“RELACION DE LAS HIERBAS DE LOS SANTOS Y SUS UTILIDADES” OBATALÁ:
ACACIA: El cocimiento de las hojas y raíz para combatir el mareo y el cansancio. ACEBO DE TIERRA: sire par ba!os "#$ las hojas hojas y raíces raíces en a%&a a% &a sin sin he her rir ir son son &n b& b&en en de dep& p&ra rati tio o pa para ra el hí%a hí%ado do y 'aci 'acili lita tann la di%e di%est sti( i(n. n. )a co cort rtez ezaa co coci cida da co conn ho hoja jass seca secass y 'rescas* bien calientes sire para s&dar la 'iebre. AC+ICORIA: s&s hojas y raíces en a%&a com,n si herir siren para el est(ma%o tambi-n para la hidropesía* hemorra%ias y desates de tripas* es di&r-tico. AC+OTE O AC+O)E: el s&mo de las hojas y de la raíz bebido con 'rec&encia calma el asma y abre la trancaz(n del pecho. ARA/0A1TO: la sabia es b&enísima* el ap(sito para los t&mores 2&e se toman* o sea c&ando se tornan en la cabeza* para los ba!os heridos y sin herir. ARACE3O "4A1$: esto sire para hacer ba!os o bien sire para trabajos hechos con polo o li%ado con yaya y san%re de doncella5 combate la hidropesía en cocimiento* con a%&a com,n sire para el pal&dismo "es m&y estomacal. )a raíz sire para la %onorrea. A6I1A)DO B)A1CO: para despojar de malas in'l&encias* ba!os y baldeos. El cocimiento de las 'lores sire para contener las palpitaciones delcoraz(n. Con las 'lores* hojas y raíces se prepara &n jarabe n&tritio para los ni!os. )a raíz herida sire para laados ajinales y c&ra la le&correa. El cocimiento del tallo hojas y raíces actia los partos demorados. )as hojas 'rescas c&idando de renoarlas se aplican sobre las lla%as para c&rarlas.
A)ACRA1CI))O: sire para ba!os en cocimientos a tomar por a%&a com, para calmar toda hirritaci(n interna y de la piel. )a raíz con las ramas y hojas sire para red&cir las hemorroides. A)BA A)BA+A +ACA CA A1 A1I7 I7AD ADA: A: he her rid idaa o sin sin he her rir ir sir siree pa para ra p&ri'icaciones y despojos contra el mal de ojos. El cocimiento de s&s ramas y raíces siren para dolores c(licos y %ases. A)BA+A86 A)BA+A86I))A: I))A: "albahaca "albahaca de sabana sabana o traesera$. traesera$. En a%&a com,n para los p&jos secos o san%&íneos* contra la 'iebre y el pa&dismo. A)OD91: sire para ba!os y baldeos* para despojos. A)E1DRI))O: con la raspad&ra del tronco* raíz y hojas en cocimiento y para ba!os de asiento* sire para el relajamiento y "#$ 2&ebrad&ras. A) E1DRO "E6/I$: )as hojas se emplean para laar la cabeza "re'rescar el eled;$ y en despojos ba!os y baldeos. 0ara laados ajinales &na parte de la corteza* raíz y hojas* esta p&ede tomarse como a%&a re'rescante para el or%anismo. )a sabia a!adida al aceite 2&e se e#trae de la 'r&ta y aplicada sobre la piel la mantendr; terza y 'resca. )os cocimientos de la corteza tomados en a%&a se tienen para combatir la lombriz. )os palitos siren para limpiar la dentad&ra. ACEITE DE A)E1DRA/: se emplean para l;mparas 2&e se encienden a Obatal;. Es &n b&en la#ante* se le da a los reci-n nacidos en el preparo de los c&atro comp,estos para moerles el ientre s&aemente hasta 2&e c&mplan el a!o. A)TEA: la raíz herida sire par %ar%aras* laados intestinales y a%inales. A191: las hojas en cocimientos para ap
"piojos$. /ire para c&rar la acidosis mezclando s&s hojas de mari maril( l(pe pezz en en en'& '&si si(n (n.. /ir /iree pa para ra la sist sistit itis is y todo todoss los los padecimientos de la eji%a. eji%a. ARBO) DE )A BIBI3A6A O CA0A1A: la saia oe. /e aplica a la c&lebrilla. )a raíz se aplica en ciertos trabajos. )os %arabatos %arabatos de esta planta siren para atraer y &nir a las personas personas 2&e est;n separados por c&al2&ier motio. ARBO) DE )A CERA: heridas s&s hojas y raíz* en ba!os ne&traliza el mal olor de los pies. ARBO) DE C6ER1O: la raíz bien herida se da a beber a diario contra la impotencia. Con s& polo se prepara &n am&leto para rec&perar la irilidad. )as hojas para laar el cabello y darle brillo. ARBO) DE )A =IDA: en in'&si(n para dolores ne&r;l%icos. AROA B)A1CA: se respira el aroma de s&s 'lores en &n pa!&elo para contener contener los estorn&dos de &na coriza. coriza. ARRO7: con el a%&a del laado mata la br&jería. /ire para limpiar los pisos y las p&ertas. En cocimientos para la diarrea* en harina para la "#$ 'acial y toda er&pci(n de la piel para embellecer el c&tiz. ARTEI/A O A)TAI7A: 0ara despojos* 'ricciones* ba!os* la raíz y las ramas en caso de 'iebre conta%iosas con alcan'or* alcohol e incienso de mata o con romero* canelilla de costa* car2&esa* salia marina e incienso para combatir el re&matismo. El co coci cim mien iento be bebbido ido co com mo a% a%&&a co com m,n de desi sin' n'llama ama el ap-ndice* se emplea en cataplasmas* combate tambi-n "#$ el j&%o de la raíz con b&en b&en ino se le da a los los cardiacos. ARTEI/I))A: para p&ri'icaci(n l&strarle proporciona ale%ría y proc&ra bienes materales morales e intelect&ales* &n despojo con artemisilla deja proporci(n de ale%ría. ATE3E AC+O: la saia limpia las manchas de la piel hembra para macho y macho para hembra. hembra.
ATI0O1)A: en cocimiento como a%&a com,n es b&ena para las ías &rinarias* para l&straciones* re'resca la cabeza* para ba!os* para b&ena s&erte atiponla* albahaca corriente y albahaca albahaca morada. A7A>RA1: sire para la menstr&aci(n con miel de abejas* ? cocos miniat&ras* &n litro de a%&a deber; tomarse caliente tres eces al día* sire para los espasmos paralíticos y en%arrotados. A76/E1 A76/E1A: A: las 'lores 'lores herid heridas as para para la deb debili ilidad dad cardia cardiaca* ca* ba!os para b&ena s&erte: az&sena* campana* sanco blanco 'resco* a%&a de rosas* a%&a de azahares. BA4ATE: sire para e#p&lsar espírit&s. BA4O1ETA O 0ERE61: e@e de Osain. BE36CO DE CR67: para ro%aciones de en'ermos o personas 2&e se hallan en p-simas condiciones econ(micas. BE36CO DE )A =IRE1: babal, aye trabaja con este bej&co* el bej& bej&co co se ier ierte te en %o %ota tass en el oído ído si e#ist e#istee t&m t&mor o in'ecci(n. BE36 E36CO 0E)ADO: el s&mo se aplica a la ir&e r&ela en coci co cimi mien ento to sir siree pa para ra ba ba!o !oss a los los co con nal alec ecie ient ntes es de esta esta en'ermedad 2&e la har; desaparecer o 2&edar; menos isibles los h&ecos y manchas 2&e deja la ir&ela en la piel. B)ED B)EDO: O: e# e#is iste tenn a ari rias as clas clases es de bled bledo* o* pa para ra de desp spoj ojar ar o re'rescar aspersiones la raíz herida para p&ri'icar interiormente al c&erpo* las hojas cocidas se &tiliza en cataplasmas para t&mo t&more ress y na naci cido dos* s* el bled bledoo llam llamad adoo carb carbon oner eroo es el m;s m;s medicinal de todos* por2&e es m&y b&eno para el estre!imiento o sí'ilis y eita los t&mores mali%nos. 0ara baldeos el bleo blanco* a!il y rompe rompe sara%&ey. CA0A1A: despojo para la casa* para ba!arse* el s&mo para la bron2&itis* la raíz y la la corteza para los e'ectos de la embria%&ez*
con la 'lor se 'abrica ci%arrillos para el aho%o* se t&estan al sol y se en&elen en papel. )as hojas cocidas y hechas pastas sir siren en pa para ra la in'l in'lam amac aci( i(n* n* las las he hemo morr rroi oide dess irri irrita tada dass y dolorosas* para alejar las malas in'l&encias de &na persona o &na casa. COCO: s& a%&a sire para los ri!ones r i!ones y para ro%ar la cabeza. CO3ATE O CA)ORIA: las hojas 'rescas para el dolor de cabeza. En el ombli%o eita los %ases. El cocimiento de la raíz es di&r-tico. En ba!os se &tiliza para la s&erte y para matar los malos con pi!(n de botija y Artemisa. Con la albahaca sire para alejar los malos espírit&s. CORA CORA)I )I)) ))O O B)A1 B)A1CO CO:: sir siree pa para ra ba ba!o !oss y de desp spoj ojos os.. En coci co cimi mien ento to sir siree pa para ra c& c&ra rarr los los %o %olo lond ndri rino noss empe emperra rrado doss o enrojecidos* el s&mo lo reienta. C+IRIO4A: se aplica en cocimiento c&ando hay debilidad* para combatir las diarreas y los p&jos. p&jos. DIAE)A: las hojas y 'lores para ba!os y despojos* y la raíz en cocimiento para la tos 'erina. E/TR E/TRO O0A3O 0A3O:: pa para ra ba! a!oos de despo espojo jos* s* para ara en enre reda darr y desenredar* como medicina contra el parasitismo intestinal y la blenorra%ia. ETRAA RO/A: ba!os y despojos. >)OR DE A4O: para laar las piernas de este santo. A)A1 DE DA: sire para despojar la casa. A)A1 DE 1OC+E: 0ara ba!os* despojos y las endas para el cocimiento de la raíz se obtiene para tener %ran 'le#ibilidad en los pies y m,sc&los "resistencia$ tiene %ran irt&d para los nerios y la apoplejía.
6A1ABA: la hoja en cocimiento para los res'riados* la raíz y la corteza herida se &tiliza en 'omentos en caso de la %an%rena* se calma la ne&ral%ia 'acial la;ndose la cara con ella. 6A1ABI))A: el cocimiento de las hojas se aplica a los males cardiacos* la raíz y la corteza para estim&lar el apetito. +I6ERETA: la semilla molida en 'lor de camino* 'rito en acei aceitte de hi%& i%&eret eretaa y c& c&bbiert iertaa co conn c& c&ttre se empl empleea en cataplasmas para c&rar la di'teria* &na hoja ce!ida en la 'rente sire par eitar la insolaci(n y el dolor de cabeza. +I1O3O: es palo de la &erte. Obatal; trabaja con este palo para acabar con la acci(n acci(n de la br&jería. +6O: es &n palo 2&e sire para 2&e &na 'iesta no se desbarate "trabajos. /e toma del lado del oriente si es para bien y del poniente si es para mal. 0ara male'icio especialmente se emplea en &n h&mo 2&e tiene beree "espinas$ estas espinas como todas ellas de'ienden de los malos ojos. 3A7I1 DE )A TIERRA: el z&mo de la 'lor sire para conserar la j&ent&d y la tes&ra de los senos. 3ICA1A: en in'&si(n para inhalar el aho c&ratio de la raíz* )a corteza y las hojas para los 2&e padecen de p(lipo* carnaz(n o pelad&ras en el interior o en el borde la raíz. )IRIO: el s&mo prooca el (mito "arranca bilon%o$* se prepara tambi-n para tos 'erina. ABO ABOA: A: pa para ra ha hace cerr reme remedi dios os** co conn lech lechee o s& lech leche* e* se destr¥ las callosidades de la piel y las caries de las m&elas. 0A)O RA91: para b&eno. A)=A B)A1CA: los cocimientos son re'rescantes* las hojas siren par laados a%inales y la raíz par dep&rar la san%re. /ire tambi-n para re'rescar la cabeza.
