L ÍA ÍA S C H EN E N C I< I<
. ',." .-".1
..
,
: . : ~
(~;j~
\¡:-~'f.
EL RETORNO
:2:?"~;;~~
DE lOS lOS NOMA NOMADE DES S "
-', -' ,
,: :'-.lI, I,
ENSAYO
..
POETice;> ACERCA
DE NOSO NOSOTR TROS OS
MISM MISMOS OS ~ ~ ~ . :
','
~ .~ :::.:r :.;;.
..--~
:~ ~~~ ~U .( (1 1
(~~;-
t~ 2 ~.
::: ::.~ .~ ~ $:
.. ~
'
..•..
"¡~~;
,1
I1
E r a ~,.,ªc:(eJiJ~, .. ' .
. . . . • . . • • . . " ': . . . : - } . • .~ ~:~\. • . • . ;:.:~ ; . :.:~ ~::-.:.~":). ... .. .- . .. . > -. .•
COLECCION' COLECCION' TRANSPERSO TRANSPERSONAL NAL
,.;
. •. ~~~--~ • • J ,
:.;-
',j
,-.",.
D E LO LO S NO NO M AD AD E S
@ 6.'0 Naciente
SRL, A'ce 287.
',1
nt.:
INDlCE
J i : ~ : ~ : : : ~ t : : :t1: O:~:: ; :::: :~ ::~ ~ :~~ :~ ~ ~, : i~:' . Retót"nos
(1426),. B",enos B",enos Ai.es,.A'g.en~in Ai.es,.A'g.en~ina .. JltAs+t'oción porlad~; ~Mo",taje. sob"'e liLa Con.ferencia
de lós.Pája'l"'os" d~ Beo.tl'"iz ,Yidal.yentile:Zo' Uni~ef. Dis~r\~i ~ in!e•. i~t'; 'Q ~ó 't"O~at"
JSBN JSBN,950,950-73 7399-19 191. 1.6 6
B ~L ~L .\.\ 9 9n n .;.; I'I' \'\' i
.
......•......•••...........................................................
a los Nómades
.~I~:
.'
: : ; ; ; ¡ . , '',
.1 ; .
.
: :
D~?il~s¡ol'\e7>""""': ~?il~s¡ol'\e7>""""':'" '"
:,.:
~ 'i~ ,e losNó.."ade~ y l'\ t~ e
. .. .
~p;.,San 3~";~ 960 (1147),B",en~s 47),B",en~s
Dist.ib"'ye I$••
Ai.es,
~19lA.~a
ni
pot'"oni"'9~n 'medio
edito,,".'
l
o tt'"al'\st'Y\i~da
,• • • •
:
'é~tl""i co, ql.\í~ico, ya sea e'é~tl""ico,
.
9.
:
• ••••••• •••••• •••
o
'0""
••
15 .31
. :33
:
. ~','
.Alg~ .Alg~ m6s sob.e sob.e laR~Iaci6 ~Iaci6n n ."."-,,t ,,t.;; .;;'.105 Nó",ad ,ade~:i' los -Hijos.:..: :..: ._o., . : . : o ~ f t/ .' :1 : "f ,. . ~s Vi~jos,
:;;r-
46
:
,51 ,51
.'i,.:tJ:
.
.~
••• ••• ••• •• ••
,
:
" ,' .:
:
60 (s-{
79
If. If .
de
de fotoc fotocóp ópi~, i~, sin. sin. pet"Wlis iso p•.evio del '0. de '".
• • •••••••
7,'
1 : :t ; ; : : : : t : : ~ . : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : ~ ;
el diseño eño de la . 'Nin,g.I,. •. •na . parte ,de esta pt.i..blicac:ióI'\1 il'\~llA.ído
óptico óptico,, de '9t'"ob.o.ci 9t'"ob.o.ción ón
:
;Amor'" ~r
: ~ . ~~ . . ~ : . . ! . ; _ . ; , ; " , : : ~ : • .: :
~~;~.,.AVIso de "Reto"",os
.moY\el"' "'o
••
:.. i . :
O"
}\r'ge"'tina:
alt'Y\ocenada
; ,. o
Algo m65 sob.e 16 R~_I~ción-
.."",:, Los. tt-1~os :.::
.poriodo, pL-tede se!'"t"ept'odlA.cido¡
:
'.'
O " • •• •• ••
~\: .= ~I. :A mo•.. o•.............................................. ~
Jmp •... eso en .A"'ge"'.~na..
" '
.,
-
E L R E TO TO R NO NO
'0 , - : ':
i r .~ ~ } '
I •
,.;
. •. ~~~--~ • • J ,
:.;-
',j
,-.",.
D E LO LO S NO NO M AD AD E S
@ 6.'0 Naciente
SRL, A'ce 287.
',1
nt.:
INDlCE
J i : ~ : ~ : : : ~ t : : :t1: O:~:: ; :::: :~ ::~ ~ :~~ :~ ~ ~, : i~:' . Retót"nos
(1426),. B",enos B",enos Ai.es,.A'g.en~in Ai.es,.A'g.en~ina .. JltAs+t'oción porlad~; ~Mo",taje. sob"'e liLa Con.ferencia
de lós.Pája'l"'os" d~ Beo.tl'"iz ,Yidal.yentile:Zo' Uni~ef. Dis~r\~i ~ in!e•. i~t'; 'Q ~ó 't"O~at"
JSBN JSBN,950,950-73 7399-19 191. 1.6 6
B ~L ~L .\.\ 9 9n n .;.; I'I' \'\' i
.
......•......•••...........................................................
a los Nómades
.~I~:
.'
: : ; ; ; ¡ . , '',
.1 ; .
.
: :
D~?il~s¡ol'\e7>""""': ~?il~s¡ol'\e7>""""':'" '"
:,.:
~ 'i~ ,e losNó.."ade~ y l'\ t~ e
. .. .
~p;.,San 3~";~ 960 (1147),B",en~s 47),B",en~s
Dist.ib"'ye I$••
Ai.es,
~19lA.~a
ni
pot'"oni"'9~n 'medio
edito,,".'
l
o tt'"al'\st'Y\i~da
,• • • •
:
'é~tl""i co, ql.\í~ico, ya sea e'é~tl""ico,
.
9.
:
• ••••••• •••••• •••
o
'0""
••
15 .31
. :33
:
. ~','
.Alg~ .Alg~ m6s sob.e sob.e laR~Iaci6 ~Iaci6n n ."."-,,t ,,t.;; .;;'.105 Nó",ad ,ade~:i' los -Hijos.:..: :..: ._o., . : . : o ~ f t/ .' :1 : "f ,. . ~s Vi~jos,
:;;r-
46
:
,51 ,51
.'i,.:tJ:
.
.~
••• ••• ••• •• ••
,
:
" ,' .:
:
60 (s-{
79
If. If .
de
de fotoc fotocóp ópi~, i~, sin. sin. pet"Wlis iso p•.evio del '0. de '".
• • •••••••
7,'
1 : :t ; ; : : : : t : : ~ . : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : ~ ;
el diseño eño de la . 'Nin,g.I,. •. •na . parte ,de esta pt.i..blicac:ióI'\1 il'\~llA.ído
óptico óptico,, de '9t'"ob.o.ci 9t'"ob.o.ción ón
:
;Amor'" ~r
: ~ . ~~ . . ~ : . . ! . ; _ . ; , ; " , : : ~ : • .: :
~~;~.,.AVIso de "Reto"",os
.moY\el"' "'o
••
:.. i . :
O"
}\r'ge"'tina:
alt'Y\ocenada
; ,. o
Algo m65 sob.e 16 R~_I~ción-
.."",:, Los. tt-1~os :.::
.poriodo, pL-tede se!'"t"ept'odlA.cido¡
:
'.'
O " • •• •• ••
~\: .= ~I. :A mo•.. o•.............................................. ~
Jmp •... eso en .A"'ge"'.~na..
" '
.,
-
E L R E TO TO R NO NO
'0 , - : ':
i r .~ ~ } '
I •
.~ .-
"f" -= "''''''':::::;:;:;;;;:;=' '''',''"''' ''~\t''''E= C '''''':\'$¡;;"
." '~~~,~:_~. ~ , , , t : : ¡ ' ¡ ; + ; l l . ¡ ¡ : I ? l ! d , " R e ; ¡ ¡ - ! ! , ; ~ ; ¡ ¡ ¥ $ F í b - ~ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ' ¡ ~ i i i ' g ~ l 1 ! , , , ! l ! ' . l : i ' £ * 1 ! : ' ~ ' ' ' ' ' i l"' " ' i. •í r r ¡ : ¡ w , ~ , g W R ¡ ¡ " ! O ' n ¡ j ; ' 2 2. "• ~. . ' ! l , , 0 1 " " ' ! ¡ . ¡ , i t ~•f ~!•:~: r >"; ': ~; . ;: " ' ?• *• • • & •. ,•! •! . ' i l . . . , ! s . " " " ' t , : x . , ~ " ' t "•'. , . " ' \ . . .•, • • • • • •"• " " ., • • ,=.'~.: ..
:,.:
..•. 7
.6
p~d,e, A ~i p~d,e,
el mós a~ado
de mis ",ómo.d~~ce •... cOI'lO I'l Os .
....
n;;:;os,, n6m n6mades ades ,;1\. los n;;:;os
pOI' el sólo hecho hecho
de ~stor" ton ce:rca",;s'o : S l A S
or"í9~nes.
ellos s toda toda mi ;"Ieg ;"Ieg,ía ,ía¡¡ m i espe,anza Pa,a ello 't
mi d~seo d~seo de g",eJ~s'.5eden g",eJ~s'.5edenta,i~mo ta,i~mos s
n",n¿a 105planten.e'1'"ing 105planten.e'1'"ing¿n ¿n
ca";te,d. e,d. ,
6n ";"9':''' pal" pal"g" g",e ,e pc,blic pc,blico o '''ip,iv '''ip,ivad ado o
del del """ """"d "do. o.
