0
El Calvario y la Misa UN AUXILIAR DEL MISAL por
M. R. Mons. Fulton J. Sheen Obispo auxiliar de Nueva York Do!or e" #iloso$%a& 'eolo(%a& Dere)o y Le!ras* +ro$esor A(re(ado de $iloso$%a e" la U"iversidad de Lovai"a y e" la U"iversidad Ca!,lia& de A-.ria
'RADUCIDO DEL IN/LES +OR EL R* +* RAMON CALO& S* I*
1231
1
DEDICADO CON #ILIAL AMOR Y /RA'I'UD A MARIA MADRE DEL SACERDOCIO DE SU DIINO 4I5O
6
Í N D I C E
+R7LO/O DEL 'RADUC'OR*************** 'RADUC'OR**************************** ************************** ************************** ************************* *******************8 *******8 +R7LO/O******************* +R7LO/O******************************* ************************* ************************** ************************** ************************************************* ************************************33 +AR'E +RIMERA************************* ************************************* ************************* ************************** ************************** ************************* **********************16 **********16 EL CON#I'EOR******************* CON#I'EOR******************************** ************************* ************************* ************************** ************************************** *************************16 16 +AR'E SE/UNDA************************* ************************************** ************************* ************************* ************************** ************************** *********************19 ********19 EL O#ER'ORIO******* O#ER'ORIO******************** ************************** ************************** ************************* ************************************************* *************************************19 19 +AR'E 'ERCERA************************* ************************************** ************************* ************************* *********************************************** **********************************66 66 EL SANC'US********************* SANC'US********************************* ************************* ************************** *****************************************************66 ****************************************66 +AR'E CUAR'A************************* ************************************** ************************* ************************* *************************************************6: ************************************6: LA CONSA/RACI7N************** CONSA/RACI7N*************************** ************************** **********************************************************6: *********************************************6: +AR'E ;UIN'A************************ ************************************* ************************** ************************** ************************* *************************************<< *************************<< LA COMUNI7N**************** COMUNI7N***************************** ************************** ************************* ************************* ***************************************** ****************************<< << +AR'E SEX'A************************* ************************************** ************************** ************************** ************************* **************************************<: **************************<: EL =I'E& MISSA ES'>*********************** ES'>************************************ ************************** ************************** ************************* ************************<: ************<: +AR'E S?+'IMA************************** *************************************** ************************* ************************* ***********************************************8< **********************************8< EL @L'IMO EAN/ELIO*******************************************************************************8<
<
PRÓLOGO DEL TRADUCTOR TRADUCTOR
No vamos a hacer la presentación presentación del Autor de este precioso precioso librito * Es sobradamente conocida en el mundo la personalidad de Mons. Fulton J. Sheen !bispo au"iliar de Nueva #or$ #or$ Director Director de las !bras Misionales %onti&icias en Estados 'nidos admirado en todas partes por su e"traordinaria e"traordinaria ( &ecunda labor como catedr)tico de la 'niversidad Católica de Am*rica como apóstol de la radio+televisión como pensador ,enial ( atra(ente como autor de multitud de libros libros en los -ue ha sabido untar la pro&undidad pro&undidad de la doctrina &ilosó&ico+teoló,ica &ilosó&ico+teoló,ica con la amenidad del estilo la vive/a de la inva,inación la claridad ( unción de la &rase ( el esp0ritu de caridad ( comprensión comprensión para con todos los adversarios. 1al ve/ es *ste -ue traducimos uno de sus libros de menor volumen ( menos conocido2 pues por su mismo asunto 3la Santa Misa Misa su su radio de di&usión apenas puede e"tenderse &uera del campo católico2 ( aun dentro de *ste sólo sabr)n ,ustarle personas de sólida piedad -ue deseen hacer del Santo Sacri&icio el centro de su vida reli,iosa convencidos de la in&luencia decisiva -ue en nuestra santi&icación ha de tener la Santa Misa cuando se participa en ella con el mismo esp0ritu con -ue hubi*semos participado del Sacri&icio del Calvario cuando le celebró de modo cruento el Sumo Sacerdote Sacerdote Cristo Jes4s. %or eso nos hemos decidido a traducirle2 para -ue puedan los lectores de habla espa5ola ,ustar el pensamiento teoló,ico ( asc*tico de Mons. Sheen en una materia b)sica de la piedad cristiana como le habr)n ,ustado en otros asuntos psicoló,icos morales ( sociales en las traducciones (a e"istentes de 6%eace o& Soul7 68i&t 'p+#our 9eart7 6Communism and the Consciencie o& the :est7. De un modo arti&icioso ( ori,inal pero mu( provechoso provechoso para la piedad el Autor descubre en cada una de las Siete %alabras del Se5or en la Cru/ parte principal del Sacri&icio de la Misa2 ( con su &)cil estilo va e"poniendo el sentido de cada una de esas palabras en el Sacri&icio de la Cru/ ( en su repetición el Sacri&icio del Altar2 al mismo tiempo -ue invita 8
a los &ieles a revestirse de los a&ectos propios de cada uno de esos momentos participando intensamente del Sacri&icio de la Misa de modo -ue *sta sea el inspirador ( el alimento de nuestra vida interior. interior. Supone la doctrina se,ura de -ue solamente el sacerdote es el -ue consa,ra la ;0ctima Divina2 pero insiste en el aspecto del o&recimiento de la misma ;0ctima al Eterno %adre hecho lit4r,icamente por el sacerdote ( mediante *l ( con *l por todo el pueblo &iel. A ese o&recimiento lit4r,ico hecho conuntamente por el sacerdote ( los &ieles a5aden *stos mu( laudablemente el o&recimiento de sus propias vidas2 sus oraciones sus trabaos sus sacri&icios diarios ad-uiriendo de ese modo una di,nidad ( un valor inmensos. Es la pr)ctica &undamental del Apostolado de la !ración 6en unión con las intenciones con -ue el Cora/ón de Jes4s se inmola continuamente en el altar7 * %or lo dem)s cuando el Autor e"horta a los &ieles invit)ndoles a -ue sean 6pe-ue5as hostias consa,radas en el altar altar a una con la 9ostia ,ran+ de -ue es la ;0ctima Divina7 bien se entiende -ue emplea un hermoso len,uae m0stico ( simbólico e-uivalente a la doctrina paulina de la necesidad de morir al vieo Ad)n para nacer hombres hombres nuevos en Cristo. D0,nese el Cora/ón Divino de Jes4s bendecir bendecir este librito como ha bendecido todos los dem)s de Mons. Sheen con ,ran provecho de las almas. 8a 9abana Fiesta de la Inmaculada Inmaculada Concepción <=>?.
B
PRÓLOGO
9a( ciertas cosas en la vida -ue son demasiado demasiado bellas para bellas para olvidarse* 'al el a-or de u"a -adre* +or eso (uarda-os su $o!o(ra$%a o-o u" !esoro* El a-or de los soldados& ue se sari$iaro" por su pa!ria& es i(ual-e"!e de-asiada )er-oso para ser olvidado y por eso revere"ia-os su reuerdo e" el =D%a Me-orial>* +ero la -s (ra"de be"dii," ue Fa-s dese"di, a es!e -u"do $ue la visi!a del 4iFo de Dios e" $or-a y e" )bi!o de )o-bre* Su vida& sobre !odas las vidas& es de-asiado bella para olvidarse y por eso (uarda-os o-o u" !esoro la divi"idad de sus %alabras e" %alabras e" la Sa(rada Esri!ura& y la aridad de sus !bras e" !bras e" "ues!ras aio"es diarias* Des(raiada-e"!e es!o es !odo lo ue al(u"as al-as reu reuer erda da"G "G o o" "re re!a !a-e -e"! "!e& e& sus sus +ala +alabr bras as y sus sus Ob Obra ras s y si" si" e-ba e-bar( r(o& o& i-por!a"!es o-o ellas so"& "o so" la -ayor ara!er%s!ia del Salvador Divi"o* El a!o -s subli-e e" la )is!oria de Cris!o $ue su Muerte. su Muerte. La La -uer!e es sie-pre i-por!a"!e porue ella sella el des!i"o* 'odo )o-bre -urie"do es u"a ese"a* 'oda ese"a de -uer!e es u"a si!uai," sa(rada* +or eso la (ra" li!era!ura a"!i(ua& ue pi"!, las e-oio"es a"eFas a la -uer!e& "o )a pasado "u"a de a!ualidad* +ero de !odas las -uer!es ue los )o-bres re H uerda" "i"(u"a $ue -s i-por!a"!e ue la -uer!e de Cris!o* Cualuier o!ro "aido e" el -u"do vi"o a .l para .l para vivir2 "ues!ro vivir2 "ues!ro Seor e"!r, e" .l para morir. La morir. La -uer!e& piedra do"de se es!rell, la vida de u" S,ra!es& $ue para Cris!o la oro"a de la vida* El -is-o "os diFo ue )ab%a ve"ido al -u"do =a dar su vida para la rede"i," de -u)os ue "adie pod%a arreba!arle la vida pero ue El la e"!re(ar%a de su propia volu"!ad>* Si& pues& la Muer!e $ue el -o-e"!o supre-o para el ual vivi, Cris!o& eso $ue preisa-e"!e lo J"io ue El -os!r, deseo de ue "oso!ros reordse-os* No pidi, ue se o"si("ase" por esri!o sus +alabras e" la Esri!ura "o pidi, ue se reordase e" la 4is!oria su bo"dad para o" los pobres pero s% pidi, ue los )o-bres reordase" su Muer!e* Y para ue su reuerdo "o $uese u"a "arrai," arbi!raria por par!e de los )o-bres& El -is-o i"s!i!uy, el -odo o"re!o o-o )ab%a de ser o"-e-orada* 3
El -e-orial $ue i"s!i!uido la "o)e a"!es de su -uer!e& dura"!e lo ue se )a lla-ado desde e"!o"es =La Ul!i-a Ce"a>* 'o-a"do el pa" e" sus -a"os diFoG =Es!e es -i uerpo& ue ser e"!re(ado por voso!ros> es!o es& e"!re(ado a la -uer!e* Despu.s diFo sobre el liK del vi"oG =Es!a es -i sa"(re del Nuevo 'es!a-e"!o& ue ser derra-ada por -u)os para la re-i re-isi si," ," de los los pe pea ado dos> s>** =A =As% s%&& pu pues es&& e" u" s%-b s%-bol oloo i"r i"rue ue"! "!oo de separai," e"!re la Sa"(re y el Cuerpo& o"sis!e"!e e" la o"sa(rai," separada del +a" y del i"o& se o-pro-e!i, a s% -is-o al sari$iio dela"!e de Dios y de los )o-bres& y represe"!, su Muer!e ue sueder%a a las !res de la !arde del d%a si(uie"!e 1* Se o$re%a a s% -is-o o-o %!i-a para ser i"-olada y& para ue los )o-bres "o pudiese" olvidar Fa-s ue ="adie !ie"e -ayor a-or ue el ue da la vida por sus a-i(os>& dio el divi"o e"ar(o a la I(lesiaG =4aed es!o e" -e-oria -%a>* Al d%a si(uie"!e& lo ue )ab%a pre$i(urado y a"u"iado lo realiK, o" !oda su per$ei," ua"do $ue rui$iado e"!re dos ladro"es y su Sa"(re se separ, !oda de su Cuerpo para la rede"i," del -u"do* La I(lesia& ue Cris!o $u"d,& "o s,lo o"serv, la +alabra ue El )abl, y las -aravillas ue El obr,& si"o ue le )a obedeido uidadosa-e"!e e" lo ue diFoG =4aed es!o e" -e-oria -%a>* Y es!a ai,"& por la ual "oso!ros volve-os a a!uar su Muer!e e" la ruK& es el Sari$iio de la Misa& e" la ue "oso!ros )ae-os& o-o e" reuerdo& lo ue El )iKo e" la Ul!i-a Ce"a o-o e" $i(ura de su +asi," 6* 1
=La -uer!e se "os represe"!a si-b,lia-e"!e por -edio de es!a separai," sara-e"!al e"!re el uerpo y la sa"(re pero la -uer!e& al -is-o !ie-po& ya se daba e" pre"da a Dios por !odo su valor& !a" bie" o-o e" !oda su !re-e"da realidad& o" el expresivo le"(uaFe del Sa(rado S%-bolo* El preio de "ues!ros peados se e"H !re(ar%a e" el Calvario pero au% "ues!ro Rede"!or o"!ra%a la obli(ai," y la susrib%a o" su propia sa"(re*> MAURICE DE LA 'AILLE& S* 5*& Catholic Faith in the hol( ho l( Euch Euchar aris ist. t. p* 11B* =No )ubo all% propia-e"!e dos o-ple!os y di$ere"!es sari$iios o$reidos por Cris!o& u"o e" el Ce"ulo y o!ro e" el Calvario* 4ubo u" Sari$iio e" la Ul!i-a Ce"a pero .s!e $ue el Sari$iio de la Rede"i," y )ubo u" Sari$iio e" la CruK& pero .s!a $ue el -is-o Sari$iio o"!i"uado y o-ple!ado* La Ce"a y la CruK $or-a" u" Sari$iio o-ple!o> MAURICE DE LA 'AILLE& S* 5*& 1he M(ster( o& Fait$ and 9uman !pinion. p* !pinion. p* 6<6* 6 =El o$rei, la %!i-a para ser i"-olada "oso!ros la o$ree-os ya i"-olada e"!o"es* O$ree-os la %!i-a E!er"a de la CruK& sari$iada u"a veK y sie-pre perdurable*** La Misa es u" sari$iio porue es "ues!ra oblai," de la %!i-a ya I"-olada& o-o e" la Ce"a $ue la oblai," de la %!i-a ue iba a ser sari$iada*> Ib%d* pp* 6<2& 680* La Misa es "o s,lo u"a o"-e-orai,"& es u"a represe"!ai," vivie"!e del Sari$iio de la CruKG =E" es!e Divi"o Sari$iio ue se realiKa e" la Misa
9