A1TO DE )A =IRE1: para laar el otere o las reli2&ias de Orisha. ARA=I))A: el cocimiento de la raíz es m&y estomacal* contiene los p&jos secos y san%&íneos o san%&inolentos. El s&mo reienta los t&mores e#ternos. Ah¥ta los mos2&itos. 0IA B)A1CA: el j&%o sire para limpiar las c&erdas ocales y el t&bo di%estio "j&%o de la raíz y c;scara. /A)=IA DE CA/TI))A: contra el insomnio. /E/O =EETA): c&ra la loc&ra y &ele loco tambi-n* hay 2&e sacarle la semilla* es enenoso. TAARI1DO: para dormir bien* los %ajos debajo de la cama o almohada. )a 'r&ta es m&y di%estia* sire para los estre!idos y 'lajaticos. TRE=O): el a%&a pertenece a 4emay;. El ac&;tico c&ra las "#$ y la anemia. T6A T6A O T6BA T6BA: El cocimiento de las ramas y raíz siren para ba!os y despojos* se emplean en tratamiento de la hidropesía es p&r%ante y omitio. Baja la in'lamaci(n del ientre. T61A: para c&rar el asma* para todas las in'lamaciones "se 'rota la piel del en'ermo con aceite de almendra* se &nta de este aceita y se le c&bre el pecho con ellas$ "in'lamaciones* las hojas se &ntan con aceite de almendras y se adhieren a la parte in'lamada. 0ara alejar a los enemi%os* se c&el%a &na rama de t&na silestre espinosa detr;s de la p&erta. =ARITA DE /A1 3O/E: para despojos y ro%aciones. =ICA =ICARI RIA A O 06R/ 06R/I IA A B)A1 B)A1CA CA 4 ORA ORADA DA:: pa para ra la 'resc&ra de los ojos* la raíz sire para la 'iebre.
4AR6A: se &tiliza en cocimientos para el catarro o el asma* con concha de macao* az,car prieta* miel de castilla y hojas de ioleta. El cocimiento de s&s hojas con bej&coh&bi* c&aj c& ajan aní* í* zapa zapat( t(n* n* hi%o hi%o** C( C(rd rdob oban an** ca!i ca!ita ta sant santa* a* na nara ranj nja* a* /andoal y az,car morena y romerillo. 4EDRA: para trabajos con amaro seco* sac& sac&* para mí* jobo* aleriana* y amansa %&apo* hilo de seda 'loja az&l y p&nz(n* dos pomos de esencia amor* t&na y &na jícara* esto es para &nir. 0ara cocimiento como a%&a com,n com,n para los ni!os 2&e ten%an tos 'erina* para contener la hemorra%ia* la raíz con alcohol* para in'ecciones de re&m;ticos. +IERB IERBA A )EC )EC+O +O/A /A:: se ap apllica ica sob sobre las he heri riddas pa para ra desin'ectarlas* se pone en cr&z* contiene* adem;s* la san%re. OQUE:
A)ACRA1CI))O: bej&co "#$: el s&mo sire para omitar* para ba!os y asientos de hemorroides tom;ndolo sire contra el t-tano. CA1DE)I))A CA1DE)I))A:: sire solo para hacer polos polos male'icios male'icios "crear con'lictos$ se sopla. ODUDUWA ELEGBA
E/0ARTI))O: herido sire para ba!os en la piel. E/06E)A DE CABA))ERO: se introd&ce &n poco de la corteza en las caries de las m&eras y aliia el dolor. Con el s&mo de las hojas c&ran los ojos los %alleros a s&s %allos de pelea. AB6T AB 6TO O O A AB6 B6)E )ERA RA:: /e le po pone ne a el%b el%baa pa para ra la br&jería.
6A3AC 6A3 ACA: A: se &til &tiliz izaa en co coci cimi mien ento to** b& b&ch ches es** sir siree pa para ra 'lemones y %rietas en la len%&a. 0ara las almorranas* se prepara con manteca de p&erco. 6A4ABA: si con &n cordel o cinta de hiladillo tomamos la med edid idaa de la he hern rniia de &n h&e &erad rado* "ma "man& n&n% n%&&a$ y la intr introd od&c &cim imos os en &n &naa raja rajad& d&ra ra de dell tronc troncoo "m&s "m&sit itot oto$ o$ de &n %&ayabo* c&ando esta hendid&ra se cierra* desaparece la hernia. /e le ponen %arabaticos a Ele%ba. 6A4ABI))O: la saia para las manos* callones* a%rietadas y adoloridas. 0ara los calmantes de las manos. 6IRA CIARRO1A: las hojas para ba!os. )a corteza y la raíz en in'&si(n para p&ri'icar el hí%ado* los ri!ones y la eji%a. El j&%o del 'r&to en el tratamiento de las ,lceras %an%renadas "sí aparece la %an%rena ponerle 'omentos* 2&e la %&ira se come la %an%rena$. %an% rena$. 0ara en'ermedade en'ermedadess en-reas en-reas se deja p&drir la %&ira* %&ira* la e#prime* se le hecha aceite* &na c&charadita de aza're y se le da como p&r%ante. A)O3A: d&e!o Ele%ba. A7T6ER7O: con el per'&me las m&jeres &elen loco a los hombre o iceersa. 0ara c&rar res'riados* la raíz se hiere* se c&el c& elaa y se da a tom tomar tres res ece eces al día. ía. Es re'r re'res esca cant ntee* dismin&ye el az,car en la san%re y c&ra los ri!ones y el hí%ado. )as 2&ebrad&ras si no es ieja con semillas y la leche de aca* las semillas se echan dentro de &n aso y se llean donde est-n orde!ando para 2&e la leche cai%a dentro del aso con las semillas semillas y se bebe al lado de la aca d&rante d&rante F días temprano temprano a la misma hora. AE 4 AE =O)ADOR: =O)ADOR: iye';. O3O DE RATO1: para hacer 'racasar c&al2&ier ne%ocio del contrario. 0A)O 1ERO:
0ATA DE A))I1A: 0ICA 0ICA: 0IIE1TA DE ATO: 0IO1 DE BOTI3A: se raspa la corteza y se hiere con raíz de altea* aplic;ndose en 'omentos para la in'lamaci(n. RABO DE ATO: amarrar. RA/0A )E16A: a'oche. RA/CA BARRIA: /A1 DIEO: /I6ARA))A: TABACO: j&%o de la raíz y 'lor. En cocimiento para c&rar el pasmo "de las hojas$ TRI0A DE 36TIA: para 2&e Ele%%&; %&erree. RABO DE RATO1 O A)ACRA1: 0ara los "#$* las hojas machacadas se mezclan hasta 'ormar &na pasta con e#cremento de paloma* jab(n de castilla y tripa de calabaza. E/+6: "Ele%%&;$ BE36CO 0RIETO: el s&mo c&ra la ti!a. BE36CO /ABA1ERO: para trabajos. BIBO1A: para trabajos. CABI))A DE /ABA1A: la saia para mordidas de perros* hincadas de espinas enenosas o picadas de insectos* con la raíz de prepara tizana para p&ri'icar la san%re.
CO0I)I1O O CO06)I: El s&mo para los herpes* los co%ollos y hojas tiernas para ba!os de despojos* para dolencias del pecho se hacen cocimientos de la raíz* s&s 'lores en decocci(n para los nerios* -rti%os e insomnios. CARR CARRA/ A/0I 0ITA TA:: pa para ra ha hace cerr da da!o !o** prod prod&c &cee ce%& ce%&er eraa o &n &naa picaz(n desesperada. C+AI/CO: las hojas secas 2&emadas se aspiran y aliia el aho%o* re&ma y hemorranas. E/COBA CIARRO1A: para alejar a los m&ertos* las ramas se col%ar;n detr;s de la p&erta. E/0E1I))O: prod&ce enconados. ATEADO: para hacer a'oche para salar y pert&rbar. I3E: para b&eno. 0A)O DIAB)O: para hacer trabajos. 0A)O TOR/IDO: para torcer la s&erte. 0E1DE3ERA: la raíz en in'&si(n sire para en'ermedades del ri!(n y la &retra* calma el dolor* dep&ra la san%re y eita la impotencia. 0I0I1IC+E: en a'oche5 lla%a la piel. 0I1I 0I1I: es &n arb&sto* es malo. 0IO1 )EC+O/O: como antídoto de &n 'iltro arenoso se hieren tres hojas* del pi!(n de semilla ne%ra y se toma &na copa en ay&nas a 'alta de las hojas se toman trates trocitos de %ajos. TE16E: para hacer trabajos. ==ORA: para malo.
7AR7A B)A1CA: para trabajos. OGGUN:
ABRO3O: ba!os para la in'lamaci(n. A1ABI))O: despojos* se da a tomar por c&charadas para e#p&lsar la placenta. ABRO ABRO3O 3O TERR TERRE/T E/TRE RE:: el z& z&mo mo ase% ase%&r &ra* a* se de debi bili lita tann las las raíces capilares* hasta librarlas de s&s ins(litos bi%otes* contra el asma* para laar los ojos se &sa en cataplasma* para mad&rar tambores torcidos. ACA1A: los %ranos se c&ran con las hojas* la corteza y la raíz herida contienen la diarrea* desin'ecta las heridas* las recinas red& red&ci cida dass a po pol los os y aspi aspira rada dass co cont ntie iene nenn las las he hemo morra rra%i %ias as nasales. A6ACATE: A6I1A)DO ORADO: las 'lores heridas con ramas y raíces calma la tos 'erina. A3 DE C+I1A: A3 6A6AO: A)BA+ACA ORADA: sire para el est(ma%o en cocimientos. A)ARROBO: en cocimiento de las hojas con zaza'ran y limo limonc ncil illo lo es b& b&en enoo pa para ra la tos* tos* en %ota %otass pr&d pr&den ente teme ment ntee 'ortalece el cerebro. ARABO DE 0IEDRA: trabajar las raíces al pie de O%%,n.
