www.ecgnu-ja.eg
www.ecgnu-ja.eg
www.ecgnu-ja.eg
G :
www.ecgnu-ja.eg
www.ecgnu-ja.eg
www.ecgnu-ja.eg:
www.ecgnu-ja.eg
www.ecgnu-ja.eg
www.ecgnu-ja.eg
JQQECGKDGV QNOTVENGQ CTEFD (8<:6-8<:4)
D.Q.N.-:: odmt fm và==u
(V`d Qtufy ni Qnaedty) V`dsd jrd bust t`d sjkpod ni t`d Jgswdrs/Qnoutengs tn snkd ni t`d Zudstengs cevdg eg t`d Fesaojekdr/Qpdaejo Gntd2 Gntd2 V`dsd Jssecgkdgts. V`dsd Qjkpod Jgswdrs/Qnoutengs Jgswdrs/Qnoutengs jrd prdpjrdf hy \revjtd Vdja`dr/Vutnrs/Ju`tn Vdja`dr/Vutnrs/Ju`tnrs rs inr t`d `dop jgf Cuefjgad ni t`d stufdgt tn cdt jg efdj ni `nw `d/s`d ajg jgswdr t`d Zudstengs ni t`d Jssecgkdgts. Jssecgkdgts. Sd Sd fn gnt aojek :<<% Jaaurjay ni t`dsd sjkpod Jgswdrs js t`dsd jrd hjsdf ng t`d mgnwodfcd jgf ajhjheoety ni \revjtd Vdja`dr/Vutnr. Qjkpod jgswdrs kjy hd sddg js t`d Cuefd/@dop Hnnm inr t`d rdidrdgad tn prdpjrd t`d jgswdrs ni t`d Zudsteng cevdg eg t`d jssecgkdgt. Js t`dsd snoutengs jgf jgswdrs jrd prdpjrdf hy t`d prevjtd tdja`dr/tutnr sn t`d a`jgads ni drrnr nr kestjmd ajggnt hd fdgedf. Jgy Nkesseng nr Drrnr es `ec`oy rdcrdttdf t`nuc` dvdry ajrd `js hddg tjmdg w`eod prdpjregc t`dsd Qjkpod Jgswdrs/ Qnoutengs. \odjsd angsuot ynur nwg Vdja`dr/Vutnr hdinrd ynu prdpjrd j \jrteauojr Jgswdr & inr uptnfjtd jgf dxjat eginrkjteng, fjtj jgf snouteng. Qtufdgt s`nuof kust rdjf jgf rdidr t`d niieaejo stufy kjtdrejo prnvefdf hy t`d ugevdrsety.
G
ez 'u :- oj OÚir f` oj fUeum fms eib@mmi"mr eib@mmi"mr f`it, vmQ b ini@mTu odmtms j ds ds j ojOÚir f` oj bpum f` ppmR f`it,J f`it,J kÕmb´Woj OÚir* ,f dcÕnew.mR oj oj fUeum cQ tmsms t odxz odxz t`nu t`nu f` ow pf cms r` cQ[ itos ini@mÈ ini@mÈ ojOfmbms j }mbm }mbm ojOfmibr cms us os os c` c` ãmEr if=m tm ofrm cQJ ojOÚir ns Z dmà=d os cd cd eq bmus vuq@mnms @ mnms j fms nrR dmu os tms K+ us fm fm fm=R fbrs fbrs cQ jJ oj OÚir fms ,f ,f eib'mmsàmu ãiÐ=m @m` fcm tm ofrm cQ[ F=ms if j duq"= ,f vomdmitf ãm.m` Z ns 2e ds j tTd tTd ysrm cQ vmQ vmQ b ini@mÈ ojOfmbms j ds ds j oj Ofmibr cmsus eb c` omdmitfrm xzc.m fbrm cQJ vmàmq iuf =q x ds j odmt'mmO;m ns Z ini@mÈ {ms; jmms ds j Mmu[ inMmu vmQb fym[ OnmOI= vmQ b infmo vmig os oDaiTàmr oDaiTàmr odmt'mmO;m nsZ g'mR u cmsrs cQ jJ oj OÚir fm vImR´ ojOÚir @mmQ irf n v@mmQ irf rÕnms n j n omdmitf inbmor f` tiYy odxz rm cQ[ tms N=iFr N=iFr fms odmt ns Z ogO= cms us ns ns Z umrs ãmEr ãmEr cms r` cQ rImm itods j N=iFr veum oDew .mR t`nu t`nu N=r`r fbrm cQJ Woj OÚir* 'mAg vm¡ xy @mm"mm ns Z Auoturd fm icTg` 2emTrb cQ[ itof` N=q XeiÕm ys iYu @mm"mm ns Z Auoturd n tdRu @mm"mm ns Z Muoturd 'mAg os dmu` dmu` tmr` cQJ nOrqr% ojOÚir ,f N=mef vnàmmb.mm cQ[ itofm inOrl r vImms º ds ds ã=ms j ã=msx if=m tmrm cQJ fmfm fmysyfb us iy]mm iy]mm cQ if ¹duq"= us ctmbms n"mms j n"mmsº ns Z k|d n ã=Xu os[ tms nq ZG @m` ,f;m if=m cQ[ nc` kof` oj OÚir cQJ° J° diyumSnOf` ns ns Z vuq omb[ Woj OÚir duq "= f` Úir cQ rImm rImm ,f omàmu cQ[ itons Z }mbm nc veus y{=ms y{=ms f` j f` ãmiEr ãmiEr fbrm fbrm cQJ* J* tmsoseZ emheb ns Z vuqomb[ WojOÚir oj omb f` o@m` @mmQ irf nOrqvms v ms rImm j rImm ku kecmbms j n n xq .mms j fm fm omb cQ[ tms duq duq "= f` oDeiÕm cms rs cq cq , @m` kof` vmn'=frmvms vmn'=frmvms ,nj j ,nj h\Gmvms h\Gmvms ns j ns Z rXfmiyf {ms ;m os ebs ebs cQJ* J* o`-o`- umImR ns ns Z vuq omb´Woj OÚir ds j duq duq "= }mbm iu£dr ns kefb.m kefb.m oiDdiyr cQ j[ tms kof` vmn'=frmvms j f` f` ew£r ds j ocm=rm ocm=rm fbrs cQ cQ jJ* J * dQfmhnb f mhnb ns ns Z vuqomb´Woj OÚir cdmbs t`nu t`nu Ðdms j[ ipTru e¿ir=ms e¿ir=ms j[ gQiuf oDefms[º fym[ omicX=[ àmdR[ dums bj tu[ inums g vmig ds j cdmb` ãÚir f` f` c` vi@mN=iFr cQJ* ke=q Fr R eib@mm"mmvms eib@mm"mmvms j os os cd cd ho iu"f"mR eb eb ecq prs ¡ cQ jcQ if odmt'mmO;m ds Woj j Woj OÚir* 'mAg fm ini'm"Y vImR cQ 'mAg cQ[ tms vmd ams ypmy f` @mm"mm os i@mÈ i@mÈ cQJ ,f i'mi{mr N=iFr fms omàmmb.mr% omàmmb.mr% yms x oj OÚr N=iFr fc gsr cQ s cQ vmQ j vmQ b vue?+ fms fms voj OÚrJ odmt'mmO;m ds j oj OÚr 'mAg fm ã=ms x v£tr N=ncmbms j ns Z iy, fbrs cQ cQ j[ itufm odw c nsZ ogO=ms ns j nsZ }mbm emyu if=m tmrm cQJ =c ,s om oj xz c cQ itos vmxmd` e`?+` kÕmbmiàmfmb ns Z 2e ds j ãmEr ãmEr fbr` cQJ vr% oj OÚr fm oltu fbus nmym nmym OImmu dmun fm diOr"f c` cQJ oj OÚir f` in'ms "mrm,¡ (:) o OÚir j o`]m` xhR =ms =ms P=rm cQJ (8) o OÚir j N=iFrxr uc`j uc`j[ vierq omdmitf inbmor cQJ 8
