∫ÚËÙÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›·
94 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ŒÓˆÛË Ù˘ ∫Ú‹Ù ∫Ú‹Ù˘ ˘ Ì Ì ÙËÓ ÙËÓ EÏÏ EÏÏ¿‰· ¿‰· ª∂ ∆∏ ∆∏¡ ¡ ∂À° ∂À°∂¡ ∂¡π∫∏ π∫∏ Ã√ Ã√ƒ∏ ƒ∏°π∞ °π∞ ∆∏™ ∆ƒ∞ ∆ƒ∞¶∂∑ ¶∂∑∞™ ∞™ ¶∂πƒ ¶∂πƒ∞πø ∞πø™ ™
2
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 30 NOEMµƒπ√À 2007 ∫ƒ∏∆π∫∏ ¶√§π∆∂π∞ -∆∞ ¶∂ƒπ∂Ã√ª∂¡∞¶∂ƒπ∂Ã√ª∂¡∞- √π ¶∏°∂™
T· ÂÚȯfiÌÂÓ· ÂÚȯfiÌÂÓ· -∞ÓÙ› ÚÔÏfiÁÔ˘. ÚÔÏfiÁÔ˘. ™ÂÏ›‰· 3 -∞ϤÎÔ˘ ∞Ó‰ÚÈοÎË: ∆· ÓÙÔÎÔ˘Ì¤ÓÙ· ÙˆÓ Û˘ÌʈÓÈÒÓ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ Î·È µÔ˘ÎÔ˘ÚÂÛÙ›Ô˘ µÔ˘ÎÔ˘ÚÂÛÙ›Ô˘ Ô˘ Ô˘ ÂÈÎ‡ÚˆÛ·Ó ÂÈÎ‡ÚˆÛ·Ó ÙËÓ ŒÓˆÛË. ™ÂÏ›‰Â˜ 4-5 -ª·ÓfiÏË ∫·Ú¤ÏÏË: ∫·Ú¤ÏÏË: √È ÎÚËÙÈΤ˜ ·ӷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ· Î·È ÔÈ ÛÊ·Á¤˜ Ù˘ 25˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 1898 ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ. ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ. ™ÂÏ›‰Â˜ 69 -°ÈÒÚÁÔ˘ ¶·Ó·ÁȈٿÎË: ∏ ∞ÚÌÔÛÙ›· ÙÔ˘ ¶Ú›ÁÎÈ· °ÂˆÚÁ›Ô˘ Î·È Ù· ÛËÌ·ÓÙÈο ÁÂÁÔÓfiÙ·. ™ÂÏ›‰Â˜ 10-11 -∏ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜. ∆· ÚÒÙ· ‰È·Ù¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ıÂÛÌÒÓ. ™ÂÏ›‰Â˜ 12-13 -ÃÚ˘ÛԇϷ˜ -ÃÚ˘ÛԇϷ˜ ∆˙ÔÌ·Ó¿ÎË: ∆· ‚·ÛÈο ÓÔÌÔıÂÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜. ™ÂÏ›‰Â˜ 14-15 -¢ËÌ‹ÙÚË •˘ÚÈÙ¿ÎË: ∆· ‰‡Ô ∫ÚËÙÈο ™˘ÓÙ¿ÁÌ·Ù·. ™˘ÓÙ¿ÁÌ·Ù·. ™ÂÏ›‰Â˜ 1617 -∫·ÙÂÚ›Ó·˜ -∫·ÙÂÚ›Ó·˜ ª˘ÏÔÔÙ·ÌÈÙ¿ÎË: ª˘ÏÔÔÙ·ÌÈÙ¿ÎË: Ÿ„ÂȘ Ÿ„ÂȘ Ù˘ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜. ™ÂÏ›‰Â˜ 1819. -ª·ÓÒÏË -ª·ÓÒÏË ∂. ¢ÂÙÔÚ¿ÎË: ¢ÂÙÔÚ¿ÎË: ºÚÔÓÙ›‰Â˜ Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›·. ™ÂÏ›‰Â˜ 20-21 -§È¿Ó·˜ -§È¿Ó·˜ ™Ù·Ú›‰·: ∆Ô ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ, ÔÈ ÁÂÈÙÔÓȤ˜ Î·È Ù· ÌÓËÌ›· ÙÔ˘ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 20Ô˘ ·ÈÒÓ·. ™ÂÏ›‰Â˜ 22-25 -ªËÙÚÔÔϛ٠-ªËÙÚÔÔÏ›ÙËË ∞Ó‰Ú¤·: ∆Ô ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi ∑‹ÙËÌ· Î·È Ë ∂ÎÎÏËÛ›· Ù˘ ∫Ú‹Ù˘. ™ÂÏ›‰Â˜ 26-27 -ÃÚ˘ÛԇϷ˜ -ÃÚ˘ÛԇϷ˜ ∆˙ÔÌ·Ó¿ÎË: ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ·, Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ∞˘ÙÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÔÈ ÕÁÁÏÔÈ. ™ÂÏ›‰Â˜ 28-29 -∫ÒÛÙ· ªÔÁ‰·Ó›‰ ªÔÁ‰·Ó›‰Ë: Ë: ∏ ∫ÚËÙÈ΋ ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹. ™ÂÏ›‰Â˜ 30-31 -∏ ∫ÚËÙÈ΋ ¶ÔÏÈÙÔÊ˘Ï·Î‹. ™ÂÏ›‰· 32 -¶ÚÈÁÎÈÈÎfi «‰ËÏËÙ‹ÚÈÔ» ηٿ π. ™Ê·ÎÈ·Ó¿ÎË Î·È ∂. µÂÓÈ˙¤ÏÔ˘. ∞fi Ù· ·ÔÌÓËÌÔÓ‡̷ٷ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ∏ÁÂÌfiÓ·. ™ÂÏ›‰· 33 -∏ ÚÒÙË Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ¶Ú›ÁÎÈ· ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ, ÙÔ 1899. ∆Ô Îϛ̷ ·fi ÙȘ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜. ™ÂÏ›‰Â˜ 34-35 -¢ËÌ‹ÙÚË ™¿‚‚·: ∏ ÚˆÛÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ. ™ÂÏ›‰Â˜ 36-37 -§¤Ó·˜ ∆˙‰¿ÎË-∞ÔÛÙÔÏ¿ÎË: ∆˙‰¿ÎË-∞ÔÛÙÔÏ¿ÎË: ∂ÈÎfiÓ˜ ·ÁÁÏÈ΋˜ ηÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ. ™ÂÏ›‰Â˜ 38-39 -∏ ÚÒÙË ¤ÎıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÁˆÚÁ›·˜ Î·È Ù˘ ÎÚËÙÈ΋˜ ˘·›ıÚÔ˘, ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 1899. ™ÂÏ›‰Â˜ 40-43 -ª¿ÚÎÔ˘ ª·ÚÈÓ¿ÎË: ∆· ÓÔÌ›ÛÌ·Ù·, Ù· ¯·ÚÙÔÓÔÌ›ÛÌ·Ù· Î·È Ù· ÁÚ·ÌÌ·ÙfiÛËÌ· Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜. ™ÂÏ›‰Â˜ 44-45 -°È¿Ó -°È¿ÓÓË ÃÚËÛÙ¿ÎË: ∏ Âη›‰Â˘ÛË ÛÙËÓ ∫ÚËÙÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›·. ™ÂÏ›‰Â˜ 46-47 -∆· ÛËÌ·ÓÙÈο ÁÂÁÔÓfiÙ· ̤¯ÚÈ ÙËÓ ŒÓˆÛË, Û 16 ʈÙÔÁڷʛ˜. ™ÂÏ›‰Â˜ 48-49 -°ÈÒÚÁÔ˘ ¶·Ó·ÁȈٿÎË: ∏ ∞ÚÌÔÛÙ›· ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ ∑·˝ÌË. ™ÂÏ›‰Â˜ 50-51. -∏ ΋ڢÍË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ÙÔ 1908. ∆· Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈ· ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË Î·È ÔÈ Ì˘ÛÙÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. ™ÂÏ›‰Â˜ 52-53. - ∞ϤÎÔ˘ ∞Ó‰ÚÈοÎË: ∞Ó‰ÚÈοÎË: √È Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ› Î·È ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜. ™ÂÏ›‰Â˜ 54-55 -∞ϤÎÔ˘ ∞Ó‰ÚÈοÎË: √È ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈÔÈ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÚËÙÈÎÒÓ Û˘ÓÂχۈÓ, ·fi ÙÔ 1899 ̤¯ÚÈ ÙÔ 1912. ™ÂÏ›‰Â˜ 56-59 -∞ϤÎÔ˘ ∞Ó‰ÚÈοÎË: -∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ de facto ŒÓˆÛ˘, Ì ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ∫ÚËÙÒÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ µÔ˘Ï‹: ∏ Û‡ÏÏË„Ë Î·È Ë ÎÚ¿ÎÚ¿ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙË ™Ô‡‰·. ™ÂÏ›‰Â˜ 60-61 -∏ ÛÎÏËÚ‹ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ µÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ÛÙË µÔ˘Ï‹. ™ÂÏ›‰Â˜ 62-63 -∏ Ú‹ÍË µÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ - ∫ÚËÙÒÓ ‚Ô˘Ï¢
ÙÒÓ. ™ÂÏ›‰Â˜ 64-65 -√È ∆Ô‡ÚÎÔÈ ·ÍÈÒÓÔ˘Ó Ó· ÛÙ·ÏÔ‡Ó ∫Ú‹Ù˜ ‚Ô˘Ï¢ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù¤˜ ÛÙËÓ ÛÙËÓ ÙÔ˘Ú ÙÔ˘ÚÎÈÎ ÎÈ΋‹ ÂıÓÔÛ˘ ÂıÓÔÛ˘Ó¤ Ó¤ Ï ˘ÛË. ™ÂÏ›‰· 66 -∏ ˘Ô‰Ô¯‹ ÙˆÓ ∫ÚËÙÒÓ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ µÔ˘Ï‹, ÙËÓ 1Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 1912. ™ÂÏ›‰· 67 -√ ∫ÚËÙÈÎfi˜ ‚Ú·ÎÔÊfiÚÔ˜ ‚Ô˘Ï¢ Ù‹˜ Ô˘ ·Ú·‚›·Û ·Ú·‚›·Û ÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹ ÂÓÙÔÏ‹ µÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ µÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ Î · È Ì‹Î ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ µÔ˘Ï‹. ™ÂÏ›‰· 67 -√È ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙËÓ ∫ÚËÙÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›·. √ ªÈ¯ÂÏȉ¿Î˘ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ, ·ÏÏ¿ Ô µÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ Á›ÓÂÙ·È Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. ™ÂÏ›‰Â˜ 68-69 -ªÈ· ÈÛÙÔÚÈ΋ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÙÔ˘ ∂. µÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ £ÂÚ›ÛÔ˘. ™ÂÏ›‰· 70. -ªÈ· ÈÛÙÔÚÈ΋ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÙÔ˘ ∞. ªÈ¯ÂÏȉ¿ÎË, ÁÈ· ÙÔ ÚfiÏÔ ÙˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·È ˘¤Ú Ù˘ ŒÓˆÛ˘. ™ÂÏ›‰· 71 -∏ ÛÙ·‰È·Î‹ ηٿÚÁËÛË Ù˘ ∞˘ÙÔÓÔÌ›·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ∫Ú‹Ù˜, ÙÔ 1912. ™ÂÏ›‰· 72 - ∆· ÛËÌ·ÓÙÈο ¤ÁÁÚ·Ê·. ∆· „ËÊ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ ™˘ÓÂχÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ŒÓˆÛË. ™ÂÏ›‰· 73 -∏ ∆Ú¿Â˙· Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜. √ ÚÒÙÔ˜ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌfi˜. ™ÂÏ›‰· 74 -«∆ÔÎÈÛÙ·›» Î·È ÙÔÎÔÁχÊÔÈ ıËÛ·‡ÚÈÛ·Ó Ù· ÚÒÙ· ¯ÚfiÓÈ·. ™ÂÏ›‰· 75 -√ ÏËı˘ÛÌfi˜ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ ÙÔ 1900. ™ÂÏ›‰Â˜ 76-77 -√È ÊˆÙÔÁڷʛ˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ·fi ÙË ˙ˆ‹ ÛÙȘ fiÏÂȘ Î·È ÙËÓ ‡·ÈıÚÔ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘. ™ÂÏ›‰Â˜ 78-81 -ŒÓ· ÈÛÙÔÚÈÎfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ Œ‚·Ó˜: «ÃˆÚ›˜ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›·, ‚ڋη ÙÔ ·Ó¿ÎÙÔÚÔ ÙÔ˘ ª›Óˆ·». ∫È ¤Ó· «ÂÚ›ÂÚÁÔ» ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˘. ™ÂÏ›‰Â˜ 82-83 -√ ¢·ÛηÏÔÁÈ¿ÓÓ˘ ˙ËÙ›, ·fi ÙÔ 1901, ›Û· ÔÏÈÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÛÙȘ Á˘Ó·›Î˜. ¢Èη›ˆÌ· ¢Èη›ˆÌ· „‹ÊÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÂÎÏÔÁ‹˜. ™ÂÏ›‰· 83 -¶·Ó·ÁÈÒÙË -¶·Ó·ÁÈÒÙË °ÂˆÚÁÔ˘‰‹: °ÂˆÚÁÔ˘‰‹: ∏ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÛÙËÓ ∫ÚËÙÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›·. ™ÂÏ›‰Â˜ 84-85 -∏ ‰ˆÚ¿ µÈΤϷ Î·È Ë ›‰Ú˘ÛË Ù˘ µÈÎÂÏ·›·˜ µÈ‚ÏÈÔı‹Î˘. ™ÂÏ›‰Â˜ 86-87 -ƒ·‰¿Ì·Óı˘ -ƒ·‰¿Ì·Óı˘ ª·Ú·ÁÎÔ˘‰¿ÎË: √È ÎÚËÙÈΤ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ ηٿ ÙËÓ ∫ÚËÙÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›·. ™ÂÏ›‰Â˜ 88-89 -°È¿ÓÓË -°È¿ÓÓË ∑·˚Ì¿ÎË: ∆· ηʤ ·Ì¿Ó ÛÙË Ï·˚΋ „˘¯·ÁˆÁ›· ÙÔ˘ ∫¿ÛÙÚÔ˘. ™ÂÏ›‰Â˜ 90-91 -√È ÚÒÙÔÈ ÌÔ˘ÛÈÎÔ› Û‡ÏÏÔÁÔÈ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘. ∏ «ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ ÷ӛˆÓ» Î·È Ô ÌÔ˘ÛÈÎfi˜ ÌÔ˘ÛÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ «∞fiÏψӻ. ™ÂÏ›™ÂÏ›‰· 92 -«∫ÚËÙÈÎfi˜ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÂÓ ∏Ú·ÎÏ›ˆ». √ ÚÒÙÔ˜ ·ıÏËÙÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜. ™ÂÏ›‰· 93 -∆· ·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· ÛÙËÓ ·˘ÙfiÓÔÌË ∫Ú‹ÙË. √ ÓfiÌÔ˜ ÁÈ· Ù· ¯·Ì·ÈÙ˘Â›· Î·È Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ∫Ú‹Ù˘ ∂˘Ì¤ÓÈÔ˘. ™ÂÏ›‰· 94 -ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· 1898: ¢‡Ô ÈÛÙÔÚÈο ΛÌÂÓ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Ù˘ ∫Ú‹Ù˘, ÛÙËÓ ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ «∂ÛÙ›·˜». ™ÂÏ›‰· 95
¶∏°∂™ ∂¶∂∆∂π∞∫√ ∂¶∂∆∂π∞∫√ ∞ºπ∂ƒøª∞ ∞ºπ∂ƒøª∞
∫ÚËÙÈ΋ ∫ÚËÙÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›· ¶ÔÏÈÙ›·
9 4 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ŒÓˆÛË Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∂ÏÏ¿‰·
∂∫¢√™∂π™ ∞. ªÀ∫ø¡π∞∆∏™ ∞.∂. À‡ı˘ÓÔ˜ ¤Î‰ÔÛ˘ ∞ϤÎÔ˜ ∞. ∞Ó‰ÚÈο΢ ºˆÙÔÛ‡ÓıÂÛË: ª·Ú›· °ÂÌÈÙ˙¿ÎË, °ÂÌÈÙ˙¿ÎË, ƒÔ‡Ï· ∫ÔÏÔ‚Ô‡, ∂ϤÓË ªÔ˘¯·Ï¿ÎË, ¢ÈÔÚıÒÛÂȘ: ¡›ÎÔ˜ ∑ÂÚ‚Ô˘‰¿Î˘, ÃÚ˘ÛԇϷ ∫ÈÌȈӋ, ÕÓÓ· º·ÓÔ˘ÚÁÈ¿ÎË ™ÂÏȉÔÔ›ËÛË: ™ÂÏȉÔÔ›ËÛË: ª·Ú›· ™Ô‡Ï· ¢È·ÓÂÌ‹ıËΠ‰ˆÚÂ¿Ó Ì ÙÔ Ê‡ÏÏÔ Ù˘ “¶∞∆ƒπ™” 30 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2007
-«∂›ÛËÌÔ˜ ∂ÊËÌÂÚ›˜» Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜, Ù‡¯Ë ·fi 1899 ¤ˆ˜ 1912. -¶Ú·ÎÙÈο ÙˆÓ ™˘ÓÂχÛÂˆÓ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘, 1901, 1903, 1905, 1906, 1907 1910 -∂ÊËÌÂÚ›‰Â˜ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ Î·È Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Û·Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜ (µÈÎÂÏ·›·) -∞Ú¯Â›Ô ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ «¶·ÙÚ›˜» ∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎ Ó‰ÂÈÎÙÈ΋‹ ‚È‚ÏÈÔÁÚ·Ê›·: ‚È‚ÏÈÔÁÚ·Ê›·: -Henri Coutourier, «∏ ∫ƒ∏∆∏, Ë ı¤ÛȘ ·˘Ù‹˜ ÂÍ ·fi„ˆ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ‰Èη›Ô˘», Û ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË Î·È Û¯ÔÏÈ·ÛÌfi Û¯ÔÏÈ·ÛÌfi ∆ÈÌÔı¤Ô˘ µÂÓ¤ÚË, ∏Ú¿ÎÏÂÈÔÓ 1912 -∆Ô ∫ÚËÙÈÎfi ∑‹ÙËÌ· ÂÓ ÙË ∂ÏÏËÓÈ΋ µÔ˘Ï‹. ∞È ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ ∫˘‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜. ∂Ó ∞ı‹Ó·È˜ 1911 -¶Ú›ÁÎÈÔ˜ °ÂˆÚÁ›Ô˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, «∞Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ ÂÎ ∫Ú‹Ù˘ 1898-1906», ∞ı‹Ó·È 1959 -ª·ÓÔ‡ÛÔ˘ ƒ. ∫Ô‡Ó‰Ô˘ÚÔ˘, «πÛÙÔÚÈη› Î·È ¢Èψ̷ÙÈη› ∞Ôηχ„ÂȘ. πÛÙÔÚÈο ÁÂÁÔÓfiÙ· 1890-1923» -¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ π. ¶··‰¿ÎË, «∫Ú‹Ù˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù·›, ‰È· ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈÎ‹Ó µÔ˘Ï‹Ó ÚÔ Ù˘ ∂ÓÒÛˆ˜», ¶·Ï·›Î·ÛÙÚÔ 2000, ÂÈ̤ÏÂÈ· ¡. ¶. ¶··‰¿ÎË -£ÂÔ¯¿ÚË ¢ÂÙÔÚ¿ÎË, πÛÙÔÚ›· Ù˘ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘, ∞ı‹Ó· 1986 -∂ϤÓË °·Ú‰›Î· – ∫·ÙÛÈ·‰¿ÎË, «∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÔ ∫ÚËÙÈÎfi ∑‹ÙËÌ·:1908»
Στο εξώφυλλο, ο Ελευθέριος Βενιζέλος Βενιζέλος και οι εκπρόσωποι εκπρόσωποι των Βαλκανικών χωρών στο Λονδίνο, λίγο πριν οριστικοποιήσουν τη συµφωνία µε την οποία η Κρήτη ενώθηκε µε την Ελλάδα (17/30 Μαΐου 1913). ∆ιακρίνεται ∆ιακρίνεται το χειρόγραχειρόγρα φο του Πρωτοκόλλου που συνυπέγραψαν οι εκπρόσωποι των χωρών, χωρών, οι υπογραφές τους και το βουλοκέρι βουλοκέρι µε το οποίο σφράγισαν την Συνθήκη του Λονδίνου.
¶ÔχÙÈÌË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ™ËÌ·ÓÙÈ΋ Û˘Ì‚ÔÏ‹ Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Â›¯·Ó Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ µÈÎÂÏ·›·˜ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ µÈ‚ÏÈÔı‹Î˘ Î·È ÙÔ˘ πÛÙÔÚÈÎÔ‡ ªÔ˘Û›Ԣ ∫Ú‹Ù˘. £ÂṲ́˜ ¢¯·ÚÈÛٛ˜ ·fi ÙËÓ «¶»: °È· ÙË ÙË µÈÎÂÏ·›· µÈÎÂÏ·›· ¢ËÌÔÙÈ΋ ¢ËÌÔÙÈ΋ µÈ‚ÏÈÔı‹ÎË µÈ‚ÏÈÔı‹ÎË ™¿‚‚·. ™ÙÔÓ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓfi Ù˘ Î ¢ËÌ‹ÙÚË ™¿‚‚·. ™ÙÔÓ ˘Â‡ı˘ÓÔ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ Î·È ÂÚÈÔ‰ÈÎÒÓ Î. ªËÓ¿ °ÂˆÚÁÈ¿ °ÂˆÚÁÈ ¿‰Ë. ™ÙÔÓ ˘Â‡ı˘ÓÔ ÙˆÓ ·Ú¯Â›ˆÓ Î. ∞Ó‰Ú ∞Ó‰Ú¤¤· ™·‚‚¿ ™·‚‚¿ÎË ÎË Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿·. ∂›Û˘ ÛÙÔÓ Î. °È¿ °È¿ÓÓË ∞ÏÂÙ˜ ÙÔ˘, ȉȷÈÙ¤Úˆ˜ ÙÔÓ Î. ™Ù¤Ê·ÓÔ ™Ù¤Ê·ÓÔ °Ú·ÙÛ¤ °Ú·ÙÛ¤·. Í·Ó‰Ú Í·Ó‰Ú¿ÎË, ¿ÎË, ˘Â‡ı˘ÓÔ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÔÙÈÎÔ·ÎÔ˘Û ÙÈÎÒÓ Ì¤ÛˆÓ. ÕÓÓ· ¶·ÙÂÌÙ˙‹ ¶·ÙÂÌÙ˙‹ Î·È ÙËÓ Î. °ÂˆÚÁ›· ∫·Ú¤ ∫·Ú¤ÏÏË, ·fi ÙÔ ÙÌ‹™ÙËÓ Î. ÕÓÓ· Ì· ÌË ‰·ÓÂÈ˙ÔÌ¤ÓˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ. ª‡ÚˆÓ· ¢·Ó‰·Ú‹ ¢·Ó‰·Ú‹ Î·È ÙËÓ Î. ª·Ú›· µ·Ú‰ µ·Ú‰·‚¿ ·fi ÙÔ ÙÌ‹Ì· ™ÙÔÓ Î. ª‡ÚˆÓ· ‰·ÓÂÈ˙ÔÌ¤ÓˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ. °È· ÙÔ πÛÙÔÚÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ªÔ˘ÛÂ›Ô ∫Ú‹Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ™ÙÔÓ Î. ∞ϤÍË ∫·ÏÔηÈÚÈÓfi, ∫·ÏÔηÈÚÈÓfi, ÎÔÛÌ‹ÙÔÚ· Ù˘ ºÈÏÔÛÔÊÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∫Ú‹Ù˘ Î·È ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ πÛÙÔÚÈÎÔ‡ ªÔ˘Û›Ԣ. ™ÙÔÓ Î. ∞ÁËÛ›Ï·Ô ∫·ÏÔ ∫·ÏÔ˘ÙÛ ˘ÙÛ¿¿ÎË, ÂÈÌÂÏËÙ‹ Ù˘ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ Î·È ÙËÓ Î °ÂˆÚÁ›· ∫·ÙÛ·Ï¿ ∫·ÙÛ·Ï¿ÎÎË, ÂÈÌÂÏ‹ÙÚÈ· ·Ú¯Â›ˆÓ ÛÙÔ πÛÙÔÚÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ∫Ú‹Ù˘. £ÂṲ́˜ ›Û˘ ¢¯·ÚÈÛٛ˜ ÔÊ›ÏÂÈ Ë « ¶» Û fiÏÔ˘˜ ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó Û˘ÁÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ΛÌÂÓ· ‹ ·Ú·¯ˆÚÒÓÙ·˜ ˘ÏÈÎfi ·fi ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘˜ ·Ú¯Â›Ô. -∞ÓÙˆÓ›Ô˘ ª·Ú‹, «√ ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜ µÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ Î·È ÙÔ ∫›ÓËÌ· ÙÔ˘ £ÂÚ›ÛÔ˘», ÷ÓÈ¿ 1985, Û ÂÈ̤ÏÂÈ· ™ÙÚ·Ù‹ ¶··Ì·ÓÔ˘Û¿ÎË. -∫ÒÛÙ· ∂ÌÌ. ¶·‰Ô˘‚¿, «∫Ú‹ÙË 1897-1913», ∞ı‹Ó· 1997 √È ÈÛÙÔÚÈΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÂÈÎfiÓ˜ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ηٿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜, ΢ڛˆ˜ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ, ·ÔÙ˘ÒıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ Behaeddin, ÙÔÓ ª·Ú·ÁÈ¿ÓÓË, ÂΉfiıËÎ·Ó Û ÂÈÛÙÔÏÈο ‰ÂÏÙ¿ÚÈ· ·fi ÙÔ N. ∞ÏÈÎÈÒÙË ‹ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ·Ó ·fi ÙÔ «ªÈÎÚfi ¡·˘Ù›ÏÔ» √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ʈÙÔÁڷʛ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ·Ú¯ÂÈ·Îfi ˘ÏÈÎfi ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙË µÈÎÂÏ·›· ¢ËÌÔÙÈ΋ µÈ‚ÏÈÔı‹ÎË. ∂›Û˘ ÛÙÔ πÛÙÔÚÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ∫Ú‹Ù˘. ŒÁÈÓ ·ÎfiÌË ¯Ú‹ÛË ˘ÏÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ ·fi ÙÔ πÛÙÔÚÈÎ πÛÙÔÚÈÎfifi ∞Ú¯Â›Ô ∞Ú¯Â›Ô ∫Ú‹Ù˘ Î·È ÙÔ ÙÔ ÿ‰Ú˘ÿ‰Ú˘Ì· ªÂÏÂÙÒÓ «∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜ µÂÓÈ˙¤ÏÔ˜». ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÊˆÙÔÁڷʛ˜ ‹ ¿ÏÏÔ ·Ú¯ÂÈ·Îfi ˘ÏÈÎfi ·fi Ù· ¤ÚÁ·: -ª·ÓfiÏË ¢Ô˘ÏÁÂÚ¿ÎË, «∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔ ªÂÁ¿ÏÔ ∫¿ÛÙÚÔ» -°ÂˆÚÁ›Ô˘ ¶·Ó·ÁȈٿÎË, «∏ ∫Ú‹ÙË ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Î·È Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 20Ô˘ ·ÈÒÓ·» -ÃÚ˘ÛԇϷ˜ ∆˙ÔÌ·Ó¿ÎË, «∏ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË» -¢ËÌ‹ÙÚË •˘ÚÈÙ¿ÎË, «∏ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ∫Ú‹Ù˘», «∞ÓÙÒÓÈÔ˜ ªÈ¯ÂÏȉ¿Î˘» ∞fi ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘˜ ·Ú¯Â›Ô ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÊˆÙÔÁڷʛ˜ Î·È ·Ú¯ÂÈ·Îfi ˘ÏÈÎfi Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙ· ¿ÚıÚ· ÙˆÓ: ª·ÓÒÏË ¢ÂÙÔÚ¿ÎË, ∫·ÙÂÚ›Ó·˜ ª˘ÏÔÔÙ·ÌÈÙ¿ÎË, ÃÚ˘ÛԇϷ˜ ∆˙ÔÌ·Ó¿ÎË, °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¶·Ó·ÁȈٿÎË, §¤Ó·˜ ∆˙‰¿ÎË- ∞ÔÛÙÔÏ¿ÎË, §È¿Ó·˜ ™Ù·Ú›‰·, ª¿ÚÎÔ˘ ª·ÚÈÓ¿ÎË, °È¿ÓÓË ÃÚËÛÙ¿ÎË, ∞ϤÎÔ˘ ∞Ó‰ÚÈοÎË.
2
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 30 NOEMµƒπ√À 2007 ∫ƒ∏∆π∫∏ ¶√§π∆∂π∞ -∆∞ ¶∂ƒπ∂Ã√ª∂¡∞¶∂ƒπ∂Ã√ª∂¡∞- √π ¶∏°∂™
T· ÂÚȯfiÌÂÓ· ÂÚȯfiÌÂÓ· -∞ÓÙ› ÚÔÏfiÁÔ˘. ÚÔÏfiÁÔ˘. ™ÂÏ›‰· 3 -∞ϤÎÔ˘ ∞Ó‰ÚÈοÎË: ∆· ÓÙÔÎÔ˘Ì¤ÓÙ· ÙˆÓ Û˘ÌʈÓÈÒÓ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ Î·È µÔ˘ÎÔ˘ÚÂÛÙ›Ô˘ µÔ˘ÎÔ˘ÚÂÛÙ›Ô˘ Ô˘ Ô˘ ÂÈÎ‡ÚˆÛ·Ó ÂÈÎ‡ÚˆÛ·Ó ÙËÓ ŒÓˆÛË. ™ÂÏ›‰Â˜ 4-5 -ª·ÓfiÏË ∫·Ú¤ÏÏË: ∫·Ú¤ÏÏË: √È ÎÚËÙÈΤ˜ ·ӷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ· Î·È ÔÈ ÛÊ·Á¤˜ Ù˘ 25˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 1898 ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ. ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ. ™ÂÏ›‰Â˜ 69 -°ÈÒÚÁÔ˘ ¶·Ó·ÁȈٿÎË: ∏ ∞ÚÌÔÛÙ›· ÙÔ˘ ¶Ú›ÁÎÈ· °ÂˆÚÁ›Ô˘ Î·È Ù· ÛËÌ·ÓÙÈο ÁÂÁÔÓfiÙ·. ™ÂÏ›‰Â˜ 10-11 -∏ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜. ∆· ÚÒÙ· ‰È·Ù¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ıÂÛÌÒÓ. ™ÂÏ›‰Â˜ 12-13 -ÃÚ˘ÛԇϷ˜ -ÃÚ˘ÛԇϷ˜ ∆˙ÔÌ·Ó¿ÎË: ∆· ‚·ÛÈο ÓÔÌÔıÂÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜. ™ÂÏ›‰Â˜ 14-15 -¢ËÌ‹ÙÚË •˘ÚÈÙ¿ÎË: ∆· ‰‡Ô ∫ÚËÙÈο ™˘ÓÙ¿ÁÌ·Ù·. ™˘ÓÙ¿ÁÌ·Ù·. ™ÂÏ›‰Â˜ 1617 -∫·ÙÂÚ›Ó·˜ -∫·ÙÂÚ›Ó·˜ ª˘ÏÔÔÙ·ÌÈÙ¿ÎË: ª˘ÏÔÔÙ·ÌÈÙ¿ÎË: Ÿ„ÂȘ Ÿ„ÂȘ Ù˘ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜. ™ÂÏ›‰Â˜ 1819. -ª·ÓÒÏË -ª·ÓÒÏË ∂. ¢ÂÙÔÚ¿ÎË: ¢ÂÙÔÚ¿ÎË: ºÚÔÓÙ›‰Â˜ Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›·. ™ÂÏ›‰Â˜ 20-21 -§È¿Ó·˜ -§È¿Ó·˜ ™Ù·Ú›‰·: ∆Ô ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ, ÔÈ ÁÂÈÙÔÓȤ˜ Î·È Ù· ÌÓËÌ›· ÙÔ˘ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 20Ô˘ ·ÈÒÓ·. ™ÂÏ›‰Â˜ 22-25 -ªËÙÚÔÔϛ٠-ªËÙÚÔÔÏ›ÙËË ∞Ó‰Ú¤·: ∆Ô ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi ∑‹ÙËÌ· Î·È Ë ∂ÎÎÏËÛ›· Ù˘ ∫Ú‹Ù˘. ™ÂÏ›‰Â˜ 26-27 -ÃÚ˘ÛԇϷ˜ -ÃÚ˘ÛԇϷ˜ ∆˙ÔÌ·Ó¿ÎË: ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ·, Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ∞˘ÙÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÔÈ ÕÁÁÏÔÈ. ™ÂÏ›‰Â˜ 28-29 -∫ÒÛÙ· ªÔÁ‰·Ó›‰ ªÔÁ‰·Ó›‰Ë: Ë: ∏ ∫ÚËÙÈ΋ ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹. ™ÂÏ›‰Â˜ 30-31 -∏ ∫ÚËÙÈ΋ ¶ÔÏÈÙÔÊ˘Ï·Î‹. ™ÂÏ›‰· 32 -¶ÚÈÁÎÈÈÎfi «‰ËÏËÙ‹ÚÈÔ» ηٿ π. ™Ê·ÎÈ·Ó¿ÎË Î·È ∂. µÂÓÈ˙¤ÏÔ˘. ∞fi Ù· ·ÔÌÓËÌÔÓ‡̷ٷ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ∏ÁÂÌfiÓ·. ™ÂÏ›‰· 33 -∏ ÚÒÙË Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ¶Ú›ÁÎÈ· ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ, ÙÔ 1899. ∆Ô Îϛ̷ ·fi ÙȘ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜. ™ÂÏ›‰Â˜ 34-35 -¢ËÌ‹ÙÚË ™¿‚‚·: ∏ ÚˆÛÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ. ™ÂÏ›‰Â˜ 36-37 -§¤Ó·˜ ∆˙‰¿ÎË-∞ÔÛÙÔÏ¿ÎË: ∆˙‰¿ÎË-∞ÔÛÙÔÏ¿ÎË: ∂ÈÎfiÓ˜ ·ÁÁÏÈ΋˜ ηÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ. ™ÂÏ›‰Â˜ 38-39 -∏ ÚÒÙË ¤ÎıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÁˆÚÁ›·˜ Î·È Ù˘ ÎÚËÙÈ΋˜ ˘·›ıÚÔ˘, ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 1899. ™ÂÏ›‰Â˜ 40-43 -ª¿ÚÎÔ˘ ª·ÚÈÓ¿ÎË: ∆· ÓÔÌ›ÛÌ·Ù·, Ù· ¯·ÚÙÔÓÔÌ›ÛÌ·Ù· Î·È Ù· ÁÚ·ÌÌ·ÙfiÛËÌ· Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜. ™ÂÏ›‰Â˜ 44-45 -°È¿Ó -°È¿ÓÓË ÃÚËÛÙ¿ÎË: ∏ Âη›‰Â˘ÛË ÛÙËÓ ∫ÚËÙÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›·. ™ÂÏ›‰Â˜ 46-47 -∆· ÛËÌ·ÓÙÈο ÁÂÁÔÓfiÙ· ̤¯ÚÈ ÙËÓ ŒÓˆÛË, Û 16 ʈÙÔÁڷʛ˜. ™ÂÏ›‰Â˜ 48-49 -°ÈÒÚÁÔ˘ ¶·Ó·ÁȈٿÎË: ∏ ∞ÚÌÔÛÙ›· ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ ∑·˝ÌË. ™ÂÏ›‰Â˜ 50-51. -∏ ΋ڢÍË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ÙÔ 1908. ∆· Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈ· ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË Î·È ÔÈ Ì˘ÛÙÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. ™ÂÏ›‰Â˜ 52-53. - ∞ϤÎÔ˘ ∞Ó‰ÚÈοÎË: ∞Ó‰ÚÈοÎË: √È Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ› Î·È ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜. ™ÂÏ›‰Â˜ 54-55 -∞ϤÎÔ˘ ∞Ó‰ÚÈοÎË: √È ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈÔÈ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÚËÙÈÎÒÓ Û˘ÓÂχۈÓ, ·fi ÙÔ 1899 ̤¯ÚÈ ÙÔ 1912. ™ÂÏ›‰Â˜ 56-59 -∞ϤÎÔ˘ ∞Ó‰ÚÈοÎË: -∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ de facto ŒÓˆÛ˘, Ì ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ∫ÚËÙÒÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ µÔ˘Ï‹: ∏ Û‡ÏÏË„Ë Î·È Ë ÎÚ¿ÎÚ¿ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙË ™Ô‡‰·. ™ÂÏ›‰Â˜ 60-61 -∏ ÛÎÏËÚ‹ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ µÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ÛÙË µÔ˘Ï‹. ™ÂÏ›‰Â˜ 62-63 -∏ Ú‹ÍË µÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ - ∫ÚËÙÒÓ ‚Ô˘Ï¢
ÙÒÓ. ™ÂÏ›‰Â˜ 64-65 -√È ∆Ô‡ÚÎÔÈ ·ÍÈÒÓÔ˘Ó Ó· ÛÙ·ÏÔ‡Ó ∫Ú‹Ù˜ ‚Ô˘Ï¢ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù¤˜ ÛÙËÓ ÛÙËÓ ÙÔ˘Ú ÙÔ˘ÚÎÈÎ ÎÈ΋‹ ÂıÓÔÛ˘ ÂıÓÔÛ˘Ó¤ Ó¤ Ï ˘ÛË. ™ÂÏ›‰· 66 -∏ ˘Ô‰Ô¯‹ ÙˆÓ ∫ÚËÙÒÓ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ µÔ˘Ï‹, ÙËÓ 1Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 1912. ™ÂÏ›‰· 67 -√ ∫ÚËÙÈÎfi˜ ‚Ú·ÎÔÊfiÚÔ˜ ‚Ô˘Ï¢ Ù‹˜ Ô˘ ·Ú·‚›·Û ·Ú·‚›·Û ÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹ ÂÓÙÔÏ‹ µÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ µÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ Î · È Ì‹Î ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ µÔ˘Ï‹. ™ÂÏ›‰· 67 -√È ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙËÓ ∫ÚËÙÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›·. √ ªÈ¯ÂÏȉ¿Î˘ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ, ·ÏÏ¿ Ô µÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ Á›ÓÂÙ·È Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. ™ÂÏ›‰Â˜ 68-69 -ªÈ· ÈÛÙÔÚÈ΋ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÙÔ˘ ∂. µÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ £ÂÚ›ÛÔ˘. ™ÂÏ›‰· 70. -ªÈ· ÈÛÙÔÚÈ΋ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÙÔ˘ ∞. ªÈ¯ÂÏȉ¿ÎË, ÁÈ· ÙÔ ÚfiÏÔ ÙˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·È ˘¤Ú Ù˘ ŒÓˆÛ˘. ™ÂÏ›‰· 71 -∏ ÛÙ·‰È·Î‹ ηٿÚÁËÛË Ù˘ ∞˘ÙÔÓÔÌ›·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ∫Ú‹Ù˜, ÙÔ 1912. ™ÂÏ›‰· 72 - ∆· ÛËÌ·ÓÙÈο ¤ÁÁÚ·Ê·. ∆· „ËÊ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ ™˘ÓÂχÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ŒÓˆÛË. ™ÂÏ›‰· 73 -∏ ∆Ú¿Â˙· Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜. √ ÚÒÙÔ˜ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌfi˜. ™ÂÏ›‰· 74 -«∆ÔÎÈÛÙ·›» Î·È ÙÔÎÔÁχÊÔÈ ıËÛ·‡ÚÈÛ·Ó Ù· ÚÒÙ· ¯ÚfiÓÈ·. ™ÂÏ›‰· 75 -√ ÏËı˘ÛÌfi˜ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ ÙÔ 1900. ™ÂÏ›‰Â˜ 76-77 -√È ÊˆÙÔÁڷʛ˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ·fi ÙË ˙ˆ‹ ÛÙȘ fiÏÂȘ Î·È ÙËÓ ‡·ÈıÚÔ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘. ™ÂÏ›‰Â˜ 78-81 -ŒÓ· ÈÛÙÔÚÈÎfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ Œ‚·Ó˜: «ÃˆÚ›˜ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›·, ‚ڋη ÙÔ ·Ó¿ÎÙÔÚÔ ÙÔ˘ ª›Óˆ·». ∫È ¤Ó· «ÂÚ›ÂÚÁÔ» ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˘. ™ÂÏ›‰Â˜ 82-83 -√ ¢·ÛηÏÔÁÈ¿ÓÓ˘ ˙ËÙ›, ·fi ÙÔ 1901, ›Û· ÔÏÈÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÛÙȘ Á˘Ó·›Î˜. ¢Èη›ˆÌ· ¢Èη›ˆÌ· „‹ÊÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÂÎÏÔÁ‹˜. ™ÂÏ›‰· 83 -¶·Ó·ÁÈÒÙË -¶·Ó·ÁÈÒÙË °ÂˆÚÁÔ˘‰‹: °ÂˆÚÁÔ˘‰‹: ∏ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÛÙËÓ ∫ÚËÙÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›·. ™ÂÏ›‰Â˜ 84-85 -∏ ‰ˆÚ¿ µÈΤϷ Î·È Ë ›‰Ú˘ÛË Ù˘ µÈÎÂÏ·›·˜ µÈ‚ÏÈÔı‹Î˘. ™ÂÏ›‰Â˜ 86-87 -ƒ·‰¿Ì·Óı˘ -ƒ·‰¿Ì·Óı˘ ª·Ú·ÁÎÔ˘‰¿ÎË: √È ÎÚËÙÈΤ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ ηٿ ÙËÓ ∫ÚËÙÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›·. ™ÂÏ›‰Â˜ 88-89 -°È¿ÓÓË -°È¿ÓÓË ∑·˚Ì¿ÎË: ∆· ηʤ ·Ì¿Ó ÛÙË Ï·˚΋ „˘¯·ÁˆÁ›· ÙÔ˘ ∫¿ÛÙÚÔ˘. ™ÂÏ›‰Â˜ 90-91 -√È ÚÒÙÔÈ ÌÔ˘ÛÈÎÔ› Û‡ÏÏÔÁÔÈ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘. ∏ «ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ ÷ӛˆÓ» Î·È Ô ÌÔ˘ÛÈÎfi˜ ÌÔ˘ÛÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ «∞fiÏψӻ. ™ÂÏ›™ÂÏ›‰· 92 -«∫ÚËÙÈÎfi˜ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÂÓ ∏Ú·ÎÏ›ˆ». √ ÚÒÙÔ˜ ·ıÏËÙÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜. ™ÂÏ›‰· 93 -∆· ·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· ÛÙËÓ ·˘ÙfiÓÔÌË ∫Ú‹ÙË. √ ÓfiÌÔ˜ ÁÈ· Ù· ¯·Ì·ÈÙ˘Â›· Î·È Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ∫Ú‹Ù˘ ∂˘Ì¤ÓÈÔ˘. ™ÂÏ›‰· 94 -ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· 1898: ¢‡Ô ÈÛÙÔÚÈο ΛÌÂÓ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Ù˘ ∫Ú‹Ù˘, ÛÙËÓ ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ «∂ÛÙ›·˜». ™ÂÏ›‰· 95
¶∏°∂™ ∂¶∂∆∂π∞∫√ ∂¶∂∆∂π∞∫√ ∞ºπ∂ƒøª∞ ∞ºπ∂ƒøª∞
∫ÚËÙÈ΋ ∫ÚËÙÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›· ¶ÔÏÈÙ›·
9 4 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ŒÓˆÛË Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∂ÏÏ¿‰·
∂∫¢√™∂π™ ∞. ªÀ∫ø¡π∞∆∏™ ∞.∂. À‡ı˘ÓÔ˜ ¤Î‰ÔÛ˘ ∞ϤÎÔ˜ ∞. ∞Ó‰ÚÈο΢ ºˆÙÔÛ‡ÓıÂÛË: ª·Ú›· °ÂÌÈÙ˙¿ÎË, °ÂÌÈÙ˙¿ÎË, ƒÔ‡Ï· ∫ÔÏÔ‚Ô‡, ∂ϤÓË ªÔ˘¯·Ï¿ÎË, ¢ÈÔÚıÒÛÂȘ: ¡›ÎÔ˜ ∑ÂÚ‚Ô˘‰¿Î˘, ÃÚ˘ÛԇϷ ∫ÈÌȈӋ, ÕÓÓ· º·ÓÔ˘ÚÁÈ¿ÎË ™ÂÏȉÔÔ›ËÛË: ™ÂÏȉÔÔ›ËÛË: ª·Ú›· ™Ô‡Ï· ¢È·ÓÂÌ‹ıËΠ‰ˆÚÂ¿Ó Ì ÙÔ Ê‡ÏÏÔ Ù˘ “¶∞∆ƒπ™” 30 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2007
-«∂›ÛËÌÔ˜ ∂ÊËÌÂÚ›˜» Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜, Ù‡¯Ë ·fi 1899 ¤ˆ˜ 1912. -¶Ú·ÎÙÈο ÙˆÓ ™˘ÓÂχÛÂˆÓ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘, 1901, 1903, 1905, 1906, 1907 1910 -∂ÊËÌÂÚ›‰Â˜ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ Î·È Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Û·Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜ (µÈÎÂÏ·›·) -∞Ú¯Â›Ô ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ «¶·ÙÚ›˜» ∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎ Ó‰ÂÈÎÙÈ΋‹ ‚È‚ÏÈÔÁÚ·Ê›·: ‚È‚ÏÈÔÁÚ·Ê›·: -Henri Coutourier, «∏ ∫ƒ∏∆∏, Ë ı¤ÛȘ ·˘Ù‹˜ ÂÍ ·fi„ˆ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ‰Èη›Ô˘», Û ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË Î·È Û¯ÔÏÈ·ÛÌfi Û¯ÔÏÈ·ÛÌfi ∆ÈÌÔı¤Ô˘ µÂÓ¤ÚË, ∏Ú¿ÎÏÂÈÔÓ 1912 -∆Ô ∫ÚËÙÈÎfi ∑‹ÙËÌ· ÂÓ ÙË ∂ÏÏËÓÈ΋ µÔ˘Ï‹. ∞È ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ ∫˘‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜. ∂Ó ∞ı‹Ó·È˜ 1911 -¶Ú›ÁÎÈÔ˜ °ÂˆÚÁ›Ô˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, «∞Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ ÂÎ ∫Ú‹Ù˘ 1898-1906», ∞ı‹Ó·È 1959 -ª·ÓÔ‡ÛÔ˘ ƒ. ∫Ô‡Ó‰Ô˘ÚÔ˘, «πÛÙÔÚÈη› Î·È ¢Èψ̷ÙÈη› ∞Ôηχ„ÂȘ. πÛÙÔÚÈο ÁÂÁÔÓfiÙ· 1890-1923» -¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ π. ¶··‰¿ÎË, «∫Ú‹Ù˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù·›, ‰È· ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈÎ‹Ó µÔ˘Ï‹Ó ÚÔ Ù˘ ∂ÓÒÛˆ˜», ¶·Ï·›Î·ÛÙÚÔ 2000, ÂÈ̤ÏÂÈ· ¡. ¶. ¶··‰¿ÎË -£ÂÔ¯¿ÚË ¢ÂÙÔÚ¿ÎË, πÛÙÔÚ›· Ù˘ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘, ∞ı‹Ó· 1986 -∂ϤÓË °·Ú‰›Î· – ∫·ÙÛÈ·‰¿ÎË, «∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÔ ∫ÚËÙÈÎfi ∑‹ÙËÌ·:1908»
Στο εξώφυλλο, ο Ελευθέριος Βενιζέλος Βενιζέλος και οι εκπρόσωποι εκπρόσωποι των Βαλκανικών χωρών στο Λονδίνο, λίγο πριν οριστικοποιήσουν τη συµφωνία µε την οποία η Κρήτη ενώθηκε µε την Ελλάδα (17/30 Μαΐου 1913). ∆ιακρίνεται ∆ιακρίνεται το χειρόγραχειρόγρα φο του Πρωτοκόλλου που συνυπέγραψαν οι εκπρόσωποι των χωρών, χωρών, οι υπογραφές τους και το βουλοκέρι βουλοκέρι µε το οποίο σφράγισαν την Συνθήκη του Λονδίνου.
¶ÔχÙÈÌË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ™ËÌ·ÓÙÈ΋ Û˘Ì‚ÔÏ‹ Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Â›¯·Ó Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ µÈÎÂÏ·›·˜ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ µÈ‚ÏÈÔı‹Î˘ Î·È ÙÔ˘ πÛÙÔÚÈÎÔ‡ ªÔ˘Û›Ԣ ∫Ú‹Ù˘. £ÂṲ́˜ ¢¯·ÚÈÛٛ˜ ·fi ÙËÓ «¶»: °È· ÙË ÙË µÈÎÂÏ·›· µÈÎÂÏ·›· ¢ËÌÔÙÈ΋ ¢ËÌÔÙÈ΋ µÈ‚ÏÈÔı‹ÎË µÈ‚ÏÈÔı‹ÎË ™¿‚‚·. ™ÙÔÓ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓfi Ù˘ Î ¢ËÌ‹ÙÚË ™¿‚‚·. ™ÙÔÓ ˘Â‡ı˘ÓÔ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ Î·È ÂÚÈÔ‰ÈÎÒÓ Î. ªËÓ¿ °ÂˆÚÁÈ¿ °ÂˆÚÁÈ ¿‰Ë. ™ÙÔÓ ˘Â‡ı˘ÓÔ ÙˆÓ ·Ú¯Â›ˆÓ Î. ∞Ó‰Ú ∞Ó‰Ú¤¤· ™·‚‚¿ ™·‚‚¿ÎË ÎË Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿·. ∂›Û˘ ÛÙÔÓ Î. °È¿ °È¿ÓÓË ∞ÏÂÙ˜ ÙÔ˘, ȉȷÈÙ¤Úˆ˜ ÙÔÓ Î. ™Ù¤Ê·ÓÔ ™Ù¤Ê·ÓÔ °Ú·ÙÛ¤ °Ú·ÙÛ¤·. Í·Ó‰Ú Í·Ó‰Ú¿ÎË, ¿ÎË, ˘Â‡ı˘ÓÔ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÔÙÈÎÔ·ÎÔ˘Û ÙÈÎÒÓ Ì¤ÛˆÓ. ÕÓÓ· ¶·ÙÂÌÙ˙‹ ¶·ÙÂÌÙ˙‹ Î·È ÙËÓ Î. °ÂˆÚÁ›· ∫·Ú¤ ∫·Ú¤ÏÏË, ·fi ÙÔ ÙÌ‹™ÙËÓ Î. ÕÓÓ· Ì· ÌË ‰·ÓÂÈ˙ÔÌ¤ÓˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ. ª‡ÚˆÓ· ¢·Ó‰·Ú‹ ¢·Ó‰·Ú‹ Î·È ÙËÓ Î. ª·Ú›· µ·Ú‰ µ·Ú‰·‚¿ ·fi ÙÔ ÙÌ‹Ì· ™ÙÔÓ Î. ª‡ÚˆÓ· ‰·ÓÂÈ˙ÔÌ¤ÓˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ. °È· ÙÔ πÛÙÔÚÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ªÔ˘ÛÂ›Ô ∫Ú‹Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ™ÙÔÓ Î. ∞ϤÍË ∫·ÏÔηÈÚÈÓfi, ∫·ÏÔηÈÚÈÓfi, ÎÔÛÌ‹ÙÔÚ· Ù˘ ºÈÏÔÛÔÊÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∫Ú‹Ù˘ Î·È ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ πÛÙÔÚÈÎÔ‡ ªÔ˘Û›Ԣ. ™ÙÔÓ Î. ∞ÁËÛ›Ï·Ô ∫·ÏÔ ∫·ÏÔ˘ÙÛ ˘ÙÛ¿¿ÎË, ÂÈÌÂÏËÙ‹ Ù˘ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ Î·È ÙËÓ Î °ÂˆÚÁ›· ∫·ÙÛ·Ï¿ ∫·ÙÛ·Ï¿ÎÎË, ÂÈÌÂÏ‹ÙÚÈ· ·Ú¯Â›ˆÓ ÛÙÔ πÛÙÔÚÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ∫Ú‹Ù˘. £ÂṲ́˜ ›Û˘ ¢¯·ÚÈÛٛ˜ ÔÊ›ÏÂÈ Ë « ¶» Û fiÏÔ˘˜ ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó Û˘ÁÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ΛÌÂÓ· ‹ ·Ú·¯ˆÚÒÓÙ·˜ ˘ÏÈÎfi ·fi ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘˜ ·Ú¯Â›Ô. -∞ÓÙˆÓ›Ô˘ ª·Ú‹, «√ ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜ µÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ Î·È ÙÔ ∫›ÓËÌ· ÙÔ˘ £ÂÚ›ÛÔ˘», ÷ÓÈ¿ 1985, Û ÂÈ̤ÏÂÈ· ™ÙÚ·Ù‹ ¶··Ì·ÓÔ˘Û¿ÎË. -∫ÒÛÙ· ∂ÌÌ. ¶·‰Ô˘‚¿, «∫Ú‹ÙË 1897-1913», ∞ı‹Ó· 1997 √È ÈÛÙÔÚÈΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÂÈÎfiÓ˜ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ηٿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜, ΢ڛˆ˜ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ, ·ÔÙ˘ÒıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ Behaeddin, ÙÔÓ ª·Ú·ÁÈ¿ÓÓË, ÂΉfiıËÎ·Ó Û ÂÈÛÙÔÏÈο ‰ÂÏÙ¿ÚÈ· ·fi ÙÔ N. ∞ÏÈÎÈÒÙË ‹ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ·Ó ·fi ÙÔ «ªÈÎÚfi ¡·˘Ù›ÏÔ» √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ʈÙÔÁڷʛ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ·Ú¯ÂÈ·Îfi ˘ÏÈÎfi ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙË µÈÎÂÏ·›· ¢ËÌÔÙÈ΋ µÈ‚ÏÈÔı‹ÎË. ∂›Û˘ ÛÙÔ πÛÙÔÚÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ∫Ú‹Ù˘. ŒÁÈÓ ·ÎfiÌË ¯Ú‹ÛË ˘ÏÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ ·fi ÙÔ πÛÙÔÚÈÎ πÛÙÔÚÈÎfifi ∞Ú¯Â›Ô ∞Ú¯Â›Ô ∫Ú‹Ù˘ Î·È ÙÔ ÙÔ ÿ‰Ú˘ÿ‰Ú˘Ì· ªÂÏÂÙÒÓ «∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜ µÂÓÈ˙¤ÏÔ˜». ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÊˆÙÔÁڷʛ˜ ‹ ¿ÏÏÔ ·Ú¯ÂÈ·Îfi ˘ÏÈÎfi ·fi Ù· ¤ÚÁ·: -ª·ÓfiÏË ¢Ô˘ÏÁÂÚ¿ÎË, «∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔ ªÂÁ¿ÏÔ ∫¿ÛÙÚÔ» -°ÂˆÚÁ›Ô˘ ¶·Ó·ÁȈٿÎË, «∏ ∫Ú‹ÙË ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Î·È Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 20Ô˘ ·ÈÒÓ·» -ÃÚ˘ÛԇϷ˜ ∆˙ÔÌ·Ó¿ÎË, «∏ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË» -¢ËÌ‹ÙÚË •˘ÚÈÙ¿ÎË, «∏ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ∫Ú‹Ù˘», «∞ÓÙÒÓÈÔ˜ ªÈ¯ÂÏȉ¿Î˘» ∞fi ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘˜ ·Ú¯Â›Ô ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÊˆÙÔÁڷʛ˜ Î·È ·Ú¯ÂÈ·Îfi ˘ÏÈÎfi Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙ· ¿ÚıÚ· ÙˆÓ: ª·ÓÒÏË ¢ÂÙÔÚ¿ÎË, ∫·ÙÂÚ›Ó·˜ ª˘ÏÔÔÙ·ÌÈÙ¿ÎË, ÃÚ˘ÛԇϷ˜ ∆˙ÔÌ·Ó¿ÎË, °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¶·Ó·ÁȈٿÎË, §¤Ó·˜ ∆˙‰¿ÎË- ∞ÔÛÙÔÏ¿ÎË, §È¿Ó·˜ ™Ù·Ú›‰·, ª¿ÚÎÔ˘ ª·ÚÈÓ¿ÎË, °È¿ÓÓË ÃÚËÛÙ¿ÎË, ∞ϤÎÔ˘ ∞Ó‰ÚÈοÎË.
3
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 30 NOEMµƒπ√À 2007 ∫ƒ∏∆π∫∏¶√§π∆∂π∞-∞¡∆π𠶃√§√°√À ∫ƒ∏∆π∫∏¶√§π∆∂π∞-∞¡∆
∞ÓÙ› ÚÔÏfiÁÔ˘
™Ù· 94 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ŒÓˆÛË Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ù·Ó ¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ·˘Ùfi Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ Ì ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ¤Î‰ÔÛË Ë «¶». ¡· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ, ‰ËÏ·‰‹, Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÌÈ·˜ ÌÔÓ·‰È΋˜ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ‹ Ù· ÚfiÛˆ·, Ô˘ Ù· ‰È·ÌfiÚʈ۷Ó. ∏ ÂÂÙÂȷ΋ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ “∫ÚËÙÈ΋˜ “∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜” ¶ÔÏÈÙ›·˜” Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙˆÓ 15 ¯ÚfiÓˆÓ Î·Ù¿ ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔ ÓËÛ› ›¯Â ÌÈ· ȉÈfiÙ˘Ë ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·, Ë ÔÔ›· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈ˙fiÙ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ∫ÚËÙÈÎÔ‡˜ ¿ÓÙ· ˆ˜ ¤Ó· ÌÂÛԉȿÛÙËÌ·, ¤Ó· ÂӉȿÌÂÛÔ ÛÙ¿‰ÈÔ, ̤¯ÚÈ ÙËÓ ¤ÓˆÛË Ì ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ¯ÒÚÔ, ÙÔÓ ÂÏÏ·‰ÈÎfi. ∫È Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ Î·È ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ 15 ·˘ÙÒÓ ¯ÚfiÓˆÓ (¿ÊÈÍË ∞’ ∞ÚÌÔÛÙ‹ ¶Ú›ÁÎÈ· °ÂˆÚÁ›Ô˘ ÛÙȘ 9 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 1898, ‡„ˆÛË ÂÏÏËÓÈ΋˜ ™ËÌ·›·˜ ÛÙÔ ÊÚÔ‡ÚÈÔ ºÈÚο ÙËÓ 1Ë ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 1913, Â›Ó·È Ù· ‰‡Ô ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó Î·È ÎÏ›ÓÔ˘Ó Â›ÛËÌ· ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂӉȿÌÂÛË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË) ÔÈ ∫Ú‹Ù˜ ·ÏÒ˜ ·Ó¤¯ÔÓÙ·Ó ÙËÓ ·˘ÙÔÓÔÌ›·. √ ÌfiÓÔ˜ ÎÈ ·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÙÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ‹Ù·Ó Ë ŒÓˆÛË. ∞fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ ›¯·Ó ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ›ÛÙË fiÙÈ ·˘Ù‹ ı· ÂÚ¯fiÙ·Ó ÚÈÓ Ï‹ÍÔ˘Ó Ù· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ Ù˘ ÚÒÙ˘ ÚÒÙ˘ ·ÚÌÔÛÙ›·˜. ·ÚÌÔÛÙ›·˜. °È ·˘Ùfi ·Ì¤Ûˆ˜, Ì ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜, ¿Ú¯ÈÛ·Ó, Ì ÔÏÈÙÈΤ˜, ϤÔÓ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, Ó· ‰›ÓÔ˘Ó ÙȘ Ì¿¯Â˜, Ó· Ȥ˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÌÔÓ·‰ÈÎÔ‡ ÛÎÔÔ‡. ∞ÎfiÌË fï˜ Î·È ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi Ë ∫Ú‹ÙË ‰ÂÓ Â›¯Â ÔÙ¤ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·˘ÙÔÓÔÌ›·. ªÂÚÈÎÔ› ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡Ó Î·È ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜, fiˆ˜ ÙËÓ
◊
ηٷÓÔԇ̠ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· Ù˘. ∆Ô˘˜ ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜ ηٷÎÙËÙ¤˜ ‰È·‰¤¯ÙËÎ·Ó ÔÈ Í¤Ó˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, ÔÈ ÂÔÓÔÌ·˙fiÌÂÓ˜ ¶ÚÔÛÙ¿Ùȉ˜. ∏ ∫Ú‹ÙË ›ÛÙ¢ ÛÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ‚Ô‹ıÂÈ· ÁÈ· Ó· ÂÈÙ¢¯ı› Ô ÛÙfi¯Ô˜. ÕÏψÛÙÂ Ë ÙfiÙ ∂ÏÏ¿‰· ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ ·‰‡Ó·ÌË ÒÛÙ ÌfiÓÔ ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË, Î·È Ù›ÔÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ÌÔÚÔ‡Û ӷ ¯ÔÚËÁ›. ¯ÔÚËÁ›. √È Í¤Ó˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ηÙ›¯·Ó, Ì ÙË ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ¤ÓÓÔÈ·, ÙÔ ÓËÛ›, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 1908. √È ∫Ú‹Ù˜ ·Ó¤¯ÔÓÙ·Ó ÁÈ· ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ ¶ÚÔÛÙ¿Ùȉ˜ ı· Û˘Ó¤‚·ÏÏ·Ó ÛÙË Ï‡ÙÚˆÛË. ŸÌˆ˜, fiˆ˜ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÔÈ Í¤ÓÔÈ Ì·˜ ·ÔÁÔ‹ÙÂ˘Û·Ó, ¤ÙÛÈ Û˘Ó¤‚Ë Î·È Û’ ÂΛÓË ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. √È ¶ÚÔÛÙ¿Ùȉ˜ ‰ÂÓ ·Ó¤Ï·‚·Ó ÔÙ¤, ÛÙËÓ Ô˘Û›·, ÚfiÏÔ Ï˘ÙÚˆÙ‹. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó, ÁÈ· ÌÂÁ¿Ï· ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù·, Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·˘ÙÔÓÔÌ›· ηÈ, ηٿ Û˘Ó¤ÂÈ·, ÙÔ ÚÔÓfiÌÈÔ Ù˘ ÂÈ΢ÚÈ·Ú¯›·˜ ÙÔ˘ ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ˘. °È· Ó· ÌËÓ ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÔÈ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌÔ› Î·È ÙÔ ÂÚ›ÊËÌÔ status quo ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ∏ ÈÛÙÔÚ›· fï˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ Á˘Ú›ÛÂÈ ›Ûˆ, Ô‡Ù ӷ ·ÔÙÚ¤„ÂÈ Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ·. √È ∫Ú‹Ù˜ ¤Ù˘¯·Ó ÌfiÓÔÈ fiÛ· ›¯·Ó ÂÓ·Ôı¤ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÙÚ›ÙÔ˘˜. ªÂ Ó¤Ô˘˜ ·ÁÒÓ˜, Ô˘ Ù·›ÚÈ·˙·Ó ÛÙȘ Ӥ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÔÈ Ôԛ˜ ›¯·Ó ‰È·ÌÔÚʈı›, ¤Ù˘¯·Ó ÙÔ ÛÙfi¯Ô. ∏ Û˘Á΢ڛ· Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·˜, ÙËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô, ÙÔ˘ ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘ µÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ÛÙÔ ÙÈÌfiÓÈ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·ÛÊ·ÏÒ˜ ¤·ÈÍ ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ. ¶·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ∫ÚËÙÈÎfi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘
∂ÏÏ¿‰·˜ ›ÎÚ·Ó ·Ú¯Èο ÙÔ˘˜ ·ÏÈÔ‡˜ Û˘ÌÔÏÂÌÈÛÙ¤˜ Î·È Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ ÙÔ˘, Ì ÙËÓ ¿ÚÓËÛË ÙÔ˘ Ó· ‰Â¯Ù› ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÛÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜. ∆ÂÏÈο Ê¿ÓËΠfiÙÈ ‰ÈηÈÒıËΠ·fi ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. §ÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ Ì „˘¯Ú·ÈÌ›· Î·È fiÙÈ ·ÏÒ˜ ÂÚ›ÌÂÓ ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÛÙÈÁÌ‹, Î·È ÛÙÔ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ µ·ÏηӛˆÓ, ÁÈ· Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ŒÓˆÛË, ˘Ô‰Â¯fiÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘˜ ∫Ú‹Ù˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ÚÈÔ, ÙËÓ 1Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 1912, Ì ÙÔ Í¤Û·ÛÌ· ÙˆÓ µ·ÏηÓÈÎÒÓ ¶ÔϤ̈Ó. ∆fiÙÂ, fiˆ˜ Â›Â Ô µÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ EıÓÈÎÔ‡ KÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘, ‹Ù·Ó Ë ÒÚ· Ë ∫Ú‹ÙË Ó· Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ¤Ó‰˘Ì· ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘. ∏ «¶·ÙÚ›˜» Ì ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 94 ¯ÚfiÓˆÓ ·fi ÂΛÓË ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ Î·È ıÚÈ·Ì‚Â˘ÙÈ΋ ∫˘Úȷ΋ Ù˘ 1˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1913, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË «∫ÚËÙÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›·». ∂ȯÂÈÚ‹Û·Ì ӷ ʈٛÛÔ˘Ì ÙȘ Ï¢ڤ˜ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ fi¯È ÌfiÓÔ Ù˘ 15ÂÙ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ fiÛˆÓ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó . ¡· ·Ó·‰Â›ÍÔ˘ÌÂ Î·È ¿ÏÏ· ÛËÌ·ÓÙÈο ÁÂÁÔÓfiÙ·, Ô˘ ›¯·Ó ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÛÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ¿˜ ÙȘ, Û˘¯Ó¿. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÈÌ›ӷÌÂ Î·È ÛÙ· ÚfiÛˆ· Ì ڈٷÁˆÓÈÛÙÈÎfi, ÈÛÙÔÚÈÎfi ÚfiÏÔ. °È·Ù› Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ Ù˘ ÎÚËÙÈ΋˜ ÈÛÙÔÚ›·˜ ·Ó¤‰ÂÈÍ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÌÔÚʤ˜. ÕÏϘ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ ‹Ú·Ó ÛÙËÓ πÛÙÔÚ›· ÙË ı¤ÛË Ô˘ ÙÔ˘˜ ¿ÍÈ˙Â. ∞˘Ùfi˜ ‹Ù·Ó Ô ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜
µÂÓÈ˙¤ÏÔ˜. ÕÏϘ fï˜ ‰ÂÓ ·ÓÙ·Ì›ÊıËÎ·Ó ·ÎfiÌË Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜. ÿÛˆ˜ ÁÈ·Ù› Ù· ¿ÓÙ· ÂÈÛÎÈ¿ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙË ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘ µÂÓÈ˙¤ÏÔ˘. ªÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÌÔÚÊ‹ ‹Ù·Ó Ô ∞ÓÙÒÓÈÔ˜ ªÈ¯ÂÏȉ¿Î˘, ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Â›Â‰Ô ÂΛÓË ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô, Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ Î·È Â› ¯ÚfiÓÈ· Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ BÔ˘Ï‹˜. ŸÌˆ˜, Â˘Ù˘¯Ò˜, ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ·Ó Ô‡Ù ÌfiÓÔ Ô Â¿ÍÈ· ‰·ÊÓÔÛÙÂʷӈ̤ÓÔ˜ µÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ Ô‡ÙÂ Ô ·‰›Îˆ˜ ÏËÛÌÔÓËı›˜ ªÈ¯ÂÏȉ¿Î˘. ¶ÔÏϤ˜ ¿ÏϘ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚·Ó ÚfiÏÔ Î·È Â›¯·Ó ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿, ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ì·˜ Ó· ʈٛÛÔ˘ÌÂ Î·È ¿ÏϘ Ï¢ڤ˜ ÙˆÓ ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ ‹ Ó· ÂÓÙÔ›ÛÔ˘Ì ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ· ¿ÁÓˆÛÙ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ì·˜. ™ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· Â›Ó·È ·ÓÂÎÙ›ÌËÙË Ë Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ∫ÚËÙÈÎÒÓ Ô˘ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË. Ÿˆ˜ Î·È ÙˆÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, Ô˘ ‚Ô‹ıËÛ·Ó Ì ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÔχÙÈÌÔ˘ ·Ú¯ÂÈ·ÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡. ∆Ô ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ı· ÎÚÈı› ·fi ÙÔÓ ·Ó·ÁÓÒÛÙË, ÂȉÈÎfi ‹ ÌË. ∫È ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ÎÚ›ÛË, ÙËÓ ÔÔ›· ÂÈ˙ËÙÔ‡ÌÂ, ı· Ê·Ó› fiÛÔ Ë ÎÔÈ҉˘, Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ·, ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ηٷ‚¿Ï·Ì ›¯Â ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ÿÚÈÓ Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘. ∞Ï. ∞. ∞Ó ‰ÚÈο΢ ‰ÚÈο΢
4
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 30 NOEMµƒπ√À 2007 ∫ƒ∏∆π∫∏¶√§π∆∂π∞ - ∏™Àªºø¡π∞ ∆√À§√¡¢π¡√À
∏ ŒÓˆÛË Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Του Αλέκου Α. Ανδρικάκη,
¢ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘
Ù·Ó ÙËÓ 1Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 1912 Ô ∫ÚËÙÈÎfi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜ µÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, ÌÂÙ¿ ·fi Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ÌËÓÒÓ, ηψÛfiÚÈ˙ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÔ›Ù˜ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘, ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÔÈ ÎÚËÙÈÎÔ› ·ÁÒÓ˜ ·ÈÒÓˆÓ ¤·ÈÚÓ·Ó Ù¤ÏÔ˜. ∏ ŒÓˆÛË Â›¯Â ¤ÏıÂÈ Î·È ·¤ÌÂÓ ϤÔÓ ÌfiÓÔ ÙÔ Ù˘ÈÎfi ̤ÚÔ˜ ÁÈ· Ó· ÂÈÛÊÚ·ÁÈÛÙ›. ∞˘Ùfi ÙÔ Ù˘ÈÎfi ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÔÚÈÛÙÈ΋˜ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ı¤Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∫Ú‹ÙË ‹Ïı ÛÙ· Ù¤ÏË Ù˘ ¿ÓÔÈ͢ ÙÔ˘ ÂfiÌÂÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, Ì ÙË Û˘Ìʈӛ· ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘, ÙËÓ ÔÔ›· ÂÈÎ‡ÚˆÛ·Ó ÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÚfiÓÔ ÔÈ Û˘Ìʈӛ˜ ÙÔ˘ µÔ˘ÎÔ˘ÚÂÛÙ›Ô˘, ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ, Î·È Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ‰ÈηȈÓfiÙ·Ó Ô ÚÔ·ÈÒÓÈÔ˜, fiˆ˜ ·Ó·ÊÂÚfiÙ·Ó ÛÙ· „ËÊ›ÛÌ·Ù· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÚËÙÈÎÒÓ Û˘ÓÂχÛÂˆÓ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜, fiıÔ˜ ÙˆÓ ∫ÚËÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓˆÛË. √È ∫Ú‹Ù˜ Û fiϘ ÙȘ ·ӷÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘˜, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ·, ¤ıÂÙ·Ó ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ù˘ ¤ÓˆÛ˘. ∆Ô Û‡ÓıËÌ· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Â·Ó·ÛÙ·ÙÒÓ «∂Ï¢ıÂÚ›· ‹ £¿Ó·ÙÔ˜» ÔÈ ∫Ú‹Ù˜ ·ӷÛٿ٘ ÙÔ ÌÂÙ¤ÙÚ„·Ó Û ÈÔ ÚÔˆıË̤ÓÔ ·›ÙËÌ·: «ŒÓˆÛȘ ‹ £¿Ó·ÙÔ˜». ∫·È ÙÔ ·ÔÙ‡ˆÛ·Ó ÛÙ· Ï¿‚·Ú· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ. ªÂ ·˘Ùfi ÙÔ Û‡ÓıËÌ· ‹ıÂÏ·Ó Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó fiÙÈ ÁÈ· ÙË ÛÎÏ·‚ˆÌ¤ÓË, Â‰Ò Î·È ·ÈÒÓ˜, ∫Ú‹ÙË ‰ÂÓ ·ÚÎÔ‡Û ӷ ÂÏ¢ıÂÚˆı›, ·ÏÏ¿ Ó· ÂÓˆı› Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∏ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ÎÚËÙÈÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ· Î·È ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ - Î·È fi¯È ÌfiÓÔ- ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ∫ÚËÙÈÎÒÓ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓˆÛË, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ·¿ÓÙËÛË ÛÙȘ ÂÏ·ÊÚ¤˜ ÎÔ˘‚¤ÓÙ˜, Ô˘ ηٿ ηÈÚÔ‡˜ (Î·È ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Á΢ڛ·) ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ÂÚ› «·˘ÙÔÓÔÌ›·˜» ‹ «‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜» Ì ·ÊÔÚÌ‹ Ù· “100 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ŒÓˆÛË”. ∏ ¤ÓˆÛË Ù˘ ∫Ú‹Ù˘, ·ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ·fi fiÛ· ÔÏÏÔ› ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ‹ ‰È·Û›ÚÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ·, ‰ÂÓ Â‹Ïı Ì ηÌÈ¿ ȉȷ›ÙÂÚË Û˘Ìʈӛ· Ô˘ Ó· ÚԂϤÂÈ fiÚÔ˘˜ ‹ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ ¯ÚfiÓÔ ¤ÓÙ·Í˘ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘, Ë ÔÔ›· ˘ÂÁÚ¿ÊË ÛÙȘ 30 ª·˝Ô˘ 1913 (17 ª·˝Ô˘ Ì ÙÔ ·ÏÈfi ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ) Ì ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙˆÓ ‚·ÏηÓÈÎÒÓ ÔϤ̈Ó, Û ¤Ó· Î·È ÌfiÓÔ ¿ÚıÚÔ ·Ó·ÊÂÚfiÙ·Ó fiÙÈ Ô ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ˜ ‰‹ÏˆÓ ·Ú·›ÙËÛË, ˘¤Ú ÙˆÓ Û˘ÌÌ¿¯ˆÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ, ·fi οı ‰Èη›ˆÌ· › Ù˘ ∫Ú‹Ù˘. ∫·È ÔÈ ‰˘Ó ¿ÌÂȘ Ê˘ÛÈο ‰ÂÓ ·Í›ˆÓ·Ó ΢ÚÈ·Ú¯›· ‹ ¿ÏÏË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË Â› Ù˘ ∫Ú‹Ù˘, ÌÂ Ê˘ÛÈ΋ ÂͤÏÈÍË Ó· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi Ô˘ ¿ÓÙ· ÛÙfi¯Â˘·Ó ÔÈ ∫Ú‹Ù˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ŒÏÏËÓ˜. ªÂ ÓÔÌÈο ̤۷ Ë ∫Ú‹ÙË ¤ÁÈÓÂ
«√ ™Ô˘ÏÙ¿ÓÔ˜ ·Ú·ÈÙÂ›Ù·È ¿ÓÙˆÓ ˆÓ ÂΤÎÙ ËÙÔ Â› ٠˘ Ó‹ÛÔ˘ ∫ڋ٠˘ Î·È ÂίˆÚ› ÛÙ ËÓ Â‡ÓÔÈ·Ó ÙˆÓ Û˘ÌÌ¿¯ˆÓ ËÁÂÌfiÓˆÓ fiÏ· Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ù˘ ΢ÚÈ·Ú¯›·˜ Î·È fiÏ· Ù· ¿ÏÏ·
‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ô˘ η٠›¯Â Û ÂΛÓÔ ÙÔ ÓËÛ›», ‹Ù ·Ó Ë ÈÛÙÔÚÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿ Û ÙÔ ¿ÚıÚÔ 4 ٠˘ Û˘Óı‹Î˘, Ô˘ ˘ÂÁÚ¿ÊË Û ÙȘ 30 ª·˝Ô˘ 1913. ∏ ŒÓˆÛË ¤ÁÈÓÂ Ù˘Èο ÙËÓ 1Ë ¢ÂÎÂ Ì‚Ú›Ô˘ 1913
Ÿ
·ÓÙ› ·˘ÙÔ‡, Ë ∆Ô˘ÚΛ· Ô‡ÏËÛ ÙËÓ ∫Ú‹ÙË ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ… ∆ËÓ ÚÔÛ¿ÚÙËÛË Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ Î·È Ô ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·˜ Ì ‰È·ÎÔ›ÓˆÛË ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ, ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 1828. √È ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ Â›¯·Ó ··ÓÙ‹ÛÂÈ ·ÏÒ˜ fiÙÈ ı· ıˆڋÛÔ˘Ó Î·ı‹ÎÔÓ ÙÔ˘˜ Ó· ÂÎı¤ÛÔ˘Ó Ù· ‰›Î·È· Ù˘ ∫Ú‹Ù˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ™¿ÌÔ˘, ÛÙȘ Û‡ÌÌ·¯Â˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ. ∞fi ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÂΛÓË Î·È ÌÂÙ¿ ‹Ù·Ó ۷ʤ˜, ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔ˘˜ ηٿ ÙˆÓ Î·Ù·ÎÙËÙÒÓ ∫Ú‹Ù˜ fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ‰Èψ̷ٛ· Î·È ÙÔ˘˜ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡˜ Ï·Ô‡˜ fiÙÈ Ë ∫Ú‹ÙË Â›¯Â ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ù˘ ŒÓˆÛ˘, Ô˘ ‹Ïı ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ·.
Οι αντιπρόσωποι των χωρών της ∆ιάσκεψης του Λονδίνου. Οι διαπραγµατεύσεις ξεκίνησαν το ∆εκέµβριο και ολοκληρώθηκαν το Μάιο. Καθιστός στη µέση ο Βενιζέλος
̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, Ì ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÌfiÓÔ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜, ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ Ô˘ ı· ›Û¯˘Â Î·È ÛÙÔ ÓËÛ›. ∏ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 4 Ù˘ Û˘Ìʈӛ· ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ ‹Ù·Ó ·Ï‹: «√ ™Ô˘ÏÙ¿ÓÔ˜ ·Ú·ÈÙÂ›Ù·È ¿ÓÙˆÓ ˆÓ ÂΤÎÙËÙÔ Â› Ù˘ Ó‹ÛÔ˘ ∫Ú‹Ù˘ Î·È ÂίˆÚ› ÛÙËÓ Â‡ÓÔÈ·Ó ÙˆÓ Û˘ÌÌ¿¯ˆÓ ËÁÂÌfiÓˆÓ fiÏ· Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ù˘ ΢ÚÈ·Ú¯›·˜ Î·È fiÏ· Ù· ¿ÏÏ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ô˘ ηÙ›¯Â Û ÂΛÓË ÙË Ó‹ÛÔ». ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ÈÛÙÔÚÈ΋ Û˘Ìʈӛ· Ô˘ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÓ ÔÚÈÛÙÈο ÙËÓ ∫Ú‹ÙË ·fi οı ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ∆Ô˘ÚΛ·. ∏ ™˘Óı‹ÎË ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ ÂȂ‚·ÈÒıËΠÛÙȘ 10 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÙÔ˘ 1913 Ì ÙË ™˘Óı‹ÎË ÙÔ˘ µÔ˘ÎÔ˘ÚÂÛÙ›Ô˘ ηıÒ˜ Î·È Ì ÙËÓ È‰È·›ÙÂÚË Û˘Óı‹ÎË ∂ÏÏ¿‰·˜ - ∆Ô˘ÚΛ·˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· Ô ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ˜ ‰‹ÏˆÓÂ Î·È ¿ÏÈ fiÙÈ ·Ú·ÈÙÂ›Ù·È ˘¤Ú Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·fi Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ô˘ ηÙ›¯Â ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË. ∏ Ú·ÎÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ¤ÓˆÛ˘, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ¤ÁÈÓ Ì Ôχ ·Ïfi ÙÚfiÔ: Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙË Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ ·ÊÔÌÔ›ˆÛ˘ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Î·È ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ·Ë‡ıËÓ ‰È·ÎÔ›ÓˆÛË ÛÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ¤Î·Ó ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ıˆÚ› ηٷÚÁËı¤ÓÙ· Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘˜ › Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ô˘ ¤ÛÙÚÂÊ·Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ·fi ÙË Û˘Ìʈӛ· ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ Ô ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ˜ ·Ú·¯ˆÚÔ‡Û ÙËÓ ∫Ú‹ÙË ÛÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Î·È fi¯È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. √È ‰˘Ó¿ÌÂȘ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó ÛÙÔ Ó¤Ô Î·ıÂÛÙÒ˜ Ô˘ ›¯Â ‰È·ÌÔÚʈı› ‹‰Ë, Ì ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË fiÙÈ «¤Ï·‚ÔÓ ÁÓÒÛÈÓ Ù˘ ÂÈÚË-
̤Ó˘ ‰È·ÎÔÈÓÒÛˆ˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜». ∫·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 1Ë ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 1913 ˘„ÒıËΠÛÙÔ ÊÚÔ‡ÚÈÔ ÙÔ˘ ºÈÚο Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ™ËÌ·›·, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘ µÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ Î·È Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘. ∫·È ÙÔ Ù˘ÈÎfi ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÂÓˆÛȷ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ ›¯Â ÎÏ›ÛÂÈ.
∏ ‰ÈÂıÓÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ∫ÚËÙÈÎÔ‡ ∑ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ ∆Ô ∫ÚËÙÈÎfi ∑‹ÙËÌ·, Ô˘ Û¯ÂÙÈ˙fiÙ·Ó Ì ÙËÓ ·ÓÔÈÎÙ‹ ˘fiıÂÛË Ù˘ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ Î·È Ù˘ ¤ÓˆÛ˘ Ù˘ Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ¤‚ÚÈÛΠϤÔÓ ÔÚÈÛÙÈο ÙË Ï‡ÛË ÙÔ˘. ¶¿ÓÙˆ˜ ÙÔ ∫ÚËÙÈÎfi ∑‹ÙËÌ· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó οÙÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ‰Èψ̷ٛ·, ÙËÓ ÔÔ›· ··Û¯fiÏËÛ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ 1821. √È ∫ÚËÙÈÎÔ› ÍÂÛËÎÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙˆÓ ∆Ô‡ÚÎˆÓ Î·Ù·ÎÙËÙÒÓ , ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ Í¤Û·ÛÌ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·ӿÛÙ·Û˘, Ô‰ËÁÔ‡ÌÂÓÔÈ Û ӤԢ˜ ·ÈÌ·ÙËÚÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜, Ô˘ ‰ÂÓ ¤ÊÂÚ·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ô˘ ›¯·Ó ÙÂı›. ∫·Ù¿ÊÂÚ·Ó fï˜ ÔÈ Â·Ó·ÛÙ·ÙË̤ÓÔÈ ∫Ú‹Ù˜ Ó· ‰ÈÂıÓÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Î·È Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ, Û’ Â˘Úˆ·˚Îfi ›‰Ô, Ó· Á›ÓÂÙ·È Ë ÚÒÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓˆÛË. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ¤ÓˆÛ˘ Ù¤ıËΠÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰È¿Û΄˘ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ÙÔ 1830, Ë ÔÔ›· ‰È·Î‹Ú˘Í ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ú¿ÍË Ë ÔÔ›· Û˘ÓÈÛÙÔ‡Û ‰ÈÂıÓ‹ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙÔ˘
ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Î·È ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ‡·ÚÍ‹˜ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ¿Ô„Ë Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜. ∆Ô ¶ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘, Ô˘ ˘ÂÁÚ¿ÊË ÛÙȘ 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÂΛӢ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜, ¿ÊËÛ ÂÎÙfi˜ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÚ›ˆÓ ÙËÓ ∫Ú‹ÙË Î·È Ê˘ÛÈο ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, fiˆ˜ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∞˘Ù‹ ‹Ù·Ó ÌÈ· ÚÒÙË ·ÊÔÚÌ‹ ‰ÈÂıÓÔÔ›ËÛ˘, ηıÒ˜ ˘‹ÚÍ·Ó ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿‰ÈÎË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘, ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ ÙfiÙ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ηٷ‰›Î·Û·Ó ÛÂ Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ηÙÔ¯‹˜. √È ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÌfiÓÔ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Ù˘ ∫Ú‹Ù˘, ·ÏÏ¿ ÂΉËÏÒıËÎ·Ó Î·È ÛÙ· ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈ· ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ, fiˆ˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ Î·È Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜. √ °ÎÈ˙Ò, Ô ¶¿ÏÌÂÛÙÚÔÓ, Ô £È¤ÚÛÔ˜, ÂÈÊ·Ó›˜ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ› ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÙÔ˘˜, ¤ıÂÛ·Ó ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ¤ÓˆÛ˘. √ £È¤ÚÛÔ˜ ÙfiÓÈ˙ fiÙÈ «Â¿Ó Ë ∂ÏÏ¿˜ ‰ÂÓ ÂÓÈÛ¯˘ı‹ ‰È· ÙˆÓ πÔÓ›ˆÓ Ó‹ÛˆÓ Î·È Ù˘ ∫Ú‹Ù˘, ‰ÂÓ ı· ‰˘ÓËı‹ Ó· ·Ô‚‹ ÎÚ¿ÙÔ˜ ¿ÍÈÔÓ ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·Ùfi˜ Î·È ÈηÓfiÓ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛË ÙËÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·Ó ÙÔ˘». √ ¶¿ÏÌÂÛÙÚÔÓ ‰‹ÏˆÓÂ, Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, fiÙÈ «Ë ÂÁηٿÏÂȄȘ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ÂȘ ÙËÓ ∆Ô˘ÚΛ·Ó ·ÔÙÂÏ› ·‰ÈΛ·Ó, ‰ÈfiÙÈ Ë ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· Î·È Ë ¿Ì˘Ó· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÂÍËÚÙÒÓÙÔ ÂÎ Ù˘ Ó‹ÛÔ˘ Ù·‡Ù˘». ∏ °·ÏÏ›·, Ì¿ÏÈÛÙ·, Ì ÙÔÓ ÈÔ Â›ÛËÌÔ ÙÚfiÔ, ‰È· ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ ∫¿ÚÔÏÔ˘ π’ ÚfiÙÂÈÓ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 1830 ÛÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ·˘Ï¤˜ Ó· ÂÍ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ∫Ú‹ÙË ·fi ÙÔ ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ ¤Ó·ÓÙÈ Û·Ú¿ÓÙ· ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ÁÚÔÛ›ˆÓ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ÙËÓ ÚÔÛ·ÚÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∆ÂÏÈο,
¶ËÁ¤˜ -∆· ·Ú¯Â›· ÙˆÓ ÀÔ˘ÚÁ›ˆÓ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ∂ÏÏ¿‰·˜, µÔ˘ÏÁ·Ú›·˜ Î·È ƒÔ˘Ì·Ó›·˜. -ªÂÁ¿ÏË ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂Á΢ÎÏÔ·›‰ÂÈ·, ÙfiÌÔ˜ π∂, ∏ ∫Ú‹ÙË, ∂Ή. 1930. -ÕÓÙÂÚÛÔÓ, Frank Maloy Î·È Amos Shartle Hershey , «∂Á¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÁÈ· ÙË ‰Èψ̷ÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, Ù˘ ∞Û›·˜, Î·È Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜ 18701914»
Ο βασιλιάς της Γαλλίας Κάρολος Ι’ είχε προτείνει το 1830 να αγοράσουν οι ∆υνάµεις την Κρήτη από το Σουλτάνο και στη συνέχεια να την προσαρτήσουν στην Ελλάδα
5
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 30 NOEMBƒπ√À 2007
∫ƒ∏∆π∫∏ ¶√§π∆∂π∞ - ∆∞ ¡∆√∫√Àª∂¡∆∞
Î·È Ë ™˘Óı‹ÎË ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ ∏ «¶·ÙÚ›˜» ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ù· ÓÙÔÎÔ˘Ì¤Ó·Ù· ÙˆÓ ™˘ÓıËÎÒÓ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ µÔ˘ÎÔ˘ÚÂÛÙ›Ô˘
Το γαλλικό κείµενο της Συνθήκης του Λονδίνου, όπως διατηρείται στα αρχεία του ελλη νικού υπουργείου Εξωτερικών. Για λογαριασµό της Ελλάδας υπέγραψαν οι Σκουλούδης, Γεννάδιος και Στρέιτ.
Το έγγραφο της Συνθήκης του Βουκουρεστίου. ∆ιακρίνονται τα ονόµατα της ελληνικής αντιπροσωπείας, µε πρώτο αυτό του Έλληνα πρωθυπουργού Ελευθερίου Βενιζέλου.
Το χειρόγραφο του πρω τοκόλλου που υπεγρά φη στις 30 Μαίου 1913 στο Λονδίνο ανάµεσα στις βαλκανικές χώρες, µετά από διαπραγµα τεύσεις µηνών. Οι υπογραφές των αντιπροσώπων και δίπλα σε κάθε µία το βουλοκέ ρι πο υ σφ ρά γι σε τη Συνθήκη. Αριστερά πάνω διακρίνεται η υπογραφή του Έ λληνα αντιπροσώπου Γεωργίου Στρέιτ.
Ο Ελευθέριος Βενιζέλος και άλλοι εκπρόσωποι των Βαλκανικών κρατών κατά τις συζητήσεις της ∆ιάσκεψης του Βουκουρεστίου
7
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 30 NOEMBƒπ√À 2007
∫ƒ∏∆π∫∏ ¶√§π∆∂π∞ - ∞ƒ£ƒ√ ∆√À ª∞¡√§∏ ∫∞ƒ∂§§∏
√È ·ÁÒÓ˜ ÙˆÓ ∫ÚËÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· ÙˆÓ 1. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ 1821 ●√È ∫Ú‹Ù˜ ÔϤÌËÛ·Ó ÙÔÓ ∆Ô‡ÚÎÔ Î·Ù·ÎÙËÙ‹, ·fi ÙȘ ÚÒÙ˜ ÛÙÈÁ̤˜ Ù˘ ÂıÓÂÁÂÚÛ›·˜, Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·fi ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 1821, ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ٠˘, ÙfiÙ Ԣ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙÔ ¶·Ï·›Î·ÛÙÚÔ Ù· ÏÔ›· ÙˆÓ ªÂÁ¿ÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ ÁÈ· Ó· ÂÈ‚¿ÏÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÚ‹ÓË ÛÙÔ ÓËÛ› - ÌÈ· ÂÈÚ‹ÓË Ô˘ ÂÍ·ÈÚÔ‡Û ·Ó·ÈÙ›ˆ˜ ÙËÓ ∫Ú‹ÙË ·fi ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÂÓۈ̿وÛË, ·Ú’ fiÏÔ Ô˘ ÔÈ ∆Ô‡ÚÎÔÈ, fiÙ·Ó ˘ÔÁÚ¿ÊËΠÙÔ ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘, ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 1830, ›¯·Ó ÂÚÈÔÚÈÛı› ÛÙ· ÙÚ›· ÌÂÁ¿Ï· ÊÚÔ‡ÚÈ·, ÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ, Ù· ÷ÓÈ¿ Î·È ÙÔ ƒ¤ı˘ÌÓÔ, ÂÓÒ ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ‹Ù·Ó οو ·fi ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ Â·Ó·ÛÙ·ÙÒÓ. °Ú¿ÊÂÈ Ô ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ ¢ÈÔÓ‡ÛÈÔ˜ ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙˆÓ ∫ÚËÙÒÓ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ 1821. “... ∆Ô Ê·ÈÓfiÌÂÓÔÓ Ù˘ ∂·Ó·ÛÙ¿Ûˆ˜ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ Â›Ó·È ÌÔÓ·‰ÈÎfiÓ ÂȘ fiÏË ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·Ó ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ŒıÓÔ˘˜. ◊ÙÔ Ì›· ΛÓËÛȘ ÂÁηı›ÚÎÙÔ˘ Î·È ·Ï˘ÛÛÔ‰Â̤ÓÔ˘ ÙÈÙ¿ÓÔ˜ Ì ÌfiÓËÓ ‰‡Ó·ÌÈÓ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹Ó Û˘Ó›‰ËÛÈÓ, ÙËÓ ˙ˆÙÈÎfiÙËÙ·, ÙËÓ ÊÈÏÔÙÈÌ›·Ó ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ÔÚÁ‹Ó ÙÔ˘. ∫·È ·˘Ù‹ Ë ‰‡Ó·ÌȘ ‹ÙÔ ·ÚÎÂÙ‹ fi¯È ÌfiÓÔÓ ‰È· Ó· ·Ú¯›ÛË Ë ∂·Ó¿ÛÙ·ÛȘ ·Ê’ ·˘Ù‹˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ó· Û˘Ó¯ÈÛı‹ ·Î·Ù¿‚ÏËÙÔ˜, Ï¿ÌÔ˘Û· ÂȘ ÙËÓ fiÏËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹Ó ÂÔÔÔÈ˝·Ó Ì ÙÔ Êˆ˜ ÙÔ˘ ·˘ıÔÚÌ‹ÙÔ˘ Ù˘, ۯ‰fiÓ ·ÁÚ›· ÂÎ ÙˆÓ ·ÓÂΉÈËÁ‹ÙˆÓ Ì·ÚÙ˘Ú›ˆÓ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ˘„ÒıË, ηٷ‰˘Ô̤ÓË Î·È ·Ó·‰˘Ô̤ÓË ‰È·ÚÎÒ˜, ÂÓÙfi˜ Î˘Ì¿ÙˆÓ ·›Ì·ÙÔ˜, ·ÓÙÏÔ‡Û ÔÏÔ¤Ó· ‰˘Ó¿ÌÂȘ ·fi ÙÔÓ ÛÎÏËÚfiÙ·ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘...”. ∞ʇÛÈη ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ‹Ù·Ó Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ 1821. ™Â 20.000 Ù· ·Ó‚¿˙ÂÈ Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ Î. µ·Û›Ï˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ∫Ú‹ÙË (∏Ú¿ÎÏÂÈÔ Î·È §·Û›ıÈ), ÌÂÙ¿ ·fi ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ ¤Ï·‚ ˘’ fi„Ë ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ¤ÍÔ¯Ô “∫Ò‰Èη ÙˆÓ £˘ÛÈÒÓ”, ÌÈ· ÎÔÈÓ‹ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ µÈÎÂÏ·›·˜ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ µÈ‚ÏÈÔı‹Î˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ Î·È ÙˆÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ ∂ΉfiÛÂˆÓ ∫Ú‹Ù˘ Ù˘ ÔÔ›·˜ ‹ÙÔ Ô ÌÂÙ·ÊÚ·ÛÙ‹˜ Î·È ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ ÂÈÌÂÏËÙÒÓ. (∞Ó¿ÏÔÁÔ ·ÚÈıÌfi ı˘Ì¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙË ¢˘ÙÈ΋ ∫Ú‹ÙË (÷ÓÈ¿ Î·È ƒ¤ı˘ÌÓÔ) Ì·˜ ‰›‰Ô˘Ó Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ “∫Ò‰Èη ÙˆÓ £˘ÛÈÒÓ” Ô˘ ÂΉ›‰ÂÙ·È ·fi ‰‡Ô ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜).
2. Το Κίνηµα των Μουρνιών ●∆ÔÓ
™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 1833 Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ªÔ˘ÚÓȤ˜ ∫˘‰ˆÓ›·˜ 7000 ÂÚ›Ô˘, ¿ÔÏÔÈ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ›, ÁÈ· Ó· ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ·ÈÁ˘Ùȷ΋˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·›ÂÛË ÙÔ˘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎÔ‡ ÛÙÔÈ¯Â›Ô˘.∏ ΛÓËÛË ‰ÂÓ ÂÚÈÔÚ›ÛıËΠÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÈÙ‹Ì·Ù· ·ÏÏ¿ ‹Ú ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÁÂÓÈ΋˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÁÈ· ÙȘ ·˘ı·ÈÚÂۛ˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜. ∏ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ∞ÈÁ‡ÙÈÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ªÂ¯Ì¤Ù ∞Ï‹ ‹Ù·Ó ‚›·ÈË. ∂ÈÙ¤ıËΠÌÂ
ÈÈÎfi Î·È ‰È¿Ï˘Û ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË, Û˘Ó¤Ï·‚ ÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ÈÙ›Ô˘˜, 41 ¿ÙÔÌ·, Î·È ÙÔ˘˜ Îڤ̷Û ÛÙȘ ÌÔ˘ÚȤ˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡. ™˘Ó¤Ï·‚Â, ›Û˘, Î·È Îڤ̷Û ÔÏÏÔ‡˜ ÂÈÊ·Ó›˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜ ·ÏÏ¿ Î·È ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ˘˜ Ô˘ ÂΉËÏÒıËÎ·Ó ˆ˜ Û˘Ì·ıÔ‡ÓÙ˜ ÙÔ ∫›ÓËÌ· ÁÈ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·Ù·.
3. Η Επανάσταση του 1841 ●∏ ÂÌÏÔÎÏ‹ ÙÔ˘ ªÂ¯Ì¤Ù ∞Ï‹ Û fiÏÂÌÔ Ì ÙËÓ ∆Ô˘ÚΛ· Î·È Ë ‹ÙÙ· ÙÔ˘ ÛÙË ™fiÊÈ· ›¯Â ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙȘ ÎÚËÙÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ. √È ÌÂÁ¿Ï˜ ¢˘Ó¿ÌÂȘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ì ÙË Û˘Óı‹ÎË ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ ÙÔ˘ 1840 Ó· ·ÔÛ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ∫Ú‹ÙË ·fi ÙËÓ ·ÈÁ˘Ùȷ΋ ηÙÔ¯‹ Î·È Ó· ÙËÓ Â·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÛÙËÓ Î˘ÚÈ·Ú¯›· ÙÔ˘ ™Ô˘ÏÙ¿ÓÔ˘. ¶ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ™˘Óı‹Î˘ ÔÈ ÂÍfiÚÈÛÙÔÈ ∫ÚËÙÈÎÔ› ÔÏ·Ú¯ËÁÔ› ›¯·Ó ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· η٤ÏıÔ˘Ó ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË Î·È Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ó Ó¤· ·ӿÛÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ı¤ÚÌ·ÓÛË ÙÔ˘ ∫ÚËÙÈÎÔ‡ ∑ËÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∏ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË ¿Ú¯ÈÛ ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 1841 Ì ·Ú¯ËÁÔ‡˜ ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ ∫Ú‹ÙË ÙÔ˘˜ ·‰ÂÏÊÔ‡˜ ÷ÈÚ¤ÙË Î·È ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ÙÔÓ µ·ÛÈÏÔÁÈÒÚÁË. ∏ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙÔ ÓËÛ› ‰ÂÓ Â¤ÙÚ„ ÁÂӛ΢ÛË Ù˘ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘, ·Ó¿ÏÔÁË Ì ÂΛÓË ÙÔ˘ 1821, ηıÒ˜ ÔÈ ™Ê·ÎÈ·ÓÔ› ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏ·Ú¯ËÁÔ› ÔÏÏÒÓ ¿ÏÏˆÓ Â·Ú¯ÈÒÓ ¤‰ÂÈÍ·Ó ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎfiÙËÙ·. ∏ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÂÚÌ·Ù›ÛıËΠÙÔÓ ∞Ú›ÏË ÙÔ˘ 1841 Ì ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ “ηıÈÂڈ̤ÓÔ˘” ˘ÔÌÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÏÈ¿‰Â˜ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜ Î·È Ù˘ °·ÏÏ›·˜ Î·È ÛÙÔÓ ∆Û¿ÚÔ Ù˘ ƒˆÛ›·˜ Î·È Ì ÙËÓ ·ıÚfi· Ê˘Á‹ ÙˆÓ Â·Ó·ÛÙ·ÙÒÓ Î·È ·Ì¿¯ˆÓ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ÂχıÂÚ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜.
4. Το Κίνηµα του Μαυρογένη ●∆ÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 1858 Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÛÙË ı¤ÛË ªÔ˘ÙÛÔ˘Ó¿ÚÈ·, ÌÈ· ÙÔÔıÂÛ›· ¤Íˆ ·fi Ù· ÷ÓÈ¿, 5000 ÂÚ›Ô˘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ› Î·È ÂͤÏÂÍ·Ó ÂÈÙÚÔ‹ ÁÈ· Ó· Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ ˘fiÌÓËÌ· Ô˘ ı· ˘¤‚·Ï ÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ¢˘Ó¿ÌÂȘ Î·È ÛÙÔ ™Ô˘ÏÙ¿ÓÔ. ∆Ô ÔÏÈÙÈÎfi ·˘Ùfi ∫›ÓËÌ· ÔÓÔÌ¿ÛıËΠ∫›ÓËÌ· ÙÔ˘ ª·˘ÚÔÁ¤ÓË ·fi ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÚˆÙÂÚÁ¿ÙË ÙÔ˘, ‹Ù·Ó ‰Â ·Ó·›Ì·ÎÙÔ, ηıÒ˜ Ô ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ·ÚÓ‹ıËΠӷ ÂÎÙÂϤÛÂÈ ÙȘ ‰È·Ù·Á¤˜ ÙÔ˘ µÂÏ‹ ¶·Û¿ ÁÈ· ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË ‚›·˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘. ∂›¯Â, ·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿, ıÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, ηıÒ˜ ÔÈ ·ÂÛÙ·Ï̤ÓÔÈ ÙÔ˘ ™Ô˘ÏÙ¿ÓÔ˘ ¤‰ÂÈÍ·Ó Î·Ù·ÓfiËÛË ÂÓÒ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËÎÂ Ô µÂÏ‹ ¶·Û¿˜ ·’ ÙÔÓ ‰È·ÏÏ·ÎÙÈÎfi ™ÂÌ‹ ¶·Û¿ Ô ÔÔ›Ô˜ ¿Ú¯ÈÛ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙÔÓ ÔÏ·Ú¯ËÁfi ª·ÓÔ˘ÛÔÁÈ·ÓÓ¿ÎË. ªÂ ÂȉÈÎfi ÊÈÚÌ¿ÓÈ Ô˘ ÂΉfiıËΠÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 1858 ·Ú·¯ˆÚ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜ ÔÚÈṲ̂ӷ ÚÔÓfiÌÈ· ıÚËÛ΢ÙÈο, ‰ÈÔÈÎËÙÈο Î·È ‰ÈηÛÙÈο Î·È È‰Ú‡ıËÎ·Ó ÔÈ ‰ËÌÔÁÂÚÔÓٛ˜. ∆Ô ∫›ÓËÌ· ÙÔ˘ ª·˘ÚÔÁ¤ÓË ‰ÂÓ ·Ô-
Το Λάβαρον του Αρκαδίου κατά την ολοκαύτωσίν του
Ï¿Ì‚·Ó ȉȷ›ÙÂÚ˘ ÂÎÙ›ÌËÛ˘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ∫ÚËÙÒÓ Ù˘ ÂÔ¯‹˜, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ·Ó·ÈÌ¿ÎÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘, οÙÈ Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Î·È Ô °È¿ÓÓ˘ ∫ÔÓ‰˘Ï¿Î˘, ‚·ı‡˜ ÁÓÒÛÙ˘ ÙˆÓ Â·Ó·ÛÙ·ÙÈÎÒÓ ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ·, Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ ÙÔ˘ ·Í¤ڷÛÙÔ˘ “ÂÈ΋‰ÂÈÔ‡” ÙÔ˘ Ó· ‰ÈÛÙ¿˙Ô˘Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Îˉ¢Ô̤ÓÔ˘ Û’ ·˘Ùfi ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÁΈ̛ˆÓ Ù˘ ÓÂÎÚÔÏÔÁ›·˜. ∆ËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·˘Ù‹ (1858-1868) ÂÌÊ·Ó›ÛıËÎ·Ó Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο ·ÓÙ·ӷÛٿ٘ Ô˘ ηÏÏÈÂÚÁÔ‡Û·Ó ÙËÓ È‰¤· ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÓËÛÈÒÙÈÎÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË Ì ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜. ™ÙËÓ Î›ÓËÛË ·˘Ù‹ (Ô˘ “˘ÔÙÚÔ›·Û” Î·È ÌÂÚÈΤ˜ ‰ÂηÂٛ˜ ·ÚÁfiÙÂÚ·) Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ·ÍÈfiÏÔÁÔÈ ∫Ú‹Ù˜ Ï·˚ÎÔ› Î·È ÎÏËÚÈÎÔ›, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ¢ÈÔÓ‡ÛÈÔ˜ ÷ÚÈÙˆÓ›‰Ë˜. “æ˘¯‹” Ù˘ ·ÓÙ·ӷÛÙ·ÙÈ΋˜ ΛÓËÛ˘ ‹Ù·Ó ÌÈ· ‰·ÈÌfiÓÈ·, fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛıËÎÂ, Á˘Ó·›Î·, Ë ∂ÏÈÛ¿‚ÂÙ ∫ÔÓÙ·Í¿ÎË ‹ µ·ÛÈÏ·ÎÔԇϷ.
4. Η µεγάλη Κρητική Επανάσταση 1866-1869 ●∏ ∫Ú‹ÙË, ·Ú¿ ÙËÓ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜ 1821-1830, ‰ÂÓ ¤Ù˘¯Â Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· Ù˘, ηıÒ˜ ¤ÌÂÈÓ ¤Íˆ ·fi ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ·Ôη٤ÛÙËÛ·Ó ÙËÓ ˘fiÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ŒıÓÔ˘˜. ∆Ô ÓËÛ› ·Ú’ fiÏ’ ·˘Ù¿ “ÚÔÈÎÔ‰ÔÙ‹ıËΔ Ì ÔÚÈṲ̂ӷ ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ô˘ ›¯·Ó Û¯¤ÛË Ì ÙË ıÚËÛΛ·, Ì ÙÔ ‰ÈηÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Î·È Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È Ô˘ ÚÔ‹Ú¯ÔÓÙÔ ·fi ÙÔ Ã¿ÙÈ ÃÔ˘Ì·ÁÈÔ‡Ó ÙÔ˘ 1856 Î·È ÙÔ ÊÈÚÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ 1858. ∏ ÌË Ù‹ÚËÛË ·fi ÙË ÌÂÚÈ¿ ÙÔ˘ ∆Ô˘Ú-
ÎÈ΋˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙˆÓ ÚÔÓÔÌ›ˆÓ Ô˘ ›¯·Ó ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÔÈ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ› Â›Ó·È ÌÈ· ·fi ÙȘ ·ÊÔṲ́˜ Ù˘ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ 1866-1869, Ù˘ “ÌÂÁ¿Ï˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘” fiˆ˜ Â›Ó·È Â˘Ú‡ÙÂÚ· ÁÓˆÛÙ‹. ÕÏϘ ·ÊÔṲ́˜ Ù˘ Â›Ó·È Ë ·ÓËÛ˘¯›· Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËΠÛÙ· µ·ÏοÓÈ· ·fi ÙËÓ Î‹Ú˘ÍË ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ ÌÂٷ͇ ∞˘ÛÙÚ›·˜ Î·È ƒˆÛ›·˜. ™ÙȘ ·ÊÔṲ́˜, ·ÎfiÌ·, Ù˘ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Î·È ÙÔ Î·ÏÔ‡ÌÂÓÔ ÌÔÓ·ÛÙËÚÈ·Îfi ˙‹ÙËÌ·. ºˆÙÈṲ̂ÓÔÈ ÎÏËÚÈÎÔ› Î·È Ï·˚ÎÔ› ›¯·Ó ˙ËÙ‹ÛÂÈ, ‹‰Ë ·fi ÙÔ 1862, Ó· ÙÂı› Ë ÂÚÈÔ˘Û›· ÙˆÓ ªÔÓ·ÛÙËÚÈÒÓ ˘fi ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ‰ËÌÔÁÂÚÔÓÙÈÒÓ Î·È Ó· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù¿ Ù˘ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Û¯ÔÏ›ˆÓ. ∞ÓÙ›ıÂÙÔ˜ Ì ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ‹Ù·Ó Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ¢ÈÔÓ‡ÛÈÔ˜ ÷ÚÈÙˆÓ›‰Ë˜, ÔÈ ∂›ÛÎÔÔÈ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Î·È ÔÈ ∏ÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ªÔÓ·ÛÙËÚÈÒÓ, ÂÓÒ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ πÛÌ·‹Ï ¶·Û¿˜ ·Ó·Ì›¯ıËΠÛηӉ·Ïˆ‰Ò˜ ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙˆÓ ·ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ Ô˘ ı· Û˘˙ËÙÔ‡Û·Ó ÙÔ ı¤Ì·. ∆· Ú·ÁÌ·ÙÈο, fï˜, ·›ÙÈ· Ù˘ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘, Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ ÌÂ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ, ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË ÙÔ˘ 1866, Û ‰È¿ÊÔÚ· ¯ˆÚÈ¿, ÙÔ ∞ÙÛÈfiÔ˘ÏÔ, Ù’ ∞ÓÒÁÂÈ·, ÙÔÓ ÕÁÈÔ ª‡ÚˆÓ·, ÙÔ ∫Ú¿ÛÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·˙ËÙËıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ‰È·Î·‹ fiıÔ ÙˆÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· ÙˆÓ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ŒÓˆÛË ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ÙˆÓ Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∏ ΛÓËÛË ¿Ú¯ÈÛ Ì ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ™Ô˘ÏÙ¿ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ˘ÂÛ¯Ë̤ӈÓ. ∆ÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 1866 ‹Ú ÙËÓ Â·Ó·ÛÙ·ÙÈ΋ ÌÔÚÊ‹ Ù˘ Ì ÙËÓ Î‹Ú˘ÍË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÂÍÂÏ›¯ıËΠ۠¤ÓÔÏÔ ·ÁÒÓ· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Â·Ó·ÛÙ·ÙÒÓ Î·È ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ·Ú’ fiÏÔ Ô˘ Ë ÚÔÛ¿ÚÙËÛË Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘, ‰ÂÓ ÂÓı¿ÚÚ˘Ó ÙËÓ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË ÁÈ·Ù›
‹Ù·Ó ÛÙÚ·ÙȈÙÈο ·ÚÔÂÙԛ̷ÛÙË ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂÓfi˜ ÔϤÌÔ˘ Ì ÙËÓ ¶‡ÏË. ªÂ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‚ԋıËÛ ÙÔ˘˜ ∫Ú‹Ù˜ ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ÂÊfi‰È· Î·È ÂıÂÏÔÓÙ¤˜. ∏ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË ÂÓı·ÚÚ‡ÓıËΠ۠ÚÒÙË Ê¿ÛË Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ˘ÔÛÙËÚ›¯ıËΠ·fi ÙË ƒˆÛ›·. ∏ ∞ÁÁÏ›· ·ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ¢ÓÔÔ‡Û ÙÔ Status quo Ù˘ √ıˆÌ·ÓÈ΋˜ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ Î·È ÎÚ¿ÙËÛ ̛· ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ¢ÓÔÈ΋ ÛÙ¿ÛË ÁÈ· ÙËÓ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ Ì ¯ıÚfiÙËÙ·. ∞fi ÙȘ ¿ÏϘ ¢˘Ó¿ÌÂȘ Ë °·ÏÏ›· ¤·ÈÍ ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ: ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 1867 ¢ÓfiËÛ ÙËÓ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ƒˆÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¿ÚÙËÛË ÙÔ˘ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ˘. ™˘ÓÔÏÈο ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ˘ÔÛÙËÚȯı› fiÙÈ ÔÈ ªÂÁ¿Ï˜ ¢˘Ó¿ÌÂȘ ·ÁÓfiËÛ·Ó ÙÔ ∫ÚËÙÈÎfi ∑‹ÙËÌ· ‹ ÙÔ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·Ó Ì ¯ıÚfiÙËÙ·. ∆Ô 1867 Ë ¶‡ÏË ‰ÂÓ Â›¯Â ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÓÈÍË Ù˘ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘. ∂›¯Â ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ì ÈηÓÔ‡˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡˜ ËÁ¤Ù˜, fiˆ˜ Ô ªÔ˘ÛÙ·Ê¿ ¶·Û¿˜ Î·È Ô √Ì¤Ú ¶·Û¿˜. ∏ ÛÎÏËÚfiÙËÙ·, fï˜, Ô˘ Âȉ›¯ıËΠÍÂۋΈÛ ÙÔ˘˜ ÊÈϤÏÏËÓ˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ∏ Â˘Úˆ·˚΋ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÎÔÚ˘ÊÒıËΠ̠ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ Î·È ÙËÓ ı˘Û›· ÛÙË ªÔÓ‹ ∞Úη‰›Ô˘, ÙÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 1866. ∏ ·ÔÙ˘¯›· ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ ·Ó¿ÁηÛ ÙËÓ ¶‡ÏË Ó· ÛÙ›ÏÂÈ ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË ÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚Â˙‡ÚË ∞·Ï‹ ¶·Û¿ Ì ÂÓÙÔÏ‹ Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ¤Ó· Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi Î·È ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ‰È·ÊfiÚˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ı̛ۈÓ. √È ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈÎfi ÓfiÌÔ ÙÔ˘ 1868 Ô˘ ·ÂÙ¤ÏÂÛ·Ó ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ‰ÈÔÈÎËı› Ë ∫Ú‹ÙË ÁÈ· Ù· ˘fiÏÔÈ· 10 ¯ÚfiÓÈ·. ΓΥΡΙΣΤΕ ΣΕΛΙ∆Α
10
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 30 NOEMµƒπ√À 2007 ∫ƒ∏∆π∫∏¶√§π∆∂π∞ - ∞ƒ£ƒ√ ∆√À°πøƒ°√À¶∞¡∞°πø∆∞∫∏
∏ ·ÚÌÔÛÙ›· ÙÔ˘ ¶Ú›ÁÎÈ· °ÂˆÚÁ›Ô˘ Του Γιώργου Παναγιωτάκη,
πÛÙÔÚÈÎÔ‡, ∂Ú¢ÓËÙ‹
“... ∫È ·Ó ‹Ù·Ó οı ¿ÓıÚˆÔ˜ Ó· ‰È·Ï¤Ë ÙÔÓ ¶·Ú¿‰ÂÈÛfi ÙÔ˘ ÛÙÔÓ √˘Ú·Ófi, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÁÔ‡ÛÙ· ÙÔ˘ - ¤ÙÛÈ Ú¤ÂÈØ ·˘Ùfi ı· ÂÈ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜ - ÂÁÒ ı¿ ÏÂÁ· ÙÔ˘ £ÂÔ‡: - £Â¤ ÌÔ˘, Ó¿Ó·È Ô ¶·Ú¿‰ÂÈÛfi˜ ÌÔ˘ ÌÈ· ∫Ú‹ÙË ÁÂÌ¿ÚÙË ÌÂÚÙȤ˜ Î·È ™ËÌ·›Â˜ Î·È Ó· ‚·ÛÙ¿ ·ÈÒÓÈ· Ë ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ·Ù¿ÂÈ Ô ¶Ú›ÁÎÈ·˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË... ∆›ÔÙ’ ¿ÏÏÔ ‰ÂÓ ı¤Ïˆ... ¡. ∫·˙·ÓÙ˙¿Î˘ ™ÙȘ 9 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 1898 ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙ· ÷ÓÈ¿ ˆ˜ ⁄·ÙÔ˜ ∞ÚÌÔÛÙ‹˜ ∫Ú‹Ù˘ Ô ¶Ú›ÁÎÈ·˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ‰Â˘ÙÂÚfiÙÔÎÔ˜ ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ µ·ÛÈÏÈ¿ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ °ÂˆÚÁ›Ô˘. √ ÂÚ¯ÔÌfi˜ ÙÔ˘ Á›ÓÂÙ·È ‰ÂÎÙfi˜ Ì οı ÂÈÛËÌfiÙËÙ· ·fi ÙÔ˘˜ Ó·˘¿Ú¯Ô˘˜ ÙˆÓ ª. ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·È Ì ·ÂÚ›ÁÚ·ÙÔ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi, ˙ˆËÚ¤˜ ¢ÊË̛˜ Î·È ÚˆÙÔÊ·Ó›˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ·fi ÙÔ Ï·fi Ù˘ ∫Ú‹Ù˘. “... Î·È ¤‚Ϙ ÙfiÙ ¿ÏÏÔ˘˜ Ó· ÎÏ·›ˆÛÈÓ, ¿ÏÏÔ˘˜ Ó· ÁÂÏÒÛÈÓ, ¿ÏÏÔ˘˜ Ó· ¯ÂÈÚÔÓÔÌÒÛÈ, Ó· ÛÙ·˘ÚÔÎÔÈÒÓÙ·È, ¿ÏÏÔ˘˜ Ó· ·ÏÏËÏÔ·Û¿˙ˆÓÙ·È, Ó· ÎÚ·˘Á¿˙ˆÛÈ, Ó· Â΂¿ÏψÛÈÓ ·Ó¿ÚıÚÔ˘˜ ÎÚ·˘Á¿˜, Ó· ÙÚ¤¯ˆÛÈ, Ó· Î˘Ï›ˆÓÙ·È, Ó· ˉÒÛÈ, Ó· ÙÚ·ÁÔ˘‰ÒÛÈ, Ó· „¿ÏψÛÈ. ∫·È ÂÓfiÌÈ˙˜ fiÙÈ ÔÏfiÎÏËÚÔ˜ Ô ‹Û˘¯Ô˜ ÂΛÓÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ¢ڛÛÎÂÙÔ ÂÓ ·ÏÏÔÊÚÔÛ‡ÓË Î·È Ô ˘ÛÙÂÚÈÛÌfi˜ ›¯Â ηٷϿ‚ÂÈ fiÏÔ˘˜”. (∞fi ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ Ù˘ ÂÔ¯‹˜). ∞fi ÙÔÓ ÂÍÒÛÙË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙËÚ›Ô˘ ÷ӛˆÓ Ô ¶Ú›ÁÎÈ·˜ ·Â˘ı‡ÓÂÈ ‰È¿ÁÁÂÏÌ· ÚÔ˜ ÙÔ Ï·fi Ù˘ ∫Ú‹Ù˘, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÙÔÓ›˙ÂÈ: “∞ԉ¯ı›˜ ÙÔÓ ˘fi Ù˘ ƒˆÛ›·˜, ∞ÁÁÏ›·˜, °·ÏÏ›·˜ Î·È πÙ·Ï›·˜ ‰ÈÔÚÈÛÌfiÓ ÌÔ˘ ˆ˜ À¿ÙÔ˘ ∞ÚÌÔÛÙÔ‡ Ù˘ ·˘ÙÔÓfiÌÔ˘ ·ÙÚ›‰Ô˜ Î·È ÙËÓ ÂÈı˘Ì›·Ó Û·˜ ÂÎÏËÚÒÓ, ·Ó·Ï·Ì‚¿Óˆ ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛÈÓ Ù˘ Ó‹ÛÔ˘... £· ηٷϿ‚ˆ ¿Û·Ó ÚÔÛ¿ıÂÈ·Ó ˘¤Ú Ù˘ ¢ËÌÂÚ›·˜ Û·˜, ı· ÊÚÔÓÙ›Ûˆ Ó· ‰ÈÔÈÎËı‹Ù ηÏÒ˜, ‰Èη›ˆ˜ Î·È ·ÌÂÚÔÏ‹Ùˆ˜, Ó· ·ÔÎÙ‹ÛËÙ ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·Ó Î·È ·ÏËı‹ ÂÏ¢ıÂÚ›·Ó, ËÓ ÂÁÁ˘¿Ù·È ÌfiÓÔÓ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙˆÓ ÓfiÌˆÓ Î·È ıÂÛÌÔ› Ï˘ÛÈÙÂÏ›˜... ∫Ú‹Ù˜! ∂›ıÂ Ô ıÂfi˜ Ó· ¢ÏÔÁ‹ÛË Ù·˜ ˘¤Ú Ù˘ ¢ËÌÂÚ›·˜ Û·˜ Î·È Ù˘ ÏËÚÒÛˆ˜ ÙˆÓ ‰Èη›ˆÓ fiıˆÓ Û·˜ ÎÔÈÓ¿˜ ÚÔÛ·ı›·˜ Ì·˜”. ∞fi ÙË Ì¤Ú· ÂΛÓË Ë ÛËÌ·›· Ù˘ ·˘ÙfiÓÔÌ˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜ Î˘Ì¿ÙÈ˙ ÛÙÔ ÊÚÔ‡ÚÈÔ ºÈÚο, ÛÙÔ ÂÓÂÙÈÎfi ÊÚÔ‡ÚÈÔ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ Î·È Û’ fiÏ· Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ∫Ú‹Ù˘. ∆ËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· ÔÈ Ó·‡·Ú¯ÔÈ ÙˆÓ ª. ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ ·Â¯ÒÚËÛ·Ó ·fi ÙÔ ¡ËÛ›. ∆Ô ÌÂÁ¿ÏÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ Î·È ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜ Ì·›ÓÂÈ ¯ˆÚ›˜ ηı˘-
ÛÙ¤ÚËÛË Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹, ·ÊÔ‡ ¤ÎÏÂÈÛÂ Ô Î‡ÎÏÔ˜ ÌÈ·˜ ·ÈÌ·ÙÔ‚·Ì̤Ó˘ ÂÚÈfi‰Ô˘, ÁÈ· Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ô Î‡ÎÏÔ˜ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ÂÚÈÛ˘ÏÏÔÁ‹˜. ™˘ÁÎÚÔÙ‹ıËΠ16ÌÂÏ‹˜ ÂÈÙÚÔ‹ ·fi 12 ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜ Î·È 4 ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ˘˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·Ù¤ıËÎÂ Ë Û‡ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ÙÔ˘ ÎÚËÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜. ™ÙȘ 24 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 1899 ¤ÁÈÓ·Ó ÔÈ ÚÒÙ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ì ·fiÏ˘ÙË Ì¿ÏÈÛÙ· Ù¿ÍË, ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ·Ó·‰Â›¯ÙËÎ·Ó 138 ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ› Î·È 50 ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈÔÈ. ∆Ô ™‡ÓÙ·ÁÌ·, ·˘ÛÙËÚ¿ Û˘ÓÙËÚËÙÈÎfi ‚¤‚·È·, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·Ó ·fi 114 ¿ÚıÚ·, ‰ËÌÔÛȇÙËΠÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÂÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜ ÛÙȘ 16 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 1899. §›Á˜ ̤Ú˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËÎÂ Ë ÚÒÙË Î˘‚¤ÚÓËÛË Ì ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË Û‡ÓıÂÛË Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ (˘Ô˘ÚÁÒÓ): ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜ µÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ª·ÓÔ‡ÛÔ˜ ∫Ô‡Ó‰Ô˘ÚÔ˜, ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ™˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·˜, ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ °È·Ì·Ï¿Î˘ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ∂η›‰Â˘Û˘ Î·È £ÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ, ∫ˆÓ. ºÔ‡Ì˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È °ÂˆÚÁ›·˜ Î·È ÃÔ˘ÛÂ˝Ó °ÂÓÈÙÛ·Ú¿Î˘ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜. ∆Ô ÚÒÙÔ Ì¤ÏËÌ· Ù˘ Ó¤·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ‹Ù·Ó Ó· ηϤÛÂÈ ÙÔ˘˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ˘˜ Ó· ·Ú·‰ÒÛÔ˘Ó Ù· fiÏ· Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ·ÎfiÌ· ·Ú·‰Ôı›. √ Ï·fi˜ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËΠÛÙËÓ ÚÔÙÚÔ‹ ·˘Ù‹ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Ì¤Û· Û ϛÁ˜ ̤Ú˜ ›¯Â ·Ú‰Ôı› ¤Ó·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ fiψÓ, Ô˘ ¤ÊÙ·Ó ÛÙȘ 72.000: ηÚÈÔÊ›ÏÈ·, ÛÈÛ·Ó¤‰Â˜, Ï·˙·Ú›Ó˜, ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔÈ, ηıÒ˜ Î·È ÌÔÓfiηÓÓ˜ Î·È ‰›Î·ÓÓ˜ ÎÔ˘ÌÔ‡Ú˜. ∏ ÚÒÙË ·˘Ù‹ ΢‚¤ÚÓËÛË ÂȉfiıËΠ̠˙‹ÏÔ Î·È ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ÛÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ÂÚÈÛ˘ÏÏÔÁ‹˜ Î·È ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. ∂ͤ‰ˆÛ ÓfiÌÔ˘˜ Î·È ‰È·Ù¿ÁÌ·Ù· Î·È ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ. ŒÎÔ„Â Î·È Î˘ÎÏÔÊfiÚËÛ ÎÚËÙÈÎfi ÓfiÌÈÛÌ·. ÿ‰Ú˘Û ÙËÓ ∆Ú¿Â˙· ∫Ú‹Ù˘. √ÚÁ¿ÓˆÛ ÙË ¯ˆÚÔÊ˘Ï·Î‹, ÚÔÛηÏÒÓÙ·˜ πÙ·ÏÔ‡˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ Î·È ˘·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ (ηڷÌÈÓȤÚÔ˘˜) Ì ·Ú¯ËÁfi ÙÔ ÏÔ¯·Áfi ∫Ú¿‚ÂÚÈ. ∫˘ÎÏÔÊfiÚËÛ ٷ ÚÒÙ· ÎÚËÙÈο ÁÚ·ÌÌ·ÙfiÛËÌ· Î·È Û˘ÁÎÚfiÙËÛ ÂÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ∫ÚËÙÈÎÔ‡ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Ò‰Èη Î·È ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¢ÈÎÔÓÔÌ›·˜. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ΢ÚÈ·Ú¯›· ÛÙÔ ¡ËÛ› Ô˘ ‹Ù·Ó ·˘ÙfiÓÔÌË, ˘‹Ú¯Â Î·È Ï‹Ú˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·˘ÙÔÓÔÌ›·. ∆Ô Â›Â‰Ô ‚¤‚·È· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÈηÓÔÔÈËÙÈÎfi Î·È ÔÈ ª. ¢˘Ó¿ÌÂȘ ÎÚ˘Ê¿ ‹ Ê·ÓÂÚ¿ Û˘Ó¤¯È˙·Ó ÙÔÓ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi. ªÔÚ› Ó· ÂÈ Î·Ó›˜ ˆ˜ Ù· ÚÒÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ∞ÚÌÔÛÙ›·˜ ÙÔ˘ Ú›ÁÎÈ· “˘‹ÚÍ·Ó ¤ÙË Â˘‰·›ÌÔÓ· ‰È· ÙËÓ ∫Ú‹ÙËÓ, ˘fi ¤Ô„ÈÓ ‰ËÌÔÛ›·˜ ٿ͈˜, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛˆ˜ Î·È ÂÚÁ·Û›·˜ ÂÎÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜”, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÛÙÔ ËÌÂÚÔÏfiÁÈfi ÙÔ˘ Ô ª·Ó. ∫Ô‡Ó‰Ô˘ÚÔ˜. °È· ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ˘‹Ú¯Â Î·È Ë “¤ÍˆıÂÓ Î·Ï‹ Ì·ÚÙ˘Ú›·. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙˆÓ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜ Û ÂÂÚÒÙËÛË ÕÁÁÏÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÛÙËÓ ·ÁÁÏÈ΋ µÔ˘Ï‹ Ô˘ ηÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ ÎÚËÙÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË, ÁÈ·Ù› ›¯Â ·‰È΋ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ ÕÁÁÏÔ ¤ÌÔÚÔ, ›Â: “... ∏ ÂÓ ∫Ú‹ÙË ¢ÈÔ›ÎËÛȘ Â›Ó·È È‰Â҉˘ Î·È Ë ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ·Ô-
Ó¤ÌÂÙ·È ÌÂÙ¿ ÙfiÛ˘ ÚÔÛÔ¯‹˜, fiÛË ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Ô‡Ù ÂȘ ÙÔ ∏ӈ̤ÓÔÓ µ·Û›ÏÂÈÔÓ”. ªÂ ÙȘ ÔÚÁ·ÓˆÙÈΤ˜ fï˜ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Ô ¶Ú›ÁÎÈ·˜ ÔÏ›˙ÂÙ·È Ì ˘ÂÚÂÍÔ˘Û›Â˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ¤Ó·˜ “·ÚÌÔÛÙÂÈ·Îfi˜ ‰ÂÛÔÙÈÛÌfi˜” Î·È Ó· ·ÛÎÂ›Ù·È Ë ÂÍÔ˘Û›· ηٿ ÙÚfiÔ ·‰È¿ÏÏ·ÎÙÔ Î·È ·ÔÏ˘Ù·Ú¯ÈÎfi. ™ËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ù· ÚÒÙ· ·ÔÏ˘Ù·Ú¯Èο Û˘ÌÙÒÌ·Ù·. √ ·Ú¯ÈÎfi˜ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÎÚËÙÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ˘Ô¯ˆÚ› ÛÈÁ¿ ÛÈÁ¿ Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Îϛ̷ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È ‰˘ÛÊÔÚ›·˜. ∆Ô Â›Ì·¯Ô ÂıÓÈÎfi ı¤Ì· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ¶Ú›ÁÎÈ· Î·È ÙÔ˘ µÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë ËÁÂÙÈ΋ Ê˘ÛÈÔÁӈ̛· Á›ÓÂÙ·È “¢‰È¿ÎÚÈÙË” Ê·›ÓÂÙ·È Î·ı·Ú¿ Ë ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ‰Èψ̷ÙÈ΋ ÙÔ˘ ÈηÓfiÙËÙ·, ηıÒ˜ Î·È Ë Ï·ÙÈ¿ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Î·È ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›· ÙÔ˘. √ ¶Ú›ÁÎÈ·˜ ‹Ù·Ó ·˘ÛÙËÚ¿ ÚÔÛËψ̤ÓÔ˜ ÛÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Ù˘ ·˘ÙÔÓÔÌ›·˜, ηÙËÁÔÚÒÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔ µÂÓÈ˙¤ÏÔ fiÙÈ ·¤‚Ï ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘ ÎÚËÙÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, Ô˘ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ Ô Ï·fi˜ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÎϤÁÂÈ ÙÔÓ ËÁÂÌfiÓ· ÙÔ˘. √ µÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ‰È¤‚Ï fiÙÈ ÛÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶Ú›ÁÎÈ· ‹Ù·Ó Ë ‰È·ÈÒÓÈÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ Ù˘ ·˘ÙÔÓÔÌ›·˜ Î·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÎÏËÚÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÚÈÁÎÈ¿ÙÔ˘, ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰È·Ê·›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔÔÙÈΤ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ÙfiÛÔ ÛÎÏËÚ¿ ›¯Â ·ÁˆÓÈÛÙ› Ô ÎÚËÙÈÎfi˜ Ï·fi˜. “... √ ∫ÚËÙÈÎfi˜, ··ÏÏ·Á›˜ ÔÏ˘¯ÚÔÓ›Ô˘ Ù˘Ú·ÓÓ›·˜, ÂÓfiÌÈÛÂÓ fiÙÈ ˘fi ÙÔÓ ¶Ú›ÁÎÈ· °ÂÒÚÁÈÔ, ı· Â͢ËÚÂÙËıÒÛÈ ÚÒÙÔÓ ÌÂÓ Ù· ÂıÓÈο ·˘ÙÔ‡ ȉÂÒ‰Ë Û˘Óˆ‰¿ ٷȘ ·ÁÁÂÏ›·È˜ ÙˆÓ ¢˘Ó¿ÌˆÓ, ‰Â‡ÙÂÚÔÓ ‰Â Ë ˘ÏÈ΋ ·˘ÙÔ‡ ¢ËÌÂÚ›· ηٿ ÙËÓ ÌÈÎÚ¿Ó Ù·‡ÙËÓ ÂÚ›Ô‰ÔÓ, ËÓ ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋ ÂıÂÒÚÂÈ. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ô‡Ù ÙÔ ÂÓ Ô‡Ù ÙÔ ¿ÏÏÔ Â͢ËÚÂÙ‹ıË...” ı· ÁÚ¿„ÂÈ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “∆√ £∂ƒπ™√” Ô µÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “∆ÂÏÒÓ·È Î·È ™˘ÎÔÊ·ÓÙ›·È”. √È ‰È·ÊˆÓ›Â˜ Î·È ÚÔÛÙÚÈ‚¤˜ ηٷ-
9 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 1898 -
Η σηµαία της Αυτόνοµης Κρητικής Πολιτείας
Ï‹ÁÔ˘Ó Û ·ÓÔȯً Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÙÔ˘ µÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ Ì ÙÔÓ ⁄·ÙÔ ∞ÚÌÔÛÙ‹, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔÓ ·ÔχÂÈ ·fi ÙÔ ·Í›ˆÌ· ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ › Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ‰ÈfiÙÈ “fiψ˜ ·Ó·ÚÌÔ‰›ˆ˜ ˘ÂÛÙ‹ÚÈÍÂ Î·È ÂͤıÂÛ ÁÓÒÌ·˜ ·ÓÙÈı¤ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙÔ Ë̤ÙÂÚÔÓ ÊÚfiÓËÌ· Î·È ÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹Ó ËÌÒÓ”, fiˆ˜ ‰È·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ·fi 18 ª·ÚÙ›Ô˘ 1901 Û¯ÂÙÈÎfi ¢È¿Ù·ÁÌ·. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ̛· ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÎÚ›ÛË, Ô˘ ‹Ù·Ó ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÌ· Ù˘ ÂÛÊ·Ï̤Ó˘ ÂÎÙ›ÌËÛ˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ¶Ú›ÁÎÈ·. √ ·˘Ù·Ú¯ÈÛÌfi˜ ¿ÏψÛÙÂ Î·È ÔÈ ÊÈÏÔ‰Ô͛˜ ÙÔ˘ ¶Ú›ÁÎÈ· ‰ÂÓ ‚ÔËıÔ‡Û·Ó ÛÙËÓ ÂÎÙfiÓˆÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ·˘Ù‹˜ Î·È ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ‹ÈÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Îϛ̷ÙÔ˜. ∞ÏÏ¿ ·ÎfiÌ· Î·È Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ µÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ fiÙÈ ı˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙȘ ȉ¤Â˜ ÙÔ˘ ÂÊfiÛÔÓ Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙ˜ ÚÔ˜ “ÙÔ ÊÚfiÓËÌ·” ÙÔ˘ Ú›ÁÎÈ·, Ú›¯ÓÂÙ·È ÛÙÔ ÎÂÓfi, ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰Ú¿ÛÂÈ ˆ˜ ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi ÛÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË ·˘Ù‹ ÂÚ›ÛÙ·ÛË, Ë ÔÔ›· ··ÈÙÔ‡Û ÙËÓ ‡·ÚÍË ÂÓÈ·›Ô˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘. ∆ËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÛÂ Ô ¶Ú›ÁÎÈ·˜ ‰ÂÓ ·Ô‰ÔΛ̷˙ ÌfiÓÔ Ô µÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ Î·È ÔÈ Ô·‰Ô› ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏÏÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Î·È ÚˆÙÂÚÁ¿Ù˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ù˘ ∫Ú‹-
Ù˘. ∏ Ú‹ÍË ÌÂٷ͇ ¶Ú›ÁÎÈ· Î·È µÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ¤ÁÈÓ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ Î·È Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “∫‹Ú˘Í ÙˆÓ Ã·Ó›ˆÓ, ÙËÓ ÔÔ›· Âͤ‰È‰Â Ô ›‰ÈÔ˜ Ô µÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ Î·È Ù˘ ÔÔ›·˜ ·Ó·ÎÏ‹ıËΠ·ÚÁfiÙÂÚ· Ë ¿‰ÂÈ· ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜. ∏ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÂÓfi˜ ·˘ÛÙËÚÔ‡ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ô˘ ·¤ÏËÁ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÛÌÔ‡ Î·È Ë Ù˘ÊÏ‹ ˘·ÎÔ‹ ÛÙ· ÎÂχÛÌ·Ù· Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜, ‰ÂÓ ·Ó·ÚÌÔÓ›˙ÔÓÙ·Ó Ì ÙȘ ÊÈÏÂχıÂÚ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ µÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ Î·È ÙȘ ÂÍÂÏÈÁ̤Ó˜ ‰˘ÙÈΤ˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ, ÙȘ Ôԛ˜ ·ÓÂÈʇϷÎÙ· ·Û·˙fiÙ·Ó Ô ›‰ÈÔ˜. ™ÙËÓ Â›ÌÔÓË ¿ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶Ú›ÁÎÈ· Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔ µÂÓÈ˙¤ÏÔ Î·È ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ·‰È·ÏÏ·Í›·˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ÚÔÛÙ¤ıËÎ·Ó Î·È ÔÈ ÏfiÁÔÈ ÙÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ë ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜ ‰ÂÓ ÔÊÂÈÏfiÙ·Ó ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Î·È ÙȘ ı˘Û›Â˜ ÙˆÓ ∫ÚËÙÈÎÒÓ, ·ÏÏ¿ ÛÙË ‚Ô‡ÏËÛË ÙˆÓ ª. ¢˘Ó¿ÌˆÓ. ∞˘Ùfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ Î·È ÙËÓ ·ÈÙ›·, ÁÈ· Ó· ·Ú·ÈÙËı› ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚˆıÈÂÚ¤· ÙÔ˘ ¶Ú›ÁÎÈ· Ô ÁÓˆÛÙfi˜ ·Ï·›Ì·¯Ô˜ ÈÂڈ̤ÓÔ˜ ¶·Úı¤ÓÈÔ˜ ∫ÂÏ·˚‰‹˜ Î·È Ó· Ù·¯ı›
Η άφιξη του Πρίγκιπα Γεωργίου µε τη συνοδεία πολεµικών πλοίων στη Σούδα, 9 ∆εκεµβρίου 1898
11
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 30 NOEMBƒπ√À 2007
∫ƒ∏∆π∫∏ ¶√§π∆∂π∞ - ∞ƒ£ƒ√ ∆√À°πøƒ°√À ¶∞¡∞°πø∆∞∫∏
Î·È Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ÁÂÁÔÓfiÙ· 12 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 1906
Το πορτραίτο του Πρίγκιπα Γεωργίου
Ê·ÓÂÚ¿ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘. ÕÏψÛÙÂ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô °. £ÂÔÙfi΢ ˆ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ı· ÂÎÊÚ·ÛÙ› ·ÚÁfiÙÂÚ· Û °¿ÏÏÔ ÂÎÚfiÛˆÔ fiÙÈ: “√ ⁄·ÙÔ˜ ∞ÚÌÔÛÙ‹˜ ‰ÂÓ ‰È¤ıÂÙ ٷ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ÚÔÛfiÓÙ· ÁÈ· Ó· ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÎÚËÙÈÎfi Ï·fi, fiÙÈ Â›¯Â ‰È·Ú¿ÍÂÈ ·‰ÂÍÈfiÙËÙ˜ Î·È Â›¯Â ·ÔÍÂÓˆı› ·fi ÙȘ Û˘Ì¿ıÂȘ ÛËÌ·ÓÙÈ΋˜ ÌÂÚ›‰·˜ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡”. ∆· ÔÏÈÙÈο Ú¿ÁÌ·Ù· Ô͇ÓıËÎ·Ó Î·È ‰›¯·Û·Ó ÙÔÓ ÎÚËÙÈÎfi Ï·fi. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ‰‡Ô ÔÏÈÙÈο ÎfiÌÌ·Ù·, ÙÔ ÚÈÁÎÈÈÎfi Ì ·Ú¯ËÁfi ÙÔÓ ª·ÓÔ‡ÛÔ ∫Ô‡Ó‰Ô˘ÚÔ Î·È ÙÔ ‚ÂÓÈ˙ÂÏÈÎfi Ì ·Ú¯ËÁfi ÙÔÓ ∂. µÂÓÈ˙¤ÏÔ. ∏ ¿ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶Ú›ÁÎÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÎÙfiÓˆÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘, Ô˘ ›¯Â ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı›, Ô‰‹ÁËÛ ÙËÓ ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢ÙÈ΋ ·Ú¿Ù·ÍË ÛÙÔ ÁÓˆÛÙfi ΛÓËÌ· ÙÔ˘ £ÂÚ›ÛÔ˘. ™ÙȘ 10 ª·ÚÙ›Ô˘ 1905 Ô ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜ µÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ Ì ÙÔ˘˜ ∫. ºÔ‡ÌË Î·È ∫.ª¿ÓÔ Î·È ¯›ÏÈÔ˘˜ ÂÚ›Ô˘ ¿Ó‰Ú˜, ÍÂΛÓËÛ·Ó ¤ÓÔÏË Â·Ó·ÛÙ·ÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË. “ŸÔ˘ Ë ÂÍÔ˘Û›· ·Ê·ÈÚ› Ù·˜ Ï·˚ο˜ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ ‰È· Ú·ÍÈÎÔ‹Ì·ÙÔ˜, ÂΛ ·ÓÔ›ÁÂÙ·È Ï¤ÔÓ Ë ÓfiÌÈÌÔ˜ Ô‰fi˜ ÙˆÓ Â·Ó·ÛÙ¿ÛˆӔ, ı· ‰È·ÎËÚ‡ÍÂÈ Ô ÚˆÙÂÚÁ¿Ù˘ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·ӿÛÙ·Û˘. ∏ ÂıÓÈ΋ ·Ï‹ıÂÈ· Î·È Ë ÈÛÙÔÚÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ÙÔ Î›ÓË-
Ì· ÙÔ˘ £ÂÚ›ÛÔ˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÌfiÓÔ ¤Ó·˜ ÙÚfiÔ˜ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ ÛÙÔÓ ·ÔÏ˘Ù·Ú¯ÈÎfi ÙÚfiÔ Ô˘ ΢‚ÂÚÓÔ‡ÛÂ Ô ¶Ú›ÁÎÈ·˜. ◊Ù·Ó Ì›· ·fi ÙȘ ÂÎÚ‹ÍÂȘ Ù˘ ÎÚËÙÈ΋˜ „˘¯‹˜ ÎÈ ¤Ó· ·ÏÏ·˚Îfi ÍÂۋΈ̷, Ô˘ Ì ÂȉÂÍÈfiÙËÙ· ˘ÚÔ‰fiÙËÛ ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÛÙÈÁÌ‹ Ô ∂Ï. µÂÓÈ˙¤ÏÔ˜. ◊Ù·Ó Ì›· Ó¤· ·ӿÛÙ·ÛË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ·ӿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ 1897, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÚˆÙÔÔÚÈ·Îfi ÚfiÏÔ ·›˙ÂÈ Î·È ¿ÏÈ Ô µÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ÂÈÊ·Ó›˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ˘„ËϤ˜ ÂıÓÈΤ˜ ÂȉÈÒÍÂȘ, ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ Ù¿ÍˆÓ. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÙÔ Î›ÓËÌ· ÙÔ˘ £ÂÚ›ÛÔ˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ì›· ˘fiıÂÛË Ô˘ ÔÈ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ¢ÈÂΉÈΛ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ¤Ô˘˜ Î·È Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ˆ˜ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÛÂÏ›‰· Ù˘ ÓÂfiÙÂÚ˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘. ∂ÈÎÔÓÔÁÚ·Ê›· ·ÎfiÌ· Ì ¢ÎÚ›ÓÂÈ· Î·È ÈÛÙfiÙËÙ· ÙÔÓ µÂÓÈ˙¤ÏÔ, Ô˘ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Û ·‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙÔ ËÁ¤ÙË, Ì ۿÓȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È ‰Èψ̷ÙÈΤ˜ ÈηÓfiÙËÙ˜, ·Ï¿Óı·ÛÙË ÎÚ›ÛË Î·È ÂÓıÔ˘ÛÈÒ‰Ë ·ÙÚȈÙÈÛÌfi. “ø˜ ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ ÙÚÈ·ÎÔÛ›ˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ∫ÚËÙÒÓ, ‰ÂÓ Û·˜ ÂίˆÚÒ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ¿ ÌÔ˘, ÒÛÙ ÌfiÓÔ˜ ÂÛ›˜ Ó· Ú˘ıÌ›˙ÂÙ ÙËÓ ÂıÓÈÎ‹Ó ÔÏÈÙÈÎ‹Ó ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ÌÔ˘” ı· ‰ËÏÒÛÂÈ Ì ·ÚÚËÛ›· ÛÙÔÓ ¶Ú›ÁÎÈ·. ∆Ô ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ù˘ ÊÚ¿Û˘ ·˘Ù‹˜ ‰ËψÙÈÎfi Ù˘ ·‰È¿ÛÂÈÛÙ˘ ı¤Û˘ Î·È ÛÙ¿Û˘ ÙÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ¶Ú›ÁÎÈ·, ·›ÚÓÂÈ ·ÓÂÏÏ‹ÓȘ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ÊÙ¿ÓÂÈ ˆ˜ ıÔÚ˘‚ÔÔÈfi˜ ›‰ËÛË ÛÙ· ·Ó¿ÎÙÔÚ· ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ. ∂·Ó·ÛÙ·ÙÈΤ˜ ÚÔÎËÚ‡ÍÂȘ Ì ËÌÂÚÔÌËÓ›· 11 ª·ÚÙ›Ô˘ 1905, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÙÔ ÛÙ›ÁÌ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÙÔÔıÂÙË̤Ó˜ Û ÙÔ›¯Ô˘˜ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ÂÌÊ·Ó›˜ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, Ì ÙÔ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ: “∂Ó ÔÓfiÌ·ÙÈ ÙÔ˘ ŒıÓÔ˘˜. ∞‰ÂÏÊÔ›, ∆Ô ÁÏ˘Îfi fiÓÂÈÚÔÓ, fiÂÚ Â› ÂÙ¿ ηٿ Û˘Ó¤¯ÂÈ·Ó ¤ÙË ·fi Ù˘ ηıfi‰Ô˘ ÙÔ˘ ¶Ú›ÁÎÈÔ˜ °ÂˆÚÁ›Ô˘ Ì·˜ ÂÓ·ÓÔ‡ÚÈÛÂÓ, ˘‹ÚÍÂÓ ··ÙËÏfiÓ. ∞È ÂÏ›‰Â˜ Ì·˜ ÂÚ› ÂÓÒÛˆ˜ ‰È„‡ÛıËÛ·Ó Î·È
Ο Πρίγκιπας Γεώργιος επισκέπτεται το Ηράκλειο. Στιγµιότυπο από την άφιξή του στο Λιµάνι του Ηρακλείου (φωτο Γ. Μαραγιάννης
ÔÈ Ì·ÎÚÔ› Î·È ·ÈÌ·ÙËÚÔ› ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ ÂıÓÈÎÔ› ÙˆÓ ∫ÚËÙÒÓ ·ÁÒÓ˜ ÂÚȈڛÛıËÛ·Ó ÂȘ ÙËÓ ›‰ÚÈÛÈÓ ÌÈ·˜ ·ÚÌÔÛÙ›·˜, ‹ÙȘ ˘fi ÙÔÓ Ù‡ÔÓ Ù˘ ÚÔÛˆÚÈÓfiÙËÙÔ˜ Ù›ÓÂÈ Ó· ηٷÛÙ‹ ‰È·Ú΋˜. ◊‰Ë Ë ÊˆÓ‹ Ù˘ ¶·ÙÚ›‰Ô˜ ηÏ› ·Ó ÊÈÏfiÙÈÌÔÓ Ù¤ÎÓÔÓ ·˘Ù‹˜ Û‹ÌÂÚÔÓ, fiˆ˜ Û˘Ó¯›ÛˆÌÂÓ ÙÔ ÈÂÚfiÓ ÂΛÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, fiÂÚ ˆ˜ ·Ú·Î·Ù·ı‹ÎË Â‰fiıË ËÌ›Ó ˘fi ÙˆÓ ·Ù¤ÚˆÓ Ì·˜, Î·È ‰È·ÎËڇ͈ÌÂÓ ÂÓfiψ˜ ‰È· Ì˘ÚÈÔÛÙ‹Ó ÊÔÚ¿Ó ÂȘ fiÏÔÓ ÙÔÓ ÂÔÏÈÙÈṲ̂ÓÔÓ ÎfiÛÌÔÓ fiÙÈ Ë ∫Ú‹ÙË ‹ÙÔ Î·È Â›Ó·È Ì¤ÚÔ˜ ·‰È¿Û·ÛÙÔÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÌfiÓÔÓ ‰Â ‰È· Ù˘ ÌÂÙ’ ·˘Ù‹˜ ∂ÓÒÛˆ˜ ı· ıˆÚËı‹ fiÙÈ ¤ÏËÍÂÓ Ô ˘¤Ú Ù˘ ȉ¤·˜ Ù·‡Ù˘ ·ÁÒÓ ÙˆÓ ∫ÚËÙÒÓ. ∫·ÏÔ‡ÌÂÓ fiıÂÓ ¿ÓÙ·˜ ÂÓ ÔÓfiÌ·ÙÈ ÙˆÓ ˘¤Ú Ù˘ ȉ¤·˜ Ù·‡Ù˘ ÂÛfiÓÙˆÓ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ, ÂÓ ÔÓfiÌ·ÙÈ ÙȘ ÈÛ¯‡Ô˜ Î·È ÙÔ˘ ÌÂÁ·Ï›Ԣ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, fiˆ˜ Û‡ۈÛÈ Ó· ÂÓı·ÚÚ‡ÓˆÛÈÓ ËÌ¿˜ ÂȘ ÙÔÓ ÈÂÚfiÓ ÙÔ‡ÙÔÓ ·ÁÒÓ·, ÔÓ Û‹ÌÂÚÔÓ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÌÂÓ, ηٷχÔÓÙ˜ ÙËÓ ÚÔÛˆÚÈÓ‹Ó Ù·‡ÙËÓ ·ÚÌÔÛÙ›·Ó, ÙËÓ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔ˘Û·Ó ËÌ¿˜ ÙÔ˘ ÂȉȈÎÔ̤ÓÔ˘ ÛÎÔÔ‡ Î·È ·Ó·ÎËÚ‡ÛÛÔÓÙ˜ ˆ˜ ¿Ú¯ÔÓÙ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ÙËÓ ∞.ª. ÙÔÓ µ·ÛÈϤ· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ °ÂÒÚÁÈÔÓ ÙÔÓ ∞’”. ∆ÚÂȘ ̤Ú˜ ·ÚÁfiÙÂÚ·, Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ ∂˘Á¤ÓÈÔ˜ ªÔÓ¿ÎÔ, Ì ‰È·Ù·Á‹ ÙÔ˘ Ô˘ ÎÔÈÓÔÔÈ‹ıËΠے fiϘ ÙȘ ÀÔ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ, Û˘ÓÈÛÙÔ‡ÛÂ: “ÙËÓ Û‡ÏÏË„ÈÓ ÙˆÓ ·ÓÙ·ÚÙÒÓ Î·Ù¿ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÂÛ¯¿Ùˆ˜ Â͉fiıË ˘fi Ù˘ ‰ÈηÛÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ ¤ÓÙ·ÏÌ· Û˘ÏÏ‹„ˆ˜ › ÂÛ¯¿ÙË ÚÔ‰ÔÛ›·, › ·ÓÙÈÛÙ¿ÛÂÈ Î·Ù¿ Ù˘ ¯ˆÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ Î·È Â› ·Ô›ڷ ÊfiÓÔ˘ ‰‡Ô ¯ˆÚÔÊ˘Ï¿ÎˆÓ Î·È Î·ıÈÛÙÒ ÁÓˆÛÙfiÓ fiÙÈ ı¤ÏÂÈ ÚÔ·¯ı‹ ÂʇÎÙˆ˜ ηْ ÂÎÏÔÁ‹Ó Ô ¯ˆÚÔÊ‡Ï·Í ‹ ˘·ÍȈ̷ÙÈÎfi˜ ‹ Î·È ·Óı˘·ÛÈÛÙ‹˜, ÔÈ·‰‹ÔÙÂ Î·È ·Ó Â›Ó·È Ë ı¤ÛȘ Ù˘ ÚÔ·ÁˆÁ‹˜ ·˘ÙÔ‡, fiÛÙȘ ‹ıÂÏÂ Û˘ÏÏ¿‚ÂÈ ÙÔÓ µ∂¡π∑∂§√¡ ∂§∂À£∂ƒπ√¡ ‹ ÙÔÓ ª∞¡√¡ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√¡”. ∏ ‰È·Ù·Á‹ ·˘Ù‹ ¤ÌÂÈÓ ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙË, ÁÈ·Ù› Ë ¯ˆÚÔÊ˘Ï·Î‹ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ÈÛÙ¿ ·ÊÔÛȈ̤ÓË ÛÙÔÓ ¶Ú›ÁÎÈ·. √ ·ÚÈıÌfi˜ ¿ÏψÛÙÂ ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ¯ˆÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ ¤ÊÙ·Ó ÙÔ˘˜ 1100 Î·È ÌfiÏȘ ·ÚÎÔ‡Û ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Î·È Â̤‰ˆÛË Ù˘ ¤ÓÓÔÌ˘ Ù¿Í˘ ÛÙȘ fiÏÂȘ Î·È ÙËÓ ‡·ÈıÚÔ ¯ÒÚ·. ∏ ›‰È· ·Ó¿ÚÎÂÈ· ˘‹Ú¯Â Î·È ÛÙË ‰‡Ó·ÌË ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ, Ô˘ ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó ÌÈ· ‰ÈÛÙ·ÎÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ Î›ÓËÌ·. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ·Ó·ÏÔÁ›˙ÔÓÙ·Ó ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ·ÈÌ·ÙÔ¯˘Û›·˜, Ô˘ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÚÔηϤÛÂÈ Ë ·Ú¤Ì‚·Û‹ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÂͤÁÂÚÛË Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘˜. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÂÚÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ·ÏÒ˜ ÛÙÔ Ó· ı¤ÛÔ˘Ó ÂÌfi‰È· ÛÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Î·È Â·Ê‹ ÙˆÓ Â·Ó·ÛÙ·ÙÒÓ Ì ٷ ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ·. ∂Í·›ÚÂÛË ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔÈ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ÙˆÓ ÚˆÛÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·ÙÔ¯‹˜ Ì Է‰Ô‡˜ ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ ∞ÙÛÈfiÔ˘ÏÔ Î·È ÙË °ÂˆÚÁÈÔ‡ÏË. ∆Ô Î›ÓËÌ· ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ÌfiÚÂÛ ¯ˆÚ›˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÂÌfi‰È· Ó· ·Ïˆı› ÛÙÔÓ ÎÚËÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·È Ó· ‰ڷȈı› ÛÙË Û˘Ó›‰ËÛË ÌÂÁ¿Ï˘ ÌÂÚ›‰·˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘, ·Ú¿ ÙȘ
·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ ÊÈÏÔÚÈÁÎÈÈ ÎÒÓ Î‡ÎψÓ. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ÂÚ›ÙˆÛË ÙˆÓ 100 ∏Ú·ÎÏÂȈÙÒÓ Ô˘ ‹Ù·Ó ÊÈÏÈο ÚÔÛΛÌÂÓÔÈ ÛÙÔ Î›ÓËÌ· Î·È ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ Ù¤ıËÎ·Ó Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ¯¿ÚË ‰‹ıÂÓ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜. ™ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “∆Ô £¤ÚÈÛÔ” (·ÚÈı. 23/3/10/1905) ‰È·‚¿˙Ô˘ÌÂ: “ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ 100 Î·È Â¤ÎÂÈÓ· ÚfiÛˆ· ÂÎ ÙˆÓ Ì¿ÏÔÓ ÂÁÎÚ›ÙˆÓ Ù˘ fiψ˜ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ÂÙ¤ıËÛ·Ó ÚÔ Î·ÈÚÔ‡ ˘fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎ‹Ó ÂÈÙ‹ÚËÛÈÓ ˆ˜ ÔÌÔÊÚÔÓÔ‡ÓÙ· ÚÔ˜ ÙËÓ Â·Ó¿ÛÙ·ÛÈÓ, ÙÈÓ¿ ‰Â ÙÔ‡ÙˆÓ ÂÚÚ›ÊıËÛ·Ó ÂȘ Ù·˜ Ê˘Ï·Î¿˜ Î·È ·¤ÙÈÛ·Ó ÔÈÓ¿˜... Ô‡ÙÔÈ ı· ÚÔÛ¤Ú¯ˆÓÙ·È ÂÓÒÈÔÓ Ù˘ ∞. ™Â‚·ÛÌÈfiÙËÙÔ˜ Î·È ı· ˘ÔÁڿʈÛÈÓ ¤ÁÁÚ·ÊÔÓ ·ÊÔÛÈÒÛˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ∞ÚÌÔÛÙ‹Ó Î·È Â˘Â›ıÂÈ·Ó Î·È ˘ÔÙ·Á‹Ó ÚÔ˜ Ù· ·ÚÌÔÛÙÂȷο˜ ·Ú¯¿˜ Î·È ı· Ï·Ì‚¿ÓˆÛÈ ÙÔÓ Î·ÙˆÙ¤Úˆ fiÚÎÔÓ...”. “√ ˘ÔÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ˜ ‰ËÏÒ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Û˘Ó‰Ú¿Ìˆ ϤÔÓ Î·ı’ ÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔÓ ÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ÈÙ›Ô˘˜ ÙÔ˘ ·ӷÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ·Â˘ı˘ÓÔÌÂÓÔ˘ ηٿ Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ∫˘‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜, ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÔ›·Ó ηıÒ˜ Î·È ÚÔ˜ ÙÔÓ ™Â‚·ÛÙfiÓ ·Ú¯ËÁfiÓ Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜ ÙËÓ ·˘ÙÔ‡ µ·ÛÈÏ. À„ËÏfiÙËÙ· ÙÔÓ ¶Ú›ÁÎÈ· °ÂÒÚÁÈÔÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ⁄·ÙÔÓ ∞ÚÌÔÛÙ‹Ó ÙˆÓ À„ËÏÒÓ ¶ÚÔÛÙ·Ù›‰ˆÓ ¢˘Ó¿ÌˆÓ, ‰È· Ù˘ ·ÚÔ‡Û˘ ÌÔ˘ ‰ËÏÒ ÙËÓ ÙÂÏ›·Ó ˘ÔÙ·Á‹Ó Î·È ·ÊÔÛ›ˆÛ›Ó ÌÔ˘”. √È ‰È·Ù¿ÍÂȘ ·˘Ù¤˜, fiˆ˜ ÙȘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰·, Â›Ó·È ÔÈ ·ÓÂÏ¢ıÂÚfiÙÂÚ˜ Î·È ÙÂÚ·Ùˆ‰¤ÛÙÂÚ˜ ÙˆÓ fiÛˆÓ ÔÙ¤ ›‰Â Ô ÎÚËÙÈÎfi˜ Ï·fi˜. ™ËÌÂÈÒÓÔ˘Ì fiÙÈ ÁÈ· Ù· ·Ú·¿Óˆ ÚfiÛˆ· ›¯·Ó ıÂÛÈÛÙ› ÂȉÈΤ˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ fiˆ˜: Ë ··ÁfiÚ¢ÛË Ó· ‰¤¯ÔÓÙ·È ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜ Û’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ó‡ÎÙ·˜ ÚfiÛˆ· Ô˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Û˘ÁÁÂÓÂÈο˜ ÙÔ˘˜Ø Ë ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ‰¤¯ÔÓÙ·È Ù· fiÚÁ·Ó· Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÕÁÁÏÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ Û ηْ Ô›ÎÔÓ ¤Ú¢ӷ, ÙfiÛÔ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ë̤ڷ˜, fiÛÔ Î·È Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ó‡ÎÙ·˜Ø Û ÂÚ›ÙˆÛË ¿ÚÓËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ı· ÎÚ›ÓÔÓÙ·Ó ¤ÓÔ¯ÔÈ Î·È ı· Ê˘Ï·Î›˙ÔÓÙ·ÓØ Ë ··ÁfiÚ¢ÛË ·Ó·¯ÒÚËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ ¯ˆÚ›˜ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÕÁÁÏÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ ‹ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ™ÙÚ·ÙÔ‰ÈΛԢ Î.Ï. ∆· ›ÌÔÓ· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ Â·Ó·ÛÙ·ÙÒÓ, Ô˘ ‹Ù·Ó Ë ¿ÌÂÛË Î·È ¯ˆÚ›˜ ¯ÚÔÓÔÙÚÈÁ‹ ÚÔÒıËÛË Ù˘ χÛ˘ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ Î·È Ë ¿ÌÂÛË ·Ó¿ÎÏËÛË ÙÔ˘ ⁄·ÙÔ˘ ∞ÚÌÔÛÙ‹, ÚÔÛ¤ÎÚÔ˘Û·Ó ÛÙËÓ ¿ÚÓËÛË ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ª. ¢˘Ó¿ÌˆÓ. ∏ ¿ÚÓËÛË ·˘Ù‹ ·Ó¿ÁηÛ ÙÔÓ µÂÓÈ˙¤ÏÔ Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ Î¿ıÔ‰Ô ÛÙÔ ¡ËÛ› ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜. ∏ ÂÈÙÚÔ‹ ·˘Ù‹, Ô˘ ¤ÊÙ·Û ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 1905, ·ÊÔ‡ ÌÂϤÙËÛ ÙÔ ∫ÚËÙÈÎfi ∑‹ÙËÌ·, ÙÔ ÙÔÔı¤ÙËÛ ÛÙȘ ÛˆÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ‚¿ÛÂȘ ÚÔÛ‰›ÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘ Î·È ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ. ¢È·›ÛÙˆÛ ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û ÛÙÔ ¡ËÛ›, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·Á›ˆÛË Ù˘ Ù¿Í˘ Î·È Ù˘ ËÚÂÌ›·˜ Ô‡Ù ӷ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ Â˘ËÌÂÚ›· Î·È ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô. Œ‚ÏÂ·Ó ·ÎfiÌ· fiÙÈ “ÙÔ ÌfiÓÔ Ê¿ÚÌ·ÎÔ ÛÙËÓ ÂÈΛӉ˘ÓË ·˘Ù‹ ηٿÛÙ·ÛË ‹Ù·Ó Ë Ù·¯‡ÙÂÚË
‰˘Ó·Ù‹ ŒÓˆÛË Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ Ì ÙÔ µ·Û›ÏÂÈÔÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜”. ∆· ÔÌfiʈӷ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·, ÛÙ· ÔÔ›· η٤ÏËÍÂ Ë ÂÈÙÚÔ‹, ηıfiÚÈÛ·Ó Î·È ÙËÓ ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ª. ¢˘Ó¿ÌˆÓ. ∆Ô ÙÂÏÈÎfi ΛÌÂÓÔ, Ô˘ ÂȉfiıËΠÛÙÔÓ ¶Ú›ÁÎÈ· Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÙÔ ÚÔ˚fiÓ ÙˆÓ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂˆÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜, Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘ µÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, ÂÚÈ›¯Â Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı· ‚·ÛÈο ÛËÌ›·: ·) ÙËÓ ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ÎÚËÙÈ΋˜ ¯ˆÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ Û Ӥ˜ ‚¿ÛÂȘ, ‚) ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÔÏÈÙÔÊ˘Ï·Î‹˜ (Ù·ÎÙÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡) Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ŒÏÏËÓ˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜, Ô˘ ı· ‰È·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·Ó ·fi ÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡, Á) ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ Ù¿Í˘ ÛÙÔ ¡ËÛ›, ‰) ÙËÓ ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ÎÚËÙÈÎÔ‡ Û˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, Â) ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ‰È¢ÎÔχÓÛÂˆÓ Ì ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË Ó¤Ô˘ ‰·Ó›Ԣ Î·È ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ·Ï·ÈfiÙÂÚÔ˘. ∆· ̤ÙÚ· ·˘Ù¿, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Ì¤Û· ÛÙȘ ÂȉÈÒÍÂȘ ÙÔ˘ µÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, ‰Èη›ˆÛ·Ó ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ Î·È Î·Ù¤‰ÂÈÍ·Ó ÙÔ˘˜ ˘„ËÏÔ‡˜ ÂıÓÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. ™ÙȘ 2 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 1905 ÛÙËÓ ∞Á›· ªÔÓ‹ ÙˆÓ ªÔ˘ÚÓÈÒÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ µÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ÚÔͤÓÔ˘˜ ÙˆÓ ª. ¢˘Ó¿ÌˆÓ, fiÔ˘ ÂȂ‚·ÈÒıËÎÂ Ë Û˘Ìʈӛ·, ¤ÁÈÓ·Ó ·Ô‰ÂÎÙÔ› ÔÈ fiÚÔÈ Ù˘ ·ӿÛÙ·Û˘, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ Â›¯Â ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ÏfiÁÔ˘˜ ‡·Ú͢ Î·È ÙÔ Î›ÓËÌ· ÙÂÚÌ·Ù›ÛÙËÎÂ. ™ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ Î¿Ï˘ÙÂ Ë Â·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ £ÂÚ›ÛÔ˘ Î·È Ì¤¯ÚÈ Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ô ¶Ú›ÁÎÈ·˜, ˘‹Ú¯·Ó ‰‡Ô ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË. ¢ËÏ·‰‹ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶Ú›ÁÎÈ· Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙˆÓ Â·Ó·ÛÙ·ÙÒÓ ÙÔ˘ £ÂÚ›ÛÔ˘, Ô˘ ηıÂÌÈ¿ Âͤ‰È‰Â ÙË ‰È΋ Ù˘ ›ÛËÌË ÂÊËÌÂÚ›‰·. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ∂·Ó·ÛÙ·ÙÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ Û 10 ʇÏÏ· ·fi ÙȘ 5 πÔ˘Ó›Ô˘ ˆ˜ ÙȘ 24 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 1905. ¢‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ Â‚ÔÌ¿‰· ÔÈ Â·Ó·Ûٿ٘ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Û·Ó Î·È ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “∆Ô £¤ÚÈÛÔ” Ô˘ ÂΉfiıËΠ۠28 ʇÏÏ·. ™ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ‚·ÛÈÏÈ¿ °ÂÒÚÁÈÔ ∞’ ÂȉfiıËΠÂÌÈÛÙ¢ÙÈ΋ ‰È·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ª. ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÙÔ˘ ÂίˆÚÔ‡Û·Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ‰ÈÔÚ›˙ÂÈ ·˘Ùfi˜ ÙÔÓ ⁄·ÙÔ ∞ÚÌÔÛÙ‹ Ì ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛ‹ ÙÔ˘˜. √ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ˘¤‰ÂÈÍ ¯ˆÚ›˜ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÙÔ Ó¤Ô ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ÙË ÙÔ˘ ÁÈÔ˘ ÙÔ˘, Ô˘ ‹Ù·Ó Ô ÌÂÙÚÈÔ·ı‹˜ Î·È ¤ÌÂÈÚÔ˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∑·˝Ì˘. ™ÙȘ 12 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 1906 Ô ¶Ú›ÁÎÈ·˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ˘¤‚·Ï ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ Î·È ·Ó·¯ÒÚËÛ ÔÚÈÛÙÈο ·fi ÙËÓ ∫Ú‹ÙË. ∞˜ ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì fiÙÈ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·˘Ù‹ Û˘Ó¯È˙fiÙ·Ó Ô Ì·Î‰ÔÓÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ηıÔÚÈÛÙÈÎfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ÛˆÙËÚ›· Î·È ÂÈ‚›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜. ™ÙÔÓ ¤Ó‰ÔÍÔ Î·È È‰ÈfiÙ˘Ô ·˘Ùfi ·ÁÒÓ· ·›ÚÓÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ 3000 ÂÚ›Ô˘ ∫ÚËÙÈÎÔ›, ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ 700 ¤ÊÙÔ˘Ó ÛÙ· ‰›· ÙˆÓ Ì·¯ÒÓ.