ARBO) DE C6ER1O: las hojas para laar el cabello y darle brillo. )a raíz bien herida se da a beber a diario contra la impotencia. BE36CO BOROCOCO: en cocimiento sire para calmar el insomnio. BE36CO ARA1CE: los cocimientos de toda esta planta sire para la impotencia. impotencia. BE36CO 6ACO: esto se emplea como abortio. )as raíces de este se j&ntan j&ntan con bej&co de bledo bledo espinoso* espinoso* se hieren hieren las dos raíces y todo se c&ela* c&ela* se le echan G ctos* miel de abejas* oti* oti* a@ado a@ado "asa "asado do o 2&em 2&emado ado$$ se enas enasaa y se tapa tapa** c&ando c&ando todo todo esto 'erment 'ermentee y dispar disparaa la tapa* 2&iere 2&iere decir decir 2&e esta esta a p&nto. /e toma &na taza al acostarse y la otra al leantarse* es m&y amar%o* meterlo en oti y tenerlo siempre en casa para el re&matismo. 0ara el desarre%lo tres tazas al día. 0ara las lla%as y picad&r picad&ras as de insecto insectos5 s5 da!inos da!inos para para -l "#$* "#$* los p&jos p&jos son san san%& %&in inoolent lentoos y la bili ilis* p&l &leriz erizad adoo se in%i in%ieere pa para ra contrarrestar &n da!o. BE36CO /ABA1ERO: para hacer trabajos. BE36CO /A1 0EDRO: ejerce acci(n protectora. CABIA: para despojar y rob&stecer a los conalecientes de &na %rae en'ermedad. CO36E)A: con la saia se 'abrica &n &n%Hento sedatio para aliiar el ardor de las 2&emad&ras y eitar las ampollas. CA)A)6: las ramas siren para pedir ro%aci(n por &n ni!o 2&e a a nacer. CAAR91: herido sire para ba!os de hacientos en dolores de cint&ra* ri!ones* caderas y 'o%ajes del ientre. CAA /A1TA O CA16E)A /A1TA: en cocimiento sire para catarros bron2&iales y s&spensi(n del menstr&o. En
laados ajinales para c&rar la le&correa. Con la raíz se prepara &n licor 2&e da calor al est(ma%o y los bron2&ios* para la presi(n arterial. CARBO1ERO: las hojas heridas siren para ba!os. 0ara los j&anetes el s&mo se aplica aplica sobre los mismos. CAOBA))A: la raíz para am&letos y res%&ardos para los 2&e padecen de sonamb&lismo o pesadillas an%&stiosas. 0ara los ne&r(ticos 2&e est;n al borde de la loc&ra. )as hojas para despojar a los locos* en ba!os los tran2&iliza. CARDO/A1TO: la leche se aplica en la bo2&era en la parte 2&e hay h&medad o el s&dor* di'ic<an la cicatrizaci(n de &na herida. En in'&si(n las semillas para los c(licos y 'iebre. En ba!os para la crisipela y en'ermedades de la piel* escamas* herpes. )as 'lores heridas siren para el catarro y los tallos para las ías &rinarias. El s&mo para las heridas. 8&ita las a'tas y las err&%as. CARDO1: con s& saia se borran los tat&ajes. )a leche del cardon cie%a. /e c&ran los ojos la;ndolos con la pel&sa de la raíz de la parte interior de la t&na herida. CO46BO: es necesario saber "#$. COECARA: la raíz y la corteza herida siren para ba!os* 'ortalecen los pies y las piernas. C6ABARI O ABIA: para los nerios. C6R6A6E4: para malo. >RI3O)I))O: sire para hacerle am&letos a los policías: RA3E: sire para 2&e los espírit&s malos no pasen. 6A4AB 6A4 ABI) I))O )O:: la sai saiaa sir siree pa para ra las las mano manoss call callos osas as** a%rietadas* calambre en las manos.
6I/A/ 6I/ A/O O DE CABA CABA)) ))O: O: en co coci cim mient ientoo sir siree pa para ra los los ri!ones ri!ones tambi-n c&ra las ,lceras y tambi-n tambi-n es ene'icioso ene'icioso para la tisis. 3A6E4: c&ra las hernias y c&ra tambi-n las manos hinchadas. 3E3IBRE: para proocar el menstr&o y aliiar s&s dolores* para el aho%o y el est(ma%o. 3I86I: mata la br&jería. 3OC6A: en tisana sire para el tratamiento de la lepra* la canchila y la hernia. 36RE/BA1A O 36RABAI1A: mata la %an%al. ABOA: con la leche se destr¥ las callosidades de la piel y las caries de las m&elas. A3A A3A6 6A: A: la 'lor 'lor en cocim cocimie ient ntoo o en jarab jarabes es c&ra c&ra la bron2&itis* el asma y los catarros. En alcohol las 'lores c&ran los los do dolo lore ress re&m re&m;t ;tic icos os y m&sc m&sc&l &lar ares es.. )a raíz raíz y la co cort rtez ezaa dis&elen los t&mores internos* y con las tiras se atan las m&!ecas y los tobillos dislocados. A1I0O)O1: para 'abricar objetos* am&letos. 0A)O AARO: la corteza se emplea para trabajos de santos y para amar%ar la ida. )a corteza* la raíz y las hojas se empl emplea eann pa para ra saca sacarr br&j br&jer ería ía de al%, al%,nn breb brebaj aje. e. /e &sa &sa en cocimiento para dolores estomacales. Tom;ndose como a%&a com,n c&ra el icio de la embria%&ez e mbria%&ez " calma$. 0A)O BOBA: s(lo sire para trabajos malos "mata$. " mata$. 0A)O C)A=O: para tomar y e#p&lsar br&jerías. 0A)O 6ITARRA: 6ITARRA: para la sordera sordera en cocimien cocimientos tos de hojas hojas y raíces.
0A)O RO0E+6E/O/: rompe h&esos. 0IIE1TA C+I1A: con el s&mo de la raíz y las hojas se prepara con a%&ardiente. )os %ranos echo polos siren para &n condimento m&y estomacal 2&e limpia el hí%ado y los ri!ones. )impia la br&jería. 0II 0IIE1 E1TA TA A)A A)A86 86ET ETA A O 0RIE 0RIETA TA:: co conn los los %rano ranoss p&lerizados siren para la circ&laci(n de la san%re. )os pies se en'rían. 0IIE1TA DE ATO: toda la planta se emplea para trabajos de irilidad e impotencia. 0IO1 )EC+O/O: para el amor. 86IEBRA +AC+A: las hojas* raíces y corteza en cocimiento siren para e#p&lsar los %ases. )as hojas machacadas siren como p&r%ante. DIE7 DE) DA: las 'lorecillas moradas se abren a las diez de la ma!ana. 0ara la 'iebre pal,dica se mezclan la raíz y la 'lor con la%rimonia y se emplea en la 'iebre ti'oidea. 4ERBA ORA: en cocimiento sire para la an%ina y males de la %ar%anta* tambi-n para las lla%as y combatir la caspa del c&ero cabell&do* calma los nerios y las er&pciones. 46A 46A: para trabajos. 46CA: y&ca rallada* 2&imbombo* ceniza* a%&a y san%re siren para ani2&ilar la peor peor br&jería. 7AR7A: para los oarios* la raíz* palo de a!il* n&ez moscada y sal de hi%&era* todo se hiere. 7AR7A B)A1CA: trabajos para enredar. 0A)O RA91: para b&eno.
A)BA+ACA CIARRO1A: el s&mo de la raíz y de las hojas p&ro y calentado se aplica aplica donde aparezca la ni%&a. ni%&a. OSHOSI
A)BABA86I))A: en a%&a com,n sire para los p&jos secos o san%&inolentos* contra la 'iebre y el pal&dismo. BE36CO 0ERDI7: sire para da!os* des&nir y enemistad. CA6A/O O CA6ATE: sire para 2&emar y re%ar donde hayan en'ermedades conta%iosas. CAE CAE3O 3OTE TE:: se 2& 2&em emaa y se arro arroja jann las las ceni ceniza zass en a% a%&a &a hiriendo para c&rar la h&medad del "#$ E/0ARTI))O: herida sire para ba!os de pies. E/0A1I))O: )O: se espalse p&leriz rizado* incomodidades* rialidades* etc.
esto
pro rooca
I1CIE1/O DE 6I1EA O DE CO/TA: sire para sacar a &na persona 2&e est; presa. TABACO: para c&rar el pasmo. +IERBA DE) BARA): Con s&s cenizas se mad&ran las 'r&tas. OSUN
DA6I))A: s&s hojas prote%en contra los rayos del sol* e#trae el calor de la cabeza. OSHÚN
A)ABRI))A: b&scarla en los pozos.
ABARI1A: en cocimiento sire para sacar la 'iebre y los catarros del pecho. AOR /ECO: en cocimiento sire para los p&jos y c(licos* adem;s* mezclado con el palo caja bien herido y caliente se toma toma pa para ra no arro arroja jarr san% san%re re po porr la bo boca ca.. )as )as ho hoja jass bien bien trit&radas se &tilizan para 'riccionar la piel c&ando hay picaz(n e irritaci(n. A1I7:: en co A1I7 coci cimi mien ento to se &til &tiliz izaa pa para ra todo todoss los los do dolo lores res de dell ientre* mala di%esti(n* para e#p&lsar los %ases* la hipocondría* histerismos llorosos y el cansancio. AI): en cocimiento sire para destr&ir los t&mores* para la epilepsia. El cocimiento de las hojas y raíces siren para la %onorrea* se toman como a%&a com,n el cocimiento de la raíz. A1AB9: se hieren la raíz ramas y hojas* se respira el bao para combatir la %ripe en s& comienzo* los dolores de %ar%anta y m&sc&lares. ARBO) BO1ITO: para atraer y tener -#ito en los ne%ocios* en el j&e%o y amores. ARBO) DE C6ER1O: las hojas para laar el cabello y darle brillo. )a raíz bien herida se da a beber a diario contra la impotencia. AROA AARI))A 6 O)ORO/A: con la semilla se hace polo. )anzando &na ramita en el s&elo se acaba c&al2&ier 'iesta como el %&atao. ABE4 ABE4A1 A1O O DE CO/T CO/TA: A: la raíz raíz j&n &nto to co conn otras tras hier hierba bass compone &na tizana dep&ratia para la mala san%re. )as hojas se aplican para la planta de los pies contra la 'rialdad. BE36CO CARE4: las hojas se 2&eman para aliiar la as'i#ia* el en'ermo de be aspirar el h&mo.
BE36CO DE CO1C+ITA O 3AI1TO: es la#ante y p&r%ante desp&-s de herido e#p&esto al sol y al sereno tomar en ay&nas. BE36CO 0E1DO)A: en tizana sire par el hí%ado y para trabajos de &nir. BO1IATO: el cocimiento del co%ollo a&menta la leche de las paridas. +erido y en ba!os eitan los %ranos. Con leche o en otros alimentos 'ortalece los sesos y enri2&ece la san%re. BR63A: para la c&ra de la asedia* sire para proocar (mitos. CA)A CA)A6 6A) A)A: A: en co coci cimi mien ento to sir siree pa para ra los los c( c(li lico cos* s* el re&matismo* los malos %olpes y la 'alta del período. Tomar en ay&nas y ba!os de piel. Como tizana sire contra la sí'ilis. CA1 A1E) E)A A DE O1 O1TE TE:: para ara co connten tener las las diar diarre reas as** los res'riados y (mitos san%&inolentos en jarabes y en trabajos para end&lzar* amarrar* etc. CAAA7O D6)CE: se emplea 2&emado y p&lerizado para las la#aciones en aplasto. CARE4: para %&errear. 1o se pone en el Omiero. CA/CABE)I))O: para ba!os contra la sarna y picaz(n sin er&pci(n. CE)O/A CIARRO1A: para %ar%arismos* a'ecciones de la %ar%anta. CA3ATO O CO)OA: en atanzas la d&e!a es Osh,n* s&s hojas 'rescas siren para el dolor de cabeza* colocadas en el ombli%o eita los %ases. CORA CORA)I )I)) ))O O B)A1 B)A1CO CO:: En co coci cimi mien ento toss sir siree pa para ra los los %olondrinos emperrados o enrojecidos. El s&mo los dis&ele o reienta.
