Tehnologija_obrade_rezanjem

Dr Milisav Kalajdzi6, red. prof., dr Ljubodrag Tanovi6, vanr. prof., dr Bojan Babi6, docent, dr Milos Glavonji6, vanr. prof., mr Zoran Miljkovi6, dipl. inz., mr Radovan Puzovi6, dipl. inz., mr Branko Kokotovi6, dipl. inz., Mihajlo Popovi6, dipl. inz., Sasa Zivanovi6, dipl. inz., Dragan Tosi6, dipl. inz., Ivan Vasi6, dipl. inz.

TEHNOLOGiJA OBRADE REZANJEM PRIRUC:NIK IIlzdanje

Redaktor MILISAV KALAJDZIC

Predgovor Prirucnik iz tehnologije abrade rezanjem namenjen je studentima kao pom06 pri izradi projektnih i ispitnih zadataka iz predmeta Tehnologija masinogradnje, kao i iz drugih uze strucnih predmeta koje slusaju studenti proizvodnog masinstva. U prvom delu prirucnika dat je formalizovan koncept za projektovanje i izbor tehnologije obrade rezanjem metala, koji je ilustrovan odgovarajudm primerima, dok drugi dec sadrii bogat sistem podataka, koji se odnose na:

Recenzenti:

(i)

masinske materijale i materijale reznih alata,

Prof. dr Vladimir R. Milaci6 Prof. dr Ratko Gatalo

(ii) (iii) (iv) (v)

sistem kvaliteta i tacnost obrade, obradne sisteme, sistem podataka koji obuhvata rezime abrade i sistsm podat2ka. kO.E se odnosi ria fUrlkcjJe Cb;2dijivostL

Izdavac: MASINSKI FAKULTET UNIVERZITETA U BEOGRADU Beograd, 27. marta br. 80 Za izdavaca: prof. dr Dimitrije Jankovi6, dekan

Stampanje odobrila Komisija za izdavacku delatnost Masinskog fakulteta u Beogradu, 8. novembra 1999.

Tirai: 500 primeraka Stampa: Zavod za graficku tehniku Tehnolosko-metalurskog fakulteta Beograd, Karnegijeva 4 ISBN 86-7083-345-X Prestampavanje iii fotokopiranje nije dozvoljeno

Ovaj prirucnik, u pogledu svog sadriaja, predstavlja ravnotezu izmedu klasicnag pristupa sa pakusajem da se svaki proces determinise, i savremenog pristupa koji maksimizira izlaze i pajednostavljuje primenu. S druge strane, ocekuje S8 da se znatno pOjednostavi resavanje odredenih problema, posebno u odnosu na prirucnik koji je bio aktuelan i u upotrebi skoro 30 godina. Koristim ovu priliku da zahvalim svima koji su ucestvovali, u duzem vremenskom periodu, na pripremi ovog prirucnika, a posebno recenzentu prof. dr Vladimiru Milacicu, ko]i je dao niz korisnih primedbi i sugestija.

M. KalajdZi6

Beograd, 1998.

PREDGOVOR DRUGOM iZDANJU

Drugo izdanje ovog prirucnika pojavljuje se samo godinu dana posle prvog, koje je rasprodato u rekordno kratkom roku. ana je identicno prethodnom, jedino su ispravljene prime6ene stamparske greske, kao i greske u resenjima nekih primera.

U Beogradu, oktobra 1999.

M. Kalajdzi6

TEHNOLOGIJA OBRADE REZANJEM - PRIRUGNIK SADRZAJ

Sadrzaj Spisak tablica

vi

IZBOR ELEMENATA TEHNOLOGIJE OBRADE REZANJEM UVOD

xiii

i. IZBOR PRIPREMKA i.i. Materijalobratka i.ii. Odredivanje broja tipskih zahvata i.iii. Izbor dodataka za obradu i odredivanje racunskih mera pripremka i.iv. Izbor vrste pripremka i.v. Redosled operacija i zahvata Ii. IZBOR ALATA ii.i.Aiati iUi. Alati ii.iii. Alaii ii.iv. Alati ii. v. Alati

za struganje za rendisanje za izradu i obradu otvora i rupa za glodanje za brusenje

xiv xiv xv xv xvi xvii xviii xviii xx xx xxi xxii

iiL IZ60R MAS!NA AUHKi

xxii

iv. IZBOR STANDARDNIH POMOCNIH PRIBORA

xxii

v. IZBOR REZIMA OBRADE v.i. Obrada struganjem v.ii. Obrada rendisanjem v.iii. Obrada busenjem, prosirivanjem i razvrtanjem v.iv. Obrada glodanjem i odsecanjem v.v. Obrada brusenjem vi. REZIMI OBRADE I FUNKCIJE OBRADLJIVOSTl vi.i. vi.ii. vi.iii. vi.iv.

Obrada Obrada Obrada Obrada

struganjem rendisanjem na kratkohodim rendisaljkama busenjem prosirivanjem i razvrtanjem glodanjem

xxiii xxiii xxvi xxvii xxviii xxx xxxiv xxxiv xxxvii xxxix xl

PRIMER Pl

xliii

PRIMER P2

Ivi

PRIMER P3

Ixv

PRIMER P4

Ixxi

LlTERATURA

Ixxix

SADRZAJ

TEHNOLOGIJA OBRADE REZANJEM - PRIRUGNIK

SiSTEM PODATAKA 1. Sistem materijala 1.1. Materijali obradaka 1.2. Materijali alata

1 3 21

2. Sistem kvaliteta i taenost obrade 2.1. Kvalitet i tacnost obrade 2.2. Tolerancije slobodnih mera 2.3. Teorijska hrapavost 2.4. Dubina defektnog sloja

27 29 32 33 44

3. Osnovni tipski zahvati 3.1. Obrada struganjem 3.2. Obrada rendisanjem 3.3. Obrada olvara 3.4. Obrada gladanjem i adseeanjem 3.5. Obrada provlacenjem 3.6. Obrada brusenjem

45 47 56 57 59 62 63

4. Dodaci za obradu i izbor pripremka 4.1. Rataciani pripremei 4.2. Busenje, prosirivanje i razvrtanje 4.3. Prizmaticni oripremei

67 69

4.~. S:2r.dar~ne

melt pc\.;fa.b;-ik?;:a 4.4.1. Sipke ad vru6e vaijanog ceitka 4.4.2. Vruce valjani pljosnati eelici 4.4.3. Hladno vuceni celik u sipkama 4.4.4. Hladno vuceni pljosnati celiei 4.4.5. Sipke ad aluminijuma i legura aluminijuma 4.4.6. Sipke ad bakra i legura bakra

5. Sistem alata 5.1. Strugarski nazevi ad brzareznog celika 5.2. PlaCiee za spaljasnju i unutrasnju obradu struganjem 5.3. Drzaei ploeica ad tvrdog metala za spoljasnju obradu struganjem

77

78 80 8" 81

82 83 84 86

89 91 97 99

5.4. Drzaei plocica ad tvrdog metala za unutrasnju obradu struganjem

111

5.5. Drzaei plocica nd tvrdog metala za odsecanje i usecanje

117

5.6. Ploeice od tvrdog metala i drzaci plocica za izradu navoja

iv

5.12. Preporuke za izbor alata 5.12.1. Preporuke za izbor geometrije alata 5.12.2. Preporucene vrednosti za period postojanosti reznog alata

167 168

5.12.3. Habanje

6. Sistem masina alatki 6.1. Tehnicke karakieristike obradnih sistema 6.2. Standardni brojevi obrta, koraka i brzina pomocnih kretanja

6.2.1. Standardni brojevi obrta 6.2.2. Standardni koraei i brzine pomocnih kretanja

7. Sistem standardnih pomocnih pribora 7.1. 7.2. 7.3. 7.4.

159 159

Univerzalne stezne glave Univerzalni stezaci za alate sa eilindricnom drskom Jyiasinske stege i elektromagnetne ploce Siljei

8. Rezimi rezanja 8.1. Obrada 8.1.1. 8.1.2. 8.1.3.

struganjem Uzduzno i poprecno struganje Prostrugivanje Odseeanje, useeanje i fazonsko struganje 8.1 4. lzr?da navoja

169 170

194 194 195 197 199 201 202 204 205 207 207 257 295

8.2. Obrada rendisaniem

320

8.3. Obrada

336 336

busenje~, prosirivaniem i razvrtaniem

8.3.1. Busenje zavojnim burgijama 8.3.2. Obrada prosirivanjem 8.3.3. Obrada razvrtanjem

.

8.4. Obrada glodanjem i odseeanjem 8.4.1. Ceono glodanje 8.4.2. Obimno glodanje 8.4.3. Odsecanje 8.5. Obrada provlacenjem 8.6. Obrada brusenjem 8.6.1. Ravno obimno brusenje 8.6.2. Ravno ceono brusenje 8.6.3. Spoljasnje kruzno brusenje 8.6.4. Brusenje bez siljaka 8.6.5. Unutrasnje kruzno brusenje 8.7. Speeificna snaga rezanja

347 348 368 368 393 407 408 413 413 419 423 429

433 439

119

5.7. Alati za izradu olvora i rupa 5.7.1. Zabusivaci 5.7.2. Zavojne burgije 5.7.3. ProsirivaCi 5.7.4. Razvrtaci 5.7.5. Upustaci 5.8. Glodala od brzoreznog eelika 5.9. Glodacke glave sa ploCicama od tvrdog metala 5.9.1. Oznake plociea od tvrdog metala za glodacke

122 122 123 126

glave 5.9.2. Mere glodackih glava sa plocieama od tvrdog metala 5.10. Testere 5.1, .. Alati za brusenje

142

128 131

134 142

144

9. Obradljivost materijala 9.1. Obrada struganjem 9.1.1. Tehnoloska brzina struganja 9.1.2. Glavna sila rezanja 9.2. Obrada busenjem, prosirivanjem i razvrtanjem 9.2.1. Tehnoloska brzina busenja, prosirivanja i razvrtanja 9.2.2. Moment i aksijalna sila busenja, i prosirivanja 9.3. Obrada glodanjem 9.3.1. Tehnoloska brzina glodanja 9.3.2. Glavna sila rezanja po zubu glodala 9.3.3. Srednja obimna sila rezanja

441

443 443

446 447 447

448 449 449 452

453

148 151

V-

SADRlAJ


7.

Spisak tablica Izbor elemenata tehnologije obrade rezanjem 1.

Tabliea vi.i.i.

Odredivanje konstante stezanja Co

Tablic81.1.1. Tabliea 1.1.2. Tablica 1.1.3. Tablica 1.2.1. Tablica 1.2.2. Tablica 1.2.3. Tablica 1.2.4.

xxxv

3 4-17 18-20 21 22,23 24,25 26

Tabliea 2.1.1. Tabliea 2.1.2. T abliea 2.1.3. Tabliea 2.1.4.

5. 6.

T abliea 2.2.1. Tabliea 2.2.2.

Klase i parametri hrapavosti Korelaei)a izmedu klasa hrapavosti i tolerancije Korelaeija izmedu klasa hrapavosti i metoda obrade Korelaeija izmedu klase toleraneije i potrebnih zahvala pri obradi busenjem, prosirivanjem i razvrtanjem Oozvoljena odstupanja za duzinske mere (toleraneije slobodnih mera) Oozvoljena odstupanja za poluprecnike zaobljenja i oborene iviee (tolerancije s~0bC':jnih

v. 1 aoHca Z.3.1. 9. Tabliea 2.3.2. 10. Tabliea 2.3.3.

11. Tablica 2.3.4. 12. Tablica 2.3.5. 13. Tablica2.4.1.

mem)

MOdell TOfiTI;rarljEi h:3.pc::";lGsti Modeli formiran)a hrapavosti za razliCile zahvale Vrednosti koraka s za standardne vrednosti Ra i poznate napadne uglove alata (Teorijska hrapavost, Model A) Vrednosli koraka s za standardne vrednosti Ra i poznate vrednosti precnika alata (Teorijska hrapavost, Model 8) Vrednosti koraka s i Rz za standardne vrednosti Ra i poznatu geometriju alata (Teorijska nrapavost, Modeli B,C i 0) Oubina defektnog sloja C

29 29 30 31 32 32

33 34 35,36 36,37

38-43 44

proizvodl'ljti·;,:.,>'. " ' : : . " . .,: / Vrednosti.dodatakazaunt.lllasnje hrusen]e (o3}.za velikoserijskuimasovnu .,. '. proizvoonju',"- .'. '.:,' :' . . . " 10. Tablica 4;1 :10, Vrednosti dod;naka zaiunutrasnjebruSenje (Sa) za pojedinacnu i maloserijsku .proizvodnju 11:, Tablica 4:1 :t1...Vrednosli dodataka za~n\fobradu za'yruhostryganje(ow) ,jjno&ruga~jeXIi2;;)": .' 'orusenje.{o3P)J,odsecanje'(Slrina noia B) . .... ' 12.' Tablica4.2:1. Vrednostldodalakazaproslrivanje i razvrtanje 13. Tabfica 4.3:1. Vredriostidodataka za obradu ravnih povrSinaglodanjem,.rendisanjemi . . . brusenjemza masol/nu j velikosetijsku proizvodnju 14. Tabfica4.. ,Nrednostidodatakaza obradu r6vnih povrSina glodanjem,rendisanjem i . . . . ' .• brusenjemzapojedinaenu j maloserijsku:proizvodl')ju 15. Tablica4.4:1a O~ruglasipkaZ9op~tunamenu.' 16. Taolica 4 ..4.1bi<~dratna;sipkazt; oSlu l'lamentl 17. Tabfica 4.4Act'~Il>!.lfia:Qria~illk;i\zt;OStUname~u 18. Tablica:4.4:1d :;TaCOOsj,poltlfa~kata; . . 19. TabUca 44.2e. 2f); Tablica4.4.2.b 21.' TabUce 4:,'[36 22. Tabfica 4.4:3b 23. Tabfioa 4.4:'30 24. Tablica 4.4.4a 25. Tabfiea 4.4.4b 26. Tablica 4.4.5a 27. Tab!;ca 4A.5b

.', . . ::

30. 31. 32. 33_ 34. 35. 36. 37.

Tabliea 4.4.5e TablicaA.4.5f Tablica 4.4-5g\ TablicaA.4.6a Tablica4A.6b Tablica4.4:6c Tablica 4.4.6d Tablica 4.4.6e

5. Sistem alata 47-55 56 57,58 59,60 61

62 63-65

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15.

Tabliea 5.1.1_ Tablica 5.1.2. Tabliea 5.1.3. Tablica 5.1.4. Tablica 5,1.5. Tabliea 5.1.6. Tablica 5.1.7. Tablica 5.1.8. Tabliea 5.1.9. Tablica 5.1.10. Tablica5.1.11. Tablica 5.1.12. Tabliea 5.1.13. Tabliea 5.2.1. Tabliea 5.2.2.

16. Tablica 5.3.1. 17. 18. 19. 20. 21.

vi

",

i2..

3. Osnovni tipski zahvati

4. Dodaci za obradu i izbor pripremka

74

9. Tablica4:'1:e:

<'c'·· '. '.

Podela materijala po grupama Hemijski sastav, mehanicka svojstva i uporedne oznake Uporedne tvrdoce 8rzorezni celiei - hemijski sastav (prema ISO) Tvrdi metali - proizvodaCi i oznake Tvrdi metali - oznake i preporuke za primenu (prema JUS K.A9.020) Rezna keramika - proizvodaCi i oznake

2. Sistem kvaliteta i tacnost obrade 1. 2. 3. 4.

Vrednosti dodataka za fino unutrasf)jestruganje (lh):za masovnu 1velioserijsku proizvodnju, : <'> ,

Tablioa:4;~ iB: '·:Vrednosti.dQd,,~kazaiino\unutrasnjestrugar:!JetQ2) ~pojedinacnu Ifl'l"loserijsk~ .

1. Sistem materijala 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

Tablica4.1):.

Tablica Tabliea Tablica Tabliea Tablica

5.3.2a 5.3.2b 5.3.2c 5.3.2d 5.3.2e

Mere pravihnoieva za grubu abradu(JUS K.C1_010) Mere savijenih nozeva za grubu abradu (JUS KC1.011) Mere noZeva za unutrasnju grubu obradu (JUS KC1.012) Mere pravih siljatih nozeve za linu abradu (JUS K.C1.013) Mere savijenih naieva za linu abradu (JUS KC1.014) Mere nazeva za unutrasnju finu obradu (JUS KC1.015) Mere nozeva za paprecnu obradu (JUS K.C1.016) Mere pravih nazeva za useeanje (JUS K.Cl.017) Mere nozeva za unulrasnje useeanje (JUS K.C1.020) Mere noieva za odsecanje (JUS KC1.026) Mere nazeva za izradu spal)asnjeg navoja (JUS K.Cl.030) Mere noieva za izradu unulrasnje9 navoja (JUS K.C1.031) Vrednosti radijusa vrha noza u zavisnosti ad koraka navoja P Kljui': za izbor platica ad tvrdog metala za spoljasnju i unutrasnju obradu Kljut za izbor plocica od rezne keramike za spoljasnju i unutrasnju obradu struganjem Kljui': ia izbor drZaca placica od tvrdog metala za spoljasnju i unutrasnju obradu slruganjem Mer€ driaca plotica tipa CSBP Mere drZaca ploCiea tipa CSOP Mere driaca plotiea tipa CSKP Mere drZaca plocica tipa CSTP Mere drZaca plotiea lipa CTBP

91 91 92 92 93 93 94 94 95 95 96 96 96 97

98 99 100 100 101 101 102

vii

TEHNOLOGIJA OBRADE REZANJEM - PRIRUCNIK

~: ~:~::~:~~~ .~:;~:;~I=~ipabIDf',;~ iJ~~~ .'u

.24.. 'Tablica'S:3,2b "Mere,nrZ.;roar~:0! ". "

,. .

~fi::::~:~:;;.f::~:::~loCicalipafPCBIIi:)i'· ·:~;!.:~J~~;~~i)?~:Z!·

. . .:27.' Tablica·5..3.2k . Mere drZaca plaCica .tipaPCl.:N,. 2S.Tablica 5:3:21 MeredliacapldCica1jpaPRGC. 29: Tablica 5.3.2m Mere driacaplocica tipa PRGN Mere driaeeplaGicatipa PSBN 30. Tablica 5:3.2n 31: Tablica 5:3.20 Mere drZaee.plaCicatipa PSDN 32. Tabtica 5.3.2p /v1ererlrZscaploGicatlpa PSKN 33. Tablica5.3:2rMeredriaee plo~;tipaPSSN 34. TabHes 5_3.2s Mere.driaca'ploGicatipaPrDN .' .' 35. Tabtica 5.3.21 Mere drZaeaploCicafipaPfFN.;:, 36. TabJica5.3.2u Mere drZaeaploCica,\ipa PTG1t>.,cS.;'" 37. Tablica 5.3.2v Mere dliaca ploCica;tipa PTfN;. . \ . . ; . : > , < 38. Tablica 5:4.1. Kljuc za lzbor dri8ea-jlloCica z8l1nutra~11lu obradu struganjem 39. Tabllca 5A:2a Mere driaeaploCicatipaClsacilindricnim drSkom (JUS K.D3.131) 71. TabIica5.7.4b Mere masinskih razvrtaea odbrzoreznog celika,.sa Morze-konusnom drSkom (JUS K.D3.132)

...;.:.:;;1.;:..

viii

SADRZAJ

102 103 103 104 104 105 105 106 106 107 107 108 108 ·109 109

110 111 112 112 113 113 114 114 115 115 116 116 117 117 118 118 118 119 120 121

121 122 122

123 123 124

124

125 125

126 126 127

127 128 128

72. Tablica 5.7.4c 73. Tablica5.7Ad 74. Tablica 5.7Ae 75. Tablica 5.7.5a 76. Tablica 5.7.5b 77. Tablica 5.7.5c 78. Tablica 5.7.5d 79. Tablica 5.7.5e

80. Tablica 5.8.1. 81. 82. 83. 84. 85. 86. 87. 8S.

Tablica 5.8.2. Tablica 5.8.3a Tablica 5.8.4. Tablica 5.8.5. Tablica 5.8.6. Tablica 5.S.7. Tablica 5.8.8. Tablica 5.8.9.

89. Tablica 5.S.10. 90. Tablica 5.S.11. 91. Tabliea 5.9.1. 32. T.shj irz-5.'92.2 93. Tabllca'S.9.2.b 94. Tabltca 5.9.2.c 95. Tabliea 5.9.2.d 96. Tabtica 5.10.1. 97. Tablica 5.10.2. 98. Tablica 5.10.3. 99. TabJica 5.10A. 100 Tablica 5.11.1. 101 Tablica 5.11.2. 102 Tablica 5.11.3. 103 Tablica 5.11Aa 104 Tablica 5:11.4b 105 Tablica 5.11Ac 106 Tablica 5.11.5. 107 Tablica 5.11.6. lOS Tablica 5.11.7. 109TabJica 5.11.8a 110Tablica 5.11.8b 111 Tablica 5.11.9. 112 Tablica 5.11.10. 113Tablica 5.11.11a 114 Tablica 5.12.1a 115 Tablica 5.12.1b 116 Tablica 5.12.1c 117 Tablica 5.12.1d 118 Tablica 5.12.1e 119 Tablica 5.12.1f 120 Tablica 5.12.19 121 TablicaS.12.1.h 122 Tablica 5.12.1i 123 Tablica 5.12.1j 124 Tablica 5.12.1k 125 Tablica 5.12.11 126 Tablica 5.12.1m

Mere masinskih razvrtaca sa plocicama od tvrdog metaJa, sa MK drSkom, dugih (JUS KD3.149) Mere masinskih razvrtaea od brzoreznog ealika, nasadnih (sa konusnim oiVorom 1:30)(JUS K.D3.170) . Mere masinskih razvrtaea sapomlenim nozevima od brzoreznog eelika, sa Morze-konusnom drSkom (JUS KD3.131) Mere konusnih upustaea (60") od brzoreznog celika (JUS KD3.321) Mere konusnih upustaea (90°) od brzoreznog celika (JUS KD3.323) Mere cilindricnih upuslaea od brzoreznogealika sa izmenljivom vodicom, sa Morze-konusnom drskom (JUS K:D3.3i1) Mere izmenljivlh vodica za upustaea (JUS K.D3.314) Mere cilindrlcnihupustaea od brzoreznog celika sa neizmenljivom vodicom, sa eilindricnom drSkom, za upuste glava vijaka (JUS KD3.310) Mere vatjkastih glodala (JUS K.D2.020) Mere valjkaslihdvodelnih glodala (JUS K.D2.025) Mere ceonih nasadnlh giodala sa uzdufnim (poprecnim) zljebom (JUS K.D2.021) Mere koturastih glodala sa ukrSlenim zubima (JUS KD2.040) Merekoturastih glodala sa pravim zubima (JUS KD2.041) Mere koturastih glodaia za zljebove - desnorezno (JUS KD2.049) Mere vretenastih glodata sa valjkastom drskom (JUS KD2.090) Mere vretenastih glodala sa Morze-konusnom drSkom (JUS KD2.092) Mere vretenastlh glOOala sa lomacem strugoline i valjkastom drskom (JUS KD2.095) Mere vretenaslih glodala sa lamaeam strugotine i Morze-konusnom drskam (JUS KD2.096) Mere vretenaslih gladala za zljebove sa valjkastom drskom i zavojnim zljebovima (JUS KD2.11 0) Kljuc za ;zbor plocica od tvrdag melala za gladack8 glave ~'it;C~G ;::1:--::;2"::;\";' t::8~'S ~~i: r:::::SC_:2 Mere glodackln giava S-MAX RG62.2 Mere gladackih glava S-MAX 145 RG65.1 Mere glodaCkih glava S-MAX 145 RG65.2 Mere kruznih testera sa sitnim zubima (JUS KD2.150) Mere kruznih testera sa krupnim zubima (JUS KD2.151) Mere segmentnih testera (JUS KD2.160) Segment! za testere Mere koturastih tocila (oblik 1) (JUS KF1.020) Mere koturastih tocila sajednastranim upustom (oblik 5) (JUS KF1.030) Mere loncastih tacila (oblik 6) (JUS KF1.042) Mere locila za unutrasnje kruzno brusenja (Oblik 5A) (JUS KF1.040) Mere tocila za unutrasnje kruZno brusenja (Oblik 5B){JUS KF1.040) Mere tocila za unulrasnje kruZnobrusenja (ObUk 5C) (JU~. KF1.040) Mere tocila za oSlrenjealata (Obllk 3) (JUSK.Fl.050A) Mere 10cila.za ostrenje alata (Oblik 4) (JUS K:Fl:050 C) Mere tocita za secenje (Oblik 41) (JUS KP1.022) Mere obrucnih locila i podloga (Oblik 2) (JUS K.Fl:041) Merepodloga (JUS KF1.041) Mere dijamantsklh koturastih tocila (ObUk 1A1) Oblik tocila u zavisnos\i od metoda.brusenja Oznaeavanje tocila - aluminijum oksid i silicijum karbid Preporuke za izbor geomelrije reznog dela strugarskog noza Preporuke za izbor preseka drske noza od brzoreznog celika i sa plocicama od tvrdog metata Preporuke za izbor duzine rezne iviee plocica od Ivrdog metala Mere efek\ivnih dufina rezne ivice Preporucena geometrija alata za obradu rendisanjem Preporuke za izbar geometrije burgije Boeni leiini ugao glavnog seCiva burgije u funkciji precnika Ugao zavojnice zljebova burgije kao funkeija grupe primene Oblici vrhova zavojne burgije, koji se formiraju ostrenjem Preporucena geametrija glad ala i gtodaCkih glava Preporuceni precnik glodala D[mm] Preporuceni broj zuba z za ceona gtodala (glodacke glave) sa ptocicama od tvrdog metala Preporuka za izborprecnika D, tacila prl unutrasnjem brusenju

129 129 130 131 131 132 132 133 134 134 135 136 137 138 139 139 140 140 141 142.143 144 145 146 147 148,149 149 150 150 151,152 153 153 154 154 154 155 155 155 156 156 156 157 158 159,160 160 161 161 162 163 163 164 164 165 166 166 166

ix


SADRZAJ

167 167 .'. '167 167

167 168

11. Tabliea 8.1.4.g 12. 13. 14. 15. 16.

17. 168

18 19. 20. 21. 22. 23 24. 25. 26. 27. 28.

T abliea Tabliea Tabliea Tabliea Tabliea Tabliea Tabliea Tabliea Tabliea Tabliea Tabliea Tabllea Tabliea Tabliea Tabliea Tabliea Tabliea

8.2.1. 8.3.1. 8.3.1a 8.3.2. 8.3.3. 8.4.1. 8.4.2. 8.4.3a 8.4.3.b 8.5.1. 8.6.1. 8.6.2. 8.6.3. 8.6.4. 8.6.5. 8.7.1. 8.7.2.

Izbor broja prolaza pri struganju Vrrvortovog spoljasnjeg i unutrasnjeg navoja (bocni ulaz) Rendisanje na dugohodim rendisaljkama . Busenje zavojnim burgijama Popravni koeficijent brzine rezanja i koraka u funkciji odnosa dubine i precnika busenja Obrada prosirivanjem Obrada razvrtanjem Ceono glodanje Obimno glodanje Elementi re2ima obrade pri odseeanju Brzina rezanja [lTV min] pri odseeanju Provlacenje Ravno obimno brusenje Ravno ceono brusenje Spoljasnje kruzno brusenje Brusenje bez siljaka Unutrasnje kruzno brusenje Prosecna speeificna snaga pri struganju, busenju I glodanju Obrasci za proracun snage pri struganju, busenju i glodanju

319 320-335 336-346 346 347 348-367 368-392 393-406 407 407 408-412 413-418 419-422 423-428 429-432 433-438 439 439

6. Sistem masina alatki 1. 2. 3. 4. 5. 6.

Tabliea Tablica Tabliea Tabliea Tabliea Tabliea

6.1.1. 6.1.2. 6.1.3. 6.1.4. 6.1.5. 6.1.6.

7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15.

Tehnicke karakteristike univerzalnih strugova sa rucnim upravljanjem Tehnicke karakteristike jednovretenih strugarskih automata Tehnicke karakteristike visevretenih strugarskih automata Tehnicke karakteristike strugova sa NU i strugarskih obradnih eentara Tehnicke karakteristike vertikalnih strugova sa numerickim upravljanjem Tehnicke karakteristike kratkohodih horizontalnih rendisaljki TabHca 6.1.7 T9hr;icke k~:n~k~eristike fBCn:6!nih busil:sa labllca 6.1.8. Tehni6ke Kara}Gensti}~e unlverzalnih g~odallca sa fucmm upravljanJem lablica 6.1,9. Tehnicke karakteristike vertikalnih glodalica sa ru~nim upravljanjem Tabliea 6.1.10. Tehnicke karakteristike obradnih eentara tipa horizontalne busiliee-glodaliee Tablica 6.1.11. Tehnicke karakteristike obradnih centara tipa vertikalne busiliee-glodaliee Tabliea 6.1.12. Tehnicke karakteristike brusiliea za ravno obimno brusenje Tabliea 6.1.13. Tehnicke karakteristike brusiliea za kruzno brusenje Tabliea 62.1a, b Standardni brojevi obrta Tabliea 6.2.2a, b Standardni koraei i brzine pomocnih kretanja

1 2

Tabliea 7.1.1. Tabliea 7.1.2.

172 173

175 177 179 131

153 185 187 189 191 193 194 195

7. Sistem standard nih pomocnih pribora

3

Tabliea 7.2.1.

Tabliea Tabliea Tabliea 8 Tabliea 9 Tabliea 10 Tabliea 4 5 7

7.2.2. 7.3.1. 7.3.2. 7.3.3. 7.4.1. 7.4.2.

Mere univerzalnih steznih glava za prirubniee glavnih vretena prema DIN 55027 Mere univerzalnih steznih glava za prirubniee glavnih vretena prema ASA B5.9 TIP 01 Univerzalni stezaci, troceljusni, sa zupcastim veneem, za alate sa eilindricnom drskom T movi za troceljusne univerzalne stezace oblika A Mere kombinovanih masinskih stega Mere elektromagnetnih ploca Mere ploca sa permanentnim magnetom Mere obrtnih siljaka Mere obrtnih siljaka sa promenljivim vrhom

9. Obradljivost materijaia

171

199 200

1 2 3

4 5 7 8

Tabliea Tablica Tabliea Tabliea

9.1.1a 9.1.1b 9.1.2a 9.1.2b

Ta!:::!Ge 9.2.12 T8b!ica S.2.10 Taciica 9.2.1c Tabllea 9.2.2a

10 Tabliea 9.2.2b 11 12 13 14

Tabliea Tabliea Tabliea Tabllea 15 Tabiiea 16 Tablica 17 Tabliea

9.3.1a 9.3.1b 9.3.2a 9.3.2b 9.3.2e 933a 93.3b

Konstanta Co i parametri obradljiviosti (tehnoloska brzina, obrada struganJem) Popravni koeficijenti za tehnolosku brzinu, pri obradl struganjem Speeificna sila i parametri obradljivosti (obrada struganJem) Popravni koefieijenti za glavnu silu rezanja obradi struganjem Konstenta Cv i p~ro:metd ohr~rl:,,\,io',' KOf,::;;:anta e" i parametri ~ !"s.zvrtanju POFavni koeficijent za prosirivanju I razvrtanJu Speelficni moment, speelficna aksijalna sila i parametri obradljivosti pri busenju, razbusivanju i prosirivanju Popravni koefieijenti za speeificni moment I speeificnu aksijalnu silu pri busenju, razbusivanju i prosirlvanju Konstanta Co i parametri obradljiviosti (tehnoloska brzina, obrada glodanjem) Popravni koefieijent k,m za tehnolosku brzinu pri obradi glodanjem Speeiflcna sila i parametri obradljivosti (gJavna sila rezanja po zubu glodala) Popravni koeficijent kFo za specificnu silu pri obradi glodanjem (glavna sila rezanja) Popravni koefieijent kFy za specificnu silu pri obradiglodanjem (glavna sila rezanja) Speeificna sila i parametri obradljivosti (srednja obimna sila, abrada glodanjem) Popravni koeficijent kFM za speeificnu silu pri obradi glodanjem (srednja obimna sila)

443-445 445 446 446 447 447 447 448 448 449-451 451 452 452 452 453 453

201 201 202 203 203 204 204

8. Rezimi rezanja

1. Tabliea 8.1.1. Tabiiea Tabliea Tabliea Tabliea Tablica Tabliea 9. Tabliea 10. Tabliea

2. 3. 4. 5. 7. 8.

x

8.1.2. 8.1.3. 8.1.4a

B.1.4.b 8.1.4.c 8.1A.d 8.1.4.e 8.1.4.f

Uzduzno i poprecno struganje Prostrugivanje Odsecanje, useeanje i fazonsko struganje Preporutene vrednosti rezima za rezanje navoja navoja Izbor broja prolaza pri struganju spoljasnjeg ISO-metrickog navoja (radijalni ulaz) izbor broja proJaza pri struganju unutrasnjeg ISO-metrickog navoja (radijalni u!az) izbor broja prolaza pri struganju spoljasnjeg ISO-metrickog navoja (bocni ulaz) Izbor broja prolaza pri struganju unutrasnjeg ISO-metrickog navoja (bocni ulaz) Izbor broja prolaza pri struganju Vilvortovog spoljasnjeg i unut,asnjeg navoja (radijalni ulaz)

207-256 257-294 295-315 316 317 317 318 318 319

xi

IZBOR ELEMENATA TEHNOLOGIJE OBRADE REZANJEM


IZBOR ELEMENATA TEHNOLOGIJE OBRADE REZANJEM UVOD Obradni procesi, kao osnovne funkcije obradnih sistema, predslavljaju osnovnu tehnolosku komponentu tehnologije masinogradnje, Ie od njihovog pravilnog postavljanja i komponovanja u potreban tehnoloski proces, raspolazuci neophodnim sredstvima za proizvodnju, prvenstveno zavisi ispunjenje tehnicko-tehnoloskih zahteva koje konstruktor postavlja tehnologiji, i jos sire, proizvodnji [13]. Tehnologija obrade rezanjem je dec tehnologije masinogradnje, i obuhvata: -

obradu obradu obradu obradu obradu obradu obradu

struganjem, rendisanjem, busenjem, prosirivanjem i razvrtanjem, glodanjem, odsecanjem, provlacenjem, i brusenjem.

Brusenje Je oVde naveceno kao Jedna od tehnolcgija oorBoe ieZgr;jer:1, a :no!"'B S8 POS8D;}C ra2.nl311-ail sa drugim melodama zavrsne obrade, I
U okviru obradnog procesa mogu se definisati: - operacija, - zahvat, i - prolaz. Obradni proces se, kao dec tehnoloskog procesa, odvija u jednoj iii vise tehnoloskih operacija, iii samo operacija. Broj tehnoloskih operacija se odnosi uglavnom na broj priprema, iii na broj masina (u ovom slucaju se operacija pokiapa sa obradnim procesom) iii na broj pozicija u kojima se obrada vrsi. Svaka operacija se sastoji iz elementarnih operacija, koje mogu biti glavne iii direktne i pomocne. Glavne elementarne operacije su zahvati i prolazi, a pomocne elementarne operacije se odnose na pornocne aktivnosti (na primer, postavljanje, stezanje, i dr.). Dakle, operacija sadrii skup direktnih i pomocnih dejstava na obradak u jed nom obradnom sisternu, koji omogucuje zavrsetak jedne celine obradnog procesa. Najeesce je to ponovljiv dec obradnog procesa. Zahvat je osnovna iii direktna elementarna operacija, odnosno, to je izvrsno iii direktno dejstvo alata na obradak u okviru operacije, a predstavija osnovni tehnoloski element obradnog procesa. Inace, to je proces dobijanja jedne nove povrsine jednim odgovarajuc';im alatom prema poslavljenim tehnickim zahtevima. U okviru operacije, kao siri pojam zahvata, iii kao prelaz izmedu zahvata i operacije definisu se slozen

i grupni zahvat. Siozen zahvat predstavlja deo operacije gde se jednirn alatom vrsi konacno formiranje jedne siozene povrsine prema postavljenim tehnicko-tehnoloskim zahtevima (na primer, kopiranjem iii na NUmasinama). Grupni zahvat je potpuno iii delimicno istovremen proces formiranja vise povrsina sa vise

xii

xiii



odgovaraju6ih alala prema postavljenim tehnicko-tehnoloskim zahtevima, gde pojedini elementi obrade mogu biti ist! iii razliciti. Prolaz je dec zahvata koji se odnosi na skidanje jednog sloja materijala sa jednim alatom i io pri odredenom pomeranju. Poslednjim pro/azom zavrsava se zahvat i proces formiranja i obrade odredene povrsine.

Tablica 1.1.1 sadrii k/asifikaciju masinskih materijala u 29 grupa. Dalje, u tablici 1.1.2 za 29 grupa maierijala definisane su i podgrupe. U okviru svake podgrupe dat je spisak uporednih oznaka materijala po JUS-u, DIN-u, ASAISAE/ASMT i GOST standardu, hemijski sastav, zaiezna Gvrstoca i tvrdoca po Brinelu.

Projektovanje tehnalogije masinske obrade rezanjem, obuhvata i odnosi se na projektovanje obradnih iii tehnoloskih procesa. Ovo projektovanje sadrii u jednoj formalizovanoj proceduri niz aktivnosti, ito:

Tabiica 1.1.2 sadrzi vrlo sirok spisak materijala, gde nije bilo moguce identifikovati za svaki materijal najpriblizniji materijal definisan JUS-om.

!zbor pripremka

Konacno, u tablici 1.1.3 date su uporedne tvrdoce materijala po razlicitim sistemima.

Za materijal dela koji se obraduje potrebno je nati odgovarajutu grupu i definisaii zaieznu cvrstocu i tvrdocu po Brinelu. Ui. ODREDIVANJE BROJA TIPSKIH ZAHVATA

Izbor alata

Izbor masine alatke

Tablica Tablica Tabiica Tablica

2. i.1, strana 29 2.1.2, strana 29 2.1.3, strana 30 2.1.4, strana 31

izbor standardnih pribora U tablici 2.1.1 date su uporedne vrednosti klasa hrapavosti prema standardima za koje jos postoji tehnicka dokumentacija sa vrednostima parametara hrapavosti.

izbor L_____ ~

rezima obrade

;ZDor pilpremK8. U Dvom prirucniku, prvenstveno preipostavlja prethodni izbor dodataka za obradu i izbor polufabrikata (sa mogucim izborom otkovka iii odlivka) za vrlo siroku nomenklaturu razlicitih materijala.

Ove dYe tablice sluze za prethodnu analizu koja se oanosi na tehnicke zahteve za obradu datog dela, kao i tacno definisanje klase hrapavosti za svaku povrsinu prema vazecem JUS-u.

_. izbor alata je posebno obraden sa vrlo velikim brojem podataka, gde je posebna paznja posvecena ploclcama od tvrdog metala I rezne keramike. Omogucen je i odreden izbor masina alatki i standardnih pomocnih pribora.

U tablici 2.1.3 data je kore/acija izmedu klasa hrapavosti i metoda obrade, odnosno tipskih zahvata. Na osnovu klase hrapavosti za svaku povrsinu, odreduje se broj zahvata.

Za izbor i odredivanje rezima rezanja dat je, za nase uslove, potpuna nov formalizovan pristup sa

og~omnrm braJem podataka, ukljucujuCi i teskoobradljive materijale i lake legure. Isto tako, nije napusten ni

nas dugo Godina koriscen pristup preko prosirenih izraza za glavne faktore obrade, odnosno preko funkcija obradljivosti uz maksimalno moguce smanjenje tzv. "popravnih koeficijenata". Glavni izvor za preporucene, polazne podatke, uz nrz Iiteraturnih Izvora I preporuke poznatih proizvodaca reznog alata, odnosi se na prirucnik [4,5), tj. Machining Data Handbook, Insiitute of Advanced Manufacturing SCiences Inc. Cincinnati Ohio. " ,

Prvi izuzetak je brusenje, gde se posebno ne navodi grubo i fino brusenje. Ovde se bira dodatak samo za brusenje, koji se dalje deli u odnosu 80:20% za grubo i fino brusenje. Jos se navodi da se prostrugivanje oelnosi na obradu unutrasnjih cilindricnih povrsina i to horizonialnim busilicama-glodalicama, gde se postlze bolji kvalitet obradenih povrsina nego na strugovima .. Drugi izuzeiak se odnasi na b~senje, odnosno na i.zradu i obradu otvora iii rupa. U labiiei 2.1.4 data Je korelaclja Izmedu IT toleranclja I broJa potrebnrh 2:ahvata, koji se odnose na busenje, razbusivanje, prosirivanje i razvrtanje. Ovde se napominje da razbusivanje predsiavlja busenje u prethodno izbusenom otvoru.

i.iii. IZBOR DODATAKA ZA OBRADU I ODREDIVANJE RACUNSKIH MERA PRIPREMKA

i. IZBOR PRiPREMKA , Na osnovu _creza gotovog del a i.'. eventualno, drugih postavljenih zahteva. pri definisanju tehnologije obraae prvo se vrsl Izbor pnpremka, kOJI S8 sastoji iz skupa aktivnosti sadrianih u sledecih pet koraka, ito:

i.i. MATERIJAL OBRATKA Ovde se definise pripadnost maierijala obratka odredenoj grupi materijala uz odredivanje osnovnih mehanickih svojstava i hemijskog sastava.

lablica 1.1.1, strana 3 Tablica 1.1.2, strana 4-17 Tablica 1.1.3, strana 18 - 20

Tablica 4.1.1, strana Tablica 4.1.2, strana Tabiica 4.1.3, strana Tabiica 4.1.4, strana Tablica 4.1.5, strana Tabiica 4.1.6, strana Tabiica 4.1.7, strana Tablica 4.1.8, strana Tablica 4.1.9, strana Tabiica 4.1.10,strana Tablica4.1.11,strana Tabfica 4.2.1, strana Tabiica 4.3.1, strana Tabiica 4.3.2, strana

69 70 71 71 72 73 74 74 75 75 76 77 78

79

xiv xv



ii.iv. ALATI ZA GLODANJE

Korak 3. Provera duzine rezne iviee plociee Zavisno od duzine rezne ploGiee. kao i ob!ika ploGiee, preko dole navedenih tabliea bira se efektivna duzina rezne iviee plociee. koja ne sme biti manja od dubine rezanja.

Tablica 5.12.1c, strana 161 Tablica 5.12.1d, strana 161

lUi. ALATI ZA RENDISANJE U ovom slucaju biraju se alati iz grupe alata za obradu struganjem, s tim sto se preporucena geometrija reznog del a bira i odreduje prema tablici 5.12.1 e.

Postojanost i habanje alata za rendisanje su isti kao i kod alata za struganje.

Korak 1. Izbor potrebnih alata alatima za izradu i obradu otvora i rupa dati su u slede6im tablieama:

Tabtice

Tablice 5.8.1-5.8.11, strana 134 -141 Tablica 5.9.1, strana 142 -143 Tablice 5.9.2a-S.9.2d, strana 144 - 147 U tablieama 5.8.1-5.8.11 dati su podaei valjkastih do glodala za z!jebove.

0

raznim iipovima glodala od brzoreznog celika. pocevsi od

U tabliei 5.9.1 date su plociee od tvrdog metala za glodacke glave, a u tablieama 5.9.2a - 5.9.2d date su mere gledackih glava u funkeiji broja zuba (plociea) za razlicite oblike plociea.

Korak 2. Izbor precnika glodala / glodatkih glava

Izbor ovih alata vrsi se u tri koraka, ito:

0

Korak 1. Izbor tipa (llodala

Saglasno tipskim zahvatima u tehnoloskom postupku obrade bira se odgovarajuci tip glodala iii glodacke glave. Izbor plociea u ovom slucaju odnosi se na plociee od tvrdog metala.

iUiL ALATI ZA iZRADU I OBRADU OTVORA i RUPA

Podaci

Izbor alata za zahvate giodanja vrsi se saglasno sledecim koraeima:

5.~7s1a} 5~7~1b~

Tablice 5.7.2a-f, Tablica 5.7.3a-d, Tablice 5.7.4a-e, Tablice 5.7.5a-e,

strana

strana strana strana strana

~22

123 - 125 126 - 127 128 -130 131 - 133

U ovim tablicama dat je sirok izbor razlicitih alata, pocevsi od zabusivaca do upustaca. Potreban broj alata bira se saglasno zahvatima, koji su neophodni za izradu i obradu otvora iii rupe, a sag las no odgovarajucim precnieima za busenje i, eventualno, i druge zahvate.

Tablica 5.12.1k, strana 166 Tabiica 5.12.1i, strana 166 Slika 5.12.1 e, strana 166 U tabiiei 5.12.1k date su preporuke za izbor precnika cilindricnih, kolutastih zavisnosti od dubine i sirine glodanja.

i

teonih glodala u

U tabliei 5.12.11 date su preporuke za izbor broja zuba, odnosno broja ploCiea za ceona glodala / glodacke glave. Posebna preporuka za izbor giodackih glava pri obradi celicnih delova daje se na sliei 5.12.1e. Korak 3. Izbor oeometrije olodala i oiodackih glava

Tablica 5.12.1j, strana 165 Korak 2. Izbor geometrije zavojne burgHe

I Tabiice 5.12.1f-i, strana 163 -164 U navedenim tablieama dati su podaei zavisnosti od materijala obratka.

0

izboru geometrije i oblika ostrenja zavojnih burgija, a u

Korak 3. Period postojanosti i dozvoljeno habanje

Tabiice 5.12.2c, strana 167 Tablice 5.12.3d, strana 168 U tablici 5.12.2c date su preporucene vrednosti za period postojanosti za burgije, prosirivace i razvrtace, a u zavisnosti od materijala obratka i precnika alata.

Geometrija zuba glodala i plocica glodackih glava bira se iz tabiice 5.12.1j, a u zavisnosti od materijala obratka. Korak 4. Period postoianosti i dozvoljeno habanje

Tablica 5.12.2d, strana 167 Tabiica 5.12.3e, strana 168 Tablica 5.12.3f, strana 168 Period postojanosti za glodala od brzoreznog celika bira se iz tablice 5.12.2d, i to u funkeiji od precnika glodala. Za glodacke glave preporucuje se postojanost 30-60 min. Dozvoljene sirine pojasa habanja na lednoj povrsini zuba glodala, odnosno plociea od TM glodackih glava date su u tablieama 5.12.3e i 5.i2.3f, ito u funkeiji od materijala obratka. Ovde se napominje da su u tablicama 5.10.1 - 5.10.4 dati podaei

xx

0

kruznim i segmentnim testerama.

xxi


TEHNOLOGIJA OBRADE REZANJEM - PRIRUC:NIK

V.

ii.v. ALAr! ZA BRUSENJE Za izbor aJata za brusenje, tj. tocHa koriste se sledece tablice:

Tablice 5.11.1 - 5.11.9, strana 151 ·156 Tablica 5.11.10, strana 157 Tabfice 5.11.11 a-b, strana 158

IZ80R REZIMA OBRADE

Izbor rezima obrade vrsi se za svaki definisani zahva!, saglasno tehnoloskom postupku obrade. IViedutim, posta na izbor rezima, znacajan uiicaj ima metod obrade, to je i sistem podataka za izbor rezima (jat posebno za svaki metod obrade. Zato se, dalje daje kratak opis za izbor rezima posebno za svaki metod obrade.

v.i. OBRADA STRUGANJEM Rezim obrade za struganje izvodi se saglasno sledecim koracima:

U tablicama 5.11.1 - 5.11.9 dati su podaci prema JUS standardu za neke osnovne oblike tocila, pocevsi od koturastih, do tocHa za secenje. !S:orak 1. Izbor koraka U tablici 5.11.10 dataje zavisnost oblika tocHa od metode brusenja. (a) Uzduzno i poprecno struganje U tablicama 5.11.11a-b dat je klju( za oznacavanje tocila, koje definisu i njegove osnovne karakteristike. Mere tocila i oznaka tocila za pojedine zahvate biraju se u saglasnosti sa preporucenim rezimima obrade, merama rukavca na gJavnom vretenu brusilice, kao i preporukama proizvodaca brusilica.

iii. IZBOR MASINA ALATKI

Tablica Tablica Tablica Tablica Tablica Tablica

2.1.1, 2.3.3, 2.3.4, 2.3.5, 8.1.1, 8.1.2,

strana 29 strana 35 - 36 strana 36 - 37 strana 38 - 43 strana 207 - 256 strana 257 ·294

U zavisnosti od geometrUskog oblika, tehnoloske slozenosti i drugih tehnickih, tehnoJoskih Sag12sno ki8Si kV2i!te~a povrSlnS KCjc ss odreduje iz tanHce 2. i, 1 definise ss sreoflJe arilm6ti{:f{.o odsiojanje Ra, gde je priblizno dato i odgovarajuce Rz, odnosno srednja visina neravnina.

Tabiica 6.1.1 - 6.1.13, strana 171 ·193 U navedenim tablicama dat je jedan pregled masina aJatki sa rucnim i numerickim upravljanjem, i to nasih i poznatijih svetskih proizvodaca. Uz svaku tablicu, koja sadrzi osnovne tehnicke karakteristike masine, daia je i opsta skica masine sa karakteristicnim merama i gJavnim komponentama.

Saglasno modelima za leorijski profil, koji su dati u tablicama 2.3.1 i 2.3.2, Rz odgovara i najvecoj teorijskoj hrapavosli H. Za odredeno Ra, a prema napadnom ugJu K, i pomocnom napadnom ugJu K1 bira se odgovarajuce Rz i korak s, iz tablice 2.3.3 - za ostar vrh, iz tablice 2.3.4 - za okruglu plocicu, i iz tablice 2.3.5 za odgovarajuci poluprecnik zaobJjenja plaGice. Na osnovu izabranog koraka odreduje se merodavni korak

iv. IZBOR STANDARDNIH POMOCNIH PRIBORA 5 .... So

U zavisnosti od konstrukcione konfiguracije dela, masine alatke, alata i dr. bira se standardni pomocni pribor za baziranje i stezanje obratka (iIi, u pojedinim slucajevima i aJata). Ukoliko standardni pomocni pribor ne zadovoljava iehnicke uslove, onda se vrsi konstrukcija i izrada specijalnog pomocnog pribora.

Tablica 7.1.1, Tabiica 7.1.2, Tablica 7.2.1, Tablica 7.3.1, Tabiica 7.3.2, Tablica 7.3.3, Tablica 7.4.1, Tablica 7.4.2,

strana 199 strana 200 strana 201 strana 202 strana 203 strana 203 strana 204 strana 204

U ovim tablicama dat je jedan izbor standardnih pomocnih pribora, koji se najcesce koriste, a u najvecem broju slucajeva, predstavljaju i pribor, koji se isporucuje uz masinu alatku.

xxii

[mm/o]

9c1e je So - prvi manji standardni korak za mehanicke stupnjevite prenosnike (tablica 6.2.2a), iii prvi manji broj zaokruzen na dYe decimaJe za kontinuaJne prenosnike kod NU-masina. Saglasno grupi materijala, i tvdoci materijala obratka prema Brinelu, za odredenu dubinu rezanja dat je clijapazon koraka (tablica 8.1.1 za uzduzno i poprecno struganje iii tablica 8.1.2 za prostrugivanje). Korak So mora lezati U ovom odgovarajucem dijapazonu, u suprotnom je neophodno promeniti alat, odnosno poluprecnik zaobljenja vrha alala. Ovde se napominje, da za prethodne grube zahvate struganja treba uzeti klasu kvaliteta povrsine N10 iii N11. (b) Odsecanje, usecanje i fazonsko struganje

Tablica 8.1.3, strana 295 - 315

xxiii



Na osnovu grupe materijala i tvrdoce po Brinelu, za odgovarajucu sirinu noza bira se potreban korak iz tabiiee 8.1.3. Na potpuno isti nacin kao u prethodnom slutaju odreduje se merodavni korak s -+ So

[mm/o].

Iz tab lice 8.1.4a bira se brzina rezanja na sledeCi nacin: - rucno upravljani strugovi: brzina rezanja za prvi prolaz vazi za pro laze grubog rezanja navoja, brzina rezanja za poslednji prolaz vaii za prolaze finog rezanja navoja. - NU-strugovi: izmedu brzine rezanja za prvi i poslednji prolaz, interpolacijom se odreduju brzine rezanja za ostale prolaze.

(e) Izrada navoja Pri rezanju navoja korak odgovara koraku zadate zavojnice. Korak 2. Izoo. ouine rezania

Korak 3. Odredivanie broja obrtil Racunski broj obrta se odreduje prema

(a) Uzduzno i poprecno struganje Prostrugivanje Odsecanje, usecanje i fazonskb struganje

n = 1000v fo/min] r 1( D t

Tablica 8.1.1, strana 207 - 256 Tablica 8.1.2, strana 257 - 294 Tabiica 8.1.3, strana 295 - 315

gde je D [mm] - precnik povrsine koja 5e obraduje za zahvate spoljasnje obrade, iii obraaene povrsine za zahvate u nulrasnje obrade. Merodavni broj obrta nr --7 n [o/min]

Iz odgovarajuce tablice, a prema dubini rezanja i koraku, i, takode, saglasno materijalu alata, bira se nominalna brzina rezanja

pred5iavlja prvi manji standardni broj obrta za stupnjevite prenosnike (tablica 6.2.1a), iii prvu manju celobrojnu vrednost za kon!inualne prenosnike NU-sistema.

IiTl!m~n]

Uporedo sa brzinom rezanja derinise 5e i kvalitet materijala aiata (Be, TM, rezna keramika). Za vece dubine rezanja preporuten je visi kvalitet materijala alata. U minimizaciji izbora alata za obradu datog dela dozvaljeno je karis!iti alat sa visim kvalitetom materijala alata za izvodenje zahvata sa manjim dubinama rezanja.

Tablica 8.7.1, strana 439 Tablice 8.7.2, strana 439

Preparutene brzine rezanja vaze za postojanost alata od 30-60 min. Za druge postojanosti potrebno je izvrsiti popravku brzine rezanja saglasno tabiiei 5.12.2b, pa je

U tablici 8.7.1 u zavisnosti od malerijaJa obratka data je prosecna specificna snaga rezanja za ostar i tup alat, kao 3 p [kW/cm /minJ Na osnovu ove specificne snage, prema formulama iz tablice 8.7.2 moze se izracunati potrebna snaga rezanja za svaki zahvat, tj .

.(0) Izrada navoja

Tablica 8.1.4a, strana 316 Tablice 8.1.4b-8.1.4g, strana 317 - 319 Pre odredivanja brzina rezanja navoja, prethodno se iz tabliea 8.1.4b-8.1.4g, za metlicki iii Vitvortov navoj bira broj prolaza za radijalni iii bocni prilaz aiata. Preporutuje se sledece: - rucno upravljani strugovi: radijalni prilaz, pos!ednja 2-3 prolaza su za fino struganje; - NU-strugovi: bocni prilaz, moguc i radijalni prilaz.

U pomenutim tablicama za svaki prolaz data je i odgovarajuca dubina rezanja.

xxiv

Ova formula vazi za zahvate uzduzne obrade, dok 5e za poprecnu obradu deli sa dva. Posto je ovakav proracun dosta orijentacion i priblizan, to 5e samo za sJutaj znatnijeg prekoratenja in5talisane snage, vrsi smanjenje broja obrta iii uzima 2 iii vise prolaza, ukoliko su i dubine rezanja vece.

Korak 5. G!avno vreme Po konacnom utvrdivanju koraka, broja obrta i broja prolaza saglasno formulama iz tablica tipskih zahvata (tabiica 3.1), odreduje se glavno vreme za svaki zahvat, kao

tg=~ ns

[min]

xxv



v.ii. OBRADA RENDISANJEM

Konacno, glavno vreme i za dugohodo i kratkohodo rendisanje, odreduje 58 saglasno tipskim zahvatima (tablica 3.2), odnosno pomocu formule

v.iLi. Rendisanje na dugohodim rendisaljkama Rezimi rezanja za rendisanje odreduju se saglasno sledecim koracima, ito: Korak 1. IZDor koral«,

v.iii. OBRADA BUSENJEM, PROSIRIVANJEM I RAZVRTANJEM

I Tablica 8.2.1, strana 320 - 335

!:!~rak

1. (lbor koraka

Za zavrsnu finu obradu, koraci se odreduju potpuno identicno kao za struganje (podtacka v.i, korak 1).

Tablica 8.3.1, Tabiica 8.3.1 a, Tablica 8.3.2, Tablica 8.3.3,

Koraci za grubu obradu orijentaciono se preporucuju i biraju prema lablici 8.2.1, u zavisnosti od grupe materijala, odnosno i tvrdoce malerijala obratka prema Brinelu i dubine rezanja.

strana 336 - 346 strana 346 sirana 347 strana 348 - 367

Merodavni korak, na osnovu izabranog, odreduje se islo kao za struganje.

U zavisnosti od materijala obratka i precnika brugije, prosirivaca iii razvrtaca, iz tabiice 8.3.1, 8.3.2 iii 8.:1.3 bira se odgovarajuci korak

Koral< 2. izbor brzine rezania posiupak izbora brzine rezanja, kao i definisanje kvaliteta alata od struganju, 5 tim slo 5e, u ovom slucaju izbor vrsi na osnovu tablice 8.2.1.

Be

s [mm/o]

iii TM potpuno je identitan

na osnovu koga se dobija merodavni korak. Ovaj korak se 5manjuje kod busenja za 12% ako je l / 0 > 4, (tablica 8.3.1a):

popravka brzine, u odn05u na posiojanosi, vrsi se isto kao za 5truganje, a na osnovu tablice 5.12.2b.

S -7 So

Koral>; 3. Odredivanje broja duplih hodova ito kao prvi manjj stanaardni korak za prenosnike sa stupnjevitom promenom (tabHc:a 6.2.2a), odnosno prvi manji broj zaokruzen na dve decimale kod kontinualnih prenosnika NU-masina.

Racunski broj duplih hodova odreduje se pomocu formule

Uz korak se definise i kvalitet materijala alata, ito: brzoreznog celika za zavojne burgije i prosirivace i brzoreznog celika iii tvrdog metala za razvrtace.

n ,=1000v,r [dh/min] L L(1+r)

Za razvrtanje se korak bira za grubu obradu iii finu obradu (G iii F).

gde je v, - radna brzina rendisaljke koja odgovara izabranoj brzini rezanja, a r odnos povratne i radne brzine rendisaljke, sto predstavlja konstrukcionu karakterisliku masine i l duzina radnog hoda (odreduje se prema tipskim zahvatima, tablica 3.2.).

Korak 2. Izbor brzine rezania Iz istih tablica, kao i korak, bira 5e i odgovarajuca brzina rezanja, kao nominalna

Merodavni broj duplih hodova se odreduje na potpuno identican nacin kao i broj obrta kod struganja.

vn [m/min]

v.ii.ii. Rendisanje na kraikohodim rendisaljkama

da bi se merodavna brzina rezanja odredila preko:

Izbor koraka i brzine rezanja vrsi se potpuno islo kao za struganje, i na osnovu iablica za struganje (tabiice 8.1.1 i dalje). Brzina rezanja se

U

- za busenje v = VnflD

ovom slucaju smanjuje za 15 %, u odnosu na brzinu rezanja pri struganju, tj v= 0.85

gde je flo dato u tabliei 8.3.1 a, i

Vs

- za prosirivanje i razvrtanje

Broj duplih hodova odreduje se kao u koraku 3 za dugohodo rendisanje. U ovom slucaju je moguce da se vrsi i provera snage prema specificnoj snazi za struganje, a prema iormuli r asnLL [kW P=asv,-p=--p 1+r 1000

Kocak 3.0dredivanje breia obrta Broj obrta masine se odreduje preko

1

1000 v [ . 1 nr = - - - o/mln lrO gde je D-precnik alala. \

xxvi

xxvii



Koral< 2. Izbor brzine rezania

Na osnovu ovog racunskog odreduje se merodavni broj obrta

Iz tablica 8.4.1 i 8.4.2 sagiasno izabranom koraku bira se i potrebna brzina rezanja v [m/minJ.

gde je no - prvi manji standardni broj obrta kod stupnjevitih prenosnika (tabHca 6.2.1 a) iii prva manja celobrojna vrednost kod kontinualnih prenosnika NU-masina. Koral< 3. Odredivanje broja obria Korak 4. Provera snaoe rezanja

Potreban broj obrta se odreduje prema formuli

Tablica 8.7.1, stranC! 439

1000v r.

.

1

nr = - - - la/min]

Tablica 8.7.2, strana 439

reD

Iz tabliee 8.7.1 za odgovaraju6i materijal obratka bira se specificna snaga busenja, da bi se, dalje, pomo6u odgovaraju6e formule (tabiiea 8.7.2) odredila snaga zahvata. Treba napomenuti da je za znatnija prekoracenja izracunate potrebne snage motora, potrebno smanjiti broj obrta busenja. Inace, snaga rezanja zahvata odreduje se kao

gde je D - precnik glodala, odnosno glodacke glave. Merodavni broj obrta se odreduje potpuno identicno, kao kod struganja iii busenja, odnosno,

gde je no - prvi manji standardni brej obrta kod stupnjevitih prenosnika (tabiica 6.2.1 a), odnosno prva manja celobrojna vrednost za kontinuaine prenosnike NU-masina. Konacno, glavno vreme za svaki zahvat, odreduje se saglasno tipskim zahvatima, koji su dati u tabliei 3.3, kao

Koral< 4. Odredivanje brzine pomocog kretanja Racunska brzina pomo6og kretanja odreduje se preko

tg ::::

--=--

V Sf

ns

= n

s'z

z [mmimin]

Merodavna brzina pom06nog kretanja, odreduje se potpuno identicno, kao i broj obrta, odnosno v.iv. OBRADA GLODANJEM I ODSECANJEM Korak 1. Izbor koraka

uzimanjem prve manje standardne vrednosti za stupnjevite prenosnike (tablica 6.2.2a), odnosno prve manje celobrojne vrednosti za kontinualne prenosnike NU-masina.

Tabiica 8.4.1, strana 368 - 392 Tabiica 8.4.2, strana 393 - 406

Korak 5. Provera snage rezanja

Tablica 8.7.1, strana 439 Tablica 8.7.2, strana 439

Za zahvate obimnog glodanja i ceonog glodanja glodackim glavama, zavisno od klase kvaliteta obradene povrsine, na osnovu tabliee 2.3.3 odreduje se

Na osnovu ovih tablica, bira se specificna snaga rezanja (samo za odredeni dijapazon koraka) izracunava snaga rezanja za svaki zahvat, kao

- za ceono glodanje Sz

[mmlzubuJ

- za obimno glodanje Napominje se, kao i ranije, da se za znatna prekoracenja instalisane snage vrsi smanjenje broja obrta iii uvodi broj prolaza, aka su dubine rezanja vete.

s[mmlo] na potpuno identican nacin kaG za struganje, odnosnG na osnovu srednjeg aritmetickog odstojanja profila Ra (tablica 2.1.1). .s~glasno materijalu obratka i d~bini rezanja, ~kao i za odredeni kvalitet materijala alata od

Glavno vreme .abrade se odreduje saglasno iipskim zahvatima koji su dati u tabiici 3.4.1, Ij. . L [ Vs

u tabilel 8.4.1 18.4.2, daju se preporucenl koraci za ceono, odnosno obimno glodanje. Izracunati koraci moraju biti u dijapazanu preporucenih. U suprotnom potrebno je menjati alat, iii vrsiti korekciju vecih dubina rezanja preko broja prolaza.

xxviii

. 1

tg=l- mlnJ

Be iii TM),

Za obradu odsecanjem kruznim i trakastim testerama, preporucene vrednosti re2ima abrade date su

u tablici 8.4.3.

xxix


Isto tako, za provlakace od brzoreznog celika date su preporucene vrednosii brzina rezanja i debljina strugotine po zubu (sto implicitno odreduje naCin izbora iii konstrukcije konusnog dela provlakaca).


Broj obrta todla odreduje se preko nt =

Tab!ica 8.5.1, strana 408 ·412

60 . 1000 V t r I . to min nOt

1

!Jde je Dt - precnik todla. Brusilice za ravno brusenje starijih konstrukcija imaju obicno samo jedan broj obrta, pa se dobijanje potrebne brzine rezanja ostvar.uje i preko precnika tocila, dok NU-brusilice imaju odredenu oblast kontinualnog izbora brojeva obrta.

v.v. OBRADA BRUSENJEM Formalizovan posiupak izbora rezima obrade brusenjem daje se, dalje, po pojedinim metodama brusenja.

Broj prostih hodova stoia masine odreduje se preko nL =

v.v.i. Ravno obimno brusenje


1000v o [h 00'/ mm . --L--

1

Ovde se napominje, da se poprecni korak izvodi za svaki prosti hod stoia. Konacno, glavno vreme se izracunava preko

U tablici 8.6.1 dati su podaci za ravno obimno brusenje (zahvat br. 1, tablica 3.6) koje se izvodi na brusilicama za ravno brusenje sa koturastim tocilima (tablice 5.11.1, 5.11.2 i 5.11.9), koje izvodi glavno kretanje sa obimnom brzinom Vt

tg =

i_L_.~ 1000v s

[min]

sp

[m/s] gde je za b < Bt

Ukoliko je

gde je b - sirina brusenja, postoje dva pomocna kretanja, ito: Vo

v.v.ii. Ravno ceono brusenje


[m/min]

uzduzna brzina stoia, i sp [mm/hodu] poprecni korak, koji zavisi od sirine todla.

Ravno ceono brusenie se izvodi na brusilicama sa vertikalnim vretenom i obrtnim stolom iii pravougaonim stolom (zahvat br. 2, tablica 3.6). Ovo brusenje se izvodi loncastim (tablica 5.11.3) iii obrucnim tocilima (tabiica 5.11.8). Iz tablice 8.6.2 biraju se u funkciji materijala obratka sledeCi podaci:

Za slucaj, kada je

- obimna brzina todia Vt

[m/s]

tada postoji samo uzduzna brzina stoia. U oba slucaja postoji radijalno primicanje za odredenu dubinu a, grubog iii finog brusenja.

- brzina obratka (obimna brzina kruznog stoia, iii uzduzna brzina pravougaonog stoia) Vo

Broj prolaza za grubo brusenje dobija se kao 5~

.,

[m/min]

- dubine za grubo i fino brusenje [mm/prolazuj

1=-

a'

odnosno za fino brusenje je

a'ia" - i izbor oznaka, odnosno karakteristika tocila.

i"

=

63

a'

Obimna brzina tocila i brojevi prolaza se odreduju kao u prethodnom slucaju. Za okrugli radni sto, broj obrta stoia se odreduje kao

gde je 53 = 0.8·b3 i 03' = 0.2'03, a a' i a" su preporucene dubine rezanja po jednom prolazu. Oznaka tocila definise odredene karakteristike tocila (vidi tablicu 5.11.11 a-b).

'xxx

no

1000v o [

.

= - - - o/mln

1

nDo

xxxi



Za slueaj rad/jalnog prodiranja za svaki dupli hod, glavno vreme za spoljasnje kruzno brusenje, odreduje se preko

pa je glavno vreme za ovaj slueaj

. 1 [ min .] tg=I-no Z

. I2L- tg = 2sano

gde je z - broj komada na stolu.

[min . .

1

v.v.iv. Brusenje bez siljaka

Za dec na pravougaonom stolu, glavno vreme se dobija kao

Tablica 8.6.4, strana 429-432 . L l· tg=I---lmln 1000 Vo

1 U ovoj tablici daju se preporuceni retimi brusenja za brusenje bez siijaka, odnosno protoeno spoljasnje okruglo brusenje, ul
v.v.iii. Spoljasnje kruzno hrusenje'

I Tablica 8.6.3, strana 423-428 U ovoj tablici dati su podaci za spoljasnje kruzno brusenje (zahvat br. 3, tabliea 3.6), kOje se izvodi na brusilicama za kruzno brusenje sa siljcima, sa koturastim tocilima (tabliea 5.11.1 i 5.11.2), koje izvodi glavno kretanje obimnom brzinom Vt

Broj prolaza za grubo i fino brusenje odreduje se potpuno identieno kao u prethodnom slueaju. U tabliei 8.6.4 preporueuje se aksijalna brzina obratka Va

[mm/min]

Aksijalni korak dobija se preko

[m/s]

Za slueaj da je

Sa

= f11[0 o tgu [mm/oJ

gde je p = 0.88 - 0.96 koeficijent klizanJa obratKa, a nagib vodeceg toclia Je a = i - 6 '. radi se 0 spoljasnjem radijalnom kruznom brusenju. Konaeno, glavno vreme po komadu dobija se preko Broj prolaza, za grubo i fino brusenje, odreduje se, u ovom slueaju, preko

.,

8~

1=-

2a'

tg = i [z+B, [min]

" 8;

va z

1=-

2a" gde je z - broj komada za jedno proioeno brusenje.

Glavno vreme brusenja je

Za slueaj radijalnog brusenja, glavno vreme je

1

. 1 [min . tg=lno gde je no - broj obrta obratka 1000 Vo r I . no = - - - lO min 1[D o i gde je

Sa -

1

aksijalni korak koji se preporucuje u zavisnosti od sirine tocila Sa

[mm/obrt obratka]

gde su nv i Ov broj obrta i preenik vodeceg tocila. v.v.v. Unulrasnje kruzno brusenje

Tabiica 8.6.5, strana 433-438

Za slucaj kruznog radijalnog spoljasnjeg brusenja

'J

.1 [min tg=lno

U ovoj tablici dati su podaci za unutrasnje kruzno brusenje (zahvat br. 5, tablica 3.6), koje se izvodi tocilima za unutrasnje brusenje (tablice 5.11.4a-e).

Postupak izbora rezima obrade I odredivanja glavnog vremena je potpuno identican kao za spoljasnje kruzno brusenje.

xxxii

xxxiii



vi. REZIMI OBRADE I FUNKCIJE OBRADLJIVOSTi

U gornju nejednakost ulaze i C k1 [Nlrnrn2] - konstanta koja predstavlja specificnu glavnu silu rezanja i X"

Obradljivost je sirok pojam koji predstavlja ocenu podobnosii nekog maierijala za masinsku obradu rezanjem. To je kompleksno svojstvo materijala, koje rezultira preko - glavnih faktora obrade, i - kvaliteta obradene povrsine i vrste dobijene strugotine.

VT

=~q ... TmaPs

tabiice 9.1.2b.

Tablica vi.i.i. Odredivanje konstante stezanja Co NQ

1 2 3

[N] [mlmin]

gde su C ki i Cv - konstante, a [mm] - dubina rezanja, s [mm/o]- korak, p, T - period postojanosti.

Popravni koeficijent se dobija kao at preko

Glavni faktori obrade se odnose na sile i brzine rezanja kao tehnoloske veliGine, koje se daju preko funkcija obradljivosti. Konstante i parametri ovih funkcija odreduju se eksperimentalno, i u opstem slucaju glase Fi = CkiaP'sq,.

Y, - parameiri obradljivosti (tablica 9.1.2.).

4 Pi,

Obradalzahvat Uzduzna Uzduzna Uzduzna Uzduzna

spoljasnja spoliasnja spoljasnja spoljasnja

q, q; - parametri obradljivosti i 5

Uzduzna spoljasnja

Glavni faktori obrade zavise od metoda obrade, materijala obratka i alaia, dubine rezanja i koraka, geometrije alata i drugih tehnoioskih uslova. Pomoeu funkcija obradljivosti uz druge proracune vrsi se na jedan odreden nacin optimizacija rezima rezanja, cija valjanost zavisi, pre svega, od pouzdanosti eksperimentalnih podataka koji se odnose na konstante i parametre obradljivosti.

tzbor pripremka i obradnog sistema, kao i definisanje tehnoloskog postupka rezanja vee je opisan u prethodnim podtackama i, jasno, vazi i za ovaj slucaj.

odredhianje dubine

Postupak odredivanja rezima obrade uz koriseenje funkcija obradljivosii, dalje se, daje za struganje (sa kratkohodim rendisanjem), busenje i glodanje. Kad se radi 0 struganju date su konstante i parametri obradljivosti samo za alate od tvrdog metala, koji za ovaj metod obrade prakticno izbacuju alate od brzoreznog celika. Kad se radi 0 busenju uzet je U obzir samo brzorezni celik.

6

Uzduzna spoljasnja

7 8

Poprecna spoljasnja Poprecna spoljasnja

9

10

-UiJl "''-'''''

spofjaSnji

Uzduzna unutrasnja

vi.i. OBRADA STRUGANJEM vi.i.i. lzbor koraka

11 12

Merodavan korak so, koji je odreden ranije (vidi podtacku v.i), mora zadovoljiti i sledece uslove koji se odnose na:

Uzduzna unutrasnja Uzduzna unutrasnja

Tip driaca PSDN CSDP CTDP CSTP CTTP PTTP CSBP CTBP PCBN PSBN CTGP PCLN CTDP CSKP "'GVi\! CTFP PCLN PTFN CKUN PCLN PDUN SCLC SDUC STFC SVQB STFP PSKN SSKC

Konstanta Co Co = (6f + 1.2ef - 0.8) 1 b~e Co - (6f + 1.2ef - 1.42/ b"e Co - (6f + 1.2ef - 211 bLe 2

Co = (6f + 1.5ef -1.23) 1 b e

Co = (6f + 1.8ef - 0.82) 1 b2 e Co = (6f + 2.1ef - 0.65) 1 b2 e Co - (Sf + 2.4ef - 0.7) 1 b"e 2 (Sf + 1.2ef - 1.95) 1 b e

Cc

=

Co = (Sf - O.Sef - 2.27) 1 b'e

2

Co = (6.Sf - 2.3) 1 h

Co = (S.Sf - 2.92/ h"

(b) Kvalitet obradene povrsine i stabilnosi obratka (vazi za prethodnu grubu obradu)

(a) Otpornostdrske noza

gde je Udaz [N/mm'], (Udaz = 200 + 250) - dozvoljen napon na savijanje za materijal drske noza, Co [mm-2]_ konstanta stezanja, koja zavisi od poprecnog preseka i geometrije alata, a data je u tablici za odredivanje Co. U farmule za ove konstante ulaze

=

gde su bxh - paprecni presek drske, a f. n

-

slobodna duzina. Preporucuje se da bude max f

= 1.5 za

spoljasnje zahvaie, dok se za unutrasnje struganje slobodna duzina noza odreduje prema duzini siruganja I, fn

=£+(10+15) [mm]

5

2 + 2.2.10 za celike) - modul gde su 02 [mm] - dodaiak za zavrsnu - finu obradu, E [N/mm'] (E 4 4 elaslicnosii materijala obratka, I [ mm ] (I ~ 0.04 d 0 ) - aksijaini moment inereije kriticnog preseka obratka, Ilmm]- aktivna duzina obratka, f.l- koefieijent stezanja obratka (ft = 1/3 za konzolno stezanje, fl = 1/110 stezna glava - siljak, i F = 1/48 - stezanje izmedu siljaka), r [mm] - poluprecnik zaobijenja vrha izmenljive placiee, i C [mmj- dubina defektnog sloja (tablica 2.4.1).

(e) Tatoost abrade i siabilnost obratka (vazi za zahvate zavrsne obrade)

'xxxiv

2

Co = (7.2f - 2) 1 h



Za odredivanje glavnog vremena merodavno je n tg

=~ ns

=min {nA, nM)' Glavno vreme se ratuna po formu[i

(b) Potrebnu tacflOst obrade

[min]

gde se duzina zahvata odreduje saglasno labllci tipskih zahvata, tablica 3.3, a n - je prva manja celobrojna vrednost za kontinualne prenosnike kod NU - busilica, dok je za stupnJevlte prenosnlke merodavan prolzvod ns

gde su nm i nm+l dva susedna standardna broja obrta izmedu kojih je merodavni broj n, a korak Sm+l se odreduje za odgovarajuci zahvat kao

[mm/zubu]

=

=

5

4

gde su E [N/mm2] (E 2 "' 2.2.10 ) - modul elasticnosti materijala vratila, I 0.05 d [mm4] - aksijalni moment inercije poprecnog preseka vratila glodala, [mm]- duzina vraWa glodala, b [mm] - sirina glodanja, f max = 0.05 "' 0.2 [mm] - dozvoljen ugib vratila glodala, f = (0.3 "' 0.35)86, gde je 8d [mm] - donje dozvoljeno odstupanje tolerancije mere povrsine koja se obraduje U odnosu na baznu povrslnu. U obrascu pod b) znak "-" odnosi se na suprotnosmerno, a znak "+" na isiosmerno glodanje.

e

Za odredivanje velicina ql i q2 sprovodi se sledeel postupak, odnosno za svaki zahvat oblmnog glodanja, odreduje se (D, z I a su vee ranije odredeni): 1. 2.

iii

3.

D [mm]- precnlk glodala z - broj zuba glodala 'f't 360 J z [0]- ugaonl korak zuba

4.

'f' = arcsin[

=

Efektivna tehnoloska brzina, a odgovarajuci zahvat odreduje se preko

VT =

reDn

1000

[ ] o/min

5. 6. 7.

Snaga rezanja zahvata izraCllnava se preko: (a) Za busenje

8.

2) ~ -(~

r

J - ugao zahvata,

='f'1 'f't -:- broj zuba u zahvaiu (zokr.Jzen na prvi veei biOj),

iz

a = l

Sz

sin '-Pi

'f',

='f'

'f',

='f'- (1-1) 'f't

F2(i) =

8

=0.3",0.35

Fl (i) Velicine ql I q2 odreduju se preko (b) Za razbusivanje i prosirivanje

ql = t(sin'f'it

x1

cos'f'i

i=1

q2 = t

(Sin 'f'y~X1

j=1

Napominje se da se kod razvrtanja ne odreduje snaga jer je mnogo manja u odnosu na prethodne zahvaie. Postupak odredivanja retima obrade za razvrtanje podrazumeva I grubo I fmo razvrtanJe.

Konstanta C F odreduje se kao

vi.iv. OBRADA GLODANJEM vi.iv.i. Izbor koraka Za prethodno izabran obradni sistem, definisan postupak, odredenu dubinu rezanja po zahvatu i izabran korak (podtatka v.iv), samo za slucaj obimnog glodanja odreden korak sveden na korak po zubu gloda[a mora zadovo[jiii sledeee usiove:

gde se konstanta C Kl [N/mm2] i parametar Xl odreduju iz tablice 9.3.2a, a popravni koeficijenti prema tabliei 9.3.2b i 9.3.2c. Provera pod a) je poirebna za grubu obradu, a pod b) samo za zavrsne obrade. Za ostale zahvate dalje se korisii korak koji je izabran prema preporuci i kvalitetu obradene povrsine.

(a) Dozvoljen ugib vratila glodala

xl

xII



vi. REZiMI OBRADE I FUNKCIJE OBRADLJIVOSTI

U gornju nejednakost ulaze i Ck1 [N/mm2] - konstanta koja predstavlja specificnu glavnu silu rezanja i X"Y, - pararnetri obradljivosti (tablica 9.1.2.).

Obradljivost je sirok pojarn koji predslavlja ocenu podobnosii nekog rnaterijala za masinsku obradu rezanjem. To je kompleksno svojstvo materijala, koje rezuliira preko - glavnih faktora obrade, i - kvaliteta obradene povrsine i vrste dobijene strugotine.

a preKo tablice 9.1.2b.

Glavni faktori obrade se odnose na sile i brzine rezanja kao tehnoloske velicine, koje se daju preko funkcija obradljivosti. Konstante i parametri ovih funkcija odreduju se eksperimentalno, i u opstem slucaju glase Fi

=

Tm~~sq ...

Tablica vi.i.i. Odredivanje konstante stezanja Co

NQ 1 2 3

CkiaPisq, ... [N]

VT =

Popravni koeficijent se dobija kao

[m/min]

4

gde su Cki i Cv - konstante, a [mm]- dubina rezanja, s [mm/o]- korak, p, Pi, q, q; - parametri obradljivosti i T - period postojanosti.

5

Obrada/zahvat Uzduzna Uzduzna Uzduzna Uzduzna

Tip driaca

spoljasnja spoliasnja spoliasnja spoljasnja

Uzduzna spoljasnja

Glavni faktori obrade zavise od metoda abrade, materijala obratka i alata, dubine rezanja i koraka, geometrije alata i drugih tehnoloskih uslova. Pomoeu funkcija obradljivosti uz druge proracune vrsi se na jedan odreden nacin optimizacija rezima rezanja, cija valjanost zavisi, pre svega, od pouzdanosti eksperimentalnih podataka koji se odnose na konstante i parametre obradijivosti. lzbor pripremka i obradnog sistema, kao i defir:isanje tehnoloskog postupka rezanja vee je opisan u prethodnim podtackama i, jasno, vazi i za ovaj slucaj.

odredivanje dubine

Postupak odredivanja rezima obrade uz kOriseenje funkcija obradljivosti, dalje se, daje za struganje (sa kratkohodim rendisanjem), busenje i glodanje. Kad se radi 0 struganju date su konstante i parametri obradljivosti samo za alate od tvrdog metala, koji za ovaj metod obrade prakticno izbacuju alate od brzoreznog celika. Kad se radi 0 busenju uzet je U obzir samo brzorezni celik.

5

Uzduzna spoljasnja

7 8

I Poprecna spoliasnja

9

Poprecna spoljasr,!,,,

10

Poprecna spoljasnja

Uzduzna unutrasnja

vLi, OBRADA STRUGANJEM vLi.i. Izbor koraka

11 12

Merodavan korak So, koji je odreden ranije (vidi podtacku v.i), mora zadovoljiti i sledeee uslove koji se odnose na:

Uzduzna unutrasnia Uzduzna unutrasnja

!

PSON CSOP CTOP CSTP CTTP PTTP CSBP CTBP PCBN PSBN CTGP PCLN CTOP CSKP

!='S'
I I Co -

=

I Co =(5f + 1.5ef -

2

1.23) 1 b e

2

Co = (5f + 1.8ef - 0.82) 1 b e 2

Co = (5f + 2.1 ef - 0.55) 1 b e Co - (5f + 2.4ef - 0.71/ bLe CG = (6f + 1.2ef - 1.95) 1 b2e

CTFP PCLN PTFN CKUN PCLN POUN SCLC SOUC STFC SVQB STFP PSKN SSKC

Konstanta Co

(5f + 1.2ef - 0.8) 1 bLe I Co (5f + 1.2ef - 1.4) 1 bLe L Co - (5f + 1.2ef - 2) 1 bLe

Co

=(5f -

0.6ef - 2.27) 1 b2e

2

Co = (5.6f - 2.3) 1 h

Co ~ (5.6f - 2.9) 1 hL C o =(7.2f-2)/h

2

(b) Kvalitet obradene povrsine i stabilnost obratka (vazi za prethodnu grubu obradu)

(a) Otpornost drske noza

[mm/o]

gde je Gdoz [N/mm2], (Gdoz = 200 + 250) - dozvoljen napon na savijanje za materijal drske noza, Co [mm-2]_ konstanta stezanja, kOja zavisi od poprecnog preseka i geometrije alata, a data je u tablici za odredivanje Co.

=

U formule za ove konstante ulaze <

£, h '

h

1=- 8=-

b

gde su bxh - poprecni presek drske, a e, - slobodna duzina. Preporucuje se da bude max f = 1.5 za spoljasnje zahvate, dok se za unutrasnje slruganje slobodna duzina noza odreduje prema duzini struganja i, f, =f+(10+1S) [mm]

xxxiv

=

5

gde SU 02 [mm] - dodaiak za zavrsnu - finu obradu, E [N/mm2] (E 2 + 2.2.10 za celike) - modul 4 4 elasiicnosti materijala obratka, I [ mm ] (I =' 0.04 d 0 ) - aksijaini moment inereije kriticnog preseka obratka, I [mm] - aktivna duzina obraika, fl. - koeficijent stezanja obratka (fl. 1/3 za konzolno stezanje, fl. 1/110 stezna glava - siljak, i F = 1/48 - stezanje izmedu siljaka), r [mm] - poluprecnik zaobljenja vrha izmenljive plociee, i C [mm] - dubina defektnog sloja (tablica 2.4.1). (e) Tacnost obrade i stabilnost obratka (vazi za zahvate zavrsne obrade)

=



=

Za slucaj da je nM < nA, lada se prethodno odreduje broj prolaza prema

gde je f max (1/6) cd, a cd [mm] - donje dozvoljeno odstupanje tolerancije osovine. Dozvoljena odstupanja za slobodne duzinske mere data su u tablici 2.2.1. Ukoliko merodavni korak ne zadovoljava bilo koji od navedenih uslova, onda se smanjuje. Uslov pod (a) se proverava za 5ve zahvate grube obrade, a uslovi (b) iii (e), se iskljucivo proveravaju za spoljasnju uzduznu obradu za duie obratke manjeg precnika. vi-Lit Izbor broja obrta

._[Smax

I~

1- - - I 50 )

gde je

Smax -

najveci preporuceni korak (tablica 8.1.1 - 8.1.3).

Sada su novi elementi reiima obrade

Broj obrta s obzirom na puna iskoriscenje postojanosti alata, odreduje se prema formuli

at =~ 1

gde je D [mm] - precnik povrsine koja se obraduje za zahvate spoljasnje obrade iii precnik obradene povrsine za zahvate unutrasnje obrade i T [min] - period postojanosti (preporucen u tablici 5.12.2a, strana 167).

.2:!. s~ = soi Y1 , nM= nM

Postupak odredivanja merodavnog proizvoda ns je isti kao u prethodnom slucaju, s tim sto se sada jedino odreduje Sm+1 kao 1

-

=sol--JY, , ( nM

;:'m+1

nm+1

U ovoj formuli su dalje Cv - konstanta brzine rezanja, m, x i y parametri obradljivosti koji su dati u tabliei 9.1.1a, strana 443, i konacno popravni koefieijent Glavno vreme obrade za ovaj slucaj je

r .1

. L min tg=lns -

8roj obrta 5 obzirom na puno iskoriscenje snage masine odreauje se preko

gde PM [kW]- pogonska snag a masine i '1 - stepen iskoriscenja (max '1

Efektivna tehnoloska brzina rezanja i snaga rezanja odreduju se preko

=0.8).

Ukoliko je vi.ii. OBRADA RENDISANJEM NA KRA TKOHODIM RENDISALJKAMA Pri odredivanju reiima obrade za zahvate rendisanja na kratkohodim rendisaljkama koriste se isti podaei za konstante i parametre obradljivosti, kao za struganje.

tada se glavno vreme racuna kao

tg=~[minl

vi.iLi. Izbor koraka

gde je n [o/min] - prva manja eelobrojna vrednost za prenosnike sa kontinulanom promenom broja obrta kod NU - strugova, dok se za prenosnike sa slupnjevitom promenom brojeva obrta odreduje merodavan proizvod ns, kao

(a) Otpornost drske

ns

Merodavan korak koji je odreden ranije (vidi podtacku v,ii.ii), mora zadovoljiti sledete uslove:

noia

Islo kao za struganje. (b) Kvalitet obradene povrsine za prethodnu grubu obradu

gde su nm i n m"l dva susedna standardna broja obrta, a

Sm
se izracunava po formuli

gde je 0, [mm] - dodalak za finu obradu, r [mm] - poluprecnik zaobljenja vrha izmenljive plociee i C [mm] dubina defektnog sloja (tablica 2.4.1). Ukoliko izabrani korak ne zadovoljava jedan od gomjih uslova, onda se smanjuje. xxxvi

xxxvii



vi.iii. OBRADA BUSENJEM, PROSIRIVANJEM I RAZVRTANJEM

vLiLii. Izbor broja duplih hod ova

vUii.i. izbor koraka

Broj duplih hod ova s obzirom na puno iskoriscenje poslojanosti alata odreduje se preko

Za prethodno izabran precnik burgije (s obzirom na broj zahvata, tabliea 2.1.4, strana 31), kao i izabran preporucen korak (tabliea 8.3.1, strana 336 - 346), za burgije ispod 16 mm, izabrani korak mora da zadovolji uslov

gdeje

=

odnos povratne i radne brzine. Konstanta brzine rezanja i parametri obradljivosti biraju se iz tab lice 9.1.1a, a popravni koeficijenti iz tablice 9.1.1 b. Napominje se da 5e konstanla Cv smanjuje za 15% u odnosu na struganje. Duzina radnog hod a L, U odnosu na duzinu rendisanja uzima se saglasno zahvatu br 1 i 2, tablica 3.2.

gde je kc [N/mm2] (k c 300) - dozvoljeni napon na pritisak za materijal burgije, C M [Nm/mm2] - specifitni moment busenja i x i Y- paramelri obradljivosli biraju se iz tabliee 9.2.2a, a popravni koeficijent kM iz tabliee 9.2.2b. Za slucaj razbusivanja, prosirivanja i razvrtanja ostaje ranije izabrani korak. vLm.ii. Izbor broja obrta Broj obrta s obzirom na puno iskoriscenje postojanosti alaia odreduje se preko

Broj duplih hodova s obzirom na puno iskoriscenje snage masine odreduje se preko

(8) Za busenje

gde je u ovom slutaju stepen iskoriscenja

(b) Za razbusivanje, prosirivanje i razvrtanje ma>~

a specificna 'sila rezanja i parametri obradljivosti koeficijenti iz t3blice 9.1.2b.

:::: 0.65 S8

biraju iz tabHee 9.1.2a, a odgovarajuCi popravni

Postupak odredivanja merodavnog proizvoda ns i broja prolaza je isti kao kod struganja, potrebno voditi racuna 0 aritmetickom nizu standardnih koraka. Glavno vreme 5e odreduje prema

s tim sto je

U ovim formulama je D [mm] - precnik odgovarajuceg alata, T [min] - period postojanosti (tablica 5.12.2e), C v, Xo, Yo, Zo i m - konstante brzine rezanja i parametri obradljivosti koji se biraju iz tabliea 9.2.1a i 9.2.1b. Popravni koeficijent kv i koeficijent busenja flo dati su u tabllel 9.2.1 e.

Velicina a se odreduje kao a = D-D1 2

'J

. B -lmin tg=lns

gde je D1 [mm] - precnik prethodno obradenog

gde je B [mm]- sirina rendisanja. Efektivna tehnoloska brzina rezanja i snaga rezanja odreduju

S8

preko

otvora.

Broj obrta s obzirom na puna iskoriscenje snage masine, odreduje se preko (a) Za busenje

(b) Za razbusivanje i prosirivanje

gde su konstanta momenta CM [Nmm/mm\ x, y i z dati u tabHei 9.2.2a, a kM - popravni koeficijent dat u tabliei 9.2.2b.

xxxviii

xxxix _



Za odredivanje glavnog vremena merodavno je n = min inA, nM}' Glavno vreme se racuna po formuli (b) Potrebnu tacnost obrade

ig=~ ns

[min] [mm/zubu]

gde se duzina zahvata odreduje saglasno tablici tipskih zahvata, tab/iea 3.3, a n - je prva manja celobrojna vrednost za koniinualne prenosnike kod NU - busilica, dok je za stupnJevlte prenosmke merodavan prolzvod ns

gde su nm i nm+1 dva susedna standardna broja obrta izmedu kojih je merodavni brej n, a korak odreduje za odgovarajuci zahval kao

Sm+1

se

=

=

gde su E [N/mm2] (E 2"," 2.2.101 - modul elastienosti materijaJa vratila, I 0.05 d 4 [mm4] _ aksijalni moment inercije popreenog preseka vratila glodala, C[mm]- duzina vralila glodala, b [mm]- sirina glodanja, f max = 0.05 "'" 0.2 [mm] - dozvoljen ugib vratila gladala, f = (0.3 "'" 0.35)8d, gde je Sd [mm] - donje dozvoljeno odslupanje tolerancije mere povrsine koja se obraduje u odnosu na baznu povrsinu. U obrascu pod b) znak "-" odnosi se na suprotnosmerno, a znak "+" na istosmerno glodanje.

1 sm+1

Za odredivanje veliCina q, i q, sprovodi S8 sledeCi postupak, odnosno za svaki zahvat obimnog glodanja, odreduje se (0, z i a su vee ranije odredeni):

= So ( -nA-)YO nm+1

1. 2. 3.

0 [mm]- precnik glodala z - broj zuba glodala '¥t 360 / z [0]- ugaoni korak zuba

4.

'1' = arc sinl2

5. 6. 7.

iz '1' / '¥t - broj zuba u zahvatu (zokruzen na prvi veei broj), a, = Sz sin '¥i '1',='1'

=

I

Efekiivna tehnoloska brzina, a odgovarajuCi zahval odreduje se preko nOn v T = 1000

Snaga rezanja zahvata izracunava

S6

[o/min

]

a (a\2J - ugao zahvata,

0 -l0 )

=

preko: '1', = '1' - (i -1) 'Pt

(a) Za busenje

8.

F2 (i) = s F (i) '

=0.3"," 0.35

Velieine q, i q, odreduju se preko (b) Za razbusivanje i prosirivanje

i,

q, ~ I(sin'¥i)'-x 1 COS'¥i j=;;1

Napominje se da se kod razvrtanja ne odreduje snaga jer je mnogo manja u odnosu na prethodne zahvate. Postupak odredivanja rezima obrade za razvrtanje podrazumeva I grubo I fino razvrtanJe.

Konstanta C F odreduje se kao

vi.iv. OBRADA GLODANJEM vi.iv.i. Izbor koraka Za prethodno izabran obradni sislem, definisan postupak, odredenu dubinu rezanja po zahvatu i izabran korak (podtacka v.iv), samo za slucaj obimnog glodanja odreden korak sveden na korak po zubu glodala mora zadovoljiti sledece uslove:

gde se konstanta C K1 [N/mm 9.3.2b i 9.3.2c.

2 ]

i parametar x, odreduju iz tabiice 9.3.2a, a popravni koeficijenti prema tablici

Provera pod a) je poirebna za grubu obradu, a pod b) samo za zavrsne abrade. Za ostale zahvate dalje se koris!i korak koji je izabran prema preporuci i kvalitetu obradene povrsine.

(a) Dozvoljen ugib vratila glodala

xl

xli

PRIMER I


vi-iv.ii. Izbor broja abrta Broj obrta s obzirom na puno iskoriscenje postojanosti glodala odreduje se prema

PRIMER P1 Za deo dat na slici P1.1 potrebno je projektovati tehnoloski proces obrade sa izborom obradnog sistema i rezima abrade. Prethodno je datoda se obrada izvodi u uslovima pojedinacne proizvodnje.

ode se konstanta Cv i parametri obradljivosti x, y, m, b, q, i, dobijaju iz tablice 9.3.1a, popravni koeficijent se bira iz tablice S.3.1b. Period postojanosti T [min]- bira se iz tablice 5.12.2d. Broj obrta

S

obzirom na puno iskoriscenje snage masine, odreduje se prema

N1

/!j

~/

tI I

-

i-------

- - - - -i - - - - - - - - - - - " -

I

I

gde se konstanta Cp [N/mm2] i parametri obradlivosti xo, Yo, qo, io - biraju iz tab lice 9.3.3a, a popravni koeficijent iz tablice 9.S.3b.

I

j

1.5/45° 50

_2/._ 45°_

Merodavni korak za dalji proracun je

~ ~II

Materijal (;,0645

I-

70

n = min rnA, nM}

100

koji se zaokruzuje na prvu manju celobrojnu vrednost za kontinualne prenosnike NU - glodalica iii se odieduje l1 m prvi manji Dan as;;,:) r;m.;.1 prvl vee; ze stu0n!e:~':te ~=e;losnlkS',

SJika ,01, 1 -

Spec~iaJnj

ZBvrtanj

Naime, za slucaj glodanja odreduje se P'I.1. ODREDIVANJE MERA PRIPREMKA

1

sZ,m+1 ~sz(~)Y

za n

Sz,m+1 ~ sJ ~)y:

za

nm+1

\nm+1

A
nM< nA

P11.1.1. Materijal Za dati materijal C.0645 bira se: Grupa: 1.8 -+ tablica 1.1.2 Mehanicka svojstva: Rm = 650 N/mm2, HB 180 -+ tablica 1.1.2 Pripremak: sipkasti polufabrikat, vruce valjan, normalna tacnost - NT

pa se traii merodavan proizvod

P1.1.2. Izbor dodataka za obradu

koji se potom standardizuje na prvu manju standardnu vrednost iii z:aokruzuje na drugu decimalu kod NU - sistema. Glavno vreme odreduje se po formuli tg

~ iJ:.... vs

[min]

gde se broj prolaza i - usvaja (i = 2,3,.,,) za slucaj da je nM mnogo manje od nA· Zatim se postupak proracuna broja obrta ponavlja ad pocetka. Efektivna tehnoioska brzina rezanja i snaga masine odreduju se preko'

Saglasno zadatim klasama za kvalitet povrsina, a na osnovu tablice 2.1.3 odreduje se broj i vrsta potrebnih zahvata za svaku povrsinu, pa se iz tablica 4.1.2, 4.1.4 i 4.1.11, biraju potrebni dodaci za obradu: - dodatak za poprecnu grubu obradu ceone povrsine

020 mm:

8~p =1.5 mm

- dodatak za poprecnu grubu obradu ceone povrsine

035 mm:

8;p = 1.5 mm

- dodatak za grubu obradu cilindricne povrsine

020 i L=70 mm:

8~

=3 mm


035 i L=1 00 - 70 mm:

6~' = 3 mm

- dodatak za finu obradu cilindricne povrsine

020 i L=70 mm:

8~ = 1.2 mm

- dodatak za finu obradu cilindricne povrsine

035 i L=100 -70 mm:

- dodatak za odsecanje - sirina noza za odsecanje:

8; = 1.3 mm B = 4 mm

NAPOMENA: Dodaci su birani u funkciji nazivnog precnika i ukupne duzine gotovog dela.

[kWj

xlii

xliii

PRIMERI


P1.1.3. Racunske mere pripremka Na osno~u izabranih dodataka za obradu i nominal nih mera gotovog dela, dobijaju se racunske mere pripremka, kao:

r---

Dtr=~+3+1.3=~.3mm

D 2, =20+3+1.2=24.2mm

(24.2 <39.3)

L, =100+1.5+1.5+4=107mm P1.1.4. Preenik polufabrikata i mere pripremka NajveCi racunski precnik, D standardizuje se na prvi yeti broj saglasno tabliei 4.4.1a, pa je precnik 'r polufabrikata Dp =40 mm Dakle, po jednom gotovom delu, mere pripremka iznose

e)

Dp = 40 mm, Lp = L, = 107 mm Slika P1.2 - Shematski prikaz redos/eda operacija, stezanja i zahvata (nastavak)

P1.2. REDOSLED OPERACIJA I ZAHVATA Na sliei P1.2 dat je shematski prikaz redosleda operacija, stezanja i zahvata, koji su potrebni za obradu datog dela.

OPERACIJA 10. Stezanje 01 (Slika P1.2a)

Zahvat 01. Spoljasnja poprecna gruba obrada ceone povrsine 040. Zahvat 02. Izrada sredisnjeg gnezda. Stezanje 02 (SHka

P"~.2b)

Zahvat 03. Uzduzna spoljasnja gruba obrada na precnik 035, odnosno na stvarni precnik 35 + o~ = 36.3 mm i duzinu L = 100 +

o;p + B = 100 + 1.5 + 4 = 105.5 mrn.

Zahvat 04. Uzduzna spoljasnja gruba obrada na precnik 020, odnosno na stvarni precnik 20 + o~ = 20 + 1.2 = 21.2 mm i duzinu L = 70 mm. Zahvat 05. Zahvat OS. Zahvat 07. Zahvat 08.

Uzduzna spoljasnja fina obrada na precnik 035 i duzinu L = 105.5 - 70 = 35.5 mm. Uzduzna spoljasnja fina obrada na precnk 020 i L = 70 mm. Obaranje iviee 1.5/45' na precniku 020. Izrada navoja M20 na duiini L 50 mm.

=

Zahvat 09. Odsecanje na precniku 035 mm i L

,, ,, ,,, ,,, .-:-t---,, :, :,

Siezanje 03 (Slika P1.2e)

a)

CD "'":

N

Zahvat 10. Spoljasnja poprecna gruba obrada ceone povrsine 035. Zahvat 11. Obaranje iviee 2/45° na precniku 035.

0

c')

<'l

=100 + 8;p =100 + 1.5 = 101.5 mm.

N

Napominje se, da bi u slucaju serijske proizvodnje poslojale Iri operacije, gde bi 5e, tada, operacije poklapale sa stezanjima.

"

"0

Pi.3. IZBOR OBRADNOG SISTEMA P1.3.1.lzbor masine alatke Iz tablice S.1.1 bira se univerzalni strug USA 200 "Poiisje" sa sledetim tehnickim karakteristikama: b)

Slika P1.2 - Shematski prikaz redosleda operacija, stezanja i zahvata

xliv

Unulrasnji precnik GV Broj slupnjeva mn Oblast regulisanja brojeva obrta Broj stupnjeva ms

Du = 76 mm mn =12 30 - 2000 o/min ms= 56

xlv


0.023 - 2.84 mm/o 0.011 -1.42 mm/o PM =5.5 kW 25 x 25 mm

Oblast regulisanja za korak (uzduzni) Oblast regulisanja za korak (poprecni) Snaga pogonskog motora Maksim. presek drske noza

Faktor geometrijske promene prenosnika za glavno kretanje dobija se iz

PRIMERI

Izbor brzine rezanja i odredivanje broja obrta. Prema tabliei 8.1.1 (nastavak 4), za dubinu rezanja 0.2 + 0.5 mm/o, bira se plociea od tvrdog metala P20 i nominalna brzina rezanja Vo = 170 m/min. Posto se za pojedinacnu proizvodnju, rucno upravljanje masinom alatkom i za tvrdi metal preporucuje period postojanosti T = 90 min (tabliea 5.12.2a), to se prema tabHei 5.12.2b bira koefieijent popravke za brzinu rezanja, odnosno at

,= 1 "' 4 mm i korak s

=

v = 170 kT = 170·0.73 = 124 m/min ~n

)1/(m o -1) = (2000/30)1/11 = 1.469 = (n m. In· ~ Odredivanje broja obrta vrsi se preko

pa se usvaja na osnovu tabliee 6.2.1b da su brojevi obrta saglasni sa izvedenim redom R20/3, sa faktorom geometrijske promene ~n = 1.4.

n = 1000v = 1000 ·124 = 986 o/min

nO ~,=

Na isti naCin dobijeno je da koraei odgovaraju osnovnom redu R20 sa faktorom geometrijske promene 1.12.

n·40

gde se, posle standardizaeije, saglasno tabliei 6.2.1 b, dobija n

=710

o/min

P1.3.2. Izbor alata Konacno, glavno vreme obrade za ovaj zahvat iznosi (tabliea 3.1) Obrada datog dela izvodi se alatom od tvrdog metala, gde se koriste posebni driaci sa izmenljivim plocieama. Saglasno tabliei 5.12.1b biraju se driaci plocica sa poprecnim presekom drske 20 x 20 mm. U tabHei 5.3.1 dati su podaei i formalizovan kljuc za definisanje i izbor drzaca i oblika izmenljive plocice.

to =~ = 20+2+1.5+2 =~= 0.072 min ~ ns 710·0.5 710·0.5 Speeificna snaga, za ovaj zahvat, za tup alat, iznosi

Tako je redom, za pojedine zahvate izabrano:

Zahvat 03 Zahvat 04 Zahvat 05 Zahvat 06 Zahval 07 Zahvat 08 Zahvat 09 Zahvat 10 Zahvat 11 -

p = 0.064 kVV/cm 3 /mln ---+ tabHca 8.7.1

drzac tiDa CTGP -J- tablica 5.3.2i, isto kao za zahvat 03, islo kao za zahvat 03, islo kaa za zahvat 03, islo kao za zahvat 01, drzac tipa 866S -J- tabliea 5.6.3a (b x h = 25 x 25 mm), drzac tipa FC51.22 -J- tabliea 5.5.1a, islo kao za zahvat 01, isto kao za zahvat 01.

Za zahvate uzduzne obrade biraju se plocice tipa TP, za poprecnu obradu bira se plocica SP i za izradu navoja bira se plocica RS66 8 sa ISO milimetarskim profilom. Za odseeanje je izabrana plociea sirine B 4 mm, dok se obaranja iviea izvode alatom za poprecnu obradu.

=

pa se potrebna snaga rezanja dobija preko (tablica B.7.2) asv nDasn n.40.1.5.0.5.710.0.064=2.14

P'1.4.2. Zahvat 03. Uzduzna gruba obrade na precnik 035 0= 40 mm, d = 36.3 mm, dubina rezanja a = (40 - 36.3)/2 = 1.85 mm Geometrija alata: K = 91°, K1 =29°, Y =6°, Ie = 0°, a. = 5°, r = 0.4 mm -7 tabliea 5.3.21

Izbor koraka. 8 obzirom da se radi 0 prethodnoj obradi, 10 se korak moze odrediti islo kao za prethodni zahvat, odnosno kao za N 10, pa je za r = 0.4 mm i Rz = 49.6 "m (tabliea 2.3.5 (nasiavak 4))

P1.4.IZBOR REZ!MA OBRADE - PREPORUGENE VREDNOSTI s

=0.386

-J- So

= 0.355 mm/o

P1.4.1. Zahvat 01. Spoljasnja poprecna gruba obrada ceone povrsine 040 Dubina rezanja, a = 1.5 mm Geometrija alala: K = 45°, K1 = 45°, r = 0.8 mm (prema driacu i usvojeno) a. = 5°, Y = 6°, A = 0° -J- labllea 5.12.1a i tabUea 5.3.20 Izbor koraka. Za klasu kvaliteta N10 prema tabliei 2.1.3 Ra = 12.5 flm, pa iz tabliee 2.3.5 za ovu hrapavost, r = 0.8 mm, K = 45° i K1 = 45° sledi Rz = 49.3 flm i s = 0.553 mm/o. Na osnovu tabiiee 6.2.2a standardizuje se merodavni korak za dalji proracun, kao So

=0.5

mm/o

=

Izbor brzine rezanja I odredivanje broia obrta. Za a 1 "' 4 mm, s = 0.2", 0.5 mm, HB 180 P20 i Vn = 170 m/min (tabliea 8.1.1 (nastavak 4)). Za postojanost T = 90 min, sledi v

TM

=170·0.73 =124 m/min (tabliea 5.12.2b)

Broj obrta n = 1000v

nO odnosna n

xivi

-J-

1000 ·124

9860/min

n·40

=710 a/min (tabliea 6.2.1b)

xlvii


Glavno vreme (tablica 3.1)

PRIMERI

Nominalna brzina rezanja iznosi 107.5 710·0.355

105.5+2 L tg =;:;s = 710.0.355

0.43 min

vn -+ 215 m/min Uzima se plociea od tvrdog metala P20 -+ da bi se koristio alat iz grubih zahvata.

Specificna snaga, za tup alat, iznosi

Popravka brzine zbog T = 90 min

3

p = 0.064 kW/em /min -+ tablica 8.7.1

v = 215·0.73 = 156.95 m/min

Potrebna snaga rezanja -+ tablica 8.7.2

n = 1000v = 1000 ·156.95 = 1376.3 oimin "D ,,·36.3

asvp __ 1.S5 0.355 ,,·40·710 P_ 1000 ·0.064 = 3.75 kW
n = 1400 o/min P1.4.3. Zahvat 04. Uzduzna gruba obrada na precnik 020 (20 + o~ = 21.2) Napomena. Usvojen je yeti broj jer je bliii standardnom, i zbog usvojenog viseg kvaliteta TM -+ P20. D = 36.3 mm, d = 21.2 mm, dubina rezanja a = (36.3 - 21.2) 12 = 7.55 mm. Geometrija alata: K = 91°, K, = 29°, Y = 6°,), = 0°, a = 5°, r = 0.4 mm. Duzina rezne iviee plocice: a, = 1i mm. Dozvoljena duiina rezne ivice plociee u zahvatu: b ,ma, = Yz a, = Yz . 11 = 5.5 mm < 7.55 mm (tablica 5.12.1d), pa se usvaja dva prolaza, odnosno

tg=..!:..= 35.5+2 =0.19min ns 1400·0.14 Snaga p -+ za ostar alat 3 p = 0.05 kW/em /min

i = 2, a = 7.55/2 = 3.755 mm P,

Korak -+ N10 So =

0.355 mm/o

Brzina rezanja i brej obrta

P1.4.5. Zahvat 06. Uzduzna spoljasnja fina obrada na precnik 020 j L v = 124 m/min n = 710 o/min

Potrebna snaga rezanja (p P=asv p

--as\/O-- "Dasn".;.; __ -"--=:.::.-.::.:.:~-='-'-'-'-::..:.. " 36.3·0.65·0.14·1400 0.05 = 0.726 kW < p., '-lODQ 100e

=5.5·0.8 =4,4 kW

=70

D = 21.2 mm, d = 20 mm, NS a = (D - d)/2 = (21.2 - 20) 12 = 0.6 mm

=0.05 kW/cm 3/min za ostar alat)

Geometrija alata: Kao za zahvale 03. i 05, r

= "Dasn=".36.3.3.755.0.355.710. 0 .05 =5.4kW 1000 1000

Korak: NB -+ Ra

=3.2 "m, Rz = 12.6 "m s

Posto snaga rezanja ostrim alatom nije mnogo veta od instalisane, to se usvaja izabrani reiim obrade pa je glavno vreme

.L 70+2 . tg=I-=2 = 0.57 min ns 710·0.355

=0.4 mm.

= 0.199 mm/o -+ So = 0.2 mm/o

Za a do 1 mm; s do 0.2 mm/o kvalitet TM -+ P20 . 8rzina rezanja i brej obrta: vn -+ 215 m/min

P1.4.4. Zahvat 05. Uzduzna spoljasnja fina obrada na precnik 035 i L

=35.5

D = 36.3 mm, d = 35 mm, N7, a = (D - d)/2 = (36.3 - 35) / 2 = 0.65 mm

v = 215·0.73

n= 1000v = 1000·156.95 reD ,,·21.2

Geometrija aiata: Kao za zahvat 03, r = 0.4 mm Korak: N7 -+ Ra = 1.6 "m (tablica 2.1.3), Rz = 6.27 "m (tablica 2.3.5)(nastavak 4) s = 0.141 mm/o -+ So = 0.14 mm/o (tablica 6.2.2a)

=156.95 m/min 2356.50/min

n = 2000 o/min Napomena: (n = 2000 o/min je max broj obrta masine).

Za a do 1 mm; s do 0.2 mm/o, ~ TM Pi0 (tablica 8.1.1 (nastavak 4))

tg xlviii

70+2 2000 -0.2

O.iSmin

xiix

PRIMERI


Snaga

p =0.05 kW/cm 3/min D ,

1(.21.2.0.6 0.2·2000 1000 ·0.05; 0.8 kW < PM = 5.5·0.8 = 4.4 kW _

Posie interpolacije za B = 4 mm s = 0.0556 -> 0.05 mm/o Nominalna brzina rezanja (tabliea 8.1.3): vn = 135 m/min Usvaja se popravka brzine zbog postojanosti

P1.4.6. Zahvat 08.lzracla navoia 11.120

v = 135·0.73 = 98.5 m/min

Korak navoja s = 1 mm Uednohodi z = 1) n; 1000·98.5 1(·35

Iz tabliee 8.1.4a v = 18.;- 60 m/min ->TM P10

895.8 o/min -> 710 o/min

tg - 17.5 + 2 + 2 - 710·0.05

0.6 min

Iz tabliee 8.1.4b, za s = 1 mm/o, bira se broj prolaza i = 5, redom sa dubinama rezanja [mm] a, = 0.19 a2=0.16 a3 = 0.13 a. = 0.11 as = 0.08 Usvaja se da su pr",:,;

proia::.:$. - g!'l!::a, a tetvrtj j pstl- fin;.

Za grubu obradu

v, = 20 m/min Za finu obradu V2

=60 m/min

pa su 1000 . 20 I . I . n, ;---;318.30mm->2500mm 1(·20

n2

1000·60 1(·20

; ---;

. I . 954.9 o/mm -> 710 0 mm

50+3 . t9, ; 3· 250 .1; 0.64 min

50 +3 . t92 ;2'710.1 ;0.15mm

P1.4.8. Zahvat 10. Spoljasnja poprecna gruba obrada na precnik 035 a = 1.5 mm, s = 0.5 mm/o, v = 124 m/min. Alat kao za zahvat 01. 127. 7 omm->1 I' 000 o/mm . ·124 n; 1000 ~_;1 ';1". v~

t ; 17.5+2+1.5+2 ;0.046 min 9 1000.0.5

p; 1( 35·1.5·0.5·1000·0.064 ;2.64kW

Pi.5. IZBOR REZIMA OBRADE POMOGU FUNKCIJA OBRADLJIVOSTI

P1.S.1. Zahvat 01. Spoljasnja poprecna gruba obrada ceone povrsine 040 Ako se usvoji, da izabrani, merodavni korak vati i za ova] slucaj, to su konstanta brzine rezanja i parameiri obradljivosti za tehnolosku brzinu rezanja: C v = 780, x = 0.11, Y = 0.17, m = 0.38 -> tablica. 9.1.1 a kv = kvs·kvo·kvM = 0.7·1.05·1 = 0.735 -> tabiiea 9.1.1b (pripremak sa korom, obradljivost - dobra i stanje masine normalno) pa je broj obrta, s obzirom na puno iskoriscenje poslojanosli alala od T = 90 min

320·780· 0.735 40 90 038 .1.5 011 .0.5 0 .'7 PiA.? Zahvat 09. Odsecanje na precniku 035 Specificna sila rezanja i paramelri obradljivosli su:

B=4mm Iz tab lice 8.1.3 (nastavak 2} vn = 135 m/min

Ck1 = 1500 N/mm2, x, = 1, y, = 0.75 -> tabliea 9.1.2a kFM = (180/170)"-75 = 1.04, kFK = 1, kFy = 1.04 -> tabliea 9.1.2b kF= kFM · kFK · k Fy = 1.04·1 ·1.04 = 1.082

iZbor koraka: s = 0.053 za B = 3 mm s=0.061 za B;6mm

892.60/min

PRIMERI


Snaga

Broj obrta S obzirom na puno iskoriscenje snage masine

x

1.91.10 7 ·5.5·0.8 75 40 ·1500 .1.5.0.5° 1.082

- - - - - - : : - = - - = 1451.4

0

I min

Posto je nA < nM , to je merodavno izracunato nA, koje se nalazi izmedu dva standardna broja obrta (tablica 6.2.10), odnosno 710 < 892.6 < 1000

P = 0 CK1 a 's6'k F" 60.10 6

n

40 ·1500 .1.85.0.355°.75 .0.962.".710 60.10 6

1.825 kW < PM 11 = 5.5·0.8 = 4.4 kW

P1.S.3. Zahvat 04. Uzduzna grulla abrada na precnik 020 (20 + 82 ' = 21.2 mm) Kako je dubina rezanja a = 7.55 mm, proverava se korak S obzirom na otpornost drske noza prema

paje S:$ Y1

i

11Y

nA sm+1 = So ( n + ) m1

= 0.5(892.6)110.17 = 0.256 -> 0.25 mm/o (tablica 1000

6~2.2a)

·C

07 mm/o -7 s - 0 63

240

- 0.75

, 0.0288 .1500.7.55.0.962 = .

I

° -.

mm/0

.

6 ·1.5 + 2.1·1·1.5 - 0.65

_6f+2.1ef-0.65 b2 e

0.0288 20 2 ·1 Korak je So = 0.63 > 0.355, to je za dalji proracun merodavan korak So = 0.355 mm/o

Sad a se dobija merodavna brzina pomocnog kretanja, kao ns

Udoz

COCk1ax'kF -

=max {710·0.5; 1000·0.25} ={355; 250} =355 mm/min

°-

Konstanta Cv i parametri obradljivosii za tehnolosku brzinu struganja prema tablici 9.1.1 a su

pa je glavno vreme

Cv =780 x 0.11 Y 0.17 m = 0.38

25.5 . tg = 355 = 0.072 min

= =

Popravni koef:cijenti "Dn ,,·40·710 =89.2 m/min v T = 1000 = 1000

kv

i konacno, snaga rezanja zahvata

za tennoiosku brztnu struganja prama tabHd 9.1.1b su

=kvs·kvo·kvM =1·1.05·1 =1.05 -> (bez kore, obradljivost -

dobra i stanje masine normalno)

Izbor broja obrta ostvaruje se preko

75 40 ·1500 .1.5.0.5° . i 60.10 6

.082·n· 71 0

=

2.15 kW < PM

320·780 ·1.05

=5.5.0.8 =4.4 kW

n

A

= 36.3.90°. 38 .7.55° 11 .0.355°. 17

7 1.91.10 ·5.5·0.8 =4620/min 36.3 1500.7.55.0.355° 75 0.962

Pi.5.2. Zahvat 03. Uzduzna gruba abrada na precnik 035 _ _--:3-;c2;:-0_._78_0-;.:-;0..,..'7_3_5_--::-:::- = 924.5 o/min 40.90°. 38 ·1.85°·11 .0.355°. 17

Kako je nM < nA odreduje se broj prolaza prema najvecem dozvoljenom koraku (tabiica 8.1.1 (nastavak 4)) Y1

7 1.91.10 ·5.5·0.8 ---'--'------;;-:;-;--- = 1711.3 0 I min 40·1500·1.85·0.355°75 ·0.962 710 < 924.5 < 1000 924 5'\ 110.17 Sm+1 = 0.355 ( --'-)1 = 0.223 mm/o -> So = 0.2 mm/o 1000

1246.80/min

0.75

i = (Smax)x, = (_1_)1 = 2.17 So 0.355 pa se usvaja da je broj prolaza i = 2. Dubina rezanja a' =

~= i

7.55 = 3.755 mm

2

Korak ns

=max {710·0.355; 1000·0.2} =max {252; 200} =252 mm/min

s' = So i Y' = 0.355 .2 075 = 0.89 mm I 0 -7 so'

=0.8 mm/o

Ig = 107.5 = 0.43 min 252

Iii

Za da/ji proracun merodavno je n~ = n M = 462

0

f min

liii

PRIMERI


P1.5.5. Zahvat 06. Uzduzna spoljasnja fina obrada na precnik 020 i L

Kako se merodavan broj obrta nalazi izmedu dva slandardna, odnosno

355 < 462 < 500

_ nA

-

320·780 ·1.05 _ 31096 I . 21.2.90°.38 .0.6°. 11 .0.2°. 17 . 0 min

1

1.91.10 7 ·5.5·0.8

(n~

sm+l

IY, (462111075 = So 1--11 = 0.8l-.-I = 0.72 mm/o -> lnm~J

~OO)

n s = max {355·0.8; 500·0.71} = max {284; 355} n

sO,m+l

= 0.71 mm/o

2.~ = 0.41 355

P= 36.3·1500·3.755·0.71°75 ·0,962·n·500 60.10 6

50

0

I min

n =2000 o/min

=355 mm/min

Ig = 0.18 min

P

= 21.2 .1500.0.6.0.2°

min

75

·0.962 n· 2000

= 0.57 kW < PM =5.5.0.8 = 4.4

kW

60.10 6

3,98 kW < PM '11 = 5.5 . 0.8 = 4.4 kW

P1.5.4. Zahvat 05. Uzduzna spoJjasnja fina obrada na precnik 035 L

15309.5

21.2·1500 ·0.6 ,0,2°·75 ·0.962

=500 a/min; 5 = 0.71 mm/o Ig =

=70

Pi.5.S. Zahvat 10. Spoljasnja popretna gruba obrada na precnik 035

nA

=35.5

=

320·780·1.05 = 1457.30/min 35.90°. 38 .1.50.11 .0.5°. 17

=0.14 mm/o 1400 < 1457.3 < 2000

1.91 .10 7 ·5.5·0.8 36.3 ·1500 .0.65.0.14° 75 ·0.962

10784.6 o/min 5 m"1

.

1400 < 1912.7 <2000 191271110.17

5 m +1

= 0.14 ( - - ' - ) 2000

14573)110.17 2000

= 0.5 ( - - ' -

n5

= 0.0776 mm/o -> 5 = 0,071 mm/o

=max {1400.0.5; 2000·0.071} =max {700; 142}

= 0.1076 mm/o -> 5 = 0.1 mm/o Ig = _ _ 2_3_ = 0.0328 min 1400·0.5

ns = max {1400·0.14; 2000·0.1} = max {196; 200} -> u5vaja 5e

n

P = 35 ·1500 ·1.5 0.5°75 ·1.082 n ·1400 = 3.71 kW < PM 60.10 6

=2000 a/min; 5 =0.1 mm/o

=5.5.0.8 =4.4 kW

Ig = 37.5 = 0.1875 min 200

P

=

36.3 ·1500 .0.65.0.1° 75 ·0 962· n· 2000 60.10 6 . = 0.63 kW < PM

=5.5·0.8 =4.4 kW

Gubilak lehnoloske brzine rezanja iznosi

n . 36.3 . 2000 1 668 I . 1000 =. m mm

liv

Iv

PRIMERI



0145 i L=22mm:

PRiMER P2 Za dec dat na slici P2.1 potrebno je projektovati tehnoloski proces obrade sa izborom tehnoloskog sistema i rezima obrade. Prethodno je dato da se obrada izvodi u uslovima velikoserijske proizvodnje, od pripremka dobijenog kovanjem.

0; =5mm

- dodatak za grubu obradu cilindricne unutrasnje povrsine 045 i L=15mm:

6;' =3mm 0;' =3mm

-dodatak za finu obradu cilindricne unutrasnje povrsine

040 i L=10mm:

o~ =1.1mm

- dodatak za finu obradu cilindricne unutrasnje povrsine

045 i L=15mm:

o~ =1.1 mm

- dodatak za grubu obradu eilindricne unutrasnje povrsine 040 i L=1 Omm:

Napomena: Dodaei su birani u funkciji nazivnog precnika i ukupne duzine gotovog dela.

flifli

080 08

045

P2.1,3. Racunske mere

pr~premka

Na osnovu izabranih dodataka za obradu i nominalnih mera gotovog dela, dobijaju se racunske mere pripremka, kao:

Materijai 6.1120

Di , = 80 + 6~ = 80 + 3.5 = 83.5 mm D2r =145+0; =145+5=150mm

D,ur = 45 - 6;' - o~ = 45 - 3 -1.1 = 40.9 mm D2ur = 40 - 0;' - o~ = 40 - 3 -1.1 = 35.9mm Hr = 40 + o~p +

&;p = 40 + 3.5 + 5 = 48.5mm o;p + &;p = 22 + 5 + 5 = 32mm Hiur = 15 + o~p - o;~ =15 + 3.5 - 3 =15.5mm

H2r = 22 +

P2.1.4. Mere otkovka Racunske mere pripremka se zaokruzuju na celobrojnu vrednost, koja ne smanjuje dodatak za obradu, pa su mere otkovka (slika P2.2):

D, = 84 mm D2 =150mm DiU = 40 mm D2u = 35 mm

Stika P2. 1 - Voc1ica 1"2.1. ODRE£JIVANJE MERA PRIPREMKA

H =49 mm H2 32 mm HiU=16mm H2U=12mm

=

1"2.1.1. Materijai Za dati materijal C.1120, bira se: Grupa: 2.1 ~ tabiica 1.1.2. 2 fvleilanicka svojstva: Rm= 450 N/mm , HB 131 ~ tabiica 1.1.2 Pripremak: otkovak

P2.1.2. Izbor dodataka za obradu Sagiasno zadaiim klasama za kvalitet povrsina, a na osnovu tab lice 2.1.3 odreduje se broj i vrsta potrebnih zahvata za svaku povrsinu, pa se iz tabiica 4.1.1, 4.1.7, biraju potrebni dodaei za obradu:

ivi


080:

&;p


0145:

- dodatak za poprecnu grubu obradu prstenaste povrsine 0145/080:

o;p =5mm o;p =5mm

- dodatak za poprecnu grubu obradu unuirasnje povrsine 040:

o;~ =3 mm

=

3.5 mm

- dodatak za poprecnu grubu obradu unutrasnje povrsine 045:

&;~ =3mm

- dodatak za grubu obradu eilindricne povrsine

0i = 3.5 mm

080 i L=40 - 22 mm:

~

N

I

Slika P2.2 - Otkovak

Ivii


P2.2. REDOSLED OPERACIJA I ZAHVATA

PRIMERI

OPERACIJA 30

Na slici P2.3 dat je shematski prikaz redosleda operacija, stezanja i zahvata, koji su potrebni za obradu datog dela. OPERACIJA 10

T

~

o '"r-r,

~

\

~,@

;~j~

OPERACIJA 20

{,//T"\\,\

- ~ - ~.- -,--,..f!'L-J- -

\

~

Slika P2.3 - Shemalski prikaz redosleda operacija, stezanja i zahvala (naslavak) OPERACIJA 10. Zahvat 01. Spoljasnja poprecna gruba obrada ceone ravne prstenaste povrsine 080/045. Zahvat 02. Spoljasnja uzduzna gruba obrada na precnik 080 i duzinu L = 18 mm, odnosno stvarnu duzinu 45 - 32=13mm. Zahvat 03. Spoljasnja poprecna gruba obrada prstenaste povrsine 0145/080. Zahvat 04. Unutrasnja uzduzna gruba obrada na precnik 045, odnosno na stvarni precnik 45 - 6~ = 45 -1.1 = 43.9 mm i duzinu L = 15mm, odnosno stvarnu duzinu 15 - 3 = 12 mm. Zahvat 05. Unutrasnja poprecna gruba obrada povrsine na precniku 045. Zahvat 06. Unutrasnja uzduzna fina obrada na precnik 045 i L = 15 mm. OPERACIJA 20. Zahvat 07. Spoljasnja poprecna gruba obrada ceone rayne prstenaste povrsine 0145/040. Zahvat OS. Spoljasnja uzduzna gruba obrada na precnik 0145 i duzinu L = 22mm. Zahvat 09. Unutrasnja uzduzna gruba obrada na precnik 040, odnosno na stvami precnik 40 - o~ = 40 -1.1 = 38.9 mm i duzinu L = 10mm, odnosno stvarnu duzinu 10 - 3 = 7mm. Zahvat 10. Unutrasnja poprecna gruba obrada povrsine na precniku 040. Z,ahvat 11. Unutrasnja uzduzna fina obrada na precnik 040 i L = i0mm. OPERACIJA 30. Z,ahvat 12. Busenje otvora 025. Z,ahvat 13. Prosirivanje otvora 025. Zallvat 14. Busenje olvora 08 (4 pula).

Slika P2.3 - Shemalski prikaz redosleda operacija, stezanja i zahvala

Iviii

Za otvore 08 i 025 broj poirebnih zahvata izabran je sagiasno tablicama 2.1.2 i 2.1.4.

lix


P2.3. IZ80R TEHNOLOSKOG SISTEMA U ovom slucaju tehnoloski sistem se sastoji od dva obradna sistema: obradni sistem struganja i obradni sistem busenja

P2.3.1. Izbor masina alatki Iz tablice 6.1.4 bira se strug PH42-CNC "Potisje" sa sledeCim tehnickim karakteristikama: Maksimalni precnik obratka Snaga pogonskog motora Oblast regulisanja brojeva obrta Maksimalni moment na glavriom vretenu Duzine hodova revolver glave uzduzno(Z)/poprecno(X) Maksimalni presek drske noza

0= 200 mm PM = 16 kW 19760000/min 98.5 Nm 340/120 20 x 20 mm

Iz tabliee 6.1.7 bira se radijalna busilica RB-40 SP "Livnica Kikinda" sa slede6im tehnickim karakteristikama: Snaga pogonskog motora Broj stupnjeva mn Oblast regulisanja brojeva obrta Broj stupnjeva ms Oblast regulisanja koraka Konus za prihvat alata Hod pinole glavnog vretena

=3 kW mn = 8 50 7 2440 o/min ms =8 0.0570.3 mm/o MK4 270 mm PM

Faktor geometrijsk6 promene prenosnika za glavno kretanJe rad!jalne busjjice doblja se jz

pa se usvaja na osnovu tablice 6.2.1 a da su brojevi obrta saglasni sa izvedenim redom R20/4, sa faktorom geometrijske promene 'P = 1.6. Na isti nacin dobijeno je da koraci odgovaraju osnovnom redu RiO, sa faktorom geometrijske promene

PRIMERI

Zahvat Zahvat Zahvat Zahvat Zahvat

07 08 09 10 11 -

drZac tipa drzac tipa drZac tipa drzac tipa drzac tipa

PTFN ~ tabliea 5.3.2t, CTGP ~ tabliea 5.3.2i, SDUC ~ tablica 5.4.2g, SDUC ~ tablica 5.4.2g, SDUC ~ tablica 5.4.29,

Za zahvat 13 bira se dodatak za prosirivanje

8, = 2.4 mm (tabliea 4.2.1) pa je racunska mera burgije Dr = 25 - 2.4 = 22.6 mm Saglasno tablici 5.7.2e prvi manji standardni pretnik burgije je 22.5 mm. Sad a se konacno za obradu biraju alati: Zahvat 12 - zavojna burgija 022.5 sa MK drskom ~ tabliea 5.7.2e Zahvat 13 - prosirivac 025 sa MK drskom ~ tablica 5.7.3a Zahvat 14 - zavojna burgija 08 sa MK drskom ~ tabiiea 5.7.2e Za zahvate spoljasnje uzduzne obrade biraju se plocice tipa TP, za spoljasnju poprecnu obradu bira se plocica TN i za unutrasnju uzduznu i poprecnu obradu biraju se plocice tipa DC.

P2.4. IZ80R REZIMA OBRADE - PREPORUGENE VREDNOSTI

P2.4.1. Zahvat 02. Spo;jasnia uzduzna gruba obrada na precnik 080 D

=84 mm, d =8D mm, ciubina rezanja a :;; (84 -

80)/2

=2 mm

Izbor koraka. Za klasu kvaliteta N9 prema tablle! 2.1.3 Ra= 6.3 flm, pa iz tablice 2.3.5 (nastavak 4), za ovu hrapavost, r = 0.4 mm, K = 90° i K, ,; 30° sledi Rz = 24.8 flm i s = 0.277 mm/o, pa je merodavan korak za daiji proracun So = 0.27 mm/o (saglasno CNC strugu)

'Ps = 1.25. NAPOMENA: Pri obradi datog dela na radijalnoj busilici koristi se specijalan pomocni pribor. P2.3.2. lzbor aiata Zahvati struganja pri obradi datog deja izvode se alatom od tvrdog metala, gde se koriste posebni drZaci sa izmenljivim plocicama. Saglasno tabiiei 5.12.1b i izabranom strugu PH42-CNC "Potisje", biraju se drzaci plotica sa poprecnim presekom drske 20 x 20 mm. Za operaciju busenja daiog dela koriste se zavojne burgije sa Morze-konusnom drskom saglasno tabliei 5.7.2e, kao i reducir caura, s obzirom na izabranu radijalnu busilicu koja ima MK4 konus za prihvat alata, U tablicama 5.3.1 i 5.4.1 dati su podaci i formalizovan kljuc za definisanje i izbor drZaca i oblika izmenljive plocice. Take je redem, za pejedine zahvate izabrano: Zahvat Zahvat Zahvat Zahvat Zahvat Zahvat

Ix

01 02 03 04 05 06

-

drZac tipa drZac tipa drzac tipa drzac tipa drZac tipa drZac tipa

PTFN ~ tablica 5.3.2t, CTGP ~ tablica 5.3.2i, PTFN ~ tabiiea 5.3.2t, SDUC ~ tabliea 5.4.2g, SDUC ~ tabliea 5.4.2g, SDUC ~ tablica 5.4.2g,

Izbor brzine rezanja i odredivanje broja obrta. Prema tab!ici 8.1.1 (nastavak 5) za dubinu rezanja a = 1 74 mm, HB 131 i korak s = 0.270.5 mm/o, bira se plocica od tvrdog meiala P20 i nominalna brzina rezanja vn = 150 m/min. Posio se, za velikoserijsku proizvodnju, kompjuiersko numericko upravljanje masinom alatkom i tvrdi metal, preporucuje period postojanosti T = 30 min (tabiiea 5.12.2a), to se prema tabliei 5.12.2b bira koeficijeni popravke za brzinu rezanja, odnesno v

= 150k T = 150·1 = 150

m/min

Odredivanje broja obrta vrsi se preko n = 1000 v = 1000 ·150 = 568.4 o/min

reD

re·84

~

n = 568 o/min (saglasno CNC strugu)

Konacno, glavno vreme obrade za ovaj zahval iznosi (tabiiea 3.1) 0098' - 13+2 tg-568.0.21' min

Ixi

PRIMERI


Izbor brzine rezanja i odredivanje broja obrta. Prema tablici 8.3.1 (nastavak 1) za grupu 2,1 i HB 131 bira se nominalna brzina rezanja Vn = 23 m/min, Prema tablici 5,12.2e bira se, za ugljenicni ceiik, period postojanosti T = 25 min,

Specificna snaga, za ovaj zahvat, za tup alat, iznosi p = 0.064 kW/cm 3/min ..... tabiica 8.7.1

Odredivanje broja obrta vrsi se preko (v = v n ' 0,75 = 23·0.75 = 17.25 m/min)

pa se potrebna snaga rezanja dobija preko (tablica 8.7.2) P = asvp = n·84 ·2·0.27 568. 0 .064 = 5.18 kW
1000 v 1000 ·17.25 n = --= nO n,8

686,3,1 o/min ..... 560 o/min(tablica 6.2.1a)

Konacno, glavno vreme obrade za ovaj zahvat iznosi (tablica 3.3) P2.4.2. Zahvat 09. Unutrasnja uzduzna gruba obrada na pretnik 040 0= 38.9 mm, d = 35 mm, dubina rezanja a = (38.9 - 35)/2 = 1,95 mm Geometrija alata:

K

= 93°; K1 = 32°; y = 0°; I, = _6°; a = 5°; r = 0.8 mm -7 tablica 5.4.2g

Izbor koraka. S obzirom da se radi 0 prethodnoj obradi, to se korak moze odrediti isto kao za prethodni zahvat, odnosno kao za N9, pa je za r = 0,8 mm i R, = 24,7 flm i s = 0,395 mm/o (tabliea 2.3.5 (nastavak 4)) So

= 0.4 mm/o (saglasno CNC strugu)

Izbor brzine rezanja i odredivanje broja oorta. Za P20 bira se

a = 1", 4 mm, s = 0.2 '" 0.5

p = 0,059 kW/cm 3/min ..... tablica 8.7.1 pa se potrebna snaga rezanja dobija preko (tablica 8.7.2) P=

2 2 sn p= n·8 ·0,125,560 .0.059=0.2kW
nD

mm/o, HB 131 -7 TM

P2.5. IZBOR REZIMA OBRADE POMOCU FUNKCIJA OBRADLJ!VOSTI

Za postojanost T = 30 min sledi v = 150,1 = 150 m/min (tablica 5.12.2b)

Za b'usenje se biraju potrebne konstante i parametri obradljivosti, ito:

Broj obrta

- za tehnolosku brzinu rezanja

1000 v 1000 ·150 , n = --= = 1227.4 o/mln -7 n = 1227 o/min (saglasno CNC strugu) nO n,38,9 Glavno vreme (tabliea 3.1)

12~;'~.4

0.018 min

Snaga rezanja (tablica 8.7,2) = as" p __ P •

C M = 345, x = 2,0, Y = 0,8 -7 tabliea 9.2.2a kM = (450/750)° 75 = 0.68 -7 tablica 9.2.2b Izabrani korak (podtacka P2.4,3) mora da zadovolji nejednakost

TI·

38.9 ·1 ,95 . 0.4 ' 1227 1000 ,0.064 = 7,5 kW < PM'r,

P2.4.3. Zahvat 14.Busenje otvora 08. Za klasu kvaliteta N9 i nazivni precnik 08, prema tabliei 2.1.2, sledi da je klasa tolerancije IT13, Na osnovu klase tolerancije IT 13 i precnika otvora 08, jz tablice 2.1.4 usvaja se busenje datog otvora jednom burgijom precnika 0 = 8 mm, Geometrija alata: cp

C,=7,0, xo = 0.4, Yo = 0.7, m = 0.2 -7 tablica 9.2.1a kv = kVM = 750/450 = 1,66 -7 tablica 9.2.1c flo = 0,75 (L = 40 = 50) -7 tabiica 9.2,1c - za moment busenja

tg =

=118°; y = 27°; a = 14° -7 tab!ice 5.12.1f, 5.12.1 g, 5.12.1 h

Izbor korClka, Za dati materijal prema tablici 8.3.1 (nastavak 1) bira se korak 0.12 '" 0.18 mm/o i materijal alata BC 83, pa se na osnovu tablice 6,2.2a standardizuje merodavan korak za dalji proracun kao S '" 0.16 ' 0.88 = 0,1408 mm/o

ixi!

t = 40", 4.4 '" 3 = 0,677 min g 500·0,125 Specificna snaga, za ovaj zahvat, za tup alat, iznosi

-7

k ); 3-x ( 300 ss _ _ C_ .D Y = ( 42 CMkM 42,345,0.68

)018 .8 3-2 0 ,8

=0.17mm/o>0,16mm/o

Posto je gomja nejednakost zadovoljena to ostaje izabrani korak busenja So

= 0,16 mm/o

Dalje se izracunavaju brojevi obrta, odnosno 320·7.0·0,75·1.66 =1517.4o/min 8 1- 0 .4 ,25°·2 ,0.16°·7

So = 0.125 mm/o

Ixiii


9.55.10 6 ·3·0.8 ----,,---,-.,---345.8 2 ·0.16°8 .0.68

~

PRIMERI

6613.2 o/min

PRIMER P3 Posto je nA < nM, to je merodavno izracunato nA, koje se prema tablici 6.2.1 b nalazi izmedu dva standardna broja obrta, odnosno 1400 < 1517.4 < 2240

Za dec dat na slici P3.1 potrebno je projektovaii tehnoloski proces obrade sa izborom tehnoloskog sistema i rezima obrade. Prethodno je dato da se obrada izvodi u uslovima maloserijske proizvodnje, od prizmaticnog pripremka.

paje Sm+1

'IYo ( nA i r 1517 4)'10.7 ~ sOI--1 ~ 0.16l--"-·-· ~ 0.09 -> 0.08 minto \n m+ 1 ) 2240

fflf!J1

25

Sada se dobija merodavna brzina pomocnog kretanja, kao

.... LO

Materijai (;.4730

II CQ

n s = max {1400·0.16; 2240·0.08} = max (224; 179.2) = 224 mm/min pa je glavno vreme t9= 40+4.4+3 ~0.21min 224

010

Snaga rezanja se dobija preko 345.8 .0.16° ·0.68·n ·1400 ~ 0.5 kW 30.10 6 2

8

I

i

'I I i

,

I

I

II

101

35

, !

•

30

A = 105 Stika P3. 1 - Ugaonik

P3.1. ODRE£lIVANJE MERA PRIPREMKA P3.1.1. Materijal Za dati materijal (:.4730, bira se: Grupa: 5.2 -7 tablica 1.1.2 (nasiavak 2) Mehanicka svojstva: Rm=750 N/mm 2 , HB 217 -7 tabiica 1.1.2 (nastavak 2) Pripremak: pljosnati celik, vruce vaijan

P3.i .2. Izbor dQdataka za obradu Saglasno zadatim klasama za kvalitet povrsina, a na osnovu tab lice 2.1.3 odreduje se broj i vrsta potrebnih zahvala za svaku povrsinu, pa se iz tabiice 4.3.2 biraju potrebni dodaci za obradu:

- O,A:= 2.1 mm (za b = 45; 1= 70; h := 105) ; - 618 = 2.5 mm (za b ~ 70; 1= 105; h = 45) ; -6 ,e = 2.6 mm (za b = 45; 1= 105; h =70); -026 = 1.1 mm (za b = 70; 1= 75; h = 38). NAPOMENA: Dodaci su birani u funkciji nazivnih mera gotovog dela.

Ixiv

Ixv


PRIMERI

P3.1.3. Racunske mere pripremka Na osnovu izabranih dodataka za obradu i nominal nih mera gotovog dela, dobijaju se racunske mere pripremka, kao: Ac= A + 2·0 ,A =105 + 2·2.1 = 109.2 mm; Br= B + 2'018=45 + 2·2.5 = 50 mm; Cr = C + 2'o 'C =70 + 2·2.6 75.2 mm;

=

P3.1.4. Mere pripremka

t

110

76

Racunske mere poprecnog preseka pripremka se standardizuju na prvi veci presek saglasno tablici

4.4.2a, pa imamo:

Slika P3.2a - Grubo rendisanje ravne povrsine

A, x Bs = 110 x 50 mm

10

Dakle, po jednom gotovom delu, mere pripremka iznose: As

30

x Bs = 110 x 50 mm, C = 76 mm. ----------'------'"

P3.2. REDOSLED OPERACIJA I ZAHVATA: OPERACIJA 10.

76

Stezanje 01 (siika P3.2a)

-

t

110

Zahvat 01. Gruba obrada rendisanjem povrsine 105 x 70 na meru 45, odnosno stvarnu meru 47.5 mm.

Slika P3.2b - Fino rendisanje ravne povrsine

Stez2nje 02 ls~ika P2.2b) Zahvat 02. Gruba cbrada rendisanjem povrsine 105 x 70 na meru 45 mm Zahvat 03. Izrada zljeba sirine 10 mm i dubine 1 mm. Zahvat 04. Gruba obrada rendisanjem povrsine (105 - (30 + 10)) x 70 na meru 38, odnosno stvarnu meru 39.1 mm. Zahvat 05. Fina obrada rendisanjem povrsine (105 - (30 + 10)) x 70 na meru 38 mm.

Stezanje 03 Zahvat OS. Gruba obrada rendisanjem povrsine 105

x 45 na meru 70 mm, odnosno stvarnu meru 73 mm.

;>3.3. IZeOR TEHNOLOSKOG SISTEMA U ovom slucaju tehnoloski sistem sadrii obradni sistem rendisanja, glodanja i busenja. P3.3.1.lzbor masina alatki Iz tab lice 6.1.6

bira

se

kratkohoda

rendisaljka

KR-700

"Majevica"

sa

sledecim

tehnickim

f~arakteristikama:

Stezanje 04 Zahvat 07. Gruba obrada rendisanjem povrsine 105

x 45 na meru

70 mm.

Stezanje 05 Zahvat 08. Gruba -obrada rendisanjem povrsine 70 x 45 na meru 105 mm, odnosno stvarnu meru 107.5 mm.

Stezanje 06 Zahvat 09. Gruba obrada rendisanjem povrsine 70

x 45 na meru 105 mm.

OPERACIJA 20.

Duzina hoda alata Broj stupnjeva mn Oblast regulisanja broja duplih hod ova Broj stupnjeva pomocnog kretanja ms Osnovni korak So Snaga pogonskog motora PM Maksimalni presek drske noza

700 mm

mn = 8 12 - 125 dh/min m,=4 5 0 = 0.25 mm/dh PM=4 kW 20 x20 mm

Faktor geometrijske promene prenosnika za glavno kretanje kratkohode rendisaljke dobija se iz

Zahvat 10. Grubo ceollo glodanje zljeba 20 x 35 na dubinu 8 mm. OPERACIJA 30. Zahvat 11. Zabusivanje Zahvat 12. Busenje olvara 010. Zahva! 13. Prosirivanje oivora prosirivacem 014 na dubinu prosirivanja 8 mm (zahvat upustanja).

pa se usvaja na osnovu tablice 6.2.1 b da su brojevi obria saglasni sa izvedenim redom R20/3, sa faktorom (Jeomeirijske promene

ixvi

1000 x 250 mm 630mm ms= 16 25 - 800 mm/min 200mm m,= 16 Ixvii·


Snaga pogonskog moiora glavnog kretanja Broj stupnjeva mn Oblast regulisanja brojeva obrta

PRIMERI

=

PM 5.5 kW mn=16 50 - 1600 o/min

Faktor geometrijske promene prenosnika za glavno kretanje univerzalne glodalice dobija se iz

pa se usvaja na osnovu tablice 6.2.1a da su brojevi obrta saglasni sa izvedenim redom R20/2, sa faktorom geometrijske promene
PH. IZBOR REZIMA OBRADE P3.4.1. Zahvat 02. Gruba obrada rendisanjem povrsine 105 J( 70 ila mew 45 mm Dubina rezanja, a = 47.5 - 45 = 2.5 mm Geometrija alata: K = 60°, K, = 30°, a = 8°, Y = 14°, A = 4°, r = 0.5 mm -7 tablica 5.1.1 Izbor koraka. Za klasu kvaliteta N9 prema tablici 2.1.3 Ra = 6.3 "m, iz tablice 2.3.5 (nastavak 1), za ovu hrapavost, I' = 0.5 mm, K = 60° i K, = 30° sledi Rz = 24.S "m i s = 0.311 mm/dh, pa se prema osnovnom koraku na masini odreduje merodavan korak za dalji proracun kao so= 0.25 mm/dh Izbor brzine rezanja i odredivanje broja dupiih hodova. Prema tablici 8.1.1. (nastavak 16) za dubinu rezanja a = 1 .;. 4 mm, HB 217 i korak s = 0.2 .;. 0.4 mm/dh, bira se alat Be S5 i nominalna brzina rezanja vn " 32 m/min. Brzina rezanja se umanjuje za 15% s obzirom da se radi 0 obradi rendisanjem, tako da Imamo

=

PM 3 kW mn = 8 50 .;. 2440 o/min ms= 8 0.05.;. 0.3 mm/o MK4 270mm

v = 32· 0.85 = 27 m/min Posto 5e, za maloserijsku proizvodnju, rucno upravljanje masinom alatkom i za brzorezni celik, preporucuje period postojanosti T = 60 min (tablica 5.12.2a), to se prema tabiici 5.12.2b bira koeficijent popravke za brzinu rezanja, odnosno . v, = 27·0.82 = 22 m/min

Odredivanje broia duplih hod ova vrsi 5e preka

pa se usvaja na osnovu tablice 6.2.1a da su brojevi obrta saglasni sa izvedenim redom R20/4, sa faktorom geometrijske promene

1000 rVr 1000·2·22 nL = - L () ' = 111 =132.1 mm/dh 1+1' ·(1+2) gde je r konstrukciona karakteristika masine (I' = 2) i

Na isti nacin dobijeno je da koraci odgovaraju osnovnom redu R 10, sa faktorom geometrijske promene CPs = 1.25.

L = e+ f', + £'2 = 76 + 35 = 111 mm (tabiica 3.2)

P3.3.2. lzbor alata

Posle standardizacije 5e, saglasno tablici 6.2.1 b dobija nL =125 mm/dh.

Obrada datog dela izvodi se aiatima od brzoreznog celika. Notevi za rendisanje imaju poprecni presek drske 20 x 20 mm. Za operaciju rendisanja i operaciju busenja je redom, za pojedine zahvate izabrano:

Konacno, glavno vreme obrade za ovaj zahvat iznosi (tabiica 3.2.)

Zahvat Zahvat Zahvat Zahvat Zahvat Zahvat Zahvat Zahvat Zahvat Zahvat Zahvat Zahvat Zahvat

01 - pravi not za grubu obradu -7 tablica 5.1.1 02 - pravi not za grubu obradu -7 tablica 5.1.1 03 - pravi not za usecanje -7 tablica 5.1.8 (b x h = 10 04 - not za poprecnu obradu -7 tablica 5.1.7 05 - not za poprecnu obradu -7 tablica 5.1.7 06 - pravi not za grubu obradu -7 tablica 5.1.1 07 - pravi not za grubu obradu -7 tablica 5.1.1 08 - pravi not za grubu obradu -7 tablica 5.1.1 09 - pravi not za grubu obradu -7 tabHca 5.1.1 10 - glodalo za tljebove -7 tab!ica 5.8.11 11 - zabusivac -7 t3blica 5.7.1a 12 - zavojna burgija sa MK drskom -7 tablica 5.7.2e 13 - prosirivac -7 t3blica 5.7.3a

t = 110+3.4+4 =3.75 min 9 125 ·025

x 10 mm)

Specificna snag a, za ovaj zahvt, za tup alat, iznosi 3

p = 0.064 kW/cm /min -7 tablica 8.7.1 pa se potrebna snaga rezanja dobija preko P

r asnLL 2.5·0.25·125·111 =asvrT;rp= 1000 p= 1000 ·0.064 =0.55 < PM 11 =4·0.65 =2.6 kW

Za operaciju busenja datog dela korisle se aiati sa Morze-konusnom drskom saglasno tabiicama 5.7.2e, 5.7.3a, kao i reducir caura, s obzirom na izabranu radijalnu busilicu koja ima MK4 konus za prihvat aiata.

ixviii

Ixix

PRIMERI TEHNOLOGIJA OBRADE REZANJEM - PRIRUGNIK

P3.4.1. Zanvat 05. Fina obrada rendisanjem povrsine (105 - (30+10))

x 70

na meru 38 mm

Dubina rezanja, a = 39.1 - 38 = 1.1 mm Geometrijaalata: K= 90 0, K,= 50, CJ.= 80, y= 140, A= 00, r= 1 mm -7 tablica 5.1.7 Izbor koraka. Za klasu kvaliteta N7 prema tablie! 2.1.3 Ra = 1.6 11m, pa iz tablice 2.3.5 (nastavak 4), za ovu hrapavost, r = 1 mm, K = 90 0 i K, = 5°, sledl Rz = 6.09 11m I s = 0.224 mm/dh, pa se prema osnovnom koraku na masini odreauje merodavan korak za dalji proracun kao

PRIMER P4 Deo dat na sliei P3.1 obraaen je glodanjem i busenjem. Potrebno je projekiovati tehonoloski proee5 obrade sa izborom tehnoloskog sistema i retlma obrade. Prethodno je dato da se obrada Izvodl u uslovlma maloserijske proizvodnje, od prizmaticnog pripremka. iP4.1. ODREfllVANJE MERA PRIPREMKA P4.1.1. Materijal

50 = 0.25 mm/dh Izbor brzine rezanja i odredivanje breja duplih hodova. Za a = 1 .,. 4 mm, s = 0.2 .,. 0.4 mm/dh, HB 217 -7 Be S5 i v = 32·0.85 = 27 m/min (tabHca 8.1.1 (nastavak 16). Za period postojanosti T = 60 min-7 v, = 27·0.82 = 22 m/mln (tablica 5.12.2b). Broj dupllh hod ova

Za dati materljal C.4730, bira 5e Grupa: 5.2 -+ tablica 1.1.2 (nastavak 2) Mehanicka svojstva: Rm = 750 N/mm2, HB 217 -+ tablica 1.1.2 (nastavak 2) Pripremak: pijosnati celik, vruce valjan, As x Bs x C 110 x 50 x 76 mm (odreaeno u primeru P3)

=

P4.2. REDOSLED OPERACIJA I ZAHVATA nl =

1000·2·22

132.1 mm/dh -7 nl = 125 mm/dh

111· (1+ 2)

OPERACIJA 10.

Siezanje 01 (slika P4.1a) Zahvat 01. Grubo glodanje povrsine 105 x 45 na meru 70 mm, odnosno stvarnumeru 73 mm

Glavno vreme (tabliea 3.2)

Stezanje 02 Stezanje 03 Speciiicna snag a, za ovaj zahvat, za ostar alat, iznosi

Zahvat 03. Grubo glodanje povrsine 70 x 45 na meru 105 mm, odnosno stvarnu meru 107.5 mm.

Stezanje 04

3

p=0.05 kW/cm /min -7 tablica 8.7.1

Zahvat 04. Grubo glodanje povrslne 70 x 45 na meru 105 mm. pa se potrebna snaga rezanja doblja preko

r

a 5 nL L

P = asv r - - p = - - - p 1 +r 1000

stezanje 05 1.1- 0.25 -125 -111 .0.05 1000

= 0.19 kW < PM'Tj

Zahvat 05. Grubo glodanje povrsine 105 x 70 na meru 45, odno5no stvarnu meru 47.5 mm.

Stezanje 06 (slika P4.1b) Zahvat Zahvat Zahvat Zahvat Zahvat

OS. Grubo glodanje povrslne 105 x 70na meru 45mm. 07.lzrada zljeba sirine 10 mm i dubine 1 mm. OS. Grubo glodanje povrsine (105 - (30 + 10)) x 70 na meru 38, odnosno stvarnu meru 39.1 mm. 09. Fino glodanje povrsine (105 - (30 + 10)) x 70 na meru 38. 10. Grubo ceono glodanje zljeba 20 x 35 na dublnu 8 mm.

OPERACIJA 20. Zahvat 11. Zabusivanje 2~ahvat 12. Busenje olvora 010. Zahvat 13. Prosirivanje otvora proslrivacem 014 na dubinu prosirivanja 8 mm (zahvat upustanja).

Ixxi Ixx

PRIMERI


Broj stupnjeva mn Oblast regulisanja brojeva obrta

r-t"', \ +-+-~ \ ' J /

mn =16 50 - 1600 o/min

Faktor geometrijske promene prenosnika za glavno kretanje univeiZalne glodalice dobija se iz

'-+~:zzzzZ~

CPn = (n max In min )1f(m,.-1) = (1600/50)"15= 1.259 pa se usvaja na osnovu tablice 6.2.1a da su brojevi obrta saglasni sa izvedenim redom R20/2, sa faktorom geometrijske promene cp=1.25. Na isti nacin dobijeno je da biZine pomocnog kretanja odgovaraju osnovnom redu RiO. sa faktorom geometrijske promene CPs = 1.25 (tabiica 6.2.2a) Iz tablice 6.1.7 bira se radijalna busilica RB-40 SP "Livnica Kikinda" sa slede6im tennickim karakteristikama:

110 50 Slika P4. 1a - Obimno glodanje ravne povrsine

tlf"1

tzzftd1

U~30 I

I ~1

1~______~10~5~ ~1 ____

'

Snag a pogonskog motora Broj stupnjeva mn Oblast regulisanja brojeva obrta Broj stupnjeva m; Oblast regulisanja koraka Konus za prihvat alata Hod pinole glavnog vretena

PM

=3 kW

mn = 8 50 -;- 2440 o/min

m; = 8 0.05 -;- 0.3 mm/o MK4 270 mm

Faktor geometrijske promene prenosnika za glavno kretanje radijalne busilice dobija se iz ~')n

=

] = (2440/ 50)1/7 = i.742

pa S8 usvaja na osnovu tablice 6.2.1a da su brojevi obrta saglasni sa izvedenim redom R20/4, sa faktorom . geometrijske promene cP 1.6.

=

Na isti nacin dobijeno je da brzine V; odgovaraju osnovnom redu R10, sa faktorom geometrijske promene cP; = 1.25. P4.3.2. Izbor alata. Obrada datog dela izvodi se alatima od brzoreznog celika. Tako je, za operaciju glodanja i operaciju busenja, redom, za pojedine zahvate izabrano: 35

Slika P4.1b - Ceono glodanje iljeba

P4.3. IZBOR TEHNOLOSKOG SISTEMA Tehnoloski sistem sadrii obradne sisteme glodanja i busenja. P4.3.1. !zbor masina aiatki. Iz tablice 6.1.8 bira se univerzalna glodalica 6P81 sa sledecim tehnickim karakteristikama: Mere rad nog stoia Ls x Bs Duzina hoda uzduznog kretanja Broj slupnjeva uzduznog pomocnog kretanja ms Oblas! regulisanja uzduznog pomocnog kretanja Duzina hoda poprecnog pomocnog kretanja Brej stupnjeva poprecnog pomocnog kretanja ms Snaga pogonskog motora glavnog kretanja

!xxii

1000 x 250 mm 630 mm ms= 16 25 - 800 mm/min

200 mm

Zahvat Zahvat Zahvat Zahvat Zahvat Zahvat Zahvat Zahvat Zahvat Zahvat Zahvat Zahvat Zahvat

01. - valjkasto dvodelno glodalo -7 tablica 5.8.2. 02. - valjkasto dvodelno glodalo -7 tablica 5.8.2. 03. - valjkasto dvodelno glodalo -7 taolica 5.8.2. 04. - valjkasto dvodelno glodalo -7 tablica 5.8.2. 05. - valjkasto dvodelno glodalo -7 tablica 5.8.2. 06. - valjkasto dvodelno glodalo -7 tablica 5.8.2. 07. - koturasto glodalo za zljebove -7 tabliea 5.8.6. 08. - valjkasto glodalo -7 tablica 5.8.1. 09. - valjkasto glodalo -7 tablica 5.8.1. 10. - vretenasto giodalo -7 tablica 5.8.7. 11. - zabusivac -7 tabliea 5.7.1a 12. - zavojna burgija sa MK drskom -7 tablica 5.7.2e 13. - prosirivac -7 tablica 5.7.3a

Za operaciju busenja datog del a koriste se alati sa Morze - konusnom drskom saglasno tablicama 5.7.2e, 5.7.3a, kao i reducir caura, s obzirom na izabranu radijalnu busilicu koja ima MK4 konus za prihvat alata.

ms= 16

PM = 5.5 kW Ixxiii

TEHNOLOGIJA OBRADE REZANJEM • PRIRUGNIK

PRIMERI

Snaga

P4.4. IZBOR REZ!MA OBRADE - PREPORUGENE VREDNOSTI P4.4.1. Zahvat 08. Gruba glodanje povrsine (105 - (30 + 10)) x 70 na meru 38 mm Dubina rezanja, a = 45 - 39.1 = 5.9 mm Izbor koraka. S obzirom da se radi 0 prethodnoj obradi, to se korak moze odrediti islo kao za zahvate sa klasom kvalitela N9, pa je prema tabiici 2.3.4 (naslavak 1) Rz = 24.4 Ilm i s = 2.795 mm/o (precnik glodala D 80 mm), odnosno za broj zuba z 14 (tabiiea 5.8.1) korak Sz 0.199 mm/zubu.

=

=

=

Izbor brzine rezanja i odredivanje broja obrta. Prema labllei 8.4.2 (nastavak 4) za dubinu rezanja HB 217 i korak Sz = 0.20.;- 0.25 mm/zubu, bira se kvalitet Be S4 i nominaina brzina rezanja Vo = 24 m/min.

a

= 4.;- 8 mm,

Odredivanje broja obrta vrsi se preko

P4.4.2. Zahvat 10. Grubo ceono glodanje zljeba 20 Kako je dubina rezanja a

x 35 na dubinu 8 mm

=8 mm, usvaja se brOj prolaza i =2, pa je a'

=8/2 =4 mm

lzbor koraka. Za vretenasto glodalo, usvaja se prema tablici 8.4.1 (nastavak 7) za dubinu a' = 4 mm, HB 217 maksimalni preporueeni korak Sz 0.3 mm/zubu.

=

Izbor brzine rezanja i odredivanje b~oja obrta. Prema tabiici 8.4.1 (nastavak 7) za dubinu rezanja a = 1 .;- 4 mm, HB 217 i korak Sz 0.20 ... 0.30 mm/zubu, bira se kvalitet Be 84 i naminalna brzina rezanja vn =40 m/mm.

=

n = 1000 v = 1000·24 = 95.5 o/min --+ 90 o/min nD n·80

(tablica 6.2.1a)

Odredivanje broja obrta vrsi se preko gde se, posle standardizacije, saglasno tabllci 6.2.2a dobija za v s = szzn = sn = 2.795·90 = 251.5 mm/min --+ v s = 250 mm/min

1000v 1000·40 n = ---;[) = ~ = 636.6 o/min --+560 a/min (tablica 6.2.1a) gde se, posle standardizacije, saglasno tablici 6.2.2a dobija za

Konacno, glavno vreme obrade za ovaj zahvat iznosi (tabiiea 3.4.1 (nastavak 1))

tg = 70 + 23:9 + 3 = 0.388 min

\is ~Szzf1=-Q.3.8 560=1344mfi1/mip--+v s ~1250mrr;/mln< v srnax = 800 mm/mio, ta vrednost S6 usvaja kao merodavna.

aH

k2;;~0 je :;:2

izacra:1u

;n3s:r;~

250 Glavno vreme obrade za ovaj zahvat iznosi (tablica 3.4.1) Specifiena snaga, za ovaj zahvat, za tup alat, iznosi tg = 2· 35 +11 = 0.115 min 800

3

p = 0.064 kW/cm /min --+ tabliea 8.7.1 pa sa potrebna snaga rezanja dobija preko P _ abvs - 1000

Specificna snaga, za ovaj zahvat, za ostar alat, iznosi

P _ 5.9·65 ·250 .0.064 = 6.1 kW > PM'l = 5.5.0.8 = 4.4 kW -

3

p = 0.05 kW/cm /min --+ tablica 8.7.1

1000

pa se potrebna snaga rezanja dobija preko Kako je potrebna snaga dosta veta od snage masine, vrsi se korekcija dubine rezanja, za usvojeni broj prolaza i = 2 a' Koral<: N9 --+ Ra Broj obrta: za a

=~=~=2.95mm . 2

=6.3 Ilm, Rz =24.4 i s =2.795 mm/o, odnosno Sz =0.199 mm/zubu

= 1 .;- 4 mm, HB 217 i korak s, = 0.13.;- 0.20 mm/zubu je v = 30 mm/min,

Konaeno, glavno vreme obrade je Ig=2 35+11 =0.11Smin 800

odnosno n = 112 o/min

Brzina pomotnog kretanja: Vs

= 2.795·112

=313 mm/min --+ Vs =250 mm/min

Glavno vreme 70 + 23.9 + 3 tg = 2· --2-5-0--

Ixxiv

0.77 min

ixxv


PRIMERI

Sada 5e dobija brzina pomocnog kretanja, kao

P4.S. IZaOR REZIMA OBRADE POMOCU FUNKCIJA OBRADLJIVOSTI P4.S.1. Zahvat 08. Grubo glodanje povrsine (105 - (30 + 10)) x 70 na meru 38 mm

Vs

Kako 5e radi 0 prethodnom zahvatu preverava 5e korak S obzirem na dozvoljeni ugib vratila glodala

=n s,z =max{nms,z, nm+15z.m+1Z} =max{112·0.06·14, 140·0.048·14} =max{94.1,

94.1}

= 94.1

mm/min

Na osnovu tablice 6.2.2a brzina pomocnog kretanja se standardizuje na prvu manju standardnu vrednost Vs

= 80 mm/min

Provera snage rezanja se ostvaruje preko

Za ovaj zahvat 5e u5vaja valjka5to glodalo 0

xB

X

d,

= 80

682·2.95°86 ·0.048°·72 ·65·14·1

x 100 x 32 mm (tablica 5.8.1) i vratilo

glodala d x 1= 32 X 310 mm. Ovde se napominje da je sirina glodanja b = 65 mm manja od sirine glodala B = 100 mm.

= 2.4 kW < PM YJ = 4.4 kW

Konacno, glavno vreme obrade za ovaj zahvatje

Konstanta CF odreduje 5e prema tablicama 9.3.2a, 9.3.2b i 9.3.2c kao tg C F = C k1 kFvk Fy

'40

_ _ _ _ _-:-:-:---_ _---,_ _ _ ·7(_._1_ 80°86-1 .60.10 6

= 1480·1.234·1 = 1826.32 Nfmm'

= 2. 70 + 23.9 + 3 = 2.42 min 80

Kon5tanta brzine rezanja i parametri obradljiv05ti za tehnolosku brzinu rezanja su:

Cv = 55, i =0.45, x

=0.3, Y = 0.2, q = 0.1, u = 0.1, m =0.33 -+ tablica 9.3.1a

P4.5.2. Zahvat 10. Grubo ceone godanje zljeba 20 x 3511a dubinu 8 mm Ako 58 usvoji, da lzabrani, mercdavni korak prema podtacki P4.4.2 vazi konstanta brzine rezanja i parametri obradijivosti za tennolosku brzinu rezanja:

Specificna 5ila rezanja i parameiri obradljiv05ti su: Cp =682 Nfmm', Xo =0.86, Yo kFM = 1 -+ tabiica 6.3.3b

Cv =46.7, i = 0.45, x = 0.5, Y = 0.5, q =0.1, u =0.1, m kVM = 1 -+ tablica 9.3.1b (Rm = 750 N/mm2)

= 0.72, qo = 1.0, io =0.86 -+ tablica 9.3.3a

j

za ovaj slutaj, to Sl!

= 0.33 -+ tablica 9.3.1a (nastavak 1)

Specificna sila rezanja i parameiri obradljivosti su:

Oalje, izracunavaju 5e brejevi obrta

Cp = 682 N/mm 2 , Xo" 0.86, Yo kFM =1 -+ tablica 6.3_3b

= 0.72, qo = 1.0, io "

0.86 -+ tablica 9.3.3a

Oalje, izracunavaju se brojevi obrta 320·21.15·1 80.0.06 0.2

148.5 of min 46.7.20° 45

1.91.10 7 ·5.5·0.8 682.80,-086.5.90.86.0.060.72 ·65·14·1 Kako je nM < nA u5vaja 5e brej prolaza i

9.01

120.70/min 320·9.01·1 20.0.3 0.5

263.20/min

=2 pa je 1.91.10 7 ·5.5·0.8

a' = 5.9/2 = 2.95 mm

682.20'-086.80.86,0.30.72 ·20·8·1

S obzirom da je nM bli5ko nA prema tablici 6.2.1 a 51edi da je Kako je nM < nA usvaja se brej prelaza i

201.50/min

=2 pa je

112 < 120.7 < 140

a' = 8/2 = 4 mm

paje 1

( 120.7\0.72 = 0.061--1 = 0.048 mm/zubu \ 140 )

Ixxvi

Ixxvii

LlTERATURA


S obzirom da je nM biisko nA prema tacHe! 6.2.1 a sledi da je 180 < 201.5 < 224

UTERATURA [1]

Amstead, B.H., Ostwald, PF., Begeman, M.L., Manufacturing Processes, John Wiley & Sons Inc., USA, 1978.

[2]

Aterkan, N.S., Spravotnik Metallista, Masgiz, 1961.

paje 1

1

nM )YO = 0.3(201.5 I O.72 = 0.259 mm/zubu sz,m+1 = Sz ( - 224 nm+1

j

Sada se dobija meiOdavna brzina pomocnog kretanja, kao

v, = nszz = max{nmszz,

nm+1Sz.m+'z} = max{180·0.3·8, 224·0.259·8} = max{432, 464.1} = 464.1 mm/min

gde se, posle standardizacije, sag las no tabliei 6.2.23 dobija v, = 400 mm/min, pa je glavno vreme tg = 2 . 35 + 11 = 0.23 min 400 Provera snage rezanja se ostvaruje preko 0_

CpaXos~obqozkFMn:n

,-

D io-1 60.10 6

682.4°. 86 .0.259° 72 ·20·8 ·1·,,·224 20°.86-1.60.106

'::":;:'=--'---'7::,:-,-:---=:....,:.-'-...:.:....=-'- = 2.4 kW < PMTJ

[3]

CIM-Source, Form Base L-Version, CIM GmbH, 1997.

[4]

Cincinnati: Machinability Data Center, Machining Data Handbook, 3" ed., Vol 1, 1992.

[5]

Cincinnati: Machinability Data Center, Machining Data Handbook, 3" ed., Vol 2,1992.

[6]

Dolmatovskij, GA,SpravDcnik tehnologa po obrabotke metalov rezaniem, Masgiz, 1962.

[7]

Gorbunov, B.I., Obrabotka metalov rezaniem, Masinostroenie, Moskva, 1981.

[8]

Groover, M.P. Fundamentals of Modern Manufacturing, Prentice Hall, USA, 1992.

[9]

Groover, M.P. Fundamentals of Modern Manufacturing, Solutions manual, Prentice Hall, USA, 1992.

[10] Harvey, P.O., (editor) Engineering PiOperties of Steel, American Society for Metals, USA, 1985. [11] Jovitic, M, Krsljak, B., Obrada brusenjem, Masinski iakultet u Beogradu,1986. [12] Jovitit, M., Obrada rezanjem teskoobradljivih metala i legura, Masinski fakultet u Beogradu, 1992. [13] Kalajdzic, M., Tehnologija masinogradnje, Masinski fakultet u Beogradu, 1998. [14] Kalpakjian, S., Manufacturing Engineering and Technology, Addison Wesley Publishing Company, USA,1995. ~ ';

5j

l~8ta~;..,-.:: proi2.-,;cdc;cc:. a;2(:2 Corc:-nant, Seco, Corun, j

[16] Katalozi prizvoaaca masina alatki (LOLA - Beograd, Potisje - ADA, Pobeda - Novi Sad, Index, Gildemeister, Heller, Georg Fischer, Schaublin, Maho, Deckel, Aciera, Max Muller, Burkhardt & Weber, Hoffmann, i dr.) [17] Kosilovoi, G. A., Meserjakova, K. R., Spravocnik tehnologa masinostroitelja, Masinostroenie, Moskva, 1985. [18J Milacic, V.R., Masine alatke 1, Masinski fakultet u Beogradu, 1980. [19] Niebel, B.W., Draper, A.B., Product Design and Process Engineering"McGraw-Hill, 1974. [20] Nikolic D., Stanic J., Jovanovic T., Gajovic V., Masinska obrada, prirucnik za proracun merodavnih rezime masinske obrade rezanjem, Privredni pregled, Beograd, 1980. [21] Ordinarcev, I. A. , Spravocnik instrumentalscika, Masinosiroenie, Lenjingrad, 1987. [22] Perovic, B., Arbeitsmappe fOr deu Konstrukteur, VDI Verlag, 1993. [23] Prirucnik za celike, INI Betalnfo i FON Beograd, 1997. [24] Satelj, EA, Spravocnik masinostroitelja, Masinostroenie, Moskva, 1964. [25J Standardi (JUS, DIN, GOST, AISI, i dr.) [26] Stankovic, P., Masinska obrada, I knjiga, Obrada metala rezanjem, Graaevinska knjiga, Beograd, 1962. [27] Solaja, V., Pomo6ni pribori, Masinski fakultet u Beogradu, 1988. [28] Tanovi6, Lj., Rezna keramika - osobine, dobijanje i obrada brusenjem, Masinski fakultet u Beogradu, 1992. [29] Vulf, A.M., Rezanie metalov, Masgiz, Moskva, 1963. [30J Wegst, C.W., StahlschlOssel, Herausgabe und Vertrieb, Verlag StahlschlOssel Wegst Gmbh, 1995.

Ixxviii

Ixxix

1. Sistem materijala

TEHNOLOGIJA OBRADE REZANJEM - PRIRUt~JlK SISTEM MATERIJALA

1.1.

Materijali obradaka

Tablica 1.1.1. Podela materijala po grupama

I

Oznaka 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

2Q 21 22 23 24 25 26 27 28 29 Napamene:

Naziv materijaia obratka Ualienicni konstrukeioni Gelici i celici za automate, valiani, hladno vuceni Ualienicni celici, valiani, kovani, hladno vuceni Ualienicni i leqirani Gelici feritne strukture, valjani, hladno vuceni, kovani Leqirani celici za automate, valiani, hladno vuceni , Leqirani celici, valiani, hladno vuceni, kovani Gelici visoke cvrstoce, valiani Mareidzinq celiei, valiani Alatni celiei, valiani Gelici za nitriranie, valiani Limovi, valiani Konstrukcioni celici, valiani Nerdaiuci celici za automate, valiani, hladno vuceni Nerdaiuci Gelici, valiani, hladno vuceni Nerdaiuci celici talozno oiacani . valiani Gelicni liv Leairani celicni liv Alatni celicni liv NerdaiuCi celicni liv . Nerdaiuci celicni liv, talozno oiacan !ceIE',,: ii ' ;\ustenit!1i ......

-SiViiiV

Sivi liv sa kompaktnim arafitom Nodularni liv Temper liv Beloliveno avoide (otDorno na habaniel Leaure aluminiiuma za aniecenie Leaure aluminiiuma za livenie Leaure bakra za aniecenie Leaure bakra za IiVElnie 1. Grupe materijala su formirane prema obradljivosti. 2. Grupa 10 obuhvata brodske limove i limove za aklape.

2

3

...

Tablica 1.1.2. Hemijski sastav, mehanicka svojstva i uporedne oznake Materiial obraWa ~ ~

DIN

Hemi'ski sastav ['%1

c:

C

~

Ni

Cr

.+

-I-

L .17 -1_

1.1

Mo

V

Mn

-1-

_~

SI

P

.+ .06

_1_

.06

.20

~~; .25 .85

-c3

TI

Ostali

.06 .06

JUS

1)'''07

.0270'l.
.~~~~-r---

.007~-%~1~~

.05 .10

.007 N

.05 .19

Zatezna

17006

cvrstoca Rm IN/mm'l 340-420 370·450

roCT

US1.34·1 US1.37·1

-;~;;!

~~::~:~

1.'..'1.',2 Ol

USt 42·2 9820

.0471 .1090

AIS/8AE/A8MT

Tvrdoca po

Brinelu HB 95·120 105·125

B~~;~C :;~:~~~ 1212

BCT4KM2

420·500 385-540

120·140 121-167

;;:~

:~~:;;~

.......:.~8

1.50 1.20 .75 .85 ,90 .65

1118 1119 1211 1213 1215 1108

415-495 425-475 380-515 385·540 385-540 345-385

;;~~

~:~:~~; ~ffi

.!J5

.~~

1.50 1.50 1.50 .85

:~~

5 /2 0

,12 .13 .15 .09

1.7

t-4~"

1.8

:;~

.75

fo+.20 .30 .30 .10 .15

~

.04

.25

.90 .85 1.00 .90 .75

12T-

n?1~.

.10

C.1490

,04 .04 .04 .04 .05

.05

.10 .10 .07 .06 .04

.28 .29 .31 .30 .05

.25 .25 .25 .25

:~~ :~~

.25

'I--~'"

1140

545·605

45820

;;~~

;~g:~~~

;~;:;~~

1137 1141 1144 1145

605-675 650-725 670-745 585-650 420-530

179-197 163-223 197-217 175-187

C,Q545

C.0563 C.0645 .0745 C.1120 .1220 C.1221

.045 .05 .05 .05 .05

1"-1.

9SMn28 9SMnPb28 SMnPb36

'050

8t.52-2

;;~!Ol

~: ;;:;

I-L";70 060 )70 030 .,1141 )!41

.45

.04

1~~

.05

~g~~;~~ 380-570 395·540 395-540 395-540

12L13 12L14 12L15 10L45 10LsO

BCT5CM2

121·163 121-163 121-163 125-175

~~~~~~~

500-nOO

oj

:r: z

o

5Gl

;;; oOJ

j';

o

rn ;0

~

1': ~

'0 ;0

5i

c:

0,

z

7<

;;g~~~

8152-3 51.60·2 81.70·2 Cl0 C15 Ck15 C22

1---';.2C~+-+-+--+---+-.4-;:5-+---+-"".0"4-+-"".0"'5-+---+--+--1------+---';''-'.17330:0'--1-:,.1''02

.2:!.

_~

~~~~~

.. )?~L

g~~~~

.45 .45

410810 35820

C.3990 ~ C.3993·.r;,18

;;~;;0045500455 .045 .05 .05 .04 .04

)[02 '26

C.3190

:;;

1.50

.55

98Mn28 9SMn36 10$20

C.1590M27

.10 .10 .30 .05 .2;

:~: :~~

II

121·137 131-143 121-137 121-163 121·167 121-167 101-121

'36 .1190

r,-8550~:;g

.37 .41 .44 .45 r=-:J 8

1.6

.04 .10 .04 .30 .10 ,12 .10 .28 .06 .31 .04.10

.~~~: .;~

-'-10.

1.5

Co

;.~~~: .~~

~; f---J.4

Pb

c-j.~ .19 .11 .13 .15 -:OB

1.2

S

1020

CT6 CT7 10 15 15 20

520·620 600·720 700·850 420·520 500·650 500-650 560-650

170·195 125·240 131 140 140 155

1023

20

560·650

155

1010 1015

Ck22

Napomena: Broj i8pred tacke oznacava 08novnu grupu materijala, a broj iza tacke broj podgrupe

Tablica 1 12. Hemijski sastav, mehanicka svojstva i uporedne oznake (nastavak 1) rMateri"al ~ f-Hemi'ski sastav 1%1

~g

Ii::T C I NI

~ --:26

.05 ~ .06 1 f .08 .12

I I I I I I I I I I I Cr

~

Mo

~

V

~.

.17

2~21~?

'-.18 .il) ~2.LI--

__ '

'-'21]-

.75 75 .75 .75 .75

:~~

:~~

:g~ :g~ .Otl .04 .04 .04 .04 .04 .04 .04 ,04 .04 .04 .04 .04 .04 .04 .04 .04 .04 .04 .04 .04 .04 .04

~.

r--f---

.B~

___ I - -

.7;, 1.:)0 1.~0

1.30 1.40 .75 .75 .75 .75 .45 .65 .55 .45 .75 .85

.52 .60 .60 .70 .80 .95 .74 .78 ~... ~

,86 .90

.:~~

f-4.'L-

(J1

:~~

.--1--1-4'1.75

--t-o :~~ .55

1~050 :~~

~~

Co

Ti

Ostali

JUS

:~: :g;:~~~~

:;~

E

Pb

.04 .05 .1332 J.. 04 J.. .05 J.. J.. ~ ~ 1 .04 I .05 I .04 .05 .04 .05 ,04 .05 .04 .05 .04 .05 .04.05 .04 .05 .04 .05 .04 .05 .14:m .04 .05 ~ .04 .05 C.1480 .04 .O~ C 1530 .04 .0::1.15:

.7.'5 .7;; .75 .85 .45

...4J 1--41 1--4?

I

S

:~~

I_.,,-,-~

3.1

P

.30 .40 .42

.44 :46

2.5

.45 ~ .30 ~ 1 .35 1 .40 .45 .45 .75 .75 .85 .75

.35 .45 .45

~

2.4

Si

.75

2.31-K _

I

Mn

obratka'-- ....-. _.".,. '.

.05 .05 .05 .05 .OS

g:~~~~

.-.--

DIN

17007

-

17006

1158 Ck25 J.J)'l.±, 1 UiJ~_L ___ .. _1/'?94

If""

l~

Cl<~5

180

Cm35 C4,5 Cm45

)35 10ti5 045

g~~~

1~

g~'.;~~L__ 1~::~

-~~n[¥-t{7~} IT~

_.2

C35

1025 1005 100G 1008 1012 1017 1016 1018 1019 1021 1026 1035

1188

1, 1,_~JL

g~~~

~~~~ 1030 1040 1042 1043 1044 1046

.o~ 1""-: \~~-r--;: _ .o~ I... 'P~ C50E(Ck50) .O,} 1 !6~ .OS .05 1,1 !C§. .05 1.1 !21:l .05 C 1730 1.':"'01_ C60 .05 C.1731.j Ck60 .05 C.173S ek67 .05 C.1837 , i"I'!., Ck75 .05 C.1930 .1.-1.:~ :7."Ck101 .05 _ _ t-_____.I."".!...::?,ItlC75 .05 .05 I_~J
,""9

25

.1

§5...

C3E/Ck30 C40 Ck45 C45

Zatezna

evrstoea IN~~m21

rOCT

A1S/SAE/ASMT

1~49

1A 1 1547 1548 1552 lOGO 1060 1070 1080 1095 1074 1075 1078 1084 1085 1086 1090

I

560-650 205·330 295·330 305-340 3~JO-370

;JG5-1105 3130-420 400-440 405-455 420-505 440-490

35 35

Tvrdota po Brinelu HB 1

I

~

-"'3:2".

86·95 86-95 05-105 105·116 111-121 11t)-i26 l1t)-131 116·149 126-143

550C~:--J2'!--

45 45

550-800 550-800 600-900 600-900

206

45

~~~~~~g

i9~~~97

~~~:~~g 45

50

60 60

172 172 ~06

~~~:~~;

tl70-525 137-149 525-685 149"170 550-1315 153-179 56S-GOO 163-179 550 163 5135-6:0 170-174 600·635 179·18: 635-705 HH~ 650-710 1A7-2C 650·7:l1 192·2 675/745 193/217 700·1005 243 700-1005 243 700-1005 243 675·770 192-229 680·825 197·248 650-725 192-217 650-690 192~207 650-690 192-207 690-820 192-241 695·835 1--. llJ2·248 670:no:. ~.~~ 695·840 197·248

:~~ :~: :~~

::;~:3366::~r~addeesF:r~_-

~~~~~~~

.30

ASTM A369: Grade FPl

150·200

:;;~:33669~::r~dee::122

~~~~~~~

.04

.04

::~ :~~ :~: :~:

1"-'

([)

iii -; rn

s: s:

::;rn OJ

c:

i'" »

CI>

Tablica 1.1.2. Hemijski sastav, mehanicka svojstva i uporedne oznake (nastavak 2) lVIQlt;:lIia!

~

5

c

33

Mn 1 slip 1 5

NI 1 Cr 1 Mo 1 V --1...QQ...r~

t1 !..0 10

32

A5.40

125

55

.45

.75

}"][I--- 2..22

55 55

.45 .45 .45

.40 .75 .75

10

700

J.2_ =f-ifot~

:g

-.4(f .45

;f21 .. 3o ~~_

.45 .47

.~g

1.85

"00 1.00 1.00 .95 1.00 1.00 1.00

20 .20 .20 .20 .20 .20 .20

.90 .25 .90 .25 .90 .25 .50 .25 .85 .25 .85.25 .85 .25

1.~00 .~~

~ -~r-1.50 .20 .60 .50 .20 AO ~-'~O .20 ·:is.4o .80 .15 .20 .80 .60 .50 .20 .18 .50 .10 To 1.80 I .50 .25 _ ~ .19 .55

r--' .,-D~IN,--_

"22I-~

1.10 3.50

l-'.~

.50

H}F '-.60 :-:11-:-

.60 .60 .50 .50

.20 .15 .17

.50 .50 .50 .50

.;·C

-

044 .30 .38 .40

i?-_.

.90 1.00 .95 1.00

L;30___

I ,30' --

Tabiica

'j. i

.25 .:?S .25 .25

.cf..20

>_ _

.80 .80 .90 .90 1.0 1.75 1.3 1.75 .70 .70 .50 .80

6.4120 .4320 C.4321 C.7422

.IT ;1

,,,c-r--'21N;GrMo2

.04 .04 .04 .04 .03

i~lii'

G.313o W,; C.3131 .. 1:1;"5C.3230 i:5':'2' .3830 C.4130iii'·:3-: .4134 ·'j'.7;,1:;;\ .4730 .7';!8 .4731

4.03 .03 .04 .04 .04 .04

--l"';;'>?}'

2 Hemijski sastav, mehanicka svojstva i uporedne oznake (nastavak 3)

~

c .27 .28 .37 .35 .27 .26 .30 .25 .27 .30 .. 37 .30 .40 .40 .50 .40 .40

-i5'}"'"

NI

Cr

1.00 .90 .60 .60 .60 .60 .50

1.00 1.80

1.00 .50 .50 .50 .50 .40 .80 1.00 1.0 1.00 .80

v

Mo .25 .25 .25 .20 .40 .?O .20 .20 .20 .20 .12 .20 .20 .20 .20

1-

~

,45 .42 .47 .42 . .45

1.00 1.00

'g- __ !:22_ ~~r--- .50

~ 5.4

I

44 46 45 40 .42 .45 .45 .40 .55 .55 .60 .50

30 60 60

.50 .30 .45 .50 .50

.60

.50

.60 .60

.50 .50

.!'i0

1.00 1.00

.61 .50

.80 .50

::~

:~~

.50 .55

.80 .80 .80 ,80 .50 .50

r4-~ .60

~~o .55

.60 .60

.25 .25 .20 .20 ,20

.15 .30

SI

.80 .80 .80 .80 .80 .55 .70 .80 .80 .80 .90 .90 .BO .90 .90 .70 .70 I.Bo 1.RO .80 .80 .90

.25 .25 .25 .c5 .25 .25 .25 .25 .25 .25 .25 .25

.99

.12 .20 .20 .20 .20 .30

.20

Mn

.90 .90 .90 .90 1.00 .90 .90 .90 ,90 .90 .85 .85 .90 .80 .90 .90 .90

P

S

.03 .03 .03 .03 .03 .03 .03 .03 .03 .03 .03 .03 ~??__, .03 .25 .03 .25 .035 ,25 - .03 .25 .03 .25 .03 .25 .03 .25 .03 .25 .03 .25 .03 .25 .03 .25 .o~ .03

.04 .04 .04 .04 .04 .04 .04 .04 .04 .04 .04 .04 .04 .04 .035 ,03 .04 .04 .04 .04 .04 .04 .04 .04 .04 .~~ _~ .04 .25 .03 .04 .25 .03 .04 .25 .03 .04 .25 .03 .04 .25 .03 .04 .25 .03 .04 .25 .03 .04 2.00 .03 .04 2.00 .03 .04 2.00 .03 .04 .25 .03 .04 .25 .03 .04 .03

.04 .04

-- -

:~~

:~~

:~~ :~:

.25

.20 .20

.80 .80 .90 .90 .90 .90

.03 .08 ,03 .03 .03 .03

25 .25 .25 .25 .25

.04 .04 .04 .04 .04 .04

4oMn4 30Mn5 (37Mn8;5) 42MnV7 34Cr4 37Cr4 25CrMo4 34CrMo4

Tvrdoca pO Brinelu HB

-1 -1

:~g:;gg

4140 41405e 414558 41L30 41L4D 41 L45 41L47

772·1185

197·321 197-321 190-320 150-250 150-250 150-250 150-250

-1

m I

Z

o

5Gl

-~g

~

51L32

150-2~

52~ 100

150-2~O

o

150-250 150-250 143-187 170-217 170-217 179·235 170-207 163·235 170-217 235·293 174·223 183·229 187·229 187'22~__1 187-229 I

~ o m

8DL20 86L40 5015 5115 5120 8620 4118 4320 4419 4422 4615 4620 4720 4815 4817

15X 18Xr 1SXrT

600·850 800·1100 850·1110

580-793

~~~~

1335

8617 8622 94815 94B17

~~~:~:;

40r 30rCn 30cr 35X 38XA

700·1050 650·1050 700-1200 900-1300 800-1200 950-1150

5132 5135 4130 4137

30Xtt-~'05o 35XM

700-1200

JJ

~s:

m

";;;JJ C

o· Z

;;;

i

~

1100·1400

1330

OJ

179·235 163·202 183-202 217 217 217 217 217 217 217 217

______________________________--, Materi'alobratkq"·1-----;o"'N".----.,--------·-,---,..-.;z-:cat-cez-n-a·...- - - - i

Pb

Co

TI

Ostali

JUS, ..::..

17007

17006

--I.

I.

.__ i... 1 ,~ __ . 1.7030 l .,

~-.-: _. __., 1.6545 . ...

;.413' ;.4; :.4733 ;.5430 :.5431

1.7035 1.7225 '"1.7225 1.6511 . !,._..!J!?65

41Cr4 42CrMo4 50CrMo4 36CrNiMo4 34CrN;Mo6

722'

I

7218

_ •. !

'1.6546

4oN;CrMo2-2

-

C.2132 1.0903 C.2133·-··! 1.0904 .233t"-····;· 1.5027 C.4830·1.8159 ",M"~ ~N1.7228

!..

4oN;CrMo22 518;7 558;7 65S;7 50GrV4 50CrMo4

," ..__ .• f._

S5Cr3

'."~,, ,..

AIS/SAE/ASMT

raCT

cV~~6a -~~~~!~at-f~ [N/mm 2

1'_ •

.2;,

.25 .25

15Gr3 16MnGr5 20MnCr5 21 NiCrMo2 2oMoCr4 615CrNi6

./C 15 ; i.;

03g:

.25 .03 .25 .03 .2[, .03 .2[; .03 .35 .03 .25 -'~ .35 .03 .27 .03 .2S .03 .25 .03 .25 .03 .03

~~~~ ~~~~ ~;:~: ~:;~ 42CrMo4

.

:;~!g

Hemrski sastav 1%1

5.2

".

.0488

r---~r

5

C: ',-

C.4732 .048e

I

150-200 150-200 150·200 150-200 150-200

AS'TM A3D9: Grade FP5 ASTM A369: Grade FP7 ASTM A369: Grade FP9

.;~

.~~~;

.20 .20 .10 .10

Zatezna cvrstoca Rm [N/rnm2]

roCT

ASTM A3GO: Grade FP11

.03 .03 .03

.04 .02 .04 .04 .04 .04 .04 .04 .04 .04 .04 .04 .04 .04 .04 .04 .04

.03 .02 .03 .03 .03 .03 .03 .03 .03 .03 .03 .03 .03 .03 .03 .03 .03

AIS/SAElASMT

17006

I

.~~;; .g~g:

.10

.25 .25

i-Hg

I-'~.

5.2

17«17

_~?TMA3(;9:GradeFP3b

.25 .25 .25 .25

.25

AD

1.80

-4:i-~

/-;-

JUS

Oslali

.03 .03

.10 .10 .10 .04 .10 .04 .04

.25 .25

t

~

.03 .03 .03 .03 .03 .03 .03

.70 .25 __ .. 35 .25 .80 .25 .85 .25' .40 .25 .80 .25 .80 .25 .80 .25 .80 .25 .55 .25 .55 .25 .80 .25 .55.25 .55 .25 .60 .25 .~. . ~~ .50 .c.

,J,;2£.

'5:1

.03 .03 03 03

Pb 1 Co 1 TI

--1~ +gg:~:gg~g;

I -';fo-I-

41

....,

obratka

Hemiiski sastav 1% J

4027 4028 4037 4135 4427 4626 5130 8625 8627 8630 8637 94830 5140 4140

655·1015

40X

950*1150 1100·1300 800-1300' 800-1300 38X2H2MA 1200-1400 703·834 50XA

4340 1340 1345 4042 4047 4 i 42 4145 4147 50B40 50844 5046 81845 8640 8642 8645 86[345 8740 9255 9255 9260 6150 4150

167·212 167·212 174·217 187-229 170-212 170-212 174-212 179-223 179-223 156-293 179·229 170-223 217 217 235 217 235 20; -248 183-241 179·229 179·229 179·229 179-229 187-235

174.~35

174-.§~

50C2 55G2 30XA SOX
1300-1500 1300-1500 1300·1500 800-1300

174·233 179'223 184-229 184-22.9 184-235 184-235 184-269 230-270 235·290 240·310 235 175-300 187~4b-

4161 50850

183-235

5~:600

~~~~~~~

5150 5155 5160 51860 8650 8655

183-235 --183-235

17~ 179-217 187-248 187-248

(f)

~

m

s:

~

m JJ C

;

OJ

Tablica 1.1.2. Hemijski sastav, mehanicka svojstva i uporedne oznake (nastavak 4) IMaterijal

ob!'.?ilia~-·_

Hemiiski sastav {% 1

~

"

Cr I Mo I V

Mil I Si I p i S

1.00 1.00 1.00

1.50 .50 1.00

.35 .35 .35

.25 .25 .25

.02 .02 .02

.02 .02 .02

,3D

2.50

.55

.30

.035

.45 .80 .90 .90 .30 .20 .20 .20 ,90

.25 1.60 .30 .60 .10 ,10 .10 .10 .23

.035

.10

.10

.01

Ni

C

o

5.5

6.1

.20

.15

~. 2.00 2.00.40 1.80 1.80 .75 9.00 9.00 9.00 9.00 9.00 12.0

.45 .32

f-o-;;-j.4!!6.2

.20 .25 .30 045 .13

6.3 7.1

.03 T2 ~.

4.80

c

W

Mo

Cr

Co

V

4.00 4.0 4.00 4.00

~~

'-'

.035

C.4734·-·"--~~1.7707 ~rMoV9

.035

C.5432.

. ....1.6580

8.00

Mn

Ni

.20

~gg;~~g

1.00 1.00 2.00 2.00

C.788~ C.76B!?.....

1.50

1.00

.69S0

4.00

8.00

2.00

.9682

2.0 8.00 1.15 8.00 2.00 8.00 2.00 5.00 2.00 ..:g~ 8.00 1.15 3.75 5.00 1.25 4.00 5.00 2.00 4.00 5.00 5.00 3.70 4.00 10.50 3.20 5.00 4.00 3.00

-1.3355 ".J.3346 1.3343

1.3255

1.50

5.00

.40

5.00 3.25 5.00

1.00 .40 .40

9.00 11.0 15.00 6.00 5.00

3.50 2.00 3.00 4.00

n:l

I

Z

o

r

o

Gl

i3'

HReSO.3

~=g~g;

818·0·1 S2·9 .. 1 S6·5 ..2

T1 M1 M2 T2

818 .. 1·2..5

T4

P18 X41

oOJ

~z

248

P18K5
ffi

240

;;::

T5

240

52·9·2 M82·9·2·8 M52·9·2·8

225·275 225·275 225 ..275 225·275 225·275

C.96B1 '·'1.3202 .96S""·· "1.3207 '""1:3342

812·1 ..4·5 510-4-3·10

M7 M33 M34 M36 M41 M42 M47 T8 T15

.4751

;U

;U

c:

0'

z

;;;

225 ..275 229 ..255 240 ..300 240·300 240·300

P9K5<1>5

M3·2

. "'1.2343

X38CrMoV5H1

H11

" 45X5M4>C

720

250

X40CrMoV93 X32CrMoV33

H13 H10 H12

4X5M

720

250 250 250

X30WCrV93

H21 H22 H24 H42

3X

850

250 150·250 150·250 150·250

2.00

1J

22~:~

CA753 "'1.2344 C.7450 '-:'-~I": 1.2365 1.2606 .6451' ·.• ' ....:1.2581 ...-~~ .... .......

m ;U

518-1·2-10

87+2·5 82·10·1 ..8

~

1

240 240 .. 240 355

1.3348 1.3249 '-1.3249 "1.3246 1.3247 ..

.

1.50 2.5 1.5

248 225·300 225·300 225·300 325·375 325-375 325·375 HAC52 ..54 275·415 275-415

- '''1'.:::-1265

4.0 4.00 4.00 4.00 4.25

.35

.60

96 4 1 1;;\8;7 1

T6

.35 .40 .35

L-

~~~~ ~;;~ ~;:~: ~

C.68BD

12,0

8.75 9.50 8.00 5.00 3.75 9.50• 9.50

1370-1460

240

Osteli

Si

5.00

f-4L

300M 4330V 98BV40 HP9·4 ..20 HP9-4-25 HP9·4·30 HP9·4·45 120 Grade ' 180 Grade

_"

4.50

8.5 1-'?5 .35

1250.. 1450

ASTM A538: Grade A

4.00

1.5

-30X3McD 1250-1450

.10

18.0 18.0

183·240 183-240 183·240

30CrNiMo8

__ ....

.01

Tvrdoca po Brlnelu HB

Am \N/mm2]

52100 50100 51100

4.00 4.00 4.00 4.00

20.0

1.75 1.50 2.00 6.00 6.75 1.50 1.50 14.0 12.0 10.0 6.00

100Cr6

.4142 C.4146

.80 .80

cvrstoca

rOCT

AIS/SAElA8MT

17006

17007

.75 1.00 .90 .90 .80 1.10 1.10 1.10 .75 1.5 1.25 1.20

. 8.4

Osteli

~'''''iT:2067

~.~g~g~gg~ .g~

.75 18.0 .85 I~ 8.50 6.00 5.00

8.3

.10

4.30

f-- .85 I

.08 .08 .02 .10

Co I Ti

Pb

I Zatezna I DIN

3.00

~~.~

.o:l

8.1

.80 .40 .90 .43 .90 .60 .75 1.00 .45.45 1.00 1.00 .30 .30

18.0

:O:i

8.2

I JUS

Tablica 1.1.2. Hemijski sastav, mehanicka svojstva i uporedne oznake (nastavak 5)

~

ka Materi'alob!El

Hemrski sastav I'%j

o

--rz·-::"'al""ez...,n-a....- - - - l

DIN

-

cvrstoca

Tvrdoca po

JUS

1;r007 .. .........

17006

A1S/SAEJA<::>MT

'OCT

Rm IN/mm'l

8rinelu HB

.4150 C.48S0

! ::>080 _. -'"1.2379

X210Cr12 X155CrVMo121

D3 02 04

X12

780 780

250 250 250

i:'?

c

C _ _ -;;_ B.6

W

2.25 1.50 2.25 1.50 235

8.7

Mo

Cr

1.00

12.0 12.0

1.00 1.00

12.0 12,0

Co

V

-~t-i-~

P

S

Ostali

05

.25

.50.50 55 AD .45 .40

Ht

C.3840 C.47S6

.07

.20 .75

.07

f-:

.10 .10

1.80 1.00

1.50 1.80

1.25

1.50

.80

1.00

1.50

.80 1.40

1.00 2.00 2 .25

.BO .70

~8~-~l05

.=r-!4'2..

8.12

1.00

2.00

_.

~9

....... ....i3,5..!2..... C.6444

-f-

I

.

L co

60WCrV7

~~

=:.:

1.2341 .. _..... 1.:.'73.'5.

3.50

1.70

4.00

1.00 .20 1.00.20 .70 1.50

1.2AI

l3C

C~"?2' C.4844 6.5741

1.50 .35

.3'2.

1.25

C.6842

3.50

"-r:;;s4"2-

..

.. r:~'=-_

5.00

.60

.7 .70

.BO 1.05 1.20 .60 M -2.10

100MnCrW4

02 A2 A3 A4 A6 AS A9 A10 01

.50

2.25 1.50

B.10;~_f-'~0 fflT-:OO"

90MnCrV8 Xl00CrMo V51

2.00 2.00

en

8.9

...J 2842 -~~....J. ·!3S:

.15 .15 .15

.60

.30

.035

.035

C.1540

.25 .25 .35 .35

.20 .20 .35 .35

.035 .025

.035 .025

C.174D .1840 6.1940 .1943

... 1 13 .}-.; 23C ... 1.2.5..15 h.1:j( fJliZ~

"I..l~i525)

j1045 i 063 ;ti,

n

6CrMo15-5 15NiCr14

HAC 35-62

86 87 P2 P4 P5 P6

175·225 HAC 35·60 100-150 100-150 100·150 .. 100.15%-

~~~ L2

80CrV~

L2

C45W3

5XHM

1"""""750..

Y7A YS Y10A Y12A Y8 .. 1

T-------

_ _ _---" ..._.... _ _ _ _ _ .

1BO 190 200 .. 200 150.. 200 1~OO

W5 ~

250

~o

8AEJ438b: TypesW112 W1

m

max 207 2~0

F2

150-200

..- _.._ _..

~

m )J

»

150·200

SAEJ438b:T~ 8AEJ438b:I~esW110

~

;;:: :;:

~

220

~_.

(f)

m

1::

~~g:~~g . - - - -....

La Ll F1

.50

.L-......L..........Jl............L..-..L_ _.L_ _ '-_.L_....J..............J'--...L.........L_-'--. _ _ _

HRC 24'68

S5

115CrV3

C70W1 CBOW1 C105.w1 C125W C105W1

20~~~50

820

82

25CrMo4

55NiCrMoV6 100CrMo5 100WV4

720 720

6XB2C

I

250 250 250 250 200-250 200·250 200·250 ..200,250 200·250 ..2QQ·250 200·250

07

1.60

2.50

, _.

4.00

_+,'?-

\~

51

3.00

1.00_ 5.00 1.00 5.00 1.00 1.00 1.00 -;.=~ 1.00 .55 1.25 1.25 5.00 1.40 5.00 f--- 1.00 .50 _1.35 . 1.50 . -' ~§t" .50 .50

h.8

NI

1.00

.90 1.00 1.25 1.00

I

Mn

.

-l

o

Tablica 1.1.2. Hemijski sastav, mehanicka svojstva i uporedne oznake (nastavak 6) r--r ~terijal Obratkj Tvrdoca po Brinelu HB

-l

m I

Z

o

5Gl §; oOJ

~

m ;U

~

1:m s

'1J ;U

;u C

('),

z ;;;

~
..L_...J 1.25J 1.00 17.Ol---r--:-j5-r1.2bll.00

I I I---f----I .06 .06

.06 .15

i-

.1SSe

+ Umesto oznaka pO standardima date su vrednosti napona tecenja. Hemijski sastav je dat aproksill1ativno.


I o -;;-J~ .l:l ~

Materiial obratka

~

Hemijski sastav [%1

-

Ni 1 Mo 1 Mn 1 51

I

P 1

s

1 AI 1 Cu 1

Osl.1I

DIN "--"'--... 17007 17006 AIS/SAElASMT meT

JUS G.4972

~ 1.4002

C.4970

1.4/76

f-_f--1I--1I--;=_-+_~'C;4",,17,_4_ J~~9.]§ .08 .12 .15

11.0 17.0 18.0 18.0 19,0

.50

.04 .04 .75Ti XSCrTi12 .04 .03 L..1.c!.H X6CrMo17 13.2 9.0 .04 .03 CAS?1 -I 1.4:·19 X12CrNi188 f~ 10.5 .04 .03 TixC C.4572 :.4H1 X10CrNiTi 189 .08 9.00 .04 .03 C.4S80 :.4~:,-, X5CrNi189 ~.18.0 11.0 .04 .03 Cb+Tal0xC .4582 X10CrNiNb 189 .15 17.0 4.50 .60 .03 '.15 18.0 5.00 .06 .03 .25N .306: .15 17.0 7.00 .04 . 0 3 . 4 3 i O X12CrNi177 .12 18.0 12.0 .04 .03 I .04 1 .03 I 1 1.4:.116 1 .08 120.0111.01 .04 .03 Cb+Tal0xC.~~3fQ~ X6CrNiNb18-10 .08 18.0 11.0 13.3f .20 2:1.0 13.5 .04 .03 C.4577 ..'4£:28 Xl5CrNiSi 20 12 .04 .04 C.4579 .4PG4 X12NiSi3616 .15 15.5 35.0 23.0 13.5 .04 .03 'lP~ X7CrNi2314 ].5 25.0 21.0 .04 .03 .4::-\5 OR 25.0 21.0 .04 .03 .<1("';5 X12CrNiSi 20 12 .25 25.0 21.0 .04 .03 AL X15CrNiSi2520 ~_17.0 12.0 2.50 ~~~ 1.00 04 .03 1,44·) X5CrNiMo .03 17.0 12.0 2.50 2.00 1.00 ,04. .03 !.4'15 X2CrNiMo -13.4 __ ~ 18.0 1.50' 1.00 .06 .03 .35N .OB lR.O 3.00 14.5 1.00 .06 .03 .30N .08 20.0 6.50 10.0 1.00 .06 .03 .30N 1225 ~ .04 .03 C.4170 IAtY X7Cr13 .15 12.25 1.00 .50 .04 .03 C.4171 1.'1(;0 X13Cr13 .15 13.0 1.00 1.00 .04 .03 C.4172 1.4021 X20Cr13 i 25T-1 11.00Ii.661.041:031' .2[l 1:1.0 .75 1.00 1.0011.OOl .04 .03 1.0W,.35V 1."11:15

1.00

?

1.00 1.00 2.00 2.00 2.00

1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 ~.OO 1.00 (.50 1.00 10.0 1.00 2.00 1.00 2.00 1.00 12.0011.00 2.00 1.00 200 1.00 2.0 1.50 2.00 1.00 I 2. 1.50 1.50 2.00 3.00

,A"

ift

'"13:5tJI:

-----rOO

-T--I

PGl

.10 15.00' , .55 11.0011.00' .04 ,.03,.1 .10 5.00 .55 1.00 1.00 .04 1.00 1.00 .04 .03 , 113.6 r~ 16.0 2.00

~13T :;~ ~;~ 2.00 rgs-rt7'O" ''i4T

' I

1.20 .08

17.0 16.0

.75 .75 .75

1.00 1.00 1.00

.. 04 .04

.03 .03

1.00 18.0 .05 ~ _~ 1.00 6.50 .75 .50 8.50 .25 .25 9.50 3.50 8.00 2.25 .10

1.00 .25 .30 .50 .50

.04 .02

.03 .02

.25 .10

.25 .01

7.00

~ 03 .30

.,¥;?, -;;-;:;;:!.?Jl.. 15.5 12.0 18.5 12.8

1U-:'82

-:031. 6.4570

~ :~~ ~~~~: :~~ 1.00 1.00 1.00

.05 -1-M-.~ .25 3.00 .05 14.25~.

"----FnQ'iJ.

'25 4.00

-~c---

.03

1.50 2.00

.008

1.40:e7

1.,1'12 1.00

.04 .03

1J:.t!::2

1.10

Cb8xC

I

X22CrNi17

X90CrMoV18 Xl05CrMo17

405 430 446 409 434 302 321 304 347 201 202 301 305 308 348 309 330 309S 310 310S 314 316 316L

~itronic32 Nilronic 33 Nilronic 40 403 403 420 410 422

I

Zatezna cvrstoca Rm IN/mm21

483-586 66-538' 12X18H9 500-750 12X18H10T 500-750 08X18H10 500-700 08X18H126 500-750 760-1550 125-595 725 588-1 134 1550-1100 385-510 20X20H14C2 650-750 650-750 76-620 620-860 620-860 585-724 585·1585 515-585

I

Tvrdo6a po Brinelu HB 185 170·185 185 150-185 130-190 130-190 130-180 130-190

126 223 223

450-515 450-515 800-950

4:~~

690

u;

-l

160-170 160-170

S

~

m

:0

210-350 210-350 210-350 08Xl'i-45iJ.'7ciO----'jfoi'j()' 650-800 180-230 20X13 650-950 180·275 HRC43-45 HRC25-48

501 502 431

(J)

m

225-275

~2~~4~~

440B 440C 16-6 PH

220-400 220-400 200-375

17-4.PH AF-71 Almar 362 AM-362 AM-350 Custom 450 Custom 455 HNM PH,13·8 Mo

200-375, 200375 ' 200-375 200-375 200·37£) 200-375 200-37E 200-375

§;

:;

'"

Tablica 1.1.2. Hemijski saslav, mehanicka svojstva i uporedne oznake (nastavak 8)

I. I

~

~

C

Materiial obratka

Ni

I I I I I Is I Mo

Cr

Mn

-15.T"1~ 1-4~

.1-42

~_

-=-:-f-""}')

.55

.35 .35 .35 r:?-~ .45 ,.45

.45 .50-

.30 ~40

·16"Tt-*

P!t- 4!i0_ 2.50

.15 .20

.10 ~~O .20 20 .20 15.2 046 .30 .30 .33 042 -4~ .20 .25 .25 .20 .30

~

I--':!Q

.30 ~:30 .40 .30

To .30

P

Ostall

I-~~oy I

JUS

.50

.

.06

CL.030Q

lT1)"''i'1 if

CL.0301 L.0345 CL.0346 CL.0400 CL0401

.----...

.35

.OS

DIN 17006

1.0,1:'0) !.!.l''(3)

iiisf~ r[.o~.,'·1 I~i';'~ .j

"'~

CL.OGGO L.0601

I

G8-70 1030 1040

,OU 10--

CL.1330

.60 .75 .75 .75 .75 .60

.04 .04. .50 .04 .04 3.40 .50 .04 .04 .30 .50 .04 .04 .90 .98 .35 .50 .04 .04 1.BO .50 .25 .50 .03 .04 .20 1.30 .35 .04 .04 .60 .50 .20 .60 .50 .03 .04 .65 .35 .035 .035 1.50 .50 .04 .04 .75 .20 .65 .50 .04 .04 1.0 .25 .60 .50 .035 .035 1.0 .25 .60 .50 .035 .035 .70 .60 .04 .04 .801.10.60.60,04.04 .90 .55' .70 .60 .04 .04 .55 .70 .60 .03 .03 1.25 .55 .60 .60 .04 .04 .25 1.00 .80 .04 .04 .60 .60 .04 .75 045 .04 3.50 .20 .75 .50 :04 :04 1.80 I .65 1.30 .35 To M M .04 .04 .20 1.20 I .35 .04 .40 1351 .35 .04 .60 I .50 :20 .85 .40 :04 F4 AD 1.40 I .50 .04 .04 .65 I .60

-

15,"0

CL.7130

GS-C25

1050

GS·22Mo4

ASTMA217:GradeWC9 2315

I t:i~~: Z t

mCT

(38-60 G8-60.3

1',':3 ",G:l ):34

CL.0645 CL.07GG

AIS/SAE/ASMT

08-38 GS-38.3 GS-38 GS-38.3 GS-45 G8-45.3.. ASTM A426: Grade CP1 GS-52 G8-52.3 G8-52 G8-52.3

0"'''

CL.0500 CLOS01 CL.054S l.0546

:~~ :~~ .~~~ .~~S5

.05

1.10

SI

.60 .35 .05 .06 .60.35.05.06 .60 .35 .05 .06 .60 ..35 .05 .06 .~~ .~5 .05 .06 ',05 ,,10 .04 .04 .70 AD .05 .06 .70 AD .05 .05 .70 AD .05 .05 .70 .40 .05 .06 .70 AD .05 .06 .70 040 .05 .OG .70 040 .05 .06 .70 AD .05 .06 .70 .45 .04 .05 .75 .50 .04 .05

.110

.10 .10

15.2

~

Hemijski sastav 1%1

Tvrdo6a po Brinelu HB

IN/mm2]

:3130

110

380 380 360 450 450 460 520 520 520 520

110 110 110 1:30 130 130 150 150 150 150 174 174

174 174 137·149 149·170

~!~~~~6

179·197

4110 4120

4320 8020 8620

CL.1531 CL.3131

__G1Al~_ ]~~gl.~L CL.4731 172;0CL.4732 >5"

21NiCrMo2 GS-25CrMo4 GS-42CrMo4 GS-42CrMo4

1330 4130

620-810 730·1500 590-740 740-890 890-1040

ASTM A216:Grade WCA ASTMA217:GradeWC5 ASTM A352:Grade LCt ASTM A356:Grade 2 ASTM A389:Grade C23 ASTM A487: Classe 4N 2330 4330 8030 8040 8430 8630 9530

~ '~-'~~'--'

Z

440-590

2320

21NiCrMo2

niI

600 GOO

600 690 470-525 525-586

oOJ

S; o

m

200-400

;;;

=-1

I I

5G) 'i'

125·300 125<100 125·:300 125·300 125·300 125·300 125-300

--I

I

o

;U

~

t:m

s

-u

;U

C

()<

Z

;;;

175-400 175-400 175-400 175-400 175-400 175-400 175-400 175-400 175-400 175·400 175-400 175-400 175-400

----.~~-----~--.-~-~---

Tablica 1 1.2. Hetnijski sastav, mehanicka svojstva i uporedne oznake (nastavak 9)

~

~

Hemj'ski saslav L%I

C

W

I rf.s r+:!J..r-' t: /.17.1 17.2

.35 .36 2.0

Cr

Me

1.351.505.25 1.50 5.25

80

.t6

19.0

~

-Tat

'18]~ .03 .03

-:03~~.:2.§

.1 t8.4

r?3 .0:3

~_ 18.5

.10 .45 1.30 :40 .35

19.0 lH.O 19.0 19.0 1!C.Q.. 18.0

*

Tvrdo6a po Brinelu HB

.04 .04 .04 .04

.04 .04 .04 .04

:~~ ~:~~ ~:~g

:g~

A:8TT~tA4:~~:C~~:~~~~~~

~;~~~~~

.04

ASTMA296: Grade CF-16F

140-170

~~:g ;:g~ ~:~~ ~:~~

:g: :g:

AASsTT~t:::~:~~::e~N~~7~S

~:~~gg

9.00 9.00 9.00 9.00

.04 .04 .04 .04

~~ - ~

5.50 4.00

2.0 .50

-¥at9.00

.80

.60 1.00 1.00 1.00

1.50

1.50 1.50 1~50 ~.00

10.0

~g

2.00

2.00 2.00 2.00 .75

.04

1.~0

3.00 3.00

1;g

;~~~:~:

1.0 1.0 1.5 1.5

19.1;~ ;~~ 190~

.50

~~ ~ 9.0 10~0

5.00 4.00 4.00

2.0 2.0 2.00 3.00

12~0 1.50 1.00 1.00 .50

.75 2.0 2.0 15 2.0 0 0 2.00 1.50 1.50 100

:'0

.04

.04

1.5 2.0 1.5 1.00 1.00 .50

CL.4150 CL.4151

Cu

Ostali

3.00

.. __.__ ,

_~

~.4:

776 t.4T 1823 1,4837

200-250 200-250

--

-

3.00 2.50

--f--- --

CL.457 _.457, _.4! CL.4574

ASTM A296: Grade CF~3 ASTM A:351: Grade CF-3 ASTM A451: Grade CPF3 ASTM A452: Grade ?04H ASTMA296:GradeCF-3M A~TM A351.: Grade CF-~M

135-185 135-185 135-185 135-185

A:sTT~tA':;;~~::ec;;~~

;;;:;~~

ASTM A452: Grade TP 316H

135-185 160-210 160-210 160-2 to 160-210

ASTMA217:GraJ~

_.4' _.4579

175-2?5 135-185135-185 135-185 135-185

13~.1!!L

135-185

;~~:~;~

ASTM A297 Grade HD ASTM A608: Grade H050

_.457~;

.0451--_ _ _

.~~

G-X40CrSi29 G-X130CrSi29 G-X40CrNi274 G-X35CrNiSi2512

_04578

.04 .04 .04 .04 .03

.045 .04

H~0~~~~1

ASTMA217:GradeC5 ASTM :296: Grade CB30 ASTM Ao91: Grade CD4MCu ASTM A297: Grade HC

2.00

.~~ ~~

.045 .04

ASTM A597:-Grade CD-2

ASTM AS97: Grade CS-5

CL.45~

.045

150-375 150-375 HRC57-64

A~nMA597: GradeCD-5

CL.4273 _.4576

.04 .04 .04 .04 .03

ASTM A597: Grade CH-13 G-X190Cr10

ASTMA597; GradeCA-2 ASTM A597; Grade'CQ-1

.03

;%~ ~~ .~445~445 1.50 1.50 1.50 1.00 1.00 1.00

.035

.04 .04 .04 .03 .04 .04

l.~O

28.0 5.00 18.6 ~ __ ~ 1.00 .15 12.0 1.00 ~_ 7.00

.:2'L~ -!:.!;.~

:g~

3.00

.

.50

.035

-¥rE!...T s- -

1Q2..-,!og~~_+50 ~_

4.0 12.0

17.0 16.0

~

.75 1.50 1.00 2.00

.~~

.50 .50 .50 .50 .60

.07 .10

cv~~6a

.85Co

no

18.0

ASTMA597·.Gra~~~!-12

rOCT

3.0Co, .50N2

r1j . "¥S:iH:%-~

.12

AIS/SAE/ASMT

.75 .75 1.30

13.0

~~

Zatezna 17006

1.00

17.0 29.0 29.0

25.0

DIN

1.50 1.50 1.50

2~~ ~

~- i~:g

17007

1.50

1';~ 12.0 5.25

Cr

fl8.2

JUS

.70

.95 .95 1.20

~4 ".~~

26.0 28.0

Ostali

.75 .75 .30

045.35 .50 -~-4- .30

.04 .50

Materijal obm/I· ._.-

Mn

1.50 1.00 040

17.3 1.00 __ .95

r4'l-

~

.35

Si

.10

I-jo i\,'o--"-'-~,t

'"

V

ASTM A295: Grade CA-15 -- ASTM A426: Grade CP7

1.4313

--T4571-~714- ~STMA487: GradeCA-15a 1,4552

G-XlOCrNi188 G-X7CrNiN6189

780-1030

160-210 HRC42-46 135-425 135-425

~;~::~~ 325·450 325·450 325-4~

1,4581 ASTMA351: Grade CO-4MCu ACI Grade CB-7MCu AM-355

325-450 325-450 325-450

rn

iii -I

m S S

::; rri

JJ

~ r»

""

Tablica 1.1.2. Hernijski sastav, mehallicka svojstva i uporedne oznake (nastavak 10) Materl.aIObW;i<;:,'

~c::

I

-,..

Zatezna

Hemiiski sastav [%

M:L=:J~I I Mo I SI I P I

C I

(5

1.2

JUS

. 1.0_f---1--'

13.0

~1~25 !"1.00

3.5

~:.1.20 14.0 2.00 21.1 f-,.C ~J-M!! 3.50

2.40

f4'~~:-J!0 3.30

2.20

3.30

2.20'

Cr

NI

1.00

.07

Cu

P

21.3 ~-I-~ .50 3.00 1.90 .60 1,3.10',2.00,

1.80

21.7

2.60 3.00 _. - '3.00 22.1 2.60

1.00 1.00

~I-,-,-J.-=

23.1 ~,60

2.30

.25

.15

.20

.15

.20 .20

.06 .06

16:0 35.0 2.0.0

.10 2.00

23.5

SL.400

.50 .50

.12 .12

.12 12 .12 .12 .08

• __

--.$¥.10

~§Q ,2:30 ~~~

.10

:~6

3.50.4~ .. BO 3.00 3.00 1.00

~~

~~ 2.50 212. .. 50 2.80 1.00 1.50 ~i'Q. f-!.,90 .10 2.00 4.00 .20

-1'l&

2.60 . 2.4Q

2.70

GG15

.06 .12

.60

-H5 f{~~~

j.6015

.20

-;j.§,020 <).6025

.03

:;~

.10

J-no

1.603(

:r: z o

I

;).6655

GG40 GGL·NICuCr16B2

ASTM M80 Class BO ASTM A436: Types 1

(l.BBSD

GGL-NiCr202

ASTMA436:Tvoes5 ASlM A436: Types 2

I--

GGL·NICr300·3

".. , ... -

NL.400-1~._.l.'U.Q.'1'?- _

.03

NL.500-7_._'

NL.600

.03 .03

NL.70Q

:6;

NL.800

o OJ

5;:

190-220 300 350

o

m

___ _

~t:

~~~~~~5

m

100-215

s:

100-215 120-175

"lJ

;U

120-175 120-175 __ ~~50

5i c

0'

z

---t-o ~~~:~~~

0.7050

GGG 50

A~TMA536·.. Gr~de65-45-12_

;;<

'I70BO

GGG BO

ASTM A536: Grade BO-55-06

170-241

--------t--~~~~!~:~~~:~:g:~~~

0.7680

GGG 80

L- _

§;

200 250

--------~="

GGG 70

._

5Gl

160-250

GGG40___ ~TMA536:Grade60.40'!..~1--- __~2....-I-,do19~

. ~ ~JJ070

.03

100-150 150

400

ASTMA436:Tvoes3 ASTMA436: Types 6 ASTM A436: Types ?b AST.M A436: Tv, es 4

GGL-NICr20-3 GGL-NISiCr3055

'.~§660

100

SA:s~~~~~r~1:s~~~OO

?~"""""'"

1.00

.06 .08 .06 .08

GG30 GG35

').6035

.OB

24.0 32.0 36.0 24.0

rri

150-220

ASTM A48: Class 20 SAEJ431c: Grade G1800 ASTMA48:Class25 SAE J431c: GradeG250Q ASTM MS: Class 30 ASTM MS: Class 40 ASTMA48: Class 35 ASTMA48: Class 45 ASTM MO; Class 5"=-1--_

GGgo GG25

:i~676 _ .~c661

f232~jf.J:t.fo" . B o I T s .03

23.4

SL 150

6.50

.60

~9_ ~.30_ .60

23.3

GG10

Sl..300 SL.350

--

2.50

i}.B010

SL.200 SL.250

'i:;~ ~:~g -~---r-~gg~ 3.50

ASTM A128: Grade C

SL 100

.10 .10

1.00 3.00 ~ .~~ 1.~g~ 29.0 4.50 1.00 4.00120.0 .50. 1.9.9. 5.00 31.0 .50

150-220 150-220

Oslail

:~~ :~~

.!.~ 2.00

1.50 2.00 2.50 5.50

Mo

.20 .20

-

3.QQ ~,50 2.40 1.50 3.00 2.50

21.6

\

..

1To+1To- To ~

--;;-.-;:- 3.50

~~g

G·X190Cr10 ASTMA128:GradeA ASTMA128:GradeB-l

L-.

r21.T'·TI5'"2:iiO ' _ - , - - - , -=~ 2.00

. --

I

.

,90

220 220 220

-"

S

Tvrdoca po Brinelu HB

~;/~~;~~

Gs*36Mn5

G-X12OMn12

-ili~~-..

2.0 r - - - 1.00 .07 1,00.07

~:,~~~

~2Mn12

~.. . .. L.3463._i

11.0 14.0

roCT

G-X120Mn12~2C G-X120Mn12 ____ ~. 22(

J

- - f - - - _ _ ._.

~ ..liL

.~; ~;~

27.5'

AIS/SAE/ASMT

_ _ _ _ _ _ _ _ f-~L.316'2.:J CL.3161 .... . ...0-.3460 ......]_

-.!''':-+-i~~- _.

21.2

17007

'-II-~'-~C--+·---+---+---+---+---+--·--+"""C:;-L.-;:3:;-1;3"4 - I .,,-

~ 12.0 _~ 12.0

-J-,g

Ostali

~:~:~;g

SAE J434c: Grade D5506 .ASTM A536: Grade 100-YO-03 A ASST

! ~~~:~~~:~~e1~~~~~02

600

192-2BO

700

190-260 229-302

;!~:~~~

BOO

"SAEJ434c:GradeDOQ&T l).leGO GGG·NICr20 2 ASTM A439: Types D-2 0.7676 GGG-Ni22 ASTM A439: Tvnes 0-2C 6:7677' GGG·NiC,301 ASTM A439: ~-3A 1).7683 GGG-Ni35 ASTM A439: Tvpes D-5 ).7673 GGG-NIMn23 ~ ASTM A571: Types 0-2M

270-400 120-200 120-200 120-200 120-200 120-200

Tablica 1.1.2. Hemijsl
I-

~

!j

I

C

I

81

Mn

NI

Cr

~J!Q

Cu

I

13.00 11.00 13,50 122.~ 2.60 2.BO 1.00 3:00132.0 2.60 6.00 1.00 5.00 32.0 f-,;-:;-._-t1I2.40·ffo ~ 3.00 36.0 24.1 2.S0 1.30 .40 2.20 i.15 .35 "2.50 1.50 1.00 --- 2.50 1.50 1.00 124.2 2"2.. ..!.J.§.I~ _ --f--23.6

J~:~~ ~:~~

:~~

2.20

1.30 1.30

2.4.5

1.30

.02

.16 .10 .10 .10

1.00

25.2 ~l-r;:Q ~.J.OO

1-;;;;-,-2.60 26.1 SI

1.00

Fe .70

'..22. . _ i"-:;;-i"""=

1.00

4.0

~

.50. .50

.10 .10 .10 .10

CTeL65

.30

CTeL70

rfo'

.50 .70 .70

_§8;~i5

GTS-46-06

'0.81':5

GTS·55-04

_jE~;:~

fi~

110-160

160-240

~~~~~~~g~ ~~:~::~66;

GT865-02

ASTMA220: Grade 50005 ASTM A602: Grade 4504 ASTM A602: Grade 5003

~~6~;:~ 450

9:..~.l~O

GTS-YO-02

l.il' ."

G-X330NICr42

.~~

1~50

Oi)!"O

G-X260NICr42

.06

1.50

i)§r1S-

G-X260Cr27

160-200 160-240 160-240

~~~~~~~~ ~~:~: ~~~~~

~~g~;:g

ASTMA220:Grade60004 ASTM A602: Grade M5503 SAE J158: Grade M5503 ASTM A220: Grade 70003

200-255 200-255 200-255 650

SAEJ158:GradeMB501 ASTM A220: Grade 90001

210-2~~

;;6:;~6 ;:6:;~6

t---:roo'"-

240-2130 240-290

A;;~J~~~~~~~~~eM~~~~1

;~6~~~6

ASTMA532:ClassITypesA_

460-600

:~J~

::;:i gl~:: "'(:,,:~ ~

:~g:~gg

III

1.£g.. g,go

6.00

1.00

.50

1.20

.10

,06

.75

ASTMA532: Class 1I'!y' esA

450-600 450-600 450-600

16.0 . .50 Cu Mil MICl 2.5 .20 .35 ~~.. 60

1.20

.10

.06

2.00

ASTMA532:Class II TypesB

450-600

Cr

NI

Zn

TI

13.0

.10

c.J.g...~ 1.00

.30 .10

.20

3.2 4.3

.10 .30

.25 .25

2.60 2.50 1.00

--.• ~.

Sn

Ostali

.25 O.4Pb

~__

.15

.15

.15

rfo%~g .~~ ~:~~ .60~g .40 - .50

110-160

110-160

~--. ,,-,

140-275 140-275 140-275 140-275

1.50

1.00

1.20

1.00

I

ASTMA47:Grade32510

A~1'~~~i:~~~~~eM~~~~2 :~~~ :~~gi g;~: ~~~~~

.10 .10

.15

I

Tvrdoca po I3rinelu HB

ASTMA47: Grade 3501B ASTMA602: Grade M3210 SAEJ158: Grade M3210 ASTM A220: Grade 40010

r#--r--' CTeL55

Rm lN/mm21

ASTM A439: Types D-2B ASTM A439: Types 0-3 ASTMA439:lVPes D-4 AsrMA439: Types D-5B

0.7(')5

.10 .10 .10

cvrstoca

-GGG·NiSicr305 5 GGG-NICr353

.16 .OB

CTeL46

roCT

25.0

~-,§Q 4...1Q.._1.50

1-49

I§T,iil

AIS/SAE/ASMT

17006

0.1<;;'6

.15 .08

Zatezna

...,.-"'DI:::N'--_ _---l

1Tnt)!

:~~ :~6 3.0

{-¥o-~ ~~g ~30g 4~00 1.20~g 2.70

1=-_..

:~~ :~g ~ ~ :~ 6

: .10 .10

~~ ~:~~ ~:g6 .BO

JUS

.08 .00 .08 .OB

.08 .08 .08 .08

~~ ~:~~ ~:~~ -H5- i:;~ 1'~O~ .~

Ostall

:~~ :~g

.50 .80 .80 1.00

2:30 1.30 1.00 24.6 -~-=-t30 1.00 f-g.1

P I 8 I Mo

.08 .08 .OB

.60 .80

~¥o- ~:~~ :~g 4.3 "'220 1.20 -2.20 1.30 [ : 220 -1.30 24.4 2.~30. 1.30

I

I

:~~ :~~

"r-

2~ i:201-4i6----

'-2~20

Materija! obratka_

---y-,---.---t!~ sastav1 [%oj

.30

4.8

.20

.28

.20

.15

GX300CrNiSi95

ASTM A532: Class III Types A

ASTM A532: Class I Types p

"'~

AICu3Mq.00 AICu5Mg.OO 1--___ __ AICu6PbBI.QQ. ___..... AIMg~~r--.•.. AIMQ3.00 ........_ AIMg5.00

260 180-380 __ ~; 150-260 180-260 230-310

A~~;~i~.~o

1~~~00

AIZn5Mq3.00 A1ZnSMg3Cu2.00 AIMQ1 SiCu.OO

400-440 2BO-5aO

280~290

70 70-100 100 45-65 42-75 50-85

~~::t110-120 140

(fJ

~ m s: s:

~ m

:n L

»

s;:

0)

Tablica 1.1.2. Hemijski sastav. mehanitka svojstva i uporedne oznake (nastavak 12)

;1-! ~

Maleriial obratka Hemi'ski sastav f%}

~.i

b

Fe

Cu

Mn

Mg

Cr

Ni

DIN

Ti

Sn

Ostali

JUS

17007

17006

/

AIS,SAE/ASMT

roGT

Zalezna (:vrstoca

Tvrdoca po

Rm

Brinelu HB 2

IN/mm j

f

-27:1--12.0

.06

12.25

.40

.DB

.10

.40

.30

.50

.20

P.AISi12Cu

80

100

40

.30

.20

100

flO

SO

.3<)

.50 .10

K.AISi12Cu P.AISilOMq

100-

30

SO

.35

.10

.15

50

?O

.30

.30

.15

i~~_ :~g 1~000

.so

:~g

.15

r~~

aD

1::.0

.60 .60

-.50

/- ~~%-

:~g

~

-:40 .80 .50

.SO AO

.80 AD

'1'~OO

2.50

1.00

2.50

3.00

.05

~:g

4.0

d.g

.30

1.0

4.0

4.0

.30

~- :~~ ::~g I 27.2

2m 27.3

J10 .1:30 1::.0 12.0

,30 1.50 1.5 .60

4.00 .20

Sb

P

28.1 I Cll

.35 .30.1 a .10 .50 .40

1.00

Pe

>1~~

2.00

.35 1.00

Fe

Zn as\.

.Of';

-Cst.

ISQ.

Os!. as!.

28.2 ~~t:

.05 .05 .3C .10

Ost Ost:

.30

--r-4~

8.0

.10 .10

4.1 4.0

.30 4.0

.05

3.5

4.0

~

Ost: Os!~

_ _ !---

.40

g:~: ro;t -

m

:~~

~~28.00 CuZn40.00

170-200 180-200

-~

--.. ... ,._.

.02

CuZn 10.00 CULn15.00 CuZn2C.OO.

___

AI

Sn

Zn

.25

11.0

e"-f--

.==.~

._"

_, __ ..

SI

31.0

.50

Mn

Ni

z

o

5Gl ~ o

;U

~

50-90 70-125

CuNi15Zn21.00

_.-. -

:==:

7.5

P.CuSn12Ni2.01

o· z

55-170

300-650

50-170-1 55-210 I

"

~~~_~00300

1~~~2000

450-830 400-720

130-220

350-650

75-125

.....

._=.....

P.CuSn12.01.

~:~~~~~~:~;

c

300-380

370-510

~.

!~:g

""U ;U

5l

e

CuNi30Mn1Fe.00 CuZn39Pb2.00 .

Co

s::

55-170 55 170

360-800

C~AI10Fe5Ni5'oo

2.0

250-380 040-48C

t:

m

400-800

!-.. ___ _

C~:I~~~~%o

.50

260-420

CuSn2.00_.____ CuSnS.OO CuSn4Zn4.00 CuSn4Pb4Zn.OO

5.0 14.0

.50 .10

m

I

60-90 80-90 55-90 55-90 55-90

250-4C

CuSn6:..~ .. _,_

7~;2o

Pb

Fe

250-4C

CuA15.00

10.0

-l

Ostali

5.0

.50

::~

80-115 60-80

.20

1.5

1.0

~OO~-1~200

180-330 H50-240 180-260 180-260

.30

051.

1.0.40

~~~~~~g

1j; oOJ

.05 .10

20.0

88.5

300<350

70-80 80-100 90-100 100-120

.02

.50

85.0

220-240

NI

.30

~_~ 1~~

K.AIZn5Mg1Cr P.AICu10Mq K.AICu10Mg P.AICU4MqTi

.20 .20 .20

Cst: 58.0

Te

:;~~~

.05 .OS .05

65.0

P

~:g~~~~

Mn

.20 .20 .20 .30 .30

;~F

Sb

P.A~Z~~~~1Cr

02 02 .02 .OS

.05

.05

Cll

~~~~~~ 70-100 45-55

:.~~~

SI

75-95 75-110

~~g~~~g

T.AISi12 T.AISi6Cu3

AI

55-75 75-90

180-240 150-170

-------.

T.AI~gJO

.30

_

200-280

K.AICu4M Ni2

Pb

6.5 2.0

~+__

28.3

.35

250-300

70-90

50-65

K.AISi6Cu3 P.AIMq3

2.50.10

So

134

70

.30

1.5 2.00 10.0.40

.05

t f:lC

.35

240-300

K.~I~\~~

.10 .10

.30

160-260

_ _ -M?i10M§.:- __ .~~:.~~ P.AI~~ ____ .~._.".

.35

DC

~

.1S

.05

4.50

1~0-200 150-220

K.AISi12

1.00

10.0 10.0

-··-!--------!--------'---!----!-j'''47C0-''20'''0!+-6;;;0'""'-9"0'--]

P.AISi12

0

-2Q.. ~~-~~

L~

1

I

29.1

Zn

__

270

~~~

--+-------1

~---

300

95 90 100


r~

~

Materi"al obratka ' ,

Hemi'ski saslav r%]

Cu

Sb

P

Te

Fe

Sn

Zn

Pb

AI

Si

Mn

Ni

Co

~. ,29.1 87.0 .30 7.5 2.0 I~ 7.5 2.0 loon _8~.0 7.5 2.0 29.2

~~:~

10.0

10.0

2.0 2.0

78.0.40 61.0

f~~-

AD

Qr·o

-3/-~7.0

29.3

1.5 1.50

89.0

.30

89.0 '86.0

.30

86.0 76.0

.25

10.0

-1..2!Lr-1J'9.0:2 3.5 3.5

9.0 1.0 1.0

Os! Os! 2.5 2.5

__

Zatezna

AIS/SAE/ASMT

rOCT

CV~~6a ~~~~~I~a~~

I~ ___+~2,,50'--+-_ _ _--1 ______j?~O~j _____l 320 85

~:g~:~;~~~:g~

~:"~_'I-_=-__I

2",1

P.CuPb10Snl0.01 C.CuPB10Sn10.03

180 220

65

1.50

P.CuPb15Sn8.01

170

60

C.CuPb158n8.03

220

65

KCuZn39Pb02 T.CuZn39Pb05 P.CuSn10Zn2.01 C.CuSn10Zn2.03

250 ~50 240 270

.30

1.50 .. 30 1.50 .30 .20 .20

2 .. 0 2.0

.50

P.CuAI19.01

.50

K.CuAI19.02 P.CuAl10Fe3.Q1

.40 AD AD

17006

9,0 9.0 1.50

§.LQ. f-,-=-.+--- .40

DIN 1l{,I07

C.CuSn12Ni2.03 P.CuSn8Pb2.01 C.CuSn8Pb2.03

:;~ ~:~

80.0 80.0

JUS

9.50 9.50

1.0 1.0

3.0 3.0 5.0

-.--.---1-------

K.CuAl10Fe3.02 P.CuAll0Fe5Ni5.01

~tt=i=i=i~ct==t==t=i==t==t~ct~=t==t~pig~~c~z~~~~~~~~,:~~;~~~~~~0~33~orl""~"C.CuZn26A14Fe3Mn3.03 --

70

75-

75 75_ _ 85

450

85

500

115

550 600 600

110 140

r,~-~ ~~

160

140 150

rn

~

m

s:: s::

::;m JJ C

»

~

~


Tablica 1.1.3. Uporedne tvrdoce (nasiavak 1)

Tablica 1.1.3. Uporedne tvrdo6e Zatezna

evrstoCa

po .

Vikersu

Rm

N/mm' 200 210 220 225 230 240 250 255 260 270 280 285 290 300 305 310 320 330 335 340 350 i 350 370 380 385 390 400 410 415 420 430 440 450 460 465 470 480 490 495 500 510 520 530 540 545 550 560 570 575 580 590 595 600 610

I

Tvrdoca

Tvrdoca 1 Tvrdoca I

HV

Shore

po BrineJu

HS

HB

PO .

fO

!

i

!

I

I

I

cvrstoca Rm

HRC

HRB

62 66 67 68 71 75 76 78 81 84 86 87 89 90 92 95 98 100 102 105

I

72 75 79 80 82 85 88 90 91 94 95 97 100 103 105 107 110

I

113

I I 15.0 I

115 119 120 122 125 128 130 13? 135 138 140 143 145 147 150 153 155 157 160 163 165 168 170 172 175 178 180 181 184 185 187 190

Zatezna

Tvrdoca po Rokvelu

60

63 65 69

12.7 13.4 14.;

.~.

109 113

15.8 16.7

,

17.5 18.3 19.1 19.9 20.7 21.5

I I

22.3

23.1 23.8 24.7 25.5

26.3

I

27.1

I

SISTEM MATERIJALA

114 116 119 122 124 125 128 131 133 136 138 140 143 145 147 149 152 155 157 160 162 163 166 169 171 172 175 176 178 181

I

I 41 45 48 49 51 52 54 56 58 59 60 62 63.5 64.5 66 67 67.5 69 70 71 72 73 74 75 76.5 77 77.5 78.5 79.5 80 81 81.5 82.5

I

I

I 84.5 83

85 85.5 86 86.5 87 87.5 88 89 89.5

I

i

N/mm2 620 625 630 640 650 660 670 675 680 690 700 705 710 720 730 740 750 755 760 770 780 7P:5 ,gO 800 810 820 830 835 840 850 860 865 870 880 890 900 910 915 920 930 940 950 960 965 970 980 990 995 1000 1010 1020 1030 1040 1050

I

I

I

Tvrdoca po Vikersu

Tvrdoca po Shore

Tvrdoca po Brine!u

HV

HS

HB

HRB

184 185 187 190 193 195 198 199 201 204 208 ?09 211 214 216 219 221 223 225 228 231

90

193 195 197 200 203 205 208 210 212 215 219 . 220 222 225 228 230 233 235 237 240 243 -0£15 247 250 253 255 258 260 262 265 268 270 272' 275 278 280 283 285 287 290 293 295 299 300 302 305 308 310 311 314 317 320 323 327

27.9 28.7 29.5 30.2 31.0 31.2

I

31.8 32.0 32.5 33.3 34.1 34.8

i

I

35.6 36.3 37.0 37.8 38.5

39.2 40.0 40.7 41.4 42.1

I I

I

42.8 43.5 44.2 44.8 45.5 46.2 46.9

~33

235 238 240 242 245 247 249 252 255 257 258 261 264 266 269 271 273 276 278 280 284 285 287 290 293 295 296 299 301 304 307 311

Tablica 1.1.3. Uporedne tvrdoce (nastavak 2) Zatezna

Tvrdoca po Rokvelu

evrstoca Rm N/mm2.

HRC

1060 1070 1080 1090 1095 1100 1110 1120 1125 1130 1140 1150

91 191.5 92 92.5 93 93.5 94 95 I 95.5 96

1155

1160 1170 1180 1190 1200 1210 1220 1230

96.5 97 97.5 98 21

!

I

99 i 99.S

22

!

i

i

23 24

25 26

27

28 29

I I-~ 31

3?

33

I

i

1240

1250 1255 1260 1270 1280 1290 1300 1310 1320 1330 1340 1350 1360 1370 1380 1385 1390 1400 1410 1420 1430 1440 1450 1455 1460 1470 1480 1485 1490 1500 1510 1520 1530 1540 1550

i

I

Tvrdoca po Vikersu

Tvrdoca po Shore

po BrineJu

HV

HS

HB

330 333 336 339 340 342 345 349 350 352 355 358 360 361 364 367 370 373 376 380 382 3B5 388 390 392 394 397 400 403 407 410 413 417 420 423 426 429 430 431 434 437 440 443 446 449 450 452 455 458 460 461 464 467 470 473 476 479

Tvrdoca

47.5 48.2 48.8 49.5 50.1

I 50.7 51.4 52.0 52.6 53.2 53.8

I

i

5,4.5

:

55.0 55.5 56.2

56.9 57.4 57.8 58.5 59.1 59.6 60.2 60.7 61.2

61.2

-

62.3 62.8 63.4 63.9 64.4

I

314 316 319 322 323 325 328 332 333 334 337 340 342 343 346 349 352 354 357 361 363 366 369 371 372 374 377 380 383 387 390 393 396 399 402 405 408 409 410 413 415 418 421 424 427 428 429 432 435 437 438 441 444 447 449 452 455

Tablica 1.1.3. Uporedne tvrdoce (nastavak 3) .Zatezna

Tvrdoca po HRB

Rm N/mm2

HRC

1555 1560 1570 1580 1590 1595 1600 1610 1620 1630 1640 1650 1660 1665 1670 1680 1690 1700 1710 1720 i730

34

35

36

37

38

39

i

! 40

I 41

42

43

44

I 45

46

47

Tvrdoca po Vikersu

cvrstoca

Rokvelu

I, i

r~ J"\

f"+L'

,

I

=:'"' .....

533 536 539 540 541 544 547 550 553 556 559 560 561 564 567 570 572 575 578 580 583 586 589 590 591 594 596 599 600 602 605 607 610 613 615

TvrdoCa

HS

HB

64.9

(456) (457) (460) (462) (465) (466)

65.4 65.9 66.4 66.9

67.8

68.8

,

~~

Tvrdoca po Rokvelu

po BrineJu

Shore

HV 480 481 484 486 489 490 491 494 497 500 I 503 506 509 510 511 514 517 520 522 525 527

~j'50

1760 1770 1775 1780 1790 1800 1810 1820 1830 1840 1845 1850 1860 1870 1880 1890 1900 1910 1920 1930 1940 1950 1955 1960 1970 1980 1990 1995 2000 2010 2020 2030 2040 2050

Tvrdoca po

I

I

HRB

48

I

(467) (470) (472i (475) (478) i481i (483) (485) (486) (488) (491) i494) (496) (499) (501) '::,.'/ ",.)

HRC

49

I

50

51 !i

(585)

70.6

71.5

-

-

72.4

' (509) (512) (513) i514) (517) (520) (5?3) (525) (528) (531) (532)

-

153~\ 536

-

(539) (542) i543) (546)

73.3

74.1

75.0

-

-

75.8

-

76.6

-

1~4~l 551 (554) (557) i560i (561) (562) (564) (567) (569) (570) (572) (575) i577i (580) (582) (584)

52

53

54

55

56

18

19

SISTEM MATERIJALA

TEHNOLOGIJA OBRADE REZANJEM - PRIRUGNIK Tablica 1.1.3. Uporedne tvrdoce (nastavak 5)

Tablica 1.1.3. Uporedne tvraote (nastavak 4) Zatezna

Tvrdcca

Tvrdoca

Tvrdoca

evrstoca

po

po

po

Rm

Vikersu

Shore

Brine!u

N/mm2

HV 618 620 623 626 629 630 631 634 636 639 640 641 644 647 650

HS

HB (587) (589) (592) (595) (598) (599) (600) (602) (604) (607) (608) (609) (612) (615)

2060 2070 2080 2090 2100 2105 2110 2120 2130 2140 2145 2150 2160 2170 2180

I

77.4

78.2

I

78.9

79.5

I

(618)

Tvrdoca po Rokve!u

HRB

HRC

Zatezna evrstoca

Ivrdo6a

po

Tvrdoca po

Rm

Vikersu

Shore

N/mm'

HV 653 655 675 698 720 745 773 800 829 864 900 940

HS

2190 2200

57

I

8~.2

I

Tvrdoca po Brinelu

I

I

-I

86.1 89.5 91.7 92.8 94.7 96.6

I I

HB (620) (622)

Tvrdoca po Rokvelu HRB

1.2.

HRC TiD 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68

Materijali alata

Tablica 1.2.1. Brzorezni celid - hemijski sastav (prema ISO) brzorezno~

celika

Hemiiski sastav+ ISO oznaka SI 82 S3 84

Grupe

Osnovni tipovi Sa povecanim sadriaiem C+V

S5

Sa sadriajem Co

S6 S7 SS

Sa povecanim sadriajem C+V i . dodatkom Co Sa povetanim sadriajem C i dodatkom Co

I

,

C

Co++

Mo++

V

W

8.2-9.2 8.0-9.0 4.6-5.3

0.90-1.20 1.70-2.20 0.90-1.40 1.70-2.20

17.2-18.7 1.5-2.1 1.4-2.0 5.7-6.7

3.5-4.5

4.6-5.3

2.70-3.20

3.5-4.5 3.5-4.5 3.5-4.5

0.7-1.0 4.6-5.3

1.30-1.80 1.10-1.60 1.70-2.20

Cr

0.73-0.83 0.95-1.0S 0.77-0.S7 0.82-0.92

3.5-4.5 3.5-4.5 3.5-4.5 3.5-4.5

1.15-1.30 II

I 0.75-0.85

I

I

0.75-0.85 0.85-0.95

9.5-10.5 4.7-5.2 4.7-S.2

S9 S10

1.45-1.60 1.20-1.35

4.7-5.2 9.5-10.5

3.5-4.5 3.5-4.5

0.7-1.0 3.2-3.9

4.75-5.55 3.00-3.50

S11 812

1.05-1.20 1.05-1.20

7.5-8.5 4.7-S.2

3.5-4.S 3.5-4.2

9.0-10.0 3.5-4.2

0.90-1.40 1.70-2.20

I

I

I

I

I

5.7-6.7 17.2-18.7 17.2-18.7 5.7 o.7 M

I

I

11.S-13.0 9.0-10.0 1.3-1.9 6.4-7.4

+ Za sve brzorezne telike: Si<0.50%, Mn
20

21

~

Tablica 1.2.2. Tvrdi metali - proizvoaaci i oznake Proizvodac

P01 P1P

P05 P1P PGP015

P10 P1P PGP015

P20 P1P PGP015 PGP1025 PGP135

PGP015 PGP1025 PGP135

P2

P2 P4 PM PM30 GCOiSGC1025 S1P SM SM30 GC135 GC120

P2 P4 PM PM30 GC015 GC 135 GC1025 S4 SM SM30 GC120

K4H K2884 KC810 KC850 KC910

K21 K2884 KC810 KC850 KC910

SlF S2 TP15 TP25 TP35 S10M S25M V-Ol V-90 V-8S VN-8 VN-5 V-99 VC-6 VC-55 VC-125 IC70 IC656 IC757

S2 S4 TP15 TP25 TP35 S10M 825M V-01 V-90 V-8S VN-8 VN-5 V-99 VC-5 VC-55 VC-125 IC50M IC656 IC757

CORUN

PM F02 S1P

GC015 S1P

SANDVIK COROMANT

K'I65 KC910 KENNA METAL

--

K7H KC910

SlG TP15

BECO

1--

K45 KC810 KC850 KC910

Sl8 SlF TP15 TP25 810M

SlG SlF S2 TP15 TP25 TP35 S10M V-Ol V-90 V-88 VN-8 VN-5 VC-76 VC-6 VC-125

V-01 V88 VC-8 VC-76

V-Ol V-90 V-8S VN-8 VN-5 VC-7 VC-76

IC80T

IC60T IC80T

IC60T IC78 IC757

ISCAR

PM PM30 GC015 GC1025 S1P SM GC120

K7H K45 KC810 KC850 KC910

V-Ol VC-83 VC-8

-VALENITE

1----

GC015 GC1025 S1P GC120

p~;upa Pi~

P15 P1P PGP015 PGP1025

IC757

,

I 1

II -

P30

P35

P40

P45

PGP015 PGP1025 PGP135 P6

PGP015 PGP1025 PGP135 P6

PGP1025 PGP135 P6

PGP135 P6

P4 PM PM30 GC015 GC 135 GC1025 S4 SM SM30 835 . - GC120 K21 K420 KC810 KC850

P50

P4 PM PM30 GC 135 GC1025 S4 S6 SM30 S35

P4 PM PM30 GC135 S6 8M30 S35

K21 K420 KC810 KC850

K4~ ~K21 KC850 KC850

PM30 GC135 R4 S6

--l

R4

m

I

Z

o

r

8 §; o OJ

'---K42iJ

JJ ~

o

m JJ

r;) ~

t: m S4 TP15 TP25 TP35 S25M

S4 TP25 TP35 S25M S60M

S6 TP35 825M S60M

V-01 V-88 VN-8 V-99 VC-5 VC-55

V-88 VN-8 V-99 V-1N VC-56

V-99 V-1N VC-56

V-1N

IC50 IC50M IC656 IC757

IC54 IC656 IC50M

IC54 IC656 IC50M

IC54

-".-

I

S6 S60M

s:

S6 860M

-u ;!l OJ

C

0' Z

;;i'

IC54

Tabl;ca 1.2.2. Tvrd; metal; - proizvodaci i oznake (nastavak 1) r

'P ',vnndec_

I

~~

M05

rliiITO

PGP015 PGP315 PGP135

--~G~r~u~a~M;---------------------'------

M15 PGP015 PGP315 PGP135

M40

P6

I PGP1025

H20 86 GC135

R4 S6

HlP HOS

K4H K2884 KC810 KC850 KC910

K420 K21 KC850

K420 K21

Kll KC910

SU41 G27 TP15 TP25 TP35 810M S25M S60M V-Ol V-88 VN-8 VN-5 VC-5 VC-28 VC-27 VC-24 IC24

G27 TP15 TP25 TP35 810M S25M S60M

CORUN K20

L--!

R1P GC015

K20

K20

GC135 GC315 8H GC015

SANDVII( COROMANT

.-~ GCSIO GC315 H2O

KOl

KENNA METAL

1-.

K45 KC810 KC850 KC910

K4H KC810 KC850 KC910

-

TP15 TX10

SU41 TP15 TP25 TX10

SU41 TP15 TP25 TP35 TX10 S10M

V-Ol

V-Ol V-88 VC-23

V-Ol V-88 VN-8 VN-5 VC-27 VC-23

8ECO

I

IC24

1

IC24

K05 GP015 GP315 IC1P t' 3Pl025

~~~:rl--T K1P

8H GC015

K7H KC910

VALENITE

I

M30 PGP015 PGP315 PGP135 P6 K20

M20 PGP015 PGP315 PGP135

3C015 .'C 315 ;C"I025 HlP H05 HlO :3C310

-- 1<11 i\C21 0 ICC910

K13A KM GCOl5 GC315 GC1025 HiP Hl0 HM GC310 GC320 IRB GC135 K68 KC210 KC910

Grupa K K15 PGP015 PGP315 K1P PGP1025 K20 K13A KM GC015 GC315 GC1025 HlP H2O HM GC310 GC320 IRB GC135 K68 KC210 KC910

K20 PGP015 PGP315 1<1P PGP1025 K20 K13A KM H2O HML

K30

K40

PGP315

(J)

K6 KC210 KC250 KC910

ICl KC250

Kl

~m s:

~

m JJ L

V-Ol V-88 VN-8 V-1N VC-5 VC-28 VC-24 IC280

TP15 TX10 T15M

S6 G27 TP35 S2M

V-01 I VC-lll V1N I VC-3 VC-101

jlc2sT

IC4-

- V-01 V-91 V-88 VC-3

jC424

ISCAR --.~

'"'"

Kl0 PGP015 PGP315 K1P PGP1025

H13 TP15 TP25 TXlO T15M

H13 HX TP15 TP25 TX10 T15M

H13 HX TP15 TP25

HX TP25

V-01 V-91 V-88 VN-8 VN-2

V-OI V-91 V-88 VN-8 VN-2 VC-2 VC-24 VC-29 IC424

V-01 V-91 V-88 VN-8 VN-2 VC-2 VC-29 VC-28 IC2 IC20 IC424

VN-8 V-1N VC-2 VC-28 VC-24 VC-l VC-111 VC-101 IC28

IC20 IC424

~

V-1N VC-111 VC-101

IC12 IC28

'i: Tablica 1.2.3. Tvrdi metali - oznake i preporuke za primenu (prema JUS K.A9.020) Glavne g r u p e ' Oznaka Oznaka bojom primene

, I Oblast Oznaka I primene

P

I

Obrada gvozdenih Imetala koji daju dugu strugotinu

I

Gr

IMatenjal " obratka

U

. .-. Pnmena 1~:~~~n obrade

P01

Celik, eelieni liv

Fino struganje i busenje s velikim brzinama rezanja i malim preseeima strugotine. Zadovoljava zahteve taenosti mera i kvaliteta povrsine. Rad na masinama bez vibraeije.'-:,._______

Pi0

Celik, eelieni liv

Struganje, kopirno struflanje, rezanje navoja i glodanje s vr~likim brzinama rezanja i malim iii srednjim preseeima strugotine.

P20

Struganje, kopirno stll!ganje, glodanje Celik, eelieni liv, srednjim brzinama m.Bnja i srednjim temperovani liv koji preseeima strugotine. Ilenedisanje malim daje dugu strugotinu preseeima strugotine.

I

Plava

Sm~orasta vrednosti

I apr i men e

Struganje, glodanje i rendisanje malim i Celik ,eelieni liv, srednjim brzinama m;;Imja i srednjim iii P30 temperovani liv koji velikim presecima sllugotine. Obrada uz daje dugu strugotinu. nepovoljne radne usbve" f----+-,-.--,-,,-.-.---tS"tr-ug'anje, rendisanje,du'-:b""'lj;-e-n:-je-i;-r-a-'d;-n-a--J Cellk ,cellen.1 IIv s automatima, s malim brzinama rezanja i P40 rneh~nclrna I velikim preseeirna strugotine. Obrada uz ukljucclrna peska . . , I nepovoljne radne IJ!'l')'!~ . _ ; - - , _ - ; - _ - j . , . " Struganje, rendisanje dubljenje i rad na Cellk,cellel1lllv autornatirna, s rnalim blzinama rezanja i ~rednj~ III male velikim presecima stlugotine uz najvece P50 cvrstoce, s . zahteve za zilavoscu Ivrdog metala. mehUflClma I. " Obrada sa velikim grudnim uglom i uz metall1lm ukljucclma . " ,

Parametara rezima reza~

Svojstava

tvrdo~etala

-I

m

I

z o

5 Gl C P

g Brzina rezanja

I
Otpornost I na I Zilavost habanje

j; o m JJ

~

t:

m 5:: 'U JJ

Jj C

0' Z

;;(

---J

L -____L -_ _ _ _ _~_______~_ _ _ _L __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _~n~e~po~v~o~~~n~e~r~a~d~ne~~u~sl~ve.

, Pod nepovoljnim radnim uslovirna podrazumeva se: nehomogen materijal, netetmoiogieni delovi, liveni i kovani delovi sa korom, promenljive dubine rezanja, obrada sa vibracijama itd.

Tablica 1.2.3. Tvrdi metal - oznake i preporuke za primenu (naslavak 1)

-'-Glavne grupe

o ~naka _.

Gru~a

Oznaka - Oznaka bojom _JlCimene

Oblast primene

M10

M

_.-

Obrada metala koji daju dugu strugotinu i onih koji daju kratku strugotinu; obrada obojenih rnetala

M20 Zuta M30

I

1----1

M40

1<01

~

rim ",,r

;.)

Materijal obratka

Primena i natin obrade

Jganje, srednjim iii velikim Gelik, celicni liv, manganski tvrdi celik, siv: un: Inama rezanja, sa malim iii \lliv, legirani sivi liv ;:"18 '!Dim ~resecima strugotine. ,lganje i glodanje srednjim Gelik, celicni liv, austenitni celik, liZ inarna rezanja i sa srednjirn manganski tvrdi celik, sivi liv ,\- "seeima strugoline. 'uganje, glodanje i rendisanje Gelik. celicni liv. austenitni celik, sivi liv, ,dnjim brzina rezanja, sa srednjirn celid otporni na visoke temperature lelikim presecima strugotine. Gelik niske cvrstoce. meki celiei za 'uganje i odsecanje. naroeito na )\ omatima. automate, obojeni metali C't Jganje, fino struganje, fino Sivi liv znatne tvrdoce, kokilni tvrdi liv sa ;enje, zavrsno glodanje i grebanje. HRCO:60, legure aluminijuma sa visokim sadiZajem silieijuma, kaljeni celik, plasticne mase s abrazivnim delavanjem. tvrdi papir, keramicki proizvodi Brzina ,lganje , glodanje , busenje, Sivi liv sa HB;O:220, temperovani liv sa Korak rezanja vrtanje, upustanje i grebanje. kratkam strugotinom, kaljeni celik, aluminijumske legure sa sadrzajem silieijuma, legure bakra, plasticne mase. tvrda guma, tvrdi papir, poreulan, slaklo. kamen (~t Jganje, glodanje, rendisanje, vrtanje, upustanje, pri visim Sivi liv HBo: 220, bakar, mesing, 7:1 rtevirna u pogledu iilavosti tvrdog aluminijum, specijalni abajeni metali llP tala. uganje, glodanje, rendisanje i if) )Ijenje. Obrada se izvodi sa velikim Sivi liv manje tvrdoce, celik manje rdnir:n uglom i uz nepovoljne radne cvrstace, presovano drvo ove. I uganje, glodanje, rendisEmje i iu )Ijenje. Obrada se izvodi sa velikirn Tvrdo iii meko prirodno d,va. obojeni II'! Idni~1 uglom i uz nepovoljne radne metali ove.

K

Obrada metala koji daju kratku strugotinu; obrada Crvena spedjalnih obojenih metal a i nemetala

1<20

K30

K40

-----'---

'"'"

I

;;'I~

,.~1.z

1<10

Smer parasta vrednasti Svojstava tvrdog rezima rezanja metal a Pararnetara

(j)

~

m 5:: 5::

Otpo· most

na habanja

Zilavos!

::;

m JJ

~ ~


Tablica 1.2.4. Rezna keramika - proizvodaci i oznake Gustina

Marka '1 CAW CAB Ko90 KoBO Kyon-2000 138 1322 VR100 VR97 V32 V34 Quantum 6 0080 NPCA2 WSO B90 I SN601

I

'I

[1 0' kglm']

I 4.26

evrstoca na

TvrdoCa

700 800 870-950 700-840

HRA91 HRA94 HRA94-94.5 HRA94

700 870 730 630 940 490-700

HRA91 HRA94 HRA95-9S.3 HRA93-94 HRA96 HRA94

630 900 700-S00

4.24 3.98 3.16

600-700 300-400 500-600 700-S00 900-1000

CX3 HC2 G10

550 S70 840

; GSO ~ GSO

750

4.0

WidaloxG Widianit AC5 MC2 NC1 I MC3 SR30 CC620 CC650 CC680 VO-13 VOK-60 VOK-71 CM332 SILINITR

Napomene:

38.0-440

3.97 4.16 4.30 4.28 3.16

WidaloxZR

!

Metod dObiba-

I

[fUTl]

nia I

Hemijski sastav

SN HP

I

HP

AI 20 3 +TiN AbO, Si-AI-O-N

SN

HP HP

500-600 380 380

2 1.8 1.5

AI,0 3+ li C

HP

AJ Z0 3+TiC

SN

AbO,

HP HP HIP HIP HIP SN

HP

HRA93.5 HRA94.5 HV2100 HV2100 HV21 00 HV2000-2400 HV2000-2400 HV2000-250D HV21 00 HV2000

I

1-2

HPi HIP HIP SN

HP

2 2 2

SN SN

HP HP HIP

4.2

450 700

HV1S00 HV1500

1-3 1-2

3.99 4.30

480 500

HV1700 HV2000

2 2

HP HP

SbN4 AhO, AI 20, AI 20 3+TiC

700 550 520

4.20-4.30

4.20-4.30

3.85-3.90

3.10-3.30

440 I'

400 650 650 300-350 500-700

HV2100 HV1700 HV1800 HV1450 HRA91-92 HRA93-94 HRA93-94 HRA91 HV1700-2300

SN

VALENITE MODKO (SAD)

SUMITOMO ELECTRIC (JAPAN)

NEK SPARK PLUG (JAPAN-SAD)

SbN4 sa pr. A!zOs AI 2 0, Ab03+TiC

(JAPAN) BABCOCK WILCOX

Ab03+Lr02 10% Ab03+ZrOZ 20% Alz03+ TiC 10% Ab03+ TiC 20% SisN 4+TiC Ab03+Zr0 2 Ab0 3+TiC5% Ab03+Zr02 5% SisN4+TiC 15% Ab03+ZrOZ 5% AI 20,+TiC

Ab03+SiC

3.98 4.30 3.21 3.92-3.94

VR WESON (SAD)

DOALL SAD Ab03+ TiC 30% AbO, AI,O,+TiC

HP

3

KENNAMETAL (SAD) TRW WENAT-SONIS (SAD)

SN

HV21 00 HRA94 HV2400 HV3000 HV1400-1600

Prlozvodac CARMENT (SAD)

HP

I

SbN4

Cl HC1 HC2 SP4

, SN60 SNSO SH1 SH20 SLiOO Widalox R

zrna

Dimenzija

~~;~~i~

AI,O, Ajz0 3+Zr0 2 AbO,+ TiC+TiN Si-AI-O-N

3

HIP SN

2 2

HP HP

AI,O,+TiC AI,O,+TiC

4-6

SN HP

AlsO,

2. Sistem kvaliteta i tacnost abrade

FELDMOHLE (NEMACKA)

KRUPPWIDIA (NEMACKA)

HERTEL (NEMACKA) SECO FRANCUSKA SANDVIK KOROMANT (SVEDSKA)

AI,O, SOIUZTVERDOSPLAV (ZDN) IPM AN UKRAJINA

ShN4 +TiN+ AlzOs

1),SO oznake: keramika AI20, - CPA, keramika Ai,03+TiC (TiN) - HPC 2)SN - sinterovana bez pritiska, HP - toplo presovana, HIP - topio izostaticki presovana

27 26

TEHNOlOGIJA OBRADE REZANJEM • PRIRUC:NIK SISTEM KVALITETA I TACNOST OBRADE

Kvalitet i tacnost obrade

2.1.

Osnovni parametar hrapavosti je Ra, dok su Rmax i Rz dopunski parametri. Prema osnovnom parametru hrapavost se razvrstava u 12 klasa. U iabliei 2.1.1 su date klase hrapavosti sa vrednostima za Ra, Rz i k, prema standardu JUS M.A1.020. U labliei su date i ranije, sada vee povutene oznake klasa hrapavosti, s obzirom da ih je jos uvek moguee sres!i na pojedinim crtezima. Tablica 2.1.1. Klase i parametr; hrapavosti

,

Klase hrapavosti JUS.M.AO.065 1964. (povucen)

JUS.M.Ai.020 1981.

1 2 3

N1 N2 N3 N4 N5 N6 ill? N8 N9 N10 N11

5 6 7 8 9 10 11 12

"~2

13

DIN 140 (povucen)

VVVV

4

!

f

,

VVV VV V

Naiveea vrednost [um] Ra

Rz

0.012 0.025 0.050 0.100 0.20 0.40 0.80 1.60 3.20 6.30 12.5 25

0.05 0.10 0.20 0.40 0.80 1.60 3.20 6.30 12.50 25 50 100

5(;

!

ILl

100

,

?r( 400

Korak brazde k[mm]

I

,

0.003 0.006 0.0125 0.025 0.050 0.100 0.20 0.40 0.80 1.50 3.20

6.3 1".5 25

Tablica 2.1.2. Korelacija izmedu klasa hrapavosti i tolerancije

I!

Klase hrapavosli i odqovaraiuee vrednosti Ra [um] za do 3 iznad 3 do 18 iznad 18 do 80 Klasa f Klasa Klasa JUS.M.A 1.025 hrapavosti Ra hrapavosti Ra hrapavosti Ra IT 5 0.1 N4 0.2 0.4 N3 N5 0.4 iT 6 N4 0.2 N5 NS 0.4 IT 7 0.4 N5 0.4 O.S N5 N5 0.4 I N6 O.S IT 8 NS N7 1.6 IT 9 N6 O.S 1.6 N6 O.S N7 1.6 iT 10 1.6 N7 NS 3.2 N7 ~ IT 11 3.2 N7 1.5 NS 6.3 N9 iT 12 NS 3.2 NS 3.2 N9 6.3 iT 13 N9 6.3 I N9 6.3 N10 12.S IT 14 N10 12.5 N10 12.5 N1l 25 N10 12.5 N11 IT 15 N10 12.5 25 IT 16 N11 25 Nil 25 N12 50 .. • Izuzelno grub kvalJtet povrsme Oznaka klase tolerancije

~

28

I

podrucie nazivnih mera u [mm] iznad 250 iznad SO do 250 . Klasa Klasa hrapavosti Ra hrapavosti Ra 0.4 NS N6 O.S N6 O.S N5 O.S 1.5 N7 N7 1.6 N7 1.6 3.2 N8 N8 3.2 6.3 N9 6.3 6.3 N9 N9 N9 6.3 I N10 12.5 N10 12.5 I N1l 25 N11 25 25 I N11 Nl1 25 SO I N12 50 100' N12 I . 100' 100' I .

SISTEM KVALITETA I TAGNOST OBRADE


Tablica 2.1.4. Korelacija Izmeau klase tolerancija i patrebnih zahvata prl abradi busenjem, prosirivanjem I razvrtanjem

Tabllca 2.1.3. Korelaclja Izmedu klasa hrapavasii i metoda abrade

Nazivni precnik D [mml

Klasa hrapavosti

..-

Metod ebrade

Z

I

N

Z

C')

Z

~

Z

I.!)

Z

Z

i'-

Z

ro

Z

en Z

a.,- ...-

'r

Z

Z

N

z

I

do 10

Grancine vrednosti Ra [flm]

I

I

Zahvat

N

I

I.!)

a ..- N I.!) a 0 0 0 N c:i c:i c:i c:i c:i c:i

ro c:i c:i "<:t

N C')

C')

I.!)

to

N

I.!)

N

0

10 do 30

I.!)

I. Grubo Struganje

Fino Grubo Rendisanje Fino

SU22

n

i

Je

30 do 100

!

Prosirivanje Grube

Razvrtanje Fine Obimno glodanje

Grubo

Ceeno glodanje

Grubo

Prostrugivanje

Grubo

Fino

Fino

Broi i redosled zahvata Dri izradilobradi rupa i olvora Redosled zahvata pri izradi/obradi rupe iii olvora, zahlevane tacnosti iT 10 - iT 13 iT 8, IT9 IT? 1.labusivanje 1.Zabusivanje 1.Zabusivanje 2.Busenje Izrada/obrada u 2.Busenje 2.Busenje 3.Grubo razvrtanje punom materijalu 3.Razvrtanje 4.Fino razvrtanie 1.Zabusivanje 1.Zabusivanje 1.Zabusivanje 2.Busenje 2.Busenje Izradalobrada u 2.Busenje 3.Grubo prosirivanje 3.Grubo prosirivanje punom materijalu 3.Prosirivanje 4.Grubo razvrtanje 4.Razvrtanje 5.Fino razvrtanie Obrada prelhodno 1.Grubo prosirivanje 1.Grubo prosirivanje odlivene iii 1.Prosirivanje 2.Grubo razvrtanje 2.Razvrtanje olkovane rupe I 3.Fino razvrtanje (otvora\ 1.Zabusivanje 1.labusivanje 1.Zabusivanje 2.Busenje 2.Busenje 2.Busenje 3.Razbusivanje Izradalobrada u 3. Razbusivanje 3.Razbusivanje 4.Prosirivanje punom materijalu 4.Prosirivanje 4.Prosirivanje 5.Grubo razvrtanje 5.Razvrtanje 6.Fino razvrtanie Obr;:~d2_ c;rsth:::v;:inC'· ! ... ,- -'--"'1"! ; .?rosln\ :::~n.ie odllvene Iii I 1.Prosirivar.le 2.G:-ubc razvrtanje 2.Razvrtanje 3.Fino razvrtanje Uslovi za obradu rupe iii otvora

Preko 100

1.Prosirivanje 3.Grubo razvrtanje i 4.Fino razvrtanje

1.Prosirivanje 2.Razvrtanje

,

1.Prosirivanje

Napomene: 1. Prosirivanje rupe iii olvora moze se izvoditi sa jpdnim od navedenih tipova alata : prosirivacem, strugarskim nozem (uzduzno unutrasnje struganje), strugarskim nozem sa driacem (prostrugivanje) i gJodalom (konturno glodanje). 2. Razbusivanje se izvodi burgijom. 3. Busenje rupe (olvora) za precnik D > 30 u punom materijaJu radi se na precnik 0.6xD. 4. Razvrtanje (grubo i fino) rupa (otvora) preko 50 mm moze se raditi specijalnim razvrtacima iii nozem.

Fino

Secenje Provlacenje Ravno brusenje Okruglo brusenje

Grubo Fino Grube Fine

Honovanje Lepovanje Superfinis

30

31


2.2.

SISTEM KVALITETA I TACNOST OBRADE

Tolerancije slobodnih mera

2.3.

Prema standardu JUS M.A 1.410 propisane su tolerancije slobodnih duzinskih mera, polupreenika zaobljenja i oborenih ivica, kao i tolerancija mera uglova, kada su te mere na crtezu date bez oznaka tolerancije. Standard propisuje cetiri stepena taenosii eime se pruza mogucnosi uzimanja u obzir razlieitih radionickih uslova.

Teorijska hrapavost

Tablica 2.3.1. Modeli formiranja teorijske hrapavosti

Model A Polazna pretpostavka: r = 0,

Tablica 2.2.1. Dozvoljena odstupanja za duzinske mere (tolerancije slobodnih mera) I

Step en tacnosti

0.5 do 3

lini srednji grubi vrlo grubi

+0.05 +0.1 +0.15

I I

I iz~ad do 6 +0.05 +0.1 +0.2 +0.5

-

iznad 6

do 30 +0.1 +0.2 +0.5 +1.0

iznad 30 do 120 +0.15 +0.3 +0.8 +1.5

Podrucje nazivnih mera u rmml iznad iznad iznad iznad iznad 120 315 1000 2000 4000 do do do do do 315 I 1000 2000 4000 8000 +0.2 +0.3 +0.5 +0.8 +1.2 +0.5 +0.8 +2.0 +3.0 +1.2 +2.0 +3.0 +4.0 +5.0 +6.0 +8.0 ±2.0 ±3.0 ±4.0

I

sin

H = 1000 s

I

iznad 8000 do 12000

iznad 12000 do 16000

J:!

iznad 16000 do 20000

-

-

-

+4.0 +6.0 +10.0

+5.0 +7.0 +12.0

+6.0 +8.0 +12.0

s

,

I(

sin

(;c

sin (I( +I(J H 1000 sin I( . sin 1(, ,2

. sin +

1(,

1(, )

H 4

Ra

Model B

H = 125 _s_ r

, M··H

Napomena: Po medunarodnom standardu ISO 2768-1973 nisu obuhvacena podrueja nazivnih mera iznad 2000 mm i nije obuhvacen vrlo grubi kvalitet

s =

-125

Model C Tablica 2.2.2. Dozvoljena odstupanja za poluprecnike zaobljenja i oborene ivice (tolerancije slobodnih mera)

,i Steper; tacnostl

Polazne pretposiavke: r> 0

i

?od:-UC1£:: ;e~:::zi\fil\h mefa :} fmrn": ------r------'-'=::.:r======T-'-=""----~,--------1,

!-,

0.5 do 3

iznad 3 do 6

izn. 6 do 30

izn. 30 do 120 . izn. 120 do 315

~

)

fini ±0.2 ±0.5 ±1.0 ±2.0 ±4.0 srednii grubi ±8.0 ±2.0 ±4.0 ±0.2 ±1.0 vrlo grubi Napomena: Po medunarodnom standardu ISO 2768-1973 nisu posebno predvidena dozvoljena odstupanja za polupreenike zaobljenja i oborene ivice.

I

sin

2 1(, .

I

Siepen taenosti

,I

do 10 step. mm na [0) 100mm

Podrueie nazivnih mera u [mm) iznad 10 do 50 iznad 50 do 120 step. mmna step. mm na [0) [0] 100 mm 100 mm

fini ±30' ±0.9 ±20' ±1° ±1.8 srednji +25' +2.6 +50' +1.5 grubi +1°30' +5.2 +2° +3.5 vrlo grubi ±3° +1° i Napomena: Po medunarodnom standardu ISO 2768-1973 nisu obuhvacena 1400 mm i obuhvaten je samo jedan kvalitet

±0.6

)

Model D iznad 120 do 400 step. mm na [0] 100mm ±10'

Polazne pretpostavke: r >0

, (cos

1(, -

s::=::r

+0.7 +1.8

+15' +0.4 +30' +0.9 podrueja mera iznad 120 do

cos

tg 1(,

±O.3

Ako dozvoljena odstupanja za mere bez ioierancija treba da odgovaraju standardu, potrebno je uz crteze , U za to predvidenom polju zagiavlja, upisati skracenu oznaku stepena taenosti, kao na primer srednji JUS M.A i.410

32

~,2r -IJI s . sin 1(,

Tablica 2.2.3. Dozvoljena odstupanja za mere uglova (tolerancije slobodnih mera)

/ ( , sin I( . sin H = 1000 s . . sin (I( +

I(

KJ'

r·

1(.

.

+smK+smK',

(Sin I( + sin 1(, sin (i( + i(,)

'l

I

J

JJ

• H ( ( cos K - 1 cos K - 1 s = - - ctg K + ctg K,)- r + ' 1000 sin (K + K,) sin K,

J

NAPOMENA: Ra[llm], H[llm), oznaka s*, u svim izrazimaje upotrebljena sa znaeenjem: s*=s[mm/o]struganje, obimno glodanje, s*=s[mm/dh) - rendisanje, s*=sz[mm/z] - eeono glodanje

33



Tablica 2.3.2. Modeli formiranja teorijske hrapavosti za razlicite zahvale

ZAHVAT

A

D

w ....,

z ..: 0

0 0 0

...J

z

0

ill 0()

• •

• •

...,w z C§

•

9 C!J

oz

2 iii

Tablica 2.3.3. Vrednosti koraka S') za standardne vrednosti Ra i poznate napadne uglove alata (leori·ska hrapavost. model A) Napadni ugao: K= 90" Ra Rz Pomocni napadni ugao K1 [~ml [~ml 29" 1" I 5" 8" 15" 100 30" 32" 20" I 27" 0.1 0.4 0.023 0.005 0.003 0.002 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.2 0.8 0.046 0.009 0.006 0.005 0.003 0.002 0.002 0.001 0.001 0.001 1.6 0.092 0 018 0.011 0.009 0.006 0.004 0 003 0.003 0.003 0.003 0.4 1 . 1 . 3.2 0.183 0.037 0.023 0.018 0.012 0.009 0.006 0.006 0.006 0.005 0.8 1.6 6.4 0.367 0.073 0.046 0.036 0.024 0.018 0.013 0.012 0.011 0.010 12.8 3.2 0.733 0.146 0.091 0.073 0.048 0.035 0.025 0.023 0.022 0.020 25.2 6.3 1.444 0.288 0.179 0 143 0.094 0.069 0.049 0.045 10 .044 . 0.040 1 . 50 2.864 0.572 0.356 0.284 0.187 0.137 0.098 0.090 0.087 0.080 12.5 100 5.729 1.143 0.712 0.567 0.373 0.275 0.196 0.180 0.173 0.160 25 200 50 11.458 2.286 1.423 1.134 0.746 0.549 0.393 0.361 0.346 0.320 400 100 22.916 4.572 2.846 2.269 1.493 1.099 0.785 0.722 0.693 0.640 Napaani uaao: K= 75" Pomocni napadni ugao K, Ra Rz , 29" 3~" 32" 37.5" 45" [11m] [~ml 1" 5" 10° 15" I 27" 0.4 0.023 0.005 0.002 0.002 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.1 0.046 0.009 0.005 0.003 0.002 0.002 0.002 0.001 0.001 0.001 0.2 I 0.8 0.4 1.6 0.092 0.019 0.010 0.0061 0.004 0.003 0.003 0.003 0.003 0.002 3.2 0.8 0.184 0.037 0.019 0.013 0.007 0.007 0.006 0.006 0.005 0.004 6.4 0.368 0.075 0.038 0.026 0.014 0.013 0.013 0.012 0.010 0.008 1.6 12.8 0.737 0.150 0.076 0.051 0.029 0.027 0.026 i 0.024 0.020 0.016 3.2 25.2 I 1.450 ! 0.295 ,0.150 ! 0.101 10.056 . 0.052 I 0.050 ! 0.047 . 0.040 I 0.032 6.3 ''''',;: i , 25 50 100

37.5" 45" 52" 0.001 0 0 0.001 0.001 0.001 0.002 10.002 0.001 0.004 0.003 0.003 0.008 10.006 0.005 0.017 0.013 0.010 0.033 0.025 0.020 0.065 0.050 0.039 0.130 0.100 0.078 0.261 0.200 0.156 0.521 0.400 0.313

I

I

!

I

I

o

I

52"

I i

i

I

60"

010 0.001 0.001 0.0021 0.001 0.003 0.003 0.0071 0.005 0.013 0.011 0.026 I 0.021

70" 0 0.001 0.001 0.002 0.004 0.008 0.016

l~>--,

I

• •

•

•

Napadni llfLao: K= 60" Pomocni napadni ugao K1 Ra Rz [11m] [11m] 27" 32" 37.5" 45" 52" 60" 5° 15" 29° 3~" 1" 10° 0 I 0.1 0.4 0.023 0.005 0.002 0.002 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.046 0.010 0.005 0.003 0.002 0.002 0.002 0.002 0.002 0.001 0.001 0.001 0.2 0.8 0.003 0.003 0.002 0.002 0.003 1.6 0.093 0.019 0.010 0.007 0.004 0.004 0.004 0.4 3.2 0.185 0.038 0.020 0.014 0.008 0.008 0.007 0.007 0.006 0.005 0.004 0.004 0.8 0.012 0.010 0.009 0.007 0.014 0.D15 0.015 6.4 1.6 0.370 0.077 0.040 0.028 0.016 12.8 0.741 0.154 0.080 0.055 I 0.033 0.030 0.030 0.028 0.024 0.020 0.017 0.015 3.2 1.458 0.303 0.157 0.109 0.064 0.060 0.058 0.055 0.047 0.040 0.0341 0.029 25.2 6.3 12.5 50 2.893 0.600 0.312 0.215 0.127 0.119 0.115 0.109 0.094 0.079 0.068 0.058 100 5.787 1.201 0.625 0.431 0.254 0.238 0.231 0.218 0.188 0.158 0.13610.115 25 200 11.573 2.401 1.250 0.862 0.508 0.476 0.462 0.436 0.376 0.315 0.272 0.231 50 400 23.147 4.803 2.499 1.724 1.016 0.953 0.924 0.871 0.752 0.631 0.543 0.462 100 Napadni llfLao: K= 45" Ra Rz Pomocni napadni ugao K1 [fl m] [~ml 1" 5° I 10" I 15" 27" I 29" I 30" L 32" I 37.5° 45" I 52" I 60" 0.4 0.023 0.005 0.003 0.002 0.001 0.001 0.001 I 0.001 0.001 0.001 II 0.001 0.001 0.1 0.047 I 0.010 0.005 0.004 0.002 0.002 0.002 O.OO? 0.002 0.002 0.001 0.001 0.8 0.2 0.093 0.020 10.011 0.008 0.005 0.004 0.004 0.004 0.004 0.003 0.003 0.003 1.6 0.4 0.187 0.040 0.021 0.015 0.009 0.009 0.009 0.008 0.007 0.006 0.006 0.005 0.8 3.2 0.373 0.080 0.043 0.030 0.019 0.018 0.017 0.017 0.015 0.013 0.011 0.010 6.4 1.6 12.8 ,0.746 0.159 0.085 0.061. 0.038 0.036 0.035 0.033 0.029 0.026 0.023 0.020 3.2 1.469 0.313 '0.168 0.119 0.07510.071 0.069 0.066 0.05810.050 0.045 0.040 25.2 6.3 2.914 1 0.622 0.334 0.237 0.148 0.140 0.137 0.130 0.115 0.100 0.089 0.079 50 12.5 25 100 5.829 1.243 0.667 0.473 0.296 0.280 0.273 0.260 0.230 0.200 0.178 0.158 200 11.658 2.486 1.334 0.946 0.593 0.561 0.546 0.520 0.461 0.400 0.356 0.315 50 100 400 23.316 4.972 2.669 1.893 1.185 1.122 1.093 1.040 0.921 0.800 0.713 0.631 1, Merodavna velicina za zahvate ceon09 glodanja Je korak po zubu s,(mm/z], za zahvale scruganJa korak s[mm/o] j za zahvate re'ndlsanja korak s [mm/dh}

I

•

I

...,w

z ..: (/)

o

Z ill

r:r:

•

•

•

•

I

I

I

I

I

II

75"

o 0.001 0.001 0.003 0.005 0.011 0.021 0.042 0. 085 1 0. 169 1 0.338

75" 0. 001 1 0.001 0.002 0.004 0.008 0.D16 0.032 0.063 0.127 0.254 0.507

\

34

35



Tabliea 2.3.3. Vrednosti koraka s 1) za standardne vrednosti Ra i poznate napadne uglove alata (teoriiska hrapavost. model A) (nastavak 1) Napadni uqao : K-

Tabliea 2.3.4. Vrednosti koraka s 1) za standardne vrednosti Ra i poznate vrednosti precnika alata (teoriiska hrapavost, model B) (nastavak 1)

3~'

Pomocni napadni ugao K1 Ra Rz [~m] 52' 60' 75' 32' l/.lm] 10' 27' 29' 37.5' 45' 15' 30' 1' 5' 0.024 0.005 0.003 0.002 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.1 0.4 0.047 0.011 0.006 0.004 0.003 0.003 0.003 0.003 0.002 0.002 0.002 0.002 0.002 0.2 0.8 0.094 0.021 0.012 0.009 0.006 0.006 0.006 0.005 0.005 0.004 0.004 0.004 0.003 0.4 1.6 0.189 0.042 0.024 0.017 0.012 0.011 0.011 0.011 0.010 0.009 0.008 0.007 0.006 0.8 3.2 6.4 1.6 0.378 0.084 0.047 0.035 0.024 0.023 0.022 0.021 0.0191 0.017 0.016 0.015 0.013 0.755 0.168 0.095 0.070 0.047 0.045 0.044 0.043 0.039 0.035 0.03? 0.030 ,0.026 3.2 12.8 6.3 25.2 1.487 1 0.332 0.187 0.138 0.0931 0.089 0.087 0.084 0.076 0.069 0.063 0.058 0.050 2.951 0.658 0.370 0.273 0.185 0.177 0.173 0.167 0.152 0.137 0.126 0.115 0.100 12.5 50 25 100 5.902 1.316 0.740 0.546 0.369 0.354 0.346 0.333 0.304 0.273 0.251 0.231 0.200 200 11.804 2.632 1.481 1.093 0.739 0.707 0.693 0.666 0.607 0.546 0.503 0.462 0.400 50 100 400 23.609 5.265 2.961 2.186 1.478 1.414 1.386 1.333 1.214 1.093 1.005 0.924 0.800 .•. . 1) Merodavna vellclna za zanvate eeonog glodanJa Je korak po zubu szlmm/z], za zahvate struganJa korak s[mm/o] 1 za zahvaie rendisanja korak s [mm/dh]

I

I

I

IRa

[~m]

0.1 0.2 0.4 0.8 1.6 3.2 6.3 12.5 25 50 I 100 I

I I , g:~ I~:~;~. g:~ I~:~;;

I

I

,

Ra [~m]

0.1 0.2 0.4 I 0.8 1.6 3.2 I 6.3 12.5 25 50 100 1) 2)

36

s 0.167 0.236 0.334 0.473 0.668 0.945 1.325 1.866 2.636 3.720 5.238

Rz [um] 0.4 0.8 1.6 3.1 6.2 12.4 24.4 48.5 97.0 194 389

I

20

19

18 Rz [!.lml 0.4 0.8 1.6 3.1 6.2 12.4 24.4 48.5 97.0 194 389

s 0 172 1 . 0.243 0 343 1 . 0.485 0.687 0.971 1.362 1.917 2.709 3.823 5.384

Rz [!.lm] 0.4 0.8 1.6 3.1 6.2 12.4 24.4 48.5 97.0 194 389

22 Rz s [!.lm] 0.176 0.4 0.185 0.249 0.8 0.261 0. 352 1 1.6 0.369 0.498 3.1 0.522 0.704 6.2 0.739 0.996 12.4 1.045 1.397 24.4 1.465 1.967 48.5 2.063 2.779 97.0 2.915 3.923 194 4.116 5.526 389 5.800 s

25 Rz [~m]

0.4 0.8 1.6 3.1 6.2 12.4 24.4 48.5 97.0 194 389

28 Rz s [um] 0.197 0.4 0.208 0.278 0.8 0.295 0.394 1.6 0.417 0.557 3.1 0.589 0.788 6.2 0.834 1.114 12.4 1.179 1.562 24.4 1.653 2.200 1 48.5 2.328 3.108 97.0 3.290 4.389 194.1 4.647 6.188 388.8 6.553 s

32 Rz fum] 0.4 0.8 1.6 3.1 6.2 12.4 24.4 48.5 97.0 194 388

s 0.223 0.315 0.446 0.630 0.891 1.260 1.768 2.489 3.518 4.969 7.010

Rz rum] 0.4 0.8 1.6 3.1

I o.~

1) Tabliea 2.3.4. Vrednosti koraka s 1) za standardne vrednosti Ra i poznate vrednosti precnika alata (teoriiska hrapavost, model B) Precnik alata"J 0 [mm] 10 12 15 8 9 6 4 Ra Rz Rz Rz Rz 1 s Rz Rz 1 s Rz s s s s s [~ml [um] [um] r m] [~m] f!.lm] f~m] [!.lml 0.4 10.1111 0.4 10.118 0.4 10.1251 0.4 10.137 0.4 0.153 0.1 F 0.215 tu>"...: 0.8 0.8 0.158; 0.2 ~CLj67' G.B ! (:'~7e! f"\"' •R• .j ('_. .jQ':( C.2 0.4 , 0 ' 1 0.4311 0.3861 3.1 I 0.8 3.1 O.?23 j 3.1 0273 ' 3.1 0.315 v. : f 0.334 3.1 10.352 ' 3. ~ 1.6 6.2 10.315 6.2 0.386 6.2 0.445 6.2 0.472 6.2 0.498 6.2 0.546 6.2 0.610 12.4 0.863 12.4 0.668 12.4 0.704 12.4 0.771 12.4 0.445 12.4 0.545 12.4 0.630 3.2 24.5 0.624 24.4 0.764 24.4 0.883 24.4 0.937 24.4 0.988 24.4 1.082 24.4 1.210 6.3 12.5 48.6 0.876 48.5 1.075 48.5 1.242 48.5 1.318 48.5 1.390 48.5 1.523 48.5 1.703 97.4 1. 233 1 9 [.3 1.515 97.2 1.753 97.2 1.860 97.1 1.961 97.1 2.150 97.1 2.405 25 50 195 1.727 195 2.129 194 2.467 194 2.619 194 2.763 194 3.031 194 3.393 100 397 12.392 I 393 2.970 391 3.453 391 3.671 391 3.877 390 4.258 389 4.773 I Precnik aiatiJ 0 [mm]

2)

45

40

1?.4 24.4 48.5 97.0 194 388

s

I Rz

If!.lm] 0.249 0.4 0.352 0.8 0.498 1.6 0.705 3.1 0.996 6.2 1.409 12.4 1.9[6 24.4 2.783 48.5 3.934 97.0 .5.558 194 7.846 388

50

Rz [um] 0.264 0.4 0.374 0.8 0.528 1.6 10.747 3.1 1.057 6.2 1.494 12:4 2.096124.4 2.952 48.5 4.173 97.0 5.897 194 8.325 388 s

i

s 0.278 0.394 0.557 0.788 11.114 1.575. 2.210 3.112 14.:>99 6.217 ! 8.778

i

Precnik alata"J 0 [mm] 63 75 Rz Rz s s [!.lm] [!.lm] 0.4 0.313 0.4 0.341 0.8 0.442 0.8 0.482 1.6 0 625 1.6 10.682 1 . 3.1 0.884 3.1 0.965 6.2 1.250 6.2 1.3641 12.4 1.768 12.4 1.929, 24.4 2.481 24.4 2.707 48.5 3.494 48.5 3.812 97.0 4.939 96.9 5.390 194 6.981 194 7.618 388 9.860 388 i 10.76

80 Rz [um] 0.4 0.8 1.6 3.1 6.2 12.4 24.4 48.5 96.9 193 388

100 Rz s [ m] 0.352 0.4 0.394 0.498 0.8 0.557 0.7051 1.6 10.788 0.996 3.1 , 1.114 1.409 6.2 I 1.5751 1.992 12.4 12.228 2.795 24.4 3.125 3.937 1 48.5 4.402 5.566 96.9 6.224 7.8681 193 8.799 11.11 388 12.43 s

i

i

125 Rz s rem] 0.4 0.440 0.8 0.623 1.6 0.881 3.1 1.245 6.2 1.761 12.4 2.491 24.4 3.494 48.5 4.922 96.9 6.959 193 9.839 387 13.90

[mm/o] za zahvate obimnog glodanja i struganja Precnik glodala, odnosno precnik okrugle ploCiee za strugarski noz (za O,;20mm)

16 Rz [uml

I

s

0.4 1?158 fl.8 !O.:223!

3.1 10.445; 6.2 12.4 24.4 48.5 97.0 194 389

0.630 0.891 1.250 1.759 2.485 3.505 4.933

36 Rz s [um] 0.4 0.236 0.8 0.334 1.6 0.473 3.1 0.668 6.2 0.945 12.4 i.336 24.4 1.875 48.5 2.640 97.0 3.732 194 5.272 388 7.440

[mm/o] za zahvate obimnog glodanja i struganja Precnik glodala, odnosno precnik okrugle plociee za strugarski noz (za O,;20mm)

37



Tablica 2.3.5. Vrednosti koraka s j Rz za standardne vrednosti Ra j poznatu geometriju alata (teoriiska hrapavost modeii B. C j D) (nastavak 1) Na adni ugao K=45°

Tablica 2.3.5. Vrednos!i koraka s i Rz za standardne vrednosti Ra i poznatu geometriju aiata (teoriiska hrapavost modeii B. C i D) Napadni ugao 1(=45° Pomocni na )adni ugao K

r

Ra

5°

10°

Rz 0.035 .78 B 1.035 .78 8 035 '.78 B 035 0.78 8 035.78 B 1.035 0.78 8 035 0.78 B .035 0.050 .56 8 0.050 .56 B 0.05C 1.56 B 1.050 .56 B 0.050 1.56 B 0.050.56 1.050 .56 i.050 0.075,3.13 0' 13.1.3.~ 0.07 '3.13 B 1.07· 3.13 B 1.07 3.13 80.0T 3.13_ 1.07· 17C 0.124 0.10116.276 099,6.2: B 1.099 1.2~ B 0996.2: B 0.0996.2: 1.0996.24 099 . ' ;-t-;;;-:-;;-~'"".2"·,;;±2:,:,:.8::-7":;: 0"" . 153-;21,;;; 2' . .::---;3~'~ 4 ·-;,:'2",~ . 6:---;;-~.14,:.:;+.01;:;o 2' .~SB~7::'4,±:012=,,' . 6:-~ 80c-:; . 1~ 401;;:;;2'~ . 6~.~ 1401-;;1:;:. 2' . 5;;---;:;~13 39 0.2 r,3;.:; 6.3 1.373123.2 0.243123.4 1.20! 24.0 .196 25. 8 194 25.0 8 0.194 25.0 .194 24.8 0.193 12.5147.5 !.68·146.6 1.41CI46. 1.326146.4 1.291 48.6 1.26850.5 0.26650.5 B 1.26650.' 8 0.265 .282i94. 0.728192.3 1.546191.5 ).461 92.2 1.388 95.6 lo365 97.6 ).361 lC 0.35: 25. 195.8 194 I 186 1.991 183 .104 179 178 1.54 179 1.525 185 '.491 1.78 B ISO I 0.78 8 .78 B .78 B '8 8 .78 B 170 1.55 B .55 8 . 5 5 8 loO: .55 8 .55 B 0.' .55 B 13 8 13 B t\ .13 B 1.11 .13 8 B 1.2~ 8 141 ;.27 B , 6.2: 8 5.2: B l.l' B 1.22 B i 5.

O. O.

0.4~~~~~~~~~~'~.68~~19~912~~. 6~~B~~~12~~ . 6~8~~I~~.6~~B~~,~.6~~8~~'.~5B~~

i 4E 25. 195.0 50.0 192 0.2 78 B 0.4 1.55 8 0.8 !3.05 .6 : 5.87 O.5

t:2. ...c:

'.74·146. 0.483 1.3 1.362193.3 0.82· 92.3 2.5651188.455 0.056 .78 B lo056 0.7 )79 .55 8 lo079 1380.11213. 165 1.2~ B 0.15816,

~80'

1.8

1.653192. 1.092 18: 1.056 179 158

E; ., :LcE~:~;;:::.c.:[~~.223 ',i,S

12.5' ,s.n 25. 194.6 50.0 191 1.2 .78 0.4 1.55 '3.10 .01

24.8 8 lo391 49.6 8 1.581 '.2 1.922 184 0.056 1.079 _0.112 .158

c

i.766 '4G. ::.514 i ~s, is. .395192.9 0.861192, I.699! g: 2.6051188 .505 185 .148 184 171 .78 B )71 ).071 0.78 .55 B .55 B '.10 .55 B 14113. B 1.141 3.1C '.2, B 16.2, 8 1.20 6.2:

1.8 B 1.2~ .8 B O. ..6 B 1.276 ).386 49.6 B 0.386 49.6 B 0.386 49. B 1.384 1.537 101 0.531 lC 8 1.531 lC 8 0.529 1.7, 191 .730 1, .722 .71 056 .78 .056 o. 056 .056 1.& .079 l.07! . )79 3.13 1123. .112 158 6. .15816. .158 15~

:3;+21 :?~~l~2.i l~c

~=23",,~

'26 ':8.5 l.4O" lo635 I 98.4 1.60 D~0.985 188 1.855 B o. 78 1.0T 8 O.lC .55 B .100 B 0.14113. 8.141 B 0.20C 16.2, B 1.200

,9. 101

c3~1

o.

B

.55 8 3.1C B 6.2, 8

('.

.601 ..iI.,316 0.. 11.55 B O.lC 1.55 B 0.14113. 8 0.14113.10 B 1.2C I 6.2, B 0.2001 6.21 8

1.41 1.598 1.81 071 1.10 141 199

r

12.5 5.0 25.0 ! 93.3

46.4

1.652148. 193.4 1. 1.

1.557 49.3 825 95.5 185

0.553149.3 8 0.553149.3 8 0.783199.3 B . '72199.3 8 .1i 194 174

).621 1.902 96.8 18:

.5:

1.62C 0.8721 99. 71 197

B

1.553149.3 B '72199.3 8 202 8

0.2

[3

B

[3

1.620 I 49.' B 1.8681 99.' B 20 8 8 78 B

8

B

8

I.62C 1.8681 99. , 20 '.78 B , 1.55

0.,

B

, 35: '.2 B 1.4.55 14" .55 B 1.11 0..10 B

08E 79: 1.141

B

78 .55 B

19~

B ).28;

'.100 0.78

'.141 .55 .199 .282 1.2·

14~

8 0.8681 98.

B

BIB B

1.553148.8 B 1.550 '72198.3 8 063120 B

B

.20

8

199 B ,0.78 B B 13. B 8

0.4

1.61 ).863 .19

B

B

8 0 . . 7 8 B 0.10C .78 I 78 8 0.141 1.55 8 0.14111.55 B 141 .55 B 0.19913 ..1~J3..0.19913.10 80.19913.10 B 1.282: 6.2 B 0.2821 6.2", 8 1.282 6.21

B B

8 8

I

.78 14", ;.55 i9913.10 1.282 6.2·

:.319 8.100 8 '.141 B 0.19 8

i 1.6f-f'rli~Tr~~'~2,.~!"-:;-~~'~.4C:G7"i---i;--;;o1.4~00~ 12' . 5;-~ 8~'.4~CI'!;72~~ . 5B3-*O!..~4C..,;.'2~'. 53-~ 81~.400~'2+-c.5B~'.4~OH1:72'..4~B~~ I.S6C ).560 24. B 1.56C i 24. B 0.S6C 124. B '.560 . 24. 8 1.560, 24.5 B 125. ! 5C

92.3 18,

'.5 16192.3 2. iS3 184

79' i.199195.9 .932 185

,

.787 49. B 98.5 .6SC 19·

0.5

B

C

s

Rz

s

45° Rz

60° s

Rz

s

B 0.111 0.78 B 0.111 0.78 B 0.111 0.78 B 0.111 0.78 B 0.111 0.78 B 0.111 0.78 B 0.111 0.78 B 0.111

B 0.158 1.55 B 0.158 1.55 B 0.158 1.55 B 0.158 1.55 B 0.158 1.55 B 0.158 1.55 B 0.158 1.55 B 0.158 B B C C C C C B B B

B C C C C C

0.223 3.10 0.315 6.21 0.447 12.5 0.655 24.7 1.032.48.1 1.737192.8 3.062 184 0.122 0.78 0.173 1.55 0.244 3.10 0.345 6.21 0.488 12.4 0.705 24.7 1.091 48.6 1.809 93.5 3.154 184

B B B B

C C C B B B 8 B 8 C C C

0.223 3.10 0.315 6.21 0.447 12.5 0.627 24.7 0.884 49.1 1.304 97.1 2.058 187 0.1?2 0.78 0.173 1.55 0.244.3.10 0.34516.21 0.488.12.4 0.687 24.1 0.966 49.0 1.404 97.9 2.176 189

B B B B

B C C B B

B B B B B

C C

0.223 3.10 0.315 6.21 0.447 12.5 0.627 24.7 0.881 49.1 1.242 98.4 1.805 194 0.122 0.78 0.173 1.55 0.244 3.10 0.345 6.21 0.488 12.4 0.687 24.7 0.965 49.0 1.360 98.3 1.9521 196

B 0.223 3.10 B 0.223 3.10 B 0.315 6.21 B 0.315 6.21 B 0.447 12.5 B 0.447 12.5 B 0.627 24.7 B 0.627 24.7

B 0.881 B 1.239 C 1.743 B 0.122 B 0.173 8 0.244 B 0.345 B 0.488 8 0.687 B 0.965 B 1.360 C 1.909

49.1 98.4 198 0.78 1.55 3.10 6.21 12.4 24.7 49.0 98.3 198

Ra

I I 5° i Rz! I

B 0.881 B 1.239 B 1.735 B 0.122 B 0.173 B 0.244 8 0.345 B 0.468 B 0.687 B 0.965 B 1.360 8 1.907

49.1 98.4 198 0.78 1.55 3.10 6.21

B 0.223 3.10 B 0.315 6.21 B 0.447 12.5

B B B B B B B B

12.4 B B B

24.7 49.0 98.3 198

B B

0.627 24.7 0.881 49.1 1.239 9S.4 1.735 198 0.122 0.78 0.173 1.55 0.244 3.10 0.345 6.21 0.488 12.4 0.687 24.7 0.965149.0 1.360 98.3 1.907 198

B 0.223,3.10 B B 0.31516.21 B B 0.447 12.4 B B 0.627 24.5 B

B 0.881 48.6 B B 1.239 97.4 B B 1.735 196 B B 0.122 0.78 B B 0.173 11.55 B B 0.244 3.10 B B 0.34516.21 B B 0.488 12.4 B B 0.667124.5 B

B 0.965 48.6 8 8 1.360 97.3 B B 1.907 196 B

0.223 0.315 0.445 0.624 0.876 1.233 1.727 0.122 0.173 0.244 0.345 0.488 0.684 0.961 1.353 1.898

Pomocni na adni u~ao K1

10° s

Rz

I I

15" s ! Rz I I

20° S

30°

! Rz I I

s

Rz

':;'£·:~.~bC U05U'i.50 ~. ).;;~~IL; ~. ·.:~(/~~~~:·~%~t

6 ;;.-8-.;; I0.8f-7;;-+.;'~~~~'.5~~';;;;t;821:.7 2'T-i . 68~'.2~82~127". 6;-~ 80s;lo.2~821.;';2',,;-; . 6B;:--;cI.~282~'7' 2' . 6;-~ B;c:'.2~821;;-:; 12'T·· 0)~ . 28~21;7 2~ ..4~B~'.2~81 1.9 I 24. B 1.395 24. 8 0.395 i 24. 8 0.395 24: 8 1.3951 24. 8 '.395124.5 B 1.393

148.0

0.78 1.55 3.10 6.21 12.2 123.1 45.5 91.9 187 0.78 1.55 3.10 6.21 12.3 ·23.3 45.5 91.6 186

Rz

Na adni uqaO K=60°

c~~

'7-

I 49. B D.se lC 19~D_ 1.82C 2C ;C

0.2 0.4 0.8 1.6 2.0 3.2 6.3 12.5 25.0 50.0 0.2 0.4 0.8 1.6 2.4 3.2 6.3 12.5 25.0 50.0

s

Pomocni napadni U>lao K1 20° 30° 40° Rz s Rz s Rz s

15°

0.8

).8 12.92 1.6 5.84 3.2 11.8 6.3 23.6 12.5 47.5 25.0 96.0 50.0 193 0.2 0.78 0.4 11.55 0.8 3.01 1.6 5.84 3.2 111.7 6.3 23.3 12.5 46.8 25.0 95.0 50.0· 192 0.2 0.78 0.4 1.55 0.8 3.05 1.6 5.87 3.2 11.7 6.3 23.2 12.5 46.6 .25.0194.6 50.0 192 0.2 0.78 0.4 1.55 0.8 3.11 1.6 6.01 3.2 11.7 6.3 23.0 , 12.5 46.2 25.0 93.7 50.0 190

C C C C C D 8 C C C C C C C C B B C C C C C C C B

B C

C C C C C C

>.076 13.13 0.124 6.07 0.212 11.8 0.373 23.2 0.681 46.6 1.277 94.6 2.441 190 0.050 0.78 0.070 1.55 0.101 3.13 0.152 6.27 0.247 12.1 0.418 23.3 0.741 46.1 1.362 93.3 2.554 189 0.056 0.78 0.079 1.55 0.112 3.13 0.165 6.27 0.262 12.3 0.437 23.4 0.766 46.0 1.395 92.9 2.604 188 0.070 0.78 0.100 1.55 0.141,3.11 0.202 6.26 0.3051 12.5 0.488123.9 0.830, 46.2 1.481 92.2 2.723 187

C C C C C D 8 B B C C C C C C 8 8 B B C C C C C B 8 B 8 C C C C C

).07 i 8.·'0 0.101 6.27 0.152 12.3 0.243 23.4 0.410 46.1 0.724 93.2 1.322 187 0.050 0.78 0.070 1.55 0.100 3.13 0.141 6.27 0.202 12.6 0.301,24.1 0.483 46.4 0.821 92.3 1.448 186 0.056 0.78 0.079 1.55 0.112 3.13 0.158 6.27 0.224 12.6 0.327 24.5 0.514 46.7 0.861 92.2 1.503 186 0.070 0.78 0.100 1.55 0.14113.11 0.200, 6.26 0.282112.5 0.400124.7 0.600147.9 0.966192.7 1.842. 185

8 B C C C C D B 8 B 8 8 C C C C 8 B B B

8 C C C C B B B B 8 8 C C C

).07 i 3.13 0.099 6.27 0.141 12.6 0.207 24.0 0.326 46.4 0.543 92.6 0.946 184 0.050 0.78 0.070 1.55 0.100 3.13 0.141 6.27 0.199 12.6 0.280 24.8 0.413 47.7 0.652 92.8 1.086 185 0.056 0.78 0.079 1.55 0.112 3.13 0.158 6.27 0.223 12.6 0.312 24.8 0.451 48.4 0.699193.3 1.148 185 0.070 I 0.78 0.100 1.55 0.141 3.11 0.200 6.26 0.282 12.5 0.395124.7 0.557 49.3 0.825195.5 1.305 185

156 B i.07 i 3.13 0.099 6.27 0.140 12.6 0.196 25.0 0.291 48.6 0.459 94.1 D 0.763 182 B 0.050 0.78 8 0.070 1.55 8 0.100 3.13 B 0.141 6.27 8 0.199 12.6 C 0.2n 24.8 C 0.391 49.6 C 0.581 97.2 C 0.917 188 B 0.056 0.78 B 0.079 1.55 8 0.112[3.13 B 0.158 6.27 8 0.223 12.6 B C C C C

B C C C

8 8 8

B B

8 C C C

0.311 i 24.8

0.436 49.5 0.635,98.4 0.9S5' 190 0.07010.78 0.100 1 1.55 0.141 3.11 0.200 6.25 0.282 12.5 0.395 24.7 0.553 49.3 0.782199.2 1.163 194

I I

s

Rz

40" I s

I

45" I I Rz I I

s

60" Rz! i s

+(;:il&,H~~~l~~~:;~l!~: ;·:;t·~ {~5~; B l.07 13.13 8 0.099 6.27 B 0.140 12.6 B 0.194 25.0 C 0.268 50.5 C 0.386198.6 D 0.590 184 8 0.05010.78 B 0.070.1.55 B 0.100 3.13 B 0.141 6.27 B 0.199 12.6 B 0.2n 24.8 B 0.386 49.6 C 0.537 101 C 0.772 197 B 0.056 0.78 8 0.079 1.55 8 ll.112 3.13 B 0.158 6.27 B 0.223 12.6 B 0.3111 24.8 B 0.434 49.5 C 0.602, 100 C 0.854 199 B 0.07010.78 B 0.100 1.55 B 0.141 3.11 B 0.200 6.26 8 0.282 12.5 B 0.395 24.7 8 0.553 49.3 8 0.n2199.2 C 1.074 202

B 07 i3.13 8 0.099 6.27 B 0.140 12.6 8 0.194 25.0 C 0.266 50.5 C 0.363 101 D 0.514 187 8 0.050 0.78 B 0.070 1.55 B 0.100 3.13 B 0.141 6.27 B 0.199 12.6 8 0.2n 24.8 8 0.386 49.6 C 0.531 101 C 0.725 203 8 0.056 0.78 8 0.079 1.55 8 0.11213.13 8 0.158 6.27 B 0.223 12.6 B 0.311,24.8 B 0.434 49.5 8 0.601 i 100 C 0.819 204 B 0.070 0.78 8 0.100 1.55 B 0.141 3.11 8 0.200 6.26 8 0.282 12.5 8 0.395 ?4.7 B 0.553 49.3 8 0.772 99.2 C 1.063 202

B 0.' 13.13 B 0.099 6.27 B 0.140 12.6 8 0.194 25.0 B 0.266 50.5 DO.358 107 D 0.493 200 B 0.050 0.78 B 0.070 1.55 8 0.10013.13 B 0.141 6.27 B 0.199112.6 B 0.2n 24.8 8 0.386 49.6 8 0.531 101 D 0.716 214 8 0.056 0.78 8 0.079· 1.55 B 0.112 3.13 B 0.158 6.27 B 0.223 12.6 B 0.311 24.8 B 0.434 49.5 8 0.601 100 C 0.814 208 8 0.070 0.78 B 0.10011.55 B 0.14113.11 8 0.200 6.26 B 0.282 12.5 B 0.395 1 24.7 B 0.553 49.3

8 8 B 8 8 D D B B

8 B

8

0.07 0.099 0.140 0.194 0.266 0.355 0.461 0.050 0.070 0.100 0.141 0.199

80.2n

B 0.386 B 0.531 D 0.709 B 0.066 8 0.079 8 0.112 B 0.156 B 0.2231 B 0.311 8 0.434 B 0.601 B 0.812 B 0.070 B 0.100 B 0.141 B 0.200 8 0.282 B 0.395 B 0.553 B O.n2 99.2 B 0.772 B 1.063 202 B 1.063

r[mml, Rz [~ml, Ra [~ml, sz[mm/zl- ceono glodanJe, s[mmiol - struganJe, slmm!dhl - rendlsanJe

78~

49. B 0.787! 49. B 787 49. B 1.787148.6 8 O. 06198.5 8 .106198.5 8 05·,98.5 8 ,06,97.6 8 , .565 199 8 .544 199 B 1.544 199 B i.544 19: B i

r[mml, RZ[llml, Ra[llml, sz[mmizl- teona glodanje, s[mm/ol'- struganje, s[mm/dh] - rendisanje

38

39



Tablica 2.3.5. Vrednosti koraka s i Rz za standardne vrednosii Ra i poznaiu geometriju alata (teoriiska hraoavos! modeli B, C i OJ (nastavak 3)

Tablica 2.3.5. Vrednos!i koraka s i Rz za standardne vrednosti Ra i pozna!u geometriju alata (teoriiska hrapavos! mode Ii B. C i D) (nastavak ~ INaoadni uQao K 60° II Pomocni na adni u~ao K1

r

Ra ~-.~5~'r-~-=-.1~0,o__-+~-r1~5T'__~~,2~0~°r--+~-T3~OTo__-t~-r40~o'-r-~=>4~5~0~-i~~6~OTo~~ Rz! Is Rziis Rziis Rziis Rziis Rziis Rziis Rzi s

0.2 0.4 0.8 1.6 1.0 3.2 6.3 12.5 25.0 50.0 0.2 0.4 0.8 1.6 1.2 3.2 6.3 12.5 25.0 50.0 0.2 0.4 0.8 1.6 1.6 3.2

0.78 1.55 3.10 6.09 ~ 11,8 23.0 46.0 93.3 189 0.78 1.55 3.10 6.16 11.8 23.0 45.8 92.9 189 0.78 1.65 3.10 6.21 12.0

B B B C C C C C C B B B C C C C C C B 8 B C C

0.079 0.78 0.111 1.55 0.157 3.10 0.224 6.27 0.331 12.5 0.519 1 24.3 0.869 46.4 1.531192.1 2.791 186 0.086 0.78 0.122 1.55 0.173'3.10 0.244 6.22 0.356 12.5 0.648 24.5 0.904146.8 1.577 92.1 2.853 185 0.100 0.78 0.141 1.55 0.199 3.10 0.282 6.21 00403 12.5

! 6.3_ ,~~.: ~ ?,~~~: :~::

I

Napadni ugao K=75'

!!12.0[L;:).O 25.0 .92.3 C 50.0 0.2 0.4 0.8 1.6 2.0 3.2 5.3 12.5 25.0 50.0 0.2 0.4 0.8 1.6 2.4 3.2 6.3 12.5 25.0 ! 50.0

1.661!, 9 23 .

B B B B B C C C C B B B B B C C C C B B B B B

0.079 0.78 0.111 1.55 0.157 3.10 0.224 6.27 0.316 12.5 0.444! 24.7 0.652 48.6 1.029 93.4 1.721 184 0.086 0,78 0.122 1.55 0.173 3.10 0.244 6.22 0.346 12.5 0.485 24.7 0.702 49.0 1.088 94.3 1.795 185 0.1000.78 0.141 1.55 0.1993.10 0.282 6.21 0.400 12.5

r-

1.-199195

B B B B B 8 C C C B B B B B B C C C B 8 B 8 B

0.079 0.78 0.111 1.55 0.157 3.10 0.224 6.27 0.316 12.5 0.442124.7 0.621 49.2 0.902 96.8 1.398 187 0.086 0.78 0.122 1.55 0.173 3.10 0.244 6.22 0.346 12.5 OA85 24.7 0.680 49.2 0.976 97.7 1.486 188 0.100 0.78 0.141 1.55 0.1993.10 0.282 6.21 00400 12.5

B B B B 12.2 C 23.1 C 45.5 C 91.9 C 1187 C 0.78 B 1.65 B 3.10 B 6.21 B 12.3 C 23.3 C 46.5 C 91.6 C 186 C

0.111 0.158 0.223 0.315 0.447 0.655 1.032 1.737 3.063 0.122 0.173 0.244 0.345 0.488 0.705 1.091 1.809 3.154

0.78 1.55 3.10 6.21 12.5 24.7 48.1 92.8 184 0.78 1.55 3.10 6.21 12.4 24.7 48.6 93.5 184

0.079 0.78 0.111 1.55 0.157 3.10 0.224 6.27 0.316,12.5 0.442124.7 0.620 49.2 0.872 99.0 1.271 197 0.086 0.78 0.122 1.55 0.173 3.10 0.244 6.22 0.346 12.5 0.485 24.7 0.680 49.2 0.955 98.8 1.373 198 0.1000.78 0.141 1.56 0.1993.10 0.282 6.21 0.400 12.5

B B B B 8 B B B C B B B B B 8 B B C B B B B B

0.079 0.78 0.111 1.55 0.157 3.10 0.224 6.27 0.316! 12.5 0.442124.7 0.620 49.2 0.867199.0 1.205 201 0.086 0.78 0.122 1.55 0.173 3.10 0.244 6.22 0.346 12.5 0.485 24.7 0.680 49.2 0.954 98.8 1.326 200 0.1000.78 0.141 1.55 0.199 3.10 0.282 6.21 0.400 12.5

B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B

0.079 0.78 0.111 1.55 0.157 3.10 0.224 6.27 0.316! 12.5 0.442 24.7 0.620 49.2 0.867 99.0 1.2011201 0.086 0.78 0.122 1.55 0.173 3.10 0.244 6.22 0.346 12.5 0.485 24.7 0.680 49.2 0.954 98.8 1.325 200 0.100 0.78 0.141 1.55 0.1993.10 0.282 6.21 0.400 12.5

B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B

0.079 0.78 0.111 1.55 0.157 3.10 0.224 6.27 0.316j 12.5 0.442124.7 0.620 49.2 0.867 99.0 1.201 201 0.086 0.78 0.122 1.55 0.173 3.10 0.244 6.22 0.346 12.5 0.485 24.7 0.680 49.2 0.954 98.8 1.325 200 0.100 0.78 0.141 1.55 0.1993.10 0.282 6.21 0.400 12.5

r.

11r"'19S;JO, '

B i 10619::5 o.

B 1.544 199

1.544; 19& 0.111 0.78 0.158 1.55 0.223 3.10 0.315 6.21 0.447 12.5 0.627 24.7 0.881 49.1 1.239 98.4 1.735 198 0.122 0.78 0.173 1.55 0.244 3.10 0.345 6.21 0.488112.4 0.687 24.7 0.965 49.0 1.360 98.3 1.90/ 198

B B B B 8 8 B B B B B B B B B B B B B B B B B

0.079 0.111 0.157 0.224 0.316 0.4421 0.620 0.867 1.201 0.086 0.122 0.173 0.244 0.346 0.485 0.680 0.954 1.325 0.100 0.141 0.199 0.282 0.400

: o.~;~ :~.~ ~ ~.~~o!.1la~~ ~~.7 ~ ~.~~~; :~.~ ~ ~.;~~, ;:.~ ~ ~.~~~; ::'~ ~ ~.~~~~ ~;:~ ~ ~.;~~: ~ iO~iQ8'; ~O~'og ~ v

.Q

C i 11.

:"'0.0

187 C 2.963! 184 C 1.932 185 C 1.650' 191 0.78 1.55 3.10 6.21

B B B B 8 B B C C B B B B B B B C C B 8 B B B

B 0.111 0.78

B B B B B C C C B B B B B B C C C

0.15811.55 0.223 3.10 0.315 6.21 0.447 12.5 0.627 24.7 0.884 49.1 1.304 97.1 2.058 187 0.122 0.78 0.173 1.55 0.244 3.10 0.345 6.21 0.488 12.4 0.687 24.7 0.966 49.0 1.404 97.9 2.176 189

8 B B B B B B C C B B B B B B

B C C

0.11110.78 0.158 1.55 0.22313.10 0.315 6.21 0.447 12.5 0.627124.7 0.881 49.1 1.241 98.4 1.805 194 0.122 0.78 0.173 1.55 0.244 3.10 0.345 6.21 0.488 12.4 0.687 24.7 0.965 49.0 1.360 98.3 1.952 196

v,..., r·

'0,

1.565i 0.111 0.158 0.223 0.316 0.447 B 0.627 B 0.881

B B B B B

B 1.239

C B B B B B B B B C

1.743 0.122 0.173 0.244 0.345 0.488 0.687 0.965 1.360 1.909

~

.~

·199 0.78 1.55 3.10 6.21 12.5 24.7 49.1 98.4 198 0.78 1.56 3.10 6.21 12.4 24.7 49.0 98.3 198

8 1.!

B B B B B B B B B B B B B B B B B B B

'0) .... J

1.544' 0.111 0.158 0.223 0.315 0.447 0.627 0.881 1.239 1.735 0.122 0.173 0.244 0.345 0.488 0.687 0.965 1.360 1.907

199 0.78 1.55 3.10 6.21 12.5 24.7 49.1 98.4 198 0.78 1.55 3.10 6.21 12.4 24.7 49.0 98.3 198

D

B B B B B B B B

8 0.111 0.78 B 0.158 1.55 B 0.223 3.10 B 0.315 6.21 B 0.447 12.5 B 0.627 24.7 B 0.881 49.1 B 1.239 98.4 B 1.735 198 8 0.122 0.78 B 0.173 1.55 B 0.244 3.10 B 0.34516.21 B 0.488 12.4 B 0.687 24.7 B 0.965 49.0 B 1.360 98.3 B 1.907 198

B

B B B B B B

B B B B

11161 -a 1.544' P:

I.

W

r

0.2 0.4 0.8 1.6 0.4, 3.2 6.3 12.5 J 25.0 50.0 0.2 0.4 0.8 1.6 0.51 3.2 . 6.3 12.5 25.0 50.0 0.2 0.4 0.8 1.6 0.8 3.2 ] 6.3

,

1.0

I 1.2

Napadni ugao K-75° r

Ra

0.2 0.4 0.8 1.6 0.2 3.2 6.3 12.5 25.0 50.0

I

5° Rz

I I

0.78 1.50 2.92 5.84 111.8 23.6 47.5 96.0 193

C C C C C C C C 0

s

10' Rz I ! s

0.035 0.78 0.050 1.56 0.076 3.13 0.124 6.07 0.212 11.8 0.373 23.2 0.681146.6 1.277 94.6 2.423 19?

B B C C C C C C 0

0.035 0.050 0.071 0.101 0.152 0.243 0.410 0.724 1.308

15° Rz I I s 0.78 1.56 3.13 6.27 12.3 23.4 46.1 93.2 189

B B B B C C C C 0

0.035 0.050 0.071 0.099 0.141 0.207 0.326 0.543 0.934

Pomocni napadni ugao K1 30° 20" 40° Rzl J s Rz I I s Rz I I s 0.78 1.56 3.13 6.27 12.6 24.0 46.4 92.6 187

B B B B C C C C 0

0.035 0.050 0.071 0.099 0.140 0.196 0.291 0.459 0.752

0.78 1.56 3.13 6.27 12.6 25.0 48.6 94.1 187

B B B B B B C C

o

0.035 0.050 0.071 0.099 0.140 0.194 0.268 0.386 0.581

0.78 1.56 3.13 6.27 12.6 25.0 50.5 98.6 191

Rz

B 0.035 0.78 B 0.050 1.56 B 0.071 3.13 8 0.099 6.27 B 0.140 12.6 B 0.194 25.0 C 0.266 50.5 C 0.363 101 0 0.606 196

r[mmj, RZ[flm], Ra[flmj, sz[mm/zj- ceono glodanje, s[mm/o] - struganJ8, s[mm/dh] - rendlsanJ8

45° I s

I

B B B B B

0.035 0.050 0.071 0.099 0.140 B 0.194 B 0.266 C 0.358 o 0.4B4

60° Rz I I s 0.78 1.56 3.13 6.27 12.6 25.0 50.5 107 215

1.6

B 0.G35

B B B B B B C

o

0.050 0.071 0.099 0.140 0.194 0.266

0.355 0.451

I s

0.78 1.55 13.00 5.85 11.7 123.3 146.8 95.0

192 0.78 1.55 3.05 5.87 11.7 23.2 46.6 94.6 192 0.78 1.55 3.11 6.01 11.7 23.0

B 0.050 0.78 C 0.070 1.55 C 0.101 3.13 C 0.152 6.27 C 0.247 12.1 C 0.418 23.3 C 0.741 46.1 C 1.362 93.3 C 2.554 189 B 0.056 0.78 B 0.079 1.55 C 0.112 3.13 C 0.165 6.27 C 0.262 12.3 C 0.437 23.4 C 0.766 46.0 C 1.395 92.9 C 2.604 188 B 0.070 0.78 B 0.100 1.55 C 0.141 3.11 C 0.202 6.27 C 0.305 12.5 C 0.488123.9

B B B C C C C C C B B B B

C C C C C 8 B B B

C C

r,t,'.'

2.0

0.060 0.78 0.070 1.55 0.100 3.13 0.141 6.27 0.202 12.6 0.301 24.1 0.483 46.4 0.821 92.3 1.448,186 0.056 0.78 0.079,1.55 0.112 3.13 0.158 6.27 0.224 12.6 0.327 24.5 0.514 46.7 0.861 92.2 1.503 186 0.07010.78 0.100 1.55 0.141 3.11 0.200 6.27 0.282 12.5 CAOO, 24.7

.

Pomocni napadni uoao Kl 20° 30° 40° Rz I I s Rz I I s I Rz I I s

15° Rz I I s

B 0.050 0.78

8 B 0.070 1.65 B B 0.100 3.13 B 8 0.141 6.27 B B 0.199 12.6 B C 0.280 24.8 C C 0.413 47.7 C C 0.652192.7 C C 1.086 185 C B 0.056 0.78 B B 0.Q79 1.55 B B 0.112 3.13 B 8 0.168 6.27 B B 0.223 12.6 B C 0.312 24.8 8 C 0.451 48.4 C C 0.699 93.3 C C 1.148 185 C B 0.070 0.78 B B 0.100 1.55 B B 0.141 3.11 B B 0.200 6.27 B B 0.282 12.5 B B 0.395 24.7 B

- ..

;;.~

.

;::.~

-:.

! 50.0 190 C 2.723 187 C 1.641' 185 C 0.2 0.4 0.8 1.6 3.2 6.3 12.5 25.0 150.0 0.2 0.4 0.8 1.6 3.2 6.3 12.5 25.0 50.0 0.2 0.4 0.8 1.6 3.2 6.3 12.5 25.0 50.0 0.2 0.4 0.8 1.6 3.2 6.3 12.5 25.0 50.0

0.079 0.111 0.157 0.224 0.316 0.442 0.621 0.902 1.398 0.086 0.122 0.173 0.244 0.346 0.485 0.680 0.976 1.486 0.100 0.141 0.199 0.282 0.400 0.560 0.787 1.114 1.650 0.111 0.158 0.223 0.315 0.447 0.627 0.881 1.242 1.805

':'~.'J

v.;).

0.78 1.55 3.10 6.09 11.8 23.0 46.0 93.3 189 0.78 1.55 3.11 6.b 11.8 23.0 '45.8 92.9 189 0.78 1.55 3.10 6.21 12.0 23.0 45.6 92.3 187 0.78 1.55 3.10 6.21 12.2 23.1 45.5 91.9 187

"

B B B C C C C C C B B

8 C C C C C C B B B C C C C C C B B B B C C C C C

0.079 0.78 0.111 1.55 0.157 3.10 0.224 6.27 0.331 12.5 0.519 24.3 0.869 46.4 1.531192.1 2.791 186 0.086 0.78 0.122 1.55 0.173 3.11 0.244 6.22 0.356 12.5 0.548 24.5 0.904146.8 1.577 92.1 2.853 185 0.100 0.78 0.141 1.55 0.199 3.10 0.282 6.21 0.403,12.5 0.603 24.7 0.971,47.5 1.661 92.3 2.9631 184 0.111,0.78 0.158 1.55 0.22313.10 0.315 6.21 0.447 12.5 0.655 24.7 1.032 48.1 1.737 92.8 3.063 184

~

.v

0

~~.

B 0.079 0.78 B 0.111 1.55 B 0.157 3.10 B 0.224 6.27 B 0.316 12.5 C 0.444 24.7 C 0.652 48.6 C 1.029 93.4 C 1.721 184 B 0.086 0.78 8 0.122 1.55 B 0.17313.11 B 0.244 6.22 B 0.346 12.5 C 0.485 24.7 C 0.702 49.0 C 1.088 94.3 C 1.79::> 185 B 0.100 0.78 B 0.141 1.55 B 0.199 3.10 B 0.282 6.21 B 0.400 12.5 C 0.560124.7 C 0.796 49.1 C 1.199 95.9 C 1.932, 185 B 0.111 0.78 B 0.158 1.55 B 0.223 3.10 B 0.315 6.21 8 0.447 12.5 B 0.627 24.7 C 0.884,49.1 C 1.304 97.1 C 2.0581 187

B B B B B B C C C B B B 8 B B C C C B B B 8 B B B C C

B B

B B B B B C C

0.050 0.78 0.070 1.55 0.100 3.13 0.141 6.27 0.199112.6 0.2771 ?4.8 0.391 49.6 0.,,81197.2 0.917 188 0.056 0.78 0.079 1.55 0.112 3.13 0.158 6.27 0.223 12.6 0.311 24.S 0.436 49.5 0.635 98.4 0.985 190 0.070 0.78 0.100 1.55 0.141 3.11 0.200 6.27 0.282 12.5 0.395 24.7 !,

1.305 185

)

1

B 0.111 0.223 0.315 0.447 0.627 0.881 1.239 1.735 0.122 0.173 0.244 0.345 0.488 0.687 0.965 1.360 B 1.907

10° Rz I I s

5° Rzi

B 0.158

B B B B B B B B B B B B B B B

Ra

,

0.78 1.55 3.10 6.27 12.5 24.7 49.2 96.8 187 0.78 1.55 3.11 6.22 12.5 24.7 49.2 97.8 188 0.78 1.55 3.10 6.21 12.5 24.7 49.1 98.5 191 0.78 1.55 3.10 6.21 12.5 24.7 49.1 98.4 194

,',

~:C:'"

;

~

B 0.07910.78

B C C B B

B B B B

B B C

B

B B

B C C B

B B B B B

,

........ -

C 1.163 194 B B B B B B C C B B B B B B B C C B B B B B B

B B B B B B B C C B B B

0.111 1.55 0.157 3.10 0.224 6.27 0.316 12.5 0.442 24.7 0.620 49.? 0.872 98.9 1.271 197 0.086 0.78 0.122 1.55 0.173 3.11 0.244 6.22 0.346 12.5 0.485 24.7 0.680 49.2 0.955 98.8 1.373 198 0.100 0.78 0.141 1.55 0.199 3.10 0.282 6.21 0.400 12.5 0.560 24.7 0.787 49.1 1.106198.5 1.565 199 0.111 0.78 0.15811.55 0.223 3.10 0.31516.21 0.447 12.5 0.627 24.7 0.881 49.1 1.239i 98.4 1.743 198

0.050 0.78 0.070 1.55 0.10013.13 0.141 6.27 0.199112.6 0.277124.8 0.386149.6 0.537 101 0.772' 197 0.056 0.78 0.079 1.55 0.112 3.13 0.158 6.27 0.223 12.6 0.311124.8 0.434 49.5 0.602 100 0.854 199 0.070 0.78 0.100 1.55 0.141 3.11 0.200 6.27 0.282 12.5 0.395 24.7 ,.

~--'

V.I

C B B B B B B B B C B B

B B

B B B B C B B B B B

B B B B B B B

B B B B B B

",

".:)

8 0.050 0.78 8 B 0.070 1.55 8 B 0.100 3.13 B B 0.141 6.27 B B 0.199! 12.6 8 B 0.277 24.8 B B 0.386 49.6 B C 0.532 101 B C 0.7251203 C B 0.056 0.78 B B 0.079 1.55 B B 0.112 3.13 B 8 0.15816.27 8 B 0.223 12.6 B B 0.311124.8 B B 0.434' 49.5 B B 0.601 100 B C 0.819 204 C B 0.070 0.78 B B 0.100 1.55 B B 0.14113.11 B 8 0.200 6.27 B B 0.282 12.5 B B O.39~!.?4.7 B

'.

1.0741202 0.079 0.78 0.111 1.55 0.157 3.10 0.224 6.27 0.316 12.5 0.442 24.7 0.620 49.2 0.867 98.9 1.205 201 0.086 0.78 0.122 1.55 0.173 3.11 0.244 6.22 0.346 12.5 0.485 24.7 0.680 49.2 0.954 98.8 1.326 ?OO 0.100 0.78 0.141 1.55 0.199 3.10 0.282 6.21 OAOO 12.5 0.560 24.7 0.787 49.1 1.106 98.5 1.544 199 0.111 0.78 0.158 1.55 0.22313.10 0.315 6.21 0.447 12.5 0.627 24.7 0.881 49.1 1.239 98.4 1.735 198

45° 60° Rz I I s I Rzi I s

"

U.

C B B B B B B B B B B B B B B 8 B B B B B B B B B B B B B B B B

B B B B B

".".~. ,~,

."

'-

oJ

1.063 0.079 0.111 0.157 0.224 0.316 0.442 0.620 0.867 1.201 0.086 0.122 0.173 0.244 0.346 0.486 0.680 0.954 1.325 0.100 0.141 0.199 0.282 0.400 0.560 0.787 1.106 1.544 0.111

202 0.78 1.55 3.10 6.27 12.5 24.7 49.2 98.9 201 0.78 1.55 3.11 6.22 12.5 24.7 49.2 98.8 200 0.78 1.55 3.10 6.21 12.5 24.7 49.1 98.5 199 0.78 0.158 1.55 0.223 3.10 0.315 .6.21 0.447 12.5 0.627 24.7 0.881149.1 1.239 1 98.4 1.735 198

~ W

B B B B

B B B B B B B B

B B B B B B B B B B B B B B B B B B

B B B B B B B

0.000 0.78

0.070 1.55 0.100 3.13 0.141 16.27 0.199 1 12.6 O.2n! ?4.B 0.386 49.6 0.531' 101 0.716 215 0.056 0.78 0.079 1.55 0.11213.13 0.158 6.27

0.223 12.6 0.311 i 24.8 0.434 49.5 0.601 100 0.814, 208 0.070 0.78 0.100 1.55 0.141 3.11 0.200 6.27 0.282 12.5 0.395124<7 <" .

."

"-'~<-

1.0631 202 0.07910.78 0.111 1.55 0.157 3.10 0.224 6.27 0.316 12.5 0.442 24.7 0.620 49.2 0.867.98.9 1.201 201 0.086 0.78 0.122 1.55 0.17313.11 0.244 6.22 0.346 12.5 0.485 24.7 0.680 49.2 0.954198.8 1.325 200 0.100 0.78 0.141 1.55 0.199 3.10 0.282 6.21 0.400 12.5 0.560 24.7 0.787 49.1 1.106 98.5 1.544 199 0.111 0.78 0.15811.55 0.223 .3.10 0.315 6.21 0.447 12.5 0.627 24.7 0.881! 49.1 1.239 98.4 1.735 198

B B B 8 B B B B C B B B B B B

B B B B 8

8 B B 8

0.050 0.070 0.100 0.141 0.199 0.277 0.386 0.531 0.709 0.056 0.079 0.112 0.158 0.223 0.311 0.434 0.601 0.812 0.070 0.100 0.141 0.200 0.282 0.395

. ,_ .. ,.,

w

B 8 B B B

B B B B

8 B B

B B B 8 B B B B B B B B B B B

B B B B B B B B B B

1.063 0.079 0.111 0.157 0.224 0.316 0.442 0.620 0.867 1.201 0.086 0.122 0.173 0.244 0.346 0.485 0.680 0.954 1.325 0.100 0.141 0.199 0.282 0.400 0.560 0.787 1.106 1.544 0.111 0.158 0.223 0.315 0.447 0.627 0.881 1.239 1.735

r[mmj, RZ[flm], Ra[flm], sz[mm/z] - ceona giodanJe, s[mm/o] - strugan)e, slmm/an] - rendlsan)e

40

41


SISTEM KVALITETA I TAGNOST OBRADE

Tablica 2.3.5. Vrednosti koraka s i Rz za standardne vrednosti Ra i poznatu geomeiriju alata (teori"ska hrapavost modeli B, C i D) (nastavak 4)

Tablica 2.3.5. Vrednosti koraka s i Rz za standardne vrednosti Ra i poznatu geometriju alata (teorijska hrapavost modeli B, C i D) (nastavak 5) Napadni ugeo K=90°

Napadni ugao K-75° r

50

Ra Rz

I I

10

I s

Rz

B 0.122 0.78 B 0.173 1.55 B 0.244.3.10 B 0.345 6.21 C 0.488 12.4 2.4 C 0.705 1 24.7 12.5 45.5 C 1.091 48.6 25.0 91.6 C 1.809 93.5 50.0 186 C 3.154 184 0.2 0.4 0.8 1.6 3.2 6.3

0.78 1.55 3.10 6.21 12.3 23.3

15

0

I I

s

Rz

Pomocni naoadni u~ao K1 30 0 20 0 Rz I I s Rz I I s

0

I I

B 0.122 0.78 B B 0.173 1.55 B B 0.244 3.10 B B 0.345 6.21 B B 0.488 12.4 B B 0.687 24./ B C 0.966 49.0 B C 1.404 97.9 C C 2.176 189 C

s

0.122 0.173 0.244 0.345 0.488 0.687 0.965

0.78 1.55 3.10 6.21 12.4 24./ 49.0 1.360 98.3 1.952 196

0.78 1.55 3.10 6.21 12.4 24.7 B 0.965 49.0 B 1.360 98.3 C 1.909 198

B 0.122 B 0.173 B 0.244 B 0.345 B 0.488 B 0.687

45 0

40 0 Rz

B 0.122 0.78 B 0.173 1.55 B 0.244 3.10 B 0.345 6.21 B 0.488 12.4 B 0.687 24.7 B 0.965 49.0 B 1.360 98.3 B 1.907 198

I I

s

Rz

B 0.122 0.78

B 0.173 1.55 B 0.244 3.10 B 0.345 6.21 B 0.488 12.4 8 0.687 24.7 B 0.965 49.0 B 1.360 98.3 B 1.907 198

I

60 s

Rz

0.122 0.78 0.173 1.55 0.244 3.10 0.345 6.?1 0.488 12.4 0.687 24.7 B 0.965.49.0 B 1.360 98.3 B 1.907 198

B B B B B B

0

I I

S

0.122 0.173 0.244 0.345 0.488 0.687 B 0.965 B 1.360 B 1.907

B B B B B B

Napadni ugao K-90 0 r

Ra Rz!

0.2 0.4 0.8 1.6 0.2 3.2 6.3 12.5 25.0 5C 2

0.4

0.5

0.8

1.0

Pomocni napadni ugao K1 45° 40 0 30 0 20 0 I s I Rz I I s Rz I I s I Rz I I s Rz I I S RL I ! s 1 Rz I I s C 0.03510.78 B 0.035 0.78 B 0.03510.78 B 0.035 0.78 B 0.035 0.78 B 0.035 0.78 B 0.035 C 0.050 1.56 B 0.050 1.56 B 0.050 1.56 B 0.050 1.56 B 0.050 1.56 B 0.050 1.56 B 0.050 C 0.076 3.13 C 0.071 3.13 B 0.071 3.13 B 0.071 3.13 B 0.071 3.13 B 0.07113.13 B 0.071

50

0.78 1.50 2.92 5.84 11.8 23.6 47.5 96.0 19, 18 .55 0.8 3.01 1.6 5.84 3.2 11.7 6.3 23.3 12.5 46.8 25.0 95.0 50.0 192 0.2 0.78 0.4 11.55 0.8 3.05 1.6 5.87 3.2 11.7 6.3 23.2 12.5 46.6 25.0 94.6 50.0 192 0.2 0.78 0.4 1.55 0.8 3.11 1.6 6.01 3.2 11.7 6.3 23.0 12.5 46.2 25.0 93.7 50.0 190 0.2 0.78 IDA 1.55 0.8 3.10 1.6 6.09 3.2 11.8 6.3 23.0 12.5 46.0 25.0 93.3 50.0 189

I

B C C C C

0.099 6.27

S

b'

6:Cso C'iS

C C C C

55

B B

0.10113.14 0.152 6.27 0.247 12.1 0.418 23.3 0.741 46.1 1.362 93.3 2.554 189 0.OS6! 0.78 0.079 J 1.55

C 0.11213.13 C 0.165 6.27 C 0.262 12.3 C 0.437 23.4 C 0.766146.0 C 1.395192.9 C 2.604 188 B 0.070 0.78 B 0.100 1.55

C 0.14113.11 C 0.202 6.27 C 0.305 12.5 C 0.488123.9 C 0.830 46.2 C 1.481 92.2 C 2.7231187 B 0.079 0.78 B 0.111 1.55 B 0.157 3.10 C 0.224 6.26 C 0.331 12.5 C 0.519 24.3

C C C

C C C B B B B C C C C C B B B B C C

C

C C B B B B B C C 0.869 46.4 C C 1.531 92.1 C C 2.791 186 C

6.27 12.3 23.4 46.1 93.2 :105 18B 050 I 0.78 )70 .55 0.100 3.14 0.141 6.27 0.202 12.6 0.301 24.1 0.483 46.4 0.821 92.3 1.448 186 0.056 0.78 0.079 1.55 0.112 3.13 0.158 6.27 0.224 12.6 0.327 24.5 0.514 46.7 0.861 92.2 1.503 186 0.070 0.78 0.100 1.55 0.141 3.11 0.200 6.27 0.282 12.5 0.400 24.7 0.600 47.9 0.966 92.7 1.641 185 0.079 0.78 0.111 1.55 0.157 3.10 0.224 6.26 0.316 12.5 0.444 24.7 0.652 48.6 1.029193.4 1.721 184

12.6 24.0 46.4 92.6 '.9:1' 186

0.141 0.207 0.326 0.543

8 0.;)70 .55 B 0.100 3.14 B 0.141 6.27 B 0.199 12.6 C 0.280 24.8 C 0.413 47.7 C 0.652 92.8 C 1.086 185 B 0.056 0.78 B 0.079 1.55 B 0.112 3.13 B 0.158 6.27 B 0.223 12.6

C 0.312124.8 C 0.451 48.4 C 0.699 93.3 C 1.1481185 B 0.070 0.78 8 0.100 1.55 B 0.141 3.11 B 0.200 6.27 B 0.282 12.5 B 0.395 24.7 C 0.557 49.3 C 0.825 95.5 C B B B B B B

1.305 1 185

0.079 0.78 0.11111.55 0.157 3.10 0.224 6.26 0.316 12.5 0.442 24.7 C 0.621 49.2 C 0.902 96.6 C 1.3981187

8 0.099 6.27 B 0.099 6.27 B 0.099 6.27 B 0.140 12.6 B 0.140 12.6 0.196 25.0 B 0.194 25.0 0.291 48.6 C 0.268 50.5 QA5S 94.1 C 0.386 98.6 751 188 '.580 195 C~ cc·J 0.70 5 60S: G.IO l7Q .55 .55 B B :3.14 B 0.100 3.14 B B 0.141 6.27 B 0.141 6.27 B 0.199 12.6 B 0.199 12.6 C 0.277 24.8 B 0.277 24.8 C 0.391 49.6 B 0.386 49.6 C 0.581 97.2 C 0.537 101 C 0.917 188 C 0.772 197 B 0.05610.78 B 0.056 0.78 B 0.079 1.55 B 0.079 1.55 B 0.112 3.13 B 0.112 3.13 B 0.158 6.27 B 0.158 6.27 B 0.223 12.6 B 0.223 12.6 B 0.311 24.8 B 0.311 24.B C 0.436 49.5 B 0.434 49.5 C 0.635 98.4 C 0.602 100 C 0.985 190 C 0.854 199 B 0.070 0.78 B 0.070 0.78 B 0.100 1.55 B 0.100 1.55 B 0.141 3.11 B 0.141 3.11 B 0.200 6.27 B 0.200 6.27 B 0.282 12.5 B 0.282 12.5 B 0.395 24.7 B 0.395 24.7 C 0.553 49.3 B 0.553 49.3 C 0.782 99.2 B 0.772 99.2 C 1.163' 194 C 1.0741202 B 0.079 0.78 8 0.079 0.78 B 0.111 1.55 B 0.11111.55 B 0.157 3.10 B 0.157 3.10 B 0.?24 16.26 B 0.22416.26 B 0.316 12.5 B 0.316 12.5 B 0.442 24.7 B 0.442 24.7 B 0.620 49.2 B 0.620' 49.2 C 0.872 98.9 B 0.867198.9 C 1.271 197 C 1.205 201

C C C C

B 0.140 12.6 B B 0.194 25.0 B C 0.266150.5 B C 0.363 101 C '.505! 20 S G.. a 0.,)70 .55 8 14 B B 0.100 B 0.141 6.27 B B 0.199 12.6 B B 0.277 24.8 B B 0.386 49.6 B C 0.531 101 B C 0.725 203 C B 0.056 0.78 B B 0.079 1.55 B B 0.112 3.13 B B 0.158 6.27 B B 0.223 12.6 B B 0.311 24.8 B B 0.434 49.5 8 B 0.601 100 B C 0.819 204 C B 0.070 0.78 B B 0.100 1.55 B B 0.141 3.11 B B 0.200 6.27 B B 0.282 12.5 B B 0.395 24.7 B B 0.553 49.3 B B 0.772 . 99.2 B C 1.0631202 B B 0.079 0.78 8 S 0.111 1.55 B B 0.157 3.10 B B 0.224 6.26 B B 0.316 12.5 B B 0.442 24.7 B B 0.620.49.2 B

".

B 0.867198.9 B B 1.2011201 B

, .. .. r[mmj, RZ[)lmj, Ra[)lmj, sz[mmfzJ - ceono glodanje, s[mm/o] - struganJe, s[mm,anl- renOisanJ8

42 ..

60°

I

0.101 0.152 0.243 0.410 C 0.724

C 0.124 6.07 C 0.212 11.8 C 0.373 23.2 C 0.681 46.6 C 1.277,94.6 2.41811£2 G30 .7& i3 C C C C C C C B B

15 0

10 0

Rz

0.78 1.56 3.13 0.099 6.27 0.140 12.6 0.194 25.0 0.266 50.5 0.358 107 0.483 .2.3. ' TE· '7C .55 0.100 3.14 0.141 6.27 0.199 12.6 0.277 24.8 0.386 49.6 0.531 101 0.716 215 0.056 0.78 0.079 1.55 0.112 3.13 0.158 6.27 0.223 12.6 0.311124.8 0.434 49.5 0.601 100 0.814 208 0.070 0.78 0.10011.55 0.141 3.11 0.200 6.27 0.282 12.5 0.395 24.7 0.553 49.3 0.772,99.2 1.063 202 0.079 0.78 0.111 1.55 0.157 3.10 0.224 6.26 0.316.12.5 0.442 24.7 0.620149.2 0.867198.9 1.2011201

r

I I

s

B 0.035

B 0.050 B 0.071 B 0.099 B B B C

0.140 0.194 0.266

B

B B B B C B B B B B B B B B B B B B B B B B B

~l

92.9 189 0.78 1:55 3.10 6.21 12.0 23.0 45.6 92.3 187 0.78 1.55 3.10 6.21

B B C C C C C C B B B C C C C C C B B B B

0.122 1.55 0.1733.11 0.244 6.22 0.356 12.5 0.548124.5 0.90446.8

B B B B C C C C B B B B B C C C C B B B B

1.577 92.1 2.853 185 0.100 0.78 0.141 1.55 0.1993.10 0.282 6.21 00403 12.5 0.603 24.7 0.971 47.5 1.661 92.3 2.963 184 0.111 0.78 0.1581.55 0.223 3.10 0.315 6.21 ~!.O 3.2 '.44, 12.5 B i ::.: :2:0: ·.655.2~ fJ I ,<; \ <5.5 032 48. 125.0 91.9 C 1.73792.8 C 500 187 C 3.063 184 C 0.2 0.78 B 0.122 0.78 B

I

0.112 0.158 0.223 0.311 0.434 0.601 0.812 0.070 0.100 0.141 0.200 0.282 0.395

1.55 3.11 6.15 11.8 23.0

12.5 45.8

;70 0.100 0.141 0.199 0.277 0.386 0.531 0.709 0.056 0.079

0.4 0.8 1.6 3.2 6.3

25.0 50.0 0.2 0.4 0.8 1.6 1.6 3.2 6.3 12.5 25.0 50.0 0.2 004 0.8 1.6

0.355 0.449

c B B

'1.2

Pomocni napadni ugao K, 5° 10 0 15 0 I 20° 30° 40' 45° 60' Rziis Rziis RzllslRzlls Rziis Rziis Rziis Rziis 0.2 0.78 B 0.086 0.78 B 0.086 0.78 B 0.086 0.78 B 0.086 0.78 B 0.086 0.78 B 0.086 0.78 B 0.086 0.78 B 0.086 Ra

0.1221.55 0.1733.11 0.244 6.22 0.346112.5 0048524.7 0.70249.0

B B B B B C C C B B B B B B B C C 6 B B 8

1.088 94.3 1.795 185 0.100 0.78 0.141 1.55 0.1993.10 0.28216.21 0.400 12.5 0.560 24.7 0.79649.1 1.19995.9 1.932 185 0.111 0.78 0.1581.55 0.223 3.10 0.315 6.21 0.44, 12.5 B

C". 0.884' L9. 1.30497.1 2.0581187 0.122 0.78

0.122'1.55 0.1733.11 0.244 6.22 0.346 12.5 0.48524.7 0.68049.2

0.976 97.8 1.486 188 0.100 0.78 0.141 1.55 0.1993.10 0.282 6.21 0.400 12.5 0.560 24.7 0.78749.1 1.11498.5 1.650 191 0.111 0.78 0.1581.55 0.223 3.10 0.315,6.21 0.44, '.5 g

~o.sz;

8 C C B

B B B B B B C C B B B B B 6 B C C B B B B

:::<

0.8S·" ·19. 1.242198.4 1.805 194 0.122 0.78

8 B B' C B

0.1221.55 0.1733.11 0.244 6.22 0.346 12.5 0.48524.7 0.68049.2

B B B B B B B C B B B B B B B B B B B B B

0.955 98.8 1.373 198 0.100 0.78 0.141 1.55 0.1993.10 0.282 6.21 0.400112.5 0.560 24.7 0.78749.1 1.10698.5 1.565 199 0.111 0.78 0.1581.55 0.223 3.10 0.315 6.21 0.4475 8

0.1221.55 0.1733.11 0.244 6.22 0.346 12.5 0.485.24.7 0.660'49.2

B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B

0.122 1.55 0.173 3.11 0.244 i 6.22 0.346 12.5 0.48524.7 0.68049.2

0.953 98.8 1.326 200 0.100 0.78 0.141 1.55 0.1993.10 0.282 6.21 0.400 12.5 0.560 24.7 0.78749.1 1.10698.5 1.544 199 0.li1 0.78 0.15811.55 0.223 3.10 0.315 6.21 1.5 B

0.953 98.8 1.325 200 0.100 0.78 0.141 1.55 0.1993.10 0.282 6.21 0.400 12.5 0.560 24.7 0.78749.1 1.106 98.5 1.544 199 0.111 0.78 0.1581.55 0.223 3.10 0.315 6.21 '.44: 12.5 ,·.;:,,".24.'" S G., l-'. iI:~-.. ;' \.88 i 49. 8 l.831 i "8. B '.58' i 49. 1.239198.4 B 1.239198.4 B 1.23998.4 1.743 198 B 1.735 198 B 1.735 198 0.122 0.78 B 0.122 0.78 B 0.122 0.78

B 6 B B B 8 B B B B B B B B B B B B B B B

0.1221.55 0.1733.11 0.244 6.22 0.346 12.5 0.485124.7

c·

0.6E .;;~.

;;

B B B B

0.88:; '9. 1.239198.4 1.735 198 0.122 0.78

8 ),831 B 1.239 B 1.735 B 0.122

0.680149.2

B B B B 8 B B B B B B B B 6 B B B 6 B B B

0.953 98.8 1.325 200 0.100 0.78 0.141 1.55 0.1993.10 0.282 6.21 0.400 12.5 0.560 24.7 0.78749.1 1.106198.5 1.544 199 0.111 0.78 0.1581.55 0.223 3.10 0.315 6.21 B '.44, 12.5 B

0.122 0.173 0.244 0.346 0.485 0.680

0.953 1.325 0.100 0.141 0.199 0.282 0.400 0.560 0.787 1.106 1.544 0.111 0.158 0.223 0.315 1.441

::7

~.: ~.~~ ~ ~:~~ ~:~~ ~ ~:~~; ~:~~ ~ ~:~~~ ~:~~ ~ ~:~~; 1~:~~ ~ ~:~~; ~:~~ ~ ~:~~~ ~:~~ ~ ~:;~ ~:~~ ~ ~:~~

~!.4 ~:~ ~;~ ~ ~:~:~ ~;~ ~ ~:~:~ ~22~ ~ ~:!:~ ~22~ ~ ~:;:~ ~22~ ~ ~:;:~ ~;~ ~ ~:~:~ ~;~ ~ ~:~~~ ~22~ ~ ~:!:~ 6.3 23.3 12.5145.5 25.0 91.6 50.0 186

C 0.705 24.7 B 0.687 24.7 B 0.687 24.7 C 1.091 48.6 C 0.966 49.0 B 0.965 49.0

B 0.687 24.7 B 0.965 49.0 C 1.80993.5 C 1.40497.9 C 1.36098.3 B 1.360198.3 C 3.153 184 C 2.176 189 C 1.952 196 C 1.909 198

B 0.687 24.7 B 0.687 24.7

B B 0.965 49.0 B 0.965 49.0 B B 1.36098.3 B 1.360198.3 B B 1.907 198 B 1.907 198 B

0.687 24.7 0.965 49.0 1.36098.3 1.9071198

B 0.687 B 0.965 B 1.360 B 1.907

r[mm], RZ[)lml, Ra[)lm], sz[mmfzl- ceono glodanje, s[mm/ol- struganje, s[mmfdhl- rendisanje

0.553

0.772 1.063 B 0.079 B 0.111 B 0.157 B B B B B B

0.2?4!

0.3161 0.442 0.620 0.867 1.201

43


2.4.

Dubina defektnog sloja Tablica 2.4.1. Dubina defektnog sloja C Dubina defeklnog sloja C[um] 500 300 80 -100 40-80 30-40 40-50 50-60 25-40 35-50 50-60 40-60 40-60 30-40 30-50 25-40 25-30 10-20 10 -?O

Vrsta obrade Kovanje u kalupima Valianje H!adno vucen celik Grubo slruQanie Fino struQanie Grubo rendisanie Grubo rendisanie na dubiiici Fino rendisanie Fino rendisanie na dubilici 8usen;e Razbusivanie Prosirivanje rupe (olvora) prosirivacem (qrubo) Prosirivanje rupe (otvora) prosirivacem (fino) Grubo struqanie rupe (olvora) Fino struQanie rupe (olvora) Grubo razvrtanie Fino razvrlanie Provlacenje

-

,..Ino

0

oaanie

I Spoiiasnie kruzno brusenie

LUnulrasnle brusenie

LRavno brusenie lOdsecanie

44

I

25-40 15-25 20-30 15-25 do 60

;

3.1 .

Obrada struganjern

Tablica 3.1. Tipski zahvati za obradu struganjem Redni

.~-

i

Naziv zahvata

Glavno vreme tg

Skica zahvata

"\

Grubo (fino) uzduzno struganje spoljasnje cilindricne povrsine, precnika d i duzine I.

-- f - - C1J

,

£l}

----- r--Q 1---1

----t-

12

I

II

bP~r->--

I

S

~.-L

--

~ Grubo (fino) uzduzno struganje unutrasnje cilindricne povrsine, precnika 0 i duzine I.

~l

· L . I +l, + 12 t =/.--=/. g n· s n·s a I, = - +(0.5+2) tgK,_ 12 = 1+3

\~ ~

('1

L-

2

Napomena

i - broj prolaza o.

n - broj obrta

/ //..,,!.

-8-- <,:;; r>---J ?=-~~ ~gj~JC1 .;.>

IZZZ 7 f /

· L . 1+1, +12 t =/.--=/. 8 n.s n.s I, =~ +(0.5+2)

tgl( ,.

12

1+3

a - dubina rezanja

·

Itlf8----- 'l:I-'r fe-l tID

--'·1

C

I

. [+ [, + [2 t =/'--=1' g /1' S n· s

a

2. Sve duzinske mere u ovoj tablici su date u mm

.

[, = - - +(0.5+2) 12 = 1 + 3

II <_ ..

~

L

tgl( ,

IT//// / / /

12

2

1, -prazan hod pre ulaska alata u zahvat sa obratkom

12 -prazan hod pri izlasku alata iz zahvala sa obratkom

/'ZZZ

-8-- «-

t.

o (f) z

s - korak

t- duzina struganja

J-l!

I

1/./ /

-

1.Znacenje opstih oznaka: L -duzina radnog hoda alata

C1J

Grubo (fino) proslrugivanje unutrasnje cilindricne povrsine, precnika 0 i duzine

I i

C1J

12

3

I

-~

-------

-------

---- ------

-----------

~ -l

'0 z;

(f)

j; I

~

;l;

Tablica 3.1. Tipski zahvati za obradu struganjem (nastavak 1) Redni broj

Naziv zahvata

Skiea zahvata

--~-, Grubo (fino) uzduzno struganje spoljasnje cilindricne povrsine, precnika d i duzine I.

4

-

{-)-

Glavno

I

a r----t-

I,:t

R-----

--

-_..

'--r-

"1:

I""'--f---

~--

r~ <1l 1 1

Grubo (fino) uzdui:no struganje unutrasnje cilindricne povrsine, precnika 0 i duzine I.

5

~

L

. l +11 +12

J

n·s

n·s

II =0.5 + 2

12

0

rri

:r:

z o r

~

o

-

Gl

iii oOJ

<1l

17

S; o

./.

/k L

r-

.

g

Vs

..-L_....L

~~

Napomena

I =/.--=/.----

~ r--

\

~'.

vreme tg

It

1-0 1--; ! - -

J -

.

L n·s I, = 0.5+2

.--.~

m

. 1+1, + 12 n· s

JJ

Ig = / . _ = / . - - -

~i1Vs! --1

C)

l2

lLL LLLL

~

m

s:

0

'tJ

JJ

;0

I

'--

6

Grubo (fino) prostrugivanje unutrasnje cilindricne povrsine, precnika 0 i duzine I.

•..1.1

"

~

lA--

C 0Z

(lj

/

V/L

-j-~-...:9r- Ir-i L

V,

!W

ZZZL I

-1

L . l + II + l2 = [. --"----"n's n·s II = 0.5+2 ,

tg = /' -

12 =0

-"

11

Tablica 3.1. Tipski zahvati za obradu struganjem (nastavak 2) Reclnl broj

Naziv zahva!a

Skiea zahvata

Glavno vreme tg

Napomena

• I I.l!.-

7

Grubo (fino) uzduzno struganje spoljaSnje eilindricne povrsine, precnika d i duzine I.

· L . I + II + 12 t =1·-=/·--'---"'g n's n·s

7 ~41--

~

~

I 'I

I I

a

II = - +(0.5+2) tgl( ,.

12 = 0

t'O

Vs

~_+_-==:;_:_---=-L=:::;-=-L=---=--"-=-..........

..__...'_

--I

(lj

8

·

Grubo (fino) uzduzno struganje unutrasnje cilindricne povrsine, precnika 0 i duzine

. 1+ II + 12

Ig =/'-;;:;=1'

/l'S

a II = - +(0.5+2) tgl( ,.

I.

---·1---

L

12

$1

~

::J 'tJ

[fi

~

:r:

~

f-------!.~_1-f-'-'-

·

t

Grubo (fino) prostrugivanje unutrasnje cilindricne povrsine, precnika D i duzine I.

L n·s

. I + II + 12 n·s

=/.-=/.-...!.......--"g

a II = - +(0.5+2) tgl( r

l2 =0

/1 ;l:;

z

2S

0

(1J

9

o

[fi

Tabliea 3.1. Tipski zahvati za abradu struganjem (nastavak 3) en

-Red;; broj

o

Naziv zahvata

Napomena

Glavno vreme t9

Skiea zahvata

-I I' /1

. L . 1+1, + 12 t =/._=/. g n·s n·s a [, = - - +(0.5+2)

Grubo (fino) uzduzno strugenje spoljasnje eilindricne povrsine, precnika d i duzine

'10

tg K ,

r.

12 =0 -;

.~,.

m

I

t == i . ~ = i . I + I, + 12 Grubo (fino) poprecna struganje, ceone rayne kruzne pavrsine, na precniku D.

11

z

o r-

n·s

/l'S

g

o

Gl

I, =~ +(0.5+2) IgK,

I =

~ oOJ

.

~

D

m

2 12 = 0.5 + 2

"'=

;U

~

t:

m

,,."

s

'1J

;U

~

. L . 1+1, +/2 t =/._=/. 12

z

'"

n·s

/1'S

g

Gruba (fino) poprecno struganje, ceone rayne prstenaste povrsine, na precniku D-d.

0'

1,,,,0.5-2

-

I =(D-d) 2 12 =0

.-:;

'--

Tablica 3.1. Tipski zahvati za obradu struganjem (nastavak 4) .~O<

/' Redni broj

Naziv zahvata

.,,-

ll--tg

-'I

·

L

. , + Ir +

1·--=1'

n·s

'2

n·s

a

Gruba (fino) poprecno struganje,

13

Napomena

Glavno vreme tg

Skiea zahvata

' , = - +(0.5 7 2)

Cl

ceone rayne

tgK,.

prstenaste povrsine, na precniku D-d.

, = (D-d)

2 12 =(0.5+2)

·

L

n's

g

Grubo (fino) poprecno struganje,

14

,I V.

ceone rayne

I, = - +(0.5 7 2)

a

tgK,

L

'I V.

1,=(0.5 7 2)

C1

L

~

I = (D-d) 2 12 = (0.5 +2)

z o

~

-I

~ I

~

. I + I, +/2

t =1,--=1' g n·s

Grubo (fino) poprecno struganje, ceone rayne prstenaste povrsine, na precniku D-d.

o

(j)

'ii (f) 2S

I = (D-d) 2 12 =(0.5 7 2)

·

':'C

n·s

a

prstenaste povrsine, na precniku D-d.

15

. 1+', + l2

t =1·--=1'

-~~'i

n·s

Tablica 3.1. Tipski zahvati za obradu struganjem (naslavak 5) (n

'"

---_

Redni

-~

'16

...

Odsecanje na cilindricnom delu obralka precnika D.

8

--- 8--

Napomena

Glavl10 vreme I,

Skica zahvata

Naziv zahvata

· L . I + I, +12 t =!.--=!. g n· s n· S

""'"

-~ ~-+- 01

I, = (0.5+2) I

I=D

2 12 = (0.5+ 2)

-;

m

I

z o

. -f---

5IV ~ oOJ

· L . 1+1, +12 t =!'--'-=1' 17

g n· S I, = (0.5+2)

Usecanje spoljasnjeg iljeba, sirine B na precnik d.

~

m

/l'S

;u

~

t:

I = (D-d) 2 12 =0

m ;;: -u

;U

;;;

C 0Z

;;i;

·

t

L

. 1+1, +12

=l'~=!'

n·s I, = (0.5+ 2) g

18

Odsecanje na cevastom delu obratka precnika D-d.

""

a

I = (D -d) 2 12 =0.5 +2

.::;

Tablica 3. '1. Tlpskl zahvati za obradu struganjern (nastavak 6)

~dnl

.~-~

Nazlv zahvata

19

._Glavno vreme I,

tJ Sklca zahvata

1""'"'r--

broj

n·s

c:

Napomena

'-'

v.

Usecanje unutrasnjeg zljeba, slrlne B na precnlk D.

i

I

~I

C

J I

· L . I + I, + 12 t =1'--=1' g n's I, =0.5+2

/l'S

I =P-d)

'-

2

12 =0

--

1----1------tg

· L . I + I, + 12 "--=1' /l'S

20

Struganje fazonsl
h--'- , 21

Grubo (fino) slruganje konusne povrsine, precnlka D i duzine I.

z

~

I, = (0.5+ 2)

Q

I

oen

n· S

;:; -;

I = (D -d) 2 12 = 0

'ii

en

"~

I

~

Vs

,---__,

..

~I

· L . I + I, + 12 t =1'--=1'

Q'

g

n·s

11 =_a_+(0.5+2) tgKr

/l'S

Za slucaj da se obrada izvodi pomocu kopirnog lenjlra iii na NC strugu

12 = 1+5

",._.

'" OJ

'-

Tabliea 3.1. Tipski zahvati za obradu struganjem (nastavak 7)

'"

.p.

Redni broj

Skiea zahvata

Naziv zahvata

Glavno vreme 19

Napomena

co tg

22

Grubo (fino) struganje slozene povrsine (slaieni zahvat).

.

. 1+1\ + 12

L

=1'-=1 - - -

n· s

n· s

1=l'+I"+I'"

a

1\ = - +(1+3) tgK,

12 = 1+3

-+--

I-

.

•I

;:;j ::r: z o

l'. I I_·.'..c

8 Gl 'i oOJ

t 23

Grubo (fino) struganje slozene povrsine (grupni zahvat).

1\

,. \'~' ~, "" i

.

a

=-

~

. 1+1\ + 12

L

=1'-=/'--g n· S /I'S

+(1+2)

tgK ,.

m

;u

Kod grupnog zahvata se uzima da je duzina 1 jednaka najvecoj duzini obrade jednog od alata

~

t'm ;;:

"

;u

12 =0+3

~0,

<

z

;;;

---17;'"

Tablica 3.1. Tipski zahvati za obradu struganjem (nastavak 8) Skiea zahvala

24

Grubo (fino) uzduzno struganje spoljasnjeg navoja M, na duzinu I.

tg

--

~~ V.

V.

Napomena

L 1+1\ +12 i·_····=i·

n's

1\=(1-3)·,5

12 DetaljA

--.

Glavno vreme tg

/1'S

a' - dubina prolaza pri radijalnom prilazu alata a" - dubina prolaza pri bocnom prilazu alala

12 =(1-3)·s

g z

~

::l

."

en

Z;

~ :;;

::l

en

'"

3.2.

g;

Obrada rendisanjem

Tablica 3.2. Tipski zahvati za obradu rendisanjem

Red.n,

I",," ,,",,"

,.., V,

A

Skica zahvata

Napornena

Glavno vreme Ig

F-.':;

.!

,

Znacer'je pojedinih oznaka: s [mrn/dh]- korak nL [dh/min]- brej duplih hodova u minu!u

-Vr,: ,:

-----'1==- c&1..~

""L

-

I

Grubo (fino) rendisanje rayne povrsine

__

L Ig

=1'

s.n

L [rnm]- duzina obrade L'[mm]- potrebna duzina radnog hoda

L

...

L = 1, + B + I,

I" 12 - potrebne duzine za ulaz i izlaz alata iz zahvata, U praveu koraka I,', 12' - potrebne duzine radnog hoda za ulaz i izlaz alata

L'=!',+1+12

1, = ~ + (0.5 + 2) mm Ig/( ,.

Pogled A

12=2+4mm

a [mm]- dubina rezanja

I

11

-1

<

,<,,(.

L=I,+B

-~1-1- - - j ' "

11 =0.5+2mm

2

Obrada >:Ijeba u otvoru

5G) ~

f,l

~

m

~e m 5: 'U

;a

;u

c

0<

z ;;;

Pogled A b@ij~ ,;a kratkohodojrendis~ci {,'+h'[mm] OI'!! n]

~

35 50 60 75

._~LI~ 0 100 '<00 200 .. 300

,

;~b 0

'"

3.3.

Z

o

o

[m/min]- brzina alata u odnosu na obradak, u radnom hodu vp [m/rnin]- brzina alata u odnosu na obradak, u povratnom hodu i - broj prolaza Vr

L tg = i . - s· nL

n1

I

Obrada na duqohodoj rendisalici 1,' +{,'[rnm] IlmrnL 200 <2000 200-325 2000 - 4000 330-375 4000 - 6060 ___ :3g0 -475 _ 6000 - 10000

Obrada otvora

Tablica 3.3. Tipski zahvali za obradu olvora 1) Redni ~j

Naziv zahvala

Skiea zahvala

~

a) b)

rupa

J1f1A Is

~

~.D

L

tg=~ L =I, + 1 + {,

~

otvora

Napomena

-

c.,...n

c.,...n Busenje:

Glavno vreme Ig

11 =

o ctg -f{J + (0.5 +2)rnrn 2' 2

12

1 + 3 mrn (za otvore)

".-

12 = 0 (za rupe)

Znacenje pojedinih oznaka: s [rnrn/o]- korak n[min"]

brej obrta u rninuti

..!::

b

I [mrn]- duzina obrade

o '"z

$!

1, [rnrn]- potrebna duzina radnog hoda za ulaz alata

t =_L_ 9

~

s. n

Razbusivanje:

2

a)

rupa

b)

otvora

11 =

f{J

--2' ctg -2·+ (0.5 +2) rnm

12 = 1 + 3 rnm (za olvore) 12 = 0 (za rupe)

____~________-L,._~ _______________ II Zahvali obrade olvora prostrugivanjem

~

SU,

bl.

-

U ovorn prirucniku, svrstani u zahvale abrade slrll[lani"rn

-j

'0

"'"t;;! I

L =1, + 1+ {,

O-d

;!;

12 [rnrn]- polrebna duzina radnog hoda za izlaz alata

<

~

g::'

Tablica 3.3. Tipski zahvatiza obradu alVara ') (Nastavak 1) Redni braj

Naziv zahvata

-~r

Skica zahvata

Glavno vrerne tg

- - 1 - - - - - . - - - - - -1 -

Napornena

~

It

=_L_

s·n

9

j L

Prosirivanje otvora prosirivacern

3

Znacenje pojedinih oznaka:

= 11

+ 1+/2 5

'P

0- d

.

11 =-2-· ctg ;;+(O.5+2)rnrn

[rnrnJo] - korak

rninuti

12 = 1+3rnrn

I [rnrn] - duzina abrade

~

-;

m

n [rnin"j- broj obrta u

:r: z o r

o

Gl

~

o OJ

~

I, [mrn] - patrebna duzina radnog hoda za ulaz alata

..... ~

L

Razvrtanje olvora (grubo iii fino)

<1

12 [mrn] - potrebna duzina radnog hoda za izlaz alata

L t = 9 s.n

=I, + 1 + 12 K [rnrn)- duzina

2

~

1: m s: -u

;0

:ac

0< Z

;;;

kalibrisuceg del a razvrtaca 2)

O-d 'P 11 =-_·ctg-+(O.5+2)mrn

I

o

m

2

i I2 =(O.2+0.5)K ~

D 1)

Zahvati obrade otvora prostrugivanjern su,

3.4.

U

ovorn prirucniku, svrstani

U

zahvate obrade struwmjern

Obrada glodanjern i odsecanjem

Tablica 3.4.1. Tipski zahvati za obradu glodanjem

Rber~ji

Naziv zahvala

I

Skica zahvata

Glavno vreme

.~="'''':''''-=':'''''''J UJ§."

Ceo no glodanje ravne povrsine b x I, na rneru c.

b

l@.

~~j ~[

____

Ceono glodanje zljeba Oxl i dubine h.

~m' th--:=~·· 12.

~

I

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _I L __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _

II

1.

I, = i(J)_~])2 _b 2 )+3

L - duzina radnog hoda alata

v.I,

(II

L

12 =6

Znacenje opstih oznaka:

=I + I, + 12

I, - prazan hod pre ulaska alata u zahvat sa obratkorn

g

. 1+1, +12 =r'--v s

12 _. prazan hod pri izlasku alata iz zahvata sa· obratkom

'"25

S -

korak

1 I, ='2.])+1

a _. dubina rezanja

12 = 2

2.

Sve duzinske rnere u ovoj tablici su date u mm

11 ____________________

<

;;;;

n - broj obrta t

o

'"oz

1 - duzina glodanja

i - broj prolaza

L-...---

'0

Napomena

. 1+1, +12 tg=l'---

---+-------------------------

~

2

19

L -_ _

-; 'ij

~

~

13

Ta,blica 3.4.1, Tipski zahvati za obradu glodanjem (nastavak 1) Redni broj

Naziv zahvata

Skica zahvata

Glavno vreme tg

Napomena

n

(1,~ "'

3

Obimno glodanje rayne povrsine bxl na meru H

""\ I

'"

t =i·

-

g

.....<'

C

b

L

V

1, =~a'(D-ai+3 12 =3

Vs

_ 12

---,l

I

::r:

1+1,+12

rri

:r:

z

-I j1~

o

5G) ~

g

4

Obimno glodanje 1 povrsine bxl na meru C

",I

-==_

L- ___ ,

~

, 1+1,+12

v.

m

tg=l ...._ - -

;u

~

V,l

1, =~a'(D--;;)+3 12 = 6

-'~~-JJ

C

m

s: 'U

"'I

;u

11/

;u

112

c

0'

z

;;<

t>m /i"

-t:: ~

5

Obimno glodanje 1 zljeba Bxh na meru C i dubinu h

t

B

12.

I

Vs

1, =~a'(D-a)+3

~

C

, 1+1'+/2

=".-~ g

/2 = 5

. ,~l.'~,

~ 2f

CT

",

U)

f>.

!"

~

::s

~, bl 0 0'

OJ

Q.

c: ~ N Dl ::r !)l.

<1l

3

2'"Nl

"

0

3

or

ita 3

~

Dl

2,

3

~ 0.

2.

'"

'"

"o.0 m 'f,]"

g()

III :::;

0 0-

a.

~

N

!)l.

@

0

~

0

<1l 0

0.

'"

m ()

Dl

"3

(p'

(Jl

<::

--~ ..

0

en

z

~

"':;1: .:---

0

0

"-

"'" 0

III ::l

(p'

3 0

'" $,

3 0 3

< ;s

., 'ij

en

2S

N

~

<

~

-I OJ rr

0>

'0

~

v.>

i:n

0

N

0-

::r <

0..

m

~

_ _8_

W

c.n

0

"ill

Cl.

m

Ql OJ

U

(3

<

Ll

ill

0

(1)

0'

CO'

"OJ m

2. m

O· :::l

3

:3

I~Z 0 r 0

G)

~ 0

OJ

5Z 0

m

;JJ

m N

~

m $;

N

~

----UJ--
1\)

1

I

Pl ......

1 1

I

0'" 0..

Q. 0

'U ;JJ

;;;

&]N §~:::l @@ ~. ~ - N :;,

c

(')0

:::l

!l)

z ;;;

~§~§§~~ °5"0' 6~~ S;o.Sa.:J~ ~-g. Po< @ 1l)''p)' o _. :J :3 ~'oo'

~

"' OJ

'"

OJ

OJ

rn

"c

OJ OJ

f[

f[ c

N'

N

~

<

~

,

3.6.

Obrada brusenjsrn

Tablica 3.6. Tipski zahvali za obradu brusenjem , Redni broj

Naziv zahvala

Glavno vreme Ig

Skica zahvata

. I

L

Bt ,,-1--..

' ,IE J

/

i '\

Ravno obimno brusenje

B

12

at

..

• ~,;•. .

It-1J-j-+

----_ ~-:.,

S'=d

..... ,' ... .

~

b

ceono brusenje

sp

c!;~~~~±;:~:i~.

"

,/;'

::r,:::->"----I.-!-~

./2.11.

. ~_11 L

r.l

Obrtni sto

t

.

1

=!. - - g rlo'z

Pravougaoni sto (b < 0,)

.

t

L

=!._-1000· Vo

L=l+l, +l2

//f'~'. U.Q -I-I-+ \ \

a

h2 =5mm

g

\

Ravno 2

L=l + II +l2 l, +l2 =10.,.15111111

~=l

Ey4~1 1::::~i?':li2!' Sr=

Pravougaoni sfo

=i·1000.~·-:;:-

Radijalno brusenje (b < 8,)

~ ~

Radijalno at>b

19

1( l , =-2D' -

0

-JD--2 D , -h 2)

1C.D

1.znacenje opstih oznaka. L - duzina radnog hoda alata 1 - duzina brusenja 1,- prazan hod pre ulaska alata u zahvat sa obratkom 12 - prazan hod pri izlaskll alata iz zahvata sa obratkom B - duzina radnog hoda u poprecnom praVCll b - sirina brusenja b 2 - prazan hod pri izlasku alata u poprecnom pravcu 8, - sirina tocila 0, -- preeni\( tocila i - broj prolaza z - broj komada a - dubina rezanja

2. Sve duzinske mere u

l2 =5.,.10111111 1000 n =V . _ - o

Napomena

B

B =h+B, +h2

----'---~

Is'= a

L

o

ovoj tablici su date u mm

Dl z $!

;:; -I

'U

(f)

2';

~

I

~

~

Tablica 3.6. Tipski zahvati za obradu bruiienjem (nastavak 1) Redni broj

Naziv zahvata

Skica zahvata

Glavno vreme 19

~'!!..

L

~-1

L t =i·--g

Sa . no

- za slobodno izlazenje tocila

I

L=I-(0.2+004)·B,

1

1

Napomena

1

- za brusenje na odredenu duzinu

,-T II~

Sr=

11-

a

ii1

L = 1- (004+0.6)· B,

I Z

,-oo

Radijalno bruiienje (/ < Bt)

Gl

Spoljaiinje kruzno bruiienje

3

~

1 t =i·g no

12

~

o

IJl

~

o

m

It

~.'-:'~:. :':"--:j-' ::·::::8t·':··· .. : .. .

Radijalno

",

\2:~':":':"

I

Sr:::::

;0

~

1000 no =vo . - -

rc·D"

m

;;:

a

lJ ;0

;u c

-]

()<

z ;;;

'"--

--

Tablica 3.6. Tipski zahvati za obradu brusenjem (nastavak 2) Redni broj

Naziv zahvata

Glavno vreme t9

Skica zahvata ~;_tl

::~ iEJ.:~.L·l:~·:~

~

.' L....' .' 1 .:

·~~b·L::

4

J2y. .

Brusenje bez siljaka

tg

=i. z·I+B,

va ·z Radijalno bruiienje

t =i·g

no

D, no=nv"Do

Bt

&lz

-,§!."§.

. . . . . ····'.!>:; ·:·:··_.JttfZ2l·Tl L2§:.~

~

;; ::l

:'::,.8

Radijalno (a

-I

I'

Unutraiinje kruzno bruiienje

--.

'"

01

~

L

Bt

C Identicno kao'pod rednim brojem 3 - Spoljasnje kruzno bruiienje

t

Dt

;;;

=0")

IS,,= a 5

Napomena

~

~


66

DODACI ZA OBRADU IIZBOR PRIPREMKA

4.1.

Rotacioni pripremci

I

- - Cl

I -------f I

I I I

I

l-Ll----'

I

Cl

II

I I

I

\

1

)

I

I

I

I

I

B

Slika 4.1. Skice dodataka za obradu

TabHca 4. i. i .Vrednosti dodataka za grubo spoljasnje i unutrasnje struganje (0,) za veiikoserijsku j masovnu proizvodnJu *)

I

Nazivni precnik [mm] do 10 10 do 18 18 do 30 30 do 50 50 do 80

80 do 120 120do 180 180 do 260 ')

Klasa tacnosti sipke")

I do 100

100 do 250

NT

2.5

2.5

PT

2

NT PT NI PT NT PT NT PT

I I

2.5

! I

2

3 2 3 2 3.5 2.5

I

2 2.5 2 3

Ukupna duzina ootovo dela~mm 250 400 630 do do do 400 630 1000 2.5 3 2

2

3

3

3.5

2 3-,5

2.5 3.5

'2

-

I

1600 do 2500

-

i

-

2.5

2.5

3

3

3 2 3

3.5

4

4.5

2

2.5

2.5

3

3.5

4

3.5

3.5

4

4

4.5

5.5

3 4.5

3.5

4.5

5.5

6

2

2.5

2.5

4 3

4.5

PT

4 3

NT

5

5

5

PT

3.5

3.5

3.5

4

3 5 3.5 5.5 4

NT

5

5.5

5.5

5.5

6

NT

1000 do 1600

3

I

3.5 5.5

4

I

5

4

5

6

7

4.5

5.5

7

8

Za slucaj izbora pripremka koji se dobjja sabijanjem iii livenjem, dodaci za "NT' predstavljaju najmanju vrednost, dok se nagibi definisu sag las no preporukama za projektovanje kovackih alata i livackih kalupa .

• ,) NT - normalna tacnost, PT - povisena tacnost

69

TEHNOLOGIJA OBRADE REZANJ"M - PRIRUCNIK DODACI ZA OBRADU IIZBOR PRIPREMKA

Tablica 4.1.2. Vrednosti dodataka za grubo spoljasnje i unutrasnje struganje (8,) za pojedinacnu i maloserijsku proizvodnju

precnik [mm] do 10 10 do 18 18 do 30 30 do 50 I 50 do 80 80 do 120 120do 180 180 do 260

Tablica 4.1.3. Vrednosti dodataka za fino spoljasnje struganje (02) za velikoserijsku i rnasovnu proizvodnju

Klasa tacnosti sipke

Nazivni

NT PT NT PT NT PT NI PT NT PT NT PT NI PT NT

do 100

I

2.5 2 2.5

2

I

3 2 3 2.5 3.5' 2.5 4 3 5 3.5 5.5

100 do ?50 3 2

3 2 3 2.5 3.5 2.5 3.5 3 4.5 3.5 5.5

" 6

Ukuona duzina Dotovo n dela [mm 630 400 250 do do do 1000 630 400 3.5 I 3 3 2.5 4 3.5 3 3.5 3 2.5 4.5 3.5 4 I 3.5 2.5 3 I , 4.5 4 I 3.5 4 I 3 3 5 4.5 4 ! 4 3.5 3 6 4.5 5 5 3.5 4 7 5.5 6 5 4.5 4 7 6 7

1000 do 1600

5.5 4.5 b.5 5 6 5 I

6 8 6 8

1600 do 2500

7 6 7.5 7 8 7 9 8 10

Nazivni precnik [mm] do 10 10 do 18 18 do 30 30 do 50 50 do 80 80 do 120 120 do 180 180 do 260 260 do 360 360 do 500

Ukupna duzin.a aotovoq dela fmm 250 400 630 do do do 400 630 1000 0.8 I 0.9 1.1 0.9 1 0.9 1 1.2 1.1 1.3 1 1.4 1.1 1.2 1.2 1.3 ! 1.5 1.5 1.3 1.4 1.5 1.6 1.4 1.6 1.7 1.5 1.6 1.7 1.9

100 do 250 0.8 0.8 0.9 0.9 1 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5

do 100 0.7 0.7 0.8 0.9 1 1.1 1.1 1.2 1.3 1.5

1000 do 1600

1600 do 2500

1.5 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 2 ?1

1.9 2 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5

-

Tablica 4.1.4. Vrednosti dodataka za fino spoljasnje struganje (0,) za pojedinatnu i maloserijsku proizvodnju Nazivni precnik [mm]

do 100

do 10 10 do 18 18 do 3D

0.9 1 1.2

.,- :. _ c:·

50 do 80 80 do 120 120 do 180 180 do 260 260 do 360 360 do 500

100 do 250 1 1.1 1.3

-.;;

.:

I

I

.~

:::

:-

1.7 1.9 2 2.3 2.5 2.8

1.9

-2 2.1

2.1 2.2 2.4 2.7 2.9

2.3 2.5 2.7 2.9 3.2

1.5

;

-,.6

1.6 1.8 2 2.3 2.5

i I I

1.7 1.9 2.2 2.4 2.6

I

Ukupna duzina aotovoa dela frnm 250 400 630 do do do 400 630 1000 1.2 1.3 I 1.4 1.7 1.2 1.6 1.4 I 1.8

I

i

1600 do 2500

1000 do 1600

1

2.2 ::Cc· ",6

2.8 3 3.2 3.4 3.6

, i i I I I

I

s.? 3.4 3.5 3.8 4 4.2

70 71


DODAe! ZA OBRADU IIZBOR PRIPREMKA

Tablica 4 1 5 Vrednos\i dodataka za spoljasnje brusenje (03) rotacionih delova za velikoserijsku i masovnu proizvodnju Obradak termicki obraden (kalien) da ne da ne da ne da one

Obrada izmedu siljaka

Nazivni precnik [mmJ

da do 10 ne

; da

10 do 18 ne da

18 do 30

I da SO do 50

ne da

50 do 80

,

! l

da

0.3 0.2 0.2 0.2 0.3 0.3 0.2 0.2 0.3

ne

0.3

da ne

I

i I

ne

da

80 do 120 ne da

120 do 180 ne

180 do 260

da

260 do 360

da

360 do 500

da

~

I

do 100

ne da ne da ne da ne da nB da ne da ne da ne da ne da ne da ne da ne

D.?

I

100 do 250 0.3 0.3 I 0.2 0.2 0.3 0.3 0.2 0.2 0.3 0.3 0.3

Duzina 250 do 400 0.3 0.3 0.3 0.2 I 0.3 0.3 0.3 0.3 0.4

0.3 0.3

Qotovo 400 do 630 0.4 0.3 0.3 0.3 I 0.4 I 0.4 0.3 I 0.3 0.4

0.3 0.4 0.3

,

0.5 0.4 0.3 0.3 0.5

I

-

do 10

Obradak termicki obraden (kaljen)

Obrada izmedu siljaka

I

I

i da

10 do 18

-

0.6 0.5

0.3 0.5 0.5 0.4 0.3 0.6 0.5 0.4

I

D.L

i

0.6 0.5 0.4 0.4 0.6 0.6 0.4 0.4 0.6 0.6 0.7 0.6 0.7 0.7

i

0.6 0.6

ne

-

pa 18 do 30 ne

0.7 0.7

da

30 do 50 ne

0.7 0.6

0.8 0.7

da

,

G.I

D.t:

I

0.6

O.B

I

50 do 80 I

da ne

0.8 0.8

-

-

0.8 0.7 0.8 0.7 0.8 0.8

ne

80 do 120

0.7 0.7

Napomena: Dodatak za obradu se rasporeduJe U odnosu 80% za grubo I 20% za fino orusenJe

72

Nazivni precnik [mm]

ne

0.4

0.3

0.3 0.4 0.4

1600 do 2000

da

0.4

0.4

0.3 0.4 0.4 0.3 O.S O.S 0.3 I 0.3 O.S 0.5 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 O.S 0.3 O.S 0.3 1 0.3 0.:: I 0.:.3 I 0.5 i 0.4 ! u. '; I 0.4, 0.5 0.4 0.4 I 0.4 0.4 O.S 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.5 0.5 0.4 0.4 0.5 0.5 0.4 I 0.4 0.4 0.4 0.3 0.3 0.4 0.3 0.3 , 0.3 0.6 I 0.5 0.5 0.4 0.5 0.5 0.5 0.4 0.6 0.5 0.5 0.5 0.6 0.5 0.5 0.5 0.6 0.6 0.6 0.5 0.6 0.6 0.5 0.5 0.2 0.3 0.3 0.3 0.2 0.4 0.3

dela fmml 1000 630 do do 1600 1000

Tablica 4.1.6. Vrednosti dodataka za spoljasnje brusenje (03) roiacionih delova za pojedinacnu i maloserijsku proizvodnju

da

120 do 180 ne

0.9' 0.8 0.9 0.9 0.9 0.9

180 do 260

da

260 do 360

da

360 do 500

da

i

I I

I

da ne da ne da

do 100

ne da ne da ne da

0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.4 0.3 0.3

ne da ne da ne da ne da

0.3 0.4 0.4 0.3 0.3 0.4 0.4 0.3

-,:;s da

ne da ne da ne da ne da ne da ne da ne

s:3 0.4

··0.4 0.3 0.3 0.5 0.5 0.4 0.4 0.5 0.5 0.5 0.5 0.6 0.6

I

100 do 250 0.4 0.3 0.3 0.3 0.4 0.4 0.3 0.3 0.4 0.4 0.3

i I

I

I

Duzina QotovOq dela fmml 250 400 630 1000 do do do do 400 630 1000 1600 0.4 0.5 0.4 0.4 I 0.3 0.4 0.3 0.3 0.4 0.5 0.7 0.4 I 0.5 0.5 ! 0.3 0.3 0.4 i 0.3 0.3 0.4 0.5 0.5 0.7 0.9 0.4 0.5 0.6 0.7 0.3 0.4 0.4 -

0.3 0.3 0.4 I 0.5 0.4 0.4 0.3 0.4 0.3 0.3 0.5 0.5 0.4 0.5 0.4 0.4 0.3 1 C't. O.S 0.5 0.5 0.5 0.4 0.4 0.4 0.4 0.5 0.6 0.5 0.5 0.4 0.4 0.4 0.4 0.6 0.6 0.5 I 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.7 0.6 0.6

,

0.4 0.6 0.5 0.4 0.4 0.6 0.5 0.4 Of..

0.6 0.6 0.4 0.4 0.7 0.6 0.5 0.4 0.7 0.6 0.7 0.7 0.8 0.7

0.4 0.7 0.6 0.5 0.4 0.7 0.6 0.5 :;L D.';; 0.7 0.5 0.5 0.8 0.7 0.5 0.5 0.8 0.7 0.9 0.8 0.9 0.8

-

1600 do 2000

I I I I

-

-

I

-

0.9 0.7

I

1 0.8

I

1.2 1

I

1.3 1

1.3 1.1

1 0.8

-

,

-

1 0.8

1.3

-

-

1 0.9 1.1 0.9 1.1 1

1.1

1.3

1.1 1.4 1.2 1.4 1.2

!

I i

Napomena: Dodatak za obradu se rasporeduje u odnosu 80% za grubo i 20% za fino brusenje

73

TEHNOLOGIJA OBRADE REZANJEM - PR!RUGNIK


Tablica 4.1.7. Vrednosti dodataka za fino unutrasnje struganje (02) za masovnu i velikoserijsku proizvodnju

I I

Nazivni precnik [mm]

10 do 18 18 do 30 30 do 50 50 do 80 80 do 120 120 do 180 180 do 260 260 do 360 360 do 500

do 63

Ukupna duzina-.aotovOQ dela [mm] 63 250 100 I 160 do do do do 100 250 400 160

400 do 630

1

1.1 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6

1.1 1.2 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6

I

I ~

1.1 1.2 1.3 1.3 1.5 1.6 1.7

1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7

do 10 10do 18 18 do 30

1.4 1.5 1.6 1.7 1.8

I 30 do 50

1.6 1.7 1.8 1.9

50 do 80 80 do 120

8 Vrednosti dodataka za fino unutrasnje siruganje (02) za pojedinacnu i maloserijsku proizvodnju Tablica 4.1 .. Nazivni

Ukupna duzina otovOq dela fmm' 63 100 160 250 do do do do 100 160 250 400

precnik [mm]

do 63

10 do 18 18 do 30 30 do 50 50 do 80

1.3 1.4 1.5 1.7 1.9

1.4 1.6 1.7 1.9

·:2002.'12,;

2.:

".1

~d02bC

2.3 2.5 2.7

_80~o12C

260 do 360 360 do 500

-

n

2.5 2.7

1.9 2

..h:..

2.2

~ 2.6 2.8

I

1.6 1.8 2

I I

2.1

2.4

!

2.6 2.8

i

2.5 2.7 3

I

,""

120d0180

400 do 630

260 do 360

-

360 do 500

180 do 260

-

Ukupna duiina olovog dela mm

Obradak kaljen

do 63

da ne da ne da ne da ne da ne da ne da ne da ne da ne da ne

0.2 0.2 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.4 0.3 0.4 0.4 0.4 0.4 0.5 0.4 0.5 0.5 0.6 0.6

I

63 do 100

100do 160

160 do 250

250 do 400

400 do 630

I 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.5 0.5 0.5 0.5 0.6 0.6

I

I

0.3 0.3 0.4 0.3 0.4 0.4 0.4 0.4 0.5 0.4 0.5 0.5 0.5 0.5 0.6 0.6

-

I

0.4 0.4 0.4 0.4 0.5 0.4 0.5 0.4 0.5 0.5 0.6 0.5 0.7 0.6

0.5 0.4 0.5 0.4 0.5 0.5 0.6 0.5 0.6 0.6 0.7 0.6

0.6 0.5 0.6 0.5 0.6 0.6 0.7 0.6 0.8 0.7

I

T ablica 4.1.10. Vrednosti dodataka za unutrasnje brusenje (03) za pojedinacnu i ma!oserUsku proizvodnjLl

~

fl 2.9 3.2

!

:.rm-;"'J. do 10 10do 18 18 do 30 30 do 50 50 do 80 80 do 120 120 do 180 180 do 260 260 do 360 360 do 500

74

I

~m"Jl.

-

0.9

1

Tablica 4.1.9. Vrednosti dodataka za unuirasnje brusenje (03) za velii(Oserijsku i masovnu proizvodnju

Nazivni precnik

!

kcdj€i} da ne da ne da ne da ne da ne da ne da ne da ne da ne da ne

, I

dc 63

i

0.3 0.3 0.4 0.4 0.4 0.4 0.5 0.5 0.5 0.5 0.6 0.6 0.6 0.6 0.7

I

0.1

I

0.7 0.7 0.8 0.8

I

63

GO

100

0.4 0.4 0.5 0.4 0.5 0.5 0.6 0.5 0.6 0.6 0.6 0.6 0.7 0.7 0.7 0.7 0.8 0.8

100 do 160

0.5 0.4 0.5 0.5 0.6 0.5 0.6 0.6 0.7 0.6 0.7 0.7 0.8 0.7 0.9 0.8

160 do 250 ! 250 do 400

0.6 0.5 0.7 0.6 0.7 0.6 0.7 0.6 0.8 0.7 0.8 0.8 0.9 0.9

400 do

0

\J

-

0.7 0.6 0.7 0.7 0.8 0.7 0.8 0.7 0.9 0.8 1 0.9

0.8 0.7 0.8 0.8 0.9 0.8 1 0.9 1.1 1

75

DODACI ZA OBRADU I IZBOR PRIPREMKA


Tablica 4.1.11. Vrednosti dodataka za ceonu obradu za grubo struganje (Ii ,p), fino struganje (02P), brusenje (osp) i odsecanje (sirina noza B) Duzina gotovog del a [mm] do 18

18 do 50

50 do 120

120 do 260

260 do 500

preko 500 Sirina noza

,

Precnik [mm] Vrsta obrade Grubo struQanje Fino struQanje Brusenie Grubo struqanie Fino struaanie Brusen'e Grubo struaanie Fino struaanie Brusenie Grubo struaanie Fino struaan'e Brusen'e Grubo struaanje Fino strU<:janje Brusenje Grubo struaanie Fino struaanie Brusenje za odsecanie B fmm1

do 18

18 do 50

50 do 120

120 do 260

preko 260

0.9 0.6 0.3 1.1 0.1 0.3 1.4 0.9 0.4 1.8 1 0.5 2.4 1.2 0.6 2.7 1.4 0.7 2

1 0.7 0.3 1.2

1.1 0.8 0.3 1.3

a a

0

0

0.8

0.9

0.3 1.5 0.9 0.4 1.9 1.1 0.5 2.5 1.3 0.6 2.8 1.4 0.7

0.4 1.6 1 0.4 2 1.1 0.5 2.6 1.3 0.6 2.9 1.5 0.7 5

I

4

I

I

1.5 0.9 0.4 1.8 1 0.5 2.1 1.2 0.5 2.7 1.4 0.7 3 1.5 0.7 7

4.2.

Busenje, prosirivanje i razvrtanje D

6312

02/2

0

I

a a a 0 1.9

1.1 0.5 2.3 1.3 0.6 2.9 1.5 0.7 3.2 1.6 0.8 8-11

Slika 4.2.1. Skica dodalaka za prosirivanje i razvrtanje

Tablica 4.2.1. Vrednosti dodataka za prosirivanje i razvrtanje Dodaci DO orecniku pri obradi

Nominalni precnik olvora D[mml 0;:" S

Prosirivanjem (01)

I Grubim razvrtanjem (02)

I

76

cD?

I

0.04

60010 10 do 15

Finim razvrtanjem (Os)

,

1.5

I

0.15

0.04 0.04

15 do 18

1.7

0.15

18 do 30

?.4

0.20

0.05

30 do 50

3.0

0.25

0.06

50 do 80

4.0

0.30

0.08

80 do 100

5.0

0.35

0.09

77

DODACI ZA OBRADU IIZBOR PRIPREMKA TEHNOLOGljA OBRADE REZANJEM - PRIRUGNIK

Tablica 4.3.2. Vrednos!i doda!aka za obradu ravnih povrsina glodanjem, rendisanjem i brusenjem za pojedinacnu i maloserijsku proizvodnju

4.3.

Prizmaticni pripremci

Sirina gotovog dela b [mm] Visina goiovog deta h[mm]

do'18

Vrsta obrade

100 do 250

do 100 Gruba

1.9

Fina Brusenje

1 0.3

I

18 do 30

Gruba Fina

0.3

30 do 50

Brusenje Gruba Fina Brusenje ,Gruba Fina Brusenje

prako 50

I

do 200 250 do 400

I

-

2.4 I

1.1 0.4

1.9 1

2.5 1.1

3 1.2

0.4 2,5

0.4

3.9 1.4 0,6

1.2

3.1 1.3

0.4

0.4

0.5

2.1

2.6

3.2

4

1.1

1.2

1.3

0.4

0.5

0.6

1.4 0,6

2 1.1

preko 200

Duzina gotovog deta I [mm] 400 630 100 do do do do 100 630 1000 250 2,2

2.7

1.2 0.3

1.3 0.4 2,7

2.2 1.2

-

i I 5.3 I I

1.8 0.8

0.4 2.2 1.3

1.3 0.4

400 do 630

250 do 400

3.2 1.4

I

-

I I

I I

2.8 1.4

0.5 3.3 1,5

2.4

0.4 2.9

0.5 3.4

1.3 0.5

1.4 0.5

1.5 0.6

0.7

0.4

630 do 1000

I

4.1 1.6 0.6

-

4.2

5.6

1.6

1.9 0.8

Slika 4.3.1. Skica dodataka za obradu prizmaticnih delova glodanjem, rendisanjem i brusenjem

";,3.1. VjeGn0:S:; DO~8.l2:;~a za c:::ra;~,_ veiikoserijsku proizvodnju

:,.:":

P:Jvl~,~na

,

h[mm]

I I

do 100

prako 50

I

100 do

I

250

250

400

630

do

do

do

400

630

1000

1.7

do 100 1.6 I 0.7 0.3

100

250

400

do

do

do

do

250

400

630

1000

1.9 0.8 0.3

-

1.4 0.6 0.2

0.7 0.3

Fina Brusenje Gruba

1.5 0.6 0.3 1.6

1.8 0.7 0.3 1.8

Fina Brusenje

0.6 0.3

0.7

0.3 2.1 0.8

0.3

0.3

0.9 0.4

Gruba

1.6

1.9

2.2

2.6

Fina Brusenje

0.7 0.3

0.7 0,3

0.8 0.3

0.9

1.1

1.6 1.9 0.7 0.8 0.3 I 0,3 1.7 2 0.7 I 0.8 0.3 I 0.3 1.8 2.1 0.8 0.8

0.4

0.5

0.3

Fina Brusenje Gruba

30do50

preko 200

Duzina gotovog dela I [mm]

Vrsta obrade

Gruba

18 do 30

I

do 200

I

do 18

za

8irina gotovog dela b [mm]

I

Visina gotovog dela

gi'.; . . . dnJ€O , rsrhi162'ljurr; ! Drt..ise.njern

-

2 0.8

I

I

-

2.5

i

!

3.2

0.3

630

-

2.2 0.9 0.3 2.3 0.9

2.7 1

0.4

0.4

2.4

2.8

0.9

1

1.2

0.4

0.4

0.5

3.4

79 78

TEHNOLOGIJA OBRADE REZANJEM - PRIRUGNIK DODACI ZA OBRADU IIZBOR PRIPREMKA

4.4. 4.4.1.

Standardne mere polufabrikata

4.4.2. Vru6e valjani pljosnati celici

Sipke ad vruce valjanog celika

Tablica 4.4.2a Pljosnati celiei za opstu primenu

Tablica 4.4.2b Sirokopljosnati celici za opstu namenu

Tablica 4.".1 a Okrugla sipka za opstu namenu

II~ _.A /Ji I, f%:;.cll III " I I .,

I

5.5

IS) (15)

d[mmi

(17) I 28 42 ! 44 70 65 140 1 150

18 30 45 75 160

,

(130)

I

6.5

I

16 2-(

(26) 40 (63)

I

6

I I I I I

I

!

Precnik - d [mm] 8 7.5 (21) (19) 20 7

10

31 (47) 80 (170)

22 35 52 (95) 200

(34) 32 (48) 50 I (85) 90 (190) , 180 JUS C. B3. 021

1 I I

! I

I

12 (23) (36) (53) 100 220

I I I I I I

~

(13) 24 37 55 110

25 38 60 120

f13f&HI b[mm]

! \1l

0:

I I I

I

JUS C.B3.025

JUS C.B3.030 Doz. odstup.

Tabiica 4.4.1 b Kvadratna sipka za opstu namenu

/ I 8 1 ~ / '.1 (24) I II~I I' _ i (65) 1

f

II!

I"

a [mmJ

10 25 70

II

1 I 1

12 (28) 80

I I I

Debljina d [mm] iznad

(13) 30 (90)

I I I

Sirina - a [mm] 14 I (15) I 16 32 I 35 I 40 100 I (110) I 120

1 I

18 (45)

1

I I I

(19) 50

I ! I

20 (55)

4

I

22 160

I ±0.5

JUS C.B3. 024

ll!l

,

I

t

l

10 20 25 30 40 50

I do 10 20 25 30 40 I 50 I I 60 I

L.6g_,~O_

"To.biics, 4.-- -;.2; Sestougaona sipka za

I

I S [mml ,

Ii

.,

liI

(9)

205

1 (JO) 1".5

r (36) 1 37.5

I !' !

namenL

otvor Ktjuca - v

'~; ~I ,

ops~u

(60) 88

f

I i

62 93

(11) 23.5 39.5 62.5 98

(12) (24) (41)

I

(65) 103

13 25.5 42.5 67

14 (27) (46) (70)

30

[mm} 15 28.5 47.5

16 (30) . (50)

72

(75)

(17) 31.5 52 78

18 (32) 55 (80)

(19) 33.5 57 83

JUS C. B3. 026 Tablica 4.4.1d Taenost polufabrikata Nazivna mera [mm] 5 do 15

I

I

Dozvolieno odstupanie NT - normalna tacnost PT - povisena tacnost +0.4

+0.3 +0.4 +0,5

16 do 25

+0.5

26 do 35

+0.6

36 do 50 51 do 80 81 do 100

+0.8 +1.0

+0,6

+1.3

+1.0

101do120

+1.6

121 do 160

+2.0

+1.3 +1,6

161 do 200

+2.6

+2.0

201 do 220

+3.3

+2.6

+0,8

NAPOMENl>,

Nazivne mere vruce valjanih celika podeljena su u dYe grupe: grupa A - nazivne mere van zagrada i grupa B - nazivne mere u zagradama. Vru.ce valjani celik sa izraduje po pravilu u merama utvrdenim za grupu A. Gelici grupe B izraduju se samo u slucaJu kada nlJe moguca upotreba celika grupe A. Dozvoljeno odsiupanje od nazivnih mera moze biti normalne (NT) i povisene tacnosti (PT)

(32) 35 (38) 40 45 50 (55)

'

I

(140~

BCi

'

'-hln ~ ~ 30

±1.0

±1.0

~ 40 50

danja

gornja

-0.4 -0.4 -0.5 -0.6 -0.7 -0.9 -1.0 -1.0_

150 +0.6 +0.8 500 1000 +0.9 +1.0 +1,1 +1.1 +1.2 +1.,?_

iznad

I

I I

I I

do 500 1000 1250

i

I

Dozvoljena'l razlika d~bljine,

merena po sirini 0.5 0.6

0.7

j

Sirokopljosnati celici se po pravilu izraduju u nazivnim sirinama 160, 180, 200, 220, 240, 250, 260, 280, 300, 320, 340, 350, 360, 380, 400,450,500,550,600,700,750,800,900,1000,1100 i 1200 mm.

(18)

60 (65) 70

(7~t 80 90 100 (110) 120 (130)

'<~\

, I

Sirina b 'mml

Dozvoljeno odstupanje mera

+1.5

Ostale sirine od 150 do 1250 mm izraduju se sarno u slucaju kada nije moguCa upotreba pomenutih sirina. Dozvoljeno odstupanje od nazivne sirine js ±2%, ali nEl vise od 10 mm.

±1.5

±2.0

±2.5

150

NAPOMENA Nazivne mere vruce vaijanih eelika podeljene su u dYe grupe: grupa A - nazivne mere van zagrada i gnupa B - nazivne mere u zagradama. Pljosnati celik se izraduje po pravilu u merama utvrdenim za grupu A. Celici grupe B u zagradama, izraduju se samo u slueeju kada nije moguca upotreba debljina i sirina nazivnih mera grupe A.

80

81



4.4.3. Hladno vuceni celik u sipkama 4.4.4.

Hladno vuceni pljosnati celici

Tabliea 4.4.3a Okrugle sipke vucene, Ijustene i brusene u toleraneijskim poljima h11 i h9

I

d rmml Dozvoljeno odstupanje orecnika ISO h 11 Dozvoljeno odslupanje precnika ISO h9

Precnik - d [mm] 11.5 12 13 13.5 12.5 19 20 21 22 23 31 32 34 35 33 44 50 45 46 I 48 75 80 95 85 I 90 150 I 160 180 I 200 JUS C. B3. 41 i. i JUS C.B3.412

11 18 30 42 70 140

10.5 17 28 40 65 130

10 16 27 39 60 125

do 10

10 -18

18 - 30

30 - 50

50 -80

0 -0.090

0 -0.110

0 -0.130

0 -0.160

0 -0.190

0 -0.043

0 -0.036

0 -0.052

0 -0.062

0 -0.062

I

15 26 38 58 120

14.5 25 37 55 110

~!

120-180

180

0 -0.250

0 -0.290

0 -0.220 0 -0.087

I I b[mm] 5 6 8 10 12 14 16 18

-0.~'51

0 -0.100

Tabliea 4.4.3b Sestougaona sipka vucena u tolerancijskom polju h11

Olvor kljuca - S [mm]

_. ,

-,

12 32 80

S[mm] S [mm] iznad - do Dozvoljeno odsluoanie

I

, .. I 14 I I 38 I I 90 I

I

,

15 I 17 I 19 I 20.8 I 22 i 24 41 46 I 50 T 55 I 60 I 65 I 95 I 100 I I I I Dozvolieno odstupanie olvora kliuca ISO hii

13 36 85

1

I

27 70

I I

I I

30 75

I

I

3-6

I

6-10

10-18

18-30

30-50

I

0 -0.090

0 -0.110

0 -0.130

0 -0.160

I

0 -0.075

I I

50-65 0 -0.190

I I

65-80

80-100

0 -0.300

0 -0.350

I

TabJiea 4.4.3e Kvadratna sipka

I

a [mm] Doz. odstuo.

2 10 22 50

I I

3 11 I (24) I (55)

3.5 12 25 (60)

4 13 (27) 63

Sirina - a [mmJ 4.5 5 5.5 (15) 14 16 (30) 28 32 (65) (75) 70

6· (17) (35) 80

F?i@!J

b[mm]

I 80 - 120 I

Tabliea 4.4.4b Pljosnati celici - grupa B

Tabliea 4.4.4a Pljosnati celici - grupa A

14 24 36 52 100

7 18 36 100

8 (19) 40

9 20 45

UU 22

1

!~1 26 32 36 40 45 50 56 63 70 80 90 100 125 140 160 180

?OO

b[mm]

JUS C.B3.431 Dozvoljeno d odstupanje [mm] -0.075 -0.900

-0:130

2

~

-0.060

3

~ 6 8 10

Yt20 25

-0.160

b[mm]

~

~ -0.110

Dozvoljeno odstupanje

~

~

-0.075 -0.090

I

,

-0110 -0.130 -0.250

50

-0.190

-0.220 -2.5 +3.0 ±4.0

JUS C.B3. 421.

I 2-3

3-6

-0.060

-0. 075

I

6-10

1

-0.090

1

,0- 18

18-28

28-55

55-70

70-100

100 - ...

-0.110

-0.130

-0.160

-0.190

-0.300

-0.350

I

I

NAP OMENA Pljosnati celici se po pravilu izraduju u nazivnim merama grupe A. Pljosnati celik nazivnih mera grupe B se izraauje samo u slucaju kada nije moguta upotreba debljina i sirina grupe A.

I

8 10 12 14 15 16 18 20 25

JUS C.B3.431 d Dozvoljeno odstupanje [mm] -0.090 1.5 1.6 2 2.5 -0.110 3 4 5 6 -0.130 8

-.~

32

12

35 36 40 45 50 55 56 60 63 65 70 80 90 100 120 130 140 150 160 180 ,200

15 16 20 25 30 32 40 50

-0.160


I

-0.060

-0.075

,

J\f\jr1

,

!

-0.110 -0.130

-0.250

-0.190

-0.220 -2.0 -2.5 ±3.0 ±4.0

NAPOMENA Hladno oblikovana celiene sipke, u odnosu na vruce oblikovane, imaju glatku i svetlu povrslnu i znatno vetu tacnost mera. Ovo je posiignuto vucenjem, Ijustenjem iii brusenjem. Nazivne mere hladnovucenih kvadratnih sipki podeljene su U dve grupe: grupa A - nazivne mere van zagrada i grupa B - nazivne mere u zagradama. Kvadratni celik se jzraauje po pravilu u merama utvrdenim za grupu A. Gelici grupe 8 izraduju se samo u slucaju kada nije moguCa upotreba celika grupe A.

82

83



4.4.5. Sipke od aluminijuma i legura aluminijuma Tablica 4.4.5a '

I

Dozvoljeno odslupanje [mm]

a [mm]

2 3 4 4.5 5

-0.060

-0.075

·:J.O

I !

I

84

8 9 10 11 12 14 15 16 17 18 19 20 22 24 25 27 28 30 32 35 40 45 50 55 60

-0.060

~ ~

~ 5

-0.075

r---t.s

-0.090

-0.110

-0.130

-0.160

-0.190

I I

b [mm]

a [mm]

10 15 20 25 30 40

C

;'V

7 8 9 10 11 12 13 14 17 18 19 20 22 24 25 27 28 30 32 33 35 36 38 41 42 45 46 50 55 70

60 70 80 100 120 150

-0.090

-0.110

Dozvoijeno odstupanje [mm]

10 15 20 25 30

±0.3

±0.4

-

:cU.o

±0.7 ±0.9 +1.2

."

v

60 70 80 100 120 150

I

'0

I

b [mmJ Doz. odst. d [mm] Doz. odst.

I6

5

±0.11

I

2

81 10

12 116

±0.13

±0.16

3

4

I

±0.08

5

I

I 25 I 30

20

±0.20

6

12 1 16

±0.11

±0.13

±0.16

10

I

±O.25

1

8

I 50 I 60 I 80

40

20

±0.35

I 25

100

1251160

±0.4

±0.45

1 30

40

±0.20

±0.25

Tablica 4.4.51 Presovane pravougaone sipke

±0.3

40

i

ALUMINIJUM I LEGURE AI UMINIJUMA PRAVOUGAONE SIPKE - VUCENE JUS C. C3.201

I

SESTOUGAONE SIPKE PRESOVANE JUS C.C3.036 Olvor Dozvoljeno kljuca odstupanje S [mm] fmml

KVADRATNE SIPKE PRESOVANE JUS C.C3.034

-

-'---1

,

Mil

Tablica 4.4.5d

I

SESTOUGAONE SIPKE VUCENE JUS C.C3.037 Olvor Dozvoljeno kljuca odslupanje S [mm] fmm]

3

Tablica 4.4.5e Vucene pravougaone sipke

T ablica 4.4.5c

I I

KVADRATNE SIPKE VUCENE JUS C.C3.035

I

Tablica 4.4.5b

.

i

~-

...!...\...

ALUMINIJUM I LEGURE ALUMIMIJUMA PRAVOUGAONE SIPKE - PRESOVANE JUS C. C3.200

-

±0.6

I.

±0.9

[;mJ

+1.0

Doz. odst. d [mm

I

,I

b[mm]

lsi

I i

'

I

Doz. 1 odst.

10

12 \ 16

±0.4 2

±O.55

I5

±0.25

I 25

20

6

\

1

40

±0.65

I 10

8

±0.3

30

±0.4

50

±0.75 12

16

I 80

100

125 1160

180 1200

±0.95

±1.1

±1.25

±1.45

60

20

25

±0.55

I

30

±0.65

40

I 50

60

±O.75

±0.95

Tablica 4.4.59 Liveni blokovi za plaslicnu preradu od aluminijuma i legum aluminijuma

Dozvoljeno ' Nazivna debljina odstupanje d[mm]

Nazivna sirina b[mm]

-0.130

od

! iznad 750 do 1000 iznad 1000 do 1250 iznad 1250 do 1600

iznad 1600 do 2000

-0.150

Nazivna duzina [mm]

od 50 do 150

+~

_0

od 500 dO 1500

iznad 150 do 300

±8

iznad 1500 do 3000

iznad 300

±20

iznad 3000

rm~]

250 do 500

iznad 500 do 750

-0.160


I

0 -5 0 -8 0 -12 0 -20 0 -30

0 -40

I


I

[mml 0 -10

a -20

a I

-30

t7r#~4!I r ,I b[mm]

LIVEN! BLOKOVi ZA PLASTICNU RRERADU JUS C.C2.101

85


4.4.6.


Sipke od bakra i legura bakra

Tablica 4.4.6d Presovani pljosnati mesing

Tablica 4.4.6a Vucene okrugle sipke

I~ I d[mm]

0.5 2.S

I I

0.6 3.0

9

I

10

32

I

36

O.S '3.5 11 40

Precnik - d [mmJ 1.2 1.4 1.8 2.0 1.6 4.5 6 6.5 4 5 5.5 20 12 I 14 16 18 22 63 70 45 I 50 56 60 JUS C. D3. 520. Dozvolieno odsiupanie za qrupe maieri;ala

1

I I

~ I!

2.5 S 28 SO

2.2 7 25 75

b[mmJ

I

I

I

Tabiica 4.4.6b Presovane okrugle sipke

1--

,

I I

d [mm] iznad - do 10 - 12 12 - 18 18- 30 30 - 50 50 - 60 60 - 80 SO - 120 120 -160

i

I I I

I I

I

I I I

90

I

II

+0.3 +0.4 +0.5 ±D.6 +0.7 +0.8 +1.2 +1.5

+0.5 +0.6 +0.7 +0.8 +1.0 +1.2 +1.6 +2.0

III

i

b 20x10 xi5 25x5 x8 x10 x15 30x5 xS x10 x15 40x5 x20

±0.30

±0.40

±0.40

,

50;:5

,

±0.40

x8 x10 x15 x20

±D.50

!

,

d +0.30 +0.40 +0.25 +0.30 +0.30 +0.40 +0.25 +0.30 +0.30 +0.40 +0.40 ±0.50 ±C.2.6 +0.30 ±D.30 ±0.40 +0.50

b ±0.50

±0.50

±0.50

±0.60

!

i

I I I

±0.60

Tab!ica 4.4.6e Vucene kvadratne sipke sa ostrim ivicama

I

+1.2 +1.4 +1.6

±2.0 ±2.5

Tablica 4.4.6c Sestougaoni mesing (Cu58ZnPb) sa zaobljenim ivicama presovani

I

A_!2

d ±D.20 +0.25 +0.25 ±0.30 +0.20 +0.25 +0.25 +0.30 ±0.20 ±0.25 +0.30 :1:-[130 ±O.2S +0.30 +0.30 ±D.25 +0.20

Dozvoljeno odstupanje [mmJ

bxd [mmxmm]

Dozvoi"eno odstupanje za qrupe materiiala

Klasa hrapavosti mora odgovarati za grupu maienJala IIII ad 8 do 10, aza grupu iliad 9 do 11 (JUS M.A1.021).

IIIS

10x3 x4 x5 xS 12x3 x4 x5 xS 15x3 x5 xS 1SxS x8 x10 20x5 xS

nastavak Tablice 4.4.6d

Dozvoljeno odstupanje [mmJ

bxd [mmxmm]

d i [mm] ! I (h10) II (h11) III (h12) iznad - do 2-3 -0.04 -0.06 -0.05 3-6 -O.OS -0.12 6-10 -0.06 -0.09 -0.16 10 -1S -0.07 -0.11 -0.1S 18 -30 -0.08 -0.13 -0.21 -0.10 30 - 50 -0.16 -0.25 -0.19 50 - SO -0.19 -0.30 I Klasa hrapavostl mora oagovaratl za grupu m81enJala I I II od 8 do 9, a za grupu iliad 9 do 10 (JUS M.A 1.021).

85

JUS C.D3.524

t

[ Olvor kljuca - S [mm]

JUS C. D3. 52S.

t I I

1

a [mm] iznad - do 2-3 3-6 6 -10 10 -18 IS -30 30 - 50 50 -60

Sirina - a [mmJ

JUS C. D3. 525. 2 7 21 60

8

I I

22

I

2.2

2.5 9 24

I I 1

2.8 10 27

I 1 I

3 11 30

1 1 I

3.5 12 32

1 1 I

4 13 36

I I I

4.5 14 41

I I

I

5 16 46

I I

I

5.5 17 50

1 I I

6 19 55

Dozvoreno odstupanje za grupe materijala

I (hi1)

II (h12)

111 (hi3)

-0.06 -O.OS -0.09 -0.11 -0.13 -0.16 -0.19

-0.10 -0.12 -0.15 -0.1S -0.21 -0.25 -0.30

-

I

I

-0.27 -0.33 -0.39 -0.46

:3ipke se mogu izradivati i sa drugim nazivnim duzinama stranica koje nisu navedene u labile! 4.4.6e. U tom slueaju primenjuje se dozvoljeno odstupanje sledece vece navedene nazivne duzine slra~ice.

86

87


88

SISTEM ALATA

5.1.

J I

Slika 5.1.1. Pravi noz za grubu obradu (JUS K.C1.01 0)

Zavar

Slika 5.1.2. Savijeni noz za grubu obradu (JUS K.C1.011)

Tablica 5.1.1. Mere pravih nozava za grubu obradu (JUS K.C1.010) Poprecni presek Kvadratni Kvadratni

I

Kvadratni Kvadratni Kvadratni Kvadratni Kvadratni Pravouqaoni Pravouqaoni Pravougaoni

I

Pravouaaoni

!

I

h

b

I,

12

10 10 100 12 12 110 16 16 ' 140 50 20 20 ! 160 50 25 25 I 200 63 32 32 I 250 63 40 40 I 315 70 I 20 12 I 140 70 I 25 I 16 180 50 ! 3212012201501 40 ' 25 ! 280 ! 63 i

f

r

4 5 6

0.5 0.5 0.5 0.5 1.0 1.0 1.0 0.5 0.5 0.5 i.O

8 10 14 18 5 6 8 10

,

Tablica 5.1.2. Mere savijenih nozeva za grubu obradu (JUS K.C1.011) Popretni presek Kvadratni Kvadratni Kvadratni Kvadratni Kvadratni Kvadratni Kvadratni Kvadratni

h

b

10 12 16 20 25 32 40 50

10 12 16 20 25 32 40 50

I,

12

I

f

100 - 6 I 8 110 140 50 10 160 . 50 14 200 , 63 i 18 250 I 63 22 315 170 28 355 I 70 36

r 0.5 0.5 0.5 0.5

1 1 1 1.6

90 91


SISTEM ALATA

Zavar

~~OOI ~

~I

,

I

Zavar

I

,

0

'" Slika 5.1.3. Noz za unutrasnju grubu obradu (JUS K.C1.012)

Slika 5.1.5. Savijeni

not za finu obradu (JUS K.C1.014)

,.q

'" IQ

h Slika 5.1.6. Noz za unutrasnju finu obradu (JUS K.C1.015)

Zavar Slika 5.1.4. Pravi siljati noz za finu obradu (JUS K.C1.013) Tablica 5.1.3. Mere nozeva za unutrasnju obradu (JUS K.C1.012) Poprecni presek Kvadratni Kvadratni Kvadratni Kvadraini Kvadratni Kvadratni Kvadratni Kvadratni Kruzni Kruzni Kruzni Kruzni Kruzni Kruzni Kruzni

I

b

h

8 I 8 10 i 10 12 j? 16 16 20 20 25 25 32 32 40 i 40

--.1

-

I,

6

125 160 160 180 220 250 315 355 140 160 180 220 250 315 355

8 10 12 16 20 25 32

8

- I

.

d

"

10 12

16 20

- 125 - I 32

-. ! Kruzni 140 Dmm-najmanJI preCnlK abrade

-

92

I

i2

50 50 63 63 70

50 50

I 63 I 70

400~80

Tablica 5.1.4. Mere pravih siljatih nozeva za finu obradu (JUS K.C1.013)

f

r

Dmin

4 5 6 6 8 10 12 16 4 5 6 8 10 12 16 20

0.5 0.5

16 18 20 22 30 36 44 56

0.5

I

0.5 0.5 1 1 1 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 1 1

1

Poprecni h presek Pravouaaoni 16 Pravougaoni 20 Pravougaoni 25 Pravol!fl.aoni ' 32 PravouQaoni 40

18 20 22 30 36 44 56 75

Tablica 5.1.6. Mere nozeva za unutrasnju finu obradu (JUS K.C1.015)

Tablica 5.1.5. Mere savijenih nozeva za finu obradu (JUS K.C1.014)

b

I

10 12 16 20 25

I,

12

-

110 140 50 180 50 220 63 280 163

r 1 1 1 2 2

Poprecni presek

h

Pravougaon; Pravougaoni Pravol!fl.aoni Pravol!fl.aoni Pravougaoni Pravou_9aoni

16 20 25 32 40 50

I,

b 10 12 16 20 25 32

I

125 140 180 220

280 315

f

12

I 40 40 50 63 70

5 6 8 10 12

14

r 0.5 0.5 0.5 1

1 1.6

Poprecni h oresek Kvadratni 8 8 125 6 Kvadratni 160 10 I 10 8 Kvadratni 160 i2~ 12110 Kvadratni 16~ 16 12 180 Kvadratni 16 220 20~ ?O Kvadratni 20 250 25~ 25 32 I 32 25 315 Kvadratni Kvadratni 32 355 40~ 40 Okruqli 140 8 10 160 OkrlJgli OkrugJi 180 I 12 Okruqli 16 220 OkrugJi 250 20 ?5 315 OkrugJi OkrugJi 32 355 Okrugli i I 40 400 ~ Dmln-naJmanji precmk obrade

bid

12

f

I

r

I

Dmin

50 50 63 70

4 ! 0.5 5 0.5 6 0.5 6 0.5 8 0.5 10 1 12 1 16 1 4 0.5 5 0.5 6 I 0.5 8 0.5 10 1 12 1 16 1

44 56

80

20

75

50 50 63 63 70

40 40 50

63 80

100 120 140

1

16

18 20 22 30 36

44 56 18 20 22 30

36

\

93

'"". 1D


SISTEM ALATA

\

"

I,

~

Ih~ Lb:y

d

T,

I

I

U

Slika 5.1.9. Noz za unutrasnje usecanje (JUS K.C1.020)

Slika 5.1.7. Noz za poprecnu obradu (JUS K.C1.016)

b

~I==:if

, \

J

~

irA,

~",

-, ___~

r

f

Lts 2' 2'

,_ Zavar

h

I I I I I I I

Slika 5.1.10. Noz za odsecanje (JUS K.C1.026)

Slika 5.1.S. Pravi noz za usecanje (JUS K.C1.017)

Tablica 5.1.7. Mere nozeva za poprecnu obradu (JUS K.C1.016)

I

Poprecni h presek Kvadratni J 10 Kvadratni 112 Kvadralni I 16 Kvadratni ! 20 Kvadratni ~25 ! 32 Kvadratni Kvadratni i 40 Pravouqaoni ! 20 Pravougaoni I 25 PravouQaoni I 32 Pravouqaoni I 40 Pravougaoni I 50

94

b

i !

10 12 16 20 25 32 40 12 16 20 25 32

I I

1, 100 110 140 160 200 250 315 140 180 220 280 315

12

50 50 63 63 70 40 50 50 63 70

f 4 5 6 8 10 12 14 5

6 8 10 12

r 0.5 0.5 0.5 1

1 2 2 0.5 0.5 1

1 1

I I

Poprecni 1, h b presek 100 Kvadratni 10 ! 10 I Kvadratni 12 i 12 110 16 i 16 140 Kvadraini 120 I 20 160 Kvadratni Kvadratni 25 i 25 200 Kvadratni 32J 32 I 250 Kvadratni 140 ! 40 315 Pravouqaoni 20 I 12 140 Pravouaaoni 25 16 I 180 PravouQaoni 32 20 ! 220 Pravouqaoni 40 I 25 ! 280 Pravouqaoni , 50 I 32 I 315

i

12

!

14 10 12 16 20 25 32 40 12 16 20 25

50 50 63 63 70 50 50 63 I 63 I 70 . 3?

r 0.5 0.5 0.5

1

I I

I

Tablica 5.1.10. Mere nozeva za odsecanje (JUS K.C1.026)

Tablica 5.1.9. Mere nozeva za unutrasnje usecanje (JUS K.C1.020)

Tablica 5.1.8. Mere pravih nozeva za usecanje (JUS K.C1.017)

1 1 1 0.5 0.5 1 1 1

Poprecni h b d presek ! Kvadratni 10 10 8 t Kvadratni 12 12 10 Kvadratn; 16 16 . 12 20 20 16 Kvadratni Kvadraini 25 25 20 Kvadratni i 32 32 25 Kru7ni 8 I I Kruini 10 Kruzni 12 Kruzni 16 I Kruzni 20 ! Kruzni I 25 ! Krllin; 32 I Dmm-najmanjl precnlk ob, ade

-

-

1,

f

13

140 25 160 32 180 140 220 I 50 250 60 315 180 140 ! 160 180 220 250 315 355

! I

b,

4 2 6 3 8 3 10 I 4 14 5 18 6 4 2 6 3 8 3 10 4 14 I 5 18 I 6 25 8

Dmin

I

16 20 25 32 40 50 16 20 25 32 40 50 63

Poprecni presek Pravouqaoni Pravougaoni PravouQaoni

Pravouaaoni Pravouqaoni Pravouqaoni

I Pravouqaoni

h

I

I,

b

12 8 16 i 10 20 I 12 25 16 32 20 40 25 50 32

I

I

110 125 140 180 220 280 315

12

I

I

14

10 12 40 16 50 20 50 25 63 I 32 70 I 40

b, 3 3 4 5

6 8 10

95

SISTEM ALATA


0"

Plocice za spoljasnju i unutrasnju obradu struganjem

5.2.

Oznake plocica ad tvrdag metala za spoljasnju i unutrasnju abradu struganjem (ISO 1832-1985)

5.2.1.

Tablica 5.2.1. Kljuc za izbor plocica ad tvrdog melala za spoijasnju i unutrasnju obradu

Zavar

n

Slika 5.1.11. Noz za izradu spoljasnjeg navoja (JUS K.C1.030)

LE

55 0

~¢ 0 K

LSJ

s

D

R

.

0

E

,6,.

P

Tip plociee

~-~---

iA

:'
,,

/

J

T

Poprecni

h

Kvadratni 10 Kvadratni 12 Kvadratni 16 Kvadratni 120 Pravouqaoni 16 Pravougaoni 20 I Pravouqaoni 25 Pravougaoni 32

b

I

10 12 16 20 10 12 16 20

[,

100 110 140 160 110 140 180 220

[,

[,

17 20 27 34 17

50 50

50 50 63

20 I

27 34

a 2 2 2.5 3 1.5 2 2.5 3

X

Tablica 5.1.12. Mere nozeva za izradu unutrasnjeg navoja (JUS K.C1.031) Poprecni presek Kvadratni Kvadratni Kvadratni Kvadratni Kvadraini Kvadratni Kruzni Kruzni Kruzni Kruzni Kruzni Kruzni

h 10 12 16 20 25 32

b 10 12 16 20 25 32

d

[,

8 160 10 160 12 180 16 220 20 250 25 315 8 140 10 160 12 180 16 220 20 1250 25 1315

[2

40 50 63 80 100 120

-

[3

50 50 63 70

50 50 63

f 5 6 8 10 12 14 4 5 6 8 10 12

a 2 2 2.5 3 3.5 4 1.5 2 2 2.5

Dmin

I

3 3.5

T ablica 5.1.13. Vrednosti radijusa vrha nota u zavisnosti ad koraka navoja P 0.70 do 1.0 0.05

96

1.25 do 1.5 0.09

1.75 do 3.0 0.13

3.5 do 4.5 0.25

5 do 6.0 0.36

20 22 30 40 50 60 16

~

c:::rr:.:J

I

-Bo JS?oo

IwCE::l

I

J;1a

C

@]

Velitina plociee - duzina rezne iviee Ifmml

!

;G

jiG

mr.l

i inc

± 0.13

~g:~~5_ ±O.15 1)

I± 0.08 -±O.25 1)

5.32"

5.56

7.32"

6.35

1/4"

06

06 07

3/8"

09

11

12.7 112" 15.S75 5IB"

12 16

15

16.0 18.05 20.0

19

6.0

B.O 9.0 9.525

3/4"

I 1

25

I

OS 09 09 10 12 12 15 16 19 20 25 25 31

11

09

16

16

12 15

22 27

22

19

33

!

,

5.56 6.0 6.35 8.0 9.525 10.0 12.0

09 11

s

Ie

I;~!

06

05

10.0

1'"

I

~ ~y:::~i krug Klasa i .c.. ,,,' i 1e; ,

:gigiQ Ql~ ie iE\ y

3.97

3?O

U

Ie

!C

--I-- 00

N

I

I

~

p

12.0

Specijalna konstrukcija

Class s

~10

5.0

R crr::::,

± za s i

0

25.0 25.4 31.75

±0.08 ±0.13

15.875 16.0 19.05 20.0 25.0

16"

. ±O.10 ±O.18

±0.13 ±0.25

25.4 31.75

25

±O.15 ±O.2S

32.0

32

i

fO.OS ±O.OB

12.7

OS

U

* La oblik plocice K(KNUX) naznaeena je samo teori'ska duzina rezne Iviee

I

[IJ Oebljina plociee, S[mm]

~

18 22 30 40 50

I

iM

IN c:::::J

/

Slika 5.1.12. Noz za izradu unutrasnjeg navoja (JUS K.C1.031)

i presek

!

G

I

Tablica 5.1.11. Mere nozeva za izradu spoljasnjeg navoja (JUS K.C1.030)

\,

r:::::n:::::J

/

'r-

I

W Toierancije

a

Poseban opis

wi;).

V4>

Ledniugao

18

T 80 0

35 0

I

1

0<1>-

55

1[3]

m

Oblik plocica i ugao sr

IT]

I

01 S=1.59 T1 S=1.98 02 S=2.38 03 S=3.18 T38=3.97

I

I

[Ql

~ :~::"

04 S=4.76 05 S=5.56 06 S=6.35 078=7.94

098=9.52

rn Radijus vrha, r [mm] OOr =D

02r =0.2 04 r =0.4

08r =0.8 12r=1.2

~

116r ;:;1.6

124r =2.4

I

32 r =3.2 Okrugla ploe;c.: 00 aka je Ie proracunato

[I] Stanje rezne iviee

F

[]] Verzija alata, smer rezanJa

"'=J

~errezanJa Kr

Ostra rezna iviea

E

r:==}

R

Zaobljena rezna iviea

T

~

Negativna fazeta

S

c=J

Negativna fazeta i zaobijena rezna ivica

jz mere u inCima !\i10 aka jje Ie metarska vrednost

L

smerrni~ Kr

I

Smef rezanja z~

Smef rezanja

N

IKr~Kr

II

ISO oznaka sadrZi devet simbola ukljucujuci 8 i 9 koji se koriste samo u Proizvodaceva slucaju potrebe. Proizvodac moze dodati joe dva simbola na pro z~ rezne lopeija geometriJe (61 flna obrada, 15 poluflna I taka gruba obrada, 7 I gruba obrada.

I

=

=

=

97

SISTEM ALATA


5_2.2.

Oznake piocica od rezne keramike za spoljasnju i unutrasnju obradu struganjem (ISO 1832-1985)

Tablica 5.2.2. Kljuc za izbor plocica od rezne keramike za spoijasnju i unutrasnju obradu struganjem

5.3.

Drzaci piocica od tvrdog metala za spoljasnju obradu struganjem

5.3.1. Oznake drZaca plocica od tvrdog metala za'spoljasnju obradu struganjem (ISO 5608-1989) Tablica 5.3.1. Kljuc za izbor drzaca plocica od tvrdog metala za spoljasnju obradu struganjem

ill Oblik 80°

C¢ E

sD

T

.

,

6. -

6.35 9.525 12.7 15.875 19.05 25.4

09

,

@] Stanje E

13

Zaobljena rezna ivica

T

09

12 12 15 15 19 19 25

rezne ivice

CJ

I

c::J

Stezanje

2

Stezanje odozgo i preko otvora

odozgo

,c

s = 3.18 04 s = 4.76 03

p

1M

06 s = 6.35

075=7.94

s1] 1]

107.5°

H 117.5°

I1l Sirina nagiba fazete 0100,n=0.10 025 b,o = 0.25 030 brn = 0.30 150 b,o=1.50

[@l

Ugao nagiba fazete

15 Yn =150

20 Yn =200

Q1] [§]

45°

0

sD

T

1::::.

[\/ <::;;::.,. [ill

Ledni ugao a

DU :LY trO G1J s-Ro JU TI tr 1f JS?oo 60°

90°

F

50

750

93°

L

K

~

R

45 0

sU

Visina

E

N

60 0

Sirina drzaca

V

D pRo I]J

N~ 10

Poseban opis

Negativna fazeia

Duzina rezne ivice I [mm]

Smer rezanja alata

I

~

I

~errezanja Kr

R Smer reza,$eg L Kr

[Ql

-g

$mer rezanja

N

Smer rezanja

r

Kr

Duzina alata

A=32 B=40 C=50 D=60 E=70 F=80 G=90

30 In =30 0

Irn:I

I@]

~~(;:)

72.5°

1] T

c~

.

63°

95°

75 0

R

35

5

Verzija drzaca, napadni ugao Kr

75°

OOr =0 04r =0.4 08r =0.8 12r =1.2 16r =1.6 24r =2.4

55 D

K

Radijus vrna, r [mm]

W

plocica

ugao Er

55 L5J

,-----.------------~

I l.1J

j

~¢

Stezanje preko Stezanje otvora vijkom

Specijalna konstrukcija

I

16 22

[II Oblik

Sistem stezanja

X

Class G d:±0.025 mm s:±0.13 mm

L2J Oebijina pioclce, s [mm]

T

[I]

N

c::::J

I";'

,t;.,,1

15

W Tip plocice

za s i IC

DIJ

~o

p

g g iH Q Q 8 06 11 12 16

W Tolerancije

A

Ra

i[mmJ (d = upisani krug, mm) C D E R S

d [mm]

II

~

N

11

a

Ledni ugao

C

D R 0 I

751s7

::.

I0

i

plocica ugao 8 r 55°

H=100 J=110 K=125 L=140 M=150 N=160 P=170

Q=180 R=200 5=250 T=300 U=350 V=400 \I\f=450 Y=500 X=specijal

Proizvodaceva opcija

Kada je potrebno maze 5e ISO oznaci odvojeno

crticom dodati oznaka od max. jos tri slova

98

99


5.3.2. Mere driaca plocica od tvrdog metala za spoljasnju obradu struganjem DetaljA

x-&~~---r-l

Slika 5.3.2a Drzac placiee tipa CSBP Slika5.3.2e DrZac placiee tipa CSKP Tabliea 5.3.2a Mere di7.8ea placiea tipa CSBP Smer

I

h

R/L

I

20

R/L RlL

I I

Ib I

1,

I

25

i 20

i

I 20 I I 25 I

150

a,

!

'v

1f

I 30.1 I

22

125 l24.1 125

I i

.....

!

20

12

I 30.1 I

I

v

i I I

17

9 12 12

i I

I

a v

i

C'

8

i

6'

11 11

1_

y

I I

6' 6'

detaljA f

"".'..;

v

I

0'

I

0'

I

0'

i 8.8 i I 0.8 I I 0.8 I

Tabliea 5.3.2e Mere drZaca platiea tipa CSKP

Maguce ploCice ~,

"' ..

SPMR SPMR SPMR

v

_..

I

S?GR

I

SPGR

I

SPGR

-,.

I

I I

"",'

SPU!'-J SPUN SPUN

f

r

~f7Y ..:::

b

I,

RlL

20

20

125

RlL

25

25

150

100

1

12

I 27 T 27

f

0/

Slika 5.3.2d DrZac placice tipa CSTP

T abliea 5.3.2b Mere drZ8ea platies tipa CSDP h

... r~ DetaljA

E1

Slika 5.3.2b DrZac placiee tipa CSDP

Smer

i

i I I

Tablica 5.3.2d Mere drZ8ea plocice tipa CSTP

f

a,

a

y

A

r

14

12

8

6'

0'

0.8

SPMR

I

SPGR

I

SPUN

19

12

8

6'

0'

0.8

SPMR

I

SPGR

I

SPUN

Maguce plocice

101

SISTEM ALATA


f

f

De~

~t

DetaijA

L£>

U Pl

b

D

a1

Slika 5.3.2e Driac piaciee tipa CTBP

Slika 5.3.2g Driac placiee tipa CTFP

Tabliea 5.3.2e Mere driaca placiee tipa CTBP Smer

h

b

R/L

12

12

R/L

16

16

I

I I

h

lz

1

80

19.2

11

100

20

13

I

a,

a

y

Ie

r

I

11

9.5

0'

0.4

TPMR

I

TPGP

11

9.5

6' 6'

0'

0.4

TPMR

I

TPGP

I

Tabliea 5.3.2g Mere driaca placiee tipa CTFP

Magu6e platiee

I I

TPUN TPUN

f Smer RlL

h

b

I,

10

10

70

a 12.5

12

9

Magu6e placice

8.5

6'

0'

0.4

TPMR

OetaljA

r

RlL

20

20

125

16

25

11

10

20

20

125

20

25

16

14.5

25

25

150

20

32

16

14.5

~fZ0

6' 6'

TPGR !

lD\?D

~M?:

TPSR

TP~:.~~,~ ThJN

j

f1

I

: Df'fi?'

0'

0.4

TPMR

TPGR

TPUN

0' 0'

0.8

TPMR

TPGR

TPUN

0.8

TPMR

TPGR

TPUN

¥_

,-.L

DetaljA I

~T1) ~

Slika 5.3.21 DtZac placiee tipa CTOP Slika 5.3.2h Oriac platiee tipa CTTP

T abliea 5.3.21 Mere driaca placiee tipa CTOP Smer

h

b

!

1,

f

I,

a,

a

0'

Maguce platiee I r I I 0.4 I TPMR TPGR TPUN I 0.4 I TPMR TPGR TPUN I 0.8 I TPMR TPGR TPUN

0'

I

y

"A

6.3

11

7

6'

0'

17

10.3

11

7

0'

27.4

22

12.2

16

10

27.4

27

17.2

i 16

10

6' 6' 6'

12

R/L

12

12 180

22

113

RlL

16

16 1,00

22

R/L

20

20 1,25

I R/L

25

25

! 150

0.8

I TPMR

TPGR

TPUN

Tabliea 5.3.2h Mere driaea plaGiee tipa CTTP Smsr

I

R

I

R

I

b

I,

12

f

I

a,

a

y

"A

r

10

70

16.4

9

I

9

7

0'

0.4

20

125

23.4

11

8.5

0'

0.4

20

125

I 28.2

171

6' 6' 6'

0'

0.8

TPMR

IPGR

?5

150 I 28.2

6'

0'

0.8

TPMR

TPGR

RlL 120 L

102

h 10 20

I

25

, 17

I

22

I i

16

12

16

12

i

Magu6e plaGies

I

TPMR

TPGR

-

TPMR

TPGR

TPUN TPUN

I

TPUN

. 103


SISTEM ALATA

.96\

a,

-"-1-\----,

h b Slika 5.3.2k Drtac plocice lipa PCLN Slika 5.3.2i Drzac piocice lipa CTGP

Tablica 5.3.2k Mere drtaca plocice lipa PCLN

Tablica 5.3.2i Mere drzaca plocice lipa CTGP

I !

,

Smer R/L

I

h 10

b 10

R/L

I

12

12

R/L

I

16

16

20

20

AIL

I,

I 12

{O

! i

80 100 125

;

I a, I

a

I

y

I

i,

6'

1

0°

6'

1-

0°

I 8.5

17

16

I

11

i

10

I I

17

20

11

I

10

r

6"

19

25

I i

10

i

6'

15

i

f 12

I

9

11

I

I

AIL

20

20

125

25.1

25

1 16 1,4.5

R/L

25

25

150

25.1

32

1 16 114.51

6' 6'

i

i I I

Moquce plocice

-' 1 0.4 J 0.4

TPMR

r

I

TPGR

-

I

Smer

h

b

I,

12

f

a,

a

y

).

AIL

16

16

100

26.1

20

12

11.1

_6"

_6°

AIL

20

20

125

29.4

25

12

11.1

_6'

25

25

150

32

12

11.1 I

~

~

!

R/L

32

25

150

I 38

...

i

,,

0.4

T?MS

1 TPGR TPGR

'TPUN

0"-

,

0'

i

0.4

TPMR

i

,PGR

TPUN

1 0.8

TPMR

1 TPGR TPGR

TPUN

R/L

32

25

170

TPUN

R/L

32

32

170

AIL

40

40

250

0° 0'

I

0.8

IPMR

TPMR

I

lP0f<

R

,

!

!

30 --.----

30

,

I I

r

Moguce ploCice

0.8

CNMM

~6°

I 0.8

CNMM

_5'

_6'

!

_6 c

~

_6°

_6°

I I

CNMG

CNMA

CNMG

CNMA CNMA

CNMM

I

CNMG

1.2

CNfVlM

!

CNMG

CNMA CNMA

0.8

,,

,

32

12

'11.1

38

32

19

18.2

_6'

_6'

1.2

CNMM

CNMG

38

40

19

18.2

_6'

_6°

1.2

CNMM

CNMG

CNMA

37.8 ' 50

19

18.2

_6'

_6'

1.2

CNMM

CNMG

CNMA

i

n

Slika 5.3.2j Drtac plocice lipa PCBN

.

i

Slika 5.3.21 Drtac plocice lipa PRGC Tablica 5.3.2j Mere drZaca plocice tipa PCBN

Tablica 5.3.21 Mere drtaca plocice lipa PRGC Smer

h

I

b

R/L

?O 25 32 32

I

20 25

AIL L L

·104 -

I

i i

25 32

I

I, 125 150 170 170

I

f

I

25 32 32 40

I I I

I

a,

I I

10 12 16 20

I I

I I

!

I I

a 1.5 2.5 3 4

y _6' _6' _6' _6'

! I i

I

,

A _6' _6° -6' _6°

r 5 6 7.5 9.5

Mogu6e plocice RCMX RCMX RCMX RC(VIX

105

SISTEM ALATA

TEHNOLOGIJAOBRADE REZANJEM - PRIRUGNIK

DetaljA

I

f

J<1S a

~I b

h

I Slika 5.3.20 Drtac plocice lipa PSDN Slika 5.3.2m Drzac plocice lipa PRGN

Tablica 5.3.20 Mere drtaca plocice lipa PSDN

Tablica 5.3.2m Mere drtaca plocice lipa PRGN

I I I,

Smer R/L R/I ~

,

RiL

I I

I

I I

h I b 20 J 20 25125

1, I 12 I f 125 I 20.8 I 25 150 127.21 32

-. I .-

38

3? \ 32! 170

X

Det8ii

~1

,...

,~,-

~

r"

!

i

I I

i

a, I a 9 I 0.9 1.1 12

40

I

-

"-;

- c

19

1.6

I

"Y

I

0' 0'

I

I

"J..

I

0' 0'

I

0"

I I

r 5

,I

6 c

I

I

I !

10

0'

Moguce plocice RNMG RNMG R' -.''-,:

!

RNMG

f

N N N N N

I 2b 32 I 32 I 32 I 40

i

b

/,

/,

10 12 16

70 80 100

20 20 21

25 25 32 40

170 170 170 250

27.6 40.4 40.4 48.8

f 5.3 6.3 8.3

a, I 9 I 9 I 9 j

a 5.8 5.8 5.8

12.8; 13 I 16.5 I 21 I

12 19 19 25

8.1 12.1 12.1 15.3

I I

I

y

"Ie

_7' -7' _7'

0' 0' 0'

r 0.8 0.8 0.8

SNMM SNMM SNMM

SNMG I SNMG I SNMG!

SNMA SNMA SNMA

-]0

0' 0' 0' 0'

I 0.8 1.2 1.2 I 2.4

SNMM SNMM SNMM SNMM

SNMG SNMG SNMG SNMG

I

SNMA SNMA SNMA SNMA

_7' -1' -7'

Mogu6e plocice

I

I

I

I

f5J

Slika 5.3.2n Drtac plocice lipa PSBN Tablica 5.3.2n Mere drzaca plocice lipa PSBN Smer R/L R/L RlL R/L R/L R/L R/L RlL

106

I

h 16 20 25 32 32 40 40 50 '

b 16 20 25 25 32 40 40 50

I I I I

1, 100 125 150

170 170 250 250 300

I

12

I 20.8 I 27.5 I 27.5 I 27.5 I 39.2 I 41.5 I 47.5

I 47.5

f 13 17 22 22 27 35 35 43

a, 9 12 12 12 19 19 25 25

a

y

"J..

r

8.3

_6' ·6' _6' _6' _6' _6'

_6' -6'

0.8 0.8 0.8 0.8

11.3 11.3 11.3 17 17 21.7 21.7

! I I

_6'

·6°

_6'

-6' _6' -6' _6' -6'

I

1.2 1.2 2.4 2.4

I

!

SNMM SNMM SNMM SNMM SNMM SNMM SNMM SNMM

Moguce plocice SNMG SNMG SNMG SNMG SNMG SNMG SNMG I SNMG I

SNMA SNMA SNMA SNMA SNMA SNMA SNMA SNMA

Slika 5.3.2p Driac plocice lipa PSKN T;~blica

I

5.3.2p Mere drtaca plocice tipa PSKN

Smer RlL RlL RlL R/L RlL !

h 16 20 25 32 32

b 16 20 25 25 32

1, 12 100 I 16.7 125 22.7 150 22.7 170 22.7 170 37.5

f

I

20 25 32 32 40

I I

I I

I I

a, 9 12 12 12

19

a 8.3 11.3 11.3 11.3 17

y _6' ·6' -6' _6' _6'

),

_6' _6' _6' _6' _6'

1

r

lo.s I 0.8 i 0.8

i

i

0.8 1.2

I

SNMM SNMM SNMM SNMM SNMM

Moguce piocice SNMG SNMG SNMG SNMG SNMG

SNMA SNMA SNMA SNMA SNMA


SISTEM ALATA

Detaljif

5.4,

f

..:;

Driaci plocica od tvrdog metala za unutrasnju obradu struganjem

5.4,1,

'-

.0::

Oznake drzaca plocica za unutrasnju obradu struganjem (ISO 6261-1984)

Tablica 5.4.1, Kljut za izbor drzaca plotiea za unutrasnju obradu struganjem

r:;! Tip drZaca za

Precnik drzaca za unuirasnju obradu

W unutrasnju obradu A

Slika 5,3,2v Driac plocice tipa PTIN

I, 80

12 19,1

f 11

RlL

100

23.4

13

RlL

20 120

125

25,9

RlL

I

I

b 12 112 16 I 16

Smer

,.

h

~,.

32

!

.~,-

i 25

" 170

"">-

r'·

31,9

17

i

-22

I~. _Lt J III_Nmoo L.___,___ '---__

Celitni drfat sa

unutrasnjim dovodenjem rashtadne tecnosti

E

Tablica 5,3,2v Mere dri8ca plocice tipa PTIN

I

Drzac za unutrasnju obradu od tvrdag metala

A _6°

I

11

y _6°

1 0.4

TNMM

TNMG

_6°

_6°

I 0,8

-

16

TNMM

TNMG

TNMA

TNMM

TNMG

TNMA

a,

a

I 8,5 I 12 16 I 12 n_ "-

22

17

_6° -0

,

_6° "

:~

r

I 0,8 ,.

0,8

Moguce plocice

,

"""".-'q"

TNfv1M

r

:~ ~"""

TNivlG

"

!~

Anti vibracioni dr±ac za unutrasnju obradu

I

Driaci za unutrasnju

obradu od celika

Ii /",

iNMA

'

I

Stezanje

odozgo i preko otvora

odozgo

c

~¢ 55°

K

LS7

D

S 35° V

R iT

90~ !992:D=J

IL

F

1070

~3°T O.df=l

0

93 0

750

L:::,.

K

vv

tSJ

Duzina rezne ivice

(R) t:!

0S _ /~ 0

m',

V=400 W=450 y= 500

X = spec,

II

P

S

[2] Ledni ugao

l§J

u.

s-Rn c~ E5?o0 wE?o

R

I I

Poseban

0

OplS

Smer rezanja

L

~ Proizvociaceva opcija

! [mm]

I

Kada je potrebna dodatna oznaka, od max 3 slava, maze 5e dodati

:=---.J ,,:w _ i,.,

s = 250 T= 300 U = 350

Lt:J

~

P ~o ,

fS1 U <-'

I u L1J=l

£::\5=J

80°

<1>

[I]

Verzija drzaca, napadm ugao K

550

1 'D

M

m

Oblik platiea I ugao er

I

Stezanje preko Stezanje otvora vijkom

~

CJ

, 110-

I

~i Sistern stezanja Stezanje

[II

F = 80 N = 100 K= 125 M= 150 P = 170 Q= 180 R= 200

I

F

S

Duzina alata

I!

D :;:: produzena f - dimenzija + 1 mm E ;:; produzena f - dimenzija + 2 mm R ;;;: okrugla drska 8k

_ _ii_no_m_, L'II_ls_o_o_z_n_aC_i'_O_d_VO_ie_n_a_c_rt_om_'_'n_a_p_r._'_ _ _ w_=_st_ez_8_"_i X = obrada sa smerom _ip_r_ek_o_o_tv_o_ra-:--.l u nazad,

111

SISTEM ALATA


5.4.2.

Mere drZaca plocica od tvrdog metala za unutrasnju obradu struganjem Presek B-B

~~

~

Cl Cl

~~~--+---

~t

r):taljA

~

Slika 5.4.2e Driac placiee tipa PCLN

Slika 5.4.2a Driac placiee tipa CKUN Tabliea 5.4.2e Mere driaca placiee tipa PCLN Tabliea 5.4.2a Mere drzaca placiee tipa CKUN

~~1~6-·-,~::'8

22 27

16

i

; -{)" 1 -10

I

15.3

_6'

0

_8'

- - _.'- . . , --'=-~ KNUX KNUX -'-~-

0.8'-[ ~'44i 0.8 I 48 :

11

PresekB-B

PresekB-B

t-r. ~

________~II________~

Cl

~taljA

OetaljA

f-.-l.zSlika 5.4.2b DriB;; piaciee tipa CTFP Tabliea 5.4.2b Mere driaea placiee tipa CTFP Smer RlL RlL R/L .R/L

112

tip S S S

S

d 12 16 20 25

I 1, I I 11 I 150 I I 15 T 160 I I

!

i

h

Slika 5.4.2d Drzac plaCiee tipa PDUN

12 I f 24 I 9

32 I 11 18 I 250 I 43 ' 13 23 !300149 117

a,

I a

11 I 10

I

11 I 10 11 I 10 16114.6

y

A

6'

_6'

6"

_3' 0' 0'

6' 6'

r 0.4 0.4 0.4 0.8

! Dmin I 16 I 20 I

I

25 32

I

I I

I

!

Mo~uce

IPGR TPGR IPGR TPGR

placiee TPMR 1TPUN TPMR I TPUN TPMR I TPUN TPMR 1 TPUN

Tablica 5.4.2d Mere dri8ca placiee tipa PDUN

113


SISTEM ALATA

PresekB-B PresekB-B

~ I

DetaljA

DetaljA

Slika 5.4.2e DrZac placiee lipa PSKN

Slika 5.4.2g Drzac plociee tipa SDUC

PresekB-B

Slika 5.4.2h Drzac plociee tipa SSKC Slika 5.4.21 Drzac plociee tipa SCLC Tab liea 5.4.21 Mere drZaca placiee tipa SCLC Smer R/L R/L R/L R/L

114

Ii S S S S

d 12

16 20 25

h 11 15 18 23

I, 150 200 250 300

I, 24.5 32.5 30.7 45

f 9 11 13 17

a,--L

a 6 -.l 5.9 6 -15.9 9 I 8.9 9 -18.9

y 0° 00 00 00

),

-15 0 -120 _8 0 _6 0

r I Dmin 0.4 16 0.4 I 20 I 0.8 25 0.8 I 32

Moquce CCMT CCMT CCMI CCIv1T

placiee CCMW CCMW CCMW CCMW

I 115

SISTEM ALATA


5.5.

Prosek B-B

DrZaci plocica od tvrdog metala za odsecanje i usecanje Mere drZaca plocica od tvrdog metala za Lisecanje i odsecanje

5.5.1.

DetaljA

ill lizSlika 5.4.2i DrZac ploeiee tipa STFC Tabliea 5.4.2i Mere drZaca ploeiee tipa STFC

I tip

Smer RlL RlL RlL

I I

d 10 12 12

S

S S

R'L

9 11 11

I, 125 150 150

! 15

S

a,

12 22.5 28 30

7 9 9

'3::

!\

9 9 11

a 8.7 8.7 10

y 00 00 00

i0

I __[10 ." -"

A- I r _15 0 I 0.4 _10 0 0.4 _10 0 I 0.4

I

I

i I

Mogu6e TCMT I TCMT I TCMT I

Omin 13 16 16

plociee TCMW TCMW TCMW

Slika 5.5.1a OrZac plociee za useeanja spoljasnjeg ;:Ijeba tipa FC51.22

Slika 5.5.2b OrZac plocice za usecanje spoljasnjeg zljeba tipa FC51.23

2J

_Mr-_'~'~_'"

TabilC2 5.5.

Mere driaca p!oc!ce tipa FC5; .22

h

Smer

b

I,

12

f

a,

B

B*

VeliCina sedista olacice

Moguce placice

RlL

16

16

100

27

16.7

10.1

3

4.4

30

C 51.2-4E

RlL

20

20

125

27

20.7

10.1

3

4.4

30

C 51.2-4E

C 51.2-3B

R/L

25

25

150

27

25.7

10.1

3

4.4

30

C 51.2-4E

i C51.2-3B

I

C51.2-3B

32

25

170

27

25.7

10.1

3

4.4

30

C51.2-4E

C 51.2-3B

R/L

20

20

125

31

20.7

13.1

4

5.4

40

C51.2-4E

C 51.2-3B

RlL

25

25

150

31

25.7

13.1

4

5.4

40

C51.2-4E

C 51.2-3B

R/L

32

25

170

31

25.7

13.1

4

5.4

40

C 51.2-4E

C51.2-3B

R/L

Napomena: B* -sirina altemativne placice koja se maze paslaviti u isli nasae.

Tablica 5.5.1b Mere drZaea ploeica iipa FC51.23 Smer

I Slika 5.4.2j OrZal'; ploeice tipa SVQB Tablica 5.4.2j Mere drZaca plocice tipa SVQB Smer R/L RlL RlL RlL R/L RlL

116

tip S S

!

I i

d 16 20

I I

h

15 18 S I 25 I 23 S I 25 I 23 s ! 3? , 30 S i 40 I 37

I, 200 250 300 300 350 400

I, I f 32.4 I 13 33.4 I 15 39.4 I 18

a,

a

y

11

10.6 10.6 10.6

00 00 00 00

11

11 40 I 18 16 43.6 I 22 ' 16 64 i 27 I 16

, I I

14.6 14.6

14.6

00 00

I. _8 0

I r I 0.4

_7" _6 0 I _4 0 I _6 0 I _8' I

0.4 0.4

Omin 22 27 33

0.8

33

0.8 0.8

40 50

I I

Moguce piocice

VBMT VBMT I VBMI I V8MT .1 V8MT V8MT

,

VBMW VBMW V8MV'/ VBfy1W V8MW VBMW

h

b

J,

12

f

B

a,

I

B'

Velieina sedista plocice

Moguce plocice

R/L

16

16

100

39

16.7

20

3

4.4

30

C 51.2-4E

C 51.2-3B

R/L

20

20

125

39

20.7

20

3

4.4

30

C 51.?-4E

C51.2-38

RlL

25

25

150

39

25.7

20

3

4.4

30

C51.2-4E

C51.2-38

RlL

32

25

170

39

25.7

20

3

44

30

C 51.?-4E

C 51.2-38

R/L

20

20

125

41

20.7

25

4

5.4

40

C 51.?-4E

C51.2-3B

R/L

25

25

150

41

25.7

25

4

I 5.4

40

C 51.2-4E

C 51.2-3B"

R/L

32

25

170

41 * _.

25.7

25

4

I 5.4

40

C 51.2-4E

C 51.2-3B

-.

-

Napomena. 8 -smna alternatlvne ploclce kOja 5e moze

..

pOStavltl

-

U 1St! nosac.

117

SISTEM ALATA


Plocice od tvrdog metala i drZaci plocica za.izradu navoja

5.6. Presek B-B

5.6.1. Oznake plocica od tvrdog metala za izradu navoja (prema CORUN-u)

11

Tabliea 5.6.1. KljuG za izbor ploGiea od tvrdog metala za izradu navoja

IRl 866/ tij 2

I

3

B'

·12 Detalj A (pJocica 154.91)

Detalj A (pJoCica 154.93)

~ I I.

~

OJ Smer rezanja plocice

@]

Glavna oznaka

R = Desnorezna

• IB I.

B

10

S66

=S - MAX plocica 1)

S

Tip obrade

=Plocice za spoljasnji navoj I

L = Levorezn a

Slika 5.5.1c Drtac plocice za usecanje unutrasnjeg zljeba tipa R/L 154.91

. U =:loCice

!

Smer

R/L

I

I

d

i

h

I,

16

I

15

150

I

i

/2

11

16.9

0,

s'

y

6.5

3

_8'

i

Dmm

20

,

.ivioguce p\otice

I

R/L 154.91

R/L 154.93

R/L

25

23

200

21.9

17

11

3

_5"

32

R/L 154.91

RlL 154.93

R/L

40

37

300

31.8

27

18

3

50

R/L 154.91

R/L 154.93

RlL

25

23

200

24.1

17

11

5

0' _5'

32

RlL 154.91

R/L 154.93

R/L

40

37

300

33.9

27

18

5

0'

50

RlL 154.91

R/L 154.93

R/L

40

37

300

36.9

27

18

8

0'

50

R/L 154.91

R/L 154.93

'w

a,

Oznaka oloGiee

R/L 154.91-3 110 RlL 154.91-3 130

2.1 2.3

R/L 154.93-3 100

R/L 154.91-3 160

1.60

2.6

R/L 154.93-5 200

1.85

2.9

R/L 154.93-5250

R/L 154.91-3-215

2.15

3.2

R/L 154.93-8 300

R/L 154.91-3 265

2.65

3.7

R/L 154.93-8400

R/L 154.91-3300

3.00

4.0

RlL 154.91-3 185

S'

3

R/L 154.91-5315 RlL 154.91-5415

3.15

4.2

4.15

5.2

I

RlL 154.91-5 500

5.00

R/L 154.91-8515

5.15

6.2

8.0

9.0

R/L 154.91-8800

118

5

8

= 1/4" = 6.35 mm = 3/8" = 9.52 mm

A TIP A Koristi se za korake srednje velitine. Vrh navoja se zaobljava neposredno pre izrade navoja (vidi sliku).

Profil navoja

Tabliea 5.5.1 e Mere plociee tipa R/L 154.93

S 1.10 1.30

Oznaka oloGiee

W Tip plociee

Upisani krug 2 3

'[II Tabliea 5.5.1d Mere plociee tipa R/L 154.91

Dimenzije placice

z::!ras~~:avejl

R/L 154.93-3 150

S' 3

5 8

a,

r

S

1.0

2.0

2.0

1.5

3.0

2.9

2.0

4.0

4.0

2.5

5.0

5.0

3.0

6.0

6.0

4.0

8.0

8.0

A= ISOmm c= SI L ISO inc K Vitvort

=

=

B TIPS

1f71 u

Korak

mm : korak x 100 inc: brej keraka po incu x 10

Koris!i se za mali korak. Zaobljavanje vrha navoja vrsi se neposredno posle izrade naveja (vidi sliku).

6.0

A

Knug oko eznake za korak na plocid eznacava plocice za unutrasnji navoj

~

Linija ispod oznake za korak na placid oznaeava plocice za spoljasnji navoj

119


SISTEM.ALATA

5.6.2. Oznakedrzaca piocica od tvrdog metala za izradu navoja (prema CORUN-u)

5.6.3. Mere driaca plocica od tvrdog metala za izradu navoja f

Tabliea 5.6.2. Kljut za izbor d..zata plotica od tvrdog metala za izradu navaja

OJ

ill

Smer rezanja alata

L

8

S66 = 8 - MAX

R = Desnorezna verzija

Pogled B

GJ .Tip obrade

Glavna oznaka

h

=DrZac za spoljasnji navoj

=Levorezna verzija

I

Stika 5.6.3a D..zac plotiee za izradu spoljasnjeg navoja tipa 8668 Tabliea 5.6.38 Mere d..z8ea plotiee za izradu spoljasnjeg navaja tipa S66S

0.75-1.5

RS66S

1.5-3.0

RS66S

Mere drZaca za spoljasnju obradu (hxb) Upisani krug 210 =.1/4" = 6.35 mm 310 3/8" 9.52 mm

=

=

DetaljA

Precnik drZaca za unutrasnju obradu (d)

It Slika 5.6.3b D..zat platiee za izradu unutrasnjeg navaja tipa S66U

~ Konsirukcija sa podloskom

Tabiica 5.6.3b Mere d..zaea platiee za izradu unutrasnjeg naveja tipa 866U Vazi samo za tip S668

A = podloska za korake B

120

=podloska za korake

<1.5 mm,(16 navoja po incu) 1.75 - 3.00 mm, (14 - 8 navoja po incu)

I

a,

x

I

Smer

d

h

I,

Dmin

Opseo navoja

Monure plotice

R

20

18

250

40 113.6

16

1.16 0.60

liD"

24

0.75-1.5

RS66U

R

25

23

300

43 1,7.2

16

1.59

1,0'

30n

1.5-3.0

RS66U

12

f

z

1.3

a

Napomena: U labhcama 5.6.3a i 5.6.3b -a, je duzina rezne ivice pleGice

121


SISTEM ALATA

5.7.2. 5.7.

Zavojne burgije

Alati za izradu i obradu otvora i rupa Tablica 5.7.2a Mere zavojnih burgija od brzoreznog celika, sa cilindricnom drskom, vrlo kratkih (JUS K.D3.019)

5.7.1.

Zabusivaci

Tablica 5.7.1a Mere zabusivaca za sredisnja gnezda,(600) bez zastitnog prosirenja ' · (JUS K.D3.06:tl Nazivni precnik I, 2

d, k12

,,

[mml 0.5) 0.63 (0.8) 1.0 (1.25) 1.6 2.0 2.5 3.15 4.0 (5.0) 6.3 (8,0) 10.0

I

[mm] h9 d , fmm] I max. I min. 0.8 I 1.0 1.2 0.9 1.5 1.1 3.15 1.9 1.3 2.2 1.6 2.3 2.0 4.0 2.5 3,3 5.0 4.1 3.1 6.3 4.9 3.9 8.0 6.2 5.0 10.0 6.3 12.5 7.5 9.2 8.0 16.0 20,0 11.5 10.1 12.8 14.2 25.0

,

[~m] I

max. 21

19

33.5

29.5

37.5 42 47 52 59 66 74 83 103

33.5 38 43 48 53 60 68

i'l Za sredisnja gnezda prema JUS M.A5.210,

i' t-ll;:::· !. . . Llj:.,-.JAvA.'I. ... '-. '-".~l\!

min.J

I

77 97

oblici AiR

\1

ZaDusivz: X (!...) d~ ,JUS KD3.06i Y, Z X - oblik zabusiv3C3 (A lit R) Y - oznaka grupe brzoreznih telika (JUS K.D3.010) Z - oblik iljeba (ravan iii zavojni) L - levorezni zabuslvac 0 Dosebnom zahtevu

Tablica 5.7.1b Mere zabusivaca za sredisnja gnezd~i600) sa zastitnim prosirenlem '-lJUS K.D3.062) Nazivni d2 d3 I precnik h9 ' k12 [mm] d, k12 min. max. [mm] [mm] max. [mm] 1.9 2.12 37.5 33.5 1.0 4.0 42 38 2.2 (1.25 5.0 2.65 6.3 3.35 47 43 2.8 1.6 48 3.3 2.0 8.0 4.25 52 4.1 2.5 10.0 5.30 59 53 4.9 63 57 3.15 11.2 I 6.70 64 6.2 14.0 8.50 70 4.0 78 72 7.5 5.0 18.0 10.6 9.2 77 6.3 20.0 13.2 83 11.5 97 17.0 103 8.0 25.0 21.2 128 122 14.2 10.0 31.5

I

Nazivni pretnik I dh8 [mm] Umm] 0.5 20 0.8 24 ! 1.00 26

I

I

I min. 1.3 1.6 2.0 2.5 3.1 3.9 5.0 6.3 8.0 10.1 12.8

I

2.00

38

/11

I [mm] 3 5 6 12 16

,

Nazivni preenik I dh8 [mm] rmm] 17 119 18 123 19 127 I 20 131 21 136 2? 141 23 146

1, [mm] 60 62

64

I

66

Nazivni precnik I dh8 -.Lmm] [mm] 26 156 27 162

1,

jlNaZiVni precnik

II

[mm] , 78 i

r-fs29 r-To-

81

I

dh8 [mm] 35

I~

HR

168 84 46 39 I 68 55 22 13.00 I I 51 70 31 174 87 40 62 14.00 26 107 54 72 180 90 66 28 15.00 111 56 33 151 75 74 34 16.00 115 58 25 34 186 93 Pored navedenih. ovim standardom su definisane i meouvrednosti nazivnih precnika, ito: u podrueju od 2mm do 13mm, na svakih: 0.2, 0.5 , 0.8 (sa izuzetkom 11.2,11.8 i 12.2) u podrucju od 13mm do 18mm, na svakih : 0.50, 0.75 (sa izuzetkom 13.75) u podrucju od 18mm do 40mm, na svakih : 0.5 (sa izuzetkom 21.5, 27.5 i 32.5) Burgije po ovom standardu se izraduju kao desnorezne, za grupe primene alata N (prema JUS K.A2.013) OZNACAVANJE: burai'a JUS K.D3.019 - d -X j)( - oznaka arlJj)e brzoreznih telika prema JUS K.D3.010) 3.00 4.00 5.00 6.00 7.00

~1021

r--4-

r--#-

I 'J Za sredisnja gnezda prema JUS M.A5.210, oblik B OZNACAVANJE: Zabusivae d, (L) JUS K.D3.061 Y, Z _ Y - o,z~aka .gr~~,e_tJrzor:~nihtelika (JUS K.D3.010) 1.::.-Gb!~;'L;:eDd\!C'·"v'l

Nazivni 1, pretnik I dh8 [mm] ! rmml rmml 8.00 79 37 9.00 84 40 10.00 I 89 43 11.00 I 95 ! 47

I

1,

Jmm] 186

[mm] 93

193

96

200

100

,

I

~~---=+ I

ZC[JO!n!;

[

.

Ii

lL - levorezni zabusivac (PO D;sebnom zahtevu)

Slika 5.7.2.a Zavojna burgija od brzoreznog celika,.sa cilindricnom drskom, vrlo kratka (JUS K.D3.019)

za d,sO,8mm

Slika 5.7.1b Zabusivatza sredisnja gnezda (60°) sa zastitnim prosirenjem (JUS K.D3.062)

11

Slika 5.7.2b Zavojna burgija od brzoreznog celika, sa cilindricnom drskom, duga (JUS K.D3.021)

Tablica 5.7.2b Mere zavojnih burgija od brzoreznog celika, sa cilindricnom drskom, dugih (JUS K.D3.021)

za d,2: 1mm

Nazivni precnik

Nazivni precnik I dh8 [mm] [mm]

Nazivni Nazivni Nazivni precnik I precnik I 1, precnik I 1, dh8 dh8 dh8 dh8 [mm] I [mm] ! [mm] imm] [mm] [mmJ I -.Lmm] [mm] [mm] [mml fmml [mm 1 I 2.00 85 56 7.00 156 102 17.00 235 I 12.00 100 66 134 ~ 205 2.20 90 59 3.00 13.00 8.00 163 109 18.00 241 4.00 119 78 9.00 175 115 14.00 214 19.00 247 140 ~ 2.50 95 62 5.00 132 87 , 20.00 10.00 184 121 I 15.00 144 254 220 6.00 139 91 11.00 195 128 L116.00 227 149 I Pored navedenih, ovim standardom su definisane i meduvrednosti nazivnih pretnika, ito: u podrucju od 3mm do 10mm , na svakih : 0.2, 0.5 i 0.8 mm u podrutju od 10mm do 16mm , na svakih: 0.50 mm Burgije po ovom standardu se izraduju kao desnorezne, za grupe primene alata N (prema JUS K.A2.013) OZNACAVANJE: burgija JUS K.D3.021-d-X (X - oznaka grupe brzoreznih talika prema JUS K.D3.010),

r---z:6ol

I

I,

1,

I

1,

i

[mm] 154 158 162 166

.

Slika 5.7.1 a Zabus;vac za sredisnja gnezda (60°) bez zastitnog prosirenja (JUS K.D3.061)

\

122

123

SISTEM P.LATA


Tablica 5.7.2.e Mere zavojnih burgija od brzoreznog celika, sa (JUS K,D3,022) Nazivni Nazivni Nazivni precnik .1 Z, MK precnik I I, MK precriik I dh8 dh8 dh8 [mm] 'rmm] 'rmml [mm] [mml rmml 'rmm] [mm] 3 114 33 23 I 253 155 2 ~ 359 4 124 43 281 ~ 160 5 133 52 25 45 6 138 57 26 286 165 364 ~ 7 150 69 47 291 170 3 ~ 8 156 75 28 1 ~ 369 9 162 81 ' 20 296 175 ~ 10 168 87 50 11 175 94 31 301 180 412 ~ 53 182 101 ~ 334 185 ~ 13 33 417 14 189 108 56 339 190 ~ 15 212 114 35

Tablica 5.7.2c Mere zavojnih burgija od brzoreznog celika, sa cilindricnom drskom, kratkih(JUS K.D3.020) Nazivni precnik

I

Nazivni precnik

I,

I~azivni

I,

I

dh8

dh8

[mm]

[mml

[mm]

~ 2.05

38

12

[mm]

0.3 0.4 0.5 0.75

19 20 22 28

[mm] 3 5 6 9

~ 0.85

30

10

~ 1 2.30

0.95

32

11

~ 1.05

I~

34

12

1.10

36

14

~ 1.30

~ ~ 1.50

38

'2:W ~

,~

~ 2.65

~ I~ 2.90

16

53

57

27

30

61

33

~ ~ 3.30

18

65

36

[mml 70

[mml 39

75

43

4.50

58

24

~

62

26

~

I

1,

I

dh8

[mm] 3.70

3.00 40

Nazivni precnik

dh8

[mm]

f--1.?

1,

I

Iprecnik

~ ~ ~ 4.20

4 5.20 ~ 5.80

66

28

6.00

93

57

~ ~ ~

[mm]

Nazivni precnik

dh8 [mml

[mm]

~ ~

imm]

[mnll [mml

~ I 10.00 I 10.20

~ ~ ~ ~ ~ 7.50

109

69

~ ~ I 12.80

43

20

fI=

~ ~ 3.60

!

Slika 5.7.2c Zavojna burgija od brzoreznog celika, sa cilindricnom drskom, kratka (JUS K.D3,020)

75

117

~ ~ ~ ~ 950

142

151

101

r--4-

~ 14.00

160

108

~ ~ 15.00

169

114

178

120

~ -

94

f--fo-

",,;L,C

'0

~

87

13.00

101 63 I 15.50 81 6.50 125 ~ 16.00 70 39 660 46 22 ~ 1.80 670 ~~~i!e-" ~~ ,ovom standardu S8 izraduju keo desnorezne, za grupe primene alata N (prema JUS K.A2.013) i {'>'7~1b.i'·,'·\lA· '= DerQi'd JUS '(.D3.C2:· . ,r· );' IX - C20,,"" ::'Zor"znih (,,!:;,,; " '0""0 JUS !<.D3.0~ Oi

~ 1.70

133

10.50 I 10.80

~ 11.50

~ ~ ~ ~ ~ ~ 8.50

111

I

~2S211 ~~F=-

Morze - konusnom drskom

I,

Nazivni precnik

MK

I

1,

rmml

_[mm~

210

~ ~ 71

437

250

~ 75

442

255

215

4

220 225 230

mm] [mm]

c--4-

I 5

76

447

260

~ 80

514

260

~ ~ 85

519

265

~ 524 270 90 ~ 422 235 16 218 120 344 195 ~ ~ 5 ~ 17 223 125 37 4 60 529 275 ~ 18 228 130 95 2 ~ 427 240 ~ 19 349 200 233 135 63 96 534 280 20 238 140 40 ~ 21 243 145 432 245 354 205 ~ ~ 22 248 150 42 67 Pored navedenih, ovim standardom su definlsane i meduvrednosti nazivnih precnika, ito: i _ , - . r 0 ".J 12 ..::) ' 0 .~ L pac\,)ldJ " 00 "-''i:m ao t ..:mm, 08 s'var(lh: O. ".c::, 0,;:) 1 v.t.-;IT!m \.5.:::1 lZUI>:Jtl
6

--wo

~.

----1

MK

dh8

~

~

I"

Slika 5.7.2d Zavojna burgija od brzoreznog telika, sa ojacanom Morze - konusnom drskom (JUS K.D3.023)

Tablica 5.7.2d Mere zavojnih burgija od brzoreznog celika, sa ojacanom Morze - konusnom drskom (JUS K.D3.023) Nazivni Nazivni Nazivni i Nazivni I, I, precnik I I, MK precnik I MK precnik I I I, MK precnik MKJ dh8 dh8 dh8 dh8 [mm] rmm] [mml [mm] [mm]' [mm' [mm] [mml !rmml rmm] rmrn] [mml

~ ~

~ 13.00

~ 14,00

i 206

~ 25~0 19,00 1 ~ 20,00 ~ 21.00

~ 23.00

1991,01

261

~ 28,00

2 108

1135 1 I

140

3

,

276 319

155

3

170

~ ~ ~ 30.00

324\ 175

~ ~ 31.50

329

~ 42.50 I 43.00 I 43.50

~ 45.00 4

205

50,00 50.50

5

46,00

~ ~ 47.50

I~ 407

I

397\210

I 45.50 I

180

392

402

215

I

~ ~ 67.00 ~

71.00 I~

~ I 75.00

, 220

412

225

499

245

5

dh8 rmml

504 509

250

6

255

266\ 145 I 76.00 514 260 392 205 5 ~ 407 220 150 22.00 1 ?71 41.00 48.50 1 1 Surgije po ovom standardu se izraduju kao desnorezne, za grupe primene alata N (JUS KA2.013) IOZNACAVANJE: burgija JUS K,D3.023 - d -X (X - oznaka grupe brzoreznih telika prema JUS K.D3.010)

124

I~

Tablica 5.7.2f Mere zavojnih burgija sa ploCicama od tvrdog metala, sa Morze-konusnom drsKom (JUS K.D3.041) Nazivni Nazivni INazivni Nazivnil precnik I I I, MK precnik /1 MK precnik I I, MK pretnik I I,

~ ~ 11 ~ ~ 13

dh8 [mml rmm] 140

rmmJ

~ 15

50

1

16

I---tf-

~

dh8 [mm] Imm] 168

63

175

70

[mm]

~ 2

~ 22 ~

[mml [mm] 215

-4-

rmmJ

~

90

146 56 225 100 185 80 19 25 Burgije po Dvom standardu S8 izraduju kao desnorezne OZNACAVANJE: burgija d JUS K,D3,041 -Q (Q- oznaka materijala plocice)

I

MK

dh8

3

r--428

-?30

'rmml irmm] 260

110

275

i 125

4

125

TEHNOLOGIJA OBRADE REZANJEM - 'PRIRUCNIK

SISTEM ALATA

Tablica S.7.3c Mere prosirivaca odbrzoreznog celika, nasadnog (sa konusnim otvorom 1:30) (JUS. K.03. 340)

5.7.3.

Prosirivaci

Nazivni Nazivni Nazivni I I d, d, d2 d2 precnik precnik precnik [mm) [mm] [mm) [mm) [mm) [mmJ d,hB d,hB d1h8 25 20 37 31 58 26 21 38 32 60 27 22 40 34 62 28 23 42 36 65 24 44 29 38 70 30 45 25 45 13 39 56 19 72 i 31 46 75 26 39 ?7 32 39 BO I 47 40 33 28 48 85 34 50 42 90 29 I 52 44 95 35 30 46 100 36 30 50 16 55 63 22 Normalno se izraduju desnorezni prosirivaci OZNACAVANJE: Prosirivac JUS K.D3.340 d, - X (X - oznaka grupe brzoreznlh eellka prema JUS K.D3.110)

Tablica 5.7.3a. Mere prosirivaca, zavojnih. od brzoreznog celika, sa Morze-konusnom drskom (JUS. K.D3. 301) Nazivni Nazivni I, 12
1, d2 12 [mm) [mmJ [mm)

I

I

15 15.6 16.3 17 17.6 18.3 19 19.5 20 21 21.5 22 23 23.5

i

155 160 160 165 170 170 175 175 180 185 185 190 190 195

253 2B1 281 286 291 291 296 296 301 334 334 339 339 344

Nazivni MK 2

3

4

precnik d, hB 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50

1, d2 12 [mm) [mm) [mm) 24 24.5 25 26 26.5 27 28 28.5 29 30 30.5 31 32 32.5

195 200 200 200 205 205 210 210 210 215 215 220 220 220

344 349 349 349 354 354 359 359 359 364 364 369 369 369

I

MK

4

I

!

d, I d2 [mm] [mmJI[mm]' 49 51 53 54 59 61 64 67 72 77 80 85

I 22

63

71

27 1

I

I I

I 32

80

(X - oznaka grupe brzoreznih celika prema JUS K03.110)

Stika 5.7.3a

;:;.:-::t:ir\:2:::, zovojrd, od br:::o;-ezncg celika, sa Morze-konusnom drskom (JUS. K.03. 301)

Slika 5.7.3c Prosirivac od brzoreznog ceiika, nasadni (JUS. K.03. 340) Slika 5.7.3b Prosirivac, zavojni, od brzoreznog celika, sa cilindricnom drskom (JUS. K.03. 300)

Tablica S.7.3d Mere prosirivaca, sa plocicama od tvrdog metala, nasadnih (sa konusnim otvorom 1:30) (JUS K.D3.342) Nazivni precnik

d, hB Tablica S.7.3b Mere prosirivaca, zavojnih, od brzoreznog celika, sa cilindricnom drskom (JUS. K.03. 300) Nazivni precnik

Nazivni precnik

Nazivni precnik

1, d2 I, d2 12 12 I, d2 12 [mmJ [mmJ [mmJ [mmJ [mm) [mmJ [mm] [mm) [mmJ d,h8 d,hB d,hs 3.2 74 108 10 6.5 B7 16B 5 16 10.4 120 218 6 3.9 I 80 116 11 7.1 I 94 175 17 11 125 223 6.5 3.9 86 124 12 7.8 101 1B2 18 11.7 130 228 4.5 I 93 7 133 13 8.4 101 182 19 1>.3 135 233 8 5.2 I 100 142 14 9.1 108 189 20 13 140 238 5.8 9 81 162 15 9.7 114 212 Normalno se izraduju desnorezni prosirivaci OZNACAVANJE: Prosirivac JUS K.03.300 d, - X (X - oznaka grupe brzoreznih eelika prema JUS K03.110)

126

Slika 5.7.3d Prosirivac, sa plocicama od tvrdog metala, nasadni (JUS K.D3.342)

~ ~ ~ 35

-4~ ~ 40

Iz-

I 1, d3 d2 Z [mm) [mm) [mm] [mm]

45

50

36

40

d,- B

d,- B

13

16

4

14

I J

Nazivni d3 1, d2 precnik [mm] [mm)![mm) [mm] z d, h8

~ ~ 45

50

~ ~ ~ .~ 52

56

40

45

Id,-S d,- 1O

16

4

Nazivni precnik

d, hB

~ ~ ~ 62

19

4

III,

I d2 ]11 d3 z [mm]l[mm) [mm] [mm)

63

50

~ ~ ~ 75

d1-161 22

I 71

56

I I

Id1-161 27

4

4

broj zuba

INorma:no se izraduju desnorezni prosirivaci OZN.L\CAVANJE: Prosirivac JUS K.03.342 d, - X (X - oznaka materijala ploCiee prema JUS KA2.013)

127

SISTEM ALATA

5.7.4.


Razvrtaci

Tablica 5.7.4c Mere masinskih razvrtaca sa plocicama od tvrdog metala, sa MK drskom, dugih Oblid: A - sa pravim zljebovima, B - sa zavojnim zljebovima (JUS K.D3.149)

Tablica 5.7.4a Mere masinskih razvrtaca od brzoreznog celika sa dlindricnom drskom Oblici: C-sa pravim zljebovima, D-sa zavojnim zljebovima (JUS K.D3.131) I Nazivni Nazivni Nazivni precnik precnik I I precHik I 11 d2 h9 11 d2h9 11 1 1 dl ) dl ) dl [mm] [mm] [mm] [mmL [mm} [mm] fmm] [mm} [mml [mml Jmm] 90 25 2.8 5 70 20 2.8 1.5 60 18 1.5 100 28 20 3 6 3 70 1.6 60 18 I 1.6 110 30 3.2 7 3.2 22 1.8 80 60 18 1.8 120 32 3.5 8 3.5 80 22 2 18 2 I 60 I 130 4 36 9 22 4 80 2,2 2,2 70 20 40 4.5 10 4.5 80 22 2,5 I 70 20 2.5 I 140 'I Normalno se izraduju desnorezni razvrtaCi za rupu iii otvor precnika u toleraneiJskim polju H7, sa desnom zavojnlcom (za razvrtace oblika D) X - oznaka tolerancijskog pol]a otvora , OZNACAVNjE: Razvrtac d1 (LZ) X JUS K.D3.131 Y Y - oznaka grupa brzoreznih celika prema JUS K.D3.110, LZ -dopunska oznaka za razvrtac sa levom zavoinicom (poseban zahtev)

I

d2h9 [mml 5 5,6 7 8 9 10

Nazivni Nazivni Nazivni precnik MK I z precnik I MK i precnik I 11 11 1 1 1 d ) d1 ) d1 ) 1 [mm] [mm} [mm} fmm] Imm} [mm] [mm] [mml 8 156 33 16 210 52 27 277 8.5 156 17 214 33 54 28 277 9 162 18 219 36 56 30 281 4 i 9.5 I 162 36 19 223 317 58 32 6 2 10 168 38 20 228 60 321 34 1 I 10.5 168 38 21 232 321 62 35 11 175 41 237 22 64 36 325 182 12 44 23 241 329 66 38 13 182 44 6 24 268 40 329 68 14 189 268 47 25 68 3 8 15 204 50 I 2 26 263 70 z - broj zuba 1) Normalno se izraduju desnorezni razvrtaci za rupLl iii otvor precnika u to!erancijskom polju H7, OZNACAVNJE: Razvrtac d 1 JUS K.D3.149 Y

Slika 5.7.4a Masinski razvrtac od brzoreznog celika sa cilindricnom drskom (JUS K.D3.131)

~A~~g~\-Ef--

"OLt

wi ~-'---j

-,

1)

I

11

Imml

Nazivni precnik d1 1) Imm]

Imm]

[mml

25

...-JL.

180

45

17 ~

200

45

I

11

[mml 140 140 150 155 160 170 170 170 180

I

28 32 35 40 45

MK

15

1

18

~ 20 21

221

1

210 220 230

50 56

2

pre~~rK d,

I

11

[mm] 23

[mml 240

[mm} 63

~ ~ 26 ,

260

63

270

63

-¥a--1I 28 30

-iH. 32

3

8

4

8

77

78 78 79 81 81

Slika 5.7.40 Masinski razvrtac sa plocicama od tvrdog melala, sa MK drskom, dugi (JUS K.D3.149)

.1

Slika 5.7.4d Masinski razvrtac od brzoreznog celika, nasadni (sa konusnim otvorom 1:30) (JUS K.D3.170)

JUS KDO.015

Nazivni MK

z

[mm} 71 71 73

Tablica 5.7.4.b Mere masinskih razvrtaca od brzoreznog celika, sa Morze - konusnom drskom Oblici: A-sa pravim zljebovima, B-sa zavojnim zljebovima (JUS K.D3.132) Nazivni precnik dl 1) Imm] 5 6 (7) 8 9 10 11 12 (13)

MK

(Y - oznaka lvrdog melala plocice)

I Slika 5.7.4b Masinski razvrtac od brzoreznog celika, sa Morze - konusnom drskom (JUS K.D3.132)

11

MK

Tabliea 5.7.4d Mere masinskih razvrtaca od brzoreznog celika, nasadnih (sa konusnim otvorom 1:30) Oblioi: A - sa pravim zijebovima, B - sa zavojnim zljebovima (JUS K.D3.170 )

Nazivnl

280 290

Normalno se izraauju desnorezni razvrtaci za rupu iii otvor precnika u'tolerancijskom poiju H7, sa desnom zavojnicom (za razvrtaee oblika 0) X - oznaka loleranoijskog polja olvora , OZNACAVNJE: Razvrtac d1 (LZ) X JUS K.D3.132 Y Y - oznaka grupe brzoreznih celika prema JUS K.D3.110, LZ - naznaka za razvrtac sa levom zavojnicom (poseban zahlev)

70

2

precnik d1') [mm}

I

11

d2

[mm]

[mm}

Imm]

~

3

;~ ~ ~ 30

~ ~

45

50

32

13

16

36

35

~

~ 40

56

40

I

19

Nazivni precnik d 1) 1 [mm} 42

Nazivni I

11

d2

[mm] 56

Imml 40

[mml 19

~ ~ ~ ~ . 50

63

45

22

~ ~ ~ 60

71

50

27

62

80

56

I

I

precnik dl 1) fmml 65 70 72 75 80 85 90 95 100

I

11

d2

Imm]

[mml

[mm]

80

56

32

90

63

40

100

71 I

I

'50

32

, Normalno se izraduju desnorezni razvrtaci za rupu iii olvor precnika u toleraneijskom polju H7, sa desnom zavojnicom (za razvrtace oblika S) OZNACAVNJE: Razvrtac dl (LZ) X JUS K.D3,170 Y X - oznaka toierancijskog polja otvora , Y - oznaka grupe brzoreznih celika prema JUS K.D3.110, LZ - naznaka za razvrtac sa !evom zavojnicom (poseban zahtev)

128

129

SISTEM ALATA

TEHNOLOGIJA OBRAQE REZANJEM - PRIRUGNIK

Tablica 5.7.48 Mere masinskih razvrtaca sa pomicnim nozevima od brzoreznog celika, sa Morze-konusnom drskom (JUS K.D3.162) Opseg precnika

d

I

Ii

di

iznad-do

[mm] 22-23 23-25 25-28 28-33 33-35 35-40

Imml fmm] fmm] 45 12,5 300 300 45 14 315 48 16 330 50 18 330 50 19,5 56 21,5 1340

MK

Opseg precnika

d

iznad-do fmm] 40-45 45-50 1 50-55 2 I 55-60 60-65 65-70

I

Ii

di

MK

Opseg precnika

d

I

5.7.5.

iznad-do

[mm] Ifmm] [mm] 25 360 60 64 28 375 64 375 30 72 35 400 35 400 72 420 80 38

3

4

di

I,

MK

I

[mm] I [mm] [mm] [mm] 420 80 40 70-75 45 90 75-82 450 82-88 , 450 90 ! 50 88-95 I 475 100 I 55 95-100 475 100 58

Tablica 5.7.5a Mere konusnih upustaca (60°) od brzoreznog celika (JUS K.D3.321)

d,

ck

I,

12

[mml

[mmJ

[mml

[mm}

8

5

Morze konus

B"!----

I

50

i

I

Oblik A ') (sa cilindricnom drskom)

d3 h9

d,

d2

I,

[mml

[mm]

fmml

[mml 48

8

12.5 2 50 I 18 16 3.2 60 ! ?4 10 20 5 63 27 Oblik B I) (sa Morze-konusnom drskom I, d, MK 12 ck [mm] [mm] I [mmJ ImmJ 04 16 3.2 ! 100 1 25 125 33 I 7 2 31.5 9 132 40 40 12 160 I 45 3 50 16 170 I 50 200 58 63 20 4 80 25 215 I 73

I'l Standardom su proplsnl I oblicl CI D, sa po trl Slika 5.7.4e Masinski razvrtac sa pomicnim nozevima od brzoreznog celika, sa Morze-konusnom drskoITi {.JUS K.D3.162)

Tablica 5.7.5b Mere konusnih upuslaca (90°) od brzoreznog ceiika (JUS K.D3.323)

Oblik" A (sa cilindricnom drskom)

4

OZNACAVANJE: Razvrtac dJUS K.D3.162 Y(Y-oznaka grupe brzoreznih celika prema JUS KD3.110)

i1I:-E3--t-/-

Upustaci

podbrusena zuba OZNACAVANJE: '; ;,..."

;0:<-,>:

'--'r'~!"" .~

~,'''::" '-'d ~<'

V

;:-";':' '?"')"'-_

'''.-.~.<-'-

v

IX -ObH~ llpustata (A.,B,C

-V ii! D)

I Y - Oznai<8 grupe brzoreznih

c. (jUS K.D3.010}

12 [mml

d3 h9 [mm]

8 8 I I 12.5 48 16 2 I 16 3.2 I 56 I 20 10 20 5 60 i 24 OblikB' sa Morze-konusnom drskom) d, ds I, 12 MK fmmJ" fmml fmml [mmJ 16 3.2 20 1 95 25 7 118 26 2 31.5 9 122 30 40 12 150 35 3 50 16 155 I 38 63 20 185 I 43 I 4 80 196 I 54 I 25 I Standardom su proplsnl i oblicl C I D, sa po tri podbrusena zuba OZNACAVANJE: .JUS K.D3.32:3-· X d -'/ - Ob[lK upustaca (A,B.C iii uj y OZllaka grupe brzoraznih c. (JUS K.D3.010) R

Slika 5.7.5a Konusni upustaci (60°) od brzoreznog telika (JUS K.D3.321)

/3

11 11 Tablica 5.7.5b Konusni upustaci (90°) od brzoreznog ceHka (JUS K.D3.323)

130

131

SISTEM ALATA

TEHNOLOGIJA OBRADE REZANJEM - PRIRLJGNIK Tablica 5.7.5e Mere cilindricnih upustaca od brzoreznog celika, sa neizmenljivom vodicom,sa cilindricnom drskom, za upusle glava vijaka') (JUS K.D3.310)

Tablica 5.7.5c Mere cilindricnih upustaca') od brzoreznog celika, sa izmenljivom vodicom,sa Morze-konusnom drskom, (JUS K.D3.311) Za glatke olvore Za navojne klase izrade: rupe fine srednje I i olvore

Nazivni precnik vijka M8 Ml0 M12 M14 M16 M18 M20 M22 M24 M27 M30 1)

d,e8

d,e8

mm 8.4 10.5 13 15 17 19 21 23 25 30 33

mm 9 11 14 16 18 20 22 24 26

I

d,e8

d2 Z9

d3 MKI d2Z9

1, 112

mm mm mm mm 15 132 4 18 140 22 20 140 i 24 150 30 6 26 1180 35 8 30 180 33 190 36 190 40 10 40 190 43 236 50 12 48 1236

mm 6.8 8.5 10.2 12 14 15.5 17.5 19.5 21 24 26.5

2 2 3 3 4

1,

mm mm 18 140 20 140 24 150 26 180 30 180 33 190 36 1190 40 190 43 236 46 236 53 250

ci3

12

MK d2Z9

mm mm 25

5

2

30

6

2

35

8

3

40

10

3

50

12

4

63

16

4

I

mm 20 24 26 30 33 36 40 43 46 53 61

1, mm 140 150 180 180 190 190 190 236 236 250 250

12

d3 MK

mm mm 25 5 30 6

2

I2

35

8

2

40

10

3

50

12

4

63

16

4

Dati su podaci za upustace za upuste glava vijaka prema JUS M.Bl.010. Pored njih, standard predvida i alate za "pusie prema JUC M.Bl.022 (X - Oznaka Qrupe brzoreznih celika prema JUS K.D3.010) OZNACAVANJE: Upustac JUS K.D3.311 d2 x d, X

Nazivni precnik navoja

d2Z9 rmml

M3 M3.5 M4 M5 M6 M8 Ml0 M12

6 6.5 8 10 11 15 18 20

Za glatke olvore klase izrade: fine srednje

d1 xl4

d, xl4

[mm1 3.2 x 3.2 3.7 x3.7 4.3 x4.3 5.3 x5.3 6.4 x 6.4 I 8.4 x 8.4 10.5 x 10.5 13x 13

[mm1 3.4 x 3.4 3.9 x 3.9 4.5 x4.5 5.5 x5.5 6.6 x 6.6 9x9 11 x 11 14x 14

Za navojne rupe i olvore

11

d3

12.

dl xl4 [mm] _LmmJ jmrTll [mm1 2.5 x2.5 71 14 2.9 x2.9 5 3.3 x 3.3 4.2 x4.2 80 18 8 5x5 6.8 x 6.8 8.5 x 8.5 100 22 12.5 10.2 x 10.2

I

)Za upusle glava vijaka prema JUS M.B1.010 Pored navedenih, standard predvida mere alata i za nazivne precnike navoja : 1, 1.2, 1.4, 1.6, 1.8, 2 i 2.5 mm. OZNACAVANJE: Upustac JUS K.D3.310 - d, X d, - X X - Oznaka grupe brzoreznih celika (JUS K.D3.01 0) Slika 5.7_5e Cilindricni upusiac od brzoreznog celika,

sa neizmeniiivom vodicom,sa cmnjrE:~-:en~ ~;·~k=-:":1.Z~ ;;c:uste glava vijaka (JUS K.D3.31O)

11 Slika 5.7.5c Cilindricni upustacod brzoreznog celika, sa izmenljivom vodicom, sa Morze-konusnom drskom (JUS K.D3.311) Tablica 5.7.5d Mere izmenljivih vodica za upusiace (JUS K.D3.314)

I

d, e8 , iznad-do [mm]

I,

dd7! 1211

[mm] [mm} [moo]

d, e8 iznad-do [mm]

I,

5 5 10 12.5 8 6.31 6 6.3 8 12.5 16 10 20 10 7 4 8 16 20 12 8 10 12.5 20 25 15 12.5 14 10 28 18 25 8 6 12.5 16 6.3 10 7 8 10 16 20 12 23 5 20 25 15 I 10 12.5 8 12.5 16 10 25 31.5 18 18 12 16 31.5 35.5 22 10 7 8 16 20 12 10 12.5 8 20 25 15 12.5 16 I 10 28 6 25 31.5 18 16 12 31.5 40 1 22 20 1 20 22.4 15 40 45 27 OZNACAVANJE: Vo6ica JUS K.D3.314 - d3 X d,

I

I

132

d3 f7

12

[mmJ [mm] [mmJ

I

8

I 32 I

10

40

12

50

Slika 5.7.5d Izmen!jive vodice za upustace (JUS K.D3.314)

133

SISTEMALATA


5.8.

Glodala od brzoreznog celika

b Slika 5.8.3a Ceono nasadno glodalo sa uzduznim zljebom (JUS K.D2.021)

b Slika 5.8.1. Valjkasto 910dalo (JUS K.D2.020) Tablica 5.8.1. Mere valjkastih glodala (JUS K.D2.020)

I I !

d,

b

d2

50 50

63 80 ..

22 2?

50

21 27 32 32 40

~

~

70 63 100 70

63 80 80 100

Brai zuba z sitni I krupni 12 I 4 do 8 I 4 do 8 12

..

-

i

1

I I

I

-

12 14 14 16

-

6 do 8 '6 do 8 6 do 10 6 do 10 6 do 12

Slika 5.8.3b Ceono nasadno glodalo sa poprecnim zljebom (JUS K.D2.022) Tablica 5.8.3. Mere ceonih nasadnih giodala sa uzduznim (poprecnim) zljebom (JUS K.D2.021 • JUS K.D2.022)

d,

b

d2

40

32

50

63

b Slika 5.8.2. Valjkasto dvodelno 910dalo (JUS K.D2.025)

i

Broj zuba z sitni

krupni

16

12

4

36

22

12

4

40

27

12

4

80

45

27

14

6

100

50

32

16

6

125

56

40

20

8

160

63

50

22

10

Tablica 5.8.2. Mere valjkastih dvodelnih 910dala (JUS K.D2.025)

134.

Broj zuba z

Broj zuba z

d,

b

d2

6

125

125

50

14

8

10

6

125

200

50

14

8

40

12

6

160

250

60

16

10

40

12

6

160

160

60

16

10

d,

b

d2

80

80

32

80

125

32

100

100

100

160

I

sitni

krupni

10

sitni

I

krupni

135


Slika 5.8.5. Koturasto glodalo sa pravim zubima (JUS K.D2.041) Slika 5.S.4. Koturasto glodalo sa ukrstenim zubima (JUS K.D2.040) Tablica 5.8.5. Mere koturastih glodaia sa pravim zubima (JUS K.D2.041) Tablica 5.8.4. Mere koturastih glodala sa ukrstenim zubima (JUS K.D2.040) I

b

d,

8

50

5

27

16

, 50

d3

d2

16

i

27

, i

Broj zuba z

d,

14

100

, ..... 14

100

!

I b I d2

d3

12

32

47

::5

J2

I ~.,

22

32

i

Broj zuba z 20

Z

I d,

b

1,60 !

32

',)') ;

47

20

1,60

i 25

d3

d2 40

55 I

--

-,,,-

b

!

Broj zuba z

~J

I

40

55

20

40

55

16

40

55

j

i

28

._-

6 18

63

4

22

34

16

100

12

125

16

10

40

55

28

34

16

100

16

32

47

20

63

12

22

34

16

125

20

32

47

24

63

14

22

34

16

125

28

32

47

24

63

16

22

34

16

125

18

I 32

47

24

80

14

27

41

18

1251 22

32 1 47

24

! 41 !

,

28

,200

I 12

40

55

32

,200

25

40

55

32

200

40

40

55

32

200 1200

40

36

55

40

32

40

55

32 32

I 55

32

55

32

SO

20

27

18

125

14

32

47

24

200. 28

I 80

16

27

I 41

18

125

25

32

47

24

200

SO

12

27

41

18

125

12

32

47

24

80

8

27

41

18

1251 10

32

47

24

200

18

40

55

32

80

6

27

41

18

125

S

32

47

24

200

14

40

55

32

125

16

I 32

47

?4

200

16

40

55

32

160

18

40

55

28

41

10

27

41

18

18

27 1 41

18

5

80

I 80 136

18

27

80

1200

22 20

I

40 40

I

55

32

i

55

32.1 47

20

~ 60 ~ "14 i

40

55

2R!

16

40

55

28

32

100

160

55

40

25

100

28

40

160, 12

100

16

55

10

20

14

16

40

160

47

27

34

20

20

16

34

47

22

i

f

22

32

10

2(;

d2

-,

22

10

63

, 100 i

., ,!

b

v

6

28

100

55

,)

5

55

I 16

40

;)iJ

63

40

12

22

32

63

14

160

22

8

160

i 160

20

100

100

20

47

14

16

47

32

27

34

32

6

16

22

14

100

5

12

100

16

50

63

14

22

34

16

63

8

22

34

16

80

10

27

41

18

80

20

27

41

18

80

18

27

41

18

80

16

80

12

80

d3

i

I

28

,

28 ~

I

47

20

160

32

47

20

160

18

40

55

28

32

47

20

160

I 25

40

55

·28

32

47

20

160

28

40

55

28

32

47

20

160

32

40

55

28

32

47

20

160

20

40

55

28

32

47

20

200

18

40

55

32

32

47

24

200

36

40

55

32 32 32

125

28

32

47

24

200

32

40

55

125

25

32

47

24

200

28

40

55

125

22

32

47

24

200

25

40

55

32

125

18

32 I 47

24

200

20

40

55

32

125

14

32

I 47

24

200

40

40

55

32

125

12

32

47

24

200

16

40

55

32

125

10

32

47

24

200

14

I 40

55

32 32 32

27

41

18

27

41

18

8

27

41

18

80

6

27

41

18

125

8

32

47

24

200

12

40

55

80

5

27

41

18

125

20

32

47

24

200

22

40

55

80

14

27

41

18

160

22

40

55

28

I

Broj zuba z

d,

z

63

16

34

47

10

34

22

32

16

22

8

14

100

4

63

100

100

63

20

14

16

160

47

27

16

160

20

32

16

34

20

47

8

4

34

47

32

100

50

22

32

18

16

Broj zuba

16 1 22

20

I 34

d3

10

100 100

22

d2

63

14 14

6

b

63

27 ?7

I 63

d,

28

16 16

22

Broj zuba z

28

4

5

d3

50

10

63

d2

8

50

I 34

b

i

28

50

I

d,

I

I

·137


SISTEM ALATA

L Slika 5.8.7. Vretenasto glodalo sa valjkastom drsKom (JUS K.D2.090) TabJica 5.8.7. Mere vrelenastih gJodala sa vaJjkaslom drskom (JUS K.D2.090)

d

I

L

d,

Broj zuba

I2

7

51

6

3

8

52

4

11

5

13

Slika 5.8.6. Koturasto glodalo za zljebove - desnorezno (JUS K.D2.049)

d,

b

50

6

50

7 I

I

5::; 1

d2 16

,

4

16

I I !

d,

10

90

16

27

16

130

20

32

20

10

90

18

27

16

130

24

32

20

I

16

10

I 50

5

16

10

60

5

22

12

6

60 60 60 60

I

22

12

7

22

12

8

22

12

10

22

12

7

22

14

75

8

22

14

75

10

?2

14

75

12

22

14

14

I 22

75

75

138

Broj zuba z

Broj zuba z

14

I,

b

00 ;I ?n _u v

d2

,

07

~.

II

16

90

14

27

16

90

12

27

16

90

10

27

16

110

20

27

18

110

24

27

18

110

18

27

18

110

16

27

18

110

14

27

18

110 130 130

12 16 18

27 32 32

18 20 20

d,

:

I

L

d,

Broj zuba

2

8

19

69

10

6

2

10

22

72

10

d2

b

'30 i 28 I

,

-

I

_v

130

14

32

20

150

20

32

22

150

24

32

22

150

16

32

22

150

28

32

22

150

18

32

22

175

18

40

24

175

20

40

24

175

24

40

24

175

28

40

24

175

32

40

24

I

55

6

2

12

26

83

12

57

6

2

14

26

83

12

,

6

13

57

7

! 16

66

I

I

I

I

Broj

I zu:a

d

I

4

20

38

104

20

8

6

22

38

104

20

8

6

25

45

121

25

8

6

28

45

121

25

10

1331 32 53 ~ 133 , 32

10

z

z

Tablica 5.8.6. Mere koturaslih glodala za zljebove - desnoreznih (JUS K.D2.049) Brej zuba z

d

d,

L

I

6

4

16

32

92

16

6

32

10

4

18

32

92

15

6

36

i

,

53

10 ----'

,

Slika 5.8.8 Vretenasto glodalo sa Morze-konusnom drskom (JUS K.D2.092)

Tablica 5.8.8 Mere vretenastih glodala sa Morze-konusnom drskom (JUS K.D2.092)

d

I

L

10

22

92

12

26

14

26

16

32

18 , 20

Brej zuba

Broj zuba

d

I

d

I

L

6

22

38

123

96

6

25

45

147

8

45

63

188

111

6

28

45

147

10

50

75

2331

117

6

32

53

178

10

56

75

233

32

117

6

36

53

178

10

63

90

248

38

123

8

z

z

8

40

I

L

63 11881

!

i

i

BiOj zuba

z 12 12 14 14

14

139


515TEM ALATA

Tablica 5.9.1. Kljuc za izbor plociea od tvrdog metala za glodacke glave (nastavak)

5.9.

Glodacke glave sa plocicama od tvrdog metala

5.9.1.

~§]

Oznake plocica od tvrdog metala za glodacke glave

o

m

Oblik placice

0

00 0

H

P

80°

75°

55°

86°

E

0

V

M

85 c

0

0

A

L

I

82° B

w

D

bl

G

i

K

l

Ro c~o FRso P

J I .'

lolerancije u mm

m

s

IC

DS

F'

G J'

+ 0.005 + 0.013 + 0.013 + 0.025 + 0.025 .:!:0.005

+ .UL5 + 0.025 + 0.025 + 0.025 + 0.025 + 0.13 .:!:0.025

K*

~O.13

.± 0.025

+ D.05*'"

.:!:0.025

:;: 0.13" .:!: 0.05"

C' H E

L'

I.:!: 0.025

M

.:!:0.08- .:!:0.13 +0.18** . + O.OS" .:!:0.25 :;: 0.18**1 .:!:0.13 .:!: 0.13 +0.38

N

U

..,,, Tolerancija zavisi ad veliCine plocice i mora se naznaciti za svaku ploe/cu prema standardu za svaku velieinu. Vidi donju tabJicu. Upisani krug

6.35 9.525 (10) 12.7(12) 15.875(16) 19.05(20) 25.4

+ 0.13** + 0.05"

:;: + :;: .:!: +

ToJerancije

0.13" 0.05" 0.13" 0.08" 0.25"

01 S=1.59 T1 5=1.98 02 S=2.38 03 S=3.18 T3 S=3.97

04 S=4.76 05 S=5.56 06 S=6.35 07 S=7.94 09 S=9.52

P-45° Z-Os!ali

30

B - 5° C _7° D -15 0 E - 20°

F - 25° G - 30° N - 00 P - 11 0

Z - Ostali

.SLi. 00 - oslar 02 - 0.2 04 - 0.4 08 - 0.8 12 - 1.2 16 - 1.6 20 - 2.0 24 - 2.4 32 - 3.2 Z - 05tali

I MO - Okrugle p!ociee

,

U

za Ie

U

±O.O8 .:!:0.13

M.J.K.L + 0.05

+ 0.08

.:!:0.08 +0.13 :to.15 .:!:0.15 + 0.18

:to.05 .:!:0.08 .:!:0.10 .:!:0.10 + 0.13

:to.08 .:!:0.13 .:!:0.18 .:!:0.18 + 0.25

.:!:0.13 .:!:0.20 .:!:0.27 .:!:0.27 + 0.38

0·0

33

,

row

J

09

12

15

19

25

50

Ojl

07

11

15

19

23

31

0°

IT]

06

09

12

16

19

25

1/4"

3/8"

1/2"

5/8"

3/4"

1"

IC

5/32" 7/32"

I~

Smer rezanja

Tolerancije

za M

l\~

A -

A-45° D-45° E-45° F _45 0

[[] Uporedne duzine rezne ivice u mm (poz. 5) sa IC u intima

.. Ove klase tolerancije se normal no primenjuju na plocice sa ravnom fazom

+U. 5 + 0.013 + 0.025 + 0.013 + 0.025 + 0.025 + 0.005" :;: 0.13"

A-

JR A'{B,K (

I

Ie : teoretski precnik upisanog kruga s : ceblii"1;3 :1loCice m : vloi sE;~u

Slovni simbal

Radijus, mm an.t:ll

SpecijaJan opis

IJJ Talerancije

!

Ravna faza, ledni ugao

(}:}K,

5

lspred celih brojeva manjih od 10 lreba pi5ati nulu, na primer 9.52 mm oznaciti kao09

~IIQo

~o N

o

[2]

Ravna faza

F9 {

I~'~:~(

IVICI

AJ;?o B~ c~

b;)

Smm

laJR-4

ledni.ugaa na giavnoj reznoJ

80°

T

35°

!

<[>

D

~

0S

0R

~

Jk

Tabliea 5.9.1. Kljut za izbor plotiea od tvrdog metala za glodacke glave

III Debljina plotice,

Duzina rezne ivice, I mm

Tolerancije

Upisani krug

6.35 9.525 12.70 15.875 19.5

m

IC

±O.11 .:!:0.11 .:!:0.15 .:!:0.18 .:!:0.18

.:!:0.05 .:!:0.05 .:!:0.08 + 0.10 :to.18

II2l

Proizvodatka opcija

ISO oznaka se sastoji od devet simbola ukljuCivsi 8 i/ili 9 koji se koriste samo prema potrebi. Proizvodat moze prosiri!i dodatne simbole (na primer - WM za oblik lomaca strugotine) odvojen crticom od ISO oznake.

m Lomac strugotine i tip stezanja -c=::J N

c::::::::J

F

.::::::::::, R

142

~

IW

M

'CJ.I:7 A

G

I -=

==

Q

=

_I u

=

L:::E::J

T

X Specijalna konstrukcija

·143


SISTEM ALATA

5.9.2. Mere glodackih glava sa plocicama od tvrdog metala dH7

_d_

D D

d Slika 5.9.2a Glodacka glava S-MAX 145 RG60.22 Tablica 5.9.2a Mere glodackih glava S-MAX 145 RG60.22

D

Slika 5.9.2b Glodacka glava S-MAX RG62.2 Tablica 5.9.2b Mere glodackih glava S-MAX RG62.2 Oznaka S-MAX RG62.2 S-MAX RG62.2 S-MAX RG62.2 S-MAX RG62.2 S-MAX RG62.2 S-MAX RG62.2 S-MAX RG62.2 S-MAX RG62.2

144

I Broi zuba I I

4 5 6 8 7 9 11 15

0- Os 50 63 80 100 125 160 200 250

02

66.7 101.6 101.6

[,

40 40 50 50 63 63 63

63

A 10.4 10.4 12.4 14.4 16.4 16.4 25.7 25.7 I

d 2? 22 27 32 40 40 60 60

a 13.3 13.3 18 18 18 18 18

18

Oznaka olocice TPKN 16 TPKN 16 TPKN 16 TPKN16 TPKN16 TPMN22 IPMN 22 TPMN 22

145

SISTEM ALATA


d

D

Os

05

d d

0315 d

Slika 5.9.2d Glodacka glava S-MAX RG65.2 Slika 5.9.2c Glodacka glava S-MAX RG65.1

Tablica 5.9.2d Mere glodackih glava S-MAX RG65.2

Tablica 5.9.2c Mere glodackih glava S-MAX RG65.1 Oznaka S-MAX RG65.1 S-MAX RG65.1 S-MAX RG65.1 S-MAX RG65. i S-MAX RG65.1 S-MAX RG6S.1 S-MAX RG65.1 S-MAX RG65.1

146

Brai zuba 6 8 6 8 10 6 8 10

D 80 100 125 160 200 125 160 200

Ds 86 50 106 50 136 63 171 63 210 ,63 136 63 171 63 210 63

"

A 12.4 14.4 16.4 16.4 25.7 16.4 16.4 25.7

d 27 32 40 40 60 40 40 60

a 9 9 9 9 9 12 12 12

I

D2

! 66.7 101.6 66.7 101.6

Oznaka plocice SNKN12 SNKN12 SNKN12 SNKN12 SNKN12 SNKN15 SNKN 15 SNKN15

10 12 16 20

D SO 100 125 160 200 250 315

Ds 86 106 136 171 210 260 325

12 50 50 63 63 63 63 80

A 12.4 14.4 16.4 16.4 25.7 25.7 25.7

d 27 32 40 40 60 60 60

Brai zuba 8 10 12 16 20

D 125 160 200 250 315

Ds 136 171 210 260 325

63 63 63 63 SO

"

A 16.4 16.4 25.7 25.7 25.7

d 40 40 60 60 60

Oznaka S-MAX RG65.2 S-MAX RG65.2 S-MAX RG65.2 S-MAX RG65.2 S-MAX RG65.2 S-MAX RG65.2 S-MAX RG65.2

Brai zuba 6 8

Oznaka S-MAX RG65.2 S-MAX RG65.2 S-MAX RG65.2 S-MAX RG65.2 S-MAX RG65.2

8

D2

D5

9 9 9 9

66.! 101.6 101.6 101.6

177.8

a 12 12 12 12 12

D2

D5

66.7 101.6 101.6 101.6

-

a

9 9 9

177.S

Oznaka plocice SPMN 12 (03) SPMN 12 (03) SPMN 12 (03) SPMN 12 (03) SPMN 12 (03) SPMN 12 (03) SPMN 12 (03) Oznaka plocice SPAN 15 (04) SPAN 15(04) SPAN 15 (04) SPAN 15 (04) SPAN 15 (04)

147

SISTEM ALATA


Tablica 5.10.1. Mere kruznih lestera sa sitnim zubima (JUS K.D2.150) (nastavak 1)

5.10. Testere

d 100

b 5.0

r---rw-

d, 22

~ 1.0 ~

.1

r---u;--n

5

r-::--r,-2.lJ

,:.~

22

~

iLi:O

r-s:o-

rae 160 I

I

d

I ob3 I d IBro~~uba I 1

!

0.4

!

. 0.5 ' 0.6 20 0.8 5 1.0 1.2 1.6 2.0 0.3 0.4 0.5 0.6 0.8 25 8 1.0 1.2 1.6 2.0 2.5 0.3 0.4 0.5 0.6 0.8 8 32 1.0 1.2 1.6 2.0 2.5 3.0

148

64

48 48 48 40 40 40 32 80 64 64 64 48 48 48 40 40 40 80 80 80 64 64 64 48 48 48 40 40

d

i

~ d, ~~I _.. I i fi.i ., (VlI

d

I 0.5

80

r--o.a

80 80 64 64 64 48 48 48 40 128 100 100 100 80 80 80 64 64 64 48 48 48 128 128 100 100 100

'0:6

40

r---:uJ '1:2

10

~ ~ t--;::'-;:-

~ 3.0 ~

~

r-M--

~ 0.6

r--o.a t"-:j() 50

r--:-';;-

~ 1.6

13

~

r--;;-;:-

~ 3.0

~ r--s.o 63

~ 0.5 0:6

o:s

1:0

16

d

63

t&' ~ ~ ~ ~ ~ 5.0

d,

-. 16

1(3.0 0.6

t-o:8

r--:;--;:-

t-4 1.2

r---u;--80

2.0 25'"" ~ ~ 4.0

22

5:0 6:0 ~ 1.0

r--u100

32

d,

b

d

r-J42.0 ~

160

ts.o

'4:0

32

~

r---rw- I I 1.6

2.0

200

"2.5 ~

32

~

rs.o

Srej zuba 160 128 128 128 100 100 100 160 160 160 128 128 128

d,

Broi zuba 100 200 160 ~ 160 250~ 32 160 128 ,~ 6.0 I 128 200 200 ~ 315 4.0 40 160 160 160 d

b 6.0 2.0

200

I

32

r--z-s

r-44-

I

r#-

'5:0

r--s.o-

Tablica 5.10.2. Mere kruznih testera sa krupnim zubima (JUS K.D2.151)

b

Slika 5.10.1. Knizna testera Tablica5.10.1. Mere kruznih iestera sa sitnim zubima (JUS K.D2.150)

1.2

Brej zuba 80 64 160 160 128 128 128 100 100 100 80 80 160

r-u;-

~ 22 ~ ~ ~

80 64 64 64 48 48 128 128 100 100 100 80 80 80 64 64 64 128 128 128 100 100 100 80 80

3:

40

50

63

Brej zuba 0.4 40 40 0.5 32 0.6 [\8 32 0 i 1.0 1 1 32 24 1':2 1.6 24 24 2.0 0.4 48 40 0.5 0.6 40 0.8 40 1.0 32 10 1.2 32 1.6 32 24 2:0 24 2.5 24 3.0 48 0.5 0.6 48 40 0.8 40 1.0 40 1.2 13 32 1.6 32 2.0 32 2.5 3.0 24 24 4.0 5.0 24 64 0.5 48 0.6 16 48 0.8 48 1.0

b

d,

d

b

d1

1.2 1.6 2.0

I

63

80

100

125

4.0 5.0 6.0 0.6 0.8 1.0 1.2 1.6 2.0 2.5 3.0 4.0 5.0 6.0 0.8 1.0 1.2 1.6 2.0 2.5 3.0 4.0 5.0 6.0 1.0 1.2 1.6 2.0

Broj zuba 40 40 40

i6 ~ 32 32 24 24 64 64 48 48 48 22 40 40 40 32 32 32 64 64 64 48 48 22 48 40 40

d

b

2.5 3.0 125 I 4.0

160

2.5 3.0

d,

22

32

H%-i

, 5.0 6.0 1.6 2.0 2.5 200 3.0 I 4.0 5.0 2.0 2.5 3.0 250 4.0 5.0 6.0 2.5

Brej zuba 48 48 48

32

32

48 48 48 80 80 80 64 64 64 100 80 80 80 64 64 100 100

315

22

149

I

SISTEM ALATA


5.11. Alatj za brusenje

, ' ........... :.: .. ........ .' . .. , .. ::.,' ..

. .... :.: ...... :':.,

I

.

I

..........

:::....

d Slika 5.11.1. Koturasto tocilo (oblik 1) (JUS K.Fl.020) Tablica 5.11.1. Mere koturasiih iocila (oblik 1) (JUS K.F1.020) Slika 5.10.2 Segmentna testera Tablica 5.10.3. Mere segmeninih testera JUS K.D2.160

Nazivni precnik d [mm]

Max. sirina rezanja

Precnik otvora

250

4.5

32

315

1!..7

40 50

I Broj segmenata I

50 80 80

I

Broj zuba

z4'

z6

z8

14 56 I 84 112 50 8.5 _.1_6___ ~:L!__9§._._ .._g8 ._.. 6}_L:L0..:§~ i6 ~ ~C 20 22 24

iL 5.10.3 Segment za testeru Tablica 5.10.4. Segmenti za testere I Nazivni orecnik

I

150

250 315 400 500 630 710

a, 40.05 46.82 55.57 65.70 77.70 80.93

a, 36.0 38.5 41.25 41.25 43.5 46.5

a3 3.25 3.25 3.75 4.15 4.75 4.85

s

r

4.45 4.65 5.15 5.55 6.?5 6.45

(0.20·0.25)p

b d 4 5 6 6 8 8 10 10 '12 12 14 14 16 16 18 18 20 20 22 22 25 25 28 28 32 32 36 36 40 40 45 45 50 50 50 56 56

6

8

10

13

2 2

2 2 2 3 3 4 3 4 4 6 4 6 6

2 2 2 3 3 4 ;:'

2 2 2 3 3 4 3

4

4

"

4 6 4 6 6

I

8 6 8 6

8 8 10

8 10 10 13 10 13

i

6 4 6 6 8 6 8 6 8 8 10 8 10 10 13 10 13 13 16 13 16 16 20 I 13 16 I 20 20 25

8 6

8 6 8 8 10

8 10 10 13 10 13 13 16 13 16 16 20 13 16 20 20 25

16

2 3 3 I 4 :3 4 4 I 6 4 6 6 8 6 8 6 8 8 10 8 10 10 13 10 13 13 16 13 16 16 20 13 16 20 20 25

I

i

20 d,

3 4 S 4 4. 6 4 6 6

8 6 8

6 8 8 10 8 10 10 13 10 13 13 16 13 16 16 20 13 16 20 20 25

I

25

I

32

40

I

50

63

:

;:'

4 4 6 4 6 6 8 6 8 6 8 8 10 8 10 10 13 10 13 13 16 13 16 16 20 13 16 20 20 25

I

I

,

4 6 6 8 6

8 6 8

8 10 8 10 10 13 10 13 13 16 13 16 16 20 13 16 20 20 25

10 10 13 10 13 13 16 13 16 16 20

13 16 16 20

16 20 20 25

16 20 20 25

20 20 25

151

SISTEM ALATA


Tabliea5.11.1. Mere koturastihtoeila (oblik 1) (JUS KF1.020) (nastavak 1) b d 63 63 63 63 80 80 80 100 100 100 125 125 125 150 150 150 150 175 175 175 175 200 200

6

10

8

13

16

20

20

20

16 20 25 32 20 25 32 20

20

20

20

20 32

20 32

20 32

20 32 51

~

152

32

I

40

I

50

63

80

20 25 32 20 25 32 20 32 51 20 32 51 20 32 51 76 20 32 51 76 32 51

20 25 32 20 25 32

20 25 32 20 25 32

100

125

160

d, 16 I 16 20 20 25 25 32 32 20 20 25 25 32 32 20 20 32 32 51 51 20 20 32 51 ?O 20 32 32 51 51 76 20 20 32 32 51 51

32 51

32 51

32 51

v_

v_

v

51 76

51 76

16 20 25 32 20 25 32 20 32 51 20 32 51 20 32 51 76 20 32 51 76 32 51

"'-,",-

250 250 300 300 300 300 350 I 350 I 350 I 400 , 400 400 450 450 450 500 500 500 600 600 600 700 700 750 750 800 800 900

25

I

51 76 32 51 76 127 32 51 127

""51 76 32 51 76 127 32 51 127

127

I

I

I

16 16 20 20 25 25 32 32 20 20 25 25 32 I 32 20 20 3? 32 51 51 20 20 32 32 51 51 20 20 32 32 51 51 76 76 20 20 32 32 51 51 76 76 32 32 51 51

20 25 32 20 ?5 32 20 32 51 20 32 51 20 32 51 76 20 32 51 76 32 51

~

~? v_

-,

51 76 32 51 76 127 32 51 127 40 51 127 51 127

-

-Jr·

51 76 32 51 76 127 32 51 127 40 51 127 51 127 203

51 76 32 51 76 127 32 51 127 40 51 1?7 51 127 203

203

I

I

I

J

I

!

. .. .

I

' '

..

."......

I

d

Slika 5.11.2. Katurasto taeilo sajednostranim upustom (ablik 5) (JUS K.Fl.030)

I

Tabliea 5.11.2. Mere katuras!ih !ceila sa jednostranim upustom (ablik 5) (JUS K.F1.030)

76 .-

32 51 76 32 51 76 127 32 51 127 40 51 127 51 127 203 51 127 203 63 203 305

...... :.: ...... :... . ..... .. . . ... "........ .

--

b d

20

100 125 125 150 150 175 175

20 20

2 20

20 32 20 32

20 32 20 32

200 225 225 250 b,

I 8

32 51 32 51 51 12

,

d,

127

203

203

~JI

i

I

Vr..

1:.'--·1 I:'

,.

r

I· :.

'.'

+

.Q

I

d2

203 203 305 76 305 76 305 76 305 305

110 135 135 150

I

i 127 203 63 203 305 76 305 76 305 76 305 305

1'10 I

L ..... :., .

1'.····.:'·.1 127

32 51 32 51 51 15

,I

I" 127 40 51 127 51 127 203 51 127 203 63 203 305 76 305 76 305 76 305 305

d2

60 60 70) 80 80 90 90 PC

20 32) 20 32 51

5'

32 51 32 51 51 9

!

76 127

127 40 51 127 51 127 203 51 127 203 63 203 , 305 76 305 76 305

40

20 20 25 20 32 20 32

~i

I

..1::,?,-

76

32 d,

~

76

25

d Slika 5.11.3. Loncasto tooilo (oblik 6) (JUS K.F1.042) Tablica 5.11.3. Mere loncasiih toeila (oblik 6) (JUS K F1 042)

305 76 305 305

b d 40 50 63 80 100 125 150 175 200

25

I

40

32

50 d,

63

I

80

100

b,

d2

r

76 76

21 27 34 42 58 67 67 85 85

3? 40 51 64 80 100 125 145 170

2 2 3 3 4 4 5 6

16 20

I

I

25 I

I I

I

I

32

I

I

51

I

51 76

6

153


SISTEMALATA

Tablica 5.11Aa Mere tocila za unulrasnje kruzno brusenje (oblik SA) (JUS KF1040) 80 d2 32 I 40 I 50 I 63 b 16 20 I 25

b Slika 5.11Aa T ocilo za unutrasnje kruzno brusenje (oblik 5A) (JUS KF1040)

.' :.

d,

d 20 6 6 20 8 8 32 10 10 13 40 16 (45) 50 63 80 b, 8 8

6 8 10 13 16 20

I

I

I I

6 8 10 13 16 20 25

10 I 13 I 13 16 I 16 20 I 20 25 I 25 25 20 15 I 18

I

9

12

I

I

I I I I

I

I

20 25 20 25

25 25 30

0.2 0.3 0.3

12 14 18 22 28 32 38 48

Tablica 5.11.5. Mere loclla za oslrenje alata (oblik 3) (JUS K.F1.050 A)

-

r

-ot

OA 0.5 0.5 0.8 0.8

d b 80 5 100 6 125 I 7 150 8 10 175 200 12 250 14

"

I\~

b,

d,

ds

1

20 20 20 20 20 32 32

30 50 68 82 95 95 125

1.5

I

2 2 3 3

3

b

~f

.... -

:.:.::

t

f.----:L 1--- -01 i':.::'··::'

t

·.:.1'.:

b, I

h

Slika 5.11Ab Tocilo za unutrasnje kruzno brusenje (oblik 58) (JUS K.F1.040)

I

-r--t----,I

.;::

~

I

511 4b Mere lodla za unutrasnje kruzno brusenje Tabli"a v (oblik 58) (JUS K.F1.040) 63 II 80 40 50 d2 32 b 25 d, d 12 6 6 20 14 8 8 25 18 10 10 32 10 22 13 13 13 40 ?8 (45) I 16 16 I 16 I

0.2 0.3 0.3

OA

I

-.

-- .-

63 80 b,

25

25

25

25 34

25 45

25

22

17

27

38 48

!

Tablica 5.11_6 Mere tocHa za ostrenje alata (oblik 4) (JUS K.Fl.050 C)

0.5 1".;-

I

,

0.8 0.8

I

i

55

Tablica 5.11Ac Mere tocila za unutrasnje kruzno brusenje (oblik 5C) (v IUS K F'I. 0 4 0) d, 25 32 16 40 50 I 63 b I 13 d, d I 21 32 I 13 26 36 16 26 40 16 I 32 20 45 32 20 50 41 25 56 41 25 63 52 32 63 52 32 80 60 32 80 60 32 100 75 51 100 76 51 ! 125 I 88 51 125 I 98 51 150 I I 76 I 116 150 I I 76 118 200 25 b, I 5 8 9 12 15 I 18

i

b

Slika 5.11.5. Tocilo za oslrenje alata (oblik 3) (JUS K.F1.050 A) r

r 0.3 0.3

OA 0.5 0.5 0.6 0.8 0.8 0.8 0.8 1.0 1.0 1.2 1.2 1.6 1.6 2.0

d I b I b, 80 2 8 100 9 2 10 125 2 150 12 2 175 14 3 200 16 3 250 19 4

I 0, 20 20 20 20 20 32 32

b Slika 5.11.6. Tocilo za ostrenje alata (oblik 4) (JUS K.F1.050 C)

1:····9··········.1

~I

Slika 5.11.7. Tocilo za seeenje (JUS K.Fl.022) . Tablica 5.11.7. Mere tocila za secenje (oblik 41) (JUS K.F1.022)

Slika 5.11.5c Tocilo za unutrasnje kruzno brusenje

(oblik 5C) (JUS K.F1.040)

1.54

155

SISTEM ALATA


,

I

:

.'

1

:

I

£~'

d1

d3

d

Tablica 5.11.10. Oblik toeila u zavisnosti od metoda brusenja

'9 ~j

d

Metod brusenja Ravno obimno brusenje

Obliktoeila 1,5,1A1

Ravno ceono brusenje

2,6

Spoljasnje kruzno brusenje

1,5

Brusenje bez siljaka Unutrasnje kruzno brusenje

5 1, 5A, 5B, 5e

Slika 5.11.8. Obrucno !oeilo i podloga (Oblik 2) (JUS K.F1.041) Tabliea 5.11.8a Mere obrucnih toeiia (Oblik 2) (JUS K.F1.041)

b ct

32

175 200 250 300 350 350

135

I

40

63

80

I

100

160

ct 2

I

135 160

160 186

186 236 270

236

186 236 270 290

'.:; .. :.: ...... ::

186 236 270

Tabliea 5.11.8b Mere podloga (JUS K.F1.041) 12

14

16

18

20

d,

i

(51)

,~

175

f

76

:

I

i

,

I

i

i

(76) 103

200 200 250 250 300 300 350 350

6 6

~ i

6 6 6 6 7 7 7 7

(76) 127 (76) 153 (127) 203

....

1-:::.:-'. :

131 156 156 182 182 232 232 266 286

Tablica 5.11.9. Mere dijamantskih koturastih toeila (Oblik 1A 1)

o

x

H

D

T

20 25 30 40 50 75 100 125 150 175 200 250 300 350

5

X

5-10

H

::l

>

2

2; 3 5-15

'iNii

'"

E

1: c..

10-15 10-20

Slika 5.11.10. Primeri pricvrscivanja toeila

Slika 5.11.9. Dijamantsko koturastc !ceilo (Oblik 1A 1)

156

157

SISTEM ALATA TEHNOLOGIJA OBRADE REZANJEM - PRIRUGNIK

5.12. Preporuke za izbor alata 5.12.1. Preporuke za izbor geometrije alata

Tablica 5.11.11 a Oznacavanje tocila - aluminijum-oksid i silicijum karbid

Presek 0-0

Z, VEZIVNO SREDSTVO B - organsko E - selak R - guma S - silikat V - keramika

IABRAZIVNO ZRNO A - aluminijum-oksid Ie - silicijum-karbid (normalni korund)

I

, ~ 8~ PREFIKS Oznaka proizvadaca precizno identifikuje vrstu abraziva

VELICINA ZRNA gruba srednja 8 30 10 36 46 12 14 54 18 60 20 24

fina 70 80 90 100 120 150 180

vrla tina 240 280 320 360 400 500 600 ---~,-~

I

I

STRUKTURA 1 2 zatvorena

1 j1 8

atvorena

19

I:

TVRDOCA ~~

N~

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ srednja

Slika 5.12.1a Geometrija reiznog dela strugarskog noia Tablica 5.12.1a Preporuke za izbor geometrije reznog dela strugarskog noia

I

Alat

Tablica S.il.llb Oznacavanje tocila - dijamanti kubni nitrid bora ABRAZIVNO ZRNO 0- dijamant B - kubni nitrid bora

TVRDOCA A meka do Z tvrda

8 10 12 14 18 20 24

30 36 46 54 60

70 80 90 100 120 150 180

240 280 320 360 400 500 600

[

.VEZIVNO SREDSTVO IB - argansko M - metal no V - keramika

T

Brzorezni celik Materijal obratka

Tvrdoca HB Grudni ugao

Tvrdi meta!

Ugao Ledni nagiba

Ugao

Leoni nagiba

Grudni

ugao

setiva

ugao

uga

seciva

y,[']

(1,['J

)d'l

y,[oJ

e
A,rl

Ugljenicni celik za automate, vaijan, hladno vucen

85 do 225

12

5

10

5

5

0

Ugljenicni konstrukcioni celik, valjan, hladno yuten

225 do 325

10

5

8

5

5

0

HRC 45 do 52

10

5

0

-5

5

-5

HRC 52 do 58

-

-

-

-5

5

-5

135 do 275

8

5

5

-5

5

-5

275 do 425

8

5

5

-5

5

-5

Ugljenicni celik, valjan, kavan, hladno vucen (~elicni liv

I

Legirani celik za automate, valjan, hiadno vucen Legirani celicni liv Celik visoke cvrstoce, valjan

Marejdzing celik, valjan IIlatni celik, valjan

(~elik za nitriranje, valjan

I

Lim, valjan Konstrukcioni celik, valjan Nerdaju6i celik za automate, valjan, h!adno vucen

I

I

159

158


Tablica 512 1a Preporuke za izbor geomeirije reznog dela strugarskog

SISTEM ALATA

nota (nastavak 1)

Tabliea 5 12 Ie Preporuke za izbor duzine rezne iviee piotiea ad tvrdog metala

Alat

I I

Tvrdi metal

Brzorezni celik

Tvrdoca HB

Malerijal obralka

Ugao Grudni Leoni nagiba Grudni ugao ugao s8tiva ugao J.,['] y,['] _yA'] ""[']

Napadni ugao Kr

Ugao Ledni nagiba ugao setiva

""r'1

J.,["l

NerdajuCi telik feritni, valjan, hi ad no vuten NerdajuCi Celicni liv feritni

135 do 185

8

5

5

5

5

0

Neroajuci ceiik ausienitni, valjan, hladno vucen Neraaiuci celitni liv, austenitni

135 do 275

10

5

0

5

5

0

Nerdaiuti ceiik martenzitni, valjan, hI ad no vuten

135 do 325

10

5

0

5

5

0

325 do 425 HRC 48 do 52

10

5

5

-5

5

-5

150 do 450

10

INeraaJuCi celicni liv martenzitni

Neroajuci Celik, talozno ojatan, valjan Nerdaiuci telieni liv, talozno ojacan Sivi liv ,SiVi liv sa kompaktnim grafitom Nodularni liv jTemperliv iBelo liveno gvozde (olporno na habanie)

135 150 165

0

-5

5

-5

5

-5

100 do 200

10

5

5

-5

200 do 300

8

5

5

-5

5

-5

300 do 400

5

5

5

-5

5

-5

Napomene: Birati veci radijus vrha alata i manji napadni ugao iii pomocni napadni ugao saglasno zahtevima dela.

1.

Preenik obrade

Presek drske noza

do 20

12x20 do 16x25

Korak s

I do 3

LN.~- .~I \

'I

.

5-8

8-12

2 2.1 2.3 2.9 4 8

I ,

I

I

10

15

10 11 12 15 20 39

15 16 18 22 30 58

til .

iznad 12

Kre

0.3-0.4

= 1(r + q;

Kre=Kr-rp

Slika 5.12.1 b Odredivanje efek!ivne dutine rezne ivice pri odgovarajutoj dubini rezanja

-

4. Tablicne vrednosti koraka ireba pomnoziti koeficijentom 0.78-0.85 pri prekidnom rezanju i rezanju sa udarima.

1 1.5 1.2 1.4 2 4

Dubina rezanja a [mm] 4 6 7 8 ..1 9 I 5 Potrebna efektivna duzina rezne ivice b, [mm] 3 5 I 4 6 7 8 9 3.1 I 4.1 5.2 6.2 7.3 8.3 9.3 3.5 I 4.7 5.8 7 8.2 9.3 11 4.3 I 5.7 7.1 8.5 10 12 13 6 10 12 14 16 18 I 8 12 I 16 20 24 27 I 31 I 35

3

[mmial pri dubini rezan)a a [mm]

3-5

0.4-0.5 0.3-0.4 16x25 do 25x25 0.5-0.9 0.4-0.8 0.3-0.7 16x25 do 25x25 0.6-1.2 0.5-1.1 0.5-0.9 0.4-0.8 16x?5 do 25x40 Konstrukcioni i I legirani ce!ici, 0.7-1.3 0.7-1.2 0.6-1.0 0.5-0.9 16x25 do 25x40 I vruce valjani 1.1-1.4 0.6-1.2 0.4-1.1 1.0-1.3 0.7-1.2 16x25 do 25x40 1.2-1.5 1.0-1.4 0.8-1.3 0.6-1.3 0.1-1.2 20x30 do 40x60 1.2-1.8 1.1-1.5 0.9-1.4 0.8-1.4 0.7-1.3 20x30 do 40x60 1.3-1.8 1.2-1.6 1.1-1.5 1.0-1.5 1.3-2.0 25x40 do 40x60 12x20 do 16x25 0.4-0.5 16x25 do ?5x25 I 0.6-0.9 0.5-0.8 0.4-0.7 16x25 do 25x25 0.7-1.2 0.6-1.0 0.5-0.9 0.8-1.4 16x25 do 25x40 Uveno gvotde 1.0-1.5 0.8-1.1 0.6-0.9 0.8-1.9 16x25 do 25x40 i legure bakra 1.3-1.6 1.2-1.5 1.0-1.2 0.7-0.9 16x25 do 25x40 1.5-1.8 1.2-1.6 1.0-1.4 0.9-1.2 0.8-1.0 20x30 do 40xSO 1.5-2.0 1.3-1.8 1.0-1.4 1.0-1.3 0.9-1.2 20x30 do 40xSO 1.6-2.4 1.6-2.0 1.4-1.8 1.3-1.7 25x40 do 40x60 1.2-1.7 Napomena: 1. Manje vrednostl koraka odgovaraju manJem poprecnom preseku noza I matenjallma veee cvrstoce; Vece vrednosti koraka odgovaraju vetem poprecnom preseku nota i maierijalima manje tvrstote. 2. Korake vete od 1 mm/o ne primenjivati pri obradi vatrootpornih celika. 3. Tablicne vrednosii koraka treba pomnoziii sa 0.8 za celike ivrdoce HRC 44-46, a sa 0.5 za celike tvrdoce HRC 57-62. 20-40 40-60 60-100 100-400 400-500 500-600 600-1000 1000-2500 do 20 20-40 40-60 60-100 100-400 400-500 500-600 600-1000 1000-2500

I

Odrediti najvecu dubinu rezanja "a" Odrediii potrebnu efeklivnu duzinu rezne iviee "b,", imaju6i u vidu napadni ugao K, drzaca plotice i dubinu rezanja "a". Minimalna potrebna duzina rezne ivice b" tada maze biti odreaena iz tabliee 5.12.1d. Tokom kopiranja, ugao kopiranja

J--l-'

Matarijal obratka

!

2

Biranje velicine p!oclee

2. 5

90 75 60 45 30 15

105 120

1

3.

Tablica 5.12.1d daje najvete preporucene efektivne duzine rezne iviee b'max za razlicile oblike i geometrije reznih plociea. Proveri!i da Ii je velicina efektivne duzine rezne ivice dobijena u tacki 2 manja ad najve6e dozvoljene preporucene velitine iz tabiiee 5.12.1 d.

Tablica 5.12.1d Mere efek!ivnih duzina rezne ivice TCMW TCMT-UR TNGN TNMA TNMG TNMG-15 TNMM TNMM-71

TN UN TPGN TPGR TPMR TPUN

SCMW SCMT-UR SNMA ,SNMG ISNMG-15 SNMM !SNMM-71

SNUN SPGN SPRG SPMR SPUN

'RCMX RCMX-E RNMG

TCMT-UF TNMG-61

[>

b1_~a'/41

b1rt19X= 8112 SCMT-UF SNMG-61

D

o

[>lgwUR tj

DCMT-UF DNMG-61

DNMA DNMG-15 DNMG-71

~1mar=3a114

D b1m8X= 81/3

VBMW IVBMT-UR VBMT-UF

b'm~~ D.4dl

~

bUrl8X=a114

CCMW CCMT-UR CNMA CNMG CNMG-15 CNMM CNMM CNMM-71 KNUX-11 KNUX-12 KNUX-13

LJ

1b'-~2all:

Itj Ib'~~8'/4

b1msX= a112 CCMT-UF CNMG-61

LJ b1max=

8113

I

I~ Ib,m"

~

81/2

160 161 .

SISTEM ALATA


Tablica 5.12.1e Preporucena geometrija alata za obradu rendisanjem Matariial obratka Tvrdoca HB Stanie Grupa materiiaia Ugljenicni celik za automate Ugljenicni konstrukcioni Gelik Legirani celik za automate Gelik visoke tvrsioce kovan Merejdzing eelik valjan Alatni eelik 85 Gelik za nitriranje do Gelicni lim 375 Konstrukcioni eelik Ugljenieni celik kovan, Celicni liv valjan, liven Legirani celik Legirani celicni Iiv kovan, valian Nerdaiuci celik za automate Nerdajuci celik feritni 135 kovan Nerdajuci celik austenitnl do Nerdajuci calik martenzitni valjan 325 Nerdajuci celik, talozno ojaGan liven Nerdajuci celicni liv 100 Sivi liv liven do Nodularni liv 330 Temperliv

Tablica 5.12.11 Preporuke za izbor geornetrije burgije

Materijal alata

I

brzorezni celik

'Yo [0]

ao [0]

6 do 10

6 do 10

Materi' ai obratka Grupa i stanje materijala

15 do -15

!vrdi metal

A.s [oJ

1(1,[°]

3 do 5

Ugljenieni celik za autornate (valjan iii kovan) Legirani celik za autornate (valjan iii kovan) Ugijenicni celik(valjan, kovan iii liven) Legirani celik (valjan, kovan iii liven) Merejdiing celik (valjan iii kovan} Alatni celik (valjan, kovan iii liven) Celik za nitriranje (valjan iii kovan) Celicni lim (vaijan iii kovan) Konstrukcioni eelik (valjan iii kovan)

5 do 10

5 do 15

o do-5

4do 15

I

~Legure

bBI
!kavan, ,

valjan i An

"'ie::

:

e·.'

rl,.., wJ

Gelik visoke cvrstoce (valjan iii kovan)

brzorezni Gelik

6 do 10

5 do 15

5 do 10

5 do -15

4 do 6

4 do 15

o do-5

2 do 5

8 do 15

3 do 8

4 do 6

8 do 10

8 do-5

i Ivrdi metal brzorezni celik !vrdi rnetal

5 do 10 I 15do-3

brzoretni celik I 5 do 10

'1(,,!!' 1}

~JJ

6 do 10

.

,

..'

~

I 8 do 12

~';:"

5 do 15

5 do 10

---.~-----..-;

; K-ovan valian I! . ~ j n:zorezn; cemC! 5 do 10 j 4. do oj 0 10001510do5 ;1;- '" l'I'v'en' ,. 30 do 150:; . tvrdi rnetal I Tvroca po Brinel metodi pri opterecenju 5000N Oznake uglova saglasne slici 5.12.1 a Napadni ugao noza (K<) birati u granicarna 60 0 - 90 0 Sa stanovista dobrog odvodenja strugotine, za celike nize i sredn'e cvrstoce preporucuje S8 K,-67°

Legure a!uminijuma

i

i

I

Austenitni manganski celik liven Nerdaiuci celik za autornate (valjan iii Kovan) Nerdajuci celik leritni (valjan, kovan iii liven) Nerdajuci celik austenitni (valjan, Kovan iii liven) Nerdajuci celik martenzitni (valjan, kovan iii liven) Nerdajuci celik, talozno ojacan (valjan , kovan iii liven) Sivi liv Sivi liv sa kompaktnim grafiorn Nodularni liv Temperliv .~~Hv9no pvozde_._ _._____. ___."_",.___. I

!

I

q>[O]

85 do 225

118

N

I

A

225 do 325

118

N

I

A

325 do 425

118 do 135

N (T)

II

A, B

HRC 45 do 52

118d0135

N (T)

II

B

175 do 325 HB 325 do HRC 52 150 do 220 135 do 425

N T T(N) N

135 do 200

118 118d0135 135 118 118d0135

N

I II II I I

B B,E B B,E B

i

I

200 do 325

118d0135

N

I

B,E

325 do 425 HRC 48 do 52

118d0135

N

I

B,E

110 do 220

118

N4 )

I

D

118

4

I

D

220 do 400

I

Oblik vrha 3)

Grupa 1 a[O] 2) primene )

Tvrdoca HB

~ \;;~;~~:. i~iV'

livene, sa >1 O%Si Legure alumunijurna Ignjecene i livene, sa <10% Si sa visokirn sadr£ajem Cu i rna 10m cvrstocorn sa rnalim sadr£ajem Cu, iii sa vecirn Legure bakra sadrZajem Cu i vecom cvrstocom sa dodacirna, koji stvaraju krtu strugotinu (Pb, Ph, T e) Ugao pomocnog seciva ('1'): 45 0 do 65° 1) Grupa primene alata (Tablica 5.12.1h)

cp

[0]

N ) (T)

0,';0&, 2) I ,;~~ii3) ~ j 1 vrha i Drirnens' !lo; fO'

do 180 180 do 250

118 118

M N

III II

200 do 550

140

M5 )

III

250 do 850

118

N

I

A,B

250 do 500

118

T

II

A

A A

I

A

setiva, u tacki na periferiji glavnog seeiva (Tabiica 5.12.1g) Oblik vrha , koji se formira ostrenjern (Tablica 5.12.1 i) 4) Burgije za sivi liv, grupe primene N, se izraduju sa posebnirn profilom zljebova 5) ) Burgije za alumunijum, grupe primene M, se izraduju sa posebnim prolilom zljebova NAPOMENA: Jugoslovenski standard daje preporuke za grupe primene burgija (N,T,M) za raziicite rnaterijale obradaka (JUS K.A2.013), kao i pregled karakterislicnih oblika vrhova burgija (JUS K.D3.003} i njihove primene. Ovde su \e oreporuke date za nesto druaaCiju klasilikaciju rnaterijala obradaka, kakva ie koriscena u ovorn pirucniku. 2) Boeni ledni ugao glavnog

3)

Tablica 5.12. i 9 Bocni iedni ugao glavnog seciva burgije u funkciji precnika Precnik burciie d [mm)

I

an

I

I I II I III

3.2·6.3

6.3·9.5

I

9.5·12.5

12.5 -.19

preko 19

16

14

I

12 18

I

10 8 14

8

14

12 10 16

20

i

7 12

163


SISTEM ALATA

Pog/edna osnovnu ravan Pr

Slika 5.12.1c Uglovi zavojne burgije, koji su predmet preporuka

cp

Ugao vrha

a Boeni ledni ugao glavnog seeiva \jf Ugao popreenog seeiva

y Ugao zavojnice zljebova

..

Tablica 5.12.1h Ugao zavojnice zljebova burgije kao funkcija grupe orimene

I

Precnlk

y

burgije Iznad do 1 3.2

f01

Grupa primene

N cO

3.2

5

25 25±0

5

10

27±j

10

100

30

N

T

M

10±L

35±o

12±L

13±j

35+ 40±j

13±j

40±j

,

'

) .'----/

"

Grupe primene:

N - Za obradu najeesce primenjrvanih materiJala T - Za obradu tvrdih i ziiavih materijala, eijom se obradom formira kratka strugotina M - Za obradu mekih i zilavih materijala, eijom 58 obradom formira duga strugotina

Slika 5.12.1 d Geometrija glodatke glave

Tablica 5.12.1i Oblici vrhova zavojne burgije, koji se formiraju ostrenjem

A{~~1$~ B

c A

€1$-E~

€j$-F

Obitan oblik vrha B Obican vrn sa odbrusenim jezgrom (za precnike burgija iznad 12mm) C Obiean vrh sa ispravljenim glavnim seeivom

0

~$-

D Dvojno ostren vrn sa odbrusenim jezgrom E Obican vrh sa krstasto odbrusenim jezgrom (za preGnike burgija iznad Smm) F Ravan vrh sa siljkom (za busenje bakra)

Tablica 5.12:1' Preporucena qeome!ri'a qlodala i qlodackih qlava

Materijal obratka

Tvrdoca HB (HRC)

Alat Brzorezni Tvrdi metal celik

Napadni ugao

Pomocni napad~i

Ledni ugao

Kr[o]

ugao K; [oJ

aorl

30 30 30 45

5 do 10 5 do 10 5 do 10 4 do 7

3 do 7 3 do 7 3 do 7 3 do 7

1-4 do -11

45

4 do 7

8

-4 do -11 -4 do -11 -4 do -11 -4 do -11 -11 do 11 -1 i do 11 -11 do 11 -11 do 11 do 7

45 45 45 45 45 45 45 45 45

4 do 7 4 do 7 5 do 10 4 do 7 5

3 do 7

Grudni ugao yo Ugljenitni telik za automate, valjan i hladno vuten Ugljenicni konstrukcioni celik Ugljenicni Gelik, valjan i kovan Legirani telik za automate Marejdzing telik Alatni eelik Konstrukcioni telik Celieni liv Celik visoke Gvrstoce Celik za nitriranje, valjan lim, valian Nerdajuci celik za automate, valjan Neraajuci celik, valjan Nerclajuci Gelik taioino o'acan, valian

85 do 270 270 do 325 325 do 425 HRC 43 do 50

n

10 do 15 -5 do 7 10 do 15 I -4 do-11 10 do 1? -4 do -11 -4 do -11 5 do 10

I

I

-

HRC50 do 56

I

225 do 425 HRC45 do 58 200 do 350 250 do 320 135 do 275 275 do 425 135 do 275 135 do 425 I 150 do 450

,

5 do 10 5 do 10 do 5 10 do 15 5 do 10 10 do 15 5 do 10 5 do 10

o

I

o

5 5 5

5

Sivi iiv ISiVi liv sa kompaktnim grafitom ,Nodulami i temper liv

iBelo live no Qvozde

ILegure alumini'uma Leoure bakra

164

I

Ii ,I I

100 do 400

-5 do 30

-11 do 11

45

5 do 10

30 do 150 40 do 200

20 do 35 10 do 25

o do 7

45 45

7d012 7 do 12

o do 7

8 3 do 7 3 do 7 8 do 10 I 8 do 10 8 do 10 I 8 do 10 8 do 10

I

I 4 do 7 I ! I

3d05 3 do 5

165


SISTEM ALATA

Tablica 5.12.1 k PreDoruceni precnik glodala D [mm] Dubina glodanja a [mm] iii sirina glodala (za ceona) B[mm] 2 5 10 20 40 50 60 90 100 120 180 250 350

Vrsta CiJodala Cilindricno (vaJikas!o) ~ Kolutasto Sirina Cilodala 8 [mml 40 50 100 150 'I 10 I 20 60 75 I 90 II' 60 75 75 90 110 I 50 90 75 90 90 130 , 60 110 130 I 90

-

i I I

,

-

-

150

175

-

I

,

I I I

50-75

300

-

300

, I I

150-175 210-250

Tablica 5.12.2a Pos!ojanos! T [min] strugarskih nozeva Masina

Obradni sistem

Be rI TM

Sa rucnim uDravlianiem 60 90

Sa kompjuierskim numerickim upravJjanjem 30 30

Obradni centar 15 15

Mehanicki automat i revolver 120 120

Tablica 5.12.2b Korekcioni faktor za brzinu rezanja s obzirom na poslojanost strugarskih nozeva

-

75-90

-

I

5.12.2. Preporucene vrednosti za period postojanosti reznog alata

Alat

-

I

250

I

175

Geono Dubina giodan·a a mm 6 10 4 I

,

i I

110-130

I

I

-

I"ostojanost T[min) Korekcioni laklor kT

10

15

20

25

30

1.37 1.22 1.12 1.05

1

35

40

45

50

55

60

65

70

75

80

85

gO

0.96 0.92 0.89 0.86 0.84 0.82 0.80 0.78 0.77 0.75 0.74 0.73 I

300-350 400-500

'I

Tablica 5.12.11 Preporuceni broj zuba z za ceona glodaia (glodacke glave) sa plocicama ad tvrdog metala

I

Tablica 5.12.2c - Preporucene vrednosti za period poslojanosti alata za obradu olvora

Vrsta alata

Materijal obratka

Materijal alata

do 5

6-10

Ugljenicni konstrukcioni i

15

25

NerGa.iLlci ceiik

6

8

20

35

Burgija

Burgija

liv. bakarne legure i legure

~

a:;

."

Prosirivac

30

40

50

60

80

100

Razvrtac

40

80

80

120

120

120

Razvrtac

60

120

120

180

180

180

Vs

a)

D=(1.25-1.5)b

b) Tablica 5.12.2.d Preporucene vrednosti za preriod postojanosti glodala

Slika 5.12.1e Polozaj pripremka od celika pri ceonom glodanju u odnosu na glodacku glavu: a) c1=(0.03-0.05)D - za obratke ad ugljenicnih i legiranih celika b) C2=0 - za vatrootporne i nerdajute celike

300

400

Precnik olvora Do • Ako je krutost glavnog vretena smanjena treba uzimati umanjene vrednos!i za DIlDo. Tabllea 5.12.1n Preporuka za izbor sirine tocila pri unutrasnjem brusenju

Duzina otvora I Sirina locila Bt

·166-

Cilindricno

Be

Vretenasto

BG

Testerasto

Be

. Kolutasto

BG 167


5.12.3. Habanje Tablica 5.12.3c Dozvoljena sirina pojasa habanja na leanoj povrsini BL nozeva ad brzoreznog celika pri obradi celika celicnog liva

Tablica 5.12.3a Dozvoljena sirina pojasa habanja na leanoj povrsini BL nozeva ad brzoreznog celika pri obradi sivog liva Operacija Grubo struqanie Fino struQanie Obrada na duqohodim rendisalikama Obrada na kratkohodim rendisalikama Obrada na vertikalnim rendisal'kama

Habanje BL[mm] 3.0-4.0 1.5-2.0 3.0-4.0 1.5-2.0 0.8-1.0

Habanje BL[mm] 0.6-0.8 1.4-1.7 0.8-1.0 0.5-0.6 0.5-0.7 0.3-0.4

Uslovi obrade s > 0,3 [mmio] s < 0,3 [mmio] Gruba abrada Fina obrada I Gruba obrada Fina obrada I

Gelik Vatroatporne leQure Legure titanijuma

Uslovi obrade

Strugarski not za I Sa hladenjem spoljasnju i unutrasnju uzduznu i poprecnu , Bez hladenja obradu Sa hladeniem Strugarski noi za usecanie i odsecanje Bez hlaaenia Noz za rendisanje uzduznih i poprecnih Sa hladenjem povrsina Noz za horizontal no i Sa hlaaenjem vertikalno rendisanje, usecanje i odsecan'e Noz za uzduznu obradu Bez hladenja pri vertikalnom rendisaniu

Tablica 5.12.3b Dozvoljena sirina pojasa habanja na leonoj povrsini BL nozeva sa plocicama od tvrdog metala Materijal obratka

Celik, celicni liv Habanje BL[mm]

Vrsta noza

1.5-2.0 0.3-0.5 0.8-1.0 0.3-0.5 1.5-2.0

0.8-1.0 0.3-0.5

6. Sistem masina alatki

Tablica 5.12.3d Dozvoijena sir;na pO!2sa habanja na iedno] povrsini BL j habanje ruba SR kod burgija Malerijal Obratka

Burgije

Konstrukcioni celik

Alalni celik Ala!ni celik

Sivi liv Nerdajuce i vatrootpcime lequre

Brzorezni celik

Precnik burgije D[mm]

Uslovi obrade Sa hladenjem Bez hladenia

I 3-10 10-20

-

Habanie BL [rnm]

BR[mm]

1.0-1.2

-

0.5-1.2

0.35-0.45

-

0.5-0.6

Tablica 5.12.3e Dozvoljena sirina pojasa habanja na leonoj povrsini BL [mm] zuba glodala od brzoreznog ce - I"k I a Materiial obratka (elik Sivi liv Vatroolporni Vrsta glodala celik i Vrsta obrade nerdajuci celik Fina Gruba Fina Gruba 0.15-0.25 0.5-0.8 0.2-0.3 0.3-0.5 Valikasto. kolutasto 0.4-0.6 0.15-0.20 Koturasto 0.15-0.20 0.3-0.4 Vretenasto (D<1Smm) 0.15-0.20 0.10-0.15 , 0.15-0.20 0.10-0.15 0.2-0.25 0.3-0.5 0.3-0.5 0.20-0.25 0.3-0.4 Vretenasto (D>15mm) 0.3-0.5 1.5-2.0 Geono 1.5-2.0 0.3-0.5 0.5-0.8 Tablica

5.12.3f Dozvoljena sirina pojasa habanja na leonoj povrsini BL [mm] zuba glodala sa ploeicama od TM Materi'al obratka Gelik Rm [kNicm21

Vrsta glodala 40-60 Glodacka glava

0.6-0.8

I 60-80

180-1001,00-1201120-140

I0.8-1.011.0-1.51 ,! I 1.5-2.0 I 2.5-3.0

Sivi liv

Legura titanijuma Rm=100-110 kN/cm 2

1.4-2.0

0.6

169

168

6.'1

Ci

Tehnicl
I'

~

~"i;>

ill::r: z

~

o

5G) ~ oOJ

-'I J 1

~

.........\

\~-) """

\

I'

~

it m s:

/

~

7

............

m

-1-I

-.""'"

./'

/

'1J

;u

;u

c()<

z

;;<

Presek A-A

1

Postolje Most sa vodicama uzduznog klizaca Pogonski elektromotor Prenosnik za glavno kretanje Glavno vreteno sa siljkom i steznom glavom Prenosnik za pomocno kretanje

2 3 4 5 6

DpK - maksimalni precnik obrtanja nad poprecnim klizacem Dp - maksimalni precnik obrtanja nad vodicama DM - maksimalni precnik obrtnja u prostoru mosla

Uzduzni klizac nosaca ai.lta Poprecni klizac nosClca nlata Mali klizac DrZac alala NOSClC zadnjeg siljka Pinola zadnjeg siljka

7 8 9 10 11

12

Slika 6.1.1. Osnovni pojmovi i karal
Tabiica 6.1.1, Tehnicke karakteristike univerzalnih strugova sa rucnlm upravljanjem

1----

SCHAUBLIN

CZ

MUS28D METALPROGRES YU

0.52,0.75

0.45

0..63

0..6

30.0.

160

284

10.0.

152

177 340. 66

US 150 POTISJE

TOS

POREKLO

YU m mm mm mm kg

Raspon siljaka Om., nad postoljem Om" U prostoru mosta Om" nad [loer. klizacem mm" izmedu siljaka Prirubnica GVE~,",2...._ Nazivna velicina erirubnice Unutrasnji [lrecnik G.v. Unutrasnji konus G. V. Broj stupnjeva mn Oblast regul. br. obrta Snaga [logonskog motora Max. presek drske noza Hod malog klizaca

mm

min' kW mm mrn

Broj stup. ms (uzduz,popr.)

180.

-.!.Z.in-63) -DiN55027 3 X 102 26 12 3D - 200.0 1.4 25 x25 10.0. 24

ISO 702 D1-3" 32

12 x 12 70. 9

ASA,A2 B5,9 22 MK4 18 50. - 2500. 3 16 x 16 110 28

17 63-450.0.

1.5/2.2

OGM 159.]. SUI 32

I

--I

CH

'--':

TOS

'.

--I·

.. ! .

:

- PA 25

SUI 63/80

PA 1120

POTISJE

TOS

POTISJE

YU

CZ 1.5, 2.0, 3.0, 4.0. 630.

YU 3,4,5,6,7, 8,9,10. 1120.

350. 160.0 (n=18) OlN55029 S8 71 Metr,8D 18 11.2 - 180.0. 15

760.

CZ

YU

0..75,1.0.

1.0.,1.5,2.0.

320.

410. 620. 220.

530. 720. 310

DIN 55029 S6 76

DIN55029 S8 90.

12 3D - 20.0.0. 5.5 25 x 25 165 56

24 20. - 20.0.0. 11 25 x 25 150. 48

0..0.23 - 2.84

0..04 - 9.14

0..06 - 1.55

0..09 - 5.0.0

(f)<

0..0.2 - 4.59

0..0.3 - 0..775

0.0.45 - 2.50.

J> J>

180. '-~.Q.(} (n=9D) ISO 702 OlN55D27 D1-4" -"j 5x135 40. 38 ---MK5 MK5 kont. 18 ~ ~ 55 - 30.0.9. : 20. - 3150 4 4 20. x2D .100 48 48 i < ••

USA 200 POTISJE

••

OlN55D27 5 X 135 '130. kont. 1.6 - 630. 48.5 50. x32 100. 48

60.

Smin / Smax (uzduzni)

mm/o

0..0.3·0..3

0.02 ·0.315

0..0.5 - 0..7

0..015 - 0..35

~! sma, (poprecni)

mrn/o

0..0.15 - 0..15

0.0.2 0..315

0..0.25 - 0..35

0..0.15 - 0..35

24

24

28

36

26

56

48

43

48

mm/o

0.25/·5

0..2·6.0.

0..5 -7

0..25 - 14-

0.25 - 20.

0.25 - 23

0..28 - 64

0..5 - 160.

0.56 - 128

24

19

28

36

42

56

48

1/1 "

96·12

36 - 4

56 - 4

112 -1.5

80 - 1

92 - 0.75

Smin I Smax (MM navoj) ms (WHIT. navoj) emin I e ma, (WHIT.) ms (MOD. navoj) Modmin I Modmax(MOD.) Hod Einole zad. siljka Preenik pinole zad~ka ~~snji konus pinole.

mm mm mm

Preenik~kret'!QlJineti

mm mrn

Preenik u neeokr. lineti Gabarili masine

~B H

Masa mas;;') )

Podaci

0

0.0.1 - 3.24

0.0.0.5 - 1.62 0.0.11

1.42

-.~-

rns (MM navoj)

:::1.

SMI6B __

MODEL PROIZVODAC

-

95 36 MK3 max. 63 max. '100.

m kg

420.

12

28

0..2 - 1.5 80

1.42 x 0.65 1.32

0..25 - 3.5 110 45 MK3 5 -110. 5-110. 1.7 x 0..71 1.18

790.

120.0.

32 MK2

-

."

36

..

22

0..125-7.5-_. - 0..125 - 10. 120 150. 60 MK4 MK3 max. 100 I max. 90. max. 1OQ_·I .._~Tlax. 90 1.73xO.91 • 2.3x 1.0.3 1.53 1.3 i

-:~r-

1250. .•]

40 40-0..125

-

48 64 - 0..28

.~

1460.

56

48

36

48

0..25 - 11.5 20.0. 76 MK5 max. 180 max. 180

0..07 - 16 185 80 MK5 max. 150. max. 180

0.25 -48 180. 110 MK6

0..25 - 32 250. 160 MK6

2.48 x 1.0.6

2.57 x 1.0.3

3.56)(1.57

150.0

2350.

4950

duilni masine i ukupnoj tezini, odnose se na izvoaenje masine sa najmanjim rasponom siljaka, od navedenill, alternativnih

max. 760

1250.0.

(f)

~ s: m

~

Z

~

25

...., Tablica 6.1.2 Tehnieke karakterislike jednovretenih strugarskih automata

N

~.OR TRAUB-·_···· INDEX ·_·-D--······ D mm ---4-0-_. ----_."_ ..mm 70 80 ~--""-12(16) mm -1-.5-kW 2.2 -20-18 min" 1700 I 12000 950 I 7500

4HRA BOLEY D

100 26 3.5 16 112 I 3550

B42 INDEX D 84 80 42 5.5 24 25 I 3550

6

8

-.---i34----gs-

Max. preenik obrade

motora

6

6

3

3 kont"

~-

-----_.0.89 1158

0.8 I 60

4

6 m

I

z

25 I 900

4

6

-I

3 kont

.,

Max. duzina sipkastog . !!£remka

4

TER~"'-- PIFAT ~ TEREX PITTLER CH D 60 290 90 150 52 ,32 (60j 5.5 12 16 16 55 14730-- 1---:i:5i1'200

o

J 27 I 3750 4

3

5/350

136 11800

3

I

5Gl ~

o OJ

~ m

Koninualna promena koraka se ostvaruje pornocu upravlJaekog vralda sa bregastlm ploeama

o

;u

5

~

1'm: s: "0

;u

2

'1 2 3,~,G

G 7

;0

Vreteniste Glavno vreteno Poprecni klizaci Nosal': revolver glave (uzduzni klizac) Revolver glava

C

o· Z ;;;

7/

3

Slika 6.1.2 Osnovni pojmovi uz tablicu tehniekih karakterislika jednovrelenih strugarskih aulomalD

Tabliea 6.1.3. Tehnieke karakteristike visevretenih strugarskih automata

-MODEL~ZvOfJAC POREKLO D,/D2/D3 rnrn

SF-20 SCHlTnE D 20/17/14

AF-26 AS-32 MS-25 A _!Y1 S-36E INOEl<' -SCrtlJHE POTISJE" INDEX sci F' D D D YU 26/22/19 32/28/22 36/31/25 42/ 27/23/19

Lh

mrn

125

125(315) <)

DGl

rnrn

74

-

DG2 Nv

rnrn

80

Dv rne

mrn

nmlni nmax

-min-'

._.

Pem Lu ' _~U2

LD1 __LJl? Nc Tc

Ls

kW rnrn rnrn rnrn mm s

80(160) 2)

6 230

6 224

47(~

kont.

335/2000

366-5020

--,~00/5000

'15 63

---3g~6 32 20 31 0.36 - 150

15 85 59 36 16 44 1.75·103

-4.2

175

125

ASH-130

.~~==-+ POTISJE YU 48/42/34

2)Opeija Lh Max. DG1 Max. DG2 Max. Nv Dv

.~

8 358 49 236-1700 530-3750 22 125 100 40 25 35 0.67-170

6 320

6 17 260-2400 342·3080 15 125 100

54 2.4 - 78.5

kont.progr. max. 3750 42 125 100 60 50 kont.progr.

Broi glavnih vretena Podeoni preenik glavnih vretena

-/ /.'

Lp1/Lp2Max. I korisni hod poprecnih klizaca Nc Broj stupnjeva promene komadnih vremena Tc

....,

w

Oblast regulisanja I
110 111

---

I

0'

/ ,

4

17 .,

14l). (100 315· ?'lO -"-'-~'3

200-1800

-

~

r!J ',,-

-~/

I

I .. I o "-1---:'::'-::---' II () It.:::O 0"\

t"'>-ICrr.

T

I: .-.-

I

100

t}

f:

-~ 6 3

54 5-205

-1

6 420 49 90-630 nn~ .1400 0V

160 125 80 50 35 1.4-560

6 --19"'1)"-

6 224

1-0Iav" ' vretena 2-Nosac; uzduznih klizaea 3-Uzdu."ni .klizac~. 4-POPI'C,."1I kllzael

6°1

::::::,//_

Stika 6.1.3. Osnovni pojrnovi u, 'nblicu tehnickih karakteristika visevretenih strugal'f;ldh automata

I

130 130 6

.~

E(kontL 89··556 250-1400 202 126~_ 630-3550 --1-5 30 I 125 63 100 39.6 32 20 50 31 12-300 0.42-157

4 ---;-;;,--3.32x1.22 , 3.25 x 1:.?:!L~ 4.58x1.B5- 4.5x1.65 --18~ nnn~ '5000 ULUV~. _ _~~~_ _L-~

~~~",'

I

4

4! 1----'

0.85 _._- ::1:35

~

.. . I - . .. k duzrna IZV acenJa SIp e preenik stezanja u steznoj glavi preenik obrtanja

Lu, /Lu2Max. I korisni hod uzduznih klizaea

r II r b~ 225

130

160(·

4 3.8 4.13 x 1.6 3.2 x 3.45 x 1.3 4.03x1.54 4.'62 lsi 11100 5600 7900 Broj 'slupnjeva brojeva obrta glavnog vretena , po jednom broju obrta dvobrzinskog motora

rnm 4 m 3:55,,1.22 ~~- k<:I--4200 m

~
---C~

125 100

(j)

en -I s: s: » (j). m

54 5-205 ---~-

3.75x1.3

Z

» » r » -I 23

3

..J .".

4 3------...

/

f'....

x

5

'S -' _.a.

reV?IVer glava

9

~".Ptt. , ",.- --"'- -t!". - " . ----+~t-BGfE--: 3 r, - P-,+, - -----" i

ZG '

._

i'

Iza ose

,-~

6

~

LO

7

iiiI Z

o

5G) §; o OJ

5;:

o

revolver glava ispred ase

m ;:u

~

z m

Xo

'--

;;: lJ

1. 2. 3. 4.

Postolje Pogonski motor i prenosnik za glavno kretanje Vreteniste Glavno vreteno 5. Pogonski motor i pmnosnik X ose 6. Pogonski motor i prenosnikZ ose 7. Uzduzni klizac Ilosaca alala (Z 05a) 8. Poprecni klizac nosaca alala (X 05a) 9. . Revolver glava 10. N05ac revolver glave 1'1. N05ac zadnjeg siljka 12. Klizac nosaca zadnjeg siljka

;:u

P M,

Pmax

r~--

I

I

r~ [

Slika 6.1.4. Osnovni pojmovi i karakteristicne velicine uz tablicu tehnickih

I nmax

no

karakl(~.ristika

POREKLO !V1ax. preenik obratka Max. duzina obratka ~~_OnSkog' motora Oblast regulisanja br. obrta 0 c: Max. moment na G.V. ()) ~ UnUtra§ii~' erecnik > Prirubnica 0 c: (oblik i velicina) ~ ~elieina stezne glave Stezanje elast. caurom . Snaga [,ogonsk09 motora ~N Oblast requlisanja br. obrta ~'-' ~ment na G.V.

-

mm mm kW min" Nm mm

a

1 -~uzllihod

I
0 120 330 7.0 0-6300 33 30 DIN55026 A5 140,160,75 max 028 3.1 0-6000 9 350 115/200

CH 60 160 9.0 40-6000 60 27 DIN55029 S4 110,130 max 026

0 80 300 7.5 max 7000 81 27

max 026 3.7 max 7000 20 330 80/270

MDS-200 MAX MOLLER YU 0 0 400 200 225 450 640 600 . 16 29 22 " 19-6000'-- 20-4000 20-4000 98.5 230 380 42 72 73 Cilindr. DIN55027 Cilindr. 5x135 ....i'l14~~ -$!140h5 140,160,i'lE 160,175 160,175 max 042 max 072

-

--.

(>

z ;;;

n

strugova sa NU i strugarskih obradnih centara

Tablica 6.1.4. Tehnicke karakteristike strugova sa numerickim upravljanjem i strugarsl
---

c

no Minimalni broj obrta u podrucju konstantne snage

I

.. 1

'1mfn

;;;

P Raspoloziva snaga na glavnom vretenu M Raspolozivi moment na glavnom vrelenu n 8roj obrta na glavnom vretenu

NDL25-4/80 GEORG FISCHER CH 300 800 30 15-4000 460 72 DIN55026 A6 200,50 max 072

GLI-1400 INDEX

0 450 1500 36 max3150 680 65 103 DIN55026 A8 250,315 max 065

HES/64L ERNAULT TOYODA F 540 1800 45 19-3000 860 115 DIN55029 SII 315,400 max 095

".

_.

(J)

-

~

~--.

Hodovi X/ Z 120/340,-".. . 260/640 162/640 265/1120 310/1470 365/2142 Brzine (~rzi hod X/Z 20/20 12/15 216 , ' - ... 10110 12.5/15 10/10 12/12 12/12 :;; (l) Max. vucna sila X I Z 3.6/3.6 3/5 8/12 5/S S/8 5/5 I 10/14 10/12 > if) 13 ""] 0 0 Bro' alata 12 12 12 12 12 16 12, > (l) DIN69880-20 DIN69880-25 DIN69880:3C) j.ijN698S0-30 DIN69880-30 DIN698S0-40 DIN69S80-40 ~~80-40 a: ~rihvat alata r-' 32x32 -20x20 . 16x16 !v1ax presek drske ~Ioza mm 16 x 16 20><20 . -- . 20x20 25x25 32x32 Hodovi XI Z mm 220/400 801270 1621640 165/880 235/1765 ~ 0) m/min 6/6 12/15 12.5/15 10/10 12/12 Q) if) BrzineJ~~zi hod) X I Z ._,,-" .." > 0 kN 3/5 818 5/5 10/12 '0 "0 Max. Vllena sila X I Z 8 12 12 8 8 [; ~ Broj al!"ta SCHAUBLIN DIN69880-25 a:::.!:2 Prihvat alata DIN69880-30 DIN69880-40 DIN69880-40 16x16 mOl 16x16 20x20 25x25 32x32 ~sek drske noza " 3,48 1.5 ~!,.motora·qo\1ienih alata kW 1.9 2.2 1.5 2.9 2.0 ,.. min' 1-4000 max 10000 Oblast br.obrla gonjenih alata max 3900 max 2000 30-3000 max 4000 max 2000 -"., .." Automatsko eozicioniranje oecija ~cii.a + + + mm 100 80 100 140 120 100 200 '~~ ~~ole ---:gti ~~.aksij!"lna sila na pinoli kN 10 : 2.3 5.0 12 10 8.0 8.0 zl3 Konus u einoili MK2---" MK4 MK3 MK4 IS030 MK3 1.80 x 1,48 x 2.10 x 1.50)( 2.43 x 1.89 x 2.9 x 1.75·x i26 x 1.72 x 4,45 x 2.0 x 4.53 x 1.93 x 6.2 x 2.1 x 5.18 x 3.13 Gabariti L x B x H m 1.50 1.40 1.85 1.65 2.0 1.70 2.28 2.2 2.75 16.QQO . kq MMamasine" 1900 2400 3550 5000 5500 10000 7450 .... 3400 r-;" Za modularno gradene masine data je masa za izvodenje sa najmanjim radnim prostorom ro

.~

,

"_~~o'

1--MK51 Xj

..

~

'n

;;: ;;:

» (f), Z

» »

~

'"en

Vt 6 ;;j I Z

o

r

o

Gl

1;;

3

o

OJ

~

o m ;0

~

1: m ;::

-9

"0

;0

~

0Z

P Raspoloziva snaga na glavnom vretenu M Raspolozivi moment na glavnom vretenu n Broj obrta na glavnom vretenu no Minimalni broj obrta u podrucju konstantne snage

pI

M!" I II pmax!

J'

1. 2

3 4 5

Postolje Stub Obrtna ploca Traverza Poprecni klizac gornjeg nosaca alata

6 7 8 9 10

Vertikalni klizac gornjeg nosaca alata DrZac alata (gornji) Vertikalni klizac bocnog nosaca alata Poprecni klizac bocnog nosaca alata Bocni drZac alata

1-;1/

JI

1!mln

~n

no

;>;

nmax

Slika 6.1,5. Osnovni pojmovi i karakteristiene veliCine uz tablicu tehnickih I(araktr'ristil(a vertikalnih strugova sa numeriekim upravljanjem

_.

Tablica 6,1.5. Tehnicke karakteristike vertikalnih strugova sa numeriekim upravljanjem --~.-

MODEL

CTEBO

PROIZVOEJAC

DORRIES

POREKLO

--

Konstrukciia

JVS 12

LOLA-FAM LOLA- FAM

.. JVS 18

CTE '1.25 ,_

DVS 22

DVS 40

DORRll:!~_ LOLA- FAM LOLA- FAM LOLA· FAM

63 DZ

100 DZ

SCHIESS

SCHIESS

D

YU

YU

D

YU

YU

YU

D

D

iednostubni

iednostubni

iednostubni

iednoslu!)~"

jednostubni

dvostubni

dvostubni

dvostubni

dvostubni

~-"~'",'

Max. preeniic obratka

mm

1150 (1000)

800

1250

1400

1800

2200

4000

5500 (8000) 8500( 12OO!2l

Max. vis ina obtratka

mm

720 (920)

800

1000

1125

1200

'1600

2000

3000 (6000j 4000(10000)

Max. masa obratka

kg

13000

3000

10000

1600.tL....

15000

20000

40000

daN

450014500

25001

300014000

300014000

400015000

Gila rezanja po jednom ~osaeu alata I ukupna

5000((;000

-

160000

400000

500016000

80001

160001 8000 (9000,10000) max.25 (20,16)

"-'¥<"

Precnik obrtne ploee

mm

800

710

1000

1250

1600

'1600

3500

5000, (5500,6000)

Oblast regulisanja br. obrta

min"l

3 - 500

3.15 - 400

2··250

1.6 - 300

'1.25·160

1·125

0.4 - 63

max. 32 (36,40)

69

82

82

125

160

400 (450,500)

800 (1000,1250L

Snaqa EM qlavnoq kretanja

kW

45

38.2

52

-- ----

75

Mrnax glavnog kretanja

kNm

13.5

10

25

27

35

50

110

Hod traverze (VtL__ . Vert. hod (Vg) - - " Ihod ! '(H l) Gorn);.. !Popreeni

rnm

0

0

800

750

1000

1200

1600

mm

650

650

910

1200

0

mm

750

630

800

750

1000

1000

vsmin I Vs max

mm/min

O.HOOO

0.1-1000

0.1 - 100(1

0.1·1000

0.1-1000

v, (BH)

mm/min

6000

5000

5000

630

800

nosac

alata')

Vert. hod (VbLBoeni

Poprecni hod (Hb)

mm

vsmin

I Vs max

v'(BH) Vert. hod (Vu)

H Oznai
625

3200 (4000)

0.05 - 400

0.05·400

3000

3000

1000

800

1000

1000

1300

1600

1800

2800

0.1-1000

0.1 - 100n

0.1·1000

0.1-1000

0.1-1000

0.05 - 400

0.05·400

rnmlmin

5000

6000

5000

5000

5000

3000

3000

940

670

1200

1800

2700

",_,,0"-

650 1300

800

1300

"1000

'1250

0.1·1000

0.1-1000

0.1-1000

0.1-1000

0.1 -1000 ..

0.1 -1000

0.05 - 400

0,05 - 400

5000

5000

5000

3000

3000

~"-'~'

6000

m

3.50 x2.14 2.14

kg

8000

5000

6000 5.44 x <~.ll 4.30 -"" 165(lQ.•.._

_-

(fJ

(jj

....

m

;::

~ (f)<

~

»

mm

Jedinica mm ~.Ie£ni hodJ!::!.':!L za unutr. vsmin I Vs max mmlrnin obradu ) ' VS (BH) mmlmin

Neto masa masine

--.

---

2000 (2250)

mmlmin

rnm

Gabariti mailine Lx B

._---

5000 __ ~9S>9.___ 500

nosac

alata')

--J --J

VS 8

1500

-- - - - -

~i'S

'~

'"

nl ~

8

.~

--~-~1

7

1--1----

10

--+

~ [5JD' ~/

'-1

m z o

I

5Gl ~ o

OJ

~ o

m

rlL !
;u m

t;;

E m 5:

S ["Hn/dh] kor;)k I 'oprecnog kl'el.;)1 ,ja stoia

1)

;u

;0 c:

0Z

;;< 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

Postolje Stub sa krivajnim mehanizrnorn prenosnika za glavno kretanje Pogonski elel
8. 9. 10. 11. 12. 13.

Vertikalni klizac drzaca alata Drzac alata Uzduzni klizac Radni sto Vertikalni klizac stoia Pornocni oslonac stoia

HNA [rnrn ] , rastojanje nosaca alata od radnog stoia LN [rnrn] , duzina hoda nosaca alata Hd [rnrn] - vertikalno porneranje drzaca alata aD [0] - ugao naginjanja drtaca alata

Slika 6.1.6. Osnovni pojmovi i karakteristicne velicine uz tablicu tehnickih kd akteristika kralkohodih horizontalnih

Tablica 6.1.6. Telmicke karakteristike kratkohodih horizontal nih rendisaljki

.-

rendisaljl~i

1(1~-400 KR-550 7E35 7307 _.. ~i·{ ·700 L1VNICA PROIZVODAC MAJEVICA MAi ,VICA KIKINDA YU POREKLO YU RUS RUS - i.J max 400 Max duzina hoda nosaca alata mm max 550 I l1l 000 20 do 500 30 do 720 Broj stupnjeva mn 9 8 8 8 8 17/105 Oblast regulisanja broja duplih hodova dh/min 12/125 i:.:7125 10.6/118 13.2/150 2.2 kW 4 ~ogonskog elektromotora 3 5.5 5.5 350x314x314 450x314x314 5t~i x~ 90x390 ~e radnog stoia L,xB,xH, mm 360x500 410x710 600 00 450 Uzduini hod stoia mm 710 550 Vertikalni hod stoia 300 300 mm 00 310 390 Bro' stu[>njeva ~om06nog kretania. m, 4 4 4 20 20 fl 0.25 0.25 Osnovni korak So mm/dh 25 0.2 0.2 -20x20 25x40 mm 20x32 ~resek drske alata x20 36 Min @ik>ianje povrsine stoia od klizaca mm 10 90 35 90 120 Vertikalni hod nosaca alata mm 120 170 170 20 ,0 Max ugaa zakretanja nosata alata +45 +90 90 ±60 ±60 +180 ~ugao zakrelanja stoia +90 90 1.88x1.2x1.5 1.95x1.07x1.65 2.fi Gabaritne mere masine m 35x1.65 2.35x1.23x1.55 2.98x1.4x1.66 k(1 1150 1250 2100 2800 ~asine :00 Napomena: Sve masine navedene u ovoj tablici imaju mehanizam sa obrtnim klatnom u pre,
MODEL

--

I~

6M INVICTA GB 40 do 750 6 8.5/90 4 580x330x350 650 270 4 0.2 25x40 50 120 ±60

0

2.10x1.30x1.50 2100

(J)

~

m

5:

~

(J),

Z

»

~

., ,,}

~

.

OJ

____ 8

o

R2

I'

3

5

-l

m

I

Z

o

5 G) <:

:P

oOJ 52 o

m

;u

6

m

~m

RI

;;:: 'U

;u

53

c

0Z

1 2

3 4...5

6 7 8 9

Povrsina osnavne ploce Hod pinole glavnog vretena Minirnalno rastojanje cela vretena od asnavne ploce Maksirnalno rastojanje cela vretena od osnavne place Minirnalno rastojanje ase glavnog vretena ad ase stuba Maksirnalno rastojanje ose glavnog vretena ad ase stuba Povrsina radnog stoia Vis ina radnog stoia

Lpx8p

Postolje Stub Konzola Vreteniste sa prenosnikorn za glavno i prenosnikorn za pornocno kretanje Glavno vreteno Osnovna ploca Radni sto Pogonski elektrornatar Elektrarnator i prenasnik za vertikalno pokretanje konzole

H

C, C2 11, R2 L.sid3s Hs

;;;

Slika 6.1.7. Osnovni pojmovi i karakteristicne mere uz tablicu tek,ickih karakteristika radijalnih busilica

Tablica 6.1.7. Tehnicke karakterislike radijalnih busilica

._._-

MODEL

RB-40 SP

KR45

45T125

KR55

PROIZV08AG

lIVNICA KIKINDA

C.M.R. S.p.A.

G.S.P

C.M.A. . S.pA

POREKLO

YU

I 3

F

I

4

4

kW

3 8

12

12

min- 1

50 - 2440

36-2000

28 - 1280

mm

270

300

325

Snaga pogonskog motora Broj stupnjeva mn 9blast requlisanja br. oblta ~~pinole ~tena

__

~cl1ik pinol~yret.

t---

mm

KOl1us za prihvat alata

92 MK4

~stupnieva ms Oblast regulisanja koraka

Dmax busenja u celiku 1)

MK4

. MK5

-"-,

r

BR 80/2000

RB700

LOLA SARLAH

POBEDA

I

I YU _ I~

12

L

36 - 2000 -. 320 ._.

BR 80/2.§00

S.~.A.

LOLA SARLAH

5.5

7.5

YU

"

..

--

KR65 C.M.R.

YU

5.5

16 11.2 - 2000

22

24

30

14 - 1800

30 -20""

9 - 1800

380

400

340

475

92

"0

MK5

MK6

8

8

8

8

16

18

mm/o

0.05 - 0.3

0.08 - 0.35

0.045 - 0.5

0.08 - 0.3(;

0.035 - 2.S

0.032 - 1.6

mm

35

45

65

55

SO

56

.._-

12 0.08 -.2:.~ 65

-16- - -

""",..., ....

U.u"o- 2.8

80

~-,-,

mm

Dmax busenja u SL2) C, 3) C2 3)

-

R 3) .2

R, 3) Osnovna plcca LpxBp Fiksni sic

40

mm

Lsx Bs x HS3)

Nagibni slo Ls X Bs X Hs 3)

Gabari!i mailine L x B

mm mm

mm 1--mm

575

1220

1400

1035

1125

1400

400

405

465

1175x760

1100x850

mm

650x550x550 1.8 x 0.85

1.71)( 0.76

~

H

1460x940

I

I

3075

70

75

110

500

445

570

1585

-Ion"l

-1t:.!(\(\

I

1800

2300x1100

550x550x550 650x550x5S0 750x600x550 1000x750xCl50 _?00x400x550 -..--, 3.7 X 1.38 2.16 x 1.0 2.2 x 0.95 2.86__ ._----_.2,44 L_ 4.05

2.12 2.1 _____ ~L '-::-_ 2200 2200 Masa masine 2030 Kao referen!ni materijal se pretpostavlja celik zatezne cvrstoce 600-700 N/mm 2) Kao referentni materijal se pretpostavlja sivi liv zatezne cvrstoce 220 N/mm2 3) Oznake prema slici 6.1.7.

-

65 110 _.". 420 -_. 473 1400 -_.- .._2300 1460 2420 -- ---475 .._-806 . 550x550x500 600x450x450 550x420x500 700x500x500 _._, 1000x750x500

600x450x450 700x500x500

mm

m

55 300

-- !._

7100

2985

520

970

700x500x500 800x650x500

71 Ox71 Ox500

"·""(1380 ,,'+uu. 550x550x500 550x420x500 1000x750x500 550x550x550

7'1 Ox7' fhrH:-oUl . _.. _--

I

650x550x550 1000x750x650

+--------- I 2.72 x 1.02

750x600x550 """"'00x550 UUUN"

4.3 x 1,45

-~-4600

(jj -l

m

;;:: ;;:: :P

(fl.

Z

:P :P

r

1280

'l785x940

'm

"" 00

jg

"!) ," Vertikalna glava sporohodna iii brzohodna 5

4-J-l

;;1 I

Z

~~.

8

\

o

Glava za rendisanje (dubljenje)

10

Obrada glodalom konzolno stegnutim u glavno vreteno bez vise6eg lezaja

5Gl ~ oOJ

?;

o m

;u

~s:m ."

;u

;u

c:

Glava za obradu glodanjem zupcastih letvi

1 Postolje 2 Stub sa prenosnikom za glavno kretanje 3 Pogonski elektromotor 4 Prenosnik za glavno kretanje 5 Nosac viseceg lezaja 6 Viseci lezaj

~;~-

7 Glavno vreteno 8 Konzola (vertikalni I
0< Z

"

,

,,

,!Vn

Slika 6.1.B. Osnovni pojmovi i karakteristicne mere uz tablicu tehnickih karakteristika univerzalnih glodalica sa rucnim upravljanjem

Tablica 6.1.B. Tehnicke karakteristike unillerzalnih glodalica sa rucnim upravljanjem

~-.

MODEL

UG-9

53N

FP1

fT·IM

WF2SA

WF3SA

PROIZVODAC

p~g6~~s

SCHAUBLIN

DECKEL

DECKEL

MIKRON

MIKRON

D D 600x210 80lb160 ±45 ,-,i5 290 4(10 kont. 111 51500 8/'\30 1.2 1508 0 kont. I.f. 51500 8/1 1.2 330
CH 700x250 +45 410 kont. 1/750 1.4 240 kont. 1/750 1.4 340 kont. 1/750 1.4 11 74 0.37

CH

POREKLO

~~radno-g stoia LsxBs

Max u ao obrtanja stoia o OJ Duzhia hoda .~'fij Bmj s!,!pnjeva m, '2 ~ V,m'''/V",", __ ~ Brzina brzog hoda .•' Duzina hoda .~ .~- ~stupnjeva m,

g:i!

~~

___

~ Brzin"'-~J:lOda __ ~ '" Duiina hoda

~fij ~'?..!t5!njaval!Liii i! V,m•../V,mex

> -" Brzina brzog'hoda Rastojanje H,m;, Rastojanje Hhm;o rEM pomocnog kretanja nOM pomocnog kretanja PEM glavnog kratanja !nEM glavnog kretanja . 0 Broistupn'eva m,

2ill :g ~

~~o/nm"

~~us glavnog vretena Max. duzina trna -.-·Broistupnievam,

,1'i ~ ~n, I:Sgnus glavnog vretena > Max. ugao nagiba glave ..!. '" ~_zina hoda ~ g ~b hodova Max. presek noza Gabariti masine LxBxH M£samasine

YU CH 900x175 1100x305 0 ±45 ±45 mm 4BO 700 9 18 mm/min 14/63 12/1050 m/min rucno 3.5 mm 210 250 18 mm.!.l11in rucno 12/1050 m/min rucno 3.5 mm 385 490 ___-______- _ _ _.c18 mm/min rucno 6/525 m/min rucno 1.75 mm 20 0 mm 0 0 kW 0.37 0.75 min' 1370 950 kW 1.1 3 min' 1400 1400 9 18 min' 60/1000 38/1510 __ -_ ISO 40 ISO 40 mm 225 376 9 18 min' 35/560 38/1510 ISO 30 ISO 40 0 +45 ±90 mm 0-60 0-70 dh/min max 120 17-500 mm' _ _12X12o=f--c 12x12 ~-= 1.16xl. 15x2.03 2.25x1.92x1.72 ~ _1050 2100 mm

±45 490 kont. 1/750 1.4 490 kont. 1/750 1.4 370 kont. 1/750 1.4 11 74 0.75

I

6PB1

r~us

1000x250 +45 630 16 25/BOO 3.15 200 16 25/BOO 3.15 320 16 8.3/266.7 1.05

I

6P83WF

1

RUS 1250x320 I +45 1000 18 25/1250 3 320 18 I 25/1250 I 3' 350· 18 8.3/416.6 1.0

(f)

iii

m

50 1.1

30 2.2

s: s: :t>

(f),

Z

1.5

:1-1

2.2 3.7 5.5 11 1440/2880 1440/2880 16 12 12 16 18 40/2000 -iiQ!;'!i'oo 50/2240 50/2240 50/1600 31.5/1600 ISO 40 ISf) ~~O ISO 40 ISO 40 ISO 45 ISO 50 222 2>:5 5'13 513 490 16 "In 12 12 40/2000 5cii2~00 50/2240 50/2240 I ISO 40 .19,9 40 ISO 40 ISO 40 , ±90 i.DO +180 ±90 0.. 60 0-60 0-80 o:si) 0-80 0.. 80 11-!~t--.~O~.;·OO 28-224 28-224 12x12 _12:-1~_ 16x16 16x16 I 1.2x1.05x1.65 1,!JJ51 :1".1J! .1.:.!?_x1.33xI.56 1.89xl.81 xl. 7 1.56x2.04x1.61 2.56x2.26xl.77 772 ...J."::;2 1120 1520 2280 3700 _. HI m

:t> :t>

~

co

"'

Izvodenje sa poprecno pomerljivim slolom

/.:'l

-5

:::::::3

~~7 ~~~0'

--'TEM+pre-nosn-ik-za-

6

3

: glavno kretanje

nlI

<0(--)0-

Z

o

10

5Gl

1j;

9

o

OJ

~

2

o

m

;u m

I);!

Izvodenje sa poprecno pomerljivim vretenislem

8

t: m s: '1J

;u

5i c ()o z 7<

Hp - hod pinole glavnog vretena Ug - ugao nagiba glave (vretenista) 1 2

Postolje Stub sa prenosnikom za glavno kretanje 3 Pogonski motor glavnog kretanja 4 Prenosnik za glavno kretanje 5 Nagibna glava (vreteniste) 6 Glavno vreteno

7 Pinola glavnog vrelena 8 Konzola (vertikalni klizac sa pogonskim mo\orom i prenosnikom pomocnog kretanja) 9 Poprecni klizac 10 Uzduzni kliza6 (radni slo)

Slika 6.1.9. Osnovni pojmovi i karakteristicne mere uz tablicu tehnickih kaJaK.h,ristika vertikalnih glodalica sa rucnim upravljanjem

Tablica 6.1.9. Tehnicke karakleristike vertikalnih glodalica sa rucnim upravljanjem MODEL PROIZV08AC POREKLO ~~stola LsxBs Max. rastojanje 6ela GV ad stoia PEM glavnog kretanja nEM glavnog kretanja Broj stupnjeva m, Q!:>last reg~lisania nm;,/nmax ~()Il!:'E..!:'Jl!avnom vretenu Hod pinole qlavn()g vretana Max ugao zakretanja GV ~()cnog kretanja BrojstLlpnjeva m, Duzina hod a uzduzno Oblast vsmin/vs~ax Brzina brzo~ hod a Duzina hoda poprecno Oblast Vsmin!Vsmax Brzina brzog hoda Duzina hoda verlikalno Oblast vsminlvsmax Brzina brz211 hoda ----Gabarili masine LxBxH Masa"masine

ro

(Jl

GP10

mm mm kW min' min' mm 0

kW

mm mm/min mm mm mm/min mm mm mm/min mm m I
GPll

-,

RUS 800x200 350 3.0

RUS 1000x25ci,' 410 .5.5

12 50/2240 18040 60 ±45 0.75 12 500 25/1120 2.36 160 25/1120 2.36 300 12.5/560 1.12 1.43xl.87x1.75 1270

16 5011600 ' 18040 ' 60 ±45__ , 1.1 .-.. 16 630'-25/800 3.15-' 200 25/8003.15- ,. 360'-' 8.3/26f:l.';1· ' LOb

-~-

---'~

-

GP12

GP13

RUS 1250x320 450 7.5

RUS 1600x400 500 11.0

GP6-0-RUS

-

1600~

18 ----:31.5/1600 --I-S~ ISO 50 18050 80 125 70 ---±30 ±45 ±45 3.0 1.5 2.2 18 18 kont. 1000-- -1250-800 25/1250 25/1250 10/2200 3.0 3.0 3.0 630 240 320 10/2200 25/1250 25/1250 --3.0 3.0 3.0 410 625 410 3/730 8.3/416.6 8.3/416.6 --1.0 1.0 1.0 1.56x2.0;ixj;~. ' 2.30xl :95x2.02 2.56)(2.26x2.12 _1:2:.SX4.lOx3.12 2360' ,--4200 3120 1.1500 18 31.5/1600

--.~

(fl

~ s:: s: »

m

(fl'

Z » »

~

2S

OJ

(J)

P Raspoloziva snaga na glavnom vretenu M Raspolozivi moment na glavnorn vretenu n Broj obrta na glavnom vretenu no Minirnalni broj obrta u podrucju kons!. snage

rTl x z o

5Gl 7

I'

Bs

j;

_I

o OJ

Zb

~

CJ

m

~

t:m

s: "1J

;JJ

'."~ .~

Postolje Stub 3. Radni slo (iii paleta) 4. Ku6iste prenosnil
1.

6. 7. 8.

2.

9.

Magacin alata Nosac magacina alata Mehanicka ruka za izmenu alata Upravljacka jedinica

J=.:.jt

5i c ()<

z

"

Ls x Ds Povrsina radnog stoia (palate) Ya Mininl~Jlno raslojanje ose glavnog vrelena od povrsine slola Yb Mnkc1imalno rastojanje ose glavnog vretena od povrsine slola Za Minini81no rastojanje cela glavnog vretena od ose stoia Zb Mai<",illnalno rastojanje cela glavnog vretena od ose stoia

Slika 6.1.10. Osnovni pojmovi i karakteristiene velieine uz tablicu Ishniekih karaktelisiiiia obradnih centara tipa horizontalne busilice-glodalice

Tablica 6'.1.10. Tehnicke karakteristike obradnih centara tip a horizontalne busiliee-glodaliee

r--

MODEL PROIZVOElAG POREKLO Duzina hoda X-ose Dutina hod a Y-ose Duzina hod a Z-ose

4501i MATSUURA

/---,

Ii

I)

G.V.min ~semasi!:'e

Braj upravljanih osa"'

J mm mm mm mm

--

I
~!avnog

--

Ii

Masa masine 1) 2)

3) 4)

kg

450 375 450 30 X.Y,Z,B 3 +1/2 7.5 60 - 6000

XS 110 EX-CELL-O D 630 '500 500 X,Y,Z,B 3 +1/2 15 3 - 6000

DC45 DECKEL D 800 630 710 100 X,Y,Z,A,B

liMC-500 LOLA- FAM YU '" 700 650 .. 650 100 X,Y,Z,B

3 +1/2

3 +1/2

2 lanae 60

DIN69871A50 1 - 15000 15 870 870 400 x 400 500 DIN 55200A 2 disl< 30

19 1 - 6000 222 DIN69871A 45 50) 1 - 20000 20 1500 1500 500 X 500 500 DIN 55201 2 lanae 40

90/150

110/210

125/175

350 3.2 X4.0 2.62 6200

400 320 6.1 x 4.5 3.5 x 5.5 3.3 2.8 10000_L-11500__

DIN69871A 40 1 - 5000

8

300 x 300 200

liiilc::;'30

901

300 4.81 x 2.69 2.87 10000

X, Y,Z,B

3 +1/2

3 +1/2

3 +1/2

- YU

.- 1000

"

15 1-6000 22 DIN69871A -40 1-5000 20

500 X 500 800 DIN 55201 2 lanac 40

800 800 120 X,Y,Z,B

BEA3 liELLEH D 1250 800 1000 105 X,Y,Z,B

ieA- FAM

-

22.5 1-5000 18 IN69871A 50 1-5000 20

,30 x 630 1200 uIN' 55201 2 lanae 60

24 45-4000 500 DIN69871A 50 1 - 10000 20 1250 2000 800 x 800 2000 DIN 55201 2 lanac

40 112 I 220 1101 450 400 .81 x2.7 6.2 x 6.8 3.27 4.0 16000__ - - 18000 ----- - - - - - -

MC80

8&W D 1250 1000 1000

HBG1200C PRECIVIT2 LOLA- FAM PEGARD YU B 2000 2400 1600 2600 1000 1600 X,Y.Z, 8/2 3 40 2-2000

45 40-4000 469 DIN69871A DIN69871A 50 50 1 - 15000 1 - 2000 15 10 1700 1700 800 x 800 1250 x 1600 2000 DIN 55201 2 2 lanae disk 40 60 I

-

I

5.6 x 6.3 4.7 x 4.8 3.78 4.1 19000 -----_ _-_ _ _--------- __ J90Q9__ _ ...

... ..

Najmanje rastojanje ose glavnog vretena od povrsine radnog stoia (palete) Za slueaj upravljacke jedinice, koju podrazumeva osnovno izvoaenje masine (DAll DA2) DA1- najveci precnik pri punjenju magacina alata bez potrebe ostavljanja praznih mesl,,- DAO - uz ostavljanje prazniil mesta u magaeinu alata Max. duzilla alata, koju dopuSta magacin alata i komponente za automatskll izmenu alata (veto dl ';Cine podrazumevaju rucnll izmenu)

X,Y,Z,B/2 2 +1/2

50 10-3000 70 DIN69871A 50 1 - 12000 15.' 2400 2400 2400x2400

m

~

m

;;:

;;:

» m<

Z

» »

2 r8Qal 129 125 1520 500 12 x 12 4.0 ~QQO_

~

ro

00

9

7 / ~~~/I\B/lill ~

..---5

-6

-1

m

I

z

8

I

INl'-...,,("

II

I

~/

0 0

"-..

r

"

-1

:r: ___

4

G)

~

'"'

0

OJ

~

0

m ;0

m

3

~ z

y±

U-'"]

I =J

\

I~ ;0 c

()<

z ;;;

PI

P Raspoloziva snaga na glavnom vretenu M Raspolozivi moment na glavnom vretenu n Broj obrta na glavnom vretenu

,",,1) L.

1-1

2

3 4

5

Postolje Stub Popreeni klizac stoia Uzduzni klizac sa radnim stolom Prenosnik za glavno kretanje (vertikalni klizac)

6 7 8 9

Glavno vreteno Magacin alata Mehanicka ruka za automatsku izmenu alata Upravljacka jedinica

pmax.~1 . , 1 _I II

II i

.II

I I1 I

'"'1I I

no Minimalni broj obrta u podrucju kons!. snage

~

hmin no nmax n Slika 6,1,11, Osnovni pojmovi i karakteristicne velicine uz tablicu tehnickih karakteli(;!ika obradnih centara lipa vertikalne busilice-glodalice

Tablica 6.1,11, Telmicke karakteristike obradnih centara tipa vertikalne busiliee-glodalice MODEL HOMA V350 CU-310V HYOP-65 BZV-07 EV-50 EK 110140 VS800-- -M540TRIO CUBIMAT 1 PF
I

en co

(f)

~

m

s: s:

l>

(f),

~

l>

~

2>

(D

e>

n/~' tLr. _ __ £LSXB~

c::.:-k:Th.£ -'=--n

1\

3

,..:...u.......

"

/"

6

0; V

fi

Hv

II

n

%J___~ II II

-4

m

I

z

o

5 Gl §;

Bt

g.

4

~ o ::u

r-e--' +-+-+-

7

r"'L__

m

~z ~

Vp

-· .... 1 __J

'U

::u 5'i c

Bs

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

0<

z 5<

Postolje sa hidroagregatom Stub Radni sto (uzduzni klizac) Poprecni klizac Ku6iste glavnog vretena sa pogonskim motorom Glavno vreteno Komande za rucno pozicioniranje alata u odnosu na obradak Slika 6.1.12. Osnovni pojmovi i karal
-

-:.:..------

T~bliea 6.1.12. Tehnicke karakteristike brusiliea za ravno obimno brusenje

r,.-""·--PLAHClMAT

BRB-50.30

BRB-75.30

PROIZVOElAC

MAJEVICA

MAJEVICA

HAUNI-BLOHM

POREKLO Povrsina radnoq stoia Ls xBs mm mm . Max hod rueno 'd~ N ~ Max hod au!oma!ski mm :J", Brzina stoia m/min mrn Max Ilod..Jrueno '" Max hod (au!om",,~ ,6D 'c'"
YU 450 x 250 500 480 2-25 300 290 2-16

YU 700x250 750 730 2-25 300 290 2-16

D 1200x350 900 800 2-30 420 405 2-60

0.5-10

0.5-10

0.02-20

0.O;,~-20

400

400

550

5,;0

200

400

0.002

0.002

0.001

O()O1

0.001

0.001

max 250 mm/min') 0.25

250 n1m/min 1)

m:~Od

:E~ ~""

Korak, au!oma!ski

Brzi hod MalO rastojanje ose vretena od stoia Snaga pogonskog motora ..9lavnog kre!anja Broj obrta glavnog vre!ena Mer~ila

D, x dt x Bt _ _ _ masine rJiasa masil~ ___

Gab~ritne rnere

Pogon pomo6u EKM

'1

PLANOflii;;;;r408

MODEL

mrn

0.002-0.040

0.0002-0.040

m/min

0.15

0.15

mm

502

502

kW

2.2 (AC)

2.2 (AC)

min- 1

1400

1400

mm

r----mkg

305x127><25 305x127><25 2.2x1.64x1.85 2.9x1.64x1.85 1700 1800

412 ,:ii;(jiiilBLOHM

-[J

160(",,350 Ih,io

j;iiJo-

····2·:;]0

--420 ·-tl.r:iIS

--:T·no

llJa~

JM400N

JF 520

JUNG

JUNG

D 400x150 420 400 1-24 160 150 1.5-8

D 600x200 725 600 1-24 230 200 0.1-8

PRB 500/2000 LlVNICA KII(INDA YU

2000 5-20 -500 4-40

MAJEVICA YU 3000X400 3200 3200 1-35 410 400 3-35

-

0.01-1

0.005

0.001-0.01

0.001-0.04')

0.005-0.02

__Q}5

0.3

0.5

0.3

700

700

400

500

650

11 (A C) 14.5(D(;) 1400 (AC) 50-3000 (DC) 400x127x50 3. 7x2 .5><2.20 4000

li(AC) 1'1_(DCj 14()\.l (AC) 50-30lJ..Q (DC) 400x127x50 4.1 x2:50x2.2

1.5 (AC)

5 (DC)

7.5 (AC)

2850

max 4200

200x50.8x·16 2.0x1.2x1.7 1000

250x50.8x25 3.1x1.7x2.0 2000

4500_

MINI 430

(f)

[j) -4

0.002-0.04

m

s: s:

» (f). 650 7.5 (A C)

Z

» »

~

is

1440 (AC) 400x127x100 11400

400x127x50 8.0x1.9><2.1 8800

~

a

7

_4 '''---6

"-11 9

iT1 I

Z

o

12

5 Gl

-,'--------10

§; liS

~

m

;u

m

13

~

'-

m

s: 'U

;u

p

5i

c

()o

z

;;; 1 2 3

4 5 6

7

Postolje stoia Postolje nosaea alala Nosae alata (poprecni klizae) Pogonski motor glavnog kretanja Vreteniste tocila

8 9 10 11 12

Bazne povrsine za montazu uredaja za unutrasnje brusenje Pogonski motor i prenosnik pomotnog obrtnog kretanja obratka

13

Vreteno obratka Uzduzni klizae sa stolom Nosae zadnjeg siljka Pinola zadnjeg siljka Komande za uzduzilo pomocno kretanje Komande za popreeno pomocno kretanje ()(

P

ugao zakretanja vretenista locila ugao zakretanja vretenisla obralka

8lil
Tabliea 6.1.13. Tehnicke karakteristike brusilica za kruzno brusenje MODEL

BU-16

PROIZVOElAC

T08 CZ 0.32 82 25 300x32x76 3 2

POREKLO Raseon siljaka Visina siljaka Max masa obratka (izmedu siljaka) Tocilo Dt x Bt x dt ~11~~Jllavnog kreta~

m mm kg mm kW

Broj stupnjeva promene broja obrta tocila obiast regU'iTsanja broj8vS:obrt-a--min- 1 tocila mm/min ~Iast regulisanj.::~!"ine stoia Max. ugao zakretanja stoia' I f-. 8naga pogonskog EM vretenista - kW obratka Broj stupnjeva promene br. obrta obratka minOblast re.9ulisania br. obrta obratka Kanus u vretenu obratka Max.-ugao zakretanja vrete,lista , obratka j5uzina hoda nosaca alata ~ hod)mm Max. zakretanje nosaca alata oko vert.ose

840-2

BU-28

T8CHUDIN

T8CHUDIIJ

STUDER

T08

CH OA8/0.68 100

CH OA8 t'O.{i:3 100

500x80x203 7

350x50x I ;., 1

3

3

§

-'"'-,~

t, ~--<

.. _.

-

A11 LlVNICA KIKINDA YU 0.35/0.55 140

AFC LlVNICA KIKINDA YU 0.63/1/1.5/2 175 300 500x80x203 5.5

2

2

2

CH CZ OAI 0.65/1.0 11.6 0.63/1.0 125,175,225 150 100 65 400x80x127 400x40x127 400x60x127 5.5 4 3 2

-

2097-2812

1150-'1550

1640·23()()

1670-2110

1570-2050

35 (45) m/s

35 (45) mls

50-7000 +10

0-5000 9, 8

0-5000 9,8

50-5500 12,10,8.5,6

50-'7000 8.5,7.5

50-8500 12,10

50-6000 9,7,6,5

0.37

0.55

0.55

0.55

0.37

0.6

1.1

(f)

8

kant.

kon\.

4

12

kont.

kont.

m

100-1000 MK3

65-500 MK5

-Mii,if

60 - 600 MK5

22A-710 MK4

65.5-750

25-5000

~ (f)<

90

±1S0

±10n

±90

+90

±90

±90

25

40

40

50

±45

5

±45

-

--_."... ,

65-501! .

25

40

40

±60

±5

f'_.0

20 MK3

2C NII<3

mm Hod pino~ zadnjeg siljka MK3 Konus u pinali zadnjeg siljka 5-60 mm Zatvorena lineta Dmin/Dmax 4-30 mm Otvorena lineta Dmin/Dmax 134x1.2x1.47 Gabarilne mere"' L X B X H m 2 kg 1520 Masa rnasine ) Za navedene varijante raspona siljaka, respekttvno 2) Vazi za izvodenje sa najmanjim rasponom siljaka

~

HTG4!§l0 i

HTG4~~

30 MK3

,-.-.~

2.2x1.9x1.63 2300

2.2x1.9xl/;3 2200

1.56x1. 74x·1.7 3100

16 40 MK2 MK4 MK3 do 70 20-100 50-150 4-70 10-160 do 70 2.7x1.6x1.5 2.08x1.2x1.9 3.3x1.75x1.82 2450 2400 4000

'Zi s:

Z »

~

2S

to -I:,.

6.2

Standardni brojevi obrta, koraka i brzina pornocnih kretanja

6.2.1. Standardni brojevi obrta Tablica 6.2.1 a Standardni brojevi obrta

Osnovni red

A Granicne vrednosti broja obrta

Izvedeni redovi

/"

(ukuDna tolera~~ donja gornja

R20/4
R20 ~!2
140 160 180 200· 224 250 280

f~ -224

400 450 500 560 630 710 800 900

224 280 355

450 560

450 560 '1C

1000-

1--

180

280

--~~ 355 355

-

112 140

140

900--

900

98 110 ·123 138 155 174 196 219 246 276 310 348 390 438 491 551 618 694 778 873 980

106 119 133 150 168 188 212 237 266 299 335 376 422 473 531 596 669 750 842 945 1060

Trc' 'fica 6.2.1 b Standardni brojevi obrta

B Granicne vrednosti koje se koriste pri proracunu [lrenosa ___._.

(meh~~~rancija) donja

I_

gornja

II

100

~~ 125

--

Granicne vrednosti

Nazivne vrednosti

I 103 116 130 145 163 183 206 231 259 290 326 365 410 460 516 579 650 729 .818 918 1030--

98 110 123 138 155 174 196 219 246 276 310 348 390 438 491 551 618 694 778 873 980

I

~O/3

R20/6

" 1.4 I .2 6 .4 , .5 45

63

ijO !25

90

IBO

180

:·~50

"355 360 ,500 710 710 000 ;'100 1400 000 800 2800 \500 :500 5600 ~oi:Jo j2_~_]1200

--

Granicne vrednosti

Nazivne ,rednosti reda

A ukupna toleraneija donja 11 15_5 21.9 31 43.8 61.8 87.3 123 174 246 348 491 694 9S0 1380 1960 2760 3900 5510 7780 11000

gornja 11.9 16:8 23.7 33.5 47.3 66.9 94.5 133 188 266 376 531 750 1060 1500 2120 2990 4220 5960 8420

11900

B mehanicka toleraneija gornja donja 11.6 11 16.3 15.5 23.1 21.9 31 32.6 46 43.8 65 61.8 91.8 87.3 130 123 183 174 246 __ 259 ~ 348 516 491 729 694 1030 980 1450 1380 2060 1960 2900 2760 4100 3900 5790 5510 8180 7780 11600 11000

-;

m I

z

o

5Gi §; oOJ

~ o

m

;JJ

~

C m

;::

"5i ;JJ

c

()<

z

"

NAPOMENA: Standardni brojevi obrta su propisani standardorn JUS M.GO.020. Nazivne vredl1l'sii broja obrta se uzirnaju iz reda R20 standardnih brojeva prerna JUS. A.A0.001. Stvarne vrednosti broja obrta, moraju se nalaziti u granieama granicnih vrednosti k(Jje proisticu iz ukupne tolerancije: -2% do +6% od izracunate vrednosti standardnih brojeva reda R20. Ukupnu toleraneiju cine elektricna tolerancija od klizanja motora (-'.I:h do +3%) i mehanicka toleraneija od zupcastih prenosnika (-2% do +3%). U tablici 6.2.1 a navedene su nazivne i granicne vrednosti brojeva obrta izmedu 100 i 1000 i '.0 osnovni red R20 i izvedeni redovi R20/2 i R20/4 (ovaj poslednji u dYe varijante). U tablici 6.2.1 b navedene su nazivne i granicne vrednosti bojeva obrta izvedenih rerlova R20/3 i R20/6. Za sve redove je naveden i laktor geometrijske promena
6.2.2.

Standardni koraci i brzine pomocnih kretanja

Tabliea 6.2.2a Standardni koraei i brzine pomocnih kretanja Nazivn;, vrednosti reda R20 RiO '1'=1.12 '1'=1.25 1 1 1.12 1.25 1.25 1.4 f---1.-6-1.6 1.8 1----;2 ,___2_.,,=~ 2.5 2.8 ---3.1-5--3.55__ 4 4.5 5 5.6

1.6

2 2.5

2.5

3.15 4

4

5

~~___

7.1 8 9 10

R5 __ '1'=1.6 1

6.3

6.3

__ 8 10

10

Tabliea 6.2.2b Standardni koraei i brzine pomocnih kretanja

Granicne vrednosti ."._Vs [mm/min] s [mm/oJ ..iii [mm/dIlJ 0.98 1.06 0.98 _lJn 1.10 1.19 1.10 ~Ei 1.23 1.33 1.23 .::J'.: 1.38 1.50 1.38 ~.L:i; 1.55 1.68 1.55 -L1:~;" 1.74 1.96 2.19 2.46 2.76 3.10 3.48 3.90 4.38 4.91 5.51 6.18 6.94 7.78 8.73 9.80

1.88 2.12 2.37 2.66 2.99 3.35 3.76 4.22 4.73 5.31 5.96 6.69 7.50 8.42 9.45 10.6

I

1.74 ~jt=j 1.96 2.19 .2.46 t-2.76 j(' 3.10 Cl.c:r 3.48 :.u;;"3.90 4.38 4.91 5.51 fi,in_ J 6.18 6.94i._, 7.78 8.1 8.73 9.1 9.80 10.=

-(1

Nazivne vrednosti reda R20/3 R20/6
r-9

Granicne vrednosti vs[mm/min] 0.123 0.174 0.246 0.348 0.491 0.694 0.98 1.38 1.96 2.76 3.9 5.51 7.78 11 15.5 21.9 31 43.8 61.8 87.3 123 --

0.133 0.188 0.266 0.376 0.531 0.75 1.06 1.5

s [mrn/o] iii [mm/dh] 0.123 0.174 0.246 0.348 0.491 0.694 0.98 1.38 1.96 2.76 3.9 5.51 7.78 11 15.5 21.9 31 43.8 61.8 87.3

0.13 0.183 0.259 0.365 0.516 0.729 1.03 .1 1.45 2.06 2.9 4.1 5.79 8.18 11.6 16.3 23.1 32.6 46 65

J

2.12 2.99 4.22 5.96 8.42 11.9 16.8 23.7 33.5 47.3 66.9 94.5 .Jl.UL 1133 123 ·130 I

NAPOMENA: Standardne vrednosti koraka su propisane standardom JUS M.GO.021. Nazivne vrednosti kOIL\ka se uzimaju iz reda H20, odnosno RiO iii R5 standardnih brojeva prema ,JUS. A.AO.001., iii iz redova R20/3 i R20/6 izvedenih iz reda R20. Stvarne vrednosti koraka, rnoraju se nalaziti u granicama granicnih vrednosti koje proisticu i2 'lkupne tolerancije: -2% do +6% od izracunate vrednosti standardnih brojeva reda R20. Ukupnu toleraneiju cine elektricna toleraneija od klizanja motora (-0% do ·H'Yo) i rnehanicka toleraneija od zupcastih prenosnika (-2% do +3%). Toleraneije koraka odredenog u [rnm/obrtu] treba da ostanu u granieama granicnih vredllm'l.i utvrdenih samo na bazi mehanickih to/eraneija, posto je korak po obriaju nezavisan od rnotora. Medutim, treba imati u vidu da u ovom slucaju brzina pornocrlP!J ~;retanja u [mm/minj, koja se dobija rnnozenjem koraka po obrtaju sa brojem obliaja u minuti, rnoze da varira, usled kornbinaeije tolerancija za ta dva laktora u grani'·:mna -4% do+9%. U tabliei 6.2.2a navedene su nazivne i granicne vrednosti koraka izmedu 1 i 10 mm i to osno . . ": 'ed R20 i redovi R10 i R5. Nizovi tih brojeva se mogu prosiriti navise n iii nanize mnozenjem, odnosno cieljenjem sa 10 , uzimajuci za n pozitivne eele broejeve. U tabli';i 6.2.2b su navedene nazivne i granicne vrednosti koraka izvedenih redova R20/3 i R20/6. Za sve redove je naveden i faktor geometrijske promene '1'. to 01

r.n

..,

iii m

s: s:}>

r.n, Z }> }>

~


7 Sistem standardnih .oomocni "oribora s

196

197

\

TEHNOLOGIJA OBRADE REZANJEM - PRIRUCNIK SISTEM POMOGNIH PRIBORA

7.1.

Univerzalne stezne glave @A @F 1211

@G

1218 @H

Cl

I

1:-,--1-

~1

!

- - @ C - .,-,--,II

Slika 7.1.1. Univerzalna stezna glava za prirubnice glavnih vretena (DIN 55027) Tablica 7.1.1. Mere univerzalnih steznih glava za prirubnice glavnih vretena (DIN 55027) Oznaka

Standard

0A

08

0C

D

E

SG SG

DIN 55027 DIN 55027

100 125

20 32

120 157

50 71

10 21

SG

DIN 55027

SG

DIN 55027

SG

DIN 55027

160

200

250

42

55

76

200

250

310

79

89

102

Velic. k~n.

I

DIN 55027

315

105

385

105

0G

112 112

5 4 5 6 5 6 8

135 112 135 170 135 170 220 220

fl

290

19.5 63.5 63.5 82.575 63.5

26

32

40

0H

01

4 4

8

SG

0F

51

106.390 82.575 82.575 139.735 I 139.735 106.390 196.885

I

85 85

19.5

Broj celiusti 3 iii 4 3 iii 4 3 ili4

104.8 19.5

85

21.5 19.5 21.5 27 27

104.8 133.4 104.8 133.4 171.4 171.4

34

235

3 iii 4

31114

3 ili4

198 199

SISTEM POMOCNIH PRIBORA


7.2.

0A

Univerzalni stezaci za alate sa cilindricnom drskom

Tablica 7.2.1. Univerzalni stezaci, iroceljusni, sa zupcastim vencem ' ), za alate sa ciindricnom drskom Oblik A (sa unuirasniim konusom)

i)

Nazivna

velicina 8 10 13 10 13 16 10 13

Izrad

Unutrasnji Opseg precnika konus3 ) btezanja [mm] B12 B16 B16 B12 B16 B16 B12 B16

P

M

l

0.8 -8 1-10 1 13 1 - 10 1.5-13 3-16 1.5 - 10 2.5 -13

lmax41 Dmax Kljuc5) rmm] fmm] 62 34 S2 78 42.7 S2 93 52 S3 62 78 I 87 52 83 34 62 82 78 42.7 S2

OblikA

!~ I ~~

Oblik B (sa unutrasniim navoieml

a

Nazivna Izradi) Navoj za Opseg precnika lmax 4) prihvat stezanja (mm) fmmJ velicina 8 3/8 - 24 0.8 - 8 62 10 P 1/2-20 '-10 74 13 5/8-16 1-13 89 10 3/8 - 24 1 - 10 62 13 M 1/2-20 1.5-13 78 16 5/8-16 3-16 89

Dmax Klju(5) [mml 34 S2 42.7 S2 52 S3 38 S2 46 S2 52 S3

10e

Tablica 7.1.2. Mere univerzalnih steznih glava za prirubnice glavnih vretena (ASA B5.9 TIP 01) Standard

0A

0B

0C

D

E

SG

ASA B5.9 TIP 01

125

32

157

71

21

SG

ASA B5.9 TIP D1

160

42

200

79

26

SG

ASA B5.9 TIP D1

200

55

250

89

32

SG

ASA B5.9 TIP D1

250

76

310 102

Oznaka

I !

SG

ASA B5.9 TIP 01

315 1051385 105

40 51

Velic. kon. 4 4 5 4 5 6 5 6 8 8 11

0F 112 112 135 112 135 170 135 170 220 220 290

I

0G

0H

0Z

63.525 63.525 82.575 63.525 82.575 106.390 82.575 106.390 139.735 139.735 196.885

10 10 10 10 10 12 10 12 16 16 20

85 85 104.8 85 104.8 133.4 104.8 133.4 171.4 171.4 235

Qblik C (sa spoHasniim navo!em) Nazivna Navoj za Opseg precnika lmax 4) lOmax Kruc5) Izrada2) velicina prihvat stezanja [mm] fmmJ fmml J 10 1.5 -10 74 S2 3/8 24 l 14;471 13 1/2 - 20 2.5 -13 89 S2

I I

Slika 7.1.2. Univerzalna stezna glava za prirubnice glavnih vretena (ASA B5.9 TIP 01)

Broj celjusti 3 iii 4

1) 2)

3ili4 3 iii 4 3)

3 iii 4

4) 5)

I

OblikC

Izvod iz JUS K.G3.315 Izrada P: Teski univerzalni stezac, namenjen za st~bilne busi!ice Izrada M: Srednji univerzalni stezac, namenjen masinama kod kojih se pomocno kretanje ostvaruje rucno (stone i stubne busilice) Izrada l: Laki univerzalni ·stezac, za rucne busilice Prihvat prema JUS K.G3.312 (tm JUS K.G3.311) Ukupna duzna (lmax) se odnosi na glavu sa zatvorenim celjustima Kljuc prema JUS K.G3.316

3 iii 4 Tablica 7_2.2. T movi 1) za troceljusne univerzalne stezace oblika A Konus u univerzalnom stezacu MK drske l(mm) 1)

B12

oI 84

1

I 89

.,

B16

6----------

t-----------+----1

Konus za prihvat stezne glave

Morze konusna drska

I

2 i I 2 I 3 1106 9911121134

Izvod IZ JUS K. Gv.311 I

200

L

I

201


7.3.

SISTEM POMOCNIH PRIBORA

Masinske stege i elektromagnetne ploce

c

Slika 7.3.3. Elektromagnetna ploea

b

Slika 7.3.4. Ploea sa permanentnim magnetnom

Tablica 7.3.2. Mere elektromagnetnih ploea

8

Ip(,vrsina za

~3Zanje

Slika 7.3.1. Kombinovana masinska stega

IDo~ja osnovna ~Di:..,tB

, I

I I

T1Z'_

-

60 100 140

160 210 260

1

,I I

b 70 80 90

i

h

i

62 75 85

i I

i I J

I

60 100 140

r·

i

h2

i

G fkgj

30 35 40

I

32 40 45

I I I

3,2 6 9

80

I

j\iT;;·;,;-'-----c,--=1 ,

,\' .... ,,!-,

• Debljina donje osnovne place Debljina gornje stezne place Snaqa NaDon napaiania

,

Ie

"'

"

,

~

F[mm]

18

18

18

18

18

18

18

G[mm]

22

22

22

22

22

22

22

PlWl U V

40

50

58

88 110

100

110

132

Tablica 7.3.3. Mere ploea sa permanentnim magnetom Preenik stezne plaCe Ukupna vis ina Precnik upusta za centriranje Dubina upusta za centnranje Podeoni krug

viiaka za vezu Brej vijaka za vezu Mera navoja

A[mm]

100

130

B[mm]

65

65

65

G[mm]

70

90

170

F[mm]

2,5

2.5

3

G[mm]

91

120

202

220

3

4

4

M4

M6

M8

104

Slika 7.3.2. Sinusna uzdutna masinska stega-SUS-150

202

203


7.4.

Siljci d

Slika 7.4.1. Obrtni siljak (SP.020)

8m Rezimi rezanja

Tablica 7.4.1. Mere obrtnih siljaka (SP.020)

1, 146 175

208 5

259

35 40 46 56

I, 40 47 5(?

6?

d 22.7 25.7 ?1.: 37.7

80

d 22.7 25.7 31.7 37.7

50 60 66 80

D

Slika 7.4.2. Obrtni siljak (SP.020-B) Tablica 7.4.2. Mereobrtnih siljaka sa promenljivim vrhom (SP.020-B)

4

1 146 175 208

5

259

Morze konus

2

3

1, 35 40 46 56

I, 40 47 50

62

I

d,

205 204

TEHNOLOGIJA OBRADE REZANJEM - PRIRUGNIK REZIMI REZANJA

8.1.

Obrada struganjem

8.1.1.

Uzduzno i poprecno struganje

Tablica 8.1.1. Uzduzno i popretno s!ruganje Alat od brzoreznog celika

Materijal obratka

Ii'*

'"

'C

'"

'c"

-()

C<

'"

Grupa

N

Podgrupa

'~E " E -~c '" ~

N .-

"'~ ~.§ 0(0 £Ci:! 'ElI -"

Stanje

>

0

f-

::>

0

'" E c~

.~

;::..

(0

~~ i:'E Ernro ~.s mco '"

'iiic N

Alat od lvrdog metal a

'"

·~c N .-

~.§

'" E "8 ;: . c~

(0

0 1.1

NiskoUgljenicni konstrukcioni ugljenicnl. celik i celik za odsumporen automate, valjan, hladno

Vruce valjan III

iaren

100

I

150

I

1.2

Ugljenicni konstrukcioni celik i celik za automate, valjan, hladno

Niskougljenlcni, odsumporen

150

Vruce valjan Iii

zaren

100 150

Hiadno

vueen 150

Ugljenicnl konstrukcioni celik i celik za Iautomate, valjan, hladno vucen

Niskougljenicni, odsumporen

Vru6e

I~aljan iii zaren 100

P30

16

27

0.400.80

S4 S5

115

0.401.00

P40

do

84

~', ~~

~v

N

610

do 0.10

CPA

490

0.100.25

CPA

0.100.40

CPA

?~:\

, ",'-".

,

0.20- 1

49 36

0.200.60

S4 S5

16

30

0.400.80

S4 S5

115

1

90

do 0.20

S4 S5

260

do 0.20

69

0.200.40

S4 S5

200

0.200.50

51

0.200.60

S4 S5

146

0.200.75

P30

16

43

0.400.80

S4 S5

120

0.401.00

P40

1

90

do 0.20

S4 S5

275

do 0.20

PiO

4

70

0.200.40

S4 S5

215

0.200.50

P20

52

0 20 1 . 0.60

S4 S5

159

0.200.75

43

0.400.80

S4 S5

125

0.40P40 1.001

1

55

do 0.20

S4 S5

215

do 0.20

4

41

0.200.40

S4 S5

160

0.200.50

32

0.20I 0.60

S4 S5

123

0.200.75

P30

26

0.400.80

S4 S5

100

0.401.00

P40

10

4 10

10

10 16

S5

190 141

I ,,-",-

84

4

350

do

0.200.40

do 150

C<

0

P20

0.200.75

16 1.3

0.200.50

138

do 200

"B : : . (0

P10

S4 S5

do

vucen

do 0.20

><::~

c~

N

0.200.60

do 200

185

'" E

'" 'c" 0

35

,-'-'1---

I

S4 S5

~~

",a;

C<

"

1d~ rnEm'" o E ",a; '" 'c"

'" c

rnErn'"

i:' E E

o

><::~

'"

~

·c.-. '"

:~

10

SL!

'.:';':;0~:

I

45

0.200.40

S4 240 S5 I

'"

a;

..:.::~

I

Hladno

i

do 0.20

do

vucen

,

4

60

Ala! od keramike

0.50 1 0.200.75

P20

I

do '.-:.

'0.10550 0.25 0.10-

417

P30

0040-

!

DAD

CP1'., CPA CPA

P40

1.00

P10

I

P20

do 0.10

CPA

550

0.100.25

CPA

417

0.10I

DAD

CPA

700

do 0.10

CPA

580

0.100.25

CPA

447

0.100.40

CPA

P10

550

do 0.10

CPA

P20

425

0.100.25

CPA

P30

I

670

I

292

0.10-

DAD

CPA

206 207


REZIMI REZANJA

Tablica 8.1.1. Uzduzno i poprecno struganje (nastavak 1) Maierijalobratka

ro

ro

."oro

-"

'"

c N 0

Podgrupa

Grupa

Tablica 8.1.1. Uzduzno i poprecno struganje (nastavak 2) Alat od brzoreznog celika

8tanje

1'I

> I-

'"'"'~E "E ~ ro_

'£lij .D ::l

ro ·~c N .-

e.§ ro E c-

"B

0

~

'"

~

.:.::~ !!' E o E >e:0)

1.3


Ugljenicni konstrukcioni Gelik i celik za automate, valjan, hladno

Hladno vucen 150 200

I

I I I

I

I

Ugljenicni konstrukcioni celik i celik za automate, valjan, hladno vuten

i

Srednjeugljenicni, odsumporen

Vruce valjan, normalizovan, zaren iii hladno

4

44

0.200.40

10

32

1 175

,

i

4

225

10

,

16 i

Kaljen i otpusien

1 275

4

10

325

4

I 375

208

P10

580

do 0.10

CPA CPA CPA

460

0.200.60

84 S5

124

0.200.75

P30

320

0.100.40

27

0.400.80

S4 S5

52

do 0.20

84 S5

40

0.200.40

S4 S5

29

0.200.60

S4 S5

24 35 27 18

10.40- I 84 0.80 85

do 0.20

S9 S11

0.20-

S9 0040 811

0.2089 0.60 S11

105 200 150

0.200.50

114

0.200.75

!

i

1.00 do 0.20

95 150 115 78

0.20-

0040 0.200.50

'"

Grupa

Podgrupa

8tanje

,::

1.5

Ugljenicni Niskokonslrukcioni ugljen;cni cellk i cellk za sa olovom automate, valjan, hladno vuten


vucen

1 100

20 13

16

21

4

17

10

13

16

-

do 0.20

S9 S11

0.20-

S9 0040 811

0.20S9 0.60 S11

do 0.20

S9 811

P20

P10 P20 P30

,

520

do 0.10

CPA

395

0.100.25

CPA

10

150

do 0.20

100

0.200.50

69

0.200.75

P10 P20 P30

262

0040 !

!

425 275 142

do 0.10

1

HPC

0.10HPe 0.25 0.10-

0040

200 ;

I

i

150

HPC

365

do 0.10

i

i

I I

I

I

70

4

52

,

10

16

I

200

HPe

215 97

0.10HPe 0.30

110 84

0.200.50

P20

170

0.10HPe 0.20

0.2089 0.60 811

57

0.200.75

P30

75

0.10HPC 0.30

305

39

! I

32

250

1.6

Ugljenicni Niskokonstrukcioni ugljenicni celik i celik za sa olovom automate, valjan, hladno vucen

Vruce

Ivan, norm~.Iizozaren iii hladno vucen

100

HPe 150

0040

S4 S5

0.200.60

S4 S5

0040-

S4 S5

0.80 do 0.20

84 S5

0.20-

0040

S4 85

0.200.60

S4 S5

10

<'-

I 34

0801 S5

do 0.20

220

0.200.50

P20

610

165

0.200.75

P30

477

P10

0040-

730

N

0

do 0.10

CPA

0.10CPA 0.25 0.10-

CPA

0040

P40

1.00

295

do 0.20

PlO

700

do 0.10

CPA

230

0.200.50

P20

580

10 . 10-

CPA

170

0.200.75

0 140 1 .

P30

447

,

1.00

i

0.25

0.10CPA 0.40 !

I

P40

i

P20

550

,0.10, 0.25

CPA

150

0.200.75

P30

417

0.100.40

CPA

S4 S5

120

0.401.00

P40

S4 S5

305

do 0.20

790

do 0.10

CPA

245

0.200.50

670

0.100.25

CPA

180

0.200.75

P30

537

0.100.40

CPA

150

0.401.00

P40

320

do 0.20

Pl0

760

255

0.200.50

P20

0 10 640 1 . 0.25

I 183

0.200.75

P30

145

0.401.00

P40

105

do 0.20

79

0.200.40

60

0.200.60

S4 S5

16

49

0.400.80

S4 S5

1

105

do 0.20

S4 S5

82

0.200.40

84 S5

61

0.200.60

84 S5

52

0.400.80

84 S5

16

ro

290

135

i

"N :::.

200

30

10

N

0

x~ !!' E o E >e:0)

CPA

0.400.80

4

illc

ro

'" c

~~

~.s

0.200.50

38

10

ro E
0;

q;

do 0.10

S4 S5

4

.::.::~ !!' E o E >e:0)

ro

;g

ro

·c .......

670

0.200.60

I

:::..

~ q;

AlaI od keramike

I P10

50

do 200

0.20-

S4 85

do 150

S4 85

0.200.40

10

.~

c

N

S4 S5

4

~~

ro E

c-

0

do 0.20

1

valjan,

ro EO; ro," -" ro

do 0.20

ro

ro

·~c

0;

!!' E o E >e:0)

67

1

HPC

0.10HPe 0.20

do 0.10

34

do

89 0040 S11

P10

41

1

16

130

53

do

0.10-

do 0.20

0.20-

4

'"

:~

.:.:::e

: :.

do

Alat od tvrdog metal a

ro

72

16

PlO

P30

l~

ro

24

0

P40

iO.40- , P40 1.001 do 0.20

'"

c N 0

P20

do 425

ro

170

0040-

-"

c N 0

-"

cro N 0

"E:! :::..

ro

E
o E >e:0)

0.100.25

10

1

~E

c-

0.200.50

do 375

ro

~'E

-"

ro ro .~ ~E §i'2 ro ~ E '0 ro- N . oro oS ~..§ 1'I .D ~ ro E ::l c-

'"

:C'

.:.::::e ~('(l !!' E

S4 S5

16 1

~

·c . . . . .

Alat od brzoreznog celika

Materijal obratka

''""

ro ro c

:t '" ~~ ro,"

do 0.20

do 325

.~

'"

~:e !!' E o E >e:0)

220

do

vucen

"''" S4 S5

16

I

104

l'!.g:

'" cE -

-" ro

do 0.20

do

vueen

N .-

58

1

ro ·~c

.~

c N 0

ro

Alat od keramike

Alai od tvrdog metala

S4 S5

I

260

do 0.20

I P10 P20

-

507

do 0.10

0.10-

0040

CPA CPA CPA

209


REZIMI REZANJA Tablica 8.1.1. Uzduzno i popreGno struganje (nastavak 4)

Tablica 8.1.1. Uzduzno i poprecno struganje (naslavak 3) Alai od brzoreznog Gelika

Materijal obratka

'"

"C

"

-'" c

'"

Podgrupa

Grupa

N

."'"Oro

NiskoUgljeniGni konstrukcioni ugljeniGni eelik i eelik za sa olovom

Vruce val)an,

vUGen

,I

200

van, zaren iii hladno vucen

automate,

8rednjeUgljeniGni konstrukcioni ugljeniGni Gelik i Gelik za sa olovom

Vruce valjan,

normalizo-

automate,

van, zaren

125

valjan, hi ad no vUGen

iii hladno

do

iI

vuten

i

I

175

!

!

II

i

Vru6e valjan, normalizovan, taren, hladno vucen iii kaljen i otpusten

59

0.200.40

84 85

220

0.100.40

ePA

84 85

135

0.401.00

P40

1

55

do 0.20

84 85

220

do 0.20

Pl0

1

26 52 40 29

0.20-

060

84

0.40- I S4 0.80' 85 Do 0.20 0.20-

0040 0.200.60

123

S5 ! !

100

P20

0.200.75

P30

10.40-

l

I i.OO!

84 205 85 1 84 160 85 84 85

0.200.50

do 0.20 0.200.50 0.200.75

123

P4C

477

610 490 350

do 0.10 0.100.25

ePA

0.100.40

ePA

Pl0 P20 P30

550

do 0.10

425

0.100.25

292

ePA

0.10HPe 0.40

I 0.401.00

P40

1

40

do 0.20

84 85

175

do 0.20

Pl0

490

do 0.10

4

30

0.200.40

84 85

135

0.200.50

P20

335

0.10HPe 0.25

16

4

18 35 27

do

10 16

18

0.400.80 do 0.20

84 85 84 85

I

0.200.75

100

0.401.00

84

89 811

160

0.20-1 89 0040 811

120

0.2089 0.60 811

83

P30

Pl0

1 0.200.50

P20

1 0 .20-

P30

0.75

"'~

"leI

.!; ctl

fo-

0

>

UgljeniGni 8rednjekonstrukcioni ugljenicni eelik i celik za sa olovom automate, valjan, hladno

Kaljen i otpu5ten 325

.D :0

~~

1:'.E

~

E

o E

'" E

~~

c~

ON :>

1

24

4

20

vueen

375

10

13

''""

-[~

7il", E7il

do 0.20

Q)

E

-~

:::,.

~:s

m," -'" c N 0

Alat od keramike

cIt ~Elm.s

OJ

:~

'" '"

m

do

202

1 375

r"

Ugljenicni 8rednjekonstrukcioni ugljenicni eelik i eelik za sa olovom automate, valjan, hladno

vucen

, I

425

o E

~'-'

N'-

..'£~

'" E

~~

i':'.E

E 1!! roco

'"

m", EO; ~ro

o E '"

c~

-r:! ;::,.

"'IJ

(l)

'"

~

OJ

-§'C

'" 'c"

ro

N

I0 !I HPe

89 811

135

do 0.20

P10

365

0.2089 0.40 811

105

0.200.50

P20

215

0.10HPe 0.20

74

0.200.75

P30

I 97

0.10HPe 0.30

115

do 0.20

P10

305

89 0040 811

85

0.200.50

P20

170

0.10HPe 0.20

O.2O89 0.60 811

61

0.200.75

P30

75

0.10HPe 0.30

10 .20-

89 0.60 S11

Vru6e valjan,

4

17

10

8

1 125

do 0.10

175

175

305 127

1

do 0.10

HPe

0.10HPe 0.25 0.10HPe 0.40 I

47

225

Vru6e valjan,

normalizo· van, zaren hladno vueen iii kaljen i otpu5ten

225

.

i

do 0.20

89 811

0.20-

89 0040 811

i

i

I

i

I

240

do 0.20

185

0.200.50

P30

Pl0 P20

I

I

I

I

670

do 0.10

ePA

550

0.100.25

ePA

365

0.100.40

ePA

35

136

16

29

0.4089 0.80 811

110

0.401.00

P40

1

58

do 0.20

84 85

215

do 0.20

P10

610

do 0.10

ePA

4

46

0.200.40

84 85

170

0.200.50

P20

490

0.100.25

ePA

33

0.200.60

84 85

123

0.200.75

P30

350

0.10HPe 0.40

27

0.400.80

84 85

100

0.401.00

P40

1

49

do 0.20

84 85

185

do 0.20

Pl0

550

4

38

0.200.40

84 85

145

0.200.50

P20

365

0.10HPe 0.25

10

29

0.200.60

84 85

108

0.200.75

P30

232

0.10HPe 0.40

16

24

0.400.80

84 85

88

0.401.00

P40

10

10

do 275

i

HPe

0.200.75

do

HPe

0.20-

do 0.10

0.2089 0.60 811

16 460

60

do

HPe

0.100.40

4

89 811

I

norrriaJizo~

van, zaren iii hladno vueen

do 0.20

20

16

I I

P40

do 0.20

I

1.7

ePA

100

0.200.60

~

I

II I

!

84 85

23

8tanje

'~E " E .~~. '"

do

0.400.80

10

Podgrupa

0

ePA

24

do

Grupa

N

" ."'oro

Ala! od tvrdog metala

16

16

1

210

ePA

0.400.80

'"c ~

N

0.100.25

37

'c '"

0

610

16

32

'"

P20 P30

10

'""''"

0.200.50 0.200.75

170

"" Em

-'" c

ePA

165

84 85

(l)

~E

o E

do 0.10

84 85

0.200.40

~~

730

0.200.60

43

'" E

c~

'~'""

PiO

do

I O.?O

45

4

-",'0

"t! :::.

N

10

10

325

(l)

N

0

4

225

275

:::.

·2 ......... '" c

~:.§

m" E7il

~s

'" E

c~

-~

290

I4

275

i':'.E

"''" '"

-'" c

84 85

do

225

~~ -'" '" ''c"" '" 0

N .-

m" Em

'"

:[

·~c

do 0.20

1

I

U)

''""

'"

:~

79

i61 175

:25

''""

1

do 250

~

"'I ~~I~~

normalizo-

valjan, hi ad no

1.7

E '§~

~

"'~ .£-cu "leI .D :0 ~.s ~ 0 -~ ~ ro

8tanje

0

1.6

'~E "

Ala! od brzoreznog Ge'lika

Materija! obratka

Ala! od keramike

Alat od lvrdog metala

Ii

do 0.10

HPe

211

REZIMI REZANJA


Tablica 8.1.1. Uzdutno i poprecno slruganje (nastavak 6)


Materijal obratka

""'"roc:

I0 I

Grupa

N

1.8

I

'"0!!l

'0

Podgrupa

8tanie

" '"''"~E E _~

.0

i-

0

>

Ol

E

~-

'" cE -

:J

",,"

~-

'" ""'c"

"t:! :::. !!l

8rednjeUgljenicni konstrukcioni ugljenicni eelik i eelik za sa olovom automate, valjari, hladno vucen

Vruce valjan, normalizovan, zaren hladno vuten iii kalien i otpusten

1 275

N

4

325

10

I

E ~E c-

"is!

32

0.2089 0.40 811

23

0.2089 0.60 811

'" c

~

E o E

Q)

'c.-. '"

~

~~

N .-

~~

~.s

'" """''" '"c

~-

~

!!l

.~ ~

!!l

N

do 0.20

130

0.200.50

85

0.200.75

490

P10 P20 P30

1 4 10

, Hl

i

,

1 375

30

89 811

24

0.2089 0.40 811

18

0.2089 0.60 811

! I 21

~

",,"

~-

'" ""'c"

ro

""'" C N

o

Grupa

Podgrupa

Stanje

N

0

do 0.10

HPe

305

0.10HPe 0.25

127

0.10HPe 0.40

,!

115

0.200.50

75

0.200.75

,, do 0.20

I

do 0.20

145

,

365

P20 P30

do 0.10

2.1

Ugljenicni Niskocaiik, valian, ugljenicni kovan, hladno vucen

Vruce valian, normalizovan, zaren iii hladno vueen

175 do 225

Laren iii

HPe

215

0.10HPe 0.20

97

0.10HPe 0.30

hladno vuten 225

I

120

do 0.20

P10

305

do 0.10

NiskoUgljenicni eelik, valjan, ugljenicni kovan, hladno vueen

Vruce valjan, normalizovan, zaren iii hladno vueen

95

0.200.50

P20

170

0.10HPe 0.20

10

13

0.2089 0.60 811

62

0.200.75

P30

75

0.10HPe 0.30

56

4

44

0.200.40

84 85

10

33

0.200.60

16

27

1 85

CPA

P20

460

84 85

123

0.200.75

P30

275

0.10CPA 0.40

0.400.80

84 85

100

0.401.00

P40

46

do 0.20

84 85

195

do 0.20

4

38

0.200.40

84 85

150

0.200.50

10

29

0.200.60

84 85

24

0.400.80

84 85

16

212

CPA

165

do 175

610

0.100.25

1 125

P10

do 0.10

0.200.50

do 125

215

do I 0.20

580

do 0.10

CPA

P20

425

0.100.25

CPA

0 20 114 1 . 0.75

P30

337

0.10CPA 0.40

10 .401.00

P40

95

Pl0

175

do 0.20

Pl0

520

do O.iO

CPA

4

35

0.200.40

84 S5

135

0.200.50

P20

395

0.100.25

CPA

10

28

0.2084 0.60, 85

99

0.200.75

P30

262

0.10HPe 0.40

16

23

0.400.80

84 85

81

0.401.00

P40

1

38

do 0.20

84 85

155

do 0.20

PiO

460

4

29

0.200040

84 S5

120

0.200.50

P20

335

22

0.200.60

84 85

90

0.200.75

P30

202

~~

I 73

1

liS 1

1 HPe

0.2089 0040 811

84 85

84 85

;

17

do 0.20

do 0.20

10

275

2.2

Ugljenicni Niskocelik, valjan, ugljenicni kovan, hladno vuten

Vruce valjan,

normalizo-

1

is 55

0.80 do 0.20

84 85

210

HPe

0.10I

HPe

0.25 0.10-

HPC

1 0.40

!-

P40 1 do 0.20

do 0.10

j

I Pl0

610

O~~O ICPA

P20

440

0.10CPA 0.25

262

0.100.40

CPA

van, zaren

85

4

43

~Iadno

do 125

0.200.40

S4 1160 85

0.200.50

10

32

0.200.60

84 85

119

0.200.75

P30

16

26

0.400.80

84 85

100

0.401.00

P40

44

do 0.20

84 85

190

do 0.20

PiO

580

do 0.10

CPA

37

0.200.40

84 85

150

0.200.50

P20

410

0.100.25

CPA

84 85

109

0.200.75

P30

322

0.10CPA 0.40

i'i lvucen

16 2.1

44

do

! i

j

!

89 811

P10

4

do 425

do 0.20

Ala! od keramike

'"

0 165

Alat od tvrdog metala

~ .::.:::~ r! E o E

16

375

I,

89 811

do 0.20

41

do

i

'"

~

'"

·~c

0

do

325

i

I

Kaljen i otpusten

,

~

.!.::~ r! E oE

N .-

(l3

'EI

'"

~

'"

·~c

~

ro_


Materijal obratka

Alat od keramike


125 do

4

175

10

28

0.200.60

16

23

0.400.80

84 85

90

0.401.00

P40

43

do 0.20

84 85

170

do 0.20

Pl0

34

0.200040

84 85

135

0.200.50

P20

380

0.10CPA 0.25

10

26

0.2084 0.601 85

98

0.200.75

P3G

247

'0.10HPC 0.40

16

21

0.400.80

78

0.401.00

P40

175

4

do 225

I

84 85

520

do 0.10

CPA

213


REZIMI REZANJA Tablica 8.1.1. Uzduzno i poprecno slruganje (nastavak 8)

Tablica 8.1.1. Uzduzno i poprecno struganje (nastavak 7) Aial od brzoreznog celika

Materljai obratka

'" '~E " E ·~c '"

E

"''""

~

'"oeo

.()

'""

8tanje

Podgrupa

Grupa

N

~ "'I ,," E

~E

"E:r: >

0

N .-

I-

.~

::::..

CO

'"

~~

eo EE

"'-'"

NiskoUgljenicni celik, valjan, ugljenicni kovan, hi ad no vUCen

Zaren iii hladno vuten

I

1 225

38

I 8rednjeUgljenicni celik, valjan, ugljenicni kovan, hladno vucen

2.3

I

VruCe valjan, normalizovan, taren iii hladno vuten

175

i

84 85

89

0.200.75

P30

16

18

0.400.80

84 85

72

0.401.00

P40

43

do 0.20

84 85

180

do 0.20

0.20-

84 85

140

0.200.50

35 23

I

~

i

I 40

4

30

10

25 20

1

35

4

do 10

275

275

27

I

20

I

2i4

84

0.80' S5 I

104 8~

do 0.20

84 S5

160

0.200.40

S4 85

125

0.200.60

S4 85

OAO0.80 do 0.20

84 85 84 85

,0.200.75

!

i.OO

do I 0.20

0.10HPe 0.40

0.200.75

P30

78

0.401.00

0.200.40

84 85

115

0.20. 0.60

S4 85

85

Pl0

0.200.50

P20

0.200.75

P30

84 S5

70

00401.00

P40

1

30

do 0.20

89 811

140

do 0.20

PiO

10 16

I 16

0.20S9 0.40 S11 0.20S9 0.60 811

0 20 110 1 . 0.50 73

0.200.75

Podgrupa

8tanje

>

I-

P20 P30

..0

~

~-2 ~E

N .-

tll

~.s

'" cE -

"

0

'~ ::,.

~

'" "[5

:;;

I'"Em

"@cu

..x:~

eE

~.§ mE c-

cum N

CD

SrednjeUgljenicni Celik, valjan, ugljenicni kovan, hladno vUCen

Kaljen i o!pus!en

do 0.20

21

S9 S11

120

·c..--.

0;",

~

''""

'"

e;;

'E

'"

co

do 0.20

Pl0

365

OJ,,, EO;

l!' E

OEI ",e;; "''" '"m

,~~

0

:~

~~

c

~E

",e;;

'"c

0

2.3

'" ~ :;; EOj

o E "'~ U)

'E! ::,.

'" -ac

III

c N 0

I do

HPe

0.10

325 'do

4

17

0.20S9 0.40 811

95

0.200040

P20

215

0.10HPC 0.20

375

10

13

0.2089 0.60 S11

65

0.200.65

P30

97

0.10HPC 0.30

100

do 0.20

P10

305

!

i

365 232

do 0.10

425

2.4 ePA

0.10ePA 0.25 0.10HPe 0.40

I

i Ugljenicni SrednjeCelik. valjan, ugljenicni kavan, hi ad no vucen

I

l

10

! 16

Vru6e valjan,

305 172

395 245 105

do 0.10

van, zaren iii hladno vueen

125 175

0.10HPe 0040

225

Vruce valjan, normaiizovan, zaren, hladno vUCen iii kaljen j otpusten

HPe

HPC

..

225

!

I

1

do 0.20

S4 S5

0.20-

DAD

!

HPC

P20

170

P30

75

0.10HPe 0.30

-

I

,

I 550

do 0.10

ePA

P20

380

0.100.25

ePA

0.200.75

P30

292

0.100040

ePA

84

0.401.00

P40

160

do 0.20

Pl0

do 0.10

ePA

P20

350

0.100.25

CPA

P30

I 217

180

Pl0

S4 S5

140

0.200.50

104

4

35

10

26

0.200.60

84 85

21

00400.80

S4 S5

38

do 0.20

84 85

4

29

0.200.40

S4 S5

125

0.200.50

10

22

0.200,60

84 85

90

0.200.75

16

17

0.400.80

84 S5

76

00401.00

P40

1

34

do 0.20

S4 S5

150

do 0.20

Pl0

23

0.200.40

84 S5

115

0.200.50

10

19

0.200.60

84 S5

85

0.200.75

P30

16

15

0.400.80

84 85

69

0.401.00

P40

4

do 0.10

0.10HPe 0.20

do 0.20

43

do 275

52

i

do

0.10HPe 0.25

DAD

DAD 0.200.65

1

1

HPe 175

0.10-

I

do

0.10HPe 0.25

do 0.10

76

10

normalizo-

16 460

14

4

0.20-

do

L

i

i 520

375

0 0'b 401 ePA

307

do

18

ePA

P40

0.400.80

23

Grupa

N

0.10ePA 0.25.

395

P30

95

do 0.10

580

P20

PiO

'"

0

~

AlaI od keramike

Alat od !vrdog metala

16

Pl0

P20

do 0.20

I HPe

187

0.200.50

150

do 0.10

320

F'(J

.()

N

P20

17

4

I

0.20-

'~E " ·~c '" '"oeo .S"'-E ~.§ "E:r:

.><:

'" "'" 0

0.10HPe 0.25

16

do 325

DAD

_~~~_. _ _ _ Q.:f~! .. 8...5_

16

I

460

0.200.60

do

225

Pl0

22

1

Vruce valjan, normalizQvan, zaren hladno vucen iii kaljen i otpusten

do

I 0.20

10

,. ;.:'

225

150

eo

N

'c"

I

'"

;: .

"

120

10

175

84 85

f~

0

84 85

!o~_"

I

eo

"

'"~ "E" ~~ e E ~ro EOj ~E o E ",e;; ,,"'-

"'='" "'",e;; '""

0.200.40

4

I

I

~~

29

do

I

do 0.20

" E '" E .~-;:

"'" N

eo c:

'"

E

~

'"

·C..-o

OJ,,, " E'OO

4

1 125

",,"

'"

~~ E

N .-

Ala! od brzoreznog celika

Materijal obratka

Alat od keramike

e;; :;;:

" '2 "§'

0.200.50

do 275

EOj

"'" 0

I

I

2.2

~ :;; OJ,,,


P20

I 520

0.10-

DAD

I

I

HPe

-

460

do 0.10

HPe

290

0.100.25

HPe

157

0.10HPC 0040

-

215


REZIMI REZANJA Tabiica 8.1.1. Uzduzno i poprecno struganje (nastavak 10)


Materijal obratka

'c '"

'"'"'"c

'"oro

'0

Podgrupa

Grupa

N

"EI >

5tanje

0

f-

~:e

'" E c -

~-

OJ

.~

Vruce valjan, normalizo275

van, zaren,

hladno vuten iii kaljen i otpusten

375

I

'" 'c" 0

do 0.20

0.2059 0.40 511

16

0.2059 0.60 511

"*co Eai

E

o E

",OJ

'" '"'"c

ro

N

0

,

I

4 10

do

21 17 13

I 16 I

I

1

·c-. '" '" c

~:§

",'0

2

o E

Eai ro
~E

'" E c -

~-

ro

375

105

0.200.40

P20

230

0.10HPe 0.25

74

0.200.65

P30

90

0.10HPe 0.40

4

425

10

95

0.20-

59 0.60 511

i do

0.20

65

59 511

14 10

0.2059 0.60 511

95

Pl0

0.20-

P20

0.40 0.200.65

do 0.10

P30

do

0.20

76

0.200040

52

0.200.65

do

365 215 97

I

I

I

0.2059 0.40 511

do

Vruce valjan, normalizovan, zaren iii hladno vuten

1 175

Podgrupa

0.10

~

P20 P30

305

4

37 27

225

225

hladno vuten iii kaljen i otpuSten

do 275

0.200.40

54 55 54 55

155

120

do 0.20

0.200.50

Pl0 P20

10

20

0.200.60

54 55

90

0.200.75

P30

16

15

0.400.80

54 55

73

OAO1.00

P40

30

do 0.20

54 55

1

van, zaren,

do 0.20

0.10-

0.20

2.5

I

I

Visokougljenicni

kavan, hladno vUCen

4

275 325

kaljen i oipusten

75

24

0.200.40

54 55

140 105

do

0.20 0.200.50

Pl0 P20

10

17

0.200.60

54 55

79

0.200.75

P30

16

14

OAO0.80

54 55

64

0.401.00

P40

460 275 142

do 0.10

I !

375

0.10-

0040

425

~

c-

E o E :>e-

~.s

.~

:::..

- '"

E E

~.s ~.sl VJ :'ii I

~'"@

'"

ro

:S.S f£..§

ai",

"N;::"

'"

c

N

0

18

10

I

4 10

59 511

0.20-

59 0.40 511

0.2059 0.60 511

14

do 0.20

100

0.20OAO

PlO

0.200.65

I

395

do

HPe

0.10

P20

245

0.10HPe 0.25

P30

105

0.10HPe 0040

Pl0

365

do

18

59 511

0.13

14

0.1359 0.25 511

10

0.1359 0.50 511

:

110

do 0.20

85

0.200040

P20

215

0.10HPe 0.20

58

0.200.65

P30

97

0.10HPe 0.30

,,

do

S9

0.13

511

14

4

11

0.1359 0.25 511

7

0.1359 0.50 511

I

:

I

1

10

co{!j

:;j 0

1

130

64

E~

~

I

do 0.10

HPe

!

I

: !

:

88

do 0.20

69

0.200040

P20

170

45

0.200.65

P30

75

175

do 0.20

Pl0

520

P20

365 277

Pl0

305

do 0.10

I

HPC

0.10HPe 0.20 0.10-

0.30

HPC

I

3.2

HPe

4

do

ePA

0.10HPe 0.25

24

i 1C !

!I

!

375

3.1

HPe

e..§

-"

do 0.20

do

0.10HPe 0040

0.10

1

1 325

0.10ePA 0.25

do

:>e-

:~

~:-e

N .-

'"
'" E c -

"N ::::.

~~II"'~ I12~

'"

OJ

'"

·~c

ai", Eai

16

HPe

0.10HPe 0.30

202

OJ

e.,§

do

Kaljen i otpusten

i do 0.10

ivruce valjan, normalizovan, taren, hladno vuten iii

I

0.10HPe 0.30

170

335

.D

0

'"

:~

~~ ~ E o E

Alat od keramike

I

Icelik, Ugljenicni valjan,

HPe

0.10HPe 0.20

520

('(j


.!'!. ~c N .-

105

HPe

i Pl0

.~

5tanje

16

,

do

Vruce valjan, normalizQ-

216

N

HPe

16 VisokoUgljenicni celik, valjan, ugljenicni kavan, hladno vucen

Grupa

~

0

395

do 0.20

'"oro "'-E 'E'I

'0

0

'" '"'"Nc

"E! ;::,.

'"~E

'"'"'"c

'" '"

P10

115

0.2059 0.40 511

I 18

59 511

0.20

!

I

2.5

'"

'C

-'!l :~

do 0.20

140

20

~

;::,.

59 511

4 10

.~

N

29

do

i

~-

~7ij

1

1 325

I

'" <= c -

;E


Materijal obratka

Alat od keramike

16

Kaljen i otpusten

!

E o E

:::..

do 325

.!s::~

2

~

ro

I 5rednjeUgljenicni celik, vaijan, ugljenicni kevan, hladno vUCen

2.4

OJ

'" ·~c '" Eai '" '" E~

:C"

~'E

.D

'"

-'!l

'"~E '[~ '" "'- ~..§ £(t:I

0


Ugljenicni i Vatrolegirani celik otporan feritne strukture, valjan, hladno vucen, kovan

Ugljenicni i Vatrolegirani celik otporan feritne strukture, va!jan, hladno vucen, kovan

Kavan

43

do 0.20

54 55

34

0.200.40

54 55

135

0.200.50

10

25

0.200.60

54 55

104

0.200.75

P30

16

21

00400.80

54 55

85

00401.00

P40

do

0.20

54 55

0.200040

54 55

0.20-

54

1

150

4

do 200

Zaren iii

Inorma!izo~

1

41

van i otpusten

150 do 200

4

32

10

23

16

20

I

0.60

OAO0.80

I

<:" ~O

54 55

170

do

0.20

Pl0

520

do 0.10 0.10-

0.25

CPA ePA

0.10CPA 0040

do 0.10

CPA

135

0.200.50

P20

350

0.10ePA 0.25

100

0.200.75

P30

262

O.iOePA 0040

84

00401.00

P40

217

!

REZIMI REZANJA TEHNOLOGIJA OBRADE REZANJEM - PRIRUGNIK Tabliea 8.1.1. Uzduzno i poprecno struganje (nastavak 12) Tabliea 8 1.1. Uzduzno i coprecno struganje (nastavak 11)

Ii Alat ad brzoreznog

Materijal obratka

ro

c

Grupa

N

Podgrupa

'"

'"

~E -~ '2 ro ~E ro- N . om .£; (\j ~~ l'I .g > '" E c I-

."

~ 8tanje

0

0

-~

::::.

co

'"

~ ~::e ~

E o E

"''0

4.1

i

I II

150

Vruce valjan, normalizovan, zaren iii hladno vucen 1

150

0

i

22

84 85

95

0.200.75

16

18

0.400.80

84 85

79

0.401.00

P40

1

47

do 0.20

84 85

185

do 0.20

Pl0

610

4

37

0.20-

84 85

145

0.200.50

P20

490

16

I

I

16 Kaljen i otpusten

21

DAD

S5 I

40 30

0.200.40

84 85

23

0.200.60

84 85

0040-

84 85

37

0.80 do 0.20

89 811

26

0.2089 0.40 811

I 17

0.2089 0.60 811

4 10

0.80

Sii i

84 85

do 325

,0.40do 0.20

18

1 275

0

0.200.60

10

I

co

N

84 85

4

250

c::::.

.~

"ic1l

170

do 0.20

Pl0

520

130

0.200.50

P20

335

P30

108

0.20P30 0.75.

88

!OAO- )1 P40 t

1.00

I Pl0

247

do 0.20

130

0.200.50

82

0.200.75

76

0.401.00

135 110

I 71

do 0.20

P20

I P30

Podgrupa

."'"

8tanje

4.1

CPA

Legirani 6elik 8rednjeza automate. ugljenicni, valjan, hladno odsumpovueen ren

Kaljen i otpusten

1 375

P10

DAD P20 P30

.425

380

0.100.25

247

0.10-

DAD

425

,

I

I

I 16

;

1

I

48 do 50

CPA

142

24

4

I

10

16

89 811

I 811 89

18

0.20-

12

0.2089 0.60 811

do 375

do 0.20 0040

I 130 100 64

do 0.20 10.200040

0.200.50

Pl0

50 do 52

P20 P30

do 0.10

4 10

4

2ro ro

ECii roO; ro c

-'<

N

co

P10

305

DAD P20

170

0.10HPC 0.20

75

0.10HPC 0.30

.~

do 0.20

:::.

'"

N

0 do 0.10

HPC

45

0.200.50

P30

79

do 0.20

POI

60

0.100.25

POI

135

0.10HPC 0.15

39

0.100.40

P10

49

0.10HPC 0.20

0.20-

do 0.10

11

8

,

89 811

0.1089 0.25 Sll 0.10-

89 0040 811

-

-

do 0.10

275

I

HPC

-

'--i~-~--;-------~-,---,---,

do ! 89 I 67 0.10 ' 811

12 9

0.1089 0.25 811

8

0.1089 0.40 811

11

do 189 0.13 1811

8

0.1389 0.25 811

i do i

I 0.10

P01

i 215

52

0.100.25

POI

31

0.100.25

P10

53

do 0.10

POI

41

0.100.25

POI

105

41

do 0.10

POI

150

32

0.100.18

P01

90

34

do 0.13

POI

120

26

do 0.13

120

i

do 0.10

Ii HPC .

0.10HPC 0.25

-

I 185

I

do 0.10

HPC

0.10HPC 0.15

10

HRC 52

215

0.10HPe 0.20

do

97

0.10HPC 0.30

I

54

4

do 0.10

HPC

0.10HPC 0.15

10 16 1

1

",=

""'c" 0

90

~~ 0"

~~

16

HPC

365

co

"'-'"

~

'" E c

"

~

9

16

HPC

0.10HPC 0.40

"E!

Ciiro ECii roO;

ro

ro ro c

70

HRC

275

~E c-

"C' ,......,

0.1089 0.40 811

HRC!

CPA

0.10HPC 0.25

~:.e ::: E o E

'" C N'-

'" E

~

-

10

48

1 do 0.10

89 811

ro

ro

·c~

15

14

4

45

CPA

ii

1

1 325

10

do

I c_ ,

520

ro

Ala! ad keramike

0.1089 0.25 811

HRC

CPA

0.10CPA 0.25

do 0.10

-'<

Alat ad tvrdog metala

16

16

I

4

DAD CPA

II

",0;

do 0.10

20

0.10-

0 ,0 CPA 350 1 . «2..40

i

"'-'"

do

0.10CPA 0.25

-

'"ECii'"

~ E o E

0

0

do 0.10

~

",,-2

CD

N

do 0.10

Grupa

P40

0.20-

0.200.50

N

0;

'"

1

I

160

'"

0

Em "'-'" ""croO; ro

ro E

ro(t1

'"

0.200.40

0.2084 27 10 200 _._ _~_,_~_60, 85

I

oS

30

do

I

84 85

~

co

4

do

200

I

~~

40

1

I

"B : : .

~~

.>< c

-fj3 Cii ro

.:.t:~ ~ E o E

.~~

Ciiro -,<-2I ~E ECii

'" E ro E c-

1

10

200

'c"

Cii ro ECii

'"

·c,-,

'"

ro ~E "@c ~ E N .room .stU ~.§ l'I Ll ::J > '" E c I0 "E! ~

ro

~

''"" c

1%"

do 0.20

do

Legirani celik 18rednjeza automate, ugljenicni, valjan, hladno odsumpovucen reni

I

i

Zaren iii normaiizovan i otpusten

"

~

N .-

N

, VatroUgljenicni i legirani 6elik olporan feritne strukture, valjan, hladno vuten, kovan

3.3

'"

-~ '2

'c '"

Alat ad keramike


celika

'c '"


Materijal obratka

HRC 54 do 56

4

I

I

-

10 16

-

POI

76

do 0.10

HPC

0.10- I HPC 0.15

I 219

"218

TEHNOLOGIJA OBRADE REZANJEM - PRIRUGNIK REZIMI REZANJA T a brlea 81 1 Uzduzno i Doprecno struganje (naslavak 13)

I

Tabliea 8.1.1. Uzduzno i poprecno struganje (nastavak 14) AlaI od brzoreznog celika

Materijal obratka m

'c m

1'm1

I I

Grupa

C

N

Podgrupa

8tanje

0

4.2

."'"om

"EI

....>

115'E E ~

m~

cu

.S

.D :0

m ol

'"

·~c ~

"E

;;;E

c~

0

"E!

:>

.!l::~ ~ E o E >::~ ~

Leairani celik 18rednje i

valjan, htadno ugljenitni vueen sa olovom

Vruce valjan, normalizovan, i.aren iii hladno vucen

1 150

4 10 16

I

1 200

4

44

10 16

IKa'je_~

I

275 do 325

4 10

c~

m

.~

N

m

::;.

do 0.20 0.20-

ctlE (; E ~ ........

E ~

~E

met!

c~

~Il

-~ ~

CO

~ E o E

>::~

'"

84 85

215

do 0.20

170

0.200.50

P30

610

P10

20

84 85

100

0.401.00

P40

-

40

do 0.20

84 85

190

do 0.20

Pl0

535

0.20-

145

0.200.50

101

0.200.75

23

84 85

18

0.400.80

84 85

00

;:),;:.1

0.20

S11

,

58

""t'

23

0.2089 0.40 811

16

0.2089 0.60 811

15C

00401.00 , Cv 0.20

P20 P30

Podgrupa

Grupa

C N

'"om

8tanje

....

4 2 ILegirani celik 8rednje i Kaljen i otpusten Iza automate, visoko1 . valian, hladno ugljenitni sa vucen o!ovom

I

45

I 1

do 0.10

410 277

0.10HPe 0.40

do

460

.-

o~~o!

HPC

120

0.200.50

P20

290

0.10HPe 0.20

75

0.200.75

P30

157

0.10HPe 0.30

14

4

li

10

8

1 HRe

Pl0

1

4

48

,,

do 89 0.10 r 811 0.10-

89 0.25 811

0.10-

89 0.40 811

I 10

i

9 8

do 52

89 0.25 811

0.10-

11

4

8

89

0040 811

,

1

89 811

0.10-

I

HRe 50

do 0.10

12

! 15

16

N

0


I ~:£

~.§ mE

c~

.~

'"

ol

'"

.;=-

:::.

~~ o E >::~ ~

m

:~

WE

",ol -'" m

.~~

E;;

69 45

do 0.10 0.100.25

325

4

17

do 375

10

10

89 811

130

89 0040 811

100

89 0.200.60 811

64

do 0.20 0.20-

do 0.20 0.20-

0040 0.200.50

do 0.10

;;m E;; mOl -'" m

eo EE

~E

>::~ ~

t!

C N

C N

m

POl

275

I 0.10

pal

135

0.10HPe 0.15

49

0.10HPC 0.30

0.10Pl0 0.40[

0 do

HPe

,

69 53 35

, do 0.10

do 0.10 0.100.18 0.100.25

POl

215

POl

120

do 0.10

/0.100.15 HPe

I

Pl0

I

0.10-

89 0.25 811

10

0.10

I

I·

811

HPe

I

P01

185 105

43

0.100.18

POl

30

0.180.25

Pl0

44

do 0.10

POl

do

0.10

HPC

0.10HPe 0.15

16 HPe

Pl0

365

P20

215

0.10HPe 0.20

P30

97

0.10HPe 0.30

I

I

1

I HRe 52 do 54

16

34

4

0.10-

0040 POl

4

14

10

10

do

do 0.10

89 811

89 0.100.25 811 0.10-

89 0040 811

100 73 51

do 0.10

90

0.10-

0040 0.100.50

do . HPe 0.10

P20

170

0.10HPe 0.20

HRe 54

4

P30

75

0.10HPe 0.30

do 56

10 16

5.1

Legirani celik, Niskovaljan, hladno ugljenicni vucen, kovan

Vruce valjan, 125

do 0.10

POl

76

0.10HPe 0.15

do 0.20

PiO

580

do 0.10

27

0.130.18

185

POi

HPe

I do 84 0.20 i 85

CPA

46

4

0 20 37 1 . 0.40

84 85

145

0.200.50

P20

395

0.10ePA 0.25

10

26

0.200.60

84 85

109

0.200.75

P30

I 307

0.10ePA 0.40

16

21

0.400.80

84 85

90

do 175

120

35

do 0.13

1

zaren iii hiadno vucen

0.10HPe 0.15

I

1

16

HPe

10

305

Pl0

do 0.10

150

16 18

425

:~

~~

I

21

375

m ol

'" -§'C

;;m

0 90

A!at od keramike

16

ePA

, !

~

-

do 48

>::~

.£':::"' N

;; m E;; mOl -'" m c

eo EE

mE

HRC

0.10ePA 0.25

,

0

:~

x~

~~

iii

50 P40

.D :0

>

0

CPA

m~

£C\J

"EI

II

'"

ol

m

~E ·~c ~ E

.()

-'" m

C N

350

123

0.400.80

0040

'"

E;; mOl -'" m

0.10CPA 0.40

25

0.200.60

;;"

490

0.200.75

84 85

:~

0.10CPA 0.25

84 85

P20

do 0.10

m E m

I

0

0040

30

.:=::~

I

0.200.60

34

30

otpusten

~.§ mE

m -2 ....... me ~ "E

.21:0.21

~..2

84 85

do 250

~'"ia

~

m

-[~

0

do 200

;; m E;;

Alat od brzoreznog ce!ika

Materijal obratka

m ol

m

C

m

za ~automate, visoko-

:~

Alat od keramike


00401.00

P40

I

-

220 22i


REZIMI REZANJA

Tablica 81 1 Uzduzno i popretno struganje (nastavak 15) Tablica 8.1.1. Uzduzno i popretno struganje (nastavak 16) Alat od brzoreznog celika

MaterijaI obratka

'"

'c <1l

'" '"

x c N 0

'0

~E '" ;;;,S "[£'

I-

0

<1l

Grupa

oro "EI .£: .D ::J >

8tanje

Podgrupa

~..§

Ci::i

'" E c -

.~

ro

I 5.1

Legirani celik, Niskovaljan, hladno ugljenitni vucen, kovan

\vruce valjan, zaren iii hladno vucen

175

4

32

10

23

do

Vruce valjan, norma!izovan, zaren iii hi ad no vu6en

I

41

1

225

I

::,.

225

16

20

1

34

4

26

10

19

do 275

I

!

"-


'" ;~

e;;

~~ '" o E ::.:-

"'

'"

·~c ~.§

0.20-

84 85

'" '"

:::.

ro

I

::.:-

'" E c -

.~

<1l C N

0

do 0.20

~:2 o'" EE

N .-

'" :~

e;;

do 0.20

170

Pl0

'" '" c t5 "E ~~ E oE ;;;E e - ::.:ON ::.. '" to 520

do 0.10

0.10ePA 0.25

0040

0.200.50

P20

365

0.200.60

84 85

100

0.200.75

P30

232

0040-

84 85

84

do 0.20

84 85

150

0.20-

0040

84 85

120

0.200.60

84 85

90

! 040- ! Sf

1.00

0.10-

'c -lij c

89 811

do 0.10

0.200.50

P20

305

0.10HPe 0.25

0.200.75

P30

217

!,

29

135

do 0.20

105

0.200.40

P20

245

74

0.200.50

P30

157

do 0.20

Pl0

275

4

23

do 325

10

16

0.2089 0.60 811

Podgrupa

oro .f::

8tanje

5.2

Legirani celik, 8rednjevaljan, hladno ugljenicni vuten, kovan

'EI

.D

I-

0

>

Vruce valjan, zaren ili hladno vucen

HPe

0.10-

Pl0

395

do

t

,

HPe

0.10

i

!

i

4

18

10

12

do

kaljen i olpuslen

375

4

do 89 0.10 811 ' 0.10_ 89 0.25 811 0.10-

89 0040 811

10 16

222

do 0.20

32

0.2084 0.40 85

23

0.2084 0.60 85

16

1

10

,,

;

275

t

~

do 0.20

150

0.20-

120

20

76

0.401.00

P40

35

do 0.20

135

do 0.20

Pl0

84 0040 85

I

:~

'" '"

I 520

do 0.10

360

0.10ePA 0.25

I

84 0.400.80 85

0.20-

B:::' ro

P20

0040

~:e ~ E o E >::-

~~

'" E c -

Pl0

P30

84 85

Ol

e;;

'ro" c I ·c,.......,

'" '"

en

90

0.10-

220

0040

ePA

HPe

460

do 0.10

105

0.20-1 P20

295

0.10HPe 0.25

80

0.200.50

207

0040

0.10-

HPe

20

0.2084 0.60 85

,-. i

c~~;o ~::j

66

do 0.20

89 811

130

do 0.20

Pl0

395

do 0.10

0.20-

89

100

0.200.40

P20

235

0.10-1 HPe 0.25

!

;;:0

, l

P30

I

j.

0.751

?40

0040

HPe i

:

1

29

4

23

10

16

0.2089 0.60 811

69

0.200.50

P30

0 10 147 1 . - HPe 0.40

21

do 0.10

115

do 0.20

P10

365

do 0.10

17

0.1089 0.25 811

0.10HPe 0.20

do 325

'" o E

>::~

0.200.50

27

4

84 85

-"~

e..§ '" E c -

.~

:;;

0040 811

HPC

115 88 61

0.20-

0040 0.200.50

365

do 0.10

HPe

P20

215

0.100.20

HPe

P30

97

0.10HPe 0.30

1 325

4

do 375

10

10

89 811

HPe

85

0.200.40

P20

215

89 0040 811

58

0.200.50

P30

97

1 0. 10-

HPe

89 811

88

do 0.20

Pl0

305

Do 0.10

HPe

P20

170

0.10HPe 0.20

P30

75

0.10- I HPe 0.30

0.10-

0.30

16 20

do 0.10

15

0.1089 0.25 811

11

0.1089 0.40 811

do 425

41

10

275

'"

'" '"

do

16 Kaljen i o!puslen

~.§

'"

~

<1l

"[E'

16 24

375

~~ ~ E o E >::-

N .-

B~

4

225

16

325

:C'

do

Normalizo·

HPe

0040

e;;

Ol

·~c '" E c -

"

175

van iii

0.10HPe 0.25 0.10-

rei

1

laren, normalizovan, hladno vuten iii kaljen i olpus!en

HPe

0040

I

do 0.20

0.2089 0.40 811

Grupa

N

0

! Normaiizovan iti kaljen i o!pus!en

~I ro_

<1l '0

225

460

Ol

Ol

<1l

HPe

0040

AlaI od keramike


Ol

ro

ePA

Pl0

! 0118-

I

AlaI od brzoreznog celika

Malerijal obralka

P40

do , 0.20

'

"'>1"._

:;;

<1l

135

0.80

'" ~

.C' .........

84 85

0040-

~

Alat od keramike

89 811

88 70 48

do 0.20 0.20-

DAD 0.200.50

Pl0 P20 P30

305

do 0.10

170

0.10HPe 0.20

75

0.100.30

i

Kaljen i olpuslen

HPe

1 375

4

18

do 0.10

14

0.1089 0.25 811

do HPe

425

L

10 16

10

0.10-

89 0040 811

I II

69 45

0.20-

0040 1 0 .200.50

I

223

REZIMI REZANJA


Tablica 8.1.1. Uzduzno i poprecno struganje (nastavak 18)

Tablica 8 1 1 Uzduzno i poprecno struganje (nastavak 17) Alat od brzoreznog cellka

Materljal obratka

I

""''c"" 0

'om "

-{)

Grupa

N

Podgrupa

8tanje

t'I

~

'c '" '[;j'E "

'"

E ·~c

~

~~

"'~ .~ to

.0

'" E

"

c~

0

.~

, 5.2

Legiranl cellk, I Srednjavalian, hladno ug!jenicni

Kaljen I otpusten

1

I

4

45 do

10

HRC

4

48 do

!

!

!

10

i

:

I 50 do

14

do 0.10

S9 S11

c~

OS

11

0.100.25

S9 S11

7

0.100.40

S9 S11

E o E

64

0.100.25

43

0.100.40

POi POi P10

'"

Grupa

~ 0

'" """''" 'c"

><:~

'oeo "

'0

Podgrupa

8tanje

t'I >

f-

do 0.10

9

0.100.25

S9 S11

8

0.100.40

S9 S11

11

4

8

10

I 0.10 do 0.100.20

I

60

do 0.10

49

0.100.20

POi

33

0.100.25

POi

POi

I

i

I 39 !

54

I

4

S11 S9 S11

55

POi

43

0.100.20

POi

30

0.100.25

P10

35

do 0.10

27

0.100.20

275 135

0.10HPC 0.15

49

0.10HPC 0.20

HPC

Legirani celik, Srednievalian, hladno ugljenicn;

!5.3

0

215

do 0.10

HPC

120

0.100.15

HPC

!

vucen, kovan

185 105

do 0.10

Izaren ill hladno vucen

175

,

225

i

j HPC

,

275

,

I

!INormallzo-

I

kaljen i otpusten

POi POi

90

HPe

0.10HPe 0.15

325 375

30

4

24

do 0.13 do 0.13

do 0.20

23

0.200.60

84 85

90

0.200.75

20

0.40080

84 85

35

do 0.20

84 85

27

0.200.40

84 85

4 10

20

4 10

0.200.60 GJG-

o.8oi 27 21 15

do 0.20

84 85

Sl

76 140 110

0.200.50

6;

0.20-

89 0040 811

0.2089 0.60 811

135

P20

. 0.10350 0.25

P30

217

105 71

0040

89 811

1

21

do 0.10

4

i7

0.1089 0.25 811

10

10

0.10-

89

0040 811

115 90

do 0.20 0.20-

0040

ePA

0.10-

HPe

0040

do 0.10

HPe

290

0.100.25

HPe

202

0.100.40

HPe

395

do 0.10

HPe

235

0.100.25

HPe

140

0.100.40

HPe

P10

365

do 0.10

HPe

P20

215

0.100.20

HPe

P20

OAO· ~'48 1.00! do P10 0.20

0.200.50

ePA

460

P10

0.20-,1 P30 0.75

Q.20-

do 0.10

520

I

83

I

P10

P40

100 do 0.20

.7;)0

89 811

0040-

0

I

I

P20 P30

-

I,

I

;

;

I

63

0.200.50

P30

97

0.100.30

HPe

90

do 0.20

PiO

305

do 0.10

HPe

73

0.200.40

170

0.100.20

HPe

51

0.200.50

75

0.100.30

HPC

16 POi POi

120

do 0.10

76

0.10HPe 0.15

Kaljen I otpusten

HPe

1 375

4

18

do 0.10

14

0.1089 0.25 811

10

0.1089 0.40 811

do 10 16

150

16 do 0.10

N

I

10

I

E"Ctl

",,"

120

do

150

m

~~I ""'"c

84 85

1

325

c~

0.200.40

i 16 I

275

84 85

~.§

'" E 'f] ~

'" li .~ ",,-2 ~ E

32

do

van iii

0.10HPC 0.15

do 0.20

'" '[E'

4

van, hladno 225

",,"

Alat od keramlke


0.200.50

1

Ivucen iii kaljen I otpusten

(;;

'" I~"" 0

::,.

do

,normaIiZO.

I

><:~

41

itaren,

!

I

~~ o E

c~

.~

Ivruce valjan,

10

HRe

56

'" E

do

1

do

~~

:J

.0

eo

,

16

54

"'~ .f: (1J

0

: do 0.10

HRe do

~

N

do 0.10

'"

~

'~E " E "§'c '"

16 S9 S11

12

1

1

52

-224

do

""'"

~

0

I 0.10

'c '"

(;;

~~

N

I

82

Alat od brzoreznog cellka

Materljal obratka

'" ~

'"

·2 ........ '" c ~ "E

:~

0" ",," ~l '" ""'c" m'E ;::.

'" E ><:=

'" E

'N ;::.

0

''""

16

I I

",,"

'" ""'c"

i6

52

I

'" E o E

.c:.::~

~~

N

50

I

HRC I

Alat od keramlke

16 1

I

'" "§c

"~

><:~

eo

48

I

'"

~

~~

~

HRC

vucen. kovan

IAlat od tvrdog metala

425

I

10

89 811

P20 P30

16

225

I

REZIMI REZANJA


Tabllca 8 1 1 Uzduzno I popretno struganje (nastavak 21)

Tabllca 8.1.1. Uzduzno I popretno struganje (nastavak 22) Alat od brzoreznog tellka

Materijal obratka crl

'c crl Ol '0

'"

-'" c

'"

Podgrupa

Grupa

N

Stanje

0

00)

"§c N .-

"

~ .f: «:s

"ElI

.D

I-

0

>

:J

~

Ol

~E

~.§ t1l

E

.~

::..

c~

0)

~~ '" E is E

"'~

'"

~

Ol

"§c

Q;

N .-

~.§

1il '" E1il

","iii -'" Ol c

'" E

c~

.~

;:,.

0)

N

.!£~ i" E o E "'~

'"

0

504

Leglrani cellk, Srednjevaljan, hladno ugljenitni vuten, kovan

Kaljen i otpusten

1 50

4

S9 Sll

11

do 0.10

8

S9 0.100.20 Sll

HRC do 52

10

'"

·c..-.

.~

crl

~

1il '" E1il

c~

.~ ::,. 0)

0

do 0.10

41

0.100.25

POl

28

0,100.30

Pl0

35

do 0.10

POl

27

0,100.20

POl

c

"E

~E

","iii

~ c

52


Materijal obratka

Ol

Ol

crl

Ol'='

Alat od keramike


,

185

'" 'c

~ ~:Q

i" E o E

"'~

Ol

'"

HPC

Grupa

N

'" '"

do 0.10

Ol '0

-'" Ol c

","iii -'" c

0

Podgrupa

0

I

Sianje

I

I Legirani celik, Visokovaljan, hladno ugljenitni vuten, kovan

5.5

0.10105 I 0.15 HPC

I-

I

HRC 52 do 54

i

4

POl

Normalizo-

1 325

4

375

do 0.10

90

0.10HPC 0.15

HPC

10

I

Kaljen i otpusten

do 56

1

I

375

i

30

HRC 54

24

4

do 0.13

do 0.13

POi POl

I 120 76

au 0.10

0.100,15

HPC

I

I 425 I i

i

HPC

55

Legirani 6elik, Visokovaljan, hladno ugljenicni

Vru6e

vucen, kovan

zaren ili

valjan,

do 48

hladno vucen

I 175

I Normalizo~

I

otpusten

Normalizovan iii kaljen i otpusten

U

I

t

27

do 225

van, hladno vucen iii kaljen i

4

37

225 do 275

275

0.20-

S4 S5

145

0040

84 S5

115

do 0.20

P10

0.200.50

P20

520 335

do 0.10

0.10CPA 0.25

I

0.10HPC 0.40

0.200.60

S4 S5

85

0.200.75

P30

16

17

0.400.80

S4 S5

70

0.401.00

P40

1

30

do 0.20

S4 S5

135

do 0.20

Pl0

0.200.40

S4 S5

105

0.200.50

P20

0.200.60

S4 S5

78

0.200.75

P30

64

0.401.00

P40

120

-0.20

PiO

395

do 0.10

P20

215

0.10HPC 0.25

HRC

0.10HPC 0.40

do

4 10

24 17

16

14

0.400.80

S4 85

1

24

do 0.20

Sll

4

18

0.20-1 89 0.40 Sll

95

0.20S9 0.60 Sll

67

10

12

89

0.20-

0040 0.200.50

P30

48 do 50

460 275 187

do 0.10

0040

14 11

10

7

'"

0.20-

'" o E

"'~

'"

"E.! :::.

Ol

do 0.20

~::2

~E

c~

:;j 0

m

P10

365

do 0.10

:;;

1il", E1il

~ro

:g N

0

HPC

P20

215

57

P30

97

10.10HPC 0.30

85

do 0.20

Pl0

S9 040 S11

67

0.20P20 0.401

0.20S9 0.60 S11

45

0.200.50

do 0.20 1 0 .20 _

,

I .,"

I

,~

4 10

0040

I I

S9 S11

do 0.10

9

0.10S9 0.25 S11

5

0.10S9 0.40 Sll

50 do

do 0.10

170

0.10HPC 0.20

75

0.10HPC 0.30

HPC

S9 S11

i 76

do 0.10

60

0.100.25

41

, POi POl

0.10-

0040

275

do 0.10

135

0.10HPC 0.25

P10

I 49

HPC

0.10HPC 0.40

I 9

do 0.10

S9 S11

60

do 0.10

POl

215

do 0.10

4

8

0.10S9 0.25 Sll

49

0.100.25

P01

120

0.10HPC 0.15

10

5

0.10S9 0.30 S11

I 33

8

do 0.10

185

do 0.10

HRC

HPC

P30

305

I

12

I

I

1

1

52

120

" c:

~ro

"'~

0.11)-

4

6

S9 S11

0.10S9 0.20 S11

iO

55

HPC

Pl0

0040

I

16

HPC

0.10HPC 0.25 0,10-

ro '" E1il

Ol c N ";::;

0.200.50

84

0.20S9 0.60 S11

7

HRC

20

202

i"E

a E

·c ........

0,10HPC 0.20

16

CPA

10

do 325

do 0,20

:::.

105

S9 0040 S11

14

4

1 45

10

1

89 S11

0.20-

HRC

16

1.

do 0.20

17

do

1

.~

0)

N

-",'0

~

Ol

:~

16

150

10

I

"@.s " ~'"

~cti

0

van iii kaljen i otpusten

etc N --

'" :g

~

m

do

16

I

"t!

0

I

';='

1il Ol Ero

~.s

c~

Ol

'"

"iii

Ol

:~

~~ '" E

Ol~

16 1

Ol

"iii

'" ·~c ~E ~ E N .00) .f: ttl ~~ "ElI .0 '" E :J >

Q;

1il t1l E1il

Alat od keramike


do 0.10

POl I

43

0.100.20

POl

30

O.iO0,25

PiO

35

do 0.10

P01

27

0.100.20

I 105

HPC

0,10HPC 0.15

16 HPC 1

52 54

16

I

4

I i

P01

150

do 0.10

90

0.10HPC 0.15

HPC

10 16

I

, 229


REZIMI REZANJA


Tablica 8.1.1. Uzduino i poprecno struganje (nastavak 24) Alai od brzoreznog belika

Materiial obratka

'c '" ro

'"c N

Podgrupa

Grupa

8tanje

I

0

"'~

>

~~

ttl

"

Legirani celik, Visokovalian, hladno ugijenitni vuten, kovan

Iotpusten Kalien i I

1

I HRC

I

:::..

'" E

"B :::.

'c"

54

225

16

-

1

26

do 10

,

I

"-

:

! hjormai~zo· van

14

20

4

15

do 10

, '

I

350

24

do 0.13

1i

do 400

10

roro ro

.<.)

Grupa

N

.0<

U}

ro

'1"c:i

E,"

Podgrupa

0

c

84 85

0.20-

0040

84 85

105

0.200.60

84 85

80

i

84

02

:.:', S': 0.20 0.20-

do 0.20

135

N

120

do 0.10

P01

76

0.10HPC 0.15

89 81i

0.20-

DAD P20

0.200.50

I DAD-

,".

115

89

0040 811 0.2089 0.60 811

P30

6.1

Gelik visoke c:vrstoce, valjan

Kalien i otpusten

90

0.200.40

59

0.200.50

265

0.10HPC 0.25

380

52

DAD HPC

do

P20

205 117

P30

i

00

15

I

12 8

do 0.20

89 811

HPC

0.20-

89 0040 811

76

0.2089 0.60 811

49

54

i

i

I

0.20-

0040 0.200.50

0

5

0.10S9 0.25 811

811

-

10

i

i 54

DAD HPC

do

4

I

185

do 0.10

HPC

40

0.100.18

P01

105

0.100.15

HPC

25

0.100.25

PiO

35

do 0.10

P01

27

0.100.20

150

P01

30 24

0.100.15

90

I

! do 0.13 do 0.13

HPC HPC

i

P01

120

P01

76

I 0.10 do

i HPC

0.10HPC 0.15

i

-

10

do I 0.10

i

!

I

-

0

P01

, i

U}

do 0.10

-

10

4

.~ :;:,.

ro

N

50

HRC

0.10-

~~

""

U}

..':l::~ ~ E o E ~~

'E

I

1

0.10HPC 0.25

~

0

89

do 0.10

;::,..

ro

g'"

ro ro c

·c.--.

Q)

,"ro Ern roro ro c

~ E oE ~~

c~

.~

'c"

6

16

56 do 0.20

100

~~ ro E

HRC

0.10-

0.10

U}

~Q

N .-

1

i

PlO

4

HPC

0;-::

0.20

c~

oS : :.

HRC

16

do 0.10

~.§

ro

:E'

·~c

2ro ro Ern roro .0<

Alat od keramike

'"

ro

:i::

~~ l'! E o E ~~

ro E

1


ro ro

ro

HPC

440

177

ro~

0

P01

P10

ro 'C ro ro ~E ·~c ~ E N .-

oro .S: ra 'EI .0 ::I > f0

Stanje

I

i

4

:::.

,"ro

o E ~~

do

16

350

I

.~

I ro

~~ l'! E

50

do 0.20

I 0.40-

:

i 300

do 0.13

c~

'" :~

m

52

20

4

300

30

c N 0

ro E


Materijal obraika

I

10

Zaren

roro ro

.0<

U}

!

I

~~

E,"

ro

N

'" c

,"ro

~..=.

c~

.0<

U}

4

do

Gelik visoke tvrstoce, valjan

.~

roro

~~

10

56

6.1

E

·c.--. '"

iii

.::.:::~ l'! E o i=

~~

E,"

ro

I

5.5

C1l

c~

0

'"

m ::=-

'" ·~c

~~ l'! E o E

~

.S: 'EI .0 f-

'" ~

'~E " E '[~ '"

'"oro

.<.)

.0<

Alat od keramike


I

16 PiO

335

do 0.10

HPC

P20

190

0.100.20

HPC

P30

87

0.10HPC 0.30

1

27

HRC 56 do 58

16

4

-

21

89 811

105

do 0.13 do 0.13

P01

90

do 0.10

HPC

10.10HPC I 0.15

P01

53

P10

365

do 0.10

205

0.10HPC 0.20 0.10HPC 0.30

10 16

Kalien i otpusten

1

12

do 0.10

89 811

73

4

9

0.1089 0.25 811

58

10

8

0.1089 0.40 811

40

HRC

I I

43 do 48

I

do 0.10 0.100.25

0.10-

lu 230

1

48

4

6

10

5

16

do 0.10

P01

135

0.10HPC 0.15

I 49

do 0.10

89 811

I

60

do 0.10

89 811

46

0.10-1 P01 0.25,

0.1089 0.40. 811

33

0.10-1 P10

I 0.100.25

I

POi

I

62

Gelik visoke

Zaren

1

cvrstoce,

325

I

4

0.20-

DAD

89 811

i3

0.200.60

89 811

12

-0.10

89 811

9

0.100.25 0.10-

17

do 375

10

84

do 0.20 0.20-

DAD P20

48

0.200.50

P30

95

76

do 0.10

POi

I 275

89 811

58

0.100.25

S9 811

40

HPC

16

do 0.10

120

0.10HPC 0.15

HPC

Kalien i atpusten

1 HRC 43 do

I-

-0.20

21

valian

I

215

DAD

.

HPC

0.100.20 HPC

I 8

HRC do 50

275

P10

0040

16

I

P01

Ll

48

4 10 16

8

0.40

I

0.10-

P01

DAD P10

do 0.10

HPC

135

0.100.15

HPC

49

0.10HPC 0.20

I 231


REZIMI REZANJA

T a brca 8 1 1 Uzduzno i poprecno struganje (nastavak 25) I Materijal obratka

'c '"

'c"

'Oal "

'0

-'"

'"

8tanje

Podgrupa

Grupa

N

Tablica 8 1 1 Uzduzno i poprecno struganje (nastavak 26) Alat od brzoreznog celika

~

"'-

.~ tti

"EI

.D

I-

0

>

0

~E E

"

'"

·~c N .-

l!:.§ mE c"E! ::::. al

16.3

I

!zaren

Gelik visoke Gvrstoce, valjan

1

I

I

21

325

4

17

do 375

10

13

'"

"iii ~~ o'" EE >::-

;~


'"

"iii

'"

·~c

~~

~~ ~~ ","iii

-'"

'" c'" N

'"o E >::-

'"c E -

.~

01

'" c

~:2

'" E c -

o'" EE >::-

~~

-"

.~

m"iii N

:::-

'"

al

89 811

do 105 I I 0.20

0.20·

89 811

84

0.20·

0.20· 89 0.60 811

48

P10

OAO P20

0.20· 0.60

P30

'"

E

;~

0;",

~ c:

EO; m"iii -" m c

'"

Grupa

N

Podgrupa

350

do 0.10

200

0.10· HPe 0.20

82

0.10· HPe 0.30

HPe

'001 "

8tanje

~~

.D

~

"

8.1 IAlaini celik. valjan

Brzorezni

"E! ::::.

Laren

I

1 200

24

84 85

0.20·

OAO

84 85

225

1

35

4

27

10

18

do

I 0.10

HRe 52 do 54

,

! "

'0

J

H

; ceiik, vaijan

-

j.;:.

,

P01

90

4

24

do

I

10

15

do I 800 1 160 0.101811 0.10·,1 89 0.25 811

130

0.10· 89 0.40 511

85

I

100 72

20

10

14

0.20· 0.60

84 85

12

0.40· 0.80

84 85

23

do 0.20

84 85

0.20·

DAD

84 85

I 88

0.20· 0.60

84 85

65

. 0.40·8"LJ ! L.

54 S-;::"J

do 0.10

89 511

1 375

4

24 21

do 425

Marejdzing celik, valjan

laren 275

I I I

Alatni celik, valjan

Brzorezni

laren

DAD P20

I

·0 Q

0.20

I DlO

0.20·

DAD P20

0.20· 0.50

P30

do 0.10

89 811

120

, 39b 215 120

GO I 0,1' "0 I

HPu ~

8.3

0.10· HPe 0.25

0.10· 89 0.25 511

100

IAtatni celik,

I I

PiO

0.10· 0.25

P20

305 170 75

27

do 0.10

89 811

150

4

21

0.10· 89 0.25 811

120

10

12

0.10-

89

DAD 811

75

do 0.20

KOl M10

0.20·

K10

DAD Ml0 0.20· 0.50

I M10 Kl0

Brzorezni

Zaren

50

13

valjan 225

0.10·

DAD HPe

do 0.10

do 275

I

HPC

0.10· HPe 0.20

8.4

Ala!ni celik, valjan

I

do 0.10

205

0.10HPe 0.25

117

0.10· HPe 0.40

1

18

do 0.10

89 811

53

do 0.10

KOl MiD

185

4

14

0.10· S9 0.25 511

43

0.10· 0.25

Kl0 M10

105

do 0.10

4 10 16

Za rad u toplom

laren

15 12 9

' 0.10· 59 0.50 511

8

HPC

460

do 0.10

HPe

0.20·

DAD

M20 P20

275

0.10· 0.25

HPe

0.20· 0.50

M30 P30

I 187

DAD·

M40 P40

0.75

115

I ,....I

do 0.20

Ml0 Pl0

0.20·

260

0.20· 0.50

M30 P30

172

0.10· HPe 0.40

! M·~C'

L./::t{

r

Ml0 P10

420

69

0.20· 0.40

M20 P20

250

50

0.20· 0.50

M30 P30

DAD·

M40 P40

20

84 55

16

17

0.400.80

84 85

60

I DAD· 0.75

1

29

do 0.20

89 511

120

do 0.20

M10 P10

4

23

0.20·

89

0.20·

M20

10

17

16

14

DAD·

89 0.80 811

!

do 0.20

0.75

162

130

M10 Pl0

100

0.20· 0.40

M20 P20

74

0.20· 0.50

M30 187 P30 1

72 58

490 320

HPe

I

0.10· HPe 0.25

0.10·

DAD HPe

do

I 0.10 0.10· 0.25

ePA ePA

0.10· ePA 0.40

M40 P40

DAD P20 0.20· 0.50

M30 P30

DAD·

M40 P40

0.75

I 0.10 do I

do 0.20

100

HPe

!

,j

0.20· 0.60

0.20· 89 0.60 S11

I

DAD

27

DAD 511

DAD HPe

0.10· HPe 0.25

84 55

10

0.10·

M20 P20

0.20· 0.40

4

N

I0

1

85

41

m"iii

'c"

do 0.10

,GAO·

I

fJ)

1ii '" En; -"

425

34

do

I

59 0.40· 0.80 511

I M10 P10

84 S5

HPe

200

I

I

60

I

0.10· 59 0.25 811

do

I

I

do 0.20

0

I

do 0.20

1 150

0.10· HPe 0.30

395

i 1

250

HRe

10 ;

200

1

18

I

1

do 0.10

4

do

16 8taren

1 225

0.10·

10

do 325

8.2

0.10· HPe 0.15

16 7.2

16 HPe

-

16 8taren

do 0.10

275

30

325

I i

150

16

275

I

0.10· 0.25

POl

"r::J;:;" al

*ro En; -'"

'"

125

4

do

~

'" o E >::-

al

'"

~~I ~~ ~:§. ~.§.

'" E c -

"8 : : .

I

","iii

..:.::~

do I 0.20

16 Kaljen i otpusten

~ c: N 0

01

:2

N .-

~.§

EO; ","iii

~

'"

'"

·~c

0;",

'" E 0" >::"'" U)

'" E c -

0

I

I

'"

:~

.!:.::Q

N .-

(l)

"EI

0

N

~

Alat od keramike


"iii

'"~E ·~c '" E "'-Cti E .!::

0{)

0

0

do 0.20


Materijal obratka

'" "iii

·c,........, '"

0; '" EO;

'" 'c"

::::.

0

OAO

;~

Ala! od keramike

440

do 0.10

260

0.10· HPe 0.25

172

0.10· HPe 0.40

ePA

0.10· HPe 0.15

do 52

10 16

232

233


REZIMI REZANJA Tablica 8.1.1. Uzduino i popretno struganje (nastavak 28)

Tablica 8.1.1. Uzduzno i popretno slruganje (nastavak 27) AlaI od brzoreznog celika

Materlja! obratka

AlaI od lvrdog metala

AlaI od keramike

~-'---------r-------r-------r--~",

"C

''""

~,-, .~

~ E

'" "iB

Grupa

c:

o

Podgrupa

"""''" 'c:"

Za rad u top 10m

Kalien i olpuslen

o

21

do 0.20

89 811

325

4

17

do 375

0.2089 0.40 811

10

10

0.2089 0.60 811

48 do 50

i

i

60

do 0.10

MiD Pl0

49

0.100.25

33

0.10DAD

9

do 0.10

89 811

44

do 0.10

8

0.10S9 0.25 811

35

10

, , "P I-

I

i

I

4

365

do 0.10

M20 P20

215

0.10- HPC 0.20

M30 P30

97

0.10- HPC 0.30

HPC

8

HRC 50 do 52

6

4

POi

215

do 0.10

0.100.25

POI

120

0.10- HPC 0.15

23

0.10DAD

Pl0

35

do 0.10

i

1

1

do 0.10

S9 S11

0.1089 0.20 811

10

,

I

I

iI

POI

185

do 0.10

HPC

'~E "

Grupa

Podgrupa

8tanie

o"

~3.5

Alalni celik, valjan

Za rad u 10plom

Zaren 200

do 0.20

18

0.2089 DAD 811

10

13

0.2089 0.60 811

16

4

B.6

Alalni eelik, valian

Za rad u hladnom

Zaren

8.7

0.10HPC 0.15

POI

18

0.100.25

Pl0

32

do 0.10

POI

150

do 0.10

24

10.100.20

POI

90

0.10HPC 0.15

Alalni celik, valian

Za rad u hladnom

--

do 54

4

I 8.5


Za rad u lopjom

do 56

I

250

69

M30 P30

162

0.10-

HPC

11

0.4089 0.80 811 I 58

0.200.75

M40 P40

18

do 0.10

84 S5

79

do 0.10

M10 Pl0

395

do 0.10

HPC

0.100.25

84 85

64

0.100.25

M20 P20

230

0.10- HPC 0.25

0.10DAD O. "1(,-

84 S5

46

0.100.40

M30 P30

142

0.10- HPC DAD

do 0.10

4

14

do 250

10

10

I

! 234

29

do 0.10

POI

120

do 0.10

HPC

4

23

0.100.20

POI

76

0.100.15

HPC

I

Alatni telik, valian

135

do 0.20

MiD Pl0

440

100

do 250

84 S5

0.200.40

M20 P20

10 260 1 0. - HPC 0.25

10

17

0.200.60

S4 S5

76

0.200.50

M30 P30

172

0.10- HPC 0.40

16

14

0.400.80

S4 85

62

0.200.75

M40 I P40

35

do 0.20

84 85

160

do 0.20

M10 P10

450

do 0.10

CPA

27

0.20DAD

84 S5

120

0.20DAD

M20 P20

265

0.100.25

CPA

10

20

0.200.60

84 S5

93

0.200.50

M30 P30

177

0.10-

HPC

16

17

0.400.80

84 S5

73

00400.75

M40 P40

46

do 0.20

S4 85

185

do 0.20

MiD PiO

505

do 0.10

CPA

37

0.200.40

84 85

145

0.200.50

M20 P20

335

0.10-1 CPA 0.25

M30 P30

202

0.10-

4

Zaren

100

4

do

10 1

150

125

20

0,2089 0.40 811

100

14

0.20S9 0.60 811

71

12

004089 0.801 S11

60

I 24

150

4

200 0'

10 16

!

do 0.20

89 811

i

do

I 0.20 0.20-

i

Pl0

480

do

0.10

10 16

CPA

0040

M20 P20

310

0.10CPA 0.25

0.200.50

M30 P30

I 177

0.10CPA 0.40

0040I

I MID

I M40

0.751 P40

i CPA

0.200.40

Otporan na Zaren udare

Za kalupe

i

0.50i P40

84 S5

23

175

8.9

38

do 0.20

4

I

1

DAD

C: ~

85 i

CPA

200

225

-

0.50

29

26

16

L:.aren

I


95

0,20DAD 0.200.50

do

HRC 54

8.8

10 16

I I I

HPC

Ml0 P10

0,10HPC 0.25

200

Zaren

do 0.20

M20 P20

I

HPC

120

do 0.10

do 250

89 811

435

i

0.100.20

105

23

,

27

HRC 52

A!at cd keramike

;;;.s

16 1

Alai od tvrdog melala

.!:; ttl .D

16

HRC

Alai od brzoreznog telika

N

o

, Alalni celik, valian

""'~"

Oi '" EOi

OJ

8.4

Materijal obratka

r---,----,--.-----.----1.~

:~

§'C

i~1 ~!

8tanie

r

21

I

0.200.60

84 85

109

0.200.75

0.400.80

84 85

90

DAD- M40 1.00 P40

DAD

DAD

CPA

-. 235


REZIMI REZANJA

Tablica 8 1 1 Uzduzno i poprecno struganje (nastavak 29)


Materijal obratka


Alai od keramike

Alat od brzoreznog cBiika

Materijal obratka

'" 'c m

m ·~c '" ~ E m_ N '."om .~ (I:j ~~ "EI .0 mE > :oJ c;-

~

N~

i:1

'" o c; N

Grupa

Podgrupa

i:1 i:i'"

8tanje

Grupa

Podgrupa

'"

8tanje

0

f-

0

.~

I 8.10 Alatni celik. valjan

'Za kalupe

150

175

do 0.20

Ml0

8.11 Alatni celik, valjan

Za specija!ne namene

84 85

135

0.20OAO

350

0.10- CPA 0.25

0.200.60

84 85

104

0.200.50

M30 P30

217

0.10-

20

OAO0.80

84 85

84

0.200.75

M40 P40

37

do 0.20

84 85

160

do 0.20

Ml0 Pl0

440

do 0.10

0.20-

DAD

84 85

120

0.20OAO

M20 P20

260

0.10- CPA 0.25

0.200.60

84 85

93

0.20- M30 0.50 P30

172

0.10-

4

32

0.20OAO

10

23

16

4

29

do 200

M20 P20

84 85

Zaren 150

do 0.10

do 0.20

do 200

520

41

Zaren

10

22

Pi0

9.1

CPA

Gelikza nirriianje, valjan

. NormalizoIvan iii kaljen i otpusten

300 350

DAD

I 10.1 Lim, valjan

CPA

4

15

0.2089 040 811

11

0.20-1 89 0.60 811

38

do 0.20

84 85

29

0.20040

84 85

20

0.200.60

84 85

0.40-

84

13

Za specijalne namene

Zaren

200

4

do 250

DAD

32

10

10

Zaren

19

15 38

150

4

30

do 200

9.1

Celik za nitriranje, valjan

do' Ml0 0.20 Pl0

435

do 0.10

0040-

86

0.20-

M30

84 85

72

0.200.75

M40 P40

do 0.20

84 85

170

do 0.20

Ml0 P10

0.20-

130

0.20-

DAD

84 85

0040

M20 P20

84 85

99

0.200.50

M30 P30

79

00400.75

M40 P40

0.80

10

23

16

20

OAO0.80

84 85

21

do 0.20

84 85

4

18

0.20OAO

84

14

0.200.60

84 85

11

OAO0.80

84 85

do 250

84

0.200.60

Zaren

200

0.20-

162

0.10-

10 16

85

110

do 0.20

Pl0

90

0.200040

P20

69

0.200.50

P30

56

OAO0.75

P40

!

;7

I

i

i otpus!en

I Ka!jer:

CPA

250 300

.,-,,-,

90

do 0.20

76

0.20OAO

52

0.200.50

P30

150

do 0.20

Pl0

115

0.20OAO

85

0.200.50

-rom EO; ",m

i:' E o E ><-

'8 : :.

-'"

'" 'c"

CD

N

ro

x::2'

~~

'" '"c

N

0

Pl0 P20

I

do 0.10

HPe

190

0.100.20

HPe

87

0.10HPe 0.30

335

do 0.20

v .. '-'

89

30

4

24

10

15

0.2089 0.60 811

23

do 0.20

do

135

811

0.20-

89 0040 811

460

do 0.10

P20

265

0.10CPA 0.25

P30

177

PlO

0.20

f

I

CPA

0.10-

DAD HPe

- ,!

lOAO-

~~

1

i !

I 440

dO

0.10

HPe

105

0.20OAO

P20

250

71

0.200.50

P30

I 162

0.10-

125

do 0.20

Pl0

395

do 0.10

18

0.2089 040 811

100

0.20040

P20

230

0.10HPe 0.25

12

0.2089 0.60 811

64

0.200.50

P30

127

18

do 0.10

88

do 020

Pl0

305

do 0.10

HPe

14

0.1089 0.25 811

175

0.100.18

HPe

do

HPe

1--l____+--"o"'.6~0f__C8=.:5~----+_"'0"'.5"'0t_'_P-=3"'0+--_t-"0'--A"'0t__--__I 16

Ojacan

150

~,

200 4 24 0.2084 115 0.20- M20 250 0.10- HPe do ~~____+-~0~.4~0~8~5~____+-~0~.4~0~P~2~0-r__-+~0~.2~5t-___ 250


I

i do '84 0.20 85

~m

mE c;-

I

1

1 8.12 'Alatni celik, valjan

~

.C' ........

0

I

do 89 0.20 ,811

10

.~

~

'me "

ro

-rom EO;

i:' E o E ><-

m

0

18

~:e

~-€ mE c-

N

m

~

16 Izaren

1 I

CPA

'"

1

do

CPA

,

-rom E-ro mm -'" m c

Alai od keramike

m

m

.~~

ro

-".!2 i:' E o E ><-

~

m


m

0.10HPe 0.25

0040

HPe

16 490

do 0.10

305

0.10- HPe 0.25

195

HPe

1 300

4

do

0.10- HPe OAO

350

10

89 811

16

I

! I

0.10-

0040

HPe

HPe

I

I

425 245 157

do 0.10 0.100.25 a.lO-

0040

CPA

10.2 Lim, valjan

Kaljen i o!pus!en

1 HRe

HPe

40 do

HPe

45

4 10

10

89 811

0.10-

89 0040 811

0.20-

69

0040

P20

0.200.50

P30

do 0.20

Pl0

j

120

0.200.50

P20

I 350

0.10CPA 0.25

89

0.200.75

P30

217

0.10CPA 040

47

65

1 0.10-

0.23

HPe

16

111.1 Konstrukcioni celik,

I

valjan

Ivruce valjan, !normalizovan iii naponski otpusten

40

do 0.20

84 85

30

0.200040

84 85

10

23

0.20-1 84 0.60 85

16

18

1 100

4

do 150

I 00400.80

84 85

I 155

72

I

1 0 .401.00

520

do 0.10

CPA

P40

236 237

TEHNOLOGIJA OBRADE REZANjEM - PRIRUCNIK

REZIMI REZANJA

Tablica 811 Uzduzno i poorecno struganje (nastavak 31) Materlja! obratka

'"ro'" 'ro"

'"

-'"

Grupa

oro >

"EI

Stanie

Podgrupa

I-

I

Alat od brzoreznog ceHka

ro

"

~E .~ '2 E ~

-0

c N 0

I

Tablica 8.1.1. Uzduzno i poprecno struganje (naslavak 32)

of

~

Ol-

.~ ~

roE

.J:l

a"

c:::.

.~

i

.!:£~

,

~

~U)

-'"

E o E

N

ciani celik,

I !

i

L-L_4.__ ~ __ .~~_>,. _.~

111

AI Konstruk-

.

Icioni Gelik. valian

11.5 Konstrukciani celik, valian 1

I

'"

~U)

150

84 85

115

0.200.50

0.200.60

S4 S5

83

otpusten

I 200

17

00400.80

S4 85

32

do 0.20

S4 85

4

23

0.200.40

10

17

0.200.60

I

do 250

I~~~~~"

I

«.:::

i

1..:',

I 1 I 21 250

I

4

212

0.10HPe 0.40

69

!I 0.40i.OO

P40

i30

do 0.20

395

do 0.10

84 85

100

0.200.50

P20

235

0.10HPe 0.25

S4 85

74

0.200.75

P30

147

0.10HPe 0.40.

10

do

0.20

S~ , S9 S11

17

0.20S9 0.40 S11

10

0.20S9 0.60 S11

do 300

P30

040-! Sa '."" .

Iv,ute valjan. normalizovan, naponski otpusten iii kalien I otpusten

0.200.75

20

1

van, naponski otpusten iii

330

10

0~;

P10

! 0.40..'. GO

115

!

:::>.V)

P10

0.20

90

0.200.40

63

0.200.50

375

Stanie

~

Ol-

.~ 'EI .D ~ a"

Qj

do 0.10

I

Ferltnl 12.1 Nerdaiu61 Gelik za automate, valian. hi ad no

Zaren 135

vucen

~.s ~co U)

-

1.2.2 Nerdaiu61 Austenitni celikza automate, valjan. hladno

135

HPe

P30

110

P10

365

I

10

41

0.200.60

S4 S5

16

34

0.400.80

1

40 32

4 10

23 ;

i Hladno vuten 225

~-

1

300 do 350

I

17

4

14

10

10

do

0.10

S9 S11

0.10S9 0.25 S11 0.10-

DAD

S9 S11

do

100 76 51

0.20

0.20P20 0.40 1 0 .20- . P30 0.50

do

0.10

HPe

215

0.10HPe 0.20

97

0.10HPe 0.30

12.3 Nerdajuci Martenzitni Zaren Gelik za automate. valian. hladno

vueen

135 185

Kalien i otpusten

14

do 0.10

89 S11

82

do 0.20

I P10

305

do 0.10

4

11

0.10S9 0.25 S11

64

0.20-)1 P20

170

0.10HPe 0.18

52

0.10-1 HPC 0.23

400 10

I

7

0.10-

S9

OAO S11

Kaljen i otpusten

50

i do I 0.10

POj

200

do 0.10

6

0.10 - S9 0.25 S11

46

1 0 . 10 -

P01

105

0.10HPe 0.15

5

0.10 - 89 0.40 811

30

1 0 . 10 -

P10

4 10

I 2.38

I

16

do 0.10

0.25 0.40

I

I

Zaren iii hladno

HPe

S4 S5

110

0040- P30 1.00 K30

do 0.20

S4 S5

170

do 0.20

K10 M10

0.20-

0.20-

OAO

S4 S5

0.200.60

S4 S5

145

108

i

-};:)

4

30

0.20S9 0.40 S11

125

10

23

0.20S9 0.60 S11

93

16

18

0.4089 0.80 S11

73

1

60

do 0.20

S4 S5

4

52

0.20-

0.40

10

38 30 53

vucen 185

133

0.200.75

145

1 4

46

10

35

16

27

do

240

58

8

1

I

I P30

S9 811

1

valjan HRe

0040

0.200.50

42

16 11.7 Konstrukcloni celik.

.

HPe

185

1

i

~:e

~E

o E

115"E

i:: on

N

0.200.40

"2..-. '" c

% ';CCS Em rna; ~

~E

,.

~U)

c.-

'"c

P10 K10

S9 S11

16

1

mOl Em

~(tj

do 0.20

! ,0 4~> ~ 8.1 0.80 S5

'"

:~

205

do 0.20

do

U)

'" 0

37

16

Kalien I otpu5ten

:::.

1

do 275

ro

c

35

do 185

.~

N

S4 S5

~ E o E ><:-

~E.

Ol

0.200.40

x:2

2~

0

S4 S5

4

Zaren

vuten

I

0.10-1 HPe 0.30

~

c

do 0.20

!

0.10HPe 0.20

~

64

16 11.6 Konstrukclonl celik. valian

E

do 185

HPe

I

~~ Ol

ro

~~

Ol

Ol

'" "[E'

i; mOl Em

'" c

c.~ :::.

Alat od keramike


'" ;g

ro

ePA

220

P20

Podgrupa

N

P20

27

Grupa

N

0

ro ·0 oro

0

0.10ePA 0.25

4

c

-'" Ol c

U)

do 0.10

0.200.40

l1iOl

Em Ol,"

~.::..

'" '~E " E '2-. '"

E ctl

490

S4 85

16

10

ro

N

0

do I Pl0 0.20 I

do 0.20

do 200

~E

c-

.~ ::.

c

ro

~~ ~ E o c

Alat od brzoreznog Gelika

Materijal obratka

':['""

Ol

·c . . . . Ol C [l5 "E

i; mOl Em Ol," -'" Ol

~ E o E

~E

.~ ';'

Alat od keramike

~

.!:£Q

145

35

1

Vru6e valian. normalizo-

valian

Ol

·~c :i3 "E

0

normalizovan naponski otpusten iii kalien i

I

ro "''" c

o:J

Vru6e valian.

11.3 Konstruk-

;~

mOl Em

I

11.2 Konstrukcioni Gelik. valian

'"


c

(3

520

do 0.10

P10 K10

395

0.10ePA 0.25

P20 K20

262

0.10ePA 0040

490

do 0.10

0.40

K10 M10

335

0.10ePA 0.25

0.200.75

KID M10

202

0.10ePA 0040

0.40-

i<~G

'.CO: MlO do i KiD 0.20 M10 0.20-

K10 0.40 M10

!

,

ePA

ePA

:

i

I

425

do 0.10

275

0.10HPe 0.25

142

O.WOAO HPe

HPe

0.200.75 00401.00,

K10 MiD

205

do 0.20

M10 P10

550

do 0.10

S4 S5

185

0.20- M10 0.40 P10

365

0.10ePA 0.25

0.200.60

S4 S5

133

0.200.75

M20 P20

232

OAO-

S4 S5

110

0.401.00

M30 P30

do 0.20

S4 S5

185

do 0.20

MIG P10

0.20-

DAD

S4 S5

160

0.200.40

0.200.60

84 S5

OAO-

84 S5

0.80

0.80

K10 M10

ePA

0.10-

DAD ePA

460

do 0.10

M10 P10

305

0.10HPe 0.25

113

0.20- M20 0.50 P20

172

0.10HPe 0.40

90

0.200.75

HPe

M30 P30

I

I 239

REZIMI REZANJA



. Tablica 8 i 1 Uzduzno i poprecno struganje (nastavak 33) Alat od brzoreznog

Materijal obratka

'"

'c

m

."'"

""cOJ

00)

Podgrupa

Grupa

N

8tanje

0

'leI ~

'"

~

'" "[ :E liiE' E OJ

~

m~

£{1j .D :J

",,2 i:' E o E

'" E ~~

OJ

E

.~

:-;.

"'~

c~

0

0)

Kaljen i otpusten

1 275

4 10

m
'" E

mm Em

do 0.20

24

0.2059 0.40 811

15

0.2089 0.60 511

do 325

.~~

30

"N

375

4

425

r I

10

.-

!

Ferimi 3.1 'Nerdaju6i celik, valjan. hladno vucen

135

4

18 15

0.2059 0.40 811

11

0.2089 0.60 811

135

10 16

Austenitni 13.2 Nerdajuci celik, valjan. hladno vucen

Zaren

1 135

I

4

46 37

0.200.40

10 16

Hladno

1

vucen 225

4 10 16

240

54 55

28

84 85

23

0.400.80

54 85

34

do 0.20

84 85

27

0.200.40

84 85

20

0.200.60

54 85

17

0.400.80

30

do 0.20

24

0.2059 0.40 811

19

0.2089 0.60 S11

15

0.4059 0.80 811

do 275

84 55

0.200.60

do 185

I

120

do 0.20

Ml0 Pl0

0.20-

Ml0 Pl0

OAO

0.20- M20 0.50 P20

83

'" o E

"'~ U)

c~

"E! :::. 0)

Em

OJ OJ

""'"

""cOJ

"''"

o

OJ C N

Grupa

Podgrupa

58

N

0

365

do 0.10

245

0.10HPe 0.20

105

0.10HPe 0.30

13.31 Nerdajuci Austenltni Icelik, valjan, hladno vucen

HPe

laren

29 135 185

23

10

17

16 305

do 0.10

HPe

1 0 .10-

0.25

Ml0 Pl0

0 10 170 1 . -

HPe

225

0.100.40

M20 P20

0.10HPe 0.30

do

(

75

200

do 0.20

150

0.200.40

I

Pi0 Kl0 P10 Kl0

460 305

275

,

do

0.10 0.100.25

0.100.40

I

ePA ePA

114

0.200.75

P20 K20

95

0.401.00

P30 K30

120

do 0.20

KOl Ml0

425

105

0.200.40

Kl0 Ml0

0 10 275 1 . 0.25

79

0.200.50

Kl0 Ml0

142

0.100.40

ePA

84 85

64

0.200.75

K20 M20

59 811

105

do 0.20

KOl Ml0

365

do 0.10

HPe

90

0.200.40

Kl0 Ml0

245

0.10HPe 0.25

68

0.200.50

Kl0 M10

105

0.10HPe 0.40

55

0.200.75

K20 M20

172

Hladno

do 0.10

I

,i

1304 . NerdaJuc; Austenitni Gelik, valJan, hladno vUGen

S4 85

0.20-

54

0040

85

0.20I 0.60

S4 55

0.40-

54 85 59 511

0.80

24

4

20

0.2089 0.40 511

10

14

'laren

18 210

4

15

do 250

10

11

16

8

Hladno vuten

ePA

325

0040

Kl0 Ml0

72

0.200.50

Kl0 MiO

60

I 0.200.75

K20 M20

100

do 0.20

KOl Ml0

84

0.200.40

Kl0 M1D

62

0.200.50

Kl0 Ml0

SO

C.20-

100

59 0.60 811 !

i

I

do KOl 0.20 ' MID 0.20-

!

[(20

I

425

do I, 0.10

260

I 127 I 365

!

ePA

0.100.40

ePA

do 0.10

HPe

0.10HPe 0.25

230

I 90

ePA

0.100.25

10.10- HPe 0.40

I

1

0.75i ,,,,20 i

0.20

55

S4

I 67

0.200.40

84 S5

58

0.20Kl0 0.40 Ml0

150

O.iO- HPe 0.20

43

0.200.50

MID

62

0.10- HPe 0.30

54 S5

35

0.200.75

K20 M20

59 511

53

do 0.20

215

do 0.10

HPe

120

0.10-

HPe

OAO

Kia Ml0

0.200.50

Kl0 Ml0

56

0.10- HPe 0.20

do 0.20

Ml0 PiO

550

do 0.10

ePA ePA

do

0.200.60

0.400.80

54

55

do 'KOl 0.20 Ml0

II

Kl0

I

KOI

275

do I 0.10

do 0.20

4

12

0.2059 0.40 811

46

10

8

0.2059 0.60 S11

I 33

47

do 0.20

84 55

4

38

0.200.40

84 : 145 55

0.200040

M1D PiO

395

0.100.25

10

29

0.200.60

S4 85

0.20- M20 0.751 P20

262

0.100.40

16

24

I 00400.80

S5

0.20-

I

Ml0

! HPe

I

15

do

375

115

0.20-

S9 511

ePA

ePA

14

do 0.20

do 0.20

vucen

0.20

I

,!

!

4

do

Ml0 Pl0

40

Alat od keramike

Stanje

do 0.20

69

!

do 0.20

do 185

N

~~

'" E

0

,

89 811

.~

1

"' ""'"c

~

--

!

Zaren

OJ

"'~

m

89 811

do 0.20

do

,

mOj Em

"",2 i:' E o E

c~

;~

~~


I

'"

·2 ........ OJ c


Materijal obratka

Alat ad keramike

OJ

:~

~~ '" to

16 1

'"

OJ

Oi

"' ""

I Martenzitni 12.3 Nerdaiu6i celikza automate, valjan, hladno vuten


telika

0.15

16 13.5 Nerdaju6i Martenzitni laren celik, valjan, hladno vucen

i35 do

175

I

S4

190

109 90

0.401.00

ePA

M30 P30

241


REZIMI REZANJA

Tablica 8_1_1_ Uzduzno i poprecno struganje (nastavak 36)

Tablica 8_1_1_ Uzduzno i poprecno struganje (nastavak 35) Alat od brzoreznog Gelika

Materijal obratka

-"'iii

ro

m

,<)

-'"

'" C

N

Podgrupa

Grupa

0(0

"EI >

8tanje

0

f--

IMartenzitni 13_5 Nerdajuci celik, valjan, h!adno vucen

'[~

m~

.S

~~

ON

~

'ro

1 175

"'~ OJ

c~

0

Zaren

~~ i:' E o E

OJ

.0

"

m m

m

~E ~ E

1 Kaljen i otpusten 275

26

16

21

1

29

4

!

i ! 10 i

!

;

4

84 55

I do 0_20

Zaren

Kaljen i otpusten

I I I

325

I

M30 P30

I

do 0.20

i P10

0.20-

M10 P10

i

0.2059 0,60 511

52

do 0_10

0.20-

4

23

10

17

16

14

i

23

4

18

10

12

84 85

.0

0

.~

>

13,7 Nerdajuci Martenzitni Gelik, valjan, hladno vucen

0,10-

202

365

do 0_10

215

0_10HPe 0.25 0_10-

275

I

!

i

,

0.200_50

M20 P20

49

0,10HPe 0_30

425

0040

105

84 85

80

0.200,75

M20 P20

0040-

54 55

69

0040-

M30 P30

59 511

115

0,80 do 0.20 0.20-

59

0040 511 0,2059 0,60 511

1_00 do O_?O

60

1

187

M10 P10

350

0_10-

0040

HPe

do 0_10

HPe

do 0_20

18

59 0040 511

14

4

I

0.2059 0_60 511

I 10

16/

59 511

0.20-

do 10

89 0,80 811

89 0040 511

48 do 52

89

200

0,100_25

HPe

52

0 _200.50

M20 P20

105

0,10- HPe 00401

54

do 0_20

M10 P10

do

M10 P10

0_20-

0040

185

0_10HPe 0,25

0,200_50

M20 P20

90

67

do 0,10

MiD

0_100.25

M10 P10

135

0_10O_?O HPe

0,10-

M20 P20

49

0,10HPe 0_30

I 811 59

46

do 0_10

37

0_100_25

-

22

0_10-

0040

M10 M10

'

I

I

do 0_10

!

HPe

do 200 I 0_10

HPe

105

0_10HPe 0_15

150

do 0,10

M20

-

4 10

0040

P10

HPe

0040

,I 275

HPe

0,10-

,

i

11

16

HPe

0040

M10 P10

1

5

0_10-

do 0_10

-

10

HPe

M30 P30

do 0.20

16

0,1059 0_25 811

0_10HPe 0,25

N

350

34

do 0_10

M10 P01

26

0_100_15

M10 P01

17

0_100,20

M20 P20

do 0_10

M10 P01

HRC

MiO P10

1_00

35

1

HPe

0040-

0_10-1 89 0040 511

8

do 0_10

172

8

4

425

94

10

0_1059 0.20 511

"c

0

260

53

do

-'"

(0

0.20- M20 0_75 P20

0,1089 0.25 811

I 0,10

~U)

"B :::.

95

12

I

rom Ero IIln;

N

M10 P10

4

511

~~

0_200_50

50

:

:~

..!I::~ i:' E o E

co E C~

M10 P10

75

0,2059 0,60 811

do 0_20

95

0,20-

'"

m

120

60

89 811

Alat od keramike

-

90

HPe

1 0 _10HPe 0.15

I

16

1

425

0040-

I

0

17

HRe

16

375

0_2059 0_60 811

i I

do

0040

0.20-

90

275

89 0040 511

11

Q;

ro", Ero
0_20-

15

OJ

1(0

89 511

do 0.20

:::.

do 0,10

1

HPe

0_10HPe 0_25

20

i

!

135

do 0_10

1

'jrJ

i

0040

425

11

10

I

375

M10 P10

16

4

325 ;

!

do 0_20

do

HPe

0040

[

Kaljen i otpusten

HPe

14

~E

c~

.~

c

N

20

10

" E

-'" OJ

OJ

24

4

275

0_10HPe 0.20

0_200_60

~~

do

HPe

0040

120

225

M10 P10

0_20- M10 0_50 PiO

i:' E o E

E :::.

c~

1

do 0_10

84 85

"

Zaren

275

do 0_20

135

~,§

£ru

"EI f--

0

0_10HPe 0_25

335

1

M10 P10

0(0

8tanje

~~ i:' E o E ~~

'" -c N

m Ero
[!)

HPe

I do 0,20

Podgrupa

'" ~

$
N ,-

~

I 490

0.20-1 M20 0_50 P20

89 100 511 I

Grupa


'" ~

"'~'2 - I ~~

"'~

0

M10

i 76

0.20-

do

LLl 242

275

I

0040-

0040

73

89 0040 811

do 0_20

30

do 275

M20 P20

C N

0

I

1 225

110

0_20-

0,200,75 1_00

I 140

i

16 13,6 Nen:!aJuCi Martenzitni Gelik, valjan, hladno vucen

M10 P10

81

I

11

135

0,200_50

84 85

~

(0

0

M10 P10

0040-

"8

'"

-'" m

m ~E ~ E

-'"

rom Ero mm

"'~ OJ

c~

N

do 0_20

99

'" E

C

:~

~~ i:' E o E

C

~~

'"

175

54 85

89 811

OJ

~

0.200,60

0.2089 0_60 811

15

I 10

0_20-

59 0040 811

do 425

ro

0,20-

1 1 20 375

84 55

I 0,20 do

16

I

do 0.20

0,80

23

10

"N

'"

ro m Ero

'"

'E'

m m

'2..-.

~ro

"'=

c~

-'"

0040

do 325

~.§

mE

0

35

10

ro m Ero ",m

m m

:[

.!.::~ i:' E o !=

N ,-

C

do 225

.~ '2


Materijal obratka

Alat ad keramike

m m

m

:~

N

44

4


i

90

0.20-

72

d8 '

0040

I0.200_50 I

I

M10 P10

I

275

do 0,10

135

0,100,20

M20 49 P20 ,

I

HDr-

1

' v

HPe

0,10HPe 0_30

HRe 54 do 56

4 10 16

1 26

-

20

I

i

13

0,100,15 1 0 _10-

0.20

Ml0 POl

120 76

I

do 0_10

HPe

0_10HPe 0,15

M20 P20

! 243


REllMI REZANJA

Tablica 81 1 Uzduzno i popreGno struganje (nastavak 37)

Tablica 8.1.1. Uzduzno i poprecno struganje (nastavak 38) Alat od brzoreznog Gelika

Materijal obratka

'"

'C

""''c:""

'oen "

Grupa

N

8tanje

Podgrupa

0

"EI >

f-

'"

OJ

'Q5E' " ·~c '" E ~

·0

oJ~

.~ .0

('1;1

~~

N .-

eo

~.§

E E >e~

'" E

6

c:~

.~

U)

:>

en I

Tretiran u

150

Tretiran u rastvoru iii ojacan 275 do 325

I

325

E:'~

'" E

c:~

ON :::.

4

24

105

10

17

0.200.60

79

16

14

1

23

4

18

10

12

84 85

0040-

84 0.80 85 89 do S11 0.20 0.2089 0040 811 0.2089 0.60 Sll

'"

~

120

64 105 90 65

89 S11

i 10e

'" c:

~~ ",OJ

e

E o E >e~

~~

'" E

c:~

""'c:"

U)

"t! ::.

0

'"

"'"

""'c'""

c:

0

~

N

0040

305

0.100.25

0.200.75

P20 M20

172

! do i 0.10

,

-

Pi0 M1G

335 185 90

Grupa

Podgrupa

8tanja

~

ePA

15.2 Celicni liv

taren, normaiizovan i!i normalizovan i otpusten

8rednjeugljenicni

ePA

0.10-

II

HPe

0040

do 0.10 0.100.25 0.10-

HPe

.0

::>

OJ E

f-

0

"N :::,.

175 225

Kaljen i otpusten 250 300

I 21

4

17

0.2089 0.40 S11

84

0.100.25

Pl0 Ml0

150

0.10HPe 0.20

10

10

0.2089 0.60 S11

62

0.100.40

P20 M20

62

0.10HPe 0.30

i 16.1 Legi:-an:

celitni liv

'f\iisko~.

ugljenicni

i

!LCiren, normaiizovan iii

normalizovan i olpusten

I I

1

I 375

4

9

10

8

do 440

89 811

69

0.1089 0.25 811

58

do 0.10

14

22

16

18

0040-1 S4 0.80 85

73

1

27

do 0.20

135

21

0.2089 0.40 811

15

0.2089 0.60 811

10

4 10

0.10-

89

0040 Sll

42

Pl0 Ml0

275

0.100.25

Pl0 Ml0

135

0.10HPe 0.20

0.10-

P20

49

0.10HPe 0.30

0040 M20

i

1

40

4

30

10

1

225

4 10

15.1 Celicni liv

Niskougljenicni

Zaren,

normalizovan iii normalizovan i otpusten

1 100

4

8rednjeugljenicni

laren, normalizovan Hi normalizo-

van i otpu8ten

125

84 85

190

0.20-

0040

84 85

150

do 0.20

Pl0

0.200.50

P20

0.200.75

P30

580 425

do 0.10 0.100.25 0.10-

I

16

CPA

84 85

108

16

23

0.400.80

84 85

88

1

44

do 0.20

84 85

175

do 0.20

Pl0

580

do 0.10

4

35

0.20-

0040

84 S5

135

0.200.50

P20

380

0.100.25

ePA

0.200.60

84 85

0 20 100 1 . 0.75

P30

292

0.100.40

ePA

0040- 84 0.801 85

OAO1.00

P40

I 16

26 21

I

84

00401.00

0040

ePA

I ePA

,

do 0.20 0.20-

0.20-

84 85

i

P20

do 0.10

HPe

0 350 1 . 10-

HPe

P40

HPC

460

do 0.10

0.10HPe 0.25

HPe

290

P30

157

185

do 0.20

PiO

460

do 0.10

ePA

140

0.200.50

P20

335

0.100.25

ePA

108

0.200.75

P30

88

0.401.00

P40

160

do 0.20

Pl0

425

do 0.10

0.10HPe 0.25

I

I

0.20-

0040

84 85

125

0.200.50

P20

305

0.200.60

84 85

94

0.200.75

P30

195

0040-

84 85

76

0.401.00

P40

135

do 0.20

PiO

20

105

10

13

0.2089 0.60 811

74

HPe

,,

37

4

0040

!

84 85

I

0.10-

,

do 0.20

89 811

0040 I

PlO

18

0.80

0.10-

217

84 S5

18

N

520

0.400.80

22

E
P20

0040

74

I

" '" ""'"c: 0

0.25

P30

:~

0.200.50

0.2089 0.40 Sll

16

1.00

105

26

P40

0040-

Pl0

U)

m

23

do 300

86

0.200.75

do 0.20

1 250

0.200.60

247

Kaljen i atpusten

120

0.200.50

I

do 0.20

c~

S4 85

29

1

i

~~

1 0.200.60

ePA

28

10

175

do 0.20

10

do

I

244

37

do 150

I 15.2 Celicni liv

49

89 811

do 0.20

~~ eo EC >e":'

'" E

84 85

do

16

"""'c:

"N :::.

E" ",OJ

0040

HPe

200

" '"

'" c:

N

150

ro'"

·c...---. '"

.~

!

~

c

'" E.

0

84 85

16

do 0.10

do 0.10

en

0040

16 OjaGan

::,.

0.200.60

29

>e~ U)

c:~

84 85

4

eo EE

'" E

.~

0.20-

38

~~

~~

E"

84 S5

I

I

150 do 200

"OJro'"

-'"

do 0.20

.

do I 305 I 0.10 I HPC i

1

'" '~5

~

0

do

,

I

'" 'fi"

do

HPe

I

>e~

c:~

1

HPe

0040

eo EE

~..§

Em

"EI >

x:e'

N .-

"'~

AlaI od karamika


'" ~

'"~E ·~c E '" OS

0040-

P30 1.00 M30 P10 do Ml0 0.20 0.20P10 0040 Ml0 0.20P20 0.50 M20

'oen "

·0

0

Pl0 M10

0.20-

E" ",OJ N

do 0.10

Pl0 Ml0

'c'"

;~

U)

460

do 0.20


Materijal obratka

OJ .!<::~ eo EE >e~

en

N

, do i 0.20

·c....-. '"

~

~~

m

0.20-1 84 0040 85

do 375

N .-

do 0.20

16

I

84 85

'" "§c

29

do 200

",OJ

""'c:" 0

I 1

rastvoru

"oj E" N

1

14.1 Nerdajuci Gelik talozno ojacan, valjan

:~

Alat od keramike

Alat od ivrdog metala

0.20-

0040 0.200.50

0.10-

202

DAD HPe

0.10-

0040

HPC

HPe

395

do 0.10

P20

245

0.10HPC 0.25

P30

157

0.10-

0040

HPe

HPe

I I

245


REZIMI REZANJA Tabliea 8.1.1. Uzduzno i popreeno struganje (naslavak 40)

Tabliea 8.1.1. Uzduzno i poprecno slruganje (nastavak 39)

I Alai od brzoreznog

Materijal obratka

!

celika

'" 'c ,f3

~

'e"

Grupa

N

Podgrupa

8tanje

0

~~ I~0 >

celicni Iiv

Srednje~

ugljenicni

ILaren.

normalizoIvan iii normalizovan j otpusten

;

,

e"N ;;:,.

~-

o E '"

'"

do 250

I

27

0.200.40

84 85

19

0.200.60

84 85

15

0.400.80

84 85

1

32

do 0.20

89 811

4

I 24

0.2089 0.40 811

17

0.2089 0.60 S11

10 "6

Kaljen i

1

SS

otpusten

4

300

10

;;E e-

.~

'" o E

~-

m

do 0.20

130

0.200.50

95

0.200.75

P30

79

0.401.00

P40

150

do 0.20

120

0.200.50

90

0.20P3G 0.75'

0 .20 89 0.40 811

100

12

21

do 0.20

",0;

;g.'" ..::.::~

~.s

~-

~~

E",

165

120

89 0.60 811

"''''

x

.~ ;:,

m

N

89 811

1 0 .20 -

"

'2.-. '" e

'" o E

'"

0

do 0.20

1

0; :~

'" '"e

;;:,.

I t;·~.~~1

S11

18

do

..::.::~

7~

;:;.:

23 250

N

84 85

10

I

ro e

do 0.20

4

225

'" C\l E", ~Ctl

Alat od keramike

'"

'"

·~c N .OJ E

0

do 225

Q;

37

16 Normalizovan, normalizQvan i otpusten iii kaljen i lcr:::'..Jsts::.

~~

ro

1 175

N .-

~.§ mE

co

::>

f-

16.2 Legirani

'" ~

'~E " '" ;;.s ·~c


0.20-

0040

64

0.200.50

115

do 0.20

P10 P20

P10 P20

I I

Q;

0

lJ

ePA

1

'" e

N

350

0.10ePA 0.25

217

0.10HPe 0.40

440

do 0.10

290

0.10HPe 0.25

Podgrupa

4 10

17 10

12

do 400

10

e-

~-

.D

~.§ mE

f-

0

"8 ;: ,.

.£; ttl

>

::>

ill

,7. 1 Ala!ni celicni liv

Za rad u top 10m

Zaren

34 150

200

230

0.10HPe 0.25

142

0.10HPe 0.40

350

do 0.10

"G ; :,. ill

N

I

I Kaljen i otpusten

HPe

19

16

15

0.400.80

84 85

27

do 0.20

84 85

0.20-

DAD

84 85

0.200.60

84 S5

21 16

16

12

1 325

18 15

4

do 375

84 85

10

10

iI

do I 0.20

10

; ,.),
0.80

84 85

--

85

do 0.20

89 811

0.20-

89 811

DAD

..::.::~ ~ E O'E ~-

,

'"

0; :~

m

·c,........, ro e ..::.:::2 ~ "E " c

Q;

"'''' E", m,"

"''''

E", m," ~

;;E c - ~I

'" "":;j'"

"G :::.

'"

ill

0

0.2084 0.60! 85

4

250

i

P20

e-

'" ""em

26

4

200

HPe

380

~~

mE

",0;

0.200.40

do

. 0040 ----------

P10

~c

0

do

do 0.10

'" o E

~

.~

:;::: 2: mm E",

e N 0

120

do 0.20

M10 P10

435

do 0.10

ePA

95

0.200.40

M20 P20

250

0.100.25

ePA

69

0.200.50

M30 P30

162

0.100.40

ePA

56

0.400.75

I M40

115

do 0.20

M10 P10

425

do 0.10

HPe

90

0.200.40

M20 P20

245

0.10HPe 0.25

P40

66

: 55

I

0.10-

157

0.75

P40

, !

DAD HPe

,i

!

I

I HPC I

58

do 0.10

M10 P10

365

do 0.10

46

0.100.25

M20 P20

215

0.10HPe 0.20

0.10-

M30 P30

97

0.10HPe 0.30

PO,

215

do 0.10

120

0.10- HPe 0.151

185

do 0.10

HPe

105

0.100.15

HPe

11

0.2089 0.60 811

33

9

do 0.10

89 811

43

do 0.10

8

0.1089 0.25 811

34

0.100.25

OAO

89 811

0.2089 0.40 811 0.2089 0.60 811

88 61

1

0 .20 -

0040

0.200.50

P10 P20 P30

205 95

1

HPe HRe

0.10HPe 0.25

48 do

0.10HPe 0.30

50

4 10

22

0.10-

0040

P01

HPe

P10

16 15

4

~~

Alat od keramike

ro

C\l

0;

N .-

'EI

16

350

ro .~ '2

Ala! od tvrdog metal a

16

do 350

~

'"om

8tanje

16

300

'~E "E "'-

HPe

P40

P30

Grupa

ro"@

do 0.10

202

'"

'C ro

'f"Cd ""

x

490

0.10-

~

Alat od brzoreznog eelika

Materijal obratka

8

do 0.10

S9 811

0.1089 0.25 811 0.10-

89

OAO 811

88 69 48

P10 P20 P30

290 160 72

do 0.10

1

HPe

8

do 0.10

6

0.1089 0.20 S11

HRe

0.10HPe 0.20

50

0.10HPe 0.30

52

do

4

89 811

10

34

do 0.10

26

0.100.20

PO, POI

I

-

16

16 1 I

,

29

do 0.10

23

0.100.20

HRe 52 do

I 246

54

4

PO, P01

150

do 0.10

HPe

90

0.100.15

HPe

10

16

I 247

REZIMI REZANJA


Tablica 8.1.1. Uzduzno i poprecno struganje (nastavak42)

Tablica 8 1 1 Uzduzno i poprecno struganje (nastavak 41) AlaI od brzoreznog eelika

Materijal obratka

ro "C

"r:

-'" Ol

8tanje

Podgrupa

Grupa

N

f--

0

lIiv

~ ~

.::.::~ ~ E DE >::~ U)

Za rad u toplom

Kaljen i otpusten

~

'"

·~c

(jj 0;",

N .-

EO;

~.§

-",-",

Ol,"

'" E

E o E >::~

~

r:~

-'" co

.~

"

U)

::::.

.~

::::.

do 0.10

POi

0.100.20

21

'"

ro," -'" ro

U)

Grupa

N

)

'Otn "

Podgrupa

.~

'7 2 Alalni celicni liv 1 .

Zaren

1 200

4

250

I

I

i

I

I

17.3 Alalni celieni I Za rad u hladnom liv

, i

!

16 !

200

15

84 85

12

0.100.25

84 85

0.10-

84 85

44

84 : 0.100.50! S5

37

9

8

1

27

4

21

do 250

I

10 16

I

1704 Alatni eelicni liv

Otporan na laren udare

1

I

1 175

4 10 16

18.1 Nerdajuci

Ferltni

laren

1

celicni Iiv 135

4 10 16

248

84 85

95

DAD

12

do 0.20

84 85

0.20-

DAD

84 85

19

0.200.60

84 85

15

00400.80

84 85

37

do 0.20

84 85

0.20-

DAD

84 85

22

0.200.60

84 85

18

00400.80

84 85

do 0.20

MiD P10

0.20-

M20 P20

DAD 0.200.50 n ?fL 0.75;

M30 P30

do 0.20

MID P10

0.20-

M20 P20

--

I

0.20-

84 85

30

i

120

00400.80

26

60

84 85

16

30

76

do 0.20

84 85

do 185

DAD

0.200.60

do 225

c~

0

-~

do 0.10

I 18.2 NeroajuCi

HPC

Austenitni

76

,

DAD

M4 0 P";O

69

0.200.50

M30 P30

56

0.200.75

M40 P40

145

do 0.20

M10 P10

0.20-

M20 P20

115

DAD

85

0.20- M30 0.50 P30

70

OAO-. 0.75

M40 P40

115

do 0.20

P10 KiD

0.20-

DAD

P10 KiD

72

0.200.75

P20 K20

60

00401.00

P30 K30

100

do 0.10

Zaren iii

34

1 140

395

HPC

220 132

0.10HPC 0.40

425 250

0.10HPC 0.25

162

0.10-

DAD

CPA

normalizovan 135

HPC

260

0.100.25

CPA

172

0.100040

365

do 0.10

CPA

245

0.100.25

CPA

105

0.100.40

185

18.5 Nerdajuci

Austenitni

Liven

celicni liv 160 210

18.6 Nerdajuci

Maltenzitni

Zaren

celicni liv 135

24

4

20

0.20-

DAD

84 85

90

0.200.60

84 85

14

I

12

175

: 0 I

tJl~

VI

...... L

"

N

I

do 0.20

K01 I MiO

0.20-

I

N

365

do 0.10

CPA

230

0.100.25

CPA

65

KiD MiD

53

0.200.75

K20 M20

105

do 0.20

K01 MiD

335

0.20-

DAD

KiD M10

I 200 i

0.200.50

KiD MiD

65

53

do 0.20

84 85

90

0.20-

84 85

76

!

0.10-

90

CPA

DAD

do 0.10

CPA

0.100.25

CPA

0.10-

82

CPA

DAD

!

!

r ~ ::-' ":. u.!o

Eo;

,,'"

'"Olc

CJ)

0

DAD

I

0; Ol

tn

0.200.50

,

;~

:::'1-

.~

KiD MiD

90

!

-iiico 0

105

1

I

!"jLV

I

do 0.20

K01 MiD

395

do 0.10

CPA

0.20-

DAD

KiD M10

245

0.100.25

CPA

57

0.200.75

K10 MiD

105

84 85

46

00401.00

K20 M20

do 0.20

84 85

76

do 0.20

K01 MID

17

0.200.40

84 85

0.20-

10

11

0.200.60

84 85

16

9

0040-

1

40

1

24

4

20

10

14

16

12

00400.80

1

21

4

4 10 16

DAD 0.20-

84

I 0.60 85

0.10-

DAD

CPA

380

do 0.10

CPA

230

0.100.25

CPA

DAD

KiD M1D

49

0.200.50

KiD MiD

84 85

37

00400.75

K20 M20

do 0.20

84 85

120

do 0.20

MiD PiO

520

32

0.200.40

84 85

0.20-

DAD

M10 P10

0 ,0 380 1 . 0.25

CPA

I 23

0.200.60

84 85

78

0.200.50

M20 P20

247

I DAD

CPA

18

00400.80

84 85

60

00400.75

M30 P30

-

do CPA

0.20-

84 85

84 85

do HPC

I

do 0.20

I

'Zaren iii

m

17

do

CPA

-

Austenitni

lte!itni !iv

do 0.10

450

18041 Nerdajuci

"

r: N 0 do 0.20

'""

~~ ~ E 0 E v,--,

"E c .......

m,"

>::~

ON :::.

"c '" ........

I " r: Eo; ~~

(jj 0;",

~~ DE '"

c~

0.40-1 84 0.80 85

1 16 i

I

I

do 1 0.10

" E

20

10

185

!

Ol,"

84 85

do

,

I

i

I

135

~.€

DAD

10

laren iii

Eo;

-'"

U)

Ala! od keramike

Ol

0.200.60

27

4

normalizovan

celicni Iiv

0.10HPC 0.25

,,

Austenitni

o E

>::~

I

~

" "[5'

84 85

do

18.3 Neroajuci

..':!!~ t:: E

:::.

van

0.10HPC 0.15

Ol

(jj 0;",

I

normatizo~

6eiicni liv


~

m

:::i

16 do 0.10

I-

Laren

E ~E

"

f--

170

do 10

N .
m

.Q

16 Za rad u hladnom

"

,,~

"EI >

8tanje

0

10

56

ro ~E ·~c ~ E

-()

0

120

POi

-'" c

EO;

tn

N

27

4

r:~

ro

0;",

0

HRC do

" E

co

tn

N

1 54

,,'" -iii

.c:"

.~

.::.::~ ~ E DE >::~

~~

Ol " Eo;


Materijal obratka

ro ~

ro ·2,........... " r:

2

0

I

,

IH.' A'' "' eo"",

I ~l

"

0

ro

ro

~

ro

'"

~E ·~c ro ~ E N .-0 Ol~ Otn .S m " E "EI .Q >

Alat od keramike

Alai od tvrdog metal a

0.80

64

105

90

0.10-

DAD

do 0.10

0.10-

HPC

CPA

-249

REZIMI REZANJA


Tablica 8.1.1. Uzduzno ; popretno struganje (naslavak 44)

Tabl;ca 8.1.1. Uzduzno; popretno struganje (nasiavak 43) Alai od brzoreznog celika

Maier;jal obratka


Alai od keramike

Alai od brzoreznog celika

Maier;jal obratka

Alat ad keramike

Alai od tvrdog melala

co

~

co

"Em

m ro

-'"

~

Grupa

o

Podgrupa

8tanje

Grupa

Podgrupa

8tanje

roO;

7dc N

18.6 I Nerdajuc; celitni liv

Martenzitni IZaren, normalizovan iii normalizovan i otpusten

175

i

I

i 375

320

0.10- HPC 0.25

187

0.10- HPe 0.40

29

100

10

22

0.200.60

84 85

72

0.20- M20 0.50 P20

16

18

0.400.80

84 85

60

0.200.75

M30 P30

23

do 0.20

89 811

90

do 0.20

MiD P10

335

do 0.10

4

18

0.2089 0040 811

76

0.200040

M10 P10

200

0.10- HPe 0.25

10

12

0.2089 0.60 811

52

0.20- M20 0.50 P20

105

0.10- HPC 0040

i

I I

..

i5

!

do

0.10

HPC

21.1 8;vi liv

Fer;tn;

Zaren 120

4

89 !i

811

53

/ do 0.10

10

150

r u

M10 PiD

130

0.10HPe 0.25

41

0.10HPe 0040

12

0.1089 0.25 811

46

0.100.25

10

8

0.1089 0.40 811

33

0.10- M20 0040 P20

i

do 0.10

HPe

84 85

44

0.200040

84 85

35

0.200.60

84 85

I 0.20-

Perlitnofer;tn;

43

do 0.20

54 85

27

0.200040

84 85

22

0.200.60

54 85

i 16 I 18 i °6~o

S5

Liven

''"''"

160

4

do

i

I 265

P10

do 0.20

30

16 HPe

i MID

56

do

10

200

4

do 425

M10 P10

4

~

!

460

do 0.10

0.200040

,

I

M10 P10

84 85

do 325

do 0.20

0.200.40

Kaljen i otpusten 275

115 I

35

do 225

o

I 8485

do 0.20

I

i ! 21.3T8;V; liv

I Perlitni

I 1

Liven

I

190

Tretiran u rastvoru 325

290

do 0.10

P10 MiD

145

0.10HPe 0.20

0.20- P20 0.50 M20

56

0.10-/ HPe 0.30

17

do 0.20

89 811

90

do 0.20

4

14

0.2089 0.40 811

79

0.200040

10

10

0.2089 0.60 811

51

do 375

I

PiO M10

1

HPC

rastvoru i staren

2'1.4 8;v; I;v

Perliln; sa slobodnim

Liven

karbidima

220

400

12

do 0.10

89 811

60

do 0.10

P10 Ml0

265

do 0.10

4

11

0.1089 0.25 811

53

0.100.25

P10 M10

130

0.10HPC 0.20

0.1089 0.40 811

38

0.100040

P20 M20

51

do 450

10 16

20.1 Austen;tn; mangansk; celien; I;v

Zaren 150

,

7

I

2'1.5 8ivi liv

Perlitni sa siobodnim karbidirna

Liven iii kalien; otpusten

250

K20 M20

460

0.25- CPA 0040

129

0.200.75

K20 M20

320

0.25- ePA 0.65

110

0040K20 1.001 M20

165

do 0.20

K20 M20

550

do 0.25

125

0.200.50

K20 M20

365

0.25HPe 0040

95

0.200.75

K20 M20

232 ,'0.25- HPe 0.50.

CPA

ePA

K20 I! M20

79

I

125

do 0.20

K20 M20

460

do 0.25 , HPe

4

24

0.2089 DAD 81 i

105

0.200.50

K20 M20

305

0.25- HPe 0.40

10

19

0.2089 0.60 811

80

0.200.75

K20 M20

172

0.25- HPe 0.50

16

17

0040-

89

69

0.40-

K20

1

26

do 0.20

89 511

100

do 0.20

K20 M20

0.200.40

K20 M20

245

0.10- HPC 0.25

0.200.75

K20 M20

157

0.10- HPe 0.40

0.2089 0040 811

do 0.10

HPe

17

10

13

16

11

004089 0.80 811

53

0040K20 1.00 M20

15

do 0.10

58

do 0.10

K20 M20

305

do 0.10

HPe

4

11

0.1089 0.25 811

46

0.100.30

K20 M20

185

0.100.25

HPe

10

8

0.10-1 89 0.40 811

34

0.100.40

K20 M20

90

0.10- HPe 0.40

0.2089 0.60 811

89 811

81

I 395

4

do 320

10 .50

38

do 0.20

Pl0

1.00

26

O'~~ol

P10

63

16

i,,

220

250

170

0.200.50

1

do

I

HPe

0.10HPe 0.30

do 0.25

89 811

do 260

1

610

+-__~__+-~0~.8~0~8~1~1~__-+~1~.O~0~M~2~0~----~--+----1

~. ___~______~______-4______~____

16 Tretiran u

I','

K20 M20

do 0.20

16 19.1 Nerdajut; cel;en; liv, taloi:no oja6an

34

,

do 0.20

37

do 220

84 0.801 85

220

I

251

TEHNOLOGIJA OBRAOE REZANJEM - PRIRUCNIK

REZIMI REZANJA



Materijal obratka

'" '"~EE ·~c '" N·"'- ~..§ .S:

E

""''c"" N

'"OCD

'0

Grupa

Podgrupa

Stanje

'"

~ ~~ iO' E o E >::-

~

(iJ

'EI

.0

I-

0

>

0

.~

:::.

CD

21.6 Sivi liv

Liven

Austenitni

1 100

4

30

do 0.20

23

0.200.40

do 215

10 16

21.7 Sivi liv

liven

Austenitni

1 120

4

175

.-

-,~

;

i 21.8 Sivi liv

Austenitni

10

I

Liven 150

15

84 85

26

do 0.20

84 85

20

0.200.40

84 85

16

0.200.60

4

17

do 250

22.1 Sivi liv sa kompaktnim grafitom

Liven

185

220

252

87

84 85

i

.~

ro", Em

c "' ""'""''" N

I 0.20 do 0.200.50

K10 M10 K20 M20

67

0.200.75

K20 M20

56

0.401.00

K20 M20

105

do 0.20

K10 M10

73

' 0.200.40

K10 M10

57

0.200.75

K20 M20

St.

_Q,8(j

85

do 0.20

89 811

95

0.2089 0.40 S11

67

~,::::

43

1

34

do 0.20

120

do 0.20

K10 M10

24

0.2089 0.40 811

105

0.200.40

K20 M20

19

0.2089 0.60 811

78

0.200.50

K20 M20

157

0.10HPe 0.40

26

do 0.20

100

do 0.20

K10 M10

395

0.200.40

K20 M20

245

13

16

11

0.2089 0.60 811

0040-

89 0.80 811

61

0.200.50

K20 M20

52

0.200.75

K20 M20

Feritni

Zaren

190

23.2 Nodularni liv

::>

Liven

I

123.3 Nodularni liv

Ferltno perlitni

I ILiven

0.10HPe 0.25

m

234 Nodularni liv

Perlitno Normalizomartenzitni van j otpusten

I,

300

do 0.10

HPe

0.10HPe 0.25 0.10HPe 0.40

.

Martenzitni

Kaljen i olpusten 270

do 0.20

P10 MiO

365

0

0.20-1 84 0.40. 85

185

0.200.50

P10 M10 P20 M20

4 10

I 36

10.200.60

84 85

143

0.200.75

30

0.400.80

84 85

120

0.40-1 P30 1.00 M30

43

do 0.20

84 85

165

do 0.20

P10 M10

34

0.200.40

84 85

130

0.200.50

Pl0 M10

100

0.200.75

25

0.200.60

1

30

4

23

84 85

S ...,,

S5

do 0.20

89 811

0.20-

89 811

DAD

' n "i'_ 1 ..,.""

,

i'<'-''-' ,,1)

ro,"

""roc N

I

do 0.20

HPe

305

0.200.40

HPe

195

0.10HPe 0.65

335

do 0.25 0.25-

275

0040

HPe HPe

0.25HPe 0.50

165

1\:130

'----4

~

I

do 0.10

I· HPC

110

do 0.20

PiO M10

275

85

0.200.50

PiO M10

215

67

0.200.75

P20 M20

0 10 '50 1 . - HPe ' 0.40

17

16

15

0.4089 0.80 811

56

0.401.00

P30 M30

i

23

do 0.10

90

do 0.10

P01 M10

17

89 0.100.25 811

79

0.100.25

10

13

0.1089 0.40 811

16

11

1

15

do 0.10

4 10 16

OJ

m Em'"

0-:-;--,

10

4

I

P20 M20

0.2089 0.60 811

89 811

~-

;::,.

.~

0

46

10

~.s

c

4

0.100.25

I

HPe

245

do 0.10

P10 MiO

185

0.10HPC 0.25

55

0.100.50

P20 M20

112

0.10HPe 0.40

0.1089 0.50 811

46

0.100.75

P30 M30

89 811

60

do 0.10

POi M10

230

do 0.10

12

0.1089 0.25 811

46

0.100.25

P10 M10

170

0.10HPe 0.20

8

0.1089 0.40 811

34

0.100040

PiO M10

97

0.10HPe 0.30

do 330

N

CD

~m

I 235

I

23 5 Nodularni liv 1

~~ .~

"'

CD

~~ iO' E o E

'" c

ro

iO' E

o E

'"

~

·c '" .......

:~

ro '" Ero

~-

;::..

''""

84 85

do

0.20-1 HPe 0.50

N

.~

~~

0

08jl( v. U!

240

ro

Q)

'" 'iiic

" J.L~.

260

I

co m '~E Ero ~~ ro E rom c -

do 0.20

do

1

iO'E ~.s

Ii

60

do 225

~

~~

Alat od keramike


1

1

225

0.10-1 HPe 0.40

HPe

~.§

'" E c

"N ;:::.

16 Feritno perlitni

190

I

157

0

N .-

do

I

305

1

10

HPe

0.20HPe 0.40

K20 M20

81

do 0.10

do 0.20

0.200.75

23.1 Nodularni liv

i

460

67

.0

>

140

HPe

;

0.4089 0.80 811

I

!

I

172

I

'EI I-

I

245

142

8tanje

(iJ

I

0.10HPe 0.25

17

0.2089 0.40 811

HPe

395

16

17

I

do 0.10

K20 1v120

Podgrupa

0.10- HPe 0.40 1

I

230

Grupa

~

ro-

_~

I

0

172

'OCD "

'0

N

0

N

260

K20 M20

11

4

ro,"

0.10HPe 0.25

0.200.40

""''"c"

m '" Em

do 0.10

380

16

89 811

;~

425

K10 M10

0.401.00

10

CD

'" '~E " -~c '" E

E

"' ""g<

::,.

do 0.20

52

4

;;;E c-

.~


Materijal obratka

''""

~~ iO' E o E >::-

1.00i fvls..-0

0.4089 0.80 811 89 811

'c '" ....... '" c ~ "E

0.,10- ! !{2C

IOAOT

i

13

10

Alat od keramike

0

0.200.75

do 255

120

'" E. ~~ '" o E >::-

0.2089 0.60 811

do 220

CD

84 85

0.400.80

21

'" E

.~,;:,

85

17

1

~-.§

84

84 85

i

N .-

'Em " '"

0.200.60

do

I

'" '§c

.ill

'" ""c"''" '" 5

'"c E -

::l

Alat od ivrdog metala

HPe

HPe

I

-253

!


REZIMI REZANJA



Malerijal obratka


Alat od keramike


Materijal obratka

ro 'E' ro

J:lrn c

Podgrupa

Grupa

N

~E

ro '"crn

Stanje

ro~

Grupa

N

o

ro ~ E '0 oro .!:: ('0: 'EI .0

Podgrupa

Stanje

>

0

::l

f--

ro m

ro

'[~

~~ ~ E o E ><::~

~.§

ro E

c~

0

.~

~

'"

ro

:~

roro Ern

~ca

ro c

N

0

23.5 Nodularni liv

Martenzitni

Kaljen i olpusten

29

do 0.10

POi Ml0

21

0.100.13

POl MiO

17

0.100.25

Pl0 Ml0

1

I

330

4

do 10

400

185

do 0.10

135

0.100.15

HPe

92

0.100.25

HPe

24.2 Temper liv

HPe

Perlitni

temperavan j obraden u vrucem stanju

1 200

4

Austenitni

16

Zaren

do 0.20

21

S9 S11

76

do 0.20

P10 Ml0

305

do 0.10

:,4.3 Temper liv

HPe

I

120 4 i8 0.20S9 53 0.20- M,Pl 0 215 0.10- HPe l0 do ~-4____+-~0~.4~0~S~1~1+-__-+~0~.4~0~~~ __-i~0~.2~5t-__~ 9 200 10 14 ;1 1 41 97 HPe

, 23 7 Noduiarni liv 1 .

,, Austenitni

i

I

11

i

Zaren 140

Feritni

Temperovan

Perli!ni

Temperavan i obraden u vrucem stanju

160

I

254

37

0.200.40

Pl0 Ml0

28

0.200.50

P20 M20

24

0.200.75

P20 M20 Pl0 M10

I 245

do 0.10

HPe

150

0.100.20

HPe

62

0.100.30

0.20S9 0.40 Sll

10

0.20S9 0.60 S11

6

0.40S9 0.80 S11

58

do 0.20

S4 S5

245

do 0.20

4

44

0.200.40

S4 S5

190

0.200.50

Pl0 Ml0

365

10

35

0.200.60

S4 S5

143

0.200.75

P20 M20

232

16

29

0.400.80

S4 S5

120

0.401.00

P30 M30

1

40

do 0.20

S4 S5

185

do 0.20

Pl0 Ml0

365

4

30

0.200.40

S4 S5

135

0.20- I P10 0.501 M10

290

10

23

0.200.60

S4, S5

109

0.200.75

16

20

0.400.80

S4 S5

90

10

do 200

Pl0 Ml0

14

I

do

24.2 Temper liv

52

do 0.20

4

I

160

c;~O M30

!

O~~O

c.

17

1 110

35

S9 S11

0.6:; 811

•

1

16 24.1 Temper liv

0'~~51 ~~~

do 0.20

do 275

i

O'~~-O

G.-=::

I

P20 M20

I 0.40-1 P20 1.00 M?O

460

do 0.25 0.25-

OAO 0.250.50

Martenzitni otpusten

i

I j

i24.4 Temper liv

Temperavan j obraden u vrucem stanju

200

10

i Martenzitni otpusten

, 16

j I

!

I

Temperovan j obraden u vrucem s1anju

j

220


Tempero-

van i obraden u vru6em stanju

HPe HPe

240

202

0.25-

0040

HPe HPe

0.25-1 HPe 0.50

-

24.6 Temperliv

Martenz;1ni otpusten

Temperovan j obraden u

vru6em

250

stanju

do 320

'"

Pl0 M10

305

do 0.10

HPe

230

0.100.25

HPe

112

0.100.40

HPe

275

do 0.10

HPe

215

0.100.25

HPe

97

0.10HPe 0.40,

do 0.20

105

0.200.50

Pl0 M10 P20 M20

81

15

0.400.80

S4 S5

70

0.401.00

P20 M20

27

do 0.20

S9 811

120

do 0.20

Pl0 Ml0

21

0.20S9 0.30 Sll

0.20-

0040

P10 M10

16

, 0.20-1 S9 DAD S11

0.200.50

P20 M20

"j4

i

..:.,;:..

0.50' S1 ~

72

60

j C.2F!- I ?20 , 0.75 1 M20

1

24

4

18

0.20S9 0.25 S11

85

10

14

0.20S9 0.40 S11

67

0.20-1 P20 0.50 M20

16

12

0.20S9 0.50 S11

56

0.200.75

P30 M30

1

23

do 0.25

79

do 0.10

POI Ml0

60

0.100.25

Pl0 Ml0 P20 M20

4

17

89 S11

S9 S11

0.25-

S9 0040 S11

110

'"

rorn Ern rom ""ro

ro

0.200.75

~.i .;:~.;-. :

~.s

;~

c N 0

135

95

~ E

c~

ro

I

~~

~~ ro E oS ;:,.

~cti

S4 S5

do 280

ro

E o E ><::~

do 0.20

c

N

0

I

!

i

i

do 0.20

P10 Ml0

260 1 do 0.10

0.20-

Pl0 Ml0

200

0.10HPe 0.20

82

0.100.30

HPe

245

do 0.10

HPe

OAO

185

0.1D-

0.20

HPe

HPe

13

0.25S9 0.40 Sll

47

0.100.50

11

0.25S9 0.50 811

40

0.100.75

P20 M20

1

12

do 0.10

S9 S11

69

do 0.10

POl Ml0

230

do 0.10

HPe

4

9

0.10S9 0.25, S11

53

0.100.25

POI M10

170

0.100.15

HPe

8

0.10-/ S9 0.40 S11

41

0.100.50

P20 M20

34

0.100.75

P20 M20

10 16

do 0.25

I

:::.

roro Ero

~

17

do 260

24.5 Temper liv

4

0.20-

c~

.~

~~

DAD

do 255

,

HPe

HPe

1

S4 S5

~.§ ro E

ro m

ro ro c

·2 . . . . .

Q;

0.200.60

23

10

240

do 0.20

<1l

'[5'

Ala! od keramike

ro ~

S4 S5

do

16 23.6 Nodularni Iiv

30


10 16

67

0.100.30

HPe

52

0 10 1 . HPe 0.25

255

REZIMI REZANJA


Tablica 8 1 1 Uzduzno i poprecno struganje (nastavak 49) Materljal obratka

I '" '" I c:

'" '~E " E '~5 '"

'"om

'0

Grupa

Podgrupa

5tanje

>

c-

0

25,1 Selo liveno gvozde (otporno na habanje)

'2I

:§.. ~'~

~

"'~

.~ ctl D

i"l"

'" o E

'" E

o"

><:~

c:~

.~

ojatano

'" "[5'

'trj

"'''' E",

i"l"

m
.~

'" E

c:~

'" 'c:"

:::.

m Tretlrano u rastvoru iii

Alat od ivrdog metal a

:::.

m

N

..¥~ '" o E

><:~

'"

4

~ ID

Alat od keramike

'c,........, '"

"'''' E",

~~

~:e

",
'" E

><:~

'"

"r::! :::.

N

18

do 0.10

K01 M10

12

0.100.13

K10 M10

c:~

m

'" '" '" ''"" '"

o E '"

10

MATERIJAL

2

E:§

-'" c N

do 0.10

60

0.10HPe 0.15

28

0.10HPe 0.23

120

do 0,10

25,2 Selo Ilveno gvozde (olporno na habanje)

76

0.10HPe 0,15

I I

44

0,10HPe 0.23

1.1

Ugljenicni konstrukcioni celik I 6ellk za automate, valjan, hladno

Niskoug!jenitni, odsumporen

Vru6e

valjan ill zaren

vucen

1 4

26

do 0,10

K01 M10

20

0,100.13

K10 M10

400 10 i

t6

Stanje

HPe

16 Zareno

Podgrupa

Grupa

I

HPe

Hladno vucen

E

Alat od brzoreznog celika'

-~

~5

"

i"

!'" ~.s= j!l j

r

0

90

do 600

Tabllca 8,1.2, Prostruglvanje

~

'" c:

c:

Prostrugivanje

m

0

0

1 450

'"

m

E

-'" N

8, i ,2, Alat od brzoreznog cellka

0,25

100

l"

I

I

II!::

.~.

! I'H" ~E! .s EB j Ij~ljlj~ j 1'1

: : -°E Ii" j:-'~

mc

fP

0~~5

290

I

Iko~struk~!onl

do 0,075

025

76

1,25

52 0.07 ,-13

150

j t~JiSKO-

!

5

I 0,25 !! 105

100 do

vucen Hladno

S4 55

~~

Niskougljenlcni, odsumporen

Vruce vaijan iii

zaren

do 0,075

260

1175 0,07g-

13

do

automate,

valjan, hladno vuten

ren

vruce valjan, norma!izovan. zaren

I I'li I

~iadno vucen

00 I,'.',

0.075

P10

3

P20 ,

6 ,395 0,13- CPA , 0.40

490 0,13- CPA 0.25

! P01 !! 0.5 !, 610 i

0.13

2.5

55 0.1020,30

54 55

140 0.075-

6

395 0,13-

025

110

S4 S5

240

do 0,102

P20

OAO

do 0,075

P01

1.25

731°,1020,15

54 55

2.5

56 0,1020,30

S4 55

150 0.075-

0.25

67

54 55

185

1.25

44 0,1020,15

54 55

150

2.5

84 34 0,1020,301 55

025

70

do 0,102

1.25

do 0.102

OAO

do 0,075

P01

0.5

P20

do 0,13

0,5

520 1 do 0,13

84 55

155 0.075PiO 1 3 0.13

2,5

35 0,1020.30

54 55

115

0,25

62 1

do 0,102

490

275 0,13-

46 10 ,102-, 1 0,15

P20

425 0,13- CPA 0.40

6

195

O.D7g~o

CPA

CPA

3 1365 0,13- CPA 0,25

S4 55

P01

do 0,13

3! 520 0,13- CPA 0.25

6

OAO

do 0,075

I0,51640

IP20

0,075PiO 0,13

115 0.075-

CPA

DAD

0,075Pl0 190 0.i3

200

Ugljenicnl 8rednjekonstrukcioni ugljenlcni, celik i cellk za odsumpo-

230

CPA

0,5

3

150 do

I',

610

do 0,13

POi

490 0.13- CPA 025

100

vucen

1.4

CPA

185 0.075P10 0,13

150

Hladno vucen

i 0.102 ;"v;

'00

150 do

Ugljenlcni konstrukcionl celik i celik za automate, valjan, hladno

do 0,13

4 S5 5

200

1,3

0.51550

1.25 ' 72 10,1020.15

150

vucen

II

0'O'3,2-~

1 _-'0",3~0+_~=""-~..J,L1-3-5 L°,07g~o,

1

ugijenitni, celik i celik za odsumpoautomate, ren valjan, hladno

.;

do 125 49 0.07554 190 0.075- II P10 3 1425 1 CPA 0,13 v , 0.13 S5 150 f--f--+-~~""-i--f--""''4--+-l--+-':::~--l 38 0.075S4 145 0,075P20 6 3351°,13- CPA 2,5 0,25 S5 0.40 0.40

do

i

.~ C

Bi

IP01

200 io,075' - - ' : -_ _ _ _,'-_ _ _-',_ _ _ _+_-+_2_,_5.-:.,1_4_0-+! f 1.2 1Ugiienicnl

Alat od keramike

E I--~-~--l

12;g ~E .s 13i;g

0~~5 ~~

73


6

CPA

0.40

CPA

395 0,13- CPA 0.25

I 305

0, ~3~0 CPA CPA

2.5

Pri rezanju sa osiojenim plocicama od TM brzine rezanja uvecati 20%

256

257

I


REZIMI REZANJA

Tablica 81 2 Prostrugivanje (nastavak 1)

Tablica 8.1.2. Prostrugivanje (nastavak 2)

MATERIJAL

E

.s (l)

I

"''c""

'"

Grupa

N

Podgrupa

'"

.()

Stanje

0

"E

0

>

f-

!

I

automate,

Kaljen i otpusten

vuten

:!'.§

.s

'"

'" E

.:<

,.

'"

C

::J

N .-

c~

I~

Vruce valjan, normaliza-

automate,

van, zaren

vaijan, hladno vucen

iii hladno

1. 25 1 20

1 0 .25

!! 12,. :)

258

do 150

0.07589 0.13 S11

do

89 95 811,

0.075

,

84 85

255 205

I

I

POI

I

1.25

0.07556 0.13

84 85

P10 205 0.0750.13

2.5

41

00750.30

84 85

160 0075-

0.25

67

do 0.075

84 85

230

1.25

0.07553 0.13

84 85

P20 185 0.075o.l~L

40

0.0750.30

84 85

0.075140 P30 0.40

105

do 0.13

84 85

265

do 0.075

82

0.130.18

84 85

0.075215 P20 0.13

I 64

0.130.30

84 8S

2.5

120

P20

OAO

1

0 102HPe 76 1 . 0.30 do 0.13

I

670

640

610

P30

6 1395

6

1.7

do 0.13

730

0.13-

OAO do 0.13

do 225

Vru6e va-

Ijan, normalizovan, za- 225 do ren, hladno vuten iii ka- 275 Ijen i otpusten

ePA 275

I

520

0040

ePA

N

o

0.25

105

do

84

280

I

J

Kaljen i otpusten

do

Pl0 0.5

700

do

ePA

1.25

85

0.130.18

84 85

225 0.075P20 0.13

3

580 0.13- ePA 0.25

2.5

67 0.1384 0.301 8S

180 0.075P30 0.40

6

490 0.13- ePA 0.40

r---t-__~0~.1~3~_8~5~__-r~0~.0~7~5-r__+-__~-4~0~.~13~__-4

t-0_._25-+_7_9+..::0c:.;df",3-+-,~::.:~,-+·_25_5+.::0",~0:..:75"-iI_p_l_0t-0_.5+6_7_0+,0~df~3,+_e_PA--1 1.25

64

0.130.18

84 85

20S 0.075P20 0.13

3

550 0.13- ePA 0.25

2.5

47 0.130.30

84 85

155 0.075P30 0.40

6

460 0.13-

2.S

34

0.1020.30

84 85

i15 0.075-

6

do

84

0040

P20

0040

do

ePA

do

r-0_.2_5t-5_2-t-..::0c:.;.1..::02"-i~85~_1_8°-t-..::0~.0~7.::5-t-P_l_0+0_.5-t-4_9_0+0::.:.~13~_e_p~A 1.25 41 0.10284 145 0.0705.-1~ P20 3 365 0.13- ePA

I

r-__+-~__-,0~.1~5~S~5,-+__+~~w4-__t-~__-+~0~.2~5+-~ 2.5

32

0.102: 0.30

84 85

115 0.075P30 0.40

0.25

40

do 0.102

84 85

155

1.25

32 0.102O.lS

84 85

125 0.075P20 0.13

3

275 0.13- HPe 0.25

2.5

24 0.1020.30

84 85

95

6

185 10. 13- HPe 0.40

do 0.075

6

Pl0 0.5

0.075P30 0.40

275 0.13-

HPe

do 0.13

HPe

0040

425

r-0._2-t5_3_5+.::0",~0:..:75"-i..::;~;~1t-14_°-t-..::0~.~~~.::5-t-P_l_0i-0_.5+3_9_5+0::.:d~f3,-+_H_p-+e 1.25

27 0.07589 0.13 S11

2.5

21

325

ePA

I

0.13-

do

ePA

ePA 610 0.130.25 . . ,

OJ

c

o"

200

Ugijenicni 8rednjeVru6e ,konstrukcioni ugljenitni valian. 1~>E;tlr. i ten.: ~~3 : S~ Dbvom lautomate, ! I~~n, zaren j iii hiadno '1 va!!an, hladno vucen vuten

490 0.13- ePA 0.25 '

I

0040

do

~ro

'"

c :0

250

ePA

6

3

vuten

0.i3ePA 0.25

0.13425 ePA 0.40

Pl0 0.5

vuten

150

175

3

3


ePA

0.13520 ePA 0.25

Pl0 0.5

!

170

IO'bOi~1 HPe i

0.5

do 0.075

Ugljenitni Niskokonstrukcioni ugljenicni celik j celik za sa olovom automate, valjan, hladno

0.102HPe 105 0.30

do 0.13

155 0.075- ) P20

84 85

0.075-

f-

do

6

2.5

84 85

I

>

200

0.13ePA 460 0.40

0.07543 0.30

1.25

o

"E

0.102HPe 0.20

550

do 0.075

8tanje

170

3

84 85

260

Podgrupa

305

0.075Pl0 0.13

0.0750.13

70

Grupa

1iiOj E1ii

OJ ·U

do HPe 0.102

0.5

OAO

'c"

N

o

IHPe

do POi 0075J

58

do 0.075

do 0.13

6

6

o. ~31

do 0.075

365

0.13HPe 135 0.40

6

Alat od keramike

'"

I

N

3

I, 3

1

1.25

I

~

0.13230 HPe 0.25

0.0750.07589 12 P30 0.30 811 1 58 0.40 73

-'<".

0

do HPe Pl0 10.5 245 ,0.102 !

I

IIn : -.,. ".u~~3j ;i~1 ! 76 :~.D75-

0.5

i P20

100

iii hladno vuten

IP10

do 0.075

do 0.075

15

0.25

van, zaren

89 811

n~-

",(ii

c~

I

i 130


(ii :~

(l)

'"

.:<

,

0.075P30 70 0.40

23

2.5

I

N

0.07589 15 0.30 811

250

1.6

~

30

200

Vru6e valjan, normalizo-

::J

do P10 0.5 115 1 0.075 0.07590 P20 3 0.13

200

NiskoUgljenitni konstrukcioni ugljenicni celik i celik za sa olovom automate, val]an, h'adnl vucen

C

C

do 0.075

10.25

do

89 811

N .-

U)

-'<".

0

21

150 do

(l)

N

2.5

0.25

vuten

N

0

"C

1ii",

0.07579 P30 0.40

100 do '150

'"

c~

't:! :.:.

;~

.s

0.075- 89 0.30 811

2.5 Nisko· Ugljenicni konstrukcioni ugljenicni celik i telik za sa olovom

~E

",(ii

-'" c

''"" '" '0 :~ ·~c E ':!'" ~~ .s 1iiE1ii'" "'. IE~ -'" '" '" :0'" 'N'" :.:.E "'" '" 0'" 0 ro '" 0'c"

'0

E

1.25

425

1.5

·~c N .1ii '" Q) E E1ii

Alat od brzoreznog terika

MATERIJAL

OJ

(ii

0.075105 P20 0.13

2.5

do

do 0.075

'"

:~

Alat od keramike

(ii

0.07589 27 0.13 811

375

, 275

~

(ii

43

0.25

!

'"

0

E

.s

OJ

0.25

325 do

~

N

1275

I 325 do

ren

valjan, hladno

'" '~"

:0

Alat ad ivrdog metala

OJ

'" 'c '" ·~c 0

I

I Ugljenicni 8rednjekonstrukcioni ugljenicni, celik i celik za odsumpo-

1.4


89 0.0750.30 811

115 0.075P20 0.13

3

245 0.1 3.?-" HPe 0 w

85 0.075-

6

135 0.13-

0.40

P30

OAO

HPe

0

0.25 24 0'0 88191 120 od 0 Pl0 0.5 305 od 0 HPe 0. 75 o75 l 02 325 r---t-~~~~~~--_I~~'~+--+-~---4~'~+---d 1 2" 20 0.07589 95 0.075P20 3 170 0.102- HPe o .0 0.13 811 0.13 0.20 375 15 0.07589 75 0.075P30 6 105 10. 102- HPe 2.5 0.30 811 0.40 0.30

I

259


REZIMI REZANJA

Tablica 81 2 Prostrugivanje (nastavak 3)


MATERIJAL

E

oS

CD I

""''c""

Podgrupa

Grupa

N

'"0

.()

Stanje

'E

0

>

f-

1.7

1.8

SrednjeUgljenicni konstrukcioni ugljenieni sa o!ovom cellk i telik za

Kaljen i otpusten

valjan, hladno vucen

425

, i

'" I:: N

N .-

'"

"N :::.

e~

'" E

c~

c :0 0

" ro

Vruce valjan, normalizo· van, zaren iii hladno

~wv

i 22.5

0.0750.30

S9 11

60

do 0.102

S4 S5

1.25

49

0.1020.15

S4 S5

38

0.1020.30

S4 S5

58

do 0.102

S4 S5

- -- , ,.-

0.25

j

.

.,

1.25

0.25

I

260

P01

0.075P10 165 0.13 130 190

i .-

; {rrl

0.075-

P20

0040 do 0,075 J

-o

~")[

0.075P3G 0.40

30 41

do 0.075

S9 S11

30

S9 S11

24

0.075S9 0.13 S11

20

0.075S9 0.30 S11

21

do 0.075

S9 S11

0.075S9 17 0.13 S11 14

0.075S9 0.30 S11

c~

CD

115

do 0.075

0040

145

""!"0"'

~

do 0.075

1P30

0.075-

0040 do 0.075

P3G

79 105 85

6

550

do 0.13

-

0.130.25

'0;:::'

0.075-

0040 do 0.075

6

P30

0.Or567 P30 OAO

490

6

HPC

3

0.13HPC 245 0.25

6

135 305

0.13-

0040

HPC

3 6

105 0.102- 1 HPC 0.30

Vruce

0.25

va!jan,

3 6

0.102HPC 0.30

c~

~

CD

'" :£ '[

12

ro ro

Ig!

~

;:;..

oS

1ii",

0 ~

CD

8

~

""!""'

c:~

.~

I

ro

~

.~

E

E1ii ~.€ ~ro '" E

""0'ro"

'" E

56

85

normalizovan, zaren iii hladno

I

Alat od keramike

E

oS

"'

~

'" 'c 'gJ" .~~ ~.§

E lsL '" '" :0''c:"" "" '" Iii 0" '0

2.5

35

0.0750.30

S4 S5

115

0.25

46

do 0.075

S4 I S5

\170

37

0,0750.13

S4 S5

2.5

30

0,0750.30

S4 S5

1 0 .25

44

do 0.075

S4 S5

do

1.25

175

I

175

!

i

I I I

NiskoUgljenieni eelik, valjan, ugljenieni kovan, hladno vueen

I

35

~

j

2.5

27

0.3d. S5

ro

E

.~

:::.

c~

III

2

"' """0

""c

~

do

105 150

I

0040

,

do 0.075

P011

o.5

520

P20

95

I

0.131

85

0.25

55

do 0.075

S4 S5

185

1.25

44

0.0750.13

S4 S5

0.075150 P10 0.13

2.5

34

0.0750.30

S4 S5

115

do 0.075

1.25

35

2.5

I

S4 S5

170

0.0750.13

S4 S5

135

29

0.0750.30

S4 S5

105

0.25

44

do 0.075

S4 S5

150

1.25

35 10 .075 - I S4 o.1cl S5

2.5

2710.0750.30

175 225

S4 S5

0.075-

0040 P30

0040

P01

P20 P01

0.075P10 0.13 0.075-

0040 P20

do 0.075

, ,I

! O.?5

'

!

HPC

S4 S5

do 0.075

CPA

r

PiO 0.51 395 1 odf3

0.0750.30

0,075-

do 0.13 !,.•." ..

HPC

23

44

,. _

6 1 245 1°.13-

2.5

0.25

3051 0 . 13- CPA 0.40

~~

30

do 0.075

CPA

6

I

1.25

do 0.075

1 do 0.13

3

P10 0.51460

0.075P30 0.40

0.13CPA 0.40

0.13365 CPA 0.25

; " ,"Y7r::.~

,-~

CPA

275

0.075110 P20 0.13

175

do

0.075-

N

0

6

135

125

I

do 0.075

do 0.13

550

roO;

P20

S4 S5

125

do

0040

1

ro '"

E1ii ro

3

S4 S5

85

vuten

0,075-

0.5

'"

~

oS

0.13395 CPA 0.?5

0.0750.13

275

valjan, normalizovan, zaren iii hladno

0.075P10 0.13

38

0.25

Vn-ice

P01

do 0.075

225 do

I

O.D7S

0.075135 P10 0.13

0.13; S5 : 0.075- j 84 1

I

Zaren iIi hladno vueen

",

L~ n7;::_ ~ '..l.L..

I

225

I

I

_

!

do

185

S41150 S5

125

i

S4 S5

0.0750.13

1.25

125

vuten

do 0,075

46

do

do HPC 0.102

0.102135 HPC 0.20 76

Ugljenicni Niskoeelik, valjan, ugljenieni kovan, hladno vueen

do HPC 0.102

0.102170 HPC 0.20

245

12.1

12.2

Ii

'0

E oS

I::J:'

"E!


1

HPC

0.13230 HPC 0.40 425

l

t'l"'\1:.

3

do 0.13

'" "

c :0 0

>

f-

I

0.13HPC 0.40 do 0.13

0

'E

CPA

0.13HPC 305 0.25

P10 0.5

0.075P20 0.13

335

Stanje

CPA

0.13CPA 365 0.40

P10 0.5

0.075100 P20 0.13

do 0.13

3

?

Podgrupa

0.102HPC 0.30

0.13CPA 490 0.25

P10 0.5

90

do 1 0.102 HPC

76 610

Grupa

N

0

N

0

6 0.5

'c"

"'ro '" I::


'" 'c '[~ N

CD I ro ,()

l:1

"""''" 'c"

3

P10 0.5

0.075115 P20 0.13

130

245

I

100 0.075-

do 0.075

'" E

"E! : :,.

0.102135 HPC 0.20

P10 0.5

0.0750.13 1 .

S4 S5

0.075S9 0.30 S11

1.25

0040 do 0.075

0.1020.30

26

1 2.5 1

P30

40

375 do

0.075-

0.075130 P20 0.13

375

425

205

0.075P20 0.13

165

2.5

0.25

59

E

oS

N

P10 0.5

S4 S5

34

2.5

79

do 0.075

MATERIJAL

0; '" " '" '" ~ :~ 'I::" ~~ oS 1ii", E1ii

I

0.1020.15

1.25

1.25

N

49

325 do

0.15i S5

0.075S9 0.13 S11

0.25

~

S4 S5

325

Kaljen i otpusten

S.::

Alat od keramike

'C ·~c

c'" ""c"''" '" :00" 0

0

do 0.102

275 do

CD

c~

S4 S5

275 2.5

"8 :::.

1ii", E1ii

0.1020.30

37

225 do

0.~~2-

'"

0; :~

'" N .c-

S9 1 100 S11

14

2.5 Vruce valjan, normalizovan. zaren hladno vuten iii kaljen i otpusten

I~

2.5

2.5

175

""

E

oS

~ oS ""!""'

·c..-. '"

1ii '" I::J:' E1ii
15

175

I

Q;

1.25

0.25

I

do 0.075

'"

~

S9 0.0750.13 S11

0.25 do

""!""' ~

125

vuten

'0

E oS 0

20

0.25 do

SrednjeUgljenicni konstrukcioni ugljenicni eelik i eelik za sa olovom automate, valjan, hi ad no vuten

'"

'" 'c '" ·~c

375

automate,


Alai od brzoreznog eelika

0040

275 0.13- HPC 0.25

3

6 0.5

1

200

10.13HPC 0.40 do 0.13

550

CPA

0.133 380 CPA 0.25 I 260r·13- CPA 6 , 0.40

I

0.5

5?0 -

3

35 0

6

2901 0 . 13- CPA I 0.40

P10 0.5

u

460

do 0.13

CPA

0.130.25 CPA

do 0.13

CPA

0.075120 P20 0.13

3

0.13320 CPA 0.25

0.075P30 0.40

6

245

95

0.13-

0040

HPC

261

REZIMI REZANJA

TEHNOLOGIJA OBRADE REZANJEM - PRIRUGNIK Tabllca 8.1.2. Prostruglvanie (nastavak 6)

Tablica 8.1.2. Prostrugivanje (nastavak 5) MATERIJAL

.s <1J

co

I

'"''"c:" N

N

N .-

E

~

rn E

0

2.2

I

!NiskoUglienlcni celik, valian, uglienlcni kovan, hladno vucen

0.25

I

do

1.25

I 2.5 Vru6e valian,

8rednjeUglienlcnl cellk, valian, ug!jenitni kovan, hi ad no vucen

0.25

normalizo van, zaren III hladno yuten h

23

0.0750.30

S4 S5

84

43

do 0.075

84 S5

160

0.0750.13

S4 S5

125

27

0.0750.30

S4 S5

100

37

do 0.075

S4 S5

34

0.25 17-';

i

i

~ ~

I Vruce valian,

norma!izovan, zaren hladno Ivucen Iii kalien I otpusten

.:::::::-.

'00 ~"

i 225

S4 55

130

0.0750.13

54 55

105

21

0.0750.30

S4 S5

81

30

do 0.075

S9 511

125

27

2.5

I

0.25 275

24

1.25

325

Kaljen I otpui3ten

2.5

18

0.25

21

325 do

17

1.25

375 14

2.5 Kalien I otpusten

0.25

iI

18

375 do

1. 25 1 15

425 2.5

11

0.075S9 0.13 S11

100

0.07589 0.30 S11

76

S9 511

125

0.07559 0.13 S11

100

0.075S9 0.30 S11

76

do 0.075

do 0.075

S9 S11

::l

N

0

0

Pl0 0.5

do 0.075

85

0.075S9 0.13 S11

69

0.075S9 0.30 S11

53

P01

0.075-

0040

I

do 0.075

";:';'~"13 0.075-

0040 do 0.075

0040 do 0.075

0.075-

0040 do 0.075

0040 do 0.13

460

"iii '" :c-

6

Pl0 0.5 3 6

Pl0 0.5 3 6

P10 0.5 3

0.075P30 0.30

6

P10 0.5

0.075P20 0.13

3

0.075P30 0.30

6

I

«I

-'"

ro '" E;o

ro

"'c:

","iii

Grupa

N

Podgrupa

0

O<

'"

do 0.13

do 0.13

170

0040 do 0.13

335

Ugljenicni

2.4

HPC

Srednjeugljenlcnl

cellk, valian,

kavan, hladno vucen

HPC

Vruce valian, normalizovan, zaren ill hi ad no vuten

::l

i

I

i I

,

Vruce va!jan,

I

HPC

van, zarer:. hi ad no vucen iii kalien I otpusten

Kalien I otpusten

HPC

305

do HPC 0.102

I

do 24510.102 HPC 135 1°.102- HPC 0.20 0.102HPC 0.30

2.5

VisokoUgljenlcnl cellk, valian, ugljenlcnl kovan, hladno vucen

Vruce valjan, normalizo-

van, zaren III hladno vucen

do 0.075

","iii

'"OJ C

N

0

0

j~1

0.5

490

rn

c: :0 :::l

V)

'"'" 0

~

:;;

;0 '" EO; ","iii

'"'" C N

0

3

2.5

27

S4 S5

0.075100 P20 0.40

6

260

0.25

38

do 0.075

S4 55

140

1.25

30

0.0750.13

54 S5

110

0.075P20 0.13

3

290

2.5

23

0.0750.30

S4 55

87

0.075P30 0.40

6

215

0.25

do 35 1 0.075

1.25

! 27

S4 130 S5 ,

,::.

::-;:... 0.131 S5

do 0.075

do 0.075

P01

P10 0.5

1105:;·C~0.13! P20-'

S4 S5

79

S9 511

120

0.075-

3

2.5

18

0.25

29

do 0.075

1.25

23

0.07559 0.13 S11

100

0.075P20 0.13

3

2.5

15

0.075S9 0.30 511

75

0.075P30 0.30

6

0.25

21

1.25

0.075S9 17 0.13 511

2.5

17

0.075S9 0.30 S11

0.25

20

1.25

I

do 0.075

105

do 0.075

do 0.075

P30

i 245 150

6

P10 0.5

P10 0.5

do 0.13

CPA

0.13CPA 0.25 0.13-

0040

i ~S~5 V

0.13-

0040 do 0.13

335

1

CPA

0.13CPA 0.40

do 395! 0.13

HPC HPC H?C HPC HPC

185

0.13HPC 0.25

'05

0.13HPC 0.40

305

1

do 0.102 HPC

82

0.075P20 0.13

3

0.102170 HPC 0.20

67

0.075P30 0.30

6

105

0.102HPC 0.30

245

do HPC 0.102

135

0.102HPC 0.20

do 0.075

59 511

84

15

0.075S9 0.13 S11

67

0.075P20 0.13

3

2.5

9

0.075S9 0.30 S11

53

0.075P30 0.30

6 ' 76

0.25

37

do 0.075

S4 S5

135

1.25

29

0.0750.13

84 85

110

2.5

21

0.0750.30

S4 S5

84

225

do 0.075

S9 811

0040

do 0.13

460

P10 0.5

0.0750.30

175 do

co

'"i!'0

~

S

'" ~

0.0750.30

425

0 102 1051 . - HPC 0.30

~

~

34

1.25

375 do

~

V)

OJ

'" '"

'c '[~ ;0", '" N EO; I': ~.§

0.13320 CPA 0.25

375

0.102HPC 0.20

o·l~

S

'" ~ :;;

0.075125 P10 0.13

325 do

~.~

~

S4 S5

325 HPC

rn~

0.0750.13

275

do

""c

155

275

I

I'~" ~ '"

S4 85

22:: do

0

~

"iii :E'

Alat od keramlke

E S

do 0.075

175

do

'"

'"'"

"N ::::.

in

225

CPA

0.13HPC 0.40


43

0.25 do

E S

~.§ '" E c

175

120

76

'" i': 'c" :is N

0'

'" -~£

125

CPA

0.13HPC 200 0.25

170

'" 'c

0

0

0.13HPC 0.25 0.13-

E >

0.13HPC 230 0.40 395

."0 f-

i;j

305 :0;0 CPA

245

Stanje

0.13CPA 0.40 1


<1J

co

2]

:

,

E S

0.13CPA 0.25

275

6

0.075P20 0.13

do 0.075

0.13-

335

3

P20 t 3

P30

MATERIJAL

0.13HPC 260 0.25

PiO 0.5

0.075P20 0.13

do 0.13

395

--'

P30

0

~

520

I

'"i!'

:::c-

CO

0.5

P30

OJ

'" E c

"E!

185

P20

0.0750.13 P20 0.075-

I':.§

6

0.075P10 0.13

S

N'-

3

0.075- 'P30 0.40

j liS I

do 0.075

34

1.25

140

100

0.25

N

0.075P20 105 0.13

S4 S5

0 07524 1 . 0.30

275

do

0.13 S5

2.5

225 do

i'

do 0.075

135

30

175 2.5

S4 S5 S4 85

125 do 1,.25

~

0.0750.13

275

2.3

do 0.075

38

225

vucen

0

0

~

,

Zaren ili hladno

'" I':'" OJ I,'"'E~ rn '"i!' '"c" '" :isc: '"

'"i!'

:::.

CO

<1J

2]

OJ

c:-

T~

::l

'"

:C"

S

I':.§

I':

0

0

·~c

.s 'rn" c ~ 'c '" 'c,-,

"iii

~

'"

'c '"

'" ':isc"

."rn

Stanje

Podgrupa

Grupa

Alat od keramike

E

E

do 0.075

PiO 0.5

P1010.5

0.075P20 0.13 0.075-

0040

P30

460

0.102HPC 0.30 do 0.13

CPA

3

275

0.13CPA 0.25

6

200

0.13HPC 0.40

263

REZIMI REZANJA


Tabiica 8.1.2. Prostrugivanje (nastavak 8)

. Tablica 8.1.2. Prostrugivanje (nastavak 7) Alat od brzoreznog celika

MATERIJAL



MATERIJAL

E ~A_la_tTo_d_k_e_r~am_ik_e-i

co

OJ

I

I

~ c:

'"

Grupa

N

Podgrupa

8tanje

."'"o

Grupa

Podgrupa

8tanie

l'

o

."'"o

l'

,::

,::

CG

m

0'

co

E

~~N'E

"§'

.~~

m

~g ~

~

IDE

6~ cO'N~

~~ ~

UglienlCnl celik, valian,

Visokouglienlcni

I

kavan, hladno vucen

Vru6e valian, normailzovan, zaren,

hladno vuten iii kaijen I otpuslen

30

do 0.075

84 85

120

1.25

24

0.0750.13

84 85

100 0.075P20 0.13

3

230 0.13- HPC 0.25

2.5

20

0.0750.30

84 85

76 0.075-

6

135 0.13- HPC 0.40

0.25

24

do 0.075

89 811

115

225 do 275

275 do

1.25

325

Kalien I otpusten

do 0.13

0.25

20

0.07589 0.13 811

do 0.075

P10 0.51 395

P30

0040

do 0.075

P10 0.5

90 0.075P20 0.13

2.5

15 0.07589 0.30 811

0.25

20

do 0.075

89 811

78

do 0.075

14

do 0.05

89 811

78

do 0.075

69 0.075P30 0.30

3 6

HPC

do 335, 0.13

I

4.1

iLeglranl Cellk

8rednieza automate, ugljenitni, valjan, hladno odsumpo-

Vru6e valian,

vuten

van, zaren ill hladno

reni

normalizo-

150 do 200

vuten

HPC

°b3~0

I ~E

do

~m m ~.~

~

0~

mea~:S ~

IO~N

'E]:> CO

I

1m

'~1'2'-'

m

§.

'0

E

oS

~~;; ~E ~

~

I

I

:61'~;-' 0 ill

e

~

I

r-__ -+__ __ 1.25 38 0.07584 1130 0.075P20 3 425 0.13- CPA r-__+-~__~0~.~13~8~5~__~~0~.~134-__+--4__-+~0=.2~5~~ 2.5

29

0.25

40

1.25

250 2.5

HPC

~

'0

E

Alai od keramike

I

4 160 OdOO 47 do 88 P10 0.5 520 do CPA t--4~0.~0~75~~5~__~~.~75~__ ~ ~0~.1~3~__-i

0.07584 0.30 85

P30

84 85

140

P10 0.5

32 0.075i 0.13

84 85

115 0.075P20 0.13

3

320 0.13- CPA 0.25

24 0.0750.30

84 85

90 0.075P30 0.40

6

245 0.13-

89 811

115

do 0.075

0040

do 0.075

6

335 0.1 3.:. CPA 0 ~0

100 0.075-

200

200 0.13- HPC 0.25 120

0.25

ro

:~ ·~c

.s I

2.5

Alai od lvrdog metala

r--~~~'-",--r--r~~~-",--i ~

.s

460

do 0.13

CPA

CPA

0040

Kalien i otpusten

2.5 0.25 375 do

1.25

11

425 2.5 3.1

Uglienlcnl I Vatroleglranicellk olporan feritne struklure, valian, hladno vuten, kovan

Kovan

0.25 do

1.25 2.5

3.2

0.25

0.0589 0.20 811

49 0.075P30 0.30

6

76

do 0.075

0.5

460

84 85

120 0.075P10 0.13

3

27_ 0.0750.30

84 85

95 0.075-

6

do 0.075

84 85

0040 150

do 0.075

P01

P20 P01

0.5

do

do 0.13

CPA

264

145

2.5

24

0.0750.30

84 85

do 0.075

P01

0.5

245 0.13-

do

CPA

do 0.13

do 0:13

HRC

275 0.13- CPA 0.25

90 0.075P20 0.40

6

230 0.13- CPA 00401

I

P10 0.5

90 0.075P20 0.13

I3

do 0.05

0.075P30 0.30

6

305

do 0.102 HPC

1170 0.102- HPC 0.20 105 0.102- HPC 0.30

79

0.0589 0.102 811

64

0.075P20 0.13

3

135 0.102- HPC 0.20

12 0.0589 0.20,811

49

0.075P30 0.30

6

76

1.25

15

2.5

89

do 0.075

P10 0.5

do 245 0.102 HPC

do

0.102- HPC 0.30 do

~0_.2_5~_14-+~0~.0~5-+~8~11~_6_9+-~0~.0~5-+_P_10-r0_._5+-2_3°-r0~.~07~5~H_P_C~

45 do

1.25

11

0.0589 0.102 811

55 0.05P20 0.102

3 1 105 00075- HPC 0.15

48

2.5

8

0.0589 0.20 811

42 0.05P30 0.20

6

60

0.075- HPC 0.20

HRC~0_.2_5-+_1_1~~0~dO~05~~8~8~~~_5_9~~0~dO~05~~IP_"_'0~1~0_._5+-1_70-+~0~~O~7~5+-H_P_C~

CPA

I

3

do 0.075

89 811

18

do

CPA

115 0.07g.P10 13

0.07589 0.13 811

69

0.25

425

0040

460

20

375

do

Uglienlcnl I Vatroleglranl celik otporan feritne strukture, valian, hladno vuten, kovan

1.25

do 0.075

2.5

200

3.3

24

375

0.102- HPC 0.30

305 0.13- CPA 0.25

460

0.25 325

135 0.102- HPC 0.20

0.0750.13

150

HPC

3

150

43

0.~~2

62 0.075P20 0.13

84 85

34

245

89 0.050.102 811

do 0.075

43

150 200

P10 0.5

48

1 25 do'

I

50

2.5

9

8

0.0589 47 0.05P20 0.102 811! 0.102 89 0.050.20 811

37 0.05P30 0.20

3

100 0.075- HPC 0.15

6

265

TEHNOLOGIJA.oSRADE REZANJEM - PRIRUGNIK

REZIMI REZANJA


Tablica 8.1.2. Prostrugivanje (nastavak 9) Alat od brzoreznog Alat od tvrdog celika metala E Alat od keramike ~-'~~'--4---r~~TI~~~-'---'--~

MATERIJAL

Alat ad brzoreznog celika

MATERIJAL


Aiat od keramike

m

~

<0

J:1m c

N

m

Grupa

Podgrupa

8tanje

o

Legirani ceiik za automate, valjan, hi ad no vu6en

Srednje-

ugljenicni, odsumporeni

Kaljen i otpusten

c

~

15

HRC

0.25

c

do 0.05

9

2.5

89 811

8

0.0589 0.102 811

6

0.0589 0.20 811

do 54

HRC j

!

54 do 56

4.2

Legirani calik 8rednje i za automate, visoko~ valjan, hladno ugljenicni

vu6en

sa otovom

Vruce valjan, normalizovan, zaren iii hladno vuten

do 0.05

i P10 05 .

37 0.05P20 0.102 29

0.05P30 0.20

Od~5

m

Grupa

Podgrupa

8tanje

23 0.05P30 0.15

6

0.25

29

! 1.25

i

-

2.5

Kaljen i otpusten

200 2.5

60

45

0.075- HPC 0.15

do 48

90

3

i 46

6

I

do 0.075 HPC

iO~7f~

HPC

I

d~

256

3

135 0.102- HPC 0.20

11

52 0.075P30 0.30

6

76

14

1.25

11

2.5

9

do

! 1. 25

do 0.05

do 0.05

do P10 0.5, 230 0.075 HPC 105 0.075- HPC 0.15

0.0589 0.20 S11

47 0.05P30 0.20

6

60

do 0.05

89 811

; SS

2.5

8

HRC 0.25

9

do 0.05

60

do 0.05

Pl0 0.5

49

ic.Jg.-102! ?20!

3

37

0.05P30 0.15

6

59 811

47

do 0.05

8

0.0589 0.102 511

40

0.05P20 0.102

3

6

0.0589 0.20 811

32 0.05P30 0.15

6

150 0.075P10 0.13

3

425 0.13- CPA 0.25

50 do

1.25

27 0.07584 0.30 55

115 0.075P20 0040

6

335 0.13- CPA 0040

52

2.5

HRC

0.25

38

1.25

30 0.05P201 3 0.102

2.5

23

84 85

100 0.075P20 0040

89

do

6

do 54

260 0.13- HPC 0040

18 0,07589 0.30 811

0.25

0.g~75 ~~

20

I

85 0.075P30 0.30. . 115

0.~~5

6

I

P10 05 I 305

0.~~21 HPC

17 0.0075-

88191

90 0.07 5-

P20

3

170 0.102-1 HPC

0 05 0 13 __-+__+-__+-~0.~2~0'f-~ f-__+-~__~'~~~ __4-~~.~ 14 0.0075- 89 0.12 811

69

0.075- II P30 0.30.

6

105 0.102- HPC 0.30

I

Pl0 0.5

0.05P30 0.15

I 90 do 135 0.075 HPC 76

0.075- HPC 0.15

120

0.;~5

60

0.075- HPC 0.15

HPC

6 do

IHRC~0_.2_5~__+-__~__-+_3_04-~0~.0~5-+_P_l01-0_.51-_90-+~0.~0~75~H_P_C~ 54 do 56

150 0.13- HPC 0040

r---+-~-=="-t=-+--4-='-"--t---+-~---+==-f--4

do 0.05

P10 0.5

0.075- HPC 0.20

170

do

do

0.102- HPC 0.30

3

0.1021811

52

HPC

64 0.05P20 0.102

0.0559 0.20 811

1

81

245

0.0589 0.102 811

Ic.05

i

89 811

Pl0 0.5

84 85

35 10 ,0750.13

2.5

2.5

0.075P20 0.13

9

50

do 1.25 24 0.07589 105 0.075P20 3 24510.103.2-5 l-iPC 0 01 325 r-__+-~__~.~13~8~1~1+-~~~.~3~ __+-~__-+~~~-4

I

70

Lt;;'

~0_._25-+_3_°4-~0.~0~75~~8~1~1+-13_54-~0~.O~7o~-4-P_l_0+-0._5~3_9_5~0~.1~3~H_P_C~

1.25

1.25

15 0.0589 0.102 811 0.0589 0.20 811

do 0.075

do

do

325 do 375

88

84

25 124 0.075. 0.30 275

S9 811

0. 25 1 11

HRC

do 84 I do do 0.25 40 0.075 85 165/ 0.075 P01 0.5 470 0.13 CPA 200 f---t---+-""e=+""'-+---j-"'-"'-'-+--+-I---+-"'-'-"-I--~ do 1.25 32 0.07584 135 0.075Pl0 3 350 0.13- CPA 250 r-__+-~__~0~.~13~8=5~__4-__0~.~13~__+-~__-+~0.~2~5t---4

Kaljen i otpusten

18

0.25

do 0.05

0.~~2

0.25 375

HRC

~0_._25-+_44~~0.~0~75~~S~5~_18_54-~0~.0~75~~P_0_l+-0._5~5_2_0~0~.1~3~C_P_A~

d 1 25 o.

o"

do

do 120 0.075 HPC

Pl0 0.5

!

Legirani celik 5rednje i visokovaijan, hladno uglJenicni vucen sa olovom za automate,

0.075- HPC 0.15

m c 15

~

2.5

P10 0.5

2.5

,

4.2

o

'2

6

3

1

76

0.~~5i HPC

'0

425

29 0.051P20 0.102

do 0.05

135

3

1.25

do

150

46

371

HRC 0.25 52

I

(3

1.25

do 52

N

-'" m

o"

50

-",: '" o

m
m

'2

<0

,n

m

Ero

'0

o

4.1

$m

I

5.1

Legirani celik, Niskovaljan, hladno ugljenicni vucen, kovan

Vruce valjan. zaren iii hladno vucen

1.25 2.5 84 85

3

20

6

160

0.05P30 0.102 do 0.075

POl

0.5

46

520

0.075- HPC 0.15

do 0.13

CPA

0.25

46

1.25

37 0.075- 1 84 0.13 85

130 0.075-

PlO

3

335 0.13- CPA 0.25

2.5

29

100 0.075P20 0040

6

275 0.13- CPA 0040

125 do

do 0.075

24 0.05P20 0.075

175

0.07584 0.30 85

0.'13

I

267

,1'

il

l~ REZIMI REZANJA

TEHNOLOGIJA OBRADE REZANJEM - PRIRUGNIK Tablica 8.1.2. Prostrugivanje (nastavak 12)

Tablica 8.1.2. prostrugivanje (nastavak 11) MATERIJAL

S

OJ

OJ

OJ OJ

""c

Podgrupa

Grupa

N

8tanje

0

5.1

II

Vruce valjan, normallzovan, zaren iii hladno vUGen Normalizovan iii kalien i

I

i

I

I

c;putien

'B

c

'"

m

t-

Vru6e valjan, zaren iii hladno vUGen

Ee

c :0

"2

'0 0

N

:J

Kaljen i otpusten

Legirani telik, 8rednjevaljan, hi ad no I ugijenicni

vuten, kovan

taren, normalizovan, hladno

VUGen iii kaijen i otpus!en

34

2.5

0.07526 0.30

84 85

268

do 0.075

34

84 85

9.5 135

1.25

27

0.0750.13

84 85

105

2.5

21

0.0750.30

84 85

84

0.25

29

do 0.075

89 811

120

275

I

.:;.:: ; 23 i do I 325 : 2.5 18

j S9 0.13! 8i1

10.075-

,i

0.07589 0.30 811

95

75

0.075-

0040 do 0.075

0040 do 0.075

P30

N

Ee

OJ c

:0 :J

c

3 6

P10 0.5

P30

0.075P30 0.30

N .-

S

~~I

-'"

~~

460

230 395

335

79

2.5

15

0.0589 0.20 811

62

0.25

18

do 0.05

84 85

76

1.25

15

0.050.102

84 85

60

0.075P20 0.13

2.5

12

0.050.20

84 85

49

0.075P30 0.30

0.25

43

do 0.075

84 85

135

1.25

34

0.0750.13

84 85

105

0.075P20 0.13

3

295

2.5

26

0.0750.30

84 85

85

0.075P30 0.30

6

220

0.25

34

do 0.075

84 S5

120

1.25

27

0.0750.13

84 85

95

0.075P20 0.13

3

250

2.5

21

0.0750.30

84 85

75

0.075P3G 0.30

6

190

175 225

225 275

0 ~

do 0.13

1°

ICPA

0.13-

OAO do 0.13

0.13-

0040 do 0.13

""

Grupa

N

Podgrupa

'"

t-

15.2 Legirani celik, 8rednjeIvaljan, hladno ugljenicni

vucen, kovan

Normalizovan iii kaljen i otpus!en

~2;5 HP::; I HPC

305

do HPC 0.102

Kaljen i otpusten

~

"''" '" c

0

N

0

,

do 0.075

P10 0.51 335

do 0.13

HPC

1 89 14 0.050.20 S11

59

0.075P30 0.30

6 /105 I

0.102HPC 0.30

Do 0.05

78

245

do HPC 0.102

1 0.25

18

375 i

I

-;. 25 1 15 2.5

HRC 0.25 45

11 14

S9 811

!

89 1811

! Sf' Q,102, S11

O.05~

0.05-

89 0.20 811

Do 0.05

90

0.075P20 0.13

0.13HPC 3 1190 0.25 I

70

0.075P30 0.30

6

100

c:::.: 49

89 811

73

do 0.075

do 0.075

I

0040

HPC

do PiO 0.51 305 HPC 0.102

I

,

Pl0 0.5

0.075-. ,:, 0.13 ?2G; 0.075P30 0.30 do 0.05

1451 0 .13-

,

6

P10 0.5

i

,i

1.::~

G~1~i HPC:

76

0.102HPC 0.30

230

do HPC 0.075

-

1.25

11

0.0589 0.102 811

58

0.05P20 0.102

3

105

0.075HPC 0.15

2.5

9

0.0589 0.20 S11

46

0.05P30 0.20

6

60

0.075HPC 0.20

HRC 0.25

12

170

do HPC 0.075

50

do 48

Do 0.05

S9 811

53

do 0.05

P10 0.5

1.25

9

0.05S9 0.102 811

43

0.05P20 0.102

3

2.5

8

0.0589 0.20 81"

29

0.05P30 0.15

6

HRC 0.25

11

do

0.13CPA 0.25

50

0.13-

52

do

52 do

0.13-

54

Do 0.05

I

89 811

47

do 0.05

8

89 0.050.102.811

38

0.05P20 0.102

3

2.5

6

0.0589 0.20 S11

30

0.05P30 0.15

6

-

30

do 0.05

I 90

IpiOlo.51135

1.25

HRC 0.25

0.13HPC 0.25 HPC

ffi

Q

"*ctl E1ii x

2.5

0.102HPC 0.30

0040

110

"

.0

i"

1

76

HPC

89 811

I~

10

U)

OJ E

0.102HPC 0.20

6

395

Do 0.075

0

:x:

e-

x

'N :::.

ro

3 1170

48

PlO 0.5

Cll

~~

J:

'" %

1.25

0.102HPC 0.20

do 0.13

N

0

U)

x

E

1

135

do 0.075

""e'"

c~

'0

1 do 375

3

HPC

0

~

:UE

ro

S

N

0.075P20 0.13

do HPC 0.102

0040

i"

i"

'Ee"

1iiOJ E1ii Il!!'"

0.05S9 1 17 0.102 811 79

245

CPA

"t:! :::.

'"

.:<

'OJ" 'c ·c,......., OJ C

'"'"

21

0.102HPC 0.30

do 0.13

S

OJ :2

0.25 325

425

I

1iiOJ E1ii '" E OJ,"

'0 '" E "[5'

Do 0.05

GO

!

S

w

2.5

105

460

29

~

E

0.07589 18 0.30 811

6

P10 0.5

0.25

'0

Alat od keramike

E S

23

0.075P30 0.30

do 0.075

I~ ~

ro

1.25

I I

HPC

c~


0.075S9 0.13 S11

HPC

HPC

~-E

OJ E

:0 :J C

do 325

HPC

OJ

275

0.102HPC 0.20

P10 0.5

OJ e

>

170

do 0.075

Ee

0

"2

3

0.13

N

'0

8tanje

0

P20

10.075-

'OJ"

AlaI od brzoreznog ce!ika

'c OJ -[~

'"

I

OJ OJ e

0.13HPC 0.25

0040

89 0.050.102 811

Pl0 0.5

U)

135 '0.13-

20

1.25

do 0.05

1ii", E1ii m," x OJ e

i"

200 :2

100

24

;~

0.13CPA 305 0.25

200

6

'"

~

roc

6

,

OJ

.g..

245

-

E S

I

3

Pl0 0.5

0070P2D 0.13

do 0.075

OJ

OJ

'c OJ

MATERIJAL

Alat od keramike

S

Pl0 0.5

0.075P20 0.13 0.075-

E

89 811

0.25

375

do

do 0.075

N

0

1.25

275

do

0

~

0.075120 P20 0.13

0.25

Vru6e

valjan, zaren ili hladno vuten

i"

84 85

425

5.2

I

U)

-'"

1iiOJ E1ii OJ," .>< OJ c

0.0750.13

do 0.075

225

do

Cll

0

S

OJ

~ W

150

375

,

N

c~

~

84 85

225

do

"""''" c:

O ~

43

325

I

U)

i"

~

OJ ·~c

1iiOJ N . E1ii ~.€ mE OJ '-e : :.

-'"

c~

175

do

:~

S

OJ E

0.25 do

'"

~

OJ

.~? Ee.§

'"OJ >

Legirani celik, Niskovaljan, hladno ugljenicni vuten, Kovan

OJ ro

"C

I

Alat od ivrdog metal a


E

I 76

0.075HPC 0.15

do HPC 0.075 0.075HPC 0.15

do I PiO 0.51 120 0.0751 HPC

1.25

24

0.05P20 0.102

3

2.5

20

0.051P30 0.15\

6

I

60 ' 0.075; HPC 0.151

-

-

269

REZIMI REZANJA

TEHNOLOGIJA OBRADE REZANJEM - PRIRUC:NIK Tablica 8.1.2. Prostrugivanje (nasiavak 14)

Tablica 81 2 Prostrugivanje (nastavak 13) ... MATERIJAL

'"''c:""

.s

~ '" 'is'"" ·~c E .s 1;' IH

N

Podgrupa

'"

'0

Slanje

0

'"

'E

0

5.2

'2

J:

Grupa

.£ .e :0 0

>

l-

Legirani 6elik, Srednjevaljan, hladno ugljenicni vuten, kovan

Kaljen i oipuslen

54

1.25

56 Leairani celik, SrednjevaUan, hladno ugljenicni vuten, kovan

Vru6e valjan, zaren ill hladno

175

vuten

225

2.5

I

iii Ka!jen i

j\!L!(;Bn

do

III

~

N

3

P30 17 0.050.102

6

do 0.075

S4 S5

135

I

do 0.075

PiO 0.5

I

Grupa

Podgrupa

'"

'0

Stanje

0

!

0

C N

0

90

do 0.075

46

0.075HPC 0.15

5.3

HPC

Legirani celik, Srednjevaljan, hladno ugljenicni vucen, kovan

Kaljen i olpuslen

HRC 48 do 50

460

do 0.13

CPA

HRC

26

0,0750.30

S4 S5

0 P30 85 1 ,0750.40

215

0.13HPC 0.40

52

27

1.25

I

do 0.075

v.8i5- ;

21 27

do 0.075

S9 Sll

2.5

17

0.25

21

..

C'-,

G.13: S5 I

S4 S5

21

-f'u.'3

:

0,075P30 78 0.40 120

I

do 0.075

0.07589 0.30 811

0.075P30 0.40

S9 S11

do 0.075

100

6

Pl0 0.5

0.075P20 0.13

73

do 0.13

HPC

24S

O~;5j

0.13185 0.40 335

do 0.13

HPC

3

0.13HPC 190 0.25

6

0.13HPC 135 0.40

Pl0 0.5

305

do HPC 0.102

0.05S9 0.102 S11

81

0.075P20 0.13

3

170

0.102HPC 0.20

2.5

14

0.0589 0.20 811

64

0.075P30 0.30

6

105

0.102HPC 0.30

0,25

18

89 811

79

245

do HPC 0.102

Pl0 0.5

1.25

15

0.05S9 0.102 811

0.075P20 64 I 0.13

2.5

11

0.0589 0.20 811

52

425

0.251,4

1.25

11

2.51 9

do 0.05

S9 811

0.05-

89 0.102 811

0.05-

S9

0.20 S11

I

0.075P30 0.30l do 0.05

72

6

76

0.102HPC 0.30

230

do 0.075

I

I P10, 0.5

I

58 1°·05D20 0.1021' 0.05P30 44 0.20

i

3

0.102HPC 135 0.20

I

1

3 6

60 1°·075 HPC -0.20

'i£" ':0c:"

~

"E

.~

;::,.

N

:0

0

~E c:-

III

0.25

8

0,25

11

1.25 2,5

'" '" .~ '2

~

:;;

.s "''0~""

N '-

co '" ~.§ Eco ","iii '" E c:-

7ac: N

.~

~

III

0

do 0.05

12

2,5

0'

E

>::

1.25

S9 S11

0.05S9 0.102 Sll 0.05S9 0.20 S11 do 0,05

53

i

do

54

I

HRC 54 do 56 5.4

Legiran! 6e1!k, Srednjevaljan, hladno ugljenicn! vueen, kovan

Vruce va!jan, zaren·ili hladno vucen

175 do 225

Zaren,

normalilovan. hladno vUCen iii kaljen i olpuslen

225 do 275

Normal;-

lovan iii kaljen i olpusten

I

275 do 325

125

~

'"

~

.s

:;; CO'"

~0

'"''""

E

'"

>::

do 0.05

Eco "iii C N

0

E

N

0

Pl0 0.5

43

3

37

0.05P30 0.15

6

47

8

0,05S9 0.102 Sll

38

0.05P20 0.102

3

6

0,05S9 0.15 Sll

30

0.05P30 0.15

6

30

i

:

I 24

2.5

20

0.25

26

1.25

I

i e.o:.:, O. ,02

Pl0 0.5

P10 10.5

>::

11 0

90

0.075HPC 0,15

135

do HPC 0.075

76

0.075HPC 0,15

120

do HPC 0.075.

P2C

;0,075- HP~ I

0.15 '.'

v,

6

Pl0 0.5

90

do 0.075

0.075HPC 0.15

3

46

0.05P30 17 0.102

6

I-

do 0.075

~

0

do HPC 170 0.075

I I, 3 I 60

0.05P30 0.15 do 0.05

"['j III "

0.05P20 0.075

21

2.5

do 0.05

N .-

l:: '"

:0

0.05P20 0.102

do 0.05

Alat oct keramike

.s I~ 'c '"'" .~'" '2 ~ 1':;;= '" i£.§ .s I~2 i£ ","iii '" E 'c:" c:'"'" :0

S9 S11

0.25

:.JoL

I

I

HPC

0.075HPC 105 0.15

.s ''"" "§'c '" "E'


_.

HPC

17

do 0.075

HRC

HPC

1.25

do 0.05

do

l

P20: 3

S9 , 0.0750.13 S11 95

do 0.05

6

do S4 0.51 395 85 ,125' 0.075 I PlO

0.0750.30

375

48

I

0.05P20 0.075

"'iii''"""

Em

'"'"i:! '""'., '" >:: 0

I

2.5

375

do

Pl0 0.5

0.05

III

:;;

50

0.25

45

do

"E! ;:,. III

.s

CB",

0 13 290 1 . - CPA 0.25

275

HRC

0

0

0

~E c-

~

E

P20 3 105 0.0750.13 .

2.5

do

:0

N

"E

~

'"

~

S4 S5

275

do

N

0.0750.13

325

270

.~

21

325

Kaljen i otpusten

'" '" ;;;"E c"'., '":::'" III ::.. ,;z ECB '" E

'" 'c '" ·~c

Alatod brzorezno celika

E

34

;

do

'" .s ICBECB'" '"i£ ::: '" '"i:!'" I~~ :0 c:

MATERIJAL

AlaI od keramike

.s

~ 1%

'"

.~£

,

E

1.25

225 i at j 1.25

i

Norma!izo~

I

~

26

0.251 34

otpusten

van iii kaljen i otpusten

::..

0.25 \ 43

laren, normalizo-

'""'i:!0

'" E c:-

.~

'"

"iii

25 1 HRC 0. do

5.3

AlaI od brzoreznog celika

E III

Ala! od tvrdog melala

do 0.13

HPC

0.25

38

do 0.075

84 S5

135

1.25

32

0.0750.13

S4 S5

105

0.075P20 0.13

3

280

0.13CPA 0.25

2.5

24

0.0750.30

S4 S5

82

0.075P30 0.40

6

205

0.13CPA 0.33

0.25

34

do 0.075

S4 S5

115

1.25

27

0.0750.13

S4 S5

0.075P20 90 0.13

2.5

21

0.0750.30

84 S5

73

0.25

27

do 0.075

89 S11

110

do 0.075

P10 0.5

Pl0 0.5

0.075P30 0.40 do 0.075

3

460

395

HPC

0.13HPC 235 0.25

6 /175

P10 0.5

do 0.13

CPA

335

0.13HPC 0.40 do 0.13

HPC

1.25

21

0.075S9 0.13 811

88

0.075P20 0.13

3

0.13HPC 185 0.25

2.5

15

0.075S9 0.30 S11

69

0.075P30 0,30

6

130

0.13HPC 0.40

271


REZIMI REZANJA

Tablica 8.1.2. Pros!rugivanje (nastavak 16)

Tablica 8.. 1 2 Prostrugivanje (nastavak 15) MATERIJAL

Alatod brzoreznoa celika

E

S

''""

<:0 I

<0

""'"

Grupa

C N

5!anje

Podgrupa

.C'

~

'"

N .-

~

.()

0 '0

r-

~~

f~ ~

::>

<:0

c~

0

504 Legirani celik, valjan, hladno vucen, kovan

I

5rednjeugljenicni

NormalizoIvan iii kaljen i otpusten

0.25 325 1.25

do

Kaljen i atpuslen

0.25 375 do

18

iI

I

, i

!

12 15

do 48

I HRC

I

48 do 50

I

I

HRC 50 do 52

HRC 52 do 54

HRC 54 do 56

272

""'0"

do 0.075

CD

'"

'"

<0

·~c N .-

'til '" ~.§ E'til '" E

<0 """''" c N

c~

'E!

~

<:0

59 811

89 811

~ S

""~0 ~

0

0.07589 0.30 811 do 0.05

E

95

do 0.075

'iii

:;:::,

CD

'til", E'til

"''" fi

'@ 0

0.075P20 75 0.13 58

1.25 2.5

0.0589 0.20 811

0.075P30 46 0.30

0.25 14 -_. l \

! 1.25!

11

2.5

9

0.25 1.25

12 9

2.5

8

0.25

11

1.25 2.5

8 6

do 0.05 10 .05 -

89 811

67

S9

! -3

0.102 811:'-;

0.0589 0.20 811 do 0.05

89 811

43 52

0.0589 0.102 811

41

0.0589 0.20 811

32

89 511

46

do 0.05

0.0589 0.102 811 0.0589 0.15 811

37 29

0.25

30

1.25

24

2.5

20

0.25

26

'~" '"c :0 N

::>

0

do 0.05

3

S

'til", E'til

~.§

'" E

c~

T~ ~
3 6

0.102 HPC -0.30

76

do P10 0.5 230 0.075 HPC

0.05P30 0.20

6

60

o.~~~j HPCi -U.IOj

0.075 HPC -0.20

do P10 0.5 170 0.075 HPC

0.05P20 0.102

3

0.05P30 0.20

6

0.05P30 0.20

3

Grupa

Podgrupa

I 5.5

Legirani celik, valjan, hladno vucen, kovan

Visokougljenicni

'"0

.()

8tanje

I

I Vruce valjan, zaren iii hladno vucen

l' ~

II iI

, I

I-'lao No',:,alizoII! iKalJen I lotpusten

<0

·c~

N

N .-

'~" 'c" :0 ::>

0

do

S

I~'" EI ,.

~

c~

do 275

'

----

6

3

0.05P30 0.15

6

P10 0.5

21

0.05P20 0.075

3

2.5

0.0517 P30 0.102

6

60

HRC

0.075 HPC -0.15

45 do

I 48

90

I

do HPC 0.075

HRC 48

4610.075 HPC -0.15

-

do 1

50

~~

S

E

'"

~ CD

ni", E'B

., '" "tj'" E:::. "" '0"

'@

0

0

""'"c N

do 0.075

21

0.07584 0.30 85

79

84 85

1.25

0.075S4 24 0.13 S5

"''"

c~

,

do 0.075

OJ

100

'"

C

N

0.075P20 0.13 0.075-

0040 do 0.075

115

P30

PiG

0.075P20 95 0.13

1 89 I 0.131811!

2.5

0.07589 15 0.30 811 do 0,075

Q" v,.}

'"

~

~ E

~ ~~ S 'tilE'til'"
CD

~

.0

ICO

I

~

1

I od~3

N

0

CPA

3

275 0.13- CPA 0.25

6

2001°. 13-

0040 HPC

0.5 395

6

do 0.13

HPC

0.13230 HPC 0.25

3

1

170

0.13-

0040 HPC

o.5133510d~q . .. -'- , HPC ., !0.075- Ip?oi 3 1'17;-,10.13- IWP'""' I 0.25 ,. v 0.13'

I

, 201 0 .075'

LI : '1

do I 0.075 Ip10 0.5 460

73 0.075- P30 00401 do! do 9 ,0.251 24 1 0.075 :;, ,1'051 0.075 P10

,

<= IAla! ad keramike

1

0.07584 20 0.30 85

38

.

~~.

0.075P30 0.30 do 0.075

'-

! I

6

v'

120

0.13-

0040

HPC

do P10 0.5 305 0.102 HPC

0.25

21

S9 S11

95

1.25

0.075S9 17 0.13,811

75

0.075P20 0.13

2.5

14

0.07589 0.30 811

58

0.Q75P301 6 0.30

0.25

18

1.25

3

1

170

0.102 HPC -0.20

105

0.102 HPC -0.30

I811 89

75

15

0.07589 0.13 811

59

0.075P20 0.13

3

135

2.5

11

0.07589 0.30 811

47

0.075P30 0.30

6

76 1°·102 HPC -0.30

0.25

14

1.25

375 do

'til '"

30

375

0.075 HPC -0.15

~

0.25

325

Kaljen i olpuslen

'"

0.07584 0.13 85

2.5

325

do

0

·~c

29

1.25

do !1.25

I

""~'"

CD

125

37

2.5

; ?,

,q ~

84 85

0.25

425

0.05P20 0.102

E

~.§

225

-

do P10 0.5 120 0.075 HPC

~

225

0.075 HPC 90 -0.15

76

'" '" '" c

E


<0

175

Normalizovan, hladno vucen iii kaljen i otpusten

I

do P10 0.5 135 0.075 HPC

0.05P20 0.102

do 0.05

""'0" """''" I~0

c N 0

I

105

105

do 0.05

1:1.,

0.102 HPC 170 -0.20

3

do 0.05

:~

~

10 .05- 1D20 0.102)'

do 0.05

E

0.102 HPC 135 -0.20

1.25

-

~

N .-

Alalod brzoreznoo celika

E S

'"

<0

'iii

·~c

MATERIJAL

0.102 HPC -0.30 I do P10 0.5 245 0.102 HPC

0.075P20 58 0.13

9

<0

.C'

0.0756 0.30 P301

do 721 0,075

Alat od keramike

S

do P10 0.5 305 0.102 HPC

0.0589 12 0.102 811

HRC.

i 45

S

'"

~

0.07589 15 0.13 811

425

!i

~ ~

375 2.5

I I

'" E '" E

'"

c :0

S;

0

<0

-~c

Ala! od !vrdog metala

do 0.075

do 0.05

do 0.075

,

67

11

0.0589 0.102 811

53

0.05P20 0.102

2.5

9

0.0589 0.20 811

43

0.056 0.20 P301

0.25

12

89 do 0.05 1,811

I

do 0.05

3

105

0.075 HPC -0.15

60

0.075 HPC -0.20

I

do P10 0.51 170 0.075 HPC

9

S9 0.050.102 S11

43

0.05P20 0.102

3

2.5 I 8

0.05S9 0.20 S11

34

0.05P30 0.15

6

1.25

0.102 HPC -0.20

do Pl0 0.5 230 0.075 HPC

89 811

53 '

do 0.05

do PlO10.5 245 0.102 HPC

I 0 075 HPC 90 1 . -0.15

273

REZIMI REZANJA

TEHNOLOGIJA OBRAOE REZANJEM - PRIRUGNIK


Tablica 8.1.2. Prostrugivanje (naslavak 17) MATERIJAL

.s '" '" ~ '"''~"" -~~ " E .s 'c" l'~'" E::. ~ :0

en I

'"

co

-'" co c

.~~

0

"E

0

I-

"

0

VisokoIcelik, valjan, ugljen;cni hladno vucen, kovan

Kaljen i otpusten

0.25

HRC 50 do

HRC 52 do 54

!

\

i

~-~J"

]'-,1'":'-'

i

I

I

,

! 54 do 56

6.1

Zaren

Celik visake

cvrstoce,

Normalizovan

I

do

I

I

48

~

do 0.05

47

c~

Ijo;

:0

"

0

P20 24 0.050.102

3

2.5

20 0.05- I P30 0.i51

6

0.05S9 0.102 S11

! 0.25!

I

i

I

I

38

1

i

,

I

25 \ 2i

1. 25 1 I

do 0.075

S4 S5

0.075S4 0.13 S5

120

I

0.05P20i 3 0.075 .

do 0.075

21

2.5

0.075S4 15 0.30 S5

75 0.075- P30 0.30

do 0.075

do 0.075

15 12

0.075S9 0.13 S11 0.075S9 0.30 S11 do 0.075

I

S9 S11

81

60

0.075P20 0.13

I

do 0.075

I

46

'~"

-'" 0

~

rn m Ern

-0.15

do 0.13

3

0.i3HPC 220 0.25

6

0.13HPC 160 0.40

3

6

160 115

do 0.13

0.13HPC 0.25

2.5

0.102 HPC -0.30

2.5

0.05S9 0.20 S11

9

41

1.25 2.5

S9 S11

90

3

075 1HPC 105 0. -0.15

6

0.075 HPC -0.20

9

43 0.05P20 0.102

3

8

0.05S9 0.201 S11

34 0.05P30 0.15

6

do 0.05

0.5

11

do 0.05

89 S11

60

P10

2.5

6

S9 0.050.15 S11

30 0.05P30 0.15

5

30

0.25, j

i

325 do

43

Zaren

I~'

P10 1.

_ _ _,

....

0

O.102!r-~t.J

v

5

do 0.05

0.5

P10

21

0.05P20 0.075

3

2.5

17 0.05P30 0.102

6

2.5

135

24

0.05

P10

0.5

20

0.05

P20

3

15

0.05

P30

5

0.~~5

HPC

0 075

~0.15 HPC

do HPC 0.075

0 075 76 1 . HPC -0.15

I

do 120 I 0.075 HPC

0.5

20 0.05P30 0.15 26

90

i,'

1.25

I'

ie;.

5'u' '''.-0.15!'''1...; ,'-'".~

I

do 60 10.075 HPC 30

0.075 HPC -0.15

HPC P10 0.5 30" 0.d 0 O25 21 102 t-~~0.~07~5~~S~1~1t-"~~0~.~07~5~__~__ "~~~ ~ 1.25 17 0.075S9 75 0.075- P20 3 160 0.102 HPC -0.20 0.13 811 0.13

r-·__

do

2.5

14 0.07589 0.30 S11

1.25 2.5 .25

325

do 0.05

.:,,:

, 2' 1"'+

2.5

HRC 0.25

do 48

va!jan

47

52

375

Gelik visoke cvrstoce,

P10

0.0589 0.102 S11

3

58

5.'l

do 0.05

02 38 0.050.102 ' 0

Zaren

Kaljen i otpusten

53

S9 0.050.102 811

12

S9

do 0.05

S9 S11

q5

do

+-__

58 0.Q75- P30 0.30 67

do 0.05

P10

6

100

I

0.05S9 0.102/ S11

53 0.05P20 0.102

3

6

0.05S9 0.201811

41

6 I 60

21

do

S9

I 9'i

0.05P30 0.20 do

P10

0.102 HPC -0.30

do 0.5 230 0.075 HPC

9

,I

__

105 0.075- I HPC 0.15

05 290

0.075- HPC 0.20 do

HPC

0 r-__ t-~~0.~0~75~~8~1~1+-_~4-0~.~07~5~__-+_·-+__-+~0.~10~2~__~

do 1.25 17 0.07588 9 75 0.075- P20 3 1 150 0.102- HPC 11 375 ~__+-~~0~.1~3__~~+-~ __~0~.1~3+-__+--+__-+~0.~2~0~__ 2.5

274

do 0.05

HRC 0.25 56 do 1.25

do P101O.5 230 0.075 HPC

0.05P30 0.20

12

8

54 do 56

do 275 0.102 HPC

170

C

N

1.25

54

Gelik visoke cvrstoce, valjan

0.5

'"

52 '. \ , do 1 1.25

0.13HPC 0.40

0.075P30 6 53 0.30 I

1.25 1 11

-'"

o

I

6..2

Alat od keramike

50 do

IHRC

HPC

10.075S9 11 0.30 S11

52 '0.05- 1020 0.102 '

'c"

HRC 0.25

HPC

145 0.102 HPC -0.20. 1

0.05S9 0.102 S11

50

v

3

do 0.05

rn m Ern ",0;

HRC 0.25

IPiO l 0.5

I

0; :~

o'"

HRC 0.25 48 do

I HP~'

P20 69 0.0750.13

i

Kaljen i otpusten

0.075 HPC -0.15

1.25

64

6.1 'Gelik visoke tvrstoce, valian

E

.s

'"

'0

S

:0

0

0.075S9 12 0.13 811

S9 S11

Stanje

N

15

do 0.05

Podgrupa

c

0.25

0.251 14

Grupa

roO; --'" ro

0.075 HPC -0.15

I"c. 07~! ~ I


E

Q;

6

PiO 0.5 320

64 0.075- P30 0.301 85

76

PiO 0.5 380

1.25

i.25

S

:g'"

do ;HPC;I ~d~5 !0"., 05 ! 90 IG.G?E

95 0.075- 31 P20 0.13

S9 100 S11

en

E

do Ip10 0.5 120 0.075 HPC

0.0517 P30 0.102

-

2.5 1

do 0.05

"E! :::,.

~

do Ip10 0.5 135 0.075 HPC

1.25

400

43

EO

~.§

~ mE m c

30

350

HRC

0

N'-

N

0.25

2.5

Kaljeni otpusten

~

.~

S9 S11

IrnErn'"

6

350

I

V)

-'"

c~

0 05 30 1 . P30 0.15

0.251 18

do

S

'" E :::,.

0 05S9 2.51 6 1 . 0.15 S11

300 do

'"'"

E

3

300·

I

N

do 0.05

8

0.25127 do

'" 0

~

225

valjan

II

~

'"

-~c

Ala! od brzoreznog cellka

MATERIJAL

Ala! od keramike

.s ''"" ·~c '"

0.05P20 0.102

. 1.25

52

-'" c

0

11

E

rn" m e.§ Ern mo;

V)

EO

Alat od lvrdog metala

N .-

c~

>

15.5 Legirani

'"

0;

:;::-

N

'0

Stanje

Podgrupa

Grupa

N


E

14 0.07589! 58 0.075- P30 0.30 S11 I 0.30

6

90

0.102- HPC 0.30

275


REZIMI REZANJA

Tabl'ca 812 ... Prostrugivanje (nastavak 19)

T ablica 8.1.2. Prostrugivanje (naslavak 20)

MATERIJAL

E

E-

'ro"

co I

'c"

-'"

'" 0

Grupa

N

Podgrupa

"E >

f-

Celik visoke Gvrstoce, valjan

63 1.

Kaljen i otpusten

52

I

do 54 Zaren

Marejdzing Gelik, valjan

7.1

N

~~

;

I

,

,i

;

i Zaren


8taren HRC 50 do 52 Alatni Gelik, valjan

Brzorezni

Zaren

Alatn! Gelik, valjan

Brzorezni

Zaren

N

I

"

0

~~ '" E

c~

-E!

~

ro

E-

'"

-'" ~ 0

>:::

2.5

20

0.05 P30 0.20

6

140

do 0.075

do 0.05

S9 S11

0.25

37

1.25

0.0750.05S9 29 110 P20 0.102 S11 0.13

2.5

0.05S9 24 0.20 S11

0.075P30 90 0.30

0.25

do 0.05

do 0.05

24

10 .05! 1.25 !? t _0, 0.102 1

89 S11

0.25

26

0.0569 P30 0.20

S9 135 811

0.0589 0.102 811

0.075- K10 0.13 M10

21

2.5

0.0589 17 0.20 811

0.25

18

do 0.05

1.25

0.0589 15 0.102 811

0.05K10 37 0.102 M10

0.0589 0.20 811

0.05K10 30 0.20 M10

2.5

11

do 0.075

84 85

0.075- K10 85 0.30 M10 46

do 0.05

do 0.075

2.5

0.07515 0.30

0.075- M30 69 0.30 P30

23

1.25

0.07518 0.13

2.5

S4 S5

100

84 S5

0.075- M20 79 0.13 P20

0.075S4 15 0.30 S5

Brzorezni

1"'Ij~

Zaren

do

I

8.4 Alalni Gelik, valjan

Za rad u toplom

laren

6

0.13115 HPC 0.40

0.075 HPC -0.15

0.075- M30 62 0.30 P30

6

do 0.13

do

I HRC 48

HRC

6

50 do 52

HPC

0.13215 HPC 0.25 0.13150 HPC 0.40

I

HRC 52 do 54

Alai od Ivrdog metal a

·c.-., '"

'" c rn '" ~~ Ern ma; '" E

E"'~'""

I~

If'i ,0

0

>:::

c~

.~

;:,.

ro

::f E E-

'"

-'" ~

0

>:::

!

do 89 0.05 1811

15

1.25

0.0589 12 0.102 811

2.5

9

0.25

34

1.25

0.07527 0.13

2.5

21

!

0.0589 0.201 Sl1 do 0.075

84 85 S4 S5

0.075-

84

0.30 85 do

89

0.25

29

1.25

,..,~ IJ.075.!-...,; 0.13

2.5

0.07589 18 0.30 811

0.25

21

1.25

17

375

HPC

0.13170 HPC 0.40

c~

325

50

3

3

Kaljen i otpusten

do

0.13230 HPC 0.25

M10 0.5 365 P10

do

m

0.25

250

0.13HPC 0.25

160

76

i

HPC

3

3

!20(;

i

0.102 HPC -0.30 do 0.13

"

'" E

·S : :,. ro

275

do

I HP'-3 !i j-::;_!C.IO...:: 1,-,0, -O./Ol -v 76

'"

~.§

225

6

do 0.13

1.25

0.25

Alaini Gelik,

200

M10 0.5 395 P10

0.075- M20 88 0.13 P20

do 0.075

8.3

N .-

N

0

0.13120 HPC 0.40

-

0.07584 20 0.13 S5

do 0.075

c :0

>

3

6

:~

::f '" '" ·~c E

"E

150

6

0.25

84 S5

HPC

8tanje

f-

I

do K01 0.5 135 0.075 HPC M10

24

110

Podgrupa

E

'"~

170,0.13- HPC 0.25

K01 0.5 335 M10

1.25

89 S11

105

do 0.075

Grupa

N

C\l

l!l

ro

·U 0

I

I

2.5

0.5 335

'"

0

HPC P10 0.5 245 0.do 102 1 •

89! ,... 10.05- ! 811 80 i 0.1 O?! P20

0.0589 17 0.20 811 do 0.05

105

P10

do 0.13

I

'"

-'" c

'"

3

60

ro

rn '" Ern ma; -'" c N 0

24

275

276

0

'~" 'c:" :0

1.25

225 do

'" '"

-'"

::<:

rnm Ern ",a; -'" m c N 0

Ala! od brzorezrioQ Gelika

E

E-

~ :~'"

0.075 HPC -0.15

225

8.2

E-

'"

'" 'c '" ·~c

:~

0.05 P20 0.102

200 do

c:~

-

275 do

~

0

~~

~

do do 120 0.075 1 HPC 0.5

325

8.1

;:,.

'"

Q; ·~c rn", N . Ern ",a; -'" -E! ;:,. m c ro N 0

MATERIJAL

!-!l!

P10

425

7.2

-'"

::<:

c~

.~

3 7:::'~ ,'

do

'"

'" E

ro

~

Ala! od keramike

E-

do 0.05

325

Staren

"0

E E-

E

m a;

30

275 do

I ,

ro

·~c

0.25

HRC

Ala! od Ivrdog metal a

m

E

'~" 'c" :0 0"

'0"

·U

Stanje


2.5

14

0.25

12

1.25

I SI1

0.075

do 0.075

73

I-!l!

47 "15

I'

0.075-

N

105

0.Or50.30 do 0.07S

'"0~'" do 0.13

HPC

'" E

"

0

I

c~

.~

:;,.

,ro

I

I

M101 P1010.5360

M30

P01

0.07590 P10 0.13 70

'"

rn '" Ern ",a; -'" m c N 0

:0

'"

P20

3

205

6

145

i

0.5 425 3

260

6

185

P10

0.05P20 0.102

3

0.05P30 0.20

I6

do 0.05

r

CPA HPC

do P10 0.5 170 0.075 HPC 3

90

2.5

8

0.0589 0.20 811

34

0.05P30 0.20

6

-

0.25

11

1.25

8

2.5

6

2.5

CPA

0.102 HPC -0.30

0.05P20 0.102

47

I 38 30 t 30

-

0.40

105

43

-

0.13-

0.102 HPC -0.20

0.0589 0.102 811

1.25

0.13CPA 0.25

170

,

9

I

CPA

!

53

0.25

do

0.13

~ 121~ 10.13" i ,O! 0.25

89 811

S9

0.13HPC 0.40

do 0.51 305 0.102 HPC

44

O.1~811

HPC

do 0.05

0.07589 0.30 811

0.05-

0.25

0.136 1150 HPC 0.40

58

0.05S9 0.102 811

0.13-

Q;

0.07569 P30 0.30

0.07589 0.13 811

S9 S11

>:::

I do P10 0.5! 380 t 0.13

88 ! Q~ 0.075- i . . . 2iJ SIll ,-,0 0.131 r v

72

do 0.05

~

E-

~.§

c

"'c"

0.30 P30 do 0.075

m

~

'" 'c '" '~E N '"~

rnm Ern ma;

0

I Ala! o'd keramike

C\l

'"

:~

0.075- M20 59 0.13 P20

89 811

do 0.05

do 0.075

E

E-

do 0.05

do P10 0.5 135 0.075 HPC

0.05P20 0.102

3

0.05P30 0.15

6

do 0.05

P10

76

0.075 HPC -0.15

do 0.5! 120 0.075 HPC

0.05P20 0.102

3

0.0520 P30 0.15

6

24

0.075 HPC -0.15

60

0.075

! -0.15

HPC

-

277

REZIMI REZANJA




en

I

'"

-'"

'"

c N 0

Grupa

Podgrupa

'"

·U 0

Sianje

1:' >

I-


8.4

Za rad u toplom

Kaljen i otpusten

HRC 54 do 56


8.5

Za rad u toplom

Zaren

biZorezno Gelika

.s '" '" 'c "§c <1l

'" 2'

N .-

N

~~

rn

E

'"c , c :0 I't! ,. .5 '"

24 20 15

lL_::'l :

1.25

i

~

..

i8

2.5115 Alatni Gelik, valjan

Za rad u hladnom

Zaren

0.25

do 250

8.7

Alalni Gelik, valjan

Za rad u hladnom

18

1200

I Zaren

1.25

1 15

Alatni Gelik, valjan

Olporan na Zaren udare


Za kalupe

Zaren

278

'"

0

C N

>:: do 0.05

::l

0

0

IPlO

0.5

0.05P20 0.075

3

,

I

0.075-

S4 S5

0 075 881 . - P10 , 0.13

3

S4 S5

69

0.075P20 0.30

6

0.0750.30

do

.. '~7"

tS91-lIlr::j "'-"<

;

s;

'0.0/"50.13 S11 0.075S9 0.30 S11 S4 S5

70

0.050.102

S4 S5

56

.;.~,

P20

3

P10

6

I 45

do 0.075

S4 S5

120

0.0750.13

S4 S5

95

3

0.05P30 0.20 do 0.075

I P10

6

3

i

18

0.0750.30

S4 S5

72

0.25

34

do 0.075

S4 85

140

90 46

250 175 : ..::,

'

205 145

185 120

0.5 380

0.075P20 0.13

2.5

:><:

0.5 335

0.05P20 0.102

29 23

1""'1" - c

do 0.05

0

tIl

0.5 420

0.075P30 0.30

66

do 0.05

.~.'

P01

O.O~~3

85

0.25 1.25

do

C..

-0.15

0.075- I P30 0.30

6

do 0.13 0.13-

0.25 0.13-

0.40 do

,2

,0.1 0.25 0.13-

0.40 do 0.13

CPA

Ir-PA .~

... ,

HPC

150

I

CPA

do 0.13

CPA

do 0.13

160

0.13HPC 0.40

do 0.075

S4 S5

160 1

25

I

. I

29 !0.075! 0.30

S4 S5

<30 10.075I 0.13 P10

0.5 440

I

3

1001°. 075 - P2016 0.30 I

Ii

275

8 12 Alatn, celik,

I

!

Za

,;,~~~~'~'~

Zaren

2.5

26

0.0750.30

S4 S5

0.25

37

do 0.075

1.25

29

0.0750.13

2.5

23

0.075S4 0.30 S5

i

do 0.13

".,:::." . 1

200

i

, do i

8.13 Alalni Gelik, valjan

OjaGan vodom

-,

..

Zaren

CPA

0.13CPA 0.25

0.13200 CPA 0.40

L:aren

Gelik za nitriranje, valjan

INormalizoIvan iii Ikaljen i otpusten

CPA

I

Zaren

,

I

0.30

0.13

S5

85

do

3

P20

6 1 0.131215

0.5 380

0.075- P20 0.30 do ~. ~."7:-

-

6

150 0.13- CPA 0.40

n .v, VI ' !:>10iO"l

,

00.

sl

i 205

0.075P30 0.30

6

145

38

do 0.075

S4 85

145

do 0.075

POl

'-.?'

n

'-.,.,'

0.130.25

HPC

0.13HPC 0.40 do 0.13

I

HPC

SJ. 0.075P10 115 0.13 S5 1

3

245

0.13HPC 0.25

0.075P20 0.30

6

200

0.13HPC 0.40

30

0.0750.13

2.5

24

0.0750.30

0.25

21

do 0.075

1.25

17

0.0750.13

I S4 S5

76

0.075P20 0.13

3

215

2.5

15

0.0750.30

S4 S5

66

0.075P30 0.30

6

150

0.25

18

do 0.075

S9 S11

79

1.25

15

0.075S9 0.13 811

0.07564 1 0.13 P20

3

2.5

12

0.075S9 0.30 811

53

0.075P30 0.30

6

0. 25

1 38

do 0.D75

,

0.5 425

1.25

I

do

'c; ,-."',:.

3

0.25

CPA

215 0.13- CPA 0.25

105 io.075- P20 ' 0.131 82

do 0.13

3

I

I

CPA

0.40

P01

0.075

. J ../

S4 S5

200 do

~::,

290 0.13- CPA 0.25

P10

0.13

0.0750.30

350

10.1 Lim, valjan

I S4

"._",,,,'

300 do

95 0.075-

20

200 do

do

,.....-,"';",,-

120 0.075-

2.5

250

I

do 0.13

P01 i 0.5 460

S4 110 0.075- P10 S5 I 0.13

0.075- 184 1.25 i 26

150 do

9.1

I

do 0.075

150

S41 S5 140

I

200

CPA

6

0.~~5 IPOi

[

0.13HPC 0.40

8-

!

0.13

S4 S5

150 do

0.13HPC 0.40

S4 S5

0.301

'Zaren Za specijalne

0.13HPC 0.25

0.0750.30

0.075-! P30

' 11 Alain! Gelik, valJan

doS4 0.075 S5

1.25 34 0.075-

do

HPC

2.51 21

S4 S5

43

0.25 150

250

0.13CPA 0.25

0.0750.13

Zaren

200

220

1.25137

Za kalupe

CPA

3

46

~

namene

S41 0.075- n20 110 0.13 ,... S5 1

0.25

"E


CPA

215 0.13-.. 1 HPC 0.20

do 0.075 , P10 0.5 390

b

'o"

·U

Stanje

HPC

0.0750.13

I

Podgrupa

N

do HPC 0.075

0.075

Grupa

0

27

1.25

'"

C N

o

6

do 110 , 0075 .

0.13

en

I

gl

'
200

S4 S5

S4 S5

150

I

OJ

MATERIJAL

~~

-'"

do 0.075

100 do

N

roE1t'" ",ro

'"

0

0.050.20

225

8.9

0

>::

175 do

-'" ~

11

250

8.8

"N ).

2.5

200 do

'" '"

-'" c

N

1710.05P30 0.102

1.25

do 250

18 . 6

'"

2.5

; 200 ,---- ....

.s

roE1t'" E ~Ero c

-'" ~

Q;

E

N .-

Alai od keramike

.s ''"" .~~ ~E ~Q;'" 'c '2'" I' i!).EE .s 1ilEoo'" ",ro '"c I g1.s -"'"~ "" :0 "S :::. I 'c"

~

~

'"

·~c

21

0.25

I

.s

1.25

2.5

j

Q;

E

E

I",

26

200

!

'" ~

~

0.25

150 do

Alat od tvrdog melala

Alatod

E

S4 S5

90

S4 S5

94

do 0.075

do 0.075

I S41 135

do 0.075

, S5

P10

P10

P10

do 0.13

0.5 365

CPA

0.13HPC 0.25 0.13-

OAO

HPC

do 0.5 275 0.102 HPC 145 I '90

I

0.102 HPC -0.20 0.102 HPC -0.30

I

0.5 n95! do " 0.13

CPA

30

0.07584 0.13 S5

10510.075- P20 0.13

3

0.13CPA 220 0.25

2.5 ,23

0.07584 0.30 85

0.075P30 0.30

6

160

1.25

250

I

82

0.13HPC 0.40

279.

REZIMI REZANJA



Tablica 8.1.2. Prostrugivanje (nastavak 23) Alat od tvrdog metaia

Alatod brzorezno celika

MATERIJAL

E

en

en

-

I

i:1til fi o

Podgrupa

Grupa

10.1 Lim, valjan

I

1 do 89 'I do I do 0. 25 1 30 0.075 8111 120 0.075 Pl0 0.5 380 0.13 HPC 250 r-~--~~~~~--~~~--~--~-+~~--~ do 24 0.07589 0,0753 205 0.13- HPC 300 ~1_.2_5~__+-_0~.~13~8~1~1+-9_54-~0~.~13~P_2_°4-~__~~0~.2~5~~ 2.5

300

Grupa

(j

"E ~

Kaljen i otpusten

I

til

-'"

~

'o"

'0

8tanje

MATERIJAL

Ala! od keramike

.s

20 0.07589 0.30 811

75 0.075- P30 0.30

~

~

~

6

"0

~

IKaljen i

11.5 Konstrukcioni celik,

loipusten

I'·j~

I

Lim, valjan

,

,

I

i

Kaljen i r;"n'j~ten V~fJL. ... '

~

H~

~0_.2_5+2_3~..:0..:.0::.7::..5...f-"8~1~1-I-1_1_0+0:.::.0:.:.7.::54-P_1_04-0_.54-3_35~-",-0.:C.l-",-34-~

I

..

,f-IRC 0.25

i

40 do 45

11.1 Konstrukcioni celik, valjan

I 11.2 Konstrukcioni celik, valjan


I 11.4 Konstruk-

cioni celik, valjan

Vruce valjan, normalizovan ill naponski otpusten Vruce valjan, normalizovan naponski otpusten iii kaljen i otDusten

normalizo~

van, naponski

J .280

do

otpusten iii kaljen i otpusten

do

o',>1...., ~~

89 78 240" 0102 do I--'prP -,O 05 v . _; ________ ~11 5.. _ ' _ .· _____ 0 1____' _ _ ' .. __ .--.J ,::0

I 'n

i

I

'5 10.0589 IJ· 0-'/0- pna Ii ' 0.102'811' o~ , 0.13' c:

2.5

11

0.25

40

1.25 2.5

00

0,0589 0.20 811 do 0.075

0.075P30 47 0.30 do 0.075

I _ ~

6

A~

h-v

69

0.102 HPC -0.23 do 0.13

135

32

0.07584 0.13 85

110

0.075P10 0.13

3

290

0.13CPA 0.25

24

0.07584 0.30 85

84

0.075P20 0.30

6

215

0.13CPA OAO

do 0.075

84 85

do 130 0.075

P01

P01

0.5 460

0.5 425

CPA

do 0.13

0.25

34

1.25

27

0.07584 0.13 85

100

0.0750.13 Pl0

3

265

0.130.25 CPA

2.5

21

0.07584 0.30 85

79 0.075-1 P20 0.30

6

205

0.13HPC OAO

0.25

32

1.25

26

2.5

0.07584 18 0.30 85

0.07570 0.30 P30

do 0.075

do 0.075

CPA

150 do 200

200 do 250

84 85

0.07584 0.13 85

89 811

do 115 0.075 90

I

P10 0.5 335

0.075P20 0.13

do 0.13

Kaljen i otpusten

11.6 (Onstrukcioni celik, , valjan

400

190

6

0.13145 OAO HPC do 310 0.102 HPC

1.25

17

0.07589 0.13 S11

81

0.0750.13 P20

3

175

0.1020.20 HPC

2.5

14

0.07589 0.30 811

66

0.0750.30 P30

6

115

0.102HPC 0.30

P10

0.5

17

I

do 89 0.05 1811

85

do I I do 0,075 P10 0.5,305 0.102 HPC

2.5

11

0.25

14

0.0589 0.20 811 do 0.05

53 0.075- P30 0.30

89 811

73

I

do 0.075

II

6

I

Pl0 0.5 245 0.d, 0 HPC 02

11

0.0589 0.102811

58 ' 0 .075 _ P20 0.13

2.5

9

0.0589 0.20 I 811

46 0.075- P30 0.30

6 I 60

2.5

8

0.0589 0.15811

34 0.05P30 0.15

6

1.25

3

I I

12.1 Neraajuci celik za automate, valjan, hladno vucen 12.2 NerdajuCi celik za automate, valjan, hladno vucen

1051 0 .102 HPC . -0.30

135 0.102 HPC -0.18 0.102 HPC -0.23

Kaijen i 10tDusien

Feritni

Zaren

do

135

84

180"

do

I-

P01

do

~0_.2_5+_62-+..:0..:.0:.:.7.::5+8::::5,,-+__+0:.:..0::.:7..:::5----l--'-M~I~0C.f---°_·5+4_6_0+-,0::...1!..>;3+C_P_A-I

do 1.25 50 0.07584 145 0.075- Pl0 3 335 0.13- CPA 185 ~__~-+ 0~.--,-13~8::::5"-+__+_0~.--,-13~K~I~0+__~-+--",-O.=2,,,5~--I

__

Austenitni

Zaren

2.5

44IO.0~5~0 ~i

0.25

do 0.075

41

84 85

130 145

O.O~.;~ ~;~ do 0.075

6

245

0'6~0, CPA

K10 do MID 0.5 425, 0.13

CPA

135r-~--~~~~~--+~~~~--+--4~~r-~

0.07584 115 0.075- Kl0 ~ 275 0.13- CPA do 1.25 32 0.13 85 0.13 Ml0 I j 0.25 185~-4--+~~~-I---I~~~~~1--I~~~~---I 25 26 0.07584 100 0.075- Kia 6 200 0.13- CPA · 0.30 85 0.30 MlO OAO

I

Hladno vucen

225

0.25

37

do 89 do 0.075 1811 130 0.075

I

K10 Ml0 0.5 365

do 0.13

HPC

d 1 25 29 0.07589 100 0.075- KlO 3 ,1 230 0.13- HPC o. 0.13811 0.13 Ml0 0.25 275~~--~1~~~·~+--4~~~1~-"'--I---+--4~~~~ 2 5 24 0.07589 87 0.D75- KlO 6 135 0.13- HPC 0.30 Mia OAO · 0.30 811

0.13HPC 0.25

3

21

100

111. 7 Kons~uk, , Clom cellK,

HPC

0.25 250 do 300

do 0.075

0.25

300r-~--~~~~~--~~~---+--+,--~~~--~

3~00 ~1_.2_5~_14-+0_.0",05:C.1,"02=+-,,:~19--,-1+-6_94-°·~00~75~1~~P_2_0+_3+1_7_0+0..::~0~1.0=2~"'-I-H_P_C-I

iO.102 -0.18 HPC!

84 85

150

Vruce valjan, normalizo·

1.25

100

Vruce valjan,

van, naponskl otpusten iii kaljen i otpllsten

1

18

1

145 0.13- HPC OAO

do 1.25 18 0.07589 87 0.075- P20 3 185 0.13- HPC 350 ~__~-+~0~.~13~8~1~1+--+~0~.~13~__+--+__-+~0~.2~5~~ 89 1 2.5 15 0.07569 0.075- P30 6 130 0.13- HPC 0.30 811 0.30 OAO

h0.2

'o"

'0

8tanje

Podgrupa

I I

12.31 Neraajuci celik za lautomate, valian, hladno vucen

I

Marlenzitni Zaren

0.25

60

do 0.075

84 85

185

I

do 0.075

Mia POi 0.5 490

do 0.13

CPA

135r-~--+~~~~--~~~~~--+--4~~~~

d 125 49 0.07584 14" 0,075- M10 3 305 0.13- CPA o. 0.13 85 " 0.13 P10 0.25 185 ~--~-+--~~I~~--+-"'~~~~+--4--~~--~ 84 1130 0.075- M20 6 230 0.13- CPA 2 5 41 0.075· 0.30 85 , 0.30 P20 OAO

281


REZIMI REZANJA


Tabliea 8.1.2. Prostrugivanje (nastavak 25) MATERIJAL

E E-

1 ~

'"

c N 0

i

Grupa

II

Podgrupa

'"

·U 0

Stanje

-e>

l-

, 12.3 Nerdajuci celik za automate, valjan, hladno vueen

'"

I

'" N

I ''"" c

I

Martenzitni Zaren iii hladno

.0 :J 0

do

li~'

Zaren

13.2 Nerdajuci Austenitni eelik, valjan, hladno vueen

Zaren

Hladno vucen

I I

I

282

I I

do 160 0.075

84 S5

'ctU"

",,"

"''c""

c~

"B :::.

:0 0

"

N

0

OJ

Ml0 0.5 395 Pl0

~ ~ E

';;;

"''o~"" ~

170 0.13-IHPC 0.40

0.25

30

30

1.25

24

do HPC Ml0 0.5 305 0.102 PiO, 3

200

0.102 HPC -0.20

0.075S9 0.30 Sll

6

120

0.102 HPC -0.30

do 0.075

S9

0.075- M30 0.30 P30

_d:_ 56 ; ,~·_,;o

S11 ;

i 89

_ 40

S11

1-~.05-

I~:? I ,~- l

'u'

05 I 245

IM20 I 3

0.1021 P20

0.05M30 0.20 P30

do

HPC

I

O.102IHPC 1135 -0.20

15 0.075S9 0.30 S 11

0.25

20

I

170

0.13- CPA 0.40

2.5

KOi 0.5 365 M10

do CPA 0.13

175 0.25

0.075- P20 0.30 K20

S4 85

do i051 0.075

S4 S5

0.075- Kl0 84 0.13 M10

3

0.13- CPA 230 0.25

84 85

0.075- K20 76 0.30 M20

6

135

0.13- CPA 0.40

S9 S11

95

K10 0.5 305 M10

do HPC 0.13

0.0750.075- K20 S91 3 0.13 Sll 76 0.13 M20,

200 120

0.13- HPC 0.40

KOI 0.5 365 M10

do CPA 0.13

20

0.075S9 0.30 S11

0.25

29

do S4 0.075 . S5

1. 25 1 23

0.075S4 0.13 85

2.5

0.075S4 69 0.075- K20 0.30 S5· 0.30 M20

0.075- K30 0.30 M30

6

79 0.075- K10 3 0.131 MiO11

I

6

215 135

0.13- HPC 0.25

0.13- CPA 0.25 0.13- CPA 0.40

S4 S5

59

do 0.075

6

105 0.13- HPC 0.40

Kl0 do Ml0 0.5 230 0.102 HPC

G~~f ,~;g!

I

6

105

do

i

0.13- CPA 0.25

84 S5

do 0.075

60 0.075- K30 0.30 M30

O.~~5 Iit, ;

245

0.075- P10 0.13 KiD

Kl0

K2200 3 120 0.102 HPC do 1.25 15 0.0758 4 47 0.075- M S5 250 r -__r--+~0~.~13~~+-~~0~.~13~~~~ __-t_-O~.=20~__~ S4 41 0.075- K30 6 60 0.102 HPC 2.5 12 0.0750.30 85 0.30 M30 -0.30 do 10.251,5 i 47 , ! 0.5 170! 0.075: HPC , . I : S2G I" ; ~----I I" 0-" ·1 "9 I '0.075- K20 i 90 [0.0751 HPC do '1.25 12 i~· .~o~3· S~ll 38 0.13 M20 3 I -0.151 375 2.5 9 0.075S9 34 0.075- K30 6 60 10.075/1 HPC -0.20 0.30 S11 0.30 M30

3

140

POi K01

6

do

210~-4--~~~~4-~~~~~~~--~~~~

do CPA 0.13

S4 S5

i

Zaren

25 .

0.5 395

do 175 0.075

do 100 0.075

I

S9

~0_.2_5~2_4-+~0~.0~7~5~S~1~1+-8_5~0~.0~7~5-rM~1~04-°_·5~3_0_5~0~.1~3~H_P_C~

do 125 20 0.075S9 69 0.075- K20 3 185 0.13- HPC 275 ~·__~-+__0~.~13~S~1~1+-~__0~.~13~M~2~0~~~-+_0~.=25~__~

Hiadno

I

do

225

0.102 HPC -0.30

S4 S5

64

Hladno vUGen

76

41

do 0.075

13.4 Nerdajucl Austenitni Gelik, valjan, hladno vueen

C'.~Q2 f

S9 811

2.5

18

0.13- HPC 0.25

0.075S9 100 0.075-1 M20 0.13 P20 0.13 Sll

i

13.3 Nerdajuci Austenitni celik, valjan, hladno vucen

do HPC 0.13

6

84

'o"

!

N

0.075- M30 0.30 P30

24

Stanje

·U

0

115

1.25

Podgrupa

Grupa

'"''c"" '"

0.07584 0.30 S5

do S9 120 0.075 Sll

ro

I

"EtU E:§

37

do 0.075

MATERIJAL

':~" I'" I

2.5

135

I

0<:

N .-

~~ tU E

245

0.25

do 185

en

tU

tU N

3

225

Zaren

Fj 0

'"'0~"

'tU"

"C ·~c

0;

BtU EB

0.075- M20 0.i3 P20

275

1;3.3 Nerdajuci Austenitni celik, valjan, hladno vueen

.~:::.

~

130

!

do

E B "'.§ roro~.s

~

E-

I"

0.075S4 0.13 S5

do .0.25! 20 C,~5 1 0.05do .1.25115 0.102 425 0.052.5 112 0.20 do 0.25 46 0.075 135 0.075do 1.25 37 0.13 185 2910.0752.5 0.30 do 0.25 35 0.075 135 0.075do 1.25 27 0.13 185 0.0752.51 21 0.30

j 370

(ij qs ~.f:

~

43

275

,

Feritni Nerdajuci /13.1 eslik, valjan, hladno vucen

do 0.075

t:,.......,

Alat od keramike

1.25

2.51 20

i

0

0<:

I.ff!.

E E-

53

I

do 325

;

"'~'""

I

Kaljen i otpusten

!

S

N .-

;g. m '"


0.25

240

I

i

E

185

vucen

I

~

·c '" -§''" c

ro

I

I

Alatod brzoreznoq celika

13.5 Nerdaiuci Martenzitni Zaren Gelik, ~aljan, hladno vucen 30 0.075S4 0.30 85 44

do 0.075

100 0.075- M20 0.30 P20

S4 S5

150

do 0.075

6

245

Ml0 P10 0.5 425

do 0.13

HPC

do 1.25 35 0.075S4 120 0.075- M20 3 275 0.13- HPC 225 r-~r--+~0~.~13~S~5~__1-~0~.~13~P~2~01-~__-t_0~.=25~__~

Kaljen i olpusten

2.5

27 0.075S4 0.30. S5

0.25

29

do 0.075

95 0.075-1 M30 0.30 P30

S9 do Sll 125 0.075

6

200 0.13- HPC 0.40

Ml0 05 305 Pl0·

do 0.13

HPC

275~-4--~~~~~~~~~~1r-~--~~r-~

do

0.075S9 0.075- M20 0.13 S11 100 0.13 P20

1.25

23

2.5

18 0.075S9 0.30 S 11

0.25

20

3

170 0.13- HPr. 0.25-

325~~~-+~~~~1--4-~~~~--+-~1~~r-~

I

do 0.075

IS11 S9

I

76 0.075- M30 0.30 P30 84

do 0.075

6

120 0.13- HPC 0.40

MlO do P10 0.5 230 0.102 HPC

375~~~-+~~~~--4-~~~~--+-~~~r-~

do

1.25

15

0.075- I S9 0.13 S11

69 0.075- M20 0.13 P20

3

25 .

12 0.075S9 0.30 811

53 0.075- M30 0.30 I P30

6

105 0. ,02 1 HPC -0.20

425~-4--4-~~~1~+--41~~~/~~--+--4~~r-~

I 60

0.102 HPC -0.30

283


REZIMI REZANJA


Tablica 8.1.2. Prostruglvanje (nastavak 30)

MATERIJAL

E

.s <1l

"' "'~

m I

'c" '" 0

.:<

Grupa

N

'"

.()

8tanje

Podgrupa

0

·~c

N

N'-

c :0

>

::>

0

15.2 Celieni liv

8rednjeugljenicni

Zaren, normalizovan iii normalizovan i otpusten

1 0 .25

125 1.25

do

do 225

Kaljen i

! 16.1 Legirani celicni liv

1 2 (;0

i

Niskougljenicni


150 do 200

Zaren, normalizovan iii normalizo van i otpusten w

I

286

",n; '" E "8::" ~ c m N 0

c~

84 85

0.07584 35 0.13 85 0.07584 0.30 85

.s

U)

'"[1! 0

~

do 150 0.075

Q;

",n;

'"t:

'"

N

0

0.075P10 120 0.13 95

0.075P20 0.40

2.5

0.07584 P30 0.40

27

do 0.075

84 85

do 135 0.075

do do 89 0.075 1811 120 0.075

E

Alai od keramike

.s OJ

:f

~

N

N .-

.s

~

~l::

'"

'" E

"t:! :::,.

::>

m

c :0 0

E

U)

c~

3 6

.:< N

do 0.13

P10 0.5 460 3 6

0.13215 HPC 0.40 do 0.13

1.25

32

84 85

0.07584 0.13 85

0.25

0.07524 0.30 do 37 0.075

1.25

29

2.5

23

0.075P20 100 0.40

84 85

do 145 0.075

0.07584 0.13 85

115

! ?45 10.131_

0.25

0.0750.07589 100 P20 0.13 811 0.13

2.5

0.07589 15 0.30 811 37

do 0.075

84 85

0.D75P30 76 0.30 do 145 0.D75

6

do 0.13

HPC

29

0.07534 0.13 35

115

21

0.07584 0.30 85

0.07590 P30 0.40

0.075P20 0.13

do

3 6

0.13135 HPC 0.40 do 0.13

ICPA

0.13CPA 0.25

3

290

6

0.13185 HPC 0.40

32

do 0.075

Ii I'g; .~

Ala! od keramlke

~

:~

c_

ICtirn~.£ E
!~ I~

",n;

's::'-

.:<

ro

o

'" t:

N

39 I do 311 135 1 0.075

P10 0.5 380

6 0.07589 105 0.075- P20 0.13 311 0.13

1.25

2

2.5

20 0.07589 0.30 811

250

Kaljen i otpusien

do 013

HPC

I

84 0.007.54-0 P30

3

245 0.13- HPC 0.25

6

185

0.130.40 HPC

250 do

1.25 18 0.07589 84 0.075- P20 3 185 0.13- HPC ,_~__~~0~.1~3~8~1~1+--4~0~.1~3~__t-~__+-0~.~25~~ 300 r I 89 70 0.075- P30 6! 135 0'0 .3,.-0 HPC 2.5 15 0.0750.30.811 0.30 ' ~ i

! ~DO do

r,' _" 0.25! 21

1.251 if

350

3:: 1 17.1 Alalni celicni Za rad u Ilv toplom

400

Zaren 150 do

0.13HPC 0.25

0.13HPC 200 0.25

P10 0.5 425

0.25

!=

I

225~~~~~~~~--~~~---+--+--4~'~---4

0.13CPA 0.25

0.13HPC 200 0.40

245

~ ~

van 1 lotpusten iii kalien i otpusten

;

275

3

I

H?Cl

3

P10 0.5 365

0.075P20 0.13

i

U)

~~~::::

0.0750.130.07584 HPC 84 P30 6 185 0.30 85 0.40 0.40 do do 89 do 120 0.075 P10 0.5 335 HPC 27 0.075 0.13 811 21

2.5

0.075P10 0.13

84 85

1.25

1.25

130

3

8rednjeugljenicni

HPC

0.25

0.131'

16.3 Legirani relicni Ilv

HPC

0.13HPC 290 0.25

P10 0.5 395

Stanje

Podgrupa

0.13CPA 0.40

0.130.075HPC P30 6 150 76 0.40 0.30 do do CPA 160 0.075 P01 0.5 395 0.13

. L j

Grupa

o

CPA

0.07517 0.30 do 40 0.075

89 811

N

0.13320 CPA 0.25 260

.s

t:

ion i0.075- 1P20

?1

""'t:"

'" 0

S9 iO.075-'! 0.13 811

i

E

ttl

",n;

~

do 0.13

"0

Q;

'"[1! 0

Alatod Ala! od tvrdog ~b~~~oTr~ez~n~o~a~re~lik~a~__~m~e~!a~l~ar-~

MATERIJAL

'"

<1l OJ

'c ·~c OJ

P01 10.5 520

0.07584 23 0.30 85

1 10.25 175 I do 225

do 0.075

~l::

~

E

1.25

300

8rednjeugljenicni

0

~

N .-

'"

:f

0.075105 P20 0.13

0.25 250 do

'"[1!

"'

·~c

0.07584 30 0.13 85

225

16.2 Legirani celicni liv

44

U)

:~

38

2.5

do

Kaljen i otpusten

~

.s

'"

n;

0.25

200

I I

.~

m

E

27

do 11.25 300 2.5

I

'" E

c~

:f

2.5

0.25

otou.sten

;

~l::

175

175

1

OJ

"C

'"

"2

I-

AlaI od Ivrdog meiala

Alalod brzoreznoa celika

200

2.5

14 0.07589 0.30811

0.25

15

1.25

12 0.0589 0.102 811

62 0.075- P20 0.13

9

0.0589 0.20 311

47 0.075- P30 0.30'

0.~~5 ~:

O.~~5

2.5

Kaijeni otpuslen

89 811

78

35'

27 0.07584 0.13 85

84 0.075- P10 0.13

25 .

21

66 0.075- P20 0.30

0.25

29

1.25

89 23 0.0750.13 811

81

2.5

89 1710.0750.30 811

66 0.075- P30 0.30

J

0.~~5

9 1;1 1 100

I do

1.25

375 '2.5

I

I

POI

100 0.102 HPC -0.30

I

3

1 130

69 0.102 HPC -0.30

I I

0.51 375 3

do 0.05

15 0.07589 0.13 811

41

12 0.075, 89 0.30 811

32 0.05.. P30 0.20

od~3

CPA

205 0.13- CPA 0.25

6 'j 145 1°·13- CPA , I 0.40

O.~~5 I Pl0 I0.5\365

52

0,102 HPC

1 , -0.20

6

I

i

0.075- P20 0.13

do 189 0.075 811

0. 25 1 18 ~

6

do Pl0 0.5 245 0.102 HPC

125 .

0.07584 0.301 85

105

do 0.075

0.25

200 do 250

do 0.05

60 0.075- P30 0.30

odf3

HPC

3 \200 0.13- HPC 0.25 6

135 0.13- HPC 0.40

I

do Pl0 0.5,305,0.102 HPC I 102 HPC 0.05P20 3 1170 0.102 -O.?O

'1°.

6

105 0.102 HPC -0.30

287


REZIMI REZANJA

Tablica 8.1.2. Prosirugivanje (nastavak 31)

Tablica 8.1.2. Proslrugivanje (nastavak 32)

MATERIJAL

E

.§.

""'"

'" <::

N

Grupa

co

I

Stanje

Podgrupa

17.1 Alatni celicni Za rad u liv loplom

Kaljen i olpusten

<::-

~E

-'"

co

0 ~

'" ~ ':0<::"

'" 0

'2

,::

.§.

N .-

N

·U

I

~~

U)

'" E <::-

-'"

co

0 ~

"G : : .

I £5

50 do 52

I!

I

I

!

do

I

17.3 Alalni ceiicni Za rad u liv hladnom

8

0.0589 0.20 811

0.0534 PSO 0.15

6

I 17.4 Alatni ceiien; Otperan na Zaren liv udare

200

89 811

do 0.05

47

2.5

6

6

C.2F!

- ,

i

2.5 1 0 .25

do ',.25 250 2.5 0.25 175 do 225 1

U)

~

90

''"" :=- '" '""''" '" :~

N

o

Grupa

Podgrupa

.~-"-~.-

-

20

-

26

-

1

21

I

0.05P30 0.15 do 0.05

c

N

i 18.1

I

Nerdajuc':i celieni liv

Ferilni

0.05P20 0.075

I

P30 17 0.050.102

12

do 0.075

S4 85

67

0.075S4 0.13 85

53

·0.0750.20 do 27 0.075 9

do 0.075

0.075P20 0.13

1'8.2 Nerdajuci celicni liv

Austenitni

Ausienitni

075 66 10. P30 0.30

S4 85

18.4 Nerdajuc':; eelicni liv

Austeniin;

0.075 46 HPC -0.15

175

do HPC 0.13

0.25

-1

do 130 0.075

POi

3

6

0.13145 HPC 0.40

0.5 390

do 0.13

CPA

1P' 0 100 0.0750.131 I

3

0.13215 CPA 0.25

84 0 075 21 1 . 0.30 85

79 0.075- 1 P20 0.301

6

150 0.13- HPC 0.40,

P01

do

Zaren iii normalizovan

18.5 NerdajuCi celieni liv

Austenitni

Liven

34

do 0.075

I 84 85

95

do 0.075

Kl0 M10 0.5 365

do 0.13

HPC

K220 do 1.25 27 0.07584 75 0.075- M 0 3 200 0.13- HPC 170 ~__+-~r-~0~.1~,3~8~5~__4-~0~.1~3~~+--+__-+~0.=2~5}-~ 84 64 0.075- K30 6 120 0.13- HPC 2.5 21 0.0750.30. 85 0.30 M30 0.40

,Zaren i i i !

'0.25. 24

I 0

~~~ I ~~

[;.5;

35'~. Jd~0 : woe

iooi5~3i i~ , !O'0z.~~i ~~g I 3118510·~.~-5

1.25

20

75

2.5

84 15 0.0750.30 85 do

135

~~'O ! :~'~

I 95 , G

84

64 0.075- K30 0.30 M30 79

do

HPC

K10

do

f-0_._25-r_24-+-,0:..:..0:..:.7.::.54-8",5~__+0:..:..0:.:7-=5-+,M",-1~0+0_.54-3_3_5+"0"".1",3,-\-C_P_A-I

do 1.25 20 0.07584 64 0.075- K20 3 200 0.13- CPA 185 ~__r--+__0~.~13~8~5~__+_0~.~13~M~2~0+~~-+_0~.=25~__~ 84 53 0.075- K30 6 120 0.13- CPA 2.5 15 0.0750.30 85 0.30. M30 0.40

,

0.25 21 0 ~~5 84 69 0 dO~51 Kl0 05 320 do CPA 160 ~__+--+~.~~~8~5~__4-:.:.~~~M~1~0+-_· +,,0,,-.1~3~__~ do 1.25 17 0.07584 53 0.075- K20 3 185 0.13- CPA 210 ~__r--+__u~A.~13~8~5~__+_0~.~13~M~2~0+~~-+_0~.=25~__,

18.61' Nerdajuc':i eelieni liv

Martenzitni Zaren

2.5

14 0.07584 0.30 85

0.25

40

0.~~5

88:

46 0.075- K30 6 0.30 M30,

105 0.13- HPC 0.40

0.~~5 MpO'~.

do

105

0.5 460

CPA

135~--r--t~~~~~+~~~~~+--+__~0~.1~3~__~ do 175 Zaren, normaiizovan iii normalizovan i otpusten

I

6 1 0.13- HPC '05 0.40

+-__

0.13HPC 0.25

0.13HPC 205 0.25

do

140~--r--r----~~---r~~~~--+-~~~~~

43

84 0.07517 0.30 85 do 0.075


I~~I~C-"'CC- i :~~ i

.--,"-:

do 0.075 HPC

841'00

rO_.2_5-r_37-t_0_.O_7_5-r8~5~__i-0_.0_7_5-rK~O~1i-o_.5-r3_9_5~0~.1~34-H_P_C~

do 1.25 29 0.07584 79 0.075- P10 3 245 0.13- HPC 185 ~__t--+__~0.~1~3~8~5+-~r-~0.~1~3~K~1~04-__r--+~0.=2~5~~ 2.5 24 0.07584 69 0.075- P20 6 150 0.13- HPC 0.30 85 0.30 K20 , 0.40

6

3

do

135

-

0.0750.13HPC P30 6 130 0.30 0.40 do do 841105 0.075 P10 0.5 365 0.13 CPA S5 84 85

0.07584 P20 0.13

30

90

Pl0 0.5 335

0.07584 0.13 85

21

3

Zaren

-

6

P10 0.5

'o"

·U

,::

I

I

8tanje

~

,"''1-;';:

.~-,.-

Alat od keramike

I

0.075 HPC 76 -0.15

"-~

E .§.

1°

84 0.0751.25\ 24 0.13 85 2.5

ttl C


co

cos -'"

«I",

0.075 HPCj -0.15 I

-

I

Alatod brzoreznoq eelika

MATERIJAL

130 -do-- i P10, 0.5 120 do HPC, , HPC I 241°2.~~2i P20 ' 3 ' 60 0.07'5 -0.15

2.5

1.25

E

do P10 0.5 135 0.075 HPC 3

0.251,5

Zaren

I

288

3

89 0.050.05P30 0.15 0.15 811 1 30

1,.25

1 250 1

"

0

0.05P20 0.102

do 0.05

" E

"E! ;::..

~

do do I PiO 0.5 170 0.075 HPcl 0.05

'

do

I~

43

200

1

°

8

i

56

I

0 ~

"''"

~

0.0538 P20 0.102

HRC 0.25 54 1. 25 do

Zaren

co

E"E

U)

::::.

0.0589 0.102 811

54 1 2.5

17.2 Alain; celieni Za rad u liv hladnom

-'"

.~

0.0589 0.102 811

do 0.05

11

1.25

~S~:

i 52

j

N

~~ '" E <::-

9

48 l,.25 do

HRC 0.25

"''"

"i€<::

'~" <:: :.a'"

N '" .<:: -

N

53

I 12

, 2.5

~

"*rn E«I

N .-

89 811

HRCI 0. 25

50

Ala! od keramike

E

.§.

'" ''"" "§'c '" '" ''"" ·~c ~ ':~" E''"" ·c'" . . . . . . ~ :;:: .§. «I", .§.

'E"

I

°


Alatod brzoreznog celika

1.

25

2.5

1

32 0.07584 0.13 85

84 0.075-1 M10 0.131 PiO

3 ,1320 0.13- CPA 0.25

26 0.07584 0.30 85

75 0.075- M20 0.30 P20

6 11245 0.13- CPA 0.40

0.~~5 ~~

0.~~5 ~~ g

od~3

100 0.5 395 HPC 0.25 34 175 , do 1.25 27 0.07584 79 0.075- M20 3 260 0.13- HPC 225 ~~__~~0~.1~3~8~5+--4~0~.~13~P~2~0+--t__+-~0.~25~__~ 84 69 0.075- M30 6 185 0.13- HPC 2.5 23 0.0750.30 P3G 0.40 0.30 85

28ft

REZIMI REZANJA




'"

'" N

ro

Podgrupa

Stanje

1 0

"2

I-

I 18.6 Neroajuti celieni liv

N .-

c:~

c:~

275 do 325

375 do 425

23

i

Tretiran u

19.1 Neroajuti

! rastvor~l

!C8!lCn! :lV,

lta!oz:no ojacan

!

: 325 do 375

I

I

Tretiran u rastvoru i tstaren

400 do 450

taren

taren

21.2 Sivi liv

Perlitnoferi!ni

2.5 0.25

15

do 0.05

do 0.05

1.25

12

S9 SII

47

0.05S9 0.102 SII

38

0.05S9 0.20 S11 do S9 0.25, 17 0.075 ,211

I

290

0.050.20 do 79 0.075

10.0~5;3

2.5

11

0.075S9 0.30 SII

55

0.25

12

S9 S11

53

1.25

1

9 8

do 0.05

S91 ~ SII 04

1.25

46

2.5

35

0.25

43

1.25 2.5

6

53

0.102 HPC -0.30

I

0.075- P30 0.30 M30

i

6

6

0.075S4 0.13 S5 S4 0.0750.30 S5 do 0.075

0.2P10 0.25

3

18

0.2P10 0.30

6

115

S4 S5

145

34

0.075S4 0.13 S5

115

21

0.075S4 0.30 S5

88

0.075- K30 0.30 M30 do 0.15

60

K30 OAO M30

ro

-

6

395 305

do 0.25

CPA

Perlitn!

Liven

do

2104 Sivi liv

Perlitni sa slobodnim karbidima

Liven

6

0.25 HPC 230 0.65

1;',

I

i 1 ,10

do 0.075

KID

~~1 0

0.25

37

1.25

0.075S9 29 0.13 S11

0.075- K20 88 0.13 M20

2.5

S9 20 0.0750.30 S 11

73 0.075- K20 0.30 M20

do 0.075

do 0.075

I0.5

d

395

0.~5

I'

HPC

3

! 245 0.25- HPC 0040

S9 S11

170 0.25- HPC 0.50

6

IM20 K20

21.5 Sivi liv 1

do 1.25 12 O.;5~02:'~ 41 0.O~:-13 ~~ 3 135 !O~.~5 HPC 320 ~-4--4-~~~~--+-~~~~--+-_+~~--~ 9 0.05S9 32 0.05K20 6 90 0.13- HPC 2.5 0.20 S11 0.25 M20 0040

21.6 Sivi liv

Austenitni

Liven

0.25

30

do 0.075

S4 S5

do 105 0.075

K10 M10 0.5 365

do 0.13

HPC

100r-~---r~~~~--+-~-+~~--r--+~~--~

do I

215 r

21.71 Sivi liv

Austenitni

120

Austenitni

Liven

do

K10

do

0.25 21 do S9 82 do K10 1 05 320 do HPC 150 r-__r--+~0~.0~7~5~S~I~1+_-+~0~.0~7~5~M~I~Oi·--·~I--_+~0~.1~3+---~ 1.25 I ___

2.5 22.1 Siv; liv sa kompaktnim grafiiom

S4

f-0_.2_5-f-2_7-+~0~.0~75-+~S~5~_9_0+-0_.0_7_5~M~I~0+-O_.5+-3_3_5~0~.1~3+-H_P_C~

do 1.25 21 0.075S4 73 0.075- K20 3 200 10.13- HPC 175 r-__r--+~0~.~13~S~5~__+-~0~.~13~M~2~0+-_4--_+~0~.2=5~--~ S4 52 0.075- K20 6 135 0.13- HPC 2.5 15 0.0750.30 M20 0040 0.30 S5

I

21.8 Sivi liv

1.25 24 0.075S4 84 0.075- K20 3 215 0.13- HPC _~r--+~0~.~13~S~5~__+-~0~.~13~I~M~2~0+-_4--_+~0~.2~5~--~ S4 60 0.075- K20 6 150 0.13- HPC 2.5 18 0.075OAO 0.30 M20 0.30 S5 do

Liven

0.25 0.65 CPA

0.25HPC 0040

I ~9

do 0.25 27 85 0.5 335 0.13 HPC 220 ~--~-+----~~+--+----~~~~---+~~---+ do 1.25 21 0.075S9 69 0.075- K20 3 200 0'~~5 HPC 260 r-__r--+~O~.~13~S~1~1+__+~0~.~13~M~2~0+--4--_+~~---+ 25 14 0.075S9 56 0.075- K20 ~ 135 0.13- HPC . 0.30 S11 0.30 M20 0 I 0040

do

305

0

1

do 0.075

220~-4--4-~~~~--+-~~~~1--r--+~~--~

250 r

3

II~I~I %; I~ rocrs~..s..::.:: I~Na;

190r-~---r----~~--i----+~~--r--+~~--~

OAO CPA

CPA

v

I

21.3 Sivi liv

0.25 -

do 0.25

%;

~ I~ '::'1 ~ I~0 I~ ~ ~ ~

0.102 HPC -0.30

-

K10 0.5 490 M10

0.15K20 0.20 M20 0.15-

3

~ ct!E ~I

Stanje

0.102 HPC 100 -0.20

Kl0 0.5 520 Ml0

0.075- K20 0.13 M20

Podgrupa

0.102 HPC -0.30

Pl0 0.5

27

150

69

do Pl0 0.5 220 0.102 HPC M10

0.05P30 0.20 M30

do 190 0.075

Grupa

0.102 3 1 115 -0.20 HPC

38

S4 S5

~

o

OAO HPC

0.102 HPC -0.20


;.~ ~ Ii I~ ~ 1

'"'"

0.13-

100

0.05S9 0.20 S11

do 0.075

105

AlaI od brzorezriog eelika

E

0.13HPC 150 0.25

P10 do 0.5 245 0102, HPC. MiD

P20 0.13 M20

do 0.2

HPC

3

3

58

M20 P20

O.O75~

do 0.05

do 0.13

do M10 0.5 220 0.102 HPC Pl0

0.05P20 43 0.102 M20

-

1.25

6

0.05S9 0.102 S11

34

160 do 200

I

3

0.05Ml0 0.102 Pl0

32

9

14

1. 25

0.25

Liven

M10 0.5 275 Pl0

0.075- M20 53 0.30 P20

120 do 150

do 0.075

0.075- S9 15 0.30 S11

2.5 Perlitni

81

1.25

0.25 150 do 220

21.1 Sivi liv

S9 SII

0.075- M10 64 0.13 Pl0

2.5 20.1 Austeni!ni manganski eelieni liv

do 0.Q75

MATERIJAL

0

OJ

N

0.075S9 18 0.13 SII

2.5

N .-

c~

0

0

0.25

N

;:,.

OJ

i Martenzitni IKaljen i otpusten

N'-

.~

>

Ala! od keramike

'" '" E'" '" '" '" '" ·~c '" '" ·~c ~ ~m", ~ ~m", ID ~ ~~m ·~c ID '~" ~.§ S E", ~~ S Em '~" ~.§ S E", ",a; ",a; ala; 'c:" '" E -'"'~" .>< "E!'" E:::. -'"'"~ -'"c: :0'"c: "E!'" E:::. .><'~" -'" :0 ro ';j" ro ' " ro '" y: ;j y: y: I0 0 I 0 0 0 N

."0

E S

metala

'c '"

I

Grupa

Ala! od brzoreznoQ celika

E S en

-'" c

Alat od tvrdog

Liven

17 0.075-

S9

66 0.075-

K20

3

47 0.075- K20 0.30 M20

6

185 0.13-

HPC

~_+~O~.~13~S~1~1+__+~0~.~13~M~2~O+__4--_+~0~.2=5q_--~ 14 0.075S9 0.30 S11 do

S4

do

I

Kl0

135 0.13- HPC 0040 I do

185 r10_.2_5_1f-3_4_+.:.0::.:0:.:.7::.5-l1-'~_O-j-'-0-5+0:::.0::.:7-=5-j-!:Mccl,,0+_0-.5+3_9_5+1-"0.:.=.2,,,5+H_P_C~ .:0

2~0 1-1_.2_5+2_7-+0_.0-':~:!c.5,;,,~341~~~i,-+_8_4+0'-,°0:!c.75';"1~,,¥~~;oC:~+3--j_2_4_5tO~·~~.~",-OTH_P_C-I 2.5

20 0.075S4 0.30 S5

73 0.075- K20 0.30 M20

6

170 0.25- HPC 0.50

291

REZIMI REZANJA

TEHNOLOGIJA OBRADE REZANJEM - PRIRUGNIK Tabliea 8.1.2. Proslrugivanje (nastavak 36)

Tabliea 8.1.2. Prostrugivanje (nastavak 35) MATER!JAL

E

.s III

:r:

til

""mc

Podgrupa

Grupa

N

8tanje

o

'o"

'0

"E ~

Alat od AlaI od lvrdog -E !-b~rc=z'T0r",ec=znC!:o=qc'Te,"li",ka4-_..,-'-m,"e"-,t""ai,,,a.--I

'" "~"§c ~ :;n: OJ

:5

Q E

.s

~E

~

"~";:

~

~

=CQ

o Liven

22,1 8ivi liv sa kompaktnirn grafiiOm

Alat od keramike

.s

11

MATERIJAL

Q; "~c ~ ~ :llE' tIla;~E.

-a

rn

Grupa

Podgrupa

0

"E

.~~

0

I

I

do 89 do K10 I do HPC 0.25 27 0.075 811 85 0.075 M10 0.5 335 013 220 ~__~-+~~~~+-~~~~~~~L--+~.~_~ 21 0.07589 0.075- K20 3 200 0.13- HPC do 1.25 0.13811 69 0.13 M20 0.25

~

°1

~co

23.1 Nodularni liv Feritni

!

,23.21 Noduiami liv Ferlino

I

i

Zaren

'19° v

I

1

do

1.25

225

Liven

25

225 do 260

i Norrnalizo-

mari:enzitni van i otpusten 1

23.6 Nodulami liv Austenitni

Zaren

!

i

i

115 0 .15P2C ,. 3 230 '0.25- 'HPC 0.20 I M20 I 0.40

27 0.07584 0.30 85

90 0.15P30 0.40 I M30

30

95

do

89

do

6

P1 0 0.5 230

do

HPC

1,.25

1

24 0.075-

89

76 0.15-

P20

3

170 0.13-

do

0.40 M30

Zaren

25 .

14 0.0589 0.20 811

49

do

24.1 Temper liv

Feritni

,Temperal'/cl!;

I

do

Perlitni

Temperovan j obraaen u vru6em stanju

6

105 0.13- HPC 0.40

I

I

Ii

27

do

P1 0 105 135

do

HPC

330~-4__~__-4__~!__~~0.~05~~M~10~_·~__~0~.0~75~1__~

I'

24.4 Temperliv

Martenzitni Temperovan j otpusten obraaen u vrucern stanju

Martenzitni Temperovan i otpusten obraaen u vrucem stanju

N

do 0.075

89 811

1.25 2.5

.8.25 ;

·~c ~-§

til

to

.~

~

0.07589 0.30 811 do 0.075

.s

c~

-'" ~

-'"

:.::

C N

0

III

do 0.075

67

'"

til

'c"

-~

::l

III

do 0.075

6

do

'215

O.i~,

46

0.075- i 34 \ 0.15- )1 P20 0.13 85 170 0.20 M20

2.5

35

0.07584 0.30 85

0.25

40

1.25

32

84 85

160

0.07584 0.13 85

130

1.25

0.07584 24 0.13 85

2.5

18

0.25

27

do 0.075

84 85

0.07584 0.30 85 do 0.075

89 811

do I 0.15

95 120

0.15Pl0 0.20 M10 0.15P20 0.40 M20 do 0.15

60

'=!Q:: '--"-~

230

6

I

3

0

HPC

0.102 HPC -0.20 0.102 HPC -0.30 do

0.25

wp!"'" '-'!

l' ,.

6

0.25HPC 0.50 do 0.25

HPC

245

0.25HPC . 0.40

185

0.25HPC 0.50

I

P10 0.5 245 MID

do 0.13

HPC

0.15P20 95 0.20 M20

3

185 10. 13- HPC 0.25

0.15P30 0.40 M30

6

120

75 105

do 0.15

P10 0.5 230 M10

I

1.25

21

2.5

17

0.07589 0.25 811

0.25

24

1.25 '2.5

do 0.075

I

POI 0.5 305 MID

P20 89184 0.150.0750.13 811 0.20 M20

I

a;

N

3 1305 0.25- i HPC 0.40

0.15- I P30 0.40 M30

135

120

I Pl0 .",\;;;.1 lMl0l-... ·>-·:

1.25

30

do 0.13

til

'c"

do P10 0.5 200 0.102 HPC Ml0

0.075- P30 0.30 M30

0.25

-'"

105 0.13-1 HPC 0.40

26

0.07584 0.30 85

""0~

:.::

6

0.07589 0.30 811

24

U)

0.075- P20 0.30 M20

38

8

2.5

.s

3

3

do 0.075

a;

:~

0.13170 HPC 0.25

0.075- P20 0.13 M20

,

~

0.075- P10 5;3 0.13 M10

37

~~

::,.

P01 I M10 0.5 245

0.07589 0.13 811

,

c~

0

0

9

do

i':.§

",E

:0

46

C.(:7~

N .-

N

i':

a;

89 811

58 .

til

·c ·~c

til

m

til til

a;

:2

U)

Aiat od keramike

E

.s

m

Q E

N .-

0

12

255

66

0.13HPC 0.40 do 0.13

HPC

3

17010.13- I HPC 0.?5

0.15P30 0.30 M30

6

105

do 0.15

0.13HPC 0.40

do Pl0 0.5 215 0.102 HPC M10

89 811

95

20

0.07589 0.13 811

76

P20 0.150.20 M20

3

150

0.102 HPC -O.?O

15

0.07589 0.20 811

59 I

P30 0.150.30 M30

6

90

0.102 HPC -0.30

220 do

OJ

0

:.::

0.25

200 do

""c

~

a;

11

200

Temperliv

til

-'"

2.5

200

do

U)

1.25

160 do

.s

0.07589 15 0.13 811

160

24.2 Temper liv

til

a;

20

240

I

_

;

i 110

~

~

0.25

275

HPC

do 89 dO! P10 do 0.25 15 0.05 811 53 0.05 M10 0.5 185 0.102 HPC 270 ~~--~~~~~--4-~~~~--~-+~~---4 d < ?5 1 '2 10.05 89 43 0.05P20 3 135 0.102 HPC o •. I 0.102.811 0.102 M20 -0.20 330 I 2.5 1 9 0.0589 32 0.05- I' P30 6 I 90 0.102 HPC 0.20 811 0.20 M30 -0.30

I 0.25!1

:::,.

III

140

0.40

I 0.05- I P30 0.201 M30

I

292

23.7 Nodularni liv Austenilni

~~~'-8-+0-.0~~~~~~3~~~~~1+-5-94-0.~:~~~~0~~,"~~~4-6~-1-3-5+O~O~I:~~q-H-P-C~ 0.30 811

.~

::l

c~

200

150 0.25- HPC 0.50

~0_·~~-+~0~.0~7~5~8~1~1+--4_0~.~15~~M~I~O~~__-+~0~.1~3~__~

c

120

89 76 do P10 do do 0.25 23 005 811 0.05 M10 0.5 200 0.13 HPC 240 ~~~-+~.~~~+--4~~~~4-~---+~~---4 0.0589 0.05P20 0.13- HPC do 1.25 18 0.102811 60 0.1021M20 3 135 0.25 300

23.5 Nodularni liv Martenziini Kaljen i otpusten

j

til

E

:0

135 0.13- HPC 0.40

34 0.07584 0.13 85

2,5

23.4 Nodularni liv • Perlitno

6

!-!C_._2~_~~4_34j-=o"~~O~75~.~I~~~·~~:+1_1t_;5~~L~~.f~5~,~~P~I~~._O_"5~2_:_57!~G~~~~'E~'rl~_p_c_,: !!! 1 2.5

23.3 Nodularni liv IFerj!no perliini

53 0.075- K20 0.30 M20

do 84 do POI do 0.25 60 0.075 85 210 0.15 M10 0.5 305 025 HPC 140~~,-~~~~~--~~~~~--+--4~·~r--4 do 1.25 49 0.07584 170 0.15P10 3 245 0.25- HPC ~__~-+__0~.~13~8~5~__4-_0~.=20~M~I~0~,-~-+_0~·240~__~ 190 37 0.07584 130 0.15P20 6 185 0.25- HP~ 2.5 0.50 v 0.30 85 0.40 M20

Liven

·parmn;

14 0.07589 0.30 811

~~

til

0

255~-4--4-~~~~~~~~~~4---~~~~ 2.5

N

i':

·0

8tanje

til

·c ·~c til

:r:

til


til

til til

III

til

""ctil

Alatod brzoreznoq celika

E

.s

260

·293-


REZIMI REZANJA

8.1.3. Tablica 8.1.2. Prostrugivanje (nastavak 37) MATERIJAL

'c"

~ N

.s

'" ''"" ·c..--, ~ ~ '" '" ~ E m ·~c '" c '1:'" ~ "f .s tilEtil'" E .s ~E '" E '" ",
ro

Stanje

e'",rue'

I

24.6 Temper liv

Martenzitni ITemperaotpusten van i obraden u vru6em stanju

I ,=,eio HVene 'gvozde (otporno na

i

i

I

reUrar;

lojacan

habanje)

c~

c~

.~

::l

OJ

~

do

do 0.05

I

Etil

1:'

1:'.§

-" ro

e :n'"

'[3 ::::.

1:::1 0

0

",
::l

'" E

c~

OJ

.s '" ~ 0 ~

Etil ",
2,5

89 1410.050.20 811

43

0.25

12

do 0.05

89 811

58

1.25

9

0.0589 0,102 811

47

0.05P20 0.102 M20

3

135

0.075 HPC -0.15

2.5

8

0.05S9 0.20 811

P30 37 1°.050.20 M30

6

60

0.075 HPC -0.23

SO

G.6~5 f hr: ~ j

!

i

450, do 1,25

I I

I

!

!

~[

P20 0.102 M20

3

135

0.102 HPC -0.20

0.05P30 0.20 M30

6

76

0.102 HPC -0.30

do 0,05

1

do

iI 0.05

do P10 0.5 185 0,075 HPC MID

;~~b iC.0l

KiD 1210.050.075 M10

3

46

0.075 HPC -0.15

0,05K20 0,102 M20

6

23

0.075 HPC -0,23

90

do 0.075 HPC

2.5

6

0.25

23

1.25

0.05K10 18 0.075 M10

3

60

0.075 HPC -0.15

0.05K20 0.102 M20

6

38

0,075 HPC -0.23

2.5

-I

14

do 0.05

K01 0.5 M10

.~

~I

01

~

c

do P10 0.5 200 0.102 HPC M10

O.Op-

Korak s mm/o] Odsecan'e Fazonsko struaanje ~--r-------'---------'----------'---1~""",r---~~~~---r----~~~~~~~----~ N .S Sirina noza za '" 1:' E Sirina fazonskog noza 'g en '" E odsecanje 1"I .~'s' B[mm] B[mm] Grupa Podgrupa Stanje Materijal

en

1.5

3

6

12

18

25

N

0

55

I C,Z~

I,'"

N .-

0.05S9 0,102 SII

320

Zaren

'" N

18

600

25.2 Belo liveno gvozde (olporna na habanje)

do 751 0.05

S9 SII

'"

'" ·c''"" .......c ~ ~m til",

'C

1,25

250

I

~

IiIU '"

Ala! ad keramike

23

280

do

OJ

N

0

E

.s

0.25 240

L!

iraSlvoru iii

OJ

~~

0

>

Martenzitni Temperootpusten van i obraden u vrucem stanju

I

i25. i

.()

f-

24.5/Tem per liv

N .-

N

1"

1


'C

I

Grupa

Alat od brzoreznoq celika

E

en

I0

Odsecanje, usecanje i fazonsko struganje

Tablica 8.1.3. Odsecanje, usecanje i fazonsko struganje

1.1

35

50

'"

~

m

~

ttl

E til '"
~

~

I

Ugljenicni NiskoVruce valjan iii 100 43 ,048 .058 .071 .058 .050 .048 .043 .036 84 85 konstrukci- ugljenicni, zaren do ~--~--~--~----~--~----~--~----~--~~-1 oni celik i odsumporen P40 150 135 .048 .058 .071 .058 .050 .048 .043 .036 M40 celik za automate, Hladno vucen valjan, 150 47 .048 .058 .071 .058 .050 .048 .043 .036 84 85 .hladno do Ivucen 200 150 .048 .058 .071 .058 .050 1.048 .043 .036

~!g

Vruce valjan iii 100 59 ,075 .089 .102 .075 .067 .063 .056 .046 84 1.21 !UgljeniCni NiskoS5 kons!rukci- ugljenicni, zaren do r--+----1~--+---il----r---i----r---t---rP~4~0~ oni celik i odsumporen 150 170 .075 .089 .102 .075 .067 ,063 ,056 .046 M40 celik za automate, Hladno vucen 150 64 valjan, .075 .089 .102 .075 .067 .063 ,056 ,046 ~: 'h' . r)c. L...._L.._~__-.:____ ...!,____...!-__---;__-'.-:.=,-!

I

I

+ __-';__

:~~ac~~o

i

200 185 .075

.089

.102

.075! .067

I .063

.056 .046 1 ~~~

I

~:

1,3 Ugljenicni NiskoVruce valjan iii 100 40 .041 .050 1.061 .050 .0461.043 ,038 .030 konstrukci- ugljenicni, zaren do r--+---+----1----r---r---+---i----r--~P4~0~ oni celik i odsumporen 150 120 .041 .050 .061 ,050 ,046 ,043 .038 .030 M40 celik za automate, Hladno vucen 84 valjan, 150 44 .041 1 .050 , .061 .050 .046 .043 ,038 .030 85 hladno do vucen P40 200 135 .041 .050 ,061 .050 .046 .043 .038 .030 M40

I

I

1.4 Ugljenicni 8rednjekonstrukci- ugljenicni, oni celik i odsumporen celik za I automate, valjan, hiadno vucen

84 85

Vruce valjan, normaHzovan, zaren iii hladno vucen

175 37 .038 do 225 120 .038

.048

.056

.048

.043

.038

.036 .030

.048

.056

.048

,043

,038

.036 .030

P40 M40

Kaljen i otpusten

275

24

.030

.041

.048

.041

.036

.030

,028 ,025

do 325

89 811

78

.030

,041

.048

.041

.036

,030

,028 .025

P40 M40

18

.0281.038

.046

.038

.033

.028

89 .025 .023 S11

58

.028

,046

.038

.033

.028

P40 .025 .023 M40

325 do 375

.038

I

S9 375 12 .025 .030 j .025 .025 ,028 ,025 ,023 ,020 Sl1 1 do r--+----r---+----r---+---i----t'I---i---t~P-401425 40 ,025 .030 I .025 .025 ,028 .025 ,023 .020 M40 Vruce valjan, 1,5 Ugljenicni NiskokonstrukCi-1 ugljenicni sa normalizovan, zaren iii oni celik i olovom hladno vucen celik za au!~mate, va-I IJan, nlaIdno vucen

l I

294

~:

53 .050 .063 .075 .061 .056 ,050 1.0431.038 100 do ~-+---+---+--~----~--+---+---~I---t--~

I

150 170 .050

.063

I .075

.061

,056

.050

I

.043

J

038

~!~ 295


REZIMI REZANJA

Tablica 8.1.3. Odsecanje, usecanje I fazonsko struganje (nastavak 2)

Tabllca 8.1.3. Odsecanje, usecanje I fazonsko struganje (nastavak 1) Korak s [mm/o

Korak s fmm/o]

Materijal

'"'~ "

Odsecanje

Fazonsko struganje

Sirina noza za odsecanje-

Siona fazonskog noza

8 [mm]

B[mm]

'C

.S ~j::

N

Grupa

1.5

1.6

N

a

I

Vruce valjan, Ugljenicni Niskokonstrukcl- I ugljenlcnl sa normalizovan, ani celik I olovom zaren ill celik za hladno vucen automate, valjan, Ihladno vucen Vruce valjan, Ugljenlcnl Niskokonstrukcl- ug!jenicni sa normalizovan, zaren iIi ani celik I olovom hladno vucen celik za automate, valjan, hladno ,vucen

,

7

.075

.061

.056

.050

.043 .038

84 85

.050

.063

.075

.061 1.056

.050

.043 .038

P40 M40

.046

.058

.071

.056

.050

.046

.038 .033

.046

.058

.071

.056

.050

.046

.038 .033

85

.084

.097

.112

.089

.084

.075

.074 .053

185

.084

.097

.112

.089

.084

.075

.074 .053

200 160 47 150

I~;

,.",;.

i

200

69 1.075 .. 089

250 170 .075

1

1

125 43

!

.075

.067

.066 .046

P40 M40

.036

.033

.030 .025

84 85

.075

.089

.104

.081

.041

.050

.041

.041

.050

.041

.036

.033

.030 .025

P40 M40

175 37 .033 do 225 120 .033

.041

.050

.041

.036

.033

.030 .025

84 85

.041

.050

225

.030

.038

.048

do 275 1001.030

.038

.048

.036

.046

I .028 I .036

.046

30

,

.028

.041

.036

.033

.030 .025

P40 M40

.038

.033

.030

.028 .023

84 85

I .038 I .033

.030

.028 .023

P40 M40

.030

.028

.025[.020

89 SII

II .0361.030

.028

P40 .025 1. 020 M40

1

.036

I

I

.025

.033

.0431.033

.028

.025

.023 .018

S9, S11

1375 58 1

.025

.033

.043

.033

.028 , .025

.023 .018

P40 M40

1375

12

.030

.038

.030

.025

.023

.020 .015

I425 do

I .023

89 811

40

.023

.030

.038

.030 1.025

.023

P40 .020 .015 [ M40

do

~ ~

Stanje

t'il

f!

E

'S'S CD

!

I

I

iKaljen i

otpusten

N

6

12

18

I I 25

35

50

.048

.058

.067

.058

.053

.048

.041

.036

84 85

.048

.058

.067

.058

.053

.048

.041

.036

P40 M40

175 43 .041 do 225 135 .041

.053

.061

.053

.046

.041

.038 .030

84 85

.053

.061

.053

.046

.041

.038 .030

P40 M40

.036

.048

.056

.048

.041

.036

.033 .028

S4 S5

.036

.048

.056

.048

.041

.036

.033 .028

P40 M40

.030

.043

.050

.043

.036

.030

.028 .025

89 S11

..

f1!'C .....

....

'-'~'" -.--

125 49 do 175 150

I

",Cij

iiic

3

I "d~O_ , ., _.~ ,

,

~m ECii

1.5

Vruce valjan, 225 37 normalizovan, do zaren hladno vucen iii kaljen 275 115 i otpusten 275 30 ..

"~-'

'~'"

I

i

.'"'':'.

, .~

=0. ", .

.

.~

~<::i

;

j t

-

..... "-

="-'?;;;-

0"1:;:

,

,,~

2.1

Ugijenlcni cellk, valjan, kovan, hladno vu6en

Niskougljenicni

Vruce valjan,

normalizovan. zaren iii hladno vucen

hladno vu6en

t,

Ugljenicni Niskougljenlcni Icelik, vaIjan, kovan, Ihl<:dno vucen

Vruce valjan, normalizovan.

zaren iii hiadno vueen

P40

.041

I .048

.041

.033

.028

.025 .023

S9 811

.028

.041

.048

.041

.033

.028

.025 .023

P40 M40

375

15

.025

.038

.046

.038

.030

.025

.023 .020

89 811

425

46

.025

.038

.046

.038

.030

.025

.023 .020

P40 M40

85

43

.038

.050

.061

.046

.041

.036

.033 .028

84 85

.038

.050

.061

.046

.041

.036

.033 .028

P40 M40

125 37 .038 do 175 120 .038

.050

.061

.046

.041

.036

.033 j.028

84 85

.050

.061

.046

.041

.036

.033 .028

P40 M40

.046

.056

.041

.036

.030

.028 .023

84 85

.046

.056

.041

.036

.030

24

.028/.041

.050

.036

.030

.025

275

78

.028

.041

.500

,036

.030

.025

.023 .018

P40 M40

85

46

.041

.048

.058

.048

.043

.041

.036 .030

84 S5

.048

.0581.048

.043

.041

.036 .030

P40 M40

do 125 135

225 do

do 125 150 .041

,

t

,

!

:·,vl

.028

175 30 .033 do 225 100 .033

I"~'

0

325 23 do 375 76

do

I

18

325

I

296

85

.033

175 135

i

Kaljen I lotpusten

.033

84

.066 .046

.081

Podgrupa

Ugljenicni 8radnjeVruce valjan, konstrukcl- ugljenicni sa normalizovan, oni celiki olovom zaren iii calik za hladno vucen automate, valjan, hladno vu6en

-.,":

.067

.104

do

Vruce valjan, 24 normallzovan, 275 zaren, hladno do vucen III kaljen 325 78 lotpusten

1.8

!r- P-=~4"':-I.

+-·:-,:-:-.1--':_:_:--1,_._,_,2--+_.0_8_9+_.0_8_4+._:_:5_.,-1,_.0__:_:_,.t,'-:-::-< c .. , " , , I --I

,_7:-

t-I

do

Vruce valjan, Ugljenicni 8rednje-. konstrukci- ugljenlcni sa normalizQvan, zaren iii ani celik i lolovom hladno vucen cellk za automate, valjan, Ihl::dno vucen

1

1

I

1

1 .

.063

50 I .050

150 do

,,

I I

Grupa

<::

8tanje

Podgrupa

t'il

'"''""

'" ~

P40 .028 .023 M40 1 84 .023 .018 S5

297


REZIMI REZANJA

Tablica 8.1.3. Odsecanje, usecanje i fazonsko struganje (nastavak 3)

I I '" I

Koraks

Materijal

'c '"ro-

N

Grupa

IUgljenicni Itelik, valjan. kovan, hladno vuten

Stanje

Podgrupa

Niskougljenitni

I I

23

1. I

~

eo

-u

0

2.2

'oeo "

.£ ~~ ro E .~ '>' N

ro

-'" c

VruCe valjan. normalizovan. zaren iii hladno vuten

taren iii hladno vuten

Ugljenitnl Srednjeugljenltnl eellk. lva!janr ! Iko\,an.

'h!adno

Tabllca 8.1.3. Odsecanje, usecanje i fazonsko struganje (nastavak 4)

"EI

125

40

Fazonsko struqanie

Sirina noza za odsecanje

Sirina fazonskog noia

1.5

3

.041

.043

6

12

.0531.043

175 34 do

.036

225 1 105

.036

.043 .038 .038

.053

.038

.048 .048

.043

.043

.033

Vruce valjan, normalizovan, zaren iii

125 35 do

.036

.043

.056

.043

"",,:inc vueen

175 1;5;, .036

.043 1 .OS6

.043

.043

.033

.038

.033

.033

.038

.038

.030

25

I

i .036

.033

.036 .030 .030

Vruce valjan. 225 23 normalizovan, do zaren hladno vuten Iii kaljen 275 73 i otpuslen 275 17 do 325 53 325

14

.036 .036

.043 .043

.056

I I

298

Ugljenicni eelik. valjan, kovan, hladno

vucen

Srednjeugljenicnl

Vruce valjan. normalizovan, zaren iii hladno vuten

P40 M40

.025 .020

S4 85

.025

.025

.038

.036

.033 .028

.056

.043

.038

.036 .036

.033 .028 .33

I 84

.041

.036

.033

.030 .025

.033

.041

.053

.041

.036

.033

.030 .025

P40 M40

.028

89 .025 .023 S11

.030

.028

.036

.048

.036

.030

.028

.025 .023

P40 M40

.025

.033

.046

.033

.028

.025

.023 .023

S9 811

S9 S11

375

44

.025

.033

.046

.033

.028

.025

P40 .023 .023 M40

375

11

.023

.030

.043

.030

.025

.023

.020 .020

.023

P40 .020 .020 M40

35

125 34

.023 .028

.030 .033

.043 .041

.030

.025

I

.0361 .030

.028

do 175 105

.028

.033

.041

.036

175 27 do 225 86

.028

.033

.041

.028

.033

.041

S4 S5

.025 .020

.028

.036

.030

.028

.025 .020

.036

.030

.028

P40 .025 .020 M40

I

84 S5

Sirina fazonskog noza

B[mm]

8 [mm]

-'"

c N 0

Vruce valjan.

225

21

do 'zaren, hladno vuten Iii kaljen 275 lotpusten 275

69

InormalizDvan,

15

I

3

6

12

18

25

Q;

Cii '" E<," "'C;;

'"

35

50

.025 , .030

I .038

.033

.028

.025

.023 .018

S4 85

.025/ .030

.038

.033

.028

.025

.023 .018

P40 M40

.036

.030

.025

.0231.020

.023

.028

,

I

325

46

.023

.028

.036

.030

.025

.023

.020 !.018

P40 M40

325

12

.023

.028

.036

.030

.025

.023

.020 .018

89 811

38

.023

.028

.036

.030

.025

.023 1.020 .018

P40 M40

9 .020 .025 .033 do 1425 29 . .020 , .D25 , .033

.028

.023

.020

89 S11

.023

P4O , .020 1 fJI8!OIl'I,;,./.r,

Kaljen i otpusten

do 375 375

, 12 .5 Ugljenicni

IVisokOcelik. valjan. ugljenitni kavan. hladno vucen

j\/ruce valjan,

Inormalizovan. zaren iii hladna vucen

I 1175, 24 i

.025

! .030

I .038

.025

.030

.025

.028 I

I

i

.018 .015

225

78

.025

I .023

.020

.038

.033

.028

.025

.023

.020

.030

.038

.033

.028

.025

.023/.020

.025

.030

.038

.033

.0281·025

.023

.020

P40 M40

.023

.028

.036

.030

.025

.023

.020 '.018

89 811

do

Ugljenicni i Vatrolegirani celik otporan feritne slrukture. valjan. hladno vuJcen, kovan

I

84 85

.023

.028

.036

.030

.025

.023/ .020 .018

P40 M40

325

11

.020

.025

.033

.028

.023

.020

.018/.015

89 811

375

35

.020

.025

.033

.028

.023

.020

.018 .015

P40 M40

375

9

.018

.023

.030

.025

.020

.020

.018

.015

S9 811

29

.018

.023

.030

.025

.020

.020

.018

.015

P40 M40

150 34

.036

.038

.048

.038

.030 I .025

.020

84 85

425

3.2

P40 M40

44

do

Ugljenicnl i Vatroleglrani celik otporan feritne strukture. valjan • hladno vucen. kavan

84 85

325

do

3.1

I

.033 ' .028

do

Vruce valjan. 225 18 normalizovan. do taren, hladno vucen iii kaljen 275 58 i otpusten 275 14

Kaljen i otpusten

84 85

1. 018

I

P40 .025 .020 M40

.030

Fazonsko struqanie

Sirina noia za odsecanje

do

P40 M40

.028

.053

.036

8rednjeugljenltni

'"

~

Odsecanie

1.5

kavan, hladno vucen

S5

.041

.048

8tanje

84 85

.033

.036

Podgrupa

84 85

.028

.038

IceliK. ~gijenicni vallan.

2.4

P40 M40

.020

P40 .020 .018 M40

do

425 2.4

.030 .025

.020 .018

do

I

.030 . 0251I S4 85

! .023 ! .036 !.033 [.023: ~~~,

.043

Grupa

<::

N

0

50 1 0

35

'"Oeo .~"s' '" E "2I t:! eo ~ ·U

'"

'"

84 85

.028

'"

",(ij

.025

.0331.028

~.§

-'"

-'"

I 175 29 do 225 95

Kaljeni otpusten

18

Korak s fmmlol

'" ~.!;

"C

Cii", ECii

do 175 120 .041

Materijal

C N

.030

vuten

'"

0; :~

B[mm]

B[mm]

225 27 do 275 88

I

mm/o

Odsecanie

Kovan do 200

105

Zaren iii normalizovan i 150 29 otpusten do 200

95

.

033

I 1

I

I I

.036

.038

.048

.038j.033

.030

.025 1.020

P40 M40

.036

.043

.056

.043

.038

.036

.033 .028

84 85

.0361.043

.056

.043

.038

.0361.033 .028

P40 M40

I

299

I

REZIMI REZANJA


Tablica 8.1.3. Odsecanje, usecanJ81'fazoo sko struganje (npsiavak 5)


~

Korak s [mm/ol Materijal

'" 'c" a

,~"'"~ I

-'"

Grupa

N

Ugljenitni i legirani telik

3.3

feritne

Ivatrootporan

'cf.'J£ "

~.§

'"

.()

Stanje

00)

'" E .~ 's'

>

0)

EI I-

IZaren iii

Fazonsko struganie Sirina fazonskog noza

3

6

I

35

25

50

-'"

'cco" '"

-'"

a

N

C N

a

.033

.030

.025

S4 S5

.053 I .041

.036

.033

.030

.025

P40 M40

.053

.043

.038

.036

.030

.028

.041

.053

.043

.038

.036

.030

.038

.050

.041

.036

.033

.028

.041

.053

76

I .033

.041

150 35 Iza~en iii hladno do 200 115 vucen

.033

.041

.033

200 30 do 250 100

.030

.041

I

Vru6e valjan,

Legirani celik Srednjeza automate, ugljenitni, valjan, hladno odsumporen vuten

!

I

normalizovan,

Kaljen i otpusten

I,

275 23 1[ do , I o~~ i -:-r ._,

,

I I

I

"')~

325 do 375 375 do 425 HRC

45 do 48

I

HRC

48

I

do 50

4.2

Legirani eelik Srednje i

Vruce valjan,

za automate,

normalizovan,

visoko-

zaren iii hladno

valjan, hladno ugljenicni Ivuten

vucen

Isa o!ovom

.028

i .025

53

.048

.038

.033

048

.....r~o

! .[22:

'-'~

.033

.028 .025

.030

4.2

,O30

I

n·'";:;-

,U, __ .

S4 S5 P40 .028 M40

!

.023

P40 ,0:2 ;1111 0 '

.028

.023

P40 .020 M40

.028

.025

.020

.018

.043

.033 I .028

.025

.020

.028

.041

.030

.025

.023

.018

.015

S9 S11

.028

.041

.030

.025

.023

.018

.015

P40 M40

.015

.013

S9 Sll

.015

K40 .013 M40

.025

.033

.046

.036

.030

11

.023

.030

.043

.033

35

.023

.030

9

.020

29

.020

6

.018

.025

.038

.028

.023

.020

20

.018

.025

.038

.028

.023

.020

1

150 34 .036 1 do 2001105 .036

.046

.056

.046

.041

.036

.033

.028

.046

.056

.046

.041

.036

.033

.028

P40 M40

.033

.043

.053

.043

.038

.033

.030

.025

S4 S5

.030

P40 .025 M40

.028

.023

275 do 325

1 1

.043

.053

.043

.038

.033

.036

.030

.036

.030

.033

.028

21

.030

.041

.050

.041

69

.030

.041

.050

.041

325 15 1 do /

.028

.038

.048

.038

I .038

.048

1375

461 .028

1

I

Ii .038 Ii .033 I. .028

Podgrupa

Legirani celikza automate, valjan, hladno vucen

Stanje

Srednje i Kaljen i visokootpusten ugljenicni sa olovom

00)

S"

0)

¥

irina noza za qdsecanje

~I'r:!

Sirina fazonskog

co ai B[mml-iB

B[mm] 1.5

3

15 co E Cti

noza

C

6

12

18

25

35

50

Cl

89 375 9 .025 .036 .046 .036 .030 .025 .023 .018 811 do ~-+---t---i--~----r---t---t---1---tp~4~01 425 29 .025 .036 .046 .036 .030 .025 .023 .018 M40 8

.020

.028

.041

.030

.025

.023

89 .018 .015 Sll

23

.020

.028

.041

.030

.025

.023

I P40 .018 .015 M40

6

.018

.025

.038

.028

.023

.020

.018 .013

S9 811

20

.018

.025

.038

.028

.023

.020

.018 .013

K40 M40

125 37

.041

.048

.058

.048

.043

.041

.036 1.030

S4 85

.048

1 .05E

j .D48

HRC

do 48 HRC

48 do

~~---~---+----t-----t-----r----r--~----r-t

50 Legirani celik,

! I

I' 'va.)an.

I

Niskougljenicni

,

S4 S5

P40 .023 M40 I S9 .0251.020 811 .028

Vruce valjan, zaren iii : ,,
~"l;;'--' "L.~,~', .

,!hladno

do.

1175 i 12Q I .041

1

! .043 I .041

vUGen,

kovan

175 30 .038 do 225 100 .038

S9 S11 P40 .018 M40

S4 S5

~------------~~~~~~------------~ ~

45~~---~---4----+----+----~---r--~~-r~

S4 S5

S9 .020 Sll

.028

Grupa

S4 S5 P40 .025 M40

.023

.030

ct!

-0

.025

--,~

I

.036

I

\

.036

.046

I250 dO,! ' I 95 1 .033

i

i

.041

.033

1200129

I

I .036

"'\.-'

17

.050

.038

, .0- Ii 'Q""-{6 -

I Kaljen i otpusten

300

.030

~ ..§ E c"",

co

''""

vuten, kovan

4.1

N.~

I-

.036

.033

klure, valjan, hladno

18

12

-

f__-.________,-__M __a_te_r_ija_i,-________- ,__-l.§ __ ~~~~~~--~----~~~~~~~----~ '~

Q;

"'E1§'"

B[mmj

B[mm]

24

150 do 200

olpuslen

stru~

Odsecanie Sirina noza za odsecanje

1.5

!normalizovan i

'" ;~

Vru6e valjan, normalizovan, lzaren iii hladno vucen Normalizovan iii kaljen i otpusten

Kaljen i otpusten

I G.2 1Legirani

celik, valjan, hladno vuten,

kovan

Srednjeugljenicni

Vruce valjan, zaren iii hladno vuten Zaren, norma-

lizovan, hiadno vucen

iii kaljen i otpusten

225 24 .036 do 275 78 , .036

! .036

i

I .038

j.03C j M~.O

.033 .028

S4 S5

.033 .028

P40 M40

.046

.053

.046

.041

.046

.053

.046

.041

.043

.050

.043

.038

.036/.030 .025

S4 S5

.043

.050

.043

.038

.036

.030 .025

P40 M40

.041

.048

.041

.036

.033

.028 .023

S4 S5

I

.038

275 18 do 325 58

.033 .033

.041

.048

.041

.036! .033

.028 .023

P40 M40

325 do

15

.030

.038

.046

.038

.033

.025 .020

S9 S11

375 46

.030

.038

.046

.038

P40 .033/.030 /.025 .020 M40

375

12 do 425 38

.028

.036

.0431.036

.030

.028

.023 .018

.028

.036

.0431.036

.030

I I

S9 S11

.028

.023 .018

P40 M40

175 29 do 225 95

.038

.046

.056

.046

.041

.038

.033 .0281

S4 S5

.038

.046

.0561.046

.041

.038

.033 .028

P40 M40

225 23 do 275 76

.036

.043

.053

.043

.038

.0361.030 '.025.

.036

.043

.053

.043

.038

.036

I

.030

I .030 I1.025 I

,

!

~i P40 M40

_I I

P40 I .020 ,. 020 M40 I 301

REZIMI REZANJA


Tabliea 8.1.3. Odseeanje, usecanje i fazonsko struganje (nastavak 8)

Tabliea 8.1.3. Odsecanje, useeanje i fazonsko struganje (nastavak 7) Korak s [mmlo]

Materijal

'~:? "

'C

""''f-1""

."'"

Sirina nota za

0

1'2

Normalizovan iIi kaljen i otpusten

8rednjeugljenicni


275

I

Kaljen i otpusten

, i

Legirani celik. valjan, hladno

8rednjeugljenicni

14

.030 .038 .048 .038 .033 .030 .025 .020

89 811

375

44

P40 .030 .038 .048 .038 .033 .030 .025 .020 M40

375

11

89 .028 .036 .046 .036 .030 .028 .023 .018 811

do 425

35

.028 .036 .046 .036 .030 .028 .023 .018

8

89 .020 .028 .0411.030 .025 .023 .018 .015 811

23

P40 .020 .028 .041 .030 .025 .023 .018 .015 M40

vucen, kovan

1

I

I

Zaren, normalizovan, hladno vucen iii ka!jen i otpusten


!.0181.0251.038 1.028! .023

.. " .020 .Qi51.013

29

.038 .046 .056 .046 .041 .038 .033 .028

84 85

225

95

.0381.046 .056 .046 .041 .038 .033 .028

P40 M40

225

23

.036 .043 .053 .043 .038 .036 .030 .025

84 85

275

76

.036 .043 .053 .043 .038 .036 .030 .025

275

17 53

8rednje! ugljenicni

Vruce valjan,

175

iaren iii hladno vucen

do

Zaren, normalizovan, hladno vucen iii kaljen i otpusten Normalizovan iii kaljen i otpusten

225

I

1"'''"

!

35

25

I

'"

50

.046 .056 .046 .041 .038 .033 .028

c N 0

84 85 P40 M40

21

.036 .043 .053 .043 .038 .036 .030 .025

84 85

275

69

P40 .036 .043 .053 .0431·038 .036 .030 .025 M40

275

15

.033 .041 .050 .041 .036 .033 .028 .023

84 85

325

46

.033 .041 .050 .041 .036 .033 .028 .023

P40 M40

325

I 12

.030 .038 .048 .038 .033 .030 .025 .020

89 811

225 do

do

i' 38 I

;.O?C-l.03ai.o~3

;

!

"",",00

18

.038 .046 .056 .046 .041 .038 .033 .028

:~'"5

!

1. 038

12

88

do I

27

6

375

! 9

!

.o3e!

.

..... n.~'

.'"\0';:'

"

C25 .Q2(J

.~ ',)'~

!

! .028 .036 .046 .036 .030 .028 .023 .018

i

do

P40

89 i 811

P40 028 .0361.046 .036 .030 .028 .023 .018 M40

.020 .028 .041 .030 .025 .023 .0181.015

P40 M40

P40 M40

HRC

6

.018 .025 .038 .028 .023 .0201.015 .013

89 811

.033 .041 .050 .041 .036 .033 .028 .023

84 85

do 50

20

.018 .025 .038 .028 .023 .0201.015 .013

K40 M40

.033 .041 .050 .041 .036 .033 .028 .023

P40 M40

175

26

.038 .046 .056 .046 .041 .038 .033 .028

84 85

.038 .046 ,056 .046 .041 .038 .033 .028

P40 M40

44

.030 .038 .048 .038 .033 .030 .025 .020

P40 M40

11

.028 .036 .046 .036 .030 .028 .023 .018

89 811

35

.028 1.036 .046 .036 .030 .028 .023 .018

P40 M40

.020 .028 .041 .030 .025 .023 .018 .015

45

89 8i1

do48

23

.020 .028 .041 .030 .025 .023 .018 .015

P40 M40

HRC

6

.018 .025 .038 .028 .023 .020 .015 .013

89 811

K40 .018 .0251·038 .028 .023 .020 .015 .013 M40 1

I I

1

45

,

48

5.5

Legirani celik, valjan, hladno

vucen, kovan

Visokougljenicni

Vruce valjan, zaren iii hladno

vucen Normalizovan, hladno vucen iii kaljen i otpusten Normalizovan iii kaljen i otpusten

I

do 225

84

225

20 '.036 .043 .053 .043 .038 .036 .030 .025

do

84 85

275

62

.036 .043 .053 .043 .038 .036 .030 .025

P40 M40

275

14

.033 .041 .050 .041 .036 .033 .028 .023

84 85

325

44

.033 .041 .050 .041 .036 .033 .028 .023

P40 M40

325

11

do

do

I

I

375

,

[',.'1'::;-:) :

23

89 811

20

Legiran; celik, valjan, hladno Ivucen kovan

3

-'"

do 48

i

do

do 50

1.5 5.4

B[mm]

8 [mm]

89 811

.030 .038 .048 .038 .033 .030 .025 .020

48

.~~

tn

.020 .028 .041 .030 .025 .023 .018 .015

14

8'

o

8

do

HRC

'"

0

1:: :r: t:!
HRC

do

425

8tanje

Q;

cas "'''' ",a;

29

do

375

Podgrupa


'"

~

425

do

375

302

811 K40 M40

325

Kaljen i otpusten

~v

.018 .025 .038 .028 .023 .020 .015 .013

325

Grupa

P40 M40

20

175

N

I

I

6

C

84 85

0

325

Ido4850 Vruce valjan, zaren iii hladno vucen

! I

I,

'"

0

50

P40 M40

;

I 5.3

35

.033 .041 .0501.041 .036 .0331.028' .023

II HRC

!

I

25

53

do 48 :

18

do 325

45

!

12

6

.033 .041 .050 .041 .0361.033 .0281.020

HRC

!

3

17

do

'"

'c:"


i£~

.()

-'"

~(ij N

1.5

anie

N .S;

cr;Ecr;'"

8 [mm]

B[mm]

>

.'" 'c ,"-

Materijal

:~


odseeanje

1::

'"'"

Fazonsko struQanie

0

8tanje

Podgrupa

Grupa

~..§

Odsecanje

I

.030 .038 .048 .038 .033 .030 .025 .020

89 811

P40 35 1.030 .038 .048 .038 .033 .030 .025! .020 M40

303

REZIMI REZANJA




'" '"

-'" c

Grupa

N

'C

Podgrupa

Odsecanie ~E " E Sirlna noza za ~E odsecanje 0 tll 8 [mm] 'E I .~ 's' > tll <6 3 1.5

Legirani Genk. valjan, hladno vucen, kovan

IVisokougljeoicni

I

Kaljen i oipusten

Gelik visoke cvrstoee, valjan

35

50

I"RO

.020 .0281.041 .030 .025 .023 .018 .015

do48

23

P40 .020 .028 .0411.030 .025 .023 .018 .015 M40 1

I HRC 48

6

.018 .025 .0381.028 .023 .020 .015 .013

S9 S11

do 50

20

.018 .025 .038 .0281.023 .020 .015 .013

P40 M40

: NormaJizQvan

! 200

l

!

i

i

I I

do

!

S4 .036 .043 .053 .043 .038 .036 .030 .025 1 S5

58

.036 .043 .053 .043 .038 .036 .030 .025

: 0:,,, I

.D'i! ':'SO:: 1

I

'.:'23: ,r,32 .0:'C .023

j

!

i

i

i

.033 .041 .050 .041 .0361.033 .028 .023

350

9

.030 .038 .048 .038 .033 .030 .025 .020

S9 S11

29

.030 .038 .048 .038 .033 .030 .025 .020

P40 M40

! HRC do48

HRC do50 laren

325

I

375

1

Zaren

Gelik visoke

Gvrstoce, valjan

I

304

I I

1

i

S9 S11

425

46

.025 .038 .046 .0381.030 .025 .023 .020

P40 M40

275

17

.033 .041 .050 .041 .036 .033 .028 .023

S4 S5

325

53

.033 .041 .050 .041 .036 .033 .028 .023

P40 M40

Brzorezni

laren

200

18

.033 .041 .050 .041 .036 .033 .028 .023

S4 S5

225

58

.033 .041 .050 .041 .036 .033 .028 .023

P40 M40

225

17

.030 .038 .048 .038 .033 .030 .025 .020

84 S5

do

Brzorezni

Zaren

IBrzorezni I

'Zare"

do

i

I

225

P40 , .. i ! ! 1 iii I S4 15 .. 030 .038 .048 .0381.033' .030' .025 .020' 85

53 1.030 .038, 048 \ ,038 .03·:, .030, .025 .020

'.)7:::;

-

I

do

Za rad u toplom

laren

,

275

46

.030 .038 .048 .038 .033 .030 .025 .020

150

24

.028 .033 .041 .036 .030 .028 '.023 .020

do

;

~.,--

S4 S5

I

84 85

6

250

58

.025 .030 .038 .033 .028 .025 .020 .018

P40 M40

20

K40 .018 .025 .038 .028 .023 .020 .015 .013 M40

325

11

S9 .020 .028 .036 .030 .025 .023 , .018 .015 811

14

89 .030 .038 .048 .038 .033 .030 .025 .020 811

375

35

.020 .028 .036 .030 .025 .023 .018 .015

P40 M40

HRC

6

.018 .025 .033 .028 .023 .020 .015 .013

89 811

50

20

P40 .Di81·0251·033 .028 .023 .020 .015 .013 M40

150

20

.028 .033 .041 .036 .030 .028 .023 .020

200

62

P40 .0281.033 .041 .036 .030 .028 .023 .020 M40

200

18

.0251.030 .038 .033 .028 .025 .020 .018

58

P40 .025 .030 .038 .033 .028 .0251.020 .018 M40

.030 .038 .048 .038 .033 .030 .025 .020

89 .020 .028 .041 .030 .025 .023 , .018 .015 SII

44

P40 .030 .038 .048 .0381.033 .030 .025 .020 M40

95

do

I

.030 .0381.048 .038 .033 .030 .0251.020

29

Kaljen i otpusten

P40 M40

P40 M40

I

!

48 do

1l.5

S9 S11

I I .030 .043 .050 , .0431.036 .030 .028 025 I S9 i S11 . P40 .030 .043 .050 1.0431.036 .030 .028 .025 I M40

1

do

.!

l


Za rad u toplom

Zaren

I

do

do 250

,

P40 M40

.025 .030 .038 .033 .028 .0251·020 .018

14

~25

.025 .038 .046 .038 .030 .025 .023!.020

18

325

I

50

200

.020 .028 .041 .030 .025 .023 .0181·015

odO

35

S9 .018 .025 .038 .028 .023 .020 .015 .013 S11

23

275

18

P40 M40

do 48

Zaren


12

.020 .028 .041 .030 .025 .023 .018 .015

de


8.4

6

do

!

8.3 lAi~tni ceiik, vallan

3

23

8

375 7.1

M40

1.5 14

375

laren

Alalni Gelik, valjan

i

25

c N 0

do

8.21AlalnJ celik, vallan

;-

"''" '"

-'"

f-

Staren


8.1

B[mm]

til", Etil

B[mm]

I P40 78 1.028 .033 .041 .036 .030 .0281.023 .020 M40

43

6.3

7.2


200

44

HRC


8irina noza za odsecanje

'"

~ ID

S9 SII

do

Kalien i otpus!en

l~rn~4 :; I I t::! m

Fazonsko slruganie

.020 .028 .041 .030 .025 .023 .018 .015

48

Gelik visoke cvrsteee, valjan

Stanje

L ~~

Odsecanje

8

43

6.2

P40 I

38

400

I

N .!::

1

7.1

S4

350

do

1

P40 M40 '"-"V

i

Podgrupa

S9 S11

18

12

Grupa

N

C

8

225

I co

""''c""

E

i

45

Kaljen j otpu8ten

N :='

P40 .028 .036 .0461.0361.030 .028 .023 .018 M40

300

1 1

25

c '" Om 'til

29

do

I

B[mm]

18

'"

'C

~~

425

laren

I

5irina fazonskog noza

12

Korak s fmm/ol

Materijal

",'lii

S9 .028 .036 .046 .0361·030 .028 .023 .018 S11

9

do

I

6.1

375

'"

'til

Fazonsko struQanie

."'"

Stanje

0

5.5

Korak s fmmlo]

'"

Materijal

84 85

I

S4 85

305


REZIMI REZANJA

Tablica 8... 1 3 Odsecanje usecanje i fazonsko struganje (nastavak 11)

I

.c'"

Materiial

"''2' N ._

~

'e"

8tanje

Podgrupa

Grupa

N

0

8.6

8.8

8.9

0

'E >

til

I


Izahladnom rad u

laren

Za rad u

Alatni eelik, valjan

Otporan na udare

Za kalupe

Alatni Gelik, valian

8.10 Alatni Gelik, !vaiJan

i

I 8.11 'Alatni celik, valian

8.12 Alatni Gelik, valian

200

laren

!

I Za specijalne

OjaGan vodom

Celikza nitriranje, vaijan

19.1 Icelik za Initrira,,!e, valian

I

10.1 Lim, valian

Zaren

Zaren

,j Zaren

Zaren

25

35

50

Zaren

84 I 85

84 85

.025 .030 .0381.033 .028 .025 .020 .018

250

62

P40 .025 .030 .038 .033 .028 .025 .020 .018 M40

175

23

.030 .0361.043 .038 .033 .030 .025 .023

84 85

225

78

.030 .036 .043 .038 .033 .030 .025 .023

P40 M40

100

27

.036 .041 .048 .043 .038 .036 .030 .028

84 85

150

88

P40 .036 .041 .048 .043 .038 .036 .030 .028 M40

150

24

.036 .041 .048 .043 .038 .036 .030 .028

kaljen i otpusten

laren

Grupa

o

I

- ,

do 1

10.2 Lim, valjan

Kaljen i otpusten

.036 .041 .048 .043 .038 .036 .030 .028

84 85

200

76

.036 .041 .048 .043 .038 .036 .030 .028

P40 M40

200

20

.030 .036 .043 .038 .033 .030 .025 .023

84 85

62

.030 .036 .043 .038 .033 .030 .025 .023

P40 M40

150

34

200

.036 .041 .048 .043 .038 .036 1.030 .028 1

115 .036 .041 .048 .043 .038 .036 .030 .028

P40 M40

normaiizovan naponski otpusten iii kaljen i oipuslen

250

62

P40 .033 .038 .046 .041 .036 .033 .028 .025 M40

300

15

.028 .033 .041 .036 .030 .028 .023 .020

89 51'1

350

50

.028 .033 .041 .036 .030 .028 .023 .020

P40 M40

200

21

84 .033 .038 .046 .041 .036 .033 .028 .025 1 85

250

69

P40 .033 .038 .046 .041 .036 .033 .028 .025 M40

250

20

.030 .036 .043 .0381.033 .030 .025 .023

62

P40 .030 .036 .043 .038 .033 .030 .025 .023 M40

300

:v'I~':'~ ,~:c."i, II,

84 55

27

~

I.020 .053 .063 .053 .048 .046 .041

24

.041 .048 .058 .048 .043 .041 .036 .030

76

P40 .041 .048 .058 .048 .043 041 !.036 .030 M40

200

2',

.038 'i .(;,0 .056 .046! .0411' .038 1.033 .023! ~: ;

250

60

. 'I P40 .038 .046 .056 .046 .041 .038 .33 .028 M40

250

17

.036 .043 .053 .043 .038 .036 .030 .025

~%~~~~~~~~~%~W~~IM~

300

~

Kaljen i otpusten

300

I 12

HRC

135 do 185

Zaren

vucen ,Hladno VUGen

I

84 85

1

(,

I

do

Zaren

84 85

.036

do 200

vruce valian, normalizovan, naponski,otpusten iii kalien i otpusten

vucen

I I

50

150

Kalien i olpusten

Austenltni

35

P40 .020 .053 .063 .053 .048 .046 .041 .036 M40

50

12.2 iNerdajuCi Gelik Ilza automate, va~an, hladno

25

i!

i

'-....~

!

~b

84 85

.033 1.041 .050 .041 .036 .033 .028 .023

89 811

41

'P40 .03.3 .041 .050 .041 .036 .033 .028 .023 M40

9

.028 .036 .046 .036 .030 .028 .023 .018 811

29

P40 .028 .036 .046 .036 .030 .028 .023 .018 M40

6

89 .018 .025 .033 .028 .023 .020 .015 .013 811

I

89

20

.018 .025 .033 .028 .023 .02°1.015 .013

P40 M40

46

.038 .050 .061 .046 .041 .036 .033 .028

84 85

I

I P40 120 .038 .050 .061 .046 .041 .036 .033 .028 M40

135 d 1805

30 1.038 .050 .061 .063 .050 .046 .038 .025

84 85

100 1.038 .050 .061 .0631,050 .046 .038 .025

~!~

225

23 1.050,.0631.075 .063 .0561.050 .046 .038

do 275

I

P40

400

Feritni

18

88

Kalien j otpusten

11.7 Konslrukcioni celik, valjan

8 [mm] 12

.028 .033 .041 .036 .030 .028 .023 .020 M40

do

11.6 Konstrukcioni celik, valian

6

150

350

12.1 Nerdajuci celik za automate, valjan, hladno

I 53

do

naponskl Olpusten kalJen I otpusten

I I


3

1.5

t

InormaltZQvan,

I


m

do

84 85

.033 .038 .046 .041 .036 .033 .028 .025

do

100

Vruce valjan,


Fazonsko struaanje

.025i.02~.018

naponski otpusten 11.2 Konstrukcioni celik, valian

~

9 HRC 12 .020.028.036 .030 .015 ;1 1 40do~-4--~--4---~-4---+--4---+-~~~ P40 45 38 ,.020 .028 .036 .030 .025 .023 1.018 .015 M40

84 85

20

do

350

vaijan, IVruce Normalizovan iii


Korak s [mmlo]

300

1

i

23

150

,::

IKaljen i otpusten

10.1 Lim, valjan

84

,

8tanje

Podgrupa

Odseca~e ¥

E Sirina noza za o m ~ E odsecanie 'EI TJ"S' B[mm]

."'"

co

85 ! ,...-. - '-;-.-~ !' l , "'40 I I 78 .036 .0411.0481.043 .0381.036 .030 .028 iv140 200

do

Normalizovan ill

fi

18

do

laren

J;1

Oi E

I I P40 .025 .030 .038 .033 .028 .025 .020 .018 M40

do

Kaljen i otpusten

306

18

do

I

I

12

'"

__- r__________- r____M_a_te_r_ija_I-r____________-r__-1.~-1N.C

0:;;

46

do

I

6

do

namene

IZanamene specijalne

B[mm]

.025 .030 .038 .033 .028 .025 .020 .018

do

Iza kalupe

3

"''"

-@~ N e ;='"


B[mm] 1.5

~

Fazonsko struganje

14

do

200 9.1

odsecanje

200

250 8.13 Alatni Gelik, valian

'" E

·s>

do

hiadnom


Sirina noza za

250 laren

Korak s fmm/o] Odsecanie

~..§

til

f--

1 8.7

."'"

Tablica 8.1.3. Odsecanje, usecanje j fazonsko struganje (nastavak 12)

I

!

JI 79

11.050 . I

84 85

!

, P40 .063 .075 .063 .0561.050 .046 .038 M40

307

REZIMI REZANJA


Tablica 8.1.3 Odsecanje. usecanje i fazonsko struganje (nastavak 14)

-!abrIca 8 1 3 Odsecanje usocanje i fazonsko struganje (nastavak 13) v Korak s fmm/oJ Materijal

oj

E

c ._

oj

N oj

"'g!"

Grupa

N

0

I

~,§

Podgrupa

12.3 I Nerdajuci belik za Martenzitni automale, valjan, hladno vucen

Stanje

0

'2 >

'" E

.~ 's'

(!J

I

1.5

Zaren iii hladno vucen

Kaljen i olpusten

hladno 1'31 ival!a~, !vucen

13.2 Nerdajuci belik. valjan, hladno vucen

Zaren

Austenitni

Zaren

24

.025 .030 .038 .038 .030 .025 .020 .018

325

78

P40 .025 .030 .038 .038 .030 .025 .020 .018 M40

375

12

S9 .023 .028 .036 .036 .028 .023 .018 .015 811

34

P40 .023 .028 .036! .036 .028 .023! .018 .015 M40

i ~35

I

I 13.4 Nerdajuci celil(, valjan, hladno vucen

Austenitni

i i

I I 1 P40 .028 .0381.050 .050 .046' .038 .030 .025 M40

135

26

.033 .041 .050 .050 .041 .036 .030 .025

185

84

K40 .033 .041 .050 .050 .041 .036 .030 .025 M40

225

20

.025 .038 .050 .050 .046 .038 .030 .025

69

K40 .025 .038 .050 .050 .046 .038 .030 .025 M40

135

225

I 210

K40 .038 .046 .053 .0501.046 .038 .033 .028 M40 .025 .0381.050 .050 .046 .038 .030 .025

53

K40 .025 .038 .050 .0501.046 .038 .030 .025 M40

14

84 .025 .030 .038 .0381.033 .030 .025 .023 1 S5

9

375

113.5

Nerdajuei celik, valjan, hladno vuten

I

308

1

Zaren

29

Martenzitni

Zaren

Kaljen i otpusten

84 85

135

29

do 175

K40 100 .038 .050 .063 .050 .046 .038 .030 .025 M40

.038 .050 .063 .050!.046 .038 .030 .025

0

l!:.§ Sirina noia za odsecanje

.~~

CD

~ I > I-

Fazonsko strugani..e Sirina fazonskog noza

B[mmJ

B[mmJ

1::'

3.6 NerdajuCi celik, valjan, hladno

Martenzitni

Zaren

3

6

12

18

35

25

50

!

!

!

I

!

.038 .050 .063 .050 .0461.038 .030 .025

84 85

225

90

.038 .050 .063 .050 .046 .038 .030 .025

P40 M40

275

17

.025 .030 .038 .038 .030 .025 .023 .020

89 S11

I

325

56

.025 .0301.038 .038 .030 .025 .023 .020

P40 M40

375

12

.020 .025 .030 .030 .025 .023 .020 .018

89 811

425

53

.020 .025 .030 .030 .025 .023 .020 .018

P40 M40

225

18

I .033 .046 .058 .04 6 041 .033 .0251.020

:275

I

Kaljen i otpusten

1.

I

t

,

59 :.033 1. 046 !05Si·::A5

i,· 033

!

C,25j.Ci : : :

,

i

Martenzitni

S9 811

325

52

.025 .030 .038 .038 .030 .025 .023 .020

P40 M40

375

12

.020 .025 .030 .030 .025 .023 .020 .018

89 811

.020 .025 .030 .030 .025 .023 .020 .018

P40 M40

do 425

34

Izaren

225

17 .033 .046 .058 .046 .041 .033 .025 .020

do

Kaljen i oipusten

275

62

275

15

.033 .046 .058 .046 .041 .033 .025 .020

325

52

375

12

.020 .025 .033 .033 .025 .020 .018 .015

89 811

425

34

.0201.025 .033 .033 .025 .020 .018 .015

P40 M40

HRC

6

S9 .0181.0251.033 .028 .023 .0201.015 .013 S11 I

52

20

K40 .018 .0251.033 .028 .023 .020 .Q151· 013 M40

150

18 1.030 .038 .050 .050 .046 .041 .033 .028

48 do

["

P40 M40

.025 .030 .038 .038 .030 .025 .023 .020

I

do

Tretiran u rastvoru

S4 85

S9 811 I P40 .025 .030 .038 .038 .030 .0251.023! .020 M40

do

Nerdajuci celik talozno ojacan, valjan

P40 fvi40i

.025 .030 .038 .038 .030 .025 .023 .020

I vucen

84 85

15

275 do

13.71 Nerdajuc! celik, valjan, hladno

a

26

175

do

!vucen

i

",Cil

N

1.5

do

r

'" ~ (;; <0", E'E ""'c"

CD

do

K40 .025 .030 .038 .038 .0331.030 .025 .023 M40 89 .020 .025 .033 .033 .028 .025'.023 .018 811 K40 .020 .025 .033 .033 .0281.025 .023 .018 M40

Odsecanje

do

84 85

17

325

Stanje

I

13.5 Nerdajuci celik, valjan, hladno vuten

S4 S5

76

46

a

84 85

.038 .046 .053 .050 .046 .038 .033 .028

250

N

Podgrupa

84 85

23

do

Martenzitni

i i i ~~

90

1 do

I

i

Grupa

89 811

i85

I 275 Hladno vucen

i

"

'0

S4 S5

27 '.028 .03S .030 .050 .046 1 088 .030 .025

do

Zaren

.038 .050 .063 .063 .050 .046 .038 .025

'N.s. "

'C

""''c""

S4 S5

275

do

I I

.050 .063 .075 , .063 .050 .046 .038 .025

P40 105 .038 .050 .063 .063 .050 .046 .038 .025 M40

185 Hladno vucen

50

do 240

275

13.3 Nerdajuei celik, valjan, hladno vuten

35

38

do

I

25

185

do

Hladno vucen

18

ca!

P40 115 .050 .063 .075 .063 .050 .046 .038 .025 M40

do

Austenitni

12

3J 6

ro

"'c" 'N" a

43

do

l::af60

B[mmJ

do 185

425

!F,,!:::;:


Korak s fmm/o]

Materijal

"'~

n;
135

do

1!'J_~:·?~jJL.~~ telik,

Sirina noza za odsecanje 8 [mm]

[

Q;

CD

I-

Zaren

:m..

Fazonsko strugarili'

Odsecan'e

I

do 200

62

S4

85

P40 .030 .038 .0501.050 .046 .041 .033 .028 M40

309

REZIMI REZANJA



Tablica 8.1.3. Odsecanje, usecanje i fazonsko struganje (nastavak 15) Korak s rmmlol Materijal

'"

E

~~

'c:"

'"

'0

-'" m N

0

Stanje

Podgrupa

Grupa

"E >

f-

0

~.§

E m .~'" '5' m

I

Tretiran u rastvoru iii ojaean

I"rgGnie1ugljenlcni I

I

-

Z2ren, ;;crrnaliz0-

ivan Hi norrna!izovan i otpusten

6

12

35

18125

50

0

S9 .S11

52 9

S9 .015 .0231·036 .036 .030 .025 .023 .018 811

440

34

P40 ,015 .023 .036 .036 .030 .025 .023 .018 M40

100

30

.038 .050 .063 .063 .050 .046 .038 .025

150

90

P40 .038 .050 .063 .063 .050 .046 .038 .025 M40

-:25

30 : .~331·03G

.SO~

1·'02;) '.046

i

76

P40 .033 .046 .058 ,058 .046 .041 .033 .023 M40

250

18

.028 .041 ,053 .053 .041 .036 .028 .020

300

60

P40 .028 .041 .053 .053 .041 .036 .028 .020 M40

150

27

.038 .050 .063 .063 .050 .046 .038 .025

85

P40 .038 ,050 .063 .063 .050 .046 .038 .025 M40 S4 S5

P40 .038 .050 .063 .063 .050 .046 .038 .025 M40

250

18

.030 .046 .050 .050 .046 .038 .030 .020

60

P40 .030 .046 .050 .050 .0461.038 .030 .020 M40

225 225

60 17

do 250

53

.033 .046 .0581.058 .046 .041 .033 .025

Kaljen i otpusten

I Zaren

I

II 17.3 Alatni eelieni liv

Za rad u hladnom

Zaren

P40 .033 .046 .058 .058 ,046 .041 .033 .025 M40 S4 .033 .046 .058 .058 .046 .041 .033 .025 S5 P40 .033 .046 .058 .058 .046 .041 .033 .025 M40 1

.023 .036 .048 .048 .0361.030 .023 .018

350

9

.018 .030 .043 .043 .030 .025 .018 .015

r'T~' ,",om

Ii•

Otporan na udare

18.1 Nerdajuci celieni Feritni liv

1

Izaren

P40 M40 S9 811

P40 30 1.018 .030 .043 .043 .030 .0251.018 .015 M40

150

21 1.036 .041 .048 .043 .038 .036\.030 .028

!

69 1.0361.041 .048, .043 i .038, 0351.030 028, ,

I

200

I

i

. 03" "35' .OA3 15 I·e c'.w -

I

I

S4 S5

~~~

46

.030 .036 .043 .038 .033 .030 .025 .023

P40 M40

325

9

.020 .028 .036 .030 .025 .023 .018 .015

S4 S5

375

29

.020 .028 .036 .030 .025 .023 .018 .015

P40 M40

HRC

6

.018 .025 .033 .028 .023 .020 .015 .013 I

S4 S5

50

20

,018 .025 .033 .028 .023 .020/.015 .013

K40 M40

200

12

.030 .036 .043 .038 .033 .030 .025 ,023

S4 S5

do

do 250

38 .0301.036 .043 .038 .033 .030 .025 .023

P40 M40

200

17 .030 .036 .043 .038 .033 .0301.025 .023

S4 S5 P40

250

53 .030 .036 .. 043 .038 .033 .0301. 025 .023 M40

175

21 1.033 .038 .046 .041 .036 .033 .0261.025 I

84 S5 P40 M40

I

225

69 1.0331.038 .046 .041 .036 .033 .026 .025

Izaren

135

26

do 185

.

i--I-;---f--I- I n03 .~~ !)no i.ory-' 0?3 S4 , . 03" v II·J~ . vO . - I S5

250

do

I

S4 S5

400

do

84 85

S4 S5

I

I

38

48 do

S4 S5

76

18

!

Vruce valjan iii zaren

Za rad u hladnom

.053 .053 .041 .036 .0281.020

350

do

17.2 Alalni eelieni liv

1. 0281.041 ,

do

I

I

15

do

Zaren

S4 S5

225

do

Za rad u top 10m

S4 S5

.038 .050 .063 .063 .050 .046 .038 .025

175

I

250

200

i

26

300

I

do

17.1lAlatni celieni liv

So

225

do

Kaljen i otpusten

.~2S i'cZ5 S~

.033 .046 .058 .058 .046 .041 .033 .023

do

Srednjeugljenicni

II

S4 S5

24

normalizovan i otpusten iii kaljen i otpusten

N

3

.023 .036 .048 .048 .036 .030 .023 .018

175

Normalizovan,

B[mm]

co

m '" Ern ",til -'" m c

I 14

16.2 Legirani eelieni liv

I

I I 1 \ P40 .038 i .050 .063 i .063 i .050 .046 .038 .025 M40


8 [mm]

do

do

Srednjeugljenicni

~

·S~

I

300

200

liv

Ll

P40 .020 .028 .041 .041 .036 .030 .023 .018 M40

200

1,6.2 Legirani celieni

0

Stanje

1.5

90

Kaljen i otpusten

N

Podgrupa

12

do


Grupa

2

P40 M40

do

NiskougljeniCni

0

I 175

Kaljen i otpusten

Sirina iazonskog noza

.028 .041 .053 .053 .041 .035 .028 .020

do

16.1 Legirani eelieni liv

0

N

50


46

do

,!

i 35

'" E

~E co

,

do

15.2 !CeEtn; !iv

25

"'

'0

300

375


18

-'"

S9 .020 .0281.041 .041 .036 .030 .023 .018 S11

375

Niskougljenieni

12

'mc:"

mOl -'" m c:

g

58

do

i5,1 Celicni liv

6

Fazonsko struqanie

N .~

EO;

8 [mm]

Octsecanie

P40 .025 .033 .046 1.046 .041 .036 .028 .023 M40

325

I

~tn


m

'" m-

'C

S9 .025 .033 .046 .046 .041 .036 .028 .023 S11+

do

Ojaean

3

Korak s [mm/o]

Malerijal

17

275

325

310

odsecanje 8 [mm] 1.5

14.1 Nerdajuci eeiik ojatan talozenjem valjan

I

Sirina nota za

'" %

Fazonsko struQanie

Odsecanie

1

.025 .038 .050 .050 .046 .038 .030 .025

S4 S5

1 P40 84 1.025 .038 .050 .050 .046 .038 .030 .025 M40

311


,

~abliea

REZIMI REZANJA

-

8 1.. 3 Odseeanje useeanjo i fazonsko struganje (nastavak 17)

Tablica 8.1.3. Odseeanje, useeanje i fazonsko struganje (nastavak 18) Korak s [mmlol

Materijal

'"

ro 11i roCij ""ro ~~

Fazonsko struQanie

Odsecan'e

'E'

"'C' N ._

Sirina noza za ro E odsecanje -~ '$' S[mm] (j) ~.§

ro

."

""''"c"

0

-e>

8tanje

Podgrupa

Grupa

N

(j)

I

r-

0

1.5 18.2 ~:rdajUCi eelieni IAustenitni

18.3 Nerdajuci celieni Ausienitni iiv

I

18.4 Nerdajuti ceiieni Austenitni liv

I

18.5 Nerdaiuci celieni IAustenitni ilv


140

I

do 170


do 185 135

Liven

18

25

I 35

60

.025 .038 .050 .050 .046 .038 .030 .025

21

.025 .038\.050 .050 .046 .038 .030 .025

160

18

.025 .038 .050 .050 .046 .038 .030 .025

iia-;;:;-~---I '~5 do 175

24 88

i

~-''':"--',

i i

-

.038 .050 .063 .050 .046 .038 .030 .025

Kaljen i otpusten

'1

275 do

14

325

49

375

11

T retiran u rastvoru

84 85

.025 .030 .038 .038 .030 .025 .023 .020 .025 .030 .0381.D38 .030 .025 .023 .020

P40 M40

.020 .025 .030 .030 .025 .023 .020 .018

89 811 P40 M40

Tretiran u rastvoru i staren

I 20.1 Austenitni manganski celicni liv

1

312

Zaren

I

I \

.020 .0251.0301.030 .025 .023 .020 .018

325

11

.020 .028 .041 .041 .036 .030 .023 .018

rFaritni

Izaren

I

I

I I

46

.020 .028 .041 .041 .036 .030 .023 .018

,I .023 .036 .036 .030 .025 .018 .015

400

8

.015

do 450

26

,. .015 .023 .036 .036 .030 .025 .018 .015

150

6

.025 .030,.036 .0361.030 .025 .023 .020

do 220

181.025.030.036.036 1.030.025 .0231.0201

1

1

I,

I

.

I !il~



B[mm]

B[mm]

~ E .~"s:'

89 811

120 ! 38 .102 .015 .020 .020 .015 .0151.013 .102 11 1 do 1 i .11 150 11051.102 .015 .020 .02°1.015 .0151.013 .102 1

84 85

~!~ 84 85

'"

~

ID 11i '" EO;

",Cij

""Cro

aJ

N

3

6

12

50 '0

18125 , 35

23

.102 .0151.020 .020 .015 .015 .013 .102

200

79

.102 .015 .020 .020 .015

190

18

.075 .013 .018 .018 .013 .013 .102 .075

.D151· 013

do

21.4 8ivi liv


Liven

84 85

!

64

.075 .013 .018 .018 .013 .0131.102 .075 K40 M40

220

15

.050 .063 .075 .075 .063 .050 .038 .025

50 I


;

I

~

i

121.6 !Slvi ljv

! Austenitni

84 85

1

220

260 21.5 8ivi liv

K40 M40

102

84 85

do

Liven iii kaljen i otpusten

250

j I..

Liven

":':'')

.050 .063 .075 .075 .063 .050 .038 .025 K40 M40

2':-:

10 8 : ocr .('~? c

i

, 100

84 85

9 1. 038 .050 .063 .063 .050 .038 .030 .025

do

1

I

I

".~" i .cec

I

.roc '02,;:,

J\?5(

;:

17 '.075' .102/.013 .013.1021.0751.050 .050

;

~~o !

."

~4

~5

do

2'1.7 8ivi liv

Austenitni

Liven

I 2'1.8 8ivi liv

Austenitni

Liven

215

53

.075 .102 .013 .013 .102 .075 .050 .050 K40 M40

120

14

84 .050 .075 .102 .102 .0751.050 .038 038 . 1 85

i

do 175

43

150

11

1. 050

.075 .102 .102 .075 .050 .038 .038 K40 M40

.038 .050 .075 .075 .050 .038 .025 .025

do

22.1 8ivi liv sa kompaktnim grafilom

Liven

K40 37 1.038 .050 .075 .075 .050 .0381.025 .025 M40

185

21

.075 .013 .018 .018 .013 .102 .075 .050 /

220

69

.075 .013 .018 .018 .013 .102 .075 .050 K40 M40

220

14

.050 .102 .015 .015 .102 .075/.050 .025

255

49

I K40 .050 .102 .015 .015 .102 .075 .0501.025 M40 /

140

38

.102 .015 .020 .020 .018 .D151.013 .102

do

23.1 Nodularni liv

Feritni

Zaren

do

2,1.2 Nodularni liv

Feriino perlilni Liven

84 85

250

do

P40 M40

.1

.i

160

Liven

S9 811 P40 M40

"

I!

Perlilni

P40 M40 89 811

38

ILiven

P40 M40

I

425

do 375

21.3 8ivi liv

85

do

19.1 Nerdajuci ealieni liv, talozno ojacan

Fazonsko struaanie

1.5

I

I

I

K40

I

69

Odseeanie

84

.038 .050 .063 .050 .046 .038 .030 .025

225

Perlitno-lsritni

co

I

'C

do

85

84 1 .038 .0501.063 .050 .046 i0381.Q30 .025[ 85

.038 .0501.063 .050 .046 .038 .030 .025

1

21.2 8ivi liv

'''

21

'E > r-

I

K40 M40

''''-,--,--"-;-""~ ... -.

I 175 do

0

84

58 1·025 .0381.050! .050, .0461.038, .030, .025 .

'"

8ianje

K40 M40

I

----,--. __.-.

Podgrupa

0

85

'" 1"'·U

Grupa

84

,

.025 .038 .050 .050 .046 .038 .030 .025

..

N

50

.025 .038 .050 .050 .046 .038 .030 .025

75

~

""''c""

E

do 185

do 210


12

6

N:=

Om11i

K40 75 .025 .038 .050 .0501.046 .038 .030 .025 M40 I 1 84 18 .025 .038 .050 .050 .046 .038 .030 .025 85

135

Zaren iii normaiizovan

21

3

Sirina razonskog noza B[mm]

Korak s [mm/o]

Materijai

I

84 85

84 85

84 85

190

105 .102/.015 .020 .020 .018 .0151.D13 102 I P40 . 1M40

190

26

.075 .114 .1401.1401.1021.0891.075 .06331 84 85

do 225

75

.075 .114 .140 .140 .102 .089 .075 .063 P40 M40

K40 M40

313

I


REZIMI REZANJA

Tablica 813 ... Odsecanje usecanje i fazonsko struganje (nastavak 19)

'c '"

Materijal

'c" '" N

Podgrupa

0

'E

Stanje

>

0

N._ "'e

Odsecanie

'" E ro '~~ ro

odsecanje

I

f-

23.4 Nodularni liv

23 5 Nodularni liv

Feritno perlitni Liven

Perlitno martenzitni

Martenzitni

Normalizovan i otpusten

23.7 Nodularni liv

24 1 Temperliv 1

;Zaren

Austenitni

Feritni

Zaren

Temperovan

.

i 1242 Temper liv

Iperlitni

T emperovan i obraden u vrucem stanju

I I 24.3 Temper liv

24.4 Temperliv


Martenzilni otpusten

T emperovan i obraden u vrucem sianju Temperovan i

obraaen u vrucem stanju

24,5 Temper liv

314

Iotpuslen ~art~nzitni

Temperovan i obraden u vrucem stanju

25

35

50

.050 .075 .102 .102 .0751.063 .050 .038

P40 M40

240

17

S9 .038 .050 .063 .075 .063 .050 .038 .025 S11

46

P40 .038 .050 .063 .075 .063 .050 .038 .025 M40

400 i2G

1

18

58

II ii',;;s;sr,ijri'

E

12

6

260

330 do

3 6 1No::h.:ie.rJ";; Hv .

~ca

N :=-

.05°1. 075 .102 .10/075 t .063 .050 ,038

do 330

r

"''"

Om1il

20

270

,

B[mm]

225 do

1 :

i


S4 S5

do 300

Kaljen i otpusten

3

'"

do 200

i

i

i

9

S9 .038 .050 .063 .075 .063 .050 .038 .025 Sll I

26

P40 .038 .050 .063 .075 .063 .050 .038 .025 M40

6

.025 .038 .050 .063 .050 .038 .025 .018

S9 Sll

20

.025 .038 .050 .063 .050 .038 .025 .018

P40 M40

8-+

~ .038

,

.USC I.D63

,

I

.~50 .. 053

.030 i Q26

!

.025 .038 .050 ,063 .050 .063 .030 .025

P40 M40

140 do 275

5

.025 .038 .050 .063 .050 .038 .030 .025

S4 S5

21

.025 .038 .050 .063 .050 .038 .030 .025

P40 M40

110

52

.075 .102 .013 .013 .102 .075 .063 .050

do 160

54 S5

160 .075 .102 .013 .013 .102 .075 .063 ,050

160

23

.075 .102 .013 .015 .013 .102 .075 .063

do 200

54 S5

69

.075 .102 .013 .015 .013 .102 .075 .063

P40 M40

200

18

.050 .075 .089 .075 .063 .050 .038 .025

do 240

S4 S5

52

.050 .075 .089 .075 ,063 .050 .038 .025

P40 M40

200

17

,050 ,075 .102 .102 .075 .050 .038 .025

S4 S5

255

46

.050 .075 .102 .102 .075 .050 .038 .025

P40 M40

220

14

.050 .075 .102 .102 .075 .063 .050 .038

S4 S5

260

34

.050 .075 .102 .102 .075 .063 .050 .038

240

12

do

do 280

27

.@-

1

'"''e""

~ ~I Sirina noza za

N

'0"

'U

Grupa

Stanje

Podgrupa

'E >

0

Odsecanie

[J]

I

f-

~ .~

E

odsecanje B [mrn]

's'

Martenziini otpusten

!sianju 25,1 Belo liveno gvozde (otporno na habanje) 25.2 Beio liveno gvozde (olporno na habanje)

ITretiran u rastvoru iii ojacan

1

250

I

3

6

12

18

25135

I

0

50

Ii

89

23

S11

I

.038 .063 .075 .075 .063 ,0501.038 .025 P40 M40

450 do 600

Izaren

,013 .018 .025 .025 .020 .018 .015 .013 K40 M40

8

I

S9 .013 .018 .025 .025 .020 .018 .015 .013 S11

6 40.0

1

-'" e

11 1.038/.0631.075 .075 .0631.050 .038 .025

do 320

"''" '"

B [rnm]

N

1.5

ITemperovan i ,abraden u vrucem

1ilco E1il


ro

, 24.6 'Temper liv

g'" m

Fazonsko struQanie

t

20

013 ,018 .025 .025 .020 .018 .015 .013 1

K40 M40

S4 S5

27

do

Korak sjmm/ol

Maierijal

1il

-"'",

B[mm] 1.5

23.3 Nodularni liv

Fazonsko str'!ll.a!F

i"..§ Sirina noza za

C\l 'U

-'"

Grupa

Tabiica 8.1.3. Odsecanje, usecanje i fazonsko struganje (nastavak 20) Korak s [mm/o]

P40 M40

P40 M40 54 .050 .0751.089 .089 .075 .063 .050 ,038 S5 P40 ,050 .075 .089 .089 .075 ,063 ,050 .038 M40

315

I

REZIMI REZANJA


Tablica a.l.4b Izbor broja prolaza pri struganju spoljasnjeg ISO-melrickog navoja (radijalni ulaz)

8.1.4.

Izrada navoja

'" e'a." 'e co N

Tablica 8.1.4a Preporucene vrednosti retima za rezanje navoja Alat

Materijal

'c'""

'"

'0 0

-'"

Grupa

N

0

"E >

Tvrdi metal

Brzorezni celik

CD

"iii

ro.~c

I

.75

Ugljenicni konstrukcioni Gelik i celik za automate, valjan, hladno vucen

2.

Ugljenicn! celik, valjan, kovan, hladno vucen

4.

Legirani celik za automate, valjan, hladno vUGen,

15. 16.

Legirani celik, valjan, kovan Celik visoke cvrstote, valjan

7.


8.

Alatni Galik, valjan

:=- rn

o£M25

12-15

225

>M25

15-18

.34

.50

375

,5

! (;Blicl~: 1iv

do

16.

ILegirani ceiien! liv

17.

Alatni celicni liv

12.

NerdajuCi calik za automate,valjan

13.

Nerdajuti celik, valjan, hladno vucen

14.

Nerdajuti celik taloino ojacan, valjan

18. 19.

Celicni liv Nerda'uti ceiicni liv talozno oiacan

21.

Sivi liv

22.

Sivi [iv sa kompaktnim grafitom

23.

Nodularni liv

24.

Temper liv

.67

.80

.94

ro '" :;:;

4.00

4.50

5.00

5.50

6.00

1.14 1,.28

1.58

1.89

2.20

2.50

2.80

3.12

3.41

3.72

.11

.17

.19

.20

.22

I .22

.25

.27

.28

.34

.34

.37

.41

.43

.46

.15

.16

.17

.21

.21

.24

.24

.26

.31

.32

.34

.39

.40

.43

3

.07

.11

'" '"

.13

.14

.17

.17

.18

.20

.21

.25

.25

.28

.32

.32

.35

CD1!£

~~

.09

:;:;

4

.07

.07

.11

.11

.14

.14

.16

.17

.18

.21

.22

.24

.27

.27

.30

.10

.12

.12

.14

.15

.16

.18

.19

.22

.24

.24

.27

.08

.08

.10

.12

.13

.14

.17

.17

.20

.22

.22

.24

7

.10

.11

.12

.13

.15

.16

.18

.20

.20

.22

8

.08

.08

.11

.12

.14

.15

.17

.19

I .19

.21

.11

.12

.14

.14

.16

.18

.18

.20

.08

.11

.12

.13

.15

.17

.17

.19

11

.10

.11

.12

.14

.16

.16

.18

12

.08

.08

.15

.15

.16

.12

I .13

.15

.10

.13

.14

I .12

.1?

.08

6 Pl0

60-90

I

10

15-46 Pl0

S9, Sll 30-60

12-15

>M25

,

12-30

1.5-4.5

I I

I 39,811

535

>M25

4.5-7.5

24-40

135

o£M25

2-6

20-30

>M25

3-8

!

.12

.13

13

.11

.12

14

.08

.10

15 K10

,

i

I

!

!

I

I

I

I

.1C'

I

I

I Tablica 8.1.4c Izbor broja prolaza pri struganju unutrasnjeg ISO-metrickog navoja (radijalni ulaz) Ml0, P10

S9, S11

do 440

I 110

o£M25

26-43

8-15

320

110

>M25

10-18

o£M25

8-15

>M25

10-18

I

.75

1.00

1.25

1.50

1.75

3.00

3.50

4.00

4.50

5.00

5.50

6.00

.34

.48

.63

.90

.77

1.07

1.20

1.49

1.77

2.04

2.32

2.62

2.89

3.20

I 3.46

Dubina rezan'a po prolazu a'rmml 1

.11

.17

.19

.20

.22

.22

.25

.27

.28

.32

.33

.36

.41

,41

.44

26-43

2

.09

.14

.16

.17

.21

.21

.23

.25

.26

.30

.31

.33

I .38

.38

.41

3

.07

.10

.11

.13

.15

.15

.17

.18

.20

.30

.32

.35

.07

.07

.09

.10

.13

.13

.14

.15

.16

.23 1 .24 .19 .21

.27

4

.23

.25

.26

.28

.09

.11

.10

.12

.13

.14

.17

.18

.21

.22

.22

.24

.08

.08

.09

.11

.12

.13

.15

.15

.19

.20

.20

.22

.09

.10

.11

.12

.14

.14

.16

.17

.18

.20

.08

.08

I .10 I .11 .10 .10

.13

.13

.15

.16

.17

.19

.12

.12

.14

.15

.16

.18

Ml0, Pl0

I

2.00 1 2.50

Dubina navo'a a[mm] na izratku mereno pod uqlom 90°

49-73

S9, S11

do 400

Korak navoia fmm/ol .50

Kl0, MiD

S9, S11

do

'" e'a." 'e CD N

24-37

49-73

Napomena: Manje vrednosti brzine koriste se pri prvom prolazu, a vece vrednosli pri poslednjem prolazu. Brzine rezanja prj medupro!azima su unutar ovog dijapazona.

5

.08

6

I

7 8 9

I

10

.08

11

I

12 I 13 1

I

!

1

14 15 16

316

I 3.50

1

18-60

9-12

o£M25

O;M25

2.50 . 3.00

2

9

!Celik za nitriranje, vaJjan

2.00

"iii

S4

225 do 375

1.75

ro,~c

-~ ~ ~

21§

.~ ~ ~ CD1!£

[mm]

100 do

9.

1 .

1.50

1.25

Dubina navoja a[mm] na izratku mereno Dod uqlom 90°

5 1.

1.00

Dubina rezan'a po prolazu a'rmml

Precnik navoja

f-

Korak navoia fmm/ol .50

I

I

.10

.11

.12

.13

.15

.15

.16

.09

.10

.11

.12

.14

.14

.15

.08

.08

I .10

.12

.14

.10

.11

.12

.08

.10

.10

I

.14

.15

.13

.14

.12

.13

.12 .10

.12

i

.10

317

REZIMI REZANJA

TEHNOLOGIJA OBRADE REZANJEM - PRIRUCNIK Tablica B.l.4d Izbor broja prolaza pri struganju spoljasnjeg ISO -metriekog navoja (boeni ulaz)

'"

._N

.50 1 .75

1.00 1 1.25

e~

CO

e

"-

1 2 3 I 4

.38

.57

.17

.91

.12 .10 .08 .08

.19 .17 .13 .08

.22 .18 .15 .13 .09

.23 .19 .16 .13 ,11 .09

5

I

6 7

8 9 10 11 12 13 14 15 16

Korak navoia imm/ol 1.50 1.75 2.00 I 2.50 3.00 3.501 Dubina navo'a a[mm] na izratku mereno pod 2.16 2.52 1.07 1.30 L 1.46 1 1,81 Dubina rezan'a po prolazu a"imml .31 .32 I .39 .25 .25 .29 .30 .24 .24 .27 .27 .35 .24 1 .29 .19 .20 .20 .23 i .19 .21 .24 .16 .16 .18 .18 .14 .16 .17 .21 .14 ,16 .11 .14 .15 .19 .09 .15 .11 .13 .14 .17 ,13 .14 .16 .09 .09 .13 .14 .16 .09 .12 .14 .11 .13 .09 .09

4.50

Tablica 8.1.4! Izbor broja prolaza prj struganju Vitvortovog spoljasnjeg i unutrasnjeg navoja (radijaini ulaz)

4.00 29° 2.86

5.00

3.20

3.57

.39 .37 .29 .25 .22 .19 .18 .17 .16 .15 .14 .14 .12 .09

.42 .39 .32 .27 .25 .23 .21 .19 .18 .17 .16 .15 .14 .11

.47 .45 .37 .31 .27 .25 .23 .22 .21 .20 .18 .17 .14 .11

e 'co" COO

6.00

._N

20

1 19

3.90

4.25

5

.87

1 .91

.49 .46 .37 .31 .27 .25 .23 .22 .21 .19 .18 .17 .15 .15 .14 .11

.53 .49 .40 .34 .31 .27 .25 .24 .23 .2? .?1 .18

.21 .19 .15 .13 .11 .08

1 .22 .20 .16 1 .13 1 .12 .08

5.50

,

.1 (

.16 .14 .11

1 2 3 4 I 5 1 I 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Bro' koraka na 1" 12 11 j 10 9 i 6 Dubina navoia a[mm] na izratkupod uglom 90° 1.07 1.23 1.42 I 1.54 1.69 1.87 I 2.09 1 Dubina rezanja po prolazu a'[mml .23 .24 .28 .27 .27 .28 .30 .21 .22 .26 .25 I .26 .27 .28 .17 1 .18 1 .21 .21 .21 I .22 1 .23 ; .14 .15 .17 .18 .18 .19 .20 .13 1 .13 .15 .16 .16 1 .17 .18 .11 .12 .14 .14 .15 1 .15 .16 .08 .11 .13 .13 .13 .14 .15 .08 .08 .12 .13 .13 .14 .08 .12 .12 .13 .08 .12 .12 I I .08 I .12 .08 16

14

7

6

5

4

2.41

2.80

3.34

4.15

.35 .33 .27 .23 .21 .19 .18 .16 .15 .14 .12 .08

.36 .43 .34 I .41 .28 ! .36 .24 I .30 .21 ; .27 .20 I .22 .19 .22 .17 .20 .16 I .19 .15 1 .18 .14 1 .17 .14 ! .15 .12 I .12 .10 ! .10

.47 .44 .36 .34 .32 .29 .28 .26 .24 .22 .20 .19 .17 .15 .12 .10

! 1

Tablica 8.1.4g izbor broja prolaza pri struganju Vitvortovog spoljasnjeg i unutrasnjeg navoja (boeni ulaz) Tablica 8.1.4e Izbor broja prolaza pri struganju unutrasnjeg ISO -metriekog navoja (boeni ulaz)

i

""",.5~O:::,=-:::-;:.",7~5~=,-: :l~."'o: . :.O: : '~I~':-' ' ': -?' ' ' =-"''--,--_"-1,-,."'5: :0: : '~1~-;-..<,-, =-5,'-__,. :~;
ro f-if-

'2 ~ CO

--0

Dubina navoia a[mm] na izratku pod uqlom 29

0

[~.3~9~-.~54~'-.7~1~~.8~7:-~ll:-.0~3~~ll~.221~Sl~.3~7~71.~771~1~2~.~02~~2?3S3~~2~.6~5~~3-'.0~0-'::-3.~3::-0-'3~.::-66~'-'13~.9~6~

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

318

-=7:.. :,

.13 .10 .08 .08

.?2 .18 .12 .10 .09

.19 .16 .11 .08

I 1

.23 .19 .15 .11 .10 .09

.25 .24 .17 .15 .13 .09

Dubina rezan'a po prolazu a"imm] .25 .29 .31 .32 .37 .24 .26 .29 .30 .34 .17 .19 .21 .23 .26 .15 .16 .1f .18 .22 .11 .14 .15 .16 .19 .10 .13 .14 .15 .17 .10 .11 .13 .14 .16 .09 .09 .11 .13 .15 .11 .11 .14 .11 .13 .09 .10 .11 .09 .09

.38 .35 .27 .24 .21 .17 .16 .15 .14 .14 .13 .11 .11 .09

.41 .38 .31 .26 .24 .22 .18 .17 .16 .15 .14 .14 .13 .11

.47 .43 .34 .29 .25 .23 .20 .18

.17 .17 .16 .16 .14 .11

.47 .43 .37 .30 .25 .23 .21 .19 .18 .17 .16 .16 .15 .14 .14 .11

.50 .47 .40 .32 .27 .25 .23 .22 .21 .18 .17 .17 .16 .15 .14 .11

·_t-': '

~-

2~

[D2

..

0.

.87

.91

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 I 15 I 16 1

.23 .21 .17 .14 .12 .09

.24 .22 .18 .14 .13 .09

,,

,;:

I

1.19 .26 .23 .19 .16 .14 .12 .09

I

1.36 .27 .24 .20 .17 .14 .13 .12 .09

,~

.,

-

_.

-c

Dubina navojs afmml na izratku pod uoiom 26 0 , 1.58 1.71 2.32 1.87 I 2.07 2.68 1 3.09 Dubina rezania po oroiazu a" mml .31 .30 .33 .39 .31 .40 .30 .29 .28 .29 .30 .31 .37 .38 .23 .23 .23 .24 .26 .30 .31 .19 .20 .21 .22 .26 .26 .20 .17 .18 .18 .19 .20 .23 .23 .16 .16 .17 .18 .21 .17 .22 .14 .14 .16 .17 .14 .20 .21 .09 .13 .14 .14 .16 .18 .19 .09 .13 .13 .14 .17 .18 .13 .13 .15 .17 .09 ;09 .13 .13 .15 .09 .09 .15 .13 .11

!

i

! 1

3.70

4.61

.48 .46 .40 .33 .30 .26 .24 .22 .21 .20 .19 .17 .13 .11

.52 .49 .40 .38 .36 .32 .31 .29 .27 .24 .22 .21 .19 .17 .13

.11

319

TEHNOLOGiJA OBRADE REZANJEM - PRIRUGNIK

8.~.

REZIMI REZANJA

Obrada rendisanjem

Tabiica 8.2.1. Rendisanje na dugohodim rendisaljkama (nastavak 1)

Tablica 8.. 2 1.,Renclisanje na dugohodim rendisaljkama ~

Materijal obratka

'ro"

"E'

m

" ""'cm N 0

I

Grupa

Podgrupa

8tanje

I

E E .£ co

~ m~

'" 0

.0

>

0

'0

"E 1

N~

I-

:::>

Ala! od brzoreznog eelika

~ !.~

I'"

:c

'2 -"''0 ~'" m ~ ~"E "'~ E ~:g. ~ E ~E o 2ro I~ ~ 7J) ~

~

m

Materijal obratka

~ rom

'~'2 "

"'c: '"

~ E

""m N

:=-

0:;;

"8

E

N ._

",,2

"'E

o C :.:: E

'8m '5

I

·

Grupa

~~

Podgrupa

8tanje

7J)

E 1 * 90 I Ugljenicni INiskougijenicni, IVruce valjan iii 1.1 0.10 84,85 18 P10 100 konstrukcioni celik odsumporen zaren 2.50 84, 85 29 1.25 P20 90 2.00 do i celikza 6.30 84,85 19 1.40 'P20, P30 90 1.60 150 automate, valjan, 12.50 84,85 14 I 1.50 1 P30 90 1.40 hladno vucen Hladno vucen 0.10 84,85 20 90 1 P10 150 2.50 84,85 32 i.25 I P20 90 2.00 do 6.30 84,85 22 1.40 i P20, P30 90 I 1.60 200 90 1.40 12.50 84,85 15 1.50 I P30 * Niskougljenicni, Vruce valjan iii 0.10 84,85 20 90 1.2 Ugljenitni 1 P10 100 konstrukcioni celik odsumporen zaren 2.50 84,85 32 1.25 P20 90 2.00 do i celik za 6.30 84,85 22 1.40 I P20, P30 90 1.60 150 automate, valjan, 12.50 84,85 15 1.50 90 1.40 P30 hi ad no vucen Hladno vucen 0.10 84,85 21 I P10 90 150 1.25 I P20 90 2.00 2.50 84. 85 3 f ~~~ 6.30 84, 85 24 1.40! P20. P30 90 '"(lO_ , ~~;j -' , :L c·::':) ';: .S0 '<:E i 1..---__ lUg!jBnicl!i , :.,0 84,85 17 I • I 010 9G Niskougljenicni, i'-:~cc' vaijan iii 'i.~ 100· 250 84 85 24 I 1.25 1 P20 Izaren konstrukcioni celik odsumporen 90 2.00 ' do' , i celikza 150 6.30 84, 85 1711.40 IP20, P30 90 1.60 automate,valjan, 12.50 84,85 13 i 1.50 P30 90 1.40 hladno vUGen Hladno vucen 0.10 84,85 20 1 P10 90 150 2.50 84,85 30 I 1.25 P20 90 2.00 do 6.30 84,85 20 ' 1.40 P20,P30 90 1.60 200 I 12.50 84,85 13 1.50 P30 I 90 1.40 * Vruce valjan, 0.10 84,85 12 P10 90 1.4 UgljeniGni 18rednje175 normalizovan, 2.50 84,85 21 konstrukcioni celik IUgjjeniCni, 1.25 P20 90 2.00 do i celik za odsumporen zaren iii hladno 6.30 84,85 14 1.40 P20, P30 83 1.60 225 automate, valjan, vuten 12.50 84,85 10 1.50 77 1.40 P30 hladno vueen Kaljen i otpusten 0.10 84,85 11 Pl0 76 275 2.50 84,85 14 0.71 P20 76 1.50 do 6.30 84,85 11 1.00 P20, P30 66 1.40 325 12.50 84,851 9 1.12 P30 60 1.25 0.10 84,85 I 8 P10 60 Kaljen i otpusten 325 68 1.40 2.50 84,851 11 0.71 P20 do 6.30 84,851 8 1.00 P20,P30 58 1.25 375 12.50 84,85 I 6 ! 1.12 53 I 1.12 P30 0.10 84,85 I 20 I 90 Pl0 Ugljenicni Niskougljenicni Vruce valjan 1.5 100 konstrukcioni Gelik sa olovom P20 90 2.00 2.50 84,85 I 35 I 1.25 do i celik za 6.30 84,85 23 I 1.40 P20, P30, 90 I 1.60 150 automate, valjan, 12.50 I 84, 85 15 11.50 P30 I 90 1.40 hladno vuean 0.10 84,85 21 Vruce valjan, I P10 . 90 150 normalizovan, P20 90 2.00 2.50 84,85 37 1.25 do Izaren iii hladno 6.30 84,8" 24 ! 1.40 P20. P30 90 1.60 200 Ivuten P30 90 1.40 12.50 84,85 16 1.50 0.10 84,85 14 Pl0 90 I * Vruce valjan, 200 normalizovan, P20 . 90 1.50 2.50 S4,85 23 1.00 do zaren iii llfadno 6.30 84,85 18 1.12 P20, P30 84 1.40 250 1 vuten ! 12.50 84,85 15 i 1.25 P30 76 1.25 * Ova dubma oogovara zavrsnoJ ODiadt, t8 se IZ tog raz!oga korak bJfa prema hrapaVQstl, kOju j8 potrebno ostvant!, ali u \ svakom slueaju da bude ,; 2/3 radijusa zaobijenja vrha alBta

!

Alat od brzoreznog Alai od tvrdog metala celika


·

1.6

I

Ugljenicni Niskougljenicni Ikonstrukcioni celik sa olovom i celikza ,automate, valjan, hladno vucen

I

·

Vru6e valjan,

tvucen

100 0.10 84,85 do 2.50 84, 85 150 6.30 84, 85 12.50 84,85 0.10 84,85 ;~ 2.50 84. 85 200 6.30 84, 85 12.50 84,85 200 0.10 84,85 ,do 2.50 84, 85 250 6.30 84, 85 12.50 84, 85 125 0.10 184,85 do 2.50 I 84, 85 175 6.30 I 84, 85 12.50 I 84, 85

i

I j:'"

normalizovan, zaren iii hladno vucen

· ·

,

·

1.7

Ugljenicni Srednjekonstrukcioni celik ugljenicni sa i celikza olovom automate, val ian,

I!~i2':;nQ v'-'~2n'

I

• I

·

Vruce valjan, normalizQvan, zaren iii hladno

·

·

·

·

I

I

I

320

·

__ '.

2~~

·

25 2d 0 275

·

·

~

275 do 325

1

Kaljen i otpusten

~~5 375

1.8

UgljeniCni Srednjekonstrukcioni celik ugljenicni sa i eelik za olovom automate, valjan, hladno vucen

I

Vruce valjan, normalizQvan, zaren iii hladno

125 do 175

vucen

175 d 22°5 1

~~~~~~:~~~~,

·

zaren, hladno vucen iii kaljen i otpusten

·

1~~~~~ a

21 37 24 16 23 38 26 18 15 24 20 17 17 27 18 13

• Pl0 90 1.25 P20 90 1.40 P20, P30 90 1.50 P30 90 • Pl0 I 90 1.25 P20 90 1.40 P20, P30 90 1.50 P30 90 • Pl0 90 1.00 P?O 90 1.12 P20, P30 84 1.25 P30 76 • P10 90 1.25 P20 90 1.40 P20, P30 90 1.50 P30 90

24 16 11 14 17 13 11 11 14 11 9 9 12 9 8 18 29 19 14 17 27 17 10

1.25 1.40 1.50 • 1.00 1.12 1.25 • 0.71 1.00 1.12 • 0.71 1.00 1.12 • 1.25 1.40 1.50 • 1.25 1.40 1.50

. :::~ .;,

2.50 i 84. 85 6.30 I 84, 85 12.50 S4, 85 0.10 84,85 2.50 84, 85 6.30 84,85 12.50 84, 85 0.10 84,85 2.50 84, 85 6.30 84, 85 12.50 84.85 0.10 84,85 2.50 84,85 6.30 84, 85 12.50 84,85 0.10 84,85 2.50 84, 85 6.30 84,85 12.50 84, 85 0.10 84,85 2.50 84, 85 6.30 184,85 12.50 84, 85

~:~g ~1: ~~ ~ ~

2: 5 0 275 6.30 12.50 I 0.10 2J5 2:50 0 32 5 I 6.30

I

84,85 84, 85 84,85 84,85 84, 85

=~:.

c

P20 90 P20, P30 i 90 P30 90 Pl0 84 P20 90 P20. P30 90 P30 83 P10 176 P20 80 P20, P30 76 P30 69 Pl0 60 P20 I 72 P20, P30 66 P30 60 P10 90 P20 90 P20, P30 90 P30 90 P10 90 P20 90 P20, P30! 90 P30 I 90

:~~

:6

• 2.00 1.60 1.40 2.00 1.60 1.40 *

1.50 1.40 1.25 • 2.00 1.60 ! 1.40 2.OQ 1.60 1.40 • 1.50 1.40 1.25 • 1.40 1.25 1.25 • 1.40 1.25 1.25

I •

1.00 14 1.12 P20, P30 90 12 1.25 I P30 83 , 12 * P10 76 I 15 10.71 P20 88 13 I 1.00 P20, P30 84 I

2.00 1.60 1.40 • 2.00 1.60 1.40

1.~O 1.40 1.25 1.50 1.40

1 ____~~~~~~-L~~__~~-L~~11~2~.5~0~8~4~,~85~~1~1~1_1~.1~2~~P~3~0~·L7~6~~1~.2~5 • Ova dub In odgovara zavrsnoJ obradl, te se IZ tog razloga korak blfa prema hrapavostl, kOJu Je potrebno ostvantl, ali u svakom slueaju da bude ,; 2/3 radijusa zaobljenja vrha alata

321

TEHNOLOGIJA OBRADE REZANJEM - PRIRUGNlk

REZIMI REZANJA

Tablica 8.2.1. Rendisanje na dugohodlm rendlsaljkama (nastavak 2) Tabllca 8.2.1. Rendisanje na dugohodlm rendlsaljkama (nastavak 3) Materljal obratka

rn

to

'" '"

-'" c

Podgrupa

Grupa

N

Cli

>

f-

2.1

I

I

IUglieniCni kons!ru· 18rednjekcionl celik I celik IUgljenlCnl sa za automate, vaolovom Ijan, hladno vucen Ugljenicni celik, valjan, kovan, hladno vucen

Vruce valjan, normallzovan, zaren iii hladno vuten

Niskogljenicni

,Zaren iii h!2.dno ivuten

I

I

rn

N~

rn

1::

Kaljen I otpusten

'c Cli

I

."0

8tanje

0

1.8


~

.S

.D

E c ~

as

::>

0

(ii

"'''' "'-

-"'Cli

c :='" N 0," (ii

E

Cli

'"

(ii

E

I

I

I

~

322

-"'"0

Cli~

~

CliE

"E!

~

>

(j)

to

0.10

"'''' ~ctS :=-

-"'", N

0," (ii

E

E NoS

'"~

'"

E

c E I't:! >

!

0

2 E ~ E

-"'"0

'" '"

Cli~

~

to I rn

-'"

Grupa

C

N

(j)

Podgrupa

."

8tanje

0

-0

0

to

;;

N

·

·

· ·

'2.3

IUgljenitnl tellk, valjan, kovan, hladno vuten

I

Ugljenicnl cellk, valjan, kovan, hi ad no vucen

II

F

E I :6 nr

6

"'''':==-'"

7a~ ;:: N

8rednjeugljenltni

'Vruce valjan, normalizovan, zaren, hladno vuten iii kaljen I otpusten

8rednjeugljenicni

Vruce valjan, normalizovan, zaren ill hladno vucen

I

, ••• r.... ',,=,,,-lv'uc . . . "':;'Jd'l, fnormalizovan, Izaren, hladno vuten iii kaljen i otpusten

'"

r~

-.

,-,.

"'E

~ E

"'E

.~ ~ to

I

:c

-"'-0

E

E

0.10 i 84. 85 275 2.50 84,85 do 6.30 84,85 325 12.50 84,85 0.10 84,85 325 2.50 84,85 do 6.30 84,85 375 12.50 84,851 0.10 84,85 125 2.50 84,85 do 6.30 184,85 175 12.50 84,85 0.10 84,85 175 1 2.50 84,85 do . 6.30 84,85 225 12.50 84.85, "

~

(ii

0(;;

1

Kaljen I otpusten

2.4

'" .~~ '"

(ii

~

I ~

f-

·

·

'" '
E

Pl0 I 69 0.71 P20 I 80 I 1.50 1.00 P20, P30 76 ! 1.40 1.12 P30 69 I 1.25 P10 90 1.25 P20 90 2.00 1.40 P20, P30 90 1.60 1.50 P30 90 1.40 90 I P10 P20 1.25 90 2.00 1.40 P20, P30 90 1.60 P30 1.50 90 1.40 P10 84 90 2.00 1.25 P20 1.40 P20, P30 89 1.60 87 1.40 1.50 P30 i PlO , 76 0.71 ! P2D ! 88 :.50 j ! 1.00 P20, P3Q 84 1.401 1.12 P30 76 1.25 I P10 90 1.25 P20 90 2.00 1.40 P20, P30 90 1.60 1.50 P30 90 1.40 , * P10 84 1.25 P20 90 2.00 1.40 P20, P30 89 I 1.60 1.50 P30 87 1.40 " P10 76 1.25 P20 85 ?OO 1.40 P20, P30 81 i.60 1.50 P3G 78 1.40 * P10 69 P20 0.71 80 1.50 1.00 P20, P30 76 1.40 1.12 P30 69 1.25 * P10 76 1.25 P20 84 2.00 1.40 P20, P30 75 1.60 1.50 P30 69 1.40 P10 70 1.25 P20 76 2.00 1.40 P20, P30 66 1.60 1.50 P30 60 1.40 P10 60 0.71 P20 67 1.50 1.00 P20, P30 58 1.40 1.12 P30 53 1.25 .. kOju je potrebno ostvantl, ali u

·

Ala! od brzoreznog Alat od !vrdog metala celika

Materijal obratka

Cli

84,85 11 '325 2.50 84,85 I 14 do 6.30 84,85' 11 375 12.50 84,85 9 0.10 84,85 18 85 2.50 84,85 24 do 6.30 84, 85 18 125 12.50 84,85 14 0.10 84,85 15 125 2.50 84,85 21 do 6.30 84,85 17 175 12.50 84, 85 14 0.10 84,85 14 175 2.50 84,85 20 do 6.30 84,85 15 225 12.50 84,85 11 n""''''' 0.10 ! 84. 85 I 12 ~::: i 2.50 i S4~S5~-1-17-i

27 5; 6.30 i 84, 85 I 13 12.50 84, 85 11 Niskogljenicni Vruce valjan, 0.10 84,85 17 2.2 Ugljenicnl cellk, 85 normalizovan, valjan, kovan, 2.50 84,85 23 do zaren Iii hladno hladno vucen 6.30 84,85 17 125 vuten 12.50 84,85 13 0.10 84,85 14 125 2.50 84,85 I 20 do 6.30 84.85 15 175 12.50 84,85 11 0.10 84,55 12 175 2.50 84,85 18 do 6.30 84,85 13 225 12.50 84,85 11 Zaren iii hladno 0.10 84, 85 11 225 vucen 2.50 84,85 15 do 6.30 84,85 11 275 12.50 84,85 9 8rednjeVru6e valjan, 0.10 84,85 14 Ugljenicni celik, 2.3 125 ugljenlcnl normalizQvan, valjan, kovan, 2.50 84,85 20 do zaren III hladno hladno vuten 6.30 84, 85 15 175 vucen 12.50 84,85 11 0.10 84,85 12 175 2.50 84,85 18 do I 6.30 84,85 13 225 12.50 84,85 11 0.10 84, 85 11 225 2.50 84,85 15 do 6.30 84,85 11 275 12.50 84, 85 9 . " Ova dubma odgovara zavrsnoj obradl, te se IZ tog razloga korak blra prema hrapavostl, svakom slucaju da bude S 2/3 radljusa zaobljenja vrha alata

I

2 E ~E

'~N" .!:.E c


(j)

·

9 14 10 8 9 12

0.11

1.00 1.12 0.71

9 ' 1.00 8 1.12 12 18 14 12 11 17 12

8

-.

I

*

1.25 1.40 1.50

·

1.25 1.40 1.50

'" "[E '"

(ii

"''''

~~

N c :;='"

OiD (ii

E P10 I P20 I P20, P30 P30 P10 P20 P20, P30 P30 I P10 P20 P20, P30 P30 P10 P20 P20, P30 . P30 ~."'

-.

:c

-"'-0

~ E "'~ 15 E rnE ~Sl

IS '$ 1J5

WI

I 53 58 1.50 47 1.40 43 1.25 46 51 1.50 41 1.40 37 ' 1.25 * 76 84 2.00 75 1.60 69 1.40 * 60 70 2.00 65 1.60 61 1.40

--

6.30 84,55 10 1.00 i P20, P30 55 1.40 12.50 84,85 8 1.12 P30 50 1.25 * 0.10 84,85 8 Pl0 50 275 2.50 84,85 12 0.71 P20 55 1.50 do 6.30 84,85 8 1.00 P20,P30 44 1.40 325 12.50 84,85 6 1.12 P30 40 1.25 * 0.10 84,85 8 I * 1 P10 43 2.50 84,85 11 0.71 P20 49 1.50 6.30 84, 85 8 1.40 1.00 P20, P30 41 12.50 84, 85 6 1.12 P30 37 1.25 * * 0.10 54,85 9 P10 58 2.50 84,85 14 0.71 P20 64 1.50 6.30 84,85 10 1.00 P20, P30 5b 1.40 12.50 84, 85 8 1.12 P30 bO 1.25 * * 0.10 84,85 8 P10 50 2.50 184,85 12 0.71 P20 55 1.50 1.00 P20, P30 44 1.40 6.30 84,85 8 12.50 84,85 6 40 1.25 1.12 P30 * 0.10 84,85 8 P10 I 43 2.50 84,85 11 49 1.50 0.50 P20 1.40 6.30 84,85 7 10.63 P20, P30 41 12.50 84,85 6 37 1.25 0.71 P30 * 0.10,84,85 P10 40 6 I 45 1.50 2.50 84,85 9 0.50 P20 6.30 54, 85 7 0.63 P20, P30 37 1.40 34 1.25 12.50 84,851 6 0.71 P30 0.10 84, 85 14 76 PlO 84 2.00 2.50 84, 85 20 1.25 P20 6.30 184,85 15 1.40 P20, P30 75 1.60 12.50 84,85 11 P30 69 1.40 1.60 • Ova dublna odgovara zavrsnoj ooradl, te se IZ 109 razloga korak blra prema hrapavosil, kOju Je patreona ostvantl, ali u svakom slueaju da bude ,; 2/3 radljusa zaobljenja vrha alata

·

.

·

.

323


REZIMI REZANJA

Tablica 8.2.1. Rendlsanje na dugohodim rendisaijkama (nastavak 4)

Tablica 8.2.1. Rendisanje na dugohodim rendisaljkama (nastavak 5) Alat od brzoreznog celika

Materijal obratka

'"

E al

I

'"

-'" c:

'"

Podgrupa

Grupa

N

Stanje

m .(.)

N~

E

~S

0

.£ ro

>

0

"2

0

'OJ"

f-

.0 ::J

~'" ~~

'" Iii

\'"'-~-;:: ~ o€


.r:

-"'-0

I", E §.~EE o 2'" I~~ ~ '"it N

,=

E ,al

'" -[£ '"

0; ",Iii

~~

c: ;:'" N

Ow 0; E

[I!

E

roe .~ ~

-",2

"'~E >:: E

o

Ugljenicni i legirani Vatrootporan celik feritne strukture, valjan, hlad. vucen, kovan

Zaren iii normalizovan i otpusten

·

·

·

·

·

I

I i

·

I

I

I

I

I

324

Podgrupa

8tanje

al

·

I

Grupa

'"it

0.10IS4,S5 141 P10 76 150 84 2.00 P20 2.50 84,S5 18 1.25 do 6.30 84,S5 14 1.40 P20, P30 75 1.60 200 69 . 1.40 12.50 S4, S5 12 1.50 P30 P10 69 Zaren iii 0.10 S4, 85 12 UgljeniGni i legirani Vatrootporan 3.3 150 Gelik feritne normalizovan i P20 76 2.00 2.50 S4, S5 17 1.25 do otpusten strukture, valjan, 6.30 S4,S5 13 1.40 P20, P30 66 1.60 200 hlad. vUGen, Kovan P30 60 1.50 12.50 S4,S5 11 1.50 8rednje0.10 S4,S5 14 P10 76 4.1 Legirani Gelik za Vruce vaijan, 150 I automate, valjan, ugljeniGni, normalizovan, P20 90 2.00 2.50 S4,85 20 1.?5 do hladno vucen odsumporen zaren iii h!adno 6.30 S4,S5 15 1.40 P20, P301 76 1.60 200 vucen 12.50 S4,85 11 1.50 P30 68 1.50 0.10 S4,35 12 I * P10 76 1 200 P20 89 1.50 2.50 S4,35 17 1 1.00 do 6.30 S4, 85 13 I 1.12 P20,P30 76 1.40 250 12.50 34. 85 11 I 1.25 P30 69 1.25 i p·W G.10 S4, 25; J:' H'~c;~l~ :-, j c;~~;:::G§~e!l r:::..:o i 2.50 34, S5 14 i 0.71 P2C 72 1.50 do 6.30 34, S5 11 I 1.00 P20,P30 57! 1.40 325 12.50 S4, S5 9 1.12 P30 52 1.25 0.10 84, 85 Pl0 60 9 325 2.50 84, 85 12 0.71 P20 65 1.50 do 6.30 84, 85 9 1.00 P20,P30 51 1.40 375 1.12 P30 46 1.25 12.50 84, 85 8 8rednje i Vruce valjan, 0.10 84, 85 17 Pl0 85 Legirani Gelik za \4.2 150 automate, valjan, visokougljeniGni normalizovan, P20 90 2.00 2.50 84, 85 23 1.25 do hladno vUGen sa olovom zaren iii hladno 6.30 84,851 17 1.40 P20, P30 85 1.60 200 vuten P30 80 1.50 12.50 84, 85 13 1.50 0.10 84, 85 14 P10 79 200 P20 88 1.50 2.50 84, 85 20 1.00 do 6.30 84, 85 15 1.12 P20, P30 76 1.40 250 P30 69 1.25 12.50 84,85 12 1.25 0.10 34,S5 12 Pl0 70 Kaljen i otpusten 275 2.50 84,85 15 0.71 P20 78 1.50 do 6.30 84,85 13 1.00 P20. P30 66 1.40 325 P30 60 1.25 12.50 34,85 11 1.12 0.10 84,85 11 I P10 64 325 2.50 84,85 , 14 I 0.71 P20 71 1.50 do 6.30 84,85 111 ' 1.00 1P20, P30 58 1.40 375 12.50 84,85 ' 9 1.121 P30 53 1.25 NiskougljeniGni Vruce valjan, 5.1 Legirani celik, 0.10 84,85 i 12 84 I Pl0 125 valjan, kovan, zaren iii hladno 2.50 184,851 18 1.25T P20 90 2.00 do hladno vUGen vucen 6.30 84,85 113 1.40 1P20, P30 83 1.60 175 12.50 1 84,85! 1111.50 P30 77 ! 1.50 I 0.10 84,85111 1 Pl0 70 I 175 2.50 84, 8S 11711.25 P20 71 12.00 do 6.30 84,851 12 1 1.40 P20, P30 74 I 1.60 225 12.50 I S4, S5 ! 8 , 1.50 i P30 I 71 I 1.50 * Ova dubma odgovara za;rsnoj obradl, te se IZ tog razloga koraK blra prema hrapavostl, kOJu je potrebno ostvarm ali u svakom slucaju da bude s: 2/3 radijusa zaobijenja vrha alata ' 3.2

Alat od brzoreznog Ala! od ivrdog metala Gelika

Materijal obratka

',',! ' ,

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

5.1

Legirani Gelik, valjan, kovan, hiadno vUGen

Niskougljenicni


225 0.10 84,85 do 2.50 S4,85 275 6.30 84, 85 12.50 84,85 275 0.10 84,85 do 2.50 84,85 325 6.30 84,85 12.50 I 84, 85 0.10 84,85 32; 2.50 84, 85 d 375 6.30 84. 85 12.50 84,85 175 0.10 84,S5 do 2.50 S4, S5 225 6.30 84, 85 12.5C 84, S5 n 'O~1(; 34. 85 ,,25! n '84., c:do 25 ., uO, 275 6.30 84, 85 12.50 84,85 275 0.10 84,85 do 2.50 84, 85 325 6.30 84, 85 12.50 84, 85 0.10 84,85 3 2 5 2.50 84, 85 d0 375 6.30 84, 85 12.50 84, 85 175 0.10 84.85 do 2.50 84. 85 225 6.30 84, 85 12.50 84, 85 225 0.10 84,85 do 2.50 84, 85 275 6.30 84. 85 112.50 84,85 275 0.10 S4,85 do 2.50 84. S5 325 6.30 84, 85 12.50 184,85

9 * 15 0.71 10 1.00 8 1.12 8 • 14 0.71 10 1.00 8 1.12 6 • 11 0.71 8 1.00 6 1.12 11 • 15 1.25 11 I 1.40 9 1.50 S

P10 53 I • P?O 65 1.50 P20, P30 58 1 1.40 vucen P30 53 1.25 Normalizovan iii Pl0 49 • kaljen i 6tpusten P20 59 1.50 P20, P30 51 1.40 i P30 46 1.25 Pl0 38 • P20 51 1.50 P20, P30 42 1.40 P30 38 1.25 5.2 Legirani Gelik, 8rednjeVruce valjan, Pl0 67 • valjan, kovan, iaren iii hladno ugljeniGni P?O 73 2.00 vuten hladno vucen P20, P30 56 1.60 P30 60 1.50 Laren, P1G 52 1;4. 0 .., -" n. i 1.50 'M~oliz0van,. .P~O ~ ", hladno vucen 10 1.00 P20. P30 54 1.40 kaljen i otpusten 8 1.12 P3G . 49 1.25 * Pl0 46 Normalizovan iii 8 kaljen i otpusten P20 55 1.50 12 0.71 1.00 P20, P30 47 1.40 8 1.12 P30 43 1.25 6 6 • P10 38 11 0.71 P?O 51 1.50 1.00 P20, P30 42 1.40 8 1.12 6 P30 38 1.25 67 Legirani Gelik, Vruce valjan, 8rednje5.3 11 " P10 valjan, kavan, zaren iii hladno ugljenicni 15 1.25 P20 73 2.00 vuten hladno vUGen 11 1.40 P20, P30 66 1.60 9 1.50 P30 60 1.50 Zaren, 9 • P10 52 I • normalizovan, 14 0.71 P20 61 1.50 hladno vucen iii 10 1.00 P?O, P30 54 1.40 kaljen i otpusien 8 1.12 P30 49 1.25 • Pl0 46 • Normalizovan iii 8 kaljen i otpusten I 55 1.50 P20 12 0.71 1.00 P20. P30 47 1.40 8 1 .12 P30 43 1.25 6 • P10 38 * 325 0.10 84,85 6 P20 50 1.50 do 2.50 84.85 12 0.71 1.00 P20, P30 42 1.40 375 6.30 84, 85 7 1.12 P30 38 , 1.25 12.50 184,85 5 • Pl0 58 1 • Vruce valjan, 8rednje[5.4 ILegirani Gelik, 175 0.10 84,85 9 valjan, kovan, ugljenicni iaren iii hladno P20 70 2.00 do 2.50 84.85 14 1.25 hladno vUGen vuten 225 6.30 I 84, 85 10 1.40 P20, P30 61 I 1.60 [ 112.50 84, S5 7 1.50 P30, 55 1 1.50 1 ., Ova aublna oagovara zavrsnoJ obrad!, Ie se IZ tog razloga korak blra prema hrapavostl, kOJu JS potrebno ostvantl, aii u svakom slucaju da buds,; 2/3 radijusa zaobljenja vrha aiata

I

I

I

325

REZIMI REZANJA


Tablica 8.2.1. Rendisanje na dugohodim rendisaljkama (nastavak 7)

'Tablica 8.2.1. Rendisanje na dugohodim rendisaljkama (nastavak 6) Materijal obratka

~--,------------'-----------'------------'--1 .~ m

""''"" C

Grupa

Podgrupa

8tanje

N

~ -0

'~" E :0

~

0

Alat od tvrdag metala

'N._ "

co

mE

~E

8rednjeugljenicni

laren, normalizovan, hladno vucen iii kaljen i otpusten

Grupa

N

0.10 84,85 2.50 84.85 6.30 84, 85 12.50 84,85 0.10 84,85 2;: 2.50 84,85 325 6.30 84, 85 12.50 84,85 325 0.10 84,85 do 2.50 84,85 375 6.30 84, 85 12.50 84,85 0.10 84,85 5 2.50 84,85 225 6.30 84. 85 12.50 84.85 ; (0.10 1 84,25 225 1' do !I 2 .:) 0 !' 84.. u ~5


7.2

2;: 275

I

·

·

I

·

·

·

·

·

·

·

·

I I

r

~

E E

"'-

o

8.1

Alatni celik, valjan Brzorezni

8.2

Alatni celik, valjan Brzorezni

Zaren

·

·

0.10 84,85 2.50 84,85 6.30 84, 85 12.50 84.85 200 0.10 84,85 do 2.50 84, 85 250 6.30 84,85 ,12.50184,85 0.10 84,85 2;; 2.50 84,85 275 6.30 84, 85 12.50 84,85 0.10 84,85 ~205 2.50 84, 85 275 6.30 84,85 ,12.50 84,85 2;; 325

laren

:T0

I

~

.0 ::l

o

"j3 >

N Q)

.f: ro

8tanje

Podgrupa

'"

Ala! od tvrdog metal a

co

8 P10 ,49 12 0.71 P20, 58 1.50 8 1.00 P20, P30 51 1.40 6 1.12 P30 46 1.25 6 P10 43 Normalizovan iii kaljen i otpustE!n 12 0.71 P20 50 1.50 7 1.00 P20, P30 41 1.40 5 1.12 P30 37 1.25 6 P10 37 9 0.71 P20 47 1.50 6 1.00 P20, P30 37 1.40 5 1.12 P30 34 1.25 8 P10 55 Visakougljenicni Vruce valjan, Legirani celik, 5.5 iaren iii hladno valjan, kovan, 12 0.71 P20 67 1.50 hladno vucen 8 1.00 P20, P30 58 1.40 Ivucen 6 1.12 P3G . 53 1.25 P-i0 l.:i::; b !Normailzovan, ! 11 0.71 P20 I 55 1.50 i rladno vucen iii I kaljen i otpusten 8 1.00 P20, P30 47 1.40 275 6.30 84, 85 43 1.25 12.50 84, 85 I 6 1.12 I P30 0.10 84,85 P10 40 Normalizovan iii 6 275 kaljen i otpusten 2.50 84,85 9 0.50 P20 47 1.50 do 6.30 84,85 6 0.63 P20, P30 37 1.40 325 12.50 84, 85 5 0.71 P30 34 1.25 0.10 84,85 5 P10 34 325 P20 2.50 84,85 8 0.50 43 1.50 do 6.30 84.85 6 0.63 P20, P30 33 1.40 '375 12.50 84,85 5 0.71 P30 30 1.12 0.10 84,85 8 P10 laren 53 6.1 Celik visoke 225 P20 cvrstoce, valjan 2.50 84,85 14 0.71 61 1.50 do 6.30 84,85 11 1.00 P20, P30 54 1.40 300 12.50 84,85 9 1.12 I P30 49 1.25 0.10 84,85 6 P10 Narmalizovan 38 300 2.50 84,85 12 0.71 P20 52 1.40 do 6.30 54,85 7 1.00· P20, P30 46 lAO I 350 12.50 84,85 5 1.12 P30 38 1.25 0.10 54,85 6 Gelik visoke aren Pl0 38 6.2 325 cvrstoce, valjan 2.50 84,85 9 I 0.71 P20 47 1.50 do 6.30 84,85 6 1.00 P20, P30 42 lAO 375 12.50 84,85 5 P30 1.12 38 1,?5 0.10 84,85 6 * Pl0 38 325 1 2.50 84,85 9 0.71 P20 47 1.50 ' do 6.30 84,851 6 1.00 I P20, P30 4? lAO 375 I 12.50 84,85 5 1.12 P30 38 1,25 7.1 Marejdiing celik, laren 0.10 84,85 9 I P10. 58 * 275 valjan 70 I 1.50 2.50 84,85 14 0.71 P20 do 6.30 84,851 10 , 1.00 P20,P30 61 i 1,40 325 I 12.50 84,85 8 P30 1.12 55 1,25 • Ova dubm8 odgovara zavrsnoJ obradl, te se lZ tog razloga karak b:ra prema hrapavostr, kOJu Je potrebno ostvantl, all u svakom slucaju da bude ,; 213 radijusa zaobljenja vrha alaia Legirani celik, valjan, kovan, hladno vucen

I

til

-'" til c

'" C

::l


Materijal obratka

'c '"

'c

~C gro

o

U

o


: ___

010:~:.<.1~·,

i;~ ~50 I ~4 8~,

0.30 ;:,4,80 12.50 84, 85 0.10 84,85 2dO~ 2.50 84,85 250 6.30 84, 85 12.50 84,85 0.10 184,85 3;5, 2.50 84, 85 3;51 6.30 84,85 12.5084,85 150 0.10 84,85 do 2.50 84, 85 200 6.30 84, 85 12.50 84,85 0.10 84,85 OO 2d o 2.50 84,85 250 6.30 84, 85 12.50184,85 1 200 0.10 84,85 do 2.50 84, 85 250 6.30 84, 85 12.bO 84,85 200

Kaljen i otpusten

8.5

Alatni celik, valjan Za rad u ioplam laren

8.6

Alatni celik, valjan Za rad u hladnom

Zaren

6 12 7 5 8 11 8 6 6 9 6 5 5 8 6 5

• 0.71 1.00 1.12 • 0.71 1.00 1.12 • 0.71 1.00 1.12 • 0.50 0.71 0.71

IK10, M1D 43, IK20, M20' 50 K30, M30 41 I K30, M30 37 M10, P101 52 M20, P20 55 M20, P20 47 M30,P30143 MiD, P10! 49 M20, P20 53 M?O, P20 I 55 M30, P301 46 M10,P10146 M20, P20. 49 M20, P20 42 IM30, P30 38 I

- -!I\'i(

1.50 1AD 1,25 • 1.50 1 AD 1,25 • 1.50 1 AO 1,25 • 1.50 1 AO 1,25 "-,C''ip~r •

14 . 0.;1 i:~2~ P2C ~~ i 1.50 11 I 0.,8 1,v,2U, P20 ~ I I 1,40 9 0.14 M30, P30 46 1,25 8 * M10, Pl0 55 • 9 I 0.71 M20. P20 57 1.50 7 1.00 M20, P20 47 1 AO 6 1.12 M30, P301 43 I 1,25 5 * IM10, P10 53 • 8 0.50 I M20, P20 I 55 1.50 6 0.63 M20, P201 46 1 AO 5 0.71 M30,P30140 1,25 8 • M10, P101 52 • 11 0.71 M20, P20 I 55 1.50 9 1.00 M20, P20 I 47 1 AO 8 1.12 M30, P30! 43 1,25 6 • Ml0, Pi01 49 • 9 0.71 M20, P201 51 1.50 7 1.00 M20, P20 I 44 1 AO 5 1.12 M30, P301 40 1,25 5 * Ml0, P101 46 • 8 I 0.50 M20, P20 I 48 1.50 6 0.63 M20, P20 I 41 1 AO 5 0.71 M30, P301 37 1,25

I

200 0.10 ~:: ~~ 8 * Mla, Pl0~; • do 2.50 9 0.71 IM20, P20 1.50 250 6.30 84, 85 7 1.00 M20, P20 47 1 AO I 12.50 I 84, 85 6 1.P M30, P30 43 1,25 Alatni celik, valjan Oiporan na • M10, P10 58 175 i 0.10 84.85 11 udare do ' 2.50 84,85 14 0.71 M20, P20 62 1.50 225 6.30 84, 85 11 1.00 M20, P20 51 1 AO 12.50 84,85 9 1,12 M30, P30 46 1,25 '" Ova aubrna odgovara zavrsnoJ obrad!, te S8 !Z tog razloga korak brra prema hrapavQst!, kOJu J8 potrebno ostvantI, all u svakom slueaju da bude ,; 213 radijus& zaobljenja vrha alaia 8.7

Alatn; celik, valjan Za rad u hladnom

Zaren

\

326

327

REZIMI REZANJA

TEHNOLOGIJA OBRADE REZANJEM . PRIRUC:NIK

Tablica 8 21. Rendisanje na dugohodim rendisaljkama (nastavak 8)

Tablica 8.2.1. Rendisanje na dugohodim rendisaljkama (naslavak 9) Alat od brzoreznog Alat od tvrdog metala celika

Materijal obratka

~--~-----------'-----------r------------'--l .~ en

'"

~ C

I

Podgrupa

Grupa

8tanje

N

,:':

Ala!ni Gelik, valjan IZa kalupe

laren

I IS.1o

8.11

Alatni Gelik, valjan Za kalupe

Ala!ni Gelik, vaijan Za specijalne

laren

Laren

Alatni Gelik, valjan Iza specijalne

I

150 do 200

150 do 200

2OO do

I

I

'" .~

.D :0

250

N

'" C N

84,85. 12

• 1.25 13 1.40 11 I 1.60 11 .., 17 1.25 12 1.40 9 1.50 9 I • 15 1.25 11 1.40 9 1.50 9 • i4 0.71 11 I 1.00 I 9 J. 1.12

6.30 84,85 12.50 84,85 0.10 84,85 2.50 84, 85 6.30 84,85 12.50 84. 85 0.10 84,85 2.50 84, 85 6.30 I 84, 85 12.50 84,85 0.10 84,85 2.50 84,85 6.30 84. 85 12.50 184.85

I

M10, P10 M20, P20 IM20, P20 M30, P30 M10, P10 M20, P20 M20, P20 M30, P30 M10, P10 M20. P20 M20, P20 M30, P30 M10, P10 M20, P20 M20, P20 IM30. P30, _~,;-:,:

84 90 83 76 70 77 74 69 60 69 65 60 58 64 58 53 I

C".""<'

• 2.00 1.60 1.50 *

2.00 1.60 1.50 2.00 1.60 1.50 • 2.00 1.60 1.50 I

.

2.50 ~ E ..J..:e, IM20. P2( 77 2.00 , 2~OO' 6.30 84,85 i2 ~ i.40 M20, P20 74 1.60 12.50 84, 85 9 I 1.50 M30, P30 69 1.50 • P10 38 • 0.10 84,85 6 laren Celik za nitriranje. 9.1 valjan 2~; 2.50 84,85 11 0.50 P20 53 1.50 250 6.30 84. 85 I 6 0.63 P20, P30 42 1.40 0.71 P30 38 1.50 12.50 84,851 5 Normalizovan iii • P10 34 300 0.10 84,85J. 5 kaljen i otpusten do 2.50 84, 85 I 8 0.50 P20 45 1.50 350 6.30 84, 85 I 6 0.71 P20, P30 37 1.40 12.50 84, 85J_ 5 0.71 P30 34 1.50 laren 200 0.10 84,851 9 10.1 Lim, valjan • P10 56 • do 2.50 84,851 14 0.71 P20 61 1.50 250 6.30 84, 85 I 10 1.00 P10, P20 54 1.40 1.12 P30 49 1.25 12.50 84,85 8 0.10 84,85 8 • PiO 46 • Kaljen i otpu8ten 2;2 2.50 84,85 12 10.71 P20 55 i.50 300 6.30 84, 85 8 I 1.00 P10, P20 47 1.40 P30 43 1.25 12.50 84,85 6 11.12 300 0.10 184,85 6 I ' PiO 38 2.50 84,85 12 10.71 P20 i 52 I l.bO do 6.30 84,85 7 11.00 Ip10, P20 42 I 1.40 350 12.50 84,85 5 I 1.12 P30 38 I 1.25 11.1 Konsirukcioni vruce valjan, 0.10 84,85 11.1' P10 67 • celik, valjan normalizovan, iii 100 2.50 84, 85 17 I 1.25 P20 73 2.00 Inaponski otpusten 1~oO I 6.30 84, 85 13 I 1.40 P10, P20 66 1.60 12.50 84,851 11J 1.50 P30 60 1.50 11.2 Konstrukcioni Vruce vaijan, P10 55 • 150 0.10 84. 85 9 i ' celik, valjan normalizovan, P20 60 . 2.00 do 2.50 84,85 15 I 1.25 naponski otpusten 200 6.30 84, 85 11 I 140 I P1 0, P20 54 I 1.60 iii kaljen i otpusten 12.S0 84,8S 9 I I.S0 L P30 49 I i.50 " Ova dublna odgovara zavrsnoJ obradl, te se lZ tog razloga korak blfa prema nI apavostl, KOJu Je potrebno ostvantl, all u svakom slucaju da bude ,; 2/3 radijusa zaobljenja vrha aiata \

I

328

Grupa

8tanje

Podgrupa

o

o

.. _, ,'.' >.::" ' , ' ! i 0[; I

'"

-

IE E

J:1

roE

0.10

laren

namene

'~E "

~000 2.50 84, 85 18 '150

namene

8.12

."o "E

o S.9

ro

Alat od brzoreznog Alat od tvrdog metala telika

Materijal obratka

r---.------------,-----------r------------,--l.~

.;:'" «rE

.D :0

o

11.3 IKonstrukcioni j':elik, valjan

Vruce valjan, 200 0.10 84,85 8 • PiO 43 • normalizQvan, do 2.50,84,85 12 0.71 P20 53 I 1.50 naponski olpusten 250 6.30 84, 85 9 1.00 PlO, P20 47 1.40 iii kaljen i otpusten 12.50 84,85 8 1.12 P30 43 , 1.25 11.4 IKonstrukcioni Vruce valjan, 250 0.10 84.85 6 • P10 34 • normalizovan, Gelik, vaijan do 2.50 84, 85 9 0.71 P20 47 i .50 naponski otpusten 300 6.30 84, 85 7 1.00 PlO, P20 37 1.40 iii kaljen i otpusten 1.12 P30 34 1.25 12.50 84,85 6 Kaljen i otpusten 300 0.10 84,85 5 11.5 Konstrukcioni • P10 30 • celik, valjan do I 2.50 84, 85 8 0.50 P20 46 1.50 350 6.30 84, 85 6 0.63 Pi 0, P20. 33 1.40 12.50 84, 85 5 0.71 P30 30 i.25 12.1 Feritni Laren 135 0.10 84.85 15 • P10, M10 69 • do 250 84,85 21 1.25 P20, M20 70 2.00 185 6.30 84,85117 1.40 112.50 184,85 i 14 1.50 j2.aren 1<0- JdQ.' Sq. 85 1'[ i,,'D, 11:2.2 r,",ustenimi ".::" 2.50 ,84. 85 14 1.25 IK20. M20 49 i.50 hladno vucen 1~o5 6.30 84, 85 11 1.40 12.50 84, 85 9 1.50 Hladno vUGen 225 0.10 84,85 9 • K10, M10 38 do 2.50 84,85 12 0.71 K20, M20 43 1.50 275 6.30 84, 85 9 1.00 1.12 12.50 84,85 8 0.10 84,85 15 • M10, P10 69 1:2.3 Nerdajuci celik za Martenzitni Laren automate, valjan, ~3: 2.50 84,85 21 1.25 M20, P20 79 1.50 hladno vucen 185 6.30 84,85 17 1.40 12.50 84,85 14 1.50 laren iii hladno 185 0.10 84,85 12 • MID, P10 60 vucen do 2.50 84,85 18 0.71 M20, P20 73 1.50 240 6.30 84,85 13 1.00 12.50 84,85 11 1.12 Kaljen i otpusten 275 0.10 84,85 9 • IM10. PiO 69 • do 2.50 84, 85 12 O.7i M20, P20 43' 1.50 325 6.30 84, 85 9 1.00 I 12.50 84,85 8 1.12 0.10 84,85 9 • M1D, P10 46 • 13.1 Nerdajuci celik, Feritni !Zaren 135 250 84 85 12 1.25 iM20, P20 49 2.00 Ivaljan, hladno do' , Ivucen 18516.30 184,85 9 1.40 12.50 84, 85 8 1.50 I • 010 84,85 9 • K1D, M10 38 Auslenitni 1:l.2 I'Nerdajuci celik, laren valjan, hladno 135 2:50 84,85 12 1.25 'K20, M20 43 2.00 do vucen 185 6.30 84, 85 9 1.40 1.50 12.S0 84. 85 8 Hladno vucen 22S 0.10 84,85 8 • K10, M10 38 ~O do 2.50 84, 8S 11 0.71 K20, M20 1 43 1. 275 6.30 I 84, 85 9 1.00 1.12 12.50 84.8S 8 * Ova aublna odgovara zavn-;noJ obradl, te se IZ tog razloga koraK blfa p,ema hrapavostl, ko]u Je potrebno ostvariii, ali u s\iakom slueaju da bude ,; 213 radijusa zaobljenja vrha alata .

i\';l,"""""

T~~:~;i~, ~~;;~~~

I

.

\

329

REZIMI REZANJA


Tablica 8.2.1. Rendisanje na dugohodim rendisaljkama (nas!avak 11)


l

Malerijal obralka

i~-r--------,-------,---------r-1'~

~ ~

II

I Ii

gJ

J I" I

Nerdajuci ceiik, vaijan, hladno vucen

'm";'

00,"'"""

Austenitni

L'.aren

Nerdajuci ceiik, valjan, hladno vucen

0.10184,85 135 2.50 184,85

1~5

Hladno vucen

L'.aren

Martenzitni

2 2d ; 275

;0

5

175

175 do 225

Kz!jen i otpusten

13.6

I INerdajuCi telik,

Nerdajuci celik, valjan, hladno vucen

Martenzitni

Nerdajuci celik talozno ojatan, valjan

14.2

Nerdajuci telik taloino ojacan, valjan

I

al

-'" to c

E

tilE

9 8 6 9 7 6 9 12 9 8 8 11 9 8

1.25 1.40 1.50 0.71 1.00 1.12 1.25 1.40 1.50 1.25 1.40 1.50

K10, M10 i 38 K20, M201 43

15.2 jCeliCni iiv 1.50

I

330

Srednjeugljenicni

I K10, M10 34 K20, M20 37

1.50

K10, M101 46 K20, M20 49

2,00

8tanje

M10, P10 43 M20, P20 46

?OO

taren, normalizovan iii normalizovan i otpusten

Kaljen i otpusten

16.1

225 0.10 84,85 181 • M10, P10 38 do ~2.~5~0~8~4~,8?5~~~0~.7~1~M~2~0~,P~2~0~4~34-1~.5~0~ 275 6.30 84, 85 9 1.00 1.12 12.50 84.85 8

Kaljen i otpusten

275 ~0:.;.1~0:+,8;:;.47·'c.;8",5=+-:6~1-;;-""-;o-f7M:;;1",0""'-,;P;;:1,,,OE2,,,7:+:-;:·:;:;-! do 2.50 I 84, 85 8 0.71 M20, P20 30 1.50 325 6.30 84, 85 6 1.00 1.12 12.50 84,85 5 225 0.10 84, S5 6 M10, P10 27 do 2.50 84,85 8 0.71 M20, P20 30 1.50 275 6.30 84, 85 6 1.00 1.12 12.50 84,85 5 1-0 =,.:.:1",,0+.8:;-4.;-',-;8",5+-;6:--1-=--=' . ..,-j",M::l,:O-,-,",P",1:::-0t-::2",7+-:-::'::-l 2: 5 2.50 84, 85 8 0.71 M20, P20 30! 1.50 0 325 6.30 84, 85 6 1.00 1.12 12.50 84,85 5

Martenziini

L'.aren

Tretiran u rastvoru 1501-::-°.:.:1""°+.8:;-4.;-',-;8,,,5+-;5:--1-=--=-..,-j1-=P-;1-:::0,.,.,M;::::1.::-0+-,,3-:::8+-:-::·::-l do 2.50 84, S5 8 0.71 P20, M20 43 1.50 200 6.30 84, 85 6 1.00 12.50184,85 5 1.12 Tretiran u rastvoru 010 184 "5 5 • P10, M101 34 iii ojacan 1.50

I

100~0~.~10~8~4~,~8~5~1~4~~-~__P~1~0~~84~~~ do 2.50 84, 85 20 1.25 P20 I 90 2.00 150 6.30 84, 85 16 1.40 P20, P30 I 89 1.60 12.50 84,85 14 1.50 P30 I 87 1.50 * Ova dublna odgovara zavrsnoJ obradl, te se IZ tog razloga korak blra prema hrapavostl, kOJu Je potrebno oslvariti, aii u svakom slucaju da bude ,:; 2/3 radijusa zaobljenja vrha alata

115. 1 Celicni liv

Podgrupa

o

.~ ~ ro 8 11

Grupa

N

Zaren

Kaljen i otpusten

14.1

I

6.30 i 84, 85 I 12.50 I 84, 85 0.10 84,85 2.50 84, 85 6.30 84, 85 12.50 84,85 I 0.10 84,85 2.50 84,85 6.30 84,85' 12.50 84, 85 0.10 84,85 2,50 84,85 6.30 84, 85 12.50 84, 85

~

Aiat od brzoreznog Alai od lvrdog metala telika

Materijal obratka

Legirani celitni liv

Niskougljenicni

taren, normalizovan iii normalizovan i otpusten

125 0.10 S4,85 14 Pl0 I 82 2.50 I 84, 85 ' 20 I 1.25 i P20 I 84 6.30 ! 84, 85 16 1.40 I P20, P3G L75 I,~ 12.50! 84, 85 14 1.bO P30 69 175 0.10 I S4, 85 12 • Pl0 70 do 2.50 I 84, 85 18 1.25 P20 76 225 6.30 i 84, 85 13 1.40 P20, P30 66, 1 I 12.50 I S4, 85 11 1.50 P30 60 , 0.10 i 84, 85 9 P10 56 ~5; 2.50 S4, S5 12 0.71 P20 64 300 6.30 84, 85 9 1.00 P20, P30 52 12.50 84,85 8 1.12 P30 47 150 0.10 84,85 12 • PiO I 76 do 2.50 84,85 18 i .25 P20 80 200 6.30 84,85 13 1.40 P20, P30 74 69 I 12.50 S4.85 11 1.50, P30

I.';'".

2.00 1.60 1.50 2.00 1.60 1.50 1.50 1.40 1.25 2.00 1.60 1.50

;


13.7

til ·~s

~ ~~

ro

G,""

Alai od brzoreznog Alai od tvrdog metala celika

Niskougljenitni


Kaljen i otpusten

250 0.10 84,85 9 PiO 47 do 2.50 84,85 12 0.71 P20 61 1.50 1.00 I P20, P30 52 1.40 300 6.30 84, 85 9 12.50 84,85 8 1.12 P30 47 1.25 16.2 Legirani telieni liv SrednjeZaren, 0.10 1 84,85 11 PiO 167 ugljenieni norma!izovan iii 2.50 I 84, S5 17 1.25 P20 73 2.00 normalizovan i 225 6.30 I 84, S5 12 1.40 P20, P30 64 1.60 otpusten 12.50 I 84, 85 8 1.50 P30 1 58 1.50 NormalizQvan, 0.10 84,85 9 Pl0 56 normalizovan i 2d~ 2.50 84,85 14 0.71 P20 61 1.50 otpusten iii kaljen i 250 6.30 84, 85 10 1.00 P20, P30 54 1.40 otpusten 1.12 P30 49 1.25 12.50 84,85 8 0.10 84, 85 8 • I P10 53 • Kaljen i olpusten 2:0 2.50 I S4, 85 11 0.71 P20 56 I 1.50 30°O' 6.30 84, 85 8 1.00 P?O, P30 45 1.40 12.50 S4,85 6 11.12 P30 41 ,1.25 300 0.10 84,85 6 PiO 49 do 2.50 84, S5 9 0.71 P20 52 1.50 350 6.30 I 84, S5 6 1.00 P20. P30 42 1.40 12.50 S4, S5 5 1.12 P30 38 1.25 18.1 NerdajuCi celieni liv Feritni Zaren 135 0.10 I S4, S5 9 Pl0, Ml0 46 do 2.50 I 84, 85 I 12 1.25 P20, M201 49 2.00 185 6.30 I S4. S5 9 1.40 12.50 84,85' 8 ! 1.50 Zaren iii 140 0.10 84,85 11 KiO,MiO 53 8.2 INeraajuCi celicni liv Austenitni normalizovan 1 do 2.50 I' 84, 85 14 1.25 K20, M20, 45 2.00 170 6.30 184,85 11 1.40 1.50 I 12.50 184,85 9 i * Ova dubma odgovara zavrsnoJ obrad!, Ie se IZ tog razloga korak blra prema hrapavostl, kOJu Je potrebno ostvariti, ail u svakom sltitaju da bude 5 213 radijusa zaobljenja vrha alala

1J;

I

r

I

I

331


REZIMI REZANJA

Tabliea 8.2.1. Rendisanje na dugohodim rendisaljkama (nastavak 12)

Tabliea 8.2.1. Rendlsanje na dugohodim rendisaljkama (nastavak 13) Alat od brzoreznog celika

Materijal obratka

'"

'c ro

m

ro ro

ro

c

N

Podgrupa

Grupa

."

8tanje

~

ro

t:

.!::

0

.0

1:'

0

N

~

I

X

§

ro-

:J

0

"

l-

'" .[£ '"

1il ",m x",

ro_

ro

N :=-

Xro

(;)

0"

m

1

1il '" I",~c rom

:c X-o ro_

~ E E ~ E

·S ~

1il E

~(ti

N

:=-

1il E

-

N ._

~€ ro E

G~

Nerdajuci ce!icni jivlAustenitni 1

I i

Zaren iii normaHzovan

i

~ ~:~~

I

84,85 84,851 84.85 ' 84,851 84,851 84,851 84,85 ' 84,85 84,85 84,85 84,85 84,85 84.85 84, 85 84,85 84.85

9 12 9 8 8 11 8 6

OJ

N

-a~E

J;!

(;)

o

Podgrupa

"'-

.f: ro

8tanje

.0 :l

o

m

21.6

81vi liv

IAustenitni

-

21.7

8ivlliv

Austenitni

Liven

-

-

21.8

8ivi Ilv

Austenitnl

Liven

-

.

-

-

·

-

·

.

22.1

8ivi liv sa kompaktnim grafitom

Liven

23.1

Nodularn! liv

Feritni

Zaren

23.2

Nodularni liv

Ferilno perlitni

Liven

23.31 Nodularni Ilv

Feritno perlltn!

Liven

·

23.4

Nodularni liv

Perlilno martenzitni

Normalizovan I otpusten

-

23.5

Nodularni liv

Martenzitni

Kaljen i otpusten

Nodularni liv

I '

Nodulami iiv

Austenitni

Ausienitni

~:~~ ~:: ~~ ; ~ 1.~5, ~~6, ~~~ ~~ 3.~ 5

Liven

-

·

Laren

Zaren

1100215 6.30 84, 85 12.50 84, 85 10 84, 85 0 ;0 2:50 84, 85 175 6.30 84, 85 12.50 84, 85 0.10 84,85 1d5~ 2.50 84. 85 250 6.30 84, 85 12.50 84, 85 185 0.10 84,85 do 2.50 84, 85 220 6.30 84, 80 12.50184.85 " r. QJD !_84,S~' L2v 2.50! 84, 85 2~o5 6.30 1 84, S5 12.50' 84, 85 0.10 84,85 ~~o 2.50 84,85 190 6.30 84, 85 12.50 84,85 190 0.10 84,85 do 2.50 I 84, 85 225 6.30 84, 85 12.50 84,85 0.10 84,85 25 2d 0 f-72.",5".0+1-;:8",4"" 260 6.30 84, 85 12.50 84, 85 240 0.10 84,85 do 2.50! 84, 85 300 6.30 84, 85 12.50 84,85

o

11 9 9 12 9 8 8 11 8 6 11 12 11 9 [. ,

6

2.00 2.24 • 1.25 2.00 2.24 * 1.25 1.40 1.50 2.50 2.24 2.24

!11§

5 I 2.00 4 2.24 18 0.00 21 1.25 17 1.40 15 1.50 14 • 17 1.25 14 1.40 12 1.50 8 -

1P20. P30

M30, P30 K10, M10 M20, P20 P20, M30 iM30, P30 K10, MiD M20, P20 M20, P20 M30, P30 K10, M10 M20, P20 M20, P20 IM30, P30 ~iiO. M~O IV120, P2C i 1V130, P3C M30, P30 P10, M10 P20, M20. P20. M20 P30,M30 P10, MiD P20, M20 P30. M30 P30, M30 P10, M10

61 54 40 55 53 50 35 53 49 46 46 90

2.50 2.24 3.15 2.50 2.24

17

2.50

68

T 46 41 38 69 76 66 60 58 73 61 54 30

3.15 2.50 2.24 • 3.15 ?24

I . i 3.15 2.50 2.24 0.00 2.00 1.50 1.40 2.00 1,60 1.50 *

8:o.:5:+"::11:'-t-::1",,.2;:::5'-f.:P::::270.~M:.;:,2;;.;O+;3;.;:8-+2~·700;;-,

270 0.10 do 2.50 330 6.30 12.50 120 0.10 do 2.50 200 6.30 12.50 0 "0 140,

2:~0

84, 85 84,85 84, 85 84,85 84,851 84, 85 84, 85 84, 85 84,85 84,85

9 8 4 54 3 ~ 3 2 5 6

5 5 4 5

1.40 1.50 • 0.71 1.00 1.12

M30 M30 M101 M20 M30 M30

33 30 24 3340

P10, Ml0 P20, M20 P30. M30 P30, M30 IM10, KiD M20, K20 I M20, K20 M30, K30 I * M10, KiD 0.71 M20, K20

~~

0,71 1.00 1.12 • 1.25 1.40 1.50

P30, P30, P10, P20, P30, P30,

27

1,60 1.50 • 1.50 1.25 1.00

• 1.25 25 1.12 23 1.12 21 • 46 2.00 41 I 1.60 38 1.50 24 "" 38 1.50

~8~5+--;;.4+-o-11.12 S·0C;;0-f.:'M::;,3;.;;O~, SK3:;:0:;.r3:f,3;-t-:;1,,;.1:;;2;-j I2;0 _,~62·~3.5~00cE8~4;.c' 84,85 3 M30. K30 30 1.00 5

I

332

Grupa

N

-

~

~ ~

ro c

~

~ E

·

I

Alat ad brzoreznog Alat od tvrdog metala celika

Materijal obratka

f---.------------,-----------r------------,-~.~

K10, M10 38 1.?5 K20, M20 43 1.50 1 1.40 I 1.50 Zaren iii K10, M10 38 18.4 Nerdaju6i celicni liv Austenilni norrnalizovan 1.25 K20. M20 43 1.50 1.40 1.50 Liven 18.5 Nerdajuci celicni liv Austenitni 6 K10, M10 34 9 1.25 K20. M20 38 2.00 6 1.40 5 1.50 Zaren 9 ,M10. P10 52 118 .6 Nerdaju6i celicni liv Martenzitni 12 1.25 1M20, P20 53 2.00 9 1.40 8 1.50 I !~::--"""n I S~.3S: ~, :'.'1 Pif 48 I F;~~~iizovan iii i:5 84.85! 11 1.?5 ! M20, P20 49 2.00 00 normaHzovan i . 6.30 84,85 9 1.40 ' 225 otpusten 12.50 84,85 8 I 1.50 Kaljen I otpusten 0.10 84,85 5 M10, P10 34 275 2.50 84, 85 8 0.71 M20, P20 46 1.50 do 6.30 84.85 1.00 6 325 1.12 12.50 84,85 5 0.10 84,85 T retlran u rastvoru 5 P10, M10 30 19 1 Neraaju61 celicnl 1 . 325 liv, lalozno ojacan 2.50 84,85 6 0.50 P20, M20 34 1.50 do 6.30 84,85, 6 0.63 375 12.50 84,85 i 5 10.71 0.10 84,85121 K10, M10 72 Ferltnl Zaren 21 1 81vi Ilv 120 1 . 2.50 84, 85 ?4 3.15 K20, M20 90 3.15 do 6.30 84,85 121 2.50 K20, M20 90 2.50 150 12.50 84,85 18 2.24 IK30, M30 90 2.24 Liven 0.10 84,85 19 K10, M10 69 21.2 8ivlliv IPerlilno-ieritni 160 2.50 84,85 21 13.15 K20, M20 90 3.15 do 6.30 84,85 17 2.50 K20, M201 89 2.50 220 12.50 84.85 15 12.24 K30, M301 85 2.24 Perlitni Liven 0.10 84.85 11 21.3 81vlliv K10, M10 46 ' 190 2.50 184,85 12 2.50 M20, P201 90 3.15 do 6.30 84.85 11 2.24 M30. P301 77 2.50 ' 220 12.50 84,85 9 2.24 M30, P301 68 2.24 Perliini sa Liven 21.4 8ivi liv 10.10 84,85 5 K10, M10 27 220 2 50 I 84 85 6 1.25 M20, P20 46 3.15 !SIObOdnim do' , karbidima 260 6.30 84, 85 I 5 , 2.00 M30, P30 41 2.50 12.50 84,85 4 2.?4 IM30, P30 38 2.24 21.5 8iviliv /Periitni sa Liven KiD, M10 27 0.00 0.10 84,85 4 I 250 2.50 84,S5 5 Islobodnlm 1.00 M20, P20 46 2.00 I Ikarbidlma 4 I 1.40 P20. P30 41 1.60 I 320 I 6.30 84,85 fO 12.50 84,85, 3 I 1.50 M30, P30 38 1.50 * Ova dubma odgovara zavrsnoJ abram, te se ,z tog razloga koraK blra prema hrapavost!, kOju je polrebno ostvant" ail u svakom slucaju da bude :s 213 radijusa zaobljenja vrha alata \ 18.3

0.10 135 2.50 do 6.30 185 12.50 0.10 135 2.50 do 6.30 185 12.50 0.10 160 2.50 do 6.30 210 12.50 0.10 135 2.50 do 6.30 175 12.50

~.§

c ro

0"


'*

1-:'

' Ova dubma odgovara zavrsnoj obrad!, te S8 IZ 109 razloga korak bira prema hrapavostl, KOJU 18 potrebno ostvantl, all u svakom s!ueaju da bude :::;; 213 radijusa zaobljenja vrha alata

333

REZIMI REZANJA

TEHNOLOGIJA OBRADE REZANJEM, PRIRUGNIK

Tabliea 8.2.1. Rendisanje na dugohodim rendisaljkama (nastavak 15)


'"

'2 nJ

:r:

co

-'" co N

C\l

.()

8tanje

Podgrupa

Grupa

c

0 "0

;;

0

, 24.1

Temper liv

II

I

124.3

,

Temper liv

Temper liv

lr,~

I'i

Perlitni

IMart~nzitni olpusten

L-____ !Tc:: . .---,-

I'

v,,'I""''''

I ,..'j.

"

'"

,,,-

,1

>f~ ~~;v

",-".

'"

co 03 "[ s; ''"" '" -"'co

.0

Om1U ·s ~ ro

N~

~

E ro E £Ctl

ro_

c co :=-

N

::J

0

H .• t<

~,,~,

I

"'

.'

'" co 03

'"

-""co ~ro N :=-

02 a)

E

10b;~~~~'~:;~cem !220 i ~:5~ ;~~: ~~

;- ; "i.

c

l-,!

~

28.1

1.40 1.25 1.25

·

1.50 1.40 1.25

·

1.50 1.40 1.25

·

!

1.50 1.40 1.25 :

,

;'Jj '':.:..,.

9 10.71 P20. M20! 41 ! 1.25 I stanju 2~O . 6.30 84, 85 6 1 1.00 P30, M30 28 1.12 o 12.50 84,85 5 1.12 P30, M30 25 1.12 0.10 84,85 4 P10, M10 21 Martenzitni Temperovan i 124 .5 Temper liv 240 obraden u vrucem otpusten 0.71 P20, M20 38 1.25 2.50 84,85 5 do stanju 1.00 P30, M30 25 1.12 6.30 84,85 4 280 12.50 I 84, 85 3 1.12 P30, M30 22 1.00 Temperovan i 0.10 84.85 3 P10, M10 18 Martenzitni 24 6 Temper liv 250 otpusten obraden u vrucem 0.71 P20, M20 30 1.00 2.50 84,85 4 1 . do stanju 6.30 84,85 i 3 , 1.00 P30, M30 26 0.80 320 1.12 P30, M30 23 0.71 12.50 84,85 3 0.10 84,85 90 K10, M10 90 Hladno vuten 26 1 Legura 30 1) 1 . a!uminijuma, 2.50 84,85 90 3.20 K20, M20 90 3.20 do za gnjetenje 6.30 84,85 90 2.50 K20,M20 90 2.50 80 12.50 84,85 90 2.30 K30, M30 90 2.30 K10, M10 90 Tretiran u rastvoru 0.10 84,85 90 75 ' ) i staren 2.50 84,85 90 3.20 K20,M20 90 3.20 do I 6.30 84,85 90 2.50 K30, M301 90 2.50 150 12.50 84,85 90 2.30 K30, M30 90 2.30 K10, M10 90 0.10 84,85 90 Liven 7 1 Legura 40 ' ) aluminijuma, 2.50 84, 85 90 3.20 K20, M20 90 3.20 . do za livenje 6.30 84,85 90 i 2.50 K20, M20 90 2.50 100 12.50 84,85 90 I 2.30 K30, M30 90 2.30 I retiran u rastvoru 0.10 84,85 90 1 K10, MiO 90 70 1) ! staren 2.50 84, 85 1 90 1 3.20 K20, M20 90 3.20 do 6.30 84, 85T 90 T 2.50 K30, M30 90 2.50 125 12.50 84, 85 I 90 i 2.30 i K30, M30 90 2.30 . Ova dubtna odgovara zavrsnoJ obradl, te se IZ tog razloga korak btra prema hrapavQstl, kOJu Je potrebno ostvariti ali u '" svakom slutaju da bude ;; 2/3 radijusa zaobljenja vrha alata '

r

otpusten

!

·

·

·

i

·

·

II

·

·

I

r

·

I

·

I

Grupa

Podgrupa

8tanje

o

"'

·

,-.-

-""

~~

'BnJ ~

:r:

a)

~~

E.§ ro <=

·

_,"

Alat od brzoreznog IAI' teHka i at

,t d t I .vr og me a a

00

a)

nJ

,

C

~~,----------'----------r---------~~~ro '2

co

'§ c N._

P10, M10 12 84.85 18 84,85 '23 11.25 P20, M20 90 84,85 18 1.40 P30, M30 90 84.85 15 1.50 P30, M30 89 84,85 15 P10, M10 60 84,85 20 1.25 P20, M20 73 84,85 16 1.40 P30, M30 64 84, 85 14 1.50 P30, M30 58 84,85 11 P10, M10 27 84,85 12 1.25 P20, M20 38 84,85 9 1.40 P30, M30 33 1.50 P30, M30 30 84,85 8 P10, M10 24 84,85 8 1.25 P20, M20 35 84,85 11 1.40 P30, M30 30 84,85 8 84, 85 6 1.60 ~30. M3?, 27

0.10 110 2.50 do 6.30 160 12.50 0.10 Temperovan i 160 obraden u vrucem 2.50 do stanju 6.30 200 12.50 10 10 200 . do 2.50 6.30 240 12.50 0.10 Temperovan i 200 obraden u vrucem 2.50 do stanju 6.30 255 12.50 ._.-.

.::s:::§

<= co~'" ~ E co - {2 E

E

Temperovan

Feriini

I

24.2

f-

Materijal obratka

Alat od brzoreznog Alat od tvrdog metala teiika

Materijal obratka

~E

~S

.!:: m

.0 ::J

o Legura bakra, za gnjetenje

Zaren

• iK10, MIO 90 HRB 0.10 84,85 60 10 '2.50 84, 85 67 2.00 IK20, M20 90 1.50 do 6.30 84, 85 62 1.60 I K20, M20 90 1.50 70 12.50 84, 85 55 1.50 K30, M30 90 1.50 28.1 Legura bakra, Hladno vuten • K10. M10 90 HRB 0.10 84,85 82 za gnjetenje 60 2.50 84, 85 76 2.00 K20, M20 90 1.50 do 6.30 84, 85 69 1.60 K30, M30 90 1.50 100 12.50 84. 85 60 I 1.50 IK30, M30 90 1.50 • K10.1'.110 90 128.2 ILegura bakra, 'Zaren HRB 0.10 84,85 49 za gnjetenje 10 2.50 84, 85 43 2.00 K20, M20 90 1.50 do 6.30 84, 85 40 1.60 K20, M20 90 1.50 70 1?50 84, 85 37 1.50 K30. M30 90 1.50 • KiO. M10 90 Hladno vuten .HRB 0.10 84,85 52 60 2.50 84, 85 46 2.00 K20, M20 90 1.50 do 6.30 84, 85 42 1.60, K30. M30 90 1.50 1100 12.00 84, 85 40 1.50 IK30: M30 90 1.50 j :";.,,,;r';c,S':.S~:"7; .,. 'j".:: '-":' ! i l i 0 ! 2.50 ! S4, 85 I 24 i 2.00 I "'-.20. II-PO 90' 1.50 I do ' 6.30 . 84, 85 23 i 1.60 'K20, 1',120 90 1.50 70 12.50 184,85 21 1.50 IK30, 1',1301 90 1.50 HRB 0.10 84,85 52 • K10, M10 90 • Hladno vuten 28.3 Legura bakra, za gnjetenje 60 2.50 I 84, 85 46 2.00 K20. M20 90 1.50 do 6.30 84,85 42 1.60 IK30, M30 90 1.50 100 12.50 84, 85 40 1.50 K30, 1',130 90 1.50 29.1 Legura bakra, • KiO, MiO 901 • 40 ) 0.10 84,85 67 Liven za livenje do' 2.50 I 84, 85 60' 2.00 K20, fv120 90 1.50 150 6.30 84,85 57 1.60 K20, M20 90 1.50 12.50 84, 85 55 1.50 K30, M30 90 1.50 29.2 ILegura bakra, Liven • K10. M10 90 • 40 ) 0.10 84, S5 49 ' do 2.50 84, 85 43 2.00 K20, M20 90 1.50 Iza livenje 175 6.30 84,85 40 1.60 K30, M30 90 1.50 12.50 84, 85 37 1.50 K30, M30 90 1.50 29.3 Legura bakra, 40 1) 0.10 84,85 21 • K10, MiO 90 • Liven 2 50 84, 85 18 2.00 IK20, M20 90 1.50 za livenje do 6:30 84, 85 16 1.60 K30, M301 90 1.50 200 12.50 84,85 15 1.50 K30, M30 90 1.50 * Ova dub,na,odgovara zavrsnoJ obradl, te se IZ tog razloga korak btra prema hrapavostl, kOJu Je poirebno ostvariti, ali u svaKom SIUC8JU da bude ;; 2/3 radijusa zaobljenja vrha alata 1) Tvrdoca po Brinel metodi, pri opterecenju od 5000N

·

I

1)

Tvrdoca po Brinel metodi, pri opierecenju od 5000N

334

335

REZIMI REZANJA


Obrada busenjem, prosirivanjem i razvrtanjem

8.3. 8.3.1.

Tablica 8.3.1. Busenje zavojnim burgijama (nastavak 1)

Tabiica 8.3.1. Busenje zavojnim burgijama

'" '"

Materijal

Podgrupa

Grupa

Stanje

N

o 1.1

Ugljenicnl konstrukcioni celik i celik za automate. valjan, hladno vucen 1.2 Ugljenicni konstrukcioni celik i celik za automate, valjan, hladno vucen 1.3 Ugljenicni konstrukcioni Gelik i telik za automate, valjan, hladno vucen 1A Ugljenicni konstrukcioni celik i -. ..,

~"''"'r:'1'''''p '-'''

,--'-~.


Vruce valjan iii zaren Hladno vucen


Vrute valjan iii zaren Hladno vucen


Vruce valjan iii zaren Hladno vucen

Srednjeugljenicni,

Vruce valjan, normalizovan, zaren "" . '('in i otpd;ten

...

: '..lV" ..... ,..jc:u~l~,...,'·:::>.r· ':.

v2!.ian, ;1;;':.;cno vucenj

!

I

I , 1 .

Kaljen i otpusten Kaljen i otpusten

j Niskougljenicni Vruce valjan, 5 Ugljenicni normalizovan, konstrukcioni celik i sa olovom zaren iii hladno celik za automate, vucen valjan, hladno vucen

Tvrdoca HB

Vruce valjan, normalizovan, zaren iii hladno vucen


150 do 200

S2 S3 S2 S3

31

.05.08 .12 .22 .36 .50 .63 .71

34

' .05 .08 . '''' .22 .36 .50 .63 .71

100 do 150 150 do 200 100 do 150 150 do 200

f8

336

SrednjeUgljenicni konstrukcioni celik i ugljen;cni sa celik za automate, 11Oiovom valjan, hladno vuten


S2 S3 S2 S3


36 1.05,.08.12.22.36.50.63.71 26 27

.05 .08 .12 .22 .36 .50 .63 .71

325 do 375 375 do 425 100 do 150 150 do 200

100 do 150 150 do 200

125 do 175 175 do 225

275 do 325

83 S2 S3 S9 S11 S2 S3 S2 83 S2 S3 S2 S3 S2 S3 S2 S3 S2 S3 S2 S3 S2 S3

.2.2

S2 S3

82 S3 S9 is75 do 425 S11 S2 125 do 175 S3 82 175 do 225 S3

1325 do 375

-- .. -

Ivruce valjan. normalizovan, zaren iii hladno vucen

t~;:.32 AO .50 .71

13

.05 1. 08 .12 1. 18 .28 .36 .40 .50

10

.04 1. 05 .08 .10 .14 .20 .22 .22

33

.05 .08 .12 .22 .36 .50 .63 .71

31

.05 .08 .12 .22 .36 .50 .63 1.71

27

.05 .08 .12 .22 .36 .50 .63 .71

t

t,

39

.05 .08 .12 .22 .36 .50 .63 .71

33

.05 .08 .12 .22 .36 .50 .63 .71

27

.05 .08 .12 1. 22 .36 .50 .63j.71

24

.05 08 1. 12 \.22 .36 .501.63 .71

21

. 10 1. 06 .10 .14 .20 AD

Zaren iii hi ad no vucen Vruce valjan, normalizovan, ,Zoit":; mr~:;:;dn:) Ivucen

125 do 175

85 do 125

225 do 275 125 do 175 175 do 225 225 do 275 1

275 do 325!

375 do 425

,

18

I

2.4

.5°1.71

04 06 .10 .14 .20' .361.401.50 1. 1.

Ugljenicni celik, Srednjeugljenicni Vruce valjan, normalizovan, valjan, kovan, zaren iii hladno hladno vucen vucen Vruce valian, normalizovan, zaren, hladno vUGen iii kaljen i otpusten Kaljen i otpusten

125 do 175 175 do 225 225 do 275 275 do 325 325 do 375 375 do 425

16 1 04 \05 .08 .14 .20 \.25 .32 .40

2.5

13 1. 04 1 05 .08 .10 .14 .201.251.28,

,

29 1.05·.08 .12 .22 .361·5o!-63b,

I 26

1. 05 ' .12 1. 22

.25 .361.50 .63 1. 71

L

Ugljenicni Gelik, Visokougljenicni valjan, kovan, h!adno vuc.en

Vruce valjan, normalizov88, zaren 175 do 225 iii hiadno vucen Vruce vaijan, nor- I malizovan; zaren, 1225 do 275 . hladno vucen III I kaijen i otpusten

6.3 10 16 25 40 63

23

.04 .06 .10 .14 .20 .36 .40 .50

19

.04 .06 .10 .14 .20 .28 .36 .45

18

.04 .05 .08 .14 .20 .25 .32 .40

15

.04 .05 .08 .10 .14 .20 .25 .28

,

S2 26 .05 .10 .14 .20 .32 .45 .63 .71 S3 1 S2 23 .05 .08 .12 .18.25 .36 1 50 .71 S3 S2 22 .05 .08 .12 .18 .25 .32 .45 .56 ' 1 S3 1 S2 18 .04 .06 .10 .14 .20 .28 .36 .45 S3 S2 26 .05 .10 .14j.20 ·32 .45 .63 .71 S3 1 82 '-:;. .:;5!.08 :2, : 3.2S 1.36 ,.50 .11 i S3 82 22 .05 .08 .12 18 :.25 .32 .45 .56 S3 S2 18 .04 .06 .10 .14 .20 .28 .36 .45 S3 S2 23 .05 .08 .12 .18 1. 25 .40 .50 .71 S3 1 S2 21 .05 .08 .12 .18 .25 :40 .50 .71 S3 S2 16 .04 .06 .10 .14 .20 .36 .40 .50 S3

,

, i

,,2::'00,75

325 do 375

4

,

225 do 275

175 do 225 Zaren iii hladno vucen Ugljenicni celik, 8rednjeugljenicni Vruce valjan, normalizovan, Ivaljan, kovan, zaren iii hladno hladno vucen vucen . Vruce valjan, normalizovan, zaren, hladno vucen iii kaljen i otpusten Kaijen i otpusten

I

.05 .08 .12 .22 .36 .50 .631'71

,

,

-~~-~----

.05\-";2

85 do 125

1175 do 225

Ugljenicni celik, Niskogljenicni vaijan, kovan, .hladr;o \{uc-:'n

19

41

Ugljenicni celik, Niskogijenicni valjan, kovan, hladno vucen

i

S2 --~.~~-"-

'" E 2.5 <0 'E! > E aJ

82 S3 S2 S3 S2 S3 S9 375 do 425 S11

.05 .08 .12 .22 .36 .50 .63 .71

-

-@~ c ;:=0 '" N 00;

Tvrdoca HB

8rednjeugljenicni Vruce valjan, nor225 do 275 sa olovom malizovan, zaren, hladno vucen iii 275 do 325 kaljen i otpusten Kaljen i otpusten 325 do 375

I

_.

"''"

N.= ~.§ c _

1

2.1

175 do 225

275 do 325

Stanje

I

~;

S3 .:::--'

Ugljenicni konstrukcioni celik i celik za automate,

100 do 150

225 do 275 Vruce valjan, normalizovan, zaren, hladno vucen iii kaljen i olpusten Kaljen i o!pusten

E m

.05 .08 .12 .22 .36 .50 .63 .71

200 do 250 Srednje1.7 Ugljenicni konstrukcioni ceiik i ugljenicni sa olovom celik za automate, valjan, hladno vucen

1.8

29

Podgrupa

<0 '2

0

4,6.3 10 16 25 40 63

S2 S3

200 do 250 Niskougljenicni 1.6 Ugljenicni konstrukcioni celik i sa olovom Gelik za automate, I valjan, hladno VUGen

g~ ~.§ N:=- ro 1= o ill 1.5 ~2.5 ro t!

Grupa

N

1B "2 coct1 C\:l'CI--r-,.:::..::::;::=r=--"T'=,-,---j

OJ

'iiic

""'"'c"

Korak s [mm/o] pri precniku busenia D [mml

'" "'';::' '"

Materijal

Busenje zavojnim burgijama

~~ , 13 82 S3 S2 S3 S2 S3 S2 S3 S2 S3 S2 S3 S2 S3 S9 S11 S2 S3 S2

I S3

.04 .06 .10' .14 .20 .28 .36 .45

13

.04 .05 .08 .14 .20 .25 .32 .40

10

.04 1. 05 .08 .10 .14 .20 .25 .28

22

.05 .08 .12 .18 .25 .40 .50 1.71

19

.05 .08 .12 .18 .25 .40 .50 .71

16

.04 .06 .10 .14 .20 .36 .40 .50

13

.04 .06 .10 .14 .20 .28 .36 .45

13

.04 .05 1. 08 .14 1.20 .25 i.32 1.40

10

.04 .05 .08 .10 1. 14 .201.25 .28

18

.05 .08 .12 .18 .25 1.40 .50 1.71

15

j I .04 06 ,0 .14 .2°1.36 .40 '.50 1 .

,

I

1.

I I 337

REZIMI REZANJA


Tablica 8... 31 Busenje zavojnlm burgijama (nastavak 2)

Tablica 8.3.1. Busenje zavojnlm burgijama (nastavak 3)

Materijal

""'cro"

Grupa

Podgrupa

Tvrdoca HB

8tanje

N

0

Visokougljenlcnl

Ugljenlcnl I leglranl cellk Vatroferltne strukture. valjan, otporan hladno vuten. kovan 3.2 Ugljenicni I legiranl cellk Vatrorerllne strukture, valjan, otporan hladno vucen. kovan 3.3 Ugljenlcnl I legirani celik Vatroferitne strukture, valjan, otporan hladno vucen, kovan 8rednje4.1 Legiranl cellk za ugljenicni automate, valjan, !odsu~ (hl8.dnc vucen i jmporen 3.1

i

4 2 Leglrani celik za automate, valjan, hladno vucen

I I 338

N

E ~ '> 2.5

=-

O.§

'E"

a:I

Materljal

!

""'c"

4 6.3 10 16 25 40163

'"

~ OJ

Podgrupa

Grupa

N

ro'" 'c '"

8tanje

0

2.5 Ugljenicnl celik. valjan, kovan, hladno vucen

1.

~I~

as ~ S ~~ ~ ~ co

Korak s [mm/o] pn precmku busen'a D [mml

'8rednje i visokougljenicni sa olovom

Vruce valjan, norImalizovan, zaren, hladno vucen Iii Ikai' en i otDusten Kaljen I otpusten

275 do 325

Vruce valjan, normalizQvan, zaren iii hladno vucen Kaljen i otpusten

13

.04 .06 .10 .14 .20 .28 .36 .45

I

82 33 89 375 do 425 811

325 do 375

Kovan

Zaren ill normallzovan i otousten Zaren iii normalizovan i otpusten Vruce valjan, normalizovan, iZ8ren ili hladno ivucen Kaijen i otpustell

82 33

11

. , I .04 .05 .08 .12 .18 .25 .321.40

8

.04 .05 .08 .10 .14 .18 .25 .28

150 do 200

82 33

22

.05 .08 .12 .18 .25 .40 .50 .71

150 do 200

82 33

21

.05 .08 .12 .18 .25 .40 .50 .71

150 do 200

82 83

19

.05 .08 .12 .18 .25 .40 .50 .71

24

.05 .08 .12 .18 .25 .40 .50 .71

150 do 200

1200 do 250 !

82 83 32

83

32 83 82 325 do 375 83 89 375 do 425 811 89 HRC 45 do 48 811 89 HRC 811 48 do 50 89 HRC 50 do 52 811 HRC K10 52 do 54 HRC K10 54 do 56 82 150 do 200 83 82 200 do 250 83 82 275 do 325 83 82 325 do 375 33 89 375 do 425 811 89 HRC 45 do 48 S11 89 HRC 48 do 50 S11 89 HRC 50 do 52 811 HRC K1D 5? do 54

! 275 do 3251

I

!

22

105 i.03; ~2

I

15

1. 04

I

11

.04 .05 .08 .12 .16 .22 .32 .40

8

.04 .05 .06 .08 .12 .18 .25 .28

7

.01 .02 .02 .04 .06 .10 .10 .10

4

.01 .02 .02 .04 .04 .06 .08 .10

3

.01 .02 .02 .04 .04 .06 .08 .10

27

.01 .01 .02 .02 .04 .01 .01 .01

21

.01 .01 .02 .02 .04 .01 .01 .01

27

.05 .08 .12 .20 .28 .40 .50 .71

8rednje i vi- /Kalien I oipusten sokougljenicni sa olovom Niskourruce valjan, faren III hladno vuten gljenltni

!

I

8rednjeugljenltnl

5.21:Leglranl celik, valjan, hladno 1\.':",;:;2:"" !':Q'~'3n

!

i

I

;

24

.05 .08 .12 .16 .25 .36 .40 .50

18

.05 .08 .12 .16 .25 .32 .40 .50

13

.04 .06 .10 .14 .20 .28 .36 .45

8

.04 .05 .06 .08 .12 .18 .25 .28

7

1. 01 .02 .02 .04 .06 .10 .10 .10

4

.01 .02 .02 .04 .04 .06 .08 .10

3

.01 .02 .02 .04 .04 .06 .08 .10

27

.01 .01 .02 .04 .04 .01 .01 .01

Vruce valjan, normalizovan, faren iii hladno vuten Normaiizovan iii kaljen i otpusten

I I

I

125 do 175

8rednjeugljenlcnl

225 do 275

~

Oc;;

ro

'" c ~ E 2.5 >

.~

K10 82 83 82 83

40 63

4 6.3 10

21

i .01 .01 .021.04' .04 .01 .01 .01

21

.05 1. 10 .14 .20 .28 .36 .50 .71

19

.06 .10 .14 .20 .28 .36 .50 .71

16

.06 .08 .10 .14 .20 .2B .40 .50

13

.04 .06 .10 . 14 1 ,8 .22 .32 .40

11

.04 .05 .081.10 .16 .20 .25 .28

8

.04 .05 .OB .10 .12 .18 .20 .25

19

.06 .10 1. 14 .20 [.28 .36 .50 .71

I

82 83

82 83 82 1325 do 375 83 I Kaljen I otpusten 89 375 do 425 811 HRC 89 45 do 48 811 89 HRC 48 do 50 811 HRC 89 50 do 52 811 HRC K10 52 do 54 HRC KiO 54 do 56 Vruce valjan, zaren 82 175 do 225 Iii hladno vucen 83 Zaren, normalizo82 van, hi ad no vuten 225 do 2751 83 III kalien i otDusten Normalizovan iii 82 275 do 325 kaljen I otpusten 83 S2 325 do 375 83 Kaljen i otpusten 89 375 do 425 811 HRC 89 45 do 48 811 HRC 89 811 48 do 50 HRC 89 50 do 52 811

+

.S

ill

275 do 325

l275 do 325

Korak s [mm/o] prl precniku busenia D [mm]

~..§

:=-

82 83 82 325 do 375 83 Kaljen I otpusten 89 375 do 425 811 Vruce valjan, zaren 82 1,75 do 225 iii hladno vuten 83 r~-;;:e~ r;":'·:n2i;zc.~wL jvan hladno vucen 1225 do 2751 83 iii; kalien I oiousten Normallzovan iii kaljen I otpusten

5.3 ILeglranl cellk, valjan, hladno vucen, kovan

HRC 54 do 56

175 do 225

I

!

.06 1.10 ' .14.22 .28!.36.45

N

E

4.2 Legiranl cellk za automate, vaijan, hladno vucen 5.1 Legiranl celik, valjan, hiadno vuten, kovan

1S!=2j.36ilJO .50:

Tvrdoca HB

",""iii ~~ c: lu

i

,

16 '.061.08[.,01.141.20.281

.1

o

i·

5O

13

.04 .06 .10 .,21.,6 .20 .32 .40

10

.04 .05 .oBI.10 , .16 .20 .25 .28

7

.04 .05 .06 1. 08 .12 .18 .20 .25

5

.02 .04 .05 .06,. 06 1. 10 .10 .10

4

.01 .01 .02 .02 .04 .06 .10 .10

3

.01 .01 .02 .02 .04 .06 .08 .10

21

.01 .01 .02 .02 .04 .01 .01 .01

16

.01 .01 .02 .02 .04.01 , .01 .01

18

.06 .10 .14 .20 .28 .36 .50 .71

15

.06 .08 .10 .14 .20 .28 .40 .50

13

.04 .06 .10 .12 .16 .20 .32 .40

10

.04 .05 .08 ·10 .16 .20 .25 .28

7

.04 .05 1.06 .08 .12 .1S .20 .25

5

.02 .04 .05 .06 .06 .10 .10 .10

4

.01 .021·02 .02 .04 .06 .10 .10

3

.01 .02 .02 .02 .04 .06 .OS .10

r

I

!

339

REZIMI REZANJA


Tablica 8.3.1 Busenje zavojnim burgijama (nastavak 5)

T abrIca 831 B use - n'e J zavojnim burg'jama (nastavak 4)

~I~ ~rol~~

Materijal

Grupa

N

0

5.4

Legirani celik, valjan, hladno vucen, kovan Legirani celik, valjan, hladno vucen, kovan

I

Podgrupa

Tvrdoea HB

8tanje

I

18rednjeugljenicni Kaljen i otpusten

HRC 52 do 54 HRC 54 do 56

I

!8rednjeugljenicni Vruee valjan, iaren iii hladno 175 do 225 vucen Zaren, normalizovan, hladno vucen 225 do 275 iii ka~n i otpusten Normalizovan iii 275 do 325 kaljen i otpusten

I I

Kaljen i otpusten

5.5

I I I

co co

V;sokougijenicni


6,3 10 16 25 40 63

I 21

Podgrupa

6.1

IKaljen i otpusten

16 1. 01 .01 .02 .02 .04 .01 .01 .01

K10 82 83

16

82 83

13 1.06 .08 .10 .14 .20 .28 .40 .50 1

.s~

,06 .10].14 .20 .28 .36 .50 .71

,

6.2

.04 .06 .10 .12 .16 .20 .32 .40

Celik visoke cvrstoee , valjan

Zaren Kaljen i otpusten

.04 .05 .08 .10 .16 .20 .25 .28 6.3

.04 .05 .06 .08 .12 .18 .20 .25

,

,,

l

.04 ,05 .06 .06 .10 .10.10

1. 02 I

,

! ! I J~ i ,(;2 ;.04 i .061 .10j. ~Ol I

L ; Go! '.::2i , 48 do 50 1811 i I HRC 1 89 3 .01 '.02 .02 .02 041.06 i 10 '.10 811 50 do 52 HRC K10 21 .01 .10 .22 .22 .08 .01 .01 .01 52 do 54 HRC K10 16 .01 .10 .22 .22 .08 .01 .01 .01 54 do 56 Vruce valjan, zar82 15 .06 1. 10 .14 .22 .32 .36 .50 .71 175 do 225 83 en iii hladno vucen Normalizovan, I 82 13 .06 08 .10 .14 .20 .28 .40 .50 hladno vucen iii 225 do 275 83 kaJjen i otpusten 82 Normalizovan iii 10 .04 .06 .10 .12 .16 .201.281.361 275 do 325 83 kaljen i otpusten 82 8 .04 .05 .08 .10 .16 .20 .25 .28 325 do 375 83 89 Kaljen i otpusten 7 .04 1 05 1.06 .08 .12 .18 .201.25 375 do 425 811 HRC 89 5 .02 .04 ,05 .06 .06 .10 .10 .10 45 do 48 811 I HRC 9811 4 .01 .021.02 .04 .06 .10!.10 .10 48 do 50 89 HRC 3 .01 .02 .02 .04 .04 .06 50 do 52 811 HRC 21 .. 01 .01 .02 .02 .04.01 .01 .01 52 do 54 1 K10 I HRC K10 16 .01 .01 .02 02 .04 54 do 56 Zaren 82 13 .06 .08 .10 .14 .20 .281.36\.45 \225 do 300 83 1 Normalizovan 82 ' I 1 l300 do 350 I 10 .04 .06 .10 .12 .18 .221.361.45 83 1 89 8 .04 .06 10 ,.12 .16 .22 32 40 1350 do 400 1 1 811 89 HRC Kaljen i otpusten .05.061.081.10 .10 ,101,0 5 ,.04 , 43 do 48 S11

I

Celik visoke cvrstoce , valjan

Zaren

I

I

6.1 1

Celik visoke cvrstoce , valjan

I

340

52Hd~C54

K10

'> 2.5 4 6.3 10 16 25 40 63

I

III

4

,02 .04 .05 .06 .06 .10 .10 .10

3

.01 .02 .02 ,04 ,04 ,06 .08 .10

21

.01 .01 .02 .02 .04 .04 .04 .04

16

.01 .01 .02 .02 .04 .01 .01 .01

13

.01 .01 .02 .02 .04 .01 .01 .01

8

.05'.08.12.16.20.22.321.40

4

.04 .05 .06 .OS .10 .10 .10 .10

8

.05 .08 .12 .16 .20 .22 .32.40

21

.01 .01 .01 .02,.04 .01 .01 .01

'I

!

1

1 :,

7.2

8.1 8.2 8.3

MarejdZin g

Zaren

275 do 325

~;

celik, valjan

8taren

HRC

89

50 do 52

811

~~

I IAlatni celik,

!~~~~~

celik, Ivallan Alatni celik,

Brzorezni

Zaren

200 do 225

Brzorezni

Zaren

225 do 275

Brzorezni

Zaren

225 do 275


Za rad u toplom

Zaren

150 do 200

325 do 375

I

.011.0~.01

Alaini celik, valjan

Za rad u toplom

Zaren

8.1

!valjan

5

.04 .05 .06 .08 .10 .10 .10 .10

13

.04 .05 .08 .10 .14 .20 .28 .32

10

.04 ,05 .08 .10 .14 .18 .2S .32

7

.02 .04 .05.08 .10 .14 .16 .20

16

.04 .05 .08 .12 .18 .25 .32 .40

13

.04 .05 .08 .12 .161.22 .28 .32

11

,04.05.08.10.14.18.25.28

5

.02 .04 .05 .06 .06 .10 .10 .10

I

4

.01 .02 .02 .04 .04 .06 .08 .10

K10

21

.01 .01 .02 .02 .04 .01 .01 .01

K10

16

.01 .01 .02 .02 .04 .01 .01 ,01

82 83

150 do 200

13

.04 .05 .OS .10 .14 .20 .28 .32

82 83

10

.04 .05 .08 .10 .14 .20 .28 .32

~;

8

.02 .04 .08 .10 .14 .18 .32 AD

89 811 89 811

1

1

II

!Alaini celik, ivalian IAlatni celik,

HRC 48 do 50 HRC 50 do 52 HRC 52 do 54 HRC 54 do 56

.05 .OS .12 .16 .20 .22 .32 AO

~;

200 do 250 Kaljen i otpusten

15

82 83 82 83 82 83 82 83

v~an

8.4

I

1.

~ .~

HRC 89 48 do 50 , 811 HRC 89 50 do 52 811 HRC K10 52 do 54 HRC K10 54 do 56 HRC K10 56 do 58 89 325 do 375 811 HRC 89 43 do 48 811 82 325 do 375 83

Kaljen i Olpusten

,08J'0

1.

o

i~7.~~,~!~~2~8~jdZ~-;n~g--~t------~!Z~S8n~--~~27~~~C2~'~:;+S~~2_ti~16~i~~5!~03~j2t:,~:t:tl.3=t6i3~6 iC8i!K, valjan I 9 I 18taren 375 do 425 7' .05 .08.10 .14'.181.221.32 .401 ,

,

,

ro ~ .-;::,;+---,-T""'3'9"I "'l-:::..lT'''-'-r-TI E

Celik visoke Gvrstoce , valjan

Korak s [mm/o] pri precniku busenia D [mm]

co

~~ ~~ N:==- ttl E

Tvrdoea HB

8tanje

o

,01 .01 ,02 .02 ,04 .01 .01 .01

1.

I

Grupa

C N

jill

82 I 11 83 82 10 325 do 375 83 89 7 375 do 425 811 89 HRC 5 811 45 do 48

,.'ce.::

I

K10

4

'"

-'"

25 c;cl~S -@ 8 > E

'"

Materijal

g~ e~

co

-'" co c:

5,3

Korak s [mm/o] pfl precnrku busenja D fmm]

Za rad u hladnom Zaren

Za rad u hladnom Zaren

I200 do 250 200 do 250

1

, 82 200 do 250 83

i

341

REZIMI REZANJA


Tablica 8.3.1. Busenje zavojnim burgijama (nastavak 7)

Tablica 8.3.1. Busenje zavojnim burgijama (nasiavak 6) Maierljal

'" '"

n; 'c

",
I 0'"

Grupa

c

N

Alainl tellk,

I I

Tvrdoca HB

8tanje

Podgrupa

!Otporan na udare laren

175 do 225

8.10 8.11 8.12 8.13 9.1

Alaini tellk, val ian Alatnl tellk, val'an Alatnl cellk, val'an Alatnl tellk, Ivaran Alatnl cellk, val'an Celik za

Za kalupe

Zaren

Za kalupe

Zaren

Ila spedja!ne

Zaren

100d0150 150 do 200 150 do 200

namene

Za speclialne namene Ojacan vodom

Zaren

200 do 250

Laren

150 do 200

Zaren

200 do 250

nitriranje, valjan

Normalizovan Hi 10 1 1 .

300 do 350

kalien I otpusten Zaren

Lim, valjan

200 do 250

Kaljen i otpusten

!

l

f f

i

I

250 JO 20::-'

I

I

300 do 350

ILim, valian

Kaljen I otpusten

11 1 1 .

Konstrukcioni tellk, valian

Vruce valjan, normalizovan Hi

11 1.2

Konstrukclonl

Vruce valjan, normalizovan

10.2

HRC 40 do 45

calik, valjan

11 3 1 . I

Konstrukcioni celik, valjan

11.4

Konstrukcioni

I

Vruce valjan, normallzovan, naponski otpusten

11.7 12.1

12.2

r

23 .

342

vuten Nerdajuci teiik

~

21

.04 .06 .10 .14 1.20 .28 1.40 .50

16

.04 .05 .08 .14 .20 .25 .36 .45

16

.06 .08 .10 .14 .20 .28 .40 .50

13

13.1

.04 .05 .08 .10 .14 .18 .28 .45

15 11 11

113.3

1.

.04 .06 .10 .12 .18 .28 36 .45

I

13.4

.04 .05 .08 .12 .16 .22 .28 .32 I

,

'0

.,

.01,

8

OL .05 1.08 .10 1. 16 ! .22 1.28 .231

7

i

05: .(8 : .121.16 1.22 .28''.28

Nerdajucl celik za automate, valjan, hladno vucen

Martenzltni

I

.04 .05 .08 .10 .16 .22 .28 .28

13

.05 .10 .14 .20 .28 .36 .50 .63

82 83

13

HRC 50

82 83

I

Nerdajuci telik, Feritni '(aljan, hladno vucen Nerdajuci telik, Austenitni valjan. hladno

Zaren

ivuten

Hladno vuten

Nerdajucl telik, Austenl!nl valjan, hladno vucen

Ilaren

Nerdajuti telik, Austenltni valjan, hladno vucen ,

laren

laren

Hladno vuten

Hladno vucen

113.5 !Nerdajuti celik, IMartenzltni valjan, hladno vucen

i...;

Laren

135 do 185

Hladno vuten

225 do 275

Laren

135 do 185 I

Zaren iii htadno

vucen

135 do 175 175 do 225

Kaljen i otpusten

13.6

NerdajuCi telik, Martenzitni valjan, hladno vucen

laren

Nerdajuci telik, Martenzitni valjan, hladno vucen

Zaren

Kaljen i otpusten

8 7

.04 .05 .06 .08 .10 .10 ,10 .10

4

.02 04 ,05 .06 .08 .10 ,10 1,10

82 S3

44

.06 .10/.14 .20 .28 .40 .50 .63

Kaljen i otpusten

275 do 325

185 do 240

82 83 S2 83 82 83 82 83

225 do 275 275 do 325

.06 .10 .14 .20 .28 040 .50 .63

27

.06 .10 .14 .20 .28 .40 .50 63

40

.06 .10 .14 .20 .28 .40 .50 .63

1.

I Nerdajuci telik talozno ojacan, valjan

i

82 S3 82 83 82 83 89 811 S2 S3 S2 S3 89 811 82 83 82 S3 89 811

Korak s [mmio] pri precnlku busenia 0 [mm]

~~

~s 2.5 4 6.3 10 16 25 40 63 "!5! > EO

19

05! .081.121.16 .20 .25 .36 .45

13

.04 .05 .08 .10 .14 .20 .32 .401 1

18

.04 .06\.10 .14 .20 .28 .36 .45

16

.04 .06 .101·14 .20 .28 36 .45

15

.04 .06 .10 .14 .20 .28 .36 .45

15

.04 .06 .10 .14 .20 .28 .36 .45

,

82 83

13 13

, ,

o

1.

1. 04

.06 .10 .14 .20 .28 .36 .45

.04 .06 10,.14 .20 .28 .36 .45

! ,,"- n~!

1;',! ,L -:'''

nl ""0 Uj' ol4!f.L

Q

':lg, /,;;;

i

21

.05 . i

18

.06 .10 . 14 20 .28 .36 .50 .63

15

.05 .08 .10 .14 .20 .28 .36 .45

13

.02 .04 .05 .08 .10 .10 .10 .10

15

.06 .08 .12 .16 .20 .28 .36 .45

13

.05 .08 .10 .14 .20 .25 .32 040

j

.28 .36 .50 .63

1.

13

.02 .04 .05 .08 .10 .10 .10 .10

13

.04 .06 .10 .14 .20 .25 .32 .40

I 11

.02 .04 .08 .10'. 12 16 .22 .25

1.

7

.02 .04 .05 .08 .10 .10 .10 .10

S9 811

3

.02 .04 .05 06 .06 .10 .10 .10

K10

19

.01 .01 .02 .02 .04 .01 .01 .01

K10

16

.01 .01 .02 .02 .04 .01 .01 .01

13

.04 .06 .10 .141·18 .22 .32 .40

13

.04 .06 .10 .14 .18 .22 .32 040

10

.04 .06 .10 .12 .16 .20 .25 .28

7

.02 .04 .05 .06 .08 .10 .10 .10 I

Tretiran u rasivoru

S2 150 do 200 83 ! retiran u rastvoru 82 275 do 325 iii ojacan I 83 9 325 do 3751 ;1 , Ojacan

34 '.05 .10 .14 .20 .28 .40 .50 .63

275 do 325

HRC 48 do 52 HRC 52 do 54 HRC 54 do 56

1.

33

225 do 275

375 do 425

Zaren

Zaren

'"

82 83 89 811

S2 135 do 185 83 82 225 do 275 83 S2 135 do 185 83 S2 225 do 275 83 82 210d0250 S3 C"<; ,or. ?,;,~I 82

1

.04 .06 .10 .14 .18 .22 .28 ,36

.04 .05 .08 .10 .16 .20 .25 .28

E

135 do 185

.05 .08 .10 .14 .20 ,28 .36 .45

82 83 89 811 89 811

N

375 do 425

375 do 425

11

c '"

Om:=-n;

Tvrdoca HB

I I I IKaijen i otpusten 275 do 325 Stanje

0:.

14.1

Martenzitni

Podgrupa

.04 .05 .08 .12 .16 .22 .28 .32

82 83

135 do 185

Austenitni

Grupa

26 1.04 .06 .10 .14 .20 .28 .36 .45

150 do 200

400

Ka!jen i otpusten

Feritni

112.3

13.2

,05 .10 .14 .20 .28 .36 .50 .63

300 do 350

Kaljen I otpusten

za automate,

valjan, hladno vuten

89 811 89 811

.04 .05 .08 .14 .20 .25 .36 .45

16

250 do 300

Iii kalien I olpusten Kaljen I oipusten

Konstrukcionr

tellk, valjan Konstrukcioni tellk, valjan Nerdajuti celik za automate, valjan, hladno vuten Nerdajuci telik za automate, valjan, hladno

33

I

15

13.7

cellk, valjan 11.6

82 83 82 83 82 83 82 83 82 83 82 83 82 83 82 83 82 83 1

82 83

200 do 250

norma!izovan, naponski otpusten

Konstrukcioni

jI

6.3 10 16 25 40 63

III kaljen I otpusten Vruce valjan,

tellk, valian

11.5

4

375 do 425

naponski otpusten III kalien I otpusten

1

'" E 2.5 n; .~> E 05

100 do 150

naponskl otpusten

I

;S:?

~:~

82

ro

1ii 'c ~ .£ iij~ rom

1

valian

8.9

Materljal

~.!Q ~..§

Jl!

8.8

Korak s [mmio] pri pretniku busenia 0 [mm]

89 375 do 440 811

1.

343

REZIMI REZANJA


Tablica 8,3,1, Busenje zavojnim burgijama (nastavak 9)

'Tablica 8 31 Busenje zavojnim burgijama (nastavak 8) Materijai

co ""co c

N

ro

Grupa

0

15,1

15,2

Celicni liv

Zaren, normalizovan iii normalizovan i olou3ten 18rednjeug,jenicn; taren, normalizovan iii I norma!izovan i otpusten Kaljen i otpu3ten Niskougljenicni

Celieni liv

,

j16,2

I

co

Legirani celieni liv

Niskougljenieni

taren, normalizovan iii normalizovan i otpuslen Kaljen i otpu3ten

Legirani celicni 18rednjeugljenicni Zaren, normalizoliv van iii normalizo-

I

\'-',":', i

:,,:;h-~' :r:;~;:>,...,

82 100do 1501 83

175 do 225 250 do 300 150 do 200 200 do 225 250 do 300

!175 do 225

II Alatni celicni liv Za rad u toplom

I

HRC 54 do 56

17A

Alalni celieni liv Otporan na udare Itaren

18,1

NerdajuCi ceJicni Jiv Nerdajuci eelien; liv

18 2 1 .

344

Alatni celicni liv La rad u hladnom Zaren

Feritni

,

Zaren

IAustenitni

Zaren iii normaiizovan

I

200 do 250 1200 do 250 175 do 225 135 do 185 140 do 170

K10

13

18.5 ,56 18,6 .56

I

1

,"--r-----;-----'- I

'Ii

Austenitni

Austenitni Martenzitni

taren

Austenitni

,63

A5

!

,05 ,08 ,10 ,14 ,20 ,28 ,36 ,45

13

,04 ,06 ,10 ,12 ,16 .20 ,28 ,36

10

,04 ,05 ,08 ,10 ,16 ,20 ,25 ,28

7

,04 ,05 ,06 ,08 ,12 ,18 i,20 .25

13

,04 ,05 ,08 ,12 ,18 ,25 ,32 AD

!zaren

Nerdajuti eelicni liv, talozno ojaean I

i=C::

:_ :,~r,,:':

l/,'• ..:s:2njt(~~

l~anganSki

celicni liv 8iVi 1.21,1 1 liv

Feritni

taren

Perlitno feritni

Liven

21.3

8ivi liv

Perlitni

Liven

I 11 1,04 ,05 ,08 ,12 ,16 .22 .28 ,32

21,4

Sivi liv

ILiven

8

,04 ,05 ,08 ,10 ,14 ,18 ,25 .28

21.5

8ivi liv

4

,021,04, ,05 ,06 ,06 ,10 ,10 ,10 :21,6

8ivi liv

Perlitni sa slobodnim karbidima Perlitni sa slobodnim karbidima Austenitni

21.7

Sivi liv

Austenitni

Liven

21.8 ISiVi liv

Austenitni

Liven

16

Liven iii kaljen i otpusten Liven

,01 ,02 ,02 ,04 ,04 ,06 ,08 ,10 ,01 ,01 ,02 ,02 ,04 ,01 ,01 ,01 ,01 ,01 ,02 ,02 ,04 ,01 ,01 ,01

82 7 ,02 ,041,08 .10 ,14 ,18 .25 .28 S3 S2 11 1,02,041,08 .10 ,141,181,251,28 S3 I 82 I ~I I 13 1,04,05 ,061,02 ,161,251,321 AO 83 S2 16 04i,06 ,10 ,14 .201,28 ,361A5 83 82 ,~!vin8'"0 ,,j I, "I'u I" ,14' ,20 .281,36/,451

'

135 do 175

275 do 325

325 do 375

:

, ,E'

185 do 220

I

INodularni liv

220 do 255 1

I Feritni

taren

r23.2 INodularni Ilv

Feritno perlitni

Liven

23,3 INOdUlarni liv

Feritno perlilni \

ILiven '

[23,1

83

140 do 190i 190 do 225 225 do 260

,04 ,06 ,10 ,14 ,20 .28 ,36 ,45 1

13

i

:,~

I

,04 ,06 ,10 ,14 .20 .28 ,36 ,45

13

,04 ,05 ,08 ,10 ,14 ,20 ,28 ,32

19

,05 ,10 ,14 ,20 .28 ,36 ,50 ,63

16

,05 ,10 ,14 1,20 ,28 ,36 ,50 ,63

13

,05 ,08 ,10 ,14 .20 .28 ,36 ,45

11

,04 ,05 ,08 1,12 ,16 .20 ,28 ,32

8

,04 ,05 ,08 ,12 ,16 ,20 ,28 ,32

5

,02 ,04 ,05,-06 ,08 ,10 ,10 ,10 1 I

;;

i150do220j 811 ! ' , K10 ' 19 82 44 120 do 150 83 K10 44 82 29 160 do 200 83 K10 79 82 26 190 do 220 83 K10 62 89 22 220 do 260 811 K10 49 89 13 250 do 320 811 K10 41 82 22 100d0215 83 S2 120 do 175 19 83

150 do 250 1

I

15

82 83 89 811 89 811 89 811

Liven

22,1 18ivi liv sa Ikompaktnim Igrafilom

I

~

a;

82 83

175 do 225

Tretiran u rastvoru 400 do 450 Ii starenie

8ivi liv

19

160 do 210

Tretiran u rastvoru

1:21.2

3

135 do 185

375 do 425

19,1

i

c E 2,5 4 6,3 10 16 25 40 63 '" "N >

82 83 82 83 S2 83 S2 S3

I

I

!

0" '"

135 do 185

Zaren, normafizovan iii normalizovan i otpusten Kaljen i otpusten

,45

~.§

<:: '" N:=

Tvrdoca HB

Stanje

taren iii normalizovan iii normalizovan Liven

,45

,05;1 ,10,,14,20 ,28 ,36 .50 ,63 1

Nerdajuci celicni liv Nerdajuci eelien; liv Nerdajuci eelieni liv NerdajuCi eelieni liv

18,4

,05 1,08 ,121,18 .25 ,32 A5 ,56

Podgrupa

E

18,3

24

'------I---r' -

Grupa

N

(0

:

I

Alatni ce!ien; iiv /za rad u hladnom Zaren

~

'c" 0

E >" 2,5 4 6,3 10 16 25 40 63

82 83 1 16

norrr:alizovan I, ,225 do 250 I S2 otpusten III kalJen I S3 otpusten Kaljen i otpusten 82 250 do 300 83 82 300 do 350 83 82 1350 do 400 83 Zaren S2 150 do 200 S3 82 200 do 250 83 Vruce valjan iii 82 325 do 375 zaren 83 Kaljen i otpusten HRC 89 48 do 50 811 HRC 89 50 do 52 811 HRC K10 52 do 54

17,2 I [17,3

~

~l2

~

82 I 22 ,05,08 1,12 ,18 .25 ,32 A5 83 I 82 1~ ,051,08 ,12 ,18 .25 ,32 A5 83 82 15 ,04 ,06 1,10 .14 ,20 1,28 ,36 83 82 19 ,05 ,10 1,14 ,20 ,28 ,36 .50 83 82 16 ,06 ,08 ,10 ,14 .20 .28 ,36 83 82 13 ,06 1,08 ,10 .14 ,20 .28 ,36 83 1

125 do 175

INormalizovan,--i'-

17,1

N:2

0,$ 'N

E

I

16,1

rolgj.~

Korak s [mm/o] pri preeniku busen;a D [mml

'1:

mm

~ ~ ~.§

Tvrdoca HB

8tanje

Podgrupa

c

''"" '~" .=

Materijal

Korak s [mmio] pri precniku busenja D [mmJ

"'I",.-.

_cr;

15

,

i.Q~;

'-1:,,0,,~lI

,c!,

,01 ,01 ,02',04 ,061.06 ,01 ,01 ,05 ,10 ,14 ,22 ,36 1,50 ,63 ,71 ,05 ,10 ,14 ,22 ,36 ,50 ,63 ,71 ,05 ,10 ,14 .22 .36 ,50 ,63 ,71 ,05 ,10 ,14 ,22 ,36 .50 ,63 ,71 ,05 ,08 ,12 ,22 ,36 ,50 ,63 .71 ,05 ,08 ,12 .221,36 ,50 ,63 .71 ,04 ,06 ,10 .14 ,20 ,36 ,40 ,50 ,04 ,06 ,10 ,14 ,20 ,36 ,40 ,50 ,10 ,06 ,101,14 .20 ,28 ,36 ,45 ,04 ,06 ,10 ,141.201.28 ,36 A5 ,10 ,08 ,12 ,16 ,20 ,28 ,36 ,45 ,10 ,08 ,12 ,16 ,20 ,28 .36 A5 ,10 ,08 ,12 ,16 .20 ,28 ,36 A5

S2 26 ,05 S3 KiD 62 ,05 S9 ,04 S11 22 K10 1 49 ,04 S2 31 05 83 1 I 82 19 1,06 83 89 ! 13 ,04 811

I

',02 .0£,:;,,'),:. ,.0Eq.H.

,08 .12 ,201,32 ,40 ,50 ,63

, :1

,08 ,12 .201,32 AD ,50 ,63

.!

, I ,06 ,10 ,141.201.28 ,36 ,45

,06 ,10 1,14' ,20 1.28 ,36 ,45 I ,10 ,14 .201,28 .36 ,50 ,63 ,10 ,14 ,20 1.28 ,36 ,50 ,63

1,

.06 1,10 , 14 20 1.28 ,36 .45

345


REZIMI REZANJA

Tabliea 8.3.1. Busenje zavojnim burgijama (nastavak 10) Materijal

I

'"

-'"

'"

i

-"'",

I

23.4 123 .5

Podgrupa

Grupa

c N 0

Nodularni liv

Nodularni liv

Perlitno rnartenzitni IMartenzitni

I

23.6

Nodularni liv

Austenitn!

23.7

Nodularni liv

Austenitni

24.1

Temper liv

Feritni

24.2

Temper liv

Perlitni

24.3 ITemper Ilv

i

Martenzltni otpusten

I temper liv

24.5

Temper liv

!iv1artenzimi !otpusten

I 24.6

25.2

Stanje

Temper Ilv

Martenzitnl otpusten Marlenzltni otpusten

IBelo liveno I:voide (otporno na habanie)

I

N :=-

4

Materljal

.14 .18 .22 .32 .40

1.

.08 .10 .14 .16 .20

i!

1.

16 20 28 .36 .45 .20 .28 .36 .50 .63 .20 .28 .36 .50 .63 .14 .20 .28 .36 .45

I

;

I

I

'

[

,

I

1 22 !.04 .06' .101.12 .12 .18'.22 .25

21

.04 .06 .10 .12 .12 .18 .22 .25

16

.04 .06 .10 .12 .12 .14 .16 .20

4

I

co~'"O'

Korak s [mm/o] pri precniku prosirlvaca 0 lmm]

>

5

10

16

25

40

63

do 700 N/mm" 25-28 0.10-0.14 0.18-0.22 0.25-0.32 0.32-0.40 I 0.40-0.50 0.50-070 Celik, neiagiran i do 900 N/mm' 18-25 ,0.08-0.10 0.12-0.18 0.18-0.2510.25-0.32 0.32-0.40 0.40-0.60 I do 900 N/mm' 10-18 0.06-0.09,0.10-0.14 0.16-0.20 0.20-0.25 'O.?5-0.32 i0.32-0.45 Celik,legiran I do 1250 N/mm' 6-10 0.05-0.0710.08-0.1210.14-0.1810.18-0.22 0.22-0.28 0.28.0.40 I(Cellcni liv) I do 1500 N/mm" 3-6 0.03-0.04 0.06-0.09 0.10-0.14 0.14-0.18 0.18-0.22 0.??-0.32 Speeijalni celiei, legure nikla, I laka obradliivi 6-10 0.05-0.0810.10-0.14 0.14-0.18 0.18-0.22 i 0.22-0.28 0.28-0.40 nerdaju6i, otporni na 10DIotu tatko obradliivi 4-6 0.03-0.04 0.06-0.09 0.10-0.14 0.14-0.1810.18-0.22 0.22-0.32 Manoanski celici 2-4 0.03-0.04 0.06-0.08 0.09-0.12 0.12-0.14 0.14-0.18 0.18-0.22 I HB do 200 14-25 0.14-0.20 0.25-0.32 0.32-0.40 0.40-0.50 0.50-0.6310.63-0.80 Sivi liv, temper liv HB do 240 8-14 0.12-0.18 0.20-0.25 0.25-0.32 0.32-0.40 0.40-0.50 0.50-0.70 luopste 36-50 0.12-0.18 0.20-0.25 0.25-0.32 0.32-0.40 0.40-0.50 0.50-0.70 Bakar lelektrolltlcki 25-36 0.10-0.1410.18-0.22 0.22-0.28 0.28-0.36 0.36-0.45 0.45-0.60 krti 50-80 0.16-0.22 0.25-0.32 0.32-0.40 0.40-0.50 0.50-0.63 0.63-0.80 Mesing tilavi 28-50 0.12-0.18 0.20-0.25 0.25-0.32 0.32·0.40 0.40-0.5010.50-0.70 Bronza 12-25 0.12-0.18 0.?0-0.25 0.25-0.32 0.32-0.40 0.40-0.50 0.50-0.70 50-100 0.16-0.22 0.25-0.32 0.32-0.40 0.40·0.50 0.50-0.63 0.63-0.80 Legure Iduqa struaotina 32-50 0.12-0.18 0.20-0.2510.25-0.32 0.32-0.40 0.40-0.50 0.50-,070 alum In i- Ikralka struaotlna !jv'],,,, ;.s~!umin, 25-40 '12-U8 ID.20-G.2S i (;.25-C.22 ~0 'e.ireSG fr'.S~·C·.70

r

.16 .20 .28 .36 .45

.14 .18 .22 .28 .32

ro.~~

§ E t:!NE

.~

i

.08 .10 .14 16 ,.20

1.

I j emperovan 89 ICbraden u vrucem . 220 do 260 811 staniu Temperovan I S2 obraden u vru6em 240 do 280 S3 staniu Temperovan i 89 obraden u vrucem 250 do 320 S11 staniu ITreliran u rastvoru iii ojacan 400 S9 S11

Zatezna cvrstoca iii Ivrdo6a

6.3 10 16 25 40 63

E co

S9 13 ,.04 06 1. 10 1240 do 300 S11 I ' , I I S9 8 .02 .04 .05 270 do 330 S11 S9 5 .02 .04 .05 330 do 400 S11 S9 taren 120 do 200 10 .04 .08 .12 S11 S9 taren 7 .04 .08 .12 140 do 275 S11 Temperovan S2 110 do 160 36 .06 .10 .14 S3 T emperovan i S2 160 do 200 27 .06 .10 .14 obraden u vrucem S3 stanju S2 200 do 240 23 .04 .06 .10 S3 Temperovan i S2 24 04 06 .10 lobraden u vrucem 200 do 255 83 I

Obrada prosirivanjem

Tabliea 8.3.2. Obrada prosirlvanjem'

~.s

~-€ c '" _ E 2.5 .~ >

Normalizovan i otpusten ,Ka!jen i otpuslen

;staniu

1244

"'c '" Omro

Tvrdoca HB

8,3.2.

Korak s [mm/o] pri precniku busenia D [mm]

~ 'c '" ",Cii

, I

ir:.82-6

Preporucene vrednosti 5e odnose na obradu alatom od brzorezncg celika

.04 .05 .06 .08 .10 .12 .12 .121

!

NAPOMENA: Date, preporucene vrednosti za brzlnu rezanja i korak vate pod sledeclm pretpostavkama: Geometrlja alata po preporukama (Tabllee 5.12.1f - 5.12.1 I) L,;3D (L-dubina busenja, D-precnik burgije) Za vece dubine busenja je polrebno preporucene vrednosti za brzlnu rezanja i korak pomnoiltl popravnim faklorlma, prema tablid 8.3.1 a: Tabliea 8.3.1 a Popravni koefieijent brzine rezanja i koraka u funkelji odnosa dublne i precnlka busenja Odnos UD

[

I

346

Popravni laktor brzine rezania Uo Pooravni faktor koraka

4 0.85

I

1

1

1

5 0.75 0.88

1

I I

6 0.70 0.88

I [ 1

8 0.60 0.88

347

REZIMI REZANJA


Tablica 8.3.3. Obrada razvrtanjem (nastavak 1)

8.3.3.

Obrada razvrtanjem

Materijal "'.!!!

Tabliea 8.3.3. Obrada razvrtanjem Materijal

'"

~ c N 0 1.1

Podgrupa

Grupa

'" ",0;

1ii

Stanje

I '"

-"'",

>

1ii

'0 0(0

l.'I

l-

NiskoUgljenicni konstrukcioni ugljenicni celik i celik za odsumporen automate, valjan, hladno vucen


NiskoUgljenitni konstrukcioni ugljenitni celik i celik za odsumporen automate, valjan, h!adno vucen


100 do 150

Hladno vuten

150 do 200 !

1.2

i i!

100 do 150

Hladno vucen

150

I 200 ~.o

1.3

1.4

NiskoUgljenicni konstrukeioni ugljenitni celik i telik za odsumporen automate, valjan, hladno vucen

I

I

Ugljenicni Srednjekonstrukeioni ugljenicni celik i celik za odsumporen automate, valjan, hladno vuten


100 do 150

Hladno vucen

150 do 200


175 do 225

Kaljen i otpusten

275 do 325

,

I

325 do 375

I

375 do 425

I ' 1

.5

I

NiskoUgljenicni konstrukcioni ugljenicni sa telik ! celik za olovom automate, valjan, hladno vuten

!

."coom

co

Vruce valjan, normalizovan f zaren iii hladno vUGen

100 do 150

I

150 do 200

g"(O N :=-

0(;;

\~ I -g'" I'"

-'"

'c"

Korak s [mm/o] pri pretniku razvrtania D [mm]

N

4

6.3

10

16

25

40

Podgrupa

Stanje

>

I-

'1.5 Ugljenitni konstru Niskokcioni celik i telik ugljenicni za automate, va- sa olovom Ijan, hladno vuten

63

E

S3/S4/S2 G 37 .16 .20 .28 .36 .50 .71 .80 G 43 .20 I .25 ' .36 .50 .63 .80 1.00 K20 S3/S4/S2 F 18 .20 .25 .36 .50 .63 .80 1.00 F 21 ".20 .25 .36 .50 .63 .80 1.00 K20 S3/S4/S2 G 40 .16 .20 .28 .36 .50 .71 .80 G 45 .20 .25 .36 .50 .63 .80 1.00 K20 S3/S4/S2 F 20 .20 .25 .36 .50 .63 .80 1.00 F 21 .20 .25 .36 .50 .63 .80 1.00 K20 S3/S4/S2 G 52 .20 .25 .36 .50 .63 .80 1.00 G 60 .20 I .25 .36 .50 .63 .80 1.00 K20 S3/S4/S2 F 20 .251.32 .40 .56 .71 .90 1.12 F 21 .25 I .32 .40 .56 .71 .90 1.12 K20 S3/S4/S2 G 155 .20 .25 .36 .50 .63 .80 1.00 !
·i.6 Ugljenicni konstrukeioni celik i telik za automate, valjan, hladno vucen

1.7 Ugljenicni

I~~~~~r~~cioni telik • '-'_';.<,

-,

L'....

jautomate, valjan, hiadno vuten

II

I! 1.8 Iugljenitni ronstrukeioni telik i telik za lautomate, va/jan, hladno vuten

I I

I 1

i

L

I,

~ :~.E

aructl E

0

CID~

l.'I

0

~"E c

o~ I~~ ~*

Grupa

OJ "D

Korak s [mmlo] pri precniku razvrtan'a D [mm]

'" 'c

'" N

.~

~~

~

~.s

.J:l

.~

>

4

6.3

10

16

25

40

63

m

S3/S4/S2 G 37 .16 .20 .28 .36 .50 .71 .80 K20 200 do G 43 .16 .20 .28 .36 I .50 I .71 .80 250 S3/S4/S2 F 18 .20 .25 .36 .50 .63, .80 1.00 K20 F 20 .20 .25 .36 , .50 I .63 .80 1.00 NiskoVruce valjan, S3/S4/S2 G 691.20 .25 .36 .50 I .63 ' .80 1.00 ugljenicni !normalizovan, K20 G 79 .20 .25 .36 i .50 .63 .80 1.00 100 do sa olovom zaren iii hladno 150 S3/S4/S2 F 21 .25 .32 AD .56 .71 .9011.12 vucen K20 F 23 .25 .32 0401.56 .71 .9011.12 S3/S4/S2 G 66 .20 .25 .36 .50 .63 .8011.00 K20 G 76 .20 .25 .36 .50 .63 .80 1.00 150 do 200 S3/S4/S2 F 20 .25 .32 .40 .561·71 .90 1.12 F ' 21 .25 .32 .40 .56 .71 .9011.12 K20 S3/S4/S2 G 60 .16 .20 .28 .36 .50 .71 .80 K20 G 69 .20 .25 .36, .50 .63 .80 1.00 200 do 250 S3/84/S2 F 18 .20 .25 .36 .50 .63 .80 1.00 K20 F 20 .20 .?5 .36 .50 .63 .80 1.00 S3/S4/S2 G 37 .20 .25 .36 .50 .63 .80 1.00 Srednje- Vruce valjan, K20 125 do IG 41 .20 .25 .36 .50 .63 .8011.00 luglje~:tni I~~rmalizo~a~, ~ ,sa 01 ..... 10m iZpfsn II! h!c.:cr;,--, 175 S3!S:;!22 ;:: ~8 .25 .32':" .56' .7; ! .90 -1. ~2 ; i I \lucen K20 F i 21 .25 .32 i.40 i .56'.71 i .90 11.i2 S3/S4/S2 G i 32 I .20 ' .25 I .361 .50 ' .63 I .80 i 1.00 K20 G 37 .20 .25 .361.50 .63' .80 11.00 175 do 225 S3/S4/S2 F 17 .25 .32 040 .56 .71 .90 1.12 K20 F 20 .25 .32 040 .56 .71 .90 1.12 S3/S4/S2 G 29 .14 .20 .28 .36 .50 .71 .80 K20 G 34 .14 .20 .28 .36 .50 .71 .80 225 do 275 S3/S4/S2 F 15 .16 .22 .36 .45 .50 .71 .80 K20 F 18 .16 .22 I .36 .45 .50 .71 .80 S3/S4/S2 G 26 .12 .161.18' .25 .32 .45 I .56 Vruce valjan, normalizQvan, zaren, 275 do K20 G 30 .12 .161.18 .25 .32 045 .56 hladno vuten iii 325 S3/S4/S2 F 11 .14 .18, .22 .321040 .56 .71 kaljen i otpusten K20 F 14 .14 .18 .22 I .32 i 040 .56 .71 S3/S4/S2 G 23 .10 .14 .14 .18 .25 .32 .45 Kaljen i otpusten K20 G 27 .12 .16 .18 .22 .25 .32 045 325 do 375 S3/S4/S2 F 9 .10 .16 .18 .25 .32 .45 .56 K20 F 12 .12 .161.181.251.32 045 .56 S9/S11 G 12 .081.101·12 .16 .20 .28, .32 K20 G 17 .12 .161.18 .22 i .25 .32 I .45 375 dol 425 S9/S11 F 6 .08 .141·14 .181·25 .3? .45 ,F 9 .12 .16! .18 .22 I .25 I .32 I .45 K20 , S3/S4/S2 G 41 .20 .25 .36 .50 .63 .80 1.00 Srednje- Vruce valjan, ugljenitni norma!izovan, K20 G 47 .20 .25 .36 .50' .63 .80 1.00 125 do sa olovom zaren iii hladno 175 S3/S4/S2 F 20 .25 .32 .40 .56 .71 .90 1.12 vuc.en K20 F 121 .25 .32 .40 .56 .711.9011.12 S3/S4/S2 G 38 .20 .25 .36 .50 .63 .80 1.00 K20 G 43 .20 .25 i .36 .50 .631·80 1.00 175 do 225 1 S3/S4/S2 F 18 .25 .321.40 .56 .71 .90 1.12 K20 F 21 .25 .32 .40 .56 .71 ,.90 1.12 83/S4/52 G 34 .14 .20 1.28 I .36 .50 .71 .80 Vruce valjan, normaiizQvan, zaren K20 G 38 .14 .20/.28 .36 .50 .71 . .80 225 do Ihladno vucen iii 275 S3/S4/S2 F 15 .16 .221.36 045 .50 .71 .80 kaljen i otpusien K20 F 16 .16 .22 .36 .45 .50 .71 .80 Vruce valjan, normalizovan, zaren iii hladno vucen

i

,

!

!

I

349

348

REZIMI REZANJA



Tablica 8.3.3. Obrada razvrtanjem (nastavak 2) Materijal

1

".!!!

'"

-'" til c

'OeD "

'0

8tanje

Podgrupa

Grupa

1'I >

N

I

II

Vruce valjan, normalizovan, zaren hladno vucen iii kaljen i otpusten

SrednjeUgljenicni konstrukcioni ugljenicni sa celik i celik za olovom automate, valjan, hladno vucen

275 do 325

Kaljen i otpusten I

I

Vruce valjan, normalizovan) zaren iii hladno vucen

NiskoUgljenicni celik, valjan, gljenicni kovan, hladno vucen

NiskoUgljenicni celik, valjan, gljenicni kovan, hladno vucen

85 do 125

I

,

I

I

125 do ~7S

175 do 225


2.2

325 do 375 375 do 425

, 2.1


225 do 275 85 do 125 125 do 175

I

175 do 225 Zaren iii hladno vucen

23

1 .

Ugljenicni 8rednjecelik, valjan, ugljenicni kovan, hladno vucen


225 do 275 125 do 175 175 do 225

, 350

emS£! E

"til

V

.0

0

l-

0

Ii8

"@ :~~

ororo

"g:j

E

83/84/S2 G K20 IG 83/84/82 I F K20 F 83/84/82 G K20 G 83/84/82 F K20 F 89/811 G K20 G 89/S11 F F K20 S3/S4/S2 G K20 G S3/S4/S2 F F K20 S3/S4/S2 G G K20 83/S4/S2 F K2G F j 83/S4/82 ! G G K20 S3/S4/S2 F I K20 F I S3/S4/S2 G K20 G S3/S4/S2 F F K20 S3/S4/S2 G K20 G S3/84/82 F K20 F S3/84/82 G K20 G S31S4/S2 F K20 F S3/S4/S2 G K20 G S3/S4/S2 F K20 F S3/84/82 G K20 G 83/S4/82 F F K20 S3/S4/82 G K20 G 83/S4/S2 F K20 F S3/S4/82 G K20 G S3/S4/S2 F K20 F

.c

Korak s [mm/o] pri precniku razvrtania D [mm]

Materijal "'.!!!

~~

~s 'r:! > 4

6.3

10

16

25

40

""''c""

63

N

Podgrupa

OeD

Stanje

1'I >

0

OJ

26 .12 .16 .18 .25 .32 .45 .56 30 .12 .16 .18 .25 .3? .45 .56 11 .14 .18 .22 .32 AD .56 .71 14 .141.181 .22 .32 .40 .56 .71 21 1.10 .14 .14 .18 .25 .32 .45 ?6 .12 .16 .18 .22 .25 .32 .45 8 .10 .16 .18 .25 .32 .45 .56 11 .12 .16 .18 .25 .32 .45 .56 14 .08 .10 .12 .16 .20 .28 .32 18 .12 .16 .18 .22 .25 .32 .45 6 .08 .14 .14 .18 .25 .32 A5 9 .12 .16 .18 .22 .25 .32 A5 35 .14 .18 .28 .36 .50 .71 .80 37 .14 .18 .28 .36 .50 .71 .80 14 .20 .25 .36 .50 .63 .80 1.00 17 .20 .25 .36 .50 .63 .80 1.00 32 .141.18 .28 .36 .50 .71 .80 35 .141·18 .28 .36 .50 .71 .80 ; 2 .20 I .25 ! .36 .50 .63 .80' 1.00 i ;" i .20 i -:-251 ~36T:So, .63 .80' 1.00 j 29 ;.14, .18! .281 .36 .50 ' .71, .SO 34 .14 .18 .28 .36 .50 .71 .80 11 .16 .20 .28 .36 .50 .71 .80 14 .16 .20 .28 .36 .50 .71 .80 24 .10 .16 .22 .32 .40 .56 .71 29 .12 .16 .22 .32 AO .56 .71 9 .14 .20 .28 .36 .50 .71 .80 12 .14 .20 .28 .36 1.50 .71 .80 35 .14 .18 .28 .36 .50 .71 .80 37 .14 .18 .28 .36 .50 .71 .80 14 .20 .25 .36 .50 .63 .80 1.00 17 .20 .25 .36 .50 .63 .80 1.00 32 .14 .18 .28 .36 .50 .71 .80 35 .14 .18 .28 .36 .50 .71 .80 12 .20 .25 .36 .50 .63 .80 1.00 151.20 .251.36 .50 .63 .80 1.00 291.14 .18 .28 .36 .50 .71 .80 34' .14 .18 .28 .36 .50 .71 .80 11 .16 .20 .28 .36 .50 .71 .80 14 .16 .20 .28 .36 .50 .71 .80 24 .10 .16 .22 .32 AO .56 .71 29 .12 .16 .22 .32 AO .56 .71 9 .14 .20 .28 .36 .50 .71 .80 12 .161.20 .28 .36 .50 .71 .80 126 '.14 .18 .28 .36 .50 .71 I .80 30 .141·18 .28 .36 .50 .71 .80 12 .20 .25 .36 .50 .63 .80 1.00 15 .20 .25 .36 .50 .631·80 1.00 23 .14 .18 .281.36 .50 .71 .80 127 .14 .18 .281.36 .50 .711 .80 11 i .16 .20 .281.36 .50 .71 .80 14 .16 .20 .281.36 .50 .71 .80

'"

'0

Grupa

2.3

I-

Ugljenicni

Icelik, valjan,

8rednjeugljenicni

Vruce vaijan, nor-

225 do 275

!malizovan, zaren

I

I hladno vucen iii kaljen i oipusten

Ikovan, hladno vucen

275 do 325

I

Kaljen i otpusten

325 do 375 375 do 425

2.4

SrednjeUgljenicni celik, valjan, ugljenicni

!kovan.

!

!

I~~~~~O

I

Vruce valjan,

I, zaren normalizovan, Hi h!adno IVucen

125 do

):5 ;

, 175 do 225 Vruce valjan, normalizovan, zaren, hladno vucen iii kaljen i oipusten

225 do 275 275 do 325

Kaljen i otpusten

325 do 375 375 do 425

2.5

VisokoUgljenicni celik, valjan, ugljenicni kovan, hladno vucen


175 do 225

Vruce valjan, normalizovan, zaren, hi ad no vucen iii kaljen i otpusten

225 do 275 275 do 325

"@ :~!]

C::(])~

oCij
E

'~"

v

.0

0

Korak s [mm/o] pri precniku razvrtanja D [mm]

'"

.~?

iJ!j:: ~.s

"S

>

4

6.3

10

16

25

40

63

([l

83/84/82 G 20 K20 G 24 83/S4/S2 F 9 K20 F 12 S3/S4/82 I G 17 K20 G 21 S3/S4/S2 FI 8 K20 F 11 S3/84/S2 G 12 K20 G 17 S3/84/82 t8 K20 F 11 89/S11 G 9 K20 G 14 S9/S11 F 6 K20 F 9 S3/84/82 G 26 K20 G 30 S3.'84!32 ;= 12 (,20 it' 15 83/84/82! G 23 K20 G 27 183/S4/S2 F 11 K20 F 14 83/84/82 G 20 K20 G 24 83/S4/S2 F 9 K20 F 12 S3/S4/S2 G 17 G '21 K20 183/84/82 F 8 K20 F 11 83/S4/S2 G 12 K20 G 17 S3/S4/S2 F 8 K?O F 11 S9/S11 G 9 K20 G 14 89/S11 F 6 K20 9 I IF 83/S4/82 G 20 K20 G 24 S3/S4/S2 F 11 K20 F 14 S3/84/S2 G 17 K?O G 21 83/S4/S2 F 9 K?O F 12 83/S4/S2. G 14 K20 iG 18 83/S4/S2 I F I 8 K?O IF 11

.10 .16 .22 .32 AO .56 .71 .12 .16 .22 .32 AO .56 .71 .14 .18 .22 .32 AO .56 .71 .14 .181.22 .321 .40 .56 .71 .10 .14 I .18 .25 .32 A5 .56 .12 .16 .18 .25 .32 .45 .56 .10 .16 .18 .25 .32 ! A5 .56 .12 .16 .18 .25 .32 .45 .56 .08 .10 .12 .16 .20 .28 .32 .12 .16 .18 .?2 .25 .32 A5 .08 .14 .14 .18 .25 .32 .45 .12 .16 .18 .22 i .25 .32 A5 .08 .10 i .12 .141·16 .18 .22 .12 .16 I .18 .22 I .25 .28 .32 .08 .10 .12 .14 .16 .18 .22 .12 .16 .18 .22 .25 .28 .32 .14 .18 .28 .36 .50 .71 .80 .14 .18 .28[.36 .50 .71 .80 I .20 .25 .35 :.,.S2' .63 ,.80 j .00 ! .20 !-.2Si-~36-;:50i .63· .SO 11.00 I 1.14, .18 .28 ' .36 .50 i .71 i .80 .14 .18 .28 .36 .50 .71 .80 .16 .20 .28 .36 .50 .71 .80 .16 .20 .28 .36 .50 .71 .80 .10 .16 .22 .321AO .56 .71 .12 .16 .22' .32 AO .56 .71 .14 .18 .22 i .3? 1 AO .56 .71 .141.18 .22 I .32 .40 .56 .71 .10 .14 .18' .25 .32 .45 .56 .12 .16 .18 .25 .32 A5 .56 .10 .16 .18! .25 .32 A5 .56 .12 .16 .181.25 .32 A5 .56 .08 .10 .12 .16' .20 .28 .32 .12 .16 .18 I .22 .25 .32 A5 .08 .14 .14 .18 .25 .32 A5 .12 .16 .18, .221.25 .32 A5 .08 .10 .12 .14! .16 .18 .22 .12 .16 .18 .22 .25 .28 .32 .08 .10 .12 .14 .16 .18 .22 .12 .16 I .181 .?2 .?5 .28 .32 .10 .161.18 .25 .32 .45 .56 .12 .16 .18 I .251.32 .45 .56 .16 .20 .281.36 .,,0 .71 .80 .16 .20 .28 .36 .50 .71 .80 .10 .161.18 .25 .32 A5 .56 .12 .16 .18 .25 .32 A5 .56 .14 .18 .22 .32 AD .56 .71 .14 .18 .22 .32 .40 .56 .71 .08 .10 .14, .18 .25 .32 A5 .121 .14 .141·18 .25 .32 A5 .10 .16 .181.25 .32 .45 .56 .121.16 i .181.25 .321.45 .56

351

TEHNOLOGIJA OBRADE REZANJEM - PRIRUCNIK Tablica 8.3.3. Obrada razvrtanjem

(na~tavak

4)

Tabllca 8.3.3. Obrada razvrtanjem (nastavak 5)

Materijal

co""

co co

'"c

Podgrupa

Grupa

N

3tanje

0

2.5 Ugljenicni celik, IViSOkOvaljan, kovan, hladno ugljenicni vucen

I II I I

Kovan

3.2

VatroUgljenicni i legirani celik feritne strukture, otporan valjan, hladno vucen, kovan

Zaren iii normalizovan i otpusten

3 3 Ugljenicni i legirani Ivatro. ,cel!k feritne struk!ure, otporan !~;--!r.!~

u, ,.c.t:\'"'

I 141 Legirani celik za automate, valjan, hladno vucen

I

325 do 375 375 do 425

VatroUgljenicni i legirani celik feritne strukture, otporan valjan, hladno vucen, kovan

I

I~I

Kaljen i otpusten

3.1

l" ,~1:_,,,:

I·g ro

I

1

i

150 do 200 150 do 200

I

I~aren iii

150 ;~ormalizovan 1 de 2.GJ

'"

~:~~

-0

l~1

!" ~.0 0 "c E

CID~

O'Bctl

~

:~ >

E

Korak s [mm/o] pri precniku razvrtania 0 [mm]

'"

41 6 .3

ill

33/34/32 K20 33/34/32 K20 39/311 K20 39/311 K20 33/34/32 K20 33/34/32 K20 33/34/32 K20 33/34/32 K20 33/34/32 K20 ; ""r'.,.......

i""'-'"

-

.".1

Vruce valjan, normaiizoIOdsumporen van, zaren iii hladno vucen

150 do 200

I

200 do 250

j:'8dn j eugijenicni

275 do 325 325 do 375

i

I

375 do 425

HRC 45 do 48

HRC 48 do

50

HRC I

I

50 do 52

10

16

25

co

co

63

40

-'" c

--

.

Grupa

N

r- ,

.12 .16 .20 .18 .22 .25 .14 .18 .25 .18 .22 .25 .12 .14 .16 .18 I .22 .25 .12 .14 .16 .18 .22 .25 .28 .36 .50 .28 .36 .50 .36 .50 .63 .36 .50 .63 .281.36 .50 .28 .36 .50 .36 .50 .63 .36 .50 .63 .28 .36 .50 .28 .361.50

--

~,-

,

.28 .32 .32 .45 .32 .45 .3? .45 .181 .22 .28 .32 .18 .22 .28 .32 .71 .80 .71 .80 .80 1.00 .80 1.00 .71 .80 .71 .80 .80 1.00 .80 1.00 .71 .80 I .71 ! .8_~, i

r.-.'

~(".

'

., , ,. .,.:;... . C j 33/34/32 G 32 ' .161.20 ! .?8 i .36 i .501.71 .80 K20 G 37 .20 I .25 i .36 I .50 .63 .80 1.12 33/34/32 F 18 .20 .25 .36 .50 .63 .80 1.00 F 20 .201·25 .36 .50 .63 .80 1.00 K20 33/34/32 G 129 .14, .18 .22 .32 .40 .56 .71 K20 IG 34 '.16 i .20 .28 .36 .50 .71 .80 33/34/82 F 11 .101.22 I .36 .45 .50 .71 .80 K20 F 14 .10 1.2? 1.36 .45 .50 .71 .80 33/34/32 G 26 .12 i .16 .18 .25 .32 .45 .56 K20 G 30 .12 .16 .18 .25 .32 .45 .56 33/84/32 F 11 .14 .18 .22 .32 40 .56, .71 K20 F 14 .14 .18 .22 .32 .40 .56 .71 33/34/32 G 21 .10 .14 .14 .181·?5 .32 .45 K20 G 26 .12 .16 .18 .22 I .25 .32 .45 33/34/32 F! 9 .10 .16 .18 .25 .32 .45 .56 K20 F 12 .12 .161 .181.25 .32 .45 .56 39/311 G 12 .08 .10 .12 .16 .20 .28 .32 K20 G 171 .12 .16 .18 .22 .25 .32 45 39/311 F 6 i 08 i .14 .14 .18 .25 .32 .45 K20 F 9 .121 .16 .18 .22 .25 I .32 I .45 39/311 G 8 .04! .05 .06 .10 .12! .18 .22 K20 G 11 .101.141.14 .16 .?O i .25 .25 I 39/311 F 5 .04 I .04 I .05 .06 .08 i.j? .14 K20 1 F . 8 i .10 1.14 .14 .16 .20 I .25 .25 39/311 G 6 ! .021.02 .04 .04 .05 .05 .05 K20 G 9 i .081.10 .12 .14 .16 .18 .22 89/811 F 5 '.02 .021 .04 .041 .05 .05 ! .05 8 .08[.10 . ~2 .14 .16 .18 .22 K20 IF 89/811 G 5 .02 .02 .04 , .04 .04 .041 .04 K20 G, 8 .06 I .08 .10 .12 .12, .16 .16 I I 391811 F 1 3 ,.02 i .O?' .04 .04 .04 04 i .04 I K20 i r.i 6 1.06 i .08 .101.12 .1? 1.16 .16 I

Podgrupa

3tanje

'EI >

f-

4.1

Legirani ce- 3rednjelikza autougljenicni mate, valjan, odsumporen hladno vucen

Kaljen i otpusten

I 4.2

Legirani celik za automate, valjan, hladno vucen

3rednje i Vru6e valjan, visokougljeni- normalizovan, cni sa olovom zaren iii hladno vucen

j

i

i

I

16

25

40

63

(D

E

.10

.05 .05 .06 .08 .10 .10

.10

HRC

K20

G

6

.05 .05 .06 .08 .10 .10

.10

54 do 56

K20

F

5

.05 .05 .06 .08 1 .10 .10

.10

150 do 200

275 do 325

325 do 375

HRC

I

10

.05 .05 .06 .081.10 .10

50 do 52

i

6.3

8

HRC

,

4

6

48 do 50

kovan

0

F

HRC

I;::;:~ , ; "",",

co

~ .!: ~-€ ~§. .~ >

G

45 do 48

IVru6e valjan,

00

';:!"

"0

.0

K20

HRC

Legirani Niskocelik, valjan, ugljenicni hladno vucen,

N

K20

375 do 425

15.1

"'c :='"

52 do 54

j !

"'",

Korak s [mm/o] pri precniku razvrtania 0 [mmJ

co

'1'"

HRC

200 do 250 Kaljen i otpusten

1

'Oro "

.()

'" 0

I

G 11 081.10 G 15 .12! .16, F 8 .101.14 F 11 .12 .16 G 8 .08' .10 G 12 .12 .16 F 6 .08 .10 F 9 .12 .16 G 24 .14 .18 G 29 I .14 .18 F 14 .20 .25 I F 15 .20, .25 G 24 .14 .18 G 29 .14 .18 F 14 .20 .?5 F 15 .20 .25 G 24 .14 .18 I G 129, 141 .181 I

co

Materljal

co'"

~

Kaljen i otpusten

352

REZIMI REZANJA

30 .20 .25 .36 .50 .63 .80 1.00 37 .20 .25' .36 .50 .63 .80 1.00 18 .25 .32 .40 .56 .71 .90 1.12 r 20 .25 .32 .40 .56 .71' .90 1.12 G 27 .14 .20 .28 .36 .50 .71 .80 G 34 .14 .20 .28 .361.50 .71 .80 F 15 .16 .22 .36 .45 .50 .71 .80 F 18 .16 .22 .36 .45 .50 .71 .80 G 24 .101.16 .18 .25 .32 .45 .56 G 30 .121.16 .18 .25 .32 .45 .56 F 11 .141.18, .22 .32 .40 .56 .71 '(20 := ; iL '1' '12 . . ,.2'2'0 c Lv .E'" '0 , . S3!34!82 G 20 .03 .10 .12 ! . .20 ! .23 I .32 K20 G 24 .12 .16 .181.221.251.32 . .45 33/34/32 F 9 .08 .14 .14 .18 .25 .32 .45 K20 F 12 .12 .16 .18 .22 .25 .32 .45 39/311 G 11 .08 .10 .12 .14 .16 .18 .22 ,G 15 .12 .16 .18 .22, .25 .28 .32 K20 39/311 F 6 .081.10 I .12 .14 .16 .18 .22 K20 F 9 .12 .16 .18 .22 .25 .28 .32 391811 G 8 .04 .05 .06 .10 .12 .18 .22 K20 G 11 1.10 .14 .14 .16 .20 .25 .25 39/311 F 5 .04 .04. .05 .06 .08 .12 .14 K20 F 8 .10 .14 .14 .16 I .20 .25 .25 39/311 G 6 .02 .02 .04 .04 .05 .05 .05 K20 G 9 .08 .10 .12 .14 .16 .16 .16 39/311 F 5 .02 .02 .04 .04 .05 .05 .05 K20 F 8 .08 .101.12 .14 .16 .i8 .22 39/311 G 5 .02 .02 .04 .04 .04 .04 .04 K20 G 8 .06 .08 .iO, .12 .12 .16 .16 39/311 F 3 .02 .02 .04 .04 .04, .04 .04 K20 F 6 .06 .08 .10 .121.12 .16 .16 K20 G 8 .05 .05 .06! .08 i .10 .10 .10 33/34/32 K20 33/34/32 K20 33/34/82 K20 33/34/32 K20 33/34/32 K20 33134/32

G G F

;;~'i

52 do 54

K20

F

6

.05 .05 .061.08 I .10 .10

HRC

K20

G

6

.05 .05 .06 .08

54 do 56

K20

5

.05 .05 .06 .08 .10 ;10

33/84/82 125 K20 do 83/34/32 175 K20 '83/34/82 175 1'..20 do 33/34/82 225 K20

F

G G F F G G F F

29 .14 .18 38 .14 .18 12 .20 .25 15 .20 .25 26 .14 .18 37 .14 .18 11 .161.?O 14 .16 .20

.10

.10 .10 .10 .10

.28 .36 .50 .71 .80 .281.36 .50 .71 .80 .361.50 .63 .80 1.00 I .36 1.50 I .63 .80 1.00 .28 I .36 , .50 .71 .80 .28 .35 .50 1.71 .80 .?8 .36 .50 .71 .80 .28 .361.50 I .71 I .80 \

353

REZIMI REZANJA

TEHNOLOGIJA OBRADE REZANJEM - PRIRUGNIK Tablica 8.3.3. Obrada razvrtaniem (nastavak 7)

Tablica 8.3.3. Obrada razvrianiem (nastavak 6) Materijal

ri I

cQ)~

.() CO

8tanje

Podgrupa

Cjm

~I

NiskoLegirani celik, valjan, ugljenicni hladno vucen, kovan

Vrute valjan, normalizovan, zaren iii hladno vucen Normalizovan iii

I

kaljen ; otpusten

83/84/S2

225 K20 do 83/S4/S2 275 ; K20

I 5.2

SrednjeLegirani celik, valjan, ugJjenicni hladno ~ vu ..... e'"'H,

I

iwvan

i

I

Vrute valjan, ;;aren iii hladno lvuten

normalizovan,

375 do 425

hladno vuten iii kaljen i otpusten Normalizovan Hi kaljen i otpusten

do 275 275 do 325 325 do 375

Kaljen i otpusten

I I 354

375 do 425

0

G G F F

K20

S3/S4/82

F

K20

F

K20

F

89/S11 K20

G G

89/811

F

K20

r G G

S3/S4/S2

175 do 225 225

'"

.0

S3/84/82 I G G K20 S3/84/S2 F

K20

! taren,

'"

"0

G G

S3/S4/S2

275 do 325 325 do 375

Kaljen i otpusten

ctl

E

> '" I-

0

5.1

'c

OlE

-@ :~S! Grupa

Korak s [mm/o] pri precniku razvriania D [mmJ

Ol

t

S3/84/82 v,...,r, ,,,,;,..'J

F

S3/84/82

G G

K20

S3/84/82 K20

~

F F

K20

G G

83/84/S2

F

S3/84/82

K20

r

S3/84/8?

G

K20

G

83/S4/S2

F F

K20

89/811

G

K20

HRC

S9/S11

G F F G

45 do 48

K20

G

S9/S11

F F

HRC

S9/S11

G

48 do 50

K20

S9/S11

G F F

HRC

89/811

50 do 52 HRC 52

K20

S9/S11 K20

K20

K20

S9/811 K20 K20

G G F F

G

~ .c ~~

OJ

E

c~

4

'E~ > ID

10

16

40

25

63

Grupa

{!l rcc·t--.....,._"-:ra~z:-"v'.!ria~nClli"-'aTD:..Jr:..:m;.mC!!J'-r---I

Podgrupa

~ ~l

8tanje

o .['

4

>

6.3

I 10

16

25

40

63

ID

23 .10 27 .12 9 .14 i 12 .14' 20 .10 24 .12 8 .12 11 .12 15 .08 20 .12 8 .08 11 .12 9 .08 14 .12 6 .08 9 .12 21 .14 26 .14 11, .16 ".

6.3

Korak s [mm/o] pri pr-ecniku

Ol

Materijal

"~

;.','

1,8 ' .10

23, .12 9 .14 12 .14 15 .10 20 ,12 8 .10 11 .12 11 .08 15 .12 8 .08 11 .12 8 .08 12 .12 6 .08 9 .12 8 .04 11 .10 5 .04 8 .10 6 .02 9 .08 5 .02 8 , .08 5 1.02 8 .06 3 1.02 6 ' .06 8 .05

!

.16 .22 .32 AD .56 .16 .22 .32 .40 .56 .20 .28 .361.50 .71 .20 1.?8 .36 .501.71 I .14 .18 .251.32 A5 I .161·18 .25 .32 .45 I .16 .22 .32 .40 .56! .16 .22 .32 .40 .56 .10 .14 .16 .201.28 .16 .18 .22 .25 .32 .141.14 .18 .251.32 .16 .18 .22 .25 .32 .10 .12 .14 .16 .18 .16 .18 .22 .25 .28 .10 .12 .14 .16 .18 .16 .18 .22 .25 .28 .18 .28 .36 .50 .71 .18 .28 .36 .50 .71 .20 .281 .36 .50 .71 ,..,..:

~

'e

j

.... :;-

,,,--,',I

. . °1 ~

.,",'~

I

....,,~

,

,

,

.16 ' .22 i .32 .40 t .56 I .16 .22 ' .32 I .40 I ,56 i .18 .22 .32 .40 i .56 .18 .22 .32 .40 .56 .14 .18 .25 .32 .45 .16 .18 .25 .32 AS .16 .18 .25 .32 .45 .16 .18 .25 .3? .45 .10 .14 .16 .20 .28 .16 .18 .22 .25 .32 .14 .14 .18 .25 .32 .16 .18 .22 .25 .32 .10 .12 .14 .16 .18 .16 .18 .22 .25 .28 .10 .12 .14 .16 .18 .16 .18 .22 .25 .28 .05 .06 .10 .12 .18 . .14 .14 .16 .20 .25 .04 .05 .06 .08 .12 .14 .14 .16 .20 .25 .02 .04 .04 .05 .05 .10 .12 .14 .16 .18 .02 .04 .04 .05 .05 .10 .12 .14 .16 .18 .O? .04 .04 .04 .041 .08 .10 .12 .12 .16 .02 .041.04 .04 .04 .08 .101.12 .12 .16 .05 .. 061.08 .10 .10

do 54

K20

F

6

HRC 54

K20

G

6 1.05105 .06 , .08 .10 .10

do 56

K20

IF

5 1.051.05 .06 .08 .10 .10

.71 .71 .80 .80 .56 .56 .71 .71 .32 .45 .45 .45 .22 .32 .22 .32 .80 .80 .80 •

5.3

ILegirani celik, valjan,

8rednjeugljenicni

. hladno

Ivu~en, kovan

Vrute valjan, zaren iii hladno Ivuten taren, norma!izovan,

hladno vucen iii kaljen i otpusten Normalizovan iii kaljen i otpusten

I

Kaljen i otpusten

!

-::;.r· !

~.<--

225 do 275 275 do 325 325 do 375 375 do 425

I HRC

.71 .7i

45 do 48

.71 .71 .56 .56 .56 .56 .32 .45

HRC 48 do 50

HRC 50 do 52 HRC 52

A5 AS .22 .32 .22 .32 .22 .25 .14 .25 .05 .22 .05 .22 .04 .16 .04 .16 .10

175 do 225

Legirani Srednjecelik, valjan, ugljenicni hladno vucen, kovan

Vruce valjan, ;;aren iii hladno vucen

I .10

K20

S3/S4/S2 K20

83/S4/82 K20

S3/84/S2 K20

83/84/82 K20

S3/S4/S2 K20

S3/S4/S2 K20

S9/S11 K20

S9/811 ~/?~ 89/811 K20 89/811 K20 89/811 K20 S9/S11 K?O 89/S11 K20 S9/S11 K20

?1 .14 .18 .28 .36, .50 .71 .80 26 .14 .18 .28 .361.50 .71 .80 F 11 .16 .20 I .28 i .36 i .50 .71 .80 F i 14 .16 .20 .28, .36, .50 i .71 .80 G I 18 .10 .16 .22 .32 .40 .56' .71 G 23 .12 .16 .22 .32 .40 .56 .71 F 9 .14 .181.22 .32 .40 .56 .71 F 12 .14 .18 .221.32 .40 .56 .71 G 15 .10 .14 .18 .25 .32 .45 .56 G 20 .12 .16 .18 .25 .32 .45 .56 F 8 .10 .16 .18 .25 .32 .45 .56 F 11 .12 .16 .18 .25! .32 .45 .56 G 11 .08 .10 .12 .16 .20 .28 .32 G 15 .12 .16 .18 i .22 .251.32 .45 F 8 .08 .141.14 .18 .251.32 A5 F 11 .12 .16 1.18 .22, .25 I .32 .45 G 8 .08 .101.12 .14 .16 I .18 .22 G 12 .12 .16 i .181.22 .251.28 .32 F 6 .08 .10 i .12, .141.16 .18 .22 : F i i 2 y;, i:: .:':, ."c· ."S: .22 IG' 8 j.04 .051.061.101.12 .18 .22 1 G 11 .10 .14 .141.16 .20 .25 .25 IF 5.04.04.05.061.08.12.14 F 8 .10 .14 .14 .16 .20 .25 .25 G 6 .04 .04 .04 .04 .05 .05 .05 G 9 .08 .10 .12 .14 .16 .18 .22 r 5 ,04 .04 .04, .04 .05 .05 .05 F 8 .08, .10 .12 .141.16 .18 .22 G 5 .02 I .02 .04 .04 .04 .04 .04 G 8 .06 .08 .10 .12 .12 .16 .16 F 3 .02 I .02 .04, .04 .04 .04 .04 F 6 .06 .08 .101.12 .12 .16 .16 G

= '.

G

8

.05 .05 .06 .08 .10 .10

K20

F

6

.05 .05 .06 .08 .10 .10

.10

HRC

K20

G

6

.05 .05 .06 .08 .10 .10

.10

I

i

.10

K20

F 5 .05 .05 .06 .08 .10 .10 .10 G 21 .14 .18 1 .28'.36 .50 .71 .80 K20 G 26 .14 .18 .28 .36 .50 .71 .80 ~~~--~~~~~~~~~~~~~~~ S3/S4/82 F 11 .16 .20 .28 .36 .50 .71 .80 K20 F 14 .16 .20 .28 .36 .50 .71 .80 S3/S4/82 G 18 .10 .16 .22 .32 AD .56 .71 K20 G 23 .12 .16 .22 .32 .40 .56 .71 S3/S4/82 F, 9 .14 .18 .22 .32 AO .56 .71 K20 F 12 .14 .18 i .221.32 AD .561 .71 S3/S4/S2 G 15 .10 .14 .18 .251.32 i A5 .56 K20 G 20 .12 .16 .18].25\.32 .45 .56 83/S4/S2 F 8 .10 .16 .18 .25 .32 .45 .56 K20 F 11 .12 .16 .181.?5 .32 .45 .56 S3/S4/82 G 11 .08 .10 .12 I .16 I .20 .28 .32 !
S3/S4/82

175 do

225

normalizovan,

225

hladno vucen iii kaljen i otpusten

2ct.:5

275 do

325

.05 .05 .061·08 .10 .10! .10 .10

S3/84/S2

G

K20

taren,


K20

do 54 54 do 56

5.4

S3/S4/S2

325 30;'5

355

TEHNOLOGIJA OBRADE REZANJEM - PRIRUtNIK

REZIMI REZANJA


Tablica 8.3.3. Obrada razvrtanjemJ..nastavak 8) Materijal

.""

~

'"c

5.4

Podgrupa

Grupa

(j

I

I

Legirani Srednjecelik, valjan, I ugljenicni hladno vucen, kovan

",.!'1 "@ :~$

em..£!:!

00)

8tanje

O(tlCll

"E'I

E

.::

Kaljen i oipusten

89/811 K20 89/811 K20 89/811 K20 89/811 K20 89/811 K20 89/811 K20 S9/811 K20 89/811 K20 K20

375 do 425

HRC 45 do 48

HRC 48 do 50

HRC 50 do 52

HRC 52

,

II I

5.5

VisokoLegirani celik, valjan, ugljenicni hladno vucen, kovan

I

G G F F GI G!

F F G G F F

G G F F G F lG

6

54 do 56

K20

F

5

I

175 do 225 225 do 275 275 do 325

I 325

II

do 375 375 do 425

HRC 45 do 48

I

HRC 48 do 50

I HRC

I

50 do 52

I

",$

4

6.3

10

25

16

40

8 .06 .10' .12 .14 .16 .18 12 .12 .16 .18 .22 .25 .28 6 .08 .10 .12 .14 .16 .18 9 .12 .16 .18 .22 .25 .28 8 .04 .05 .06 .10 .12 .18 11 ' .10 .14 .14 .16 .20 .25 5 .04 .04 .05 .06 .08 .12 8 .10 .14 .14 .16 .20 .25 6 .04 .04 .04 .04 .05 .05 9 .08 .10 .12 .14 .16 .18 5 .04, .04 .04 .04 .05 .05 8 .081·10 .12 .14 .16 .18 5 .021.02 .04 .04 .04 .04 8 .06 .08 .10 .12 .12 .16 3 .02 .02 .04 .04 .04 .04 6 .06 .08 .10 .12 .12 .16 8 .05 .05 .06 .08 .10 .10

CG

I

Materijal

'"

83/84/82 G K20 G 83/84/82 F K20 F 83/84/82 G K20 G 83/84/82 F K20 F 83/84/82 G K20 G 83/84/82 F K20 F 83/84/82 G K20 G 83/84/82 F K20 F S9/811 G K20 G 89/S11 F K20 F 89/811 G K20 G 89/811 F K20 F 89/811 G K20 G 89/811 F K20 FI 89/811 G K20 G ! 89/811 IF F\ I K20

-..

.10 .10

18 .10 .16 .18 .25 .32 .45 ?1 .12 .16 .18 .25 .32 .45 11 .16 .20 .28 .36 .50 .71 14 .16 .20 .28 .36 .50 .71 15 .10 .16 .18 .25 .32 .45 ?O .12 .16 .18 .25 .32 .45 9 .14 .18 .?2 .32 .401.56 12 .14 .18 .?21.32 .40 .56 12 .08, .10 .14 .18 .25 .32 17 .12! .14 .14 .18 .25 .32 81. 10.1. 16 .18 .25 .32 .45 11 1.121,6 .18 .251.32 .45 9 .08 .10 .14 .16 .20 .28 14 .12 .16 .18 .22 .25 .32 8 .10 .14 .141.18 .25 .32 11 .12 .16 .18 .22 .25 .32 8 .08 .10 .12 .141.161.18 12j.12 i .16 181.22 .25j.?8 6 1.08 .101·12 .14 .16 .18, 9 ! .12 .16.1.. 18 .22 .25 .281 8 .04 .051·06 .10 .12 .18 11 .10 .141. 14 .16 .20 .25 5 .04' .04 I .05 .06 .08 .12 8 .10 .141·14 .16, .20 ,?5 6 .02 .02 1. 04 .04 .05 .05 9 1.08 .10 .12 .14 .161.181 5 J.O? .02 .04 .041.05 .05 8 , .08 .10 .121 .14 .16 .18 5 I.D? i .02 .041 .04 .04 .041 8 i .06 .08 i .10 .12 I .12 .16 3 1.02 .02 .04 .04 .04 .04 6.1.06 I .08 i .10 .121·12 .16

Podgrupa

Stanje

1"I >

c-

5.5

Legirani Visokocelik, valjan, ugljenicni hladno vucen, kavan

Kaljen i otpuslen

6.1

Celik visake cvrstoce, valjan

Zaren

.56 .56 .80 .80 .56 .56 .71 .71 .45 .45 .56 .56 .32 .45 .45 .45 .22 .32 .22 .3? .?2 .25 .14 .25 .05 .2? .05 .22 .04 .16 .04 .16

,

1Kaijen i otpusten i

I

I

I' C~'"'"" cvrstoce, va!jan

L

1

Kaljen i oipuslen

I

iKaljen i otpusien

I

iii

16

25

I

40

63

8

.05 .05, .06 .08 .10 .10 .05

HRC

K20

G

6

K20

83/S4/82 K20 83/84/82 K20 83/84/82 K20 83/84/82 K20 89/811 K20 89/811 K20 . S9/S1""!

F G G F F G G F F G G F F 1 G,

i~20 ! 89/811.

F!

b

F G

8 6 9 5 8 5 8 3 6 8

300 do 350

1 HRC I 43 do 48

I

5 14 18 9 12 11 15 8 11 9 14 6 9 8 ;·3 j I",

1. 05

.10

.06 .08 .10 :10

.10

.05 .05 .06 .08 .10 .10

.10

.05 .05 .06 .08 .10 .10 .10 .10 .14 .18 .25 .32 .45 .56 .12 .16 .18 .25 .32 .45 .56 .10 .16 .18 .25, .32 .45 .56 .12 .16 .18 .25! .32 .45 .56 .08 .10 .12 1.16.1..20 .28 .32 .12 .16 .181.2< 1.25 .32 .45 .08 .14 .14 .181.25 .32 .45 .12 .16 .18 .22 .25 .32 .45 .081.10 .12 .14 .161.18 .22 .12 .16 .18 .22 .25 .28 .32 .081.10 .12 .14 .16 .18 .22 .121·16 .18 .221.?5 .28 .32 .0.1 ~.IJS1.oB!.iO! ~2!.181,22 ; .10; ,-14 i .14; .16! .20 I .25 I .2," i ' .041 .04 i .05 I .06 i .08 .12 ,14 I .10 .14 .14 .16 .20 .25 .25 .02 .02 .04 .04 .05 .05 .05 .08 .10 .12 .141.16 .18 .22 .02 .02 .04 .04 .05 .05 .05 .08 .10 .12 .14 .16 .18 .22 .02 .02 .041.04 .04 .04 .04 .06 .081.10 .12 .12 .16 .16 .02 .02 .04 .04 .041 .04 .04 .06 .08 .10 .12 .12 .16 .16 1.05 .05 .06 .08 .10 .10 .10

-----~----~~.~---~,.--

-~

HRC

K20 89/811 K20 89/811 K20 89/811 K20 89/811 K20 K20

52 do 54

K20

F

6

.05 .05 .06 .08 .10 .10

HRC

K20

G

6

.05 .05 .06 .08 .10 .10 I .10

54 do 56

K20

FI 4

.05 .05 .06 .08 .10 . 10

1. 10

HRC

K20

G

5

.05 .05 .061.08 1.10 .10

.10

56 do 58

K20

F

3

.05 .05 .06 .08 .10 .10

.10

325 do 375

HRC 43 do 48

Zaren

10

6

50 do 52

W11M

6.3

F

HRC

Zaren

I 4

G

48 do 50

Celik visoke cvrstoce,

~~ ~g

"N>

K20

HRC

6.2

.!)

K20

350 do 400 ! I ,

0

ro

N :-

HRC

225 do 300

Normaiizovan

'"~

~ :~.8

5'EE


'" "[?

52 do 54 54 do 56

.10

.~.~

!

Grupa

"0

C:Q)~

·U

'~" 0

.22 .32 .22 .32 .22 .25 .14 .25 .05 .22 .05 .22 .04 .16 .04 .16

.05 .05 .06 .08 .10 .101 .10 .c:> : .';~i , c ' r.'.::' , .0(1 . ie, ,[)

!.051.051.06 ! .08

'"om

-'"

63

ro

K20


356

0

~ .c ~-€ c" ~ E T~ >

i HEC I

Normalizovan, hladno vucen iii kaljen i otpuSten

1

.!)

'" 'c

I do 54 Vruce valjan, :laren iii hladno vucen

Kaljen i otpusten

'~"

"0

Korak s [mm/o] pri precniku razvrtanja D fmm]

325 do 375 1 HRC I 52 1 do 54

G F IF G G F F G

183/84/82 K20 83/S4/82 K20 89/S11 K20 S9/811 K20 83/84/82 K20 83/84/82 K20 K20

'G F F G ,G F IF G G F F

K20

1r

14 .10 .14 .18 .25 .32 .45 .56 18 .12 .161.18 .25 .32 .45 .56 8 1.10 .16 .18 .25 .32 .45 .56 12 .12 .16 .18 .25 .32 .45 .56 6 .04 .05 .06 .10 .12 .18 .22 11 .10 .14 .14 .16 .20 .25 ' .25 5 .04 .04 .05 .06 .08 .12 .14 9 .10 .14 .14 .16 .20 .25 .25 11 .08 .10 .12 .16 .20, .28 .32 15 .12 .16 .18 .22 ' .25 I .32 .45 8 .08 .14 .14 .181.251.32 .45 11 .12 .16 .181.22 [.25L32 A5 8 .051.05 .06 .08 .10 .10 .10

G

G

. i

.10

iI

i

6

i .05 .05 .061.08 .101.10

.10

1\

357

REZIMI REZANJA


Tablica 8.3.3. Obrada razvrtanjem (nastavak 11) Tablica 833 Obrada razvrtanjem (nastavak 10)

'"

Materijal

",(il

rn

'c"

.()

.><

'"

Grupa

N

Oro

8tanje

Podgrupa

1:'I ,.

0

7.1

f-

Zaren


7.2

Pik staren

8.1

IAlatni celik,

Brzorezni

valjan

8.2

8.3

8.4

Alatni celik. valjan


Alatni Gelik, valjan

IZaren

I I Brzorezni

Brzorezni

Za rad u top 10m

i

Izaren

Zaren

Zaren

,

Kaljen i otpusten

358

~(ij N :=0(;;

E

';S.£: "

'C

'"

'0

~

.0

0

e::.§ rn c _E

.~

>

4

6.3

10

16

25

40

ttl

Grupa

63

Podgrupa

83/84/82 K20

~

~,

Alatni Gelik. valjan

.56 .56 .56 .56 .22 .32 .22 .32 .56 .56 .56 .56 .05 .16 .10 .16 .56 .56

8tanje

:-:" .71 .56 .56 .71 .71 .32 .45 .45 .45 .56 .56 .80 .80 .56 .56 .71 .71 .32 .45 .45 .45 .05 .16 .08 .16 .05 .16 .08 .16 .10 .10 .10

Za rad u toplom


150 do 200

Za rad u hladnom

Zaren

Alatni celik, 1Za rad u valjan hladnom

Zaren

I

8.8

IAlatni Gelik,

200 do 250 200 do 250

I

;

Aiain; Gelik, [valjan

IZa kalupe

i~ Izaren

100 do 150

1

~.1

1-

1

i

0 Alatni celik, valJan

Za kalupe

1


Za specijaine

150

Izaren

do 200

IZaren

9.1

'1 Celik za nitriranje,

150 do 200

namene

200 do 250

Ojacan vodom

Zaren

150 do 200

Zaren

200 do 250

Ivaljan

I!

Normallzovan iii

kaljen i otpusten

10.1 Lim, valjan

.1 G r

.1 F

83/84/82

IG

K20

,G

83/84/82

!F IF

K20

83/84/82 K20 83/S4/82 K20

83/84/82 K20

G G F

F G IG

83/84/82

F

K20

F

Izaren

I

. 83/84i8? I G K20

83/84/82

I

300 do 350 200 do 250

IG

F ,F 83/84/82 G K20

25

40

63

14 118 111 ,14 11 15 9 112 8 12 6

.10 .12 .16 .16 .10 .12 .16 .16 .10 .12 .14 9 .14 14 .10 18 .12 9 .14 12,.14

.16 .181.25 .321.45.56 .16 .18 .25 .32 .45 .56 .20 .28 .36 .50 I .71 .80 .20 .28 .36 .50 i .71 .80 .16 .18 .25 .32 .45 .56 .16 .18 I .25 .32 .45 .56 .20 .28 .36 .50 .71 .80 .20 .28 .36 .50 .71 .80 .16 .18 .251.32 .45 .56 .161.18 .25 .32 .45 .56 .18\.221.32 AO .56 .71 .18 .22 .32 .40 .56 .71 .16 .18 .25 .32 .45 .56 .16 .18 .25 .32 .45 .56 .18 .221.32 .40 .56 .71 .18 .221.32 .40,.56 .71

i 23 I 27 14 15 20

141 18 .14, .18 .20 .25 .20 .25 .141.18

i 28! 36! .50, .71' 80 I .80 I .36 I .50 .63 .80 1.00 .36 i .50 .63 I. .80 1.00 .28,.36 .50 .71 .80

i :28 i:361.50 1.71

~~K~?70~~G~~24~~.174~.1~8~1~.2~8~.3~6~.5z,0~.~7~1~.8~0~ 83/84/82 K20

8.121 Alatni Gelik, 'Za specijalne valjan namene


101'6

225

i

8.S

K?O

6.3

0)

83/84/82 I

I

0'8'> 4

83/84/82iG K20

I

gj.£

Zaren

Otporan na udare

valjan

ro

!] ~~

~

200 do 250 8.6

m

1i o (;;

Korak s [mm!o] pri preGniku razvrtania D [mm)

.t¥-

III

G 120, .10 .14 .18 .25 .3? .451 G 24 .12 .16 .18 .25 .32 .45 83/84/82 F 8 .10 .16 .18 .25 .32 .45 F 11 .12 .16 .18 .25 .32 .45 K20 I 89/811 G 9 .08 .10 .12 .14 .16 .18 375 K20 G 14 .12 .16 .18 .22 .25 .28 do F 6 .08 .10 .12 .14 .16 .18 89/811 425 K20 F 9 .12, .16 .18 .22 .25 .28 83/84/82 G 17 .10 .14 .18 .25 .32 .45 275 K20 G 21 .121.16 .18 .25 .32 .451 do 83/84/82 F 8 .10 .16 .18 .25 .32 .45 325 K20 F 11 .12 .16 .18 .25 .32 .45 89/811 G 5 .02 .02 .04 .04 .05 .05 HRC K20 G 8 .06 .08 .10 .12 .12 .16 50 89/811 F 3 .04 .05 .06 .08 .10 .10 do 52 K20 F 6 .06 .08 .10 .12 .12 .16 83/84/82 G 14 .10 .16 .18 .25 .32 .45 200 K20 G 18 .121.161 .18 .25 .32 .45 do . .18 i .22; .:;:, I .40 ; .:or;: -2-2./3';.;'3:·: i :- 1"; 225 I F I 14 i .141.18 .221.32 .40' .561 K20 83/84/82 G .10 .161.181.251.321.45 " 225 K20 G 15 .12 .16 .181·25 .32 .45 do 83/84/82 F 9 .14 .18 .221.32 .40 .56 275 K20 F 112 .14 .18 .22 .32 .40 .56 83/84/82 G 9 .08 .10 .14 .16 .20 .28 225 K20 G 14 .12 .16 .18 .22- .25 .32 do 83/84/82 F 8 .10 .14 .14 .18 .25 .32 275 K20 F 11 .12 .16 .18 .22 .25 .32 83/84/82 G 20 .10 .16 .18 .25 .32 .45 150 G 24 .12 .16 .18 .25 .32 .45 K20 do 83/84/82 F 11. .16 .20 .28 .36 .50 .71 200 F 14 .16 .20 .28 .36 .50 I .71 K20 83/84/821 G 17 .10 .16 .18 .25 .32 .45 200 G 21 .1? .16 .18 .25 .321 .45 K20 do 83/84/82 F 9 .14 .18 .22 .32 .40 .56 250 K20 F 12 .14 .18 .22 .32 .40 I .56 83/84/82 G 11 .08 .10 .14 .16 .20 .28 325 K20 G 15 .12 .16 .18 .22 .25 .32 do 83/84/82 F 8 .10 .14 .14 .18 .25 .32 375 K20 F 11 1.12 .14 .18 .22 .25 .32 89/811 G 5 .04 .04 .05 .05 .051.05 HRC K20 G 9 .06 .081 .10 .12 .12 .16 48 89/811 F 5 .04 .04 .04 .05 .08 .08 do 50 K20 r 8 .06 .08, .10 .12 .12 .16 89/811 G 3 .04 .04 .05 .05 .05 .05 HRC K20 G 8 .06 .08 .10 .12 .12 .16 50 89/811 F 3 .04 .04 .05 .06 .08 .08 do 52 K20 F 6 .06 .08 .10 .12 .12 .16 HRC K20 G 6 .05 .05 .06 .08 .10 .10 52 K20 F 5 .05 .05 .06 .08 .10 .10 do 54 , HRC K20 G 6 .05 .05 .06 .08 .10 .10 54 K20 FI 5 .05 1. 05 .06 ! .08 .10 1.10 do 56 275 do 325

Zaren


.><'"

'" I

Materijal

Korak s [mm/o) pri precniku razvrtaria D [mml

I 83/84/82 K20

83/84/82 K20

83/84/82 K20

83/84/82 K20

83/84/82 K20

83/84/82 K20

83/84/82 K20 83/84/82 K20

83/84/82 K?O

83/84/8? K20

83/84/82 K20

83/84/82 K20

F 111 .16 .20l.281.36 .501.71 .80 F 14 .16 .201.28 .36 .50 .71 .80 G 20 .14 .18 I .28 I .36 .50 .71 .80 G?4 .14 .181.28 .36,.50 .71 .80 F 11 .16 .20 I .28 .36 .50 .71 .80 F 14 .161.20, .28 .36 .50 .71 .80 G 14 .101.16 .18 .251.32 .45 .56 I G 18 .121.16 .181.251.32 .45 .56 I F 9 .141.18 .22 .32 .40 .56 .71 F 12 .141.18 .22 .32 .40 .56 .71 G 30 .141.18 .28 .36 .50 .71 .80 G 34 .141.18 .28 .36 .50 .71 .80 F 14 .20 i .25 .36 .50 .63 .80 1.00 F 17 .20 I .25 .36 .50 .63 .80 11.00 G 18'.10 I .16 .22 I .32 . .40 I .56 .71 G 23 .121.16 .221.321.40 .56 .71 F 11 .141.18 .22;.32 .40 .56 .71 F 12 .14 I .18 .22 I .32 .40 .56 .71 G 12 .08 .101.14 .16 .?O .28 .32 G i 18 .12 .161.18 .22' .25 .32 .45 , F '8 .08 .14 .14 .18 .25 .32 .45 . Fill .12 .16 .18 .22 .25 .32 .45 I G 12 .10 .16 .18 .25 .32 .45 .56 G 17 .12, .16 .18 .25 .32 .45 .56 F 9 .14 .18 .22 .32 .40 .56 .71 F 12 .14 .18'.22 .32 AOI.56 .71

.10

359


REZIMI REZANJA Tablica 8.3.3. Obrada razvrtanjem (nastavak 13)

Tablica 8.3.3. Obrada razvrtanjem (nastavak 12) Materijal m -'" m

c

N

Grupa

Podgrupa

ro ."om

8tanje

"EI >

o

I-

10.1 Lim, valjan

l' 0.2

Kaljen i otpusten

Kaljen i otpusten

Lim, valjan

11.1 Konstrukcioni telik, valjan

Vruce valjan, normalizovan iii naponski otpusten

11.2 Konstrukcioni Icelik, va!ian

Vruce vaijan, norIT!e.ii.?:OVB,r!. t,8DO-

11.3 Konstrukcioni telik, valjan

Vruce valjan, normalizovan, naponski otpusten iii kaljen i otpusten Vruce valjan, normalizovan, naponski otpusten iii kaljen i otpusten Kaljen i otpusten

1104 Konstrukcioni

I

celik, valjan

I Konstrukcioni celik, valjan

1 Kaljen i otpusten

11.6 Konstrukcioni celik, vaijan


12.1 Nerdajuci celik za automate, valjan, hladno

Kaljen i otpusten

Feritni

Zaren

Austenitni

Zaren

vucen 12.2 Nerdajuci celik za automate, valjan, hladno vucen

e :=m

N

0$ til

E

~ ·l.~~,~-,

~

1:

o .~~

.0

__~rarz~v~rtTa~ni~1a~D~lr~rm~m~]L-r-~

Ell'

1>

4

6.3

10

16

25

40

63

tIl

83/84/82

G 9 1.08 .10 .14 .16 .20 .32 AS K20 G 141.12 .141.14 .16 .20 .32 AS do 83/84/821 F 8 1.101.16 .18 .25 .32 .40 AD 300 K20 F 11 1.12! .16 .18 .25 .32 AD AD 300 89/811 G 8 1.08 i .10 1.14 .16 .20 .28 I .32 do K20 G 121·12 .16 .18 .22 .25 .32 AS 350 89/81J F 6 1.08 .141.14 .18 .25 .32 .45 K20 F 9 .12 .161.18 .22 .25 .32 045 HRC 89/811 G 6 .08 .101.121.14 .16 .18 .22 40 K20 G 11 .12 .161.18 i .22 .25 .281.32 do 89/811 F 1 5 .08 .101.12 .. 14 .16 .18 .22 45 K20 F 8 .12 .161.18 .22 .25 .28 .32 83/84/82 G 30 .14 .18 I .28 .36 .50 .71 .80 100 G 34 .14 .18 I .28 .36 .50 .71 .80 K20 do 83/84/82 F 12 .20 I .25 I .36 .50 .63 .80 1.00 150 K20 F 15 .20 I .25 I .36 .50 .63 .80 1.00 150 83/84/82 G 27 .141.181.28 .36! .50 .71 .80 d L - K20 ...• ~ .~r!}~'~:283~. 50 71'.% ?OO ,.33;=S4/8'2 1 ;- ; ;; .10 i .L:U i .;.;:..~; 1.::1\3, ; ,.(}\./ ; I 1<20 IF 14 .16 1 .201.28;.36 i .50;.71' .S0.' 200 183/84/82 Gi24 .10'.161.22.32.401.56.71 d I K20 G 27 .121.16 .22 .32 .401.56 .71 0 25 0 183/84/82 F 9 .14.201.28 .36 .501.71 .80 F 12 .14 .20, .28 .36 .50 .71 .80 K20 250 183/84/82 G 21 .10 .141.18 .25 .321045 .56 do K20 G 24 .12 .161.18 .25 .32 A5 .56 300 83184/82 F 8 1.10 .16 .18 .25 .32 0451 .56 K20 F 11 .12 .161.18 .25 .32 AS .56 , 300 89/811 G 18 .08 .10 .12 .16 .20 .28 .32 do K20 I G 23 .12 .16 .18 .22 .25 .32 .45 350 89/811 F 8 .08 .14 .14 .18 .25' .32 .45 K20 F 11 .12 .16 .18 .22 .25 .32 045 I I 89/811 G 9 .08 .10 .12 .14 .16 .18 .22 400 K20 G 14 .12 .16 .18 .22 .25 .28 .32 89/811 F 6 .08 .10 .12 .14 .16 .18 .22 I K20 F 9 .12 .16 .18 .22 .25 .28 .32 I 89/811 I G 6 .02 .02 .04 .04 .05 .05 .05 HRC K20 G 9 .08 .10 .12 .14 .16 .18 .22 I 50 89/811 F 5 i .02 .02 .04 .04 .05 .051 .05 K20 F 9 1.08;.10 .121.14 .16 .181 .22 83/84/82 G 40 .10 .14 .18 I .22 .25 .32 .45 135 K20 G 46! .141.20 .28 .321.401.56, .63 do 83/84/82 F 18 .101.10 .14 .16 .20 .28 .32 185 K20 F 21 .12' .16 1.18 .221.25 .28 .32 135 83184/82 G 127, .10 1.16 .20 .25 .28 1 AD .50

i

do

185 Hladno vucen

360

I 250

ro til ron; -"'ro m-

Korak s [mm/o] pri precniku

I

'

225 do 275

K20

G 1341.14 i .20 .28 .32 .40 F I 15 1.08 I .10 I .14 .16 .20 K20 F 201.121.16 I .18 .22 .25 83/84/82 G 26 .10 .16 1.20 1.25 .28 K20 G 301.14 .20 .281.32 1.40 83/84/821 F .12 '.08 .10 .141.161.20 K20 IF' 18 .. 12 .16 1.181.221.25

83/84/82

.56 .63 .25 .25 .28 .32 .40 .50 .56 1 .63 .25 .25 i .28 .32

co til

Materijal

mn;

III

Grupa

8tanje

"EI >

l-

12.31 NerdaJucl Itelik za

!

Podgrupa

ro ."om

Marienziini

)2aren

135 do 185

I

automate,


IZa:en iii hladno

185 do 240

Ivucen

Kaljen i otpusten

275 do 325

II

I

13.1 Nerdajuci I

,I

Feritni

Zaren

! i

! ceHk. vai,ian.

I~~~~~v

113.21 Nerdajuti i celik, valjan, hladno

I

375 do 425

I

Austenitni

!Zaren

I

jvucen

135

I

185 135 do 185 225 do 275

13.3 Nerdajuci celik, valjan,

Austenitni

Ivucen hl~dno

Izaren I

IHladno vuten I I

"

13.4 Nerdajuci celik, valjan, hladno Ivucen

Austenitni

Zaren

I I I ! !

f13.5 Nerdajuci Gelik, valjan,

i

L

I

Hladno vucen

135 do 185 225 do 275 210 do 250 325 do 375

Martenzitni

Zaren

hiadno

I

vucen

I

135 do 175 175 do 225

76~

em N

:::::;"

0$ til

oj

"'0

~

.n 0

OJ

r

N .:::::

"-, ""

~E,

.~

>

4

6.3

10

16

25

40

IG

40 .10 .14 .18 .22 .25 .32 IG 46 .14 .20 .28 .32 .40 .56 83/84/82 I F 18 .10 I .10 .14 .16 I .20 .28 I K20 F 21 .12 .16 .18 .22 .25 .28 183/84/82 G 134 .10 .14 .18 .221.25 .32 K20 G 38 .141 .20 .28 .321.40 .56 83/84/82 F I 15 .10 .10 .14 .16 .20 .28 K20 F ·20 .12 .16 .18 .22 .25 .28 83/84/82 G 20 .10 .14 .18 .22 .25 .32 K20 G 24 .12 .16 .20 .28 .40 .45 83/84/82 F 12 .081 .10 .14 .161.20 .25 K20 F 18 .12 .14 .14 .161.20 .25 891811 G 14 .08 .10 .12 .161.20 .281 ,G 18 .10 .14 .14 .16 .20 .28 ' K20 i 89/811 F 9 .08 .10 .12 .14 .16 .18 I K20 F 12 1.08 .10 .12 .14 i .16 .18 I 83/84/82 G 2~ .08 .10 .12 I .16 .20 .28 1 K20_,3. ' ?; .14 .20 .28 .32 AD .56 ~,
63

tIl

E

I 83/84/82

Korak s [mm/o] prl precniku razvrtanja 0 [mm]

"C'

045 .63 .32 .32

045 .63 .32 .32 .45 .56 .25 .25 .32 .32 .22 .22 .32 .62,

.;;,c .32 .45 .63 .22 .25 .45 .63 .22 .25

045 .63 .22 .25 .45 .63 .22 .25 .45 .63 .22 .25 .32 .56 .20 .22 .32 .63 .25 .32 .32 .63 .25 .25

361

REZIMI REZANJA


Tablica 8.3.3. Obrada razvrtanjem (nastavak 15) Tablica 8.3.3. Obrada razvnanjem (nastavak 14)

'"

Materijal

'"'"

'" <:: N

1ii

"''"

"'''' "'c '"

o

Martenzitni

Kaljen i otpusten

89/811

275 do 325

K20

89/811 K20

89/811

375 do 425 13.6 Nerdajuci Martenzitni celik, valjan. hladno vucen

Zaren

I Martenzitni 13.7 Nerdajuci celik. valjan. hladno vucen

I

Zaren

Kaljen i otpusten

375 do

i

425 225 do 275 275 do 325 375 do 425

Tretiran u rastvoru iii ojatan

83/84/82 K20

83/54/82 K20

89/811 K20

89/811 K20

89/811 K20 ;

S9/S'; ~

!

K?O

83/84/52 K20

83/84/82 K20

89/811 K20

89/811 K20

89/811 K20

89/811 K20

89/811

4S do 52

89/811

0

K20

'~" .~

'c

'" E "B> 4 c~

6.3

10

16

25

40

63

.08 .10 .14 .16 .20 .28, 1.12 .16 .20 i .28 .40 .45 .08 i .08 ' .10 .12 .16 .18 F F .08 .10 .12 .14 .16 '.18 G .08 .10 .12 .16 .20 .28 .10 .14 .14 .16 .20 I .28 G F .08 .08 .10 .12 .16 .18 F .08 .10 .12' .14 .16 .18 G .081.10 .121 .16 .20 .28 .14 .20 .28 .32 .40 .56 G F .10 .10 .14 .16 .20 .25 .121 .14 .14 .16 .20 .25 F G .081 .10 .12 .16 .20 .28 G .12 .16 .20 .28 .40 .45 F .08 .08 .10 .12 .16 .18 F .08 .10 .12 .14 .16 .18 G .08 .10 .12 .16 .20 .28 G .08 .141.14 .16, .20 .281 '.03 ; .CJ . .10: . ! ' , . ] 0 : ':t', F i 12 1.081 .10 i .121 .141.16 .18 i G • 17 .06 .08' .12 .16 .20 .28 G 21 1.14,.20 .28 .32 .40 .56 F 11 .08 .081.10 .12 .16 .18 F 15 .12 .14 .14 .16 .201.25 G 12 .06 .08 .12 .16 .20 .28 G 17 .12 .16 .20 .28 .40 .45 FI 9 .08 .08 .10 .12 .16 .18 IF 121.08 .10 .12 .14 .16 .18 G 9 1.06 .08 .10 .14 .18 .28 G 141.10 .14 .14 .161.20 .28 F 6 .08 .08 .10 .12 .16 .18 IF 11 .08 .10 .12 .14 .16 .18 G 6 .06 .08 .10 .12 .16 .22 G 11 .OS .10 .12 .14 .16 .22 F 5 .06 .OS .10 .12 .12 .16 F 9 .06 .08 .10 I .12 .12 .16 G 8 .06 .08 .10 .12 .12 .16

!G IG

18 23 11 15 14 18 9 12 20 24 11 15 15 20 11 15 9 114

,. -

.32

K20

F

6

.05 .05 .06 .08

.10

.10

HRC

K20

G

6

.05 .05 .06 .08 .10 .14

.16

275 do 325

375

K20

F

5

83/84/82

G G

17 21 11 15 12 17 9 12 11 115 I 6 111

K20 K20

F F

83/84/82, G K20

83/84/82 K20

83/84/82

!G

F F

!G

K20

G

83184/32

F F

K20

.05 .05 .06 .08 .10 .14 .18 .22 .14 .20 .28 .32 .10 .10 .14 .16 .12 .16 .18 .22 .10 .14 .18 .22 .121.16 .25 .32 .08 .08 .10 .12 .08 .10 .12 .14 .08 .10 .141.16 i .12 .16 .18! .25 .08 .081.10.1.12 .08 1.101.121.14

1. 10

.10 .10 .10 .25 .32 .45 .40 .56 .63 .20 .25 .25 .25 .28 .32 .25 .32 .45 .40 .45 .56 .16 .18 .22 .16 .18 I .22 .20· .28 .32 .32 .36 .45 .16 .18 .2? .161.18 .22

'"

1ii

Podgrupa

."'oro "

8tanje

c :='"

N

Om1ii

'EI >

8rednjeugljenicni

Ojaean

Zaren, normaiizovan normalizovan otpusten Zaren, normalizovan normalizovan otpusten

i

.16.3 I Legirani celicni liv

! Niskougljenicni

125 do 175

iii i

I

K20

83/84/82 K20

83/84/82 K20

83/84/82 I

K20

83/84/82 K20

83/84/82 K20

!

IZaren, I normalizovan iii normalizovan i lotpusten

150

do 200

I

Kaljen i otpusten

250 do 300

Zaren, normalizovan iii normalizovan i otpusien Normalizovan, normalizovan i otpusten iii kaljen i otpusten Kaljen i otpusten

175 do 225 225 do 250 250 do 300 300 do 350

83/84/82 K20

83/84/82 K20

83/84/82 K20

83/84/82 K?O

83/84/82 K20

83/84/82 K20

83/84/82 K20

83/84/82 K20

53/34/82 K20

53/84/52 K20

83/84/S2 K20

83/84/82 K20

83/84/82 K20

83/84/82 K20

89/811

I

350 do 1 K20 400 I 89/811 I K?O


OJ

'c

'0

~.?

.0

OJ

'~"

o

i"~ E

I~>

G I 9 I G 114

IF F 83/84/S? . G K20

250 K20 do . S3!S4!S2 20(' K20

200 do 225

8rednjeugljenitni

K20

89/811

83/84/82

,

16.4 Legirani celicni liv

39/811

100 do 150

iii

i

Ka!jen i otpusien I

E

375 do 440

175 do 225

I

co," "@~

l-

15.2 Celicni liv

.221 .32 .63 .22 .25 .32 .56 .22 .22 .32 .32 .22 .22 .28 .28 .16 .16 .22

Grupa

14.1 Neraajuci Icelik taloino I I lojacan, I valjan 15.1 Celieni Ilv Niskougljenitni

.32 .56 .22 .22 .32 .32 .22 .22 .32 .63 .25 .25 .32 .56 .22 .22 .32

52 do 54

83/84/82

'"

OJ

K20 K20

150 do 200

~ c N 0

~.§

HRC

325 do

362

K20

HRC

54 do 56 T retiran u rastvoru

89/811

275 do 325

Kaljen i otpusten

!

K20

225 do 275

Kaljen i otpusten

I

.0

E

13.51 ~eraajuci cellk, valJan. hladno vucen

14.1 Neraajuci celik talozno ojatan, valjan

:=-

Om1ii

8tanje

Podgrupa

Grupa

N

'~"

'0

Materijal

Korak s [mm/o] pri precniku razvrtan'a D [mm]

5

11 30 G 35 F 12 F 115 G 24 G 29 F 11 'F 14 G 21 G 26 F 9 F 12 G 15 G 20 F 8 ~ 11 G 24 G 29 F 11 F 14 G 23 G 27 F 9 F 12 G 18 G 23 F 8 F 11 G 20 G 24 F 11 F 14 G 18 G 123 F 9 F 12 G 15 'G 20 F 8 F 11 G 11 G 15 FI 8 F 11 G 8 G 12 F 6 F 9

I 4

6.3

10 1 ,6

25140

,

63

J

.06 .08 .10 .14 .18 .28 .32 .10 .14 ,14 .16 I .20, .28 .32 .06 .08 .101.12' .12 .15 I .20 .08 .iO 121.141.16 .18 .22 .14 .181.28 I .36 I .50 i .71 .80 .14 .18 .28 ' .36 , .50 .71 .80 .20 .25 .36 .50 .63 ' .80 1.00 .20 .25 .36' .50 .63 .80 1.00 .14 .18 .28 .36 .50 .71 .SO .14 .18 .28 .36 .50 .71 .80 .20 .25 .36 .50 .63 .SO 1.00 .20 .25 .36 .50 .63 .80 1.00 .14 .181.28 .36 .50 .71 .80 .14 .18 .28 .36 .50 .71 .80 .16 .20 .28 .36 .50 .71 .80 .16 .20 .28 .36 .50 .71 .80 .10' .14 .18 .25 .32 .45 .56 .121.16 .18 .25 .32 .45 .56 .101.15 .18 .25 .32 .45 .56 l.'i.2 I .., C , . ',8 '.25 .32 Ao; .56 .141 ..18 i .28 i .36 .50 i .71 i .80 .14 .18' .28 .36 .50 .71 .80 .16 .20 1.2S .36 .50 .71 .80 .161.20 1.28 .361.50 .71 .80 .10 .16 .22 .32 .40 .56 .71 .12 .16 .?2 .32 .40 .56 .71 .14 .?O .28 .36 .50 .71 .80 .14 .20 .?8 .36 .50 .71 .80 .10 .14 .18 .25 .32! .45 .56 .12 .16 .18 .25 .32 .45 .56 .12 .16 .22 .32 .40 .56 .71 .12 .16 I .22 I .32 .40 .56 .71 .14 .18 .281.36 .50 .71 .80 .14 .18 .28 .36 .50 .71 .80 .16 .20 .28 , .36 I .50 .71 .80 .16 .20 .28 .36 .50 .71 .80 .10 .16 .22 .32 .40 .56 .71 .12 .16 .22 .32 .40 .56 .71 .14 .18 .22 .32 .40 .56 .71 .14 .181.22 .32 .40 .56 .71 .10 .14 .18 .25 .32 .451 .56 .12 .16 .18 .25 .32 .45 .56 .10 .16 i .18 .25 .32 .45 .56 .12 .16 .18 .25 .32 .45 .56 .08 .10 .12 .16 .20 .28 .32 .12 .16 .18 .22 .251.32 .45 .OS .14 .14 .18 i .25' .32 .45 .12 .16 .18 .22 .25 .32 .45 .08 .10 .12 .14 .15 .18 .22 .12 .16 .18 .22 .25 .28 .32 .081.10 .12 .14 .16 .18 .22 .121.16 .18 .22 .25 .28 .32

363


REZIM/ REZANJA


Tab/iea 8.3.3. Obrada razvrtanjem (nastavak 16\

'"

Materija/

'" '" 0

'oen "

'0

-'" c

Grupa

N

Podgrupa

8tanje

N

I

.laren

10

83184/82 K20

83/84/82 K20

83184/82

200 do 250

1

HRC

89/811

50 !

.s~ f:~"? 1

52

I

K20

54 do 56 Zaren

200 do 250

I

18.1 Nerdajuci celicni liv

.laren

200 do 250

Zaren

175 do 225

udare

Feritni

.laren

135 do

185 18.2 NerdajuCi celicnlliv

1

18 3 Nerdajuci . celicni liv

I18A

Austenitni

Austenitni

364

140 do 170

Zaren Hi normalizovan

I 1

NerdaiuCi

Austenitni

celicn; liv

1

.laren iii normaiizovan

I

Zaren Hi normalizovan

I I

K20

~~:

HRC

liv

K20

83/84/82

48 do 50

HRC

1704 Alatni celicni Otporan na

83/84/82

K20 891811 K20 891811 K20

52 do 54

i 17.31 Alatni celicni Za rad u liv hladnom

K20

HRC

!

17.21 Alatni celicni Za rad u hladnom liv

K20

83184/82

325 do 375

Kaljen i otpusten

135 do 185 135 do 185

'c-

~:?

'"

"0

i:' i"~ c _E '" 0 ·N>

.0

Oi

E

150 do 200


:=-

oi;

"EI

r=:

17.1 Alatni celicni IZa rad u iiv top/om

<1l

10

",a; -"'", g?"@

K20

Korak s [mmlo] pri precniku razvrtanja D [mm]

+,

10

16

25

40

181.10! .161.18 .25 .32 .45 23 .12; .16 1.18 .25 .32 I .45 I 9 .18 1.20 .28 .36 .50 .71 12 .18 .20 .28 .36 .50 .71 15 , .101.16 .18 .25 .32 .45 20 .121.16 .18 .25 .32 .45 9 .1?, .16 .22 .32 .40 .56 12 .12 .16 .22 .32 .40 .56 9 .08 .10 .14 .16 .20 .28 14 .12 .16 .18 .22' .25 .32 8 .10 .14 .141.18 .25 .321 11 .12 .16 1.181.22 .?5 .32 5 .04 .04 .05 .05 .05 .05 9 .06 ' .08 .10 .12 .12 .16 5 1.04 .04 .05 .06 .08 .08 8 .06 .08 .10 .12 .12 .16 3 .04 .04 .05 .05 .05 .05 8 .06 .08 .10 .121 .12, .161 ! , 1 ,~j';; ; .0.( .CE' r-::: .0.3 iF I 6 1. 05 08 .10 i 121 . 12 16 1 Gi 6 .05' .05 .06 .08 ' .10 .10 G G F F G G FI F G G F F G G F F G G F '

1.

l·

Materijal

.56 .56 .80 .80 .56 .56 .71 .71 .32 .45 .45

.05 .05 .06 .08 .10 .10

.10

K20

6

.05 .05 .06 .08 .10 .10

.10

K20

GI F G G FI F G G F F G G F F G G I F LF , IG 'G F F G G i

83/84/82

I-

K20

83184/82 K20

83/84/82 K20

83/84/82 K20

83/84/82 K20

83/84/82 K20

83/84/82 K20

83/84/82 K20 S318418? K20

83/84/82 K20

83/84/82

K20

IF 83/84/82 I G K20 1G

83/84/82 K20

!F I-

Martenzltni

18.6 Ner6ajutl celicni liv

,

J

.10 .56 .56 .71 .71 .56

19.1

Liven

I

iNerdajuci I

Tretiran u rastvoru

celik talozno ojaean, liven Tretiran u rastvoru I siaren

K20

83184/82

135 do 175

Feritni

Zaren

.71 .71 .71 .71 .80 .80 .32 .63 .25 .32

.21.2 8ivi liv

:21.3 81villv

Perlitno-terltni Liven

Perlilni

Liven

K20

S3/84/82 K20 83184182 K20

83184/82 K20 891811 K20

375 do 425

S?'Si' 1(20 F 83/S41821' G

325 do 375

K20

83/84182 K20

89/811

400 do 450

K20

89/811 K20

83/84/82

120 do 160

K20

83184/82 K20

83/84/82

160 do 200

K20

83/84/82 K20

83/84/82

190 do

K20

83/84182

220 2104 Sivi liv

045 21.5 8ivi.llv

21.6 8ivi Iiv

L

Perlitni sa s/obodnim karbidima

1Liven

Perlitni sa s/obodnim karbidima

Liven iii kaljen I otpusten

Austenltni

Liven

K20

83/84182

220 do 260

K20

S3/84/8? K20

89/S11

250 do 320 100 do 215

l-

K20

275 do 325

G G F G G F F G G F F G G F F G G F

83/84/82

K20

89/811 K20

83/84/82 K20

83/84/82 I

K20

c '" c

~~

til

E

.~> 4

6.3

10

16

25

40

63

III

K20

83/84/82

I

.21.1 8ivi Ilv

0

83/S4/82 K20

175 do 225

I

i

"i:'

"0

.0

'"

83184/82

Korak s [mm/o] pri precniku razvrtan'a D [mm]

.!ll.

E

160 do 210

Zaren

.56

.63 .22 .25 .45 .63 .22 .25 .45 .63 .?2 1 .25.

oi;

"EI

.laren, normalizovan iii normalizovan I olpusten Kaljen i otpusten

,,';'.

5

83/84/82

Austenitni

A5

16 .10

Stanje

r=:

18.51 Ner6ajuci celicnlliv

.05 .16 .08 .16 .05 .16 I

F

5 .05 .05 .06 .08 .10 .10 8 .101.16 .18 .25 .32 A5 12 .12 .16 .18 .25 ' .32 AS 6 .14 .18 .22 .32! AO .56 9 .14 .18 .22 .32 AD .56 12 .10 .16 .18 .25 .32 045 17 .12 .16 .18 .25 .32 0451 9 .14 .18 .221.32 040 .56 12 .141 .18 .221.32 040 .56 17 .12 .16 .22 .32 040 .56 21 .12 .16 .22 .32 040 .56 11 .16 .20 .28 .36 .50 .71 141.16 .20 .28 .36 .50 .71 21 .08 .10 .12 .16 .20 .28 26 .14 .20 .28 .32 .40, .56 11 .10 .10 .14 .16 .201.25 14 .12 .161.181.221.25 .28 20 .10 .141.181.22 .25 .32 24 .14 .20 1.?8 I .32 040 .56 11 .08 .08 .10 i .12 .16 .18 15 .08 .10 .14 i .16 .20 .25 17 .10 .141.181.22 .25 .32 21 '.14 .20 I .28 , .32 AD .56 9 .08 .08, .10 .12 .16 .18 12 i .08 1.10: .14J.16 .20 I .25 I ! 17 [ .10 I .14 ! .18 : .22 ! .25 .32 I 21 1.141.20 1.28 I .32 AD .56! 9 1.08, .08 i .10! .12 .161.18 i 121 .08 I .i 0 I .14 ! .16 .20 i .25 I

N

C til N ::"

'0

Podgrupa

Grupa

"''"'"

~~

'"oen

1

-'" c

63

K20

K20

'" '" 0

<1l

G F F G G l-

F IG IG F F G G F F G G F F G IG I F IF IG G F F G G F F

15 20 8 ii 21 26 11 14 20 24 9 12 15 20 8 11 12 , 17

.10 .14 .08 .08 .08 .14 .10 .12 .08 .14 .10 .12 .08 .12 .08 .08 .08 .10

.14 .18 .22 .25 .32 045 .20 .28 .32 AD .56 .63 .08 .10 .12 .16 .18 .22 .10 .14 .16 .20 .25 .25 .10 .12 .16 .201.28 .32 .20 .28 .32 040 .56 .63 .10 .14 .16 .20 .25 .25 .16 .18 .22 .25 .28 .32 .10 .12 .16 .20 .281 .32 .20 .?8 .32 AD .56 .63 .10 .14 .16 .20 .25 .25 .14 .14 .16 .20 .25 .25 .10 .12 .16 .20 .28 .32 .16 .20 .28 .40 AS .56 .08 .10 .12 .16 .18 .22 .10 .12 .14 .16 .18 .22 .10 ' .12 .16 .20 .28 .32 .141.14 .16 .20! .28 .32 ... :'[' .02 .iO .12 .',6 '2-' .22 9 Go .12 .141.16 18 .22 9 .081.10 .14 .16 i .20 .28 .32 14 .12 .16 .18 .25 .32 .36 045 5 .08 .08 .10 .12 .16 .18 .22 9 .08 .10 .12 .14 .16 .18 .22 8 .06 .08 .10 .14 .18 .28 .32 12 .10 .141.14 .16 .201.28 .32 3 .06 .08 .10 .12 .12 .16 .20 9 .08 .10 .12 .14 .16 .18 .22 37 .18 .20 .28 .36 .50 .71' .80 60 .18 .20 .28 .36 .50 .71 .80 20 .2.0 .25 .36 .50 .63 .80 1.00 27 .18 .20 .25 .36 .50 .71 .80 29 .18 .20 .28 .36 .50 .71 .80 46 .18 .20 .28 .36 .50 .71 .80 17 .16 .20 .28 .36 ,50 .71 .80 24 .16 .20 .28 .36 I .50 .71 .80 27 .14 .16 .22 .32 I AD I .56 .71 37 .14 .16 .22 .32 040 .56 .71 12 .16 .20 .28 .361·50 .71 .80 20 .16 .20 .28 .36 .50 .71 .80 23 .12 .141.18 .251.32 AS .56 34 .121.14 .18 .25! .32 .45 .56 11 .12 .16 .22 .32 AO .56 .71 14 .12 .16 .22 .32 AD .56 .71 23 .08 .10 .16 .22 .32 .40 .50 34 .08 .10 .16 .22 .321 AO .50 11 .10 .16, .18 .25 .32 .45 .56 14 .12 .16 .18 .. 25 .32 045 .56 23 .14 .20 .28 .32 040 .63 .71 37 .18 .25 .32 AD .50 1.71 .90 14 .14 .16 .22 i .36 1.50 ..71 I .80 . 17 '.14 i .16 .. 22, .36 .50 .71 I .80

,

365

REZIMI REZANJA


Tablica 8.3.3. Obrada razvrtanjern (nastavak 19)

Tablica 8.3.3. Obrada razvrtanjem (nastavak 18) Materijal

'"

'"am "2I ·U

-'" c

'" 0

Grupa

N

Podgrupa

8tanje

>

l-

21.7 8ivi liv

21.8 8ivi liv

Austenitni

Austenitni

22.1 8ivi liv sa kompaktnim grafitom

Liven

120 do 175

Liven

150 do 250

Liven

I

185 do 220

I

220 do 255 1

23 1 Nodularni liv Feritni .

,

i

! 23

1

.2

Nodularni liv Feriino perlitni

Zaren

i

140

iI

ILiven

do 190 190 do

225 23.3 Nodularni liv Feritno perlitni

Liven

2304 Nodularni liv Perliino rnartenzitni

Normalizovan i oipusten

23.5 Nodularni liv Martenzitni

Kaljen i otpusten

225 do 260 240 do 300 270 do 330 330 do 400

23.6 Nodulami iiv Austenitni

Zaren

23.7 Nodularni liv Austenitni

IZaren

1

I

I

24.1 Ternper liv

120 do 200

I Feritni

140 do 275

Temperovan

I I

366

'" ",til ro_ -'" c 'ro"

1il

110 do 160

N

;=-

00;

1il

E


'"

"C

'"

"0

Materijal

~ .~

i" ~.§ '" c E 0 °8 >

.0

~

ro

en

4

6.3

10

16

25

40

63

83/84/82 G 201.18 .20 .28 .36 .50 K20 G 30 .18 .20 .28 .36 .50 83/84/82 F 12 .14 .16 .22 .36 .50 I F I 15 .14 .16 .22 .36 .50 K20 89/811 G 12 .12 .14 .18 .25 .32 K20 G 21 .12 .14 .18 .25 .32 89/811 F 8 .12 .14 .22 .32 .40 K20 F 11 .12 .14 .22 .32 .40 83/84/82 G 20 .14 .16 .22 .32 .40 K20 G 37 .14 .16 .22 .32 040 83/84/82 F 12, .12 .16 .22 .32 040 K20 F 17 .12 .16 .22 .32 AD 83/84/82 G 18 .12 .14 .18 .25 .32 K20 G 34 .12 .14 .18 .25 .32 83/841821 F 11 .12 .14 .22 .32 040 K20 F 14 .12 .14 .22 .32 040 83/84/82 G 21 .12 .16 .22 .32 040 K20 37 12 .J2 ~ B AD G : S3/S..,122 c c_. . H; :j'.Q.:~ £; .50 K?O I F I 18 i .16 I .?O i .28 i .36 I .50 I I 83/84182 G 18 .12 .16 .22' .32 AD G 30 .12 .16 .22 .32 AD ! K20 83/84/82 F 11 .16 .20 .28 .36 .50 K20 F 14 .12· .16 .22 .32 .40 83/84/82 G 18 .12 .16 .22 .28 .32 K20 G 30 .12 .16 .22 .28 .32 , 83/84/82 F 11 .14 .18 .22 .32 .40 K20 F 14 I .12 .16 .18 .25 .32 89/811 G 15 .10 .14 .18 .25 .3? K20 G 26 .12 .16 .18 .25 .32 89/811 F 9 .12 .16 .18 .25 .32 K20 F 12 .12 .16 .18 .25 .32 89/811 G 14 .08 .10 .16 .22 .32 K20 G 123 .12 .16 .18 .25 .32 89/811 F 9 .12 .16 .18 .25 .32 K20 F 12 .12 .16 .18 .25 .32 89/811 G 111 .08 .10 .12 .16 .20 K20 G 18 .12 .16 .18 .22 .25 89/811 F 8 .08 .14 .14 .18 .25 K20 F 11 .08 .14 .14 .18 .25 89/811 G 12 .14 .16 .22 .32 040 K20 G 18 .14 .16 .22 .32 .40 89/811 F 9 .16 .20 .28 .36 .50 K20 F 12 .14 .16 .22 .32 .40 89/811 9 .12 .14 .18 .25 .321 G K20 G 15 .12 .14 .18 .25 .32 891811 FI 6 .12 .161.22 .32 040 K20 FI 9 .12 .141.18 .25 .32 83/84/82 G 26 .18 .20 .28 .36 .50 K20 G 43 .18 .20 .28 .36 .50 83/84/82 I F 17 .20 I .25 .36 I .50 I .63 K20 IF ?4 .16 .?O .28 I .36 I .50

Grupa

N

Podgrupa

~~ c: ro N :=00;

:;

E

.<.)

8tanje

"0

0

III

'a"

I

""c''""

I-

.71 .71 .71 .71 .45 .45 .56 .56 .56 .56 .56 .56

.80 .80 .80 .80 .56 .56 .71 .71 .71 .71 .71 .71 .56 .56 .71 .71 .71 .71 .BL, .80 .71 .71 .80 .71 .56 .56 .71 .56 .56· .56 .56 .56 .50 .50 .56 .56 .32

045 AS .56 .56 .56 .56 ..' , .71 .56 .56 .71 .56 .45 AS .56 .45 .45 045 045 .45 AD .40 045 .45 .28 .32 045 .32 045 .32 045 .56 .71 .56 .71 .71 .80 .56 .71 045 .56 045 .56 .56 i .71 045 .56 .71 .80 .71 .80 .80 1.00 .71 .80

124.21 Temper liv

Perlitni

1 24.3

lemper liv


T ernperovan i obraden u vrucem stanju

I

ITemperovan i obraden u vrucem Istanju

2404 Temperliv

Martenz!tni otpusten

Temoerovan i obraden u vrucem stanju

124.51 Temper liv

Martenzi!ni otpus!en

Temperovan i I obraden u vrucem ! ~~arliU

I ;

1

I

i

! 24.6 I I emper liv

25.1

Bela Hveno gvozde (otporno na habanje)



ITretiranoiiiu r~s!voru

oJacano

I

co ",til

160 do 200 200 do 240 200 do 255 220 do 260 240

de· 280 250 do 320 450 do 600

1il

Korak s [mrn/o] prj precniku razvrtanja D [mm]

"C

'i:'"e

~.£

0

'" E c ~

"0

.D

~.§

-N>

ill

4

6.3

101,6

25

40

63

I

83/84/82 G 24 .12, .16 .22 I .32_1.40 .56 .71 1{20 G 41 .12 .16 .22 .321 AD .56 .71 83/84/82 i F I 14 .16 .20 .28 .36 .501.71 .80 K20 .iF 21 .16 .20 .28 .36 .50 .71 .80 83/84/82 I G 18 .12 .16 .18 .25 .32 .50 .80 K20 G 30 .12 .16 .18 .25 .32 .50 .80 83184182 F 11 .14 .18 .22 .32 040 .56 .71 K20 F 18 .12 .16 .18 .25 .32 045 .56 83/84/82 G 18 .12 .16 .18 .25 .321 .45 .56 K20 I G 130 .12 .16 .18 .25 .32 .45 .56 83/84/82 F 11 .14 .18 .22 .32 .40 .56 .71 K20 F 14 .12 .16 .221.32 040 I .56 .71 83/S4/82 G 18 .12 .16 .18 .25 .32 .45 .56 K20 G 30 .12 .16 .18 .25 .32 045 .56 I 83/84/82 F 11 .14 .18 .22 .32 040 .56 .71 K20 F 14 .12 .16 .181.?5 .32 045 .56 89/811 G 15 .10 .14 .18 .25 .32 045 .56 G 25 .12 .16 .18 .25 Jl.2. !l5_ Ji§. .K~O S~:,S,l .,(:: .le, .:..~,_~ .-li:; .5'.; r S K20 F 12 12 16 18 ,25 i .32 .45 .56 89/811 G 14 .08 .10 .161·221.32 040 .50 K20 G 23 .121.16 .181.25 .32 I 040 .50 89/811 F 9 .12 .16 .181.25 .32 .45 .56 F I 12 .12 .16 .18 .25 .32 .45 .56 K20 89/811 G 6 .06 .08 .10 .14 .18 .28 .32 K20 IG 12 .10 .14 .14 .161.20 .28 .32 S9/811 J F 3 .06 .08 .10 .12 I .12 .16 .20 K20 IF 9 .08 .10 .121.14 .16 .18 .22

367


REZIMI REZANJA

Tabliea 8.4.1. Ceono glodanje (nastavak 1)

Obrada glodanjem i odsecanjem

8.4.

Materijal obratka

'c '"

Tablica 8.4.1. Ceono glodanje

'"

Ala! od brzoreznog celika Alat od tvrd 9 metala')

Materijal obra!ka

'"

I~~

m -'" ro

Grupa

e

N

Stanje

Podgrupa

0

1.2

Niskougljenicni 10dsumporen

Ugljenicni konstrukcioni !celik i celik za

/NiSkougljeniCni odsumporen

.,,,.-

~

\:a!;an,

~

Vruce valjan iii

zaren

Hladno vucen


~I I~0

,i-iiodno vucen

Ivucen

1.3 IUgljeniCni konstrukeioni celik j celik za automate, valjan, hladno vucen

Niskougljenicni odsumporen

1.4

8rednjeugljenicni odsumporen

I

Ugljenicni konstrukeioni celik i celik za automate, valjan, hladno vucen

100 do 150 150 do 200 100 do

15::::

I

.-.

hlEG"":S


Hladno vucen

Vruce valjan, normalizQvan, zaren iii hladno vucen Kaljen i otpusten

150 do 200 100 do 150 150 do 200 175 do 225 275 do 325 325 do 375 . 375 do 425

'iNaoomena: Odnos; ,

368

~e

ttl

S'

·~c ·8o ill co~ '-' ~ Q)N--E f-

Ugljenicni konstrukcioni celik i celik za automate, valjan, hladno vucen

C N

.D

.::£.~

'" m

tE

~E .~~

O<:.§. Vi

72

1 4 8 12 1 4 8 12 1 4

55 43 I 36 69 52 40 34 115 88

_"-

Jig

4 8 12 1 4 8 12 1 4 8 12 1 4 8 12 1 4 8 12 1 4 8 12 1 4 8 12

CC : 10 84 66 54 79 60 47 38 76 58 46 39 69 50 38 31 47 35 27 23 27 21 17 15 23 17 12 10

do 0.2 0.2-0.3 0.2-0.4 0.3-0.5 do 0.2 0.2-0.3 0.2-0.4 0.3-0.5 do 0.2 0.2-0.3 0.2-0.4

ro~lt~

':<'=~IQ) E ~ m~m '-:g E N",

o

E

S4,S2 S4.S2 . S4, S? I S4, S2 S4, S2 S4,S2 S4,S2 S4,S2 84,S2 S4,S2 S4.82 :~.~.

'C,_' ._.

'N;" 215 165 130 110 195 150 115 100 270 205

li55

34-.82 l245!

o~'"

'" do O. 0.2-0.13 0.2-0·14 0.3-0 do O. 0.2-013 0.2-014 0.3-0 do O. 0.2-0.13 0.2-0 14 1

de: O.

f

0.2-0.3 1 S4, S2 185 0.2-0 13 . 0.2-0.4 I S4, 82 145 0.2-014 0.3-0.5 i S4, 82 120 0.3-0 do O. do 0.2 I S4, 82 245 I 0.2-0.3 1 S4, S2 185 0.2-0 I 0.2-0.4 1 S4, 82 145 0.2-014 I 0.3-0.5 1 S4, S2 120 0.3-0 do O. I do 0.2 1 S4. 8? 225 1 I 0.2-0.3 I S4, S2 170 0.2-013 0.2-0.4 ' S4, 82 1130 0.2-014 0.3-0.5 84,821110 0.3-05 do O. 84,S2 190 do 0.2 0.2-0.3 S4, S2 170 0.2-03 0,2-0.4 84.82 135 0.2-014 0.3-05 84,82 90 I 0.3-0.5 1 do 0.13 S9, S111145 doO.1t! 1 0.13-0.20 S9, S11 130 0.13-0 18 1 0.13-0.25 S9, S11 100 0.13-0 3 ' 0.20-0.28 189, S11 65 0.18-0 125 doO.13 189,811 120 do O. 3 0.13-0.20 189,811 105i 0.13-0,18 0.13-0.25Is9,S11 82 0,13-0.23 0.20-0.28 189,811 50 0.18-0,251 do 0,1 ,S9, S11 100 do 0.1 0.1-0.15 'S9, S11 84 0.1-0.15 0.1-0.20 IS9, S1 1 66 0.1-0.20 0.15-0.23 '89, S11 152 0.15-0.23

na neoslojene plociee, a za oslojene piocice,brzina se \

S' .Q

-",'" m N

E .~'" ~

O<:.§. Vi

~

t=:I

.Q

f-

0

>

1.5 Ugljenicni konstrukcioni celik i celik za automate, valjan, hladno vucen

7aCID_ :~~

oE

~

Stanje

0

m~

O<:E

c:: .: .of. ..

Podgrupa

;= ro= N'.~ tu ~..§

'"

oE

eo

~ .D

.:<'" ro N

,m

Grupa

m

'~E " 'frlc

'Oeo "

.()

-'"

m

1.1

Alat od brzoreznog celika Alat od tvrdog metala

Ceo no glodanje

8.4.1.

P20 P30 P40 P40 P20 P30 P40 P40 P20 P3G P40 O,f:

"20 P3G P40 P40 P20 P30 P40 P40 P20 P30 P40 P40 P20 P30 P40 P40 P20 P30 P40 P40 P20 P30 P40 P40 P20 P30 P40 P40

Niskougijenicni Vruce vaijan sa olovom

100 do 150

Vruce valjan, Inorma!izovan, zaren rli hladno vucen

150 do 200 200 do 250

1.6 Ugljenicni konstrukcioni celik i celik za automate,

:

'.'ii,""· "',,(::;)

vuts"

Niskougljenicni Vruce valian, sa o!ovom normalizovan, zaren iii hladno vucen

,,

100 do 150 i

I 15Ci do 200

I

200 do 250

'1.7 Ugljenicni IkonstrUkeioni celik i celik za automate, valjan, hladno

Srednjeugljenicni sa olovom

Vruce valjan normalizovan, zaren iii hladno vucen

125 do 175 175 do 225

vucen

I

225 do 275 Vruce valjan, normalizovan, iaran, hladno vucen iii kaljen i otpusten

I

Kaljen i otpusten

l

275 do 325 325 do 375

, I

1 4 8 12 1 4 8 12

1 4 8 12 1 4 8

! 12

,

i 4

79 58 47 40 76 58 46 I 39 73 55 ,44 38 100 79 60 I

48

.... 1 7';'

8 I 55 12 144 1 . 58 4 46 35 8 12 29 1 1 76 55 4 8 44 12 38 64 1 4 47 38 8 12 ! 34 1 55 4 41 34 8 12 32 49 1 4 34 8 29 12 27 37 1 ?7 4 8 23 12 21

!

m~

7a :~$

t~·S

CCD~ ()'Ern ~E

E

eo

~

S'

.D ~~

~E

O<:.§. Vi

~~~ C Q)

o~

do 0.20 184,82 245 do 0.2 P20 0.2-0.3 I S4,82 200 0,2-0.3 P30 0.2-0.4 S4,S2 150 0.2-0.4 P40 0.3-0.5 S4.82 125 0.3-0.5 P40 do 0.2 84,82 230 do 0.2 P20 0.2-0.3 84,S2 180 0.2-0.3 P30 0.2-0.4 S4,82 1140 0.2-0.4 P40 0.3-0.5 84,82 1201 0,3-0.5 P40 do 0.2 84.S2 195 do 0.2 P20 0.2-0.3 84,82 155 0.2-0.3 P30 0.2-0.4 84,82 120 0.2-0.4 P40 0,3-0.5 S4,S2 100 0.3-0.5 P40 do 0.2 S4, S2 275 do 0.2 P20 0.2-0.3 S4, S2 220 0.2-0.3 P30 0.2-0.4 S4,82 170 0.2-0.4 P40 0.3-0.5 , S~" 82 '155! 0.3-0.5 P40 - '~~'~---'--'------~~ -" .. ';..:::; i ('H; 0.2 , ~: ~"' 1·':;;':;'5! DO v:::'-

-

0.2-0.3 0.2-0.4 0.3-0.5 do 0.2 0.2-0.3 0.2-0.4 0.3-0.5 do 0.2 0.2-0,3 0.2-0.4 0.3-0.5 do 0.2 0.2-0.3 0.2-0.4 0.3-0.5 do 0.13 0.13-0.25 0.13-0.36 0.25-0.45 do 0.13 0.13-0.25 0.13-0.30 0.25-0.35 do 0.13 0.13-0.20 0.13-0.25 0.20-0.28

! 34,82 1200! 0.?-0.3 84,82 84,S2 84, S2 S4,82 S4,S2 84,S2 S4,82 S4,S2 84,82 S4,S2 84, S2 S4,82 84,82 S4,82 84,82 S4,S2 S4,82 S4,S2 S9,811 89, S11 89, S11 ,S9, S11 S9, S11 IS9, S11 S9, S11 S9, S11

'1501 0,2-0.4 130 0.3-0,5 215 do 0,2 170 0.2-0.3 130 0,2-0.4 105 0,3-0,5 240 do 0.2 180 0.2-0.3 120 0.2-0.4 105 0.3-0.5 1220 do 0.2 170! 0.2-0.3 130 0.2-0.4 105 0.3-0.5 190 do 0,13 150 10.13-0.25 115 0.13-0.36 105 0.25-0.45 150 do 0.13 120 10.13-0.20 90 10,13-0.25 70 0.20-0.28 145 do 0.13 115 0.13-0.20 87 0.13-0.25 68 0.20-0.28

P30

I

P40 P40 P20 P30 P40 P40 P20 P3D P40 P40 P20 P30 P40 P40 P30 P40 P40 P20 P30 P40 P40 P20 P20 P30 P40 P40

uvecav~ za 20%.

369

I


REZIMI REZANJA

Tablica 8.4.1. Ceono glodanje (nastavak 2)

Tablica 8.4.1. Ceono glodanje(nastavak 3) Alat od brzoreznog celika Ala! od !vrdog metala

Materijal obratka

'"

'C

'"

'Oro "

.C,)

I~

Podgrupa

Grupa

8tanje

'" ~E ·~c E ~

'2I

.0

I-

0

>

::l

375 do 425

Vruce valjan, 1.8 Ugljenicni 8rednjekonstrukcioni celik i ugljenicni sa normalizovan, . celik za automate, olovom zaren iii hladno vucen valjan, hladno vucen

125 do 175

1 4 8 12 1 4 8 12 1 4 8 12 1 4 8 12

175 do 225

!

!

i

I I

I

12 . 1

I 1

I

225 do 275

lotOl!sten

L

I

0

do 325 Kaljen i otpus!en

325 do 375 375 do 425

Ugljenicni eelik, valjan, kovan, hladno vucen

Niskogljenit Vruce valjan, normalizovan, ni zaren iii hladno vucen

85 do 125 125 do 175 175

do 225 Zaren iii hladno vucen

I

370

DE ~s

~.£

225 do 275

I

-

"'~

~ :~JB CQ)~

ororn E

U;

OJ

8rednjeKaljen i olpusten 1.7 Ugljenitni konstrukcioni celik i ugljenicni sa olovom celik za automate, valjan, hladno vucen

I

.0

'" N

B~

,

Vruce valjan, normalizovan, zaren, hladno vucen iii kaljen i

S'

.Y.'"

N'-

"'~ .£: m ~,g

'~c " N'-

~,g

~l:' 0E! ;:;:. ro

S'

.0 .>:.'"

",N

DE ~s U;

do 0.10 189,811 120 do 0.10 0.10-0.15 189,811 100 0.10-0.15 0.10-0.20 i89, 81117610.10-0.20 0.15-0.23189,811 60 0.15-0.23 do 0.2 84,82 260 do 0.2 0.2-0.3 84,82,200 0.2-0.3 0.2-0.4 84,82 155 0.2-0.4 0.3-0.5 84,82 130 0.3-0.5 84,82 240 do 0.2 do 0.2 0.2-0.3 84,82 185 0.2-0.3 0.2-0.4 84.82 145 0.2-0.4 0.3-0.5 84,82 120 0.3-0.5 84,82 205 do 0.13 do 0.13 0.13-0.25 84,82 160 0.13-0.25 0.13-0.36 84,82 125 0.13-0.36 0.25-0.45 84,82 105 0.25-0.45

27 20 17 15 79 60 47 40 69 52 41 32 60 44 37 35 =:<::

~:'"

('; -:"::

lC':-('

C:~

-: t.j

~;::-l

,. ; . . . 1',.,.'

~i~ C

'c:"

~

()~

Ala! od brzoreznog celika Ala! od tvrdog metala OJ .~

'"oro

Grupa

N

Podgrupa

8tanje

0

'"

S'

.0 .>:.::l '" N

HliI

.C,)

'EI .0 ::l ~ o

P20 P30 P30 P40 P20 P30 P40 P40 P20 P30 P40 P40 P20 P30 P40 P40

2.2 IUgljeniCni celik, valjan, kovan, Ihladno vucen

Niskogljenicni


175 do 225

I Zaren iii hladno vucen

..

I

i

I

I

i~ :r E~.""';;

',"=--;:,1:;.

Ivaijan, Kovan, Ihladno vucen

i:::~ .~ .... i<::_

Iugijenicni

j',

1

125 do' 175

I

0'),"

I

85 do 125

,--, - ~

225 do 275

'" E c:~ .~:::.

U;

I .... :)

do 175 175 do 225

Vruce valjan, normalizovan, zaren, hladno vucen iii kaljen i otpusten

225 do 275 275 do 325

Kaljen i olpuslen

325 do 375 375 do 425

I 2.4 Ugljenicni celik, valjan, kovan, ,hladno vucen

I

8rednjeugljenfcni


1 I 72 4 55 8 43 12 36 1 66 50 4 8 40 12 34 1 1 59 4 1 44 8 i 34 12 1 30 1 I 50 4 1 37 8 29 12 26

,

"~.:,-

!normalizovan, zaren iii hiadno vucen

125 do 175

I

4 8 12 1 4 8 12 i 4 8 12 1 4 8 12 1 4 8 12 1 4 8 12 1

4 8 12

,-~

i

46 35 30 49 38 30 27 38 30 24 21 34 27 21 18 24 18 15 13 21 15 11 10 52 43 34 27

",.!S!

~:~~

c(j).EQ DE acorn ~s E

ro

4 38 I 0.13-0.25 i89, 811114010-:13-0.20 P30 S· 32 0.13-0.3089,811'11010.13-0.25 P40 12 30 0.25-0.35 89,811 100 0.25-0.28 P40 1 43 do 0.13 89,811 160 do 0.13 P20 30 0.13-0.20 89,811 125 0.13-0.20 P30 4 26 0.13-0.25 89,811 100 0.13-0.25 P40 8 12 24 0.20-0.28 89,811 90 0.25-0.28 P40 34 do 0.075 89,811 135 do 0.10 P20 1 23 0.075-0.10 89,811 105 0.10-0.15 P3G 4 8 1 18 0.075-0.13 89,811 81 0.10-0.20 P30 12 14 0.10-0.15 89,811 65 0.15-0.23 P40 1 70 do 0.2 84,82 245 P20 do 0.2 84,82 190 0.2-0.3 0.2-0.3 4 53 P30 41 0.2-0.4 184,82 150 0.2-0.4 8 P40 0.3-0.5 84,82 135 0.3-0.5 P40 12 33 1 64 do 0.2 84,82 220 do 0.2 P20 0.2-0.3 - 84,82 170 0.2-0.3 4 49 P30 0.2-0.4 84,82 135 0.2-0.4 8 38 P40 0.3-0.5 84,82 120 0.3-0.5 12 31 P40 1 58 84,82 180 do 0.2 do 0.2 P20 43 4 0.2-0.3 84,82 150 0.2-0.3 i P30 34 8 0.2-0.4 84,82 115 0.2-0.4 I P40 12 30 I 0.3-0.5 84,82 95 0.3-0.5 1 P40 1 149 do 0.13 84,82 160 do 0.13 I P20 4 35 0.13-0.25 84,82 135 0.13-0.251 P30 8 21 0.13-0.36 84,82 105 0; 13-0.36 i P40 12 22 0.25-0.45 84,82 90 0.25-0.45 I P40

i

Ma!erijal obratka I

do 0.2 0.2-0.3 0.2-0.4 0.3-0.5 do 0.2 0.2-0.3 0.2-0.4 0.3-0.5 do 0.2 0.2-0.3 0.2-0.4 0.3-0.5 do 0.13 0.13-0.25 0.13-0.36 0.25-0.45 I I

~

,.'--:

'" ·[c N'~.§

S' .0

,:<::l

oE

'" N

~.§

B~

~s

U;

OJ

~!~ ~~

84,82 2451 do 0.2 84,80' 1951 0.2-0.3 84,82 150 I 0.2-0.4 84,82 1251 0.3-0.5 84,82 2251 do 0.2 84,82 1751 0.2-0.3 84,82 1351 0.2-0.4 84,82 1151 0.3-0.5 84,82 1851 do 0.2 84,82 1501 0.2-0.3 84,82 120, 0.2-0.4 84,821100 0.3-0.5 84,82 165 do 0.13 84,82 135 0.13-0.25 84,821105 0.13-0.36 84,82190 0.25-0.45,


,-.,;

P':)'-,

,..,.~

\'~ ~

;:;

~

~,....'"'

')

I 0.2-0.3 84,82 !165f 0.2-0.3 I 0.2-0.4 84,82 130' 0.2-0:4 I 0.3-0.5 84,82 110 0.3-0.5 do 0.2 84,82 170 do 0.2 0.2-0.3 84,82 145 0.2-0.3 0.2-0.4 84,82 115 0.2-0.4 0.3-0.5 84,821105 0.3-0.5 I do 0.13 84,82 150 do 0.13 0.13-0.25 84,82 125 0.13-0.251 0.13-0.36 84,82 100 0.13-0.36 0.25-0.45 84.82 90 0.25-0.45 do 0.13 189,811 150 do 0.13 0.13-0.25 89,811 100 0.13-0.20 0.13-0.30 89,811 84 0.13-0.25 0.25-0.35 89,811 80 0.20-0.28 do 0.13 89,811 110 do 0.13 ,0.13-0.20 89,811 90 0.13-0.18 10.13-0.25 89,811 72 0.13-0.23 10.20-0.28 89,811 60 0.18-0.25 I doO.l0 89,811 88 do 0.10 10.10-0.15 89,811 73 0.10-0.15 10.10-0.20 89,811 56 0.10-0.20 0.15-0.23 89,811 43 0.15-0.23 do 0.2 84,82 210 do 02 0.2-0.3 84,82 160, 0.2-0.3 0.2-0.4 84,82 1251 0.2-0.4 0.3-0.5 84,82 1051 0.3-0.5

P30 P40 P40 P20 P30 P40 P40 P20 P30 P40 P40 P20 P30 P40 P40 P20 P30 P40 P40 P20 P30 P30 P40 P20 P30 P40 P40

371

,

i


REZIMI REZANJA

Tablica 8.4.1. Geono glodanje (nasiavak 5)

'Tablica 8.4.1. Geono glodanje (nastavak 4) Ala! od brzoreznog telika Alat od ivrdog metala

Ma!erijai obratka

'"

-'" m c

Podgrupa

Grupa

N

l

m ~~ ."Oal .~~ ~~ e-€ "EI .D mE

8tanje

> r-

0

I 2.4 Ugljenicni celik,

I

:J

o

1 4 8 12 1 Vruce valjan, 225 normalizovan, 4 do zaren, hladno 8 275 vucen iii kaljen i 12 otpusten 1 275 4 do 8 325 12 Kaljen i otpusten 1 325 4 do 8 , ! !-- 375 :..:',2_I I I .• 1 1 375 4 do 8 425 12 I Vruce valjan, 1 Visoko2 5 Ugljenitni eelik, 175 1 . ugljenicni normalizovan, valjan, kovan, 4 do zaren iii hladno hladno vuten 8 225 vucen 12 1 Vruce valjan, 225 normalizovan, 4 do zaren, hladno 8 275 vuten iii kaljen i 12 otpusten 1 275 4 do 8 325 12 1 Kaljen i otpusten 325 4 do 8 I 375 12 1 375 4 do 8 425 12 1 3.1 Ugljenitni i legirani Vatrootporan Kovan 150 telik fefitne struktu4 do re, valjan, hladno 8 200 vucen, kovan 12 valjan, kovan, hladno vuten

8rednjeugljenicni

Vruce valjan, normalizQvan, zaren iii hladno vucen

175 do 225

I

I

i

I I

I

I

I

372

r

c~

°B en

~

:i .Q

.><"

'" N oE :,;:.s

J!

m~

ro

m

"fa C N'-

l!~ ~i E 'B "1

o

al

:i .0

.><" mN

oE :,;:.s J!

Ii "'~ ~

~~, p~

P?O do 0.2 46 84,S2 1701 do 0.2 0,2-0.3 84,82 145 0.2-0.3 P30 35 0.2-0.4 I S4, 82 110 0.2-0.4 P40 27 0.3-0.5 P40 0.3-0.5 184,82 80 24 37 do 0.13 184, S2 150 do 0.13 P20 ' 29 0.13-0.251 S4, S2 .125 0.13-0.25 P30 I 23 0.13-0.36 S4,S2 95 0.13-0.36 P40 1 20 0.25-0.45, S4, 82 60 0,25-0.45 P40 P20 32 do 0.13 89,811 135 do 0.13 26 10.13-0.25. S9, S11 105 0,13-0.20 P30 20 0.13-0.30 89, 811 84 0.13-0.25 P40 17 0.25-0.35189, 811 55 0.20-0.28 P40 P20 do 0.13 89,811 130 do 0.13 23 17 0.13-0.20 S9, S11 105 0.13-0.18 P30 14 0.13-0.25 S9, S11 81 0.13-0.23 I P40 ..I?IQ?:!':C~s.:SSS" it'_! (\ 12--02';! .04\1, 20 co0 ,S iS9.Sri 105 --;;-0-:10,020"'1 '14 10.10-0.15 IS9, S1i 84 . 0.10-0.i5 ?3G 9 0.10-0.20 S9, S11 66 0.10-0.20 P30 0.15-0.23 S9,811 52 0.15-0.23 P40 7 P20 44 do 0.20 S4,82 160 do 0.2 0.2-0.3 S4,82 135 0.2-0.3 P30 34 0.2-0.4 S4,S2 105 0.2-0A P40 26 0.3-0.5 S4,S2 90 0.3-0.5 P40 23 P20 35 do 0.13 84, S? 145 do 0.13 27 0.13-0.25' S4, 82 120 0.13-0.25 P30 21 10.13-0.361 S4, 82 95 I 0.13-0.36 P40 18 10.25-0.45 S4,82 70 0.25-0.45 P40 do 0.13 89.811 130 do 0.13 P20 30 24 0.13-0.25 S9,811 100 0.13-0.20 P30 18 0.13-0.30 S9, S11 78 0.13-0.25 P40 15 0.25-0.35 S9, S11 50 0.20-0.28 P40 do 0.13 89,811 100 do 0.13 21 P20 15 10.13-0.20 89, S11 88 0.13-0.18 P30 12 0.13-0.25 1S9, 81'1 69 0.13-0.23! P40 10 0.200.28 S9, S11 52 0.18-0.251 P40 20 do 0.10 IS9, S1'. 791 doO.10 P20 14 0.10-0.15IS9, S11 66 10.10-0.151 P30 9 10.1o-0.?OIS9, S11 50 0.10-0.20 1 P30 7 0.15-0.23Is9, S11 39 , 0.15-0.23 P40 52 do 0.20 ! S4, S2 1901 do 0.2 P20 0.?-O.3 84,S2 1501 0.2-0.3 41 P30 0.2-0.4 S4,82 115 O.?-O.4 32 P40 0.3-0.5 S4,S2 105 0.3-0.5 I P40 25

i

Materijal obratka

I~

Alat od brzoreznog celika Alat od tvrdog metala rn

'"

.,-, Grupa

Podgrupa

Oal

8tanje

>

I

i I

I I

I

Legirani celik za automate, valjan, hladno vuten

I

,

8rednje/vruce valjan, ugljenicni normalizovan, odsurnporen zaren iii hladno vucen

i

i

C"-

"''''len,

mE

.~~ OJ

.

I I

I

i

I

I

:i

.Q

"""

~~ :,;:.s J!

1 50 do 0.20 4 ! 40 0.2-0.3 8 30 0.2-0.4 , 12 123 0.3-0.5 1 149 do 0.20 150 0.?-O.3 4 38 do 8 29 0.2-0.4 200 12 26 0.3-0.5 1 58 do 0.20 150 4 46 0.2-0.3 do 8 38 0.2-0.4 200 12 31 0.3-0.5 1 47 do 0.20 200 4 ,35 0.2-0.3 do 8 0.2-0.4 29 250 I 12 i 25 0.8-0.5 ., 34 do U.13 275 4 27 0.13-0.25 dei 0.13-0.30 8 21 325 12 18 0.25-0.35 1 27 do 0.13 325 21 0.13-0.20 4 do 8 I 17 0.13-0.25 375 12 15 0.20-0.28 1 23 doO.l0 375 4 17 0.10-0.15 do 8 12 0.10-0.20 425 12 10 0.15-0.23 1 i 17 do 0.075 HRC 4 12 0.075-0.13 45 do 8 11 0.075-0.18 48 112 10 0.13-0.20 12, do 0.05 HRC I 1 48 4 9 0.05-0.10 do 8 0.05-0.15 8 50 12 0.10-0.20 7 11 do 0.05 1 HRC 4 8 0.05-0.075 50 do 8 0.05-0.10 6 52 12 5 0.075-0.15 1 HRC 4 52 do 8 1 54 12 150 do 200

I

IL

6

!

3.3 IUgljenitni i legirani Vatrootporan Izaren iii 'Gellk rerilne struktunormalizovan i re, valjan, hladno otpusten vucen, kovan

I

.Q

f--

3 2 Ugljenicni i legirani IvatrOOiPoran Zaren iii . celik feritne struktunormalizovan i Ire, valjan, hladno otpusten Ivucen, Kavan ,

or

.S m '--.

"EI

1

4.1

l'~ .-.J.£L i" EI~c

I

",.!'l ~:;g.2 ciD~

f~

(5'@co ~E E ·S ~
S'

.Q ",,,

b~

c (]) oE ~'2~ N(il :,;:.s '" N

J!

S4, S2 185 do 0.2 S4,S? 150 0.2-0.3 84,S2 115 0.2-0.4 S4,S2 95 0.3-0.5 S4,S2 185 do 0.2 84,8? 140 0.2-0.3 184, S2 110 0.2-0.4 84,S? 100 0.3-0.5 84,S2 200 do 0.2 S4,S2 160, 0.2-0.3 84,S2 125 0.2-0.4 S4,S2 1051 0.3-0.5 84,82 175 do 0.13 54.S2 145 0.13-0.25 1 S4, S? 115 0.13-0.361 84.22 li05 8.25-045 iSS. S1-1I;50 do C.13 ;S9,SI1 ,120 ,0.13-0.20 89,811 95 0.13-0.25 89,811 70 0.20-0.28 89.811.140' do 0.13 I S9, S11 '105 0.13-0.18 S9, S11 84 0.13-0.23, ,S9. Si 1 80 I 0.18-0.25' 189,811 1001 doO.10 89,811 76 0.10-0.15 S9, S11 59 0.10-0.20 S9, S11 45 0.15-0.23 89,811 90 do 0.05 89, S11 72 0.05-0.10 I S9, S11 56 10.05-0.15 89, S11 43 10.10-0.20 S9, 811' 73 1 do 0.05 89, S111 56 10.05-0.075 S9,811 44 0.05-0.10 S9,811142 10.075-0.15 S9, S111 58 1 do 0.05 S9, S11' 46 10.05-0.075 S9,811 35 0.05-0.10 89, S11 30 0.075-0.15 138 do 0.05 '30 do 0.05 , i 24 0.05-0.0751 ! 22 0.05-0.10 I

E

P20 P30 P40 P40 P20 P30 P40 P40 P20 P30 P40 P40 P20 P30 P40 D40 P20 P30 P40 P40 P20 P30 P40 P40 P20 P30 P30 P40 P20 P30 P30 P40 P20 P30 P30 P40 K10 Kl0 K10 K10 K10 K10 KID K10

373

REZIMI REZANJA


Tablica 8.4. i. Ceono glodanje (nastavak 7)

Tablica 8.4.1. Ceono glodanje (nastavak 6) Alat od brzoreznog telika Alai od tvrdog metala

Materijal obratka

'c '"

I

'"

'om "

Podgrupa

Grupa

C

N

8tanje

4.2

Legirani telik za 8rednjeautomate, ugljenitni odsumporen valjan, hladno vuten

.D

0

54 do 56 150 do 200

Kaljen i otpusten

275 do 325

!

i

I

N'-

I

"E) ::;,. m

S'

.D ;,:::l

'" N

oE

~.s

JI

-a"'~:~~

'"

"§c N'-

~.§

acom ":G~E:-:. CQ).551

E

m 34 27

1 4 8 12 1 4 8 12 1 4 8 12 1 4 8 12

do 0.20 84,82 0.2-0.3 84.82 0.2-0.4 84,82 41 0.3-0.5 S4,82 35 84,82 do 0.20 50 0.2-0.3 84,82 38 0.2-0.4 84,82 32 S4, 82 0.3-0.5 28 do 0.13 89,811 38 30 I 0.13-0.25 S9,811 241 0.13-0.30 89,811 19 I 0.25-0.35 89,811 ,G':; C':3 ~ :3~. ;:.": ~ ..;,," ?4 ! 0.13-0.20 IS9. S1 i 21 i 0.13-0.25 iS9. S11 18 0.20-0.28 'S9,811 do 0.10 89,811 24 18 0.10-0.15 89,811 15 0.10-0.20 89,811 12 0.15-0.23 89,811 do 0.075 89,811 17 12 0.075-0.13 89,811 11 0.075-0.18 S9,811 10 0.13-0.20 89, S11 do 0.05 89,811 12 0.05-0.10 89,811 9 0.05-0.15 89,811 8 0.10-0.20 89,811 7 do 0.05 89,811 11 8 0.05-0.075 89,811 0.05-0.10 89,811 6 5 0.075-0.15189,811

60 49

'

i

E

~:§

{O

:J

HRC

Kaljen i otpusten

Vruce valjan, Legirani telik za Srednje i visokougljenicni norma!fzovan, automate, zaren iii hladno sa o!ovom valjan, hladno vucen vucen

I

.~

f--

200 do 250

374

~

"'~ Q)

"EI >

0

4.1

'" ~E E Tij c

'0

-;;J

325 I 4 i do 8 375 12 1 375 4 do 8 425 12 HRC 1 4 45 do 8 48 12 HRC 1 4 48 do 8 50 12 HRC 1 4 50 do 8 52 12 HRC 1 4 52 do 8 54 12 HRC 1 4 54 do 8 56 12

S'

.D ;,:::l

~~

~.s

JI

~!~ C

p~

do 0.05 doO.05

215 do 0.2 170 0.2-0.3 130 0.2-0.4 110 0.3-0.5 190 do 0.2 150 0.2-0.3 120 0.2-0.4 105 0.3-0.5 155 do 0.13 130 0.13-0.20 100 0.13-0.25 70 0.20-0.28 i1 - : QC C.1S 11510.13-0.18 90 0.13-0.23 65 0.18-0.25 110 do 0.10 84 0.10-0.15 66 0.10-0.20 54 0.1;'-0.23 88 do 0.05 69 0.05-0.10 53 0.05-0.15 40 0.10-0.20 79 do 0.05 60 0.05-0.10 49 0.05-0.15 42 0.10-0.20 do 0.05 58 47 0.05-0.075 37 0.05-0.10 29 0.075-0.15 38 do 0.05 do 0.05 30 24 0.05-0.075 22 0.05-0.10 do 0.05 39 27 do 0.05 ~,

I

K10 K10

Materijal obratka

"'~

l'1 ~

Grupa

Podgrupa

C

NO;

E

5.1 iLeglrani celik, valjan, hladno

Niskougljenicni ,Yruce valjan, Iza~en iii hladno vucen

Vruce valjan normalizovan zaren iii hladno

vucen Normalizovan Iii kaljen i otpusten I.,

i Kaljen i otpusten

5.2

'"

ro:c

8tanje

o

vucen, kovan P10 P20 P30 P40 P10 P20 P30 P40 P10 P20 P30 P40 I ?-lO ; P20 P30 P40 P20 P30 P30 P40 P20 P30 P30 P40 P20 P30 P30 P40 K10 Kl0 K10 K10 K10 K10 K10 KiD Kl0 K1D

Alat od brzoreznog telika Alai od tvrdog metala

Legirani celik, valjan, hladno vuten, kovan

8rednjeugljenicnl

I

Vruce valjan, Iii hladno vucen za~en

taren, normalizovan, hladno vuten iii kaljen j otpusten Normalizovan iii kaljen i otpusten

Kaljen i otpusten

do 0.20 S4, S2 !200 do 0.2 0.2-0.3 I 84, 82 ISO! 0.2-0.3 8 0.2-0.4 84, 82 1 i 51 0.2-0.4 12 0.3-0.5 S4,82 90 I 0.3-0.5 175 1 do 0.20 S4, 82 175 do 0.2 db 4 0.2-0.3 S4, 82 135 0.2-0.3 225 8 0.2-0.4 84. 82 105 0.2-0.4 12 0.3-0.5 S4, 82 85 0.3-0.5 1 do 013 84 S2 155' do 013 25 2d 0 I 4 0.13-0.25 S4, S2 12010.13-0.25 275 8 0.13-0.36 S4, S2 I 95 10.13-0.36 12 0.25-0.45 84.82 70 i 0.25-0.45 275 1 I do 0.13 89,811 150 I do 0.13 8 dO f--_ _-,-,4",' ",9,,-'",8,-,',:-1 325 8 +-,:-26,-,-,0:.::.1",3:..;-0",'",25"-1.:: 1 20 0.13-0.30 S9, 811 90 10.13-0.25 I 12! 17 0.25-0.35 S9.811 65 I 0.2o-o.?SI 325 ._ _.-.J.~ d\~,f"'·~~l2F_ ~;1:'~~:,__ -<~L::_0,~::: do 14 I 20 10.13-0.20IS9,S111 82 ;(1.13-0.181 375 '8 I 15 '0.13-0.25189,81116410.13-0.23' 12 1 12 0.20-0.28 89, S11 50 0.18-0.25 1 20 do 0.10 S9, S11 87 do 0.10 375 4 15 0.10-0.15 S9, S11 66 0.10-0.15 do 8 12 0.10-0.20 S9,811 50 0.10-0.20 425 12 10 0.15-0.23 S9,811 39 0.15-0.23 1 52 do 0.20 S4, 82 170 do 0.2 175 4 40 0.2-0.3 S4, 82 130 I 0.2-0.3 I d.o 8 34 0.2-0.4 84, S2 100 0.2-0.4 225 12 30 0.3-0.5 S4. S2 80 0.3-0.5 1 44 doO.13 S4,S21150 doO.13 225 4 32 0.13-0.25 84, 82 115 0.13-0.25 do 8 24 0.13-0.36 84, 82 90 0.13-0.36 275 12 21 0.25-0.45 84, S2 65 0.25-0.45 1,30 doO.13 89,811140 doO.13 275 4 24 0.13-0.25 S9,811 110 0.13-0.?0 do 8 18 0.13-0.3089,811 87 0.13-0.25 325 '12 15 0.25-0.35 89,811160 0.20-0.28 1 24 doO.13 89,811 125 doO.i3 325 4 18 0.13-0.20 S9,811 95 0.13-0.18 do 8 15 10.13-0.2589,811 73 0.13-0.23 375 121 12 0.20-0.28 S9,811 55 0.18-0.25 1 '18 doO.10 S9,811 100 doD.10 375 4 1 15 0.10-0.1589.811 175 0.10-0.15 do 8 12 0.10-0.20 S9,811 58 10.10-0.20 425 12! 10 0.15-0.2389, S11 45! 0,15-0.23 125 do 175

1 4

60 47 37 30 55 43 34 30 46 34 26 23 32

P20 P30 P40 P40 P20 P30 P40 P40 P20 P30 P40 P40 P20

!.-1",1: :.5-,-"-10:.: .1o: 3-,-0, ,.2=,0:P40 . L. ,-P3=0~ i

I

I

I

P40

I

!:.:: ; P30 P40 P40 P20 P30 P3D P40 P20 P30 P40 P40 P20 P30 P40 P40 P20 P30 P40 P40 P20 P30 P40 P40 P20 P30 P30 P40

I

375

REZIMI REZANJA


Tablica 8.4.1. Geono glodanje (nastavak 9)

. Tabllca 8.4.1. Geono glodanje (nastavak 8)

'"

-C

'" 'h ~E E N .-

co

11

·U

'f'i"

Grupa

0

5.2 Leglranl celik, valjan, hladno vucen, kovan

I

18rednjeIUgljeniCnl

~

om

8tanje

Podgrupa

EI >

0

Kaljen I otpusten

HRC 45 do 48

do 50

HRC' 50 do 52

I

HRC

I1 I

,

;

I

I 5.3 Leglranl cellk, valjan, hladno vucen, kovan

18rednjeIU9!ieniCnl

I I

I I

376·-

52 do 54

,

!.-!RS

~..s

17 12 11 10 12 9 8 7 11 8 6 5

do 0.075 0.075-0.13 0.075-0.18 0.13-0.20 do 0.05 0.05-0.10 0.05-0.15 0.10-0.20 do 0.05 0.05-0.075 0.05-0.10 0.075-0.15

1 4 8 12 1 4 8 12 1 4 8 12 1 4 8 12

,"J

I

N

o

lii '" E

89,811 89,811 89,811 189, 811 189,811 89,811 S9,811 89,811 89,811 89,811 89,811 189.811 1

I , r

.0

",::l

N-l...

U;

1 , 1 --,,-

54 i do 8 56 12 Vru6e vatjan, 1 175 iaren iii hladno 4 do vucen 8 225 12 Zaren, 1 225 normalizQvan, 4 do ! hladno vucen Iii 8 kaljen i otpusien 275 12 Normalizovan iii 1 kaljen I otpusten 275 4 do 8 325 12 1 325 4 do 8 375 12 Zaren I otpusten 1 375 4 do 8 425 12 Kaljen I otpusten HRC 1 4 45 do 8 48 12 HRC 1 4 48 do 8 50 12

,

'B~

m

,

ttl

~~

__

;g.§

~..s

'N:>

U;

OJ 90 70 55 42 69 53 41 33 58 46 35 30 38 30 24 22 ! :'le, : ";7

,

E ~

S"

"!:c':=-.ffimE ~ ID~

@E

~E

.0 OJ

I-

.0

~~

Aiat od brzoreznog celika Alai od tvrdog metala r0-

"'~ I~c

S"

IDE

"'~ ru

.~

HRC 48

I I

Materijal obratka

Alai od brzoreznog celika Alat od tvrdog metala

Materijal obratka

"'.!!!

p~ C

;

"'~M~

'U

Grupa

N

Podgrupa

Oro EI ~'-'~-€

Stanje

:0

>

0

co E

{lj

6 I·~~

I-

OJ

do 0.00 0.05-0.10 10.05-0.15 0.10-0.20 do 0.05 0.05-0.075 0.05010 0.075-0.15 do 0.05 0.05-0.075 0.05-0.10 0.075-0.15 do 0.05 do 0.05 0.05-0.075 0.05-0.10 . fiD QGc~

,

ID

rn

""''c""

~,~.g

...... ~

P20 P30 P30 P40 P20 P30 P30 P40 KiD KiD KiD KiD KiD KiD KiD KiD .'\

12

oU..).'-J::'.~

P20 53 do 0.20 84,82 170 do 0.2 0.2-0.3 P30 41 84,82 135 0.2-0.3 0.2-0.4 0.2-0.4 S4,82 105 P40 35 0.3-0.5 33 0.3-0.5 84,S2 90 P40 P20 46 do 0.13 184,82 155 do 0.13 34 0.13-0.25 I 84, 82 120 0.13-0.25 P30 26 0.13-0.36 84,82 i 95 0.13-0.36 P40 23 0.25-0.45 S4,82 70 0.25-0.45 P40 32 do 0.13 89,811 145 do 0.13 P20 26 0.13-0.25 89,811 118 0.13-0.20 P30 20 0.13-0.30 89.811 88 0.13-0.25 P40 17 0.25-0.35 ,89.811 65 0.20-0.28 P40 24 do 0.13 89,811 130 do 0.13 P20 18 0.13-0.20 S9,811 10010.13-0.18 P30 15 0.13-0.25 ,S9, 811 76 0.13-0.23 P40 12 0.20-0.28 S9,811 50 0.18-0.251 P40 18 do 0.10 S9,811 100 do 0.10 1 P20 15 0.10-0.15 IS9, S11181 0.10-0.151 P30 12 I 0.10-0.20 S9, S11 62 i 0.10-0.20 I P30 10 0.15-0.25 '89,811 50 . 0.15-0.25 , P40 do 0.075 89,S11,90 do 0.05 P20 17 12 0.075-0.13189,811 70 0.05-0.10 I P30 11 0.075-0.18 89, 811 55 0.05-0.15 I P30 10 0.13-0.20 i89, 811 42 0.10:0.20 P40 do 0.05 89,811' 69 do 0.05 P20 12 0.05-0.10 89,811153 0.05-0.075 P30 9 0.05-0.15 89,811141 0.05-0.10 P30 8 7 . 0.10-0.20 89,811 33 0.075-0.15 P40

,

5.3

Leglrani cellk, valjan, hladno vucen, kovan

8rednjeugljenicni

Kaljen I otpusten

I

mormahz( :,:;.'n, I;iadno vucen iii kaljen I otpusten

vuten, kovan

II

i

iLaren,

!Normalizovan Iii !kaljen i otpusten

175 do 225 ... , .---' "

i

-~

do 275 275 do 325 325 do 375

Zaren i olpusten

Kaljen i otpusten

375 do 425

HRC 45 do 48

HRC 48 do 50

I

HRC 50 do 52

.1

I

l

,

I

HRC 52 do 54

o"@CI:l

E

89, S11 ,89, 811 89, S11 89,811

52 40 30 25 ~1

do 0.20 0.2-0.3 0.2-0.4 0.3-0.5

S4,82 84.82 84,82 84,82 ~~.s2_

4 8

28 21

12 1 4 8 12 1 4 8 12 1 4 8 12 1 4 8 12 1 4 8 12 1 I 4

18 29 23 18 15 24 18 15 12 18 15 1? 10 17 12 11 10 12 9 8

HRC,

Vruce valjan zaren iii hladno vucen

U;

CCLl~

do 0.05 0.05-0.075 0.05-0.10 0.075-0.15

52 do 54

8rednjeugljenlcnl

~..s

",-"1

~ :~.9

11 8 6 5

50 do 52

HRC

5.4 Leglranl cellk, valjan, hladno

"'.1:' C5 E

1 4 8 12 1 4 8 12 1 4 8 12 1 4 8 12 I 1 I

HRC

54 do 56

S"

.0

",::l

I

I

11

8 6

12

5

8 12

~E .~~ OJ

S"

.0 ",,,

~~ ><:,.s U;

"'~

~,~] C

i-ii

O~

58 do 0.05 K10 47 0.05-0.075 K10 37 0.05-0.10 K10 29 0.075-0.15 K10 38 do 0.05 KID 30 do 0.05 K10 24 0.05-0.075 KiD 22 0.05-0.10 I K10 34 do 0.05 K10 27 do 0.05 K10

I

8 1 4

'"

·~c N'OJ E

170 130

do 0.2 1 P20 0.2-0.3 P30 1001 0.2-0.4 P40 80 0.3-0.5 , P40 , .2?Q..:c ' ;l:~! ~'cO·,8_: P2G 0.,:,>-, ~O Sl" 82 i1101 -~;:':02si;::3C: 0.13-0.36 S4,82 85 .1S-D.36 P40 0.20-0.45 84,82 65 0.20-0.45 I P40 do 0.13 89, S11 140 do 0.13 P20 0.13-0.25 89,811 110 0.13-0.20 P30 0.13-0.30 89,811 84 0.13-0.25 P40 0.25-0.35 S9,811 65 I 0.20-0.28 P40 do 0.13 89,811 115 do 0.13 P20 0.13-0.20 89. S11 90 0.13-0.18 P30 0.13-0.25 89.811 72 0.13-0.23 P40 0.20-0.28 89,811,60 0.18-0.25 P40 I do 0.10 S9,811 95 do 0.10 P20 0.10-0.15189, S11172 0.10-0.15 P30 I 0.10-0.20 89,811 56 0.10-0.20 P40 I 0.15-0.23 89,811 43 0.15-0.23 P40 1 do 0.07 89,811 84 do 0.05 P20 0.075-0.13 89,811 69 0.05-0.10 P30 0.075-0.18 89,811 53 0.05-0.15 P30 0.13-0.20 89,811 38 0.10-0.20 P40 do 0.05 89,811 69 do 0.05 P20 0.05-0.10 89,811,53 0.05-0.075 P30 0.05-0.15 S9, 8111 41 10.05-0.10 P30 0.10-0.20 89,811133 0.0/5-0.15 P40 do 0.05 89,811106 do 0.05 KiD 10.05-0.075 89,8111 46 10.05-0.075 Kl0 0.05-0.10 89,811135 0.05-0.10 K10 0.0/5-0.15 89,811130 0.075-0.151 K10 i 38 , do 0.05 I K10 K10 130 do 0.05 24 0.05-0.075 K10 i 22 0.05-0.10 K10

377


REZIMI REZANjA

Tablica 8.4.1. Geono glodanje (nastavak 10)

Tablica 8.4.1. Geono glodanje (nastavak 11) Alat od brzoreznog celika Alat od tvrdog metala

Maierijal obratka

'"

"C '0

'" ~EE "§c

"EI

.~ «:l .Cl

f-

0

ro

'c"

.0<

'"

Grupa

N

8tanje

Podgrupa

om

>

0

~

.Cl

N'-

.0< '"

~-.§

"'~

'"

S'

oE '" N

~E

"'.s

"B : : .

m

i

5 .5 ILegirani celik,

valjan, hladno vucen, kovan

Visokougljenicn; VruCe va!jan, !'aren iii hiadno

vucen Normalizovan, hladno vuten iii kaljen i otpusten Normalizovan iii kaljen i otpusien

1 4 8 12 1 4

175 do 225 225 do 275

12 1 4 8 12 1 4

325 do 375

,

I

6 6 Gelik visoke . Gvrstoce, valjan

1

I

0--

I

do 425

30 24 22 37 27 21 18 29 23 18 15 23 17 12 10 18

8

275 do 325

v/i:;

I 43

8 12 1

!4fl~

,

8 12 1 HRC 4 45 do 8 48 12 1 HRC 48 4 do 8 50 12 1 HRC 4 50 do 8 52 12 1 HRC 4 52 do 8 54 12 Kaljen i otpusten HRC 1 4 54 do 8 56 12 Zaren I 1 225 4 do 8 300 12

!

9 8 14 11 8 7 12 9 8 7 11 8 6 5

38 29 23 21

do O.?O 0.2-0.3 0.2-0.4 0.3-0.5 do 0.13 0.13-0.25 0.13-0.36 0.25-0.45 do 0.13 0.13-0.25 0.13-0.30 0.25-0.35 do 0.13 0.13-0.20 0.13-0.25 0.20-0.28 ! do 0.10 i 0.10:0.15 I 0.10-0.20 0.15-0.25 do 0.075 0,075-0.13 0.075-0.18 0.13-0.20 do 0.05 0.05-0.10 0.05-0.15 0.10-0.20 do 0.05 0.05-0.075 0.05-0.10 0.075-0.15

i I

do 0.13 0.13-0.25 0.13-0.36 0.25-0.45

ro.5!!

'" -~£

~ :~.m ~..§ c
'B :;:,. m

r--r_____-,_M_a_te_r_ija_I_O_b_ra_jk-ra_ _ _ _ _~-....J '"

S'

~~-] ro::coE "'.s ~i~

ctl

.0

.0<'"

'" N

184,82 155 do 0.2 84,82 120 0.2-0.3 84,82 95 0.2-0.4 0.3-0.5 84,82 I 70 84,82 135 do 0.13 84,82 105 0.13-0.25 84,82 84 0.13-0.36 84,82 80 0.25-0.45 189,811 120 do 0.13 89,811 90 0.13-0.20 89.811 72 0.13-0.25 89,811 60 0.20-0.28 do 0.13 189,811 90 89,811 76 0.13-0.18 89,811 59 0.13-0.23 89,811 48 0.18-0.25 ,89.811! 79 ! do 0.10 i jS9.S111 58 JO.10:CSi 89,811 46 i 0.10-0.20 89,811 41 0.15-0.25 89,811 67 do 0.05 89.811 49 0.05-0.10 89,811 38 0.05-0.15 89,811 31 0.10-0.20 do 0.05 89,811 69 89,811 53 0.05-0.075 89,811 41 0.05-0 ..10 89,811 33 0.075-0.10 89,811 58 do 0.05 89,811 47 0.05-0.075 89,811 37 0.05-0.10 89,811 29 0.075-0.15 38 do 0.05 30 do 0.05 24 0.05-0.070 22 0.05-0.10 34 do 0.05 27 do 0.05

84,82 150 do 0.13 84,82 115 0.13-0.20 84,82 88 0.13-0.25 84,82 72 0.20-0.28

P?O P30 P40 P40 P20 P30 P40 P40 P20 P30 P40 P40 P20 P30 P40 P40 P20 P30 i

o

Grupa

Podgrupa'

P20 P30 P40 P40

'C' ~.s~·E .!: '" ~ ~

8tanje

-g o

6.6 ,Gelik visoke Gvrsloce, valjan

Normaiizovan

Kaljen i otpusten

I'~] E'" ~

S'


a:l

cr;~

x-§

I

.~

c

~ro:co:N'-E

CON

~ ~

",'2-

(!)

~ "* ~ ! ~c E

~ ,~.

-

0 E

eli

1 Iso' doO.13 4 I 24 0.13-0.25 8 118 0.13-0.30 1? 12 0.25-0.35 1 24 do 0.13 4 18 0.13-0.20 8 14 i 0.13-0.25 i2 ! 12 0.20-0.28 1 ,18 do 0.075 4 11 0.075-0.i3 8 8 0.075-0.18 12 7 0.13-0.20 1 12 1 do 0.05 4 I 9 0.05-0.10 8 8 I 0.05-0.15 12 7, 0.10-0.?0

300 do 350 350 do 400

P3G P40 P20 P30 P30 P40 P20 P30 P30 P40 KID Kl0 Kl0 Kl0 Kl0 K10 KID KID Kl0 K10

ro

B:iE'~c

J:1 ~

Alai od brzoreznog celika Ala! od ivrdog metala

IN 1m ;

'"

189,8111120 doO.13 I S9. 811 95 0.13-0.20 89.811 73 0.13-0.25 89,811 57 0.20-0.28 89,811 88 do 0.10 89,811 70 0.10-0.15 89,811' 55 0,10-0.20 89811 46 0.i5-0.?5 89,811 67 do 0.05 89,811 50 0.05-0.10 89,811 40 0.05-0.15 89,811 3410.10-0.20 89,811 69 I do 0.05 89,811 5310.05-0.075 89, 811 4 i I 0.05-0.10 89,811 35 iO.075-0.15

do I 8 ' 6 10.05-0.10 89,811 3710.05-0.10 52 12 5 0.075-0.15 89,811 29 0.075-0.15 HRC 1 14 38 do 0.05 52 4 11 30 do 0.05 do 8 8 24 0.05-0.075 54 12 7 22 0.05-0.10 HRC ~'~_~_ _ _ 54 4 I do 8 56 12


KID KiD K10 Kl0 Kl0 Kl0

4-__~3;4+I~d~0~O~.0~5~~K~I~0 27

do 0.05

KID

HRC~'-t~+-____~____-+£24~~d~0~0~.0~5~~K1~OW 56 do 58 6.7

Celik visoke cvrsioce, valjan

Zaren

Kaljen i otpusten

6.8 Celik visoke tvrstoce, valjan

Zaren

4 8 12 1

89,811 60 do 0.13 89,811 53 0.13-0.18 8 89,811 41 0.13-0.23 12 89,811 28 0.18-0.25 HRC 1 89,811 40 do 0.05 43 4 89, S11 37,0.05-0.10 do 8 89, 811 29 0.05-0.15 48 12 89,811 i 22 0.10-0.20 325 : 89,8111531 doO.i3 . do I 4 20 I 0.13-0.20 89,811 49 10.13-0.181 375 8 117 0.i3-0.25 189,811 3810.13-0.23 I 12 15 i 0.20-0.28 89,811 30 10.18-0.25 5 3;0 375

4

r

?6 do 0.13 20! 0.13-0.20 17 0.13-0.25 15 0.20-0.28 18 do 0.075 12 0.075-0.13 11 0.075-0.18 10 0.13-0.20 26 doO.i3

i

P20 P30 P40 P40 P20 P30 P30 P40 P20 P30 P40 P40

378 379

REZIMI REZANJA


Tablica 8.4.1. Geono glodanje (nasiavak 13)

Tablica 8.4.1. Geono glodanje (nastavak 12) Alat od brzoreznog celika

Maierijal obratka

Materijal obratka


'" '"

gl

'" C

N

Grupa

Podgrupa

o

Stanje

N

iI

Celik visoke cvrsloee, valjan

7.1

Marejdzing celik

~'"

I

Marejdiing celik valjan

8taren

375 do 425

Zaren

275 d 0 32 5

50


(rZOreZni

8.2 Alalni celik, valjan

Brzorezni

8.4 Alalni eelik, valjan

Zaren

Zaren

Zaren

8.3 Alatni ce!ik, valjan

Za radu toplom

Zaren

I

Kaljeniotpusten

J 380

Podgrupa

8tanje

I~~

ro '---'

~II~ ~ f0

N'-

E

~E

'B~

III

IKaljen i otpuSlen HRC 52 do 54 Zaren 275 do 325

rei:

8.1

Grupa

.11o co

0

6.8

7.2

-'" c

Alat od brzoreznog celika Alai od tvrdog metala

l~ ·~c '"

do 52 200 do 225

1 4 8 12 1 4 8 12 1 4 8 12 1 4

14 11 8 7 37 2a 23 20 17 14 11 8 34 26 20

8

1_\:2

do 0.05 K10 do 0.05 K10 0.05-0.075 K10 0.05-0.10 K10 doO.13 P20 0.13-0.20 P30 0.13-0.25 P40 0.20-0.28 P40 doO.10 P20 0.10-0.15 P30 0.10-0.20 P30 0.15-0.23 P40 doO.13 K10,M20 0.13-0.20 K10. M20 0.13-0.25 K20, M301

~~C;~~:~c :~9 S;~ ';~ O~OK!! :'{2~*30

4_9 8 6 12 1 4

8

12 225 1 do 4 275 8 I 12 225 1 do 4 275 8 12 1 150 4 do 8 200 12 200 1 do 4 8 250 12 325 ; do 4 375 8 12

'38 30 24 22 doO.13 189,811100 0.13-0.25 89,811 90 0.13-0.30 89,811 72 0.25-0.35 89, 811 60 doO.10 89,811 38 0.10-0.15,89,811 30 0.10-0.20 89, 811 24 0.20-0.28189,811 22 doO.13 189,811 95 0.13-0.25189,811 88 0.13-0.30 189,811169

I

3 27 21 17 15 23 18 14 12 20 15 12 10 40 29 23 21 34 26 20 17 23 17 12 10

0,05-0.075 0.05-0.10 0.075-0.15 do 0.20 0.2-0.3 0.2-0.4 0.3-0.5 doO.13 0.13-0.25 0.13-0.36 0.25-0.45 do 0.13 0.13-0.25 0.13-0.36 0.25-0.45 do 0.13 0.13-0.25 0.13-0.36 0.25-0.45 do 0.13 0.13-0.25 0.13-0.36 0.25-0.45 doO.13 0.13-0.20 0.13-0.25 0.20-0.28

Iss.. 3"

47 0.05-0.07:; L 89,811137 0.05-0.10 I 89,811 29 0.075"0.15 84, 82 100 do 0.13 84, 82 78 0.13-0.25 84, 8? 60 0.13-0.36 84, 82 '46 0.25-0.45 1 84,82 100 doO.13 184,82 73 0.13-0.25 84,82 56 0.13-0.36 84,82 43 0.25-0.45 84, 82 88 do 0.13 84,82 67 0.13-0.25 S4,82 52 0.13-0.36 84, 82 39 0.25-0.45 84,82 135 do 0.20 84,82 105 0.20-0.30 84, 82 84 0.20-0.40 84, 82 65 0.30-0.50 ! 84, 82 '120. do 0.20 84, 82 ! 95 0.20-0.30 I 84, 82 73 0.20-0.40 84, 82 55 0.30-0.50 89,811100 doO.13 89,81; 84 0.13-0.18 89,811166 0.13-0.23 89,811 i 52 10.18-0.28

_iSlQ. K10 K10 P20 P30 P40 P40 P20 P30 P40 P40 P20 P30 P40 P40 P20 P30 P40 P40 P20 P30 P40 P40 P20 P30 P40 P40

8.4 Alaini celik, valjan

Za rad u top 10m Kaljen i otpusien HRC 48 do 50 HRC 50 do 52

i

I


',:.5 ;,- :-"',; Geii", Ivai:ar.

22 ,ae u ;cpi,:,,-, 2-e':r,

i

i

1 4

150 do 200

200 do 250 8.6 IAlatni celik, valjan

Za rad u hladnom

Zaren


Za rad u hladnom

Zaren

8.8 iAlatni celik, valjan

Otporan na udare

Zaren

200 do 250 200 do 250 175 do 225 100 do 150


I 1

L

Za kalupe

Zaren

150 do 200

1 4 8 12 1 4 8 12 1 4 8 12 1 4 8 12

I

8 12 1 4 8 12 1 4 8 12 1 4 8 12 1 4 8 12 1 4 8 12 1 4 8 12

12 9 8 7 11 8 6 5 14 11 8 7

S' .0

-",'"

oE >C,S '"

N

J; do 0.05 I 0.05-0.10 0.05-0.15 0.10-0.20 do 0.05 0.05-0.075 0.05-0.10 0.075-0.15

3C 00 C,:2 21 I 0.13-0.25 17 0.13-0.36 15 0.25-0.45 27 do 0.13 23 0.13-0.25 18 0.13-0.30 14 0.25-0.35 21 do 0.13 17 0.13-0.25 12 0.13-0.0 I 10 0.25-0.35 40 do 0.13 29 0.13-0.25 23 0.13-0.30 21 0.25-0.35 47 doO.13 35 0.13-0.25 ?7 0.13-0.36 23 0.25-0.45 do 0.20 1 50 41 0.20-0.30 32 0.20-0.40 28 0.30-0.50 50 do 0.13 38 0.13-0.5 30 , 0.13-0.6 261 0.25-0.5

",l!'

7rl :*,$ CQ)~

5"«1m E

~.~

"I i~1

S'

84, 82 84,82 84,82 84.82 84,82 84.82 84,82 84.82 84,82 84,82 84,82 84,82 84,82 84,82 84,82 84,82 84,82 84,82 84,82 84.82 84,82 1 84. 82 84,82 84,82 84, 82 84,8? 84,82

95

i 72

Q)

J;

do 0.05 0.05-0.075 0.05-0.10 0.075-0.15 do 0.05 C.05-0.075 0.05-0.10 I 0.075-0.15 do 0.05 do 0.05 ,0.05-0.075 0.05-0.10 do 0.05 do 0.05

I 8-:.'321'Z.,

C

>C,S p~

III

89,811 55 89,811 43 89,811 34 89,811130 89,811 58 89,811 47 89.811 37 89.811 29 38 30 24 22 34 27

~!~

.0

-",'" o~~ ~

P20 P30 P30 P40 K10 K10 K20 K20 K10 K10 K20 K20 K10 K10

I Gtc

C.2C

O.20-0.3C

0.20-0.40 57 0.30-0.50 110 do 0.20 84 0.20-0.30 66 ' 0.20-0.40 54 0.30-0.50 78 do 0.13 59 0.13-0.25 46 0.13-0.36 41 0.25-0.5 135 do 0.20 100 0.20-030 78 0.20-040 50 0.30-0.501 155 do 0.20 115 0.20-0.30 90 0.20-0.40 70 0.30-0.50 200 do 0.20 150 0.20-0.30 115 0.20-0.40 95 0.30-0.50 170 do 0.20 125 0.20-0.30 100 0.20-0.40 90 0.30-0.50

?2: P3C

P40 P40 P20 P30 P40 P40 P20 P30 P40 P40 P20 P30 P40 P40 P20 P30 P40 P40 P20 P30 P40 P40 P20 P3G P40 P40

381

REZIMI REZANJA


Tablica 8.4.1. Ceono glodanje (nasiavak 15)

Tablica 8.4.1. Ceono glodanje (nastavak 14) Alat od brzoreznog celika Alat od tvrdog metala

Materijal obratka

'"

"C

'"''c""

Grupa

N

0



8.13 Alatni Gelik, vall an

9.1

I

8tanje

Podgrupa

I

ILa specilalne

La specijalne

.0

i-

0

Zaren

"''''''''-''sr' ,Ii kaijen i otpusten

Zaren

Kaljen i otpusten

200 do 250

I

Kaljen i otpusten

11.1 Konstrukcioni Gelik, valjan

I

300 do 350 200 do 250 250 do 300

382

HRC 40 do 45

naponskl oipusten iii kaljen i otpusten

100 do 150

Toplo valjan, normalizovan, naponski otpuillen iii kaljen I otpusten

150 do 200

normalizovan,

I 11.2 Konstrukcioni Gelik, valjan

Toplo valjan,

~

,

44 37 29 25 40 29 23 21 49 38 29 25 37 29 20 16

2:' 4 1 23 8 15 12 7 43 1 4 32 23 8 12 19 1 35 4 27 20 8 12 17 1 27 4 21 15 8 12 12 23 1 1 4 17 12 8 12 10 1 49 4 38 30 8 12 27 1 44 4 34 8 26 12 22

i

i

300 do 350 ,0 2 Lim, valjan .

c~

.~

1 4 8 12 1 4 8 12 1 4 8 12 1 4 8 12

150 do 200

Zaren

~-€ '" E

ro

200 do 250

Ojatan vodom Zaren

1

:0

150 do 200

I

Celik za nitriranje, valjan

. : ct'l

I Zaren

namene

10.1 Lim, valjan

I

;E

"EI >

namene

i

I

'" h '~E

'oro "

·0

i

S"

.0 ",=>

",.!'1

oE >::.s (5""'''' E '" N

J;

do 0.13 0.13-0.25 0.13-0.36 0.25-0.45 do 0.13 0.13-0.?5 0.13-0.30 0.25-0.35 do 0.13 0.13-0.25 0.13-0.36 0.25-0.45 do 0.13 0.13-0.25 0.13-0.36 0.25-0.45 \ fX:C",-:::; 10.13-0.25 '0.13-0.30 0.25-0.35 do 0.13 0.13-0.25 0.13-0.36 0.25-0.45 do 0.13 0.13-0.25 0.13-0.30 0.25-0.35 do 0.13 0.13-0.20 0.13-0.25 0.20-0.28 do 0.10 0.10-0.15 0.10-0.20 0.15-0.25 do 0.2 0.2-0.3 0.2-0.4 0.3-0.5 do 0.2 0.2-0.3 0.2-0.4 0.3-0.5

'"

·~c

~:~2 e!.§ CID~

N'-

~.§

.~

ro

::::-

Malerijal obratka

r--,-----------,--~---,------------r_--~.~

oE ~~~ >::.s 6~ J; <1l

N

P?O 84,82 155 do 0.20 84.82 115 0.20-0.30 P30 84, 82 90 0.20-0.40 P40 84,82 70 0.30-0.50 P40 84, 82 135 do 0.20 1 P20 84,82 100 0.20-.0.30 P30 84,82 78 0.20-0.40 P40 84,82 65 0.30-0.50 P40 P20 84,82 210 do 0.20 84,82 160 0.20-0.30 P30 84,82 125 0.20-0.40 P40 84,82 105 0.30-0.50 P40 P20 84,82 120 do 0.13 84.82 95 0.13-0.25 P3D 84,82 72 0.13-0.36 P40 84,82 55 0.25-0.45 P40 ·S2. :?_~_~U~Q.~ d2 (US 1 r'?;) ! 89, 811 i E'4 ! 0.13-0.20 I P30 I 89. 811[ 66 I 0.13-0.25 ' P40 89,811 55 0.20-0.28 P40 P20 84, 82 170 do 0.13 84. 82 130 0.13-0.25 P30 84, 82 100 0.13-0.36 P40 84,82 90 0.25-0.45 P40 84,82 150 do 0.13 1 P20 84,82 115 0.13-0.20 P30 84,82 90 0.13-0.25 P40 84,82 70 0.20-0.28 P40 89,811 135 do 0.13 P20 89,811 110 0.13-0.18 P30 89,811 84 0.13-0.23 P40 89,811 65 0.18-0.25 P40 89,811 100 do 0.075 P20 89,811 76 0.075-0.131 P30 89,811 59 0.075-0.18 P40 89,811 45 0.13-0.20 P40 84, 82 160 do 0.2 P20 84, 82 120 0.2-0.3 P30 0.2-0.4 I P40 84,82 95 0.3-0.5 P40 84,82 75 84,82 140 do 0.2 P20 84,82 110 0.2-0.3 P30 0.?-0.4 P40 84, 82 84 84,82 68 0.3-0.5 P40

I ~N_


'~" ~·§c '"

S"

.0 ",=>

. Alat od brzoreznog Gelika

Grupa

Podgrupa

I ;,j!

8tanje

o

11.3lKonstrukclonl relik, valJan

Toplo valjan, ,normalizovan, 'naponskl otpusten III kaljen i otpusten Toplo valjan, normaiizovan, naponski otpuilten iii kaljen i otpusten Kaljen I otpusten

11.4 Konslrukcloni celik, valjan

1'.5 Konstrukcioni I Icalik, valjan

11.6 !Konstrukcioni IGelik, valjan

200 do 250 250 do 300 300 do 350

Kaljen i otpusten 400

l
,i HRC 50 12.1 !Nen'lajuci celik za automate, valjan 112.2 NerdajuCi celik

Ferltni

Zaren

Austenitni

Zaren

za automate,

valjan Hladno vUGen

12.3 Nerdajuci celik za automate, valjan

Martenzltni Zaren


Kaljen I otpusten

135 do 185 135 do 185 225 do 275 135 do 185 185 do 240 275

do 325

1 1 37 do 0.13 84,82 1251 do 0.13 4 1 27 0.13-0.25 84,82 95 10.13-0.25 8 1 21 0.13-0.36 84, 82 73' 0.13-0.36 12 18 0.25-0.45 84,82' 58 0.25-0.45 1 27 doO.13 84,821100 doO.13 4 21 0.13-0.25 84, 82 79 0.13-0.20 8 17 0.13-0.30 84.82 60 0.13-0.25 12 15 10.25-0.35 84,82 45 0.20-0.30 1 23 do 0.13 89,811 88 I do 0.13 4 0.13-0.2089,811 6610.13-0.18 8 14 0.13-0.2589,81150'0.13-0.23 121 12 0.20-0.2889,811.40 0.18-0.28 1115 do,10 89,811 58 doO.10 4 12 0.10-0.1589,811 43 0.10-0.15 8 9 0.10-0.2089,811 34 0.10-0.20 12 7 0.15-0.25 89, 811 27 0.15-0.25 \ ~ ~2 de D.Q:~ :S~ 2-;-:' SF; ~ ,~1,:' ':'-.("'5.

',8

P2D P3D P40 P40 P20 P30 P40 P40 P20 P30 P40 P40 P20 P20 P30 P40 !<-1~

.

i4l-9-ro.05-=o:1Ofsg:S1iT43!0.05-0:075T-:~ 5 12 1 4 8 12 1 4 8 12 1 4 8 12 1 4 8 12 1 4

8 12 1 4 8 12

I

K20 i K20 P20 P30 P40 P40 K10, M10 Kl0, M10 K20, M20 K20, M20 K1D,Ml0 Kl0, Ml0 K20, M20 K20, M20 P20 P30 P40 P40 P20 P30 P40 P40 P20 P30 P40 0.?0-0.30 P40

8 iO.05-0.15 89,811 34 i 0.0,,-0.10 7 10.10-0.2089,811 29 0.075-0.15 76' do 0.20 84, 82 210 do 0.2 58 0.2-0.3 84, 82 160 0.2-0.3 46 0.2-0.4 84, 82 120 0.2-0.4 35 0.3-0.5 84,82 95 0.3-0.5 49 do 0.20 84, 82 170 do 0.2 40 0.2-0.3 84, 82 125 0.2-0.3 30 0.2-0.4 84, 82 100 0.2-0.4 25 0.3-0.5 84, 82 80 0.3-0.5 46 doO.13 84,'82145 doO.13 37 0.13-0.25 84,82 110 0.13-0.25 27 0.13-0.36 84, 82 85 0.13-0.36 21 0.25-0.45 84, 82 75 0.25-0.45 70 do 0.20 84, 82 205 do 0.2 53 0.2-0.3 84, 82 1501 0.2-0.3 41 0.2-0.4 84,82 1120 0.2-0.4 33 0.3-0.5 84, 82 100 0.3-0.5 53 do 0.20 84,82 185 do 0.13 41 0.2-0.3 84,82 145 0.13-0.25 32 0.2-0.4 84, 82 115 0.13-0.36 26 0.3-0.5 84, 82 105 0.25-0.45 32 doO.13 89,811135 doO.13 27 0.13-0.2589,811 105 0.13-0.20 21 0.13-,30 89,811 84 0.13-0.25 17

O.2SMO.35 89, S11 70

383


REZIMI REZANJA

Tablica 8.4.1. Geono giodanje (nastavak 16)

Tablica 8.4.1. Geono glodanje (nastavak 17) Alat od brzoreznog celika

Materijal obratka

'"

'C

""''c"" N

'om "

Grupa

Podgrupa

8tanje

>

f-I

13.1

13.2

Neraajuti celik za automate, valjan

Martenzitni

Nerdajuti celik, valjan

Feritni

Nerdajuci celik, valjan

Austenitni

Kaljen i otpusten

I I 375 do 425

Zaren

135 do 185

Zaren

135 do 185

Hladno vucen

(,C

., _~j_~;

·c"''',, ,.
ILal"'''

225 do 275 1 1~::-> 1 do 185

Hladno vucen

, ,3 .4

1

Nerdajuti celik, valjan

Austenitni

Zaren

Hladno vucen

13.5

·~c

:;;~ N'.s: cu ~~ '2I .0 ·U

0

12.3

~E

OJ


Martenzitni

Zaren

225 do 275 210 do 250 325 do 375 135 do 175 175 do 225

Kaljen i otpusten

275 do 325

OJ

0

'" E

c~

"8 : :,. m

1 4 8 12 1 4 8 12 1 4 8 1? 1 4 8 12

.. S 12 1 4 8 112 1 4 8 12 1 4 8 12 1 4 8 12 1 4 8 12 1 4 8 12

S'

.Q

"" OJ

oE

'" N

O<:.§,

Vi

.0


'" i;g '§c

~ acorn E C(l)~

N'-

~.E '" E

8~

m

S' .c "" OJ ",N

oE

o<:.§,

Vi

Materijal obratka

7d"'~ :~~

""~'"

CID~

(j'"'" E

do 0.10 189,811 76 do 0.10 P20 18 14 0.10-0.15 89,811 69 0.10-0.15 P20 11 0.10-0.20 89,811 53 0.10-0.20 P30 P40 9 0.15-0.25 89,811 38 0.18-0.25 do 0.20 84,82 190 do 0.20 P20, K10 58 44 0.20-0.30 84,82 145 0.20-0.30 P30, K20 35 0.20-0.40 84,82 110 0.20-0.40 P40, K30 30 0.30-0.50 84,82 90 0.30-0.50 P40, K30 40 do 0.20 84,82 145 do 0.20 Kl0, M20 30 0.20-0.30 84,82 110 0.20-0.30 K20, M30 24 0.20-0.40 84,82 85 0.20-0.40 K30, M40 21 0.30-0.50 84,82 68 0.30-0.50 K30, M40 35 do 0.13 84,82 1135 do 0.13 Kl0, M20 27 0.13-0.25 84,82.1, 00 0.13-0.25 K20, M30 21 0.13-0.36 84,82 I ;6 0.13-0.36 K30, M40 18 l21§':QA5 , 84, 82 I 60 10.25-0.45 1><30. M40 ". :;; ' ."_c Ccc~ ~ ~ .::: .:: ,0.20-0,3(, 34. 82 i 1Orr 0.20-0.30 1><20. ~((i() 21 i 0.20-0.40 I 84, 8? 76 0.20-0.40 IK30. M40 18 0.30-0.50 84,82 60 0.30-0.50 K30, M40 30 do 0.13 84.82 105 do 0.13 K10, M20 23 0.13-0.25 84,82 90 0.13-0.25 K20,M30 17 0.13-,36 84,82 72 0,13-,36 K30. M40 14 0.25-0.45 84, 82 55 0.25-0.45 K30, M40 do 0.13 84,82 73 do 0.13 K10, M20 24 18 0.13-0.25 84,82 64 0.13-0.25 K20, M30 14 0.13-0.36 84,8? 50 0.13-0.36 K30. M40 12 0.25-0.45 84,82 40 0.25-0.45 K30,M40 20 do 0.13 89,811 58 do 0.13 K10, M20 15 0.13-0.20 89,811150 0.13-0.18 K20, M30 11 0.13-0.25189,811 40 0.13-0.?3 K30, M40 9 0.20-0.28 59,811 31 0.18-0.25 K30, M40 49 do 0.20 , 84, 82 165 do 0.20 P20, K10 38 0.20-0.30 84,82 1451 0.20-0.30 P30,K2 30 0,20-0.40 54,82 79 0.20-0.40 P40,K30 27 0.30-0.50 I 84, 82 I 65 0.30-0.50 P40,K30 44 do 0.20 54,82 155 do 0.20 P20, K10 35 0.20-0.30 84.82 115 0.20-0.30 P30,K2 27 0.20-0.40 54,82 90 0.20-0.40 P40,K3 24 0.30-0.50 84,82 77 0.30-0.50 P40.K3 do 0.13 89,8111125 do 0.13 30 P20, K1 23 0.13-0.25 59,811 95 0.13-0.20 P30, K2 18 0.13-0.30 89.8111 73 0.13-0.25 'P40,K30 14 0.25-0.35189,811' 58 0.20-0.28 P40,><3

Grupa

Podgrupa


', g!_irf~~! ~i ~!~ 'I~ ~i 1~2~ ~~ro CQ)~~I II

8tanje

.o,v

o

5

ruE .~ ~

co 13,5 NerdajuCi celik, valjan

Martenzitni

Kaljen i otpusten

13.6 Nerdajuti celik, 'valjan

Martenzitni

Zaren

Kaljen i otpusten

375 do 425 225 do 275 275 do 325 375 do 425

1 4 8 12 1 4 8 12 1 4 8 12 1 4 8

1

!v;Jj~n' -

i Kaljeni otpusten

I :~o:

oE

~ .s

0~

18 14 11

9 37 27 21 18 29 21 17 15 18 14 11

Cij

·~::'I

05

Vi

:-::;'~:-::'::':C"i : -,...",'--~-:-.~--:":-l~,--."",,:,-,.,,--l.i,""v,-an-e-r-,z-rr,--:.,,--':-,~-,,-._-•.-,_ _--'___,'---"12'--!--:::9"-c .,

]


1

oE

~ .s

0

E

Vi

doO.10 0.10-0.15 0.10-0.20 0.15-0.25 doO.13 0.13-0.25 0.13-0.36 0.25-0.45 doO.13 0.13-0.25 0.13-0.30 0.25-0.35 doO.10 0.10-0.15 0.10-0.20

59,811 60 I doO.10 i P20, K1 89,811 46 0.10-0.15 P30, K20 89, 811 35 0.10-0.20 P40, K30 89, 811 30 0.15-0.25 P40, K3 84,82 155 doO.13 P20,K10 84, 82 115 0.13-0.25 P30, K20 84, 82 90 0.13-0.36 P40, K30 84, S? 77 O.?5-0.45 P40, K30 89,811135 doO.13Ip20,K10 89,811 100 0.13-0.20 P30, K20 89,811 70 0.13-0.25 P40, K30 89, 811 50 0.20-0.28 P40, K30 89,811 67 doO,10 P20.K10 89,811 52 0.10-0.15 P30, K20 89, 811 40 0.10-0.20! P40, K30

O;~5;0;~5

,::'

~~' 1~,,3~ I 0~152;~5 ; ~1= ;~~ I

: =~::=;:~=':':~::;:~: ~: ;:~:.:':~~:=::~:;:I:'~:1~:j:~:;:l;:::~::;:~::::~:~=:~:\;:

I 12 14 0.25-0.45 84,82 62 0.25-0.45.LP40, K30 1 24 doO.13 89,811125 doO.13 P20,K10 27 5 i-4:---r--',:'-;,8:+-;:0:::':.1';;3"'-0"'.2;::';5::--+8"'9"","';8"'1;-;1+':9:;:5'+;0;".1~3-;=-;:;O.';;2';:;-0+1;:;P3;;:0;;':,~K2;;;-;;-!0 do 325 ~8~_'~4:-t-~0~.'~3--,-0~.3~0~5~9~,-;8~1~'~7~2~O~.1~,3~-0~.~2~5~P4~0~,~K~3~0 12 12 0.25-0.35 89,511 58 0.20-0.28 P40, K30 375118 doO.10 89,81160IdoO.1O P20 do 4 14 0.10-0.15 89,811 46 0.10-0.15 P20

425 r78::--f~1~1~0~.~10~-~0,~2~0~89~'...;8~1:-;1~3~5~0~.1~0-~0~.2~0i-_P~3~0~ 12 9 0.15-0.25 89,811 30 0.15-0.25 P30

HRC~'~~'~'~~d~0~0~.O~5~8~9~,-;5~':-;'~5~8~d~0~0~.~05~__P~2~O~ 48 do 52

4 8 12

0.05-0,075 89, 811 47 0.05-0.075 0.05-0.10 89,811 37 0.05-0.10 0.075-0.15 89,811 30 0.075-0.15

8 6 5

P20 P30 P30

+ ______-;-____-r::;3;;-8-t-d:;-:0:-;O~.0;:;-;5~~K;71;-;0~

HRC ~1~__ 52 4 do 8 54 12

30 do 0.05 24 0,05-0.075 21 0.05-0.10

K10 K20 K20

+ ______-;-____~3~4-t-d~O:-;0~.~05~~K~1;-;0~ 27 do 0.05 K10

14.,/Neraaj uCi celik taloino ojacan, Jvaljan

l

Tretiran u rastvoru

HRC ~1~__ 54 ,-- 4 , do 8 56 12 1 34 150 4 126 do 8.1 20 200 12 . 17

I

do 0.20 0.20-0,30 0.20-0.40 0.30-0.50

84, 84, 84, 84,

82 120 do 0.20 82 1115 0,20-0.30 82 88 0.20-0.40, 82 76 0.30-0.50 I

P20 P30 P40 P40

385

REZIMI REZANJA




'"

'c

''c""

Podgrupa

Grupa

N

I-

°

c~

0

1

275 do 325

::::..

Ojacan

115.2!CeiE:nl Ii\' I

I

375 do 440

Niskougljenicni Zaren, normalizovan iii normalizovan i otpusten

15.1 Celicni liv

:':;;rBai1i2" l

ugljenitni

!LS:"Bf:,

100 do 150 :

incrmalizovan iii normalizovan i otpusten

-~

125 do 175 175 do 225

I

Kaljen i otpusten

I 16.3 Legirani celicni liv

Niskougljenicni Zaren, normalizovan iii normalizovan i otpusten

250 do 300 150 do 200 200 do 225

Kaljen i otpusten

I I 16.4 Legirani celicni liv

8rednjeugljenicni

I


24 18 14 12 21 17 12 10 18 14 11 9 64 49 38 31

4 8 12 1 4 8 12 1 4 8 12 1 4 8 12

325 do 375

386

.~

S'

250 do 300 175 do 225

~.

!

4 8 12 1 4 8 12 1 4 8 12 1 4 8 12 1 4 8 12 1 4 8 12 1 4 8 12

!

43 34 28 46 34 26 23 34 27 21 18 55 43 34 29 46 34 26 23 27 23 18 16 43 34 26 23

",!!i

.0

v

::>

'" -§'C

"@ :~.s i!:.§ C(!)~

~~

E

J!

~

\.c.

~

'G, :::.. ro

doO.13 189,811 0.13-0.25189,811 0.13-0.30189,811 0.25-0.35 89,811 do 0.13 89,811 0.13-0.20 89,811 0.13-0.25 89.811 0.?0-0.28 89,811 do 0.10 89,811 0.10-0.15 89,811 0.10-0.20 89.811 0.15-0.25 89,811 do 0.20 84,82 0.20-0.30 84,82 0.20-0.40 84,82 0.30-0.50 84,82 ,, c' r,r r, n r ~~::::-

N'-

(51\1 m ~E

>:::.s

ro

Treliran u rastvoru iii ojaean

14.1lNerdajuCi telik taloino ojacan, valjan

,

'"

~E ·~c co N'~E. i!:.§ oro £CI:! "2:1: .0 ::>. '" E >

8tanje

Alat od brzoreznog celika AlaI od tvrdog metala

'"

.~

'0

~

Materijal obratka


Ala! od brzoreznog celika

Materijal obra!ka

... '

:;:::" ;::;"

0.20-0.30 84,8? 10.20-0.40 84,82 0.30-0.50 84,82 do 0.20 84,82 0.20-0.30 84,82 0.20-0.40 84,82 0.30-0.50 84,82 do 0.13 84,82 0.13-0.25 84,82 0.13-0.30 84,82 0.25-0.35 84,82 do 0.20 84,82 0.20-0.30 84,82 0.20-0.40 84,82 0.30-0.50 84,82 do 0.20 84,82 '0.20-0.30 84,82 0.20-0.40 I 84, 82 0.30-0.50 84,82 do 0.13 84,82 0.13-0.25 84,82 0.13-0.36 84,82 0.25-0.45 84.82 do 0.20 84,82 0.20-0.30 84,82 0.20-0.40 84,82 0.30-0.50 84,82

S' .0

~::>

",N

oE

>:::.s,

'"

84 66 47 79 67 52 43 58 43 34 29 220 170 135 ·115

do 0.13 0.13-0.20. 0.13-0.25 0.20-0.?8 do 0.13 0.13-0.18 0.13-0.23 0.18-0.25 do 0.10 0.10-0.15 0.10-0.20 0.15-0.25 ' do 0.20 0.20-0.30 0.20-0.40 0.30-0.50

... -'r;

-<,..,'"'t'1:" . '.....L:.V

88

.:.~.,;

160 125 105 170 140 110 95 145 110 87 69 175 135 105 90 155 120 95 80 120 95 73 57 155 120 90 77

",!!i

-& :~.s

C(1)~ N ctl

1ti

°E

P20 P3G P40 P40 P20 P30 P40 P40 P20 P20 P30 P30 P20 P30 P40 P40 C00

---

0.20-0.30 P40 0.20-0.40 P40 0.30-0.50 P20 do 0.20 P30 0.20-0.30 P40 0.20-0.40 P40 0.30-0.50 P20 do 0.13 P30 0.13-0.25 0.13-0.36 P40 P40 0.25-0.45 P20 do 0.20 P30 0.20-0.30 P40 0.20-0.40 P40 0.30-0.50 doO.20 P20 0.20-0.30 P30 P40 0.20-0.40 P40 0.30-0.50 P20 do 0.13 P30 0.13-0.25 0.13-0.36 I NO P40 0.25-0.45 P20 do 0.20 P30 0.20-0.30 0.20-0.40 P40 P40 0.30-0.50 P30

'" c '" N

E

'0

Grupa

Podgrupa

I-

o 8rednjeugljenicni

Normaiizovan, normajjzQvan i

225 do 250

otpusten iii kaljen i otpusten

I i

Kaljen i otpusten

250 do 300 300 do 350

11 1!l,;atn: edit;,; !h'

350 do 400

I

;:2 f2d

t;

toplCfrl 1.:':ar2n

I

150 do 200 200 do 250

Kaljen i otpusten

I~"

S' .0

::> '" N

~

oE

>:::.s J!

",!!i

'" ~c

N'~:~$ i!:.§ CID..:!! Ororo ~E

E

·S ro

~

S' .0

~::>

'" N

oE

>:::.s J!

~!~ c "

p~

1 I 37 do 0.13 84,82 135 do 0.20 I P20 4 127 0.13-0.25 84.82 1051 0.20-0.30 P30 8 121 0.13-0.36 84,82 84 ! 0.20-0.40 P40 12 I 18 0.25-0.45 84,82170 0.30-0.50 P40 1 do 0.13 84,82 120 do 0.13 30 P20 4 23 0.13-0.25 84,82 90 0.13-0.20 P30 8 18 0.13-0.30 184,82 72 0.13-0.25 P40 12 14 0.25-0.35 84,82 60 I 0.20-0.28 P40 P20 do 0.13 89.811 95 do 0.13 1 24 4 I 18 0.13-0.20 89,811 7610.13-0.18 P30 8 14 0.13-0.25 89,811 59 10.13-0.23 P40 12 12 0.20-0.28 89,811 47 0.18-0.25 P40 1 P20 20 do 0.10 89,811 79· do 0.10 4 14 0.10-0.15 89,811 62 10.10-0.15 P30 8 11 0.10-0.20 89,811 49 I 0.10-0.20 P40 12 I 9 10.15-0.25189,811 41 0.15-0.25. P40 ! . 3s 1 :~~) C":.12 I ~£~, C>2 ~ ~'J): C;c :}.20 4 I 27-1 0.13-0.20 ! S4, 82 1051 O.?O-O.30 I P30 I 8 121 . 0.13-0.36 84,82 81 . 0.20-0.40 P40 12 18 0.25-0.45 84,82 65 I 0.30-0.50 I P40 P20 1 32 do 0.13 84,82 1301 do 0.20 4 24 0.13-0.25 84.82 100 0.20-0.30 P30 8 18 0.13-0.30 84,82 76 0.20-0.40 P40 12 15 0.25-0.35 84,82 62 0.30-0.50 P40 P20 1 21 do 0.13 89,811 60 do 0.13 4 i 15 0.13-0.20 89,811 50 0.13-0.18 P30 8 ! 11 0.13-0.25 89,811 40 i 0.13-0.23 P40 0.20-0.30 89,811 32 0.18-0.25 P40 12 9 do 0.05 89,811 47 do 0.05 P20 1 12 4 0.05-0.10 89,811 37 10.05-0.075 P30 9 0.05-0.15 89,811 29 0.05-0.10 P30 8 8 0.10-0.20 89,811 25 0.075-0.10 P40 12 7 Ki0 do 0.05 1 11 do 0.05 89,811 58 4 8 0.05-0.075 89,811 47 0.05-0.075 K10 0.05-0.10 89,811 37 0.05-0.10 K10 8 6 12 5 0.075-0.15 189, 811 30 0.075-0.15 K10 K10 38 do 0.05 1 KiD do 0.05 4 30 8 24 0.05-0.075 K20 21 0.05-0.10 K20 12 I K10 1 34 do 0.05 K10 do 0.05 4 27 I 8 ~1~2~--t------4----~--~----~--~ ::;-~:"

I

i

I


N'-

"2I .~~ ~~ .g ~ .§ >

8tanje

° 116.4 Legirani ceiicni liv

'"

~E'~c

'oro "

~

325 do 375

HRC 48 do 50

HRC 50 do 52

HRC 52 do 54

HRC 54 do 56

I

~.'

387

REZIMI REZANJA


'Tablica 8.4.1. Ceono glodanje (nasiavak 20) Materijal obraika


'c '" CI}

'"

."o III

.>:

"c 0

8ianje

Podgrupa

Grupa

N

17,3 Alaini celicni liv

>

Za rad u hladnom

Zaren

Za rad u hladnom

Laren

17.4 Alaini celicni liv IOtporni na udare

I 118.1lNerdajuCi eelicni IFeritni liv

I

i 8.2 !Nerdajuci ce!!cni !Auslenitni I

!

i I

18.3 Nerdajuci eelieni IAusteniini liv

Nerdajuci celienl IAustenitni

1 .4 liv

I

I

18.5 Nerdajuci eelieni Austenilni liv

18.6 ~verdajU6i celieni jMartenzitni

I

200 do 250 175 do 225

Zaren

IZaren iii

135 do 185

I

~40

do 170

I


135 do 185


Liven

Zaren

taren, normalizovan iii normalizovan i otpusien Kaljen i otpusten

. 388-

200 do 250

Zaren

!

i

18

'EI

e-

17.2 Alalni celicni liv

Alai od ivrdog metala


I

135 do 185 160 do 210 135 do 175 175 do 225

'" -~c h ~.§ N--

~~

.£C\l ctl E .n c-~ ~ 0

"

III

1 4 8 12 1 4 8 12 1 4 8 12 1 4 8 12

1

"8 12 1 4 8 12 1 4 8 12 1 4

8 12 1 4 8 12 1 4

8

12 1 275 4 do 8 325 12 I 1 375 14 do 425 I 8 112

20 15 11 9 32 24 18 14 35 29 21 18 43 34 24 19 40 2G 23 18 30 23 17 14 30 24 18 15 27 21 15 12 46 37

21 22 41 34 26 22 27 21 15 12 21 15 11 9

S'

-0

..::c~

~E

~.s

Vi

I'~

ro~ ~c ~ co :~!9 "- m li5-E ~_

~ 1il (iJ I~.§ O E 'N '" cO

Materijal obratka

S' .n

.>:::l ctl N

~.s

(5co
oE

Vi

Alat od brzoreznog eelika oj

"'~ ~:~$

E ctl .>: ctl

cQ)!Q

E

c

N

II

P20 do 0.13 84,82' 84 do 0.13 P3G 0.13-0.25 84,82 67 0.13-0.25 P40 0.13-0.30 84.82 52 0,13-0.36 P40 0.25-0.35 84,82 42 0.25-0.45 P20 do 0.13 84,82 135 do 0.20 P30 0.13-0.25 84,82 105 0.20-0.30 P40 0.13-0.30 84,82 81 0.20-0.40 P40 0.25-0.351 84, 82 65 0.30-0,50 P20 do 0.13 84,82 160 do 0.20 P30 0.13-0.25 84,82 125 0.20-0.30 P40 0.13-0.36 84,82 100 0.20-0.40 P40 0.25-0.45 84,82 90 0.30-0.50 do 0.20 84,82 120 do 0.20 P20, K20 0.20-0.30 84,82 105 0.20-0.30 P30, K30 0.20-0.40 I 84, 82 84 0.20-0.40 P40, K40 0.30-0.50 I 84, 82 66 0.30-0.50 P40,K4 doO.20Is4,82 ,115 do 0.20 IK10. M20 Q.ZC-Q.SJi :! 82! .-,::. ~.~C·:.SC'2C 1.20-0.40 8f, 82 i 7,3 • 0.20-0.40 11<30. M40 0.30-0.50 84.82155 0.30-0.50 ' K40, M4 do 0.20 84,82 115 do 0.20 K10, M2 0.20-0.30 84,82 100 0.20-0.30 K20. M30 0.20-0.40 84,82 76 0.20-0.40 K30, M40 0.30-0.50 84,82 55 0.30-0.50 K40, M4 do 0.20 84,82 100 do 0.20 K10, M2 0.20-0.30 84,82 84 0.20-0.30 K20, M30 0.20-0.40 I 84, 82 , 66 0.20-0.40 IK30, M40 0.30-0.50 I 84, 82 50 0.30-0.50 K40, M40 do 0.20 I 84, 82 84 do 0.20 K10, M20 0.20-0.30 I 84, 82 70 0.20-0.30 K20,M3 0.20-0.40 184,82 55 0.20-0.40 K30, M4 0.30-0.50 I 84, 82 45 0.30-0.50 K40, M40 do 0.20 84,82 135 do 0.20 M20, P20 0.20-0.30 84.82 115 0.20-0.30 M30, P3 0.20-0.40 84,82 90 0.20-0.40 M40. P40 0.30-0.50 84,82 73 0.30-0.50 M40, P40 do 0.20 84,82 125 do 0.20 M20, P2 0.20-0.30 84,82 110 0.20-0.30 M30. P30 0.20-0.40 84, 82 I 84 I 0.20-0.40 M40, P40 0.30-0.50 84.82 66 I 0.30-0.50 M40, P40 do 0.13 ,89,811 1001 do 0.13 M20, P20 0.13-0.25 89,811 84 0.13-0.20 M30, P3 , 0.13-0.30 89,811166 0.13-0.25 M40, P40 0.25-0.35 89. 811 50 0.20-0.28 M40. P40 do 0.10 189,811 59 do 0.10 M20, P20 0.10-0.15 89,811 50 0.10-0.15 M20, P30 0.10-0.20'89,811 38 0.10-0.20 M30,P40 0.15-0.2589,811 30 0.15-0.25 M30, P40

.,.

Grupa

Podgrupa

."oro III

OJ

'§c ~E E N'-

.>:"

~.§

~.s

~

£ cu- i£~ 'EI .0

8tanje

e->

0

"'~

:J

O

·S

III

19.1 Nerdajuci eelieni liv,lalozno ojaean

Tretlrlom u rastvoru

325 do 375

Tretiran u rastvoru i staren

21.1 8ivi liv

<~1.2

Sivi iiv

;2:.3 :51,,; iiii

Ferltni

Zaren

Perlitnoterilni

Liven

iPeriitni

400 do 450 120 do 150 160 do 220

UV8l. (

I

I

8ivi liv


Liven

8ivi liv



21.6 8ivi liv sa kompaktnim gmfitom

Austenitni

Liven

21 7 8ivi liv sa kompaktnim . grafitom

Austenitni

Liven

Austenitni

Liven

r" ~';

220. do 260 250 do 320 100 do 215

I

L

120 do 175

1

L 121.8 8ivi liv sa kompaktnim grafitom

I


I Liven

190 do 220

150 do 250 185 do 220 220 do 255

~

S' .0

~~

VI

1 23 do 0.13 4 17 0.13-0.20 12 0.13-0.25 8 12 10 0.20-0.28 17 do 0.075 1 4 14 0.075-0.13 8 9 0.075-0.18 0.13-0.20 12 7 1 72 do 0.25 4 56 0.25-0.36 8 44 0.25-0.45 12 35 0.36-0.50 44 1 do 0.25 4 34 0.25-0.36 26 I 0.25-0.45 8 12 . 2? I 0.36-0.50 :.:.~: de 0.:?0 1 27 i 0.20-0.30 21 I 0.20-0.40 8 12 18 I 0.30-0.50 1 26 I do 0.13 4 20 0.13-0.25 8 15 0.13-0.36 12 12 0.25-0.45 15 do 0.13 1 4 12 0.13-0.25 0.13-0.30 8 9 12 0.25-0.35 7 27 I do 0.20 1 4 23 I 0.20-0.30 8 18 I 0.20-0.40 12 16 I 0.30-0.50 1 24 do 0.20 4 18 0.20-0.30 8 15 0.20-0.40 12 12 0.30-0.50 1 18 do 0.20 4 12 I 0.20-0.30 0.20-0.40 8 9 0.30-0.50 12 8 38 do 0.20 1 4 27 0.20-0.30 0.20-0.40 21 8 12 18 0.30-0.50 1 30 do 0.13 4 20 0.13-0.25 8 15 0.13-0.36 12 13 0.25-0.45

"


I·~ lcae

ro:~ ..::.:: ro: ro N-ro:2_ Q) E e (j)..!:::! "-N iii ctl ~.§

o

E

'N '"

iii

S' .n

fac ,:~~ "_

~.s

Oiiictl

~~

S~

'co

E

VI

89,811 100 do 0.13 89,811' 84 0.13-0.18 89,811 66 0.13-0.23 89,811 50 0.18-0.25 89,811 69 do 0.10 89,811 58 0.10-0.15 89,811 46 0.10-0.20 89,811 38 0.15-0.25 84, 82 210 do 0.?5 84,82 160 0.25-0.40 84,82 125 0.25-0.50 84,82 105 0.40-0.55 84,82 180 do 0.25 84,82 135 0.25-0.36 84,82 105 0.25-0.45 , 84, 82 , 85 I 0.36-0.50

i 2·

oj~

.>:"

do J.2G

84,8211'i5 i 0.20-0.30 84,82190 0.20-0.40 84.82 75 0.30-0.50 84,82 135 do 0.13 84,82 100 0.13-0.25 84,82 76 0.13-0.36 84, 82 60 0.25-0.45 do 0.13 89,811 60 89,811 46 0.13-0.20 89,811 35 0.13-0.25 89,811 21 0.20-0.28 84.82 100 do 0.20 84.82 67 0.20-0.30 84,82 52 0.20-0.40 84,82 41 0.30-0.50 84,82 95 do 0.20 84.82 .67 0.20-0.30 84,82 52 0.20-0.40 84,82 42 0.30-0.50 84.82 84 do 0.20 84.82 59 0.20-0.30 84.82 46 0.20-0.40 84,82 40 0.30-0.50 84,82 135 do 0.20 84,82 115 0.20-0.30 84,82 88 0.20-0.40 84,82 70 0.30-0.50 84,82 105 do 0.20 84,82 88 0.20-0.30 84,S2 69 0.20-0.40 84,82 55 0.30-0.50

I P20, M20 P30, M30 P40, M40 P40, M40 M20,P20 M20. P2 M30, P40 M30,P4 K10. M2 'K20, M30 K30. M4 K40, M4 K10, M20 K20, M3 K30. M4 IK40. M40 ".,

'Q

1!<20. ;'1130 1<30, M4 K40, M40 K10, M20 K20, M30 K30, M40 K40,M40 1<10, M20 K20, M30 K30, M40 K40, M40 K10, M20 K20,M3 K30,M4 K40,M4 K10, M20 K20, M30 K30, M4 K40, M4 1<10, M2 K20. M30 K30, M40 K40, M40 I K10, M2 K20. M3 K30.M4 K40, M40 K10, M20 K20, M30 K30, M40 1<40, M40

389

REZIMI REZANJA



Tablica 8.4.1. Ceono glodanje (nastavak 22) Alai od brzoreznog celika

Materijal obraika

Materijal obratka

Alai od tvrdog rneiala

""''"" C

N

Grupa

Podgrupa

""''c""

8ianje

N

Feritni

23.2 Nodularnl Ilv

Feriino perlitni Liven

23.3 Nodularni liv

Ferlino perlitni Liven

Zaren

I

23.4 Nodularni liv

Perlilnomartenzitni

Normalizovan i otpusten

,

do 0.25 84, 82 225 do 0.25 M20, P20 0.25-0.36 84, 82 170 0.25-0.40. M30, P30 0.25-0.45 84, 82 130 0.25-0.50 M40, P40 0.36-0.50 84. 82 110 0.40-0.50 M40, P40 do 0.20 84, 82 155 do 0.20 M20, P20 190 0.20-0.30 84. 82 115 0.20-0.30 M30, P30 do 0.20-0.40 84, 82 90 0.20-0.40 M40, P40 225 0.30-0.50 84. 82 75 0.30-0.50 M40, P4 do 0.20 ' 84, 82 135 do 0.13 M20, P2 225 0.20-0.30 84, 82 100 0.13-0.25 M30, P30 do 0.20-0040 S4, 82 78 0.13-0.36 M40, P40 260 0.30-0.50 84, 82 60 0.25-0.45 M40, P4 doO.13 84,82 105 doO.13 M20,P2 240 0.13-0.25 84, 82 81 0.13-0.20 M30, P3 do 0.13-0.36 84,82 62 0.13-0.25 M40, P4 300 0.25-0.451 84.82 47 0.20-0.28 M40, P4 270 : -: j ~,'10!:;C'12 SS. S;' '3.( ::";.:'s:;~?__ .1~2;Q~ do 141 10.13-0.25[S9,S114! 0.13-C./u:h.J:~ 330 '8 8 O.13-0.36i89,811 37 0.13-0.25 M40, P40 12 7 0.25-0.45 89, S11 32 0.20-0.28 M40, P40 ~1~__ 4-____~3~0~~d~0~0~.1~07fM~20~,~P~2~0 3;~ 4 24 0.10-0.15 M30, P30 140 do 190

1 4 8 12 1 4 8 12 1 4 8 12 1 4 8 12

59 46 35 26 44 34 26 22 35 27 21 19 26 20 15 12

-+______

400

12

!23.6 Nodularni liv

Austenitni

Zaren

I 23.7 Nodularni liv

24.1 Temper Iiv

24.2 Temper Iiv

Austenitni

Feritni

Perlitni

Zaren

Temperovan

T emperovan i toplo obraden

120 do 200 140 do 275 110 do 160 160 do 200 200 do 240

390

Grupa

Podgrupa

4 8 12

4 8 12 4 8 12 4 8 12 4

8 12

12 8 6 5 9 6 5 4 100 76 60 51 53 41 32 27 37 27 21 18

14 do 0.20 89.811 59 ,0.20-0.3089,811 34 0.20-0.40 89,811 26 0.30-0.50 89.811 22 doO.13 89,81141 0.13-0.2589.81127 0.13-0.3689,811 21 0.25-0.45 89, 811 18 do 0.25 84, 82 270 0.25-0.36 84, 82 200 0.25-0.40 84, 82 160 0.36-0.45 84,82 140 do 0.20 84,82 170 0.20-0.30 84,82 125 0.20-0040 84, 82 100 0.30-0.50 84, 82 90 doO.13 84,82 145 0.13-0.25 84.82 120 10.13-0.40 84, 82 90 0.25-0.50 84, 82 77

0.15-0.25 do 0.20 0.20-0.30 0.20-0.40 0.30-0.50 doO.13 0.13-0.25 0.13-0.36 0.25-0.45 do 0.25 0.25-0.40 0.25-0.50 0.40-0.55 do 0.20 0.20-0.30 0.20-0.40 0.30-0.50 doO.13 0.13-0.25 0.13-0.36 0.25-0.45

M40, P40 IM20, P20 IM30, P30 M40, P40 M40, P40 M20,P20 M30,P30 M40, P4 M40, P4 M20, P20 M30, P30 M40, P40 M40, P4 M20, P20 M30, P30 M40, P4 M40, P4 M20,P2 M30. P3 M40, P40 M40, P40

8tanje

Martenzitni

otpusten


24 4 Temper Iiv

1 .

24.5 Temper liv

Martenzitni otpuslen

Temperovan i tapla abraden

;

iZare~

26.

Legura aluminijuma za gnjecenje

Hladno vucena

I I Livena

Starena

Legura bakra

240 do 280 250 do 320

:

30 do 50 75 do 150 40 do 100 70 do 125

Zarena

HRS 10 do 70

IHladno vucena

HRS 60 do 100

za gnjecenje

I

~

'§

o

.n

1 4 8 12 1 4 8 12 1

4 8 12 1 4 8 12

, ! 84

E

!

12 1 4 8 12 1 4

8 12 1 4

8 12 1 4

8 12 1 4 8 12 1

4 8 12

-------

E

do 0.25 0.25-0.40 0.25-0.50 0040-0.60 do 0.25 0.?5-0.40 0.25-0.50 0.40-0.60 do 0.20 0.20-0.30 0.20-0.40 0.30-0.50 do 0.20 0.20-0.30 0.20-0.40 0.30-0.50 do 0.25 0.?5-0.36 0.25-0.45 0.36-0.50 do 0.25 0.25-0.36 0.25-0.45 0.36-0.50

~-€

~ "1

S'

",.5£ ~:~2

.0

",,::l

'" N oE

c05~

Boom E

~.s

J;'

84.82 1351 do 0.13 M20, P20 84,82 115 0.13-0.25 IM30, P30 84,82 88 0.13-0.36 M40, P40 84,82 70 0.25-0.45 M40, P40 84,82 110 do 0.13 M20, P20 84,82 105 0.13-0.25 M30, P30 84,82 81 0.13-0.36 M40, P40 84,82 I 55 0.25-0.45 M40, P40 84,821100 do 0.13 M20, P20 84, 82 100 0.13-0.25 M30, P30 84,82176 0.13-0.36 M40, P40 84,82 65 i 0.25-0.45IM40, P40 89,811 81TdoO.13 M20, P20 89,811 60 0.13-0.20 M30, P30 89,811 47 10.13-0.25 M40, P40 89,8111 40 10.?0-0.28 M40, P40 ~ 2f: i fir: [L05 lK';:;, ~,:,?t)~

-.--~-

I

i-J ~i

'c

O'@CO '" E

J;' do 0.20 0.20-0.30 0.20-0.40 0.30-0.50 do 0.20 0.20-0.30 0.20-0.40 0.30-0.50 do 0.13 0.13-0.25 0.13-0.36 0.25-0.45 do 0.13 0.13-0.25 0.13-0.30 0.25-0.35

!

365 245 1200 150 365 245 200 150 365 245 200 150 1305 215 170 135 170 135 105 75 185 150 1120 95

CQ)~

~.s

34 24 18 14 27 21 17 14 ?3 18 14 12 20 15 12 I 10 ,

i

",.5£

-a :~.E

~~

1"E!::"

---,~

400

8tarena

Legura aluminijuma za Iivenje

220 do 260

toplo obraden

,~2.5,2 iSe!0 !ivena

19vozoe (OlpOrna na abraziju)

200 do 255

ITemperovan i

I emperovan i toplo abraden

28.

S' "" ::l

leo

ITemperovan i toplo obraden

IMartenZilni otpusten

I

f--

I

24.6 Temperliv

27.

'2I >

24.3 lemper Iiv

~8~__~____~____-+~1~8~0~.1~0~-0~.2~0~M~4~0,~P;4~0

'~E·~c " '" oj.s ~.~ 'oeo " .£ClJ'-..E:

·U

0

o

123.1 Nodl/larni liv


. Alat od brzoreznog celika crJ

'C

i

I 2~

iO~Q5~O.075T~i{1Q:-M20j

! i7 ~ 0.00-0.10 !1<20, !V130i 15 0.075-0.15 K20, M30 84,82 610 do 0.25 KiD. M10 84.82 550 0.25-0.50 K10. M20 84,82 365 0.?5-0.65 K20, M30 84,82 260 0.50-0.75 1K20, M30 84, 82 610 do 0.25 K10, MiD 84,821550 0.25-0.50 K1D, M20 84,82 365 0.25-0.65 K20, M30 84,82 260 i 0.50-0.75 K20, M30 84, S? ,760 do 0.25 IK10, M10 84,82 610 0.25-0.40 I Kl 0, M20 84,82 460 0.25-0.50 K20, M30 84,S2 340 0040-0.60 K20, M30 84,82 760 do 0.25 K10, M10 84,82 ,550 0.25-0.40 K10,·M20 84,82 395 0.25-0.50 K20, M30 84,82 290 0.40-0.60 1K20, M30 84,821402 do 0.25 K10, M20 84,82 300 0.25-0.40 K20, M30 84,821235 0.25-0.50 K30, M40 84,82 185 0040-0.60 K30, M40 84,S2 '436 do 0.25 IK10, M20 84,82 3351 0.25-0.40 IK20, M30 84,82 260 I 0.25-0.50 K30, M40 84,82 190,0040-0.60 IK30, M40

!

391

REZIMI REZANJA


Tabliea 8.4.1. Ceono glodanje (nastavak 24) Alai od brzoreznog celika

'"

''c""

N

Grupa

Podgrupa

8tanje

"2I >

0

29.

'om "

'0

-'"

f-

Legura bakra za livenje

I

r! E coc .~

~~ .S:

~.§

.0

OJ

E

.~

::::.

qj

"

0

N'-

c~

.m ILivena

Obimno glodanje

8.4.2.

Maierijal obraika

1 4 8 12 1 40 4 do 8 175 112

40 do 150

SO

.0

-'"

"

~~

~.s

J!

I '"


§'C ",-'!' N'~:~.;g ~..§ cQ)~ OJ E .~ ~ E

Ornm

m

I

SO

.0

x"

oE

'" N

~.s

J!

Tabliea 8.4.2. Obimno glodanje Materi'al

",-'!'

~ :~i2 CQ)~ Oro m E

m

I OJ

Grupa

I

Podgrupa

8tanje

'0

o

~

i

170 do 0.25 184.821402 do 0.25 KID, M201 135 0.25-0.36 84,82.1300 0.25-0.40 K20,M30 105 0.25-0.45 84,821235 0.25-0.50 K30,M40 70 0.36-0.50 84,82'185 0040-0.60 K30,M40 do 0.20 84,82270 do 0.20 K10, M20 130 100 0.20-0.30 84,82200 0.20-0.30 K20,M30 76 0.20-0.40 84,821160 0.20-0.40 K30,M40 55 0.30-0.50 84,821120 0.30-0.50 K30, M40

1.1




Hladno vucen

1.2

Ugljenicni konstrukeioni celik i celik za automate, valjan, hladno vucen

I

Niskougljenicni,

100 do 150

1-..:..1--!-!.7:::.3-l--=-''-'''-'-''-+..::::.::!''-''''-

150 do 200

4 8

58 47

1

. 76

4

60

8

49


100 1-..:..1-+.....::8..:..1-+-"""-"'-'-"--+-'=":"<-='-1 do 4 67 150 8 55

Hladno vucen

150 f-..:..1-+....:::.82=-l-'''''-''''-'''--1f-''''''-'''''-1 do 4 69

odsumporen

...._ .............. __._._..._ .. _........___~L_ .."-~s::...._-::.=-==-.,.....:=.c=.. 11.8

j~gijen;~nj.

. _ ,., .

KonstrukClonl C8m( I

j I ~;SK0Jgtjenitnj,

:Vruce vaijan iji zaren

IOdsumporen

celik za automate, valjan, hladno vucen Hladnovucen

I

I

l

'04

1

Ikonstrukcioni Ugijenicni celik i

8rednjeugljenicni, odsumporen

celik za automate, valjan, hladno vucen

1.5

Ugljeni6l'li konstrukeioni celik i celik za automate, valjan, hladno vucen

Niskougljenicni sa olovom

I 100

Ii:.".

46

150 do 200

1

75

Kaljen i otpusten

275 do 325

normalizovan, zaren Hi

!

8

175 do 225

hladno vucen

1 4


Vruce valjan,

,

do 150

100 do 150 150 do 200

56

4

59

8

47

1

69

4

52

8

41

1

44

4

35

8

29

1

79

4

66

8

53

1

81

4

67

8

55

73 1 200 f--,--+-,-,,-+-,=.c~-t-"'-::- 60 4 do 250 8 49

L--+-------+---~~~~----~~~r=~~~~~ 82 1 Niskougljenicni sa Vruce valjan, 1.6 Ugljenicni konstrukcioni celik i celik za automate, valjan, hladno vucen

392

olovom

norma[izovan, zaren iii hladno vucen

4

70

8 1

56 1 85

4

73

8

60

REZIMI REZANJA


Tablica 8.4.2. Obimno glodanje (nastavak 2)

Tablica 8.4.2. Obimno glodanje (nastavak 1) Materiial

'm"

m 8tanje

Podgrupa

Grupa

N

1.7

."0

.£:ttl -" 0

'2

Ugljenicni konstrukcioni celik i celik za automate, valian, hiadno vucen Ugljenicni konstrukcioni celik i celik za automate, valjan, hladno vucen

8rednjeugljenicni sa Vruce valjan, normalizovan, zaren iii olovom hladno vucen

1

!

11.8

I


I

8rednjeugljenitni sa Vruce valjan, normalizQvan, zaren iii olovom hladno vucen

I I 2.1

Niskougljenicni Ugljenicni celik, va~an, kovan, hladno vucen

I

I

"

67

0.13-0.20

I 84,82

8

55

0.20-0.25

84,82

1

70

do 0.13

84,82

4

53

0.13-0.20

84,82

8

43

0.20-0.25

84, 82

175 do 225

1

60

do 0.13

84,82

4

46

0.13-0.20

84.82

8

37

0.20-0.25

84,82

1

38

do 0.13

84,82

4

29

0.13-0.18

84,82

275 do 325 125 do 175

8

23

0.18-0.23

84,82

1

35

do 0.13

89,811

4

?4

0.13-0.15

8

i 20

' 0.15-0.18

1

75

89,811 I 39.811

do 0.13

84, 82

4

59

0.13-0.20

84,82

8

50

0.20-0.25

84,82

1

70

do 0.13

84,82

4

53

0.13-0.20

84,82

8

43

0.20-0.25

84,82

1

53

. do 0.13

84, 82

4

43

0.13-0.20

84,82

34

0.20-0.25

84.82

225 do 275

I

275 do 325

1

46

4

37

8

30

0.15-0.18

89,811

85

1

72

do 0.13

84,82

do 125

4

55

0.13-0.20

84, 82

8

43

0.20-0.25

84,82

1

67

do 0.13

84,82

4

59

0.13-0.20

84,82

8

47

0.20-0.25

! 84,82

Vruce valjan, normalizovan, zaren iii

hladno vucen

125 do 175


225 do 275

8

I

do 0.13 0.13-0.15

89,811

1

56

do 0.13

84,82

43

0.13-0.20

84,82

8

34

0.20-0.25

40

do 0.13

84, 82

4

30

0.13-0.18

84,82

8

24

0.18-0.23

84,82

Podgrupa

."

8tanje

f-

I

I

Ugljenicni calik, Niskoug/jenicni valjan, kovan, hladno vucen

Vruce valjan, normalizQvan, zaren iii hladno vuten

I Zaren iii hladno vucen

!

8rednjeugljenicni Ugljenicni celik, valjan, kovan, hladno :vucer.

i

I

2.3

Vruce valjan, normalizovan, zaren ill hladno vucen

Vruce valjan, normalizovan, zaren iii hi ad no vucen

~

84,82

do 0.13 0.13-0.20

84,82

8

41

I 0.20-0.25

S4,82

125 do 175

1

66

do 0.13

4

58

0.13-0.20

84,82

8

46

0.20-0.25

84,82

175 do 225

4

I

84,82

55

do 0.13

84,82

41

0.13-0.20

84,82

8

32

0.20-0.25

84.82

1

38

do 0.13

84,82

4

29

0.13-0.18

84,82

8

23

0.18-0.23

84,82

1

59

do 0.13

84,82

4

49

O.13-0.?O

S4,82

38

i O.20-0.2~'

84. Sc'

50

I do 0.13

84,82

1

',,-'

0 I

i

1

i

i

175 do 225

4

37

0.13-0.20

84,S2

8

29

0.20-0.25

S4,82

225 do 275

1

37

do 0.13

84,S2

4

27

0.13-0.18

84,82

8

21

0.18-0.23

84,82

1

34

do 0.13

89,811

4

23

0.13-0.15

89,811

8

18

0.15-0.18

89, S11

125 do 175

1

59

do 0.13

84,82

4

49

I 0.13-0.20

84,82

8

38

0.20-0.25

S4,82

175 do 225

1

49

do 0.13

84,82

4

35

0.13-0.20

84,82

8

27

0.20-0.25

84,82

1

35

do 0.13

84,82

4

26

0.13-0.18

84,82

8

20

0.18-0.23

84,82

1

32

do 0.13

89,811

4

21

0.13-0.15

89,811

8

17

0.15-0.18

89,811

1

47

do 0.13

84,82

4

35

0.13-0.20

84,82

8

27

0.20-0.25

84,82

275 do 325 Visokougljenicni Ugljenicni 6elik, valjan, kovan, hladno vucen

Q)

_0

'" N 2.0

53

Vruce valjan, 225 normalizovan, :taren, do hladno vucen iii kaljen i I 275 otpusten

2.5

~~

>::.§.

70

275 do 325 8rednjeug/jenicni Ugljenicni celik, valjan, kovan, hladno vucen

~

to

.-,,;,:-

I

2.4

c~

.~

1(.)

1

I

Vruce valjan, normalizovan, zaren hladno vucen iii kaljen i otpusten

~.~ ·c Q)

v

4

125 do

i

I

"

~.§

85 do 125

225 do 275

Vruce valjan, norma!izovan. zaren iii i hl2cnc: vu:':er;

asmOl

U)..Q

'" E

.S ttl -" ::l 0

0

>

~~

,S-

§C' N'-

m~

'2

2.2

34,82

1

Grupa

N

89,811

4

m

0

84,82

125 do 175

i

.~

N~

I

c

_0 ~

~~

do 0.13

to

co -'" m

-;::: ill

4

175 do 225

394

to

co m "~ E

'C

~.~

Vruce valjan, normalizovan, zaren hladno vucen iii kaljen i !otpusten

I

I

-"," co N oE >::.§.

Materiial

2~

ro'" )(.)"

200 do 250

175 do 225

I

:::..

~E

16

1

225 do 275 Vruce valjan, normalizQvan, iaren, hi~dr;o vu:5Ein ni i~3ijen ! OIPusten

c~

.~

"

f-


~.§

co E

co~

>

I Niskougljenicni sa olovom

N'-

OlE ~ E

m

0

1.6

N~

I

-'" co c

'" '§c

'c to

175 do 225

395

,,


REZIMI REZANJA

Tabllca 8.4.2. Oblmno glodanje (nastavak 3)

Tabllca 8.4.2. Obimno glodanje (nastavak 4)

Materljal

'" ·~c '" '~E " E <=

'c

m

I

'c" '" 0

Podgrupa

Grupa

N

8tanje

"'.S

0

1"

..Q

Visokougljenlcni Ugljenicnl cellk, valjan, kovan, hladno vucen

Vruce valjan, normalizovan, zaren, hladno vucen III kaljen I otpusten

225 do 275 275 do 325

3.1

3.2

13.3 I

I

! 4.1

Vatrootporan Ugljenicni I leglranl celik feritne strukture, valjan, hladno vucen, kovan

IKovan

I

Vatrootporan Ugljenlcnl I leglranl cellk lerltne strukture, valjan, hladno vucen, kovan

Laren III normallzovan I otpusten

Vatrootporan Ugljenlenl Ilegirani ;cel!k feri!nB stn_,l<:.urE, j jvaljan. hladno vucen, I

IZaren iii normalizovan i

'kovan

Leglranl eellk za automate, valjan, hladno vueen

8rednjeugljenlenl, odsumporen

150 do 200

I


Kaljen I otpusten

4.2

Leglranl eellk za automate, valjan, hladno vueen

8rednje I vlsokougljenlenl sa olovom


Kaljen I otpusten

I 5.1

Leglranl celik, valjan, hladno vueen, kovan

Niskougljenlcni

Vruce valjan, zaren ill hladno vucen

I

396

4

24

I

do 0.13

84.82

0.13-0.18

84,82

18

0.15-0.18

84,82

32

do 0.13

89,811

4

20

0.13-0.15

89,811

8

15

0.15-0.18

89,811

1

52

do 0.13

84.82

I

I

0.20-0.25

84,82

1

50

do 0.13

84,82

4

38

0.13-0.20

84,82

8

30

0.20-0.25

84,82

1

49

do 0.13

84,82

co

-.

:

i .i-:c.:L:"-'2.:;~ i

~:.c.?'-

200

8

2G

0.20-0.25

S4,S2

150 do 200

1

I 53

do 0.13

84,82

4

40

0.13-0.20

84,82

8

30

0.20-0.25

84,82

1

37

do 0.13

84,82

4

30

0.13-0.20

84,82

8

24

0.20-0.25

1

35

do 0.13

89,811

24

0.13-0.15

89,811

18

0.15-0.18

89,811

I

Podgrupa

.<)

8tanje

0

'0

4

150 do 200

1

60

do 0.13

84,82

4

49

0.13-0.20

84,82

8

38

0.20-0.25

84;82

200 do 250

1

49

do 0.13

84.82

4

37

0.13-0.20

84,82

8

29

0.20-0.25

1

40

do 0.13

4

27

0.13-0.15

89,811

21

0.15-0.18

89,811

1

55

do 0.13

84,82

4

I 46

0.13-0.20

84,82

8

37

0.20-0.25

84,82

1

46

do 0.13

84,82

4

34

0.13-0.20

84,82

8

26

0.20-0.25

84,82

I

8

I I

Leglranl cellk, valjan, hladno vueen, kovan

!5.1

Niskougljenleni

IVruce valjan, normalizovan, zaren iii hladno vueen

t;.2

,Leglranl cellk, valjan, hladno vucen, kovan

8rednjeug!jenlenl

!

Vruce vaijan, zaren Iii hladno vueen

I! I i

!

i 5.3

I

Leglranl celik, valjan, hladno vucen, kovan

8rednjeugljenlcnl

I

5.4

Leglranl eellk, valjan, hladno vueen, kovan

8rednjeugljenlcnl

I

Visokougljenleni

"'-ctt

.S:

..Q

,S-

U)..Q

N'-

-,<" ~~ ><::.s

~.E "' E e -

"E :::.

.$~

rn '0 '"

0)

~.~

";::: _I))

Q)

0~

1

32

do 0.13

84,82

26

0.13-0.18

84,82

8

20

0.18-0.23

84, 82

1

30

do 0.13

89,811

225 do 275

'" N

2.0

m

4

21

0.13-0.15

89,811

8

17

0.15-0.18

89,811

1

43

do 0.13

84,82

4

30

0.13-0.20

84,82

8

24

0.20-0.25

84,82

1

29

do C.13

84, 82

4

24

0.13-0.18

84,82

8

18

0.18-0.23

84,82

1

27

do 0.13

89,811

I

4

:2:;

8

;5

Vruce valjan, zaren III hladno vueen

175 do 225

1

43

do 0.13

84,82

4

30

0.13-0.20

84,82

8

24

0.20-0.25

84,82

Zaren, normallzovan, hladno vueen ill kaljen I otpusten

225 do 275

1

29

do 0.13

84,82

4

24

0.13-0.18

84,82

8

18

0.18-0.23

84,82

Normallzovan Iii kaljen I otpusten

275 do 325

1

'27

do 0.13

89.811

4

20

0.13-0.15

89,811

8

15

0.15-0.18

89,811 84,82

I

Vruce valjan, zaren iii h!adno vucen

I

175 do 225 225 do 275

Normallzovan iii kaljen I 275 otpusten do 325 Leglranl eellk, valjan, hladno vucen, kovan

E

"' "§c

325

84,82

5.5

E

4

Norn:allzovan III kaljen I 275 !orpusren ~ ,-In

Zaren, normallzovan, hladno vueen III kaljen I otpusten

189,811

N~

!l) ~

225 do 275

I

I

"'

a"

175 do 225

Zaren, normallzovan, hladno vueen III kaljen I otpusten

'" 'c

';

Normallzovan III kaljen I 275 otpusten do 325

84.82

275 do 325

175 I do 225

Grupa

N

<1l

0

84,82

32

125 do 175

I

34

8

'"

roS

2.0

8

275 do 325

'c"

~

f-

1

1

m

I

-'<

Q)

0.13-0.20

200 do 250

I

O)

40

150

I

';::

4

150 do 200

'.c;t::n..;ste;: I .

oE ><::.s

f~ >

8

I

Ii'~

m

0

Materijal

'" 0) ~>o

-'< " '" N

'" E c

OJ

"

>

f-

2.5

Q) ~-":

~

ro .<)

-'<

~~

,S-

U)..Q

N'-

Vruce valjan, zaren III hladno vueen

Normallzovan, hladno vucen ill kaljen I otpusten

175 do 225 225 do 275

.'S-C15 0.15-0.13

88"'1.1_ : 89.811

1

41

do 0.13

4

30

0.13-0.20

84,82

8

24

0.20-0.25

84,82

1

29

do 0.13

84,82

4

23

0.13-0.18

84,82

8

18

0.18-0.23

84,82

1

27

do 0.13

89,811

4

20

0.13-0.15

89,811

8

15

0.15-0.18

89,811

1

40

do 0.13

84,82

4

29

0.13-0.20

84,82

8

23

0.20-0.25

84,82

1

27

do 0.13

84,82

4

23

I 0.13-0.18

84.82

8

18

0.18-0.23

84,82

397

REZIMI REZANJA


Tabliea 8.4.2. Obimno qlodanie (nastavak 6)

Tabliea 8.4.2. Obimno glodanje (nastavak 5)

Materi'al . Materiial

m

I

"''roc""

ro 0

"2

0

r·

>

I-

IhiLegirani celik, valjan, ad no vutan, kovan

5

Visokougljenicni

275 do 325

Zaren


6.6

Normaiizovan iii kaljen i otpusten

225 do 300

Normalizovan

Gelik visoke Gvrstoce, va!jan

,6.8

!:

i,

1

~ Laren

Ivaljan

I 7.2

Zaren


IA!atni Gelik, valjan

81

Brzorezni

Zaren

1

I Alatni celik, va!jan

82

1 .

!srzorezni

Zaren

I Alatni celik, valjan

8.3

Alatni celik, va!jan

84

Brzorezni

Za rad u teplom

laren

laren

1

II


8.5

Za rad u toplom

Zaren

I \

398

I

"'.0

N'-

-","

~

ro_

.S ::: 0

('(l

.0

@~ ::c.s

'" E e ::::.

.~

m

1

26

do 0.13

4

18

0.13-0.15

8

14

0.15-0.18

1B~

?v

29

do 0.13

24

0.13-0.18

8

18

0.18-0.23

1

27

do 0.13

4

?O

0.13-0.15

89,311

15

0.15-0.23

39,311

34,32

30

do 0.10

39,311

23

0.10-0.13

89,311

8

15

0.13-0.15

39.311 39,811 39.311

S75

8

15

~ O.i3~O.15

89,811

275 do 325

1

29

I

do 0.13

39,311

4

23

0.13-0.15

39,311

8

18

0.15-0.18

39,311

150 do 200 200 do 250

1

26

do 0.13

39,311

4

20

0.13-0.15

39,311

8

15

0.15-0.18

39,311

1

26

do 0.13

34,32

4

?O

0.13-0.18

34,32

8

15

0.18-0.23

34,32

1

21

do 0.13

34,32

4

17

0.13-0.18

34,32

8

12

0.18-0.23

34,32

1

18

do 0.13

34,32

4

14

0.13-0.18

34,32

8

11

0.18-0.23

34,32

1

38

do 0.13

84,32

4

29

0.13-0.20

84.32

8

23

0.20-0.25

34.3?

24

,

do 0.13

54,52

0.13-0.18

34,32

8

18

0.18-0.23

34.32

1

29

do 0.13

34,32

4

23

0.13-0.20

34.S2

8

18

0.20-0.25 I 34,32

1

I 26

do 0.13

8.8

139,311

1

30


Za rad u hladnom

Zaren

34,32

4

21

0.13-0.18 II 34.S?

8

17

0.18-0.23

34,32


Za rad u hladnom

Zaren

I

34.~

4

1

8.7

84.32

1

4

8.6

39,811

do 0.10

150 do 200

0

~

39,311

0.10-0.13

225 do 275

3tanje

I-

89,811

21

225 do 275

Podgrupa

0

:21;

27

200 do 225

Grupa

'0

'" N

1

275 do 325

ro

N

";:: _
4

I

I

"'e"

~.~

4

8

m

ro ro

)0

8.9

8.10

Alaini Gelik, valjan


Alaini Gelik, valjan

Otporni na udare

Za kalupe

Za kalupe

II

Zaren

Zaren

a

L.a speCIJ3 ne

IZaren


Za speeijalne namene

laren


Ojacan vodom

IZaren

Zaren


Normalizovan Hi kaljen i otpusten

10.1

Zaren

Lim, valjan

I Ka!jen i otpusten

11.1

I

Konstrukcioni celik,

valjan

I

t"..§
"'-

£(\l .0

.~

"

0

ca'"

~.~

oE ::c.s

-;:: ID _
'" N :21;

m

1

18

do 0.13

34,32

15

0.13-0.18

34.32

0.18-0.23

34,32

200 do 250

8

I

12

1

I

35

I do 0.13

34,32

4

27

0.13-0.18

8

21

0.18-0.23

1

41

do 0.13

4

34

0.13-0.20

8

26

0.20-0.25

1

49

do 0.13

4

40

0.13-0.20

8

30

I 0.20-0.25

1

44

do 0.13

4

37

0.13-0.20

150

1

41

do 0.13

do 200

4

35

0.13-0.20

34,32

8

27

0.20-0.25

34,32

200 do 250

1

37

do 0.13

34,32

4

27

0.13-0.18

34,32

8

21

0.18-0.23

1

47

do 0.13

37

0.13-0.20

34,32

8

27

0.20-0.25

34,32

1

34

do 0.13

S4,32

4

27

0.13-0.18

34,32

8

21

0.18-0.23

34,32

1

26

do 0.10

39,311

4

21

0.10-0.13

39,311

8

17

0.13-0.15

39,311

1

30

do 0.13

34,32

4

24

0.13-0.18

34,32

8

18

0.18-0.23

54,32

1

23

do 0.075

34,32

20

0.075-0.10

34,32

15

0.10-0.13

34,32 39,311

I

9.1

t"

2~

,S" "'.0

",,::: "N

4

150 do

namene

8.13

N'-

34,32 S4,32

I

34,32 34,32 34,52

I 34,32 54.52 34,32 I 34,32 34,32

'-'r-.f"'

c<,:.,-,

8.12

'§c

N~

do 250

100 do 150

Zaren

'"" ~

200

175 do 225

I ,

"ro

ro

rn-'"

,S"

325 do

200 do 250

I

I

325 do 375

Zaren

i

IMarejdzing telik,

71 1.

300 do 350

Zaren


6.7

N~

'0

8tanje

Podgrupa

Grupa

N

'" '"''"" E ·~c E ~..§

Vruce valjan, normalizovan iii naponski otpusten

150 do 200 200 do 250 300 do 350 200 do 250 250 do 300

4

I

4 8

I

1 34,

S2

34,32

i

34.52

300 do 350

1

15

do 0.075

4

14

0.075-0.10

39,311

8

11

0.10-0.13

S9,311

100 do 150

1

49

I do 0.13

34,32

4

37

I 0.13-0.20

34,32

8

27

I 0.20-0.25

54,32

399

,


REZIMI REZANJA



Materijal

Materijal III

""''"" " N

Podgrupa

Grupa

o 'E

8tanje

o

11.2

11.3

11.4

11.5

112.1

'I

otpusten otpusten

III

Kaljen

I

200 200 do 250

Vruce valjan, normalizovan, naponski otpusten iii kaljen i otousten


rFeritni

IZaren

12.2

Neraajuci celik za automate, va!jan, hladno vucen

Austenitni

I

185 I

225 do 275 135 do 185 185 do 240

13.2

Neraajuci telik, valjan. hladno vuten

Zaren

I Austenitni

400

1

41

do 0.13

84,82

4

30

0.13-0.18

84,82

21

0.18·0.23

15

225

i I

do 275

Podgrupa

8tanje

'0"

"'~ .!:: (U

Austenitni

Zaren

r'"

I

84,82 13.4

0.15·0.18

NeraajuCi Gelik, valjan, hladno vUGen

Austenitni

Zaren

Neniajuci Gelik, valjan, hladno vuten

Martenzitni

Zaren

I

47

do 0.13

S4,82

4

38

0.13-0.20

84,82

8

30

0.20-0.25

84,82

1

43

do 0.13

84, 82

4

35

0.13-0.18

84,82

8

27

0.18-0.23

S4,32

1

60

do 0.13

84,82

4

56

0.13-0.20

84.82

8

44

0.20-0.25

84,32

1

50

do 0.13

84,82

38

0.13-0.18

84,32

30

0.18·0.23

34,32

1 4 8

!

30

do 0.10

39,311

26

0.10·0.13

89,811

20

0.13-0.15

89,81"'

1

I

55

do 0.13

84,82

4

i

43

0.13-0.20

84.S2

8

I 34

1

38

4

I

175 00 225

8

I 0.13-0.20

;

I

NerdajuCi Gelik, valjan, hladno vucen

Martenzitni

34,82

, 34, 82

I

26

I 0.13-0.18

84,82

18 I 0.18-0.23

34,82

275 do 325

Zaren

225 do 275

Kaljen i otpusten

275 do 325

I 13.7

Neraajuci Gelik, valjan, hladno vueen

Martenzitni

Zaren

225 do 275

Kaljen i otpusten

14.1

ITre!iran u rastvoru iii oJacan

15.1

L

Celieni liv

275 do 325

Tretiran u rastvoru

NeraajuCi telik !aloino ojatan, valjan

84.82

34

do 0.13

'13.6

84,82 r

I

Kaljen i oipusten

84.32

do 0.13

I 2310.20-0.25

1 4

29

J 0.20-0.25

I

I

84,82

44

1

8

I

i 0.20-0.25

8

I i

f--

135 do 175

Niskougljenitni


150 do 200

I

275 do 325 100 do 150

~~ :><:.s

,,~

OJ

210 do 250

",,::l

'" E

0

84,32 13.5

~..§ .~

225 do 275

NS'

O).D

N .-

E E

.0

135 do 185

Hladno vUGen

'"

·~c

N~

Q) ~

'E

'"

_1_-L.E!-_._1__
8

135 do 185 135 do 185

/zaren

IHladno vueen I I

84, 32

4

275 do 325 I

, Feritni

!

135 do 185

Zaren

'"

.()

._1

izaren

Kaijen i otpusten

Nerdajuci eeJik, valjan, hladno vueen

0.20-0.25

8

i

Izaren iii hladno vueen

13.1

135 GO

I Martenzitni

24

Grupa

NeraajuCi Gelik, valjan, hladno vUGen

300 f--,-1-+-=27,-~d:.:oc.:0:::..l!CO~--,8::::9,,-,-"8,,,1~1 do 4 21 0.10-0.13 89,811 350 8 14 0.13-0.15 89,811

I NeraajuCi celik za automate, vaijan, hladno vueen

84,82

8

8

300

Hladno vucen

'2 3 1 .

do 0.13

250 f--,-1--+""",32=----t---'d",0c.:0",.1",3'---1---=-84"",--,3",2'-j do 4 24 0.13-0.15 84,82

Kaljen i otpusten

Konstrukcioni eelik, valjan

i 44

150 f--'---~:!:!"'+~~"--p:!:'--'''''-I do 4 I 34 0.13-0.20 84. 32

n?rn:.~tiz~~~n ~ap?nskj

Vruce valian, normalizovan, naponski oipusten iii kaljen i otpusten


NerdaiuciceHkz8

1

Vruce vaijan,

/Jcen

I

N

~


,.'.,;,.:..;r:,

i

""''"" " 0

CO

·U

'c '"

I

III

I

::l

~

.s~

ro'"

Q) >()

~.~ ";:: _Q)

(l)

0~

~~

1

34

do 0.13

4

26

0.13-0.20

84,82

18

0.20-0.25

84,82

8

I

I

84,82

1

30

do 0.13

89,811

4

23

0.13-0.18

89,811

8

17

0.18-0.23

89,811

1

24

doO.13

84,82

4

23

0.13-0.18

84,82

8

17

0.18-0.23

84, 82

1

50

do 0.13

84,82

4

38

0.13-0.20

84,82

8

30

0.20-0.25

84,82

1 ..

46

do 0.13

84, 82

,

C

I

20

s/ 22

27 ---! 0.20-0.25

84.82 1 89 ,811

~c

! r;.1"-·~

1

27

do 0.10

4

21

0.10-0.13

89,811

8

17

0.13-0.15

89,811

doO.13

84,82

1

35

4

26 I 0.13-0.18

84,82

8

20

0.18-0.23

84,82

1

27

do 0.10

89,811

4

21

0.10-0.13

89,811

8

17

0.13-0.15

89,811

1

29

do 0.13

84,82

4

23

0.13-0.18

84,32

I 8

18

0.18-0.23

84,82

1

23

do 0.10

89,811

4

17

0.10-0.13

89,811

8

12

0.13-0.15

89,811

32

do 0.13

84,32

4

24

0.13-0.15

84,82

8

18

0.15-0.18

34,82

1

30

do 0.10

4

23 I 0.10-0.13

39,811

1

i

39,311

8

15

0.13-0.15

39,311

1

60

do 0.13

84,82

49

0.13-0.20

84,82

38

0.20-0.25

84,82

4 8

!

401

REZIMI REZANJA



. Tablica 8.4.2. Obimno glodanje (nasiavak 9) Materiial

'"

'" N

Podgrupa

Grupa

a

15.2

8rednjeugljenicni

Ce!icni iiv

I

I I·

I

8tanje

!zaren, normalizovan iii normalizovan i otpusten

Kaljen i otpusten

16.3

Niskougljenicni

Legirani celicn; liv

Zaren, normalizovan iii

Inormalizovan i oipusten

Kaljen i otpusten

'6

.4

ILegirani celicni liv

18rednjeUgljeniCni


I Normalizovan 1 normalizovan i otpusten iii kaljen i otpusten Kaljen i otpusten

17 , 1 .

Alalni celicni liv

La rad u top 10m

Zaren

I

I

. Za rad u hladnom

Zaren

I !

402

Alaini celicni liv

IZa rad u hiadnom

Zaren

N'-

~-.§

~

'"

"'~

.!:

0

"0

'" E "13 ::::.

c~

(tj

.0

;;;

:J

"'.>:

NS'

"'.0

.>:'" OJ N

oE :'::"<;

co~

ro )() ~.~ _ 0~

OJ N

1

55

do 0.13

84,82

do 175

4

46

0.13-0.20

84,8?

35

0.20-0.25

84, 82

175 do 225

1

46

do 0.13

84,82

4

34

0.13-0.20

84,82

8

26

0.20-0.25

84,82

125

8

250 do 300

175 do 225 225 do 250 250 do 300 150 do 200

200 do 250 200 do 250

1

34

do 0.13

84,82

4

24

0.13-0.18

84,82

8

18

0.18-0.23

84,82 84,82

49

do 0.13

4

38

0.13-0.20

84,82

8

30

0.20-0.25

84,82

1

43

do 0.13

84,82

"-

30

0.13-0.20

84.S2

8

23

O.20-0.?5

84,82

1

150 do 200

250 do 300

I

i

I

' 89,811

29

do 0.13

23

0.13-0.18

89,811

8

17

0.18-0.23

89,811

1

40

do 0.13

84,82

1 4

4

27

0.13-0.20

84,82

8

21

0.20-0.25

84,82

1

27

do 0.13

84,82

4

21

0.13-0.18

84,82

8

17

0.18-0.23

84,82

1

26

do 0.13

89,811

4

18

0.13-0.15

89,811

8

14

0.15-0.18

89,811

1

38

do 0.13

84,82

4

27

0.13-0.20

84,82

8

21

0.20-0.25

84,82

1

?9

do 0.13

84,82

4

23

0.13-0.18

84,82

8

17

0.18-0.23

84,82

1

17

do 0.13

84,82

4

14

0.13-0.18

84.82

8

11

0.18-0.23

84,82

1

34

do 0.13

84.82

0.13-0.18

84,82

I 0.18-0.23

84,82

4

26

8

20

Grupa

"C Q)

2'<;

0)

0

f--

200 do 250

17.2 IAlatn; celicni liv

17.3

N-

'0

200 do 225

i

1

'"

·~c

'" EE

I

.>: C

Materiial

'"

"C 0)

Podgrupa

8tanje

I 17.4

A!atni celicni liv

Otporan na udare

Zaren

175 do

r-~1_+i'_4~0~!~d~O~0~.1~3~~8~4~,8~2~ 4

32

8

?4

i

O.13-0.?O

84,82

I 225 r----'--+-''-'=-+--''~::e=''-l-~~~ Feritni

Zaren

NerdajuCi celicni liv

Austenitni


INerdajuci celieni liv

Austenitni


1'8.41Nerdaju6i celicni liv

Austeniini

Zaren iii norma[jzovan

1,8.,

'Nerdajuci celicni liv

18.2

18.3

135 1--,-1-t--".52=-~d",0:.c0,,-..!:13'---if...-"8:!4,:..!8~2,do 4 40 I 0.13-0.20 84,82 185

18.5

18.6

Nerdajuci celicni liv

INerdajuCi celicni liv

Austenitni

Martenzitni

Liven

Zaren


Kaljen i otpusten

19.1

Nerdaju6i celicni liv, ialozno ojacan

21.1

8ivi liv

T retiran u rastvoru

Zaren

I 21.2 18iVi liv

Perlitnoieritni

I 21.3

8ivi liv

Perlitni

liven

0.?O-0.25

84, 82

8

27

0.20-0.25

84, 82

8

18

I 0.18-0.23

84, 82

135 r-~1~r-=3:.::0-t-,=d",0-,,0,,-.1,-,3'---1~8:::::4.c.:'8,"2=--1 do 4 , 24 O.13-0.?0 I 84.82

J

160 do 210 135 do 175 175 do 225 275 do 325

c:

! "it;

1

27

do 0.13

84,3?

4

21

0.13-0.20

84,82

8

17

0.20-0.25

84, 82

1

46

doO.13

84,82

4

34

0.13-0.20

84,82

8

26

I

0.20-0.25

84,82

43

I

j 0.20-[1.25

!

84,82

do 0.13

84,82

4

30

0.13-0.18

84,82

8

23

0.18-0.23

84, 82

1

24

doO.l0

89,811

4

18

0.10-0.13

89,811

8

14

0.13-0.15

89,811

325 l-..:.l-t----=2"'-3-+-'d"'o;.:0"'.~1O~·-I-8,"9",,~8~12-1 do 4 17 0.10-0.13 89,811 375

Feritni

30

135 1--,-1-t--"3-,-4-+--,d,,-,0,",0,,,,",,13,--~8:::::4~,8~2=do 4 ?6 0.13-0.18 84,8? 185

Ii

8

140 r-~1~~4~3-+_d~0~0~...:.i3~~8~4~,8~2~ do 4 35! 0.13-0.?0 84,82 170

,

0.20-0.25 I 84, 82

8

12

0.13-0.15

89,811

120 l-..:.l-t-"6:::.9-+-,d",0,",0,,,.::::?5,--~8:::::4~,8",2o....j do 4 53 0.25-0.30 84, 82 150

8

41

0.30-0.36

84, 82

,60 do / 200

1

43

do 0.23

84, 82

4

32

0.23-0.?8

84, 82

8

24

0.28-0.33

84, 82

190 l-..:.l-t----=3"'-5-+-'d"'0;.:0"'.2::::0'--1--'=8:::::4~,8",2=-. do 4 26 0.20-0.25 84, 82 220

8

20

0.25-0.30

84, 82

403

REZ1MI REZANJA

TEHNOLOG1JA OBP-ADE REZANJEM - PR1RUGN1K

Tablica 8.4.2. Obimno olodanie (nastavak 12)

Tablica 8... 4 2 Obimno glodanje (nastavak 11)

r

Materiial

'"

N~

'" '[£,

m= .S t'\!

'" cE -

.~

ro

::c

m m c

-'< N

8tanje

Podgrupa

Grupa

0

~ ~

."m 0

E

121.5

81vi liv

8ivi liv

I 21.6

21.7

21.8

8ivi liv

Sivi liv

81v; liv

Perli!ni sa slobodnim karbidlma Austenitni

Aus!eni!ni

Austenitni

Liven


Liven

Liven

ILiven I

I

i 22.1

Perll!nl sa slobodnim karbidima

::J

I

!

Liven

8ivi liv sa kompaktnim grafitom

23.2

23.3

23.4

23.5

Nodulami Ilv

Fen!ni

Ferilno perli!ni

Nodulami iiv

Feritno perlitni

Nodulami Iiv

Nodulami Ilv

Nodulami liv

I

Perlilno martenzltni

1Martenzitni

laren

Liven

Liven

Normalizovan i otpusien

Kaljen i otpusten

I 23.6

Nodulami liv

TAustenitni

I I

Zaren

~~

Grupa

I 250

Nodularni liv

:>

>Q

li'~

~~

';:: Q)~ _0

o E l<:.s

'" t! 2.0

ro

84,82 84,82

275

8

3

0.18-0.23

110

1

76

do 0.25

84,82

do

4

60

0.25-0.30

84,82

160

8

47

0.30-0.36

84,82

160

1

50

do 0.23

84,82

do

4

38

0.23-0.28

84,82

200

8

30

0.28-0.33

84,82

84,82

200

1

35

do 0.13

84,82

do 0.13

84,82

do

4

26

0.13-0.20

84,82

17

0.13-0.18

84,82

240

8

20

0.20-0.25

84,82

8

12

0.18-0.23

84,82

do 0.13

84,82

1

17

do 0.13

84,82

"i

11

8

0.18-0.23

84.32

I

29

do 0.13

84,82

4

23

0.13-0.20

84,82

8

18

0.20-0.25

84,82

23

do 0.13

84,82

4

18

! 0.13-0.20

84,82

8

14

0.20-0.25

84,82

14

do 0.13

84,82

4

11

0.13-0.15

84,82

8

8

0.15-0.18

84,82

26

do 0.13

84.82

21

0.13-0.18

84,82

8

17 I 0.18-0.23

1

23

4

I

I

I

O.13-0.Hl ' 84.82

4

17

0.13-0.18

84,82

8

14

0.18-0.23

84,82

1

58

do 0.25

84,82

4

44

0.25-0.30

84,82

8

35

0.30-0.36

84,82

1

38

do 0.20

84,82

29

0.20-0.25

84,82

8

I

0.25-0.30

84,82

34

do 0.13

84,82

4

26

0.13-0.20

84,82

8

20

0.20-0.25

84,82

240 do 300

1

24

do 0.13

84,82

4

18

0.13-0.20

S4,82

8

14

0.20-0.25

84,S2

1

I

4

8

i

12

do 0.13

9

0.13-0.15

6

10.15-0.18

:24.1

:24.2

f",

Temperliv

Temperliv

Temperliv

Feritni

Perlitni


IMartenzitni otpusten Temperovan i obraden u vrucem . :stanju

,

24.6

Temper iiv

Temper liv

23

~::::c:: ~>

v

-cc,

0.13-0.20 1 84,82 C"~ , v. '" ~"'-~\'-'.-" "';::: ! '"'<--l" ,-I I do v.13 84,S? i

26

do

4

20

0.13-0.15

84.82

260

8

15

0.15-0.18

84,82

Martenzitni otpusten Temperovan i obraden u vrucem stanju

240

1

21

do 0.13

84,82

do

4

17

0.13-0.15

84,82

280

8

12

0.15-0.18

84,82

Martenzitni oipuslen Temperovan i obraden u vrucem stanju

250

1

18

do 0.23

89,811

abraden u vrucem stanju

I

Hladno vucena

Tretirana u rasivoru i starena

,

Livena

Legura aluminijuma za Iivenje

27.

32

4

\Tretirana u rastvoru starena

j

84,S2 84,S2

do

4

14

0.23-0.28

89,811

320

8

11

0.28-0.33

89,811

30

1

365

do 0.30

84,82

do

4

320

0.30-0.36

84,82

80

8

260

0.30-0.40

84,82

75

1

275

do 0.30

S4,82

do

4

250

0.30-0.36

84,82

150

8

200

0.30-0.40

40

1

305

do 0.30

275

0.30-0.36

8

245

0.30-0.40

84,82

70

1

245

do 0.30

84,82

do

4

215

0.30-0.36

84,82

125

8

185

0.30-0.40

84,82

40

1

46

do 0.15

84,82

do

4

41

0.15-0.20

4

6

0.13-0.18

84,82

100

8

5

0.18-0.23

84,82

70

1

43

do 0.15

"8

38

0.15"0.20

Tretirana u rastvoru i starena

I

1

I

84,82

4

do 0.13

I

84,82

do

11

Livena

84,82

I

100

1

8

84,82

220

Legura aluminijuma za gnjecenje

26.

1

do ...

i\l1artenz:inl OtPLlSt6!l.· Temoerovan i .'

~!4.5

200

i

i

84,82 I

Temperovan

,

'-

124.4 'Tempertiv

I 404

mE c-

'S

Cd

do 0.13

23

!

0

~.€

.s~ m Q)

,"3' "'.a

",,::J

0.13-0.18

1

I

ttl

::J

N'-

8

do 0.13

225 do 260

I

.£

.a

'"

·~c

5

4

270 do 330 I

E E m_

1

1

190 do 225

Zaren

N~

Q) ~

4

1

140 do 190

Austeni!ni

'"

do

8

185 do 220

0

E ~

'c '"

140

4

150 co-

0()

8tanja

84,82

24

I 1

120 do 175

Podgrllpa

0

(5 2 ::E.o

1

1

250 do 320

120 do ' 200

m

C N

";: CD al ~

l<:.s

co

::c

m m

X

~.~

x::J

Materiial

23.7

220 do 255 23.1

-$ ,8

~:g

ro

0

220 do 260

100 do 215

::::.

.~

.0

>

"'" 21.4

~-E:

~~

do 125

189,811 89,811 S9,811 89,811

I 89,811 89,811

405

REZIMI REZANJA



8.4.3.

Materiial ill

I

I

'c" '"

.:<:

Stanje

Podgrupa

Grupa

N

0 28.

Izarena

IHladno vucena

I

Larena

Hladno vucena

I, i I

'"

.f.)

0

I I I

I

Izarena

i 'Hiadno vucena

I

N-

N'-

~

~~

"'~

.!:

"E

.0

I-

0

>

Legura bakra za gnjccenje

'" ·~c '" ''"" E '" E

'c

,:l"

c~

"E! :::.

'"

0).0 .:<:'" '" N

'" (j) (i3'O

:'::S

_0 ~

oE

'" E

til

.E~

ill

'"

'" N 215

do 0.36

84,82

130

0.36-0.40

84,82

8

105

0.36-0.45

84,82

HRS

1

190

do 0.36

S4,82

60

4

155

0.36-0.40

S4,82

do 100

8

120

0.36-0.45

84,82

HRS

1

115

do 0.18

84,S2

10

4

90

0.18-0.23

84,82

do 70

8

72

0.18-0.28

84,82

HRB

1

130

do 0.18

84,82

60 do 100

4

105

0.18-0.23

84.82

8

84

0.18-0.28

84, 82

HRB

1

50

do 0.13

84,82

10 i ac fOG

4

37

0.13-0.15

'/9

I 0.-,3-0.16

HRS

1

4

do 70

8

,

!

do 0.13

60

60

4

43

0.13-0.15

84,82

8

34

0.13-0.18

S4,82

40

1

160

do 0.36

S4,82

do 150

4

130

0.36-0.40

84,82

8

105

0.36-0.45

S4,S2

I

40

1

115

I

do

4

175

8

29.

rivenie

.406

Livena

I

d040 40-60 j orek060 Sivi liv i celicni liv Bronza Mesino

do 0.18

84,S2

90

0.18-0.23

S4,S2

72

0.18-0.28

84, 82

Brzina pomo¢nog kretanja v,rmmlminl T rakasta teste ra I Tooilo

0.08-0.15 0.05-0.11 0.04-0.07

S50

0.08-0.20

<90 <110 <140

I

l l

135-150

I

Tabliea 8.4.3b Brzina rezanja [m/min] pri odsecanju Kruina testera Materijal obratka

I I

do 40 40-60 preko60 Alatni celik

Celik Rm [kN/cm 2]

i

Neraajuci celik c-·

j;.

."

;:".

.~

! J<'-':-"(_

Brzorezni celik 26-30 18-26 16-22 11-14 14-18 8-12 -s ",

"",-,

Alatni telik

,

18-20 16-18 12-16 8-10 10-16 8-10

Testera sa umetnutim zubima

Bizorezni telik 38-42 25-36 12-21 12-14

,

....,"".

I I

T rakasia testera

Alaini celik 28-30 20-25 10-15 9-10 .

,

16-20 10-15 6-12 4-8

.--

.-

~,

,

5-8

84,82

do 100 Legura bakra za

I L

Celik 2 Rm [kNlem ]

84.82 I

: 84. S2

Korak po zubu s, [ mm/zubu] pri odseeanju kruznom testerom

Maierijal obratka

(1)

160

1

HRS 10

,

$.'~ ";::

Od8ecanje

Tabliea 8.4.3a Elementi re2ima obrade pri odsecanju

15-30 15-40 Napomena: Brzina rezanja pri odsecanju meiala tocilom je 50-70 m/s

407


8.5.

REZIMI REZ'INJA

Tabela 8.5.1. Provlacenje (nastavak 1)

Obrada provlacenjem

Materijal

Tabela 8.5.1. Provlacenje

""''""

~__r -________________~__, -____~M~a~t~e~ri~'a~I,-____________________~______~ .~c

'"

Grupa

C

N

o

Podgrupa

Stanje

o en

U

~

I

.~ ~

III

Ugljenicni konstrukcioni Galik INiskougljeniGni,1~V,:,!rr:':u~c~e~v~a!IJI§.a'!.n.!!il!..:iz~-a'O!r~e,,:!n______-j..!.1o:OO;:.,::d~O:.-1~5o::0T_1,-1~t--,O,,-.1'---t'S,,-4:.o.,-,S::.:2'-1 i celik za aUiomate, valjan, odsumporen Hladno vucen 150 do 200 9 0.1 84, 82 hladno vucen 1.4 Ugljenitni konstrukcioni telik 8rednjei celik za automaie, valjan, ugljenicni, hladno vucen odsumporen

1.5

Ugljenicni konstrukcioni celik Niskougljenicni i celik za automate, valjan, sa olovom hladno vucen

1.7

1.8

2.1

2.3

8

0.075

84,82

Kaljen i otpusten

275 do 325

6

0.075

84,82

325 do 375

5

0.05

89,811

100do 150

12

0.1

,84,82

150 do 200

12

0.1

84,82

200 do 250

11

0.075

84,82

125 do 175

11

0.1

84,82

175d02251

9

0.075

84,82

" I

'...-.\..,

Vruce valjan, normalizovan, zaren iii hladno VUGen

,

I

175 do 225

I

,j

I

Ugljenicni konsirukcioni celik Srednjei celik za automate, valjan, ugljenicni sa hladno vucen olovom Ugljenicni celik, valjan, kovan, hladno vUGen

Ugljenicni celik, valjan, kovan, hladno vucen

Niskougljenicni

8rednjeugljenicni

liBrer!~_ lIlacr,:.: \twcen Iii

Ugijenicni celik, valjan, kovan, hladno vucen

u_'":,," v

otousten

408

8rednjeugljenicni, Vruce valjan, normalizovan, odsumporen zaren iii hladno vucen

Legirani celik za automate, valjan, hladno

I

Ugljenicni ; legirani celik feriine Va.trootporan strukturs, valjan,.hl6.dno vUGen, kovan ,

84,82

4.2 Legirani Gelik za 18rednje i automate, valjan, hladno 'visokougljenicni vucen sa olovom

0.05

89,811

Vruce valjan, normalizQvan, zaren iii hladno vucen

85 do 125

9

0.1

84,82

125 do 175

8

0.1

84,82

i175 do 225

6

0,1

84,82

Zaren iii hladno vUGen

225 do 275

5

0.075

84,82

Vru6e valjan, normaiizovan,

125 do 175

8

0.075

S4,82

zaren iii hladno vUGen

175 do 225

6

0.075

5.1


5

0.075

Vruce valjan, normalizovan, zaren iii kalien i otpusten

5

0.075 89,511

Niskougljenicni

3

0.05

89,811

175 do 225

6

0.075

84,82

5.5 Legirani celik, valjan,

Visokougljenicni

hladno vucen, kovan

I valjan

6.8 Icelik visoke cvrstoce,

5

0.075 89,811

'325 do 375

3

0.05

1,50 do 2001

8

150 do 200

6

I

7.1

S4,82

1275 do 325

IKao kovan

jzaren iii normalizovan i otpusten

0.075

Mar~dzino

150 do 200 200 do 250

8 6

0.1 0.075

I 84, 82

84, 82

275 do 325

6

0.075 89, 811

325 do 375

5

0.05

89, 811

150 do 200

9

0.1

84,82

200 do 250

8

275 do 325

8

0.075 89, 811

325 do 375

6

0.05

'0.075

84, 82 89, 811

Vruce valjan, norm.alizovan,

/225 do 275

5

I 0.0751 84, 82

ir°-JormallzovaniilKaljen1

!275 do 3251

5

l

175 do 225

6

Zaren, norrnalizovan iii hladno vuten

225 do 275


275 do 325

!

0.075 189,S"l

Vruce valjan, iaren iii hladno vuten

I

5

0.075

84,82

5

0.075 89, 811

325 do 375

3

0.05

89,811

175 do 225

6

0.1

84,82 84,82

Normalizovan, hladno vucen iii 225 do 275 kaljen i otpusten

5

0.075

Normalizovan iii kaljen i oipusten

275 do 325

5

0.075 89, 811

325 do 375

3

0.05

Zaren

225 do 300

6

0.075

84,82

Normalizovan

300 do 350

5

0.05

89,811

325 do 375

3

0.05

89,811

Zaren

89,811

Zaren

275 do 325

8

Mareldzina celik, val'an

Zaren

275 do 325

5

0.05 IS9, S11

i8.1

Alain; eelik, val ian

Brzorezni

Zaren

200 do 250

3

0.05

89, S11


Brzorezni

Zaren

225 do 275

2

0.05

89, 811


Brzorezni

Zaren

225 do 275

2

0.05

89, 811


84,82

84,S2

~2

~

I

0.1

Gelik, valian

.4_~A_la_tn_i_c_el_ik_'_Va_lj_a_n

89,811

0.075 '84, S2

0.075

84,82

f-1:,:2",5:.cd""0,-!-17",5=+-",8_!-"0,,,.0,,,7,;:5+.:::8.,;,4!-,8",2"-1 175 do 225 6 0.075 I 84, S2

valian

5

0.075

Vruce valjan, zaren iii hladno vucen

vucen

84,82

1325 do 375

5

lotpusien 1325 do 3751 3 i 0.05 89, 811 ~-+---------------~--------4~---------------~~=r~r=~~4 5.2 Legirani celik, valjan, 8rednjeugljenicni Vruce valjan, zaren iii hladno

6 . 6 Gelik visoke cvrstoce, 275 do 325

150 do 2001

za@n iii h!ad!':2.~D--~, __~_,.. . . ____ ,.~~ __;___ ~~ ____

84,82

Vruce valjan, normalizovan, taren, hladno vUGen iii kaljen 225 do 275 i otousien

Vruce valjan, normalizovan, zaren iii hladno vucen Kaljen i otpusten

hladno vucen, kovan 5

zaren iii KaHen i otpusten Vatrootporan

0.075

325 do 375

Vruce valjan, normalizovan,

Ugljenicni i legirani celik feritne strukture, valjan, hladno vucen, kovan

·6

Zaren iii normalizovan i oipusten

~--------------~~~~~~~r=~

0':::: '

Kallen i otpusten

Kalien j otpusten

3.2

4.1

I

Kaljen i otpusten

Vruce valjan, norma!izovan,

zaren, hladno vucen iii kaljen 275 do 325 i otpusten

Visokougljenicni Vru6e valjan, normalizovan, izaran iii hladno vUGen

I

':-1-0.

I

!

Ivruce valjan, normalizovan, zaren, hladno vucen iii kaljen 225 do 275 Ii otpusten

3.1

Vatrootporan

,,~

Stanje

:3.3 UgljeniCni i legirani celik feritne sirukture, valjan, hladno vucen, kovan

Ivruce vaiian, normalizovan,

Kallen i otpusten 2.5

Podgrupa

vuten



Grupa

o

E ~Ec (!)

·0

'iij

C N

N .-

co

ra_d_u_t_o_PI_0_m-fz~a~ffi~n~~~~

/ __ ____-+z_a

Zaren

Kalen; otpusten

Za rad u top 10m

!zaren

_____

0.075 189, S11

-fll~5.::0~d~0~2~0.::0+-~6~t-0~'0~7~5-t=8~4'~8~2j 200 do 250

5

0.05

89, 811

325 do 375

3

0.05

S9, S11 89, 811

150 do 200

5

0.05

200 do 250

3

0.05 189,811

L i ~'6-+A-Ia-t-ni-c-e"':li:"'k,-"-'a-lij-,an------lz-a-ra-d-'-u-h-Ia-d-n-om-,+iz:-a-re-n-------------'-f2':'O~0'-d~0~2::50'T-:3:......tl-0:'.:0:5-j:t8:9~,":8~1~1 409

REZIMI REZANJA


Tabela 8.5.1. Provlacenje (nastavak 2) Materiia[

Maieri'al

'"

·~c

''c"" N

0

8ianje

Podgrupa

Grupa


8,8 iAlatni Gelik, valian 8,9

Za rad u hladnom IOtporni na udare

"S ::..

6

0,075

8,11 Alatni Gelik, valjan


8,12 Alatni Gelik, valjan


Zaren

,OjaGan vodom

12.1 Nerdajuti celik za automate, valjan, hladno vucen

Feritni

6

0,075

84,82

Zaren

200 do 250

6

0,075

84,82


300 do 350

3

0,05

89, S11

i 5.1 Ge[icni [Iv

INiskougljeniGni

zaren

200 do 250

5

0.05

S9,811

15.2 Ge[icni liv

18rednjeUgljeniCni

Kaljen i otpusten

250 do 300

3

0.05

89, S11

0,05

89.811

3

100do 150

I

8

150 do 200

6

I I 0.075 0,075

1

12,3 Nerdajuci celik za automate, valjan, hladno vucen

Martenzitni

IFeritni

13.2 Nerdajuci celik, valjan, h[adno vucen

Austenitni

13.3 Nerdajuci ce[ik, valjan, hladno vUGen

Austenitni

13.4 Nerdajuci celik, vaijar, h[adno vucen

Austenitni

! 16.3 iLeg:rani ceiicni Hv

11'~:skoug:Jenitni

200 do 250

5

0.075

Vruce valjan, normalizovan, naponski otpusten iii Kaljen i otpusten

250 do 300

5

0.05

89, SII

0.05

I

Zaren 9

0.1

84,82

I

0.1

84,82

0.075 [89,811

5

0.075

89,811

Karen i ot usten

275 do 325

3

0.05

89, S11

Zaren

225 do 275

5

0.05

89,811

Karen i ot usten

275 do 325

3

0.05

89,811

Tretiran u rastvoru

150 do 200

5

0.05

89,811

Tretiran u rastvoru i[i ojacan

275 do 325

3

0.05

89,811

325 do 375

2

0.05

89.811

100do 150

8

0.1

84,S2

125do175

6

0.075

S4,82

175 do 225

5

0.075

89,811

-?50 do

j "150

~oo

~

"

~

0.05 189,811

I

0 05

<::0

~~.

8'1'!

200 do 225

i 6 i 5

0.05

89,811

Kalien i otpusten

250 do 300

3

0.05

89,811

Zaren, norma[izovan i[i normalizovan i otpusten

175 do 225

6

I 0.075

84,82

Normalizovan, normalizovan i otpusten i[i KaHen i otpusten

225 do 250

5

Izaren I Ka[jen i otpusten

17.2 A[atni celicni [Iv

6 5

I

89,811

8

175 do 225 225 do 275

Kaljen i otpusten Za rad u toplom

135do 175 275 do 325

~"

I! \,7.1 A[atni celicni liv

3

I

Karen i at usten

lLarel1, nGT~a:,zovan m nor!T>?l!izo'.':.n i otpusten

8rednjeugljenicni

16.41 Legirani celicni [Iv 89,811

300 do 350

o m

"2

,::

Zaren

IKaii an i otousten

I

84,82

Vruce va[jan, normalizovan, naponski oipusten i[i Kaljen i otpusten

Zaren

14,1 Nerdajuci ce[ik talozno ojacan, valjan

84 ,82

I Austenitni

Martenzitni

150 do 200

,

84,82

13.7 NerdajuCi Gelik, va[jan, hi ad no vucen

Zaren

135 do 185

12,2 Nerdajuci ce[ik za automate, valjan, hladno vucen

13,1 NerdajuCi celik, varian, h[adno vucen

84,82

Martenzitni

89,811

Kaljen i otpusten

11.5 Konsirukcioni celik, val' an

I

13,6 I Nerdajuci celik, valjan, h[adno vucen

5

Vruce valjan, normalizovan, naponski otpusten iii Kaljen i otpusten


0,075

I

200 do 250

Inaoonski otpusten

:

84,82

0,075

1 300 do 350

8tanje

Martenzitni

0,075

j

11.3 Konstrukcioni Gelik, valjan

Podgrupa

6

150 do 200

.: j,ii] '"'n norrna'·zo\"a iI IV ruee v a Ija,,!

11,2 Konstrukcioni Gelik, valjan

0,075 89,811

6

N

o

'"

5

5

150 do 200

Grupa

:;;

100 do 150

Zaren

1 ,1."1 !~~;~:~fUKC!Onr cenK,

m

<1l '0

'"

Qj

°ti,S

175 do 225

Laren

410

I

<1l

-'" c:

~

Zaren

Za ka[upe

10.1 Lim, valjan

m

Zaren

8,10 Alatni celik, valian


~.~E

0,075 189,811

Za kalupe

8,13 Alatni Gelik, valian

I

>

200 do 250

Zaren

Alatni celik, varian

9.1

'2

N'-

l'!~ .0 =-o~ O>~ til E c - (J) " E

m

f-

0

8,7

'"

'0

-'"

~

GO

200

0.075

84, 82

I

I

0,05

89,811

250 do 300

5

300 do 350

3

150 do 200

5

I 200 do 250

3

0.05

89, 811

325 do 375

2

0.05

89,811

0.05 189,811 0.05 189,8111 I I 0.075

89.811

Za rad u h[adnom

Zaren

200 do 250

2

0.05

89, S11

17,3 A[atni celicni liv

Za rad u hladnom

IZaren

200 do 250

3

0,05

89,811

Otporni na udare

Zaren

175 do 225

3

0.05

89,811

Feritni

Zaren

135 do 185

6

I 0.05

84,82

Zaren

135 do 185

8

0.1

S4,82

!17,4 Alatni ce[icni [Iv

Hladno vucen

225 do 275

6

0.075

S4,S2

1,8"

Zaren

135 do 185

8

0.075

84,82

18.2 I NerdaiuCi celicni liv

Austenitni

Zaren iii norma!izovan

140 do 170

5

0.075

84.82


185 do 240

6

0.05 184,82

18.3 NerdajuCi celicni liv

Austenitni


135 do 185

5

0.075

84,82

Kaljen i otpusten

275 do 325

3

0.05

18.4 NerdaiuCi celicni liv

IAusienitni


135 do 185

5

0.075

84,82

118,5 Nerdajuti ce[icni [Iv

Austenitni

Liven

160d0210

5

0.075

84,82

Martenzitni

zaren

135 do 175

6

0.075

S4,82

175 do 225

5

275 do 325

3

0.05

89,811

Zaren

89,811

135do 185

6

0.075

84,82 84,82

135 do 185

6

0,075

225 do 275

5

0.075 89.811

Zaren

135 do 185

5

0.075 89,811

Hiadno vucen

225 do 275

5

0.075 89, S11

Zaren

210 do 250

3

0.075

3

0.05

Zaren

IHladno vucen

H[adno vucen

I 325 d0375

89,811 89,811

INerdaluci celicni liv

18,61 Nerdajuci celicni liv.

Zaren, normalizovan iii norma[izovan i otpusten

I

[ Kalien i otpusten

19.1 Nerdajuci celicni [iv, la[ozno oiacan

!Tretiran u rastvoru

21.1 Sivi liv

I Feritni

21.2 ,Sivi [Iv

IPerlitno-feriini

I

0.075 , 84,82

325 do 375

2

0.05

189,811

Zaren

120 do 150

9

0.13

84,82

iLiven

I 160 do 200

9

0.1

84,8?

411

REZIMI REZANJA


Tabela 8.5.1. Provlacenie (nastavak 4)

8.6. Materi'al

'" cog?S' .~~

ro

""''""

.()

Grupa

C N

Podgrupa

8tanje

0

'E > f-

£Xl I

~:s~ ..Cl "'~

'" E 8~§ c~

0E! ;:::. £Xl

"'~

~ co co :[

Tabliea 8.S.1. Ravno obimno brusenje

iii 2

[

liven

190 do 220

8

0.075 1 84 . 82

Iliven

220 do 260

8

0.075

84,82

250 do 320

5

0.05

89,811

100d0215

6

0.075

84,82

120do175

5

0.075

84,82

150 do 250

3

0.05

89,811

1 185 do 220

5

0.05 189,811

220 do 255

3

21.3 8ivi liv

Perlitni

21.4 8ivi liv


21.5 8ivi liv

Perlitni sa slobodn'im karbidima


21.6 8ivi liv

Austenitni

Liven

21.7 8ivi liv

Austen'ltni

liven

21.8 8ivi liv

Austenitni

liven /LiVe n


0

~~

i

0.05

89,811

23.1 Nodularni liv

Feritni

2aren

140 do 190

8

0.13

84,82

23.2 Nodularni liv

Feritno perlitni

Liven·

190 do 225

8

0.1

84,82

23.3 Nodularni liv

, Fadtno perlitni

Liven

225 do 260

6

84,82

i23.4

IPerliino marienzitni INormaiizovan j oipu§ten

0.1

240 do 300

3

!t.J!artenzltni

1KaHen

~70 00

I

1-Zaren

120 do 200

5

0.075

Nodularni liv

123.3 : ~\lodu;2rnj liv

'23.6' Nodularni liv

Austenitni

i otDJsten

Obrada brusenjem

0.05 ,89,811,

3 .:L

! 84,

8.6.1.

Materijal

Ausienitni

2aren

140 do 275

3

0.075

84,85

24.1 Temperliv

Feriini

Temperovan

liDdo 160

9

0.1

84,82

24.2 Temper liv

Perlitni

Temperovan iii toplo obraden

160 do 200

6

0.075

84,82

200 do ?40

5

0.075

84,82

24.3 Temoer liv

Martenzitni otpusten Temperovan i ioplo obraden

200 do 255

5

0.075

89,811

24.4 Temperliv

Marienzitni otpusten Temperovan i toplo obraden

2?0 do ?60

5

0.075 89,811

24.5 Temper liv

Marienzitni otpusten T emperovan i toplo obraden

240 do 280

3

0.05

89,811

24.6 Temper liv

Marienzitni otpusten Temperovan i toplo obraden

250 do 320

3

0.05

89,811

'c"

.~

N

0

1.x

12.)(

,

I

~.x

4.x

5.x

l

00

-c ~~'E

Oubina brusenja

,

I

• Pri brusenju bez primene sredstva za hladenje v,

412

'c"

-~

Poprecni a korak Oznaka toeila Tvrdoca ~uE c..9E CO~ Grupa 8tanje sp ({) ......... [mm/prolazul 180 E - ; ; 'N HB :J [mm/hodu] '0 ~ ii N Fino 0 :J Gruba max. Ugljenicni Vruce valjan, normali28 15 1.25-12.5 HRC konstrukeioni ovan, zaren, hladno do 0.075 0.025 (max. 1/4 I do A46JV d050 pelik i celik za ucen iii kal'en i ol[lusten 33 30 sirine tocila leutomate, valjan, Cementiran ilili kaljen i 28 15 0.65-6.5 hladno vueen otpusten do do 0.05 0.013 (max. 1/10 A461V HRC 33 30 sirine toeila preko 28 15 6.3-25 50 0.025do 0.013 (max. 1/2 B100T75B do. 0.05 41 38 sirine toeila Ugljenicni celik, [l/ruce valjan, normall28 15 1.25-12.5 HRC ~aljan, kavan, izovan, zaren, hladno do 0.075 0.025 (max. 1/4 do A46JV do 50 [l/ucen iii kalien i otpusten InladnO vucan 33 i§irine tocila) 30 I I I ,Csmsnticsn i:'j' ':5'jen i 28 15 0.65~6.E i ptpusten do i do 10.05 10.01S! (max. 1/10! A46iV HRC 33 30 sirine toeila I preko 28 15 6.3-25 50 0.025do 0.013 (max. 1/2 B100T75B do. 0.05 41 38 sirlne toeila Ugijenicni I Kavan, zaren ill legirani celik normalizovan i otpusten 150 28 15 1.25-12.5 eritne sirukture, do do do 0.075 0.025 (max. 1/4 A46JV 200 33 aljan, hladno 30 ISirine toeila) ucen, kovan Legirani celik za Vruce valjan, nonmali15 28 1.25-12.5 HRC leutomate, valjan, ovan, zaren, hladno do do 0.075 0.025 (max. 1/4 I A46JV do 50 ucen Iii kaljen i otpusten 30 33 "Iadno vucen sirlne toeila Cementiran i/ili kaljen I 28 15 0.65-6.5 otpusten 0.05 0.013 (max. 1/10 A461V do do HRC 33 30 sirlne ioeila preko 28 15 6.3-25 50 0.025do Bl00T75B 0.013 (max. 1/2 do. 0.05 sirlne toeila 41 38 Legirani celik, [l/ruce valjan, normali28 1.25-12.5 15 HRC ovan, 2aren, hladno A46JV Ivaljan, hladno do do 0.075 0.013 (max. 1/4 do 50 slrina toeila ucen iii kaljen i otpusten 33 !yuten, kovan 30 0.65-6.5 Cemeniiran i/ili kaljen i 15 15 A461V 0.05 0.013 (max. 1/10 otpusten do do HRC 20 30 slrine toella preko 28 6.3-25 15 50 0.025Bl00T75B 0.013 (max. 1/2 do do. 0.05 41 38 sirine tocila 25 12 IOBO-NI00-B-1/8 2 HRC50 do 0.075 0.013 (max. 1/4 do 65 30 15 sirlne toeilallOI OO-N 100-8-1/8

'" I

'c"

.><

85'

23.7 Nodularni liv

Ravno obimno brusenje

=20 mls 413


REZIMI REZANJA Tabliea 8.6.1. Ravno obimno brusenje (nasiavak 2)

Tabliea 8.6.1. Ravno obimno brusenje (nastavak 1) Materiial

'c"

-~

.-.

'c" '"

Stanje

Grupa

N

0

brusenja ~~~ a ,fi (;) oS [mm/prolazu]

c

11

Oznaka tocila ISO

'" C N

Stanje

Grupa

o

Tvrdoca HB

~.x

aren, normahzovan Iii ka!jen i otpu§ten

HRC do 50

Kaljen i otpusten HRC preko 50

I I

.x

Marejdzing telik,

aren iii staren

HRC do 50

~aljan

Staren HRC preko 50 !

jS."; IS.5

i~~~~~ ~eiiK,

r 81 . 8.6

HRC do 50

8.8 8,9 .10 .11 .13

1

Zamn ;;! kaijen i o:pusler,

Alatni celik, aljan

,.,2

Kaljen i otpusten HRC preko 50 aren iii kaljen i otpusten

HRC do 50

Kaljen i otpusten

I HRC 50 do 58

HRC preko 58

8.2

Ala!ni celik, valjan

aren iii kaljen i otpus!en

HRC do 50

Kaljen i otpusten HRC 50 do 58

414

,, i

20 do 30 15 do 20 28 do 41 20 do 30 15 do 20 28 do, 41 28 do 33 15 do 20 28 do 41 28 do 33 15 do 20 28 do. 41 15 do 20 28 do. 41 25 do 30 20 do 30 15 do 20 28 do. 41

15 do 30 15 do 30 15 do 38 15 do 30 15 do 30 15 do 38

I

;S do 30 15 do 30 15 do 38 15 do 30 15 do 30 15 do 38 15 do 30 15 do 38 12 15 15 do 30 23 do 46 15 do 38

10.05 0.013

0.013

0.05

0.0250.b13 0.05 0.075 0.025

0.05 0.013 0.0250.013 0.05

1

:

1.25-6.5 (max. 1/4 sirine toeila 0.65-6.5 (max. 1/10 sirine tocila 6.3-25 (max. 1/2 sirine toeila) 1.25-12.5 (max. 1/4 sirine toeila 0.65-6.5 (max. 1/10 sirine tocila 6.3-25 (max. 1/2 sirine tociia),

i

::l

1

-;,2~<2.5

1s,2 ~Iatni celik, ~,aljan .(nastavak)

A46JV

Kaljen i otpusten

HRC preko 58

A60HV

B100T75B 1s,3 iD-latni telik, ~aijan

A46JV

aren iii kaljen i otpusten

Kaljen i otpusten A60HV

B100T758

Oznaka toeila ISO

max.

15 do 20

23 0.5-5,0 do! 0.025 0.008 (max. 1/12 46 I sirine !oeila

28 do 41' 25 do 30 20 do 30 15 do

15 do 38 12

A60HV

I

10 0133.0-25 B100T75B 0,038 0,013 .(max, 1/2 smne toe II a 1.5 D60-N100-B-1/8 0.038 0.013 .(max. 1/4 I 15 smne toella\1 070-N100-B-1/8 15 0.5-5.0 HRC do 0.05 0.013 (max. 1/10 A46HV do 50 30 sirine toelia 0.5-5,0 23 do 0.025 O.OOS (max. 1/12 A60HV HRC501-~2~0~+-~4~6~+-_-+_ _+s~ir~in~e~t~0~c~ila~\}-_ _ _ _ _~ do 58 28 15 0013I 1.5-25 do do 0.025 0.005IJmax. 1/2 8100T75B 41 38 S!nne tocl:a)!

I

I

I

;

A46JV O.075!O.013j (max. liS I . isirine tacila ! 0.65-6.5 A461V 0.05 0.013 (max. 1/10 sirine tocila 3.0-25 0.0138100T75B 0.013 (max. 1/2 0.038 sirine !oeila 1.25-12.5 A46JV 0.075 0.. 013 (max. 1/5 sirine tocila 0.65-6.5 A461V 0.05 0.013 (max. 1/10 sirine toeila 3,0·25 0.0138100T758 0,013 (max. 1/2 0.038 sirine toeila 0.65-6.5 A60HV 0.025 0.013 (max. 1/10 sirine tocila 3.0-25 0.013B100T75B 0.013 (max. 1/2 0.038 sirine toeila 060-NI00-B·1/8 1.5 0.038 0.013 (max. 1/4 sirine toeila 070-NI00-B-1/8 I 0.65-6.5 I 0.05 0.013 (max. 1/8 A461V sirine toeila 0.65-6.5 0.05 0.013 (max. 1/10 A60lV sirine tocila 3.0-25 0.0130.013 (max. 1/2 B100T75B 0.038 sirine toella

Popretni korak sp ~ I-_~=--I [mm/hodu] Grubo Fino

il

max.

Gelik visoke 'vrslo6e, valjan

Dubina

c

'S

~

~~'E

..Q~~

o.!

~

Oubina bru§enja Popreeni korak a E c:.8E Tvrdoca ccuOu 0 - >N [mm/prolazu] sp (J) .......... E -:> ::J HB [mmlhodu] ~ "0 :0 N Fino 0 ::J Grubo

'"c

'E!

d~ I' d~

20

46

10.025 0.0081'

(;,~x. ';;1

,:I

HRC preko 58

[9.x

Gelik za aren, normalizovan iii nitriranje, valjan kaljen i otpusten Nitiran

1Q,x ILim, valjan

aren III kalJen I o!pusten

12.1 l~erdajuCiCelik

aren

ga automate,

valjan, hladno vucen Feritni 12,2 Nerdajuci celik a automate, valjan, hladno uten lAusteniini

A60GV

sirine tociiaj!

1

28 1 15 00131.5-25 do do 0.025 0.005 .(max, 1/2 B100T75B smnetoCila 41' ! 38 25 9 1.25 DSO-N100-M-1/8 do 0.03S 0,013 (max. 1/4 30 12 slnne toella)!0100-N100-M-1/8 200 28 15 1.25-12.51 do do 0.075 0.025 (max, 1/4 A46JV do 30 si ri ne toeila 33 350 28 15 0.65-6.5 do do 0.025 0.008 (max, 1/10 A60HV HRC601-~3~3_+-~3~0_+-_-+_ _~s~ir~in~e~t~0~ei~la~_ _ _ _ _-4 do 65 28 I 15 0 0256.3-25 do do 0.05 0,013 .(max. 1/2 8100T75B 41' 38 Slnne !Della 28 15 1.25-12.5 HRC do 0.075 0,025 (max. 1/4 A46KV do do 45 30 sirine toeila 33

I

135 do 185

28 do 33

15 do 30

135 do 275

28 do 33

do 30

aren iii hladno vuten

15

0.05

I

0.013

10,05 0.013

1.25-12.51 (max. 1/4 sirine taeila)1 I 1.25-12.5 (max. 1/4 sirine taeila)

A461V

C46JV

415


REZIMI REZANJA

Tabliea 8.6.1. Ravno obimno brusenje (nastavak 4)

Tabliea S.6.1. Ravno obimno brusenje (nastavak 3)

r

Materiial

c

m -"" m c

N

Grupa

Stanje

0

OJ

c ON

,.......,

~~~ .c

ro·~

"

-J

Tvrdoca! cri'o E ~B~ c o~ 'N (f)'::'" HB I.~ ~ -> "0 N

5

:::J

Dubina brusenja

[mmlp~OlaZU] .

13.1 Nerdajuci celik, valjan, hladno

ucen Feritni 13.2 Nerdajuti celik, 13.3 ~aljan, hladno yucen Austenitni

"aren iii hladno vucen

135 do 240

Kaijen i otpusten

preko 275

rI

aren

135 do 185

iZaren iii hladno vucen 135 do 275

13.4 NerdajuCi celik, NS!.i9n. ::!adno

210 do

aren

!

i

I

ivu:en (, us!enitni

I 13.5 NerdajuCi celik, 13.6 valjan, hladno 13.7 ucen Martenzitni

14.x Nerdajuci eelik alozno ojaean, aljan

Grubo

15.x Celieni liv

1.25-12.5 (max. 1/4 Isirine toeila 0.65-6.5 0.025 0.013 (max. 1110 sirine toeila

28 do 33

15 do 30

0.05

28 do 33 25 do 30 28

15 do 30 15

d0

00 30

I

aren

Kaljen i otpusten

rrretiran u rastvoru

rr retiran u rastvoru iii aren, normalizovan, jnormalizovan i otpusten, lili kaiien i otpusten ICementiran ilili Kaljen i lotrusten

I

I

,:,-=:::

28

do 375 135 do 275

do 33 28 do 33 28 do 33 28 do 41 28 do 33

preko 275 HRC preko 45 150 do 200 275 do 440 100 do 300 HRC preko 50

28

I

do 33 28 do 33 28 do 33 28 do 41

18 15


'c"

m N

0.013

11.25-12.5 0.0131 (max. 1/4 Isirine toeiia)

i

0.013

0.025 0.008 0.0250.013 0.05 0.013

0.025 0.013

0.075 0.025

0.05

Stanje

E Tvrdoca ",'5 c o~ E- :;HB

ii

A461V

iEi.x Legirani celicni liv

A46HV

I

A461V

0.65-6.5

0.025 0.013 (max. 1/10

0.05

Grupa

0

1.25-12.5 C46JV 0.05 0.013 (max. 1/4 sirlne tocila D80-N100-M-1/8 1.0 0.038 0.013 (max. 1/4 sirine toeila D100-N100-M-1/8 1.25-12.5 (!118.X, 1/4 C46JV ,~ G.Of !0.0131isjnn& w;;i:2,.' I

0.05

~.!Q~

.><

Oznaka toeila ISO

sirine tacila 1.25-12.5 (max. 1/4 sirine toeila 0.65-6.5 (max. 1/10 sirine tocHa 6.3-25 (max. 1/2 sirine tocila 1.25-12.5 (max. 1/4 sirine tocila 0.65-6.5 (max. 1/10 sirine toeila 1.25-12.5 (max. 1/4 sirine tocila

I

0.65-6.5 0.013 (max. 1/10

sirine tocila 6.3-25 0 025 1 . - 0.013 (max. 1/2 0.05 sirine toeila

C46HV

A461V

A46HV

aren, normalizovan, normalizovan j otpusten, iii kaljen i otpusten Cementiran ilili kaljen i otpusten

I 1/.1 Aiatni celicni liv 17'.3 17'.4

aren iii kaljen i otpusten

HRC preko 50

HRC do 50


I

I

I

i

I

~,

! HRC ! I

Alatni celicni liv

aren

B100T75B

M61V

M6HV

M6JV

~' roc"'' " """"'

A461V

Ii

aren

liv Feritni 18..2INerilaju6i celieni aren, normalizovan iii liven 18.3111v 8.4 jAustenitni 18.5 ! 18.6 Nerdajuci celieni aren, normalizovan iii liv normalizovan i otpusten Martenzitni Kaljen i otpusten

.~

.0

~

c

",'E

.~~g ::J

0

>

"0 N

:::J

28 do 33 15 do 20 28 do 41 28 do 33 15 do 20 28 do. 41

..

'

do 20 28 do. 41 28 do 33

Grubo 15 do 30 15 do 30 15 do 38 15 do 30 15 do 30 15 do 38

HRC preko 56 HRC preko 50 135 do 185

33

135 do 210

28 do 33

15 do 30

135 do 225

28 do 33 28 do 33

15 do 30 15 do 30

200 do 250 HRC48 do 56

preko 275

15 do 20 15 do 20 28 do 41 28 do

Fino max.

0.075 0.013

0.05

0.013

0.0250.013 0.05 0.075 0.013

0.05

0.013

0.025· 0.013 0.05

:~.

1 do 30 15 do 38 15 do 30 15 do 30 15 do 30 15 do 38 15 do 30

preko 58

Kaljen i otpusten

B100T75B

150 do 400

Dubina brusenja a [mm/prolazu]

c

0

15 do 30 15 do 30

0.05

OJ

'c"

Fino max.

28 do 33 28 do 33

,j.j

jH!adno vucen

ojacan

416

I

So

Materiial

[mmlhodu]

1

12.3 NerdajuCi celik a automate, aljan, hladno ucen Martenzitni

I I Poprecni korak

10.025 10.01

I

1.25-12.5 (max. 1/4 sirine iocila 0.65-6.5 (max. 1/10 sirine toeila 6.3-25 (max. 1/2 sirine tocila) 1.25-12.5 (max. 1/5 sirine toeila 0.65-6.5 (max. 1/10 sirine toeila) 6.3-25 (max. 1/2 v··

..

"1

0.075 0.013

0.013

0.025 0.013 0.0250.013 0.05 0.05

0.013

0.05

0.013

!sirine tocila 6.3-25 (max. 1/2 sirine toeila 1.25-12.5 (max. 1/5 sirine tociia 0.65-6.5 (max. 1/10 sirine todla 0.65-6.5 (max. 1/10 sirine toeila 6.3-25 (max. 1/2 sirine tociJa 1.25-12.5 (max. 1/4 sirine tocila 1.25-12.5 (max. 1/4 sirine toeila)

1.25-12.5 (max. 1/4 sirine toeiia 0.65-6.5 0.025 0.013 (max. 1/10 sirine toella)

,

0.05

0.013

M6JV

A461V

B100T75B

A46JV

M61V

B100T75B

\!

stnne lOCl:aj!

~ i(;';;'Z-~i~'o i

0.0250.013 0.05

0.05

I,

Poprecni korak Oznaka toeila sp ISO I [mmihodull

A60(V

!

B100T75B

A46JV

A461V

A60HV

B100T75B

A461V

C46JV

A461V

M6HV

417


REZIMI REZANJA

Tabliea 8.6.1. Ravno obimno brusenje (nastavak 5)

8.6.2.

~~________~__~M~a~t~e~rii~a~I__________. -____~ '" c

'"

-"

'" o C N

Stanje

Grupa

19.x NerdajuCi celicni rrretiran u rastvoru iii nV,ta!ozno ojacan~retiran u rastvoru i Iostaren 21.x JS;vi liv ILiven, zaren iii kaljen i Feritni, perlitno- 'otpusten eritni, perlilni, perlitni sa lobodnim karbidima, perliini iii iglicasti ~a slobodnim karbidima Plameno iii Indukeiono Iojaean

~

Dubina ON ,........ .t:! c brusenja Poprecni ..oct'i~ ~ -@ ~ a korak E Tvrdoca Cco 13 0 - ,f;i 1il [mm/prolazu] sp E ~-> HB -5 ,f: [mm/hodu] ii o !:j Grubo Fino,

.s

Oznaka tocila

Materijal

do 450

-+____

I

jI

Vmce valjan, normalizovan, zaren, hladno vucen iii kaljen i otousten Cementiran ilili kaljen i otpusten

2.x

Vruce valjan, normalizovan, taren, hladno vucen iii kaljen i otpusten Cementiran ifili kaljen i otpusten

28 do 41

15 do 38

I

00256.3-25 0.05 0.013 _(max. 112 slnne 10ella)

3.x

,

B100T75B

.~.),

2.x

3.x

Ugljenicni celik, valjan, kovan, hi ad no vucen

Liven

100 28 15 1.25-12.5 Grubo A46HV do do do 0.13 0.025 (max. 1/3 250 33 30 sirine tocila Fino A80GV Sivi liv sa Liven 185 28 15 1.25-12.5 C36JV iii 0.075 0.025 (max. 1/3 kompak1nim do do do A461V Iorafitom 255 33 30 sirine tocila ~OdUlarni liv aren, liven, normalizovan HRC 28 15 1.25-12.5 C36JV Feritni, feritnoi otpusten iii kaljen i do 52 do do 0.075 0.025 (max. 1/3 iii fs::.:ir:;-in::;:e~t.:;occ;i;;;la"l-__.-..;:A;-;4C;;6;:;JV-;,-__ perlitni, perlitno- 1'=0~ttD:;,u~s~te':.!.n~-,-..,...,--:--____+ ____+-:;3",3__1--:3c;:0_t-__ martenzitni, Plameno iii Indukciono 28 15 0.65-6.5 C46HV 0.05 0.013 (max. 1/10 iii artenzitni ojacan do do , HRC53~~3~3~+-~3~0~+-__ fs~ir~in~e~t~0~c~ila~__~A~4~6~H~V~___ do 60 28 15 0 0256.3-25 B100T75B do. do 0.05 0.013 _(max. 1/2 41 38 slflne toclia GruboA46HV 120 aren Nodularni liv 28 15 1.25-12.5 do do 0.13 0.025 (max. 1/3 do !Austenini Fino A80GV 33 30 sirine toeila 275 C361V 28 15 1.25-12.5 ITemperovan iii emper liv HRC do do 0.075 0.025 (max. 1/3 iii r.emperovan i toplo do 52 A461V 33 30 sirine 10eila Iobradien 28 15 0.65-6.5 C46HV Plameno iii indukeiono HRC do do 0.05 0.013 (max. 1/10 iii Iojacan 33 30 sirine tocila A46HV preko i--~2':::'8-l--':1~o'-+---+---f~6::::n'::2"'5=1----':":':"::':":":--l 52 -J 0 025.,,0.05 0.013 _(max. 1/2 B100T75B do do 38 Slrlne toella 41Liven, zaren iii ojacan 28 15 0.65-6.5 Belo liveno HRC gvoZde (olporno do do 0.05 0.013 (max. 1/10 C361V do 60 33 30 sirine tacila na habanje) HRC 28 15 ' 0< 31.5-25 B100T75B preko do do 10 O~5 0.005 (max. 112 41' 38 i·' sirine toeila 45

I

I

\24.x

I

~5.x

i

I 418

HRC do 50 HRC preko 50 HRC do 50 HRC preko 50

Ugljenicni i legirani IKovan, zaren iii celik feritne normalizovan i otpusten struk1ure, valjan, h!adno vuten. kovanl _. - - ,;v!li:ci;: 0;, iV!L!,-,C VO!jCd" jLt":;Jha,,; ..... tji!l'\.:::.a automate, vaijan. lzaren, hladno vuten iii ka!ien '; otDusten . hladno vucen Cementiran ifili kaljen i otpusten

5.x ILegirani calik, valjan, hladno /vucen. kovan

-+____

-+____

ro~ E Tvrdaca c oE --> HB ii 0

Stanje

1 X IUgljenicni 1 . lkonstrukeion; celik i celik za automate, valjan, hladno vucen

I

HRC48 do 60

!sivi liv lAustenitni

Grupa

6.x Icelik visoke cvrstoce, valjan

150 do 200 HRC do 50 HRC preko 50

Vruce valjan, normalizovan,

HRC do 50

zaren, hladno vucen iii kaljen

i otpusten Cementiran i/ili kaljen i otpusten

HRC preko 50

Zaren, normalizovan iii kaljen i otpusten

HRC do 50

Kaljen i otpusten I

7.x


'Zaren il; staren

Staren

8.4 IAlatni celik, valjan 8.5 8.7 I 8.8 8.9 8.10 8.11 8.13

Zaren iii kaljen i otpusten

I

HRC preko 50 HRC do 50 HRC preko 50 HRC do 50

E

.f:~ N >

N

~'.~~

,m ::l

.0

~'~f

Cil

o~

> .c

"".s

as

Ol

Ol

N

I

II Siroka radna povrsina

24 do 60 30 do 76 24 do 60 30 do 76

0.025 Grubo A30lV A30HV do Fino 0.13 A80lB A80HB 0.013 Grubo A46GV A46FV do Fino A80GB 0.025 A80FB 0.025 IGrubOI A30lV A30HV do Fino 0.13 ABOIB 1 A80HB 0.013 Gruba A46GV A46FV do Fino 0.025 A80GB A80FB

18 do 30

24 do 60

0.025 Grubol A30lV do 0.13 I Fino A80lB

do 30 18 do 30 18 do 30 18 do 23 18 do 30 18 do 23 18 do 30 18 do 30 18 do 30

I -"do60 -

I

I

,.

I

:,.".

~

-:.'~-

.

!","uuul

18 do 23

~

A30HV

, A80HB

"-~.';'

,~'v, ~

1'-.[,1-,.1 ,",0-.., I~ -<

I


0.013 do 0.025

I

Gruba Fino

I A46HV

A46GV

Al00HB

Al00GB

I

I

t'

do A80HB 0.13 ' Fino 1 A80lB 0.013 Grubo A46GV A46FV do Fino A80GB A80FB 0.025 A30HV 0.025 Gruba A30lV do Fino A80HB 0.13 ABOIB A46FV 0.013 Grubo A46GV do Fino A80FB 0.025 MOGS A30GV 0.025 Grubo A30HV do Fino 0.075 A80HB A80GB A46FV 0.013 Grubo A46GV do Fino A100GB -',100FB 0.0?5 A30HV 0.025 Grubo A30lV do Fino A80lB A80HB 0.13 A46FV 0.013 Gruba A46GV do Fino A80GB A80FB 0.025 A30HV 0.025 IGrubO A30lV I do Fino A80HB 0.075 AeOIB

Ka!jen i otpustan HRC preko 50

Uska radna povrs;na

18 do 30 18 do 30 18 do 30 18 do 30

,

I

o~

Ol

Oznaka toeila ISO

'c '(J)"

S'

ctl

~c ~m~ .oE

, max.

I

ctl C

ISO

28 15 I I 0.65-6.5 A46HV do do' 0.0251 0.0131 (max. 1110 33 30 sirine tocila 28 15 1 .25-12.5 C36JV HRC 0.075 0.025 (max. 1/3 iii do do do 45 33 30 sirine tocila A46JV C361V 28 15 1.25-12.5 do do 0.05 0.013 (max. 1/5 iii HRC45~~3~3~__~30~4-__ ~ls~iri7n~e~to~c~ila~)~__~A~4~6~IV~__~ do 52 28 15 0 0256.3-25 Bl00T75B do do 0.05 0.013 _(max. 1/2 41' 38 Slrlne toclla C46HV 28 15 0.65-6.5 iii do do 0.05 0.013 (max. 1/10 A46HV 33 30 sirine toeila

325

Ravno ceono brusenje

Tablica 8.6.2. Ravno Geono brusenje

0

Manje vrednosti odgovaraju finoj obradi 419

i


REZIMI REZANJA

Tabllea 8.6.2. Ravno teono brusenje (nastavak 2)

Tabliea 8.6.2. Ravno ceono brusenje (nastavak 1) Materijal

'"c

.~

'" '"roc

~

Grupa

C

E Tvrdoca ct!'u C o~ E -:> HB

Stanje

N

<1l

.-

I

18 .2

Zaren iii kaljen I otpusten

ciS

Kaljen i otpusten

HRC preko 58

18 do 30 18 do 23 18 do 23 18 do 30 18 do 23 18 do 23

24 do 60 30 do 76 24 do 76 24 do 50 30 do 76 30 do 76

200

18

24

HRC do 50

I

HRC50 do 58 HRC preko 58

Alatni telik, valjan

laren iii kaljen i otpusten

83

1.

Kaljen i otpusten

j9.x

Ceiik za nitrjranie,

i

'vaijan

~Z8rer:, l:o:·",;'w!i::::J'.'an olpusten

p

HRC do 50 HRC50 do 58

in Ksljen

I

10.x Lim, valjan


11.x Konstrukcioni celik, valjan

Vruce vaijan, normallzovan,

12.1 Nerdajuci telik za automate, valjan, hladno vucen Feritni 12.2 Nerdajuti telik za automate, valjan, hladno vucen Austenitni 12.3 NerdajuCi telik za automate, va/jan, hladno vuten Martenzitni

naponski otpusten iii kaljen i otpusten Kaljen i otpusten

Ilaren

laren

iii hladno vuten

Laren iii hladno vuten Kaljen i oipusten

13.1 NerdajuCi telik, Zaren valjan, hladno vuten Feritni 13.2 Nerdajuci celik, laren iii hladno vuten 13.3 valjan, h!adno vucen Austenitni

420

> .r::

Siroka radna povrslna

Grubo

A30HV

A30GV

Fino

A80HB A46GV

A80GB A45FV

Fino Al00GB Grubo A46GV

Al00FB A46FV

Fino Al00GB Grubo A30HV

Al00FB A30GV

Fino Grubo

A80HB A45GV

A80GB A45FV

Fino

Al00GB A46GV

Al00FB A46FV

Al00GB

Al00FB A3G8V

1ii

Grubo

IGrubo Fino

1

:~,.. •• i~

A?~OH\.r

-'-'

iI Fino .

HRC preko 48

Fino

A80GB

A80FB

135 do 185

18 do 30

30 do 105

0.025 do 0.075

Grubo

A461V

A46GV

Fino

A80HB

A80GB

135 do 275

18 do 30

30 do 105

0.025 do 0.075

Grubo

CA46IB

CA46GB

Fino

CA80lB

135 do 240

18 do 30 18 do 30 18 do 30 18 do 30

30 do 105 30 do 105 30 do 105 30 do 105

I

, I

HRC60 do 65 HRC do 45

I

HRC do 48

I

preko 275 135'

do 185 135 do 275

I

do 60 30 do 76 24 do 60 24 do 60 30 do 76

0.13 0.013 do 0.025 0.025 do 0.075 0.025 do 0.13 0.013 do 0.025

A80HB A46GV

A80GB A46FV

Fino Al00GB Grubo A30HV

Al00FB A30GV

Grubo

Fino Grubo

A80HB A241V

A80GB A24HV

Fino Grubo

A80lB A30lV

A80HB A30HV

0.025 Grube A461V do Fino 0.075 A80HB I 0.025 Grube A46GV de Fino 0.075 A80GB 0.025 'Grubo lI461V do Fino 0.075 A80HB 0.025 Gruba eM61B do Fino CABOIS 0.075

I

I

C

~

Q)

I

CA80GB

Grupa

13.4 Nerdajuti telik, Zaren valjan, hi ad no vuten Austenitni Hladno vuten

210 do 250 325 do 375 135 do 275

13.5 Nerdajuti telik, laren 13.6 valjan, hladno vuten 13.7 Martenzitni Kaljen i otpusten

14.x NerdajuCi telik talozno ojatan, valjan

1ii >

.r::

Tretiran u rastvoru

)1 S.x C8i'cni iiv

l~oren,

,1 ' .... ,

18 iii

Cementiran i/ili Kaljen i otpusten 16.x Legirani telicni liv

17.1 Alatni telieni liv 17.3

laren, normalizovan, normalizovan i otpusten, iii kaljen i otpusten Cementiran ifili kaljen i otpusten laren iii kaljen i otpusten

17.4 Kaljen i otpusten

17.2 Ala!ni telitni liv

I

Zaren

Kaljen i otpusten

A80FB M6GV 18.1 Nerdajuci celicni liv Feritni

~

8.2

NerdajuCi celitni liv 18.3lAustenitni 18.4 18.5 .

150 do 200 275 do 440

;lQ;~~,_!ua)~,

mormahzovan ! 'kalien i otpusten

1

'"

N

18 do 30 18 do 30 18 do 30 18 do 30 18 do 30 18 do 30

preko 275

Tretiran u rastvoru iii ojacan

A80GB A46FV

CA80GB

.0

o~

o

Il.46GV

A80GB CA46GB

::>

co '(3 E Tvrdoca c E -:> HB :0

Stanje

Laren .taren, norma[izovan iii liven

HRC preko 50 150 do 400 HRC preko 50 HRC do 50 HRC50 do 58 HRC preko 58 200 do 250 HRC48 do 56 HRC preko 56 135 do 185 135 do 210

I

do 30 18 do 30 18 do 30 18 do 30 18 do 30 18 do 23 18 do 23 18 do 30 18 do 23 18 do 23 18 do

30

Oznaka tocila ISO

'
..a~~

Uska radna povrsina

" N'" 0.025 do 0.075 0.013 do 0.025 0.013 do 0.025 0.025 do 0.075 0.013 do 0.025 0.013 do 0.025 ;:;.825 ! do

.>!1.

.~

2

.0

do 30 18 do 23 18 do 30 18 do 30 18 do 23

do

350 Nltiran

!

Q) ,U)

"

I

8.1 Alatnl celik, valjan 8.5 8 12 1 .

'= 'c '"

.0 '
E

.s~ N >

:0 0

0

ro.~ c C

.00 _ 'E

..a~~

'" '"

.>:

"_-.______________,-_M_a_te_r~ija_I____________~----~g

Oznaka tociia ISO

I

30 do 105 30 do 105 30 do 105 30 do 105 30 do 105 30 do 105 2,1 do 50 30 do 76 24 do 60 30 do 76 24 do 50 30 do 76 30 do 76 24 do 50 30 do 76 30 do 76 30 do 105

0.025 do 0.075 0.025 do 0.075 0.025 do 0.075 0.025 do 0.075 0.025 do 0.075 0.025

I

0.025 do 0.075

Siroka radna povrsina

Grubo

CM6ISI' CA46GS

Fino Grubo

CA80lB CM61B

CA80GB CA46GB

Fino Grubo

CA80lB A461V

CA80GB M5GV

Fino Grubo

lI80HB A46GV

A80GB M6FV

Fino Grubo

A80GB A461V

A80FB A46GV

Fino Grubo

A80HB A461V

A80GB A46GV

I

do 0.075 Fino lI80HB O.J25 !Grubo fl,38!V do 0.13 Fino ABOIB 0.013 Grubo A46GV do 0.025 Fino A80GB 0.025 Gruba A30lV do 0.13 Fino A80lB 0.013 Gruba A46GV do 0.05 Fino A80GB 0.025 Grubo A30lV do 0.075 Fino A80lS 0.013 Grubo A46HV do 0.05 Fino AiOOHB 0.013 Grubo A46GV do 0.025 Fino A100GB 0.025 Grubo A30lV do I 0.075 Fino A80lB 0.013 Gruba A45HV do 0.05 Fino A100HS 0.013 Grubo A46GV do Fino Al00GB 0.025 A30lV 0.025 do ABOIS 0.075

30 do 105

Uska radna povrsina

Grubo

A30lV

Fino

A80lB

A80GS A3JH\/ A80HB A46FV A80FB A30HV A80HB A46FV A80FB A30HV A80HB A46GV lIl00GB A46FV Al00FB A30HV A80HB A46GV Al00GB A46FV Al00FB A30HV A80HS

I A30HV I A80HB 421

!

REZIMI REZANJA


. Tablica 8.6.2. Ravno ceono brusenje (nastavak 3)

8.6.3. Oznaka locila ISO

~-,______________.-_M_a~te_r~ija_I____________- .____~ ~

~mU)

m .:.:

m c

Stanje

Grupa

N

ro.~

Tvrdoca cro~E 0E -:> HB

Maten'al

.o,U)

Uska radna povrsina

" .0"

o~

o

118.6 NerdajuCi celicni iiv

Martenzitni 1

19.x Nerdajuci celicni liv,taloino ojacan

Zaren, normalizovan iii normalizovan i oipusten Kaljen i otpusten

Treiiran u rastvoru iii tretiran u rastvoru i ostaren

Liven. iaren iii ka!jen i 21.x Sivi liv otpusten Feritni, perlitnoferitni, perlitni, perlitni sa slobodnim karbidima, perlitni iii iglicasti sa slobodnim karbidima

135 do 225 preko 275 325 do 450 HRC

I do 45

18 do 30 18 do 30 18 do 30 18 do 30

HRC45 do 52

Tablica 8.6.3. Spoljasnje kruino brusenje

c cQ)

.-

:0

o

Spoljasnje kruzno brusenje

Siroka radna povrslna

30 do 105 30 do 105 24 do 60 30 do 105

0.025 do 0.075 0.013 do 0.05 0.025 do 0.075 0.075 do 0.2

Grubo

A30lV

A30HV

Fino Grubo

A80lB A46GV

A80HB A46FV

Fino Grubo

A80GB A30lV

A80FB A30HV

Fino Grubo

A80lB A30lV

A80HB A30HV

Fino

C80lB

C80HB

30

0.075

Grubo

A30lV

A30HV

Fino

C80lB

C80HB

'e"

'c"

-'"

'"

Grupa

N

Stanje

0

Vruce valjan, normaliIkonslrukCioni celik i zovan, zaren, hladno celik za automate, vucen iii kal' en i olpusten ~aljan. hladno vucen C.ementiran ilili kaljen i olpusten

I

HRC do 50

! ! 23.X Nodularni liv Feritni, feritnoperlitni, periitnomartenzitni, martenziini Nodularni liv Austenini

Zaren, liven. normalizovan j

24.x Temper liv

Temperovan iii temperovan i toplo obradjen

25.x Belo liveno gvozde (otporno na habanie)

Liven, iaren iii ojacan

r I

otpusten iii kaljen i otpuslen

Zaren

HRC do 52 120 do 275 HRC do 52 HRC do 60

18 do 30

30 do 105

0.025 do 0.13

Grubo

A24HV

A24GV

Fino

A80HB

A80GB

18 do 30 18 do 30 18 do 30

30 do 105 30 do 105 30 do 105

0.025 do 0.13 0.025 do 0.13 0.025 do 0.13

Grubo

A30HV

A30GV

Ihladno vucen Fino Grubo

A80HB A30HV

A80GB A30GV

Fino Grubo

A80HB C24HV

A80GB C24GV

Fino

C80HB

C80GB

HRC do 50

HRC !]r.eko

I Kovan, iaren iii normalizovan i otpusten

Vruce valjan, normalizavan, iaren, hladno vucen iii kalien i otpusten Cementiran i1i1i kaljen i otpusten

5.x Legirani celik, valjan, Vruce valjan, normalihladno vucen, kovan zovan, zaren, hladno vuten iii ka!ien i olpusten Cementiran i1ili kaljen i otpusten

6.x Gelik visoke cvrstoce, valjan

Zaren, norma!izovan iii kaljen i otpusten

50

HRC do 50

HRC preko 50

HRC do 50 HRC preko 50 HRC prako 50 HRC do 50

HRC preko 50

422

I

150 do 200

Kaljen i otpuSten

I

Aksijalni korak [mm/obrtu obratka] od sirine toeila

",,,,~

I

Vruce valjan, normal izovan, iaren, hladno vucen ;Ii kalien i otpuslen /cementiran ilili kaljen i olpusten

I

Ugljenicni i legirani celik feritne slrukture, valjan, hladno vucen, kovan 4.x ILegirani celik za lautomate, valjan,

Sa

I

HRC preko 50

I

3.x

Dubina brusenja

ro.~

Oznaka tocHa e ~ E a [mm/hod] E .0_ E --:> ISO o a > :0 :0 0 0 Fino Grubo Grubo Fino max. I 28 21 do do 0.05 0.013 1/2 1/6 A60LV 33 30 28 21 0.05 0.013 1/4 1/6 A60KV do do 33 30 25 15 do do 0.025 0.005 1/4 1/8 B100T100B 38 30 28 21 1/6 A60LV do do 0.05 0.013 1/2 33 30 28 21 1/6 do do 0.05 0.013 1/4 A60KV 33 30 I i '"*.;;'

I

2.x Ugljenicni celik, valjan, kovan, hladno vucen

,-,

~~~ co-

Tvrdoca HB

Lx Ugljenicni

't::" .".o"'E

~

.~

I

v

do 38

'1 ~

I

'v

do 30

28 do 33

21 do 30

28 do 33 28 do 33 25 do 38 28 do 33 20 do 30 25 do 38 20 do

21 do 30 21 do 30 15 do 30 21 do 30 21 do 30 15 do 30 21 do

I

28

30

20 do 28 25 do 38

21 do 30 15 do 30

I I , I 1/8 !81 OOTl OOB i

0.025 0.005

1/4

0.05 0.013

1/21 1/6

A60LV

I 1/2

1/6

1/4

1/8

0.025 0.005

1/4

1/8

Bl00Tl00B

0.05

1/2

1/6

A60LV

1/4

1/8

A60KV

0.025 0.005

1/4

1/8 18100Tl00B

0.05

0.013

1/2

1/6

A60KV

0.05

0.D1

1/4

1/8

A80lV

1/8

Bl00Tl00B

0.05

0.013 I

0.05

0.013

0.013

I

I

A60LV

I I

I

A60KV

I

1

0 05 .

0.01

I

0.025 0.005

1/4

I

I

423


REZIMI REZANJA

. Tablica 8.6.3. Spoljasnje kruzno brusenje (nastavak 1)

Tablioa 8.6.3. Spoljasnje kruzno brusenje (nastavak 2)

Materiial co c

]~~

CO

-'"

'"

c N 0

Stanje

Grupa

7.x Marejdzing Gelik, valjan

Ilaren iii staren

HRC do 50

HRC preko 50

~]

8.8 8.9 8.10 8.11 8.13

S.·' iAIatni

IZaren iii kaljen i otpusten

, ceii~,

'csU,ln

I 8.2 Alatni Gelik, valjan

HRC preko 50

28 do 33 20 do 28 25 do 38 28 do 33 20 do 30 25 do 2,,,

Zaren iii kaijsn ie",.; ;,·cn

28 . do 33 20 Kaljen i otpusten do 30 HRC50 do 58 25 do 3S 20 do HRC 28 preko 25 58 do 38 20 laren iii kaljen i otpusten HRC do do 50 30 20 Kaljen i otpusten do 28 HRC50 do 58 25 do 38 20 do HRC 28 preko 25 58 do 38 I do 50

I

I

HRC do 50

I

Kaljen i otpusten

8.6 8.12

I

........

~ co.S .o~E

E Tvrd06a ",'u co- c ~ E E -;;: E.o HB o -0 :..0 > ii 0 0

Staren

IS.4 fillatni Gelik, valjan Is.5

co .S

",,,,~

,

21 do 30 21 do 30 15 do 30 18 do 30 18 do 30 15 do

::;C 18 do 30 18 do 30 15 do 30 18 do 30 15 do 30 18 do 30 18 do 30 15 do 30 18 do 30 15 do 30

Dubina brusenja a [mm/hod]

Aksijalni korak Sa [mm/obrtu obratka] od sirine tooila

Materija! co c

Oznaka tooila ISO

'R

'" '"

-'"

Grupa

<::

N

0

Fino Grubo Fino Grubo max. 8.3 fillatni celik, valjan 0.05 0.013

1/2

1/6

A60KV

0.05 0.013

1/4

1/8

A80lV


0.025 0.005

1/4

1/8

B100T100B

0.05 0.Q13

1/2

1/6

A60LV

1/8

A60KV

0.05

0.01

1°·025 0.005

1/4

1/4

I

I

I ;

HRC do 50

9.x Celik za nitriranje, !

I 0.05 0.013

1/2

1/6

HRC 50 do 58

HRC preko 58

1/8 ,B100T100B

A60KV

~aljan

I

Zaren, normalizovan iii ,kaljen i otpusten

200 do

:esc

0.01

1/3

1/8

A60JV

1/4

1/8

B100T100B

1/4

1/8

A80lV

10.x Lim, valjan 0.025 0.005

0.05

0.01

0.025 0.005

1/4

1/8

B100T100B

0.025 0.01

1/2

1/6

A60KV

0.025 0.008

1/3

1/8

A80JV

0.025 0.005

1/4

1/8

B100T100B

0.02510.008

1/4

1/8

A80lV

0.02510.005 I

1/4

1/8

B100T100B

12.1 Nerdajuci celik za automate, valjan, hladno vucen Feritni 1:2.2 Nerdajuci Gelik za automate, valjan, hladno vucen Austenitni 1:'.3 rerdaiU6i Gelik za automate, valjan, hladno vUGen IMartenzitni

~l.1 NerdajuCi Gelik, ~


laren

aren iii hladno vucen

aren iii hladno vucen

Kaljen i otpusten

aren

valjan, hladno vucen Feritni Zaren iii hladno vuten B.2 'Neraaiu6i celik, hladno vucen Austenitni jZaren A Nerdajuci celik, valjan, hiadno vUGen Austenitni Hladno vUGen

113.3~alian:

rL

~ro.s

~~~

.o:i6E

20 do 28 20 do 28 25 do 38 20 do 25 25 do 38 28 do 33

18 do 30 18 do 30 15 do 30 18 do 30 15 do 30 21 do

",,,,~

,

20

!'iiliran

HRC 60 do 65 0.05

........

HRC do 45

ao 28 25 do 38 28 do 33

I

18 co 30 15 do 30 21 do 30

28 do 33

15 do 30

135 do 275

28 do 33

15 do 30

135 do 240

28 do 33 28 do 33 28 do 33 28 do 33 28 do 33 28 do 33

15 do 30 15 do 30 15 do 30 15 do 30 15 do 30 15 do 30

135 do 185 135 do 275 210 do 250 325 do 375

Fino

Grubo

max.

Aksijalni korak Sa [mm/obrtu obraikaJ od sirine tocila

Oznaka tocila ISO

Grubo Fino

0.025 0.D1

1/2

1/6

A60JV

0.025 0.008

1/3

1/8

A801V

0.025 0.005

1/4

1/8

B100T100B

0.025 0.008

1/4

1/8

A80HV

0.025 0.005

1/4

1/8

B100T100B

0.025 0.008

1/2

1/6

A60KV

0.025 0.008

1/4

1/8

A80lV

0.025 0.005

1/4

1/8

B100T100B

3~

135 do 185

preko 275

Dubina brusenja a (mm/hod]

~

Tvrdoca c o - c ~ E E -:> E .o0 _ HB 0 > :.a ii 0 0

Kaljen i otpusten

I

I

424

Stanje

.s'"

0.05 0.013

1/2 I 116

A60JV

0 05 0.013

1/2

1/6

A60JV

0.05 0.013

1/2

1/6

C54JV

0.05 0.Q13

1/4

1/8

A60JV

0.05 0.013

1/4

1/8

1 .

I

I

A60lV

I 1/6

A60JV

1/2

1/6

C54JV

0.05 0.013

1/2

1/6

C54JV

0.05 0.013

1/4

1/8

C541V

0.05 0.013

1/2

0.05 0.013

I

I 425

REZIMI REZANJA


Tablica 8.6.3. Spoljasnje kruzno brusenje (nastavak 4)

.Tablica 8.6.3. Spoljasnje kruzno brusenje (nastavak 3) MaterHal

'"

.!::

,. . . . ,

~

'"

Stanje

Grupa

Tvrdoca ~"g.s ~ ~ HB

o

14.x Nerdajuci eelik taloino ojaean. valjan

135 do 275 preko 275 150 do 200 275 do 440 100 do 300

Tretiran u rastvoru

retiran u rastvoru iii

ojaean 15.x Celieni liv

Zaren, normalizovan,

normalizovan i otpusten. iii kal' en i ot usten Cementiran ilili Kaljen i iotpusten

II

16.x Legirani eelienl liv

taren, norma!izovan,

I

normalizovan I otpusten. iii kalien i otpusten Cementiran ilili kaljen i otpusten

I

17 1 Alatnl eelieni liv 117.3 . 17.4

E -

:.0

o

113.5 Nerdajuci celik. Zaren 13.6 valjan. hladno vucen 13.7 Martenzitni Kaljen i otpusten


I

r-'!~

c

50 150 do 400 HRC preko 50

HRC do 50


I

426

....... co.!::

Dubina brusenja a [mm/hodj

.oll1JE..o~E

gl C N

't::"

.£

HRC preko 58

E

;; E.g"-;; :.a >

0

28 do 33 28 do 33 28 do 33 28 do 33 28 do 33 28 do

~ 25 do 38 28 do 33 . 20 do 30 25 do 38 20 do 30 20 do 28 25 do 38 20 do 28 25 do 38

I

Grubo 15 do 30 15 do 30 21 do 30 21 do 30 21 do 30 21 do 30 "15 do 30 21 do 30 21 do 30 15 do 30 18 do 30 18 do 30 15 do 30 18 do 30 15 do 30

Fino max.

Materi'al

Aksijalni korak Sa

'c"

[mm/obrtu

'"''c"" N

.o~~

0

Grubo Fino 114

Zaren

A60JV

0.05 0.013

1/4

1/8

A60lV

0.05 0.013

114

1/8

A60JV

0.05 0.013

1/4

1/8

A60lV

0.05 0.013

1/2

1/6

A60LV

0.05 0.013

1/4

1/8

A60KV

_,_ _c, Q. 025 10.005

1/4

I 1/8

0.05 0.013

112

116

0.05 0.013

0.025 0.005

0.05 0.013

0.05

0.01

0.025 0.005

0.05

0.01

0.025 0.005

114

1/4

1/2

1/3

1/4

1/4

1/4

1/8

1/8

1/6

1/8

1/8

1/8

1/8

Dubina brusenja

~(ij.E

Aksijalni korak Sa [mmlobrtu obratkaj ad sirine toeila

18.1 Nerdajucl eelienl liv Feritni

--'-

I

aren

~.--~--------.----

20 do 30 20 do 28 HRC48 do 56 25 do 38 20 do HRC 28 preko 25 56 do 38 135 28 do do ~__ ~~. __~.85 _,_,_.?3 _.:.. _

o.2j;\lerda;uGI ceiicni i!v i.2..aren, nDrrriallzovan iii l!iven 18.3 Austen;tni 18.4 18.5 18.6 Nerdajucl celieni liv Zaren. normalizovan ill normalizovan i otpusten Martenziin;

i-1

B100Tiooai

A60LV

A60KV

B100T100B

A60LV

A60KV

B100T100B

A60JV

B100T100B

Kaljen i oipusten

19.x Nerdajuci eelieni iiv.talozno ojacan

Tretlran u rastvoru iii retiran u rastvoru i ostaren Liven. zaren iii kaljen i otpusten

21.x Sivi liv Feritni, perlitnoeritnl. perlltni. perHtni sa slobodnim Liven. zaren Iii kaljen i karbidlma, perlitni iii otpusten iglieasti sa slobodnim karbidima Plameno ill Indukeiono ojaean Sivi liv Austenitni

Liven

Liven 22.x Sivi liv sa kompaktnim grafltom

200 do 250

135 do 210

28 do 33

135 do 225

28 do 33 28 do 33 28 do 33 28 do 33 28 do 33 28 do 33 28 do 33 28 do 33

preko 275 325 do 450 HRC do 45

I

HRC45 do 52 HRC48 do 60 100 do 250 185 do 255

I

Oznaka toeila ISO

..a=:;E a [mm/hod] c"''''~ ~ E ELl o ~ 0 > :0 0 Fino Gruba Grubo Fino

l

max.

1/8

Kaljen i otpusten

i

co "0 E CO~ E -;; :0 0

Tvrdoca HB

Stanje

Grupa

1i7.2rlatni eelienl liv 0.05 0.013

......

.~

Oznaka toeila ISO

obratkaj ad sirine toeila

'"

.!:

I I

I

18 do 0.05 0.013 30 18 do 0.05 0.01 30 15 0.025 0.005 do 30 18 0.05 0.008 do 30 15 do 0.025 0.005 30 15 0.05 0.013 do 30 _' ___, j


!

0.05 0.013

i

1/2

1/6

A60LV

1/3

1/8

A60KV

1/4

1/8

B100Tl00B

1/4

118

A80JV

1/4

1/8

Bl00Tl00B

1/2

1/6

A60JV

- - - - .,

i 1/2 I 1/6 I

I

Ii

C54JV

1/8 "

A60JV

1/8

A60lV

1/4

1/8

A60lV

0.05 0.025

1/2

1/6

C46KV

0.05 0.013

1/3

1/6

C54JV

0.05 0.013

1/4

1/8

C60lV

0.05 0.013

1/2

1/6

A60KV

0.05 0.025

1/2

1/6

C46KV

0.05 0.013

1/4

0.05 0.013

1/4

0.05 0.013

I I

427


REZIMI REZANJA

Tabliea 8.6.3. Spo!jasnje kruzno brusenje (nastavak 5)

8.6.4.

Materiial

'" N

'" '"

-'" c

Stanje

Grupa

N

1

~

HB

En ~ E - :> :E0~

:0 0

Nodularni liv . Feritni, feritnoperlitni, perliinomartenzitni, martenzitni X

Nodularni liv Austenini 24.x emper liv

taren, iiven,

HRC do 52

normaJizovan i otpusten iii kalien i otpusten Piameno iii Indukciono HRC 53 ojacan do 60 . Zaren

ITemperovan iii temperovan i toplo obradjen Plameno iii indukciono ojacan

25.x Belo liveno gvozde Liven, zaren iii ojacan (otporno na habanje)

Dubina brusenia a [mm/hod]

.-.

~crs.s

..a~~ n~E Tvrdoca ",'" E ~~E c o~

0

23

'"

.f:

.S

120 do 275 HRC do 52 HRC preko 52 HRC do 60

0 28 do 33 28 do 33 28 do 33 28 do 33 28 do 33 28 do 33

Grubo 21 do 30 21 do 30 12 do 20 21 do 30 15 do 30 21 do

3;"

Aksijalni korak Sa [mm/obrtu obratka] od sirine locila

Tabliea 8.6.4. Brusenje bez siljaka Oznaka toeila ISO

I

Materiial

'"

c

.~

'"

""c

Fino Grubo Fino max.

'" N

1/4

118

C54JV

0.05 0.013

1/4

1/8

C60lV

0.05 0.013

1/2

1/6

A60LV

0.05 0.G13

1/3

1/6

C54JV

Grupa

0.0510.013

1/4

1/8

C60lV

0.05 0. 013 1 1/4

1/8

C60lV

1.x Ugljenicni konstrukcioni ,celik i celik za automate, Ivaljan, hladno vucen

Ugijenicni eelik, valjan. kovan, hladno vueen

Icementiran ilili kaljen i otpusten

3.x

--

...

I

'4.x

Ugijenicni i legirani celik jKovan, zaren iii normalizovan i feritne sirukture, valjan, lotpusten Ih!adno vucen, kovan i;"sgJf3ni ceHk za lautomate, valjan, hladn.:! vucen Cementiran ilili kaljen i otpusten

5.x Legirani celik, valjan, hladno vucen, kovan

Vruce valjan, norrnalizovan, zaren, hladno vucen iii kaljen i otpusten Cementiran ilili kaljen i otpusten

6.x

Gelik visoke evrstoce, valjan

Zaren, normalizovan iii kaljen i otpusten Kaljen i otpusten

7.x


Zaren iii staren

Staren

fr j",m; 00'. ~~"

Zaren iii kaljen j otpusten

8.8

Kaljen i oipusten

8.,) 8.7

~

8.10 8.11 8.13

428

HRC preke 50 HRC do 50 HRC preko 50 150 do 200

\;~i!~;'~OV~~~~~ ~~~~:U!~~:~~i~,~n, I

HRC do 50

HRC preko 50 HRC do 50 ,. HRC preko 50 HRC do 50 HRC preko 50 HRC do 50 HRC preko 50 HRC do 50

HRC preko 50

.-. ro.f:

:=-

0

Dubina brusenja

o~

HRC do 50

Vruce valjan, normalizovan, zaren, hladno vucen iii kaljen i otpusien

'"

c ON

..c

"'~ E ",'" E c~E a [rnm/hodu] c E -:> -ro.o . . . . . .

Iii 0

Vruce va/jan, normalizQvan, zaren, hladno vucen iii kaljen i otpusten Cementiran i/ili kaljen i otpusten

"

Tvrdoca HB

Stanje

I

2.x

.-.

.o~~

0

0.013

0.05

Brusenje bez siijaka

I

'" ""-

>

«

Fino max.

Grubo

28 do 33 28 do 33 28 do 33 28 do 33 28 do 33 28 do 33 28 do 33 28 do 33 20 do 30 28 do 33 20 do 30 28 do 33 20 do 30 28 do 33

1.3 do 3.8 1.3 do 3.8 1.3 do 3.8 1.3 do 3.8 1.3 do 3.8 1.8 cio 3.8 1.3 do 3.8 1.3 do 3.8 1.3 do 3.8 1.3 do 3.8 1.3 do 3.8 1.3 do 3.8 1.3 do 3.8 1.3 do 3.8

20 do 30

1.3 do 3.8

0.13

0.038 A60MV

0.13

0.038

0.13

0.038 A60MV

0.13

0.038

0.13

,

Oznaka toeila ISO

!

I

A60LV

A60LV

0.038 A60MV

\

I A60MV I

0.13

I 0.038

0.13

0.038

0.13

0.038 A6.oMV

0.13

I

0.13

I 0.038

I

A80LV

0.038 .A80LV

A60MV

0.075

0.025 A80KV

0.13

0.038 A60MV

0 075

0.025 A80KV

0.13

0.038 A60MV

0.13

0.038

1 .

A60LV

429

REZIMI REZANJA


Tablica 8.6.4. Brusenje bez siljaka (nastavak 2)

Tabliea 8.6.4. Brusenje bez siljaka (nastavak 1)

Malanial

Materiia!

~

OJ

c

o

Stanje

Grupa

Tvrdoca HB

Grubo

c

.~

Oznaka toeila ISO


HRC do 50

28

do

I I

, II

do

I

HRC preko 58

I

19.x Gelik za nitriranje, valjan Zaren, normalizovan iii kaljen i

I

otpusten Nitiran

12.1 Nerdajuci Gelik za Zaren automate, valjan, hladno vucen Feritni 12.2 Nerdajuci celik za Zaren iii hladno vUGen automate, valjan, hladno vucen Austenitni 12.3 Nerdajuci Gelik za Zaren iii hladno vucen automate, valjan, hladno vucen Martenzitni Kaijen i otpusten

13.1 NerdajuCi Gelik, valjan, hladno vucen Feritni 13.2 NerdajuCi eeiik, vaijan, 13.3 hladno vueen ,Ausienitni

430

Zaren

Zaren iii hladno vueen

HRC 60 do 65

20 do 28 28 do 33 20 do 30

1.3 do 3.8 1.3 do 3.8 1.3 do 3.8

135 do 185

28 do 33

1.3 do 3.8

135 do 275

28 do 33

1.3 do 3.8

135 do 240

28 do 33 28 do 33 28 do 33 28 do 33

1.3 do 3.8 1.3 do 3.8 1.3 do 3.8 1.3 do 3.8

200 do· 350

preko 275 135 do 185 135 do 275

"''c"" OJ

Grupa

N

Tvrdoca HB

Stanje

0

'13.4 Neraajuci talik, vaijan, Ihladno vueen Austenitni

13 5 Neraajuci celik, valian,

0.025

A80lV

0.13

0.038

A60LV

0.075

0.025

A80JV

0.13

0.038

A60LV

!Zaren

. hiadno vueen 113.6 13.7 Martenzitni Kaljsn i otpusten

I

I

114,x !~::~~6i eelik talozno valjan

Trellran u rastvoru

II Traliran u rastvoru iii ojeeen

r;-.:.:.x

~;0;i0:ii

ih'

iLa',"f"

150 do 200 275 do 440

28 do 33 28 do 33 28 do 33 28 do 33 28 do 33 28 do 33

""iGG

2,:

do 300

do 33 28 do 33 28 do 33 20 do 30 28 do 33 20 do 30 20 do 30 28 do 33 20 do 30 20 do 30

preko 275

"'''''-c,,~,

! iii kaijen i lotPus!en Camenliran i/ili Kalisn ; otpusten

HRC preko 50

Zaren, normalizovan, normaiizovan i otpusten, iii kaljen i otpusten Cementlran ifili kaljen ; otpusten

I

17.1 Alalni celien; liv 17.3 17.4

150 do 400 HRC preko 50


Kaljen i otpusten

HRC do 50 HRC50 do 58 HRC preko 58

0.13

0.13

0.038

0.038

0,1310.038

C60LV

A60LV

A60KV

0.13

0.038

A60LV

0.13

0.038

C60LV

17.2 AlaIn; celieni liv

IZaren

Kaljsn i otpusten

I

200 do 250

HRC48 do 56 HRC IIpreko 56

.~

~

Dubina brLlsenja a [mmfhodu]

..a(tI=«f.EE

C~E E -:> ~..Q ....... ~o:: :0 0 ..:

210 do 250 325 do 375 135 do 275

Hladno \lueen

16.x Legirani celicni liv 0.05

2aren

.-.

~~~ co-

Fino max.

1.3 0.13 0.038 A60MV do 3.8 33 1.3 20 Kaljen i otpusten HRC50 0.102 0.025 A60LV do do do 58 3.8 30 20 1.3 HRC' 0.075 0.025 A80KV do do preko 58 3.8 30 1.3 28 Zaren ili kaljen i otpusten 18.2 Alaini celik, valjan HRC 0.13 0.038 A60LV do do do 50 3.8 33 1.3 20 Kaljen i otpusten I HRC 50 do 0.102 0.025 A80KV do do 58 3.8 30 20 1.3 HRC preko 58 do do 0.075 0.025 A80JV !.~__:-;-_-:-_-,-c--"'_ _ _'-'-=-_-=""""""""-"---:-"7:""______._._____;___~_!_~L' ____-L--'---. 18 3 lAiatni celjk, v2!jan I.Zaren iii kaljen i otpu5ten i 2(;" 3 i ! I' , ! ~o~~ do ,! 0.1021 0.025 A60KV 3.8 30 20 1.3 Kaljen i otpusten HRC 50 do 58 ~~ ~.~ 0.D75 0.025 A80JV 8.1 Alatni celik, valjan 8.6 8.12

OJ

OJ

Dubina brusenja a [mmfhodu]

I

1.3 do 3.8 1,3 do 2.6 1.3 do 3.8 1.3 do 3.8 1.3 do 3.8 1.3 do

I

Grubo

Fino max.

0.13

0.038

0.13

I

Oznaka tocila ISO

C60LV

i 0. 038 1C60KV

0.1310.038

A60LV

0.13

0.038

A60KV

0.038

A60LV

0.13

0.038

A60KV

0.13

0.038 A60MV

0.13

0.038

0,13 I

3.8 ;.5 do 3.6 1.3 do 3,8 1.3 do 3.8 1.3 do 3.8 1.3 do 3.8 1.3 do 3.8 1.3 do 3.8 1.3 do 3.8 1.3 do 3.8 1.3 do 3.8

0.13

1

0.13

0.13

A80LV

0 038 A60MV

1 .

I

0.025

A60LV

0.025

A60KV

0.038 A60MV

0.13

0.102

0 038 A60MV . 0.038

0.102

0.075

A60Lv

i

0. 025 1 A60LV

!

!

0.0751 0.0251 A80KV

431


REZIMI REZANJA

Tablica 8 6 4 Brusenje bez siljaka (nastavak 3)

8.10.5.

Materilal

Unutrasnje kruzno brusenje

ttl

c

Dubina brusenja a [mm/hodu]

]ro:s'

"c

-'" ttl

Stanje

Grupa

N

Tvrdoca HB

o

ttl'"

E

:~

~ 1---.-:=,---1

cr!E -m.o .... !~

18.1 Nerdajuci celicni liv

Zaren

Feriini

18.2 Nerdajuci celicni liv 18.3 Austenitni 18.4

Zaren, normalizovan iii liven

18.5 18.6 Nerdajuci celieni liv Martenzitni

Laren, normalizovan iii

normallzovan i otpusten

Kaljen i otpusten

19.x Nerdajuci celieni liv,talozno ojacan

::.{o 'feritni' perlitni, perlitni sa slobodnim karbidima, perlitni iii iglieasti sa slobodnim karbidima

I I Sivi liv

Austenitni 22.x Sivi liv sa kompaktnim grafitom 23.x Nodularni liv Fentni, fentno-perlitni. perlitno-martenzitni. martenzitni

Nodulami liv Austenini 24.x Temper liv I

j

1.3 do 3.8

0.13

0.038

C60LV

135 do 225

I

28 do 33

0.13

0.038

A60LV

I

~~

1.3 do 3.8 1.3 do 3.8 1.3 do 3.8 1.3 d0

0.13

0.038

A60KV

0.13

0.038

A60KV

0.13

0.05

C46LV iii

28 do 33 28

C1:'45

j

28 HRC45 do do 52 33 Plameno iii Indukciono ojacan 28 HRC48 do do 60 33 100 28 do do 250 33 Liven 185 28 do do 255 33 taren, liven, normalizovan i 28 HRC 1 do otpusten iii kaljen i otpusten do 52 33 Plameno iii Indukciono ojacan 28 HRC 53 do do 60 33 Zaren 120 28 do do 275 33 I emperovan iii temperovan i toplo 28 HRC do obradjen do 52 I 33 Plameno iii indukciono ojaean 28 HRC do preko 52 33 Liven, zaren iii ojacan 28 HRC do do 60 33

I 25.x Belo liveno gvozde (otporno na habanje)

28 do 33

33

I

I

\

2.,"

1.3 do 3.8 1.3 do 3.8 1.3 do 3.8 1.3 do 3.8 ,.3 do 3.8 1.3 do 3.8 1.3 do 3.8 1.3 do 3.8 1.3 do 3.8 1.3 do 3.8

A60LV

0.13

0.038

0.102

0.025

C60JV

0.13

0.038

A60LV

0.13

0.05

0.13

1 0 .102

C46LV

0.038

C60JV

2.x

I

0.038 C54KV

0.025

C60JV

Ugljenicni celik, valjan, kovan, hladno vucen

Vruce valjan, normalizovan, zaren, hladno vueen iii kalien i otpusten Cementiran ilili kaljen i otpusten

Vruce valjan, normalizovan, zaren, hladno vucen iii kalien i otpusten Cementiran i/ili kaljen i otpusten

HRC do 50

HRC preko 50

HRC do 50

HRC preko

£

~

~

co.S

.o"'E ~~~ co- c ~ E ttlttl~

E -:> E .o0 -0 ii 0

25 do 33 25 do 33 25 do 51 25 do 33 25 do 33 "

do 51

i

Dubina brusenja a [mm/hod]

>

Grubo

23 do 60 23 do 60 24 do 46 23 do 60 23 do 60

..;..;.)

5;:)

I

Aksijalni korak [mm/obrtu Oznaka toeila obratka] od ISO sirine tocila

Sa

Fino Grubo Fino max.

0.013 0.005

1/3

0.013 0.005

1/3

10.013

0.005

1/3

A54MV

1/6

A60KV B120TB

1/8

B180TV 0.013 0.005

1/3

0.013 0.005

1/3

24 do 46

I

1/6

10.013 0.005 ! 1/3

I

1/6

A54MV

1/6

A60KV S:20~S

Ugljenicni i legirani Kovan, zaren iii celik feritne normalizovan i otpusten strukture, valjan, hladno vucen, kovan 4.x ILegirani celik za Vruce valjan, normaliautomate, valjan, zovan, zaren, hladno 'hladno vucen vucen iii kalien i otpusten Cementiran ilili kaljen i otpusten

5.x Legirani celik, valjan. hladno vucen, kovan

Vruce vaijan, normalizovan, taren, hladno vucen iii kalien i otpusten Cementiran i/ili kaljen i otpusten

I 6.x Celik visoke cvrstoce, valjan

Zaren, normalizovan iii

kaljen i otpusten

150 do 200 HRC do 50

HRC preko 50

HRC do 50

HRC preko 50

HRC do 50

Kaljen i otpusten

0 ,02 0.025 C60JV .

HRC preko 50

I

25 do 33

23 do 60



I

B180TV

I

0.013 0.005

1/3

1/6

A54MV

0.013 0.005

1/3

1/6

A60MV

0.013 0.005

1/3

1/6

A60KV B120TB

0.013 0.005

1/3

1/8

, I

1/8

3.x

!

432

Tvrdoca HB

ttl

.-.

ii 0

A60LV

I 1

Stanje

0.038 C54KV

0.,021 0.025

0.13

Grupa

1.x Ugljenicni konstrukcioni celik i eelikza automate, valjan, hladno vucen

! A6D~{··f I C54KV iii A60JV

0.13

ttl

c

"E!

.,

135 do 210

0.038

Materi"al

c N 0

0.13

!I

~

I max. Fino

1.3 do 3.8

HRC ~

Grubo

28 do 33

325 do 450

ILiven, zaren iii kaljen i otpusten

0

Oznaka tocila ISO

135 do 185

preko 275

Tretiran u rastvoru iii tretiran u rastvoru i ostaren

Tabliea 8.6.5. Unutrasnje kruzno brusenje

I

B180TV

0.013 0.005

1/3

1/6

A60MV

0.013 0.005

1/3

1/6

A60KV

/0.013 0.005

1/3

1/8

B120TB B180TV 10.013 0.005

1/3

1/6

A60KV

0.013 0.005

1/3

1/6

A80lV

0.013 0.005

1/3

1/8

B120TB B180TV

433

REZIMI REZANJA


Tablica 8.6.5. Unutrasnje kruzno brusenje (nastavak 2)

Tablica 8.6.5. Unutrasnje kruzno brusenje (nastavak 1) Materi'al

'" '" 0

'c"

~~~

't:!ro£ " ....-.

£:

.o:;E

Dubina brusenja a [mm/hodj

E c ~ E Tvrdoca ""0 c o~ HB E - ;; E.o~ o 0 N > :is :is Fino 0 0 Grubo Fino Grubo max, 23 25 7.x Marejdzing celik, laren iii staren HRC 1 I do 10.013 0. 005 1 1/3. -\'/6 do valjan do 50 60 33 23 20 Staren 1/6 0.013 0.005 1/3 do do HRC 60 28 preko 24 25 50 1/8 0.013 0.005 1/3 do do 46 51 23 25 18.4 Alatni celik, valjan Zaren iii kaljen i otpusten HRC 1/6 0.013 0.005 1/3 do do 8.5 do 50 33 60 8.7 23 20 Kaljen i otpusten 8.8 1/6 do do 0.01310.005 1/3 8.9 HRC 30 60 8.10 preko 24 25 18 . 11 50 1/8 8 ,3 0.013 0.005 1/3 do do 1. , 46 51 , 2,5 23 i 13,1 1\.i2tr,j c8Ek. va;ja.;,,' :.l:.2fef": !~~ k.aljen i GtP:1SiSii nnv 0.013! [-.005 1/3 116 do Ii do i i8 .S do 50 ! .l 33 60 8 ,2 20 23 Kaljen i otpusten 1. 1/6 0.013 0.005 1/3 do do 30 60 HRC 50 do 58 24 25 1/8 0.013 0.005 1/3 do do I 51 46 23 20 1/6 do do 0.013 0.005 1/3 HRC ?8 60 preko I 24 25 58 0.013 0.005 1/3 1/8 do do 46 51 23 20 8.2 IAlatni celik, valjan Zaren iii kaljen i otpusten HRC 1/6 do 0.013 0.005 1/3 do do 50 30 60 23 20 Kaljen i otpusten 0.013 0.005 1/3 1/6 do do 30 60 HRC50 do 58 24 25 0.013 0.005 1/3 1/8 do do 46 51 20 23 I 1/6 0.013 0.005 1/3 do do I HRC 60 28 preko 25 24 58 do 0.013 0.005 1/3 1/8 do 51 46 -'" c

Grupa

Stanje

",,,,~

Materijal

Aksijalni korak Sa [mm/obrtu Oznaka tocila obratkaj od ISO sirine toeila

I

I

I

I

I

I~'"

'c"

Grupa

c 0 N

Stanje

~

8.3 Alalni celik, valjan laren iii kaljen i atpusten A60KV

I

.o:;E ",,,~

135 do 185

25 do 33

135 do 275

25 do 33

135 do 240

25 do 33 25 do 33

HRC 50 do 58

B180TV Kaljen i oipusten A60MV

HRC preko 58

A60KV B120TB

IS'x

B180TV A6ljLV

i

Gelik za nitriranje, Zaren, normalizovan iii kaljen i otpusten Ivalian ,

,

Niii'2n

:

i

A60KV 10.x Lim, valjan


B180TV A80JV B120TB B180TV A60KV

A70KV

12.1 Nerdajuci celik za laren automate, valjan, hladno vucen Feritni 12.2 Nerdajuci celik za Zaren iii hladno vucen automate, valjan, hladno vucen .A.ustenitni 12.3lNerdaju6i Celik za laren iii hladno vucen lautomate, valjan, hladno vucen Kaljen i otpusien ,Martenzitni

B120TB B180TV A80JV B120TB B180TV

I

13"INeraajU6i celik, va~an, hladno vueen 'Feritni 13.2lNerdajuci celik, 13.3Iva~an, hladno Ivucen .A.ustenitni 13.41~erdajUCi celik, vaijan, hladno

laren

Zaren iii hladno vuten

I Zaren

Austenitni

I

Hladno vucan

I

200 do 350

HRC60 do 65

B120TB

20 do 30 20 do 28 25 do 51 20 do 28 25 do 51 25 do 33 20 do

Grubo

25 do 51 25 do 33

A80lV B120TB

0


HRC do 50

IKaljen i otpusten

HRC do 45

preko 275

i

25 do 33

135

25 do 33

210 do 250 325 do 375

i

,

?8

135 do 185

do 275

Dubina brusenja a [mmlhodj

~

ro.!::

~~i E -;; E.g ~I :.a > :0

Tvrdoca HB

0

Ivucen

434

'"

oS

......

.~

25 do 33 25

do 33

I

I

I

Fino Gruba Fino max.

10.013 0.005

1/3

1/6

A60JV

0.013 0.005

1/3

1/6

ABOJV

0.013 0.005

1/3

1/8

i

B120TB B180TV 0.Q13 0.005

1/3

0.013 0.005

1/3

0.013 0.005

I I

B120TB 1/8

I

B1BOTV

1/3

1/6

A60KV

113

116

A80iV

118

1/3

B1BOTV 0.013 0.005

1/3

1/6

A60JV

23 do 60

0.013 0.005

1/3

1/6

A60KV

23 do 60

0.013 0.005

1/3

1/6

C60KV

0.013 0.005

1/3

1/6

A60KV

23 do 60 15 do 46

23 do 60

I I

0.013 0.005

1/3

1/6

A60JV

0.013 0.005

1/3

1/6

A60KV

0.005

1/3

1/6

C60KV

23 do 60 15 do 46

10.Q13 0.005

113

I 1/6

C60KV

0.013 0.005

1/3

1°.D13

I

I !

B120TB 0.Q13 0.005

I

A80lV

1/6

, 0.013 a.OO5

23 do 60

I

Aksijalni korak Sa [mm/obrtu Oznaka toeila obratkaj od ISO sirine tocHa

I

1/61

C60JV

,

435

i

RE2]MI REZANJA


Tablica 8.6.5. Unutrasnje kruzno brusenje (nastavak 5) Materiial

I

I

I~

Grupa

I~ i

123'XINodulami liv I Feritnl. feriinoperllini. perllinomartenzitni, martenzitnl Nodulami liv Austenini 24.x Temperliv

I I

.5=

Stanje

ill

temperovan I toplo abradien Plameno iii indukciono IOjaean 25

X

Belo Ilveno

1 . gvoide (olpamo I

na habanie)

I doHRC52 HRC 53 do 50 120 do 275

Zaren

Temperovan

HB

lliven, iaren iii ojacan

I

Dublna

E.I

E->E-g~ ..>

<3

Zaren. liven. normalizovan I otpusten' iii kaljen I otpusten Plameno III Indukclono ojaean

~

.5=

~rn ~ ~:\ .tm ¥ .~ brusenja Tvrdoca g! 'g g! ~ Eo a [mmJhod]

II I doHRC52 HRC preko I 52 HRC do 60

I, --

. 25 do 33 25 do 33 25 do 33 25 do 33 25 do 33 25 do 33

8

,

I I

I Aksljalnl korak Sa [mm/obrtu Oznaka tocila obratkaj od ISO slrlne tocila

8.7.

Specificna snaga rezanja

Tablica 8.7.1. Prosecna specificna snag a pri struganju. busenju i glodanju

I

Jedinicna snag a p 3

fkW/cm /minJ

Grubo Fino Grubo Fino max. 23 do 60 23 do 60 23 do 60 23 do 50 23 do 60 23 do 60

1/6

1/3

0.005

0.05

0.025 0.005

1/6

1/3

!

i0.0151 0.008

1/6

1/3

1/3

1/6

0.025 0. 005 1 1/3

1/6

0.05 0.005

'

C54JV iii A60JV C60lV iii A50lV Grupo A36HV Fino A60HV C54JV iii A60JV C60lV iii A60lV

,

1/6

Struganje aJatima ad BC iTM

Busenje burgijama od BC

GJodanje alatima od BC iTM

(korak 0.12-0.50 mm/o)

(korak 0.05-0.20 mm!o)

(korak 0.12-0.30 mm/zubul.

,.

Ostar ala! Tup alat Ostaralat Tup alat

.

CELICI Ugljenicni Legirani Alatni

85-200

0.050

0.064

HRC 35-40

0.064

0.077

HRC 40-50

0.068

0.086

HRC 50-55

0.091

0.114

HRC 55-58

0.155

0.191

LlVENO GVOZDE NERDAJUGI CELICI

I

0.02510.0051 1/3

Tvrdoca HB

Materijal obratka

feritni, austenitni i martenzitni

C60lV

..

!

,

I

Tup alat

0.046

0.059

0.050

0.064

0.064

0.077

0.068

0.086

0.077

0.096

0.082

0.100

0.096

0.118

0.096

0.118

0.118

0.146

0.118

0.146

110-190

0.032

0.041

0.046

0.055

0.027

0.036

190-320

0.064

0.077

0.073

0.091

0.050

0.064 0.077

135-275

0.059

0.073

0.050

0.064

0.064

HRC 30-45

0.064

0.077

0.055

0.068

0.068

150-450 .... -,... ,' ,...

0.064

0.077 ; ....

0.055

0.068

I 0.068

., " (,OD4.

•

OlVRDNUTI NERDAJUG! CELIe! •...,...,..,- r.. .,,,

I

Ostar alat

~

"V,"""

,,',, "'-...,,...

..

~,

(_

v

.~

, ,...,.., 001,)

I

iVATROOTPORNE LEGURE na bazi nikla i kobalta na bazi gvozda

-

0.086 I I

, 00,,0 I

0.086 ~'" 0"04 .v

200-360

0.114

0.141

0.091

180-320

0.073

0.091

0.055

0.114

0.091

0.114

0.068

0.073

0.091

LEGURE NIKLA

80-360

0.091

0.114

0.082

0.100

0.086

0.109

LEGURE ALUMINIJUMA

30-150

0.011

0.014

0.007

0.009

0.015

0.018

BAKAR

HRB80

0.046

0.055

0.041

0.050

0.046

0.055

HRB 10-80

0.029

0.036

0.022

0.027

0.029

0.039

HRB 80-100

0.046

0.055

0.036

0.046

0.046

0.055

LEGURE BAKRA

i

'

\

Tabela 8.7.2. Obrascl za proracun snage pri struganju, glodanju i busenju

E

Parametar

Struganje

Busenje

Glodanje

Kin"matska brzina rezanja v

Dn V=--1000

Dn v=--1000 Vs =n s

7rDn v=--1000

2 7r D s n q = 4000

abv q= 100~

P=qp

P=qp

P=qp

P M =2...!... T/ M = 9549 P n

qp PM = T/ M= 9549P n

P = qP M T/

~ninJ

EM

p_to" "".,;. "-

mm/minl

3

Proizvodnost q [em /min] Potrebna snaga na glavnom vretenu P rkvil Potrebna snaga motora PM [kW] Moment na glavnom vretenu ~mJ

438

7r

V,I"

=n s

uzduino

poprecno

q=asv

asv 0=-, 2

7r

Vs

M

= 9549P n

439


9" Obradljivost materijala

441

440

TEHNOlOGIJA OBRADE REZANJEM PRIRUGNIK OBRADLJIVOST MATERIJALA

9.1.

Obrada struganjem

9.1.1.

Tehno!oska brzina struganja

Tablica 9 1 1a Konstanta Cv i parametri obradljivosti

[j

Materi' al obratka

'"om 'EI

.()

Stanje

Podgrupa

Grupa

I 1.1

I 1.2

Ugljenicni ~ruce valJan iii 1.3 konstrukcioni NlskouglJenlcnl, zaren, hladno odsumporen, vucen, 1.6 celik i celik sa olovom za automate normalizovan 1.8

85

Q)

do 275

Ugljenicni Srednjeugljecelik, valjan, nicni 2.4 kovan 2.3

;-

I

,

II

I

i

2.5

Vruce valjan, zaren iii hladno vucen, normalizovan

I i

I

Vruce valjan, Ugljenicni Nisko i visoko- zaren iii hladno celik, valjan, vucen, ugljenicni kovan normalizovan

I 4.2

Srednje i Legirani celik visokoza automate, ugljenicni sa valjan olovom

Normalizovan, zaren iii hladno vucen, kaljen i otpusten

Vrute valjan,

5.2 Legirani celik, valjan

Srednjeugljenicni

5.4

5.5 8.1

m

950

0.10

0.12

0.38

P20

780

0.11

0.17

0.38 0.38

E

P30

588

0.12

0.28

P10-P30

1214

0.10

0.12

0.38

Pl0-P30

1182

0.10

0.10

0.36 0.35

f-

..

P10

754

0.10

0.15

P20

613

0.11

0.20

0.35

125 do

E ~

P30

461

0.12

0.31

0.35

425

f-

Pl0-P30

1007

0.10

0.15

0.35

Pl0-P30

981

0.10

0.13

0.33

1912

0.10

0.10

0.50

r·

rSLl

J.1i

0.24

0.26

"

P?O

299

0.12

0.30

0.26

P30

225

0.13

0.40

0.26

>

Pl0-P30

497

0.11

0.25

0.26

Pl0-P30

484

0.11

0.23

0.24

>

..

Keramika AI 2 0 3

, 85 do 325

, !

,,~

c:;

E ~

f-

..

150 do '425 iii HRC 45 do 56

1029

0.11

0.16

0.44

Pl0

600

0.10

0.18

0.32

P20

478

0.11

0.24

0.32

E

P30

362

0.12

0.34

0.32

Pl0-P30

763

0.10

0.18

0.32

"

743

0.10

0.16

0.30

1513

0.10

0.12

0.47

298

0.11

0.26

0.22

226

0.12

0.34

0.22

P30

171

0.13

0.43

0.22

Pl0-P30

..

392

0.11

0.27

0.22

382

0.11

0.25

0.20

Keramika Ab03

884

I 0.11

0.18

0.44

237

0.11

0.29

I 0.19

:e> f-

Pl0-P30

Keramika Ab03 Pl0

5.3

Y

Pl0

Keramika Ab03

4.1

x

E >

2.1

2.2

Cv

Materijal alata

>

f-

Visokougljenicni;

Legirani Brzorezni, za 8.6 celik, valjan; rad u hladnom, 8.7 Alalni celik, otporan na udare, za 8.8 valjan specijalne 8.'11 namene

]

taren, normali-

325

zovan, hladno vucen iii kaljen i otpusien

do

Vrute valjan, zaren iii hladno vucen, kaljen i otpusten; Zaren

425

ill

E '6

;;

f-

Pl0-P30

175 do 375 iii HRC 45 do 56

I

P20

Pl0

I

P20

177

0.12

0.37

0.19

E ~

P30

137

0.14

0.46

0.19

Pl0-P30

302

0.11

0.29

0.19

P10-P30

294

0.11

0.27

0.17

706

0.11

0.20

0.410

>

f-

..

Keramika Ab03

* ) Tvrdl metal oslojen TIC+AI,03 **) Tvrdi metal oslojen TiC+ TiN

442 443


OBRADLJIVOST MATERIJALA

Tablica 9.1.1a Konstanta Cv i parametri obradljivosti (nastavak 2)

·Tablica 9.1.1 a Konstanta Cv i parametri obradljivosti (nastavak 1)

II

'"

aJ

-'" aJ

c N 1 0

Grupa

·u Oro

Stanje

Podgrupa

Materijal alata

'EI

Nerdajuti telik za automate, valjan;

12.2 13.1

P10

151

0.12

0.35

0.13

1ii

E

P20

110

0.13

0,44

0.13

Feritni;

Zaren, hladno

do

~

Pl0-P20

202

0.12

0.34

0.13

Austenitni;

vucen

275

f-

Pl0-P20

202

0.12

0.32

0.12

NerdajuCi telik, valjan;

485

0.12

0.24

0.38

120

0.12

0.38

0.10

>

NerdajuCi Itelik, valjan

.-

Keramika Ab03 P10

Austenitni; Martenzitni

135

Zaren, hladno vuten, kaljen i otpusten

do 275

87

0.13

0,47

0.10

159

0.12

0.39

0.10

159

0.12

0.37

0.09

417

0.12

0.26

0.38

K01-K10

634

0.10

0.13

0.32

M10-M30

502

0.12

0.21

0.32

P20

E

:e>

.. I P10-P20 P10-P20

f-

Keramika AI,03 225

13,4

Nerdajuci telik, valjan \Martenizitni

13.6

13.3 13.7

Zaren, kaljen i otpusten

!

i


Martenizitni

~~E

f-

Zaren, kaljen i otpusten

225 do 425 iii HRC

120 Sivi liv

Feritni

Zaren

-co 1ii E ~ > f-

21.6

Perlitno feritni; Sivi liv

Perlitni;

Liven

21.7

0.32

0.16

0.50

do

,

I

KOI-r~10

454

0.-iC

0.14

0.29

M10-M30

355

0.12

0.23

0.29

0.12

0.16

0.29

1751

0.11

0.17

0,48

348

0.15

0.11

0.26

K05-K20

..

K01-K10

.E

K20-K40

:e

I 444

263

Sivi iiv

Liven

0.10

0.25

0.12

0.25

Keramika Si,N4

3500

0.18

0.12

0,46

Keramika AI 2 0 3

1488

0.18

0.12

0,46

255

0.17

0.11

0.22

186

0.27

0.13

0.22

275

0.12

0.10

0.22

m

K01-Kl0

E

'0

do

K01-K10

f-

K05-K10

do

0.26

0.10

100

260

0.13

0.13

K20-K40

220

0.25

410

..

'>

I

..

250

0.15

0.12

0.22

2960

0.19

0.13

0,44

I

1258

0.19

0.13

0,44

I

191

0.19

0.12

0.19

0.29

0.14

0.19

Keramika Si,N4


I

370

ro

K01-K10

E

K20-K40

136

'0

K01-K10

215

0.14 1 0.11

0.19

K05-Kl0

200

0.17

0.13

0.19

1ii

I

cN 0

I '> f-

..

I

21.5

Keramika Si3N,

2520

0.20

0.14

0,42

Keramika AI 2 0 3

1071

0.20

0.14

0.42

'"oro

·U

Grupa

Podgrupa

Stanje

> f-

Materijal alata

Cv

x

Y

m

I

mi



Siv! liv

""2

250 do 290

K01-Kl0

139

0.21

0.12

0,16

~I

K20-K40

97

0.31

0.14

0.16

111

K01-Kl0

0.16

0.12

0,16

K05-K10

..

158 148

0.19

0.14

0,16

Keramika Si,N4

2120

0,21

0.14

0,40

~I

Keramika AI,03 901 0.21 0.14 0,40 Napomena. vrednostl u tabilci se odnose na dubme rezanJa 1-10 mm pn obradl alatom od tvrdog metal a za penod postojanosti 6-90 min, 1-4 mm pri obradi AI,03 keramikom za period postojanosti 3-45 min i 2-10 mm pri obradi Si3N4 keramikom za period postojanost i 6-180 min. Tablica 9.1.1 b Popravni koeficijenti za tehnolosku brzinu pri obradi struganjem Obradljivost kyo

Kvalitet prioremka kvs Bez kore

I

i.O

I

~

Sa korom (kovan, hladno vuten, val jan) 0.70-0.80

V rsta '7ahvata "

'''1' n·~,_

!:

K01-K10

Keramika Ab03

121.4

591

i

K05-K10

> .;-

220

Austenitni;

0.13

0.10

ro

1ii

21.2

0.12

Keramika AI,03

150

21.3

830

Keramika AI,03

,

1ii

I

..

2057

K05-K20

425

,

,

II

do

48 do 56

21.1

m

m 135

.1ii

I

Y

>

ro

'3 2 113.5 .

x

Cv

aJ -'" aJ

f-

12.1

I

Materi'al obratka

Materijal obratka

"I; ,I

Spoiiasnie

stru~anie

1.0

i I

unutrasnie

stru~anie

0.75,0.85

~I'

1.05-PO

~

Prekidno

.. -, , I

0.80-0.90

I

~ Stanje masine

Izuzetno lose

L

0.80-0.95

I

I

I

Dobra

i ,

Jl",_.~80:;,-"",O.;;;9;;;;,5~~~

r~On1;nuilO::>'" ~e7~'" V ,,-o.~ 1(0.

~VK

,! I'

Neprekidno 1.0

kVM

Normalno 1.0

Napomena: Vrednost p 0 p ravno 9 koefici'enta za kv p ri stru 9 an'u J ne

Losa

SfT

I

Izuzetno dobro

I

1.05-1.20

"da bude man'a od 0.7

I (;,

445



. 9. i .2. Glavna sila rezanja

Obrada busenjem, prosirivanjem i razvrtanjem

9.2.

Tablica 9.1.2a Specifiena sila i parametri obradljivosti Materijal obratka

9.2.1.

Materijal alata

Ugljenieni konstrukcioni eelik 2 (R m=750N/mm ) Vatrootporni celik

Sivi liv (HB 190)

Celicni liv (HB 150)

TM

TM

TM

TM

Zahvat Spoljasnje uzduzno i poprecno struganje i prostrugivanje za pomocni napadni uQao KF10" Spoljasnje uzduzno i popreeno I struganje za pomocni napadni uoao K1=0" Odsecanie i usecanie Spoljasnje uzduzno i popreeno struoanie i prostruoivan;e Spoljasnje uzduzno i popreeno struganje i prostlugivanje za Domocni napadni uqao KF10" Spoljasnje uzduzno i popreeno struganje za pomocni napadni ugao KFO" Spoljasnje uzduzno i popreeno struganje Prostrugivanie

IC

k1

[N/mm2]

X1

Tehnoloska brzina busenja

Y1

Tablica 9.2.1 a Konstanta ev i parametri obradljivosti pri busenju 1.0

1500

1900

0.9

4080 2040

0.72

I

1.0

0.75

0.9 0.8 0.75

I

920

0.75 1.0

1230

0.85

810

1.0

Vazi za korak s[mrn/o] $0.2 >0.2

Materijal alata

Materijal obratka Ugljenicni konstrukcioni eelik (R~=750N/mm2) Vatrootporni eelik Sivi liv (HB 190) Celicni liv (HB 150) Legure bakra (HB 100-140)

~

$0.3 >0.3 <0.3 >0.3 $0.3 >0.3 $0.3 >0.3

Q) ,f.)

'cN (!)

0 t!

ro

Silumin, duraluminijum

Cv 7.0 9.8 3.5 14.7 17.1 21.8 25.3 28.1 32.6 36.3 40.7

Xo

Yo

m

Hladenje

0.40

~ 0.50

0.20

Sa

0.50

0.45 0.55

0.25

o:4il

0.12

Sa

0.125

Bez

0.25

~ 0.40

0.125

Sa

0.25

~ 0.40

0.125

Sa

0.25

~ 0.40

0.125

Sa

0.75

1000 Tablica 9.2.1b Konstanta Cv i parametri obradljivosti pri razbusivanju, prosirivanju i razvrtanju

TabHca 9.1.2b Popravni koeficijenti za glavnu sHu rezanja pri obradi struganjem

Materijai obraika

Gelik

Sivi /iv

Gelicni /iv

I Ii I

I I I

Popravni koeiicijent kFM

Popravni koeiicijenti KFK i kFy

k FM =(R m/750)O.75=(HB/170)O.75

-

k FM =(HB/190)04

k FM =(HB/150)O.4

Materija! obratka

Napadni ugao

I

K,

Grudni ugao

y

30 0

kFr=1.0S

45 0

kFr=1.0

60

0

kFr=0.94

90"

kFr=0.S9

_15 0

k F·F 1.25 kF...=1.1

00 10 0

kF...=1.0

Ug!jenicni konstrukcioni celik 2 (R m=750N/mrn ) Sivi liv (HB 190) Celicni liv (HB 150)

I

Vrsta abrade

Materijal a!ata

!

Prosirivanje Razvrtanje Razbusivanje Prosirivanje Razvrtanie Razbusivanje

""~ ,f.)

'cN i£ 0 t!

ro

Prosirivanje Razvrtanje

yv

16.3 10.5 23.4 18.8 15.6 34.7 27.9 23.2

Xo

Yo

0.4 0.3 0.3 0.25 0.2 0.2 0.25 0.2 0.2

0.5 0.5 0.65 0.4 0.4 0.5 0.4 0.4 0.5

Za

0.2

0.1

0.1

! m 0.2 0.3 0.4 0.125 0.125 0.3 0.125 0.125 0.3

Hladenje

Sa

Bez

Sa

Tablica 9.2.1 c Popravni koeficijenti za tehnoloska brzina pri busenju, razbusivanju, prosirivanju i razvrtanju Materijal obratka Celik Sivi liv Celieni Iiv Koeficijent ~o (za duzinu abrade L)

446

,..

I

, 16.2

0;"

Popravni koeficiient kVM kVM=(750/R m )= (170/HB) kVM~(190/HB)"O

k VM -{150/HB) . Razbusivanje, prosirivanje i razvrtanie

Busenje <3D 1.0

I I

< 4D 0.S5

L< 5D I < 6D I L 0.75 J

0.7

I

1.0

447



9.3. 9.2.2.

Tabiica 9.2.2a Specificni moment, specifrcna aksijalna sila i parametri obradljivosti pri busenju, razbusivanju i prosirivanju

I

Materijal obratka

Materijal alata

Zahvat

I

I

Ugljenicni konstrukcioni celik (R m-750N/mm 2,

Busenje

Konstante i parametri obradliivosti Aksi' alna sila busenja I Moment busenja CF y, x, 2, z y x [N/mm~ rNmm/mm21 0.7 1.0 680 2.0 0.8 I 345 900

1.0

0.8

Busenie Razbusivanje i orosirivanie Busenie Razbusivanje i orosirivanie

410

2.0

0.7

""a;


Busenje

ro

Legure bakra (HB 120)

Busenie Razbusivanje i orosirivanie

Silumin i duraluminiium

Busenje

Vatrootporni celik Sivi liv (HB 190)

'(j

'cN ~

9.3.1.

1060

1.0

0.8

210

2.0

0.8

0.65

670

0.9

1430

1.0

427

1.0

004

0.8

0.75

235

210

0.8

-

433

1.0

0.8

120

2.0

0.8

315

1.0

0.8

310

0.85

0.8

172

50

2.0

0.8

I

98

004 1.0

Materija!

glodala TM

Ugljenicni konstrukcioni celik 2 (R m=750N/mm )

Cv

i

-

332

1.2

BC

';0.1

64.7

>0.1

41

1.2

Glodanje ravnih povrsina

TM

ceono

Vatrootporni celik

BC Sivi liv (HB 190)

1.0


1M ceono BC

0.7

Tablica 9.2.28 Pn~ravni koeficijenti za spe~ificni moment i specifltnu aksijainu sUa prj busenju, razbusivanju i prosirivanju Materijal obratka

Popravni koeficijent kM' kF

Gelik

k M=(R m1750)D.75 ~ (HB/170) D.75

Sivi liv

k M=(HB/190)D.6

Celicni liv

kM=(HB/150)D6

Konstanta Cv i pararnetri obradljivosti

sz [mm/zubuj


ceono

0.8

2.0

850

Vrsta glodala

Zahvat

TM

I I

CeHGnl Hv (riB 15C)

Glodanje !'2'.:;-:;;~

ce<:r;::.

!

povrsina

B(:

Legure bakra (HB 100-140)

ceono

BC


ceono

BC

Ugljenicni konstrukcioni celik cilindricno 2 (R m=750N/mm )

BC

Vatrootporni celik cilindricno

BC

Sivi liv (HB 190)

cilindricno


cilindricno


cilindricno


cilindricno

II

Glodanje ravnih povrsina Glodanje ravnih povrsina Glodanje ravnih povrsina Glodanje ravnih povrsina Glodanje ravnih povrsina Glodanje ravnih povrsina Glodanie

BC

Y

0.2

0.1

004

0.25

0.1

108

0.2

0.06

49.6

0.15

0.2

0.3

0.2

445

0.2

0.15

0.35

0.2

42

0.2

0.1

004

0.1

BC

ravnili

BC

BC

I

povrsina Glodanje ravnih povrsiria

';0.18

994

I

>0.18

695

i

:::;0.1

90.0

>0.1

57.4

0.1

136

0.1

86.2

';0.1

245

>0.1

155

';0.1

55

>0.1

3504

-

44

';0.15 >0.15

ql

x

1.2

0.7 0.65

1400

0.9

Vati za korak

Glodalo Materijal obratka

0

t'

Tehnoloska brzina giodanja

Tablica 9.3.1 a Konstanta Cv i parametri obradljivosti

eM

Razbusivanje i prosirivanje

448

Obrada glodanjem

Moment i aksijalna sila busenja i prosirivanja

157.6

';0.1

77 49.5

0.1

115

0.1

74.3

';0.1

208

>0.1

133

0.2

Q)

u

m

0

0.2

Bez

0

0.2

Sa

0

0.32

Bez

0.1

0.14

Sa

0

0.32

Bez

0.1

0.15

Bez

0

0.33

I

0.2

I--- 0.15 004

0.22 I

0.3

0.2

0.1 0.17 I - - - 0.22 0.32 t

0.25

0.1

0.2 I - - - 0.15

0.25

0.1

I--- 0.15

!

,

Bez I

0.1

0.2

Sa

0.1

0.2

Bez

0.1

0.2

Bez

0.1

0.33

Sa

0.1

0.1

0.24

Sa

0.3

0.3

0.25

Bez

I--- 0.1

0.1

0.33

Sa

0,1

0.33

Bez

0.1

0.33

Bez

004 0.2

004

0.2

0.25

0.1

0.45

0.3

I--- 0.15 0.4 0.2

I--- 0.1 004

0.29

0.3

0.34

0.7

0.2 0.5 I - - 0.6

0.45

0.3

0045

0.3

0045

0.2 0.3 I - - -

27

>0.1

I

Q)

'"

'C til

0.2

004

0.2

I--- 0.1 0.4

0.1

004

449



Tablica 9.3.1 a Konstanta Cv i parametri obradljivosti (nastavak 2) Tablica 9.3.1a Konstanta Cv i parametri obradljivosti (nastavak 1) Glodalo Glodalo Materijal obratka

vretenasto

Valroolporni celik

vretenasto

Sivi liv (HB 190)

vretenasto


vretenasto

j

VrSl€nasto

x

Cv

y

u

q

m

BC

46.7

0.45

0.5

0.5

0.1

0.1

0.33

Sa

BC

Glodanje ravnih povrsina i ispusta

22.5

I 0.35

0.21

0.48

0.03

0.1

0.27

Sa


72

Glodanje ravnih povrsina i ispusla

68.5


103

Be Be I

l"'o,;" 0'"''''

Zahvat


Be

vretenasto

Celieni liv (HB 150)

Silumi,,duraluminijum

Materijal glodala

Vrsta glodala

Ugljenieni konstrukcioni eelik 2 (R m=750N/mm )

Konstanta Cv i parametri obradljivosti

Be

I

povrsina i ispusta

185.5

0.7

0.45

0.45

0.45

0.5

0.3

0.3

0.2

0.2

0.2

0.3

0.3

0.1

0.1

0.1

0.1

I 0.1 i

0.3

0.1

0.25

0.33

0.33

Bez

Ugljenicni konstrukcioni celik (Fl m=750N/mm 2 )

kolutasto

BC

Siv! liv (HB 190)

kolutasto

BC

Celieni liv (HB 150)

kolutasto


Silumin, cluraluminijum

Sivi liv (HB 190)

testerasio

BC

Usecanje zlebova i odsecanje

30

0.2

0.5

0.4

0.2

0.1

0.15

Bez


testerasto

Be

Usecanje ilebova i odsecanje

74

0.25

0.3

0.2

0.2

0.1

0.2

Sa

I (HB 100-140)

testerasto

Be

Usecanje ziebova i odsecanje

111.3

0.25

0.3

0.2

0.2

0.1

0.2

Bez


testerasto

Be


200

0.251 0.3

0.2

0.2

I 0.1

0.2

Bez

Be


53

0.25

0.3

0.2

0.2

0.1

0.2

.g; x

y

q

u

m

I

Glodanje ravnih povrsina, ispusta i zlebova

68.5

0.25

0.3

0.2

0.1

0.1

0.2

Sa


72

0.2

0.5

0.4

0.1

0.1

0 15

Bez

BC


95.8

0.25

0.3

0.2

0.1

0.1

0.2

Sa

kolutasto

BC


144

0.25

0.3

0.2

0.1

0.1

0.2

Bez

kolutasto

BC

259

0.25

0.3

0.2

0.1

0.1

Ipovrsina, Glodanje ravnih ispusta

1 .

i zlebova

Materijal obratka

f

ro

i

Celik Sivi liv Ceiicni liv

kVM

I

,

.-

Sa

Q)

'c

Cv

Tablica 9.3.1 b Popravni koeficijent testerasto

450

Materijal glodala

I 0.33 I Bez I

Ugljenieni konstrukcioni celik 2 (R m=750N/mm )

Legure bakra

Vrsta glodala

Bez

Sa

. Konstanta Cv i parametri obradljivosti

Zahvat

0.2

Bez I

za tehnoiosku brzinu pri obradi glodanjem Materijal Qlodala Tvrdi metal

I

Brzorezni celik

k VM=(750/R m)= (170/HB) k VM =(190/HB) .• " k VM=( 190/HB) u.", I k VM =(150/HB)· .• " k VM=(150/HB)u.o, I

. 451



9.3.3. 9.3.2.

Glavna sila rezanja po zubu glodala

Srednja obimna sila rezanja

Tablica 9.3.3a Specificna sila i parametri obradljivosti

Tablica 9.3.2a Specificna sila i parametri obradljivosti Zatezna Gvrstoca 2 RmlN/mm J iii tvrdoca

Materijal obratka C.0445 C.0545 C.0645 C.0745 C.1531 C.1731 C.4320 C.5421 C.4731 C.4732 C.4830 C.5741 C.5741 C.4720 CL0445 SL250

450 520 620 720 670 770 770 630 600 730 600 940 HB 352 590 520 HB 200

I

Grudni ugao yo["J

Eksponent 1-X1

8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

0.80 0.81

I

I

0.79 0.88 0.86 0.81 0.74 0.84 0.80 0.80 0.82 0.82 0.86 0.82 0.66

~UgljeniCni konstrukcioni celik

,

SrZlf:&

rezanja v [m/minJ

kFv Bczina rezanja

v [m/minJ

k Fv

I i

15

1 1.26

I

80

1 1.03

I 20 I 25 1.25 90 1.01

30

i 35

;

40

i

45

1 50

I, 55

j I

60

I

i

00

I

I

70

! 75

1.20

1.18

1.15

1.13 11.11

1.09

1.07

1.06

1.05

1.04

100 1120

140

160

200

250

300

350

400

450

500

1.00

0.971 0.96

0.95

0.94

0.931 0.92

0.91

0.90

0.89

1.23

0.98

1.0

825

0.95

TM

2180

0.92

TM

545

0.9

BC

500

TM BC

cilindricno

ceono

'Vatrootporni celik

Celicni liv !(HB 150)

I I

I

1.1

1.3

1.1

1.1

0.78 ,I 1.0

1.0 1.14

4910

1.0

0.75

500

0.95

0.8

BC

682

0.86

0.72

cilindricno

BC

300

0.83

cilindricno

BC

300

cilindricno

Be

226

vretenasto D~

I

r- ')

I

vretenasto

I

1.1

1.3

1.1

1.1

i.O

0.86

0.65

1.0

0.83

0.86

0.72

1.0

0.86

0.86

0.72

1.0

0.86

1(;

,

i

~

BC

820

i 0.75

BC

300

0.83

BC

300

BC

226

r;"""'r.

0.6

I

I

I iI

n

;

!

'"

1.0

0.86

0.65

1.0

0.83

0.86

0.72

1.0

0.86

0.86

0.72

1.0

0.86

I

Grudni ugao "Yo ["]

-11

kFy

1.28

Grudn; ugao "Yo [0]

11

-9

-7

-5

I -3

-1

1

3

5

7

8

9

10 Tablica 9.3.3b Popravni koeficijent kFM za specificnu silu pri obradi glodanjem (srednja obimna sila)

1.25 1.225 1.19 1.165 1.135 1.105 1.075 1.045 1.015

1.0

0.985 0.97

I 12

13

15

17

19

20

21

23

25

27

0.955 0.94 0.925 0.895 0.865 0.835 0.82 0.805 0.775 0.745 0.715

28

30

0.7

0.67

Materijal obratka Celik Sivi Iiv Celieni iiv Lequre bakra

l

I

I I I I

I

1.15

1.14

vretenasto i testerasto vretenasto i testerasto vretenasto i testerasto

Sivi liv (HB 190)

0.8

0.72

te2tef-2S~0

!,

0.75

I

0.9

ceona

i;'

io

1.0

Celicni liv (riB 150)

i

qo

Yo

0.74

I-

Tablica 9.3.2c Popravni koeficijent kFyza specificnu silu pri bbradi glodanjem (glavna sila rezanja)

-452-·

8250

BC

ceona

Legure bakra (AB 100-140)

kFy

TM

ISivi liv i(HB 190)

lir:gije!1icni konsJrukcioni Gelik

Xo

~!odala

ceono

I(R m=750N/mm 2 )

Ugljenicni konstrukcioni celik Rm=750N/mm 2 ) Sivi liv (HB 190) Ceiicni iiv (HB 150) Legure bakra HB 100-140)

Cp [N/mm']

Materijai

Vrsta glodala

I' ~Vatrootporni celik

Tablica 9.3.2b Popravni koeficijent kFv za specificnu silu pri obradi glodanjem (glavna sila rezanja)

!

Giodalo Materijal obratka

I

1360 1390 1440 '1500 1470 1430 1440 1450 1480 1550 1470 1290 1350 1500 1800 760

0.87 I

I

Konstanta 2 Ck1[Nlmm J

Materiial qlodala Ivrdi metal Brzorezni eelik I kFM~(Rm/750)O.3=(HBI170)O.3 k FM -HBI190 kFM~(HBli 90)"'" I kFM~(HB/150r'oo kFM HB/150 I kFM-0.75

453

! Ii

Tehnologija_obrade_rezanjem

Recommend Documents