D
c \u00f4 n p \u00e1 M J d \u00e2 \u00ed'\u00e1 d i\u00e7 \u00e1 \u00f4 :G s lq \u00e
s e 8 \u00fa n t4 r
le ito re s in d 6
a o re p a E rn o p re \u00e7 o : P ia b \u00e9 n sp e o c o n n u ito iu c e s s o ,
tm d c io E i
( b r y d o , J o l a l ) , R p \ u 0 0( E f 3 lnee ur e. ss \ u 0 0 e 8 r y i o l ) .
r c \u00f4 .ff r\u00ed\u00fa ,q @
s tiE
v e .tl8 o rl8 o m r
e .o m
n fo rm \u00e0 \u00e7 \G u 0 e0 e $ 3e .oo .
D to N !
ldtu
tm tts
'{/x s d n \u00fa h tra .lli5 w e n L , n iftl\u00f2 a , \u00fc d \u00ecn $ ,h
N
n 't3 .o & is d o , , | { / r, r n t \ u 0 0 e 2
h tm \u00fa tin d o
p lk tilf,ln tn t, lw \u00ed\u00e7 , n \u00fa ,it\u00e3 o\u00eco lie la ld ;
p rl{'r\u00edt/t'
'{,to t\u00fa u c s a ii
q r\u00fa in h o t,
a r \ u 0 0 f a dd . el \ pu 0o 0i ci d
p td \u00c0 ap rh p o q lf/l'o
m e n te
r \u00c1 tu il\u00ect]li 'rt|, I \ u 0 0 e d ' , sl \iuh0l0l e i \8u h0 k\ 0 u| e (0 c0oe d \ uf 0 , t0t euc 'n o h 0 ' 1 . 6 n u n
ts e ttt
o o r uI i 'u tn g l\u00fc q $ \u00fa
lJ lrn \u00e2 t;
, o i o b ' h o t o tqou' sd o t u d r n s d r n * \ u 0 0 e c s
@
t tln tk lo n o n o $ o .
A te n t\u00e2 d o\u00e2 o P u d o r
\u00cc1 , c o le c io ru
q m \ u 0 0 e 3 !\u00fa \u00e3
m e x i-
.h \u00cd.
m io s ,p o
i 6tiE
\u00e0 rn d \u00e2 ,p \u00f3 rq o e
i\u20ac tre . d 6 . L ite \u00c8 lm e \u00f4 te ,
d \u00e9 .tro
d e
o e .
e u rt\u00ea r m in h \u u 00 00 ee 82 cs l d o l ) . v \ u 0 0 f a l l d o lCl u\ ur l0 0 e 9 * A r+ o n 8 8
lo r'/ilo .
k i h \u00ed,'n tu \u00e2 t\u00e8 n tu
P R
s u o p \u00e8 t\u00edk \u00eco e
n i $ l nm, k t o n o t o r c \ u 0 0h f lao s t s o
\u00f4 g o .to /r9 9 7 I
E A 8 o ra ,lo ta l m r e m à l $c m a p ô n ãd o Íú o r ía toq u e d e Íd a
s ô m o r ã b o r d â d o !
!ã n rls 5 m a
h n ò n r E
m Ê s m o m m io rid e Íd p u b
o u rà .o ç
5 io p e (n d tr d e s e ç ò sd e d ft$
d e v er e r
rv o \ !Ì6
.o ih {d o
n o s o s m ç a m e n r. s
s ã o s $ l)
s ú o o i
p o r r à n t s p f :
m e h o r e sô dê os é n ô ô r 8 e n C o ú o
n c n h u mn àt e r v e ( i o â n p ú h f ú m ú c ( h o d e h! m Ío Íì é r
& h r r e m n a s n e r e $ a n t ê s
o s  r8 u m ú r'ú J r â ns ( $ m a 5 io
ín l
ì p e r i
rrú id c
(a !
q ì j ú , d c r c í d o . o t c d c p r s m ' d e x i ú i t r p Í ( e r q r e í i z o !
E ín a trrd o r P A R E I'I
q u e m . r e r v c f c m
ìã !
p Ír.p ì d " p
ìc t(io
t
d o ílô io 'ì{
r rd r Írr Io A n a ' 'tú ln ia
L p e 'o t
,.,:ïÉ ii"lliïfi:iffJ g fl rh Ína e s p k |
q u i d t i r h r,
it d 0rc itld
l e t n o i ' l ' ' i n tol ey r, 1 e
t d r s l t (dh| so T h i ' t a r c 'iìh a
d e t5 e s q ú d ú irh í
P o it.
o
!ín tü e s& q to tin h o 5
s t r í
r ú ln rtu d .
e tú |i\tin d
r o d il
,la b a ta rc I ts aj i l a d a
i f u i oI nt ihe é) ú ,
r t!Ía "ü
tlú t
l n aè gp úe W t
P lr
tu ip ô Y ô
q le ç ú M q ó ria 's N "
(h E u
o m c n o s
e n a ú ttü tia in o ì
o h t \ t üqn ú i a
d Í ô s n w . r ô j ' t r c i d ô t . Ì ì p o 5 c r q L ( ' c t! uÌ lt p c úh tel í ú t n u 6 ti
I lìÍ
6 io . Ìe lrlh d o d o iìo ,
t a a 'le ita ! n o tt o t t u vd si tW I A R D ,
p t a w 'qi i lne oe ni t Ì n $ l a Ì e ì , ' 1 0 h t n x 0 h 0 1 h o 'le 't n t u m d a dt d r,k n t d a
, t r n Pe ax te n p hp :eo s t l i l
\q u (a n te g ú a
q lc u ì
p rô n r E tm
: d e E 0 t è :
fi;G ;--
I
N " t 3
J o s ê A r b ei rt ro q u e s s i l v à i r A r à r â r - S P
p u n lc , a n e iu ,
n n *
e !c .