12
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 30 NOEMµƒπ√À 2007 ∫ƒ∏∆π∫∏¶√§π∆∂π∞ - √ƒ°∞¡ø™∏ ∫ƒ∏∆π∫∏™ ¶√§π∆∂π∞™
√È ÚÒÙ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜, ÙÔ˘ ·˘ÙfiÓÔÌÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ˘fi ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ‹ ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙˆÓ ªÂÁ¿ÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ (∞ÁÁÏ›·, °·ÏÏ›·, πÙ·Ï›·, ƒˆÛ›·) Î·È ÙËÓ ÂÈ΢ÚÈ·Ú¯›· ÙÔ˘ ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ˘, ¿Ú¯ÈÛ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÊÈÍË ÙÔ˘ ⁄·ÙÔ˘ ∞ÚÌÔÛÙ‹, Ú›ÁÎÈ· °ÂˆÚÁ›Ô˘, ‰Â˘ÙÂÚfiÙÔÎÔ˘ ˘ÈÔ‡ ÙÔ˘ ÙfiÙ ‚·ÛÈϤ· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ÙÔ˘ ∞’. ∏ ›ÛËÌË ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ - ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ·fi ÙÔÓ ∆Ô‡ÚÎÔ Î·Ù·ÎÙËÙ‹, ‰ÂÓ ·Ô‰¤¯ÙËÎ·Ó ÔÙ¤ ˆ˜ ÌfiÓÈÌË Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ·ÏÏ¿ ˆ˜ ÌÈ· ·Ó·ÁηÛÙÈ΋ ÂӉȿÌÂÛË Ê¿ÛË Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ŒÓˆÛË, ıˆÚÒÓÙ·˜ fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë Ì¤Ú· ‰ÂÓ ı· ·ÚÁÔ‡Û Ôχ- ÍÂΛÓËÛ Ì ÙÔÓ ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ∏ÁÂÌfiÓ· Î·È ÙËÓ ¿ÊÈÍË ÙÔ˘ ÛÙË ™Ô‡‰· ÙËÓ 9Ë ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 1898. ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, ÛÙȘ 3 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ›¯·Ó ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ∆Ô‡ÚÎÔÈ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜, Ë ÛËÌ·›· fï˜ Ù˘ √ıˆÌ·ÓÈ΋˜ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙ· ÊÚÔ‡ÚÈ· ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ fiÏÂˆÓ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ˆ˜ «˘ÂÓı‡ÌÈÛË» Ù˘ ÂÈ΢ÚÈ·Ú¯›·˜ ÙÔ˘ ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ˘. ∏ ÂÈ΢ÚÈ·Ú¯›· ÛËÌÂȈÓfiÙ·Ó ·ÎfiÌË Î·È Ì ÙÔ ·ÛÙ¤ÚÈ ÛÙÔ ¿Óˆ ·ÚÈÛÙÂÚ¿, ÎfiÎÎÈÓÔ Ì¿ÏÈÛÙ·, ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ Ù˘ ™ËÌ·›·˜ ÙÔ˘ ·˘ÙfiÓÔÌÔ˘ ÎÚËÙÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ™ÙÔ Î›ÌÂÓÔ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ‰Â›ÍÔ˘Ì ÙËÓ ‚‹Ì· – ‚‹Ì· ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ̤۷ ÛÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘. ™ÙËÓ «∂›ÛËÌÔ ∂ÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜», ÙÔ ÚÒÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È, Î·È ÈÛÙÔÚÈο ·ÓÔ›ÁÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ‰È‹ÚÎÂÛÂ Û˘ÓÔÏÈο 15 ¯ÚfiÓÈ·, ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ¤·ÚÛ˘ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ™ËÌ·›·˜ ÛÙÔ ÊÚÔ‡ÚÈÔ ÙÔ˘ ºÈÚο, Â›Ó·È Ë «ÚÔ΋ڢÍȘ Ù˘ ∞.µ.À. ÙÔ˘ ¶Ú›ÁÎÈÔ˜ °ÂˆÚÁ›Ô˘» ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ∫Ú‹Ù˜, ÙËÓ ›‰È· Ë̤ڷ Ù˘ ¿ÊÈ͢ ÙÔ˘. ∏ÌÂÚÔÌËÓ›·, Ë 9Ë ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. ∆Ô ÚÒÙÔ Â›ÛËÌÔ Î›ÌÂÓÔ Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ¤Ó·Ó ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ∏ÁÂÌfiÓ· ÚÔ˜ ÙÔÓ ÎÚËÙÈÎfi Ï·fi, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÈ· ‰È·Î‹Ú˘ÍË ÁÈ· ÙÔ Ò˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ÛÎÂÊÙfiÙ·Ó fiÙÈ ı· ÔÏÈÙ¢ı›, Î·È ˆ˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ ªÂÁ¿ÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌˆÓ, ȉÈfiÙËÙ· Ì ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÈÔÚ›ÛÙËÎÂ. ∂ÈηÏÂ›Ù·È ÙË ÊÈÏÔ·ÙÚ›· ÙˆÓ ∫ÚËÙÈÎÒÓ Î·È ÙÔ˘˜ ηÏ› Û ÌÈ· ÂÈÚËÓÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙË ÊÈÏÂÈÚËÓÈ΋ ‰È·‚›ˆÛË Î·È ÙËÓ Â˘ËÌÂÚ›· ÙÔ˘˜. √ Ú›ÁÎÈ·˜ ÛÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ÌËӇ̷Ùfi˜ ÙÔ˘ οÓÂÈ ÌÈ· ¤ÌÌÂÛË ·Ó·ÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙÔ˘˜ fiıÔ˘˜ ÙÔ˘ ÎÚËÙÈÎÔ‡, Ô˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ù›ÔÙ ¿ÏÏÔ ·Ú¿ Ë ŒÓˆÛË. ™ÙÔ ‰È¿ÁÁÂÏÌ¿ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ô °ÂÒÚÁÈÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ: “KÚ‹Ù˜ ∞ԉ¯›˜ ÙÔÓ ˘fi Ù˘ ƒˆÛ›·˜, ∞ÁÁÏ›·˜, °·ÏÏ›·˜ Î·È πÙ·Ï›·˜ ‰ÈÔÚÈÛÌfiÓ ÌÔ˘ ˆ˜ Y¿ÙÔ˘ ∞ÚÌÔÛÙÔ‡ Ù˘
∏
·˘ÙÔÓfiÌÔ˘ ·ÙÚ›‰Ô˜ Û·˜ Î·È ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· Û·˜ ÂÎÏËÚÒÓ ·Ó·Ï·Ì‚¿Óˆ ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛÈÓ Ù˘ Ó‹ÛÔ˘. µ·ı›·Ó ¤¯ˆ ÙËÓ Û˘Ó·›ÛıËÛÈÓ ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÌÔ˘ Î·È Ï‹ÚË ÙËÓ Û˘Ó›‰ËÛÈÓ ÙˆÓ ‰˘Û¯ÂÚÂÈÒÓ Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÌÔ˘, ·ÏÏ¿ ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ÛÙËÚ›˙ÔÌ·È ÂȘ ÙËÓ ÊÈÏÔ·ÙÚ›·Ó Û·˜, fiˆ˜ ‰˘ÓËıÒ Ó· ÂÎÙÂϤۈ ÙÔ Â˘Úˆ·˚ÎfiÓ ‚Ô‡ÏÂ˘Ì· ›Ó· ÂÎÏËÚÒÛˆ Ù·˜ ¢¯¿˜ Û·˜. £· ηٷ‚¿Ïˆ ¿Û·Ó ÚÔÛ¿ıÂÈ·Ó ˘¤Ú Ù˘ ¢ËÌÂÚ›·˜ Û·˜, ı· ÊÚÔÓÙ›Ûˆ Ó· ‰ÈÔÈÎËı‹Ù ηÏÒ˜ Î·È ‰Èη›ˆ˜ Î·È ·ÌÂÚÔÏ‹Ùˆ˜, Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÙ ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·Ó Î·È ·ÏËı‹ ÂÏ¢ıÂÚ›·Ó, ËÓ ÂÁÁ˘¿Ù·È ÌfiÓÔÓ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙˆÓ ÓfiÌˆÓ Î·È ıÂÛÌÔ› Ï˘ÛÈÙÂÏ›˜. ¶¤ÔÈı·, fiÙÈ ı· ‹Ûı ÊÈÏfiÓÔÌÔÈ, ı· ÂÈı·Ú¯‹Ù ÂȘ Ù·˜ ·Ú¯¿˜ Ù·˜ ÂÈÙÂÙÚ·Ì̤ӷ˜ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛÈÓ ÙˆÓ ÓfïÓ, ı· ÏËÛÌÔÓ‹ÛËÙ ٷ˜ ÂÎ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ ‰È·Ì¿¯·˜ ηÈ, ·‰È·ÎÚ›Ùˆ˜ Ê˘Ï‹˜ Î·È ıÚËÛ·̷ÙÔ˜, ı· Û˘Ì‚ÈÒÛËÙ ÂÓ ÂÈÚ‹ÓË ˆ˜ Ù¤ÎÓ· ÎÔÈÓ‹˜ ÊÈÏÔÛÙfiÚÁÔ˘ ·ÙÚ›‰Ô˜. ∞Ó¢ ÙˆÓ fiÚˆÓ ÙÔ‡ÙˆÓ, ¿Ó¢ Ï‹ÚÔ˘˜ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ Î·È Ù¿Íˆ˜, ¿Ó¢ ‰È·ÏÏ·Á‹˜ Î·È Á·Ï‹Ó˘ ‰ÂÓ ı· ‹Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÔÚÁ·Óˆı‹ ‰ÈÔ›ÎËÛȘ ·Ó¿ÏÔÁÔ˜ ÚÔ˜ Ù·˜ ·Ó¿Áη˜, Ù· ̤۷ Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛÈÓ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘, Û˘ÓÂÒ˜ Ó· Û˘ÓÙ·¯ı‹ Î·È Ó· ¢ËÌÂÚ‹ÛË Ë ∫Ú‹ÙË. ∂ÈηÏÔ‡Ì·È ÙËÓ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹Ó ¿ÓÙˆÓ ˘¤Ú ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ηÏÔ‡ Î·È ‰ÂÓ ·ÌÊÈ‚¿Ïψ, fiÙÈ ‰È· Ù˘ ÊÈÏÔ·ÙÚ›·˜ Û·˜ ı’·Ô‰Â›ÍËÙ ÙËÓ ∫Ú‹ÙËÓ Â˘ÓÔÌÔ˘Ì¤ÓËÓ, ¢ËÌÂÚÔ‡Û·Ó Î·È ·Ú¿ÁÔÓÙ· ÚÔfi‰Ô˘, Î·È fiÙÈ ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛËÙ ÙËÓ ÔχÙÈÌÔÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ªÂÁ¿ÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌˆÓ. ∫Ú‹Ù˜! ∂›ıÂ Ô £Âfi˜ Ó· ¢ÏÔÁ‹ÛË Ù·˜ ˘¤Ú Ù˘ ¢ËÌÂÚ›·˜ Û·˜ Î·È Ù˘ ÏËÚÒÛˆ˜ ÙˆÓ ‰Èη›ˆÓ fiıˆÓ Û·˜ ÎÔÈÓ¿˜ ÚÔÛ·ı›·˜ Ì·˜. ∂Ó Ã·Ó›ÔȘ ÙË 9 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 1898” ™ÙÔ ÚÒÙÔ Ù‡¯Ô˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜ Ì·˙› Ì ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ÙÔ˘ ∞ÚÌÔÛÙ‹ ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È Î·È ÙÔ ÚÒÙÔ ‰È¿Ù·ÁÌ¿ ÙÔ˘ «ÂÚ› Û˘ÛÙ¿Ûˆ˜ ∂ÈÙÚÔ›·˜ ÚÔ˜ ·Ú·Û΢‹Ó ۯ‰›Ô˘ ÙÔ˘ ÔÏÈÙ‡̷ÙÔ˜». ∂›Ó·È Ë ÂÈÙÚÔ‹ Ô˘ ı· ÂÈÛËÁËı› ÙÔ ÚÒÙÔ ÎÚËÙÈÎfi Û‡ÓÙ·ÁÌ·. ªÂ ÙÔ ÚÈÁÎÈÈÎfi ‰È¿Ù·ÁÌ·, Ô˘ ÂΉ›‰ÂÙ·È ·Ó‹ÌÂÚ· Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ÙÔ˘ 1898, ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È 16ÌÂÏ‹˜ ÂÈÙÚÔ‹, Ì Úfi‰ÚÔ ÙÔÓ πˆ¿ÓÓË ™Ê·ÎÈ·Ó¿ÎË Î·È Ì¤ÏË ÙÔ˘˜ ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ µÂÓÈ˙¤ÏÔ, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ºÔ‡ÌË, ª›Óˆ· ∏Û˘¯¿ÎË, ªÂ¯Ì¤Ù ¶ÂÙÂÈÓ¿ÎË, ¡ÂÛÈÌ‹ º·ÚÊÔ˘Ú¿ÎË, ÷ڿϷÌÔ ¶ÔÏÔÁÂÒÚÁË, ºÚ·Ó˙‹ ºÚ·ÓÙ˙ÂÛοÎË, ª·ÓÔ‡ÛÔ ∫Ô‡Ó‰Ô˘ÚÔ, ∂ÌÌ. ∑·¯·Ú¿ÎË, ™Ù˘Ï. ºˆÙ¿ÎË, ∞Ï‹ µÂ˚Û¿ÎË, ∞ÓÙÒÓÈÔ Ã·Ù˙ˉ¿ÎË, ¢·˘›‰ •·Ó‰Ô˘ı›‰Ë, Ã·Û¿Ó ™Î˘ÏÈ·Ó¿ÎË, ¡ÈÎfiÏ·Ô °È·Ì·Ï¿ÎË. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ ‰È¿Ù·ÁÌ·, Ô ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ Á›ÓÂÙ·È
Ο Πρίγκιπας Γεώργιος, απευθύνει τον πρώτο του λόγο, µε την άφιξη του στην Κρήτη, από τον εξώστη του ∆ιοικητηρίου στα Χανιά.
«¤¯ÔÓÙ˜ ˘’fi„ÂÈ ÙËÓ ˘fi ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÚÔÛÙ·Ù›‰ˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ ‰È·Ù˘ˆıÂ›Û·Ó ÂÈı˘Ì›·Ó, ˆ˜ ÚÒÙË ÊÚÔÓÙ›˜ ËÌˆÓ ‹ Ë ÂÎ Û˘ÌÊÒÓÔ˘ ÌÂÙ¿ Ù˘ ™˘ÓÂχۈ˜ ÂÓ ÙË ÔÔ›· ı· ·ÓÙÈÚÔۈ‡ˆÓÙ·È ¿ÓÙ· Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ∫ÚËÙÈÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ›‰Ú˘ÛȘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ∫˘‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜ ·˘ÙÔÓfiÌÔ˘, ÈηӋ˜ Ó’ ·ÛÊ·Ï›ÛË ÂÓ ›Ûˆ ̤ÙÚˆ Ù· Ù ÚfiÛˆ· Î·È Ù·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÂÏ¢ı¤Ú·Ó ÂÍ¿ÛÎËÛÈÓ ¿ÓÙˆÓ ÙˆÓ ıÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ». ∏ ÂÈÙÚÔ›·, ϤÁÂÈ Ô Ú›ÁÎÈ·˜, ı· ÂÎÔÓ‹ÛÂÈ «ÂÓ Û˘ÓÂÓÓÔ‹ÛÂÈ ÌÂı’ ∏ÌÒÓ Ù· ÚÔ˜ ›Ù¢ÍÈÓ ÙÔ˘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÛÎÔÔ‡ ·Ó·Áη›· ÓÔÌÔÛ¯¤‰È·, fiˆ˜ Ù·‡Ù· ÂÈÛ·¯ıÒÛÈ ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛÈÓ Î·È ÂÈ„‹ÊÈÛÈÓ ÂÓÒÈÔÓ Ù˘ ÚÔ˜ ÙÔ‡ÙÔ Û˘ÁÎÏËıËÛÔ̤Ó˘ ™˘ÓÂχۈ˜». ªÂ ÙÔ ›‰ÈÔ ‰È¿Ù·ÁÌ· ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Ô °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ Î·È ÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ‹˜ ÙÔ˘: «∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ∏Ì›˜ ı¤ÏÔÌÂÓ ÌÂÚÈÌÓ‹ÛÂÈ ‰È· Ù˘ ·ÚˆÁ‹˜ ÙˆÓ ¢ÈÂıÓÒÓ
ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ∞Ú¯ÒÓ ÚÔ˜ Ù‹ÚËÛÈÓ Ù˘ ٿ͈˜, Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÈÓ ÙÔ˘ ·ÈÛ›ˆ˜ ¯ˆÚÔ‡ÓÙÔ˜ ·ÊÔÏÈÛÌÔ‡, ·ÏÈÓfiÛÙËÛÈÓ ÙˆÓ ÚÔÛʇÁˆÓ Î·È ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÈÓ ¯ˆÚÔÊ˘Ï·Î‹˜, ÈηӋ˜ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ë ÙËÓ ÊÚÔ‡ÚËÛÈÓ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Î·È Ù˘ ËÛ˘¯›·˜ ·˘ÙÔ‡» ∆Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰È¿Ù·ÁÌ· ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È, ˆ˜ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ê‡ÏÏÔ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜ ÙËÓ 31Ë ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 1898 Î·È ·ÊÔÚ¿ ÛÙË Û‡ÛÙ·ÛË «∂ȉÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ›·˜ ÚÔ˜ ·Ú·Û΢‹Ó ¢ÈηÛÙÈÎÒÓ ¡ÔÌÔۯ‰›ˆÓ». «Œ¯ÔÓÙ˜ ˘’ fi„ÂÈ fiÙÈ ¿Û˘ ηÏÒ˜ Û˘ÓÙÂÙ·Á̤Ó˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ ıÂÌÂÏÈ҉˘ ‚¿ÛȘ Â›Ó·È Ë ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·È ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·Ó ·˘Ù‹˜ ıˆÚÔ‡ÓÙ˜ ˆ˜ Ì›·Ó ÙˆÓ Ì¿ÏÏÔÓ ÂÂÈÁÔ˘ÛÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ, ∞ÔÊ·Û›˙ÔÌÂÓ Î·È ‰È·Ù¿ÛÛÔÌÂÓ, ¢ÈÔÚ›˙ÔÌÂÓ ÂȉÈÎ‹Ó ÂÈÙÚÔ›·Ó ÂÎ ÙˆÓ πˆ¿Ó. ™Î·ÏÙÛÔ‡ÓË ˆ˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Î·È ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ °ÂˆÚÁ. ¶ÏÔ˘Ì›‰Ô˘, ¶¤ÙÚÔ˘ ºÔ‡ÌË, ¡ÂÛ. º·ÚÊÔ˘Ú¿ÎË
Î·È ∂ÌÌ. ¶ÔÏ˘¯ÚÔÓ›‰Ô˘, Ô›ÙÈÓ˜ ·ÊÔ‡ ÂÎÔÓ‹ÛˆÛÈ Ù· Û¯¤‰È· ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ¡fiÌˆÓ ı¤ÏÔ˘ÛÈÓ ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ Ù·‡Ù· ∏Ì›Ó ÌÂÙ¿ ÙˆÓ ·ÈÙÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÎı¤ÛÂÒÓ ÙˆÓ». ∏ ∫ÚËÙÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›· ·Ú¯›˙ÂÈ Ï¤ÔÓ Ó· ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È Î·È ÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ Ê‡ÏÏÔ Ù˘ «∂ÈÛ‹ÌÔ˘ ∂ÊËÌÂÚ›‰Ô˜» Ù˘ 9˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 1899 ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È Ô ÚÒÙÔ˜ ÓfiÌÔ˜, Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ‰È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜, «ÂÚ› Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ûˆ˜ Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ™˘ÓÂχۈ˜». ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÓfiÌÔ, ·˘ÙfiÓ Ô˘ ηıÔÚ›˙ÂÈ ÙËÓ 24Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ˆ˜ Ë̤ڷ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ ÚÒÙ˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ™˘ÓÙ·ÎÙÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ Ô˘ ı· Û˘ÁÎÚÔÙÂ›Ù·È ·fi 138 ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜ Î·È 50 ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ˘˜ ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈÔ˘˜. °È· Ó· ÂÎÏÂÁ› οÔÈÔ˜ ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ 25Ô ¤ÙÔ˜ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘ Î·È Ó· Â›Ó·È Î¿ÙÔÈÎÔ˜ ∫Ú‹Ù˘, ÂÓÒ ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·È ·fi ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÔÈ ¤ÌÌÈÛıÔÈ ‰ËÌfiÛÈ-
13
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 30 NOEMBƒπ√À 2007
∫ƒ∏∆π∫∏¶√§π∆∂π∞ - √ƒ°∞¡ø™∏∫ƒ∏∆π∫∏™ ¶√§π∆∂π∞™
Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜
∆Ô ÚÒÙÔ Ê‡ÏÏÔ Ù˘ ∂ÈÛ‹ÌÔ˘ ∂ÊËÌÂÚ›‰Ô˜ Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜, Ì ÙËÓ ¶ÚÔ΋ڢÍË ÙÔ˘ ⁄·ÙÔ˘ ∞ÚÌÔÛÙ‹, ÙÔ ‰ÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· Î·È Ù˘ ÂÈÙÚÔ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙˆÓ ÓÔÌÔıÂÙËÌ¿ÙˆÓ.
Η προκήρυξη του Πρίγκιπα, στις 17 Ιουνίου 1899, µε την οποία ο ίδιος θεωρεί ότι κλείνει η φάση της οργάνωσης της Κρητικής Πολι τείας
ÔÈ ‹ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ, ÂÎÙfi˜ ·Ó ·Ú·ÈÙËıÔ‡Ó ‹ ·˘ıÔ‡Ó ¤ÓÙ ̤Ú˜ ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. √È ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈÔÈ ı· ·ÓÙÈÚÔۈ‡ÛÔ˘Ó ÙȘ 20 ·گ›Â˜ Î·È ÙȘ ÙÚÂȘ fiÏÂȘ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ (÷ÓÈ¿, ƒ¤ı˘ÌÓÔ Î·È ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ), ÂÓÒ ÔÈ ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ ı· ÂÎÏÂÁÔ‡Ó ·fi ÙÚÂȘ ÂÚÈʤÚÂȘ, Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· ÷ÓÈ¿, ÙÔ ƒ¤ı˘ÌÓÔ Î·È Ì›· Û ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ - §·Û›ıÈ. ∫È ·ÊÔ‡ ηÓÔÓ›ÛÙËÎ·Ó Ù· ÂÚ› ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ‹ÏıÂ Ë ÛÂÈÚ¿ Î·È ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ. ªÂ ‰È¿Ù·ÁÌ· Ù˘ 22·˜ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 1899 ‰›ÓÂÙ·È Ë ¿‰ÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∆Ú¿Â˙·˜ ÛÙËÓ fiÏË ÙˆÓ Ã·Ó›ˆÓ, ÂÓÒ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿Ù·ÁÌ· ·ÊÔÚ¿ ÛÙË Û‡ÁÎÏËÛË Ù˘ Û˘ÓÙ·ÎÙÈ΋˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ ÁÈ· ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 8 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Î‹Ô Ã·Ó›ˆÓ. §›Á˜ ̤Ú˜ ÚÔ Ù˘ Û‡ÁÎÏËÛ˘ Ù˘ Û˘Ó¤Ï¢Û˘, ÛÙÔ 6Ô Ê‡ÏÏÔ Ù˘ ∂›ÛËÌ˘ ∂ÊËÌÂÚ›‰·˜ Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜, Ù˘ 4˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ·Ó·ÎËÚ‡ÛÛÔÓÙ·È ÔÈ 188 ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈÔÈ. µ¤‚·È· ÙÔ Û‡ÓÙ·ÁÌ· Ô˘ ı· „ËÊ›ÛÂÈ Ë ™˘ÓÙ·ÎÙÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ı· ÙÂı›
˘fi ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ ªÂÁ¿ÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ Î·È ı· οÓÔ˘Ó Î·›ÚȘ ·ÏÏ·Á¤˜. ∫È ÂÓÒ Ë Û˘Ó¤Ï¢ÛË ·Ú¯›˙ÂÈ ÙȘ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ Ù˘, ÂÎϤÁÔÓÙ·˜ Úfi‰ÚÔ ÙÔÓ Î·È Úfi‰ÚÔ Ù˘ 16ÌÂÏÔ‡˜ ÂÈÛËÁËÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ›·˜ πˆ¿ÓÓË ™Ê·ÎÈ·Ó¿ÎË (·ÓÙ›·Ïfi˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Ô ∞ÓÙÒÓÈÔ˜ ªÈ¯ÂÏȉ¿Î˘), ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ∂ÌÌ. ª·ÚηÓÙˆÓ¿ÎË, °ÂÒÚÁÈÔ ∞Ó‰Ú‰¿ÎË Î·È Ã·Û¿Ó ™Î˘ÏÈ·Ó¿ÎË Î·È ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜ ÙÔ˘ ™Ù˘ÏÈ·Ófi ¶··ÓÙˆÓ¿ÎË, °. ¶··‰ÔÂÙÚ¿ÎË Î·È ∂ÎÌ¤Ï ™ÔÊÙ·‰¿ÎË, ÚÔ·ÙÂÈ Ë ·Ó¿ÁÎË Ó· Á›ÓÂÈ ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈ΋ ÂÎÏÔÁ‹, ηıÒ˜ Ô π. ™Ê·ÎÈ·Ó¿Î˘ ÂÍÂϤÁË ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈÔ˜ ‰‡Ô ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ, ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ Î·È ÙÔ˘ ªÂڷ̤ÏÏÔ˘. ¶·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ Î·È ÂÎϤÁÂÙ·È Ó¤Ô˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ªÂڷ̤ÏÏÔ˘ Ô °. ∫ÔÎΛÓ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ú·ÈÙ‹ÛÂȘ 3 ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓˆÓ ÏËÚÂÍÔ˘Û›ˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ «·ÙÂÏÒ˜» ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ·. ™ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÔÈ Ã·Û¿Ó ∑Â΋, ªÔ˘ÛÙ·Ê¿ ƒ·¯Ì‹˜ Î·È º·˙‹Ï ÷Ù˙‹ º·˙ËÏ˙·‰¤˜.
™ÙÔ ÌÂٷ͇ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Ù· ‰È·Ù¿ÁÌ·Ù· ÙÔ˘ Ú›ÁÎÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜. ™ÙȘ 2 ª·ÚÙ›Ô˘ ‰›ÓÂÙ·È Ë ¿‰ÂÈ· ›‰Ú˘Û˘ ˘ÔηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ‰Â‡ÙÂÚ˘ ÙÚ¿Â˙·˜, Ù˘ ∆Ú¿Â˙·˜ ∞ıËÓÒÓ, Û ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ Î·È Ã·ÓÈ¿. ∆ËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, ‚¤‚·È·, ÛÙË ‚Ô˘Ï‹ Á›ÓÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÎÚËÙÈ΋˜ ÙÚ¿Â˙·˜, Ë ÔÔ›· ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ·. ™ÙȘ 23 ª·ÚÙ›Ô˘ 1899 ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÚÈÁÎÈÈÎfi ‰È¿Ù·ÁÌ·, Ì ÂÈÛ‹ÁËÛË Ù˘ Û˘ÓÙ·ÎÙÈ΋˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘, ¯ÔÚËÁ› ·ÌÓËÛÙ›· ÁÈ· Ù· ·‰È΋̷ٷ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Ì¤¯ÚÈ Ù˘ 16˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 1896. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÌÈ·˜ Û˘ÌÊÈÏȈÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ÔÏÈÙÈο Ù· ÌÂٷ͇ ÂÙÂÚÔıÚ‹ÛÎˆÓ ·‰È΋̷ٷ Ô˘ ‰È·Ú¿¯ıËÎ·Ó ·fi 16 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 1896 ̤¯ÚÈ Ù˘ 9˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 1898, Ë̤ڷ˜ ¿ÊÈ͢ ÙÔ˘ Ú›ÁÎÈ· ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË. ∂Í·ÈÚÔ‡ÓÙ·È Ù· ·‰È΋̷ٷ Ù˘ 25˘, 26˘ Î·È 27˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 1898, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó, Ê˘ÛÈο, ÛÙȘ ÛÊ·Á¤˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ. ∏ Û˘ÓÙ·ÎÙÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË Ê¿ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘, „ËÊ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ∏ÁÂÌfiÓ·, Ô
ÔÔ›Ô˜ ÙËÓ ÂÁÎÚ›ÓÂÈ Ì ‰È¿Ù·ÁÌ· Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È ÛÙȘ 16 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 1899. ∏ ¶ƒø∆∏ ∫Àµ∂ƒ¡∏™∏ ∆ËÓ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ Ô °ÂÒÚÁÈÔ˜ ‰ÈÔÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜. «¢ÈÔÚ›˙ÔÌÂÓ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, ™˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ ËÌÒÓ ÙÔ˘˜ πˆ. ™Ê·ÎÈ·Ó¿ÎËÓ, ª·ÓÔ‡ÛÔÓ ∫Ô‡Ó‰Ô˘ÚÔÓ, Ã·Û¿Ó ™Î˘ÏÈ·Ó¿ÎËÓ, ∂Ï¢ı¤ÚÈÔÓ µÂÓÈ˙¤ÏÔÓ Î·È ∫ˆÓÛÙ. ºÔ‡ÌËÓ. π‰È·›ÙÂÚÔ˜ ÓfiÌÔ˜ ı¤ÏÂÈ Î·ÓÔÓ›ÛÂÈ Ù· Ù˘ ‰È·ÈÚ¤Ûˆ˜ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘». √ ™Ê·ÎÈ·Ó¿Î˘, fï˜, Ì·ı·›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ÂÈÛΤÙÂÙ·È ÙÔÓ Ú›ÁÎÈ· Î·È ·Ú·ÈÙ›ٷÈ, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. √ ›‰ÈÔ˜ Ô °ÂÒÚÁÈÔ˜, fiˆ˜ ı· ‰Ô‡Ì Û ¯ˆÚÈÛÙ‹ ·Ó·ÊÔÚ¿, ÂÍÔÚÁ›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ¿ÚÓËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ Î·È ÂÚ›Ô˘ ÙÔÓ ıˆÚ› «ÏÈÔÙ¿ÎÙË», fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ «∞Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ ÂÎ Ù˘ ¡‹ÛÔ˘ ∫Ú‹Ù˘». ™ÙȘ 20 ∞ÚÈÏ›Ô˘, Ì ¿ÏÏÔ ‰È¿Ù·ÁÌ¿ ÙÔ˘ ·Ô‰¤¯ÂÙ·È, ÙÂÏÈο, ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ™Ê·ÎÈ·Ó¿ÎË Î·È ‰ÈÔÚ›˙ÂÈ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÙÔÓ ¡ÈÎfiÏ·Ô °È·Ì·Ï¿ÎË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÛÙȘ 27 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ °ÂÓÈΤ˜ ¢È¢ı‡ÓÛÂȘ (˘Ô˘ÚÁ›·),
√ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ™˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ¢ËÌÔÛ›·˜ ∞ÛÊ·Ï›·˜, ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ¢ËÌÔÛ›·˜ ∂ηȉ‡Ûˆ˜ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘. ∫·È ÙËÓ ÂÔ̤ÓË Ô ∞ÚÌÔÛÙ‹˜ ·Ó·ı¤ÙÂÈ, ÛÙÔÓ ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ µÂÓÈ˙¤ÏÔ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ÛÙÔ ª·ÓÔ‡ÛÔ ∫Ô‡Ó‰Ô˘ÚÔ ÙˆÓ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ÛÙÔ ¡. °È·Ì·Ï¿ÎË Ù˘ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ∂η›‰Â˘Û˘ Î·È ÙˆÓ £ÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ, ÛÙÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ºÔ‡ÌË ÙˆÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÛÙÔÓ Ã·Û¿Ó ™Î˘ÏÈ·Ó¿ÎË Ù˘ ™˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È Ù˘ ¢ËÌÔÛ›·˜ ∞ÛÊ·Ï›·˜. §›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô ™Î˘ÏÈ·Ó¿Î˘ ı· ·Ú·ÈÙËı› Î·È ı· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı› ·fi ÙÔÓ ÃÔ˘ÛÂ›Ó °ÂÓÈÙÛ·Ú¿ÎË. ∏ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ÓÂÔÛ‡ÛÙ·Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È, Î·È ÛÙȘ 10 ª·›Ô˘ 1899 Ô ¶Ú›ÁÎÈ·˜ Ì ‰È¿Ù·ÁÌ¿ ÙÔ˘ ‰›ÓÂÈ ÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹ Ù˘ ¤Ó·Ú͢ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ ÓfïÓ. ™ÙȘ 10 ª·˝Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÂÊËÌÂÚ›‰· ÙÔ ‰È¿Ù·ÁÌ· ÂÚ› ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ, ÛÙȘ 11 ª·›Ô˘ ÂÚ› ÙÔ˘ ‰·ÛÌÔÏÔÁ›Ô˘, ÛÙȘ 12 Ô ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ·Ú¿ ÙÔ ∂ÊÂÙÂ›Ô °ÂˆÚÁ›Ô˘ ª¤ÓÛË Î·È ÙˆÓ ÂÊÂÙÒÓ Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ·˘Ù¿ ÙÔ˘ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î·È ÂÚ› Ù˘ ÔÚΈÌÔÛ›·˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ. ™ÙȘ 14 ª·˝Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È ÙÔ ‰È¿Ù·ÁÌ· ÂÚ› Û˘ÛÙ¿Ûˆ˜ Ù˘ «∆Ú·¤˙˘ ∫Ú‹Ù˘». π‰È·›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ Ù˘ Û‡ÛÙ·Û˘ Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜ ¤¯Ô˘Ó ‰‡Ô ¤ÁÁÚ·Ê· ÙÔ˘ Ú›ÁÎÈ·. ∞˘Ùfi Ù˘ 12 ª·˝Ô˘ 1899 ·ÔÙÂÏ› ¤ÎÎÏËÛË ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ Ó· Û˘ÌÂÚÈʤÚÔÓÙ·È Î·Ï¿ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ̈·ÌÂı·ÓÔ‡˜, ηıÒ˜, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ, ÂΛÓÔÈ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ÔÈ ‰È·ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÈ Î·Ï‡ÙÂÚ˜ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË ÂÁηٷÏÂ›Ô˘Ó ÙÔ ÓËÛ›. ™ÙËÓ ∂›ÛËÌË ∂ÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜ Ù˘ 24 ª·˝Ô˘ 1899 ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È ÙÔ ‰È¿Ù·ÁÌ· ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ πı·Á¤ÓÂÈ·˜, ÂÓÒ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ‰È·Ù¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ Ù˘ ‰ÈηÛÙÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜, ÛÙÔÓ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ Â‰ÚÒÓ ÙˆÓ ÂÈÚËÓÔ‰ÈΛˆÓ, ÛÙÔÓ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁڿʈÓ. ªÂ ÙÔÓ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ¤ÓÙ ÓÔÌÒÓ Î·È ÙÔ ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ÓÔÌ·Ú¯ÒÓ, ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙˆÓ ‰È·Ù·ÁÌ¿ÙˆÓ, ÂÚ› ·Ú¯·ÈÔًوÓ, ÂÚ› ˙ˆÔÎÔÏ‹˜ Î·È ÂÈÚ·Ù›·˜, ÂÚ› ¶·È‰Â›·˜, ÂÚ› Ù‡Ô˘, ÂÚ› Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ù˘ ¯ˆÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ Î·È ÂÚ› ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ∂η›‰Â˘Û˘, ÎÏ›ÓÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ ÚÒÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜.
14
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 30 NOEMµƒπ√À 2007 ∫ƒ∏∆π∫∏¶√§π∆∂π∞ - ∞ƒ£ƒ√ ∆∏™ ÃÀ™√À§∞™ ∆∑√ª¶∞¡∞∫∏
∏ ÂÚ›Ô‰Ô˜ Ù˘ ∞˘ÙÔÓÔÌ›·˜ Της Χρυσούλας Τζοµπανάκη
∞Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˘, ∞Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓÔ˜*
Σ
Ù· ÷ÓÈ¿, ÛÙȘ 25 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 1898 ÂΉ›‰ÂÙ·È ÙÔ ÚÒÙÔ Ê‡ÏÏÔ Ù˘ “∂ÈÛ‹ÌÔ˘ ∂ÊËÌÂÚ›‰Ô˜ Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜” ÛÙËÓ ÔÔ›·, ˆ˜ ÚÒÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·, ηٷ¯ˆÚ›˙ÂÙ·È Ë Ì ËÌÂÚÔÌËÓ›· 09 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 1898 Û˘ÓÙ·¯ı›۷ “¶ÚÔ΋ڢÍȘ Ù˘ ∞µÀ ÙÔ˘ ¶Ú›ÁÎËÔ˜ °ÂˆÚÁ›Ô˘ Ô˘ ¿Ú¯È˙ ˆ˜ ÂÍ‹˜: “∫Ú‹Ù˜”, ∞ԉ¯ı›˜ ÙÔÓ ˘fi Ù˘ ƒˆÛ›·˜, ∞ÁÁÏ›·˜, °·ÏÏ›·˜ Î·È πÙ·Ï›·˜ ‰ÈÔÚÈÛÌfiÓ ÌÔ˘ ˆ˜ À¿ÙÔ˘ ∞ÚÌÔÛÙÔ‡ Ù˘ ·˘ÙÔÓfiÌÔ˘ ·ÙÚ›‰Ô˜ Û·˜ Î·È ÙËÓ ÂÈı˘Ì›·Ó Û·˜ ÂÎÏËÚÒÓ ·Ó·Ï·Ì‚¿Óˆ ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛÈÓ Ù˘ Ó‹ÛÔ˘. µ·ı›·Ó ¤¯ˆ ÙËÓ Û˘Ó·›ÛıËÛÈÓ ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÌÔ˘ Î·È Ï‹ÚË ÙËÓ Û˘Ó›‰ËÛÈÓ ÙˆÓ ‰˘Û¯ÂÚÂÈÒÓ Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÌÔ˘, ·ÏÏ¿ ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ÛÙËÚ›˙ÔÌ·È ÂȘ ÙËÓ ÊÈÏÔ·ÙÚ›·Ó Û·˜, fiˆ˜ ‰˘ÓËıÒ Ó· ÂÎÙÂϤۈ ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ‚Ô‡ÏÂ˘Ì· Î·È ÂÎÏËÚÒÛˆ Ù·˜ ¢¯¿˜ Û·˜”. ™ÙÔ ÚÒÙÔ Ê‡ÏÏÔ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È Â›Û˘ ÙÔ ‰È¿Ù·ÁÌ· “¶ÂÚ› Û˘ÛÙ¿Ûˆ˜ ∂ÈÙÚÔ›·˜ ÚÔ˜ ·Ú·Û΢‹Ó ۯ‰›Ô˘ ÙÔ˘ ÔÏÈÙ‡̷ÙÔ˜” Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊËΠÛÙȘ 25 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 1898: “∏Ì›˜, ¶Ú›ÁÎË„ °ÂÒÚÁÈÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ⁄·ÙÔ˜ ∞ÚÌÔÛÙ‹˜ ÂÓ ∫Ú‹ÙË Œ¯ÔÓÙ˜ ˘’fi„ÂÈ ÙËÓ ˘fi ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÚÔÛÙ·Ù›‰ˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ ‰È·Ù˘ˆıÂ›Û·Ó ÂÈı˘Ì›·Ó fiˆ˜ ÚÒÙË ÊÚÔÓÙ›˜ ËÌÒÓ Ë, Ë ÂÎ Û˘ÌÊÒÓÔ˘ ÌÂÙ¿ Ù˘ ™˘ÓÂχۈ˜ ÂÓ ÙË ÔÔ›· ı· ·ÓÙÈÚÔۈ‡ˆÓÙ·È ¿ÓÙ· Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ∫ÚËÙÈÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ›‰Ú˘ÛȘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ∫˘‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜ ·˘ÙÔÓfiÌÔ˘ ÈηӋ˜ Ó’·ÛÊ·Ï›ÛË ÂÓ ›Ûˆ ̤ÙÚˆ Ù· Ù ÚfiÛˆ· Î·È Ù·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÂÏ¢ı¤Ú·Ó ÂÍ¿ÛÎËÛÈÓ ¿ÓÙˆÓ ÙˆÓ ıÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ. ∞ÔÊ·Û›˙ÔÌÂÓ Î·È ‰È·Ù¿ÛÛÔÌÂÓ, ¢ÈÔÚ›˙ÔÌÂÓ ∂ÈÙÚÔ›·Ó ·ÔÙÂÏÔ˘Ì¤ÓËÓ ÂÎ ÙˆÓ πˆ¿ÓÓÔ˘ ™Ê·ÎÈ·Ó¿ÎË ˆ˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Î·È ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘ µÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, ∫ˆÓÛÙ. ºÔ‡ÌË, ª›ÓˆÔ˜ ∏Û˘¯¿ÎË, ªÂ¯Ì¤Ù ¶ÂÙÂÈÓ¿ÎË, ¡ÂÛÈÌ‹ º·ÚÊÔ˘Ú¿ÎË, ÷Ú. ¶ÔÏÔÁÂÒÚÁË, ºÚ·Ó˙‹ ºÚ·ÓÙ˙ÂÛοÎË, ª·Ó. ∫Ô˘ÓÙÔ‡ÚÔ˘, ∂ÌÌ. ∑·¯·Ú¿ÎË, ™Ù˘Ï. ºˆÙ¿ÎË, ∞Ï‹ µÂ˚Û¿ÎË, ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ ÷Ù˙ˉ¿ÎË, ¢·˘›‰ •·ÓıÔ˘‰›‰Ô˘, Ã·Û¿Ó ™Î˘ÏÈ·Ó¿ÎË Î·È ¡ÈÎÔÏ. °È·Ì·Ï¿ÎË, ÂȘ Ô˘˜ ÂÓÙÂÏÏfiÌÂı· Ó· ÂÎÔÓ‹ÛˆÛÈÓ ÂÓ Û˘ÓÂÓÓÔ‹ÛÂÈ ÌÂı’ËÌÒÓ Ù· ÚÔ˜ ›Ù¢ÍÈÓ ÙÔ˘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÛÎÔÔ‡ ·Ó·Áη›· ÓÔÌÔÛ¯¤‰È·, fiˆ˜ ·˘Ù¿ ÂÈÛ·¯ıÒÛÈ ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛÈÓ Î·È ÂÈ„‹ÊÈÛÈÓ ÂÓÒÈÔÓ Ù˘ ÚÔ˜ ÙÔ‡ÙÔ˘ Û˘ÁÎÏËıËÛÔ̤Ó˘ ™˘ÓÂχۈ˜. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ËÌ›˜ ı¤ÏÔÌÂÓ ÌÂÚÈÌÓ‹ÛÂÈ ‰È· Ù˘ ·ÚˆÁ‹˜ ÙˆÓ ¢ÈÂıÓÒÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ∞Ú¯ÒÓ ÚÔ˜ Ù‹ÚËÛÈÓ Ù˘
∆Ô ÈÛÙÔÚÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Î·È ÔÈ ÁÂÓÈΤ˜ ÓÔÌÔıÂÙÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ٿ͈˜, Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÈÓ ÙÔ˘ ·ÈÛ›ˆ˜ ¯ˆÚÔ‡ÓÙÔ˜ ·ÊÔÏÈÛÌÔ‡, ·ÏÈÓfiÛÙËÛÈÓ ÙˆÓ ÚÔÛʇÁˆÓ Î·È ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÈÓ ¯ˆÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ ÈηӋ˜ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ë ÙËÓ ÊÚÔ‡ÚËÛÈÓ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Î·È Ù˘ ËÛ˘¯›·˜ ·˘ÙÔ‡”. ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ·ÈÒÓ ˜ ÛÎÏ·‚È ¿˜ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ Î·È ÛÎÏËÚÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ ÙÔ˘˜, ‹Ù·Ó ϤÔÓ Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ ÌÈ· Ó¤· ÂÔ¯‹ ¿Ú¯È˙Â. ◊‰Ë ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ê‡ÏÏÔ Ù˘ “∂ÈÛ‹ÌÔ˘ ∂ÊËÌÂÚ›‰Ô˜ Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜” ÛÙȘ 25 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 1898, ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È ‰È¿Ù·ÁÌ· “¶ÂÚ› Û˘ÛÙ¿Ûˆ˜ ∂ȉÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ›·˜ ÚÔ˜ ·Ú·Û΢‹Ó ¢ÈηÛÙÈÎÒÓ ¡ÔÌÔۯ‰›ˆÓ”. §›Á˜ Ë̤Ú˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÛÙÔ Ù›ÙÔ Ê‡ÏÏÔ, ÛÙȘ 09 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 1899 ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È ‰È¿Ù·ÁÌ· “¶ÂÚ› Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ûˆ˜ Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ™˘ÓÂχۈ˜”. ªÂ ÙÔ ‰È¿Ù·ÁÌ· ·˘Ùfi ηıÔÚ›˙ÂÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ¿ÏÏ· fiÙÈ “∏∫ÚËÙÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛȘ ı¤ÏÂÈ Û˘ÁÎÚÔÙËı‹ ÂÍ ÂηÙfiÓ ÙÚÈ¿ÎÔÓÙ· ÔÎÙÒ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈˆÓ Î·È ÂÓÙ‹ÎÔÓÙ· ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓˆÓ”. ™ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ Ê‡ÏÏÔ Î·Ù·¯ˆÚ›˙ÂÙ·È ÛÙȘ 25 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 1899 ‰È¿Ù·ÁÌ·, Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∆Ú¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ó· ȉڇÛÂÈ ˘ÔηٿÛÙËÌ¿ Ù˘ ÛÙ· ÷ÓÈ¿. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÚÔÎËÚ‡ÛÛÔÓÙ·È ÁÂÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÒÛÙ ӷ ·Ó·‰ÂȯıÔ‡Ó ÔÈ ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈÔÈ Î·È Á›ÓÂÙ·È ÛÙȘ 08 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 1899 Ë ÚÒÙË Û˘Ó‰ڛ· Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ™˘ÓÂχۈ˜, Û ·ÓËÁ˘ÚÈÎfi Îϛ̷ Î·È Ì ٷ ·ÈÛı‹Ì·Ù· ¢ÊÔÚ›·˜ Ó· ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó ÛÙÔ˘˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜ ÏËÚÂÍÔ˘Û›Ô˘˜. ™ÙËÓ ∂.∂.∫.¶. ʇÏÏÔ ·ÚÈıÌ. 24, 1604-1899, ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯Â ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ› ÂÈÙÚÔ‹ Ô˘ ÙËÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó 12 ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ› Î·È 4 ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ, ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË ™Ê·ÎÈ·Ó¿ÎË. ¶·Ú¿ ÙÔ fiÙÈ ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· ·˘Ùfi, fiÓÙ·˜ ̤۷ ÛÙÔ Ó‡̷ Ù˘ ÂÔ¯‹˜, ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ·Û·Ê¤˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ·Ú·¯ˆÚÔ‡ÛÂ Â˘Ú‡Ù·Ù˜ ÂÍÔ˘Û›Â˜ ÛÙÔÓ ·ÚÌÔÛÙ‹, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÔηÏ›ÙÔ “∏ÁÂÌfiÓ·˜” Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ΛÌÂÓÔ. ∆Ô ∫ÚËÙÈÎfi ¢È¿Ù·ÁÌ· ÂÁÎÚ›ıËΠ·fi ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙˆÓ ¶Ú¤Û‚ÂˆÓ ÙˆÓ ¶ÚÔÛÙ·Ù›‰ˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ ÛÙË ƒÒÌË Î·È ÂÊ·ÚÌfiÛÙËΠ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘Û‹ ÙÔ˘. ªÂ ‰‡Ô ‰È·Ù¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ∂.∂.∫.¶. ÛÙÔ Ê‡ÏÏÔ ·ÚÈıÌ. 25, 17-04-1899 ÙÔ ÚÒÙÔ, Î·È ÛÙÔ Ê‡ÏÏÔ ·ÚÈıÌ. 26, 20-04-1899 ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ, ÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÚÒÙÔÈ “˘Ô˘ÚÁÔ›” Ô˘ ÙfiÙ ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·Ó Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‹Ù·Ó ·fi Ù· ϤÔÓ Â›ÏÂÎÙ· ̤ÏË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘. ªÂ ÙÔ ‰È¿Ù·ÁÌ· ÂÍ¿ÏÏÔ˘ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÙËΠÛÙËÓ ∂.∂.∫.¶.
ʇÏÏÔ ·ÚÈıÌ. 27, 27-04-1899, Û˘ÓÂÛÙ‹ıËÛ·Ó ÔÈ ¤ÓÙ “∞ÓÒÙÂÚ·È ¢È¢ı‡ÓÛÂȘ” Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ¿ÛÎËÛË Ù˘ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ ∂ÍÔ˘Û›·˜. ∞ӤϷ‚·Ó ηı‹ÎÔÓÙ· Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘: Ô ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜ µÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ºÔ‡Ì˘, Ô ª·ÓÔ‡ÛÔ˜ ∫Ô‡Ó‰Ô˘ÚÔ˜, Ô ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ °È·Ì·Ï¿Î˘ Î·È Ô Ã·Û¿Ó ™Î˘ÏÈ·Ó¿Î˘. ∏ Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË ·ÊÔ‡ οÏÂÛ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜ Î·È ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ˘˜ Ó· ·Ú·‰ÒÛÔ˘Ó Ù· fiÏ· Ô˘ ηÙ›¯·Ó, ÂȉfiıËΠÛÙÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ Ù˘ Ó‹ÛÔ˘. ∂ͤ‰ˆÛ ÙË ‰Ú·¯Ì‹ ˆ˜ ÓfiÌÈÛÌ· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ›‰Ú˘Û ÙËÓ ∫ÚËÙÈ΋ ∆Ú¿Â˙·. ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙ ٷ ı¤Ì·Ù· ·ÛÊ·Ï›·˜ Î·È ›‰Ú˘Û ÙËÓ ∫ÚËÙÈ΋ ∆Ú¿Â˙·. ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ٷ ı¤Ì·Ù· ·ÛÊ·Ï›·˜ Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ ÓfiÌˆÓ Ì ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ¯ˆÚÔÊ˘Ï·Î‹˜. √ÚÁ¿ÓˆÛ ٷ Ù·¯˘‰ÚÔÌ›· Î·È Âͤ‰ˆÛ ٷ ÚÒÙ· ÎÚËÙÈο ÁÚ·ÌÌ·ÙfiÛËÌ·. ∞Û¯ÔÏ‹ıËÎÂ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο Ì ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›·. £ÂÒÚËÛ ˙‹ÙËÌ· ÚÒÙ˘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÈÛ¯˘ÚÔ‡ ÓÔÌÔıÂÙÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ Î·È Û˘ÁÎÚfiÙËÛ ÂÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÎÚËÙÈÎÔ‡ ·ÛÙÈÎÔ‡ ÎÒ‰Èη Î·È ÎÚËÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ‰ÈÎÔÓÔÌ›·˜. √ÚÁ¿ÓˆÛ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ. ∏ ·Ï·È¿ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ‰È·›ÚÂÛË Ù˘ Ó‹ÛÔ˘ Û ¤ÓÙ ÙÌ‹Ì·Ù·, Ô˘ ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·È Ï¤ÔÓ ÓÔÌÔ›, ·Ú¤ÌÂÈÓ ˆ˜ ›¯Â. ™ÙËÓ ∂.∂.∫.¶. ʇÏÏÔ ·ÚÈıÌ. 86, 0210-1899, ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È Ô ÓfiÌÔ˜ 82 (‰È¿Ù·ÁÌ·) “¶ÂÚ› √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¢ËÌÔÛ›·˜ ∂ηȉ‡Ûˆ˜”Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Î·ıÔÚ›˙ÂÙ·È fiÙÈ “∏¢ËÌÔÛ›· ∂η›‰Â˘ÛȘ ÂÓ ∫Ú‹ÙË ‰È·ÈÚÂ›Ù·È ÂȘ ∫·ÙˆÙ¤Ú·Ó ‹ ¢ËÌÔÙÈÎ‹Ó Î·È ÂȘ ª¤ÛËÓ ‹ °˘ÌÓ·ÛÈ·Î‹Ó (¿ÚıÚÔ 1). ∆ËÓ ‰ËÌÔÙÈÎ‹Ó ∂η›‰Â˘ÛÈÓ ·ÔÙÂÏÔ‡ÛÈ 1) Ù· ¡ËÈ·ÁˆÁ›·. 2) Ù· ¢ËÌÔÙÈο ™¯ÔÏ›·. 3) Ù· ∞ÓˆÙÂÚ· ¢ËÌÔÙÈο ‹ ∞ÓÒÙÂÚ· ¶·ÚıÂÓ·ÁˆÁ›· Î·È 4)Ù· °Ú·ÌÌ·Ùԉȉ·ÛηÏ›· (¿ÚıÚÔ 2). ∆ËÓ Ì¤ÛÈÓ ∂η›‰Â˘ÛÈÓ ·ÔÙÂÏÔ‡ÛÈ 1) Ù· °˘ÌÓ¿ÛÈ·, 2) Ù· ÚÔÛËÚÙË̤ӷ ÙÔ‡ÙÔȘ ¢È‰·ÛηÏ›· Î·È 3) Ù· ¶ÚÔÁ˘ÌÓ¿ÛÈ· (¿ÚıÚÔ 3)”. √Ú›˙ÂÙ·È Â›Û˘ Ë ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ Âη›‰Â˘Û˘ “∆ËÓ ∫˘Ú›ˆ˜ ¢ËÌÔÙÈÎ‹Ó Âη›‰Â˘ÛÈÓ ·ÔÙÂÏÔ‡ÛÈ Ù· ¢ËÌÔÙÈο ™¯ÔÏ›· Î·È Ù· ∞ÓÒÙÂÚ· ¢ËÌÔÙÈο”. ªÂ ÙÔ ‰È¿Ù·ÁÌ· ·ÚÈıÌ. 11 Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È ÛÙËÓ ∂.∂.∫.¶., ʇÏÏÔ ·ÚÈıÌ. 87, 07-10-1899, “¶ÂÚ› ÔÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ Â‰ÚÒÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ∂Î·È‰Â˘ÙËÚ›ˆÓ”, ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ¤‰Ú˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Û fiÏË ÙËÓ ∫Ú‹ÙË, ÛÙȘ fiÏÂȘ Î·È ÛÙȘ ·گ›Â˜. ∂Âȉ‹ fï˜ ÔÏϤ˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ÚÔ‚Ô‡Ó ÛÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË Û¯ÔÏ›ˆÓ Ì ›‰È· ̤۷, ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊËΠÛÙȘ 16-03-1900, Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ô Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ °È·-
Ì·Ï¿Î˘ ÔÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Î¿ı ÎÔÈÓfiÙËÙ· ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÁÓˆÛÙÔÔÈ› ÙËÓ ÚfiıÂÛ‹ Ù˘ “ÂȘ ÙËÓ ∞ÓˆÙ¤Ú·Ó ¢È‡ı˘ÓÛÈÓ Ù˘ ∂ηȉ‡Ûˆ˜”, ÒÛÙ “Ó· ¤ÌÔÌÂÓ Â˘ı‡˜ ·ÚÌfi‰ÈÔÓ Ì˯·ÓÈÎfiÓ fiÛÙȘ ‰È’ ÂÈÙÔ›Ô˘ ·Ú·ÙËÚ‹Ûˆ˜ Î·È ÙËÓ ı¤ÛÈÓ ¤Óı· ·ÚÌfi˙ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Ë ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ı· ÔÚ›˙Ë Î·È ÙÔ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎfiÓ Û¯¤‰ÈÔÓ ı· ηٷÚÙ›˙Ë, ¯ˆÚ›˜ ‰È¿ ÙÔ‡ÙÔ Ó· ÂÈ‚·Ú‡ÓËÙ·È Ë ∫ÔÈÓfiÙ˘ ‰È¿ ÚÔÛı¤ÙÔ˘ ‰·¿Ó˘, ‰ÈfiÙÈ Ô Ì˯·ÓÈÎfi˜ ı· ÏËÚÒÓËÙ·È ‰È· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘”. ŸÏˆ˜ ȉȷ›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· ¤¯ÂÈ Ë ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÛÙËÓ ∂.∂.∫.¶. ·ÚÈıÌ. 51, 21-061899, ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ 24 (‰È¿Ù·ÁÌ·) “¶ÂÚ› ·Ú¯·ÈÔًوӔ. ∆ÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ ÛÙËÓ ∂.∂.∫.¶. ʇÏÏÔ ·ÚÈıÌ. 41, ‰ËÌÔÛȇÔÓÙ·È ÔÈ ÓfiÌÔÈ (‰È·Ù¿ÁÌ·Ù·) 188/6-7-1900 Î·È 189/67-1900. ªÂ ÙÔÓ ÓfiÌÔ 188 “¶ÂÚ› ··ÏÏÔÙÚÈÒÛˆ˜ ÙÔ˘ ÂÓ °ÔÚÙ‡ÓÈ ·ÁÚÔ‡ ÂÓ ˆÎÂ›Ù·È ÙÔÓ ƒˆÌ·˚ÎfiÓ £¤·ÙÚÔÓ” Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔ‚·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÌÂÁ¿ÏË ··ÏÏÔÙÚ›ˆÛË ÁÈ· ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. “√ ·Ú¿ ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞Á›Ô˘˜ ¢¤Î· ∫·ÈÓÔ˘Ú›Ô˘ ÂÓ ÙË ÂÚÈÊÂÚ›· Ù˘ ·Ú¯·›·˜ fiψ˜ °ÔÚÙ‡Ó˘ ΛÌÂÓÔ˜ ·ÁÚfi˜ ÂÓ ˆ ·Ó¢ڤıË ƒˆÌ·˚ÎfiÓ £¤·ÙÚÔÓ ÂÎ ÙÔ˘ ÙÔ›¯Ô˘ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Â›Ó·È ÂÓÙÂÙÔȯÈṲ̂ÓË Ë ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÁÚ·Ê‹ Ù˘ °fiÚÙ˘ÓÔ˜, ··ÏÏÔÙÚȈı‹ÛÂÙ·È ÏfiÁˆ ‰ËÌÔÛ›·˜ ·Ó¿Á΢ ˘¤Ú ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘”. ªÂ ÙÔÓ ÓfiÌÔ 189/1900 ÔÚ›˙ÂÙ·È Ë ›‰Ú˘ÛË ‰‡Ô ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ªÔ˘Û›ˆÓ Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ¤Ó· ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ Î·È ÙÔ ¿ÏÏÔ ÛÙ· ÷ÓÈ¿. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ›¯·Ó ÔÚÈÛÙ› ÙÔ 1899 ˆ˜ ŒÊÔÚÔÈ ∞Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÁÈ· ÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ Ô πˆÛ‹Ê ÷Ù˙ȉ¿Î˘ Î·È ÁÈ· Ù· ÷ÓÈ¿ Ô ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ •·ÓıÔ˘‰›‰Ë˜, (‰È·Ù¿ÁÌ·Ù· 7 Î·È 8, 25-6-1899), ÂÓÒ ÙÔ 1900 ÔÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ¿ÌÈÛıÔ˜ ÂÈÌÂÏËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ÷ӛˆÓ ÛÙÔ ƒ¤ı˘ÌÓÔ “ÂȘ ÙˆÓ ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· ηıËÁËÙÒÓ ÙÔ˘ ÂÓ ÙË fiÏÂÈ Ù·‡ÙË ¶ÚÔÁ˘ÌÓ·Û›Ô˘ ˘fi Ù˘ ÎÔÛÌËÙ›·˜ ÙÔ˘ ºÈÏÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ˘Ô‰ÂÈÎÓ˘fiÌÂÓÔ˜”. ∆Ô 1901 Ì ÙÔÓ Ó¤Ô ÓfiÌÔ 430 “¶ÂÚ› ·Ú¯·ÈÔًوӔ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È Ï›ÛÙ· fiÛ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ ‰È·Ê‡Ï·Í˘ ÙˆÓ ·Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘. ∏ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ‰È·›ÚÂÛË Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ Û ¤ÓÙ ÓÔÌÔ‡˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ›‰È·, fiˆ˜ ›Û˘ Î·È ÔÈ ÚˆÙ‡ԢÛ˜ ÙˆÓ ÓÔÌÒÓ, Ì ÌfiÓË ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛË ÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ™Ê·Î›ˆÓ, Ô˘ ÙÒÚ· ϤÔÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô µ¿ÌÔ˜ ·ÏÏ¿ Ë °ÂˆÚÁÈÔ‡ÔÏË. ∞ÚÁfiÙÂÚ·, Ì ÙÔ ‰È¿Ù·ÁÌ· 31/1907 Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÙËΠÛÙËÓ ∂.∂.∫.¶. ʇÏÏÔ ·ÚÈıÌ. 13, Ù¢¯. ∞, 13-3-1907, ÔÚ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ Â·Ú¯È·Î¤˜ ÂÚÈʤÚÂȘ Ô˘ ··ÚÙ›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ÓÔÌfi ™Ê·Î›ˆÓ ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÚÂȘ Û ‰‡Ô, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙȘ ·گ›Â˜ ∞ÔÎÔÚÒÓÔ˘ Î·È ™Ê·Î›ˆÓ, ÂÓÒ Ë Â·Ú¯È·Î‹ ÂÚÈʤÚÂÈ· ∞Á›Ô˘ µ·ÛÈÏ›Ԣ ÚÔÛ·ÚÙ¿Ù·È ÛÙÔÓ ÓÔÌfi ƒÂı‡ÌÓÔ˘. √ÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ‰Â ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ™Ê·Î›ˆÓ ÙÔ “¯ˆÚ›ÔÓ ∂ÌÚfiÛÓÂÚÔ˜”. ™ÙËÓ ∂.∂.∫.¶. ʇÏÏÔ ·ÚÈıÌ. 3, 1102-1900, ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È Ô ÓfiÌÔ˜ 120 (‰È¿Ù·ÁÌ·) “¶ÂÚ› ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘” Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔÛ·ı› Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÙÔ Ï¤ÁÌ· ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË. ∏ Ó‹ÛÔ˜ ‰È·ÈÚÂ›Ù·È Û 86 ‰‹ÌÔ˘˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·Ù·Ù¿ÛÛÔÓÙ·È Û ÙÚÂȘ Ù¿ÍÂȘ. “∞ÛÙÈÎÔ› ‰‹ÌÔÈ” ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÂΛÓÔÈ ÙˆÓ
÷ӛˆÓ, ÙÔ˘ ƒÂı‡ÌÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ, ÂÓÒ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·È “·گȷÎÔ› ‰‹ÌÔÈ” Î·È Î·Ù·Ù¿ÛÛÔÓÙ·È Û ‰‹ÌÔ˘˜ Ì ÏËı˘ÛÌfi ¿Óˆ ÙˆÓ 3.500 ηÙÔ›ÎˆÓ Î·È Û ‰‹ÌÔ˘˜ Ì ÏËı˘ÛÌfi ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÙˆÓ 3.500 ηÙԛΈÓ. √ ÓfiÌÔ˜ ·˘Ùfi˜ ÙÚÔÔÔÈ‹ıËΠ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ì ӤÔ, Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÙËΠÛÙÔ Ê‡ÏÏÔ ·ÚÈıÌ. 58, 21-08-1901. ∫·ıÔÚ›˙ÔÓÙ·È Ù· ηı‹ÎÔÓÙ· Î·È ÔÈ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘, ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ·Ú¯fiÓÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ fiÚÔÈ, ÔÈ ‰·¿Ó˜ Î·È Ô ÙÚfiÔ˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜. √ ÓfiÌÔ˜ ÔÚ›˙ÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Î·È Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ηıÒ˜ Î·È ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ ·ÊÔ‡ “¶·˜ Èı·ÁÂÓ‹˜ ∫Ú˘ ‰¤ÔÓ Ó· ›Ó ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ˜ ‰ËÌfiÙȘ ÂȘ ÙÈÓ· ‰‹ÌÔÓ Ù˘ Ó‹ÛÔ˘”. §ÈÁ˜ Ë̤Ú˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È ÛÙÔ Ê‡ÏÏÔ ·ÚÈıÌ. 6, 29-02-1900, Ô ÓfiÌÔ˜ 138 (‰È¿Ù·ÁÌ·) “¶ÂÚ› ÏÈÌÂÓÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜” Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ú˘ıÌ›˙ÔÓÙ·È Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ §ÈÌÂӷگ›ˆÓ. ∂ˆ˜ Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 1900 ›¯·Ó ‰ËÌÔÛÈ¢ı› ÓfiÌÔÈ Î·È ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ (‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·, Ê˘Ï·Î¤˜, Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ·Ê›·, ˘ÔıËÎÔÊ˘Ï·Î›·), Û ‰ÈÂıÓ›˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ, ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ÛÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜, ÛÙËÓ ÀÁ›· Î·È ÙËÓ ¶·È‰Â›·, ÛÙÔ ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Î·È ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, ÛÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÙÂψÓ›ˆÓ, ÛÙË ÁˆÚÁ›· Î·È ÙËÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·, ÛÙÔ ÂÌfiÚÈÔ, ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ¯ˆÚÔÊ˘Ï·Î‹˜, ÛÙË Û‡ÛÙ·ÛË Î·È ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ Ù·¯˘‰ÚÔÌ›ˆÓ, ÙˆÓ ÙËÏÂÁÚ·Ê›ˆÓ, ÙˆÓ ÙËÏÂʈÓÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÎÏ. ∂ÓÙ‡ˆÛË ÚÔηÏ› Î·È Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÂÁÎÚ›ÛÂˆÓ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎÒÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ Î·È ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ Ô˘ ¯ÔÚËÁ‹ıËΠˆ˜ Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 1900. °˘ÌÓ·ÛÙÈÎÔ› Û‡ÏÏÔÁÔÈ, ÊÈÏfiÙˆ¯Â˜ ·‰ÂÏÊfiÙËÙ˜, ÊÈÏÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ۈ̷Ù›·, ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ۈ̷Ù›·, οÓÔ˘Ó ‰˘Ó·ÌÈο ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ÂËÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ϤÔÓ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ˙ˆ‹ Ù˘ ÂÔ¯‹˜. ∆ËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·˘Ù‹ Ì¿ÏÈÛÙ·, Ì ‰È¿Ù·ÁÌ· Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È ÛÙËÓ ∂.∂.∫.¶. ʇÏÏÔ ·ÚÈıÌ. 40, 27-05-1900, ÂÁÎÚ›ÓÂÙ·È Î·È ÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi “∆˘ ÂÓ Ã·Ó›ÔȘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÙˆÓ ˙ˆÔʛψӔ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ·ÔÁÚ·Ê‹˜ Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËΠÙÔ 1900, ÛÙȘ 3 Î·È 4 πÔ˘Ó›Ô˘, Î·È ‰ËÌÔÛȇÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ÂȉÈ΋ ¤Î‰ÔÛË Ì ٛÙÏÔ “™Ù·ÙÈÛÙÈ΋ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘, ¶ÏËı˘ÛÌfi˜ 1900”, ∂Ó Ã·Ó›ÔȘ, ÂÎ ÙÔ˘ Ù˘ÔÁÚ·Ê›Ԣ Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜, 1904, Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ Ù˘ Ó‹ÛÔ˘ ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ Ï¤ÔÓ ÙÔ˘˜ 303.543 ·ÓıÚÒÔ˘˜, ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ 269.319 Â›Ó·È ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ›, 33.496 Â›Ó·È ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ Î·È 728 ÈÛÚ·Ëϛ٘. ∏ ·Ó·ÙÔÏ‹ ÙÔ˘ 1901 ‚ڋΠÙȘ ∞Ú¯¤˜ Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜ Ó· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ì ·Ì›ˆÙÔ ˙‹ÏÔ. ∆ËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·˘Ù‹ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ·Ú·¯ˆÚ› ‰È¿ÊÔÚ· ·Î›ÓËÙ·, fiˆ˜ Á‹Â‰· Î·È ÎÙ›ÛÌ·Ù·, ÁÈ· Ó· ηٷÛ΢·ÛÙÔ‡Ó ÂΛ ‹ Ó· ‰È·ÌÔÚʈıÔ‡Ó ÎÙ›ÚÈ· ‹ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÎÔÈÓ‹˜ ˆÊÂÏ›·˜. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ú˘ıÌ›˙ÂÙ·È Ì ÙÔÓ ÓfiÌÔ (‰È¿Ù·ÁÌ·) 325, ∂.∂.∫.¶. ʇÏÏÔ ·ÚÈıÌ. 20, 26-03-1901, “¶ÂÚ› ·Ú·¯ˆ-
15
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 30 NOEMBƒπ√À 2007
∫ƒ∏∆π∫∏¶√§π∆∂π∞ - ∞ƒ£ƒ√ ∆∏™ ÃÀ™√À§∞™ ∆∑√ª¶∞¡∞∫∏
Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ (1898-1913)
Η Επιτροπή για την εισήγηση του Συντάγµατος, µε πρόεδρο τον Ιωάννη Σφακιανάκη
Ú‹Ûˆ˜ ÙÔ˘ ÂȘ ∫ÂÓÙÚ› πÂÚ·¤ÙÚ·˜ ¶‡ÚÁÔ˘ ÚÔ˜ ›‰Ú˘ÛÈÓ ¡·Ô‡ Î·È ™¯ÔÏ›ˆÓ”. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 1 ÚԂϤÂÙ·È fiÙÈ “¶·Ú·¯ˆÚÔ‡ÌÂÓ ‰ˆÚÂ¿Ó ÂȘ ÙËÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ ∫ÂÓÙÚ› Ù˘ ∂·Ú¯›·˜ πÂÚ¿ÂÙÚ·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ §·ÛËı›Ô˘ ÙÔ ÂÓ Ùˆ ¯ˆÚ›ˆ ÙÔ‡Ùˆ Á‹Â‰ÔÓ ÂÊ’Ô˘ ΛÓÙ·È Ù· ÂÚ›ȷ ÙÔ˘ ¶‡ÚÁÔ˘ “∫·Ï¤” ÌÂÙ¿ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ·˘ÙÔ‡, ÚÔ˜ ›‰Ú˘ÛÈÓ ¡·Ô‡ Î·È ™¯ÔÏ›Ԣ”. ™ÙȘ 11 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 1901, ÛÙÔ Ê‡ÏÏÔ ·ÚÈıÌ. 25, ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È Ô ÓfiÌÔ˜ 335 (‰È¿Ù·ÁÌ·) “¶ÂÚ› ·Ó·ÁηÛÙÈ΋˜ ··ÏÏÔÙÚÈÒÛˆ˜ ÎÙËÌ¿ÙˆÓ Î·Ù·Ï·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÏfiÁˆ ÎÔÈÓ‹˜ ˆÊÂÏ›·˜”. √ ÓfiÌÔ˜ ·˘Ùfi˜, ÙÔ ÚÒÙÔ ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ηıfiÚÈ˙ fiÙÈ “∫Ù‹Ì·Ù· ˆÓ Ë Î·Ù¿Ï˄Ș Â›Ó·È ·Ó·Áη›· ÚÔ˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛÈÓ ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ¤ÚÁÔ˘ ÎÔÈÓ‹˜ ˆÊÂÏ›·˜ ··ÏÏÔÙÚÈÔ‡ÓÙ·È ·Ó·ÁηÛÙÈÎÒ˜”, ÛÙfi¯Â˘Â ÛÙÔ Ó· ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Û ڢıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ÛÎÔfi ›¯·Ó ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û˘ÌʤÚÔÓ. ªÂ ÙÔÓ ÓfiÌÔ 366 Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÙËΠÛÙËÓ ∂.∂.∫.¶. ʇÏÏÔ ·ÚÈıÌ. 42,21-061901, “∂ÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙÂ›Ù·È Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛȘ, fiˆ˜ Û˘Ó¿„Ë Û‡Ì‚·ÛÈÓ ÌÂÙ¿ ÙÈÓ·˜ ·ÎÙÔÏÔ˚΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ‹ ·ÙfiÌÔ˘ ÚÔ˜ ›‰Ú˘ÛÈÓ ·ÎÙÔÏÔ˝·˜ Ù˘ ¡‹ÛÔ˘”. ∆ËÓ ÂÔ¯‹ ·˘Ù‹ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È ··Ú·›ÙËÙË Ë ·Ú›ıÌËÛË ÙˆÓ ·Ì·ÍÒÓ, ψÊÔÚ›ˆÓ Î·È Î¿ÚÚˆÓ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È ÛÙÔ Ê‡ÏÏÔ ·ÚÈıÌ. 45, 23-071901, Û¯ÂÙÈ΋ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ‰È¿Ù·ÍË Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ÷ӛˆÓ. √ ÓfiÌÔ˜ 423/1901 “¶ÂÚ› ¢ËÌ. ¡ÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ” Ú‡ıÌÈ˙ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ‰ËÌÔÛ›·˜ ˘Á›·˜ “™ÎÔfi˜ ÙˆÓ ¢ËÌ. ¡ÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ ›ÓÂ Ë ÓÔÛËÏ›· ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ ÂÓ Á¤ÓÂÈ, ÙˆÓ ÌÂÓ ÂÓ‰ÂÒÓ ‰ˆÚ¿Ó, ÙˆÓ ‰Â ¢ÔÚÔ‡ÓÙˆÓ Â› ÌÂÙÚ›· ·ÌÔÈ‚‹”. √ ÓfiÌÔ˜ 430/1900 “¶ÂÚ› ·Ú¯·ÈÔًوӔ Ù·ÎÙÔÔÈ› Î·È ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ ‰È¿ÊÔÚ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ›¯·Ó Û¯¤ÛË Ì ÙÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ‰ËÌÔÛȇÔÓÙ·È ÓfiÌÔÈ Î·È ÂÁ·ÎÏÈÔÈ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ, Û ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈο Î·È ÔÈÓÈο, Û ‰ÈÂıÓ›˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ, ÛÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· Î·È Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÛÔ‰· ÛÙ· ÙÂψ-
Ó›·, ÛÙË Û‡Ó·„Ë ‰·Ó›ˆÓ, ÛÙÔ ÂÌfiÚÈÔ, ÛÙË ÁˆÚÁ›·, ÛÙËÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·, ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÙËÏÂÁÚ·Ê›ˆÓ, ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· Âη›‰Â˘ÛË ÎÙÏ. ∆· ÚÒÙ· Û‡ÓÓÂÊ· fï˜ ›¯·Ó ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ¿ӈ ·fi ÙËÓ ∫ÚËÙÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›· ηıÒ˜ Ô ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜ µÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ›¯Â ‹‰Ë ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÙȘ ·ÓÙ›ıÂÙ˜ ÚÔ˜ ÂΛӘ ÙÔÓ Ú›ÁÎÈ· °ÂˆÚÁ›Ô˘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔ ∏ÁÂÌÔÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ Â›Ì·¯Ô ÂıÓÈÎfi ı¤Ì· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¶·Ú¿ ÙÔ fiÙÈ ·˘Ùfi Ô‰‹ÁËÛ ÛÙË Ú‹ÍË ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ‡·ÙÔ ·ÚÌÔÛÙ‹ Î·È ÙËÓ ·fiÏ˘Û‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ·Í›ˆÌ· ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘, ÔÈ ÂÚÁÒ‰ÂȘ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÔ› Ú˘ıÌÔ› Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ‰ÂÓ ·Ó·ÎfiÙÔÓÙ·È. ∫·Ù¿ Ù· ÂfiÌÂÓ· ¤ÙË Âˆ˜ Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ ÏÂÁfiÌÂÓË Â·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ £ÂÚ›ÛÔ˘ (10 ª·ÚÙ›Ô˘ 1905), ·Ú¿ÁÂÙ·È ÌÂÁ¿ÏÔ, Û fiÁÎÔ Î·È ÛËÌ·Û›·, ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi Î·È ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ¤ÚÁÔ. ∏ ·È‰Â›· η٤¯ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙ·ÙË ı¤ÛË ÛÙÔ ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. £ÂÛ›˙ÔÓÙ·È ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ› ηÓÔÓÈÛÌÔ› ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ‰È·ÊfiÚˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Î·È ‰ËÌÔÛȇÔÓÙ·È Û˘Ó¯Ҙ ‰È·Ù¿ÁÌ·Ù· “¶ÂÚ› ȉڇÛˆ˜ Ó¤ˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ”. ∂›Ó·È Ê·ÓÂÚfi˜ Ô ÛÙfi¯Ô˜ Î·È Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Û¯ÔÏ›· Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ· Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· fï˜, ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ¿ÓÙ· ‰˘Ó·Ù‹ Ë Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ ··Ú·›ÙËÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ Ì·ıËÙÒÓ, ÔÏÏ¿ Û¯ÔÏ›· ηٷÚÁÔ‡ÓÙ·È ·Ó·ÁηÛÙÈο. °È· Ó· ‰È¢ÎÔÏ˘ÓıÔ‡Ó ÔÈ ‰‹ÌÔÈ ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ, ·Ú·¯ˆÚÔ‡ÓÙ·È ‰ˆÚÂ¿Ó ÔÈÎfi‰· ÁÈ· ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Û¯ÔÏ›ˆÓ. ∞˘Ùfi ¤ÁÈÓÂ, ·Ó¿ÌÂÛ· Û ¿ÏϘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, Ì ÙÔ ‰È¿Ù·ÁÌ· 307/1902 “¶ÂÚ› ·Ú·¯ˆÚ‹Ûˆ˜ ‰ˆÚÂ¿Ó ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ ÂȘ ÙËÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈÎ‹Ó ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ÷ӛˆÓ ÚÔ˜ ·Ó¤ÁÂÚÛÈÓ ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ÌÂÙ· Á˘ÌÓ·ÛÙËÚ›Ô˘” Î·È Ì ÙÔ ‰È¿Ù·ÁÌ· 335/1902 “¶ÂÚ› ·Ú·¯ˆÚ‹Ûˆ˜ ¯ÒÚÔ˘ ÂȘ ÙËÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ¯ÒÚ·˜ ™Ê·Î›ˆÓ ÚÔ˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹Ó ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ Î·È °˘ÌÓ·ÛÙËÚ›Ô˘”, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¯ÒÚÔ˘ ÙÔ Û¯Â‰È¿ÁÚ·ÌÌ· ›¯Â ÂÎÔÓ‹ÛÂÈ Ô Ì˯·ÓÈÎfi˜ ¡. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓfiÔ˘ÏÔ˜.
∆ÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÚfiÓÔ, ÛÙȘ 03 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 1902, ˘ÔÁÚ¿ÊÂÙ·È ÙÔ Ì ·ÚÈıÌ. 62 ‰È¿Ù·ÁÌ· “¶ÂÚ› ÂÁÎÚ›Ûˆ˜ Û˘Ì‚¿Ûˆ˜ ·ÎÙÔÏÔ˝·˜”, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Î˘ÚÒıËÎÂ Ë Û‡Ì‚·ÛË ÌÂٷ͇ Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ∫˘‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜ Î·È ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ÷Ù˙ËÁÚËÁÔÚ¿ÎË, È·ÙÚÔ‡, ηÙÔ›ÎÔ˘ ƒÂı‡ÌÓÔ˘, √ ÷Ù˙ËÁÚËÁÔÚ¿Î˘ “·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛÈÓ Ó· Û˘ÛÙ‹ÛÂÈ Â‚‰ÔÌ·‰È·›·Ó ·ÎÙÔÏÔ˝·Ó › ÂÙ¿ Û˘Ó¯‹ ¤ÙË ÌÂٷ͇ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, ™ËÙ›·˜, ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ™›ÛÈ, ÃÂÚÛÔÓ‹ÛÔ˘, ∏Ú·ÎÏ›Ԣ, ∫·ÛÙÂÏÏ›Ô˘, ª˘ÏÔÔÙ¿ÌÔ˘, ƒÂı‡ÌÓ˘, °ÂˆÚÁÈÔ˘fiψ˜ Î·È Ã·Ó›ˆÓ”. ∆· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘ Ô˘ ·¤ÚÚÂ·Ó ·fi ÙÔ ‰È¿Ù·ÁÌ· ·˘Ùfi, ·ÚÁfiÙÂÚ· ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó Ì ÙÔ Ó¤Ô ‰È¿Ù·ÁÌ· 104/17-5-1905 ÛÙËÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ∞ÎÙÔÏÔ˝·. ∞fi ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ˜ ÓÔÌÔıÂÙÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÙÔ˘ 1903 ˘‹ÚÍ ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· Ô ÓfiÌÔ˜ 463/7-7-1903 “¶ÂÚ› ÂÁηٷÛÙ¿Ûˆ˜ ÙˆÓ ÂÓ ∫Ú‹ÙË ÏÂÚÒÓ” ÛÙÔ ÌÈÎÚfi ÓËÛ› Ù˘ ™ÈÓ·ÏfiÁη˜, ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÎfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ªÂÚ·Ì‚¤ÏÏÔ˘. ªÂ ÙÔÓ ÓfiÌÔ 481/28-06-1903 ÂÍ¿ÏÏÔ˘ “¶ÂÚ› Û˘ÌÏËÚÒÛˆ˜ ÙÔ˘ ˘’·Ú. 430 ÓfiÌÔ˘ ÂÚ› ·Ú¯·ÈÔًوӔ ¤ÁÈÓ ÚÔÛı‹ÎË Â‰·Ê›ˆÓ Î·È ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÙËÎ·Ó ‰È¿ÊÔÚ· Û¯ÂÙÈο ı¤Ì·Ù·. ∆ÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ, Ì ÙÔ ‰È¿Ù·ÁÌ· 40/28-04-1904 ÂÁÎÚ›ÓÂÙ·È Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ ‰·¿Ó˘ “¢È· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹Ó Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ·ÈıÔ‡Û˘ ÙÔ˘ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ªÔ˘Û›Ԣ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ”, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙȘ 65.000,00 ‰Ú¯. ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·È Ù· ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ∂.∂.∫.¶. ʇÏÏÔ ·ÚÈıÌ. 23, 26-11-1904). ∞ÏÏ¿ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ›¯·Ó ÂÈÛ¤ÏıÂÈ Û ‰‡ÛÎÔÏË Ê¿ÛË. √ÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ 1905 ‹Ù·Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ¤ÙÔ˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÎÚ›Ûˆ˜ Ô˘ ÛÊÚ·Á›ÛÙËΠ·fi Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ù˘ ·ӿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ £ÂÚ›ÛÔ˘. ∆· ÁÂÁÔÓfiÙ· ·˘Ù¿ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ ·fi ÙȘ ªÂÁ¿Ï˜ ¢˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ ÛÙÔÓ ‚·ÛÈÏÈ¿ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ °ÂÒÚÁÈÔ ÙÔÓ ∞’ ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ Ó· ‰ÈÔÚ›˙ÂÈ ÂΛÓÔ˜ ÙÔÓ ‡·ÙÔ ·ÚÌÔÛÙ‹ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘. ™ÙȘ 30-6-1906 Ë µ’ ™˘ÓÙ·ÎÙÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ∫ÚËÙÒÓ, Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ӷ ÂÎÔÓ‹ÛÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ™‡ÓÙ·ÁÌ· Âͤ‰ˆÛ ÙÔ ÈÔ Î¿Ùˆ ÂÓˆÙÈ-
Îfi „‹ÊÈÛÌ·: “∏ µ’ ™˘ÓÙ·ÎÙÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛȘ ÙˆÓ ∫ÚËÙÒÓ ÈÛÙÒ˜ ‰ÈÂÚÌËÓÂ‡Ô˘Û· ÙÔÓ ÚÔ·ÈÒÓÈÔÓ fiıÔÓ ÙÔ˘ ∫ÚËÙÈÎÔ‡ Ï·Ô‡, Û˘ÓÂÏıÔ‡Û· Û‹ÌÂÚÔÓ ÙËÓ 30‹Ó πÔ˘Ó›Ô˘ 1906 ÂȘ ÷ÓÈ¿ ÎËÚ‡ÙÙÂÈ ÙËÓ ŒÓˆÛÈÓ Ù˘ ¡‹ÛÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ˘ ∂Ï¢ı¤ÚÔ˘ µ·ÛÈÏ›Ԣ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÂÓ ÙË ÂÔÈı‹ÛÂÈ, fiÙÈ ·È ªÂÁ¿Ï·È ¢˘Ó¿ÌÂȘ ÂÈÛıÂ›Û·È Î·È ÂÎ Ù˘ ÂÍÂÙ¿Ûˆ˜ ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ ·ÂÛÙ·ÏÌ¤ÓˆÓ ·˘ÙÒÓ, fiÙÈ ÌfiÓÔÓ Ë ŒÓˆÛȘ ÌÂÙ¿ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ‰‡Ó·Ù·È Ó· ı¤ÛË Ù¤ÚÌ· ÂȘ Ù· ‰ÂÈÓ¿ ÙˆÓ ∫ÚËÙÒÓ, ı· ıÂÏ‹ÛˆÛÈ Ó· ·Ô‰Â¯ıÒÛÈ ÌÂÙ’Â˘ÌÂÓ›·˜ ÙÔ „‹ÊÈÛÌ· Ù˘ ™˘ÓÂχۈ˜ Î·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛˆÛÈ ÙËÓ ŒÓˆÛÈÓ ‰È·ÎfiÙÂÈ ‰Â Ù·˜ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ ·˘Ù‹˜”. √ Ú›ÁÎÈ·˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ·Ú·ÈÙÂ›Ù·È ÛÙȘ 12 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 1906 ÂÓÒ Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÛÙȘ 18-9-1906, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ηı‹ÎÔÓÙ· ÙÔ˘ ‡·ÙÔ˘ ·ÚÌÔÛÙ‹ Ô ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∑·˝Ì˘. ªÂ ÙËÓ ÚÔ΋ڢ͋ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ∫ÚËÙÈÎfi Ï·fi ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÊÈÍ‹ ÙÔ˘, Ô ∑·˝Ì˘ Ù¿ÛÛÂÙ·È ˘¤Ú Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘: “∞Ó·Ï·‚ÒÓ Û‹ÌÂÚÔÓ Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÌÔ˘ ÂÔ›ıËÛÈÓ Â¯ˆ fiÙÈ Î·È ·Ú¿ Ùˆ ∫ÚËÙÈÎÒ §·Ò ˆ˜ ÂÓ ÂÌÔ› Ë ·˘Ù‹ ÎÚ·Ù› ·ÊÔÛ›ˆÛȘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÏ¢ı¤ÚÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜. ∆ˆÓ ıÂÛÌÒÓ ‰Â ÙÔ‡ÙˆÓ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍÈÓ ·ÂΉ¤¯ÔÌ·È ·fi Ù˘ Û˘Ó¤Ûˆ˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ™˘ÓÙ·ÎÙÈ΋˜ ™˘ÓÂχۈ˜ ÊÚÔÓÒÓ fiÙÈ fiˆ˜ Ë ∂Ï¢ı¤Ú· ∂ÏÏ¿˜ Ô‡Ùˆ Î·È Ë ∫Ú‹ÙË, ÙÔ ËÚˆ˚ÎfiÓ ÙÔ‡ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ °¤ÓÔ˘˜, ÌfiÓÔÓ ‰È· ÊÈÏÂÏ¢ı¤ÚˆÓ ıÂÛÌÒÓ ‰‡Ó·Ù·È Ó· ÚÔԉ‡ÛË. ∆ËÓ ÈÛfiÙËÙ· ¿ÓÙˆÓ ÂÓÒÈÔÓ ÙˆÓ ¡fiÌˆÓ ¿Ó¢ ‰È·ÎÚ›Ûˆ˜ ıÚËÛ·̷ÙÔ˜, ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›·Ó ÙÔ˘ ∆‡Ô˘, ÚÒÙ· ‰Â ¿ÓÙˆÓ ÙËÓ ÂÓ·Í·ÚÙËÛ›·Ó ÙˆÓ ¢ÈηÛÙÈÎÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ ıˆÚÒ ˆ˜ ‚¿ÛÂȘ ¿Û˘ ¢ÓÔÔ‡ÌÂÓ˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜”. ∆Ô Ó¤Ô ÎÚËÙÈÎfi Û‡ÓÙ·ÁÌ· ˘Ô‚Ï‹ıËΠÛÙÔÓ ∞ϤͷӉÚÔ ∑·˝ÌË ÛÙȘ 2 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 1906. √ ∑·˝Ì˘ ¯ÔÚ‹ÁËÛ ·ÌÓËÛÙ›· ÛÙȘ 6 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 1906, ÔÚΛÛÙËΠ›ÛÙË ÛÙÔ Û‡ÓÙ·ÁÌ·, Û¯ËÌ¿ÙÈÛ Ӥ· ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È Ù· ÎÚËÙÈο Ú¿ÁÌ·Ù· ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ΢ÏÔ‡Ó Î·È ¿ÏÈ. °È· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‹Ù·Ó ˘Ô¯Úˆ̤ÓË Ó· οÓÂÈ ÌÈ· Ó¤· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. ∫·È ÙËÓ ¤Î·ÓÂ. ∆· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ˘‹ÚÍ·Ó Î·È ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÂÓÙ˘ˆÛȷο: ÓfiÌÔÈ Î·È ‰È·Ù¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó Ó· ÂΉ›‰ÔÓÙ·È ÂÓÒ Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÚÁ· ηٷϷ̂¿ÓÔ˘Ó Ï¤ÔÓ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ı¤ÛË ÛÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Ù˘. ¶ÚÔÎËÚ‡ÛÛÔÓÙ·È ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙȘ 27 ª·˝Ô˘ 1907. ™˘ÁÎÚÔÙÂ›Ù·È Ë ¶ÔÏÈÙÔÊ˘Ï·Î‹ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ Ì ‰È¿Ù·ÁÌ· Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÙËΠÛÙȘ 1 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 1907. ∏ ¶ÔÏÈÙÔÊ˘Ï·Î‹ ˘‹ÚÍÂ Ô ÚÒÙÔ˜ Û˘ÁÎÚÔÙË̤ÓÔ˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ Ù˘ ªÂÁ·ÏÔÓ‹ÛÔ˘, ·Ú¤¯ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙË Û‡ÓÙÔÌË ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ. ∆ÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 1908 ·ÔÛ‡ÚÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÓËÛ› ÌÂÁ¿Ï· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÙˆÓ ªÂÁ¿ÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·È Ë ·fiÛ˘ÚÛË ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ. ªÂ ÚÔ΋ڢÍË Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È ÛÙȘ 08 πÔ˘Ï›Ô˘ 1908 ÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ Ù‡¯Ô˜ Ù˘ ∂ÊËÌÂÚ›‰Ô˜ Ù˘ ∫˘‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜, ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ‡·ÙÔ˘ ·ÚÌÔÛÙ‹ ˙ËÙ¿ Ó· Û˘Ì‚ÏËı› Ì ·ÙÌÔÏÔ˚΋ ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘
Ó· ÂÎÙÂÏ› ‚‰ÔÌ·‰È·›· ÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ Ã·ÓÈ¿-ƒ¤ı˘ÌÓÔ-∏Ú¿ÎÏÂÈÔ-ÕÁÈÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜-™ËÙ›·-∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ·. ∂›Ó·È ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓÈÛÙ›, fiÙÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ÔÏÏ¿ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈο ı¤Ì·Ù· Ì ٷ ÔÔ›· ¤Ú ӷ ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó ÔÈ ∞Ú¯¤˜ ηٿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·˘Ù‹, ˘‹Ú¯·Ó Î·È ı¤Ì·Ù· Ô˘ ¤ÌÔÈ·˙·Ó ‰Â˘ÙÂÚ‡ÔÓÙ· ·ÏÏ¿ Ô˘ Ù·Ï¿ÓÈÛ·Ó-Î·È Ù·Ï·Ó›˙Ô˘Ó ·ÎfiÌË- ÙËÓ ∫Ú‹ÙË. ŒÓ· ·fi ·˘Ù¿ Â›Ó·È ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· Ë Û˘Ó‹ıÂÈ· οÔÈˆÓ ∫ÚËÙÈÎÒÓ Ó· Ú›¯ÓÔ˘Ó, ·ÛÎfiˆ˜, ˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌÔ‡˜. ŒÙÛÈ Ô ÓÔ̿گ˘ ƒÂı‡ÌÓ˘ Ì ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ‰È·Ù·Á‹ ÙÔ˘ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È ÛÙÔ Ê‡ÏÏÔ ·ÚÈıÌ. 29, 24-061908 ÔÚ›˙ÂÈ fiÙÈ: “∞·ÁÔÚ‡ÔÌÂÓ ÙË Ú›ÙÂÈÓ ÂÓ Á¤ÓÂÈ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌÔ‡˜ ˘fi ÔÈ·Ó‰‹ÔÙ ÚfiÛ¯ËÌ· Î·È ‰È’ÔÈ·Ó‰‹ÔÙ ·ÊÔÚÌ‹Ó. √È ·Ú·‚¿Ù·È ı· ηٷÁÁ¤ÏψÓÙ·È Î·È ı· ÙÈ̈ÚÒÓÙ·È ·˘ÛÙËÚÒ˜ Û˘ÌÊÒÓˆ˜ Ùˆ Ófï”. ∏ ÚÔÛ¿ÚÙËÛË Ù˘ µÔÛÓ›·˜ Î·È Ù˘ ∂Ú˙ÂÁÔ‚›Ó˘ ·fi ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›· Î·È Ë ·Ó·Î‹Ú˘ÍË Ù˘ µÔ˘ÏÁ·Ú›·˜ Û ‚·Û›ÏÂÈÔ, Ô‰ËÁÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ∫Ú‹Ù˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ µÂÓÈ˙¤ÏÔ, ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï •ËÚ¿, Ã. ¶ÏÔ˘Ìȉ¿ÎË Î·È ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï ¶··ÁÈ·ÓÓ¿ÎË Ó· ÂΉÒÛÔ˘Ó, Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· Ù˘ 22 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 1908 Î·È ÂÓÒ Ô ∑·˝Ì˘ ‹Ù·Ó Û ‰È·ÎÔ¤˜ ÛÙËÓ ∞›ÁÈÓ·, ÚÔ΋ڢÍË, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ηÏÔ‡Û·Ó ·ÁÎÚ‹ÙÈ· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙ· ÷ÓÈ¿ ÒÛÙ “Ù˘ µÔ˘ÏÁ·Ú›·˜ ·Ó·ÎËÚ˘¯ı›Û˘ ÂȘ µ·Û›ÏÂÈÔÓ ·Ó¿ÁÎË ·Ì¤Ûˆ˜ ·‡ÚÈÔ Ó· ÎËڇ͈ÌÂÓ Î·È ËÌ›˜ ÙËÓ ¤ÓˆÛÈÓ”. ™ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ô˘ ¤ÁÈÓ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ Ë̤ڷ˜ ÛÙ· ÷ÓÈ¿, ÂÁÎÚ›ÓÂÙ·È ÙÔ Ï·˚Îfi „‹ÊÈÛÌ· Ù˘ ¤ÓˆÛ˘ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÂΉ›‰ÂÈ Î·È ÂΛÓË „‹ÊÈÛÌ· Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: “∏ ΢‚¤ÚÓËÛȘ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘, ‰ÈÂÚÌËÓÂ‡Ô˘Û· ÙÔ ·Ó·ÏÏÔ›ˆÙÔÓ ÊÚfiÓËÌ· ÙÔ˘ ∫ÚËÙÈÎÔ‡ §·Ô‡, ÎËÚ‡ÛÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·Ó Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ Î·È ÙËÓ ¤ÓˆÛÈÓ ·˘Ù‹˜ ÌÂÙ¿ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, fiˆ˜ ÌÂÙ’·˘Ù‹˜ ·ÔÙÂϤÛË ·‰È·›ÚÂÙÔÓ Î·È ·‰È¿Û·ÛÙÔÓ ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfiÓ µ·Û›ÏÂÈÔÓ”. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· fiˆ˜ ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È ÛÙÔ Ê‡ÏÏÔ ·ÚÈıÌ. 2, 24-09-1908 Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰Ô˜ Ù˘ ΢‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜, Ë ÔÔ›· ϤÔÓ ÌÂÙÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È Û “¶·Ú¿ÚÙËÌ· Ù˘ ∂ÊËÌÂÚ›‰Ô˜ Ù˘ ∫˘‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜ ÙÔ˘ µ·ÛÈÏ›Ԣ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÂÓ ∫Ú‹ÙË” Û˘ÁηÏÂ›Ù·È Ë µÔ˘Ï‹ Û ¤ÎÙ·ÎÙË Û‡ÓÔ‰Ô ÁÈ· ÙȘ 28 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 1908. ∆· ̤ÏË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¤‰ˆÛ·Ó fiÚÎÔ ÛÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ‚·ÛÈϤˆ˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÂÓÒ Ë µÔ˘Ï‹ ÂÈ·ڈÛ ٷ „ËÊ›ÛÌ·Ù· Ù˘ ¤ÓˆÛ˘ ηٷÚÁÒÓÙ·˜ ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Ù˘ ∞ÚÌÔÛÙ›·˜. √ ∑·˝Ì˘ ‰ÂÓ Í·Ó·Á‡ÚÈÛ ÛÙÔ ÓËÛ› Î·È Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÂÈ ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ΢ÚÒÛÂȘ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ ÂÈۋ̈˜ ÙËÓ ¤ÓˆÛË. * ∆Ô ı¤Ì· ‰ÈÂÍÔ‰Èο ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô Ù˘ ÃÚ˘ÛԇϷ˜ ∆˙ÔÌ·Ó¿ÎË “∏ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË”, ÙfiÌÔ˜ ∞1
16
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 30 NOEMµƒπ√À 2007 ∫ƒ∏∆π∫∏¶√§π∆∂π∞ - ∞ƒ£ƒ√∆√À ¢∏ª∏∆ƒ∏•Àƒπ∆∞∫∏
∆· ∫ÚËÙÈο ™˘ÓÙ¿ÁÌ·Ù· Του ∆ηµήτρη Ξυριτάκη,
¡ÔÌÈÎÔ‡-ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ ÂÚ¢ÓËÙ‹
Α. Εισαγωγικά
™
ÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ˘ ∫ÚËÙÈÎÔ‡ ¿ÚÂÛ ·fi ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ· Ë Â˘ÓÔÌ›·, Ë ·Ó¿ÁÎË ‰ËÏ·‰‹ Ó· ÂÈχÔÓÙ·È ÔÈ ·ÓıÚÒÈÓ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ Û‡Ìʈӷ Ì ηÓfiÓ˜ ÁÂÓÈ΋˜ ÈÛ¯‡Ô˜ Î·È fi¯È ηٿ ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÙˆÓ ÔÏ›ÁˆÓ Î·È ÈÛ¯˘ÚÒÓ. ∞ÎfiÌË Î·È ÛÙȘ ÈÔ ¤ÎÚ˘ı̘ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ Ù˘ ÎÚËÙÈ΋˜ ÈÛÙÔÚ›·˜, fiÙ·Ó Ô ÔÏÈÙÂÈ·Îfi˜ ‰ÂÛÌfi˜ ¯·Ï¿ÚˆÓÂ, ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÛÙËÓ ·˘ÙÔ‰ÈΛ·, ÔÈ ∫ÚËÙÈÎÔ› η٤Ê¢Á·Ó Û ·˘Ù‹Ó ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÚÔÛˆÈ΋˜ Î·È ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ ÙÈÌ‹˜, ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¿ÁÚ·ÊÔ ÓfiÌÔ Ù˘ ›Û˘ ·ÓÙ·fi‰ÔÛ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏË (∏ıÈο ¡ÈÎÔÌ¿¯ÂÈ· - 8Ô ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ - 1132), ÂÈÛËÁËÙ‹˜ Ù˘ ‰ÈηÈ˚΋˜ ·Ú¯‹˜ Ù˘ ›Û˘ ·ÓÙ·fi‰ÔÛ˘ ‹ Ù·˘ÙÔ¿ıÂÈ·˜ ‹ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÂÔÓıfiÙÔ˜, ÁÈ· Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì fiÏ· Ù· Û¯ÂÙÈο Û˘ÓÒÓ˘Ì·, ˘‹ÚÍÂ Ô Ì˘ıÈÎfi˜ ƒ·‰¿Ì·Óı˘˜. ™Â ·˘ÙfiÓ ·Ô‰›‰ÂÙ·È Ë ÁÓˆÛÙ‹ Ú‹ÛË: ÂÈ Î ¿ıÔÈ Ù· Ù ¤ÚÂÍ ‰›ÎË Î Èı›· Á¤ÓÔÈÙÔ,
Ë ÔÔ›· Û ÂϤ˘ıÂÚË ·fi‰ÔÛ‹ Ì·˜ Ì ‚¿ÛË ÙÔ ÎÚËÙÈÎfi ‰ÂηÂÓÙ·Û‡ÏÏ·‚Ô ÛËÌ·›ÓÂÈ:
ÌfiÓÔ Û·Ó ¿ıÂÈ fi,Ù’ ‹Î·ÌÂ, ‰›ÎË ÛˆÛÙ‹ ı· Á›ÓÂÈ.
√ ·Ú¯·›Ô˜ ÎfiÛÌÔ˜ ¤ÙÚÂÊ ‚·ıÈ¿ ÂÎÙ›ÌËÛË ÛÙËÓ ÎÚËÙÈ΋ ¢ÓÔÌ›·, fiˆ˜ Ì·ÚÙ˘Ú› ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ ÛÔÊÔ› Ù˘ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·˜ ÂÈÛΤÊÙËÎ·Ó ÙË ªÂÁ·ÏfiÓËÛÔ ÁÈ· Ó· ÌÂÏÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÓÔÌÔıÂÛ›· Ù˘. ∆¤ÙÔÈÔÈ, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ‹Ù·Ó Ô Û·ÚÙÈ¿Ù˘ §˘ÎÔ‡ÚÁÔ˜, Ô˘ ÙËÓ ÂÈÛΤÊÙËΠÌÂÙ¿ ÙËÓ ·˘ÙÔÂÍÔÚ›· ÙÔ˘ ·fi ÙË ™¿ÚÙË Î·È ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ fiÏË Ù˘ §‡ÎÙÔ, › ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ, ÌÂÏÂÙÒÓÙ·˜ ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›· Ù˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÛËÁËı› ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙÂ˘Ì· ηÙ' ·ÔÌ›ÌËÛÈÓ ÙÔ˘ ÎÚËÙÈÎÔ‡. ∞ÎfiÌË ıÂÚÌfiÙÂÚÔ˜ ı·˘Ì·ÛÙ‹˜ Ù˘ ÎÚËÙÈ΋˜ ¢ÓÔÌ›·˜ ˘‹ÚÍÂ Ô ¶Ï¿ÙˆÓ, Ô ÔÔ›Ô˜, ηٿ Ì›· ÛÔ‚·ÚfiÙ·ÙË ÂΉԯ‹, ÙËÓ ÂÈÛΤÊÙËΠÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÂηÂÙ›· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· Û˘ÁÁÚ¿„ÂÈ ÙÔÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÏÔÁfi ÙÔ˘, ÙÔ˘˜ «¡fiÌÔ˘˜». ™˘¯Ó¿ fï˜ Î·È Ô ¯ÂÚÛ·›Ô˜ ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ˙ËÙÔ‡Û ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÛÔ˘‰·›ˆÓ ∫ÚËÙÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÛÔ‚·ÚÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Î·È ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘. ∆¤ÙÔȘ Â›Ó·È ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÓ›‰Ë Î·È ÙÔ˘ £·Ï‹Ù· Î·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ÚfiÛÊ·Ù· ÙÔ˘ ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘ µÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, ÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ ÚÔÛοÏÂÛ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙÔ 1910 Ô Â·Ó·ÛÙ·ÙË̤ÓÔ˜ ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÂÈ Ï‡ÛË ÛÙÔ Ê·‡ÏÔ Î·È ·Ó›Î·ÓÔ ÔÏÈÙÈÎfi ηÙÂÛÙË̤ÓÔ Ô˘ ‰˘Ó¿ÛÙÂ˘Â Î·È ÂÍÂ˘Ù¤ÏÈ˙ ÙË ¯ÒÚ·. √ ™ÙÚ·ÙȈÙÈÎfi˜ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ fï˜ ‰ÂÓ Î¿ÏÂÛ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ·ÏÒ˜ ¤Ó·Ó ÔÏÈÙÈÎfi, ·ÏÏ¿ ¤Ó· ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙ‹, Ô˘ ›¯Â ‰ÒÛÂÈ ‰Â›ÁÌ·Ù· ÁÚ·Ê‹˜ ÛÙË ıÂÛÌÈ΋ Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜. ∏ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘ µÂÓÈ˙¤ÏÔ˘
ÛÙË Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÙˆÓ ‰‡Ô Û˘ÓÙ·ÁÌ¿ÙˆÓ (1899 Î·È 1907) Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜ Â›Ó·È Î·ıÔÚÈÛÙÈ΋. ∏ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÌÂÏÂÙËı› Ô‡Ù ÚÔ‚ÏËı› ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ·Í›· Ù˘, ÌÔÏÔÓfiÙÈ ·ÔÙÂÏ› ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ù˘¯‹ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ù˘, ηıÒ˜ Î·È ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ì·˜. ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Î·È Ì ÙË Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ·˘Ùfi Ô˘ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ì ÁÈ· ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘, fiˆ˜ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ ¿ÏÏˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ. ¢ÂÓ Ì·˜ Â›Ó·È ¿ÁÓˆÛÙË Ë ÂÍ‹ÁËÛË Ù˘ ÊÔ‚ÂÚ‹˜ ·˘Ù‹˜ ·Ú¿ÏÂȄ˘: ∆Ô ∞ıËÓÔÎÂÓÙÚÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜, ·ÊÔ‡ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ fiÏË ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· Î·È ·Ê·›Ì·Í ÚÔÓÔÌȷο ÙÔ˘˜ ÂıÓÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜, ¤ÂÛ Ϸ›Ì·ÚÁ· ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÙË ÁÏÒÛÛ·, ÙÔ˘˜ ‰˘Ô Û˘Ì‚ÔÏÈÎÔ‡˜ ¿ÍÔÓ˜ Ù˘ Ê˘Ï‹˜ Ì·˜. º·›ÓÂÙ·È ·›ÛÙ¢ÙÔ, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ·ÏËıÈÓfi, fiÙÈ Ë Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ‰ÂÓ ‰È‰¿ÛÎÂÙ·È Ô˘ıÂÓ¿, Ô‡Ù ÛÙË Ì¤ÛË Âη›‰Â˘ÛË Ô‡Ù ÛÙȘ ÓÔÌÈΤ˜ Û¯ÔϤ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ª¿Ù·È· ı· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÈ Î·Ó›˜ ÛÙ· Û˘ÁÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙˆÓ Û˘Ó‹ıˆ˜ Ï·Ï›ÛÙ·ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÔÏfiÁˆÓ Ì·˜ ÌÈ· ¤ÛÙˆ ÔÏÈÁfiÏÔÁË ·Ú·ÔÌ‹ ÛÙ· ‰‡Ô ÎÚËÙÈο Û˘ÓÙ¿ÁÌ·Ù·, Ë Â›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ, fiˆ˜ ı· ‰Ô‡Ì ·Ú·Î¿Ùˆ, ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Û˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ 1911 Â›Ó·È Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ ·fi Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋. ¶·Ú‹ÁÔÚÔ ‚¤‚·È· Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô Ì¤ÁÈÛÙÔ˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÔÏfiÁˆÓ, ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ¡. ™·Ú›ÔÏÔ˜, «Î·Ù·‰¤¯ıËλ Ó· ·Û¯ÔÏËı› Ì ÙÔ ÚÒÙÔ ÎÚËÙÈÎfi Û‡ÓÙ·ÁÌ·, Û˘ÁÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜, fiˆ˜ ÚÔ›·ÌÂ, ¤Ó· ÔÏ˘Û¤ÏÈ‰Ô ‚È‚Ï›Ô Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ «∆Ô ∫ÚËÙÈÎfiÓ ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfiÓ ¢›Î·ÈÔÓ» (∞ı‹Ó·, µ·ÛÈÏÈ΋ ∆˘ÔÁÚ·Ê›· ƒ·ÊÙ¿ÓË-¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, 1902). ∞ÍÈfiÏÔÁË Â›Ó·È Â›Û˘ Ë ÌÂϤÙË ÙÔ˘ ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï ∆ÛÔ˘‰ÂÚÔ‡, ̤ÏÔ˘˜ Ù˘ µ' ™˘ÓÙ·ÎÙÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ Î·È ÌÂÙ¤ÂÈÙ· Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ∆Ô ∫ÚËÙÈÎfiÓ ¶ÔÏ›ÙÂ˘Ì· ÙÔ˘ 1896 Î·È ÙÔ ∫ÚËÙÈÎfiÓ ™‡ÓÙ·ÁÌ· ÙÔ˘ 1898 ÂÍ ·fi„ˆ˜ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘ (∞ı‹Ó·, Ù˘ÔÁÚ·Ê›Ԣ ªÈ¯·‹Ï ™·ÏÈ‚¤ÚÔ˘, 1903).