www.ecgnu-ja.eg
www.ecgnu-ja.eg
www.ecgnu-ja.eg8
www.ecgnu-ja.eg
www.ecgnu-ja.eg
www.ecgnu-ja.eg
(1) ojOÚir (1) OÚir vmg' vmg'mmR Xdf mmR cms r` cQJ (6)) ojOÚir (6 OÚir oD oDewew .mR omdmitf omdmitf inbmor cQJ (4)) ojOÚir vmn (4 vmn'=f '=frmv rmvms jms f` ew £r fbr` cQJ (9)) ojOÚir odiT (9 odiTnr nr ã.mmy` ã.mmy` cQcJQ (3) @m @mm"m"mmmm oj OÚir fm dq]= nmcf cQJ (0)) Bd& (0 Bd&in@ in@mmt mmtuu }mbm }mbm oj OÚir tiYy On2ems j ds j infior infior cms cms tmr` tmr` cQJ uQ uc`j cms cmsr`J odmt`fb.m vmgrms j ,nj inpmbms inpmbms j }mbm o`]ms x, x, y{m.mms fms j fms (:) oj OÚir o`]m` xhR =ms P=rm cQ´ ojOÚir o£xf oj OÚir fcm tmrm cQJ oj OÚir ogQ n o`]m` tmr` cQJ fm oiDdB.m cQJ =c omdmitf Úir (8) oj OÚir duq "= f` N=iFrxr inbmor uc`j cQ´ =c odw c nsZ ogO=ms j f` ãX=m'mmvms j fm cmsr` cQJ duq "= fm iut` N=ncmb ta omdmitf N=ncmb fm ãirdmu au tmrm cQ[ ra ra nc oj OÚir fm 2e àmmb.m fb ys rm cQJ ds j odw c nsnsZ vmg'mR iu=dms iu=dms j ,nj ,nj inpmbms j fm fm odmns 'm cmsrm cQJ =c odw c nsnsZ N=ncmb (1) oj OÚir vmg'mmR Xdf cmsr` cQ´ oj OÚir ns Z vmg'mR iu=dms iu=dms j ,nj ãirdmums ãirdmums j fm oDew.mR =ms x cQJ q cmsms c r` cQJ vr`r t`inr bcrm cQ[ F=ms if j =c oj OÚir ds j (6) oj OÚir oDew .mR omdmitf omdmitf inbmor cQ´ ojOÚir vr`r os ojoj= Fr odmns i'mr cQJ =c ,f e`?+` os ob` gw e`?+ ` f` ebDebmvms ,nj j ,nj ãImmvms j }mbm }mbm cOrmTribr cms rm bcrm cQJ odw cms j f` ku uQ irf ,nj omdmitf vmn'=frmvms j f` f` ew £r (4) oj OÚir nq ZG vmn'=frmvms vmn'=frmvms j f` f` ew£r fbr` cQ´ oj OÚir fbr` cQ[ tms On=j ds ds j y{= y{= cQJ ,f odiTnr odiTnr N=nOImm cQJ honsZ ini@mÈ vjx ,f&gwobs os oDaiTàmr oDaiTàmr cmsr cQ s cQ j (9) oj OÚir ,f odiTnr ã.mmy` cQ´ oj OÚir rImm ifo` u, rÕn fms hods hods j odiTnr fb iy=m tmrm cQJ nrRdmu ds j c` c` uc`j [ vierq @mw @mwr ,nj @min"= ds j @m` t`inr bcrm cQJ ,s om (3) @mm"mm oj OÚir fm dq]= nmcf cQ´ duq"= ns Zny nrR @mm"mm nsZ dmà=d os cms cms rm cQ[ tms kos vr`r vr`r ds j o`]ms x, x, N=ncmb fms cOrmj cOrmj ribr fbr` fbr` cQ rImm rImm ojxlc`r Mmu fms @min"= fms cOrmj cOrmj ribr fbus ds j odImR aumr` aumr` cQJ Bd }mbm viàmf tiYr On2ems j ,nj ,nj vj vj roº aj àmms à jmms ds ds (0) oj OÚir Bd }mbm tiYy tiYy On2ems fms j fms infior fbr` cQ´ oj OÚir infior cmsfb odmt ns Z ogO=ms j f` f` ,f&gw obs eb eb iu@mRbrm ds nl j nl i¿ fbr` cQJ vr% omj OÚirf in'ms "mrm,¡ oj oj OÚir ns Z ns rÕn rÕn cQj[ tms ifo` ifo` odmt ns Z fd&os&fd &fd nq ZG odwc jms ds ds j vn'= vn'= in|dmu bcrs cQ jJ odmt f` nc vdw U= iuiàm cQ[ itons Z fmb.m nc ojomb nsnsZ vT= t`nàmmib=ms j os os viàmf Bs "H n elImn~Z fc` ojOÚir dmun& dmun& odmt tmr` cQJ odmt'mmO;m`= 'mAgms ds j ds Woj j Woj OÚir* fms o`]mus o`]mus =ms =ms P= o@m` dmun`= iÐ=mfymems j ns Z =msx nsZ 2e ds j eib@mmi"mr if=m tmrm cQJ =s odmt f` ogO=rm ns Z dmà=d os cOrmTribr cmsr bcrs s bcrs cQ cQ jJ dmun odmt ds o`]mus j o`]mus =ms =msP= ini@mÈ ãiÐ=mvms j ds dsj vO;m&'mO;m vO;m&'mO;m iudmR .m ã.mmiy=m¡[ oj pmb dmà=d ,nj ãr`f ãr`f oiDdiyr cms rs cQ cQJj N=iFr fms u, u, iÐ=mfymems fms j fms o`]mus nsZ iy, vmQ tmbms[j @mm"mm ,nj ãr`fms f` j f` vmn'=frm cmsr` cQJ ãX=s f odmt f` oj OÚir=m¡ i@mÈ&i@mÈ cms r` cQ jJ odmt'mmO;m cds hu i@mÈ&i@mÈ j hu ojOÚir=ms j ns nsZ in"m= dsj Mmu Mmu fbmrm cQJ vyx&vyx ?j x os N=iFr N=iFr fms eibiOImir=ms eibiOImir=ms j fm fm omdum fbum eK+ rm cQJ kgmcb.m nsZ rmQb ojOÚir ,nj dmun dmun N=ncmb´ odmt ds j vyx&vyx eb eq #"mms }mbm j }mbm ds cdmums fm j fm Onmxr fbus ns Z iy, cmIm idymumJ 'mmfmcmb` N=iFr fm 'mmfmcmb` @mmstu fbus f` h\Gm b]mum[ dm¡omcmb` @mmstu fms X=mxum[ F=ms if j cdmbm N=ncmb oj OÚir os ã@mminr ã@mminr cmsrm cQJ j fms N=ncmb oDaTàm` iniàm=m¡ dmum dmum tmrm cQ[ tms cdmbs gQ gQ iuf t`nu fms iu=ji;mr fbr` jcQ rImm obs gw yms fb`ir=m¡´ ymsfb`ir=ms fms N=iFr=ms os j os oDenR oDenRZ b]mr` cQ jJ ho ãfmb yms fb`ir=m¡ odmt odmt ds j N=ncmb N=ncmb ,nj fm=R fbus fm dmT=`Úr ?j x cQj[ itufm infmo odwc dsj omdmitf omdmitf t`nu f` odO=mvms fm j fm odmàmmu fbus ns nsZ iy, if=m tmrm cQJ tQos´dicymvms j fms ej iFr ej ds j yxs iaum iaum iYfY idy tmum[ ]mq'm` cmsus eb idHmhR am¡Yum vmigJ =s o@m` o@m` yms fb`ir=ms j ns nsZ kgmcb.m cQ jJ vImmR r~ yms yms fb`ir=m¡ N=ncmb ns Z os ,s rb`ns rb`nsZ cQj[ tms iuf gQ t`nu ,nj ebOeb iÐ=m fms iu=ji;mr fbrs cQ t`nu jcQJ kgmcb.m ns Z rmQ b eb ,f gwobs fms oj oj ams iàmr fbus fm ?j xJ
G 1
www.ecgnu-ja.eg
www.ecgnu-ja.eg
www.ecgnu-ja.eg1
www.ecgnu-ja.eg
www.ecgnu-ja.eg
www.ecgnu-ja.eg
cQ[ N=ncmb ns Z ,s os rb`ns rb`ns Z tms odmt ns Z fU=m.m ns Z iy, iu.mmR =f cms rs cQJj kgmcb.mmImR´v¯com[ ´ v¯com[ yms fmpmb´ yms fmpmb fm rmXe=R cQ iu"Hm[ pms b` u fbum vmigJ yms fmpmb ,s os ãirdmu jcQ itTcs odq j odq gm= vX=Tr dcÕnew .mR dmurm dmurm cQJ omdmitf fU=m.m nsZ iy, =s vX=Tr vX=Tr vmn'=f cms rs cQJj hons Z kUyj >mu fms ocu ocu fb emum odmt ns Z iy, voj@mn @ mn cms rm cQJ yms fb`ir=ms j f` f` ves{mm yms fmpmb ns Z ãirdmu k\p Bs .m` ns Z cms rs cQ jJ hufms dmuus ns Z iy, duq"= amà= cmsms c rm cQ[ ojOÚir ns Z dw U=ms j os @m` =s oDa¿ oDa¿ cms rs cQ cQ jJ ,f inpmb cQ tms tms cdmbs N=ncmb N=ncmb fms ã@mminr fbrm cQJ =c Wtms cms cmsum pmic,* ho eb vmàmmibr cmsrm cQJ =c omdmitf dw U=´ dw U= N=nOImm n N=iFrXn os xcu xcu 2e os oDa¿ oDa¿ cmsrm cQ =m tq K+ m cms rm cQJ ho` ns Z vmàmmb eb odmt fm dw U=mj fu if=m tmrm cQJ dw U=ms j nsnsZ }mbm c` oc` xyr fm erm erm pyrm pyrm cQ[ v\Gm n bm aq Mmr cmsrm cQJ kgmcb.mmImR´@mmbr`= ´ @mmbr`= odmt ds veus j veus os os aK+ aK+ ms ns j ns Z ãir ãir N=ncmb fbus ns Z @m` dwU= iuàmmR ibr cmsrs cQJj dw U= vdw rR cms cmsr cQ s cQ[j itufm nsZny ã@mmn c` cdmbs odmt odmt eb ig]mmhR gs gsrm cQJ odmt ds j aK+ ` oj OÚir=ms j f` fhR ke&ojOÚir=m¡ in|dmu cQ jJ kgmcb.m nsZ rmQ b eb @mmbr ds j àmm£df odq gm= f` ke&oj OÚir=m¡ ´ cdmbs odmt tQ os´dq ´dq iOyd[ omhR hR n n ioF]mJ hu o@m` f` veu` ke&ojOÚir=m¡ cms cms r` cQ j[ tms kTcs j gwobs odqgm=ms os j os vyx vyx fbr` cQ jJ ez'u 8- vmàmq vmàmq iuf odmtms j ds bmtu`irf j bmtu`irf N=nOImm f` ppmR f`it,J f`it,J F=m @mmbr f` vmàmq iuf bmtu`irf N=nOImm N=nOImm cQ_ odmt f` bmtu`irf ã.mmy` vX=j r tiYy cQJ ho và=m= ns Z vTrxR r vmàmqiuf odmt n hof` bmtu`irf bmtu`irf kÕmb´vmàmq iuf ã.mmy` ns Z vTrxRr vmus nmys dcÕnew dcÕnew.mR rÕnms fm j fm n.mR u if=m x=m cQJ vmàmqiuf odmt nsZ ini@mÈ y{m.mms j f` tmufmb` @m` g` xhR cQJ ho odmt nsZ in'ms "m y{m.m jcQ´k\p ãir N=iFr vm= n k\p om{mbrm gbJ hons Z vTrxR r 'mcb`fb.m[ vmQ |ms x`fb.m[ @mmQ xms iyf vmQ b omdmitf xir'm`yrm cQJ hons Z vTrxR r tu&oDenR Z fm @m` o>mu tmy cms rm cQ rImm omdmitf n bmtu`irf ãiÐ=mvms j ds ds j umxibfms fm j fm acqr viàmf oc=msx cms rm cQJ kgmcb.mmImR[ ifo` odmt fm vmàmq iuf`fb.m cms rm cQ[ ra ko odmt f` oDew .mR bmtu`irf bmtu`irf ojbpum c` eibn£rr cms tmr` tmr` cQJ nmOrn dsj gs ]mm tm, rms Mmr Mmr cmsrm cQ if if bmtu`irf ã.mmy`[ omdmitf ã.mmy` f` ,f ke&ã.mmy` cQJ vr% hons Z ini@mÈ ini'm"Y ?m¡ ps rImm rImm fm=R cms rs cQ j[ itufm y{= vi@mMs= n Onrj ;m omdmitf ã.mmy` jds N=iFr=ms j fms iu=j iu=j i;mr fbus fm fm fm=R cms rm cQJ k\p Orb f` ini@mÈrm ini@mÈrm fms fms vmàmqiuf bmtu`irf bmtu`irf ã.mmy` f` in'ms "mrm dmum tmrm cQJ ifo` @m` bmtu`irf bmtu`irf ã.mmy` f` inpmbàmmbm[ ojbpum[ fm=R n ãiÐ=m vmQ b omIm&c`&omIm nQàmrm àmrm hofm vmàmmb dmus tmrs tmrs cQ jJ bmtu`irf ã.mmy` fms oq bi{mr