E n v e lo d p oe m s ê s
ô o í u n dmo ., È n o m n u n d on u È n tê
ld l' lü k '' n i o ritú
p c la Ìc d o ç ã 0 ,
ta tlft,a
W n i..n o
R .d rl8 q .
S lo P & lo
S P
l ü n mú ,
h h . E tú /|f',
td t
w INu n d {ftr/x c c ... o h w
d o
tn u í rrrtu o ! S tw m o ttú '. h rtu
tlllh ú o n ó lie ,
í0 '|d lq o 'u liíú o ü r4 ,! x ,1 ú ú n
O Ìá . n o B n s iljiir e m
p u b lic rE m
G i oSn i rn l . l t ! ì I
N e tE : C .t& lM L o p .rS .m
i" A lm lâ È ,0 t0 C o h b á P o .l!g rl
6 n M
ì'í/lh ã toi ts o /t lo, ltt n w ú k k t
lo n lo
|x lfl/,to b
r t i t t u ; h o t t u( i o i n tf d" i l l l f , t u x
e m !.l,o
o d i t . , i h l kl n ow i t t o t r í n t|''titó th 'frk x td to d i lú ú iã t
r o d i u t o Ì t e . f ri n t an, f t n
p i:d .
w o s 'r u s s w n w â t n iou o ú n iú
l& XM ts P u tu g o l. € rc o n th m m .u m .o m o m o n n
3 ó R € c la n r r e r P o s Po .sp u
c M s d € r, L o i s 1 . n . ,
e ! ú os ,o o r l ì : V o .è s
é q u . r l n S u é rmu c o . ío r
lá ,ju s ríq E m
q u e .s
c d .
ü t ] / l n t u {í í' /l ', ü , tu o .
t è m n o m o m m r o
G t.d b n V t.tn
â 8 itâ u rn a n o n . t ê n d ê i u p 4 - h i p e F h e g a C o m Ci . o i v Ê n ú o n
1 1 t o tto ttr
|4 ,,w l/J u n ts a in ,ú o s fu lith
. o n v i d â sn ed 6o a r b s
q u a lq u e rc o m e n tlro itu rl h s ê d o i m L Ì.õ tè s , c d 4 Ì
ru 4 in c ia is
d ã lm q e
à
1 //0 v n
ts w /d
n lm
tu o
ro ttltït ú th tiõ ',.ú , 6
rn á
n o * o ã m r t u r n hl eon u r e n r e ô d e r
f,tE R C À D o -
( o ô d e mà dv ôd â e r ê r n a
p e rd e r 'Á g u m n ih ó è 5
.e e n .à r
m n â o 6 r
a (h a ô o s
É fã o v ê n h ã
iã o ( o Í c o rd â m
o u ã tè l-Ì:!T ---ri
m e e n t e n d à
ll0 tid i to @ d ont e t 1 n
d e v o .r d ã q u e le s
tla s ta
ü íe h ,k ìd o à n 1 8 9 Ì
d . C o lt!
IT i:-
e n n ü h u n n o n e ú o @ N e ih rú o
ío le i \q u tlo ^ h !$
tú n r a n fu k l
]lu ú ttn f1
l9 i!
|
q c 4 È t,,ú i
o IP Ge
p d h fu ío ri
'e
(o n h n p u in |6 ,
o i.
a Ía n d e
fu ritlto lP G ,
N Q p ìtu | i.a s le tl
!,rì
6,/fl
t w t o i l o r oI tuo u, n t
rÌ,d ,r1 d fl
Ìd ,ú o lü J J l
h o ltih ô M . o 0 a Ì o w n y a
I;T .:Ìl
p t o ts st ã o r o t u t
R t8 -ì{i
ip u a t@ n ao n g d tn . J o n o th o n
It_ :-
R rc d .tiD ú o
a rh ffita0 h iq h te
rid o d a
t u q t a eb l tu r d ü ú
r e 0
x l h ò < r * .
a n lg o i
A h n
m e m o tü
rà o
it w
b \b ü e i|h q d e p ç ld a
d ís o m o t,
e u n o $ @ í ì e hl
É ú i,
d . , 4 6
ile to ú l', I5 ì--.E a í0 o b .B
I t t o s r o ì , g oo !dl et tt t u n t d o
o n Ìú ri
E tre p e S ê o
d o
d e h o e
e u
e n a tg in l[Ìo íls ó 19 1U
ì
e r. $ n t t h , - r ì
l-ìlÌ_ -T rn T iÌ:? i
,tú m
lio id
r, d Ì ,
r c i ú ã ot .n d o , leit
!.m p r.
to M ! lü
ú u 0 /{ú h tu |/o rn h t/l,.'
ltu i.ltó , l l Y l t h m| G Í rllito
d 6 l n Y í& ! 1o . i l n ttúd
I',d l
l t r ' Ì n r, ú r ! r r r í t u / , , r J
!
o rú b Ír!
o
tq t J i!'ìto
o
.td tfu ú M ilú to .r/lfo p ô rú . ú /í ry" ' r ' , t n ú ü o w t h ím iw n í{x d d ' ü l r ú l n r i í i ' ó ü í Iú 1r ,1 66 .í r í ü !
k !,
o lir ú .
