TECNICOS EN ALARMAS NIVEL I Manual Preparatorio De Auto-Estudio
Presentado en Español Por:
Canadian Alarm Association
Asociación Latinoamericana de Seguridad
CONTENIDO Curso Curso d e Ce rtifica tifica c ión Nivel Nivel 1: 1: Pa norám ica d e Co noc imiento imiento s Previos Req uerid uerid os Sec ción 1: 1: Se c c ió ió n 2: 2:
Introd ntrod ucc ión a la Indus Industr triia d e las Alarmas Alarmas M a te te m át á t ic ic a s tic as • Principios de Ma temá tic • Pote nc ias d e Diez • Suma de Fracciones istem a s d e Nume rac ión Decima l y Hexad Hexad ec imal • Sistem Secc ión 3: 3: Electróni ectrónica ca • Tensión • Corriente iste nc ia • Re siste • Potencia • Ley O hm • Relaciones V-I-R-P • Transformadores • Fuente s d e Pod er • Baterías esistenc tenc ias • Có d igo d e C olores p a ra Resis Elec trónic a • Ejercic io No . 1 - Elec Se c c ió ió n 4: No rm rm a s ñía s Lista ista d a s p or la ULC ULC • Prod uc to s y Co mp a ñía Linea mie nto s d e la ULC ULC • Norma s y Linea sob re Eq Eq uipo s e Insta Insta lac ione s • Norma s d e la ULC sob ANASA sob sob re Insta Insta lac iones • Linea mien to s d e C ANASA Secc ión 5: Seguri eguridad urid a d Bá sico • Eq uipo d e Seg urid • Ropas • Herramientas urida d en los Vehíc Vehíc ulos • Seg urida lanific a c ión y Seg Seg urid urid a d en e l Tr Tra b a jo • Planific • Limpieza rtá tiles • Esc a lera s Po rtátiles Re sp ue sta s a los Ejerc Ejerc ic ios
CONTENIDO Curso Curso d e Ce rtifica tifica c ión Nivel Nivel 1: 1: Pa norám ica d e Co noc imiento imiento s Previos Req uerid uerid os Sec ción 1: 1: Se c c ió ió n 2: 2:
Introd ntrod ucc ión a la Indus Industr triia d e las Alarmas Alarmas M a te te m át á t ic ic a s tic as • Principios de Ma temá tic • Pote nc ias d e Diez • Suma de Fracciones istem a s d e Nume rac ión Decima l y Hexad Hexad ec imal • Sistem Secc ión 3: 3: Electróni ectrónica ca • Tensión • Corriente iste nc ia • Re siste • Potencia • Ley O hm • Relaciones V-I-R-P • Transformadores • Fuente s d e Pod er • Baterías esistenc tenc ias • Có d igo d e C olores p a ra Resis Elec trónic a • Ejercic io No . 1 - Elec Se c c ió ió n 4: No rm rm a s ñía s Lista ista d a s p or la ULC ULC • Prod uc to s y Co mp a ñía Linea mie nto s d e la ULC ULC • Norma s y Linea sob re Eq Eq uipo s e Insta Insta lac ione s • Norma s d e la ULC sob ANASA sob sob re Insta Insta lac iones • Linea mien to s d e C ANASA Secc ión 5: Seguri eguridad urid a d Bá sico • Eq uipo d e Seg urid • Ropas • Herramientas urida d en los Vehíc Vehíc ulos • Seg urida lanific a c ión y Seg Seg urid urid a d en e l Tr Tra b a jo • Planific • Limpieza rtá tiles • Esc a lera s Po rtátiles Re sp ue sta s a los Ejerc Ejerc ic ios
C URS URSO PRE PREPARATO PARATO RIO PARA EL PRO PRO GRAM A DE TE TEC NIC O EN A LARMA LARMA S: SEC SEC C ION 1 - INTR INTRO DUC C ION
SECCION 1 - INTRODUCCION Prefacio Bienvenido al Curso Preparatorio para el programa técnico de ALAS/CANASA. Después de dos años de haberse iniciado este curso, se tomó la decisión de ofrec ofrec er el prime prime r día día d el prog prog ram a p ara téc nic nic os nivel nivel 1 c om o un p rog ram a d e auto-estudio separado. Este programa de auto-estudio técnico servirá como p rep arato rio p a ra c ualq uier uier p rog ra ma téc nico d e ALAS ALAS// CANASA. CANASA. Cua nd o ALAS ALAS ofrece sus cursos de certificación, se requerirá que el candidato haya completado el examen que se basa en este material. Una vez que un c and ida to haya pa sad o el program a prepa rato rio co n un 75% 75%, no será será nec esari esarioo hac erlo erlo de nue vo. Los candidatos con una sólida base en electrónica encontrarán que este material les es familiar y quizás fácil. Cuando usted esté preparado con todo el ma teria teria l, usted usted p od rá solic olic itar que ALAS ALAS le rea rea lic lic e e l exa exa me n. Una Una vez que usted usted rec iba el examen le e xigiremo giremo s que este este sea sea c omp leta do y d evuelto a ALAS ALAS po r fax (305 592 2028), dentro de las siguientes 24 horas. Los resultados estarán d isp isp on ibles d os sem a na s d esp esp ué s d e e so. El Pr Prog ra ma d e Ed Ed uc ac ión ALAS ALAS// CANASA CANASA ofrec e e ntrena ntrena miento c ontinuo p ara las personas de la industria. La mayor parte del material es desarrollado por nuestros voluntarios con valiosos aportes de otras partes interesadas y material reimpreso de otras fuentes de la industria de la seguridad, tratando siempre de ofrec er p rog ra ma s d e la la má s a lta ca lid lid a d . Le invitam invitam os a envia rnos sus comentarios sobre el material, el contenido del curso y el método de presentación. Mediante dicha retroalimentación, ALAS/CANASA cumplirá con la meta de excelencia excelencia en el de sarroll arrolloo p rofesi ofesional. Grac Grac ias por su su participación. Este c urs urso ha sido diseña diseña do pa ra prep arar estudiante estudiante s pa ra c ualquiera ualquiera de los programas técnicos nivel uno de ALAS/CANASA. El curso establecerá un nivel bá sic o d e c onoc imientos en m ate má tic tic as, as, elec elec trónica trónica , seg seg uri urida d y norma norma s. Los cursos de Educación ALAS/CANASA están dirigidos a aquellos que tienen alguna experiencia dentro de la industria. Aquellos que tienen varios años de ed uca c ión, enco ntrarán ntrarán los prog prog ram as inter interes esante ante s c om o rep aso aso y e senc iales pa ra la ac tualiz tualizac ión e n las tend enc ias ac tuales d entro entro d e la industr ndustriia.
Tóp ic os Mod Mo d ulares: El c urs urso p rep a ra torio torio c ontiene c inco (5) sec c iones: iones: La prime prime ra, p resenta esenta una pa norámica e introd introd uc c ión ge neral a la industr industriia. La seg seg und a sec sec c ión c ub re la la s ma tem á tica s d e la la s a larma larma s. Suma d e fra fra c c iones, iones, sis sistem tem a d e nume ra c ión he xad ec imal y o tros tros tóp ico s similares imilares.. La terce ra sec sec c ión c ub re elec trónic trónic a b á sica p ara la ind ind ustr ustria ia de a larmas. larmas. Se explican las leyes básicas, así como las relaciones básicas que se usan d iaria iaria me nte en la industr industria ia de a larmas. larmas. © ALAS / CA CANAS NASA A 2002 1-1 Prohibida la rep rep rod ucc ión pa rc ial o tota l de este este m anua l sin sin previa previa a utoriz utorizac ión de ALAS. ALAS.
C URSO PREPARATO RIO PARA EL PRO GRAM A DE TEC NIC O EN A LARMA S: SEC C ION 1 - INTRO DUC C ION
La cuarta sección cubre la emisión de normas, tanto en general como espe c ífic a me nte relac ionad a s a las a larma s. Se e xplic a n las Normas ULC 1, así como otras normas de la industria, y la emisión de normas internas de las c om pa ñías y cóm o nos be nefic ian. La quinta sección cubre la seguridad en cuanto se relaciona al trabajo en la industria de alarmas. Se cubre la seguridad personal y la seguridad de otras p ersona s. Se d isc uten ta nto a suntos co me rc iales c om o residenc iales.
Examen Al completarse el material o en cualquier momento que usted se sienta p rep a ra d o, lo invita mo s a solicita r el EXAMEN a la ofic ina d e ALAS p or fax al 305 592 2028 o p or e-ma il a info @a las-la.o rg. El EXAM EN se e nvia rá p or fa x y se darán 24 horas para responderlo y devolverlo vía fax, a la oficina de ALAS. Solame nte a que llos que ap rueb en e l curso serán eleg ibles pa ra proc ed er al paso siguiente: El Programa Básico de dos (2) días. Las fechas para esta parte se anunciarán durante todo el año a través de correspondencia que se envía a tod a la industria o c om unic ánd ose d irec tam ente a
[email protected]
Perfil del Partic ipa nte Junto a la c a rta d e c onfirma c ión de ALAS/ CANASA, se p rove erá una p lanilla d e pe rfil del p artic ipa nte, la c ual, se d eb erá c om pleta r y enviar a nuestra oficina para tener una referencia en la evaluación de las características de nuestros participantes.
Gracias Gracias de nuevo por apoyar los esfuerzos de desarrollo profesional de ALAS/ CANASA. Si tiene a lguna p reg unta sob re el c urso o si fa lta a lgun a p a rte del material para el curso que se mencionó previamente, por favor llamar d irec ta me nte a nue stra o ficina 305-592-1119. Al fina l d e e ste m a terial se les d a rá información adicional sobre la Asociación Latinoamericana de Seguridad (ALAS) y la Asoc iac ión Ca na d iense d e Seg urid a d y Alarma s (CANASA).
Pano rám ica de ALAS/ CANASA. La Asociación Latinoamericana de Seguridad (ALAS) fue fundada en 1997 y la Asociación Canadiense de Seguridad y Alarmas (CANASA) se formó en 1979. Co mo Asoc iac ione s sin fine s d e luc ro nue stra m isión e s:
NOTA DEL TRADUCTOR: ULC: Und erwriter’s Lab orat ories of C an a da = Instituc ión Privad a sin á nimo de lucro, autorizada en el Canadá para examinar y probar dispositivos, materiales y sistemas para c onfirma r su seguridad . Tam bién establec e norma s de segurida d. 1
© ALAS / CANASA 2002 1-2 Prohibida la rep rod ucc ión pa rc ial o tota l de este m anua l sin previa a utorizac ión de ALAS.
C URSO PREPARATO RIO PARA EL PRO GRAM A DE TEC NIC O EN A LARMA S: SEC C ION 1 - INTRO DUC C ION
Mantener una Asociación activa y efectiva compuesta de miembros responsables cuyos representantes trabajarán de una forma cooperativa, prom oviend o las me ta s, objetivos, étic a profesional y normas c om erciales de la asociación. Un objetivo clave de ALAS/CANASA es recopilar y divulgar información de una manera oportuna. Este esfuerzo se extiende hacia el área de desarrollo p rofe siona l. Un enfoq ue p rincip a l p a ra ALAS/ CANASA es el de sa rrollo e imp leme ntac ión d e un p rograma nac ional e internac ional de entrenam iento. El desarrollo de un programa nacional e internacional se considera como un paso positivo hacia el desarrollo de normas nacionales, puesto que la instalación y el dar servicio a un sistema de alarma no es específico para la Ciudad en la cual se vive. Las destrezas son las mismas y las variaciones en los códigos eléctricos o de construcción no son suficientemente significativos para afec tar el adiestram iento d e téc nic os. A través de la implementación de estos programas de adiestramiento, nosotros como industria, estaremos en capacidad de proyectar una imagen profesional c on la c om pe tenc ia nec esaria que nuestros c lientes d esea n y espe ran.
¿Cuá l es el va lor de los sistem as de a larma ? Como alguien q ue d ep ende de la industria de alarma s pa ra su mod o d e vida, es esencial entender las necesidades básicas de los clientes y entender las razon es sub ya c en te s p or las c ua les se d iseñ a un siste ma . Los sistemas se diseñan para cumplir con las necesidades financieras y de seguridad de los clientes. Las necesidades específicas de un cliente las d ete rminan muc hos fa c tores, algu nos de los c ua les incluyen los siguientes: • •
La ne c esida d d e te ner seg urid a d m ientra s se e stá en c asa . La ne c esida d d e tene r seg urida d m ientras se está fue ra d e c a sa .
Independientemente de las necesidades del cliente, hay dos razones claves p or la s c ua les la ge nte c om pra sistem as d e a larma: •
•
Los sistemas de alarma son un disuasivo contra los allanamientos de morada. Los sistemas de alarma reducen pérdidas en el caso de allana mientos de morada .
Las Ala rma s c om o Disua sivo Los sistemas de alarma no impiden que los ladrones entren a una propiedad, y por ello nunca deben promocionarse de esa manera ante los clientes. Los sistemas de alarma no pueden detener a los ladrones en su penetración. Los sistemas de alarma son, sin embargo, dispositivos que disuad en a lad rones que pud ieran trata r de a llana r una propiedad . En estudios independientes a través de América del Norte, los sistemas de a larma a los c ua les se les ha d a d o seg uimiento, ha n resultad o ser un d isua sivo pa ra a quellos que e stán trata ndo d e allana r una p rop ied ad . De hecho, en un © ALAS / CANASA 2002 1-3 Prohibida la rep rod ucc ión pa rc ial o tota l de este m anua l sin previa a utorizac ión de ALAS.
C URSO PREPARATO RIO PARA EL PRO GRAM A DE TEC NIC O EN A LARMA S: SEC C ION 1 - INTRO DUC C ION
estud io de 1933 hec ho p or el Dep a rta me nto d e Polic ía d e Ca lga ry, d e los 6.500 allanamientos de moradas que se documentaron, solo 74 de ellos fueron en residenc ias q ue tenía n sistem a s d e a larma. Los sistema s de alarma q ue se a nuncian a de c uad am ente a travé s de etiqueta s pe ga da s en la pue rta o en la venta na, disuad en a los lad rones de pe netrar en una propied ad . Si bien no los de tiene en ha c erlo, sí es algo que disuad e a los aficionados y a los profesionales de penetrar en una propiedad debido a las ma yores p osibilida d es d e ser atrap a d os.
Preve nc ión d e Pérdid as. El segundo valor más importante en un sistema de alarma es el área de red uc c ión d e p érdida s. Si bien este be nefic io se rec onoc e c omo má s vital para el valor de un sistema de alarma, hay un mérito en una propiedad residen c ial p a ra qu e un sistem a red uzc a los d a ños po r vand a lismo . Los sistem a s de alarma supervisados reducen la “ventana de victimización” por la cual los lad rones tienen una c antida d limitad a de tiemp o e n la cua l penetrar en una prop ied ad y sac ar los bienes ante s de que el persona l de p rotec c ión arribe a la escena. Este aspecto de la ecuación soporta los beneficios de supervisar el sistema de alarma durante las 24 horas. Sin esta supervisión, la ventana de victimización se deja abierta sin la seguridad de una notificación oportuna al personal de protección. En un estud io rea liza d o en 1992 p or la oficina d e Portla nd e n prop ieda d es q ue habían experimentado pérdidas por allanamiento, las estadísticas eran muy claras. Las propiedades con sistema de alarma experimentaron p é rd id a s e st im a d a s en US$ 227.000, mientras que aq uellas sin sistema de a larma tuvie ron p érd ida s estima d a s en US$ 7.489.000.
¿Cuál es el Mod us Operand i de un Lad rón? Al diseñar un sistema de seguridad es valioso para un vendedor entender por qué está diseñando un sistema. En muchos casos se está jugando con las proba bilida de s. ¿ Cuál es la proba bilida d de que suc ed a a lgo y si ello e s así, dó nde es probab le que suced a? Por ejemplo, la siguiente discriminación resalta los puntos de entrada de un ladrón con base a estadísticas suministradas por el estudio hecho por el Dr. Simo n Ha kim, d e la Unive rsida d d e Tem p le. • • • •
Puerta p rinc ip a l d e p la nta b a ja Puerta tra sera p la nta b a ja Venta na p la nta b a ja Otros (*)
30% 30% 30% 10%
(*) Inc luye ve ntana s de sóta no Co n esto e n me nte, un lad rón típico c onsiderará las siguientes op c iones:
El primer paso es establecer si hay alguien en casa. Esto se logrará toc and o en la p uerta p rincipa l o toc and o e l timb re d e la p uerta. Si no hay respuesta, ensayará abrir la puerta. En algunos casos (20%), la © ALAS / CANASA 2002 1-4 Prohibida la rep rod ucc ión pa rc ial o tota l de este m anua l sin previa a utorizac ión de ALAS.
C URSO PREPARATO RIO PARA EL PRO GRAM A DE TEC NIC O EN A LARMA S: SEC C ION 1 - INTRO DUC C ION
puerta se abrirá y entrará caminando. Si está cerrada con llave, muc has pue rta s (si no ha n sido reforzad as despué s de su instalac ión inicial) podrán abrirse a la fuerza con una patada sólida o mediante una b arra d e p alanc a. Otro enfoq ue alternativo es rom pe r una venta na en una p uerta d e la parte posterior (o área protegida por unos arbustos, por una pared) de la propiedad y entrar sin ser visto. Si los propietarios tienen un animal, el lad rón p rob ab leme nte le d ará c om ida pa ra silenc iarlo. Una vez que esté dentro de la propiedad, el ladrón abrirá una ruta alternativa. Se d irigirá a l d ormitorio p rinc ipa l do nde verific ará la g a veta superior derec ha d e la toc ad ora do nde se g uarda, en la m ayoría d e los c a sos, el dinero y/ o las joya s. Ento nc es b usc a rá e n las ga vet a s inferiores, do nde pud iera hab er dinero esc ond ido y luego busc ará p or el arma rio, tratando de encontrar cámaras y cualquier cosa que sea portátil. Echará entonces todo en algo que sirva como bolsa (posiblemente la propia funda de la almohada de la casa) y se dirigirá al comedor, de d ond e se lleva rá la p late ría . Si el tiem p o se lo p ermite , se d irigirá a la sala y/ o al c uarto d e esta r pa ra lleva rse la televisión y el eq uipo estéreo. Una vez completado esto, se dirigirá a un vehículo que lo está esp erand o y se irá . El esfuerzo tot a l le ha b rá tom a d o me nos d e 10 minutos de su tiemp o. Como se mencionó, la seguridad se basa en porcentajes. El entender el plan básico de un ladrón, es la clave para diseñar un sistema que funcione satisfaciendo las necesidades del cliente y a un precio accesible. Las necesidades específicas de un cliente determinarán cuánta seguridad se especifica para cada propiedad. La necesidad de seguridad mientras se está en casa frente a la necesidad de seguridad mientras se está fuera de casa determinará el nivel provisto y finalmente el costo. Es importante suministrarle al cliente un nivel razonable de seguridad con el presupuesto en mente. No es ac ep tab le suplir má s de lo ne c esario, tam po c o e s ac ep tab le suplir meno s de lo nec esario p ara c ubrir ad ec uad am ente las nec esida de s de l c liente.