+or eso la Misa es para "oso!ros el a!o u-bre del ul!o ris!ia"o* El pulpi!o& e" el ual se repi!e la palabra de "ues!ro Seor& "o "os u"e o" El el oro& e" ue resue"a" suaves -elod%as& "o "os aproxi-a -s a su CruK ue a sus ves!iduras* U" !e-plo si" el al!ar del Sari$iio "o exis!e e"!re los pueblos pri-i!ivos y "o !ie"e se"!ido e"!re los ris!ia"os* Y as% e" la I(lesia Ca!,lia el altar y y "o el pulpi!o& o el oro& o el ,r(a"o& es el e"!ro del ul!o porue e" .l se elebra el -e-orial de su +asi,"* Su valor "o depe"de de auel ue le die o de auel ue le oye depe"de" de auel ue es el U"io /ra" Saerdo!e y %!i-a& 5esuris!o Nues!ro Seor* Co" el ual es!a-os u"idos a pesar de "ues!ra "ada e" ier!o se"!ido perde-os "ues!ra i"dividuai," por u" -o-e"!o u"i-os "ues!ro e"!e"di-ie"!o y "ues!ra volu"!ad& "ues!ro oraK," y "ues!ra al-a& "ues!ro uerpo y "ues!ra sa"(re !a" %"!i-a-e"!e o" Cris!o& ue el +adre Celes!ial -ira& "o !a"!o a nosotros o" nosotros o" "ues!ra i-per$ei,"& si"o -s bie" a "oso!ros e" El& su 4iFo -uy a-ado& e" uie" !ie"e !odas sus o-plae"ias* La Misa es por es!a raK," el -s (ra"de ao"!ei-ie"!o de la 4u-a"idad el J"io A!o Sa"!o ue apar!a la ira de Dios de u" -u"do peador& porue leva"!a la CruK e"!re el ielo y la !ierra& re"ova"do as% el -o-e"!o deisivo e" ue "ues!ra !ris!e y !r(ia 4u-a"idad pas, de repe"!e a la ple"i!ud de la vida sobre"a!ural* Lo ue i-por!a e" es!e pu"!o es ue adop!e-os la a!i!ud -e"!al exa!a o" relai," a la Misa& y reorde-os es!e )e)o !rase"de"!al& ue el Sari$iio de la CruK es "o s,lo al(o ue ao"!ei, )ae diei"ueve si(los* Es! ao"!eie"do aJ"* No es al(o pasado& o-o la $ir-a de la Delarai," de la I"depe"de"ia* Es u" dra-a per-a"e"!e del ual "o se )a baFado aJ" el !el,"G No pe"se-os ue suedi, )ae -u)o !ie-po& y por !a"!o ue "o !ie"e o" "oso!ros -s relai," ue ualuier o!ra osa suedida e" el paH sado* El sado* El Calvario pertenece a todos los tiempos ( a todos los lu,ares. +or eso ua"do "ues!ro Seor subi, a las al!uras del Calvario $ue si("iH $ia!iva-e"!e despoFado de sus ves!iduras* ;uiso salvar al -u"do si" los arreos de u" -u"do ue pasa* Sus ves!iduras per!e"e%a" al !ie-po& porue lo loaliKaba"& lo de!er-i"aba" o-o u" iudada"o de /alilea* A)ora& ue )ab%a sido despoFado de ellas y e"!era-e"!e despose%do de !odas las osas se o"!ie"e e i"-ola de u" -odo i"rue"!o el -is-o Cris!o ue se o$rei, u"a veK por !odos de -odo sa"(rie"!o sobre sobre la CruK* Es u"a sola y la -is-a -is-a %!i-a& u"o y el -is-o Su-o Saerdo!e& ue )ae el o$rei-ie"!o o$re i-ie"!o por -edio de sus saerdo!es de )oy despu.s de )aberse o$reido a s% -is-o sobre la CruK ayer* S,lo el -odo de la oblai," es dis!i"!o*> Concilio Concilio 1ridentino. 1ridentino. Sess* 66*
:
!erre"as& per!e"e%a "o a /alilea& "o a u"a provi"ia Ro-a"a& si"o al -u"do* Se )ab%a o"ver!ido e" el pobre de !odo el u"iverso per!e"e%a "o a u" pueblo& si"o a !odos los )o-bres* +ara si("i$iar o" -s $uerKa la u"iversalidad de la Rede"i,"& la CruK $ue eri(ida e" la e"ruiFada de la iviliKai,"& e" u" pu"!o e"!ral e" -edio de !res (ra"des ul!uras& de 5erusal."& Ro-a y A!e"as& e" uyos "o-bres El )ab%a sido rui$iado* La CruK& pues& $ue $iFada a"!e los oFos de los )o-bres para de!e"er a los despreoupados& a!raer a los a!urdidos& leva"!ar a los -u"da"os* #ue el J"io )e)o i"eludible ue la ul!ura y iviliKai," de su !ie-po "o pudiero" soslayar* Y es !a-bi." el J"io )e)o i"eludible de "ues!ros d%as ue "o pode-os -e"os de e"$re"!ar* Las $i(uras de la CruK $uero" s%-bolos de !odos los ue rui$ia"* All% es!uvi-os e" "ues!ros represe"!a"!es* Lo ue )ae-os a)ora o" el Cuerpo M%s!io de Cris!o& lo )iiero" ellos& e" "ues!ro "o-bre& o" el Cris Cris!o !o )is! )is!,r ,ri io* o* Si se"! se"!ii-os os e" e"vi vidi diaa de dell bie" bie"&& all% all% es! es!baba-os os e" los los Esribas y #ariseos* Si !e-e-os perder ve"!aFas !e-porales por abraKar la Divi"a e erdad y el Divi"o A-or& A-or& all% es!ba-os e" +ila!o* Si o"$ia-os e" las $uerKas )u-a"as y busa-os !riu"$ar por -edios -a!eriales e" veK de los espiri!uales& all% "os represe"!aba 4erodes* Y as% se repi!e la 4is!oria e" los !%pios peados del -u"do* 'odos ellos "os ie(a" para reo"oer el )e)o de ue El es Dios* 4ab%a& pues& al(o i"evi!able e" la Crui$ixi,"* Los )o-bres& ue $uero" libres para pear& $uero" !a-bi." libres para Crui$iar* Mie"!ras )aya peado e" el -u"do& la Crui$ixi," es u"a realidad* Co-o realK, el poe!aG Co" oro"a de espi"as e" la $re"!e a Dios& 4iFo del 4o-bre& pasar veo* =+ero No es!aba !odo& Seor& ya o"su-adoP>& le reuiero> No )ab%as para sie-pre !er-i"ado a"(us!ias y !or-e"!osP> Q;u. !e-blor ua"do a -% !or", sus oFos =No e"!ie"des !J el -is!erioP esG Cada oraK," es u" Calvario& ada peado u" leo> Es!uvi-os& pues& all% dura"!e la Crui$ixi,"* El dra-a se o-ple!, ya )as!a do"de la visi," de Cris!o abaraba pero !odav%a "o se )a reH 2
prese"!ado a"!e !odos los )o-bres& e" !odos los lu(ares& e" !odos los !ie-pos* Si& por eFe-plo& u" rollo de pel%ula $uera o"sie"!e de s% -is-o o"oer%a el dra-a desde el pri"ipio )as!a el $i"& pero los espe!adores e" el !ea!ro "o le o"oer%a" )as!a ue le )ubiera" vis!o desarrollado e" la pa"!alla* De -aera se-eFa"!e "ues!ro Seor e" la CruK vio e" su -e"!e divi"a el dra-a e"!ero de la 4is!oria& la )is!oria de ada al-a e" par!iular& par!iular& y ,-o -s !arde reaio"ar%a a"!e su Crui$ixi," pero& au" ua"do El lo vio !odo& "oso!ros "o pode-os o"oer ,-o reaio"ar%a-os a"!e la CruK )as!a ue "o "os dese"volvi.se-os e" la pa"!alla del !ie-po* No .ra-os o"sie"!es de es!ar prese"!es e" el Calvario auel d%a& pero El s% es!aba o"sie"!e de "ues!ra prese"ia* 4oy o"oe-os el papel ue represe"!a-os e"!o"es e" el !ea!ro del Calvario por el -odo o-o vivi-os y a!ua-os a)ora e" el !ea!ro del si(lo XX* +or eso el Calvario es a!ual por eso la CruK es risis por eso& e" ier!o se"!ido& las lla(as si(ue" abier!as por eso el dolor si(ue dei$iado& y la sa"(re& o-o es!rellas ue ae"& es! aJ" aye"do sobre "ues!ras al-as* No )ay )uida de la CruK "i "e("dole& o-o )iiero" los $ariseos "i ve"d ve "di. i."d "dol ole& e& o o-o -o 5uda 5udas s "i au au"" ru rui$ i$i i"d "dol ole& e& o o-o -o )ii )iier ero" o" los los verdu(os* 'od 'odos os la ve-osG o abraKarla para la salvai,"& o )uir de ella para la des(raia* +ero& ,-o se )ae eso visibleP C,-o e"o"!rare-os el Calvario perpe!uadoP E"o"!rare-os el Calvario revalidado& re"ovado& repreH se"!ado& o-o lo )e-os di)o& e" la Sa"!a Misa* El Calvario es u"o o" la Misa& y la Misa es u"a o" el Calvario& porue e" a-bos es el -is-o el Saerdo!e y la %!i-a* Las sie!e Jl!i-as palabras so" o-o las sie!e par!es de la Misa* Y Fus!a-e"!e o-o e" -Jsia )ay sie!e "o!as ue ad-i!e" u"a i"$i"i!a variedad de ar-o"%as y o-bi"aio"es& as% !a-bi." e" la CruK )ay sie!e divi"as "o!as ue Cris!o -urie"do )iKo so"ar para los si(los& y !odas ellas se o-bi"a" para $or-ar la bella ar-o"%a de la Rede"i," del -u"do* Cada palabra es u"a par!e de la Misa* La +riri-era +alabra& =+erd,"ales>& es el Co"$%!eor <* La Se(u"da +alabra& =4oy es!ars e" el +aH ra%so>& es el O$er!orio* La 'erera +alabra& =4e a)% a !u Madre>& es el <
El Co Co"$ "$i! i!eo eorr o" o"o oid idoo po porr su !rad !radu ui i," ," al espa espao oll =y =yoo o o"$ "$ie ieso so>> o =yo peador>& es u"a orai," e" la!%" de la li!ur(ia li!ur(ia a!,lia e" el ual la perso"a ue die el reKo realiKa el A!o de o"$esi," de los peados o A!o pe"i!e"ial a"!e Dios& y pide a los Sa"!os la i"!eresi," por su al-a* al-a* No!a del Edi!orT
10
Sa"!us* La Cuar!a +alabra& =+or u. -e )as aba"do"adoP>& es la Co"H sa(rai,"& La ;ui"!a +alabra& ='e"(o sed>& es la Co-u"i,"* La Sex!a +alabra& ='odo se )a aabado>& es el Ite el Ite Missa est * La S.p!i-a +alabra& =+adre& e" !us -a"os>& es el Jl!i-o Eva"(elio& I-a(%"a!e& pues& al Su-o Saerdo!e& Cris!o& deFa"do el Sa"!uario del ielo por el al!ar del Calvario* Ya se )a pues!o las ves!iduras de "ues!ra )u-a"a "a!uraleKa& el -a"%pulo de "ues!ros su$ri-ie"!os& la es!ola del saerdoio& la asulla de la CruK* El Calvario es su a!edral la roa del Calvario la piedra del al!ar el sol volvi."dose roFo es la l-para del sa"!uario Mar%a y 5ua" los al!ares la!erales vivie"!es la )os!ia es su Cuerpo& el vi"o es su Sa"(re* Es! er(uido o-o Saerdo!e& y si" e-bar(o pos!rado o-o %!i-aG %!i-aG Su Misa va a o-e"Kar* o-e"Kar*
11
PARTE PRIMERA EL CONFITEOR
=+adre& perd,"ales& porue "o sabe" lo ue )ae"*> LUC* 6<& 68
La Misa o-ie"Ka o" el Co"$%!eor* El Co"$%!eor es u"a ple(aria e" la ue& o"$esa-os "ues!ros peados y pedi-os a "ues!ra Madre Sa"!%si-a y a los Sa"!os ue i"!ereda" a"!e Dios por "ues!ro +erd,"& ya ue s,lo los li-pios de oraK," puede" ver a Dios* Nues!ro Seor o-ie"Ka su Misa o" el Co"$%!eor& pero su Co"$%!eor di$iere del "ues!ro e" es!oG ue El "o !ie"e peados ue o"$esar* Es Dios& y por lo -is-o es i-peable* =;ui." de voso!ros -e ar(ir de peadoP> Su Co"$%!eor& pues& "o puede ser u"a sJplia de perd," de sus peados pero puede ser u"a sJplia de perd," por los "ues!ros* O!ros )ubiese" (ri!ado& -aldeido& lu)ado al se"!ir sus pies y -a"os a!ravesados por los lavos* +ero la ve"(a"Ka "o !ie"e lu(ar e" el pe)o del Salvador "i u"a sJplia bro!a de sus labios para as!i(o de los asesi"os "i ex)a ex )ala la u" u"aa ora orai, i,"" pidi pidie" e"do do $or! $or!al aleK eKaa pa para ra llev llevar ar su do dolo lorr* El A-or -or E"ar"ado olvida la i"Furia olvida el dolor y& e" es!e -o-e"!o de a(o"%a o" o "e" e"!r !rad ada& a& -a"i -a"i$i $ies es!a !a sola sola-e -e"! "!ee al(o al(o de la al!u al!ura ra&& la a")ur a")uraa y la pro$u"didad del -aravilloso a-or de Dios& -ie"!ras die su Co"$%!eorG =+adre& perd,"alos& porue "o sabe" lo ue )ae">* No diFo =perd,"a-e>& si"o =perd,"alos>* El -o-e"!o de la -uer!e era ier!a-e"!e el -s a prop,si!o para )aer la o"$esi," del peado porue la o"ie"ia& e" las Jl!i-as sole-"es )oras& i-po"e su au!oridad y si" e-bar(o& "i u"a seal de arrepe"!i-ie"!o aso-a e" sus labios* Es!aba asoiado o" los peadores& pero Fa-s asoiado o" el peado* Ni e" la -uer!e "i e" la vida !uvo Fa-s o"ie"ia del -e"or i"u-pli-ie"!o del deber para o" su +adre Celes!ial* Y por u.P +orue u" )o-bre i-peaH 16
ble "o es solo )o-bre es -s ue u" -ero )o-bre* )o- bre* Es i-peable porue es Dios* Y e" eso es! la di$ere"ia* Noso!ros saa-os "ues!ras oraio"es de las pro$u"didades de "ues!ra o"ie"ia del peadoG y El saaba su sile"io de su propia i-peabilidad i"!r%"sea* Es!a sola palabra =+erH d,"ales> prueba ue El es el 4iFo de Dios* Reparad e" el -o!ivo e" ue se apoya para pedir a su +adre Celes!ial ue "os perdo"eG =+orue "o sabe" lo ue )ae">* Cua"do al(uie" "os i"Furia o "os ulpa si" raK,"& dei-os& =lo )iKo a o"ie"ia> pero ua"do pea-os o"!ra Dios& El )alla u"a exusa para el perd,"G "ues!ra i("ora"ia* No )ay rede"i," para los "(eles a%dos* Las (o!as de sa"(re ue ayero" de la CruK el ier"es Sa"!o e" la Misa de Cris!o& "o ala"Karo" a los esp%ri!u esp%ri!uss de los "(eles "(eles rebeld rebeldes* es* +or +or u. u.PP +orue +orue supieron supieron lo -ue ero" !oda !odass las las o o"s "se eue ue" "ia iass de sus sus a!o a!oss o o"" la -is-is-aa hac0an. iero" evide"ia o" ue "oso!ros ve-os ue dos y dos so" ua!ro& o ue u"a osa o sa pu pued edee "o ex exis is!i !irr y ex exis is!i !irr al -is-o is-o !ie!ie-po po** erdad rdades es de es!a es!a "a!uraleKa ua"do )a" sido as% e"!e"didas "o puede" re!ra!arse so" irrevoables y e!er"as* +or o"si(uie"!e& de!er-i"ar rebelarse o"!ra el Dios Dios 'odop opoode dero roso so e eui uiva vall%a a !o!o-ar u"a de dei isi si,," irre irrevvo oaable* ble* Co"oiero" lo ue )a%a"* Co" "oso!ros es di$ere"!e* No ve-os las o"seue"ias de "ues!ros a!os !a" laras o-o los "(eles so-os -s d.biles so-os& i("ora"!es* +ues si o"oi.ra-os ue ada peado de soberbia !eFe u"a oro"a de espi"as para la $re"!e de Cris!o si reo"oi.ra-os ue ada o"!radii," a sus divi"os Ma"da-ie"!os labra para El la CruK si supi.ra-os ue ada a!o de la avariiosa odiia !aladra sus -a"os y ada For"ada e" los a"!ros del peado lava sus pies si o"oi.ra-os lo bue"o ue es Dios y !odav%a si(u si(ui. i.ra ra-o -oss pe pea a"d "do& o& Fa- Fa-ss "o "oss salv salvar ar%a %a-o -os* s* Es solasola-e" e"!e !e "u "ues es!r !roo des de so" o"o oii-ie ie"! "!oo de dell i"$i i"$i"i "i!o !o a-or a-or de dell Sa(r Sa(rad adoo Co Cora raK, K,"" lo u uee "o "oss i"!rodue de"!ro del -bi!o de su Co"$%!eor e" la CruK* Es!as Es!as palabr palabras& as& (rav.(rav.-osl osloo pro$u" pro$u"dada-e"! e"!ee e" "ue "ues!r s!ras as al-as& al-as& "o o"s!i!uye" u"a exusa para o"!i"uar pea"do& si"o u" -o!ivo de o"H !rii," y pe"i!e"ia* El perd," "o es "e(ai," del peado* Nues!ro Seor "o "ie(a el )e)o espa"!oso del peado* Y e" es!o se e"(aa el -u"do -oder"o* Se dese"!ie"de del peadoG lo adsribe a u"a $alla e" el proeso evolu!ivo& a reliuias de los a"!i(uos !abJs lo ide"!i$ia o" las !eor%as psiol,(ias* 1<