∆√ ™À¡∆∞°ª∞ ∆√À 1899 (∏ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ 1897 Î·È Ë ™Ê·Á‹ Ù˘ 25˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘) ∆Ô ÚÒÙÔ ∫ÚËÙÈÎfi ™‡ÓÙ·ÁÌ· ˘‹ÚÍ ÙÔ ·Ó·fiÙÚÂÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÂÓfi˜ ·ӷÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ· Ì Ôχ ‰Ú·Ì·ÙÈÎfi Ù¤ÏÔ˜, ÙË ™Ê·Á‹ ÙˆÓ ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ∏Ú·ÎÏÂȈÙÒÓ, ÙËÓ 25Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÙÔ˘ 1897. √ √ÚÁ·ÓÈÎfi˜ ¡fiÌÔ˜, ·Ú¿ ÙËÓ ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ô˘ ¤ÊÂÚ Û ·˘ÙfiÓ Ë ™‡Ì‚·ÛË Ù˘ ÷Ϥ·˜, ‰ÂÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ ÙÔ˘˜ ∫ÚËÙÈÎÔ‡˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·Ù¤Ê˘Á·Ó Î·È ¿ÏÈ ÛÙ· fiÏ·, ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ È· ÙËÓ Ï‹ÚË ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Î·È ·˘ÙÔÓÔÌ›· ÙÔ˘ ¡ËÛÈÔ‡. ŒÙÛÈ, ¿ÏÏË ÌÈ· ·ӿÛÙ·ÛË (1897), Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· fï˜ ÙÔ‡ÙË ÙË ÊÔÚ¿, ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ηٷÁÚ·Ê› ÛÙÔ Â·Ó·ÛÙ·ÙÈÎfi ÌËÙÚÒÔ ÙÔ˘˜. ÿÛˆ˜ ‰Â Î·È ·˘Ù‹ Ó· ÌËÓ ‹Ù·Ó Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›·, ·Ó ‰ÂÓ Û˘Ó¤‚·ÈÓ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ¿ Ù˘ Ó· Ï¿‚ÂÈ ¯ÒÚ· Ì›· ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ· ·›ÛÙÂ˘Ù· ÌÂÁ¿ÏË, ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ÂÔ¯‹˜: ™ÙȘ 25 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 1898, ÔÏ˘¿ÚÈıÌÔ˜ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi˜ fi¯ÏÔ˜, ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ ΢ڛˆ˜ ·fi ‚·ÛÈ‚Ô˘˙Ô‡ÎÔ˘˜, fiˆ˜ ·ÔηÏÔ‡ÓÙ·Ó ÔÈ ∆Ô˘ÚÎÔÎÚËÙÈÎÔ›, ¤ÓÙ¯ӷ ηıÔ‰ËÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·fi ÙËÓ Â›ÛËÌË ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ∞Ú¯‹, ÂÈÙ¤ıËΠ۠ÔÌ¿‰· Í¤ÓˆÓ (ÕÁÁψÓ)
ÛÙÚ·ÙȈÙÒÓ Ô˘ Û˘Ófi‰Â˘·Ó ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ô˘ ı· ÂÁηı›ÛÙ·ÓÙÔ Û ÙÂψÓÂÈ·Îfi ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ÏÈ̤ӷ Ù˘ fiÏ˘. ∏ ›ıÂÛË ·˘Ù‹ ÚÔοÏÂÛ ·ÈÌ·ÙÔ¯˘Û›· Î·È ÙÔ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ‹Ú ÙÂÚ¿ÛÙȘ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ. √ ÙÔ˘ÚÎÔÎÚËÙÈÎfi˜ fi¯ÏÔ˜, Ô˘ ˘ÂÚÙÂÚÔ‡Û ·ÚÈıÌËÙÈο ÙÔ˘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎÔ‡ ÛÙÔÈ¯Â›Ô˘, ‚ڋΠÙËÓ ·ÊÔÚÌ‹ Ó· ÚԂ› ÛÙÔÓ ÂÌÚËÛÌfi ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ Ù˘ fiÏ˘, ÛÎÔÙÒÓÔÓÙ·˜ ÌÂÚÈΤ˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ Î·È Î·Ù·ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ Û›ÙÈ· Î·È Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi˜ Ô ·ÎÚÈ‚‹˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ, Ù· ÔÔ›·, Û‡Ìʈӷ Ì οÔÈ· ·ÔÁÚ·Ê‹, ‹Ù·Ó ¿Óˆ ·fi ÙÚÈ·ÎfiÛÈ·. °ÂÁÔÓfi˜ ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙÔ Â›Ó·È fï˜ fiÙÈ Ë ™Ê·Á‹ Ù˘ 25˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ¤‰Ú·ÛÂ Î·Ù·Ï˘ÙÈο Î·È Ú·Á‰·›· ÛÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÌÔ‡ Ô˘ ÚÔοÏÂÛ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ· Î·È ÙËÓ ∂˘ÚÒË. ∂fiÌÂÓÔ ‹Ù·Ó Ó· Û˘ÁÎÈÓËıÔ‡Ó Î·È Ó· ·Ú¤Ì‚Ô˘Ó ÔÈ ¶ÚÔÛÙ¿Ùȉ˜ ¢˘Ó¿ÌÂȘ Î·È ÚÔ·ÓÙfi˜ Ë ∞ÁÁÏ›·, ‰ÂηÂÊÙ¿ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ Î·È Ô ˘ÔÚfiÍÂÓfi˜ Ù˘ ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ (§˘Û›Ì·¯Ô˜ ∫·ÏÔηÈÚÈÓfi˜) ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ›ıÂÛË. ∞Í›ˆÛ·Ó ÏÔÈfiÓ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ∆Ô‡ÚÎˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÒÓ ·fi ÙËÓ ∫Ú‹ÙË Î·È ÙË Û‡ÏÏË„Ë ÙˆÓ ÚˆÙ·ÈÙ›ˆÓ Ù˘ ™Ê·Á‹˜. ∏ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÂÈı¿Ú¯ËÛ ÛÙËÓ ·ÁÁÏÈ΋ ··›ÙËÛË Î·È ·Ú¤‰ˆÛ ·ÚÈıÌfi ÚˆÙ·ÈÙ›ˆÓ ›ÛÔ Ì ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÕÁÁÏˆÓ ÓÂÎÚÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÈοÛÙËÎ·Ó ÌÂ Û˘ÓÔÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜, ηٷ‰ÈοÛÙËÎ·Ó Û ı¿Ó·ÙÔ Î·È ··Á¯ÔÓ›ÛÙËÎ·Ó ·Ú·‰ÂÈÁÌ·ÙÈο ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· (3 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘) ·Ô¯ÒÚËÛÂ Î·È Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ∆Ô‡ÚÎÔ˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˘ ·fi ÙÔ ÓËÛ›. ŒÙÛÈ ¿ÓÔÈÍ ‰È¿Ï·Ù· Ë ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· ÙËÓ Ï‹ÚË ·˘ÙÔÓfiÌËÛË Ù˘ ∫Ú‹Ù˘: ∏ ÂÍÔ˘Û›· ÂÚÈ‹Ïı ÛÙÔ˘˜ ·ӷÛٿ٘, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ˆ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈÎÔ‡ ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ô πˆ¿ÓÓ˘ ™Ê·ÎÈ·Ó¿Î˘, Ô˘ ÌÔÚ› ηÙfiÈÓ ÙÔ‡ÙÔ˘ Ó· ıˆÚËı› ˆ˜ Ô ÚÒÙÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘. √È ¶ÚÔÛÙ¿Ùȉ˜ ¢˘Ó¿ÌÂȘ, ÛÂ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ‚·ÛÈÏÈ¿ °ÂÒÚÁÈÔ ∞' , fiÚÈÛ·Ó ⁄·ÙÔ ∞ÚÌÔÛÙ‹ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Î·È ÂÓÙÔÏÔ‰fi¯Ô ÙÔ˘˜ ÙÔ ‰Â˘ÙÂÚfiÙÔÎÔ ÁÈÔ ÙÔ˘, Ú›ÁÎÈ· °ÂÒÚÁÈÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ô‚È‚¿ÛÙËΠÛÙË ™Ô‡‰· ÛÙȘ 9 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 1898 Î·È ¤ÁÈÓ ÂÓıÔ˘ÛȈ‰Ò˜ ‰ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ÎÚËÙÈÎfi Ï·fi.
∏ ‰ÂηÂÓÙ·ÌÂÏ‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹ ™¯Â‰›Ô˘ Î·È Ë ‰È·‰Èηۛ· ηٿÚÙÈÛ‹˜ ÙÔ˘ ∏ ÚÒÙË ·fiÊ·ÛË Ô˘ ‹Ú ÌfiÏȘ ‹Úı ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË Ô Ú›ÁÎË·˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ‹Ù·Ó Ë ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ˘’ ·Ú. 1 ∏ÁÂÌÔÓÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ «¶ÂÚ› Û˘ÛÙ¿Ûˆ˜ ∂ÈÙÚÔ›·˜ ÚÔ˜ ·Ú·Û΢‹Ó ™¯Â‰›Ô˘ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙ‡̷ÙÔ˜». ∆Ô ÈÛÙÔÚÈÎfi ·˘Ùfi ‰È¿Ù·ÁÌ· ‰ËÌÔÛȇÙËΠÛÙËÓ ÚÒÙË ÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ∞' ʇÏÏÔ˘ Ù˘ «∂ÈÛ‹ÌÔ˘ ∂ÊËÌÂÚ›‰Ô˜ Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜», Ì ËÌÂÚÔÌËÓ›· 25 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 1898. ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ‰ÂηÂÓÙ·ÌÂÏÔ‡˜ ·˘Ù‹˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ô πˆ¿ÓÓ˘ ™Ê·ÎÈ·Ó¿Î˘, ÂÓÒ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÛÙË ÛÂÈÚ¿ ‹Ù·Ó Ô ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜ µÂÓÈ˙¤ÏÔ˜. ∏ Û¯¤ÛË ·ÌÔÈ‚·›·˜ ÂÎÙ›ÌËÛ˘ Ô˘ ·Ó·Ù‡¯ıËΠ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ·˘ÙÔ‡˜ ¿Ó‰Ú˜ Û˘ÓÂÙ¤ÏÂÛ ÒÛÙ ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È Î·ÚÔÊfiÚ· Ë ‰È·‰Èηۛ· ηٿÚÙÈÛ˘ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ‰È‹ÚÎÂÛ ¤Ó· ÂÚ›Ô˘ Ì‹Ó·, ·fi ÙȘ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 1898 ¤ˆ˜ ÙȘ 29 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 1899, ÔfiÙ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ, ‡ÛÙÂÚ· ·fi 24 ÔχˆÚ˜ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ™˘ÓÙ¿Á-
Ο πρόεδρος της Α’ Συντακτικής Συνέλευσης Ιωάννης Σφακιανά κης
Ο πρόεδρος της B’ Συντακτικής Συνέλευσης Αντώνης Μιχελιδά κης
Ì·ÙÔ˜ ˘Ô‚Ï‹ıËΠÚÔ˜ ÙÂÏÈ΋ „‹ÊÈÛË ÛÙËÓ ∞' ™˘ÓÙ·ÎÙÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË, Ô˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËΠÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ηıÔÏÈ΋ „ËÊÔÊÔÚ›· ÙÔ˘ ÎÚËÙÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 24/1/1899. ∏ ™˘ÓÙ·ÎÙÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË, ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË ™Ê·ÎÈ·Ó¿ÎË, ·ÊÔ‡ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ 26 Û˘ÓÔÏÈο Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ Û ‰È¿ÛÙËÌ· ‰‡Ô ÂÚ›Ô˘ ÌËÓÒÓ, „‹ÊÈÛ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ì ÂÔ˘ÛÈÒ‰ÂȘ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ, ÛÂ Û˘Ó‰ڛ·Û‹ Ù˘ ÙË 15Ë ∞ÚÈÏ›Ô˘ 1899. ∆ËÓ ÂÔ̤ÓË Ô πˆ¿ÓÓ˘ ™Ê·ÎÈ·Ó¿Î˘ ·Ú¤‰ˆÛ ÛÙÔÓ Ú›ÁÎÈ· ÙÔ „ËÊÈṲ̂ÓÔ È· ΛÌÂÓÔ ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔ ÂÈ·ڈÛ ·˘ıËÌÂÚfiÓ Î·È ‰È¤Ù·Í ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘Û‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂›ÛËÌË ∂ÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜, Ì ËÌÂÚÔÌËÓ›· 16/4/1899. ∫·Ù¿ ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ÎÂÈ̤ÓÔ˘, Ô πˆ¿ÓÓ˘ ™Ê·ÎÈ·Ó¿Î˘ ÂÎÊÒÓËÛ ÙÔ Î·ıÈÂڈ̤ÓÔ ÛÙȘ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ÏÔÁ›‰ÚÈÔ, ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ·Í›˙ÂÈ Ó· ·Ú·ı¤ÛÔ˘Ì ÙÔ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ ·fiÛ·ÛÌ· ÁÈ·Ù› ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙÔ ıÂÌÂÏÈ҉˜ Î·È ÌÔÈÚ·›Ô, fiˆ˜ ı· ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ì ·Ú·Î¿Ùˆ, ÂÏ¿Ùو̷ ÙÔ˘ ∞ã ÎÚËÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, Ô˘ Û˘Ó›ÛÙ·Ù·È ÛÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ˘ÂÚÂÍÔ˘ÛÈÒÓ ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ËÁÂÌfiÓ·. «…Î·È ÔÈ ÂÎÔÓ‹Û·ÓÙ˜ ÙÔ ·Ú¯ÈÎfiÓ Û¯¤‰ÈÔÓ Î·È ÔÈ „Ëʛ۷ÓÙ˜ ÙÔ ÔÚÈÛÙÈÎfiÓ Î›ÌÂÓÔÓ ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈÔÈ ÙÔ˘ ∫ÚËÙÈÎÔ‡ Ï·Ô‡, ·Ô‚Ϥ„·ÓÙ˜ ÂȘ ÙËÓ È‰¤·Ó, ËÓ Ë ÀÌÂÙ¤Ú· µ·ÛÈÏÈ΋ À„ËÏfiÙ˘ ÂÎÚÔۈ›, ‰ÂÓ Â‰›ÛÙ·Û·Ó Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÔ˘Ó ÂȘ ¯Â›Ú·˜ ∞˘Ù‹˜ ÂÍÔ˘Û›·Ó ÌÈÎÚfiÓ ˘ÔÏÔÈÔ̤ÓËÓ Ù˘ ·ÂÚÈÔÚ›ÛÙÔ˘. ∏ ÀÌÂÙ¤Ú· µ·ÛÈÏÈ΋ À„ËÏfiÙ˘ ı· ÂÎÙÈÌ‹ÛË ÔÚıÒ˜ ÙËÓ ÛËÌ·Û›·Ó ÙÔ˘ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜ ÙÔ‡ÙÔ˘, fiÙ·Ó ·Ó·ÏÔÁÈÛı‹ Ì¿ÏÈÛÙ· fiÙÈ ¿ÓÙˆÓ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÔÈ ∫Ú‹Ù˜ ‰ÈÂÙ‹ÚËÛ·Ó Ù·˜ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈο˜ ÚÔ¿˜ Ù˘ Ê˘Ï‹˜ Î·È fiÙÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÙÔ˘ Ó’ ·ÔÊ·Û›˙ˆÛÈ ÂÏ¢ı¤Úˆ˜ ÂÚ› ÙˆÓ Î·ı’ ·˘ÙÔ‡˜ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ, ·¤ÎÙËÛ·Ó ‰È· Ì·ÎÚÒÓ Î·È ¯·ÏÂÒÓ ·ÁÒÓˆÓ…» √È ™˘ÓÙ¿ÎÙ˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÎÚËÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ¤Ï·‚·Ó ˆ˜ ÚfiÙ˘fi ÙÔ˘˜ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ™‡ÓÙ·ÁÌ· ÙÔ˘ 1864, ÙÔ ÔÔ›Ô, fiˆ˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ, ÎÈÓ‹ıËΠ̤۷ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÂȷ΋ ·Ú¿‰ÔÛË ÙÔ˘ Â˘Úˆ·ÈÎÔ‡ ‰È·ÊˆÙÈÛÌÔ‡, ¤¯ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ·ÒÙÂÚ· ÚfiÙ˘¿ ÙÔ˘ Ù· Û˘ÓÙ¿ÁÌ·Ù· Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ Î·È Ù˘ ·ÌÂÚÈοÓÈ΢ ·ӿÛÙ·Û˘. ∂Ô̤ӈ˜ ÙÔ ÔÏ›ÙÂ˘Ì· Ù˘ ∫Ú‹Ù˘, ηٿ ÙÔ ÚÒÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ¿ Ù˘, Â›Ó·È ·Ó¿ÏÔÁÔ
Ù˘ ‚·ÛÈÏ¢Ô̤Ó˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ‹, ·Ó ı¤ÏÂÙÂ, Ù˘ ËÁÂÌÔÓ¢fiÌÂÓ˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ·ÊÔ‡ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ Ë ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ Û˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 100 ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ¯ˆÚ›˜ ÙË Û‡ÌÚ·ÍË ÙÔ˘ ËÁÂÌfiÓ·. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Î·È Ë ¿Ô„Ë ÙÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ™·ÚÈfiÏÔ˘ (∆Ô ∫ÚËÙÈÎfi ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi ¢›Î·ÈÔ, ÛÂÏ. 6) ηٿ ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ë ∫Ú‹ÙË «·ÔÙÂÏ› ÔÏÈÙ›·Ó ÂÓ ‹ Ë ÂÍ¿ÛÎËÛȘ Ù˘ ΢ÚÈ·Ú¯›·˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÔ‡Ù·È Î˘Ú›ˆ˜ ÂÓ Ùˆ ÚÔÛÒˆ ÙÔ˘ Ú›ÁÎËÔ˜. √ Ú›ÁÎË„ Â›Ó·È ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfiÓ, Ô‡Ùˆ˜ ÂÈÂ›Ó fiÚÁ·ÓÔÓ Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜, ·ÏÏ’ Ô˘¯› Ô ÊÔÚ‡˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜, ηıfiÛÔÓ Î·Ù¿ ‚¿ıÔ˜ Ë ∫Ú‹ÙË Â›Ó·È Â›Û˘ ‚·ÛÈÏÈ΋ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·, ·ÊÔ‡ Ô Ï·fi˜ ‰È· ÙˆÓ ·ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ Û‡ÌÚ·ÍÈÓ ÙÔ˘ ËÁÂÌfiÓÔ˜ ‰‡Ó·Ù·È, ηٿ ÙÔ Û‡ÓÙ·ÁÌ·, Ó· ÌÂÙ·‚¿ÏË ÙËÓ ‰È·ÓÔÌ‹Ó Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜ Î·È Ó· ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂÈ ÙÔ Û‡ÓÙ·ÁÌ·». ∞fi ÏÂ˘Ú¿˜ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ ÚÒÙÔ ÎÚËÙÈÎfi ™‡ÓÙ·ÁÌ· ˘ÂÚÙÂÚ› Û ‰‡Ô ÛËÌ›· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÚÔÙ‡Ô˘ ÙÔ˘ (Û‡ÓÙ·ÁÌ· 1864): 1) Î·È Ù· ‰‡Ô Û˘ÓÙ¿ÁÌ·Ù· ηو¯˘ÚÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÓÂÍÈıÚËÛΛ·, ÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ «¤Î·ÛÙÔ˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚÔ˜ Ó· ÚÂۂ‡ÂÈ ÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ıÚ‹ÛÎÂ˘Ì·, ··ÁÔÚ¢Ô̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ÚÔÛ˘ÏËÙÈÛÌÔ‡». ∆Ô ÎÚËÙÈÎfi fï˜ Û‡ÓÙ·ÁÌ· ıˆÚ› ÛÎfiÈÌÔ Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÈ ÛÙË ‰È¿Ù·ÍË ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ¯Ú‹ÛÈÌË ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛË: «∏ ··ÁfiÚ¢ÛȘ (ÙÔ˘ ÚÔÛËÏÈÙÈÛÌÔ‡) ·˘Ù‹ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈ̇ÛÂÈ ˆ˜ ÚfiÊ·ÛȘ fiˆ˜ ÂÚÈÔÚ›˙ËÙ·È ·Ú·Ófï˜ Ë ÂÏ¢ıÂÚ›· ·ÙfiÌˆÓ ÔÌÔÏÔÁÔ‡ÓÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›· ÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ıÚ‹ÛÎÂ˘Ì·. 2) Î·È Ù· ‰‡Ô Û˘ÓÙ¿ÁÌ·Ù· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ì¤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜ ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙ‹. ∆Ô ÂÏÏËÓÈÎfi Û‡ÓÙ·ÁÌ· ÙÔ˘ 1864 (¿ÚıÚÔ 97-98) ıÂÛ›˙ÂÈ Ù· ÚÔÛfiÓÙ· Ù˘ ÈÛÔ‚ÈfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ÌÔÓÈÌfiÙËÙ·˜, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ÚÔÛٷهÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ÈηÛÙ¤˜ ·fi ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ù˘ ‰˘Ṳ̂ÓÂÈ·˜ Ù˘ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜. ∆ÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ·˘Ùfi ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ·ÔÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ÎÚËÙÈÎfi Û‡ÓÙ·ÁÌ·, Ô˘ Ì ‰È¿Ù·Í‹ ÙÔ˘ (¿ÚıÚÔ 89) ȉڇÂÈ ¤Ó· Û˘ÏÏÔÁÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi ‰ÈηÛÙ¤˜, ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔÓ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, «ÌÂÙ¿ ÙËÓ Û‡ÛÙ·ÛÈÓ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ô˘‰Â›˜ ‰ÈηÛÙ‹˜ ‹ ÂÈÛ·ÁÁÂχ˜ ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È ‹ ÚÔ¿ÁÂÙ·È ¿Ó¢ ÚÔÙ¿Ûˆ˜, Ô˘‰¤ ÌÂÙ·Ù›ıÂÙ·È ¿Ó¢ ÁÓˆÌÔ‰ÔÙ‹Ûˆ˜, Ô˘‰¤ ·‡ÂÙ·È ÚÔÛˆÚÈÓÒ˜ ‹ ‰È·ÚÎÒ˜ ¿Ó¢ ·ÔÊ¿Ûˆ˜ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ‡ÙÔ˘». ∏ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙ·ÙË ·˘Ù‹ Ú‡ıÌÈÛË, Ë ÔÔ›· ı· ·ӷÏËÊı› ·˘ÙÔ-
17
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 30 NOEMBƒπ√À 2007
∫ƒ∏∆π∫∏¶√§π∆∂π∞ - ∞ƒ£ƒ√ ∆√À¢∏ª∏∆ƒ∏ •Àƒπ∆∞∫∏
ÙÔ˘ 1899 Î·È 1907 ÏÂÍ› Î·È ÛÙÔ µã ÎÚËÙÈÎfi ™‡ÓÙ·ÁÌ· ı· ˘ÈÔıÂÙËı› ·ÚÁfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ™‡ÓÙ·ÁÌ· ÙÔ˘ 1911, ¿ÚıÚÔ 90 , Ì ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ ∞ÓˆÙ¿ÙÔ˘ ¢ÈηÛÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. Ÿˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· Ú·ÎÙÈο ÙˆÓ Û˘˙ËÙ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ™¯Â‰›Ô˘ Î·È Ù˘ ™˘ÓÙ·ÎÙÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘, ÂÈÛËÁËÙ‹˜ Ù˘ ÚËÍÈΤÏ¢ı˘ ·˘Ù‹˜ Ú‡ıÌÈÛ˘ Â›Ó·È Ô ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜ µÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜, fi¯È ÌfiÓÔ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂Ó˘ ·fi fiÏÔ˘˜ ÓÔÌÈ΋˜ ÙÔ˘ ηٿÚÙÈÛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ¢ÛÙÚÔÊ›·˜ Î·È ÂÈıÔ‡˜, ηٿÊÂÚ ӷ «ÂÚ¿ÛÂÈ» ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Î·È Ó· ÂËÚ¿ÛÂÈ fiÛÔ Î·Ó¤Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜ ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, fi¯È ÌfiÓÔ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÏ¢ıÂڛ˜ Î·È Ù· ·ÙÔÌÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·, fiÔ˘ ·ÏËıÈÓ¿ ÙÔ ÚÒÙÔ ÎÚËÙÈÎfi ™‡ÓÙ·ÁÌ· Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Û˘ÌϤÂÈ Ì ٷ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfiÙÂÚ· Û˘ÓÙ¿ÁÌ·Ù· Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Î·È ˆ˜ ÚÔ˜ ÙȘ ˘ÂÚÂÍÔ˘Û›Â˜ Ô˘ ÙfiÛÔ ¿ÎÚÈÙ· ·Ú·¯ˆÚ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ËÁÂÌfiÓ·. √È Û˘ÓÙ¿ÎÙ˜ fï˜ ÙÔ˘ ¶ÚÒÙÔ˘ ∫ÚËÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, ·Ú¿ ÙËÓ ÂÈ̤ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜, ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ··ÏÏ·ÁÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ˘ÂÚ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· Î·È ÙËÓ Â˘ÈÛÙ›· Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó Û˘¯Ó¿ ÙÔ˘˜ ∫ÚËÙÈÎÔ‡˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ¤Ó· ÚfiÛˆÔ ·fi ·È‰Â›· Î·È ÂÔ›ıËÛË ·˘Ù·Ú¯ÈÎfi, ÙÔÓ Ú›ÁÎÈ· °ÂÒÚÁÈÔ (‹Ù·Ó ¤Ó·˜ °ÎχÍÌÔ˘ÚÎ ·fi ÙË ÌÂÚÈ¿ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ Î·È ¤Ó·˜ ƒÔÌ·ÓÒÊ ·fi ÙË ÌÂÚÈ¿ Ù˘ Ì¿Ó·˜ ÙÔ˘), ÂÍÔ˘Û›Â˜ ÙȘ Ôԛ˜ ·˘Ùfi˜ ηٷ¯Ú¿ÛÙËΠ۠‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎÚËÙÈÎÔ‡ Ï·Ô‡. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: ™ÙÔÓ Ú›ÁÎÈ· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÙËÎ·Ó ÂÍÔ˘Û›Â˜ ηٿ Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·fi ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∆Ô˘ ‰fiıËΠÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· (¿ÚıÚÔ 42) Ó· ‰ÈÔÚ›˙ÂÈ Î·Ù¿ ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ 10 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Û ÌÈ· ‚Ô˘Ï‹ 72 ‰ÚÒÓ. ∂›Û˘ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÚÔÙ›ÓÂÈ ÓfiÌÔ˘˜ Û¯ÂÙÈÎÔ‡˜ Ì ÙË ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· (¿ÚıÚÔ 60). ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ‰Â ÁÈ· Ù· ‰‡Ô ÚÒÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ıËÙ›·˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ ·Ú·¯ˆÚ‹ıËÎ·Ó Ù· ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·: ¡· ÓÔÌÔıÂÙ› ¯ˆÚ›˜ ÙË Û‡ÌÚ·ÍË Ù˘ ‚Ô˘Ï‹˜ (111), Ó· ¯ÔÚËÁ› ¿‰ÂȘ ÁÈ· ¤Î‰ÔÛË ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ Î·È Ó· ÙȘ ·Ó·Î·Ï› (109), Ó· ·ÂÏ·‡ÓÂÈ ·fi ÙË Ó‹ÛÔ ·ÎfiÌË Î·È ÁËÁÂÓ›˜ ∫Ú‹Ù˜ (110), Ó· Û˘Ó¿ÙÂÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ Ì ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÚÁ· (110 ‰.·) Î.Ï. . ∂fiÌÂÓÔ ‹Ù·Ó fiÙÈ Ë ˘ÂÚÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÂÍÔ˘ÛÈÒÓ ÙÔ˘ ı· ¤ÊÂÚ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ ‚Ô˘Ï‹˜, Ë ÔÔ›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ÁÈ· ‰‡Ô ÙÔ Ôχ Ì‹Ó˜ ̤۷ ÛÙ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ‰È·ÚÎÔ‡ÛÂ Ë ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ (¿ÚıÚ· 46 Î·È 47). ŒÙÛÈ Ô ÌÂÓ ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi˜ ÚfiÏÔ˜ Ù˘ ‹Ù·Ó ‰È·ÎÔÛÌËÙÈÎfi˜ Ô ‰Â ÂÍÂÏÂÁÎÙÈÎfi˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·Ó‡·ÚÎÙÔ˜, ·ÊÔ‡ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 35 ¿Û· ·fiÊ·ÛȘ Ù˘ Û˘ÓÂχۈ˜ ·ÊÔÚÒÛ· ÙÔ ÚfiÛˆÔÓ ÙÔ˘ ËÁÂÌfiÓÔ˜ Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ‰È· ÏÂÈÔÓÔ„ËÊ›·˜ ÙˆÓ 2/3 Î·È ‰È· Ê·ÓÂÚ¿˜ „ËÊÔÊÔÚ›·˜. √ ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜ µÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÚÔÊÔÚÈο ·Ú·‰¤¯ıËΠÙÔ ÚfiÏÔ Ô˘ ¤·ÈÍ ÛÙË Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙˆÓ ˘ÂÚÂÍÔ˘ÛÈÒÓ ÙÔ˘ Ú›ÁÎÈ·. ™Â Ì›· ‰Â ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛÂ Î·È ÂÁÁڿʈ˜ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ (12/8/1906) ÚÔ˜ ÙÔÓ ÛÔ˘‰·›Ô ÊÈÏfiÏÔÁÔ §·ÛÈıÈÒÙË ÔÏÈÙÈÎfi ∞ÓÙÒÓÈÔ µÔÚ¿‰Ë, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ı¤ÏËÛ ӷ ÙÔÓ Î·ÏÔÛˆÚ›ÛÂÈ ÛÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ·fi ÙÔ ÊÈÏÔÚÈÁÎÈÈÎfi ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ ªÈ¯ÂÏȉ¿ÎË: «… ŸÏÔÈ Â›¯ÔÌÂÓ Ï·ÓËı‹ ÂÈ˙ËÙ‹Û·ÓÙ˜ ÂÓ Ùˆ ·ÚÂÏıfiÓÙÈ ÙËÓ ˘¤ÚÌÂÙÚÔÓ ÂÓ›Û¯˘ÛÈÓ ÙÔ˘ ·Ó¢ı‡ÓÔ˘ ·Ú¿ÁÔÓÙÔ˜... ∏ ¢ı‡ÓË ‰’ ÂÌÔ‡ Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï˘Ù¤Ú·, ˆ˜ Âȉڿ۷ÓÙÔ˜ ÏÂÈ-
fiÙÂÚÔÓ ÂȘ ÙËÓ Û‡ÓÙ·ÍÈÓ ÙÔ˘ Û˘ÓÙËÚËÙÈÎÔ‡ ÔÏÈÙ‡̷ÙÔ˜ ÙÔ˘ 1899… ». ∂ΛÓÔ˜ Ê˘ÛÈο, Ô˘ Ï‹ÚˆÛ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi οı ¿ÏÏÔ ÙÔÓ ·˘Ù·Ú¯ÈÛÌfi ÙÔ˘ Ú›ÁÎÈ·, ‹Ù·Ó Ô «Â˘ÂÚÁ¤Ù˘» ÙÔ˘ (Ô ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜ µÂÓÈ˙¤ÏÔ˜), Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú¯Èο ÌÂÓ ·ÔχıËΠ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, fiÔ˘ ηÙ›¯Â ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ (ª¿ÚÙÈÔ˜ 1901), «…ÂÂȉ‹ fiψ˜ ·Ó·ÚÌÔ‰›ˆ˜ ˘ÂÛÙ‹ÚÈÍÂÓ Î·È ‰ËÌÔÛ›· ÂͤıËÎÂÓ ÁÓÒÌ·˜ › ÛÔ˘‰·ÈÔÙ¿ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ·ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ Ë̤ÙÂÚÔÓ ÊÚfiÓËÌ· Î·È ÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹Ó ËÌÒÓ», ÂÓÒ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÁÓÒÚÈÛÂ Î·È ÙË Á‡ÛË ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ ÙÔ˘ πÙ˙‰›Ó, fiÔ˘ ÂͤÙÈÛ ‰ÂηÂÓı‹ÌÂÚË Ê˘Ï¿ÎÈÛË Â› «‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈ΋ Â͢‚Ú›ÛÂÈ».
∆√ ™À¡∆∞°ª∞ ∆√À 1907 ∞Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ∫ÚËÙÈÎfi ™‡ÓÙ·ÁÌ· ıÂÛ›ÛÙËΠηٿ ÓÔÌÈ΋ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ÁÈ· Ó· ÚÔÛ‰Ôı› ÛÙÔ ÓÂÔ·Á¤˜ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙÔ ··Ú·›ÙËÙÔ ÙÂÎÌ‹ÚÈÔ Ù˘ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó Ù· ̤ÙÚ· ÒÛÙÂ Ë ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· ·˘Ù‹ Ó· Â›Ó·È ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· ÙÔ˘ 1907 „ËÊ›ÛÙËΠηٿ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÈÔÚıˆıÔ‡Ó ÔÈ ·ÓÂχıÂÚ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Î·È Ó· ·ӷÊÂÚı› Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜ ÛÙË ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ Ù˘ ·ÊÂÙËÚ›·. ∆Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ ∫ÚËÙÈÎfi ™‡ÓÙ·ÁÌ· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÓÔËı› ˆ˜ ÌÈ· ·fi ÙȘ ΢ÚÈfiÙÂÚ˜ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ ڋ͢ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ·ÚÌÔÛÙ‹ Ú›ÁÎÈ· °ÂÒÚÁÈÔ Î·È ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÙË Ù¿ÍÂÈ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ (ÀÔ˘ÚÁfi ÙÔ˘) › Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î·È ÙˆÓ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ µÂÓÈ˙¤ÏÔ. ∏ ·fiÏ˘ÛË ‚¤‚·È· ·˘Ù‹ ‰ÂÓ Â¤ÊÂÚ ÙÔÓ ÂȉȈÎfiÌÂÓÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÙÔ˘ ı¿Ó·ÙÔ, ·ÏÏ¿, ·ÓÙ›ıÂÙ·, ¯¿ÚË ÛÙË ÌÔÓ·‰È΋ ÈηÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ µÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÈ Ù· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÎÙ˘‹Ì·Ù· Û ÛÙÚ·ÙËÁÈο ˘¤Ú ·˘ÙÔ‡ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·, ÙÔÓ Î·Ù¤ÛÙËÛÂ Û˘Ì·ı‹ ÛÙÔÓ ÎÚËÙÈÎfi Ï·fi Î·È ÙÔÓ fiÏÈÛ Ì ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ·. ŒÙÛÈ, ·ÊÔ‡ ÎÚ¿ÙËÛ ‡ÁψÙÙË ÛȈ‹ ÁÈ· ¤Ó· ÂÚ›Ô˘ ÂÍ¿ÌËÓÔ, fiÛÔ ÙÔ˘ ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó ÁÈ· Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙ›, ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚË ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ (1901) ¤Ú·Û ÛÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛË Î·Ù¿ ÙÔ˘ Ú›ÁÎÈ· Î·È ÙˆÓ ·˘ÏÔÎÔÏ¿ÎˆÓ ÙÔ˘, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Û˘ÓÙfiÓÈ˙Â Ô ·˘ÏÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ ¶··‰È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜. ∏ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ µÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ÂÚȤϷ‚ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Â‚‰ÔÌ·‰È·›·˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ (∫‹Ú˘Í), ÛÙËÓ ÔÔ›· ‰ËÌÔÛ›Â˘Û ÛÂÈÚ¿ ¿ÚıÚˆÓ Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ "°ÂÓÓËı‹Ùˆ ÊÒ˜". ◊Ù·Ó ‰ËÏ·‰‹ ÌÈ· ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi fiÏÔ ÙËÓ Ó¢ÚÒ‰Ë ÁÚ·Ê›‰· ÙÔ˘. ∆Ô fiÏÔ fï˜ ·˘Ùfi ÛÙ¿ıËΠ·ÚÎÂÙfi ÁÈ· Ó· Û˘ÛÂÈÚÒÛÂÈ Á‡Úˆ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi Ê›ÏˆÓ Î·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÌÈ· ÌÂÁ·ÏÂÈÒ‰Ë ÔÚ›·, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÔ›·˜ Ô µÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ¤Ù˘¯Â, ·ÊÂÓfi˜ ÌÂÓ Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ‰‡Ó·ÌË Û ¤Ó· ·ÁÎÚ‹ÙÈÔ ÎfiÌÌ· ÊÈÏÂχıÂÚˆÓ ·Ú¯ÒÓ, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ‰Â Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ¶ÚÔÛÙ¿ÙȉˆÓ ¢˘Ó¿ÌˆÓ, Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ›ÛÂÈ Ó· ÂÍ·Ó·ÁοÛÔ˘Ó ÙÔÓ Ú›ÁÎÈ· Û ·Ú·›ÙËÛË. ™ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi Ô µÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ Ì ٷ ΛÌÂÓ· Î·È ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘ ¤ıÂÛ ·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Ó·ıÂÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ › ÙÔ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfiÙÂÚÔÓ. ∆Ô ª¿ÚÙË ÙÔ˘ 1905, ·ÊÔ‡ È· ‰È·›ÛÙˆÛ fiÙÈ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ‹Ù·Ó ηٿÏÏËÏÔ˜, Ô µÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ¤Î·Ó ÙËÓ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈ΋ ΛÓËÛË, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ·ÍÈfiÌ·¯Ô fiÏÔ Ù˘ ÁÚ·Ê›‰·˜ ÙÔ˘ ¿ÏÏ· 600
fiÏ·, ˘ÚÔ‚fiÏ· ÙÔ‡ÙË ÙË ÊÔÚ¿, fiÛÔÈ ‹Ù·Ó ÔÈ ¿Ó‰Ú˜ Ô˘ ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ÙÔÓ ¤ÓÔÏÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ £¤ÚÈÛÔ. ∂·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ ¶ÚÔÛÙ¿ÙȉˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ Ó· Û˘ÛÙ‹ÛÔ˘Ó ‰È·Û˘ÌÌ·¯È΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÂÌÂÈÚÔÁÓˆÌfiÓˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ, ·ÊÔ‡ ÂÈÛΤÊÙËÎ·Ó ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ∫Ú‹ÙË, Û˘Ó¤Ù·Í·Ó ˘fiÌÓËÌ· ηٷ‰ÈηÛÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔÓ Ú›ÁÎÈ· ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘. √ ŒÏÏËÓ·˜ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∞' ‡ÛÙÂÚ· ·fi ·˘Ùfi ·Ó·Î¿ÏÂÛ ÙÔ ÁÈÔ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÙÔ˘ ·Ú·¯ˆÚ‹ıËΠˆ˜ ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· Ó· ÔÚ›ÛÂÈ ·˘Ùfi˜ ÙÔ Ó¤Ô ·ÚÌÔÛÙ‹ Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ¤ÁÈÓ Ì ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ ∑·˝ÌË.
∏ ‰È·‰Èηۛ· ·Ó·ıÂÒÚËÛ˘ ∏ ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ÙËÚ‹ıËΠÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ∫ÚËÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ˘Â˘ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È Ù·¯‡ÙËÙ·, Û˘Ó‰˘·Ṳ̂ÓË Ì ÈÛÙ‹ Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ Ù‡ˆÓ: ∏ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÂÏ‹ÊıË ·fi Ù· ̤ÏË Ù˘ ÎÚËÙÈ΋˜ µÔ˘Ï‹˜, Ô˘ Û˘Ó‹Ïı·Ó ÙËÓ 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 1905, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÚfiÛÎÏËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘, ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ ªÈ¯ÂÏȉ¿ÎË. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ·Ó·ıÂÒÚËÛË, Ë µÔ˘Ï‹ ÚÔÛ‰ÈfiÚÈÛÂ Î·È Ù· ¿ÚıÚ· ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, Ô˘ ¤Ú ӷ ·Ó·ıˆÚËıÔ‡Ó. ∆· ¿ÚıÚ· ·˘Ù¿ ‹Ù·Ó Ù· ÂÍ‹˜: 1, 6, 23, 24, 25, 29, 32, 33, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 46 ,47, 48, 56, 58, 60, 62, 63, 65, 67, 68, 87, 89, 92, 95, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105 Î·È 106. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÚÔÎËÚ‡¯ıËÎ·Ó ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ µ' ™˘ÓÙ·ÎÙÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘, Ë ÔÔ›· Û˘Ó‹Ïı ÛÙËÓ ÚÒÙË Û˘Ó‰ڛ·Û‹ Ù˘ ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ÚÔÛˆÚÈÓÔ‡ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ £ÂÌ. ™ÎÔ˘ÓÙ‹ ÙËÓ 30Ë πÔ˘Ó›Ô˘ 1906. ™ÙȘ 5 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 1906 Ë ™˘Ó¤Ï¢ÛË Û˘ÁÎÚfiÙËÛ 20ÌÂÏ‹ ÂÈÙÚÔ‹, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·Ù¤ıËÎÂ Ë ÂÎfiÓËÛË ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ·Ó·ıÂÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ 1899. ™Ù· ̤ÏË Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ·˘Ù‹˜ Û˘ÁηٷÏÂÁfiÙ·Ó Î·È Ô ıÚÈ·Ì‚Â˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ £ÂÚ›ÛÛÔ˘ ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜ µÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜, ·Ó Î·È ·Ó‹Î ÛÙË ÌÂÈÔ„ËÊ›·, ηٿÊÂÚÂ Î·È ¿ÏÈ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ¤Ó· ·ÏËıÈÓ¿ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ™‡ÓÙ·ÁÌ·, Ô˘ ¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ˆ˜ ÙÔ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi ™‡ÓÙ·ÁÌ· Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ì ·˘Ùfi ÂÈÛ‹¯ıË ÛÙËÓ ∫ÚËÙÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›· Ë ·Ú¯‹ Ù˘ ‰Â‰Ëψ̤Ó˘ Î·È Ô ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÛÌfi˜.
∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ™¯Â‰›Ô˘ ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ™¯Â‰›Ô˘, ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï §ÔÁÈ¿‰Ë, ÂȉfiıËΠ̠·ÍÈÔı·‡Ì·ÛÙÔ ˙‹ÏÔ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ̤۷ Û 16 ÌfiÓÔ Ë̤Ú˜ 16 Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ, ̤¯ÚÈ ÙËÓ 23Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 1906. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙË ÛÎ˘Ù¿ÏË ·Ó¤Ï·‚Â Ë µ' ™˘ÓÙ·ÎÙÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË, Ë ÔÔ›·, ηıÔ‰ËÁÔ‡ÌÂÓË ·fi ÙÔÓ ¿ÍÈÔ ¶Úfi‰Úfi Ù˘ ∞ÓÙÒÓÈÔ ªÈ¯ÂÏȉ¿ÎË, ÂȉfiıËΠ̠˙‹ÏÔ Î·È Ù·¯‡ÙËÙ· ÛÙÔ ·Ó·ıˆÚËÙÈÎfi Ù˘ ¤ÚÁÔ, ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ 38 ÔχˆÚ˜ Î·È Û¯Â‰fiÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ¤˜ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ, ̤¯ÚÈ ÙȘ 29 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 1906, ÔfiÙ ÂÚ·ÙÒıËÎ·Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ Ì ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË, Ì ÂÔ˘ÛÈÒ‰ÂȘ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ, ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜. ∆Ô Î›ÌÂÓÔ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ˘Ô‚Ï‹ıËΠÛÙÔÓ ⁄·ÙÔ ∞ÚÌÔÛÙ‹ ∞ϤͷӉÚÔ ∑·˝ÌË, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔ¤‚Ë ÛÙËÓ Î‡ÚˆÛ‹ ÙÔ˘, ‰È·Ù¿˙ÔÓÙ·˜ ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘Û‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂›ÛËÌË ∂ÊËÌÂÚ›‰· Ù˘
Το Σύνταγµα του 1907, όπως δηµοσιεύεται στην επίσηµη εφηµερίδα της Κρητικής Πολιτείας
∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜ (£' ·Ú. 7, 8/2/1907). ø˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ϯıÔ‡Ó Ù· ÂÍ‹˜: √È Û˘ÓÙ¿ÎÙ˜ ÙÔ˘ Âȯ›ÚËÛ·Ó Î·È ¤Ù˘¯·Ó Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÔ˘Ó Ù· ÛÊ¿ÏÌ·Ù· ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, ÛÙ· ÔÔ›· ıˆڋıËΠfiÙÈ ÔÊÂÈÏfiÙ·Ó Ë Ú‹ÍË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ Ú›ÁÎÈ· Î·È ÙÔÓ µÂÓÈ˙¤ÏÔ. ŒÙÛÈ ' ·fi ÙË ÌÈ· ÌÂÚÈ¿ Ì›ˆÛ·Ó ÙȘ ÂÍÔ˘Û›Â˜ ÙÔ˘ ⁄·ÙÔ˘ ∞ÚÌÔÛÙ‹ Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ‰ÈÂ‡Ú˘Ó·Ó ÙȘ ÂÍÔ˘Û›Â˜ Ù˘ ‚Ô˘Ï‹˜. ∂Ó›Û¯˘Û·Ó ›Û˘ Ù· ·ÙÔÌÈο Î·È ÔÏÈÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· .
√È Î˘ÚÈfiÙÂÚ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ √È Î˘ÚÈfiÙÂÚ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ¤ÊÂÚ ÙÔ Ó¤Ô Û‡ÓÙ·ÁÌ· Â›Ó·È ÔÈ ·ÎfiÏÔ˘ı˜: 1) ∞Ó·ÁÓˆÚ›ÛÙËΠÛÙÔÓ Î·ı¤Ó· ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÂΉ›‰ÂÈ ÂÊËÌÂÚ›‰· ¯ˆÚ›˜ ¿‰ÂÈ· Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ (¿ÚıÚÔ 18). 2) ∞Ó·ÁÓˆÚ›ÛÙËΠÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÙÔ˘ Û˘Ó¤Ú¯ÂÛı·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ··ÈÙÂ›Ù·È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¿‰ÂÈ· Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË (¿ÚıÚÔ 23) 3) ªÂÈÒıËÎ·Ó ‰Ú·ÛÙÈο ÔÈ ÂÍÔ˘Û›Â˜ ÙÔ˘ ·ÓÒÙ·ÙÔ˘ ¿Ú¯ÔÓÙ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ⁄·ÙÔ˜ ∞ÚÌÔÛÙ‹˜ Î·È fi¯È ËÁÂÌÒÓ. 4) ∞Ó·ÁÓˆÚ›ÛÙËΠÙÔ ÙÂÎÌ‹ÚÈÔ Ù˘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ ˘¤Ú ÙÔ˘ Ï·Ô‡ (¿ÚıÚÔ 44). 5) ∫·Ù·ÚÁ‹ıËΠÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ·fi ÙÔÓ ∞ÚÌÔÛÙ‹. 6) ¶ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠ‰Ú·ÛÙÈο ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ·ÚÓËÛÈ΢ڛ·˜ ÙÔ˘ ∞ÚÌÔÛÙ‹ (¿ÚıÚÔ 39). 7) ∫·Ù·ÚÁ‹ıËÎÂ Ë ‰È¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ·Ï·ÈÔ‡ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ (¿ÚıÚÔ 65), Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ÙÔ˘ ËÁÂÌfiÓ· ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È Î·È ·‡ÔÓÙ·È ·Ú’ ·˘ÙÔ‡ «Î·Ù’ ·Ú¤ÛÎÂÈ·Ó». 8) ∂ÓÈÛ¯‡ıËÎÂ Ë ‚Ô˘Ï‹ Ì ÙËÓ ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË Ù˘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ·fi 2 Û 3 ¯ÚfiÓÈ· (¿ÚıÚÔ 62) Î·È Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘ ·fi 2 Û 3 Ì‹Ó˜ (¿ÚıÚÔ 48). 9) ∏ ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ȉÈfiÙËÙ· ‰È·ÚΛ fiÛÔ ‰È·ÚΛ Ë ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ (¿ÚıÚÔ 57). ∫·È ¤Ó· ·Ó¤Î‰ÔÙÔ: ∞Í›˙ÂÈ ÓÔÌ›˙Ô˘Ì ӷ ÙÂÏÂÈÒÛÔ˘Ì ÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ Ì·˜ ÛÙÔ 2Ô ∫ÚËÙÈÎfi ™‡ÓÙ·ÁÌ· Ì ÙÔ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ ·fiÛ·ÛÌ· ·fi ÙÔ ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï ∆ÛÔ˘‰ÂÚÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘‹ÚÍ ̤ÏÔ˜ Ù˘ µ' ™˘ÓÙ·ÎÙÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ Î·È ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ÚÔ‰Ú›Ԣ Ù˘, ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰Ú›· ÙÔ˘ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ ªÈ¯ÂÏȉ¿ÎË. ∆Ô
‰ËÌÔÛȇԢÌÂ, ÁÈ·Ù› ·Ô‰›‰ÂÈ Ì ÙÚfiÔ ÁÏ·Ê˘Úfi ÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÙˆÓ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó Ù˘ „‹ÊÈÛ˘ ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡.∞È Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ ÚÔÂÌËÓ‡ÔÓÙÔ ı˘ÂÏÏÒ‰ÂȘ. ∫·È Ì ÙËÓ ÚfiÊ·ÛÈÓ ·˘Ù‹Ó Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ηÙÔ¯‹˜ °¿ÏÏÔ˜ Û˘ÓÙ·Á̷ٿگ˘ §Ô˘¿ÓÛ΢ ÚÔ¤ÙÂÈÓÂÓ ÂȘ ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔÓ ∞ÓÙÒÓÈÔÓ ªÈ¯ÂÏȉ¿ÎËÓ Ó· ‰Â¯ı‹ ÙËÓ, ÂÓÙfi˜ Ù˘ ·ÈıÔ‡Û˘ ÙˆÓ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛˆÓ, ·ÚÔ˘Û›·Ó ÊÚÔ˘Ú¿˜ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ ‰È· ÙËÓ Ù‹ÚËÛÈÓ Ù˘ ٿ͈˜. ∆ËÓ ÚfiÙ·ÛÈÓ ‰ÂÓ Â‰¤¯ıË Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜, Î·È ÌÔ˘ ·ÓÂÙ¤ıË Ó· ‰ÈÂÍ·Á¿Áˆ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfiÓ ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ‰È· Ì›·Ó ·ÓÂÎÙ‹Ó Âη٤ڈıÂÓ Ï‡ÛÈÓ. ∆ÂÏÈÎÒ˜ Û˘ÓÂʈӋıË fiˆ˜ Ë ÊÚÔ˘Ú¿ ·Ú·Ì¤ÓË ¤Íˆ Ù˘ ·ÈıÔ‡Û˘, ÌfiÓÔ ‰Â Ô ÊÚÔ‡Ú·Ú¯Ô˜ Ó· ¢ڛÛÎÂÙ·È ÂÓÙfi˜ ·˘Ù‹˜, ‰È· Ó· ηϤÛÂÈ ÙËÓ ÊÚÔ˘Ú¿Ó, ÂÓ ÂÚÈÙÒÛÂÈ ·ÓˆÌ·Ï›·˜, ·Ó Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ¤‰È‰Â ÙËÓ Û˘ÁηٿıÂÛ›Ó ÙÔ˘ ηχوÓ, ÂȘ ¤Ó‰ÂÈÍÈÓ ·˘Ù‹˜, ÙËÓ ÎÂÊ·Ï‹Ó Ì ÙÔ Î·¤ÏÏÔ ÙÔ˘. ∂Ș ÌÈ·Ó ÂÎ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛˆÓ, ÔÈ ª·ÓÔ‡ÛÔ˜ ∫Ô‡Ó‰Ô˘ÚÔ˜ Î·È ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜ µÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ÂÏÔÁÔÌ¿¯Ô˘Ó ˙ˆËÚÒ˜, ÔÈ Ô·‰Ô› ÙˆÓ ¤Ï·‚ÔÓ ÛÙ¿ÛÈÓ Â¯ıÚÈ΋Ó, ÔÈ ÌÂÓ Î·Ù¿ ÙˆÓ ‰Â, Î·È ÂÊ·›ÓÂÙÔ Ó· ›ÎÂÈÙ·È Ú‹ÍȘ Î·È ¯ÂÈÚÔ‰ÈΛ·È. √ ÊÚÔ‡Ú·Ú¯Ô˜ ¤Ó¢ ÂȘ ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔÓ Ó· ÊÔÚ¤ÛÂÈ ÙÔ Î·¤ÏÏÔ ÙÔ˘. √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ fï˜, ÙË ÚÔÙÚÔ‹ ÂÌÔ‡ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ÚÔ‰Ú›Ԣ, ‰ÂÓ ÂıÂÒÚÂÈ fiÙÈ ‹ÙÔ ·Ó·Áη›· Ë Â·Ó·ÊÔÚ¿ Ù˘ ٿ͈˜ ‰È· Í¤ÓˆÓ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ‰ÂÓ ÂÎ¿Ï˘ÙÂÓ ÙËÓ ÎÂÊ·Ï‹Ó ÙÔ˘. ∂Ó ÙÔ‡ÙÔȘ Ô ÊÚÔ‡Ú·Ú¯Ô˜, ηٿ ·Ú¿‚·ÛÈÓ Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜, ‰È¤Ù·Í ÙËÓ Â›ÛÔ‰ÔÓ ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÒÓ ÙÔ˘ Î·È Ë Û˘Ó‰ڛ·ÛȘ ‰ÈÂχıË ‚È·›ˆ˜. ∆fiÙ ·fi ÙÔ˘ ÚÔ‰Ú›Ԣ ·Ô‰ÔÎÈÌ¿˙ˆÓ ÙËÓ Ú¿ÍÈÓ ·˘Ù‹Ó ÂÊÒÓ·Í·: -∫¿Ùˆ Ë ·˘ı·ÈÚÂÛ›·! ¶·ÚÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Á·ÏÏÔÎÚËÙÈÎfi˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˘ ÌÂÙ·ÊÚ·ÛÙ‹˜ ÌÂÙ¤ÊÚ·Û ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛÂÏıfiÓÙ·˜ fiÙÈ Â›· «Î¿Ùˆ Ë Ù˘Ú·ÓÓ›·». ∫·È ·˘ÙÔ› ÂÎÈÓ‹ıËÛ·Ó ÚÔ˜ ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÌÔ˘ Ó· ÌÂ Û˘ÏÏ¿‚Ô˘Ó. ¢È¤Ê˘Á· ‰È· Ù˘ ÌÈÎÚ¿˜ ı‡Ú·˜, Ô˘ ‹Ù·Ó ·ÎÚÈ‚Ò˜ fiÈÛıÂÓ ÙÔ˘ ÚÔ‰Ú›Ԣ, Î·È ÌÂÙ¤‚ËÓ ÂȘ ÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜, ÂȘ ÙËÓ Û˘ÓÔÈΛ·Ó ∫·ÛÙ¤ÏÏÈ.
18
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 30 NOEMµƒπ√À 2007 ∫ƒ∏∆π∫∏¶√§π∆∂π∞ - ∞ƒ£ƒ√ ∆∏™ ∞π∫∞∆∂ƒπ¡∏™ªÀ§√¶√∆∞ªπ∆∞∫∏
∆Ô ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜: Της Αικ. Μυλοποταµιτάκη
∞Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˘
 ӈ¤˜ ·ÎfiÌË ÙȘ ÌӋ̘ ·fi Ù· ÙÚ·ÁÈο ÁÂÁÔÓfiÙ· ÙÔ˘ ’98, Ô˘ ¿ÓÔÈÍ·Ó ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÛÙËÓ ∞˘ÙfiÓÔÌË ∫ÚËÙÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›·, ÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙÔÓ ¯·Ì¤ÓÔ Î·ÈÚfi, Ì ÙÔ ‚ϤÌÌ· ÛÙÚ·Ì̤ÓÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙË ¢‡ÛË. ∂Ή›‰ÔÓÙ·È Ó¤Â˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜, ȉڇÔÓÙ·È ‚È‚ÏÈÔı‹Î˜, ı¤·ÙÚ·, ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ› ı›·ÛÔÈ, ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ Î·È ÙÔ ÚÒÙÔ ∫ÚËÙÈÎfi ªÔ˘Û›Ô. ∂ÓÙÔ‡ÙÔȘ Ù›ÔÙ· ۯ‰fiÓ ·fi fiÏ· ·˘Ù¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÚˆÙfiÁÓˆÚÔ ÁÈ· ÙËÓ fiÏË. ∞fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ·, ¤Ó·˜ ¢ڇ˜ ·ÎÏÔ˜ ÚÔԉ¢ÙÈÎÒÓ Î·È ÏfiÁÈˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È, οو ·fi ‰‡ÛÎÔϘ Û˘Óı‹Î˜, ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ Î·Ù·›ÂÛË Î·È ÛÙÔÓ ÛÎÔÙ·‰ÈÛÌfi. ◊‰Ë ·fi Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 1880 ΢ÎÏÔÊÔÚ› Ë Â‚‰ÔÌ·‰È·›· ÂÊËÌÂÚ›‰· «ª›Óˆ˜» ÙÔ˘ ÷Ù˙‹ ¶¤ÙÚÔ˘ §˘‰¿ÎË Î·È ÙËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô˘ ÂÔ¯‹, Ë Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ «∏Ú¿ÎÏÂÈÔÓ» ÙÔ˘ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ µÔÚ¿‰Ë Î·È Ë «¡¤· ∂‚‰ÔÌ¿˜» ÙÔ˘ ™Ù˘ÏÈ·ÓÔ‡ ∞ÏÂ͛Ԣ, ÛÙË ı¤ÛË Ù˘ ·Ï·ÈfiÙÂÚ˘ «∂‚‰ÔÌ¿‰Ô˜», Ô˘ ›¯·Ó ÎÏ›ÛÂÈ ÔÈ ∆Ô‡ÚÎÔÈ. √ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ fiÁÎÔ˜ ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ ÂΉ›‰ÂÙ·È, fiˆ˜ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜. ∆Ô 1900 ÂΉ›‰ÂÙ·È Ë «∂Ï¢ıÂÚ›·» ·fi ÙÔÓ °ÂÒÚÁÈÔ ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ, ÙÔ 1903 Ë «ºˆÓ‹ ÙÔ˘ §·Ô‡» ·fi ÙÔÓ ∫ÔÎÎÈÓ¿ÎË, ÙÔ 1905 Ë «∂Ï›˜» ·fi ÙÔÓ ™ˆÎÚ¿ÙË µÈÛÙ¿ÎË Î·È Ë «¡¤· °ÂÓ¿» ·fi ÙÔÓ µÂÚÁÂÙ¿ÎË ÙÔ 1906, ÂΉ›‰ÂÙ·È Ë «ÿ‰Ë» ·fi ÙÔÓ ∫·ÙÂÚÁÈ·ÓÓ¿ÎË Î·È Ë «¢¿ÊÓË» ÙÔ 1907. ∆Ô 1911, Ô °È¿ÓÓ˘ ªÔ˘Ú¤ÏÔ˜ ÂΉ›‰ÂÈ ÙË «¡¤· ∂ÊËÌÂÚ›‰·» Î·È Ô ›‰ÈÔ˜, ÙÔ 1907, ÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi «∫ÚËÙÈÎfi˜ §·fi˜». √È ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ ‹Ù·Ó Ì¿ÏÏÔÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁÔÚ·ÛÙ¤˜, ÌÈ· Î·È ÔÈ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ η٤ÏËÁ·Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ̤ۈ ÙˆÓ Ì·Î¿ÏˉˆÓ Ô˘ ÙȘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó Û·Ó ¯·ÚÙ› ÂÚÈÙ˘Ï›ÁÌ·ÙÔ˜, Û fiÏ· ۯ‰fiÓ Ù· Û›ÙÈ· Ù˘ fiÏ˘ ÔÈ ·ÛÙ¤˜ Û·Ú‰¤Ï˜, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÙÔ˘˜ ·¤‰È‰·Ó Î·È ¿ÏÈ ÙÔÓ ·Ú¯ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÚfiÏÔ. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Â›Ó·È Ë Ì·ÚÙ˘Ú›· Ù˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›·˜ ºÚ·ÁοÎË Ô˘ ÚÔÂÚ¯fiÙ·Ó ·fi ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ô˘ ÁÓÒÚÈÛ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÚȤÙÂȘ: «∫¿ÔÙ», ÁÚ¿ÊÂÈ, «¤ÊÂÚÂ Ô ·Ù¤Ú·˜ ÌÔ˘ Û·Ú‰¤ÏϘ ÙÔ˘ ‚·ÚÂÏÈÔ‡, Ù˘ÏÈÁ̤Ó˜ Û ÌÈ· ·ÏÏÔÈÒÙÈÎË ÂÊËÌÂÚ›‰·.. ∫ƒ∏∆π∫√™ §∞√™ ÎÈ ¤ÁÚ·Ê ˆÚ·›· Ú¿ÌÌ·Ù·..». ™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰·, Ë Ì·ÚÙ˘Ú›·, Ù˘ ŒÏÏ˘ ∞ÏÂ͛Ԣ: «√È ·ÏȤ˜ ·Ú¯ÔÓÙÈΤ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ............ ◊Ù·Ó fiÏÔÈ ÁψÛÛÔÌ·ı›˜ Î·È Ê›ÏÔÈ Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÛÔ˘‰·Ṳ̂ÓÔÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÛÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›· Î·È ÙË °·ÏÏ›·. ◊Û·Ó Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜ ÙˆÓ ÍÂÓfiÁψÛÛˆÓ ÊËÌÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂÚÈÔ‰ÈÎÒÓ. £˘ÌÔ‡Ì·È Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚ› ÛÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜ ÙÔ «Je sais tout” Î·È ÙÔ ·Á·Ë̤ÓÔ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· “ La science au XX siècle”». ∏ ‡ÏË ÙˆÓ ËÚ·ÎÏÂÈÒÙÈÎˆÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ ·ÊÔÚÔ‡Û ۯ‰fiÓ Ù· ¿ÓÙ·: ·fi ÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ Î·È ÙȘ ·Ê›ÍÂȘ ÏÔ›ˆÓ, ˆ˜ ÙȘ οı ›‰Ô˘˜ ‰ÈÂıÓ›˜ Âȉ‹ÛÂȘ. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi ı¤Ì· ηÈ
ª
Ì¿ÏÈÛÙ· Û ÚԂ‚ÏË̤ÓË ı¤ÛË, ‹Ù·Ó Û fiϘ ۯ‰fiÓ ÙȘ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜, Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ·ÌÂÏÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È Ù˘ ÔÈÓÔÔ›ËÛ˘ Ô˘ ›¯·Ó Ì·ÎÚ·›ˆÓË ·Ú¿‰ÔÛË ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙÂ Î·È Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∫Ú‹ÙË, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ, fiÙÈ ÛÙÔ ·Ó·ÁÓˆÛÙÈÎfi ÎÔÈÓfi ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·Ó Î·È ·ÁÚfiÙ˜, ı·ÌÒÓ˜ ÙˆÓ Î·ÊÂÓ›ˆÓ ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ. ∞fi ÙȘ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ‰ÂÓ ¤ÏÂÈ·Ó Ô‡Ù ÔÈ ‰È·ÊËÌ›ÛÂȘ. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÛÙÔ ÎÔÓÈ¿Î, Ô˘ ·Ú·ÁfiÙ·Ó ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ÔÙÔÔț˜, Î·È Û ÌÂÁ¿Ï· ÂÌÔÚÔÚ·Ê›·. ∆Ô 1883, ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi˜ ı·ÙÚÈÎfi˜ fiÌÈÏÔ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔÓ «ºÈÏ¿ÚÁ˘ÚÔ» ÙÔ˘ ªÔÏȤÚÔ˘, Ì ÂÈ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï ∞ÏÂ͛Ԣ Î·È ÙÔ˘ πˆÛ‹Ê ∫fiÚË Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· «∆· Ù¤ÎÓ· ÙÔ˘ ¢ÔÍ··ÙÚ‹» Î·È «∆· ‚¿Û·Ó· ÙÔ˘ µ·ÛÈÏ¿ÎË». ∆Ô 1888, Ì ڈÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ºÈÏÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ, ÔÈÎÔ‰ÔÌÂ›Ù·È ÙÔ ÚÒÙÔ ı¤·ÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘, «ÂÚ›ÎÔÌ„ÔÓ Î·È ÂÚÈηÏϤ˜», ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÔÎÚ·ÙÈ΋ Û˘ÓÔÈΛ· Ù˘ ∫Ô˘Ù¿Ï·˜ Î·È ÂÁηÈÓÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙȘ 7 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1889, Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ «√È §ËÛÙ¤˜» ÙÔ˘ ™›ÏÏÂÚ. ∆Ô 1898 ÎÙ›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚÔ ı¤·ÙÚÔ «∏ ∫·ÏÏÈı¤·», ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ «∞fiÏψӷ», ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ô‰fi ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘. ∏ «∫·ÏÏÈı¤·», Ô˘ ʈÙÈ˙fiÙ·Ó Ì Ͽ̘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, ›¯Â ıˆÚ›· Ì 102 ı¤ÛÂȘ, Ï·Ù›· Ì 250 Î·È Á·Ï·Ú›· Ì 150. ∆Ô 1911, ËÏÂÎÙÚÔ‰ÔÙÂ›Ù·È Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ϤÔÓ ˆ˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜, ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ·Î·Ù¿ÏÏËϘ Ù·Èӛ˜, ÌfiÓÔÓ ÁÈ· ¿Ó‰Ú˜. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË, ÙËÓ fiÏË ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È ÌÂÁ¿ÏÔÈ ·ıËÓ·˚ÎÔ› ı›·ÛÔÈ, fiˆ˜ ‹Ù·Ó ·˘ÙÔ› Ù˘ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È Ù˘ ª·Ú›Î·˜ ∫ÔÙÔÔ‡ÏË. √ ı›·ÛÔ˜ Ù˘ ª·Ú›Î·˜ ∫ÔÙÔÔ‡ÏË ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ ÛÙȘ 8 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1911 Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ˆ˜ ÙȘ 31 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1912, ‰›‰ÔÓÙ·˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Ì ¤ÚÁ· §.∆ÔÏÛÙfiÈ, °ÂˆÚÁ›·˜ ™¿Ó‰Ë, ªÂÚÓÛÙ¿ÈÓ, •ÂÓfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ÃÚÈÛÙÔÌ¿ÓÔ˘. ∆Ô 1883, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Ë ÚÒÙË ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋ Û˘ÏÏÔÁ‹, ·fi ÙÔÓ ºÈÏÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ. √ ºÈÏÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ȉڇıËΠÙÔ 1875, Ì Úfi‰ÚÔ ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ªÈ¯ÂÏȉ¿ÎË, ÙÔÓ ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ÔÏÈÙÈÎfi Ë ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙË Û‡ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘. ∂·ÓȉڇıËΠÙÔ 1879 Ì Úfi‰ÚÔ ÙÔÓ ÁÈ·ÙÚfi πˆ¿ÓÓË ™Ê·ÎÈ·Ó¿ÎË Î·È ‰‡Ô ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜: ÙËÓ ÂͿψÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔÓ ÓÔÌfi ∏Ú·ÎÏ›Ԣ, Ì ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Û¯ÔÏ›ˆÓ, Î·È ÙË ‰È¿ÛˆÛË ÙˆÓ ·Ú¯·ÈÔًوÓ. √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¤Ù˘¯Â Ó· „ËÊÈÛı› ÓfiÌÔ˜ ·fi ÙËÓ ∫ÚËÙÈ΋ ∂ıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË, Ô˘ fiÚÈ˙ fiÙÈ Ù· ηı·Ú¿ ¤ÛÔ‰· ÙˆÓ ÌÔÓ·ÛÙËÚÈ·ÎÒÓ ÎÙËÌ¿ÙˆÓ, ¤Ú ӷ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÛÙËÓ ·È‰Â›· Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË ·Ó·Ù¤ıËΠ۠ÂÎÏÂÁ̤Ó˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ Ô˘ ÚÔ‰Ú‡ÔÓÙ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ÂÈÛÎfiÔ˘˜, ÙȘ ÏÂÁfiÌÂÓ˜, «ªÔÓ·ÛÙËÚȷΤ˜ ∂ÈÙÚÔ¤˜». ∞Ó Î·È Ë ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Ì ÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›· Î·È ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË ‹Ù·Ó ÔÍ›·, ÙÔ 1881, ȉڇıËΠÙÔ ÚÒÙÔ Î·È ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·, ÌÔÓ·‰ÈÎfi, «∂ÏÏËÓÈÎfiÓ °˘ÌÓ¿ÛÈÔÓ» Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ Ì ÚÒÙÔ Á˘ÌÓ·ÛÈ¿Ú¯Ë, ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓÈÔ ªÈ¯ÂÏȉ¿ÎË. ∆Ô 1880 Ô ºÈÏÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ·ÁfiÚ·Û ÛÂÈÚ¿ ÔÚÁ¿ÓˆÓ º˘ÛÈ΋˜ Î·È Û˘ÏÏÔÁ‹ ÔÚ˘ÎÙÒÓ ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ‚Ú·‰ÈÓÒÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ, Û ÌÔÚÊ‹ ‰È·Ï¤ÍÂˆÓ Ô˘ ·Ú¤‰È‰·Ó ‰ˆÚÂ¿Ó Ô ™Ê·ÎÈ·Ó¿Î˘ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∑·ÊÂÈÚ›‰Ë˜. ¶·Ú·‰›‰ÔÓÙ·Ó Â›Û˘ Ì·ı‹Ì·Ù· ۯ‰›-
Η οδός 25ης Αυγούστου κατά τα χρόνια της Αυτονοµίας, µετά την απο κατάσταση των ζηµιών
Ô˘ ·fi ÙÔÓ ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú›‰Ë Î·È §ÔÁÈÛÙÈ΋˜ ·fi ÙÔÓ ªÔ¿Ù˙Ô. ∆Ô 1882, ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·
ÌfiÓÔÓ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ‡·ÈıÚÔ. ∆Ô 1901 ȉڇÂÙ·È ÛÙÔ
·ÁÔÚ¿. Ÿˆ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ Ë ŒÏÏË ∞ÏÂ͛Ԣ, ÔÏÏÔ› ‹Ù·Ó ÔÈ ÛÙÂÓÔ› Ê›ÏÔÈ Î·È ÁÓˆÛÙÔ›
Από την καθηµερινή ζωή του Ηρακλείου
‰È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ ÚÔÛÙ¤ıËÎÂ Ô Â›ÛÎÔÔ˜ ÃÂÚÛÔÓ‹ÛÔ˘ ¢ÈÔÓ‡ÛÈÔ˜ Ì ÙÔ Ì¿ıËÌ· Ù˘ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋˜ ∏ıÈ΋˜, ÙÔ 1883, Ô πˆÛ‹Ê ÷Ù˙ˉ¿Î˘ Ì ÙÔ Ì¿ıËÌ· Ù˘ ∏Ê·ÈÛÙÈÔÏÔÁ›·˜, Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ¶ÂÚ‰Èο΢ Ì ÙȘ ∂ÏÏËÓÈΤ˜ ∞Ú¯·ÈfiÙËÙ˜ Î·È Ô Î·ı. ¡˘ÛÙÂÚ¿Î˘ Ô˘ ‰›‰·ÛΠÂÎÏ·˚ÎÂ˘Ì¤ÓË ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·. ∏ ÛÙ·‰È·Î‹ ›‰Ú˘ÛË Û¯ÔÏ›ˆÓ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ Î·È ÛÙËÓ ‡·ÈıÚÔ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ‚Ú·‰ÈÓÒÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ·Ó·ÏÊ·‚ËÙÈÛÌÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜, ÛÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ 1881, ·ÚÈıÌÔ‡Û ÔÛÔÛÙ¿ Ù˘ ٿ͈˜ ÙÔ˘ 54% ÛÙÔÓ ·Ó‰ÚÈÎfi ÏËı˘ÛÌfi Î·È ÙÔ˘ 71% ÛÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Á˘Ó·ÈΛÔ. ∏ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ºÈÏÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, Ô˘ ıˆÚÔ‡Û ÙÔÓ ·Ó·ÏÊ·‚ËÙÈÛÌfi ÙÚÔ¯Ô¤‰Ë ÛÙËÓ ÚfiÔ‰Ô Î·È ÙËÓ ·Ó·Á¤ÓÓËÛË ÙÔ˘ ÙfiÔ˘, ‹Ù·Ó Ú¿ÁÌ·ÙÈ ·ÓÂÎÙ›ÌËÙË Î·È ÁÓ‹ÛÈÔ ¤ÚÁÔ ÊÈÏÔ·ÙÚ›·˜. ™ÙÔ ÚfiÛÊÔÚÔ ·˘Ùfi ¤‰·ÊÔ˜, Ë ∫ÚËÙÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›· ıÂÛ›˙ÂÈ ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ ÓfiÌÔ˘˜: ÙËÓ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ë Âη›‰Â˘ÛË, ȉڇÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ·ÚÎÂÙ¿ Û¯ÔÏ›·, fi¯È
∏Ú¿ÎÏÂÈÔ ¢È‰·ÛηÏ›ÔÓ ÁÈ· ÙËÓ Âη›‰Â˘ÛË ÙˆÓ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ Î·È ÙÔ 1905 ÙÔ È‰ÈˆÙÈÎfi «§‡ÎÂÈÔÓ Ô ∫ÔÚ·‹˜», ÈÛÙÔÚÈÎfi Û¯ÔÏ›Ô, Ô˘ ¤ÎÏÂÈÛ ¿‰ÔÍ· ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 20Ô˘ ·ÈÒÓ·. ŒÙÛÈ ÏÔÈfiÓ «Ù· Í ˘ÔÏÈÙ ¿ÎÈ·», Ù· ·È‰È¿ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·Ó¤¯ÂÈ·˜, ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏÂÈfi Ó· Ì·ı·›ÓÔ˘Ó ÁÚ¿ÌÌ·Ù·. ∞ÚÎÂÙ¿ ‹Ù·Ó ÂΛӷ Ô˘ Ù· ηٿÊÂÚ·Ó Ì ‰˘Û·Ó¿ÏÔÁÔ ÁÈ· ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ·, ÂÓ¿ÓÙÈ· ·ÎfiÌË Î·È ÛÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜, ÛÙË ÛÎÏËÚfiÙËÙ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ô˘ ÁÓÒÚÈ˙·Ó οÔȘ ÊÔÚ¤˜ ÛÙ· ÚfiÛˆ· ÙˆÓ ‰·ÛοψÓ, ÛÙËÓ ·Ó·ÏÁËÛ›· ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‰È·ÎÚ›ÛÂˆÓ Ô˘ ‹Ù·Ó ¤ÓÙÔÓ˜ ÂΛÓË ÙËÓ ÂÔ¯‹. «.......Œ‚Á·Ï· ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ·» ÁÚ¿ÊÂÈ Ë ºÚ·ÁοÎË ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô Ù˘ ™˘ÓÔÈΛ· Ë ∞Ṳ́ÓÈÎË ∂ÎÎÏËÛ›· « Ò˜ fiÙ·Ó ÊÙˆ¯‡ÓÂȘ ‰Â Û ηٷ‰¤¯ÔÓÙ·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ, Û ·ÔʇÁÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ÌË ÙÔ˘˜ ˙ËÙ‹ÛÂȘ ‰·ÓÂÈο». ŸÌˆ˜ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ‹Ù·Ó Ôχ ÈÔ ÛÔ‚·Úfi Î·È Ù·˘ÙfiÛËÌÔ Û¯Â‰fiÓ Ì ·Ó›ÂÚÔ Û˘Á¯ÚˆÙÈÛÌfi. «¶Ô‡ Ù· ¿˜ ·ÓȄԇϷ Ù· ͢ÔÏÈÙ¿ÎÈ·;» ÚÒÙËÛ ÙËÓ ŒÏÏË ∞ÏÂÍ› Ô˘, ‰·ÛÎ¿Ï · ÛÙ Ô ° ’ ÃÚ ÈÛÙÈ·ÓÈÎfi ¶·ÚıÂÓ·ÁˆÁÂ›Ô Ô ı›Ԙ Ô˘ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ Ì ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘, ÛÙËÓ
Ô˘ ‰ÂÓ ÙËÓ ¯·ÈÚÂÙÔ‡Û·Ó fiÙ·Ó ÙË Û˘Ó·ÓÙÔ‡Û·Ó Ì ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘. «...ŒÚ ӷ ‹Á·ÈÓ˜ Ì ÙË ‰ÂÛÔÈÓ›‰· ¢¿ÏË, ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ¤‚Ϙ ˆ˜ ı· οӷÓÂ Û·Ó Î·Ú·ÁÎÈfi˙ˉ˜ ·fi ÙȘ Ú‚ÂÚ¿ÓÙ˙˜» Ù˘ › οÔÙÂ Ô ·Ù¤Ú·˜ Ù˘, Ô ™Ù˘ÏÈ·Ófi˜ ∞ÏÂ͛Ԣ. «∆ÒÚ· Ì ٷ ͢fiÏ˘Ù· ....ÔÈ ÔÏÏÔ› ı· ÛÂ Ï˘Ô‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ Î·Ù¿ÓÙËÌ¿ ÛÔ˘.......ª· ‰Â ÊÙ·›Ó ÎÈ ·˘ÙÔ›· ÙÈ Ó· οÌÔ˘Ó......ŸÔÈÔ˜ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÈÔ ÔÏÏ¿ Â›Ó·È Ô Î·Ï‡ÙÂÚfi˜ ÙÔ˘˜......... ∞˘ÙfiÓ ÙÔÓ Î‡ÚÈÔ Î·È Û‡ ÌËÓ ÙÔÓ Í·Ó·¯·ÈÚÂÙ‹ÛÂȘ Û ٛÔÙ· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ë ÁÓˆÚÈÌ›· ÙÔ˘, Ó· ÛÔ˘ ¯ÚËÛÈ̤„ÂÈ ÛÙË ˙ˆ‹». ∏ ÚÒÙË ‰ËÌfiÛÈ· ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË Ì ·Ó·ÁÓˆÛÙ‹ÚÈÔ È‰Ú‡ÂÙ·È ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ, ÙÔ 1865, ·fi ÙË ¢ËÌÔÁÂÚÔÓÙ›· ∏Ú·ÎÏ›Ԣ, Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ºÈÏÔÏÔÁÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜. µÈ‚ÏÈÔı‹ÎË ˆÛÙfiÛÔ ‰È·ı¤ÙÂÈ Î·È Ô ºÈÏÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È È‰ÈÒÙ˜, fiˆ˜ Ô °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ÈÎÔÏÂÙ¿Î˘, Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ªÂϤÙÈÔ˜ ¡ÈÎÔÏÂÙ¿Î˘, Ô ª›Óˆ˜ ∫·ÏÔηÈÚÈÓfi˜, Ô ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ §·ÌÚ›‰Ë˜, Ô ™Ù·‡ÚÔ˜ ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ™Ù˘ÏÈ·Ófi˜ ∞ÏÂ͛Ԣ, Ô ∞ÓÙÒÓÈÔ˜ ªÈ¯ÂÏȉ¿Î˘, Ô ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú›‰Ë˜, Î. ¿. ∆Ô
19
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 30 NOEMBƒπ√À 2007
∫ƒ∏∆π∫∏¶√§π∆∂π∞ - ∫ƒ∏∆π∫∏¶√§π∆∂π∞ - ∞ƒ£ƒ√ ∆∏™ ∞π∫∞∆∂ƒπ¡∏™ªÀ§√¶√∆∞ªπ∆∞∫∏
√„ÂȘ Ù˘ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ & ÎÔÈÓˆÓÈÎË㘠˙ˆ‹˜* 1908, ÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ ·ÔÎÙ¿ ·Ó¤ÏÈÛÙ· ÌÈ· ·fi ÙȘ ηχÙÂÚ˜ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜, Û ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ Â›Â‰Ô, ‚È‚ÏÈÔı‹Î˜, Ì ÙË ‰ˆÚ¿ ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ µÈΤϷ ·fi ÙË µ¤ÚÔÈ·, ÂÌfiÚÔ˘ Î·È ÏÔÁ›Ô˘, fiˆ˜ Ôχ Û˘¯Ó¿ Û˘Ó¤‚·ÈÓ ÂΛÓË ÙËÓ ÂÔ¯‹ Î·È ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË· ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ, ‰ËÏ·‰‹, Ó· Û˘Ó‰˘¿˙Ô˘Ó ÙÔ ¯Ú‹Ì· Ì ÙËÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ηÏÏȤÚÁÂÈ·. √ µÈΤϷ˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙÂÓÔ‡˜ ‰ÂÛÌÔ‡˜ Ì ̤ÏË ÙÔ˘ ºÈÏÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ Î·È ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÔÏ˘Û¯È‰¤˜ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÙÔ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ Ì ÙË ‰ˆÚ¿ Ù˘ ÏÔ‡ÛÈ·˜ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋˜ ‚È‚ÏÈÔı‹Î˘ ÙÔ˘. ∆Ô 1883, Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ºÈÏÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Â›Ó·È Ô ÁÈ·ÙÚfi˜ πˆÛ‹Ê ÷Ù˙ˉ¿Î˘. ∏ ÚÔÛÔ¯‹ Î·È ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÛÙË ‰È¿ÛˆÛË ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ. √ ÷Ù˙ˉ¿Î˘ ˙‹ÙËÛ ηْ ·Ú¯‹Ó ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ ∫Ú‹Ù˘ ÙÔ˘ ºˆÙÈ¿‰Ë ·Û¿, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËΠıÂÙÈο, ¤ÁÈÓ ̿ÏÈÛÙ· Î·È Â›ÙÈÌÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘. ªÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ºˆÙÈ¿‰Ë Î·È ÙÔ˘ ÷̉‹ ª¤Ë, ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜, ÂΉfiıËΠ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚÈÎfi˜ ÈÚ·‰¤˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ·ÔÎÙÔ‡Û ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÂÚÈÛ˘ÏÏÔÁ‹˜ Î·È Ê‡Ï·Í˘ ·Ú¯·›ˆÓ Û ªÔ˘Û›Ô. ∏ ÚÒÙË ÌÈÎÚ‹ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋ Û˘ÏÏÔÁ‹ Ê˘Ï¿ÛÛÂÙ·È ˆ˜ ÙÔ 1900, ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ‰‡Ô ÌÈÎÚ¿ ‰ˆÌ¿ÙÈ· ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Ó·Ô‡ ∞Á›Ô˘ ªËÓ¿, Ô˘ ÙÔ˘ ·Ú·¯ˆÚ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙË ¢ËÌÔÁÂÚÔÓÙ›· ∏Ú·ÎÏ›Ԣ. ∆Ô 1900, Ë Û˘ÏÏÔÁ‹, ÂÌÏÔ˘ÙÈṲ̂ÓË ÌÂ Â˘Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙȘ ·Ó·Ûηʤ˜ Ù˘ ∞ÁÁÏÈ΋˜ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ·fi ÙËÓ ∫ÓˆÛfi Î·È Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ πÙ·ÏÈ΋˜ ·fi ÙË °fiÚÙ˘Ó·, ÌÂٷʤÚÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ∫ÈÛÏ¿‰Â˜, ÙÔ˘˜ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡˜ ÛÙÚ·ÙÒÓ˜, fiÔ˘ Î·È ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ˆ˜ ÙÔ 1907. ∆ÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÚfiÓÔ, ÙÔ 1907, Ù· Â˘Ú‹Ì·Ù· ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È ÛÙÔ ÚÒÙÔ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ, Ô˘ ÎÙ›ÛÙËΠÛÙÔ ·ÓÔÈÎÙfi ˘ÚÔ‚ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ºÚ·ÁΛÛÎÔ˘, ÛÙË ı¤ÛË Ù˘ ‚ÂÓÂÙÈ΋˜ ªÔÓ‹˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ºÚ·ÁΛÛÎÔ˘, Û ۯ¤‰È· ÙÔ˘ °ÂÚÌ·ÓÔ‡ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ· - ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˘ ¡ÙfiÚÊÂÏÓÙ Î·È ÙÔ˘ ¶·Ó. ∫·‚‚·‰›·. ™ÙËÓ ›‰È· ı¤ÛË ı· ÎÙÈÛÙ› ·ÚÁfiÙÂÚ· ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘Û›Ô, ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ· ¶¿ÙÚÔÎÏÔ˘ ∫·Ú·ÓÙÈÓÔ‡. √ ºÈÏÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ›¯Â ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û·Ó Â›ÛËÌË ·Ú¯‹, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÁÈ· οı ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋ ¤Ú¢ӷ Ó· ··ÈÙÂ›Ù·È Ë ¤ÁÎÚÈÛ‹ ÙÔ˘, ÂÓÒ fiÏÔÈ ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜ ÔÈ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ fiÊÂÈÏ·Ó Ó· ÙÔ˘ ·Ú·‰›‰Ô˘Ó fiÛ· ·Ú¯·›· ‡ÚÈÛηÓ. √È ¿ÔÎÓ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÂÚÈfiÚÈÛ·Ó ÙËÓ ·Ú¿ÓÔÌË ÂÍ·ÁˆÁ‹ ·Ú¯·›ˆÓ Î·È Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ‰È¤ÛˆÛ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÌÓËÌ›· ·fi ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Û˘Ó¤‚Ë Ì ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ¯¿ÏÎÈÓÔ˘˜ Ϥ‚ËÙ˜ Ù˘ ∆˘Ï›ÛÔ˘ Ô˘ ÛÒıËηÓ, ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹, Ï›ÁÔ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ Ù‹ÍË ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¯˘Ù‹ÚÈÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘ πˆÛ‹Ê ÷Ù˙ˉ¿ÎË, ÔÏÏ¿ ¯¿ÏÎÈÓ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ·fi ÙÔ π‰·›ÔÓ ÕÓÙÚÔÓ Ô˘Ï‹ıËÎ·Ó ·fi ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙˆÓ ∞ÓˆÁ›ˆÓ Û ¯˘Ù‹ÚÈ· Î·È ¿ÏÏ· ÙfiÛ· ¯Ú˘Û¿ ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Û ¯Ú˘ÛÔ¯fiÔ˘˜, Ô˘ Ù· ¤ÏÂȈӷÓ, ÁÈ· Ó· ηٷÛ΢¿ÛÔ˘Ó ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Û˘ÚÌÔ‡. ∆Ô 1884, Ô ºÈÏÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜, ÌÂÙ¿ ·fi ÂȉÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ πÙ·ÏÈ΋˜ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜, º. ÕÏÌÂÚ, ¤ÓıÂÚÌÔ˘ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ‹ Î·È ÛÙÂÓÔ‡ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÙÔ˘, ¤ÛˆÛ ·fi ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÁÚ·Ê‹ Ù˘ °fiÚÙ˘Ó·˜, ÔÈ ‰fiÌÔÈ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÚÔÔÚ›˙ÔÓÙ·Ó
Τα Λιοντάρια, πάντα σήµα κατατεθέν της πόλης
ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË ÂÏ·ÈÔÙÚÈ‚Â›Ô˘ ÛÙÔ˘˜ ∞Á›Ô˘˜ ¢¤Î·. √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ Ì¿ÏÈÛÙ·, Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∞ıËÓÒÓ, ·ÁfiÚ·Û ÙÔ ¯ˆÚ¿ÊÈ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Ë ÂÈÁÚ·Ê‹, ‰È·ÛÒ˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈο. ∆Ô 1909, ȉڇÂÙ·È Ô «ªÔ˘ÛÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞fiÏψӻ ·fi ÙÔ˘˜ ∞fiÛÙÔÏÔ •ÂÓÔ˘‰¿ÎË, πˆ¿ÓÓË ∫·ÚÔ‡˙Ô, ªËÓ¿ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ™Ù·Ì·Ù¿ÎË, ª. °·Ï·Ó¿ÎË, πˆ. ™Ù·˘Úȉ¿ÎË, °. §È·¿ÎË, ∫. ™Ê·ÎÈ·Ó¿ÎË, ª·Ó·Û¿ÎË Î·È ¢. ∫˘ÚÈ·Îfi. µ·ÛÈÎfi˜ ÛÎÔfi˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Â›Ó·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋˜ Î·È Û¯ÔÏÒÓ ÂÁ¯fiÚ‰ˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ. ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÈ ÚfiÛÊÔÚÔ ¤‰·ÊÔ˜ Î·È Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ‰È·Ï˘ı›. ∆ÔÓ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 1911, Û·Ó ·fi Ì˯·Ó‹˜ ıÂfi˜, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ™Ù˘ÏÈ·Ófi˜ °ÂˆÚÁ›Ô˘, ÛËÙÂȷ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜, ¿ÓıÚˆÔ˜ ηÏÏÈÂÚÁË̤ÓÔ˜ Î·È ÊÈÏfiÌÔ˘ÛÔ˜, ÛÙËÚ›˙ÂÈ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο ÙÔÓ ™‡ÏÏÔÁÔ. ∏ ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ȉڇÂÙ·È ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Î·È Î¿ÓÂÈ Ù˘ ÚÒÙË Ù˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÛÙÔ ËÚ·ÎÏÂÈÒÙÈÎfi ÎÔÈÓfi ÛÙȘ 24 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÙÔ˘ 1914, ÛÙȘ ∆ÚÂȘ ∫·Ì¿Ú˜, Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘, ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ∫fiÎÎÈÓÔ˘, «™ÙÔ˘˜ ∞ËÙÔ‡˜ Ù˘ ÿ‰Ë˜». ∏ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È Ô ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋˜, ‹Ù·Ó Ë Ê˘ÛÈ΋ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ·È‰Â›·˜ Ô˘ ›¯Â ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ·Ú¿Û¯ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ∏Ú·ÎÏÂÈÒÙ˜ Ô ºÈÏÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ∞˘ÙÔÓÔÌ›·˜. √ ÚÒÙÔ˜ ‰¿ÛηÏÔ˜ Ô˘ ÚÔÛÂÏ‹ÊıË ·fi ÙÔÓ ºÈÏÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi, ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ πÙ·Ïfi˜ ÂÚ·ÛÈÙ¤¯Ó˘, Ô ºÔÚÌ›Áη, Ô ÔÔ›Ô˜, Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ·ÔχıËÎÂ, ˆ˜ ·Ó·Ú΋˜. ™ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔÛÂÏ‹ÊıË Ô ∞Ï‹ ∂ʤӉ˘, ·Ú¯ÈÌÔ˘ÛÈÎfi˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡, ¤Ó·˜ ¢ÁÂÓÈÎfi˜ Î·È ‹Û˘¯Ô˜ ¿ÓıÚˆÔ˜, Ô˘ Ï‹ÚˆÛ ÙËÓ ·Á¿Ë Î·È ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘, Ì ¤Ó·Ó Ì‹Ó· Ê˘Ï·Î‹. ŸÙ·Ó Ô ∞Ï‹ ∂ʤӉ˘ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘, Ó· ÙÔ˘ ˘Ô‰Â›ÍÔ˘Ó ÂÏÏËÓÈο ÌÔ˘ÛÈο ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÁÈ· Ó· Ù· Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚ÂÈ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ËÌfiÛÈ·˜ Û˘Ó·˘Ï›·˜, ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ÙÔ˘ ¤‰ˆÛ·Ó Ù· ıÔ‡ÚÈ· «ª·‡ÚË Â›Ó·È Ë Ó‡¯Ù· ÛÙ· ‚Ô˘Ó¿» Î·È «ø Ï˘ÁËÚfiÓ Î·È ÎÔÙÂÚfiÓ Û·ı› ÌÔ˘». ŸÏÔÈ ·ÓÂÍ·ÈÚ ¤Ùˆ˜ ÔÈ ∏ Ú·ÎÏÂÈÒ٠˜, ·‰È¿ÊÔÚÔ Û ÔÈ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Ù¿ÍË ·Ó‹Î·Ó, ¤‚ÏÂ·Ó Ì ˘ÂÚÔ„›· ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ˘·›ıÚÔ˘ Î·È ÂΛÓÔÈ Ì ÙË ÛÂÈ-
Ú¿ ÙÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÚÈ˙·Ó ·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ·, ÌfiÓÔ Î·È ÌfiÓÔ ÂÂȉ‹ ›¯·Ó ÁÂÓÓËı›, ‹ ˙Ô‡Û·Ó ÌfiÓÈÌ·, ÛÙÔ ªÂÁ¿ÏÔ ∫¿ÛÙÚÔ. «∂›Û·È ÌÈÎÚ‹ ÎÔÂÏÔ‡‰·, Ì· ÁÂÓÓ‹ıËΘ ÛÙË ÃÒÚ· Î·È Í¤ÚÂȘ ÁÚ¿ÌÌ·Ù·», Â›Â Ë µÈÚÁÈÓ›·, ÌÈ· Ó·ڋ Á˘Ó·›Î· ·fi ÙÔ ∫·ÛÙ¤ÏÈ ¶Â‰È¿‰Ô˜, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙË Û˘Ì‚Ô˘Ï‹ Ù˘ ª·Ú›Î·˜ ºÚ¤ÚË, ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ Ù˘. ∂›‰·Ì fï˜ Î·È fiÛÔ ‚·ıȤ˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ Î·È Ì¤Û· ÛÙËÓ ËÚ·ÎÏÂÈÒÙÈÎË ÎÔÈÓˆÓ›· fi¯È ÙfiÛÔ ÌÂٷ͇ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ Î·È ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓˆÓ, fiÛÔ ÌÂٷ͇, ·ÊÂÓfi˜ ÙˆÓ ÏÔ‡ÛȈÓ, ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ, ÙˆÓ ÂÁÁÚ¿ÌÌ·ÙˆÓ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÙˆÓ ÊÙˆ¯ÒÓ Î·È Î·Ù¿ ηÓfiÓ· ·Ó·ÏÊ¿‚ËÙˆÓ. ∞ÓÙ›‰ÔÙ· ˆÛÙfiÛÔ ˘‹Ú¯·Ó Î·È ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó Ì¤Û· ·fi ÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ Ù˘ ËÚ·ÎÏÂÈÒÙÈ΢ ‰È·ÓfiËÛ˘. ™¯ÂÙÈÎfi Â›Ó·È ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Ô˘ ‰ÈËÁÂ›Ù·È Ô ª·ÓfiÏ˘ ¢ÂÚÌÈÙ˙¿Î˘ ÛÙ· «∞ÓÈÛÙÔÚ‹Ì·Ù¿» ÙÔ˘. ∫¿ÏÊ·˜ Ô ¢ÂÚÌÈÙ˙¿Î˘ ÛÙÔ ÎÔ˘ÚÂ›Ô ÙÔ˘ ¡ÙÔ‡ÚÔ˘, Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ô‰fi ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ‰¤¯ÙËΠÌÈ· ˙ÂÛÙ‹ ̤ڷ ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ 1908, ¤Ó·Ó ηÏÔÓÙ˘Ì¤ÓÔ Î·È Â˘ÁÂÓÈÎfi Ó·Úfi ÂÏ¿ÙË, Ô˘ ˙‹ÙËÛ ͇ÚÈÛÌ·. ™ÙÔ ÎÔ˘ÚÂ›Ô ‰Ô‡ÏÂ˘Â Î·È ¤Ó· ÌÈÎÚfi ·ÁfiÚÈ Ì ·ÔÛÙÔÏ‹ Ó· οÓÂÈ ·¤Ú· ÛÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ Ì ÚÈ›‰ÈÔ ·fi ÊÙÂÚ¿. ªÂÚÈÎÔ› ÂÏ¿Ù˜ ‹ıÂÏ·Ó ÙÔÓ ·¤Ú· ·ÎfiÌË Î·È Ì ‰ÚÔÛÈ¿, ÂÂȉ‹ Ë ‰È·‰Èηۛ· – ÙÔ ·È‰› Ó· ·Ó‚ÔηÙ‚¿˙ÂÈ Ì ٤ÌÔ Ù· ÊÙÂÚ¿, ÙÔ˘˜ ¤Î·Ó ӷ η̷ÚÒÓÔ˘Ó Î·È Ó· ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ÛÔ˘‰·›ÔÈ, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÎÚ˘Ì̤ÓË ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ‹ Î·È ÙË ‰È‹ÁËÛË, ÁÈ· ÙÔÓ Ó¤ÁÚÔ ‰Ô‡ÏÔ Ô˘ ¤Î·Ó Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ ·¤Ú· ÛÙÔ˘˜ ¯ıÂÛÈÓÔ‡˜ ‰˘Ó¿ÛÙ˜ ÙÔ˘˜. √ Ó·Úfi˜ ÂÏ¿Ù˘ ·ÔÚÚÔÊË̤ÓÔ˜ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ÙÔ˘ ‰ÂÓ ‹Ú ›‰ËÛË ÙËÓ È‰È·›ÙÂÚË ÂÚÈÔ›ËÛË, fiÙ·Ó fï˜ ÙËÓ ·ÓÙÈÏ‹ÊıËÎÂ, ˙‹ÙËÛÂ, ¤ÎÏËÎÙÔ˜ Î·È ÂÓÔ¯ÏË̤ÓÔ˜, ÂÍËÁ‹ÛÂȘ Î·È fiÙ·Ó ÙÔ˘ ‰fiıËÎ·Ó Â›Â ÁÂÏÒÓÙ·˜ Û·ÚηÛÙÈο: «∂ÁÒ fï˜ Û·˜ ··ÏÏ¿ÛÛˆ ·fi ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ·˘Ùfi. ∂̤ӷ ‰Â Ì’ ·Ú¤ÛÂÈ. ∆Ô ‚Ú›ÛΈ Ôχ ÛÔ˘ÏÙ·ÓÈÎfi». √ ¢ÂÚÌÈÙ˙¿Î˘, Ô˘ ÙÔÓ ¤Ú·Û ÁÈ· ͤÓÔ, ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ÂÚ›ÌÂÓ ٤ÙÔÈ· ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ·fi ∏Ú·ÎÏÂÈÒÙË, ¤Ì·ı ·ÚÁfiÙÂÚ· ˆ˜ Ô Ó·Úfi˜ ÔÓÔÌ·˙fiÙ·Ó ¡›ÎÔ˜ ∫·˙·ÓÙ˙¿Î˘ Î·È ‹Ù·Ó ‚¤ÚÔ˜ ∫ÚËÙÈÎfi˜. √È ÔÓÔÌ·ÛÙÈΤ˜ ÂÔÚÙ¤˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ¿ÓÙ· ÌÈ· ¢ηÈÚ›· ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Û˘Ó·ıÚÔ›ÛÂˆÓ Î·È Û˘Ó·Ó·ÛÙÚÔÊÒÓ, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙ ÔÈ Á¿ÌÔÈ Î·È ÔÈ ‚·ÊÙ›ÛÂȘ, ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙÔ˘˜ ¯ÔÚÔ‡˜ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·Ó Ì ‰È¿ÊÔÚ˜ ·ÊÔṲ́˜. √È Î˘Ú›Â˜ ÙˆÓ
·ÓÒÙÂÚˆÓ Ù¿ÍÂˆÓ Â›¯·Ó ηıÈÂÚÒÛÂÈ ÙȘ jours fixtes, ÛÙ·ıÂÚ¤˜ Ë̤Ú˜ οı ̋ӷ,
ηٿ ÙȘ Ôԛ˜ ¿ÓÔÈÁ·Ó Ù· Û·ÏfiÓÈ· ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ˘Ô‰Â¯ıÔ‡Ó Ê›Ï˜ Î·È ÁÓˆÛÙ¤˜, Ó· Âȉ›ÍÔ˘Ó Ù· ÎÚ‡ÛÙ·ÏÏ· Î·È ÙȘ ÔÚÛÂÏ¿Ó˜ ·fi ÙËÓ ∂˘ÚÒË Ô˘ ÂȂ‚·›ˆÓ·Ó ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÈηÓfiÙËÙ˜. ∏ ‰ËÌÔÊÈϤÛÙÂÚË ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ ‰È·ÛΤ‰·ÛË fiÏˆÓ ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ, ‹Ù·Ó Ë Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ¯·Ì¿Ì. ∆Ô ÁÓˆÛÙfiÙÂÚÔ ¯·Ì¿Ì Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ‹Ù·Ó ÙÔ ªÈÎÚfi ÷̷̿ÎÈ, ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ÔÚıfi‰ÔÍË ÂÎÎÏËÛ›·, ÁÓˆÛÙ‹ ˆ˜ ÕÁÈÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ÛÙ· ªÔ˘Ú¯Ô˘Ù·ÚÁÈ¿, Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ô‰fi πÔ˘ÛÙÈÓÈ·ÓÔ‡. ∞fi ÙÔ Úˆ› ˆ˜ ÙȘ ÙÚÂȘ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÙÔ ¯·Ì¿Ì ‰Â¯fiÙ·Ó Á˘Ó·›Î˜ Î·È ·fi ÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ˆ˜ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÁÈÓfiÙ·Ó ·Ó‰ÚÈÎfi. √È ¿ÓÙÚ˜ ¤ÌÂÓ·Ó Û˘Ó‹ıˆ˜ ÛÙÔ ¯·Ì¿Ì, ˆ˜ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Î·È ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ï›Á˜ ÔÈ ÊÔÚ¤˜ Ô˘ οÔÈÔ˜ ÂÏ¿Ù˘ ÙÔ «¤ÎÏÂÈÓ» ÁÈ· ¤Ó· ÔÏfiÎÏËÚÔ ·fiÁÂ˘Ì· ‹ Î·È ÁÈ· ̤Ú˜. ŸÔÙÂ Û˘Ó¤‚·ÈÓ ·˘Ùfi ÌÈ· ÈӷΛ‰· ÛÙËÓ ÂÍÒÔÚÙ· ÂÓË̤ڈÓ ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ fiÙÈ ÙÔ ¯·Ì¿Ì ‹Ù·Ó ÎÏÂÈÛÙfi, ÏfiÁˆ ‚Ï¿‚˘. ™ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ Ô Ì ڷÎÏ‹˜ ÂÏ¿Ù˘ ‰Â¯fiÙ·Ó ·ÓÂ˘Ù˘¯‹˜ οı ÏÔÁ‹˜ ÂÚÈÔÈ‹ÛÂȘ ·fi fiÌÔÚʘ Î·È Â͢ËÚÂÙÈΤ˜ ¯·ÓÔ‡ÌÈÛÛ˜. √È Á˘Ó·›Î˜ ‹Á·ÈÓ·Ó ÛÙÔ ¯·Ì¿Ì Ì ÙȘ ÎfiÚ˜ Î·È ÙȘ ÊÈÏÂÓ¿‰Â˜ ÙÔ˘˜ Î·È ·ÊÔ‡ ÙÂÏ›ˆÓ·Ó ÙÔ ÏÔ˘ÙÚfi, Ù˘Ï›ÁÔÓÙ·Ó sÙ· ÌÔ˘ÚÓÔ‡˙È· ÙÔ˘˜, οıÔÓÙ·Ó Ú·¯·ÙÏ›‰Èη Û ÌÂÁ¿Ï˜ ·Ó··˘ÙÈΤ˜ Ì·ÍÈÏ¿Ú˜ Î·È ÊÏ˘·ÚÔ‡Û·Ó, ›ÓÔÓÙ·˜ ¯·ÚÔ˘Ì›· Î·È Î·Ê¤. ŸÙ·Ó ¤Ê¢Á·Ó ηı·Ú¤˜ Î·È ¯·Ï·ÚˆÌ¤Ó˜, Ë Ó·Ù›ÚÈÛÛ·, ÙÔ˘ÚοϷ Ô˘ ÙȘ ‚ÔËıÔ‡Û ÛÙÔ ÏÔ˘ÙÚfi, ÙȘ ·Ô¯·ÈÚÂÙÔ‡Û Ì ÙËÓ Â˘¯‹: «ªÂ ÙȘ ˘Á›˜ Û·˜ Î·È Ì ÙÔ Î·Ïfi Ó· ‚ڈ̤ÛÂÙ». √È ¿Ó‰Ú˜ ›¯·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÛÙË ‰È·ÛΤ‰·Û‹ ÙÔ˘˜, ·ÊÔ‡ ۠ΛÓÔ˘˜ Î·È ÛÙȘ ÂÏ·ÊÚ¤˜ Á˘Ó·›Î˜, ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·Ó Ù· ηʈ‰Â›·, Ô˘ ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·Ó ÛÙ· ηʤ - ·Ì¿Ó Ì ·Ó·ÙÔÏ›ÙÈÎË ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È Ï·˚΋ ÂÏ·Ù›· Î·È ÛÙ· ηʤ -Û·ÓÙ¿Ó Ì ‰˘ÙÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È «Î·ıÒ˜ Ú¤ÂÈ» ÂÏ¿Ù˜. √È ∞ÔÎÚȤ˜ ÙÔ˘ 1908 Î·È Ë ·Ú¤Ï·ÛË ÙˆÓ ·ÚÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ. √È ÂΉËÏÒÛÂȘ ÔÚÁ·ÓÒıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ∫ÔÌÈÙ¿ÙÔ ÙˆÓ ∞fiÎÚˆ Ô˘ Û˘ÛÙ¿ıËΠÌÂÙ¿ ·fi ÚfiÙ·ÛË ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ª·ÓfiÏË °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë, ¡›ÎÔ˘ ∫·˙·ÓÙ˙¿ÎË Î·È ªÈ¯¿ÏË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ·Ú¿ÎË. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ∫ÔÌÈ-
Ù¿ÙÔ, Û˘ÛÙ¿ıËÎÂ Î·È ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹, ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ô ¡Ô̿گ˘, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î·È ÙÚÂȘ ÂÈÊ·Ó›˜ Ôϛ٘. √È ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ‰ÈÂÍÔ‰Èο ÛÙ· ¿ÚÌ·Ù· Î·È ÛÙ· ‚Ú·‚›· Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó ÛÙ· ÏËÚÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜. ŒÓ· ·fi Ù· ¿ÚÌ·Ù· ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ¤Ó· οÚÔ ¿Óˆ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‹Ù·Ó ÂÁηÙÂÛÙË̤ÓÔ ¤Ó· ÔÌÔ›ˆÌ· ÊÔ‡ÚÓÔ˘ Ì ‰‡Ô ÛÙfiÌÈ·. √È Î·ÚÓ·‚·ÏÈÛÙ¤˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ¿Óˆ ÛÙÔ Î¿ÚÔ, ¤ÚÈ¯Ó·Ó ·fi ÙÔ ¤Ó· ÛÙfiÌÈÔ ÎÔ‡ÙÛÔ˘Ú· Î·È ÙÔ‡‚Ï· Î·È ·fi ÙÔ ¿ÏÏÔ ¤‚Á·˙·Ó ÔÌÔÈÒÌ·Ù· ÁÈ·ÙÚÒÓ, ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ Î·È ıÂÔÏfiÁˆÓ. ∆›ÙÏÔ˜ ÙÔ˘ ¿ÚÌ·ÙÔ˜, ¶∞¡∂¶π™∆∏ªπ√¡ ∞£∏¡ø¡. ™À¡√¶∆π∫∏ µπµ§π√°ƒ∞ºπ∞: l∞§∂•π√À, ∂., ° ïÚÈÛÙÈ·ÓÈÎfiÓ ¶·ÚıÂÓ·ÁˆÁ›ÔÓ, ∞ı‹Ó· 1978. l∞¶√™∫π∆√À, ª., «∏ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ˙ˆ‹ ÂȘ ÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔÓ ·fi ÙÔ 1210 ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚÔÓ», ∆Ô ∏Ú¿ÎÏÂÈÔÓ Î·È Ô ¡ÔÌfi˜ ÙÔ˘, ∏Ú¿ÎÏÂÈÔÓ 1971, 215- 226. ● ¢∂ƒªπ∆∑∞∫∏™, ª., ∆Ô ·ÏÈfi ∫¿ÛÙÚÔ, ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ 1962/ 1963, Ù¢. 12. ●∆Ô˘ ›‰ÈÔ˘, ∞ÓÈÛÙÔÚ‹Ì·Ù·, ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ 1959/1960, Ù¢. 1- 2. ● ¢∂∆√ƒ∞∫∏™, £., «∏ fiÏË ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ηٿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·ӷÛÙ¿ÛÂˆÓ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘» √ ª›ÙÔ˜ Ù˘ ∞ÚÈ¿‰Ó˘. •ÂÙ˘Ï›ÁÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ, ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ 2000. ● ∑∂∏, ∂., ÃÒÚÔ˜ Î·È ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·. ∆Ô ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ ·fi ÙËÓ ÔıˆÌ·ÓÈ΋ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· ÛÙËÓ ∫ÚËÙÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›·. (™˘ÏÏÔÁ‹ ªÈ¯¿ÏË ™¿ÏÏ·, ∞ı‹Ó· 2005. ● ∫∞§§π∞∆∞∫∏ - ª∂ƒ∆π∫√¶√À§√À,∫., « ∆Ô ÏfiÁÈÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ Ù˘ ‡ÛÙÂÚ˘ ∆Ô˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·˜: Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ‰È·ÌfiÚʈÛ˘», ¶ÂÚ·Á̤ӷ ÙÔ˘ ∏ã¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∫ÚËÙÔÏÔÁÈÎÔ‡ ™˘Ó‰ڛԢ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ 2000, Ù. °1, 129 -146. ●LAROSA, V., «™Â ·Û¿˙ÔÌ·È ·‰ÂÏÊÈÎÒ˜. ∂ÈÛÙÔϤ˜ ÙÔ˘ π. ÷Ù˙ˉ¿ÎË ÛÙÔÓ ●F . HALBHERR. °ã ¡ÙÔÎÔ˘Ì¤ÓÙ· Î·È ¶·Ú·ÚÙ‹Ì·Ù·», ∫ÚËÙÈ΋ ∂ÛÙ›·, ÷ÓÈ¿ 2002, ÂÚ. ¢. Ù. 9, 9 – 42. ●ªÀ§√¶√∆∞ªπ∆∞∫∏, ∞π∫., « ∏ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ˙ˆ‹ ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ», Ã∞¡πø∆π∫∞ ¡∂∞, ∞ÊȤڈ̷ ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ∞˘ÙÔÓÔÌ›·˜, ÷ÓÈ¿, 18. 4.2000 ● ™∆∞Àƒπ¡π¢∏™, ¡., ∆Ô˘ ƒÔ›‰Ë ÙÔ ∫·˙›ÓÔ, ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ 1985. ● ºƒ∞°∫∞∫∏, ∂À., ÿӉ·Í- ∫¿ÛÙÚÔÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈfi ÌÔ˘, ∞ı‹Ó·È 1978. ●∆˘ ›‰È·˜, ™˘ÓÔÈΛ· ∞Ṳ́ÓÈÎË ∂ÎÎÏËÛ›·, ∞ı‹Ó·È 1978. ● ºƒ∂ƒ∏, ª., ∆Ô ∫¿ÛÙÚÔ Ì·˜, ∞ı‹Ó· 1979. ● Ã∞∆∑∏¢∞∫∏™, π., πÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ∫ÚËÙÈÎÔ‡ ªÔ˘Û›Ԣ Î·È ÙˆÓ ·¯·ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÚ¢ÓÒÓ ÂÓ ∫Ú‹ÙË, ∂Ó ∞ı‹Ó·È˜, 1931. ¶ÚԤϢÛË ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ ●∏ ∫Ú‹ÙË ÙÔ˘ 1900. ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ 1995
(¤Î‰. ªÈÎÚfi˜ ¡·˘Ù›ÏÔ˜) & ●∑∂∏, ∂., ÃÒÚÔ˜ Î·È ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·. ∆Ô ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ ·fi ÙËÓ ÔıˆÌ·ÓÈ΋ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· ÛÙËÓ ∫ÚËÙÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›· (™˘ÏÏÔÁ‹ ªÈ¯¿ÏË ™¿ÏÏ·), ∞ı‹Ó· 2005.
*™Ù Ë ÁÈ·ÁÈ¿ ÌÔ˘ ∞Û ·Û ›· ¢·ÛηϿÎË ·ÓÙ› ÌÓË ÌÔÛ ‡ÓÔ˘ (1/12/2000)
20
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 30 NOEMµƒπ√À 2007 ∫ƒ∏∆π∫∏ ¶√§π∆∂π∞ - ∞ƒ£ƒ√ ∆√À ª∞¡ø§∏¢∂∆√ƒ∞∫∏
ºÚÔÓÙ›‰Â˜ Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜
‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ Ú›ÁÎÈ· °ÂˆÚÁ›Ô˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ˆ˜ ‡·ÙÔ˘ ∞ÚÌÔÛÙ‹ ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚË ÙÔ˘ 1898 ,Û‹Ì·Ó ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ∆Ô˘ÚÎÈ΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜ ÛÙÔ Ôχ·ıÔ ÓËÛ›. √ ∆Ô˘ÚÎÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ ›¯Â ‹‰Ë ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙËÓ ∫Ú‹ÙË ·fi ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚË, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙËÏÂÁÚ·ÊÈ΋ Notam ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌˆÓ. √ Ú›ÁÎÈ·˜ ·Ô‚È‚¿ÛÙËΠÛÙË ™Ô‡‰· ÛÙȘ 9/12/1898 Ì οı ÂÈÛËÌfiÙËÙ· Î·È ¤ÁÈÓ ‰Â¯Ùfi˜ ̠¢ÊË̛˜ Î·È ÂΉËÏÒÛÂȘ ¯·Ú¿˜ Î·È ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌÔ‡ ·fi ÙÔ˘˜ ∫ÚËÙÈÎÔ‡˜ Ô˘ ›¯·Ó Û˘ÚÚ‡ÛÂÈ ÂΛ ·fi fiÏ· Ù· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ∏ ã Ù·Ó ÌÈ· ÈÛÙÔÚÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊËΠˆ˜ Ë ‰Èη›ˆÛË ÙˆÓ Ì·ÎÚÒÓ Î·È ÔÏ˘·›Ì·ÎÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙˆÓ ∫ÚËÙÒÓ, ˆ˜ Ô ÚÔı¿Ï·ÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ¤ÓˆÛË Ì ÙË ÌËÙ¤Ú· ∂ÏÏ¿‰· Î·È Û˘ÁΛÓËÛ ‚·ıÈ¿ οı ∫ÚËÙÈÎfi. √ ∫·˙·ÓÙ˙¿Î˘ ÙËÓ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ˆ˜ Ì›· ·fi ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÛÙÈÁ̤˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÊÈÍ‹ ÙÔ˘, Ô Ú›ÁÎÈ·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ∫ÚËÙÒÓ, Û‡ÛÙËÛ 16 ÌÂÏ‹ ÂÈÙÚÔ‹ ·fi 12 ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜ Î·È 4 ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ˘˜ ÛÙȘ 25 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ [ 6 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 1899 ] ÁÈ· ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË Î·È ‰È·Ù‡ˆÛË ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜. ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ›¯Â ÔÚÈÛÙ› Ô ÁÈ·ÙÚfi˜ πˆ¿ÓÓ˘ ∫. ™Ê·ÎÈ·Ó¿Î˘, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ Î·È Ì¤¯ÚÈ Úfi ÙÈÓÔ˜ , Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈÎÔ‡, ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÂΛÓË. ™ÙȘ 9 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 1899, ‰ËÌÔÛȇÙËΠÙÔ ‰È¿Ù·ÁÌ· “¶ÂÚ› Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ûˆ˜ Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ™˘ÓÂχۈ˜” Î·È ÚÔÎËÚ‡¯ÙËÎ·Ó ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙȘ 24 ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ Ì‹Ó·. ™ÙȘ 2 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 1899 Ë ‰ÂηÂÍ·ÌÂÏ‹˜ ÂÈÙÚÔ‹ ·Ó·Î‹Ú˘Í ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÏËÚÂÍÔ˘Û›Ô˘˜ Ù˘ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ ,Ô˘ ‹Ù·Ó 138 ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› Î·È 50 ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ. ™ÙȘ 8 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ¤ÁÈÓ ·ÓËÁ˘ÚÈο Ë ÚÒÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∫ÚËÙÈ-
΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ™Ê·ÎÈ·Ó¿ÎË ˆ˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ì 103 „‹ÊÔ˘˜ ¤Ó·ÓÙÈ 55 ÙÔ˘ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ ªÈ¯ÂÏȉ¿ÎË. ™ÙȘ 28 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 1899 Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËÎÂ Ë Ó¤· ∫˘‚¤ÚÓËÛË Ì ÙÔ ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ™˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ {˘Ô˘ÚÁÒÓ }: EÏ¢ıÂÚ›Ô˘ µÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ › Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ª·ÓÔ‡ÛÔ˘ ∫Ô‡Ó‰Ô˘ÚÔ˘ › ÙˆÓ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ °È·Ì·Ï¿ÎË, › Ù˘ ¶·È‰Â›·˜ ∫ˆÓ/ÓÔ˘ ºÔ‡ÌË Â› ÙˆÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È, Ã·Û¿Ó ™Î˘ÏÈ·Ó¿ÎË, › Ù˘ ™˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ¢ËÌ. ∞ÛÊ·Ï›·˜. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ›¯Â Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ë ·ÚÙÈÛ‡ÛÙ·ÙË ∫ÚËÙÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›·˜ ‹Ù·Ó Î·È ÂΛÓÔ Ù˘ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ÀÁ›·˜, ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ ∞ÓÒÙÂÚ˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ › ÙˆÓ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. Ÿˆ˜ ã Ûã fiÏË ÙËÓ √ıˆÌ·ÓÈ΋ ·Ó·ÙÔÏ‹ ¤ÙÛÈ Î·È ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË, Ë ¢ËÌfiÛÈ· ˘Á›· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Û ¿ıÏÈ· ηٿÛÙ·ÛË. ™ÙË Ì·ÎÚ¿ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ∆Ô˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·˜, ÔÈ ÌfiÓ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ô˘ ›¯·Ó ÂȯÂÈÚËı›, ‹Ù·Ó ÂΛӘ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ ‰ÈÔÈÎËÙÒÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË ºˆÙÈ¿‰Ë ·Û¿ [1879 - 1884 ]. ªÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÊÚÔÓ· ·ӿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ 1889 Î·È ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ӿÛÙ·ÛË 18968, Ù· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘Á›·˜ ÂÚÈ‹Ïı·Ó Û ·ÎfiÌË ‰˘Û¯ÂÚ¤ÛÙÂÚË ı¤ÛË, ÏfiÁˆ ÙˆÓ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛˆÓ, Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ Ì›ˆÛ˘ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÙˆÓ ·˘ÍËÌ¤ÓˆÓ Ï¤ÔÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ˘Á›·˜ Î·È ÚfiÓÔÈ·˜ {ÓÔÛ‹Ì·Ù·, ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ›, ·Ó·Ëڛ˜, ÂηÙÚÈÛÌfi˜, ¯‹Ú˜ Î·È ÔÚÊ·Ó¿ }. ∆Ô È‰È·›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜, ÛÙÚ¿ÊËΠÛÙÔ˘˜ ·Ú·Î¿Ùˆ ÙÔÌ›˜ : 1. ™ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂϤÁ¯Ô˘ ÙˆÓ ÂȉËÌÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÏÔÈ̈‰ÒÓ ÂÓ Á¤ÓÂÈ ÓÔÛËÌ¿ÙˆÓ. 2. ™ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ∞ÊÚÔ‰ÈÛ›ˆÓ 3. ™ÙË ÊÚÔÓÙ›‰· ÙˆÓ Ï˘ÛÛÔ‰‹ÎÙˆÓ 4. ™ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ Ϥڷ˜ 5. ™ÙË ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË ıÂÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘Á›·˜, Ì ÙËÓ „‹ÊÈÛË Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÛÂÈÚ¿˜ ÓfiÌˆÓ Î·È ‰È·Ù·ÁÌ¿ÙˆÓ 6. ™ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È ÔÙÒÓ 7. ∆ËÓ ›‰Ú˘ÛË Î·È ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ 8. ∆ËÓ „‹ÊÈÛË ÓfiÌˆÓ Î·È ÚÔԉ¢ÙÈÎÒÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·ÓÔÓÈÛÌÒÓ ÁÈ· ÙË §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ. - °È· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ÂȉËÌÈÒÓ, ÂÓÙ¿ıËÎ·Ó Ù· ÚÔÏËÙÈο ̤ÙÚ· ΢ڛˆ˜ ÛÙȘ ÂÈÛfi‰Ô˘˜ Ù˘ Ó‹ÛÔ˘, ‰ËÏ. Ù· ÏÈÌ¿ÓÈ·, Ì ·˘ÛÙËÚ‹ Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ Î·ÓfiÓˆÓ ·fi Ù· ˘ÁÂÈÔÓÔÌ›·, ΢ڛˆ˜ ÙˆÓ Ã·Ó›ˆÓ,
Αµαµπίλε Ι. Ιττάρ (1830;-1904) Επιφανής ιατρός και υποπρόξενος της Γαλλίας και Ιταλίας στο Ηράκλειο
Σταµάτιος Κανελής Γιατρός αγωνιστής εκ Χανίων
Του Μανώλη Ε. ∆ετοράκη,
¢È‰¿ÎÙˆÚÔ˜ π·ÙÚÈ΋˜, πÛÙÔÚÈÎÔ‡
√
Εγκαίνια Πανάνειου Νοσοκοµείου 1902
∆ηµοτικό Νοσοκοµείο Ρεθύµνης: Ιδρύθηκε µε δωρεά του Τσάρου της Ρωσίας Νικολάου του Β, και γι’ αυτό ονοµάστηκε Τσάρειον. Φωτογραφία του 1899.
™Ô‡‰·˜ ƒÂı‡ÌÓÔ˘ Î·È ∏Ú·ÎÏ›Ԣ. √È ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂȘ ÏÔ›ˆÓ ·fi Ù· ÏÈÌ¿ÓÈ· Ù˘ √ıˆÌ·ÓÈ΋˜ ·Ó·ÙÔÏ‹˜ ‹Ù·Ó ˘fi ·˘ÛÙËÚfiÙÂÚÔ ¤ÏÂÁ¯Ô ÏfiÁˆ Ù˘ ·˘ÍË̤Ó˘ ÓÔÛËÚfiÙËÙ·˜ Ûã ·˘Ù¿. ™˘Ó¯›ÛÙËÎÂ Ô ÚÔÊ˘Ï·ÎÙÈÎfi˜ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌfi˜ – ¢·Ì·ÏÈÛÌfi˜ - ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡, Ô˘ ›¯Â ηıÈÂÚˆı› › ºˆÙÈ¿‰Ë ·Û¿, Ì ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ ÂȉÈÎÔ‡ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ ÛÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ‰·Ì·Ï›‰Ô˜, ‹‰Ë ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ ¤ÙÔ˜ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜. ø˜ ̤ÏÔ˜ ϤÔÓ Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜, Ë ∫ÚËÙÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›· ÂÓËÌÂÚˆÓfiÙ·Ó ÁÈ· Ù· ‰ÈÂıÓÒ˜ Û˘Ì‚·›ÓÔÓÙ· ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÂÊ¿ÚÌÔ˙ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ∂ΉfiıËΠÛÂÈÚ¿ ·˘ÛÙËÚÒÓ ˘ÁÂÈÔÓÔ-
Αντ. Γ. Καπετανάκης (1852-1909) Επιφανής ιατρός και µεγάλος ευεργέτης του Ηρακλείου
ÌÈÎÒÓ ‰È·Ù·ÁÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÌfiÓˆÛË Î·È ıÂڷ›· ÙˆÓ ·Û¯fiÓÙˆÓ ·fi Ôͤ· ÏÔÈÌÒ‰Ë ÓÔÛ‹Ì·Ù· {°Ú›Ë , ÔÛÙÚ·ÎÈ¿, ‰ÈÊıÂÚ›Ùȉ·, ÌËÓÈÁÁ›Ùȉ·, Ù˘ÊÔ·Ú·Ù˘ÊÈΤ˜ ÏÔÈÌÒÍÂȘ ÎÏ ] Î·È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ‰È·Ù·Á¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÌfiÓˆÛË ÛÊÚ¿ÁÈÛÌ· – ÙˆÓ ÔÈÎÈÒÓ ÙˆÓ ÎÚÔ˘ÛÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ù·Ê‹˜ ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ. √È ÂȉÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË ·fi ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ÔÏ˘ÏËıÒÓ ·ÁËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ÛÙfiÏˆÓ ÛÙ· ÏÈÌ¿ÓÈ· Î·È È‰›ˆ˜ ÛÙ· ÷ÓÈ¿, ÚÔοÏÂÛ·Ó ÙËÓ ¿ÊÈÍË Î·È ÂÁηٿÛÙ·ÛË Ï‹ıÔ˘˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÂÏ¢ıÂÚ›ˆÓ ËıÒÓ,Ì ·ÎfiÏÔ˘ı· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙ· ‹ıË Î·È ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›· Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ·. ∏ Ó¤· ηٿÛÙ·ÛË ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÙËΠ·fi ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›· ˆ˜ ·Ó·Áη›Ô ηÎfi, Ì ÙËÓ „‹ÊÈÛË Î·È ¿ÌÂÛË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘
173
Ι.Κ. Σφακιανάκης (1848-1924) ∆ιαπρεπής ιατρός, πολιτικός και Λόγιος
ÙÔ˘ 1900 ,, ¶ÂÚ› ¯·Ì·ÈÙ˘Â›ˆÓ ,, Ô˘ ÂÈÛËÁ‹ıËÎÂ Ô ÂÍ·›ÚÂÙÔ˜ ÓÔÌÔÌ·ı‹˜ Î·È Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ › ÙˆÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ª·ÓÔ‡ÛÔ˜ ∫Ô‡Ó‰Ô˘ÚÔ˜. √ ÓfiÌÔ˜ ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·Ó ÁÂÓÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ, ÂÚ› ÚÔÛ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛ›·˜ ËıÈ΋˜ Î·È Â˘Ú›·˜, ÂÚ› ÂȂϤ„ˆ˜ ÙˆÓ ¯·Ì·ÈÙ˘Â›ˆÓ, ÂÚ› ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ô˘ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó Ù· ÔÚÓ›·, ÂÚ› È·ÙÚÈ΋˜ ÂÈıˆڋÛˆ˜ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Î·È ÌÂÙ·‚·ÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ. °È· ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ¯·Ì·ÈÙ˘Â›Ô˘ ‹Ù·Ó ··Ú·›ÙËÙË Ë ·ÚÔ˘Û›· ˘Â˘ı‡ÓÔ˘, Ô˘ ÏÂÁfiÙ·Ó ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ô˘ ‹Ù·Ó Û˘Ó‹ıˆ˜ Á˘Ó·›Î· Î·È ‹Ù·Ó ¢ı¤ˆ˜ ˘Â‡ı˘ÓË ÁÈ· ÙËÓ Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘. √ ÓfiÌÔ˜ ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ·˘ÛÙËÚfi˜ ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·Ó ‰ÂÎÙÔ› ·Ó‹ÏÈÎÔÈ Î·È Ì·ıËÙ¤˜, ÛÙȘ
Ιωάν. Αν. Τσουδερός (1851-1908) ∆ιαπρεπής ιατρός και Πολιτικός Γεν. αρχηγός Ρεθύµνης
21
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 30 NOEMBƒπ√À 2007
∫ƒ∏∆π∫∏¶√§π∆∂π∞ - ∞ƒ£ƒ√ ∆√Àª∞¡ø§∏ ¢∂∆√ƒ∞∫∏
ÁÈ· ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›·
Έγγραφο του Μητροπολίτη Κρήτης Ευµενίου ως προέδρου της Αστικής Εφορείας του Νοσο κοµείου µε ηµεροµηνία 10/1/10/1902, σχετικό µε τη νοσηλεία και ίαση ενός κοριτσιού ηλικίας 10 ετών που έπασχε από σύφιλη
ÂÚÈÙÒÛÂȘ ¯Ú‹Û˘ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ {Û˘Ó‹ıˆ˜ ¯·Û›˜ } ‹ ·fiÎÚ˘„˘ ÌÂÙ·‰ÔÙÈ΋˜ ÓfiÛÔ˘. °· ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ Ô˘ ÌÂÙ¤‰È‰·Ó ·ÊÚÔ‰›ÛȘ ÓfiÛÔ˘˜ Ô ÓfiÌÔ˜ ¤‚·ÏÏ ÙȘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ÔÈÓ¤˜ ÙˆÓ ¿ÚıÚˆÓ 318320 ÙÔ˘ ¶ÔÈÓÈÎÔ‡ ∫Ò‰Èη. °È· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ Ï‡ÛÛ·˜, Ë ¶ÔÏÈÙ›· ˘¤ÁÚ·„ ÂȉÈ΋ ۇ̂·ÛË Ì ÙÔ ¢.ÓÙ‹ ÙÔ˘ §˘ÛÛÈ·ÙÚ›Ԣ ∞ıËÓÒÓ ¶.¶·ÌÔ‡ÎË, Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ 243 / 1900 ÁÈ· ÙË ÓÔÛËÏ›· ÙˆÓ Ï˘ÛÛÔ‰‹ÎÙˆÓ, ¤Ó·ÓÙÈ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ÙÈÌ‹Ì·ÙÔ˜. ∆Ô Ì›˙ÔÓ È·ÙÚÔÎÔÈÓˆÓÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ ‹Ù·Ó ÂΛÓÔ Ù˘ §¤Ú·˜. ∏ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·˙·Ó ÔÈ ÏÂÚÔ› ÛÙȘ ‡Ï˜ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÙˆÓ fiÏÂˆÓ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ÚÔηÏÔ‡Û ‚‰ÂÏ˘ÁÌ›· Î·È ·ÔÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔ Ï·fi. ∏ ∫Ú‹ÙË ·ÔÙÂÏÔ‡Û ·fi ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ· ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÏÂÚÈ΋ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘, ÔÚÈṲ̂Ó˜ ‰Â ÂÚÈÔ¯¤˜ , fiˆ˜ Ë ™ËÙ›·, ›¯·Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û˘¯ÓfiÙËÙ· ·fi ¿ÏϘ .∫·Ù¿ ÙÔÓ Spratt [ 1850 ], o ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÏÂÚÒÓ ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË ÍÂÂÚÓÔ‡Û ÙÔ˘˜ 1000. §ÂÚÔ¯ÒÚÈ· ˘‹Ú¯·Ó Ûã fiϘ ÙȘ fiÏÂȘ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘. ™ÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ ‹Ù·Ó Ë ªÂÛÎÈÓÈ¿, Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÃÚ˘ÛÔËÁ‹. °È· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ë ¶ÔÏÈÙ›· „‹ÊÈÛ ÙÔ ÓfiÌÔ 375/1901 ”¶ÂÚ› ·ÔÌÔÓÒÛˆ˜ ÙˆÓ ÂÓ ∫Ú‹ÙË ÏÂÚÒÓ” ÙÔ ÓfiÌÔ 463/1903 “¶ÂÚ› ÂÁηٷÛÙ¿Ûˆ˜ ÙˆÓ ÂÓ ∫Ú‹ÙË ÏÂÚÒÓ” Ô˘ ÚÔ¤‚Ï ˆ˜ ÙfiÔ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ ÓËÛ› Ù˘ ™ÈÓ·ÏfiÁη˜. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙÔ 166 ¢È¿Ù·ÁÌ· Ù˘ 18/11/1903 “¶ÂÚ› ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ §ÂÚÔÎÔÌ›Ԣ Ù˘ ™ÈÓ·ÏfiÁη˜” Î·È ÛÙȘ 13/10/1904, ÂÁηٷÛÙ¿ıËÎ·Ó ÂΛ Ì ̤ÚÈÌÓ· ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ ÔÈ ÚÒÙÔÈ 251 ÏÂÚÔ›, 148 ¿Ó‰Ú˜ Î·È 103 Á˘Ó·›Î˜.. ∆Ô ÏÂÚÔÎÔÌ›Ô, ·Ú¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘, ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ̤¯ÚÈ ÙÔ 1957,fiÙ·Ó Î·Ù·ÚÁ‹ıËÎÂ Î·È ÔÈ ÂÓ·ÔÌ›ӷÓÙ˜ ·ÛıÂÓ›˜ ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∞Á›· µ·Ú‚¿Ú· ∞ÙÙÈ΋˜. - √ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È ÔÙÒÓ. °È· ÙÔÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È ÙˆÓ ÔÙÒÓ, „ËÊ›ÛÙËÎÂ Ô ÓfiÌÔ˜ 266/ 1900 “¶ÂÚ› ··ÁÔÚ‡Ûˆ˜ Ù˘ ˆÏ‹Ûˆ˜ ‹ ¯Ú‹Ûˆ˜ ‰ˆ‰›ÌˆÓ ‹ ÔÙÒÓ ÂÈ‚Ï·‚ÒÓ ÙË ‰ËÌÔÛ›· ˘Á›·”. π‰È·›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· ¤‰È‰Â Ô ÓfiÌÔ˜ ÛÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÏÂ‡ÚˆÓ Î·È ÙÔ˘ ·Ú·Û΢·˙fiÌÂÓÔ˘ „ˆÌÈÔ‡, ηıÒ˜ Î·È ÛÙ· ÎÚ·ÛÈ¿ Î·È ÛÙ· ¿ÏÏ· ÔÈÓÔÓÂ˘Ì·ÙÒ‰Ë,
Ο διορισµός του Σάββα Σαββάκη ως δ/ντού του Χειρουργικού και Οφθαλµολογικού Τµήµατος του Νοσοκοµείου Ηρακλείου στις 7/3/1900
ÛÙ· Ù˘ÚÈ¿ Î·È Ù· ‚Ô‡Ù˘Ú· ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË ¯Ú‹ÛË ¯ÚˆÛÙÈÎÒÓ ÛÙȘ ÙÚÔʤ˜ Î·È ÛÙ· ˙·¯·ÚÒ‰Ë. ∞ÎfiÌË Î·È ÛÙ· ·ÂÚÈÔ‡¯· ÔÙ¿.∫·ıfiÚÈ˙ ›Û˘ ÙÔ Â›‰Ô˜ ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ‰Ô¯Â›ˆÓ ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÙÔ Î·ÛÛÈ٤ڈ̷ ÛÙ· ÌÂÙ·ÏÏÈο ÂÍ ·˘ÙÒÓ. °È· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ‰ÂÈÁÌ¿ÙˆÓ Â›¯Â È‰Ú˘ı› ∞ÛÙ˘¯ËÌÈ΋ ÀËÚÂÛ›· Ì ¤‰Ú· ÛÙ· ÷ÓÈ¿ Î·È ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ.{ ∞ÛÙ˘¯ËÌÂ›Ô } ¡Ÿª√π °π∞ ∆∏ ¢∏ª√™π∞ À°∂π∞: ∆Ë ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ ‚¿ÛË ÁÈ· ÙË ¢ËÌfiÛÈ· ˘Á›· ÛÙË Ó¤· ¶ÔÏÈÙ›· ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ Ô ¡fiÌÔ˜ 177 / 1900 Î·È Ô ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ‚ÂÏÙȈ̤ÓÔ˜ ÓfiÌÔ˜ 433/1901: “¶ÂÚ› ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜”. ªÂ ÙÔ ÓfiÌÔ ·˘Ùfi Û˘ÛÙ‹ıËΠÙÚÈÌÂÏ‹˜ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÛÙ· ÷ÓÈ¿, ƒ¤ı˘ÌÓÔ Î·È ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ, Ì ÔÏϷϤ˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜. ª¤ÏË Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ‹Ù·Ó ‰˘Ô ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Î·È ¤Ó·˜ ·ÛÙ‡·ÙÚÔ˜ [·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ÁÈ·ÙÚfi˜ ]. ∫·ıÈÂÚÒıËÎÂ Ô ıÂÛÌfi˜ ÙÔ˘ ·ÛÙ˘¿ÙÚÔ˘ ÛÙȘ fiÏÂȘ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘, Ì ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙ˘, fiˆ˜ Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È ÔÙÒÓ, ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ ÂÛÙ›·Û˘ Î·È ‰È·ÌÔÓ‹˜ {ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ·, ηÊÂÓ›·, Á·Ï·ÎÙԈϛ· ·ÚÙÔÔÈ›·, ÎÚÂԈϛ· , ·Ó‰Ô¯Â›· –ÍÂÓԉԯ›·, ÎÔ˘Ú›· ÎÏ.ã, ·ÏÏ¿ Î·È Ô ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ ÎÔÈÓÒÓÁ˘Ó·ÈÎÒÓ, ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÏË„Ë ÙˆÓ ·ÊÚÔ‰ÈÛ›ˆÓ. √È ·ÛÙ‡·ÙÚÔÈ ˘¤‚·ÏÏ·Ó ÙÂÎÌËÚȈ̤ÓË ¤ÎıÂÛË Ù˘ ÂÈıÂÒÚËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô, ¡ÔÌ¿Ú¯Ë Ë ·ã ¢ı›·˜ ÛÙË °ÂÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ÙˆÓ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. √È ÂÎı¤ÛÂȘ ‰ËÌÔÛȇÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ Â›ÛËÌË“∂ÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜”. ∏ ¿ÛÎËÛË ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡, √‰ÔÓÙÈ·ÙÚÈÎÔ‡ Î·È º·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ ·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜, ηıÔÚÈ˙fiÙ·Ó ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘. √ ›‰ÈÔ˜ ÓfiÌÔ˜ ηıfiÚÈ˙ ›Û˘ ÙËÓ ¿ÛÎËÛË Ù˘ Ì·È¢ÙÈ΋˜ ·fi ÙȘ Ú·ÎÙÈΤ˜ Ì·›Â˜, ÛÙȘ Ôԛ˜ ‰È‰fiÙ·Ó ¿‰ÂÈ· ηÙfiÈÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ÂÓÒÈÔÓ Ù˘ ÙÚÈÌÂÏÔ‡˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ .ªÂ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ ‰È‰fiÙ·Ó ¿‰ÂÈ· Î·È ÛÙÔ˘˜ Ú·ÎÙÈÎÔ‡˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÁÈ· ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ fï˜ Ú¿ÍÂȘ fiˆ˜ Ë ÂÚÈÔ›ËÛË ÙÚ·˘Ì¿ÙˆÓ ‹ Ë ·Ó¿Ù·ÍË ·ÏÒÓ Î·Ù·ÁÌ¿ÙˆÓ, ÂÊã fiÛÔÓ Â›¯·Ó ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ·Ô‰Â‰ÂÈÁ̤ÓË ÂÌÂÈÚ›· Û˘Ó‹ıˆ˜ ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙˆÓ ∫ÚËÙÈÎÒÓ Â·Ó·ÛÙ¿ÛˆÓ. ø˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ, ÂÈۋ̈˜, ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 1903, ·ÛÎÔ‡Û·Ó ÙËÓ È·ÙÚÈ΋ ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÓfiÌÔ˘, 53 ÛÙ· ÷ÓÈ¿, 51 ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ Î·È
4 √‰ÔÓÙ›·ÙÚÔÈ, 30 ÛÙÔ ÓÔÌfi ƒÂı‡ÌÓ˘, 8 ÛÙÔ ÓÔÌfi ™Ê·Î›ˆÓ {˘‹Ú¯Â ÙfiÙ } Î·È 16 ÛÙÔ ¡ÔÌfi §·ÛÈı›Ô˘, fiÔ˘ ˘·ÁfiÙ·Ó Î·È Ë Â·Ú¯›· µÈ¿ÓÓÔ˘. ªÈ· ȉȷ›ÙÂÚË Î·ÙËÁÔÚ›· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ‹Û·Ó ÔÈ ∞¯Ù¿Úˉ˜, ¤Ó· ›‰Ô˜ Ú·ÎÙÈÎÒÓ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ Ô˘ Ô˘ÏÔ‡Û·Ó Î˘Ú›ˆ˜ Ê·Ú̷΢ÙÈο ‚fiÙ·Ó· , ·ÚˆÌ·ÙÈΤ˜ Ô˘Û›Â˜, ıÂڷ¢ÙÈο ¤Ï·È· {‰·ÊӤϷÈÔ, ΢·ÚÈÛۤϷÈÔ ÎÏ.,}, ›‰Ë ηÏψÈÛÌÔ‡ ÎÏ. ™Â ¤Ó· ηٿÏÔÁÔ 2400 ˘Ô¯Ú¤ˆÓ ÊfiÚÔ˘ ‰È·ÊfiÚˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 1904, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Î·È 19 ·¯Ù¿Úˉ˜. ¡ÔÛÔÎÔÌ›· : √ ÓfiÌÔ˜ 423/ 1901 “¶ÂÚ› ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ¡ÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ” fiÚÈ˙ fiÙÈ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ·È ·fi ÂÓÙ·ÌÂÏ‹ ÂÈÙÚÔ‹, ÙÔ ∞‰ÂÏÊ¿ÙÔ Î·È fiÙÈ ˘Ô¯ÚˆÙÈÎÒ˜ ÌÂÙ¤¯ÂÈ Ûã ·˘Ùfi Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Ù˘ fiψ˜. ∆· ˘fiÏÔÈ· 4 ̤ÏË ÂÎϤÁÔÓÙ·Ó ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ∆· ‰˘Ô ‹Ù·Ó ˘Ô¯ÚˆÙÈο ÁÈ·ÙÚÔ›, Î·È Ù· ¿ÏÏ· ‰˘fi, ÂÎ ÙˆÓ Ì¿ÏÏÔÓ Â˘˘ÔÏ‹ÙˆÓ ÚÔÛÒˆÓ Ù˘ fiψ˜…”. √ ¡fiÌÔ˜ 564 / 1903 ηıȤڈÓ ÙË ‰ÈÏ‹ ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÙËÓ ∞ÛÙÈ΋ ∂ÊÔÚ›· Î·È ÙËÓ π·ÙÚÈ΋. ∆Ô ‰È¿Ù·ÁÌ· 120/1903 ηıfiÚÈ˙ ÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÂÊÔÚÂÈÒÓ Î·È ı¤ÛÈ˙ ÙÔÓ ıÂÛÌfi ÙÔ˘ ¢È¢ı˘ÓÙÔ‡ È·ÙÚÔ‡ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ. ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ·ÛÙÈ΋˜ ÂÊÔÚ›·˜ ‹Ù·Ó Ô ÙÔÈÎfi ˜ ›ÛÎÔÔ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘. ∆Ô ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ Â˘Ù‡¯ÈÛ ӷ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎfi ›‰Ú˘Ì· Ù˘ ∫Ú‹Ù˘, ÙÔ ¶·Ó¿ÓÂÈÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, ¯¿ÚË ÛÙË ÁÂÓÓ·›· ‰ˆÚ¿ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÓÔ‡ £ÂÔ‰Ô˘Ï¿ÎË, Ô˘ ÂÁηÈÓÈ¿ÛÙËΠÙÔ 1902. ™Ù· ÷ÓÈ¿, ¯Ù›ÛÙËÎÂ Ó¤Ô ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ô ÕÁÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ Ô˘ ‹Ú ÙÔ fiÓÔÌ· ·˘Ùfi ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙÔ˘ Ú›ÁÎÈ· ·ÚÌÔÛÙ‹ {1905}. √ ∆Û¿ÚÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ÚfiÛÊÂÚ ‰ˆÚ¿ ÛÙÔ ƒ¤ı˘ÌÓÔ, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ¯Ù›ÛÙËΠ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô, Ô˘ ÔÓÔÌ¿ÛÙËΠÂÍ ·˘ÙÔ‡ ∆Û¿ÚÂÈÔÓ ¡ÔÛÔÎÔÌ›ÔÓ {1899 }.
