i]
Lice Lice scie scienn-
i]
Lice Lice scie scienn-
di Mezzo
CORA
Pretazlone
W,
An
ti
Ho
loro progetto
della Hobbit, Anelli, c'e
pane».
pr pr se ti enti Nel Signore degli AnelIi
fi,
discutendo ch
gl An
il straor in rt
Condividere
i] sacnficio
Signore degli AnelIi
lo
Nota
delle
autrici
popo-
COSI
tamente dirnenticato
11
rima colazion 87),
Pane
(p.
(p.
(p.
45)
Pranzo Pa focaccia abbrustolito (p. 37)
14
37) (p.
61)
Cena 117)
Funghi
69)
Birra (p. 37) Vino (p. 153) Pane (p. 99) (p. 65)
Pan di Pe
95)
tenninar
(p. 109)
Crostata (p. 153)
-I
gh vi gg
15
H-'"
,'b-'
' -
,AUg'
'T>-,
Lavate l'agnello cipiente con,
elo•.ma;lc"p;rar"-!~e,'r ,0·". I r e · , :--fun lee, 'h_ c ~ e r di
_" __
. '
. -
,-.[----1
"'-",-st -.- l e m p.OI l - m a (non
ro , c ' O I , S " "
(
.
,0 I'
•
·
~
- .
enz
,e ; '
-"1'
-,
.:
itenen ,0'" I ora IC I , ] 1 c : a " in te ' : - l · ~ pata ·' ero
. I L _ 11"3·-·'
'2010°
-7 ", ~" - : b - ' accrue .a
-~.-.--.
'--I,'
"--,-
A66acchi el
~.
_ :
Ii
. " .~ '
",-::-;,.-;:-.-.~,_-:
.
;;
'i : ' f I I ~ i , " _ - : ' 1
·II.A!
acqua sale pepe
snbito - - . -"
-.
,-
tufato r,BSS'O'
Lavatela
pezzetti.
sotto
eccesso l'acqua COlr..
en el IC'irCS, tenitore coperto !CO'D succo buect 1,,· ,a :PI€:"~le:t_ taguato ta uate
l'
q'l11n:~1 no
patate
strato
,d
IB"gg,iu.-n,gllf
-
.
..
dienti C.·_
"
z za ,
e,'"
'v:'e','-':r' I
'
'UI,... I f ~ l ~
'f
'U,
.
O ' D ' o , J l a ,n ld o ,d
t n g r l e d t ' e ' n , ' _ ' ~ _ a,d,a,:~iati, u l t t a , C l : : hi.n, .•...
. .
I C - - O - - : e,·· I= · _ "
ta,nt,o
" - ~ I O _ ' : '-'illP I 'l,- Ie 'l I"
in
_'
tOilllll'~
fate bollire
OC J
_ .~ J
,g·,;,li ingre",J
.
"
''IlC '8''1
tn
zze
di p r e z z e
car O'I
di ~, =0
'gr:...
'~Ie,,-"
'J
'I
im
lo
cipollins
I,'
l)
W]J'
patau 'L. 'I uro.
~I
'-
n a pentola capiente, g I D " j aromi tritati C - · - · I O . l n ; ' in ' P . ' · I P ; p " · · .a· · " ' U ' " " 8 . '1 hsporr ': Ill'" strati fino esaurimen , O ~ , Versate U,inIJ~ brodo .oprendo 1-'
di co ia
~.,S'.·
i.
ond ltre verdur '~'I~
p1ft.: 0,'1
Id
patate, '-I'if
ca,,~'~OI_O~,_,Ilsplo'nele
er
di asnello c l p o l le
,i,
r'e te
bicchieri di vino bianco en ecco)
~
vi .-
nru.ai
cu
, ,' '. '
spicchi c e n..dI o l e r I O . ' ;._.,
_.
carne, togliete
Di os
icch
- _ :
'--,,<-
Ultim ' 3 · · , · ' [ " _ , D ' la cottu ' . ~
.C,_-'·U'
[ ~
,t".· pepate,
-I
,3. .
. _
!iJ
1 ,0 .)'.-~ , u n
tagliat b h C " - " ' c ' hi'0 l'i!til,'
Il!i...JIlL
. ,
""
r-
fatelo
1. rlos_ c _ a . r m ~
ag_l,o,
I
g g " ' - " " - : ' - l ~ ' U getele '-'
:'
I!!;;".
0010
resnn rino 'LImo lie i-
patate m e
.io. '.
te
1"···",-
!i
tim -.: .. - .0 · · · · ·
'-1'"]·
. _
rameuo
;:-;:"1
raSC'Q'T,SO
,u
,8
di gnello
"1
iit,._ ---"
vm
.."-,":
~ s · " a , -.lliVl.,.,----;:II :
caldo
ri
"-'1 =::- --.-:-
ette
1·
V lD ' ,-
pt~'sone
o-".
oeml', '0"""""'"
ggnmgete .
.. .
i~
'I]-a ; c q ,u ,a ,
- : - :1 -
· , - , · _ ·· 1 -::" .",-_,"', ascmga
un
• .
'i
U:O,··'_8,)-'
5',,~U"
[P
~ -' ,
~
~-
( . "
j",,
'I
_
o·-: --," '-1·····
a , n " 0 ' e h ,e , g , l
o n ~ - _ 'o d, ,etla p l e n i _ ~ , o , l . · n,IO'D,
'a,rlio di cavolo "uceo li .()_,~ 3"~')i'~cch:i d'aglio
brodo ..
p,fpl:!'
-t··
(,e'm·····
-I
'9':"':'
_.
11
I-
5····:,·a·~:······'p···:·.I,o·.·······r::~:·e··:··:··'J
~'
' .
: .
9uello dei flutti , d e ~ ' I ' E n t a l l u . -
malto m i VIO,
_1
, .
he aveva~o
cino
loro
ep'F:
9ueineffabil~"fragr:an~a
bOSGo;
,9
er1cor,'ava roro sa'po_re p'roTumo un Foresta lont natrasportato 5ul:leal'i tr cabre .z e·'·," ·,·.···:-t- ;-tl: - 0 : . , Id.·.··' '" ,I,I', e'·-:, 1 ' ; 5 ~ ~, ' ,"Trl,_..__.,___ '___'." 1_
• '
c':·- 0 · " ' : . • m• ' . : . : 1_
.
_
n--'
a ' ·, , ' :. '
m : ', ' , ' a '
,
n:"; ,
lilT
'.
punte de-i p.'i,edi, 9 ; u i n d i invase p'-arte corpo, porta: ..
ma
seen nel"'as~esa .i'
illl
he
e,,;'I~ ,#,
-'1 -r" . , r: '_ 11 1,,/10r~.~_gilt
n,'1
'1-"1Ill"
p~
t:::
:,i5~r
g, __ rStln
teiera.
Fate bollir l'acqua, quindi ersatela nella. teiera Lasciate tu to in in fusion circa lO/I.S, nuti,
-j,leta. nt
po' dt
fredgocce di essenza di
:P[U"'I
ro
bicchiere.
acqua 10 gh'f: di malva lcune lette 40 o g ")[iori i~, zzeuo rnenta Ie
ia
alcune essenza menta (Iacoltativo)
urra
_c..
c_
'-
'~l
Birr
rofuma birra
_\;".0,
zucche O,~ tieraffreddato '"'c'
·.C'__
Portate quindi
0'~ ' C ' '3 '
'::rlf!J,
CO,D,
aggiungendo al
l'idr '1,,_I_,f m e
,0
di
tutto
't'3"
ebollizione lo oglie t i e , dal 'ben ferma
I'acqua
,3
albumi ,3,,1" -Jun"g,le'
mente
In"e,alla b i
.'
A g u ng e to
IC'O'-~,
Z:U,IC,-,
delicata-
cqu quindi g,li acini ,d'i U,'V'B, mett te
'per' circ un or -l-,erm~.:··,le questa 111Ie'n'[e sorbetto I:, ri_zer fino indunto. Servin
bocc fredda
birra chiara
dell'Occidente e d ia I. z u c c h ~1 Ill. pizzico noce mos ca
p',e l'"
r s n '! £ '
800 r n l d 'a cq u 00 di , Z ; U C I C hero 800 album] d , · u , 1\"0 vanigliat: cini
tlppa,·· su
'-'~~'J
tu
l)eo verso
··':1
l·a,''.rtc",". ~ · a · · - " ,
v · · : · r - ~ - e : •· - "
. -
no
' ,
- .
' -
_.
pe to .•
ta r:
i-
I.~ ouau I- ..
'e"-"'n--:'e -,-··,'r; 1 ' '" - " e ' - r I - - In - 'g'-' II .1
:.
'uesta
":I·:~. C·:
a--::-,
~_":I
....
era oentro
r:
11'1'1" .1
- ' I_
"e,'
d°.vl!
·----:-·I~
tratti
._..
te
.0
ta sarebbero bastate L,-·'-t'lr' _:
=
..
e······,'15'---:-.U O :
e i .- · ·, ro : .- - -= . ' - '
I -
_
._
s,···--:e··-·,.··I'·e···-'·:"
II~'
'_
,a m , a ' ' ~ I I O I - : if'
C-'
P.lI·li_e'uo gi_:ire: a~-Iche_:e
p,
OCCIO
sa~ebb'To_.U
p,ccoe 5·
renb
noel, farina v a s i
p ,0 5s ib .
galltte
miele
(~'c-
eS5ere~rasport~o
riu tacilmente cc
J"';II'-
:[
(I
_ _
'I'll
fr ta
C'I~"
I ' " -' - - - - I n - ~ I I : -_ " ' I } r" - 'a ~ - :I - - i :! c . o n
·'I-I'm -:-··--:·--··'n· ·.~ .,
. .
pe
ores
I.·
. -
. ,
fa
p.com'ise
man-
~U·-,C-
cevano venire ·.'-,Ib
'·
tone
pet"
di arina
.150
va ir
re
burro (per u n g e r la teglia) di miele
20
Gall,ett
urro
Versate la····arina sulla .!"_'
,~
..~
centro i]
zuccher
_I
I" 0 ' ,.1 -" - 0 · · · ·
iana
5'···P·'
burro ammorbidito, vaniglia IO~ mp 'un'
,iIi..L""'
I,
disponete
0IL""8·"
zucchero 'So: IOC"d ·,
c,
pe.,,"
-..
0"""
,IIJ..
iastate io - a · · , ·
una, stogli
Il2 em Ritazliate
eglia tmhurrata. minuti p ie r c i c a denteme at riscaldato. 1 I. 11
~ L lI .I _· . I l . l . _
_.r..
Z··,
•
_
l..
8s "c 1 . . • . •
.h -m I·
V , Q ;~' I ', O · " , .
ad
a.'.~.I~
.'.L, 1!l;_
- l P d ' ,d" r''e'
s.polvera .I ,_
,I
sfo ~,II.
Ritagliate
,'
·.1,
di
cchero
12.5 00"'0
intern
eli
I J . . ", .
'l~l"'~' :,A'···
stendet '!>
I,circa
'1
em
' '4 ; .. .
la past
ino
,r.
bisc otti Icon apposite formine , d . i S ' P O " ~ ' 'Plia"c,
. gl i
l!!
enersicamente en ,nl~r1b
v:
bust ina di zucchero
rece-
la sulla disponet alcentro la vanillina 1 1 U :O 'V : inti, re aria 11 bur 'v T 'D · D · d I D ne ·r n e n te S - C ' l ' ~ ,]I'I't"'I. 1Il,'~._
1/2,
lievito
Infer-
1 8 1 0 10
.3','
/2
125
Ster dete
na
nc
lo
'pie'f
Sforna
i,
fLa.
legge'rm.,en J~imburrata cuocete 'p circa minuti 1,80°' ne] Iorno precedente en .. ch-' -'Ie riscaldato
r~,tl,n
4-00 12,5 17 /2
ma
di zucchero
co
I)'lc pc
pe rr
I:
OJ
late
lievito,
larina
l::~:
] 1 5 0 , di lari
hu tina di Iievito burr,
50
di
zu
una 'UOI':-
Ie c,nclora
truer
'polleo salt
'u:n;aIorche tta. ,o
PIIOIC'(]I
.e
,!,giu,n,...
soda.
limone
pizzico
mo
' : , ~ u n g , l e , ' t e Io
'1'0
100 m l
di
id ,0 ttenere
Ea Stendete
2 ,3 1 0 °
-'Ie'
'11'1-'-]
la pasta ottenendo 'una,
di
g : · I - iat;e'·d , - , ' D ' I " -:
'U
Disponete
dischi ottenuti
~lJ.
u__ ··
_J~
tn,
bi ch er in rina •
cuocere
che
biscotti non
LI
".
stampino de '~,; l - n - - ~ -"- _ : : - " [ 1 0 " ',",
S£OI,-
·'h'··~i
et
cu
ce-
'.·'
: 1_
su
POI,COI
.eglia ti
gonfi
doran.
U.D:3,
griglia, Ricopriteli
iolo
m ,Q I d , che
alo
COi
dosi er ~ , I e dd i '1 ,A piacere 'PU,I~' vetta dell ie te di cioccolato .l
.•..•
tL
'T
II
3'·: ~
"
tiD l.~1!1
'e
t-
5-~~.'·' _ . · _ 1 _ . · , _:":'Ip'~':'p'~'!e:':"'n-:-::-L': 'P--::I":'
, .
I.
..rra..·-·:·p":,·a·:-n·s·:··--·a···.·g·,:.-'n··a'·:· Nan
',"1(;":'
9uan_o
. _
,1'-'
:.1
.-
va .:
' -
giro
10 '1
nnocr . '
II
irnourra-
.C_'
01 0:
H O 'I ""' l b : ' : ~ "
2--:-
13rioche de N a n i P - r:
:P'.:
'l
zrano
di
tenere
hi
H:'\..
lresco di ~31U'::
111i
P-.[~impa .5
p r m K p ,a J : '
trano
larln
ro
plzzico scorza gra
sal limone
11.0
150
ma
see
1...;
partendo dalla ottenuti sulla p i ' ~astra
.-_'~"IOIIg:le'If,'
stessi
'.-.as,-,.,S,~iSemate
da forno .."II'n'
nella
, .
D,'-
[-,011:'
cornetti
ta '.
poca '. . .. . " .
teli '~I' . 1 0 · , .· . ·, 5 · · ·' .' ,· : ·· . · " . ". :"'r) t: Accendete caldo no alla ~'O'f'IOI doratura. l~
o rm an 'DIll) di spessoisotriango
rettanzolare di tagliatela
,"'
di burro
r~o,l, 1ILI 1Jf ' \
, ·:_ _ _
,·c
c:'q'" "
.
