!"#$#%&# (# )"#*)%(+,)- !"#$%&"& "./+0 . '()*+,-. 0001 '.2+3( -.4 4.564+(4 !"# #"%&#'(#) *+,+-+# ./0#'&1"#
""#$# %&'() *+ ,&-.& /& &0+ 1*+0& &0 -23&'(0+# 4*,2-(0 /& &**(0) &01*+567+/(0 8(' *(0 8*+1&'&0 9 /&16/6/(0 + -( 1'&&') 0& :2'*+- /& *+ 5&'/+/) ;2& &0 /6,-+ /& .(/( '&08&.() 9 1&*&:'+- *( :<':+'( 1(3( 1(0+ /& -6=(0# ""#"# >.'(0) ,*('6<-/(0& /& 0? 3603(0) 0& &0@2&'7+- &- A+**+' +120+16(-&0 @+*0+0 &-2&0.'(0 /6012'0(0) 8'(12'+-/( .&3+0 /& /601206B-C :201+/('&0 /& 8+*+:'+0) +:2-/+- &A<:6*&0 +',216+0 9 D0(- 8&-/&-16&'(0 9 8&'.2':+/('&0E) 1(3( +@6'3+ &* 3603( 4:/&'6.+ FG&3B1'6.() 2,(.3+/'"# ) HI J $KLM# ""#N# DO+ *&-,2+ /& *(0 3('.+*&0 &0 5(*2:*&) 0& /61&) 9 321A+ *(12+16/+/ A+9 &- &**+) &0 8+0.( +:2-/+-.& &- &* ;2& 8(' /(;26&' A+9 .(/+ 1*+0& /& 8+*+:'+0# 4/&3<0) 12+* 0&+ *+ 8+*+:'+ ;2& /61&0) +0? *+ (6'<0E FP(3&'() 456(7() QQ)"RIS"KLM# ""#R# T-,'&?/(0 8(' &0+ .U1-61+) *(0 /&0/61A+/(0 0(@60.+0) 0(- 6-,&-6(0(0 8(' *+ 02.6*&7+ ;2& &38*&+- +1&'1+ /& *+ /60.6-16B- /& *(0 .U'36-(0) 9 /&/61+- 02 56/+ + 2-+ /&.&'36-+/+ 3+-&'+ &- &* 3(/( /& A+:*+') 9 .+3:6U- 0& (128+- /& .&',65&'0+'*( .(/() 3(0.'<-/(0& 3<0 *(12+1&0 ;2& *+0 .B'.(*+0# ""#K# P+*+,+- 9 *60(-V&+- /& @('3+ 6-A23+-+) 6 -A23+-+) 3& 8+'&1& + 3?) *(0 (?/(0 /& ;26&-&0 /&0&+- 0&' A+*+,+/(0C 0(- 2- '?( /& 8+*+:'+0 06- 3<0) 8&'( 06- 2-+ ,(.+ /& 6-.&*6,&-16+# W'&12&-.&3&-.& 0& (*56/+ ;2& 0(- 1(3( 0+-/+*6+0 56&V+0) /U:6*&0 9 ;2& A+1&- +,2+ X8(' .(/+0 8+'.&0Y) 1(-0&'5+-/( Z-61+3&-.& *+ *&-,[&.+# !( %(5#( 8 5( 9+,7(7+,( #(:&7;,6(
"N#$# T* +.&-6&-0& \(*B- 0& &]8*61+ 3+,-?@61+3&-.& 12+-/( &01'6:&^ D4.6&-/&- + *(0 /6012'0(0 9 + *+0 8+*+:'+0 /&* A(3:'& +/2*+/('# _+/+ 2-( /& 20.&/&0 1+36-+ 8(' A2&**+0 /& 7(''+) 8&'( 02 8&-0+36&-.( 1+'&1& /& .(/+ 1(-060.&-16+E F\(*B-) 2,(.3+/'"# ) I)`# K# HM# "N#"# T0( 3603( &0 ;267< *( ;2& /+ + &-.&-/&' +;2&**+ &]8'&06B- /&* \+*5+/('^ DO(0 7(''(0 .6&-&- 3+/'6,2&'+0) 8&'( &* P6V( /&* A(3:'& -( .6&-& /B-/& '&1*6-+' *+ 1+:&7+E Fa. I)"LC O1 b)KIM) 4 3? 3& 8+'&1& ;2& 0B*( &- ;26&- 1'&&) /6@&'&-.& &- .(/( /& +;2&**(0 ;2& 0(**+3+/(0 @6&'+0 &- *+ T01'6.2'+) /&01+-0+ &* %'?-168& /& *(0 0&'&0) &* c&':( :2&-( 9 8+1?@61(# "N#N# DT* ;2& 1+7+ F(^ 0('8'&-/&M + *(0 0+:6(0 &- 02 +0.216+C 8(';2& 0B*( &* \&=(' 1(-(1& 12+- 5+-(0 0(- *(0 '+7(-+36&-.(0 /& *(0 0+:6(0E F$ _( N)$bS"LMC 06- /2/+) *+ T01'6.2'+
Página 1 de 25
**+3+ 0+:6(0 + *(0 0(@60.+0) ;26&-&0 0(:'&+:2-/+- &- 3(/(0 9 .U1-61+0 /& A+:*+' 028&'@*2(0# <"/',( 5"# 9(/"# 7,#"#
"R#$# O(0 ,'6&,(0) 8(' 02 8+'.&) **+3+- 6-/6@&'&-.&3&-.& 0+:6(0 9 0(@60.+0) 8(';2& /&'65+/& *+ 3603+ '+?7) + *(0 +.+'&+/(0 9 12'6(0(0 &- 12+*;26&' 3&-&0.&'# "R#"# %(' &0() _'+.6-() &- *(0 D4';2?*(1(0E F(^ =,>;&5">;&"#M) /&082U0 /& 3&-16(-+' + *(0 8(&.+0) /61&^ Dde2U &-V+3:'& /& 0(@60.+0 A+- &-1(-.'+/(fE F_'+.6-() 2,(.3+/'"# ) " gM# "R#N# h 1(3( &* 1B361() .+3:6U- i(@(-.& F(^ j(@(-.&M &- *+ 0<.6'+ !"# 25(;'&#'(#) +* '&@&'6'0& + *(0 1+-.('&0 +3:2*+-.&0 F*6.#^ '+80(/+0M 9 + +*,2-(0 (.'(0) +@6'3+^ DT- &@&1.() &-.'B 2-+ 321A&/23:'& /& 6--23&'+:*&0 0(@60.+0 :6&- 8'&8+'+/(0E Fi(@(-.&) 2,(.3+/'"# ) $M# "R#R# O+ G656-+ T01'6.2'+ /61& &0.28&-/+3&-.& /& &**(0 9 /& (.'(0 0&3&V+-.&0) &08&16+*67+/(0 &- 5+-+ 8+*+:'&'?+^ DG&0.'26'U *+ 0+:6/2'?+ /& *(0 0+:6(0) 9 /&0&1A+'U *+) 6-.&*6,&-16+ /& *(0 8'2/&-.&0E F$ _( $)$bM# '()*+,-. 071 89 -( 4(:6;,3*( <,=(2( ( -( 4(:6;,3*( 94)636+,(- !( *(:&5&7(7 7+5 #+, *;3(/"
"K#$# P(3&'( **+3+ 0+:6( +* +'.&0+-() 9 &- &* Da+',6.&0E) 06 &0 /& U*) &01'6:& /& *+ 06,26&-.& 3+-&'+^ D_2+-/( *(0 /6(0&0 -( *( A+:?+- A&1A( -6 1+5+/(') -6 *+:'+/(') -6 .+38(1( 0+:6( &- +*,() 8(';2& @+**+:+ &- .(/+ 8'(@&06B-E Fa+',6.&0) 2,(.3+/'"# ) " _ 9 " 4M# "K#"# P&0?(/( /6V( ;2& O6-( &* 16.+'60.+ D8(0&?+ .(/+ *+ 0+:6/2'?+E FP&0?(/() 2,(.3+/'"# ) NLHM) 9 -( /2/+ &- **+3+' * *+3+' 0+:6( +* 3+'6-&'() 12+-/( &01'6:&^ D### 8(' -+/+ 0(9 &]8&'.( &&* +'.& /& *+ -+5&,+16B-E FP&0?(/() !"# ',(:(-"# 8 5"# 76(#) HRbM# "K#N# h &* 8'(@&.+ G+-6&* /61&^ DO( ;2& &* '&9 0(*616.+ &0 &* 360.&'6( ;2& -6 0+:6(0) -6 3+,(0) -6 +0.'B*(,(0) -6 +/656-(0 0(- 1+8+1&0 /& &]8(-U'0&*( +* '&9C 8&'( &]60.& 2- G6(0 &- &* 16&*( ;2& '&5&*+ *( 0&1'&.(E FG- ")"`S"IM# k+3:6U- U* **+3+ 0+:6(0 + *(0 a+,(0 /& J+:6*(-6+ F1@# G- ")"RM# "K#R# O+ T01'6.2'+ **+3+ 0+:6/2'?+ /& 6,2+* 6 ,2+* 3+-&'+ + .(/+ 16&-16+ 9 +'.& 8'(@+-() 8(';2& 321A+0 0(- *+0 1(0+0 6-5&-.+/+0 8(' &* ,&-6( 1'&+/(' /&* A(3:'&C 9 /& G6(0 56&-&- .+-.( *+ .U1-61+ 1(3( *+ 0+:6+ @+12*.+/ /& *+ 6-5&-.65+) 1(3( 0& 5&'< 1*+'+3&-.& 1(- *+ 06,26&-.& 16.+^ "K#K# lT* \&=(' A+:*B + a(60U0 /616&-/(^ D\+:'<0 ;2& 9( **+3( 8(' 02 -(3:'& + J&0&*&&*) A6V( /& m'?) A6V( /& >' F(^ P2'M) /& *+ .'6:2 /& i2/
Página 2 de 25
0+:6/2'?+) 6-.&*6,&-16+ 9 1(-(1636&-.( &- .(/( .'+:+V() 8+'+ ;2& 8'(9&1.& 9 1(-0.'29+C 8+'+ ;2& *+:'& &* ('() *+ 8*+.+) &* :'(-1&) &* V+16-.() *+ 8Z'82'+) &* 1+'3&0?) F8+'+M &* *+:'+/( /& 86&/'+0 9 *+ .+**+ /& 3+/&'+0) 9 8+'+ ;2& A+,+ 12+*;26&' .68( /& .'+:+V(En FT] N$)$SKM# !( ?@+,1+@1&0/A 7+ >;&+/+# #+ "1;@(/ 7+ 5( +7;1(1&0/
"H#$# O2&,( +=+/& 2-+ &]8'&06B- ,&-U'61+^ DP& /+/( *+ 6-.&*6,&-16+ + .(/( 1('+7B6-.&*6,&-.&E FT] N$)HM) &0 /&16') +* ;2& &0 1+8+7 /& '&16:6'*+ 1(- .'+:+V( 9 &V&'1616(# h .+3:6U- &0.< &01'6.( 1*+'+3&-.& &- -(3:'& /&* \&=('^ DkZ A+:*+'<0 +# .(/(0 *(0 0+:6(0 &6-.&*6,&-16+) + *(0 ;2& A& **&-+/( /&* &08?'6.2 /& 1(-(1636&-.(E FT] "I)NM# "H#"# O(0 D0+:6(0 &- 6-.&*6,&-16+E .6&-&- 2- /(- -+.2'+* &08&16+*C '&16:&- /& *+ 028'&3+ \+:6/2'?+ 2- /(:*& D&08?'6.2 /& 1(-(1636&-.(E) 12+-/( 0& A+1&- +8.(0 8+'+ '&16:6'*(# "H#N# T- &@&1.() ;26&-&0 8'+1.61+- (@616(0 3+-2+*&0 ,(7+- /& 2-+ 8&12*6+' 0&-06:6*6/+/^ /&* (?/() &* 52*,+'3&-.& **+3+/( 3Z061(C /&* .+1.() &* 3(/&*+/('# T* 1+-.(') /& 5(7C &* 8&'@23&'() /&* (*@+.(C &* ,'+:+/(' /& '&*6&5&0 &- 0&**(0) /& *+ 560.+# "H#R# %&'( ;26&-&0 0& (128+- /& *+ &/21+16B- ,(7+- /& 2-+ 8&'1&816B- F #;/(6#'*+#&#^ 0&-.636&-.( ?-.63(C 8&'1&816B- 0632*.<-&+C 0&-.6/( 028&'6('C 1(-S1+8.+16B-M) ,'+16+0 + *+ 12+* *(0 8(&.+0 8&'16:&- *+ 3U.'61+) *(0 0(@60.+0 *+ /6116B-) *(0 /6+*U1.61(0 *(0 06*(,603(0 9 *(0 @6*B0(@(0 020 '&08&1.65+0 /(1.'6-+0# "H#K# O+ 8&'1&816B- 6-,&-6(0+ & 6-5&-.65+ +-63+ 1(-56-1&-.&3&-.& + -2&5(0 6-.&-.(0) 9 &0& &V&'1616( +1'&16&-.+ *+ 6-1*6-+16B- + *+ 16&-16+# !( #(:&7;,6( 7+ B&"#
"`#$# _(- '+7B- &* 48B0.(* /6V( ;2& *+ 0+:6/2'?+ /& G6(0 &0 D32*.6@('3&E FT@ N)$LM 9 X&**+Y 32&0.'+ 02 8(/&' D/& 321A+0 3+-&'+0 9 '&8&.6/+0 5&1&0E FP: $)$M 8+'+ -2&0.'( :6&3&/6+-.& &* +'.&) *+ 16&-16+) *+ @& 9 *+ 8'(@&1?+) 8(';2& .(/+ 0+:6/2'?+ 56&-& /&* \&=(' 9 &0.< 1(- o* 8+'+ 06&38'&E F\6 $)$M) 1(3( /61& X&* *6:'( /&Y *+ \+:6/2'?+ /& i&0Z0# "`#"# D\6 6-5(1+0 *+ 0&-0+.&7 9 **+3+0 1(- ,'+-/& 5(7 +* 1(-(1636&-.( 028&'6(' 9 *( :201+0 1(3( X0& :201+-Y *(0 .&0('(0 /& 8*+.+ 9 06,2&0 '&02&*.+3&-.& 02 1+36-() 1(38'&-/&'<0 &* .&3(' /& G6(0 9 A+**+'<0 &* 1(-(1636&-.( /656-(E F%' ")NSKMC &* 8'(@&.+ A+:*+ .+3:6U- X/& 0&-.6/( /656-(Y 8+'+ /6@&'&-16+'*( /&* 0&-.6/( @6*(0B@61() 9 -(0 &-0&=+ + :201+'*( 1(- 2-+ ,'+- -(:*&7+ 9 ,&-&'(06/+/ 8+'+ 8'(,'&0+' A+16+ *+ '&*6,6B- F(^ .&3(' /& G6(0C 86&/+/ 8+'+ 1(- G6(0M# "`#N# O& 1(-.'+8(-& *+ 8&'1&816B- '&*6,6(0+) 9 +*2/& + *+ ,-(060 12+-/( /61&^ D%(';2& G6(0 /+ /& 02 3603+ :(1+ *+ 0+:6/2'?+) 9 + *+ 5&7 8&'1&816B- & 6-.&*6,&-16+) 9 +1232*+) +92/+
Página 3 de 25
8+'+ *(0 V20.(0E F%' ")H# `M T- &@&1.() 8+'+ *(0 V20.6@61+/(0 8(' *+ @6*(0(@?+ 0& *&0 '&0&'5+ 1(3( +92/+ *+ 8&'1&816B- 028&'6(' ;2& 1(-/21& + *+ '&*6,6B-# '()*+,-. 71 89 -( 4(:6;,3*( <,=(2( ( -( 4(:6;,3*( 94)636+,(- >?.2+62,(?6@2A ?B&"# +# 5( 1(;#( 7+ '"7"# 5"# :&+/+#A