Σπιναλόγκα (Λεπροκοµείο) Λειτούργησε από το 1904 έως το 1957
æËÊ›ÛÙËÎ·Ó Î·È Ù¤ıËÎ·Ó Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÔÈ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ› ηÓÔÓÈÛÌÔ› ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ Ô˘ ηıfiÚÈ˙·Ó ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ù· Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ. ™Ù· ÓÔÛÔÎÔÌ›· ÙˆÓ fiψÓ, ‹Ù·Ó ÚÔÛ·ÚÙË̤ӷ Î·È Ù· ·Ú·ÚÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÏÔÈ̈‰ÒÓ ÓfiÛˆÓ Î·È ÙˆÓ Û˘ÊÈÏȉÈÎÒÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ.. ™Ù· ÓÔÛÔÎÔÌ›· ÓÔÛËχÔÓÙ·Ó Î˘Ú›ˆ˜ ¿ÔÚÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ·ÏÏ¿ Î·È Â‡ÔÚÔÈ Ì ηٷ‚ÔÏ‹ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ÓÔÛ‹ÏÈÔ˘. √È ¿Û¯Ô˘Û˜ ·fi ·ÊÚÔ‰›ÛÈ· ÓÔÛ‹Ì·Ù· Á˘Ó·›Î˜, ÓÔÛËχÔÓÙ·Ó È‰›·È˜ ‰·¿Ó·È˜, ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ Û˘Ó‹ıˆ˜ 1 ‰Ú·¯Ì‹ ËÌÂÚËÛ›ˆ˜ ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ Ê·Ú̿ΈÓ. °È· ÙË ÓÔÛËÏ›· ÙˆÓ ¯ˆÚÔÊ˘Ï¿ÎˆÓ, ÚÔ‚ÏÂfiÙ·Ó ÌÂȈ̤ÓÔ ÓÔÛ‹ÏÈÔ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 0.75 ‰Ú¯. ËÌÂÚËÛ›ˆ˜. √ ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ÂȉÈο ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ, ·Ó‹Î ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÙÔ˘ ·ÚÌÔÛÙ‹. √ ÚÒÙÔ˜ ÁÈ·ÙÚfi˜ Ô˘ ‰ÈÔÚ›ÛÙËΠÂÈۋ̈˜ ÛÙÔ ¶·Ó¿ÓÂÈÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, ‹Ù·Ó Ô ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁfi˜ Î·È ÔÊı·ÏÌ›·ÙÚÔ˜ ™¿‚‚·˜ ™·‚‚¿Î˘ [1860 – 1934 ], ÁÈ·ÙÚfi˜ ‹‰Ë ·fi ÙÔ 1885 ÙÔ˘ ·ÏÈÔ‡ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈÎfi‡ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ , Ô˘ ‹Ù·Ó ÁÓˆÛÙfi Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ƒˆÌ¤Èη ™ÈÙ¿ÏÈ· ηٷÚÁ‹ıËΠÙÔ 1900 Î·È ÙÔ 1902 ÌÂÙ·ÙÚ¿ËΠ۠¶·ÚıÂÓ·ÁˆÁÂ›Ô Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ· ÛÙ¤Á·Û ÙËÓ ¶·È‰·ÁˆÁÈ΋ ∞η‰ËÌ›· ̤¯ÚÈ ÙÔ 1955. µÚÈÛÎfiÙ·Ó ÂΛ fiÔ˘ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ 8Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏ›Ô, ÛÙËÓ Ô‰fi ∆·Í.ª·ÚÎÔÔ‡ÏÔ˘, ÎÔÓÙ¿ ÛÔ Ó·fi ÙÔ˘ ∞Á. ª·Ùı·›Ô˘. π·ÙÚÈΤ˜ ∂Ù·ÈÚ›˜: K·Ùã ·ÓÙÈÁÚ·Ê‹Ó Ù˘ ∂Ó ∞ı‹Ó·È˜ π·ÙÚÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜, ȉڇıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË 2 π·ÙÚÈΤ˜ ∂Ù·ÈÚ›˜. ∏ ÚÒÙË ÛÙ· ÷ÓÈ¿ ÙÔ 1903 Ì Úfi‰ÚÔ ÙÔÓ ÂÈÊ·Ó‹ ÁÈ·ÙÚfi ¡ÈÎfiÏ·Ô µ·ÚÔ‡¯· Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ ÙÔ 1904 Ì Úfi‰ÚÔ ÙÔÓ È·ÙÚÔÊÈÏfiÛÔÊÔ ∞ÚÈÛÙ›‰Ë ∑·ÊÂÈÚ›‰Ë [ 1846 -1920]. √È ÂÙ·ÈÚ›˜ ·˘Ù¤˜ ›¯·Ó ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ËıÈ΋ Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ηÏÏȤÚÁÂÈ· ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘˜ Î·È ·Â›¯·Ó ·fi ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ηٷÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜.
∂ÎÚÔÛˆÔ‡Û·Ó fï˜ Û˘ÓÙ¯Óȷο ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó ·ÎfiÌË ÔÈ π·ÙÚÈÎÔ› Û‡ÏÏÔÁÔÈ, ‰ËÏ. Ù· ·ÚÈ· ıÂÛÌÔıÂÙË̤ӷ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ۈ̷Ù›· ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ . 㠌ӷ ¿ÎÚˆ˜ ÂӉȷʤÚÔÓ ÓÔÌÔı¤ÙËÌ·, ‹Ù·Ó ÂΛÓÔ Ô˘ ηıfiÚÈ˙ ÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ ÎÈÓ›Ó˘ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜, ·ÊÔ‡ ‹Ù·Ó ÙÔ Î‡ÚÈÔ Ê¿ÚÌ·ÎÔ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ¿Û˘ ÓfiÛÔ˘, Ì ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ. æËÊ›ÛÙËÎÂ Ô ¡fiÌÔ˜ 781/1908 “¶ÂÚ› ÎÈÓ›Ó˘ Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜” › ∞ÚÌÔÛÙ›·˜ ∑·˝ÌË. °È· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÂÏÏԯ‡ÔÓÙÔ˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ Ù˘ ÓÔı›·˜ Î·È ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙÔ 73/1909 ¢È¿Ù·ÁÌ· Ô˘ ηıfiÚÈ˙ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ô˘ ¤Ú ӷ ÏËÚÔ› ÙÔ ÚÔ˚fiÓ ·˘Ùfi. °È· ÙË ÓÔÛËÏ›· ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÔÊ˘Ï·Î‹˜ „ËÊ›ÛÙËÎÂ Î·È ÙÔ 223/ 1908 ¢È¿Ù·ÁÌ· “¶ÂÚ› ηÓÔÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÙˆÓ £Âڷ¢ÙËÚ›ˆÓ”. ¶Ï‹ıÔ˜ ¿ÏÏˆÓ ÓfiÌˆÓ Î·È ‰È·Ù·ÁÌ¿ÙˆÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·Ó·ÊÂÚı›, fiˆ˜ ÔÈ ÓfiÌÔÈ ¶ÂÚ› ·ÔÏ˘Ì¿ÓÛˆ˜, ¶ÂÚ› ÂÓÙ·ÊÈ·ÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ ÎÏ. ™ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜, Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÙÂıÔ‡Ó Î·È Ï‹ıÔ˜ ¿ÏÏˆÓ ‰È·Ù·ÁÒÓ ÓÔÌ·Ú¯ÒÓ, ‰ËÌ¿Ú¯ˆÓ Î·È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÔÈÎ›ÏˆÓ Î·ıËÌÂÚÈÓÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ { ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ηʈ‰Â›ˆÓ , ı¤Ì·Ù· ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜, ‡‰Ú¢Û˘, ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ÎÏ. } ªÂÙ¿ ÙÔ 1910, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜ ÁÈ· Ì›˙ÔÓ· È·ÙÚÈο ı¤Ì·Ù· ‹Ù·Ó Û ÌfiÓÈÌË Â·Ê‹ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∂ÓÓÔÂ›Ù·È fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ã∂ÓˆÛË ÙËÓ 1/12/1913 Ù· ¿Û˘ ʇÛˆ˜ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ∫Ú‹Ù˘, ÂÚÈ‹Ïı·Ó ϤÔÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔ˜ χÛË.
22
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 30 NOEMµƒπ√À 2007 ∫ƒ∏∆π∫∏¶√§π∆∂π∞ - ∞ƒ£ƒ√ ∆∏™ §π∞¡∞™™∆∞ƒπ¢∞
∆Ô ªÂÁ¿ÏÔ ∫¿ÛÙÚÔ ÛÙȘ
Της Λιάνας Σταρίδα,
∞Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˘
›¯Â È· ηϿ ÛÎÔÙÂÈÓÈ¿ÛÂÈ. ∆Ô ªÂÁ¿ÏÔ ∫¿ÛÙÚÔ Â›¯Â ÎÈfiÏ· ‰ÂÈÓ‹ÛÂÈ, Ó‡ÛÙ·˙Â, ÎÚ‡ˆÓÂ, ÛÊ·ÏÓÔ‡Û ¤Ó· ¤Ó· Ù· ·Ú·ı‡ÚÈ· ÙÔ˘, ¤Î·Ó ÙÔ ÛÙ·˘Úfi ÙÔ˘, ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·Ó Ó· ÎÔÈÌËı›. §ÈÁÔÛÙÔ› ·ÚˆÚ›Ù˜ Á‡ÚÈ˙·Ó ·ÎfiÌË ÛÙ· ÛÔοÎÈ·, ÏÈÁÔÛÙÔ› Û‚ÓÙ·Ï‹‰Â˜ ¤ÊÂÚÓ·Ó ‚fiÏÙ˜ οو ·fi ÛÊ·Ïȯٿ ·Ú¿ı˘Ú·, Î¿Ô˘ Î¿Ô˘, ·fi ʈÙÈṲ̂ӷ ¯·ÌÒÁÈ·, ·ÎÔ‡ÁÔ˘ÓÙ·Ó ÛÈÁ·Ófi ÎÔ˘‚ÂÓÙÔÏfiÈ. µÂÁÁ¤ÚÈ˙·Ó...» ( ¡ÈÎ. ∫·˙·ÓÙ˙¿Î˘, ∫·ÂÙ¿Ó ªÈ¯¿Ï˘). ∞˜ ÂÚ·Ù‹ÛÔ˘Ì ̷˙› ÛÙ· ηÏÓÙÂÚ›ÌÈ· Î·È Ù· ÛÔοÎÈ· Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ Î·È ·˜ ¯·ıԇ̠ÛÙȘ ÌӋ̘ Ô˘ Ì·˜ ¿ÊËÛ·Ó ÂΛÓÔÈ Ô˘ ÙËÓ ¤˙ËÛ·Ó fiˆ˜ ‹Ù·Ó ÚÈÓ 100 ¯ÚfiÓÈ·. ∞˜ ·ÊÂıԇ̠ÛÙË Áχη Î·È ÙË ÓÔÛÙ·ÏÁ›· ÌÈ·˜ ÂÔ¯‹˜ Ô˘ ¤Ê˘ÁÂ Î·È ¿ÊËÛ ›Ûˆ Ù˘ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ·ÔÌÂÈÓ¿ÚÈ·, Ù›ÔÙ· ·fi ÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ¿ Ù˘ ·ÏÏ¿ ÔÏϤ˜ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ. «∆Ô ¶·Ï·Èfi ªÂÁ¿ÏÔ ∫¿ÛÙÚÔ», ÁÚ¿ÊÂÈ Ô ÔÈËÙ‹˜ Î·È Û˘ÁÁڷʤ·˜ ª. ¢ÂÚÌÈÙ˙¿Î˘ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ∆√ ∫∞™∆ƒ√ ª∞™, «Ô˘ fiÏÔ Î·È ÙÔ ÂÍ·Ê·Ó›˙ÂÈ Ô Î·ÛÌ¿˜ Ù˘ ·ÓÔÈÎÔ‰ÔÌ‹Ûˆ˜, ›¯Â Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ÁÚ·ÊÈÎfiÙËÙ·. ªÈÎÚÔ‡ÙÛÈÎÔ, ÙÔÛÔ‰¿, ÎÏÂÈṲ̂ÓÔ ÛÙ· „ËÏ¿ µÂÓÂÙÛÈ¿ÓÈη ÌÂÓÙ¤ÓÈ·, Â˙Ô‡Û ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÙÔ „˘¯Ô̤ÙÚÈ ÙˆÓ 15 ¯ÈÏ. ·fi ÙÔ˘˜ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜ Î·È 10 ·fi ÙÔ˘˜ ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜. ∆Ô 1899 Ì 1900 ÙÔ ·Ï·Èfi ∫¿ÛÙÚÔ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ¿ÏÏÔ ·fi ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ∆Ô˘ÚÎfiÔÏË Ì ÙÔ˘˜ ·„ËÏÔ‡˜ ÌÈÓ·Ú¤‰Â˜ ÙˆÓ Ù˙·ÌÈÒÓ Î·È ÙÔ˘˜ ÙÂΤ‰Â˜ ÛÙ· ÙÛ·ÚÛÈ¿ Î·È ÙÔ˘˜ Ì·¯·Ï¿‰Â˜ ÙÔ˘˜. ∂Í·›ÚÂÛË ·ÔÙÂÏÔ‡ÛÂ Ô ÂÈ‚ÏËÙÈÎfi˜ fiÁÎÔ˜ Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜ ÙÔ˘ ∞Á.ªËÓ¿, Ô˘ Ë ›ÛÙȘ ÙÔ˘ ƒ·ÁÈ¿ Ì ›ÛÌ· ›¯Â ˘ÚÁÒÛÂÈ Î·Ù·ÌÂÛ‹˜ ÛÙËÓ ÔÏÈÙ›· Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ·Ï·˙ÔÓ›·˜ ÙÔ˘ ηٷÎÙËÙ‹ ·ÎfiÌ· Î·È ·fi Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ÛÎÏ·‚È¿˜...» «∆Ô˘ÚÎfiÔÏË ÏÔÈfiÓ ¤Ú· ÁÈ· ¤Ú· Î·È ·Ó·ÙÔÏ›ÙÈÛÛ· ¯·ÓÔ‡Ì ÙÔ ·Ï·Èfi ªÂÁ¿ÏÔ ∫¿ÛÙÚÔ ÙÔ˘ 1900 ̤¯ÚÈ ÙÔ 1920», ÍÂÎÈÓ¿ ÙËÓ ·Ê‹ÁËÛ‹ ÙÔ˘ Ô ª. ¢ÂÚÌÈÙ˙¿Î˘ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙfiÌÔ ·fi Ù· ∞ÓÈÛÙÔÚ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘. «∆· ÛÙÂÓÔÛfiηο ÙÔ˘ Ì ٷ ÊȉˆÙ¿ ηÏÓÙÂÚ›ÌÈ· ‰ÂÓ Ùã¿ÊËÓ·Ó Ó· Í·ÏÒÓ·Ó ¤Ú· ·fi ÙÔ Ì¤Û· ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÂȯˆÌ¿ÙˆÛ‹˜ ÙÔ˘˜ Ù· „ËÏ¿ µÂÓÂÙÛÈ¿ÓÈη ÌÂÓÙ¤ÓÈ·. ∞’ ÙÔ ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ Î·Ï-
«∂
ÓÙÂÚÈÌÈÒÓ Î·È Ù’ ¿ÏÏÔ ÛÙ¤ÎÔÓÙ·Ó Ù· ÈÔ ÔÏÏ¿, ÌÔÓÔÙ¿‚·Ó·, ¯·ÌËÏfiÛη Ì ÙȘ ÛÙÚÔÁÁ˘Ï¤˜ ÙÔ˘˜ ÔÚÙԇϘ ÛÎÔÙÂÈÓ¿ Î·È ·Ó‹ÏÈ·Á· Ù· ÌÈÎÚfiÛÈÙ¿ ÙÔ˘˜. ¶Ô˘ Î·È Ô˘ ˘„ÒÓÔÓÙ·Ó ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÎÔÓ¿ÎÈ· ÙˆÓ ∆Ô‡ÚÎˆÓ ª¤Ë‰ˆÓ Î·È ÙˆÓ ∞Á¿‰ˆÓ, Ì ٷ ηʷۈٿ ÙÔ˘˜ ÎÈfiÛÎÈ·. ∆· ›‰È· ‹Ù·ÓÂ Î·È ÛÙ· ÙÛ·ÚÛÈ¿ (·ÁÔÚ¤˜) Ù· ÓÙÔ˘ÎÈ¿ÓÈ· (ηٷÛÙ‹Ì·Ù·) ÙÔ˘ ∫¿ÛÙÚÔ˘, ÛÙÂÓfiÌ·ÎÚ·, ÌÔÓÔÙ¿‚·Ó·, ÏÂȉԯˆÌ·ÙÔÛΤ·ÛÙ·, ¯ÙÈṲ̂ӷ ‰›¯ˆ˜ Ú˘ıÌfi Î·È Û¯¤‰ÈÔ ¿Óˆ ÛÙ· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ¿ ÙÔ˘˜. √È ‰ÚfiÌÔÈ ÙˆÓ ÙÛ·ÚÛÈÒÓ ‹Ù·Ó ϷÎfiÛÙÚˆÙÔÈ. ™Â ÔÚÈṲ̂ÓË ·fiÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ·fi ÙË ÌÈ· ¿ÎÚË ÛÙËÓ ¿ÏÏË ÙˆÓ ÙÛ·ÚÛÈÒÓ ÙÔ Ì¿ÎÚÔ˜, ‹Ù·ÓÂ Î·È Ù· ÛÙÚÔÁÁ˘ÏÔ¯ÙÈṲ̂ӷ ÌÈÎÚ¿ Û˘ÓÙÚÈ‚¿ÓÈ· Ô˘ ÛÙÔ ÓÂÚfi ÙÔ˘˜ ¤Û‚ËÓ·Ó ÙË ‰›„· ÙÔ˘˜ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Î·È Ù· ˙·. ¶¿Óˆ ·fi ÙȘ ÛÙ¤Á˜ ÙˆÓ ÙÛ·ÚÛÈÒÓ Î·È ÙˆÓ Ì·¯·Ï¿‰ˆÓ fiÚıˆÓ·Ó Ù· Ù˙·ÌÈ¿ Ì ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÌÈÓ·Ú¤‰ˆÓ ÙÔ˘˜, Î·È Ù· ‰˘fi η̷ӷÚÈ¿ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜ ÙÔ˘ ∞Á. ªËÓ¿ ηٷÌÂÛ‹˜ ÛÙËÓ ÔÏÈÙ›·. √ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙÂÚÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜ Ô‡ ÛÎÈ˙ ÛÙË Ì¤ÛË ÙÔ Ï¿ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∫¿ÛÙÚÔ˘ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi˜ Ô˘ Â›Ó·È Î·È Û‹ÌÂÚ·. •ÂÎÈÓÔ‡Û ·fi Ù· ‰˘ÙÈο Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜, Ô‡ Ù·ÓÂ Ë µÂÓÂÙÛ¿ÓÈÎË fiÚÙ· ÙˆÓ Ã·Ó›ˆÓ Î·È ¤ÊÙ·Ó ˆ˜ ÙȘ ÙÚÂȘ ∫·Ì¿Ú˜. ™ã·˘Ùfi ÙÔ Ì¿ÎÚÔ˜ Û˘Ó·ÓÙÔ‡Û·Ì ٷ ÙÛ·ÚÛÈ¿ ÙÔ˘ °ÂÓ‹ ∆˙·Ì›(∞ÓˆÁÂÈ·Ófi Û¯ÔÏ›Ô),ÙÔ˘ ∫·Ì·Ú¿ÎÈ ‹ ÙÛÈ‚Ú‹ ÛÂṲ̂, Ù˘ ¶Ï·ıÂÈ¿˜ ÛÙÚ¿Ù·˜ (∫·ÏÔηÈÚÈÓÔ‡), ÙÔ˘ ªÂ˚ÓÙ·ÓÈÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ∫ÈÛÏ¿ (¡ÔÌ·Ú¯›·). ∞fi ÙÔ ªÂÈÓÙ¿ÓÈ,‰ÂÍÈ¿, ηıÒ˜ ÎÔÈÙ¿Ì ÁÈ· ÙȘ ÙÚÂȘ ∫·Ì¿Ú˜, ÍÂÎfi‚·Ó ÙÚÂȘ ·ÎfiÌË ‰ÚfiÌÔÈ. √ ÚÒÙÔ˜ ‹Ù·Ó ÙÔ ÙÛ·ÚÛ› Ù· ªÔ˘Ù¿ÊÈη, Ù· ÌÈÙÛ·Í›‰Èη, Ù· ÁÈ·ÙÚ¿‰Èη, Ù· ‰ÂÚÌÈÙ˙›‰Èη, Ë ÌÈÎÚ‹ Ï·Ù›·, Ô‡ Ù·Ó Ù˘ ÌÔ˘ÚÓÈ¿˜ Ô Î·ÊÂÓ¤˜, Ì ÙË Ï›ÁÔ ·Ú·¿Óˆ ¿ÏÏË Ï·Ù›· ÙÔ˘ ÃÂÈÙ¿Ó √ÁÏÔ‡. ¶ÈÔ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ ÃÂÈÙ¿Ó ÔÁÏÔ‡ ÂͤÎÔ‚Â Î·È ÙÔ ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÙÛ·ÚÛ› Ì ٷ ÓÙÔ˘ÎÈ¿ÓÈ· ÓÙÔ˘, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ô˘ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· Ù· „·Ú¿‰Èη. ™ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ·˘Ùfi, Ë ÂÚÈ‚fiËÙË ÊÚ·ÓÙÛ¤˙· ƒfi˙·, ¯ÔÚ‡ÙÚÈ· Ì·˙› Ì ¿ÏϘ Û·ÓÙ¤˙˜ ¶ÔÏ›ÙÈÛÛ˜ Î·È ™Ì˘ÚÓȤ˜ Ì ÙÔ˘˜ ÁÈ·‚¿ÛÈÎÔ˘˜ ·Ì·Ó¤‰Â˜, Ù· ÛΤÚÙÛ· Î·È Ù· ÎÔ˘Ó‹Ì·Ù·, ÂÌÂÚ¿ÎÏˆÓ·Ó ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜ Î·È ƒˆÌÈÔ‡˜ ÙfiÛÔ Ô˘ ÌÂı˘Ṳ̂ÓÔÈ Ì Ùã·ÎÚÈ‚¿ ÔÙ¿, ÁÈ· Ó· Û‚‹ÛÔ˘Ó Ù· ÓÙ¤ÚÙÈ· ÙÔ˘˜ ÂÌ·¯·ÈÚÒÓÔÓÙ·Ó ÌÔÓ¿¯ÔÈ ÛÙȘ Á¿Ì˜ ÙÔ˘˜ Ô˘ ÙÔ ·›Ì· ηıÒ˜ ¤ÙÚ¯ ¤‚Ú¯ ÙÔ ¿ÙˆÌ·. ∆Ș Ì·¯·ÈÚȤ˜ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ¤ÏÂÁ·Ó Ó¿ÏȘ. √ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ‹Ù·Ó ÙÔ ∞Á¿ ÙÛ·ÚÛ›. ∞˘Ùfi˜ ¤ÊÙ·Ó ˆ˜ ÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ µ·ÏÙ¤ ∆˙·Ì›, Î·È Ô ÙÚ›ÙÔ˜ ‹Ù·Ó ÙÔ˘ ∂ÊοÊÈ, Ô˘ ¤ÛÌÈÁ ÛÙÔ ¿Óˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÓÔÙÈ΋˜ ÌÂÚÈ¿˜ Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜ Ì ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÔ˘ ∞Á¿ ÙÛ·ÚÛÈÔ‡ ηÈ
ÙÚ·‚Ô‡Û ÁÈ· ÙËÓ ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· fiÚÙ·. ∞fi ÙÔ ªÂÈÓÙ¿ÓÈ ¿ÏÈ ·ÚÈÛÙÂÚ¿, ÎÔÈÙ¿˙ÔÓÙ·˜ ηٿ Ùã·ÎÚÔı·Ï¿ÛÛÈ, ‚Ϥ·Ì ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ô˘ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ Ï¿ÙÔ˘˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ µÂÓÂÙÛ¿ÓÈÎÔ Û˘ÓÙÚÈ‚¿ÓÈ. ¶·Ú·Î¿Ùˆ ¤ÛÙÂÎÂ Ë ÌÂÁ¿ÏË µÂÓÂÙÛ¿ÓÈÎË §ÔÙ˙È·. ∞fi ÎÂÈ ·Ú¯ÈÓÔ‡Û ӷ ÙÚ·‚¿ ÚÔ˜ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÙÔ˘ µÂ˙›Ú ÙÛ·ÚÛ›. ∞fi ÙÔ Ï¿ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Û˘ÓÙÚÈ‚·ÓÈÔ‡, ÎÔÈÙ¿˙ÔÓÙ·˜ ÚÔ˜ ÙË ‰˘ÙÈ΋ ÌÂÚÈ¿ ‚Ϥ·Ì ÙÔ ÙÛ·ÚÛ› ÙÔ˘ ∞Ì¿Ú ∞ÏÙ› Ô˘ ¤ÊÙ·Ó ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Î·˙›ÓÔ ÙÔ˘ ƒÔ›‰Ë. ™Â ÙÔ‡ÙÔ ÙÔ Î·˙›ÓÔ ÔÈ ÌÂÁ·ÏÔ˘Û¿ÓÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜ ¤ÈÓ·Ó ÙÔÓ Î·Ê¤ ÙÔ˘˜ Î·È Û fiÛÔ˘˜ ‹Ú¯ÔÓÙ·Ó Ë fiÚÂÍË Â·›˙·Ó Ì ÙÔ˘˜ ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜ ̤ˉ˜ Ù· ˙¿ÚÈ·. ™ÙÔÓ ›‰ÈÔ ‰ÚfiÌÔ Î·ıÒ˜ ·Ó‚·›Ó·Ì ·fi ÙÔ˘ ƒÔ›‰Ë, Î·È ÎÂÈ Ô˘ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ «ªÂÛfiÁÂÈÔ˜», ·¤Ó·ÓÙÈ ‹Ù·ÓÂ Ë ÌÈÎÚ‹ Ï·ÙÂ˚ÙÛ· Ù· ÌÂÌÏÂÙ˙›‰Èη Ô˘ ·fi Ù· Ì·Á·˙¿ Ù˘ „ÒÓÈ˙Â Ô Î¿ı ∫·ÛÙÚÈÓfi˜ Ù· ÏÔÁ‹˜ ÏÔÁ‹˜ ÁÏ˘Î¿ Ô˘ ‹ıÂÏÂ,Ù· ÛÙÚ·Á·ÏÔʇÓÙÈη, Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ Ì˘ÛÈÚÈÒÙÈÎÔ˘˜ ÁÏ˘ÎÔ‡˜ ¯Ô˘ÚÌ¿‰Â˜ Î·È Ù· Ê˘ÛÙÈÎԷ̇Á‰·Ï¿ ÙÔ˘˜. √È Ì·¯·Ï¿‰Â˜ Ô˘ ¯ˆÚ›˙·Ó ÙÔ ·ÏÈfi οÛÙÚÔ Û ÁÂÈÙÔÓȤ˜, Ì ٷ „ËÏ¿ ÎÔÓ¿ÎÈ· ÙˆÓ ÌÂÁ·ÏÔ˘Û¿ÓˆÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ Î·È ÙˆÓ ∆Ô‡ÚÎˆÓ Ì¤Ë‰ˆÓ Ù· Ù˙·ÌÈ¿, ÙÔ˘˜ ÙÂΤ‰Â˜ Î·È Ù· ¯·ÌËÏÔÙ¿‚·Ó· ÊÙˆ¯fiÛÈÙ·, ‹Ù·Ó ·fi ÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ÌÂÚÈ¿ Ù˘ µ›ÁÏ·˜, ÙˆÓ ∂ÊÙ¿ ª·ÏÙ¿‰ˆÓ, Ù˘ ºÚ·ÁÎÔÎÏËÛÛ¿˜ Î·È ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡. ™˘Ó¤¯ÂÈ·, ÙÚ·‚ÒÓÙ·˜ ηٿ ÙË ¢‡ÛË, ‹Ù·Ó ÔÈ Ì·¯·Ï¿‰Â˜. ∆Ô˘ ¶·¯È¿ Ë fiÚÙ·, Ù˘ ∫Ô˘Ù¿Ï·˜ Î·È Ô ∫·ÛÛÒÙÈÎÔ˜ Ì·¯·Ï¿˜. ¢˘ÙÈÎfiÙÂÚ· ‹Ù·ÓÂ Ô Ì·¯·Ï¿˜ ÙÔ˘ ª·ÏÙ¿ Ù˙·Ì› Î·È ÙÔ˘ ∫Ô˘Ì ∫·›. ¶·Ú·¤Ú· Ù˘ ∫È˙›Ï ¡Ù¿È·˜ Ì ÙË ÁÂÈÙÔÓÈ¿ ÙÔ˘ °˘·Ï› ÎÈfiÛÎÈ. ∆Ú·‚ÒÓÙ·˜ ÚÔ˜ ÙÔ ¡ÔÙÈ¿ ‹Ù·Ó ÔÈ Ì·¯·Ï¿‰Â˜ ÙÔ˘ ∆Û·Ӥ, ÙÔ˘ ¶·Ó¿ÓÂÈÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, Ù˘ ¶ËÁ¿È‰·˜, Ù˘ ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ·˜ ¶fiÚÙ·˜ Î·È ÙÔ˘ ºÈÓٛΠ¶·Û¿. √È ÎÂÓÙÚÈÎfiÙÂÚ˜ ¿ÏÈ ÁÂÈÙÔÓȤ˜ Ô˘ ͯˆÚ›˙·Ó ÛÙÔ˘˜ Ì·¯·Ï¿‰Â˜ ‹Ù·Ó Ù˘ ÂÎÎÏËÛÈ¿˜ ÙÔ˘ ∞Á. ªËÓ¿, ÙÔ ¶Ï·Ù‡ ÛÔοÎÈ, Ë ‚Ú‡ÛË ÙÔ˘ ∫·Ú¿-∫·ÓÙ‹, Ë ÁÂÈÙÔÓÈ¿ ÙÔ˘ ∞Á. ª·Ùı·›Ô˘, Ù˘ ∫Ôӿη˜, ÙÔ ÌÈÎÚfi ÷̷̿ÎÈ, Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ¶ÂÚ‚fiÏ·˜ Î·È Ù˘ ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ·˜ ÁÂÈÙÔÓÈ¿˜. µÔÚÂÈÓ¿ ‹Ù·Ó ÔÈ ÁÂÈÙÔÓȤ˜, Ë ‚Ú‡ÛË ÙÔ˘ π‰ÔÌÂÓ¤· Î·È ·Ú·Î¿Ùˆ Ë ¿ÏÏË ‚Ú‡ÛË ÙÔ˘ ™ÂÎÂÚÈ¿. ∆Ú·‚ÒÓÙ·˜ ‰˘ÙÈÎfiÙÂÚ· ‹Ù·Ó ÙÔ ÌÈÎÚfi ∆Û·ÚÛ¿ÎÈ Î·È ÈÔ ¤Ú· Ô ∫ÈÛÏ¿˜ ÙˆÓ °ÂÚÏ‹‰ˆÓ Ì ÙË ÁÂÈÙÔÓÈ¿ ÙÔ˘ ªÂÚÌ¿Ù Ì·¯·ÏÂÛ›. √ ∫ÈÛÏ¿˜ ÂÙÔ‡ÙÔ˜ ÂÛÙÚ·ÙÒÓÈ˙ ÛÒÌ· Ô˘ ÔÈ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ∆Ô‡ÚÎÔÈ ‹Ù·Ó ·fi ÏÔÁ‹˜ ÏÔÁ‹˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ fi¯È Î·È ÙfiÛÔ Î·Ï‹˜ Ê›ÚÌ·˜. ™ÙÔ ÛÒÌ· ÂÙÔ‡ÙÔ Â‡ÚÈÛÎÂ Ô Î·ı¤Ó·˜, Ô˘ ›¯Â Ó· ‰fiÛÂÈ
ÏfiÁÔ ÁÈ· οÔÈ· ·ÍÈfiÔÈÓË Ú¿ÍË, ¿Û˘ÏÔ. ∂ÙÔ‡ÙÔ ‹Ù·Ó ÙÔ ªÂÁ¿ÏÔ ∫¿ÛÙÚÔ, Ì ٷ ÙÛ·ÚÛÈ¿, ÙÔ˘˜ Ì·¯·Ï¿‰Â˜ Î·È ÙȘ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙÂÚ˜ ÁÂÈÙÔÓȤ˜ ÙÔ˘ ÙÔÓ Î·ÈÚfi Ù˘ ∆Ô˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È Î·ÙfiÈÓ Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ·˘ÙfiÓÔÌ˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ ›Û·Ì ÙÔ 1900-1920.» «√ ‹ÏÈÔ˜ ¤ÁÂÚÓ ӷ ‚·ÛÈϤ„ÂÈ», ·ÊËÁÂ›Ù·È Ô ∫·˙·ÓÙ˙¿Î˘, «¤Ê¢ÁÂ Î·È Ë ÛÙÂÚÓ‹ ÙÔ‡ÙË Ì¤Ú· ÙÔ˘ ª¿ÚÙË. ∆ÛÔ˘¯ÙÂÚfi ‚ÔÚÈ·‰¿ÎÈ Ê˘ÛÔ‡ÛÂ, ÙÔ ªÂÁ¿ÏÔ ∫¿ÛÙÚÔ ÎÚ‡ˆÓÂ, ÔÈ Ì·Á·˙¿ÙÔÚ˜ ¤ÙÚÈ‚·Ó Ù· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜, ηٷ¯Ù˘Ô‡Û·Ó Ù· fi‰È· ÙÔ˘˜, ¤ÈÓ·Ó Ê·ÛÎfiÌËÏÔ Î·È ÚÔ‡ÌÈ, Ó· ˙ÂÛÙ·ıÔ‡Ó. ¶¤Ú·, Ë ÎÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ™ÙÚÔ‡ÌÔ˘Ï· ‹Ù·Ó ·Û·ÏÈṲ̂ÓË ¯ÈfiÓÈ, ÈÔ ¤Ú· ˘ÚÁÒÓÔ˘ÓÙ·Ó Ô æËÏÔÚ›Ù˘, ÛÎÔ‡ÚÔ˜ Á·Ï¿˙ÈÔ˜, Î·È Á˘¿ÏÈ˙·Ó ¿ÛÚ˜ ηٷ¯˘Ù¤˜ ÏÔ˘Ú›‰Â˜ Ù· ÂÙڈ̤ӷ ¯ÈfiÓÈ· ̤۷ ÛÙȘ ‚·ıȤ˜
·¿ÓÂ̘ Ï·ÎÎÔ‡‚˜. ª· Ô Ô˘Ú·Ófi˜ ·fi ¿Óˆ ÛÙÚ·ÊÙ¿ÏÈ˙ ηı·Úfi˜, Á˘·ÏÈÛÙÂÚfi˜ Û·Ó ·ÙÛ¿ÏÈ». ∞ÓËÊÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ µÂ˙›Ú ÙÛ·ÚÛ›(Û‹ÌÂÚ· Ô‰fi˜ 25˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘) ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Û˘ÓÙÚÈ‚¿ÓÈ(∫Ú‹ÓË ªÔÚÔ˙›ÓË) Î·È ÙÔ ªÂ˚ÓÙ¿ÓÈ( ÙÔ Â› ∆Ô˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·˜ ∫ÂÌ¤Ú ∞ÏÙ›), ‰ÂÓ ‚Ï¤Ô˘Ì ȿ Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÎÔÓ¿ÎÈ· Î·È ÙÔ˘˜ ÌÈÓ·Ú¤‰Â˜, Ô‡Ù ·Ù¿Ì ÛÙÔ Á˘·ÏÈÛÙÂÚfi Ï·ÎfiÛÙÚˆÙÔ ‰ÚfiÌÔ. ¢È·Û¯›ÛÔ˘Ì ÙËÓ Ï·Ù›· ÙˆÓ 18 ÕÁÁÏˆÓ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡, ÂΛ Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙÔ 1898 ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Ë µÂÓÂÙÛ¿ÓÈÎË ¶fiÚÙ· ÙÔ˘ ªfiÏÔ˘ Î·È Ë ‚ÔÚÂÈÓ‹ ›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙËÓ fiÏË. ∆ËÓ ÚˆÙË 10ÂÙ›· ÙÔ˘ 1900 ηٷÛÙÚ¿ÊËΠÔÏÔÛ¯ÂÚÒ˜ Ë ‹‰Ë ηÙÂÛÙÚ·Ì̤ÓË ·fi ÙÔ˘˜ ÕÁÁÏÔ˘˜ ¶‡ÏË ÙÔ˘ ªfiÏÔ˘, Ë ¶‡ÏË ÙˆÓ ¡ÂˆÚ›ˆÓ, Ë Ì·ÚÌ¿ÚÈÓË ÛοϷ Î·È ÙÔ ‚fiÚÂÈÔ ÙÌ‹Ì· ÙˆÓ ‰˘ÙÈÎÒÓ ÓˆڛˆÓ. ∆Ô
1936 ηÙ‰·Ê›ÛÙËÎÂ Ô ÌÈÎÚfi˜ ∫ԇϘ Î·È Ù· ·Ó·ÙÔÏÈο ÓÂÒÚÈ·. ∆Ô 1959 ¿Ú¯ÈÛ ÙÔ Ì¿˙ˆÌ· ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë ÔÚÈÛÙÈ΋ ·ÏÏÔ›ˆÛË fiÏ˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ¢ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Ì·˜ Û˘Ó·ÓÙԇ̠fiÛ· ÓÂÔÎÏ·ÛÛÈο ÎÙ›ÚÈ· ÛÒıËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÛÂÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÙȘ ηÙ‰·Ê›ÛÂȘ. ∆· ÌÂÁ·ÏfiÚ· ·˘Ù¿ ÎÙ›ÚÈ· ÎÙ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ·ÈÒÓ·, ÛÙË ı¤ÛË ÙˆÓ Î·ÙÂÛÙÚ·ÌÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙËÓ ˘ÚfiÏËÛË Ù˘ 25˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÚfiÙ˘· ÙÔ˘ ÓÂÔÎÏ·ÛÈÎÈÛÌÔ‡ Ô˘ ›¯Â ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙÔÓ 19Ô ·È. §›ÁÔ ·Ú·Ì¤Û·, ÌÂÙ¿ ÙÔ ªÂ˚ÓÙ¿ÓÈ, ·Ú¿ÁΘ, ÌÈÎÚÔÌ¿Á·˙·,ÂÚ›ȷ Î·È ÌfiÏÈÎË Ï¿ÛË Î˘ÚÈ·Ú¯Ô‡Û·Ó. °È· ÙÔ‡ÙÔ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÔÓÔÌ¿ÛÙËΠ«Ô‰fi˜ ∞¿Ù˘» ‹ Û˘¯ÓfiÙÂÚ· «Ô‰fi˜ ¶Ï¿Ó˘». ¢ÂÓ ‹Ù·Ó ÔÏ˘Û‡¯Ó·ÛÙÔ˜ Ô‡Ù ÂÌÔ-
23
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 30 NOEMBƒπ√À 2007
∫ƒ∏∆π∫∏ ¶√§π∆∂π∞ - ∞ƒ£ƒ√ ∆∏™ §π∞¡∞™ ™∆∞ƒπ¢∞
·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 20Ô˘ ·ÈÒÓ· ÚÈÎfi˜. ÷ÌËÏ¿, ÂΛ Ô˘ ‹Ù·Ó Ë Ù·‚¤ÚÓ· «Ù· æ¿ÚÈ·» ‹Ù·Ó ÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô «ª›Óˆ˜» Î·È ÈÔ ¿Óˆ ‰ÂÍÈ¿, ÂΛ Ô˘ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· Ë ∆Ú¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, ÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô «∫ÓˆÛfi˜» Ì ٷ ÌÈÏÈ¿Ú‰· Î·È ÙÔ ·Ù¿ÚÈ ÙÔ˘. ™ÙË ÁˆÓÈ¿ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ µ‡ÚˆÓÔ˜ Î·È 25˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Ô ¡·fi˜ ÙÔ˘ ∞Á. ƒfiÎÎÔ˘, Ô˘ ÎÙ›ÛÙËΠÙÔÓ Î·ÈÚfi Ù˘ ·ÓÔ‡ÎÏ·˜, ÌÂÙ·ÙÚ¿ËΠ۠ÏÔ˘ÙÚfi, ÙÔ Hamami Kebir, ηٿ ÙËÓ ∆Ô˘ÚÎÔÎÚ·Ù›· Î·È Î¿ËΠ̷˙› Ì ٷ ¿ÏÏ· ÎÙ›ÚÈ· ÛÙË ÛÊ·Á‹ ÙÔ˘ 1898. §›ÁÔ ÈÔ ¿Óˆ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ‚Ï¤Ô˘ÌÂ Î·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ¡·fi ÙÔ˘ ∞Á. ∆›ÙÔ˘ Ô˘ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÂΛÓË ÏÂÁfiÙ·Ó ¡ÙÂÊÙÂÚÓÙ¿Ú ∆˙·Ì› Î·È ·¤Ó·ÓÙÈ ÙËÓ ¶fiÚÙ· ÙÔ˘ ¶·¯È¿, ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÛÂÚ¿È. ∆Ô ÎÙ›ÚÈÔ ·˘Ùfi ÎÙ›ÛÙËΠηٿ ÙËÓ ∂ÓÂÙÔÎÚ·Ù›· Û·Ó ·Ï¿ÙÈ ÙÔ˘ ∞Ú¯ÈÛÙÚ·Ù‹ÁÔ˘ ÙˆÓ ∂ÓÂÙÒÓ. ™ÙÔ ›‰ÈÔ ·˘Ùfi ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙÂÁ¿ÛÙËÎÂ Ë ·ÏÈ¿ ¡ÔÌ·Ú¯›·, Ë √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÊÔÚ›· Î·È Ù· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ·. °ÎÚÂÌ›ÛÙËÎÂ Î·È ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ÙÔ ¿ÚÎÔ ÙÔ˘ £ÂÔÙÔÎfiÔ˘ÏÔ˘. ™ÙËÓ Ï·ÙÂ˚ÙÛ· ÙˆÓ ∫·ÏÏÂÚÁÒÓ, ˘‹Ú¯Â Î·È Ë ‚Ú‡ÛË ÙÔ˘ ¡Ô˘Ì¿Ó ·Û¿, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ¢Ë̷گ›Ô, ÙËÓ ∂ÓÂÙÈ΋ §fiÙ˙È·. ∫ÙÈÛÙËΠÙÔ 1626-1628 ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ °ÂÓÈÎfi˜ ¶ÚÔ‚ÏÂÙ‹˜ ‹Ù·Ó Ô ºÚ·ÁΛÛÎÔ ªÔÚÔ˙›ÓÈ. ∂› ∆Ô˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·˜ ˘‹ÚÍ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ∆Ô‡ÚÎÔ˘ ˘Â‡ı˘ÓÔ˘ ÁÈ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο. ∞fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ·È. ¿Ú¯È-
Û ӷ ηٷÚÚ¤ÂÈ. ∆Ô 1937 ÙËÓ ÁÎÚ¤ÌÈÛ·Ó Î·È ÌfiÓÔ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ·Ó·Î·Ù·Û΢¿ÛÙËΠÂÎ ıÂÌÂÏ›ˆÓ. ∞¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙË §fiÙ˙È· ‹Ù·Ó ÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô «¶·ÏÏ¿˜». §›ÁÔ ÈÔ ¿Óˆ ›̷ÛÙ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Û˘ÓÙÚÈ‚·ÓÈÔ‡. µÏ¤Ô˘Ì ÙË µ·ÛÈÏÈ΋ ÙÔ˘ ∞Á. ª¿ÚÎÔ˘ Ô˘ ıÂÌÂÏÈÒıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ∂ÓÂÙÔ‡˜ Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙÔ 1239. À¤ÛÙË ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ηٷÛÙÚÔʤ˜ ·fi ÛÂÈÛÌÔ‡˜ ‹ ʈÙÈ¿. ∏ µ·ÛÈÏÈ΋ ÛÒıËΠ¯¿ÚȘ ÛÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· ∫ÚËÙÈÎÒÓ πÛÙÔÚÈÎÒÓ ªÂÏÂÙÒÓ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·Û‹ Ù˘. ∞¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙË µ·ÛÈÏÈ΋ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ª¿ÚÎÔ˘, ÙÔ √ÈÎÔ‰ÔÌÈÎfi ∆ÂÙÚ¿ÁˆÓÔ 33, ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ ·fi ÙÔ ¢Ô˘ÎÈÎfi ¶·Ï¿ÙÈ Ô˘ Ì ÙȘ ÈÛfiÁÂȘ ÛÙÔ¤˜ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÔÚfiÊÔ˘˜ ÙÔ˘ ‰¤ÛÔ˙ ÛÙËÓ Ï·Ù›·. ™ÙËÓ ∆Ô˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·, ¤ÁÈÓÂ Ë Î·ÙÔÈΛ· ÙÔ˘ ∞Á¿ ÙˆÓ °ÂÓÈÙÛ¿ÚˆÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 1826, ÔfiÙ ÂÁÈÓ ‚ÔÚ¿ ÙˆÓ ÔÈÎÔ‰ÔÊ¿ÁˆÓ Ô˘ ·Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ηٷϷ̂¿ÓÔ˘Ó Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó Ù· ¤ÚËÌ· ·Ú·ÚÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘. °‡Úˆ ·fi ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Û˘ÓÙÚÈ‚¿ÓÈ Ô˘ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÂΛÓË ¤ÙÚ¯ ÌfiÏÈÎÔ ÓÂÚfi Î·È Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ Ï·ÎfiÛÙÚˆÙË Ì ηÏÓÙÂÚ›ÌÈ Ï·Ù›· Î·È Ù· ÌÂÁ¿Ï· Ï·Ù¿ÓÈ· Ù˘, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Ù·‚¤ÚÓ˜, ÍÂÓԉԯ›· Î·È Î·ÊÂÓ¤‰Â˜, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ Î·ÈÓÔ˘ÚÈÔ¯ÙÈṲ̂ÓÔ ÙfiÙ ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙÂ›Ô ÙÔ˘ ƒÂÁÁÈÓ¿ÎË,
ÙÔ «∞˚ §¿ÈÊ», ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ «∫ÓˆÛfi˜». ™ÙËÓ Ï·Ù›· ·˘Ù‹ ÎÙ˘Ô‡ÛÂ Î·È ÙfiÙÂ Ë Î·Ú‰È¿ Ù˘ fiÏ˘. ∞fi ÎÂÈ Í¯˘ÓfiÙ·Ó fiÏË Ë ˙ˆ‹ Î·È Ë Î›ÓËÛË ÙÔ˘ ∫¿ÛÙÚÔ˘ ÙÔ˘ 1900. ™‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó È¿ ÔÈ ıfiÏÔÈ ÙÔ˘ √ÈÎÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ∆ÂÙÚ·ÁÒÓÔ˘ 50, Ù· ηÏÓÙÂÚ›ÌÈ·, ÙÔ •ÒÔÚÙÔ, Ù· ¯·ÌËÏ¿ ÎÂÚ·ÌȉÔÛΤ·ÛÙ· Û›ÙÈ· Ô˘ ¿ÊËÓ·Ó Ó· ‰ÂÛfi˙ÂÈ Ô ÂÈ‚ÏËÙÈÎfi˜ fiÁÎÔ˜ ÙÔ˘ ∞Á.ªËÓ¿. ∆Ô 1921 ηÙ‰·Ê›ÛÙËΠ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ Ô ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ ∂ÍÒ˘ÚÁÔ˜ Ù˘ ‡Ï˘ µÔÏÙfiÓ Ԣ ›¯Â ÎÙÈÛÙ› ÙÔ 1497-1482 ¿Óˆ ÛÙ· ıÂ̤ÏÈ· µ˘˙·ÓÙÈÓÔ‡ ¶‡ÚÁÔ˘ Î·È ÛÙËÓ ÎÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ˘‹Ú¯Â ÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô «§fiÓÙÔÓ», ÂÂȉ‹ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ·ÓÂÁ›ÚÔ˘Ó ÂΛ ¤Ó· «Î·ÏÏÈÌ¿ÚÌ·ÚÔ ÔÈÎÔ‰fiÌËÌ·», ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ µÈÎÂÏ·›· µÈ‚ÏÈÔı‹ÎË. ∆Ô 1959, ηÙ‰·Ê›ÛÙËÎÂ Î·È Ô ‰ÂÍÈfi˜ ∂ÍÒ˘ÚÁÔ˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ıÂÌÂÏȈ̤ÓÔ˜ 7 ̤ÙÚ· οو ·fi ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Ì ˘fiÁÂÈ· ÎÙÈÛÙ‹ ‰›Ô‰Ô ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ù˘ Ù¿ÊÚÔ˘ Ì ÙËÓ Ï·Ù›·. ª¤Ú˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ó· ÙÔÓ ÁÎÚÂÌ›ÛÔ˘Ó ·Ó·ÙÈÓ¿ÛÛÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ Ì ‰˘Ó·Ì›Ù˜. ∆Ô √.∆. 50 ηÙ‰·Ê›ÛÙËΠÙÔ 1960 Ì ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¢/ÓÛ˘ ∞Ú¯/ÙˆÓ ÙÔ˘ ÙfiÙ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ Î·È ·ÔÙ¤ÏÂÛ ·ÍÈÔÂÚ›ÂÚÁÔ ı¤·Ì· ÁÈ· ÔÏϤ˜ ̤Ú˜, fiˆ˜ Ì·ÚÙ˘Ú› Ô ∆‡Ô˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜. √È ·ÏÈfiÙÂÚÔÈ ı· ı˘ÌÔ‡ÓÙ·È
·ÎfiÌ· Ù· ÌÈÎÚ¿ ıÔψٿ Ì·Á·˙È¿ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¶·Ï·ÈÔÂÓÂÙÈÎÔ‡ Ù›¯Ô˘˜ Î·È ÙˆÓ ∂ÓÂÙÈÎÒÓ ÛÈÙ·ÔıËÎÒÓ. ∆Ô «∫·Ú›˜», ÙÔ ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙÂ›Ô ÙÔ˘ ∫·Ú·¿ÓÔ˘, Ù· ÌÔ˘Á·ÙÛ·Ù˙›‰Èη. ∆Ô Ï·ÎfiÛÙÚˆÙÔ Ù˘ Ï·Ù›·˜ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËΠ·fi ¿ÛÊ·ÏÙÔ, ·ÚÁfiÙÂÚ· ·fi Ì·ÚÌ¿ÚÈÓË Ï·ÎfiÛÙÚˆÛË Î·È ÚfiÛÊ·Ù· Ì ÁÚ·ÓÈÙ¤ÓÈÔ˘˜ ΢‚fiÏÈıÔ˘˜. ∞fi ÙÔ ªÂ˚ÓÙ¿ÓÈ, ·ÓËÊÔÚ›˙ÔÌ ÙËÓ Ô‰fi 1821. ∂‰Ò ‹Ù·Ó Ù· ªÔ˘Ù¿ÊÈη, ·fi ÙÔ Ù˙·Ì› ÙÔ˘ ∞Ú·ÛÙ¿, Ô˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ¿ÏÏÔ ·fi ÙË µÂÓÂÙÛÈ¿ÓÈÎË ÂÎÎÏËÛ›· Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ ÙÔ˘ ºfiÚÔ˘, ÙÚ›ÎÏÈÙË Í˘ÏfiÛÙÂÁË ‚·ÛÈÏÈ΋ Ô˘ ·Ô¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠ̠ÙËÓ 16/9/61 ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÏfiÁˆ Ù˘ «ÂÚÂÈÈÒ‰Ô˘˜ ηٷÛÙ¿ÛÂÒ˜» Ù˘ Î·È Î·Ù‰·Ê›ÛÙËΠÙÔ 1961. ™ÙË ı¤ÛË Ù˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô «El Greco”. ∆· ªÔ˘Ù¿ÊÈη ÂÂÎÙ›ÓÔÓÙ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ÃÂ˚Ù¿Ó √ÁÏÔ‡ (Û‹ÌÂÚ· Ï. ∞Úη‰›Ô˘). ™ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ‡ÙÔ, ˘‹Ú¯·Ó «ÓÙÔ˘ÎÈ·Ó¿ÎÈ· Ô˘ Ûã·˘Ù¿ ÔÈ ∆Ô‡ÚÎÔÈ Ô˘ÛÙ¿‰Â˜ (Ì·ÛÙfiÚÔÈ) ¤Îψı·Ó ÛÙã·‰Ú¿¯ÙÈ· ÙÔ˘˜ Ù· ÏÔÁ‹˜ ÏÔÁ‹˜ ÛÎÔÈÓÈ¿ Î·È ¤ÏÂÎ·Ó ÙȘ ÌÔ˘Ú¿ÁȘ ÁÈ· Ù· Á·È‰Ô˘ÚÔÌÔ˘Ï·ÚÔ̤ÁÈÚ· ÙÛË ¯ˆÚÈ·ıÈ¿˜ Ì·˙› Ì ٷ ¯¿ÌÔ˘Ú·, Î·È ÙÔ˘˜ ÙÚ›¯ÈÓÔ˘˜ ÌÔÍ¿‰Â˜ ÁÈ· Ù· ÏÈÔÙÚ›‚È·». §›ÁÔ ÈÔ ¿Óˆ ‹Ù·Ó ٷ ‰ÂÚÌÈÙ˙›‰Èη fiÔ˘ ÊÙÈ¿¯ÓÔÓÙ·Ó «Ù· ÎÔ˘‰Ô‡ÓÈ· Ô˘ „ˆ-
Ó›˙·Ó ÔÈ ‚ÔÛÎÔ›» Î·È ÔÔ˘ « ÔÈ Î·˙·ÓÙ˙‹‰Â˜ Ì¿ÛÙÔÚÔÈ ¤ÊıÈ·¯Ó·Ó Î·È ·˘ÙÔ› ÙȘ ÚÔ˘Î¿ÚÈΘ ·Ú·ÁÎÂÏȤ˜ ÁÈ· ÙȘ ı˘Á·Ù¤Ú˜ Ô˘ ı· ¿ÓÙÚ¢·Ó ÔÈ ∫·ÛÙÚÈÓÔ› Î·È ÂÍÂهϢ·Ó Ù· Ì·ÎÈÚ¤ÓÈ· ÙÛÈηÏÔο˙·Ó· Ì ٷ ÌÂÁ¿Ï· ÏÔ˘Û¿Ù· ÛÙÚÔÁÁ˘Ï¿ Ì·ÁÁ¿ÏÈ·, ÙÔ˘˜ ÙÂÓÙ˙ÂÚ¤‰Â˜,Ù· ÏÈÁȤÓÈ· Î·È Î·ÏÔÌ·ÛÙÔÚÂ̤ӷ ÌÚ›ÎÈ·». ∫·È ·ÎfiÌ· Ï›Á· ‚‹Ì·Ù· ·Ú·¤Ú·, ÛÙÔÓ Î·ÊÂÓ¤ Ù˘ ªÔ˘ÚÓÈ¿˜ ‹Ù·Ó ٷ ÁÈ·ÙÚ¿‰Èη. ∂Λ ¤‚ÚÈÛΘ fiÏ· Ù· Ú·ÎÙÈο ÁÈ·ÙÚÔÛfiÊÈ·, ‚‰¤ÏϘ, Î·È ÙÔ ÂÚ›ÊËÌÔ ı·˘Ì·ÙÔ˘ÚÁfi ÁÈ·ÙÚÈÎfi ÙÔ˘ ÌÔÓÙÈÎfiÏ·‰Ô˘ Ô˘ ıÂÚ¿Â˘Â ÙËÓ ÎÔ˘Ê¿ÁÚ· Î·È ÙÔÓ ·˘ÙfiÔÓÔ. §›ÁÔ ÚÈÓ ÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ÃÂ˚Ù¿Ó √ÁÏÔ‡, ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Ì·˜ ‹Ù·Ó ٷ ªÈÙÛ·Í›‰Èη, fiÔ˘ ÊÙÈ¿¯ÓÔÓÙ·Ó Î¿ı ›‰Ô˘˜ Ì·¯·›ÚÈ· Î·È ‰ÂÍÈ¿ Ì·˜ Ù· Èı·Ú¿‰Èη. ∂‰Ò ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ Ù˙·Ì› ÙÔ˘ ª·¯ÌÔ‡Ù ∞Á¿ ‹ ÃÂ˚Ù¿Ó √ÁÏÔ‡ (™·Ù·ÓÈÎfi˜ ¿ÓıÚˆÔ˜) Ô˘ ¤‰ˆÛ ÙÔ fiÓÔÌ· ÛÙËÓ Ï·Ù›·. ¢ÂÓ ‹Ù·Ó ¿ÏÏÔ ·fi ÙÔÓ ∂ÓÂÙÈÎfi ¡·fi ÙÔ˘ ∞˚°È¿ÓÓË ÙÔ˘ µ·ÙÈÛÙ‹ Ô˘ Î·È Û‹ÌÂÚ· ÛÒ˙ÂÙ·È ÛÙË ÁˆÓ›· Ì ÙËÓ Ô‰fi ∫·ÚÙÂÚÔ‡. §ÈÁÔ ÈÔ ¿Óˆ, ÛÙËÓ ›‰È· ÁÚ·ÌÌ‹ ˘‹Ú¯Â Î·È Ë ÂÎÎÏËÛ›· ÙÔ˘ ™›ÌˆÓÔ˜ Î·È ∞Ó‰Ú¤· ÙˆÓ ∞ÔÛÙfiÏˆÓ ÂΛ Ô˘ ̤¯ÚÈ ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ· ˘‹Ú¯Â ÙÔ «ÊˆÙÔ∫·Ú·Ì¤Ù». ∫·Ù·ÌÂÛ‹˜ ÏÔÈfiÓ Ù˘ Ï·Ù›·˜ ‹Ù·Ó ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ù˙·ÌˆÙfi ÂÚ›ÙÂÚÔ Î·È ÔÏÏÔ› ηÊÂ-
Ó¤‰Â˜ fiÔ˘ ·›˙·Ó ˙¿ÚÈ· ÔÈ ∆Ô‡ÚÎÔÈ Ô˘ ›¯·Ó ·ÔÌ›ÓÂÈ. º·Û·ÚÈfi˙ÈÎË Î·È Î·˘Á·Ù˙›‰ÈÎË ÁÂÈÙÔÓÈ¿ Ì Ù۷ΈÌÔ‡˜, Ì·¯·ÈÚÒÌ·Ù· Î·È ÍÂÎÔÈÏÈ¿ÛÌ·Ù· ‹Ù·Ó Ë Ï·Ù›· ·˘Ù‹ ÙfiÙÂ. ∂Λ Ô˘ Â›Ó·È Ù· ÛËÌÂÚÈÓ¿ „·Ú¿‰Èη ‹Ù·Ó ÙÔ ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÙÛ·ÚÛ› Ì ϛÁ· ÓÙÔ˘ÎÈ¿ÓÈ· Î·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Î·Ê¤-™·ÓÙ¿Ó. ™ã·˘Ùfi «ÚÈÌ·ÓÙfiÓ˜ Ì ÛΤÚÙÛ· Î·È ÎÔ˘Ó‹Ì·Ù·, ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Î·È ¯ÔÚÔ‡˜ ·Ͽ‚ˆÓ·Ó ÙÔ˘˜ ÌÂÚ·ÎÏ‹‰Â˜ ∫·ÛÙÚÈÓÔ‡˜ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜ Î·È ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜». ™ÙÔÓ ›‰ÈÔ ‰ÚfiÌÔ ‹Ù·Ó Î·È ¯˘Ù‹ÚÈ· Ô˘ Û ·˘Ù¿ ¯‡ıËÎ·Ó ÔÈ ÌÈÎÚ¤˜ η̿Ó˜ ÙÔ˘ ∞Á. ªËÓ¿. ∞fi Ù· „·Ú¿‰Èη Ì·›ÓÔ˘Ì ۋÌÂÚ· ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿, ÙËÓ Ô‰fi 1866, ÙÔ ÙfiÙ ∞Á¿ ∆Û·ÚÛ›. √ Ï·ÎfiÛÙÚˆÙÔ˜ ·˘Ùfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ‹Ù·Ó Ô ÈÔ ÔÏ˘Û‡¯Ó·ÛÙÔ˜ Î·È ÔÏ˘ıfiÚ˘‚Ô˜ ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÏÔ˘ ∫¿ÛÙÚÔ˘. ∏Ù·Ó Î·È ÙfiÙ ÎÂÓÙÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Ì ‰È¿ÊÔÚ· Ì·Á·˙È¿, Ù· ·ÏÈ¿ „·Ú¿‰Èη ÂΛ Ô˘ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· Ù· «ÁÚÔ˘ÛÔ˘˙¿‰Èη» Î·È fiÔ˘ ÛÙË ÁˆÓ›· ˘‹Ú¯Â Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Ó·fi˜ Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ Ù˘ ∆ÚÈÌ¿ÚÙ˘Ú˘, ÙÔ ∞ÌÓÙÔ˘Ú·¯Ì¿Ó ¶·Û¿ Ù˙·ÌÈÛ› › ∆Ô˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·˜, ÌÈÎÚfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÛÒ˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ÁÈ·Ô˘ÚÙ¿‰ÈÎÔ ÙÔ˘ ª·ÓÔ˘Ú¿, Ù· ÎÈÏÈÓÁΛÚÈη (ÛȉÂÚ¿‰Èη), (Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ô‰fi˜ ªÔÓ‹˜ √‰ËÁËÙÚ›·˜) Î·È Ù· η۷ȿ. ∏ ˙ˆ‹ Â‰Ò ÍÂÎÈÓÔ‡Û Ì ٷ ÚÒÙ· ÎÙ˘‹Ì·Ù· Ù˘ ΓΥΡΙΣΤΕ ΣΕΛΙ∆Α
H Πλατεία Ελευθερίας µε την Πύλη του Αγίου Γεωργίου πριν κατεδαφιστεί
24
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 30 NOEMµƒπ√À 2007 ∫ƒ∏∆π∫∏¶√§π∆∂π∞ - ∞ƒ£ƒ√ ∆∏™ §π∞¡∞™™∆∞ƒπ¢∞
η̿ӷ˜ ÙÔ˘ ∞È-ªËÓ¿ Î·È ÙȘ Ì·ÎÚfiÛ˘ÚÙ˜ ʈӤ˜ ÙˆÓ ÌÔ˘Â˙›ÓˉˆÓ Ô˘ ηÏÔ‡Û·Ó ÙÔ˘˜ ÙÔ˘ÚÎÔηÛÙÚÈÓÔ‡˜ ÛÙËÓ ÚˆÈÓ‹ ÙÔ˘˜ ÚÔÛ¢¯‹. «∆Ô ªÂÁ·ÏfiηÛÙÚÔ Â›¯Â ÁÂÌ›ÛÂÈ ‹ÏÈÔ», ·ÊËÁÂ›Ù·È Ô ∫·˙·ÓÙ˙¿Î˘, « ÚÒÙÔÈ ÙÔÓ ‰¤¯ÙËÎ·Ó ÔÈ ÌÈÓ·Ú¤‰Â˜, ‡ÛÙÂÚ· Ô Á·Ï¿˙ÈÔ˜ ÙÚÔ‡ÏÏÔ˜ ÙÔ˘ ∞˚-ªËÓ¿ ÎÈ ÔÈ ÛÙ¤Á˜ ÙˆÓ ÛÈÙÈÒÓ, Î·È Û ϛÁÔ Î·Ù¤‚ËÎÂ Î·È Î¿ıËÛ ÛÙ· ÌÔ˘ÛÎÂ̤ӷ ÛÙÂÓÔÛfiηη. √È ÎԤϘ ÙÔ˘ ¿ÓÔÈÁ·Ó Ù· ·Ú¿ı˘Ú· ÎÈ ¤Ì·ÈÓÂ, ÎÈ ÔÈ ÁÚȤ˜ ¤‚Á·ÈÓ·Ó ÛÙȘ ·˘Ï¤˜ Ó· ˙ÂÛÙ·ıÔ‡Ó. ∂Î·Ó·Ó ÙÔ ÛÙ·˘Úfi ÙÔ˘˜, ‰fiÍ·˙·Ó ÙÔ £Âfi Ô˘ ¤Ú·ÛÂ Ô ª¿ÚÙ˘, Ô ·ÏÔ˘ÎÔοÊÙ˘, Ô˘ Ô¯ÙÚ¤˘ÂÙ·È Ô ıÂÔηٿڷÙÔ˜, ÙȘ ÁÚȤ˜, Î·È ÙÒÚ· ı· ÏÈ·ÛÙ› ÙÔ ÎfiηÏfi ÙÔ˘˜. ∞˜ Â›Ó·È Î·Ï¿ Ô ∞Ú›Ï˘, Ô ∞˚-°ÈÒÚÁ˘. ∞ãfiϘ ÙȘ ηÛÙÚfiÔÚÙ˜ ¯›ÌËÍ·Ó Úˆ› Úˆ› Ù· ÎÚËÙÈο Á·È‰Ô˘Ú¿ÎÈ·, Û‚¤ÏÙ· ,fiÏÔ Î¤ÊÈ,Ì fiÚıÈ· Ô˘Ú¿ Î·È ÁοÚÈ˙·Ó ‰È·Ï·ÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ∫·ÛÙÚÈÓÔ‡˜ ˆ˜ ¤ÊÙ·ÛÂ Ë ∞ÓÔÈÍË». ∏ ΛÓËÛË ÎÚ·ÙÔ‡Û ̤¯ÚÈ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· Ô˘ ·Ú¯›˙·Ó ÔÈ Ï‡Ú˜ Î·È Ù· ÌÔ˘˙Ô‡ÎÈ· ÛÙÔ˘˜ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡˜ Î·È ÙÔ‡ÚÎÈÎÔ˘˜ ηÊÂÓ¤‰Â˜. æËÏ¿ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ·˘Ùfi, ÚÈÓ ÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ µ·ÏÙ¤ Ù˙·ÌÈÔ‡, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÔÈ ÂÎÎÏËۛ˜ ÙÔ˘ ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˘ ÛÙ· Ï·‰¿‰Èη Î·È ÙÔ˘ ∞˚-°È¿ÓÓË ÙˆÓ ª·ÚÙ˙¤ÚˆÓ ÛÙÔÓ ÊÔ‡ÚÓÔ ÙÔ˘ °È·ÓÓ·ÎÔ˘‰¿ÎË. ∏ ÚÒÙË ÛÒ˙ÂÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ Ӥ˜ ÔÏ˘Î·ÙÔÈ˘, Ë ¿ÏÏË Î·Ù·ÛÙÚ¿ÊËÎÂ. ™ÙÔ Ù¤ÚÌ· ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Â›Ó·È Î·È Û‹ÌÂÚ· Ô ÛÂÌÈϯ·Ó¤˜ Ì ÙÔ
ÌÂÁ¿ÏÔ Ï¿Ù·ÓÔ Î·È ÙË ‚Ú‡ÛË ÙÔ˘ ª¤ÌÔ Î·È ·¤Ó·ÓÙÈ ˘„ˆÓfiÙ·Ó ÙÔ Ù˙·Ì› Ù˘ µ·Ïȉ¤ ÛÔ˘ÏÙ¿Ó·˜, Ô ¡·fi˜ ÙÔ˘ ™ˆÙ‹ÚÔ˜, ÌÔÓfiÎÏÈÙË Í˘ÏfiÛÙÂÁË ÁÔÙıÈ΋ ‚·ÛÈÏÈ΋, ∫·ıÔÏÈÎfi ÙÔ˘ ∆¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ∞˘ÁÔ˘ÛÙÈÓÈ·ÓÒÓ Ô˘ ·fi ÙÔ 1926 ̤¯ÚÈ ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 1969 ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ÛÂ Û·Ó ‰È‰·ÎÙ‹ÚÈÔ. √ ¡·fi˜ ÁÎÚÂÌ›ÛÙËΠ‚¿Ó·˘Û· ÙÔ 1971. ∏ Ï·Ù›· ÙÔ‡ÙË ‹Ù·Ó ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÂΛÓË ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ΤÓÙÚÔ ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÎÔηÛÙÚÈÓÒÓ, Ô˘ Ì·˙‡ÔÓÙ·Ó ÛÙÔ˘˜ ηÊÂÓ¤‰Â˜ Ì ÙȘ ÒÚ˜ ·›˙ÔÓÙ·˜ ¯·ÚÙÈ¿ Î·È Óٿ̘. ∂‰Ò ÁÈÓfiÙ·Ó Ë ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ ƒ·Ì·˙·ÓÈÔ‡ Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡Û ۷ڿÓÙ· ̤Ú˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ÙÔ‡ÙÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ¶fiÚÙ· Ë Î›ÓËÛË ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË. ∫˘Ú›ˆ˜ ͤ˙¢·Ó ÔÈ ¶Â‰È·‰›Ù˜ Î·È ·Ê‹Ó·Ó ٷ ÌÔ˘Ï¿ÚÈ· ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ó Ù· „ÒÓÈ· ÛÙËÓ Î¿Ùˆ ·ÁÔÚ¿. √ ‰›Ï· ‰ÚfiÌÔ˜, Ë Ô‰fi˜ Œ‚·Ó˜, ÏÂÁfiÙ·Ó ÙfiÙ ‰ÚfiÌÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÊοÊÈ. ™ÙËÓ ·Ú¯‹, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙË ‰˘ÙÈ΋ fiÚÙ· ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÎÈÛÏ¿ (ÛÙÚ·ÙÒÓ·) ‹Ù·Ó ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ï·‰¿‰ÈÎÔ ÙÔ˘ ∞ÓÂÌÔÁÈ¿ÓÓË Î·È ÈÔ ¿Óˆ ÙÔ ÎÔÓ¿ÎÈ ÙÔ˘ ∂ÊοÊÈ, Ô˘ ÛÙ¤Á·Û ·ÚÁfiÙÂÚ· ÙÔ §‡ÎÂÈÔ ∞fiÏÏˆÓ Î·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙÂÁ¿˙ÂÈ ¤Ó· π∂∫. ª¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÚÌ· ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘, ‰ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ‹Ù·Ó Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÎÔÓ¿ÎÈ· ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÎÔηÛÙÚÈÓÒÓ Ì¤Ë‰ˆÓ Î·È ·Á¿‰ˆÓ Ì ٷ „ËÏ¿ ηʷۈٿ ÎÈfiÛÎÈ· ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÔÏfiÚıÔ˘˜ ÙÔ›¯Ô˘˜ Ì ÙȘ ηÏÔÌ·ÛÙÔÚÂ̤Ó˜ fiÚÙ˜. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ Ô‰fi ∂ÊοÊÈ Î·È ÙËÓ Ï·Ù›· ÙˆÓ ∆ÚÈÒÓ ∫·Ì·-
ÚÒÓ ˘‹Ú¯Â Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ï·Ù›· ¢·ÛηÏÔÁÈ¿ÓÓË, ÛÙË Ì¤ÛË Ù˘ ÔÔ›·˜ ˘„ˆÓfiÙ·Ó Ë ¶·Ó·Á›· Ë æ˘¯ÔÛÒÛÙÚ· ,∆¤ÌÂÓÔ˜ ηٿ ÙËÓ ∆Ô˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·. ™ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∞¡√ƒ£ø™∏ Ù˘ 16/1/31 ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Ë Ï. ¢·ÛηÏÔÁÈ¿ÓÓË ÁÂÌ¿ÙË Í‡ÏÈÓ· ·ÏÈÔÌ¿Á·˙·. ªÂÛ· ÛÙÔ ÂΛ Ù˙·Ì›, ·Ú·Û΢¿˙ÔÓÙ·Ó Ô Û·Ú·ÎÔÛÙÈ·Ófi˜ ¯·Ï‚¿˜ Î·È ¿ÏÏ· ÁÏ˘Î›ÛÌ·Ù·. ŸÌˆ˜, Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜ Ô˘ ¤ÛÎÈ˙ ÙËÓ fiÏË ÛÙ· ‰˘fi ·fi Ù· ·Ó·ÙÔÏÈο ÛÙ· ‰˘ÙÈο ÍÂÎÈÓÔ‡Û ·fi ÙȘ ∆ÚÂȘ ∫·Ì¿Ú˜ Î·È ¤ÊÙ·Ó ̤¯ÚÈ ÙˆÓ Ã·ÓÈÒÓ ÙËÓ ¶fiÚÙ·. ∂Λ, ÛÙÔ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ¿ÎÚÔ Ù˘ fiÏ˘, ˘‹Ú¯Â ̤¯ÚÈ ÙÔ 1901 ¤Ó· ‡„ˆÌ·, ÛÙË ı¤ÛË Ô˘ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Ô˘ ÂÚÓ¿ÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ¿Á·ÏÌ· ÙÔ˘ ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˘ µÂÓÈ˙¤ÏÔ˘. ™ÙËÓ ÎÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ηıfiÙ·Ó Û ¤Ó· ηÊÂÓ¤ Ô ¶·Û¿˜ ÙÔ˘ ∫¿ÛÙÚÔ˘, ¤ÈÓ ÙÔÓ Î·Ê¤ ÙÔ˘ Î·È ¿ÎÔ˘Á ÙËÓ Ì¿ÓÙ· Ù˘ ∆Ô‡ÚÎÈ΢ ÊÚÔ˘Ú¿˜. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ˘„ÒÌ·ÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡ ‹Ù·Ó Ë ‡ÏË ÙÔ˘ ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘ ‹ §·˙·Ú¤ÙÔ˘ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Û ¤Íˆ ·fi ÙËÓ fiÏË, ÛÙÔÓ ¶fiÚÔ Î·È ÙË ªÂÛÎÈÓÈ¿, ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ÙˆÓ ÏÂÚÒÓ. ∏ ¶‡ÏË ·Ó·ÙÈÓ¿¯ÙËΠ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ÙÔ 1917, Î·È Ù· ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈο Ù˘ ̤ÏË ‰È·ÛÎÔÚ›ÛÙËηÓ. ¢È·‚¿˙Ô˘Ì ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·fiÛ·ÛÌ· ÛÙË «¡¤· ∂ÊËÌÂÚ›‰·» Ù˘ 18.2.1920: «‹‰Ë ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛÈÓ ÙÔ˘ ÚÈÛÌ·ÙÒ‰Ô˘˜ ·˘ÙÔ‡ fiÁÎÔ˘ Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú’fiÏÈÓ ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈÎ‹Ó ÙÔ˘ ·Í›·Ó ‰ÂÓ ¤·˘Â Ó· ·ÔÙÂÏ› ηÚΛӈ̷ ·Î·Ï·›ÛıËÙÔÓ ‰È¿ ÙËÓ ÌÔÓ·‰ÈÎ‹Ó Ï·Ù›· Ì·˜…» ∆Ô ÎÂÓÙÚÈÎfi ¤Ì‚ÏËÌ· Ù˘
¶‡Ï˘, Ë ÚÔÙÔÌ‹ ÙÔ˘ ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ πÛÙÔÚÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ∫Ú‹Ù˘. ∞¤Ó·ÓÙÈ, ÂΛ Ô˘ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô «∞ÛÙfiÚÈ·», ‹Ù·Ó ÔÈ ∆ÚÂȘ ∫·Ì¿Ú˜ Ô˘ ÛÙ‹ÚÈ˙·Ó ÙÔ ˘‰Ú·ÁˆÁÂ›Ô ÙÔ˘ ªÔÚÔ˙›ÓÈ Î·È ÁÎÚÂÌ›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜ ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 19Ô˘ ·È. ™ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ªÔ˘Û›Ԣ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó fi,ÙÈ Â›¯Â ·ÔÌ›ÓÂÈ ·fi ÙÔ ÌÂÁ·ÏfiÚÂÔ ¡·fi ÙÔ˘ ∞Á. ºÚ·ÁΛÛÎÔ˘. ™Ù· ÓÔÙÈο Ù˘ Ï·Ù›·˜ ÍÂÎÈÓÔ‡ÛÂ Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ∫ÈÛÏ¿˜, ÔÈ ÛÙÚ·ÙÒÓ˜ ÙÔ˘ ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘ Ô˘ ÛÙÂÁ¿˙Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· Î·È Ù· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ·. ∆Ô ·Ú¯ÈÎfi Ô›ÎËÌ· ÂÚÂÈÒıËΠηٿ ÙÔ ÛÂÈÛÌfi ÙÔ˘ 1856 Î·È ÎÙ›ÛÙËΠ·fi ÙÔÓ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ· ∞ı. ªÔ‡ÛË ÙÔ 1883 ÂÚ›Ô˘ Ì ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÙÔ˘ ÌÔÚÊ‹. ∆Ô 1930 ¯ˆÚ›ÛÙËΠÛÙ· ÙÚ›· ̤ÚË Ô˘ ‚Ï¤Ô˘Ì ۋÌÂÚ· Î·È ·¤ÎÙËÛ ÙËÓ ÙˆÚÈÓ‹ ÙÔ˘ fi„Ë. ∆Ô ÎÂÓÙÚÈÎfi ı‡ÚˆÌ· ÙˆÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ Â›Ó·È Ë fiÚÙ· ÙÔ˘ ∞Á. ºÚ·ÁΛÛÎÔ˘. ∏ Ï·Ù›· ÛÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ ¿ÏÏ·Í ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ fi„Ë. ™ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ·ÈÒÓ·, ¤Ó· ̤ÚÔ˜ Ù˘ ¤ÁÈÓ ΋Ԙ Ô˘ ÂÚÈÊÚ¿¯ıËΠ̠ÂÚ›‚ÔÏÔ Î·È ÔÈ fiÚÙ˜ ÙÔ˘ ÎÏ›ӷÓ οı ‚Ú¿‰˘. √ ‰ÚfiÌÔ˜ ÙˆÓ ÎÈÛÏ¿‰ˆÓ, Ë ÛËÌ. Ô‰fi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ‹Ù·Ó Î·Ù¿Ê˘ÙÔ˜ ·fi χΘ Î·È ·Î·Î›Â˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ 1916, Ô˘ Û¯ËÌ¿ÙÈ˙·Ó ¤Ó· ηٷڿÛÈÓÔ ıfiÏÔ Î·È Û fiÏÔ ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ ÁÈÓfiÙ·Ó Î¿ı ∫˘Úȷ΋ ÙÔ ·ÓıÚˆÔ¿˙·ÚÔ fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙË ÃˆÚÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Ô ∑·¯·Ú›·˜ ¶Ú·ÎÙÈΛ‰Ë˜. ¡¤ÔÈ Î·È Ó¤Â˜ ‚ÔÏÙ¿ÚÈ˙·Ó ÁÈ· ÒÚ˜ ÛÙÔ
‰ÚfiÌÔ, ÂÓÒ ÌÂÁ¿ÏË ‹Ù·Ó Ë Î›ÓËÛË ÛÙ· ‰˘fi ηʤ ™·ÓÙ¿Ó ÙÔ˘ ∫Ô˘Ú‹ Î·È ÙÔ˘ ∫·Ú¤ÏË Ì ÙȘ Ï·ÙȤ˜ Ù˙·ÌˆÙ¤˜ fiÚÙ˜. ¡· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘ÌÂ Â‰Ò fiÙÈ Ù· ΤÓÙÚ· ‰È·ÛΤ‰·Û˘, Ù· ηʈ‰Â›·, ¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·Ó Û ‰‡Ô ηÙËÁÔڛ˜: ∆· ηʤ-∞Ì¿Ó Ì ·Ó·ÙÔÏ›ÙÈÎË ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È Ï·˚΋ ÂÏ·Ù›·, Î·È Ù· ηʤ-™·ÓÙ¿Ó, Ì ‰˘ÙÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È Î·ıˆÛÚ¤ÂÈ ÂÏ¿Ù˜. ºÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ªÂ˚ÓÙ¿ÓÈ ‹ ∫ÂÌ¤Ú ∞ÏÙ› fiˆ˜ ÙÔ ¤ÏÂÁ·Ó ÔÈ ∆Ô‡ÚÎÔÈ, Û˘Ó·ÓÙÔ‡Û·Ì ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Ù· Ì·Ó¿‚Èη Ô˘ ÁÎÚÂÌ›ÛÙËÎ·Ó Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ. ™˘Ì‚. ÙÔ 1901 Î·È ‰ÂÍÈ¿ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Î·ÓÔˆÏÂ›Ô ÙÔ˘ £ÂȷοÎË Î·È ÙÔ ÓÙÔ˘ÎÈ¿ÓÈ ÙÔ˘ ™‡ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∞ÏÂ͛Ԣ. §›ÁÔ ÈÔ Î¿Ùˆ, ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÛËÌ. Ô‰Ô‡ π‰Ë˜ ‹Ù·Ó Ù· ÌÚÈÛÈÌÈÙ˙›‰Èη, Ì·Á·˙È¿ Ô˘ Ô˘ÏÔ‡Û·Ó Î¿ı ÏÔÁ‹˜ ÌÂٷ͈ٿ Î·È ˘Ê¿ÛÌ·Ù·. ∂Λ Ô˘ Â›Ó·È Î·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Ì·Á·˙› ÙÔ˘ ¶ÂÚ‚ÔÏ·Ú¿ÎË, ‹Ù·Ó Ù· Ì·Á·˙È¿ Ô˘ Ô˘ÏÔ‡Û·Ó Ì·¯·ÚÈο, Ú·ÎÙÈο Ê¿Ú̷η, „ÈÏÈο, Ì˘Úˆ‰Èο Î·È ¿ÏÏ· ηÏÏ˘ÓÙÈο fiˆ˜ ‰·ÊÓfiÏ·‰·, Ì˘ÚÙfiÏ·‰·, Ê·ÛÎÔÌ˘ÏfiÏ·‰· Î·È ÎfiÎÎÈÓË ÛÎfiÓË ÁÈ· ÙÔ ‚¿„ÈÌÔ ÙˆÓ Ó˘¯ÈÒÓ. ∞fi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi ÍÂÎÈÓ¿Ì ÁÈ· ÙËÓ §. ∫·ÏÔηÈÚÈÓÔ‡, ÙË Strada Larga ÙˆÓ ∂ÓÂÙÒÓ, ÙËÓ «¶Ï·ıÂÈ¿ ÛÙÚ¿Ù·» ‹ ∫ÂÙ¯Ô˘ÓÙ¿ ‚¤Ë ÙÛ·ÚÛÈÛ‹, fiˆ˜ ÙËÓ ÔÓfiÌ·˙·Ó ÔÈ ∆Ô‡ÚÎÔÈ. ª¤¯ÚÈ ÙÔ ∫·Ì·Ú¿ÎÈ, ÙÔ ÙÛÈ‚Ú‹ ÙÛÂṲ̂ ‹ ¤ÙÚÈÓÔ ÁÈÔÊ˘Ú¿ÎÈ, ÂΛ ‰ËÏ. Ô˘ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· Ë Ô‰fi˜ °È·Ì·Ï¿ÎË, Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ‹Ù·Ó Ï·ÎfiÛÙÚˆÙÔ˜ Ì ·Î·ÓfiÓÈÛÙ· ÎÔÌ̤Ó˜ Á·Ï·˙fi¯ÚˆÌ˜ ϿΘ Î·È ÁÂÌ¿ÙÔ˜ ·Î·Î›Â˜. ∫·Ó¤Ó·˜
∆Ô‡ÚÎÔ˜ ‰ÂÓ Â›¯Â Â‰Ò Ì·Á·˙›. À‹Ú¯·Ó οı ›‰Ô˘˜ ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÊÔ‡ÚÓÔÈ, ÎÔ˘Ú›· Î·È ÛÂÙ۷ڛ˜ (Ê·Ú̷Λ·) ηıÒ˜ Î·È ÔÏÏÔ› ηÊÂÓ¤‰Â˜. ¢ÂÍÈ¿ ηÙ‚·›ÓÔÓÙ·˜, ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘, ˘‹Ú¯Â ·fi ÙËÓ ∂ÓÂÙÔÎÚ·Ù›· Ë ÌÂÁ¿ÏË ÔÚıfi‰ÔÍË ÂÎÎÏËÛ›· Ù˘ ∫˘Ú›·˜ ÙˆÓ ∞ÁÁ¤ÏˆÓ Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙÔ 1927-28 ‹Ù·Ó ÙÔ˘ ™·Ú¯È·ÓÔ‡ ªÈ¯¿ÏË Ô Î·ÊÂÓ¤˜, Î·È Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ÎÚ˘Ì̤ÓË Ì¤Û· Û ÂÌÔÚÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù·. §›ÁÔ ÈÔ Î¿Ùˆ , ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ô‰fi ¢ÂÏËÌ¿ÚÎÔ˘ ˘„ÒÓÔÓÙ·Ó ‰˘Ô ÂÎÎÏËۛ˜, Ë ∞Á›· ∞Ó·ÛÙ·Û›· Î·È Ë ∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË. ∏ ÚÒÙË ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È ·Î¤Ú·ÈË. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË,‰›ÎÏÈÙË Ì ΛÔÓ˜ Î·È ‚˘˙·ÓÙÈÓ¿ ÎÈÔÓfiÎÚ·Ó· ·ÔÙ¤ÏÂÛ ηٿ ÙËÓ ∆Ô˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·, ȉÈÔÎÙËÛ›· ÙÔ˘ ∞Á¿ Ù˘ ∫È˙›Ï ∆¿ÌÈ·˜. ∫·Ù‰·Ê›ÛÙËΠÙÔ 1928 ÂÓÒ Ì¤¯ÚÈ ÙfiÙ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈfiÙ·Ó Û·Ó ‰ËÌfiÛÈ· Ô˘ÚËÙ‹ÚÈ·. ∆· Ì·Á·˙È¿ ÛÙËÓ ¶Ï·ÙÈ¿ ™ÙÚ¿Ù· ‰ÂÓ ÎÏ›ӷÓ ·Ú¿ ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·, Ù· ºÒÙ· Î·È ÙË §·ÌÚ‹. ∞ӷʤÚÔÌ·È ¿ÏÈ ÛÙÔÓ ∫·˙·ÓÙ˙¿ÎË: «™ÙËÓ Ï·ÙÈ¿ ÛÙÚ¿Ù· ‚Ú›ÛÎÔ˘ÓÙ·Ó Ù· ÛÙÈ‚·Ó¿‰Èη, Ù· Á˘·Ï¿‰Èη, Ù· ÂÌÔÚÈο, ÔÈ ÚˆÌ¤ÈÎÔÈ Î·ÊÂÓ¤‰Â˜, ÔÈ ÛÂÙ۷ڛ˜. ∆· Ì·Á·˙È¿,ÎÔÏÏËÙ¿ ÙÔ ¤Ó· ÛÙÔ ¿ÏÏÔ, ¤È·Ó·Ó „ÈÏ‹ ÎÔ˘‚¤ÓÙ·, ÔÈ ÓÔÈÎÔ·Úˉ˜, ηÏÊ¿‰Â˜ Î·È ·Ú·ÁÈÔ› ¤Î·Ó·Ó ¯ˆÚ·Ù¿‰Â˜, ›ڷ˙Â Ô ¤Ó·˜ ÙÔÓ ¿ÏÏÔ, ÎÔ˘ÙÛÔÌfiÏ¢·Ó Î·È ÛÎÔ‡Û·Ó ÛÙ· Á¤ÏÈ·, ÎÈ ·ÏÔ›ÌÔÓÔ ÛÙËÓ ÂÊÂÓÙ›Ó· Ó· ÂÚÓÔ‡ÛÂ, ‹ ηӤӷ˜ ηÌÔ‡Ú˘, ·ÏÏ‹ıˆÚÔ˜, ÎÔ˘ÙÛfi˜ ‹ ·Ú·-
25
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 30 NOEMBƒπ√À 2007
∫ƒ∏∆π∫∏ ¶√§π∆∂π∞ - ∞ƒ£ƒ√ ∆∏™ §π∞¡∞™ ™∆∞ƒπ¢∞
ÎÔ‡˙Ô˘ÏÔ˜. √È ÛÙÈ‚·Ó¿‰Â˜ ¯Ù˘Ô‡Û·Ó fiÏÔÈ Ì·˙› Ù· ηϷfi‰È· ÙÔ˘˜, Ù· Ì·ÛÙÔÚfiÔ˘Ï· ÛʇÚÈ˙·Ó,Î·È Ô‡ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÙfiÛ˜ ÏÂÌÔÓfiÎÔ˘Â˜ Î·È Û¿È˜ ÓÙÔÌ¿Ù˜! ∫¿ı ™·‚‚·Ùfi‚Ú·‰Ô ÙÔ Î¤ÊÈ ÎfiÚˆÓÂ. ∫È ·fi„ ‚Ô‡È˙ ¿ÏÈ Ë ¶Ï·ÙÈ¿ ™ÙÚ¿Ù·, ÔÈ Î·Ì¿Ó˜ ÙÔ˘ ÂÛÂÚÈÓÔ‡ ÙËÓ Â›¯·Ó ·Ó·ÛÙ·ÙÒÛÂÈ. ∆¤Ï„Â, ‰fiÍ· ÛÔÈ Ô £Âfi˜, ÎÈ Ë ‚‰ÔÌ¿‰· ÙÔ‡ÙË, Ì·ÛÙÔÚfiÔ˘Ï· Î·È Ì·Î·ÏfiÔ˘Ï· ÍÂ˙ÒÓÔÓÙ·Ó ÙȘ ԉȤ˜ ÙÔ˘˜ ÎÈ ¤ÁÂÚÓ·Ó, ¤Íˆ ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ, Ó· Ï˘ıÔ‡Ó.» ∞fi ÙÔ ∫·Ì·Ú¿ÎÈ Ì¤¯ÚÈ ÙË Ã·ÓÈÒÔÚÙ· ‹Ù·Ó ÔÈ ∆Ô‡ÚÎÈÎÔÈ Î·ÊÂÓ¤‰Â˜ Î·È Ë Û˘ÓÔÈΛ· ÙÔ˘ °ÂÓ› Ù˙·Ì›. ∆Ô °ÂÓ› Ù˙·Ì› ‹Ù·Ó Ô √Úıfi‰ÔÍÔ˜ Ó·fi˜ ÙÔ˘ ∂ÛÙ·˘ÚˆÌ¤ÓÔ˘, ÛÙË ı¤ÛË Ô˘ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ∞ÓˆÁÂÈ·Ófi Û¯ÔÏ›Ô. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘, ÛÙË ÁˆÓÈ¿ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ ∂ÓÂÙÈ΋ ‡ÏË ÙÔ˘ ¶·ÓÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· ¤ÛÙÂÎÂ Ë ÊÈÏ·ÓıÚˆÈ΋ ÎÚ‹ÓË, Ô ∫·ÏÔ„Ô‡˙ ÛÂÌ›Ï ¯·Ó¤˜, Ô˘ Ô˘Ï‹ıËΠ۠ȉÈÒÙË ˆ˜ ·ÓÙ·ÏÏ¿ÍÈÌÔ ÎÙ‹Ì· ÙÔ 1928 ·fi ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÙÚ¿Â˙· Î·È Î·Ù·ÛÙÚ¿ÊËÎÂ. ¢›Ï·, ‹Ù·Ó ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ã·Ì¿Ì ÙÔ˘ µ·Ú‰¿ÎË Ô˘ ÛÒ˙ÂÙ·È Î·È Û‹ÌÂÚ· ›Ûˆ ·fi ¤Ó· Ì·Á·˙› Ì ÛÙÚÒÌ·Ù·. ™ÙË Ã·ÓÈÒÔÚÙ· Î·È Á‡Úˆ ·fi ·˘Ù‹Ó ‹Ù·Ó ̤¯ÚÈ ÙÔ 1936 Ù· ‚˘ÚÛԉ„›· ‹ ٷ̷ηÚÈ¿. ªÂ¯ÚÈ ÙÔ 1931 Ë Ô‰fi˜ ÏÂÁfiÙ·Ó Ô‰fi˜ º·ÈÛÙÔ‡ ÔfiÙÂ Î·È ÌÂÙÔÓÔÌ¿ÛÙËΠ۠ԉfi ∫·ÏÔηÈÚÈÓÔ‡. °‡Úˆ ·fi ÙÔ˘˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ·˘ÙÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ·ÏÒÓÔÓÙ·Ó ÔÈ Ì·¯·Ï¿‰Â˜, ÔÈ ÁÂÈÙÔÓȤ˜ ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÏÔ˘ ∫¿ÛÙÚÔ˘. ∏ ∫È˙›Ï ÓÙ¿È·, ÙÔ °ÈÔ˘ÚÔ‡˜ ηÈÛ› Î·È ÙÔ °˘·Ï› ÎÈfiÛÎÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∞Á. ∆ÚÈ¿‰·˜, ̤¯ÚÈ ÙÔ ∫Ô˘Ì ∫·› fiˆ˜ ÏÂÁfiÙ·Ó ÙfiÙÂ Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ªÔ‰ÔÛ¿ÎÂÈÔ˘. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ¢ÂÚÌÈÙ˙¿Î˘, «ÛÙ· ¯·ÌËÏfiÛη ÌÔÓfiÛÈÙ· ÂÙÔ‡Ù˘ Ù˘ ÁÂÈÙÔÓÈ¿˜ ‹Ù·Ó ÛÂÈÚ·‰È·ÛÙ¿ Î·È Ù· Û›ıÈ· ÂΛӷ Ô˘ ∆Ô˘ÚοϘ ͤÛÙËı˜ ÎÈ ·ÍÂÌÔ‡ÚÁÈÔÙ˜ Ì ‰˘fi ‰Ú·¯Ì¤˜ Î·È Û·Ú¿ÓÙ· ÏÂÊÙ¿ ÂÔ˘ÏÔ‡Û·Ó ÛÙÔ˘˜ ͢fiÏËÙÔ˘˜ ÂÚ·-
ÛÙÈÎÔ‡˜ ÔÌfiıÚËÛÎÔ‡˜ Ì·˙› Ì ٷ ÏÂÚˆÙÈο ηӿÎÈ· Î·È ÊÈÏÈ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÏÔÁ‹˜ ÏÔÁ‹˜ Ì·Ï·ÊÚ¿ÓÙ˙˜ ÙÔ˘˜...» ∆Ô ¤Ú·ÛÌ· ·fi ÙÔ‡ÙË ÙË ÁÂÈÙÔÓÈ¿ ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·ÛʷϤ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜. ∞¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ °ÂÓ‹ Ù˙·Ì›, ‹Ù·Ó ÙÔ ªÈÎÚfi ∆Û·ÚÛ¿ÎÈ, Ë ÁÂÈÙÔÓÈ¿ ÙˆÓ ∞ÚÌÂÓ›ˆÓ, fiÔ˘ Î·È Û‹ÌÂÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ·Ṳ́ÓÈÎË ÂÎÎÏËÛ›· ÙÔ˘ ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘ ÙÔ˘ ¢ˆÚÈ·ÓÔ‡ Ô˘ ¯ÚÔÓÔÏÔÁÂ›Ù·È ·fi ÙË µ’ µ˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô. ¶ÈÔ Î¿Ùˆ ÚÔ˜ ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›Ï· ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· Ù˘ ∞Á. ∆ÚÈ¿‰·˜, ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Ô ÛÙÚ·ÙÒÓ·˜ ÙˆÓ ÁÂÚÏ‹‰ˆÓ, ÙÔ ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ηÓÔÎÔÙ‹ÚÈÔ, ÌÂÙfi¯È Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ ÙÔ˘ ∆ÔÏÔ‡ ηٿ ÙËÓ ∂ÓÂÙÔÎÚ·Ù›· Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÂÁ¿˙ÂÈ ÙȘ ÀËÚÂۛ˜ Ù˘ 13˘ ∂ÊÔÚ›·˜ µ˘˙·ÓÙÈÓÒÓ ∞Ú¯·ÈÔًوÓ. ∞Ó·ÙÔÏÈÎfiÙÂÚ·, Û˘Ó·ÓÙԇ̠ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ÙÔ˘ ¡ÙÂÏ‹ ª¿ÚÎÔ˘ Î·È ÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ª·ÏÙ¿ Ù˙·Ì›. ™ÙËÓ Ï·Ù›· ·˘Ù‹ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È Û‹ÌÂÚ· Ë ÎÚ‹ÓË ¶ÚÈÔ‡ÏÈ Î·È ·¤Ó·ÓÙÈ Ë µÂÓÂÙÛÈ¿ÓÈÎË ‡ÏË ÙÔ˘ ¢ÂÚÌ·Ù¿ ‹ ∫Ô˘Ì ∫·›. ∆Ô ª·ÏÙ¿ Ù˙·Ì› ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ¿ÏÏÔ ·fi ÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· ÙÔ˘ ∞Á. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙÔ˘ ÃÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ˘. ∫·Ù·ÛÙÚ¿ÊËÎÂ Î·È ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ªÔ‰ÔÛ¿ÎÂÈÔ. ∞ÎfiÌ· ·Ó·ÙÔÏÈÎfiÙÂÚ·, ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Ë ∂‚Ú·˚΋ Û˘ÓÔÈΛ·, Ë µÚ‡ÛË ÙÔ˘ π‰ÔÌÂÓ¤· Î·È ÙÔ ∫·˙›ÓÔ ÙÔ˘ ƒÔ˚‰Ë fiÔ˘ Û‡¯Ó·˙·Ó ÌfiÓÔ ·ÚÈÛÙÔÎÚ¿Ù˜, ∂ÏÏËÓ˜ Î·È ∆Ô‡ÚÎÔÈ. ∂›¯Â Â˘Úˆ·˚΋ ›ψÛË Î·È ÙÔ ÚÒÙÔ ÌÈÏÈ¿Ú‰Ô ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ. ™Ù¤ÎÈ ÙÔ‡ÚÎˆÓ Ì¤Ë‰ˆÓ, ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ ÂˆÓ‡ÌˆÓ, Ó·ÚÒÓ ‰·Ó‰‹‰ˆÓ Î·È ‰È·ÓÔÔ‡ÌÂÓˆÓ Ù˘ ÂÔ¯‹˜. ∞ãfiÏ· ·˘Ù¿ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ÛÒ˙ÂÙ·È ÂÎÙfi˜ ·fi ÙË ‚Ú‡ÛË Ô˘ ÂÓÙÔȯ›ÛÙËΠ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙË ÓfiÙÈ· ›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ πÛÙÔÚÈÎÔ‡ ªÔ˘Û›Ԣ ∫Ú‹Ù˘ Î·È Ë ªÔÓ‹ ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ¶¤ÙÚÔ˘ Î·È ¶·‡ÏÔ˘ ÙÔ˘ ∆¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ¢ÔÌËÓÈηÓÒÓ. ∏ ¿ÏÏË ‚ÔÚÂÈÓ‹ ÁÂÈÙÔÓÈ¿ ‹Ù·Ó ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ÌÂÚÈ¿ Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜. •ÂÎÈÓÔ‡Û ·fi ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÂÓÙ¢ÎÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ∞ÓÙÈÛÊ·›ÚÈÛ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ (Ù¤ÓÓȘ),
Î·È ÏÂÁfiÙ·Ó ∂ÊÙ¿ ª·ÏÙ¿‰Â˜, ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ÏÙ¿‰Â˜, ¤Ì‚ÏËÌ· ÙˆÓ ÁÂÓÈÙÛ¿ÚˆÓ, Ô˘ ›¯Â ηÚÊÒÛÂÈ ÛÙÔÓ ÚÔÌ·¯ÒÓ· Ô ∫ÈÔÚÔ˘Ï‹ ·Û¿˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÏˆÛË Ù˘ fiÏ˘. ∏ ÁÂÈÙÔÓÈ¿ ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó ÏÔ‡ÛÈ·, Ì ÌÂÁ¿Ï· ÎÔÓ¿ÎÈ·. ™ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ô‰fi ∂ÈÌÂÓ›‰Ô˘ ˘„ˆÓfiÙ·Ó Ë ºÚ·ÁÎÔÎÎÏËÛÈ¿, Ë ∞Á. ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ÙˆÓ ªÔÓ·¯ÒÓ Î·È ÙÔ ∂ÁÁϤ˙ÈÎÔ ÙËÏÂÁÚ·Ê›Ô. ∆Ô 1963 ηÙ‰·Ê›ÛÙËÎÂ Î·È Ô ¡·fi˜ Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ Ù˘ ¶ÈÛˆÙÂȯÈÒÙÈÛÛ·˜, Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙËÓ Ô‰fi ∞ÚÂÙÔ‡Û˘, ›Ûˆ ·fi ÙÔ ·ÏÈfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ Ô‰Ô‡ π‰ÔÌÂÓ¤ˆ˜. ∆Ô fiÓÔÌ· ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ fiÙÈ ‹Ù·Ó ›Ûˆ ·fi Ù· ·Ï·È¿ ‚˘˙·ÓÙÈÓ¿ Ù›¯Ë Ù˘ fiψ˜. ∂È ∆Ô˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·˜, Ô ¡·fi˜ ÌÂÙ·ÙÚ¿ËΠ۠ÏÔ˘ÙÚfi, ÙÔ ∞ÛÌ·Ï‹ ÷̿Ì. ªÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Ì¤Á·ÚÔ ÙÔ˘ º˘Ù¿ÎË ÍÂÎÈÓÔ‡ÛÂ Ë ∆Ú˘ËÙ‹, Ë ·ÌÌÔ˘‰È¿ fiÔ˘ Ì·˙‡ÔÓÙ·Ó ÔÈ ∫·ÛÙÚÈÓÔ› ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔ Ì¿ÓÈÔ ÙÔ˘˜. ¢È·‚¿˙Ô˘Ì Û ¿ÚıÚÔ Ù˘ ª·Ú›Î·˜ ºÚ¤ÚË ÛÙËÓ ÂÊËÌ. ∆√§ª∏. «¶ÂÚÓÔ‡Û·Ì ٷ ÛÙÂÓÔÛfiηη ÙˆÓ ÂÊÙ¿ Ì·ÏÙ¿‰ˆÓ Î·È ÂÚÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔ Ì¤Á·ÚÔ ÙÔ˘ ∞ÁÁÏÈÎÔ‡ ÙËÏÂÁÚ·Ê›Ԣ ηÙËÊÔÚ›˙·Ì ÚÔ˜ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. Èڛ˜ Ó· ÙÔ ÏËÛÈ¿ÛÔÌÂ, ηÙ‚·›Ó·Ì ÌÈ· ¤ÙÚÈÓË ÛοϷ η̤̈ÓË Û‡ÓÙÔȯ· ÛÙÔÓ ∂ÓÂÙÈÎfi ∫Ô‡ÏÂ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÚÌ· Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ·˘Ù‹˜ ÛοϷ˜ ÊÙ¿Ó·Ì ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ∆Ú˘ËÙ‹˜. ∞ÊÔ‡ ÂÚ·ÙÔ‡Û·Ì ·ÚÎÂÙ¿ ÛÙËÓ ˘ÁÚ‹ ·ÌÌÔ˘‰È¿ ‚Á¿˙·Ì ٷ ·Ô‡ÙÛÈ· Ì·˜ Î·È Ï‡ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ˙˘ÁÔ‡˜ ÙÚ¤¯·Ì ‚Ú¤¯ÔÓÙ·˜ Ù· fi‰È· Ì·˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÊÚÔ‡˜ Ô˘ ¿ÊËÓ·Ó Ù· ̷Ϸο ·̷ٷ.» ∆›ÔÙ· ·fi ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ·. ∏ ı¿Ï·ÛÛ· Ì·˙ÒıËÎÂ, Ô ÌÈÎÚfi˜ ∫ԇϘ ηÙ‰·Ê›ÛÙËÎÂ, ÔÈ Ù·ÚÛ·Ó¿‰Â˜(¡ÂÒÚÈ·), fiÛÔÈ Áϛو۷Ó, ›Û· Ô˘ Ê·›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈ˘ Ô˘ ÎÙ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ÎÔÚÊ‹ ÙÔ˘˜. ¡ÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈο ˘‹Ú¯Â Ë Û˘ÓÔÈΛ· Ù˘ ∞Î-¡Ù¿È·˜, Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ∞Ó¿ÏË„Ë, ÙÔ µÂÓÂÙÛÈ¿ÓÈÎÔ ÊÚÔ‡ÚÈÔ ÙÔ˘ ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘. ¢˘ÙÈο Ù˘ µ›ÁÏ·˜, ‹Ù·Ó Ë Û˘ÓÔÈΛ· ÙÔ˘ ºÈÓٛΠ·Û¿, Ù·
ÛÔοÎÈ· Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ô‰fi ¶Â‰È¿‰Ô˜, Î·È ·ÎfiÌ· ‰˘ÙÈÎfiÙÂÚ· ÔÈ ÁÂÈÙÔÓȤ˜ ÙÔ˘ µ·ÏÙ¤ Ù˙·Ì› Î·È ÙÔ˘ ¡ÙÈÛÓÙ¿Ú ¯·Ì¿Ì ̤¯ÚÈ ÙÔ ¶Ï·Ù‡ ÛÔοÎÈ, fiˆ˜ ÏÂÁfiÙ·Ó ÙfiÙÂ Ë Ô‰fi˜ ∞ÚÁ˘Ú¿ÎË. √È ÂÎÎÏËۛ˜ ηٷÛÙÚ¿ÊËηÓ. ∆Ô ¡ÙÈ˙ÓÙ¿Ú ¯·Ì¿Ì, Ô ∞Á. ∞Ó‰ÚfiÓÈÎÔ˜, ηÙ‰·Ê›ÛÙËΠÙÔ 1955. √ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÂȘ ÙËÓ µfiÏÙ·Ó, ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË Œ‚·Ó˜ ÁÎÚÂÌ›ÛÙËΠÙË 10ÂÙ›· ÙÔ˘ 1960 ¯ˆÚ›˜ ·Ô¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi. √ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ™ˆÙËÚÈ¿ÎË ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ Ô‰Ô‡ §·ÛËı›Ô˘ ÙÔ 1961, Ô ∞Á. ƒˆÌ·Ófi˜, ÛÙËÓ ÔÌÒÓ˘ÌË Ï·Ù›· ƒˆÌ·ÓÔ‡ ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËΠ۠·Ó‡ÔÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ∏ ¶·Ó·Á›· ÙˆÓ ™Ù·˘ÚÔÊfiÚˆÓ ‚ÔÌ‚·Ú‰›ÛÙËΠηٿ ÙÔÓ fiÏÂÌÔ Î·È Í·Ó·¯Ù›ÛÙËΠ̠¤Ú·ÓÔ ÙˆÓ ÈÛÙÒÓ. ∏ ∫ÂÚ¿ æ˘¯ÔÛÒÛÙÚ· ηٷÛÙÚ¿ÊËΠηٿ ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Ù˘ Ï. ¢·ÛηÏÔÁÈ¿ÓÓË Î·È Ë ¶·Ó·Á›· ÙÔ˘ µÈÙÙÔ‡ÚË, ÛÙËÓ Ô‰fi ¶Â‰È¿‰Ô˜, ›Ûˆ˜ ÎÚ‡‚ÂÙ·È Ì¤Û· Û οÔÈÔ ¯·ÌfiÛÈÙÔ. ∆· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÌÂÁ¿Ï· ÎÔÓ¿ÎÈ· ¤‰ˆÛ·Ó ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ÛÙȘ Ӥ˜ ÔÈÎÔ‰Ô̤˜. ¶ÚÔ¯ˆÚÒÓÙ·˜ ‰˘ÙÈο, ÊÙ¿ÓÔ˘Ì ÛÙȘ ¿ÏϘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÁÂÈÙÔÓȤ˜. ∂‰Ò ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ë ¶ÂÚ‚fiÏ·, Ë ¶ËÁ¿È‰·, Ë Û˘ÓÔÈΛ· ÙÔ˘ ∞Á. ªËÓ¿ Î·È ÙÔ˘ ∞Á. ª·Ùı·›Ô˘, Ù· ™ÈÙ¿ÏÈ·, Ô §¿ÎÎÔ˜. ∏ ÂÚÈÔ¯‹ ÔÓÔÌ·˙fiÙ·Ó ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˜ Ì·¯·Ï¿˜, ÛÙË ‚fiÚÂÈ· ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ¶·Ó¿ÓÂÈÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, ·Ó·ÙÔÏÈο ÙÔ˘ ÂÚÂȈ̤ÓÔ˘ ∆Û¯·Ó¤. ∞ÚÎÂÙ¿ ·fi Ù· ÛÔοÎÈ· Î·È Ù· Û›ÙÈ· Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÂΛӢ ÛÒ˙ÔÓÙ·È Î·È Û‹ÌÂÚ·. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· fï˜ ¤¯Ô˘Ó ¯·ı›. •ÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔ Ì·¯·Ï¿ Ù˘ ¶ËÁ¿È‰·˜ Î·È ÙÚ·‚ÒÓÙ·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ¶ÂÚ‚fiÏ·, Û˘Ó·ÓÙÔ‡Û·Ì ٷ ƒˆÌ¤Èη ÛÈÙ¿ÏÈ·, ÙËÓ ·ÏÈ¿ ·È‰·ÁˆÁÈ΋ ·Î·‰ËÌ›· Ô˘ ÙËÓ ÁÎÚ¤ÌÈÛ·Ó Î·È ÛÙË ı¤ÛË Ù˘ ¤ÎÙÈÛ·Ó ÙÔ 8Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi Û¯ÔÏ›Ô. ¶ÈÔ Î¿Ùˆ, ÛÙËÓ Ô‰fi πÔ˘ÛÙÈÓÈ·ÓÔ‡, ˘‹Ú¯Â ÙÔ ÌÈÎÚfi ÷̷̿ÎÈ Ô˘ ‹Ù·Ó › ∂ÓÂÙÔÎÚ·Ù›·˜ Ô Ó·fi˜ ÙÔ˘ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ÛÙ· ªÔ˘Ú¯Ô˘Ù·ÚÈ¿. ∆Ô ÌÓËÌÂ›Ô Î·Ù·ÛÙÚ¿ÊËΠÙÔ 1970. ∆Ô 1951 ηٷÛÙÚ¿ÊËÎÂ Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ∂ÓÂÙÈÎfi˜
∆Û·Ӥ˜ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ÁÈ· ÙË ‰È¿ÓÔÈÍË Ù˘ §. ¶Ï·ÛÙ‹Ú·. ∫·È Û fiÏÔ ÙÔ˘ ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô ‚ϤÔÌ ÂÚË̤̈ÓÔ Î·È ÏÂËÏ·ÙË̤ÓÔ ÙÔ ¶·Ó¿ÓÂÈÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÛÙË Ì¤ÛË Ù˘ §. ¶Ï·ÛÙ‹Ú·. ™ÙÔ ∫¿ÛÙÚÔ ÙÔ˘ 1900, ÔÈ Ê·Ó·ÚÙ˙‹‰Â˜ ÂÚÓÔ‡Û·Ó Î¿ı ‚Ú¿‰˘ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È Ù· ÛÔοÎÈ·, ÊÔÚو̤ÓÔÈ Ì ÌÈ· ͇ÏÈÓË ÛοϷ Î·È ¤Ó· ÙÂÓÂΉ¤ÓÈÔ ÎÔ˘Ù› Ì ÂÙڤϷÈÔ. ∫¿ı 100-200 ̤ÙÚ· ·Ó¤‚·ÈÓ·Ó ÛÙ· Ê·Ó¿ÚÈ· Ô˘ ‹Ù·Ó ÂÓÙÔȯÈṲ̂ӷ ‹ ¤ÛÙÂÎ·Ó Û ÛÙ‡ÏÔ˘˜ Î·È ¿Ó·‚·Ó ÙȘ Ͽ̘ ÁÈ· Ó· ʈٛ˙Ô˘Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÛÙÔ˘˜ ‰È·‚¿Ù˜. ∆Ô ªÂÁ¿ÏÔ ∫¿ÛÙÚÔ ‰ÂÓ ¤Û‚ËÛ ÙfiÙÂ. ¢È·Ù‹ÚËÛ ÙËÓ ·›ÁÏË ÙÔ˘ Î·È ÙË ˙ˆÓÙ¿ÓÈ· ÙÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙË 10ÂÙ›· ÙÔ˘ 1960. √È ∫·ÛÙÚÈÓÔ› ˙Ô‡Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ̤۷ ÛÙ· „ËÏ¿ ÌÂÓÙ¤ÓÈ· ÂÓÒ Â›¯·Ó ÎÈfiÏ·˜ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ͯ‡ÓÔÓÙ·È ¤Íˆ ·fi Ù· Ù›¯Ë. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ ÏËı˘ÛÌÒÓ ÙÔ˘ 1920 ÔÈ ∆Ô‡ÚÎÔÈ ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó ÙÔ ∫¿ÛÙÚÔ. ∞ÊËÛ·Ó ›Ûˆ ÙÔ˘˜ ‚·ÚȤ˜ ÌӋ̘. ∞ÚÁ¿ ·ÚÁ¿, Ë fiÏË ÌÂÙ·ÏÏ·ÛÛfiÙ·Ó. ŸÌˆ˜ ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ, ÔÏÏ¿ ÌÓËÌ›·, ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈο Î·È ÎÔÛÌÈο, ‰ËÌfiÛÈ· Î·È È‰ÈˆÙÈο ‰È·ÙËÚ‹ıËÎ·Ó Û ›ÛÌ· ÙfiÛˆÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÒÓ, ˘ÚÔÏ‹ÛˆÓ, ÛÂÈÛÌÒÓ. ∫·È ÙfiÙÂ, ·fi ÙÔ 1960, ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÈÛÔ‰ÒÓÔÓÙ·È ¤Ó· ¤Ó· Î·È ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó ÔÏ˘Î·ÙÔÈ˘ Î·È Ó· ÁÂÌ›˙Ô˘Ó ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ ·˘ÙÔΛÓËÙ·. ∂Ì›˜ fï˜ ·ÎfiÌ· ı˘ÌfiÌ·ÛÙ ÙȘ ̤Ú˜ ÂΛӘ Ô˘ Ô ÙÚÔ¯ÔÓfiÌÔ˜ ÛÙÔ ªÂ˚ÓÙ¿ÓÈ, fiÚıÈÔ˜ ÛÙÔ ÎÈfiÛÎÈ ÙÔ˘, Ú‡ıÌÈ˙ ÙË ÏÈÁÔÛÙ‹ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·, Î·È ·ÎfiÌ· ı˘ÌfiÌ·ÛÙ ٷ ‚Ô˘Ó¿ ·fi ÏÔÁ‹˜ ÏÔÁ‹˜ ‰ÒÚ· Ô˘ ÙÔÓ ¤ÓÈÁ·Ó ÙȘ ̤Ú˜ ÙˆÓ ÁÈÔÚÙÒÓ. OÈ ·ÏÈfiÙÂÚÔÈ ı˘ÌÔ‡ÓÙ·È Î·È ÔÈ ÓÂfiÙÂÚÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ·fi ‰ÈËÁ‹ÛÂȘ, fiÛÔ ¤ÓÙÔÓË ‹Ù·Ó Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ˙ˆ‹ ÛÙÔ ∫¿ÛÙÚÔ ·fi ÙÔ 1920 Î·È ·ÎfiÌ· Ù· ÚÒÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙÔÓ fiÏÂÌÔ. ¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ÌËÓ ·Ó·Ê¤Úˆ, ˆ˜ ÌÓËÌ›· Ô˘ ¯¿ıËηÓ, ÙÔ ı¤·ÙÚÔ ¶Ô˘Ï·Î¿ÎË (ÙË ÌÂÙ·ÁÂÓ¤ÛÙÂÚË «∏Ϥ-
ÎÙÚ·» Î·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ô˘ ÛÙÂÁ¿˙ÂÈ ÙÔ π·ÙÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ). ∆Ô ÎÈÓËÌ·ÙÔı¤·ÙÚÔ «∞ÁÏ·›·», Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ ·fi ÙÔÓ ÂÁηٷÏÂÈ̤ÓÔ Û‹ÌÂÚ· ∞fiÏψӷ. ∆Ô ÎÙ›ÚÈÔ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ıËΠÙÔ 1898 Û·Ó ı¤·ÙÚÔ. ∆Ô 1911 ¤ÁÈÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ¤ÚÁ· ·Î·Ù¿ÏÏËÏ·, Î·È Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÂÈÙÚÂfiÙ·Ó ÌfiÓÔ ÛÙÔ˘˜ ¿ÓÙÚ˜. ∆Ô «¡ÙÔÚ¤» Ô˘ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÔÌÒÓ˘ÌÔ «Ì¤Á·ÚÔ», ÙÔ ÎÈÓËÌ·ÙÔı¤·ÙÚÔ «ªÈÓÒ·» Ô˘ Â›Ó·È Ë µ·ÛÈÏÈ΋ ÙÔ˘ ∞Á. ª¿ÚÎÔ˘. ∆Ș Ϥۯ˜ ∂ÈÛÙËÌfiÓˆÓ Î·È «£ÂÔÙÔÎfiÔ˘ÏÔ˜», ÙfiÔÈ Û˘Ó¿ıÚÔÈÛ˘ ÙˆÓ ∏Ú·ÎÏÂȈÙÒÓ, ÙÔ «∫·Ú›˜», ÙÔ˘ «ƒÂÁÁÈÓ¿ÎË», Ù· ηÊÂÓ›· «∂ıÓÈÎfiÓ», «∫¤ÓÙÚÔÓ» Î·È «¶··Î·ÏÏÈ¿ÙË». ¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ÌËÓ ·Ó·Û‡Úˆ ·fi ÙË ÌÓ‹ÌË ÌÔ˘ ·Ù¤ÏÂȈÙ˜ ‰ÈËÁ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ Ó˘ÎÙÂÚÈÓ¤˜ ηÓÙ¿‰Â˜ ÛÙ· ÛÔοÎÈ· ÙÔ˘ ∫¿ÛÙÚÔ˘ ·fi ÌÈ· ¯Ô‡ÊÙ· ÙÚÂÏÏÔ‡˜ Ô˘ ÊfiÚÙˆÓ·Ó ÙÔ È¿ÓÔ Û οÚÔ Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Û·Ó ÛÙ· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ̤۷ ÛÙ· Ì·‡Ú· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù·. °È· ÙȘ ÙÚÂÏϤ˜ ∞fiÎÚȘ Ô˘ ÁÈÓfiÙ·Ó ¯·Ìfi˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È Ù· ΤÓÙÚ· ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ. ¶Ô˘ ÂÚ¯fiÙ·Ó ÛÙÔ˘ ¶Ô˘Ï·Î¿ÎË Î·È ÛÙÔ ¡ÙÔÚ¤ Ë ∑ˆ˙Ò ¡Ù·ÏÌ¿˜, Ù· ∫·ÏÔ˘Ù¿ÎÈ·, ÔÚ¯‹ÛÙÚ˜ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ Ê‹Ì˘ fiˆ˜ ÙÔ˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓÔ‡ ¶È¿ÁÎÔ, Î·È Ô˘ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÁÈ· ̤Ú˜ ͯ˘ÓfiÙ·Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ì·ÛηÚÂ̤ÓÔ˜ ¯ÔÚ‡ÔÓÙ·˜ Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰ÒÓÙ·˜. ¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ÌË ı˘ÌËıÒ ÙË ‚fiÏÙ· ÛÙȘ ∆ÚÂȘ ∫·Ì¿Ú˜ Î·È ÙÔÓ ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰ÚfiÌÔ Î¿ı ∫˘Úȷ΋ ‚Ú·‰¿ÎÈ, ‚Ú¤ÍÂÈ-ÏÈ¿ÛÂÈ. «∂›¯Â È· ηϿ ÛÎÔÙÂÈÓÈ¿ÛÂÈ. ∆Ô ªÂÁ¿ÏÔ ∫¿ÛÙÚÔ Â›¯Â ÎÈfiÏ· ‰ÂÈÓ‹ÛÂÈ, Ó‡ÛÙ·˙Â, ÎÚ‡ˆÓÂ, ÛÊ·ÏÓÔ‡Û ¤Ó· ¤Ó· Ù· ·Ú·ı‡ÚÈ· ÙÔ˘, ¤Î·Ó ÙÔ ÛÙ·˘Úfi ÙÔ˘, ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·Ó Ó· ÎÔÈÌËı›. §ÈÁÔÛÙÔ› ·ÚˆÚ›Ù˜ Á‡ÚÈ˙·Ó ·ÎfiÌË ÛÙ· ÛÔοÎÈ·, ÏÈÁÔÛÙÔ› Û‚ÓÙ·Ï‹‰Â˜ ¤ÊÂÚÓ·Ó ‚fiÏÙ˜ οو ·fi ÛÊ·Ïȯٿ ·Ú¿ı˘Ú·, Î¿Ô˘ Î¿Ô˘, ·fi ʈÙÈṲ̂ӷ ¯·ÌÒÁÈ·, ·ÎÔ‡ÁÔ˘ÓÙ·Ó ÛÈÁ·Ófi ÎÔ˘‚ÂÓÙÔÏfiÈ. µÂÁÁ¤ÚÈ˙·Ó...»