¿Se trata d e una Fal sa Alarma o d e un Falso Despac ho? Actualmente se manejan dos términos, en muchos casos se intercambia uno c on o tro, resultand o e n el uso d e un té rmino fa lso p a ra d esc ribir una situac ión.
FALSA ALARMA Una señal de un subscriptor indicando una emergencia cuando no existe tal emergencia. Esta situación es el resultado de un sistema que se dispara sin una razón aparente o como resultado de un error por parte del usuario. En este punto , sólo una seña l se ha transmitido . La po lic ía no ha sido d espa c had a aún.
© ALAS / CANASA 2002 1-5 Prohibida la rep rod ucc ión pa rc ial o tota l de este m anua l sin previa a utorizac ión de ALAS.
C URSO PREPARATO RIO PARA EL PRO GRAM A DE TEC NIC O EN A LARMA S: SEC C ION 1 - INTRO DUC C ION
Verificación Se une a un procedimiento para prevenir que las falsas alarmas se conviertan en falsos despachos. Hay una variedad de herramientas que varían desde comunicaciones por audio con la propiedad, cancelación de códigos y verific a c ión po r víd eo . El resultad o fina l es una d ete rmina c ión - lla ma r a la propieda d - de si despa c ha o no la p olic ía al sitio.
FALSO DESPACHO Una solicitud de respuesta de emergencia resultante que dan origen a un despacho a donde no existe ninguna emergencia. Esta es el área que c onc ierne a la po lic ía . El núme ro d e d esp a c hos “ falsos” o “ innec esa rios” va ría entre 90% a 98%. La reduc c ión d e fa lsos de spa c hos, empieza c on el entend imiento d e c óm o se genera una falsa alarma. Dependiendo de cuál estudio se lea, los números son esen c ialme nte los mismo s. • • •
Errores d el usua rio El c lima , Comp a ñía de Teléfono, d esc onoc id a s Eq uip o
76 % 14 % 10 %
Los técnicos, tienen un papel significativo en la reducción de falsas alarmas. A travé s de este p rog ram a nivel uno, nos enfoc aremo s en la prevenc ión d e fa lsas alarmas. Echaremos una ojeada al dispositivo, su aplicación, lineamientos de instalación, ventajas, desventajas y consideraciones sobre falsas alarmas. El vend ed or, p ued e a yuda r a red uc ir falsa s a larma s me d iante lo siguiente: • •
•
diseñando sistemas amigables al usuario instalando los sistemas correctamente al entender los problemas po tenc iales c rea do s po r aplic ac iones defic ientes. a d iestra nd o c orrec ta me nte a l usua rio en el uso d el sistem a .
El primer paso hacia una industria con credibilidad, confiable y exitosa es la ed uca c ión. Partic ipa ndo en este c urso, usted ha brá d ad o ese pa so.
© ALAS / CANASA 2002 1-6 Prohibida la rep rod ucc ión pa rc ial o tota l de este m anua l sin previa a utorizac ión de ALAS.
CURSO PREPARATORIO PARA EL PROGRAMA DE TECNICO EN ALARMAS: SECCION 2 - MATEMATICAS
SECCION 2 – MATEMÁTICAS
En esta Sec c ión usted e nc ontra rá : •
Princ ip ios d e Ma tem á tic a s
•
Pote nc ia s d e Diez
•
Suma d e Fra c c ione s
•
Sistem a s d e Nume ra c ión Dec ima l y Hexad ec ima l
© ALAS / CA NASA 2002 2-1 Prohibida la rep rod ucc ión pa rc ial o tota l de este m anua l sin previa a utorizac ión de ALAS.
CURSO PREPARATORIO PARA EL PROGRAMA DE TECNICO EN ALARMAS: SECCION 2 - MATEMATICAS
PRINCIPIOS DE MATEMATICAS Fórmulas: Es imp ortante que usted tenga un entend imiento b ásic o d e c iertas funciones y operaciones matemáticas. A lo largo de la sección de electrónica de este programa estaremos usando varias fórmulas para estudiar las relaciones que existen entre la tensión, la c orriente, la resistenc ia y la p ote nc ia.
Una fórmula es la regla mediante la cual ciertas funciones varían, o c onforme a la c ual, se p rod uce n c iertas ac c iones o c am bios. Las fórmulas muestran una relación científica entre cantidades y pueden exp resa rse p or me d io d e let ras, símb olo s y té rmino s c on sta nte s.
Exp onente s y Sub índic es: En las fórmulas, los va lores y c a ntida d es c om p one ntes está n representa d a s po r ab reviaturas e ide ntific ad ores que se c onoc en c om o subíndice s. Por ejem p lo en la fórmula: RT= R1 + R2 + R3 La “R” es el símbolo de resistencia y las “T” , “1”, “2” y “3” pequeñas se conocen como Subíndices. Estas son pequeñas letras o números escritos a la derecha y más abajo de las letras grandes. La fórmula de a rriba p ued e lee rse c om o “ R sub T igua l a R sub uno má s R sub d os má s R sub tres” o más sencillamente, puede leerse como “RT igual a R1 más R2 más R3”. Es importante reconocer que los SUBÍNDICES (abajo) no son lo mismo que los caracteres que están escritos más arriba (encima) o Exponentes. Los exponentes son números pequeños escritos a la derecha de un carácter y a rriba d el mismo . Por ejemplo, la expresión R2 es una operación indicada que significa el valor de “ R” elevad o a la segund a po tencia o “ R” multiplica do po r “ R”, o “ R x R” . Si se dan los valores de un número suficiente de variables en una fórmula, se po drá c alc ular el valor desc ono c id o. En la solución d e p rob lem as formales, a menudo es necesario transponer la fórmula hasta que la cantidad de sc onoc ida resulte ser la suma , diferenc ia, c oc iente o produc to d e d os o m ás c antida de s c onoc ida s. A c ontinuac ión se p resenta n a lguno s ejemp los: Ejemplo: En la fórmu la d e la Ley de OHM, si d os va riab les ta les c om o V (te nsión)
y R (resistenc ia) son c ono c ida s, ento nc es p ued e c a lcularse e l flujo d e c orriente (I) en un c irc uito. Se c ono c e la fó rmula V = I x R Soluc ión: Divida a mb os lad os d e la fórmula po r R: V = IxR R R Se c a nc elan c antida de s igua les en e l divisor y en el d ivide ndo : V = IxR © ALAS / CA NASA 2002 2-2 Prohibida la rep rod ucc ión pa rc ial o tota l de este m anua l sin previa a utorizac ión de ALAS.
CURSO PREPARATORIO PARA EL PROGRAMA DE TECNICO EN ALARMAS: SECCION 2 - MATEMATICAS
R
R
V=I R
ó
Por lo ta nto : I= V R
Ejemplo : Otra fó rmu la d e la Ley OHM, dic e V = I x R y se p ide q ue se resuelva la
ec uac ión p ara d eterminar el valor de “ R”. Soluc ión: Divíd a se a mb os lad os d e la fórmula p or I. V = Ix R I I Ca nc élese c a ntida d es simila res en e l divisor y en e l divid end o V = IxR I I Por lo ta nto:
V = R ó R= V I
I
Potenc ias de Diez El uso de Potencias de Diez para expresar números grandes, se ha d e n o m i n a d o l a “ Ta q u ig r a f ía d e l In g e n i e ro ” , la c u a l p e rm i t e u n m e d i o senc illo de trab a jar c on p rob lema s en núm eros ente ros. Valor Decimal
Po te nc ia
Exp re sa do en p ala bra s e n Cálculo del valor español
0,000001
10-6
Diez a la negativa
0,00001
10-5
0,0001
10-4
0,001
10-3
0,01
10-2
0,1
10-1
1
100
sexta
potencia
Diez a la quinta potencia negativa Diez a la cuarta potencia negativa Diez a la tercera potencia negativa Diez a la segunda potencia negativa Diez a la primera potencia negativa Diez a la p otenc ia c ero
(10x10x10x10x10x10) 1
(10x10x10x10x10) -1 (10x10x10x10) -1 (10x10x10)-1 (10x10)-1 (10)-1 (10)0
(todo número a la
potenc ia “0” es igual a “1”)
10
101
Diez a la p rimera po tenc ia
(10)1
todo
número
a
la
potencia “1” es igual al mismo número)
100
102
1.000
103
Diez a la seg unda po tenc ia (cuadrado) Diez a la tercera potencia (cubo)
(10x10)1 (10x10x10)1
© ALAS / CA NASA 2002 2-3 Prohibida la rep rod ucc ión pa rc ial o tota l de este m anua l sin previa a utorizac ión de ALAS.
CURSO PREPARATORIO PARA EL PROGRAMA DE TECNICO EN ALARMAS: SECCION 2 - MATEMATICAS
10.000 104 Diez a la c ua rta p ot en c ia (10x10x10x10)1 100.000 105 Diez a la q uinta p ot en c ia (10x10x10x10x10)1 1.000.000 106 Diez a la sexta p ot en c ia (10x10x10x10x10x10)1 De esto p ued e verse q ue un valor meno r de uno pue de expresarse c omo un número entero multiplicado por un negativo multiplicado por una potencia negativa de diez; y que un número mayor de uno puede representarse por algún número má s pe queño m ultiplica do po r la p otenc ia d e d iez ap rop iad a. Regla: Para expresar un valor dec imal (menor de uno) co mo núme ro entero multiplicado por una potencia de diez, se mueve la coma dec imal a la d erecha hasta que se desee. Para enc ontrar la potenc ia de diez que, cuando multiplicada por este número da el número original, c uéntese e l número de lugares que se m ovió la c oma dec imal. Este número prefijado por un signo menos (-), es el exponente. Para expresar un número más grande como un número más pequeño multiplicado por una potencia d e d iez, mueva la c oma dec imal a la izquierda hasta que se d esee. El número de lugares que se haya m ovido la c om a d ec imal es la potencia adec uada d e diez (exponente).
Tra te d e e xp resa r lo siguiente c om o p ote nc ia d e d iez: 1.00753 =
___________________________________
0,000000386 =
__________________________________________
6945 =
___________________________________________
4.859.000 =
____________________________________
841 = 859428643 =
____________________________________ ___________________________________
(Nota : La s resp ue sta s a e ste e jercic io está n en la p a rte p oste rior d el libro)
Suma de Frac c iones: Este será un repaso breve de algunas matemáticas elementales relacionadas c on la suma de frac c iones. Las fracciones están compuestas por dos componentes denominados NUMERADOR Y DENOMINADOR q ue se exp resa n c om o sigue: NUMERADOR DENOMINADOR Tod os sab em os q ue c ua nd o se suma un me d io y un med io, la resp uesta c orrec ta es uno. © ALAS / CA NASA 2002 2-4 Prohibida la rep rod ucc ión pa rc ial o tota l de este m anua l sin previa a utorizac ión de ALAS.
CURSO PREPARATORIO PARA EL PROGRAMA DE TECNICO EN ALARMAS: SECCION 2 - MATEMATICAS
El proced imiento es: 1 + 1 2 2
2 2
=
Y luego el nume ra d or se d ivid e p or el d eno mina d or y la resp uesta es uno (1). Cuando se están sumando fracciones tales como 1/3 + 1/4 + 1/8, debe llevarse a cabo un paso adicional, un Denominador Común de manera que pueda llevarse a ca bo la suma. Denominad or Común es c ualquier valor por el cual sea n d ivisibles tod os los d eno mina d ores d e la s fra c c iones qu e q ueremo s suma r da ndo un resultad o entero. Hay va rias ma neras de enc ontrar el de nominad or co mún d e las frac c iones 1/3, 1/4 y 1/8. El méto d o má s senc illo es multiplic a r tod os los d eno mina d ores uno p or el otro. En este caso, multiplíquese 3 x 4 x 8 y la respuesta es 96. Si bien 96 no es el mínimo denominador común, este valor es bastante aceptable como de nom inad or co mún p ara la suma d e e stas tres frac c iones. Es una regla funda me ntal de las ma temá tic as que el valor de una frac c ión no cambia si tanto el numerador como el denominador se multiplican o dividen po r el mismo m onto. Por ejemp lo, si tanto el nume rad or com o el deno minad or d e la fra c c ión ½ se multip lic a n po r 6 , la nueva fra c c ión será 6/ 12. Seis d oc ea vos es lo mismo q ue un me d io. Má s a ún, si d ivid imos el numerad or y el d eno mina d or de 6/12 po r 3, ento nc es la nueva fra c c ión es 2/4. Este e s el mismo va lor q ue 1/ 2 y 6/12. En nuestro ejemplo de sumar 1/3 + 1/4 + 1/8, determinamos que el de nominad or com ún es 96. Co n un de nom inad or de 96, la fra c c ión 1/3 es igua l a 32/96. El nume rad or de 32 se determina dividiendo el denominador común por 3 y luego multiplicando el numerador por el resultado. En este caso, 96 dividido entre 3 da treinta y dos. Treinta y dos veces el numerador (1) es 32. Similarmente, 96 entre el denominador de 1/4 es veinticuatro. Veinticuatro multiplicado por el numerador (1) es 24. 96 dividido entre el denominador de 1/8 es doce. Doce ve c es el num erad or (1) es 12. Por lo t a nto , resulta la siguien te fó rmu la: 1 3
+
1 4
+
1 8
=
32
+
24 96
+ 12
=
68 96
=
17 24
Sistem as de Numerac ión Sistema de Numerac ión Dec imal Normalmente, cuando se comienza en “1” y se cuenta hasta “10”, esto está fundamentalmente equivocado ya que se debe comenzar a contar en nada (0) y avanzar desde allí. Normalmente contamos en Sistema DECIMAL que tiene una b a se d e d iez. Co n una b a se d e 10, ha y diez d ígitos d isp onibles p a ra e l uso. Esto s son lo s d íg ito s 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, y 9.
© ALAS / CA NASA 2002 2-5 Prohibida la rep rod ucc ión pa rc ial o tota l de este m anua l sin previa a utorizac ión de ALAS.
CURSO PREPARATORIO PARA EL PROGRAMA DE TECNICO EN ALARMAS: SECCION 2 - MATEMATICAS
Los valores menores de 1 se colocan a la derecha de la COMA DECIMAL mientras que los valores mayores de uno se colocan a la izquierda de la Coma Decima l. Las posiciones relativas en relación a la Coma Decimal determinan la impo rta nc ia o significa d o d e c a d a d ígito. En tod os los c a sos los d ígitos MÁS A LA IZQUIERDA son los má s signific a tivo s. Para representar un valor mayor de 9 en el Sistema de Numeración Decimal, c oloc am os un seg undo d ígito a la izquierda de la c om a d ec ima l. Por ejemp lo, c inco má s oc ho se rep resenta me d ia nte d os Dígitos Dec imales, 1 y 3 ó 13. Pa ra rep resenta r un va lor ma yor de 99, usa rem os un terce r d ígito a la izq uierd a de la c om a d ec ima l. El valor ma yor que p od em os rep resenta r c on un solo d ígito e n el Sistem a d e Num erac ión Dec imal es 9. La primera columna de los dígitos a la izquierda de la Coma Decimal se c ono c e c om o la co lumna d e las “ UNIDADES” . La seg unda c olumna a la izquierda de la Com a Decima l se c onoc e c om o la c olumna d e las “ DECENAS” . Avanzando más hacia la izquierda las columnas se conocen como: “ CENTENAS” , “ MILES” , “ DECENAS DE MILLAR” , CENTENAS DE MILLAR” , “ MILLONES” , etc . Por lo tanto, en el ejemplo arriba indicado, un valor de cinco más ocho se rep resenta c omo UNA ve z DIEZ má s TRES ve c es UNO, q ue es DIEZ má s TRES, que es TRECE. 8 + 5 = 13
Oc ho má s c inco es igua l a trec e. Trec e es en rea lid a d una ve z d iez y tres ve c es uno .
SISTEMA DE NUMERACIÓN HEXADECIMAL Hay otro sistema de numeración que se emplea cuando se está trabajando con computadoras. A diferencia del Sistema Decimal que tiene diez dígitos disponibles, el SISTEMA HEXADECIMAL utiliza diez y seis dígitos que son 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, A, B, C, D, E y F. El mayor valor que podemos representar con un sólo dígito en el Sistema de Numerac ión Hexad ec imal es F. Ta l co mo en e l Sistem a d e Num erac ión Dec imal, los va lores d e F d eb en representarse con dígitos adicionales colocados a la izquierda de la coma d ec imal. Por lo ta nto, c inco má s q ue E se rep resenta ría p or 1 y 3. En el Sistema de Numeración Hexadecimal, la primera columna a la izquierda de la c om a de c ima l se c onoc e c omo la c olumna d e las “ UNIDADES” . La segunda columna a la izquierda de la coma decimal se conoce como la c olumna d e los “ DIEZ Y SEIS” . Má s a ún, las c olumn a s sigu ient es a la izquierda son las d e “ 256s” , “ 4.096s” y 65.536s” . © ALAS / CA NASA 2002 2-6 Prohibida la rep rod ucc ión pa rc ial o tota l de este m anua l sin previa a utorizac ión de ALAS.
CURSO PREPARATORIO PARA EL PROGRAMA DE TECNICO EN ALARMAS: SECCION 2 - MATEMATICAS
En nuestro ejemplo de 5 más que E, este valor se representaría como UNA vez DIEZ Y SEIS má s TRES vec es UNO q ue es DIEZ Y SEIS má s TRES q ue es igua l a TRECE HEX. Ob sérvese q ue el sufijo HEX se a ña d e a l valor pa ra indica r claram ente q ue este sistema de numeración es el Hexadecimal y no el Decimal u otro sistema. Frec uentem ente usted verá números c om o 13h dond e la “ h” es la a breviatura d e HEXADECIMAL.
He aquí algunas relaciones entre los sistema de numeración Decimal y Hexadecimal: Dec ima l
Hexa d ec ima l
Dec ima l
Hexa d ec ima l
0
=
0h
19
=
13h
1
=
1h
20
=
14h
9
=
9h
25
=
19h
10
=
Ah
26
=
1Ah
11
=
Bh
27
=
1Bh
12
=
Ch
28
=
1Ch
13
=
Dh
29
=
1Dh
14
=
EH
30
=
1Eh
15
=
Fh
31
=
1Fh
16
=
10h
32
=
20h
17
=
11h
33
=
18
=
12h
34
=
© ALAS / CA NASA 2002 2-7 Prohibida la rep rod ucc ión pa rc ial o tota l de este m anua l sin previa a utorizac ión de ALAS.
CURSO PREPARATORIO PARA EL PROGRAMA DE TECNICO EN ALARMAS: SECCION 3 - ELECTRONICA
SECCION 3 – ELECTRÓNICA
En esta Sec c ión usted e nc ontra rá :
•
Introd uc c ión a la Elec trónica
•
Tensión
•
Corriente
•
Resistencia
•
Potencia
•
Tipo s d e Circ uito
•
Ley d e O HM
•
Relaciones V-I-R-P
•
Transformadores
•
Fuente d e Pod er
•
Baterías
•
Có d ig o d e Colores p a ra Resistenc ia s
© ALAS/ CA NASA 2002 3-1 Prohibida la rep rod ucc ión pa rc ial o tota l de este m anua l sin previa a utorizac ión de ALAS.