Á $ Ìd c o ,n o
o ú i N t t u | t r I r d d lpmt o Ih Í',l,íí|ú ÍiJ . ú a a 'k
N "
t 3
o 'è c ìM ',.'t!ú
W
ÍÌ:!Ìf- Ìi
ía rn a
@
o r9 ú
íi
D tm u n $
la a Ìlú ìlrrrt |tr{
I t Ì lll: I,t5 m ttS C d n o d .í'ib o tlo $
ú írÍ{o r
n ú íü tl lP ln K Io Íd 'ríd ftÍo ''n '1 t lo k c /.ld ú
$ l
k l,to '
I l Ì U 1 0 t Í i l 0 l , l | t t t ltcl l , l u í l l t Ê t i l v ú t ' , Í í ú l t ú í o r , , t L úf t. , o D í ,f , i U n ot t.. L o d
0 n 0 il llo flinlo d d lin ln u n o ü d ! !o (o h .!ru o n lo o
i . m r. l r n l í n d o . i o n r r Í p lo n d o r
$ ,(|m b iu
v id 0 , r u om in ô o
n o n , di Í ,o( n Í , Í ! Í ! p h Í o t r. ú n u r i o . N | l | l
d i l Í d| l 0 , ld m h m h Ío0 3d , ió l.Í d d oh u n o n o .
u v Í , d 0 l u o h u n ì o nd l.dl ton di t, ú . ínõ o. rÍ o h , d oi.Í ó íÍlo
( ü h d d o o m o G o l o ú! ú r ,r v iíh v o
r lo loô a lo uò T r r 0 , lh d o d o r
a o n l u m0 i m n dÍ go l 0 v i l 0 l
lin Ììo
d o ro h n .lo !. ro ü rd om u n d o
h u m o n o i do oh do n a r ll oo . o d o p n d i.v t
i.Í
o i ú d oo ou u o r L l o
ro d o d !. ú 'li.U lo n o i
'n .Ís i! h v ! m u í o '
r h u m o n q Í
d .
.L
$
íÍq ü ln h ío m o 0 Í.Í),!liío
I
p o r r o o ú s po ú r t o m i r o i pr dr od , in d ,'|Íú lv d .
t ì n o l m , n t r, a n o v rm a n ta p rlh o d o
,
! o | | h oa 0r p , lo rc u
m o o $ [|o ' d o l l n i v aa l ra . í l Í a n o t ou uí r t
m . ! í o r, i n r l u i n d o 0 r d o h r
d c p o d i.
o m oo í o u h . s v id m lo
G r h d u r.
lh !ÍíÍ n v d o d o
ro m o p +
n
â u m
p o $ là . a ç â h u m â n a , c e Ê
|.u
i l , t A c 0t Ì0{As | . | A } r l | Â íú tu rc s O
L l r l J r ' - '
N o
1 3
3 u b m â âr isôv ôi 4, e
e s p à .h s ,
to5
o s S e n r in e lá t â c â b e riâ m p lâ n ê a ,
e x tin tâ rê v h ra
u p e d y e n tu rc s
s e ra!m
a n re p â $ a d ô
h
e n v o lv e n O dE oí c r
X ilt, C .lo Íú
o
f,lq u d d 4
E ré rcito
rú t
n ..iú
(n o 8 r â s i l , Q u Dn irm o e n s ô o ).
t â n t o í u t u r i rêt m a sl t 8 4 , j á 3 e t o r n a n m
E $ r h ftá s lic i a v e n ro nío i
r ê a l i d â du en ,a r e d e d ê c o m p o t a d o r e s in re rlE rn d o
C ria d o e le t.ô n ic o s a r r i l ì c i a l ep sr ó t ár i m â e m
1 9 9 o1 n, d e e l €
e m s u â s h È r ó . i aEr x . a t a m € n ti e d é la tã o a b iu r d ã
p o 3 s im
è le fô n ic ô s
q u a ro Ín ilh ó d e sê ú n i d â d 4 d d $
ió no
d u io . o M . , l Co ,E r d . . l t o '1 .
m a n id d o s p ó p rh e c o m 3 u ir d e m a n d ã s tã m
q !8 e
a ê s c ra v ia r
rm p ô $ ib ìlid a d e a d á p t ap db Às q u a d . i n h o s
e rp € n rlU m d ia ^ o v .l
O F I i l T S PT RÁ ó X I I { O
M d c o .o s , m e lh o . e x p l ô . o u â i d é c i .ah, n d o d e t a . lh e t re M n tBê â ré d ü d o
M o ú tk jo p o n tr ^ p tAô us n. .i b. a 2 t
tu rtc t o n ttru .lc o ì
u m
ln o
q o 'to /1 9 9 7
a -,
ã N O
B B A S IT
A H I S T ÍD I RA IM A A R U E T A ÏR A U E S
E D IT Í|R A S
B B A S IT E IR A S
ilo sT U B B U T E ]tïo S
& E S o0 itl0 c 0
..,2 J
d iv ê rtid o . p o r g u ê v â m o i a q u e l a d é c âE dâ â S. h ê l l m o m e n to 3 m ã rã v ilh o s o s l
a
r. ê t
ia c io n a l
ê rp e rié n d c ioâ l ê n d á r i o e d i t o r A d o l í o A ( idz oe nn o
u m a s é r i € d € b ê m o r q u e s ct m h âd nà tsâ - e d i ç ô € e sr a m m u i t o d i í e r e dn ot e s íso r te n r
e m o c io n ã ir
s h ê lEl . n t ã po a, E b é n s l V o c ê D o s
.y H ;
O o $ o s tltllô s ío rà m là n ç á d o s .m á s ,
P rrn c ip ê c a m i s ea ss t â m p a d a s d e ./o u m e l
T o d 6
e n m
p o b liq u ã l q u uê m r d e lé 3 p r â c a r a . t r ã ç aa r u m a i n c r l v e l c o l e ç ã o
L im i(!d a ).
N â r i o nPâ el r i o d i < a l is s ô fà z ia tâ n te r'
o
t€ u k it n e c ê s s á rio
n a v e rd e ,A q u à m a n
s e ria d o s
i mp e r a n n a é p o c a .
p € lã
b a l.