'
.
1 - . .J, minu JL
1,8,,0
uc
.
I
,
I"
..
L '~ a
'. ,'. " '. :: 3
. ,' .
a-
l·r~,'JI(I~..
[a rri.te
1m
sara ben minuti si
I!I"'(all s:i ..
~(
,r
(1M
ot
~l1l
nlC1l'llm
ft'l'(,,~
ru, ..l\foj n11(J la (ren1G
U H ~ ' 1 dr~(lrhUd ric,eUllrio t1 P ' . , 6.2.
I~
.
-·
~
d ' a,
.
steranno, pnma
!.
-
aC9ua .
.
-
saivia .'a~ . "
,0
_,;!
51
_~5,5eSa m , , ~ , 'I
Ispose
«No.», , (
I
ama ,ogle puzzo enti,
.E
",'--:--1_-'
zj f':"
': arne ,0
.I
'~I'(
. "
.:
1,~~".-~~·tiI
no~-p-'I:r,II..
tesoro,
I·.
rna
"1-'1
, "
c§'
li malattia,
~
II
,
':1 . c
un ' P i , O I '
«Sm'eag9 hnira ,-:·--, non I,
·d·,-··,
0""""1
'9':'_--=-"
""',.-,',,:">,
··!I·':'__'
ua
_ , : ! , _ : _ '9
-e
'I
gill I.
' :, .
~
.1'~···,e)_I.•..'_
,.I~.
l
'i
Ica,
--
"""0'
5 " ·" - 1 ' ,
, .
I.
··ac9,·····-· ,U:···
Sam,. "I
I'
I ,· · •• ~ _ , . . " _ I -
· · · · · I I I ~ · r · ' · se
.,,11
e'
Ie.'_erdure pulite pe tola co ....l.
,p
._,,-'lletle
in una, nite il · P I l O . . .
d'agho. li
un 'p,e'['
ICU'OIC'f.·['e
lienti.
g11,.
fuoco lento, Salate
trate,
plET
ptr
Lzambo d~sedano 1/2. cipolla porro pomodoro spicchio , d 'a . g H . o ti
".0
~ogIa alloro alcu ne Irog,lie d i b a rametto di oa ~ . alvia zucchine sa]
13rod -
..
..
··10
pesce
U,'n;8,
pentola
pesce p r e c e d e n qua corrente gli i. late Iessate ,s
0"0-"-,
_ _
p-e·.-'
htri ill. acqua, c... s . p - ~ u ga - . · · to S ' O : 'I 't -- t" IQ ; ' I.
-r
di og ol
..
circa
tanto in tanto.
pez. F U O I C O I mo-
tl
_'.na.gbdinesce
intera varl
1/2 P O I 1 ! O carota ram 1[,0' di tim al loro lu I]('C:
sale
hi
-_aalio
Broda versate
n, na acqua fredda porg'}g:"l""un' igete I C · · n " ' e ' · e · .[ :·~ ·I -· s · - o · · · bol0, finche sia te odo, scrematelo nera tenera. Sala e. iltrate 'a 15 mrnuti.
scarnorte
biancc
L.lO
.o:ll
'ill ID
~1
e rn u e n a l a , contenente
prrson,!'
pezzo pezzo
carne
carota g r o s s a cipolla
spicchio d'aglio
~ale
.-
I ii -, .
1'fJll
:"
-.
,"
I.:"
,#
La . . , : :. '
in
5eguen,e _-
- j . ', _- '- - " ,
5U
re
.,
,"1-:
· ·· 1 · ·· ·· ·
I'
I
',
d.·.-,-; .I
i',~'"
. ,
" 1
, -
la'-:'·",.···a····,.·lr:"s·'·· J ' I ~ ' ,I___,
,e·_-. ""_-',
5:'· ' IP
iazzo
re a,1 -e
·I'a·,'·':-'r:I 'S-"liIf.' ,
cosa ne altra, ,-
1,:-
II-II
__
ne 50.,0
"'1"
casa _1"-,,
'- 'e,5!1,eno rrreauz-
I,- I
: - = -" "1 -' ,- :- "- :
'"
uoco
SU,)
C05~
,a,~,·6···.~Ie,' ',
i':
OJ
. '
r,'~:
metter
scopn sua.
I
. _
elatte. p~-an~n" marme, [."t.
po'ra
-
,
,-,I
co
'1
'grJO
f--"
rrecn..
.atz
, .,e··-'
'-_-"n" mr
. -
. '
coiazio.
,
rsone zzine di cafre ucchtami zuccher
,B
1-
.I
,Agg; ,ungete' ill, caffe ancora caldo 1 1 0 ' zucchero caca mescolando raffreddare. aromatizzateM,O(I tale la ' p a , ' n , n : a Icon, vaniglia di maraschino. La,con bi ,.,e~...rsat tlca cr''':, 1 1 ' 0 - ' 'I ve.. rete _ ; " lL . j . " ,
[.
•
~
"
precedentemente raffr cestello IC'OI'n de ghiaccio '~~'lgiu'ngle'e,la :pi,anna, montara scaglie di cioccola
-'·-I·O··I
freezer
"l=
I,
te
di -g. 7'6) cucchiai p,anna
,:tl:]
ifJ,]
tech taino di caca polvere cucchiatni uc di vani 'Ita. bicchiere '< P31llll1i\l
1/2.
It
Iresca U2 bi .. h i
1110nLare
lnc
;(:U maraschino
10
di
di :1
ce tal, f( ru en [I
hi chi Z 7L C
di cannella
'.')1
cJfe
Cararne JJl~r
'00
.'. ~':
"',r
zucchero 2,00 caf~ concentrate I(
cucchiaio di micle
,'>_'
"
[anna
'
mgreo
,-
0·1-'[[
ieruo'.
".:.
( . ;
entre tutu
. ,
VI
I '
l.
e n e r g i c a m e n te ne 'r"e," olg... com " p · · · . I O " : · ' I , ,0,1 'p.··.·,.. 'rf':· 'f tam ente te pento su l ll O I C ' I mesco a t ie a n bbas a · e " f ia m 0.J. m - " : ' ~ 111,'" = r - e . ~ . en
m,I,S(~O', [I~
' c .
. ,
-I.
l!!II!:_"
P";;;;;
>. l_:........:.-: .......
' _! _ :
,'~
-
· · ·' lo · · · {r a :- : -· ,· ~ · n l · [
IT,
ue
te
In er
I
'1
.
-ll~If
· t . ,' '
3>.
,
I.
"
._
-,
d··~'· '~""I' 10Ira ,:',1[3,00
pe,..
"J
I.
d~ tan,'-, il nsalo
com 05(0 51sara ,al. '1 'p""la:'n marm 0 1 · U '8 " t 0 ·· ·· ·
'='-,
I'
et
U' :..
5::··"U'
1
1
h ' .
. .
I
I
I
I
.
' · · I I O , - C · · · '..I O · · .
I
urro,
p 'p ,e n , 5:3,[':8 tagliate q"uadretri Jl ' " . - - " L "-3,SICI!ale "" _ 1 C ( , m i _ . . la .v re llL.e nto '. b - .urrol~ ]'··
ICUI
'. ',
"',""1-;
I'
di
':
-'I
L-"L,
"1.'
._:_J
la
1'-:"1
]-'·U·DtIO -
-
hetti _ '
.····1
(0 _I.:..
-" 'I
110" ,[,1..
11al_
f" .. .~' "1.-
Passate 'ill tranci di comglio nella, farina mette'S ca sseru a, J 'O ' · ·5 · ·· ·· 0 con '0-'" '1
p , f '. - '
rosciutto, la cipol1~",carota, il sedano l'sglio prezzemolo
!~"
,I
•
,
gh
I
Io
rc
'
",:"J
'U. -
Lasciate
minuti
indi
.,
ne it
li tutto
C:O'D
g " g . t ~ ' ~ I ' II '
",,-,-,:,&,
I~!IL
. '
sobbolli ""'0''' ' '
1'1'"'g) I ,· ~
I.
~L
ch
JO
'pe:r 1"'1
' S "'_ U ' '"
250 .g porcini [unghi secchi ,0 arnmollati crud mazz 'L to e .z _ z . _ ( ) C ip o l media ca ' 1 0 1 [ sambeu, sedano
1"
co:·
od or pe'zz [1
. .I .: _
salle iill. pepe. Sprnzzate ]1 ~'1" b," 'ill vtnomanco. una pe tola cope ta ~ci
4 , 5 1 mint '~i, 30.... sp ess," ..
I".
' - " I( " t IO " I ~ l ' a > , -
f1
,I'
dorati,
co ur agliate. '"
er
'4 cucchtai dl ~12, im Ollie,
do 011,0 d' ll va
di art
btanca il bicchiere di
ale
--7'
I'
~1Lrson
conialio dragonce n o . ! p re z e m o l
mi.
minuti
nd
sale ,P-I OJ()
to 1 _ : [ "it't
""fl.
'. li, nirro ,1
'1
kg
rarneui di alvia
sa~e
Lavate in ta '1 1 ._ ._ . 5·,,'8:·'·. "_ ...
. .
circa
coniglio
-',5
ur'.
tagliatelo
__
_,Ia 'let
,3
al
Vl':71··:~.
. "
on
CI]:g,'OI{_
· F ~ , a ..·"l, r ' 0 ' 1 " ' 1
.: _
~
la
'0··.·.-:·'0.·.·: _ _
?I
1:"1'
.....
c :: p . s a
fu1 0 ' . ' C - : · 0"'---:' len minuti rimestando s,pesso.~ _c
,C·;-:·O.-:I
.
_
"3-:
'Ii..-
etelo
allate I~
10····
·p·.·~·I-
«LeCOI
-I '1
mia oeua
om E > o m
11
e"-II'
~ r - ~ c - ' I n - a · - · · · · n · - ~ " O " "" '5 ' = - I " . a · · · · ~ - v a > I ' 1 ' 1-'
',!,
riori!
pp
dori-~niti
.ch - " " " e - - ' r n a t u r pran
cc
ta latavola -
'1
11
_"
,~",J
",·i verde ed',a~gento
13accadolr cinta
I,
1:'1
',0'
.
iemelatte, 'Ie,<-
_"
tro
';',a'__'_ roo"~"~, _I
5-."U·-· .',_1
7'
r r" C - ;
-'
'e'-',.",'~
' '
'p
',Ie ','-:' ,' r- -'
In
" ' 1 1 0 ' . " , , 1 , ; " .1 ".L_,
fino, ad latte. 10
casseruola sbauete
soffice. Unite
IO
co zucchero. farina. 513'le: Iimone. A ce e n d e t 1 0 . ' ~I fiam 3 : - 1 m-".· · d ' mi di mosto
,g~raltu,g;fu,a"":
ier circa bollitura
·(3:
j.
"j
.
·I:'LA
~
_ _' 1
Togliete dal (·'_IOC.O quando c r e m a si sara ad.•ensata Iate raff eddare, p'lo.ss,o"no agginngere du · · c · lei. ···· ' · u - . ~ --3:tIO.'· · 1 ' 1 " ' te '~ C · · - :I O ~ ' . ' l . . _ _ . . .: . .
•
•
tW
-,
'10· "> '[
ill,.
l,e,. gU,d'nl
'··l' tl'"
Ii orl.a
tuorli
uovo
·400
di Iarina pizzic di le scorza g r a u u g t a r .1
mon
cubeui bianco
,(
rio, colat piacere
" '
rern pasbccer Scaldate unitevi la V'~I
in mon
l:~g·:,"I:'l~.'!"li A , ~ · . parte. tI
_
'0
_
p,fr gtUa~Tn re tcrla
O 'P IP I
terrin
Jmll
sba..
· Z · - - / U I1._ ·C·-~'-·
1.
ft-
chero, sp'um,B di .' olor
la farina
1····
·
IT F ' i i O ' D '
pizzico d,." restan '~ 'c
_1
' . . . . . . c ; , c ' · · o ·la:.: · - e · · · ·( :" · I
.
b::·I
~
.
,
.
m - escnlate a C - ' n c ' " I.
.
·.··I·i_.~ '
~' ~,
'~i..
(0 · ·· ·
. "
· · t O IP - I " I " " ' D ' I.
-;'~I'In
'a.-·
,o
f · . · U I O : C , . I S _ < 7 " -e ; n - - " 0 " '
CI
1"'.
·,
'to'l,·'.
__ ,1
p··.. 1 f " " " l e · · · -n · .·~g'.:ll. ,I
it ~·'e·n..slino
··ci,a.'leaffreddare
Unite
chiaro.
1.'~'tl'"
~il-'
'U'I-' '~i"
D·
ev
',_
!!l
r=
.
_
che l ~ l '
omogebassissimo ade·'· burr. L~,~
nlll~I~/ . . i"
stlfl't~l
di tanto
,0
1-
tuorl d' uo U O O t utero 125 di zucchero 50 d] farina 50() In di lane stecca dt van iU qnalc ..ZZ'fl,[O di corza di 1 1 1 0 l 1 e sal.. 00 c U b u rr o
Crema al.
mere
di
150 'L
me',
edda di po dt
ue
cucchiaio
le cuocere Quando
di id ornel
o , vedi P : 7 ' nn in li ::""::'~'CO di
(Iacoltati
\0·0)
pile,
.zetti
un
me t e t l e ' =
'POIC_~
s , c 'q u a ,
schiacctatele
COlt
1t
polver
I-
_..
tta,
If corporat QI,' l·di,'·1 I.
pol-
]3], t f" '- -
. ., ' . '
1 · 0 " · t'(-
D'
-;
U·-IIf'BI
a n c h 'essa 1
.
gil~,ingredtenti
sCi..landc
deli-
......e z z Questa ael1n"o'
reDi
l,r~,o, $' (I'
62
ot£itr~a ti r~jdr
45).
_,o__.____
';;;1
,I
·:--'i'-;\~,-·'I··-I
PUlO
o m a u z z ar e
cucchiaio di idromele
Ci
:.
s J co.o I·
1;:--
pizzico di ca ..
Ou
'n
~ ,
',·'ctace•.· ~ I O : · , ' e '· ·- :
5·····-,',;g.··~·,'nlO··,·· :'r'-! .: ,
. _. . .