E" u"a palabra& el -u"do -oder"o "ie(a el peado* Nues!ro Seor "os reuerda ue es la -s !errible de !odas las realidades* Si as% "o $uera por u. ar(a o" u"a CruK al i-peableP +or u. derra-a la sa"(re i"oe"!eP +or u. a)ora el peado se leva"!a a s% -is-o $uera del do-i do -i"i "ioo de lo i-pe i-pers rso" o"al al y se a$ir a$ir-a -a o o-o pe pers rso" o"al al lav lava" a"do do a la I"oe"ia e" u" pa!%buloP +or u. !ie"e !a" odiosos o-paerosG la eH (uer (u era& a& los los o o-propro-is isos os&& la o oba bard rd%a %a&& los los od odio ioss y la rue rueld ldad adPP U" U"aa abs!rai," "o )ae es!o pero puede )aerlo u" )o-bre peador* +or eso el Seor ue a-, al )o-bre )as!a la -uer!e& per-i!i, al peado eFerer su ve"(a"Ka o"!ra El para ue los peadores pudiera" o-pre"der sie-pre la -aliia del peado vie"do e" ella la ausa de la rui$ixi," de Auel ue -s les )ab%a a-ado* No )ay "e(ai," del peado* Y si" e-bar(o& a pesar de !oda su -aliia& la i!i-a perdo"a* E" el -is-o J"io )e)o se -ues!ra la (ra" -aldad del peado y el sello del perd," divi"o* Desde a)ora "i"(J" )o-bre puede -irar al rui$iFo y deir ue el peado "o es (rave& o-o !a-poo puede deir Fa-s ue "o puede ser perdo"ado* +or lo ue su$ri, de-os!r, la (ravedad del peado por el -odo ,-o lo su$ri, -os!r, su -iseriordia para o" el peador* Es la %!i-a ue su$ri, la ue perdo"a y e" es!a o-bi"ai," de u"a %!i-a !a" )u-a"a-e"!e bella& !a" divi"a-e"!e a-a"!e& !a" abH solu!a-e"!e i"oe"!e& )alla u" (ra" ri-e" y u" -ayor perd,"* VaFo el re$u(io de la sa"(re de Cris!o puede" obiFarse los -ayores peadores& porue )ay poder e" es!a sa"(re para )aer re!roeder las -areas de la ve"(a"Ka ue a-e"aKa su-er(ir al -u"do* El -u"do os prese"!ar el peado o-o i"exis!e"!e* +ero s,lo e" el Calvario experi-e"!ar.is la Divi"a o"!radii," del peado perdo"ado* E" la CruK& el a-or divi"o e i"$i"i!a-e"!e (e"eroso se apoy, e" el p.si-o a!o del peado de los )o-bres para la ai," -s "oble y la -s dule ple(aria& ue )a vis!o y o%do Fa-s el -u"do& el Co"$%!eor de Cris!oG =+adre& perd,"ales& porue "o sabe" lo ue )ae">* La palabra =perd,"ales> ue sali, de la CruK es!e d%a& ua"do el peado ala"K, su -xi-a viole"ia y ay, derro!ado por el a-or& "o se ex!i"(ui, o" su eo* No -u)o a"!es el -is-o -iseriordioso Salvador )ab%a !o-ado -edios para prolo"(ar el perd," a !rav.s del espaio y del !ie-po& )as!a la o"su-ai," del -u"do* Co"(re(a"do al "Jleo de su I(lesia e" !or"o suyo& diFo a sus Ap,s!olesG =Los peados de auellos a uie"es perdo"areis& ser" perdo"ados> 18
E" !odas par!es del -u"do los Suesores de los Ap,s!oles !ie"e" )oy el poder de perdo"ar* Y "oso!ros "o va-os a pre(u"!arG ,-o puede u" )o-bre perdo"ar los peadosP +orue sabe-os ue el )o-bre "o puede medio del )o-bre perdo"ar los peados* +ero Dios puede perdo"arlos por perdo"arlos por medio del pues "o $ue es!e el -odo o-o Dios perdo", a sus verdu(os e" la CruK& es!o es& a !rav.s del i"s!ru-e"!o de su "a!uraleKa )u-a"aP +or u.& pues& "o )a de ser raKo"able ue El si(a perdo"a"do los peados a !rav.s de o!ras "a!uraleKas )u-a"as& a las uales dio ese poderP D,"de )allar esos )o-bresP Co"o.is la $bula de la aFa ue dura"!e lar(o !ie-po $ue i("orada y )as!a ridiuliKada o-o de "i"(J" valorG pero u" d%a se abri, y se )all, de"!ro el (ra" oraK," de u" /i(a"!e* E" !oda la I(lesia Ca!,lia exis!e es!a es!a aFa aFa** La lla-a lla-a-o -oss el o o"$ "$es eso" o"ar ario io** I("o I("ora rado do y ridi ridiu uli liKa Kado do po por r -u)os pero e" .l se )alla al Sa(rado CoraK," del perdo"ador Cris!o& perdo"a"do los peados a !rav.s de la -a"o leva"!ada de su saerdo!e& o-o u"a veK perdo", a !rav.s de sus propias -a"os leva"!adas e" la CruK* S,lo )ay u" perd,"& el perd," de Dios s,lo )ay u" =+erd,"ales>& el =+erd,"ales> de u" A!o e!er"o y divi"o& o" el ual e"!ra-os e" o"!a!o dura"!e varias oasio"es de la vida* Co-o el aire es! lle"o de si"$o"%as y disursos pero "o los o%-os -ie"!ras "o los si"!o"iKa-os e" "ues!ras radios& as% Fa-s las al-as se"H !ir" ir" la ale( ale(r% r%aa de es!e s!e e!er" !er"oo y divi"o vi"o =+er =+erd, d,"a "ale less>& -ie" e"!r !raas "o si"!o"ie" o" .l e" el !ie-po y el Co"$eso"ario es el lu(ar do"de si"!o"iH Ka-os o" el la-or de la CruK =+erd,"ales>* ;uiera el Seor ue "ues!ra -e"!e -oder"a& e" veK de "e(ar la ulpabilidad& -ire a la CruK& o"$iese su ulpa y busue perd," oFal auellos ue !ie"e o"ie"ias i"!ra"uilas& ue les e"so-bree" e" la luK y les persi(ue" e" las !i"ieblas& busue" alivio& "o e" el pla"o de la -ediH i"a& si"o e" el de la divi"a Fus!iia oFal auellos ue )abla" de los osuros sere!os del al-a lo )a(a"& "o o" aire de soberbia& si"o o" se"H !i-ie" !i-ie"!o !o de o" o"!ri !rii, i," " oFal oFal au auell ellos os pob pobres res -or!a -or!ales les&& ue derraderra-a" a" l(ri-as e" sile"io& )alle" u"a -a"o perdo"adora ue las e"Fu(ue* Es!o !e"dr ue ser sie-pre lo ier!o ue la -ayor !ra(edia de la vida "o es lo ue ao"!ee a las al-as& si"o lo ue las -is-as al-as yerra"* Y u. -ayor !ra(edia ue perder la paK de se"!ir el peado perdo"adoP El Co"$%!eor a los pies del al!ar es el reo"oi-ie"!o de "ues!ra i"di("idad el Co"$%!eor de la CruK es "ues!ra espera"Ka de perd," y absolui,"* Las )eridas del Salvador $uero" !erribles& pero la peor )erida de !odas ser%a olvidar"os de ue "oso!ros $ui-os sus J"ios ausa"!es* El Co"$%!eor 1B
puede salvar"os de es!o& porue es el reo"oi-ie"!o de ue )ay al(o ue debe ser perdo"ado y -s de lo ue Fa-s o"oere-os*** 4ay u"a )is!oria ue )abla de u"a reli(iosa ue u" d%a li-piaba e" la apilla u"a peuea i-a(e" de "ues!ro Seor* Mie"!ras )a%a su !rabaFo la deF, aer e" el suelo* La leva"!, si" ue )ubiese su$rido desper$e!o& la bes, y la puso de "uevo e" su si!io& diie"doG =Si "o )ubieses a%do "u"a )abr%as reibido es!o>* No -e -aravillo si "ues!ro Seor sie"!e lo -is-o )aia "oso!ros ros porue =si "u"a )ubi.se-os peado& "u"a le lla-ar%a-os =Salvador>*
13
PARTE SEGUNDA EL OFERTORIO
=E" verdad !e di(o ue )oy es!ars o"-i(o e" el +ara%so*> LUC* 6<& 8< Este es el momento del o&ertorio de la Misa& Misa & pues nuestro Se5or se es! o$reie"do a su +adre Celes!ial* +ero para reordar"os ue "o se o$reH i, solo si"o e" u"i," o" "oso!ros& Fu"!, o" su o$er!orio el al-a del ladr," de la dere)a* E" u" (olpe -aes!ro de -aliia& le rui$iaro" e"!re dos ladro"es para ue su i("o-i"ia $uese o-ple!a* A"duvo e" -edio de los peadores dura"!e su vida& y por eso a)ora le uel(a" e"!re ellos a su -uer!e* +ero El a-bi, el uadro y o"vir!i, a los dos ladro"es e" s%-bolo de las oveFas y de los abri!os ue es!ar" a su dere)a y a su iKuierda& ua"do El ve"(a e" las "ubes del ielo o" su CruK& e"!o"es (loriosa& a FuK(ar a los vivos y a los -uer!os* Al pri"ipio los ladro"es le i"sul!aba" y blas$e-aba" pero u"o de ellos& ue la !radii," lla-a Di-as& volvi, su abeKa para o"!e-plar la -a"sedu-a"sedu-bre bre y la di("idad di("idad del ros!ro del Salvador Salvador rui$ia rui$iado* do* Co-o u" arb arb," ," arro arroFa Fado do e" el $ue( $ue(oo se !ra" !ra"s$ s$or or-a -a e" asu asuaa bril brilla la"! "!ee y resH resH pla"deie"!e& as% el al-a "e(ra de es!e ladr,"& arroFada e" los $ue(os de la rui$ixi,"& se i"$la-, e" a-or del CoraK," Sa(rado* Cua"do el ladr," de la iKuierda de%aG =Si eres el Cris!o slva!e y slva"os>& el ladr," arrepe"!ido le i"rep, exla-a"doG =Ni !J !e-es a Dios vi."do!e baFo la -is-a o"de"aP> =Y "oso!ros ier!a-e"!e o" Fus!iia porue reibi-os la pa(a debida a "ues!ras obras pero .s!e& u. -al )a )e)oP> Lue(o& el -is-o ladr," le diri(i, u" rue(o& "o suplia"do u" lu(ar e"!re los poderosos& si"o sola-e"!e el $avor de "o ser olvidadoG =Au.rda!e de -% ua"do es!uvieres e" !u Rei"o>* 19
'al $e y !al arrepe"!i-ie"!o "o va" a uedar si" reo-pe"sa* Y e" u"as iru"s!a"ias e" ue el poder de Ro-a "o lo(r, )aerle )ablar& ua"do los a-i(os pe"saro" ue !odo es!aba perdido y los e"e-i(os ue !odo es!aba (a"ado& "ues!ro Seor ro-pi, el sile"io* El ue era ausado se o"vir!i, e" 5ueK& y el rui$iado se !or", e" Divi"o Asesor de las al-as ua"do o"!es!, el ladr," pe"i!e"!e o" es!as palabrasG =4oy es!ars o"-i(o e" el para%so>* Es!e d%a& e" ue dies la pri-era y Jl!i-a ple(aria )oy& !J es!ars o"-i(o y do"de yo y o es!oy es!o es& e" el para%so* Co" es!as palabras& Nues!ro Seor& ue se es!aba o$reie"do a su +adre Celes!ial o-o la /ra" 4os!ia& u"e o"si(o e" la pa!e"a de la CruK& la pri-era )os!ia peuea o$reida e" la Misa 4os!ia de u" ladr," arrepe"!ido u" !iK," saado de la )o(uera u"a (avilla arra"ada de la ose)a !erre"a el !ri(o !ri!urado e" el -oli"o de la rui$ixi," y )e)o pa" para la Euaris!%a& Nues!ro Seor "o su$re solo e" la CruK& su$re o" "oso!ros* +or eso u"i, el sari$iio del ladr," o" el suyo propio* Es!o es lo ue si("i$ia Sa" +ablo ua"do die ue debe-os lle"ar auello ue $al!a e" los su$ri-ie"!os de Cris!o* No si("i$ia ue Nues!ro Seor e" la CruK "o su$ri, !odo lo ue pudo* Si("i$ia& -s bie"& ue el Cris!o )is!,rio& $%sio& su$ri, ua"!o pudo su$rir e" su "a!uraleKa )u-a"a pero ue el Cris!o M%s!io& ue es Cris!o y "oso!ros& "o )a su$rido )as!a nuestra ple"i!ud nuestra ple"i!ud de su$ri-ie"!o* No !odos los de-s bue"os ladro"es de la )is!oria del -u"do )a" reo"oido ya su ulpa y pedido su reuerdo* Nues!ro Seor es! a)ora e" el Cielo* +or !a"!o "o puede su$rir -s e" su "a!uraleKa )u-a"a pero puede su$rir -s e" las "ues!ras* As%& se diri(e a o!ras "a!uraleKas )u-a"as a la !uya& a la -%a& y "os pide ue )a(a-os lo ue )iKo el bue" ladr,"& es!o es& ue "os i"orH i"or H pore-os a El e" la CruK& para ue& par!iipa"do e" su rui$ixi,"& poda-os !a-bi." par!iipar e" su Resurrei," para ue )e)os par!iipa"!es de su CruK& poda-os ser !a-bi." par!iipa"!es de su /loria e" el Cielo* Co-o "ues!ro Divi"o Seor e" auel d%a eso(i, al ladr," o-o peuea )os!ia de sari$iio& sari$i io& as% )oy "os eso(e a "oso!ros o-o o!ras peH pe H ueas )os!ias& u"idas o" la suya e" la pa!e"a& del al!ar* olved los oFos de vues!ra -e"!e a la Misa& a ualuier Misa de las ue se elebraba" e" los pri-eros si(los de la I(lesia& a"!es de ue la iviliKai," se volviese !o!al-e"!e $i"a"iera y eo",-ia* Si asis!i.ra-os al Sa"!o Sari$iio e" la I(lesia pri-i!iva& llevar%a-os al al!ar ada -aa"a 1:
pa" y vi"o* El saerdo!e !o-ar%a u" !roKo de auel pa" si" levadura y u" poo de auel vi"o para el Sari$iio de la Misa* El res!o lo po"dr%a apar!e& lo be"deir%a y los dis!ribuir%a& e"!re los pobres* A!ual-e"!e "o lleva-os el pa" y el vi"o* Da-os lo euivale"!e auello o" ue o-pra-os el pa" y el vi"o* +or eso la ole!a& e" el O$er!orio* +or u. lleva-os a la Misa el pa"& el vi"o o el euivale"!eP Lleva-os el pa" y el vi"o porue esas dos osas& e"!re !odas las de la "a!uraleKa& so" las ue -eFor represe"!a" la ese"ia de la vida* El !ri(o es o-o el -eollo de la !ierra y los rai-os o-o su verdadera sa"(re y a-H bos "os proporio"a" a "oso!ros el uerpo y la sa"(re de la vida* Lleva"do esas dos osas& ue "os da" la vida& ue "os "u!re"& e-uivalentemente nos llevamos a nosotros mismos al Sacri&icio de Sacri&icio de la Misa* Noso!ros& pues& es!a-os prese"!es e" !odas y e" ada u"a de las Misas baFo las aparie"ias de pa" y vi"o& ue represe"!a" si-b,lia-e"!e "ues!ro uerpo y "ues!ra sa"(re* No so-os espe!adores pasivos& o-o pode-os serlo e" u" !ea!ro o"!e-pla"do el espe!ulo& si"o ue es!a-os o$reie"do "ues!ra Misa o" Cris!o* Si al(J" uadro pi"!a adeuada-e"!e "ues!ro papel e" el dra-a es .s!eG U"a (ra" ruK se alKa a"!e "oso!ros e" la ual es! !e"dida la /ra" %!i-a& Cris!o* Alrededor de la oli"a del Calv Calvar ario io es!" es!" "u "ues es!r !ras as pe peu ue eas as ru rues es&& e" las las u ual ales es "o "oso! so!ro ros& s& las las peueas )os!ias& va-os a o$reer"os* Cua"do Cua"do Nues!ro Seor va a su CruK& "oso!ros va-os a "ues!ras peueas rues y "os o$ree-os a "oso!ros -is-os e" u"i," o" El& o-o u"a oblai," pura& al +adre Celes!ial* E" es!e -o-e"!o "oso!ros u-pli-os li!eral-e"!e el -a"da!o del Seor )as!a e" su -%"i-o de!alleG ='o-a !u ruK ada d%a y s%(ue-e>* Al )aerlo as% "o "os pide al(o ue El "o )aya )e)o pri-ero* Ni sirve de exusa el deirG =Y =Yoo soy u"a pobre )os!ia si" valor> As% era el ladr,"* No!ad ue )ubo dos a!i!udes e" el al-a de auel ladr," ue le reconocimiento del )iiero" a(radable a Nues!ro Seor* #ue la pri-era el reconocimiento ere%a %a lo ue es! es!ab abaa su$r su$riie" e"ddo& "o as% as% 5esu 5esur ris is!o !o&& u ue& e& hecho@ .l -ere i-peable& "o -ere%a la CruK* E" o!ros !.r-i"os& era u" arrepe"!ido* La &e e" auel ue los )o-bres re)aKaba"& pero ue el ladr," se(u"da $ue la &e e" reo"oi, o-o el verdadero Rey de los Reyes* Co" u. o"diio"es sere-os peueas )os!ias e" la MisaP C,-o "ues!ro sari$iio ve"dr a ser u"o o" el de Cris!o y !a" aep!able o-o el del ladr,"P Sola-e"!e reproduie"do e" "ues!ras al-as las dos a!i!udes del al-a del ladr,"G penitencia ladr,"G penitencia ( &e. 12
