Kodiyile+Malligaipo

Padma Graham - Kodiyile Malligaippoo...

1 கண்ணன் கக சக்கரமாய் சுழல்கிறேன்

வியூகங்கள் வகுத்து முன் சசல்கிோய் நீ .

" அக்கா

இந்த சுடிதாருக்கு

நீங்க சசான்ன அளவுதான் கவத்றதன்

.ஆனால் இப்படி வந்துருக்கு ...." சகாட்கை பாக்கு விழிககள உருட்டியபடி சுடிதார் என எந்தப் பக்கம் திருப்பி பார்த்தாலும் சசால்ல முடியாத ஒரு துணிச்சுருளுைன் எதிறர வந்து நின்ே சரளாகவ சவறுத்து றபாய் பார்த்தாள் றவதிகா .

என்னறவா அவளுக்கு இன்று காகலயிலிருந்றத மனது ஒரு மாதிரியாக இருந்த்து .சவட்டிக் சகாண்டிருந்த ப்ராக்கக கூை தப்பு தப்பாக மார்க் பண்ணி அழித்து திரும்ப வகரந்து சகாண்டிருந்தாள் .இதில் இவள் றவறு ...

1


இவள் கதத்து கவத்திருப்பதற்கு சபயர் சுடிதாரா...? இவள் குடும்ப நிகலயில் பரிதாப்பபட்டு இந்த அகரகுகேகய தன்னிைத்தில் றவகலக்கு றசர்த்துக் சகாண்ைது தப்றபா ....?

" தப்புதான் ...." என்ேபடி அருகில் வந்தாள் சகௌரி . அவள் மற்சோரு றைபிளில்

துணிககள பரப்பி கவத்து அளவிட்டு சவட்டிக் சகாண்டிருந்தாள் .றவதிகாவும் ,சகௌரியும் இந்த சிேிய கதயலகத்தில் பங்குதார்ர்கள் .இங்றக அவர்கள் இருவகரயும் றசர்த்து ஐந்த சபண்கள் றவகல சசய்து சகாண்டிருந்தனர் . " சரளா ...சவட்டி றபாட்டிருக்கின்ே துணிககளசயல்லாம் அள்ளி குப்கப கூகையில் றபாட்டுவிட்டு ஆபிகை சுத்தமாக கூட்டு ....," சகௌரி

சசான்னதும் சரளா தகலயாட்டி சசன்ோள் .

2


" இவள் இந்த றவகலக்குத்தான் லாயக்கு

.இவகள சமஷினில் உட்கார கவத்தது உன் தவறு றவதா ."

" இந்த றவகல சசய்தால் இவளுக்கு றதகவயான சம்பளம் சகாடுக்க முடியாறத ...அதனால்தான் கதயல் கற்றுக் சகாள்வாசளன நம்பி சமஷினில் உட்கார கவத்றதன் ...."

" அதில் ஆர்வம் இருக்க றவண்டுமல்லவா ...? மனிதர்ககள எகை றபாடுவதில் நீ நிகேய தவறு சசய்கிோய் றவதா ..." " நீ யாகர சசால்கிோய் ...? " " இந்த சரளாகவத்தான் ...அவள் குடும்பத்திற்கு உதவ றவண்டுசமன்பதற்காக நாம் இப்படி நஷ்ைப்பை முடியுமா சசால்லு

...? " சுடிதாசரன சரளா கதத்து றபாட்டிருந்த துணிகய எடுத்து ஆட்டிக் றகட்ைவள் ....

" யாகர சசால்கிறேசனன நிகனத்தாய் ...? " என்ோள் .

3


பதில் சசால்லாமல் குனிந்து ப்ராக்கக

சவட்ை ஆரம்பித்து விட்ை றதாழிகய சகாஞ்ச றநரம் பார்த்தவள் சபருமூச்சுைன் தனது றைபிளுக்கு சசன்ோள் .

மனிதர்ககள எகை றபாை சதரியவில்கலயா எனக்கு ...? தவறுதலான புரிந்து சகாள்ளலில்தான் இப்படி என் வாழ்க்கககய சதாகலத்துவிட்டு நிற்கிறேனா ...? இல்கல ...அப்படி இல்கல .இந்த சரளா விசயத்தில் றவண்டுமானால் நான் அதுறபால் இருக்கலாம் .ஆனால் ...என் வாழ்க்ககயில் ....அப்படி இல்கல. நான் எடுத்த முடிவு சரிதான் .

தனக்சகன ஒரு வகரயகேகய உண்ைாக்கிக் சகாண்டு அதிறலறய திருப்தி

பட்டுக்சகாண்ைாள் றவதிகா .மதியம் சாப்பிை டிபன் பாக்கை திேந்தவளுக்கு அதிலிருந்த தயிர்சாதம் எரிச்சலூட்டியது .காகலயில் தகலவலிசயன சசான்ன விசாலாட்சிகய

அவள்தான் ...கஷ்ைப்பை றவண்ைாம்மா என்று தயிர்சாதம் மட்டுறம றபாதுசமன்ேிருந்தாள்

4


.ஆனால் இப்றபாது அந்த தயிர்சாதம்

அவளுக்கு சவறுப்கப உண்ைாக்கியது . எரிச்சறலாடு டிபன் ைப்பாகவ மூை றபானவளின் ைப்பா மூடி நிகேய தக்காளி சாதம் அள்ளி கவக்கப்பட்ைது .

" இரண்டு றபரும் பாதி ...பாதி றஷர் பண்ணிக்கலாம் ...." சகௌரி சசால்லியபடி அவள் தயிர் சாத்த்தில் பாதிகய எடுத்துக்சகாண்ைாள் . " என்னடி ஆச்சு ..? இன்று காகலயிலிருந்றத நீ சரியில்கல ..." சகௌரியின் றகள்விக்கு உச் சகாட்டினாள் .

" என்னறமாடி காகலயலிருந்றத மனசு சரியில்கல ..."

" ஏன் இன்று காகலயில் வரும்றபாது

வழியில் யாகரயாவது பார்த்தாயா ...? " றதாழியின் குேிப்பு றகள்வி சநஞ்கச திக்கிை கவத்தாலும் சவளிறய காட்டிக் சகாள்ளாமல் தக்காளி சாத்தகத விழுங்கினாள் .சகௌரி கூேிய காரணமும்தான் ...ஆனால் அது

5


மட்டுறம என்ேில்லாது காகல

எழுந்த்திலிருந்து ஒரு வித மனறசார்கவ உணர்ந்தாள் .

" இல்லடி என்னால் சாப்பிை முடியவில்கல ...." கககய உதேிவிட்டு எழ றபானவகள அத்ட்டினாள் சகௌரி .

" ஏய் ...காகலயில் ஐந்து மணிக்கு எழுந்து என் வட்டு ீ வானரங்ககள சமாளித்து இந்த சகமயகல சசய்வதற்கு நான் எவ்வளவு கஷ்ைப்பட்றைன் சதரியுமா ...? எளிதாக

சகாண்டு றபாய் குப்கபயில் சகாட்டுவாயா ...? சதாண்கையில் அகைத்தாலும் பரவாயில்கல .தண்ணகர ீ குடித்து குடித்தாவது நீ இகத முழுங்கிறய ஆகறவண்டும் ."

மிரட்டுவது றபால் தன்கன சாப்பிை கவக்க முயலும் றதாழிகய பாசமாக பார்த்தாள்

றவதிகா .இருவரும் ஒன்ோவது படிக்கும் றபாதிலிருந்து றதாழிகள் .ஒறர சதரு , ஒறர பள்ளி என பல காரணங்கள் இவர்களின்

6


நட்பிகன இப்றபாது வகர சநட்டிலிங்கமாய் வளர்த்து வருகிேது .