'TjJ [;~ ::':' ,
-.'-' . . . • . • ;~ :
'
~r
B
9
'.~ ,
Los sedentarios'
ACL ARA CIONES C ON ON E S P E RANZAS
plcmtoron '",oíz }:'plo plo;'toron
cosos}:' plantaron banderas.
Plantaron'
las plantas
de 's"s pi'ei;en i; en "n mismo I"sar : 6.n la,ad"alid~d} '~obre todo e':' las srand srandes
.
ci"dode~} se observo el be¡'Iísim~fen6.neno de 1", , reapa~ició"
de los ",ómades,
6.mpezor;n
o ~,,'rsjr ,'rsjr desp"és
,
'
" .' .'
..
de laiy;':",:':-Iti"; :':-Iti";"os
':'} ,viv , i./"v i./"vio ios s }:'ahí est¿':'} ,vivie iend ndo o la vi~a q"'~ les tocó en, s"úte
'; " , , 1 0 r"leta
~ni~~'rsal de 'Io~destinos.
5ehai';
'adaptado
o los ;'"evas circ"nstancias
.. vida pero ;,,:,han combiado'Io
de,
esen::ia!.
a ~ avivir. " ni p
Vistos d;';sde af~er;" sOn s'eres co",,; los de todos
,6.n ec,ole¡lAiermomento"de lo vida} ",n sedentario
los dí';'~, Vistos 'desde: adentro tienen ,esplendores
"''P''',ede "''P''',ede'empezar, o
q"e
aprende
i f t.-\m i n D .''''.
.demostrodo
':q ' "e aprender'
sido
históricamente q",e poseen inm"nidod o
~~: ~~: e'mpezo, e'mpezo,..ó.V ..ó.V'I 'I a ~t\. ',' ~ .t~ ' .' .
' ." f/?~ :
los exter"';inios, ~
\~
,",
de sedentario';'
n6mode .
',entro;;;o' ols"nos dolores neceso;:'ios. 'Tendrán
insecticida, . 6.lIos oprendie~on o no preoc"'porse,t:io
lo vido,d;"'otrp. manero s,i
los mo",eros ,:'ot"roles de I~s'",ó""odes.
,'Lo transformación
;AlgLlnos los omón }:'ot~ os 'q~isieron ponerles
v e r
.
-.,
'"
..
-
de n"evo casi todos lo~ cosos }:'
llama". a la s cosas
po •.. •..otl'"05'nombl"es 'nombl"es .
.
,~~ ,,~ ~ :-;:, ~ ~ ~ ¡;.d ~ ~ ~ ~ ..~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ , ] , > "; " .~ , . , - . , . ,~ ..... ,';:(.,,"':;"", .. ~,~ ,~~ _~ "'''~ ''S _j!;~ ;.'j~ >~: ft~ f:.4;~; ~ ~~ ~~ ~~ '''~ ;:k ''''' .i~ m t'( ¥~ ,d ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ -"'-'~ ~ D 1~ '
~
~ ~ ~ . ., , , ~ . , , , , , , , . , . , , ,
.' .'.'
. 11
10
-:.".,1'-"
~;;
J : : ~ r . brelación'o
Dejo~án:at~á~ eso cost","';b,'e de camina~ en.línea
tr'~bajo c. Sl-t5. CU1"\o",e.~.
It,
.
,.
-'
.
~"~0
g~
.
¡ i '! X f f , f (
co~ iencen 'o desot"r'
.
",:,~1.,.;n,?~~~'S1 pLAe~~v+ \ e~e.rs~~s~.cio¡"estd~vérti90~ o
los",ó""ades.
1~ ~ ~ "
; Comino~'enespi~.alp~otege o los",ómadesde 16s. to~~odos y de los9~onizos.
,-'
}t~'tná",ceos
.
"-
•
' .
...
5e ;~corni~ndo.-~n~sos
.~ .
"
.
'~
-~ -
b"
:~:~'-'I
.
.
..~~to";"'bié'n
',:C",ando t';;do'poso v",eiven o ,camino~ en espi~a1..
~~~~~
.
.
Se.~eco;""iendo 1I0mó~'po~telico";oo w o lo .
J'
~ode (no impodo si son los t~escie r~}";''':co'sode a19':"~nó•.•.
6sto ""9"e~a deca....;ina~nosólO~s .:.ti'l en los catást~ofes sino e",c",olq",ie~ día del año y de la vida. Les pe~mite:""i~a~ los abajo, los o~~ibo y los
) ,f" moñonei) po~ohoblo~de los' cosos
c¡",e le~
o po~o hoblp~de los mi9~aciq;~~s de los -;,';¡¡;,\l!ppso"; '~oIond~inas o de lo ale9~íade c",olq",ie~ 9o~~ión.
de t,?dos los cosos, .in~l",íd'as 'Ias Bo~es,
con los nómades' oc,,;~có de estos cosas .:J:fobla~
losjo~~ones, los'techos y los mo~iposos.'
';;:~od",cesiew\p~e~'~9~on aiivióen el co~ozón y en
t-Ioy ot~os condiciones básicos po~o
.... ~s artic",lacio",es d€,'todo el c",e~po. Sob~e tod""
.t~onsfo~ma~sede sede";ta~iose'" nómades dado'
.: ~od",ce ",n9~an;Iivio en los lot~~olesde lo
q",e nosólo có""i";;;'nen espi~ol sinoq",e ~",elon
.;. .. palda, en .Iosp~ecisos 1"'9a~esdo",de se está
po~los siete p",ntosco~di"oles dele~pacio ..
:
"
..
e ~ ..
¡;~od",ciendo.el nocimiento'de las olas..
','
.'
..
. - t ~ .:.~oc";~ de c",en+Oc¡",e los pies se opoy";nen los'
q " ,e
.',dejen de'volo •.~omoS po~;'1ai~e.
.;"
"
";,~osos, mi~,~~ Ó ~eco~do~'.elv~'1lo.de los pájo~os):'
:. C",ando la te;"'pestad los50~p~e~deo lo .i",tempe~ie,.se adhie~ena':a. tie~~a y espe~a", a
-
oL,n.inconh'olobledesec:, de IIo~M "
"~ ~ ~ I"I'"~ pen tim iento~o.ntigtAo,s ~ ~ ~ .
.. .
"
ésto, es neceso..-io e¡v.e los
•
1ff~6n esos días y en esos' noches, sob~etodo en ~sos
, De o"poco; a'p~ende~án
costados
p.;t~"r,;
2 -t~ ~.-; ? " 1 ¡ ; : se e~to~los esten.otentos "" pe~íodoenc¡",e d"
desde st.is'cosos al t~obajo~ desde el ~eeto po~a i~
.... ..f;~
'
~
.,
'.
..:.'
-',' ~
13
'12 "
6"t,~
el "omadismo como doct,i"o,
"AdeMás de estas t,al'lsfo,macio"es bósicos,
, No'existe" los dod,i"as,,,i
los sede,,"to',ioste"d,ó" c¡"eop,e,..¡de, o dejal'"se sOl'"p,e"de, PO',los II"vias
't
¡'\Jada
"Ool'ldo, ,siemp,e
''t se
loso,tódoxios,
m'óslejos de los "ómades
q"e'el'lce,"o','se ,od~~t,o de los is'mos.
pel'ldie:"tesde po,oS"os, Los I'lómodes ama" lo
"':'vio
los "ów.odes no existe,
dejo" COMCU,PO'~IIo. '
,Los s",del'lto,iós'c ¡ ': 'e c"/";';i"e,,est~s ni~",v~l'\ido~ +•.a . . nsfo~~ació~~s.'~'eV'áb i en ,'t ,e'"los v"el;'s de /os"óm'odes",
l o s ' ca.:nin05
'
Lome"tableme"t¡, OiS"Mssec¡"eda,~ o mit';d de camivl O.
A¡ea,,;"o,,' o hace> soia;:";e"te'0IS"";"5 pi',~e~osc a mil"':",,,do e" espi,,,,1o eo" los,'p'iw.e,os sot;';s" de lI"via, ~al~"~~"i';l'ldo-e:"lí"ea,eét;;' ,
po'as"os. A""q':'epc>e6ca c¡"e
,; b~~ca, "'"
.
ext'oñó, ,pod,ía do,seel
decido C : 1 s ¿ '" "ó-;""~de:
se pl",';liza hobla"do de los "ómodes
coso de
t,oMsf¿'"""",se e,,:'
-:~,':'odó ";';ósq"e o los efedos de i~c1"il'"lo's
'
" los se;';~,,:,lidodesde lo'especie,
sed~ntaVi6: 65+0 ~o.e~c6~¿n pe~o sr'o~(..( •.. ¡"i~~... ~ '
se9",o''';';e"te s"a,do,ó
s"s' 01'::'5 e" oIS",Mesto"te y' so/d,ó po,'los o'sfaltosa eomi"o' e",lí"eo ,~eto, ¡'\Jose go,o"tiza c¡"eeste tipo"de t,o"sfo,mocio'",es 01exte,mi";io',
lo lleve" ,ópidome"te,
" O
J ,:0 5
, :~ s >
nómades'
sentimiento;
v\o t!enen
'
~nifot"mado5
'.ni las -•... azones.
,
~obe" c¡"éa F'e~o, de los ide"tidades ,1:\,e'le do ,loespeci~, se' "ó';'odes es",,,; ::?~"st~"eeió"del co,ozó"
't
de la me;"te,
. : . : F po!"ti,de los latidos pe,so"a/es, "';;-~.
%~. '~ '
"
.