C6)A1DRI))O DE 0O7O: se prepara &n jarabe para c&rar los bron2&eros. )os cocimientos para los catarros. )a saia para la sarrocidad de los dientes. 0ara los trastornos hep;ticos y renales e intestinales. Ro%ar la cabeza con 'lor de a%&a* omi & omo omi "helecho de ri($ 0ina%rillo y al%od(n. C+A4OTE: en jarabe sire para la p&lmonía* en'ermedades del ri!(n* la eji%a* ay&da a e#p&lsar los %ases o c;lc&los. E/0I6E)I/: para ba!os y despojos* para &nir. E/0I1ACA: para re'rescar a Osh,n. E/TRAA RO/A: para ba!os y despojos. >RAI)ECI))O O CARECI))O DE O1TE: Osh,n* trabaja para las in'lamaciones del hí%ado y hay manchas en la piel prod&cidas por el mal '&ncionamiento de -ste (r%ano* en cocimiento* en a%&a com,n* " trabaja por mal camino* chi'la$. >RE/C6RA: bene'iciosa para los ri!ones* para baldeos para la casa. IRA7O): ablanda los t&mores t(picos* es cocimiento para laados a%inales. RE16ERE: es comida de estos. RO/E))A: cocimiento de la raíz y de las hojas limpia el aparato di%estio y para la enteritis. 6ACAA4A AARI))A: p&ri'icaciones astrales* con el cocimiento de las 'lores* las raíces* ramas y hojas* para las in'lamaciones y 'ricciones para los dolores re&m;ticos. C6ACAA4O CO)ORADO: "#$ 6AA DE CO/TA: crece j&nto a los ríos. El s&mo de las hojas* c&idando 2&e no penetre en los ojos s&aiza el c&tis y c&ra los %ranos.
+O3A E16DA: para los c(licos in'antiles. 3ABO1CI))O: la saia para limpiar objetos de mar'il. En palillos para limpiar limpiar y blan2&ear los dientes. 3IA AARI))A: para hacer omiero para laar los h&esos de los animales 2&e se &san en am&letos y reli2&ias. )EC+6A: para limpiar la casa con perejil* canela* h&eos* a%&a de 'lorida y miel de abejas. )AAA O )AAA DE A6RA: )e llaman bej&co* pero hay bej&co y hierba "a&ra ti!osa$ crece entre las piedras y da &n %rano morado como &na &a y se &tiliza en brebajes para amarrar. 0ara despojos y limpiezas con los %ajos se barre lo malo por eso le dicen hiera br&ja* otros le llaman mala cara. ezclado con alcohol es b&eno para el re&matismo* arde &n poco* es ac&;tico* con el cocimiento se c&ran las diarreas de los ni!os. )I1O DE RIO: para ponerle a Osh,n. ))A1TE1 CIARR91: En cocimiento para el hí%ado y los ri!ones el s&mo para las postillas de las encías* &na hoja calentada se pone sobre &n ientre in'lamado bien &ntado de manteca de corojo. ))A1TE1: el s&mo aliia el dolor de m&elas. A)=ATE: ba!os para despojar y p&ri'icar* en cocimiento para laar la cabeza* pelo pelo mala%azo. A)= A)=IRA: IRA: la aaado doss med edic iciina nale less de cab abeeza para c&ra &rar %ran&laciones y &na e#cesia seborrea. A1O: %&sta a todos los Orishas. El cocimiento del man%o mach machoo co cont ntra raee las las he hemo morro rroid ides es.. )a semi semill llaa mach machac acad adaa en alcohol es &n desin'ectante.
ARAO1: &n cint&r(n de semillas erdes contin&amente p&esto c&ra las hemorroides* hay 2&e ir sacando las semillas poco a poco. A17A1I))A: en cocimiento sire para el est(ma%o* para el intestino* 'orti'ica la raíz del pelo* reanima el or%anismo. E)91 DE CA/TI))A: para o'rendas a Osh,n. I3E: para preparar am&letos. IRTO O 6RA))A: para ba!os sedantes c&ando la piel e#p&esta al sol se irrita y reseca. 1ARA13A: con las hojas machacadas se corri%e la ron2&era y ali aliia ia la bron2 bron2&i &iti tis* s* el co coci cimi mien ento to de las las 'lore 'loress sir siree pa para ra c&ando los ni!os s&'ren acidosis. El cocimiento de la corteza raspada sire para hacer b&enas di%estiones. Con naranja* aceite y sal se c&ra el empacho* para el hipo* &na in'&si(n de azahar para la entolina 2&e se 'orma en el ientre y la irritaci(n* &n masa masaje je s&a s&aee co conn po poma mada da de azah azahar ar y be bebe berr en sorb sorboo el cocimiento. 1ARA13A ARIA: para la erisipela* erisipela* se corta con las hojas tres días se%&idos* corta* santi%&a y reza &n credo. ORO/61 DE )A TIERRA: esta planta se e#tiende como la hiera b&ena y se le asemeja pero de hojas lar%as y tan d&lces 2&e a s&s cocimientos para el est(ma%o y el asma no se le pone az,car. /ire para baldeos* res%&ardos* etc. 0A)O 6)ATO: 6)ATO: tan b&eno como tan malo* en ba!o ba!oss despoja malas malas in'l&e in'l&enci ncias* as* desan desanece ece la br&jer br&jería ía en cocim cocimien ientos tos.. En cocimientos i%oriza el or%anismo. 7A0ATICO DE )A REI1A "0A0O$"0A0ITO$: se emplea en ba!os* para despojarse* sire para para cocimientos. 0ARA)E3O DE O1TE: 8&emado tapa la isa "malo$. 0ERERI1A: para despojos.
0EREI): para santi%&ar* ba!os de despojos. 0ara arrancar br&jerías del est(ma%o d&rante días y en ay&nas con zac& zac&* 'lor de romero y leche cr&da* a 'alta de leche se &tilizar; ino seco o ina%re de castilla* si no se enc&entra la raíz se echa el s&mo de las hojas* esto se machaca aparte en &n mortero. 0IA DE /A)91 O DE ADOR1O: para &nir* para conserar la sal&d. 0OA 0OARR RRO/ O/A A "AT "ATA A BR63 BR63O$ O$:: /e &til &tiliz izaa la sai saiaa en inhalacion inhalaciones es para corre%ir corre%ir el mal olor de la nariz. )a raíz tiene %racia para c&rar la %onorrea* con las 'lores blancas la diabetes. 0RI1A +ERO/A: el a'oche de la raíz y las hojas sire para am&leto. El olor prod&ce picaz(n. RO/A/: G rosas amarillas* azo%&e* miel de abejas y canela siren para atraer en ba!os. G rosas amarillas* perejil* parami* albahaca* G esencias di'erentes y miel de abejas siren para traer el dinero en ba!os. 0A)O /EORITA " /A1RE O CAR1E DE DO1CE))A$: soplillo para los 'l&jos y rehacer se!oritas. =AI1I) =AI1 I))A )A AAR AARI)) I))A: A: pa para ra alim alimen enta tarr los los am&l am&let etos os de Osh,n. =AI1I))A RO/ADA: para alimentar los am&letos de Osh,n. 8&e se destinan a el hombre. =ETI=ER: la raíz en alcohol en 'ricciones sire contra la ne&ral%ia y re&ma. 4ER=A CAIA1: para la %onorrea. 4ER=A )6I/A: en cocimiento para los dolores de est(ma%os* c(lico y desaz(n prod&cidas por alteraciones neriosas. +IERBA ARABEDI: para despojos* baldeos.
4ERBA ERBA 6)A 6)ATA: TA: en co coci cim mien iento pa para ra la co coli littis y la disentería. +IERBA DE RAT91 O A)ACRA1: para los "#$ las hojas machacadas con e#crem rementos de palomas y tripas de CA)ABA7A. OBBA
A=E))A A=E) )A1O 1O DE CO/T CO/TA: A: la raíz raíz j&nt j&ntoo co conn otra otrass hierb hierbas as compone &na tizana dep&ratia para la san%re. CAOB CAOBA: A: el co coci cimi mien ento to de la co cort rtez ezaa sir siree s(lo s(lo pa para ra la p&r%aci(n. )as 'lores y el s&mo de las hojas para contener la san%re de las heridas. CA/TA1O: el cocimiento de la raíz sire para ba!os y para tomarse como a%&a com,n c&ando se esta cansado. CIR6E)A: para bien. YEMAYÁ
+IERBA ORA: el cocimiento es b&eno para la an%ina y otros males de la %ar%anta* para laar las lla%as y combatir la caspa del c&ero cabell&do. Calma los nerios y las er&pciones. +IERBA CAIA1: C&ra las hemorranas* contiene la san%re de la orina. +IERBA B6E1A: achacada con ron se aplica en las lla%as rebeldes "arde m&cho$ al se%&ndo emplaste a pasando el dolor. Acaba con las !a!aras. +IERBA BR63A: 0ara amarre. =IO)ETA: las 'lores y las hojas calman todos los dolores.
=ERDO)AA: par re'rescar al oricha. /e emplea en baldeos y limpieza. =ERBE1A: en cocimiento sire para el hí%ado* p&ede el s&mo serir de (mito* la saia con aceite de olia sire para el c&idado del pelo. /ARA7O: son las &as de mar como ito* la sal* es s& az,car* para los ni!os ra2&íticos y los escr&p&losos* escr&p&losos* c&ra las lla%as y las er&pciones. /ABI1A: el cocimiento de la madera sire para c&rar la sí'ilis. El co coci cimi mien ento to de los los reto reto!o !oss sir siree pa para ra la s&sp s&spen ensi si(n (n de dell menstr&o. El aceite de la semilla estim&la el crecimiento del pelo* eita la calicie calicie a tiempo. /A1I)A: dep&ratio del hí%ado* de los ri!ones y la eji%a. Es antiasm;tico. En a%&a caliente sire par laados a%inales y para casos de blenorra%ias y le&correa. ROERO: para dar a l&z. )as ramas para despojos. El alcohol para 'ricciones contra el re&matismo re&matismo y dolor de cabeza. El s&mo enne%rece el cabello y se &sa tambi-n para casos de bron2&itis. RE/EDA: se emplea en cocimiento para el res'riado intestinal y laar el cabello. 0A)O BERRACO: para c&rar la sí'ilis. En tizanas se &tiliza para en'ermedades en-reas. 0A)O ERI1A O TEE1 TEE: en a'oshe para matrimonio. 0A)O COC+I1O: las hojas siren para hacer limpiezas. )a corteza y la raíz herida siren para dep&rar y enri2&ecer la san%re. El cocimiento de la raíz por a%&a com, para colitis.