"I#$# 4-.&0 /& *+ 5&-6/+ /&* \&=(') *+ @6*(0(@?+ &'+ -&1&0+'6+ 8+'+ *+ V20.6@61+16B- /& *(0 ,'6&,(0C +A('+) 06- &3:+',() &0 8'(5&1A(0+ 8+'+ *+ '&*6,6B-) 9 1(-0.6.29& 2-+ 8'(8&/U2.61+ 8+'+ ;26&-&0 8'&.&-/&- 1(-0&,26' *+ @& 3&/6+-.& /&3(0.'+16B- '+16(-+*C 8(' &0( 0& /61&^ Dk2 86& -( .'(8&7+'
"b#$# %(';2& 2-( 0(*( &0 &* 1+36-( /& *+ 5&'/+/C 8&'() &0 1(3( 2- '?( ;2& 06&38'& @*29& 9 &- &* ;2& /&0&3:(1+- +@*2&-.&0 /& +1< 9 /& +**<# "b#"# G& +A? ;2& 8(' 6-086'+16B- /656-+ 0& /6,+^ DT0121A+) A6V( 3?() 9 '&16:& 360 8+*+:'+0) 8+'+ ;2& 0& +1'&16&-.&- *(0 +:2-/+-.&0 1+36-(0 /& .2 56/+# k& &-0&=( *(0 1+36-(0 /& *+ 0+:6/2'?+) 8+'+ ;2& -( .& @+*.&- *(0 3+-+-.6+*&0E F%' R)$L# $$# "NM ;2& :'(.+- /& *+ 3603+ .6&''+# "b#N# h -( /&1*+'+:+ .+- 0B*( ;2& 8+'+ 2- V20.( A+9 321A(0 1+36-(0 /& 0+*5+16B-) 06-( ;2& +=+/& (.'+0 321A+0 5?+0 8+'+ 321A(0 V20.(0) 8'(1*+3+-/(^ DO(0 1+36-(0 /& *(0 V20.(0 :'6**+- 1(3( 2-+ *27E F%' R)$IM# 40? .+3:6U- *(0 3+-/+36&-.(0 9 *+0 8'63&'+0 6-0.'2116(-&0 0(- 1+36-(0 & 6382*0(0 /& 56/+# "b#R# Ddi&'20+*U-) i&'20+*U-) 12<-.+0 5&1&0 ;260& '&2-6' + .20 A6V(0 1(3( 2-+ ,+**6-+ + 020 8(**2&*(0E Fa. "N)N`C O1 $N)NRM# i&'20+*U- 06,-6@61+ 5606B- /& 8+7 F1@# T7 I)NC $N)$HC RL)"M#
Página 4 de 25
40?) 0& A+1& 5606:*& /& @('3+ 8'(@U.61+ ;2&) ;26&-&0 0(- 6-616+/(0 /& 3(/( 8+1?@61() A+06/( &/21+/(0 /& 321A+0 3+-&'+0 8+'+ 2-+ **+3+/+# "b#K# 40?) &-.(-1&0) r;2Us c&'/+/&'+3&-.& ;260() 8&'( -( 82/(# r_2<-.+0 5&1&0 9 /& ;2U 3+-&'+s G(0 5&1&0) 3&/6+-.& *(0 8'(@&.+0 9 3&/6+-.& *+ 5&-6/+# %(' &**( *+ &]8'&06BD12<-.+0 5&1&0E 32&0.'+ ;2& *+ 0+:6/2'?+ &0 32*.6@('3& F1@# P: $)$M) 8(';2& 0+*5+ .(.+*3&-.& + +*,2-(0) 1(-@('3& + *+ 12+*6/+/ 9 1+-.6/+/ /& 1+/+ 2-() &- &* .6&38( 9 &- *+ &.&'-6/+/) D8(';2& &* &08?'6.2 /&* \&=(' A+ **&-+/( &* 2-65&'0(E F\: $)`M# "b#H# h 06 +*,26&- @('7+'& *+ @'+0&^ Dp( .(3&0 + *+ 32V&' @'?5(*+) 8(';2& *(0 *+:6(0 /& *+ 3&'&.'67 /&0.6*+- 36&*E F%' K)NM) +8*61<-/(*+ + *+ &/21+16B- ,'6&,+) ;2& &0121A& *( ;2& 06,2&^ DT**+ 2-,& (8('.2-+3&-.& .2 ,+',+-.+E F%' K)NM) 0& /61&C 8&'( *+ @6*(0(@?+ -( +/2*+# "b#`# r4 ;26U-) &-.(-1&0) 0& +*2/& 1(- *+ @6,2'+ /& *+ 3&'&.'67s O+ T01'6.2'+ *( /61& 1(1*+'6/+/^ DG&082U0 /& *+ 32&'.&) *(0 86&0 /& *+ 6-0&-0+.&7 A+1&- /&01&-/&' +* P+/&0 + ;26&-&0 *+ 2.6*67+-) 9 020 8+0(0 -( 0(- 0&,2'(0# %(' 1(-06,26&-.&) 1+36-+) *&V(0 /&* 8*+1&' 6''+16(-+*) 9 -( .& +1&';2&0 + *+ 82&'.+ /& 02 1+0+) 8+'+ -( +''(V+' .2 56/+ + *(0 &].'+=(0E F%' K)K# ISbM# "b#I# h +=+/& .+3:6U-^ DO2&,( .& +''&8&-.6'<0 &- *+ 5&V&7) 12+-/( 0& 1(-023+- *+0 1+'-&0 /& .2 12&'8(E F%' K)$$M# %(';2& &0& &0 &* @6- /&* 8*+1&' 6-0&-0+.(# T0.( :+0.& +* 8'(8B06.(# "b#b# O2&,( X*+ T01'6.2'+Y /61&^ Dp( 5+9+0 @'&12&-.&3&-.& .'+0 *(0 8+0(0 /& *+ &].'+=+E F%' K)"LMC &- &@&1.() +-63+ + 2.6*67+' *+ 12*.2'+ 32-/+-+ F E"#3&EF @(&7+6(M) 8&'( -( + 8&'3+-&1&' & 6-0.+*+'-(0 &- &**+# %(';2& *( 1(-5&-6&-.&3&-.& 1(-1&/6/( + 02 /&:6/( .6&38( + 1+/+ ,&-&'+16B- &0 2-+ &/21+16B- 8'&8+'+.('6+ 8+'+ *+ 8+*+:'+ /&* \&=('# "b#$L# D4A('+ :6&-) A+9 ;26&-&0) 0&/216/(0 8(' *(0 &-1+-.(0 /& *+0 &01*+5+0) 0& A+8'&(128+/( 8(1( /& *+ 0&=('+) *+ @6*(0(@?+) 9 A+- &-5&V&16/(E F4'60.B-) 2,(.3+/'"# ) NKLM) 2-(0 1(- *+ 3Z061+) (.'(0 1(- *+ ,&(3&.'?+) (.'(0 1(- *+ ,'+3<.61+) 9 *(0 3<0 1(- *+ '&.B'61+# 4/'+,@,+'(1&0/ (5+.0,&1( 7+ 5( *&#'",&( 7+ C(,( 8 =.(,
NL#$# 4* 6,2+* ;2& &* 161*( /& &0.2/6(0 &0 Z.6* 8+'+ *+ @6*(0(@?+) ;2& &0 02 0&=('+ F(^ '&6-+M) +0? .+3:6U- *+ 3603+ @6*(0(@?+ 1(-.'6:29& + *+ +/;260616B- /& *+ 0+:6/2'?+# O+ @6*(0(@?+ &0 2-+ 8'<1.61+ F(^ :Z0;2&/+M /& *+ 0+:6/2'?+C *+ 0+:6/2'?+) &- 1+3:6() &0 *+ 16&-16+ /& *+0 1(0+0 /656-+0 9 A23+-+0 9 /& 020 1+20+0# O+ 0+:6/2'?+ &0 *+ 0&=('+ /& *+ @6*(0(@?+) 1(3( U0.+ *( &0 /& *+ 8'(8&/U2.61+# NL#"# \6 *+ @6*(0(@?+ 8'(@&0+ .&38*+-7+ /& *+ *&-,2+) /&* 56&-.'& 9 /& *( ;2& &0.< 8(' /&:+V( /& U*C .+3:6U- &0 /&0&+:*& 8(' 0? 3603+) 9 0& 32&0.'+ 3<0 +2,20.+ 9 0&=('+) 06 0& 8'+1.61+ 8(' &* A(-(' G6(0 9 8(' *+ ,-(060#
Página 5 de 25
NL#N# O+ T01'6.2'+ 8'&0&-.+ 2- .&0.63(-6( /& *( ;2& /&163(0 &- *( ;2& 06,2&^ \+'+) &0.U'6* A+1?+ .6&38() F&'+M &08(0+ /& 4:'+A+3# 4* -( 8(/&' /+' + *27) \+'+ &-.'&,+ + 4:'+A+3 02 &01*+5+) *+ &,6816+ /& -(3:'& 4,+') 8+'+ ;2& *& /6&'+ /&01&-/&-16+ F1@# q- $$)NLC $H)$S"M# NL#R# O+ 0+:6/2'?+) 1(-5656&-/( 1(- &* 1'&9&-.& F9 4:'+A+3 @2& '&82.+/( 1(3( 1'&9&-.& 9 V20.(M X1@# q- $K)HY) &'+ .(/+5?+ &0.U'6* 9 -( .&-?+ A6V(0 8(' +;2&* &-.(-1&0) 82&0.( ;2& .(/+5?+ -( A+:?+ &-,&-/'+/( -+/+ :2&-( 8+'+ 4:'+A+3C 06- &3:+',() V27,+:+ 1(-5&-6&-.&) 9+ **&,+/( &* .6&38( /&* 8'(,'&0() /& 2-6'0& 8'63&'( 1(- *+ 12*.2'+ 32-/+-+ F9+ ;2& T,68.( 063:(*67+ &* 32-/(MC *2&,() +1&'1<-/(0& + &**+) 1(-@('3& + *+ 8'(56/&-16+ /656-+) &-,&-/'B + j0++1# G&@"5".6( 7+ 5"# /"3:,+# 7+ 5"# ',+# @(',&(,1(# 7+ 4#,(+5
N$#$# T* 3603( W6*B- 6-.&'8'&.+ 4,+' 1(3( D'&06/&-16+ &- 8+?0 &].'+-V&'(E XW6*B- /& 4*&V+-/'?+) B+ #@+1&(5&:;# 5+.&#) jjj)I`)"RRY F8(';2& 0& /61& &- &* .&].( 16.+/(^ Dp( .& +8+06(-&0 &- /&3+0?+ /& 2-+ &].'+=+E X%' K)"LYM) &- 1+3:6() + \+'+ 1(3( D36 0(:&'+-+E FW6*B- /& 4*&V+-/'?+) B+ #@+1&(5&:;# 5+.&#) jjj)I`)"RRM# _6&'.+3&-.&) 2-+ 5&7 8'&S&/21+/(0) &0 8(06:*& +.&-/&' + *+ 0+:6/2'?+ 0(:&'+-+ 8(' *+ ;2& 1'&1& *+ '+7+ /& j0'+&*# N$#"# T0.( 8'2&:+ ;2& *+ 0+:6/2'?+ &0 /6/<1.61+ F(^ &0 &-0&=+:*&M# 4:'+A+3 *+ (:.25() 8+0+-/( /& *+ 1(-.&38*+16B- /& *(0 @&-B3&-(0 1&*&0.6+*&0 F1@# q- $K)KM + *+ @& 9 + *+ V20.616+ 0&,Z- G6(0# N$#N# T- 1+3:6() j0++1 06,-6@61+ D&* +2.(/6/+1.+E FW6*B- /& 4*&V+-/'?+) B+ @5(/'('&"/+) RL)$HbM# %(' &0( 0& 3+-6@6&0.+ 1(3( @6,2'+ F 'H@"#^ 8'&@6,2'+16B-M /& _'60.(# Fj0++1M 3603( .25( 1(3( Z-61+ 32V&' + t&:&1+) ;2& 06,-6@61+ 1(-0.+-16+ F(^ 8+16&-16+C 1@# t3 b)$LS$$M# N$#R# \& /61& ;2& i+1(: .25( '&*+16B- 1(- 5+'6+0 32V&'&0) 9 02 -(3:'& &0 6-.&'8'&.+/( 1(3( &* D&* ;2& 0& &V&'16.+E X (#E+'I# Y F82&0.( ;2& &* &V&'1616( 0& 1(-06,2& 8(' 3&/6( /& 321A+0 9 /65&'0+0 /(1.'6-+0MC 8(' &0( .+3:6U- '&16:& &* -(3:'& /& j0'+&* F1@# q- NK)bM) X&0 /&16')Y &* /& 36'+/+ 8&-&.'+-.& F(^ 8&'0861+7C &* ;2& 5& + G6(0C 1@# q- N")NLM 82&0.( ;2& &'+ A<:6* F(^ +0.2.(C 329 &]8&'63&-.+/(M 9 1+8+7 /& &V&'16.+'0& F*6.#^ &V&'16.+/(M# N$#K# %&'( .+3:6U- 8(/'?+ .&-&' *2,+' (.'+ 6-.&'8'&.+16B- +1&'1+ /& *(0 .'&0 8+.'6+'1+0^ ;2& &* 0&**( /& *+ ,-(060 &0 0(:&'+-() 8(';2& 1(-0.+ /& -+.2'+*&7+) +8'&-/67+V& 9 &V&'1616(# N$#H# >.'+ 63+,&- /& *( ;2& A&3(0 /61A( 8(/'?+ 0&' k+3+') ;2& 0&-.+/+ &- *+ &-1'216V+/+ 9 &]A6:6U-/(0& &- +8+'6&-16+ /& '+3&'+) + ;26&- .(3B &* /&0&(0( /& 0+:&') i2/< F;2& 06,-6@61+ &* ;2& 82&/&M) 9 ;2& -( /&V+:+ -+/+ 06- /&012:'6' 9 06- 6-5&0.6,+') 9 D0& /&056B A+16+ &**+E Fq- NI)$HM) 06- /&V+' /& 1(-@&0+' + G6(0 F(^ 0+*5+-/( *+ 1(-@&06B- '&08&1.( + G6(0M# <,&#'" +# 5( J+,7(7
Página 6 de 25