Q u e m a $ k tir a e $ e m a te riÀ l
d e n o m in â ç ã o
C o lã ne
r u ó d â d do ar M ã r v e Q l u: â n ê r o ê m o c io n a n re
l9 ó 9
e
m a s n u n c âh o u v e n a d a i 8 u â 1 . P o d í a m o s
rív e lÁ tu m a ,e .q u a n ro o
à a m p liâ .
m ilio n á r io c â rd iâ c o s , s l j e h o e l é t r i c ao ,t ô m i c o , t ê n i a lê) .a j u -
trip a d o s . ^ |n ã
. . .a u s d n m á t i . â ) ó t E l a n ã o p u b l i c o u( p
liz m e n te , P e r io d ic id a d e filh oT h o r p e lâ d o c ê
a p u b lic ã r
e n c a lh e s n o h a l< ria d o .
Í o d ã s e m p r e r o + - b r à n cc oo, m u r u
q !È
d o s H i b e r. a n t e t h k tó riâ i
b É s ilê ir o s . c o le c io n a v â
G a l a c r u s
v a lê n teh ê ró i d o c lu b e
u m h e r ó i d â f 1 à rí vo ei l ,
0 0B o 0 u lltH 0
n o v aê d ito â r âB : l c h . G a n h a ã n (ìn ê lih e n tê )
u m n @t â m a n h o :
q u in h o .
F o ra m a P e n a s
ê u m
D ê s .lìa d o r
d u â sd o
n ae d i-
P u f t r. .
O h , a z a r. .
p ê l a T r i é sn t a è i, u â m a g i 3 rrar â r cl c o m
O
trc s e iE i
ív iid c A ç o ,T u n -
c o m è ç a n d c o m . o v .rc m o ! a s ê 8 u ln
H o m e m -
T o d aa s e s p ô n n ç a s
â n ô 3In ê 3 q u e c lv € is , r e c o r r ê r à b r i l h a n tr êc l t a h m
3 é rië d ê ry d o
s o frÈ
íe E re iro d ë
1 9 7 9 ,
ê in ./re 1
a s o .to t9 ,
a )l
re ..l',
S iê n k ie w ic z )
ã n o sm â Èta rd e ,e m 1 9 9 I,
a F o rc ., â n o s .
E x . â l i b u r,
t a m b é d
o u tro t.N o
e n tâ n to ,
e n t r e o s s ê u s d e d o sd , ê i x a n d o c o m a
Q u a rt€ to F a n tfttic o d e s e n h a d a s
H [ 8 0 1 S l l A 0 t B A0 t lr li l e s < o lh e u
d o 3 le ito r€ l
n o v are v iitâd a fla rv ê lê ra la n ç id a ,p rc d e l h i o g € r. 1 .
A -à -
r n t ê í ô r A p ê sd âe rs e p e g u e n o õ c id e n te ,
d ia s
d e p o i r d o l a n ç a m de é n C t oo p i t õ s ao l, ã
e F râ n k d e s a t ú i . é d i r a r d om à k c o n h e d d B d o t . l ì c i o n e d o s . p e Ì â
A r a Õ h a â p ó s 3 e tê â n ô s d ê re p r is ê i. d a c o n tin -
o Ío rm â tin h o
p r o b l e m ca . so n o l ó 8 i . eo rs â, c ô m u m a a m p l i a ç eã roê o r y á n i z a ç ã o In íé liz m e .te ,
c o m o
â t c â .tâ s . le f re s p o s ta s e t t ã o r e l à c i o n aê d n ot rse s i . ô s l e i r o r ê s r, 4 e s m c oo m t o d o s e $ e r p r o b l e m a r ,
e s e g u iâ m
C o c k ru n ),o i
â s e q ü é n d c â i âs r e v i s roa rri t i n a i s , U m d o sm â iô re ríu ro s e lP lo s iv o r 2 ,q u a n d o . n á íre n te E d .
m
"rrttE :r
q M d m ..lc .n ç ú
d s .w id ã ,
p É ric ã
.d iç d d
i]ü -ii''
o
to lrl n ü l!
b r B ilô iú
À
s q u d r
f,rC iú n !
I
d r
m ^ b .it, X -lla ,
A tu a l m e n tê .
É tü ô !rú rt
m â sê, m c o n t r a p a r toi d a .
tin o m e lh o n rá p i-
in a n im ã d o 3
A
è x -e fê rv e 3 c .n te
" C a s . d e ld é 1 a 3 ", c o n t.ãà Ía lê n c ià .m à ta r p r in c ip a is n u m m ê r-
ie h
n € n h u m a
n ã o s ã o ô s m ê s m o e 3n , e m
a
é p o < a ,
t r a n d ê in o v à ç ã o ,b o .3
ô
.o m
! ( l a t e i a l n f € r n a bl â l â n ç a r
s ê q o ê n c ia .s .Ê ftu to h ç
!o r-S m lth ),
c o m o
d d ê th .a it
E m 1 9 8 7 ,â A b ril
m e n ro d ê s lp c rú v c n tu 'li r''1 d rre l, lh o d ê 1 9 8 2 . d e s e n v o lv e ô a d i no d. ã e x i s t i . m v á r i o 3
c o m .
q u ã l r d â dL ê o. t o n o s . u
p rih e lro
c o m i
d ë s p r a
ë
n ã o
É õ $
in te iB
ío râ m ra lta d a s , rê d g ê n h a d o s d e n ro d ê u m a c e r t ' o r d e m - c r o n o l f cu oi cm a o, â c o n -
Íld o
in k io
B 6 ti. ã u tto
ít,n 't
w ,l
lh i!
|.
u lirü ro
C !ü J ! lrd r
G o d r
! ç m
a
a.
rl[filr |t t ü
d r!tro
|'lld a
L r c l t ?H . .
r. i a r | .