" -" ': ': , " , "
6:
··'n'-;-·I:·'.,··
_ ' '
le;-ietanze, eS5~ erano , · c · - = - J a · · · ' - · " n n l a~ ' v " " a ' n o l : · · · · · · ·
!....
'r-'· o· · -· · :· · · S"--· j~S· '-~· · 1
I.
C:
C'
"!~Ie"~""r'\~
I'l'
traa :· · "· · · ·
1~···lrr·r '-'
La
: : i a t a in un
· ! V · ,,0·-···· ··
a··"'
I".,
C' era-
fredda,
crostata d-'" do<' f':-' more, pagnott,e_J pane:r-C!:5co, panetb_,1 da
nOI~i'~estra
,"I
mezza tOlrma
iato .. ~:)
~ V · ·" o
--'·
·'0····
". n'
11
I:___.
II'e"
a'>:" mtea ·0····
I ' : ': ~ '
".
..
'r5'::_'S["~'~"p-'IO':"
'I
11
I,
n'.e-;'·' I ,
tormagg;lol invec-
camp etere cion
'1
ti ";"I:r:-I . , . . _'p:."J.-." _ . . _ "'-'I
,J'
:.,:-.1'1-
(nIU-
J!!'
1_
-'1-'·
'-~I
_I,I:_I '
_II,
'1-'
,j
'I
'l
'1
10"-'"
"1 _ '' .
a " ' " '_ '-m '''' ('
Ii,·,
,O····-In
i-
III' '1-
5 " ' ~ J ( ~ " ' - ' - :- ' p - : ' I" 1 ~ I C : ' ' ~ e , ' . 11-'
g''''I'I-a-'-'
Fl",
brrra)
'.A,
ros ..ata
more
del"uledro '-llS"',:· · ,· p· · · · O· ·iD · •
te
- a_ '
'
'''3!,
I'mpennato " In-"'~',: " ' · · ' a · · ~ · · · ' ~ I O I ' n[-'-a,
, _
I
tl
I
c , ' ~ e ; " n - ' - '[->-r'-I
bu c e Form ' ,
:a',,'el a'vv',o..t a in go p , _ ' r 3''<
e : .• ,
tuor-
im
O ' ~tugia l '_ -~ , - . _ ", _ta ,_ _,
,0,
tl
3·""
. _
In...
iv entano m o r b i d e che £o' Uo'l o: di
.
'
l~ ta
. }
C)
. ,
.
. ". .
i
.
,
.
'
.
,
•
-
•
_
~
•
"
.
-!.
_
"
" . "
"J'I
0,""
. '
1'
. ,
1(,'-'11:"
l _ . _ ! i
'"
~I
l,
,.1"
1'
, ~
. . . _
" .
_ ~_ -
'.
I
•
hIII
(211
11""
rauu
-'la,[_-
r_'
dl more hz u c h e r iocctole 80 uovo pa'n'na CUCCllh1.~" ak 5,00
Cospargetene , , 1 1 fonc '1 trlta ':-n".. iemnitel ..-,,~ .~.~ m . o- - re: , C O I_rt .nte pI m'·I--}'··,······ i D , lO Iinem ..· ,e· I_ e,,' :"'.p ar: sbat l'uovo ,·."IQ.·'.···n:-- '110 zucchero restantl€! U,II.-! avervtlnnitol panna ,1'['" Q I ' D U - P ' , ' I'C,'t' sulla o r te '"'10: a t , , ' 1 0 : mrinutt 18··~I,O······- ().' st '[ T(\· ' ~ i , : II a':" tel $ ' : ' U,- ' ,- I [ 'I !a · · · rorti I" P-,-IIQlrtB'_-_a,decorate 1[.OID foglioline di U'D dd tervtte rreoaa
l'uoi
Imone
nhnente la,ppe,~,
PIIOS'Sli
m,egg;e:rm,_·n.)-:~: ,
if 0'
di
c:o.· · · ' I ,t ' ~ 1
'0'''-''
.• ria -.asta 300, ~. ari.na ,200 d . m , burro 50 d , . u . cchero
la
c,·.
di z u c c h e r o
!COI'D,
ptTSO~11t"
tuorlo
fin.,
'p':~",e'''-'n--'IIO';'ino
un:-'~
L_
1'0".....
d,-o"P-IO:',1
_ .
me
'U'D
C"'U'IO"IiC"",e,""rt> l~
.IJ__
'~'~Q
' ,
lQ."I-'~D,t-',Q;I-
<_
'-I ...,:'. ,. ...
'U'~
'D U,IOI",
" 1 0 ' 1 0 " " ~ z " · · '~ ' U : - 'I C ' I ' ' -: -
nOI'D
a-'I'~1
"'
sedile: «Stave
sottOI
dim'enti'crrme-
«La s:ignoraMaggpl
», di's
'R
9uestolper P 'Q < "
pe
51~",oru,a,C,_',lns,
g ' : ' ;'I~U ,;'j'
e " ' - - : ';'"
gu .» " c~I~, a un''''
-e
"'_',1
Gua~darono
nebbiosa pallidi cerchi
5comparire nella notte ,;
in
n " J : : _ _ . , a'·;'
f"'-'
a':' a'".' ,!,,__)
d'''' tung,: If "I,.
iii
, c_ _
" ", "
ratto
0"
0 " ,>~ '
~:-=-I~'!!!i'
veniv__
'e"-""Ij,
..-uute , ,, ~.
.
.
, e ' ., n, e
'f
D,C·CO~aS50 In u , O, .· .._,'iIr'-'··, l U ='-"'. . a , a ' l g i n a ' L. , ~ e . -~ ,' I . C. "I C , .1 ] 1'1····
.
ggi unget
'1'(1'
',I_' "c ! a s , c m , 3 ,,t··,· ll L e
~, VIno
. '
o ,s p ic c h i ['U1'[lO';, :
to
·-
,I •.
funghi .lle
1,
di ta
.-
,Ila,_"",.
Unite i1 pr,"
~I
,I
1.1.1.
asilic
I"
to
tr tati salate
.,
pentola I d a - fuOC'O amalgamate c i o n . U,' '" di p·~:~ngJata .0,,, instn : ~ Ico'm.pl!O!''''' C l ID ' : _ 'C : hi _ _ atata lU una, piroto all'interno delle cappelle, Ponete -' cappelle, Salate pepate f] unta "0 p l O I o l spol: eri .. ~ " c - o · d , l , '1 fresco ,tIO····
Levate
'C
DC
i"
It}o,
". __
assate
."
O'lR
agli
. , co
rtuggu)tr3
pepe
I."
per'
l'lrr·· un
fun,gh porcin
I~,_,~,.J,
I':'
,,1._
,I,'!I
p l e 'o a n
..picchio
ella
.. n " hi., tagliate
bene
di ' p , a ' n c
i'
mb un ' , _ . - 0 all mterno re ca pe ...."conservanno 'Ita polpa Tritate firu " I O < ' D " [ ' Q ' g · · ' · · · a · mbi ' P " " " o " I I - p " " ' ~ ')3"'1 Illill~ C -' .agl'" 'U,'O: _::,.'~·.I«'l'I'<' pp ss Pulite
hi
,,
. '
_.I"',
>0
/2
a'b,b'BSSB'-'
tamma.ea ate. p . . . p , ner ' 3 , 1 0 ' " minu uoc 'acitan ::"liO"~,,I:',tanto tegame, Servite suhito.
, I
ifu,~l-,~ m a r ;--"
quindi siste...
c'ap.zpelle dei Iunghi
.
.:
maggiorana
tritata fate
fu
800
porcini piccoli)
-o···.·co . · 1.' ~1 I1 I. . '
··':'1·····'
·
rsotl!r
iii
a.
Trit te g;a,~-~'. insieme , .,ella . ·11~
garm '1~, sof ' r i , g g e ' - ,
te
di prezzemoh
m _ z ze t
Ir 1[,0 basil ic 20 fogUe foglia mazzetto di umo 'm spi jl ,glio olio d'nl i' ale pepe
~es('o
It
:.
_
..
,
7 · · . . . ,.) . p ,e ' ~ I m n u n
C l C ;~ "
.....
Porcini bene
l J e r · · .()~Ilf
•
'ill'm
pornodori maturi olio d'oliv intere ra parmigiano _- nugi to !'
1_
a.·_dIL
.
d'-I
' •
I.
tt ng hi
I
)o
parte
'
.piO'pa
ill,
'
.
'
::d.lIl', ' 1 1 1 3. 'l.i t.'D~' l i.' .~ . .
C " 'U
iun Iasciat . :
'0 it"
!II]
""
ottenere
__ l ~ _ .npl.no~ l'~ polpa del cappello l'agli d-I"o·1 :Q.i'·'~" I. '~'lIng' -::"1
'Ill
'1"'
'I"
!I
II
',~
'
i::Ii
-1 ', --
hi ill.-~~
·omo.. ori passati. salate. p··.··.'p te if!:
jle.t~
! :
'.:1,
':-1"
,0'
.··1 .
0. .:
"i
'~'-:-"e':'.:'
'-00.'[ ' D,
;
dal cucchiaio
.
.·n,
'a,pp'
_.
'
_
.
ie
, .
Tritate insierne '
,taCllt
'
In. -___.
I.
.eell!
torno
"
"
I
•
-
I
'_11
CU_lOI'~I::'re
".· p · · , · .0', sh ,-a'(ete un terrina Ie 3··:·'I~ ntere . . "'ill IC_:.eama ,g~-' con ,t pa,rm ,gLa.IlO ._.',angrattato - o " " ; m - - ' od ·o.··,·n· I '~ ' e " " ' - - pl. ~ .It ........ de 'm ':'- i':' :C··:::_ ~ ,.., _ m (1'1 ia cini C ' O ' O l'im asto ottenuto 'L CI Ca ri 1 8-u, ' , . 1 1 40 _
j
II.
_
•
"
I .
,
,__
•
-I;
1 - ' -_ .- .
,
lI3
_·_CC·
' ! . .. .
,:"
'·
"c.'
ll!..:1
I,
. ,
,i
J'r.l
l, rsone
ughi porcini
60
-r :31,
sale
0[0'
d' ltva
:agliate nell'uo I, UII'"
di
Sala' e.~
funghi
pezzi, infartnateli
passatel
'igge' ' p O C h ' I D pller abbondante olto bollente. Rittratelt uanr Iven ta,orati cercand a, - '_ .1 0 · ' 1 raccogliere troppo 10',~ asciugateli SU piatto da portata, int
·
Sbl31lUl0
.1
!I/;.."
g,
IV'
Iller
"'Jill.
,(,a]0I'111
di
300
mehi
ill d' l i r - .
0'
iepe il
\,1
d~ 2, 11
'1
di paste -II ia
tere pa mi ugia a z z e uo ,. 'n
no
_"
t'
iurro
rm ' l g I 3 - " ' 0 0 ' Pa 1 I l ·" ! . . te c u o c e r e 'n
) ' 0 ' 1 0 . . . . [. 0".,'" .""...
."
tortini 'DII LJ
5 ,' . .
.. ·.
'ite
, _- ·
_" _.
) 0 " ' , ' " - m - ; -- I I. " ' l n - - I U - I ' " ' ~ L · · . "
~.
bite
,=-"
,,
,I
rotelle aiFunghi porcini Sparrs e ' C'
COl,
IAJ
ce te. :. ..'lie"m.'. __ _L.
'.:.,enldo
VI·
',
tl
I('U' 0'''''C·
togliete accuratamente ,0'; ra 10:-: p - c ., . " , "' , " , .
iltii P bS -
--
_'
verso f i - - -
_I~
_e _.
'
'
.','_'·.lIL,
cinque minu t-lli'~
'p.~··I,~II~-'
I
•
1t"""IO'·.·O.···I'··ID,Z·"?"''''
cottura
Quando
[del'
:3.'r[3. _
"
'[elf: co _
'
'
_
dell'oli crude
1",1:
011
:.
3 " C 'C ' lella 'I iu a"L:. cottur tl vi '",0 bianco ri asto funghi porclni precedente-
1''''D
ffettati
, ! 'j j
~I
pe,r
!l1
et enn 00 n gh i porcini
lcchtere rametto
vln timo
,a.'ii
pepe prezzemclo
'1
LUPF ~~;O
ljer",o~l,e
·s
P'
bicchiere
rclni
dl 'v di arim ,3 . B . o
pi cchi ciuffo di prezz ..rnolo, di mazaiorana :1(:
dl
.. 'I
. _
_ .
't'.·: - te ~ , ·e·'
,f.)~ I I ~ _,[ . .
11..,
!~
soflnggere i.
do
' - I.",,",bJ·~. I Q . , c : " ; C '8__ litI' . _
a-
'
.
te
.• a : ~ , - .
p'."~
··.' , ' ,"
'11'"
te affet
cini nell'olio
spiechio
.1
3'[' . '
..
: a , g > - ~ ' u n l g l ,D:-
battuto,
timo. Salate ' p l l e ' p i a " e , bagnate lascerete sfumare,
con Spclverate
la
'm
PII,-
cottura, Fa-
1_
bo ir 'ple'I
mi
padella una piroflla, C I O " ' , COin, cospargete in
tanto
JU~
-3 ' I R I I IO'M, n "I Ll I
gral'lugl
..
'I 1U 11'113
blanc C(
, _ ". ! !l ; ., .
Iq.·
p ~ H ' 't
olio d'oliv .-50 sale
'!
tate
pritele ug
D'D,a,
'.
~I
1
_ .
~ ,
'"
·.--·····-·
'
t'--_-~,
I;~'-.,
.
liun,g("-Cinnumerevo'l anru
. - I lun~,. ' h - " " ,anrn '
,Ii"
orce
,I!~ rorneie n .
,;I!.
. -
. '
_ _
ti,
. -
. ,
"i#"
il .-
.'
'I
"j
Varda
'I
rjJ!.1
,',,>:,
_.,~:I
,I
ve 'Iestelle
"_
· - " -· ,- - -: - :/ p :- - ·. -" . a· - ' , " ' .I
voce
I
C.I' r ~ " - - '- m - - II 'r a - - " - orrnai 'h
,__c-"'!Il'
rJ!
"'1'
,.1_-1
't
S.I
OCIC~~len
canto dena I"
"1_'-
a lIr . • • . ll alberil c-----: '_- ,,'
' . , -
io
' "
I'
'p-··-·e:_____,·r·-·
me
'--I
Idromele i:i, orien ,2,~5) di
F a t e sciogliere
fate sobbollire
di
co po to p, :'1S minuti circa. tOI portando Iiquido .2
U,'-,-
om
Intanto
te 'I'D ievt tiepida ",ggiung'fle quindi 1,
I'
di acqua
10 mtnuti, l'aci-
ci
lievito, il
diret g g u n ge n d c vare Hrri Ilquido totale. ·",Ies late quindi to tutto ln
_ I
.
dla··o ssigena
10""
.