26
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 30 NOEMµƒπ√À 2007 ∫ƒ∏∆π∫∏¶√§π∆∂π∞ - ∞ƒ£ƒ√ ∆√À ª∏∆ƒ√¶√§π∆∏ ∞ƒ∫∞§√Ãøƒπ√À ∫∞™∆∂§π√À & µπ∞¡¡√À Î.Î. ∞¡¢ƒ∂∞
∆Ô ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ· Του Σεβ. Μητροπολίτη Αρκαλοχωρίου, Καστελιου και Βιάννου κ.κ. Ανδρέα
ÓÒ Ë ∫Ú‹ÙË ˙Ô‡Û ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ù˘ ·ӿÛÙ·ÛË Î·Ù¿ Ù˘ ÔıˆÌ·ÓÈ΋˜ ΢ÚÈ·Ú¯›·˜ Î·È fi‰Â˘Â ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË, ¤Ó· ·ÚÔÛ‰fiÎËÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜, Ë ÂΉËÌ›· ÙÔ˘ ÂÓËÓÙ·ÂÍ¿¯ÚÔÓÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ∫Ú‹Ù˘ ∆ÈÌÔı¤Ô˘ ∫·ÛÙÚÈÓÔÁÈ·ÓÓ¿ÎË, ÛÙȘ 18 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 1897, ÂÚȤÏÂÍ ٷ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈο Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÙÔ ÌËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ·. √ Û˘ÌÔÏ›Ù˘ Ì·˜ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ∆ÈÌfiıÂÔ˜1 ›¯Â ‰ÒÛÂÈ ÌÈ· Ó¤· ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÛÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›· Ù˘ ∫Ú‹Ù˘. ªfiÏȘ ÂÍÂϤÁË Û˘ÁÎÚfiÙËÛ ÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ∂ÈÛÎÔÈ΋ ™‡ÓÔ‰Ô Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘, ‰È¢ı¤ÙËÛ ÙÔ ÚÔ¸¿Ú¯ÔÓ ÂÈÛÎÔÈÎfi ˙‹ÙËÌ·, ˉ·ÏÈÔ‡¯ËÛ ÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›· Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ηÙÔ¯˘ÚÒÓÔÓÙ·˜ Ù· ‰›Î·È¿ Ù˘ Î·È ÙÔ È‰È·›ÙÂÚÔ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ™˘Ófi‰Ô˘ Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. ∂› Ù˘ ·Ú¯ÈÂÚ·Ù›·˜ ÙÔ˘ ÂÁηÈÓÈ¿ÛÙËÎÂ Ô ÌËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi˜ Ó·fi˜ ÙÔ˘ ·Á›Ô˘ ªËÓ¿ Î·È Û˘ÛÙ¿ıËÎ·Ó Ù· ÈÂÚԉȉ·ÛηÏ›· Ù˘ ∞Á›·˜ ∆ÚÈ¿‰·˜ Î·È ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ ¶Â‰È¿‰Ô˜. √ ÙÔÔÙËÚËÙ‹˜ ÙÔ˘ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎÔ‡ £ÚfiÓÔ˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¶·ÙÚȿگ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∂’ Ô µ·ÏÈ¿‰Ë˜ ‰ÈfiÚÈÛ ÙÔÔÙËÚËÙ‹2 Ù˘ ÌËÙÚÔfiψ˜ ∫Ú‹Ù˘ ÙÔÓ ¤¯ÔÓÙ· ÚÂۂ›· ·Ú¯ÈÂÚˆÛ‡Ó˘ ›ÛÎÔÔ ∫˘‰ˆÓ›·˜ ¡ÈÎËÊfiÚÔ3. ∏ ¯ËÚ›· Ù˘ ÌËÙÚÔfiψ˜ Î·È ÙÔ ÌËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ· Û˘Ó¤ÂÛ·Ó Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ Ó· ÎËÚ‡ÍÂÈ ÙËÓ ¤ÓˆÛË Ù˘ ÌÂÁ·ÏÔÓ‹ÛÔ˘ Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ì ÙÔÓ ·Ù˘¯‹ fiÏÂÌÔ ÙÔ˘ 1897, Ì ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÛÊ·Á‹ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ Î·È Ì ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ‰È¢ı¤ÙËÛ˘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘. °È· ÙËÓ ¶‡ÏË Ë ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË Î·È Ë ÂÓ¯›ÚÈÛË ‚ÂÚ·Ù›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ڿÍË ÂÓÈÛ¯˘ÙÈ΋ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‰ÔÛÈÒÓ Ù˘ › Ù˘ ∫Ú‹Ù˘. ™ÙȘ ·Ó·‚ÔϤ˜ ÙÔ˘ ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË Ô ƒÈ˙¿Ù ·Û¿˜ ‰‹ÏˆÓ “fiÙÈ ı· ·‡ÛË ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ÂȘ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·Ó ÔÈ·Ó‰‹ÔÙ ÌÂÙ¿ ÙÔ˘ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎÔ‡ ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô˘, ÂÓ fiÛˆ ̤ÓÂÈ ÂÎÎÚÂ̤˜ ÙÔ ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfiÓ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ˙‹ÙËÌ·” 4. µ¤‚·È· Ë ¿Ô„Ë ÙÔ˘ ™Î·ÏÙÛÔ‡ÓË ÁÈ· ÙË ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘ ‚ÂÚ·Ù›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ÂÍ ·˘ÙÔ‡ ·ÔÚÚÂfiÓÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ¶‡Ï˘ Â›Ó·È ·ÓÙÂÏÒ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋, Ô ‰Â ∂˘Ì¤ÓÈÔ˜ ÙÂÏÈο ÂÁηٷÛÙ¿ıËΠÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË ¯ˆÚ›˜ Ó· οÓÂÈ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ‚ÂÚ·Ù›Ô˘. ∞ÏÏ¿ Â’ ·˘ÙÔ‡ ı· ·ӤÏıˆÌÂ. ™ÙÔ ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ٤ٷÚÙÔ ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ·ÈÒÓ· ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÌÔÚʈı› ‰˘Ô ·Ú·Ù¿ÍÂȘ, ÙˆÓ ·ÓÙÈ˚ˆ·ÎÂÈÌÈÎÒÓ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ÁÂÚÔÓÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÙˆÓ Èˆ·ÎÂÈÌÈÎÒÓ 5. √ ÙfiÙ ¶·ÙÚȿگ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∂’ ·Ó‹Î ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË ÙˆÓ ·ÓÙÈ˚ˆ·ÎÂÈÌÈÎÒÓ, ‰È·ÎÚÈÓfiÙ·Ó fï˜ ÁÈ· ÙË ÌÂÙÚÈÔ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘. √È Èˆ·ÎÂÈÌÈÎÔ› ‚Ô‹ıËÛ·Ó ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÁÂÓÈÎÒÓ Î·ÓÔÓÈÛÌÒÓ, Ô˘ ÚÔ-
∂
¤‚ÏÂ·Ó ÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Ï·˚ÎÔ‡ ÛÙÔÈ¯Â›Ô˘ ÛÙȘ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ‰Ô̤˜ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜. °È’ ·˘Ùfi ¿ÏψÛÙÂ Ô πˆ·ÎÂ›Ì ·fi £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÂÍÂϤÁË √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi˜ ¶·ÙÚȿگ˘. √È ·ÓÙÈ˚ˆ·ÎÂÈÌÈÎÔ› ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¤ÎÊÚ·ÛË Ù˘ ÂʈÙÈṲ̂Ó˘ ‰ÂÛÔÙ›·˜. ∏ Ï‹ÚˆÛË Ù˘ ªËÙÚÔfiψ˜ ∫Ú‹Ù˘, Ó¢ڷÏÁÈ΋˜ ·گ›·˜ ÙÔ˘ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎÔ‡ £ÚfiÓÔ˘, Ì ÔÎÙÒ ÂÈÛÎÔ¤˜ Î·È ÙÔÈ΋ ™‡ÓÔ‰Ô, ÙËÓ ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚË ÌÂÙ¿ ÙË ÌËÙÚfiÔÏË £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢6, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‰˘Ó·ÙfiÓ ·Ú¿ Ó· Û˘Ó‰Âı› Ì ¤Ó· ›ÏÂÎÙÔ Û٤ϯԘ Ù˘ ·ÓÙÈ˚ˆ·ÎÂÈÌÈ΋˜ ·Ú¿Ù·Í˘ Î·È Ù¤ÙÔÈÔ˜ ‹Ù·Ó Ô Â›ÛÎÔÔ˜ §¿Ì˘ Î·È ™Ê·Î›ˆÓ ∂˘Ì¤ÓÈÔ˜7. §fiÁÈÔ˜, Â·È‰Â˘Ì¤ÓÔ˜ Î·È ‰˘Ó·ÌÈÎfi˜, ›¯Â ‰ÈÂÙÂϤÛÂÈ Î·ıËÁËÙ‹˜ ÛÙË £ÂÔÏÔÁÈ΋ ™¯ÔÏ‹ Ù˘ ÿÏ΢, ›¯Â ȉڇÛÂÈ ÙË Û¯ÔÏ‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¶Ó‡̷ÙÔ˜ ÛÙÔ ¶Ú¤‚ÂÏË Î·È Â›¯Â ÚˆÙÔÛٷًÛÂÈ ÛÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÚÔÓÔÌÈ·ÎÔ‡ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∆Ô ÙÚÈÚfiÛˆÔ ··ÚÙ›ÛÙËΠ·fi ÙÔÓ §¿Ì˘ ∂˘Ì¤ÓÈÔ, ÙÔÓ ÌÂÙÚÈÔ·ı‹ ·ÓÙÈ˚ˆ·ÎÂÈÌÈÎfi ™ÂÚÚÒÓ °ÚËÁfiÚÈÔ Î·È ÙÔÓ Èˆ·ÎÂÈÌÈÎfi ¶¤ÙÚ·˜ ∆›ÙÔ8. ∂ÍÂϤÁË ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ Ô ∂˘Ì¤ÓÈÔ˜ ÛÙȘ 11 ª·˝Ô˘ 1898. ¶·Ï·ÈfiÙÂÚ· ˘‹Ú¯Â Ë ·ÓÙ›ÏË„Ë fiÙÈ ÙÔ ÌËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ· ˘‹ÚÍ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ÊÈÏÔ‰ÔÍÈÒÓ ÙÔ˘ ƒÂı‡ÌÓ˘ ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘9, Â·È‰Â˘Ì¤ÓÔ˘ Î·È ÚˆÌ·Ï¤Ô˘ ÈÂÚ¿Ú¯Ë, ÂÙÂÚÔı·Ï‹ ·‰ÂÏÊÔ‡ ÙÔ˘ ÂΉËÌ‹Û·ÓÙÔ˜ ∫Ú‹Ù˘ ∆ÈÌÔı¤Ô˘. ™›ÁÔ˘Ú· ÔÈ ‰ÂÛÌÔ› ÙˆÓ ∫·ÛÙÚÈÓÔÁÈ·ÓÓ¿ÎȉˆÓ Ì ÙË ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ· fiÏË ÙÔ˘˜, ÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ, ˘‹ÚÍ·Ó ÈÛ¯˘ÚfiÙ·ÙÔÈ. ª·ÚÙ˘ÚÂ›Ù·È Â›Û˘ ·fi ÙȘ ËÁ¤˜ fiÙÈ Ô ¢ÈÔÓ‡ÛÈÔ˜ ›¯Â Î·È ÂͤÊÚ·˙ ¿Ô„Ë ÁÈ· ÙÔ ÌËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ·. ¢Ôı¤ÓÙÔ˜ fï˜ fiÙÈ Ô ¢ÈÔÓ‡ÛÈÔ˜ Î·È Ô ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ ∆ÈÌfiıÂÔ˜ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙÔ ·fi ÙÔÓ ¶·ÙÚÈ¿Ú¯Ë πˆ·Î›Ì, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙÂ Î·È Ë ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ·Ú¯ÈÂÚ¤ˆÓ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘, Ô ¢ÈÔÓ‡ÛÈÔ˜ ›¯Â ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ‰‡ÛÎÔÏ· Ë ÂÎÏÔÁ‹ ı· ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·Ó ÚÔ˜ ÙÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘. ∏ ¿Ô„Ë ·˘Ù‹ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÌÈ· ·Ï‹ ˘fiıÂÛË. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, Ù· ·Ú¯Âȷο ΛÌÂÓ· Ô˘ ÂÓÙÔ›Û·Ì ÙËÓ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó. √ πÂÚÔÛËÙ›·˜ ∞Ì‚ÚfiÛÈÔ˜ ÛÂ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈÔ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ∫·ÛÙÚÈÓÔÁÈ·ÓÓ¿ÎË ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ “Ô˘‰Â›˜ ¿ÏÏÔ˜… ¤ÛÙ·È ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÌÂٷ͇ ËÌÒÓ ÙˆÓ ∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆÓ ·Ú’ Ë ˘ÌÂÙ¤Ú· £ÂÔÊÈÏ›· Ë Î·È Û˘ÏÏ˘Ô‡ÌÂÓÔ˜ › Ùˆ ı·Ó¿Ùˆ ÙÔ˘ ·Ôȉ›ÌÔ˘ ÚÔηÙfi¯Ô˘ Ù˘ Û˘Á¯·›Úˆ ·fi ÙÔ‡‰Â” 10. √ ¢ÈÔÓ‡ÛÈÔ˜ ¢ı·ÚÛÒٷٷ ÙÔ˘ ··ÓÙ¿ÂÈ: “∞ÏÏÔ˜ ÂÌÔ‡ ÚÂÛ‚‡ÙÂÚÔ˜ ·‰ÂÏÊfi˜ ›Ûˆ˜ Â›Ó·È ·ÚÌÔ‰ÈÒÙÂÚÔ˜ Î·È ÈηÓÒÙÂÚÔ˜ Ó· ‰Ú¿ÛË ÂˆÊÂϤÛÙÂÚÔÓ ÂÌÔ‡ ÂÓ ÙË ∫Ú‹ÙË ∂ÎÎÏËÛ›·, Â¿Ó ÚfiÎÂÈÙ·È, ÂÓÓÔ›ٷÈ, Ó· ÏËÊı‹ Ô ‰È¿‰Ô ¯Ô˜ ÂÎ ÙˆÓ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ÈÂÚ·Ú¯ÒÓ ÂΛÓÔÓ ÂÚÈÎÔÛÌ› Î·È ËıÒÓ Ì›˙ˆÓ ·˘ÛÙËÚfiÙ˘, Î·È ıÂÏ‹Ûˆ˜ ÈÛ¯‡˜ Î·È ÙÔ˘ ηı‹ÎÔÓÙÔ˜ ‰È·˘ÁÂÛÙ¤Ú· Ë Û˘Ó›‰ËÛȘ Î·È Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ·ÊıÔÓÒÙÂÚ· Ù· ÔÚ›ÛÌ·Ù·, Î·È Ù˘ Ú·ÎÙÈÎfiÙËÙÔ˜ ·Ó˘ÔÏfiÁÈÛÙ· Ù· ÂÊfi‰È·. ∂̤ ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ Î·È ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÔ˜ ‚È·ÈfiÙ˘ Î·È ‰‡ÛηÌÙÔ˜ ·˘ÛÙËÚfiÙ˘ Î·È ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈÎfiÓ Ó‡̷ ÈÛ¯˘ÚfiÓ Î·È ÓˆÙÂÚÈÛÙÈ΋ Ù¿ÛȘ fi¯È ÌÈÎÚ¿ Î·È ÙÔ˘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎÔ‡ Ó‡̷ÙÔ˜ ÔÏÏÒ ‰È·ÊÔÚˆÙ¤Ú· ·ÓÙ›Ï˄Ș, Î·È Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ·Î·Ù·fiÓËÙÔ˜ Ô ¤Úˆ˜… ¢È· Ù·‡Ù· ÊÚÔÓÒ fiÙÈ Â› ¿ÏÏÔÓ ı· ÂÈÓ‡ÛË Ë ∂ÎÎÏËÛ›·” 11. ™Â ¿ÏÏË ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Ô˘ ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È ÛÙÔÓ ¶Ú›ÁÎÈ· °ÂÒÚÁÈÔ À·ÙÔ ∞ÚÌÔÛÙ‹ ∫Ú‹Ù˘ ÁÚ¿ÊÂÈ: “∂·Ó·Ï·Ì‚¿Óˆ Î·È ·‡ıȘ ÙËÓ ‹Ó Î·È ÚÔÊÔÚÈÎÒ˜ ˘¤‚·ÏÔÓ ÙË ÀÌÂÙ¤Ú· µ·ÛÈÏÈ΋ À„ËÏfiÙËÙÈ ‰‹ÏˆÛÈÓ, fiÙÈ Â›Ó ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· ‰Â¯ıÒ ÙËÓ ı¤ÛÈÓ ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘, ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ı¤Ïˆ ÔÙ¤
Ó· ÈÛÙ¢ı‹ fiÙÈ ÂÚÁ¿˙ÔÌ·È È‰ÈÔÙÂÏÒ˜ Î·È Ô˘¯› ˘¤Ú ÙˆÓ ÁÂÓÈÎÔÙ¤ÚˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Î·È Ù˘ ·ÙÚ›‰Ô˜ ÌÔ˘” 12 Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ: “Ô ∂˘Ì¤ÓÈÔ˜ Ó· ÌÂÙ·ÙÂı‹ ÂȘ ÌÈ·Ó ÙˆÓ ÂÓ ∂ÏÏ¿‰È ¯ËÚ¢ԢÛÒÓ ÂÈÛÎÔÒÓ, ÂȘ ÙÚfiÔÓ ÒÛÙ ӷ ÌË ·ÊÂı‹ Î·È Ô‡ÙÔ˜ ÂÓ Ì¤ÛË Ô‰Ò” Î·È Ó· ÌÂÙ·ÙÂı› “ÂȘ ÙËÓ ªËÙÚÔfiÏÈÓ Ô ıÂÔÊÈϤÛÙ·ÙÔ˜ ∂›ÛÎÔÔ˜ ∫˘‰ˆÓ›·˜ Î·È ∞ÔÎÔÚÒÓÔ˘ ·ÚÈÔ˜ ¡ÈÎËÊfiÚÔ˜, ·Ó‹Ú ·Ó ÌË ÙÈ ¤ÙÂÚÔÓ, ËıÈÎfi˜ Î·È ÔÏÏ¿ ÌÔ¯ı‹Û·˜ ÂÓ Ùˆ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆ ·ÁÒÓÈ. ∞Á·ËÙfi˜ ‰Â ÙÔȘ ¿ÛÈ” 13. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘, Ô Ó¤Ô˜ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ∂˘Ì¤ÓÈÔ˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÙËÓ ¿ÚÓËÛË ÙfiÛÔ Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈÎÔ‡, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ ËÌ›ÛÂÔ˜ ÂÚ›Ô˘ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ™˘ÓÂχۈ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ Â‰¤¯ÔÓÙÔ Ó· ÙÔÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó, Ì ÙËÓ ·ÈÙÈÔÏÔÁ›· Ô˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈÎÔ‡ π. ™Ê·ÎÈ·Ó¿Î˘ ‰È·Ù˘ÒÓÂÈ ÚÔ˜ ÙÔÓ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ¶·ÙÚÈ¿Ú¯Ë: “¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ Î·ÙˆÚıÒıË ÂÈÛ¤ÙÈ Ó· ÔÚÈÛıÒÛÈÓ ·È ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ·È ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÔÏÈÙ‡̷ÙÔ˜, Ô˘‰¤ Ó· È‰Ú˘ı‹ ηÓÔÓÈ΋ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ÂÍÔ˘Û›·, ‹ÙȘ ‚‚·›ˆ˜ ı· ÂÓ·Û΋ ÂȘ ÙÔ ÂÍ‹˜ Î·È ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ù˘ ÂÁÎÚ›Ûˆ˜ ÙˆÓ ·Ú¿ Ù˘ ªÂÁ. ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ÂÎÏÂÁÔÌ¤ÓˆÓ ∂ÈÛÎfiˆÓ Î·È ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ ∫Ú‹Ù˘, ‰Èη›ˆÌ·, fiÂÚ ÚfiÙÂÚÔÓ ÂÓ¿ÛÎÂÈ, ˆ˜ ÂÈÎfi˜, Ë À„. ¶‡ÏË. ∏ ÂÚ› ‹˜ Ô ÏfiÁÔ˜ ÂÎÏÔÁ‹ ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ ∫Ú‹Ù˘ ‰ÂÓ ‰‡Ó·Ù·È ÏÔÈfiÓ Ó· ÙÂÏÂÛÊÔÚ‹ÛË ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ. ∏ ·Ú¿ Ù˘ À„. ¶‡Ï˘ ¤ÁÎÚÈÛ˘ ·˘Ù‹˜ ı· ÂıˆÚ›ÙÔ ·Ú¿ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ‰Èη›ˆ˜ ˆ˜ ·Ó¿ÌÈÍȘ ÂȘ Ù·˜ ÂÛˆÙÂÚÈο˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ Ù˘ ¡‹ÛÔ˘ Î·È ÂÔ̤ӈ˜ ˆ˜ ·Ú¿ÓÔÌÔ˜… πÎÂÙ‡ÔÌÂÓ ‰È· ÙÔ‡ÙÔ ÙËÓ ªËÙ¤Ú· ∂ÎÎÏËÛ›·Ó fiˆ˜… ¢‰Ô΋ÛË Ó’ ·Ó·ÛÙ›ÏË ÙËÓ ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛÈÓ Ù˘ ÚÔÎÂÈ̤Ó˘ ˘Ôı¤Ûˆ˜, ̤¯ÚȘ Ô‡ ¢ÎÚÈÓÈ˙Ô̤Ó˘ ÔÚÈÛÙÈÎÒ˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ı¤Ûˆ˜ Ù˘ ¡‹ÛÔ˘, ·Ú·ÌÂÚÈÛıÒÛÈ Î·È Ù· Ó˘Ó ÂÈÚÔÛıÔ‡ÓÙ· Έχ̷ٷ” 14. ∫·Ù¿ ÙÔÓ ÓÔÌÔÌ·ı‹ ™Î·ÏÙÛÔ‡ÓË Ù· ‚ÂÚ¿ÙÈ· Ô˘ ÂΉ›‰ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ¶‡ÏË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÈÛÎfiÔ˘˜ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘, Â›Ó·È “Ú¿ÍÂȘ ηı·ÚÒ˜ ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ‰ÈÔÈ΋Ûˆ˜ ‰È’ ˆÓ ÂÁÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ˘fi ÙˆÓ ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ ∞Ú¯ÒÓ ÁÈÓfiÌÂÓÔÈ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ›” 15. °È· ÙËÓ ∫ÚËÙÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›· ÙÔ ‚ÂÚ¿ÙÈÔ ‰ÂÓ Â›¯Â ηÌÈ¿ ÈÛ¯‡, Î·È Û’ ·˘Ùfi Û˘ÌʈÓÔ‡ÛÂ Î·È Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË. √ °ÂÓÓ¿‰Ë˜ ¤ÁÚ·Ê ÚÔ˜ ÙÔÓ ™Ê·ÎÈ·Ó¿ÎË ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ·fi„ÂȘ Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜: “·ÊÔ‡ ÂÓ ∫Ú‹ÙË, ·˘ÙÔÓfï ÎËÚ˘ÛÛÔ̤ÓË ¯ÒÚ· ı¤ÏÂÈ ÔˆÛ‰‹ÔÙ ‰È·ÙËÚËı‹ Ë „ÈÏ‹ ÂÈ΢ÚÈ·Ú¯›· ÙÔ˘ ™Ô˘ÏÙ¿ÓÔ˘, Ë ¤Î‰ÔÛȘ, ˘’ ·˘ÙÔ‡ ‚ÂÚ·Ù›Ô˘ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙÔ˜ ÙËÓ ÁÂÓÔ̤ÓËÓ ˘fi Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ÂÎÏÔÁ‹Ó Â›Ó·È ‰Èη›ˆÌ·” 16. ™Â ¿ÏÏË ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ: “ˆ˜ ÚÔ˜ ‰Â ÙÔ ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfiÓ ˙‹ÙËÌ· Ô ∑·˝Ì˘ ›ÂÓ fiÙÈ Ë ¤Î‰ÔÛȘ ‚ÂÚ·Ù›Ô˘ Ô˘‰ÂÌ›·Ó ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛÈÓ Ì ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfiÓ ˙‹ÙËÌ·” 17. √ ∂˘Ì¤ÓÈÔ˜ ‰‹ÏˆÛ ÚÔ˜ ÙÔ ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô ÂÈۋ̈˜ “fiÙÈ Â’ Ô˘‰ÂÓ› ÏfiÁˆ ‹ıÂÏ ӷ Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÂÈ Ó· ÌÂÙ·‚‹ ÂȘ ∫Ú‹ÙËÓ ÂÊ’ fiÛÔÓ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ÂÓ ·˘Ù‹ Ë ÂÎÎÚÂÌ‹˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛȘ, ηıfiÛÔÓ ‰ÂÓ ¤ÎÚÈÓ ÔÚıfiÓ Ó· ˙ËÙ‹ÛË ˘fi ÙˆÓ Î·ıÂÛÙË΢˚ÒÓ ·Ú¯ÒÓ ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛÈÓ ·˘ÙÔ‡ ‰˘Ó¿ÌÂÈ ÛÔ˘ÏÙ·ÓÈÎÔ‡ ÊÈÚÌ·Ó›Ô˘” 18. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈÎÔ‡, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ô‰˘Ó¿ÌˆÛË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ¿ÙˆÓ ÂÚ› ‚ÂÚ·Ù›Ô˘, Û ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ °ÂÓÓ¿‰Ë ı· ÁÚ¿„ÂÈ: “ºÚÔÓ› Ô ∫‡ÚÈÔ˜ ¶Úfi‰ÚÔ˜ fiÙÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ë ηÌÌ›·Ó ÁÓÒÌËÓ Ô ÙfiÔ˜ Ô‡Ù ÚÔ Ô‡Ù ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹Ó ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘, ·ÏÏ’ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È ÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ‹ıÂÏÔÓ ÂÎϤÍÂÈ Ù· ¶·ÙÚȷگ›· Û˘ÓÂÓÓÔÔ‡ÌÂÓ· ÌÂÙ¿ ÙˆÓ
·Û¿‰ˆÓ… µÏ¤ÂÙ fiÙÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ‰È’ ËÌ¿˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î˘Ú›ˆ˜ ·Ó ı· ÂΉ›‰ÂÈ ‹ fi¯È ‚ÂÚ¿ÙÈÔÓ Ô ™Ô˘ÏÙ¿ÓÔ˜, ·ÏÏ’ ·Ó ÙÔ ‚ÂÚ¿ÙÈÔÓ ÙÔ‡ÙÔ ı· ıˆÚÂ›Ù·È ·ÚÎÂÙfiÓ fiˆ˜ ÂÁηıȉڇÂÙ·È Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ Î·È ·Ú·‰›‰ÔÓÙ·È ÂȘ ¯Â›Ú·˜ ÙÔ˘ ÙfiÛ· Û˘ÌʤÚÔÓÙ·” 19. ∆· ‚·ı‡ÙÂÚ· ·›ÙÈ· Ù˘ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋˜ ÙÔ˘ π. ™Ê·ÎÈ·Ó¿ÎË ÌÂÙ¿ Ù˘ ÏÂÈÔÓfiÙËÙÔ˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈÎÔ‡ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ∫Ú‹Ù˘ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È Û Î›ÌÂÓÔ ÙÔ˘ ƒÂı‡ÌÓ˘ ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ∞ÚÌÔÛÙ‹ °ÂÒÚÁÈÔ Ì ËÌÂÚÔÌËÓ›· 20 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 1898. √ ¢ÈÔÓ‡ÛÈÔ˜ ·ÚÔÙÚ‡ÓÂÈ ÙÔ °ÂÒÚÁÈÔ “Ó· ηٷÛÙ‹ÛË ÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›·Ó Ù·‡ÙËÓ ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÓ ·fi ÙˆÓ ™Ô˘ÏÙ·ÓÈÎÒÓ ÂÈÚÚÔÒÓ, Ó· ÌËÓ ÂÈ΢ÚÒÛË ÙËÓ ÁÂÓÔ̤ÓËÓ ¤ÓÓÔÌÔÓ ÂÎÏÔÁ‹Ó… ¿Û· › ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ·Ú¯‹ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·Î‹Ú˘ÍÈÓ Ù˘ ·˘ÙÔÓÔÌ›·˜ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ηٿ ÓfiÌÔÓ ı· Ï·Ì‚¿ÓË ÙÔ Î‡ÚÔ˜ ·˘Ù‹˜ ·fi ÙÔ˘ ¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ Ù˘ Ó‹ÛÔ˘, ÂȘ fiÓ ÌÂÙ·‚È‚¿ÛıËÛ·Ó Ù· ΢ÚÈ·Ú¯Èο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ÂÈ΢ÚÈ¿Ú¯Ô˘ ÙÔ˘” 20. ∂›Ó·È ۷ʤ˜ fiÙÈ ÔÈ ·ÓÙȉÚÒÓÙ˜ ÛÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ∂˘ÌÂÓ›Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚÔÈ ÂÎÊÚ·ÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ÓÂÔÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÂıÓÈÎÈÛÌÔ‡. ∂ÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙË Ó¤· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ Î·È ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ, ·’ fiÔ˘ ηı’ ÔÏÔÎÏËÚ›·Ó ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È Ë ∫Ú‹ÙË Î·È ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈο. √ ∂˘Ì¤ÓÈÔ˜ ÛÙȘ 9 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 1898 ·Ê›¯ıË ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘, ÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ. ∞ÚÎÂÙfi ηÈÚfi ˆ˜ Ù· ̤۷ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ‰È¤ÌÂÓ ÛÙȘ ∞Ú¯¿Ó˜. ∫·Ù¿ ÙËÓ ¿ÊÈÍË ÙÔ˘ Ú›ÁÎÈ· °ÂˆÚÁ›Ô˘ ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÁÈ·Ù› ÙÔ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi ˙‹ÙËÛ ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÏÈÙ›· Ó· ÌËÓ ·Ú›ÛÙ·Ù·È ÛÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ Ù˘ ÂÁηٷÛÙ¿Ûˆ˜ “‰È· Ó· ÌË Â˘ÚÂı‹ Ô Ú›ÁÎÈ·˜ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂÓ ·Ú¯‹ ·ÓÙÈ̤وԘ ÙÔÈÔ‡ÙÔ˘ ÔˆÛ‰‹ÔÙ ÛÎÏËÚÔ‡ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜” 21. ™ÙȘ 11 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 1898 Ô ∂˘Ì¤ÓÈÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È ¿ÏÈ ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ 22. ™ÙËÓ ∫Ú‹ÙË ˘‹Ú¯·Ó ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ ÛÙ‹ÚÈ˙·Ó ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ∂˘ÌÂÓ›Ô˘, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∞̇Ó˘ ÙˆÓ ∞Ú¯·ÓÒÓ Ì ÙÔÓ Úfi-
‰Úfi Ù˘ ªÈ¯¿ÏË ∫·Ï˘‚È·Ó¿ÎÈ 23, ÂÒÓ˘ÌÔÈ ™Ê·ÎÈ·ÓÔ› Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ô ∂˘Ì¤ÓÈÔ˜ Î·È ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ηٷÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÂÂȉ‹ ‰ÈÂÙ¤ÏÂÛ ›ÛÎÔÔ˜ §¿Ì˘ Î·È ™Ê·Î›ˆÓ ›¯Â ÛÙÂÓÔ‡˜ ‰ÂÛÌÔ‡˜. ∞ӷʤڈ ÙÔÓ ª·ÓÔ‡ÛÔ ∫Ô‡Ó‰Ô˘ÚÔ, Úfi‰ÚÔ Ù˘ ÌÂÙ·ÔÏÈÙ¢ÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜, Î·È ÙÔÓ ÛÊ·ÎÈ·Ófi ·Ú¯ÈÌ·Ó‰Ú›ÙË ¶·Úı¤ÓÈÔ ∫ÂÏ·˚‰‹, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê› Û˘¯Ófiٷٷ Î·È ÙÔÓ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÁÈ· ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂÒ˜ ÙÔ˘. √ ¿ÁÁÏÔ˜ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÂӉȷʤÚÂÙ·È Â›Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ∂˘ÌÂÓ›Ô˘ ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË24, ÊÔ‚Ô‡ÌÂÓÔ˜ fiÙÈ Ë ·Ô¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘ ı· Ô‰ËÁÔ‡Û ÛÙËÓ Ï‹ÚË Î˘ÚÈ·Ú¯›· ÙÔ˘ ƒÂı‡ÌÓ˘ ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘, ÁÓˆÛÙÔ‡ ÁÈ· ÙÔÓ ‰˘Ó·ÌÈÛÌfi ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ·ÊÔÛ›ˆÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙË ƒˆÛ›·, ÂÓÒ Ô ∂˘Ì¤ÓÈÔ˜ ˘‹ÚÍ ÌÂÙÚÈÔ·ı‹˜ ·ÁÁÏfiÊÈÏÔ˜. ∏ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙÔ˘ ∂˘ÌÂÓ›Ô˘ Î·È Ë Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÌËÙÚÔÔÏÈÙÈÎÔ‡ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙË ÛÙ¿ÛË Î·È ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ À·ÙÔ˘ ∞ÚÌÔÛÙ‹ ∫Ú‹Ù˘ Ú›ÁÎÈ· °ÂˆÚÁ›Ô˘. ¢Ôı¤ÓÙÔ˜ fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Úfi‚ÏËÌ· ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ∂˘ÌÂÓ›Ô˘ ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·ÙÔ, ‰˘Ô ‰Â‰Ô̤ӷ ηıÈÛÙÔ‡Û·Ó ·ÚÓËÙÈÎfi ÙÔÓ °ÂÒÚÁÈÔ ÛÙÔÓ ∂˘Ì¤ÓÈÔ. ∆Ô ÚÒÙÔ ‹ÙÔ Ë ÚÔÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ‚·ÛÈϤˆ˜ °ÂˆÚÁ›Ô˘ fiÙÈ “Â’ Ô˘‰ÂÓ› ÏfiÁˆ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙÂÚËı‹ Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ ™Ê·ÎÈ·Ó¿ÎË” 25, Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ô ı·˘Ì·ÛÌfi˜ Ô˘ ÙÔÓ ÚÒÙÔ Î·ÈÚfi ›¯Â Ô °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ µÂÓÈ˙¤ÏÔ. °Ú¿ÊÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ∂˘Ì¤ÓÈÔ˜ ÛÙÔÓ ¶·Úı¤ÓÈÔ ∫ÂÏ·˚‰‹: “Ô Ó¤Ô˜ (°ÂÒÚÁÈÔ˜) Â›Ó·È ÚÔηÙÂÈÏËÌ̤ÓÔ˜ ˘¤Ú ÙÔ˘ ™Ê·ÎÈ·Ó¿ÎË Î·È µÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ÂȘ ‚·ıÌfiÓ ÚÔηÏÔ‡ÓÙ· ¤ÎÏËÍÈÓ” 26, Î·È ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 1898 ÙÔ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜: “™Â ‚‚·ÈÒ ÂÈÏÈÎÚÈÓÒ˜ fiÙÈ Ë ÂÈı˘Ì›· ÌÔ˘ Â›Ó·È ÌÈ·: Ó· ·¤Ïıˆ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ÙÔ‡ÙÔ˘ Î·È Ó· ˙‹Ûˆ ÂÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiÏÂÈ. ∞Ó Û˘ÓÙÂϤÛË ÂȘ ÙÔ‡ÙÔ Ô ¶Ú›ÁÎÈ„, ı· Ùˆ Â›Ì·È Â˘ÁÓÒ̈Ӕ 27. ∂Ó· ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Ê·ÓÂÚÒÓÂÈ ÙÔÓ ı·˘Ì·ÛÌfi ÙÔ˘ Ú›ÁÎÈ· ÚÔ˜ ÙÔÓ µÂÓÈ˙¤ÏÔ Â›Ó·È fiÙÈ, ÂÂȉ‹ ÔÈ ‰˘Ô ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿˙Ô-
27
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 30 NOEMBƒπ√À 2007
∫ƒ∏∆π∫∏¶√§π∆∂π∞ - ∞ƒ£ƒ√ ∆√À ª∏∆ƒ√¶√§π∆∏ ∞ƒ∫∞§√Ãøƒπ√À ∫∞™∆∂§π√À & µπ∞¡¡√À Î.Î. ∞¡¢ƒ∂∞
Î·È Ë ∂ÎÎÏËÛ›· Ù˘ ∫Ú‹Ù˘
Ο Μητροπολίτης Κρήτης Ευµένιος
ÓÙ·Ó, ηı˘ÛÙ¤ÚËÛÂ Ô Ú›ÁÎÈ·˜ Ó· Û˘Ó·ÓÙËı› Û ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ªÂÏ¿. ∫·È Ô Ú›ÁÎÈ·˜ ·ÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ °ÂÒÚÁÈÔ ªÂÏ¿ ÙÔ˘ ›Â: “Ó·È ·Á·ËÙ¤ ÌÔ˘, ·ÏÏ’ ·Â˙ËÌÈÒıËΘ ÂÚÈÌ›ӷ˜ ÙfiÛÔÓ Ôχ. ∂›‰Â˜ ÙÔÓ µÂÓÈ˙¤ÏÔ” 28. ∞ÏÏ¿ Î·È Ô µÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·˘Ù‹ ÂÎÙÈÌÔ‡Û ÙÔÓ ¶Ú›ÁÎÈ·. ™Â ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ: “∂›‰· ¤Ó· Ó¤ÔÓ ‚Ï·ÛÙfiÓ ‚·ÛÈÏÈÎÔ‡ Ô›ÎÔ˘ ÂȘ fiÓ ¤Ï·¯ÂÓ Ë ‚·Ú›· ÂÓÙÔÏ‹ Ô˘ ÌfiÓÔÓ Ó· ʤÚË ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›·Ó Î·È ÂȘ ÂÓ ‰Ô‡ÏÔÓ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡ ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÚÔ·Á¿ÁË ·˘Ùfi… ∂Ș ÙÔÓ Ó¤ÔÓ ÙÔ‡ÙÔÓ ÙÔÓ ¿ÓÙ· ¿ÂÈÚÔÓ Â›‰ÔÓ Û‡‰ÔÓÙ· ÌÂÓ ÌÂÙ’ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌÔ‡ ÂȘ ÙÔ ¤ÚÁÔÓ ·ÏÏ’ ÈÏÈÁÁÈÒÓÙÈ ·fi Ù˘ ÚÒÙ˘ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÚÔ˜ ÙˆÓ ·ÁÓÒÛÙˆÓ ‰˘Û¯ÂÚÂÈÒÓ Î·È ˙ËÙÔ‡ÓÙ· ÙËÓ ·ÛÊ·Ï‹ ¯Â›Ú· ‹ÙȘ ı· ÙÔÓ Ô‰ËÁ‹ÛË ÂȘ Ù· ÚÒÙ· ‚‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘. ¢ÂÓ Â˘Ú›ÛÎÂÙ fiÙÈ ÙÔ ı¤·Ì· Â›Ó·È Û˘ÁÎÈÓËÙÈÎfiÓ;” 29. ∆Ô 1901 ¤¯ÔÌ ÙË Ú‹ÍË ÙÔ˘ µÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ Ì ÙÔÓ °ÂÒÚÁÈÔ ˆ˜ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙˆÓ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ·fi„ÂÒÓ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ¤Ú ӷ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë ∫ÚËÙÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÒÛÂÈ ÙÔÓ ÂȉȈÎfiÌÂÓÔ ÛÙfi¯Ô Ù˘ ¤ÓˆÛ˘. ∏ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· fï˜ ÙÔ˘ ∫Ú‹Ù˘ ∂˘ÌÂÓ›Ô˘ Ì ÙÔÓ ∞ÚÌÔÛÙ‹ °ÂÒÚÁÈÔ ‹Ù·Ó ÚÔÛ‰ÔÎÒÌÂÓË. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÛÙ· ΛÌÂÓ· Î·È ÙËÓ ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Ô ∂˘Ì¤ÓÈÔ˜, ·Ú¿ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ÙÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ë ÌË ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ Ú›ÁÎÈ·, ‰ÂÓ ÁÚ¿ÊÂÈ Î¿ÙÈ ‹ ‰ÂÓ ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘. ∞˘Ùfi ·ÈÙÈÔÏÔÁ›ٷÈ. °fiÓÔ˜ ‚·ÛÈÏÈ΋˜ ÔÈÎÔÁÂÓ›·˜ Ô °ÂÒÚÁÈÔ˜, À·ÙÔ˜ ∞ÚÌÔÛÙ‹˜ ∫Ú‹Ù˘, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ·Ú¿ Ó· ÚÔηÏÔ‡Û ‰¤Ô˜ Î·È Û‚·ÛÌfi Û’ ¤Ó· ÚfiÛˆÔ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Û’ ¤Ó·Ó ÈÂÚ¿Ú¯Ë Ì ÙȘ ·Ú¯¤˜ Î·È ÙȘ ·Í›Â˜ ÙÔ˘ ∂˘ÌÂÓ›Ô˘. ø˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÎ ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ, Ù˘ ·Ú¿‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ ÁÂÚÔÓÙÈÛÌÔ‡ ¤ÌÂÈÓÂ Â˘Ï·‚Èο ·ÊÔÛȈ̤ÓÔ˜ Û ·ÙÚÔ·Ú¿‰ÔÙ· Û¯‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ ı¤ÛÊ·Ù· ÈÂÚ¿ Î·È ··Ú¿‚·Ù·. √ µÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, Ô ™Ê·ÎÈ·Ó¿Î˘ Î·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ Ô˘ ·ÓÙȉÚÔ‡Û·Ó ÛÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ∂˘ÌÂÓ›Ô˘ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Û·Ó ÙȘ Ӥ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ. ∏ ÂÍÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ·¤ÚÚ ·fi Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ Ô˘ ÁÈ· ÙÔÓ ∂˘Ì¤ÓÈÔ Î·È ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ÁÂÚÔÓÙÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È ·ÓÂÚÌ‹ÓÂ˘Ù· Î·È ·Î·Ù·ÓfiËÙ·. °È’ ·˘Ùfi ÔÈ ÈÂڿگ˜ ·˘ÙÔ›, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ˚ˆ·ÎÂÈÌÈÎÔ‡˜, ‰ÂÓ ·Ô‰¤¯ÔÓÙ·È Î·Ù¿ ηÓfiÓ· ÙË Ó¤· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÁÂÓÈÎÒÓ Î·ÓÔÓÈÛÌÒÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·fi ÙË ÓÔÔÙÚÔ›· ÙÔ˘˜ Î·È ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘˜, ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ó· ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÎÔÈÓÔÙÈΤ˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ, fiÙ·Ó ÔÈ
Ӥ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ÁÂÓÈÎÔ‡˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È Ù· Ó¤· ÎÔÈÓÔÙÈο ηٷÛÙ·ÙÈο ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ‹ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÂÈÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ ÔÚıÔ‰fiÍˆÓ ÎÔÈÓÔًوÓ30. ∏ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙÔ˘ ∂˘ÌÂÓ›Ô˘ ˘‹ÚÍÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ù˘ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ·˜ Ó· ÔÚÁ·Óˆı› Ë ∫ÚËÙÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›·. ∫·Ù’ ·Ú¯‹ „ËÊ›ÛÙËΠÙÔ Û‡ÓÙ·ÁÌ· Ô˘ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 31 ÚÔ¤‚Ï fiÙÈ: “√ ∏ÁÂÌÒÓ… ·Ú¤¯ÂÈ ‹ Ô‡ ÙËÓ Û˘Ó·›ÓÂÛÈÓ ·˘ÙÔ‡ ÚÔ˜ ÂÁηı‡‰Ú˘ÛÈÓ ÙÔ˘ ˘fi ÙÔ˘ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎÔ‡ ¶·ÙÚÈ·Ú ¯Â›Ô˘ ÂÎÏÂÁÔ̤ÓÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ ∫Ú‹Ù˘ Î·È ÙˆÓ ·Ú¿ Ù˘ ÂÓ ∫Ú‹ÙË ∂ÈÛÎÔÈ΋˜ ™˘Ófi‰Ô˘ ÂÎÏÂÁÔÌ¤ÓˆÓ ∂ÈÛÎfiˆÓ” 31. ™˘Ó¿Ì· Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 112 “¶·Ú¤¯ÂÙ·È Â›Û˘ ÂȘ ÙÔÓ ∏ÁÂÌfiÓ· ‰Èη›ˆÌ·, fiˆ˜ ÚÔ‚‹ ÂȘ Û˘ÓÂÓÓfiËÛÈÓ ÚÔ˜ ÙÔ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfiÓ ¶·ÙÚȷگ›ÔÓ Î·È Î·ıÔÚ›ÛË ÙÔÓ ÙÚfiÔÓ Ù˘ ÂÓ·Û΋Ûˆ˜ ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ÂÁηıȉڇÛˆ˜ ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ Î·È ÙˆÓ ∂ÈÛÎfiˆÓ, ηٿ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 31”32. ªÂ ‚¿ÛË Ù· ¿ÚıÚ· ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, ÛÙËÓ ∫ÚËÙÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›·, Ë ∂ÎÎÏËÛ›· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ̤۷ Û’ ¤Ó· ηıÔÚÈṲ̂ÓÔ ÓÔÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ. ∂Ú fï˜ Ó· „ËÊÈÛı› Ô ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi˜ ÿÚÙ˘ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ∫Ú‹Ù˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ηٷÛÙÚˆı› Ì ‚¿ÛË ÙȘ ÂÈ Ì¤ÚÔ˘˜ ÁÓÒ̘ ÙˆÓ ÂÈÛÎfiˆÓ. ∏ „‹ÊÈÛ‹ ÙÔ˘ fï˜ ÚÔ¸fiıÂÙ ηÓÔÓÈ΋ ™‡ÓÔ‰Ô, Ë ÔÔ›· ı· Û˘Ó‰ڛ·˙ ˘fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ Î·È ı· ˘¤‚·Ï ÂÈۋ̈˜ ÙÔÓ ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi ÿÚÙË. ∞˘Ùfi fï˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ Á›ÓÂÈ ÁÈ·Ù› Ô ∂˘Ì¤ÓÈÔ˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙ› ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙ›·. ∫¿Ùˆ ·fi ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÙˆÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ ·˘ÙÒÓ, Ô ÙfiÙÂ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ › ÙˆÓ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ ∂Ï. µÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, ·Ó Î·È ÂÓ¿ÓÙÈÔ˜ ÛÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙÔ˘ ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË, Û˘ÌÊÒÓËÛ ÛÙËÓ ÂÈ·ڈÛË Ù˘ ÂÎÏÔÁ‹˜. ™ÙȘ 14 ª·˝Ô˘ 1900 Ô °ÂÒÚÁÈÔ˜ ˘¤ÁÚ·„ ÙÔ ‰È¿Ù·ÁÌ· “ÂÚ› ÂÁηıȉڇÛˆ˜ ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ ∫Ú‹Ù˘” 33. ∏ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÌËÙÚÔÔÏÈÙÈÎÔ‡ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ô˘ ÚԤ΢„ ηٿ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ·ӿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ 1897, ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ ÌÈ· Ó¤· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ∂ÎÎÏÎËÛ›· Ù˘ ∫Ú‹Ù˘. ∏ ÂÈÛÎÔÈ΋ ™‡ÓÔ‰Ô˜, Ô˘ ηÓÔÓÈο ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ·fi ÙÔ 1882 › ∫Ú‹Ù˘ ∆ÈÌÔı¤Ô˘ ∫·ÛÙÚÈÓÔÁÈ·ÓÓ¿ÎË, ·¤ÎÙËÛ Ì ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ÿÚÙË 276/1900 34 ÓÔÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Î·È ‰ÈηÈÔ‰Ôۛ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ηıÈÛÙÔ‡Û·Ó ÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›· Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎÔ‡ÌÂÓË, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û˘Ó·ÏÏËÏ›·˜ Ì ÙËÓ ÔÏÈÙ›· Î·È Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ Ù˘ Ófï ÎÚ·ÙÔ‡Û˘ ÔÏÈÙ›·˜, fiˆ˜ ۷ʤÛٷٷ Ë ·ÎÚÔÙÂχÙÈÔ˜ ‰È¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ÿÚÙË 1900 ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÈ: “∞È ·ÓˆÙ¤Úˆ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ı¤ÏÔ˘ÛÈÓ ÈÛ¯‡ÂÈ, ÂÊ’ fiÛÔÓ ‰ÂÓ ÙÚÔÔÔÈËıÒÛÈÓ ‰È· ÌÂÙ·ÁÂÓÂÛÙ¤ÚÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ηٷÚÙÈ˙Ô̤ÓÔ˘ ÂÎ ÎÔÈÓ‹˜ Û˘ÓÂÓÓÔ‹Ûˆ˜ Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜ Î·È Ù˘ πÂÚ¿˜ ™˘Ófi‰Ô˘ ∫Ú‹Ù˘” 35. ∆Ô ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ∫Ú‹Ù˘ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛÂ Î·È Ë “¶·ÙÚÈ·Ú¯È΋ Î·È ™˘ÓÔ‰È΋ ¶Ú¿ÍȘ” ÙÔ˘ 1928: “… ÏËÓ Ù˘ ∞ÁȈٿÙ˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ù˘ Ó‹ÛÔ˘ ∫Ú‹Ù˘, ‰È·Ê˘Ï·ÙÙÔ‡Û˘ ÙÔ ¿¯ÚÈ ÙÔ‡‰Â ·˘ÙfiÓÔÌÔÓ ·˘Ù‹˜ ηıÂÛÙÒ˜” 36. ªÂÙ·ÁÂÓÂÛÙ¤Ú· Ì ÙÔÓ ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi ÿÚÙË ÙÔ˘ 1961 ÙÔ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ËÌÈ·˘ÙfiÓÔÌÔ. ∞ӷʤÚÂÙ·È ÛÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi ÿÚÙË fiÙÈ Ë ∫ÚËÙÈ΋ ∂ÎÎÏËÛ›· “Â›Ó·È ËÌÈ·˘ÙfiÓÔÌÔ˜ ¤¯Ô˘Û· ÙËÓ Î·ÓÔÓÈÎ‹Ó ÂÍ¿ÚÙËÛÈÓ ·˘Ù‹˜ ÂÎ ÙÔ˘ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎÔ‡ ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô˘” 37.
ªÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙÔ˘ ∫Ú‹Ù˘ ∂˘ÌÂÓ›Ô˘ Î·È ÚÈÓ ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ÿÚÙË ¤¯ÔÌ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ™‡Ì‚·Û˘ 38 ÙÔ˘ 1900 ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎÔ‡ ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô˘, Ô˘ ÂÎÚÔÛˆ‹ıËΠ·fi ÙÔÓ ∂˘Ì¤ÓÈÔ, Î·È Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜, Ô˘ ÂÎÚÔÛˆ‹ıËΠ·fi ÙÔÓ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ∂Ï. µÂÓÈ˙¤ÏÔ. ∏ ™‡Ì‚·ÛË Î·ıfiÚÈ˙ ΢ڛˆ˜ Ù· Ù˘ ÂÎÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ∫Ú‹Ù˘ ·fi ÙÔ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ¶·ÙÚÈ·Ú¯ÂÈfi Î·È Î·ÙÔ¯‡ÚˆÓ ٷ ‰Èη›ˆÌ·Ù· ÙÔ˘ ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô˘ ÛÙ· ÛÙ·˘ÚÔËÁȷο ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ· Ù˘ ∫Ú‹Ù˘. ∏ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ∫Ú‹Ù˘ ∂˘ÌÂÓ›Ô˘, Ë ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ™‡Ì‚·Û˘ Î·È Ë „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ÿÚÙË Â›Ó·È ÁÂÁÔÓfiÙ· Ì ÛÙÂÓfiÙ·ÙË ·ÏÏËÏ›‰Ú·ÛË Î·È ÚÔ‹Ïı·Ó ·fi ¢ڇÙÂÚÔ Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi. ∏ ÂÚ› ÙÔÓ ƒÂı‡ÌÓ˘ ¢ÈÔÓ‡ÛÈÔ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÂÈÛÎfiˆÓ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ Ì ٷ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ̤ÏË ÙÔ˘ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎÔ‡ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ËÁÂÌÔÓÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ Ú›ÁÎÈ·, οو ·fi ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜, Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙÔ˘ ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË Î·È ÛÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ™‡Ì‚·Û˘, ·Ô‰Â¯fiÌÂÓÔÈ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ∫Ú‹Ù˘ ·fi ÙÔ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ¶·ÙÚȷگ›Ô. ¶ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó, fï˜, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙËÓ Î·Ù¿ÛÙÚˆÛË ÂÓfi˜ ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ÿÚÙË Ô˘ ηıÈÛÙÔ‡Û ÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›· Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎÔ‡ÌÂÓË Ì ÚÔÊ·Ó¤ÛÙ·ÙË ÙË ‰È¿ıÂÛË: ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ¤ÓˆÛË Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Î·È ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋ ¤ÓˆÛË. ∏ ‚Ô‡ÏËÛË fï˜ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜, ˆ˜ ¤ÎÊÚ·ÛË Ù˘ ‚Ô˘Ï‹Ûˆ˜ ÙÔ˘ ÂÓ ∆ÚÈ¿‰È ˙ÒÓÙÔ˜ £ÂÔ‡, ˘‹ÚÍ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋. ∏ ™‡Ì‚·ÛË Î·È Ô ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi˜ ÿÚÙ˘ ˘‹ÚÍ·Ó Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Ô˘ ÙÂÏÈο ‰ÂÓ Â¤ÙÚ„·Ó ÙËÓ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋ ÂÓۈ̿وÛË Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ÛÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ∂› ÙË ‚¿ÛÂÈ ·˘ÙÒÓ, ÛÙËÓ ¶Ú¿ÍË ÙÔ˘ 1928, ÂÓÒ ÔÈ ¡¤Â˜ ÃÒÚ˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈο ÂÓۈ̷ÙÒıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Ë ∫Ú‹ÙË, fiˆ˜ ›‰·Ì ÂÍ·ÈÚ¤ıËÎÂ. ¶ÚÔ·ÙÂÈ Â›Û˘ ¤Ó· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· ·fi ÙË ÌÂϤÙË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜. ™ÙËÓ ∫Ú‹ÙË Î˘ÔÊÔÚÔ‡ÓÙ·È Î·È ÚˆÙÔÂΉËÏÒÓÔÓÙ·È ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ ı· ÛËÌ·‰¤„Ô˘Ó ÙÔÓ ∂ÏÏËÓÈÛÌfi ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ‰ÂηÂٛ˜ ÙÔ˘ ·ÈÒÓ· Ì·˜. ∏ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÌÂٷ͇ ∂˘ÌÂÓ›Ô˘ Î·È ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘, Ë ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ Ú›ÁÎÈ· °ÂˆÚÁ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ∂Ï. µÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ÛÙ· ÁÂÁÔÓfiÙ· Î·È Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ ‰È¯·ÛÌfi˜ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔ 1901 Ì ÙËÓ ·fiÏ˘ÛË ÙÔ˘ ∂Ï. µÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ·fi ÙÔÓ Ú›ÁÎÈ· Î·È ı· ÎÔÚ˘Êˆı› ÙÔ 1905 Ì ÙÔ Î›ÓËÌ· ÙÔ˘ £ÂÚ›ÛÔ˘ Î·È ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË Û’ ·˘Ùfi Ù˘ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ·Ú¯ÈÂÚ¤ˆÓ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘, ηıÈÛÙÔ‡Ó Ì‹ÙÚ· ÙfiÛÔ ÙËÓ ∫Ú‹ÙË fiÛÔ Î·È ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Ì ÙËÓ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ 1897, ÁÈ·Ù› Â‰Ò Î˘ÔÊÔÚÔ‡ÓÙ·È Î·È ÂΉËÏÒÓÔÓÙ·È Û ÛÌÈÎÚÔÁÚ·Ê›· ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈο Î·È ÔÏÈÙÈο ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ ı· ‰È¯¿ÛÔ˘Ó Î·È ı· Û˘ÁÎÏÔÓ›ÛÔ˘Ó ¿·ÓÙ· ÙÔÓ ∂ÏÏËÓÈÛÌfi. ∞ӷʤÚÔÌ·È ÛÙÔ ‰È¯·ÛÌfi ÙÔ˘ 1916 Ì ÙÔ Î›ÓËÌ· ∂ıÓÈ΋˜ ∞Ì˘Ó·˜ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ÛÙÔÓ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi ‰È¯·ÛÌfi Ì ÙÔ ·Ó¿ıÂÌ· ÙÔ˘ ∂Ï. µÂÓÈ˙¤ÏÔ˘. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô fiÙÈ Ô ÚÒÙÔ˜ ·ÓÙÈ˚ˆ·ÎÂÈÌÈÎfi˜ Ô˘ Û˘ÁÎÚÔ‡ÂÙ·È Ì ÙÔÓ µÂÓÈ˙¤ÏÔ Â›Ó·È Ô ∂˘Ì¤ÓÈÔ˜ Î·È ÔÈ ÚÒÙÔÈ Èˆ·ÎÂÈÌÈÎÔ› Ô˘ Û˘ÛÙÔȯ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔÓ µÂÓÈ˙¤ÏÔ Â›Ó·È Ô ¢ÈÔÓ‡ÛÈÔ˜ Î·È Ô ¶¤ÙÚ·˜ ∆›ÙÔ˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ηٿ ηÓfiÓ· ÔÈ Èˆ·ÎÂÈÌÈÎÔ› ı· Û˘ÌÔÚ¢ıÔ‡Ó Ì ÙÔÓ µÂÓÈ˙¤ÏÔ, ÂÓÒ ÔÈ ·ÓÙÈ˚ˆ·ÎÂÈÌÈÎÔ› Ì ÙÔÓ ‚·ÛÈϤ·
∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ. ∫·È οÙÈ ·ÎfiÌ·: Â‰Ò ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË, ÙÔ 1903 ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “¶·ÙÚ›˜” 39 ı· Á›ÓÂÈ Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ fiÚÔ˘ “‚ÂÓÈ˙ÂÏÈÎfi˜” . ™˘ÓÂÒ˜ ÙÔ ÌËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ· Î·È Ë fiÏË ÔÚ›· ÙÔ˘, Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ηٿ Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·˜ ·ӿÛÙ·ÛË ÙÔ 1897, Â›Ó·È Ë ·Ú¯‹ Ù˘ ΢ÔÊÔÚ›·˜ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ∂ÏÏËÓÈÛÌfi. ∆Ô ÌËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ù¤ÏÔ˜ Ì ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘, Ô˘ Ì οÔȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ ÙȘ Ë̤Ú˜ Ì·˜. 1. °È· ÙÔÓ ∆ÈÌfiıÂÔ ∫·ÛÙÚÈÓÔÁÈ¿ÓÓË ‚Ï. ∞Ó‰Ú¤· ¡·Ó¿ÎË, ∆Ô ÂÈÛÎÔÈÎfi ˙‹ÙËÌ·, 1880-1882 Î·È Ë ∂ÎÎÏËÛ›· Ù˘ ∫Ú‹Ù˘, ∫·ÙÂÚ›ÓË 1992, Û. 155-161 fiÔ˘ Î·È ‚È‚ÏÈÔÁÚ·Ê›·. µÏ. ∂›Û˘ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘, ∆Ô ÌËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ· Î·È Ë ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ (1897-1900), ∫·ÙÂÚ›ÓË 1995, Û. 31-32 2. πÛÙÔÚÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ∫Ú‹Ù˘ (π.ª.∫.), ·Ú¯. °.∂. ªËÙÛÔÙ¿ÎË, Ê. 2·/71, ÷ÓÈ¿ ÙË 21 ª·ÚÙ›Ô˘ 1897, ∫. µÔ˘ÏÁ·Ú›‰Ë˜ ÚÔ˜ °. ªËÙÛÔÙ¿ÎË. 3. ∞Ó‰Ú¤· ¡·Ó¿ÎË, ∆Ô ÂÈÛÎÔÈÎfi…, Ô.., Û. 54-55, ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘, ∆Ô ÌËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi…, Ô.. Û. 94 4. ∂ÈıÂÒÚËÛȘ, ÂÓ Ã·Ó›ÔȘ ÙË 8 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 1899 (ÂÊËÌÂÚ›‰·) 5. °È· ÙÔ˘˜ Ȉ·ÎÂÈÌÈÎÔ‡˜ Î·È ·ÓÙÈ˚ˆ·ÎÂÈÌÈÎÔ‡˜ ‚Ï. ∞Ó‰Ú¤· ¡·Ó¿ÎË, ∆Ô ÌËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi…, Ô.., Û. 49-65. 6. °È· ÙËÓ ÂÈÛÎÔÈ΋ ™‡ÓÔ‰Ô ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ‚Ï. ∞ı. ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˜, ∏ ÂÈÛÎÔÈ΋ ™‡ÓÔ‰Ô˜ Ù˘ ÌËÙÚÔfiψ˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È Ë ÛËÌ·Û›· ·˘Ù‹˜ Û‹ÌÂÚÔÓ, ·Ó¿Ù˘Ô ·fi £ÂÔÏÔÁ›·, ∞ı‹Ó·È 1977. 7. ∞Ó‰Ú¤· ¡·Ó¿ÎË, ∆Ô ÂÈÛÎÔÈÎfi…, Ô.., Û. 31-37, ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘, ∆Ô ÌËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi…, Ô.., Û. 66-81. 8. °È· ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ ·Ú¯ÈÂÚ¤ˆÓ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ Ì ÙÔ˘˜ Ȉ·ÎÂÈÌÈÎÔ‡˜ Î·È ·ÓÙÈ˚ˆ·ÎÂÈÌÈÎÔ‡˜ ‚Ï. ∞Ó‰Ú¤· ¡·Ó¿ÎË, ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈο ∫Ú‹Ù˘ 19Ô˜-20Ô˜ ·ÈÒÓ·˜, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË 1997, Û. 171-184 Î·È ¶ÂÚ·Á̤ӷ ∑’ ∫ÚËÙÔÏÔÁÈÎÔ‡ ™˘ÓÂ‰Ú›Ô˘È Ù. °1, ¡¤· ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ ∫Ú‹ÙË, Ù¯. 11-14 ƒ¤ı˘ÌÓÔ 1995, Û. 285-294. 9. ∞Ó‰Ú¤· ¡·Ó¿ÎË, ∆Ô ÂÈÛÎÔÈÎfi…, Ô.., Û. 128-132 Î·È ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘, ∆Ô ÌËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi…, Ô.., Û. 94-95. 10. πÛÙÔÚÈÎfi ∞Ú¯Â›Ô ∫Ú‹Ù˘ (π.∞.∫.), ÈÛÙ. ™˘Ï. 16, ·Ú¯Â›Ô ∞Ì‚ÚÔÛ›Ô˘ πÂÚÔÛËÙ›·˜, ∂·Ó·ÛÙ·ÙÈ΋ ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›· 189798, Û. 210, 213, ÂÈÛÙÔÏ‹, ÂÓ ÙË ÈÂÚ¿ ªÔÓ‹ ∆ÔÏÔ‡ ÙË 17 ª·˝Ô˘ 1897, Ô πÂÚ¿˜ Î·È ™ËÙ›·˜ ∞Ì‚ÚfiÛÈÔ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ∫·ÛÙÚÈÓÔÁÈ·ÓÓ¿ÎË. 11. √.., Û. 213-214, ÂÈÛÙÔÏ‹, ÂÓ ∞ıËӷȘ ÙË 31 ª·˝Ô˘ 1897, Ô ƒÂı‡ÌÓ˘ Î·È ∞˘ÏÔÔÙ¿ÌÔ˘ ¢ÈÔÓ‡ÛÈÔ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ πÂÚ¿˜ Î·È ™ËÙ›·˜ ∞Ì‚ÚfiÛÈÔ. 12. πÛÙÔÚÈÎfi ∞Ú¯Â›Ô ªÔ˘Û›Ԣ ªÂÓ¿ÎË (π.∞.ª.ª.), ·Ú¯. ∂Ï. µÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, Ê. 258, ¤ÁÁÚ·ÊÔ, ÂÓ ƒÂı‡ÌÓË ÙË 20 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 1898, Ô ƒÂı‡ÌÓ˘ Î·È ∞˘ÏÔÔÙ¿ÌÔ˘ ¢ÈÔÓ‡ÛÈÔ˜ ÚÔ˜ À·ÙÔÓ ∞ÚÌÔÛÙ‹ °ÂÒÚÁÈÔ. 13. √.. 14. π.ª.∫., ηٿÏÔÁÔ˜ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ ·Ú¯Â›Ô˘ Ê. 3/86, ∞.∞. 151, ¤ÁÁÚ·ÊÔ, ·ÚÈı. ¶ÚˆÙ. 319, ¶Ï·ÎÔ‡Ú˜ 14 ª·˝Ô˘ 1898, π.∫. ™Ê·ÎÈ·Ó¿Î˘ ÚÔ˜ “¶·Ó·ÁÈÒÙ·Ù”. ∆Ô ›‰ÈÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ Î·È ÛÙÔ π.∞.∫., ÈÛÙ. ™˘Ï. 40, ¡.∫. ¶··‰¿ÎË (∞ÙÂÚ·›Ô˘) 1898. 15. µÏ. ÀfiÌÓËÌ· ‰ËÌÔÛÈ¢fiÌÂÓÔ ÛÙÔ ·Ú¿ÚÙËÌ· ÙˆÓ ÂÁÁڿʈÓ, ·ÚÈı. 12, ·fi ÙÔ π.ª.∫., ηٿÏÔÁÔ˜ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ ·Ú¯Â›Ô˘,
Ê. 3/84, ∞.∞. 149, ÂÓ Ã·Ó›ÔȘ ÙË 20 ª·˝Ô˘ 1898, ˘ÔÁÚ·Ê‹ π. ™Î·ÏÙÛÔ‡Ó˘. 16. ∞Ú¯Â›Ô ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ (∞.À.∂.), 1897-1900, Ê. ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ· ∫Ú‹Ù˘, ÂÈÛÙÔÏ‹, ÂÓ ∞ı‹Ó·È˜ ÙË 5 πÔ˘Ó›Ô˘ 1898, ¡. °ÂÓÓ¿‰Ë˜ ÚÔ˜ π. ™Ê·ÎÈ·Ó¿ÎË. 17. π.ª.∫., ηٿÏÔÁÔ˜ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ ·Ú¯Â›Ô˘, Ê. 3/88, ∞.∞. 153, ÂÈÛÙÔÏ‹, ¶Ï·ÎÔ‡Ú˜ 6-6-1898, ˘ÔÁÚ·Ê‹ ‰˘Û·Ó¿ÁÓˆÛÙË, ÚÔ˜ “·‰ÂÏʤ °ÂÒÚÁÈ”. 18. ∞.À.∂ ., Ô. ., ÂÈÛÙÔÏ‹, ÂÓ ∞ı‹Ó·È˜ ÙË 4 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 1898, ¡. °ÂÓÓ¿‰Ë˜ ÚÔ˜ π. ™Ê·ÎÈ·Ó¿ÎË. 19. √.., ÂÈÛÙÔÏ‹, ¶Ï·ÎÔ‡Ú˜ 11 πÔ˘Ó›Ô˘ 1898, π. ™Ê·ÎÈ·Ó¿Î˘ ÚÔ˜ ¡. °ÂÓÓ¿‰Ë. 20. π.∞.ª. ª., ·Ú¯. ∂Ï. µÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, 173/Ê.258, ·ÚÈı. ÚˆÙ. 4821, ÂÓ ƒÂı‡ÌÓË ÙË 20 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 1898, Ô ƒÂı‡ÌÓ˘ Î·È ∞˘ÏÔÔÙ¿ÌÔ˘ ¢ÈÔÓ‡ÛÈÔ˜ ÚÔ˜ À·ÙÔÓ ∞ÚÌÔÛÙ‹ °ÂÒÚÁÈÔ. 21. ∞.À.∂., Ô.., ÂÈÛÙÔÏ‹, ÷Ϥ· 31 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 1898, π. ™Ê·ÎÈ·Ó¿Î˘ ÚÔ˜ π. °ÂÓÓ¿‰Ë. 22. π.∞.∫., ÈÛÙ. Û˘Ï. 25, Ù. 5, ¶. ∫ÂÏ·˚‰‹, ∞ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›· 1896-1904, ·ÚÈı. ÂÈÛÙÔÏ‹˜ 1516, ÂÓ ∏Ú·ÎÏ›ˆ ÙË 11 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 1898, Ô ∫Ú‹Ù˘ ∂˘Ì¤ÓÈÔ˜ ÚÔ˜ “·Á·ËÙ¤ ¶·Úı¤ÓÈ” (¶. ∫ÂÏ·˚‰‹). 23. µÏ. ∆· ‰ËÌÔÛÈ¢fiÌÂÓ· ÛÙÔ ·Ú¿ÚÙËÌ· ΛÌÂÓ· Î·È ÙȘ ÂÈÛÙÔϤ˜ ÙÔ˘ ∂˘ÌÂÓ›Ô˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ª. ∫·Ï˘‚È·Ó¿ÎÈ Î·È ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ∞Ú¯·ÓÒÓ. 24. ∞Ó‰Ú¤· ¡·Ó¿ÎË, ∆Ô ÌËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ·…, Ô.., Û. 109. 25. °È¿ÓÓ˘ ª·ÓˆÏÈο΢, ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜ µÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, ∞ı‹Ó· 1985, Û. 175, ÂÈÛÙÔÏ‹, ÂÓ Ã·Ï¤· ÙË 10-12-1898, ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜ (µÂÓÈ˙¤ÏÔ˜) ÚÔ˜ Ê›Ïٷ٠∞ÓÙÒÓÈ (¡›‚·) Î·È ª·ÓÒÏË (¶ÔÏ˘¯ÚÔÓ›‰Ë). 26. π.∞.∫., ÈÛÙ. Û˘Ï. 25, Ù. 5, Ô.., ·ÚÈı. ÂÈÛÙÔÏ‹˜ 1516, ÂÓ ∏Ú·ÎÏ›ˆ ÙË 11 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 1898, Ô ∫Ú‹Ù˘ ∂˘Ì¤ÓÈÔ˜ ÚÔ˜ ¶. ∫ÂÏ·˚‰‹. 27. √.., ·ÚÈı. ÂÈÛÙÔÏ‹˜ 1518, ÂÓ ∏Ú·ÎÏ›ˆ ÙË 28 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 1898 Ô ∫Ú‹Ù˘ ∂˘Ì¤ÓÈÔ˜ ÚÔ˜ ¶. ∫ÂÏ·˚‰‹. 28. °È¿ÓÓ˘ ª·ÓˆÏÈο΢…, Ô.., Û. 178. 29. √.., Û. 175 30. ∞Ó‰Ú¤· ¡·Ó¿ÎË, ∫ÔÈÓÔÙÈΤ˜ ‰ÈÂÓ¤ÍÂȘ. ∏ ‰È·Ì¿¯Ë ÛÙȘ ™¤ÚÚ˜ (18911892), ÛÙ· ˘fi ¤Î‰ÔÛË Ú·ÎÙÈο ÙÔ˘ µ’ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ Û˘ÌÔÛ›Ô˘, √ÎÙÒ‚ÚÈÔ˜ 1996, Ì ı¤Ì· “∏ ¡ÈÁÚ›Ù·-∏ µÈÛ·ÏÙ›· ‰È· ̤ÛÔ˘ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜”. 31. ∂›ÛËÌÔ˜ ∂ÊËÌÂÚ›˜ Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜, ÂÓ Ã·Ó›ÔȘ ÙË 16 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 1899, ÂÙ. ∞’, ·ÚÈı. 24, Û. 2-3. 32. √.., ¿ÚıÚÔ 112, Û. 6. 33. √.., ÂÓ Ã·Ó›ÔȘ ÙË 17 ª·˝Ô˘ 1900, ÂÙ. 1900, Ù‡¯Ô˜ µã, ·ÚÈı. ‰È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ 33, 14 ª·˝Ô˘ 1900. 34. ∆ÔÓ ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi ÿÚÙË ÙÔ˘ 1900 ‚Ï. ∞Ó‰Ú¤·˜ ¡·Ó¿Î˘, ∆Ô ÌËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi…, Ô.., Û. 205-246. 35. √.., Û. 246 36. µ·ÚÓ¿‚· ∆˙ˆÚÙ˙¿ÙÔ˘, ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ ∫›ÙÚÔ˘˜, ∏ ηٷÛÙ·ÙÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›· Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÂÓ ∞ı‹Ó·È˜ 1967, Û. 53. 37. °ÂˆÚÁ›Ô˘ ∞ÔÛÙÔÏ¿ÎË, ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›· ∫Ú‹Ù˘, ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ 1993, Û. 21. 38. ∞Ó‰Ú¤· ¡·Ó¿ÎË, ∆Ô ÌËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi…, Ô.., Û. 135-149. 39. ∏ ¶·ÙÚ›˜, ÷ÓÈ¿ 20 ª·ÚÙ›Ô˘ 1903. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ÂΉfiıËΠ̠ڈÙÔÛ¤ÏȉÔ: “∞È ÂÎÏÔÁ·› Ù˘ 16˘ ª·ÚÙ›Ô˘, ∏ ·ÓˆÏÂıÚ›· ÙˆÓ µÂÓÈ˙ÂÏÈÎÒÓ”.
28
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 30 NOEMµƒπ√À 2007
∫ƒ∏∆π∫∏¶√§π∆∂π∞ - ∞ƒ£ƒ√ ∆∏™ ÃÀ™√À§∞™ ∆∑√ª¶∞¡∞∫∏
H ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 19Ô˘ ·È., Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ Της Χρυσούλας Τζοµπανάκη
∞Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˘, ∞Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓÔ˜*
ÏÔ˜ Ô 19Ô˜ ·È., ΢ڛˆ˜ ‰Â ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÌÈÛfi ÙÔ˘, ‹Ù·Ó ÁÈ· ÙËÓ ∫Ú‹ÙË ¯ÚfiÓÈ· ·ӷÛÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ÂÓ·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·Ó Ì ÌÈÎÚ¤˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ËÚÂÌ›·˜. √È ∫Ú‹Ù˜, ÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ‚·Ú‡ ÊfiÚÔ ·›Ì·ÙÔ˜, ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜. ∞ÏÏ¿ Ë ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· ‰ÂÓ ı· ¤ÚıÂÈ ÚÈÓ ÙÔ 1898. Œˆ˜ ÙfiÙÂ, ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ‚›·È· ·ӷÛÙ·ÙÈο ÎÈÓ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ΢ÚÈ·Ú¯›·˜, ÛÊÚ·Á›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÔÚ›· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. ∞Ó Î·È ÔÈ ÎÚËÙÈΤ˜ ·ӷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·È. ‰ÂÓ Â›¯·Ó ηÏfi Ù¤ÏÔ˜, Â›Ó·È ˆÛÙfiÛÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ, ÌÂÙ¿ ·fi οı ·ӷÛÙ·ÙÈ΋ ΛÓËÛË, Ë À„ËÏ‹ ¶‡ÏË ˘Ô¯ÚˆÓfiÙ·Ó Ó· ÚÔ‚·›ÓÂÈ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂȘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜ ˘ËÎfiÔ˘˜ Ù˘. √È ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂȘ ÚÔηÏÔ‡Û·Ó, οı ÊÔÚ¿, ÂÓÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰‡ÛÎÔÏ· ·Ô‰¤¯ÔÓÙ·Ó Ù· Ó¤· ÚÔÓfiÌÈ· ÙˆÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ. ªÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· Ù˘ ∆Ô˘ÚΛ·˜ ηٿ ÙÔÓ ÚˆÛÔÙÔ˘ÚÎÈÎfi fiÏÂÌÔ ÙÔ˘ 1877, Ë Â·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ∫ÚËÙÒÓ Ô˘ ͤ۷Û ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜, ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ˘Ô¯Úˆı› Ô ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ˜ Ó· ÚԂ› Û Ӥ˜ ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂȘ. ∞˘Ù¤˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ÙÔ Î›ÌÂÓÔ Ù˘ ™‡Ì‚·Û˘ Ù˘ ÷Ϥ·˜, Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊËΠÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 1878 Î·È ÂÈ΢ÚÒıËΠ·Ì¤Ûˆ˜ Ì ÛÔ˘ÏÙ·ÓÈÎfi ÊÈÚÌ¿ÓÈ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ™‡Ì‚·ÛË Ù˘ ÷Ϥ·˜, Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Â›Ó·È Î·È ¯ÚÈÛÙÈ·Ófi˜, Ì ÂÓÙ·ÂÙ‹ ıËÙ›· Î·È Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ Ù˘ ıËÙ›·˜ ÙÔ˘. √ ÁÂÓÈÎfi˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ı· ›¯Â ¤Ó·Ó Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ ·fi ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ ıÚ‹ÛÎÂ˘Ì· (ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ, Â¿Ó Ô ›‰ÈÔ˜ ‹Ù·Ó ¯ÚÈÛÙÈ·Ófi˜, Î·È ¯ÚÈÛÙÈ·Ófi Â¿Ó Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ‹Ù·Ó ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ˜), ÂÓÒ Ë °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ı· ›¯Â 80 ̤ÏË (49 ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜ Î·È 31 ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ˘˜). ∆fiÙ ȉڇÂÙ·È Ë ∫ÚËÙÈ΋ ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹ Î·È ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ˆ˜ ›ÛËÌË ÁÏÒÛÛ· ÙˆÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ Î·È Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘. ÃÔÚËÁÂ›Ù·È ÁÂÓÈ΋ ·ÌÓËÛÙ›· Î·È ÚԂϤÂÙ·È ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ··ÏÏ·Á‹ ·fi ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜. ∂ÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë ›‰Ú˘ÛË ÊÈÏÔÏÔÁÈÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ Î·È Ë ¤Î‰ÔÛË ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ. π‰Ú‡ÔÓÙ·È ÔÏÏ¿ Ó¤· Û¯ÔÏ›· Î·È „ËÊ›˙ÂÙ·È «¡fiÌÔ˜ ÂÚ› ·È‰Â›·˜» ÙÔ 1881. ∏ ™‡Ì‚·ÛË Ù˘ ÷Ϥ·˜ ‹Ù·Ó ¯ˆÚ›˜ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚‹Ì· ÚÔ˜ ÙË Ï‡ÛË ÙÔ˘ ∫ÚËÙÈÎÔ‡ ∑ËÙ‹Ì·ÙÔ˜, ·ÊÔ‡ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Û ηıÂÛÙÒ˜ ËÌÈ·˘ÙfiÓÔÌ˘ ·گ›·˜ Ì ȉȷ›ÙÂÚ· ÚÔÓfiÌÈ·. ¶ÚÒÙÔ˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ‰ÈÔÚ›ÛÙËÎÂ Ô ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫·Ú·ıÂÔ‰ˆÚ‹˜, Ô˘ ‰ÈÔ›-
Ÿ
ÎËÛ ϛÁÔ˘˜ ÌfiÓÔ Ì‹Ó˜. ∆ÔÓ ‰È·‰¤¯ıËÎÂ Ô πˆ¿ÓÓ˘ ºˆÙÈ¿‰Ë˜, ¿ÓıÚˆÔ˜ ÌÔÚʈ̤ÓÔ˜ Î·È ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈÔ˜ Ì ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ Î·È ‰Èψ̷ÙÈ΋ ›ڷ, ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ ¿ÏÏÔÙ Ù˘ ∆Ô˘ÚΛ·˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ ÙËÓ ∫Ú‹ÙË ¤ˆ˜ ÙÔ 1885. ÀÔÛÙ‹ÚÈÍ ÙËÓ ·È‰Â›·, Ì ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Û¯ÔÏ›ˆÓ Î·È ÚÔÒıËÛ ÙË Ï‡ÛË ÛÔ‚·ÚÒÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ. √ ›‰ÈÔ˜ ¤ıÂÛ ÙȘ ‚¿ÛÂȘ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ™ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ fiÏÂȘ ȉڇıËÎ·Ó ÊÈÏÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Û‡ÏÏÔÁÔÈ Î·È ·Ó·Ù‡¯ıËΠ˙ˆËÚ‹ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ΛÓËÛË Ì ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ‚È‚ÏÈÔıËÎÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ¿ÚıËÎ·Ó Ì¤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Î·È ‰È·Ê‡Ï·ÍË ÙˆÓ ÎÚËÙÈÎÒÓ ·Ú¯·ÈÔًوÓ. ∆· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ¯ÒÚ· ÛÙË ªÂÁ·ÏfiÓËÛÔ Î·Ù¿ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 19Ô˘ ·È., Â›Ó·È Î·Ù·ÈÁÈÛÙÈο. ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓË Â·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ 1899 Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÎÏËÛË Ù˘ ™‡Ì‚·Û˘ Ù˘ ÷Ϥ·˜ Ì ÛÔ˘ÏÙ·ÓÈÎfi ÊÈÚÌ¿ÓÈ ÛÙȘ 17 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 1889, ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë È‰È·›ÙÂÚ· ‰‡ÛÎÔÏË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜ ÂÓÙ·ÂÙ›· 1890-95. ªÂÙ¿ ·fi ÈÛ¯˘Ú¤˜ ȤÛÂȘ ÙˆÓ ªÂÁ¿ÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌˆÓ, Ë ∆Ô˘ÚΛ· ÂΉ›‰ÂÈ ÛÙȘ 31 πÔ˘Ï›Ô˘ 1896 ÊÈÚÌ¿ÓÈ, Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ Û ·˘Ù¤˜ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÂÂÌ‚·›ÓÔ˘Ó ÂÓÂÚÁ¿ ÛÙÔ ÓËÛ› “ÚÔÛٷهÔÓÙ·˜” ÙÔÓ ¿Ì·¯Ô ÏËı˘ÛÌfi. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, Ë Â·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ∫ÚËÙÒÓ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÙÔ 1895 ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 1896. √È ÚfiÍÂÓÔÈ ÙˆÓ ªÂÁ¿ÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ·Ú·‰ÒÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÏËÚÂÍÔ˘Û›Ô˘˜ ÙˆÓ ∫ÚËÙÒÓ ÙÔÓ Ó¤Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi Ù˘ ∫Ú‹Ù˘. ªÂ ÙÔÓ Ó¤Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi, ·Ó¿ÌÂÛ· Û ¿ÏÏ·, ÚԂϤÂÙ·È Î·È Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË ∫ÚËÙÈ΋˜ ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹˜. ∏ ∫ÚËÙÈ΋ ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹ ÔÚÁ·ÓÒıËΠٷ¯‡Ù·Ù· Î·È ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 1897 ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ Ô ÕÁÁÏÔ˜ Ù·Á̷ٿگ˘ ªfiÚ. √È ∆Ô‡ÚÎÔÈ ‚‚·›ˆ˜, ‰ÂÓ ÂÓÓÔÔ‡Ó Ó· ËÛ˘¯¿ÛÔ˘Ó. ÀÔÓÔÌÂ‡Ô˘Ó Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Ì ÊfiÓÔ˘˜ Î·È ‚È·ÈfiÙËÙ˜. √È ªÂÁ¿Ï˜ ¢˘Ó¿ÌÂȘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ·ÔÙÚ¤„Ô˘Ó ÙË ÁÂӛ΢ÛË ÙˆÓ Ù·Ú·¯ÒÓ Î·È ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó Ó· ÚÔ‚Ô‡Ó Û ‰ÈÂıÓ‹ ηÙÔ¯‹ Ù˘ Ó‹ÛÔ˘ ı¤ÙÔÓÙ¿˜ ÙËÓ ˘fi ÙËÓ ˘„ËÏ‹ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘˜. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÏ¿‚ÂÈ ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ηÙÔ¯‹, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË ÛÒÌ· 1.500 ·Ó‰ÚÒÓ Ì ·Ú¯ËÁfi ÙÔÓ ˘·ÛÈÛÙ‹ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Û˘ÓÙ·ÁÌ·Ù¿Ú¯Ë ∆ÈÌÔϤÔÓÙ· µ¿ÛÛÔ. √ µ¿ÛÛÔ˜ ¤¯ÂÈ ‰È·Ù·Á‹ Ó· ηٷϿ‚ÂÈ ÙÔ ÓËÛ› Î·È Ó· ÎËÚ‡ÍÂÈ ÙËÓ ¤ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∞Ô‚È‚¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ∫ÔÏ˘Ì¿ÚÈ Ã·Ó›ˆÓ ÙËÓ 1Ë ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, Î·È ÎËÚ‡ÛÛÂÈ ÙËÓ ¤ÓˆÛË Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∞ÏÏ¿ ÔÈ ÛÙfiÏÔÈ ÙˆÓ ªÂÁ¿ÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌˆÓ, Ì ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ΢‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜, ÛÙȘ 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1897 ·Ô‚È‚¿˙Ô˘Ó ·Á‹Ì·Ù· ÛÙ· ÷ÓÈ¿. √È ªÂÁ¿Ï˜ ¢˘Ó¿ÌÂȘ, ÛÙȘ 17 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ÙË Ï‡ÛË Ù˘ ·˘ÙÔÓÔÌ›·˜ Ù˘ Ó‹ÛÔ˘, ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ ∫Ú‹Ù˜ Î·È Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ·ÔÚÚ›ÙÔ˘Ó Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο. ∆fiÙ ÔÈ ªÂÁ¿Ï˜ ¢˘Ó¿ÌÂȘ ··ÓÙÔ‡Ó ‰˘Ó·ÌÈο: ·ÔÎÏÂ›Ô˘Ó Ù· ÎÚËÙÈο ·Ú¿ÏÈ·, ÂÌÔ‰›˙ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ÂÊÔ‰›ˆÓ ÙfiÛÔ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ fiÛÔ
Οι Άγγλοι φτάνουν στην πόλη του Ηρακλείου
Î·È ÙˆÓ ∆Ô‡ÚΈÓ, Û˘ÌʈÓÔ‡Ó ÛÙËÓ Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Î·È ÂÁηıÈÛÙÔ‡Ó ÊÚÔ˘Ú¤˜ ÛÙȘ Ô¯˘ÚÒÛÂȘ ÙˆÓ fiψÓ. ŒÙÛÈ, ÔÈ ÕÁÁÏÔÈ ÂÁηı›ÛÙ·ÓÙ·È ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ, ÔÈ ƒÒÛÔÈ ÛÙÔ ƒ¤ı˘ÌÓÔ, ÔÈ πÙ·ÏÔ› ÛÙ· ÷ÓÈ¿, ÔÈ °¿ÏÏÔÈ ÛÙË ™ËÙ›·, ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› ÛÙË ™Ô‡‰· Î·È ÔÈ ∞˘ÛÙÚÈ·ÎÔ› ÛÙËÓ ∫›Û·ÌÔ. ∏ °ÂÚÌ·Ó›· Î·È Ë ∞˘ÛÙÚ›· fï˜ ‰ÂÓ ¿ÚÁËÛ·Ó Ó· ·ÔÛ‡ÚÔ˘Ó ÙÔÓ ÛÙÚ·Ùfi Î·È ÙÔÓ ÛÙfiÏÔ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ÓËÛ›. ™ÙÔ ÊÚÔ‡ÚÈÔ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 1897, ÂÁηı›ÛÙ·Ù·È ÊÚÔ˘Ú¿ Ô˘ ÙËÓ ·ÔÙÂÏ› ÛÒÌ· 2.000 πÙ·ÏÒÓ. ™˘Á¯ÚfiÓˆ˜, ÊÙ¿ÓÂÈ Î·È ÛÙÚ·ÙÔ‰‡ÂÈ ÛÙ· Ù›¯Ë ÛÒÌ· Â˙ÔÓ·˘ÙÒÓ ÙÔ˘ ·ÁÁÏÈÎÔ‡ ‚·ÛÈÏÈÎÔ‡ Ó·˘ÙÈÎÔ‡ ÂÓÒ, ÛÙȘ 23 ª·ÚÙ›Ô˘ 1897, ÂÁηı›ÛÙ·Ù·È Â›Û˘ ÛÙÔ ÊÚÔ‡ÚÈÔ ¤Ó· ÛÒÌ· ˘ÚÔ‚ÔÏÈÎÔ‡. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ô‚È‚¿˙Ô˘Ó Î·È Ó· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó Ù· ˘ÚÔ‚fiÏ· fiÏ· ¿ӈ ÛÙ· Ù›¯Ë ‰›¯ˆ˜ Ó· Â›Ó·È ·Ó·ÁηṲ̂ÓÔÈ Ó· ‰È·Û¯›˙Ô˘Ó ÙËÓ fiÏË, ÔÈ ÕÁÁÏÔÈ Î·Ù·Û΢¿˙Ô˘Ó Ì›· ÌÈÎÚ‹ ÚÔ‚Ï‹Ù· Ì Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ·Ó¤Ï΢Û˘ ‰˘ÙÈο ·fi ÙÔÓ ¶ÚÔÌ·¯ÒÓ· ∞Á›Ô˘ ∞Ó‰Ú¤·. √È ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó Û ÛÎËÓ¤˜ Ô˘ ÛÙ‹ÓÔÓÙ·È Û fiÏË ÙË ‰˘ÙÈ΋ ÂÚ›ÌÂÙÚÔ ÙÔ˘ ÊÚÔ˘Ú›Ô˘. √ ηٷ˘ÏÈÛÌfi˜ ·Ú¯›˙ÂÈ ·fi ÙÔÓ ¶ÚÔÌ·¯ÒÓ· ∞Á›Ô˘ ∞Ó‰Ú¤· Î·È Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ ÛÙÔÓ ¶ÚÔÌ·¯ÒÓ· ª·ÚÙÈÓ¤ÁÎÔ. √È ÂÈÚÔÌ·¯ÒÓ˜ ª·ÚÙÈÓ¤ÁÎÔ Î·È ∞Á›Ô˘ ∞Ó‰Ú¤· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ˘fi ÎÔÈÓ‹ ·ÁÁÏÔÙÔ˘ÚÎÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË, ·ÊÔ‡ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÎÔȤ˜ ÙˆÓ ∆Ô‡ÚÎˆÓ Î·È Ó· ˘„ÒÓÂÙ·È ÙfiÛÔ Ë ·ÁÁÏÈ΋ fiÛÔ Î·È Ë ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÛËÌ·›·. °È· Ó· Á›ÓÂÈ Ë ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÛÎËÓÒÓ, ÔÈ ÕÁÁÏÔÈ ÂÍÔ̷χÓÔ˘Ó ÙÔ ÈÛfiÂ‰Ô Ù˘ Ô¯‡ÚˆÛ˘ Û ÔÏÏ¿ ÛËÌ›·. ∞˘Ùfi ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÚfiÛıÂÙˆÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ, Ô˘ ›¯·Ó ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ÔÈ µÂÓÂÙÔ› ¿ӈ ÛÙȘ ÂȯˆÌ·ÙÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÊÚÔ˘Ú›Ô˘ ηÈ, ÛÙËÓ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜, ›¯·Ó ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ Î·È ÔÈ ∆Ô‡ÚÎÔÈ. ∂˘Ù˘¯Ò˜, Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, Ô ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi˜ Ê·Îfi˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÚfiÏ·‚ ӷ ·ÔÙ˘ÒÛÂÈ ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙˆÓ ¯ˆÌ¿ÙÈÓˆÓ parapetti ÙÔ˘
ÂÓÂÙÈÎÔ‡ Ù›¯Ô˘˜ Ì ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ˘ÚÔ‚fiÏˆÓ fiψÓ, ÚÈÓ ·˘Ù¿ ηٷÛÙÚ·ÊÔ‡Ó. √È πÙ·ÏÔ› ‰ÂÓ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÁÈ· Ôχ. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘˜, ÛÙ· Ù›¯Ë ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ‰‡Ó·ÌË 600 ÂÚ›Ô˘ ™ÎÔÙÛ¤˙ˆÓ (Seaforth Highlanders). ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ·ÁÁÏÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ (Royal Army) ·Ô‚È‚¿˙ÂÈ ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ, ÛÙȘ 24 ª·ÚÙ›Ô˘ 1897, ‚ÔËıËÙÈο ÛÙÚ·ÙȈÙÈο ÙÌ‹Ì·Ù· (Army Medical Corps Î·È Army Service Corps). √È ÕÁÁÏÔÈ, Ì ÙË ÁÓˆÛÙ‹ ÙÔ˘˜ ÂÈ̤ÏÂÈ·, ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ¤Ó· ÂÎÙÂٷ̤ÓÔ Û·ÙÚ·Ùfi‰Ô. ∫·ı·Ú›˙Ô˘Ó ÙËÓ Ù¿ÊÚÔ ·fi οı ›‰Ô˘˜ Ì¿˙· Î·È ÛÎÔ˘›‰È· Î·È ÂÁηıÈÛÙÔ‡Ó ÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ÙÂȯÒÓ: ÛÙÔÓ ¶ÚÔÌ·¯ÒÓ· ∞Á›Ô˘ ∞Ó‰Ú¤· ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ÚÈÔ, ÛÙÔÓ ¶ÚÔÌ·¯ÒÓ· µËıÏÂ¤Ì ¤Ó· ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ·Ó·ÙÔÏÈο ÙÔ˘ ¶ÚÔÌ·¯ÒÓ· µËıÏÂ¤Ì ÙȘ ÂȉÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜. √È ÛÎËÓ¤˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÛÙ¤Á·Û·Ó ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ·ÓÙÈηı›ÛÙ·ÓÙ·È, ηٿ ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 1897 Î·È ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ 1898, Ì ͇ÏÈÓ· ·Ú·‹ÁÌ·Ù·. ∆fiÙ ÂÂÎÙ›ÓÂÙ·È Î·È Ë ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘˜ ÛÙË ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ô¯‡ÚˆÛ˘. ∆ÔÔıÂÙÔ‡Ó ·Ú·‹ÁÌ·Ù· ÛÙËÓ cortina dei Consiglieri ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ™·ÌÈÔÓ¿Ú·, fiÔ˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙÔ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ÙËÏÂÁÚ·Ê›Ô. ŒÓ· ¿ÏÏÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÙËÏÂÁÚ·ÊÂ›Ô ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·Ó·ÙÔÏÈÎfiÙÂÚ·, ÛÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ô‰fi ∂ÈÌÂÓ›‰Ô˘. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·˘Ù‹ Ë ∫Ú‹ÙË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ì¤Û· Û ̛· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ‰›ÓË ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ. √ ÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈÎfi˜ fiÏÂÌÔ˜ ÙÔ˘ 1897 (8 ∞ÚÈÏ›Ô˘-8 ª·˝Ô˘) ›¯Â ·Ù˘¯¤ÛÙ·ÙË Î·Ù¿ÏËÍË ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ë ÔÔ›· ˘Ô¯ÚÂÒÓÂÙ·È, ÛÙȘ 21 ∞ÚÈÏ›Ô˘, Ó· ·Ó·Î·Ï¤ÛÂÈ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ·fi ÙËÓ ∫Ú‹ÙË. √È ·Ú¯ËÁÔ› Ù˘ ÎÚËÙÈ΋˜ ·ӿÛÙ·Û˘ ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È ÙÒÚ· Ó· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙˆÓ ªÂÁ¿ÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·È Ó· ·Ô‰Â¯ÙÔ‡Ó ÙË Ï‡ÛË Ù˘ ∞˘ÙÔÓÔÌ›·˜. ∆ËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ ∫ÚËÙÈÎfi Ï·fi ÛÙȘ 18 πÔ˘Ï›Ô˘ 1898. ø˜ ⁄·ÙÔ˜ ∞ÚÌÔÛÙ‹˜ ÂÈϤÁÂÙ·È Ô Ú›ÁÎÈ·˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜
Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. Œˆ˜ ÙËÓ ¿ÊÈÍ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË, Ì›· ÂÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹, ÙÔ «∂ÎÙÂÏÂÛÙÈÎfiÓ ∫Ú‹Ù˘», ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ Ó‹ÛÔ˘. ∫·È ÙfiÙÂ, Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÂÎÓ‡ÛÂÈ Ô 19Ô˜ ·È., ‹Úı ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙÔ Ï‹ÚˆÌ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· Ù˘ ªÂÁ·ÏÔÓ‹ÛÔ˘. ∏ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ηÙÔ¯‹ fï˜ ¤ÌÂÏÏ ӷ ¿ÚÂÈ Ù¤ÏÔ˜ Ì ¤Ó· ÁÂÁÔÓfi˜ ÊÔ‚ÂÚ‹˜ ‚›·˜ Ô˘ ‰È·‰Ú·Ì·Ù›ÛÙËΠÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ Î·È ¤ÌÂÈÓ ÁÓˆÛÙfi ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ˆ˜ Ë ÌÂÁ¿ÏË ÛÊ·Á‹ Ù˘ 25˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ∆ËÓ Ë̤ڷ ·˘Ù‹, ηıÒ˜ ·fiÛ·ÛÌ· ÙÔ˘ ·ÁÁÏÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ÚÔ¤‚·ÈÓ ÛÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘ «∂ÎÙÂÏÂÛÙÈÎÔ‡ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘» ÛÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ fiÏ˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¡·˘¿Ú¯Ô˘, Ô ÂÍ·ÁÚȈ̤ÓÔ˜ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi˜ fi¯ÏÔ˜ ·Ú¯›˙ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÛÊ·Á‹. ª·˙› Ì ÂηÓÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜ ·Ì¿¯Ô˘˜ ÔÈ ∆Ô‡ÚÎÔÈ ÛÎÔÙÒÓÔ˘Ó ¿ÁÁÏÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ ˘ÔÚfiÍÂÓÔ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜ ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ §˘Û›Ì·¯Ô ∫·ÏÔηÈÚÈÓfi Î·È ˘ÚÔÏÔ‡Ó Û›ÙÈ·, ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Î·È ÁÚ·Ê›·. ∆· ÙÚ·ÁÈο ÁÂÁÔÓfiÙ· Û˘ÓÙÂÏÔ‡Ó ÛÙËÓ Â›Û¢ÛË ÙÔ˘ ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÔıˆÌ·ÓÈ΋˜ ΢ÚÈ·Ú¯›·˜. ™ÙȘ 2 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1898 Î·È Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ∆Ô‡ÚÎÔ˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˘ ÂÁηٷÏ›ÂÈ ÔÚÈÛÙÈο ÙËÓ ∫Ú‹ÙË ÂÓÒ ÛÙȘ 9 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ô Ú›ÁÎÈ·˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·Ô‚È‚¿˙ÂÙ·È ÛÙË ™Ô‡‰· ˆ˜ ⁄·ÙÔ˜ ∞ÚÌÔÛÙ‹˜ ∫Ú‹Ù˘, ÂÓÙÔÏÔ‰fi¯Ô˜ ÙˆÓ ªÂÁ¿ÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌˆÓ. ªÂ ÙÔ Ï˘Îfiʈ˜ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·È. Ì›· Ó¤· ÂÔ¯‹ ·Ú¯›˙ÂÈ ÁÈ· ÙË ªÂÁ·ÏfiÓËÛÔ. ŒÙÛÈ Ë ªÂÁ·ÏfiÓËÛÔ˜, ÌÂÙ¿ ·fi ·ÈÒÓ˜ ÛÎÏ·‚È¿˜, “Û˘Ó·ÓٿٷȔ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ì ̛· ȉÈfiÙ˘Ë ¤ÛÙˆ ÂÏ¢ıÂÚ›·, ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 1898. ªÂ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ıÂṲ́˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÎÚËÙÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ Î·È ÂÓıÔ˘ÛÈÒ‰Ë ˘Ô‰Ô¯‹ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ Ó·˘¿Ú¯ˆÓ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ªÂÁ¿ÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ Ô ¶Ú›ÁÎÈ·˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ·Ô‚È‚¿˙ÂÙ·È ·fi ÙË ÚˆÛÈ΋ Ó·˘·Ú¯›‰· «¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ∞ã» ÛÙË ™Ô‡‰·, ÛÙȘ 9 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 1898. ∆ËÓ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ ÔÈ Ó·‡-
29
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 30 NOEMBƒπ√À 2007
∫ƒ∏∆π∫∏¶√§π∆∂π∞ - ∞ƒ£ƒ√ ∆∏™ ÃÀ™√À§∞™ ∆∑√ª¶∞¡∞∫∏
∞˘ÙÔÓÔÌ›·˜ Î·È Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ÕÁÁÏˆÓ ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ
Η φιλαρµονική των Άγγλων
Οι Άγγλοι στην πόλη του Ηρακλείου
·Ú¯ÔÈ ¶ÔÙÙȤ, ¡Ô¤Ï, ª¤ÙÔÏÏÔ Î·È ™ÎÚ›‰ÏˆÊ, ¤¯ÔÓÙ·˜ ϤÔÓ ·Ú·‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·, ·Ó·¯ˆÚÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ∫Ú‹ÙË. ¢ÂÓ ·Ó·¯ˆÚÔ‡Ó fï˜ Ù· ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ ÙˆÓ ªÂÁ¿ÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ Ô˘ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÓËÛ› ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ 1908, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ Ù· ȉÈfiÙ˘· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈ˙·Ó ÙËÓ ∫ÚËÙÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›·, Ë ÔÔ›· ÙÂÏÔ‡Û “˘fi ‰ÈÂıÓ‹ ÂÁÁ‡ËÛË Î·È ÎˉÂÌÔÓ›·”. √È ¿ÓÂÌÔÈ Ù˘ ·ÏÏ·Á‹˜ Ô˘ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ⁄·ÙÔ ∞ÚÌÔÛÙ‹ Ú›ÁÎÈ· °ÂÒÚÁÈÔ, ʇÛËÍ·Ó Ì ‰‡Ó·ÌË Û fiÏË ÙË ªÂÁ·ÏfiÓËÛÔ. ÕÚ¯ÈÛ·Ó Ó· ηı·Ú›˙Ô˘Ó ÙËÓ „˘¯‹ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ·fi ·ÁˆÓ›Â˜ Î·È Êfi‚Ô˘˜ ·ÈÒÓˆÓ Î·È ·ÔÌ¿ÎÚ˘Ó·Ó ÙÔ˘˜ ηÓÔ‡˜ ·fi Ù· ÂÚ›ȷ Ô˘ ¿ÊËÛ·Ó ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ ÔÈ ÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ ıËÚȈ‰›Â˜ Ù˘ 25˘
∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÙÔ˘ 1898. ∆· Ú¿ÁÌ·Ù· fï˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ·ÎfiÌË ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÙÔ˘˜, ·ÊÔ‡ Ë Ó‹ÛÔ˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ÂÈÙ‡¯ÂÈ ÙËÓ ÂÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ fiıˆÓ Ù˘. √ ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜ µÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ Û ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙ· ∫ÂÚ·ÌÈ¿ ÛÙȘ 25 ª·ÚÙ›Ô˘ 1905 Î·È ÂÓÒ ‹‰Ë ›¯Â ÍÂÛ¿ÛÂÈ Ë Â·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ £ÂÚ›ÛÔ˘, ÙÔ ‰‹ÏˆÓ ۷ÊÒ˜: «∂‰¤¯ıËÌÂÓ ÙÔÓ ⁄·ÙÔÓ ∞ÚÌÔÛÙ‹Ó ÌfiÓÔÓ ˆ˜ ÎÔÌ›˙ÔÓÙ· ÙÔÓ ·ÚÚ·‚ÒÓ· Ù˘ ∂ÓÒÛˆ˜ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ÌÂÙ¿ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜». ¡¤ÔÈ ·ÁÒÓ˜ Î·È ı˘Û›Â˜ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ¤ÚıÂÈ ÙÔ Ï‹ÚˆÌ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È Ë ∫Ú‹ÙË ÂÓˆı› Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. °È· ÙËÓ ÒÚ· ¿ÓÙˆ˜ ˘ÂÚÈÛ¯‡ÂÈ Ë ¯·Ú¿ Î·È Ë ÂıÓÈ΋ ¤Í·ÚÛË. ∫¿Ùˆ ·fi ÙË ÊˆÙÈṲ̂ÓË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ΢‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜ Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜ ÔÈ Ôϛ٘ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÂÏ¢ıÂÚ›· Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË.
∏ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ Î·È Ë ·Ó·Î‹Ú˘ÍË Ù˘ ∞˘ÙÔÓÔÌ›·˜ Ù˘ Ó‹ÛÔ˘, Ë ÌÂÙ¿‚·ÛË ‰ËÏ·‰‹ ·fi ÙË ÛÎÏ·‚È¿ ÛÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›·, Û‹Ì·ÈÓ ÁÈ· ÙË ªÂÁ·ÏfiÓËÛÔ Î·È ÙÔÓ Ï·fi Ù˘ ÙËÓ ··Ú¯‹ ÌÈ·˜ ÙÂÚ¿ÛÙÈ·˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ·ÊÔ‡, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο, ¤Ú ӷ ÔÚÁ·Óˆı› ¤Ó· Ó¤Ô ÎÚ¿ÙÔ˜. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÁÔÚÁÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÓÔÌÔıÂÙ› Î·È ıÂÛ›˙ÂÈ Ì¤ÙÚ·, Ù· ÔÔ›· ÂÈ΢ÚÒÓÔÓÙ·È Ì ∏ÁÂÌÔÓÈο ¢È·Ù¿ÁÌ·Ù· Î·È ‰ËÌÔÛȇÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∂›ÛËÌË ∂ÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜. √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÓfïÓ, ÙˆÓ ‰È·Ù·ÁÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ Î·ÓÔÓÈÛÙÈÎÒÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·˘Ù‹ Â›Ó·È ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi˜. ∫·È ·˘Ùfi ‹Ù·Ó Ê˘ÛÈÎfi: Ô‡Ù ÏÂÙfi ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ¯·ı›, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë ·˘ÙfiÓÔÌË Ó‹ÛÔ˜ Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο ˆ˜ Ì›· Ó¤·
ÎÚ·ÙÈ΋ ÔÓÙfiÙËÙ·. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ Ù· ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ ÙˆÓ ªÂÁ¿ÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÓËÛ›. ™ÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ, ÌÂÙ¿ Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ù˘ 25˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 1898, Ë ·ÁÁÏÈ΋ ‰‡Ó·ÌË ·˘Í¿ÓÂÙ·È Û 1.500 – 2.000 ¿Ó‰Ú˜. ∆Ô ·ÁÁÏÈÎfi ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ÂÂÎÙ›ÓÂÙ·È Ï¤ÔÓ Û fiÏË ÙËÓ ÂÚ›ÌÂÙÚÔ Ù˘ Ô¯‡ÚˆÛ˘ ·ÎfiÌË Î·È ÛÙËÓ Ù¿ÊÚÔ, fiÔ˘ fï˜ ÙÔÓ ¯ÂÈÌÒÓ· ÙÔ˘ 1898 ÈÛ¯˘Ú¤˜ ÏËÌ̇Ú˜ ÚÔηÏÔ‡Ó ÛÔ‚·Ú¤˜ ˙ËÌȤ˜ ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘. ∞fi ÙfiÙ ÔÈ ÕÁÁÏÔÈ ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ·Ó Í·Ó¿ ÙËÓ Ù¿ÊÚÔ ÁÈ· ÛÙÚ·ÙˆÓÈÛÌfi ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ ˆ˜ ¯ÒÚÔ ·ıÏԷȉÈÒÓ Î·È Âȉ›ÍˆÓ. ø˜ ¯ÒÚÔ Á˘ÌÓ·Û›ˆÓ Î·È Âȉ›ÍÂˆÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠ›Û˘ Ë Ï·Ù›· ÙˆÓ ∆ÚÈÒÓ ∫·Ì·ÚÒÓ (campo Marzio). ™Â ʈÙÔÁڷʛ˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ·˘Ù‹˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÙ˘ˆı› ÙfiÛÔ Ë ¿„ÔÁË ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ·ÁÁÏÈÎÒÓ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ fiÙ·Ó ÂÎÙÂÏÔ‡Û·Ó ·Û΋ÛÂȘ ‹ fiÙ·Ó ¤Î·Ó·Ó ·ÚÂÏ¿ÛÂȘ, fiÛÔ Î·È Ë ÂÓÙ‡ˆÛË Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Û·Ó ÛÙÔÓ ÓÙfiÈÔ ÏËı˘ÛÌfi. ∏ Û¯¤ÛË Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ Ì ÙËÓ ÂχıÂÚË ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ªÂÁ¿ÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ ÛÙÔ ÓËÛ›, ›¯·Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ‰È·‚›ˆÛ˘ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙˆÓ fiÏÂˆÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 19Ô˘ ·È. ™ÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ÕÁÁÏˆÓ Â›¯Â ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Û·Ó Î·Ù·Ï‡Ù˘ ÒÛÙ ӷ Á›ÓÂÈ ‰˘Ó·Ùfi˜ οÔÈ·˜ ÌÔÚÊ‹˜ “ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi˜” ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ˙ˆ‹. ŒÙÛÈ, ·Ó¿ÌÂÛ· Û ¿ÏÏ·, ›¯Â ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÂÚ›·Ùfi ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙˆÓ ∆ÚÈÒÓ ∫·Ì·ÚÒÓ, ÚÔÓfiÌÈÔ Ô˘ ÌfiÓÔÓ ÔÈ ∆Ô‡ÚÎÔÈ Â›¯·Ó ÚÈÓ ÙÔ 1883. ¢È¢ÎfiÏ˘Ó ›Û˘ Ó· ˆÚÈÌ¿ÛÔ˘Ó ÂΛӘ ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ¤ÙÚÂ·Ó -‹ Î·È Â¤‚·ÏÏ·Ó- ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ηÊÂÓ›ˆÓ, Ϥۯ˘, café chantant, η˙›ÓÔ˘, ı¿ÙÚÔ˘. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 19Ô˘ ·È. Â›Ó·È ÂÔ¯‹ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ, ·ÏÏ·ÁÒÓ Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Û fiÏÔ ÙÔ Ê¿ÛÌ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ. ∂˘Ú›·˜ Îϛ̷η˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ ·ÔÛÎÔÔ‡Û·Ó ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ fiÏ˘ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÙÔ 1892, Ì ϷÎÔÛÙÚÒÛÂȘ Î·È ‰ÂÓ‰ÚÔÊ˘Ù‡ÛÂȘ ÙˆÓ ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ ‰ÚfïÓ. ™ÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ ¤Êı·ÛÂ Î·È Î˘ÎÏÔÊfiÚËÛ ÙÔ 1894 Ë ÚÒÙË “Â˘Úˆ·˚΋ ¿Ì·Í·”. §›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÙÔ 1895, ¤Ú¯ÂÙ·È ÙÔ “Â˘Úˆ·˚ÎfiÓ ¿ÚÔÙÚÔÓ” ÂÓÒ Ô ÚÒÙÔ˜ ʈÓÔÁÚ¿ÊÔ˜ ‰È·ÛΉ¿˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ∏Ú·ÎÏÂÈÒÙ˜ ·fi ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 1896. ™Ù· ¯ÚfiÓÈ· ·˘Ù¿, ÔÈ Ó¤ÔÈ “Â˘Úˆ·˚ÎÔ› ¯ÔÚÔ›”, ÙÔ ‚¿Ï˜, Ë fiÏη, ÔÈ Î·ÓÙÚ›ÁȘ ¯ÔÚ‡ÔÓÙ·È Ï¤ÔÓ ÛÙËÓ fiÏË Î·È ÙÔ “ÎÏÂȉÔ·̂·ÏÔÓ” ‰ڷÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÌÔ˘ÛÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ ÛÙȘ Û˘Ó·ıÚÔ›ÛÂȘ Ù˘ ·ÛÙÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ¡¤Ô ı¤·ÙÚÔ Ô˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌÂ›Ù·È ÙÔ 1898 ÛÙË ‚fiÚÂÈ· ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ψÊfiÚÔ˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ÂΛ fiÔ˘ ·ÚÁfiÙÂÚ· ηٷÛ΢¿ÛÙËÎÂ Ô ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ «∞fiÏψӻ, ·Ú¯›˙ÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 1899. §›ÁÔ ÚÈÓ ÂÎÓ‡ÛÂÈ Ô ·ÈÒÓ·˜, ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ Î·ÙÔÈÎÔ‡Û ̛· ·ÎÌ·›· ·ÛÙÈ΋ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ Ù¿ÍË, Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Û ÙË ‰È΋ Ù˘ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ÂÚÈÚÚ¤Ô˘Û· ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Î·È ‰È·ÌfiÚʈÓ Ì Ӥ˜ ȉ¤Â˜ ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ‰È·ÌÔÓ‹˜ Ù˘. ∞ÏÏ¿ Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ˘‹ÚÍ ·Ó·Ì‚ÈÛ‚‹ÙËÙ· Ë ‰ÂηÂÓÙ·ÂÙ›· Ù˘ ∞˘ÙÔÓÔÌ›·˜. ªÂ ÙÔ Û‡ÓÙ·ÁÌ· Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜ Ô˘ ‰ËÌÔ-
ÛȇÂÙ·È ÛÙȘ 16-04-1899 ÛÙÔ Ì ·Ú. 24 ʇÏÏÔ Ù˘ ∂.∂.∫.¶. ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·È ÚˆÙÔÔÚȷΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ΢ڛˆ˜ ˆ˜ ÚÔ˜ Ù· ı¤Ì·Ù· ÂÏ¢ıÂÚ›·˜, ·ÓÂÍÈıÚËÛΛ·˜ Î·È ÚÔÛˆÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ: «ŒÎ·ÛÙÔ˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚÔ˜ Ó· ÚÂÛ‚Â‡Ë ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ıÚ‹ÛÎÂ˘Ì· ÚÔÙÈÌ¿. √ ÚÔÛËÏ˘ÙÈÛÌfi˜ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È. (¿ÚıÚÔ 10). ∏ ÚÔÛˆÈ΋ ÂÏ¢ıÂÚ›· ›Ó ··Ú·‚›·ÛÙÔ˜. √˘‰Â›˜ ηٷ‰ÈÒÎÂÙ·È, Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È, Ê˘Ï·Î›˙ÂÙ·È ‹ ¿Ïψ˜ ˆ˜ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È, ÂÈÌ‹ fiÙ·Ó Î·È fiˆ˜ Ô ÓfiÌÔ˜ ÔÚ›˙ÂÈ. (¿ÚıÚÔ 13). ∏ ηÙÔÈΛ· ÂοÛÙÔ˘ ›Ó ¿Û˘ÏÔÓ. (¿ÚıÚÔ 15). ∏ ۈ̷ÙÂÌÔÚ›· ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È. ∞ÚÁ˘ÚÒÓ˘ÙÔ˜ ‹ ‰Ô‡ÏÔ˜ ÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÂχıÂÚÔ˜, ¿Ì· ·Ù‹Û·˜ ÙÔ ∫ÚËÙÈÎfiÓ ¤‰·ÊÔ˜. (¿ÚıÚÔ 16). ŒÎ·ÛÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÂÎʤÚË ÂÏ¢ı¤Úˆ˜ Ù·˜ ȉ¤·˜ ÙÔ˘ ÚÔÊÔÚÈÎÒ˜, ÂÁÁڿʈ˜ ‹ ‰È· ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ ÙËÚÒÓ ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜. (¿ÚıÚÔ 22). ∏ ÚÔÏËÙÈ΋ ÏÔÁÔÎÚÈÛ›· ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È. (¿ÚıÚÔ 23)». ™Ù· ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ· ıÂÛÌÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ì ÙÔÓ Ó¤Ô ÓfiÌÔ «¶ÂÚ› ۯ‰›Ô˘ fiψÓ, ΈÌÔfiÏÂˆÓ Î·È ¯ˆÚ›ˆÓ» ÂÓÒ Ì ÙÔ ÓfiÌÔ «¶ÂÚ› ·Ú¯·ÈÔًوӻ ÔÚ›˙ÂÙ·È fiÙÈ «¶¿ÓÙ· Ù· ÂÓ ∫Ú‹ÙË ·Ú¯·›·, ÎÈÓËÙ¿ ÙÂ Î·È ·Î›ÓËÙ·, ›Ó ȉÈÔÎÙËÛ›· Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜. ∫·Ù’·ÎÔÏÔ˘ı›·Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Î·È Ë ÊÚÔÓÙ›˜ ÂÚ› ‰È·ÛÒÛˆ˜, ·Ó·Î·Ï‡„ˆ˜, ÂÚÈÛ˘ÏÏÔÁ‹˜ Î·È Î·Ù·ı¤Ûˆ˜ ·˘ÙÒÓ ÂÓ ‰ËÌÔÛ›ÔȘ ªÔ˘Û›ÔȘ ·Ó‹ÎÂÈ ÂȘ ÙËÓ ∫ÚËÙÈÎ‹Ó ∫˘‚¤ÚÓËÛÈÓ. ¶¿Û· ÚÔ˜ ÙÔÓ ÛÎÔfiÓ ÙÔ‡ÙÔÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ˘¿ÁÂÙ·È ÂȘ ÙËÓ ‰ÈηÈÔ‰ÔÛ›·Ó Ù˘ ∞ÓˆÙ¤Ú·˜ ¢È¢ı‡ÓÛˆ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÛ›·˜ ∂ηȉ‡Ûˆ˜». Œˆ˜ ÙÔ 1908, Ë ∫ÚËÙÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›·, Û·Ó ¤Ó· ˆÚ·›Ô ηڿ‚È Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ¤Ï ͷӿ ÏËÛ›ÛÙÈ· ÛÙȘ Á·Ï¿˙Ș ı¿Ï·ÛÛ˜. °·Ï¿˙Ș ·ÏÏ¿ fi¯È ·Î‡Ì·ÓÙ˜. ∆Ô ·ÓÙ›ıÂÙÔ Ì¿ÏÈÛÙ·. ¶¿ÓÙˆ˜, Ù· ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ ÙˆÓ ∆ÂÛÛ¿ÚˆÓ ªÂÁ¿ÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙÔ ÓËÛ› ۯ‰fiÓ Î·ı’fiÏË ÙËÓ ÚÒÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 20Ô‡ ·È. ∞fi ÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ Ô Î‡ÚÈÔ˜ fiÁÎÔ˜ ÙˆÓ ·ÁÁÏÈÎÒÓ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ ·Ó·¯ÒÚËÛ ÛÙȘ 26 πÔ˘Ï›Ô˘ 1909 ÂÓÒ, ¤ˆ˜ ÙÔ 1911, ›¯Â ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ·Ô¯ÒÚËÛË fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ·ÁÁÏÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ÕÁÁψÓ, Ù· ͇ÏÈÓ· ·Ú·‹ÁÌ·Ù· Ô˘ ›¯·Ó ÂÁηٷÛÙ·ı› ¿ӈ ÛÙ· Ù›¯Ë ‰ÂÓ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËηÓ, ·ÏÏ¿ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó Û ¯Ú‹ÛË ·fi ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÛÙÚ·Ùfi ¤ˆ˜ Î·È ÙÔÓ B’ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶fiÏÂÌÔ. ∞Ó Î·È Ë ŒÓˆÛË Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ›¯Â Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı›, Ô Î‡ÎÏÔ˜ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ Ù˘ ∞˘ÙÔÓÔÌ›·˜ ¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ 1913. ™ÙȘ 14 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ·Ê·ÈÚ¤ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ÊÚÔ‡ÚÈÔ Ù˘ ™Ô‡‰·˜ ÔÈ ÛËÌ·›Â˜ ÙˆÓ ªÂÁ¿ÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·È Ù˘ ∆Ô˘ÚΛ·˜. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯‹ ÁÈ· ÙȘ Û˘ÌÌ·¯ÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ¤Î‚·ÛË ÙˆÓ µ·ÏηÓÈÎÒÓ ¶ÔÏ¤ÌˆÓ Î·È ÙË ™˘Óı‹ÎË ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘, Ô ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ˜ ·Ú·¯ÒÚËÛ ٷ ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘ › Ù˘ ªÂÁ·ÏÔÓ‹ÛÔ˘ ÛÙȘ ªÂÁ¿Ï˜ ¢˘Ó¿ÌÂȘ ÂÓÒ Ì ÙËÓ È‰È·›ÙÂÚË ÌÂٷ͇ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È Ù˘ ∆Ô˘ÚΛ·˜ Û˘Óı‹ÎË (1 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 1913) ·Ú·ÈÙ‹ıËΠ·fi οı ‰Èη›ˆÌ· ÂÈ΢ÚÈ·Ú¯›·˜ ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË. ∏ ·Ó·Î‹Ú˘ÍË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¤ÁÈÓ Ì ÂÈÛËÌfiÙËÙ·, Û˘ÁΛÓËÛË Î·È ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 1Ë ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 1913.
30
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 30 NOEMµƒπ√À 2007 ∫ƒ∏∆π∫∏¶√§π∆∂π∞ - ∞ƒ£ƒ√ ∆√À∫ø™∆∞ ª¶√°¢∞¡π¢∏
H ∫ÚËÙÈ΋ ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹ Ú›ÙÔ ·fi Ù· ηχÙÂÚ· ™ÒÌ·Ù· ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. ∆Ô Î·ÏÔη›ÚÈ Ô ÏÔ¯·Áfi˜ ÙˆÓ Î·Ú·ÌÈÓÈ¤ÚˆÓ Federico Craven , ‰ÈÔÚ›ÛıËΠ›ÛËÌ· ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Î·È ÔÚÁ·ÓˆÙ‹˜ Ù˘ «∫ÚËÙÈ΋˜ ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹˜». ªÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÌÈ·˜ ÔÌ¿‰·˜ 140 ÂÚ›Ô˘ ·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ Î·È ˘·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ÙˆÓ Î·Ú·ÌÈÓÈ¤ÚˆÓ ·Ó¤Ï·‚ ӷ ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÙËÓ ∫ÚËÙÈ΋ ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹. Του Κώστα Μπογδανίδη,
¢ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘
∞
ÎfiÌË Î·È Û‹ÌÂÚ· ÌÈÏÔ‡Ó ÔÏÏÔ› ÈÛÙÔÚÈÎÔ› Î·È ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ÁÈ· ÙÔ Â›Â‰Ô ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ Ô˘ ·Ó‰›¯ıË ˆ˜ ¤Ó· ·fi Ù· ϤÔÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó· ™ÒÌ·Ù· Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘. ∏ ∫ÚËÙÈ΋ ∞˘ÙÔÓÔÌ›· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÔÏ˘ÏÔÎfiÙËÙ· Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È Â¤Ó‰˘Û ÛÙËÓ Â̤‰ˆÛË Ù˘ Ù¿Í˘ ÛÙÔ ÓËÛ›. ∏ ∫ÚËÙÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›· ·ÔÎÙ¿ ÓfiÌÔ˘˜, ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË, ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·, ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ÃˆÚÔÊ˘Ï·Î‹ Ô˘ ¤ÌÂÏÏ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ó· ‰È·‰Ú·Ì·Ù›ÛÂÈ ÛÔ˘‰·›Ô ÚfiÏÔ Î·È Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÂıÓÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜! ∏ ÛΤ„Ë ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ∫ÚËÙÈ΋˜ ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ ¿ÂÈ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÈÔ ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ù˘ ∫Ú‹Ù˘. ªÂ ÙË Û‡Ì‚·ÛË Ù˘ ÷Ϥ·˜ ÔÈ √ıˆÌ·ÓÔ› ›¯·Ó ‰ÂÛÌ¢Ù› fiÙÈ ÙÔ ÓËÛ› ı· ›¯Â ÌfiÓÔ ÓÙfiÈÔ˘˜ ¯ˆÚÔʇϷΘ , ·ÏÏ¿ Ë ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙÔ˘ 1878 ¤ÁÈÓ ·¤Ú·˜ Î·È ‰ÂÓ ˘ÏÔÔÈ‹ıËΠÔÙ¤. ∆Ô 1889, ηٷÚÁÒÓÙ·˜ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¿ÚıÚÔ Ù˘ ۇ̂·Û˘, Ô ™Ô˘ÏÙ¿ÓÔ˜ ·Ó¤ıÂÛ ÛÙÔÓ Û˘ÓÙ·ÁÌ·Ù¿Ú¯Ë ∆·Í›Ó ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢ÛË Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ı¤ÙÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÛÒÌ·ÙÔ˜ 200 ·Ó‰ÚÒÓ Ô˘ ÛÙÚ·ÙÔÏÔÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ª·Î‰ÔÓ›·. ∆Ô 1896, ÂÂȉ‹ ÔÈ Ù·Ú·¯¤˜ Û˘Ó¯È˙fiÙ·Ó, Ô ™Ô˘ÏÙ¿ÓÔ˜, οو ·fi ÙËÓ ›ÂÛË ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ, ‰¤¯ıËΠÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Î·È ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙÔ ÓËÛ› ™ÒÌ·ÙÔ˜ 100 ª·˘ÚÔ‚Ô‡ÓÈˆÓ ¯ˆÚÔÊ˘Ï¿ÎˆÓ Ì ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔÓ ÕÁÁÏÔ Ù·ÁÌ·Ù¿Ú¯Ë ªÔÚ. ªÂÙ¿ ÙË ÛÊ·Á‹ ÙÔ˘ 1898 Ë ∏ ∆Ô˘ÚÎÈ΋ ¯ˆÚÔÊ˘Ï·Î‹ ·Ô¯ÒÚËÛ ̷˙› Ì ÙÔÓ ∆Ô˘ÚÎÈÎfi ÛÙÚ·Ùfi Î·È ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ ¤ˆ˜ ÙËÓ ¿ÊÈÍË ÙÔ˘ Ú›ÁÎÈ· °ÂÒÚÁÈÔ˘, ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 1898, Ë ∫Ú‹ÙË ‰ÈÔÈΛÙÔ ·fi ÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ Ô˘ ÙËÓ Â›¯·Ó ¯ˆÚ›ÛÂÈ: √È ÕÁÁÏÔÈ ‰ÈÔÈÎÔ‡Û·Ó ÙÔ ÓÔÌfi ∏Ú·ÎÏ›Ԣ, ÔÈ ƒÒÛÔÈ ÙÔ ¡ÔÌfi ƒÂı‡ÌÓÔ˘, ÔÈ °¿ÏÏÔÈ ÙÔ ¡ÔÌfi §·ÛÈı›Ô˘ Î·È ÔÈ πÙ·ÏÔ› ÙÔ˘˜ ÓÔÌÔ‡˜ ÷ӛˆÓ Î·È ™Ê·Î›ˆÓ. ªÂ ÙËÓ ¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ¶Ú›ÁÎÈ· °ÂÒÚÁÈÔ˘ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ٷ ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘ ˆ˜ ⁄·ÙÔ˜ ∞ÚÌÔÛÙ‹˜, ÚÒÙÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜ ‹Ù·Ó Ë Â̤‰ˆÛË ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ . ŒÚ ڈٛÛÙˆ˜ Ó· ÂÈÙ¢¯ı› Ô ·ÊÔÏÈÛÌfi˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ(ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË ‹Ù·Ó ηıÂÛÙÒ˜ Ó· ÔÏÔÊÔÚÔ‡Ó ¿·ÓÙ˜, ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ› Î·È ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ) Î·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÛÒÌ·ÙÔ˜ ¯ˆÚÔÊ˘Ï·Î‹˜. ™ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 1899 Ô Ú›ÁÎÈ·˜ οÏÂÛ ÛÙ· ÷ÓÈ¿ ÙÔ˘˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜ ¯ˆÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· Ó' ·ÎÔ‡ÛÂÈ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ∫ÚËÙÈ΋˜ ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹˜. √ πÙ·Ïfi˜ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ˜ ˘¤‚·Ï ÙȘ ÈÔ ÂÊÈÎÙ¤˜ Î·È Ú·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ. ŒÙÛÈ, Ë ÈÙ·ÏÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙ‹ Î·È ·ÔÊ·Û›ÛıËÎÂ Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË ™ÒÌ·ÙÔ˜ ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ ·ÚÔÌÔ›Ô˘ Ì ·˘Ùfi ÙˆÓ πÙ·ÏÒÓ Î·Ú·ÌÈÓȤڈÓ, Ô˘, ÂΛÓË ÙËÓ ÂÔ¯‹, Âıˆ-
∏ Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ∏ ∫ÚËÙÈ΋ ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹ ·ÔÙÂÏ›ÙÔ ·fi 1 Ù¿ÁÌ· ¤ÓÙ Ïfi¯ˆÓ. ¶·ÚfiÏÔ Ô˘ ÚÔ‚ÏÂfiÙ·Ó ‰‡Ó·ÌË 1600 ·Ó‰ÚÒÓ, › πÙ·ÏÈ΋˜ ¢ÈÔÈ΋Ûˆ˜ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÔÙ¤ ‰ÂÓ Í¤ڷÛ ÙÔ˘˜ 1275. √È Ïfi¯ÔÈ ‹Ù·Ó ÙÔÔıÂÙË̤ÓÔÈ ¤Ó·˜ Û οı ÓÔÌfi. ∫¿ı Ïfi¯Ô˜ ›¯Â 3 ‹ 4 ˘ÔÌÔÈÚ·Ú¯›Â˜ Ì ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ·Óı˘·ÛÈÛÙ‹ ÙˆÓ Î·Ú·ÌÈÓÈ¤ÚˆÓ Î·È Î¿ı ˘ÔÌÔÈÚ·Ú¯›· ÂÚ›Ô˘ 6 ÂÓˆÌÔٛ˜ (ÛÙ·ıÌÔ‡˜) Ì ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ˘ÂÓˆÌÔÙ¿Ú¯Ë ‹ Î·È ÔÏ›ÙË Î·Ú·ÌÈÓȤÚÔ. ∏ ÛÙÔÏ‹ ‹Ù·Ó ·fi ÛÎÔ‡ÚÔ ÌÏ ‡Ê·ÛÌ·. √È Ôϛ٘ ÊÔÚÔ‡Û·Ó ∫ÚËÙÈ΋ ‚ڿη, ÂÓÒ ÔÈ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› ·ÓÙÂÏfiÓÈ. ∆Ô Î·¤ÏÔ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ‹Ù·Ó ÛÙÚÔÁÁ˘Ïfi ¯ˆÚ›˜ Á›ÛÔ, ÙˆÓ ‰Â ·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ›‰ÈÔ Ì ·˘Ùfi ÙˆÓ ·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ™ÙÚ·ÙÔ‡. ∏ ıÂÚÈÓ‹ ÛÙÔÏ‹ ‹Ù·Ó Ï¢΋. ∞ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Î·È Ôϛ٘ ÊÔÚÔ‡Û·Ó Ì·‡Ú˜ ÌfiÙ˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ÔÏÈÛÌfi, ·fi ʈÙÔÁڷʛ˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È fiÙÈ ‰È¤ıÂÙ·Ó ÙÔ˘Ê¤ÎÈ, ÍÈÊÔÏfiÁ¯Ë Î·È ÂÚ›ÛÙÚÔÊÔ, ÂÓÒ ·ÚÎÂÙÔ› Ôϛ٘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ˙ÒÓË ÙÔ˘˜ ÙÔ ÎÏ·ÛÛÈÎfi ∫ÚËÙÈÎfi Ì·¯·›ÚÈ. ∆ËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ 5 Ïfi¯ˆÓ (ÌÔÈÚ·Ú¯ÈÒÓ) ›¯·Ó ˘ÔÏÔ¯·ÁÔ› ÙˆÓ Î·Ú·ÌÈÓȤڈÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË Â›¯·Ó ÙÔ ‚·ıÌfi ÙÔ˘ ÏÔ¯·ÁÔ‡. ŸÙ·Ó ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 1900 Ô Craveri ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËΠ·fi ÙÔÓ ∫·Ú›ÓÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ Î·È ¤ÎÙÔ˜ Ïfi¯Ô˜ (∂ÈÙÂÏ›Ô). √È ÚÒÙÔÈ ‰ÈÔÈÎËÙ¤˜ Ïfi¯ˆÓ ‹Ù·Ó ÔÈ: Ferdinando Mensitieri , À·ÛÈÛÙ‹˜ Î·È ¢ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÌÔÈÚ·Ú¯›·˜ ∂ÈÙÂÏ›Ԣ, Luigi Bassi, ¢ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÌÔÈÚ·Ú¯›·˜ ÷ӛˆÓ, Ettore Lodi, ¢ÈÔÈÎËÙ‹˜ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÌÔÈÚ·Ú¯›·˜ ÷ӛˆÓ (™Ê·ÎÈ¿), Arcangelo de Mandate, ¢ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÌÔÈÚ·Ú¯›·˜ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ, Edigio Garrone, ¢ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÌÔÈÚ·Ú¯›·˜ ƒÂı‡ÌÓÔ˘ Î·È Filiberto Vigliani, ¢ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÌÔÈÚ·Ú¯›·˜ §·ÛÈı›Ô˘. ∞Ú¯Èο ÏÔÈfiÓ fiÏÔÈ ÔÈ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Î·È ˘·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› ‹Ù·Ó πÙ·ÏÔ›, fiÛÔ fï˜ ÂÚÓÔ‡ÛÂ Ô Î·ÈÚfi˜ ·˘ÙÔ› ·ÓÙÈηı›ÛÙ·ÓÙÔ ·fi ∫ÚËÙÈÎÔ‡˜. √È ∫ÚËÙÈÎÔ›, ÔÏÏÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜, ‹Ù·Ó ÌÔÚʈ̤ÓÔÈ, ÚÔ·ÁfiÙ·Ó ÁÚ‹ÁÔÚ· ÛÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ ηÙfiÈÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ÌÂÙ¿ ·fi ÙÚ›ÌËÓË ÊÔ›ÙËÛË ÛÙȘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ Û¯ÔϤ˜ ÔÈ Ôԛ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó ÛÙÔ ·Ú¯ËÁ›Ô. ª¤¯ÚÈ ÙËÓ ¤Ï¢ÛË Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ fiÏÔÈ ÔÈ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› ‹Ù·Ó πÙ·ÏÔ›, ÔÈ ‰Â ∫ÚËÙÈÎÔ› ¤Êı·Ó·Ó ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ‚·ıÌfi ÙÔ˘ ·Óı˘·ÛÈÛÙÔ‡. ∂›Û˘ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ οÔÈÔÈ πÙ·ÏÔ› ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› ›¯·Ó ÂÍÂÏÏËÓ›ÛÂÈ Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙÔ˘˜. √ Caprini ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ˘¤ÁÚ·Ê ˆ˜ ∫·Ú›Ó˘.
°È·Ù› ¤Ù˘¯Â ∏ ∫ÚËÙÈ΋ ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹ ·¤‰ˆÛ ٷ ̤ÁÈÛÙ·. ¢‡Ô ÁÂÁÔÓfiÙ· ¤·ÈÍ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙÔ Ó· ¢ԉˆı› ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ·: -∆Ô ¤Ó· ‹Ù·Ó Ë ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘, Ô˘, ÂÌÓÂfiÌÂÓÔÈ ·fi ÊÈÏÔ·ÙÚ›· ΢ڛˆ˜, ¤ÛÂ˘Û·Ó Ó· ηٷٷÁÔ‡Ó ÛÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ·˘Ùfi ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ÛÒÌ· Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜. ∆Ô ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ‚Ô‹-
Οµάδα Κρητών χωροφυλάκων
ıËÛ ÒÛÙ ÙÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ Î·Ù·Ù·ÛÛfiÌÂÓˆÓ Ó· Â›Ó·È ˘„ËÏfi. ∏ ηٿٷÍË ÛÙËÓ ÃˆÚÔÊ˘Ï·Î‹, Ë ÔÔ›· ›¯Â Î·È ÛÙÚ·ÙȈÙÈο ηı‹ÎÔÓÙ· (Ë ›‰Ú˘ÛË Ù˘ ¶ÔÏÈÙÔÊ˘Ï·Î‹˜ ·Ó·‚·ÏÏfiÙ·Ó ‰È·ÚÎÒ˜ ÏfiÁˆ ÂÏÏ›„ˆ˜ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ), ÂıˆÚ›ÙÔ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙÔ ¤ıÓÔ˜, οÙÈ È‰È·›ÙÂÚ· ÙÈÌËÙÈÎfi Î·È Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ÛÎÂÊÙfiÙ·Ó Ó· ÙÔ ıˆڋÛÂÈ Â¿ÁÁÂÏÌ·. À‹ÚÍ·Ó Ï·ÌÚ¿ ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· Ó¤ˆÓ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ Î·È ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ Ô˘ ¿ÊËÛ·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ¤‰ˆÛ·Ó Ù· ÓÈ¿Ù· ÙÔ˘˜ Û ·˘Ùfi ÙÔÓ ·ÁÒÓ·: fiˆ˜ ÙÔ˘ °ÂÒÚÁÈÔ˘ µÔ‡ÚÔ˘, Ô˘ ÂÁη٤ÏÂÈ„Â ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘ ÛÙË ¡ÔÌÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ ÁÈ· Ó· ηٷٷÁ› ˆ˜ ·Ïfi˜ ¯ˆÚÔʇϷη˜ ‹ ÙÔ˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˘ ™·ÚÚ‹, Ô˘ ›¯Â ›Û˘ ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙËÓ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ 1898 Î·È ÌfiÏȘ ·˘Ù‹ ÙÂÏ›ˆÛ ηÙÂÙ¿ÁË ÛÙËÓ ÃˆÚÔÊ˘Ï·Î‹. ◊ ÙÔ˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ µÂÏȉ¿ÎË, ÙÔ˘ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ ÷Ù˙·ÁÁÂÏ¿ÎË Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Ô˘ ÛÙÂϤ¯ˆÛ·Ó ÙËÓ ∫ÚËÙÈ΋ ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹ . -∆Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ‚Ô‹ıËÛ ÛÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ Â˘Ù·Í›·˜ ÛÙÔ ÓËÛ› ‹Ù·Ó, ÙfiÛÔ Ë Ôχ ηϋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ Ú›ÁÎÈ· °ÂÒÚÁÈÔ Î·È ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË, fiÛÔ Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Â›¯·Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ù˘ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ˘ ·ÂÏ¿Ûˆ˜ ÙˆÓ ˘fiÙˆÓ Î·È ÂÈÎÈÓ‰‡ÓˆÓ ·ÙfïÓ. ∆Ô Ì¤ÙÚÔ ·˘Ùfi, Ô˘ ›¯Â ·Ú¯Èο ÂÊ·ÚÌÔÛı› ·fi ÙȘ ¢ÈÂıÓ›˜ ∞Ú¯¤˜, Û˘Ó¯›ÛıËÎÂ Î·È ÌÂÙ¿ ·ÊÔ‡ ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· ÙÔ˘ 1899 ÚÔ¤‚Ï ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÙÔ˘ ÁÈ· ‰‡Ô ¤ÙË ˆ˜ ÚÔÓfiÌÈÔ ÙÔ˘ ¶Ú›ÁÎÈ· . ª¿ÏÈÛÙ· ‰Â, ÚÔ‚ÏÂfiÙ·Ó ˆ˜ ηÓ›˜ ·fi fiÛÔ˘˜ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËηÓ, ›Ù ·fi ÙÔ˘˜ ¡·˘¿Ú¯Ô˘˜, ›Ù ·fi ÙÔÓ ¶Ú›ÁÎÈ· ‰ÂÓ Â›¯Â ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· Í·Ó·Á˘Ú›ÛÂÈ ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË ·Ú¿ ÌfiÓÔ ÌÂÙ¿ ·fi Û¯ÂÙÈÎfi ∏ÁÂÌÔÓÈÎfi ¢È¿Ù·ÁÌ·!
ŒÌÊ˘Ù˜ ÈηÓfiÙËÙ˜ √È ÎÚËÙÈÎÔ› ͯÒÚÈÛ·Ó ˆ˜ ¯ˆÚÔʇϷΘ. ∂›¯·Ó ÛÔ˘‰·›Â˜ Î·È ¤ÌÊ˘Ù˜ ÈηÓfiÙËÙ˜. ∫¿ÔÙÂ Ô ÛÙ·ı̿گ˘ ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ µÏ¿ÙÙÔ˘, πˆ¿ÓÓ˘ µÏ·¯¿Î˘, ›¯Â ¿ÂÈ Ì ‰‡Ô ¯ˆÚÔʇϷΘ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ¶··‰È·Ó¿ ∫ÈÛÛ¿ÌÔ˘ ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÎÚÈ‚ÒÛÂÈ Ì›· ηٷÁÁÂÏ›· ÁÈ· ˙ˆÔÎÏÔ‹. ∂ÓÒ ÏÔÈfiÓ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ µ. º·Ï·ÁÁ¿ÚË ÂÚÈ΢ÎÏÒıËÎ·Ó ·fi 40 ÂÚ›Ô˘ ÂÓfiÏÔ˘˜. √È ¯ˆÚÔʇϷΘ, ¯¿ÚÈÓ ÛÙËÓ „˘¯Ú·ÈÌ›· ÙÔ˘˜ ηÙfiÚıˆÛ·Ó fi¯È ÌfiÓÔ Ó· ‰È·Ï‡ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÓfi-
ÏÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ‚ÚÔ˘Ó Î·È Ó· Î·Ù¿Û¯Ô˘Ó Ù· ÎÏÂÌ̤ӷ ˙Ò·. ∂ÎÙfi˜ fï˜ ·fi Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏÏ· Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙÔ ‹ıÔ˜ ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹˜, fiˆ˜ ·˘Ùfi, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ô ˘ÂÓˆÌÔٿگ˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ™·ÚÚ‹˜ ¤ÂÛ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙˆÓ Ã·Ó›ˆÓ) Î·È ¤ÛˆÛ ¤Ó· Á¤ÚÔÓÙ· Ô˘ ÓÈÁfiÙ·Ó. ™Â Ì›· ¿ÏÏË ÂÚ›ÙˆÛË, ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ (2 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 1910), fiÙ·Ó ÎfiËÎ·Ó ÏfiÁˆ ı·Ï·ÛÛÔÙ·Ú·¯‹˜ ÔÈ ¿Á΢Ú˜ ÙÔ˘ πÙ·ÏÈÎÔ‡ ÈÛÙÈÔÊfiÚÔ˘ «∂∆ƒ∞™» Î·È ÂÍfiÎÂÈÏ ÛÙË ı¤ÛË ∆Ú˘ËÙ‹, Ô ÂÓˆÌÔٿگ˘ π. µÏ·¯¿Î˘ Ì·˙› Ì ¿ÏÏÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘ Ì‹Î·Ó ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ¤ÛˆÛ·Ó ÙÔ˘˜ 5 πÙ·ÏÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ 2 ∞˘ÛÙÚÈ·ÎÔ‡˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÙÔ Ï‹ÚˆÌ· ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘. √ ÚÒÙÔ˜ ÎÏÔÓÈÛÌfi˜ ‹Úı Ì ٷ ÁÂÁÔÓfiÙ· ÙÔ˘ £¤ÚÈÛÔ˘. ∏ ∫ÚËÙÈ΋ ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹ ·Ú¤ÌÂÈÓ ÈÛÙ‹ ÛÙÔÓ ¶Ú›ÁÎÈ· °ÂÒÚÁÈÔ Î·È ÔÈ ÂÈı¤ÛÂȘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ˘·ÁfiÙ·Ó ÛÙË ‰ÈηÈÔ‰ÔÛ›· ÙˆÓ ¢ÈÂıÓÒÓ ÛÙÚ·ÙÔ‰ÈΛˆÓ. ™ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ·˘Ù‹ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ Ô ∫ÚËÙÈÎfi˜ Ï·fi˜ ›¯Â ‰È·ÈÚÂı› ÛÙ· ‰‡Ô (ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 1906 Ù· ÊÈÏÔÚÈÁÎÈÈο ÎfiÌÌ·Ù· ‹Ú·Ó 38.127 „‹ÊÔ˘˜ ÂÓÒ Ù· ÊÈÏÔ‚ÂÓÈ˙ÂÏÈο 33.279), Ë ¯ˆÚÔÊ˘Ï·Î‹ ηÙfiÚıˆÛ ӷ ÂÎÙÂϤÛÂÈ Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ Ù˘ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÎÔÌÌ·ÙÈÛı›. ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ ÌÂÙ¿ Ë ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ·Ô¯ÒÚËÛ‹˜ ÙÔ˘, ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 1906, ÙÔ˘ ¶Ú›ÁÎÈ· °ÂÒÚÁÈÔ˘ Ô˘ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËΠ·fi ÙÔÓ ∞Ï. ∑·˝ÌË, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë ¿ÊÈÍË ¯·ÈÚÂÙ›ÛıËΠˆ˜ ÚÔ¿ÁÁÂÏÔ˜ Ù˘ ÂÓÒÛˆ˜. ™ÙȘ 16 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1906 Ô Eugenio Monaco, ÙÚ›ÙÔ˜ Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ πÙ·ÏÈ΋˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜, ·Ú¤‰ˆÛ ÙËÓ ·Ú¯ËÁ›· ÛÙÔÓ Ù·ÁÌ·Ù¿Ú¯Ë ÙÔ˘ ¶˘ÚÔ‚ÔÏÈÎÔ‡ ∞Ó‰Ú¤· ªÔÌÊÂÚÚ¿ÙÔ, ·Ú¯ËÁfi Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜. ∏ ∂ÏÏËÓÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÊÚfiÓÙÈÛ ·Ì¤Ûˆ˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÔÏÈÙÔÊ˘Ï·Î‹˜, ÙÔÓ ÂÍÔÏÈÛÌfi Ù˘ ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ Ì ÙÔ˘Ê¤ÎÈ· Manlicher-Jenauer Î·È ÙËÓ ·ÎfiÌË ÈÔ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ Ù˘ Âη›‰Â˘ÛË. ∆·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó Ù¿ÁÌ·Ù· ÔÏÈÙÔÊ˘Ï·Î‹˜ Ù· ÔÔ›· ·¿ÏÏ·Í·Ó ÙË ¯ˆÚÔÊ˘Ï·Î‹ ·fi ÔÚÈṲ̂ӷ ηı·Ú¿ ÛÙÚ·ÙȈÙÈο ηı‹ÎÔÓÙ·. ∏ ∂ÏÏËÓÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÊÚfiÓÙÈÛ ·Ì¤Ûˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ∫ÚËÙÈÎÒÓ Ô˘ ‹Ù·Ó ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ÚÔ·¯ıÔ‡Ó ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ·Ó·ÊÂÚıÔ‡Ó Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ∫ÚËÙÈÎÒÓ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ·Óı˘ÔÌÔ›Ú·Ú¯ÔÈ Î·Ù¿ ÛÂÈÚ¿Ó ·Ú¯·ÈfiÙËÙÔ˜: ™·ÚÚ‹˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜, ∫ÔÎηϿ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ∞Ó‰ÚÔ˘Ï¿Î˘ ∞Ó‰Ú¤-
·˜, ÷Ù˙Ë˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˜, ¡ÈÎËÊÔÚ¿Î˘ ¡ÈÎËÊfiÚÔ˜, ªÚÈÏÏ¿Î˘ ∑·¯·Ú›·˜, ªÔ˘ÚÁÈÓ¿Î˘ ∏Ï›·˜, ª˘ÏˆÁÈ·ÓÓ¿Î˘ ª›Óˆ˜, µÔÁÈ·Ù˙¿Î˘ ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï, µÔ‡ÚÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ™Ô˘Ú‹˜ πˆ¿ÓÓ˘. ŒÙÛÈ ÏÔÈfiÓ ÛÙȘ 14-1-1907 Ë ÛÙÂϤ¯ˆÛË Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ Ì ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ (‚Á·Ï̤ÓÔ˘˜ ·fi ÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ù˘) ∫ÚËÙÈÎÔ‡˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ ‹Ù·Ó È· ÁÂÁÔÓfi˜. ∆Ș ·Ú·ÌÔÓ¤˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ÔϤÌÔ˘ ÙÔ˘ 1912 ÛÙËÓ ∫ÚËÙÈ΋ ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹ ˘ËÚÂÙÔ‡Û·Ó 45 ∞ÍȈ̷ÙÈÎÔ›, 50 ∞Óı˘·ÛÈÛÙ¤˜ Î·È 1371 ˘·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Î·È ¯ˆÚÔʇϷΘ. ∞fi ÙÔ˘˜ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ ÔÈ 5 ‹Ù·Ó ·Óı˘›·ÙÚÔÈ Î·È Ô ¤Ó·˜ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈfi˜, ÂÓÒ Â›Û˘ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈfi˜ ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ∞Óı˘·ÛÈÛÙ¤˜. ∂ΛÓÔ Ô˘ ·Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› Â›Ó·È fiÙÈ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ·˘Ù‹ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ∫ÚËÙÈ΋ ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹ fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ¯ˆÚÔÊ˘Ï·Î‹ ÙÔ˘ µ·ÛÈÏ›Ԣ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ οÔÈÔÈ (΢ڛˆ˜ ·ÓÒÙÂÚÔÈ) ·fi ÙÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ™ÙÚ·Ùfi •ËÚ¿˜ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Î·È ÌÂÚÈÎÔ› Û ‰Â‰Ô̤ÓË ÛÙÈÁÌ‹ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¯ˆÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ ÙÔ 1912 Â›Ó·È Ô Û˘ÓÙ·Á̷ٿگ˘ ÙÔ˘ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÎÔ‡ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ªÔÛ¯fiÔ˘ÏÔ˜, ÂÓÒ ÙËÓ ›‰È· ÂÔ¯‹ ·ÓÒÙÂÚÔ˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ Â›Ó·È Ô ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·Á̷ٿگ˘ ÙÔ˘ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÎÔ‡ ∞Ó‰Ú¤·˜ ªÔÌÊÂÚÚ¿ÙÔ˜. √ÏfiÎÏËÚË ‰Â Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹, Ô˘ ·ÓÙÈη٤ÛÙËÛ ÙËÓ πÙ·ÏÈ΋ ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 1906, ·ÔÙÂÏ›ÙÔ ·fi ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ™ÙÚ·ÙÔ‡ •ËÚ¿˜. ™·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÂÈÙ˘¯›·˜ Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘, ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 1911 ·ÓÂÙ¤ıË Û πÙ·ÏÔ‡˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ Î·È Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹˜. ∫¿ÔÈÔÈ ·fi ·˘ÙÔ‡˜, fiˆ˜ Ô Arcangelo de Mandate, ›¯·Ó ‹‰Ë Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Î·È ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹˜.