13 l'
E"t,;"
los "ómades 1'\0 existe.
el "omadismo como docrri"a. No existe" las dod,i"as."i
las oetodoxias.
Nada m'ás lejos de los'"ómades c¡",e e"ce"aí'se . .
ad~"t,od~
los'ismos.
.
" " ,'
.<
... ;
'. .
~a";do
s e
.
.
pl""aliza habla"do de los "ómcdes
;b . ¡~adcimás'q",e .".
-..,'..
0..105
efedos de 'ir.>c.I",¡,los
~ '.
.
'." las ge~e,alidades
.
de la especie .
.:~:o~ V\óW\ades'~"\~ tienen ~~ifoY'J1'\0-dos. "bssentih'"lientos
~~'ab~"
ni las ..... azones.
q",ea pesa~ d~ las ~de"tidades
. _. '...•;"e le'da la espeCie, se' "omades es ","a
ji~"st,,,,cc.ió,, del co,azó,,' ~-paeti,de
't
de la me"t~1
los latidos pe,so"ales.
14
Bajo
nin9"n concepto; 60.jo ';'i"9",no.
.-.azóh/
-bajo
niV\9~Y\ sent!~Y\¡et1tol
debe~'ó.ente,,,,deJ"'se e ¡ ! A e [ o s diferencias ,1
nOJ'Y\Qaes
en+r-e
sedentar-ios
lo '
,
y
r
501'1 C\. 1$11,\05 IY).TV'Ctr1QL1ea
C",o.lq",iel'o.sa6eqe,e
6 1 es.
precisamente
aprende •..a vola •..se hace impresci'"di6le para atraveso~ ,
,
abIsmos',
F•.. e•..• +ealas a6ismos; los pies comp •.. ",e60.nsus limi+aciones 't es ahí donde ios alas e""piezan o.tener razól'\
d e set" ,
RECONOCIMI ENTO y ACERCAMIENTO A LOSNOMADES
16
",
', '
, ,
í . . ~ ~..~ ~ , j
! . '".".C 1
"C'""
t~
t:.':,:¡;,,"
",:.,
.l
. • . , . . I' . . . . ;
.-: .....
son ?et'es h~.Hl1a'~OS ,~e:'de~ci~0deY\': ~p ..
..
_;~)os ';'OI'\OS )!des¿ie"nden ..
. .'
'~ ; ; .
'
.
:"
.
.
dé las ¡",naS)!de ",,;s" ,.:
; .
Descienden de todo b q"'¿ se' .
"'ed¿'dúas.
.,
..lada desde las alt",r~s b",s'c';'ndo .'~:¡'eci""ientoso desc;"brie"d"
aica"ces. ,
"de /6s c",aJés descienden, ~:rama de I':'s'tres """o;,os sa~ios ~~;lOsoíd~'s ;/ás . : ¿ ~ - \ , ': " ',
-'
.
. '.
-
no pedenece" ".
q ",e "s;"tapan
bo¿a~.
los
"
.
tJi~eneceM a"6 rama de Ios""moMos q "''T "'Y ; 'c o " • .da-c" c¡",e la es ~",a mo",e'",o qlAe tiehe
de
el o g tA .o :"
"",vio
ser
"t~~.i:'brieronlas somb•.as <¡",ietasde la /",nao)! las
'''ff~.a. s ccimbiQMte~)! bellas de ell~s ""ismos )!de j"~",,,"'-:
:"."
-'.:,-,
" ""
,
.~.
.'
•
"¿'s""lascosas de la"tie•.•. a.
~ ~ " ~ ¡~ :
t},'!l:~:' ;'~""1
'/ ' 1" ,'
.Las alas de los'"ómades se oee"'90")
.
• . . .,.~,
-~
.se.desplw,,,o,, y se desti¡;:¡e" co" aI9"'''oS desgeacias peeo'siempre rec"'pero"." :s",s I",cim'ie"tos.S O '" 'siempre.como' alas recié,,' est~e"adas porc¡",etie,,~~ .millo"esde asomb;'os desple9ados ye"do .yvi"ie"do a las eter"idades.
j
Las alas so"i"visible;5 salvoe" sit",acio",es d i '"a rias. extra o•.•.
co m o St-1.S
alas.
Las pia"tas 'de s",s pies tie"e" h",';'IIos caminos.,
~ e
r ~ ~ ,
Los pies de los ."ómades SO"to" bellos
\"
-" , .
t' :~:. ;¿~..
~ :¡¡~
'~~ijjf.~~i!I'~a1li"'¡~Ii{ltllt~1f¡~liZl~;¡;.;,' .., ~
.••
"
.,
.
21
. ~
.
.~ \ .
.•<;~
~gy .~ ~ ~ .- ~
"::f; -
Ellos
también so." e,meegentes de una compleja
eed de'yíricc.los
y a"dan
poe la vida con sus ,;.edes
de ¿a~ici<';s . . ¡ de sustos,
.
Sus e~deide a"ullps y'de histo,;.ias, De pudc;",e~ y
de ~Ividos', '
"
A :vec"sse~~be~a y
.,'
J?S 'teape~io; de la especie
and";n ha¿;e",do w"eb';'sy
altueaspoequ,esab';'n':j'f-Ie:
malaba~ismos en las
si 'caeni 'abajo está";
all"";e;"tos, Cocin;'"
los peces
y
los comen)!
si poe
se tea9an una espina,~ápidamente'
A ve:::es las us';'n'com9 lechos o vestimentas" A ye¿~s las tAsa'" como .escenarios ' i' se s~beV\ ",-
eecitan poemas o baibn la m",sicó 'que
+-lacen m",ch':'s oteós cosas con 'sus 'e~des pel'"o, J"\L1V\CD.las tAsa,:
...
~1} : ,
'
H ~ a p ~ a lctiva : "tT~~~l,:L-oS .se c a mente ~ot:":\ad~s
.
a !a
:~~~~ealidad.,~man ci9~acot"',:"iente'"clAD.ndo tie",e~ :"'.~~;;< .
.
'
.
;:
..
"
,~~~~~.ed y s:e p p n e ': ', G .\ 9 t A .. Q o?dgenadq en las he~jdas. '~~-i'!;¿"""
.
pa.I"Cl
::)~Ips semáfoeos
",
y
saludan a las sé.Yioeas'
cazar'
~aripo.5as.
" .. <'-
,
~~~~ a los seYioeesde ,1 ': '5 ventanilla~, '~;--'-';¡:¡'-'
'.'
"
'
.
,t~.J<:~u'a,ndoteeminan los h"eaeio's de' las.adaptacio'nes
';fvalses
con las a9YCisde
los eelojes ybailan 1.05 hoe~s y bciilc,,~'
~'l-;-~ock con los min¿'tee~s yie dicen s~~;etos. ' ' ~ ios se9undeeo'~, .~. veces se van paea
anda suelta en el aiee,
,:/'
; '¡ "; l?
:.etivas, ponen deesp;'lda
comen mi9a'de: pan,
y.
.:,~ f.i,
:jf:~ :..~ ~
A veces van' con'ellas al "';ae y t;ae~ peces de'
a ellas
'~t1t
~~::~Le ponen sal. a bs comidas, ceuzan la,calle,mieando
las edes,
casualidad
~ ~ ~ ~
,~'i~~.
5,,<5
casas
y hace.n. el
amoe
i¿n los' umbe¿les, mienteas la leche 'heevida . ..,.~.
.....
det"ramo: siV\ nil"\9t-\na tristeza. '~e
.
."
..
'. .
-
,
..
22
23
; 1,
i, Los nómades tienenm",cl-\as
':~'
',,o ~ ) '\ ~ l" \ tareas en c
'~~~~~~~Jas .mismos pasi9nes
'.'
lA",a de s"'s tareas es I-\acer q",e
las esferas de los reloje:~
'i
,
¿,
los
's",eños'i I-\acerq"e los s",eños perma",ezca";'verticales ;, corazó", dell-\;mb~e..
i
;
.
tiene
!
r
y las misW\os r'azOI'les.
" '''g .A
'."
"-~.
,
' 0 sangt'e "
'.
. :~~ndan
. -.
' 1 " -: ~ : / T ~ : r .
íi
..
";~J!atido'i q",e todas .las razones conocidas laten en memorios."de ~~~Tt?s
" ..
r:.
'
} f ,-e " , las rne~or'ias
.,:," ,;;;';'-1 I ' " 1 " :-!/~~';geos petaos.
I-\acer q",e los'astros
per""a~ezcó",horizo",t';'les
'i el corazón
~~iC;ree" q",e todo lo q",e' palpita tiene razones de
p~rma",ezéa", p~~pe,,,,dic,,,lares a ¡os:' ast~;s
Creen q",e ,la razón
f~,.J..7\';
solos o en g""'pos pero;an~a,:'
,
,:;.:L;lil,\)ing",nterritorio del ",niversoestá vedado . 1.:!~:"
..'
"
O"SL{S.ple!5 ni 0," StAS .alas ni a SlASst.\eños. :"';~~~:',,'d
"~~~l~."sesperanzas ,p",eden se verdes, a';",les ,,;%tt, '11 . ' , : : i : " ! h g o ama"'" as. ~ . : :J ' : f@ 1 , ' .
't~~~~p",ede", cambicir de color e " "
"'' '
mismodio pero
~~;j'k"os"'o deja"',qi"e ",i"'gLI",a razó", Ias,'v¿'elva
I
1; ~J;:
V d - r 4 ( . f f
I::"f.;~':~
:r~-~~t 1/
f~ 'J ¥ ;''!,,:''''
; li~ , ~ ~ '.
j',":
I '.= " "~ ", ~ _ _~ o
25
".-~:' :'
" ,
.,''.