:
'_
~:
_
fue~
··p : ' o ~
1li'"'O'
i fJ l D - I
are' l'idrotempe atusettimane.
la ra costante di circa :2,,0° piler circa Trascorso questo "'8s;s,i_,le composto 'i
l'n'
' U - ' I'
·-,'I:O'--'iI!"f' _IILII!,
Ig.
':-1
I'
1Ii~~n-:-'
10 'i
quindi
_.
,"
:-iO-'--'
'f-'Oe-; i V ' ~ ' C
- : - 'l : : a - = - I 'r -- e c - : n - : - -
nel frat empo
Iondo La
], " O C · . · " ' 3 , - .
(C
si
(~UIS'-IO
- U- :- i" I - . ,',l,l,l,
I'
szione ne botnglione , d , I " .3 pier circa si s , p 1 dt m e d i a I:=- c · . ' ··.···, i m - " : - -- ' I P - - - :{ J J !QII. - :- \ g , [ " !' " - I . • :
iente 2"'\'"
,'_
n-
.IL~.-.:
._
'!
c on s
travasare
bJ
ome
ogni
in
eliminate man
un P O I ' de recipiente
si 'orma
111an
l'id·r'-'o··.'m' ,
~Q;'1 ,e.··
'0'1'1"
te
' U , I O ' , '- - I-IO
_
~
ii'
lase~l~:~
pe ll c uc ch i dt nutri
no
lt \,·1 acido
rI
_a
Iii,
,g di rniele di lievito bu ti
fondo
unbottigliate In atur ' - ' e - _ ·iPJII.· ann .~
'1,.
in en
1-
Ild-I-'r'o' m 1 alco
',
-d in (,anna. ],chiodi disarolan miel ,a.('q U , S ,
rza
Ii
im ne
,d,·
'e',
:1
11".',:"
:.
····
re I,:,:
,Ij
C'II-
~'O"
e··d · · I- II J " ' I ·'1 ' t e · r ' I,'
,Girn " " . -- I~
' ~
. _
cl
"II'~,
1"'1
-:
:"
I~
'j~
"1",'
disse, hi
egli
d o l , c - : . «I)a:~ ta
"ida escamaronO_,',J
oastal-
he ~IO···.
'10--'
.j
-',II' 1,._
I~-'~
N<··.··
10./ .... .•
,a'·.·
.
I]
u-r-o,· · ,· .· .· 'm · "
IJ
1_
5,'----:'ye.,'.
: . . ·: .n ' Z ' a l . .. . l.
I la · ·, m· · · I Q ' - " t'
,_
, .
,~II-','
~I
utrienti
~I
plU g[;:
crua Jr
··,I:·~.I.II';· I
Ile·····~-~
I, _
OK'9il_e
noenc
',
5ufficiente 'h~, I
,_ '1\, c,
!! I I !
o-
carnbio or~(
00 ".,1
~
_,0Gon
1.0.
ga
Jle.
angolino
pa
. '
ni I"
pr
sp'etto5>I. «Ganetl'e»:
16
es..re
0 " ' - C"'-'II-' ,;1'
tJi,'X',:
farina n fo _ n a
rnarnente 50~i:li e'rn
0"""
-_
Ie:'
. '
-m I-;'Ia"'!
:______·.
1.···:··
S,laSI C I _ < !
c,
"'11.:-:::.1_ ; I · ·· ·· ·· I , : I
:a:.-
n'
un--
evouII;d el"e i , 1 , '' ~;,
l,
_n"lll
'4'5,"
pt!'
J'
-,
la
,..... 1~:SlfJalate
st1'n
otter < _ . r e
di
.I,alte Ire ld
e l l . . ucchero alb" mi 1..•• mar leL· '13,
•
"t
ed elasnca. S - ~ [ ] . " "
UU-i
f ~ m ' ·I " erete " 1 0 = : " ' tagli '1
e-r_:'
I I -' t a · ' ' - ,
_
'0
'!'].
'I,
'll~.·n-Ia'-:-
';"!;:tIi'OI'
'iC',:-.-
I',
-•
1 j '" ' . . '
' , 0 , ' I n " " ,1t
!.'
o' m'
'
facendo
ber ~ e ' : a
'-l,Jj;,
,
,_''('-\.·D-
miele,
D'DO
',j,OD'_
ad
f~ , ' - - .I · - . . . fino
'-~·u'CIC"h,.
[1113",
.i
centro d . : " for nanc dei trianc ""Ionletl~
ic di p a
dIOIP.~ 1, ta
,!,ja
Ida,
C:'UOilCI~~'
.::,OOIO~,
Gra - -
per
plr.
va I.
OJif
~~
rele
aroma
,,,I .•
.O
-
:
,i
duro
arin
Scaldate
di sal
di grana
. '
. .
oa t s c io g l e r e b'l1'ITO maria.", Mescola mi a.,g,,~J.un,-' bncoa grat rugiat dellimone, .1 uova Inrancio II sale, tere, it burro, l'aroma fiori ottene~t g U , n g r e d i e n t i fino p · . · 1 8 · ' · · ' 5:'+0· .· · · · maorbid •. .. oso, ·•··
1_
' -
. _ L
arina
100
.' rrone
- -
-'to
Iomo
,t:fj.,
- _
,2,OIOIIO,~
"m'."
s--,P:ri-v"'I~n--'
·'10 . . , . _ , . ~ . , . .
_ ,
e"-.
_ .
EO
p'-:-m'-
'lEO
"S
'c-"e-
F.C·--
dagh altri. .uo. cion 0','1 _ 1fo 1. ____
. .' = _ :
'
sc at
ia
u'n'
0··· l,ry.~
-'a-'n-;-d o
,~I_.
'
d · - · " ' dls I!
I,
'0 f'"U' IL
cch I I! .. .. !L .
"1:"'
;1
..
Ill.
,I
"o'n
-'-·L.I._~
;-li.
'1""-:-1
'me:n';le, \_,,'-'tle'le
del
IC····
.
.
dorano
.
el
.
I'\',_' 'p.,,11 1 d- ,· · · - ' 3 · · · . I
1
.
,
men
D~
.
'
·u--"~
._;_
e le , _ · o ,
po 'iO···S'··"··· "0'·' ','';'ac'I'O''ID-~('I_ Ol l!
,~
nello zah
-101
pri-
(,cAdesso l a · ·t "·:: -. =_·:_ , ;· ·,:J,,~, ~I":I t r e e
'1
-I
I"
""I
pucc~staccabili, lar:-,p'·_'llpl.:e'.,llo.·".·.' ••.•che ':
«Llna sia,
be',a
t.·_:_~,
;C'~I'~
-"",,_,j_'~"I/
'P--:"-:'UC""
-
I06S-r-
1iori c - ' a p - - "
"ell, d~l,a festa)
~ n , ~ d,.',.w' a n o
d- ' . ,' I ! a : ·"' att
oompagnia
C',.:
-
. c. a p a r
che cosa
Pe me
,,,'
_1
go
gr
io di vin
In';..
er,och
pe
tan! «E,
Gand,alf
i!,» ,i
ro
_ ,'- irei.»
rita
-da-
ie tantel
d'sur "I
b ·b -
!D/~I,
(
-
delica-
te
i, Passateli al set O['~~, 'te:ZL3 lamnc fino ':e'" 1[[0,'k'"",.', dJj"-''"' p : u " " r - ' e , . . , 3 ' tenere u.Ponet ne ntol 5'U-'_ ,_ :_ ,fu O ' ( " ' § ' O ' " C O " " D ' lc zucche I, __
k,
di l a m p o n i
c ch e limone
,. ='
"3
' ,. ,
rnolto
, '
'.
I,
sempre Ig,~ra,,-.-docon cucc jato, legnov lentissima ebollizione. Schiumat in superf cie continua la ,1,,5 ii
b,S,S,SO'
a"
ell
$ ' -: ", ' . , " " "UII;'C'it- '~:
sara proi
marmellata
versateia
I_'c
qUID
scorrera lentam "l,.I~,
al Ina all
_
'~n(
13""",
U,.D P 1 0 I ' -
d'ID
~
,
tail '.
asciutti, lasciate raflreddare, P ': 3
_
trov pl[Q,DI,=tC
eli errru ica,"
mle'n. te""
"""'}
""'j' '.
_.
r~on'"
meh scor
'-
di lrmone
'i miele
rnllle 1 1 , o r i cucchiai canna
'-I'"
~-IO
C,
., ,.
U-
c·
~p-;'o""'--I'..
scorza limone bi .. Vers ate 11T1
-u-·-··
zace Quando
zucchero O'r.. 0,
of no nnella
to -p (Iacohativo di noel ma di noccio If ,gu-
"_nna,
le in un casseruolaUnlte miele -1
fiam m · · " - ' . ,~ " . "- , caldo connte ~I
JI.a.
!"
II,.,
mini-
'lI,OIL'
'mo"" C u I:
s~.a..r,.·a·'·o-·-o''':"
O ~ 1 .m i n u n ---;
',"",;C
1'-."
'0
po
I' uan".•. d L: ~,'iIt'l'"I , "
~!
11'C
mle~
',I.:._ 111·iO'lq··',·
quasi completsmente assorbito ...Eventualmen '.cV:JI' il coperchio 3,-/::a,I-," la fiamma din ante 1 9 l i ultimi minuri di cottura. o, la c a n e l Eliminate la di ~' is ",~iblu,i'-,e '~'!O~~,to S C I •r···,a • I.
Q,-:-·P·IO.·I
'e
cos... ' __ · '· ,p· · ,
I
\ S ~ - · , ~ m1,":,"," . sr_ _
ta secc
',·r·f:·l'~j·~;" _.
a; ':~r'I':-IUlII'iI'IL
, .
ite parte grossolanament tritata, '1'19nn:B freschissima con cu irrorare la composta di mele. polve -iZz,at -':3 piacere cion cannella ..lvere. ,I
burr;o,~formaggioe,',e : l e : Ie
ultime rirnaste ,d,eJa p,rov:isa invernale_ el; ricevettero
recipie_ p'ial~-,I~i':legno
p,ieno
:p"ene
aLres,_n
Miele ripiene
6isGotti
mele pri
'_I -' o ' Z , ~ ~ ' 7 0 ' . ' 1 s e trr
Ii 'iIt'O-' . "1·
t,
.,11
..it
bisco ['t-
"0'0-'- ill~
,pc,r
. _
-.
l'
L I
b-'"
,
~I,o
,
• •
~
i e , " npi
'r
_
orle
1 0 - - - : :C ' ,- :
"0:--:-"
=, .........:...
late
C--:-~''''
'!tIe.'
) ', "
e. mel
I~,
sb
iscotli
1 0 - ' ' [ ,. ., . _
•
amarettl
p[le'('
,e,al.
p eJ f o n
50
',01",
di
p,e~· r'!Ii.'::.',rllL.~
torscl
ll.
",·h--·:::;,"--,'
.a
,"ne
IlL.'
'i"1
·'Il".ta lg
'-I
'm
,1-:,U-,-· c ',Q"
'I~' .-',
,
e_ zcsee r meerm n t ee n _ . nn ..urrata, rata
la
•
';;II~'"
J...
_
'
d~-
tn.on : - , oru sciate
•
.,
",
" R ' ' - -- :~ ' " . ,' -, " .
'.
.r..
, -
I'
1"11
I"
.- ":-',,,', l'acqna
,f
: 1: ". 1- :- -- '
I'·,
'-,1
. .. .. -
, ' , emi '
_ - , ,~ . - - '
--
seml Iasciate p o s recipien si "it· ".
~,
'0
mare'lto~
ij
1_
.__
,I
I,ll
,
'1"-'"
-
'-
.~
.t..
(I_I!
c'-lora, · ,.
, f ': : l
.'..1
od
COlO
dd raffreddare.
a'i.
HIC,O!OiJll.-
p le - Irca 9-.:
le-·, - Z - C ~ " ' ! , a "
P I, [
[lcrrIO'~-I~,~
''
1".::-'
,S'Clf'OP
(ale'
If: ill) restart
ilLL
'"
' -, ., :
di a l e . .10"',,'0,"'1
'Pin"
'''''0-' '-,"-0-
'-;-'13--,-"-'-
'iII'lfJ!i;
----;-1
meta
··0
e tr e t
_c_c_},_
call dl'" . , . e g g , e n n e n , t l e te [ g l _li "
,
.1
" m - · -" a [ n " , . .
I"
I ~
.
_
burr ]r albuml d'\10 hrle
I'
,t" '....os,pargeLe
j~
e n n g a r ,e ,
,
'
1 , 1 ' atnumi '!Ib"'J': rrin con g.l. ucopn
,-·,1·.-,
CIOICCIO r=
.··.,1:
,
i'
di zu chero mandorle
l:C-'
'::c_
110('·')
,f'
I.
'
(l
~r"son
te ' 1 - 0
alli ,:e ate le mele un __tele Icon fuse :::'] 7':','-'0-'1 ill.ror,no cuocete per n e zz , o r C l l r -C ~ ' i ' N < " " e.. -,a·' '-1'."I~t, 'C'':' iog iete Il Cl :_,,....,·'1,; _ _' [ 0 " .,n - -3 '[ --t 'I D ' m ' " ' p O " r : .S ".c e ' " 1,.-., P~[n.". 1VCI · · · . u a ' n d l o mele 50 0[0 SOi ogn"~:
ndorle
•
•
ni ibien
4'---:!;l0'
e''1f''-,~ u , ,,'11
<"m'~ d i ~ , [ _
_..
W,SI
rate
~"I
I .
, •
Il.~'r!il
rra1-
r,
; I . . . . .
.0
_-Ii
semi
la
Ul1qLU.~ lip{
5,[00
a]rCOO[
di zucchero _cqua.
pur
. 1 : , · .l~emele ' . ' e · r s te ciro
di zuccher
,
di m e l e
un CI'm-~llo'~:--,o
..
,
/ · m - · - .- . I: . lg · · · · · · ' P J ' o - .I
,e··',o·._···
I. ' :I I t· ·· · ' .
·,'t .',',
_
C:'O:'
-
~Ie'm
)l
'~I I~J
_'-_I~
.cchero
ca-
1-.'.I].
b'UITIO
I.
ancora ,.." · · · · n · · ·
".