CURSO PREPARATORIO PARA EL PROGRAMA DE TECNICO EN ALARMAS: SECCION 3 - ELECTRONICA
INTRODUCCION A LA ELECTRÓNICA Este programa está diseñado para dar una percepción de la electrónica para el trab ajo d ía a día de la industria d e a larma s y seg urida d . De ninguna ma nera se p rete nd e tra nsformar a los p a rticipa ntes en expe rtos en elec trónic a . Pa ra a lgunos estud iante s esta sec c ión será un rep a so m ientra s q ue p a ra o tros tod o o pa rte d e la informa c ión p od rá ser nueva . La elec tric ida d tiene muc ha s fuen tes. Algun a s d e la s fuen te s son los ra yos, electricidad estática, baterías, generadores, la luz del sol y la compañía de suministro e léc trico loc a l. En la industria d e a larma s esta mo s p rincipa lmente interesados en la electricidad que viene de las baterías y de la compañía de electricidad. Para nuestra introducción a la electrónica básica debemos saber que el co mpo nente más peq ueño de ca da elemento es el átomo. Los átom os están formados por un núcleo de protones y neutrones que está rodeado por elec trone s. Los p roto nes tienen c a rga p ositiva , los elec trone s c a rga neg a tiva y los neutrone s no tienen c a rga eléc trica . Norma lmente , los á tom os tienen un número igual de electrones y protones que se cancelan entre sí y, de esa ma nera, no tienen c a rga eléc trica en los mismo s. Es p osible que un elec trón se sep are de su átom o, en cuyo c aso el átom o p asa a tener ca rga po sitiva p uesto q ue ha y má s p roto nes q ue elec trone s. Ta mb ién es p osible que un elec trón se combine con un átomo normal, dándole así al átomo más electrones que protones y hac iend o que se ca rgue neg ativam ente. Cua ndo los áto mo s pa san a estar cargados negativa o positivamente, pasan a denominarse iones negativos o positivos. Reg la: Carga s de igua l signo se repelen y c arga s de signo c ontrario se atraen.
Por lo tanto, cada vez que existe un exceso de electrones (iones negativos) y hay un trayecto hacia un exceso de iones positivos, habrá un flujo de elec trone s q ue se d esp lazará ha c ia los ione s p ositivo s. Este flujo d e elec trone s mó viles se d enom ina una c orriente eléc tric a y se d ice que la c orriente c irc ula o fluye a tra vés d el c irc uito. La unida d d e m ed ición d e CORRIENTE en un c irc uito eléc tric o e s el AMPERIO q ue se a b revia AM P o sen c illam ent e A. El símb olo utiliza d o e n las fórmu las p a ra rep resen ta r la c orrien te e s la I. El trayecto que permite a los electrones circular se denomina un conductor. Los materiales que inhiben o bloquean el flujo de electrones se denominan a islante s. Entre los c ond uc tores se enc uentran la p lata , el oro, el hierro, el c ob re y la m a yoría d e los me ta les. Los a islantes incluyen vidrio, ca uc ho, ma d era seca, plástico, aire seco, etc. Prácticamente todos los materiales contienen a lguna op osición o resistenc ia a l flujo d e e lec trone s. Una c orriente e léc tric a pue de c irc ular en c ualquiera de las do s direc c iones en un co nd uc tor. Si la co rriente eléc trica c irc ula solam ente e n una direc c ión, se co noc e c omo c orriente c ontinua y se a brevia CC. Cada vez que circula corriente eléctrica a través del conductor encontrará c ierto grad o d e resistenc ia. La c antida d d e resistenc ia e stá relac iona da c on la temp eratura am biente, la c om po sic ión m ate rial, la d imensión y la longitud d el © ALAS/ CA NASA 2002 3-2 Prohibida la rep rod ucc ión pa rc ial o tota l de este m anua l sin previa a utorizac ión de ALAS.
CURSO PREPARATORIO PARA EL PROGRAMA DE TECNICO EN ALARMAS: SECCION 3 - ELECTRONICA
c on d uc to r. La resiste nc ia se mid e en OHMIOS y se rep resen ta p or la letra griega Omega Ω . El símbolo utilizado en las fórmulas para representar a la resiste nc ia es la letra R. La magnitud de la corriente eléctrica que circula en un circuito viene de terminad a po r la resistenc ia tota l a través de la c ual c irc ula la c orriente y la magnitud de la presión que está haciendo circular a la corriente. La presión eléctrica se mide en VOLTIOS o DIFERENCIA DE POTENCIAL. La tensión se rep resenta p or la letra V y e l símb olo utiliza d o e n las fórmulas p a ra la te nsión es V. Cuando hay un flujo de corriente eléctrica a través de un circuito, se lleva a cabo cierto trabajo y se genera cierta cantidad de calor. El trabajo de semp eñad o p or un circuito eléc trico se d enomina po tencia. La unidad d e me dición d el trab ajo d esemp eña do po r un c irc uito e léc tric o e s el VATIO, ab reviad o m ed iante la letra W. El símb olo p ara la p ote nc ia e n las fórmulas es P.
Terminolog ía y Unida des de Med ición Tensión
Corriente
Resistencia
Potencia
•
la me dic ión d e la p resión e léc tric a
•
unida d d e m ed ición: VOLTIOS
•
ab reviatura V
•
símb olo V
•
diferenc ia d e po tencial
•
la m ed ida de la c antidad de flujo eléctrico
•
la unida d d e me d ición e s el AMPERIO
•
la a breviatura e s AMP, o simplem ente A
•
el símb olo es I
•
la m ed id a d e la op osición al flujo d e c orriente eléc trica
•
unida d d e me dic ión: OHMIO
•
de la letra griega Omeg a
•
la a breviatura es Ω
•
el símb olo e s R
•
la med ic ión d el trab ajo d esemp eñad o en un c ircuito eléctrico
•
unida d d e m ed ición e s el VATIO
•
la a b revia tura es W
•
el símb olo e s P
© ALAS/ CA NASA 2002 3-3 Prohibida la rep rod ucc ión pa rc ial o tota l de este m anua l sin previa a utorizac ión de ALAS.
CURSO PREPARATORIO PARA EL PROGRAMA DE TECNICO EN ALARMAS: SECCION 3 - ELECTRONICA
Alguno s Símb olos Circ uitales Com unes Resistencia
Acrobat Document
Capacitor (Condensador) Diodo Transformador
Batería Voltímetro Amperímetro Ohmímetro Fusible
Alambres Conectados
Alambres Conectados
No Fig. 3.1
© ALAS/ CA NASA 2002 3-4 Prohibida la rep rod ucc ión pa rc ial o tota l de este m anua l sin previa a utorizac ión de ALAS.
CURSO PREPARATORIO PARA EL PROGRAMA DE TECNICO EN ALARMAS: SECCION 3 - ELECTRONICA
RELACIONES ELÉCTRICAS: Corriente: una c orriente d e un (1) amp erio c irc ulará en un c irc uito c on una resistencia de un (1) Ohmio cuando se aplica un (1) voltio a través de la resistencia. Ten sión: existe un a t en sión d e un (1) voltio a trav és d e una resiste nc ia d e un (1) ohm io c uand o c irc ula a travé s de la resistenc ia una c orriente d e un (1) amperio. Resistencia: un (1) ohmio es la resistencia que permite un flujo de corriente de un (1) a mp erio c ua nd o se a plica un (1) voltio a travé s d e la resistenc ia, Potencia: un (1) vatio de potencia resulta cuando un (1) voltio produce una c orriente de un (1) am pe rio. La relac ión d e C ORRIENTE en la c ua l una c orriente d e un a mp erio c irc ulará c on un voltio ap lic ad o a travé s de la resistenc ia de un ohm io pue d e representa rse po r la fórmula: I = E R
ó
I=
1 1
= 1 Amp.
Si el monto de la resistencia se duplica de un (1) ohmio a dos (2) Ohmios, reem plazand o en e sta fórmula te nemo s: I = E 2R
ó
I=
1 2
= 0.5 Amp .
Por lo ta nto p od emo s ver que c on una tensión c onstante a plica da , a m ed ida que la resistencia en el circuito aumenta, el flujo de corriente a través del c irc uito d isminuye. La relac ión d e TENSIÓN d ond e un flujo de c orriente d e un a mp erio a tra vés d e una resistencia de un ohmio soportará una tensión de un voltio a través de la resistenc ia, p ued e rep resenta rse po r la fórmula: E= I x R
ó
E = 1 x 1 = 1 vo lt.
Si la resistencia se cuadruplica de un (1) ohmio a cuatro (4) ohmios, por sustitución en la fó rmula tend rem os: E = I x 4R
ó
E = 1 x 4 = 4 vo ltios.
Por lo tanto podemos ver que con una fuente de tensión constante a medida que la resistencia en el circuito aumenta, aumentará la tensión a través de esa resistenc ia. Similarmente , co n una resistenc ia c onsta nte y un inc rem ento en la c orriente, aum enta rá la ten sión a t ra vés d e la resistenc ia. La relac ión d e RESISTENCIA en la c ua l una resiste nc ia d e un (1) o hm io p ermitirá un flujo d e c orriente d e un (1) amp erio c uand o se a plic a un voltio a travé s d e la resistenc ia p ued e rep resenta rse m ed iante la fórmula: R
=
V I
ó
R
=
1 = 1 Ohmio 1
Si la tensión aum enta d iez (10) vec es, ree mp laza nd o en la fórmula te nd rem os: © ALAS/ CA NASA 2002 3-5 Prohibida la rep rod ucc ión pa rc ial o tota l de este m anua l sin previa a utorizac ión de ALAS.
CURSO PREPARATORIO PARA EL PROGRAMA DE TECNICO EN ALARMAS: SECCION 3 - ELECTRONICA
R
=
10 I
ó
R
=
10 1
=
10 Ohmios
V
I
R
Fig. 3.2
Pa ra e nc on trar la te nsión ( V ) multip líq ue se la c orriente ( I ) p or la resiste nc ia ( R ). V = IxR Pa ra e nc on trar la c orriente ( I ) d ivíd a se la te nsión ( V ) sob re la resiste nc ia ( R ). I = V/R Pa ra e nc on trar la resisten c ia ( R ), divíd a se la te nsión ( V ) p or la c orriente ( I ). R = V/I Pa ra c a lcular la p ote nc ia ( P ), multip líq uese la tensión ( V ) p or la c orriente ( I ). P = VxI Puesto q ue V = I x R, ree mp lac e “ I x R” en la e c ua c ión P = ( I x R) x I
ó
P = I2 x R
Si sólo se c ono c e e l voltaje ( V ) y la c orriente ( I ), entonc es: P = V2 / R
Resistencias en Serie y en Paralelo Un “CIRCUITO SERIE” es un circuito en el cual una corriente eléctrica circula a través de cada dispositivo, uno después del otro, y solo hay un trayecto para que c irc ule la c orriente. Reg la: En un c ircuito serie, la resistenc ia tota l es la suma de las resistenc ias serie en ese c irc uito.
© ALAS/ CA NASA 2002 3-6 Prohibida la rep rod ucc ión pa rc ial o tota l de este m anua l sin previa a utorizac ión de ALAS.
CURSO PREPARATORIO PARA EL PROGRAMA DE TECNICO EN ALARMAS: SECCION 3 - ELECTRONICA
Fórmula para determinar una Resistencia Serie: Rt = R1 + R2 + R3 + R4 + Rn
Dato: La resistencia total en un Circuito Serie siempre es mayor que la mayor resisten c ia d el c irc uito serie. Un Circ uito Paralelo se forma c uand o se c onec tan d os o m ás c om po nentes de manera que la corriente puede circular a través de un componente sin tener que c irc ular primero a través de otro co mp onente . Reg la: En un Circuito e n Paralelo, la resistenc ia tota l es la inversa d e la suma de los inversos de las resistenc ias individ ua les.
Fórmula pa ra c alc ular una Resistenc ia e n Parale lo: 1 = 1 + 1 + 1 + 1 RT R1 R2 R3 Rn
Dat o: La resiste nc ia Tota l en un Circuito Pa ralelo siemp re es me nor que e l menor valor de resistencia.
Circ uitos Com plejos o Com binad os Los Circuitos Combinados contienen resistencias tanto en serie como en pa ralelo. Con e l fin de de terminar la resistenc ia to tal de l c irc uito c om binad o, se debe calcular la resistencia de cada sección o parte del Circuito Com binad o. Entonc es se c om binarán las sec c ione s individua les pa ra c alc ular la resistenc ia to ta l de l circ uito.
Tamaño d el Conduc tor Vs. Resistenc ia Ca lib re d el a la mb re
Diá metro
Resistenc ia / 10001
12
0,08”
1,59 Ohmios
14
0,064”
2,5 Ohmios
16
0,05”
4,0 Ohmios
18
0,04”
6,4 Ohmios
20
0,032
10
22
0,025”
16,8 Ohmios
22c t
0,03”
15
Ohmios
24
0,02”
27
Ohmios
24c t
0,024”
25
Ohmios
26
0,016”
40
Ohmios
Ohmios
© ALAS/ CA NASA 2002 3-7 Prohibida la rep rod ucc ión pa rc ial o tota l de este m anua l sin previa a utorizac ión de ALAS.
CURSO PREPARATORIO PARA EL PROGRAMA DE TECNICO EN ALARMAS: SECCION 3 - ELECTRONICA
28
0,013
65
Ohmios
La “ c t” se refiere a “ Co nd uc tores Trenza d os” Los valores de resistencia que se muestran son a “temperatura ambiente” a p roxima d am ente 20° C.
Flujo d e Corriente en un Circ uito Serie Reg la: En un Circ uito de Corriente C ontinua e n Serie, la c orriente q ue se tom a de la fuente e s igual al flujo de la c orriente a través de los elem entos en circuito.
Si conectamos tres resistencias en serie a través de una fuente de 12 voltios, la corriente que se toma de la fuente es igual al flujo de corriente a través de c a d a una d e la s resistenc ias.
Fig. 3.3
La carga total en la batería es la suma de las tres resistencias en serie, 20 Oh mio s + 40 Ohm ios + 60 Ohm ios = 120 Oh mio s. La fó rmula p a ra c a lcu lar la c orriente c ua nd o se c ono c e la te nsión y la resistenc ia es: I = V/ R Reemplazando nuestros valores conocidos de 12 voltios y resistencia total de 120 Ohm ios, ento nc es I = 12 / 120 I = 0,1 amperios La fórmula pued e p rob arse c alculand o la c aída de tensión a través de ca da una d e las resistenc ias. La fórmula p a ra c a lcular tensión cua nd o se c ono c en la c orrient e y la resiste nc ia e s V = I x R. R1
=
20 Ohm ios
I =
0,1 amp.,
R2
=
40 Ohm ios
I =
0,1 amp.,
R3
=
60 Ohm ios
I =
0,1 amp.,
entonces VR1 entonces VR2
= 2,0 vo ltios = 4,0 vo ltios = 6,0 vo ltios
entonces VR3 © ALAS/ CA NASA 2002 3-8 Prohibida la rep rod ucc ión pa rc ial o tota l de este m anua l sin previa a utorizac ión de ALAS.
CURSO PREPARATORIO PARA EL PROGRAMA DE TECNICO EN ALARMAS: SECCION 3 - ELECTRONICA
La suma de las caídas de tensión a través de las resistencias en serie es igual a la tensión d e la fuente .
Ley de Kirc hoff Flujo d e Co rriente en un C irc uito Pa ra lelo Reg la: En un Circuito Paralelo de Corriente Direc ta, la c orriente q ue se tom a d e la fuente es igual a la suma del flujo de corriente en todos los elementos del c irc uito pa ralelo.
Por ejemplo, si conectamos un teclado y tres detectores de movimiento a los terminales denominados “AUX PWR” (ENEG AUX) de un panel de alarma, po de mos ca lc ular la c orriente toma da de l panel co mo sigue: Tec la d o Detec tor 1 Detec tor 2 Detec tor 3
= = = =
50 mA 40 mA 40 mA 40 mA
La Corriente Tota l toma da d el pa nel es la suma de l flujo d e c orriente en c ad a una d e las c arga s. En este c aso e l total de c orriente to ma da de l pane l es 170 mA.
Fig. 3.4
Corriente Alterna Recordemos que anteriormente se dijo que la electricidad puede moverse en cualquier dirección a través de un conductor. Con Circuitos de Corriente Continua, la electric ida d se d esplaza solame nte en una d irec c ión. Si el circuito es de Corriente Alterna (CA), la dirección de la circulación de elec trones c am bia ráp ida me nte. La electric ida d suplid a po r las c om pa ñías loc a les d e e nergía eléc tric a en los Esta d os Unido s y el Ca na d á es una c orriente alterna q ue c am bia d e d irec c ión sesenta (60) vec es po r seg undo . Se d ic e q ue esta es energía a “ Sesent a Cic los” o a “ Sesen ta Hertzios (o Hertz)”
© ALAS/ CA NASA 2002 3-9 Prohibida la rep rod ucc ión pa rc ial o tota l de este m anua l sin previa a utorizac ión de ALAS.
CURSO PREPARATORIO PARA EL PROGRAMA DE TECNICO EN ALARMAS: SECCION 3 - ELECTRONICA
Fig. 3.5
Esta onda sinuosidal representa un ciclo completo - 1 hertz - de Energía Comercial Eléctrica en Canadá y en los Estados Unidos que alterna en po larid ad sesenta vec es po r seg undo .
© ALAS/ CA NASA 2002 3-10 Prohibida la rep rod ucc ión pa rc ial o tota l de este m anua l sin previa a utorizac ión de ALAS.
CURSO PREPARATORIO PARA EL PROGRAMA DE TECNICO EN ALARMAS: SECCION 3 - ELECTRONICA
Se reco rda rá q ue a me dida que la c orriente c irc ula a travé s de un c ond uc tor, se c rea un flujo ma gné tic o a lred ed or de l c ond uc tor. Inversam ente, cua ndo se somete un conductor a un campo magnético móvil, se crea una corriente eléctric a d entro d e ese c ond uc tor. Este es el princ ipio d e c óm o funciona un ge nerado r o un alternad or.