penitentes o" el ladr," y exla-arG =Yo A"!e !odo A"!e !odo&& de debe be-o -oss ser ser penitentes -ereKo el as!i(o por -is peados* Yo "eesi!o sari$iio>* Al(u"os de "oso!ros "o o"oe-os u" -alos e i"(ra!os so-os para o" "ues!ro Dios* Si lo $ui-os& "o deber%a-os ueFar"os de los (olpes y pe"as de la vida* Nues!ras o"ie"ias se paree" a las )abi!aio"es erradas& lar(o !ie-po si" luK* Desorre-os las or!i"as y Qay ue e" !odas par!es do"de pe"sba-os ue es!aba li-pio li-pio a)ora e"o"!ra-os polvo* Al(u"as o"ie"ias es!" !a" e(adas o" exusas& ue reKa" o-o el #ariseoG ='e doy (raias& Qo) Seor& porue yo "o soy o-o el res!o de los los )o )o-bres bres*****> *> O!ro O!ross blas blas$e $e-a" de dell Dios Dios de dell iel ieloo po porr sus sus pe pe"a "ass y peadosH pero "o se arrepie"!e"* La /uerra Mu"dial& por eFe-plo& es!aba des!i"ada a e"sear"os ue "o pode-os se(uir si" Dios pero el -u"do re)us, la lei,"* Co-o el ladr," de la iKuierda& re)Jsa ser pe"i!e"!e re)Jsa ver la relai," de Fus!iia e"!re el peado y el sari$iio& e"!re la rebeli," y la ruK* +ero ua"!o -s "os ve-os o-o so-os -s dei-os o" el bue" ladr,"G =Yo -ereKo es!a ruK>* No uiso exusarse& "o uiso ue se le delarase si" peado& "o uiso ue se exi-iera del as!i(o& "o pidi, ser baFado* S,lo uiso ser perdo"ado* Es!aba deseoso de ser siuiera peuea )os!ia e" su peuea ruK pero eso $ue porue era pe"i!e"!e* No se "os )a o"edido o!ro a-i"o para ser peueas )os!ias o" Cris!o e" la Misa ue el de u ueb ebra ra"! "!ar ar "u "ues es!r !ros os o ora raKo Ko"e "ess o o"" el do dolo lor r pu pues es -ie" -ie"!r !ras as "o ad-i!a-os ue es!ar"as e"$er-os ,-o podre-os se"!ir la "eesidad de la urai,"P -ie"!ras "o "os duela "ues!ra par!e e" la rui$ixi,"& ,-o pode-os ro(ar ue se "os perdo"e" "ues!ros "ues!ros peadosP La se(u"da o"dii," para o"ver!ir"os e" )os!ias e" el O$er!orio de &e. El ladr," -ir, por e"i-a de la abeKa de "ues!ro Divi"o la Misa es la &e. El Seor y vio u" le!rero ue de%a REY* QEx!rao Rey auel +or oro"a& espi espi"a "as* s* +or +or pu purp rpur uraa real real&& su prop propia ia sa"( sa"(re re** +or +or !ro" !ro"o& o& la ruK ruK** +or +or or!esa"os& verdu(os* +or oro"ai,"& rui$ixi,"* Y a pesar de eso& e" el $o"do de !oda auella esoria el ladr," desubri, el oro e" -edio de !odas auellas blas$e-ias& .l reK,* #ue su $e !a" $uer!e ue ued, o"!e"!o o" per-a"eer e" la ruK* El ladr," de la iKuierda pidi, ser baFado el de la dere)a "o* +or u.P +orue .s!e o"oi, ue )ay -s (ra"des -ales ue los de la rui$ixi," y o!ra vida -s all de la ruK* 'uvo $e e" el )o-bre de la CruK e"!ral ue )ubiera podido o"ver!ir las espi"as e" (uir"aldas y los lavos e" apullos si )ubiera uerido ido pero !uvo $e e" el Rei"o de!rs de la CruK& reo"oie"do ue los su$ri-ie"!os de es!e -u"do "o puede" o-pararse 60
o" las ale(r%as ue )a" de ve"ir* Co" el Sal-is!a su al-a la-,G =Au" ua"do a"duviese e" las !i"ieblas y e" las so-bras de la -uer!e "o !e-er.& porue !J es!s o"-i(o>* #ue su $e pareida a la de los !res F,ve"es e" el )or"o de $ue(o& a uie" el Rey Nabuodo"osor -a"d, adorar la es!a!ua de oro* Su respues!a $ueG =El Dios a uie" adora-os "os puede salvar del )or"o del $ue(o abrasador y librar"os de !us -a"os Qo) Rey +ero si "o uisiera& sbe!e& Qo) Rey& ue "oso!ros "o adorare-os !us dioses& "o adorare-os la es!a!ua de oro ue !J )as leva"!ado>& No!ad ue "o pide" a Dios ue los libre del )or"o del $ue(o& au" ua"do reo"oe" ue puede )aerloG =porue .l puede salvar"os del )or"o del $ue(o abrasador>* Se arroFa" !o!al-e"!e e" las -a"os de Dios& y& o-o 5ob& o"$%a" e" El* De i(ual -a"era proedi, el bue" ladr,"G Co"oi, ue "ues!ro Seor pod%a librarle& +ero "o le ro(, ue lo baFara de la CruK* +orue Nues!ro Seor -is-o "o baF, au" ua"do la !urba le re!ase a ello* El ladr," ser%a u"a )os!ia peuea )as!a el $i"al -is-o de la Misa si $uera "eesario* No si("i$i, es!o ue el ladr," "o a-ase la vida* La a-aba !a"!o o-o "oso!ros* ;uer%a la vida& y u"a vida lar(a y la e"o"!r, porue u. vida es -s lar(a ue la ida e!er"aP A !odos& y a ada u"o de "oso!ros "os es dado e" i(ual -a"era desubrir la vida e!er"a* +ero "o )ay o!ro a-i"o para e"!rar e" ella ue el de la pe"i!e"ia y el de la $e ue "os u"e" a auella /ra" 4os!ia& Saerdo!e y %!i-a& Cris!o* As% "os o"ver!i-os e" ladro"es espiri!uales de "uevo y& o-o el pri-ero& arreba!a-os el ielo*
61
PARTE TERCERA EL SANCTUS
=MuFer& )e a)% a !u )iFo*** 4e a)% a !u -adre*> 5 O* 12& 63H69
4ae i"o d%as "ues!ro Divi"o Seor )iKo su e"!rada !riu"$al e" la iudad de 5erusal."G 'riu"$a"!es ala-aio"es reso"aba" e" sus o%dos las pal-as al$o-braba" su paso -ie"!ras a!ro"aba" el aire los )osa""as al 4iFo de David y alaba"Kas al Sa"!o de Israel A los ue )ubiera" uerido )aer allar auellas de-os!raio"es e" su )o"or reord, "ues!ro Seor ue& u e& si a aue uell llas as vo voe ess all allab aba" a"&& (ri! (ri!ar ar%a %a"" )a )as! s!aa las las pied piedra ras* s* #ue #ue el "ai-ie"!o de las Ca!edrales /,!ias* Ellos "o o"oiero" la verdadera raK," por la ual le lla-aba" santo2 uiK "i e"!e"diero" por u. aep!aba el !ribu!o de su alaba"Ka* +e"saro" ue le es!aba" prola-a"do o-o a Rey !erre"al* +ero El aep!aba sus de-os!raio"es porue iba a ser Rey de u" i-perio espiri!ual* Aep!, sus )o-e"aFes& sus )osa""as& sus )i-"os de alaba"Ka porue iba a su CruK o-o %!i-a* Y ada %!i-a debe ser Sa"!aG =Sa"!o& Sa"!o& Sa"!o> Ci"o d%as despu.s lle(, el Sa"!us de la Misa del Calvario pero e" auel Sa"!us de su Misa& El "o dieG =Sa"!o> )abla a u"os Sa"!os* No -usi!a el =sa"!us>& se diri(e a Sa"!osG a su dule Madre& Mar%a y a su a-ado dis%pulo& 5ua"& Co"-ovedoras so" es!as palabrasG =MuFer& )e a)% a !u )iFo*** )e a)% a !u -adre>* A)ora )ablaba a los Sa"!os* No !e"%a "eesidad de i"!eresi," sa"!a porue El era el Sa"!o de Dios* +ero "oso!ros !e"e-os "eesidad de sa"!idad porue !oda v%!i-a de la Misa debe ser sa"!a& i"oe"!e& i-polu!a* Y ,-o pode-os ser sa"!os par!iipa"!es del Sari$iio de la MisaP El "os dio la respues!aG o"re!a-e"!e po"i."do"os baFo la pro!ei," de su Divi"a Madre* Se diri(e a la I(lesia y a !odos sus -ie-bros e" la perso"a de 5ua"& y die a ada u"o de "oso!rosG =4e a)% a !u Madre> +or eso se 66
diri(i, a ella "o o-o a Madre a Madre si"o o-o a Muer a Muer.. Ella !e"%a u"a -isi," u"iversal la de ser "o s,lo su Madre& si"o la Madre de !odos los ris!ia"os* Era su Madre a)ora iba a ser la Madre de su Cuerpo M%s!io& la I(lesia y "oso!ros %ba-os a ser sus )iFos* 4ay u" !re-e"do -is!erio oul!o e" es!a sola palabra =MuFer>* Era sola-e"!e la Jl!i-a lei," del despre"di-ie"!o ue 5esJs la es!aba e"H sea"do )a%a -u)os aos& y la pri-era lei," de la "ueva vi"ulai,"* Nues!ro Seor )ab%a ido (radual-e"!e despre"die"do di(-oslo as% los a$e!os de su Madre& "o e" el se"!ido de ue ella le )ab%a de a-ar -e"os& o El la $uera a a-ar -e"os a ella si"o s,lo e" el se"!ido de ue ella iba a a-ar"os -s* Iba a ser despre"dida de la -a!er"idad de la ar"e& a $i" de ue es!uviera -s vi"ulada a la (ra" -a!er"idad del esp%ri!u* De a)% la palabra =MuFer>* Ella )ab%a de )aer"os o!ros Cris!os* +orue& as% o-o Mar%a )ab%a e"(e"drado al U"io =Sa"!o de Dios>& as% s,lo ella "os e"(e e" (e"d "dra rar% r%aa o o-o -o sa"! sa"!os os pa para ra Dios Dios&& -ere -ereed edor ores es de de dei irr =Sa" =Sa"! !us us&& Sa"!us& Sa"!us> e" la Misa de es!e prolo"(ado Calvario* La )is!oria de la preparai," para su papel de Madre del Cuerpo M%s!io de Cris!o se desarrolla e" !res uadros de la vida de su Divi"o 4iFo& su(irie"do ada u"o la lei," ue el -is-o Calvario iba a revelar ple"a-e"!eG es!o es& ue ella es!aba lla-ada a ser "o s,lo la Madre de Dios& si"o !a-bi." la Madre de los )o-bresG "o s,lo la Madre de la Sa"!idad& si"o !a-bi." de auellos ue a")ela" ser sa"!os* La pri-era ese"a !uvo lu(ar e" el 'e-plo ua"do Mar%a y 5os. )allaro" a 5esJs despu.s de busarle !res d%as* La Vie"ave"!urada Madre le -a" a"i$ i$es es!, !, u uee sus sus o ora raKo Ko"e "ess es!a es!aba ba"" de des) s)e e)o )oss po porr el do dolo lorr de !a" !a" prolo"(ada busa& y El o"!es!,G =No sab%ais ue yo debo oupar-e e" las osas de -i +adreP> Lo ue euival%a a deirG =Madre& yo !e"(o o!ros asu"!os ue los del !aller de arpi"!ero* Mi +adre -e )a e"viado es!e -u"do para la obra supre-a de la Rede"i,"& para )aer a !odos los )o-bres )iFos adop!ivos de -i +adre Celes!ial& e" el -s (ra"de rei"o de la )er-a"dad de Cris!o& su 4iFo>* 4as!a d,"de ay, Mar%a e" la ue"!a del ple"o se"!ido de auellas palabras& "o lo sabe-os si o-pre"di, ella e"!o"es ue la +a!er"idad de Dios si("i$iaba ue ella ser%a la Madre de los )o-bres& "o lo sabe-os* +ero ier!a-e"!e dieio)o aos -s !arde& e" la se(u"da ese"a e" la $ies!a de las bodas de Ca"& lle(, a u"a i"!eliH (e"ia -s o-ple!a de auella -isi,"* Q;u. pe"sa-ie"!o !a" o"solador el de ue "ues!ro Divi"o Seor& ue )abl, de pe"i!e"ia& ue predi, la -or!i$iai,"& ue i"sis!i, sobre el ar(ar o" la CruK ada d%a y se(uirle& dar%a pri"ipio a su vida pJblia 6<
asis!ie"do a u" $es!ival de bodas Q;u. bello o"oi-ie"!o de "ues!ros oraKo"es Cua"do e" el deurso del ba"ue!e se a(o!, el vi"o& Mar%a& sie-pre i"!eresada por los de-s& $ue la pri-era e" darse ue"!a y e" busar solui," a auella o"!rariedad* Se"illa-e"!e diFo a su Divi"o 4iFoG =No !ie"e" vi"o>* Y "ues!ro Seor la respo"di,G =MuFer& u. "os va e" ello a -% y a !iP Mi )ora "o )a lle(ado aJ">* =MuFer& u. -e va a -%P> No la lla-, Madre& si"o MuFer* El -is-o !%!ulo iba a reibir !res aos -s !arde* Era o-o deirlaG =Me pides )aer u"a osa ue -e per!e"ee o-o a 4iFo de Dios* Me pides )aer u" -ila(ro ue s,lo Dios puede )aer -e pides ue eFeri!e -i divi"idad ue es! relaio"ada o" !oda la )u-a"idad& es!o es& o-o su Rede"!or* +ero& u"a veK ue la divi"idad obra para la salvai," del -u"do& !J vie"es a ser "o s,lo -i Madre& si"o la Madre de la 4u-a"idad redi-ida* 'u -a!er"idad $%sia pasa al -u"do -s espaioso de la -a!er"idad espiri!ual& y por es!e -o!ivo !e lla-. =MuFer>* Y para ara pro proba barr u uee su i"!er "!ere esi si,," era era pod odeerosa rosa e" ese ese pap apel el de su -a!er"idad u"iversal& -a"d, ue las "$oras se lle"ase" de a(ua& y se(J" la $rase del poe!a Crasha se Crasha se obr, el pri-er -ila(roG =las a(uas& -ira"do o"sie"!es a su Dios& e"roFeiero"***> La !erera ese"a ao"!ei, dos aos despu.s* U" d%a ue "ues!ro Seor es!aba predia"do& al(uie" i"!erru-pi, su disurso diie"doG ='u -adr -adree es! es! $uer $uera& a& bu bus s" "do do!e !e>* >* Nu Nues es!r !roo Seo Seorr o o"!e "!es! s!,G ,G =;u =;ui. i."" -i -adreP> Y ex!e"die"do sus -a"os )aia sus dis%pulos aadi,G =Es!os so" -i -adre y -is )er-a"os* +orue ualuiera ue )iiere la volu"!ad de -i +adre ue es!e e" los ielos& es -i )er-a"o y -i )er-a"a y -i -adre>* El si("i$iado era evide"!e* 4ay u"a -a!er"idad espiri!ual )ay o!ros laKos ue los de la ar"e )ay o!ros v%"ulos ade-s de los del pare"!eso de sa"( sa"(re re o o" "re re!a !a-e -e"! "!e& e& los los laKo laKoss espi espiri ri!u !ual ales es u uee es!r es!re e)a )a"" a !odo !odoss auellos ue $or-a" el Rei"o& e" el ue !riu"$a" la +a!er"idad de Dios y la 4er-a"dad de Cris!o* Es!as !res ese"as ul-i"aro" Fu"!o a la CruK ua"do Mar%a $ue lla-ada =MuFer>* Era la se(u"da A"u"iai,"* E" la pri-era )ab%a di)o el A"(el =Salve& Mar%a>* Su 4iFo se diri(e a ella e" la se(u"da y la dieG =MuFer>* Es!o "o si("i$i, ue esase de ser su Madre ella es sie-pre la Madre de Dios& si"o ue su -a!er"idad se a(ra"daba y se ex!e"d%aG se o"ver!%a o"ver!%a e" espiri!ual espiri!ual se )a%a u"iversal u"iversal porue e" es!e -o-e"!o ella se o"v o "ver er!% !%aa e" Nuestra Madre. Madre. Nues!ro Seor& de u" -odo ue s,lo El pudiera )aerlo& reaba el v%"ulo v%"ulo do"de "o exis!%a por "a!uraleKa* "a!uraleKa* 68
Y ,-o vi"o ella a ser la Madre de los )o-bresP Sie"do "o s,lo la Madre& si"o !a-bi." la Esposa de Cris!o* El era el "uevo Ad" ella es la "ueva Eva* Y o-o Ad" y Eva e"(e"draro" su dese"de"ia "a!ural& ue so-os "oso!ros& as% Cris!o y su Madre $or-aro" e" la CruK su espiri!ual dese"de"ia& ue so-os "oso!rosG )iFos de Mar%a o -ie-bros del Cuerpo M%s!io de Cris!o* Dio a luK su pri-o(."i!o e" Vel."* Observe-os ue Sa" Lua Luass llalla-aa a Nu Nues es!r !roo Seo Seorr =el =el +ri+ri-o( o(." ."i! i!o> o>&& "o po por rue ue "u "ues es!r !raa Vie"ave"!urada Madre )ubiera de !e"er o!ros )iFos se,4n la carne2 carne2 si"o sola-e"!e porue ella )ab%a de !e"er o!ros )iFos se,4n )iFos se,4n el esp0ritu. E" esp0ritu. E" auel -o-e"!o e" el ual "ues!ro Divi"o Seor la lla-, =MuFer> e" ier!o se"! se"!id idoo se o o"v "vir ir!i !i,, e" Espo Esposa sa de Cris Cris!o !o y da daba ba a luK luK o o"" do dolo lorr su pri-o(."i!o e" el esp%ri!u y su "o-bre $ue 5ua"* ;ui." $ue el se(u"doP No lo sabe-os* +udo )aber sido +edro& pudo )aber sido A"dr.s* +ero o-o uiera ue sea& "oso!ros es!a-os e"!re los -illo"es y -illo"es "aidos de es!a MuFer al pie de la CruK& #ue ier!a-e"!e u" a-bio desve"!aFoso reibir al )iFo del Webedeo e" lu(ar del )iFo de Dios pero ier ier!a !a-e -e"! "!ee $ue $ue -s -s (ra" (ra"de de "u "ues es!r !raa (a (a"a "a"i "ia& a& po por rue ue&& -ie" -ie"!r !ras as ella ella aduir%a !a" s,lo u"os )iFos desobedie"!es y o" $reue"ia rebeldes& "oso!ros o"se(u%a-os la -s a-a"!e Madre del -u"do& la Madre de 5esJs* Noso!ros so-os )iFos de Mar%a li!eral-e"!e& hios* hios* Ella es "ues!ra Madre "o por !%!ulo $i!iio o por !%!ulo de or!es%a es "ues!ra Madre porue ella sopor!, e" auel preiso -o-e"!o los su$ri-ie"!os de la -a!er"idad para !odos "oso!ros* Y por u. "os la dio Nues!ro Seor o-o MadreP +orue o"oi, ue Fa-s ser%a-os sa"!os si" ella* El vi"o a "oso "o so!r !ros os a !rav !rav.s .s de su pu pure reKa Ka&& y s,lo s,lo a !rav !rav.s .s de su pu pure reKa Ka po pode de-o -oss "oso!ros volver a El* No )ay Sa"!us si" Mar%a* 'oda v%!i-a ue sube a es!e Al!ar baFo las espeies de pa" y vi"o debe )aber di)o el Co"$%!eor y )aberse o"ver!ido e" v%!i-a sa"!a pero "o )ay sa"!idad si" Mar%a* Observad ue ua"do $ue diri(ida auella palabra a "ues!ra Sa"!%si-a Madre )ab%a all% o!ra -uFer ue es!aba pos!rada* No os )ab.is $iFado e" ue pr!i pr!iaa-e"! e"!ee !odas !odas las repres represe"! e"!aio aio"es "es de la Crui$ Crui$ixi ixi," ," pi"!a" pi"!a" sie-pre a la Ma(dale"a de rodillas a los pies del rui$iFoP +ero Fa-s )abr.is vis!o la i-a(e" de Nues!ra Seora pos!rada* 5ua" es!aba all% y "os diFo e" su Eva"(elio ue ella es!aba e" pie* El la vio e" pie* Y por u. es!aba de pieP Es!aba de pie para servir"os* Es!aba de pie para ser "ues!ro -i"is!ro& "ues!ra Madre* Si Mar%a se )ubiese pos!rado e" auel -o-e"!o o-o lo )iKo la Ma(dale"a& si al -e"os )ubiese llorado& su dolor )abr%a !e"ido u" alivio* 6B