" எனக்கு சதரிந்து உன் வட்டில் ீ ஒறர ஒரு வானரம்தான் .இரண்ைாவது யாருடி ...? " " என் புருசன்தான் ...." " அப்றபா ..முதல் வானரம் ..." " என் பிள்கள. ஒரு வானரத்கத ஆபிசிற்கும் , இன்சனாரு வானரத்கத ஸ்கூலுக்கும் அனுப்பிட்டு என்னத்கதறயா சகமச்றசாம்னு சபயர் பண்ணி , என் வட்டு ீ மண்றைாதரிகய சமாளிச்சுட்டு அரக்க , பேக்க றவகலக்கு ஓடி வர்ேதுக்குள்ள நான் படுே பாடு இருக்றக ....அகத அந்த சீதா கூை பட்டிருக்க மாட்ைா ...." " எந்த சீதா...? " " நம்ம ராமாயண சீதாறதவிடி ..." " அடிங் ...ஏன்டி ...உன் புருசனும் , பிள்களயும் உனக்கு வானரங்கள் .மாமியார் ராட்ச்சி.நீ மட்டும் சீதாறதவியா ... இல்கலயில்கல

7


...சீகதகய விை உசத்திறயா ...சகாழுப்புடி உனக்கு ..."

" மாமியார்னாறல ராட்ச்சிதான்டி .என் மாமியார் நல்ல ராட்ச்சி .அதனால்தான் சூர்ப்பனககன்னு சசால்லாமல் மண்றைாதரின்னு சசான்றனன் . அசதன்ன நீ மட்டும் சீதாறதவியான்னு றகட்கிே ...உண்கமயிறலறய அவள் பட்ை

கஷ்ைம் றவறு எந்த சபண் பட்டிருக்கிோள் ...? நீ சீகதயாக விரும்புகிோயா ....என எந்த சபண்ணிைமாவது றகட்டு பாறரன் .ஆகள விடு சாமின்னு நூறு கும்பிடு றபாடுவாள் .நாசனல்லாம் சீதாறதவி இல்கலடி ...என் வாலியின் தாகரயாகறவ இருந்துவிட்டு றபாகிறேன் ..."

என் வாலியின் என அவள் தந்த அழுத்தத்தில் ...கணவன் மீ து சகாண்ை காதலும் , அவன் குரங்சகன்ோல் நானும் அறததான் என்ேதில் கணவனுக்கான

அவளின் அர்ப்பணிப்பும் சதரிய ...சிேிது சபாோகம கலந்த பாசத்துைன. றதாழிகய பார்த்தாள் றவதிகா .

8


" சரி ...சரி சபாோகமபைாறத .தட்கை பார்த்து சாப்பிடு ...." நிமிர்ந்றத பாராமல் றபசிய றதாழியின் தகலயில் வலிக்காமல் சகாட்டினாள் .

" சீகதறயா , தாகரறயா நம் வாழ்க்கககய நம் ககயில் எடுத்துக் சகாள்ள றவண்டுமடி .முடிகவ அடுத்தவரிைம் சகாடுக்க கூைாது ..." றதாணாமல் ஊசிறயற்ேினாள் .

றவதிகா டிபன்பாக்கை கழுவ எழுந்தாள் . " ம்க்கும் சகாஞ்சம் றபச்கச அவள் பக்கம் திருப்பிட்ைா றபாதும் .இவளுக்கு வாயகைச்சிடும் ..." றவதிகாகவ சநாடித்தபடி எழுந்த சகௌரியின் முன் வந்து நின்ோள் சரளா .

" அக்கா ...இந்த பாட்ைம் அளவு ...." " ஏய் சரளா உகத பை றபாகிோய் நீ ...உன்கன யார் கத்தரிக்றகாகல ககயில் பிடிக்க சசான்னது ...? காகலயில் நீ கதத்த சுடிதார் ைாப்கபறய யாருக்கு சகாடுத்து எப்படி றபாை கவக்கேதுன்னு சதரியாமல்

9


முழிச்சிட்டிருக்றகன் .இப்றபா பாட்ைம் றவேயா ...? "

" இல்லக்கா ....இகத நல்லா கட் பண்ணுறவன் பாருங்கறளன் .ஒரு தைகவ சசால்லிக்குடுங்க .கப்புன்னு புடிச்சிக்கிடுறவன் ...."

இவளிைம் றபசி பிரறயாஜனமில்கல ...இவகள றவகலக்கு கவத்தாறள அவகள சசால்லனும் .றவதிகாவின் தகலயில் ஒரு சகாட்ைாவது கவத்து விடும் ஆகசயில் சகௌரி திரும்பி பார்த்த றபாது , றவதிகா

காறதாடு பிடித்தபடியிருந்த றபாறனாடு , முகசமல்லாம் வியர்த்து வடிய தடுமாேியபடி நின்ேிருந்தாள் .

"'றவதா ..என்னடி....என்ன ஆச்சு ...?

பதட்ைத்துைன் றதாழிகய அணுகினாள் . " அ...அப்பா ...ஆக்ைிசைன்ட் ...." அகர குகே வார்த்கதகளால் குழேியபடி கக றபான் கீ றழ விழுவகத அேியாமல் றவதிகா வாசலுக்கு ஓடினாள் .

10


2

வலிகள் ககொடுத்து பின் வழிகள் க ொல்கிறொய் சூறறக்கொற்றுடன் சூதொனங்கள் தருகிறொய்.

ஆஸ்பத்திரி வொறட

மூச்ற

முட்ட

றவக்க கவளி வழிய துடித்த கண்ணறை ீ மூக்றக உறிஞ் ி தடுத்தபடி அழுதழுது ச ொர்ந்து சுவரில்

ொய்ந்து

ரிந்திருந்த

அம்மொறவ ச ொகமொக பொர்த்தொள் சவதிகொ .கட்டிலில் அப்பொ சுவொமிநொதன் றக , கொல்களில் கபரிய கபரிய கட்டுக்களொக சபொட்டு பயமுறுத்திக்ககொண்டு துவண்டு படுத்து தூங்கிக் ககொண்டிருந்தொர் .ட்ரிப்ஸ் ஏறிக்ககொண்டிருந்த்து .

அறை தம்ளர் கொபியொவது அம்மொவின்

வயிற்றுக்குள் சபொக றவக்கசவண்டும் .கிட்டதட்ட எட்டு மணி சநைமொக பச்ற தண்ண ீர் பல்லில் படொமல் அழுது ககொண்டிருக்கிறொள் .இப்சபொது அப்பொ தூங்கவும்தொன் சல ொக கண்றண

11


மூடியிருந்தொள் .அதுவும் சல ொன வி ிப்புகளுடன்தொன் இருந்தொள் .

" என்ன அண்ணன் தூங்கிட்டொைொ ...? " கபரிய த்தத்துடன் உள்சள வந்த

சைொஜொறவ

வொயில் விைல் றவத்து உஷ் என அடக்கினொள் .

" என்ன மிைட்டுற ...? " அவள் பதிலுக்கு பொய தயொைொக அவ ைமொக அவள் றகறய பிடித்திழுத்து அறறக்கு கவளிசய அறழத்து வந்தொள் .

" அத்றத , அப்பொவும் , அம்மொவும் இப்சபொதொன் ககொஞ் ம் தூங்குறொங்க .நீங்க கத்தி எழுப்பிடொதீங்க ..." " ஓச

ொ ...இவ்வளவு சநைமொக நொனும் என்

பிள்றளயுமொக இங்சகயும் , அங்சகயுமொக

அறலந்து ககொண்டிருந்சதொசம .அப்சபொல்லொம் எங்க சபச்சு உனக்கும் ,உன் அம்மொவுக்கும் ங்கீ தமொக இருந்த்து .இப்சபொ எல்லொ

ிசுருட்ற யும் முடித்து உங்க

அப்பொறவ ஒரு க ட்டில் பண்ணி இங்சக

12


ககொண்டு வந்து படுக்க றவத்ததும் என்

சபச்சு உனக்கு கத்தலொக சபொய்விட்டதொ ...? " இந்த சபச்ற

சகட்பதற்கு சப ொமல் அப்பொ ,

அம்மொறவ எழுப்பிசய விட்டிருக்கலொம் என்று நிறனத்தொள் சவதிகொ .