Fig. 3.6
El esque ma muestra un alam bre d e c ond uc tor que se ha c e g irar entre los po los de un imá n perma nente. A med ida que el cond uctor se mueve a través de l c am po ma gné tic o, las línea s ma gné tic as de flujo q ue van d esd e el polo norte al sur son “ c ortad as” po r el co nduc tor y se induc e una tensión e n el co nduc tor. La magnitud de la tensión es directamente proporcional a la densidad de las línea s ma gné tica s d e flujo. Ta l c om o se mue stra, el co nd uc tor está e n el á rea d e m a yor d ensida d d e línea s ma g nétic a s d e flujo y, por co nsiguiente, la te nsión induc ida es la m ayo r. Si se mo viera el c ond uc tor 90° ha c ia d ond e ha y menos de nsid ad , se induc e la mínima tensión en el co nduc tor. Durante e l mo vimiento de l co nduc tor de 0° a 90°, la tensión induc ida en e l co nduc tor fue de sde má ximo a mínimo. Dura nte la tra nsición d e 90° a 180°, la tensión induc ida en e l c ond uc tor aum entó p ero en la p olarida d o pue sta. En la rotac ión de 180° a 270°, la te nsión ind uc ida en el c on d uc to r vo lvió a l mínimo . Entre 270° y 360°, la tensión c rec ió d e nuevo . Si supo nem os un p unto inic ia l en el cua l el cond uc tor está c ortand o e l máximo de línea s d e un flujo m ag nético a una rota c ión d e 0°, la tensión induc id a med ida a través de la c arga e s el máximo va lor po sitivo. A med ida que e l c ond uc tor gira a la p osic ión d e 90°, la te nsión a travé s de la c arga c ae a 0 vo ltios. Entre 90° y 180°, la te nsión a t ra vé s d e la c a rg a c a e a l má ximo va lor neg a tivo. Entre e l punto 180° y el p unto 270°, la tensión sub e d e nue vo a l valor de 0°. A med id a q ue el cond uc tor c ontinúa hac ia e l má ximo d e línea s de flujo nuevamente, la tensión a través de la carga sube de nuevo al máximo valor positivo. Si el c ond uc tor está g irand o a una ve loc idad de 60 revoluciones po r seg undo , la tensión alterna se induc irá e n el c ond uc tor sesenta (60) vec es, o d eb ido a que la sec uenc ia de evento s arriba indica d a se lleva a c ab o sesenta vec es, se d ice q ue p a só p or sesenta c iclos. La frec uenc ia d e la te nsión será d e 60 hertz.
Transformadores de Pote nc ia Un transformador de potencia se utiliza para “transformar” o cambiar la tensión suministrad a po r el servic io e léc tric o e n a lgo que sea má s a de c uad o a l tipo de © ALAS/ CA NASA 2002 3-11 Prohibida la rep rod ucc ión pa rc ial o tota l de este m anua l sin previa a utorizac ión de ALAS.
CURSO PREPARATORIO PARA EL PROGRAMA DE TECNICO EN ALARMAS: SECCION 3 - ELECTRONICA
eq uipo q ue se usa e n la industria de a larma s. Un tra nsforma d or qu e c a mb ie 120 Vca a 16 Vca se de nomina un transforma do r d e “ Red uc c ión” p uesto que red uc e el volta je a un valor me nor. Un transformador de potencia consiste de dos bobinas de alambre de nominad as “ de vanad os” . Cad a deva nad o se enrolla alred ed or de un núcleo de hierro dulce. (Recuérdese que el núcleo de hierro dulce es uno de los ma teriales pa ra un imá n tem po ral) . Tal c om o suc ed e c on un a lternad or, es necesario tener un campo magnético, conductores y un movimiento. Afortunadamente, no es necesario hacer que los conductores o el devanado en un tra nsforma d or se mue va n. Dentro de un tra nsforma d or el movimiento se crea mediante las variaciones continuas en la intensidad y polaridad de las línea s de flujo ma gné tic o. El devanado de un transformador de potencia que lleva la corriente para estab lec er o induc ir el ca mp o ma gné tic o en el núcleo se d enom ina el prima rio. La bobina o devanado en el cual se induce el voltaje se denomina el sec unda rio. En un transforma do r d e po tenc ia la relac ión d e c a mb io d e voltaje desde el primario al secundario está en proporción directa al número de vueltas de alambre en el primario al número de vueltas de alambre en el secundario. A estas vueltas se les denomina “espiras”. En un transformador de red uc c ión, el prima rio tiene un núm ero ma yor d e esp ira s q ue el sec und a rio. Por ejemplo, un típico transformador de potencia para un sistema de alarma p od ría tene r 120 esp ira s d e a lamb re e n el p rimario y 16 esp ira s d e a lamb re e n el sec unda rio - esto d aría 16 voltios de salida c uand o se c onec ta a una red d e 120 Vca . Estudie el diag ram a de ab ajo. ¿Se trata d e un Transforma do r de Red uc c ión o de Eleva c ión ?
Fig. 3.7
Cóm o Selec c iona r un Transformad or de Potenc ia Una d e la s me ta s d el Prog ra ma d e Ed uc a c ión es red uc ir las falsa s a larmas. La selecc ión a de c uad a de un transforma do r de po tencia p ara la instalac ión d e alarmas ayuda rá en la luc ha c ontra falsas alarmas. Los transformadores de potencia se clasifican por las tensiones primarias y sec undarias y po r la ca ntida d de po tencia q ue se p uede toma r de l sec undario d el tra nsforma d or. En la m a yoría d e los c a sos se esp ec ifica rá una tensión p rimaria d e 120 Vc a . En otros c a sos p ued e ha b er la nec esida d d e una te nsión prima ria d iferente, tal com o 220 Vc a. El fab ric ante de l pa nel o de la fuente d e © ALAS/ CA NASA 2002 3-12 Prohibida la rep rod ucc ión pa rc ial o tota l de este m anua l sin previa a utorizac ión de ALAS.
CURSO PREPARATORIO PARA EL PROGRAMA DE TECNICO EN ALARMAS: SECCION 3 - ELECTRONICA
poder especificará la tensión secundaria para el equipo. Generalmente esta tensión esta rá e ntre 12 y 24 voltios. Se d eb erá c onsultar el ma nua l d e instalac ión suministra do c on e l equipo pa ra ob tener la tensión sec unda ria d el transformador de p otenc ia. Se de be rá ta mb ién de terminar de l ma nual, el mínimo d e “VA” que sea a c ep tab le pa ra el transforma do r. Nunc a d ebe permitirse q ue el prec io más bajo sea el factor determinante en la selección de un transformador de potencia. Por favor, refiérase a las instrucciones del fabricante del panel que cada estud iante d eb e traer al curso. Esc ríb a se la te nsión sec und a ria y el va lor nominal de Va. Fa b rica nte: Tensión d e Alimenta c ión d el Pa nel: VA Nom ina l: Obsérvese el transformador de potencia que trae cada estudiante. Por favor, escriba la Ten sión Sec und a ria:
VA no mina l:
Mi tra nsforma d or: Tensión Sec und a ria : ______________ VA Nominal : _______________ ¿Tiene el transforma d or un rótulo “ SCA ” ? ¿Es un transforma do r que d eb e “ alam brarse” o “ enc hufarse“ ? Si se ha escogido un transformador de potencia con una tensión secundaria menor de la que requiere el fabricante o si se tiene un valor nominal de VA menor del requerido, puede que no tenga suficiente capacidad de potencia para cargar completamente la batería de reserva y mantener la protección d urante la s interrup c iones d e la e nergía p rima ria.
Fuentes de Pod er: El volta je de sa lid a d el Tra nsforma d or de Pote nc ia es un Voltaje Alterno. Los Sistemas de Alarmas de Seguridad emplean circuitos basados en microprocesadores que requieren una alimentación en CC. Con el fin de convertir la tensión alterna a la tensión directa, los paneles de alarma usan un circuito conocido como Fuente de Poder. Generalmente esta es una porción integ rad a de la tarjeta de c irc uito, sin em ba rgo , la Fuente d e Pod er pue de ser un d ispo sitivo e xterno. A c ontinua c ión se p resenta n d os ejem p los d e fue ntes d e poder:
Fuente de Pod er de Rec tific ac ión de Med ia Onda
© ALAS/ CA NASA 2002 3-13 Prohibida la rep rod ucc ión pa rc ial o tota l de este m anua l sin previa a utorizac ión de ALAS.
CURSO PREPARATORIO PARA EL PROGRAMA DE TECNICO EN ALARMAS: SECCION 3 - ELECTRONICA
Fig. 3.8
La tensión en el secundario del transformador de potencia estará alternando entre potenciales máximos positivos y máximos negativos sesenta veces por seg undo . El diod o p ermite q ue la co rriente c irc ule solo en una d irec c ión. Cuando el catodo del diodo está en un potencial positivo, el diodo presenta b a ja resistenc ia a l flujo de c orriente. Esto p ermite que la c orriente c irc ule a tra vés de l diod o, la c ual se a plic a a la p lac a p ositiva d el ca pa c itor, el cua l a su vez se c a rg a. Dura nte el sem iciclo neg a tivo de la sa lid a d el tra nsforma d or, el d iodo p resenta una a lta resistenc ia al flujo d e c orriente. Dura nte este tiem p o no ha y tensión pa ra c arga r el ca pa c itor. Durante e ste tiemp o el ca pa c itor está en c ap ac ida d d e alimenta r la c arga m ientras ésta se de sc arga . Antes de q ue la te nsión d e salida haya c aído signific ativam ente, la p olarida d d e entrad a ha ca mb iad o d e nuevo y el ca pa citor co mienza a c argarse nuevamente. La te nsión d e salid a d e la fuente d e p od er será a proxima da mente de 22 voltios C.C. Una fuente d e p od er má s efic iente y usad a c om únmente e s la d e rec tific ac ión de o nda com pleta q ue se indica ab ajo.
Fuente de Pod er de Rec tific ac ión de Ond a Co mp leta.
Fig. 3.9
Aq uí de nuevo , la sa lid a d el tra nsformad or de p ote nc ia es 16,5 Vca . La red d e diod os se c onoc e c om o un rec tific ad or puente. A diferenc ia d el rec tific ad or de © ALAS/ CA NASA 2002 3-14 Prohibida la rep rod ucc ión pa rc ial o tota l de este m anua l sin previa a utorizac ión de ALAS.
CURSO PREPARATORIO PARA EL PROGRAMA DE TECNICO EN ALARMAS: SECCION 3 - ELECTRONICA
media onda, el rectificador puente utiliza toda la salida del transformador de po tenc ia. Exc ep to p or el instante en q ue la tensión d e salida de l transforma do r está en 0 voltios, dos de los c uatro d iod os están c ond uc iend o, alime ntand o e l voltaje que c arga el cond ensad or filtro y alimenta n la c a rga . Esta es una fuente d e p od er más eficiente y pued e d esarrollar do s vec es la po tenc ia pa ra un valor nom inal d eterminad o de un tra nsforma do r de p otenc ia . Tam bién, bastará un condensador filtro más pequeño para proveer una rectificación ad ec uad a a l voltaje de salida . Siguiendo la salida de los rectificadores de las fuentes de poder y los c ond ensa d ores filtros, los reg ulad ores d e tensión c ontrolan la sa lid a fina l y fijan la tensión operativa real de la mayoría de los paneles de alarma a 13,8 VCC que es la te nsión rec om end ad a p ara b ate rías que tienen c elda s c on ge l.
Baterías de Reserva Debido a la naturaleza de l negoc io d e Alarmas de Seg urida d, es esenc ial tener energía continua en el sistema de alarmas. En caso que haya una falla de la energía comercial, se utilizan baterías de reserva para continuar la protección durante un p eriod o e spe c ific ad o. Alguna s c om pa ñías de instalac ión d iseña n la potencia de reserva de las baterías para que dure durante cuatro ( 4 ) horas, mientras otra s c om p a ñía s p ud iera n d iseña r sus sistem a s p a ra un m a yor p eríod o d e reserva. Mientras algunas compañías puedan escoger la batería por el método de “lo que que pa en el ga binete” o ¿c uál es la b ate ría m ás ba rata hoy?. hay un método correcto para seleccionar la capacidad de una determinada batería d e reserva. Dura nte la sec c ión sob re sistem a s y p a neles d e c ontrol se e xp lic a rá co n má s deta lle c ómo se c alcula la c ap ac ida d d e b atería d e reserva q ue se req uiere p a ra un g rup o d e p a neles y d isp ositivos esp ec ífic os.
Baterías Prima rias Las baterías primarias son uno de los tipos de “pilas secas” y no pueden rec arga rse. Debe n desec harse c uand o su tensión terminal ca e p or de ba jo de un p unto p red ete rmina d o. Los tres tipos p rincipa les d e b a tería s p rimaria s son: • • •
zinc-carbon alcalina litio
y c a d a una tiene sus p rop ias a p lic a c iones esp ec ífic a s. La s ba tería s d e zinccarbon pueden ser utilizadas para señales audibles, tales como: campanas o sirenas, mientras que las baterías alcalinas pueden usarse para transmisores inalámbricos. Las baterías de litio se utilizan para mantener la memoria en microprocesadores.
Baterías Sec und arias © ALAS/ CA NASA 2002 3-15 Prohibida la rep rod ucc ión pa rc ial o tota l de este m anua l sin previa a utorizac ión de ALAS.
CURSO PREPARATORIO PARA EL PROGRAMA DE TECNICO EN ALARMAS: SECCION 3 - ELECTRONICA
Las baterías secundarias son aquellos tipos que pueden recargarse o ma ntenerse a su tensión y po tenc ial d e energía c om pletos. Hay c uatro tipos de ba tería sec unda ria: •
Plomo Ácido: Son celdas húmedas que se ventilan para permitir que los gases explosivos que se forman durante el proceso de carga se escapen a la a tmósfera. Las Bate rías de p lom o ác ido son c ap ac es de una c ap ac ida d muy alta y frecuentemente se usan en grandes estaciones centrales para p ot en c ia d e reserva , sistem a s te lefón ico s y sum inistro d e en ergía ininterrump ible. Se req uiere ma ntenimiento c ont inuo p a ra ma nten er el nivel d e elec trolito s y limp iar la c orrosión d e los te rminale s. La te nsión norma l d e c a rga va ría entre 2.2 y 2.4 voltios p or ce lda .
•
Libres de Mantenimiento: Simila res a las ba tería s p lomo á c ido .
•
Plomo Ác ido Sellad a : Igu a l q ue las d e a rriba e xce p to q ue e sta s b a tería s no descargan a la atmósfera y no requieren mantenimiento a nivel de electrolito.
•
Celdas con Gel: Son las baterías más frecuentemente usadas para a p lic a c ione s en siste ma s d e a larma s. En esta s b a te ría s el elec trolito viene en fo rma d e g el. La s b a terías está n sella d a s y pue d en utiliza rse e n c ua lquier po sic ión sin em ba rgo , se rec om iend a que se utilicen e n la p osición c on los “terminales” hacia arriba. Estas baterías normalmente tienen una expe cta tiva d e vida de cinco a ños. La tensión de c arga nom inal para una ba tería d e c elda s c on g el de 12 voltios es d e 13,8 voltios (CC).
•
Níquel Cadmio: Una b a tería rec a rg a ble d el tip o d e pila sec a . Esta s b a tería s son más costosas que las de celdas con gel pero pueden descargarse totalmente y recargarse cientos de veces. Estas baterías desarrollarán una “memoria”.
Guía p ara la Selec c ión d e Baterías: 225 mA
1.
Consumo del Panel de Energía c on los equipos instalados:
2.
Tec la d os, ________ a ________ mA ca da uno ___________ mA
3.
Detecto res de mo vimiento ________ a _________ mA ______ mA
4.
Detec tor de rotura d e vidrios, _________ a ________ mA ___________ mA
5.
Mód ulos ad ic iona les, c orriente tota l _____________________ mA
Co nsum o Tot a l de Co rriente , tod os los disp ositivo s d el siste ma : 225 mA © ALAS/ CA NASA 2002 3-16 Prohibida la rep rod ucc ión pa rc ial o tota l de este m anua l sin previa a utorizac ión de ALAS.
CURSO PREPARATORIO PARA EL PROGRAMA DE TECNICO EN ALARMAS: SECCION 3 - ELECTRONICA
Tiem po de sea do de op erac ión de reserva - horas 24 horas Co nsum o d e Reserva x Tiemp o = 0,225 Amp x 24 horas = 6.
5.4 a h
Consumo de Corriente, Sirenas en número de _____ a ___ 1 __ a mp
Tiemp o d e son ido d e la s siren a s (en ho ras)
0,25 horas
Co nsum o d e Reserva x Tiemp o = 1 am ps x 0,25 _horas = 0,25 a h
5,4 a h
Añá d a se:
Ah d e Reserva
Añá d a se:
Ah d e la Sirena
Añá d a se:
Fa c tor d e Envejec imiento 20%
0,25 a h ah
Mínimo va lor nomina l en a mp erios/ ho ra d e la b a tería
ah Fig. 3.10
Principios de Ma gne tismo : El magnetismo es uno de las formas elementales de energía que ocurre en forma natural en algunos materiales tales como la magnetita (imán natural). En la antigüedad se encontró que si se suspendía una placa de magnetita por una cuerda, se alinearía ella misma en una dirección norte-sur en relación al eje d e la tierra . A pa rtir d e esta s ob servac iones se c onc luyó que los imane s p osee n un polo norte y un p olo sur. Antes d e q ue se ma gne tice e l ma teria l, las moléculas asumen un estado no estructurado y cualquier magnetismo que pudiera existir queda neutralizado.
Fig. 3.11
© ALAS/ CA NASA 2002 3-17 Prohibida la rep rod ucc ión pa rc ial o tota l de este m anua l sin previa a utorizac ión de ALAS.
CURSO PREPARATORIO PARA EL PROGRAMA DE TECNICO EN ALARMAS: SECCION 3 - ELECTRONICA
Después que se magnetiza un material, las moléculas se alinean de manera que los polos norte están adyacentes al polo sur de la molécula siguiente, c omo se indica a c ontinuac ión:
Fig. 3.12
Despué s de que son m ag netizad os, tanto el po lo no rte c om o e l sur atraerán a c ualquier ma terial mag nético no ma gne tizad o. Sin emb argo, el po lo norte de un imán rechazará el polo norte de otro imán y, análogamente, los polos sur se rechazarán entre sí. Reg la: Los po los iguale s de un imá n se rec hazarán entre sí; los polo s diferentes se atraerán entre sí. Aún cuando los imanes ocurren en forma natural, generalmente son de baja intensidad y no tienen mucho uso en trabajos de electrónica o de alarmas de seg urid a d . Sin em b a rgo , los ima ne s a rtificia les son m uc ho m á s fuertes y se usa n c on frec uenc ia en la elec trónica . Prob ab leme nte los c onta c tos de las pue rtas son el uso m á s ob vio d e los ima ne s a rtific iales. Un ca mp o ma gnético se extiende alred edo r de un imá n co mo se indica ab ajo:
Fig. 3.13
Cad a vez que un ma terial magnético se co loc a d entro de l ca mp o ma gnético q ue rod ea a un imán , ese mismo m a teria l ma gné tico p a sa a ser un imá n. Esto se c ono c e c om o ma gne tismo induc ido . Se pue de ve r en el dibujo anterior que el ca mp o ma gné tic o está representa do po r línea s que salen de l po lo norte del imán y que regresan al polo sur. Estas se conocen como líneas de flujo ma g nét ico y son má s d en sa s (má s fuertes) en los p olo s. Ha y do s tipo s d e ima ne s a rtificia les: i)
Imanes Temporales: Los imanes temporales usualmente están hec hos de níque l, hierro y ac ero dulce. Cua ndo se rem ueve la fuerza magnetizadora, estos materiales perderán virtualmente casi tod o su ma gne tismo. Com o ejemp los de imanes temp orales podemos citar el núcleo de una bobina de relé, el núcleo de un transforma do r de p otenc ia.
