBTURADOR AISI 304, SEDE PTFE, ISO-14313.

6"

24"

300

FLG (6)


1/2"

1 1/2"

800

SW

VÁLVULA GLOBO DE AFO ASTM A105, OBTURADOR E SEDE AISI 304, HARE, CA, ASME B16.34.(17)

2"

12"

300

FLG

VÁLVULA GLOBO DE AFU ASTM A216 Gr. WCB, OBTURADOR E SEDE AISI 410, HARE, CA, ASTM B16.34 E B16.10.(18)

(6) 1/2"

1 1/2"

800

SW

RETENÇÃO TIPO PISTÃO DE AFO ASTM A105, OBTURADOR E SEDE AISI 304, TAP, ASTM B16.34.(17)

2"

24"

300

FLG

RETENÇÃO TIPO PORTINHOLA DE AFU ASTM A216 Gr. WCB, OBTURADOR E SEDE AISI 410, TAP, ASTM B16.34 E B16.10.(18)

(6)


1/2" 2" 8” 14” 1/2"

1 1/2" 6" 12” 24” 1 1/2"

SCH 80 SCH 40 SCH 20 SCH 10 3000

PL BW BW SW

AC ASTM A106 GR. B, SC, ASME B36.10. IDEM. IDEM. IDEM AFO ASTM A105, ASME B16.11.

CONEXÕES

2"

24"

(1)

BW


FLANGES

1/2" 2" 1/2"

1 1/2" 24" 24”

600 600 600

SW WN CE (6)


TUBO

DERIV.

VIDE TABELA 1/2"

24"

1/2"

24"


PARAFUSO

JUNTAS

4,4 MM

FR

JUNTA ESPIROT ÁLICA, AISI 304 COM ENCHIMENTO DE GRAFITE FLEXÍVEL E ANEL INTERNO EM AISI 304, ANEL EXTERNO EM AÇO CARBONO (ESP. 1/8”),ASME B16.20.

SU-4002-M-0DB0045

30

N°CNC:

IN143-TUB-ET-700-001

UNIDADE:

VERSÃO

1

N°CCC:


REV

A


TÍTULO:



3/4"

A

B A

A B C D E F G H

– – – – – – – –

1” B B A

1.1/2”

B B B A

2” C C C C A

2.1/2”

C C C C B A


3” C C C C B B A




RAMAL 1/2" 3/4" 1” 1.1/2”

2” 2.1/2”

3” 4” 6” 8” 10” 12” 14” 16” 18” 20” 24”

GRÁFICO:

C1C NOTAS: (1) (4) -

ESPESSURA DE ACORDO COM O TUBO DE DIÂMETRO CORRESPONDENTE. AS ESPESSURAS DOS TUBOS E REFORÇOS DA BOCA-DE-LOBO, PARA ESSA FAIXA DE DIÂMETRO, DEVEM SER CALCULADAS PARA A PRESSÃO E TEMPERATURA DE PROJETO DA LINHA, CONFORME ASME B31.1, BUSCANDO MINIMIZAR A VARIEDADE DE ESPESSURAS PARA UM MESMO DIÂMETRO EM UMA DADA INSTALAÇÃO. ESSAS ESPESSURAS DEVEM SER NECESSARIAMENTE REGISTRADAS NA FOLHA DE DADOS DE TUBULAÇÃO. (6) – O ACABAMENTO DA FACE DOS FLANGES COM 250 RMS MÁXIMO CONFORME MSS-SP6. (17) – COMO ALTERNATIVA É ACEITÁVEL INTERNOS EM AISI 410, POREM O REVESTIMENTO DEVE SER O MESMO OU OUTRO MATERIAL QUE TENHA A MESMA DUREZA OU SUPERIOR. (18) – COMO ALTERNATIVA É ACEITÁVEL INTERNOS EM AISI 304, POREM O REVESTIMENTO DEVE SER O MESMO OU OUTRO MATERIAL QUE TENHA A MESMA DUREZA OU SUPERIOR.

SU-4002-M-0DB0045

31

N°CNC:

IN143-TUB-ET-700-001

UNIDADE:

VERSÃO

1

N°CCC:

REV


A


TÍTULO:


CÓDIGO

CLASSE

ASME B31.1

600 FR

MATERIAL DO TUBO:

PADRONIZAÇÃO

D1A

AÇO CARBONO

LIMITES DE TEMPERATURA: VIDE GRÁFICO SERVIÇO: VAPOR PARA SISTEMA DE “PHOSAM”, ÁGUA DE ALIMENTAÇÃO DE

CORROSÃO ADM.