" அம்மொ இது ஆஸ்பத்திரி .ஏன் இப்படி கத்துறீங்க ..? " அதட்டியபடி வந்தொன் விக்சனஷ் . சைொஜொவின் மகன் .

" இவதொன்டொ கத்த றவக்கிறொள் .இவள் ...." விளக்கம் ககொடுக்க வந்த தொறய றகறய உயர்த்தி தடுத்தொன் .

" விடுங்க இதில் இட்லி இருக்கு .சபொய் அத்றதறயயும் , மொமொறவயும் றவங்க ..."

ொப்பிட

" அவுங்க தூங்குறொங்க ..." " அப்சபொ வொறய மூடிட்டு அந்த கபஞ் ில் ககொஞ்

சநைம் உட்கொருங்க .உனக்கு டிபன்

ஒண்ணும் வொங்கவில்றல சவதொ .வொ பக்கத்தில்தொன் கறட இருக்கிறது . ொப்பிட்டு விட்டு வைலொம் ..."

13


" சவண்டொம் அத்தொன் .எனக்கு ப ிக்கறல ...." " அகதப்படி ப ிக்கொமல் சபொகும் ...? இைண்சட இட்லி

ொப்பிடு .வொ ...." அவன் அறழத்துக்

ககொண்டிருக்கும் சபொசத ...

" அக்கொ ....சவதொ ....என்னம்மொ அப்பொவிற்கு என்ன ஆச்சு ...? " பதறியபடி வந்தொள் ொவித்திரி. வி ொலொட் ியின் தங்றக . அவள் கவளியூரிலிருந்து வருவதொல் இவ்வளவு சநைமொகிவிட்டது . " இன்று டிறைவர் திடீகைன்று லீவ் சபொட்டுவிட்டொர்

ித்தி .அதனொல் அப்பொசவ

பஸ்றை எடுத்தொர் . அது இப்படி ஆகிவிட்டது .நல்லசவறள கபரிதொக

ஒன்றுமில்றல .கொலில்தொன் ப்ைொக் ர் ...." சுவொமிநொதன் ஒரு மினிபஸ் , இைண்டு ஆட்சடொ, ஒரு அம்பொைிடர் என

ிறு

டிைொவல்ஸ் றவத்திருந்தொர் . அந்த வொகனங்கள் அச்

ிறு நகைத்திற்குள்

எந்சநைமும் பிைியொக ஓடிக்ககொண்டிருக்கும் .

14


" என்னம்மொ முதலிசலசய எங்களுக்கு

க ொல்லியிருக்கலொசம .நொங்களும் ஓடி வந்திருப்சபொசம ...."

" ஏன் நொங்ககல்லொம் இல்றலயொ ...? உங்கறள விட நொங்கள் நன்றொகசவ கவனித்துக் ககொண்சடொம் .உள்சள சபொய் பொருங்கள் ....அண்ணன் ஜம்கமன்று படுத்திருக்கிறொர் ..." அவ்வளவு சநைம் அருகலிருந்த கபஞ் ில்

அமர்ந்து சவடிக்றக பொர்த்துக் ககொண்டிருந்த சைொஜொ

ிலிர்த்து எழுந்தொள் .

" நீங்கள் உள்ளூரில் இருக்கிறீர்கள் .உடசன வருவர்கள் ீ .நொங்கள் கவளியூர்கொைங்க .எங்களொல் எப்படி வை முடியும் ...? "

" அப்சபொ சப ொமல் வொறய மூடிக்கிட்டு உள்சள சபொய் அண்ணறன பொர்த்துட்டு ,வொங்கி வச் ிருக்கிற இட்லிறய கிளம்புங்க ...."

" என்ன இட்லி வந்சதொம் ...? "

ஆைம்பித்தொள் .

ொப்பிட்டு

ொப்பிடுவதற்கொகவொ ...நொங்கள். ொவித்திரியும் பதிலுக்கு கத்த

15


தறலறய பிடித்து ககொண்டிருந்த

விக்சனறை பொர்த்து ஆட்சடொறவ அனுப்பிவிட்டு வந்த

ொவித்திரியின் மகன்

ங்கரும் தறலறய பிடித்தொன் .இவர்களுக்கிறடசய விழித்தபடி நின்றிருந்த சவதிகொறவ இருவருசம பரிதொபமொக பொர்த்தனர் .

சைொஜொவும் ,

ொவித்திரியும் புடறவறய

வரிந்து கட்டிக்ககொண்டு சகொதொவில்

இறங்குபவர்கள் சபொல் இருந்தொர்கள் . சைொஜொவின் ககொண்றடறய ொவித்திரியின் பின்னறல

ொவித்திரியும் ,

சைொஜொவும்

உலுக்கும் எண்ணத்தில் இருந்தனர் .அது மொதிரி எதுவும் நடக்கலொகமன்ற

அனுமொனத்தில் , அப்படி எறதயொவது க ய்யுங்கள் ...உங்கறள நொன் றவத்து க ய்கிசறன் என்ற பொவறன பொர்றவசயொடு இடுப்பில் றககறள தொங்கியபடி இவர்கறளசய முறறத்து பொர்த்தபடி நின்றிருந்தொள் நர்ஸ் .

16


" அக்கொ கதரியொமல் அம்மொறவ கூட்டிட்டு வந்துட்சடசனொன்னு இருக்கு ..." கவறலப்பட ...

" நொனும் அறதசயதொன்

...." என்றொன் விக்சனஷ் . "

ங்கர்

ங்கர் நிறனக்கிசறன்

ங்கர் உன் அம்மொறவ உள்சள கூட்டி

சபொய் மொமொறவ கொட்ட ஐந்து நிமிடம் .அத்றதயிடம் சப

ஐந்து நிமிடம் .கமொத்தம்

பத்சத நிமிடங்கள் உனக்கு றடம் .அதற்குள் என்ன க ய்வொசயொ ....க ய்துவிட்டு கிளம்பி விடுகிறொய் ...." என்றொன் விக்சனஷ் . " அப்சபொது நீங்க அத்தொன் ....? " ஓைக்கண்ணொல் பிடறி மயிர்

ிலிர்க்க நிற்கும்

ிங்கம் சபொல் சபொஸ் ககொடுத்து

ககொண்டிருந்த சகட்டொன் .

சைொஜொறவ பொர்த்தபடி

" உனக்கொவது பத்து நிமிடங்கள் .எனக்கு ஐந்சத நிமிடங்கள்தொன் .சவதொ

ொரிம்மொ

...எங்கள் அம்மொக்கறள றவத்துக் ககொண்டு உனக்கு அதிக அளவில் எங்களொல் உதவ

முடியவில்றல .இவர்கள் இங்சக இருப்பறத

17


விட இல்லொமல் இருப்பதுதொன் உனக்கு கபரிய உதவி ...."

க ொன்ன றகசயொடு தன் தொயின் றகறய இழுத்து தன்சனொடு இறுக்கிக் ககொண்டவன் " வொங்கம்மொ வட்டிற்கு ீ சபொகலொம் ...." என்றொன் .

" என்னது இவுங்க அம்மொவும் , புள்றளயும் இங்சக நொட்டொறம பண்ணுவொங்க .நொம சபொகனுமொ ....? " என்ற

சைொஜொவின்

ிலிர்ப்பிற்கு ....