N"#$# %(' &0() .+3:6U- &* 3603( 4:'+A+3) &0.+-/( 1&*(0+ \+'+ 8(';2& 4,+' *+ 028&'+:+ &- A(-(') +* &*&,6' Z-61+3&-.& *( Z.6* /& *+ @6*(0(@?+ 32-/+-+) *& /6V(^ Da6'+) &- .20 3+-(0 &0.< *+ &01*+5+) A+7 1(- &**+ *( ;2& .& 8*+71+E Fq- $H)HM# e2&'6&-/( /&16'^ Da& 2-( + *+ 12*.2'+ 32-/+-+ 8(' 0&' 3<0 V(5&- 9 &01*+5+ .29+) 8&'( .+3:6U- +3( 9 5&-&'( *+ 16&-16+ ;2& 8(0&&0 1(3( 8&'@&1.+ 0&=('+ /& *+ 1+0+# N"#"# Dh \+'+ *+ 3+*.'+.BE Fq- $H)HM ;2& &;265+*& +^ '&8'&-/6B 9 1(''6,6B F(^ +3(-&0.BM# %(' 16&'.() '&1.+3&-.& 0& /61&^ DP6V() -( /&08'&16&0 *+ &-0&=+-7+ /& G6(0 -6 &0.U0 &-(V+/( 12+-/( .& 1(''6V+# %(';2& &* \&=(' 1(''6,& +* ;2& +3+) 9 +@*6,& +* ;2& /& 5&'/+/ &0 A6V(E F%' N)$$S$"C P: $")KSHM# N"#N# \6- /2/+) &0.(0 3603(0 8+0+V&0 /& *+ T01'6.2'+) &]+36-+/(0 :+V( (.'(0 +08&1.(0) '&12&'/+- *+ &]60.&-16+ /& (.'(0 360.&'6(0# N"#R# a+-6@&0.+3(0) 8(' .+-.() +:6&'.+3&-.& /&0/& +A('+ ;2& *+ @6*(0(@?+ 1(-060.& &- *+ :Z0;2&/+ /& *+ 5&'/+/ 9 /& *+ -+.2'+*&7+ /& *(0 0&'&0 F&0+ 5&'/+/ /& *+ ;2& /6V( &* \&=(' 3603(^ Dh( 0(9 *+ 5&'/+/E Xi- $R)HYMC 9 +/&3<0) *+ &/21+16B- 8'&8+'+.('6+ /&* /&01+-0( &_'60.( &V&'16.+ &* &08?'6.2 9 /&086&'.+ *+ 6-.&*6,&-16+) ,&-&'+-/( *+ +@616B- 6-5&0.6,+/('+ 3&/6+-.& *+ 5&'/+/&'+ @6*(0(@?+# T0 *+ ;2& A+- /&012:6&'.( 9 .6&-&- *(0 6-616+/(0) ( 3&V(') *+ A+- '&16:6/( /& *+ c&'/+/ 3603+# '()*+,-. 701 89 -( 4(:6;,3*( <,=(2( ( -( 4(:6;,3*( 94)636+,(- >?.2+62,(?6@2A K+1+#&7(7 7+5 ',(:(-" #":,+ #6 3"
NN#$# a&/6+-.& *(0 &V&'1616(0 8'&8+'+.('6(0 0& 1(-06,2& *+ 3&V(' +92/+ 8+'+ 5&' *( ;2& &0 -&1&0+'6(# 4A('+ :6&-) *+0 6/&+0 1(-0.6.29&- *+ ,63-+06+ /& *+ 3&-.&# O+ -+.2'+*&7+ /& *+0 6/&+0 &0 .'68*&) 0&,Z- 0&+- 1(-06/&'+/+0 8(' *+ 1+-.6/+/) &* .+3+=( 9 8(' +3:+0 + *+ 5&7# NN#"# T* '+7(-+36&-.( X;2& 8'(1&/&Y /& *+0 /&3(0.'+16(-&0 6-@2-/& 2-+ @& 0&,2'+ &- &* +*3+ /&* ;2& *( 06,2&) /& .+* 3(/( ;2& -( 8&'36.& 028(-&' ;2& *( /&3(0.'+/( 0&+ /& (.'+ 3+-&'+C +/&3<0 -( /+ 1+:6/+ + *(0 &''('&0 ;2& .'+.+- /& 6-06-2<'0&-(0# NN#N# 40?) 1(- &0.+0 *&116(-&0 &* +*3+ &0 82'6@61+/+ /& *+0 638'&06(-&0 0&-06:*&0 9 0& '&+-63+ F(^ '&+565+M) 8+'+ ;2&) +* @6-) 82&/+ /601&'-6' *+ 5&'/+/# NN#R# D%(';2& 2-+ &/21+16B- 9 *+ :2&-+ 12*.2'+) 06 &0 1(-0.+-.&) 8'(/21&- :2&-+0 -+.2'+*&7+0C 9 *+0 :2&-+0 -+.2'+*&7+0) :&-&@616+/+0 8(' &0+ &/21+16B-) **&,+- 6-1*20( + 0&' 3&V('&0 ;2& 020 8'&1&/&-.&0 8(' '+7B- /& *+ /&01&-/&-16+) 1(3( X021&/&Y .+3:6U- &- *(0 /&3<0 0&'&0 565(0E F%*+.B-) L+@M:5&1() jc)R"R 4C cjj)K"` GSTM# NN#K# %(' &0() .+3:6U- 0& /61&^ Da6'+) 8&'&7(0() + *+ A('36,+) 9 0U 3<0 0+:6( ;2& &**+E F%' H)HM) 8(';2& &**+ /&8(06.+ +*63&-.( +:2-/+-.& 9 5+'6+/() /2'+-.& *+ 1(0&1A+) 8+'+ *+ +3&-+7+ /&* 6-56&'-(#
Página 7 de 25
NN#H# Da6'+ .+3:6U- + *+ +:&V+ 9 +8'&-/& 1B3( .'+:+V+E F%' H)IM# k+3:6U- &**+ 0& &].6&-/& 8(' .(/( &* 8'+/( 8'(/216&-/( 2- 0(*( 8+-+* /& 36&*# !( (73&/&#',(1&0/ 7+5 (53(
NR#$# \6 '&7+0 &- .2 +8(0&-.() 1(3( &* \&=(' &-0&=B F1@# a. H)HC i- R)"RM) +/('+-/( &&08?'6.2) -( .& 8'&(128&0 0B*( /& *+ +/36-60.'+16B- /& *+ 1+0+) 06-( .+3:6U- /& *+ /&* +*3+^ *( ;2& &- &**+ 0& /&:& +.&0('+') 1B3( 9 12<-.() *( ;2& 0& /&:& ,2+'/+' 9 +.&0('+' /&-.'( /& 0?) *( ;2& /&:& +''(V+' *&V(0) 9 8(' ;2U# %(';2& *(0 A(3:'&0 /& :6&- -( *( 0(- 8(' -+.2'+*&7+) 06-( 8(' &/21+16B-) +* 6,2+* ;2& *(0 3U/61(0 9 86*(.(0# NR#"# _6&'.+3&-.&) .(/(0 5&3(0 1(3Z-3&-.& *+ 56=+ 9 &* 1+:+**() 8&'( &* +,'612*.(' 0+:& 06 &* 56=&/( 8'(/216'< :2&-(0 ( 3+*(0 @'2.(0C 9 &* :2&- V6-&.& /60.6-,2& @<16*3&-.& +* X1+:+**(Y .('8& /&* 5&*(7# NR#N# t&08&1.( /& *+ 56'.2/) +*,2-(0 &0.<- 3&V(' /(.+/(0 8(' -+.2'+*&7+ ;2& (.'(0) 1(3( *( /&32&0.'+- *+0 +1.6.2/&0 F(^ +1.2+16(-&0M /& *(0 +0? /(.+/(0 @'&-.& + *(0 (.'(0# NR#R# %&'( *( 3<0 8&'@&1.+3&-.& '&+*67+/( 1(-@('3& + *+ 56'.2/ -( 1(-0.6.29& 2-+ 8'2&:+ /&3(0.'+.65+ /& *(0 3&V(' /(.+/(0) 82&0.( ;2&) 12+-/( *(0 8&(' /(.+/(0 8+'+ *+ 56'.2/ '&16:&- *+ &/21+16B- 1(-5&-6&-.&) 1(-06,2&- /& ('/6-+'6( 2-+ 1(-/21.+ 6-.+1A+:*&C 9) 8(' &* 1(-.'+'6() &-@'&-.& &0.<- *(0 1(-5&-6&-.&3&-.& /(.+/(0) ;2& 0& A+1&- 3+*(0 8(' +:+-/(-(# G6(0) -( (:0.+-.&) -(0 1'&B 0(16+:*&0 9 V20.(0 8(' -+.2'+*&7+# 43@",'(/1&( 7+ 5( +/#+D(/N( 8 7+5 (@,+/7&N(-+ +/ 5( 9&7( 7+5 1,&#'&(/"
NK#$# G& +A? -( /&:& /&/216'0& ;2& *+ V20.616+ 0& 3+-6@6&0.& 8(' &* 3&'( A&1A( /& &0.+' /&8(06.+/+ &- -(0(.'(0) 06-( ;2& 0& /&:& 8&-0+' ;2& &* :6&- /& *+ 1'&+16B- &0 '&+-63+/( ,'+16+0 +* 3+-/+.( /656-() 8+'+ ;2& &* +*3+) &/21+/+ 3&/6+-.& +8'&-/67+V&) /&0&& &01(,&' *( 3&V('# NK#"# %&'( *( 3603( ;2& +@6'3+3(0 ;2& 0& 82&/& 0&' @6&* 06- *&.'+0 F1@# $ _( $)"`M) /& 6,2+* 3+-&'+ 1(-@&0+3(0 ;2& 1(38'&-/&' *+ /(1.'6-+ /& *+ @& -( &0 8(06:*& 06- +8'&-/67+V&# h+ ;2&) &- &@&1.() +1&8.+' *( ;2& 0& /61& 1(- 5&'/+/) 9 '&1A+7+' *( +V&-( X+ *+ 5&'/+/Y -( 0& /&:& + *+ @& 06- 3<0) 06-( + *+ @& '&*+16(-+/+ 1(- &* +8'&-/67+V&# NK#N# %&'( 06 *+ 6,-('+-16+ &0 @+*.+ /& &/21+16B-) +* 3603( .6&38( &0 .+3:6U- @+*.+ /& 1(-(1636&-.(0# O+ &-0&=+-7+ &-,&-/'+ *+ 16&-16+ /& *+0 1(0+0 /656-+0 9 A23+-+0# NK#R# h /& *+ 3603+ 3+-&'+ ;2& &0 @<16* 5656' '&1.+3&-.& &- *+ 8&-2'6+) .+3:6U- *( &0 &- *+ +:2-/+-16+C 9 1(-@&0+3(0 ;2& *+ 56'.2/ 0& +*1+-7+ 3<0 @<16*3&-.& 9 3<0 8'(-.( 1(- *+ &/21+16B- 8'&8+'+.('6+) 9 -( ;2& -( 82&/+ 0&' +*1+-7+/+ F(^ 1+7+/+M /& (.'+ 3+-&'+)
Página 8 de 25
+2-;2& 16&'.+3&-.& +-.&0) 8(' *(0 ;2& A+- .&-6/( +*,Z- &0.2/6( F(^ A+9+- +8'&-/6/(M) 9 D8(' *(0 ;2& A+- &V&'16.+/( 020 @+12*.+/&0E FP: K)$RM# NK#K# D%(';2& &* (/6( 16&'.+3&-.&) /61& \+*(3B-) 02016.+ /60&-06(-&0C 8&'( *+ &/21+16B,2+'/+ *(0 1+36-(0 /& *+ 56/+E F%' $L)$"M) + @6- /& -( 0&' &-,+=+/() -6 0('8'&-/6/( 8(' ;26&-&0 8'(@&0+- *+ +0.216+ 8+'+ 8&'V2/61+' + 020 (9&-.&0# NK#H# k+3:6U- /61&^EO+ &/21+16B- 06- '&8'&-06B-) 9&''+E F%' $L)$`MC +0?) &0 -&1&0+'6( 6-.&'&0+'0& 8(' *+ .U1-61+ /& *+ '&@2.+16B-) 8+'+ '&:+.6' *+0 (86-6(-&0 &-,+=(0+0 /& *(0 0(@60.+0# !"# @+5&.,"# 7+ ;/( 9(#'( +,;7&1&0/
NH#$# k+3:6U- 4-+]+'1() &* @&*67 F O87(&3"/&E0#M) &01'6:& '&1.+3&-.& &- &* X.'+.+/(Y D\(:'& *+ a(-+';2?+E^ DO+ 321A+ &'2/616B- 8'&0.+ 2- ,'+- 0&'5616() 8&'( .+3:6U- 321A( /+=( +* ;2& *+ 8(0&&C &- &@&1.() 06'5& +* ;2& &0 A<:6*) 8&'( /+=+ + ;26&- @<16*3&-.& A+:*+ /& .(/( 9 &- 12+*;26&' 06.6(# T0 -&1&0+'6() 8(' .+-.() 1(-(1&' *+0 '&,*+0 /&* 3(3&-.(C 8(';2& U0+ &0 *+ /&@6-616B- /& *+ 0+:6/2'?+# \6- &3:+',() 12+-.(0 1+1+'&+- 2- /6012'0( + /&0.6&38() +2-;2& /& +*,2-+ 3+-&'+ *( 8'(1*+3+'&- 0&-0+.() -( 0(- .&-6/(0 8(' 0+:6(0) 06-( 1(3( -&16(0E F4-+]+'1() 2,(.3+/'"# ) `" J $M# NH#") h P&0?(/(^ D### /& *+0 a20+0) ;2& A+1&- +* A(3:'& 329 0+,+7) 6-086'+/( 9 1+-.('###E FP&0?(/() 2,(.3+/'"# ) N$LM) **+3+ 329 0+,+7 +* &]8&'.( &- '+7(-+36&-.(0) 1+-.(' +* ;2& &0 A<:6*) & 6-086'+/( +* ;2& &0 &]8&'.() @6*B0(@( & 6-0.'26/( /& *+ 5&'/+/# '()*+,-. 7001 89 -( 4(:6;,3*( <,=(2( ( -( 4(:6;,3*( 94)636+,(- >?.2?-,46@2A <03" #+ 7+%&/+ 5( %&5"#"%6(
N`#$# 40?) &-.(-1&0) 0& A+1& &56/&-.& ;2& *+ &/21+16B- 8'&8+'+.('6+ ,'6&,+) V2-.+3&-.& 1(- 02 @6*(0(@?+) A+ 5&-6/( A+0.+ *(0 A(3:'&0 8(' /&1'&.( /656-() -( 1(3( ,2?+) 06-( +* 3(/( 1(3( *+0 **256+0 6''238&- 0(:'& *+ .6&''+ @U'.6*) 0(:'& &* &0.6U'1(* 9 &-163+ /& *(0 &/6@616(0# %&'( A+1& ,&'36-+' 6,2+*3&-.& A6&':+ 9 .'6,(C A+1& :'(.+' .+3:6U- *+ A6,2&'+ 06*5&0.'& V2-.( + *(0 0&82*1'(0) 9 12+*;26&' (.'+ 8*+-.+ 3<0 *(7+-+ .(/+5?+) 9 *+0 0+*5+V&0 1'&1&- /& 6,2+* 3+-&'+ ;2& *+0 :2&-+0) 9+ ;2& 0& :&-&@616+- 6,2+*3&-.& /& *+ 3603+ @+12*.+/ /& *+ **256+) 8&'( -( .6&-&- *+ 3603+ *(7+-?+ ;2& *+0 ;2& 1'&1&- &- .6&''+ @U'.6*) 9 8(' &0( 0& 0&1+- ( 0& +''+-1+-# N`#"# k+3:6U- +;2? &0 Z.6* *+ 8+'<:(*+ /& *+ 06&3:'+) ;2& &* \&=(' &]8*61B F1@# a. $N)NSIC a1 R)"SIC O1 ")KSIM# T@&1.65+3&-.&) 2-( &0 &* 12*.65+/(' /& *+ .6&''+ X;2& A+9Y &- *(0 A(3:'&0^ 4;2&* ;2& /&0/& *+ 1'&+16B- /&* 32-/( 06&3:'+ *+0 0&36**+0 +*63&-.616+0) &* ;2& A+1& **(5&' 02 8+*+:'+ 8(/&'(0+ &- 1+/+ (1+06B-C 06- &3:+',() 0(- *(0 .6&38(0 9 *(0 *2,+'&0 '&1&8.('&0 ;26&-&0 A+- ('6,6-+/( *+0 /6@&'&-16+0#
Página 9 de 25
