NORMA CHILENA DE EMERGENCIA OFICIAL
NCh745.EOf71
Arquitectura y construcción Designación representac representació ión n gráfi gráfic ca de de materiales y elem elementos entos
y
Preámbulo Esta norma establece la designación y forma de representación gráfica uniforme de los materiales y elementos de construcción. Esta es una norma de Emergencia. Esta norma integra un conjunto formado por: NCh656 NCh657 NCh657 NCh711 NCh711 NCh712 NCh712
Arqui Arquitec tectura tura y constru construcci cción ón - De Design signa ación ción g grá ráfica fica - Te Termin rminol olog ogíía y clasificación general. Arquitec Arquitectura tura y constru construcció cción n - Desi Design gna ación ción grá gráfica fica - Form Forma a de pre presentac sentación ión Formatos y escalas. Arquitec Arquitectura tura y cons construcci trucción ón - Desi Design gna ación ción gráfica gráfica de eleme lementos ntos para para instala inst alaciones ciones sanit arias. arias. Arquitec Arquitectura tura y cons construcci trucción ón - Desi Design gna ación ción gráfica gráfica de eleme lementos ntos para para instalaciones eléctricas - Comunicaciones y señalización.
En el estudio de esta norma se han tenido a la vista, entre otros, los documentos siguientes: ASSOCIATION FRANCAISE DE NORMALISATION, AFNOR, P 02- 008, Hachures et t eintes convent convent ionnelles ionnelles des des maconnerie maconneries s ( Agosto A gosto 1 94 6). P 02-010, Symboles graphiques pour installations électriques (Extrait de NF C 03-200, Diciembre Diciembre 19 53). 53 ). P 02 -013 , Repré Représe sentat ntation ion des des conduit conduit s dans dans les les murs (Agosto 1 953). 95 3). DEUTSCHER NORMENAUSSCHUSS DIN 201, Rayado y colorido para representación de materiales.
I
NCh745 NORMA NORMA CUBANA, CUBANA, UNC Normas de Dibujo. Forma de represe represent ntar ar y describir los tipos ti pos de dibujos. Corporación de la Vivienda, CORVI, Proposición de simbología a emplear en dibujos de arquitectura rquitectura y construcción, construcción, 19 68. 68 . Taller Taller de Arquitectura Arquitect ura y Urbanismo, Urbanismo, TA U, Disposicione Disposiciones s normativas en dibujos, dibujos, 1 968. 96 8. El Comit Comit é “ Dibujos para para arquit arquit ectura ect ura y construcción” construc ción” de la Especialidad specialidad “ Escrit ura y representación representación gráfica” gráf ica” de INDITE INDITECN CNOR OR inició el estudio de esta norma en Mayo de 196 1 96 9, y le dió término en Abril de 1971. Este st e comit é estuvo estuv o int egrado egrado durant durante e su funcionamiento funcion amiento por las las ent entidade idades s y personas personas siguientes: A sesoría Urbana M unicipalidad de las Condes Caja Central de Ahorros y Préstamos y Escuela de Arquitectura, Univ ersidad Cat ólica de Chile Compañía de Gas de V alparaíso CORHA BIT, Depart ament o Técnico Corporación de la V iv ienda Facultad de Arquitectura, Universidad de Chile, Dept Depto. o. de Tecnologí Tecnología a Arquit ectónica y Ambiental Instituto Nacional de Investigaciones Tecnológicas y Normalización, INDITECNOR Instituto de Composición Arquitectónica, Univ ersidad de Chile M inist erio de V iv ienda y Urbanismo Sociedad Constructora de Establecimientos Hospit alarios S. A . Taller de A rquit ect ura y Urbanismo, TA U
Eugenio Cienf uegos
Enrique Sief er Gabriel Corv alán F. Erasmo M uñoz T. Rupert o Correa S. Albero Requena Santiago Castillo J udit h Friedman J orge Torrico M . V íct or M ont ecinos Raf ael Daudet V . Sergio González
Durante el plazo de consulta de esta norma se recibió comentarios y observaciones de las entidades siguientes: Colegio de Ingenieros Corporación Habitacional, CORHABIT Municipalidad de Las Condes, Asesoría Urbana Corporación de la Vivienda, CORVI Sociedad Constructora de Establecimientos Hospitalarios Instituto de Composición Arquitectónica de la Universidad de Chile Compañía de Gas de Valparaíso. Esta norma ha sido revisada y aceptada por el Director del Instituto Nacional de Investigaciones Tecnológicas y Normalización, INDITECNOR, Ing. Hugo Brangier M., con f echa 3 de Mayo de 19 71 y aprobada en la sesión del H. Consejo Consejo del del Instit uto ut o ef ef ectuada ectu ada el 29 de Junio de 1971, que contó con la asistencia de los señores Consejeros: Sergio II
NCh745 Alvarez; César Caracci; Carlos Campino; Marcos Cabrales; Mauricio Froimovich; Ernesto Gómez; Federico Lastra; Manuel Navarrete y Alfonso Rossel. Esta norma ha sido declarada norma chilena de Emergencia Oficial de la República por Decreto N°496 del Ministerio de Vivienda y Urbanismo, de fecha 5 de Agosto de 1971. Esta norma es una reedición sin modificaciones de la norma de Emergencia Oficial NCh745.EOf71 Arquitectura y construcción - Designación y representación gráfica de materiales y elementos, vigente por Decreto N°496 del Ministerio de Vivienda y Urbanismo, de fecha 5 de Agosto de 1971.