" யொர் நொட்டொறம பண்றது ....நொனொ ...? " என்ற ொவித்திரியின் பதில்

ிலிர்ப்றப கவளிசய

கதரியொமல் அமுக்கி அடக்கியபடி உள்சள இழுத்து க ன்றுவிட்டொன்

ங்கர் .

" ஏய் என்னடொ ...அவள் உள்சள சபொகிறொள் .நொன் கவளிசய சபொகனுமொ ...? " எகிறிய தொறய ...

" அம்மொ ...அப்பொ சபொன் பண்ணினொர் .அங்சக வட்டிற்கு ீ வந்து

ொப்பிட கொத்து

ககொண்டிருக்கிறொர் . நீங்கள் என்ன க ய்ய

18


சபொகிறீர்கள் என சகட்டொர் ....என்ன க ய்ய சபொகிறீர்கள் ...? " என அதட்டினொன் .

எந்த சூழ்நிறலயிலும் கணவறன பறகத்து ககொள்ள விரும்பொத

சைொஜொ ...அறை

மனதுடன் அப்கபொழுதும் அறறக்குள் எட்டி பொர்த்து " விடிந்த்தும் வந்து விடுசவன் ..."

என எச் ரிக்றக விட்டு விட்சட சபொனொள் . அதற்கு பதில் க ொல்ல சவகமொக எழுந்த ொவித்திரிறய வி ொலொட் ியின் அழுறக திற

திருப்பியது .இகதல்லொம் ஒரு

குடும்பமொ ....? என்ற அல்ப பொர்றவ பொர்த்த நர்ஸ் ஒரு எச் ரிக்றக கணக்கிடல் ஒன்றுடன் அறறறய ஓைக்கண்ணொல் சநொட்டமிட்டபடி ... ற்று தள்ளி சபொய்

அமர்ந்தொள் .ஆனொல் பொர்றவறய மட்டும் இவர்கள் இருந்த அறறறய விட்டு நகர்த்தவில்றல .

அதற்சகற்றொற் சபொல் கவளிசய சபொயிருந்த விக்சனஷ் திரும்ப அவ ைமொக உள்சள வந்தொன் .நர்ஸ் கலவைத்சதொடு அவன்

19


பின்னொல் ஆைொய்ந்து ககொண்டிருந்த சபொது அவன் ...

" சவதொ ...டொக்டர் ஐந்து நொட்கள் இங்சக இருக்க க ொல்லியிருக்கிறொர் .இவர்கறளகயல்லொம் ஆஸ்பத்திரியில் றவத்து உன்னொல்

மொளிக்க முடியொது

.அதனொல் நொன் நொறள அம்மொறவ வைவிடொமல் தடுத்துவிடுசவன் . ங்கரிடமும் சப ி விடுகிசறன் .நீ ககொஞ் ம் கஷ்டப்பட்டு மொளித்து விடு .என்ன ...? " எனக் சகட்டுக்

ககொண்டிருந்த சபொது நர்ஸ் ... "

ொர் ... ொர்

ீக்கிைம் சபொங்க ...உங்க அம்மொ

திரும்ப வர்ற மொதிரி கதரியுது ...." கலவைமொய் கத்தினொள் .

" அம்மொறவ ஆட்சடொவில் உட்கொை றவத்துவிட்டு வந்சதன் .நீ உன் துறணக்கு அவறை அறழத்து றவத்துக்ககொள் "

சைொஜொவிற்கு பயந்து ஆஸ்பத்திரி வொ றல சநொக்கி ஓடிக்ககொண்சட சபொகிற சபொக்கில்

விக்சனஷ் இறத க ொல்லிவிட்டு சபொனொன் .

20


அச் டித்த

ிறல மொதிரி உறறந்து சபொய்

நின்றிருந்த சவதிகொவிடம் வந்த

ங்கர்

அவறள உலுக்கி விட்டு விட்டு தொனும் இசத வொர்த்றதகறள அவளிடம் க ொன்னொன் .

என்ன ....அவறன அறழப்பதொ ...? அவளொ ...? அது எப்படி முடியும் ...? அவள் அறழக்க சபொவதில்றல .ஒரு சவறள அப்படி

அறழத்தொலும் ....அவன் வருவொனொ ...? இப்படி இரு வட்டு ீ உறவினர்களும் கவட்டி ண்றட சபொட்டுவிட்டு , இந்த ைொத்திரியில்

அவர்கறள ஆஸ்பத்திரியில் தனியொக விட்டு சபொனொல் எப்படி ...?

அங்சக ஆக்ைிகடன்ட் நடந்த இடத்தில் பஸ்ைின் நிறலறம என்னகவன்று கதரியவில்றல .அப்பொவின் நண்பர்

ைொமநொதறனத்தொன் அந்த விபைம் பொர்க்க

க ொல்லியிருந்தொள் .இதுவறை அவரிடமிருந்து எந்த தகவலும் வைவில்றல .இதில் இவர்கள் சவறு புது புது குண்டொக சபொட்டுக் ககொண்டிருக்கிறொர்கள் .

21


" எ...என்னடொ க ொல்கிறொய் ...? நொ...நொன் எப்படி அவறை ..." சவதிகொ திணறிக் ககொண்டிருந்த சபொசத ....

" நீ கவறலப்படொமல் உன் அம்மொறவ அறழத்துக் ககொண்டு கிளம்பு

ங்கர் .இங்சக

நொன் பொர்த்துக்ககொள்கிசறன் " என வந்து நின்றொன் அவன். அமசை ன்

22

.


3

அன்னையெை சால பரினைெிலும் சமுத்திரயெை ஆர்ப்பரித்தத நிற்ைிறாய் .

வாளி நினறெ தண்ணனர ீ நிரப்பிக் யைாண்டு ொடிப்படிதெற தொராை

தேதிைா முன் ேந்து நின்றார் சுோெிநாதன் . " தேதாம்ொ ஏன்டாம்ொ ைஷ்டப்படுைிறாய் ...? " " இதியலன்ைப்பா ைஷ்டம் ...? ொடிெில் என் யசடிைளுக்யைல்லாம் தண்ணர்ீ ஊற்ற தேண்டுதெ ..."

" இததா ...இங்தை ேட்னட ீ சுற்றி இருக்ைிற இடங்ைளில் உன் யசடிைனள னேத்துக் யைாள்ளக்கூடாதாம்ொ ...? யொட்னட ொடிெில் யைாண்டு தபாய் னேத்திருக்ைிறாய் ..."

" எைக்கு அங்தைதான் யசடி ேளர்க்ை பிடித்திருக்ைிறதுப்பா ...." ேட்டின் ீ யேளிதெ

23


இருந்த தண்ண ீர் குழாெிலிருந்து ோளி

ோளிொை தண்ண ீனர சலிக்ைாெல் யொட்னட ொடி ஏறிப்தபாய் ஊற்றிைாள் .

இரண்டு யபரிெ ெண் யதாட்டிைளில் னேத்து அழைாை ேளர்ந்து , நான்கு புறமும் ைம்புைள் நட்டு பந்தலாை படர ேிட்டிருந்த அந்த ெல்லினை யைாடிெின் அடிெில் சிறிதுதநரம் அெர்ந்து அந்த ெல்லினை ோசனைனெ ஆழ்ந்து இழுத்து யநஞ்சம் முழுேதும்

நிரப்பிக் யைாண்டேள் , நினறந்த ெைதுடன் ைீ ழிறங்ைி ேந்து தபாது , ேட்டின் ீ முன் ேராண்டாேில் ைிடந்த மூங்ைில் தசரில் அெர்ந்தபடி அேனள எதிர்பார்த்திருந்த

தந்னதனெ தொசனையுடன் பார்த்தாள் . " யசால்லுங்ைப்பா ..." தந்னதெின் அருைிலிருந்த தசரில் ைால்ைனள உெர்த்தி சம்ெணெிட்டு அெர்ந்து யைாண்டாள் .