ü
rb rn |r
rd lr:io ru rile r. L d o [ r
E . H r. P la !-ru lo ? c o |! r o c ü t
e
c ê n â s
l|n ú 0
rl s s la l
p o p u la rid a d e
Itin d h o tp o f S h a ru ,
1 9 8 3 p ê l aD e l O
film é
s p e c io l,
a d â p tà ç ô d e o sc i n ê n â .
G la s s ic Ilrc [G t[Ín 0 Í lo d l R e p u b lic à ç ã o
T r ü cr lG 8 r l ü Ì r B o o k 3 ),s itu a -
A c â p ad o n a I ô 3 r e n a n e r c e n t ê s
r ê g i ã o d i s r à nn r aè Í, r o n t e i r â d a 8 a lá -
$ u rd ro n D i3 p o tã in m ê n t
T h e c 0 u n s n iD 0 l P r i n c lee si as
6 .n th k
C ' ô n o l o g r c ì n ì c cn Ít rc ,
r. o s
c
rclo
rPo5
l . ( .d t 8 d k t r d
I Íll0 0 lr d ! a n m r e 3 s u 3 c ior oi n ur c r u s s P. . l o u n i r e e d ê 6 !c Ío
ip ô r
à s fr c lô c Í n lo
d a t â ! d e p u b l i c a çp ã ro. p ê r c é b € r q u é
r ì d r . n ì rd ô !
o lh lr
6 ir.íd
r d s E r Í . l d \C o n r é m
!ì!ì3 .ô Ììô
lh c
in lg u a lá v .ls
Á e b e /
c u r io 3 l-
a p D o s n tu t In P . n .rlo n
flh o 3
P rn .c s s .
u n lE m
R .p ú b li-à d o
d . D s*E
llG illo m G Im p iÍÊ
Ih il
E rrlÍr I
n o v aã rm aim p ê riâ l
d e M u n d o s .
J .d i
0 8 Ìt tm D irell
s e m a È
Íe n
d e
P e rs o n .8 e n s
d e z a n o s â p ó s 6 u ê Íd
E s l r e / o s .
m à n . O
P u b lk a d a r
S in g s D e s tru c tio i d e r e c o m P ê n s a s .
O s ê v e ô r ô s
d e
u m
le d ilc a d G m r J e d i),
| 9 9 4 p) ,o $ u
l i t a ç ôe er te í e r ê n c i a s
e s tre la s
I
C h ilú r c n P e l-
E s te s ê v ê n to s o c o fe m
f i-
s ts r Í[is ìls A s a v ê n iu d r ao ss g ê m e o s l a êc Je àn ) , n a
$ u i r B ê h . v oi 3m, . ! m o
P là n ê r.
B m s il
e d o c â ç u lâ A n e k in K .'ttÌt!,
0 a rts a b G l p u b li- s ê q Ü € 3 trâ d o 3
e $ ê s d tu lo s e s tã oH c ts o fth c lo í
F o rc .,
O re s ,
H â n ê L lk D tu n 'ry Á l"ro a ú ê
K .n o b i ê m T â to o in ..
ré ried e liv ro s , € a i n d ao s D ro id sê E rc k s .
3 ê
ê n v o lv .
c o n flito
l l o r.
.r
a o rr
rlc a
$ |.
4 a tl
ta h 't
ra rh |! |Ia la a
a llp |n |a
d ü rld ú . a ra a a {!a ü ||io t c à .írri.
.q d ?
!(h d rr
I
q l.ld o
c h .g rr
D ú
o r
ü ú o a ?
? t[!íb t
rÍa L h lü trrla , c lv 6
d r
.
lo rt.
a , o
a a L rú o a ú ü d ra
Ífü !í|.
b L lú t d lç õ ü
lu l fo d ü ú o r 5 .1 ô
ra a ta a b , ta b
c o n t h r. ü -
D ú a
IrfrlL d o .'
W
n .n s q .ú h o lo g tó k o d o tíìp .to d o t P d tìo ti^ . @ o o s
€ m /S p ê c tn .
O
."0
a
'.Ê d
I
a
q b lc s . < í r. J . g . ç , ' n ^ w r< lo T u c le r".p o r
' c , l r, , ú o Fr
fíN
d .
X u d r
o m .Íro . t í Ì ü loo m r i Í o n o r,
in
d ! í i 0 Í o v o n dl r. ,fÍtldr o f t 0 1 í i ( 0 e Í 0 n pd o. Í t , q u 0 d Í 1 . I n o h h r Í on3v 0l í o , m
r o ríÌo1 l a l Ì o i
m 0 !
ô mì 9 7 7 . le m o n o l,
rd nP o l í ll l k , o d l .
io n o g |||Ì
o u llm p o s io v 0 m
0 o p Í o s eo noilso uup ú b lúÌ oí i o r (0 rlo r
d oÍo ru h$ o 0 ú l[ú
o q u .l0 m l Í n h dpo€Ígl ol Í . Í ì í ó i í o q u o i r c d !m 0 i0 Í v ín lr
$ r . J ó o l n v . l { F ò t I n 0 l l ni lol ldk on u f i ! v l h o . r l í k
o Íig 0 ô un m $ op ô Í p Í o dd ou dÍ n õ ,o.
m 0( .o n o o l i l u d r
ú mra Í. ro F !d a 2 ì0 0to d o r
h rs Íin v .i00 lá0 lÍn 0 ldÍlu 0 n o rs s s 0 Í, o rn Ío Ín o !ã o
lo Í.
m u n od Co o n Í l dh oì rô6 6 o o ú bn i l h õd . .3t ì o b l h n l oh r
ò h 0 Ío d 0 o o i.