b]mus ns Z iy, nq ZG fm=ms º fm iu"emgu fbum eK+ rm cQJ bmtu`irf ã.mmy` nsZ ãdq ]m fm=R´odmt`fb.m vmQb @mr`R[ icr vi@mN=iFr[ oj >muu[ bmtu`irf oj pmb[ iu=dms j fm iudmR.m[ iu=dmsj fms ymxw ymxw fbum fbum n kufm viàmiu.mR =u fbum cQJ oÕmmiàmfmb f` nQàmrm àmrm fms r`u r`u @mmxms j ds j inribr if=m x=m cQ´ (:) embDeibf (8) pdXfmibrm[ vmQ b (1) nQàmmiuf àmmiuf =m iniàmew .mR rnR rnR Zoj xrJ vmàmq iuf bmtu`irf ã.mmy` iniàmoDdr ,nj ,nj rnR Zoj xr ãmiàmfmb eb vmàmmibr cQJ oq OImmier iu=d n fmuw u nsZ vmàmmb eb egms j eb N=iFr vmo`u cms rs cQ cQ j vmQb veus&veus fm=ms fm=ms º f` f` ew £r fbrs cQ jJ vmàmq iuf bmtu`irf bmtu`irf ã.mmy` rnR Zoj xr iniàm ã.mmy` eb vmàmmibr cQJ ko` ns Z vuqomb =c fm=R fbr` fbr` cQJ obfmb` fm=mR y=ms ds j ds j o@m` N=iFr OImmier iu=dms j ns Z vmàmmb eb veus&veus fÕmR fÕmRN=ms fms j fms iu£dr fbrs cQ jJ @mmbr rnR Zoj xr iniàm ãmiàmfmb fm ,f t`rm&tmxrm kgmcb.m cQJ vr% =cm¡ ns nsZ yms x veu` iOImir fms iniàmoDdr iniàmoDdr aumus ns Z iy, ogQ n ã=mobr bcrs cQ jJ =cm¡ ns nsZ yms x pdXfmibf 'miFr ns Z dmà=d os kufm b{mf cms us fm fm gmnm fbrs cQ j vmQ vmQb =ig ns in'nou`=rm os gw gw b cmsrs cQ j[ ra nQàmàm rb`fms j os vImmR vImmR r~ pq umn ds j ]mK+ s cms us fm fm ã=mo fbrs cQ cQJj fmymTrb dj[s fms hR @m` @m` us rm oÕmm àmmb.m fbus ns ns Z iy, iniàmoDdr aum, iaum veus fms oq oq bi{mr uc`j b]m ofrmJ ez'u 1- hdmhR hdmh y R gq]mmR hd nsZ dq ]= inpmbms j f` ppmR f`it,J f`it,J m`R us @m` @m` odmt'mmO;m fms ,f nQ Mmiuf in"m= nsZ 2e ds j On`fmb On`fmb if=m cQJ kÕmb´hdmhy gq ]m`R d (:040&:5 (:040&:5:3)´ :3)´ gq] d Wodmt'mmO;m`= e¿ir ns Z iu=d* (V`d Xuods ni Qnaenonceajo Kdt`nf) umd umd os ,f Orf eq iy]m` cQ[ itods j omdmitf iub`{m.m iub`{m.m nsZ nq ZG in'ms in'ms "m iu=dms j fms ãiremigr ãiremigr if=m cQJ ]m`R gq d us omdmitf ,frm ,frm fms dmun t`nu fm ]= dq io¿mTr io¿mTr dmum cQJ ]m`R gq d us W=mj W=mji;mf
G 6
www.ecgnu-ja.eg
www.ecgnu-ja.eg
www.ecgnu-ja.eg6
www.ecgnu-ja.eg
www.ecgnu-ja.eg
www.ecgnu-ja.eg
,fmXdfrm* rImm WtQinf ,fmXdfrm* ,fmXdfrm* ns Z dà= ns Z vTrb fms ew ew.mRr% Oe"Y fbus fm fm ã=mo if=m cQJ ãImd ãfmb f` ,fmXdfrm ebDebmxr odmtms j ds ds j N=mEr N=mEr odmu àmmb.mmvms j[ in'nmoms in'nmoms j vmQb @mmnumvms j eb eb vmàmmibr cQJ i}r`= ãfmb f` ,fmXdfrm vmQ |msixf odmt ds Bd j Bd in@mmtu n kuns Z icrms eb j eb vmàmmibr cQJ ho ,fmXdfrm ns Z @mj x cms tmus eb in>mYu n vN=nOImm f` iOImir kXeÈ cms tm,x`J gq ]m`R d nsZ drmuq omb odmt'mmO;m N=mef in"m=msj os oDaiTàmr oDaiTàmr cQ itons itonsZ vTrxR r àmdR[ Mmu[ fmuw u[ i'm{mm rImm vebmàm fm odmt'mmO;m vmig oiDdiyr cQJj omdmitf rI= @m` ]m`R gq d f` ,f ,f ãdq]m ojfUeum Im`J =|ie =s N=iFr N=iFr ns Z Äeb amê 2e os ã@mmn ã@mmn Kmyrs cQ j[ ebTrq ieZb @m` N=iFr huos ã@mminr ã@mminr cms rm cQJ b`ir&ibnmt[ ymsf&b`ir=m¡ vmQ b ymsfmpmb o@m` omdmitf rI= nsZ vTrxR r vmrs cQ cQ jJ omdmitf oqàmmb à mmb ns Z fm=ms os º os @m` ns odmt'mmO;m fms oDaiTàmr fbus fm fm ã=mo fbrs Ims ImsJ kufm dmuum Imm if ifo` @m` odmt =m nxR ds ds eibnrR j eibnrR u ymum cQ[ ra cdsj odmt'mmO;m odmt'mmO;m ns Z và==u f` vmn'=frm cms r` cQJ vr% gq ]m`R d odmt'mmO;m fms ,f =ImmImR[ ãX={m rImm nmOrinf inMmu f` Bs .m` ds j ymus fm ã=mo fbrs bcs bcsJ ez'u 6- ez iOImir vmQb @mw idfm nsZ vj rb fms kipr kipr kgmcb.mms j os Oe"Y Oe"Y f`it,J nsZ iy, vTr%iOImir rImm fm=ms º f` N=nOImm acqr vmn'=f cQJ omdw icf oDaTàmms j ds ds j ãX=s ãX=sf N=iFr kÕmb´ omdmitf oDaTàmms j ns ns Z fm=R vn'= vn'= cmsrs cQ jJ nq ZG fm=ms º os os vi@mãm= vi@mãm= =c cQ và=mef và=mef fm fm=R[ ipifXof n Bidf =m nQ Mmiuf fm=R vmigJ vmigJ =ig =s o@m` veus&veus &veus fm=ms º fms oq oq pm# 2e os fbrs fbrs bcs[j ra omdmitf oj xHu @m` H`f bcsxmJ fm=R 'mAg 'mAg f` N=m]=m iuDu ãfmb os f` f` cQ´ Womdmitf @mwidfm ifo` odw c vImnm eibiOImir ds j N=iFr N=iFr os ãX=mi'mr ãX=mi'mr yq.KaxR . KaxR us fm=R N=ncmb fm ãirdmu cQJ* vImmR r~ =c =c ku