" அம்ொ ஒன்றும் யசால்லேில்னலொம்ொ ...? "

" இல்னலதெ ....”

24


" ஏய் ேிசாலி ...குழந்னதைிட்ட ஒண்ணும் யசால்லனலொ ....? " சாெிநாதன் ைத்த , உள்ளிருந்து ைாபி டம்ளர்ைளுடன் ேந்த ேிசாலாட்சி ஒன்னற ைணேரிடம் யைாடுத்துேிட்டு , ெற்யறான்னற ெைளிடம் யைாடுத்த னைதொடு அேள் ைன்ைத்தில் ஒரு இடியும் தசர்த்து யைாடுத்தாள் .

" ஏன்டி தநத்து ராத்திரி யசான்தைதை .அனத தைட்ைாெல் எந்த யசாப்பைத்தில் இருந்தாய் ...ம் ...ம் ...ம் ...னு நூறு உம் தபாட்ட ...? "

முதல் நாளிரவு சுைொை உறக்ைத்திற்ைாை ேிழிைள் யசாக்ைிக் யைாண்டிருக்கும் தபாது , அருைில் படுத்துக் யைாண்டு அம்ொ ஏததா யதாண யதாணயேை தபசக் யைாண்டிருந்த்து நனைவு ேந்த்து .என்ை யசான்ைார்ைள்

...எவ்ேளதோ தொசத்தும் ஒரு எழுத்து கூட நினைேிற்கு ேரேில்னல .

இனத யசான்ைால் அப்பாேிடம் ேசவு ோங்ை தபாேது முதலில் அம்ொ , இரண்டாேது அேள் .அப்பாேிடம் அம்ொ ோங்ைி ைட்டிக்யைாண்ட ேசேிற்கும் தசர்த்து பிறகு

25


அம்ொேிடம் தேறு அேள் தைிொை ோங்ைி ைட்டிக் யைாள்ள தேண்டிெதிருக்கும் .இது தபான்ற இக்ைட்டுைளிலிருந்யதல்லாம் ெீ ளுேதற்ைாை அேள் தொசித்து அப்பானே பார்த்து ....

" அம்ொ யைாஞ்சம் யசான்ைார்ைள் .நீங்ைளும் திரும்ப யசால்லுங்ைதளன்பா ...." யைாஞ்சு குரலில் கூறிேிட்டு தைது சொளிப்பு

யேளிதெ யதரிொெலிருக்ை ஹி...ஹி ...எை ஒரு இளிப்னபயும் தபாட்டு னேத்தாள் .

சாதாரணொை தேதிைாேின் இது தபான்ற சொளிப்பிைனள சுோெிநாதன் ைண்டுயைாள்ோர் .ஏய் ...குட்டிப்பிசாதச , இயதன்ை தேனல ...? எை ைண்டிப்பார் .ஆைால் இன்தறா ....

" திரும்ப யசால்லனுொம்ொ .அப்தபாது நீ அந்த அளவு ஆர்ேொை இருக்ைிறாய்

...சரிதாதை ..." என்றேர் யதாடர்ந்து ..." இரண்டு ரூட் பஸ் , இரண்டு ெிைி பஸ், நாலு தபார் நாட் யசேன் , ஒரு அம்பாஸிடர் , இரண்டு சுதொ , மூணு சதேரா , ஒரு

26


ைாம்ப்ளக்ஸ் , இரண்டு ேடு ீ ..." எை

சம்பந்தெில்லாெல் அடுக்ை யதாடங்ை ...தேதிைாேிற்கு தனலனெ பிய்த்து யைாள்ளலாம் தபாலிருந்த்து .

" அப்பா ...நிறுத்துங்ை ...நிறுத்துங்ை .என்ை லிஸ்ட் இது ...ொதராடது ...? "

" அெர் ட்ராேல்ஸ் பத்தி தபசிட்டிருக்தைன்ொ ..."

" அப்பா ட்ராேல்ஸ் ...உங்ைள் யதாழில் .அதில் என்னை இழுக்ைாதீங்ைன்னு

யசால்லிெிருக்தைைில்ல .நான் என் படிப்புக்தைத்த தேனல யசன்னைெில் தபாய் பார்க்ை தபாைிதறன் ..." யபருனெொய் அணிந்திருந்த னநட்டிெில் இல்லாத ைாலனர உெர்த்திக் யைாண்டாள் .

" அங்தை எதுக்குடி ..? அப்பானே ஒண்ணுக்கு யரண்டா ெிஷின் ோங்ைி இங்தை நம்ெ ேட்டிதலதெ ீ தபாட யசால்றூன் .நீ அதிதலதெ பக்ைத்து ேடு ீ , எதிர்த்த ேடு ீ , பக்ைத்து

யதருேிற்கு கூட ஜாக்யைட் னதத்து யைாடு ...." " என்ைது ஜாக்யைட் னதத்து யைாடுக்ைோ ...? " 27


" ஆொன்டி யெைக்யைட்டு னஹதராபாத்

தபாய் ஜாக்யைட் னதக்ைதாதை படிச்சுட்டு ேந்த ...? அந்த படிப்னப நம்ெ பக்ைத்து ேட்டு ீ ைெலாைிட்டதெ படிச்சிருக்ைலாம் .அேதான் எைக்யைல்லாம் இருபது ேருசொ ஜாக்யைட் னதச்சி தர்றா ..."

தேதிைாேிற்கு தனலனெ எங்தைொேது இடித்து யைாள்ளலாம் தபாலருந்த்து ." அம்ொ நான் படித்தது தபசன் டினசைிங் ொ ...." பற்ைனள ைடித்தபடி கூறிைாள் .

" என்ைத்த தபசன் ...னதெல் ெிஷின்ல ஜாக்யைட்தாதை னதக்ைிற ...? " யநாடிக்கும் அம்ொேிற்கு புரிெ னேக்ை யதரிொெல் ேிழித்தாள் தேதிைா . ைிராம்மும் அல்லாத நைரமும் அல்லாத அேர்ைள் ஊர் எப்தபாதுதெ தேதிைானே

ைேர்ந்த்தில்னல .பள்ளிப்படிப்பு ேனர அங்தை படித்தேள் ,ஆனசப்பட்ட படிப்பிறகு னஹதராபாத் ைாதலஜில் இடம் ைினடக்ை அங்தை ஓடிேிட்டாள் .

28


அங்ைிருந்த நாைரீைம் அேனள ைேர்ந்திழுக்ை , னஹதராபாத் , யசன்னை , தைானே தபான்ற யபரிெ நைரங்ைளில் தைது படிப்பற்தைற்ற தேனலனெ ததடிக்யைாண்டிருந்தாள் .

" ஏய் நீ சும்ொ இருடி .யதருத்யதருோ ஜாக்யைட் தச்சி யைாடுக்ைோ என் யபாண்ணு படிச்சிருக்ைிறா ...? அேள் படித்தது யபரிெ படிப்பு ...டினசன் டினசைா டிரஸ் னதத்து யைாடுக்ை படிச்சிருக்ைா ..."

" ஆொம்ொ என் படிப்பிற்தைற்ற தேனல யசன்னை , யபங்ைளூர் இங்தைதான் ைினடக்கும் ..."

" தாராளொை தேனலக்கு தபாம்ொ .அதுக்கு முன்ைால் ைல்ொணம் பண்ணிக்யைாண்டு ,

உன் புருசைிடம் அனுெதி ோங்ைிக்யைாண்டு தபா ...."

தேதிைா தன் ைாதுைனள ததய்த்து ேிட்டு யைாண்டாள் ." இப்தபா என்ைப்பா யசான்ை ீங்ை ...? " நம்ப முடிொெல் தைட்டாள் .