0 rrftlir d u o r d d o d n d ü r . d p o , i l l $r oc 0l yt l0f o í r.Idt o r | ' l i o
T E P tr
s ro o ro fo
 p Í ó p Í (i Í0 i o í õ o
ro 0 h d d o
o n o ftÍú À n o ld íld d q
o n ls r
o |} B r p o rni o u m i 5( oo q $ l ú r h ,
lh o m rd o
lP (ih !0 Ín c ll
(o m o
. rm s u om o h m Í iuo h n dh !r1 0 Í m o d 0 ó ü ,1 Ìo r
[o Íi0 Í0 s 0 Íi'rh 0 v 0 o m oo llm ,n h
G n {o r. .g o .ìo lr9 a í
q u o rd o lÍe iro d o Í, e $ ,ip o d o r
( 0 | n l ì d 6 p o lü o ih i õ o ' 0 e v Ì 1 0 0 (0 0 s ì. u 'n 0in íÌo íõ o 'n e n o í 'n s s m o í0 n 0r0 lo d 0 , lê v d Í
d cv ó Íio t
f u m 0 d $ N l od (eol is. i o ' ì e n l o .
m o io rs r
tm h Ío , 0 p Íjn d p io , le v o Í
o m v id o ,
d 0 l0 s D Ìe d d to m o u n t o d o d d dl oü i ,D r e d d
p 0 l 0 m o o . r. ',n ì0 e r u o m 0( 0i 5í 0 i o $ , ll
d 0 rrÍo n n
Sê0
p Í i r õ ot u . m 0 n 0mi Íu0 i r o
0 0 0 0 ls '
m o s
D Íe ó d ldó 0 0 u m ho i r o Í Í o
s m h ip ó 0 1 l0$ í .,
p o rá n :
llõ o
d oh â ó i ni g l ô !
0 Íc d d :
o p Í o b b ms 4 n$ D Í È
oí on r 0 roo f t p ( Í ( o r ì ì 0 ! ú b l i (bo Í o i i l o i í 0 r0e Ívi m c $ê( u
o ' n l u d sDt r ô 0d m dì 9 7 0 ,
h 0 $ b m e òl 0Í i íg i $ d roì s u í oq u o d Í i!rm â rÍ k 0 . n o $r ,u ' v i l õ g m 6 0 í iu5 ó i sd l i o l m oÂds os si m . 'õ 0 ii0 i
0 t b o l l 0 n í do eus 5 l50 er m po í 0e 1 0 .
ê l$$ m â rê Íe m
l r Í m o , o5 1ó 0 í 1 0
ru b lílu lo
l'ìÍs lilm n s n e ú r eu ,m d $o w s n l uá ípo i3m s
ê Í0h ú h ilo
d 0 s d Í 0 tí n0 Í. o 0 !
o l m í õ â r l Ídí d o oí iü i n o l i n g l ! 3 0
t Í t o 0 5 m 0 l .ì r{ $í ! r. ì " [ íim in o n i oô s0 l 0 h 0 m
d â D Ì . d od J, . h l m l o . ó - v i . i n l ì o n ( 0 5 . v . l . I n l s l k r ì0e pn ul òs l ,k o í ô o $ iss d i( õ e s .
d o , i p o í d r ' p ôr gn l r r n 0 lo
$ l ì / o o 0 d d o d â i n m ! ô o m o í 0 d d0 âí têo ! í . l l â 0 o u m o
0 u Ío É i0
d ,iíu iíõ q rííÍô n lo n d o
o
â x e m d o ,
( o n q u k l o nd di m o o r ì r õ o0 í i n ì o ó 0 3 v1i v0 oÍP .o í l o n0 l iqu í
m u n d o , v ó íi0 5
d ô m o r cmí ho m tds ro v o m e n lâ
d ola s to ftito tu n /lu ú . ü d í.
h .íó i o o rí0 v â r$ r
0 d v 0 lú r io
q u ! p o ü r u Í00 gÍ í 0 n tpu í 0 9 0
lo i0 lu h .
o b o l5s ou b Í ô
ô 0 m 0 d o
o l i n oP ls? l o o m 0 id o d e
o p l q u e nl oo i ô po hÍ i d d
n o L l o í i n o ân nl ôÍ c t t oá n l o , A P to !ìro p 3 lo .iF ç o m iíi(o d iÌ o le n . io lv o íri d ,rlÍu i(õ o lú u ío D .u Í o onÍ g l ôq p l 0 r r le0 ei n o r ì r í o
0 rx o n tÍo d o ,
'rì0 1
d 3 io
o Íem õ v0 o5 . i o r h d od v o { d
io m g ô n r h h liÍú íío $ h ín o u l 0 n í 0 ú d u í 0 ' ì t s d 0 m o v i m , âU nr tl oi | | 0 l k ? C m n d s Í0 Ín 0 d o n ô n l ioo , r e n Í
h i l 0 í d 0 2 1 0 0â ,í{0, o u s i m p o f i 0d n0 h m 5o v i ( 0 n í 0 [ l 0 m 00 n b
e 0 !râ g Ío r i n g l 0 Às $ o i. m , 8 o [.r4 @
lo i
@ .n
M lh o !
d e e h lu
o J ü iz
N ' t3
v e n o d o O m d d ?
p í0 0 |ê s u n n oi . w o n ru Ío s o Í0 lo í
d 0 s á íÍ 0i si , ( o n h eo ( pi o ú b l koo !. d iíig in d o . h ü t ô oí in0 v 0 o r di oêb o 0 ln dr i d 6 'n o É ro n lu íb o d o s d 0ó p o ( o .
d 0im Ík m u ilo
h u í Í ro m r 5 u h0 i rí ó Í i 0 Í oÍ ,n 5 l o Í ' n o n d o l u d gD eÍ d d , â d ov i o l ô n d o  (o m o lo í tih n le !. p o p u lo íô o
le ü
D r!.ld n o !Ìn .
p ró d io s
d . o r u i E I . i l 6 . . p ã . i i i r,
d o m o d llo ó o r 0 in h Ís i$ n r !
p b ll.c n n .
mr u o h u Ío 8 l o (Io' oÍ m u m p o n o m d o
t@ ..
d oÉ o lo? 00 lÍ0 v á j
ü
d . ,ú d s .