.... i':
" : ! i ~ .; .' " Aman
el a9•..• a.de los ~íos y'aman las Fo~es e a las to~mentas. ,".~¿'nla misma intensidad'q.•..•.
,., : Aman Ia~~azones.'de.1avida. .6.ntienden q~e.las a~moníasde la vida se alte~an con las t~la~ indiscriminadas
.l.('~,.:
L.
..
sin espev-at: r'eeipl"'ocidades' .~.~~Jamot'l ;is ..-~ •~ ...i'
t : ; ;f ~ E
,"
d¿ todas las cosaS qt.\e se ,.,.,ueven.. .;:~~,~.'.e:~cúl',oY'a~ : :-.~ ¥ .--_ ., . :.1~¥fhdan po~la vida enamo~an'do.Fo~es y leopa".dos: ~~ando S I'!- e~amo~anent~e ellos,;inte~cambian ~':'"':;.f. . ~l~t'¡;;ales, ~ecodes, lib~os,papelitos de ca~naval
'~ 'J? Il-\" } ,\o s d e 'pája~os. . 'g~ y se besansob~e
c ;raZ :ó n'
a m ~ n
d~ 1homb~e.'
~i~~.li'n'osFo~ecido~ yc!ebajo .
..
'
~
.
_ losa~~ecifesy ent~e de los ~;'st~;'jos
las por'tes más" cdtasde las noches. ..~ly~V\ ~ ~~ . . .
o'. ,.;: 'C
! .....
ni
~';~/r'espondencias.
.de lo~b¿'sq~e:s. 'Se alte~':;ncon'!as C:ontal'Y\in'aciol'\es y con lo's.desc•..• idos,. Se ~lte~an:Ú;"'bíenc•..• a¡,.¡do'ldstalDs ylo" desc •..• ):'la5~;,nt~mi~~ci~ne~ idos. el Tie~e~ ..c~.W\O.te~_t'"ito,..io
I, .1
¡ re
"~" 4IG ~~ .I,
.-
..
~~:.~' e"nomor'on pl"'efe•... entemente
"10"5 ltAne::J
't los'
I
f~~~~es o clAalqtAier otro día en qt-ie el amor' ~ ~ o .
.'
•
, ' > \ ' i . . . . .
d ~~Ií's .SOr'pren a.
.,~fe~~J:
lá:f~;"9 i,
~'I?I:~ncatienen miedo 0. losdesamot'es po'~q •..• e saben
;1 tq 'T & '~ el amor'
~
anda slAelto 'en el eiit"'e.
~~~W
.f.':f-i~~\~
f:.~ 'ti~ .~ ;. '~... l~¡~{ ;t;'
:~f.:. -.z:~
• __.,., p.C.e¡:
.•...••. ",. ,-. ~IW
•
. . ~
~
~ .¡
_ ;';2 .;-r¿.~
J A •• •
,:~¿ ~ ~ ~ ~ ~ ~ .~ ~ ~ tt~ .~ t~ ~ . - . .
'''~ if ~ 1 M 1i#J ¡," ,'S F ;; '~ " ~, ~ '''''= : ~ ¡ ;4¡ ¡ ~, ~ ; , ~ ,'r ; ,r'''''''''''''''' ~ ~ ,
J~"'•.,"" " ¡
o .
.
~
!
\:"~-",
.~.
27
26
"6" ~oda sit",á~ió~"",ev~so"fó'cilme"te comprobables,! . l o s "",iedos básicos. D e b e l '" ío . se•..también f ó c i l " " e " , te :;~~:'. . . .
. ' ~ . ~ .•' ',.,.~:•.r,. . •'
.,
'. '
'
. ~< ;t~:Co,",:,-pl'" obable tAl'\O posió", b~sica.
~~~r;!' .~ ~~ '.
La
pasióV\
po •.. los
Z' los l't'\oviYJ".ie",tos
cambios
h.ecescu"'ios
ll
. .
""f:i1
'::;1D ",ra"teel día recorre" loscam i"os. ,;.f~~~'.. :". ,;,~~Ji0 }:'c¡",iere"t~eparlos }:',ve" soles ó• boles • 'S¡~~. :
:.:,
'.
":"~-¿'i¡"'lerel' abrirlos. !i.if.. • . ". ;;~oma" I",,,as}:'.las ,'ecorre" como lomb'rices'
les esaJe".o. '... ' .'" .N i el IIa"h:> di ;tro' ho""b~ee" . 1 0 torme"tal "i la •.isa.de otra ~"'je,re" las bodas, ' "
'1.ll"••
.' ~ ~ ~ {~~1~,.:'ri1inosas .. ~~ ~'# .• '; .'
'.'
.
"i losvaeid~s de "''' r~cié" McidC;;.', , 'vides }.' les ~"\as+¡can lo s vInos . , , - J" - , ." : ':7~~ct-1ent,....aV\ .;.'~~t¿,,'~-.:\. ?;~tt«~.; . ~. . . d ";.::~~.:i~~~.y¡~~~é~ ciAenh"a",.II via s h'\cnHoV\ y(. .t se am9 e St/¡SogL.\D.S. No 'Ies"o"aje"o~,lo!5 seer~tc?s,d~las,' ",,;'-:i:..'.'?:::t}. ; . : . : ~ t 1 9 . , . . , ; , ~ . . " ",' serpientes, "i las soledades de ,los "-",' ~~~l~s mo"jes les ofrece" cambiarles S L .S hábitos. . ,~" . . desiertos. Comp.re"d e" los sile"cios .$.~"i1os 9iras61esles re9ala" 9alaxias de ' , . . . . . :. . . :.:.-;.:~~,"~.~ de las l'YJo"taña~ }:'el estremeCimie"to'de' j;Y;~B¡;e vsa los peces les besan las escamas. ~"'''''e~ '~ :¡- ~ . .. losvolcOl'\es,Comparte" los cambios del" ~!11~~ siempr".evivas 'Ies sos:-iene¡''.!as 'W\L\e.':"tes,'
, .;. . . • • .
a9",a}:' I';s'i"~ertid,,mbre de las "",bes, Naso" aje,,';s ¿ la osadía de losleopareJos, "i a la mansed",mbrede las 9acelas. , " No son"ajenos.a 'nada c p A . e .s[Aeñ~ e : s e.
,
/
~. .'"~...
, . . . . .
.
, '.
, !'~1¡1f¿;¡::¡o lobos s "O les,esc",chan los c",entbs.
.
~.;.J1~.:i ..
;~~)a"te la ,:,ocheIle90" las lech",zas 0.ellos ~ ; :~ ~ Ífuli~l;'ndela"te de s"'s ojos.' }~~~f¡:' ~. . . iS~t~9anserpie"tes }:'las reCIbe" co" cáscaras . • . . ,;.
tl1!~a'n'zan6.' :'~ ~ "~ ;:' .
.
t(S -{ :;~ 6ve" las est~ellas 'e"cie"de':', terroncitos ..
.~~ ~~.~_:
.
f u " , • , . .Ierra...
.t :
r~ .s
est~ 'scosas
ha cen .
.~~~P[Aéss~m.i•... ~s co~'o a n ~ s i g t Ae n ínte9.•.. ~~~"~.f..':
e.cién n~ cjdos. ;~~-(._r ;.i::.tas•... '. . "'. .; ~ ,
..
.~ '.
,'... " . ' ;
.'
" ' ",
,, ,. , .-
""< = -~ ~ ~ ~ , . .t11,1,?~•• . .~ ••• J~ ¿ E.t i ' -1 ..; r..'¿ " !f~ :~ i:,~ ~ ~ iff& & 44 ~ ~ ",,~ ~1~\t~ r ~ ~~S'~f.:'¡;...;;i:f,.¡,~,.•i; .:? :~-~~~~~ .~.}" :..:...¡:,;.,:¿ 'C'.:.:.";1i..~~.:._'--....,.¡.-:I.,,.cI;..'J;:,...J, ,.~ •.•••. ~ ! J : ~~ .• ~ ~_~ ._ 'l£ m ~ 5 ' !~ .• ..
<
,-'
'~"
, " ,..
' " !.t~ ,![t
', '
!d"'T"'C-
""
,
29 28
:Á ~ :
:~~'i':. :~ ~ . . ~ ~
¡ ..
,\'~~"
I
""$J,-
.{
~ ~ ~ ~ ;,
..
"
i " ~ ~ i 1'. :~. De5~L\6r'et\,sigl'\os late.":tes.en las
noches
y en
'~~;~lo~ lI"ntos ~ los,dejan al"SII;tiendo comO 'semillas .:,~:.;!::';. . . '.' ',¡;~~i? comO pollitos sin
'~ .; ! S i v .'.,
4~ejan
-
nace' adent,o de s~s h~evós, ..
!, 1
~ ~ / ) :: : :
•..
~ ,1 ,,;:" -¡'.
a los signos latiendo en' s~s p'''pios
4 .~ ~ ~ ~ '.
.:
-
.
:~"'f#itios,No ,los'ini-úp,etan, Simplewie";te los ,econ6ce.n, No los dan'v;"elta'ni los'o,ientan hacia 'ing~n'lódo, Ni siq~ie,; ~o':'e";.,elojesal,ed~do, . ; .
".,
.....
;""",,8e s.:.stiempos, Los dejavi'~e'~id!< veZ en c~ando " ,
'e sien'tan al' lado. . de'ellos ~'I¿~~;ca;';;pa~;n en s~s . . ~ . . . '
'
'~,._,esconocidos, desig nios,
". .. ;: ,~ ~ \ ~
.
.
.
'.
.1 < " ''''" ''
~ .
"',,';',;lIossabe,n ,ql
' . '
-
.
. " '
'\,.eita ~a no late";, Saben q~e .;',;.seste,to,es
sé
:;cuc1--.an en elcenj.,o de la I~':'a,, .t.