N`#N# %(' (.'+ 8+'.&) &* +,'612*.(' -( 06&3:'+ Z-61+3&-.& .'6,( F/&* ;2& A+9 321A+0 &08&16&0M) 06-( .+3:6U- (.'+0 0&36**+0^ 1&:+/+) A+:+0) ,260+-.&0) +'5&V+0) 0&36**+0 /& <':(*&0 @'2.+*&0 9 0&36**+0 /& @*('&0# N`#R# k+3:6U- &* 12*.65( /& *+0 8*+-.+0 &0 8'(86( /& &0+ *+:(' /&* 1+38() +* 6,2+* ;2& &* &0.+' (128+/( &- *+0 3603+0 8*+-.+0) &- *(0 565&'(0) &- *(0 V+'/6-&0) &- *+0 8*+-.+0 &0.+16(-+*&0) &- *+ 8'(/2116B- 9 126/+/( /& .(/+ 1*+0& /& <':(*&0# N`#K# G& 6,2+* 3+-&'+) -( 0B*( &* 8+0.('&() 06-( .+3:6U- &* +8+1&-.+' :2&9&0) 1'6+' 1+:+**(0) 8&''(0 9 +:&V+0 .6&-&- 02 +'.& 8'(86(C &- 2-+ 8+*+:'+) &* +'.& /& +8+1&-.+' '&:+=(0 9 /& 126/+' 02 +*63&-.+16B- /6@6&'&- 3<0 ( 3&-(0 &-.'& &**(0) +2-;2& .(/(0 0(/& 56.+* 2.6*6/+/# N`#H# %&'() 9( -( **+3( @6*(0(@?+ + *+ &0.(61+) -6 + *+ 8*+.B-61+) -6 + *+ &861Z'&+) -6 + *+ +'60.(.U*61+) 06-( + *( ;2& &- 1+/+ 2-( /& &0(0 060.&3+0 0& /61& 1(-5&-6&-.&3&-.&) 9 ;2& &-0&=+ *+ V20.616+ +* 3603( .6&38( ;2& &* 0+:&' 86+/(0(C + .(/( &0& 1(-V2-.( &1*U1.61( /&-(36-( @6*(0(@?+# %&'( 12+-.( X*(0 @6*B0(@(0Y A+- @+*06@61+/() 8'(/21.( /& '+7(-+36&-.(0 A23+-(0) &0( -( *( **+3+'U V+3<0 /656-(# O5 1(3&/" 8 5( @;+,'(
NI#$# _(-06/&'&3(0 +A('+ &0.+ (.'+ 12&0.6B-^ 06 A+9 ,&-.& ;2& 06- 16&-16+ 565& 1(''&1.+3&-.&# T- &@&1.() A+- 5&-6/( + /+' 8(' 1+02+*6/+/ &- &* :6&- (:'+') +2-;2& +*,2-(0 +16&'.+- 0+,+73&-.& &- *+ /(1.'6-+ /& *+ 5&'/+/# D%(';2& 4:'+A+3 -( @2& V20.6@61+/( 8(' *+0 (:'+0) 06-( 8(' *+ @&E Ft3 R)$"# $HM# NI#"# %(';2& 06 -( .6&-&- @&) *+0 :2&-+0 (:'+0 /&* 8'&0&-.& -( &-16&''+- -6-,2-+ 2.6*6/+/ 8+'+ &**(0 /&082U0 /& &0.+ 56/+# NI#N# %(' &0() *+0 T01'6.2'+0 @2&'(- .'+/216/+0 + *+ *&-,2+ /& *(0 ,'6&,(0) + @6- /& ;2& -2-1+ 82/6&'+- &]120+'0& &**(0 1(- 8'&.&].( /& 6,-('+-16+) 82/6&-/( A+:&'*+0 &0121A+/( .+3:6U- /& -(0(.'(0) 06 &0 ;2& *( /&0&+-# NI#R# 4/&3<0) 2-+ 1(0+ &0 ;2& +*,26&- A+:*& 0(:'& *+ 5&'/+/) 9 (.'+ ;2& *+ 5&'/+/ 0& &]8*6;2& + 0? 3603+# m-+ 1(0+ &0 *+ 1(-V&.2'+ 0(:'& *+ 5&'/+/) 9 (.'+ *+ 5&'/+/ 3603+C 2-+ 1(0+ &0 *+ 0&3&V+-7+) 9 (.'+ X/6@&'&-.&Y *+ '&+*6/+/ 3603+C 8(';2& 2-+ 0& 82&/& (:.&-&' 8(' +8'&-/67+V& 9 &0@2&'7() *+ (.'+ &- 1+3:6( 8(' 56'.2/ 9 @&# NI#K# O+ &-0&=+-7+ /& *+ '&*6,6B- &0 2- '&,+*( F(^ 2- /(-M) 36&-.'+0 ;2& *+ @& &0 2-+ ,'+16+# p(0(.'(0 1(-(1&3(0 *+ 5(*2-.+/ /& G6(0 A+16&-/( 02 5(*2-.+/ F1@# i- `)$`M# G61& *+ T01'6.2'+^ D4:'+-) 8(' .+-.() *+0 82&'.+0 /& *+ V20.616+) 9 &-.'+'U 8(' &**+0 8+'+) +*+:+' +* \&=('E F\+* $$` X$$IY)$bM#
Página 10 de 25
NI#H# %&'( *(0 1+36-(0 X;2& **&5+-Y A+16+ *+ V20.6@61+16B-) 8(';2& G6(0 0+*5+ /& 321A+0 3+-&'+0 F82&0.( ;2& &0 :2&-(M) 0(- -23&'(0(0 9 5+'6+/(0 F1@# P: $)$M) 9 1(-/21&- A+16+ *+ 82&'.+ 9 &* 1+36-( /&* \&=('# \6 :201+0 *+ &-.'+/+ '&,6+ 9 +2.U-.61+) 0& X.&Y /6'< F2^ (6'<0M^ Do0.+ &0 *+ 82&'.+ /&* \&=(') *(0 V20.(0 &-.'+'<- 8(' &**+E F\+* $$` X$$IY)"LM# NI#`# D4A('+ :6&-) 06&-/( 321A+0 *+0 82&'.+0 ;2& &0.<- +:6&'.+0) X*+ 82&'.+Y /& *+ V20.616+ &0.< &- _'60.(C :6&-+5&-.2'+/(0 .(/(0 *(0 ;2& 8(' &**+ &-.'+'&- 9 &-/&'&7+- 020 8+0(0 &0+-.6/+/E F_*&3&-.& /& t(3+) <(,'( ( 5"# <",&/'&"# ) RI)RM ,-B0.61+# NI#I# 4 1(-.6-2+16B-) &- *+ D_+'.+ + *(0 _('6-.6(0E) _*&3&-.& /61& .&].2+*3&-.&) +* &]8(-&' *+0 /6@&'&-16+0 /& *(0 ;2& 0(- &0.63+/(0 &- *+ j,*&06+^ D\&+ 2-( @6&*) 0&+ 1+8+7 /& &]8(-&' 16&-16+ F(^ /& &]8(-&' *+ ,-(060M) 0&+ 0+:6( &- *+ /60.6-16B- /& '+7(-&0) 0&+ 1+0.( &- *+0 (:'+0E F_*&3&-.& /& t(3+) <(,'( ( 5"# <",&/'&"# ) RI)KM# =@,+/7+, ( +P(3&/(,5" '"7"
KN#$# XT* 48B0.(*Y /61&^ D%(' &0( 028*61( ;2& &* +3(' /& 20.&/&0 1'&71+ 3<0 9 3<0 &- &* 1(-(1636&-.( 9 &- .(/+ 8&'1&816B-) 8+'+ ;2& 0&8<60 /601&'-6' ;2U &0 *( 3&V('E FW*8 $)bS $LM# T* 3603( 48B0.(* +@6'3+^ D_2+-/( U'+3(0 -6=(0) 565?+3(0 &- 0&'56/23:'& :+V( *(0 &*&3&-.(0 /&* 32-/( Fq+ R)NM# %&'( &* -6=() +2- 12+-/( 0&+ A&'&/&'() -( /6@6&'& &- -+/+ /&* 06&'5( A+0.+ &* .6&38( 8'&@6V+/( 8(' &* %+/'&E Fq+ R)$# "M# KN#"# 4A('+ :6&-) *(0 @6*B0(@(0 0(- -6=(0) + 3&-(0 ;2& 0& A+,+- A(3:'&0 8(' F(:'+ /&M _'60.(# %(';2& D&* A6V( /& *+ &01*+5+ -( A&'&/+'< 1(- &* A6V( /& *+ *6:'&E Fq+ R)NLC 1@ q"$)$LM) 06- &3:+',( &0 *6-+V& /& 4:'+A+3) +2-;2& -( 0&,Z- *+ 8'(3&0+) 9 '&16:6B 1(3( /(- 02 8'(86( 8+.'63(-6(# KN#N# D%&'( &* +*63&-.( 0B*6/( &0 /& *(0 8&'@&1.(0) /& *(0 ;2&) &- 56'.2/ /& *+ 1(0.23:'&) .6&-&- *(0 0&-.6/(0 &V&'16.+/(0 &- /601&'-6' .+-.( /&* :6&- 1(3( /&* 3+* FP: K)$RM# %(';2& .(/( &* ;2& 0& +*63&-.+ /& *&1A& F&0M 6-&]8&'.( &- *+ 8+*+:'+ /& V20.616+E FP: K)$NMC 06&-/( .(/+5?+ -6=() -( 1(-(1& *+ %+*+:'+) 8(' *+ ;2& 1'&& 9 (:'+) 06- 8(/&' 06;26&'+ /+'0& &]8*61+16B- /& 0? 3603(# KN#R# DT]+3?-&-*( .(/() /61& &* 48B0.(*) 9 ;2U/&-0& 1(- *( :2&-(E F$ k0 K)"$M) '&@6'6U-/(0& + *(0 XA(3:'&0Y &086'6.2+*&0) ;2& &]+36-+- .(/() 9 06 0& +V20.+ *( ;2& 0& *&0 /61& + *+ 5&'/+/ ( '&+*3&-.& 0& +8+'.+ /& *+ 5&'/+/# !( 9+,7(7Q /" 5( @(5(:,(Q +# @"7+,"#(
KR#$# Dm-+ &/21+16B- 06- '&8'&-06(-&0 0& &;265(1+ F%' $L)$`M) 8(';2& *(0 ,(*8&0 9 *+0 '&8'&-06(-&0 1(-@6&'&- 2-+ &/21+16B- /& 0+:6/2'?+E F%' "b)$KMC *+0 '&8'&-06(-&0 F0& A+1&-M 06- /2/+ 8(' +3('# D%(';2& &* 1('+7B- '&1.( :201+ &* 1(-(1636&-.( F%' $K)$RM) 9 ;26&- :201+ + G6(0 A+**+'< 1(-(1636&-.( 1(- V20.616+) 9 ;26&-&0 *& A+- A+**+/( 1(- '&1.6.2/ &-12&-.'+- *+ 8+7E F1@# %' $H)IM#
Página 11 de 25
KR#"# G61& X&* 48B0.(*Y^ Dh 1(-(1&'U) -( *+ 8+*+:'&'?+ /& *(0 ;2& 0& A6-1A+-) 06-( X02Y 8(/&'E F$ _( R)$bMC &01'6:& 8+'+ @20.6,+' + ;26&-&0 8+'&1&- 0+:6(0 9 1'&&- 0&' 0+:6(0) 8&'( &- '&+*6/+/ -( *( 0(-# KR#N# D%(';2& &* '&6-( /& G6(0 -( &0.< &- *+ 8+*+:'+E F$ _( R)"LM) -( 0B*( &- *+ ;2& -( &0 5&'/+/&'+) 06-( .+38(1( &- *+ ;2& 8+'&1& ;2& 8&'02+/&) D06-( &- &* 8(/&'E F$ _( R)"LM) 0& /61&C &@&1.65+3&-.&) 0B*( *+ 5&'/+/ &0 8(/&'(0+# KR#R# h -2&5+3&-.&^ D\6 +*,2-( 86&-0+ 0+:&' +*,() .(/+5?+ -( 0+:& 1(3( 1(-56&-& 0+:&'E F$ _( I)"MC 8(';2& *+ 5&'/+/ -2-1+ &0 2-+ (86-6B-) 06-( ;2& *+ 1(-V&.2'+ /&* 1(-(1636&-.( D6-@*+E F$ _( I)$M 9 0& **&-+ /& 5+-6/+/C 8(' &* 1(-.'+'6() D*+ 1+'6/+/ &/6@61+E F$ _( I)$M) 8(';2& -( 0& +*63&-.+ /& *+ (86-6B-) 06-( /& *+ 5&'/+/# G& +A? ;2& 0& /6,+^ \6 2-( +3+ X+ G6(0Y) U0& &0 1(-(16/( X8(' o*YE F$ _( I)NM# '()*+,-. B001 !(:93 ,4(3 C 4,)93(3 -( 56-.4.5*( >?.2+62,(?6@2A !( .,(/7+N( 7+5 J+,:" 7+:+ #+, @,"15(3(7( ( 5"# :&+/ 7&#@;+#'"#
KK#$# %2&0.( ;2& *+ .'+/616B- -( &0 1(0+ 52*,+' 9 8Z:*61+) +* 3&-(0 8+'+ /+'0& 12&-.+ /& *+ ,'+-/&7+ /&* c&':() &0 8'&160( (12*.+' D*+ 0+:6/2'?+ 8'(1*+3+/+ &- &* 360.&'6(E F$ _( ")`M) ;2& &-0&=B &* P6V( /& G6(0# KK#"# k+3:6U- &* 8'(@&.+ j0+?+0 82'6@61B *+ *&-,2+ 1(- &* @2&,() 8+'+ 8(/&' &]8*61+' *+ 5606BF1@# j0 H)$S`MC 9 -( 0(*+3&-.& *+ *&-,2+) 06-( .+3:6U- *(0 (?/(0 /&:&3(0 82'6@61+' -(0(.'(0) 06 8'&.&-/&3(0 +* 3&-(0 0&' 8+'.?168&0 /& *+ 5&'/+/# KK#N# T0.+0 1(0+0 0& 3& 8'&0&-.+:+- 1(3( (:0.<12*( 8+'+ &01'6:6'C 6-1*20( +A('+ .(/+5?+ .&-,( '&8+'(0) 1(3( /61& X*+ T01'6.2'+Y) D&- +''(V+' *+0 8&'*+0 + *(0 1&'/(0) -( 0&+ ;2& *+0 860(.&&- 1(- *+0 8+.+0 9) 5(*56U-/(0&) *(0 /&08&/+1&-E Fa. `)HM# KK#R# %(';2& &- 5&'/+/ &0 8&*6,'(0( /&16' 8+*+:'+0 82'+0 9 *236-(0+0 +1&'1+ /& *+ 5&'/+/&'+ *27 +-.& (9&-.&0 0&3&V+-.&0 + *(0 82&'1(0 & D6,-('+-.&0C 8(';2& -( A+9 '&*+.(0 3<0 '6/?12*(0 8+'+ &* 52*,( ;2& U0(0) + *+ 5&7 ;2& -( A+9 -+/+ 3<0 3+'+56**(0( 9 3<0 6-086'+/( 8+'+ *(0 :6&- /6082&0.(0E F\&2/( %*+.B-) O@6#'"5(#) jj)N$RM# R(,( @,"15(3(, +5 3+/#(-+ 1,&#'&(/" *(1+ %(5'( ;/ :;+/ (.,&1;5'",
KH#$# DT* A(3:'& 80?;261( -( '&16:& *( ;2& X56&-&Y /&* T08?'6.2 /& G6(0) 8(';2& 8+'+ U* &0 2-+ *(12'+E F$ _( ")$RM# DT- 1+3:6() *(0 0+:6(0 -( /&V+- 0+*6' /& *+ :(1+ *( ;2& 0& A+:*+ &&* 1(-0&V(E F%' "R)`M# KH#"# _(- .(/() /61& &* \&=('^ DO( ;2& (9&- +* (?/() 8'(1*<3&-*( 0(:'& *(0 .&V+/(0E Fa. $L)"`M) &]A('.+-/( + '&16:6' *+0 .'+/616(-&0 (12*.+0 /& *+ 5&'/+/&'+ ,-(060) 6-.&'8'&.<-/(*+0 /& @('3+ &*&5+/+ 9 &]1&*&-.&) 9) 1(3( *+0 &0121A+3(0 +* (?/() +0?