29


" உைக்கு ைல்ொணம் பண்ண தபாறதா

யசான்தைன் " சுோெிநாதைின் குரலில் உறுதி யதரிந்த்து .

" அப்பா இது அநிொெம் .நான் என்ை

யசால்தறன் ...நீங்ை என்ை யசய்றீங்ை ...? " " னபெனை நீ பார்த்திருப்பாய் .நம் ஊர்தான் .நம் ேட்டிற்கு ீ கூட இரண்டு தடனே ேந்திருக்ைிறான் "

" நான் எந்த னபெனையும் பார்த்ததில்னல ..." " சரி நானளக்கு ேரச் யசால்ைிதறன் .பார்த்து ேிடு ... னபென் யபெர் அெதரசன் .அப்பா இேன் சின்ைப்பள்னளொ இருக்கும் தபாதத இறந்துட்டார் .அம்ொவும் , அப்பாேின் தங்னை அத்னதயும் இேனுடன் இருக்ைிறார்ைள்

.எங்ைளுக்கு உன்னை தபாலதே அேனும் குடும்பத்திற்கு ஒதர பிள்னள .அெர் டிராேல்ஸ் னு ேச்சு யதாழில் பாரததுக்யைாண்டு இருக்ைிறான் .பஸ் , தேன் , ைார்னு எல்லாம் இருக்குது .லாரி கூட

ோங்குற ஐடிொேில் இருக்ைிறான் .இரண்டு

30


ேடு ீ இருக்குது .ஒரு ேட்டில் ீ இருந்து

யைாண்டு இன்யைான்னற ோடனைக்கு ேிட்டிருக்ைிறான் .பஜாரில் ைாம்ப்ளக்ஸ் ஒன்று பன்ைியரன்டு ைனடதொடு ோடனைக்கு ேிட்டிருக்ைிறான் .நம் ஊரில் இப்தபாது யதாழிலில் தேைொை முன்தைறி ேருைிறான் .அேனுக்கு யபண் யைாடுக்ை

நினறெ தபர் ேரினசெில் நிற்ைிறார்ைள் ...." " அந்த ேரினசெில் நீங்ை முதல் ஆளாை நிற்ைிறீர்ைளாக்கும் ...? " துடுக்ைாய் தைட்டுேிட்டு அப்பா முனறக்ைவும் நாக்னை ைடித்து நிறுத்திைாள் .இல்னல ...எதர்த்து தபசி அப்பாேிடம் ைாரிெம் சாதிக்ை முடிொது

.குரனல தனழத்து குனறத்துக் யைாண்டேள் ... " அப்பா இந்த ேருடம்தாதை படிப்னப முடித்திருக்ைிதறன் .ஒரு ேருடம் தேனல பார்த்து யைாள்ைதறன் ..பிறகு உங்ைள் ேிருப.பம் தபால் ...."

" ஒரு ேருடம் ேனரெியலல்லாம் அெர் ேட்டில் ீ ைாத்திருக்ை ொட்டார்ைள் ..."

31


" தபாைட்டுதெ ...தேறு ொப்பிள்னள

ைினடக்ைாெலா தபாய்ேிடுோன் ...? " " அது ைினடப்பானுங்ை ்ஆைால் எைக்கு அெனரத்தான் பிடித்திருக்ைிறது ...." " அப்தபா நீங்ைதள ைல்ொணம் பண்ணிக்தைாங்ை ..." யேடுக்யைை கூறிேிட்டேள் ேிசாலாட்சி ோனெ மூடி சிரித்துேிடவும் , இருேனரயும் முனறத்த தந்னதனெ யைஞ்சுதலாை தநாக்ைிைாள் . சிரிக்ைோ யசய்ற ...உைக்ைிருக்குடி ..ெனைேினெ முனறத்த சுோெிநாதன் " ஏய் கூனே ...உள்தள தபாய் எதுவும் தேனல இருந்தால் பாருடி .இங்தை என்ை தேடிக்னை ...? " ெைள் தெலிருந்த தைாபத்னத ெனைேிக்கு ொற்றிேிட்டு ...

" அடுத்த ொதம் பூ னேத்து நிச்செம் பண்ணலாயென்றிருக்ைிதறன் ..." தைேனல ெைளுக்கு தந்துேிட்டு ேினரப்பாய் எழுந்து உள்தள தபாைார் .

" ம்க்கும் யபரிெ இேரு ...இேர் யசான்ைா நான் தைட்ைனுொக்கும் ..." 32


" தபசாெல் எங்தைொேது ஓடிப்தபாெிடலாொ ...? "

" ஆைால் எங்தை தபாேது ...? திங்ை , தங்ை என்ை பண்ணுேது ...? "

" னச ைாதலஜில் படிக்கும் தபாதத எேனைொேது லவ் பண்ணிெிருந்திருக்ைனும் .அேன் கூடதே ரிஜிஸ்டர் ஆபிஸ்ல ைல்ொணத்னத முடித்துேிட்டு ...இேர் முன்ைால் ேந்து நின்றருந்தால் ...ஆஹா ...இேர் மூஞ்சி அப்தபா எப்படி இருக்கும் ...? " ைண்ைனள யசாருைி ைைவு ைண்டபடி ோசல் பக்ைம் திரும்பிெ தேதிைா திடுக்ைிட்டாள் . அங்தை ோசல்படிெில் நின்று ைதேில் சாய்ந்து னைைனள ைட்டிக்யைாண்டு ஒருேன் இேனளதெ பார்த்தபடி இருந்தான் .

ொரிேன் ..? எதற்கு இப்படி குத்துேது தபால் பார்க்ைிறான் ... " ொர் சார் நீங்ை ..? என்ை தேண்டும் ..." எைக் தைட்டேளுக்கு அந்த சந்ததைம் ேந்த்து .

இேன் எப்தபாதிருந்து இங்தை நிற்ைிறான் .யைாஞ்ச தநரம் முன்பு நான் 33


தபசிெனதயெல்லாம் தைட்டிருப்பாதைா ...?

தேதிைா ேிடம் ஒரு பழக்ைம் உண்டு .அேள் யைாஞ்சம் ெை அழுத்தத்தில் இருந்தாளாைால் , ொருெற்ற தைினெெில் தைது பிரச்சினைைனள தைக்கு தாதை ோய்ேிட்டு புலம்பிக் யைாள்ோள் .தனலனெ , னைைனள ஆட்டி ...எதிதர ொரிடதொ யசால்ேது தபால் பிரச்சனைைனள யசால்ோள் .அப்படி யசால்லி முடித்ததும் ெைபாரம் குனறேததாடு சில

பிரச்சினைைளுக்கு தீர்வும் ெைதில் ததான்றுேதுண்டு .

அது தபாலத்தான் யைாஞ்சம் முன்பு தைது ேட்டினுள்தாதை ீ இருக்ைிதறாம் ...என்ற

சுதந்திரத்தில் னை , ைால்ைனள ஆட்டிெபடி இஷ்டத்திற்கு தைக்குள் தபசிக்யைாண்டிருந்தாள் .இனதயெல்லாம் இேன் தைட்டுேட்டாதைா ...?

" ஹதலா ...ொர் நீங்ை ...? இப்படித்தான் திறந்த ேட்டிற்குள் ீ எதுதோ நுனழேது தபால் உள்தள நுனழேர்ைளா ீ ...? " தைது

அந்தரங்ைத்னத அறிந்து யைாண்டுேிட்டாதைா

34


என்ற பெத்தில் அேள் சீற ...அேன்

அனெதிொை நின்ற தபாஸ் ொறாெல் ... " நான் அெதரசன் ..." என்றான் . " நீ சாப்பிட்டாொ இல்னலொ ...? " தைட்டபடி அருதை நின்ற அெதரசனை யேறுப்புடன் நிெிர்ந்து பார்த்தாள் .