. .".'
~m'\<:':::
.;(,;;veces los dejan en silencio total ra,a ..
•... e:-~V\ozcan .i;~ 'nos '
5i'lc~snochess~ hacen ~e.tF;as con f'\e9"~~ro:,s
de ot,os ,elojes' ~,p,epa,an si los lIantosdespa,raman la pi';.!d~I'ai,e ~ desbó,dan e~caliptL\S,
sus ojos pá,a'lIo,Cl' s~'s ;S'~as~e''''papan ¡as ¿opas de los
; ¡ , W es nuevas
SlJ\S
hora..~i~s .)!
:~1 f3} 'IJ'o:"""¡~
i,r.':;";~
"~ v ". ~ ce s'lesc~V\+o.V\'¿al'\cione~'i eSpe.r-an.
Pr~par'an ~LA~' mie.do s
t.~\6&
'~ i
£~jan q~e 1055ign";sse;nsignDs, ,
f~~
i!;" ';l't"
'" .
:ejan que los miste,ios sean misteri,os:
,
}~ tli
q~e los
se a6 .... a'"
~ digan ,,1aire q~iénes son,
',.•t;""do a~o,an; los h~elen~les mi,an ,,;,d':c~los, ~ los cent,os ~ se ;'~omb,a" con' sus revelaciones .. ~flJ\n~al11ente
como
;, ~~~
~
. ~~ ~~~--~~ . ~~~~
~ ~
.~~ ~ ~~
.~::.:;';:;
.•...
.,'
31
:'_ ~ f(
30
i~::
:; .
.'.1
~
~1
" ~ ~
f,e, DESI LUSJONES
P , i( t = ' i
a pesa e de todo lo dicho)' de;todo lo
~t~-t:4",eestá ateás )'adelpnte \::;-~~,t....
de lo dicho} alg",ien
'..
.z.~1\~~pt..\diese 'entel"\~erq L\e. los nómades SOf,\ pe1ectos/' tf4r~\~,~'.' .. '. .,
qt..\ese desdl-tSlone . .f;~ ~ ~ ~ n ~ ~ s ces ar"lo • ' ' ' ' :' :: : :' '~ 1 . :' ' " . ~~~f;Se ... pe1ectos
Los ~ó":ades sabe",':¡"e ha)'",,,,a enfeemedad
~~~t¥r-;:
.
'
paeali;"a los gieos en ela,iee.
"
de ojos h",ecos'~",ando c",alq",iee'pl",mita empieza a sentie miedo;' soledad en las altw;a~. Los nómades se ¿w'~n amino~andoelv",elo
y mieando h;da 'abajo desde Ias,;;':lt",~as,
;6'';)0 f~eea cieJo,
. '.
.
'"
c",eiosidad los lIev~'a tanteos ,)' a osadfas
tSl:;~;r."
Q",e asoma s",; patas de h",m~dad )'S'" cabeza
SI
..
,:'t'las c",ales' m'",chísi""-asveces vt-ielvenlesiol1ad;s"
Q",e com~ los látidos )' moja las pJwnas.
como
'.
f ~'c I " _ . , ~ : : - , '~Cl
Q",e detiene)'
incompatible con el espíeittAde
'.
.- ~!2"eiosidad )' de asomb~o de los nómac{es.
';'hica q"e enfeema tiJdoI,oq",e.lateo v",el~ o se es:fYetnece.'
}.'no c~~eter' e",rot"es es
~'l~bsol",tamente
.
.'
.'
.
':~~COI1 espinas clavadas' en a19';'11 I"'gae sensible .
~ ~ ; ~ ;
' . '
:.~con pl",mcis f",eea de I"'gae}peecisamente '~~no habeecome~d~ <;;;asombeos
pe1eceiones,
'
los lleva,,' a peedispon,eese bien
<,;>X)ascosasde
la vida)' a ;entie alivios
~~dodesc",b~e"-'q",';'ning",no de 5"'5 eeeoees ni ".~.'~s desacie~~'salte,.."an sus
' .-,,""
art'noní~s".
> t ; : . ;"~i¡ ,¡:.,;~~ ..
:r & ~ t l
'
.. ..
,
,
'.
32
Si olS",ien p"",dieseentende'
q u e !os"nómades
"est¿.';' más allá de"las tentoeiol~~s también"
~ .>
~A
es V\eces;'rio 'qt.i~~e.desill.\si~,,,e.
:E:
~.
Los. "ómCl~es c¡.v.í~iCClmt?~te PIAr"os
~L,.,-:;..
v\o e}
6.n oi9L.n~ome~t;'de
s~s.vidose;si
tod;s ellos
se han sOI.p,endido Si,ondo"como loco5 en 105 " l . . . .
,emol¡no'sde 105~",e";tos"sedentá~¡oS."
"
~ti~' ...
Casi to,:losellosJ "~19",háve~ han m~~d;;: "las~o;;s
o I";~" pestciños "en las t~o';"pcis d :" 1
sedente';s";'o." ""
"
" ""
"
6n esos~"os"os han" pedido o",)
:t;'~ ~ "J:~ .
..i. I~ < '~ ~
".'i 105q",e ¡";onpodido se han desent,o""podó
,!1;:.
EIAMO.R
50105. Todo esto sin deja"' de ,,,conoce' q"",e 019",nos hábitos sede:nt;';,ios vienen b"ie';'en 019",nos sit",ociones de la ""ida.
n~ deja' 105 endo zapatos en ClA";lq",iá1"'90' o lleva" °g .s con di,eeeiones"o"tene' de la ei",dod.
(Am o
a ""ano
019"n plano"
IIRAGMENTOSDE HISTOR!AS
"f~~ ~ t " .:";; "J¡f', ~ -.;.
$' '~;.'i€"
~Pfr.,
~l,
DE AMOR
"
"
"""
.35
34
.~ ';
~ .::
.u
":.,
'.:~ .~ ~
1 1 ~: ....
I
. . . .
~
:"-;9\na mujer <::induv" casi toda lovida'
" '. amorada de'un Piérrot ?n
:
y le pareda
f.~rloen todas parles. ;~ pareda' ~erlOen bs subtes y. en los bares.
~.
. : . " .
salía corriendo de .losbares 'porque le
','> vecés
.
-:;..:
.
.,reda que Pierr~t pasaba caminando por la 'teda con una serpentina violetaen la soledad };."
g:".1a solapa ..
~,'
..
.'
'
.¡;¿'spuésde casi uno vida sin encontrarlo; u.na ~ ~ t.
.
.
~fhe dej6 de buscarlo ise f"e a dormir; 5010 de ~f.",
'61é.dad;debajo de "na palmera de lo rambla. - : = t '.-
v vicevet" sa.
•
I
e
c;;.1'\ a
:
de
I
il'\rl"\ito
, '.
.
o. qUlmla
.
.
1
, 'd l' o,,,,bre v" e
en CD"tl
1'\
'd d'
J..
'. ..,,,,)er
'.
I
v povos
n " ~ .
a eS
.
•
p,op0r"cionales _".
a ~t-I.S .",.
....
..
',' .
'.
.
~..,.osy esperando q"e ella viniera paro
. 1I
:I n-.des 6s decir; e" c"ntid"des '9'o'"les,
o,\cotnP e .
'.
lF.estobo 'P!l2.rrot;cazando dátiles con 105 ojos
1
.
~pletorlol;:'n~ IIéno, ~...
.'
37.. 36
,.;.
LA Y I'~ vez el' ¿,,,,o~ de dos:>:,ómades dlA~ólAYlaIllAvió', Cua~do'se d';':spidie~~YlJ. mojados; 't. vi'vO~J slÁpiÚ¿'YlCj.lAe volve~(á~ a.ama~se ".:' ',' eYl
tod~s. \C.s'illAvicispo~ veYli~ .
alA~~~eYllA"'C~más volvi~~av\' .
'. '
C1eV\co~t,:C\r"se.
:.:
.
.
LAYla mlAje~ aYld6ba po~ lo" camiYlos COYlla voz del J\';mb~e qlA~la a~ab~ .hablá";d;'l~ desde todas ias's~pe~fiéies dela piel. '. .' . - < '.','. : " ,:1 . ' . : '- .'" . _. Todos bs.ot~os ho",b~es'q~é p~~4b~YI ce~ca de 'ellai ..le"esclAcho.baYllci:.¡:iiel y se eYlte~';baYlde esos amo~e; '(:. com o
si
esc~ckar"~~' Ctna historia
de a",o~eYlt~e pája~os,
:.J~;'J.,:~t~ii-;;;::~~'~:{; ~~,~jgt;ft;~StE~'i;~~~~~2iig.,~~~.£~~?¡~~:;;~~~i}t.~~gf!:~~"!:i~~~d;~;~~~!~~;;,~~t~~~4\??;¿;;;~j'#:~~~iJ~ii?~ii[c;;;"~~~~ ~,; ..-'.-.,.~,;,,--,-, . . . . . .. .. '-
i~;;:,,>_~;";.á.~.,£;;
'--'-
',;f-
.i;- :' 39
. :W
::
,poe tempovadas ella paeecía qt-\e otrc:s,
Ellos se habían enamo~ado tan de sus amores sobre la tierra/ lIeEJ"b,,\n:' a las raíces de los tréboles}! los crecer
como
las iluvías.
I-'Y\L-I.jeres.
C""""do sintió q",e CO'"
profv.ndamel'\te qLi.e lo s ,es+t"'emecj»lie;,ht~~:-
más solitaeia
él casi
le pisabq los talones
palabras de durazl'\os }!otros frutos aztÁcor-es¡ gir-ó sobre SlAS pies
c o ~
}!le propuso abrir por la mitad Íos soledades t' cO!TI~J"'IQS entre-
los
Si9L
dos .co~.oa fY-¡Atos de estcciáY',.
el camino, comiendo
soledades hasta los carozos}! amándose debajo de las enredaderas.