•.
rf mta m o d , scio ",:Ii'li~' m p " F la ' ellarlI" p;
C.'_.I
','.
ingredienti
m a r i e accuratamente
a,cqlUl
'0 3~'
pentolino
',
,I
I:_
U01_1teglia ,< piano in D1a.,I-' -:'0 a - r , e d e l c uc c h ia ia t di liquido ~ 3 a ' ~ottenenco 1 !,e:~ 1..; raff edda l e ~ , taccat da piaItca t e z z a confeztonate a · p i aL _r e " ~.
L.
..
lb
!13
ra rnmestra caioa .::
-.
-#
I'
r:;~'
d·
1'":A ~ - ' . j,gll~-.n
,~.,Il~p~,'2
0' ',
7'.'
in
tr
,.
I,. i'
fagiolini In crerna
..
'11·i,o···: ' r.
IC
· · l r ~ -" ' 1 ' 1 , '
L-
lento nell'olio.
' ' . '. :
'-
3·
'i"'
··a·.··
IJL.·
fu
!_."
O . , .• .
.
,0
'
patate
fateli sa la te
ti
'f
-r
,IL,.... '!3
'n
, "
'C'"
" .
00
III
Id'l: p,anna 11
id
a,,~e
pepe olio di
' · 5 · - : " . . )- " ' . . .
crostini di pan'f
p"' n'" :" ,_
er 110'
cipolla
"I'~
ch~. 1; 1 11 .
I'
'1
aglia
'a:lg,·'.. 'I-l"' '"
pez.z tt nei-
1
_
l',tt
pe ,d,!
'iii
Aggiungete le patate precedentement sbucciate dadini. prezzemolo trt 'ill acqua sale pepe~ Lasciate pe un'ora a.fuoco lento. .~.,'ine ICOI~'--ur',a, a , , > : J u . ' n l ' ~ ' , l e l · l e ~Ir i s o p a s t a dt 'V'OI'~ ~.ro ',~adim .. :. ,a ·: ic...ld....I C · , · . · ' , O· . "'3·•.. mig no " " 3 1 · " t U 'U ]0, '. rgt '. olio di ·.··}i·:· crude. ',".'.-.1.'.'"
ill
'.1".,
. .. "
. .
Fate o f
•...··Q;1:""Vl'
0'
cipo le
I-.'e;'-I),'
I.'
"1-10.' . !i ,. .
:1'--1
I'
p ' 3 t a ' I,e;'
..11..'.,
_._
Ii":
700
l~T : C ' :· ' · a · . -· -IO' ~ - l:"~ in-it] ,ti: passc~~ Togllete dal cuocere per' ninu 10 aD'CIOI'ra, e, fuoco. unite it uorlo p, g , ',,'-'es,cola'ie' o . · ~ r V 1 ' subito -0B 0'- ; D ID lU do '3::p ia ce re ei
', " ' P '
I!:,,"\"I~
g:.:
•.
:'I~'
,.,1
o n, palate
cipolls olio c l' - va
mandata
di rise pas
I d m i ne s tr a " c ! (1 ' rl'agli
di acqus (ci a) te ,1.'[0
repara un SIO lf:~-',-i.\tIO 1'10'0 cipolla, ,a~~'ltl, se preazemolo. · · " ' · ' i _ , i · ' D . g , e ' - ' f guanciale dl maiale hrro d'acqua zo o l d'oli z a V e r ~ 'c i c a iasciate IC'U,.I( "11.'-_".', nnnuu. ,nlt um,'i'
Ii3
11
atiche, c r ~ C l0 n · po "0 ill, .estl rd
: ~ ~ e : ' IC':',IC~, ~' un'ora,
c3,g,'_i_
/ersate
pasta
I.
ClotIU~,-1
scaghe,
cic a'
Servit calda, C'T_p{1~O
eicerchia rucheu
bora ,i
maggloran3 pasta l ' P i sibilmen te fa,lla mano) I.polla p ic c ~ d igho sedano piccolo mazzeuo di I re . - . . .
Ieua
di olio d'oliv 'c
'pif'
formag .io
!I
spiro,. :iI
po'_-jr1rra,.,
I.'
mio
e,IO SI
di'sse 5alin dalla bar',.a
ig
di torta .!l
pan
spagna, .se 1_
))
«Alt~ol che!» SI trovo "Iran
·-~IUI-·" _ __ ,
10'·'
··.·.r-1p-r-;es··-:-al
rispondere B,i'I·-c.,o.
.I
5~"'~'~
riempire_.n mez .o itro ·~"I
'- '!a.. n a s o e ":_':',I
':_!
'-_.'.11,_1
,;tJ'
oJ
ovoanc
1""-
'ere
bocc,-Je
~n'~15'pen5aa
roton
va benissimo
"'Ieaveva
i!'
birra tt-'
ue pan
ICO"-:-~~'_:
---:'10-
l'
men
H o b _ "p "
,:
spa
Pa
Separate 'i ie 'i ,,:~,ggj-~'n,g;telentamente fino '_'an
pe'"
calda, ZUCIC",
iO
D T ; C ' ," " 'a ' -I 'r "e '
~- ',
-,_''''
la rninut
'I
'0 'S'-,'.'
n[ 'V':_
50
di
",10
.1--
ID
o h ndo da.1 - " a ' - , S I ; ' . ,
p,(~~"- 'n
ontarli
neve I_l~i alal l'alto C()_~ de .icatezza """:'!""l~'u"'''n--g-;'Ie''':.'le- . o u i n d i
60 I,~O
mna malzens
cucchiaio di
H,
Ito
vere
,II!.
escn ate insieme p,re,clf, vito, ,2 2[11 gia, caldo
~';O
95
I, . '
te Ga icarr
I, ,m
"
I-
"
.J
pl
vi ·1
rnanziat ..••
aveva
,Ii!
platto eoccae "J
i#,
I .
r-' .:...
'j
' "
arrneno
vu ,cJO.
I-
PJ
I' - ~
I
di
"'
p--.,alne 1,
,;f
po
'_>...::'
: . .. .. .. •
f-'~loru
rnascar-
II
'I
"1
di t. iI
11
,
.
rzronz re
'
,
:PRE:P';,l~AZ,'
,
-.
DElllE\ll'TOI
mp
in"gr, _'~ ,
_~,trili
l,j_"_._
Lr
1 ' " '. ( ' ~ ~
'11'11l?",
I
'
ti
'1·:0
I"
_.
·_:,~"_'.,,DR_E
on a.
pi
iepida
U ; ,_ ,
'r.'PS·:
'"
circa eua preparaztone
300
di
ae
10
a. [a,..
q,U,lfS
ri, a g i o tiunzere meta spetto peso dell'impastc, 'pru 3,cqu,a rispetto al D'm' e"'I'~'a'I"'l-'I---'a- a ~ - - - ' bien , _ , - " - r '.r" . , ' 2 " 4 ~ - 1 o"'r:-','-e' 1,'-
ue r \ ' a ' g g ' I ' IU
'3
50%
'''''',11
ti
I~~'
i~'':" ,:.::
10,1 n""I"
; ,
,..
Ib
ierazione al . , di1 1 m · " , J P f ' : \ "'2-: . ~
,<:.
.J1II!!;..,I'..,
I
:
,
"'a:'11 .,
_
_
.
:
'a
.
.
I. or
di farina meta in ~ , ~ uit de impasto del lievit madr risp tu al p1eS[OI totale della
!\ron sl[o,agg~au:\lt v(dr.~c f~uldn:: u ~ , u ] . n",\dto
liev il,.,madr di fa n'3 .. epida sale
un P O I ' di
.un
'VIOI"
di
U,'Jn], '
~
.
!
:1..
rmasn Fate iii" lta t'
J~'
'impasta ,·"a·- "1[-'
".
salat all'imoasto n co r per ,3 m e n o .u m m u n . 00'('[ llli mai tino eguent CIOq_ rna,.e
.,
, .
-I
ra \.
_.
-;:;-",-- .-·~·
n fo r n a . 1 ' . .
pa,g~Oltt_)~·lt.ti.m.'ol
.)
'=
I"
. !o : : .
,!!!'
. ,
1...
t~
"'
, .
r.I',;
11'['"1,'
St,8,'. ione C.,l1!'·
..: -_
' -
U"'[<
,IL.
.. ~.
I.
• .. . . r ; a · · • ill.
I.,
0,
o"r-'Oll
della "1',1°
a·--:
I~
s=-<:-·..
dope 1 1 i " r1 ; " ~ ' l U I . . ' . '" '
1~'I]a,dimensione
I("i
delle
Sf
non
n~vUQ
in ub ['tli.'
Pin, _>
In
["'II
50
gtlan duro pan,uo Hi
'ibkra
!J.,..
M .
' , 1 1 0L .,- . . .
._~
I,
'I,," ,an,·..".la~, "., .
I,
ru
- 'X I ~ r e r g in e ~e iii
po d'acqua ti•.ida.scio-
U,
~I[~I'
rina
cucc iai
Contea
'p'_:;-n"IIOI di e te x ~ ' li zuccn '--10 a"I"~,iunlllele 'l-"'P',' di birra S ' . ~ ' , oriciola £ - 0 , ' 1 ascis '[Q ripoisa'·1'°,'·· fiocirca 10 m i uando :'~I" e t (i ;,0 rira in superficie, ri dist met
. d fsrina R'tanu [I 'nero
'.
plice ,eHa
.'
'~'!i
ltevtn ..··.,,-,.," '-1' S,CID"O
""";-"te
olio I-
il
'I'
.
-f
c,
,I
' · o - ' . ' p ~ · =· i"( ' ; - : - '
··.l. c e ,_ , o .
.
'p~'a"_'
~ ", I , : [ " " ,. - ", . I , : _ ,.
e · . · itare
'i, "
--
,
.
....pen,~d',. I' la I-r--.-.---d·,·i aezza vo IOTa ~I'
' -
dis on . " " [ 1 ' , ' ',]j'i'
"' S,ClrB,
"c",c a ,l-,'rn!
,D
' p - " ,. . .
per
tare
!',.
.
g .
,,~1,[-.:.~' 3 ' · : · O : - C : · ·
1'
. .
""".tI1l'5"'-
I"
" .- '- ' P ,
-,J
'0::. "
'-'-"~:--'-I-'-I'
2·'1···'····0°
'n'o'
' 1' -
d-'",.', ''0',1'11'
p-JI~ICIC";ac,
10,U,
[ar.runa
rale)
olio , d ' ~ , v a
. . tr a v e tg in e
macinato
acere)
.
Iq
,
' IleplL_.0., . '
_ " oes
ra.,
urn.di _ "
lao ,ill ,,,," _,
..
a'
8,')e C U
.n I
C"
~
F·· :.ate abbrustolire la Condi 'Ie. 1 0 [ 1 , I , J i O I di plepe. mente,
omoge-
'3··C'·C':t'"·o"·
o r_ m-
,"
"1
' .
'I
U:OIg.!
, . a n l ~ l o ' g"'1.,,1 ~ J I 1 I ,13(
,lIS"
1,1,
C:'3-
t - t ' - . ,. ,} . , ., _ - . ~
. -
"'I'l'll
astica
~,
c ' ~. ~ _ .
.
,U ..]
.l.,~
'I
--"I:'~"" Imp,as,.
,a -:1,.
'-1"
_.
"1
ohva ro
,
.
C, ,
·
IltlL' ~ . -
".'·.·,esc;-,,·l,l,e
."
zucchero, Unit llette. Lavorate ngre-
250
IC~,
15,0
. ·~ s e : ma fino diend 'in Adagiatelo 5 ' u 1 1 a 5 5 tte ["IUI ta cu chiai da 'pa,r'ie ottenere CO 'I po 't.'OI COlD un taglio i'
.0
IC-:
'11.
'Olin"
1,1
,,1_.
' C " " '3 " O " 1 0 ' · . . ' ~ , . c , a , II C ' .
_
_
. •. . •. •. .
l~'O:' •
•
-m-m'-\IS,-'O •
._
"J
t
circa ,2,0'°
_i~a~
U.·"
~n.OC(
S' ' Ll 5 C ' 3 _
di gllle igl: 'n burro Iuso
"i lUll
uc .her
]100 mie]
Di, i . . . cucchtai
lez-
da
'"
fa:r _blanca artna di semola
il
_I"
_~
01
50 di manderle sgusciate
SO
•
I'S U1ir
510
'
ro pr Iasciai ela Ii r v i t a r e _J
er
pizzi
I.
di laue tiepic di al
imhurrati. Spennellate I D , asuperficie '~'111 l' '1 .n C U on sopr ..1 1 1 _ ' rru rimasta. 30 inuti.
ger ente
,(r,
te
J
raffre ..dare _
de
AL'IO-'
_
in ' 1 1 ' " · -1 1 .. 1 1. , _ _
I
_ _ : :. . .
•
Ilata J.
scia te
_"~~l.
servitelo affet...
plane:"
ato
Pane
per
'0-'10'=:-0
-
0=:-1
.r 1 ' 0 -
,Q;. L , . ,
iel
1I!l
cornpleanno
Mescolate Insie ',l~ ingredienti fino quando . ig · avrete -05.1 mcrbido mp c _ ' I O I " , Versate il ' U ' D I O stampo ds 'planl~' 10',1
CI
l~ n - ' - ; - ' 'U
1"'CJ]j:;' _:_ i!:).'-
. -
"-
"1
e"!J'''''7' .
_ •
B ' · · t- ' a ~ '
liiDi
ii!"""'U
0· ·~"
'a
2··••
,0
C"
"
- ; "' f C " - '
r'
3010
Ll1J
300
{1H,e
birra larin to
cucchiai
di zucchero
VOIla
10l
(}
Tort ,I'l,
l-:-
ks 01,.
di
11]
cuccl
a,Iette ii p'an.'~' ' _ , 1 0 gill _ ' 0 , 1 _ ' _ 1 0 na,,,'·, bollire nel - I l a . ' · ~ t uele ~,fate ,,0' c u o c e r e entamen te disfarsi. bIUI~-' PI'Z:ciau ]1'-' ~ ] I _ ' togli '· '_.I~=-' P I O ' ·,i acnua zetti If mettetele in. SIUCICIO di limo '~,~ Fate cu 1-[,' finche 00-'- si sp p - : ' p ' " ' o J I I ano Tag
fSVn"
[If:
veua pi n o l i
,h
.i
rnele noce di burro in re ,2
a'
".1
· , l ! g · IVii
~I,
limone
ur co
.·.1 m i e l .
p,ne
riunitel ~,',I'OI" Quan 'H.D=-·g g , u ng ,e t ~·lne passatel in .olate lase a..I r 're' -'IO':rp U,OI''',~:~,ntere 'p-: izzico di rate salle. l'UV,,-':tB st zza entemente b a g n a t a ta pino li~'~ esco at en ersau ompost in. una ':, Ita imburrata spolverata velo ~.I-·
~_'
I,
1- ,~
...,
'Il
, , - I n · · · · · · · r · : · ' 3 · · t ' - 1 3 · . I ' '1 I -
I .
