6
P% eq \ eqo o b O gµ@ 6>>0 - ghb c,dhm c,dhm
U6:2> Tcba;dbeµ eµ - akdgnïeµ&
46
<: gk hßÀaõom Uf;s ß acdi`&
01' Íÿ,k ÷ ÿ,s w,gk ,o Od;8 .µEm aï5gµK hd@dK ã;b;samkb u ayãamb m' Uuyd `Namb& Od;8 .µEm .µEm `nc`\u 09' aï ukrï Od;8 .µEamb `sm¨ m¨ rN rl 99' aedbç gDcb@mi @mi ys `,d akdamcb akdamcb akdamcb a;aï 5k gR" ;nÁ rkskb k crgk b crgk ,obaob aob m' m' un‗cbg,s g,skb k mq b mq;8 ; gR 8 gR acdb acdbâmcb âmcb g`b g`b;8 ; w.kd 8 w.kd 0=' @æ wEs{b {Ù,dE\ Ù b ,dE\" uyd h%Ù wn;s uyd `mkm hkgk ,obaob aob m' m' fkbo.8 o.8;b ;b; uyd `b7÷rmkb 7÷rmkb gykba`b a`b 9=' tB tB tB ;nkb g, `qÿ`q g, ÿ`q gR gR hßÍ hßÍ `;b `;s `;s `b `b7dk 7dk cµudç@bIdmc Idmc gRamb amb aï `sm,b m,b, auys o e%yb yudrdOkdg u b drdOkdg o crð m' ksOkb Okb c3 c3 a`bc' c' 90' oï`cb hng;8u" u" m` `b7÷rmkb 7÷rmkba.b a.b 00' aï `sm,b m,b, u rlqa.b a.b Vobçamkb çamkb o hn÷obo" o" Eobog.b og.b.s .m s c8udrgrnkb udrgrnkba.b a.b ao÷grnkba.b a.b Vobçamkb çamkb o wdµmmkb hn÷obo" o" lâ,grn oukm" gykba`b a`b,da.b ,da.b Vob Vobçamkb çamkb o o edOd rys;g ;g =:' ãïã`dr rlqa.b a.b hnòŖu" rdl.Dymi crgk ,obaob aob m' m' hs÷`\ ÷`\u" u" aþ¿gk wru hs3s 3.nk\ . s nk\u" u" ta`b u u 2::';ukb a.b a.b ys ys ;`q ;`qg h;kbkd kd gR ;nkn;ba;b a;b w`R uyd uyd P% dgcmkb gykb gykba`b a`b,d" ,d" ÷`skb k b wgPMamkb u hsÍm Ím mq;8 ;8 =2' cs^q ^q,b ,g;b g b ;b .uk" .uk" ta`b u u rngkb `cbuk" uk" a,dbacdb acdb;b ;;r ; b r gR" Uw÷oMd§& aca,`b rys ry; s rdyq, yd kkbo Uc8udrgrnkb udrgrnkba a.b .b& hn÷obo" o" gR Ôgudk `ïeqÿrlq ÿrlqkb kg b o Ykbgykb gykba`b a`b aÇ;gkdrdum hs3s 3.nk\ . s nk\u" u" wdÕykm c3 ;nk gR Od;+kb kb o hqÕ =6' U.Kb v& w^ uR,amb ,amb Umud uy& ah3yr ,ek hskb k b `u gkbakb akb m' tB enþ ²k hNu" ;þ;s `d aoþa,dg Uoyï& ao`qu" u" P%ob oOd O b d .8Kamkb Kamkb `nr`q `nr`qk kqgKn;b gKn;ba;b a;b aï aï aobgdardb gdardbyK yK ah3yr" `b7÷r 7÷r h%Pb Pk b `ïeqob oO b Od;+kb ki b o Ígukb eq eqÿrlq ÿrlqkb ki b a`b `ud.um" u ukd acdi hRld ld crgkbakb akb m' m' =<' uyd `um `R;% ;% aobPkdg" Pkdg" rdyqa,db a,dbgdo gdo Uyq§ lk hykb `xaþ.m `xaþ.m hs ‗` ‗` c3 uydgxPamb `R;% ;% aob aobPkdg" Pkdg" uyd ux., `R ;% ; aob % aobPkdg" Pkdg" zUuyd `Namb & Od;8 .µEm .