CALDEIRA PARA DESSUPERAQUECEDORES

MAT.

DIÂMETRO DE ATÉ

CLASSE OU ESP.

1,6 mm

EXTR .

DESCRIÇÃO

CÓDIGO

1/2"

1 1/2"

800

SW

VÁLVULA GAVETA DE AFO ASTM A105, OBTURADOR E SEDE AISI 304/STELLITE, HARE, CA, ASME B16.34. (17)

2"

4"

600

FLG

6"

24"

600

FLG (6)

VÁLVULA GAVETA DE AFU ASTM A216 Gr. WCB, OBTURADOR E SEDE AISI 410/STELLITE, HARE, CA, ASME B16.34. /B16.10. (18) IDEM COM ENGRENAGEM DE REDUÇÃO.

1/2"

1 1/2"

800

SW

2"

4"

600

FLG (6)

6”

8”

600

FLG

1/2"

1 1/2"

800

SW

RETENÇÃO TIPO PISTÃO DE AFO ASTM A105, OBTURADOR E SEDE AISI 304/STELLITE, TAP, ASME B16.34. (17)

2"

24"

600

FLG (6)

RETENÇÃO TIPO PORTINHOLA DE AFU ASTM A216 Gr. WCB, OBTURADOR E SEDE AISI 410/STELLITE, TAP, ASME B16.34/B16.10. (18)

1/2" 2" 18” 24

1 1/2" 16" 20” 24

SCH 80 SCH 40 STD 0,438

PL BW BW BW

AC ASTM A106 GR.B, SC, ASME B36.10. IDEM. IDEM. IDEM

1/2"

1 1/2"

3000

SW


CONEXÕES

2"

24"

(1)

BW


FLANGES

1/2" 2" 1/2"

1 1/2" 24" 24”

600 600 600

SW WN CE (6)


O I E U Q O L B

S A L U V L A V

M E G A L U G E R

O Ã Ç N E T E R

VÁLVULA GLOBO DE AFO ASTM A105, OBTURADOR E SEDE AISI 304/STELLITE, HARE, CA, ASME B16.34. (17) VÁLVULA GLOBO DE AFU ASTM A216 Gr. WCB, OBTURADOR E SEDE AISI 410/STELLITE, HARE, CA, ASME B16.34/B16.10. (18) IDEM COM ENGRENAGEM DE REDUÇÃO.

(21) R O D A G R U P

TUBO

”

”

”

DERIV.

VIDE TABELA 1/2"

24"

1/2"

24"


PARAFUSO

JUNTAS

4,4 MM

FR

JUNTA ESPIROT ÁLICA, AISI 304 COM ENCHIMENTO DE GRAFITE FLEXÍVEL E ANEL INTERNO EM AISI 304, ANEL EXTERNO EM AÇO CARBONO (ESP. 1/8”),ASME B16.20.

SU-4002-M-0DB0045

32

N°CNC:

IN143-TUB-ET-700-001

UNIDADE:

VERSÃO

1

N°CCC:


REV

A


TÍTULO:



3/4"

A

B A

A B C D E F G H

– – – – – – – –

1” B B A

1.1/2”

B B B A

2” C C C C A

2.1/2”

C C C C B A


3” C C C C B B A




RAMAL 1/2" 3/4" 1” 1.1/2”

2” 2.1/2”

3” 4” 6” 8” 10” 12” 14” 16” 18” 20” 24”

GRÁFICO:

D1A NOTAS: (1) (4) -

ESPESSURA DE ACORDO COM O TUBO DE DIÂMETRO CORRESPONDENTE. AS ESPESSURAS DOS TUBOS E REFORÇOS DA BOCA-DE-LOBO, PARA ESSA FAIXA DE DIÂMETRO, DEVEM SER CALCULADAS PARA A PRESSÃO E TEMPERATURA DE PROJETO DA LINHA, CONFORME ASME B31.1, BUSCANDO MINIMIZAR A VARIEDADE DE ESPESSURAS PARA UM MESMO DIÂMETRO EM UMA DADA INSTALAÇÃO. ESSAS ESPESSURAS DEVEM SER NECESSARIAMENTE REGISTRADAS NA FOLHA DE DADOS DE TUBULAÇÃO. (6) – O ACABAMENTO DA FACE DOS FLANGES COM 250 RMS MÁXIMO CONFORME MSS-SP6. (17) – COMO ALTERNATIVA É ACEITÁVEL INTERNOS EM AISI 410, POREM O REVESTIMENTO DEVE SER O MESMO OU OUTRO MATERIAL QUE TENHA A MESMA DUREZA OU SUPERIOR. (18) – COMO ALTERNATIVA É ACEITÁVEL INTERNOS EM AISI 304, POREM O REVESTIMENTO DEVE SER O MESMO OU OUTRO MATERIAL QUE TENHA A MESMA DUREZA OU SUPERIOR. (21) – O PURGADOR SERÁ ESPECIFICADO CONFORME AS CONDIÇÕES DA LINHA.

SU-4002-M-0DB0045

33

N°CNC:

IN143-TUB-ET-700-001

UNIDADE:

VERSÃO

1

N°CCC:

REV


A


TÍTULO:


CÓDIGO

CLASSE

ASME B31.1

1500 RTJ

MATERIAL DO TUBO:

PADRONIZAÇÃO

F1A

AÇO CARBONO

LIMITES DE TEMPERATURA: VIDE GRÁFICO SERVIÇO: AGUA DE ALIMENTAÇÃO DA CALDEIRA (ALTA PRESSÃO).


MAT.

DIÂMETRO DE ATÉ

CLASSE OU ESP.

EXTR .

DESCRIÇÃO

CÓDIGO

1/2"

1 1/2"

1500

SW

VÁLVULA GAVETA DE AFO ASTM A105, OBTURADOR E SEDE AISI 304/STELLITE, HARE, CA, PRESURE SEAL, ASME B16.34.

2"

4"

1500

BW

6"

24"

1500

BW

VÁLVULA GAVETA DE AFU ASTM A216 Gr. WCB, OBTURADOR E SEDE AISI 410/STELLITE, HARE, CA, PRESURE SEAL,ASME B16.34/B16.10.(18)(22) IDEM COM ENGRENAGEM DE REDUÇÃO.

1/2"

1 1/2"

1500

SW

2"

4"

1500

BW

6” 1/2"

8” 1 1/2"

1500 1500

BW SW

2"

24"

1500

BW

RETENÇÃO TIPO PORTINHOLA DE AFU ASTM A216 Gr. WCB, OBTURADOR E SEDE AISI 410/STELLITE, TAP, PRESURE SEAL, ASME B16.34/B16.10. (18)(22)

1/2" 2" 4"

1 1/2" 3" 24"

SCH 160 SCH 160 SCH 120

PL BW BW

AC ASTM A106 GR.B, SC, ASME B36.10. IDEM. IDEM

1/2"

1 1/2"

6000

SW


CONEXÕES

2"

24"

TUBO (1)

BW


FLANGES

1/2" 2" 1/2"

1 1/2" 24" 24”

1500 1500 1500

SW WN CE (7)


O I E U Q O L B

S A L U V L A V

M E G A L U G E R

O Ã Ç N E T E R

VÁLVULA GLOBO DE AFO ASTM A105, OBTURADOR E SEDE AISI 304/STELLITE, HARE, CA, PRESURE SEAL, ASME B16.34. VÁLVULA GLOBO DE AFU ASTM A216 Gr. WCB, OBTURADOR E SEDE AISI 410/STELLITE, HARE, CA, PRESURE SEAL, ASME B16.34/B16.10 (18)(22) IDEM COM ENGRENAGEM DE REDUÇÃO. RETENÇÃO TIPO PISTÃO DE AFO ASTM A105, OBTURADOR E SEDE AISI 304/STELLITE, TAP, PRESURE SEAL, ASME B16.34.


TUBO

DERIV.

VIDE TABELA 1/2"

24"

1/2"

24"


PARAFUSO 1500

RTJ

ANEL OCTOGONAL, AÇO CARBONO, DUREZA M ÁXIMA 120 HBN, ASME B16.20.