© ALAS/ CA NASA 2002 3-18 Prohibida la rep rod ucc ión pa rc ial o tota l de este m anua l sin previa a utorizac ión de ALAS.
CURSO PREPARATORIO PARA EL PROGRAMA DE TECNICO EN ALARMAS: SECCION 3 - ELECTRONICA
ii)
Imanes Permanentes: Los imanes permanentes pueden hacerse de acero endurecido o de una aleación y mantendrán virtualmente toda su fuerza magnética cuando se remueva la fuerza magnetizadora. Los imanes para contacto de puertas son un ejemp lo impo rtante d e imane s pe rma nentes.
Ca da vez que c irc ula una c orriente e léc tric a a travé s de un co nduc tor, se c rea alrede do r de e se co nduc tor un cam po ma gnético:
Fig. 3.14
A medida que la corriente que circula a través del conductor aumenta, la intensida d d el c am po m ag nétic o alred edo r de l co nduc tor aume nta en forma direc tame nte proporcional.
Fig. 3.15
Un alam b re enrolla d o en forma d e resorte se de nom ina soleno ide. Este producirá un campo magnético cuando circule corriente a través del c ond uc tor del solenoide. Si este a la mb re se e nrolla alred ed or de una ba rra d e hierro dulce, denominada núcleo, el núcleo pasará a ser un imán temporal durante el tiemp o en que la co rriente c ontinúe circ uland o. El imá n temp oral podrá utilizarse para llevar a cabo algunas funciones mecánicas tales como abrir una válvula o hacer que los contactos del relé se transfieran de una po sición a otra.
Fig. 3.16
© ALAS/ CA NASA 2002 3-19 Prohibida la rep rod ucc ión pa rc ial o tota l de este m anua l sin previa a utorizac ión de ALAS.
CURSO PREPARATORIO PARA EL PROGRAMA DE TECNICO EN ALARMAS: SECCION 3 - ELECTRONICA
Hoja de Rep aso Ley de OHM: W= Ten sión e n vo ltio s I = Co rriente en Amp erios R = Resistencia en Ohmios
V
I
R
Fig. 3.17
Circuito Serie: La fuente y tod as las c arga s están c onec tad as una d espué s de la o tra. “ I“ es c onsta nte, es d ec ir, la c orriente a travé s d e to d os los eleme ntos d el circ uito es la misma . “ V” va ría d irec ta me nte c on la resistenc ia si la resistenc ia de los elem ento s d el circ uito varía . RT = R1 + R2 + R3 (Véa se la ilustra c ión a b a jo RT = 200 Ohm ios + 300 Ohm ios + 500 Oh mios = 1000 Ohm ios)
© ALAS/ CA NASA 2002 3-20 Prohibida la rep rod ucc ión pa rc ial o tota l de este m anua l sin previa a utorizac ión de ALAS.
CURSO PREPARATORIO PARA EL PROGRAMA DE TECNICO EN ALARMAS: SECCION 3 - ELECTRONICA
Fig. 3.18
Circuitos Paralelo s: Hay c oloc ad as do s o m ás c arga s a travé s de una fuente de tensión. V, es una constante (es decir, la tensión a través de cada elemento del circuito es la misma). I, es inversa me nte p rop orciona l a la resistenc ia d el eleme nto. I/RT= I/ R1 + I/ R3 En el ejem plo d e a ba jo, I/ RT = I/ 200 + I/ 300 + I/ 500 = (15 + 10 + 6)/ 3000 = 31/ 3000 I/RT= i/ 0,010333 RT = 96,7 Ohmios
Fig. 3.19
Resistenc ias Estánd ar : Sistema de 4 Band as.
1ra. BANDA
4ta.. BANDA
1er. DIGITO
TOLERANCIA
2da. BANDA 2do. DIGITO
3ra. BANDA MULTIPLICADOR
Fig. 3.20
Cód igo Colores de Resistenc ias COLOR
VALOR DIGITAL
MULTIPLICADOR
SIN BANDA PLATEADO
TOLERANCIA
# DE CEROS
20% 0.01 10-2
10%
-2
© ALAS/ CA NASA 2002 3-21 Prohibida la rep rod ucc ión pa rc ial o tota l de este m anua l sin previa a utorizac ión de ALAS.
CURSO PREPARATORIO PARA EL PROGRAMA DE TECNICO EN ALARMAS: SECCION 3 - ELECTRONICA
DORADO
0,1 10-1
5%
-1
NEGRO
0
1 100
MARRÓN
1
10 101
1%
1
ROJO
2
100 102
2%
2
ANARANJADO
3
1K 103
3
AMARILLO
4
10K 104
4
VERDE
5
1OOK 105
5
AZUL
6
1M 106
6
MORADO
7
107
7
GRIS
8
108
8
BLANCO
9
109
9
0
Fig. 3.21
© ALAS/ CA NASA 2002 3-22 Prohibida la rep rod ucc ión pa rc ial o tota l de este m anua l sin previa a utorizac ión de ALAS.
C URSO PREPARATO RIO PA RA EL PRO G RAM A DE TEC NIC O EN A LARMA S: SEC C ION 3 - EJERCIC IO # 1
SECCION 3: ELECTRONICA EJERCICIO # 1 1.
A.
En e l d ia g ra m a d e a rrib a , in d iq u e la p o la rid a d d e la b a t e ría .
B.
Muestre la polaridad de los conductores de c onexión del amperímetro.
C.
¿Cuál es el flujo de c orriente medido por el amperímetro?
D.
¿Qué valor nominal de potencia d e la resistencia se requiere? ______________________________________________________________________
2.
A.
¿Cuál es la tensión que se mide a través de R1?
B.
¿Cuál es la tensión que se mide a través de R2?
C.
¿Cuál es el flujo de corriente a través de R1?
D.
¿Cuál es el flujo de corriente a través de R2?
© ALAS/ CA NASA 2002 Prohibida la rep rod ucc ión pa rc ial o tota l de este m anua l sin previa a utorizac ión de ALAS.
C URSO PREPARATO RIO PA RA EL PRO G RAM A DE TEC NIC O EN A LARMA S: SEC C ION 3 - EJERCIC IO # 1
3.
A.
¿Cuál es la resistencia total (carga) a través de la ba tería
B.
¿C uá l e s la te nsió n d e la b a te ría ?
C.
¿Cuá l es la tensió n m ed id a a tra vés d e
R1?
D.
R2?
E.
R3?
F.
¿ Cuá l d eb e ser el va lor nomina l d e p otenc ia pa ra G.
R2?
H.
R3?
R1?
4.
A.
¿Cuál es la corriente que circula a través de R2?
B.C
¿Cuál es la co rriente que circula a través de R1?
D.
¿Cuál es la corriente total que se toma de la batería?
E.
¿Cuál es la resistenc ia tota l d el circ uito c om o c a rga sob re la b a tería ?
R2?
______________________________________________________________________ F.
¿C uá l e s la te nsió n d e la b a te ría ?
© ALAS/ CA NASA 2002 Prohibida la rep rod ucc ión pa rc ial o tota l de este m anua l sin previa a utorizac ión de ALAS.
C URSO PREPARATO RIO PA RA EL PRO G RAM A DE TEC NIC O EN A LARMA S: SEC C ION 3 - EJERCIC IO # 1
5.
¿Cuál es la resistencia total del circuito? 6.
¿Cuál es la resistencia total del circuito? 7.
¿Cuál es la resistencia total del circuito? 8.
¿Cuál es la resistencia total del circuito? 9.
A.
¿C uá l e s la t e nsió n a t ra v é s d e la b a t e ría ?
© ALAS/ CA NASA 2002 Prohibida la rep rod ucc ión pa rc ial o tota l de este m anua l sin previa a utorizac ión de ALAS.
C URSO PREPARATO RIO PA RA EL PRO G RAM A DE TEC NIC O EN A LARMA S: SEC C ION 3 - EJERCIC IO # 1
¿Cuál es la resistenc ia a travé s de
B.R1?
C. R2
D.R3 ? _________ E.R4?
10.
¿De qué color son las band as que están en una resistencia d e 1800 Ohm ios, 10% d e toleranc ia?
11.
¿De qué color son las ba ndas que están en una resistencia d e 110 Ohm ios, 20% d e t oleranc ia ?
12.
¿Cuántos miliamperios tiene un amperio?
13.
¿Cuántos voltios tiene un kilovoltio ?
14.
¿Entiend e usted los c irc uitos serie y pa ralelo ?
_______
Fin de l Ejercic io esc rito # 1 -- La s resp uesta s está n a l fina l de e ste M a nua l.
© ALAS/ CA NASA 2002 Prohibida la rep rod ucc ión pa rc ial o tota l de este m anua l sin previa a utorizac ión de ALAS.
C URSO PREPARATORIO PA RA EL PRO GRAM A DE TEC NIC O EN A LARMA S: SEC C ION 4 - N ORMA S
SECCION 4 - NORMAS INDUSTRIALES UNDERWRITERS’ LABORATORIES DE CANADA (ULC) ¿ Quién es Underwriters’ Laborato ries de Ca nadá ? ULC es la única organización reconocida por el Consejo de Normas del Cana dá co mo po seed ores de la autorida d pa ra de sarrollar y pub lica r norma s nacionales para la industria de alarmas y seguridad en Canadá. Si bien ULC y UL pueden probar productos para comprobar que cumplen con las normas ULC, solo ULC p ue d e e sc rib ir las norma s. ULC es resp onsa b le p or d esa rrolla r norma s p a ra muc ha s industrias involucrad a s en seguridad, seguridad para la vida y en caso de incendio en Canadá. En cuanto a la industria de alarmas concierne, las normas son creadas por una estructura b alanc ea da de c om ités ad ministrad a po r ULC, la c ual, se c om po ne por representantes de la industria, así como de grupos con interés, tales como la ind ustria de seg uros, y la p olic ía . Ante s d e q ue se p ued a rec om end a r una norma p ara su a c ep tac ión se requiere d el co nsenso d e to do s los pa rtic ipa ntes.
Normas sob re Prod uc tos ULC desarrolla normas contra las cuales se prueban los productos y posteriormente se hace una lista con los productos que han aprobado las prueba s. En esta eta pa de l proc eso e l fab ric ante tiene do s op c iones: 1) Simp lemente pued en hac er que su produc to sea incluido en la lista como si hubiese cumplido con las normas a las cuales se sometió el produc to, ó 2) Puede n hac er que e l produc to sea rotulad o, lo c ual req uiere insp ec c iones d e seg uimiento. El rótulo es la únic a evid enc ia de q ue el produc to co ntinúa c umpliendo la norma c ontra la cua l fue prob ad o. El cargo de inspección de seguimiento está cubierto bajo el costo de rotular el prod uc to.
Productos Listados: Como se dijo arriba, los productos que simplemente se incluyen dentro de la lista c om o q ue ha n c ump lido la p rueb a c ontra las normas hasta e se mo mento . No implica que el producto continúa cumpliendo con las normas si se hacen c a mb ios a las normas o a l prod uc to d esde su p rueb a original.
Produc tos Rotula dos: © ALAS/ CA NASA 2002 4-1 Prohibida la rep rod ucc ión pa rc ial o tota l de este m anua l sin previa a utorizac ión de ALAS.
C URSO PREPARATORIO PA RA EL PRO GRAM A DE TEC NIC O EN A LARMA S: SEC C ION 4 - N ORMA S
Un producto que es rotulado continúa siendo inspeccionado para asegurar que c ontinúa cump liendo c on la norma.
Norma s pa ra Com pa ñías: Análogamente los productos, pueden listarse o registrarse con ULC para fines de em isión d e c ertific ad o d e las c om pa ñías de instalac ión y/ o d e inspe c c ión.
Compañías Listadas Comercialmente Una c omp añía po drá ob tener la co ndición de co mp añía listad a si: •
Solic ita ser una c om p a ñía lista d a .
•
Instala un mínimo de tres ( 3 ) sistemas que califiquen para normas d e c ertific ad os ULC seg ún lo d efinid o b a jo CAN/ ULC S302-M91 Norma para Instalación y Clasificación de Sistemas de Alarma Antirobo para Estacionamientos Financieros y Comerciales, Cajas de Seg urida d y Bóve d a s.
•
Mantiene su listado a través de una inspección satisfactoria de ULC d e uno o m á s sistem a s c ertific a d os.
Compañías Reg istradas c on ULC Las compañías que deseen registrarse con ULC para instalar conforme a las normas de instalación y clasificación de Sistemas de Alarma Anti-Robo Reside nc iales CAN/ ULC-S310 de b en c um p lir co n lo siguien te : •
Solic itar su registro a ULC y p a ga r la ta rifa a p lic a b le.
•
Utilizar instaladores que tengan un diploma de Nivel 1 de ALAS/CANASA o su equivalente.
•
Tene r una d irec c ión fija y esta r reg istra d a o c onstituíd a en la C iuda d o Territorio en e l cua l está op erand o.
•
Tener un seguro de responsabilidad civil contra errores y omisiones d e p or lo men os d e US $ 1.000.000,00.
•
Aceptar auditorías de rep resent a nte s d e ULC.
•
Poseer una copia de la edición vigente de la Norma para Instalación y Clasificación de Sistemas de Alarma Anti-Robo Residenciales CAN/ULC-S310.
•
Co nve nir en c um p lir c on los req ue rimiento s d e C AN/ ULC-S310.
•
Asegurarse que las instalaciones certificadas se conecten a una Esta c ión d e Mo nitoreo d e Alarmas Anti-Rob o lista d a c on ULC.
servicio
y
seguimiento
aleatorio
por
© ALAS/ CA NASA 2002 4-2 Prohibida la rep rod ucc ión pa rc ial o tota l de este m anua l sin previa a utorizac ión de ALAS.
C URSO PREPARATORIO PA RA EL PRO GRAM A DE TEC NIC O EN A LARMA S: SEC C ION 4 - N ORMA S
•
Asegurarse de que todos los componentes del sistema protegido lleve n una M a rc a Integ ra l o rótulo de ULC.
Estac iones Listada c on ULC A fin de ser listada como una estación central o de monitoreo con ULC, una c om pa ñía de be c ump lir co n las siguientes normas: 1) Las Norma s pa ra Sistem a s d e Alarma s Anti-Rob o p a ra C entrales y Estaciones de Monitoreo CAN/ULC-S304, y 2) La Norma p ara Instalac ión y Clasific ac ión d e Sistema s de Alarmas Anti-rob o p a ra Esta b lec imiento s Financ ieros y Co me rc iales, Ca jas d e Seguridad y Bóvedas, CAN/ULC-S302 •
Una estación debe tener una clasificación nominal de incendio de dos ( 2 ) horas, vestíbulo de seguridad con puertas de enclavamiento, energía de reserva, cuarto de lavad o, CCTV, interc om unic ad ores, equipo d e rece pc ión y supervisión rotulado ULC, conjunto de programas (software) lista d o, pe rsona l a d iestra d o y a d ec ua d o y d em ostrar su operabilidad en tres ( 3 ) establecimientos protegidos c ertific ad os. Está sujeta a c om proba c iones pe riód ic as po r inspectores de ULC para asegurar la validez de los c ertific a d os em itid os.
•
Una Estación de Monitoreo puede ofrecer monitoreo de “ Servic io Co mp a rtido” . En este ca so, la Esta c ión d e Monitoreo Listad a e n ULC ha c e un c ontrato pa ra ha c er todo el monitoreo para una compañía de solo instalación, la cual desea ofrecer un Servicio Certificado por ULC. La compañía instaladora pasa a ser una “Compañía de Instalación Servicio Compartido“ y la estación de monitoreo pasa a ser una “ Estac ión d e M onitoreo - Servic io C om pa rtido “ pa ra los fines del certificado, los cuales entonces se emitirán conjuntamente.
•
Una compañía de servicio completo haría su propia instalación y monitoreo y ofrecerá “Servicio de Estación de Monitoreo”.
•
Un lista d o d e Esta c ión Ce ntra l req uiere q ue la e sta c ión teng a guardias a su servicio para responder alarmas de establecimientos y residencias con certificados emitidos p a ra “ Servic io d e Esta c ión Ce ntra l.”
© ALAS/ CA NASA 2002 4-3 Prohibida la rep rod ucc ión pa rc ial o tota l de este m anua l sin previa a utorizac ión de ALAS.
C URSO PREPARATORIO PA RA EL PRO GRAM A DE TEC NIC O EN A LARMA S: SEC C ION 4 - N ORMA S
Normas para Sistemas de Alarma Anti-robo para Estaciones Centrales de Monitoreo. CA N/ ULC S301 Esta norma c ub re los req uerimiento s a p lic a b les a las Insta lac iones de Esta c ión Central y Servicio de Protección, Estaciones de Monitoreo y servicio de p rote c c ión y esta c iones sa télite.
Errores Comunes de Interpretación: 1. Las normas no son c rea da s po r el pe rsona l de ULC. Son c rea da s po r un c om ité de p a rtes interesa d a s q ue incluye a la ind ustria de a larmas. Si bien hay otros grupos con intereses en los comités, la industria tiene una gran c antida d d e pa rtic ipa c ión en las normas que e stán siend o c rea da s. El p ap el d e los c om ités es aseg ura rse q ue se está n c onsiderand o los intereses y la seguridad de los consumidores y las autoridades de inspección en la creac ión de una norma nac ional. 2. ULC no “a prueba ” c omp añías ni produc tos, ULC simp leme nte de termina c uáles prod uc tos o c om pa ñías c ump len c on las normas pe rtinentes c uand o se les evalúa. Si cumplen con las normas se les lista y, en el caso de los p rod uc to s, se les rot ula. 3. Si una c omp añía está listad a pa ra instalar c onforme a una norma, ello no significa que están calificados bajo ULC para instalar conforme a otra norma. Una compañía debe estar listada bajo cada norma con el fin de publicitar el hecho de que están listadas por ULC para emitir certificados co nforme a una norma espe cífica .
Norma s - Equipo s e Instalac ión La industria d e las a larmas se enfrenta a norma s limita d a s a p a rtir d e Enero d e 1994. Sin emb a rg o, a l d ec ir esto , ha y una serie de n orma s q ue a la indu stria se le e xig e seg uir: •
Contratos ⇒
•
Asp ec tos eléc tric os ⇒
•
Insta lac ión de Jac k CA38A
Equipos ⇒
•
Transformadores
Comunicaciones ⇒
•
Lic enc ia de Vende do res Itinerantes
Lista d o d e eq uipo s y rotula d o d e p rod uc tos ULC
Instalación
© ALAS/ CA NASA 2002 4-4 Prohibida la rep rod ucc ión pa rc ial o tota l de este m anua l sin previa a utorizac ión de ALAS.
C URSO PREPARATORIO PA RA EL PRO GRAM A DE TEC NIC O EN A LARMA S: SEC C ION 4 - N ORMA S
⇒
Lineam ientos de insta la c ión rec om end a d os p or CANASA.
⇒
Normas CAN/ULC S 302-M19 para instalación y clasificación de sistema de alarma anti-robo para establecimientos financieros y c ome rc iales, ca jas de seg urida d y bó ved as.