Página 12 de 25
.+3:6U- *+0 A&3(0 /& .'+-036.6' + ;26&- 0& /&:+C 8&'( -( *+0 A&3(0 /& 82:*61+' + .(/(0 06- 3<0) &]8*61+-/( *( ;2& + &**(0 0& *&0 A+ /61A( &- 8+'<:(*+0# KH#N# %&'() &- '&+*6/+/) *+ &]8(0616B- 023+'6+ /& &0.+0 -(.+0 1(-.6&-& *+ 5&'/+/ /& 2-+ 3+-&'+ /&08+''+3+/+ 9 /608&'0+) 1(3( *+0 0&36**+0) /& 3(/( ;2& -( &0.U- +* +*1+-1& /& *(0 ;2& *+0 861(.&+-) 1(3( *(0 12&'5(0# %&'( 06 .6&-&- *+ 02&'.& /& &-1(-.'+' 2- :2&+,'612*.(') 1+/+ ,'+-( ,&'36-+'< 9 3(0.'+'< &* .'6,(# '()*+,-. B0001 !(:93 ,4(3 C 4,)93(3 -( 56-.4.5*( >?.2?-,46@2A !( 9+,7(7 7&#@+,#( +/ 5(# %&5"#"%6(# .,&+.( 8 :S,:(,(
K`#$# 4A('+ :6&-) *+ 5&'/+/ &0 2-+ S*+ 3&-.6'+) &- 1+3:6() 8(0&& 36* /&05?(0SC +* 6,2+* ;2& *+0 J+1+-.&0) ;2& /&0,+''+'(- *(0 36&3:'(0 /& %&-.&() +0? .+3:6U- *+0 &012&*+0 F(^ 0&1.+0M @6*(0B@61+0) *+ :<':+'+ 1(3( *+ ,'6&,+) '&16:6&'(- 2-+ 8+'.& 1+/+ 2-+) +2-;2& 0& ,*('?&- /& X8(0&&'Y .(/+ *+ 5&'/+/# h &0 ;2&) 3& 8+'&1& + 3?) .(/( 0& 6*236-+ 1(- *+ 0+*6/+ /& *+ *27# K`#"# T- &@&1.() 0& 82&/& /&3(0.'+' ;2& .(/(0 V2-.(0) ,'6&,(0 9 :<':+'(0) &- 12+-.( ;2& +086'+- + *+ 5&'/+/) A+- 8+'.6168+/( /&* c&':( 5&'/+/&'() 2-(0 3<0) (.'(0 3&-(0) 0&,Z&* 1+0(# K`#N# O+ &.&'-6/+/ 1(-.6&-& &- 0? 3603+ 9 &- 2- 6-0.+-.& &* 8+0+/() &* 8'&0&-.& 9 &* @2.2'(C 06- &3:+',() *+ 5&'/+/ &0 3<0 1+8+7 /& '&2-6' 020 8'(86+0 0&36**+0 ;2& *+ &.&'-6/+/) +2-;2& A+9+- 1+?/( &- .6&''+ &].'+-V&'+# K`#R# T- &@&1.() &-1(-.'+'?+3(0 -23&'(0?063+0 (86-6(-&0 &- *+0 &012&*+0 F(^ 0&1.+0M S +;2&**+0 ;2& -( &0.<- &-.&'+3&-.& &3:(.+/+0 -6 .6&-&- +382.+/( &* ('/&- -+.2'+*) 8(' A+:&' /&08&/+7+/( +* c&':() 1(3( *( A+1& &* A+'U- 1(- &* 8(:'& A(3:'&S) +2-;2& 8+'&71+ ;2& 0(- /6@&'&-.&0 8(' (.'+0 1(0+0) 06- &3:+',( 1(-@6&0+- 8&'.&-&1&' + *+ 3603+ @+36*6+ 9 .&-&' .(/+ *+ 5&'/+/# W('3+- 2- Z-61( .(/( 1(3( 36&3:'() 1(3( 8+'.&) 1(3( &08&16&) ( 1(3( ,U-&'(# K`#K# G& 6,2+* 3+-&'+) *+ 12&'/+ 3<0 +*.+ X/& *+ *6'+Y 0& (8(-& + *+ 3<0 :+V+) 8&'( /& +3:+0 '&02*.+ 2-+ Z-61+ +'3(-?+ 32061+*C 9 1(3( &* -Z3&'( 8+' &0 /6@&'&-.& /&* 638+') 9 06- &3:+',( +3:(0 0& 1(3:6-+- &- *+ +'6.3U.61+C *( 3603( ;2& A+- 06/( 1(-1&:6/(0 &- *+ ,&(3&.'?+ &* 1?'12*() &* .'6<-,2*() &* 12+/'+/( 9 &* '&0.( /& *+0 /6@&'&-.&0 @6,2'+0# k+3:6U&- &* 2-65&'0( *+0 8+'.&0 .(/+0) +2-;2& /6@6&'+- 2-+0 /& (.'+0) 1(-0&'5+- &-.'& 0? 2-+ '&*+16B- '&08&1.( +* .(/(# K`#H# 40? .+3:6U-) .+-.( *+ @6*(0(@?+ :<':+'+ 1(3( *+ ,'6&,+ 1(-0.6.29&- 2- @'+,3&-.( /& *+ 5&'/+/ &.&'-+) -( *+ /&* 36.( /& G6(-60() 06-( *+ /& *+ .&(*(,?+ /&* &.&'-( c&':(# %&'( ;26&- '&Z-& /& -2&5( *( ;2& 0& A+ /60&36-+/( 9 '&1(-0.'29& *+ 2-6/+/ 8(/'< 1(-.&38*+' 1(- 0&,2'6/+/ +* c&':( &- 02 8&'@&116B-) + *+ c&'/+/#
Página 13 de 25
O5 9+,7(7+," ./0#'&1"
KI#$# T0.< &01'6.( &- &* T1*&06+0.U0^ DP& +1232*+/( 0+:6/2'?+ 3<0 ;2& .(/(0 *(0 ;2& A+&]60.6/( +-.&0 ;2& 9( &- i&'20+*U-C 9 36 1('+7B- A+ 560.( 321A+0 1(0+0^ 0+:6/2'?+ 9 ,-(060) 8(';2& 1(-(1& *+0 8+'<:(*+0 9 *+ 16&-16+# %(';2& .+3:6U- &0( &0 5(*2-.+/ /&* T08?'6.2) 82&0.( ;2& &- *+ +:2-/+-16+ /& *+ 0+:6/2'?+ &0.< *+ +:2-/+-16+ /& *+ ,-(060E Fe( $)$HS$IM# '()*+,-. B7001 $36D92 9 6=).3+(2?6( ;9 -( 56-.4.5*( !( %&5"#"%6( +# 9S5&7( 1"3" @,+@(,(1&0/ ( 5( %+
I$#$# \6- &3:+',() /61&-) ;2& &0.< &01'6.(^ Dk(/(0 *(0 +-.&'6('&0 + *+ 5&-6/+ /&* \&=(' 0(*+/'(-&0 9 :+-/6/(0E Fi- $L)IM# %&'( 06 8(' &0& D.(/(0E /&* ;2& 0& A+:*+ 0& &-.6&-/& + .(/(0 F*(0 A(3:'&0M ;2& A+- 8'&1&/6/( + *+ T-1+'-+16B- /&* c&':() 8+'&1& 329 ,&-U'61(# I$#"# %(';2& *(0 %'(@&.+0) &-56+/(0 & 6-086'+/(0 8(' &* \&=(') -( 0(- *+/'(-&0 06-( 0&'56/('&0# I$#N# 40? /61& *+ T01'6.2'+^ DO+ 0+:6/2'?+ 3+-/B + 020 0&'56/('&0 + 8'&,(-+' /&0/& *( +*.( *+ 6-56.+16B- 8+'+ :&:&' /& *+ 1(8+ /& 56-(E F%' b)NM# I$#R# O+ @6*(0(@?+ -( @2& &-56+/+ 8(' &* \&=(') 06-( ;2& **&,B S/61&-S 3&/6+-.& '(:( ( '&,+*( /& 2- *+/'B-) 2- 8(/&' ( 2- <-,&* ;2& +8'&-/6&-/( +*,2-+ 5&'/+/ & 6-1+8+7 /& 8&'3+-&1&' 1(- &**+) /&:6B /& 6-086'+'*+ ( *+ &-0&=B @2'.65+3&-.&) +2-;2& -( + &08+*/+0 /&* \&=(') ;26&- 1(-(1& *+0 @6-+*6/+/&0 /& *+0 1(0+0 ;2& 5+- + 021&/&' +-.&0 /& *+ @2-/+16B- /&* 32-/( 9 *+ &]60.&-16+ /& .(/+0 *+0 1(0+0C .+- 0B*( ;2& -( @2& 638&/6/(# I$#K# T- &@&1.() &- (.'( .6&38( &* '(:( A&1A( 8+'+ *(0 A(3:'&0 .&-?+ +*,2-+ 2.6*6/+/) -( 8(';2& &* *+/'B- 36'+0& -2&0.'( 8'(5&1A() 06-( 8(';2& *+ %'(56/&-16+ /6'6,6B &* '&02*.+/( /& &0+ +2/+7 +116B- 8+'+ X-2&0.'+Y 2.6*6/+/# <"/',( 5"# ./0#'&1"# 9(5+/'&/&(/"# 8 3(,1&"/&'(#
I"#$# \U ;2& 321A(0 0& &-@'&-.+- F(^ 0& &-1+'-67+-M 1(-.6-2+3&-.& 1(- -(0(.'(0) 9 +@6'3+- ;2& &* ;2& -( 6386/& X2- A&1A(Y &0 1+20+ X/& U*Y# T- &@&1.() /61&- ;2& &0 1+20+ /& '(:( &* ;2& -( 56,6*+ F(^ .(3+ 8'&1+216(-&0M 9 &* ;2& -( 6386/& X+* *+/'B-YC 1(3( X&0 1+20+Y /&* 6-1&-/6( &* ;2& -( +8+,+ &* @2&,( ;2& 0& 6-616+) 9 /&* -+2@'+,6( &* 86*(.( ;2& -( 8*6&,+ *+ 5&*+# I"#"# %(' &0( *+ *&9 *(0 1+0.6,+ &- .+-.( ;2& '&08(-0+:*&0# %2&0.( ;2& +* ;2& 82&/& 638&/6' &0+0 1(0+0) 8(' &**( 3603( .+3:6U- &0 .&-6/( 1(3( '&08(-0+:*& /& *( 021&/6/(#
Página 14 de 25
I"#N# 4 -2&0.'(0 +/5&'0+'6(0 *&0 /&163(0 ;2& *+ 1+20+ A+9 ;2& '&@&'6'*+ +* A+1&') +1.2+' 9 '&+*67+'C 8&'( -( 638&/6'*+) &- 12+-.( .+*) &0 6-(8&'+-.&# I"#R# 4/&3<0) *+ 1+20+ 36'+ + *+ '&+*67+16B-) 1(3( &* +'3+/(' + *+ 1(-0.'2116B- /&* :+'1( 9 &* +*:+=6* + *+ &/6@61+16B- /& *+ 1+0+C +* 1(-.'+'6() ;26&- -( 6386/&) &0.< @2&'+ /&* A&1A(# I"#K# T0 8'&160() &-.(-1&0) 1(-1*26' ;2& &* ;2& 82&/& 638&/6') -( +1.Z+ -6 6386/&# h r1B3( 6-.&'@6&'& &- *+ +116B- &* ;2& -( 8(-& 638&/63&-.(s I"#H# T* 3603( '+7(-+36&-.( *&0 6382*0+ +* +:02'/() 8(';2& A+'<- '&08(-0+:*& /& *+ A&'6/+) -( + *+ @*&1A+) 06-( +* &012/( ;2& -( A+ 638&/6/( + *+ @*&1A+ 8&-&.'+'# 40?) -( +120+'<- +* *+/'B-) 06-( +* ;2& -( A+ 638&/6/( &* '(:(# T;&+/ /" +# 1(@(N 7+ &3@+7&,Q /" +# ,+#@"/#(:5+
IN#$# h .+3:6U- /6'<- ;2& PU1.(' -( 6-1&-/6B *(0 :+'1(0 ,'6&,(0) 06-( 4;26*&0) 8(';2& 82/6&-/( 638&/?'0&*( + PU1.(') -( *( A67(# p( (:0.+-.&) 4;26*&0 + 1+20+ /& 02 1B*&'+ S 8(';2& &0.+:+ &- U* &-1(*&'67+'0& ( -(S -( +8+,B &* @2&,() 9 8(' &0( &0 1(''&08(-0+:*& F1@# P(3&'() 456(7() Qc)`$HS`N$ 9 Qcj)$""S$"IM IN#"# T* /6+:*() /2&=( /& 0? 9 1+8+7 /& '(:+' ( -() &0 U* 3603( '&08(-0+:*& /&* '(:() -( &* \&=(' ;2& -( *( 6386/6B# 4/&3<0) *+ /
IR#$# %(' *( 12+*) &* ;2& 6386/& &0 '&08(-0+:*&) 8&'( &* ;2& -( 6386/& V27,+ '&1.+3&-.& /& *+ &*&116B- /&* +*3+C +0?) &-.(-1&0) G6(0 -( &0 '&08(-0+:*& &- *( 3<0 3?-63( /& -2&0.'+ 3+*/+/#
Página 15 de 25
IR#"# %2&0.( ;2& *+ *6:'& &*&116B- 9 &* /&0&( 0(- &* ('6,&- /& *(0 8&1+/(0) 9 ;2& +*,2-+0 5&1&0 -(0 /(36-+ 2-+ (86-6B- .(.+*3&-.& &;265(1+/+) /& *+ ;2&) 8(' 6,-('+-16+ 9 @+*.+ /& 1(-(1636&-.() -(0 (128+3(0 8(1( /& +*&V+'-(0) XG6(0Y .&-/'?+ '+7B- &- 1+0.6,+'-(0) IR#N# *+ @6&:'& &0 6-5(*2-.+'6+) 8&'( 12+-/( 2-( *+ 1(-.'+& 8(' 0? 3603() 8(' 02 6-.&38&'+-16+) *( 12*8+3(0 + U*C *( 3603( 021&/& 12+-/( &* 3+* &0 6-5(*2-.+'6(# IR#R# p+/6& &*6,& &* 3+* &- 12+-.( 3+*) 06-( +.'+?/( 8(' &* 8*+1&' &-5(*5&-.&) ;2& 0& 028(-& ;2& &0 2- :6&-) 9 0& V27,+ 1(3( +*,( ;2& A+9 ;2& .&-&'# IR#K# \6&-/( +0? &0.() /&8&-/& /& -(0(.'(0 &* *6:'+'-(0 /& *+ 6,-('+-16+) /& *+ &*&116B- /& 12+*6/+/ 6-@&'6(' 8&'( +,'+/+:*&) 9 0(:'& .(/( -( +/36.6' *+0 63<,&-&0 &-,+=(0+0# IR#H# T* /6+:*( &0 **+3+/( D*+/'B- 9 :+-/6/(E Fi- $L)IM 8(';2& 3&71*B *(0 0&2/(S8'(@&.+0 &-.'& *(0 8'(@&.+0) 1(3( 167+=+ &-.'& &* .'6,( F1@# a. $N)"KM# IR#`# %(' &0() D.(/(0 *(0 ;2& A+- 5&-6/( +-.&0 /&* \&=(' 0(- *+/'(-&0 9 0+*.&+/('&0E Fi$L)IM) -( 0& '&@6&'& + .(/(0 *(0 A(3:'&0 &- +:0(*2.() 06-( + .(/(0 *(0 @+*0(0 8'(@&.+0 9 + .(/(0 +;2&**(0 ;2& -( A+- 06/( *&,?.63+3&-.& &-56+/(0 8(' o* Fu &* \&=('M# !( 3;5'&%",3+ #(:&7;,6( 7+ B&"#