E)O1 DE A6A: el cocimiento de la raíz y de las hojas se empl emplea ea pa para ra re'r re'res esca carr los los ojos ojos y ali aliia ia la irri irrita taci ci(n (n y el cansancio. ATA 1ERO: es el bej&co baracoa para trabajos. A1)E: el s&mo de las hojas en cocimiento sire para el re&matismo* la raíz en cocimiento p&ri'ica la san%re. A)A1A: el a%&a del tallo 'ortalece el cerebro. A3A6A: la raíz y la corteza dis&elen los t&mores internos* con las tiras se atan los tobillos y las m&!ecas dislocadas* 2&ita los calambres. )a 'lor en cocimiento sire para la bron2&itis el asma y los catarros* en alcohol las 'lores aliian los dolores re&m;ticos y m&sc&lares. Con s&mo de berro sire para la t&berc&losis. A6E4: palo malo. )I1O DE AR: para desa%raiar y sose%ar a 4emay;. )EC+6A: para baldear y re'rescar. 361CO ARI1O: red&cida a polo sire para las ,lceras. 3A6A: c&ra la ce%&era. Con el s&mo se le n&bla la ista a los hechiceros. )6CE1CIO DE 0)A4A: )as ramas siren para despojarse con ellas moj;ndolas con el a%&a de mar. 6A/IA: el cocimiento de la corteza re'resca la san%re. 0ara laar la cabeza la leche es para malo y con la leche c&ra. /&elta &na baba como el 2&imbombo. Con las hojas trit&radas para la p&erta li%ado con ci%&araya* c&caracha y %&anina. )os %ranos de los pies y piernas y las ,lceras con s& babosa* 2&emad&ras y picazones 2&e prod&ce el %&ao. 6AA +EDIO1DA: para ro%ar.
6A1O DE CO/TA: en cocimiento para las a'ecciones de las ías orinarías. El s&mo de las hojas c&idando de no caer en los ojos s&aiza el c&tis y los %ranos. RE16ERE: comida de los Orishas. ERECIA1A DE )A TIERRA: en cocimiento bien caliente sire para el est(ma%o. achacado en alcohol para 'ricciones. >RE/C6RA: para baldear. Ben-'ica para los ri!ones. C+IC+A1A: para malo: CAC+OTE: en jarabe sire para la p&lmonía. En cocimiento para el ri!(n y la eji%a. eji%a. Ay&da a e#p&lsar e#p&lsar los c;lc&los. C6)A C6)A1T 1TRO RO:: el j&%o j&%o es ab abor orti tio o y en in'& in'&si si(n (n re%& re%&la la el menstr&o. )a raíz en 'omentos con la raíz de receda* mala y r&da* se &tiliza en caso de hemorra%ia. C6CARA C6CARAC+A C+A:: en cocimi cocimient entoo para para la irrita irritaci( ci(nn interi interior* or* la colitis y prooca la menstr&aci(n. )as hojas heridas con &n poco de az,car* c;lc&los renales. Tambi-n destr&ye los cayos con las hojas. O0A)I))O DE O1TE: las hojas heridas siren para las inhalaciones* aires pasmosos para los dolores de cabeza se &tiliza la raíz machacada. COE CARA: la raíz y la corteza heridas en a%&a siren para los pies y las piernas. 0ara las personas 2&e se caen "ba!os. CA36BO: hay 2&e b&scarlo a las tres de la ma!ana. CAR6E/A: para despojos y limpiezas. )a sabia es abortia* se emplea la raíz machacada. Reco%e el menstr&o y lo prooca. CAAA7A: el cocimiento de c&al2&ier parte de la planta sire para ba!os de asientos.
CAACO/O: toda la planta en in'&si(n sire para limpiar los ri!ones y la eji%a. CAARO CAARO1: 1: en cocimi cocimient entos os sire sire para para ba! ba!os os de asient asientos* os* dolores en la cint&ra* ri!ones* caderas y 'o%aje del ientre. CAA CAA6 6IRA IRA:: pa para ra los los p& p&lm lmon ones es** lesi lesion ones es o de debi bili lida dadd y ple&resía. /e prepara &n jarabe con la raíz y las hojas* c&ra la t&berc&losis y aliia los "#$ CAI/IO1: el 'omento de las hojas sire para la erisipela* la irritaci(n de las 2&ebrad&ras de los 'or,nc&los y del ientre. )as hoja ho jass tibi tibias as ap apllicad icadas as al ien ienttre co conn epo y ori ori ba baja jann la in'lamaci(n prod&cida por la or2&itis. El cocimiento de la raíz sire para la oristisis y la %onorrea. 0ara c&rar las canchilas prod&cidas por la br&jería* br&jería* mal de ojos o maldici(n. maldici(n. BE36CO 6BI: "de hojas anchas$ para laar el otan "piezas o atrib&tos de estos Orishas$ se emplea como abortio. El j&%o desin'ecta la eji%a. BE36CO 6BI: "De G hojas$ la sabia se ierten en los oídos 2&e s&p&ran. O en caso de sordera prod&cidas por ac&m&laci(n de cer&men. En cocimiento par alabar los oídos y para c&rar los catarros y la %ripe. BE36 BE36CO CO TORT TORT6 6O: O: C& C&an ando do a brot brotad adoo el saram sarampi pi(n (n** el cocimien iento de la raíz lo seca r;pidamente y eita la complicaci(n de la conalecencia. El cocimiento de &n manojo tomado por a%&a com,n sire para las a'ecciones cr(nicas del pecho. BE36CO 0ARRA: sire para el est(ma%o* las hojas para %&iso y comida de los Orishas. BE36CO 3AATEO: /& saia detiene la hemorra%ia de las heri he rida das* s* mast mastic ican ando do los los tall tallit itos os 2& 2&ee prod prod&c &cen en espe esperm rmas as se detiene la piorrea. Blan2&ea la dentad&ra. +idropesía* %onorrea. "Es el bej&co de indias y el bej&co jaboncillo$.
BE36CO 3AIBA: para la hemorra%ia. BE36CO BE36CO DE CORRA)E/: CORRA)E/: en cocimie cocimiento nto para end&rece end&recerr las encías* se mantiene en la boca el mayor tiempo posible. El s&mo para 'riccionarlas. AI): el cocimiento sire para todos los dolores del ientre* para la mala di%esti(n y especialmente para e#p&lsar los %ases. Tamb Tambii-nn sir siree pa para ra la hipo hipoco cond ndrí ríaa "los "los ata2 ata2&e &ess hist hist-ri -rico coss llorosos$ y el cansancio de la %ente parrandera. A)BA+A ORADA: sire para el est(ma%o en cocimiento. A3 D6)CE: 'orti'ica los h&esos* en so'rito para las comidas de los Orishas. Es b&eno masticarlos c&ando d&elen las m&elas. En cocimiento para %ar%arismos c&ando hay an%ina o se sienten molestias en la %ar%anta. OLOKUN
CO0A)I))O DE O1TE: para medicinas. )as hojas heridas para inhalaciones c&ando se s&'re &n aire pasmoso. )a raíz machacada se aspira y calma el dolor de cabeza nerioso. En in'&si(n para los dolores de est(ma%o "tiene 2&e ser del monte no del jardín$. ORISHAOKO
BE36CO DE CO1C+ITA O 3AI1TO: es la#ante o p&r%ante* desp&-s de herido se pone al sol y al sereno y se toma en ay&nas. BE36CO 6ARA: en cocimientos se toma para la escarlinata en %ar%arismos para cantantes y oradores. BE36 BE36CO CO )EC+ )EC+ER ERO: O: se ap apli lica ca el s&mo s&mo sobr sobree las las he heri rida dass in'estadas y las picadas de insectos enenosos.
BE36CO 0E)EADOR: el s&mo se aplica a las ir&elas. /& nomb no mbre re "cha "chapa pare reo$ o$ en co coci cimi mien ento to sir siree pa para ra ba ba!a !arr a los los con co nal alec ecie ient ntes es de esta esta en en'e 'erm rmed edad ad.. +a +ar; r; de desa sapa pare rece cerr o 2&edar;n menos isibles los h&ecos y manchas 2&e dejan la ir&ela en la piel. BE36CO 0ERDI7: para ba!os* des&nir y enemistar. BE36CO /ABA1ERO: para malo. BE36CO =ERDA3O: para malo. BO1IATO: Osain lo come. El cocimiento del co%ollo a&menta la leche de las m&jeres 2&e lactan a s&s hijos. +erido y en ba!os eita los %ranos y manchas en la piel y dan brillo y ters&ra* el s&mo con leche & otros alimentos* 'orti'ica el h&eso y enri2&ece la san%re. 3IBA: "espanta br&ja$ para co%er esta planta hay 2&e pa%arlo. El coci co cim mient ientoo de la raíz raíz ba baja ja la cale calent nt&r &raa de la 'ieb 'iebre re.. 0ara 0ara e#p&lsar la bilis tomarlo como a%&a com,n. En tizana sire para la sí'ilis y dem;s en'ermedades en-reas. 0ara los p&lmones* t&berc&losis* etc. dis&ele los t&mores internos y en 'omentos los e#ternos. Es abortio. OYÁ
ARBO) BO1ITO: para atraer. BARIA: para ro%aci(n y despojos. CABO DE +AC+A: s&s hojas en in'&siones siren para la anemia* asma* la bron2&itis y la p&lmonía. )os ba!os de las hojas heridas p&ri'ican y dis&elen todo lo malo. CAIITI))O: el 'r&to red&ce las relajaderas de las %l;nd&las. El cocimiento de la raíz y las hojas en ba!os combaten la obesidad.
CAIITO: para hacer trabajos de j&sticia. Es c&ratio* se le parte erde* de las hojas se coloca sobre &na lla%a y la hace s&p&rar* al re-s sobre la herida contiene inmediatamente la hemorra%ia. El cocimiento de la corteza sire para la diarrea y las p-rdidas de san%re. CIR6E)A: para ebb(: los %ajos. COB6/TERA CIARRO1A: la corteza red&cida a polo prooca (mitos. CORA CORA)I )I)) ))O O RO/A RO/ADO DO:: el co coci cimi mien ento to de toda toda la plan planta ta** incl&so las 'lores reaniman desp&-s de &na borrachera. >RABO4A1: es b&eno para el re&matismo machacado con jen%ibre y a%&ardiente* en in'&siones y sim
R6TA BOBA: para ro%aciones de cabeza para la loc&ra. /i la loc&ra proiene de sí'ilis o de al%,n espírit&* se e#trae el j&%o de la 'r&ta y se prepara &n brebaje* rayando el coraz(n y mezcl ezcl;n ;nddolo olo con jal jalap apaa en días días alte altern rnos os y en ay& y&nna se administran dosis* desp&-s tres eces al día* &n cocimiento '&erte de las hojas secas. >R6TA BOBA AC+O: para dolores de ijadas* se hiere &n tallo como de &n metro de lar%o y d&rante tres días de cada mes se hacen ba!os de asientos m&y calientes. /e bebe* adem;s* en cocimientos y se c&ran los dolores* mezclada con leche de coco y tomada en ay&nas a c&charada* se emplea contra los par;sitos intestinales* el 'r&to la leche y las hojas se emplean para la loc&ra. ERAIO: para ba!os de despojos. )a s&erte. 0ara los nerios y el coraz(n* en cocimiento li%ado con toronjil. Jl m;s '&erte es el rojo. 0ara los trastornos o;ricos tomarlo a diario con ino seco. RA1ADA: para enne%recer el pelo. Con la in'&si(n se 'lota el l&%a l&%arr 2& 2&ee tien tienee br&j br&joo y lo mata mata** la irt irt&d &d de dell co coci cimi mien ento to
acom acompa pa!a !ado do de &n p& p&r% r%an ante te resi resino no** acei aceite te** e# e#p& p&ls lsaa las las lombrices y la solitaria. 6ARO: la corteza y la raíz herida* en 'ricciones calma los nerios y baja las hinchazones. 3KCARO BRA=O O DE 6A: el h&mo 'orti'ica y reanima. r eanima. ARA=I))A: el cocimiento de la raíz es m&y estomacal* contiene los p&jos secos y san%&inolentos. El z&mo de toda la planta reienta los t&mores e#ternos "no permite a los mos2&itos$. I) >)ORE/: despojo de ba!os nos libra de malos s&e!os. 0A)O +AC+O: con este palo se saca a Oy; de 2&icio "batalla de Oy;$. 0I/C 0I/C6A 6A)A )A:: la semi semill llaa se empl emplea ea pa para ra los los pa par; r;si sito toss y la in'&si(n de las hojas 'lores y raíz para ba!ar las piernas al re%reso de lar%as caminatas. 86IEBRA +AC+A: las hojas* raíz y corteza en cocimiento siren para e#p&lsar los %ases. El j&%o de las hojas machacadas es &n p&r%ante. RE=IE1TA CABA))O: s(lo para malo. YEWA
/E1/ITI=A O =ERO17O/A: despojos* p&ri'icaciones* con ella trabajamos la sensibilidad de c&al2&ier indiid&o. RO/A >RA1CE/A: 'orti'ica los h&esos y el cerebro. /e hace con ella &n jarabe 2&e sire para el catarro. A6I1A)DO ORADO: las 'lores heridas con las ramas y raíces calma la tos 'erina.