⇒
Normas CAN/ULC S 310-M19 para instalación y clasificación de sistem a s d e a larma a nti-rob o residenc iales.
Nota: el “ listado ” d e un produc to o c omp añía signific a q ue en un momento se cumplieron con las calificaciones. Un rótulo o certificado significa que las c alific ac ione s originales está n siend o imp lementa da s y c onfirma d as por ULC.
Contratos. Licenc ia de Vend ed ores Itinerantes A fin de que una compañía que firme contratos fuera de su lugar de negocio pue da op erar en la Provincia d e Onta rio, Cana d á, se requiere una Lic enc ia d e Vendedores Itinerantes. El propósito general de esta licencia es proteger al consumidor cuando esté firmando un contrato para servicio y/o productos y proteg er al consumidor c uand o le entreg an un dep ósito a la c om pa ñía. La pe na pa ra c om pa ñías que o pe ren sin Lic enc ia c onsiste e n multas de d iversos montos.
Aspectos Eléctricos: Tod os los sistem a s d e a larma req uieren d e e nergía c on e l fin de op erar. Ha y d os op c iones disp onib les p a ra insta lar tra nsforma d ores: 1) Tra nsforma do r Enc hufab le El primero es un transformador enchufable que, en algunos casos, viene con el equipo cuando éste se compra. La desventaja de usar un transformador enc hufab le es que p ued e ser de senc hufad o. Com o resultad o, se rec om iend a que no se use e l mode lo e nchufab le c uando hay otra op ción d ispo nible. 2) Transforma do r Alamb rad o Con el fin d e instalar un transforma d or alamb rad o, el tra ba jo d eb e ser lleva d o a cabo por un electricista licenciado bajo un permiso de la autoridad pe rtinente o p or el prop ieta rio d e la resid enc ia.
Comunicac iones - Instalación de Jac k CA38A. Los sistemas de alarma que usan la red telefónica para señales de comunicación requerirán que se instale un jack entre el sistema de alarma y la red d e la co mp a ñía te lefónica . En un sistem a residenc ial, este jac k se de nomina un jac k CA38A. El jac k pa sa a ser un punto lega l de de ma rc ac ión. Solo aq uellas c om pa ñías que tienen c onvenio d e subc ontratac ión c on una compañía telefónica pueden instalar el jack legalmente (a menos que la compañía telefónica de la ciudad permita a la industria instalar el jack sin un convenio de subcontratación, de lo contrario la compañía deberá hacer arreg los c on la c om pa ñía telefónic a pa ra que les instale e l jac k . © ALAS/ CA NASA 2002 4-5 Prohibida la rep rod ucc ión pa rc ial o tota l de este m anua l sin previa a utorizac ión de ALAS.
C URSO PREPARATORIO PA RA EL PRO GRAM A DE TEC NIC O EN A LARMA S: SEC C ION 4 - N ORMA S
LA INSTALACIÓN DEL JACK EN ALGUNAS JURISDICCIONES ES ILEGAL SI USTED NO ESTA EMPLEADO POR UNA COMPAÑÍA QUE TIENE UN CONVENIO DE SUBCO NTRATACIÓ N C ON UNA CO MPAÑÍA TELEFÓNICA.
Normas sobre Equipos Unida de s d e Ala rma A nti-rob o, Estac iones Centra les y d e Mo nitoreo CAN/ ULC-S340-M18 Esta norma cubre los requerimientos de construcción y desempeño para unidades de alarma anti-robo en estaciones centrales de supervisión, incluyendo unidades de recepción, registro y supervisión de señales destinadas para uso pe rma nente de ntro de una estac ión de rece pc ión de a larmas. Tam bién cub re las unidades de alarma anti-robo que van a ser instaladas dentro de establecimientos mercantiles y bancarios, en cajas de seguridad y bóvedas pa ra protecc ión contra rob o.
Unida de s de Sistema d e Ala rma Anti-rob o Reside nc iales CAN/ ULC-S303-M19 Esta norma cubre requerimientos aplicables al diseño, construcción, desempeño y mantenimiento de unidades y sistemas de alarma anti-robo locales para uso en establecimientos mercantiles, cajas de seguridad y bóvedas bancarias. Un sistema de alarma local que cumpla con estos requerimientos consiste de circuitos y dispositivos de protección, conectados a través de un aparato de control a un dispositivo de sonido encerrado, protegido contra manipulación no autorizada, montado sobre una pared exterior de l ed ific io en el c ual está situad a la propied ad proteg id a. La penetración o perturbación de las unidades o del alambrado de protección ha rá que e l d isp ositivo son oro se ac tive. El d isp ositivo son o ro c on tinua rá op erand o ha sta que sea de tenido utilizand o la llave de co ntrol ap rop iad a, o cuando se agote la fuente de poder, o por la acción de un elemento de sinc ronizac ión autom ático que está p refijad o p ara un tiemp o d efinido . Estos sistemas usualmente operan con los límites de los circuitos de control de seña liza c ión Clase 2, seg ún está n d efinid os p or el Cód igo Eléc trico Ca na d iense.
Unidad es de Detec c ión de Penetrac ión (CAN/ ULC - S306-M89) Estos requerimientos cubren unidades de detección de penetración para sistema s d e seña lizac ión de protec c ión anti-rob o q ue va n a ser emp lea da s en sitios exteriores o interiores ordinarios (no peligrosos) para indicar automáticamente la presencia de un intruso, activando circuito de control eléctrico. © ALAS/ CA NASA 2002 4-6 Prohibida la rep rod ucc ión pa rc ial o tota l de este m anua l sin previa a utorizac ión de ALAS.
C URSO PREPARATORIO PA RA EL PRO GRAM A DE TEC NIC O EN A LARMA S: SEC C ION 4 - N ORMA S
Normas de Instalación: Ha y tres norma s/ linea miento s d e insta lac ión esp ec ífic os en la ind ustria de a larma s en C a na d á . Esto s son lo s siguien tes: 1. Linea mientos de Instalac ión rec ome nda do s po r CANASA. 2. Norma s CAN/ ULC S302-M19 pa ra la insta lac ión y c lasifica c ión d e sistem a s d e alarma anti-robo para establecimientos financieros y comerciales, cajas de seg urida d y b óved as. 3. Norma s CAN/ ULC S310-M91 pa ra la insta lac ión y c lasifica c ión d e sistem a s d e a larma a nti-rob o residen c iales.
Lineamientos de Instalación recomendados por CANASA Generalidades Estas recomendaciones están dirigidas a instalaciones de seguridad de bajo o mediano riesgo y no pretenden reemplazar las normas ULC. Esta es una lista de recomendaciones que ha sido presentada a los miembros de CANASA para que las tomen en cuenta cuando están instalando, prestando servicio o mo nitorea nd o sistem a s d e a larma a nti intrusos.
Rec om end ac iones en c uanto a Seg uro Todos los miembros deberían contratar un seguro hasta por US $ 1,000,000 contra errores y omisiones, estar afianzados y asegurados por US$ 100,000 en responsabilida d ante te rc eras persona s.
Rec om end ac iones sob re Garantía: La g arantía no rma l de be ser de un año e n rep uestos y mano de ob ra. La c omp añía instalado ra loc al pued e incrementa r el períod o d e g arantía pero no d eb e d isminuirlo.
Recomendación sobre Contratos de Servicio: Un contrato de servicio estándar debe incluir tanto repuestos como mano de obra (lunes a viernes, horas normales de trabajo solamente). La compañía instaladora local puede modificar este convenio para mejorarlo pero no debe reducirlo. Ya sea que exista un contrato de servicio vigente o no entre el subscriptor y el instalador, las solicitudes de servicio sensibles al tiempo deben ser seguidas en persona o por teléfono dentro de dos ( 2 ) horas de la solicitud hecha por el sub sc ripto r. Si la solicitud no e s sen sible a l tiem p o, el seg uimient o no d eb e ser má s tarde q ue la ma ñana de l día háb il siguiente. © ALAS/ CA NASA 2002 4-7 Prohibida la rep rod ucc ión pa rc ial o tota l de este m anua l sin previa a utorizac ión de ALAS.
C URSO PREPARATORIO PA RA EL PRO GRAM A DE TEC NIC O EN A LARMA S: SEC C ION 4 - N ORMA S
Recomendación sobre Contrato de Supervisión Ningún sistema debe supervisarse a menos que exista un convenio de mo nitoreo vigen te entre el sub sc ripto r y el insta lad or. No d eb e mon itorea rse ningún sistema sin co ntrato . Preferibleme nte el c ontrato a proba do p or CANASA. Este co nvenio p ued e ser mo d ifica d o pa ra cum p lir c on los req uerimientos d e la c om p añía instalad ora loc al.
Rec om end ac iones Generales sob re Instalac ión. Este p rog ram a tiene una me ta princ ipa l: Prop orciona r un nivel co nsistent e y sup erior d e servic io d e seg urida d . Esto se log ra de c ua tro ( 4 ) ma neras: •
La primera es asegurarse c orrec tamente, ca da vez.
que
el
sistema
está
instalado
•
La segunda es instalar un sistema que sea tan resistente a alarmas falsas como sea posible, manteniendo sin embargo una protección adecuada.
•
La tercera es reducir las demandas de servicio del sistema a un mínimo absoluto.
•
La cuarta es asegurarse que cuando se requiera el servicio, se provea a tiempo, ca da vez.
Rec om end ac iones Generales de Instalac ión: 1. Confirma r la dispo nibilida d de energía, luces, temperatura y ac c eso. 2. Observar cua lquier equipo espe cial que se requiera pa ra instalación, tal como una escalera especialmente larga, una carretilla elevadora, generador, calentador, etc. 3. Cuando se esté trab ajando en á rea s ya terminad as, se d ebe utilizar un pa r d e b ota s limp ias. 4. Los c ordones y extensiones eléctric as de be n estar en b uena s c ond ic iones. Deb e utiliza rse, cua nd o sea p osible, línea s c one c ta d a s a tierra . No de b en dejarse cordones ni cables de manera que presenten un riesgo a la seguridad. 5. En instalac iones residenc iales y en c om erciales ya te rminad as, todo los huecos y marcas hechas por nuestros instaladores deben ser rellenados y lijados. 6. Cuando se esté taladrando e n áreas terminad as, entrand o o saliendo de un ático, o cada vez que la instalación pueda generar suciedad, deben utilizarse lonas limpias para cubrir los pisos. © ALAS/ CA NASA 2002 4-8 Prohibida la rep rod ucc ión pa rc ial o tota l de este m anua l sin previa a utorizac ión de ALAS.
C URSO PREPARATORIO PA RA EL PRO GRAM A DE TEC NIC O EN A LARMA S: SEC C ION 4 - N ORMA S
7. Colóq uese instrucc iones y avisos en el pa nel de c ontrol, jac k CA38A y c erca del teclado. Los rótulos engomados y avisos deben colocarse c orrec tam ente y que luzc an d erecho s. 8. No de be enviarse las alarmas a las auto rida de s hasta q ue los sistema s haya n sido p uestos en op erac ión forma lmente . La p uesta en op erac ión req uiere c om prob ar lo siguiente: •
insta lac ión d el siste ma
•
firma r la s forma s d e insta lac ión y p rueb a
•
sellos en los p a ne les
•
instruc c ión a los sub sc rip to res sob re el uso c orrec to d el siste ma
•
ta rjetas d e e ntra d a d e los sub sc riptores
•
ma nuales de op erac ión
•
etiqueta s eng om ad as y rótulos
•
existenc ia y exac titud d e una hoja d e inic io c on la estac ión
•
em isión d e p ermisos d e a larma (si es p ertinente )
•
ad iestram iento e n el proc ed imiento d e reduc c ión d e falsas alarmas
Rec ome ndac iones sobre alamb rad o Preferiblemente deben usarse alambrados estándar cuádruples o múltiples. El mínimo número de conductores en cualquier alambre debe ser cuatro (cuando sea necesario, puede utilizarse cables de dos conductores delgados tra nspa rente s eng om a d os, p a ra trab a jar sob re sup erfic ie). Tod os los a lamb res de be n ser ap rob ad os po r SCA y te ner un valor contra d ispe rsión d e flama igua l o mejor de lo que requiera el código de construcción contra incendio local do nde se esté usand o. El alam brad o d eb e m arca rse m ientras se e stá c orriendo , no de spués. •
Tod os los d isp ositivos deb en ser lleva d os ya a lam b ra d os, cu a nd o sea posible.
•
Sólo deben utilizarse empalmes cuando sea absolutamente necesario.
•
Los em p a lmes d eb en hac erse en ca jetines a p rob a d os. Los c a jetines deben instalarse de manera que permitan un acceso sencillo y directo para mantenimiento. Las ubicaciones de los cajetines de emp alme de ben m arcarse sob re el diag ram a d e alamb rad o.
•
Los em p a lmes d eb en a islarse c on c one c tores B o e q uivalente y si es probable una exposición al agua o humedad, deberán soldarse y sellarse.
•
Cua ndo un d ispo sitivo req uiera un e mp alme po r su na turaleza ( po r ejemplo, un contacto embutido), este debe ser hecho sin caja de
© ALAS/ CA NASA 2002 4-9 Prohibida la rep rod ucc ión pa rc ial o tota l de este m anua l sin previa a utorizac ión de ALAS.
C URSO PREPARATORIO PA RA EL PRO GRAM A DE TEC NIC O EN A LARMA S: SEC C ION 4 - N ORMA S
empalmes, si se va a dejar un alambre suelto para permitir su fácil rem oc ión e instalac ión. •
El alambrado no debe someterse a flexiones de más de 90º que originen esfuerzo.
•
Cuando un alambrado de seguridad pasa a través de una superficie metálica aguda, debe aislarse de manera triple y fijarse físic am ente pa ra imp ed ir que se mo je.
•
El alam brad o d e seg urida d d eb e p asar por lo me nos a m ás d e 2” d e corridas no protegidas de 110/22/347/660 voltios. La protección signific a un d uc to de me tal o ca ble BX c onec tad o a tierra.
•
El alambrado debe seguir el código de colores establecido por la compañía de instalación. Dentro del panel de control se deberá co loca r una cop ia d e este có digo.
•
El alambrado debe ser amarrado y reducido al mínimo dentro de una ca ja d e emp alme o de c ontrol.
•
Deb erán seg uirse to d os los c ód igos a p lic a b les loc a les, provinciales y federales.
•
El c ierre o ap ertura de un pa nel de c ontrol o d e un p rime r c a jetín d e emp alme no deb e perturba r el alamb rad o.
Recomendaciones de Zonificación/Programación •
Los d ete c tores esp ac iales d eb en oc up a r por sí mismo s una sola zona (detectores de movimiento, discriminadores de sonido, detectores d e rotura de vidrios, de tec tores de vibrac ión, etc .)
•
Los sensores especiales con un procesador común solo deben utilizarse si el procesador anuncia cada sensor para su alarma, y, esta información debe guardarse en memoria para permitir un seg uimiento d e servic io.
•
Si el subscriptor tiene una línea con marcación por tonos, puede programarse el discado por tonos si el panel automáticamente retorna a imp ulsos d esp ué s d e d os (2) inte nto s sin éxito .
•
Debe p rog ram arse la c anc elac ión d e las llam ad as en espe ra si el comunicador usa una línea saliente con la llamada en espera habilitada.
•
Las instalaciones de menos de 16 puntos de protección no deben tene r má s d e un (1) dispo sitivo p or zona .
•
Las instalaciones con más de 16 puntos de protección no deben te ne r má s d e t res (3) disp ositivo s p or zon a .
•
Tod as y ca da una d e las zona s de be n ser anunc iad as individua lme nte a la estac ión de m onitoreo. El estad o d e tod as las zon a s y d e to d a s las fa lla s d eb en ser visibles p a ra el usua rio.
© ALAS/ CA NASA 2002 4-10 Prohibida la rep rod ucc ión pa rc ial o tota l de este m anua l sin previa a utorizac ión de ALAS.
C URSO PREPARATORIO PA RA EL PRO GRAM A DE TEC NIC O EN A LARMA S: SEC C ION 4 - N ORMA S
•
La desconexión de un comunicador de la línea telefónica debe resultar en una a larma loc al o en c ond ición de fa lla.
•
Las zonas de protección anti-robo deben ser siempre audibles a travé s de tod o e l estab lec imiento o reside nc ia proteg ida y rep onerse auto má tic am ente d entro d e c uatro (4) minutos en zona s urba nas o q uinc e (15) m inutos en zon a s rura les.
•
La respu esta d e tiemp o p or zona d eb e fija rse a 500mts o m á s.
•
La p érdida o falla d e una sirena/ ca mp ana de be anunc iar una falla en la residencia o establecimiento del subscriptor y enviar una señal espe c ífic a a la e stac ión d e mo nitoreo.
•
La c arga / de sc arga d e da tos pa siva o a c tiva d eb e programa rse si el pa nel de c ontrol lo p ermite.
•
Los sistemas de discado locales y comerciales deben informar a p ertura s/ c ierres hec hos po r el usua rio.
•
En sistemas con menos de dieciseis ( 16) usuarios cada uno debe ser identificado inequívocamente ante la estación.
•
En sistemas con más de dieciseis (16) usuarios, no más de tres (3) usuarios deben usar el mismo número de usuario.
•
Los sistemas residenciales deben informar códigos de prueba a la esta c ión d entro d e los 7 a 30 días.
•
Si no se están enviando transmisiones de A/C (Apertura/Cierre) se program ará la “ ap ertura d espués de la a larma” .
•
Si está disponible, deberá programarse la falla de salida o error de salida.
•
La programación debe restringir las señales de batería baja y/o restaurarla una vez durante un período armado o una vez cada 24 horas, lo q ue sea me nor.
•
Deb e a plica rse a tod a s las seña les el cierre d e m ec a nismo d e g iro.
Rec om end ac iones sob re Equipo s •
Todos los dispositivos deberán escogerse e instalarse de conformidad c on las espe c ific ac iones y rec om end ac iones de l fab ric ante .
•
Sob re tod os los siste ma s se d eb erá u sa r sup ervisión EOL. La resistencia de EOL se instala al final de la línea - NO en el panel de control.
•
Deb e utiliza rse una interfaz de línea telefón ica p rob a d a e insta larse y c oloc ársele las etiq ueta s c orresp ond ientes.
© ALAS/ CA NASA 2002 4-11 Prohibida la rep rod ucc ión pa rc ial o tota l de este m anua l sin previa a utorizac ión de ALAS.
C URSO PREPARATORIO PA RA EL PRO GRAM A DE TEC NIC O EN A LARMA S: SEC C ION 4 - N ORMA S
•
El Ja c k de la C om p a ñía d e Telé fon os DEBE c olo c a rse e ntre la entrada de la línea telefónic a y los teléfonos de ma nera de que una alarma d esc onec te a los teléfonos de la línea (oc upa c ión d e línea ).
•
En las tronc a les d eb e ut iliza rse un relé a p rob a d o.
•
Al sistema de alarma debe aplicársele energía CA mediante el uso de un transformador con valores nominales adecuados aprobados p or la C SA.
•
Los de tec tores de movimiento d eb en instalarse c on e l lad o d erecho hac ia a rriba y p erpend iculares al p rob ab le traye c to de los intrusos.