IK#$# k+3:6U- *(0 0&2/(S8'(@&.+0 .&-?+- +*,( '(:+/(^ &* -(3:'& /& 8'(@&.+0) 8(';2& &'+8'(@&.+0) 8&'( -( /&* \&=(') 06-( /&* a&-.6'(0( Fu &* /6+:*(M# IK#"# T* \&=(' /61&^ Dm0.&/&0 56&-&- /& 02 8+/'& &* /6+:*( 9 ;26&'&- A+1&' *(0 /&0&(0 /& 02 8+/'&# o* &'+ A(3616/+ /&0/& &* 8'6-1686() 9 -( 0& 3+-.25( &- *+ 5&'/+/) 8(';2& *+ 5&'/+/ -( A+:6.+ &- U*# _2+-/( A+:*+ *+ 3&-.6'+) A+:*+ /& *( 029( 8'(86() 8(';2& &0 3&-.6'(0( 9 8+/'& /& *+ 3&-.6'+E Fi- I)RRM# IK#N# p( (:0.+-.&) *(0 @+*0(0 8'(@&.+0 /&1?+- +*,2-+0 5&'/+/&0 &- *+0 3&-.6'+0) 9 '&+*3&-.& 8'(@&.67+:+- 3&/6+-.& U].+060) 1(3( 0&'56/('&0 /&* 48B0.+.+# IK#R# k+3:6U- D&* %+0.(') &* <-,&* /& *+ 1(-5&'06B-E FP&'3+0) J&#&0/) "K)`M /61& + P&'3+0 +1&'1+ /&* 0&2/(S8'(S@&.+^ DT* /61& +*,2-+0 8+*+:'+0 5&'/+/&'+0C 9+ ;2& &* /6+:*( *& **&-+ /& 02 8'(86( &08?'6.2) 8(' 06 82&/& A+1&' 8&/+7(0 + +*,2-( /& *(0 V20.(0E FP&'3+0) O5 R(#'",Q V(/7(3&+/'"#) $$)NM# IK#K# k(/+0 *+0 1(0+0 &0.<- ('/&-+/+0 /&0/& *( +*.( A+16+ &* :6&-) D8+'+ ;2& *+ 32*.6@('3& 0+:6/2'?+ /& G6(0 0&+ 1(-(16/+ 8(' 3&/6( /& *+ j,*&06+) 0&,Z- &* /&06,-6( &.&'-( ;2& 0& A+ '&+*67+/( &- _'60.(E FT@ N)$LS$$M# IK#H# h -+/+ '&060.& + G6(0 9 -+/+ 0& (8(-& + o*) ;2& &0 \&=(' 9 .(/(8(/&'(0(#
Página 16 de 25
!( ":,( 7+ 5( #(:&7;,6( 7+ B&"#
IH#$# a+0 +Z-) A+0.+ *(0 /&06,-6(0 9 @+12*.+/&0 /& ;26&-&0 A+- +8(0.+.+/() +2-;2& 0&+8&;2&=(0 +116/&-.&0 8+'.612*+'&0) 8'(56&-&- /& 2-+ 3+*+ /608(0616B-) 1(3( *+0 &-@&'3&/+/&0 /&* 12&'8(C 8&'( &0.<- ('6&-.+/(0 8(' *+ %'(56/&-16+ 2-65&'0+* A+16+ 2- @6 0+*2/+:*&) 6-1*20( +2-;2& 0& .'+.& /& 2-+ 1+20+ &-@&'3+# IH#"# O( ,'+-/& /& *+ /656-+ 8'(56/&-16+ &0 638&/6' ;2& *+ 3+*/+/) -+16/+ /& 2-+ +8(0.+0?+ 5(*2-.+'6+) ;2&/& 6-+8'(5&1A+/+ & 6-Z.6*) ( ;2& '&02*.& .(.+*3&-.& 8&'V2/616+*# IH#N# T0 (:'+ /& *+ 0+:6/2'?+ /656-+) /& *+ 56'.2/ 9 /&* 8(/&' -( 0B*( A+1&' &* :6&- S82&0.( ;2& &0( &0 8'(86( /& *+ -+.2'+*&7+ 3603+ /& G6(0) 8(' /&16'*( +0?) 1(3( 1+*&-.+' /&* @2&,() & 6*236-+' /&* @2&,(S) 06-( 8'6-168+*3&-.& 3&/6+-.& *(0 3+*&0 6/&+/(0 8(' +*,2-(0) '&+*67+' +*,Z- @6- :2&-( 9 Z.6*) 9 +8'(5&1A+' Z.6*3&-.& *( ;2& 8+'&1& 3+*() 9 A+1&' /& *+ 8'2&:+ 2- .&0.63(-6(# OP&#'+ ;/( :(#+ /(';,(5 @(,( +5 1"/"1&3&+/'" 7+ B&"#
I`#$# k+3:6U- A+9 &- *+ @6*(0(@?+) '(:+/+ 1(3( 8(' 2- %'(3&.&() 2- 8&;2&=( @2&,( ;2& 82&/& /+' *27) 06 *( +.67+3(0 1(-5&-6&-.&3&-.&) 2- 5&0.6,6( /& 0+:6/2'?+) 2- 3(5636&-.( A+16+ G6(0# I`#"# T- &0.& 0&-.6/( 82&/&- 0&' **+3+/(0 D*+/'(-&0 9 0+*.&+/('&0E Fi- $L)IM *(0 @6*B0(@(0 ,'6&,(0 ;2&) +-.&0 /& *+ 5&-6/+ /&* \&=(') 0& +8(/&'+'(- /& 8+'.& /& *+ 5&'/+/ /& *(0 8'(@&.+0 A&:'&(0) -( 1(- 2- 1(-(1636&-.( 8&'@&1.() 06-( +8'(86<-/(0&*+0 1(3( /(1.'6-+0 8'(86+0C 9 +*,2-(0) 8(' 6,-('+-16+) *+ A+- +*.&'+/( 9 0(@60.61+/( /&0+.6-+/+3&-.&C &- @6-) (.'(0 +@6'3+- ;2& *+ A+- /&012:6&'.( &**(0 3603(0) 82&0.( ;2& A+- 06/( /(.+/(0 /& D2&08?'6.2 /& 6-.&*6,&-16+E FT] "I)NM# I`#N# k+3:6U- 4'60.B.&*&0 &0.< /& +12&'/( 1(- *+ T01'6.2'+ +* **+3+' + *+ 0(@?0.61+ &* +'.& /& '(:+' 0+:6/2'?+) 1(3( A&3(0 '&1('/+/( +-.&'6('3&-.& F1@# j)Nb)"M# I`#R# T- &@&1.() &* 48B0.(* /61&^ Dp( A+:*+3(0 &- &* *&-,2+V& ;2& &-0&=+ *+ 0+:6/2'?+ A23+-+) 06-( &- &* ;2& &-0&=+ &* T08?'6.2E F$ _( ")$NM# I`#K# j,2+*3&-.& 0& /61& +1&'1+ /& *(0 %'(@&.+0^ DG& 02 8*&-6.2/ .(/(0 -(0(.'(0 A&3(0 '&16:6/(E Fi- $)$HM) &0 /&16') /& _'60.(# %(' &0( *(0 %'(@&.+0 -( 0(- *+/'(-&0# I`#H# h .+3:6U- /61& &* \&=('^ Da6 &-0&=+-7+ -( &0 3?+) 06-( /&* %+/'& ;2& 3& &-56BE Fi`)$HM# h +1&'1+ /& *(0 *+/'(-&0 +@6'3+^ DT* ;2& A+:*+ /& 0? 3603() :201+ 02 8'(86+ ,*('6+E Fi- `)$IM# I`#`# %(' &0( *(0 ,'6&,(0 0(- D&,(?0.+0 9 V+1.+-16(0(0E F" k3 N)"M# O*+3<-/(*&0 0+:6(0) *+ T01'6.2'+ -( +.+1+ + *(0 ;2& 0(- '&+*3&-.& 0+:6(0) 06-( + *(0 ;2& +8+'&-.+- 0&' 0+:6(0#
Página 17 de 25
'()*+,-. B70001 $36D92 9 6=).3+(2?6( ;9 -( 56-.4.5*( >?.2+62,(?6@2A !( 9+/&7( 7+5 C(59(7", *( %",-(7" 1,+8+/'+#
II#$# k+3:6U- 0& /61&^ DG&0.'26'U *+ 0+:6/2'?+ /& *(0 0+:6(0) 9 +-2*+'U *+ 6-.&*6,&-16+ /& *(0 6-.&*6,&-.&0E F$ _( $)$bC 1@# j0 "b)$RM# h &* 48B0.(* +=+/&^ DrGB-/& &0.< &* 0+:6(s rGB-/& &* &01'6:+s rGB-/& &* /6082.+/(' /& &0.& 32-/(sE F$ _( $)"LM# 40? /60.6-,2& 8(' (8(0616B- + *(0 &01'6:+0 /& *(0 0+:6(0 F*6.#^ 6-5&0.6,+/('&0M /& &0.& 32-/() F&0 /&16'M + *(0 @6*B0(@(0 ,&-.6*&0# II#"# Drp( A+ A&1A( G6(0 -&16+ *+ 0+:6/2'?+ /&* 32-/(sE F$ _( $)"LM# 40? .+3:6U- 6-/61B ;2& &'+ -&16+ F1@# $ _( $)"LM) 9 -( 5&'/+/&'+) 1(3( &**(0 0& 63+,6-+:+-# II#N# h 06 :201+- *+ 1+20+ /& 02 +8+'&-.& 0+:6/2'?+) '&08(-/&'<^ D%(' *+ /2'&7+ /& 02 1('+7B-E FT@ R)$IM# D%(';2& &- *+ 0+:6/2'?+ /& G6(0) &0 /&16') *+ ;2& @2& +-2-16+/+ 8(' *(0 8'(@&.+0) &* 32-/( -( *& 1(-(16B 3&/6+-.& *+ 0+:6/2'?+ F/656-+M) /& *+ ;2& A+:*+- *(0 8'(@&.+0) 9 G6(0 /&16/6B 0+*5+' + *(0 1'&9&-.&0 8(' *+ 8'&/61+16B- /& *+ *(12'+E F$ _( $)"$M) *+ ;2& .6&-&- 1(3( 6-0&-0+.&7 *(0 ,'6&,(0# II#R# D%(';2& *(0 V2/?(0) /61&) 86/&- 0&=+*&0 8+'+ 1'&&') *(0 ,'6&,(0 :201+- 0+:6/2'?+E F$ _( $)""M) &0 /&16' *(0 '+7(-+36&-.(0 **+3+/(0 1(&'16.65(0 9 *(0 06*(,603(0C D8&'( -(0(.'(0 8'&/61+3(0 + i&021'60.( 1'216@61+/() &01<-/+*( 8+'+ *(0 V2/?(0E) 82&0.( ;2& 1 (-(16&-/( *+ 8'(@&1?+ -( 1'&&- &- 02 1238*636&-.() D*(12'+ 8+'+ *(0 ,'6&,(0E F$ _( $)"NM) II#K# 9+ ;2& *(0 +8+'&-.&3&-.& 0+:6(0 1(-06/&'+- 3?.61( ;2& &* P6V( /& G6(0 A+:*& + .'+5U0 /& 2- A(3:'&) ;2& G6(0 .&-,+ 2- P6V( 9 ;2& +/&3<0 &0& XP6V(Y A+9+ 02@'6/(# G& +A? ;2& 02 8'&V2616( *&0 6386/& 1'&&'# II#H# %(' .+-.() *+ 5&-6/+ /&* \+*5+/(' -( A+ A&1A( *(1(0) /2'(0 /& 1('+7B- & 6-@6&*&0) 06-( 1(38'&-065(0) /B16*&0) 9) +/&3<0) 1'&9&-.&0 F(^ @6&*&0M# II#`# %&'( *(0 ;2& -( A+- ;2&'6/( (:&/&1&' + *+ **+3+/+) 0&8+'<-/(0& /& *(0 ;2& A+'&08(-/6/( 5(*2-.+'6+3&-.& + *+ 3603+) 0(- -&16(0) 6-@6&*&0 F(^ 6-1'U/2*(0M & 6-0&-0+.(0 F(^ *(1(0M# II#I# D%&'( 8+'+ *(0 **+3+/(0) 0&+- V2/?(0 ( ,'6&,(0) _'60.( &0 8(/&' /& G6(0 9 0+:6/2'?+ /& G6(0E F$ _( $)"RM# <,&#'" 9&/" ( #(59(, ( '"7( 5( *;3(/&7(7
Ib#$# T-.(-1&0) r0&'?+ 3&V(' 6-.&'8'&.+' *+ &]8'&06B- D-( A67( G6(0 -&16+ *+ 0+:6/2'?+ /&* 32-/(E F$ _( $)"LM &- &* 0&-.6/( /& ;2& -( *+ A67( -&16+) 8+'+ ;2& -( 8+'&71+ ;2& G6(0 &0 *+ 1+20+ /& *+ /2'&7+ /&* 1('+7B- /& +;2&**(0) +* A+1&' -&16+ *+ 0+:6/2'?+s %(' &* 1(-.'+'6()
Página 18 de 25
82&0.( ;2& 0(- '&+*3&-.& 0+:6(0) 0& A+1&- '&08(-0+:*&0 &- 3+9(' 3&/6/+ /& -( A+:&' 1'&?/( &* +-2-16(# %(';2& &0 5(*2-.+'6+ .+-.( *+ &*&116B- 1(3+ &* '&1A+7( /& *+ 5&'/+/# Ib#"# k+3:6U- *+ @'+0& D/&0.'26'U *+ 0+:6/2'?+ /& *(0 0+:6(0E F$ _( $)$bM /61& ;2& *+ 0(:'&6*236-+:+ 1(- &* 1(-.'+0.& /& *+ 3&-(08'&16+/+ 9 /&0&0.63+/+ @6*(0(@?+ :<':+'+) +* 3(/( ;2& *+ +-.('1A+ 0(:'&6*236-+/+ 8(' &* 0(* 0& /61& ;2& 8&'&1& +* -( /&0+''(**+' 6,2+* &-&',?+# Ib#N# k(/(0 *(0 A(3:'&0 A+- 06/( **+3+/(0) +2-;2& '&16:&- &* -(3:'& /& D**+3+/(0E F1@# $ _( $)"RM Z-61+3&-.& +;2&**(0 ;2& A+- ;2&'6/( (:&/&1&'# %(';2& -( A+9 D6-V20.616+ &G6(0E Ft3 b)$RM# %(' &0() ;26&-&0 A+- 1'&?/() /& 2-( 2 (.'( ('6,&-) 0(- D82&:*( &*&,6/(E Fk. ")$RM# Ib#R# h &- *(0 DP&1A(0 /& *(0 48B0.(*&0E 0& &-12&-.'+ &0.+ &]8'&06B-^ DO(0 ;2& '&16:6&'(02 8+*+:'+ @2&'(- :+2.67+/(0E FP1A ")R$MC 8&'( *(0 ;2& -( 0& /&V+'(- 8&'02+/6') &0 &56/&-.& ;2& &**(0 3603(0 0& +8+'.+'(-# O5 B&"# 7+ 5"# 1,&#'&(/"# +# :;+/"
bL#$# O+ 8'(@&1?+ /61& + U0(0^ D\6 20.&/&0 ;26&'&- 9 3& &0121A+-) 1(3&'<- *(0 :6&-&0 /& *+ .6&''+E) /&3(0.'+-/( 1(38*&.+3&-.& ;2& .+-.( *+ &*&116B- 1(3( &* '&1A+7( &0.<- &-2&0.'+0 3+-(0# T* 48B0.(* **+3B D0+:6/2'?+ /& G6(0E F$ _( $)"RS"KM + *+ &-0&=+-7+ 1(-@('3& +* \&=(') 8+'+ 3(0.'+' ;2& *+ 5&'/+/&'+ @6*(0(@?+ -(0 &0 .'+-036.6/+ 3&/6+-.& &* P6V(# bL#"# %&'( ;26&- 0& .6&-& 8(' 0+:6( .+3:6U- .6&-& +*,2-+0 '&1(3&-/+16(-&0 &]6,6/+0 8(' &* 48B0.(*^ Dt&5&0.6' &* A(3:'& -2&5() 1'&+/( 0&,Z- G6(0 &- *+ V20.616+ 9 *+ 0+-.6/+/ /& *+ 5&'/+/# %(' *( 12+*) +:+-/(-+-/( *+ 3&-.6'+) A+:*&- *+ 5&'/+/C -( /&- &-.'+/+ +* /6+:*(# T* ;2& '(:+) ;2& -( '(:& 3<0) +-.&0 :6&- &0@2U'1&0& .'+:+V+-/( F&-M *( :2&-(E FT@ R)"RS "IM# bL#N# %&'( .'+:+V+' &0 &0@('7+'0& &- *+ :Z0;2&/+ /& *+ 5&'/+/) + @6- /& ;2&) V2-.+3&-.& 1(- *+ :&-&@61&-16+ &086'6.2+* F5".&E+M) D.&-,+- 8+'+ 1(38+'.6' 1(- &* ;2& &0.< -&1&06.+/(E FT@ R"IM) .+-.( /& *+ +:2-/+-16+ 32-/+-+ 1(3( /& 0+:6/2'?+ /656-+# bL#R# T0 ;2& ;26&'& ;2& *+ %+*+:'+ 0&+ &-0&=+/+ 9 ;2& &* /6-&'() 126/+/(0+3&-.& 5&'6@61+/() 0&+ /&8(06.+/( &- *(0 :+-;2&'(0 8+'+ ;2& 8'(/271+ X020Y 6-.&'&0&0# bL#K# %(' &0( +=+/&^ Dp( 0+*,+ /& 02 :(1+ 8+*+:'+ 8&'-616(0+E FT@ R)"bMC *+ 8+*+:'+ 8&'-616(0+ &0 *+ X8'(5&-6&-.&Y /& *+ 8'&02-16B-) D06-( +*,2-+ X8+*+:'+Y :2&-+ 8+'+ &/6@61+16B- /&* -&1&06.+/() + @6- /& 1(32-61+' *+ ,'+16+ + *(0 (9&-.&0E FT@ R)"bM# O+ 8+*+:'+ /& 2- G6(0 :2&-( &0 -&1&0+'6+3&-.& :2&-+# h r1B3( -( 5+ + 0&' :2&-( 4;2U* ;2& 0+*5+s