SHANGÓ
ACA1A: ACA1A: los %ranos %ranos se c&ran ba!;ndose con las hojas* hojas* corteza corteza y raíz herida* tambi-n se c&ran las en'ermedades de la piel* desin'ecta las heridas. )a resina red&cida a polo y aspirada cont co ntie iene ne la he hemo morra rra%i %iaa na nasa sal. l. El co coci cimi mien ento to de s&s s&s ho hoja jass tomado arias eces al día contiene la diarrea. A6ACATE: el morado es de Oy;. Con el cocimiento del co%ollo se e#p&lsan los %ases 2&e prod&ce s& 'r&to y para la tos. El morado sire para proocar el menstr&o. Es abortio. En laados a%inales "las 'lores blancas$. )a semilla molida y herida sire para borrar las arr&%as de la cara. En decocci(n para los dientes 'lojos. A)AO: para ba!os y baldeos. A)CA1>OR: los co%ollos se hieren con la raíz para ba!os l,strales. )as hojas y %ajos metidas en alcohol se &tilizan en 'ricciones re&m;ticas* %olpes cont&siones y dolores m&sc&lares. /e &tiliza para el '&e%o &terino* para tran2&ilizarla se le pone en s&s partes compresas de alcohol y raíz de alcan'or. A)A A)ARR RROB OBO: O: el co coci cimi mien ento to de las las ho hoja jass co conn aza' aza'r; r;nn y limoncillo es b&eno para la tos* 'ortalece el cerebro. Con la resina p&lerizada se tratan las lla%as* las hojas desmen&zadas red&cen la hernia. A)A/IO: El cocimiento de s&s co%ollos corta el res'riado intestinal. )a raíz la corteza y el co%ollo se &tilizan en casos de diarreas. )a resina se aplica en parches sobre heridas hechas por claos* latas o c&al2&ier objeto herr&mbroso. 0ara 2&itar el aire se po pone ne &n pa parc rche he de detr tr;s ;s de la orej oreja. a. 0ara 0ara cata catarr rroo ha hace cerr cocimientos y tomarlos al acostarse* adem;s* ponerlo debajo de la almohada. ARABO CO)ORADO: las hojas machacadas se esparcen en la casa donde se desee perj&dicar &na 'amilia "a'oche$* esto para 'ormar pelea.
BARIA: para ro%aci(n y despojos. BE36CO CARE4: las hojas se 2&eman para aliiar la as'i#ia* el en'ermo de be aspirar el h&mo. BE36CO CO)ORADO: para la opresi(n del pecho y la tos seca "cocimiento$. BE36 BE36CO CO T6R) T6R)6 6A: A: c& c&an ando do ha brot brotad adoo el sara saramp mpi( i(nn el cocimiento de la raíz lo seca r;pidamente. El cocimiento de &n mano manojo jo toma tomado do po porr a% a%&a &a co com, m,nn sir siree pa para ra las las a'ec a'ecci cion ones es cr(nicas del pecho. BI3A: se &tiliza en las ro%aciones a san%o. Bija y no aza'r;n. CABIA: para despojar y rob&stecer a los conalecientes de &na %rae en'ermedad. 6na chicha de cabina elimina lo malo 2&e hay en la san%re. CAIRE): CAIRE): para rob&stec rob&stecer er a los conalec conaleciente ientess de &na %rae %rae en'e en 'erm rmed edad ad.. 0ara 0ara prop propor orci cion onar ar b& b&en enaa s&er s&erte te en amor amores es** ne%ocios y j&e%os. "Ro%aciones$ preparar inshe Osain. CA36E)A: con la saia se 'abrica &n &n%Hento sedatio para aliiar el ardor de las 2&emad&ras y eitar las ampollas. CA)A)6: las ramas siren para pedir ro%aci(n por &n ni!o 2&e a a nacer. CAA6A: cocimientos de las hojas y raíz para combatir el estre!imiento. CA1DE)I))A CA1DE)I))A:: sire solo para hacer polos polos male'icios male'icios "crear con'lictos$ se sopla. CA16TI))O: el blanco de Obatal; y 4emay;* el morado de shan%(. El blanco para laar los ojos. El morado para ba!os* para despojos y b&ena s&erte.
CAA CORO: toda la planta en in'&si(n para limpiar los ri!ones y la eji%a. CAA DE A7KCAR: para end&lzar. CAOB CAOBA: A: el co coci cimi mien ento to de la co cort rtez ezaa sir siree s(lo s(lo pa para ra la p&r%aci(n. )as 'lores y el s&mo de las hojas para contener la san%re de las heridas. /e corta &n pedazo del lado poniente y otro del lado naciente* tres 'lores de m&erto y tres %otitas de aceite de palo* se bate bien y se dan en caso de p&lmonía tres tacitas al día. CARABO)I: las hojas se aplican a las paperas. )a raíz y la cort co rtez ezaa en co cocim cimie ient ntoo pa para ra diso disol ler er t&mo t&mores res y p& p&ri ri'i 'ica carr la san%re. CEDRO: las hojas en cocimiento y la resina en jarabe* para la hemotisis y catarro '&erte. Como abortio* la raíz con la de la palma real y end&lzado con con o!i. El z&mo de la semilla del cedro cedro hembra "pasia$ calma el ardor de las picadas in'ecciosas. )a raíz* corteza y hojas* dep&ran y enri2&ecen la san%re. Esta tizana se re'&erza con raíz de perejil y c&ra la p&r%aci(n y en las m&jeres el 'l&jo y las irre%&laridades del menstr&o. En tiempo de epidemia se mete &n trozo de cedro en a%&a para tomar. )a hembra es para el hombre y el macho para las m&jeres. COB6/TERA CIARRO1A: la corteza hecha a'oche como omitio. CORDO=A1: despojos y ba!os* las hojas en cocimientos: para el asma* catarros y hemoptisis* para la tos 'erina y la tos del sarampi(n. Con la raíz se prepara &n jarabe para las ías respiratorias. CORO3O: para limpiar los hierros* ininis* calderos* etc. C6AB C6ABAR ARII O ABI ABIA: A: pa para ra los los ne ner rio ios. s. En tisa tisana na pa para ra i%orizar el sistema nerioso.
C60IDO )A 61A: se le llama así a esta 'lor* a&n2&e a la &na en p&nto del día cierra los ojos y se 2&eda dormida. /ire para ba!os de despojos. >RABO4A1: es b&eno para el re&matismo machacado con jen%ibre y a%&ardiente* en in'&siones y simRI3O)I))O: sire para hacerle am&letos a los policías: ERA1IO: para ba!os y despojos. En cocimiento li%ado con toronjil* toronjil* para los nerios y el coraz(n. coraz(n. Jl m;s '&erte '&erte es el Rojo 0&pa. 0ara los trastornos o;ricos tomarlo a diario con ino seco. RA1ADA: para enne%recer el pelo. Con la in'&si(n se 'lota el l&%a l&%arr 2& 2&ee tien tienee br&j br&joo y lo mata mata** la irt irt&d &d de dell co coci cimi mien ento to acom acompa pa!a !ado do de &n p& p&r% r%an ante te resi resino no** acei aceite te** e# e#p& p&ls lsaa las las lombrices y la solitaria. RA1ADI))O: para 'abricar bastones. RE16ERE: es comida de los LrMs; se parece al 2&imbomb(. 6ACAA4A CO)ORADA: p&ri'icaciones l,strales con el cocimiento de las 'lores* las raíces* ramas y hojas* para las in'l in'lam amac aciion ones es** en 'ric riccio cione ness* do dolo lore ress re&m re&m;t ;tic icos os y la %&acamaya amarilla 2&e es de Osh,n. 6A1O B)A1CO: la raíz herida en ay&na como p&r%ante. 6A1O 0RIETO: j&nto a s& tronco se depositan o'rendas de comidas y el ebbo de san%o. 3OC6A: en tisana sire para el tratamiento de la lepra* la canchila y la hernia. 36CARO BRA=O: el h&mo 'orti'ica y reanima.
36R6BA1A O 36RABAI1CA: mata br&jo de %an%a. )A6RE): ba!os corporales con s&s hojas. AE4: la semilla para en'ermar. )a semilla cocinada para la colitis. ARAO1: &n cint&r(n de semillas erdes contin&amente p&esto c&ra las hemorroides* hay 2&e ir sacando las semillas poco a poco. IRA6A1O: el aceite de la semilla detiene la caída del pelo. O3O DE B6E4: con la semilla se prepara lache y 'ache y tache. 0A)O AARO: la corteza se emplea para trabajos de santos y para amar%ar la ida. )a corteza* la raíz y las hojas se empl emplea eann pa para ra saca sacarr br&j br&jer ería ía de al%, al%,nn breb brebaj aje. e. /e &sa &sa en cocimiento para dolores estomacales. Tom;ndose como a%&a com,n c&ra el icio de la embria%&ez e mbria%&ez " calma$. 0A)O BOBA: s(lo sire para trabajos malos "mata$. " mata$. 0A)O BRO1CO: para bastones. 0A)O CABA))ERO: eita la caída del pelo* y para re%&lar la menstr&aci(n. )os tallos para cataplasmas. 0A)O CAC+IBA: lo prote%e de la descar%a el-ctrica. 0A)O 0A)O CA3A CA3A:: pa para ra ba bald ldeo eoss de de desp spoj ojos os** mata mata la br&j br&jerí ería. a. Cocimientos de la corteza contienen las hemorra%ias o sire de omitio. Re%&la el período con atrasos como a%&a com,n. Combate la t&berc&losis. /&prime el dolor de m&elas con &n b&che del z&mo. 0A)O COC+I1O: las hojas siren para hacer limpiezas. )a corteza y la raíz herida siren para dep&rar y enri2&ecer la san%re. El cocimiento de la raíz por a%&a com,n para colitis.