அனறெினுள் ைட்டிலில் ைிடந்த ைணேனர பார்த்தபடி திணறி ...திணறி ...இட்லிைனள

ேிழுங்ைிக் யைாண்டிருந்தாள் ேிசாலாட்சி . " பட்டிைி ைிடப்பதால் திொைி என்று தைிப்பட்டம் எதுவும் உைக்கு யைாடுக்ை தபாேதில்னல .இனத சாப்பிடு ..." தட்டில் இட்லிைனள னேத்து நீட்டிைான் .

35


4

பச்சை மூங்கில் துசை நுசை காற்றாய் என்னகம் நிசறயும் நீ .

வாைலில் ஆட்ட ா நின்றதும் இறங்கி அப்பாசை தாங்க சககசை நீட்டிய டைதிகாைின் சககள் ததாட்டு தள்ைப்பட் ன . " நீ நகர் .நான் பார்த்துக்கிடறன் .டபாய் கதசை திற " அைசை நகர்த்திைிட்டு ைாமிநாதசன அமடேைன் தாங்கிக் தகாண் ான் . இைன் சபக்கில் பின்னாடலடய ைந்தானா ...? இதுைசே துசையிருந்த்து ஒரு மனிதாபிமானத்தினால் இருக்கலாம் .இப்டபாதும் இங்டக ைடு ீ ைசே ைருைாதனன அைள் தகாஞ்ைமும் எதிர்பார்க்கைில்சல .அதுவும் இனி நானாக ைே மாட்ட ன் என அன்று உறுதியாக கூறிய பிறகும் . ஆஸ்பத்திரியில் இருந்த ஐந்து நாட்களும் அைன்தான் எல்லாைற்சறயும் பார்த்துக் தகாண்டிருந்தான் . ஆஸ்பத்திரியில் மட்டுமல்ல அங்டக ைிபத்து ந ந்த இ த்திலும் , அது ததா ர்பான டபாலீஸ் ஸ்ட ைன் டைசலகசையும்

36


, ததா ர்ந்து இைர்கள் அலுைலகத்சதயும் என்று எல்லாைற்சறயும. பிேச்ைிசன தைய்யதைன்டற பாயிண்டுகசை டைகரித்து சைத்துக் தகாண்டு ததாண்ச சய ைரி தைய்தபடி ைந்த அைர்கள் பக்க உறைினர்கசை பார்சையாடலடய ைிேட்டிக் தகாண்டிருந்தான் .ைாைித்திரியும் , ைடோஜாவும் உதட்டின் டமல் ஒட் சைத்த ஆட்காட்டி ைிேலு ன் தமல்ல இதழ் பிரித்து அப்பா , அம்மாைி ம் நலம் ைிைாரிக்கும் டபச்சுக்கசை மட்டும் டபசுைசத டைதிகா அதிையமாக பார்த்தாள் .இந்த ைசக தபண்கள் இல்சலடய இைர்கள் ...?? அைர்கள் அைவு இல்சலதயன்றாலும் தங்கைால் இயன்ற அைவு குத்தூைிகசை ைார்த்சதகைின் இச டய தைாருகும் அைர்கள் கைைன்மார்கள் கூ

, அசமதியாக சககசை

கட்டியபடி அசற ைாைலில் நின்று அமடேைனி ம் தங்கள் ைிைாரிப்புகசை தைய்து தகாண்டிழுந்தனர் . தண்ை ீருக்குள்ளும் ஓசைதயழுப்பும் மாேங்கசை கூ

இந்த

இப்படி அமிழ்த்த முடியுமா

...அசறயினுள்ைிருந்தபடிடய பக்கைாட்டில் ததரிந்த அைன் முகத் டதாற்றத்சத ஆச்ைரியமாக பார்த்துக்தகாண்டிருந்தாள் .ைட்த ன திரும்பி ைிட் அைன் பார்சையாடலடய என்ன என்க , அைைேமாக

37


தசலயசைத்து ைிைிகசை இ ம் மாற்றிக்தகாண் ாள் .அச்டைா ...பார்த்துைிட் ானா ... தன் மாமியாருக்கு உ ம்பு ைரியில்லாத்தால் தன்னால் அதிக அைவு டதாைிக்கு உதை முடியைில்சலடய என்ற ஆதங்கத்தில் இருந்த தகௌரி , அமடேைசன கண் தும் நிம்மதியச ந்தாள் ." உரிய ஆள் ைந்தாயிற்று .இனி எனக்கு கைசலயில்சலயடி .நான் என் ைட்ச ீ யும் , நம் ஆபிசையும் கைனித்துக் தகாள்கிடறன் .நீ நிதானமாக ஆபிஸ் ைந்தால் டபாதும் " திருப்தியாக டபானாள் . .மறுபுறம் ைிைாலாட்ைி டலைாக தாங்க , ைாமிநாதனின் முழு பாேத்சதயும் தன் டமல் ைாய்த்துக் தகாண்டு அைசே படிடயறசைத்தைன் .ைாைலில் டயாைசனடயாடு நின்றபடியிருந்தைசை கண் தும் புருைங்கசை உயர்த்தினான் ." என்ன கதசை திறக்கவும் நல்ல டநேம் பார்க்கடைண்டுமா ...? " ைாய்க்குள் முணுமுணுத்தபடி கதசை திறந்து அைர்களுக்கு ஒதுங்கி ைைிைிட் ாள் .நக்கலா பண்ற ...இரு உன்சன ைட்ச ீ

ைிட்டு ைிேட்டியடிக்கிடறன்

..ைத்தமாக இல்சல.. தனக்குள்தான் டபைிக்தகாண் ாள் .இப்டபாது அைளுக்கிருக்கும்

38


மனநிசலயில் அைைது ைைசம டபால் கத்திப் டபைித்தான் மனபாேத்சத இறக்கியிருக்க டைண்டும் .ஆனால் அப்படி டபைி மீ ண்டும் மீ ண்டும் அைனி ம் மாட்டிக் தகாள்ை அைள் தயாோக இல்சல . அன்று அைசன முதன் முதலில் ைந்தித்த அன்று.... அைன் அமடேைன் என்றதும் ,இந த தபயசே இப்டபாதுதான் எங்டகடயா டகள்ைிப்பட்ட ாடம என்ற எண்ைத்சத தாண்டி முதலில் ைட்த ன குறும்பு தசலதூக்க அ

என் இந்திே மகோைா என

அைசன ைிைிக்கும் எண்ைம் ைந்த்து அைளுக்கு .அந்த நிசனைில் பைபைத்துைிட்

அைள்

ைிைிகசை பார்த்தபடி " அமடேைன் என்றால் அமேத்துைம் ைாய்ந்தைன் என்று அர்த்தம் .இந்திேன் என்றும் தைால்லிக்தகாள்ைலாம் ..." என்ற அைன் பதிலில் டைதிகாைிற்கு திக்தகன்றது .அந்த இந்திே மகாோைாசையும் . ைாய் திறந்து தைால்லி ததாசலந்டதடனா ...ைந்டதகத்து ன் டயாைிக்க ஆேம்பித்தாள் . " தோம்ப டயாைிக்காடத , உன் அப்பாசை கூப்பிடு ..." அ ப்பார்றா அதிகாேத்சத . " ஹடலா ...முதலில் நீங்க யாருன்னு தைால்லுங்க ...? எங்கள் ைட்டிற்குள்டைடய ீ நுசைந்து தகாண்டு என்ன அதிகாேம் உங்களுக்கு ...? " தைால்லிைிட்டு ைட்டிற்கு ீ உரிசமயாைி என்ற தைாந்த்த்சத காட்டும்