40
41
f ¡,
j , :
,
r
~ !
I '\ a "Dos pájaros son ~ multit~d"
~
6110s se amaro'"
V \",
por lA'"tiemp'?
pájaros e", el atardecer
bajo lA'"mismo ciprés,
lA",o a
h'lañana
i-.ombre }! lA",amlAjer observan el vlAelode los
se despertoyon
elAcaliptos e'" el aire}!
con
de lA'"IlAnes}! ve'" qlAe
dos pájaros so", miles de pájaros brillantes
010'"
se diero",
co m o
con.stelaciones sin p l A n t o fijo " el:" el lA .1'\iveJ" 'so.
clAenta qlAe i-.acía demasiado tiempo
Dos pájaros son Alfa}! Beta der CentalAro }!
qlAese amaba",
desplAés se
bajo el mismb. ciprés,
Levantaron sv.s cosaS
y
se fl-'\el"'o,,, o pl"(l6<.,,~E d
C-\Il'lor
hace",
lA"'O}! son Ca~oplAs o Aldebarán
}!' de~plAés se i-.ace", tres}!
so'" lA'"triánglAlo en la
Osa Me",o" }! desplAés ClAatro }! so'" la CrlAZ del SlAr
e'" las latitlAdes',"t' ,de otros árbole".
,-,'"
Ma,'óvillC;'J6s
, . ".. -' " .t:~"'::~ '::-~--'"
O,"~ql.1e i' •.. .~,dose de ellos mis»,os¡ vie.•.. ié
~~r.:.:¿l}~~?í:.~:<
descrlAcificá",dose
de los maderos de los siglos.
DesplAés los pájaros se i-.ace", lA"'a mlAltitlAd}! lAna vía láctea de pllAmas se despliega i-.acia todo el
i"'fi",ito de SlASojos, delante de ellos para llegar primero "t(::':Í¿:o;,t~~r¡os. o ', :
n -
. , " ,
6110s sabe", qlAe esa via láctea tiene' otras dlAracio",es }! se mira'" a los ojoS}! se calman
la sed
':.
MiV'ol'\ otro. vez}! ven CfL1e }:'Q no están
efímel"'o
visto
de pájaros}!
" -.. ~~-: ~~ .:
~- '".'.
."
qlAe prodlAce mirar el infi",ito.
co",stelacio",es
'.-
las
apre",den qlAelo
por'" SL1.5ojos se h'oV\sfol"'l'YIa en
icelebran
etemidades,
Se abrazan estremecidos
la eternidad
de aqlAellos pájaros' adentro de ellos.
-
43
42
:i
l i. , :1
:1
. 1 \I' ,,"¡ :i ,
l\:
te,heles verdes de las lagartijas}'
./. ¡ i ¡, .
-:r,
' f
>1
I
i
I
.
r
eV\ las m",V\os como eY\ tAV\ espejo. Otro. VezjtAV\tó
'venía'" co.¡;l/,inoV\doGOdo.
/.;\Y\ hombre y tAV\o. "''''Je
r loo ¡
limad tArasdé.hierro con polvo de ozúfre }' les
StA lodo.
C\CllH'iS Ia es po1 - 1 " , • r lce r~frescobo 1 05 OJOS Y, . " ' ' . d "IVIV\O l e- - -. 'd'd~d, sY el'1o los I""rc'"'''''' Lie 0 0 ' a de ProttA" I ~ e dO ' I" I' 1'\1l" (l l. , C \f4:.:no~ .q lA ¡e . '! ( \:; . -'
CV1.CI.
1.-...
,;"i.1'\ ","'-.
.~
a
sbo.jamares I~ 1 .. . . .. .
)
,
't ' se
ubS se •.. ia .n
toC\.
".
~
+ ' ve? ' ocea~'\O, -
0.1"0.
;.
"_
ío..V\a sepa~a)"se co~b¡n.~ban y e.ron L-lno pe"" o volve •...
soplo,~do tres Veces poro odent~o como ello.sabía.
sabia. DesptAés ello. le preguntó}'
Y
él le dijo C¡tAv eio
mocochiV\es amarillos C¡tAe veníaV\de aztAfres }' de .
. en 05 ' 1 1 _ d e 5ei'io",hre Vio 105 macachlV\es cn-y\OI"I os "" .".,_' :"
. I VIO 05
.e. ....... - 'i sIn nomb •..
de ontAellos V\oviosV\lnOS -, . 1 ' " ¡0 0 1 0 5 , , ,1 ¡¡oreCldo eV\ o. ¡ oVOreal y ac¡tAearomo \' . ",' .
'1 t" rra por debajo ¡ dre y vio otra veZ a I,e, d fol da e amo" V.. t' otro. vez 105 151 o . lo por adeY\tro. y otro. vez e1 cle ' V 10 ac¡tAep
vio otro vez c¡tAe se
C,wY\do se eV\coY\h'oron/él vio cosas C¡tAe ello.';0
e
cosos qtAe eV\ o oS o,!
de o.tr65.,
dio color con'el aliento}'
'-"
desp IIa vio eV\ é l tod,~5.las , o se encontrorOV\/ e '~, d d d tAo.n I l 0 ' 'c¡,e 0 nV\ellos oGos 1'\0 ~IDn -:~ ,t d
1 co.miV\os
otra vez se miró
105 arol1')OS ¡tAces.Vio C¡tAe rorecían
adeV\tro de las
pierY\as de ella}' vio tAV\pavo real cOY\ tAnojo C¡tAe miraba a2"'1. Vio C¡tAe se miraba en las manos como'eV\
tAV\libro.
Vio c¡",e 105 caminos de ella estaban señalados con 1 0 5posos
deél desde todos
1 0 5principios.
45 44
!.Ana ,,,,,,jer se enamoró de "n hombre e¡"e interpretaba s"eños. 61 le dijo c¡"etodos los s"e.ños de ella transc"rrían
e"los
parajes de "nOe.sireJIa
):'ella titilóde amor entre 5,,5 brazoS d"",nk. l1 ' ~lAG h si í mO S
encuentrOS.
tAndía, éJdesc"brió c¡"e ella erO ott'~pot'C],.,e todos.loss"eños
de ella empezaron'"
it'onSt;:"t'rir
en c~rV'¡eV\te5 submo.";"inCl5 ...
Lo.sdos se p"sieron escafandras):' los amores):' ella titilc,baentre
5 ,,5
se b"ce.(,"o": bt'0Z0Scomo
11 /"':
.
c::::.stono .che te. amol uno- estrella
de mal"'.
Cada cierto tiempO, ella trasladaba
"niverSos desc"briendo
,. ):'te omo pet"o 11.0 esta s o n
L
los teeritorios
de los s"eños ):'osí f"eron viajondo pOI"esoS
te rectIle"" do
~
as estrénos están p •
res
las tnoneroS de 5,,5 otnO
.
.
01'"
.
m'9°' . sobV'e
mi cobezo y sobre tIAcobezo o"nq 1'10
_
J-
A ¡¡.l9"nas
u.e
•
es,e.mos
Ju.ntos.
y o no eXiste . n pel"osi9"e
JerV'a e9ondo S" l"z hosto I a t'
T~eres esta noche como una'" estrello m"erta"
Lo
.,.
m"Jer sooío q"e el último
omOr • ,
""nco Ile90 v sol,'10 c¡"e . ~
",n9""n
o",0 .1"
se acabo del todo.
~
1
~i -I:i
ti
I
47
- l. -' . . " .
46
, 1
rill
- ,¡
. J I:
" !~ ;1 f
AL GO MAS SOBRE LA RELACION ENTRE LOS NOMADES y ELAMOR
:1
.' ~ j
;1 .• ..
I1
. ' -: -
Ji I!
I
¡I
1 '. 1
A veces¡ P,?f'"ClZaYo por desct.-\¡dos/ i
Los ~ól1'\ades1'\0. .creen en príncipes o.ztAles
poY' _ ,_ o "
'I
1
i
I1 1
!
'1
"
i
'.
1
11
!
Ji
.<
1
i
1
,, '
li
lo. sencillo. razón
qv.e nunca concib"ieyon las
I1
días de
:l.1
1 1 1 1, . 1
,
l'
l.
'1
¡II • I
!¡ I i ji Ji 1 1 •
._ 'il' . '1
'['
. li
e~. 105 calm
Y10
.
+-Iayctónicas actuales y anti9uas q"e hablan de ~ dolo t es que d'Jel"'on11.1,,\Cl VL-\e I ta completa llantos v
.:' alrededot
de sus teinados) ot9anizando bailes
pata ele9ir ptincesas y cacetíasen
de las cuatto estaciones.
6n esos casos andan pálidos y ttistes ::'0"'0
sus bosClues
" 5 centtos am pétalos de mat9atito. sin 5 atillos.
1
I1
1
pata comet petdices.
Después;' como ya f"e diChO;se acuetdo.n de
CualCluieta puede datse cuenta Cluenada de ésto
1
o ,
1: . I 1I
105 dias
,
abandonados.
castiilos hubietan tenido Cl'ue fabticat ttonos }' en
pt¡ncipes ázules Cluese Cluedarán sentados por 105
I
Llotan de amot i9",a1Clue105 leopatdos
tenido Clueconstt"dt castillos y en caSOde construít
1 I1
en complett1.des. ;
"ay consolaciones que
monarqlA.ías.
n 6n caSOde concebit las monatCluiashubieta
:i
los omores
6" estos casos; lIoto.nal pie de .;~s átbaI es y ' "
caso de fabricat ttonOShubietan tenido Cluetenet'
Ii
de los nómades na
teY'miV\DY\
'l
"
I¡
hubiese podido jamás
set aceptado pot nin9ún
q"e el amot anda suelto en el aire y tec"petan
l' los alientos .
nómade.
i li
. 1 l.
l 'í
,{ ¡ Ji "
II
l; 1:
1 i
_
;:j.