La pe"a ue llora "u"a es u"a pe"a ue ro-pe el oraK,"* El ue se des)ae es el oraK," ue "o puede )allar salida por la $ue"!e de las lH (ri-as* El oraK," ue es!alla es el ue "o puede !e"er u" desa)o(o e-oio"al* Y !odo auel uebra"!o $ue par!e del preio de "ues!ro resa!e pa(ado por "ues!ra CoHRede"!ora& Mar%a la Madre Madre de Dios* Y porue "ues!ro Seor uer%a ue )iiese o" "oso!ros las vees de Madre& la deF, e" es!e -u"do ua"do El subi, a los ielos& para ue ella pudiese riar a la I(lesia "aie"!e* La I(lesia "ia "eesi!aba de u"a Madre& exa!a-e"!e o-o el I"$a"!e& Cris!o* 'uvo ue uedarse e" la !ier !ierra ra )a )as! s!aa u uee su $a$a-ilia ilia es!u es!uvi vies esee ria riada da** +or +or eso eso la )a )all llaa-os os e" +e"!eos!.s per-a"eie"do e" orai," o" los Ap,s!oles& espera"do el dese"di-ie"!o del Esp%ri!u Sa"!o* Es!aba ria"do el Cuerpo M%s!io de Cris!o* A)ora es! oro"ada e" el Cielo o-o Rei"a de los A"(eles y de los Sa"!os& o"vir!ie"do el ielo e" o!ra $ies!a de bodas de Ca"& do"de i"H !erede o" su Divi"o Salvador e" $avor de "oso!ros& sus o!ros )iFos& )er-a"os de Cris!o& e )iFos del +adre Celes!ial* Qi Qir(e" r(e" Madr Madre e ;u ;u.. )e )err-os osaa Fu"! Fu"!aa de vir( vir(i"i i"ida dadd y -a!e -a!er" r"id idad ad suplie"do la u"a lo ue $al!a a la o!ra* A la vir(i"idad sola $al!a al(o )ay ier!a are"ia e" ella* La -a!er"idad sola pierde al(o& )ay u"a e"!re(a& el des)oFarse de u" apullo* QO)& si se Fu"!ase" de !al -odo la vir(i"idad ue "u"a la $al!ase "ada y la -a!er"idad ue "u"a perdiese "ada*** Lo !e"e-os e" Mar%a la ir(e" Madre& ir(e" por la so-bra del Esp%ri!u Sa"!o e" NaKare! y e" +e"!eos!.s Madre por los -illo"es de dese"die"!es& desde 5esJs )as!a !J y yo* No se !ra!a au% de o"$u"dir a Nues!ra Nues!ra Seora o" Nues!ro Seor* e"era-os a "ues!ra Madre& adora-os a "ues!ro Seor* +edi-os a 5esJs auellas osas ue s,lo Dios puede o"ederG -iseriordia& (raia& perd,"* Y pedi-os ue Mar%a uiera i"!ereder por "oso!ros o" El y espeial-e"!e a la )ora de la -uer!e* +or esa proxi-idad a 5esJs ue su -isi -isi," ," e" e"vu vuel elve ve&& sabe sabe-o -oss u uee "u "ues es!r !roo Seo Seorr oy oyee espe espei ial al-e -e"! "!ee sus sus rue(os* A "i"(J" o!ro sa"!o le pode-os )ablar o-o a u" )iFo a su Madre* Ni"(u"a o!ra ir(e" ir(e" o -r!ir o o"$esor )a su$rido !a"!o por "oso!ros o-o ella su$ri, "i"(u"o )a i-e"!ado -eFor ue ella sus dere)os a "ues!ro a-or y a su pa!roi"io* Mediadora de !odas las (raias& !odos los $avores "os vie"e" de 5esJs por -edio de ella& o-o por ella "os vi"o el -is-o 5esJs& ;uere-os ser sa"!os pero o"oe-os ue "o )ay sa"!idad si" ella& porue ella $ue el do" 63
Sanctus de su ruK* No )ay -uFer ue pueda ue "o ue "oss )iKo )iKo 5esJs 5esJs e" el Sanctus de olvi olvida darr FaFa-s al )iFo )iFo de sus sus e" e"!r !ra aas as** Mar% Mar%aa ier ier!a !a-e -e"! "!ee "o pu pued edee olvidar"os* +or eso "oso!ros lleva-os pro$u"da-e"!e (rabado e" "ues!ros oraKo"es ue sie-pre ue ella ve u" "io i"oe"!e e" la -esa de la +ri-era Co-u"i,"& o u" peador arrepe"!ido a-i"a"do )aia la ruK& o u" oraK," des)e)o ro(a"do ue el a(ua de su vida -al(as!ada se o"vier!a e" el vi"o del a-or de Dios& ella& Mar%a& esu)a de "uevo auella palabraG =MuFer& )e a)% a !u )iFo>
69
PARTE CUARTA LA CONSAGRACIÓN
=Dios -%o& Dios -%o& por u. -e )as desa-paradoP> MA'* 69& 83 La uar!a +alabra es la Co"sa(rai," de la Misa del Calvario& Las !res pri-eras $uero" diri(idas a los )o-bres& pero las ua!ro Jl!i-as $uero" diri(idas a Dios* Nos )alla-os a)ora e" los -o-e"!os $i"ales de la +asi,"* Al pro"u"iar la Cuar!a +alabra e" !odo el U"iverso "o )ay -s ue Dios y el -is-o* Es la )ora de las !i"ieblas* De repe"!e de e"!re su "e(rura ro-pe el sile"io u" (ri!o !a" !errible& !a" i"olvidable& ue au" auellos ue "o e"!e"diero" el diale!o reordaba" su ex!rao ae"!oG =Eli& Eli& La--a saba!)a"i>* Lo reordaba" as% o-o u"a ruda i"!erpre!ai," del 4ebreo& porue "o pudiero" Fa-s apar!ar de sus o%dos el so"ido de auellos ae"!os dura"!e !odos los d%as de su vida* Las Las !i"i !i"ieb ebla lass u uee u ubr br%a %a"" la !ier !ierra ra e" a aue uell -o-o-e" e"!o !o&& $uer $uero" o" sola-e"!e u" s%-bolo ex!er"o de la osura "o)e del i"!erior de su al-a* Vie" puede por ier!o el sol oul!ar su ros!ro a"!e el !errible ri-e" del deiidio* La verdadera raK," por la ual se )iKo la !ierra $ue para ue e" ella se eri(iese u"a ruK* Y a)ora ue la ruK se alK,& la reai," sie"!e el dolor y e"!ra e" !i"ieblas* +ero& ero& p por or u u.. el (ri (ri!o de las !i"i !i"ieb ebllasP asP +or +or u u.. el (ri (ri!o de aba"do"oG =QDios -%o& Dios -%o& por u. -e )as desa-paradoP> #ue el (ri!o de la expiai," por el peado* El peado es la separai,"& el divorio& el ori(i"al divorio de la u"idad o" Dios& del ual se )a" derivado los de-s divorios* Desde el -o-e"!o e" ue El vi"o a la !ierra a redi-ir a los )o-bres del peado& era -uy l,(io ue si"!iera es!e aba"do"o& es!a separai,"& es!e divorio* 6:
Lo si"!i, pri-era-e"!e de"!ro& e" su al-a o-o la base de la -o"!aa& si $uera o"sie"!e& podr%a se"!ir el aba"do"o del sol si u"a "ube la ie !odo alrededor& au" ua"do sus pios -s al!os brille" radia"!es de luK* No )ab%a peado e" su al-a& pero desde ue El uiso se"!ir e" s% el e$e!o del peado u"a !errible se"sai," de aba"do"o y soledad se apoder, de El* La soledad de vivir si" Dios* Re"u"ia"do a la divi"a o"solai,"& ue podr%a )aber !e"ido& se su-er(i, e" u" !errible desa-paro )u-a"o para pa(ar por la soledad del al-a ue )a perdido a Dios por el peado por la soledad del a!eo ue die ue "o )ay Dios por la desolai," del )o-bre ue !raiio"a su $e e(ado por las osas visibles y por la a"(us!ia de los oraKo"es de !odos los peadores ue !ie"e" "os!al(ia de Dios* El lle(, )as!a redi-ir a auellos ue "o o"$iar%a"& ue e" sus pe"as y -iserias i"repar%a" y aba"do"ar%a" a Dios (ri!a"doG =+or u. es!a -uer!eP +or u. !e"%a yo ue perder -i )aie"daP +or u. !e"(o yo ue su$rirP> El sa!is$a%a por !odos esos ue exi(e" a Dios u" por u.*** Y para -eFor revelar la i"!e"sidad del se"!i-ie"!o de aba"do"o& lo -a"i$es!, o" u"a seal ex!er"a* +ues!o ue el )o-bre se )ab%a separado a s% -is-o de Dios por el peado& El e" sa!is$ai,"& per-i!%a ue su sa"(re $uera separada de su uerpo* El peado )ab%a e"!rado e" la sa"(re del )o-bre y o-o si !odos los peados del -u"do )ubiese" e"!rado e" .l& dre", del liK de su uerpo su sa"(re sa(rada* Casi le pode-os o%r exla-arG =+adre& es!e es -i uerpo es!a es -i sa"(re* Es!" sie"do separados u"o de o!ro& o-o la )u-a"idad se )a separado de 'i Es!a es la Co"sa(rai," de -i CruK> Lo ue suedi, auel d%a e" la ruK& es! suedie"do a)ora e" la Misa& o" es!a di$ere"iaG E" la ruK es!aba solo e" 1a Misa es! o" "osH o!ros* El a)ora es! e" el ielo a la dies!ra del +adre i"!eredie"do por "oso!ros* +or !a"!o no puede (a su&rir en su naturale/a humana. humana. C,-o puede e"!o"es la -isa ser la repe!ii," del CalvarioP Cal varioP C,-o puede Cris!o re"ovar la ruKP propia ue e" el No puede su$rir de "uevo en su naturale/a humana propia ue ielo ielo es! es! (oK (oKa"d a"doo la $elii $eliidad dad pero pero pue puede de su$rir su$rir de "ue "uevo vo e" nuestras naturale/as humanas. No puede re"ovar el Calvario e" su uerpo $%sio& pero le puede re"ovar e" su Cuerpo -%s!io& la I(lesia* 62
El sari$iio de la CruK puede re"ovarse& supues!o ue "oso!ros le de-os "ues!ro uerpo y "ues!ra sa"(re& y ue se lo de-os !a" o-ple!aH -e"!e o-o si $uera su yo propio& y o-o !al puede o$reerse a s% -is-o de "uevo a su +adre Celes!ial por la salvai," de su uerpo -%s!io& de la I(lesia& Y as% Cris!o va por el -u"do reo(ie"do o!ras "a!uraleKas )u-a"as ue uiera" ser Cris!os* +ara ue "ues!ros sari$iios& "ues!ras pe"as& "ues!ros /,l(o!as& "ues!ras rui$ixio"es "o uede" aisladas& disloadas& i"o"exas& la I(lesia las reJ"e& las a-o"!o"a& las u"i$ia& las a-asa& y es!a -asa de !odos "ues!ros sari$iios& de !odos y ada u"o de "oso!ros& se u"e o" el (ra" Sari$iio de Cris!o e" la CruK& e" la Misa*** Cua"do asis!i-os a la Misa "o so-os i"dividuos de la !ierra o u"idades soli!arias& si"o par!es vivas de u" (ra" orde" espiri!ual e" el ual el I"$i"i!o pe"e!ra y e"vuelve lo $i"i!o& el E!er"o irru-pe e" lo !e-poral& y el Esp%ri!u se vis!e de las ropas de la -a!erialidad* Nada -s sole-"e exis!e e" la $aK de la !ierra de Dios ue el !re-e"do -o-e"!o de la Co"sa(rai," porue la Misa "o es u"a ple(aria& "i u" )i-"o& "i al(o ue se dieG Es u" A!o Divi"o o" el ual "oso!ros e"!ra-os e" o"!a!o e" u" -o-e"!o dado del !ie-po* +ode-os ilus!rar i-per$e!a-e"!e el pe"sa-ie"!o o" el eFe-plo de la radio* radio* El aire es! es! lle"o lle"o de -Jsi -Jsiaa y palabr palabras* as* No las )e-os )e-os pue pues!o s!o "oso!ros e" .l pero& si uere-os& pode-os es!ableer o"!a!o o" ellas si"!o"iK"dolas o" "ues!ro apara!o* As% e" la Misa* Es u" si"(ular& J"io A!o Divi"o pero o" .l pode-os po"er"os e" o"!a!o ada veK ue es represe"!ado y repe!ido e" la Sa"!a Misa* Cua"do se )ae el !rouel de u"a -edalla o u"a -o"eda& la -edalla es lo -a!erial la represe"!ai," visible de la idea espiri!ual ue exis!i, e" la -e"!e del ar!is!a* +uede" )aerse i""u-erables reproduio"es de es!e ori(i"al ada veK ue u"a "ueva pieKa de -e!al se oloa e" o"!a!o o" .l& y se va%a e" .l* No obs!a"!e la -ul!ipliidad de las -edallas )e)as& el -olde es sie-pre el -is-o* De i(ual -a"era e" la Misa* El -olde el Sari$iio de Cris!o e" el Calvario es repe!ido e" "ues!ros al!ares ua"do ada ser )u-a"o es pues!o e" o"!a!o o" .l e" el -o-e"!o de la Co"sa(rai,"* +ero el sari$iio es u"o y el -is-o& a pesar de la -ul!ipliidad de las -isas* La Misa es& pues& la o-u"iai," del Sari$iio del Calvario o" "oso!ros& baFo las espeies del pa" y del vi"o* <0
Noso!ros es!a-os e" el al!ar baFo las aparie"ias de pa" y de vi"o& porue a-bas so" el sos!." de la vida* Y por eso& da"do lo ue "os da la vida& es!a-os si-b,lia-e"!e d"do"os a "oso!ros -is-os* Ade-s el !ri(o debe ser -olido para o"ver!irse e" pa"& y la uva debe ser pre"sada para o"ver!irse e" vi"o* Y por eso a-bos so" represe"!a!ivos de los ris!ia"os ue es!" lla-ados a su$rir o" Cris!o& para ue pueda" !a-bi." rei"ar o" El* Al aer aerarse arse la Co Co"s "saa(ra (rai, i,"" de la Misa Misa "u "uees!ro s!ro Seo Seorr es! es! dii."do"os euivale"!e-e"!eG ='J& Mar%a !J& +edro*** voso!ros& !odos*** Dad-e vues!ro uerpo& dad-e vues!ra sa"(re* Dad-e vues!ro ser e"!ero*** Yo ya "o puedo su$rir*** Yo pas. por -i ruK y lle". )as!a el !ope loa su$ri-ie"!os de -i uerpo $%sio*** pero "o lle". los ue per!e"e%a" a -i Cuerpo -%s!io& e" el ual es!s !J*** La Misa es el -o-e"!o e" ue ada u"o de voso!ros pod.is u-plir li!eral-e"!e -i -a"da!o*** 'o-a !u ruK y s%(ue-e***> E" la CruK "ues!ro Divi"o Seor !e es!uvo -ira"do a !i o" la espera"Ka de ue u" d%a uisieras e"!re(ar!e a El e" el -o-e"!o de la Co"H sa(rai,"* 4oy e" la Misa es!a espera"Ka& aariiada sobre !i por Nues!ro Seor& se ve u-plida* Cua"do asis!es a la Misa espera ue le )a(as a El la e"!re(a de !u ser* As%& ua"do el -o-e"!o de la Co"sa(rai," lle(a& el saerdo!e& obedie"!e a la voK del Seor =)aed es!o e" -e-oria -%a>& !o-a el pa" e" sus -a"os y dieG Es!o es -i uerpo>& y lue(o sobre el liK del vi"o dieG =Es!e es el liK de -i sa"(re del "uevo y e!er"o !es!a-e"!o>* No )a o"sa(rado el pa" y el vi"o a la veK& si"o por separado* La o"sa(rai," sepa separa rada da de dell pa pa"" y de dell vi"o vi"o es u" u"aa si-b si-b,l ,li iaa repr repres ese" e"!a !ai i," ," de la sep separa araii," de dell u ueerpo rpo y la sa" sa"(re& (re& y o-o o-o la Cru Crui$i i$ixxi," i," e" e"!!ra raa preisa-e"!e es!e -is!erio& el Calvario es re"ovado e" el al!ar* +ero Cris!o& o-o se )a di)o& "o es! solo e" el al!ar* Es!a-os o" El* Y por eso las palabras de la o"sa(rai," !ie"e" u" doble doble se"!ido el pri-ero esG =Es!e es el uerpo de Cris!o>& =Es!a es la sa"(re de Cris!o> pero su si("i$iai," seu"daria es =Es!e es -i uerpo& es!a es -i sa"(re>* Q'al es la $i"alidad de la vida Redi-ir"os a "oso!ros e" u"i," o" Cris!o apliar"os sus -.ri!os a "ues!ras al-as& sie"do o-o El e" !odas las osas& )as!a e" su -uer!e de CruK* El pas, por su o"sa(rai," e" la CruK para ue "oso!ros a)ora pase-os por la "ues!ra e" la Misa*** No )ay "ada -s !r(io e" !odo !odo el -u"do ue el dolor -al(as!ado*** -al(as!ado*** <1