0A)O ICOTEA: para res%&ardo. 0A)O RO0RE +6E/O/: tiene m&erto '&erte. 0ARA/O: para ba!os y limpiezas. )as hojas se ponen sobre el pecho para c&rar o res%&ardar &n coraz(n en'ermo. Calma la dise!a* ta2&icardias* se ren&ean c&ando se secan. )os co%ollos en cocimientos aliian los p&jos. )a semilla machacada y en alcohol* para matar los piojos. 0I1O: el cocimiento de la raíz para tratar la piorrea y laar la cabeza* hace crecer el pelo. 0IO1 DE BOTI3A: se raspa la corteza y se hiere con raíz de altea* aplic;ndose en 'omentos para la in'lamaci(n de al%,n miembro en'ermo. 0ara laar las p&ertas* casa* etc. c&ando hay br&jería. /i hay br&jería en el est(ma%o se comer;n ? semillas. se millas. Tres no prod&cen malestar* N p&eden ser 'atales. 0I/C 0I/C6A 6A)A )A:: la semi semill llaa se empl emplea ea pa para ra los los pa par; r;si sito toss y la in'&si(n de las hojas 'lores y raíz para ba!ar las piernas al re%reso de lar%as caminatas. 0ITO+A4A: los cocimientos de la 'lor para &n principio de c;ncer. 0)ATA1I))O DE C6BA: ba!os y trabajos. En cocimientos la raíz p&ri'ica la san%re* combate el 'l&jo y la %onorrea. 0)AT 0)ATA1 A1O: O: do domi mina na los los ien iento tos* s* el indi indioo es in'e in'eri rior or pa para ra alim alimen enta tars rsee. )a sai saiaa del man anza zano no es la sal alaci aci(n del t&berc&loso. Esta a%&a del pl;tano es e'icaz para las ,lceras del est(ma%o y la ictericia. 0O1O/I: las hojas en cocimientos para ba!os de despojos y eccemas e in'lamaci(n de las piernas y pies.
86IBO 86I BOB BO: O: pa para ra c& c&ra rarr co conn empl emplas asto toss en el ombl ombli% i%o* o* estre!idos* asm;ticos y da!os de br&jo o 2&e echan los br&jos. RI0E /ARA6E4: para ba!os de despojos. R6D 6DA: A: co conn ell ella 'ri 'rita co conn aceit ceite* e* para los oídos ídos** y en cocimientos para el mal . /I6ARA4A: ba!os* baldeos. )a resina tomada en pe2&e!as dosis hace eac&ar sin peli%ro la br&jería 2&e se haya in%erido. TIBI/I: se hace polo para soplar. TOATE: el z&mo para el estre!imiento* %otas para el dolor de m&el m&ela. a. El 'r&t 'r&too 'ort 'ortal alec ecee la san% san%re* re* en enri ri2& 2&ec ecee la san% san%re re y 'ortalece la ista. TRA=E/ERA: para trabajos. =AAB6E4: para hacer trabajos con el z&mo: 4ABA: con los polos de la c;scara se c&ra la ti!a* y con el coci co cimi mien ento to de la mism mismaa los los pa pasi sito toss inte intest stin inal ales es.. /e ha hace cenn polos y trabajos enenosos enenosos para ce%ar. 4ARE4: la corteza red&cida a polo mezclada con la san%re de los insectos o animales* 2&e se alimentan de s&s hojas erdes. 4A4A:: i%o 4A4A i%ori riza za** limp limpia ia.. /&s /&s ho hoja jass de dep& p&ra rann la san% san%re re.. )a corteza c&ra las escamillas y lla%as de las piernas y de los pies 2&e han pisado br&jería. /&s hojas para ba!os +IERBA 3ICOTEA: para trabajar. 7AR7A0ARRI 7AR7A0ARRI))A: ))A: p&ri'ica la san%re* san%re* c&ra el re&matism re&matismo* o* la sí'ilis* los nerios. /i se aspira la raíz 2&em;ndola c&ando hay aho%o* aliia. OGGUE:
A)ABA+ACA O1DO16ERA: herida para despojos. El z&mo para la &rticaria c&ando comenz( a aparecer. AGAYU:
ARCEDIA1A O ACEDIA1A: 6nas %otas del z&mo dil&ido en a%&a calma los nerios* son enenosas. LOS BELLIS:
CAADIA DE A))I1A: para mandar mensajes mal-'icos +ICACO: en cocimiento para la disentería. +O3A E16DA: para los c(licos in'antiles. AO1CI))O: en cocimiento para 'omentos 2&e se aplican a las %an%renas "le sacan el calor$. Con la saia* la 'r&ta y la raíz* se prepara &n licor di%estio de sabor a%radable* e'icaz para la ,lcera del est(ma%o. 0ara las a'ecciones hep;ticas. A1A A1A36 36:: es p& p&r% r%an ante te y la sai saiaa e# e#tr trae ae las las espi espina nass 2& 2&ee penetran pro'&ndamente pro'&ndamente en la piel. IERDA IERDA DE A))I1A: para despojar* para p&ri'icar p&ri'icar la san%re descomp&esta. )as raíces de la mata no del palo* se hiere con &n poco de a%&ardiente de ca!a y se toma por la ma!ana y al acostarse. 0EA 0EA 0EA: 0EA: las las ho hoja jass y raíc raíces es pa para ra &n &nir ir matr matrim imon onio ioss o relaciones rotas. RABO DE ATO: para amarrar en el embarazo. 7A0OTE: para trabajos. )as hojas machacadas y mezcladas con ceniza mata la br&jería. En cocimientos las hojas secas para el insomnio insomnio y rec&perar '&erzas perdidas. perdidas. El polo de la resina resina
contiene la hemorra%ia. /i el período es ab&ndante co%er la sombra del ;rbol. TOATE: el z&mo para el estre!imiento* %otas para el dolor de m&el m&ela. a. El 'r&t 'r&too 'ort 'ortal alec ecee la san% san%re* re* en enri ri2& 2&ec ecee la san% san%re re y 'ortalece la ista. SAN LÁZARO:
A3O1 A3O13O 3O) ):: la sem semilla illa en co coci cimi mien ento toss pa para ra ali aliia iarr a los los asm;ticos. >ortalece el coraz(n. )a semilla echa polo y bebida con ca'- en a'rodisíaca. )as m&jeres c&ando est;n paridas* a&mentan s& leche. ARBO) DE) /EBO: la raíz y las ramas para las 'ricciones en las coy&nt&ras de los t&llidos. ATE3E AC+O: la saia limpia las manchas de la piel hembra para macho y macho para hembra. hembra. BA36CO A6ARI))O: bebida en cocimiento y ba!os de asiento red&ce las hemorroides. BE36CO )OBRI7: c&ra la ictericia* herido y tomado como a%&a com,n. )a in'&si(n en ay&na se%&ido de &n p&r%ante de palmacristi para e#p&lsar las lombrices. lombrices. CA6AIRA1: la saia aliia el dolor de los callos san%rientos. CAI/IO1: el 'omento de las hojas sire para la erisipela* la irritaci(n de las 2&ebrad&ras de los 'or,nc&los y del ientre. )as hoja ho jass tibi tibias as ap apllicad icadas as al ien ienttre co conn epo y ori ori ba baja jann la in'lamaci(n prod&cida por la or2&itis. El cocimiento de la raíz sire para la oristisis y la %onorrea. 0ara c&rar las canchilas prod&cidas por la br&jería* br&jería* mal de ojos o maldici(n. maldici(n. CAA BRA=A: la raíz en cocimiento calma el asma o el aho%o* c&ando se siente en la boca sabor a san%re de lo contrario no debe tomarse. Tambi-n se aplica s& in'&si(n en
inyecciones a%inales. B&ena para la cristisis y p&ri'icar la san%re y hace crecer el pelo en laados de cabeza. CA1AA7O O CAAA7O AARO: cocimientos para ba!os de asiento. CEBO))ETA: para ro%aciones en caso de lepra. Aliia las comezones de los lazarinos. CE1I7O: importante para trabajos de santería. CO0AIBA O CO0A)BA: Con la resina* las hojas* la raíz y la corteza se c&ran las en'ermedades secretas e in'ecciosas* las c&ra c& ra ba baba bal, l, ay aye. e. )a resi resina na de desi sin' n'ec ecta ta** ab abso sorb rbee el mal mal y cicatriza. E/COBA AARA: con tres raíces en cocimientos* ca'- corta la 'ieb 'iebre. re. Toda Toda la plan planta ta en in'& in'&si si(n (n co cont ntra ra el pa pal& l&di dism smo. o. Rei Reien enta ta t&mo t&more ress y %ran %ranos os en cata catapl plas asma mas. s. 4 en po pol los os trabajados como &na pasta c&ra la ti!a. )a zarza los eccemas y todas las !a!aras de los pies. A1D6): en cocimiento para la %ripe. En ba!os aliia la picaz(n de la sarna. 6OC6/I: c&ra las lla%as. )a resina para la sí'ilis* la corteza para las babas. )as hojas para los intestinos* las ras2&i!as y el re&matismo. )6CIE1/O: para despojos y ba!os. En cocimiento* re%&la el período y calma el dolor de est(ma%o. Aspirando aclara la mente* despeja y aleja las malas in'l&encias. 3IA BRA=A: es mal-'ico. A1I: se hiere toda la planta para las hemorroides. I))O: para 2&e la epidemia o la en'ermedad no penetre en la casa* se tiene siempre claado detr;s de la p&erta.
ORTI6I))A: herida como a%&a com,n no pica y limpia la san%re de imp&rezas. En cocimiento y mezclada con can&tillo y rabo rabo de zo zorr rraa c& c&ra ra la impo impote tenc ncia ia** se toma toma en ay ay&n &nas as** al mediodía y por la noche. 0ICA 0ICA: para trabajos. RETAA O 0ETAA: en cocimientos para bajar la 'iebre. /ABE)ECCI91 O A7T6ER7O: las hojas en la cabeza para conserar la memoria. /ABICK: espaciar las cenizas de s& madera en la casa de &n en'ermo in'eccioso eita el conta%io. /A)=IA: el cocimiento de las hojas o &na simple hoja aplicada a la cabeza calma los dolores tambi-n sire para laar el cabello. C&ando se tiene catarro el bao de la in'&si(n calma los dolores m&sc&lares. /A)=IA ORADA: para 'riccionas la coy&nt&ra de in;lidos y torcidos. 6ntado en la raíz del pelo 2&ita la caspa. +IER +IERBA BA DE 6 6I1 I1EA EA:: en co coci cimi mien ento toss po porr a% a%&a &a co com m,n desp&-s 2&e bota la er&pci(n del sarampi(n* las ir&elas o chineas. Con la salia se limpia la piel. OSAIN
A3I A3I A A6E 6ETA TA:: El s&mo s&mo de la raíz raíz y las las ho hoja jass p& p&ri ri'i 'ica cann la san%re y los ri!ones* tomarse en c&charadas o dis&elto en la sopa o c&al2&ier alimento d&rante las comidas. /i el s&mo de la raíz y las hojas se a%re%a al del 'r&to se obtiene &n 'orti'icante de los tejidos testic&lares. A3I DE C+I1A: el s&mo de la 'r&ta es e#celente para aclarar la ista* &na sola %ota en cada ojo dos eces a la semana. El j&%o de la raíz y hojas combate la lombriz solitaria.