o@m` fm=ms º fms fms ew ew.mR fbrm fbrm cQ itof` itof` odmt f` xiriniàm=ms fms j fms ew ew .mR fbus fbus nsZ iy, vmn'=frm cmsr` cQJ fm=R f` f` eib@mm"mm´Wifo` N=iFr f` @mw idfm omdmitf N=ncmb fm c` ,f ãirdmu =m ãm2e cQ itos itos nc omts R.Y . Y ns Z drmuq omb veus odw c ns Z ogO=ms f` j f` ãX=m'mmvms j ns ns Z vuq omb ,f eibiOImir ds j H`f H`f od7rm cQJ* ho ãfmb ke=q RF r eib@mm"mmvms j os =c =c Oe"Y cms tmrm tmrm cQ if @mw idfm N=ncmb ns Z ns ãirdmu ãirdmu cQ j tms tms ,f ãiOImir nsZ omIm odmt }mbm oDa¿ if, tmrs cQ cQ jJ omdmitf oDaTàmmsj ds N=iFr j N=iFr f` iOImir os cQJ omdmT=r% =c fcm tmrm cQ if if ko N=iFr ãiOImir´ omdmitf ãiOImir fm vImR omdmitf f` omdmitf iOImir v\G` v\G` cQ vmQ vmQ b vdqf N=iFr f` omdmitf iOImir aq b` cQJ vr% odmt =m odw c ns Z vTrxRr omdwicf Ðd c` ãiOImir fcymrm cQJ fm=ms º fm fm in@mmtu N=iFr f` {mdrm n =msP=rm ns Z vmàmmb eb if=m tmrm cQ[ ituos N=iFr tq K+ m bcrm cQJ ,nj afdQ u nsZ drmuqomb´WãiOImir odwc vImnm N=iFr=ms j nsZ nxR }mbm }mbm vuqdmiur ifo` N=iFr fm dw U= cQJ* J* osfmKR ,nj u ns n iudfmeZ ãiOImir 'mAg ns Z vImR vImR fms fms Oe"Y Oe"Y fbrs cq, veus inpmb inpmb ho ãfmb ãfY if, cQj´WãiOImir ´ WãiOImir ifo` @mwidfm vmSxauR n iudfmeZ us ãiOImir vImnm @mwidfmvms j fm oj fyu cQ tms odw odw c }mbm iu£g"Y cms rm cQJ* J* ke=q Fr R eib@mm"mmvms j ns ns Z vmàmmb eb =c fcm tm ofrm cQ if if omdmitf iOImir fm vImR[ ko omdmitf eg os cQ cQ itods itods j kos ncu fbus nmys fms fms ,f ,f iui'pr 'miFr rImm vmgb ãmEr cmsrm cQJ fcus fm fm vi@mãm= =c cQ if if ifo` omdmitf ã.mmy` ns Z vTrxR r ,f iui'pr od= ds j N=iFr N=iFr fm tms OImmu cms rm cQ[ kos c` c` ,f omdmitf ãiOImir fcrs cQ jJ duq"=ms ns j nsZ dà= omdmitf oDaTàmms j f` nxR ds j iOImir =m eg ãiOImir }mbm n£.mr f` tmr` cQJ ãX=s f ãiOImir c` ves i{mr N=ncmb oDa¿ cms rm cQJ =c` N=ncmb @mw idfm =m fm=R fcymrm cQJ vr% fcm tm ofrm cQ if if @mwidfm dfm ãiOImir fm fm oiÐ= ecyw cQJ ez'u 4- eibnmb nsZ nqZG dq ]= ez fm=ms fm º fm n.mRu f`it,J fbrm pym vm bcm bcm cQJ cb fmy vmQ b cb odmt ds eibnmb j eibnmb fm kÕmb´ eibnmb N=iFr vmQb odmt ns Z iy, ini@mÈ ãfmb nsZ fm=R fbrm On2e eibn£rr cms rm bcrm cQJ =cm¡ eibnmb eibnmb }mbm if, x, fm=msº =m =m ãfm=ms º fm fm kUys]m if=m tm bcm cQ[ tms iuDuiyi]mr iuDuiyi]mr cQ´ j (:) ogO gO=m =ms fm s j ãirOImmeu n 'mmb`ibf ]m@mmy[ gs (8) = u mQ N=ncmb eb iu=j;m.m[ (1) a\p jms fms omdmitf N=ncmb f` i'm{mm[ (6)) omd (6 omdmit mitf f ãir"Hm ãir"Hm fm fm cOrmj cOr rb.m[ mj (4)) vm (4 vm£I £Imf mf fm fm=R=R fyme[ (9)) omd (9 omdmit mitf f @mmnu @mmnumXd mXdf f ãms Xomcu[
G 4
www.ecgnu-ja.eg
www.ecgnu-ja.eg
www.ecgnu-ja.eg4
www.ecgnu-ja.eg
www.ecgnu-ja.eg
www.ecgnu-ja.eg
(3) ojOImmX (3) OImmXdf df fK+ fK+ ` OImmier fbumJ rImm t`inr N=iFr=ms f` j f` gs]m&@mmy fbus (:) ogO=ms j fm fm ãirOImmeu n 'mmb`ibf gs ]m&@mmy´ dl r N=iFr=ms j fm ãirOImmeu rImm fm fm=R eibnmb eibnmb ds j c` oj@mn @ mn cQJ ta a\ps tTd ys rs cQ cQ[j rms kunsZ emyu&ems"m.m f` itDds gmb` n ojb{m.m eibnmb eibnmb ds c` j cmsrm cQJ bms Y`[ feK+ m vmQ b dfmu f` dw y@mw r vmn'=frmvms j f` f` ew £r eibnmb ds j c` cms r` cQJ iu=j i;mr fbrm cQJ eibnmb c` N=iFr fms v\Gs vmpb.m (8) =mQu N=ncmb eb iu=j ;m.m´ eibnmb N=iFr ns Z tQ nf`= N=ncmb fms iu=j f` i'm{mm rm gs cQJ =c` omdmitf ãirdmums fms j fms ãir¯aiar fbrm cQJ (1) a\pmsj fms omdmitf omdmitf N=ncmb f` i'm{mm´ odmt`fb.m f` i'm{mm eibnmb os c` ãmEr cmsr` cQJ odmt }mbm dmT= iniàm&inàmmums j f` i'm{mm a\pms j fms fms eibnmb eibnmb }mbm g` tmr` cQJ =c` a\pmsj fms fms N=mef N=mef @mmx`gmb` nsZ iy, rQ =mb fbrm cQ rImm rImm N=mef ojOÚir fm amsàm fbmrm cQJ c` konsZ dmrm&ierm f` omdmitf ãir"Hm vmQ b ini'm"Yrm (6) omdmitf ãir"Hm fm cOrmj rb.m´ N=iFr f` ecpmu tTd os c` os cms r` cQJ dmrm&ierm os a\ps a\ps omdmitf[ omj OÚirf n vm£Imf vm£Imf iÐ=m&fyme c.m xz fbrs cQ cQ jJ omIm c` veus veus dmrm&ierm ns Z dw U=[ vmpmb&N=ncmb f` ã.mmiy=m¡[ hX=mig fms xz c.m fb ysr cQ s cQ jJ vImmRr~ eibnmb eibnmb oj OÚir fms e`?