JUNTAS

SU-4002-M-0DB0045

34

N°CNC:

IN143-TUB-ET-700-001

UNIDADE:

VERSÃO

1

N°CCC:


REV

A


TÍTULO:



3/4"

A

B A

A B C D E F G H

– – – – – – – –

1” B B A

1.1/2”

B B B A

2” C C C C A

2.1/2”

C C C C B A

3” C C C C B B A

4” C C C C B B B A


LINHA TRONCO 6” 8” 10” C C C C C C C C C C C C D D D D D D B D D B B D A B B A B A

12” 14” 16” 18” 20” 24” C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D B D D D D D B D E E E E B B B E E E A B B B E E A B B B B A B B B A B B A B A

RAMAL 1/2" 3/4" 1” 1.1/2”

2” 2.1/2”

3” 4” 6” 8” 10” 12” 14” 16” 18” 20” 24”

GRÁFICO: 300,0

200,0

) 2 m c / f g K (

O Ã S S E R P

100,0

0,0 0

50

100

150

200

TEMPERATURA (ºC)

F1A NOTAS: (1) (4) -

ESPESSURA DE ACORDO COM O TUBO DE DIÂMETRO CORRESPONDENTE. AS ESPESSURAS DOS TUBOS E REFORÇOS DA BOCA-DE-LOBO, PARA ESSA FAIXA DE DIÂMETRO, DEVEM SER CALCULADAS PARA A PRESSÃO E TEMPERATURA DE PROJETO DA LINHA, CONFORME ASME B31.1, BUSCANDO MINIMIZAR A VARIEDADE DE ESPESSURAS PARA UM MESMO DIÂMETRO EM UMA DADA INSTALAÇÃO. ESSAS ESPESSURAS DEVEM SER NECESSARIAMENTE REGISTRADAS NA FOLHA DE DADOS DE TUBULAÇÃO. (7) – O ACABAMENTO DA FACE DOS FLANGES COM 63 RMS MÁXIMO CONFORME MSS-SP6. (18) - COMO ALTERNATIVA É ACEITÁVEL INTERNOS EM AISI 304, POREM O REVESTIMENTO DEVE SER O MESMO OU OUTRO MATERIAL QUE TENHA A MESMA DUREZA OU SUPERIOR. (22) – PARA VÁLVULAS COM DN MAIOR E IGUAL 4” DEVERÁ TER RAIO-X NAS EXTREMIDADES E NA PARTE DO CORPO ONDE É PRENDIDO O CASTELO.

SU-4002-M-0DB0045

35

N°CNC:

IN143-TUB-ET-700-001

UNIDADE:

VERSÃO

1

N°CCC:

REV


A


TÍTULO:


CÓDIGO

CLASSE

ASME B31.1

1500 RTJ

MATERIAL DO TUBO:

PADRONIZAÇÃO

F3A

AÇO LIGA 9%Cr 1%Mo-V

LIMITES DE TEMPERATURA: VIDE GRÁFICO SERVIÇO: VAPOR DE ALTA PRESSÃO.


MAT.

DIÂMETRO DE ATÉ

CLASSE OU ESP.

EXTR .

DESCRIÇÃO

CÓDIGO

1/2"

1 1/2"

1500

SW

2"

4”

1500

BW

6”

16"

1500

BW

1/2"

1 1/2"

1500

SW

2"

8"

1500

BW

1/2"

1 1/2"

1500

SW

2"

8”

1500

BW

1/2" 2" 4”

1 1/2" 3" 24”

SCH 160 SCH 160 SCH 120

PL BW BW

ASTM A335 Gr. P91, SC, ASME B36.10.(5) IDEM. (5) IDEM. (5)

1/2"

1 1/2"

6000

SW

AFO ASTM A182 Gr. F91, ASME B16.11.

CONEXÕES

2"

24"

(1)

BW

ASTM A234 Gr. WP91, ASME B16.9.

FLANGES

1/2" 2" 1/2"

1 1/2" 24” 24”

1500 1500 1500

SW WN CE (7)