.fo
CUIOC.I~ te
g,],'u:n.,ge
'una lie~',',~le
han·
Tortz
Ierm ,J,OO
1/2 laue
uo burro
15
mollatelo
~Jne
111(IT
2 ~ I I O I -0 fin, h i e ' n'O.DraeIO
_i
di pane
i"
in,
non
Jr'bili.d.:it,ol~
UIQ:a, rizzare b.... oene .' ..': bu--...'f'II'u,s,o 1 ] o r _ _ g l -",~"vier e 5 c o~ ,a , b.·· Cia:"~ c•z o m p o : '[-,0' 'il'n-' teg... ir '--'UI' r: 'a,- I C . · · .·0····,... ·.. ..,
.
. '
"
,I __
_ ._ . . . :_ '_ _
".
,.'.~
1111
(,.
.~
di
If p , a r m l , g , a , n o , ~ 'ra di pangratta 1,80 10 finche non S3Ea b e g , o n ors ld ~.Iea "Ol'na' di ane . ~
- ', _· ·· · · ·
.'
."
n'
',
1
'1
,~·jl
'.
'
'3
Servi-
e'
le trab'occare di
tu
'_.1
.'
-
"
I,
~'
struivano -=.'~,
ft
"-'1'-"--:--
.'
.,
.llt nuotavano . .
p.,e,r P _ " O
p.... .a"nlnlla · ,
.
i,
. -
J.'..
'''' ragoue
, '
51_. 51 _.S,I S,I"n "n .a,n, I,an_ ,II
.~--::_,"'-I··
I-;~
' "
noccro ~ -:-: -
.-:
te
_ I' -
nere
_,
.otti C.,rc rc IgJ0vanl Hob. t!',.
,e
..
11
.. ve
'--':"-'-1 . ' - : '
iere
,.
,~ (-:11
;!
. '
.'
,;l"
':':'--'1:
,if.
1·
SU,I
II'
I -;-; ·-·- -= -= ·~ ·~ ·· ·· ,: , : .-.- ·-·- -;-; -
guernen, . ... . -
I
-II'
f·-:-i·
10 1-
'
'p'lro·~·
···r,
,;I
Ii!'
1"-'1
. :-:- '
51spO 51spOS_S_;#
.'
Ii
~.
ol
_ : ' , I e ' - tete CO'"n na or
ciotola
schiacciate po ana'."
AggiuD"g_t,,~-
.etta,
l'
I~'-
contenitore
mettete
d.U,'O·" 'O',
montate
salle
gWu n.g,' n.g,'flfl,l,l la ~a,nn,a m . , O D - ' a
it pizzico
:f:I"',3"gol schiac-
a..,
te api
C:olp~~·e:~,
on
di Fraga Fra gale le co pa ag
Pulite
<....
ill'
di "O,S(~'CI ponetele vani vanill llin ina. a. Co .. zucchero Irigo p-'fr p-'fr circa circa lora,..Dividete "--
'["-'u-, '.'If
l,
pre gelato. ',.parte, te
d i ; ~ .t bui 't-· e dd dd a e v A g
--
.tivamente
"I~
ntate
' o n , . 1 8 ·'· · · '
-I
: 1i1 i J' 1 ' . '
ra
,.lAI
I,
- ' a · 'a;:,
"':-,
'a
:_
-
_ _ L , _ _ _ ."." .
iacer
.-,,,,0 " " 1 " ; ' ' . :,':'0:0
'I
~
fino
tie'
· ~ · e il
,a·-.-,
-C~-Io"-,n"
II, I q u a : - .
.
'0
'.
,I
.:
le cilieeie 10.... c,m d
.....
do
- :1 :1 0 , C · I
mp
cucchiai di zelatn 00, dl pa ['U13 rn 0 11 11 1 b e z uc u c ch ch e l un VI
!I!
....:_.l_-_.-.
di
'l"'.....
ng
rosso (-a·-~~,C-~'~-I nastlccere ette I C · · · · , · · mole _
" ." ." . t e t l a I
IC·.·'O'.'--:'-IP--'P-~-:-:-
·-
schiac acci ciat at ..Mes ..Mesco co lampoi schi 'p-'
)\Jr
n n te
Co
C :
.1 500 ,'-,albuml d'u pi zzi ~odi le di p,-una rnon 10 u n rage e r deearer€'
\r~._ 1-:-"
-,--:,a',:'~--n"·1 .::'--':.o''-_:in:c~-,'t-·.;,[{,'---l·'1
Jf
20 100 ,J
di --'1 1 1 1 · · S " : c - · ' · e - n' o _ - 1nesce
di zucchero
g , ( ; ~ . II di p e c e ca ogh) II"
'011.<0 _
' l1I 1 0 " ' 1
"
Irs
'11"",
'O
eli. panna
'"'U'
:1.-'
I Q i · r lll l ' " I · r -
" I C ' ,-,- ~ -
Z','-"
Ie ammo P·"I",.-"
'1"_,
,'1 (,
_ ~
IQ
lis,
cum
l~
_ -
,i,
:0(1.
[50
I,
vino bianco
Iato.
alla
Puli Pu li (. _' I:-~nc-,-';a,
tutu
-I~ gc-.'--,'a=-I'-I~
-0 -' --
I,
'1-:-1
I•
I'C-
di vinn bianco Cion, composto.
e m - - C I ~r e ~
II
I·'u--"n"
.1
C·i.IO
lng·--''I r e n n .
I.'
','C
'Im" m i n t
IC'"
di
's:'
'U
0 ;
C:'._.
; ;" .
-1
ieme iemein in '.
frigo ner
'~
·.··.·J-':...•ettete e ttete
. "
·1
9-0' _ .
.
I.
pcr
'ate 'ate boll bollir ir atre [CIO'D la scorza di on tete tete tuorli d,~U!OI.'·IO Cion 1 9 1 - te zucchero rimanente. 'Ii!! n a , 1Il1mOID·e I e ' : - , . - ' r p o r a selor,za
,Int
zucchero scorza di lirnone ,7 uova milt 30 ]' 00 di panna 'i
iii
'I'
tuorli I C O ( ~ I
1.,01
di limone
iii'
.c:
farina zucchero. I C · U . O I C l e r fino sara ndo 1 - _ , . crema addensata. Pulite '~ p a r t e pann."~' ·a'-'·' 'g,1i raffreddl a t a montate ..:::-.,.,I -,,_,I I ..
ICOj'n
'IDo,zucchero
lo al 'me' .tete
ggfuu,nlge'~'lea . :~: ~ ''.. l e s , 1 0 1 1 . ' · 1·r-·le·~--
e:-'e~''''!7e::-'r. "
,~,-',.i",:__
:
uindi
tutto,
albumi
e
p - - : e .- . - ,
Servite decorando meta. ..aglia
, Il L ~ _ , ,
anche gli cc a p p · (· e · _ .
· . ,5·- 0 - _ - ~·~·e-'-' 13
ontata
f ra ra g , o l
,. .cil!'
_I
.
I'
uesti dolci», -
!!"
;1"
I";!,!
mJgfJlonoei pasbcclnl J'
,t.'
I
'I
gr sono
,;<
'I
'_-'Itern
I , e ' ~ ' ; - 5·t:-; :'
urre
. "
1-
,
.
Je,1 I
JI I'
'
'-I
oeorrnam. r
.
,ill'
comp.1mentO) perCII,e Beam",,-
oicen p-
«sono perslno
· .
n - - Io · · · · · · · · · ·· . 'n -
··
--:'1.",
co
1 - '- - ' ' '
i'
fh
-I
~Io·····::-:;-.·'n-:
. .
o -~ '
= - 'O " ' I -0····-,·.
a---='
_j
ro past,ccln,.»
rna
0,' ca .,
' r· = g . .· . : : : . . ~ · ; i h-
'_,'
'I"
'II'~_'
'·Ie···-
. -
I~S.
.:
.#
I.
r1rcJI,.......,. I.
-.-"_'. te ,5'_
..are tar
,_','
."'1
I:
,IOg··'-
'I-....- 'I C '
.
:--1 _
.
500
_
.p.r,o. I .uma
lea-
1 · scorza :-:'--::.,,-;_. ',.~
,3
· L -: -· B~ ·V
·:'iO···
.-=-~'
a " a , I lf l i B
'I
·!!!:·····
uo
,])"eo
. I
~<
. ;
'I
• -
leggerment unta iltuorlo rima-
na s·-,-·····s-,-- · t · ' U · ~ O · · 1'C''-0"
Volend
. _ .
lTI
I,":.
5:-)'1'"
. _
· P ~ · · · · I S · · · · S ' l o · · n · e c o rI",:a : I
I"
pasttccini _ "
O,~ ..UO Ie...
CU
circa 18010 pe'r circa
. -
'O
limon di zuechero
100 100
rnie
_.'i.
~I~
di p a n n a
j,
Ii
i C _- I ..O :_- ' i D "
_ _ • . :
Ii-
lnOfn, ~ :
,a
1:-·:-:·
minuti,
U e Terre del, Su
Pa5ticcini_J .
I
sale , .
c·-.--·~O·':-:·'·r-_-'p-·:-·'o·--·r-a,:'--I'ce'
ID
, · · · · 0 · t>r"'-'_'-l:'a-:IQ;',c'--a'll'lt,:!I;L IL r
I. 'P-"-;';U'
[D
. "
Cl
10.
di cann ll
'p-il'):n-
.)(
'_
'LO
pizzico di garofano OI
r:-··.-.
1":
mOlD
llzZtCO
'11,~ .- -:,-,.,-_-=-,
I.
chiodi di ltazli
bicarbon
i.~'
_
b - -,: I ~~,!!!Jlr I - , - ~ I , ~ b.o·"iIi"!II";a.1 - - : - · · - ; · - · _ , ;1-:': - ..." L
· -· '· · o : . ·· ·
J
rsone
~,:rl)'
U,O'__
,I
or'a,c
.
q.u,a.n
"I
,_
rate
'-'O'I
:.
ere- ' [ 1 0 '0.'ue If a . g : - · ' · g ' i u n , - e t . e , l'uovo 1':'.l"'(10
dai f u o c o 'l'''' _"
i;;., .....
br .:
----,o· '· s:a'''" 1 1..
mi cu,cc aiaic I.c·
miele
,~'~I
_'
Il:i'
IO'I;t':-IQ;', . ~
"U,'
;l1tJle:-
,,,,::--,
S>~'-~'-I
'L- ....
alla 1'.1'
r.tJn[~
••
"e--
U-''D"~
c · , · - r ; - - -:": m. - · · · · - ;
u : n . . ..··Ie-'
p i di C ' O C I C O . , :3 fate SU-~ oiasrrs
leg...
100
".:.
)118, 1...:..•
I_
"I
d~ nel d'acacia di mt :1 noce
di albume 5,31~.
a .~' . , ' _
:
-···e·········
La delizi.a
«Pa-ta-te», disse Sarn,
Gal He-
re unameravr,'JI06a
' O " " : - n ' " , " e·· ·····
M·,·.. ,,
"V
stornaco ' , · ' e", < · · r_ · · ' ' ', ·;··'v,,'.Aolr",(.'-I'·',:::_ C "." ' ~ O " " I ":
b'ravo S m e a g p , - "
t'
5' "U
in
ietr
.J
i.,·1
' 9 ~ _ u ! e 5 1= " 1 · 1
11,_
' .
opinione
rti
in
,'-;If.'
'e,,~"r::'........
va
avro poi,
.1
'0"'" 'I
·t,,~ · C · , · "U 1 0 " ' : " ' , · · · c : · " ".1"/
o"
11'"
·e-:····
I·
'e:' t·~.'···l ~'e
lU
. "
~. .ate ..•p,a'
rru.
on potre ti ri
IGam!gee. C"S',I ,' t,
-
-
,
'p•'esct
.la Sam
Sbucciate te
nesci
vateli
S.O'l'IIO
tuffa
",a.' em
' p ' a ! l s " i C ' a - : - teh. '. , ,L,',-" ella 'U'O
setaccio
Pre'
ep
i!jl
1 5 ' 1 1 1 5 -- I
'I'
erluzz
;'100
00
ll it q"'d[JI
-'
1~ln",-II~1 .Ii
Id.I,
pesci in
'r
U!
latte [an na gr no p,er -' _,re I11J.
eto
11.3
sarde tavate asciugate in lJD Pli(t;_IOI un pIO' IIUOI quindi di . p o n tek IU, uns ,gra,_, fu O : I " '" O " " 1 0 " " .~ " sie"f ]' " Q " [ " I " : ' e ' '' '' ' r- , Q ' j Q , c'a>c''1tico Ic -: a m - ' · - '- - : 5 - · · u - ' 1 " . ' - b ' gn"'j" ' P ' _ : 553'-,:
I,
di sarde
~I
ta
.ale
.~
, .
1 .
' .. _
"1II'l'l'l-'~~J-, .!ll~i '"
t"l~IC"~'O:
-I-,,'IL
,'
11(,.1.,1,',
·J''if'",-···_Q;
'!!I;;.,.
Sbuc I D J a ' [ , patate U . 1 1 0 spessore di 2...3 "'1"
'"c.
ff
finemente per
Pr nete II' fett ,0··' irro 'tl~ mne.... 'PII,
.1
_
ttenu.
C::-'IO···
0-'-:'1
un---
'a1_,':I;
pepate.