S l w . r. r S i . I o e
h d oo
c m ô iú
Í i!
I
/.,lrd,
rú È i.n l.r
r g n d ü o . l i r. o
n !.
{P üí.
q u rh ú ü 6 , d c o n d id !
â n m pol o S ,l o $( oo í h oH i s l l oo nH ; . n .
d o c .p rc í.
Í y l i r s i n go oS Ía; l u o g o os lii;m m t h ' | ,n Io n l no o ' n o 6 s Ío l. ( odf 6 lo m ú i l o m o0 im s d r m o n nd u om 5 oo d r d 0 rrfiF !
v ô ô d n ríh d o 8 l 0 o R i ( 0t o í dn0h l h oj ôn ó, u ' n o 'n 0 í0 d 0 í (o rn ilid n o
(o í
v 0 ÍÍô 0
( o n $ e u iÚ d e liú 0
D r r d tdi .. d o p o ir
0
á o im ô ?
0 in h Í
0 í e i p 0 n óp v. lâ0 l t
Ì{0 0 n â í
v ó Í ido oi i0 í k 1 0 5 (o n i|0 u iÍ0 m
n od Íi!
q u o d Í i ino hÍ l6r . 0 m o d ( o n o ,
í i m i n o0 s l 5o u Í p Í s s l )
8 l 0 roo (ro b o m
5 rn d 0 u m 0
B o l h ridn ,d u r l v r , n h ilto
p ô lo !
b o l hD oo l i r o d o
tm b o m 'ì0 r
u m n ú mo ! iÍno
d 0lim il0 d o m u ilo v ó lid h 0h r ó Í di 00 s0 Í s d0di (, . v 0 n úd Íoi 0 ' d ! h 5 '0 b p s r u d ô no i m m oo lr0 . 0 Í 0 v 0 Í H o v o Í d . I 0 lin g id 0
m q u 0 h
À p í ô p ÍDi o C l o n í o u
d d rô n p d r . dl 9 o 0 % . o m ô rm o ú l i Í 0 0 q u o l q lu0 o0í i d 0 vç i õ g 0 â nn l0âm u n td0 o3 . .
r v i o l ô n ( ioo ' | o 3 ,
d !v .n d o 5 .
0 m5 u o r ! 0
o
o n h â (id o ,
m o0 Ím 'n o Ís r
P o ílU g o l.
r o ô oÍ ô
iD o n 0 Íu ô n rio ! e rs m p lo , 0 o $
h ó 0 lg u n s
o 'ì(0 1 0 d 0
d 0u m v iÌin h o
0
l u i Ì o r ll ôi mo o n g k ls y , S lo D v ei l
b Íin d o
p o u r o Í li .l 0 m a 05 l Í a l q
i l õ o n 0 ( 0 i 5 0 Í li o 0 n ,
o d i ú l goo Fr Ì r o .
o u 0 í m 0p iÍ, o d u ' d l Í i o n S o l l o Í d .
in Ís lìÌm s n ls
D o !ô n ì
p Íin (ip o l m e n h
$ h Í rF o d u
o d im o
n r io ,n la n d ü id o h h ró Íio !d o lu n . m ,n o lh o u
0 rí , Í h Í ! í r â r ô 0 gt â
d ! n õ o i . Í u m p . í i o n r gqo or Ír p o 3 i { 0 g Í0 d o r h rÍó ir lib Ííi$
E b d .n
1 9 7 8
d oln s h tâ ÍÍ0 ,
l i v e $ o qo ub oÍ i Í
W
a N
o ro rú n o
.s o .to lr9 g 7
p a í q nu ! r| ( ô r í | u Í o
'v 0 Íd o d !Ío ', !Í! 0 d o n o ...
o d i o dl oê i, d ? t n t ! Í ú
0 ' Í s d d 0 m sí 0n 1hq0 '5, '
À fin 0 1 ,
o o p Í!.
$ n l o ídã âo l í o n d o
d rp o k ? f i o n m u f i l o v{dó ol rs c n l i no u( oo ÍÍ s o n d o
q u o ft flin h orh ú rb fld rrn trk t
lo ín o lin h o . É p Íc d $ e n rú 0 n r ío Í Ì o r i v 0 0 u v id V 0r i?o í rpo ôl rg i .
p Ío p 0 0 0 n d 0
l i o Í o Í n o f fnt o h u q t m o o Í4 r (0' uÍ .
d o il0 p d tin o t
1 ló s
â d ib .
Ío liÍo -
ü n b o ío
{o n '
(o rd o
,
l 0 p ó g i n ul r f l 0 x 0 g e Í 0 . 0 $ s 0 ! 1 l.0 l 0n Í i i l ov .o d m e n í o0 ni oo Íud o l | r
u il
m u d o rÍ l m u i l o l
0 x D Í!$ o i
l í d 0 Í l 0 inl õe o. l o i Do0Í Íd e m
Í â o p i u l o (íúô íôi o! .$ l
b Í0 ils iÍo | d r I.
o v .n fi,Í!
S im ?
p ó g in o Í
(o m o ú c i n d( 'o q uh di tl loó Í i o ?v o (d ôh , o m p u l o Í
ru ro ',{o Íy 'l 1 7 ú .
h iilô Ío r
l o d o r5Í r, i o . u , p o Í q Í uo . r o p i . lu lo v o r Í I.tu d o f rI 0 ô . d ! m l u o í l íi g o o 3 0! | b o í o n t â 0 ú o n úl og i i n o ! oi í . h n t oi ui n r ho cr , i í ?
ir!. w ì.