™ÙÔ˘˜ ÂıÓÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ Ÿˆ˜ ‹‰Ë ÛËÌÂÈÒÛ·ÌÂ Ë ∫ÚËÙÈ΋ ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹ ·ÎfiÌË Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ŒÓˆÛË ¤·ÈÍ ÛÔ˘‰·›Ô ÚfiÏÔ ÛÙÔ˘˜ ÂıÓÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜. √ ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜ µÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, Ô˘ ‹Ù·Ó Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ˘˜ ‚·ÏηÓÈÎÔ‡˜ ÔϤÌÔ˘˜ ÚԂϤÔÓÙ·˜ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢Û˘ Ô˘ ı· ÂÌÊ·ÓÈ˙fiÙ·Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÊÚfiÓÙÈÛ ÚÈÓ ·ÎfiÌË ·ÂÏ¢ıÂÚˆı› Ë fiÏË,
31
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 30 NOEMBƒπ√À 2007
∫ƒ∏∆π∫∏¶√§π∆∂π∞ - ∞ƒ£ƒ√ ∆√À∫ø™∆∞ ª¶√°¢∞¡π¢∏
Ó· ‰È·Ù¿ÍÂÈ ÙËÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ‰˘Ó¿Ìˆ˜ Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË! ŒÙÛÈ, ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 1912 ·Ó·¯ÒÚËÛ ·fi Ù· ÷ÓÈ¿ ÁÈ· ÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ Ì·˙› Ì 4 ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜, 2 ·Óı˘·ÛÈÛÙ¤˜ Î·È 150 Ôϛ٘. ∏ ‰‡Ó·ÌË ·˘Ù‹ ¤Êı·Û ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì ÙÔ ·ÙÌfiÏÔÈÔ «∞Ú牛·», ÂÓÈÛ¯‡ıËΠ‰Â ÙȘ ÂfiÌÂ-
£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ‹Ù·Ó Ì›· ‰ÈÂıÓ‹˜ fiÏË Ô˘ ›¯Â ÏËı˘ÛÌfi ·ÓÔÌÔÈÔÁÂÓ‹: πÛÚ·Ëϛ٘, ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜, ŒÏÏËÓ˜, Î·È ‰È¿ÊÔÚ˜ ¿ÏϘ ÂıÓfiÙËÙ˜. ∫·È Ê˘ÛÈο ˘‹Ú¯Â ·ÎfiÌË ÔÏÈṲ̂ÓË Ë ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ¯ˆÚÔÊ˘Ï·Î‹! ∂›Û˘, Ë ÚԤϷÛË ÙˆÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎÒÓ ÛÙÚ·ÙÒÓ, ÂȉÈο ‰Â ÔÈ Ê‹Ì˜ ÁÈ· ÙȘ ıËÚȈ‰›Â˜ ÙˆÓ µÔ˘ÏÁ¿ÚˆÓ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·Ì¿¯Ô˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡, ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÔÏ-
Ο Ιταλός αρχηγός της Χωροφυλακής Καπρίνι µε τη σύζυγό του (Φωτό Π. ∆ιαµαντόπουλος) (από το βιβλίο του Γ. Παναγιωτάκη “Η Κρήτη στις αρχές και τα τέλη του 20ου αιώνα)
Ó˜ Ë̤Ú˜ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ÙÂÏÈο ÌÂٷʤÚıËΠÙÌËÌ·ÙÈο ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Û¯Â‰fiÓ Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹˜. ¡ˆÚ›ÙÂÚ· Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ ∫Ú‹Ù˘ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ ¢Ú·ÁÔ‡ÌË ÎÏ‹ıËÎ·Ó ÛÙ· fiÏ· ÔÈ ¤Ê‰ÚÔÈ À·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Î·È ÃˆÚÔʇϷΘ ÙˆÓ ÎÏ¿ÛÂˆÓ 1903-1911. £˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÂΛÓË ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ë
Ϥ˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜ ÚfiÛÊ˘Á˜. ◊Ù·Ó ¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ Ë ∞ÛÙ˘ÓfiÌ¢ÛË Ì›·˜ fiÏ˘ Ì ٤ÙÔÈ· ·ÓÔÌÔÈÔÁ¤ÓÂÈ· ÏËı˘ÛÌÔ‡, Ì ÂÎÚËÎÙÈΤ˜ Ê˘ÏÂÙÈΤ˜ ·ÓÙÈı¤ÛÂȘ, Ì ٷ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ ·fi ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜, Ì ӈ¤˜ ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ ·fi ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ Ì¿¯Â˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ‰Â‰Ô̤ÓË ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë Ù˘
˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ. ∫·È fï˜ Ë ∫ÚËÙÈ΋ ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËΠÛÙ· ηı‹ÎÔÓÙ¿ Ù˘. ∞Ú¯Èο, ÊÚfiÓÙÈÛ ӷ ÂÁηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÚfiÛÊ˘Á˜ Û ÚÔ¿ÛÙÈ· Ù˘ fiÏ˘ ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ Ó· ηı·Ú›ÛÔ˘Ó ÙËÓ fiÏË. ∫·È ÊÚfiÓÙÈÛ ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Îϛ̷ÙÔ˜ ËÚÂÌ›·˜ ÛÙËÓ fiÏË, ÒÛÙ fiÏÔÈ ÔÈ Ôϛ٘, ·ÓÂÍ·Úًو˜ ÂıÓÈÎfiÙËÙ·˜, Ó· ÓÔÈÒıÔ˘Ó ·ÛÊ·Ï›˜. ∫¤Ú‰ÈÛ ·Ì¤Ûˆ˜ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Î·È ÙÔÓ ı·˘Ì·ÛÌfi ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡. ∆ÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 1913 Ë ∫ÚËÙÈ΋ ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹ Û˘Á¯ˆÓ‡ıËΠ̠ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋. ¶·Ú¿ ÙËÓ Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË fï˜, ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ù˘ ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙË ª·Î‰ÔÓ›· ÂÓÒ Ë ÛÙÔÏ‹ Ù˘ ‰ÂÓ ¿ÏÏ·ÍÂ. ∆Ô 1914 ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ«Ù¿ÁÌ· ¯ˆÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ÂÎÛÙÚ·Ù›·˜», ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÙÂÏ›ÙÔ ·fi 4 Ïfi¯Ô˘˜ Î·È ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ΢ڛˆ˜ ¤Ê‰ÚÔÈ ¯ˆÚÔʇϷΘ Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹˜. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Ô fiÚÔ˜ «ÌÔÈÚ·Ú¯›·» fiÙ·Ó Á›ÓÂÙ·È ·Ó·ÊÔÚ¿ Û ÌÔÓ¿‰· ÂȤ‰Ô˘ Ïfi¯Ô˘ Ù˘ ¯ˆÚÔÊ˘Ï·Î‹˜, ÂÓÒ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Ô fiÚÔ˜ «Ïfi¯Ô˜» fiÙ·Ó Á›ÓÂÙ·È ·Ó·ÊÔÚ¿ Û ·Ó¿ÏÔÁË ÌÔÓ¿‰· ÙÔ˘ Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ ¯ˆÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ÂÎÛÙÚ·Ù›·˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ë ÂÈÚ‹ÓË ÎÚ¿ÙËÛ Ôχ Ï›ÁÔ. ∆ÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 1914 ÂÍÂÚ¿ÁË Ô ÚÒÙÔ˜ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ fiÏÂÌÔ˜. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‹ÚıÂ Î·È Ô ¢È¯·ÛÌfi˜. µÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ Î·È ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ‰È·ÊÒÓËÛ·Ó Î·È ÌÔ›Ú·Û·Ó ÙËÓ ÂÏÏ¿‰· ÛÙËÓ Ì¤ÛË. √ µÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ¤Î·Ó ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ∞ÚÎÂÙÔ› ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¯ˆÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ ‹Ù·Ó ‹‰Ë Ì˘Ë̤ÓÔÈ ÛÙ· Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂ıÓÈ΋˜ ∞̇-
Ó˘ ™ÙËÓ Ô˘Û›·, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ∫ÚËÙÈ΋ ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹ Î·È ÙÔ Ù¿ÁÌ· ÂıÂÏÔÓÙÒÓ Ô˘ ‹‰Ë ˘ËÚÂÙÔ‡Û ˘fi ÙȘ ‰È·Ù·Á¤˜ ÙˆÓ °¿ÏψÓ, ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Î·È ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ÚÔÛ¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙÔ ∫›ÓËÌ·. °Ú¿ÊÂÈ Û¯ÂÙÈο Ô ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∑¿ÓÓ·˜, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂ıÓÈ΋˜ ∞̇Ó˘: «∏ ηٿÛÙ·ÛȘ ‹Ù·Ó ÂÚ›ÂÚÁË. ∂Ì›˜ ÔÈ Â·Ó·Ûٷً۷ÓÙ˜ ›¯·Ì ηٷϿ‚ÂÈ ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ fiÏË Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÛÙȘ 17-8-16 ‚·ÛÈ˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙË ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹˜». ∂˘Ù˘¯Ò˜, Ë ÛÙ¿ÛË Ô˘ Ù‹ÚËÛÂ Ô ¡Ô̿گ˘ ∞ıËÓÔÁ¤Ó˘ Î·È Ô ∂ÈÛ·ÁÁÂχ˜ ∂ÊÂÙÒÓ, ·Ó¿ÁÎ·Û·Ó ÙÔÓ ÂÈÙÂÏ¿Ú¯Ë ÙÔ˘ °' ™.™. Û/¯Ë ¡. ∆ÚÈÎÔ‡Ë Ó· ÌË ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÙËÓ ‚›·ÈË Î·Ù·ÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙȘ ÌÔÓ¿‰Â˜ Ù˘ ÂÓ‰¤Î·Ù˘ ªÂÚ·Ú¯›·˜. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÒÚ˜ ·ÁˆÓ›·˜ fiÙ·Ó ÔÈ Â·Ó·Ûٿ٘ ÂÚÈ·ÎÏˆÛ·Ó ÙȘ ÓÔÌÈÌfiÊÚÔÓ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜. ∂˘Ù˘¯Ò˜ ÔÈ ·ÒÏÂȘ ·fi ÙȘ ÛÔÚ·‰ÈΤ˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ‹Ù·Ó ÌfiÓÔ 3 ÓÂÎÚÔ› Î·È 7 ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜. ∆ËÓ ÂÔ̤ÓË ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù· °·ÏÏÈο ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ ·Ó¿ÁÎ·Û·Ó ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔ‡˜ ÛÙÔÓ µ·ÛÈÏÈ¿ ŒÏÏËÓ˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ Ó· ·Ú·‰ÔıÔ‡Ó. ∆Ú·ÁÈ΋ ÂÈÚˆÓ›·. √È °·ÏÏÈΤ˜ ÏfiÁ¯Â˜, Ô˘ Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë Â‰·ÊÒÓ Ù˘ Ô˘‰¤ÙÂÚ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó Î·È Î·ÏÏȤÚÁËÛ·Ó ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÁÈ· ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ‰È¯·ÛÌfi, ÂÌfi‰ÈÛ·Ó ÂΛÓË ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÌÈ· ÂÌʇÏÈ· Û‡ÚÚ·ÍË. ∞ÎÔÏÔ‡ıˆ˜, ÙÔ ∫›ÓËÌ· ÂÂÎÙ¿ıËÎÂ Î·È Û ¿ÏϘ fiÏÂȘ Ù˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜, ÙËÓ ∫Ú‹ÙË Î·È Ù· ÓËÛÈ¿, Ì ڈÙÔÛÙ·ÙÔ‡ÓÙ˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹˜, fiˆ˜ Ô ÌÔ›Ú·Ú¯Ô˜ µÔ‡ÚÔ˜, ÛÙË µ¤ÚÔÈ·. ∞˘Ùfi Ô˘
ÀÂÚ‹Ê·ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∫ÚËÙÈ΋ ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹ Ô ∞ÚÌÔÛÙ‹˜
Στιγµιότυπο από την κατάταξη των πρώτων ανδρών της Κρητικής Χωρο φυλακής. (Αρχείο Θ. Μιτσοτάκη). (Από το βιβλίο του Γ. Παναγιωτάκη “Η Κρήτη στις αρχές και τα τέλη του 20ου αιώνα)
°È· ÙËÓ Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ ¤ÁÚ·„ ÛÙ· ·ÔÌÓËÌÔÓ‡̷ٿ ÙÔ˘ Ô Ú›ÁÎÈ·˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜. ∫·È ı˘Ì¿Ù·È ˆ˜ ȉڇıËΠ·fi ÙÔ ÂÚ‹Ê·ÓÔ ™ÒÌ· ÙˆÓ ∫ÚËÙÒÓ: “...™˘ÓÂΤÓÙÚˆÛ· ÙÔ˘˜ ‰È·ÊfiÚÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ ¯ˆÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ Î·È Û˘Ó¤ÛÙËÛ· ∂ÈÙÚÔ‹Ó Ì ÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹Ó Ó· ÂÙÔÈÌ¿ÛÔ˘Ó Û¯¤‰ÈÔÓ ÔÚÁ·ÓÒÛˆ˜ Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹˜. ∂Âȉ‹ ‹ıÂÏ· Ó· Â›Ì·È ÙÂÏ›ˆ˜ ·ÌÂÚfiÏËÙÔ˜, ÌÔÏÔÓfiÙÈ ÔÈ ÕÁÁÏÔÈ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ¯ˆÚÔÊ˘Ï·Î‹Ó, ÚÔÛ¤ıÂÛ ÂȘ ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹Ó ¤Ó·Ó ÕÁÁÏÔÓ ·ÍȈ̷ÙÈÎfiÓ ÙÔ˘ Â˙ÈÎÔ‡. ∆Ô‡ÙÔ ‹ÙÔ ÌfiÓÔÓ ¯ÂÈÚÔÓÔÌ›· ‰Èψ̷ÙÈ΋˜ ·‚ÚÔÛ‡Ó˘ ‰È· Ó· ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó ·È ·ÚÂÍËÁ‹ÛÂȘ Î·È ·È ·ÓÙÈ˙ËÏ›·È, Û˘¯Ó·› ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ. ∂›¯· Ú¿ÁÌ·ÙÈ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂÈ fiÙÈ, ÂȘ ÙÔÈ·‡Ù·˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, fiÙ·Ó Â›¯· ¤ÏıÂÈ ÂȘ Â·Ê‹Ó Ì ÙÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ∂ıÓÒÓ, ‚·Û›Ï¢ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÌÈ· ˘fiΈÊÔ˜ ·ÓÙÈ˙ËÏ›·, ¤Î·ÛÙÔÓ ‰Â ¤ıÓÔ˜ Ì ˘ˆÙ¢¤ÙÔ fiÙÈ ÂÚÔÙÈÌÔ‡Û· ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜. ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ Û˘Ó‹Ïı ·ÏÏ¿, ÌÂÙ¿
ÙÈÓ·˜ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ, ˆÌÔÏfiÁËÛÂÓ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ηٷϋÍË ÂȘ Ô˘‰¤Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. √ ÕÁÁÏÔ˜ ‰‹ÏˆÛ ηı·Ú¿, fiÙÈ Ô˘‰ÂÌ›·Ó ÂȉÈÎfiÙËÙ· ›¯Â ÂȘ ÙÔ ˙ËÙËı¤Ó ¤ÚÁÔÓ. √ ƒÒÛÔ˜ ›Û˘ ‰‹ÏˆÛÂÓ fiÙÈ ‰ÂÓ ‹ÙÔ ÂȘ ı¤ÛÈÓ Ó’·ÓÙ·ÔÎÚÈı‹ ÂȘ ÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹Ó, ηıfiÛÔÓ ·È Û˘Óı‹Î·È ÂȘ ÙËÓ ƒˆÛ›·Ó ‹Û·Ó ÙÂÏ›ˆ˜ ‰È¿ÊÔÚÔÈ. √ °¿ÏÏÔ˜ ‹ÙÔ Ôχ ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎfi˜ Î·È ‰ÂÓ ¤‰ÂȯÓ ηӤӷ ÂӉȷʤÚÔÓ. √ πÙ·Ïfi˜ ‹ÙÔ Ô ÌfiÓÔ˜ Ô˘, ˆ˜ ÂȉÈÎfi˜ ÂȘ ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ‡ÙÔ, ˘¤‚·Ï ÛÔ‚·Ú¿Ó Î·È ÈηÓÔÔÈËÙÈÎ‹Ó ¤ÎıÂÛÈÓ. ◊ÌÔ˘Ó Û˘ÓÂÒ˜ ÂχıÂÚÔ˜ Ó· ÂÓÂÚÁ‹Ûˆ ηٿ ‚Ô‡ÏÈÛÈÓ. ∫·ÙfiÈÓ ÙÔ‡ÙÔ˘ ·ÂÙ¿ıËη ÚÔ˜ ÙËÓ πÙ·ÏÈÎ‹Ó ∫˘‚¤ÚÓËÛÈÓ Î·È Â˙‹ÙËÛ· ÙËÓ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹Ó Ù˘, ·Ú·Î·ÏÒÓ Ó· ÌÔ˘ ÛÙ›ÏË ÙÔÓ ·Ó·Áη›ÔÓ ·ÚÈıÌfiÓ ·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ Î·È ˘·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ÙˆÓ ∫·Ú·ÌÈÓȤڈÓ, ÂȘ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ı· ·ÓÂÙ›ıÂÙÔ Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Î·È ÔÚÁ¿ÓˆÛȘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¯ˆÚÔÊ˘Ï·Î‹˜. ∏ πÙ·ÏÈ΋ ∫˘‚¤ÚÓËÛȘ ‰¤¯ıË Â˘ÓÔ˚ÎÒ˜ ÙËÓ ·ÈÙËÛÈÓ ÌÔ˘ Î·È ·¤ÛÙÂÈÏ ÌÂÚÈÎÔ‡˜ ÂÎ·È‰Â˘Ù¿˜ ÈηÓÔ‡˜ Ó’·Ó·-
Ï¿‚Ô˘Ó ÙÔ ÙfiÛÔÓ ·Ó·Áη›ÔÓ ‰È¿ ÙÔÓ ÙfiÔÓ ÙÔ‡ÙÔÓ ¤ÚÁÔÓ. ªÔ˘ ‰È¤ıÂÛ·Ó ÙÔÓ ÏÔ¯·ÁfiÓ ∫Ú¿‚ÂÚÈ, ¤ÓÙ ˘ÔÏÔ¯·ÁÔ‡˜ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÓ ·ÚÈıÌfiÓ ˘·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ÙˆÓ µ·ÛÈÏÈÎÒÓ ∫·Ú·ÌÈÓȤڈÓ. √ ÏÔ¯·Áfi˜, Ô˘ ‰Èˇı˘Ó ÙÔ ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎfiÓ ¤ÚÁÔÓ Î·È ‰ÈÔÈÎÔ‡Û ÔÏfiÎÏËÚÔÓ ÙËÓ ÃˆÚÔÊ˘Ï·Î‹Ó, ¤ÌÂÈÓ ÂȘ ¤Î·ÛÙÔÓ ‰Â ∆Ô̤· ‰ÈÂÙ¤ıË ·Ó¿ ÂȘ ˘ÔÏÔ¯·Áfi˜ ÌÂÙ¿ ÙˆÓ ·Ó·Áη›ˆÓ ˘·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ. ∆Ô ·ÍÈfiÏÔÁÔÓ ¤ÚÁÔÓ Ô˘ ÂÓÙfi˜ ‚Ú·¯˘Ù¿ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÂÍÂÙ¤ÏÂÛ·Ó ÔÈ πÙ·ÏÔ› ∫·Ú·ÌÈÓȤÚÔÈ, Â›Ó·È ¿ÍÈÔÓ ·ÓÙfi˜ ·›ÓÔ˘Ó. ÿ‰Ú˘Û·Ó Ï›ÛÙ· fiÛ· Û¯ÔÏ›· Î·È ÛÙÚ·ÙÒÓ·˜ Î·È ‚·ıÌˉfiÓ ÂÛ¯ËÌ¿ÙÈÛ·Ó ÙÔ ™ÒÌ· Ù˘ ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ ÂÍ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ Ô˘ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ‰È’ˆÚÈṲ̂ÓËÓ ıËÙ›·Ó ÂÎ ÙÔ‡ÙˆÓ ‰Â ÂͤÏÂÁ· ÙÔ˘˜ ·Ú›ÛÙÔ˘˜, fiÛÔÈ ÂÊ·›ÓÔÓÙÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔÈ ‰È· ÙÔ ¤ÚÁÔÓ ÙÔ˘ ¯ˆÚÔʇϷÎÔ˜, ·ÓÙÈηıÈÛÙÒÓ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ‰È· Ó¤ˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ. ¢È· ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ÙÔ‡ÙÔ˘ Û˘ÓÂÎÚÔÙ‹ıË ÛÒÌ· fiÓÙˆ˜ ›ÏÂÎÙÔÓ, Ú·ÁÌ·ÙÈÎÒ˜ ÌÔÓ·‰ÈÎfiÓ, ÙÔ ÔÔ›ÔÓ ÙÂÏÈÎÒ˜ ·ÂÙÂϤÛıË ÂÎ 1.500 ·Ó‰ÚÒÓ ÂÈÏÂÁ¤ÓÙˆÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ 8.000 Ô˘ ›¯·Ó ˘Ô‚ÏËı› ÂȘ ‰ÔÎÈÌ·Û›·Ó. ¶ÔÏÏ¿ ÎÚ¿ÙË ı· ‹Û·Ó ˘ÂÚ‹Ê·Ó· Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙÔÈ·‡ÙËÓ ÃˆÚÔÊ˘Ï·Î‹Ó. ŒÙÚÂÊ· ¿ÓÙÔÙ ̤Á·Ó ı·˘Ì·ÛÌfiÓ ‰È· ÙÔ ˘fi ÙˆÓ µ·ÛÈÏÈÎÒÓ πÙ·ÏÒÓ ∫·Ú·ÌÈÓÈ¤ÚˆÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛı¤Ó ¤ÚÁÔÓ, Î·È ‰ÈÂÙ‹ÚËÛ· ¢ÁÓÒÌÔÓ· ·Ó¿ÌÓËÛÈÓ ·˘ÙÒÓ. ªÂÙ¿ ÙËÓ Âη›‰Â˘ÛÈÓ ÙˆÓ ∫ÚËÙÒÓ ˘·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ‰È· ÙËÓ ÃˆÚÔÊ˘Ï·Î‹Ó, Ô‡ÙÔÈ ·ÓÙÈη٤ÛÙËÛ·Ó ÂȘ Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙˆÓ ÙÔ˘˜ πÙ·ÏÔ‡˜ ˘·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â¤ÛÙÚ„·Ó ÂȘ ÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙˆÓ...”
∞Ô¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi˜ √ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ·Ô¯ˆÚÒÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ ∫Ú‹ÙË ·Ë‡ı˘Ó ÛÙÔ˘˜ ¯ˆÚÔʇϷΘ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ÙÔ ÂÍ‹˜ Ì‹Ó˘Ì·:
“∞ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ Ù˘ ·Á·ËÙ‹˜ ªÔ˘ ¡‹ÛÔ˘ ∫Ú‹Ù˘ ÌÂÙ¿ ÔÎÙ·ÂÙ‹ ‰È·ÌÔÓ‹Ó ÂÓ Ùˆ ̤ۈ ˘ÌÒÓ, ıˆÚÒ ÈÂÚfiÓ Î·ı‹ÎÔÓ ÌÔ˘, fiˆ˜ Ô ∞ÓÒÙ·ÙÔ˜ ˘ÌÒÓ ∞Ú¯ËÁfi˜, ÂÎÊÚ¿Ûˆ ÂȘ ÙÔ Â›ÏÂÎÙÔÓ ÛÒÌ· Ù˘ ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ ÙËÓ ¿ÎÚ·Ó Â˘·Ú¤ÛÎÂÈ¿Ó ªÔ˘ Î·È Ù·˜ ÂÁηډ›Ô˘˜ ¢¯·ÚÈÛÙ›·˜ ªÔ˘ ‰È· ÙËÓ Â‡ÔÚÎÔÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛÈÓ ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ·˘ÙÔ‡ Î·È ÙËÓ ·Ú·‰ÂÈÁÌ·ÙÈÎ‹Ó ·ÊÔÛ›ˆÛÈÓ, ËÓ ªÔÈ Â¤‰ÂÈÍÂ Î·È ÙËÓ ÔÔ›·Ó ¿ÓÙÔÙÂ Î·È ··ÓÙ·¯Ô‡ ı· ÂÓı˘ÌÔ‡Ì·È ÌÂı’ ˘ÂÚËÊ·Ó›·˜ Î·È Â˘ÁÓˆÌÔÛ‡Ó˘. ™·˜ ·Ô¯·ÈÚÂÙÒ, ·Á·ËÙÔ› ªÔ˘ ÈÚÔʇϷΘ, Ì ıÏ›„ÈÓ ÌÂÓ ‰ÈfiÙÈ Û·˜ ·Ô¯ˆÚ›˙ÔÌ·È, ·ÏÏ¿ Ì ÙËÓ ÁÏ˘Î›·Ó ¿Ì· ÂÏ›‰·, fiÙÈ ÌÂÙ’Ô˘ Ôχ ı¤ÏÂÙ ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÔχÙÈÌÔÓ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡, ˘fi ÙÔ Û΋ÙÚÔÓ ÙÔ˘ µ·ÛÈϤˆ˜ ËÌÒÓ Î·È ÛÂÙÔ‡ ¶·ÙÚfi˜ ªÔ˘. ∂¯ˆ ÛÙ·ıÂÚ¿Ó ÙËÓ ÂÏ›‰· fiÙÈ ·ÍÈÔı·‡Ì·ÛÙÔÓ ÂÈı·Ú¯›·Ó Î·È Ù·˜ fiÓÙˆ˜ ·Ú·‰ÂÈÁÌ·ÙÈο˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈο˜ ·ÚÂÙ¿˜, ·˜ ÙfiÛÔÓ ·ÛÈÊ·ÓÒ˜ ‰›ͷÙ ηٿ ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ù˘ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ªÔ˘ ÂÓ ∫Ú‹ÙË, ı¤ÏÂÙ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙËÚÔ‡ÓÙ˜ ˆ˜ ÈÂÚ¿ ÎÂÈÌ‹ÏÈ·, ›Ó· ‰˘ÓËı‹ Î·È Ë ∞˘ÙÔ‡ ªÂÁ·ÏÂÈfiÙ˘ Ô µ·ÛÈχ˜ ∏ÌÒÓ, fiÙ·Ó ·Ó·Ù›ÏË Ë Ï·ÌÚ¿ ÂΛÓË Ë̤ڷ Ù˘ ÂÎÏËÚÒÛˆ˜ ÙˆÓ fiıˆÓ Ì·˜, Ó· ·ÈÛı·Óı‹ ÙËÓ ·˘Ù‹Ó ˘ÂÚËÊ¿ÓÂÈ·Ó Î·È ÙËÓ ·˘Ù‹Ó ÚÔ˜ ˘Ì¿˜ ·Á¿ËÓ ˆ˜ ∞Ú¯ËÁfi˜ ∏ÌÒÓ, Ù·˜ ÔÔ›·˜ Ë˘Ù‡¯ËÛ· Ó· ·ÈÛı·ÓıÒ ∂ÁÒ. ™·˜ ·Ô¯·ÈÚÂÙÒ Î·È ÂÛÙ¤ ‚¤‚·ÈÔÈ fiÙÈ ÙËÓ ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ ·Á¿ËÓ Î·È ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏËÓ ÚÔ˜ ˘Ì¿˜ ÂÎÙ›ÌËÛ›Ó ªÔ˘ ı¤Ïˆ ÙËÚ‹ÛÂÈ ¿ÓÙÔÙ ·Ó·ÏÏÔÈÒÙÔ˘˜. ∂Ó Ã·Ï¤· ÙË 11 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 1906 °ÂÒÚÁÈÔ˜”
¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›· Â›Ó·È fiÙÈ Ë ∫ÚËÙÈ΋ ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹ ¤‰ˆÛ ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔÓ ∂. µÂÓÈ˙¤ÏÔ Ó· ‚ÁÂÈ ÛÙÔÓ fiÏÂÌÔ ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙˆÓ ∞ÁÁÏÔÁ¿ÏÏˆÓ Î·È ‰ÂÓ Â¤ÙÚ„ ӷ Á›ÓÂÈ Ë £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ™Ï·‚ÈÎÔ‡ µ·ÛÈÏ›Ԣ. °È· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ª·Î‰ÔÓÈÎfi ·ÁÒÓ·, Ù· ·È‰È¿ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘, ˘·ÎÔ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙË ÊˆÓ‹ Ù˘ Û˘ÓÂȉ‹Ûˆ˜ ÙÔ˘˜, ÚÔ¿ÛÈÛ·Ó ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜. ¢ÂÓ ¤¯ˆ ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÌÔ˘ ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ‰Ú¿ÛË Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹˜, Ô‡Ù ÁÓˆÚ›˙ˆ fiÙ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ӷ ¤¯ÂÈ È‰È·›ÙÂÚË" ÛÙÔÏ‹. À¿Ú¯ÂÈ fï˜ ʈÙÔÁÚ·Ê›· ·ÔÛ¿ÛÌ·ÙÔ˜ ∫ÚËÙÈ΋˜ ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹˜, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ∞' ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÔϤÌÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÙÔ ÙÈÌËÙÈÎfi ηı‹ÎÔÓ Ó· ÊÚÔ˘Ú› ÙÔ ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô ∫ˆÓ/fiψ˜. ¶∏°∂™: -∫.™‚ÔÏfiÔ˘ÏÔ˘, Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ Ù˘ ·˘ÙÔÓÔÌ›·˜, ∫Ú‹ÙË ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ °.¶·Ó·ÁȈٿÎË, ∏ ∫Ú‹ÙË ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Î·È Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 20Ô˘ ·ÈÒÓ· -ÿ‰Ú˘Ì· ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘ µÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ -¶Ú›ÁÎÈ„ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ ÂÎ ∫Ú‹Ù˘ -ª·ÚÎÂ˙›Ó˘, ¶ÔÏÈÙÈ΋ πÛÙÔÚ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ -π.ªÔ˘Ú¤ÏÏÔ˘, πÛÙÔÚ›· Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ -µÈÎȉ›·
EÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ·’ÙȘ ¶ÚÔÛÙ¿Ùȉ˜ ¢˘Ó¿ÌÂȘ ªÂ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ¶Ú›ÁÎÈ· °ÂÒÚÁÈÔ˘ ÔÈ ¶ÚfiÍÂÓÔÈ ÙˆÓ ¶ÚÔÛÙ¿ÙȉˆÓ ¢˘Ó¿ÌˆÓ, ¤ÁÚ·„·Ó, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ù· ÂÍ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ∫ÚËÙÈ΋ ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹: EÓ Ã·Ï¤· ÙË 12/25 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 1906 “√È °ÂÓ. ¶ÚfiÍÂÓÔÈ ÙˆÓ ¶ÚÔÛÙ¿ÙȉˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ › ÙË ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ù˘ ∞˘ÙÔ‡ µ·ÛÈÏÈ΋˜ À„ËÏfiÙËÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶Ú›ÁÎËÔ˜ °ÂˆÚÁ›Ô˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘ÛÈ ÙËÓ Ï‹ÚË ·˘ÙÒÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓËÓ ÂÓ Ùˆ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒ Ó‡̷ÙÈ Î·È ÂÓ Ùˆ ‰Â‰ÔÎÈÌ·Ṳ̂ӈ ·ÙÚȈÙÈÛÌÒ Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹˜. ∞È Â˘ÁÂÓ›˜ ·˘Ù·È ·ÚÂÙ·›, ·͛ˆ˜ ‹‰Ë ‚‚·ÈˆıÂ›Û·È ÂÓ ÙË ∫ÚËÙÈ΋ ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹, ı¤ÏÔ˘ÛÈÓ ÂΉËψı‹ ¤ÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÓ ÂÓ ÙË ·ÚÔ‡ÛË ÂÚÈÛÙ¿ÛÂÈ. √È °ÂÓ. ¶ÚfiÍÂÓÔÈ ÂÈı˘ÌÔ˘ÛÈÓ fiˆ˜ ÂÎÊÚ¿ÛˆÛÈ ÙË ∫ÚËÙÈ΋ ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹ ¿Û·Ó ÙËÓ Â˘Ì¤ÓÂÈ·Ó ÙˆÓ ¶ÚÔÛÙ·Ù›‰ˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·È ‰È·‚‚·ÈÔ‡ÛÈÓ ·˘Ù‹Ó fiÙÈ Ë ÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÂÎÏÂÎÙÔ‡ ÙÔ‡ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ ‰ÂÓ ı· ˘ÔÛÙ‹ Ô˘‰ÂÌ›·Ó ÙÚÔÔÔ›ËÛÈÓ Î·È fiÙÈ ÙÔ ∏ÁÂÌÔÓÈÎfiÓ ÂıÓfiÛËÌÔÓ, ÂÓı‡ÌÈÔÓ ÙÔ˘ ¶ÚÒÙÔ˘ ÂÓ ∫Ú‹ÙË À¿ÙÔ˘ ∞ÚÌÔÛÙÔ‡ Î·È È‰Ú˘ÙÔ‡ Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹˜, ı· ‰È·ÙËÚËı‹ ˆ˜ ۇ̂ÔÏÔÓ Ù˘ ÁÂÓ¤Ûˆ˜ ·˘Ù‹˜. ∞ÓÙ·Í›· ÙˆÓ ‰ÂÈÁÌ¿ÙˆÓ ÙÔ‡ÙˆÓ Ù˘ ÂÎÙÈÌ‹Ûˆ˜ Î·È ÈÛÙ‹ ÂȘ Ù·˜ ÚÔ˜ ·˘Ù‹Ó ·ÔÙ·ı›۷˜ ÚÔÙÚÔ¿˜ ·Ú¿ Ù˘ ∞˘ÙÔ‡ µ·ÛÈÏ. À„ËÏfiÙËÙÔ˜ ηٿ ÙËÓ ·Ó·¯ÒÚËÛÈÓ ∞˘Ù‹˜, Ë ÃˆÚÔÊ˘Ï·Î‹ ı· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛË ¿ÛË ‰˘Ó¿ÌÂÈ Û˘ÓÙÂÏÔ‡Û· ÂȘ Ù‹ÚËÛÈÓ Ù˘ ٿ͈˜ Î·È Ù˘ ËÛ˘¯›·˜ ÚÔ˜ ‹Ó Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ë Ù‡¯Ë Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. A. de BRONEVSKY L. MAUROYARD FASCIOTTI RONALD GRAHAM”
32
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 30 NOEMµƒπ√À 2007 ∫ƒ∏∆π∫∏¶√§π∆∂π∞ - ∏ ∫ƒ∏∆π∫∏¶√§π∆√ºÀ§∞∫∏
∏ ∫ÚËÙÈ΋ ¶ÔÏÈÙÔÊ˘Ï·Î‹, Ô ÛÙÚ·Ùfi˜ Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜ ÛÙÔÚÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ ∫ÚËÙÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›· ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ Ë Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Ù·ÎÙÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡, Ù˘ ÔÓÔÌ·˙fiÌÂÓ˘ «∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÔÊ˘Ï·Î‹˜». ∏ Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ¤ÁÈÓ ÙËÓ 1Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 1907 › ·ÚÌÔÛÙ›·˜ ÙÔ˘ Ú›ÁÎÈ· ∞. ∑·˝ÌË Î·È ÂÓÒ Ô ÛÙÚ·Ùfi˜ ‹Ù·Ó Ù·ÎÙÈÎfi˜ ÔÓÔÌ¿ÛÙËΠ«¶ÔÏÈÙÔÊ˘Ï·Î‹», ηıÒ˜ Ô ™Ô˘ÏÙ¿ÓÔ˜ ›¯Â ·ÎfiÌ· ÙËÓ ˘„ËÏ‹ ÂÈ΢ÚÈ·Ú¯›· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Î·È ‰ÂÓ ı· ÂÈÙÚÂfiÙ·Ó Ë ›‰Ú˘ÛË ÛÙÚ·ÙÔ‡. ∆ËÓ «∫ÚËÙÈ΋ ¶ÔÏÈÙÔÊ˘Ï·Î‹» ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ‰‡Ô ∆¿ÁÌ·Ù·, ÙÔ 1Ô Ì ¤‰Ú· Ù· ÷ÓÈ¿ Î·È ÙÔ 2Ô Ì ¤‰Ú· ÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ. ∫¿ı ٿÁÌ· ›¯Â Ù¤ÛÛÂÚȘ Ïfi¯Ô˘˜ Î·È Ë Â¿Ó‰ÚˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ¤ÁÈÓ Ì 1.155 ¿ÙÔÌ· (41 ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ›, 114 ˘·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Î·È 1000 ÔÏÈÙÔʇϷΘ). √ Ù·Á̷ٿگ˘ ∞Ó‰Ú¤·˜ ªÔÌÊÂÚ¿ÙÔ˜ ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ ÔÏÈÙÔÊ˘Ï·Î‹˜ Î·È Ù˘ ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ Î·È Ë ¤‰Ú· ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÛÙ· ÷ÓÈ¿. °È· Ó· ÔÚÁ·Óˆı› Ë «∫ÚËÙÈ΋ ¶ÔÏÈÙÔÊ˘Ï·Î‹» Î·È Ó· ÂÎ·È‰Â˘ÙÔ‡Ó ÔÈ ÔÏÈÙÔʇϷΘ ÂÈÛÙÚ·Ù‡ÙËÎ·Ó ÂÚ›Ô˘ ÔÁ‰fiÓÙ· ŒÏÏËÓ˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Î·È ˘·ÍȈ̷ÙÈÎÔ›. ∏ ¶ÔÏÈÙÔÊ˘Ï·Î‹ ȉڇıËΠ̠‰È¿Ù·ÁÌ· ÙÔ˘ ⁄·ÙÔ˘ ∞ÚÌÔÛÙ‹ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ ∑·˝ÌË. ™ÙÔ ∞’ ∫ÂÊ¿Ï·ÈÔ ÙÔ˘ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÂÚ› Û˘ÛÙ¿Ûˆ˜ Ù˘ ¶ÔÏÈÙÔÊ˘Ï·Î‹˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ¿ÚıÚ·: ÕÚıÚÔÓ 2: ∏ ÂÓÂÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÔÊ˘Ï·Î‹ ··ÚÙ›˙ÂÙ·È: ·) ∂Î Ù˘ ·ÓˆÙ¿Ù˘ ‰ÈÔÈ΋Ûˆ˜, ÙËÓ ÔÔ›·Ó ¤¯ÂÈ ÙÔ ∞Ú¯ËÁ›ÔÓ Ù˘ ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹˜. ‚) ∂Î ÙˆÓ ‰‡Ô Ù·ÁÌ¿ÙˆÓ ·˘Ù‹˜. Á) ∂Î ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÛÙÚ·ÙÔÏÔÁÈÎÒÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ Ù˘. ‰) ∂Î ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ·˘Ù‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ‹ÙÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰È·¯ÂÈÚ›Ûˆ˜, ·ÔıËÎÒÓ Î·È ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜. Â) ∂Î Ù˘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ‹ÙȘ Â›Ó·È Ë ·˘Ù‹ Ì ÙËÓ Ù˘ ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹˜. ∏ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙ˘ Î·È ‰ÈηÈÔ‰ÔÛ›· ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ‰ÈÔÈÎËÙÒÓ Î·È ‰È¢ı˘ÓÙÒÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ Î·È ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÔÚ›˙ÂÙ·È ‰È¿ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ηÓÔÓÈ-
π
Αξιωµατικοί του βου Τάγµατος της Κρητικής Πολιτοφυλακής
ÛÌÔ‡, Î˘ÚˆıËÛÔ̤ÓÔ˘ ‰È¿ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜. ÕÚıÚÔÓ 3: ¶·Ú¿ Ùˆ ∞Ú¯ËÁ›ˆ Ù˘ ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ Û˘ÓÈÛÙ¿Ù·È «∆Ì‹Ì· ™ÙÚ·ÙÔÏÔÁ›·˜» ‰È¢ı˘ÓfiÌÂÓÔÓ ·Ú’ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡ ¤¯ÔÓÙÔ˜ ‚·ıÌfiÓ ÀÔÏÔ¯·ÁÔ‡ ‹ ∞Óı˘ÔÏÔ¯·ÁÔ‡ Î·È ·Ú’ ·˘ÙÒ ‰‡Ô À·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ ˆ˜ ‚ÔËıÔ‡˜. ∆Ô ÙÌ‹Ì· ÙÔ‡ÙÔ ÂÊԉȿ˙ÂÙ·È Ì ٷ ·Ó·Áη›· ‚È‚Ï›· ÛÙÚ·ÙÔÏÔÁ›·˜ ÙˆÓ ÎÏËÚˆÙÒÓ Î·È Âʤ‰ÚˆÓ Ù˘ ¶ÔÏÈÙÔÊ˘Ï·Î‹˜.
Η Κρητική Πολιτοφυλακή γυµνάζεται
ÕÚıÚÔÓ 4: ™˘ÓÈÛÙ¿Ù·È ¤ÙÂÚÔÓ ÙÌ‹Ì· ·Ú¿ Ùˆ ∞Ú¯ËÁ›ˆ Ù˘ ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ «∆Ì‹Ì· ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfiÓ», ˘fi ÙËÓ ‰È‡ı˘ÓÛÈÓ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡, ÀÔÏÔ¯·ÁÔ‡ ‹ ∞Óı˘ÔÏÔ¯·ÁÔ‡, ÌÂÙ¿ ‰‡Ô ÁڷʤˆÓ ˘·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ Ù˘ ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ ÂÍ ˆÓ Ô ÂȘ › ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÔÎfiÏÏÔ˘ Ô ‰’ ¤ÙÂÚÔ˜ › Ù˘ ÏÔÈ‹˜ ˘ËÚÂÛ›·˜. ÕÚıÚÔÓ 5: ∂Ș ÀÔÏÔ¯·Áfi˜ ‹ ∞Óı˘ÔÏÔ¯·Áfi˜ Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÙÔÔıÂÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÔÚÈÛÙÈÎÒ˜ ·Ú¿
Ùˆ ∞Ú¯ËÁ›ˆ Ù˘ ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ ˆ˜ ‚ÔËıfi˜ ÙÔ˘ ‹‰Ë ˘¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ §Ô¯·ÁÔ‡ Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛÈÓ ÙÔ˘ ˘ÏÈÎÔ‡ Ù˘ ¶ÔÏÈÙÔÊ˘Ï·Î‹˜. ÕÚıÚÔÓ 6: ™˘ÓÈÛÙ¿Ù·È ·Ú¿ Ùˆ ∞Ú¯ËÁ›ˆ Ù˘ ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎfiÓ ÙÌ‹Ì· ˘fi ÙËÓ ‰È‡ı˘ÓÛÈÓ È·ÙÚÔ‡ ‹ ˘È¿ÙÚÔ˘, fiÂÚ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÈ ÙËÓ ÂÓ Á¤ÓÂÈ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎ‹Ó ˘ËÚÂÛ›·Ó Ù˘ ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ Î·È ¶ÔÏÈÙÔÊ˘Ï·Î‹˜.
Η ορκωµοσία της Πολιτοφυλακής στο Ηράκλειο τις 26 Σεπτεµβρίου 1908 στο όνοµα του βασιλιά των Ελλήνων
33
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 30 NOEMµƒπ√À 2007
∫ƒ∏∆π∫∏ ¶√§π∆∂π∞-¶ƒπ°∫π¶π∫√¢∏§∏∆∏ƒπ√ ∫∞∆∞ ™º∞∫π∞¡∞∫∏ ∫∞π µ∂¡π∑∂§√À
¶ÚÈÁÎÈÈÎfi…‰ËÏËÙ‹ÚÈÔ Î·Ù¿ ™Ê·ÎÈ·Ó¿ÎË Î·È µÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ¶Ò˜ Ô ÚÒÙÔ˜ ∏ÁÂÌfiÓ ·˜ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ÂÚȤÁÚ·Ê ÙȘ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ™˘ÓÙ·ÎÙÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ πˆ¿ÓÓË ™Ê·ÎÈ·Ó ¿ÎË, fiÙ ·Ó ·ÚÓ‹ıËΠӷ ·Ó ·Ï¿‚ÂÈ ˘Ô˘ÚÁfi˜, Î·È ÙÔÓ ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ µÂÓÈ˙¤ÏÔ, fiÙ·Ó ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ∫ÚËÙÈÎfi ∑‹ÙËÌ· °È· ™Ê·ÎÈ·Ó¿ÎË «√ ÚÒÙÔ˜ ∫Ú˘ Ô˘ ·ÂÔÈ›ÙÔ Ó· ‰È·ı¤ÛË Ù·˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ˘¤Ú Ù˘ ¶·ÙÚ›‰Ô˜….» “EÂȉ‹ ÂÁÒ ¤Ú ӷ ÂÎϤ͈ ÙÔ˘˜ ̤ÏÏÔÓÙ·˜ Ó’ ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚÒÙËÓ ÂΛÓËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛÈÓ, ÂοÏÂÛ· ÙÔ˘˜ ™Ê·ÎÈ·Ó¿ÎËÓ Î·È µÂÓÈ˙¤ÏÔÓ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÚÂοÏÂÛ· Ó· ÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÂȘ ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛÈÓ. √ ™Ê·ÎÈ·Ó¿Î˘ ËÚÓ‹ıË ÚËÙÒ˜: ›ÂÓ fiÙÈ ‹ıÂÏ ӷ ·ÔÛ˘Úı‹ ÂȘ ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ÂȘ ÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔÓ. √ÌÔÏÔÁÒ fiÙÈ ÂÍÂÓ›ÛıËη ·fi ÙËÓ ·fiÙÔÌÔÓ ·˘Ù‹Ó ¿ÚÓËÛÈÓ, ıˆڋ۷˜ ·˘Ù‹Ó ˆ˜ ‹ÎÈÛÙ· ·ÙÚȈÙÈ΋Ó, Î·È ÂÏ˘‹ıËη ‰ÈfiÙÈ ‹ÙÔ Ô ÚÒÙÔ˜ ∫Ú˘ Ô˘ ·ÂÔÈ›ÙÔ Ó· ‰È·ı¤ÛË Ù·˜ ‰ ˘Ó¿ÌÂȘ Î·È ÙÔ˘˜ ÎfiÔ˘˜ ÙÔ˘ ˘¤Ú Ù˘ ¶·ÙÚ›‰Ô˜ ÙÔ˘ ηٿ Ù·˜ ÈÛÙÔÚÈο˜ ÂΛӷ˜ ÛÙÈÁÌ¿˜ fiÙ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ıÂÌÂÏȈı‹ Ë ∫ÚËÙÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›·. ∆Ô˘ ›· fiÙÈ ‰ÂÓ ËÌÔÚÔ‡Û· Ó· ‰Â¯ıÒ Ô‡Ù ÙËÓ ·ÚÓËÛ›Ó ÙÔ˘ Ô‡Ù ÙËÓ ·fiÊ·ÛÈÓ Ó· Ï›„Ë ÙfiÛÔÓ ÂÓˆÚ›˜ ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓ‹Ó Ì·˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·Ó. ◊ÙÔ Ë ÎÚ›ÛÈÌÔ˜ ÛÙÈÁÌ‹ ‰È· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘, ÂΛÓË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›·Ó ¤ÌÂÏÏ·Ó Ó· ÙÂıÔ‡Ó ·È ‚¿ÛÂȘ Ó¤·˜ Î·È ·ÎÂÚ·›·˜ ‰ÈÔÈ΋Ûˆ˜. ∂ÛÎÂÙfiÌËÓ fiÙÈ, ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ÎfiÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ›¯ÂÓ ‹‰Ë ηٷ‚¿ÏÂÈ, ‹ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ ÙÔ˘ Ó· Ì›ÓË ÌÂٷ͇ Ì·˜ › ÙÈÓ· ¯ÚfiÓÔÓ .¯. Ù· ‰‡Ô ÚÒÙ· ¤ÙË, ›Ó· ʤÚË ÂȘ ηÏfiÓ ¤Ú·˜ ÙËÓ ÂÚÁ·Û›·Ó ÙÔ˘. £· ˉ‡Ó·ÙÔ ÙfiÙ Ӓ ·ÔÛ˘Úı‹ Ì ‹Û˘¯ÔÓ Û˘Ó›‰ËÛÈÓ. ∞ÏÏ¿ ‰ÂÓ Î·ÙÒÚıˆÛ· Ó· ÙÔÓ ÌÂٷ›ۈ. √ ™Ê·ÎÈ·Ó¿Î˘ ‰ÂÓ Ëı¤ÏËÛÂ Ó ’·ÏÏ¿ÍË ÁÓÒÌËÓ. £· ËÚΛÙÔ, ›Â, Ó· ‰ÈÔÚÈÛı‹ ÂȘ ÙËÓ ı¤ÛÈÓ ÙÔ˘ ¢È¢ı˘ÓÙÔ‡ ÙÔ˘ ÀÔηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ∆Ú·¤˙˘ ÂȘ ÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔÓ, ÙËÓ È‰È·ÈÙ¤Ú·Ó ÙÔ˘ ·ÙÚ›‰·. ¢ÂÓ ‹ÙÔ ¿Ïψ˜ ÙÂ Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ Â͉‹ÏˆÓ ·ÚÔı˘Ì›·Ó Ó· ÌÂ Û˘Ó‰Ú¿ÌË. ŸÙ·Ó ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÊÈÍ›Ó ÌÔ˘ ÂȘ ∫Ú‹ÙËÓ, ›¯· Ì·ÎÚ¿Ó Û˘ÓÔÌÈÏ›·Ó Ì·˙‡ ÙÔ˘ Î·È Ì ÙÔÓ µÂÓÈ˙¤ÏÔÓ, Û¯ÂÙÈÎÒ˜ Ì ÙÔÓ ‰ÈÔÚÈÛÌfiÓ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÚÔ˜ ÂÎfiÓËÛÈÓ ÙÔ˘ ۯ‰› Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, ÙÔ˘ ›¯· ÚÔÙ›ÓÂÈ Ó’ ·Ó·Ï¿‚Ë ÙËÓ ¶ÚÔ‰ڛ·Ó, ¤ÓÂη Ù˘ ÛÔ˘‰·ÈfiÙËÙÔ˜ ‰È· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ Ù Ô˘ ¤ÚÁÔ˘ Ô˘ ı· ›¯Â Ó· ÂÎÙÂϤÛË Ë ∂ÈÙÚÔ‹. ∂›¯· ÙfiÙÂ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏËÓ ‰˘ÛÎÔÏ›·Ó Ó· ÙÔÓ Â›Ûˆ Ó· ‰Â¯ı‹ ÙÔÓ ‰ÈÔÚÈÛÌfiÓ ÂΛÓÔÓ, ÌfiÓÔÓ ‰Â ÌÂÙ¿ Ì·ÎÚ¿Ó Î·È Î¿ˆ˜ Ô‰˘ÓËÚ¿Ó Û˘˙‹ÙËÛÈÓ, Û˘Ó‹ÓÂÛÂÓ Â› Ù¤ÏÔ˘˜ Ó· ÚÔ‰Ú‡ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜. ∞ÏÏ¿ ÌÂÙ’ ÔÏ›Á·˜ Ë̤ڷ˜, ¯ˆÚ›˜ Ô‡Ù ӷ Ì ÂȉÔÔÈ‹ÛË, fiψ˜ ·ÈÊÓȉ›ˆ˜ ¤ÛÙÚ„ÂÓ ÂȘ ÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔÓ. ∂Áη٤ÏÂÈÂÓ Ô‡Ùˆ ÙËÓ ¶ÚÔ‰ڛ·Ó Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÂȘ ÙÔÓ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔÓ ¶ÂÙÂÈÓ¿ÎËÓ, Á¤ÚÔÓÙ· ∆Ô‡ÚÎÔÓ ‰ÈÎËÁfiÚÔÓ, Ô˘ ›¯Â ‰È·ÙÂϤÛÂÈ ∂ʤÙ˘ ˘fi ÙÔ ∆Ô˘ÚÎÈÎfiÓ Î·ıÂÛÙÒ˜ Î·È ·ÂÏ¿Ì‚·Ó ʋÌ˘ ·ÎÂÚ·›Ô˘ ·Ó‰Úfi˜ ÙfiÛÔÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ∆Ô‡ÚÎˆÓ fiÛÔÓ Î·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÔÌÔÏÔÁ‹Ûˆ fiÙÈ ˘‹ÚÍ ÌÂÁ¿ÏË ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛȘ ‰È Â̤ Ô ÙÚfiÔ˜ ·˘Ùfi˜ ÂÓÂÚÁ›·˜, ȉ›ˆ˜ ηٿ ÙËÓ ·Ú¯‹Ó ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜. ∏ ÙÔÈ·‡ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ™Ê·ÎÈ·Ó¿ÎË ÂȘ ÛÙÈÁÌ‹Ó ÙfiÛÔÓ ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹Ó ‰È· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ‰›ÎÓ˘Â Ï˘ËÚ¿Ó ¤ÏÏÂÈ „ÈÓ Â˘Û˘ÓÂȉËÛ›·˜ Î·È ·ÙÚȈÙÈÛÌÔ‡ ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ÛÔ˘‰·›·˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ Ô˘ ÙÔ˘ ›¯· ·Ó·ı¤ÛÂÈ Î·È Â›¯ÂÓ ·Ô‰Â¯ı›. ∆Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏ· ·Ì¤Ûˆ˜ ÙËÏÂÁÚ¿ÊËÌ· ÂÎÊÚ¿˙ÔÓ ÙËÓ ¤ÎÏËÍ›Ó ÌÔ˘ ‰È· ÙËÓ ·Ó·¯ˆÚËÛ›Ó ÙÔ˘ Î·È ·Ú·Î·ÏÒÓ ·˘ÙfiÓ Ó· ·ӤÏıË ‰È· ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. ŸÙ·Ó ηÙfiÈÓ ÙÔ˘ ÙËÏÂÁÚ·Ê‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ‡ÙÔ˘ ·ӋÏıÂÓ, ÂͤÊÚ·Û· ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙËÓ ¤ÎÏËÍ›Ó ÌÔ˘, ÚÔÛı¤ÙˆÓ fiÙÈ ‰ÂÓ ËÌÔÚÔ‡Û· Ó· ÂÓÓÔ‹Ûˆ ˆ˜ ÙÔ ¤Î·Ó ·˘Ùfi. “ªÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ù Ô˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÚ›ÂÚÁÔÓ” ÙÔ˘ ›· “Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÙ ÙËÓ ¶ÚÔ‰ڛ·Ó Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÂȘ ¤Ó· ∆Ô‡ÚÎÔÓ Â˘ı‡˜ ηٿ ÙËÓ ·Ú¯‹Ó
Πορτραίτο του Α’ Αρµοστή Γεωργίου από το Ιστορικό Μουσείο Κρήτης
ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ì·˜. “¢ÂÓ ¤¯ˆ Ù›ÔÙ ηٿ ÙÔ˘ ΢ڛԢ ¶ÂÙÂÈÓ¿ÎË - ·ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÌÔ˘ ¤Î·ÌÂÓ ·Ú›ÛÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛÈÓ ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ Â›Ó·È ∆Ô‡ÚÎÔ˜ ÊÔÚÒÓ Ê¤ÛÈ Â›Ó·È ‰Â ÚˆÙ¿ÎÔ˘ÛÙÔÓ ÛÂȘ Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÙ ÙËÓ ¶ÚÔ‰ڛ·Ó Ù˘ ÙfiÛÔÓ ÛËÌ·ÓÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹Ó ÂȘ ¿ÓıÚˆÔÓ Ô˘, ÔÈ·‰‹ÔÙÂ Î·È ·Ó Â›Ó·È Ù· ÚÔÛfiÓÙ· ÙÔ˘, ·ÓÙÈÚÔۈ‡ÂÈ Ì’ fiÏ· Ù·‡Ù· ÙÔ ÛÙÔȯ›ÔÓ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ô˘ › ·ÈÒÓ·˜ ˘‹ÚÍÂÓ Ô Î‡ÚÈÔ˜ ¯ıÚfi˜ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ Î·È ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡”. ∂Ê¿ÓË ÛÙÂÓÔ¯ˆÚË̤ÓÔ˜ Î·È ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ‰ÈηÈÔÏÔÁËı‹, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔÓ ËÌfi‰ÈÛ ӷ ·ӷϿ‚Ë ‰È˜ ÙËÓ ÌÂÙ¿‚·Û›Ó ÙÔ˘ ÂȘ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔÓ. ∂ÙËÏÂÁÚ¿ÊËÛ· Î·È ÙÔÓ Â·Ó¤ÊÂÚ· Î·È Ù·˜ ‰‡Ô ÊÔÚ¿˜. √ ÙÔÈÔ‡ÙÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ÂÓÂÚÁ›·˜ ¿Ú·Á ‰ÂÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔÓ;”.
°È· µÂÓÈ˙¤ÏÔ ªÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÏ˘ÛË, «Ô ‹ÏÈÔ˜ ÂÊÒÙÈÛÂÓ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÌÈ·Ó ∫Ú‹ÙËÓ, ‹ÚÂÌÔÓ Î·È Â˘Ù˘¯‹…» ... “ø˜ ÂÈÎfi˜, ¤‰ÂÈÍ· ÙËÓ ¢È·ÎÔ›ÓˆÛÈÓ ÙˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ Ù˘ 22 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 1901 ÚÔ˜ Ù· ̤ÏË Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ∫˘‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜, Ù· ÔÔ›· ·ÔÁÔËÙ‡ıËÛ·Ó fiÛÔÓ Î·È ÂÁÒ, ÏËÓ ÙÔ˘ µÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜, ·ÓÙÈı¤Ùˆ˜, ·ÚÂÙ‹ÚËÛ Ì ۷ÚηÛÙÈÎfiÓ ÌÂȉ›·Ì·: “∏ ·¿ÓÙËÛȘ ·‡ÙË Â›Ó·È Ô ‰¿ÎÙ˘ÏÔ˜ Ù˘ £Â›·˜ ¶ÚÔÓÔ›·˜”. “∆› ÂÓÓÔ›ÙÂ;” ÙÔÓ ËÚÒÙËÛ· “ŸÏÔÈ Â›ÌÂı· Ëӈ̤ÓÔÈ ÂÓ ÙË ÂÏ›‰È Ó· ›ۈÌÂÓ Ù·˜ ¢˘Ó¿ÌÂȘ Ó· ÙÂÚÌ·Ù›ÛÔ˘Ó ÙÔ ∫ÚËÙÈÎfiÓ ˙‹ÙËÌ·, Î·È fï˜ ȉԇ fiÙÈ ÂÛ›˜ ‚ϤÂÙ ÙÔÓ ‰¿ÎÙ˘ÏÔÓ Ù˘ £Â›·˜ ¶ÚÔÓÔ›·˜ ÂȘ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÂÙ‡¯·ÌÂÓ Ô‡Ù ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ µÔÛÓ›·˜-∂Ú˙ÂÁÔ‚›Ó˘, ÙÔ ÔÔ›ÔÓ ı· Ì·˜ ‹ÓˆÓ ÛÙÂÓÒÙÂÚ· Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfiÓ Î·ıÂÛÙÒ˜! ¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ηٷϿ‚ ˆ ÙÈ ı¤ÏÂÙ ӷ ‹ÙÂ". ¢ÂÓ ÂÚfiÛıÂÙ· Ù›ÔÙ ¿ÏÏÔ, ‰ÈfiÙÈ ËÛı·ÓfiÌËÓ Ó· ÌÔ˘ ·Ó‚·›ÓÂÈ ÙÔ ·›Ì· ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ. ¶ÂÚȈڛÛıËη Ó· ÙÔ˘ ·Ú·‰ÒÛˆ ÙËÓ ¢È·ÎÔ›ÓˆÛÈÓ ÙˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·È ÙÔÓ ·ÚÂοÏÂÛ· fiˆ˜ ÂÎ Û˘ÌÊÒÓÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÙÔ˘, ηٷÚÙ›ÛË ÙÔÓ ÂÓ ·˘Ù‹ ÂÓ·ÊÂÚfiÌÂÓÔÓ ›Ó·Î· ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÚÔ˜ ‚ÂÏÙ›ˆÛÈÓ ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ Ù˘ ¡‹ÛÔ˘, Ù·˜ ÔÔ›·˜ ·È ¢˘Ó¿ÌÂȘ ˘¤Û¯ÔÓÙÔ Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ó Û˘Ì·ıÒ˜. √ µÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ‹Ú ÙËÓ ¢È·ÎÔ›ÓˆÛÈÓ Î·È ·ÂÛ‡ÚıË. ∆ËÓ ÂÔ̤ÓËÓ Ô Â› ÙˆÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î. ºÔ‡Ì˘ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ÌÔ˘ ˘Ô‚¿ÏË ÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿Ó ÙÔ˘ Î·È Î·Ù¿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ·Ó Ù˘ Û˘ÓÔÌÈÏ›·˜ Ì·˜ ÌÔ˘ ›ÂÓ fiÙÈ Ô µ ÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ›¯ÂÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÚÔ˜ Ù· ̤ÏË Ù˘ ∫˘‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜ ÙËÓ ÂÈı˘Ì›·Ó ÌÔ˘, ÂÚfiÙÂÈÓÂÓ fï˜ fiˆ˜, ·ÓÙ› Ó· ηٷÚÙ›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ˙ËÙËı¤ÓÙ· ›Ó·Î·, ÌÔ˘ ˘Ô-
‚¿ÏÔ˘Ó ˘fiÌÓËÌ·, ÂȘ ÙÔ ÔÔ›ÔÓ Ë ∫ ˘‚¤ÚÓËÛȘ ı· ‰‹ÏˆÓÂÓ fiÙÈ, ηٿ ÙËÓ ÁÌÒÌË Ù˘, Ë Î·Ï‡ÙÂÚ· χÛȘ ı· ‹ÙÔ Ó· ·Ú·ÎÏËıÔ‡Ó ·È ¢˘Ó¿ÌÂȘ Ó· ¯ÔÚËÁ‹ÛÔ˘Ó ÂȘ ÙËÓ ∫Ú‹ÙËÓ ÙÔ ›‰ÈÔÓ Î·ıÂÛÙÒ˜ fiˆ˜ Ù˘ µÔ˘ÏÁ·Ú›·˜, ‰ËÏ·‰‹ Ó· οÌÔ˘Ó ÙËÓ ∫Ú‹ÙËÓ ∏ÁÂÌÔÓ›·Ó. √ µÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ›¯Â ÚÔÛı¤ÛÂÈ, ÌÔ˘ ›ÂÓ Ô ºÔ‡Ì˘, fiÙÈ Ë È‰¤· ÚÔ‹Ú¯ÂÙÔ ·fi ÙÔÓ °¿ÏÏÔÓ ¶ÚfiÍÂÓÔÓ ªÏ·Ó, Î·È fiÙÈ ÙÈÓ¤˜ ÂÎ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ¶ÚÔÍ¤ÓˆÓ ‹Û·Ó Ù˘ ȉ›·˜ ÁÓÒÌ˘. ∏ ÚfiÙ·ÛȘ ·‡ÙË, ›ÂÓ Ô ºÔ‡Ì˘, ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙ‹ Ì ·fiÏ˘ÙÔÓ ÛÈÁ‹Ó, ÙfiÛÔÓ ‹ÙÔ ·ÚÔÛ‰fiÎËÙÔ˜. ∆ÔÓ ËÚÒÙËÛ· ÙÈ Â›¯·Ó ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÔÈ ÏÔÈÔ› ™‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ, ÌfiÏȘ ›¯·Ó Û˘Ó¤ÏıÂÈ. ∂›ÂÓ fiÙÈ ·˘Ùfi˜ ÌÂÓ Ô ›‰ÈÔ˜ ›¯Â οÌÂÈ ÙËÓ ·Ú·Ù‹ÚËÛÈÓ fiÙÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ‡ÙÔ Ô˘‰fiψ˜ ·ÊÔÚÔ‡Û ÙËÓ ∫ÚËÙÈÎ‹Ó ∫˘‚¤ÚÓËÛÈÓ ·ÏÏ¿, fiˆ˜ ‹Û·Ó fiÏÔÈ Û‡ÌʈÓÔÈ Ì ÙÔÓ ¶Ú›ÁÎÈ·, ·Ó‹ÎÂÓ ÂȘ ÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ µ·ÛÈϤˆ˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È Ù˘ ˘Â˘ı‡ÓÔ˘ ∫˘‚ÂÚÓ‹ÛÂÒ˜ ÙÔ˘. ºÂÏÏ¿¯ÔÈ Â›ÌÂı·, ÒÛÙ ӷ Ú¤Ë, Ó· οÌÓˆÓÂÓ ·Ó fi,ÙÈ Ô ¶Ú›ÁÎË„ ‰È·Ù¿ÛÛÂÈ; ∂Ì›˜ ÔÈ ∫Ú‹Ù˜ ¿ÓÙÔÙ ˆÚıÒÛ·ÌÂÓ ÙÔ ·Ó¿ÛÙËÌ¿ Ì·˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ¶·Û¿‰ˆÓ ”, ÂÍÂÊÒÓËÛÂÓ Ô µÂÓÈ˙¤ ÏÔ˜. ... “∏̤ڷ˜ ÙÈÓ¿˜ ‚Ú·‰‡ÙÂÚÔÓ Ô µÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ‹ÏıÂÓ Â›Û˘ Ó· ÌÔ˘ ˘Ô‚¿ÏË ÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿Ó ÙÔ˘, Î·È ÙÔÓ ËÚÒÙËÛ· ηı·Ú¿ ÙÈ ÂÓÓÔÔ‡Û Ì ·˘Ù¿ Ô˘ ›¯ÂÓ Â›ÂȘ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÈÎfiÓ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔÓ Û¯ÂÙÈÎÒ˜ Ì ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ÌÂÙ¿ Ù Ô ¤Ú·˜ Ù˘ ÙÚÈÂÙÔ‡˜ ∂ÓÙÔÏ‹˜ ÌÔ˘. ¢ÂÓ ¤Î·Ì· ÌÓ›·Ó Ù˘ ·ÚÂÔ‡˜ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂÒ˜ ÙÔ˘ ÂÚ› “¶·Û¿‰ˆÓ” Î·È “ÊÂÏÏ¿¯ˆÓ”, ›Ó· ·ÔʇÁˆ fiˆ˜ Ë Û˘˙‹ÙËÛȘ Ï¿‚Ë ÙfiÓÔÓ ÚÔÛˆÈÎfiÓ. ∂ͤıÂÛ ÙfiÙ ˆ˜ ›¯ÂÓ ‹‰Ë Ú¿ÍÂÈ ÚÈÓ ·Ú¯›Ûˆ ÙËÓ ÂÚÈԉ›·Ó ÌÔ˘ ÂȘ ∂˘ÚÒËÓ, ÙËÓ ıˆڛ·Ó ÙÔ˘ ÂÚ› ˘ÔÛ¯Âı›Û˘ ·˘ÙÔÓÔÌ›·˜, ÚÔÛı¤Û·˜: “∂ÊfiÛÔÓ Ë ∫Ú‹ÙË ‰ÂÓ ı· ¤¯Ë ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÂÎϤÁË ÙÔÓ ∏ÁÂÌfiÓ· Ù˘ ‹ ∞Ú¯ËÁfiÓ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜, ‰ÂÓ ı· ·ÔÏ·‡ÛË Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ·˘ÙÔÓÔÌ›·˜”. “¢ÂÓ Û·˜ ÂÓÓÔÒ”, ÙÔ˘ ·‹ÓÙËÛ·. “¶Ô˘ ı¤ÏÂÙ ӷ ηٷϋÍÂÙÂ"; ¢È· Ô›ÔÓ ÏfiÁÔÓ ı¤ÏÂÙ ¤Ó·Ó ·ÈÚÂÙfiÓ ∞Ú¯ËÁfiÓ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜, ‹ ¶Ú›ÁÎÈ· Ù˘ ∫Ú‹Ù˘, Â¿Ó Î·ÏÒ˜ ‹ÎÔ˘Û·;”. “¢ÈfiÙÈ” ›Â, “ı¤ÏÔÌÂÓ Ó· ›ÌÂı· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÈ. ∂¿Ó fï˜ Ô Ù›ÙÏÔ˜ “¶Ú›ÁÎË„ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘” ‰ÂÓ Û·˜ ·Ú¤ÛÂÈ, ı· ˉ ˘Ó¿ÌÂı· Ó· Û·˜ ‰ÒÛˆÌÂÓ ¿ÏÏÔÓ Ù›ÙÏÔÓ .¯. “∫˘‚ÂÚӋ٠˘”, fiˆ˜ ·ÔηÏÔ‡Û·Ó ÙÔÓ ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·Ó”. “∞˘Ùfi Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÙ” › “‰ÂÓ ÌÔÚ› ·Ú¿ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛË ·ÚÂÍËÁ‹ÛÂȘ ÂȘ ÙËÓ ∫Ú‹ÙËÓ, fiˆ˜ Î·È ÂȘ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. Œ¯ÔÌÂÓ ÙËÓ ·˘ÙÔÓÔÌ›·Ó Ì·˜, Î·È ‰ÂÓ Ì·˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ù›ÔÙ ·Ú·¿Óˆ, ̤¯ÚȘ fiÙÔ˘ ÛËÌ¿ÓË Ë ÒÚ· Ù˘ ∂ÓÒÛˆ˜ Ì ÙËÓ ªËÙ¤Ú· ¶·ÙÚ›‰· . ∂ÊfiÛÔÓ ¯ÚfiÓÔÓ ÔÈ ∫Ú‹Ù˜ Ì ı¤ÏÔ˘Ó, ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Â›Ó·È ·‰È¿ÊÔÚÔ˜ Ô Ù›ÙÏÔ˜ ÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ Ê¤Úˆ. ∂›Ì·È Ô ¶Ú›ÁÎË„ °ÂÒÚÁÈÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Î·È Ô‡Ùˆ ˘ÔÁÚ¿ÊÔÌ·È
ÂȘ fiÏ· Ù· ›ÛËÌ· ¤ÁÁÚ·Ê·. ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ÙÔ‡ÙÔ ·ÚΛ. ∏ ÚfiÙ·ÛȘ Ô˘ ¤Î·Ì· ÚÔ˜ Ù·˜ ¢˘Ó¿ÌÂȘ ÂÓ ÁÓÒÛÂÈ Ù Ô˘ µ·ÛÈϤˆ˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È Ù˘ ˘Â˘ı‡ÓÔ˘ ∫˘‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜ ÂÁ¤ÓÂÙÔ Ì ÙÔÓ ÛÎÔfiÓ Ó· Ì·˜ Û˘Ó‰¤ÛË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÓ Ì ÙËÓ ªËÙ¤Ú· ¶·ÙÚ›‰·, ¯ˆÚ›˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ Ó· ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ “™Ù¿ÙÔ˘˜ ΂Ԕ › ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙfiÛÔ˘ ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó ·È ¢˘Ó¿ÌÂȘ. ∂› ϤÔÓ, Û·˜ ¤¯ˆ ¿ÓÙÔÙ ‰ËÏÒÛÂÈ Â‰Ò fiÙÈ, ‰È’fiÏ· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù· ı›ÁÔÓÙ· Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡ ÂȘ ÙËÓ ∫Ú‹ÙËÓ, ¤Ú ӷ ·ÊȤÌÂı· ÂȘ ÌfiÓÔÓ ÙÔÓ µ·ÛÈϤ· Î·È ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛ›Ó ÙÔ˘. ¶ÂÚ› ÙÔ‡ÙÔ˘ ‹Û·Ûı ۇÌʈÓÔÈ ÂÛ›˜, ·ÚÈ µÂÓÈ˙¤ÏÂ, Î·È fiÏÔÈ ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› Û·˜, fiÙ·Ó Û˘ÓÂ˙ËÙ‹Û·ÌÂÓ ÂÚ› fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ Î·Ù¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛÈÓ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜”. ªÔ˘ ·ÓÙ›ÂÓ fiÙÈ Ë ∫Ú‹ÙË Â›¯Â ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ¤¯Ë ȉÈÎ‹Ó Ù˘ ÁÓÒÌËÓ ÂȘ fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘. “√Úıfiٷٷ”, ÙÔ˘ ·‹ÓÙËÛ·. “Œ¯ÂÙ ‰›Î·ÈÔÓ, Ë ‰Â ∫Ú‹ÙË ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÁÓÒÌËÓ Ù˘, Î·È ÙËÓ ÂͤÊÚ·ÛÂ Û˘¯Ó¿: ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏË ·Ú¿ Ë ŒÓˆÛȘ Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ™·˜ ·Ú·Î·ÏÒ Ó· ›Ûı Ôχ Û˘ÓÂÙfi˜ ÂȘ fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ ÔÔ›ÔÓ ËÁ›ڷÙÂ, ‰ÈfiÙÈ, Â¿Ó Ù˘¯fiÓ ‹ıÂÏ Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙfiÓ, ‰ÂÓ ‰‡Ó·Ù·È ·Ú¿ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛË ·ÚÂÍËÁ‹ÛÂȘ. “√ ÎfiÛÌÔ˜ ÂȘ ÙËÓ ÂÏ¢ı¤Ú·Ó ∂ÏÏ¿‰· ȉȷÈÙ¤Úˆ˜ ‰Â Ô ∆‡Ô˜, Ô˘ Ô˘‰¤Ó· ¯·ÏÈÓfiÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·È Î·Ú·‰ÔΛ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›·Ó ‰È· Ó· οÌË ıfiÚ˘‚ÔÓ, ı· ·Ú¿ÍË ·Ì¤Ûˆ˜ ÙËÓ ÚfiÙ·Û›Ó Û·˜ ÂÚ› ∏ÁÂÌÔÓ›·˜, ‰È· Ó· ÂÈÙÂı‹ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Û·˜, ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ∫˘‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜ ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ Î·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ µ·ÛÈϤˆ˜, Î·È ‰È· Ó· Ì·˜ ηÙËÁÔÚ‹ÛË fiÏÔ˘˜ › ÚÔ‰ÔÛ›· ηٿ Ù˘ ¶·ÙÚ›‰Ô˜. “¶ÂÚ› ÙÔ˘ µ·ÛÈϤˆ˜ ı· ›ԢÓ, fiˆ˜ ›·Ó ÂȘ ¿ÏÏ·˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, fiÙÈ ÂÈ˙ËÙ› ÌfiÓÔÓ Ó· ÎÔÌÌ·ÙÈ¿ÛË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰È· Ó· Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛË ÙÔ˘˜ ˘ÈÔ‡˜ ÙÔ˘. ∏ ÚfiÙ·Û›˜ Û·˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ı· ‰ÈηÈÔÏÔÁ›ÙÔ Â¿Ó ‰È’·˘Ù‹˜ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· Êı¿ÛˆÌÂÓ Ù·¯‡ÙÂÚÔÓ ÂȘ ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfiÓ ÛÎÔfiÓ Ì·˜, ·ÏÏ¿ ÊÔ‚Ô‡Ì·È Ôχ fiÙÈ ÌfiÓÔÓ ˙ËÌ›·˜ ı· ÚÔηϤÛË ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ı¤ÛÂÒ˜ Ì·˜ Î·È ı· ‰ÒÛÂÈ ÂȘ Ù·˜ ¢˘Ó¿ÌÂȘ ÂÓ ·ÎfiÌË Âȯ›ÚËÌ· ‰È· Ó· ÂÈ‚Ú·‰‡ÓÔ˘Ó ÙËÓ Ï‡ÛÈÓ ÙÔ˘ ∫ÚËÙÈÎÔ‡ ∑ËÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ì ÙËÓ ÚfiÊ·ÛÈÓ fiÙÈ ÔÈ ∫Ú‹Ù˜ Â›Ó·È ‰ÈËÚË̤ÓÔÈ, Î·È ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ Û‡ÓÔÏÔÓ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ô˘ ÂÈı˘Ì› ÙËÓ ŒÓˆÛÈÓ Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·”. ∞ÓÙÂÏ·Ì‚·ÓfiÌÔ˘Ó Î·ÏÒ˜ fiÙÈ fiÛÔÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÓ Û˘˙ËÙÔ‡Û· Ì·˙› ÙÔ˘, ÙfiÛÔÓ ÂΛÓÔ˜ ›Û̈ÓÂ Î·È Â¤ÌÂÓÂÓ ÂȘ ÙËÓ È‰ÈÎ‹Ó ÙÔ˘ ÁÓÒÌËÓ. ∂Ș ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔÈÔ‡ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ Ì˘ÛÙÈο ‰ÂÓ Ì¤ÓÔ˘Ó Ì˘ÛÙÈο › ÔÏ‡Ó ¯ÚfiÓÔÓ. ªÂÙ’ÔÏ›ÁÔÓ ÙÔ Ú¿ÁÌ· „Èı˘Ú›˙ÂÙÔ ÂȘ Ù· ηÊÂÓ›·. ¶·ÓÙfi˜ ›‰Ô˘˜ Ê‹Ì·È Â΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Û·Ó, Î·È ÂȘ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ë ÚfiÙ·ÛȘ ÙÔ˘ µÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ Û˘ÓÂ˙ËÙ›ÙÔ ·fi fiÏÔ˘˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ Â›ˆ ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙˆÓ ∫ÚËÙÒÓ: ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂÈ ÌÈ·˜ ÂÏ·¯›ÛÙ˘ ÌÂÚ›‰Ô˜, fiÏÔÈ ·Â‰ÔΛ̷˙·Ó ÙËÓ ÙfiÛÔÓ ·ÚÔÛ‰fiÎËÙÔÓ ÚfiÙ·ÛÈÓ ÙÔ˘
µÂÓÈ˙¤ÏÔ˘. ∞ÎfiÌ· Î·È ÌÂÚÈÎÔ› ·fi ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ ÙÔ˘ Â͉‹ÏˆÓ·Ó ÙËÓ ¤ÎÏËÍÈÓ ÙˆÓ Î·È ÂÍÂÊÚ¿˙ÔÓÙÔ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘. ∂ÓÓÔÂ›Ù·È fiÙÈ, ηı’fiÏÔÓ ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ‡ÙÔ, ÂÙËÚÔ‡Û· ÂÓ‹ÌÂÚÔÓ ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÌÔ˘, Î·È Ì¤ÛÔÓ ·˘ÙÔ‡ ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈÎ‹Ó ∫˘‚¤ÚÓËÛÈÓ, ÂÚ› Ù˘ ÚÔÙ¿Ûˆ˜ ÙÔ˘ µÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, fiÛÔÓ Î·È ÂÚ› ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ÂÓÂÚÁ›·˜ Î·È ÙˆÓ ÏfiÁˆÓ ÙÔ˘, Ô ‰Â ȉȷ›ÙÂÚÔ˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù‡˜ ÌÔ˘ ¶··‰È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜, Ô˘ ‹ÙÔ ‰Èψ̷ÙÈÎfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜, ÂÙËÚÔ‡Û ÙÔ ÀÔ˘ÚÁ›ÔÓ ÙˆÓ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÂÓ‹ÌÂÚÔÓ Ù˘ ÔÚ›·˜ Ù˘ ˘Ôı¤Ûˆ˜. ... “∫·Ù¿ Ù·˜ ·Ú¯¿˜ ª·ÚÙ›Ô˘ 1901 Ô µÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, ¿Ó¢ Ô˘‰ÂÌ›·˜ ÚÔÂȉÔÔÈ‹Ûˆ˜, ‰ËÌÔÛ›Â˘Û ٷ˜ Ï‹ÚÂȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂȘ ‰‡Ô ∞ıËÓ·˚ο˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜. ∆Ô ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ˘‹ÚÍÂÓ Ô›ÔÓ ·ÓÂ̤ÓÂÙÔ Î·È ÚÔ‚ϤÂÙÔ ·Ú’ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÚıÒ˜ ÊÚ ÔÓÔ‡ÓÙˆÓ. √ÏfiÎÏËÚÔ˜ Ô ∂ÏÏËÓÈÎfi˜ ∆‡Ô˜ ¿Ó¢ ÂÍ·ÈÚ¤Ûˆ˜ Î·È Ë ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË ·‹ÙËÛ·Ó ÙËÓ ·ÔÔÌ‹Ó ÙÔ˘ µÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ·fi ÙËÓ ∫ÚËÙÈÎ‹Ó ∫˘‚¤ÚÓËÛÈÓ. ∏ ·Á·Ó¿ÎÙËÛȘ ‹ÙÔ ÙfiÛÔÓ ÌÂÁ¿ÏË ÒÛÙ ‹ÙÔ Ê·ÓÂÚfiÓ fiÙÈ ¤Ú ӷ Á›ÓË Ì›· ¿ÌÂÛÔ˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ‰È· Ó’ ·ÔÊ¢¯ı‹ Ì›· ¤ÎÚËÍȘ, ¤Ú ‰Â ÙÔ‡ÙÔ Ó· Á›ÓË Î·Ù¿ ÙÔÈÔ‡ÙÔÓ ÙÚfiÔÓ ÒÛÙ ӷ ÌË ¯ˆÚ‹ Ë ·Ú·ÌÈÎÚ¿ ·ÚÂÍ‹ÁËÛȘ Î·È Ó· Ê·Ó‹ fiÙÈ ÔÈ Èı‡ÓÔÓÙ˜ ÙfiÛÔÓ ÂÓ ∂ÏÏ¿‰È fiÛÔ Î·È ÂÓ ∫Ú‹ÙË ·Â‰ÔΛ̷˙·Ó ÙËÓ ÚfiÙ·Û›Ó ÙÔ˘. ∂Âȉ‹ ‰ÈÂÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÙÔ ÙÔ Ì ¤ÏÏÔÓ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ˘Ôı¤Ûˆ˜, ÂÙËÏÂÁÚ¿ÊËÛ· ÂȘ ÙÔÓ µ·ÛÈϤ· Î·È ÂȘ ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛÈÓ Î·È ËÚÒÙËÛ· Â¿Ó ıˆÚÔ‡Û·Ó fiÙÈ Â‚¿ÏÏÂÙÔ Ë ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛȘ ÙÔ˘ µÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ·fi ÙËÓ ∫ÚËÙÈÎ‹Ó ∫˘‚¤ÚÓËÛÈÓ. ∏ ·¿ÓÙËÛȘ, ˆ˜ ‹ÙÔ ÂfiÌÂÓÔÓ, ˘‹ÚÍÂÓ fiÙÈ, ÚÔ Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ηٷÎÚ·˘Á‹˜, ÙÔ‡ÙÔ ‹ÙÔ Â˘ÎÙ·›ÔÓ. √ ÁÚ·ÌÌ·Ù‡˜ ÌÔ˘ ¶··‰È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜, fiÛÙȘ ·ÂÎÚ˘ÙÔÁÚ¿ÊËÛ ÙÔ ÙËÏÂÁÚ¿ÊËÌ·, Ì ËÚÒÙËÛ ˆ˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Û· Ó· ÂÓÂÚÁ‹Ûˆ. ∞‹ÓÙËÛ·: “∂¿Ó ·Ú·Î·ÏÔ‡Û· ÙÔÓ Î. µÂÓÈ˙¤ÏÔÓ Ó· ˘Ô‚¿ÏË ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ›Ó ÙÔ˘, ı· ‹ÙÔ ÙÔ‡ÙÔ ·‚ÚÒÙÂÚÔÓ ÂÎ Ì ¤ÚÔ˘˜ ÌÔ˘, ·ÏÏ¿, ˘fi Ù·˜ ·ÚÔ‡Û·˜ Û˘Óı‹Î·˜, ı· Â›Ó·È ÔÏÈÙÈÎÒ˜ ÛÎÔÈÌÒÙÂÚÔÓ Ó· ÙÔÓ ·Ôχۈ, ‰ÈfiÙÈ Â¿Ó ÙÔÓ ·Ú·Î·ÏÔ‡Û· Ó· ·Ú·ÈÙËı‹, Ô ∆‡Ô˜ Î·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÂȘ Ù·˜ ∞ı‹Ó·˜ ı· ›ԢÓ, ˘fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ÂÚÂıÈÛÌÔ‡, fiÙÈ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È Û˘ÓÂÓÓfiËÛȘ, ‰È· Ó· ÌË Â›ˆ Û˘Ì·ÈÁÓ›·˜, ÌÂٷ͇ µÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ Î·È ÂÌÔ‡, Î·È fiÙÈ ›Ûˆ˜ ÂÓ‰Ô̇¯ˆ˜ Ó· ÂÎÔϷ΢fiÌËÓ ÂÎ Ù˘ ÚÔÙ¿ÛÂÒ˜ ÙÔ˘. √È ÂÓ ∞ı‹Ó·È˜ ı· Â›Ô˘Ó fiÙÈ Ô ÙÚfiÔ˜ ηı’ ÔÓ ·ÂÌ·ÎÚ‡ÓıË Ù˘ ∫˘‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜ Ô µÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, ‰ËÏ·‰‹ ‰È· ·Ú·ÈÙ‹Ûˆ˜ ˘Ô‚ÏËı›Û˘ ·Ú¿ ÙÔ˘ ȉ›Ô˘, ‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ Ô˘‰ÂÌ›· ‚·ı›· Î·È ÚÈ˙È΋ ‰È·ÊˆÓ›· ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ÌÂٷ͇ ·˘ÙÔ‡ Î·È ÂÌÔ‡, Î·È fiÙÈ, ÂÎ Û˘ÌÊÒÓÔ˘, ·Ó‚¿Ï·ÌÂÓ ·ÏÒ˜ ÙËÓ ÚfiÙ·Û›Ó ÙÔ˘ ‰ È· Ó· ÙËÓ Â·Ó·Ê¤ÚˆÌÂÓ ÂÓ Â˘ı¤Ùˆ ¯ÚfiÓˆ. “∆Ô˘Ó·ÓÙ›ÔÓ, Â¿Ó ÙÔÓ ·Ôχۈ, fiˆ˜ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 65 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÌÔ˘ ‰›‰ÂÈ ÙÔ ‰ Èη›ˆÌ·, ÙÔ‡ÙÔ ı’ ·Ô‰Â›ÍË fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ Î·È Ô˘ÛÈ҉˘ ‰È·ÊˆÓ›· ÌÂٷ͇ Ì·˜, ÔÂÚ ¿Ïψ˜ ÙÂ Â›Ó·È ·ÏËı¤˜”. ∆Ô ¢È¿Ù·ÁÌ· Ù˘ ·ÔχÛˆ˜ Û˘ÓÂÙ¿¯ıË, ˘ÂÁÚ¿ÊË Î·È Â‰ËÌÔÛȇıË, ›¯Â ‰Â ˆ˜ ÂÍ‹˜: “∏Ì›˜ ¶Ú›ÁÎË„ °ÂÒÚÁÈÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ⁄·ÙÔ˜ ∞ÚÌÔÛÙ‹˜ ÂÓ ∫Ú‹ÙË, Œ¯ÔÓÙ˜ ˘’ fi„ÈÓ ÙÔ ¿ÚıÚÔÓ 65 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, ÂÂȉ‹ Ô Â› Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜ µÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ fiψ˜ ·Ó·ÚÌÔ‰›ˆ˜ ˘ÂÛÙ‹ÚÈÍÂ Î·È ÂͤıËΠÁÓÒÌ·˜ ·ÓÙÈı¤ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙÔ Ë̤ÙÂÚÔÓ ÊÚfiÓËÌ· Î·È ÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹Ó ËÌÒÓ, ·ÔχÔÌÂÓ ·˘ÙfiÓ ÙÔ˘ ·ÍÈÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ › Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘”. ∂Ó Ã·Ï¤· ÙË 31Ë ª·ÚÙ›Ô˘ 1901 °∂øƒ°π√™ ∏ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Ù˘ ÂÍ¿„ˆ˜ ÂͤÏÈÂÓ ·Ì¤Ûˆ˜, Ô ‰Â ‹ÏÈÔ˜ ÂÊÒÙÈÛÂÓ ÂÎ Ó¤Ô˘ Ì›·Ó ∫Ú‹ÙËÓ, ‹ÚÂÌÔÓ Î·È Â˘Ù˘¯‹, › Ì›·Ó ÔÏfiÎÏËÚÔÓ ÙÂÙÚ·ÂÙ›·Ó”.
∞fi ÙÔ ‚È‚Ï›Ô: ¶Ú›ÁÎÈÔ˜ °ÂˆÚÁ›Ô˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜: ∞Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ ÂÎ ∫Ú‹Ù˘ 18981906, ∞ı‹Ó·È 1959
34
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 30 NOEMµƒπ√À 2007 ∫ƒ∏∆π∫∏ ¶√§π∆∂π∞ - √ ¶ƒπ°∫∏¶∞™ ™∆√∏ƒ∞∫§∂π√
∏ ÚÒÙË Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ¶Ú›ÁÎÈ· °ÂˆÚÁ›Ô˘
“•˘Ó¿Ù ¿ÁÈÔÈ ‹ÚˆÂ˜, Î·È ’ÛÂȘ ÁÏ˘Î¿ Ó· ’‰‹Ù ÙÔÓ ÂÚ›Ô˘ ˆ˜ ÂÏ¢ıÂÚˆÙ‹ ›¯·Ó ˘Ô‰Â¯Ù› ÙÔÓ ¶Ú›ÁÎÈ· °ÂÒÚÁÈÔ ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ ÔÈ ÔÏ˘‚·Û·ÓÈṲ̂ÓÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ fiÏ˘ Î·È ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ. ∆ÔÓ À·ÙÔ ∞ÚÌÔÛÙ‹ ÛÙËÓ ÚÒÙË Â›Û΄‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÓÔÌfi, ÙËÓ 1Ë ª·˝Ô˘ 1899, ›¯·Ó ˘Ô‰Â¯Ù› 30.000 ¿ÓıÚˆÔÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ fiÛ· ›¯Â ÁÚ¿„ÂÈ Ë “∂Ï¢ıÂÚ›·” (ÂÊËÌÂÚ›˜ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÊÈÏÔÏÔÁÈ΋, ‚‰ÔÌ·‰È·›·) ÙÔ˘ °.™. ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ˘.∆fiÛË ‹Ù·Ó Ë ¯·Ú¿ Ù˘ fiÏ˘ ÁÈ· ÙËÓ Â›Û΄Ë, ÒÛÙÂ Ô ÙfiÙ ∫Ú‹Ù˘ ∂˘Ì¤ÓÈÔ˜ (Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‹Ù·Ó ·ÎfiÌË ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡ÌÂÓË) ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÛÙÔ °ÂÒÚÁÈÔ ÙÔ ÈÂÚfi ∂˘·ÁÁ¤ÏÈÔ ÙÔ˘ ÛÊ·ÁÈ·Ûı¤ÓÙ· ·fi ÙÔ˘˜ ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜ ÙÔ 1822, ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ∫Ú‹Ù˘ °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˘! ∫È fiˆ˜, ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, ›¯Â ÂÈ ÛÙËÓ ÚÔÛÊÒÓËÛ‹ ÙÔ˘ Ô ∂˘Ì¤ÓÈÔ˜, ÁÈ· Ó· ‰Â›ÍÂÈ ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ·Í›· ÙÔ˘ ‰ÒÚÔ˘ ÙÔ˘, ÔÈ ËÁÔ‡ÌÂÓÔÈ Î·È ÌÔÓ·¯Ô› Ù˘ πÂÚ¿˜ ªÔÓ‹˜ ∞ÁηڿıÔ˘ “ηı’ fiÏ·˜ Ù·˜ ·ӷÛÙ¿ÛÂȘ ¤ÊÂÚÔÓ ÙÔ‡ÙÔ ˆ˜ Ê˘Ï·ÎÙ‹ÚÈÔÓ Î·Ù¿ Ù·˜ Ì¿¯·˜”. “¶ÚÔÛʤÚÂÈ ‰Â ÙÔ‡ÙÔÚÔÛ¤ıÂÙÂ Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘fiˆ˜ ‰ÈÂÛÒıË ¯ˆÚ›˜ Ô˘‰¤Ó· ÎfiÛÌÔÓ Ó· ÚÔÛı¤ÛË Â’ ·˘ÙÔ‡, ‰ÈfiÙÈ ¿Û·Ó ÚÔÛı‹ÎËÓ ‹ ¿ÏÏˆÓ ÙÈÓ¿ ·ÏÏÔ›ˆÛÈÓ ·˘ÙÔ‡ ˘¤Ï·‚ÂÓ ˆ˜ ·˘Ùfi¯ÚËÌ· ÈÂÚÔÛ˘Ï›·Ó”. ™ÙËÓ ÚÈÁÎÈÈ΋ ›ÛÎÂ„Ë Â›¯Â ·ÊÈÂÚÒÛÂÈ ÂÎÙÂÓ‹ ÚÂÔÚÙ¿˙ Ë “∂Ï¢ıÂÚ›·” ÛÙÔ Ê‡ÏÏÔ ·Ú. 9 Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ 9 ª·˝Ô˘ 1899.
¶
“∆› ‰Â Ó· ›ˆÌÂÓ ÂÚ› Ù˘ ÂÓ ÙË ¶Ï·ÙÂÈ¿ ™ÙÚ¿Ù· ·„›‰Ô˜ ÙÔ˘ Ï·ÈÎÔ‡ ÛÙ¤ÌÌ·ÙÔ˜;”, ¤ÁÚ·Ê ÛÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÚÂÔÚÙ¿˙ ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ ¶Ú›ÁÎÈ·. “∫·ÏÏÈÙ¤¯ÓËÌ· ·ÏËıÈÓfiÓ Ì ÌÂÁ¿ÏËÓ Î·Ï·ÈÛıËÛ›·Ó Î·È Ì ÌÂÁ·ÏÂÈÙ¤Ú·Ó ·ÎfiÌË ¤ÓÓÔÈ·Ó. ∞ÓËÁ¤ÚıË ÙË ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ¡Ù·ÊÒÙË Ì·˜ Î·È ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÔÏÏÒÓ ÊÈÏÔÙ›ÌˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜. ∆¤ÛÛ·Ú˜ ˘„ËÏ·› Ï¢ÎÔ··ÓÔÈ ÛÙ‹Ï·È, › ÙˆÓ ÎÔÚ˘ÊÒÓ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÂÎ˘Ì¿ÙÈ˙ÔÓ ÛËÌ·›·È, ˘Â‚¿ÛÙ·˙ÔÓ ‰È· Û¯ÔÈÓ›ˆÓ ΢·ÓÒÓ Î·È Ï¢ÎÒÓ ¿ÓˆıÂÓ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ˘ ̤ÛÔ˘ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÓ Ì¤Á· ÛÙ¤ÌÌ· ÂÍ ·ÙÏ·˙›Ô˘ Ï¢ÎÔ‡ Î·È Î˘·ÓÔ‡ ηÙÂÛ΢·Ṳ̂ÓÔÓ. ∂Ș ÙËÓ ‚¿ÛÈÓ ‰Â ÂοÛÙ˘ ÛÙ‹Ï˘ ‹Û·Ó ·ÓËÚÙËÌ¤Ó·È ÂÈÎfiÓ˜ ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ Î·È ÙÔ˘ ¶Ú›ÁÎËfi˜ Ì·˜, Ì ٷ ÂÍ‹˜ ÙÂÙÚ¿ÛÙȯ· ÙÔ˘ ¢¤ÏȉԘ Û˘ÌÔÏ›ÙÔ˘ ÔÈËÙÔ‡ ∫. π. ª˘ÏÔÔÙ·ÌÈÙ¿ÎË. ∫¿ÙˆıÂÓ Ù˘ ÂÈÎfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ·ÂÈÌÓ‹ÛÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ ∫fiڷη: ¶Ô‡ ‘Û·È ∫fiڷη ·Ù¤Ú· Ô˘ ‘Û·È ‹Úˆ ‰ÔÍ·Ṳ̂Ó fiÛ· fiÓÂÈÚ· ‘ÓÂÈÚ‡ı˘ Ó· Ù· ȉ‹˜ ·Ó‰ÚÂȈ̤ÓÂ. ∫¿ÙˆıÂÓ ÙˆÓ ÂÈÎfiÓˆÓ ÙÔ˘ ‹ÚˆÔ˜ ∫ÚÈ¿ÚË Î·È ÙˆÓ ÏÔÈÒÓ ÂÛfiÓÙˆÓ ÔÏ·Ú¯ËÁÒÓ: •˘Ó¿Ù ¿ÁÈÔÈ ‹ÚˆÂ˜ Î·È ÛÂȘ ÁÏ˘Î¿ Ó· ‘‰‹Ù ÙÔÓ ¶Ú›ÁÎÈ· ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ Ì·˜ Î·È ™ÂȘ Ó· ‘ԉ¯ı‹ÙÂ. ∫¿ÙˆıÂÓ Ù˘ ÂÈÎfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ÂÓ‰fiÍÔ˘ ∫ÔÎΛÓË ∞ÈÒÓ·˜ ÙfiÛÔ˘˜ ÛÙË ÛÎÏ·‚È¿
Ì· ¿ÓÙ· ‰ÔÍ·Ṳ̂ÓÔÈ ‰Â¯fiÌÂı¿ Û ڛÁÎË· ‘˜ ÙË ÁË ÙË ÙÈÌË̤ÓË. ∫¿ÙˆıÂÓ Ù˘ ÂÈÎfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ∏ÁÂÌfiÓÔ˜ Ì·˜. ∫·ÏÒ˜ ‹Ïı˜ ¶Ú›ÁÎË¿ Ì·˜ ηÏÒ˜ ‹Ïı˜ ‚·ÛÈÏË¿ Ì·˜ Ï¢ıÂÚÈ¿ ÁÈ· Ó· ÔÙ›Û˘ ÙËÓ „˘¯‹ Î·È ÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ì·˜. √Ï· Ù· Ù›¯Ë ÙÔ˘ ÏÈ̤ÓÔ˜ ‹Û·Ó ÛËÌ·ÈÔÛÙfiÏÈÛÙ·, › ‰Â ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÏÔ˘ ∫ԇϠÂÎ˘Ì¿ÙÈ˙ÔÓ ·È ÛËÌ·›·È ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÚÔÛÙ·Ù›‰ˆÓ ‰˘Ó¿ÌˆӔ. ....................................... “∞ÓˆıÂÓ Ù˘ ÎÚ‹Ó˘ ËÓ Û˘Ó·ÓÙ¿ ÙȘ ÂÈÛÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÂȘ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿Ó µÂ˙›Ú ∆Û·ÚÛ› ˘‹Ú¯Â Ë ÂÍ‹˜ ÂÈÁÚ·Ê‹: “∆Ú·ÎfiÛÈ· ¯ÚfiÓÈ· ÛÎÏ¿‚·, Ì· ¿ÓÙ· ‰ÔÍ·Ṳ̂ÓË, ÙÈÌ‹ Ù˘ Ô˘ Û ‰¤¯ÂÙ·È Ë fiÏȘ ÙÂÊڈ̤ÓË”. ¶·Ú·Ï‡ڈ˜ ·Ó·ÁÈÓÒÛÎÂÙ·È Ë ÂÍ‹˜ ÂÈÁÚ·Ê‹: ¡˘Ó ·ÔχÂȘ ÙÔÓ ‰Ô‡ÏÔÓ ÛÔ˘ ‰¤ÛÔÙ·Ø fiÙÈ Â›‰ÔÓ ÔÈ ÔÊı·ÏÌÔ› ÌÔ˘ ÙÔ ÛˆÙ‹ÚÈfiÓ ÌÔ˘. ∂Ș ÙËÓ ÚfiÛÔ„ÈÓ ÙÔ˘ °·ÏÏÈÎÔ‡ Ù·¯˘‰ÚÔÌ›Ԣ ·ÓËÚÙ‹ıË ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÎÒÓ ·ÚÈÛÙÒÛ· ÌÈ·Ó Á˘Ó·›Î·, ‚‚·›ˆ˜ ÙËÓ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓËÓ, ÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó ÂȘ ÙËÓ ‰ÂÍÈ¿Ó Ù˘ ÌÈ·Ó ˙˘Á·ÚÈ¿Ó, ·ÙÔ‡Û·Ó ‰Â ‰È· ÙÔ˘ Ô‰fi˜ Ù˘ ÌÈ·Ó Ì¿¯·ÈÚ·Ó ·È̷و̤ÓËÓ. - ∆Ô Ú·ÎÙÔÚ›ÔÓ ÙÔ˘ ∞˘ÛÙÚÈ·ÎÔ‡ §fi˘‰ ‹ÙÔ Ï·ÌÚÒ˜ ÂÛÙÔÏÈṲ̂ÓÔÓ, fiˆ˜ ›Û˘ Î·È Ë ·Ú¿ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿Ó µÂ˙›Ú ∆Û·ÚÛ› ÛÙËı›۷ Ì·ÎÚ¿ ·„›˜. ªÂ Ôχ ÁÔ‡ÛÙÔ Î·È Î·Ï·ÈÛıËÛ›·Ó ‹ÙÔ ‰È·ÎÂÎÔÛÌË̤ÓÔÓ Î·È ÙÔ ·Ú¿ ÙËÓ È‰›·Ó ·ÁÔÚ¿Ó Ú·ÎÙÔÚ›ÔÓ
Αφιξις του Πρίγκιπα Γεωργίου εν Ηρακλείω
Ù˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ∞ÙÌÔÏÔ˝·˜, ˆ˜ ›Û˘ Î·È ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ∆˙·ÁοÎË Î·È µ·ÏÈ¿‰Ô˘. - ∂› ÙˆÓ ‰˘Ô ÚÔÛfi„ÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘, ηٷÏϋψ˜ ‰È·ÎÂÎÔÛÌË̤ÓÔ˘, ˘‹Ú¯ÔÓ ·È ÂÍ‹˜ ÂÈÁÚ·Ê·›: ∑‹Ùˆ Ô ∞ÚÌÔÛÙ‹˜ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ¶Ú›ÁÎÈ„ °ÂÒÚÁÈÔ˜ Î·È ∑‹ÙˆÛ·Ó ·È ¶ÚÔÛÙ¿Ùȉ˜ ¢˘Ó¿ÌÂȘ. - ∏ Ï·Ù›· ∞Ì·Ú ∞ÏÙ› Î·È Ë Ô‰fi˜ ¶·ÏË¿ ∫·Û·È¿ ÂÊ›Ï΢ ÙÔÓ ı·˘Ì·ÛÌfiÓ ‰È· ÙËÓ ÙÂÏ›·Ó, ‰È· ÙËÓ ˘ÂÚÙ¤Ú·Ó ÂÚÈÁÚ·Ê‹˜ ‰È·ÎfiÛÌËÛ›Ó ÙˆÓ. √ÏÔÈ ÔÈ Á›ÙÔÓ˜ ÂΛ Ï›·Ó ÊÈÏÔٛ̈˜ ÂÈÚÁ¿ÛıËÛ·Ó, Û˘ÓÂÈÛ¤ÊÂÚÔÓ, ËÁÚ‡ÓËÛ·Ó fiˆ˜ ηوÚıÒÛˆÛÈ Î·È ÌÂÙ·‚¿ÏˆÛÈ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿Ó ÙˆÓ ÂȘ ÂÓ ¿ÏÛÔ˜ ¯ÏÔÂÚfiÓ ·fi ·„›‰·˜ Ì˘ÚÛÈÓÔÛÙÔÏ›ÛÙÔ˘˜ Î·È ‰·ÊÓÔÛÙÔÏ›ÛÙÔ˘˜ Ì ÛËÌ·›·˜ Î·È Ì ÔÈÎfiÛËÌ· Ì ÛÙÂÊ¿ÓÔ˘˜ Î·È Ì ÂÈÁÚ·Ê¿˜. ∫·È ÂÏËÚÒıËÛ·Ó ÔÈ ÎfiÔÈ ÙˆÓ fiÙ·Ó ¤ÎÊÚÔÓ˜ ÂÎ ÙÔ˘ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌÔ‡ ›‰ÔÓ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔÓ ÂÎ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÙˆÓ ÙÔÓ ∏ÁÂÌfiÓ·”.
™ÙȘ ∞Ú¯¿Ó˜ ∞Ó¿ÏÔÁË Â›Ó·È Ë ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ∞ÚÌÔÛÙ‹ ÛÙȘ ∞Ú¯¿Ó˜. “∏ ∂π™ ∞ƒÃ∞¡∞π™ £ƒπ∞ªµ∂À∆π∫∏ ª∂∆∞µ∞™π™ ∆√À ∏°∂ª√¡√™ ª∞™ ¶ÂÚ› ÙËÓ 8 Î·È 30.Ì. Ù˘ ·ÚÂÏıÔ‡Û˘ ∫˘Úȷ΋˜, Û˘ÌÊÒÓˆ˜ Ùˆ ÚÔ˜ ÙÔ‡ÙÔ ÂΉÔı¤ÓÙÈ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÈ, Ë ∞.µ.À. ÂÍ‹Ïı Ù˘ fiψ˜,
ÔÚ¢fiÌÂÓÔ˜ ÂȘ ∂¿Óˆ ∞Ú¯¿Ó·È˜, Î·È Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ˜ ˘fi ÙÂ ÙˆÓ ˘·ÛÈÛÙÒÓ ÙÔ˘ Î. Î. ∫·ÚÌÔ‡ÓË Î·È §Â̤ÛË, ÙÔ˘ ‰È¢ı˘ÓÙÔ‡ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÎÔ‡ °Ú·Ê›Ԣ ÙÔ˘ Î. ∞Ó‰Ú. ¶··‰È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙËÁÔ‡ ÃÈÂÚÌÛ¿˚‰, ÙÔ˘ °ÂÓ. ¶ÚÔͤÓÔ˘ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜ Î. ∞. ªÈÏÏÈÒÙË, ÙÔ˘ ∆·ÁÌ·Ù¿Ú¯Ô˘ º¤Ú¯ÔÌ, ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÔ‡ Ù˘ fiψ˜ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ÏÔ¯·ÁÔ‡ ÃÈfiÔ˘ Î·È ÔÏÏÒÓ ¿ÏÏˆÓ ¿ÁÁÏˆÓ ·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ. ∫·Ù’ ·Ú¯¿˜ ÔÈ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÓÙ˜ È›˜ ÔÏ›Ù·È ÌÂÙ¿ ÙˆÓ ·Ó·ÌÂÓfiÓÙˆÓ ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ÓÂÎÚÔÙÚ·Ê›Ԣ ·Ó‹ÏıÔÓ ÙÔ˘˜ ÂÓÙ·ÎÔÛ›Ô˘˜, ‚·›ÓÔÓÙ˜ ÂȘ ·fiÛÙ·ÛÈÓ ·fi ÙÔ˘ ∏ÁÂÌfiÓÔ˜ Ì·˜ Î·È Î·Ù¿ Ï‹ÚË Ù¿ÍÈÓ, ‰È·ÚÎÒ˜ ‰Â ˙ËÙˆÎÚ·˘Á¿˙ÔÓÙ˜. ∂Ș ÙÔ ¡ÙÂÎ¤Ó ÙˆÓ ªÂÎÙ·¯›, ΛÌÂÓÔÓ ÂȘ ÙÔÓ ÏÂÁfiÌÂÓÔÓ Î¿ÌÔÓ ÙÔ˘ ÷ÓÈ·Ï‹ ·Ó¤ÌÂÓÔÓ Ô ª·Ì¿˜ ·˘ÙÔ‡ ÌÂÙ’ ¿ÏÏˆÓ ÚÔÎÚ›ÙˆÓ ÔıˆÌ·ÓÒÓ, ˘Ô‰Â¯ı¤ÓÙ˜ ÙÔÓ ∏ÁÂÌfiÓ·, ÔÈ ‰Â ÂȘ Ù· ‰ÒÌ·Ù· √ıˆÌ·ÓÔ› ÂÚ› ÙÔ˘˜ 100 Â˙ËÙˆÎÚ·‡Á·˙ÔÓ”. “... ¶ÏËÛ›ÔÓ ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ ª·ÎÚ‡ ∆›¯Ô˜ ›¯ÂÓ ÂÓ ÙË Ô‰Ò ÛÙËı‹ ·„›˜, ¤¯Ô˘Û· ÂȘ ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹Ó Ù˘ ∫ÚËÙÈÎ‹Ó ÛËÌ·›·Ó, ÔÏÏÔ› ‰Â ¯ˆÚÈÎÔ› ·Ú·ÙÂÙ·Á̤ÓÔÈ ÂΛ ›Û˘ Â˙ËÙˆÎÚ·‡Á·Û·Ó, Ù˘ ·ÎÔÏÔ˘ı›·˜ ÙÔ˘ ËÁÂÌfiÓÔ˜ Ì·˜ ÂÓ Ùˆ ÌÂٷ͇ ·˘Í·ÓÔ̤Ó˘ ‰È· Ù˘ ÚÔÛı‹Î˘ ÔÏÏÒÓ È¤ˆÓ ·‰È·Îfiˆ˜ ηٷÊı·ÓfiÓÙˆÓ. ªfiÏȘ ÂÏËÛÈ¿˙ÔÌÂÓ ÂȘ ÙËÓ ı¤ÛÈÓ ™‹ÏÈ· Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ›‰ÔÌÂÓ Ì˘ÚÌËÎÈ¿Ó ·ÓıÚÒˆÓ ÂΛ ·Ó·ÌÂÓfiÓÙˆÓ. ∏Û·Ó ÔÈ
οÙÔÈÎÔÈ ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ¯ˆÚ›ˆÓ Ù˘ ·گ›·˜ ¶Â‰È¿‰Ô˜ ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ ÂȘ ‰¤Î· ¯ÈÏÈ¿‰·˜ Î·È Ï¤ÔÓ, Â˙Ô› ÙÂ Î·È È›˜, ¿Ó‰Ú˜ Î·È Á˘Ó·›ÎÂ˜Ø ÂÎÚ¿ÙÔ˘Ó ‰Â ÌÂı’ ·˘ÙÒÓ Î·È ¤ÓÙ ÛËÌ·›·˜ ÏÂ˘Î¿˜ ÊÂÚÔ‡Û·˜ ÂÓ Ùˆ ̤ۈ Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ Ù˘ ¶Â‰È¿‰Ô˜ ‰‹ÌˆÓ Ì ΢·Ó¿ ÁÚ¿ÌÌ·Ù·. ªfiÏȘ Ô ¶Ú›ÁÎË„ ÂÏËÛ›·Û ÙËÓ ÂΛ ÂÛÙË̤ÓËÓ ·„›‰· ÙËÓ Ê¤ÚÔ˘Û·Ó ÙËÓ ÂÈÁÚ·Ê‹Ó “ˆ˜ ‡ ·Ú¤ÛÙ˘, ¶Ú›ÁÎË„. ¶Â‰È¿˜” ÔÈ Ê¤ÚÔÓÙ˜ Ù·˜ ÛËÌ·›·˜ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ¤ıËÎ·Ó ·˘ÙfiÓ ÂȘ ÙÔ Ì¤ÛÔÓ, ÂÓÒ ÙÔ Ï‹ıÔ˜ ÂÍÂÚÚ‹ÁÓ˘ÙÔ ÂȘ ÊÚÂÓÈÙÈÒ‰ÂȘ ˙ËÙˆÎÚ·˘Á¿˜ ·‰È·ÎfiÔ˘˜. ∆Ô ı¤·Ì· ÂΛӢ Ù˘ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‹Ó ·ÂÚ›ÁÚ·ÙÔÓ. ∂ηÛÙÔ˜ ·˜ ·Ó··Ú·ÛÙ‹ÛË ÂÓ Ùˆ ÓÒ ÙÔ˘ ‰¤Î· ¯ÈÏÈ¿‰·˜ È›˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛÔÙ¤ÚÔ˘˜ Î·È Â˙Ô‡˜ ·ÓÂÚ¯Ô̤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰È·ÊfiÚÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ˙ËÙˆÎÚ·˘Á¿˙ÔÓÙ·˜ ¯ÂÈÚÔÓÔÌÔ‡ÓÙ·˜ Î·È ÛÙ·˘ÚÔÎÔÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜. ∂Êı¿Û·ÌÂÓ ÂȘ ∫¿Ùˆ ∞Ú¯¿Ó·È˜ ÂÚ› ÙËÓ 11ËÓ Î·È 15 Î·È ÂΛ ‰Â ‡ÚÔÌÂÓ Ï·ÌÚ¿Ó ·„›‰·, ˘fi ‰Â ÙÔ˘˜ ‹¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ÎÒ‰ˆÓÔ˜ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ Î·È Ù·˜ ˙ËÙˆÎÚ·˘Á¿˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ‰È‹ÏıÔÌÂÓ, ÂÓÒ ·ÎfiÌË ÙÔ Ï‹ıÔ˜ ÙÔ Ôχ ¢ڛÛÎÂÙÔ ÂȘ ¶·ÙÛ›‰Â˜”. “... ∂ÌÚÔÛıÂÓ Ù˘ ı¤Ûˆ˜ “¶·ÙËÙ‹ÚÈ·” ›¯Â ηٷÛ΢·Ûı‹ Ï·ÌÚ¿ ˘Ú·ÌÔÂȉ‹˜ ·„›˜ ʤÚÔ˘Û· ÙËÓ ÂÈÁÚ·Ê‹Ó “∆ˆ ∏ÁÂÌfiÓÈ ËÌÒÓ °ÂˆÚÁ›ˆ ÙÔÓ fiÚÎÔÓ Ù˘ ›ÛÙˆ˜ Î·È ·ÊÔÛÈÒÛˆ˜Ø Ô Ï·fi˜ ÙˆÓ ∞Ú¯·ÓÒÓ”. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙˆÓ ∂¿Óˆ ∞Ú¯·ÓÒÓ
Υποδοχή του Πρίγκιπα (1902) στο Ηράκλειο
35
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 30 NOEMBƒπ√À 2007
∫ƒ∏∆π∫∏ ¶√§π∆∂π∞ - √ ¶ƒπ°∫∏¶∞™ ™∆√∏ƒ∞∫§∂π√
ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ, ÙËÓ 1Ë ª·˝Ô˘ 1899
¶Ú›ÁÎÈ· ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ Ì·˜ Î·È ™ÂȘ Ó· ’ԉ¯ı‹Ù”
Είσοδος του Πρίκγιπα Γεωργίου στο Ανάκτορο Ηρακλείου
›¯ÔÓ ÙÔÔıÂÙËı‹ Âη٤ڈıÂÓ Ù˘ Ô‰Ô‡, ¤¯ÔÓÙ˜ ÚÔ ·˘ÙÒÓ Ù·˜ Á˘Ó·›Î·˜ Î·È Ù·˜ Ó¿Óȉ·˜, ·›ÙÈÓ˜ ·‰È·Îfiˆ˜ ‰È’ ·Óı¤ˆÓ ¤ÚÚ·ÈÓÔÓ ÙÔÓ Ï·ÔÊÈÏ‹ Ì·˜ ∏ÁÂÌfiÓ· ÏËÛÈ¿Û·ÓÙ·, ÂÓÒ ‰È· ÊÚÂÓÈÙȈ‰ÒÓ ˙ËÙˆÎÚ·˘ÁÒÓ ÙÔ Ï‹ıÔ˜ ÙÔÓ Â¯·ÈÚ¤ÙÈÛÂÓ. ∂ÈÛ‹ÏıÂÓ ÂȘ ÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›·Ó Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜, ÂȘ ÙËÓ ¤Íˆ ¶‡ÏËÓ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÙÔÓ ·Ó¤ÌÂÓÂÓ Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ÌÂÙ¿ ÙˆÓ ÈÂÚ¤ˆÓ ÂÚȂ‚ÏËÌ¤ÓˆÓ ·¿ÓÙˆÓ Ù· ÈÂÚ¿ ¿ÌÊÈ¿ ÙˆÓ. ∂ÙÂϤÛıË Ë ‰ÔÍÔÏÔÁ›· ÂÓ Ì¤Ûˆ ·›ÂÚÔ˘ Ï‹ıÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ‰Â ÙÔÓ ÔÏ˘¯ÚÔÓÈÛÌfiÓ, Ë ∞. ™Â‚. Ô ¿ÁÈÔ˜ ∫Ú‹Ù˘ ·‹ÁÁÂÈÏ ÙÔ ÂÍ‹˜ ÏÔÁ›‰ÚÈÔÓ: À„ËÏfiÙ·ÙÂ, “√ Ï·fi˜ ÙˆÓ ∞Ú¯·ÓÒÓ Â› Ù˘ ÛËÌ·›·˜ ÙÔ˘ ›¯ÂÓ ÂÁÁÚ¿„ÂÈ “ÂȘ ÔȈÓfi˜ ¿ÚÈÛÙÔ˜ ·Ì‡ÓÂÛı·È ÂÚ› ¿ÙÚ˘” Î·È Û˘Ó¿Ì· ·Ó¤ÌÂÈÓ ̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜ ÂÓ ÙË ·Ú¯‹ Ù·‡Ù·. ¢È· Ù˘ ‚ÔËı›·˜ ‰Â ÙÔ˘ ·ÓÙÔ‰˘Ó¿ÌÔ˘ £ÂÔ‡ Î·È Ù˘ ÂÌÌÔÓ‹˜ ÂÓ ÙË ·Ú¯‹ Ù·‡ÙË Ë‰˘Ó‹ıËÛ·Ó Ó· ‰È·ÛÒÛˆÛÈ ÙËÓ Â·˘ÙÒÓ ÎˆÌfiÔÏÈÓ Î·È Â·Ú¯›·Ó. §ÔÁ›˙ÔÌ·È ÂÌ·˘ÙfiÓ Â˘Ù˘¯‹, À„ËÏfiÙ·ÙÂ, ‰ÈfiÙÈ ‰‡Ó·Ì·È ÂÎ ÙÔ˘ ÈÂÚÔ‡ ÙÔ‡ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ηٿ ÙËÓ Â›ÛËÌÔÓ Î·È ·ÏËÛÌfiÓËÙÔÓ Ù·‡ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹Ó
Ó· ÂÍ·ÁÁ›ψ Î·È ‰È·‚‚·ÈÒÛˆ ÙËÓ ÀÌ. À„ËÏfiÙËÙ·, fiÙÈ Ô˘ ÌfiÓÔÓ Ô Ï·fi˜ ÙˆÓ ∞Ú¯·ÓÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ Ô Ï·fi˜ ˆ˜ ÔȈÓfiÓ ¿ÚÈÛÙÔÓ ¤ÍÂÈ ÂÓ Ùˆ ̤ÏÏÔÓÙÈ ÙÔ “·Ì‡ÓÂÛı·È Ô˘ ÌfiÓÔÓ ÂÚ› ¿ÙÚ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ˘¤Ú ÙÔ˘ ∏ÁÂÌfiÓÔ˜ ·˘ÙÔ‡, Ù˘ ÀÌ. £ÂÔÊÚÔ˘Ú‹ÙÔ˘ À„ËÏfiÙËÙÔ˜”. √ ‚·ÛÈχ˜ ÙˆÓ ‚·ÛÈÏ¢fiÓÙˆÓ Î·È Î‡ÚÈÔ˜ ÙˆÓ Î˘ÚÈ¢fiÓÙˆÓ ‰ÒË ™ÔÈ, À„ËÏfiÙ·ÙÂ, ηٿ ÙËÓ Î·Ú‰›·Ó ™Ô˘ Î·È ¿Û·Ó ÙËÓ ‚Ô˘Ï‹Ó ™Ô˘ ÏËÚÒÛ·ÈØ ∞Ì‹Ó”. ∆· ·È‰›· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ʤÚÔÓÙ· ÎÏ¿‰Ô˘˜ ‰¿ÊÓ˘ Î·È Ì˘ÚÛ›Ó˘, ·‰È·Îfiˆ˜ Â˙ËÙˆÎÚ·‡Á·˙ÔÓ, ·Ú·ÙÂÙ·Á̤ӷ ·Ú¿ ÙËÓ ·„›‰·. ∂Î ÙÔ˘ Ó·Ô‡ Ô ¶Ú›ÁÎË„ ÌÂÙ¤‚Ë ÂȘ ÙËÓ ÔÈΛ·Ó ÙÔ˘ Î. ∂¿Ú¯Ô˘ ÏÔ¯·ÁÔ‡ ¶Â¸ÏÂ, ¤Óı· Â’ ÔÏ›ÁÔÓ ·Ó·Â˘ı›˜, ÌÂÙ¤‚Ë ÂȘ ÙÔ ∂·Ú¯Â›ÔÓ, ÂÓ Ùˆ ÔÔ›ˆ ‰¤¯ıË Ù·˜ ·Ú¯¿˜, ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¿˜ ∆Â̤ÓÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÏÔÈÔ‡˜ ÚÔÎÚ›ÙÔ˘˜, ÂΛıÂÓ ‰Â ÌÂÙ¤‚Ë ÂȘ ÙÔÓ ·Ú¿ ÙËÓ ¶Ï·Ù›·Ó Ù˘ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ΛÌÂÓÔÓ Î‹ÔÓ “ª˘ÚÈfiÊ˘ÙÔÓ”, ¤Óı· ›¯ÔÓ ÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ÂÓ ˘·›ıÚˆ Ù·˜ ÙÚ·¤˙·˜ ‰È· ÙÔ
Á‡̷, ‰ÈÂÏıÒÓ Ù·˜ ‰˘Ô ÂÙ¤Ú·˜ ÂÛÙË̤ӷ˜ ·„›‰·˜, ÙËÓ ÌÈ·Ó ÂȘ ı¤ÛÈÓ ªÔÓ·ÛÙËÚȷο Î·È ÙËÓ ¿ÏÏËÓ ÚÔ Ù˘ Ï·Ù›·˜ Ù˘ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜. ¶ÚÔ ÙÔ˘ Á‡̷ÙÔ˜ ÚÔÛÂÊÒÓËÛ ÙÔ Ï‹ıÔ˜ ‰È· Ï·ÌÚÔ‡ ÏfiÁÔ˘, ‰È’ Ô‡ ˢ¯·Ú›ÛÙËÛ ÙÔÓ Ï·fiÓ ‰È· ÙËÓ ÂÓıÔ˘ÛÈÒ‰Ë ˘Ô‰Ô¯‹Ó, ‹Ó Ùˆ ¤Î·ÌÔÓ Î·È ‹ÙȘ ÙÔÓ ÂÓı·ÚÚ‡ÓÂÈ ÂȘ ÙËÓ ÂÈÙ¤ÏÂÛÈÓ ÙÔ˘ ηı‹ÎÔÓÙfi˜ ÙÔ˘, ÚÔÛı›˜ ÂȘ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜, fiÙÈ ÏÔÁ›˙ÂÙ·È Â˘Ù˘¯‹˜ ÚÔÛʈÓÒÓ ÙÔÓ Ï·fiÓ ·fi ÙÔ˘ ÂÓ‰fiÍÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜ ÙˆÓ ∞Ú¯·ÓÒÓ Î·È ˙ËÙˆÎÚ·˘Á¿Û·˜ ˘¤Ú Ù˘ ·Á·ËÙ‹˜ ∫Ú‹Ù˘. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ÂÙÂϤÛıËÛ·Ó Á˘ÌÓ¿ÛÈ· ÙÈÓ¿ ÙˆÓ ¯ˆÚÔÊ˘Ï¿ÎˆÓ, ‰È’ Ô‡˜ ÂͤÊÚ·ÛÂÓ Ô ¶Ú›ÁÎË„ ÙËÓ ·ÔÚ›·Ó ÙÔ˘, ˆ˜ ÂÓÙfi˜ ÙfiÛÔÓ ÔÏ›ÁÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Â̷ͤı·Ó Ù·‡Ù· Î·È ËÓÓfiÔ˘Ó Ù· ÚÔÛÙ¿ÁÌ·Ù· ·ÁÁÏÈÛÙ› ‰È‰fiÌÂÓ·. ∞ÎÚÈ‚Ò˜ ‰Â ÂÚ› ÙËÓ 2 Î·È 15 Ì.Ì. ›Â˘ÛÂÓ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂÓÔ˜ ˘fi Ù˘ ·ÎÔÏÔ˘ı›·˜ ÙÔ˘ Î·È ˘fi 500 ÂÚ›Ô˘ ηÏÒÓ È¤ˆÓ, ÂÓÒ ·ÎfiÌË ÂÍËÎÔÏÔ‡ıÔ˘Ó Û˘ÚÚ¤ÔÓÙ˜ ÔÏÏÔ› ¤ÊÈÔÈ ÂȘ ÙËÓ ÎˆÌfiÔÏÈÓ, ‹˜ ·È Ô‰Ô› η٤ÛÙËÛ·Ó Û¯Â‰fiÓ ·‰È¿‚·ÙÔÈ ¤ÓÂη ÙÔ˘ ˘ÎÓÔ‡ Ï‹ıÔ˘˜”.
