ONLINE - GRAMMATIK
http://www.mein-deutschbuch.de
Nominalisierung 1 ) W a s m a n ü b e r d i e N o m i n a l i si s i e r u n g w i ss s s en en s o l l t e . In der deutschen Sprache gibt es die Möglichkeit, Sachverhalte oder Vorgänge
oder n o m i n a l
verbal
Sa c h v e r h a l t e o d e r V o r g ä n g e auszudrücken. auszudrüc ken. Hinter dem Wort "v e r b a l " versteckt sich das Wort "Verb". V e r b a l e Sa
werden folglich mit einem Verb ausgedrückt ausgedrückt,, entweder in einem Hauptsatz oder in einem N e b e n s a t z . •
W e i l Thomas sehr viel G el el d h a t , liebt Erika ihn.
•
O b w o h l Thomas sehr a r m i s t , liebt Erika ihn.
•
A l s sie 17 Jahre a l t w a r , verliebte sie sich in ihn.
Die v e r b a l e S p r a c h e gilt als S t a n d a r d s p r a c h e und wird daher im täglichen Gebrauch als so genannte U m g a n g s s p r a c h e benutzt. ch v e r h a l t e o d e r V o r g ä n g e werden Hinter dem Wort "n o m i n a l " versteckt sich das Wort "Nomen " Nomen". ". N o m i n a l e S a ch
folglich mit einem N o m e n ausgedrückt. Dabei wird der Sachverhalt immer mit einer P r ä p o s i t i o n - N o m e n K o n s t r u k t i o n formuliert. Diese Konstruktionen gehören zum gehobeneren Sprachgebrauch, in denen die
grammatischen grammatisch en Strukturen erheblich schwieriger sind. In der Standardsprache findet der N o m i n a l s t i l somit kaum Anwendung. Der Nominalstil wird ausschließlich in der S c h r i f t s p r a c h e benutzt um komplizierte Aussagen und Sachverhalte insbesondere in politischen, bürokratischen oder wissenschaftlichen Texten zu formulieren. Daher gilt
es
besonders
für
Studienbewerber,
sich
mit
den
(V e r b a l i s i e r u n g
Umformungsübungen
↔
N o m i n a l i s i e r u n g ) vertraut zu machen. •
fahren - die Fahrt
•
arm sein - die Armut
•
küssen - der Kuss
•
studieren - das Studium
Wird ein V e r b zu einem N o m e n umgewandelt, spricht man von einer N o m i n a l i s i e r u n g . Umgekehrt spricht man von einer V e r b a l i s i e r u n g , wenn das Nomen zu einem Verb umgewandelt wird. In der Praxis heißt das, dass Ergänzungssätze
und
Angabesätze
(temporal,, (temporal
kausal,
...)
zu
Präposition-Nomen-Konstruktionen
umgewandelt werden und umgekehrt.
Position 1
Position 2
Position 3
Satzende
Nebensatz / Nominalstil
Verb
Subjekt
A n g . / Er g .
v er b al
W e i l Thomas viel Geld hat,
liebt
Erika
ihn.
n om inal
W e g e n seines Geldes
liebt
Erika
Thomas.
v er b al
O b w o h l Thomas sehr arm ist,
liebt
Erika
ihn.
n om inal
T r o t z seiner Armut
liebt
Erika
Thomas.
v er b al
A l s sie 17 Jahre alt war,
verliebte
si e
sich in ihn.
n om inal
M i t 17 Jahren
verliebte
si e
sich in ihn.
Satzart
•
V e r b a l s t i l = Hauptsatz + Nebensatz.
N o m i n a l s t i l = Hauptsatz.
Weitere Beispiele siehe: N o m i n a l i s i e r u n g k a u s a l e r N e b e n s ä t z e , - f i n a l e r N e b e n s ä t z e , - k o n d i t i o n a l e r Nebensätze ,
-
konsekutiver
Nebensätze,
-
adversativer
Nebensätze,
-
modaler
Nebensätze,
-
t e m p o r a l e r N e b en e n s ä t z e (in den jeweiligen Unterordnern)
Dieses Arbeitsblatt ist urheberrechtlich geschützt
Quelle: http://www.mein-deutschbuch.de 1