+`&gb&e`?+ ` cOrmj ribr fbrm bcrm cQJ vm£Imf omàmums f` j f` N=m]=m fbrm cQ[ rmif eibnmb ns Z ogO=ms j fm fm @mb.m&ems "m.m (4) vm£Imf fm=R&fyme´ &fyme´ eibnmb N=iFr ns Z vm£Imf obyrmew nR f fb ons ZJ embDeibf embDeibf md`.m xz oj =q Fr eibnmb eibnmb N=iFr N=iFr fmsms f vmt`nu vmt`nu vm£Imf oq b{mm ãgmu fbrm bcm bcm cQJ vmàmq iuf vmQ |msixf odmt ds j eibnmb eb N=iFr f` vm£Imf iu@mR brm ,f vImR vImR ds j nqZG fd cms xhR xhR cQ cQJ xzmd`.m odmtms j ds j vm£Imf vm£Imf fm=ms º ds j N=iFr N=iFr 'm`>mz c` @mmx ys us yxrm yxrm cQ[ ebTrq 'mcb` 'mcb` odmtms j ds yDa` j yDa` vniàm rf ãi'm{m.m ysum vmn'=f cms rm cQJ ho ãfmb eibnmb ,f vm£Imf oq b{mm f` vm£Imf hfmhR cQ cQ vmQ vmQ b oDeiÕm vtR u vmQ b oj xz c fm ,f omàmu cQJ eibnmb ds j c` c` a\ps Ous Ous c[ ãsd vmQb ebOeb omdmitf vTr%iÐ=m fbrs jcQ[ itoos @mmnumvms @mmnumvms vmQ j vmQ b (9) @mmnumXdf ãms ã Xomcu´ ms ojnsgumvms j fm kipr infmo cms ons ons ZJ YwYwYs n ia]mbs ia]mbs cq , cq eibnmb eibnmb nsnsZ ogO=ms ogO=ms ds j ds vomdmitf j vomdmitf rÕnms j ns Z i'mfmb i'mfmb cmsus f` oj@mmnum viàmf emhR tmr` tmr` cQJ duq "= omdmitf vmXdiu@mR brm u ns Zny 'mmb`ibf vmn'=frmvms j f` ew £r nsZ iy,[ nbu~ dumsnQMmiuf vmn'=frmvmsj f` ew £r ns Z iy, OImmier fbrm cQJ j ãX=s f a\pm oj@mminr =m @mmn` @mmx`gmb cms rm cQJ omdmitf (3) oj OImmXdf fK+` OImmier fbum´ odmt ns Z omdwicf t`nu ds ãX=s ojxHu N=iFr fms @mmx`gmb` @mmx`gmb` ysus fm vnob @m` ãgmu ãgm u fbrs cQ jcQ[ tms vnob vnob kTcsj vT=;m vT=;m fc`j uc`j idy emrmJ eibnmb u nsZny ãir"Hm ãmEr fbus ns nsZ iy, N=iFr fms rQ rQ =mb fbrm cQ[ nbu~ oj ojOImmxr fm=ms º ns nsZ iy, ,f fK+ ` fm fm=R @m` fbrm cQJ ez'u 9- ew nmR esi{mr odmt`fb.m F=m cQ_ oms gmcb.m ppmR f`it,J f`it,J omdmitf in'n fms ,f ,f nOrq ebf =ImmImR nsZ 2e ds j ]mrs gs cQ j[ itods j ãfm=mR ãfm=mR Xdf oDaTàmms j fms nQ Mmiuf vm/mb kÕmb´ ãfm=R nmg` eb in'ys i"mr if=m tm ofrm cQJ ifo` @m` N=nOImm f` iÐ=m'm`yrm ho` amr eb iu@mR b fbr` cQ if if iu.mmR=f hfmh=m¡ ,f ,f ã@mmnmsXemgf dm;mm ds veus j veus&veus &veus omdmitf fm=ms º =m =m @mw idfmvms j fms vmn'=frmew vmn'=frmew nR f oDeTu fbs jJ emoR To fm fcum cQ if if omdmitf N=nOImm fms aum, aum, b]mus ns Z iy, vus f omdmitf iu=d cms rs cQ jcQJ huds os j os o@m` iu=dms j ns ns Z nq ZG u nq ZG omdmitf ãfm=R vn'= vn'= cmsr cQ s jcQJ kgmcb.mmImR% N=mnomi=f iu=d[ ituns Z N=nom= ns Z vmàmmb eb c` iui'pr ãfm=R cms cmsrs cQ^j tQos N=nom= N=nom= f` g'mmvms j fms fms iuàmmR iuàmmR ibr fbum[ ogO=ms =m j =m fdR pmib=ms j ns Z viàmfmbms j rImm rImm fÕmR N=ms j fm in@mmtu fbum[ fbum[ dmiyf rImm fdR pmb` ns Z dà= oDaTàmms fm j fm iuàmmRb.m fbum hX=migJ ãfm=R ko N=nom= os oDaiTàmr oDaiTàmr ini@mTu N=iFr=ms j ns Z embOeibf embOeibf oDaTàmms j rImm vTr%iÐ=mvms fms j fms oby oby aumrs cQ cQ jJ emoR To dw U=ms j ns Z ez ir onR oDdir vmn'=f dmurs cQ jJ dw U=ms j fm =c iuàmmRb.m c` odmt fms ,frm ,frm ns Z ow;m dsj amjàmus à mus fm vmàmmb@mw r iu=d cQJ =ig odmt ds j ogO= ebOeb gwo jbmsmsb ns ns Z dw U=ms ds j ds j vmOImm vmOImm b]mrs cQ[j ãira¿rm b]mrs cQ j[ rms odmt ds ,frm j ,frm obyrm os OImmier cms tmr` tmr` cQJ ho`iy, emoRTo odmt fms ,f ,f N=nOImm ns Z 2e ds j gs]mrs mrs cQJj omdmitf N=nOImm f` fhR ãfm=mR Xdf nR ew vmn'=frm=s vmn'=frm=s j cQ j^ tQos´ fw yu (e) vuq y{= ãmiEr (ee) y{= b (eee) ,f`fb.m vmQ (ev) ãirdmu vuqb{m.mJ
G 9
www.ecgnu-ja.eg
www.ecgnu-ja.eg
www.ecgnu-ja.eg9
www.ecgnu-ja.eg
www.ecgnu-ja.eg
www.ecgnu-ja.eg
