SinonimoakLibreOfficeLinux64.pdf

UZEIren Sinonimoen Hiztegia 64 biteko Linux sistemetako LibreOffice/OpenOfficerako

UZEIren Sinonimoen Hiztegia 64 biteko Linux sistemetako LibreOffice/OpenOfficerako

1. SISTEMA ESKAKIZUNAK • 64 biteko Linux distribuzio bat • OpenOffice 3.3, LibreOffice 3.3 edo LibreOffice 3.4.1

2. INSTALAZIOA Bi aukera daude: 1. UZEIren Sinonimoen Hiztegiaren hedapena instalatzeko “SinonimoenHiztegia_linux64.oxt” fitxategian klik bikoitza egin eta, LibreOfficen hedapenen kudeatze menuan hedapen hau gehituko da Ados sakatuta. 2. LibreOffice ireki eta menuan Tresnak -> Hedapenen kudeatzailea jarraituz Gehitu botoiari eman eta “SinonimoenHiztegia_linux64.oxt” aukeratu. LibreOffice itxi eta berriro irekitzean martxan egongo da.

UZEIren Sinonimoen Hiztegia 64 biteko Linux sistemetako LibreOffice/OpenOfficerako

3. LABURDURAK 3.1. Kategoria laburdura ad. adlag. adond. det. erak. esap. interj. iz. iz./izond. izlag. izond. izord. junt. lok. lokuz. onom. postp. prt. tit. zenbtz.

azalpena aditza adizlaguna aditzondoa determinatzailea erakuslea esapidea interjekzioa izena izena/izenondoa izenlaguna izenondoa izenordaina juntagailua lokailua lokuzioa onomatopeia postposizioa partikula titulua (izendapena) zenbatzailea

3.2. Euskalkia laburdura B-G Bizk./Naf. Bizk./Zub. BN BN-Z G-N Heg. Ipar. Ipar./Bizk. Ipar./Naf. L-BN L-BN-N L-N Lap. Naf. Naf./Zub. Zub.

azalpena Bizkaiera/Gipuzkera Bizkaiera/Goi-nafarrera Bizkaiera/Zuberera Behe-nafarrera Behe-nafarrera/Zuberera Gipuzkera/Nafarrera Hegoaldea Iparraldea Iparraldea/Bizkaiera Iparraldea/Goi-nafarrera Lapurtera – Behe-nafarrera Lapurtera – Behe-nafarrera – Goi-nafarrera Lapurtera – Goi-nafarrera Lapurtera Goi-nafarrera Goi-nafarrera/Zuberera Zuberera

UZEIren Sinonimoen Hiztegia 64 biteko Linux sistemetako LibreOffice/OpenOfficerako

Zub./Am. Gip. Bizk.

Zuberera/Amikuzera Gipuzkera Bizkaiera

3.3. Erabilera-markak adkor. beh. g.e. haur. jas. neol. zah.

adierazkorra behe-mailakoa gutxi erabilia haur-hizkuntza jasoa neologismoa zaharra, zaharkitua

4. ERABILERA UZEIren Sinonimoen Hiztegiaren bertsio elektroniko hau erabiltzeko, LibreOffice 3.4.x testuprozesadorea instalatuta eta irekita eduki behar da ordenagailuan. Horrez gain, testu-prozesadorean “euskara” hizkuntza hautatuta edukitzea komeni da. Hasteko, erabiltzaileak euskarazko hitz bat hautatu behar du. Erabiltzailea LibreOffice-ekin lanean ari denean, euskarazko hitz baten sinonimoa jakin nahi badu, hitz hori hautatu ondoren, saguaren eskuineko botoiarekin klik eginez, ondoko irudiko laster-menua agertuko zaio:

1. irudia. Laster-menuko Sinonimoak aukera

UZEIren Sinonimoen Hiztegia 64 biteko Linux sistemetako LibreOffice/OpenOfficerako

Laster-menuko aukera bat Sinonimoak da. UZEIren Sinonimoen Hiztegiaren informazioa ikusi ahal izateko, aukera horren gainean ezarri beharko da sagua, eta hautatutako hitzaren sinonimo batzuk azalduko dira. Menu honek aukeratutako hitzak sinonimorik badu adierak erakutsiko ditu lehenbizi, eta hauen barruko azpimenuak sinonimoak. Azken hauek izango dira ordezteko hautagaiak.

5. DESINSTALAZIOA Sinonimoen Hiztegia LibreOffice testu-prozesadoretik kendu nahi bada, hau da egin beharrekoa: - Tresnak menuan hautatu Hedapenen kudeatzailea... - SinonimoenHiztegia.oxt hautatu - Kendu - Ados Honekin, hiztegia eta liburutegi guztiak sistematik ezabatuko dira.