£2L~~~> !D~% E¡.~ID2?~---¡~j~~~2
; 1' .
"
1 1 -
i ~ i
1 1 '
I!
: :!
49
, I ¡ II I
- I ¡ 'I '! 11
-~ !
l!
!I
Los nómades entienden q",e el c",e~po k",mo.no,
1 1 ji¡ , ¡ 1 1 i
eSantes q",e nado. ",no.mo.nifesto.ció"de l o. vida,
~ ¡ ! i I
i:
ii i
" 1,
.11 1 '
LAna W\C\v\et" a ql/¡e
I
eJt:\hoe las peysor:'Ds;
"
" I I
l' ' '1 ' I
¡III i l
:¡ 1I 1,11'1 "
I
1
1 II
!
1 I I
1 1
I
'1
jh i
i
JI
1' 1 I
y escamas po~o.
ondo.~ent~e 105peces, ,
61'1
este sentido, nomb~o."los
desn",deces del,'
c",e~po con po.lo.b~o.s desn",do.s y con las bocas,,'
pe1eeto.mente abiertamente
p~endida, y con 1001",z
i
", 1 '1
,
11 I I1
1,
I1 11 ) 11
¡.ji '1 1,
li
Entienden
q",e los coitos son 1 05 espejos
de 10.5 desn"deces
más p~of",nd0.5,
De 10.5 desn",deces
q"e se desn"dan
i
desp"és
11
zapatos,
1:
los ot~os o.cceso~;oS ;"'p~escindiblemente
j !
'.o.den.'t~ode
deq,,;ta~se
10.5 YOPo.s,105
los ~elojes),los cadenas
necesarios en las vestimeltltas.
y todos
q .",e
el sem .' en es el
lo . especie .
e 01'\ '1
Ing~edientes de lo . vida, •
L
'1
l'IqL-t1'élod'e ma,s
'r-
mOjan os
e s e
,',
' ",
os OV'" os van a b",sca~a los espe~matbzoides alas
o.gf"adas nat",~ales q",e 1::'vida conse~vo.
e n St-lS
limpias, '
,1 !' 1
!I
se il'\ye,ntó t" aíces
Dicen ano, vagina, clíto~is y pene, con los ojos
ji
i!
c om o
II
JI
'; 1
así
par~ anden':
l'
.,!
I
inventó la vida
po.~o.o.ndo.~ ent~e 10.5plantas
1
ii
se
Entienden
I"aíces.
.
51
50
+ --Iay
ce6"icasc¡",e co,,~i9"Cl"foe,,:,asde
amoees desc",bie:rl-ase;..tee,,6mades del. mismo
se)
sideealpoelas y
c",a"do
"O
difeeencias siempee
desoede"e"ias
DoY\steleicio~es ni d~~~.?re:~c los J~zmines. a~
[O,S HIJOS
-
• . ~,
_ • • _. w< .
'53 .52
"¡," <_#1
..~ < '~ ~ ~
.w
~ ~ ~ ii "
~..;~.
i
Los nómades enseñan a SL
p~e9L
alrededo •.de'.ellos "i andan escó'ndiéndose entre
las enredaderas
para escL
~"::$
( t.J~rz:'-
II¿Quiél'\
eS el padr-e de qtAién ?
¿Q",ié" eS el hijo de e¡",ié,,?"
t\~ ~ ~ .,
~~. ¡ ¡ , , ~ .; ; .
~~;m'
rtr~~" '-'
~
"
53
1.os nÓ",o.desenseñan o. sus "'ijos o. "'o.b'o.~con las est~ello.s. Los dejan "'o.b'o.~ t~o.nquilo.",e;'te"'asta cualq~,ie~"'oYo. .)! noandan "'o.ciendop•.. eguntas ni•.. "idos o.l~ededcwdeellos ,,(andan escondiéndose ent~e 1 0 .5 en~edo.de~o.s po.~o.escuc"'á~ lo que se dicen,
( I/¿,Quién es ei po .d t" e de qt.-\iél'\? d ,,?n 1 " .Ql-\iél'\ eS eI 1'\1)0 e qklen. .
3
....
..
~a~~~~~~~.o .. ,~ .,. .~,._..- _
'~ ': ~ ~ : '~ '
54
55 .;.
'.~ ,
,
..•. " '' ~
.
.6nseñ~"
~ : ,
',t.'o
a s",s hijos a hacerse
¡ , ' .
amigos'de la II",via y a camina.descalzos comO ella. Les enseñan.a j",ntq~ca_acoles 't mistú¡o~ ya pone_lastados en la misma cajita,
.
.Ante; de enseña_les a kabla- con .'-pal,ab_as(d",_ante .m",cko tie",po) . los ",i_a~ a los ajos:y s~d;"j";" ",i~a'¡
} i les hablan con ",¡,adas, .Les di~e':'.con'm¡,adas 't~do lo
- q;';~ esta ";de~+'ode las palab,as. q •..• ~ d;"sp"'k.si,6;" ~p,~;'d¡end~,
Les enserian.las histo,ias de s",s o•... ígenes.
+-Jablancon ellos de genealogías¡ de evol";¿iones't de aza,es 't esc •..• chan las.ve,siones trae", de .Ias h'\isW\os
q•..• eellos
c o s a s .
... y,-
57
A~a"peof""dame"te a paseaebajo e" 5,,5
a 5'-'5 hijos)'
losllev¿",
las I""as )' los.sie"ta"
faldas)' les c,-,e"ta"c"e"tos de
leopaedos e"amoeados. C"a"do loshijos apee"de" a.ca";i"ae los deja" ieco" los leopaedos paea q"e ellos les c"e"te" los peópiosc"e"tos de 5,,5 amoees ... Lleva" a 5'-'5 hijos a losbosq"es )' océa"os paea q."edesc"bea"los
a los
so"idos )' los
sile"cios )' desp"és esc,-,cha" co" ellos la C"";,,do 5'-'5 hijos.se hacen gea"des )' a"da" ca" o con
tam6ot"es¡
eeco"oce" desde lejos la música de 5,,5 peopios
hijos)'
105
acompaña"
de ade"ko.
" '0 " 0 5 ) '
los pies sobre la tie~ea)' apee"de"
a volae apo)'a"do las alas e" el aiee.
C"ando v"elve" des"s peimeeas cami"atas teae" tieeeitas de 5"'5 ca",;"os e"tee los de lospies)' debajo de las ",ñas )'
mv.sica de'esos enCl4.entt"'os.
9V\itar •... as. o con, violines
Los "iñosapee"den a cami~¿'e hpo)'a"do las
co" eeso"a"cias
padees "ose ap",ea" p2.ebañaelos: v",elve"de 5"5 peimeeos v"elos) ee~ejos en las pl"",as de las alas
padees no se ap"ea" poe pee9""taeles Cl",dl.1.viet"on.
59
58
.'
l ~
.,~ , '
. T~j~'; •.edes p;',o '~LlShijos: .
,
.L;'s tejen '¡'on los ""01'10,5 y c:on los ""~vi",,ientosd'e la sone,e,: .
Se ":1'1
e~'
~ V \?
'. '
" '. ¡ jo s y viceve~sa/
';:;edio.d.ito,'""ento.~'de pálob;..os¡
kostae¡~eloshij;,s '.in
~ ',
sopion ;'~c:oi,is '.
lo f,ente d. i 1;'5pod~e:5 ó vi~ve,so,
'\~~~~ i
.
..
T,otol'l de no eJo)~¿+¡eilos: COI'I
las ,edes,
Ni de.topo,los,'
'.}\J;'-deLls;',los C,?""O mose¡.Llite,os, Losdejon
ahr poro gLl-élos hijos
voyon dónd"I;"s el' cisode S."'S ,..~sp¡y.ac;ones.
"
"
-.
j ~ l 'E >
. ¡
.. \
Cu'ando festejan los años de los hijos, .festejan loscrecimi,,':'tos,.los cambios de voz y:de m.irádas, pero ante todo ~ sobre todo, festej;;n oh'a ~~zla fiesta . de lbSnacimientos. :Festejan CL
y
ctAandoellosnacieron de esoS nacimientos.'
¡¡
.' . ...
.. .
'. '
."'::;:0
\~'
L. O S V I E J O S .
. '
,~
" .,
.Lo~ nómades 0)05 viej¿';, les diCen viejos.. No I~dicen ,:"nc;at'\~?~~ n.j"ge~ontesni tercera ecl~d.' ,';'. " ';;0 . pri.m~ra edacJ. e J,..a):'a' Tampoco ere;"n q•.• . Creen c , • . •, ; , .tod~slcis ;"aad';s' son •.• ~~c';'n s~s, h-an;rot"maciones }:'SLtS t,....á~~i+os ..
iúe ,6 "la len9"'~.de' los ;'ómade:s¡' viejoq •.• d",cir' "el ,q •.•e lIe9a' " ;1 final de .IosC0':"'inos con 'lierritas' enh'e .Ios'cledos d~Ios 'pi~s". 6n otra acepCión q•.• ieredeCir ,"elqloÍesabe' de memoria el.movimientode las 'estrellas" ' ):"~notra acepCión q,¿ierei.decir "el q •.•e sabe 'o. J,..i.
~ .
