Copyright 2006, Atlas Copco Airpower n.v., Antwerp, Belgium. A ny unauth unauthori orized zed use use or copying copyi ng of the contents or any part part thereof thereof is i s prohibited. prohibi ted. This Th is applie liess in part rtic icu ula larr to to trademark rkss, model de denomin ina atio ion ns, pa part numbers and drawin ing gs. Use only authorized parts. parts. Any dam damage or mal malfuncti unction on caused caused by the use of unautho uthori rized zed parts parts is not covered covered by Warranty or Product Product Li Liab abiility.
No. 2930 7015 00
2006 - 10
www.atlascopco.com
Parts list
2
2930 7015 00
Parts list
Contents Inhoud Innehåll Inhaltsverzeichnis Table des matières Indice
Air dryer parts Luchtdroger onderdelen Lufttorkaretill Lufttrockner teille Piéces du sécheur d’air Pieza dell secador de aire Parte d’essiccatore d’aria Lufttørrertill Peça de secador de ar Lufttørkertille Kuivain..............................................................................
4
2
Air system Luchtsysteem Luftsystem Luftsystem Système d’air Sistema de aire Sistema dell’aria Indsugningssystem Sistema de ar Luftsystem.........................................................................
3
2930 7015 00
Cubicle Kast Skåp Schaltschrank Armoire Armario Armadio elettrico Elskab Quadro Skap Kotelo ................................................................................ Standard option Standaard optie Standard tilläggsutrustning Standard Option Option standard Opción estándar Opzione standard Standard ekstraudstyr Opção standard Standard tilleggsutstyr Lisävaruste
A tlas Copco Air dryers FD 120, FD 150, FD 185, FD 220, FD 245, FD 285
Parts list
What sets Atlas Copco apart as a company is our conviction that we can only excel in what we do if we provide the best possible know-how and technology to really help our customers produce, grow and succeed.
T here is a unique way of achieving that - we simply call it the Atlas Copco way. It builds on interaction, on long-term relationships and involvement in the customers’ process, needs and objectives. It means having the flexibility to adapt to the diverse demands of the people we cater for.
I t’s the commitment to our customers’ business that drives our effort towards increasing their productivity through better solutions. It starts with fully supporting existing products and continuously doing things better, but it goes much further, creating advances in technology through innovation. Not for the sake of technology, but for the sake of our customer’s bottom line and peace-ofmind.
T hat is how Atlas Copco will strive to remain the first choice, to succeed in attracting new business and to maintain our position as the industry leader. 0 1 . 6 0 0 2 C D / 0 0 5 1 0 7 0 3 9 2 . o N