Página 19 de 25
'()*+,-. B0B1 $36D92 9 6=).3+(2?6( ;9 -( 56-.4.5*( >?.2+62,(?6@2A B&"# <,+(7",
b$#$# m- .&0.63(-6( 3<0 /& ;2& *(0 ,'6&,(0 6-06-2+'(- +*,2-+0 5&'/+/&0 0& 82&/& +5&'6,2+' 8(' *( 06,26&-.&# T- *(0 DP&1A(0 /& *(0 48B0.(*&0E 0& 1(-0.+.+ ;2& %+:*( /6V( + *(0 +'&(8+,6.+0^ lc&( ;2& 0(- 329 '&*6,6(0(0# b$#"# T- &@&1.() +* 8+0+' 9 (:0&'5+' 020 3(-23&-.(0 0+,'+/(0 A& A+**+/( 2- +*.+' &- &* ;2& &0.< &01'6.(^ D4* G6(0 /&01(-(16/(E# _6&'.+3&-.& + U0& ;2& 06- 1(-(1&'*& 5&-&'+-) &0 &* ;2& 9( *&0 +-2-16(# b$#N# T* G6(0 ;2& A67( &* 32-/( 9 .(/+0 *+0 1(0+0 ;2& A+9 &- U*) U0& ;2& &0 &* \&=(' /&* 16&*( 9 /& *+ .6&''+) -( A+:6.+ &- .&38*(0 A&1A(0 8(' 3+-( A23+-+) -6 &0 0&'56/( 8(' 3+-( /& A(3:'&0) 1(3( 06 -&1&06.+0& /& +*,() o* ;2& /+ + .(/(0 56/+) +*6&-.( 9 .(/+0 *+0 1(0+0# b$#R# o* A67( /& 2- 0(*( XA(3:'&Y .(/( &* *6-+V& A23+-() 8+'+ 8(:*+' .(/+ *+ 028&'@616& /& *+ .6&''+C o* /&@6-6B *(0 .6&38(0 /&.&'36-+/(0 9 @6VB *(0 1(-@6-&0 /& *+0 .6&''+0 8(' &**(0 A+:6.+/+0) 8+'+ ;2& :20;2&- + G6(0) 8+'+ ;2& +Z- + .6&-.+0 *( &-12&-.'&-) 9+ ;2& -( &0.< *&V(0 /& 1+/+ 2-( /& -(0(.'(0C 8(';2& &- o* 56563(0) -(0 3(5&3(0 9 &]60.63(0) 1(3( +*,2-(0 /& 020 8(&.+0 A+- /61A(^ D%(';2& 0(3(0 *6-+V& 029(En FP1A $`)""S"IC 1@# 4'+.( /& \(*&0) !"# 2+/03+/"#) KM# b$#K# %(' &**( &0.< 1*+'( ;2&) 2.6*67+-/( &V&38*(0 8(U.61(0 X0+1+/(0Y /& DO(0 W&-B3&-(0E) /& 4'+.() &* X48B0.(*Y +8'2&:+ *( :6&- /61A( 8(' *(0 ,'6&,(0) 9 A+ /+/( + &-.&-/&' ;2& 1(D&* G6(0 /&01(-(16/(E A+ 06/( A(-'+/( 8(' *(0 ,'6&,(0 3&/6+-.& 2-+ 8&'?@'+060 &* G6(0 1'&+/(') 129( '&1(-(1636&-.( &0 -&1&0+'6( '&16:6' 9 +8'&-/&' + .'+5U0 /&* P6V(# O5 1"/"1&3&+/'" 7+5 R(7,+ 3+7&(/'+ +5 W&-"
b"#$# D%(' &0( .& &-56+'U + *(0 ,&-.6*&0) /61&) 8+'+ ;2& *&0 +:'+0 *(0 (V(0) 0& 52&*5+- /& *+0 .6-6&:*+0 + *+ *27) 9 /&* 8(/&' /& \+.+-<0 + G6(0) '&16:+- &* 8&'/B- /& *(0 8&1+/(0 9 *+ A&'&-16+ 1(- *(0 0+-.6@61+/(0 8(' *+ @& &- 3?E FP1A "H)$`S$IM# b"#"# 4A('+ :6&-) X*+ @'+0&Y D*(0 (V(0 /& *(0 16&,(0 ;2& 0& +:'&-E 06,-6@61+ &* '&1(-(1636&-.( /&* %+/'& + .'+5U0 /&* P6V(C +0? 0& 1(38'&-/& *+ 8&'?@'+060 ,'6&,+C 9 &* D5(*5&'0& /&* 8(/&' /& \+.+-<0E 06,-6@61+ +8+'.+'0& /&* 8&1+/() 8(' &* 12+* -+16B *+ &01*+56.2/# b"#N# _(- .(/() -( +1&8.+3(0 06- 3<0 12+*;26&' @6*(0(@?+) 06-( 0B*( +;2&**+ /& *+ ;2& \B1'+.&0) 0&,Z- %*+.B-) /61&^ DT- &@&1.() 1(3( +@6'3+- *(0 6-616+/(0 &- *(0 360.&'6(0) 0(321A(0 *(0 8('.+/('&0 /& .6'0() 8&'( 8(1(0 *(0 :+1+-.&0E F%*+.B-) 2+70/) Hb _M) /+-/( + &-.&-/&' ;2& 0(- 321A(0 *(0 **+3+/(0) 8&'( 8(1(0 *(0 &*&,6/(0 F1@# a. "")$RC "L)$HM#
Página 20 de 25
b"#R# h +=+/& &]8'&0+3&-.&^ D4;2&**(0 X:+1+-.&0Y -( 0(- (.'(0) &- 36 (86-6B-) ;2& *(0 ;2& A+- 8'+1.61+/( 1(''&1.+3&-.& *+ @6*(0(@?+# %(' &0() 9() +* 3&-(0 1(-@('3& + 360 8(06:6*6/+/&0) -( A& +:+-/(-+/( -+/+ + *( *+',( /& *+ 56/+) 06-( ;2& 3& A& &0@('7+/( 8(' .(/(0 *(0 3&/6(0 &- +1&'1+'3& X+ +*,2-( /& &**(0Y# %&'( 06 -(0 A&3(0 &0@('7+/( :6&- 9 A&3(0 1(-0&,26/( +*,Z- 8'(5&1A() *( 0+:'&3(0 1*+'+3&-.& 12+-/( 5+9+3(0 +**< /&-.'( /& 8(1() 06 G6(0 ;26&'&E F%*+.B-) 2+70/) Hb _SGM# !( +,;7&1&0/ /" +# #&/0/&3" 7+ @"#++, &/'+5&.+/1&(
bN#$# rp( .& 8+'&1& ;2& *+ '&5&*+16B- /& *+ &08&'+-7+ /&* V20.( 8+'+ /&082U0 /& *+ 32&'.& 8'(56&-& /& *+ @& &- *+0 T01'6.2'+0 A&:'&+0s 40?) &- &* DG&3B/(1(E) 06 '&+*3&-.& *( &01'6:6B %*+.B-) /61&^ Dp() @6*(0(@+' -( /&:& /& 0&' 8+0+'0& *+ 56/+ 6-1*6-+/( 0(:'& *6:'(0 /& +'.&0 8'<1.61+0 -6 +1232*+-/( &'2/616B-) 06-( 2- +*,( 329 /6@&'&-.&) 8(';2& &0( 9( +* 3&-(0 *( 1'&&'?+ 2-+ 6-V2'6+E F\&2/( %*+.B-) =3('",+#) $N` JM# bN#"# \+:?+) 86&-0( 9() ;2& D*+ &'2/616B- -( &-0&=+ + .&-&' 6-.&*6,&-16+E 0&,Z- P&'<1*6.( F2,(.3+/'"# ) "" J RLM# bN#N# T- &* ;26-.( X*6:'(Y /& DO+ t&8Z:*61+E +@6'3+^ Drk&-/'&3(0 8(' @6*B0(@(0 + .(/(0 &0(0 +@616(-+/(0 9 + (.'(0 /& 0&3&V+-.& +1.656/+/ 9 .+3:6U- + *(0 F;2& 0& /&/61+- +M *+0 +'.&0 3&/6(1'&0s G& -6-,2-+ 3+-&'+) 06-( 8+'&16/(0 + @6*B0(@(0# S%&'( r+ 12<*&0) '&8*61B) **+3+0 .Z 5&'/+/&'(0sS 4 *(0 +@616(-+/(0 + 1(-.&38*+' *+ 5&'/+/) /6V& 9(E F L+@M:5&1() c)R`K GSTM# bN#R# T- &@&1.() *+ @6*(0(@?+ -( 0& &-12&-.'+ &- *+ ,&(3&.'?+) ;2& 638*61+ 8(0.2*+/(0 & A68B.&060C -6 &- *+ 3Z061+) ;2& 0& :+0+ &- 1(-V&.2'+0C -6 &- *+ +0.'(-(3?+) ;2& &0.< '&8*&.+ /& '+7(-+36&-.(0 ;2& @*29&- 9 /& 63<,&-&0 @?061+0C &- 1+3:6() X*+ @6*(0(@?+Y &0 *+ 16&-16+ /&* :6&- &- 0? 3603( 9 /& *+ 5&'/+/C +;2&**+0 (.'+0 X16&-16+0Y 0(- /60.6-.+0 /&* J6&-) 9 .+0B*( 0(- 1+36-(0 /& +11&0( +* J6&-# bN#K# %(' &0() -6 U* 3603( Fu \B1'+.&0M +@6'3+ ;2& &* 161*( &/21+.65( 1(-.'6:29+ + *+ 8(0&06B- 8*&-+ /&* J6&-) 06-( ;2& 1(-.'6:29& + &0.632*+' 9 + &V&'16.+' &* +*3+ &- *+ 8'<1.61+ 6-.&*&1.2+*# K;+#'," 1"/"1&3&+/'" 7+ B&"# +# &3@+,%+1'"
bR#$# %(' 1(-06,26&-.&) :6&- 0& /6,+ ;2& *(0 ,'6&,(0 8'(@&0+'(- +116/&-.+*3&-.& +*,( /& *+ 5&'/+/&'+ @6*(0(@?+) &0& +116/&-.+*3&-.& &0 &1(-(3?+ /656-+ F(^ 8*+- /656-(M S82&0.( ;2& -( 0& ;2&''< /656-67+' *( ;2& +1(-.&1& &08(-.<-&+3&-.& + -2&0.'( ,20.(SC ( :6&- X0& /6,+ ;2&Y 8(' 1(6-16/&-16+) &0+ 1(6-16/&-16+ -( &0 638'&3&/6.+/+ F(^ 638'(56/&-16+*M# bR#"# %(' (.'+ 8+'.&) 06 0& /6V&'+ ;2& *(0 ,'6&,(0 .256&'(- +*,2-+ '+7B- -+.2'+*) 0+:&3(0 ;2& 2-( &0 &* _'&+/(' /& *+ -+.2'+*&7+) *( 3603( ;2& 9+ A&3(0 /&@6-6/( F1@# j)NR)RM 1(3( -+.2'+* *+ V20.616+C ( 06 X0& /6V&'+Y ;2& .6&-&- 3&-.& 1(3Z- F(^ 0&-.6/( 1(3Z-M) &-.(-1&0 /&:&'?+3(0 &]+36-+' ;26U- &0 &* 8+/'& /& &0& 0&-.6/() 9 &* /& *+ V20.616+ ;2& +1.Z+ &- D*+
Página 21 de 25
/60.'6:216B- /&* 0&-.6/(E F%*+.B-) !+8+#) jc)`$R 4M# bR#N# h 06 2-( A+:*+'+ /& 8'&/6116B- 9 0& +.'6:29& .&*&8+.?+) &0.< 3&-16(-+-/( @('3+0 /& 8'(@&1?+# P+9 ;26&-&0 8'&.&-/&- ;2& &0+0 1(0+0 0& /&- &- *(0 @6*B0(@(0 8(' '&@*&V( /& *+ 5&'/+/# bR#R# t&08&1.( + &0() &* /656-( 48B0.(*) '&@6'6U-/(0& + -(0(.'(0 3603(0) &01'6:&^ D4* 8'&0&-.& 5&3(0 1(3( 8(' 2- &08&V(E F$ _( $N)$"MC &- 12+-.( ;2& -(0 1(-(1&3(0 + -(0(.'(0 3603(0 0&,Z- &0& '&@*&V() 9 8(';2& 1(-.&38*+3(0) 12+-.( &0 8(06:*&) *+ 1+20+ 1'&+/('+ + 8+'.6' /&* &*&3&-.( /656-( ;2& A+9 &- -(0(.'(0# bR#K# 40?) 0& /61&^ DP+0 560.( + .2 A&'3+-() A+0 560.( + .2 G6(0E F1@# q- NN)$LC T] R)$HC a. "K)RLC $ i- R)"LS"$M# bR#H# %6&-0( ;2& +A('+ &0 -2&0.'( \+*5+/(' &* /&06,-+/( 1(3( G6(0C 8&'( /&082U0 /& A+:&'-(0 /&08(V+/( /& *+ 1+'-& X*& 5&'&3(0Y D1+'+ + 1+'+E F$ _( $N)$"MC 9 &-.(-1&0) 12+-/( &* 1('+7B- 0&+ 82'( F1@# a. K)IM) 8(/'&3(0 /&@6-6'*& 9 1(38'&-/&'*&# bR#`# O(0 @6*B0(@(0 ,'6&,(0 3<0 1'?.61(0 5&?+- + G6(0 8(' '&@*&V( 9 .'+-08+'&-16+# k+*&0 0(-) + 1+20+ /& -2&0.'+ /&:6*6/+/) *+0 '&8'&0&-.+16(-&0 /& *+ 5&'/+/^ 1(3( 2- '&@* &V( 0(:'& &* +,2+) ( 1(3( 2-+ 63+,&- ;2& 0& (:0&'5+ + .'+5U0 /& 12&'8(0 .'+-08+'&-.&0 9 /6<@+-(0# !( C(.,(7( O#1,&';,( +# #+9+,( 1"/ 5"# *+,+-+#
bK#$# k+3:6U- \+*(3B- /61& :&**+3&-.&^ DT* ;2& 06&3:'+ V20.616+ '&1(,&'< @&# %&'( ;26&-&0 06&3:'+- 020 8'(86+0 '6;2&7+0 *+0 32*.68*61+-E F%' $$)"$# "RM# h /& -2&5(^ D_26/+ /& *( ;2& '&5&'/&1& &- &* 1+38( 9 1('.+'<0 A6&':+) 9 '&1(,& &* 8+0.( (8('.2-+3&-.& 8+'+ .&-&' 1('/&'(0 ;2& .& 560.+-E F%' "`)"KS"HM# bK#"# c&0 ;2& .+3:6U- /& *+ 8'(.&116B- 9 ,2+'/+ &].&'6(' A+9 ;2& .&-&' 126/+/(# D_(-(1&'<0 &]+1.+3&-.& *+ 56/+ /& .2 '&:+=(E F%' "`)"NM# bK#N# D_2+-/( *(0 ,&-.6*&0) -( .&-6&-/( O&9) '&+*67+- 8(' -+.2'+*&7+ *( ;2& ('/&-+ *+ O&9) &**(0 3603(0) -( .&-6&-/( O&9) 0(- 8+'+ 0? 3603(0 O&9E Ft3 ")$RC 1@# ")"HM) 0&,Z- &* 48B0.(*) .+-.( +-.&0 /& *+ O&9 1(3( +-.&0 /& *+ 5&-6/+ X/&* \&=('Y# bK#R# T* c&':() +* 1(38+'+' + *(0 ;2& 8'(56&-&- /& *+ @6*(0(@?+ 1(- *(0 ;2& **+3+3(0 A&'&V&0) /61& 329 1*+'+3&-.&^ Da&V(' &0 +36,( 1&'1+-( ;2& A&'3+-( *&V+-(E F%' "`)$LM# De26&- 0& *+-7+ 0(:'& *+0 3&-.6'+0) +8+16&-.+ 56&-.(0 9 8&'06,2& + *+0 +5&0 ;2& 52&*+-E F%' b)$"M# bK#K# %6&-0( ;2& &* c&':( -( +*2/& 1(- &**( + *+ @6*(0(@?+) +2-;2& &- 321A(0 1+0(0 *+ @6*(0(@?+ 0& (128& /& *( ;2& &0 8'(:+:*& 9 .'+.& /& 1(-5&-1&'C 06-( ;2& @20.6,+ + *+0 A&'&V?+0#
Página 22 de 25