+ie"sa u"!o se su$re e" los )ospi!ales& u"!o su$re" los pobres& los desa-parados* +ie"sa !a-bi." u"!os de esos su$ri-ie"!os se pierde"* Cu"!as de esas al-as soli!arias& adoloridas& aba"do"adas& rui$iadas& es!" diie"do o" "ues!ro Seor e" el -o-e"!o de la Co"sa(rai,"* =Es!o es -i uerpo& !,-alo>P QY si" e-bar(o& es!o es lo ue !odos "oso!ros deber%a-os )aer e" ese i"s!a"!e 6#o me entre,o a ti Se5or Se5or a-u0 est) mi cuerpo@ tómalo. A-u0 est) mi san,re@ san,re@ tómala. A-u0 est) mi alma mi voluntad mi &uer/a mi propiedad propiedad mi salu salud d tod odoo cu cuan antto ten, ten,oo. Es tu(o tu(o Se5 e5oor * 1ómalo 1ómalo cons),ral cons),ralo o o&r*celo*** o&r*celo*** !&r*celo conti,o a tu %adre Celestial para -ue echando una mirada a este ,ran sacri&icio vea solamente a ti su 9io amado en -uien tiene todas sus complacencias. 1rasmuta el pobre pan de mi vida en tu divina vida. ** Enciende el vino de mi ,astada vida en tu divino esp0ritu. 'ne mi roto cora/ón con tu cora/ón. Cambia mi cru/ en tu cruci&io. Bue mis abandonos ( mis *** eco,e pruebas ( mis dolores no se pierdan pierdan*** eco,e sus &ra,mentos. # como la ,ota de a,ua es absorbida por el vino en el !&ertorio de la Misa sea mi vida absorbida por la tu(a2 sea mi pe-ue5a cru/ en,astada en tu ,ran cru/ para -ue pueda (o ,o/ar los ,o/os de la vida eternal en unión con vos&** vos&** Consa,rad estas pruebas de mi vida& vida & -ue -uedar0an sin valor de no unirlas con vos* vos * 1ransustanciadme 1ransustanciadme de tal manera -ue como el pan -ue es ahora vuestro cuerpo ( el vino -ue es ahora vuestra san,re (o tambi*n sea todo vuestro... vuestro... No me preocupa preocupa si las especies permanecen& permanecen & o -ue& -ue& como el pan ( el vino (o apare/ca a los oos humanos el mismo de antes... mi puesto en la vida mis deberes diarios mi trabao mi &amilia *** 1odo eso no son sino las apariencias o especies de mi vida -ue pueden -uedar intactas2 pero la sustancia de mi vida mi alma mi entendimiento mi voluntad mi cora/ón c)mbialos Se5or trans&órmalos todos para tu servicio de modo -ue a trav*s de m0 todos puedan comprender cu)n suave es el amor de Cristo & Am*n*** Am*n*** <6
PARTE QUINTA LA COMUNIÓN
='e"(o sed*> 5O12& 6: Nues!ro Seor lle(a a la Co-u"i," de su Misa ua"do de las pro$u"didades de su Sa(rado CoraK," pro$iere el (ri!o ='e"(o ='e"(o sed>* Es!a "o era ier!a-e"!e u"a sed de a(ua porue la !ierra es suya y !odo lo ue e" ella se o"!ie"e "o $ue u"a sed de los esasos alivios de la !ierra& porH ue El e"err, los -ares e" sus $ro"!eras ua"do es!allaba" o" $uria* +or eso& al o$reerle la bebida& El "o la !o-,* Era o!ra lase de sed la ue le !or!uraba* Es!aba sedie"!o de las al-as y los oraKo"es de los )o-bres* El la-or $ue u" la-or por la o-u"i,"& la Jl!i-a de u"a lar(a serie de lla-adas del +as!or busa"do a los )o-bres* El )e)o -is-o de -aH "i$es!ars arse e" la $or-a r-a del -s pu"Ka"!e de !od odoos los )u-a"os su$ri-ie"!os& es deir& la sed& de-ues!ra la -edida de su pro$u"didad y de su i"!e"sidad* Los )o-bres puede" )a-brear a Dios& pero Dios !ie"e sed de los )o-bres* 'uvo sed del )o-bre ua"do le lla-, a la a-is!ad o" su Divi"idad e" el Fard%" del +ara%so !uvo sed del )o-bre e" la Revelai,"& ua"do !ra!, de (a"arse los oraKo"es ex!raviados de los )o-bres -aH "i$e "i$es! s!" "ddoles oles los ser sere! e!os os de su a-or a-or !uvo !uvo sed sed del )o )o-bre bre e" la E"ar"ai,"& ua"do El se )iKo u"o o" el a-ado y $ue vis!o e" la $or-a y e" el !raFe de )o-bre* A)ora es!aba sedie"!o del )o-bre e" la Rede"i,"& porue "adie !ie"e -ayor a-or ue auel ue da la vida por sus a-i(os* Era el llaH -a-ie"!o $i"al a la Co-u"i," a"!es de ue se baFase el !el," e" el (ra" Dra-a de su ida 'erre"a* 'odas las -iradas de a-ores de los padres a los )iFos& de los esposos e"!re s%& $u"didos e" u" solo (ra" a-or& ser%a" u"a -%"i-a $rai," del a-or ue Dios sie"!e por el )o-bre e" es!e (ri!o de sed* Si("i$iaba de u" (olpe& "o s,lo u"!o suspiraba por los )u-ildes& por los oraKo"es )a-brie"!os y por las al-as va%as& si"o !a-bi." u" i"!e"so era su deseo de sa!is$aer "ues!ras -s pro$u"das a"siedades* <<
Real-e"!e "ada !e"dr%a de -is!eriosa "ues!ra sed por Dios& pues "o )a de suspirar el iervo por la $ue"!e& el (irasol "o )a de orie"!arse )aia el as!ro rey& y "o )a" de orrer los r%os )aia el -arP +ero ue El "os a-e& sabie"do "ues!ros de-.ri!os y u" poo vale "ues!ro a-or Qeso s% ue es -is!erio y si" e-bar(o& .se es el si("i$iado de la sed de Dios por la o-u"i," o" "oso!ros* Ya lo )ab%a di)o e" la parbola de la oveFa perdida& ua"do a$ir-, ue "o es!aba sa!is$e)o o" las 22 sola-e"!e la oveFa perdida pod%a darle ale(r%a o-ple!a* A)ora -a"i$es!aba la -is-a verdad desde la CruK* Nada puede sa!is$aer por o-ple!o su sed si"o el oraK," de !odo )o-bre& de !oda -uFer& de !odo "io& pues $uero" )e)os para El& y por lo !a"!o "o puede" se"!irse Fa-s $elies )as!a ue e"ue"!re" el desa"so e" El* La base de es!a sJplia de o-u"i," es el a-or porue el a-or& por su propia "a!uraleKa& !ie"de a la u"i,"* El -u!uo a-or de los iudada"os e"(e"dra la u"idad del Es!ado* El a-or del )o-bre y la -uFer produe la u"idad de dos e" u"a ar"e* El a-or de Dios por el )o-bre rela-a& pues& la u"idad basada sobre la E"ar"ai," es!o es la u"idad de !odos los )o-bres e" el Cuerpo y e" la Sa"(re de Cris!o* Y por eso& para sellar su a-or o" "oso!ros& Dios se "os da a s% -is-o e" la Sa"!a Co-u"i," de !al -odo ue as% o-o su )u-a"a "a!uH raleKa& !o-ada del se"o de la Vie"ave"!urada Madre& se u"i, a El e" su J"ia perso"a& as% El y "oso!ros& !o-ados del se"o de la )u-a"idad& puH di.ra-os ser u"o e" la u"idad del Cuerpo M%s!io de Cris!o* +or eso "oso!ros usa-os la palabra =reibir> ua"do )abla-os de la Co-u"i,"& o" "ues!ro Dios e" la Euaris!%a& porue li!eral-e"!e =reibi-os> vida divi"a exa!a-e"!e y !a" real y verdadera o-o el "io ue reibe la vida de su -adre* 'oda vida es sus!e"!ada por la o-u"iai,"& o" u"a vida -s al!a* S% las pla"!as pudiera" )ablar dir%a" a la )u-edad y al solG =4as!a ue "o e"!r.is e" o-u"i," o"-i(o& sie"do pose%dos por -is -s al!as leyes y poderes& "o !e"dr.is vida e" voso!ros***> Si los a"i-ales pudiera" )ablar dir%a" a las pla"!asG =Si "o e"!ris e" o-u"i," o" "oso!ros !a-poo !e"dr.is "ues!ra vida superior e" voso!ras>* Noso!ros dei-os a !oda la reai," i"$eriorG =Si "o e"!ras e" o-u"i," o"-i(o "o par!iipars de -i vida )u-a"a>* +or u.& pues& "o )abr%a de deir"os a "oso!ros "ues!ro SeorG =Mie"!ras "o e"!r.is e" o-u"i," o"-i(o "o !e"dr.is vida e" voso!ros>P <8
Lo i"$erior se !ra"s$or-a e" lo superior& las pla"!as e" los a"i-ales& los a"i-ales e" el )o-bre& y el )o-bre& e" -odo -s elevado& =se divi"iKa> !o!al-e"!e si puedo usar es!a expresi," a !rav.s de la vida de Cris!o* Co-u"i,"& pues& es& a"!e !odo& el reibir la ida Divi"a u"a vida para la ual "oso!ros "o !e"e-os -s !%!ulos ue los ue !ie"e el -r-ol para $loreer* Es u" puro re(alo del !odo -iseriordioso Dios& ue "os a-, !a"!o ue uiso u"irse a "oso!ros& "o o" los laKos de la ar"e& si"o o" los laKo laKoss i"e$ i"e$ab able less de dell Esp% Esp%ri ri!u !u&& do do"d "dee el a-or a-or "o o o"o "oe e )a )as! s!%o %o&& si"o si"o J"ia-e"!e .x!asis y (oKo* Si& o-o NaKare! y Vel."& "o le reibi.ra-os e" "ues!ras al-as& Qo)& y u" pro"!o "os )abr%a-os olvidado de El Ni do"es& "i re!ra!os suple" a la perso"a a-ada* Nues!ro Seor bie" lo sab%a* Neesi!ba-os de El& y por eso se "os e"!re(, a S% -is-o& +ero ero )ay o!ro !ro aspe aspe! !oo de la Co Co-u" u"i, i,"" e" el u ual al rara rarass ve vees pe"sa-os* La Co-u"i," i-plia "o sola-e"!e reibir la ida ida Divi"a& si(" si("i$ i$i iaa !a-b !a-bi. i."" e" e"!r !re( e(aa a Dios Dios de la vida vida )u )u-a" a"a* a* 'odo a-or a-or es re%proo* No )ay a-or u"ila!eral& porue el a-or por su -is-a "a!uraleKa pide re!or"o& Dios !ie"e sed de "oso!ros& y es!o si("i$ia ue el )o-bre debe !e"er !a-bi." sed de Dios* +ero pe"sa-os al(u"a veK ue Cris!o reibe la Co-u"i," de "oso!rosP Sie-pre ue va-os al o-ul(a!orio dei-os ue =reibi-os> la Co-u"i," y es!o es !odo lo ue -u)os de "oso!ros )ae-os J"ia-e"!eG =reibir la Co-u"i,">* Si" e-bar(o& )ay o!ro aspe!o e" la Co-u"i," ue el de reibir la ida ida Divi"a& del ual )abla Sa" 5ua"* Sa" +ablo o-ple!a la do!ri"a e" su Ep%s!ola a los Cori"!ios* La Co-u"i," "o es s,lo u"a i"orporai," a la ida de Cris!o& es !a-bi." u"a i"orporai," a su Muer!eG =Sie-pre ue o-is de es!e pa" y bebis de es!e vi"o a"u"iar.is la -uer!e del Seor )as!a ue El ve"(a>* La vida "a!ural !ie"e dos aspe!osG el a"ab,lio y el a!ab,lio* 'a-bi. -bi."" la sobr sobre" e"a! a!ur ural al los los !ie" !ie"eG eG El de ed edi$ i$i iar ar o o"$ "$or or-e -e al Cris! Cris!oo Modelo el "uevo Ad" y el de des!ruir el vieFo Ad"* La Co-u"i,"& pues& i-plia "o s,lo reibir& si"o !a-bi." dar* No puede )aber ase"so a u"a vida -s al!a si" -orir a la propia& -s baFa* El Do-i"(o de +asua "o presupo"e el ier"es Sa"!oP No e"vuelve !odo a-or -u!ua do"ai," uee !eru !er-i" i"aa e" prop propio io reo reobr brar arse sePP Sie" Sie"do do es!o es!o as%& as%& " "oo de debe be ser ser el o-ul(a!orio u" lu(ar de i"!era-bio e" veK de ser u" lu(ar do"de soH la-e"!e se reibeP Ser !oda la vida el darse Cris!o a "oso!ros y "o darle "ada e" re!or"oP 4abre-os de a(o!ar el liK y "o o"!ribuir a lle"arle
o" "adaP 4abre-os de reibir el pa" si" dar el !ri(o para ser -olido& o reibir el vi"o si" dar las uvas para ser pre"sadasP Si !odo lo ue )ae-os dura"!e "ues!ras vidas es reibir la ida Divi"a para llevr"osla y "o deFar "ada e" a-bio& sere-os parsi!os e" el Cuerpo M%s!io de Cris!o* El -a"da!o +auli"o "os -a"da lle"ar e" "ues!ro uerpo lo ue $al!a a la +asi," de Cris!o* Debe-os& pues& llevar esp%ri!u de sari$iio a la -esa de la Euaris!%a debe-os apor!ar la -or!i$iai," de "ues!ro =yo> i"$erior las rues paie"!e-e"!e sopor!adas& la rui$ixi," de "ues!ros e(o%s-os& la -uer -uer!e !e de "u "ues es!r !raa o o" "upi upis se" e"i iaa y )a )as! s!aa la -is-is-aa di$i di$iu ul! l!ad ad de aerar"os a la Co-u"i,"& E"!o"es ser la Co-u"i," lo ue sie-pre pre!e"di, ser& o"re!a-e"!e& un intercambio entre Cristo ( el alma e" el ue "oso!ros da-os su Muer!e -a"i$es!ada e" "ues!ra vida y El "os da su ida -a"i$es!ada e" "ues!ra $iliai," adop!iva* Le da-os "ues!ro !ie-po& "os da su e!er"idad* Le da-os "ues!ra )u-a"idad& "os da su Divi"idad* Le da-os "ues!ra "ada y "os da su !odo* E"! E"!e" e"de de-o -oss bie" bie" la "a "a!u !ura rale leKa Ka de dell a-or a-orPP N Noo )e )e-o -oss "o "oso so!r !ros os prorru-pido al(u"as vees& e" los (ra"des -o-e"!os de ario a u" "io peuei!o& e" u" le"(uaFe ue puede variar pero ue expresa es!a ideaG A-o !a"!o a es!e "io o-o si le !uviese de"!ro de -i oraK,"P> +or u.P +orue !odo a-or !ie"de a la u"i,"* E" el orde" "a!ural Dios )a uerido ue ao-pae i"!e"so plaer a la u"i," $%sia* +ero es "ada o-parado o" la u"i," del esp%ri!u ua"do la divi"idad pasa a la )u-a"idad y la )u-a"idad a la divi"idad ua"do "ues!ro uerer va )aia El y El vie"e )as!a "oso!ros& de -odo ue deFa-os de ser )o-bres y o-e"Ka-os a ser )iFos de Dios* Si )a )abido& pues& e" vues!ra vida al(u"a veK u" -o-e"!o e" ue u" deliado y "oble a$e!o os )iKo se"!iros o-o si )ubieseis sido leva"!ados al !erero o al s.p!i-o ielo si )a )abido al(u"a veK e" vues!ra vida u" !ie-po e" ue el elevado a-or de u" )er-oso oraK," os su-i, e" el .x!asis si al(u"a veK a-as!eis de verdad u" oraK," )u-a"o& pe"sad& os rue(o& lo ue debe ser es!ar u"idos o" el (ra" CoraK," del A-or* Si el oraK," )u-a"o e" !odas sus "obles& deliadas y ris!ia"as riueKas puede es!re-eer as%& e""obleer"os as%& y ex!asiar"os )as!a ese pu"!o& u. ser el (ra" CoraK," de Cris!oP QO)& si la )ispa es !a" brilla"!e& ,-o ser la lla-a Co-pre"de-os e" !oda su realidad )as!a u. pu"!o la Co-u"i," es! li(ada al Sari$iio& !a"!o por par!e del Seor o-o por par!e "ues!ra& sus pobres y d.biles ria!urasP La Misa )ae las dos osas i"esperables* No )ay Co-u"i," si" Co"sa(rai,"* No reibi-os el pa" y el vi"o ue <3
o$ree-os )as!a ue )aya" sido !ra"sus!a"iados e" el Cuerpo y e" la Sa"(re de Cris!o* La Co-u"i," es la o"seue"ia del Calvario& es!o es& vivi vivi-o -oss de lo u uee sar sari$ i$i iaa-os os** 'odo e" la "a!ura "a!urale leKa Ka a!es a!es!i !i(u (uaa es!a es!a verdad* Nues!ros uerpos vive" sari$ia"do los a"i-ales de los a-pos y las pla"!as de las )uer!as* /oKa-os de la vida por su i"-olai,"* No las -a!a-os por des!ruir& si"o para per$eio"ar las sari$ia-os para la o-u"i,"* Y a)ora& por u"a )er-osa paradoFa del Divi"o A-or& Dios o"vier!e su CruK e" el (ra" -edio de "ues!ra salvai,"* Noso!ros le -a!a-os& le lava-os all%& le rui$ia-os pero "o uiso el A-or ser derro!ado e" su E!er"o CoraK,"* ;uiso dar"os la -is-a vida ue ui!ba-os dar"os el ali-e"!o ue des!ru%a-os "u!rir"os o" el Cuerpo ue sepul!ba-os y o" la -is-a Sa"(re ue derra-ba-os* 'ro, "ues!ro ri-e" e" u"a =$eliK ulp u lpa> a> o o"v "vir ir!i !i,, la Cru Crui$ i$ix ixi, i,"" e" Rede Rede" "i, i," " la Co Co"s "sa( a(ra rai i," ," e" Co-u"i," la -uer!e e" vida e!er"a* Y es!o es preisa-e"!e lo ue )ae del )o-bre el -ayor -is!erio* No es u" -is!erio por u. el )o-bre )ab%a de ser a-ado pero por u. .l "o pa(a a-or o" a-or& Qeso s% ue es el (ra" -is!erio +or u. )a de ser "ues!ro Seor el /ra" No A-adoP +or u. "o se )a de a-ar al A-orP +or u. sie-pre ue El la-a ='e"(o sed>& "oso!ros le da-os )iel y vi"a(re&**P
<9
PARTE SEXTA EL “ITE MISSA EST!