Rivol ,-_le le sarr
I.
er
el
izza
C o m e meglio spie zato on d'~,p izza' ,I' mn
l s. ~ m _
tn
II
!'
u n b tc c h e r
511. .esto ori,gi~D;lde rioetta upico dolce 'in,cJ,s,: ,_ d.i, cu comunque Iorniamo
4 a p i p a rna,f11g'er,t(,cl!Q de'Ua ilt,. '~tm!I:Jl(t ~ b
-U
'i lane 'pe'f rin'!na:dafre B a b b o
e-.:(:'O
·'1· \ n J , m 1 l jl J 1 a lb'·
e,
d'-· ,]
'I
-brici'o'~atle lievito ,' .' =I.t":
I-i
C'U,ICC-
lase late 'a-·iposc
'hi
,Il
0"11'"
:-!k:J..
p,t!."., 0' '~""
l-J'~
in
. "
s'~'"
' U - ' I':~
L.
della Iioritura del '>:'_ vito, Iarina -is' •.o n et o n ':!3 sull spianatoia
5,£1
,i.>,
un-
_
","-
'V" I"'-'IO'-
n;---
I C · - ,' ' D " - 1ili"ilrIQ'--_-'. - " ' _-O'r"--'s -- ~It-:e,-""" IU'_' e_.
vito lm p'''3··· .· S · - ' _ - " t a · : - · . ' l l e : - ' ggiun -
-
.
,i
S"-
-
''!I3
"I C' j"
~a
''Q-
fa!e····',...'
!i3'-
! Ii .
'S~:':'-,a-: -
,.
rio
•
pas
.
.
a- : -' . I 'Jl~ I . . . ,
ci
consistente. Fate un nanette nb nt
ta del. forno caldo
'_".
Servite
la
__
lasciatelo Iievitaun tovagliolo, per I: pl _I Passato q,U,'fStIO' pasta per q ua l . . teglia ella plac... ingre'.ggiu.'ng,I_'_,e, ~,
piu gradite S','dC,-
,'-~'a-~0 --;-
J",'p.ll~nl
I':,
,,-',,'1'3':' 1•.
.·U-'~-I'
sforna
. _
pizza C':'
- " ' J - I- I c : a ~ ' ~; - - - e z z
forno ' o r a1.
"!!I!
300
di
di "Tan' sale
rina
dur
ac'q.u,~
cucchiaino di ievi
(0
cchero '.
co
I,
I D l e: c.,
. ,
vedi PL..
H~ classica
,U
'I
di
1 11 a
l~
lanam
olio sale
p~p
~~-
~ " - ; - : - r -' .-r-~! 1 " 0 "
I,
g - l i ingr , - I f · _ , 1-"'10:'.,... . m : · · : I. · scaldan ~l '1
••
1. ..-,
io
S ' : : " p ' " . l l' I . · . · · · .
]1
to,' 1. )~. l.
iii;...
..
d o r a o, ,. J , . ~ . u , n , I " e l l _ . U . n . I - , _ _ p u quando va etagliat fettine sotti i, --"ggi.u,ni',etl '-1.:-:C - - :U ' ~ mrire Iu [ O ' - ' C - ~ I n l 'm~"~- I C ' " -::-'("1:-' ._ ,'. - ' 1 i ~ ·entatt 'bid ac ,;.:'11(. 'a"nn-.' qU . '
. .
-1
····1'
':.c-
".
e ce s
Q,'~IO .:,', 'L. . I . -
biro."
:!"3
. .
<1
._
I.
o, Reg
a.
I'
pepe, Lavate .mc •
di
JLI,
sica Prep
a n . ' o r a , ' P O I C O brodo
forma . - L O (tip mozzarella d'agl 1/J'
1 Ia .
I!
' m ' I I- - · P ; I O - · . ·
.~:"'10(".
la C O P I O O , ra h'~mi [reschl ru pat L~ 'l111f' ie r:U. etta
cl
' I
~i
I··.·
In1p\~-:~I'IOI :_
iorana
J
l
,
me
.
egame con la · . ·. · I- ~ u : :- a ' l . .. ' le.s satele.. 8·':1 abh o.m d I O · · . I I C · · '.0"·" Quando vedrete cl P ' _ t bucarle l_
'
ritate
ru
bu iate hi sof c e p ( _ re la ~ , IQ,U,S'Dld,o
pasta
fino
..
'pizza
e··.·
In,a
,3.1d.
'1
'- :-
"'I~:Jitela dial forno. Cosparget ; . _ < : purea di pata iu la mozzarella. '1-'.' .-.:"
cottu:r
I.
te
tutto 1,;'['
"O··ln-
t,
Prtm
lIS
ICO::-~
:1'"'
servire I~JL
y.lt'j'
·.--lZ,Z"C·OI
fino...
,(]I l~
' ~ l g g', I ,: ~-". "U
'0
'
' d '_II ' p e p e v Rxi-
m. a · ; ' .
I O . ·,,!j;..
"·g,IIa.' .
S· L.·e
1,.
U:'0
" '1 0 "
'I
li
_ .
rudo,
" ,
Flc e
p-
ucciate agl at in lit) 0 " . 1 mesco.a t e '
.~
la
---:1
_ -
.'..' '~ lar,a.Dlcru,a .U C,C13,
giunge
...ll"
' .
pezzetti [eIOI'n [0 zucchero
,8 <_
. ' , .
: .: ." ,
J
.lim,Oln .. Ie
,
"
.
_g.....
SI]pleZlle",
on.. brandv
em
I
•
C'C'o'
Ii.. t :J;
" .
ar
-
A'~.·ioilu'ng~'e" enrualmente. i) ,·~er~· _. lio~ 'esco te sigillato .mencamente. ' 1 : . .,g,lia.'(,le a. disc ti pasta sEog!llii:a mettetela
ia
1
-
-
....
~iung.·,·'el
1
t e . .. parato do: .. : · I " ' . r i
0.-:
no
mettend
_
,.
la··c-.
,
t:;Jj; p...:Q'p~.I'~T:~iI
f~'..... ,a
S',<,
tritata e · · ' : - ' U : - T O , I C . te
mo
-I....·..
G·····.
'5:"5'· ,iii
-=
'I
0••···
_.
J
tt _
_
•.··
~
'"
.
·li(""'; l
·"'U' U · . ,
_
_
'1
""':8']-.'
,
~ I~ " "
S · ~ , 1 1 I I . .' . . · , .sS 'I O ~ " " "
_
I
5'U,
_ ; I h ' ~ ' iO.1
C'Ui(':'
'
F · ' . 1... ,' '"'--: -ue ' '_I!IOI,gJI]le sigiuate.
.
~c·-
·t·
di m e l e ul anina di di buccia arancta grattata cucchi io buccia tat miel ;Q di 2.50 zucchero canna cu. .chsaio Idi misto di o l od garo.[; zenzer nn cucchiai prernuu di l i m o n e 1_
',,1
.
450
di
~ .S O '
l1..CCO
di fall cia. bicchierino di brand" acohari \1 50 olio
g1
119
«Metti l ; ' e ' ~ ' .ro','
5U ,:_~~._I_".._
1-='
a·-·I'f'"m
n-
mtre 0 · ' "
· · · 6 - ·6 '-:'1
I~
ivviava 1j,_I.
.-'
_Ispel
'"
:,
gP
",
"1
ac
""'~-:::-'-"""'I"-'--:I:'-',I
ra
.1
«Sern..... ..
."
I·
POI, ' .
I·
ie sapp.a . -
II',·· 'I ompl,e,amen,e
.o
I'
. -
1.<-:"
-=',
- ~. - ,
s. .• •.
h ; , -iec · d - .er
:
,"I",
. .
'I
".-,'."=1
m~
t-:,-.-.:r:-:
-j
.;
I'~
.!'
1-
.
. .
. ~
_I
me!»p".ensoi~,·sienor Ba'·,'ns. che '.
I,
, · ·.··.J ur I -~ -
. - .
- '
.
.
-
1-
I-I···..=_··
--:-'j
c)
In casa. i',-
'._.
.... 2 '] / ,-
1,le'r
1 ' l e r ll D t '
di pollo atate Sf"
nu
0,
J)lt
fJ
te
ll rote
seda
al
olio
acem -'iJ ttaceti
ov
piacimento. gorifero per -I
,AL ,-,.c_"0"',[,
"'"m': di
'p-"
ao
Ta _' casseru" ,
._.'>~
II
in,
POI I£i'!O-
-:
fri-
fate riposa
Ie5C'OI
:,
U'D;a ,v
'q: -
I!I;...,
1_
U-I
'0-' '-
10--:"
5-='8"
ra '0-'-'
~'
1'0--::
"a.lI!.,lII.,
me:.colate bagnate '1.. ] 1 0 ' 1 'S":'-P-: icch 1 1 0 ' 1 'a clio n' r : a : g':"·g·'-)""U'~-;-I' rro, ,"'IDS111,B,rin,o, Ia sal,' ilia ta ,',g r o s ti '0 solanamente, funshi puhu tagliati pezzettoni led, it tl sale. (UI!CIO b(I,SS'OI Cuocete ora circa girando 'r I:_:
.,tl:_·~·
lO
pollo ···t,-,,·,··
,t,,,-' ' C - I " ' · O '
ICOlttO
'-
1'1"0'-
~ . .:-I:
tagllate la '_,'nidel in
It
se·nz'8, IOI'I~'lo nsieme alla ci illa fettata_ ~ 'E;'n' Im.--'· - ~ · a · · - : - · ettete 'I nezzi C " 'I ,It, U ; - I -ra I~
polIo di
gros:~.a~fel
I"
mlc -. c ip o l p i c c h io , u ' a g H t porcini irra 250 ha ~t
1[',metro
.anna
di rosmarino
1110
rete af
,'
'11'1
ia
od
_I .. .,
1 0 , 1 "1 "'1
caldo,
di
! " ) "
,l,-
I!II!...
_ _a, g u i3 , n i
'IO"IP-'-:"-r-~;'t--I" . '
'1-0,,1,
'U'I
I~'- ·'0' " 1 ' 1
Cion la pancetta
liil ] 1 ~ i q - - U - I ',[I~ l d ' I I O ' __
'-I'" ,,
i-
ttura, Servite [ 1 L .1 t . _ " ,, ~ '4.,1IL
\1'
123
;;I
1_
pO petton . "
msalatal» : .
I-I
.)
~.
-'
- I . .. "..,'1"'£:'1
'p~
po pe
di
m o l l i c a di ' p a ' n l e , nel lasci ... er quindi schiacnuzzate finemente C ' O I ~ . , eta rchett nite carne trita U , IO " 1 0 intero parm gian uniforpassat me.. daregli la forma i. una, ,·',:a~"· nel __arina, o i I 0 . · 1 IQ - P ' : 'U'-In g... fr tt .,,--'-;nt ··'1 c . o l n · · , ! , 1 lllJ., q , C ' ) gI Y -- IO I '[ -- 'a : c I"::~'D,' ~ia' 3:'" pezzetlA_ j • • . _
ill-
'I
_I
l . . .. .
n.
ol ,e parti
tole
on
'!,': 'n .!:
ra If cuocete S;P1f:S/_)'1 minuti controllane necessario a,ggiu'nige~>.)a cqua '1-'. " ' l' l o - n ' ~ I~ .a .u ·-· ',. ... 'iil -'!
~
Plp.etto:ne Passate nolle IE te p...
i ta - - ' ,- ' -
pentola pllfr , 4 . 5
Voltate
,t>
_
coniglio
"U'O
."'"
'I
<_!
I'"
c.·'
I'
0"
:'8,:
I'
"in'
tt
'~I., ~IJ__ l L _ . _
,d~parmigiano grauugiato IL btcchiere co
S · · · D , i I l " " . "1 ,IL.. ~, ., .~]L.;
I"'" a·:·] d · · . ~
rs
'c
di vin
'fCC
ipolla to cald
Iaun
gratta a,
noce
sare
brodo
O.' •
disossato, 1.~···, f I'D,"r
o'r'
."
->.'
,~iu n,la 'e,. . ID 1 . '. : . : , r' o ' " . te .
1. ~,
'1.'1..
' I! " " ' . , ' . ]
'0'"
er
~1er'
corriglio disc sato
~
b e n e 'UI'1,I'_ le oatate crude era tus iate. Forma con mpasto ttenuto [a,'elo rosolare t: P!OI_'OI:<~i.I"'.' Cuoce If:' pier 'b:a","'"',I"andolo r i p e t u t a ':n'"[-.'
di pane priv te dena. crosta If
conic
tritacarne pa,'ne 1
·'iiIjIl (-.'3:-
elf'
magra salsiccia
pentola :[a,:~~n,~ rosolatelo b e n e de icatamenre . , ' 1 0
zirandol
llie',,_'nlo,~',
"
'to
.'
....., ,_
di e sc a
Ilk,
_C'
!_
,, ,.
,·I~.
JO
teue di p a n e Ltl ,p,ezl~varte
patate otto sale pepe
ams cere
IC
117'
Ipe :o Les
r~'[.e
~cipolla .. lli 100 di zucchiru
di pa
iaro
'.
cucchiai dt pa Ile grauaro 'It rr
1,1'.~~I'l,tl~C10- -
•
1
·v"
,
,';iu,n,,-:-e't'f piselli,
pepate, Sbucciate et
_ •
I~!
ci olla ta liata. ~ . ~ , ! . _ . ~ . Ia carota. Salate rucchine ..
patate, schiacciatele
_ - ,0 '0 . P I O C O
aggiungete mig Iano 'l'U'I'£OI,
ec
verizzato ,0;,
COin,
I r U . O . · . - : · , C . ' C - 1 Q. '..r -,I . ,
servitelo
'.
I,
i.~
I:.'
'If
.,
I ' . .- -' .
I~
_,10",
U,D!Q,
12·····-,
buccia r. -. ,liC'qU" salata, lure ~ .
~:-,-, essa te altre mpi di [:0 ttui 1 8 u,n:::, Scolate gli padell 1.I;n p'_I:-~'1 burro ~
pinaci
al.e rdure
altrn p a n
con ottenutc ir..UD,3; terrina e r d u r e . . Mescolate il intere tl · m · m par-
comnosto ~, recipienmette imburrato , : ' P 1 1 0 ] -
.p.-:::.
pia cere tiepido
[I
I'
g r~ a , a · or Cj
Ireddo.
.:a
',-:1'0:°
•.
coni "
.'
'
S~
_,l-igJ1,(JJ
. "
n.'-.'[I"i,~ p ~ , = ,
.ag:.··IU
,'111
".
3..'[.·.' Ta,:,.',iate
ti I~.
;·
· c - ·u n g · · .
l~
-:
,
,
•
U' ..
I·
bordi alti.
arne capiente
li
If 1
·--u·-'
- · I 'h·'-l"·a-::'" e. '~~"o~'II-'
C ···a···r-''
. . '. ,
:-,1""','
1_
.0
zetti
['If'
tate
.-,asso..~lno ,: ': in ,3,qU,3110 'h II 8 , .orcnetta.