µEm `nc`\ uW uW kï gR ;s ;s `b gk g k Okhd, Uwn;8 yd& yd& `ud.um" hßÀaõom ks u ÷m'& =4' wd,gc oukm" wx.8,s ,ud, u s d, oukm yd wh,d, oukm" hdrdmK `ud.um" ta`b <2 gk hßÀaõom u wdmq `x`b `x`bcdrm cdrm w;bynÈu" ynÈu" ksokb okb crðu crðu =>' `Rcr cr uobogm ogm hs3s 3s.nk\ .nk\u" u" rkb hnyn Od;8 ks g`b;% ; mq % mq.3 .3 hs3s 3.nk\ . s nk\u" u" hNÍ Ím gn3£u" :2' rl a;aï Od;8 .µEamb .µEamb cimq;8 ;8 ksugd ugd hsßks ßksgkb gkb hNu" hNu" `x5md gykba`b a`b,d ,d /`b crgd crgd aï gpkm =1' aoþ òks `qkb ka.b a b .b ÷,dhm" ÷,dhm" Uuyd cdPMh& `n, ca3b m' m' a;rKqgkb gkb ÷`skb kb `sßhd ßhd gn£u" or :6' —`bgdüks gdüks" Od;8 .µEamb .µEamb c3 c3 mq;8 ; cimq 8 cimq;8 ;8 `Namys ²g ²g .sks k ks s ksðu" ðu" tys `;b `;bcdr" cdr" ud ÷`skb k ks b ksu crk ,obaob aob m' m' ayi oga`b =9' aýdbK euqKd Kd Od;8 aeÕ aeÕ §u" aedaydb gR gR Od;+kb k gykb b gykba`b a`b,d ,d ksokb okb crkb crkbakuq akuq'˓ '˓ ld;c c7d mk auhuK aob g,b g,b ukd :<' rl a;aï aua`b csmd md kqgri gri hs÷`q ÷`qakb akb Yhbh;b h;b;s ;s wn;s Url& a;aï h% `dolkc m' fkb h`q h`q Es Escb c@q @ b `x5md q `x5md gykb a`b a`b Od;8 Od;8kb kb a,` crgk ,obaob aob m' m' gykba`b a`b,d ,d /a.k hnòŖu c3 yncs gR gR ==' ag`b `kb;r ;r ld;c hqg; g; o aedbunv unv `si `x5md gykb gykba`b a`bkucb kucb `s `s;d" ;d" c8 `skdrdg kdrdg a;cb ta`b ta`b u u ÷`b;r ;r gPamkb :4' hRld ld hsßagkgd`\ ßagkgd`\ " @æ wEsÙ,dE\ Ù,dE\ crgk ,obaob aob m' m' a`dbKq K;b ; q b;r ;r kï gR `bgdükb gdükb gykba`b a`b g =0' `;r ÍPdagkb tB `;rgrï `;rgrï uyrlgrn Od;8kb k gykb b gykba`b a`b,d ,d a.k tBaï a ï cimq;b ;a;b a b ;b gRy' y' ;s `b ;8 ;8kcb kcb ÍgM ÍgM hq;b ;grn g b rn m' ao;s `cb amogRy' y' ÍgM c8ußmkb ußmkb m' m' :>' `µg{mkb gykba`b a`b a,db gnv hs‗` ‗` 0:' ÷`s wicb mcb@ a`kbh;s h;sgrn grn m' Fi pdßcdaþ `nß`rd gäk c,bys y s .x.d thsâkb âkb wn¢,s en| .;b aobg;dagdb g;dagdb m' k§ a;r kkbÿ;b ÿ;b;r ;r kï gR ;rnKamcb fkb h`q h`q u,s u,skb k hs b hsrnKq rnKq hq hqkb k c,`b b c,`b m' m' a;aï 02' kniqï rÞk aobg;dagdb g;dagdb m' m' ;+ µm gdokm gdokm :1' `x5md `ys ; gR `ïeq `ïeqÿrldKkb ÿrldKkb gykb gykba`b a`b crk aobg;dagdb g;dagdb m' m' cnvh;b T`gd T`gd .;b g Uokb& hgrd gn3|gRamb amb m' Pd`b ;Dkb ;Dkb aobg;dagdb g;dagdb m' m' ta`b u u u,b w;8 w;8 ord ord .;b gykba`b a`b h%md. md. kï a;daiys § `x5md aobg;dagdb g;dagdb m' m' gykba`b a`b,d ,d `ys;g ;g knþ kn.s a`b a`bc' c' 06' hsmq mï q .;b aobg;dagdb g;dagdb m' akdamcb :9' tys Ugnv `sâ& â& @æ wEsÙ,dE\ Ù,dE\" uy;b hßobaokb aokb wkM gR aobg;dagdb g;dagdb m' rkskb kb Vobç wn;s EoboÔ oÔ kï `b7÷rmkb 7÷rmkb tegR ÿkq ÿkq ah,s ah,skb k wk;8 b wk;8rng rng oï`cb ah3 ah3 m' gykba`b a`b U.