1
ANTHONY CLOSE
EDAD DE ORO XV
Anterior
Siguiente
Buscar
Imprimir
UAM Ediciones
Inicio
Índice
2
LA COMICIDAD INNOVADORA DEL QUIJOTE
Este volumen se publica con subvención de la DGICYT (Ministerio de Educación y Ciencia)
© Ediciones Ediciones de la la Univers Universidad idad Autón Autónoma oma de Madrid Madrid EDAD DE ORO, Volumen XV I.S.B.N.: 84-7477-561-2 Depósito Legal: MU-233-1996 Edición de: Compobell, S.L. Murcia
Anterior
Siguiente
Buscar
Imprimir
UAM Ediciones
Inicio
Índice
2
LA COMICIDAD INNOVADORA DEL QUIJOTE
Este volumen se publica con subvención de la DGICYT (Ministerio de Educación y Ciencia)
© Ediciones Ediciones de la la Univers Universidad idad Autón Autónoma oma de Madrid Madrid EDAD DE ORO, Volumen XV I.S.B.N.: 84-7477-561-2 Depósito Legal: MU-233-1996 Edición de: Compobell, S.L. Murcia
Anterior
Siguiente
Buscar
Imprimir
UAM Ediciones
Inicio
Índice
3
ANTHONY CLOSE
La XV edición del SEMINARIO INTERNACIONAL SOBRE LITERATURA ESPAÑOLA Y EDAD DE ORO se celebró entre los días 27 y 31 de marzo de 1995 en el Salón de actos de la Facultad de Derecho de la Universidad Autónoma de Madrid y en la sede de la Universidad Internacional Menéndez Pelayo de Cuenca, sobre el tema Leer el «Quijote». EDAD DE ORO agradece a Martín Muelas su ayuda en la organización de la parte conquense de este Seminario, que se desarrolló de acuerdo al siguiente programa: LEER EL QUIJOTE PROGRAMA Lunes 27 de marzo de 1995 Salón de actos de la Facultad de Derecho
XIV, por Luciano GARCÍA 9:30 Apertura y presentación de Edad de Oro, XIV, LORENZO. 10:00 CONFERENCIA INAUGURAL. Preside: Pablo JAURALDE POU. pa labra. Isaías LERNER, Leer el «Quijote» palabra por palabra. 1. PRIMERA SESIÓN. Preside: Ángel GABILONDO. l a mirada literaria litera ria 11:00 Juan Carlos RODRÍGUEZ: De la mirada literal a la (el capítulo final). 11:45 Jorge PÉREZ DE TUDELA: Tiempo del «Quijote», tiempo de Cervantes, tiempo del lector . COLOQUIO
Anterior
Siguiente
Buscar
Imprimir
UAM Ediciones
Inicio
Índice
4
LA COMICIDAD INNOVADORA DEL QUIJOTE
12:45 RECITAL Y CONCIERTO de piano, a cargo de Pedro Sarmiento. Declamación: Emilio Gutiérrez Caba. Selección de textos: Mario Hernández. Variaciones sobre temas cervantinos. Martes 28 de marzo de 1995 2. SEGUNDA SESIÓN. Preside: Florencio SEVILLA ARROYO. 9:30 José MONTERO REGUERA, Humanismo, erudición y parodia: del «Quijote» al «Persiles». past ora Marcela. 10:15 Julio RODRÍGUEZ PUÉRTOLAS, La pastora COLOQUIO 11:30 DESCANSO 3. TERCERA SESIÓN. Preside: Aurora EGIDO. «Qui jote». 12:00 Francisco RICO, El texto del «Quijote» 12:45 COLOQUIO. Intervienen: Francisco Rico, Patricia Campana, Pablo «Qui jote» del Instituto Cervantes. Jauralde, Aurora Egido. La edición del «Quijote» Miércoles 29 de marzo de 1995 Salón de actos de la sede de la U.I.M.P. en Cuenca 4. CUARTA SESIÓN. Preside: Luciano GARCÍA LORENZO. 16:30 Anthony CLOSE, Cambio de sentido: comicidad tradicional e innovación en la primera parte del «Quijote» . 17:15 Michel MONER, Leer temas y motivos . 18:00 DESCANSO hidal gos del «Quijote». 18:15 Antonio REY, Los hidalgos COLOQUIO 21:00 CONCIERTO en el Auditorio de Cuenca. Escuela de música de Villacañas. Director: César M. Castilla. Jueves 30 de marzo de 1995 5. QUINTA SESIÓN. Preside: Mario HERNÁNDEZ. Ed ad de Hierro? 11:00 Henry ETTINGHAUSEN, I,38: ¿Edad de Oro, Edad palacioo del del Duque y el Palac Palacio io de Consta Constantinop ntinopla la. 11:45 Giuseppe GRILLI, El palaci 12:00 COLOQUIO general sobre el seminario.
Anterior
Siguiente
Buscar
Imprimir
UAM Ediciones
Inicio
Índice
5
ANTHONY CLOSE
6. SESIÓN DE CLAUSURA. Preside: Lía SCHWARTZ. 17:30 Resumen del Seminario: Delia GAVELA. 18:00 Agustín REDONDO, Otro modo de leer el «Quijote» . 20:00 CONCIERTO de piano en el Auditorio de Cuenca a cargo de Goeshva IHYTZ. COMISIÓN ORGANIZADORA: Elena Varela, Lola Montero, Julián Rojo, Nuria Martínez, Felipe Perucho, Natalia Beltrán, Teresa Herrera. DIRECCIÓN: Pablo Jauralde Pou y Florencio Sevilla Arroyo.