_
- - - .,-
•• ,'~r ~;...:;'J'!.:;,..:;.i"~'~7f-::~~"J~~--;,".}l;J;.1:;.}.J;'''~;;';v.'''''',v",-~,p.tt~~",-C''" .•~ ""' ~~.:.J!l! ~';:tJ? .. . jE• ce='S'-1ri.rp:p/d~",~~~$~~"tr'~ ',0_' ~ b
¥
,~,...., .• ..• -',," ~Ji;(ii:-;. •.-• ••.!:>'~..;l. ~ ~ ~ jf~ ~ ~ -:= :..:!:> = ~ ~ ~ < i~
1 ~ ';" Ii¡ ;I¡
.
' ,: : " "1 1 1
'
t J ;D I 1
,'~C'
; ¡ ~ i : ¡ !! i
6 4 :'i t\
' 1 ; 1 1 \ 1 1 1 1 , . ¡'" : " ''1 ~ "' 11 1~ 1 II
,,65
'" , "
' ~ G : "
:~
"'ill'l I
•
. _ _ . :."' , : ~ i! ¡¡ ~ ~ 1 1
' , . : , , ~ . ~ . ~ f
!"~:I!IiI
-
;~ !
: ~ . ' : 1m, ~ i ¡I~ ¡
'6"t,~
Los Y \ 6 m a de s +ieV\~n'L\'~a";'o~~cit"c~'á~ pe>,losviej6~: ' ,
q~e e"t~e las pia"tas de maíz ' con 5L-\5 mClZOl" 'casrojizas
}:'q",e tambie" pla"ta,o,,' 9i,asole.~ e" las b;'''q",¡"as. ésas maY>os q",e a"d",vie,o" 'soco"ie"do 9,i/los }:'palomas e,,'ias i"",,,dacio,,es, ésos ojos c a" ta"tos ho,izo"tes 9lAa,dados
1:1' _ t~ _ ~~ •.
te•.. ;..aple~~es pies qUoe per'~9r'inar'onpo'~
}:'po', s",b""b'ios de la ":specie, ésas 'viejas alas q",e si9",e" I",mi"osas
y
bMbad;'s )! los 9Ú";'i"6,:.io,,es del maíz é." al9odo"es h~medos.
e" los ,edo"de/es de s",si,is, 6 .5 0 5
los viejo~}:'Ios "i"os
encios existen las .,.. ds~as' dife •..
:Am;''':';''~as m~nos' q",e pla",tMo~ comida .,
.
'.'S :,,'~ .~
. ~ ~ r~,~I'r 1
, ,,'"
.. _ ._._ .•.-
'
- : '1 '; '
:'
. .
•._ -_._-
" '::1
.!~ :-
' : ¡ ~ I .~ : 1i1
'<.~ ••••. '- :: .~•• • _ .. ~
~ - :...:;:~
~ j~ :: ¡~ ~ ;
, , ¡
'Los "i"os está" e" los 0,íge"es de 1 0 :5 ' podidas y los viejos .está" e" los 0~íge"es de las lIe9adas }:'t';dos los odge",es sov\ lAno. .
.~ '
"
}:'se desplie9a" c",a,,,dolos viejos habla"e" ~oz alta de 'aq",e/los'tie,:"pos. /
...• :
. :.
. . ..' ~ "
"-..G'
: .••.
': '.,".
.,
.~
.1-0 s viejos SOI1como viejos bo~cos
..
~
]
o como viejos á~boles..
. ~
Ya
!
no ".",e:c.es-¡tan el men", }fa no'
.necesit an
! ,
pajaros.
.¡
6stál1 ohí }! cidel1t~ode ellos .l1ovegol1 todos los mo~es }! c';'l1tontodos los pájo~os.
LAS MUERTES
.\.
etel"'m ina.d~acol"'de inicia. '.as OtAsenCIQ,5
?,<:1efi,,,itivDs }:'los s¡poeociones ..
q",e O ha}:"
l:'
StA,
"'¡"'glÁ.t'\pájaro
ped¡ele clemencia poeq",e ello n",,,,co
clV\te~ de tiempo. 6l1otie",e a",otado
NAg",ei ",o",¡,.e p,e9':'~tó l o . h o ra d e
poe.o sie,;.p,e.
':¡osho,aeios fi",ales }:'e~te; cHondo'/as'.hoeas
'''VltA ,erie
le cot'\testó:
~e coda, "''''ose s¿l~n 'de 5",5 p",lsos }:'
J~ e
Todos cer~aro!'l e l p.ic~. ti
S.V\S
'.'
~e.loje~..
71
70
"
.;"
Lo s n6;';"ad';'s hablo':' de lo """,eri-e con notlAr'alidad ..... Lo ..i t1vitov\ ~ Y \~
s e ~S L \ s t~ . J " I
~ i" '~
O"SLt5
conver.saciones
espaV \ta~ c~~; 'a L\'~
:avispa, ~i a'g",";a 'vez }' de i""pro':'iso, el'1tre:
palabras q",e. apar~nte""ente
hablaban
de otro
'\oticias ql-\e ' l a nomb.... on. cosa; 'apa"':ec~.v~
Ta""poco
s'olen corri~ndo por
Ids
co'r~e:d':'res,'
Lo dejal~ <¡.le se instale en '';5 ';onversodol'1es
La
}' desp.lés
vestimentas pt4estas al t'evés.
. estaban
sig",en hablando de' los cosos qt.\e
hablando,
5ig",en hablc",do
natt.\ral""ente qt.\e.'pt.\edan,
"0
m6s
mt.i~,..te es' la misma vida con SL\S
65 t.\ngiro alrededor p a •.... Q.continl.-1?~'C : O ' "
de sí ",¡s""él 'S tA ,'s tronsfol"'h'\ociones.
~~ ~:..~.<~
. " , - : ' . I ~ • • " •
73
Lo s V\ómades
'.creeV\ q u e :
tenecen las m",e~tesnaft"róles pe.•..
a cosa~ de lo~id;:'. C~~en q",e los homb~.esnoles pertenecen los ho~o~iosde las m•.• edes . .Las
tnano's"~r'madas.s~; m¿l"o~'
CJ",e olvidawn '5'",5 ontiS"'os o~ísenes de Iab~onzo: C",ando ¡ ¿ ;s ho,nb~es hacen los 9",er,~os¡ todos las+elosde: 5",5 necesid;des J~~~;~' se transfot'"mon
vivos
en s(..\dorios,i
Los pa,"iales¡las 's6banos¡ los,,,anteles¡ los P9ñlA~losJ. se tY'o.nsfov.w\on' .;.,'\ slÁda •... ios pcn"o
c"\bi'i~.'os",,,,,,,des.
C",ando m",e~ense~es de 5"'5 a/~ededo~es };'de 5"'5 cí~c",los 1I0~an como locos. Llo~anpo~q",esaben q",e van a e)Ct~aña~los };'saben
' 1 " , ' ;"
en 5"'5 CasaSvan ahabe~ platos
i¡,
lrz~:t~j.
~JR.~-' a ~~~t.
;.~~~;~: ~ ;
de más y ~ábanas };'s¡II~~de ";'ás. .Sabe", q",e van'a est;~ acomf'>añadosde vacíos
:' " ,
..
};'saben q",e/os vacíos sono~~pados' po~lIanto~. C",a"do
/0 5
lIahtosse v",eiv~;" o : .~",sp~opios
manantiales; empiezan a habla~de la vida de losm",e~tos;' Hablan de losm",e~toscon pplab~c.sI",m¡nasas <:jete van a b",sca~a los'~ec,:,e~dos. --:t/ .-
-.r-'-;';'~ "is-:-t~ % ~ ::~,;:;~ . .~ ~ :
,
,6s's~bido q",e' e" los ''''g';'ees'do"de', se eV\tie,..,...al~hom'b •.. e"s COI~ m.(.ie•... tes 'de Bt-tet""'o¡ cr'eee•.. ón tt"istís.ir",a~9~ah'\i./ias,
/loeosas desde' siAs 'e";íces., La ti~erag~aedae'ó losgeitos y 105\
, ,
e~pa"tos'de esoS ojos 'lde es;"s b;'cas .
.
".
,
j .
¡
Ls
i
V'\óma~e~ ct"'eenq.Lt~
]
I
las g",ee~as detie"e" peiig,;osamente las ae",;"I"s
.,
de la vida; peod",cie"do
e" s'" p",ls;' alteeacio"es i"'peevisibles. Sabe" q",e, las'g",e"as el coeazó" de la vida.
peefoea,,'
L A S .F I E S T A S
'J
'.~\;ír~~'i¥~ff&~;:~~~~~~:¡;~¥¿'l~~~~~~rt~(~~1};;"W ~~Ú f~{~< ... " .~ '"" ~~f~(ii~¡~':i~,~ f
76
77'
.r' ~ ~ .
l .
r
)' r [,
Ce'eb~an
"'osnacimientos, .las bodas)
..
(
las llegadas) 'as pa~tidas! los'anunCios, descub~imiehtos. I;'~ Todo Joce'eb~an
'.
c o m o
acontecimientos
con '''2 p~o¡;ia. 6.n todas las '[esti':'¡dades í:windan 'C O m o
ást~onautas
est~enando planetas
.nL\evos. '. ,"
\'
IILos
t'\ól'Ylodes tl'" o tal" \
día del'or:io/ teV\ga lA ,1'\
,.oto de o ¡:;'o
q lA .e. ~tA.C\lqlA.ier
po~lo ""le",o;;.
J1.-',11r'Cl to te"'go pOI'" .l 0 . ~"eI1~S
de do~..,iI'\9o.11
las
v\ovidc..d~sCH'Y.\OSOY\ pOI'\es
dulc':'s con (n.tas ab~¡II~n+adas.
,i"\U~vo .
T,.a+ol'\ ql-te c~,alqlA.iel" d ío " d e-Ia semanCl
en
Les pOl1er,nueces, af¡ua de azaha~) .pasa's de:'"va' 't se comen todas esas di" lzL-ir"ClSsin cV\lpas
V\I
.:navti•..ios.