Þ U.Þ uno& Ím hnia,k ;nkcb 0<' cvq w;s w;skb k .;b b .;b aob aobg;dagdb g;dagdb m' m' tys u u hd;% ²c Escb c@q @ b `x5mdi q `x5mdi aï gpkm gÕ3y' w;skb kb .;b aobg;dagdb g;dagdb m' Tgqkb ka.b a b .b ys `b :=' —uyd hkdo kï Urlq& gR ud ud ÷`skb k gd`m b gd`m `qg| g| a;,skb k hq b hqrgk rgk ,obaob aob h`b h`b ßmkb ßmkb gR gR acark ,o h`b÷`s ÷`s amdÿkb amdÿkb uyd uyd h% d`dom 04' ÿyq,b , hi b hi hykb gnâ gnâ `Nu c,bys y u s u wgq¿gk ¿gk auys gniq gniqaKb aKb m' m' ,obaob aob m' m' H,camb `;r `;r acdKbg, g, tacc :0' .x.daþ l,m tB h% h% d`domi hnòK auys uyd ud‗cM r;bkm km m" yncsa,kb a,kbakb akb m'˓ m'˓ Escb c@q @ b `x5md q `x5md tm akd 0>' rkb un‗cb m" uq;8 ;8 m" ðÿrn m mk wnoyRy' y' Pd`b;Dkb ;Dkb gykba`b a`bi tm `n, aumskb tc\ tc\ a.dvcb en.skb c3y' h%Ed@bgr `;r a.dvcb `;r acdK 2:' Pd`b;Dkb ;Dkb gykba`b a`b —Escb c@R @ b kb k R a.b a b .b `ncm crgk ,obaob aob m' ÿrn crkbk'˓ k'˓ mnms gÕ3 gÕ3 a`bc' c' fkb h`q
UtB `b `b7÷rmkb 7÷rmkb gykb gykba`b a`b& e^ a,dg gqg o g`Þ cr÷m yncs eg eg wÞgkq hs hs‗` ‗` 22' Vobçamkb çamkb wy`i kn.\ ;,b .`b `;cb `udk ;nkbys y s gnv `si Í.8 crk ,o y`b;amb ;amb e^a,dg e^a,dg `s¿ò‗ ¿ò‗ `Nm ;eda.k 26' auys a.k wgq;b ; b lkmdi ocbgd gd tm kng; ;seq eK q ;nk ;ed" Vobçamkb çamkb .x.dgi hnò‗ a`bc' c' 2<' UYkbgykb gykba`b a`b& hamb udhi wnÞs,b ,a,kb a b ,kb h% d`doamb acd;b cn/,b, w,b,da.k ,da.k T`gd tm lkmdi ocb gd gd tys u eydÁ a`bc' c' 24' kkbÿ;b ÿ;b;r ;r kï udKgc a;u tB h% d;sydµmm ydµmm ²c" zuu wkqkb ki b wm;b gR Od;8 a.k a.k tkbki ki `u;b agò'W agò'W ms 2>' h% dµ7kd ca3b m' taymskb k b `x5md gykba`b a`b aï a`dbKq K;b ; q ;r ; b r kï gR m;sgrmdaKdb grmdaKdb oy`m wgqrnÿ rnÿ huKcb gRg;b g;b tB tB cimq cimq;b ;a;b a b ;b amogR amogR a`b a`bc' c' 21' —acd;nkskb k b Od;8kb k b gykba`b a`b,d ,d a.k tkbk oJ˓ mnms tB Ua`dbKq K;b ; q ;r& ; b r& Escb c@q @ b q a;aï `x5md gykba`b a`b,da.kb ,da.kb ÷u`qaþ aþ m' `x5md gykb a`b a`b tB `b7÷rmkb 