ASTM A182 Gr. F91, ASME B16.5. IDEM. IDEM

O I E U Q O L B

S A L U V L A V

M E G A L U G E R

O Ã Ç N E T E R

VÁLVULA GAVETA DE AFO ASTM A182 Gr. F91, OBTURADOR E SEDE AISI 304/STELLITE, HARE, CA, PRESURE SEAL, ASME B16.34.(17) VÁLVULA GAVETA DE AFU ASTM A217 Gr. WC12A, OBTURADOR E SEDE AISI 410/STELLITE, HARE, CA, PRESURE SEAL, ASME B16.34 E B16.10.(18)(22) IDEM COM ENGRENAGEM DE REDUÇÃO. VÁLVULA GLOBO DE AFO ASTM A182 Gr. F91, OBTURADOR E SEDE AISI 304/STELLITE, HARE, CA, PRESURE SEAL, ASME B16.34.(17) VÁLVULA GLOBO DE AFU ASTM A217 Gr. WC12A, OBTURADOR E SEDE AISI 410/STELLITE, HARE, CA, PRESURE SEAL, ASME B16.34 E B16.10.(18)(22) RETENÇÃO TIPO PISTÃO DE AFO ASTM A182 Gr. F91, OBTURADOR E SEDE AISI 304/STELLITE, TAP, PRESURE SEAL, ASME B16.34.(17) RETENÇÃO TIPO PORTINHOLA DE AFU ASTM A217 Gr. WC12A, OBTURADOR E SEDE AISI 410/STELLITE, TAP, PRESURE SEAL, ASME B16.34 E B16.10.(18)(22)

(21) R O D A G R U P

TUBO


VIDE TABELA 1/2"

24"

1/2"

24”

1500

RTJ

TIPO ESTOJO AÇO LIGA ASTM A193 GR. B16, PORCAS ASTM A194 GR. 4 HEXAGONAL PESADA, ASME B18.2.1 / B18.2.2. ANEL OCTOGONAL, AÇO INOX AISI 304, DUREZA MÁXIMA 160 HBN, ASME B16.20.

SU-4002-M-0DB0045

36

N°CNC:

IN143-TUB-ET-700-001

UNIDADE:

VERSÃO

1

N°CCC:


REV

A


TÍTULO:



3/4"

A

B A

A B C D E F G H

– – – – – – – –

1” B B A

1.1/2”

B B B A

2” C C C C A

2.1/2”

C C C C B A


3” C C C C B B A

4” C C C C B B B A

LINHA TRONCO 6” 8” 10” C C C C C C C C C C C C D D D D D D B D D B B D A B B A B A

12” 14” 16” 18” 20” 24” C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D B D D D D D B D F F F F B B B F F F A B B B F F A B B B B A B B B A B B A B A

RAMAL 1/2" 3/4" 1” 1.1/2”

2” 2.1/2”

3” 4” 6” 8” 10” 12” 14” 16” 18” 20” 24”

GRÁFICO:

F3A NOTAS: (1) (4) -

ESPESSURA DE ACORDO COM O TUBO DE DIÂMETRO CORRESPONDENTE. AS ESPESSURAS DOS TUBOS E REFORÇOS DA BOCA-DE-LOBO, PARA ESSA FAIXA DE DIÂMETRO, DEVEM SER CALCULADAS PARA A PRESSÃO E TEMPERATURA DE PROJETO DA LINHA, CONFORME ASME B31.1, BUSCANDO MINIMIZAR A VARIEDADE DE ESPESSURAS PARA UM MESMO DIÂMETRO EM UMA DADA INSTALAÇÃO. ESSAS ESPESSURAS DEVEM SER NECESSARIAMENTE REGISTRADAS NA FOLHA DE DADOS DE TUBULAÇÃO. (5) – É NECESSÁRIO TRATAMENTO TÉRMICO DE ALÍVIO DE TENSÕES NAS REGIÕES DE SOLDA E REGIÕES TRABALHADAS MECÂNICAMENTE A FRIO, CONFORME ASME B31.1 PARÁGRAFO 131 E 132. (7) – O ACABAMENTO DA FACE DOS FLANGES COM 63 RMS MÁXIMO CONFORME MSS-SP6. (17) – COMO ALTERNATIVA É ACEITÁVEL INTERNOS EM AISI 410, POREM O REVESTIMENTO DEVE SER O MESMO OU OUTRO MATERIAL QUE TENHA A MESMA DUREZA OU SUPERIOR. (18) - COMO ALTERNATIVA É ACEITÁVEL INTERNOS EM AISI 304, POREM O REVESTIMENTO DEVE SER O MESMO OU OUTRO MATERIAL QUE TENHA A MESMA DUREZA OU SUPERIOR. (21) – O PURGADOR SERÁ ESPECIFICADO CONFORME AS CONDIÇÕES DA LINHA. (22) – PARA VÁLVULAS COM DN MAIOR E IGUAL 4” DEVERÁ TER RAIO-X NAS EXTREMIDADES E NA PARTE DO CORPO ONDE É PRENDIDO O CASTELO.