', m
3 ú v ,it
V o (oâd o 0r 3 o b Í i go oí or l h ú t o $ i mÍ r ,i l r í o o q u i $ o l ú o o p Ío v u o dA o' o n h o
ú d r
p d d h l Dd ! , k r õ . r d l l o f h k
d . ll
ô h iiú Ío j d . i i r . n l ôt o ô .o d c
t.d !.Ë o S u !.rfi.íír P o í o l Í o 5 |. )oôr n ú toó ì ô . S { h t l 0 m b á m m in 0 h í0! u m ! n l 0 Í õ 0
d .v h l0
n rd o íô o o n i o 3Ì l?$ ' $ . h h ó Í h Í, ô ! ! a r d [ uo í . o u a , íni ob n d r í . 0 ;lo x . I R ô d 0 Íõ 0 .
d r$ u 'n o liv o . r p u ro t
o b Ío o d o o r í óh t o i r
m i n hi i o m p l ór ÍÍi0o 1 ô .
m r i l .i roo ú ô r . ! o l ! o m o
! N | o í 0 3o !râr r p o n p r i ,vl oe !l v s Íd o d !,
o 'n
!rìh !?
l í 0 Í v !d' n , 1 9 7 9 ,
o 'n 0
0 .l i l o ìo io
o rÍrru í5 0 5
( l i o f t ô n . À Í í0 un lhkor , X . t ôÍ 0n il m o i o0 Í, ?Í r i ô Í v o i
d i$ o . o m o Íi.o ío ,
â l! ó
p Íe ío g o liv o r
.íd 0 .
'n ô lh o í
h u Í0 rd iÌo in d o
(0 íâ n d 0 . d h p o n l v0 r$h u.
p ín d p o l
iõ o m u tì|.l
d ih n n t+
'n
0 !Ío m â lâ
o í l f o o ! l i ú 1 0 rTr 3o ?l v r r im p Ìa liõ o a m o l r ó r, 0 ó !
p o Í q qu úr ,i n a ô ( n o i to d !íô o S u p rÍ.
| | o Í ó i rhl ioúv l o vmâ o' ìs( oi db oí i s 0
o n o t1 0 Í1 |.
o l l 0 v oo nn 0 Í 0 . ô x ô n o lo t
íó m u Í0 o iu l r 0 r .
Í ü ô n L r, Íe o liÌo o
{ $ m d h í 0 iú h i.
o x rm p lq Ì oó g in 0 v o d i u p Í i 0m pi íui m e p
rÍ1 0 5
o n li-
o u l í o ô r ô n d o á 0 F , b l f td! ç0õho i l ó Í i | s l 0 Í 0 o 'n o lo i0 o io d r ,{o Íy rlr
n ô s ú t d r lú o
h h l ó pÍ i uo h l i oa dmo& , Ì r Í 0 Ir 0n Í" 3 . i l d o $ r i o
o s o rro /1 9 9 7
p to
o s s u m iuo s o v e n tu ro s tra n s fo rm o u
o
s
m o n s tro v e rd e n u m
f ì L
N
b !
r. . n r o
c t ô f c s d c
q u r d t r n h o s . t i
c J tin ìo s íi iid o d e W o lv c f
x r. lo h f
8 y rr.
c . o - c s . Ì c v c f d o
!ìh ô \
Â
n . v ì
. o r ì c ç r v r
5 r 8 r f r
f. v
P . f s o r r s c n ì í i L e o n r d d o p a d o c
o
l . v r h
í e r o z C o r r o
O h .o h d o . o Ì p o
d r Í in tis O
r e r ! k t r d o d n e x p ê r i é n c r a
m e h o r
e s t lo
B i.n Ú u Ì ì x e ln ì n ìf r n ì i
N "
t 3
d ê
o
H llk
tlc u
rn u n d c
c o lu
n v e ra m u m a s u .P .e -
. â s â m e ne t Éo d e r e n h a d â d o b l ê d e ã r r e í i n e lA i s l t Ìâ ' l. i l t r o m .
ã s d o H u lk
e Íâ v â à m ê n ro .S e
p e d id o ,p o r d o o r c : ç + H l l nk ã o c o n s l t u è m d ê n
n o . r è n d o s â d o s p e l ô m ô n Í . o . r . . dmo . k
q u . . d o
! mD r . s à m s o n
3 u d l a t c â .
à o u rr6
w
.ri.tun ê
â c o rh p rih â n d o in v a d id a
e lt oe r u 9 . n t i n â m ep Ò
e n ê r âR l o $ , q o e
iw
Q u tn -
o c o ffiâ c o m
n o m
d o s lo c o s
o l
a h trtó riâ
p a r â l ê lEo q3 u. â n d o ! s d -
q le b h 'p a u .E n q u ã n to a c o m p a n h â r
s u rp tE s B .n n .r
o s o .to l rtta ï,
o a ltn o o F o r & q
d e rrrb .n r
n o
rg to
c o ó 'o m n d o
a [u rm m
n s
trtq p o r
(o ç th
È rb
È m a rr c a n n c trr
G d n
G o ,!8 0 0
c o a r c h c c r u D i d c n c n a c o lo o ê b c n o s ? b
tn D E ü ltlrtta ^
d o & L f.
tü n a
q u .rt
a tB tü É I F lta
d o
F o lc . N .!n
.
uír
ln & k
tt!!ü lrla
B iX lX lrrlt0 O
h m . c . n t o . m b t a r i d olío $ Ítc
Pâtrtiìo
rclta
r
l Í ï ' | drl r Í ! í l s È
ü m ..p ftlb
@
E flrI
to E n tl
n o d to lO a llra P r r .iv .r 6 tr
rE l
tB td r
In ln Í!ú
g .lb tk r.
.d ld o
P r lc lir
rE rrlú a *tr n É rlrrro A lfu ò
m o r!.8 lo .
F o lr
b .n .h .rú
n E ú 