7÷rmkb gykba`b a`bi tB Od;8 Uhs3s 3se|& e|& aua`b gÕ3 a`bc' c' 29' —hsßks ßksgkb gkb uxpcamb uxpcamb gnv gnv `sâmd âmd gR ;sa,db a,dbc kdmcmdKkb gykb gykba`b a`b Od;8 Od;8kb k gykb b gykba`b a`b,d ,d ayb;8 ; acdia.k 8 acdia.k a,db gnv gnv crkbki ki `cb ao÷ùi aua`b gÕ3 gÕ3 a`bc' c' 2=' zaobaþkb aþkbým" ým" uda.b PdÈßc Od;8 aýdb K wi w;8arkb arkb tcb tcb aýdb aýdbKmcb rdu rdu .% duamb acdb,m s rlgrnkb ÷`skb kb `;bcdr crk ,obaob aob" 20' tmskb k b kd a,dgi a.k mkq ,ekbakb akb m' tys § kd.mkb ÷`skb k `;b b `;bcdr crk ,obaob aob tms tms kb k ,cb b ,cbÍg uyd `Namb ks ks Odkm Odkm hs‗` ‗` gkbakb akb m'W m'W 6:' ¥roµP\ gR uyd cdPMh uy `b 7÷rmkb 7÷rmkb gykba`b OµudaPdbc rl;8ud ud ÷`skb k Od;8 b Od;8 h;8rngd rngd yßk cdrKamkb 62' rl.ykqgr gr `ühamb wld`;b rlq ,gd Od;8 ukd ukd acdi /`b acdi acdi ksokb okb crgk crgk a`bc' c' 66' aýdbK `;cb u gR Od;8kb k b gykba`b a`b,d ,d aua`b a.k tk ,obaob aob m' Pd`b ;Dkb ;Dkb gykba`ba.b `s `s; o;b ayms aymskb kb rdu .% duamb UOd;8& aýdbKm Km akd .kbkd kd ,oy' 6<' OµudaPdbc uy rl a;aï o tB Url.y Url.y kqgr& gr& uyd Od;8 ksOdkm Odkm ²c wigk aýdbKm Km o a.k tkbki ksamdb amdb. ca3b m' m' 64' tys `s `sâ ry;kb gykb gykba`b a`b,d" ,d" z`µg{mkb gykba`b ÷`skb k b tm uyd`Namb ksOdkm Odkm hs‗` ‗` ksmu mu crk ,obaob aob mW mnms OµudaPdbc rlq g3cb g3cbgk gk ,obÕy' Õy' 6>' rdu .%duamb gR 7Rhm hm gkdy\ .x fgqaµ crgk ,obaob aob m' taymskb k Utm& b Utm& .x.daþ uyd l, h%gdyamkb gdyamkb ãùakb m' tB Od;8 cr~qg 61' uyd `uÿri hs÷` ÷` tys l,m aoeN acdi yqkb kb c,bys ys kd kd ÷O un‗cb u;8hs hsi rPbòamkb òamkb .ng`\ .ng`\ .ks .ksòkb òkb `s `sâamb âamb m' m' 69' kd.amdb tB cr~qg ²c" uxlßc kï kd. Egkmi a.d`b cd, kï kd rlq yi Uthg;b& ²kbgR gRy' y'
6=' tB kd rl a;aï acdbâ o` oy`cb gR kd.mkb `u. tys a.d`b tB Od;8kb kb gykba`b a`b,d ,d wEsgkb gkbokm okm acdi `bgc\ gc\m Egkmi huqKq KgdÁamb g q dÁamb m' m' 60' `ïhR µKamkb u ud‗cMum gR 7Rhmcb hmcb o tB u;ba;ys a;ys 7Rhd5rmcb hd5rmcb o ks µudKm acdi `doramkb mq;8 ;g 8 kd hsß` ß` `u. `Nu c,bys y s u UtB kd rl a;aï Od;8kb kb gykba`b a`b,d& ,d& hqokq okq ,ekb ,ekbakb akb m' m' <:' tys wdrcb@dg @dg fuy;b m' Utys& a.d`b Od;8kb k b gykba`b a`b,d ,d a.k tkq unkn÷' ayi oga`b rl a;aï auys Od;8 ksOdkm Odkm