=s o@m` o@m` nOrq r% N=nOImm f` f` odO=m,j odO=m,j cQJj omdmitf ã.mmy` fm viOrXn aum, b]mus ds ds j oj OImmvms j ,nj ãiÐ=mvms j ns ns Z =ms xgmu fms emoR To usus ãfm=mR Xdf dmum cQJ =ig =s ewnR&vmn'=frm,j ew b` ew uc`j f` tmr`[ rms N=nOImm N=nOImm fm viOrXn vàmb ds vYf j vYf tm,xmJ ogO=ms j f` =s xiriniàm=mj xiriniàm=mj tmsms t hu hu ew nR &vmn'=frmvms & vmn'=frmvms j fmsms f ew bm ew fbr` fbr` cQc[Qj ãfm=R fcymr` cQ jJ fms hR @m` @m` xiriniàm ãfm=R uc`j uc`j cQJ cd Oumu fbrs cQ j[ nO;m àmmb.m fbrs cQ j[ fmb pymrs cQ j vmQ vmQb ,s,so` u tmus ifru` ifru` xiriniàm=mj fbrs cQ cQJj huds j fd =m viàmf viàmf ÄtmR ]mpR ]mpR fbrs fbrs cQ jcQ[ ebTrq ebTrq ieZb @m` hu xiriniàm=ms xiriniàm=ms j fms fms ãfm=R f` ojMm uc`j g` tmr`J ebTrq Yª ieZf QYª ns Z iu=dms j fm oK+ f eb emyu fbum[ ,so` xirini/=mj xirini/=mj jcQ[ tms =mrm=mr =mrm=mr N=nOImm ns Z omIm vuqf yu w fbr` jcQ[ rms hTcs j ãfm=R ãfm=R fcrs cQ cQ jJ xiriniàm=mj ãfm=R fm fm 2e ra àmmb.m fbr` cQ j[ ta ns N=nOImm vuqomb veus fm=R fm=R fms fms ew .mR fbr` fbr` cQ jJ =ig N=nOImm fms ns ns ZTgz dmufb dmufb ãiÐ=m fms gs ]ms gs [j rms =c =c Mmr cms xm if N=nOImm f` nR ew &vmn'=frmvms & vmn'=frmvms f` j f` ew irR fbus fbus ns ns Z iy, fms hR u fmsh ãfm=R R ãfm=R vn'= vn'= cQJj vr% =c fcm tm ofrm cQ if if emoR To f` ãfm=R nmg` N=nOImm ns Z omIm oDa¿ cQJ N=nOImm f` oaos ow{d { d hfmhR N=iFr =m omdw icfrm cQJ hof` oaos Gms Y` hfmhR fm=R fm=R cQ cQJ ez 'u 3- ke@mms x fms eib@mmi"mr eib@mmi"mr f`it,J vyx&vyx dr ãfY if, cQ j´ kÕmb´ ke@mmsx f` eib@mm"mm ns Z in"m= ds j ini@mÈ in}mums j us veus vyx&vyx ãms- ,y` ns Z 'mAgms j ds ds[j WinOrl r vImR ds ds j dmun`= vmn'=frmvms j f` oj rq i"Y ns Z iy, vm£Imf egmImms º vmQb N=iFrxr osnmvms j fm ã=msx c` ke@mms x cQJ* KmS- dm'mR y nsZ drmuq omb[ Wke@mmsx ãirnw Zy kXemgu cQJ* ãms- dscrm nsZ 'mAgms j ds j[ Wvmn'=frm f` ãX={m oj rq i"Y (Ferdat Qjtesijateng) ke@mms x cQ vmQ b vãX={m ojrqi"Y (Egferdat Qjtesijateng) kXemgu cQJ* J* ho ãfmb ke@mms x rImm kXemgu gms ums c` j c` vmn'=frmvms j f` ew £r fbrs cQ jJ ds=oR ns Z drmuq omb[ Wke@mmsx duq "= f` vmn'=frmvms fms j fms egmImms egmImms º ,nj osnmvms j }mbm oj "Y rq fbus fm fm umd cQJ* J* ke=q RF r eib@mm"mmvms j ns nsZ vmàmmb eb ke@mms x ns Z vTrxR r iuDuiyi]mr rÕn vmrs jcQ´ (:)ke@mms x os duq duq "= f` ifo` ,f vmn'=frm f` oj rq i"Y cmsum vmn'=f cQJ (8)vmn'=frmvmsj f` f` ojrqi"Y ãX={m 2e os cms u` vmn'=f cQJ (1)ke@mms x dmun`= i"Y gl os ,f ,f omImR f iÐ=m cQ[ taif inum'm inum'm ,f iubImR f iÐ=m cQJ kgmcb.m´yfK+` fms tymfb tymfb ]mmum efmum kof` ke@mmsx iÐ=m fcymrm cQ[ ebj rq yfiK+ yfiK+= jms fms ,f;m fbns fbns Z ko odw c ds j vmx yx tmum inum'm fcymrm cQ[ F=ms jif koos kXeÈ kXeÈ ÄtmR N=ImR N=ImR py` py` xhRJ ez 'u 0- (f) omdmitf omdmitf oj bpum cds omdmitf j omdmitf oj bpum ns Z in"m= ds Mmu j Mmu ãmEr cmsrm cQJ vT= ojfUeumvmj s f` f` ves{mm {mm =c vX=Tr N=mef kÕmb´ ho và=m= os cds oj fUeum cQJ omdmT= 2e os gs gs]mus os =c Mmr cms rm cQ if ãX=s f nOrq f` veu` oj fUeum cQJ ezX=s f nOrq f` f` ojbpum kons Z OImmi=Xn f` {mdrm ns Z vmàmmb eb c` Mmr cms tmr` tmr` cQJ honsZ vTrxR r ini@mÈ gli"Yfms .m b]mus nmys odmt'mmiO;m=ms j tQ os´ oj bpumXdf[ ãiÐ=mnmg`[ ojbpumnmg` vmQ b dmFoR nmg` inpmbàmmbm ds j vmeo` dr@ms g cQj [ =c kunsZ oDaTàm dsj tmufmb` tmufmb` gsr` cQJ hons Z vTrxR r omdmitf infmo[ ÐmiTr vmQb ãirdmuc`urm tQo` vnàmmb.mmvms ns j nsZ in"m= ds j amr amr f` xhR cQJ omdmitf eibnrR u fms omdmitf ojbpum fm ,f vmn'=f vjx arm=m x=m cQJ o@m` odmtms j f` omdmitf oj bpum ogQn eibn£rr cms r` bcr` cQJ ãxir ns Z iy, eibnrR u vmn'=f cQ[ tms omdmitf omdmitf infmo f` ãiÐ=m os kXeÈ cmsrm cQJ ini@mÈ ul 'mmiO;m=ms j n n odmt'mmiO;m=ms j us us odmt odmt ns Z omdmitf infmo fm và==u fbus fm ã=mo if=m cQJ kTcms jus eibnrR u f` ãiÐ=m eb veus vyx&vyx vyx&vyx inpmb ãOrqr if cQ jJ odmtms j ds omdmitf j omdmitf @ms g ,f o` ,s,s ãiÐ=m cQcQ[ itons Z vTrxRr odmt nsZ ini@mÈ vj x odw c =m ojOImm,¡ Imm,¡[ tiYy au tmrs cQ cQ[j tms veum&veum in'ms "m fm=R fbrs fbrs cQ jJ ini@mÈ inpmbfms j us ho ho in"m= ds j veus&veus &veus inpmb inpmb N=Fr if, cQ jJ cQub` dQu us omdmitf omdmitf u us Orb`fb.m n vuq aj àm eb vmàmmibr odmtms j ds j in@ms g if=m cQJ ttdmu` ãImm ho ãfmb ns Z oDaTàmms j fms fms g'mmR g'mmRr` cQJ us @m` odmt fms gms nxms nxmsº ds j in@mmitr in@mmitr if=m cQ´Bd ´Bd fm in@mmtu rImm omdmitf ,frm =j;mnr~ ,frm ,frm vmQ |msx`fb.m hdmhy gq]m`R ] m`Rd d us os ecys ecys ns Z odmtms ds j ds gl j i"Yxr gl cms r` cQJ vr% omdmitf @msg @m` fd cms rs jcQJ Bd fm in@mmtu in@mmtu fm=R nq Z'myrm ns Z OImmu eb vm=q vm=q n ¯yx ns Z vmàmmb eb if=m tmrm cQJ