Η “Ελευθερία” της Κυριακής 9 Μαΐου 1899 αναφέρεται στην πρώτη επίσκεψη του Πρίγκιπα στο Ηράκλειο
36
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 30 NOEMµƒπ√À 2007 ∫ƒ∏∆π∫∏¶√§π∆∂π∞ - ∞ƒ£ƒ√ ∆√À¢∏ª∏∆ƒ∏ ™∞µµ∞
H ÚˆÛÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô
Του ∆ηµήτρη Σάββα,
¶ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘ Ù˘ µÈÎÂÏ·›·˜ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ µÈ‚ÏÈÔı‹Î˘
ÎÙÒ‚ÚÈÔ˜ ÙÔ˘ 1898. √ÚÈÛÙÈο È· ˘Ô¯ˆÚÔ‡Ó ÔÈ ÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ·fi ÙÔ ÓËÛ› Ì·˜. ™ÙȘ 9 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› Ë ¿ÊÈÍË ÙÔ˘ Ú›ÁÎË· °ÂˆÚÁ›Ô˘ ˆ˜ ‡·ÙÔ˘ ·ÚÌÔÛÙ‹ ∫Ú‹Ù˘. ∂¯Ô˘Ì ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ·˘ÙÔÓÔÌ›·˜ οو ·fi ÙËÓ ˘„ËÏ‹ ÂÈ΢ÚÈ·Ú¯›· Ù˘ ‡Ï˘ Î·È Ê˘ÛÈο ÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ ¤ıÂÙ·Ó ÙÔ ÓËÛ› ˘fi ÙËÓ ˘„ËÏ‹ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘˜ ηٿ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·: ÔÈ πÙ·ÏÔ› ÛÙ· ÷ÓÈ¿, ÔÈ ƒÒÛÔÈ ÛÙÔ ƒ¤ı˘ÌÓÔ, ÔÈ ∞ÁÁÏÔÈ ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ Î·È ÔÈ °¿ÏÏÔÈ ÛÙÔ §·Û›ıÈ. ∆· ÷ÓÈ¿, ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ÔÏÈÙ›·˜, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ˘fi ηıÂÛÙÒ˜ Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜. √Ú›˙ÂÙ·È 16ÌÂÏ‹˜ ÂÈÙÚÔ‹ ·fi 12 ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜ Î·È 4 ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ˘˜ ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË ™Ê·ÎÈ·Ó¿ÎË, Ì ÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹ Ó· ÂÎÔÓ‹ÛÂÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ∫ÚËÙÈÎÔ‡ Û˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜1. ¶ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ Î·È ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 24˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 1899 ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È 138 ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ› Î·È 50 ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈÔÈ. ∞fiÚÚÔÈ· fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ Ë ÚÒÙË ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ Û˘Ó‰ڛ· Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ ÛÙȘ 8 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÂÓÒ ÙÔ ∫ÚËÙÈÎfi Û‡ÓÙ·ÁÌ·, ·ÊÔ‡ ÙÔ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙˆÓ Ú¤Û‚ÂˆÓ ÙˆÓ ÚÔÛÙ·Ù›‰ˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÛÙË ƒÒÌË, ‰ËÌÔÛȇÙËΠÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÂÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜ Î·È ÂÙ¤ıË ·Ì¤Ûˆ˜ Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹. §›Á˜ ̤Ú˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÛÙȘ 29 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÙ·È Ë ÚÒÙË Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜ Ì ÙÔ˘˜ ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ µÂÓÈ˙¤ÏÔ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ-˘Ô˘ÚÁfi Û ı¤Ì·Ù· ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ∫ÒÛÙ· ºÔ‡ÌË Û ı¤Ì·Ù· √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ª·ÓÔ‡ÛÔ ∫Ô‡Ó‰Ô˘ÚÔ Û ı¤Ì·Ù· ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·˜, ¡ÈÎfiÏ·Ô °È·Ì·Ï¿ÎË ÁÈ· ÙË ‰ËÌfiÛÈ· Âη›‰Â˘ÛË Î·È £ÚËÛ΢ÙÈο ı¤Ì·Ù· Î·È ÃÔ˘ÛÂ˝Ó °ÂÓÈÙÛ·Ú¿ÎË ÁÈ· ÙË ¢ËÌfiÛÈ· ·ÛÊ¿ÏÂÈ·. ∏ ÚÒÙË Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÚÁ¿ÛÙËΠ¿Ú· Ôχ, ·¤‰ˆÛ ¤ÚÁÔ, ÙË ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈ˙ ÁÂÓÈο ¤Ó· Ó‡̷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ÚÔÛÊÔÚ¿˜. À‹Ú¯·Ó fï˜ Î·È ÌÂÈÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ Ô Û˘ÓÙËÚËÙÈÛÌfi˜ Î·È Ë ·Ú·¯ÒÚËÛË Ù˘ ˘ÂÚÂÍÔ˘Û›·˜ ÛÙÔÓ ∞ÚÌÔÛÙ‹, Ô˘ ·ÚÁ¿ ‹ ÁÚ‹ÁÔÚ· ı· Ô‰ËÁÔ‡Û Û ·ÔÏ˘Ù·Ú¯ÈÎfi ÙÚfiÔ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘. ™ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ‡·ÙÔ˘ ·ÚÌÔÛÙ‹, ‰Â˘ÙÂÚfiÙÔÎÔ˘ ÁÈÔ˘ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓ· ‚·ÛÈÏÈ¿, Û˘ÁÎÚÔ˘fiÙ·Ó Ë È‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÓÙÔÏÔ‰fi¯Ô˘ ÙÔ˘ ÎÚËÙÈÎÔ‡ Ï·Ô‡, fiˆ˜ ¤ٷÛÛ ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·, Î·È ÙÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙˆÓ ¶ÚÔÛÙ·ÙÚÈÒÓ ¢˘Ó¿ÌˆÓ. ∞ÏÏ¿ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·, Ô Î·ıÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜ ‹Ù·Ó ·ÙÂÏ‹˜ Î·È ·Û·Ê‹˜2. √È ∫ÚËÙÈÎÔ› ıˆÚÔ‡Û·Ó ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Ù˘ ·˘ÙÔÓÔÌ›·˜ ˆ˜ ÌÂÙ·‚·ÙÈÎfi Î·È Úfi-
√
ÛηÈÚÔ. ∆Ô ∫ÚËÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Â›¯Â Ù·˘ÙÈÛı› Ì ÙÔ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ ¢·›ÛıËÙ˘ ÈÛÔÚÚÔ›·˜ Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ. °ÓˆÛÙ‹ Î·È ÌÔÓ·‰È΋ Ë ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ı¤ÛË ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜, Ô ÏÔ‡ÛÈÔ˜ ı·Ï¿ÛÛÈÔ˜ ‰È·ÌÂÏÈÛÌfi˜ ÙÔ˘, Ù· ÏÈÌ¿ÓÈ· ÙÔ˘ Î·È Ù· ÔÚÌËÙ‹ÚÈ¿ ÙÔ˘. π‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ™Ô‡‰·˜. √Ï· ·˘Ù¿ ΤÓÙÚÈ˙·Ó Î·È ÎÂÓÙÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ Ó·˘ÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ. ™ÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË, ÙfiÛÔ ÔÈ ÈÛ¯˘Ú¤˜ ‰˘ÙÈΤ˜ Ó·˘ÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, fiÛÔ Î·È ÔÈ ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔڛ˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ÂȉÈο Ë ƒˆÛ›·, ›¯·Ó οı ÏfiÁÔ ÚÔۋψÛ˘. √ÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ¶‡ÏË ÂÓ¤ÌÂÓ ÛÙ·ıÂÚ¿ ÛÙË ‰ÔÌ‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜, οÙÈ Ô˘ ÂȉÚÔ‡Û ·ÚÓËÙÈο ÛÙËÓ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÔÚ›· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜. ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ Ë ÔıˆÌ·ÓÈ΋ ΢ÚÈ·Ú¯›· ›¯Â ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Û οı ÙÔ̤· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Î·È ·Ó¿Ù˘Í˘. ∫‡ÚÈÔ Ì¤ÏËÌ· ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ‹Ù·Ó Ó· ÂÍÈÛÔÚÚÔ‹ÛÔ˘Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ·ÊÂÓfi˜ ‚Ϥ„ÂȘ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙË “Á˘¿ÏÈÓË” ÈÛÔÚÚÔ›· ÛÙË µ·ÏηÓÈ΋. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: ∏ ƒˆÛ›· ‰È¤‚Ï ÛÙËÓ ¤ÓˆÛË Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ Ì ÙË ‰˘ÙÈÎfiÊÈÏË ∂ÏÏ¿‰· ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· οı ÂϤÁ¯Ô˘ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ™Ô‡‰·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ fiÏ˘ ‚·ÏηÓÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘, ‚·ÛÈṲ̂Ó˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ 1897 ÛÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ status quo. ∞Ó¿ÏÔÁË, ÛÙËÓ ·ÚÓËÙÈ΋ Ù˘ ÏÂ˘Ú¿, ‹Ù·Ó Î·È Ë ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÙˆÓ ‰˘Ô ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚÈÒÓ. ∆· ¿ÌÂÛ· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ‰ÂÓ ·Ú·‚Ï¿ÙÔÓÙ·Ó ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˜ ηıÔÚÈÛÙÈΤ˜ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ˜ Ù˘ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜, fiˆ˜ Ë Û˘ÌÌ·¯È΋ Û‡ÌÓÔÈ· Ì ÙËÓ ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏË, Ë Û‡ÛÊÈÍË ÙˆÓ ‰ÈÌÂÚÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Ì ٷ ÎÚ¿ÙË Ù˘ ‚fiÚÂÈ·˜ µ·ÏηÓÈ΋˜ Î·È Ë ÚÔۋψÛË ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÔÌÔʈӛ·˜ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ™˘Ìʈӛ·˜ ÂȉÚÔ‡Û·Ó ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈο ÛÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÌÈ·˜ ıÂÙÈ΋˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜. ªÔÏÔÓfiÙÈ, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙÔ˘ ηÈÚÔÛÎÔÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ·ÛÙ¿ıÂÈ·˜ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ˘Â‡ı˘ÓË ‰È·ÎÚ›‚ˆÛË ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÈÙ·ÏÈÎÒÓ ÚÔı¤ÛˆÓ, ı· ‹Ù·Ó ‰˘Ó·Ùfi Ó· ÚÔ‚ÏËı› Ë ¿Ô„Ë fiÙÈ Ë ƒÒÌË ‰È¤‚Ï ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË ÙÔ Ì¤ÛÔ Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ‰Èψ̷ÙÈÎÒÓ Ù˘ ÂȉÈÒ͈Ó, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ¿ÓÙÔÙ Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ‰Ú¿Ûˆ˜ ÙˆÓ ¤ÍÈ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ™˘Ìʈӛ·˜. £· ‹Ù·Ó, Ù¤ÏÔ˜, ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎfi Ó· ˘ÔÛÙËÚȯı› fiÙÈ ÙÔ ‚ÚÂÙ·ÓÓÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ Ù˘ ™Ô‡‰·˜ ‹Ù·Ó ·Ó·ÁηÛÙÈο Û˘Ó˘Ê·Ṳ̂ÓÔ Ì ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË Ù˘ ÎÚËÙÈ΋˜ ·˘ÙÔÓÔÌ›·˜, ÂÊfiÛÔÓ Î·È ·˘Ù‹ Ë ˘·ÁˆÁ‹ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢ÚÈ·Ú¯›· ‰ÂÓ ı· ¤ÊÂÚÓ ÙËÓ ÌÂÁ·ÏfiÓËÛÔ ¤Íˆ ·fi ÙË ÛÊ·›Ú· Ù˘ ·ÁÁÏÈ΋˜ ÂÈÚÚÔ‹˜. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ·Ó›Û¯˘ÛË Û οı ÙÔ̤· Ù˘ Î·È ·ÔÌÔӈ̤ÓË ‰Èψ̷ÙÈο ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ¤¯ÂÈ ÂÓÂÚÁfi ÚfiÏÔ Û ϋ„Ë ÎÚ›ÛÈÌˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Ô˘ Ê˘ÛÈο ÙËÓ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó. √ Ú›ÁÎÈ·˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÂÓÂÚÁfi ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·Ó·¯ÒÚËÛ ·fi ÙËÓ ∫Ú‹ÙË ÙÔ ™Â٤̂ÚË ÙÔ˘ 1910 Î·È ÚÒÙÔ˜ ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌfi˜ Â›Ó·È Ë Â›Û΄‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÙÛ¿ÚÔ ¡ÈÎfiÏ·Ô µ’. √È ‰È·ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ¿ÚÈÛÙ˜ ·ÏÏ¿ ˘‹Ú¯·Ó
ÚÔÛÎfiÌÌ·Ù· ÁÈ· ÙË ƒˆÛ›·. ∏ ∞ÁÁÏ›· ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ‰ËÏÒÓÂÈ, fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Û·Ó ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ó· ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ∞Ó¿ÏÔÁ· ·¿ÓÙËÛ·Ó Î·È Ë °·ÏÏ›· Ì ÙËÓ πÙ·Ï›·. ∆Ô ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·; √È ÚÒÙ˜ Û‡ÓÙÔ̘ ‰Èψ̷ÙÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ Ó· ¤ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÎÂÓfi. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô˜ ·fi ÙÔ 1901-1905, fiÔ˘ Ë ·ÚÌÔÛÙÂȷ΋ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÚÓ¿ÂÈ ÎÚ›ÛË, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂȘ Î·È ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÛÙÔ Â›Â‰Ô Ù˘ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘. ∂›Û˘ Ô Ú›ÁÎË·˜ Ô‰ËÁÂ›Ù·È Û ÌÈ· ·ÁÂʇڈÙË Ú‹ÍË. ∂Ú¯ÂÙ·È Û ‰È¿ÛÙ·ÛË Ì ÙÔÓ ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ µÂÓÈ˙¤ÏÔ, Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ fiˆ˜ ÚԷӷʤڷÌ Û ı¤Ì·Ù· ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘.∏Ù·Ó ÁÓˆÛÙ‹ Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ µÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ÁÈ· ÌÈ· ÛÙ·‰È·Î‹ ÂͤÏÈÍË ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÓˆÙÈ΋ χÛË. ¶ÔÈ¿ ‹Ù·Ó fï˜ Ë ÚˆÛÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙËÓ ˘fiÏÔÈË ∫Ú‹ÙË; ∂ÎÙfi˜ Ê˘ÛÈο ·fi ÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ù˘ ƒÂı‡ÌÓ˘. À‹Ú¯Â; ÀÛÙÂÚ· ·fi οÔÈ· ¤Ú¢ӷ Ô˘ ¤Î·Ó· ÛÙÔ ·Ú¯Â›Ô ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ Ù˘ µÈÎÂÏ·›·˜ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ µÈ‚ÏÈÔı‹Î˘, Ú¿ÁÌ·ÙÈ ‰È·›ÛÙˆÛ· ÙËÓ ‡·ÚÍ‹ Ù˘. ∂ÊËÌÂÚ›‰Â˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ ·Ó¤ÙÚÂÍ· ‹Ù·Ó: “∆√ £∂ƒπ™√” Ô˘ ÂΉ›‰ÔÓÙ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ·ӷÛٿ٘ ÛÙ· ÷ÓÈ¿ ‰˘Ô ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, Ë Â‚‰ÔÌ·‰È·›· ÂıÓÈ΋ ËÚ·ÎÏÂÈÒÙÈÎË ÂÊËÌÂÚ›‰· “π¢∏” Î·È Ë “∂Ï›˜” ›Û˘ ËÚ·ÎÏÂÈÒÙÈÎË ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÊÈÏÔÏÔÁÈ΋ ‚‰ÔÌ·‰È·›· ÂÊËÌÂÚ›‰·. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: ™ÙÔ ∞ÙÛÈfiÔ˘ÏÔ, Û ÌÈ· Û˘ÌÏÔ΋ ƒÒÛˆÓ Î·È Â·Ó·ÛÙ·ÙÒÓ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÛÊÔ‰Ú‹ Ì¿¯Ë fiÔ˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÔÏÏÔ› ÷ÓÈÒÙ˜ ÔÏ·Ú¯ËÁÔ›. ∂º∏ª∂ƒπ™ “∆√ £∂ƒπ™√” “∂Ș ÙËÓ Ì¿¯ËÓ ·‡ÙËÓ, ‹ÙȘ ˘‹ÚÍÂ Ï˘ÛÛ҉˘, ¤Ï·‚ ̤ÚÔ˜ Î·È ÂÔϤÌËÛÂÓ ·Ó‰Ú›ˆ˜ Ô ÂÎ ÙˆÓ ∞Ú¯ËÁÒÓ Ù˘ ∂·Ó·ÛÙ¿Ûˆ˜ Î. ∫ˆÓÛÙ.ª¿ÓÔ˜, fiÛÙȘ ¤Ù˘¯Â Ó· ¢ÚÂı‹ ÂΛ ÌÂÙ¿ ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›ÔÓ Â›¯Â ·Ú·Ï¿‚ÂÈ ÂÎ £ÂÚ›ÛÔ˘. ∂›Û˘ ¤Ï·‚ ̤ÚÔ˜ Ô∂ÌÌ. ¶··‰ÂÚfi˜ ·ÛÙ˘ÓfiÌÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ ÙÔ˘, Ô ÁÂÓÓ·›Ô˜ ÔÏ·Ú¯ËÁfi˜ πˆ¿ÓÓ˘ ∫·ÏÔÁÂÚ‹˜, Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ÙˆÓ ÂÓ ™Ê·Î›ÔȘ ·ӷÛÙ·ÙÒÓ °. ∑ÂÚ‚fi˜, Ô ÔÏ·Ú¯ËÁfi˜ ™Ù·˘ÁÈ·Ófi˜ ª›Ú˘ ÔÈ ÛˆÌ·Ù¿Ú¯·È ™ÙÚ·Ù‹˜ ªÔÏ¿Ó˘ ÂÎ §¿ÎΈÓ, πˆ¿ÓÓ˘ ¶ÔÓÙÈο΢ ÂÎ ª¿ÏÂÌÂ, °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫ÈÌȈӋ˜ ÂÍ ∞Û› °ˆÓÈ¿˜, ∂ÌÌ. ª¤Ê·˜ ÂÍ ∞ÔÎÔÚÒÓÔ˘, ∫ˆÓÛÙ. ∆ÚÔ˘ÏÈÙ¿Î˘, ∂˘ÛÙ¿ıÈÔ˜ ¶··‰¿Î˘ ‹ ª·Ì¿ÏÈÔ˜, ∂ÌÌ. ƒÈÎÔ‡Ó˘ ÂÎ £ÂÚ›ÛÔ˘, ∂ÌÌ. ∫Ô˘Úԇ˘ ÊÚÔ‡Ú·Ú¯Ô˜ ºÔ˘ÚÓ¤, °ÂÒÚÁÈÔ˜ ª·ÏÈÓÙÚÂÙ·Ù˘ Î·È ¿ÏÏÔÈ 3.” ∞ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó 3 Û¯fiÏÈ· Ù˘ ›‰È·˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ËÌÂÚÔÌËÓ›· 28/8/1905. “∞ÏÏ¿ ÙÔ ∫·ÛÙ¤ÏÏÈÔÓ Î·Ù¯fiÌÂÔÓ ˘fi ÙˆÓ Â·Ó·ÛÙ·ÙÒÓ Î·È ÂÚÈÊÚÔ˘ÚÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 500 ÂÚ›Ô˘ ÔÏÈÙÒÓ, Ô›ÙÈÓ˜ ÂÈÛ›Ó ÌÂÓ ‰ÈÂÛ·Ṳ́ÓÔÈ ÂȘ Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ΤÓÙÚ· Ù˘ ·گ›·˜ ı· Û‡ۈÛÈÓ fï˜ ÂÓ ·Ó¿ÁÎË ÂȘ ∫·ÛÙ¤ÏÏÈÔÓ Î·È ı· ·Ó·ÙÈӿ͈ÛÈ Ù· fiÏ· ηٿ ÙˆÓ ·ÚÌÔÛÙÂÈ·ÎÒÓ ¤ÛÙˆ Î·È ·Ó Û˘Óԉ‡ˆÓÙ·È ˘fi ƒÒÛˆÓ ˆ˜ ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ˘fi Ù˘ ∞ÚÌÔÛÙ›·˜” 4. “∂ȉ‹ÛÂȘ ·ÊȯıÂ›Û·È ¯ı˜ ÂȘ ÙÔ ¶ÚÔ‰Ú›ÔÓ Ù˘ ™˘ÓÂχۈ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘ÛÈÓ fiÙÈ Ô ¡Ô̿گ˘ ÷ӛˆÓ °. ª˘ÏÔÓÔÁÈ·ÓÓ¿Î˘ ÂÍÂÏıÒÓ ÂȘ ∞ÔÎfiÚˆÓ· ÂÛÙÚ·ÙÔÏfiÁËÛÂ Î·È ·Ú¤Ï·‚ÂÓ ÂÎ ‰È·ÊfiÚˆÓ ¯ˆÚ›ˆÓ ¿Ó‰Ú·˜ ˆÓ Ô ·ÚÈıÌfi˜ Â›Ó·È ÂÈÛ¤ÙÈ ¿ÁÓˆÛÙÔ˜. ∞fi ÙÔ˘˜ ∫ÂÊ·Ï¿‰Â˜ ηًÏı ÚÔ˜ ÙËÓ °ÂˆÚÁÈÔ‡ÔÏÈÓ Î·È ÌÂÙ¤‚Ë
¿ÓÙÔÙ ÛÙÚ·ÙÔÏÔÁÒÓ ÂȘ ∫¿ÛÙÂÏÏÔÓ fiÔ˘ Î·È ÂÛÙÚ·ÙÔ¤‰Â˘ÛÂ. ∫·Ù¿ ÏÔÁÈÎfiÓ ÂÍ·ÁfiÌÂÓÔÓ ÔÈ ˘fi ÙÔÓ ¡ÔÌ¿Ú¯ËÓ ·ÓÙ·ӷÛÙ¿Ù·È Ô‡ÙÔÈ ÂÈÛ› Û˘ÓÂÓÓÔË̤ÓÔÈ Ì ÙÔ˘˜ ÂÓ Ùˆ ÙÌ‹Ì·ÙÈ ƒÂı‡ÌÓ˘ ƒÒÛÛÔ˘˜ ÌÂı’ ˆÓ Ó· Û˘Ìڿ͈ÛÈ” 5. “¢È‰fiıË ÂÓÙ·‡ı· fiÙÈ ÔÈ ƒÒÛÔÈ ÂÂÎÙ›ÓÔÓÙ˜ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ·˘ÙÒÓ ‰È· Ó¤ˆÓ ηٷÎÙ‹ÛÂˆÓ ÂÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Î·È ÂȘ ∞ÔÎfiÚˆÓ· Î·È Î·Ù¤Ï·‚ÔÓ ÙËÓ °ÂˆÚÁÈÔ‡ÔÏÈÓ. ∏ ›‰ËÛȘ ¯Ú‹˙ÂÈ ÂȂ‚·ÈÒÛˆ˜, ÙÔÛÔ‡ÙÔÓ Ì¿ÏÏÔÓ Î·ı’ fiÛÔÓ ·Ú·‚·›ÓÔ˘ÛÈÓ Ô‡Ùˆ Ú¿ÙÙÔÓÙ˜ Ù· ‰ÈÂıÓ‹ ÂÓ ∫Ú‹ÙË ÓfiÌÈÌ·, ηı’ fiÛÔÓ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfiÓ fiÙÈ Ô ∞ÔÎfiÚˆÓ·˜ Â›Ó·È πÙ·ÏÈÎfiÓ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·” 6. ∂›Û˘ ¤Ó· ¿ÏÏÔ ·fiÛ·ÛÌ· Ì ËÌÂÚÔÌËÓ›· 6-9-1905. “∆Ș ¿ÏÏÔ˜ ‹ Ë ÔÌfi‰ÔÍÔ˜ ƒˆÛ›· ÒÊÂÈÏ ӷ Ï¿‚Ë ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·Ó Ù˘ ÈηÓÔÔÈ‹Ûˆ˜ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔÙ¿ÙˆÓ fiıˆÓ ÙˆÓ ∫ÚËÙÒÓ, fiıˆÓ ˆÚÈÌˆÙ¿ÙˆÓ ‹‰Ë, fiÙ·Ó Ï¿‚Ë ÙȘ ˘’ fi„ÂÈ, fiÙÈ ·fiÙÔ˘ 1820 ¤ÙÈ ÔÈ ∫Ú‹Ù˜ ·¤ÛÙÂÏÏÔÓ Ú¤Û‚ÂȘ ÂȘ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÂΉËÏÔ‡ÓÙ˜ ÙÔÓ fiıÔÓ ÙÔ˘ Ó· Á›ӈÛÈ ‰ÂÎÙÔ› ÂȘ ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfiÓ ∫Ú¿ÙÔ˜. 7” ¢˘Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ë ÚÔ·Ó·ÊÂÚı›۷ ÂÊËÌÂÚ›‰· Ì·˜ ÏËÚÔÊÔÚ›: “√È ·fi ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ƒÂı‡ÌÓ˘ ÂΉڷÌfiÓÙ˜ ƒÒÛÔÈ Î·È ÂȉڷÌfiÓÙ˜ ÂȘ Ù· ¯ˆÚ›· ÙÔ˘ ∞ÔÎÔÚÒÓÔ˘ ∫Ô˘ÚÓ¿, ∫¿ÛÙÂÏÏÔÓ Î·È º˘Ï·Î‹Ó ÛÎÔfiÓ Â›¯ÔÓ Ó· ·Ú¿ÛˆÛÈÓ ÂΛıÂÓ fiÛ· ˘ÂÏ›ÊıËÛ·Ó ÎÙ‹ÓË ÂȘ ÙÔ˘˜ ·ӷÛٿٷ˜ ÙˆÓ ¯ˆÚ›ˆÓ ∞ÙÛÈfiÔ˘ÏÔ, ƒÔ‡ÛÙÈη, ª·ÚÁ·Ú›Ù·È˜, ∞ÁÈÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔÓ ÎÙÏ., Ù· ÔÔ›· ›¯ÔÓ Î·ÙÔÚıÒÛÂÈ Ô‡ÙÔÈ Ó· ÌÂٷʤڈÛÈÓ ÂΛ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹Ó ÙˆÓ ÔÈÎÈÒÓ Î·È ÂÚÈÔ˘ÛÈÒÓ ÙˆÓ”. ∞ÎfiÌ· Ì·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ Ì ÙÔ ·Ú·Î¿Ùˆ ΛÌÂÓÔ ÁÈ· οÔÈ· ÂȉÚÔÌ‹ ÙˆÓ ƒÒÛˆÓ ÛÙÔÓ ∞ÔÎfiÚˆÓ· Î·È Ê˘ÛÈο ÁÈ· ·ÒÏÂȘ, ÛÙȘ 3-10-1905. “∏‰Ë ¤‰Ú·ÌÔÓ ÔÈ ƒÒÛÔÈ ÌÂÙ¿ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·˘ÙÒÓ Û˘ÌÌ¿¯ˆÓ ÙˆÓ ÂÁÁڷʤÓÙˆÓ Î·È ÌÈÛıˆı¤ÓÙˆÓ ·ÓÙ·ӷÛÙ·ÙÒÓ Î·È ÂȘ ∞ÔÎfiÚˆÓ· ÂÌÊÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ˘fi ÙˆÓ ·˘ÙÒÓ ÂÓÛÙ›ÎÙˆÓ. ¡‡ÎÙˆÚ Î·Ù¤Ï·‚ÔÓ ÙËÓ °ÂˆÚÁÈÔ‡ÔÏÈÓ ÂÍ ·‹Ó˘ ηٿ ÙˆÓ Â·Ó·ÛÙ·ÙÒÓ ÂÈÂÛfiÓÙ˜ ¤¯ÔÓÙ˜ ÚÔÙÂÙ·Á̤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ƒÂı˘ÌÓ›Ô˘˜ Û˘ÌÌ¿¯Ô˘˜ ˆÏÈṲ̂ÓÔ˘˜”.8 ∏ ›‰È· ÂÊËÌÂÚ›‰· Û ‰‡Ô ¿ÏÏ· ‰ËÌÔÛȇ̷ٿ Ù˘: ∆· ΛÌÂÓ· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ¤¯Ô˘Ó ËÌÂÚÔÌËÓ›· 10-10-1905. “∏ ·‰Ú·Ó‹˜ ¤ÎÙÔÙ ÛÙ¿ÛȘ ÙˆÓ ÂÈıÂÙÈÎÒÓ ÛÙÚ·ÙÈÒÓ ÙÔ˘ √˘Ú¿ÓÔ‚ÈÙ˜ Î·È ÙˆÓ ˘’ ·˘ÙfiÓ ‚·ÛÈ‚Ô˘˙ԇΈÓ, Ô›ÙÈÓ˜, fiÛÔÈ Î·È ·Ó Â˙‹ÙËÛ ӷ ÙÔ˘˜ Ù¿ÍË ˘fi ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎ‹Ó ÂÈı·Ú¯›·Ó Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ÔÏ›ÛË Ì ·ӷÏËÙÈο, ‰ÂÓ ¤ÏÂÈ„·Ó Ó· Âȉ›͈ÛÈ ÙËÓ ·ÁÚÈfiÙËÙ¿ ÙˆÓ, ˆ˜ ÂÈ ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ·Ù˘¯Ô‡˜ ÂÍ ∞ÏÈÎ¿ÌˆÓ ·ÎÚ·ÈÊÓÔ‡˜ ·ÙÚÈÒÙÔ˘ ∂ÌÌ. °Ú‡ÏÏÔ˘, ˘·ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ê·›ÓÂÙ·È ÂÎ ‰ÈÂıÓÒÓ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂˆÓ ˆ˜ ‰ÚÒÓÙˆÓ ÙˆÓ ƒÒÛˆÓ Â› πÙ·ÏÈÎÔ‡ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜. ∞ÏÏ¿ ¿Ú·ÁÂ Ë ƒˆÛ›· Ë Â›ÛËÌÔ˜ ¢ÓÔ› Ù· ÔÌÊÔÏ˘ÁÒ‰Ë Ù·‡Ù· fiÓÂÈÚ· Î·È ÂÏ›˙ÂÈ Ó· ÂÈÙ‡¯Ë ÂȘ Ù· Û¯¤‰È· ·˘Ù‹˜ ÌÂÙÂÚ¯Ô̤ÓË ÔÏÈÙÈÎ‹Ó ÙÔÈ·‡ÙËÓ Ô›·Ó ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ Ë ÂÈÚË̤ÓË ÂÊËÌÂÚ›˜; ∆Ô‡ÙÔ Â›Ó·È ¿‰ËÏÔÓ, Ô˘‰¤Ó· ‰Â ›ıÂÈ Ó· ÙÔ ·Ú·‰Â¯ı‹ Ë ·ÈÊÓȉ›· ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙˆÓ ∞ÁÁÏˆÓ Â› ÙÔ˘ ∫ÚËÙÈÎÔ‡ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô›ÙÈÓ˜ ÂÛ¯¿Ùˆ˜ ‹ÚÍ·ÓÙÔ Ó· ˘ÂÚıÂÌ·Ù›˙ˆÛÈ ÙˆÓ ƒÒÛˆÓ ˆ˜
ÚÔ˜ Ù· ηٷıÏÈÙÈο ̤۷ Ù· ÔÔ›· ÌÂÙ·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È ÂÓ∏Ú·ÎÏ›ˆ ÚÔ˜ ηٿÓÈÍÈÓ Ù˘ ʈӋ˜ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Û˘ÓÂȉ‹Ûˆ˜”9. ∂›Û˘ ÛÙÔ ›‰ÈÔ Ê‡ÏÏÔ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÚıÚÔ Ì ٛÙÏÔ: “ºÚÈηϤ· Ù· ÂÓ ∫Ú‹ÙË” Î·È Ô ·ÚıÚÔÁÚ¿ÊÔ˜ ‰ÈÂڈٿٷÈ: “¶Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ ∫Ú‹Ù˜ ÔÈ ÁÂÓÓ·›ÔÈ Î·Ù¿ Ù˘ ∆Ô˘ÚÎÈ΋˜ ‰ÂÛÔÙ›·˜ Ì·¯ËÙ·›; ¢È·Ù› Ù‹ÛÔ˘Ó ÚÔ Ù˘ ƒˆÛÈ΋˜ ‰ÂÛÔÙ›·˜ Î·È ‰È·Ù› ÎÚ‡ÙÔÓÙ·È ÚÔ ÙˆÓ ËÙÙËÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ª·Ù˙Ô˘Ú›·˜; ∞ÒÏÂÛ·Ó ÙËÓ Û˘Ó·›ÛıËÛÈÓ Ù˘ ÊÈÏÔ·ÙÚ›·˜ Î·È ˘ÂÚËÊ·Ó›·˜ ÔÈ ∫Ú‹Ù˜ Î·È ‰ÂÓ ··ÚÙ›˙Ô˘Ó ÛÒÌ·Ù· ·ÌÏËı‹ Ó· ÌËÓ ·Ê‹ÛÔ˘Ó ƒÒÛˆÓ ÂÓ ∫Ú‹ÙË. ∂›Ó·È ÏÔÈfiÓ ·ÏËı¤˜ fiÙÈ ∫Ú‹Ù˜, Ï·fi˜, ¯ˆÚÔʇϷΘ Î·È ‰ËÌÔÊÚÔ˘ÚÔ›, Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÌÂÙ¿ ƒÒÛˆÓ Î·È ¯¿ÚÈÓ Ù˘ ·ÚÌÔÛÙ›·˜ ÊÔÓÂ‡Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ·‰ÂÏÊÔ‡˜ ÙˆÓ Î·È ‚¿ÊÔ˘Ó ÙÔÓ ¿ÚÙÔÓ ÙˆÓ Ì ÙÔ ·›Ì· ÙÔ ·‰ÂÏÊÈÎfiÓ;” ∂º∏ª∂ƒπ¢∞ ∂§¶π™ ∆ËÓ 6Ì.Ì. ∆˘ 25˘ ª·ÚÙ›Ô˘ Ë ∞.µ.À. ÂÈ‚¿Û· ÙÔ˘ ÚˆÛÈÎÔ‡ ÔÏÂÌÈÎÔ‡ “ÿÌÚ˘” ÌÂÙ¿ ÙˆÓ ˘·ÛÈÛÙÒÓ ∆Ô˘ ·Ó¯ÒÚËÛÂÓ ÂΠ÷ӛˆÓ ÌÂÙ·‚·›ÓˆÓ ÂÓ ∞ı‹Ó·È˜, fiˆ˜ ‰È¤ÏıË, Ù·˜ ÂÔÚÙ¿˜ ÙÔ˘¶¿Û¯· Î·È ·Ú¢ÚÂı‹ ÂȘ ÙËÓ Ù¤ÏÂÛÈÓ ÙˆÓ ÌÂÙ’ Ô˘ Ôχ ·ÚÍÔÌ¤ÓˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ10. ∆ËÓ ·ÚÂÏıÔ‡Û·Ó ¢Â˘Ù¤Ú·Ó Ë ∞.µ. À„ËÏfiÙ˘ Ô ¶Ú›ÁÎË„ ÂÈ‚¿˜ ÙÔ˘ ÚˆÛÛÈÎÔ‡ ÔÏÂÌÈÎÔ‡ “ÃÚ¿ÌÚÈ” ·Ó¯ÒÚËÛ ÙËÓ 8ËÓ .Ì. ÌÂÙ·‚·›ÓˆÓ ÂȘ ƒ¤ı˘ÌÓÔÓ fiÔ˘ ‹ıÂÏ ·Ú·Ì›ÓË ÒÚ·˜ ÙÈÓ·˜, ÂΛıÂÓ ‰Â ÂȘ ÷ӛ·11.” ªÂÁ¿ÏÔ ı¤Ì· Â›Ó·È Â›Û˘ Ë ¿ÊÈÍË ÙÔ˘ À·ÙÔ˘ ∞ÚÌÔÛÙ‹ ∞ϤͷӉÚÔ˘ ∑·˝ÌË ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ·fi ÙÔ ƒ¤ı˘ÌÓÔ Ì οÔÈÔ ÚˆÛÛÈÎfi ÔÏÂÌÈÎfi ÏÔ›Ô. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: “™‹ÌÂÚÔÓ ÂÚ› ÒÚ·Ó 4Ì.Ì. ·Ê›ÎÂÙÔ ‰È· ƒˆÛÛÈÎÔ‡ ÔÏÂÌÈÎÔ‡ ÂȘ ÙËÓ ËÌÂÙ¤Ú·Ó fiÏÈÓ Ë ∞. ∂ÍÔ¯fiÙ˘ Ô À·ÙÔ˜ ∞ÚÌÔÛÙ‹˜ Î.∑·˝Ì˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ÂÎ ƒÂı‡ÌÓ˘ ¤Óı· ›¯Â ·Ú·Ì›ÓË Â› ÙÈÓ·˜ Ë̤ڷ˜. ∆ËÓ ∞. ∂ÍÔ¯fiÙËÙ· ˘Â‰¤¯ıËÛ·Ó ÂȘ ÙËÓ ·Ô‚¿ıÚ·Ó ÙÔ˘ ÏÈ̤ÓÔ˜ ¿Û·È ·È ·Ú¯·› Ù˘ fiψ˜, ÙÔ ¶ÚÔÍÂÓÈÎfiÓ ™ÒÌ·, ÔÈ ∂ÏÏËÓ˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙˆÓ ÂÓÙ·‡ı· ·ÁÁÏÈÎÒÓ ÛÙÚ·Ù ˘Ì¿ÙˆÓ ÌÂÙ’ ¿ÏÏˆÓ ¿ÁÁÏˆÓ ·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ∞fiÛ·ÛÌ· ¯ˆÚÔÊ˘Ï¿ÎˆÓ Î·È ¿ÁÁÏˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÒÓ ·Ú·ÙÂÙ·ÁÌ¤ÓˆÓ ·¤ÓÂÈÌ ٷ˜ ÓÂÓÔÌÈṲ̂ӷ˜ ÙÈÌ¿˜ Âη٤ڈıÂÓ ‰Â Ù˘ Ô‰Ô‡ ‰È’ Ô˘ ı· ‰È‹Ú¯ÂÙÔ ÔÈ Ì·ıËÙ·› ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ. √ Î. ∑·˝Ì˘ ÂÍÂÏıÒÓ Ù˘ Ï¤Ì‚Ô˘ ¯·ÈÚ¤ÙËÛ ¿ÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÂÓ Ù¤ÏÂÈ ÌÂı’ fi Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ˜ ˘fi ÙÔ˘ ™Â‚·ÛÌȈٿÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ô˘ Î·È ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂÓÔ˜ ˘fi ·Â›ÚÔ˘ Ï‹ıÔ˘˜ Ï·Ô‡ ÌÂÙ¤‚Ë ÂȘ ÙËÓ ¡ÔÌ·Ú¯›·Ó fiÔ˘ ›¯Â ·Ú·Û΢·Ûı‹ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÚÔ˜ Î·Ù¿Ï˘ÛÈÓ. ∂Λ ‰¤¯ıË Ù·˜ ÂÈÛΤ„ÂȘ ÙˆÓ Î.Î. ¶ÚÔÍ¤ÓˆÓ ËÓÔ›¯ıË ‰Â ·Ì¤Ûˆ˜ ‚È‚Ï›ÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂˆÓ Î·È ÂÈÛΤ„ˆӔ 12. ∏ ›‰È· ÂÊËÌÂÚ›‰· Û˘Ó¯›˙ÂÈ: “∆ËÓ ·ÚÂÏıÔ‡Û·Ó ¶·Ú·Û΢‹Ó Î·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔÓ ÂÙÂϤÛıËÛ·Ó ÂÓ Ã·Ó›ÔȘ ÛÎÔ¢ÙÈÎÔ› ·ÁÒÓ˜ ÂȘ Ô‡˜ ÌÂÙ¤Û¯Â Î·È Ë ¶ÔÏÈÙÔÊ˘Ï·Î‹ Î·È ÃˆÚÔÊ˘Ï·Î‹ Ì·˜. ∫·È ÙËÓ ÌÂÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÂÙÂϤÛıËÛ·Ó ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ÌÂٷ͇ ˘·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ Î·È ÛÙÚ·ÙȈÙÒÓ. ∆· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ˘‹ÚÍ·Ó ÌÂٷ͇ ÌÂÓ ÙˆÓ ˘·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ Ù· ÂÍ‹˜: 1Ô˜ Ô ÂÓˆÌÔٿگ˘ Ù˘ ¯ˆÚÔÊ˘-
37
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 30 NOEMBƒπ√À 2007
∫ƒ∏∆π∫∏¶√§π∆∂π∞ - ∞ƒ£ƒ√ ∆√À¢∏ª∏∆ƒ∏ ™∞µµ∞
Ù˘ ÚˆÛÈ΋˜ ηÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ƒ¤ı˘ÌÓÔ (1897-1909)
Ο Ρώσος ναύαρχος Ουρµπάνοβιτς µε τον συµπατριώτη του συνταγµατάρχη του Ρεθύµνου και το δήµαρχο της πόλης και Ρώσους αξιωµατικούς. Πίσω τους, στο κέντρο, ο Ιταλός αξιωµατικός Γκαρόνε (φωτ. αρχείο Βικελαίας)
Ϸ΋˜ Ì·˜ Î. °È·ÓÓ·Ú¿Î˘ Ì 37 ÂÈÙ˘¯›·˜ ˆ˜ ‚Ú·‚›ÔÓ ¤Ï·‚ÂÓ Â›¯Ú˘ÛÔÓ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔÓ, 2Ô˜ ƒÒÛÛÔ˜ ˘·ÍȈ̷ÙÈÎfi˜ Ì 37 ÂÈÙ˘¯›·˜, ¤·ıÏÔÓ ¤Ï·‚ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔÓ ÂËÚÁ˘ÚˆÌ¤ÓÔÓ. 3Ô˜ Ô ÏÔ¯›·˜ Ù˘ ¶ÔÏÈÙÔÊ˘Ï·Î‹˜ Ì·˜ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ Ì 36 ÂÈÙ˘¯›·˜, ¤Ï·‚ÂÓ ˆ˜ ¤·ıÏÔÓ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔÓ ÂËÚÁ˘ÚˆÌ¤ÓÔÓ, ÌÂٷ͇ ‰Â ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÒÓ Ù· ÂÍ‹˜: ¶ÚÒÙÔÈ ‹ÏıÔÓ ÔÈ ∞ÁÁÏÔÈ, ‰Â‡ÙÂÚÔÈ ÔÈ ƒÒÛÛÔÈ, ÙÚ›ÙÔÈ ‰Â ÔÈ ÃˆÚÔʇϷΘ Î·È ¶ÔÏÈÙÔʇϷΘ. ∆Ô ™¿‚‚·ÙÔ ¤ÁÈÓ·Ó ÔÈ ÙˆÓ ·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÍ‹˜ ÛÂÈÚ¿Ó. ¶ÚÒÙÔ˜ ƒÒÛÛÔ˜, ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ πÙ·Ïfi˜, ÙÚ›ÙÔ˜ Ô ∂ÏÏËÓ ˘ÔÏÔ¯·Áfi˜ ∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˜. ∂Ș ÙÔ ÂÚ›ÛÙÚÔÊÔÓ ‰Â: ¶ÚÒÙÔ˜ ƒÒÛÛÔ˜, ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ πÙ·Ïfi˜, ÙÚ›ÙÔ˜ ¿ÏÈÓ πÙ·Ïfi˜. ∂Ș ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ·˜ ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÒÓ Î·ı’ ÔÌ¿‰·˜ Â¤Ù˘¯ÔÓ ÚÒÙÔÓ ƒÒÛÛÔÈ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔÓ °¿ÏÏÔÈ ÔÈ Î·È ‚Ú·‚¢ı¤ÓÙ˜. ∫·Ù¿ ÙËÓ ·ÔÓÔÌ‹Ó ÙˆÓ ‚Ú·‚›ˆÓ ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ·Ú¤ÛÙË Î·È Ô À·ÙÔ˜ ∞ÚÌÔÛÙ‹˜ 13”. ∞ÎfiÌ· Ì·˜ ϤÂÈ fiÙÈ: “∆ËÓ 17Ë ·Ê›ÎÂÙÔ ÂÓ ÙË ËÌÂÙ¤Ú· fiÏÂÈ ÂȘ Ïfi¯Ô˜ ÂÎ ÙÔ˘ ÂÓ ƒÂı‡ÌÓË Â˘ÚÈÛÎÔ̤ÓÔ˘ ƒˆÛÛÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ¯¿ÚÈÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡ ÂÚÈ¿ÙÔ˘. ∞̤ۈ˜ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ¶ÔÏÈÙÔÊ˘Ï·Î‹˜ ·Ú¯ÒÚËÛÂÓ ÂȘ ·˘ÙÔ‡˜ ¤Ó· ı¿Ï·ÌÔÓ ÂÎ ÙˆÓ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÒÓÔ˜ fiˆ˜ ·Ú·Ì›ӈÛÈÓ ÂΛ. ∆Ô˘˜ ÊÈÏÔͤÓËÛ·Ó Î·È ÙÔ˘˜ ·Ú¤ıÂÛ·Ó Á‡-
Ì· ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “∫ÓˆÛfi˜”.14 ∂º∏ª∂ƒπ¢∞ “π¢∏” ∞Ô̤ÓÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “π¢∏” ÁÈ· ‰ÈÂÍÔ‰ÈÎfiÙÂÚË ÂÓË̤ڈÛË. “∞ÊÈ͢ ÙÔ˘ Î.¶ÚÔͤÓÔ˘ Ù˘ ƒˆÛÛ›·˜. ¢È· Ù˘ ÂÓ ™Ô‡‰· ÔÚÌÔ‡Û˘ ƒˆÛÛÈ΋˜ Ê˘Ï·Î›‰Ô˜ ™Èӛ‚ÈÙ˜ ·Ê›ÎÂÙÔ ÌÂÙ¿ ÌÂÛËÌ‚Ú›·Ó Ù˘ ·ÚÂÏıÔ‡Û˘ ∆Ú›Ù˘ ÂȘ ÙËÓ fiÏÈÓ Ì·˜ Ô ÂÓ Ã·Ó›ÔȘ °ÂÓ. ¶ÚfiÍÂÓÔ˜ Ù˘ ƒˆÛÛ›·˜15”. ∂Ó· ·ÎfiÌ· ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Û¯ÂÙÈÎfi Ì ÙËÓ ¿ÊÈÍË Î·È ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘ À·ÙÔ˘ ·ÚÌÔÛÙ‹, Ì ڈÛÈÎfi ÔÏÂÌÈÎfi ÏÔ›Ô. √ Ú›ÁÎÈ·˜ Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ˘·ÛÈÛÙ‹ ™Ù¤Ê·ÓÔ ªÂÙ·Í¿. “∏ ¿ÊÈÍȘ. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ ˆ˜ ›¯ÂÓ ·ÁÁÂÏı‹, ÙËÓ ¶¤ÌÙËÓ ÂÚ› ÒÚ·Ó 4Ì.Ì. ËÁ΢ÚÔ‚fiÏËÛÂÓ ¤ÍˆıÈ ÙÔ˘ ÏÈ̤ÓÔ˜ Ì·˜ ÙÔ Ê¤ÚÔÓ ÂÎ ƒÂı‡ÌÓ˘ ÙÔÓ À·ÙÔÓ ∞ÚÌÔÛÙ‹Ó ƒˆÛÛÈÎfiÓ ÔÏÂÌÈÎfiÓ. ∂Ș ÙËÓ ·Ô‚¿ıÚ·Ó ·Ó¤ÌÂÓÔÓ ÙÔÓ Î. ∑·˝ÌËÓ Ô ™Â‚·ÛÌÈÒÙ·ÙÔ˜ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘, Ô Î. ¡Ô̿گ˘, ÙÔ ¶ÚÔÍÂÓÈÎfiÓ ÛÒÌ·, ÔÈ ∂ÏÏËÓ˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ›, ¿ÁËÌ· ∞ÁÁÏˆÓ ÌÂÙ¿ Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÙÔ˘ Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È ÛÒÌ· ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ fiˆ˜ ·Ô‰ÒÛÔ˘Ó Ù·˜ ÓÂÓÔÌÈṲ̂ӷ˜ ÙÈÌ¿˜, Î·È ÂÓ Á¤ÓÂÈ ¿Û·È ·È ·Ú¯·› Ù˘ fiψ˜ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ. ∫·Ù¿ Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ Ô‰Ô‡ ª·ÚÙ‡ÚˆÓ ÂÈÛ›
·Ú·ÙÂÙ·Á̤ÓÔÈ ÔÈ Ì·ıËÙ·› ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ, ÙÔ ¢È‰·ÛηÏ›ÔÓ, ÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔÓ Î·È ÙÔ §‡ÎÂÈÔÓ Ô “∫ÔÚ·‹˜”. ¶Ï‹ıÔ˜ ¿ÂÈÚÔÓ Û˘ÓÔÛÙ›˙ÂÙ·È Â› ÙˆÓ Â˙Ô‰ÚÔÌ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ Â͈ÛÙÒÓ, ¤Óı· ÂÈÎÚ·Ù› ÙÔ ˆÚ·›ÔÓ Ê‡ÏÔÓ16”. ∞ӷʤڈ Î·È ¿ÏÏ· Û¯fiÏÈ· Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ Ù˘ ›‰È·˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜7. ∞Ó·¯ÒÚËÛȘ ‰ÈÂıÓÒÓ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ: ™ÙȘ 25-2-1908 ‰ÈÂÙ¿¯ıËÛ·Ó ÔÈ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙˆÓ ƒˆÛÛÈÎÒÓ Î·È πÙ·ÏÈÎÒÓ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ, fiˆ˜ ˆÛÈÓ ¤ÙÔÈÌÔÈ ‰È’ ·Ó·¯ÒÚËÛÈÓ, ÔÈ ÌÂÓ ÚÒÙÔÈ ÂÓÙfi˜ ÌËÓfi˜, ÔÈ ‰Â ‰Â‡ÙÂÚÔÈ ÂÓÙfi˜ ‰˘Ô. ¢‡Ô Ïfi¯ÔÈ: 6-9-1908 ÙÔ˘ ÂÓ ƒÂı‡ÌÓË ·Ú·Ì¤ÓÔÓÙÔ˜ ƒˆÛÛÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ·Ó¯ÒÚËÛ·Ó ÁÈ· Ù· ÷ÓÈ¿ Î·È ˘ÔÏ›ÂÙ·È ÛÙÔ ƒ¤ı˘ÌÓÔ ¤Ó·˜ ·ÎfiÌ· Ïfi¯Ô˜. √Ï· ·˘Ù¿ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ 6-9-1908. µÏ¿‚Ë ÛÙÔ πÁ·Ú: ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· οÔÈ· ‚Ï¿‚Ë ÛÙȘ 1-11-1908 Ô˘ ˘¤ÛÙË ÙÔ ƒˆÛÛÈÎfi ·ÙÌfiÏÔÈÔ “πÁ·ڔ ÛÙË Ì˯·Ó‹ ÙÔ˘ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓÀ‰Ú·. ∆Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·ÙÌfiÏÔÈÔ ÂÎÙÂÏÔ‡Û ÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ¶ÂÈÚ·È¿-∫Ú‹Ù˘. ∞Ó·¯ÒÚËÛȘ ƒÒÛˆÓ: ™‹ÌÂÚÔÓ 17-11909, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó’ ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÂÎ ƒÂı‡ÌÓ˘ ¿ÓÙ˜ ÔÈ ÂΛ ƒÒÛÛÔÈ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ·È Â·ÓÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ ÂȘ ƒˆÛÛ›·Ó, 200 ‰Â ÌfiÓÔÓ ÂÎ ÙÔ‡ÙˆÓ ı· ·Ú·Ì›ӈÛÈÓ ÂÓ Ã·Ó›ÔȘ ̤¯ÚÈ ÔÏÔÛ¯ÂÚÔ‡˜ ÂÎÎÂÓÒÛˆ˜
Ù˘ ¡‹ÛÔ˘ ˘Ê’ fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ. ∞Ó·¯ÒÚËÛȘ ƒˆÛÛÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ÂΠ÷ӛˆÓ: ∆ËÓ ·ÚÂÏıÔ‡Û·Ó 24-1-1909 ·Ó¯ÒÚËÛ·Ó ÂΠ÷ӛˆÓ ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ ÂȘ ƒˆÛÛ›·Ó 2 Ïfi¯ÔÈ ÙÔ˘ ÂΛ ƒˆÛÛÈÎÔ‡ Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜. ∆ÈÌËÙÈ΋ ‰ÈÌÔÈÚ›· ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ÂÍ ∞ÁÁψÓ, °¿ÏψÓ, πÙ·ÏÒÓ Î·È ∫ÚËÙÒÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÒÓ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙËÓ ÌÔ˘ÛÈÎ‹Ó Ù˘ ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ Û˘Ófi‰Â˘Û ÙÔ˘˜ ·ÂÚ¯Ô̤ÓÔ˘˜, Ï‹ıÔ˜ ‰’ ·ÚÎÂÙfiÓ, ·ÚËÎÔÏÔ‡ıËÛÂÓ ·˘ÙÔ‡˜ ÂȘ Ì·ÎÚ¿Ó Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ™Ô‡‰·˜ ·fiÛÙ·ÛÈÓ. ∂ÓÙÔÓË ÌÔÚԇ̠ӷ ԇ̠fiÙÈ ˘‹ÚÍÂ Ë ƒˆÛÛÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙËÓ ˘fiÏÔÈË ∫Ú‹ÙË. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·˘Ù‹˜ Â›Ó·È Î·È Ë ›‰Ú˘ÛË ƒˆÛÈÎÔ‡ ÚÔÍÂÓ›Ԣ ÛÙ· ÷ÓÈ¿ ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ƒˆÛÈÎfi ˘ÔÚÔÍÂÓÂ›Ô ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ. √È ƒÒÛÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Û·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙȘ ¿ÏϘ ÚÔÛÙ¿ÙÚȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ (°·ÏÏ›·,πÙ·Ï›·, ∞ÁÁÏ›·) Ó· ·ÛÎÔ‡Ó ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ¤ÏÂÁ¯Ô ÛÙ· ‰È·‰Ú·Ì·ÙÈ˙fiÌÂÓ· ÛÙÔ ÓËÛ› Ì·˜. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· οÔÈ·˜ °·ÏÏfiʈÓ˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ù˘ ¶ÂÙÚÔ˘fiψ˜ (Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· π¢∏ ÛÙȘ 23-5-1909). “∂›Ó·È ¿Ïψ˜ Ù ·ÌÊ›‚ÔÏÔÓ ·Ó Î·È ·˘ÙÔ› ÔÈ ∫Ú‹Ù˜ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ÙËÓ ¤ÓˆÛÈÓ ·fi ÙËÓ ·˘ÙÔÓÔÌ›·Ó” ηٷϋÁÂÈ ‰Â ϤÁˆÓ
fiÙÈ Ô ∂ÏÏËÓÈÛÌfi˜ ¢ڛÛÎÂÙ·È Ï¤ÔÓ ÂȘ Ï‹ÚË Î·Ù¿ÙˆÛÈÓ 18”. ∂ÙÛÈ Â›¯Â ÂΛÓË ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ·˘ÙÔ› ‹Ù·Ó ÔÈ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌÔ› ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ, Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‹Ù·Ó ÛÔ‚·Ú¿ Î·È ÔÈ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ı· ¤Ú ӷ Â›Ó·È ÚÔÛÂÎÙÈΤ˜, ·ÊÔ‡ ÚԉȷÁÚ¿ÊÔÓÙ·Ó ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘. ∏‰Ë, ÙÔ ∫ÚËÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ· ÂÚÓÔ‡Û Û Ӥ· Ê¿ÛË. 1. πÛÙÔÚ›· Ù˘ ∫Ú‹Ù˘, £ÂÔ¯¿Ú˘ ¢ÂÙÔÚ¿Î˘ 2. ∫Ú‹ÙË: πÛÙÔÚ›· Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜, ÙfiÌÔ˜ µ’, Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∆∂¢∫, 1998. 3. ∂ÊËÌÂÚ›‰· £¤ÚÈÛÔ 3-8-1905 4,5,6. ∂ÊËÌÂÚ›‰· £¤ÚÈÛÔ 28-8-1905 7. ∂ÊËÌÂÚ›‰· £¤ÚÈÛÔ 6-9-1905 8. ∂ÊËÌÂÚ›‰· £¤ÚÈÛÔ 3-10-1905 9. ∂ÊËÌÂÚ›‰· £¤ÚÈÛÔ Ù˘ 10-10-1905. 10. ∂ÊËÌÂÚ›‰· “∂§¶π™” 30-3-1906 11. ∂ÊËÌÂÚ›‰· “∂§¶π™” 29-6-1906 12. ∂ÊËÌÂÚ›‰· √.¶. 4-10-1907 13. ∂ÊËÌÂÚ›‰· “∂§¶π™” 23-5-1908 14. ∂ÊËÌÂÚ›‰· “∂§¶π™” 20-6-1908 15. ∂ÊËÌÂÚ›‰· “π¢∏”, 12-7-1907 16. ∂ÊËÌÂÚ›‰· “π¢∏”, 12-7-1907 17. ∂ÊËÌÂÚ›‰· “π¢∏” 25-2-1908, 69-1908, 1-11-1908, 17-1-1909, 24-11909. 18. ∂ÊËÌÂÚ›‰· “π¢∏” 23-5-1909.
38
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 30 NOEMµƒπ√À 2007 ∫ƒ∏∆π∫∏¶√§π∆∂π∞ -Aƒ£ƒ√ ∆∏™ §∂¡∞™ ∆∑∂¢∞∫∏-∞¶√™∆√§∞∫∏
EÈÎfiÓ˜ ·ÁÁÏÈ΋˜ ηÙÔ¯‹˜ Της Λένας Τζεδάκη -Αποστολάκη
ºÈÏÔÏfiÁÔ˘-πÛÙÔÚÈÎÔ‡, ™¯. ™˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ºÈÏÔÏfiÁˆÓ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ
Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ∞ÁÁÏÈÎÒÓ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ê¿ÛË ÙÔ˘ ∫ÚËÙÈÎÔ‡ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ì ٷ ‰Ú·Ì·ÙÈο ÁÂÁÔÓfiÙ· Ù˘ 28˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÙÔ˘ 1898. √È ‰È·Ú·Á¤˜ ÂÚÈÔ˘ÛÈÒÓ, ÔÈ ÂÌÚËÛÌÔ› ÔÈÎÈÒÓ Î·È ÂÌÔÚÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ÔÈ ‰ÔÏÔÊÔӛ˜ ÔÏÈÙÒÓ Î·È Ô ·Ê·ÓÈÛÌfi˜ ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ËÚ·ÎÏÂÈÒÙÈ΢ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙË ‰ÔÏÔ-
∏
ÊÔÓ›· ‰ÂηÂÙ¿ ÕÁÁÏˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÒÓ Î·ıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ À/ÚÔͤÓÔ˘ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜ §˘Û. ∫·ÏÔηÈÚÈÓÔ‡ ·fi ÂÍ·ÁÚȈ̤ÓÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ -·Ï·ÈÔ‡˜ Î·È Ó¤Ô˘˜- ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ›¯·Ó ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔ˘ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ fiÏ˘ ÈÛ¯˘Ú‹˜ ÌÔ›Ú·˜ ÙÔ˘ ·ÁÁÏÈÎÔ‡ ÛÙfiÏÔ˘ ˘fi ÙÔÓ Ó·‡·Ú¯Ô ¡fiÂÏ. √È ∂˘Úˆ·›ÔÈ Ó·‡·Ú¯ÔÈ ÙˆÓ ª. ¢˘Ó¿ÌˆÓ, ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‹Ù·Ó Ô ÕÁÁÏÔ˜ Ó·‡·Ú¯Ô˜ ¡fiÂÏ, ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙ· ÷ÓÈ¿ ·fi ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 1897, ÏfiÁˆ Ù˘ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋˜ ÂÌÏÔ΋˜ ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÎÚ·ÙÒÓ ÛÙÔ ∫ÚËÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ· (ÛÙËÓ Ô˘Û›· ÛÙÔ ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ˙‹ÙËÌ·) Î·È Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÌÈ· ·ÎfiÌË Â·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ÔıˆÌ·ÓÈ΋ ηÙÔ¯‹. ™ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂϤÁ¯Ô˘ ÙˆÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ªÂÛÔÁ›Ԣ ÔÈ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ (Ó·˘-
Κατοχή του Ηρακλείου από τους Αγγλους µετά τη σφαγή της 25η Αυγούστου 1898
Αγγλικά παραπήγµατα στο Ηράκλειο
Άγγλοι στρατιώτες στα τείχη του Ηρακλείου
ÙÈÎÒÓ) ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·È ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ηÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ™ÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ·fi ÙȘ ªÂÁ¿Ï˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜ (∞ÁÁÏ›·, °·ÏÏ›·, ƒˆÛ›·, πÙ·Ï›·, °ÂÚÌ·Ó›·, ∞˘ÛÙÚ›·), ‰È·ÈÚÒÓÙ·˜ ÙÔ ÓËÛ› Û ˙ÒÓ˜ ηÙÔ¯‹˜ ·Ó¤Ï·‚·Ó ÙËÓ Ù‹ÚËÛË Ù˘ ٿ͈˜ Î·È ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ Û˘ÓÔ›ÎˆÓ ÏËı˘ÛÌÒÓ, ˘fi ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÂÓfi˜ ÎÔÈÓÔ‡ ‰È·ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙˆÓ ¡·˘¿Ú¯ˆÓ. ™Â Û‡ÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi ÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ ÙÔ˘ ∫ÚËÙÈÎÔ‡ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó Ë °ÂÚÌ·Ó›· Î·È Ë ∞˘ÛÙÚ›·. ∏ ÁÂӛ΢ÛË Ù˘ ·ӿÛÙ·Û˘ ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· ÙÔ˘ 1897, Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÂÎÛÙÚ·Ù¢ÙÈÎÔ‡ ÛÒÌ·ÙÔ˜ ˘fi ÙÔÓ ∆. µ¿ÛÛÔ, Ô ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌfi˜ ÙˆÓ Â·Ó·ÛÙ·ÙÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ ¡·˘¿Ú¯Ô˘˜ ÛÙÔ ∞ÎÚˆÙ‹ÚÈ, ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÊÈÏÂÏÏËÓÈÎfi ΛÓËÌ· -ÛÙÔȯ›· ÂÓÈÛ¯˘ÙÈο Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ˘fiıÂÛ˘- ·ÏÏ¿ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ηÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ·fi ÙȘ ª. ¢˘Ó¿ÌÂȘ (ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ˜ 1897) ηıÒ˜ Î·È Ë ‹ÙÙ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙ· ¯ÒÌ·Ù· Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∞Ú›ÏÈÔ˜ 1897) Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ¡·˘¿Ú¯Ô˘˜ ÛÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÎÔÈÓ‹˜ ÚfiÙ·Û˘ ÁÈ· ∞˘ÙÔÓÔÌ›· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Î·È ÙÔ˘˜ ∫ÚËÙÈÎÔ‡˜ Û ÔÏÈÙÈÎfi Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi Î·È ÛÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ Ù˘. ŒÙÛÈ, Ë Ï‡ÛË Ù˘ ∞˘ÙÔÓÔÌ›·˜ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ·ÓÙ› Ù˘ ŒÓˆÛ‹˜ Ù˘ Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ηٷ٤ıËΠˆ˜ ÚfiÙ·ÛË ÛÙȘ °. ™˘ÓÂχÛÂȘ ÙˆÓ Â·Ó·ÛÙ·ÙËÌ¤ÓˆÓ ∫ÚËÙÈÎÒÓ. ÃÚÂÈ¿ÛÙËΠÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 1897 Î·È ÙÚÂȘ °. ™˘ÓÂχÛÂȘ (∞Ṳ́ÓÔÈ, ∞Ú¯¿Ó˜, ªÂÏȉfiÓÈ) ÁÈ· Ó· ˘ÔÛÙËÚȯÙ› ÔÌfiʈӷ Ë ‰‡ÛÎÔÏË ·˘Ù‹ χÛË ÙÔ˘ ∫ÚËÙÈÎÔ‡ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜. °ÓˆÛÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ Ù˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ∫ÚËÙÈÎfi Ï·fi ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ (1898) Ë °. ™˘Ó¤Ï¢ÛË ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ٷ˘ÙÔ¯ÚfiÓˆ˜ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÂÓÙ·ÌÂÏÔ‡˜ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, Ë ÔÔ›· ı· ‰ÈÔÈÎÔ‡Û ÙÔ ÓËÛ›, ˆ˜ ÙËÓ ¿ÊÈÍË ÙÔ˘ ∞ÚÌÔÛÙ‹, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙˆÓ ¡·˘¿Ú¯ˆÓ. ∏ ·ÚÔ˘Û›· ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙȘ fiÏÂȘ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ›¯Â ÓÔÌÈÌÔÔÈËı›. ŸÙ·Ó Í¤Û·Û·Ó Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÙÔ˘ 1898, ÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ- ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜
ηÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡- ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ·ÁÁÏÈ΋ ‰ÈηÈÔ‰ÔÛ›·, Ì 1.400 Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÕÁÁÏÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜, ÛÙÚ·ÙˆÓÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÛÙÔ «ÈÛfiÂ‰Ô ·Ó¿¯ˆÌ· ÙÔ˘ ÚÔÌ·¯ÒÓ· Ô˘ ‰ÂÛfi˙ÂÈ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·» (ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ‚ÂÓÂÙÛÈ¿ÓÈÎˆÓ ÙÂȯÒÓ), ˘fi ÙȘ ‰È·Ù·Á¤˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÙ·ÁÌ·Ù¿Ú¯Ë ∆ÛÂÚÌÛ¿ÈÓÙ, ÂȉÈÎÔ‡ ÛÙȘ ·Ó·ÙÔÏÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ Î·È Â› ÂÈÎÔÛ·ÂÙ›· ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡ ·ÎÔÏÔ‡ıÔ˘ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË. ∆Ô ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ ‹Ù·Ó Ë ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈο ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚË fiÏË, Ì ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Î·È ÙËÓ ÏÔ˘ÛÈfiÙÂÚË ÂÓ‰Ô¯ÒÚ· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ·Ú¿ ÙȘ ηٷÛÙÚÔʤ˜ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ. ŒÙÛÈ, ÔÈ ÕÁÁÏÔÈ Î·Ù›¯·Ó ÙËÓ fiÏË Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·˙ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·fi ÙȘ ¿ÏϘ ÌÂÁ¿Ï˜ fiÏÂȘ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÁÏÈ΋ ‰Èψ̷ٛ·, ÙËÓ ·ÁÁÏÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, ÙȘ ·ÁÁÏÈΤ˜ ÂȉÈÒÍÂȘ. Ÿ¯È ÙfiÛÔ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜, ÔÈ ÂÌÔÚÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ Ì ÙËÓ ∞ÁÁÏ›· ‹Ù·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ Û ۯ¤ÛË Ì ¿ÏÏ· ÎÚ¿ÙË, fiˆ˜ .¯. Ì ÙËÓ °·ÏÏ›·, fiÛÔ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·Ó Ì ÙËÓ ‰ÈÂıÓ‹ ·ÁÁÏÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· Î·È ÙËÓ ·ÁÁÏÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ, Ù˘ µ. ∞ÊÚÈ΋˜ Î·È Ù˘ ∞. ∞Ó·ÙÔÏ‹˜. ™Ù· ÎÚ›ÛÈÌ· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Ô ¢ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ÁÁÏÈÎÔ‡ ÛÒÌ·ÙÔ˜, Ô Û˘ÓÙ·Á̷ٿگ˘ ∆ÛÂÚÌÛ¿ÈÓÙ Î·È ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ‚Ô‹ıËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜, fiˆ˜ ‰ÂÓ ÚÔÊ‡Ï·Í·Ó Û fiÏÔ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÙˆÓ Ù·Ú·¯ÒÓ ÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi ·fi ‚È·ÈÔÚ·Á›Â˜ Ô‡Ù ÚÔÛٿل·Ó ÙȘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈΤ˜ ÂÚÈÔ˘Û›Â˜ ÙˆÓ ËÚ·ÎÏÂȈÙÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÙÔ˘ÚÎÔÎÚËÙÈÎÔ‡˜ ÚfiÛÊ˘Á˜ Ù˘ ÂÓ‰Ô¯ÒÚ·˜ ‹ Ù· ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ӷ Û›ÙÈ· Î·È Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ·˘ÙÒÓ Ô˘ ›¯·Ó Á›ÓÂÈ ÚfiÛÊ˘Á˜ Û ‰È¿ÊÔÚ· ̤ÚË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∂ÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ Î·È ‰È·Ù·Á¤˜ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙˆÓ ¡·˘¿Ú¯ˆÓ, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ÕÁÁÏˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ, Ô Û˘ÓÙ·Á̷ٿگ˘ ∆ÛÂÚÌÛ¿ÈÓÙ ˘‹ÚÍ ı·ً˜ fiÏ˘ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·ÁÚÈfiÙËÙ·˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ Ó·˘¿Ú¯Ô˘ ¡fiÂÏ ‹Ù·Ó ¿ÌÂÛË Î·È ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ˆ˜ ÚfiÙ˘Ô ÁÈ· ÙȘ ¿ÏϘ
Αθλοπαιδιές Άγγλων στο Ηράκλειο
ª. ¢˘Ó¿ÌÂȘ ÛÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙË ‰ÈηÈÔ‰ÔÛ›· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÔÈ ˘fiÏÔȘ ÌÂÁ¿Ï˜ fiÏÂȘ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. √ÚÁ¿ÓˆÛ ÙËÓ ·Ô‚›‚·ÛË ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÙÂȯÒÓ Î·È Ù˘ fiÏ˘. ¢È¤Ù·Í ÙË Û‡ÏÏË„Ë, ÙËÓ ¿ÌÂÛË Î·Ù·‰›ÎË Î·È ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ÚˆÙ·ÈÙ›ˆÓ, ÏËıÒÚ· Ê˘Ï·Î›ÛÂˆÓ Î·È ·ÂÏ¿ÛÂˆÓ ˘fiÙˆÓ ÙÔ˘ÚÎÔÎÚËÙÈÎÒÓ. ™˘Ó¤Ù·Í ÙÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ÔıˆÌ·ÓÈÎÒÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·È ¤Ù˘¯Â ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÂΉ›ˆÍË ÙÔ˘ ÔıˆÌ·ÓÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ∆ÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚË Ù˘ ›‰È·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó È· √ıˆÌ·ÓÔ› ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË. À‹Ú¯·Ó, fï˜, ÕÁÁÏÔÈ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Î·È ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ÛÙËÓ fiÏË, Û ÌÈ· fiÏË Î·Ù·ÎÙË̤ÓË Î¿Ùˆ ·fi ÙÔÓ Â˘ÁÂÓÈÎfi ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ «ÚÔÛÙ·Û›·˜». √ ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Î·È Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ‹Ù·Ó ·ÎfiÌË Ì·ÎÚ‡˜, ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó ‰Âη¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ˆ˜ ÙËÓ ŒÓˆÛË Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∆ÔÌ‹, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Û ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÔÚ›· ˘‹ÚÍÂ Ë ·Ô¯ÒÚËÛË ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ ·fi ÙÔ ÓËÛ›, Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ Û˘Ó¤‚Ë ÛÙȘ 13/7/1909. ∏ ·ÁÁÏÈ΋ ηÙÔ¯‹ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ ÎÚ¿ÙËÛÂ Û˘ÓÔÏÈο ‰Ò‰Âη ¯ÚfiÓÈ·. ™Â Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi Î·È Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi Â›Â‰Ô Ë Î·ÙÔ¯‹ ·˘Ù‹ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ÕÁÁÏˆÓ Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ‚ÂÓÂÙÈ΋˜ Ô¯‡ÚˆÛ˘, ÛÙË ‰˘ÙÈ΋ ›ÛÔ‰Ô Ù˘ fiÏ˘ Î·È ·fi «ÌÈ· ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ηÈÓÔ‡ÚÁÈˆÓ È‰ÂÒÓ, Âı›ÌˆÓ Î·È ÙÚfiÔ˘ ˙ˆ‹˜». ª¤Û· ·fi ÙȘ ‰È·ıÏ¿ÛÂȘ Ù˘ ÌÓ‹Ì˘, ÂÍ‹ÓÙ· Î·È Î¿ÙÈ ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ·, Ô ª. ¢ÂÚÌÈÙ˙¿Î˘ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ «∆Ô ·ÏÈfi ∫¿ÛÙÚÔ. ∞’ fiÛ· ı˘Ìԇ̷Ȼ ÈÛÙÔÚ›: «…√ÏfiÁ˘Ú· ·fi Ù· ÛÔοÎÈ· Î·È ÙÛ·ÚÛ¿ ÙÔ˘ ∫¿ÛÙÚÔ˘ ÔÚıfiÓÔ˘ÓÙÔÓ Ù· µÂÓÂÙÛÈ¿ÓÈη ÌÂÓÙ¤ÓÈ· Ì ÙȘ Í˘Ï¤ÓȘ ·Ú¿ÁΘ, Ô˘ ÂÛÙÚ·ÙÔÓ›˙Ô˘ÓÙ·Ó ÙÔ ∂ÁÁϤ˙ÈÎÔ Ù¿ÁÌ· Ù˘ ÊÚÔ˘Ú¿˜, ‚·Ì̤Ó˜ Ì ‚·ı‡ ÛÎÔ‡ÚÔ Î·Ê¤, Î·È ÛÙÔ ·„ËÏfi ÎÔÓÙ¿ÚÈ ¿Óˆ ÛÙÔÓ Ï·Ù‡ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÷ÓÈÒÔÚÙ·˜ [Ô˘] ÂÎ˘Ì¿ÙÈ˙Â Ë ÌÂÁ¿ÏË ÛËÌ·›· Ù˘ ∞ÁÁÏÈ΋˜ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ ηÈ
[Ô˘] ÛÙËÓ ·˘Ï‹ Ù˘ ÷ÓÈÒÔÚÙ·˜ ÔÈ ∂ÁÁϤ˙ÔÈ ÊÚÔ˘ÚÔ› Ì·˙› Ì ÙÔÓ Û·Ïȯً ÙÔ˘ Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÙËÓ ·Ó‚Ôη٤‚·˙·Ó Úˆ› Î·È ‚Ú¿‰˘ Ì ·Ú¿Ù·…». ∂ÈÎfiÓ˜ Ù˘ ›‰È·˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÙ˘ˆı› Û ϋıÔ˜ ʈÙÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÂÈÎfiÓˆÓ Ù˘ ÂÔ¯‹˜, Ô˘ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ¤˜ Û fiÏÔ˘˜ Ì·˜. ø˜ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎfi ̤ÚÔ˜ ÁÈ· ÙË ‰È·ÌÔÓ‹ ÛÙÚ·ÙȈÙÒÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠÂÚÈÔ¯‹ ÛÙÔ ‰˘ÙÈÎfi ¿ÎÚÔ Ù˘ ¶Ï·ÙÈ¿˜ ™ÙÚ¿Ù·˜ (ÛËÌÂÚÈÓ‹ §ÂˆÊ. ∞Ó. Î·È ª. ∫·ÏÔηÈÚÈÓÔ‡), Ë Û˘ÓÔÈΛ· °ÂÓÓ› ∆˙·Ì› Î·È Ô ÎÈÛÏ¿˜ ÙˆÓ ÁÂÚÏ‹‰ˆÓ, fiÔ˘ ‰È¤ÌÂÓ·Ó ÔÈ ÌÈÛıÔÊfiÚÔÈ ª·ÏÙ¤˙ÔÈ, ÔÈ «¤ÌÌÈÛıÔÈ ÌÂÙ·ÁˆÁÈÎÔ›», Ì ٷ ¿ÏÔÁ· ÙÔ˘ ·ÁÁÏÈÎÔ‡ Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜. ÕÏÏÔÈ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ‰È¤ÌÂÓ·Ó Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· Ù›¯Ë, fiˆ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¶fiÚÙ·˜ ÙˆÓ Ã·Ó›ˆÓ, ÛÙËÓ ∫È˙›Ï ∆¿ÌÈ·, ÛÙËÓ ¶ËÁ¿È‰·. ∞˘Ù‹ Ë ÌfiÓÈÌË Î·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ËÁÂ›Ù·È ·ÓÒÙÂÚÔ˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎfi˜, ÛËÌ·‰Â‡ÂÈ ÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ ÁÈ· ÌÈ· ‰ˆ‰ÂηÂÙ›·. √ ÕÁÁÏÔ˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ÔÌfiÏÔÁÔ› ÙÔ˘ ÛÙȘ ¿ÏϘ fiÏÂȘ, ‰È¤ıÂÙ «ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎ‹Ó ‰‡Ó·ÌÈÓ ‰‡Ô ÂÚ›Ô˘ Ù·ÁÌ¿ÙˆÓ. ∫¿ı ÙÔ̇˜ ›¯ÂÓ È‰ÈÎfiÓ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‰ÈΛÔÓ, ȉÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘˜, ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·Ó, Î·È Ô‡Ùˆ ηı’ ÂÍ‹˜. ∞ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó, ÙÔÈÔ˘ÙÔÙÚfiˆ˜, ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ›Ë, ÂÓ Â›‰Ô˜ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ¶ÔÏÈÙÂÈÒÓ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ‰ÈÔÈÎÔ˘Ì¤ÓˆÓ ˘fi ÙÔ˘ ÂÓ Ã·Ó›ÔȘ ‰Ú‡ÔÓÙÔ˜ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ¡·˘¿Ú¯ˆÓ», ¤ÁÚ·„ ÛÙ· ·ÔÌÓËÌÔÓ‡̷ٿ ÙÔ˘ Ô ¶Ú›ÁÎÈ·˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜. ŒÓ· ›‰Ô˜, ÏÔÈfiÓ, «∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ¶ÔÏÈÙÂÈÒÓ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘» ÛÙË ‰Èψ̷ÙÈ΋ ÁÏÒÛÛ· Î·È ÛÙËÓ ·ÈÛÈfi‰ÔÍË ÔÙÈ΋ ÙÔ˘ ¶Ú›ÁÎÈ· °ÂˆÚÁ›Ô˘. Èڛ˜, fï˜, ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Î·È ÙÔÓ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi ¯¿ÚÙË ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ¶ÔÏÈÙÂÈÒÓ ∞ÌÂÚÈ΋˜! ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ÕÁÁÏˆÓ Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ËÚÂÌ›· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Ó· ÂÈ‚¿ÏÔ˘Ó ÙȘ Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ª. ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ Ô‰‹ÁËÛ Û ÛÂÈÚ¿ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ Ú¿ÍˆÓ. ŒÙÛÈ, Ù· ·˘ÛÙËÚ¿ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈο ̤ÙÚ·, Ë ··ÁfiÚ¢ÛË ÙˆÓ ˘·›-
∞ÁÁÏÈÎfi ÓÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ
39
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 30 NOEMBƒπ√À 2007
∫ƒ∏∆π∫∏ ¶√§π∆∂π∞ -Aƒ£ƒ√ ∆∏™ §∂¡∞™ ∆∑∂¢∞∫∏-∞¶√™∆√§∞∫∏
∏Ú¿ÎÏÂÈÔ 1897-1909 ıÚÈˆÓ Û˘Ó·ıÚÔ›ÛˆÓ, Ë ÏÔÁÔÎÚÈÛ›· ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ, ÔÈ ·ÁÁ·Ú›˜, ÔÈ Ê˘Ï·Î›ÛÂȘ, ÔÈ ÚÔÛ‚ÔϤ˜ Î·È ÔÈ Î·Ù·È¤ÛÂȘ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ fiÏ˘ ·fi ÙÔÓ ÛÙÚ·Ùfi ηÙÔ¯‹˜ ÚÔοÏÂÛ·Ó ÙË ‰˘ÛÊÔÚ›· ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ, ‰˘ÛÊÔÚ›· Ë ÔÔ›· ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È Ì ÙÔÓ ÈÔ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÛÙËÓ ÂÈÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ÊÚ¿ÛË ÂÓfi˜ ËÚ·ÎÏÂÈÒÙË Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÂΛӢ: «∞Ó¿ıÂÌ· ÙÛÈ Î·È Ò˜ ı· ÙÛÈ ‚Á¿ÏÔÌ ·fi ÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜». ∆· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈο ̤ÙÚ· ‹Ù·Ó Û˘Ó¯‹ Î·È ·‰È¿ÎÔ·, ·ÎfiÌ· Î·È ÁÈ· ‰Â˘ÙÂÚ‡ÔÓÙ· ˙ËÙ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ ÙÔ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ: Ô «ÕÁÁÏÔ˜ ∫ÔÏÔÓ¤ÏÔ˜», ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÌÈ·˜ ÊÈÏÔ˙ˆÈ΋˜ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·˜ ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋˜ ·fi ·˘Ù‹Ó ÙˆÓ ∫ÚËÙÈÎÒÓ, Âͤ‰ˆÛ ‰È·Ù·Á‹ «Ó· ÌËÓ Â›¯·Ó ÛÙȘ ‰È¯·ÏˆÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ‚¤ÚÁ˜ ÔÈ ¯ˆÚÈÎÔ›, Ô˘ Ì’ ·˘Ù¤˜ Ï·ÏÔ‡Û·Ó ٷ ˙ˆÓÙ·Ó¿ ÙÔ˘˜, Ù· ÓËÌ·ÙÂÚ¿ ÛÈÓÙÂʤÓÈ· ηÚÊÈ¿». ™Â ÂÚ›ÙˆÛË, ‰Â, ·Ú·‚›·Û˘ Ù˘ ‰È·Ù·Á‹˜ «√È ÔÏÈÙÛ¿‰Â˜ ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÙË ‚¤ÚÁ· ÙÔÓ ÂÎÂÓÙÔ‡Û·Ó [ÙÔÓ ·Ú·‚¿ÙË] ÛÙ· ÌÂÚÈ¿ Î·È ÛÙ· ÈÛÈÓ¿ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ Ô˘ ·˘Ùfi˜ ÂÎÂÓÙÔ‡Û ÙÔ ˙ˆÓÙ·Ófi ÙÔ˘ Ó· ÂÚ·Ù¿ Î·È Ó· ÙÚ¤¯ÂÈ ÁÚ‹ÁÔÚ·…», Ì·˜ ·Ú·‰›‰ÂÈ Ô ª. ¢ÂÚÌÈÙ˙¿Î˘. √ ›‰ÈÔ˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ Ì·ÚÙ˘Ú› ¤Ó· ¿ÏÏÔ Â›‰Ô˜ ÔÈÓ‹˜, ÙÔÓ Ì›ÎÔ, ÙÔÓ «ÈÛÙÔÚÈÎfi Ì›ÎÔ», Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi ÙÔ˘ £. ª·ÚΛ‰Ë. ∏ ÂÍÈÛÙfiÚËÛË ÙÔ˘ ª. ¢ÂÚÌÈÙ˙¿ÎË ¤¯ÂÈ È‰È·›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ·Ù› Ì·˜ ‰›‰ÂÈ fiÏÔ ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ Ù˘ ÔÈÓ‹˜ : «…‹Ú¯ÔÓÙ·Ó ÔÈ ∂ÁÁϤ˙ÔÈ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ÊÚÔ˘ÚÔ› Î·È ¤·ÈÚÓ·Ó Î¿ı ڈ› ÙÔ˘˜ ηٷ‰›ÎÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¤ÊÂÚÓ·Ó ÛÙËÓ ·ÁÁ·Ú›·. ∏ ·ÁÁ·Ú›· ÂÙÔ‡ÙË ÂϤÁÔÓÙ·Ó Ì›ÎÔ˜. ∂Λ Ô‰ËÁË̤ÓÔÈ ÔÈ Î·Ù¿‰ÈÎÔÈ ‹Ù·Ó ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ÂÏÂÎÔ‡Ó Î·ıÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙ· Ï·ÎfiÛÙÚˆÙ· ÙÛ·ÚÛÈ¿ ÙȘ Á·Ï¿˙˜ ϿΘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÌË ÁÏÈÛÙÚÔ‡Ó Ù· ÌÔ˘Ï·ÚÔ̤ÁËÚ· Ô˘ ËÁ·ÈÓÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙË ¯ÒÚ·. ∞fi ÙËÓ ·ÁÁ·Ú›· ÂÙÔ‡ÙË ‰ÂÓ ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È Ô‡Ù ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ Ô˘ Ô‰ËÁË̤ÓÔÈ Î·È ÙÔ‡ÙÔÈ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ηٷ‰›ÎÔ˘˜ ‹Ù·Ó ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ÂÏÂ΋ÛÔ˘Ó ÙÔÓ Ì›ÎÔ… ∂ΛÓÔ Ô˘ ÌÔ˘ ¤Î·Ó ÂÓÙ‡-
ˆÛË […….] ‹Ù·Ó ÙÔ ı¤·Ì· ÙˆÓ Î·Ù·‰›ÎˆÓ, Ô˘ Ì ÙËÓ ·Ï˘Û›‰· οı ¤Ó·˜ ÎÚ·ÙË̤ÓË ÛÙË Ì¤ÛË ÙÔ˘ Î·È Êı¿ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÙÔ Î¿Ùˆ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÂÍÈÔ‡ ÙÔ˘ Ô‰·ÚÈÔ‡, ·ÚÁÔÛ¿Ï¢·Ó Ô ¤Ó·˜ ‰›Ï· ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔ ‰Â̤ÓÔÈ ·fi Ù· ¯¤ÚÈ·, ηٿ¯ÏÔÌÔÈ fiÏÔÈ, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤ÊÂÚÓ·Ó, ÛÙÔ˘ ¯ÂÈÌÒÓ· Ù· ÍÂÚÔ‚fiÚÈ· Î·È ÛÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ Ù· ÏÈÔ‡ÚÈ· ÔÈ ∂ÁÁϤ˙ÔÈ ÊÚÔ˘ÚÔ›, Ó· ÍÂ٤Ϣ·Ó ÙËÓ ·ÁÁ·Ú›· ÙÔ˘ Ì›ÎÔ˘…Ì ÙÔ ÍÂÚfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ÈÎÚfi͢ÓÔ˘ Ì·‡ÚÔ˘ „ˆÌÈÔ‡ Ô˘ ÙÔ˘˜ ¯ÔÚËÁÔ‡Û ÙÔ ÁÎÔ˘‚¤ÚÓÔ, ̤ڷ Ì ÙËÓ Ë̤ڷ ¯ˆÚ›˜ ηӤӷ ¿ÏÏÔ ÚÔÛÊ¿È». ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜, ÔÈ ÕÁÁÏÔÈ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙË ‰˘ÛÊÔÚ›· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Î·È ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Û ÔÏÈÙÈÎfi Â›Â‰Ô ÙˆÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ, ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ·fi ÙÔ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ù˘ fiÏ˘, ηÌÈ¿ ÊÔÚ¿ ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÔ‚·Ú¿. ŒÓ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ Â›Ó·È Ë ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋ ·ÚÂÓfi¯ÏËÛË (ÁÈ· Ó· ÌÈÏ‹ÛÔÌ Ì fiÚÔ˘˜ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡˜) Ô˘ ˘¤ÛÙËÛ·Ó ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË ÙÔ˘ 1905 Ô §ÈÔÓ¤Ï °Î¤ÏË, Ô ∆Û¿È̘ ªfiÊÙÔÓ Î·È Ô ºÚÂȉÂÚ›ÎÔ˜ ªfiÊÙÔÚ, ÛÙË ı¤ÛË ª·ÛÙ·Ì¿ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ·fi ÙÔÓ ªÔ˘ÛÙ·Ê¿ ∞¯Ì¤Ù ∫·Ú·‚ÂÏ¿ÎË, fiÙ·Ó Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ «ÚÔÛÂοÏÂÈ ·˘ÙÔ‡˜ ÂȘ ·Ú¿ ʇÛÈÓ ·Û¤ÏÁÂÈ·Ó……Ô‡Ùˆ ‰Â ‰È· ÙˆÓ ·ÎÔÏ¿ÛÙˆÓ ÙÔ‡ÙˆÓ Ú¿ÍÂÒÓ ÙÔ˘ ÁÂÓÔÌ¤ÓˆÓ ‰ËÌÔÛ›· ÚÔÛ¤‚·Ï ÙËÓ ·È‰Ò». √È ·Ú¯¤˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·Ó ¿ÌÂÛ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ·ÏÏ¿ Ô ∫·Ú·‚ÂÏ¿Î˘ Ê˘ÁÔ‰›ÎËÛ ηÈ, ÌÔÏÔÓfiÙÈ ÙÔȯÔÎÔÏÏ‹ıËΠ›ÛËÌ· Î·È Î·Ù’ ·ӿÏË„Ë ÙÔ «ÎÏËÙ‹ÚÈÔÓ Â›ÎÚÈÌ·» ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÌfiÓÈÌ˘ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘, ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ· Ë ˘fiıÂÛË ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó ·ÎfiÌË Û ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ·. ∂ÎÙfi˜ ·fi Ù· ̤ÙÚ· Ù· Û¯ÂÙÈο Ì ÙË Ù‹ÚËÛË Ù˘ ٿ͈˜ Ë Â›ÛËÌË ·ÁÁÏÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÁÈÓfiÙ·Ó ·‰È¿ÎÔ· ÂÌÊ·Ó‹˜ Ì ÙËÓ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÂÏÂÙÒÓ, ·ÚÂÏ¿ÛˆÓ, Âȉ›ÍˆÓ, ÂÈıˆڋÛˆÓ, ·ıÏËÙÈÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ·ÂÈÎfiÓÈÛË ‰È¤ÛˆÛ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ Ì·˜ ÌÓ‹ÌË. √È ‰ËÌfiÛȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ, fiÙ·Ó ‰ÂÓ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·Ó Ì ›ÛË-
Είσοδος του Ηγεµόνος Κρήτης Γεωργίου στο Ηράκλειο διά της πύλης του Φρ ουρίου. Αξιωµατικο ί και στρατιώτες των ∆ιεθνών Στρατευµάτων
Ì· ÁÂÁÔÓfiÙ·, fiˆ˜ .¯. Ì ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ∞Ï. ∑·˝ÌË ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ, ÛÙfi¯Â˘·Ó ÛÙËÓ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛË Ù˘ ÈÛ¯‡Ô˜ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ηÙÔ¯‹˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ Â›‰ÂÈÍË ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ ÛˆÛÙ‹˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘, ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ÈηÓfiÙËÙ·˜, ÂÈı·Ú¯›·˜, Î·È ‰‡Ó·Ì˘ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ·ÁÁÏÈÎÒÓ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ. √È ÔÂÚÂÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ‰ËÌfiÛȘ ·˘Ù¤˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙË Û˘¯Ó‹ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ·ÁÁÏÈ΋˜ Ì¿ÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ, ›¯·Ó ÛÎÔfi ÙËÓ ˘ÔÙ·Á‹ Î·È ÙÔÓ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡. ∏ ·ÚÔ˘Û›·, fï˜, ÙÔ˘ ∞ÁÁÏÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ηÙÔ¯‹˜ ›¯Â Î·È ÙȘ ıÂÙÈΤ˜ Ù˘ Ï¢ڤ˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ˙ˆ‹ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ fiÏ˘. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ô˘ ÚÔοÏÂÛÂ Ë ›‰È· Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ Î·ÙÔ¯‹˜, ηٷÊı¿ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ·fi ÙËÓ ÂÓ‰Ô¯ÒÚ·, ŒÏÏËÓ˜ ·fi ‰È¿ÊÔÚ· ̤ÚË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Í¤ÓÔÈ ·fi ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜. ∫·ıÒ˜ Ë ·ÁÁÏÈ΋ «ÚÔÛÙ·Û›·» ·Ú›¯Â ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÙˆÓ Ù·Ú·¯ÒÓ Â›¯Â ÂÏÂÁ¯ı› Î·È ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Ù˘ «∞˘ÙÔÓÔÌ›·˜» ÚÔ¯ˆÚÔ‡Û ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÛÂÈÚ¿˜ ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ, Ë fiÏË ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈο. ¶·Ï·ÈÔ› οÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ, ÚfiÛÊ˘Á˜ ηٿ ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ÂÚ›Ô‰Ô, ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÛÙËÓ fiÏË Î·È Ó¤ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÚÔÛÙ›ıÂÓÙ·È ÛÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi Ù˘, ¿ÏÏÔÈ ·fi ·Ó¿ÁÎË, ¿ÏÏÔÈ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ηÚȤڷ˜, ¿ÏÏÔÈ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ηÈÚÔÛÎÔÈÛÌÔ‡ Î·È ¿ÏÏÔÈ ÁÈ· ÂÌÔÚÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. ŒÙÛÈ, ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ ·Ó·˙ˆÔÁÔÓ›ٷÈ, ·Ï·È¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓ›˙ÔÓÙ·È, ÂÓÒ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È Ó¤Â˜ ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ, ÙÔ˘ ÓÂÔ·Êȯı¤ÓÙÔ˜ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÌÔÓ›ÌˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ fiÏ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ì ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜ Î·È ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ Û¯Â‰È¿˙ÔÓÙ·È Î·È ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÚÁ· ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ Î·È ÛÙËÓ ÂÓ‰Ô¯ÒÚ· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡, ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·È ÔÈ ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ηÏÏȤÚÁÂȘ Î·È Á›ÓÔÓÙ·È ÚÔÛ¿ıÂȘ ‚ÂÏ-
Ù›ˆÛ˘ Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. ∏ ÁψÛÛÔÌ¿ıÂÈ· ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È, Ù· ÂÁÁϤ˙Èη Á›ÓÔÓÙ·È Ù˘ Ìfi‰·˜. √ ÌÂıÔ‰ÈÛÙ‹˜ ÈÂÚ¤·˜ ÙÔ˘ Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ ∆fiÌ·˜ °Î¿ÚÓȘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË ‰È‰·Ûηϛ· ÙÔ˘˜ ÛÙÔ §‡ÎÂÈÔ Ô «∫ÔÚ·‹˜» ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ÙˆÓ Â‡ÔÚˆÓ ·ÛÙÒÓ, ÂÓÒ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘ Î·È ÛÙ· ÛÔοÎÈ· ÙˆÓ Û˘ÓÔÈÎÈÒÓ Ù· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ó ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÙÔ˘˜ ÔÌÈÏ›· ·ÁÁÏÈΤ˜ ϤÍÂȘ Î·È ÌÈÎÚ¤˜ ÊÚ¿ÛÂȘ. ∂ÈÛ¿ÁÔÓÙ·È Ó¤Â˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ Û˘Ó‹ıÂȘ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜, ÙÔÓ ÂÍÔÏÈÛÌfi ÙˆÓ ÛÈÙÈÒÓ, ÙË ÌfiÚʈÛË, ÙË ‰È·ÙÚÔÊ‹, ÙËÓ ÂÓ‰˘Ì·Û›·, ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi, ÙËÓ ·Ó·„˘¯‹ Î·È ÙË ‰È·ÛΤ‰·ÛË. ™ÙÔ ÚÂÂÚÙfiÚÈÔ ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ÚÔÛÙ›ıÂÓÙ·È ·ÁÁÏÈÎÔ› ‡ÌÓÔÈ Î·È Â˘Úˆ·˚΋ ÌÔ˘ÛÈ΋, ÂÓÒ Û ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ¯ÔÚÔ‡˜ ‹ ȉȈÙÈΤ˜ ÂÔÚÙ·ÛÙÈΤ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ÏÔ˘Û›ˆÓ Ô «ÕÁÁÏÔ˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎfi˜» Â›Ó·È ·ÚÒÓ. ∆· ΤÓÙÚ· ‰È·ÛΉ¿Ûˆ˜ ˘ÎÓÒÓÔ˘Ó ÛÙȘ ÎÂÓÙÚÈΤ˜ Ï·Ù›˜, ÁÈ· ÙËÓ „˘¯·ÁˆÁ›· ÙˆÓ ·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ Î·È ÙˆÓ ·ÛÙÒÓ, Î·È ÛÙȘ ·Ú˘Ê¤˜ Ù˘ fiÏ˘, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·„˘¯‹ ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÒÓ Î·È ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ÛÙڈ̿وÓ. ∏ Ï·Ù›· ÙˆÓ ∆ÚÈÒÓ ∫·Ì·ÚÒÓ Á›ÓÂÙ·È ¯ÒÚÔ˜ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎfiÙËÙ·˜ ηıÒ˜ ÔÈ ÕÁÁÏÔÈ ·›ÚÔ˘Ó ·Ï·È¿ ··ÁÔÚ¢ÙÈ΋ ‰È·Ù·Á‹ ÙˆÓ √ıˆÌ·ÓÒÓ Î·È ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜ Ó· οÓÔ˘Ó ÂΛ ÙÔÓ ÂÚ›·Ùfi ÙÔ˘˜. ∏ ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ ›‰Ú·ÛË Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ̤ۈ Ù˘ ∞ÁÁÏÈ΋˜ ηÙÔ¯‹˜, Â›Ó·È ÂÌÊ·Ó‹˜ Û fiϘ ÙȘ ÂÎÊ¿ÓÛÂȘ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ Î·È Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ Î·È ·ÊÔÚ¿ fiϘ ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡, Á›ÓÂÙ·È, fï˜, ȉȷ›ÙÂÚ· ·ÈÛıËÙ‹ ÛÙ· ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙÚÒÌ·Ù·, ÂΛ fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¿ÓÙÔÙ ÔÈ ·Ó·Áη›Â˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë Ó¤ˆÓ Ù¿ÛˆÓ. ∏ ·ÔÙ›ÌËÛË Ù˘ ·ÁÁÏÈ΋˜ ηÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÎfiÈÌÔ Ó· ‰Ôı› ̤۷ ·fi ·˘Ùfi ÙÔ ¿ÚıÚÔ, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û˘ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÙË ÏÂÙÔÌÂÚ‹ ÂͤٷÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ Ù˘¯ÒÓ ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜. Ÿˆ˜, fï˜, Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ¿ÓÙÔÙ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Î·È
Παρέλαση Αγγλικών στρατευµάτων
ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ÙÔ˘˜ Ù›ÔÙ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û˘ÓÔÏÈο ıÂÙÈÎfi ‹ Û˘ÓÔÏÈο ·ÚÓËÙÈÎfi. ∂Í¿ÏÏÔ˘ οı ÓfiÌÈÛÌ· ¤¯ÂÈ ‰‡Ô fi„ÂȘ! µπµ§π√°ƒ∞ºπ∞ ¡. ™Ù·˘ÚÈÓ›‰Ë, ∆Ô˘ ƒÔ˝‰Ë ÙÔ ∫·˙›ÓÔ (ªÈ· ÙÚ·ÁÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· Ê˘ÏÂÙÈÎÔ‡ Ì›ÛÔ˘˜), ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ 1983. ª. ¢ÂÚÌÈÙ˙¿ÎË, ∞fi fiÛ· ı˘Ìԇ̷È. ∆Ô ·ÏÈfi ∫¿ÛÙÚÔ, ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ 1962 £. ª·ÚΛ‰Ë˜, ÂÚ. ∫ÓˆÛfi˜, Ù¯. 17-33, ∞ı‹Ó· 1955-1962 ∂˘·Á. ºÚ·ÁοÎÈ, ™˘ÓÔÈΛ· ∞Ṳ́ÓÈÎË ÂÎÎÏËÛ›·. £ÏÈ‚ÂÚ¤˜ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ Î·È Î·ÙÛԢηÓȤ˜, ∞ı‹Ó· 1980 °. ∏. ¶¿ÁηÏÔ˜, ∆Ô ÎÚ›ÓÔ, ∫Ú‹ÙË, ÂÚ. ∏Ò˜, 2Ë ¤Î‰ÔÛË, ∞ı‹Ó· 2001 °. ª·ÚÁ·Ú›Ù˘, ∞fi ÙËÓ √ıˆÌ·ÓÈ΋ ÛÙËÓ ∞˘ÙfiÓÔÌË ∫Ú‹ÙË, ÂÚ. πÛÙÔÚÈο, Ù¯. 51, ∞ı‹Ó· 2000 V. Berard, ∫ÚËÙÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ. √‰ÔÈÔÚÈÎfi 1897. ª¤Ú˜ Ó·˘¿Ú¯ˆÓ Î·È Â·Ó¿ÛÙ·Û˘. ÷ÓÈ¿ƒ¤ı˘ÌÓÔ- ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ-™ËÙ›·-™Ê·ÎÈ¿, °. ªÔÚ·ÁÏ‹˜ (ÌÂÙ., ÂÈÛ., Û¯fiÏÈ· °. ªÔÚ·ÁÏ‹˜), ∆ÚÔ¯·Ï›·, ∞ı‹Ó· 1994 ∂Ï. ∑¤Ë, ÃÒÚÔ˜ Î·È ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·. ∆Ô ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ ·fi ÙËÓ √ıˆÌ·ÓÈ΋ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· ÛÙËÓ ∫ÚËÙÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›·. ™˘ÏÏÔÁ‹ ª. ™¿ÏÏ·, ¶.π.√.¶., ∞ı‹Ó· 2005 ÃÚ. ∆˙ÔÌ·Ó¿ÎË, ∆Ô ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÙÂȯÒÓ. ∞ÛÙÈ΋ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ ÙˆÓ ÓÂfiÙÂÚˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 19Ô˘ ¤ˆ˜
Î·È ÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 20Ô˘ ·È., ∆.∂.∂./∆.∞.∫., ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ 2000 ÃÚ. ∆˙ÔÌ·Ó¿ÎË, ÿӉ·Î·˜. ∏ fiÏË Î·È Ù· Ù›¯Ë, ∂.∫.π.ª., ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ, 1996 °. ∑·˚Ì¿Î˘, «∫·Ù·ÁÒÁÈ· ·ÎÌ¿˙ÔÓÙ·». ¶·Ú¤ÎÎÏÈÛË Î·È ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔÓ §¿ÎÎÔ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ (1900-1940), ¶Ï¤ıÚÔÓ, ∞ı‹Ó· 1999 °. ∑·˚Ì¿Î˘, ∞ÛÙÈΤ˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ Î·È „˘¯·ÁˆÁÈΤ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜: ∆· ηʈ‰Â›· ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ∞˘ÙÔÓÔÌ›·˜ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ÛÙÔ: £. ¢ÂÙÔÚ¿Î˘ –∞Ï. ∫·ÏÔηÈÚÈÓfi˜ (ÂÈÌ.), ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ê¿ÛË ÙÔ˘ ∫ÚËÙÈÎÔ‡ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜, ∂.∫.π.ª., ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ 2001 °. ª·ÓÔ˘Û¿Î˘, ∆· ÷ÓÈ¿ ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜, ÂÊËÌ. ÷ÓÈÒÙÈη ¡¤·. ∞ÊȤڈ̷, ÷ÓÈ¿ 18/4/2000 °. ¶·ÈÔ̇ÙÔÁÏÔ˘ (ÂÈÌ.), ∏ÌÂÚ‹ÛȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ƒˆÛÈ΋˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÛÙÔ ƒ¤ı˘ÌÓÔ (√ÎÙÒ‚ÚÈÔ˜ 1898- πÔ‡ÏÈÔ˜ 1899), ¢ËÌfiÛÈ· ∫ÂÓÙÚÈ΋ µÈ‚ÏÈÔı‹ÎË ƒÂı‡ÌÓ˘, ƒ¤ı˘ÌÓÔ 2007 ∂›ÛËÌË ∂ÊËÌÂÚ›˜ Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜, ¤ÙË 1902, 1905, 1907 √È ÊˆÙÔÁڷʛ˜ Ô˘ Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó ÙÔ Î›ÌÂÓÔ Â›Ó·È ·fi ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ∂Ï. ∑¤Ë, ÃÒÚÔ˜ Î·È ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·. ∆Ô ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ ·fi ÙËÓ √ıˆÌ·ÓÈ΋ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· ÛÙËÓ ∫ÚËÙÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›·. ™˘ÏÏÔÁ‹ ª. ™¿ÏÏ·, ¶.π.√.¶., ∞ı‹Ó· 2005.
Η αναχώρηση του αγγλικού στρατού από το Ηράκλειο την 13/26 Ιουλίου 1909
Παρασηµοφόρηση Άγγλων στρατιωτών
40
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 30 NOEMµƒπ√À 2007 ∫ƒ∏∆π∫∏¶√§π∆∂π∞ - ∏ ∂∫£∂™∏°π∞ ∆∏ °∂øƒ°π∞
“∏ ¢ËÌÂÚ›· Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ªÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ¤ÎıÂÛË, Ô˘ Û˘ÓÙ¿¯ıËΠÙÔ 1899, ·fi ÙÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ “∂Ó ∞ı‹Ó·È˜ °ÂˆÚÁÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡”, Î·È ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙË ‚¿ÛË Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· ·fi ÙËÓ ∫ÚËÙÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›·, ÍÂΛÓËÛ Ì ÙËÓ ·Ó¿ıÂÛË Û ÂȉÈÎfi ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÌÈ·˜ ÌÂϤÙ˘ Ì ÙËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Û· ηٿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË Î·È ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘. √ˆ˜ fiϘ ÔÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÛÙÔ ÓËÛ›, ¤ÙÛÈ Î·È Ë ÁˆÚÁ›· ‹Ù·Ó Û ηٿÛÙ·ÛË ‰È¿Ï˘Û˘. √ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ºÔ‡Ì˘, ÌfiÏȘ ·Ó¤Ï·‚Â, οÏÂÛ ÙÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ °ÂˆÚÁÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡ ∞ıËÓÒÓ ∞ÚÈÛÙ›‰Ë ªÔ˘Ú¿ÙÔÁÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÊÔ‡ › ηÈÚfi ‰È¤ÙÚÂÍ fiÏÔ ÙÔ ÓËÛ›, ÙÔ˘ ·Ú¤‰ˆÛ ÌÈ· ÂÎÙÂÓ‹ ¤ÎıÂÛË, ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 1899. ∞˘Ù‹ ‹Ù·Ó Î·È Ë ‚¿ÛË Ù˘ ÁˆÚÁÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÛÙÔ ÓËÛ›, Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. √ˆ˜ ÛˆÛÙ¿ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ªÔ˘Ú¿ÙÔÁÏÔ˘ “Ë Â˘ËÌÂÚ›· Ù˘ ∫Ú‹Ù˘, ·Ó·ÓÙÈÚÚ‹Ùˆ˜, ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙËÓ ÁˆÚÁ›·, ÙËÓ ÌfiÓËÓ Ù˘ Ó‹ÛÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎ‹Ó ËÁ‹Ó ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÏÔ‡ÙÔ˘”. ∏ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·˘Ù‹ ¤ÎıÂÛË-ÓÙÔÎÔ˘Ì¤ÓÙÔ, ›¯Â ˆ˜ ÂÍ‹˜: “∂∫£∂™π™ ¶ÚÔ˜ ÙËÓ ∞ÓˆÙ¤Ú·Ó ¢È‡ı˘ÓÛÈÓ ÙˆÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ¶ÂÚ› ÙˆÓ ÏËÙ¤ˆÓ ̤ÙÚˆÓ ‰È· ÙËÓ ÂÓ ∫Ú‹ÙË °ÂˆÚÁ›·Ó Î·È ÂÚ› Ù˘ ·Ó¿Á΢ ȉڇÛˆ˜ ÁˆÚÁÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ·Ú¿ ÙË ∞ÓˆÙ¤Ú· ¢È¢ı‡ÓÛÂÈ ÙˆÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ∂ÈÛ·ÁˆÁ‹-°ÂˆÚÁÈ΋ ¢ÈÔ›ÎËÛȘ¶ÂÚ› ÁˆÚÁÈ΋˜ Âηȉ‡Ûˆ˜-¶ÂÚ› ÁˆÚÁÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ-¶ÂÚ› ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ù˘ °ÂˆÚÁÈ΋˜ ¢ÈÔÈ΋Ûˆ˜-¶ÂÚ› ÁˆÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘-¶ÂÚ› ÁˆÚÁÈ΋˜ ÏÔÁÈÛÙÈ΋˜-¶ÂÚ› ‰ÈÔÈ΋Ûˆ˜ ÙˆÓ ‰·ÛÒÓ-¶ÂÚ› ÁÂÓÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÚÔ˜ ÂÌ„‡¯ˆÛÈÓ Ù˘ ÁˆÚÁ›·˜-¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÂÍfi‰ˆÓ∞Ó·ÎÂÊ·Ï·›ˆÛȘ.
∏
∂ÈÛ·ÁˆÁ‹ ∏ ¢ËÌÂÚ›· Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ·Ó·ÓÙÈÚÚ‹Ùˆ˜ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙËÓ ÚfiÔ‰ÔÓ Ù˘ ÁˆÚÁ›·˜, ‹ÙȘ, ÙfiÁÂ Ó˘Ó ¤¯ÔÓ, Â›Ó·È Ë ÌfiÓË Ù˘ Ó‹ÛÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ËÁ‹ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÏÔ‡ÙÔ˘ Î·È ÌfiÓÔÓ ‰È· Ù˘ fiÛÔÓ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÙÂÏÂÈÔÙ¤Ú·˜ ·Ó·Ù‡Íˆ˜ ·˘Ù‹˜ ‰‡Ó·Ù·È ÌÂÙ¿
·Ú¤Ï¢ÛÈÓ ¯ÚfiÓÔ˘ Ó· ¤ÏıË Î·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍȘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ ÙÈÓÒÓ, ‰È’ ¿˜, ¤ÓÂη ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛˆÓ, ˘Ê’ ¿˜ Ë ∫Ú‹ÙË Â˘Ú›ÛÎÂÙ·È, ›Ó ·‡ÙË ÚfiÛÊÔÚÔ˜. ¢È· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ‡ÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ÙË ∫ÚËÙÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›· Ë ‰È· ηٷÏÏ‹ÏˆÓ ÓÔÌÔıÂÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Î·È ·˘ÛÙËÚ¿˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ·˘ÙÒÓ ÂÌ„‡¯ˆÛȘ Ù˘ ÁˆÚÁ›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ™‹ÌÂÚÔÓ ·Ú¿ ¿ÓÙˆÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È, fiÙÈ Ë ‰Ú¿ÛȘ Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍÈÓ Î·È ‚ÂÏÙ›ˆÛÈÓ Ù˘ ÁˆÚÁ›·˜ Â›Ó·È Â˘Ú›· Î·È ÔÈΛÏËØ ·ÏÏ’ fiˆ˜ ·‡ÙË Î·Ù·ÛÙ‹ fiÓÙˆ˜ ¢ÂÚÁÂÙÈ΋ Î·È ÁfiÓÈÌÔ˜ ··Ú·›ÙËÙÔÓ Â›Ó·È Ó· ‰È·Ó¤ËÙ·È ˘fi Ó‡̷ÙÔ˜ ÂÓÂÚÁ›·˜ Û·ÊÒ˜ ηıˆÚÈṲ̂Ó˘ Î·È Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ Û‡ÛÙËÌ· ÂÓ ·ÚÌÔÓ›· ÚÔ˜ Ù·˜ ·Ó¿Áη˜ Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ Ù·‡Ù˘ Î·È Ù·˜ ÂȉÈο˜ Û˘Óı‹Î·˜, ˘Ê’ ¿˜ Ë ¯ÒÚ· ‰È·ÙÂÏ›. ∏ ΢ÚȈٿÙË ‰È· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍÈÓ Ù˘ ÁˆÚÁ›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÂÓÙÔÏ‹ Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ Â›Ó·È Ë ÌÂϤÙË Î·È Ë ÂÍÂÚ‡ÓËÛȘ Î·È Ô Î·ı’ fiÏ· ·ÎÚÈ‚‹˜ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁËÙÈÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÌÂıfi‰ˆÓ, ¿˜ ÔÊ›ÏÂÈ Ó’ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛË Ë È‰ÈˆÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ηٿ ÙËÓ ÂÓ¿ÛÎËÛÈÓ Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ Ù·‡Ù˘, ‹Ó Ô ÔÏ›Ù˘ ÂÍ·ÛΛ ÚÔ˜ ›‰ÈÔÓ Î¤Ú‰Ô˜ Î·È ˙ËÌ›·Ó. ∏ ¶ÔÏÈÙ›· ‰ÂÓ ÔÊ›ÏÂÈ Î·È ‰ÂÓ ‰‡Ó·Ù·È Ó· ÂÓ·Û¯ÔÏËı‹, ˘fi ÙÔ ÚfiÛ¯ËÌ· Ù˘ ÂÓÈÛ¯‡Ûˆ˜ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ÂȘ ÁˆÚÁÈο˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ˜Ø ‰ÈfiÙÈ ÙÔ ÙÔÈÔ‡ÙÔ Û˘¯Ó¿ ı¤ÏÂÈ ‰ÒÛÂÈ ÔϤıÚÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ηı’ fiÛÔÓ Ì·ÎÚ¿ ›ڷ ·¤‰ÂÈÍ ·ÓÙ·¯Ô‡, fiÙÈ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔÓ Â›Ó·È Î·Îfi˜ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜ ¿Û˘ ÌÂÓ ÂÓ Á¤ÓÂÈ ÂȯÂÈÚ‹Ûˆ˜, ȉ›· ÙˆÓ ÁˆÚÁÈÎÒÓ, ÒÓ Ô Î˘ÚÈÒÙ·ÙÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú Â›Ó·È ÙÔ ÔÏ˘¿ÚÈıÌÔÓ Î·È ÔÈΛÏÔÓ ÙˆÓ ÏÂÙÔÌÂÚÂÈÒÓ Î·È Ë Ì·ÎÚ¿ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂοÛÙ˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÔ˘ÛÒÓ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔÓ Ù˘ ÂȯÂÈÚ‹Ûˆ˜. ∏ ¶ÔÏÈÙ›· ‰‡Ó·Ù·È Î·È ÔÊ›ÏÂÈ Ó’ ·Ó·Ù‡ÍË Î·È ÙÚ¤„Ë ÚÔ˜ ÙËÓ ÁˆÚÁ›·Ó ÙÔ Ó‡̷ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ‰È· ηٷÏÏ‹ÏˆÓ ÂÓı·ÚÚ‡ÓÛˆÓ, Ó· ÂÌ„˘¯ÒÛË ÙËÓ È‰ÈˆÙÈÎ‹Ó Úˆ-
ÙÔ‚Ô˘Ï›·Ó ‰È· ÏÈÛÈÙÂÏÒÓ ÓÔÌÔıÂÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È Ì¤ÙÚˆÓ, Ó· ·Ú¿Û¯Ë ¿Û·Ó ‰˘Ó·Ù‹Ó ÏËÚÔÊÔÚ›·Ó Û˘ÓÙÂÏÔ‡Û·Ó ÂȘ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯ÂÛÙ¤Ú·Ó ‰È·ÚÚ‡ıÌÈÛËÓ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ÁˆÚÁÈÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ó· ‰È·¯‡ÛË ·Ó¿ Ù·˜ ‰È·ÊfiÚÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈο˜ Ù¿ÍÂȘ ‰È· ¿ÓÙˆÓ ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÒÓ Ì¤ÛˆÓ ·ÊıfiÓˆ˜ Ù·˜ ÁˆÚÁÈο˜ ÁÓÒÛÂȘ, ˘fi ¿Û·˜ ·˘ÙÒÓ Ù·˜ ÌÔÚÊ¿˜, ÚÔÛÂÏÎ‡Ô˘Û· ÙÔÈÔ˘ÙÔÙÚfiˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÁˆÚÁ›·Ó Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ô˘ ÌfiÓÔÓ Ù· ·Ó·Áη›· ÎÂÊ¿Ï·È·, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· Â˘Ê˘¤ÛÙÂÚ· Î·È ‰Ú·ÛÙËÚÈÒÙÂÚ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ∂› ÙÔ‡ÙˆÓ ‚·ÛÈ˙Ô̤ÓË Ë ÁˆÚÁ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÁÔÚÁÒ˜ ı¤ÏÂÈ ÙÚ·‹ ÙËÓ Ô‰fiÓ Ù˘ ÚÔfi‰Ô˘ Î·È Ù¿¯ÈÛÙ· ı¤ÏÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ¿ÊıÔÓ· ΤډË, ÚÔ˜ ˆÊ¤ÏÂÈ·Ó ÂοÛÙÔ˘ ·ÙfiÌÔ˘, ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ıˆÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘, Î·È ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ·˘ÙÒÓ, Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜. °∂øƒ°π∫∏ ¢π√π∫∏™π™ ¶ÚÔ˜ ›Ù¢ÍÈÓ ÙÔ‡ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙÔÓ Â›Ó·È, fiˆ˜ Ë ÁˆÚÁ›·, Ë Û˘ÁÎÂÓÙÚÔ‡Û· Ù· ̤ÁÈÛÙ· ˘ÏÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡Û· ÙËÓ ˘ÏÈÎ‹Ó ÎÚË›‰· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ¢ÂÍ›·˜ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜, ·ÓÙÈÚÔۈ‡ËÙ·È ·Ú¿ ÙË ‰ÈÔÈ΋ÛÂÈ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ηٷÏϋψ˜ Î·È ·Ó·ÏfiÁˆ˜ Ù˘ ÛÔ˘‰·ÈfiÙËÙ·˜ ·˘Ù‹˜. ªfiÓÔÓ ‰È· ηٷÏÏ‹ÏÔ˘ ·˘Ù‹˜ ·Ú¿ ÙË ∫˘‚ÂÚÓ‹ÛÂÈ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·ÓÙÈÚÔۈ›·˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÂÍÂÙ¿˙ˆÓÙ·È ÂÈÛٷ̤ӈ˜ Î·È ˘fi ¿Û·˜ ·˘ÙÒÓ Ù·˜ ÌÔÚÊ¿˜ Ù· ÔÈΛϷ ÁˆÚÁÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Î·È Ó· Ï·Ì‚¿ÓˆÓÙ·È ÏÂÏÔÁÈṲ̂ӷ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ˘¤Ú ·˘ÙÒÓ Ì¤ÙÚ·. ¢È· ÙÔ˘˜ ¿Óˆ ÂÎÙÂı¤ÓÙ·˜ ÏfiÁÔ˘˜ ··Ú·›ÙËÙÔÓ ıˆÚԇ̠ÙËÓ ·Ú¿ ÙË ∞ÓˆÙ¤Ú· ¢È¢ı‡ÓÛÂÈ ÙˆÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ›‰Ú˘ÛÈÓ ÂȉÈÎÔ‡ ÁˆÚÁÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜, ÛÎÔfiÓ Î·È Ì¤ÏËÌ· ¤¯ÔÓÙÔ˜ ÙËÓ ÚÔ·ÁˆÁ‹Ó Î·È ‚ÂÏÙ›ˆÛÈÓ Ù˘ ÁˆÚÁ›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∆· ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚ· ÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ӈÓ, ¿ÙÈÓ· ‰¤ÔÓ Ó’ ··Û¯ÔÏÒÛÈ ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ‡ÙÔ Â›Ó·È: 1ÔÓ) ∏ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ÁˆÚÁÈÎÒÓ ÓÔÌÔıÂÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÚÔ˜ ‚ÂÏÙ›ˆÛÈÓ Ù˘ ÁˆÚÁ›·˜ Ï·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÂοÛÙÔÙ ̤ÙÚˆÓ.
∏ ÚÔÌÂϤÙË ·‡ÙË Â›Ó·È ÛÔ˘‰·ÈÔÙ¿ÙË ‰ÈfiÙÈ Ù· Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓ· ̤ÙÚ· ‰ÂÓ ·ÚΛ Ó· Â›Ó·È ·˘Ù¿ ηı’ ·˘Ù¿ ÔÚı¿ Î·È ¯Ú‹ÛÈÌ·, ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ¢ڛÛΈÓÙ·È Î·È ÂÓ Ï‹ÚÂÈ ·ÚÌÔÓ›·, ·Ê’ ÂÓfi˜ ÌÂÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜, ˘Ê’ Ô‡˜ ÔÈ ÁˆÚÁÔ› ‰È·ÙÂÏÔ‡ÛÈ Î·È ·Ê’ ÂÙ¤ÚÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·Ó Ù˘ ÂÓ Á¤ÓÂÈ ∫˘‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ Ì˯·Ó‹˜ Î·È ÚÔ˜ ÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔÓ ÂÌfiÚÈÔÓ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ù˘ ȉ›ˆ˜ ÁˆÚÁ›·˜ Î·È ÙˆÓ ÁˆÚÁÈÎÒÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÒÓØ ‰ÈfiÙÈ Û‹ÌÂÚÔÓ, ¤ÓÂη Ù˘ ¢ÎfiÏÔ˘ Î·È Ù·¯Â›·˜ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·˜, ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Î·Ù¿ ÙËÓ Ï‹„ÈÓ ÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ̤ÙÚÔ˘ ˘¤Ú Ù˘ ÁˆÚÁ›·˜ ¯ÒÚ·˜ ÙÈÓÔ˜ Ó· ·ÚÔÚ¿Ù·È Î·È ·Ú·ÌÂÏ‹Ù·È Ë Â›‰Ú·Û˘, ‹Ó ‰‡Ó·Ù·È Ó· ÂÍ·Û΋ÛË Â’ ·˘ÙÔ‡ Ô ·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ ÂÌÔÚÈÎfi˜ Î·È ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎfi˜ Û˘Ó·ÁˆÓÈÛÌfi˜Ø ›Û˘ Ë ÌÂϤÙË ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÓfiÌˆÓ Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜ ··Ú·›ÙËÙÔÓ Â›Ó·È Ó’ ··Û¯ÔÏ‹ÛË ÙÔ ÁˆÚÁÈÎfiÓ ÙÌ‹Ì·, ηı’ fiÛÔÓ Ù· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ·ÚΛ Ó· ÎÚ›ÓˆÓÙ·È Î·È Ï‡ˆÓÙ·È ÌfiÓÔÓ ˘fi ÙËÓ Ù·ÌÈ¢ÙÈÎ‹Ó ·˘ÙÒÓ ¤Ô„ÈÓ, ·ÏÏ¿ ‰¤ÔÓ Ó· ÂÍÂÙ¿˙ˆÓÙ·È Î·È Î·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ Î·È Ù·˜ ·Ú¯¿˜ Ù˘ ÁˆÚÁÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. √È ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ› ÓfiÌÔÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÚÂÌ‚¿ÏψÛÈÓ Ô˘‰¤ Î·Ó fiÚÚˆıÂÓ ¤ÛÙˆ Î·È ÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÌfi‰ÈÔÓ ÂȘ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍÈÓ Ù˘ ÁˆÚÁ›·˜. 2ÔÓ) ∏ ηٿÚÙÈÛȘ Î·È ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛȘ ÁˆÚÁÈ΋˜ ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋˜. °ÓˆÛÙfiÓ Â›Ó·È, fiÙÈ Ô ÙÂÏÈÎfi˜ ÛÎÔfi˜ Ù˘ ÂÊËÚÌÔṲ̂Ó˘ ÁˆÚÁ›·˜ Â›Ó·È Ë ‰È· ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, (ÂÁÁ›Ԣ ¯ÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ Î·È ‰È·ÓÔËÙÈÎÔ‡) Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛȘ fiÛÔÓ ÔÈfiÓ Ù ÌÂÁ·ÏÂÈÙ¤ÚÔ˘ ηı·ÚÔ‡ ΤډԢ˜. ∆Ô‡ÙÔ ‰Â Â›Ó·È Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁËÙÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ ¿Û˘ ʇÛˆ˜ ·fi Ù˘ ·ÁÔÚ·›·˜ ÙÈÌ‹˜ ÙˆÓ ·Ú·¯ı¤ÓÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. ∫·È › ÌÂÓ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁËÙÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ Î·È ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ Î·È ÔÈÔ‡ ÙˆÓ ·Ú·ÁÔÌ¤ÓˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÛÔ˘‰·›ˆ˜ Âȉڿ Ô ÁˆÚÁfi˜, ·Ó·ÏfiÁˆ˜ ÙˆÓ ÂÓ Á¤ÓÂÈ Ì¤ÛˆÓ ÙÔ˘ Î·È Ù˘ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ÌÔÚÊÒÛÂÒ˜ ÙÔ˘.