•
En sistemas comerciales al detal, el botón de emergencia del tec lad o d ebe estar protegido de l ac ce so d el púb lico .
•
Las ba terías serán de l tipo rec arga ble y c on sufic iente c ap ac ida d en amperios-horas para mantener los sistemas instalados en un estado arma do durante un m ínimo de c uatro (4) horas.
Rec om end ac iones Generales pa ra Prueb a. •
A todos los alambres y conexiones deben dársele unos tirones de ma nera d e a seg ura r q ue e stén física me nte firme s y q ue los a lamb res no ha yan sufrido mue sc as.
•
Tod os los d isp ositivo s y sen sores se v erific a rán p a ra c om p rob a r q ue e stá n b ien fijad os a l ed ificio.
•
Deberá dársele unos tirones a los conductores de batería para verificar q ue estén firme s.
•
Debe rá verific arse la tensión y p olarida d de la c arga de CC.
•
Deb erán verific a rse los có d igos ma estro/ insta lad or.
•
Si se usan detectores audibles de rotura de vidrios, se le deberá comprobar el tipo de fragmentación a la superficie de vidrio bajo protección.
Rec ome ndac iones pa ra el mod o de p rueba loc al. •
Deberá probarse cada dispositivo/sensor y marcarse uno por uno hasta que se hayan probado todos. Cada sensor deberá comprobarse en cua nto a la zona en que esté conec tad o.
Modo de Prueba de los Comunicad ores © ALAS/ CA NASA 2002 4-12 Prohibida la rep rod ucc ión pa rc ial o tota l de este m anua l sin previa a utorizac ión de ALAS.
C URS URSO PRE PREPARATORIO PARATORIO PA RA EL PRO PRO GRAM A DE TE TEC NIC O EN A LARMA LARMA S: SE SEC C ION 4 - N ORMA S
•
El instalador comprobará con la extensión qué número de cuenta, nombre de suscriptor y dirección está en la base de datos de la estación.
•
Notifíq Notifíq uese uese a la esta esta c ión que se va n a c om enzar las p rueb a s.
•
Enc húfese húfese el TC3 TC3 e n e l ja ja c k CA38A.
•
Si se está usando extensiones de incendio, pánico o LTC, deberán prob arse arse en su su co munica c ión c on la estac estac ión.
•
Deberá confirmarse que se recibieron los códigos adecuados en la secuencia correcta, incluyendo apertura después de alarma y alarma d espu espu és d e c ierr ierre.
Rec om end a c iones sob re Es Estac iones de Mon itoreo itoreo Las instalaciones de monitoreo deben cumplir o exceder las normas ULC en c uanto se refieran efieran a : •
do tac ión de p ers ersonal
•
aspe aspe c tos eléc eléc tri tric os
•
aspe aspe c tos telefóni telefónicc os
•
respa espa ldo/ reserva eserva d e en ergía ergía
•
iluminación
•
equipo equipo d e rece rece pc ión
•
mantenimiento de registros
•
ac ce so c ontrolado ontrolado y protecc ión c ontra ontra incendios
Deb erán c ump lir lirse to d a s las verifi verificc a c iones d e a larma. Debe programarse la supervisión de pruebas automáticas en posición sin influenc influenc ia durante 7 a 30 30 d ía s. Pa ra a q uella uella s c uenta s qu e envíen envíen d iaria iaria me nte señales de O/C, la supervisión de prueba debe ser por cuatro ( 4 ) días o me nos. nos. En el ca so d e una falla en la seña seña liz liza c ión, el ins insta ta lad or loc loc a l d eb erá ser ser notific notific ad o a l sisiguiente día día háb il. Las supe supe rvis visiones automá tic tic as de prueba de be n ha c erse erse e ntre ntre la me diano c he y la la s 6:00 6:00 a .m., hora loc a l d e la e sta c ión de mo nitoreo nitoreo .
Norma s Op erativas. Se debe estimular a los subscriptores a que coloquen sus sistemas en adiestramiento durante las primeras cuarenta y ocho (48) horas después de la p uesta uesta e n servi servicc io oficial. Dura Dura nte e ste p eríod eríod o, la la s a larmas d eb en ser ser llevad llevad a s a la s p ersona ersona s q ue tiene n llave llave y no a las a utorid utorid a d es. es. Deb e o b tene rse p ermiso ermiso p or esc esc rito de l sus suscc riptor pa ra e ste p roc ed imiento imiento . © ALAS/ ALAS/ CA NAS NASA A 2002 4-13 Prohibida la rep rep rod ucc ión pa rc ial o tota l de este este m anua l sin sin previa previa a utoriz utorizac ión de ALAS. ALAS.
C URS URSO PRE PREPARATORIO PARATORIO PA RA EL PRO PRO GRAM A DE TE TEC NIC O EN A LARMA LARMA S: SE SEC C ION 4 - N ORMA S
Deberá estimularse que se hagan las pruebas manuales en el comunicador una vez por me s. Deberá estimularse que se hagan las pruebas manuales de zonificación local d os (2) vec es p or me s.
Norma s p ara la Ins Instala tala c ión y Clasif Clasific icac ac ión d e Sistem istem as de Ala rma s Anti-robo para Establecimientos Financieros y Comerciales, Cajas de Seg uridad uridad y Bóve Bóve da s. CA N/ ULC S302-M S302-M 91 Esta norma cubre los requerimientos aplicables a la instalación de alambres y d isp isp ositi ositivos vos d e p rote c c ión co nec tad os a los Sistem istem a s d e Alarmas Anti-r Anti-rob o para Establecimientos Financieros y Comerciales, Cajas de Seguridad y Bóvedas. Estos requerimientos incluyen también la clasificación del grado de protec c ión ins instalad o en un si sitio tio ind ind ivid vid ual. Los sistem istem a s d e a larma a nti-rob nti-rob o se se c lasifi lasificc a n co mo Es Esta c ión Cen tral, Esta c ión de Supe rvis visión o Loc Loc al, d e c onformid onformid ad c on el tipo tipo d el prin princc ipio d e op erac ión. Se agrupan ad emá s co mo ad ec uad as pa ra la la protecc ión de una clas clasee de prop ied ad o p rop ied ad es, es, es d ec ir por ejemp ejemp lo, estab estab lec imientos c ome rc iales, ales, cajas de seguridad o bóvedas, o cajas de seguridad o bóvedas de estab estab lec imientos financ financ ieros. eros. Ca da g rad o de protec c ión pue de ob tenerse tenerse por difer diferentes entes métod os, os, dand o c ab ida a la innovac ión.
Norma para la Instalación y Clasificación de Sistemas de Alarma Contra Robo en Residencias. CA N/ ULC S310-M S310-M 91 Esta norma c ub re los req uerimiento uerimiento s a p lic lic a b les en la insta insta lac ión de p rod uc tos y dispo dispo siti itivos de protec c ión d e a larma c onec tad os pa ra forma forma r un si sistema antirob o reside reside nc ial. Esto s req uisitos uisitos inc luyen los c rite rite rios rios p a ra c lasifi lasificc a r el nivel d e protec c ión en una resi reside nc ia indivi individua dua l. Para obtener la certificación de un establecimiento o residencia todos los equipos instalados deben llevar un rótulo ULC, y el sistema debe estar co nec tad o a una estac estac ión c entral entral o d e m onitor onitoreo eo listad o.
© ALAS/ ALAS/ CA NAS NASA A 2002 4-14 Prohibida la rep rep rod ucc ión pa rc ial o tota l de este este m anua l sin sin previa previa a utoriz utorizac ión de ALAS. ALAS.
C URS URSO PRE PREPARATO PARATO RIO PARA EL PROG PROG RAM A DE TE TEC NIC O EN A LARMA LARMA S: SEC SEC C ION 5 - SEG URIDAD URIDAD
SECCION 5 – SEGURIDAD Pano rám ica General de la Seg Seg uridad uridad Esta sección revisará los diversos aspectos que contribuyen a la seguridad en un trab a jo. Ob servarem os lo relativo relativo a eq uipo s a sí c om o la revisión revisión de l sitio. itio. Se hará é nfasi nfasis en la c omp ra de eq uipo uipo s d e seg seg uri urida d ap rob ad os po r la CS CSA A y do nde sea sea a plica plica ble, enfocá ndonos en prod prod uctos co n el “ pa rche verde” verde” . Ta mb ién revis revisaa rem os las d ivers iversa s leyes d el lug lug a r de t ra b a jo q ue t ienen imp a c to sob re un insta insta lad or. La seguridad en el trabajo en sí misma varía dependiendo del sitio donde se haga el trabajo. Como resultado, esta sección analizará la seguridad en el trabajo en tres (3) ambientes - sitios de trabajo residenciales, sitios de trabajo c om erc iales (ofic inas) inas) y siti sitios os d e trab a jo indu stria tria les. les.
Gene ralida d sobre el Equip Equip o d e Seg Seg urida urida d La m ane ra má s efic efic iente d e lleva lleva r a c ab o los neg oc ios y aseg aseg urar urar un am biente de trab trab ajo si sin p eligro eligro tanto pa ra el trab trab a jad or co mo pa ra el persona persona l en el sisitio tio de lab or (dueño de la c asa, asa, etc .). Los Los be nefic nefic ios a largo plazo plazo de aseg aseg urar urar la la prop ia seg uri urida d y la la d e los c om pa ñeros d e traba jo es una salud salud a largo plazo plazo y una eli eliminac minac ión de l tiemp tiemp o d e inc inc ap ac ida d p ara trab trab ajar de bido a lesi esiones a sí c om o los fac tores d e resp resp onsa onsa b ilida ilida d a trib trib uibles a la ne gligen c ia.
Equipos Cad a técnico deb erá erá tener co mo pa rte d e su su equipo lo si siguiente: guiente: •
Bot iquín d e p rime ros a uxili uxilios os..
•
Casco
•
Bota s d e seg urida urida d
•
Lentes de seguridad
•
Protec c ión p ara los oído oído s
•
Guantes
•
Respirador/filtro
•
Ropa adec uada
•
Herram erram ienta s e instalac nstalac iones ad ec uad as
•
Esc aleras a d ec ua d a s.
© ALAS/ ALAS/ CA NAS NASA A 2002 5-1 Prohibida la rep rep rod ucc ión pa rc ial o tota l de este este m anua l sin sin previa previa a utoriz utorizac ión de ALAS. ALAS.
C URSO PREPARATO RIO PARA EL PROG RAM A DE TEC NIC O EN A LARMA S: SEC C ION 5 - SEG URIDAD
Botiq uín d e Primeros Aux ilios En el caso de lesiones menores en el sitio de la obra, la disponibilidad de un botiquín de este tipo puede reducir la seguridad de la lesión (evitando infec c iones de bido a no limp iar la herid a, etc.). Más aún, puesto que los técnicos están en la carretera, el Botiquín de Primeros Auxilios puede ser una herramienta útil en caso de un accidente. El reglamento bajo la Ley de Compensación a los Fig. 5.1 Tra b a jad ores req uiere c om o mínimo un Botiquín de Primeros Auxilios c on p rovisiones esp ec ífic a s. El juego va riará d ep end iendo d el núme ro de em plea do s en el sitio d e em pleo. A co ntinuac ión se p resenta e l c ontenido mínimo de un Botiquín para un patron que no emplee más de cinco (5) trabajadores en un turno y lugar de trabajo (Para aquellos que empleen más d e c inc o (5), refiéra se a l reg lame nto e sp ec ífic o). •
Ma nua l de Primeros Auxilios d e St. Joh n. Amb ulanc e 2
•
Alfileres imperdibles.
•
Vendajes consistentes de: ⇒
12 vend a jes a d hesivos, envue ltos individ ua lmente .
⇒
4 ga sa s estériles d e 3 p ulga d a s c ua d ra d as.
⇒
2 rollos de vend ajes de ga sa, de 2 pulga da s de anc ho.
⇒
2 vendajes pa ra el ca mp o, de 4 pulga da s c uad rad as forma da s po r d os co mp resa s estériles d e 4 p ulga d a s.
⇒
Venda triangular.
Adicionalmente al Botiquín de Primeros Auxilios se requiere que el Botiquín esté ba jo la respo nsab ilid ad de un trab ajad or que teng a un c ertific ad o d e Prime ros Auxilios d e Eme rge nc ia d el Sa n John Amb ulanc e o su eq uivalente.
Nota: La informa c ión prece de nte deb e utilizarse c omo una g uía p uesto que los requerimientos pueden haberse actualizado desde el momento que se imprimió e ste ma teria l.
Casco En la mayoría, si no en todos los sitios de trabajo industriales se requerirá un casco. Si bien en muchos sitios donde la política de la compañía o los reglamentos no requiera uno, es una buena práctica usar este elemento de eq uipo en t od os los sitios ya sea reside nc iales, co me rcia les o ind ustria les.
2
(Nota del Traductor): o Manual similar en cada país.
© ALAS/ CA NASA 2002 5-2 Prohibida la rep rod ucc ión pa rc ial o tota l de este m anua l sin previa a utorizac ión de ALAS.
C URSO PREPARATO RIO PARA EL PROG RAM A DE TEC NIC O EN A LARMA S: SEC C ION 5 - SEG URIDAD
© ALAS/ CA NASA 2002 5-3 Prohibida la rep rod ucc ión pa rc ial o tota l de este m anua l sin previa a utorizac ión de ALAS.
C URSO PREPARATO RIO PARA EL PROG RAM A DE TEC NIC O EN A LARMA S: SEC C ION 5 - SEG URIDAD
Fig. 5.2
Para g arantizar la seg uridad a prop iad a el casco debe cumplir con los req uerimiento s Clase B d e la Asoc iac ión d e Norma s Ca na d ienses (9CSA), Norma Z94.1 - M1977 Ca sc o Prot ec to r Ind ustria l. Es clave que esto pase a ser una conducta usual con el fin de reducir lesiones potenciales de los trabajadores.
Botas de Seguridad Análogamente al casco, el calzado debe cumplir con normas aceptables como un requisito en los sitios industriales (Protección Grado 1 de los Dedos con Protección de Suela de conformidad con la Norma Z195-M1984 Calzado Prote c tor de la Asoc iac ión de No rma s Ca na d ienses). Tam bién son altam ente ac onsejab les en sitios no industriales puesto que siempre hay el potenc ial pa ra que se p rod uzc an en el sitio una lesión (v.g., pue d e c a erse equipo sobre el pie). En caso de instaladores que están trabajando en una combinación de sitios comerciales y residenciales es aconsejable tener en Fig. 5.3 uso un segundo par de botas. Esto ayud ará a red uc ir los da ños que pue d en c ausarse a l usar bo tas de trab ajo e n una residencia, etc.
Anteo jos de Seg urida d A me nudo se d esc uida el cuida do de los ojos c on las excusas c om unes d e q ue es inc óm od o, inc onveniente y la falta d e preoc upa c ión po r una lesión. En tod os los c a sos d ond e se e stá utiliza nd o u n ta lad ro d eb en ut iliza rse a nteo jos d e seg urid a d p a ra imp ed ir lesione s. En sitios d e tra b a jo ind ustria les, se req ue rirá n los a nteo jos p a ra red uc ir el pe lig ro d e lesiones d eb ido a la existenc ia d e riesg os en estos sitios (rociaduras con productos químicos, etc.) La protección apropiada podrá obtenerse mediante anteojos que c ump lan c on la Norma C AN/ CSAZ94.3-M88 Prote c to res Ind ustriales p a ra los Ojo s y la C a ra. Fig. 5.4
Protec c ión de lo s Oídos © ALAS/ CA NASA 2002 5-4 Prohibida la rep rod ucc ión pa rc ial o tota l de este m anua l sin previa a utorizac ión de ALAS.
C URSO PREPARATO RIO PARA EL PROG RAM A DE TEC NIC O EN A LARMA S: SEC C ION 5 - SEG URIDAD
No es obligatoriamente requerido protegerse los oídos cuando se usan taladros en un sitio residencial a menos que el taladro se vaya a usar por períodos prolongados. La protección de los oídos es más importante en sitios comerciales e industriales donde el ambiente del lugar de trabajo podría tener ruidos prolongados que podrían afectar el oído. En caso donde se use maquinaria pesada es aconsejable tener p rote c c ión p a ra los oíd os mientras se está e n el tra b a jo. El uso d e la protec c ión pa ra los oíd os c rea otro asunto d e seguridad en el trabajo que es la capacidad de escuchar instrucciones mientras se está traba jand o. Por lo ta nto, deb e tenerse c uida do c uand o se utiliza p rote c c ión p a ra los oíd os. Fig. 5.5
Guantes Cada instalador debe tener una selección de guantes para reflejar las d iferentes c ond iciones en las c ua les esta rá trab a jand o.
Fig. 5.6
Los diferentes usos de los guantes inc luyen: tra ba jo a la intemp erie - los guantes protegerán contra el ambiente; trabajo en áticos - los guantes protegerán contra irritantes ta les c om o fib ra s d e a islante s; ha lar alamb res - los guantes imp ed irán cortes ya sea del alambre y de la ac c ión d e ha lar en sí.
Respirad ores/ Filtros Los instaladores al revisar el sitio de trabajo deben estar conscientes de las condiciones ambientales que pudieren requerir un respirador o una má sc ara co n filtro. Cua ndo se esté trabajando en o alrededor de aislantes en un sitio residencial o de productos químicos y polvo en sitios Fig. 5.7 industriales debe forzosamente usa rse una m á sc a ra . Aseg úrese d e verific a r las a p lic a c iones p a ra la má sc a ra d e ma nera que e sté seg uro de su uso. Una má sc ara pa rticular p ued e ser ac ep tab le en co ndiciones de p olvo y pa rtíc ulas visibles. Para produc tos q uímic os y p a rtíc ulas fina s el resp ira d or pa sa a ser un eq uipo req uerid o. © ALAS/ CA NASA 2002 5-5 Prohibida la rep rod ucc ión pa rc ial o tota l de este m anua l sin previa a utorizac ión de ALAS.
C URSO PREPARATO RIO PARA EL PROG RAM A DE TEC NIC O EN A LARMA S: SEC C ION 5 - SEG URIDAD
Ropas En muchos casos cuando los instaladores estén trabajando en un ático alrededor de aislación no cubierta, se aconseja unas bragas separadas. En algunos casos se requieren bragas que no “retengan” las partículas de la aislación. Independientemente del riesgo sanitario, sería aconsejable un seg undo pa r de brag as de m ane ra que los instalad ores no se e stén m oviendo a lo largo d el sitio d isp ersa nd o p olvo y fibras d e a islac ión, etc .
Herramientas Correc tas Las herramientas se diseñaron para un propósito específico y se requiere su uso correcto para reducir el riesgo de lesiones. Asegúrese que se tengan las herramientas correctas para completar la instalación. (Refiérase al material esc rito sob re he rram ienta s pa ra ob tener alguna s ide as ac erca de que es lo q ue de be tenerse p ara lleva r a c ab o una serie d e instalac iones).
Protec c ión co ntra Ca ída s Hay una serie de dispositivos que protegerán a los técnicos contra las caídas. De ellos discutiremos estos dos: •
Sistemas de restricción de desplazamiento.