G 3
www.ecgnu-ja.eg
www.ecgnu-ja.eg
www.ecgnu-ja.eg3
www.ecgnu-ja.eg
www.ecgnu-ja.eg
www.ecgnu-ja.eg
infmo f` ÐmiTr itofm itofm tTd Km£nu ns ns Z tQ inf infmonmg ns Z io¿mj r ns Z vmàmmb eb cqvm cQJ hofm hofm rmXe=R Ðd[ Ðd[ eibnrRu rImm ãxir os cQ cQJ fmyR dmFoR ,f ,f ãxirnmg` n eibnrRu'm`y inpmbf Ims[ itufm dmuum Imm if omdmitf ÐmiTr fm rmXe=R odmt odmt f` ojbpumXdf N=nOImm ds j eibnrRu cmsus os cQ cQJ ] m`Rd d us odmt omdmitf oj bpum f` ãirdmuc`urm fms gq]m`R odmt ds j dw U=c`urm f` iOImir arm=m cQJ odmt nsZ ogO=ms j fms odmt odmt ds @mmx j @mmx ysus nmys ogO=ms j ns ns Z iy, iy, vuq nw Zy eibiOImir=ms eibiOImir=ms j f` f` vmn'=frm cms r` cQ[ itoos ns ãoÈrm ãmEr fbrs cQ jcQJ =ig omdmitf eibiOImir=m¡ keyAàm uc`j cms cms emr`j[ rms odmt ns Z ogO= odmt nsZ rmus&amus &amus fms iGÈ&i@mÈ iGÈ&i@mÈ fbns Z dwU=c`urm f` vms b vxz ob cms tmrs cQ cQjJ hu u usus gq]m`R ] m`Rd d ns eibiOImir=ms ds j ds eq j eq#"m n O;m` fm vmpb.m nq ZG iu=dms j n n dwU=ms j fms fms oj pmiyr fbrm cQJ bmSaYR nsZ- dYR u ns Z inpmbms os j os el elImf~ u nsnsZ vuq omb[ veus inpmb inpmb ãirdmuc`urm ns Z oDaTàm ds j ig, cQ jJ dYRu Wãirdmuc`urm Wãirdmuc`urm fm vmàmmb odmt nsZ om¡OÚirf Úirf y{=ms j vmQb kTcs j ãmEr fbus ns ns Z iu=dms j =m ojOImmxr omàmums j f` keyAàmrm ns Z dà= fm vTrb cQJ* J* mku[ dYRu vmig us omdmitf ojfUeum fms vmàmmb dmufb odmt fm ho ãfmb ini@mÈ inpmbfms j[ tQ os gq]m`Rd[ bQKiFyeZ azmku[ và==u if=m cQJ oj fUeum odmt dsj N=mEr N=mEr ,fdm;m oDaTàmms j fm fm udw um cQJ odmt ds j @ms @ms g f` ãiÐ=m us omdmitf infmo vmQb omdmitf ÐmiTr tQ os eibnrR eibnrR u 'mmidy if, cQJj ez'u 0- (>m) omdmitf inpyu inpyu =m inomdmT=rm f` oj Mm g` tmr` cQJ ho ãfmb inpyu nc cQ[ itods j kÕmb´ omdmitf dmT=rm nsZ ineb`r vmpb.m fms inpyu vuq 2erm uc`j cmsr`J omdmT=r% omdmitf inpiyr N=iFr kos fcrs fcrs cQj tms tms odw odwc[ oj xHu[ oj OImm vImnm odmt ns Z N=ncmb nsZ omdmitf iu=d =m fmuw u fm inbmsàmàm fbrm cQJ tmSuou us inpyu inpyu ns Z vImR fms Oe"Y Oe"Y fbrs cq , fcm cQ if if Winpiyr N=ncmb ioeR Z ,s om N=ncmb uc`j cQ[ tms dmug.K dmug.K fm kUyj>mu fbrm cQJ =c ,f ,som N=ncmb cQ itofm itofm kUyj >mufÕmmR kof` vms b vi@mdq]m cms fb fbrm cQJ =c vi@mãsibr kUyj >mu kof` cQJ* J* f@m`&f@m` inpiyr inpiyr N=ncmb N=iFr eibiOImirn'm eibiOImirn'm @m` fbrm fbrm cQ[ tQ os´Ä¡ ´Ä¡ p` tmir ns Z yms xms j fm =c dmuum cQ if if cibtums j os Gw tmus eb eb nc vein;m cms tm,xmJ tm,xmJ kons Z }mbm Gqvm v m cqvm @mmstu uc`j fbum fbum pmic, hX=migJ ho` fms inpyu inpyu od7um pmic,J omdmitf inpyu ,f inpiyr N=ncmb[ odmt f` omj OÚirf vmQ b omdmitf oj bpum ns Z nq ZG in'ms "m y{m.mms fm j fm eib.mmd cmsrm cQJ hons Z vTrxR r inpyu fm vImR ,nj ,nj kof` kof` ãÚir fm và==u if=m x=m cQJ inpyu f` vnàmmb.mm ,f omes{m vnàmmb.mm cQJ dmsYs rmQ b eb odmt'mmiO;m=ms j fm fm dmuum cQ if if ta fmshR N=ncmb N=ncmb omdmitf dmug.K os eg eg piyr cms tmrm cQ[ rms kos kos inpyu inpyu =m inomdmT=rm fcrs cQ cQJj ta nc iu=dmuq nw Zy cms rm cQ[ ra kos vuq 2erm f` oj Mm g` tmr` cQJ inpyu fm nx`Rfb.m tQ os´ouf`[ ´ouf`[ xq umcxmb[ vebmàm`[ a`dmb vmQ b vojxr vmig ns Z oDaTàm ds j arm=m x=m cQJ honsZ vTrxR r tQ inf inMmu[ dums inMmu vmQ b odmt inMmu ns Z in"m= ds inpyu j inpyu f` ini@mÈ N=m]=mvms j f` 2ebs 2ebs ]mm fm n.mR u if=m x=m cQJ odmt inMmu ds j inpyf vmpb.m fms odmt odmt f` omjOÚirf vmQ b omdmitf oj bpumvms j n in'ms "mrmvms j ns nsZ eib.mmdms j ns nsZ vmàmmb eb iy=m tmrm cQJ
G
▬ ▬
0
www.ecgnu-ja.eg
www.ecgnu-ja.eg
www.ecgnu-ja.eg0