√˘‰ÂÌ›·Ó fï˜ Ô‡ÙÔ˜ ‰‡Ó·Ù·È Ó· ÂÍ·Û΋ÛË ¿ÌÂÛÔÓ ÂÈÚÚÔ‹Ó Â› Ù˘ ÂÓ ÙË ·ÁÔÚ¿ ÙÈÌ‹˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ‹ÙȘ Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ Ù˘ ıÂÏ‹ÛÂÒ˜ ÙÔ˘ Î·È ·ÔÚÚ¤ÂÈ ÌfiÓÔÓ ÂÎ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÓfiÌÔ˘ Ù˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ Î·È ˙ËÙ‹Ûˆ˜. ™˘ÓÂÒ˜ Ô ÁˆÚÁfi˜ ÔÊ›ÏÂÈ, fiˆ˜ Ú˘ıÌ›ÛË Ù· Ù˘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÒ˜ ÙÔ˘, Ó· ÁÓˆÚ›˙Ë Ô˘ ÌfiÓÔÓ Ù· ÂÓ ÙË È‰›· ·ÙÚ›‰È ÁÂÓfiÌÂÓ· ·ÏÏ¿ Û˘¯Ó¿ Î·È Ù· ÂÓ ÙË ·ÏÏÔ‰·‹ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ· ¯ÒÚ·Ó. ¶ÚÔ˜ ‰È·ÊˆÙÈÛÌfiÓ ‰Â ÙˆÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ‡ÙˆÓ ¿ÚÈÛÙÔ˜ Ô‰ËÁfi˜ Â›Ó·È Ë ÁˆÚÁÈ΋ ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋, ‹Ó ÌfiÓÔÓ Ë ÔÏÈÙ›· ‰‡Ó·Ù·È Ó· ηٷÚÙ›ÛË. ∏ ÁˆÚÁÈ΋ ‰Â ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋ ÛÙÂÓˆÙ¿ÙËÓ ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛÈÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ÁÂÓÈÎ‹Ó ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋Ó. ∫·È Ë Î·Ù¿ÚÙÈÛ˘ ‰Â Î·È Ù·‡Ù˘ ‰‡Ó·Ù·È Ó’ ·Ó·ÙÂı‹ ÂȘ ÙÔ ÁˆÚÁÈÎfiÓ ÙÌ‹Ì·, ̤¯ÚÈ Ù˘ ȉڇÛˆ˜ ÂȉÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜. 3ÔÓ) ∏ ‰È¿‰ÔÛȘ ÁˆÚÁÈÎÒÓ ÁÓÒÛÂˆÓ ·Ó¿ ÙËÓ Ó‹ÛÔÓ. ∆Ô ˙‹ÙËÌ· ÙÔ‡ÙÔ ¤ÓÂη Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÛÔ˘‰·ÈfiÙËÙfi˜ ÙÔ˘ ı¤ÏÔÌÂÓ ÂÍÂÙ¿ÛË È‰È·ÈÙ¤Úˆ˜. 4ÔÓ) ∏ ·ÁÚÔÙÈ΋ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ∞Ó¢ Ï‹ÚÔ˘˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÂÓ ÙÔȘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ›˜ ‰‹ÌÔȘ ‰ÂÓ ‰‡Ó·Ù·È Ó· ˘¿ÚÍË Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÁˆÚÁÈ΋ ‚ÂÏÙ›ˆÛÈ˜Ø ‰È· ÙÔ‡ÙÔ ·Ó·Áη›Ô Â›Ó·È ÛÔ‚·ÚÒ˜ Ó· ÌÂÏÂÙÒÓÙ·È Ù· ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÁÚÔÙÈÎ‹Ó ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·Ó Û¯ÂÙÈ˙fiÌÂÓ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Î·È ·˘ÛÙËÚÒ˜ Î·È ¿Ó¢ ÂÚÈÙÙÒÓ ¯ÚÔÓÔÙÚÈ‚ÒÓ Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ˆÓÙ·È ·È Û¯ÂÙÈη› ‰È·Ù¿ÍÂȘ. ∆Ô ÙÔÈÔ‡ÙÔÓ Â›Ó ÙÔÛÔ‡ÙÔÓ ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚÔÓ, ηıfiÛÔÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ô ∫ÚËÙÈÎfi˜ Ï·fi˜ ÂÓ ÔÏÏÔ›˜ Ó’ ·ÔÌ¿ıË Î·Î¿˜ ¤ÍÂȘ, ¿˜ ˘fi fiψ˜ ÂÎÚ‡ıÌÔ˘˜ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ ·¤ÎÙËÛÂ Î·È Ó· ÚÔÛÎÙ‹ÛËÙ·È Ó¤·˜ ¤ÍÂȘ Û˘ÌÊÒÓÔ˘˜ Î·È ÂÓ·ÚÌÔÓ›Ô˘˜ ÚÔ˜ ÙÔ Ó¤ÔÓ ÂχıÂÚÔÓ Î·ıÂÛÙÒ˜. 5ÔÓ) ∏ ÌÂϤÙË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ˘fi ÁˆÚÁÈÎ‹Ó ¤Ô„ÈÓ ÛÔ˘‰·›ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó’ ··Û¯ÔÏ‹ÛË ÙÔ ÁˆÚÁÈÎfiÓ ÙÌ‹Ì· ‰ÈfiÙÈ Î·Ù¿ ÙËÓ Ï‹„ÈÓ ·ÓÙfi˜ ̤ÙÚÔ˘ ··Ú·›ÙËÙÔÓ Â›Ó·È Ó· Ï·Ì‚¿ÓËÙ·È ˘’ fi„ÈÓ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, fiˆ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·È ·Ê’ ÂÓfi˜ ÌÂÓ Ù· Ê˘ÛÈο ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ·˘Ù‹˜, ·Ê’ ÂÙ¤ÚÔ˘ ‰Â ÂÍÔ˘‰ÂÙÂÚÒÓÔ-
ÓÙ·È Î·Ù¿ ÙÔ ÂÓfiÓ Ù· ÌÂÈÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ·˘Ù‹˜. √ ηıÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÏÂÙÔÌÂÚÂÈÒÓ ÙˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ ÙÔ‡ÙˆÓ Â›Ó·È ÛÔ˘‰·ÈfiÙ·ÙÔ˜ Î·È Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔÓ Ó· ·ÔÙÂϤÛË ·ÓÙÈΛÌÂÓÔÓ ÂȉÈ΋˜ ÂÎı¤Ûˆ˜, ÒÛÙ ÂÓÙ·‡ı· ÂÚÈÔÚÈ˙fiÌÂı· Ó· ÛËÌÂÈÒÛˆÌÂÓ ÌfiÓÔÓ Ù·˜ ÁÂÓÈο˜ ÁÚ·ÌÌ¿˜, ÂÚ› Ù·˜ ÔÔ›·˜ ‰¤ÔÓ Ó· ÂÚÈÛÙڤʈÓÙ·È ·È ÌÂÏ¤Ù·È ·‡Ù·È. ∆· ΢ÚÈÒÙÂÚ· ÙˆÓ ÛËÌ›ˆÓ ÙÔ‡ÙˆÓ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: Ë ÎÏÈÌ·ÙÔÏÔÁ›·, Î·È ÌÂÙˆÚÔÏÔÁ›·, Î·È Ë ÂÓ Á¤ÓÂÈ ˘‰ÚÔÁÚ·Ê›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, fiˆ˜ ηٷÛÙ‹ ‰˘Ó·Ù‹ Ë fiÛÔÓ Ô›ÔÓ Ù ÙÂÏÂÈÔÙ¤Ú· ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛȘ ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ ÂȘ ·Ú‰Â‡ÛÂȘ, Ô Ê˘ÛÈÎfi˜ ÂÓ Á¤ÓÂÈ ÏÔ‡ÙÔ˜ ·˘Ù‹˜ Î·È È‰›· Ô ÁˆÚÁÈÎfi˜, ·È ÔÈÎÔÓÔÌÈη› Û˘Óı‹Î·È Ù˘ ÁˆÚÁÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛȘ ÙˆÓ ÎÚËÙÈÎÒÓ ÁˆÚÁÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È Ë Ù‡¯Ë ·˘ÙÒÓ ÂÓ Ù و ÂÛˆÙÂÚÈÎÒ Î·È Ùˆ Â͈ÙÂÚÈÎÒ ÂÌÔÚ›ˆ. ∏ ∫Ú‹ÙË ‰Â ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÂÌÂÏÂÙ‹ıË ˘fi ÙËÓ ¤Ô„ÈÓ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·˘Ù‹˜ ÏÔ‡ÙÔ˘, ¤ÙÈ ‰Â ÔÏÈÁÒÙÂÚÔÓ Â¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıË Ô ÏÔ‡ÙÔ˜ Ô‡ÙÔ˜Ø Î·È ‰È· ÙÔ‡ÙÔ ‚ϤÔÌÂÓ, fiÙÈ Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ÔÏÏÒÓ ÔÏ˘Ù›ÌˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ‰È· ÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ·Ó ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë Ó‹ÛÔ˜ Â›Ó·È ÚÔÛÊÔÚˆÙ¿ÙË, ‹ÎÈÛÙ· ıÂڷ‡ÔÓÙ·È Î·È Ô ÂÌÊ·Ó‹˜ ÏÔ‡ÙÔ˜ ‹ÎÈÛÙ· ÂÎÌÂÙ·ÏχÂÙ·È, ˆ˜ ¿ÂÈÚ· ¿ÁÚÈ· ‰¤Ó‰Ú·, ¿ÙÈÓ· Ù¿¯ÈÛÙ· Î·È Â˘Îfiψ˜ ‰‡Ó·ÓÙ·È Ó· ηٷÛÙÒÛÈ ·Ú·ÁˆÁÈο ·ÊıfiÓÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘, ̤ÓÔ˘ÛÈÓ ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ÓÂÎÌÂÙ¿ÏÏÂ˘Ù·. 6ÔÓ) ∆Ô ÙÂÏÈÎfiÓ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ÁˆÚÁÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ ¿ÓÙÔÙ ÌÂÓ, ȉ›ˆ˜ fï˜ ηٿ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÙË, Û˘¯Ó¿ ÛÔ˘‰·›ˆ˜ ÂÏ·ÙÙÔ‡Ù·È, ¤ÓÂη Ù˘ ÚÔÛ‚ÔÏ‹˜ Ï›ÛÙˆÓ Â¯ıÚÒÓ, ·ÓËÎfiÓÙˆÓ Â›Ù ÂȘ ÙÔ ˙ˆ˚ÎfiÓ (¤ÓÙÔÌ·) ›Ù ÂȘ ÙÔ Ê˘ÙÈÎfiÓ µ·Û›ÏÂÈÔÓ (ÎÚ˘ÙÔÁ·ÌÈη› ·ı‹ÛÂȘ). ∏ ‰È¿‰ÔÛȘ ÙˆÓ ·ı‹ÛÂˆÓ ÙÔ‡ÙˆÓ, ¤ÓÂη ÙÔ˘ Óˆ٤ÚÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ÙÔ˘ ‚›Ô˘ ÙˆÓ ÂıÓÒÓ, Î·È È‰›ˆ˜ ¤ÓÂη Ù˘ ÌÂÁ›ÛÙ˘ Î·È Î·Ù·ÏËÎÙÈÎÒ˜ ¢ÎfiÏÔ˘ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·˜, ¢¯ÂÚÒ˜ Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙfiÔ˘ ÂȘ ÙfiÔÓ. ∏ ÚfiÏ˄Ș ÙˆÓ, ¤ÓÂη ÙˆÓ ·ı‹ÛÂˆÓ ÙÔ‡ÙˆÓ, ÂÂÚ¯ÔÌ¤ÓˆÓ ·Ó˘ÔÏÔÁ›ÛÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ, ı¤ÏÂÈ Â›Ûı·È ÂÎ ÙˆÓ Î˘Ú›ˆÓ ÌÂÏËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÁˆÚÁÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜, fiÂÚ ÔÊ›ÏÂÈ Ó’ ··Û¯ÔÏËı‹ ȉ›ˆ˜ ÂȘ Ù·˜ ·ı‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‰˘Ô ÔÏ˘Ù›ÌˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ Ù˘ Ó‹ÛÔ˘, Ù˘ ÂÏ·›·˜ Î·È ·Ì¤ÏÔ˘, ·›ÙÈÓ˜ ηْ ÂÍ·›ÚÂÛÈÓ ¤¯Ô˘ÛÈ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛÔÙ¤ÚÔ˘˜ Î·È ÂÈÎÈÓ‰˘Óˆ‰ÂÛÙ¤ÚÔ˘˜ ¯ıÚÔ‡˜, ˆÓ Ë ÂÓÙÂÏ‹˜ ηٷÔϤÌËÛȘ ÂÓ ÔÏÏÔ›˜ ‰È· ÔÏÏÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘‰fiψ˜ ›Ó ¢¯ÂÚ‹˜. ∂ÓÓÔÂ›Ù·È fiÙÈ ÙÔ ÁˆÚÁÈÎfiÓ ÙÌ‹Ì· ÛÔ˘‰·›ˆ˜ ı¤ÏÂÈ ·Û¯ÔÏËı‹ ÂȘ ÙËÓ ¿ÌÂÛÔÓ Î·È ¤ÌÌÂÛÔÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛÈÓ ·ÛÒÓ ÙˆÓ ·ı‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ Ê˘ÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ˙ÒˆÓ. 7ÔÓ) ∏ ∫Ú‹ÙË, ˆ˜ ÂÎ Ù˘ ÁˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ı¤Ûˆ˜, ÙÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜ Î·È Ù˘ ÁÔÓÈÌfiÙËÙÔ˜ ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜ ·˘Ù‹˜, Â›Ó·È Ï›·Ó ÚfiÛÊÔÚÔ˜ ‰È· ÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ·Ó Ê˘ÙÒÓ ÙÈÓˆÓ, ˆÓ Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛȘ Î·È Â‡ÎÔÏÔ˜ Â›Ó·È ÂȘ Ù·˜ ·Ú·ÎÂÈ̤ӷ˜ ÌÂÁ·ÏÔ˘fiÏÂȘ ∞ıËÓÒÓ, ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú›·˜, ™Ì‡ÚÓ˘ Î·È ·˘Ù‹˜ Ù˘ ∫ˆÓ/fiψ˜ Î·È √‰˘ÛÛÔ‡, ¤ÓÂη Ù˘ Û˘¯Ó‹˜ Î·È Â˘ÎfiÏÔ˘ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·˜, Î·È Ï›·Ó ÂÈÎÂÚ‰‹˜Ø Û˘ÓÂÒ˜ ÙÔ ÁˆÚÁÈÎfiÓ ÙÌ‹Ì· ı¤ÏÂÈ ÌÂÚÈÌÓ‹ÛÂÈ ÂÚ› Ù˘ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ Î·È Î·ÏÏÈÂÚÁ›·˜ ÙˆÓ Ê˘ÙÒÓ ÙÔ‡ÙˆÓ, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ·Ó·ÓÙÈÚÚ‹Ùˆ˜
41
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 30 NOEMBƒπ√À 2007
∫ƒ∏∆π∫∏¶√§π∆∂π∞ - ∏ ∂∫£∂™∏°π∞ ∆∏ °∂øƒ°π∞
·fi ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô Ù˘ ÁˆÚÁ›·˜” ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·Ó ı¤ÛÈÓ Î·Ù¤¯Ô˘ÛÈ Ù· ÚÒ˚Ì· Ï·¯·ÓÈο Î·È ÔˆÚÈο (Ì·Ó‰·Ú›ÓÈ·, ÔÚÙÔÁ¿ÏÈ· ÎÏ). 8ÔÓ) ∏ ÌÂϤÙË ÙˆÓ ˙ˆÔÙ¯ÓÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÔ˘‰·›ˆ˜ ‰¤ÔÓ Ó· ··Û¯ÔÏ‹ÛË ÙËÓ ÁˆÚÁÈÎ‹Ó ˘ËÚÂÛ›·Ó ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜, ‰ÈfiÙÈ Ë ∫Ú‹ÙË ·Ó·ÌÊÈ‚fiψ˜ Â›Ó·È Ï›·Ó ÚfiÛÊÔÚÔ˜ ‰È· ÙËÓ ıÂڷ›·Ó Ï›ÛÙˆÓ ˙ˆÔÙ¯ÓÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ, ˆ˜ ÙˆÓ ÚÔ‚¿ÙˆÓ, Ù˘ Ù˘ÚÔÎÔÌ›·˜, Ù˘ ÛËÚÔÙÚÔÊ›·˜ ÎÙÏ. ∂¯ÔÌÂÓ ‰Â ·ÎÚ¿‰·ÓÙÔÓ ÂÔ›ıËÛÈÓ, fiÙÈ ‰È· Ù˘ ‚ÂÏÙÈÒÛˆ˜ ÙˆÓ ˘·Ú¯fiÓÙˆÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎÒÓ Ê˘ÙÒÓ, ‰È· Ù˘ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ Ó¤ˆÓ ÙÔÈÔ‡ÙˆÓ Î·È ‰È· Ù˘ ·ÔηٷÛÙ¿Ûˆ˜ ÔÚı‹˜ ·Ó·ÏÔÁ›·˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ıÂÚÈÓÒÓ Î·È ¯ÂÈÌÂÚÈÓÒÓ ‚ÔÛÎÒÓ, ·›ÙÈÓ˜ Û‹ÌÂÚÔÓ Â˘Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂȘ ÌÂÁ¿ÏËÓ ‰˘Û·Ó·ÏÔÁ›·Ó, Î·È ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÔÛfiÓ Î·È ÙÔ ÔÈfiÓ, Ù¿¯ÈÛÙ· Ë ∫Ú‹ÙË ‰‡Ó·Ù·È Ó· ηٷϿ‚Ë ¤ÍÔ¯ÔÓ ı¤ÛÈÓ ‰È· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹Ó ÙˆÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ˘fi Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ ı·Ï¿ÛÛ˘ ‰È·‚Ú¯ÔÌ¤ÓˆÓ ¯ˆÚÒÓ. ∞Ïψ˜ Ù ‰Â Û‹ÌÂÚÔÓ ‰ÂÓ ‰‡Ó·Ù·È Ó· ˘¿ÚÍË ·ÓÂÙ˘Á̤ÓË Î·È ÚÔÔ‰Â‡Ô˘Û· ÁˆÚÁ›·, ȉ›ˆ˜ ÂÓ Ù·È˜ ¯ÒڷȘ, ¤Óı· ·‡ÙË Â˘Ú›ÛÎÂÙ·È ÂȘ ÙÔ ÚÒÙÔÓ ÛÙ¿‰ÈÔÓ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ¿Ó¢ ·ÓÂÙ˘Á̤Ó˘ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·˜Ø ‰ÈfiÙÈ ·‡ÙË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› Ï›ÛÙ· ÚÔ˚fiÓÙ· ÂÏ·¯›ÛÙËÓ ¤¯ÔÓÙ· ÂÌÔÚÈÎ‹Ó ·Í›·Ó Î·È ·Ú¿ÁÂÈ ¿ÊıÔÓ· ÏÈ¿ÛÌ·Ù·, ‰È’ ˆÓ Û˘ÓÙËÚÂ›Ù·È Ë ÁÔÓÈÌfiÙ˘ ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜. ∞Ïψ˜ Ù ‰Â Û‹ÌÂÚÔÓ Ù· ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈο ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È Â˘Îfiψ˜ Î·È ÂȘ ηϿ˜ ÙÈÌ¿˜ ¢ڛÛÎÔ˘ÛÈÓ ·ÁÔÚ·ÛÙ¿˜. ∆· Ï›ÛÙ· ‰Â ·˘ÙÒÓ Â˘Îfiψ˜ Î·È ˘fi Û˘ÌʤÚÔÓÙ·˜ fiÚÔ˘˜ ‰‡Ó·ÓÙ·È Ó· ·ÔÛÙ¤ÏψÓÙ·È ÂȘ ·ÔÌÂÌ·ÎÚ˘Ṳ̂ӷ˜ ·ÁÔÚ¿˜. 9ÔÓ) ∂Î ÙˆÓ Î˘ÚÈˆÙ¿ÙˆÓ ÌÂÏËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÁˆÚÁÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ı¤ÏÂÈ Â›Ûı·È Ë ÌÂϤÙË ÙˆÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ Û¯¤ÛÈÓ Â¯fiÓÙˆÓ ÚÔ˜ Ù· ÂÓ Á¤ÓÂÈ ÏÈ¿ÛÌ·Ù·, Ù· ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ· ÙËÓ ÚÒÙËÓ ‡ÏËÓ ¿Û˘ ÏÂÏÔÁÈṲ̂Ó˘ Î·È ÚÔԉ¢ԇÛ˘ ÁˆÚÁ›·˜, Î·È È‰›ˆ˜ ÙˆÓ ¯ËÌÈÎÒÓ ÏÈ·ÛÌ¿ÙˆÓ, ¿ÙÈÓ· ÂÓ ÂȉÈη›˜ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂÛÈ ‰‡Ó·ÓÙ·È ‰È’ ÂÏ·¯›ÛÙ˘ ‰·¿Ó·˜ ηٷÏËÎÙÈÎÒ˜ Ó’ ·˘Í‹ÛˆÛÈ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹Ó. ∏ ÌÂϤÙË ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ÙÔ‡ÙÔȘ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ ı·˘Ì·Û›ˆ˜ ı¤ÏÂÈ ‰È¢ÎÔÎÏ˘Óı‹ ‰È· Ù˘ ȉڇÛˆ˜ ¯ËÌÈÎÔ‡ ÁˆÚÁÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡, ÂÓ Ò ‰‡Ó·ÓÙ·È Î·È Ï›ÛÙ· ¿ÏÏ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Û¯¤ÛÈÓ ¤¯ÔÓÙ· ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÓ Á¤ÓÂÈ ÁÓÒÛÈÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ (Ï.¯. ·Ó¿Ï˘ÛȘ Á·ÈÒÓ ÎÙÏ) Î·È ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ (Ï.¯. ·Ó·Ï‡ÛÂȘ Ô›ÓˆÓ ÂÏ·›ˆÓ ÎÙÏ) Ó· ÌÂÏÂÙËıÒÛÈÓ. ∏ ÂÈÙ˘¯‹˜ χÛȘ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ‡ÙˆÓ Ù· ̤ÁÈÛÙ· ı¤ÏÂÈ Û˘ÓÙÂϤÛÂÈ ÂȘ ÙËÓ ÂÓ Á¤ÓÂÈ ÚÔ·ÁˆÁ‹Ó Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ¢È· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ‡ÙÔ˘˜ ıÂÚÌÒ˜ Û˘ÓÈÛÙÒÌÂÓ ÙËÓ ÂÓ Â˘ı¤Ùˆ ¯ÚfiÓˆ ›‰Ú˘ÛÈÓ Ï‹ÚÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡ ÁˆÚÁÈÎÔ‡ ¯ËÌ›Ԣ. 10ÔÓ) ∫ÔÈÓÒ˜ ÎÚ·Ù› Ë ÁÓÒÌË, fiÙÈ ‰È· Ù˘ ȉڇÛˆ˜ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ù·¯¤ˆ˜ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È Ë ÁˆÚÁ›· ¯ÒÚ·˜ ÙÈÓfi˜. ∞Ó·ÓÙ›ÚÚËÙÔÓ Â›Ó·È, fiÙÈ Ù· ¿ÊıÔÓ· Î·È Â˘ıËÓ¿ ¯ÚËÌ·ÙÈο ÎÂÊ¿Ï·È· Â›Ó·È Ù· ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚ· Ó‡ڷ ¿Û˘ ÂÓÙ·ÙÈ΋˜ Î·È ·ÊıfiÓÔ˘ ηÏÏȤÚÁÂÈ·˜. ∞ÏÏ¿ Ë ›‰Ú˘ÛȘ Î·È Ë Â˘‰fiÎÈÌÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ ÁˆÚÁÈ-
΋˜ Î·È ÎÙËÌ·ÙÈ΋˜ ›ÛÙˆ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ÙËÓ ‡·ÚÍÈÓ Î·È ÚÔ··ÈÙ› ÙËÓ Ï‹ÚˆÛÈÓ fiÚˆÓ ÙÈÓÒÓ, Î·È ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ Î·È ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ¯Ú‹ÛÈÓ ÔÈÔ˘Ì¤ÓˆÓ Ù˘ ÁˆÚÁÈ΋˜ ›ÛÙˆ˜Ø ‰ÈfiÙÈ ¿Ïψ˜ Ë ÌÂÁ¿ÏË ÁˆÚÁÈ΋ ›ÛÙȘ Î·È Ë ·ÊıÔÓ›· ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ‰‡Ó·Ù·È Ó· ‰ÒÛË Î·Î¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ∆· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù·‡Ù· ÛÔ˘‰·›ˆ˜ ı¤ÏÔ˘ÛÈÓ ··Û¯ÔÏ‹ÛË ÙÔ ÁˆÚÁÈÎfiÓ ÙÌ‹Ì·. 11ÔÓ) ∞È ‰ÂÓ‰ÚÔÛÙÔȯ›·È ÙˆÓ fiψÓ, ÔÈ ÂÓ ·˘Ù·›˜ ‰ËÌfiÛÈÔÈ Î‹ÔÈ Î·È Ù· ¿ÏÛË, Ô Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÌÈÎÚÒÓ ·Ú¿ Ù·˜ fiÏÂȘ Î·È ÎˆÌÔfiÏÂȘ ‰·ÛÒÓ, Ë ‰ÂÓ‰ÚÔʇÙ¢ÛȘ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ Ô‰ÒÓ, Ù· ̤ÁÈÛÙ· Û˘ÓÙÂÏÔ‡ÛÈÓ ÂȘ ÙËÓ ÂÓ Á¤ÓÂÈ ˘Á›·Ó Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÙÔÓ Â͈ڷ˚ÛÌfiÓ ÙˆÓ ÙÔ›ˆÓ Î·È ÂȘ ÙËÓ Ù·¯˘Ù¤Ú·Ó Î·È ·ÛÊ·ÏÂÛÙ¤Ú·Ó ‰È¿‰ÔÛÈÓ ÙÔ˘ ηÏÒ˜ ÂÓÓÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ¶ÂÚ› ¿ÓÙˆÓ ÙÔ‡ÙˆÓ ·Ó·Áη›ÔÓ Â›Ó·È Ó· ÊÚÔÓÙ›˙Ë ÙÔ ÁˆÚÁÈÎfiÓ ÙÌ‹Ì·, ÙÔ ÔÔÈÔÓ Â˘Îfiψ˜ Î·È Û¯Â‰fiÓ ·‰·¿Óˆ˜ ‰‡Ó·Ù·È Ó· ·Ú·Û΢¿˙ÂÈ ÂÓ ÙÔȘ ÁˆÚÁÈÎÔ›˜ ÛÙ·ıÌÔ›˜ Ë ÙÔȘ ‰ËÌÔÛ›ÔȘ ΋ÔȘ Ù· ·Ó·Áη›· Ê˘Ù¿. ∆Ô ‰Â ÁˆÚÁÈÎfiÓ ÙÌ‹Ì· ı¤ÏÂÈ ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ ÂÚ› ÙˆÓ ÂÎÙÂϤÛÂˆÓ Î·È Û˘ÓÙËÚ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ¿Óˆ ·Ó·ÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ¤ÚÁˆÓ. 12ÔÓ) ∞·Ú·›ÙËÙÔÓ Â›Ó·È ¯¿ÚÈÓ Ù˘ ÚÔfi‰Ô˘ Ù˘ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·˜ Ó· ˘¿Ú¯Ë ÂÓ ÙË ¡‹Ûˆ ÎÙËÓÈ·ÙÚÈ΋ ˘ËÚÂÛ›·, ‹ÙȘ Ó· ˘Ô‚ÔËı‹ Ù· ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈο ¤ÚÁ· Ù˘ ÁˆÚÁ›·˜ ÂÊ’fiÛÔÓ ‰ÂÓ Â›Ó ‰˘Ó·ÙfiÓ ‰È· ÏfiÁÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ó· È‰Ú˘ı‹ ȉȷ›ÙÂÚ· ÎÙËÓÈ·ÙÚÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ηÏfiÓ Â›Ó·È Ó· Û˘Á¯ˆÓ¢ı‹ ÂȘ ÙÔ ÁˆÚÁÈÎfiÓ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ∞ÓˆÙ¤Ú·˜ › ÙÔÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¢ÈÂı‡ÓÛˆ˜. ∏ ‡·ÚÍȘ ÎÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Î·È ‰È· ÏfiÁÔ˘˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛ›·˜ ˘Á›·˜ ‰ÈfiÙÈ ÂÓ ∫Ú‹ÙË Û˘¯Ó¿ ηı’·˜ ¤Ï·‚ÔÓ ÏËÚÔÊÔÚ›·˜, ÂÈÎÚ·Ù› Ë Â˘ÊÏÔÁ›·, Û˘ÓÂÒ˜ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ë ‰È·Ù‹ÚËÛȘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ‰·Ì·ÏȉÔÎÔÌ›Ԣ, Ô‡ÙÈÓÔ˜ Ë ‰È‡ı˘ÓÛȘ ‰‡Ó·Ù·È Ó’·Ó·ÙÂı‹ ÂȘ ÙÔÓ ‰ËÌfiÛÈÔÓ ÎÙËÓ›·ÙÚÔÓ. ¶ÂÚ› ‰È·‰fiÛˆ˜ ÁÓÒÛÂˆÓ ÏÂÏÔÁÈṲ̂Ó˘ °ÂˆÚÁ›·˜ ∞Ó·ÓÙ›ÚÚËÙÔÓ Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ ¿ÚÈÛÙÔÓ Ì¤ÛÔÓ Ù˘ ÙÂÏ›·˜ ·Ó·Ù‡Íˆ˜ ÙˆÓ ÁˆÚÁÈÎÒÓ Ù¿ÍÂˆÓ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È ‰È· Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋˜ Ù¯ÓÈ΋˜ Âηȉ‡Ûˆ˜, ÌfiÓÔÓ ‰È· Ù·‡Ù˘ Ô ÁˆÚÁfi˜ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒ, ηٿ ÙÚfiÔÓ ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ· ·˘ÙÒ Ó· Ï‡Ë ÂÈÙ˘¯Ò˜ Ù· ÂοÛÙÔÙ ·ÚÔ˘ÛÈ·˙fiÌÂÓ· ÔÈΛϷ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È Ù¯ÓÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·. ªfiÓÔÓ ·ÓÂÙ˘Á̤ÓÔ˜ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒ˜ ÙÂÏ›ˆ˜ ηÙËÚÙÈṲ̂ÓÔ˜ ÁˆÚÁfi˜ ‰‡Ó·Ù·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛË ÚÔ˜ fiÊÂÏfi˜ ÙÔ˘ Ù· Ê˘ÛÈο ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Ó’·ÔʇÁË ÙËÓ Â›‰Ú·ÛÈÓ ÙˆÓ ÂÈ˙ËÌ›ˆÓ ·˘ÙÒ Ê˘ÛÈÎÒÓ Ê·ÈÓÔ̤ӈÓ. ∂›Û˘ ÙÔÈÔ‡Ùˆ˜ ÌfiÓÔÓ ÁˆÚÁfi˜ ‰‡Ó·Ù·È Ó· ˆÊÂÏ‹Ù·È ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Î·È ÔÏÈÙÂÈ·ÎÒÓ ‚ÂÏÙÈÒÛÂˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∞Ì·ı‹˜ ÁˆÚÁfi˜ ̤ÓÂÈ ··ı‹˜ ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÂÚ¯Ô̤ÓÔ˘ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘, Ô˘‰fiψ˜ ‰Â Ë ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÛΤÙÂÙ·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛË ÙÔ‡ÙÔÓ. ¢Â ‰‡Ó·Ù·È Ó· ÂÓÓÔËı‹ ÁˆÚÁÈ΋ ÚfiÔ‰Ô˜ ·Ó¢ ·ÓÂÙ˘Á̤ÓÔ˘ ÁˆÚ-
‰È·‰ÔÛÈÓ ÙˆÓ ÌÂıfi‰ˆÓ ηٷÔÏÂÌ‹Ûˆ˜ ÙˆÓ Ê˘ÙÈÎÒÓ ·ı‹ÛˆÓ. ∏ ηٿÚÙÈÛȘ Û˘ÁÎÚÈÙÈÎÒÓ ·Ô‰ÂÈÎÙÈÎÒÓ ·ÁÚÒÓ, Ô›ÙÈÓ˜ ı¤ÏÔ˘ÛÈ ¯ÚËÛÈ̇ÛÂÈ ÚÔ˜ ·Ú·‰ÂÈÁÌ·ÙÈÛÌfiÓ ÙˆÓ ÁˆÚÁÒÓ Î·È ÎÙËÌ·ÙÈÒÓ. 4ÔÓ). ∏ › ÙfiÔ˘ ‰È‰·Ûηϛ· Ù˘ ¯Ú‹Ûˆ˜ Ó¤ˆÓ Ë ÙÂÏÂÈÔÙ¤ÚˆÓ ÙˆÓ ÂÓ Ùˆ Ùfiˆ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÂÚÁ·Ï›ˆÓ ÌÂÁ¿Ïˆ˜ ‰‡Ó·Ù·È Ó· ‰È¢ÎÔχÓË ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹Ó ·˘ÙÒÓ. ¢È· ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ ÙÔ‡ÙˆÓ ‰‡Ó·Ù·È Ó· ‰Ôı‹ ÈÛ¯˘Ú¿ ÒıËÛȘ ÚÔ˜ ÚfiÔ‰ÔÓ Ù˘ ÎÚËÙÈ΋˜ ÁˆÚÁ›·˜, ·ÏÏ’Ë ÂÈÙ˘¯›· ·˘ÙÒÓ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ÂÎ Ù˘ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋˜ ÏÂÏÔÁÈṲ̂Ó˘ Î·È ÌÂÙ’ÂÈÌÔÓ‹˜ Î·È ˘ÔÌÔÓ‹˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ·˘ÙÒÓ, ‰ÈfiÙÈ Â¿Ó Ù· ̤۷ Ù·‡Ù· ÂÊ·ÚÌfi˙ˆÓÙ·È ·Ù¿ÎÙˆ˜ ·Ó¢ ηıˆÚÈṲ̂ÓÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ fi¯È ÌfiÓÔÓ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ı¤ÏÔ˘ÛÈ Û˘ÓÙÂϤÛÂÈ ÂȘ ÙËÓ ÚfiÔ‰ÔÓ Ù˘ ÁˆÚÁ›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ‚Ï¿„ˆÛÈ ‰‡Ó·Ù·È ÂÌÓ¤ÔÓÙ· ÙÔȘ ÁˆÚÁÔ›˜ ‰˘ÛÈÛÙ›·Ó ÚÔ˜ Ù· ‰È‰¿ÁÌ·Ù· Ù˘ ÂʈÙÈṲ̂Ó˘ ÁˆÚÁ›·˜. ¶ÂÚ› ÁˆÚÁÈ΋˜ Âηȉ‡Ûˆ˜
Η έκθεση του ∆ιευθυντή του Γεωργικού Ταµείου Αθηνών προς τον Σύµβουλο των Οικονοµικών της Κρητικής Πολιτείας. Σ’ αυτήν στηρίχθηκε η αγροτική πολιτική που ακολουθήθηκε στην Κρήτη
ÁÔ‡. ∞ÏÏ’Ë Î·Ù¿ÚÙÈÛȘ ÙÂÏ›Ԣ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÁˆÚÁÈ΋˜ Âηȉ‡Ûˆ˜, ÚÔ··ÈÙ› ·Ê’ÂÓfi˜ ÌÂÓ ÙËÓ ‡·ÚÍÈÓ Ï›ÛÙˆÓ fiÚˆÓ, ÌË ÂÈÛ¤ÙÈ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ˘·Ú¯fiÓÙˆÓ ·Ú’ ËÌ›Ó, ·Ê’ ÂÙ¤ÚÔ˘ ‰Â Ë Û˘ÓÙ‹ÚËÛȘ Ù·‡Ù˘ ÂȘ ÙËÓ ÂÌÚ¤Ô˘Û·Ó ı¤ÛÈÓ ··ÈÙ› ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹Ó ÌÂÁ¿ÏˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ÔÛÒÓ. ¢È· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ‡ÙÔ˘˜ Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛȘ Ù˘ ÁˆÚÁÈ΋˜ ¶·È‰Â‡Ûˆ˜ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ‰ÂÓ ‰‡Ó·Ù·È Î·È ‰ÂÓ ·ÚÌfi˙ÂÈ Ó· Á›ÓË Î·Ù’ ·ÔÌ›ÌËÛÈÓ ÙˆÓ ·ÏÏ·¯Ô‡ ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙˆÓ. ∂Ș Ù·˜ ¯ÒÚ·˜ ¤Óı· Ë ‰È·ÓÔËÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍȘ ÙˆÓ ÁˆÚÁÈÎÒÓ Ù¿ÍÂˆÓ Â›Ó·È ÂÈÛ¤ÙÈ ÂȘ ÓËÈÒ‰Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛÈÓ Î·È ÂÓı· ÂÈÎÚ·Ù› ·¿ıÂÈ· ˆ˜ ÚÔ˜ Ù· ÁˆÚÁÈο Ú¿ÁÌ·Ù·, ¤Óı· Ù· ÎÂÊ¿Ï·È· ‰ÂÓ ÚÔÛÙÚ¤¯Ô˘ÛÈ Ô‡Ù ÚÔı‡Ìˆ˜ Ô‡Ù ·ÊıfiÓˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÚÔ‡˜, Û¿ÓÈ·È ‰Â Â›Ó·È ·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈη› ÁˆÚÁÈη› ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ·È ˘fi ÂʈÙÈÛÌ¤ÓˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ‰È¢ı˘ÓfiÌÂÓ·È, ·›ÙÈÓ˜ ı· ˉ‡Ó·ÓÙÔ ‰È· ÙÔ˘ ·Ú·‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ Ó· ‰ÒÛˆÛÈÓ ÈÛ¯˘Ú¿Ó ÚÔ˜ ÙËÓ ÚfiÔ‰ÔÓ ÒıËÛÈÓ, ÂȘ Ù·˜ ¯ÒÚ·˜ Ù·‡Ù·˜ Ë ÁˆÚÁÈ΋ Âη›‰Â˘ÛȘ ‰ÂÓ ‰‡Ó·Ù·È Ó· ηٷÚÙÈÛı‹ ÙÂÏ›ˆ˜ Ô‡Ù ‰‡Ó·Ù·È ÌfiÓË Ó· ÂÈʤÚË Ù·¯¤ˆ˜ ÙÂÏ›·Ó ÌÂÙ·ÌfiÚʈÛÈÓ Ù˘ ÁˆÚÁ›·˜. ∂Ș Ù·˜ ¯ÒÚ·˜ Ù·‡Ù·˜ Ë ‚¿ÛȘ Ù˘ ÁˆÚÁÈ΋˜ ·Ó·ÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ‰ÂÓ ‰‡Ó·Ù·È Ó· ÛÙËÚȯı‹ ÂȘ ηı·ÚÒ˜ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ÂÎ·È‰Â˘Ù‹ÚÈ·. ∂Ș Ù·˜ ¯ÒÚ·˜ Ù·‡Ù·˜ ÔÊ›ÏÂÈ Ë ¶ÔÏÈÙ›· Ó· ·‚·›ÓË ÂÓÂÚÁËÙÈÎÒÙÂÚÔÓ ˘¤Ú Ù˘ ÁˆÚÁ›·˜ Î·È Ó· ÂȉÈÒÍË ÙËÓ ÁˆÚÁÈ΋ ·Ó·ÙÚÔÊ‹Ó ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ·ÔÙÂÈÓfiÌÂÓË fi¯È ÌfiÓÔÓ ÚÔ˜ ÙËÓ Ì¤ÏÏÔ˘Û·Ó ÁÂÓ¿Ó, ·ÏÏ¿ Ì¿ÏÏÔÓ
ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Û‹ÌÂÚÔÓ ÂÍ·ÛÎÔ‡ÓÙ·˜ ÙÔ ÁˆÚÁÈÎfiÓ Â¿ÁÁÂÏÌ·, ‰È· ‰È‰·Ûηϛ·˜ Ô˘¯› ÌÂÓ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎÒ˜ ·ÏÏ¿ ·Ú·‰ÂÈÁÌ·ÙÈÎÒ˜ ‰˘Ó·Ì¤Ó˘ Ó· ÂÓÙ˘ˆı‹ ÂȘ ÙÔ Ó‡̷ ·˘ÙÒÓ. ªÂٷ͇ ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ ÙÔ‡ÙˆÓ Ù· ÚÔÛÊÔÚÒÙÂÚ· ›ӷÈ: 1ÔÓ). ∏ ηٿ ¯ÚÔÓÈο˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜, ηٿ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ‹ÙÙÔÓ Ì·ÎÚ¿˜, ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛȘ ÁÂÓÈÎÒÓ ‹ ÙÔÈÎÒÓ ÂÎı¤ÛˆÓ. ∞È ÁˆÚÁÈη› ÂÎı¤ÛÂȘ Ù· ̤ÁÈÛÙ· ‰‡Ó·ÓÙ·È Ó· Û˘ÓÙÂϤۈÛÈÓ ÂȘ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍÈÓ Ù˘ ÁˆÚÁ›·˜, ·ÏÏ¿ ÚÔ˜ ÙÔ‡ÙÔ ··ÈÙÂ›Ù·È ·‡Ù·È Ó· ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡ÓÙ·È Î·Ù¿ Û¯¤‰ÈÔÓ ÚÔۉȷÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÓ Î·ÏÒ˜ ÌÂÏÂÙËı¤Ó ¿Ïψ˜ ·È ı·̷ÙÈη› ·‡Ù·È ÁˆÚÁÈη› ·ÓËÁ‡ÚÂȘ ÂȘ Ô˘‰¤Ó ˆÊÂÏÔ‡ÛÈ. 2ÔÓ). ∏ ·ÔÓÔÌ‹ ‚Ú·‚›ˆÓ Î·È ÂÓı·ÚÚ‡ÓÛÂˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ‹ ÙÈÌËÙÈÎÒÓ ÂȘ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÂÏÔ‡ÓÙ·˜ ‰È· ÙÔ˘ ȉ›Ô˘ ·Ú·‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ ÂȘ ÙËÓ ÚfiÔ‰ÔÓ Ù˘ ÁˆÚÁ›·˜ Î·È ÙˆÓ ÁˆÚÁÈÎÒÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ. 3ÔÓ). ∞È ‰ËÌfiÛÈ·È ‰È·Ï¤ÍÂȘ Â˘Ï‹Ùˆ˜ ÁÂÓfiÌÂÓ·È Â› ÁˆÚÁÈÎÒÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ ·Ì¤Ûˆ˜ ÙÔ˘˜ ÁˆÚÁÔ‡˜ ÂӉȷÊÂÚfiÓÙˆÓ, ÌÂÁ¿Ïˆ˜ ‰‡Ó·ÓÙ·È Ó· Û˘ÓÙÂϤۈÛÈÓ ÂȘ ÙËÓ ÂÓ Á¤ÓÂÈ ·Ó¿Ù˘ÍÈÓ ÙˆÓ ÁˆÚÁÈÎÒÓ Ù¿ÍÂˆÓ Î·È Ó· ·Ú·Û΢¿ÛˆÛÈ ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÚÔ˜ ¢ÎÔÏˆÙ¤Ú·Ó Î·È Ù·¯˘Ù¤Ú·Ó ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÂÓ Ùˆ Ùfiˆ ÙÂÏÂÈÔÙ¤ÚˆÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁ›·˜, ÙËÓ ÙÂÏÂÈÔÔ›ËÛÈÓ ÙˆÓ ˘·Ú¯Ô˘ÛÒÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ, ÙËÓ ¯Ú‹ÛÈÓ ·ÊıÔÓˆÙ¤ÚˆÓ Î·È ÚÔÛÊÔÚˆÙ¤ÚˆÓ ÏÈ·ÛÌ¿ÙˆÓ ÎÙÏ. ∆¤ÏÔ˜ ‰Â ‰ËÌfiÛÈ·È ‰È·Ï¤ÍÂȘ ÁÂÓfiÌÂÓ·È ÌÂÙ’·Ô‰ÂÈÎÙÈÎÒÓ ÂÈÚ·Ì¿ÙˆÓ Ù· ̤ÁÈÛÙ· Û˘ÓÙÂÏÔ‡ÛÈÓ ÂȘ ÙËÓ
∂Ó ÙÔȘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ·ÓÂʤڷÌÂÓ ‹‰Ë, fiÙÈ ÙÔ ¿ÚÈÛÙÔÓ Ì¤ÛÔÓ Ù˘ ÚÔ·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ ÁˆÚÁ›·˜ ¯ÒÚ·˜ Ù›ÓÔ˜ Â›Ó·È Ë Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ Âη›‰Â˘ÛȘ. ∫·Ù¿ Ù· Û‹ÌÂÚÔÓ ·Ú¿ ÙÔȘ Ì¿ÏÏÔÓ ÂÔÏÈÙÈṲ̂ÓÔȘ Ï·Ô›˜ ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·È, Ë ÁˆÚÁÈ΋ Âη›‰Â˘ÛȘ ‰È·ÈÚÂ›Ù·È ÂȘ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜, ÂȘ ÙËÓ ·ÓˆÙ¤Ú·Ó ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎ‹Ó Âη›‰Â˘ÛÈÓ, ÙËÓ Ì¤ÛËÓ Î·È ÙËÓ Î·ÙˆÙ¿ÙËÓ Âη›‰Â˘ÛÈÓ. ∏ ÙÔÈ·‡ÙË ‰È·‚¿ıÌÈÛȘ Ù˘ ÁˆÚÁÈ΋˜ Âηȉ‡Ûˆ˜ Û˘ÁÎÚÈÓfiÌÂÓË ÚÔ˜ ÙËÓ ·Ú’ËÌ›Ó ÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó ÎÏ·ÛÈÎ‹Ó ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÚÔ˜ ÙËÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋Ó, °˘ÌÓ·ÛÈ·Î‹Ó Î·È ¢ËÌÔÙÈÎ‹Ó Âη›‰Â˘ÛÈÓ. ∂Ó Û¯¤ÛÂÈ ‰Â ÚÔ˜ ÙËÓ ÎÙËÌ·ÙÈÎ‹Ó ‰È·‚¿ıÌÈÛÈÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È Ë ÌÂÓ ·ÓˆÙ¤Ú· Âη›‰Â˘ÛȘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ ̤ÁÈÛÙ· ÁˆÚÁÈο ÎÙ‹Ì·Ù· (5000 ÛÙÚÂÌÌ. Î·È ¿Óˆ Ë ‰Â ̤ÛË ÚÔ˜ ÎÙËÌ·Ù›·˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÁËÓ 5005,000 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, Ë ‰Â ηو٤ڷ Âη›‰Â˘ÛȘ ·ÔÙ›ÓÂÙ·È ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ Á·›·˜ οو ÙˆÓ 500 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ). ∂˘ÓfiËÙÔÓ Â›Ó·È fiÙÈ ÂȘ ÙËÓ ‰È·›ÚÂÛÈÓ Ù·‡ÙËÓ ˆ˜ ‚¿ÛȘ Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ë Î·Ù’ÂÎÙ·ÛÈÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· ÙÔ˘ Û›ÙÔ˘. √ ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ÙˆÓ ·ÓˆÙ¿ÙˆÓ ÁˆÚÁÈÎÒÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙËÚ›ˆÓ Â›Ó·È Ó· ÂȉÔıÒÛÈÓ ÂȘ ÙËÓ ¤ÚÂ˘Ó·Ó ÙˆÓ Î·ı·ÚÒ˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ, ›Ù ÂÓ ÂȉÈÎÔ›˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ›˜ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›ÔȘ, ›Ù ·Ú’ ·ÓˆÙ¤ÚÔȘ Ù¯ÓÈÎÔ›˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙËÚ›ÔȘ, ›Ù Ӓ·Ó·Ï¿‚ˆÛÈ ÙËÓ ÁˆÚÁÈÎ‹Ó ‰ÈÔ›ÎËÛÈÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ›Ù ӷ ηٷϿ‚ˆÛÈÓ ¤‰Ú·˜ ÂȘ Ù· ÁˆÚÁÈο ÂÎ·È‰Â˘Ù‹ÚÈ·, ‹ Ù¤ÏÔ˜ Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛˆÛÈ ÙËÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛÈÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÁˆÚÁÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ‹ Ó· ȉڇۈÛÈ ÌÂÁ¿Ï·˜ ÁˆÚÁÈο˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜. ∂˘ÓfiËÙÔÓ Â›Ó·È, fiÙÈ ÂÓ ∫Ú‹ÙË ÙÔÈ·‡Ù· ÂÎ·È‰Â˘Ù‹ÚÈ· ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· È‰Ú˘ıÒÛÈ ‰È· Ï›ÛÙÔ˘˜ ¿Ïψ˜ Ù ‰Â Ë KÚ‹ÙËÓ ÔÏÈÁ›ÛÙˆÓ ÙÔÈÔ‡ÙˆÓ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎËÓ, Ô›ÙÈÓ˜ ‰È· ÌÈÎÚ¿˜ ‰·¿Ó˘ ‰‡Ó·ÓÙ·È Ó· ηٷÚÙÈÛıÒÛÈÓ ÂȘ ÂÎ·È‰Â˘Ù‹ÚÈ· ¯·›ÚÔÓÙ· ·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ Ê‹Ì˘. √ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ‚·ıÌfi˜ Ù˘ ÁˆÚÁÈ΋˜ Âηȉ‡Ûˆ˜ (ecales pratiques) ÛÎÔ-
fiÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÌfiÚʈÛÈÓ Ó¤ˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ó· ‰È¢ı‡ÓˆÛÈ ÁˆÚÁÈο˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ‹ ÁˆÚÁÈο˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· Î·È Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ˆÛÈÓ Ù· ·Ú’ ·ÓˆÙ¤ÚˆÓ ÂȉÈÎÒÓ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ ÌÂÏÂÙËı¤ÓÙ· Î·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ ηıÔÚÈÛı¤ÓÙ· Û¯¤‰È· ÂÎÌÂÙ·Ïχۈ˜ (plan explotation) ‹ Ó· ‰ÈÔÚ›˙ˆÓÙ·È ‚ÔËıÔ› ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ Î·ıËÁËÙÒÓ. ∫·È ÙËÓ ›‰Ú˘ÛÈÓ ÙÔÈÔ‡ÙˆÓ Û¯ÔÏÒÓ ÂÓ ∫Ú‹ÙË ıˆÚÔ‡ÌÂÓ ÚfiˆÚÔÓ ‰È· ÙÔ˘˜ ÂÍ‹˜ ÏfiÁÔ˘˜: ·) ∏ ›‰Ú˘ÛȘ Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛȘ ·˘ÙÒÓ ··ÈÙ› ‰·¿ÓËÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 50-70 ¯ÈÏÈ¿‰·˜ ‰Ú·¯ÌÒÓ ÂÙËÛ›ˆ˜. ‚) ∏ ∫Ú‹ÙË Â›Ó·È ¯ÒÚ· ÌÈÎÚ¿˜ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ Î·È ÌÈÎÚ¿˜ ηÏÏÈÂÚÁ›·˜, ÚÔ˜ ‰Â Ë ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û· ηÏÏȤÚÁÂÈ· Â›Ó·È ¤ÎÙ·ÙÈ΋ Û˘ÓÂÒ˜ ·È ∫ÚËÙÈη› ÁˆÚÁÈη› ÂÎÌÂÙ·ÏχÛÂȘ ‰ÂÓ ‰‡Ó·ÓÙ·È ÂÈÎÂÚ‰Ò˜ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛˆÛÈ ÙÔ˘˜ ·ÔÊÔ›ÙÔ˘˜ ÙˆÓ ÁˆÚÁÈÎÒÓ Û¯ÔÏÒÓ, Ô›ÙÈÓ˜ ηْ ·Ó¿ÁÎËÓ ı· ÙÚ·ÒÛÈ ÙËÓ Ô‰fiÓ ÙËÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ‰ËÌÔÛ›·Ó ˘ËÚÂÛ›·Ó ¿ÁÔ˘Û·Ó ÙÔ ÙÔÈÔ‡ÙÔ ‰Â ‚‚·›ˆ˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Û˘ÓÙÂϤÛÂÈ ÂȘ ÙÂÏÂÈÔÔ›ËÛÈÓ Ô‡Ù ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ È‰›ˆÓ, Ô‡Ù Ù˘ ‰ËÌÔÛ›·˜ ˘ËÚÂÛ›·˜, Ô‡Ù Ù˘ ÁˆÚÁ›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. Á) ∆· ÁˆÚÁÈο ÎÂÊ¿Ï·È· ÂÈÛ¤ÙÈ ÂÓ ∫Ú‹ÙË Û·Ó›˙Ô˘ÛÈ, Û˘ÓÂÒ˜ ‰ÂÓ ‰‡Ó·Ù·› ÙȘ ¢Îfiψ˜ Ó· ÂÏ›˙Ë ÙËÓ Ù·¯Â›·Ó ·Ó¿Ù˘ÍÈÓ ÙˆÓ ÁˆÚÁÈÎÒÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ, ÂÓ ·›˜ ÂÈÙ˘¯Ò˜ ‰‡Ó·ÓÙ·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÒÛÈÓ ÔÈ ·fiÊÔÈÙÔÈ ÙˆÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓ ÁˆÚÁÈÎÒÓ ™¯ÔÏÒÓ Î·È ‰’). ¢ÈfiÙÈ Ë ¤ÏÏÂȄȘ Ú·ÎÙÈ΋˜ ÁˆÚÁÈ΋˜ Û¯ÔÏ‹˜ ÂÓ ∫Ú‹ÙË ‰‡Ó·Ù·È Ó’ ·Ó·ÏËÚˆı‹ ‰È· Ù˘ ÂȘ Ù·˜ ÁˆÚÁÈο˜ ™¯ÔÏ¿˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙÈÓÔ˜ Ó¤ˆÓ Â˘Ê˘ÒÓ, ηÏÒ˜ ÌÔÚÊˆÌ¤ÓˆÓ Î·È È‰È·ÈÙ¤Ú·Ó ÚÔ˜ ÙËÓ ÁˆÚÁ›·Ó ¯fiÓÙˆÓ ÎÏ›ÛÈÓ. ∆Ô Û‡ÛÙËÌ· ÙÔ‡ÙÔ, Ù˘ ÂȘ ÁˆÚÁÈο ™¯ÔÏ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ‹ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ˘ÔÙÚfiʈÓ, ı¤ÏÂÈ ÛÙÔȯ›ÛÂÈ ÔÏÈÁÒÙÂÚÔÓ Ù˘ Û˘ÓÙËÚ‹Ûˆ˜ ÂÓÙ·‡ı· Ú·ÎÙÈ΋˜ ÁˆÚÁÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜. ¢È· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ‡ÙÔ˘˜ ÊÚÔÓÔ‡ÌÂÓ, fiÙÈ Â›Ó·È ÚfiˆÚÔ˜ Ë ›‰Ú˘ÛȘ ÂÓ ∫Ú‹ÙË ÙˆÓ ÙÔÈÔ‡ÙˆÓ Û¯ÔÏÒÓ. ∏ ηو٤ڷ ÁˆÚÁÈ΋ Âη›‰Â˘ÛȘ ÛÎÔfiÓ ¤¯ÂÈ Ó· ÌÔÚÊÒÛË ÙÔ˘˜ ˘ÈÔ‡˜ ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ÁˆÚÁÒÓ Î·È ÙÔ˘˜ ÁˆÚÁÈÎÔ‡˜ ÂÚÁ¿Ù·˜ ÂÓ Á¤ÓÂÈ ÂȘ ÙÚfiÔÓ, ÒÛÙ ӷ ‰‡Ó·ÓÙ·È Ó· ÂÓÓÔÒÛÈ ÛÙÔȯÂȈ‰Ò˜ Ù· ÁˆÚÁÈο Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ·, Ù· Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ· ¯ÒÚ·Ó ÂÓ ÙË ÌÈÎÚ¿ ÙˆÓ ÂÎÌÂÙ·ÏχÛÂÈ, Ó· ¯ÂÈÚ›˙ˆÓÙ·È ÂȉÂÍ›ˆ˜ Ù· ÓÂÒÙÂÚ· Ì˯·Ó‹Ì·Ù·, Ó· ÂÎÙÂÏÒÛÈ ÂÈÙˉ›ˆ˜ ¿Û·Ó ÁˆÚÁÈÎ‹Ó ÂÚÁ·Û›·Ó, Ó· ‰‡Ó·ÓÙ·È Ó· οÌÓˆÛÈÓ ÔÚı‹Ó ¯Ú‹ÛÈÓ ÙˆÓ ÏÈ·ÛÌ¿ÙˆÓ, Ó· ÂÓÓÔÒÛÈ Î·ÏÒ˜ Ù·˜ ‰È‰Ô̤ӷ˜ ·˘ÙÔ›˜ Ô‰ËÁ›·˜ Î·È Ó’ ·ÔÎÙ‹ÛˆÛÈ ÌÈ·Ó ÙÈÓ¿ ÏÂÏÔÁÈṲ̂ÓËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·Ó ÚÔ˜ χÛÈÓ ÙˆÓ ÂÎÙ¿ÎÙˆ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÌË Û˘Ó‹ıˆÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ ÂÓ ÂÓ› ÏfiÁˆ Ô ÛÎÔfi˜ Ù˘ ÁˆÚÁÈ΋˜ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ Âηȉ‡Ûˆ˜ Â›Ó·È Ë Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÌfiÚʈÛȘ Î·È Ë ÂÓ Á¤ÓÂÈ ·Ó¿Ù˘ÍȘ ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ, ÙˆÓ È‰›·È˜ ¯ÂÚÛ› ηÙÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ù· ÌÈÎÚ¿ ·˘ÙÒÓ ÎÙ‹Ì·Ù·, Î·È ÙˆÓ ÁˆÚÁÈÎÒÓ ÂÓ Á¤ÓÂÈ ÂÚÁ·ÙÒÓ. √ ‚·ıÌfi˜ Ô‡ÙÔ˜ Ù˘ ÁˆÚÁÈ΋˜ Âηȉ‡Ûˆ˜ ÂÓ °·ÏÏ›· ‰›‰ÂÙ·È ÂȘ Ù·˜ ÏÂÁÔ̤ӷ˜ fernes ecoles. ΓΥΡΙΣΤΕ ΣΕΛΙ ∆Α
42
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 30 NOEMµƒπ√À 2007 ∫ƒ∏∆π∫∏¶√§π∆∂ ∫ƒ∏∆π∫∏¶√§π∆∂π∞ π∞ - ∏ ∂∫£∂™∏°π∞ ∂∫£∂™∏°π∞ ∆∏ °∂øƒ°π °∂øƒ°π∞ ∞
¶ÂÚ› Ù˘ ÂÓ ∫Ú‹ÙË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛˆ˜ ÙÔÈÔ‡ÙˆÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ, ÂÈÊ˘Ï·ÛÛfiÌÂı· Ó· ˘Ô‚¿ÏˆÌÂÓ È‰›·Ó ¤ÎıÂÛÈÓ, ·ÊÔ‡ ÂÚȤÏıˆÌÂÓ ÙËÓ Ó‹ÛÔÓ Î·È ÏÂÙÔÌÂÚ¤ÛÙÂÚÔÓ ÌÂÏÂÙ‹ÛˆÌÂÓ ÙÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜ ÁˆÚÁÈÎÔ‡˜, ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜, ˘Ê Ô‡˜ Ë Ó‹ÛÔ˜ ‰È·ÙÂÏ›. ∫·ı’ ¿·ÓÙ· ÙÔÓ ÂÔÏÈÙÈṲ̂ÓÔÓ ÎfiÛÌÔÓ Ë ·Ó·ÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÁˆÚÁÈÎÔ‡ ÂÚÁ¿ÙÔ˘ Á›ÓÂÙ·È ÂȘ ÎÙ‹Ì·Ù· ηÏÒ˜ ‰È¢ı˘ÓfiÌÂÓ·, ·Ú’ ·Ó‰ÚÒÓ ÙÂÏ›ˆ˜ ηÙËÚÙÈÛÌ¤ÓˆÓ ıˆÚËÙÈÎÒ˜ Î·È Ú·ÎÙÈÎÒ˜ ÂȘ Ù· Ù˘ ÁˆÚÁ›·˜. ∂Ș ÙËÓ ÙÔÈ·‡ÙËÓ ‰Â ÌfiÚʈÛÈÓ ÙÔ˘ ÁˆÚÁÈÎÔ‡ ÂÚÁ¿ÙÔ˘ ÌÂÁ¿Ïˆ˜ Û˘ÓÙÂÏ› Ë ÂÓ Ùˆ ‰ËÌÔÙÈÎÒ ™¯ÔÏ›ˆ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓË Âη›‰Â˘ÛȘ Î·È ÙÔ ÂÓ Á¤ÓÂÈ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÂÓ Ò ·Ó·ÙÚ¤ÊÂÙ·È Î·È ˙Ë Ô ÂÚÁ¿Ù˘. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÂÓ ∫Ú‹ÙË, ÌË ˘·Ú˘·Ú¯Ô‡Û˘ ·ÓÂÙ˘Á̤Ó˘ ÁˆÚÁ›·˜, fi¯È ÔÏ›Á·˜ ‰˘ÛÎÔÏ›·˜ ı¤ÏÂÈ ··ÓÙ‹ÛÂÈ Ë ÙÂÏ›· ÌfiÚʈÛȘ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ÁˆÚÁÈ΋˜ Âηȉ‡Ûˆ˜. ¢È· ÙÔ‡ÙÔ Ë ÔÏÈÙ›· ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÌÔÚÊÒÛË, ¿ÛË ı˘Û›·, ¿Ó‰Ú·˜ ÈηÓÔ‡˜ Ó’ ·Ó·Ï¿‚ˆÛÈ ÙËÓ ›‰Ú˘ÛÈÓ ÚÔÙ‡ˆÓ ·ÁÚÔÈÎÈÒÓ, ‰È’ ˆÓ ·ÊıfiÓˆ˜ Ó· ‰È·¯˘ı‹ ·Ó¿ ÙËÓ Ó‹ÛÔÓ Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ Âη›‰Â˘ÛÈ˜Ø ‰ÈfiÙÈ ·‰‡Ó·ÙÔÓ Â›Ó·È Ë ¶ÔÏÈÙ›· Ó’ ·Ó·Ï¿‚Ë ÙËÓ ·’ ¢ı›·˜ ÁˆÚÁÈÎ‹Ó ‰È··È‰·ÁÒÁËÛÈÓ ¿·ÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ÁˆÚÁÈÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘ Ó‹ÛÔ˘. ∆Ô ÙÔÈÔ‡ÙÔÓ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ‹ıÂÏ ÛÙÔȯ›ÛÂÈ Ì¤ÁÈÛÙ· ¯ÚËÌ·ÙÈο ÔÛ¿ ‰È· ÙËÓ Û˘ÓÙ‹ÚËÛÈÓ Î·Ù·ÏÏ‹ÏˆÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ Î·Ù¿ ·Ú¿‚·ÛÈÓ ıÂÌÂÏÈÒ‰Ô˘˜ ÓfiÌÔ˘ Ù˘ ÁˆÚÁÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ηı’ fiÓ Ë ¶ÔÏÈÙ›· Â›Ó·È Î·Îfi˜ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜Ø fiıÂÓ Î·Ù’ ·Ó¿ÁÎËÓ Ë ‰È¿¯˘ÛȘ ÙˆÓ ÛÙÔȯÂȈ‰ÒÓ ÁˆÚÁÈÎÒÓ ÁÓÒÛÂˆÓ ı¤ÏÂÈ Á›ÓÂÈ ÂÌ̤ۈ˜ ‰È· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ, Ù˘ ÂÎÎÏËÎÛ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ÌÔÓ·ÛÙËÚ›Ô˘, ‰È· Ù˘ ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ÚÔÙ‡ˆÓ ·ÁÚÔÈÎÈÒÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ Î·È ˙ËÌ›·Ó Ô˘¯› Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ ·ÏÏ’ ȉÈÒÙÔ˘, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙÔ˜ ÂÓ ·Ó¿ÁÎË ÂȯÔÚ‹ÁËÛÈÓ ÙÈÓ· ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜, ‰È· ÙˆÓ ÁˆÚÁÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ, ‰È· Ù˘ ‰ËÌÔÛȇۈ˜ ηٷÏÏ‹ÏˆÓ Î·È ÂÈη›ÚˆÓ ÛÙÔȯÂȈ‰ÒÓ ÁˆÚÁÈÎÒÓ ÌÂÏÂÙÒÓ Î·È ‰È· ·ÓÙfi˜ ̤ÛÔ˘, fiÂÚ Ë ¶ÔÏÈÙ›· ‰‡Ó·Ù·È Ó· ‰È·ı¤ÛË. ∂ÈÊ˘Ï·ÛÛfiÌÂı· Ó· ˘Ô‚¿ÏˆÌÂÓ È‰›·Ó ¤ÎıÂÛÈÓ ÂÚ› ÚÔÙ‡ˆÓ ·ÁÚÔÈÎÈÒÓ, ›Ù ÂÓ È‰ÈˆÙÈÎÔ›˜ ›Ù ÂÓ ÌÔÓ·ÛÙËÚÈ·ÎÔ›˜ ÎÙ‹Ì·ÛÈÓ, ·ÊÔ‡ ÂÚÈËÁËıÒÌÂÓ ÙËÓ Ó‹ÛÔÓ Î·È ÂÍ È‰›·˜ ·ÓÙÈÏ‹„ˆ˜ Û¯ËÌ·Ù›ÛˆÌÂÓ ÁÓÒÌËÓ ÂÚ› Ù˘ ηٷÏÏËÏÔÙ¤Ú·˜ χÛˆ˜ ÙÔ˘ ÛÔ˘‰·ÈÔÙ¿ÙÔ˘ Î·È ‰˘ÛÎÔψٿÙÔ˘ ÙÔ‡ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∂›Û˘ ÂÈÊ˘Ï·ÛÛfiÌÂı· Ó· ˘Ô‚¿ÏˆÌÂÓ È‰›·Ó ¤ÎıÂÛÈÓ, ÂÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂÙ¿ ÙÔ˘ ·ÚÌÔ‰›Ô˘ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘ Ù˘ › Ù˘ ·È‰Â›·˜ ∞ÓˆÙ¤Ú·˜ ¢È¢ı‡ÓÛˆ˜, ÂÚ› ‰È‰·Ûηϛ·˜ ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ÙË ÁˆÚÁ›· Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ, ÂÓ Ù ÙÔȘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ›˜ Û¯ÔÏ›ÔȘ Î·È ÙÔȘ ‰È‰·ÛηÏ›ÔȘ. ¶ÂÚ› ÁˆÚÁÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ ¢È· Ù˘ ηٷÚÙ›ÛÂˆÓ fiÛÔÓ Ô›ÔÓ Ù ÙÂÏÂÈÔÙ¤Ú·˜ ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ô˘˜ ÁˆÚÁÈ΋˜ Âηȉ‡Ûˆ˜ ı¤ÏÂÈ ÂȉȈ¯ı‹ Ë ·Ó¿Ù˘ÍȘ ÙˆÓ ÌÂÏÔ˘ÛÒÓ ÁÂÓÂÒÓ. ∏ ‰Â ηٿ ÙÔ ÂÓfiÓ Âη›‰Â˘ÛȘ ÙÔ˘ ÁˆÚÁÈÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡, ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚÔÓ ÂÍ·ÛÎÔ‡ÓÙÔ˜ ÙÔ Â·˘ÙÔ‡ ¿ÁÁÂÏÌ· Î·È ÙÔ˘ ¤¯ÔÓÙÔ˜ ‹‰Ë Ù·˜ ÁˆÚÁÈο˜ ÂÔÈı‹ÛÂȘ ÙÔ˘, ı¤ÏÂÈ ÂȉȈ¯ı‹ ‰È· ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ, fiÛ· ÂÚÈÂÁÚ¿„·ÌÂÓ ÂÓ Ùˆ ·’ ̤ÚÂÈ ÙÔ˘ ÂÚ› ‰È·‰fiÛˆ˜ Ù˘ ÏÂÏÔÁÈṲ̂Ó˘ ÁˆÚÁ›·˜ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘. ∞ÏÏ¿ Ù· ̤۷ Ù·‡Ù· ‰ÂÓ Â›Ó·È Â·Ú΋ ‰È’ fiÏ· Ù· ÁˆÚÁÈο ˙ËÙ‹-
Ì·Ù·, ÚÔ ¿ÓÙˆÓ ‰’ ÂΛӷ Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù·, ˆÓ Ë ·fi‰ÂÈÍȘ ‰ÂÓ ‰‡Ó·Ù·È Ó· Á›ÓÂÈ ÂÎ ÙÔ˘ Úԯ›ÚÔ˘ ÂÓ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÈ ÔÏ›ÁˆÓ ÏÂÙÒÓ ‹ Î·È ˆÚÒÓ Î·È ‰È’ ·ÏÒÓ ÚÔÊÔÚÈÎÒÓ ‹ Î·È ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ ·Ó·Ù‡ÍˆÓ, ·ÏÏ’ ··ÈÙ› ¯ÚfiÓÔÓ ÔÏÏÒÓ ÌËÓÒÓ, ÂÓ›ÔÙ ‰Â Î·È ÂÙÒÓ, fiˆ˜ Ë ·fi‰ÂÈÍȘ ·‡ÙË ÛÙËÚÈ˙Ô̤ÓË Â› ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ Á›ÓË Î·Ù·ÏËÙ‹ ‰È· Ù˘ ÔÚ¿Ûˆ˜, ˆ˜ Â›Ó·È Ï.¯. ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ÏÈ·ÛÌ¿ÙˆÓ, Ù˘ ‚ÂÏÙÈÒÛˆ˜ ÙˆÓ ˙ÒˆÓ, Ù˘ ¯Ú‹Ûˆ˜ ÂÎÏÂÎÙÒÓ ÛfiÚˆÓ ÎÏ. √ ÁˆÚÁfi˜ ‰˘ÛÎfiψ˜ ›ıÂÙ·È fiÙ·Ó ·ÏÒ˜ ·ÎÔ‡Ë ‹ ·Ó·ÁÈÓÒÛÎË, fiÙÈ ÔÏ›Á·È Ôο‰Â˜ ηٷÏÏ‹ÏÔ˘ ¯ËÌÈÎÔ‡ ÏÈ¿ÛÌ·ÙÔ˜, Û¯ÂÙÈÎÒ˜ ÌÈÎÚ¿˜ ·Í›·˜, ‰‡Ó·ÓÙ·È Ó· ‰ÈÏ·ÛÈ¿ÛˆÛÈ ÙËÓ Û˘ÁÎÔÌȉ‹Ó ÙÔ˘, ÂÓÒ ·’ ÂÓ·ÓÙ›·˜ ÙÂÏ›ˆ˜ ›ıÂÙ·È ¿Ì· ·ÓÙÈÏËÊı‹ ‰È· ÙˆÓ ÔÊı·ÏÌÒÓ ÙÔ ÙÔÈÔ‡ÙÔÓ ÂÓ ·Ô‰ÂÈÎÙÈÎÒ ·ÁÚÒ. ¶ÚÔ˜ ÙÔ‡ÙÔȘ Ë ÙÂÏÂÈÔÔ›ËÛȘ Î·È Ë ÂÁηٿÛÙ·ÛȘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ ÙÈÓˆÓ ‰ÂÓ ‰‡Ó·Ù·È Ó· Á›ÓÂÈ ÌfiÓÔÓ ‰È· ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ, ¿ÙÈÓ· ÂÓ ÙÔȘ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓÔȘ ÂÍÂı¤Û·ÌÂÓ. ¶ÚÔ˜ Â›Ï˘ÛÈÓ ÙˆÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ‡ÙˆÓ Î·È ‰È¿‰ÔÛÈÓ ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ÁÓÒÛÂˆÓ ··Ú·›ÙËÙÔÓ Â›Ó·È Ó· È‰Ú˘ıÒÛÈ ÁˆÚÁÈÎÔ› ÙÈÓ˜ ÛÙ·ıÌÔ›. √ ÛÎÔfi˜ ÙˆÓ ÁˆÚÁÈÎÒÓ ÙÔ‡ÙˆÓ ÛÙ·ıÌÒÓ Â›Ó·È: 1ÔÓ) ∏ Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙˆÓ ·Ó·Áη›ˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÚÔ˜ ÛÔ˘‰‹Ó ÙˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ fiÚˆÓ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ‰È’ ·Ì¤ÛÔ˘ Î·È ˘fi Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ÂÍ·Û΋Ûˆ˜ ÙÔ˘ ·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜, ȉ›ˆ˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÏ·ÈÔ˘ÚÁ›·Ó, ÙËÓ ÔÈÓÔÔÈ˝·Ó, ÔÈÓÔÓÂ˘Ì·ÙÔÔÈ˝·Ó, Ù˘ÚÔÎÔÌ›·Ó, ÛËÚÔÙÚÔÊ›·Ó, ÙËÓ ¯Ú‹ÛÈÓ ÙˆÓ ¯ËÌÈÎÒÓ ÏÈ·ÛÌ¿ÙˆÓ ÎÙÏ. 2ÔÓ) ∏ ÂÓ Ùˆ ·ÁÚÒ ‹ Ùˆ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›ˆ Î·È ˘fi Ù·˜ Ú·ÁÌ·ÙÈο˜ Ê˘ÛÈο˜ Û˘Óı‹Î·˜ ÌÂϤÙË Î·È ÂͤÏÂÁÍȘ ÙˆÓ ·Ó·Ê˘ÔÌ¤ÓˆÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ. 3ÔÓ). ∏ ÂÓ ˘Ô‰ÂÈÁÌ·ÙÈÎÔ›˜ ·ÁÚÔ›˜, ÂÚÁ·ÛÙËÚ›ÔȘ ‹ ÛÙ·‡ÏÔȘ, ·fi‰ÂÈÍȘ ÙˆÓ ÎÙËıÂÈÛÒÓ ·Ó·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÙˆÓ ·ÏËıÂÈÒÓ ÂȘ ÙÔ Ì¤Á· ÎÔÈÓfiÓ. 4ÔÓ). ∏ ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛȘ Î·È ÂÓı¿ÚÚ˘ÓÛȘ ‰È· Û˘Ì‚Ô˘ÏÒÓ Î·È ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ¿Û˘ ȉȈÙÈ΋˜ Ù¿Ûˆ˜ ÚÔ˜ ÁˆÚÁÈο˜ ‚ÂÏÙÈÒÛÂȘ. 5ÔÓ). ∏ ·Ó¿ ÙÔ˘˜ ÁˆÚÁÈÎÔ‡˜ ÏËı˘ÛÌÔ‡˜ ‰È¿‰ÔÛȘ ‰È’Â˘Ï‹ÙˆÓ ÔÌÈÏÈÒÓ ÙˆÓ ÁÓÒÛˆÓ, ·›ÙÈÓ˜ ÂÈÌÂÏÒ˜ ÂÍËÎÚÈ‚ÒıËÛ·Ó Î·È ÂÍËϤ¯ıËÛ·Ó ÂÓ Ùˆ ÛÙ·ıÌÒ. 6ÔÓ). ∏ ‰È·Ù‹ÚËÛȘ ÂÓ Ù·È˜ ·Ô·Ôı‹Î·È˜ ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ ˘ÏÈÎÒÓ Î·È ÂÚÁ·Ï›ˆÓ ¯ÚËÛ›ÌˆÓ ÙÔȘ ÁˆÚÁÔ›˜, ¿ÙÈÓ· ı¤ÏÔ˘ÛÈ ˆÏ›Ûı·È ·˘ÙÔ›˜ ÂȘ Ù·˜ ÙÈÌ¿˜ ÂȘ ·˜ ÛÙÔȯ›˙Ô˘Ó. 7ÔÓ). ∏ Û˘ÓÙ‹ÚËÛȘ ÙˆÓ ·Ó·Áη›ˆÓ ‰¤Ó‰ÚˆÓ ‰È· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹Ó ÙÔȘ ÁˆÚÁÔ›˜ ÂÌ‚ÔÏ›ˆÓ ÂÎÏÂÎÙÒÓ, Ê˘ÙÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ó· ¢‰ÔÎÈÌ‹ÛˆÛÈÓ ÂÓ ÙË ¡‹Ûˆ. 8ÔÓ). ∏ ·Ú·Û΢‹ Ê˘ÙˆÚ›ˆÓ ‰¤Ó‰ÚˆÓ ˆÏËıËÛÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔȘ ÁˆÚÁÔ›˜. 9ÔÓ). ∏ Û˘ÓÙ‹ÚËÛȘ Ê˘ÙˆÚ›ˆÓ ∞ÌÂÚÈηÓÈÎÒÓ ·Ì¤ÏˆÓ. ŒÎ·ÛÙÔ ŒÎ·ÛÙÔ˜˜ ÙˆÓ È‰Ú˘ıË È‰Ú˘ıËÛÔÌ ÛÔ̤ӈ ¤ÓˆÓÓ ÛÙ·ı ÛÙ·ı-ÌÒÓ, ·Ó·ÏfiÁˆ˜ ÙˆÓ ÁˆÚÁÈÎÒÓ fiÚˆÓ Ù˘ ·گ›·˜ ÂÓ Ë Â˘Ú›ÛÎÂÙ·È, ı¤ÏÂÈ Î·Ù·Á›ÓÂÛı·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÓ ‹ ÔÏÈÁÒÙÂÚÔÓ ÂȘ ÙÔ‡ÙÔÓ ‹ ÂΛÓÔÓ ÙÔÓ ÎÏ¿‰ÔÓ. ∆· Ù˘ ‰È·ÚÚ˘ı̛ۈ˜ ÙˆÓ ÛÙ·ıÌÒÓ ı¤ÏÔ˘ÛÈ Î·ÓÔÓ›˙ÂÛı·È ˘fi Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜. ºÚÔÓÔ‡ÌÂÓ, fiÙÈ Â› ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ηÏfiÓ Â›Ó·È Ó· È‰Ú˘ıÒÛÈÓ ÂÓ ∫Ú‹ÙË 4 ÁˆÚÁÈÎÔ› ÛÙ·ıÌÔ›, Ô›ÙÈÓ˜ ı¤ÏÔ˘ÛÈÓ ·Û¯ÔÏ›Ûı·È, ηٿ Ù·˜ ˘Ô‰Â›ÍÂȘ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜, ÂȘ fiÏ· Ù· ÁˆÚÁÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·, ·ÏÏ’ ˆÓ Ô ÌÂÓ ÂȘ ÂȉÈÎÒ˜ ı¤ÏÂÈ ·Û¯ÔÏËı‹ ÂȘ ÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ·Ó Ù˘ ÂÏ·È·˜ Î·È ÂÏ·ÈÔ˘ÚÁ›·˜, Ô ¤ÙÂÚÔ˜ ÂȘ ÙËÓ ·ÌÂ-
ÏÔ˘ÚÁ›·Ó, ÔÈÓÔÔÈ˝·Ó Î·È ÔÈÓÔÓÂ˘Ì·ÙÔÔÈ˝·Ó, Ô ÙÚ›ÙÔ˜ ÂȘ ÙËÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·Ó Î·È È‰›ˆ˜ ÙËÓ Ù˘ÚÔÎÔÌ›·Ó, Ô ‰Â ٤ٷÚÙÔ˜ ÂȘ Ù·˜ Ù˘ ÁÂÓ. ÁˆÚÁ›·˜ Î·È ‰ÂÓ‰ÚÔÎÔÌ›·˜. ∂Ș ¿·ÓÙ·˜ ‰Â ÙÔ˘˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ÙÔ‡ÙÔ˘˜ ı¤ÏÂÈ Î·ÏÏÈÂÚÁ›Ûı·È Ë ÌˆÚ¤· Î·È Ë ÂÎÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÌÂÙ·ÍÔÛÎÒÏËÎÔ˜, ‰ÈfiÙÈ Ë ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ·‡ÙË ÂÍfi¯ˆ˜ ÔÈÎȷ΋, ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ··ÈÙÔ‡Û· ÎÂÊ¿Ï·È·, Ù·¯¤ˆ˜ ‰‡Ó·Ù·È Ó· ‰È·‰Ôı‹ ÂȘ fiÏ·˜ Ù·˜ ÔÈÎÔÁÂÓ›·˜, Î·È Ù·˜ Ùˆ¯ÔÙ¤Ú·˜, ÚÔ˜ ÌÂÁ¿ÏËÓ ¯ÚËÌ·ÙÈÎ‹Ó ˆÊ¤ÏÂÈ·Ó Î·È ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Î·È Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜. ∞·Ú·›ÙËÙÔÓ ‰Â Â›Ó·È Ë ·Ú·Û΢‹ ÌÂÙ·ÍÔÛfiÚÔ˘ ˘ÁÂÈÔ‡˜ ÛÔ˘‰·›ˆ˜ Ó’··Û¯ÔÏ‹ÛË ÙËÓ ÁˆÚÁÈÎ‹Ó ˘ËÚÂÛ›·Ó. ∂›Û˘ ··Ú·›ÙËÙÔÓ Â›Ó·È ÂÈÌÂÏÒ˜ Ó· ÌÂÏÂÙËıÒÛÈ Î·È ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·ÛıÒÛÈÓ ·È ∞ÌÂÚÈηÓÈη› ¿ÌÂÏÔÈ, ‰È· ÙËÓ ÚfiÏË„ÈÓ ÛÔ˘‰·›ˆÓ ˙ËÌÈÒÓ ÂÓ ÂÚÈÙÒÛÂÈ ÂÈÛ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ Ê˘ÏÏÔÍ‹Ú·˜. ∏ ‰È‡ı˘ÓÛȘ ÙˆÓ ÁˆÚÁÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ ı¤ÏÂÈ ·Ó·ÙÂı‹ ÂȘ ·ÔÊÔ›ÙÔ˘˜ Ú·ÎÙÈÎÒÓ ÁˆÚÁÈÎÒÓ Û¯ÔÏÒÓ, Ô›ÙÈÓ˜, ηı’· ÂÓ ÙÔȘ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓÔȘ ÂÍÂı¤Û·ÌÂÓ, Â›Ó·È ÈηÓÔ› Ó· ‰È¢ı‡ÓˆÛÈ ÙÔÈ·‡Ù· ȉڇ̷ٷ ˘fi ÙËÓ ¿ÌÂÛÔÓ ÂÔÙ›·Ó Î·È ‰È‡ı˘ÓÛÈÓ ÙˆÓ ÂÈıˆÚËÙÒÓ Ù˘ ÁˆÚÁ›·˜, Ô›ÙÈÓ˜ ΢ڛˆ˜ ı¤ÏÔ˘ÛÈ ‰È¢ı‡ÓÂÈ Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡, Ù˘ ÂÎÙÂϤÛˆ˜ ·˘ÙÒÓ ·Ó·ÙÈıÂ̤Ó˘ ÂȘ ÙÔ˘˜ ÂÈÌÂÏËÙ¿˜ ÙˆÓ ÛÙ·ıÌÒÓ. ¶ÂÚ› ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ Ù¯ÓÈÎÔ‡‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ù˘ °ÂˆÚÁÈ΋˜ ‰ÈÔÈ΋Ûˆ˜ ¶ÚÔ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹Ó ÙˆÓ ¿Óˆ ÂÎÙÂı¤ÓÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙÔÓ Â› ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ Â›Ó·È ÙÔ ·ÎfiÏÔ˘ıÔÓ Ù¯ÓÈÎfiÓ ÚÔÛˆÈÎfiÓ. 1ÔÓ). ∂Ș ÙÌË̷ٿگ˘ (ÂfiÙ˘ ‹ ·ÓÒÙÂÚÔ˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜) Ù˘ ÁˆÚÁ›·˜, ‰Èψ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ Û¯ÔÏ‹˜ Ù˘ ∂ÛÂÚ›·˜ ¤¯ˆÓ ÔÏÏ‹Ó Â›Ú·Ó, (ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 10 ÂÙÒÓ) ÂÍ·Û΋۷˜ ÙÔ ÁˆÚÁÈÎfiÓ Â¿ÁÁÂÏÌ· ˆ˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ȉȈÙÈÎÒÓ ÎÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÓ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓ·›˜ ¯ÒڷȘ Î·È ¤¯ˆÓ fiÛÔÓ ÔÈfiÓ Ù ÌÂÁ·ÏËÙ¤Ú·Ó Â›Ú·Ó Ù˘ ÁˆÚÁÈ΋˜ ‰ËÌÔÛ›·˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜. ∞Ó¢ ‰˘ÛÎÔÏ›·˜ ·Ú·‰Â¯fiÌÂı·, fiÙÈ ÔÈ ¤¯ÔÓÙ˜ Ù· ¿Óˆ ÚÔÛfiÓÙ· ‰ÂÓ Â˘Ú›ÛÎÔÓÙ·È Â˘Îfiψ˜, ·ÏÏ’ÂÓ ÙÔ‡ÙÔ˘˜ Ù· ÚÔÛfiÓÙ· Ù·‡Ù· Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ· ‰ÈfiÙÈ ÂÓÙ·‡ı· ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÓÙÈÁÚ·ÊÒÛÈ Ù˘ÊÏÒ˜ Ù· ·ÏÏ·¯Ô‡ ÁÈÓfiÌÂÓ· ÙÔ ÙÔÈÔ‡ÙÔ ı· ¤ÊÂÚÂÓ ·Ó·ÓÙËÚÚ‹Ùˆ˜ ÙËÓ ·ÔÙ˘¯›·Ó Ù˘ ÁˆÚÁÈ΋˜ ‰ÈÔÈ΋Ûˆ˜ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ·ÏÏ¿ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· È‰Ú˘ı‹ Î·È ÂÊ·ÚÌÔÛı‹ Û‡ÛÙËÌ· ÚfiÛÊÔÚÔÓ ‰È· Ù·˜ ÂȉÈο˜ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ, ˘fi Ù·˜ ÔÔ›·˜ Ë ∫Ú‹ÙË ‰È·ÙÂÏ›. ¢È· ÙÔÓ ÏfiÁÔÓ ÙÔ‡ÙÔÓ, ‰È· ÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛÈÓ Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ÁˆÚÁ›·˜ ··ÈÙÂ›Ù·È ·Ó‹Ú ÙÂÏ›ˆ˜ ηٷÚÙÈṲ̂ÓÔ˜ ÂȘ ÙËÓ ÂÓ Á¤ÓÂÈ ÁˆÚÁÈÎ‹Ó ÂÈÛÙ‹ÌËÓ Î·È Î¿ÙÔ¯Ô˜ Ô˘ ÌfiÓÔÓ ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÂÈÛÙËÌÒÓ, ‰ÈfiÙÈ Ù· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛıËÛfiÌÂÓ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ı· Â›Ó·È ÁˆÚÁÈο, ÂÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌÒ ÚÔ˜ Ù·˜ Ê˘ÛÈο˜ Î·È ÔÏÈÙÈο˜ ÂÈÛÙ‹Ì·˜. ¶ÚÔ˜ ÙÔ‡ÙÔȘ Ô ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ÁˆÚÁ›·˜ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ¤¯Ë ¤¯Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎ‹Ó Â›Ú·Ó Ù˘ ÂÎÌÂÙ·Ïχۈ˜ ÙˆÓ ÎÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È È‰›ˆ˜ ÙˆÓ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓÒÓ ¯ˆÚÒÓ, ‰ÈfiÙÈ Ô‡ÙÔ˜ ΢ڛˆ˜ ı¤ÏÂÈ ÌÔÚÊÒÛÂÈ ÂÓ ÙË Ú¿ÍÂÈ ÙÔ˘˜ ‰È¢ı˘ÓÙ¿˜ Î·È ÂÈÌÂÏËÙ¿˜ ÙˆÓ ÁˆÚÁÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ Î·È ı¤ÏÂÈ ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ·Ó·Áη›·Ó Î·È Ú¤Ô˘Û·Ó ÒıËÛÈÓ Î·È ‰È‡ı˘ÓÛÈÓ ÂȘ ÙË ÂÓ Á¤ÓÂÈ ÁˆÚÁÈÎ‹Ó ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛÈÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∆¤ÏÔ˜ ‰Â Ô ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ÁˆÚÁ›·˜ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ¤¯Ë Â›Ú·Ó Ô˘ ÙËÓ Ù˘¯Ô‡Û·Ó, Ù˘ ‰ËÌÔÛ›·˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜, ‰ÈfiÙÈ ‰ÈfiÙÈ Ô‡ÙÔ˜ ı¤ÏÂÈ ı¤ÛÂÈ
Ù·˜ ‚¿ÛÂȘ Ù˘ ÁˆÚÁ. ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ‰ËÌÔÛ›·˜ Ù˘ ¡‹ÛÔ˘ ˘ËÚÂÛ›·˜. 2ÔÓ). ¢‡Ô ÂÈıˆÚËÙÒÓ Ù˘ ÁˆÚÁ›·˜, Ô›ÙÈÓ˜ ‰¤ÔÓ Ó· ›ӷÈ, ˆ˜ Î·È Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ‰Èψ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ Û¯ÔÏ‹˜ Ù˘ ÂÛÂÚ›·˜, ·ÔÎÙ‹Û·ÓÙ˜ Â›Ú·Ó ÙÈÓ· (ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 3 ÂÙÒÓ) ›Ù ÂÓ È‰ÈˆÙÈÎÔ›˜ ÎÙ‹Ì·ÛÈÓ, ›Ù ÂÓ ÁˆÚÁÈ΋ ÙÈÓ› ‚ÈÔÌ˯·Ó›·, ›Ù ÂÓ ‰ËÌÔÛ›· ÙÈÓÈ ˘ËÚÂÛ›·. √È ÂÈıˆÚËÙ·› ‰¤ÔÓ Ó· Â›Ó·È Î·ÏÒ˜ ηÙËÚÙÈṲ̂ÓÔÈ ‰ÈfiÙÈ ÂÓÂÚÁfiÓ ÌÂÙ¿ ÙÔ˘ ÙÌËÌ·Ù¿Ú¯Ô˘ ı· Ï·Ì‚¿ÓˆÛÈ Ì¤ÚÔ˜ ÂÈ Ù· Ù˘ ÌÔÚÊÒÛˆ˜ Ù˘ ÁˆÚÁ›·˜ Î·È ı· ‰È¢ı‡ÓˆÛÈ ÙÔ˘˜ ÁˆÚÁÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ Î·È Ù¤ÏÔ˜ ‰ÈfiÙÈ Ô‡Ù ÂÓ ÔÏÏÔ›˜ ı· ÂÊ·ÚÌfiÛˆÛÈ Ù· ÏËÊıËÛfiÌÂÓ· ̤ÙÚ·, Û˘ÓÂÒ˜ ÔÊ›ÏÔ˘ÛÈ Ó· Â›Ó·È ÂȘ ηٿÛÙ·ÛÈÓ Ó’·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓˆÓÙ·È Ó’·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓˆÓÙ·È ÙˆÓ ÂοÛÙÔÙ ·ÚÔ˘ÛÈ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ, ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ. √È ÙÚÂȘ Ô‡ÙÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Î·È Í¤ÓÔÈ ·ÏÏ¿ ÚÔÙÈÌÒÙÂÚÔÓ Ó· Â›Ó·È ŒÏÏËÓ˜, ‰ÈfiÙÈ Ô‡ÙÔÈ Ù·¯‡ÙÂÚÔÓ ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ı· ·ÓÙÈÏËÊıÒÛÈ Ù· Ù˘ ÁˆÚÁ›·˜ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘. ªÂٷ͇ ‰Â ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ‰¤ÔÓ Ó· ÚÔÙÈÌËıÒÛÈÓ ÔÈ ∫Ú‹Ù˜ ÂÊ’fiÛÔÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ¢ÚÂıÒÛÈ ÙÔÈÔ‡ÙÔÈ. ∂˘ÓfiËÙÔÓ Â›Ó·È, fiÙÈ Â¿Ó Ë ‰·ÛÈ΋ Î·È ÎÙËÓÈ·ÙÚÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ·ÔÙÂϤۈÛÈ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÁˆÚÁÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ·Ó¿ÁÎË ı· Â›Ó·È Û˘Ó Ùˆ ¯ÚfiÓˆ Ó· ÚÔÛÏËÊıÒÛÈ Î·È ‰‡Ô ÂȉÈÎÔ› ÂÈıˆÚËÙ·› ‰È· Ù·˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ Ù·‡Ù·˜. 3ÔÓ). ∆fiÛÔÈ ÂÈÌÂÏËÙ·› ÁˆÚÁÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ fiÛÔÈ ÙÔÈÔ‡ÙÔÈ ı¤ÏÔ˘ÛÈÓ È‰Ú˘ı‹. ∂Ó ÙÔȘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfiÓ ÙˆÓ Â› ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ È‰Ú˘ıËÛÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙ·ıÌÒÓ ˆÚ›Û·ÌÂÓ ÂȘ Ù¤ÛÛ·Ú·˜. √ ÂÈÌÂÏËÙ‹˜ ÁˆÚÁÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ ‰¤ÔÓ Ó· Â›Ó·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·fiÊÔÈÙÔ˜ Ú·ÎÙÈ΋˜ ÁˆÚÁÈ΋˜ Û¯ÔÏ‹˜ Î·È Î·Ù¿ ÚÔÙ›ÌËÛÈÓ ÙˆÓ ÂÓ ∂ÏÏ¿‰È ÙÔÈÔ‡ÙˆÓ Î·È ··Ú·Èًو˜ ‰¤ÔÓ Ó· ÁÈÁÓÒÛÎË Î·ÏÒ˜ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹Ó ÁÏÒÛÛ·Ó Î·È Ó· ÁÓˆÚ›˙Ë Î·Ù¿ ‚¿ıÔ˜ Ù· ÂÏÏËÓÈο Î·È ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÓ Ù· ∫ÚËÙÈο ‹ıË Î·È ¤ıÈÌ· Î·È Ó· ‰‡Ó·Ù·È Ó· ˙Ë Î·ı’ÔÓ ÙÚfiÔÓ ˙ÒÛÈÓ ÔÈ Ë̤ÙÂÚÔÈ ÌÈÎÚÔÁ·ÈÔÎÙ‹ÌÔÓ˜, Û˘ÓÂÒ˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ÙˆÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓ Û¯ÔÏÒÓ ‰¤ÔÓ Ó· ÚÔÙÈÌËıÒÛÈÓ ÔÈ ∫Ú‹Ù˜, Ô›ÙÈÓ˜ ÂȘ ÌÂÁ·Ï›ÙÂÚÔÓ ‚·ıÌfiÓ ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛˆÛÈ Ù· ¿Óˆ ·Ó·ÁÚ·ÊfiÌÂÓ· ÚÔÛfiÓÙ· Î·È Ù·¯‡ÙÂÚÔÓ Î·È ÙÂÏÂÈfiÙÂÚÔÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛˆÛÈ ÙÔÓ ÂȉȈÎfiÌÂÓÔÓ ÛÎÔfiÓ. √È fiÚÔÈ Ô‡ÙÔÈ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔÈ ‰ÈfiÙÈ ÔÈ ÂÈÌÂÏËÙ·› ÙˆÓ ÁˆÚÁÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ ı· ¤Ú¯ˆÓÙ·È ÂȘ ¿ÌÂÛÔÓ Î·È Û˘Ó¯‹ Â·Ê‹Ó ÌÂÙ¿ ÙÔ˘ ÁˆÚÁÈÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘ ¡‹ÛÔ˘, Ô‡ÙÈÓÔ˜ ÔÊ›ÏÔ˘ÛÈ Ó· ÎÂÚ‰›ÛˆÛÈ fiÛÔÓ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÙÂÏÂÈfiÙÂÚÔÓ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓËÓ ‰ÈfiÙÈ ÌfiÓÔÓ ‰È· Ù˘ ÚÔÛÎÙ‹Ûˆ˜ Ù˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÙÔ˘ ηÏÏÈÂÚÁËÙÔ‡ ı· ‰˘ÓËıÒÛÈÓ ÔÈ ÂÈÌÂÏËÙ·› ÙˆÓ ÛÙ·ıÌÒÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÒ˜ Ó· ‰Ú¿ÛˆÛÈÓ Â’·˘ÙÔ‡. √È ÂÈÌÂÏËÙ·› ÙˆÓ ÁˆÚÁÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ ÂÏ·¯›ÛÙËÓ ı¤ÏÔ˘ÛÈÓ ¤¯ÂÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·Ó, Î·È Ù·‡ÙËÓ Â› ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ ÌÈÎÚ¿˜ ÛÔ˘‰·›ÔÙËÙÔ˜. ∆Ô Î˘ÚÈÒÙÂÚÔÓ ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ·˘ÙÒÓ Â›Ó·È Ó· ÂÎÙÂÏÒÛÈÓ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ù·˜ ‰È·Ù·Á¿˜ Î·È Ô‰ËÁ›·˜ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ Î·È È‰›ˆ˜ ÙˆÓ ÂÈıˆÚËÙÒÓ, ˘fi ÙËÓ ¿ÌÂÛÔÓ Î·È Û˘Ó¯‹ ›‚Ï„ÈÓ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı¤ÏÔ˘ÛÈ ‰È·ÙÂÏ›. OÈ ÂÈÌÂÏËÙ·› ÙˆÓ ÁˆÚÁÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ Î·Ù’ ·Ó¿ÁÎËÓ ı¤ÏÔ˘ÛÈÓ ¤¯ÂÈ ÌÈÎÚ¿Ó ÙÈÓ¿ ‰È·¯Â›ÚÈÛÈÓ, Û˘ÓÂÒ˜ ı¤ÏÔ˘ÛÈ ÎÚ·Ù› ȉ›·Ó ÏÔÁÈÛÙÈÎ‹Ó Î·È Èı·ÓfiÓ ı· Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ó· ‰ÒÛˆÛÈ ÌÈÎÚ¿Ó ÙÈÓ· ÎÙËÌ·ÙÈÎ‹Ó ‹ ¯ÚËÌ·ÙÈÎ‹Ó ÂÁÁ‡ËÛÈÓ. ∆· ÂÚ› ÙÔ‡ÙÔ˘ ‰¤ÔÓ Ó· ηÓÔÓÈ-
ÛıÒÛÈ Î·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÁÂÓÈÎÔ‡˜ ÓfiÌÔ˘˜ Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜. ¶ÂÚ› ÙˆÓ Î·Ù·ÏÏ‹ÏˆÓ ÛËÌ›ˆÓ, ÂȘ · È‰Ú˘ı‹ÛÔÓÙ·È ÔÈ ÁˆÚÁÈÎÔ› ÛÙ·ıÌÔ›, ÂÈÊ˘Ï·ÛÛfiÌÂı· Ó· ·ÔÊ·ÓıÒÌÂÓ, ·ÊÔ‡ ÏÂÙÔÌÂÚÒ˜ ÂÍÂÙ¿ÛˆÌÂÓ Î·È È‰›· ·ÓÙÈÏ‹„ÂÈ ÁÓˆÚ›ÛˆÌÂÓ ÙËÓ ¡‹ÛÔÓ. ∂Ș ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÔÌÔÈÔ‚·ıÌ›Ô˘˜ ÙÔȘ ÂÈÌÂÏËÙ·›˜ ÙˆÓ ÁˆÚÁÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ ‰‡Ó·Ù·È Ó· ·Ó·ÙÂı‹ ˘fi ÙËÓ ¿ÌÂÛÔÓ Â›‚Ï„ÈÓ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ÂÈıˆÚËÙÒÓ Î·È Ë ÂÈ̤ÏÂÈ· ÙˆÓ ‰ÂÓ‰ÚÔÊ˘ÙÂÈÒÓ ÙˆÓ fiψÓ, ÙˆÓ Î‹ˆÓ, ÙˆÓ ·ÏÛÒÓ Î·È ÙˆÓ ·Ú¿ Ù·˜ fiÏÂȘ ÌÈÎÚÒÓ ‰·ÛÒÓ Î·È ÙˆÓ ‰ÂÓ‰ÚÔÊ˘ÙÂÈÒÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Ô‰ÒÓ Î.ÙÏ. ¶ÂÚ› ÁˆÚÁÈÎÔ‡ ÁˆÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∆Ô ÂÓ Ùˆ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ ÎÂÊ·Ï·›ˆ ·Ó·ÁÚ·ÊfiÌÂÓÔÓ ÚÔÛˆÈÎfiÓ ı· ÂÓÂÚÁ‹ ¿Û·Ó ÙËÓ ÁˆÚÁÈÎ‹Ó ˘ËÚÂÛ›·Ó ηٿ ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ·˜ Ù˘ πÂÚ·Ú¯›·˜. Ÿˆ˜ fï˜ ·ÎÚÈ‚ ¤ÛÙÂÚÔ Ó Î·È ÂÏ¢ıÂÚÒÙÂÚÔÓ Û˘˙ËÙÔ‡ÓÙ·È Ù· ÂοÛÙÔÙ ÏËÊıËÛfiÌÂÓ· ÁˆÚÁÈο ̤ÙÚ· ·Ó·Áη›ÔÓ ıˆÚÔ‡ÌÂÓ Ó· È‰Ú˘ı‹ ·Ú¿ ÙË ∞ÓˆÙ¤Ú· › ÙˆÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¢È¢ı‡ÓÛÂÈ (ÙÌ‹Ì· ÁˆÚÁ›·˜) ÁÓˆÌÔ‰ÔÙÈÎfiÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔÓ, Ô‡ÙÈÓÔ˜ ÛÎÔfi˜ ı¤ÏÂÈ Â›Ûı·È Ë ÂͤٷÛȘ ·ÓÙfi˜ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ ˘·ÁÔ̤ÓÔ˘ ÂȘ ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›·Ó ÙÔ˘ ÁˆÚÁÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ ÂȘ ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔÓ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤Ó˘ ÂÎı¤Ûˆ˜. ∆Ô Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔÓ ÙÔ‡ÙÔ ÊÚÔÓÔ‡ÌÂÓ, fiÙÈ ‰¤ÔÓ Ó· ··ÚÙ›˙ËÙ·È ·fi Ù· ÂÍ‹˜ ¤ÓÙ ̤ÏË, ‹ÙÔÈ ÙÔ˘ ÙÌËÌ·Ù¿Ú¯Ô˘ ÙÔ˘ ÁˆÚÁÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜, ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÂÈıˆÚËÙ¿˜ Î·È ·fi ‰‡Ô Á·ÈÔÎÙ‹ÌÔÓ·˜ ‰ÈÔÚÈ˙Ô̤ÓÔ˘˜ ˘fi ÙÔ˘ › ÙˆÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ™˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘. Ÿˆ˜ ‰Â ÌË Ì·Ù·ÈÔ‡ÓÙ Ì·Ù·ÈÔ‡ÓÙ·È ·È ·È Û˘ÓÂÈÛ˘ÓÂȉÚÈ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÓˆÌÔ‰ÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ηÏfiÓ Â›Ó·È Ó· ‰ÈÔÚ›˙ˆÓÙ·È, ˆ˜ ̤ÏË ·Ó·ÏËÚˆÙÈο Î·È ¤ÙÂÚÔÈ ‰‡Ô Á·ÈÔÎÙ‹ÌÔÓ˜, Ô›ÙÈÓ˜ ı¤ÏÔ˘ÛÈ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÂȘ Ù·˜ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÔÛ¿ÎȘ ÂÓ ÙˆÓ Ù·ÎÙÈÎÒÓ ÌÂÏÒÓ ·Ô˘ÛÈ¿˙Ë. ∞È ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ‡ÙÔ˘ ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÂȘ ÙÔÓ Î. › ÙˆÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔÓ, fiÛÙȘ ‰È·Ù¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛÈÓ ·˘ÙÒÓ Â¿Ó ÂÁÎÚ›ÓÂÈ Ù·‡Ù·˜. ∆Ô˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ‡ÙÔ˘ ÚÔ‰Ú‡ÂÈ ·˘ÙÔ‰Èη›ˆ˜ Ô Â› Ù˘ ÁˆÚÁ›·˜ ÙÌË̷ٿگ˘. ¢È· ÙËÓ Ù·ÎÙÈÎ‹Ó ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·Ó ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ‡ÙÔ˘ ·Ó·Áη›ÔÓ Â›Ó·È Ó· ÙËÚÒÓÙ·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ú·ÎÙÈο ÙˆÓ Û˘Ó‰ÚÈÒÓ. ÃÚ¤Ë ÁÚ·ÌÌ·Ù¤ˆ˜ ı¤ÏÂÈ ÂÎÙÂÏ› Ô ¤ÙÂÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÈıˆÚËÙÒÓ. √ÚıfiÓ ıˆÚÔ‡ÌÂÓ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ‡ÙÔ˘ Ó· ÌË ·ÔÏ·Ì‚¿ÓˆÛÈÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛˆ˜ ÙÈÓfi˜. ¶ÂÚ› ÁˆÚÁÈ΋˜ ÁˆÚÁÈ΋˜ ÏÔÁÈÛÙÈ΋˜ ÏÔÁÈÛÙÈ΋˜ ∞Ó Î·È Î·Ù’ ·Ú¯‹Ó ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÚıfiÓ Ó· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓË ÁˆÚÁÈο˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Ô˘¯ ‹ÙÙÔÓ, ‰È Ô˘˜ ÂÓ ÙÔȘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ·Ó·Ê¤Ú·ÌÂÓ ÏfiÁÔ˘˜, Ë ÁˆÚÁÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ÂÓ ∫Ú‹ÙË ı¤ÏÂÈ Â˘ÚÂı‹ ÂȘ ÙËÓ ·Ó·fi‰Ú·ÛÙÔÓ ·Ó¿ÁÎËÓ Ó· ȉڇÛË, ¯¿ÚÈÓ ‰È‰·ÎÙÈÎÔ‡ ÛÎÔÔ‡, Î·È ÌÈÎÚ¿˜ ÙÈÓ·˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ·›ÙÈÓ˜ ı¤ÏÔ˘ÛÈÓ ¤¯ÂÈ Î·È ‰·¿Ó·˜ Î·È ÙÈÓ·˜ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ Û˘ÓÂÒ˜ ··Ú·›ÙËÙÔ˜ Â›Ó·È Î·È Ë ÂÁηٿÛÙ·ÛȘ ÏÔÁÈÛÙÈ΋˜ Î·È Ë Ù‹ÚËÛȘ ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ÏÔÁÈÛÙÈÎÒÓ ‚È‚Ï›ˆÓ. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛÈÓ Ù˘ ÏÔÁÈÛÙÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÛÌÔÓËı‹ Ô ÙÂÏÈÎfi˜ ÛÎÔfi˜ Ù˘ ÁˆÚÁ›·˜, ÒÛÙÂ Ë ÏÔÁÈÛÙÈ΋ ·‡ÙË ··Ú·›ÙËÙÔÓ Â›Ó·È Ó· ηٷÚÙÈÛı‹ ÙÔÈÔ˘ÙÔÙÚfiˆ˜, ÒÛÙ ¢Îfiψ˜ Ó· ηٷʷ›ÓˆÓÙ·È ÂÓÙÔȘ Û¯ÂÙÈÎÔ›˜ ‚È‚Ï›ÔȘ fi¯È ÌfiÓÔÓ Ù· ‰··ÓËı¤ÓÙ· ηÈ
ÂÈÛÚ·¯ı¤ÓÙ· ÔÛ¿, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÁÂÓÔ̤ÓË Î›ÓËÛȘ ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ, ÙÔ ÔÛfiÓ ÙˆÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı¤ÓÙˆÓ ËÌÂÚÔÌÈÛı›ˆÓ, ÛfiÚˆÓ, ÏÈ·ÛÌ¿ÙˆÓ Î·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ó· ÔÚ›˙ËÙ·È Ë ·Ú¯È΋ ÙÈÌ‹ Ô˘ ÌfiÓÔÓ ÙˆÓ ˆÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÂÓ ÙË ÂÎÌÂÙ·ÏχÛÂÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÙÔÈÔ‡ÙˆÓ. ∂Ó ÂÓ› ÏfiÁˆ ··Ú·›ÙËÙÔÓ Â›Ó·È ÂÓ ÙÔȘ ÏÔÁÈÛÙÈÎÔ›˜ ‚È‚Ï›ÔȘ Ó· ηٷʷ›ÓˆÓÙ·È ˆ˜ ÂÓ Î·ÙfiÙÚˆ ÂÓ Ù¿ÍÂÈ Î·È ·ÏÏËÏÔ˘¯›· ¿ÓÙ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Ù˘ ÂȯÂÈÚ‹Ûˆ˜. ∆Ô ÙÔÈÔ‡ÙÔ ı¤ÏÂÈ ı·˘Ì·Û›ˆ˜ ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙÔÓ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfiÓ ÙˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ ÂΛӈÓ, Ô›ÙÈÓ˜ ‰›‰Ô˘ÛÈ ÙÔ ÌÂÁ·Ï›ÙÂÚÔÓ Î·ı·ÚfiÓ Î¤Ú‰Ô˜ Î·È ˆÓ ÂÔ̤ӈ˜ Ë ·Ó¿Ù˘ÍȘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È. ∂›Û˘ ‰Â Ë ÙÔÈ·‡ÙË ÏÔÁÈÛÙÈ΋ ı¤ÏÂÈ Î·Ù·‰Â›ÍÂÈ ÔÈÔÈ ÁˆÚÁÈÎÔ› ÎÏ¿‰ÔÈ ‹ Ô›·È ̤ıÔ‰ÔÈ ‰›‰Ô˘ÛÈ ˙ËÌ›·Ó Î·È ÔÈÔÈ ÔÈ ÏfiÁÔÈ ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ ÙÔ‡ÙˆÓ. ∏ ÂÍ·ÎÚ›‚ˆÛȘ ·‡ÙË ı¤ÏÂÈ ‰Â›ÍÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiÔÓ Ù˘ ·ÔÛÔ‚‹Ûˆ˜ ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ Î·È ÙËÓ Î·Ù’ ¢¯‹Ó ›Ù¢ÍÈÓ ÙÔ˘ ÙÂÏÈÎÔ‡ ÛÎÔÔ‡ Ù˘ ÁˆÚÁ›·˜ ÂÍ·ÛÎÔ˘Ì¤Ó˘ ›Ù ˘fi ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ Â›Ù ˘fi ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ ÛÎÔfiÓ, ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÈÓ fiÛÔÓ ÙÔÓ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÌÂÁ›ÛÙÔ˘ ηı·ÚÔ‡ ΤډԢ˜ Ô˘‰¤ÔÙ ڤÂÈ Ó· ÏËÛÌÔÓ‹ Ô ÂÚ› ÙˆÓ ÁˆÚÁÈÎÒÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ ÛÎÂÙfiÌÂÓÔ˜ Î·È ÌÂÏÂÙÒÓ. ∏ ÙÔÈ·‡ÙË ·ÎÚÈ‚‹˜ Î·È Û·Ê‹˜ ÏÔÁÈÛÙÈ΋ ÙˆÓ ÁˆÚÁÈÎÒÓ ™Ù·ıÌÒÓ ı¤ÏÂÈ ¯ÚÈÛË̇ÛÂÈ ·Ê’ ÂÓfi˜ ÌÂÓ ˆ˜ ˘fi‰ÂÈÁÌ· ÙÔȘ ȉÈÒٷȘ, ·Ê’ ÂÙ¤ÚÔ˘ ‰Â ı¤ÏÂÈ ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙËÓ ÙÚ·ÓˆÙ¤Ú·Ó ·fi‰ÂÈÍÈÓ Ù˘ ¯ÚËÛÈÌfiÙËÙÔ˜ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙÔ˜ Ù˘ ÏÂÏÔÁÈṲ̂Ó˘ ηÏÏÈÂÚÁ›·˜. ∆¤ÏÔ˜ ‰Â Ë ÙÔÈ·‡ÙË ÏÔÁÈÛÙÈ΋ ı¤ÏÂÈ ÂÈÙ˘¯Ò˜ ·ÔÎÚÔ‡ÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›ÚÚËÛÈÓ, fiÙÈ ‰È· Ù˘ ÏÂÏÔÁÈṲ̂Ó˘ ηÏÏÈÂÚÁ›·˜ ÂÈÙ˘Á¯·ÓfiÌÂÓ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Â›Ó·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÌÂÁ¿ÏˆÓ ‰··ÓÒÓ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰›‰ˆÛÈ ÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔÓ Î·ı·ÚfiÓ Î¤Ú‰Ô˜. µÂ‚·›ˆ˜ ÂÓÙ·‡ı· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˜ ÙfiÔ˜ ÚÔ˜ ·Ó¿Ù˘ÍÈÓ Ù˘ ¯ÚËÛÈÌfiÙËÙÔ˜ - ˉ˘Ó¿ÌÂı· Ó· ›ˆÌÂÓ ÙÔ˘ ··Ú·ÈÙ‹ÙÔ˘ - Ù˘ ÁˆÚÁÈ΋˜ ÏÔÁÈÛÙÈ΋˜ Î·È ÙˆÓ ÌÂıfi‰ˆÓ, ηı’ ·˜ ·‡ÙË ·Ó·Áη›ÔÓ Â›Ó·È Ó· ÙËÚ‹Ù·È ÙÔ ÙÔÈÔ‡ÙÔÓ Â›Ó·È ¤ÚÁÔÓ Ù˘ ÙÚ¯ԇÛ˘ ˘ËÚÂÛ›·˜. ∂ÓÙ·‡ı· ÂÚÈÔÚÈ˙fiÌÂı· ÌfiÓÔÓ Ó· ÛËÌÂÈÒÛˆÌÂÓ, fiÙÈ ÏÔÁÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ÁˆÚÁÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ··Ú·›ÙËÙÔÓ Â›Ó·È Ó· Û˘ÓÙ¿ÛÛËÙ·È ·ÓÂÍ·Úًو˜ Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ÏÔÁÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜, ÚÔ˜ ËÓ Ó· Û˘Ó‰¤ËÙ·È ÌfiÓÔÓ Î·ı’ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù·˜ Ú·ÁÌ·ÙÈο˜ ÏËڈ̿˜ Î·È ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ, ηı’ fiÏ· Ù· ¿ÏÏ· ̤ÓÔ˘Û· ÂÏ¢ı¤Ú· Ó· ÂÁÁÚ¿ÊË Î·È Î·Ù·Ù¿ÛÛË Ù· ÂÓ ÙË ÁˆÚÁÈ΋ ‰È·¯ÂÈÚ›ÛÂÈ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ· ¯ÒÚ·Ó Î·Ù¿ ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ·˜ Ù˘ ÁˆÚÁÈ΋˜, ÏÔÁÈÛÙÈ΋˜ Ù¤¯Ó˘. ¶ÂÚ› ‰ÈÔÈ΋Ûˆ˜ ‰ÈÔÈ΋Ûˆ˜ ÙˆÓ ¢·ÛÒÓ ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛȘ ÙˆÓ ‰·ÛÒÓ Ù˘ Ó‹ÛÔ˘ ··Ú·›ÙËÙÔÓ Â›Ó·È Ó’ ··Û¯ÔÏ‹ÛË ÙËÓ ÔÏÈÙ›·Ó, ‰ÈfiÙÈ, ηٿ ÙËÓ ÁÓÒÌËÓ ÙÔ˘ ‰È¢ı˘ÓÙÔ‡ ÙÔ˘ institut agronomique ÙˆÓ ¶·ÚÈÛ›ˆÓ Î. Risler er Î·È ¿ÏÏˆÓ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ Î·È ÂÚÈËÁËÙÒÓ, Ì›· ·fi Ù·˜ ÛÔ˘‰·ÈÔÙ¤Ú·˜ ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ηٷÙÒÛˆ˜ Ù˘ ÁˆÚÁ›·˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ¡ÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∂˘ÚÒ˘, Ù˘ ª. ∞Û›·˜ Î·È ÙˆÓ Ó‹ÛˆÓ Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ £·Ï¿ÛÛ˘ Â›Ó·È Ë ·Ô„›ÏˆÛȘ ÙˆÓ ÔÚ¤ˆÓ. £ÂˆÚÔ‡ÌÂÓ ÂÓÙÂÏÒ˜ ÂÚÈÙÙfiÓ Ó· ÔÌÈÏ‹ÛˆÌÂÓ, ¤ÛÙˆ Î·È Û˘ÓÙfï˜, ÂÚ› Ù˘ ¯ÚËÛÈÌfiÙËÙÔ˜ ÙˆÓ ‰·ÛÒÓ ˘fi ¤Ô„ÈÓ ÁˆÚÁÈÎ‹Ó Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋Ó, ‰ÈfiÙÈ ÙÔ ÙÔÈÔ‡ÙÔÓ Â›Ó·È ·Û›ÁÓˆÛÙÔÓ. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÂÓı·‡ı· Ô Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˜ ÙfiÔ˜ fiˆ˜ Ú·ÁÌ·Ù¢ıÒÌÂÓ ÂÚ›
43
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 30 NOEMBƒπ√À 2007
∫ƒ∏∆π∫∏¶√§π∆∂ ∫ƒ∏∆ π∫∏¶√§π∆∂π∞ π∞ - ∏ ∂∫£ ∂∫£∂™∏°π∞ ∂™∏°π∞ ∆∏ °∂ø °∂øƒ°π ƒ°π∞ ∞
ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ, ¿ÙÈÓ· ‰¤ÔÓ Ó· ÏËÊıÒÛÈÓ ˘fi Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ ˘¤Ú Ù˘ ‰È·ÙËÚ‹Ûˆ˜ ÙˆÓ ˘·Ú¯fiÓÙˆÓ ‰·ÛÒÓ, Ù˘ ·Ó·‰·ÛÒÛˆ˜ ÙˆÓ Î·ÙÂÛÙÚ·ÌÌ¤ÓˆÓ ÙÔÈÔ‡ÙˆÓ Î·È ˘¤Ú Ù˘ ‰·ÛÒÛˆ˜ ÙˆÓ ÂÓÙÂÏÒ˜ ·Ô„Èψı¤ÓÙˆÓ ÔÚ¤ˆÓ. ¢ÈfiÙÈ fiˆ˜ ·ÛÊ·ÏÒ˜ ÂÚ› ÙÔ‡ÙˆÓ ·ÔÊ·Óı‹ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙÔÓ Â›Ó·È ÏÂÙÔÌÂÚÒ˜ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ë ÂÓ ¤Î·ÛÙÔÓ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ¤Óı· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛı‹ Ì›· ÙˆÓ ¿Óˆ ·Ó·ÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ. ¶ÚÔ˜ ÙÔ‡ÙÔȘ ·Ó·Áη›ÔÓ Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛı‹ Ë Ê‡ÛȘ Ù˘ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ ÙÔ˘ ‰¿ÛÔ˘˜ (Â¿Ó ÙÔ ‰¿ÛÔ˜ ‹ ·ÏÒ˜ ÙÔ ‰·ÛÈÎfiÓ ¤‰·ÊÔ˜ Â›Ó·È ‰ËÌfiÛÈÔÓ, ÎÔÈÓÔÙÈÎfiÓ, ‰ËÌÔÙÈÎfiÓ ‹ ȉȈÙÈÎfiÓ) ÂȘ ÂοÛÙËÓ ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ‡ÙˆÓ ‰È¿ÊÔÚÔÓ ı¤ÏÂÈ ÂÊ·ÚÌÔÛı‹ Û‡ÛÙËÌ· ÂÈÙËÚËÙÈÎfiÓ, Î·È ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfiÓØ Ù¤ÏÔ˜ ‰Â ·Ó·fiÊ¢ÎÙÔÓ Â›Ó·È Î·ÏÒ˜ Ó· ÔÚÈÛıÒÛÈÓ ·È ˘¿Ú¯Ô˘Û·È › ÙˆÓ ‰·ÛÈÎÒÓ ı¤ÛÂˆÓ ‰Ô˘Ï›·È, ›Ù ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Í‡Ï¢ÛÈÓ Â›Ù ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ‚ÔÛÎ‹Ó ˙ÒˆÓ Î.ÙÏ. ∞Ó·ÓÙ‹ÚÚËÙÔÓ Ì¤ÓÂÈ ÂÓ ÙÔ‡ÙÔȘ, fiÙÈ ÛÔ˘‰·›· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊı‹ ÊÚÔÓÙ›˜ ˘¤Ú ÙˆÓ ‰·ÛÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ‰ÈfiÙÈ Ë ‡·ÚÍȘ ·˘ÙÒÓ Ù· ̤ÁÈÛÙ· ı¤ÏÂÈ Û˘ÓÙÚ¤ÍÂÈ ÂȘ ÙËÓ ÚÔ·ÁˆÁ‹Ó ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ™˘Ó‹ıˆ˜ Ë ‰È‡ı˘ÓÛȘ ÙˆÓ ‰·ÛÒÓ ·ÔÙÂÏ› ›‰ÈÔÓ ÙÌ‹Ì· Ù˘ fiÏ˘ ‰ÈÔÈ΋Ûˆ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∂Ó ∫Ú‹ÙË fï˜, ÊÚÔÓÔ‡ÌÂÓ, fiÙÈ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ¯¿ÚÈÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ë ‰·ÛÈ΋ ˘ËÚÂÛ›·, Ó· Û˘Á¯ˆÓ¢ı‹ ÌÂÙ¿ Ù˘ ÁˆÚÁÈ΋˜ ÌÂı’ ˘ Ó· ·ÔÙÂϤÛË Ì›·Ó ÌfiÓËÓ ˘ËÚÂÛ›·Ó. ∂˘ÓfiËÙÔÓ Â›Ó·È, fiÙÈ ÂÓ ÙË ÌÈÎÙ‹ ˘ËÚÂÛ›· Ë ‰ÈÔ›ÎËÛȘ ÙˆÓ ‰·ÛÒÓ ı¤ÏÂÈ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ˘ı› ˘fi ÂȉÈÎÔ‡ ‰·ÛÔÏfiÁÔ˘ ¤¯ÔÓÙ·Ô˜ ˘’ ˘’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ·Ó·Áη›ÔÓ Î·ÙÒÙÂÚÔÓ ÚÔÛˆÈÎfiÓ. ∏ ÙÔÈ·‡ÙË Û˘Á¯ÒÓ¢ÛȘ ‰‡Ó·Ù·È Ó· Á›ÓÂÈ ÙfiÛˆ Ì¿ÏÏÔÓ Â˘ÎÔÏÒÙÂÚÔÓ Î·ı’ fiÛÔÓ Ë Î˘Ú›· ··Û¯fiÏËÛȘ Ù˘ ‰·ÛÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜, › ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ı¤ÏÂÈ Â›Ûı·È Ë Û˘ÓÙ‹ÚËÛȘ ÙˆÓ ˘·Ú¯fiÓÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ‰·ÛÒÓ Î·È Ë Ê‡Ù¢ÛȘ Ó¤ˆÓ ÙÔÈÔ‡ÙˆÓØ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛȘ ‰·ÛÒÓ Â› ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ÂÏ·¯›ÛÙË ı¤ÏÂÈ Á›ÓÂÛı·È, ηıfiÛÔÓ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· Î·È ÌÈÎÚÔ‡ ÏfiÁÔ˘ ¿ÍÈ· ˘¿Ú¯Ô˘ÛÈÓ ÂÓ ÙË ¡‹Ûˆ ‰¿ÛË. ¶ÂÚ› ÁÂÓÈÎÒÓ ÁÂÓÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÚÔ˜ ÂÌ„‡¯ˆÛÈÓ ÂÌ„ ‡¯ˆÛÈÓ Ù˘ Ù˘ ÁˆÚÁ›·˜ ∞. ∂È ÙˆÓ ÛÔ˘‰·ÈÔÙ¿ÙˆÓ ·ÈÙ›ˆÓ Ù˘ ÌË ÚÔfi‰Ô˘ Ù˘ ÁˆÚÁ›·˜ Î·È Ù˘ ·Ú·ÌÂÏ‹Ûˆ˜ ÙˆÓ ÁˆÚÁÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ Î·È Ù˘ ÂÁηٷÏ›„ˆ˜ ÙÔ˘ ÁˆÚÁÈÎÔ‡ ·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ ÌÂı’ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÛÔ˘‰·ÈÔÙ¿ÙˆÓ Û˘ÓÂÂÈÒÓ Ù˘ ÂÁηٷÏ›„ˆ˜ Ù·‡Ù˘ ÙˆÓ ·ÁÚÒÓ (absenteisme) Â›Ó·È Ë ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÔÏÏ·¯Ô‡ ·Ú·ÙËÚÔ˘Ì¤ÓË Î·Ù¿ÙˆÛȘ Ù˘ ÛÙ¿ıÌ˘ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ı¤Ûˆ˜ ÙˆÓ ÁˆÚÁÒÓ. ∏ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ÁˆÚÁ›·˜, ‹Ù ·Ú¯·ÈÔÙ¤Ú· Î·È Óˆ٤ڷ Ï›ÛÙ· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ÙÚ·ÓÒ˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ· fiÙÈ, fiÔ˘ Ë ÁˆÚÁ›· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙˆÓ ÚÔÛËÎÔ˘ÛÒÓ ·˘Ù‹ ÙÈÌÒÓ ÂΛ Î·È ÚÔԉ‡ÂÈ, fiÔ˘ ·’ ÂÓ·ÓÙ›·˜ Ë ÁˆÚÁÈ΋ Ù¿ÍȘ ·ÚÔÚ¿Ù·È ÂΛ Î·È Ù· ÁˆÚÁÈο ¤ÚÁ· ·Ú·ÌÂÏÔ‡ÓÙ·È, Ô ÁˆÚÁÈÎfi˜ ÏËı˘ÛÌfi˜ ·Ú·ÈÔ‡Ù·È Î·È Ù· ÎÂÊ¿Ï·È· ʇÁÔ˘ÛÈ ÙÔ˘˜ ·ÁÚÔ‡˜ Î·È ÚÔÛÙÚ¤¯Ô˘ÛÈ ÚÔ˜ Ù·˜ fiÏÂȘ, ÚÔ˜ ÌÂÁ›ÛÙËÓ ˙ËÌ›·Ó Ù˘ ¢ÂÍ›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. µÂ‚·›ˆ˜ ÂÓÙ·‡ı· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˜ ı¤ÛȘ fiˆ˜ ηٿ ‚¿ıÔ˜ ÂÍÂÙ·Ûı‹ ÎÔÈÓˆÓÈÎfiÓ ÙÔ‡ÙÔ ˙‹ÙËÌ·, Ô‡Ù ӷ ÂÎÙÂıÒÛÈ Ù· ·›ÙÈ· Ù· ÚÔηÏÔ‡ÓÙ· ·˘Ùfi. ∞ÚΛ ÂÓÙ·‡ı· Ó· ÛËÌÂÈÒÛˆÌÂÓ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Î·È Ó· ÂÈ˙ËÙ‹ÛˆÌÂÓ ÙËÓ ıÂڷ›·Ó ÙÔ˘ ηÏÔ‡. ∏ ¶ÔÏÈÙ›· ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ·Ó˘„ÒÛË ÂÓ ÎÔÈÓ‹ Û˘ÓÂÈ-
‰‹ÛÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹Ó ÛÙ¿ıÌËÓ ÙˆÓ ÁˆÚÁÈÎÒÓ Ù¿ÍˆÓ. ∞Ó·ÓÙËÚÚ‹Ùˆ˜ ¤Î·ÛÙÔ˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚÔ˜ Ó· ηÙÔÈ΋ ÂȘ ÙÔ˘˜ ·ÁÚÔ‡˜ Ë ÂÓ Ù·È˜ fiÏÂÛÈ, Ó· ηٷÁ›ÓËÙ·È ÂȘ Ù· ÁˆÚÁÈο ¤ÚÁ· ‹ Ó· ÂÈ˙ËÙ‹ÛË ¿ÏÏËÓ ÂÓ·Û¯fiÏËÛÈÓØ Ë ¶ÔÏÈÙ›· ‰È· ÓfiÌˆÓ Î·È ‰È·Ù·ÁÌ¿ÙˆÓ Ô‡Ù ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Ô‡Ù ‰‡Ó·Ù·È Ó· Ú˘ı›ÛË Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù·‡Ù·. ∂Ó ÙÔ‡ÙÔȘ Ë ¶ÔÏÈÙ›· ‰È· Ù˘ fiÏ˘ ‰È¢ı‡ÓÛˆ˜ Ù˘ ‰ÈÔÈ΋Ûˆ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‰‡Ó·Ù·È Ù· ̤ÁÈÛÙ· Ó· Û˘ÓÙÂϤÛË ÂȘ ÙËÓ ·Ó‡„ˆÛÈÓ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÛÙ¿ıÌ˘ ÙÔ˘ ÁˆÚÁÈÎÔ‡ ·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ‡ÙÔ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· οÌË fi¯È ÌfiÓÔÓ ‰È· Ó· ÚÔÏ¿‚Ë ÙËÓ ·Ú·›ˆÛÈÓ ÙˆÓ ÁˆÚ. ÏËı˘ÛÌÒÓ Î·È ÙËÓ ÂÎ Ù˘ ÁˆÚÁ›·˜ Ê˘Á¿‰Â˘ÛÈÓ ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ·ÏÏ’ ·ÂÓ·ÓÙ›·˜ fiˆ˜ ˘ÎÓÔ‡Ù·È fiÛÔÓ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Ô ÁˆÚÁÈÎfi˜ ÏËı˘ÛÌfi˜ Î·È fiˆ˜ ·ÊıÔÓÒÙÂÚ· ÚÔÛÙÚ¤¯ˆÛÈÓ ÂȘ Ù·˜ ÁˆÚ. ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ù· ÎÂÊ¿Ï·È·. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÂÓÙ·‡ı· ηٿÏÏËÏÔ˜ ÙfiÔ˜ fiˆ˜ ÏÂÙÔÌÂÚÒ˜ ·Ó·ÁÚ·ÊÒÛÈ Ù· ̤۷ ‰È ˆÓ Ë ¶ÔÏÈÙ›· ‰‡Ó·Ù·È Ó· Êı¿ÛË ÂȘ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ‡ÙÔØ ÂÚÈÔÚÈ˙fiÌÂı· ÌfiÓÔÓ Ó· ÛËÌÂÈÒÛˆÌÂÓ, fiÙÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÔÂÚ Ì·˜ ··Û¯ÔÏ› ‰¤ÔÓ Ó· ÏËÊı‹ ˘’ fi„ÈÓ ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ηٿ ÙËÓ ÌÂϤÙËÓ Î·È ÂÎÙ¤ÏÂÛÈÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ¤ÚÁˆÓ, ÙËÓ ·ÔÓÔÌ‹Ó Ù˘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î·È È‰›ˆ˜ ÙËÓ ‰È·ÚÚ‡ıÌÈÛÈÓ Ù˘ ‰ËÌÔÛ›·˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ Î·È ÙËÓ Û‡ÓÙ·ÍÈÓ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÂÓ ÙÔȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙËÚ›ÔȘ Ù˘ ηوٿÙ˘ Î·È Ì¤Û˘ Âηȉ‡Ûˆ˜ ‰È‰·ÎÙ¤·˜ ‡Ï˘. ∏ ¶ÔÏÈÙ›· ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ô˘‰’ › ÛÙÈÁÌ‹Ó Ó· ÏËÛÌÔÓ‹ÛË fiÙÈ ÂÓ ÙÔȘ Û¯ÔÏ›ÔȘ Ù˘ ηوٿÙ˘ Î·È Ì¤Û˘ Âηȉ‡Ûˆ˜ ÌÔÚÊÔ‡Ù·È Ë Ì¤ÏÏÔ˘Û· ÁÂÓ¿ Î·È fiÙÈ ÙÔ Ó‹ÈÔÓ Î·È Ô Ó·Úfi˜ Ì·ıËÙ‹˜ ··Ú·›ÙËÙÔÓ Â›Ó·È Ó· Ì·Óı¿ÓË fi,ÙÈ ÂÓ Ùˆ ̤ÏÏÔÓÙÈ ‚›ˆ ÙÔ˘ ı¤ÏÂÈ Â›Ûı·È ·˘ÙÒ ¯Ú‹ÛÈÌÔÓ Î·È Ù¤ÏÔ˜ fiÙÈ ·› ÚÒÙ·È ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·È‰fi˜ ‚·ı‡Ù·Ù· ÂÓÙ˘Ô‡ÓÙ·È ÂÓ Ùˆ Óˆ ·˘ÙÔ‡ Î·È Ì¤ÓÔ˘ÛÈÓ ·ÓÂÍ¿ÏÂÈÙÔÈ Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ‚›Ô˘ ÙÔ˘. ∫·Ù¿ ÙËÓ ‰È·ÚÚ‡ıÌÈÈÓ ÙˆÓ Ù˘ Âηȉ‡Ûˆ˜ ··Ú·›ÙËÙÔÓ Â›Ó·È, Ï·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ˘’ fi„ÂÈ ÙˆÓ ¿Óˆ ·Ó·ÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ÙÚÈÒÓ ÓfïÓ, Ó· ÌË ÏËÛÌÔÓËı‹ fiÙÈ Ë ∫Ú‹ÙË Â›Ó·È Î˘Ú›ˆ˜ ÁˆÚÁÈ΋ ¯ÒÚ· Î·È fiÙÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ Ó¤·˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜ ΢ڛˆ˜ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙËÓ ÚfiÔ‰ÔÓ ‹ ÔÈÛıÔ‰ÚfiÌËÛÈÓ Ù˘ ÁˆÚÁ›·˜ Ù˘ ¡‹ÛÔ˘. ∏ › Ù˘ ÁˆÚÁ›·˜ ÂÈÚÚÔ‹ ÙÔ˘ ÎÏ‹ÚÔ˘ ›Û˘ Â›Ó·È ÌÂÁ›ÛÙË, ·ÏÏ’ ·ÔÏ›ÂÙ·È ÌÔÈ ÂÓÙ·‡ı· Ô ¯ÚfiÓÔ˜ fiˆ˜ ηٿ ‚¿ıÔ˜ ÂÍÂÙ¿Ûˆ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ·›ÙÈÓ˜ ··Ú·›ÙËÙÔÓ Â›Ó·È Ó· ˘¿Ú¯ˆÛÈ ÌÂٷ͇ ÎÏ‹ÚÔ˘, ‰ËÌÔÛ›·˜ Âηȉ‡Ûˆ˜, Î·È ÁˆÚÁ›·˜. ∏ ¶ÔÏÈÙ›· ÂÓ ÙË ÔÈΛÏË ·˘Ù‹˜ ‰Ú¿ÛÂÈ (ηٷÛ΢‹ ‰ËÌÔÛ. ¤ÚÁˆÓ, ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË, Âη›‰Â˘ÛȘ, ∂ÎÎÏËÛ›· Î.Ù.Ï.) Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Û· ˘’ fi„ÈÓ ÙËÓ ÁˆÚÁ›·Ó, Î·È ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Û· ÂÓ ·ÓÙ› Ó· ÔÚ›ÛË ˆ˜ ·ÚÌfi˙ÂÈ, Î·È ÙÔ ÂȘ Ù·‡ÙËÓ ÚÔÛ‹ÎÔÓ Ì¤ÚÔ˜, Ô˘ ÌfiÓÔÓ ·Ì¤Ûˆ˜ ı¤ÏÂÈ Û˘ÓÙÂϤÛÂÈ ÂȘ ÙËÓ ·‡ÍËÛÈÓ Î·È ‚ÂÏÙ›ˆÛÈÓ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·ÏÏ’ ȉ›ˆ˜ ÂÌ̤ۈ˜ ı¤ÏÂÈ ÂÓÂÚÁ‹ÛÂÈ Â› Ù˘ ÂÓ ÙË Û˘ÓÂȉ‹ÛÂÈ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ·Ó˘„ÒÛˆ˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÛÙ¿ıÌ˘ ÙÔ˘ ÁˆÚÁÈÎÔ‡ ·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›ÔÓ ÙÔÈÔ˘ÙÔÙÚfiˆ˜ ı¤ÏÂÈ ·‡ÛÂÈ Ó· ıÂˆÚ‹Ù·È ˆ˜ ‚¿Ó·˘Ûfi˜ ÙȘ Ù¤¯ÓË, ‰È· ÙËÓ ÂÍ¿ÛÎËÛÈÓ Ù˘ ÔÔ›·˜ ηٿÏÏËÏÔÈ Â›Ó·È ÌfiÓÔÓ ÔÈ ·fiÎÏËÚÔÈ Ù˘ ʇÛˆ˜ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ÔÈ ÂȘ Ô˘‰¤Ó ¿ÏÏÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ‰˘Ó¿ÌÂÓÔÈ Ó· ÂÓ·Û¯ÔÏËıÒÛÈ. ∞’ ÂÓ·ÓÙ›·˜, ‰È· Ù˘ Â˘Ê˘Ô‡˜ Î·È ÂÈÌfiÓÔ˘ ‰Ú¿Ûˆ˜ Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ô ÔÏ›Ù˘ Ó· ¢ÓÓÔ‹ÛË ÙËÓ ·Í›·Ó Î·È ÙËÓ ÛÔ˘‰·ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÁˆÚÁÈÎÔ‡ ·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜, ÙÔ
ÔÔ›ÔÓ Î·Ù¿ ÙÔÓ §·Ù›ÓÔÓ ÔÈËÙ‹Ó, ÙÔÓ ÂÁΈÌÈ·ÛÙ‹Ó Ù˘ ÁˆÚÁ›·˜, Â›Ó·È ÙÔ Â˘ÁÂÓ¤ÛÙÂÚÔÓ, ÙÔ ˘ÁÈÂÈÔÓfiÙÂÚÔÓ, ÙÔ Ì¿ÏÏÔÓ ÂȘ ÂχıÂÚÔÓ Î·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÓ ¿Ó‰Ú· ÚÔÛ‹ÎÔÓ Â¿ÁÁÂÏÌ·. µ. ∆·˜ ˘¤Ú Ù˘ ·Ó˘„ÒÛˆ˜ ÙÔ˘ ÁˆÚÁÈÎÔ‡ ·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ ÚÔÛ·ı›·˜ Ù˘ ∫˘‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜ ı·˘Ì·Û›ˆ˜ ı¤ÏÂÈ ˘Ô‚ÔËı‹ÛÂÈ ‹ Û‡ÛÙ·ÛȘ °ÂÓÈ΋˜ ∫ÚËÙÈ΋˜ ÁˆÚÁÈ΋˜ Î·È ‰·ÛÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰Ú›·Ó ÙÔ˘ ∞ÓˆÙ¿ÙÔ˘ Ù˘ ¡‹ÛÔ˘ ÕÚ¯ÔÓÙÔ˜. ∆· ¿ÚÈÛÙ· ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ¤ÛÙˆ Î·È Ô˘‰ÂÌ›·Ó ¿ÌÂÛÔÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ÁˆÚÁ›·Ó ¤¯ÔÓÙ· Û¯¤ÛÈÓ, ÔÊ›ÏÔ˘ÛÈ, ¯¿ÚÈÓ ÙÔ˘ ÁÔ‹ÙÚÔ˘ Ù˘ ÁˆÚÁ›·˜ Ó’ ·ÔÙÂÏÒÛÈ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ù·‡Ù˘. ∏ ÂÓ ÙË ÁˆÚÁÈ΋ Î·È ‰·ÛÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ·ÚÈÛÙ¤ˆÓ ∫ÚËÙÒÓ ı¤ÏÂÈ ÂÓı·ÚÚ‡ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÍ·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ ÁˆÚÁÔ‡˜ Î·È Á·ÈÔÎÙ‹ÌÔÓ·˜ Î·È ı¤ÏÂÈ ÂÌÓ‡ÛÂÈ ·˘ÙÔ›˜ ¿Û·Ó ÂÌÈÛÙˆÛ‡ÓËÓ Î·È Ô‡Ùˆ ı¤ÏÔ˘ÛÈ ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ, ·ÌÈÏÏÒÌÂÓÔÈ ÙȘ Ì›˙ÔÓ·˜ Ó· ÚÔÛʤÚË ÙË ÁˆÚÁ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ˘ËÚÂÛ›·˜, Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛˆÛÈ Ù· ›‰È· ·˘ÙÒÓ ÎÙ‹Ì·Ù·, ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ÎÔÈÓÒÓ Ù˘ ¡‹ÛÔ˘ ÁˆÚÁÈÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÂÚ› ÎÔÈÓ‹˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ·˜ ÂÈÙÚ·‹ ËÌ›Ó Ó· ˘ÂÓı˘Ì›ÛˆÌÂÓ ÂÓÙ·‡ı· ÙËÓ ÁÓÒÌËÓ ‰È·ÚÂÔ‡˜ ‰ËÌÔÛÈÔÏfiÁÔ˘ Î·È ÁˆfiÓÔ˘ ÂÈfiÓÙÔ˜: ∂Ó ÙË ÁˆÚÁ›· Ù· ÌÂÁ¿Ï· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ‰È· Ù˘ Û˘Ó¯ԇ˜ ÂÓÂÚÁ›·˜, ¤ÛÙˆ Î·È ·ÛËÌ¿ÓÙÔ˘, fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ó· Û˘ÓÙڤ͈ÛÈÓ ÂȘ ÙËÓ ÚfiÔ‰ÔÓ ·˘Ù‹˜. ∏ ‡·ÚÍȘ ÁÂÓÈ΋˜ ÁˆÚÁÈ΋˜ Î·È ‰·ÛÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ù· ̤ÁÈÛÙ· ı¤ÏÂÈ Û˘ÓÙÂϤÛÂÈ ÂȘ ÙËÓ Âη›‰Â˘ÛÈÓ ÙÔ˘ ÁˆÚÁÈÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ‰È· Ù˘ ·Ó·Ù‡Íˆ˜ ÙÔ˘ Ó‡̷ÙÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡, ‰È· Ù˘ ȉڇÛˆ˜ ÌÂÚÈÎÒÓ ÁˆÚÁÈÎÒÓ Î·È ‰·ÛÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÂȉÈÎÒÓ Û˘Ó‰ÈÎ¿ÙˆÓ ·ÁÔÚ¿˜ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ˘ÏÒÓ, ‹ Ù˘ ˆÏ‹Ûˆ˜ ÂÓ ÎÔÈÓÒ Î·È ¯ÔÓ‰ÚÈÎÒ˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ‹ Ù˘ ÂÓ ÎÔÈÓÒ Î·Ù·Û΢‹˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ˆ˜ ÙÔ ÙÔ˘ Ù˘ÚÔ‡, ‹ Ù˘ ‰·ÛÒÛˆ˜ ÌÈÎÚÒÓ ‹ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ Î.Ù.Ï. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· ·‡ÙË ‰˘Ó·Ì¤ÓË Â˘Îfiψ˜ Ó· ¤¯Ë ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ‰‡Ó·Ù·È Ù· ̤ÁÈÛÙ· Ó· Û˘ÓÙÂϤÛË ÂȘ ÙËÓ ÚÔ·ÁˆÁ‹Ó Ù˘ ÁˆÚÁ›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÛÔ‚·ÚÒ˜ ˘Ô‚ÔËıÔ‡Û· ÙÔ ¤ÚÁÔÓ Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· ‰Â ¤ÓÂη ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ¤¯Ô˘Û· Ì›˙ÔÓ· Ù˘ ∫˘‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜ ÂÏ¢ıÂÚ›·Ó ÂÓÂÚÁ›·˜ ‰‡Ó·Ù·È Ó· ·Ó·Ï¿‚Ë ¤ÚÁ· ¿ÙÈÓ· ÂΛÓË, ‰È’ ¤Ó· ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÏfiÁÔÓ, ÂÌÔ‰›˙ÂÙ·È Ó· ÂÎÙÂϤÛË. ¶ÚÔ˜ ÙÔ‡ÙÔȘ ÙÔ‡ÙÔȘ Ë ÁˆÚÁÈ΋ Î·È ‰·ÛÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ‰‡Ó·Ù·È ÂÈÙ˘¯Ò˜ Ó’ ·Ó·Ï¿‚Ë ÙËÓ ¤Î‰ÔÛÈÓ ÁˆÚÁÈÎÔ‡ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ Û˘ÁÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ∆ËÓ ‡·ÚÍÈÓ ‰Â ÙÔÈÔ‡ÙÔ˘ ÁˆÚÁÈÎÔ‡ Û˘ÁÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ıˆÚÔ‡ÌÂÓ ··Ú·›ÙËÙÔÓ ‰ÈfiÙÈ ‰È ·˘ÙÔ‡ ‰‡Ó·ÓÙ·È ÂÈÙ˘¯Ò˜ Ó· ‰È·¯˘ıÒÛÈÓ ·Ó¿ ÙÔ˘˜ ÁˆÚÁÈÎÔ‡˜ ÏËı˘ÛÌÔ‡˜ Ï›ÛÙ·È ·Ó·-
Áη›·È ÁÓÒÛÂȘ. ∆ËÓ ¤Î‰ÔÛÈÓ ‰Â ÙÔÈÔ‡ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ ‰ÂÓ Û˘ÌÂÚÈÂÏ¿‚ÔÌÂÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ∫˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ, ‰ÈfiÙÈ ¤ÓÂη ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔÈÔ‡ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Âıˆڋ۷ÌÂÓ, fiÙÈ Ë ·Ó¿Ï˄Ș ·˘ÙÔ‡ ÚÔÛ‹ÎÂÈ Ì¿ÏÏÔÓ ÙË È‰ÈˆÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·, ËÓ ‰‡Ó·Ù·È Ë ¶ÔÏÈÙ›· ÂÓ ÂÓ¿ÁÎË ‰È’ÂȯÔÚËÁ‹Ûˆ˜ Ó· ÂÌ„˘¯ÒÛÂÈ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂӉȷʤÚËÙ·È ÂȘ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÂÌÔÚÈ΋˜ Ù·‡Ù˘ ÂȯÂÈÚ‹Ûˆ˜. 1ÔÓ). ¶ÚÔ˜ ÂÌ„‡¯ˆÛÈÓ Ù˘ °ÂˆÚÁ›·˜ Î·È ÚÔ˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÈÓ ÙˆÓ ÂοÛÙÔÙ ·ÚÔ˘ÛÈ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÂÓ Ùˆ ÚÔÛˆÈÎÒ Ù˘ ÁˆÚÁÈ΋˜ ‰ÈÔÈ΋Ûˆ˜ ÎÂÓÒÓ Î·È ÚÔ˜ ·fiÎÙËÛÈÓ ÂʈÙÈÛÌ¤ÓˆÓ ÁˆÚÁÒÓ ·Ó·Áη›ÔÓ Â›Ó·È Ó· È‰Ú˘ı‹ ·ÚÈıÌfi˜ ÙȘ ˘ÔÙÚÔÊÈÒÓ, ÚÔ˜ ÙÂÏÂÈÔÙ¤Ú·˜ ÁˆÚÁÈÎ‹Ó Âη›‰Â˘ÛÈÓ Ó¤ˆÓ ¯fiÓÙˆÓ È‰È·ÈÙ¤Ú·Ó ÎÏ›ÛÈÓ ÚÔ˜ Ù· ÁˆÚÁÈο. ¶ÂÚÈÙÙfiÓ ıˆÚÔ‡ÌÂÓ ÂÓÙ·‡ı· ÂÎÙÂÓÒ˜ Î·È ÏÂÙÔÌÂÚÒ˜ Ó· ÂӉȷÙÚ›„ˆÌÂÓ ÂȘ Ù· ÙˆÓ ˘ÔÙÚÔÊÈÒÓ, ηı’fiÛÔÓ Ë ‰È·ÚÚ‡ıÌÈÛȘ ÙˆÓ ÏÂÙÔÌÂÚÂÈÒÓ Â›Ó·È ·ÓÙÈΛÌÂÓÔÓ Ù˘ ÙÚ¤¯Ô‡ÛË ˘ËÚÂÛ›·˜. ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ¶ÚÔ ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÂÍfi‰ˆÓ ∏ ÂÎÙ¤ÏÂÛȘ ÙˆÓ ÂÓ ÙÔȘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÂÎÙÂı¤ÓÙˆÓ ı¤ÏÂÈ Î·Ù’·Ó¿ÁÎËÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÙÔ ÁÂÓ. ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfiÓ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜. ¢È· ÙÔ‡ÙÔ ‹ÚÌÔ˙ÂÓ ÂÓÙ·‡ı· Ó· ·Ú·ÙÂı‹ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ··ÈÙËıËÛÔÌ¤ÓˆÓ ‰È··ÓÒÓ ‰È· ÙËÓ ÂÁηٷÛÙ·ÛÈÓ Ù˘ ÁˆÚÁÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÂÓ Á¤ÓÂÈ, Î·È ÙˆÓ ÁˆÚ. ÛÙ·ıÌÒÓ È‰È·ÈÙ¤Úˆ˜ ‰ÈfiÙÈ ÙÔ‡ÙˆÓ Ë ÂÁηٿÛÙ·ÛȘ ı¤ÏÂÈ ··ÈÙ‹ÛÂÈ Ù·˜ Ì›˙ÔÓÙ·˜ ‰·¿Ó·˜ ‰È· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿Ó ÙˆÓ Á·ÈÒÓ, ÙËÓ ÔÈÎÔ‰fiÌËÛÈÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ, ÚÔÌ‹ıÂÈ·Ó ÂÚÁ·Ï›ˆÓ, Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ, ˙ÒˆÓ, ÛfiÚˆÓ, Ê˘ÙÒÓ, ÏÈ·ÛÌ¿ÙˆÓ ÎÙÏ. ÎÙÏ. ¶ÏËÓ ‰Â ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿Ûˆ˜ ¤‰ÂÈ Ó· Û˘ÓÙ·¯ı‹ Î·È ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÂÙËÛ›ˆÓ ‰··ÓÒÓ Ù˘ Û˘ÓÙËÚ‹Ûˆ˜ Ù˘ ÁˆÚÁÈ΋˜ ‰·ÛÈ΋˜ Î·È ÎÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ ›Ûˆ˜ ˘ËÚÂÛ›·˜. ∞ÏÏ’Ë Â› ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ Û‡ÓÙ·ÍȘ ÙˆÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÒÓ ÙÔ‡ÙˆÓ Â›Ó·È ·Ó¤ÊÈÎÙÔ˜, ηı’fiÛÔÓ Ï›ÛÙ· ÛÙÔȯ›· ··Ú·›ÙËÙ· ‰È· ÙÔÓ Î·Ù·ÚÙÈÛÌfiÓ, ¤ÛÙˆ Î·È Î·Ù¿ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛÈÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, ÂÏÏ›ԢÛÈ. ∏ Û‡ÓÙ·ÍȘ ‰Â ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ › ÙË ‚¿ÛÂÈ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ ÌË ÛÙËÚÈ˙ÔÌ¤ÓˆÓ Â› ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ, Ô˘‰ÂÌ›·Ó Ú·ÎÙÈÎ‹Ó ¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›·Ó. ¢È· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ‡ÙÔ˘˜ ·ÔʇÁÔÌÂÓ ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹Ó ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÒÓ. ¶ÂÚÈÔÚÈ˙fiÌÂı· ‰Â ÌfiÓÔÓ Ó· ÛËÌÂÈÒÛˆÌÂÓ ÂÓÙ·‡ı· Ù· ΢ÚÈÒÙÂÚ· ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÂÊ’ˆÓ ‰¤ÔÓ Ó· ‚·ÛÈÛı‹ Ë Û‡ÓÙ·ÍȘ ÙÔ˘ ÌÈÛıÔÏÔÁ›Ô˘ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ù˘ ÁˆÚÁÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜. ∫·ı’· ÂÓ ÙÔȘ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Ó˘ ÂÍÂı¤Û·ÌÂÓ Ô ÙÌË̷ٿگ˘ (ÂfiÙ˘ ‹ ·ÓÒÙÂÚÔ˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜) Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÂÈıˆÚËÙ·›, fiÓÙ˜ ‰Èψ̷ÙÔ‡¯ÔÈ
·ÓˆÙ¤ÚˆÓ ÁˆÚÁÈÎÒÓ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ™¯ÔÏÒÓ, ÈÛÔ‰˘Ó·ÌÔ˘ÛÒÓ ÚÔ˜ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·, ‰¤ÔÓ Ó· ÌÈÛıÔ‰ÔÙÒÓÙ·È ˆ˜ ÔÈ ·ÓÒÙÂÚÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ˆ˜ Ï.¯. ÔÈ ·ÓÒÙÂÚÔÈ ˘·ÏÏËÏÔÈ ÙÔ˘ ∂ÊÂÙ›Ԣ, ‹ ÔÈ ¶Úfi‰ÚÔÈ ÙˆÓ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ, ‹ ÔÈ ·ÓÒÙÂÚÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ¤ÚÁˆÓ. ∂Ș ÙÔÓ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfiÓ Ù˘ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜ ÙˆÓ ÁˆÚÁÈÎÒÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ·Ó·Áη›ÔÓ Â›Ó·È Ó· ÏËÊı‹ ˘’fi„ÈÓ fiÙÈ ÂÓ Á¤ÓÂÈ ·Ú’ËÌ›Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Û¿ÓÈ· ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ ÁˆfiÓˆÓ. √È ÂÓ ∂ÏÏ¿‰È ÁˆÚÁÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÚˆÙÔ‰ÈÔÚÈ˙fiÌÂÓÔÈ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘ÛÈ ÌÈÛıÔÓ ‰Ú¯. 240 ηٿ Ì‹Ó·, Ô ÌÈÛıfi˜ Ô‡ÙÔ˜ ‰‡Ó·Ù·È Ó’·˘Í‹ÛË Ì¤¯ÚÈ Ì¤¯ÚÈ ‰Ú·¯. 350 (‚Ï. ·ÚıÚ. 16 ÙÔ˘ ˘Ô ÛÙÔȯ. µæ•∂ ÓÔÌÔ‡ Ù˘ 14 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 1897). ∞ÏÏ’ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ô‡ÙÔÈ, ÏËÓ ÙÔ˘ ÌÈÛıÔ‡ ÙˆÓ, ¤¯Ô˘ÛÈ Î·È ¿ÏÏ·˜ ·Ô˙ËÌÈÒÛÔȘ, Ô›ÔÓ Î·ÙÔÈΛ·Ó, ÂȯÔÚ‹ÁËÛÈÓ ‰È· ʈÙÈÛÌfiÓ, ı¤ÚÌ·ÓÛÈÓ, ÁÚ·ÊÈο Î·È Ù¤ÏÔ˜ ÔÛÔÛÙ¿ 5%, › Ù˘ ·Î·ı·Ú›ÛÙÔ˘ ÚÔÛfi‰Ô˘ ÙˆÓ ÎÙËÌ¿ÙˆÓ, ¿ÙÈÓ· ‰È¢ı‡ÓÔ˘ÛÈ (‚Ï. ·Úı. 17 ÙÔ˘ ¿Óˆ ·Ó·ÊÂÚÔ̤ÓÔ˘ ¡fiÌÔ˘). øÛÙ ÔÈ ÂÓ ÙË ∂ÏÏËÓÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ÚˆÙÔ‰ÈÔÚÈ˙fiÌÂÓÔÈ ÁˆfiÓÔÈ ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘ÔÏÔÁÈÛıÒÛÈ Ù· Ô‰ÔÈÔÚÈο ¤ÍÔ‰· Î·È ·È ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ‰È’˘ËÚÂÛ›·˜ ÂÎÙÂÏÔ˘Ì¤Ó·˜ Ì·ÎÚ¿Ó Ù˘ ¤‰Ú·˜ ÙˆÓ, ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘ÛÈ Î·Ù¿ Ì‹Ó· ÂÚ›Ô˘ ‰Ú·¯Ì¿˜ 450. ∞È ‰Â ·ÔÏ·˘·› ÙˆÓ ÁˆfiÓˆÓ ÙˆÓ Â¯fiÓÙˆÓ ÔÏ˘ÂÙ‹ ˘ËÚÂÛ›·Ó ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÂȘ ‰Ú·¯. 700 ÂÚ›Ô˘ ηٿ Ì‹Ó·. ∏ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· ÙˆÓ ÂÈÌÂÏËÙÒÓ ÙˆÓ ÁˆÚÁÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ, Ô›ÙÈÓ˜ ˆ˜ › ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ ı· Â›Ó·È ·fiÊÔÈÙÔÈ ÙˆÓ ÂÓ ∂ÏÏ¿‰È Ú·ÎÙÈÎÒÓ ÁˆÚÁÈÎÒÓ ™¯ÔÏÒÓ, ‰¤ÔÓ Ó· Ú˘ıÌÈÛıÒÛÈÓ Â› ÙË ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ¿ÚıÚˆÓ 16 Î·È 17 ÙÔ˘ ÂÓ ∂ÏÏ¿‰È ÈÛ¯‡ÔÓÙÔ˜ ¡fiÌÔ˘. √ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜ ÙˆÓ ÚÔÛÏËÊıËÛÔÌ¤ÓˆÓ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ ˘·ÏϋψÓ, ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ë ·ÏÏÔÂıÓÒÓ, ·Ó·ÓÙËÚÚ‹Ùˆ˜ ı¤ÏÂÈ Á›ÓÂÈ ‰È’ ȉȷÈÙ¤Ú·˜ Û˘Ìʈӛ·˜. ∂Âȉ‹ fï˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ∫ÚËÙÒÓ ÙˆÓ Â¯fiÓÙˆÓ Ù· ÂÓ ÙÔȘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ·Ó·ÁÚ·ÊfiÌÂÓ· ÚÔÛfiÓÙ· Â›Ó·È ÌÈÎÚfi˜, ··Ú·›ÙËÙÔÓ Â›Ó·È ÔÈ ÌÈÛıÔ› ÙˆÓ ∫ÚËÙÒÓ ÁˆÚÁÈÎÒÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ó· Â›Ó·È Î·Ù¿ ÙÈ ÌÂÁ·Ï›ÙÂÚÔÈ ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ ÙˆÓ ÈÛÔ‚·ıÌ›ˆÓ ·˘ÙÔ›˜ ÂÓ ∂ÏÏ¿‰È ˘·ÏϋψÓ, fiˆ˜ ·Ê’ÂÓfi˜ ÌÂÓ ÔÈ ∫Ú‹Ù˜ ÁˆfiÓÔÈ ¿Û˘ ٿ͈˜ ÌË ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓˆÓÙ·È Ù˘ ·ÙÚ›‰Ô˜ ÙˆÓ, ÙÔ ‰Â fiˆ˜ ÌË Í¤ÓÔÈ Ë ŒÏÏËÓ˜ ÌÂÓ ·ÏÏ¿ ÌË ∫Ú‹Ù˜ ÈÛÔ‚¿ıÌÈÔÈ ·˘ÙÔȘ ˘¿ÏÏËÏÔÈ, ÂȘ Ù· ·˘Ù¿ ÂÎ·È‰Â˘ı¤ÓÙ˜ Û¯ÔÏ›· Î·È Ù· ·˘Ù¿ ¤¯ÔÓÙ˜ ÚÔÛfiÓÙ·, ·ÔÏ·Ì‚¿ÓˆÛÈ Ï›ÔÓ·, ÌfiÓÔÓ Î·È ÌfiÓÔÓ ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ∫Ú‹Ù˜ ÙÔ ÙÔÈÔ‡ÙÔ Î·È ¿‰ÈÎÔÓ Î·È ·Ôı·ÚÚ˘ÓÙÈÎfiÓ Â›Ó·È. ∏ ÂÚ›ÛÙ·ÛȘ ·‡ÙË ··Ú·›ÙËÙÔÓ Â›Ó·È ÛÔ‚·ÚÒ˜ Ó· ÏËÊı‹ ˘’fi„ÈÓ Î·ı’fiÛÔÓ, ÌË ˘·Ú¯Ô‡Û˘ ·ÊıÔÓ›·˜ ÁˆfiÓˆÓ, Ô‡ÙÔÈ Î·È ÂÓ ∂ÏÏ¿‰È Î·È ÂÓ ∆Ô˘ÚΛ· Â›Ó·È ÂÚÈ˙‹ÙËÙÔÈ, ÒÛÙ ÔÈ ∫Ú‹Ù˜ ÁˆfiÓÔÈ Â˘Îfiψ˜ ‰‡Ó·Ù·È Ó· ÙÔÔıÂÙËıÒÛÈÓ ·ÏÏ·¯Ô‡. ¶ÚÔ˜ ÙÔ‡ÙÔȘ ‰Â Ë ÚfiÛÏ˄Ș ÌË ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÁˆfiÓˆÓ Â›Ó·È ‰˘Û¯ÂÚÂÛÙ¿ÙË ‰ÈfiÙÈ ÔÈ ÙÔÈÔ‡ÙÔÈ Î·È ÌÂÁ·ÏËÙ¤Ú·˜ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜ Î·È ¿ÏÏ·˜ ·ÔÏ·˘¿˜ ı¤ÏÔ˘ÛÈÓ ··ÈÙ‹ÛÂÈ Î·È ÌÈÎÚÔÙ¤Ú·˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ı¤ÏÔ˘ÛÈ ÚÔÛʤÚÂÈ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÂȘ ÙËÓ ÁˆÚÁ›·Ó, Î·È ·Ó ·ÎfiÌË ÙÂÏÂÈfiÙÂÚÔÓ ÌÔÚʈ̤ÓÔÈ ıˆÚËıÒÛÈÓ, ¤ÓÂη Ù˘ ·ÁÓÔ›·˜ Ù˘ ÁÏÒÛÛ˘, ÙˆÓ ËıÒÓ Î·È Âı›ÌˆÓ Ù˘ ¡‹ÛÔ˘, Î·È ‰ÈfiÙÈ Ô ¯·Ú·ÎÙ‹Ú ÙÔ˘ ŒÏÏËÓÔ˜, Î·È È‰›ˆ˜ ÙÔ˘ ·ÁÚfiÙÔ˘, ‰˘Û›ÛÙˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ ¤¯ÂÈ Ô›ÙÈÓ˜ ˆ˜ › ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ ı·˘Ì¿˙ÔÓÙ˜ Ù· ÂÓ ÙË ·ÙÚ›‰È ÙˆÓ ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·, ÚÔ˜ · ÔÈΛˆ˜ ¤¯Ô˘ÛÈ, ÚÔÛ·ıÔ‡ÛÈ Ó· ÌÂÙ·Ê˘Ù‡ۈÛÈ Ù· ÂΛ
ÁÈÓfiÌÂÓ· ÂȘ ÙËÓ ¯ÒÚ·Ó ÂÓ Ë ÂÎÏ‹ıËÛ·Ó Ó’·Ó·Ï¿‚ˆÛÈ ÁˆÚÁÈÎ‹Ó ˘ËÚÂÛ›·Ó ¯ˆÚ›˜ Ó· Ï·Ì‚¿ÓˆÛÈÓ ˘’fi„ÈÓ Ù·˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ ˘·Ú¯Ô‡Û·˜ ÎÏÈÌ·ÙÔÏÔÁÈο˜, ‰·ÊÔÏÔÁÈο˜, ÎÔÈÓˆÓÈο˜, ÈÛÙÔÚÈο˜ Î·È È‰›ˆ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈο˜ ‰È·ÊÔÚ¿˜, Î·È ‰È¿ ÙÔ‡ÙÔ Û˘¯Ófiٷٷ, ·Ó Î·È Â›¯ÔÓ ·ÊıfiÓˆ˜ ¿·ÓÙ· Ù· ̤۷, ÔÈÎÙÚÒ˜ ·¤Ù˘¯ÔÓ. ¢È· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ‡ÙÔ˘˜ Ë ÚfiÛÏ˄Ș ÌË ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÁˆfiÓˆÓ ı¤ÏÂÈ Â›Ûı·È ÛÔ˘‰·›ÔÓ ÛÊ¿ÏÌ·, Ô‡ÙÈÓÔ˜ ·È Û˘Ó¤ÂÈ·È ‰‡Ó·ÓÙ·È Ó· ÒÛÈÓ ·Ó˘ÔÏfiÁÈÛÙÔÈ. ™˘ÓÂÒ˜ ÊÚÔÓÔ‡ÌÂÓ, fiÙÈ ··Ú·›ÙËÙÔÓ Â›Ó·È Î·Ù¿ ÙÔÓ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfiÓ ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ Î·È ÂÓ Á¤ÓÂÈ ·ÔÏ·˘ÒÓ ÙˆÓ ∫ÚËÙÒÓ ÁˆfiÓˆÓ ˘fi ÛÔ˘‰·›·Ó Ó· ÏËÊıÒÛÈÓ ÂÔ„ÈÓ Ù· ·ÓˆÙ¤Úˆ ϯı¤ÓÙ· ηı’fiÛÔÓ Ì¿ÏÈÛÙ· ηı‹ÎÔÓ Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜ Â›Ó·È Ó· ÙÚ¤„Ë ÚÔ˜ ÙËÓ ÁˆÚÁ›·Ó Î·È ÂÓ Á¤ÓÂÈ Ù·˜ ıÂÙÈο˜ ÂÈÛÙ‹Ì·˜ ÙÔ Ú‡̷ ÙˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÁÂÓÂÒÓ ÙÔ‡ÙÔ ‰Â ηÙÔÚıÔ‡Ù·È fiÙ·Ó ÔÈ ÂȘ Ù·˜ ÙÔÈ·‡Ù·˜ ÛÔ˘‰¿˜ ÂÓ·Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ ‰‡Ó·Ù·È ¢Îfiψ˜ Ó· ‡ڈÛÈÓ ÂÓÒÈÔÓ ÙˆÓ Â˘Ú‡ ÛÙ¿‰ÈÔÓ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓ, ·‡ÙÔȘ ¿ÓÂÙÔÓ Î·È ·ÍÈÔÚ‹ ‚›ÔÓ. ∞¡∞∫∂º∞§∞πø™π™ ∞Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔ‡ÓÙ˜ Ù· ¿Óˆ ÂÎÙÂı¤ÓÙ· ÊÚÔÓÔ‡ÌÂÓ, fiÙÈ Ë ÚfiÔ‰Ô˜ Ù˘ ÁˆÚÁ›·˜ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÔÏÏÔ‡˜ fiÚÔ˘˜, ÒÓ ÔÈ Î˘ÚÈÒÙÂÚÔÈ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: 1ÔÓ. ∏ ÁˆÚÁ›· ÛÔ˘‰·›ˆ˜ Ó· ·ÓÙÈÚÔۈ‡ËÙ·È ·Ú¿ ÙË ∫˘‚ÂÚÓ‹ÛÂÈ ‰È’ ȉ›·˜ ÂȉÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜. 2ÔÓ. ∏ ¶ÔÏÈÙ›· ÔÊ›ÏÂÈ ÔÊ›ÏÂÈ ÂȘ ¿ÓÙ· Ù· ‰ÈÔÈÎËÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ó· Ï·Ì‚¿ÓË ˘fi ÛÔ˘‰·›·Ó ¤Ô„ÈÓ Ù· ÁˆÚÁÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ù˘ Ó‹ÛÔ˘, ȉ›ˆ˜ ÂȘ Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ¢ËÌ. ∂ηȉ‡Ûˆ˜, Ù· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ¤ÚÁˆÓ, Ù˘ ¢ËÌ. ∞ÛÊ·Ï›·˜, Ù· ÙˆÓ ÚÔÓÔÌ›ˆÓ ÂÓ Á¤ÓÂÈ Î·È È‰›ˆ˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÎÙÏ. 3ÔÓ. ∏ ¶ÔÏÈÙ›· ÔÊ›ÏÂÈ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ·Ó˘„ÒÛË ÙÔ ÁÔ‹ÙÚÔÓ Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹Ó ÛÙ¿ıÌËÓ ÙˆÓ ÁˆÚ. ٿ͈Ó. 4ÔÓ. ∞·Ú·›ÙËÙÔÓ Â›Ó·È Ë ¶ÔÏÈÙ›· Ó· ÊÚÔÓÙ›ÛË ÂÚ› Ù˘ ·Ó·Ù‡Íˆ˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÁˆÚÁÈÎÒÓ Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ Ó‡̷ÙÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ Î·È Ù¤ÏÔ˜ Ë ¶ÔÏÈÙ›· ÔÊ›ÏÂÈ ÛÔ‚·ÚÒ˜ Ó· ÊÚÔÓÙ›ÛË ÂÚ› Ù˘ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ Âηȉ‡Ûˆ˜ ÙÔ˘ ÁˆÚÁÔ‡. ∞ÎÚ¿‰·ÓÙÔÓ ÂÔ›ıËÛÈÓ ¤¯ÔÌÂÓ, fiÙÈ Ë Ï‹Ú˘ ÌÂÙ’ ÂÈÌÔÓ‹˜ Î·È ·ÎÚȂ›·˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ¿Óˆ ÂÎÙÂı¤ÓÙˆÓ ı¤ÏÂÈ ÂÈʤÚÂÈ ÂÓ ÂÏ·¯›ÛÙˆ ¯ÚÔÓÈÎÒ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÈ ÙËÓ ·Ó·ÌfiÚʈÛÈÓ Î·È ÚfiÔ‰ÔÓ Ù˘ ÁˆÚÁ›·˜ Ù˘ Ó‹ÛÔ˘ ‹ÙÔȘ ı· ÂÈʤÚÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹Ó Â˘ÂÍ›·Ó Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÂÊ’‹˜ ÌfiÓÔÓ ·ÛÊ·ÏÒ˜ ‰‡Ó·Ù·È Ó· ÛÙËÚȯı‹ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ÔÏ˘·ıÔ‡˜ Î·È ·Ó·ÍÈÔ·ıËÛ¿Û˘ ∫Ú‹Ù˘. ∂Ó Ã·Ï¤· ÙË 14 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 1899 √ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ÂÓ ∞ı‹Ó·È˜ °ÂˆÚÁÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡, ¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˜ › ·ÔÛÙÔÏ‹ ÂÓ ∫Ú‹ÙË ¢∏™ ∞ƒπ™∆∂π¢∏™ ∞ƒπ™∆∂π ª√Àƒ∞∆√°§√À™” ª√Àƒ∞∆√°§√À™”
44
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 30 NOEMµƒπ√À 2007 ∫ƒ∏∆π∫∏ ¶√§π∆∂π∞ -Aƒ£ƒ√ ∆√À ª∞ƒ∫√À ª∞ƒπ¡∞∫∏
∆· ÓÔÌ›ÛÌ·Ù·, Ù· ¯·ÚÙÔÓÔÌ›ÛÌ·Ù· Î·È Ù· Νο 2 Νοµισµατοκοπείο Παρισιού Χαράκτης A. Borrel Περίµετρος Λεία Βάρος 2 γρ. ∆ιάµετρος 20 χιλ. Ποσότητα κοπής 793.079
Νο 1
Του Μάρκου Μαρινάκη, Μαρινάκη,
Νοµισµατοκοπείο Παρισιού
ºÈÏÔÙÂÏÈÛÙ‹, ™˘ÁÁڷʤ·
Χαράκτης A. Borrel Περίµετρος Λεία
π. ∆∞ ¡√ªπ™ª∞∆∞ ¡√ªπ™ª∞∆∞ ªÂ ¤Ó· ‰È¿Ù·ÁÌ· ÙÔ˘ ⁄·ÙÔ˘ ∞ÚÌÔÛÙ‹ ∫Ú‹Ù˘ Ù˘ 17/4/1900 Ô˘ ηٷ¯ˆÚ‹ıËΠÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜ Û·Ó ÓfiÌÔ˜ ˘’ ·ÚÈıÌ. 157‚, ÔÚ›˙ÂÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ÚÔÓfiÌÈÔ Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÎÔ‹˜ ÓÔÌÈÛÌ¿ÙˆÓ. ∆Ô ‰È¿Ù·ÁÌ· ÔÚ›˙ÂÈ Û·Ó ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋ ÌÔÓ¿‰· ÙË ‰Ú·¯Ì‹, Ô˘ ÙËÓ ˘Ô‰È·ÈÚ› Û 100 ›Û· ̤ÚË, Ù· ÏÂÙ¿. ∆Ô ›‰ÈÔ ‰Â ‰È¿Ù·ÁÌ· ÔÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÎÔ‹ ÓÔÌÈÛÌ¿ÙˆÓ 20 Î·È 10 ‰Ú·¯ÌÒÓ ·fi ¯Ú˘Ûfi (Ô˘ fï˜ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÎfiËηÓ) 5 ‰Ú·¯ÌÒÓ, 2 ‰Ú·¯ÌÒÓ, 1 ‰Ú·¯Ì‹˜ Î·È 50 ÏÂÙÒÓ ·fi ¿ÚÁ˘ÚÔ ÙˆÓ 20, 10 Î·È 5 ÏÂÙÒÓ ·fi ¯·ÏÎÔÓÈΤÏÈÔ Î·È ·fi ¯·ÏÎfi, ηÛÛ›ÙÂÚÔ, „¢‰¿ÚÁ˘ÚÔ ÙˆÓ 2 ÏÂÙÒÓ Î·È 1 ÏÂÙÔ‡. √Ú›ÛÙËΠ›Û˘ ·Ó·ÏÔÁ›· 6 ‰Ú·¯ÌÒÓ ·ÚÁ˘ÚÒÓ Î·È 3 ‰Ú·¯ÌÒÓ ¯·ÏÎÔÓÈÎÂÏ›ˆÓ ÁÈ· οı οÙÔÈÎÔ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ∆ÂÏÂ˘Ù·›· ·ÔÁÚ·Ê‹ ·¤‰ÂÈÍ fiÙÈ Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ·ÓÂÚ¯fiÙ·Ó Û 301.577 ηÙÔ›ÎÔ˘˜. ™˘ÓÂÒ˜ ¤Ú ӷ ÎÔÔ‡Ó Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ó·ÏÔÁ›· 1.809.462 ·ÚÁ˘Ú¿ Î·È 904.731 ¯·ÏÎÔÓÈΤÏÈÓ·, ‰ËÏ·‰‹ Û‡ÓÔÏÔ 2.714.193 ‰Ú¯. ŸÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ ÎfiËÎ·Ó ÛÙÔ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÔÎÔÂ›Ô ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡. ÷ڿ¯ıËÎ·Ó ‰Â ·fi ÙÔÓ ¯·Ú¿ÎÙË A. BORREL. ∆· ÓÔÌ›ÛÌ·Ù· Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜ ‹Ù·Ó:
Βάρος 1 γρ. ∆ιάµετρος 15 χιλ. Ποσότητα κοπής 289.283
1 Λεπτό
2 Λεπτά
1900 Χαλκός
Νο 5 Νοµισµατοκοπείο Παρισιού Χαράκτης A. Borrel Περίµετρος Λεία Βάρος 4 γρ. ∆ιάµετρος 21 χιλ. Ποσότητα κοπής 1.250.000
Λεπτά
10 Λεπτά
κέλιο
Û ·Û‹ÌÈ 835%. 8 35%. ∂ÎÙfi˜ ·’ ÙÔ
Βάρος 2 γρ.
ÂÓÙ¿‰Ú·¯ÌÔ Â ÓÙ¿‰Ú·¯ÌÔ Ô˘ Â›Ó·È 90 0% ηÈ
∆ιάµετρος 20 χιλ. Ποσότητα κοπής 706.922
∆ιάµετρος 15 χιλ. Ποσότητα κοπής 1.710.717
κέλιο
·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÂΉfiıËΠ̠ÙȘ ÚԉȷÁڷʤ˜ Ù˘ Ï·ÙÈÓÈ΋˜
1 Λεπτό
Χαράκτης A.
Βάρος 2,5 γρ. ∆ιάµετρος 18 χιλ.
Borrel
50 Λεπτά
835 %
1 ∆ραχµή
Βάρος 25 γρ. ∆ιάµετρος 37 χιλ.
Ποσότητα κοπής 175.000 1901 Ασήµι
ÛÙËÓ ·Í›· ÂÓfi˜ 20ÊÚ·ÁÎÔ˘ ¯Ú˘ÛÔ‡ °·ÏÏÈÎÔ‡ (¡·ÔÏÂfiÓÈ). 2. 100 ‰Ú¯. ¯·ÚÙÔÓfiÌÈÛÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯԇÛ Û 4 ¯Ú˘Û¿ ¡·ÔÏÂfiÓÈ·. ∆· ¯·ÚÙÔÓÔÌ›ÛÌ·Ù· ¤Î‰ÔÛÂ Ë ∆Ú¿Â˙· ∫Ú‹-
Περίµετρος Οδοντωτή
Βάρος 10 γρ. ∆ιάµετρος 27 χιλ.
Ποσότητα κοπής 500.000 Ασήµι 835 %
Νοµισµατοκοπείο Παρισιού Χαράκτης A. Borrel
Περίµετρος Οδοντωτή
1901
ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋˜ ¤ÓˆÛ˘ ¤ ÓˆÛ˘ Νο 11
Νοµισµατοκοπείο Παρισιού Χαράκτης A. Borrel
∆ιάµετρος 23 χιλ.
Ποσότητα κοπής 600.000
1900 Χαλκός
Νο 10
Περίµετρος Οδοντωτή Βάρος 5 γρ.
Περίµετρος Οδοντωτή
2 Λεπτά
1900 Χαλκός
Νο 9 Νοµισµατοκοπείο Παρισιού
Νοµισµατοκοπείο Παρισιού Χαράκτης A. Borrel
κέλιο
Â›Ó·È ·ÛË̤ÓÈ· ·Û Ë̤ÓÈ· Ì ÂÚÈÂÎÙÈÎfiÙËÙ· ÂÚÈÂÎÙÈÎfiÙ ËÙ·
Χαράκτης A. Borrel Περίµετρος Λεία
Βάρος 1 γρ.
1900 Χαλκονι-
∆· ÓÔÌ›ÛÌ·Ù· ÓÔÌ›ÛÌ· Ù· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó
Νοµισµατοκοπείο Παρισιού
Χαράκτης A. Borrel Περίµετρος Λεία
Νο 8
25δραχµο
∆ιάµετρος 19 χιλ.
Νο 7
Νο 6 Νοµισµατοκοπείο Παρισιού
Borrel
Περίµετρος Λεία Βάρος 3 γρ.
1900 Χαλκονι-
5 Λεπτά
1900 Χαλκός
Χαράκτης A.
1900 Χαλκονι-
20
ππ. Ã∞ƒ∆√¡√ªπ™ª∞∆∞ ∆· ¯·ÚÙÔÓÔÌ›ÛÌ·Ù· Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ Ë ∫ÚËÙÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›· ‹Û·Ó: 1. 25 ‰Ú¯. ¯·ÚÙÔÓfiÌÈÛÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯԇÛÂ
Νο 4 Νοµισµατοκοπείο Παρισιού
Νο 3 Νοµισµατοκοπείο Παρισιού Χαράκτης A. Borrel Περίµετρος Λεία Βάρος 2 γρ. ∆ιάµετρος 17 χιλ. Ποσότητα κοπής 4.000.000
Ποσότητα κοπής 150.000 1901 Ασήµι
2 Λεπτό
Ù˘. ¯·ÚÙÔÓfiÌÈÛÌ· ÙÔÓfiÌÈÛÌ· ¤ÎÔ„Â ªÔÚԇ̠ӷ ԇ̠fiÙÈ ¯·Ú Î·È Ë ∂·Ó·ÛÙ·ÙÈ΋ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ 1905 ÛÙÔ £¤ÚÈÛÔ Ì ·Ú¯ËÁfi ÙÔÓ µÂÓÈ˙¤ÏÔ.
100δραχµο
835 %
1901 Ασήµι 5 ∆ραχµές
900%
∆Ô ¯·ÚÙÔÓfiÌÈÛÌ· ·˘Ùfi ‹Ù·Ó ÙˆÓ 5, 10 Î·È 100 ‰Ú¯. ∞Ó¤ÊÂÚ ÛÙËÓ Ì›· fi„Ë ÛÙÔÓ Ù›ÙÏÔ: ∂¶∞¡∞™∆∞∆π∫∏ ™À¡∂§∂À™π™ ¶∞∆ƒπø∆π∫√¡ ¢∞¡∂π√¡
5δραχµο Θερίσου
Η επίσηµη σηµαία της Κρητικής Πολιτείας
Ο Ύπατος Α ρµοσ τής της Κρήτης Κρήτης Γεώργ ιος
Κρητικός πολεµιστής την εποχή της Κρητικής Πολιτείας. (Καρτ-ποστάλ του φωτογράφου εκδό του καρτ-π οστάλ R. BEMAEDDIN) της εποχής Χάρτης της Κρήτης µε γραφή Παλαιοτουρκική Παλαιοτουρκική (προκεµαλική)