< ,
..
verdure, tola coperta, l:lS1l~
~II'I'
,I·.
cipolla sedano l~, carota, padella finche le verdure siano g':"'l~ t a · · . · g iata 'p-. e:~.Ia ' P - " ? I ' 1 i ' I.'.
I"
C'I,'
IL..
maiale.f " I t a e ' _ ' i a , p l l o r ~ c to
L1],an.ZQI-'
hrmate
iL,J...
~~IO,0
tut to Pulite te ,3
':
'COI,
Cion,
te
'I
no piccante d'oliva ll picchio di
no
(fat
1/2
auvo) icchiere di in
Janco
cen
pomodori maturi rnazzeno di prezzemolo carora sa]e
:fUOICO
pepc
en.e
"ra 'I":"
.ipoll
5;a1-
rosoL.
et
,lib
·Il.
1'·'1JL
bianco O'
O~
z,
30
'C1IIC'E:
pomod re"'- etel .. agli .. z z e r 'in·j,~.,·...sate IqUi11~'_,:~ ttte pepe .oomndot ne lasciat 'ra.,ggiu'n.tlo' 'l.a sobbollirefinche giusta i e . . nsistenza.
pezz di c~~r"l
ant'
di
ro
di
hi· bicch
alsamato. spellate
vue
sala
pertaL.·· "1
!Ia·
ISO
v,apl:.ra-r.-·'
Affettate '.3 cipolla 'J - , ,a ut In-· 3,,,·3carne Itt, runs .PlI sieme, SIt!-.'~.'[a piacere, 1 3 . l i p'-;lle'- ieroncino intern. ori, ta ....i a .. spre.D_le .. 'ez-
Tritan
me 2S(1 g _ ~ ' : m s . j
coperchio ·,o·~lasciate
dt
?,--
I·
il
ne p ie r .,
'P e zz e _ ,
3111.e
,J
'_ 500
re di
-n~di brodr tu
laue
1.31
il'
b
'21)'1 p~
Giardini,e· sottaceto peperon earOle
sedani C3'\
olli ri
OLIO
~I
I:
.uc chiai di .u .h
,_}'~I~~
It "0
gT :1'-
'S
di zu
hl
qualche lo ll
'U
'Ill
macere
-,
0'0050
il
prima
135
'0
5i tr ci zatu -
-r'="::-, ' u ' n "
'I
'i!!1
PiC'"
I
va 'I·,
cora
,.,-II',C:· II,:.·
.1,
a·:'"
e · · · · 'a-'"'i
C··)
.J
d,I., .tro parte
e-'5···'·-',lc,·-·a-·:-..":::-1"
a'
c.··-'a.,'s·===-,s~>~·r··-u-IO(·:"~,-
1._-:-
'1
a:::" P -
1.. 1.:...-1
U'
- . 11r"·:-:::'a·
I'
I....
I."
;jf'n'
";'1 ,.-t·e··~·'r·:--'n'·, I,
",
piccola
'I
9","-'
-ste
he,t
. . . .
_,
U ' '.I'. C"-
h";a-'
d····-,;
,'
,due denti
I-'e'_""g':'. ;
tn '0","
d,~glispiedini, ' i' I' > _ : r
'gJi
·:'·ll~:.
"III J'
" , , 1 1 , II
i-
'e
deU',.-ttrez-
p.
Spiedini gOl05i '1
p !a '
d'-" spessore 1_.',1
ue
Ilia
'em
cr .' pr'p~onc
tlO,
eIi
:1
l 'I I
ma cassette
hl P]U,t~
rghe.
to
-"S-I'IO'
~l.
D n''II
g'lii ir', ,iIl.,..:,ILI~ t'lll ''1'0.
mensior i d e ' p,a'nle~ Procuratevi de
polenta
l?3,n
11'1
I••, II,'II_
_ _ _
..
'l
(j
pr
('10
gJ.~,
C,O',',
di g : r l o l s s e di...
COil
'SC~t1tL(
ur
I(lO
dld~
polenta
a,g'~
legno
ezionc
co
t'ti
di caci
'J
llo
pn'm lid,
peperoni
1:a"I'
ri .rra il caciocavallo
salumi.
,:,pile
rnaiale
Scegliete
del Iunghi
~ "1 1 iu
IC
unmeraeten 10, a C ' l q ; _ 'L13 Taglia la carne Lavate q u - n - ~ . pe P " ' "
ill
!!LOll'
'_
I.".
lag] i-
.1.
'ill·•.. "1
.
_
__!_.':
pr
'D
pic-
p,frL~on'"
)00
[iiinnone. ._,
l1
lonzr
4'llO
di ar
di ro
ttro
q."~
spiedini,
P,I,Q"-'
!.
sale pc-'pe io 'r liva
fungo di salvia te d i gli ill,t3 " " I; ' . . dienri fin, a,riemntre bastoncino, pe Ci(JD, U' P h O C I O ~IO ll teli COil -:_ : ~lg,',:~~ glr\~,,-~, ' ~ . ' C"ll c,a."'1 _ - ' O Il' I I 'u,n, ess,lo nnellandoli 'In tt di r'o',. rig,l~,lr ol: .' Ritiratel .. ccanti. I, do l~ ve ....· rr.te I,
-=
cipc
aial sah
qualche
The
l:
_'I,
it SUI~('{
d ' ,· · . .. . . .. ., :, _ mt
'1-1'
p· z , ti'" 'pH'n ogni fetta
'e preparategli
t.'tO'S'~IO
]11(1
iG
ri no
Sp'edin~ rsunt"
J)i~
--
Ifl' pel[ di 'pnl, -l sal t· ce /2 pelt tacchino p e p er e r on o n ,E ,E ! ' al rosmanno
[1,:_,
lia
,el~cezio-
utta
,~.:I..
della salsic ia ID.I_l' cn asci asci
D le le z :
r.a.,'
.. '.ZZ '.ZZI' I'
on
U-
--IUDt.
un recipie nte circa 3,:'er t--,,-I, iato
,d'I',-~11
spiedini, c _ _ ' ~ I O altern pezzi di c~rne i, su Id~, nto 'in,tanto C O l O il .ep.- 'I' mi. _ ndoli ' Preparar salvia, tt mentre C'UOI'~ Mettete teli con Ia e t a , ..anao anao '-'I~~ C u o t ~ ' ~ ' lino id m"i~,IIO di caldi. ',
sale limo limo zzina tH
d'oliva
I-~
liate il
li
ormag provolone
ci nta
dl at
l! alla alla
uguale g:_an_'I-zza,~ mn si ing -,ei- - i e ' ti lnfilconsig ia di i'-- 'p,a'nare~ o rm r m a ez e z i o. zate negli spiedinl al tutto unmorb unmorbidl idlte te ' " ) ' p : iosare 'p-'. nrca'. ascia ,o··r·-'3:: ir 'Ie,,,', spiee n i 1' I-li,a,~~,~ un.gano I. ..POI' pone ponete teli li in forno i? scal scalda da .' >})~,-
pa,nt pe impa impana na
'-,I
.-
,'0'.1°
,t
,··,.··
'I~
er- ..·~.--· ~.--- a n d o '0
5·:,..-.
(i-a:nlln'
''''j\''
'~I-
"DI'
I,~-Io':r"::, 'U
l!!,!
Spiedin:,
maiale
etti ettine ne de
"',:3'
'J
alia ,·'irra circa
O'!-II~'SSI
l- ,-
_,~1,'·'1,' ti I C h l . ~ 1 la ts gllatela '" marir i, SUIC el Lim' l1:L diluit in m,eZ:2,'O c c _ - _ .e. e r _ . ' - , 3 : _ - ua. car ripieInfilzate sugli , S P I , ~edini ie D:la.,i_I~' meta, .J:,,"r~-,:,.,'n'.II- aile gl alloro, a\g]i spicchi salsicciotti. Iarg __padell __padell la,t orar orar gli spiedini rigirandoli piu volte, Bagnate "~no ,'(I' cuocere ,3 fuocc PII-P",,- te :-
inuti 'I Iinche r i s u
111e',d'~1pIJe'!'circa
en
ra .i. Servin
agliate -In''
1-'"'
to •,
mzl med ni dienti. U'11g!~t~
fuoco
j,
'i
ers ~ 1 1 r
30
dl 1~)n2
ma
icci icciot otti ti
birra chiar 00 11 limonc di 311,0'('0 pe
It . r a n n c
caldi,
'DOl
~,"'I'
l't
10 ';
..c
pezzi di 't'OID
'I
OJ
'J
p' -. ·.
CO'[J,
:~:I
m;~_r.lD,ae
··p,·iO
,~,liltri
.It
l,II!.,- a - ' F : · - · :: --
grle'-
cuoce .e 'in u , ' n a , oe erat erat 'p minu 'i.~,
tonne ra
li
di
di unahettl mod 1ri gr olio d'oliva 20,0
I,
lag,~'~"o "rli!"
zemolo
p'p'
14
,t
_'l
'~ pi rs(~,
IO'\v1. ,gr- iil ,~
ie ftiil ' ~ ' l'l ' "
51~.;
gra'ppolo
'~n~ .' edini
~UC(L
di
1LI'I-' .1, 'LJ.
II
I
I'rn-
.
ite subi .0
,!!!
ra
nanas.
' 1, 1, \ - ,
'_
te l' . ,
i,:
'3 . .
"J"
(irs ' . (irs
r i t z , ; te ;- in
spiedir potete censerterri· ' R i Iresc i m m e r g e na CID'n,tucchi frutta che rete rete :prl :prl'c 'c,e ,e.. ..er er teme tement nt secondo le ]n,'E:S,CO' at dn
b an an a
L1
di
mele,
utta, taaliat
th rnela Urn ne
plItt
IO'-'I .
I
,!r;!,I~ ite.
«13l 6 0 1 5aggins 0:
-'
·-··,·p·. · I - p ,
- - - - -: -, .- .
disselo 5 : ' - · ' 0. -. :. r ~ p r ~ e 5 · · ~ ' O · " >
'0'1
pe"---:"'r-'
suenzro
····1·
'
1_
pr
te:' volete
de
'op'ri'"
cortesia
venire
tazza e D e n rne?».
tOlrse, ·::-:'.r-'--::a" 8! g <1i l e -'- n : '.•
st
"1
segui divenne
«Stave
prendere
0---
='
"
II
e···· ,~<"':
,J
i-
a"-' (1",,'
r'a--'
ass e··c.::;·--
rt
~I';~I"
'1
Nano
[in'enzl,ne •,
' -
,f:'-
' ; n : · · · a · · · ·,-,,':l 5 - - p · · · · · e · - ' · - · t 1,,:,._ t l - , - ~ - ~ to a· e'~"-
sen-
'I
- · · a - - · · r - - - o ·_·' · · ' l a --'I~ - - · s - - p - - ; ' e - " raz - ', ~[ ~, '
I,:_I'
'e-'?
co Sbucci
che
frutt
1·.·1
·'t"l:
I~
tLUd a g . . . 'I l'i. a . . • .
"
,D·-"le".,1 '
p. , e s c h r
10._,
m.DI
···lli·, c o . • . .
rnette carafla di vetro -~ 'I~ ,'-'0',51.83 lele·ra~,a;~ iate rarancto I~·
il
et
,1,'-
-_
"ru
J,
o· to
r-
t-
t·
I;
telo
ill
'i13
l'
• . · . n - · 'II'.tIl ._,'.
~.1Il.
a. 'Iiii' .Il-
[pj]
I IJ . . f t
,tit !!!"II
pel
O~'h~
~11
'PiC
,~ icocch ancia zuccher ca (pre rl il
L1
re
m1
:"
Lea)
T'\ Prenarate ilte
10 ml I
--
_
a·~·I('"
'-~.idror
~'r"'"'1-',
p-
- - : : 1 0 - : - ' 'ite-
'.·z,za~.
-.iF"'II".~
pizzico . . - : : . ' ~ n ' - '0 - - : :' 1 ' ,' - , -,
anna Ii
Ii "'C_ I~'
-t'·,
'1
POilCtO
- -U T [ ' [ " .
1'-0:-
zucchero
]1
tea) ,...
r'O',~
I:
e,~,
(vedi p, lt6,) ,eli c'
c u c c h ia in o li
id '.
zuc (Iacol
di p··n na 'lOt
ltauvo)
torta.
'me'le!»;lsse 5ifur. ..~23
·'.
. :. __ -l rl _
_.:
ll Ij lP
'm '-'- '- '1'1.
.. tele
·t-a·'
',
di Z ' U C I C iero 10•··.Z : U I '_ . C · . . " C , · · · h , ~ I " : · · " :
Lavorate
0·····,...,
g'"
:_
di vino.
'5
_
,
n .- ' ~ - -
.!,IIi;
II
.f1,'
bu mon '[ 3 / 1 " ~ . Se 'n,,·I:. esssario ' [ ~ · F i I I I I ' btdite. I'impasto l a , g g i u , n . g 1 e · n d o ' - _ · , n , p O C I O I d~latte freddo. lnfine U,: ite al tuttc lievito. 5:3: . una eg'l' dt cirr 2-:'" d · · · · - ] · d ia rn e tr o -l~I-' e ' p a rg e te v i IC-'O'-'-':--;. "
,j
td di zucchero
150
·'--'t:·.·,-
"_,'1'
'
'"
' .
.
-
: ,
I'
:_
" _
I'
c·
':_-.:_,_,.,!
·1
u,ceQ ,,
gran
nen
I'
I g , 1 i 1...
1
pe mele
'::a·-,-·n.·n~:a· a ce i
_ _
'I
pt
ls~'-I:ar',e'ele col ,·U: c···•
•.
~c
a-I d'~ ,:
· .· _ · 't 1 " '0 ; ·· ·
;03'"
_TIl
di p a n n a
st
bu tina ~itICCO dr 'Lhia:
nilli vi
Iimone
di C'·o
Cu.. ' I C 1 f J circa ]10, ,_
senza
preriscak
,3
'e
forno,
:C1.
2,010° ~,e'-'
vi no
1-1('
«Gan
!a!lr,,--'
Ie5Iig~'n r:aggins!
niti
ll
de'l
Ci
ia
'.ag'o
co pir tore 9uest
eccellentissimo
audacis-
vog'lia
suoi
11-1
pie 1_
gran-' tssrma el
ca an I'e"-~
[1
-a':-
~ "
oirra ~I
,.,,1:
~ _
'»
".