III
NORMA CHILENA DE EMERGENCIA OFICIAL
NCh745.EOf71
Arquitectura y construcción Designación representación gráfica de materiales y elementos
y
1 Alcance 1.1 Esta norma establece la designación y forma de representación gráfica uniforme de los materiales y elementos de construcción. 1.2 Esta norma se aplica a todos los planos que se realicen para construcción de obras de arquitectura, de acuerdo a la clasificación que establece la norma NCh656.
2 Referencia y terminología 2.1 Referencias NCh656
Arquitectura y construcción clasificación general.
-
Designación
gráfica
-
Terminología
y
2.2 Terminología Esta norma es completa en sí y no incorpora nuevos términos que sea necesario explicar.
3 Forma de designación y representación gráfica de materiales y elementos Los dibujos se harán con instrumentos salvo indicación especial en cada caso.
1
NCh745
4 Designación forma de representación gráfica de materiales en corte Los materiales que se dibujen en corte se designarán y representarán como se indica a continuación:
2
NCh745
3
NCh745
5 Forma de designación de terrenos en corte
4
NCh745
6 Designación y representación gráfica de materiales en elevación La representación gráfica en elevaciones podrá ser parcial o total y se hará en la forma que se indica a continuación.
5
NCh745
7 Designación de perfiles metálicos Se designarán por una o varias letras o números y por un símbolo dibujado.
6
NCh745
7
NCh745
8 Designación y representación gráfica de elementos 8.1 Designación de puertas y ventanas La designación gráfica que se indica en esta norma se usará preferentemente en planos de construcción y montaje. La presentación y designación gráfica de las puertas y ventanas se hará en la forma siguiente: a) En la parte superior de la circunferencia o cuadrado: Con la 1a. letra se indicará el elemento: -
Cortina Puerta Puerta batiente Puerta corredera Puerta panel Portón Ventana
: : : : : : :
C P Pb Pc Pb Pt V
Con la 2a. letra se indicará el material de la hoja: -
Acero Aluminio Cobre Madera
: : : :
A Al Cu M
Con la 3a.letra indicará el material del marco. b) En la parte inferior de la circunferencia o cuadrado se indicará con letras y números el tipo de elemento que corresponda al detalle y las dimensiones.
8
NCh745
8.2 Representación gráfica de puertas y ventanas en planta
9
NCh745
10
NCh745
8.3 Escaleras Los dibujos de plantas de escaleras deberán cortarse a la altura del séptimo peldaño como se indica en la figura 2. El sentido del ascenso se indicará con una flecha de línea continua. La intersección de esta flecha con el primer peldaño se señalará con un punto o un círculo, ver figura 1. Los peldaños deberán numerarse indicando el sentido de ascenso, ver figura 1.
11
NCh745
8.4 Rampas El sentido de ascenso de las rampas se indicará con una flecha de línea continua. La rampas en planta y en corte se indicarán en la forma que se muestra en la figura 4.
12
NCh745
8.5 Conductos en los muros
13
NCh745
14
NCh745
9 Designación de pavimentos Los pavimentos que se detallan se designarán con los símbolos siguientes:
15
NCh745
10 Designación y representación gráfica de juntas de concretadura En algunos planos de construcción, especialmente de moldajes de hormigones, se indicarán las juntas de concretadura con línea de puntos y segmentos.
16
NORMA CHILENA OFICIAL INSTITUTO
N A CI O N A L
DE
NCh 745.EOf71
N O RM A LI Z A CI O N
!
IN N-CHILE
Arquitectura y construcción Designación representación gráfica de materiales y elementos
y
A rchitect ure and construct ion - Graphic designation and presentation of materials and elements
Primera edición : 1971 Reimpresión : 1999
Descriptores:
diseñ o arqu it ect ónico , d ibu jo t é cn ico arqu it ect ónico , rep resen t ación g ráfica, m ateriales de const rucc ión, requisitos.
CIN 01.100.30 COPYRIGHT Dirección Casilla Teléfonos Telefax Int ernet Miembro de
©1 97 5 : INSTITUTO NA CIONA L DE NORM ALIZA CION - INN * Prohibida reproducción y v ent a * : Matías Cousiño Nº 64, 6º Piso, Santiago, Chile : 99 5 Sant iago 1 - Chile : (+ 56 2) 441 0330 • Centro de Documentación y Venta de Normas (5º Piso) : (+ 56 2) 441 0425 : (+ 56 2) 441 0427 •Centro de Documentación y Venta de Normas (5º Piso) : (+ 56 2) 441 0429 : inn@ent elc hile. net : ISO (International Organization for Standardization) • COPANT (Comisión Panamericana de Normas Técnicas)