Anterior
Siguiente
Buscar
Imprimir
UAM Ediciones
Inicio
Índice
219
RESEÑAS
Anterior
Siguiente
Buscar
Imprimir
UAM Ediciones
Inicio
Índice
7
ANTHONY CLOSE
EDAD DE O RO
Vol. XV. Primavera 1996
ANTHONY CLOSE La comicidad innovadora del «Quijote»: del extremismo tradicional a la normalidad casera. 9 HENRY ETTINGHAUSEN De edad de oro a edad de hierro: cabreros, caballeros, cautivos y cortesanos en el «Quijote». 25 GIUSEPPE GRILLI La corte de los duques: «Quijote», II, 30-33 (al fondo el «Tirante», el palacio de Constantinopla y sus fiestas). 41 ISAÍAS LERNER El «Quijote» palabra por palabra.
63
MICHEL MONER Cervantes en Francia: «El Ingenioso hidalgo» y sus avatares ultramontanos. 75 JOSÉ MONTERO REGUERA Humanismo, erudición y parodia en Cervantes: del «Quijote» al «Persiles». JORGE PÉREZ DE TUDELA Tiempo del «Quijote», tiempo de Cervantes, tiempo del lector.
87
111
AGUSTÍN REDONDO Burlas y veras: la Princesa Micomicona y Sancho negrero («Don Quijote» I,29). 125 ANTONIO REY El «Quijote» y la picaresca: la figura del hidalgo en el nacimiento de la novela moderna. 141 JUAN CARLOS RODRÍGUEZ El «Quijote»: de la mirada literal a la mirada literaria.
161
JULIO RODRÍGUEZ PUÉRTOLAS La pastora Marcela. 181
Anterior
Siguiente
Buscar
Imprimir
UAM Ediciones
Inicio
Índice
8
LA COMICIDAD INNOVADORA DEL QUIJOTE
CRÓNICA DELIA GAVELA Leer el «Quijote».
191
MIGUEL MARAÑÓN RIPOLL Quevedo, político y escritor. 195 RESEÑAS De MANUEL ÁNGEL CANDELAS COLODRÓN a MARÍA DEL CARMEN ROCHA DE SIGLER, Francisco de Quevedo. Cinco silvas (Estudio, edición y notas), Salamanca: Ediciones Universidad de Salamanca, 1994. 203 De JOSÉ MONTERO REGUERA a CIPRIANO DE LA HUERGA, Obras com pletas, vol. VIII, León: Secretariado de Publicaciones de la Universidad de León, 1994. 208 De MERCEDES SÁNCHEZ SÁNCHEZ a FRANCISCO DE LEIVA, Una comedia y dos entremeses inéditos. Ed. crítica, prólogo y notas de Cristóbal Cuevas y Elena Garcés. Málaga: Real Academia de Bellas Artes de San Telmo, 1994. 209 De MANUEL URÍ y DELIA GAVELA a MIGUEL DE CERVANTES, La destruición de Numancia. Edición de Alfredo Hermenegildo, Madrid: Castalia, 1995. 213
Anterior
Siguiente
Buscar
Imprimir
UAM Ediciones
Inicio
Índice
9
ANTHONY CLOSE
LA COMICIDAD INNOVADORA DEL QUIJOTE: DEL EXTREMISMO TRADICIONAL A LA NORMALIDAD CASERA
Para la mentalidad clásica, es decir, para la vigente desde la época de Aristóteles hasta el siglo dieciocho de nuestra era, la representación cómica debía versar sobre los personajes, comportamientos, y lenguaje “bajos”, en un sentido amplio de este término. Esto era un requisito de la llamada doctrina de los tres estilos según la cual el estado social de los personajes de una obra literaria era el determinante de su clave tónica. Y ya que, según la preceptiva canónica (cfr. Aristóteles, Poética 1449a), lo ridículo es una especie de fealdad o torpeza inofensiva, contraria a la conducta noble, ello debe asociarse con el estilo llano, propio de gente plebeya o de clase media. Ahora bien, con respecto a la España de Cervantes, esta doctrina clásica estaba agudizada por prejuicios jerárquicos que, a pesar de la experiencia cotidiana, el sentido común, y los argumentos esgrimidos por un sector de opinión ilustrado desde el siglo XV hasta el XVII, seguía tercamente equiparando la propensión a la virtud con la hidalguía y, por otro lado, la vileza moral con el origen plebeyo 1. Pudiéramos considerar la novela picaresca como un género dedicado a desarrollar este dogma determinista, piedra angular del código del honor. El género picaresco apunta a otra premisa de aquella sociedad relativa a lo risible: la de que ello y la conducta noble están íntimamente vinculados, como haz y envés de la misma moneda. Si bien el pícaro Guzmán es, por un lado, nuestro prójimo y una personificación de su creador, es por otro el ser más ínfimo que puede imaginarse, cuya abyección está Véase J.A. Maravall, Poder, honor y élites en el siglo XVII. (Madrid: Editorial España, 1979), pp. 74-75, 211, y passim. 1
Edad de Oro, XV (1996), pp. 9-23
Anterior
Siguiente
Buscar
Imprimir
UAM Ediciones
Inicio
Índice