ARTEI/A O A)TAI7A: 0ara despojos* 'ricciones* ba!os* la raíz y las ramas en caso de 'iebre conta%iosas con alcan'or* alcohol e incienso de mata o con romero* canelilla de costa* car2&esa* salia marina e incienso para combatir el re&matismo. El co coci cim mien iento be bebbido ido co com mo a% a%&&a co com m,n de desi sin' n'llama ama el ap-ndice* se emplea en cataplasmas* combate tambi-n "#$ el j&%o de la raíz con b&en b&en ino se le da a los los cardiacos. ATE3E AARI))O. )os cocimientos de la raíz y las hojas siren para ba!ar las piernas c&ando se padecen de calambres. )a raíz sola en in'&siones para la hidropesía. )a p&lpa se emplea para cataplasmas 2&e reientan los t&mores. ATE3 ATE3E E CO6 CO61: 1: las las ho hoja jass y las las raíc raíces es para para combat combatir ir en inhalaciones el aire pasmoso. )a raíz en in'&si(n* para s&primir las 'lores blancas. ATE3E +EBRE: para 2&itar las manchas y ma%&llad&ras de la piel de los hombres. ATE3E +ERO/O: el s&mo de las hojas y del tallo desanece las las manc mancha hass de la piel piel oc ocas asio iona nada dass po porr 2& 2&em emad ad&ra &ras* s* ha hace ce tambi-n desaparecer las cicatrices s&per'iciales. A=E))A A=E) )A1O 1O DE CO/T CO/TA: A: la raíz raíz j&nt j&ntoo co conn otra otrass hier hiera a compone &na tizana dep&ratia para la mala san%re. )as hojas se aplican en las plantas de los pies contra la 'rialdad. BE36CO DE C6BA: herido totalmente y bien 'iltrado c&ra las in'ecciones internas de la nariz "se &tiliza &na jerin%&illa$. BE36CO BE36CO 7AR76E)A: 7AR76E)A: con la raíz y las hojas se amarran a las m&jeres embarazadas. CA36E)A: con la saia se 'abrica &n &n%Hento sedatio para aliiar el ardor de las 2&emad&ras y eitar las ampollas. COC6))O: la salia aliia los dolores de espalda. C+IC+ARRO1 DE O1TE: para disecar* ca'- y chocolate.
6IRA CIARRO1A: las hojas para ba!os. )a corteza y la raíz en in'&si(n para p&ri'icar el hí%ado* los ri!ones y la eji%a. El j&%o del 'r&to en el tratamiento de las ,lceras %an%renadas "si aparece la %an%rena ponerle 'omentos* 2&e la %&ira se come la %an%rena$. %an% rena$. 0ara en'ermedade en'ermedadess en-reas en-reas se deja p&drir la %&ira* %&ira* la e#prime* se le hecha aceite* &na c&charadita de aza're y se le da como p&r%ante +6E=O +6E= O DE A A)) ))O. O. El pa palo lo y el cama camale le(n (n sir siren en pa para ra en'ermar y matar. El cocimiento de&ele el i%or* la irilidad* la nat&raleza caída del hombre y la leche contiene la san%re. 0A)O BRO1CO: para bastones. 0A)O 3ICOTEA: para res%&ardo. 06IB 06IBAR ARBO BO 4 R6IB R6IBAR ARBO BO:: pa para ra la bili biliss y los los tras trasto torn rnos os intestinales y hep;ticos. TABACO: j&%o de la raíz y 'lor. En cocimiento para c&rar el pasmo "de las hojas$ ORUNLA
ACEIT61I))O: las hojas en cocimientos para laar la cabeza. Con la raíz para am&letos. A6I1A)DO ORADO: las 'lores heridas con ramas y raíces calma la tos 'erina. A)E1DRO: las hojas para laar la cabeza "re'rescar Eleda$ y en despojos* ba!os y baldeos. 0ara s&erte. A)ORE3O: en cocimientos las hojas y la raíz siren para re%&las la menstr&aci(n. A)TEA: la raíz herida sire par %;r%aras* laados intestinales y a%inales.
ARABO. /e hiere la raíz con las hojas y ramas* se respira el aho para combatir la %ripe en s& comienzo. ARABO CO)ORADO: las hojas machacadas se esparcen en la casa donde se desee perj&dicar &na 'amilia "a'oche$* esto para 'ormar pelea. ARARA: el cocimiento de las hojas baja la 'iebre. En ci%arro '&mando eita el mareo. ARCEDIA1O O ACEDIA1O: 0&lerizado en am&leto 'acilita la palabra y estim&la el alor. 6nas %otas del s&mo dil&ido en a%&a calma los nerios* nerios* tomado con e#a%eraci(n e#a%eraci(n tienen 'atales consec&encias. A/TR A/TRO1 O1O OIA IA:: pa para ra ba ba!o !oss de de desp spoj ojos os** co conn la raíz raíz pa para ra res%&ardos marítimos. BA/TO1 DE /A1 >RA1CI/CO: Con las hojas en cocimientos re%&la la presi(n arterial. Con las 'lores heridas se prepara &n a%&a 2&e c&ra los herpes. )as hojas en tizanas para el pal&dismo* colitis y anemia. CO0E4: con el j&%o y la resina en emplasto se e#trae el mal h&mor de &lceras y lla%as y la cicatriza. )a raíz* las hojas y la corteza herida se &tilizan en 'omentos. )a semilla es enenosa y sire para da!ar.
EWE QUE NO TIENEN NOMBRE DE SANTOS
+IERBA DE /A0O: es dep&ratio para la san%re. +ierba de la ni!a. +IERBA DE )A =IE3A: En cocimientos sire para el hí%ado y los ri!ones. +IERBA /AB /ABA1A O 36R6BA1A: Es parecida a la dormidera y sire para 2&e conciban las m&jeres est-riles.
+IERBA DE 0)ATA: )as hojas pareces realitos de plata. C&ra el coraz(n. +IERBA +EDIO1DA: /ire como p&r%ante. /ire para la colitis san%&inolenta. +IER +IERBA BA )6CI )6CIE1 E1/O /O DE 6 6I1 I1EA EA:: 0ara 0ara los los c( c(li lico cos* s* en cocimientos. +IERBA DE DO1 CAR)O/: El cocimiento de la raíz e#p&lsa los c;lc&los del ri!(n. Est Esta hierba se llama tambi-n CA6E)A. Con 2&ita maldici(n* a%&a de coco* sal de hi%&era y &n p&!adito de az,car* &na tasita ma!ana y noche se c&ra la %onorrea. +IERBA CIARRO1A: Acaba con todo lo malo. C&ra el pasmo y la disentería. El cocimiento de s&s hojas para los dolores de parto. Con las hojas dep&ra la san%re m;s iciada y con la corteza c&ra las lla%as y la %an%rena. Es &n t(nico poderoso. 6A DE ATO: es mal-'ico* sire para ce%ar. T6BA T6BA: sire de omitio y de p&r%ante se emplea e mplea como antídoto del %&ao. TORO13I): sire para el estoma%o beberlo en cocimientos solos o a!adirle az,car. 0ara cortar las diarreas y (mitos. TOATE DE AR: c&ran las hemorroides TABA TABA1O 1O:: en co coci cim mient ientos os sir siree pa para ra el re&m re&mat atis ismo mo** la bron2&itis y los ri!ones. 0ara la in'lamaci(n ba!arse y beber en cocimientos. 0EO1IA: se echa en todas las caz&elas para el omiero de ariosha. )a semilla es peli%rosa* si se pisa prooca* etc.
0A)O /A1TO: es el padre de todos los palos. 0A)O RAO1: 0ara los ni!os lactantes beber el a%&a herida con las hojas* la raíz y la corteza. Este palo la %racia 2&e tiene es de menstr&ar i%&al 2&e las m&jeres y de dar leche en creciente* este palo esta entre O%%&n* /han%( y Obatal;. 0A)O A1A /A4A: este palo prote%e a los noios. 0ara trabajos de m&jeres de la ida. 0A)O A)ABO: este ataca o de'iende. C&ra el t-tanos* todos los pasmos. El cocimiento de la raíz y corteza* se da siempre a las reci-n paridas para eitar complicaciones. )os e'ectos del a%&a a%&a 2&e re,ne este este ;rbol son abortios. abortios. 0A)O 0A)O +EDI +EDIO1 O1DO DO:: este este pa palo lo sir siree pa para ra da darl rlee cami camino no al espírit& del morib&ndo 2&e no 2&iere irse* se 2&ema &nas ramas con pl&mas de %allinas a la cabeza del a%onizante. 0A)O 0A)O C+I1 C+I1C+ C+E: E: /e cara caract cter eriz izaa po porr s& olor olor e# e#ce cesi sio o a: Chinche. E#iste &na hierba con el mismo olor 2&e se &tiliza para c&rar la colitis. 0A)O CABIA =O7 O CAI1O: para trabajos. 0A)O CE1I7O O +6O DE /ABA1A: Este e2&ilibra todas las '&erzas. 0A)O CA>J: el aroma 2&e despide s& madera 2&emada sire de incien incienso. so. Desir Desirt,a t,a los olores olores '-tido '-tidoss 2&e perj&d perj&dica ican* n* y p&ri'ica el c&erpo. 0A)O B)A1CO: la in'&si(n de las hojas* raíz y corteza para la diabetes. )as hojas solamente para blan2&ear la dentad&ra. AE =O)ADOR O CIARRO1: Con la cepa se hacen polos mal-'icos. Ind&ce a Ele%%&; Ele%%&; a hacer maldades. maldades. 1ARA13A ARIA: para la erisipela.
OR6RO: para b&eno y malo. Cicatriza las heridas y end&rece las encías. E3ORA1A: &na ramita sire de am&leto. En cocimientos se les da a las part&rientas para proocarle los p&jos. 0ara el hist-rico o brinco de la boca de estoma%o. ARI ARI0O 0O/A /A:: en co coci cim mient ientos os co como mo %a %ar% r%ar aris ismo mo** pa para ra las las an%inas y otras dolencias de la %ar%anta. )a raíz para e#p&lsar la 'lema catarla. A)A CARA: para trab rabajos de diorcios y s&scitar dependencia y dis%&stos. AI7: pertenece a todos los /antos. )IO1: es ben-'ico para la sal&d* b&eno para la 'iebre* la %ripe* destr&ye los par;sitos intestinales. 0ero tiene &n camino malo y se presta a hechizos. 6A4ACP1: para am&leto. 0ara la sí'ilis. )os ba!os con s&s hoja ho jass de desp spoj ojan an y i%o i%ori riza zan. n. )os )os co coci cimi mien ento toss p& p&ri ri'i 'ica cann la san%re. >RI3 >RI3O) O)E/ E/ 1ER 1ERO/ O/:: Todo Todoss los los 'rij 'rijol oles es pe pert rten enec ecen en a /an /an );zaro. >RI3O)E/ CARITA/: se hace &na pasta llamada Olele para Osh,n. A la manteca de Olele se le ponen bijas y &n poco de sal. Con esta misma clase de 'rijol mojado pero sin sal se hace -l Er&* manjar 2&e se le pone a Obatal;. DAAE: tiene la irt&d de 'ec&ndar a la m&jer. El cocimiento de la corteza se recomienda a las m&jeres est-riles con deseos de tener hijos. CAA >/T6)A: desbarata la piedra 2&e se aloja en los ri!ones y la impotencia se#&al. Reconstit¥te y dep&ratio de la san%re. 6na em&lsi(n 2&e se prepara con la p&lpa de la 'r&ta estim&la el apetito de los an-micos. Toda la planta es la#ante.