bK#H# %(' &0( +=+/&^ D4:+-/(-B *(0 1+36-(0 /& 02 8'(86+ 56=+ 9 0& 8&'/6B 8(' *(0 0&-/&'(0 /& 02 8'(86+ .6&''+E F%' b)$"M# T0+0 0(- *+0 XA&'&V?+0Y) ;2& A+- +:+-/(-+/( *+ j,*&06+ /&0/& &* 8'6-1686(# bK#`# %(' &0() ;26&- 1+& &- *+ A&'&V?+ D+.'+56&0+ 2- /&06&'.( 06- +,2+E F1@# i' ")HM) 8(';2& '&+*3&-.& A+ /&V+/( /& *+/( +* 5&'/+/&'( G6(0C 5+1?( /& G6(0) :201+ +,2+ /(-/& -( *+ A+9) 9 D**&,+-/( + 2-+ .6&''+ /&0A+:6.+/+ 9 <'6/+ F1@# i' ")HM) '&1(,& &- 020 3+-(0 *+ &0.&'6*6/+/E F%' b)$"M# W(8 >;+ (@(,'(,#+ 7+ 5(# *+,+-6(#
bH#$# Dh + *(0 ;2& 1+'&1&- /& 0&-.6/( *&0 &]A('.B /616&-/(E F%' b)$HM) /61& *+ 0+:6/2'?+) +*2/6&-/( + *(0 A&'&V&0^ Dk(3&- +*&,'&3&-.& *(0 8+-&0 (12*.(0 9 &* /2*1& +,2+ '(:+/+E F%' b)$`M) 8(-6&-/( /& 3+-6@6&0.( ;2& *+ T01'6.2'+ 0&=+*+ 8+- 9 +,2+ -( &- '+7B- /& (.'(0) 06-( /& *(0 A&'&V&0 ;2& 2.6*67+- &* 8+- 9 &* +,2+ &- *+ (:*+16B- 1(-.'+'6+3&-.& + *+ -('3+ /& *+ j,*&06+# %(';2& A+9 ;26&-&0 1&*&:'+- *+ T21+'60.?+ 1(- +,2+ 0(*+# bH#"# D%&'( +8<'.+.&) -( 8&'3+-&71+0 &- 02 *2,+'E F%' b)$IM# O*+3B D*2,+'E A(3B-63+3&-.& + *+ \6-+,(,+) -( + *+ j,*&06+# bH#N# 4 1(-.6-2+16B- +=+/&^ DG& &0+ 3+-&'+ +.'+5&0+'<0 &* +,2+ &].'+-V&'+E F%' b)$IM) 1(-06/&'+-/( &* :+2.603( /& *(0 A&'&V&0 1(3( +,2+ +V&-+) @+*0+C bH#R# 9 D+.'+5&0+'<0 &* '?( &].'+-V&'(E F%' b)$IM) &* ;2& **&5+ 9 +''+0.'+ +* 3+') +* ;2& &0 &1A+/( ;26&- 0& /&V+ +''+-1+' /& *+ 0(*6/&7 /& *+ 5&'/+/) 9 0& /&0*67+ /& -2&5( +.'(8&**+/+3&-.& A+16+ *+0 (*+0 8+,+-+0 9 /&0('/&-+/+0 /& *+ 56/+# '()*+,-. BB1 $36D92 9 6=).3+(2?6( ;9 -( 56-.4.5*( >?.2?-,46@2A !(# 1(;#(# 3M5'&@5+#
b`#$# 4* 6,2+* ;2& 0(- 321A(0 *(0 A(3:'&0 ;2& :(.+- F(^ +''+0.'+-M X&- &* +,2+Y 2- :+'1() 9 -( 0& /61& ;2& *+0 1+20+0 0&+- 3Z*.68*&0) 06-( ;2& &0 2-+ Z-61+ 1+20+ X1(382&0.+Y /& 321A(0 &*&3&-.(0 S8(';2& 1+/+ 2-( 8(' 0? 3603( -( 1(-0.6.29& *+ 1+20+ 8+'+ :(.+' F(^ +''+0.'+'M *+ -+5&) 06 -( &0 1(- *+ +92/+ /& *(0 (.'(0S) +0? .+3:6U- *+ @6*(0(@?+ 1(-.'6:29& + *+ 1(38'&-06B- /& *+ 5&'/+/) 82&0.( ;2& 1(-0.6.29& 2-+ :Z0;2&/+ /& *+ 5&'/+/) 8&'( -( &0 1+20+ XZ-61+Y /& *+ 1(38'&-06B-) 06-( 1+20+ 2-6/+ + (.'+0 9 1(*+:('+/('+# %&'() ;267<0 .+3:6U- *+ 1(-1+20+ &0 1+20+# b`#"# \6&-/( 2-+ *+ @&*616/+/) *+0 1+20+0 ;2& 1(-.'6:29&- 0(- *+0 3Z*.68*&0 56'.2/&0 ;2& *+ @+5('&1&-C 9 /& 6,2+* 3+-&'+ ;2& &* 0(*) &* @2&,() &* :+=( 9 *+ 5&0.63&-.+ 8'(/21&- 1+*(') +0? .+3:6U- *+ 5&'/+/ &0 2-+) +2-;2& 0&+- 321A+0 *+0 1(0+0 ;2& 1((8&'&- + 02 :Z0;2&/+C 8&'( 0& &-12&-.'+ 3&/6+-.& &* P6V(#
Página 23 de 25
b`#N# \&,Z- &0() 5&+3(0^ *+ 56'.2/ &0 2-+ 0(*+ &- 12+-.( + 1+8+16/+/) 8&'( 2-+0 5&1&0 0& **+3+ 8'2/&-16+ 12+-/( 0& 3+-6@6&0.+ &- /&.&'36-+/+0 (:'+0C (.'+0 5&1&0 .&38*+-7+) @('.+*&7+ ( V20.616+# b`#R# 40? .+3:6U-) +2-;2& *+ 5&'/+/ &0 2-+) &- ,&(3&.'?+ *+ 5&'/+/ &0 ,&(3U.'61+) &- *+ 3Z061+ 32061+*) 9 &- *+ 1(''&1.+ @6*(0(@?+ :6&- 82&/& 0&' *+ 5&'/+/ ,'6&,+# %&'( 2-+ 0(*+ &0 *+ 5&'/+/ 0(:&'+-+ & 6-&]82,-+:*&) *+ ;2& -(0 A+ &-0&=+/( &* P6V( /& G6(0# !( 1"/',&:;1&0/ 7+ 5( %&5"#"%6( ( 5( :M#>;+7( 7+ 5( 9+,7(7
bI#$# p(0(.'(0 /&163(0 ;2& 2-+ 0(*+ 9 *+ 3603+ /'+13+ &0 **+3+/+ 8+0+V&) 06 &0 /+/+ +* 8'(86&.+'6( /& 2-+ -+5&C 6382&0.() 06 &0 +* '&1+2/+/('C +*;26*&') 06 &0 8+'+ &* +''&-/+/('C A(-('+'6() 06 &0 8+'+ &* 3+&0.'(C 9 @6+-7+) 06 &0 8+'+ &* 5&-/&/('# _+/+ 56'.2/) 1(3( 1+/+ 5&'/+/) +2-;2& -(3:'+/+ /& @('3+ 06-B-63+) 0(- 1+20+ /& 0(*( &* &@&1.( ;2& *&0 1(''&08(-/& + 1+/+ 2-+ /& &**+0# bI#"# %(' *+ 1(3:6-+16B- /& .(/+0 &0+0 X56'.2/&0Y &0 1(3( 0& 8'(/21& *+ 56/+ @&*67 S82&0.( ;2& -( 0&'&3(0 @&*61&0 8(' *+ &@61+16+ /& *(0 -(3:'&0S) 06-( ;2& **+3+3(0 @&*616/+/ + *+ 56/+ '&1.+) 9 /61A(0( +* ;2& .6&-& &* +*3+ +/('-+/+ /& 56'.2/&0# bI#N# \6- /2/+) *+ @6*(0(@?+ 1(-.'6:29&) +2-;2& 0&+ + /60.+-16+) + *+ :Z0;2&/+ /& *+ 5&'/+/) &0@('7<-/(0& /& 3Z*.68*&0 3+-&'+0 8(' &0.+' 2-6/+ &0.'&1A+3&-.& + *+ c&'/+/ ;2& -(0(.'(0 '&1(-(1&3(0C &**+ 1((8&'+ 16&'.+3&-.& 1(- ;26&- 0& A+ 8'(82&0.( &* 6-.&-.( /& +*1+-7+' '+16(-+*3&-.& F 5".&E"#M &* 1(-(1636&-.( 8&'@&1.( F./"#+"#M# bI#R# O+ 5&'/+/ ,'6&,+ &0 /6@&'&-.& /& *+ -2&0.'+) +2-;2& .+3:6U- 0&+ /&06,-+/+ 1(- &* 3603( -(3:'&C &0 /60.6-.+ 8(' *+ ,'+-/&7+ /& *+ ,-(060) 8(' 2-+ /&3(0.'+16B- 3<0 +2.U-.61+) 8(' 02 @2&'7+ /656-+ 9 8(' (.'+0 1(0+0 8+'&16/+0# %(';2& -(0(.'(0) D&-0&=+/(0 8(' G6(0E F$ k0 R)bM) 0(3(0 6-0.'26/(0 '&+*3&-.& &- *+0 0+,'+/+0 *&.'+0 8(' &* P6V( /& G6(0# T- 1(-0&12&-16+) X*(0 ,'6&,(0Y -( &0.632*+- F*6.#^ 32&5&-M 020 +*3+0 /& 6,2+* 3+-&'+ X;2& -(0(.'(0Y) 06-( 3&/6+-.& 2-+ &-0&=+-7+ /6@&'&-.&# !( %&5"#"%6( +# ;/( @,+@(,(1&0/Q /" &/7&#@+/#(:5+Q @(,( 5( %+
bb#$# %&'( &0 -&1&0+'6( ;2& A+,+3(0 .(/+5?+ 2-+ 8'&1606B- &- '+7B- /& *(0 ;2& 1'6.61+-^ +* /&16' ;2& *+ @6*(0(@?+ &0 1(-1+20+ F #8(&'&"/^ 1+20+ 2-6/+M 9 1((8&'+/('+ F #8/+,."/ ^ 1+20+ +/925+-.&M /& *+ 1(38'&-06B- /& *( 5&'/+/&'() 8(';2& &0 6-5&0.6,+16B- /& *+ 5&'/+/) 8'(1*+3+3(0 ;2& &0 2-+ 8'(8&/U2.61+ 8+'+ &* ,-B0.61(C 9 -( &0.63+3(0 1(3( 1+20+ *( ;2& 0B*( &0 1(-1+20+) -6 *( ;2& +92/+ F1+20+ +/925+-.&M 1(3( *( ;2& 1(38'&-/& X/61A( @6-Y) -6 + *+ @6*(0(@?+ 1(3( 638'&016-/6:*& 8+'+ (:.&-&'*(C 9+ ;2&) 1+06 .(/(0 06- A+:&' '&16:6/( &* 161*( 8&/+,B,61() 06- @6*(0(@?+ ,'6&,+) 9 +*,2-(0 1+06 06- *&.'+0) &0.632*+/(0 8(' *+ @6*(0(@?+ /656-+ 9 :<':+'+) A&3(0 '&16:6/( SD8(' 2-+ @2&'7+ F/656-+ME F$ k0 $)KMS *+ &-0&=+-7+ +1&'1+ /& G6(0 3&/6+-.& *+ @&) 06&-/( &/21+/(0 8(' 2-+ \+:6/2'?+ ;2& A+ +1.2+/( /6'&1.+3&-.& F&- -(0(.'(0M#
Página 24 de 25
bb#"# O( ;2& (:'+ 2-6/( + (.'() 06&-/( 6-1+8+7 /& 8'(/216' +*,( 8(' 0? 3603() *& **+3+3(0 1((8&'+/(' 9 1(-1+20+) &- 12+-.( ;2& &0 +2.(' 1(- *+ 1+20+C &0 **+3+/( +2.(' 8(';2& 0& 023+ + *+ (.'+ 1+20+) +* -( 0&' 1+8+7 8(' 0? 0(*( /& 8'(/216' '&02*.+/(0 1(-@('3& + *+ 5&'/+/# bb#N# %(' 0? 3603+ *+ @6*(0(@?+ V20.6@61+:+ +-.+=( + *(0 ,'6&,(0) +2-;2& 06- 1(-/216' + *+ V20.6@61+16B- .(.+* S8+'+ *+ 12+* 0& 3+-6@6&0.+ 1(3( 2-+ +92/+) *( 3603( ;2& &* 8'63&' 9 0&,2-/( &01+*B- 8+'+ ;26&- 02:& +* 860( 028&'6(') ( 1(3( &* 3+&0.'( /& ,'+3<.61+ 8+'+ &* ;2& A+ /& @6*(0(@+'SC 6-1*20( 02 /&0+8+'616B- -( +1+''&+'?+ *+ +20&-16+ 1(38*&.+ /& *+ '+7B- ( *+ 8'65+16B- /& *+ 5&'/+/C 82&0.( ;2& .+3:6U- *+ 560.+) &* (?/( 9 *+ 5(7 1(*+:('+- + *+ 5&'/+/) 8&'( &* ;2& *+ 1(-(1& 8'(86+3&-.& &0 &* &08?'6.2# bb#R# T- 5&'/+/) 2-(0 1(*+:('+/('&0 +8('.+- 3<0 9 (.'(0 3&-(0# 40?) *+ 1*+'6/+/ /& &0.6*( 1(-.'6:29& + *+ .'+-03606B- /& *+ 5&'/+/) 9 *+ /6+*U1.61+ X+92/+Y + -( 1+&' &- *+0 +0&1A+-7+0 /& *+ A&'&V?+# ?K+1+#(,&( 1"3" +5 @(/ @(,( 5( 9&7( +# 5( 9+,7(7 #+.M/ 5( %+A
$LL#$# O+ &-0&=+-7+ /&* \+*5+/(' &0 8&'@&1.+ 9 -+/+ *& @+*.+) 8(';2& D&0 @2&'7+ 9 0+:6/2'?+ /& G6(0E F$ _( $)"RMC &- 1+3:6() *+ @6*(0(@?+ ,'6&,+ 1(- 02 +8('.& -( A+1& 3<0 0B*6/+ F(^ @2&'.&C 8(/&'(0+M *+ 5&'/+/C 8&'() A+16&-/( 638(.&-.& &* +.+;2& /& *+ 0(@?0.61+ & 6386/6&-/( *+0 &3:(01+/+0 6-06/6(0+0 1(-.'+ *+ 5&'/+/) 0& /61& ;2& &0 1(- 8'(86&/+/ &38+*67+/+ 9 32'( /& *+ 56=+ F1@# a. "$)NN 00#C a1 $")$ 00#C j0 K)$ 00#M# $LL#"# p&1&0+'6+ 1(3( &* 8+- 8+'+ *+ 56/+ &0 *+ 5&'/+/ 0&,Z- *+ @&# O+ 8'(8&/U2.61+ Fu *+ @6*(0(@?+ ,'6&,+M 0& +0&3&V+ + *( ;2& 0& 1(3& 1(- &* 8+- 9 +* 8(0.'&^ DO+ 1(36/+ .&'36-+ 1(- 2-+ /2*1& ,(*(06-+E) 0&,Z- &* .&:+-( %?-/+'( F 2,(.3+/'"# ) $"R _M# $LL#N# O+ T01'6.2'+ &]8'&0+ 1*+'+3&-.&^ Da<0 A<:6* 0&'< &* A(3:'& /& :6&- ;2& 1(38'&-/&) 8&'( &* 0+:6( '&16:6'< *+ ,-(060E F%' "$)$$M# h &* \&=(' /61&^ DT* ;2& A+:*+ /& 0? 3603( :201+ 02 8'(86+ ,*('6+) 8&'( &* ;2& :201+ *+ ,*('6+ /&* ;2& *& A+ &-56+/() &0& &0 5&'+7 9 -( A+9 &- U* 6-V20.616+E Fi- `)$IM# $LL#R# %(' &* 1(-.'+'6() 1(3&.& 2-+ 6-V20.616+ ;26&- 202'8+ 2- :6&- /& *(0 :<':+'(0 9 0& ,*('?+ /& &0( 3603( 1(3( /& +*,( 8'(86() 8+'+ +23&-.+' 02 8'(86+ ,*('6+ 9 @+*0&+' *+ 5&'/+/# T0& .+* &0 1+*6@61+/( D/& *+/'B-E Fi- $L)IM 8(' *+ T01'6.2'+# \& /61& .+3:6U-^ DP6V() -( 0&+0 3&-.6'(0() 8(';2& *+ 3&-.6'+ 1(-/21& +* '(:(E F B&7(1*I) N)KM# $LL#K# %&'( /& A&1A( &* *+/'B- .6&-& 5&'/+/&'+3&-.& *( ;2& .6&-& 8(' '(:() 0&+ ('() 0&+ 8*+.+) 0&+ 8+*+:'+ F(^ '+7(-+36&-.(M) 0&+ /(1.'6-+# O( '(:+/( &0 5&'/+/&'( 16&'.+3&-.&) 8&'( *( 1(-(1&- 0B*( 8(' +8'(]63+16B-) 9 8(' @2&'7+ /& *(0 '+7(-+36&-.(0 *B,61(0# m-+ 5&7 6-0.'26/(0 1(38'&-/&'<- 1(- 1*+'6/+/ 3&'6/6+-+#
Página 25 de 25