='odo es! aabado*> 5O* 12& <0
Nues!ro Divi"o Salvador lle(a al =I!e& Missa es!>8 de su Misa ua"do pro$iere el (ri!o de !riu"$eG =Es! o"su-ado>* o"su-ado>* Es! !er-i"ada la obra de la salvai,"& pero u"do o-e"K,P Co-e"K, -uy a!rs& e" los albores de lo e!er"o& ua"do Dios uiso )aer al )o-bre* Sie-pre& desde el pri"ipio del -u"do& exis!i, la Divi"a =i-paie"ia> por a!raer al )o-bre a los braKos de Dios* El erbo es!aba i-paie"!e e" el ielo por ser el Cordero i"-olado desd de sdee el pri" pri"i ipi pioo de dell -u"d -u"do* o* I-pa I-pai ie" e"!e !e e" las las $i(u $i(ura rass y s%-b s%-bol olos os pro$.!ios ua"do su ros!ro a(o"iKa"!e se re$leFaba e" e"!e"ares de esp espeFos eFos u uee se pro prolo"( lo"(aaba ba"" a !rav. rav.ss de !od odaa la )is! is!oria oria del vieF vieFoo !es!a-e"!o* I-paie"!e por ser el verdadero Isaa lleva"do la lea de su sari$iio e" obedie"ia al -a"da!o de su Abra)" Celes!ial* I-paie"!e por lle"ar el -%s!io si("i$iado del Cordero +asual de los Fud%os& -uer!o si" ue se uebra"!ase "i"(u"o de los )uesos de su uerpo* I-paie"!e por ser el "uevo Abel sari$iado por sus e"vidiosos )er-a"os de la raKa de Ca%"& para ue su sa"(re pudiese la-ar al ielo pidie"do perd,"* I-paH ie" ie"!e !e e" el se"o se"o de su -ad adre re u uaa"d "doo sal salud ud,, a su +re +reu urs rsoor 5ua 5ua"* I-paie"!e e" la Ciru"isi," a"!iipa"do el derra-a-ie"!o de su sa"(re y reibie"do el "o-bre de =Salvador>* I-paie"!e ua"do a los doe aos reord, a su Madre ue El deb%a ouparse e" las osas de su +adre CeH les!ial* I-paie"!e e" su vida pJblia& o-o lo -a"i$es!, diie"do ue !e"%a u" bau!is-o o" el ual deb%a ser bau!iKado y ue es!aba !or!urado 8
Ite Missa est si( si("i "i$i $ia a Idos es la despedida despedida li!e li!era rall-e" e"!e !e Id en misión evan,eli/adora evan,eli/adora ue es la $,r-ula $i"al o" la ue se despide a la asa-blea despu.s del ul!o de la -isa a!,lia e" la!%"* No!a del Edi!orT
<:
)as!a ue lo reibiese* I-paie"!e e" el 4uer!o re)aKa"do le(io"es de A"(eles ue le o"solase" para poder !eir las ra%es de los olivos o" su sa"( sa"(re re rede rede"! "!or ora* a* I-pa I-pai ie" e"!e !e e" su Ul!i Ul!i-a -a Ce"a Ce"a u ua" a"do do a" a"!i !ii ip, p, la separai," e"!re su uerpo y su sa"(re baFo las aparie"ias de pa" y de vi"o* Y& e" $i"& saiada su i-paie"ia& ua"do al !er-i"ar es!a Ul!i-a Ce"a vio lle(ar la )ora de las !i"ieblas& e"!o", u" a"!o* #ue la J"ia veK ue a"!,* Cua"do sali, para su -uer!e* +oo i-por!aba para el -u"do si las es!rellas ard%a" o" brillo& si las -o"!aas se er(u%a" o-o s%-bolo de $or!aleKa& si las oli"as pa(aba" !ribu!o a los valles ue les diero" "ai-ie"!o* Lo ue le i-por!aba era ue ada u"a de las palabras ue sobre El se )ab%a" di)o por los pro$e!as resul!ase" verdaderas* Los ielos y la !ierra "o pasar" -ie"!ras "o se )aya u-plido )as!a u"a Fo!a o u" pie* ;uedaba ;uedaba u"a peuea peuea ota2 u" peueo pie de esa Fo!a era u"a palabra ota2 u" de David la ue es!aba a pu"!o de u-plirse para ue !odo es!uviese aabado* Y a)ora& ue !a-bi." .sa se )ab%a u-plido& El& el verdadero David& i!, al David pro$.!ioG =Es! =Es ! aabado>* ;u. es lo ue es! !er-i"adoP Se )a !er-i"ado la Rede"i," del -u"do* El a-or )a o-ple!ado su -isi,"& porue el A-or )a dado !odo ua"!o puede* Dos osas )ay ue puede )aer el a-or* El a-or por su -is-a "a!uraleKa !ie"de a la e"a-ai,"& y !oda e"ar"ai," !ie"de a u"a rui$ixi,"* No !ie"de !odo a-or verdadero a u"a e"ar"ai,"P E" el orde" del a-or )u-a"o "o rea el a$e!o del -arido por su -uFer& o-o produ!o de su -u!uo a-or& la e"ar"ai," del a-or o"$lue"!e de a-bos e" la $or-a de u" )iFoP U"a veK ue )a" e"(e"drado al )iFo "o )ae" sari$iio sari$iioss por .l& )as!a )as!a lle(ar lle(ar al de la -uer!eP -uer!eP Y as% su a-or a-or !ie"de !ie"de a u"a rui$ixi,"* +ues eso es exa!a-e"!e u" re$leFo del orde" divi"o& e" el ue el a-or de Dios por el )o-bre $ue !a" i"!e"so y pro$u"do ue !er-i", e" u"a E"ar"ai,"& ue i"orpor, a Dios la $or-a y el )bi!o del )o-bre& a uie" El a-aba* +ero el a-or de Dios por el )o-bre "o se de!uvo e" la E"ar"ai,"* A di$ere"ia de ualuier o!ro "aido& "ues!ro Seor e"!r, e" es!e -u"do para redi-irle* La -uer!e era el bla"o supre-o ue iba persi(uie"do* La -uer!e i"!erru-pe los pla"es de los (ra"des )o-bres pero "o i"!erru-pi, los de "ues!ro Seor era su oro"a-ie"!o (lorioso era el J"io obFe!ivo ue iba busa"do* Su E"ar"ai,"& pues& !e"d%a a la Crui$ixi,"& porue ="adie !ie"e -ayor a-or ue el ue da la vida por sus a-i(os>* A)ora& ue el a-or )a !er-i"ado su arrera o" la Rede"i," del )o-bre& el a-or Divi"o puede exla-arG =4e )e)o por -i via !odo <2
ua"!o pod%a )aer>* Al a-or "o le ueda -s ue aabar de dar la vida* ='odo ='odo es! !er-i"ado>* =I!e& Missa es!>* Su !rabaFo es! !er-i"ado& pero el nuestro Cua"do El diFo =Se )a aabado> "o pre!e"di, si("i$iar ue ya "o le uedaba" posibilidades de obrar* El si("i$i, ue su obra es!aba !a" per$e!a-e"!e u-plida ue "ada pod%a ya aadirse para )aerla -s per$e!a pero e"!re "oso!ros Qu" raras raras vees vees es es!o es!o verdad verdad De-asi De-asiados ados de "oso!r "oso!ros os acabamos acabamos "ues!ras vidas& pero poos de "oso!ros las ve-os terminadas. U"a terminadas. U"a vida peadora puede aabar pero u"a vida peadora peadora "u"a es u"a vida !er-i"ada* !er-i"ada* Si "ue "ues!r s!raa vida vida sola-e sola-e"!e "!e =aaba =aaba>& >& "ue "ues!r s!ros os a-i(o a-i(oss pre(u" pre(u"!ar !ar"G "G =Cu"!o deF,P> +ero si "ues!ra vida es! !er-i"ada& los a-i(os o-e"H !ar"G =QCu"!o llev, o"si(o> U"a vida u-plida se -ide "o por los aos& si"o por los )e)os "o por el !ie-po (as!ado e" la vida& si"o por el !rabaFo realiKado* E" or!o !ie-po u" )o-bre puede lle"ar -u)os aos au" auellos ue lle(aro" a la )ora u"d.i-a puede" lle"ar sus vidas au" auellos ue lle(a" a Dios o-o el ladr,"& e" el Jl!i-o suspiro& puede" !er-i"ar sus vidas e" el rei"o de los ielos* No )ar" suya la a-ar(a $rase de dolorG =De-asiado !arde& Qo) )er-osura a"!i(ua& !e )e a-ado> 'er-i", el Seor su obra pero "oso!ros "o )e-os !er-i"ado la "ues!ra* Seal, el a-i"o ue "oso!ros debe-os se(uir* Al !er-i"ar !e"di, su CruK pero "oso!ros debe-os leva"!arla* 'er-i", la Rede"i," e" su Cuerpo $%sio pero "oso!ros "o la )e-os aabado e" su Cuerpo M%s!io* El )a !er-i"ado la Salvai," pero "oso!ros "o la )e-os apliado !odav%a a "ues!ras al-as* 4a !er-i"ado el 'e-plo pero "oso!ros debe-os vivir e" .l* 4a !er-i r-i"ado el -odelo de la CruK ruK pero "oso!ros debe-os !rouelar"os e" ese -olde* 4a !er-i"ado la sie-bra de la se-illa pero "oso!ros !e"e-os ue -adurar la ose)a* 4a !er-i"ado de lle"ar el liK pero "oso!ros "o )e-os !er-i"ado de apurar su o"$or!a"!e bebida* 4a pla"!ado el a-po de !ri(o& y "oso!ros debe-os reo(erlo e" "ues!ros (ra"eros* 4a !er-i"ado el Sari$iio del Calvario& y "oso!ros debe-os !erH -i"ar el de la Misa* La Crui$ixi," "o !ra!aba de ser u" dra-a i"spirador& si"o u" a!o -odelo e" el ual "oso!ros vaise-os "ues!ras vidas* Noso!ros "o deH be-os pre!e"der se"!ar"os y -irar a la ruK o-o o -o al(o )e)o y !er-i"ado& ual u al si $uera $uera la vida vida de S,r S,ra! a!es es** 8o -ue se hi/o en el Calvario nos aprovecha solamente en la medida en -ue lo repitamos en nuestras propias propias vidas. 80
Es!o lo )ae posible la Misa& porue& al re"ovarse el Calvario e" "ues!ros al!ares& "oso!ros "o so-os espe!adores& si"o par!iipa"!es e" la Rede"i," y e" los al!ares es do"de "oso!ros !er-i"a-os "ues!ro !rabaFo* El "os diFoG =Cua"do yo $uere leva"!ado e" la CruK& !odo lo a!raer. a M%>* 'er-i", su Obra ua"do $ue leva"!ado e" la CruK !er-i"a-os la "ues!ra ua"do le per-i!i-os a!raer"os a El e" la Misa* Es la Misa la ue )ae a la CruK visible a !odos los oFos la ue oloa la CruK e" la e"ruiFada de la iviliKai," !rae !a" era el Calvario ue )as!a los pies a"sados puede" )aer la For"ada para abraKarla suave-e"!e !odas las -a"os puede" a)ora leva"!arse )as!a !oar su ar(a sa(rada !odos los o%dos puede" esu)ar su dule lla-a-ie"!o& porue la Misa y la CruK so" lo -is-o* E" a-bos )ay el -is-o o$rei-ie"!o de la volu"!ad& per$e!a-e"!e so-e!ida& del 4iFo a-ado el -is-o uerpo des!roKado& la -is-a sa"(re derra-ada& el -is-o +erd," Divi"o* 'odo lo ue se )a di)o y )e)o y a!uado dura"!e la Sa"!a Misa )a sido para ue "os lo lleve-os& viva-os& pra!iue-os& y apropie-os a !odas las iru"s!a"ias y o"diio"es de "ues!ro vivir diario* Su Sari$iio se )a )e)o "ues!ro sar sari$ i$i iio io al Fu"! Fu"!ar ar "u "ues es!r !raa ob obla lai i," ," o o"" la suya suya su ida da&& da dada da po por r "oso!ros& se o"vier!e e" "ues!ra vida dada por El* As% volve-os de la Misa o-o uie"es )a" !o-ado su de!er-i"ai,"& vuel!a la espalda al -u"do& y o"ver!idos para la soiedad e" ue vivi-os e" o!ros Cris!os viH vie" vie"!e !es& s& !es! !es!ii-o" o"io ioss po pode dero roso soss da dado doss al A-or& or& u uee -uri, uri, pa para ra u uee "oso!ros pudi.se-os vivir del A-or* Nues!ro -u"do es! lle"o de a!edrales (,!ias i"o-ple!as& de vidas -edio !er-i"adas& de al-as -edio rui$iadas* Al(u"os lleva" la CruK )as!a el Calvario& pero all% la aba"do"a" o!ros so" lavados e" ella& pero se deslava" a"!es de la elevai," o!ros es!aba" ya rui$iados e" al!o& pero edie"do a los a!aues del -u"doG =VFa!e de la ruK>& baFa" despu.s de u"a )ora*** dos )oras dos )oras y i"ue"!a y "ueve -i"u!os* Los verdaderos ris!ia"os so" auellos ue persevera" )as!a el $i"* Nues!ro Seor es!uvo )as!a ue !er-i",* El saerdo!e debe& de i(ual -a"era& per-a"eer e" el al!ar )as!a ue la Misa es!. aabada* No puede baFar* As% "oso!ros debe-os es!ar e" la ruK )as!a ue "ues!ras vidas aabe"* Cris!o e" la ruK es el -olde y el pa!r," de u"a vida !er-i"ada* Nues!ra )u-a"a "a!uraleKa es la -a!eria pri-a& "ues!ro uerer es el i"el la (raia de Dios es la $uerKa $ uerKa y la i"spirai,"* 81
Aplia"do el i"el a "ues!ra "a!uraleKa "o !er-i"ada& !e"e-os ue o-e"Kar arra"a"do $eos bloues de la soberbia despu.s o" i"eles -s deliados debe-os pulir pedai!os de e(o%s-o& )as!a ue al $i" bas!e u" !oue suave de la -a"o para deFar !er-i"ada la obra -aes!rau" )o-bre !er-i"ado& )e)o a i-a(e" y se-eFa"Ka del pa!r," de la CruK* Es!a-os e" el al!ar baFo el s%-bolo del pa" y el vi"o* Nos )e-os o$reido al Seor y El "os )a o"sa(rado* +or eso "o debe-os dispo"er de "uevo de "oso!ros& si"o per-a"eer e" el sari$iio )as!a el $i"& pidie"do si" esar ue& ua"do la ad-i"isH !rai," de "ues!ra vida )aya !er-i"ado y e)e-os u"a -irada a la vida vivida e" i"!i-idad o" la ruK& el eo de la Sex!a +alabra pueda reso"ar e" "ues!ros labiosG =Es! !er-i"ado>* Y u ua" a"ddo los sua suave vess ae ae"!os "!os de es!e s!e =I! =I!e& Missa issa es! es!>& )a )aya ya"" !raspues!o los orredores del !ie-po y a!ravesado las oul!as -urallas de la e!er"idad& los oros a"(.lios y el bla"o eF.ri!o de la I(lesia 'riu"$a"!e o"!es!ar" desde a!rsG =Deo (raias>*
86
PARTE S"PTIMA EL #LTIMO E$ANGELIO
=+adre& e" !us -a"os e"o-ie"do -i esp%ri!u*> LUC* 6<& 83 Es u"a )er-osa paradoFa ue el Jl!i-o eva"(elio "os vuelva al pri"ipio& pues o-ie"Ka o" esas palabrasG =E" el pri"ipio>* As% es la vida* El !.r-i"o de es!a vida es el o-ie"Ko de la $u!ura* Co" !oda propiedad la Ul!i-a +alabra de Nues!ro Seor $ue su Ul!i-o Eva"(elioG =+adre& e" !us -a"os e"o-ie"do -i esp%ri!u>* Co-o el Jl!i-o eva"(elio de la Misa !a-bi." .s!e vuelve al Seor al pri"ipio& porue a)ora re(resa al +adre del ual sali,* 4ab%a !er-i"ado su Obra* Co-e"K, su Misa o" la +alabra =+adre> y la !er-i"a o" la -is-a* ='odo lo per$e!o dir%a" los (rie(os se -ueve irular-e"!e>* Co-o los (ra"des pla"e!as s,lo despu.s de u" lar(o periodo o-ple!a"& sus ,rbi!as y e"!o"es re(resa" de "uevo al pu"!o de par!ida& ual si uis u isie iera ra"" salu saluda darr a Au uel el u uee los los e" e"vi vi,, a su For" For"ad ada& a& as% as% el erbo rbo E"a E"ar" r"ad ado& o& u uee ba baF, F, a ele elebr brar ar su Misa Misa&& !er!er-i" i"ad adaa a) a)or oraa su arre arrera ra !erre"a& vuelve de "uevo a su +adre eles!ial ue le e"vi, a la For"ada de la Rede"i," del -u"do* El 4iFo +r,di(o es! a pu"!o de volver a la asa de su +adre& porue aaso "o es El el 4iFo +r,di(oP 'rei"!a y !res aos )ae ue deF, la Casa de su +adre y las be"diio"es del ielo y baF, a es!a !ierra "ues!ra& ue es u" pa%s ex!ra"Fero& ya ue es ex!ra"Fero !odo pa%s ue es! $uera de la Casa del +adre* Dura"!e !rei"!a y !res aos )ab%a (as!ado su )aie"da* /as!, la )aie"da de su verdad e" la i"$alibilidad de su I(lesia (as!, la )aie"da de su poder e" la au!oridad o"edida a los Ap,s!oles y a sus suesores (as!, la )aie"da de su vida e" la Rede"i," y e" los Sara-e"!os* A)ora& ue )as!a la Jl!i-a -o"eda se )a (as!ado& vuelve a")elosa-e"!e de "uevo los oFos a la Casa +a!er"a y o" u" poderoso (ri!o e"!re(a su esp%ri!u e" los 8<