•
Escaleras.
Sistemas de Restricción de Desplazamiento En sitios industriales o en nuevas construcciones, se requiere un sistema de restricción de desplazamiento (un mecanismo que restringe el movimiento de un trabajador en el área de trabajo) si existe peligro de que el trabajador pud iera c ae r: 1. A una d istanc ia m ás de tres (3) metros; 2. Dentro de maquinaria en op eración; 3. Dentro d e ag ua u otro líquido; 4. Dentro o ha cia una substanc ia u ob jeto riesgo so. Será suficiente tener un dispositivo que cumpla con la Norma Z259.1-1976, Cue rd a s y Correa s d e Seg urida d A ntica íd a s p a ra la Ind ustria d e C onstruc c ión y Minería de la Asociación de Normas Canadienses y las Normas Canadienses Z259.2 - M1979, Disp ositivos Co ntra Ca íd a s, Disp ositivos p a ra De sc en so Persona l y Ca b os Sa lvavida s. © ALAS/ CA NASA 2002 5-6 Prohibida la rep rod ucc ión pa rc ial o tota l de este m anua l sin previa a utorizac ión de ALAS.
C URSO PREPARATO RIO PARA EL PROG RAM A DE TEC NIC O EN A LARMA S: SEC C ION 5 - SEG URIDAD
Esc aleras Ad ec uad as - Gene ralidad es Una escalera debe diseñarse, construirse y mantenerse de manera que no po nga en pe ligro al trab ajad or y sea c ap az d e sop ortar tod as las c arga s a las c ua les pu d iera e sta r som etida . La s esc a lera s d eb en esta r ap rob ad as p or la CSA co n el fin de que teng a la g arantía nec esaria d e q ue c umplan c on tod as las norma s d e seg urida d .
Tipo/ Uso Cua nd o se e sté usa nd o e sc a leras se d eb e: •
colocar la escalera en una base firme (del frente hacia atrás así como de lado a lado);
•
c oloque la e sc alera d e ma nera que su ba se no e sté a meno s de 1/4, y no má s de 1/3, de su long itud d el punto d ond e está d irec tam ente por debajo del tope de la escalera y al mismo nivel que la base de la e sc a lera, si es q ue la e sc a lera no está firme me nte sujeta;
•
no a ma rre d os esc a lera s entre sí p ara a ume nta r su longitud ;
•
si está usando una escalera de peldaños, como unidad autosoportante, sepárese las patas completamente y bloquee las p a ta s (sep a ra d or) en su p osición;
•
no se debe parar sobre el último escalón o sobre la repisa para el ba lde de una esca lera d e pe lda ños;
•
fije una esc alera de ac c eso ve rtic al en su p osic ión co rrec ta ante s de usarla;
•
Se rec om iend an e sc aleras no c ond uc toras c uand o se trab aja c on electricidad excepto por tensiones bajas. Las escaleras requieren mantenimiento para permanecer en condiciones operativas seguras.
Transporte Cuando transporte una escalera debe tenerse cuidado de evitar daños a uno mismo o a otras p ersona s y a b ienes.
Fig. 5.8
Cuando se esté transportando una escalera sobre un vehículo deben utilizarse los soportes ad ec uad os. Debe co loc arse una ba ndera roja si la escalera se extiende fuera del vehíc ulo. Con respe c to a c arga r una e sc alera, la escalera debe cargarse con los extremos paralelos al suelo. Una gran cantidad de lesiones relacionadas
© ALAS/ CA NASA 2002 5-7 Prohibida la rep rod ucc ión pa rc ial o tota l de este m anua l sin previa a utorizac ión de ALAS.
C URSO PREPARATO RIO PARA EL PROG RAM A DE TEC NIC O EN A LARMA S: SEC C ION 5 - SEG URIDAD
con el trabajo (generalmente lesiones en la espalda), se atribuyen al uso inco rrec to d e las esc a lera s. El núme ro d e lesiones a ume nta c ua nd o se tom a e n cuenta las lesiones sostenidas simplemente por cargar las escaleras al sitio del trabajo.
Equip os Eléc trico s - Gene ralidad es Tod os los eq uipo s de be n ma ntenerse en una c ond ic ión q ue no p ong a e n p elig ro a l tra b a jad or. Tod os los eq uipos (esp ec ialmente eq uipos eléc trico s), deb en tener una co pia del manual de ope rac ión almace nado con e l equipo. El manual debe leerse cuando se compre la herramienta por primera vez por d iversa s razone s: •
Op erac ión sin p eligro d e la herram ienta ;
•
Ope rac ión c orrec ta de la herram ienta;
•
Procedimiento de mantenimiento para aumentar la vida de la herramienta.
Ninguna mo dific ac ión, extensión, rep arac ión o reem plazo d e una pa rte o pieza del equipo debe originar una reducción del factor de seguridad del mismo. Las herramientas están diseñadas para cumplir con un cierto estándar y como tal no deben ser modificadas. Un buen ejemplo de una alteración que aum ente e l pe ligro d e riesgo es el eliminar la pa ta d e tierra d e un e nc hufe de tres p a ta s. Si se usa u na h erra mienta eléc trica a la intem p erie o e n sitios húmedos estaría protegida por un interruptor automático de falla a tierra instalad o en la tom a o en el circ uito d el pa nel.
Taladros Un aspecto clave de seguridad cuando se esté usando un taladro es que los talad ros, las joya s y la rop a holga d a no son una bue na mezcla.
Fig. 5.9
Se d eb e a seg ura r de q uitarse to d a s las joyas (en las manos, cuello, etc.) antes de comenzar a trabajar en e l sitio d e trab ajo. Ad em á s, se d eb e a seg urar de que no hay ropa holgada que pueda quedar atrap ad a en la broca del talad ro o e n el plato del mismo . Cua nd o esté ta lad ra nd o es esenc ial q ue se esté parado sobre una base sólida en el caso de que e l talad ro se “ ata sque ” .
Cuando se esté taladrando por encima de la altura de la persona debe a seg ura rse q ue se tiene un p rote c tor de los ojos y un c a sc o. Esto a seg ura rá que las partículas no caigan en los ojos y que el taladro no se enrede con el pelo. Si bien no es un riego de seguridad directo hay un riesgo secundario en las esquirlas que se producen en el proceso de taladrar. En las casas, los niños, los adultos, pueden pisar estas agudas piezas de fibra metálica y también lo p ued en hac er los a nimales. El a sunto es q ue estos p rob lema s pu ed en elimina rse c on un a lona y un a a sp ira d ora p ortátil q ue rec oja e sta s esq uirlas. © ALAS/ CA NASA 2002 5-8 Prohibida la rep rod ucc ión pa rc ial o tota l de este m anua l sin previa a utorizac ión de ALAS.
C URSO PREPARATO RIO PARA EL PROG RAM A DE TEC NIC O EN A LARMA S: SEC C ION 5 - SEG URIDAD
Seg urida d d e los Vehículos Si bien la seguridad de los sitios de trabajo es esencial, la seguridad en los vehíc ulos es tam bién un fac tor que c rea un am biente d e traba jo seg uro. Los fac tores c laves p a ra red uc ir el p ote nc ial de lesiones incluyen lo siguiente: •
Antes de move r cua lquier vehíc ulo, es nec esario c am inar alred ed or d el vehíc ulo pa ra ob servar si hay a lgún riesgo po tenc ial;
•
Se debe asegurar que el vehículo esté en buenas condiciones de operación;
•
Se debe asegurar que las herramientas y equipo estén correctamente almacenados y que el vehículo tenga una adecuada estructura de cerramiento para impedir que los artículos sean proyec tad os hac ia el pasajero o cho fer en c aso d e q ue ha ya un ac cidente o frenad a b rusca .
Un buen hábito es el establecerse una lista de comprobación que se puede revisar para las próximas instalaciones. En algunos casos se requerirán ciertos equipos sólo para instalaciones especializadas. En vez de tener todas las herramientas en el vehículo, los técnicos deben adoptar el hábito de revisar la próxima instalac ión y revisar una lista d e c om prob ac ión d e herram ienta s p ara red uc ir los p rob lem a s en los sitios d e la b or.
Planific ac ión d el Trab ajo y Seg urida d en e l Traba jo El fac tor clav e e n el sitio d e trab a jo, en m uc hos c a sos, es sentido c om ún. Al decir lo obvio, es esencial que se esté en conocimiento de los alrededores así como de qué es lo que crea una condición riesgosa para el trabajador así como para las personas que estarán alrededor del trabajador mientras éste trabaja. Una d istinción impo rta nte entre sitios residenc iales y c om ercia les/ indu stria les es la p resen c ia d e susta nc ias p eligrosa s. Co mo resultado, los trabajadores deben estar conscientes de qué es una hoja de datos de seguridad de materiales, cómo leerla y cómo entender las implicaciones de trabajar sin peligro. Entendiendo el ambiente en el cual se está trabajando se estará en mejor capacidad de prevenir las lesiones y evitar situac iones que p ud iera n v olverse p eligrosa s.
Fig. 5.10
Los asuntos de seguridad son diferentes dependiendo del tipo de predios en los que se está trabajando. Como resultado, revisaremos las áreas de preocupación según sean sitios residenciales, comerciales e industriales. Inde pe ndienteme nte de los sitios, el instalad or de be estar en c onoc imiento d e la ubica c ión de lo siguiente: •
Tablero eléctrico principal;
© ALAS/ CA NASA 2002 5-9 Prohibida la rep rod ucc ión pa rc ial o tota l de este m anua l sin previa a utorizac ión de ALAS.
C URSO PREPARATO RIO PARA EL PROG RAM A DE TEC NIC O EN A LARMA S: SEC C ION 5 - SEG URIDAD
•
Válvula de c ierre d el ga s;
•
Válvulas princ ipa l y sec unda ria d e c ierre d el ag ua.
El conocimiento de estas válvulas de cierre ayudará al técnico en caso de em ergenc ia y le pe rmitirá e vitar eme rge nc ias eliminand o el flujo d e a gua en las áreas do nde se p ued e c hoc ar co n una tube ría m ientras se está ta lad rand o. Si bien es importante el conocimiento de los puntos de cierre, también es tan importante conocer dónde están situadas las tuberías cuando se está ta lad ra nd o. Siemp re es me jor evitar prob lema s. Usa r el eq uipo ne c esa rio pa ra ayudar a localizar tuberías de metal ayudará a reducir los problemas potenciales.
Áreas Residenc iales En todos los sitios de trabajo es esencial que los técnicos estén conscientes de su área d e trab ajo. Aseg úrese de ma ntener un área de trab ajo limp ia. Al hacerlo se reducirá el potencial para condiciones de trabajo no seguras así c om o se de sarrollará una relac ión profesiona l co n e l cliente. La primera etapa de la instalación es una visita rápida con el propietario, si es p osible, pa ra d ete rminar si existen d a ños p ote nc iales. •
¿Hay animales?
•
¿Se está lleva ndo a c ab o a lguna c onstruc c ión q ue p udiera p resenta r un p rob lema ? ¿Ha y algu na s c uestiones eléc tric a s q ue e l instalad or deb a sab er?
Un simple paseo por el sitio hará que sea posible tener una perspectiva de los asuntos de seg urida d en e l trab ajo. Tod os los téc nic os d eb en usar una lona pa ra su eq uipo así c om o una seg unda lona para su área de trabajo. Esto ayudará a proteger la alfombra y la sup erfic ie d e los p isos. Una a sp ira d ora p ortátil es una herra mienta muy va liosa pa ra c ontribuir a un a mb iente limpio. Un p unto c lave es “ siem pre d eje un á rea má s limp ia de lo que estab a ante s de que usted lleg ó” . Más aún, un profesiona l usa su propio equipo incluyendo una aspiradora. Esto demostrará que se trata de un tra ba jad or conc iente y co ntribuirá a una relac ión p ositiva e ntre el cliente y la c omp añía. Puesto que muchas residencias tienen mascotas, es importante discutir con el c liente c óm o rete nd rá n a los a nimales mientras usted e stá tra b a jand o. Los perros y gatos pueden presentar un problema si están constantemente sueltos. Además, presentan un problema si tienen la posibilidad de salirse de la casa mientras el técnico está constantemente entrando y saliendo de la casa para busca r equipo.
Áreas Com erciales Las instalaciones en áreas comerciales pueden variar significativamente en términos d e a suntos d e seg urida d . Sin emb a rgo , los mismo s há b itos elem enta les © ALAS/ CA NASA 2002 5-10 Prohibida la rep rod ucc ión pa rc ial o tota l de este m anua l sin previa a utorizac ión de ALAS.
C URSO PREPARATO RIO PARA EL PROG RAM A DE TEC NIC O EN A LARMA S: SEC C ION 5 - SEG URIDAD
que son aplicables a instalaciones residenciales siguen siendo ciertas para á rea s c om erciales. La primera e tap a es el pa seo de inspe c c ión. •
¿Cuáles son los a suntos d e que se nec esita to ma r nota ?
•
¿Cuá les son la s a me na za s p ote nc iales?
•
¿Ha y algu nos p rod uc tos en e l sitio q ue p resenta n una a me na za c uando se toma n en el contexto de lo q ue va a ha ce r el instalado r?
•
¿Esp ec ífic a me nte, da d o lo que va a ha c er el insta lad or, se c rea rá n algunos riesgo s c uand o lo e sté ha c iend o en e ste a mb iente?
Tod os los emp lea do s que entrarán en c ontac to c on el área d e trab ajo de be n ser notificados de manera que puedan evitar el riesgo o tomar precauciones a d iciona les en la m isma . Por ejem p lo, si está n enterad os d el tra b a jo pued e avisársele para que tomen precauciones adicionales cuando estén pasando p or vano s d e p uertas, etc . Sob re este tem a , los téc nico s d eb en lleva r un aviso que indique que se está trabajando en una puerta y que no debe abrirse sin toc ar primero. Análogamente como en el sitio de trabajo residencial, el técnico debe usar lonas y debe estar consciente de su calzado. Es adecuado para el ambiente (v.g. ¿se req uieren b ota s c on p unta s d e a c ero?). Ad em á s, tod os los insta lad ores deben tener un segundo par disponible de manera que eviten caminar sobre sucio. Un equipo adecuado y la operación correcta de los mismos es una c ontribuc ión imp ortante a la seg urida d en e l trab ajo. Por lo ta nto, los téc nic os de be n estar co rrec tam ente e quipa do s y usar el eq uipo de seg urida d ne c esario c ua nd o e stén e n un tra ba jo. ¿Req uiere el sitio d e trab a jo ca sc o, bo ta s d e seguridad, anteojos de seguridad, correas de seguridad, etc.? ¿Es un sitio en c onstruc c ión o una insta lac ión existente ? Tod o esto se co mb inará p a ra determinar si hay algún asunto de seguridad especial que sea específico a ese sitio d e trab a jo.
Área s Industriale s Este sitio de trabajo presenta el mayor potencial en cuanto a riesgos de seguridad. Análogamente a los otros sitios de trabajo, se requiere un primer pa seo de inspe c c ión. Sin em ba rgo , aq uí el téc nic o d eb e e star má s pe ndiente d e las insta lac iones en c ua nto a sus riesg os en el sitio d e tra b ajo. •
¿Qué se fa bric a aq uí?
•
¿Hay productos químicos?
•
¿Ha y p reo c up a c iones p or explosivos?
Esto tend rá influenc ia e n el trab ajo q ue se va a lleva r a c a bo . Por ejem plo, en una instalación que tiene armas y municiones, puede no ser permitido usar un taladro por si acaso crea una chispa. Como resultado será necesario una herra mienta a lterna p a ra a b rir los huec os nec esa rios. © ALAS/ CA NASA 2002 5-11 Prohibida la rep rod ucc ión pa rc ial o tota l de este m anua l sin previa a utorizac ión de ALAS.
C URSO PREPARATO RIO PARA EL PROG RAM A DE TEC NIC O EN A LARMA S: SEC C ION 5 - SEG URIDAD
Los productos químicos en el sitio puede que sólo planteen un riesgo para el trabajador, pero también pueden plantear un riesgo a la longevidad del sistem a q ue se va a insta lar. Los p rod uc tos qu ímic os en el área p ued en a fec ta r los d isp ositivos y/ o e l alam b ra d o y c om o resultad o, p ued e req uerirse un sella nte espe c ial de silico na . En muc hos c a sos, las c uestiones d e seg urida d e n el trabajo pueden obligar a los técnicos a tomar decisiones que afectarán la selec c ión de eq uipo s c on e l fin d e m ejorar la función a largo plazo de l sistema . Cua ndo se e sté traba jando en un sitio c ubierto p or cód igo s d e c onstruc c ión y códigos de seguridad (las instalaciones tienen sus propios requerimientos que deben ser seguidos por empleados y visitantes) es necesario asegurarse que se tenga el equipo de seguridad apropiado disponible para cumplir con los req uerimientos. El no tene r el equipo de seg urida d ap rop iad o no solam ente pondrá en peligro la seguridad de los trabajadores sino que también creará una imag en p oc o p rofesional.
Limp ieza en el Trab ajo Un factor que contribuye en la percepción general del trabajo y de la c om p a ñía lo co nstituyen los há b itos d e limpieza. Si se ma ntiene un sitio d e tra b a jo limp io y se resta ura el sitio a l esta d o e n el c ua l se e nc ontró (o me jor) los c liente s tend rá n una impresión p ositiva d e la c om p a ñía . En c ontraste, si el sitio de trabajo es desordenado y se lo deja así cuando se haya completado el trabajo, la percepción (y a menudo la realidad), es que el cliente está trabajando con un individuo y compañía poco calificados y poco profesionales. Cuando se comienza el trabajo debe asegurarse de usar lona. Adicionalmente, debe asegurarse que se tienen todas las herramientas necesarias para limpiar cualquier desorden que se pueda crear, es necesario asegurarse que se tengan medios de disponer de los desechos (v.g. bolsas de ba sura) - evitar ped írselas al c liente -. Antes de comenzar, comuníquese con el cliente acerca de los riesgos p ote nc iales d el tra ba jo. Espe c ífic a me nte, si se va a usa r esc a lera s há ga selo saber al cliente de manera que pueda evitar el área con el fin de reducir c ualquier pe ligro p otenc ial de que el cliente c hoq ue c on la esc alera, etc . Si es posible márquese el área de trabajo si se está trabajando debajo de una pue rta c errad a q ue p udiera a brirse.
Ley de Salud y Seg urida d Oc upa c iona l (OHSA) El objetivo fundamental de la OHSA (esta es la jurisdicción provincial y variará de provincia a provincia) es proteger la salud y la seguridad de los trab ajad ores de ntro d el conte xto d e la ley. Crea de rec hos y obliga c iones entre los patronos, supervisores y trabajadores. También ha establecido un mecanismo para entregar información sobre materiales y agentes físicos p elig rosos en e l sitio d e trab a jo a los tra b a jad ores y al pú b lic o. © ALAS/ CA NASA 2002 5-12 Prohibida la rep rod ucc ión pa rc ial o tota l de este m anua l sin previa a utorizac ión de ALAS.