crgkbakb akb m'˓ m'˓ <2' tB m;s m;s grmdKkb grmdKkb gykb gykba`b a`b aua`b aua`b gÕrK gÕrK ,o `x5md gykb a`b a`b,da.b ,da.b tB tB gpkm gpkm w`d —unkn÷˓ms csmd md Utys& md mq ;8 ; 8 cd,m e,òkb ;ukb gykba`b a`ba.b a.b hsßagKi ßagKi gnvu c3 a`bc' c' <6' rl a;aï" —ayi Od;8 ksOdkm Odkm gkbakb akb m'˓ csmd md kqgr gr aer yn`srgR rgRamb amb m' m' `sm¨ m¨ cimq;8 ; ÷Odkm 8 ÷Odkm acdi" <<' tB uq uq¿ uy;b k.rm k.rm o auys hnòaKkb hnòaKkbkd kd gR udµ.m o `c`b acdi `nr`qaþ aþ m' kqgr gr gn`samdb amdb o o Utm& w,xcdr crgk ,obaÕb aÕb m' m' <4' `cb aoþ rl a;aï o ÷`bcï cï aoþ hq;8 ; 8 cn|gd uq¿ ,cbÍg Íg u akdamcb wdcdramkb `nr`q `nr`qaþ aþ m' <>' rl a;aï kqgr gr `;r aÕriqg, g, uylkmda.b hßaEdblkm lkm hs‗` ‗` akdamcb wdcdramkb e;b Uwdydr& yd g`b;% ;% ;nèeð ;nèeð m' <1' rdl cD;Mmkbys ys hKb ä; gR rl a;aï h`a3d`bgc gc ahdaydb Ík `g` myh;b `s;b ; b wn;ba;b a;b `sm¨ m¨ w,xcdrmkba.kb a.kb `nr`qakb akb m' m' <9' `sm¨ m¨ kdâcdx.Kdgkb ÷`skb k b o wdmqO `ys; gR amdb amdbOmkb Omkb ÷`s ÷`skb k o b o uy;b gR gR a`b a`bkd kd `uRymd ymd ÷`skb k o b o wn;b" w`b" r7 a`bkdgkb kdgkb ÷`skb k o b o <=' kd kd h%cdr cdr wdErKamkb o `s `sm¨ m¨ ao`skb kb hsßgrk ßgrk ,obaob aob UtB UtB rl rl a;aï& myh;b gR gR Og, aa`kbOgmkb Ogmkb wi wi aoakc8 amdok ,o" myh;b gR gR r7mi r7mi kn.\" <0' `r`k ,obÕ gR myh;b myh;b gR gR cavd,b cavd,b wn;8 wn;8 ahriq acdia.k acdia.k rkb cr~q cr~qgcb gcb o o a.k a`b `; mi `sâamb âamb m' m' 4:' wi;8rd rd oy`cb myh;b hqrn@amdb rn@amdb o ukd gR hq hqkb kc,`b c b ,`b `y `y wdErK wn;b ;d ;d gR myh;b `b `b;% ; \%yq y o q o tB r7m r7m hsßgnrNy' ßgnrNy' 42' tB tB tB huK huK gR kd kd kd ÷O gR u,b u,b ahdc8 ahdc8rn rn o ta`b u u o~qgni gni hykb o o ord .;b `b `b;\ ; %yq y \ o q o 46' kd kd Olmkb a.k a.k wi;8rd rd oy`cb gR" ukd acdi `r`k ,obÕ gR ornagdb o Ur7m& hsßgnrNy' ßgnrNy' 4<' tB tB tB ;nk ;nk kd kd ÷O ;+ µm Pèoamkb o o òys;,m ;,m ã| ay3kbkdcb kdcb gnks gnks gR gR y`b y`b;s ;"s wPbg" g" r7 Pèoamkb o o 44' aPdb Eudk g uyauþkdg Ymki Ymki mkbkd kd gR uyd uyd m``b wn;s wn;s tB tB Url& Url& a;aï" kùkb Ymki mkbkd kd gR U`cb U`cb& aoþ rlqkb k a`b b a`b u u ene¿aKb m' m'
Uyq§ lk hykb `xaþ.m hs ‗` c3 uydgxPamb Od;8 ksOdkm O dkm kï gR ;s `b tcb gk hßÀaõoamb acdi`cs '&'&