braKos de su +adre "o o" la a!i!ud de u"o ue se su-er(e e" las !iH !i H "ieblas& si"o o-o uie" sabe do"de va al e"ue"!ro e" el 4o(ar o" su +adre& E" la Ul!i-a +alabra y Ul!i-o Eva"(elio ue le devuelve al +ri"ipio de !odo ua"!o o-ie"Ka& es!o es& a su +adre& se -a"i$ies!a la )is!oria y el ri!-o de la vida* El $i" de !odas las osas debe& e" ier!a -a"era& volver a sus pri"ipios* Co-o el 4iFo vuelve al +adre o-o Niode-o debe re"aer o-o el uerpo vuelve al barro& as% el al-a del )o-bre& ue vi"o de Dios& debe u" d%a volver a Dios* La -uer!e "o aaba o" !odo* La $r%a !ierra ue ubre la sepul!ura "o seala el $i" de la )is!oria del )o-bre* El -odo o-o )a vivido e" es!a vida de!er-i"a ,-o vivir e" la pr,xi-a* Si bus, a Dios dura"!e la vida& su -uer!e ser se-eFa"!e al abrir de la Faula& apai!"dole para usar sus alas y volar a los braKos del A-ado Divi"o* Si )uy, de Dios dura"!e la vida& la -uer!e ser el pri"ipio de u"a e!er"a )uida de la vida& la verdad y el a-or y eso es el i"$ier"o* A"!e el !ro"o de Dios& de uie" vi"i-os a "ues!ro "oviiado !erre"al& debere-os o-pareer u" d%a a re"dir ue"!as de "ues!ro serviio* No )abr ria!ura )u-a"a ue& reo(ida la Jl!i-a (avilla& "o sea o"!ada e"!re los ue aep!aro" o re)aKaro" el do" de la Rede"i,"& y ue& e" la aep!ai," o re)aKo de ese do"& "o )aya $ir-ado la esri!ura de su e!er"o des!i"o* Co-o las ve"!as so" o-probadas e" la aFa re(is!radora al !er-i"ar el "e(oio diario& as% "ues!ros pe"sa-ie"!os& palabras y )e)os ser" exa-i"ados e" el 5uiio $i"al* Si )e-os vivido a la so-bra de la CruK& la -uer!e "o ser u" $i"& si"o u" pri"ipio de la e!er"a vida e" lu(ar de u"a separai," ser u" e"ue"!ro e" lu(ar de u"a par!ida ser u"a lle(ada e" lu(ar de es!ar al $i" ser u" Ul!i-o Eva"(elio& u" volver al pri"ipio* Cua"do u"a voK susurre =Sal de es!e -u"do>& la voK del +adre dirG =4iFo -%o& ve" a -%>* 4e-os sido e"viados a es!e -u"do o-o )iFos de Dios para asis!ir al Sa"!o Sari$iio de la Misa* Debe-os oupar "ues!ro pues!o a los pies de la CruK& y o-o los ue Fu"!o a ella es!uviero" el pri-er d%a& )abre-os de dar ue"!a de "ues!ra $idelidad* El Seor "os )a dado el !ri(o y las uvas de la vida& y& o-o los )o-bres del Eva"(elio& a uie"es se diero" los !ale"!os& !e"dre-os ue dar ue"!a de es!e do" divi"o* Dios "os )a dado "ues!ras vidas o-o !ri(o y uvas* Es "ues!ro deber o"sa(rarlas y devolverlas a Dios o-o pa" y vi"o& !ra"sus!a"iadas& 88
divi"iKadas y espiri!ualiKadas* Debe-os llevar las (avillas e" "ues!ros braKos pasada la pri-avera de la pere(ri"ai," pere(ri"ai," !erre"a* +ara eso es! el Calvario eri(ido e" -edio de "oso!ros& y para eso es!a-os "oso!ros e" la oli"a sa(rada* No )e-os sido )e)os para -eros espe!adores& ue Fu(a-os "ues!ros dados o-o los verdu(os de e"!o"es& si"o para ser par!iipa"!es del -is!erio de la ruK* Si )ay al(J" -odo de pi"!ar el 5uiio o" !raKos de la Misa& ser desribie"do la -a"era o-o el +adre $elii!, a su 4iFo es!o es& rere"H dose do se e" sus sus -a" a"os os** Llev Llevab aba" a" la sea seall del !rab rabaFo& aFo& los al allos los de la rede" rede"i," i,"&& las lla(as lla(as salvad salvadora oras* s* As% !a-bi. !a-bi."" ua"do ua"do )ay )ayaa !er-i !er-i"ad "adoo "ues!ra pere(ri"ai," !erre"a y volva-os a "ues!ro pri"ipio& Dios -irar "ues!ras dos -a"os* Si e" la vida se Fu"!aro" o" las de su Divi"o 4iFo& llev llevar ar" " las las -is-is-as as -ara arass l%vi l%vida dass de los los lav lavos os si "u "ues es!r !ros os pies pies a-i"aro" el -is-o a-i"o ue lleva a la e!er"al (loria& a !rav.s de u" desar"ado y espi"oso Calvario& os!e"!ar" las -is-as lla(as si "ues!ros oraKo"es la!iero" al u"%so"o o" el suyo& !a-bi." -os!rar" el os!ado )erido ue a!raves, la dura la"Ka de la e"vidia )u-a"a* QDi)osos& si" duda& auellos ue e" sus -a"os es!i(-a!iKadas lleva" el pa" y el vi"o de sus vidas o"sa(radas& subsri!as o" la $ir-a y selladas se lladas o" el sello del a-or rede"!or +ero Qay de auellos ue vie"e" del Calvario o" las -a"os bla"as y si" la -e"or )erida*** Q;uiera Dios ue ua"do aabe la vida& y la !ierra se desva"eKa o-o el sueo de uie" despier!a& y la e!er"idad a"e(ue "ues!ras al-as o" sus respla"dores& poda-os o" $e )u-ilde ( )u-ilde ( !riu"$a"!e )aer reso"ar el eo de la Ul!i-a +alabra de Cris!oG =+adre& e" !us -a"os e"o-ie"do -i esp%ri!u> Y as% !er-i"a la Misa de Cris!o* El Con&0teor $ue su orai," al +adre !&ertorio $ue la prese"!ai," de las por el perd," de "ues!ros peados el !&ertorio $ue peueas )os!ias del ladr," y "ues!ras e" la pa!e"a de la CruK el Sanctus $ue su e"o-e"dar"os a Mar%a& la Rei"a de los Sa"!os la Consa,ración $ue la separai," de la Sa"(re de su Cuerpo y la separai," apare"!e e"!re su Divi"idad y su 4u-a"idad la Comunión $ue Comunión $ue su sed de las al-as de los )o-bres el Ite el Ite Missa est $ue la per$ei," de la Obra de la Salvai," y el 'ltimo Evan,elio el Evan,elio el re!or"o al +adre& de do"de vi"o* Y a)ora ue se aab, la -isa y )a e"!re(ado su esp%ri!u al +adre se dispo"e a devolver su Cuerpo a su Madre Ve"di!a a los pies de la CruK* As% "ueva-e"!e el $i" ser el pri"ipio porue e" el pri"ipio de su vida 8B
!erre"a ella le -ei, e" sus braKos e" Vel." y a)ora e" el Calvario El oupar de "uevo su pues!o e" ellos* La !ierra )ab%a sido ruel o" El* Sus pies orriero" !ras la oveFa perdida y "oso!ros los )orada-os o" aero sus -a"os "os alar(aro" el +a" de la e!er"a vida y "oso!ros las $iFa-os o" lavos sus labios )ablaro" la verdad y "oso!ros los sella-os o" )iel vi"o a dar"os la ida ida y "oso!ros se la ui!a-os* Ese $ue "ues!ro error api!al* Noso!ros e" realidad "o se la ui! u i!aa-oos* Noso! oso!ro ross !a" s,lo s,lo !ra! !ra!aa-oos de u ui! i!r rse sela la** El $ue $ue el ue espo"!"ea-e"!e la dio* E" "i"(u"a par!e die" los Eva"(elis!as ue El -uri,* Die"G =E"!re(, su esp%ri!u>* #ue u"a volu"!aria y libre do"ai," de la vida* No era la -uer!e la ue se aer,& a El& $ue El uie" se aer, a la -uer!e* +or eso& al aproxi-arse el $i"& -a"d, a las puer!as de la -uer!e abri ab rirs rsee pa para ra El e" la pres prese" e"i iaa de dell +adr +adre* e* El li liKK se es! es! va vai ia" a"do do (radual-e"!e del rio vi"o de la salvai,"* Las roas de la !ierra abre" sus a(rie!ados labios para beber& o-o si es!uviera" -s sedie"!as de las a(uas salvadoras ue los seos oraKo"es de los )o-bres la !ierra -is-a se es!re-ee de )orror& porue los )o-bres )a" leva"!ado la CruK de Dios sobre ella* La Ma(dale"a& o"$or-e a su os!u-bre& se arroFa a sus pies& do"d do "dee la )alla allar r !a-bi a-bi.." la au auro rora ra de +as asua ua 5ua" 5ua"&& o o"" el ros! ros!ro ro !ra"s$i(urado o-o -oldeado e" el a-or& oye los la!idos del CoraK," uyos sere!os apre"di,& a-, y e"se, Mar%a -edi!a el abis-o e"!re el Calvario y Vel."*** 4ae !rei"!a y !res aos Mar%a o"!e-plaba es!e Sa(rado Ros!ro a)ora es El uie" la o"!e-pla a ella* E" Vel." los ielos )ab%a" busado la $aK de la !ierra* A)ora A)ora los papeles se )a" a-biadoG El suelo busa la $aK del ieloG pero de u" ielo -arado o" las ia!ries de la !ierra* El la a-aba sobre !odas las ria!uras del -u"do& porue era su Madre y la -adre de !odos "oso!ros* #ue para ella su pri-era -irada al ve"ir a la !ierra y ser%a para ella la Jl!i-a -irada al aba"do"arla* Se e"o"!raro" sus oFos o" -irada $ul(ura"!e de vida y )ablaro" su le"(uaFe propio* 4ay ro-pi-ie"!o del oraK," a !rav.s de u" .x!asis de a-or& lue(o u"a abeKa i"li"ada& u" oraK," des!roKado* E" las -a"os de Dios El e"!re(a& puro e i"oe"!e& su esp%ri!u o" u"a voK $uer!e y so"ora ue a"!a e!er"al vi!oria* Y Mar%a e" pie& sola QMadre si" 4iFo Q5esJs )a -uer!o Mar%a o"!e-pla sus oFos& ue so" !a" laros au" e" prese"ia de la -ue uer! r!eG eG =Su=Su-oo Sae Saerd rdo! o!ee de dell Ciel Cieloo y de la !ier !ierra ra** ues!r es!raa -isa isa )a o"luido* DeFad el al!ar de la ruK y e"!rad e" vues!ro Sa"!uario* Co-o 83
Su-o Saerdo!e vi"is!eis del Sa"!uario del ielo& a!aviado o" las ropas de la )u-a"idad& vis!ie"do el uerpo o-o pa" y la sa"(re o-o vi"o>* =A)ora )a !er-i"ado el Sari$iio So", la a-pa"a de la Co"sa(rai,"& O$reis!eis vues!ro Esp%ri!u al +adre y vues!ro Cuerpo y Sa"(re al )o-bre* No ueda o!ra osa ue el liK va%o* E"!rad de "uevo e" vue ues! s!ro ro Sa"! Sa"!ua uari rioo de dell iel ielo* o* Despo espoFa Faos os de las las ves! es!idur iduras as de la -or!alidad y po"eos las bla"as ropas de la i"-or!alidad* Mos!rad Mos !rad vues!ras -a"os& pies y os!ado a vues!ro +adre Celes!ial y deidleG Co" es!as )eridas $ui lla(ado e" la Casa de los ue -e a-aba">* =E"!rad& Su-o Saerdo!e& e" vues!ro eles!ial Sa"!uario y& o-o vues!ros e-baFadores de la !ierra leva"!a" e" al!o el +a" y el i"o& as% os -os!raos a ues!ro +adre e" a-orosa i"!eresi," por "oso!ros )as!a la o"su-ai," de los si(los* La !ierra )a sido ruel o" os& pero os ser.is bue"o o" la !ierra* La !ierra os leva"!, e" la ruK& pero os a!raer.is a la CruK la !ierra* Abrid la puer!a de la eles!ial saris!%a& o) Su-o Saerdo!e* 4e a au% u% u uee soso-os "o "oso so!!ros ros a) a)or oraa los u uee es!as!a-os os a la pu puer er!a !a y lla-a-os***> =Y u. dire-os a os& o) Mar%aP Mar%a& os sois el Ministro del (ra" Saerdo!e* os $uis!eis $ uis!eis su Mi"is!ro e" Vel." ua"do vi"o a os o-o !ri(o y rai-o& e" la (ru!a de Vel."* os $uis!eis su Mi"is!ro e" la CruK ua"do se o"vir!i, e" pa" y e" vi"o por -edio de su Crui$ixi,"* o os sois su Mi"is!ro a)ora& ua"do .l lle(a del al!ar de la ruK !raye"do !a" s,lo el liK va%o de su sa(rado Cuerpo>* =Cua"do el liK es oloado e" vues!ro re(aKo puede pareer ue Vel." )a vuel!o de "uevo porue es aJ" vues!ro* +ero s,lo lo paree& porH ue e" Vel." era el liK uyo oro !e"%a ue ser probado por el $ue(o y a)ora es el liK uyo oro )a pasado por los $ue(os del /,l(o!a y del Calvario* E" Vel." era bla"o& o-o sali, del +adre& y a)ora es roFo o-o vuelve de "oso!ros* +ero os sois !odav%a su Mi"is!ro* Y& o-o I"-aulada Madre de !odas las v%!i-as ue va" al al!ar& llevad"os a .l puros y o"servad"os puros )as!a el d%a e" ue e"!re-os !a-bi." e" el Sa"!uario del Rei"o de los Cielos& do"de os ser.is "ues!ro e!er"o Mi"is!ro y El ser "ues!ro e!er"o Saerdo!e>* Y a)ora -e diriFo a voso!ros& a-i(os del Crui$iadoG vues!ro Su-o Saerdo!e )a baFado de la ruK& pero "os )a deFado el al!ar* E" la CruK es!aba solo e" la Misa es! o" "oso!ros* E" la CruK su$ri, e" su uerpo $%sio e" el al!ar su$re e" su Cuerpo M%s!io& ue so-os "oso!ros* E" la CruK $ue la J"ia =%!i-a e" el al!ar so-os "oso!ros las peueas )os!ias 89
y El la (ra"de& re"ova"do su Calvario a !rav.s de "oso!ros* E" la CruK $ue el vi"o& y e" la Misa so-os las (o!as de a(ua u"idas o" el vi"o y o"sa(radas o" El* E" es!e se"!ido El si(ue !odav%a e" la ruK& !odav%a dii diie" e"do do su Co Co"$ "$%! %!eo eorr o o"" "o "oso so!r !ros os&& !oda !odav% v%aa pe perd rdo" o"" "do do"o "os& s& !oda !odav% v%aa e"o e" o-e" e"d d"d "do" o"os os a Mar% Mar%a& a& !oda !odav% v%aa sedi sedie" e"!o !o de "o "oso so!r !ros os&& !oda !odav% v%aa aer"do"os al +adre porue !a"!o o-o dure el peado e" la !ierra uiere El ue per-a"eKa la CruK* Cua"do e" !or"o el sile"io -e reubre e" las )oras del d%a o de la "o)e& resue"a u" (ri!o ue -e po"e !e"so& la-or ue rueda de la CruK del Mo"!e* La veK pri-era ue -e )iere& vuelo& a"sioso buso& y s,lo e"ue"!ro u" 4o-bre e" o"(oFas de CruK* ='e voy a liberar de !us )orrores>& le (ri!o& y orro a deslavar sus p%es* Mas al pu"!o su voK -e sobreo(eG =QNo D.Fa-e e" la CruK* Cua"do !odos los )o-bres& las -uFeres& los "ios& a -is pies se o"(re(ue"& s,lo e"!o"es -e podr" deslavar*> /ri!oG =Mas sopor!ar !us la-ores*** "o resis!o* E" u. puedo di& aliviar!eP> Y esu)oG =e!e& !ierra y -ar reorre& y di a !odo -or!al e" !u a-i"oG QE" la CruK pe"de u" 4o-bre> ELISAVE'4 C4ANEY* A* M* D* /*
8: