NIVELES MEDIOS DE ILUMINACIÓN AL PLANO DE TRABAJO RECOMENDADOS Descripción Los siguientes son los niveles medios de iluminación para locales interiores que recomienda la Sociedad Mexicana de Ingenieros en Iluminación (SMII). Después de cada nombre de local o nombre de anexo de local, el primer número corresponde a la recomendación de iluminancia media de la IESNA (Sociedad de Ingenieros en Iluminación de Norte América, por sus siglas en inglés). El segundo número corresponde a la recomendación de la SMII. La iluminancia está dada en luxes (lx). Si el enunciado no tiene nivel significa que tiene subdivisiones o que otros espacios pertenecen a él (para los cuales si aparece el nivel medio de iluminación).
Observación La IESNA recomienda como iluminancia máxima y mínima factores de 1.25 y 0.85 veces, respectivamente, de la iluminancia media. Publicado en: Principios de Iluminación y Niveles de Iluminación en México. Sociedad Mexicana de Ingeniería e Iluminación, Asociación Civil. Revista Ingeniería de Iluminación, mayo junio 1967, México. ‐
"Edificios Industriales"
Acero e Hierro, manufactura de Hornos de hogar abierto: Patio de almacenaje Piso de carga Plataformas de control Fosas de escoria Patio de moldes 50 Colado 300 Almacenamiento de colados 100 Bodega de pesado 100 Reparaciones 300 Patio de desmolde Patio de chatarra Edificio de mezcla Edificio de calcinación Bola rompedora Molinos de laminación de: Lingotes, planchas, soleras, láminas en caliente Laminación en frío de placas Tubo varilla alambrón Fierro estructural y planchas Molinos de laminación de hojalata_: Estañado y galvanizado Laminación en frío Cuartos de motores y máquinas Inspección: Rebabeo de lamina negra, lingotes y billetes Hojalata y otras superficies brillantes Acumuladores, Manufactura Moldeado de celdas
Página 1 de NIveles iluminacion
100 200 300 200 30 200 60 60 200 200 100 300 100 100
60 100 200 100
300 300 500 300
200 200 300 200
500 500 300
300 300 200
1000 1000
600 600
500
300
100 60 200 60 60
Arcilla y cementos, productos de Molienda, prensa, filtrado, hornos, vaciado y desvastado Esmaltado, pintura y vidriado (trabajo burdo) Pintura y vidriado (trabajo fino) Automóviles, manufactura de Ensamblado bastidor Ensamblado chasis Ensamble final e inspección Manufactura carrocería Ensamblado Partes Acabado e inspección Aserraderos Clasificación de la madera Azúcar, refinerías de Clasificación Inspección color Cajas de cartón, manufactura de Area general de manufactura Carbón, vertededores de Quebradoras, cernidos y limpieado Selección Carpinterías Trabajo burdo de banco y sierra Encolado, cepillado, lijado y trabajo de mediana calidad Trabajo fino de máquina y banco, acabado fino Dulces, industrias Departamento de Chocolate Descascarado de semilla, selección, extracción, refinación Limpieza del grano Molienda Elaboración de Crema Mezclado, cocción y moldeado Pastillas de goma y jaleas Decoración a mano Caramelos Corte y selección Mezclado, cocción y moldeado Elaboración de envolturas Empacadoras de carne Matadero (rastro) Limpiado, destazado, cocido, molienda, enlatado Encuadernación Doblado, ensamblado, empaste, cortado, cocido Grabado en realce e inspección Enlatadoras de conservas Clasificación inicial Jitomates Otras muestras Clasificación por color (cuartos de cortado) Preparación Selección preliminar: chavacanos y duraznos Selección preliminar: jitomates Selección preliminar: aceitunas Selección preliminar: cortado y picado Selección final
Página 2 de NIveles iluminacion
300 1000 3000
200 600 1700
500 1000 2000
300 600 1100
1000 700 2000
600 400 1100
2000
1700
500 2000
300 1100
500
300
100 3000
60 1700
300 500 1000
200 300 600
500 500 1000
300 300 600
500 500 1000
300 300 600
1000 500 1000
600 300 600
300 1000
200 600
700 2000
400 1100
1000 500 2000
600 300 1100
500 1000 1500 1000 1000
300 600 900 600 600
Enlatado En bandas, sin fin Estacionario Empacado a mano Empacado a mano de aceitunas Inspección de muestras Manejo de envases Inspección de envases Empaquetado y etiquetado Ensamblado Tosco facil de ver Tosco difícil de ver Medio Fino Extrafino Ensayos o pruebas General Instrumentos extrafino, escalas, etc Equipo eléctrico, manufactura de: Impregnado Aislado, embobinado Pruebas Estructuras de acero, manufactura 500 Explosivos, manufactura de 300 Forjado, talleres de 500 Fundiciones Templado (hornos) Limpiado Hechura de corazones: Finos Medianos Inspección (fundición) Fina Mediana Moldeo Mediano Grande Colado Selección Cubilote Desmolde Galvanoplastía 300 Garages, automóviles y camiones Taller de Servicio Reparaciones Areas Activas de tráfico Garages para estacionamiento Entrada Espacio para circulación Espacio para estacionamiento
Página 3 de NIveles iluminacion
1000 1000 500 1000 2000
600 600 300 600 1100
2000 300
1100 200
300 500 1000 5000 10000
200 300 600 3000 6000
500 2000
300 1100
500 1000 1000 300 200 300
300 600 600
300 300
200 200
1000 500
600 300
5000 1000
3000 600
1000 500 500 500 200 300 200
600 300 300 300 100 200
1000 200
600 100
500 100 50
300 100 50
Granjas Establo y gallinero Grabado (cera) 2000 Guantes, manufactura de Planchado y cortado Tejido y clasificado Cosido e inspección Hielo, fábricas de Cuarto de compresores y máquinas Hule, producto de Preparación de la materia prima Plasticación, molienda, y bambury Prensado en calandra Preparación de la tela: Cortado y tubos flexibles Productos por extrusión Productos moldeados y vulcanizados Inspección Jabones, manufactura de Paila, corte, escamas de jabón y detergentes en polvo Traquelado, envoltura y empaque, llenado y detergentes en polvo Lácteos, productos Industria líquida Cuartomarmitas y almacén botellas Botellas Lavadoras botellas Lavadoras latas Equipo de refrigeración Llenado: inspección Manómetros y tableros de medidores Laboratorios Pasteurizadores Separadores y cuartos refrigerados Tanques, cubas Termómetro Cuarto para pesar (gral.) Básculas Láminas de fierro y acero, trabajos en: Prensas, guillotinas, troqueladoras, trabajo de banco Punzadoras y rechazado Inspección estañado y galvanizado Trazado Lavado y planchado, industrias de Checado y selección Lavado en seco, húmedo y vaporizado Inspección y desmanchado Composturas y modificaciones Planchado Lavanderías Lavado Planchado de blancos, pesado, hacer listas, marcado Planchado a máquina y selección Planchado fino a mano
Página 4 de NIveles iluminacion
100 1100
100
3000 1000 5000
2000 600 3000
200
100
300 500
200 300
500 500 500 2000
300 300 300 1100
300 500
200 300
300 500
200 300
300 300
200 200
500 1000 300 300 500 500 300 700
300 600 200 200 300 300 200 400
500 500 2000 2000
300 300 1100 1100
500 500 5000 2000 1500
300 300 3000 1100 900
300 500 700 1000
200 300 400 600
Llantas de hule y cámaras, manufactura de Preparación materia prima Plasticación, molienda y Bambari Prensado en calandra Preparación de la tela Cortado y construcción de cejas Máquinas para las cámaras y recubierto Construcción de las llantas Llantas sólidas Llantas neumáticas Departamento de vulcanización Cámaras y llantas Inspección final Envoltura Molinos de harina Rodillos, cernidores, purificadores Empacado Control de producción Limpiado, cargadores, andenes, tolvas Pan, industrias de Cuarto de mezclado Cuarto de fermentado Formado: Pan blanco Pastelillos y pan dulce Cuartos de hornos Relleno y otros ingredientes Decorado: Mecánico Manual Básculas y termómetros Envoltura
300 500
200 300
500 500
300 300
300 500
200 300
700 2000 500
400 1100 300
500 300 1000 300
300 200 600 200
500 500
300 200
300 500 300 300
200 300 200 200
500 1000 500 300
300 600 300 200
300 500 700 1000 1500
200 300 400 600 900
300 500 1000
200 300 600
2000 3000
1100 1700
Transportadores de bandas espacio de descargo, tolvas, depósitos
100
60
Cuarto de quebradoras primarias y auxiliares en depósitos Cernidores Pinturas, manufactura de Iluminación general Comparación de las mezclas con los patrones
100 200
60 100
300 2000
200 1100
Papel, manufactura de Bastidores, molinos, calandras Acabado, cortado, recorte y máquinas Contado a mano, lado húmedo de la máquina Carrete máquina de papel, inspección y laboratorio Enrollado Piel, manufactura de Limpiado, curtido y estirado pallas Cortado, descarnado y secado Acabado de piel Piel, trabajo sobre Planchado, trensado y barnizado Clasificación, igualado, cortado y cosido Piedra, triturado y cernido de
Página 5 de NIveles iluminacion
Pinturas, talleres de Pintura por inmersión o baño con pistola Pulido, pintura a mano, decorado, rociado especial y plantilla Decorado de pinturas a mano Trabajo fino Trabajo extrafino (carrocerías, pianos) Plantas generadoras Acondicionamiento de aire, precalentador, ventiladores
500 500
600 300
1000 3000
600 1700
100
60
Auxiliares, sala de acumuladores, bombas de calderas, manómetros
200
100
Plataforma de calderas Plataforma de quemador Cuarto de cables, nave de bombas Transportador de Carbón, básculas, torres de transbordo Condensadores, areadores, evaporador y calentador Cuartos de control Pupitre de distribución Áreas dentro de los tableros Posterior de los tableros Alumbrado de Emergencia Tableros despachadores Nivel de la mesa Cuarto despachador del sistema de carga Cuarto despachador secundario Área para tanques de hidrógeno y dióxido de carbono Laboratorio químico Precipitadores Casa de rejillas Plataforma, sopladores de hollín y escoria Cabezales para vapor y válvula Cuarto de interruptores de potencia Cuarto para equipo telefónico Túneles o galerías para tubería Sótano (inferior de la turbina) Cuarto de turbinas Área para tratamiento de agua Plataforma para visitantes Pulidoras y bruñidoras, industria química
100 200 100 100 100 500 500 100 100 30
60 100 60 60 60 300 300 60 60 20
500 500 300 200 500 100 200 100 100 200 200 100 200 300 200 200
300 300 200 100 300 60 100 60 60 100 100 60 100 200 100 100
Hornos manuales, tanques de hervido, secadoras, cristalizadores
300
200
Hornos mecánicos, generadores y destiladores, evaporadores, filtrado
300
200
300
200
1000 2000 5000
600 1100 3000
500 10000
300 6000
300 2000
200 1100
Tanques para cocción, extractores, coladores, nitradotas, celdas electrolíticas Sombreros, manufactura de Teñido, tensado, galoneado, limpiado, rayado y refinado Formado, calibrado, realzado, terminado y planchado Cocido Soldadura Iluminación general Soldadura manual de presición con arco Tabaco, productos de Secado, desmondamiento (iluminación general) Clasificación y selección
Página 6 de NIveles iluminacion
edifcios.AddItem "Talleres mecánicos" Trabajo burdo de maquinaria y banco (mecánico) Trabajo mediano de maquinaria y banco, máquinas ordinarias Trabajo fino de maquinaria y banco (mecánico) Trabajo extrafino de maquinaria y esmerilado fino Talleres textiles, Algodón Abridoras, mezcladoras y batientes Cardas y estiradoras Pabiladoras, veloces, tróciles y cañoneros Enrrolladores y engomadores
Telas crudas Mezclillas Inspección Telas crudas (volteadas a mano) Atado automática Telares Repaso y atado a mano Talleres textiles, Lana y Estambre Abridoras, mezcladoras y batientes Clasificación (lana y estambre) Cardado, peinado y repeinado Estirado: Hilo blanco Hilo de color Tróciles Hilo Blanco Hilo de Color Torzales Devanado: Hilo Blanco (devanado) Hilo de Color (devanado) Urdidores: Hilo Blanco (urdidores) Hilo Blanco (en el peine) Hilo de color Hilo de color (en el peine) Tejido: Telas blancas Telas de color Cuarto de telas crudas: Quitar nudos de la tela Cosido Doblado Acabado húmedo Teñido Acabado en seco: Despeluzado, acondicionamiento y planchado Cortado Inspección Doblado
Página 7 de NIveles iluminacion
500 100 6000 10000
300 600 3000 6000
300 500 500
200 300 300
500 1500
300 900
1000 1500 1000 2000
600 900 600 1100
300 1000 500
200 600 300
500 1000
300 600
500 1000 500
300 600 300
300 500
200 300
500 1000 1000 3000
300 600 600 1700
1000 2000
600 100
1500 3000 700 500 1000
900 1700 400 300 600
700 1000 2000 700
600 600 1100 400
Talleres Textiles, Seda y Sintéticos Manufactura: Remojado, torcido fugaz y preparación de torcidos Devanado, torcido redevanado y coneras, torcido de fantasía, engomado: Hilo claro Hilo obscuro Urdidores (seda)
300
200
500 2000
300 1100
En estizola, finales de carrera, devanadora, lanzadera y plegadora
1000
600
Repaso en lisos y en el peine Tejido Tapicería de muebles, automóviles, etc.”, 1000, 600
2000 1000
1100 600
20000 3000 5000 3000
10000 2000 3000 2000
1000 500
600 300
2000 1000 700 1500 1500
1100 600 400 900 900
1000 500
600 300
500 1000
300 600
300
200
500 1000 2000
300 600 1100
3000 500 1000
200 300 600
3000
1700
Marcado, ojalado, adelgazado, selección, remendado y contadores
3000
1700
Cosido: Materiales claros Materiales oscuros Hechura y acabado
500 3000 2000
300 2000 1100
Tela, productos de: Inspección de Tela Cortado Costura Planchado Tipográficas, Industrias Fundición de tipo: Manufactura matrices, acabado de tipos Preparación de tipos, selección, fundicion Impresión: Inspección de colores Linotipos y cajistas Prensas Mesa de formación Corrección de colores Electrotipia: Moldeado, rauteado, acabado, nivelado, moldes y recortado Glavanoplastia Fotograbado Grabado al ácido y montado Rauteado, acabado, pruebas, entinado Vidrio, Fábricas de Cuarto de hornos y mezcladoras, prensado, máquinas sopladoras y templado Esmerilado, cortado, plateado Esmerilado fino, biselado, pulido Inspección, grabado y decoración Zapatos de hule, Manufactura de Lavado, recubrimiento, molinos de ingredientes Barnizado, vulcanizado, calandras, cortado Rodillos de suelas, procesos de hechura y acabado Zapatos de piel, Manufactura de Cortado y costura: Tablas de cortado
Página 8 de NIveles iluminacion
Oficinas, Escuelas, Edificios Públicos Auditorios Para exhibiciones Para asambleas Para actividades sociales Bancos Vestíbulo (Iluminación General) Pagadores, contadores y recibidores Gerencia y correspondencia Bibliotecas Sala de lecturas Anaqueles Reparación de libros Archiveros y catalogar Mesa checadora de salidas y entradas de libros Clubes Salas de descanso y de lectura Correos Vestíbulos, sobremesa Correspondencia, selección, etc Cortes de Justicia (o Tribunales) Areas de asiento (público Areas de actividades propias de la corte Edificios Municipales Bomberos y policía Policía Archivos de Identificación Celdas y cuartos para interrogatorios Bomberos Dormitorios Sala recreativa Garage de carro bomba Escuelas Salones de clase Lectura de movimiento de labios (sordo mudos), pizarrón, costura ‐
Galerías de Arte Iluminación General Sobre pinturas (localizado) Sobre estatuas y otras exhibiciones Iglesias Altar, retablos Coro y presbiterio Púlpito (iluminación adicional) Nave principal de la Iglesia (iluminación general) Ventanales emplomados: Color Blanco Color mediano Color oscuro Ventanal muy denso
Página 9 de NIveles iluminacion
300 150 50
200 100 50
500 1500 1500
300 900 900
700 300 500 700 700
400 200 300 400 400
300
200
300 1000
200 600
300 700
200 400
1500 300
900 200
200 300 300
100 200 200
700
400
1500
900
300 300 1000
200 200 600
1000 300 500 150
600 200 300 100
500 1000 5000 10000
300 600 3000 6000
Mercados y otras tiendas Bodegas y cuartos de almacenamiento: Activos Inactivos Carnicerías y pescaderías Cocinas (áreas de trabajo) Comedores Cuartos de máquinas Ferreterías y accesorios eléctricos Lavadoras para verduras y varios Mercerías, vestidos y zapaterías Mueblerías y artículos para el hogar Papelerías, libros y juguetes Plataformas de descarga Sanitarios y baños Verduras, frutas, flores y plantas Museos (VER GALERÍAS DE ARTE) Oficinas Proyectos y diseños Contabilidad, auditoría, máquinas de contabilidad Trabajos ordinarios de oficina, selección de correspondencia, archivado activo o continuo Archivado intermitente o discontinuo Sala de conferencias, entrevistas, salas de receso, archivos de poco uso áreas de poca exigencia visual temporal Peluquerías y salones de belleza Teatros y cines Sala de espectáculos: Durante intermedios Durante exhibición Vestíbulo Sala de descanso (foyer) Terminales y estaciones Salas de espera Oficina de boletos Oficina de revisar equipaje Vestíbulo Andenes y plataformas
Página 10 de NIveles iluminacion
200 50 500 500 300 300 500 500 500 500 500 200 100 500
100 50 300 300 200 200 300 300 300 300 300 100 100 300
2000 1500
1100 900
1000
600
700
400
300
200
1000
600
50 1 200 50
50 1 100 30
300 1000 500 100 200
200 600 300 60 10
Hospitales Sala de preparación y anestesia Autopsia y anfiteatro Mesa de autopsia Sala de autopsia (iluminación general) Anfiteatro (iluminación general) Central de instrumentos esterilizados Iluminación general Afilado de agujas Sala de Cistoscópica Iluminación general (Cistoscópica) Mesa Cistoscópica Sala dental Cuarto de espera Cirugía dental (iluminación general) Silla dental Laboratorio (banco de trabajo) Sala de recuperación Sala de electroencefalogramas Oficina Cuarto de trabajo Sala de espera Sala de Emergencia Iluminación General (Sala de Emergencia) Iluminación localizada (Sala de Emergencia) Sala de electrocardiogramas de metabolismo y de muestras Iluminación general (electrocardiogramas) Mesa de muestras Salas de reconocimiento y tratamiento Iluminación general (reconocimiento y tratamiento) Mesas de reconocimiento Salas para ojos, oídos, nariz y garganta Cuarto oscuro Cuarto de reconocimiento y tratamiento Sala de fracturas Iluminación General (fracturas) Mesa de fracturas Laboratorio Cuartos de ensayo Mesas de trabajo Trabajos más precisos Vestíbulo Salas de reposo Cuartos para archivar historias clínicas Sala de rayos X Radiografía y fluoroscopía Terapia superficial y profunda Cuarto oscuro Sala para ver placas Archivos, revelado Closet de blancos
Página 11 de NIveles iluminacion
300
200
25000 1000 200
14000 600 100
300 1500
200 900
1000 25000
600 14000
300 700 10000 1000 50
200 400 6000 600 30
1000 300 300
600 200 200
1000 20000
600 9000
200 500
100 300
500 1000
300 600
100 500
60 300
500 2000
300 1100
300 500 1000 300 300 1000
200 300 600 200 200 600
100 100 100 300 300 100
60 60 60 200 200 60
Guardería Infantil Iluminación General (guardería) Mesa de reconocimiento Cuarto de juego pediatrico Obstetricia Cuarto de limpieza (instrumentos) Sala de preparación Sala de partos (iluminación general) Mesa para partos Farmacia Iluminación general (farmacia) Mesa de trabajo Almacen activo Cuartos privados y salas comunes Iluminación general (salas privadas y comunes) Iluminación localizada (lectura) Area para desequilibrados mentales Tratamiento con isótopos radioactivos Laboratorio radioquímico Mesa de reconocimiento Cirugía Cuarto de limpieza (instrumentos) Sala de operaciones, iluminación general Lavabo de cirujano Mesa de operaciones Sala de restablecimiento Terapia Física Ocupacional Salas de espera Cuartos de utilería Puesto de enfermeras Iluminación General (enfermeras) Escritorio Mostrador para medicinas
Página 12 de NIveles iluminacion
100 700 300
60 400 200
300 200 1000 25000
200 100 600 14000
300 1000 300
200 600 200
100 300 100
60 200 60
300 500
200 300
1000 1000 300 25000 300
600 600 200 14000 200
200 300 300 200
100 200 200 100
200 500 1000
100 300 600
Hoteles, Restaurantes, Tiendas y Residencias Automóviles, Salas de exhibición: VEASE TIENDAS Casas: VEASE RESIDENCIAS Zonas comerciales principales: General Atracciones principales Zonas comerciales secundarias: General Atracciones principales Escaparates (alumbrado diurno) General (escaparate) Atracciones principales (escaparate) Gasolineras: Area de servicio Cuarto de ventas Estantes
2000 10000
1100 6000
2000 10000
1100 6000
1000 5000
600 3000
300 500 1000
200 300 600
100 300 500
60 200 300
300 100 500 5000
200 200 300 3000
300 500 500 700 1000
200 300 300 400 600
100
60
100
60
300
200
500
300
100 30
60 30
300 150
200 100
700 300 50
400 200 30
Hoteles Recámaras: Iluminación General (recámara) Para lectura y escritura (recámara) Administración Vestíbulo: Areas de trabajo y lectura Iluminación general (vestíbulo) Marquesina Joyería y relojes, manufactura de
Residencias Tareas visuales específicas: Juegos de mesa Cocina (sobre fregadero u otra superficie de trabajo Lavadero, mesa de planchado Cuarto de estudio (sobre escritorio) Costura Iluminación General Entradas, halls, escaleras y descanso de escaleras Salas, comedores, recámaras, cuartos de estudio, biblioteca y cuartos de recreo o juego Cocina, lavandería, cuarto de baño
Restaurantes y cafeterías Area de comedor: Cajera Del tipo íntimo Con ambiente ligero Con ambiente acogedor Del tipo ordinario Con ambiente ligero Con ambiente acogedor Cocina: Inspección, etiquetado y precio Otras áreas Salones de baile
Página 13 de NIveles iluminacion
Tiendas Areas de circulación Areas de mercancías Con servicio de vendedores Auto servicio Mostradores y vitrinas en muro Con servicio de vendedores (en muro) Autoservicio (en muro) Atracciones principales Con servicio de vendedores Autoservicio
300
200
1000 2000
600 1100
2000 5000
1100 3000
5000 10000
3000 6000
Para los casos siguientes la S.M.I.I. considera las mismas recomendaciones que la I.E.S.N.A. por lo que sólo se considera una magnitud.
Áreas Comunes Bodegas o cuartos de almacenamiento Inactivas Activas Piezas toscas Piezas medianas Piezas finas Elevadores de carga y pasajeros Escaleras Pasillos y corredores Baños y tocadores Iluminación general Espejo
50
30
100 200 500 200 200 200
60 100 300 100 100 100
100 300
60 200
Alumbrado exterior Alumbrado de protección Alrededores de áreas activas de embarque Alrededores de edificios Areas de almacenamiento activas Areas de almacenamiento inactivas Entradas: Activas (peatones y/o transportes) Inactivas (normalmente cerradas no usadas con frecuencia) Límites de propiedad Reflectores de dentro hacia afuera Iluminación general Iluminación general para áreas inactivas Plataformas de carga y descarga Ubicaciones y estructuras de importancia Astilleros Iluminación general Caminos, sendas Areas de construcción
Página 14 de NIveles iluminacion
50 10 200 10 50 10 1.5 2 2 200 50 50 100 300
Edificios Construcción general Trabajos de excavación Estacionamientos
100 20 50
Fachadas de edificios y monumentos Alrededores brillantes Superficies claras Superficies medio claras Superficies medio oscuras Superficies oscuras Alrededores oscuros Superficies claras Superficies medio claras Superficies medio oscuras Superficies oscuras Ferrocarril, patios de: De recepción Clasificación
150 200 300 500 50 100 150 200 2 3
Gasolineras Alrededores brillantes Acceso Calzada para coches Areas bombas de gasolina Fachadas edificios de vidrio Area de servicio Alrededores oscuros Acceso Calzada para coches Areas bombas de gasolina Fachadas edificio de vidrio area de servicio Jardines Iluminación general Senderos, escalones Parte posterior del recinto, bardas, paredes, arboles, arbustos Flores, jardines entre rocas Arboles y argustos cuando se quieren hacer destacar Maderas para construcción, patios de muelles Patios de almacenamiento (activos) Plantas generadoras Pasarela Tiradero de cenizas Descarga de carbon: Rampa (zona de carga y descarga) Area de almacenamiento Vaciador de carros Volcador Area de almacenamiento de carbón Transprtadores
Página 15 de NIveles iluminacion
30 50 300 300 70 15 15 200 100 30 5 10 20 50 50 10 200 20 1 50 5 5 50 1 20
Entradas Principal (edificio de generación y servicio) Secundaria (edificio de generación y servicio) Caseta de compuertas: Entrada de peatones Entrada de transportes Cerca o alambrada Colectores de entrega del aceite combustible Tanque de almacenamieto de aceite Patio descubierto Plataformas Caldera, cubierta de turbina Caminos Entre o a lo largo de los edificios Que no estén bordeados por edificios Subestación Iluminación general horizontal Iluminación vertical específica (sobredesconectadores) Plataforma de carga y descarga Interior de furgones Presidio, patios de ‐
100 20 100 50 2 50 10 2 50 10 5 20 20 200 100 50
Tableros para boletines, carteles o letreros Alrededores brillantes Superficies Claras Superficies oscuras Alredeores oscuros Superficies claras Superficies oscuras
500 1000 200 500
Página 16 de NIveles iluminacion