SU-4002-M-0DB0045

37


IN143-TUB-ET-700-001

VERSÃO

1

N°CCC:


REV

A


NOTAS GERAIS: (1) ESPESSURA DE ACORDO COM O TUBO DE DIÂMETRO CORRESPONDENTE. (2) ONDE REQUERIDO PELO FLUXOGRAMA DEVE-SE UTILIZAR VÁLVULA FIRE-SAFE. (3) UTILIZAR NIPLES COM UMA EXTREMIDADE ROSCADA COM ESPESSURA MÍNIMA SCH 80 (PARA AÇO CARBONO E LIGA) E SCH 80S (PARA AÇO INOXIDÁVEL) E TAMPÕES ROSCADOS APENAS PARA DRENOS E VENTES. (4) AS ESPESSURAS DOS TUBOS E REFORÇOS DA BOCA-DE-LOBO, PARA ESSA FAIXA DE DIÂMETRO, DEVEM SER CALCULADAS PARA A PRESSÃO E TEMPERATURA DE PROJETO DA LINHA, CONFORME ASME B31.1, BUSCANDO MINIMIZAR A VARIEDADE DE ESPESSURAS PARA UM MESMO DIÂMETRO EM UMA DADA INSTALAÇÃO. ESSAS ESPESSURAS DEVEM SER NECESSARIAMENTE REGISTRADAS NA FOLHA DE DADOS DE TUBULAÇÃO. (5) É NECESSÁRIO TRATAMENTO TÉRMICO DE ALÍVIO DE TENSÕES NAS REGIÕES DE SOLDA E REGIÕES TRABALHADAS MECÂNICAMENTE A FRIO, CONFORME ASME B31.1 PARÁGRAFO 131 E 132. (6) O ACABAMENTO DA FACE DOS FLANGES COM 250 RMS MÁXIMO CONFORME MSS-SP6. (7) O ACABAMENTO DA FACE DOS FLANGES COM 63 RMS MÁXIMO CONFORME MSS-SP6. (8) AS TOMADAS E DERIVAÇÕES DEVEM SER FEITAS NA PARTE SUPERIOR DA TUBULAÇÃO. (9) O DIÂMETRO REFERE-SE AO DIÂMETRO INTERNO DO TUBO. (10)O RAIO PARA CURVA DE TUBOS DEVE SER DE 5 X DN. (11)A LIGAÇÃO ENTRE TUBOS COM DIÂMETRO MAIOR DO QUE 400mm DEVEM TER UMA LIGAÇÃO FLANGEADA A CADA 30 METROS APROXIMADAMENTE. (12)NAS DERIVAÇÕES DEVE-SE TER UMA JUNÇÃO FLANGEADA LOGO APÓS O PONTO DE LIGAÇÃO. (13)O DRENO PARA TUBULAÇÃO DE NITROGÊNIO DEVE SER PREVISTO ANTES DAS VÁLVULAS DE BLOQUEIO. (14)TODA TUBULAÇÃO PARA BFG, COG E BOFG COM DN > 800mm (INCLUSIVE) DEVE TER BOCA DE VISITA. O DIÂMETRO MÍNIMO PARA AS BOCAS DE VISITA DEVE SER DE 500mm E A DISTÂNCIA ENTRE ELAS EM UM TRECHO RETO É DE 60 METROS. PREVER TAMBÉM BOCAS DE VISITA E INSPEÇÃO EM PONTOS EXTRATÉGICOS PARA FACILITAR A LIMPEZA DE TUBULAÇÕES E ACESSÓRIOS. BOCAS DE INSPEÇÃO DE 6”. (15)TODA TUBULAÇÃO PARA ÓLEO COMBUSTÍVEL DEVE SER AQUECIDA POR “STEAM TRACING” E ISOLADA PARA MANTER A TEMPERATURA DO ÓLEO DE NO MÍNIMO 60 O.C. (16)REFERE-SE AO ANEXO X DA NORMA USIMINAS PARA CONFIGURAÇÃO DAS TOMADAS E DRENOS DE AR COMPRIMIDO. (17)COMO ALTERNATIVA É ACEITÁVEL INTERNOS EM AISI 410, POREM O REVESTIMENTO DEVE SER O MESMO OU OUTRO MATERIAL QUE TENHA A MESMA DUREZA OU SUPERIOR. (18)COMO ALTERNATIVA É ACEITÁVEL INTERNOS EM AISI 304, POREM O REVESTIMENTO DEVE SER O MESMO OU OUTRO MATERIAL QUE TENHA A MESMA DUREZA OU SUPERIOR. (19)COMO ALTERNATIVA É ACEITÁVEL INTERNOS EM AISI 304. (20)PARA DIÂMETROS MAIORES A CALCULAR. (21)O PURGADOR SERÁ ESPECIFICADO CONFORME AS CONDIÇÕES DA LINHA. (22)PARA VÁLVULAS COM DN MAIOR E IGUAL 4” DEVERÁ TER RAIO-X NAS EXTREMIDADES E NA PARTE DO CORPO ONDE É PRENDIDO O CASTELO. (23)AS CURVAS DE GOMO A PARTIR DE 30º DEVEM TER PELO MENOS 3 GOMOS. (24)AS DEMAIS CONEXÕES CONFORME AWWA C-208 (25)AS PICAGENS PARA AS TOMADAS DOS INSTRUMENTOS NAS LINHAS DE GASES DEVERÃO TER DN 1”, PARA POSSIBILITAR LIMPEZA DAS MESMAS NO CASO DE OBSTRUÇÃO.

DESVIOS 1) POR QUESTÕES DE PADRONIZAÇÃO E ESTOCAGEM NO ALMOXARIFADO ESTAMOS ADOTANDO UM ÚNICO TIPO DE PARAFUSO, TIPO ESTOJO. 2) POR MOTIVOS DE SMS (SEGURANÇA, MEIO AMBIENTE E SAÚDE) ESTAMOS SUBISTITUINDO AS JUNTAS DE AMIANTO POR FIBRA DE ARAMIDA. 3) PARA OS FLUIDOS: AR DE SERVIÇO, NITROGÊNIO, ARGÔNIO, ÁGUA DE REFRIGERAÇÃO, ÁGUA BRUTA, AR DE INSTRUMENTO E ÁGUA POTÁVEL, ESTAMOS UTILIZANDO FERRO MALEÁVEL QUE É PRATICA USUAL EM PROJETOS DESSE TIPO. NÃO É NECESSÁRIO E NEM RECOMENDADO A UTILIZAÇÃO DE AÇO FORJADO. 4) ESTAMOS UTILIZANDO O ASTM A105 EM SUBSTITUIÇÃO AO ASTM A181 Gr.I POR ESSE NÃO SER MAIS COMERCIAL. 5) ESTAMOS ADOTANDO PARA TUBULAÇÕES DE AÇO CARBONO DE DIÂMETRO ME NOR OU IGUAL A 1.1/2” SCHEDULE MÍNIMO IGUAL A 80 PARA POSSIBILITAR EXECUÇÃO DE ROSCA.

SU-4002-M-0DB0045

38


IN143-TUB-ET-700-001

VERSÃO

1

N°CCC:


REV

A


Para Linhas com Traço de Vapor O NUMERO E DIÂMETRO DO TUBO DE AQUECIMENTO, DEVE SER DE ACORDO COM O SEGUINTE:

DIÂMETRO DO TUBO A AQUECER 2” 3” 4” 6” 8” 10” APLICAÇÃO NUMERO E DIÂMETRO DOS TUBOS DE AQUECIMENTO (1) 1/4" (1) 1/4" (1) 1/4" (1) ¼" (1) 3/8” (1) 1/2" *A ( ) = Numero de Tubos

12” (1) 3/4"

*A – Temperatura do vapor 190 o.C, tubo totalmente isolado termicamente. O COMPRIMENTO MÁXIMO QUE A LINHA DE TRAÇO DE VAPOR DEVE PERCORRER DEVE SEGUIR A SEGUINTE TABELA:

DIÂMETRO DO TUBO DE AQUECIMENTO 1/4" 3/8” 1/2" 3/4"

COMPRIMENTO MÁXIMO ADMISSÍVEL 30m para tubos de ∅ 6” e 90m para tubos de ∅ 2” 30m para tubos de ∅ 8” e 90m para tubos de ∅ 3” 90m para tubos de ∅ 12” e ∅ 2” 50m para tubos de ∅ 12” e 90m para tubos de ∅ 3”

SU-4002-M-0DB0045

39

Especificação Tubulação Usiminas

Recommend Documents