39


ைசகயில் டைரில் பின்னால் ைாய்ந்து கால் டமல் கால் டபாட்டுக்தகாண் ாள் . ஒரு நிமி ம் அைசை கூர்ந்து பார்த்தைன் முகத்தில் புன்னசக டபால் ஏடதா ஒன்று டதான்றியது .இதழ்கள் டலைாக பிைந்தாற் டபாலிருந்த்டத , ைிைிகள் தகாஞ்ைம் பைபைத்தடத .அதனால் அது புன்னசகயாகத்தான் இருக்கடைண்டும் என நிசனத்துக்தகாண் ாள் . " ம் ...ைரித்தான் ...நல்லாத்தான் இருக்கு ..." அைன் பார்சை தன. உ ல் முழுைதும் ைலம் ைருைசத உைர்ந்தைள் ைட்த ன கூைி டநோக அமர்ந்தாள் ." டயாவ் தைைியில் டபாய்யா ..." ைாைசல காட்டினாள் .அைசை பார்த்தபடிடய தமல்ல பின்னால் நகர்ந்தைன் , தைைிடயறப் டபாகிறாதனன அைள் நிசனத்துக் தகாண்டிருக்கும்டபாது ,ைாைல்படியருடக ைந்த்தும் அைள் டமலிருந்த பார்சைசய அகற்றாமல் சககசை மட்டும் தைைிடய தைலுத்தி , காலிங்தபல் ஸ்ைிட்சை அழுத்தினான் . "அ

அமேன் ைாங்க ..ைாங்க .எப்டபா ைந்தீங்க

...?ஏன் நின்னுட்ட

இருக்கீ ங்க ..? உட்காருங்க ..."

ஆர்ப்பாட் மாய் ைேடைற்றார் ைாமிநாதன் .அப்பாைின் அலட் ல் ைேடைற்பில் டைதிகாைினுள் ஒரு பயப்பந்து உருை ஆேம்பித்தது .இைன் ....தகாஞ்ைடநேம் முன்பு அப்பா ...இைன் தபயசே டபால் ...இல்சலயில்சல இைன்

40


தபயசேடயத்தாடன ...இல்சல இைசனடயத்தாடன தைால்லிக்தகாண்டிருந்தார் .அைளுக்கு ைியர்க்க ஆேம்பித்தது . " .என் டபார் நாட் தைைன் டிசேைர் திடீதேன உ ம்பு ைரியில்சலதயன லீவ் டபாட்டுைிட் ார் . அைைே டலாட் ஒன்று இருக்கிறது . உங்கள் டிசேைசே அனுப்ப முடியுமா எனக் டகட்கலாதமன . ..இந்தப்பக்கம் ஒரு டைசலயாக ைந்டதன்.டநரிடலடய உங்கைி ம் டகட்டுைிடுடைாதமன நிசனத்டதன் ..." டபைியபடி திரும்பி டபன் சுைிட்சை டபாட் ான் ." திடீதேன தோம்ப புழுக்கம் ..." என்றான் இைசை பார்த்தபடி .டேதிகாைின் நாக்கு டமலண்ைத்து ன் ஒட்டிக்தகாண் து . " எனக்கும் இன்று ரூட் இருக்கிறடத அமேன் .என் டிசேைடோ

தம்பி ஒருத்தன் சலதைன்சு

ைாங்கிட்டு டைசலயில்லாமல்தான் இருக்கிறான்னு தைால்லியிருக்கான் .அைசன டைண்டுமானால் டகட்கிடறன் .என் டபான் ...டைதா அப்பா டபாசன எடுத்துட்டு ைாம்மா ...." நல்லடைசை உள்டை ஓடிை லாதமன அைைேமாக திரும்பினாள் . " உங்க தபாண்ணுதாடன ைார் ...? " நிறுத்தினான் . "அ

...அறிமுகப்படுத்த மறந்துட்ட டன

.இப்டபாதான் உங்கசை பத்தி தைால்லிட்டிருந்டதன்

41


.டைதா உங்கசை பார்த்ததில்சலன்னு தைால்லிட்டிருந்தா ள் .நீங்கடை ைந்துட்டீங்க .டைதா இைர்தாம்மா அமடேைன் .இைள் என் மகள் டைதிகா .இந்த தேள்ைிக்கிைசம உங்கள் இேண்டு டபசேயும் டகாைில்ல ைந்திக்க சைக்கலாம்னு இருந்டதன் .என் மகமாயி அதுைசே எதற்குன்னு இன்டற ஏற்பாடு பண்ைிட் ா..." இயல்பாக இருந்த்து அந்த அறிமுகப்ப லம் ் " இனி அந்த ைம்பிேதாயம் கூ

அைைியமில்சல

ைார் . இடதா இப்டபாடத தபண்சை பார்த்துைிட்ட டன ...." அைன் ைிைிகள் இனிப்பு பண் தமன அைசை தமாய்த்து தமள்ைமாய்

தைல்லமாய் தின்றன.

உள்டை ைந்துைிட்

டைதிகைிற்கு தசலயிலடித்து

தகாள்ைலாதமன இருந்த்து . இப்படி ஒரு தபண் பார்க்கும் ப லமா ...காசல டைசையில் குைிக்காமல் அள்ைி முடித்த தகாண்ச யும் , அழுக்கு சநட்டியும் , மாடிடயறி இறங்கிய ைியர்சையுமாகைா ஒருைன் தபண் பார்ப்பான் ? எந்தப் தபண்ைிற்கும் இப்படி ஒரு தபண் பார்க்கும் ப லம் ந ந்திருக்காது .ம்ஹூம் இந்த திருமைம் ைரி ைோது .உறுதியாக நிசனத்தாள் . அப்டபாதும் ...இடதா இப்டபாதும் .

42


கதசை ைிரிய திறந்துைிட்டு டபசன டபாட்டுைிட்டு திரும்பியைள் நாக்சக கடித்தாள் .அன்று காசல குைித்துைிட்டு அம்மா , அப்பாைிற்கு ைாப்பாடு எடுத்துக் தகாண்டு அைைேமாக ஆஸ்பத்திரிக்கு கிைம்பிய டபாது , பிறகு ைந்து பார்த்துக் தகாள்ைலாதமன குைியலசறயிலிருந்து ைரும்டபாது அைள் அலட்ைியமாக டபாட்டு ைிட்டு ைந்த அைைது முன்தின அழுக்கு உச கள் அைைது உள்ைாச கடைாடு அப்படிடய டைாபாைின் மீ து பேத்திக் கி ந்தன .அைதைன்ன டஜாைியமா பார்த்து சைத்திருந்தாள் ்திரும்ப ைரும்டபாது இப்படி இைனும் ஒட்டிக்தகாண்டு பின்டனாடு ைருைாதனன்று ....? இப்டபாது. உ னடியாக இைர்கள் மூைசேயும் தள்ைிக்தகாண்டு டபாய் எப்படி அந்த உச கசை அப்புறப்படுத்துைது ...தகாஞ்ைம் கூச்ை உைர்டைாடு அைள் தடுமாறி நின்றடபாது , அமடேந்தர் இயர்பாக அைள் அழுக்கு உச கசை சககைில் அள்ைிக்தகாண்டு ைாமிநாதசன பத்திேமாக டைாபாைில் அமர்த்தினான் .பிறகு அந்த உச கசை பின்புறம் எடுத்து டபாய் அழுக்கு கூச க்குள் டபாட் ான் . " ைிைித்துக் தகாண்டு நிற்கும் டநேத்தில் டபாய் காபி டபா லாமில்ல ....? " ைாமிநாதனின் கால்கசை தூக்கி , ைிைாலாட்ைி முன்னால் இழுத்து டபாட்

43


டீபாய் டமல் சைத்தபடி டகட் ான் .அதன் பிறடக அது உசறக்க அைைேமாக அடுப்படியினுள் நுசைந்தாள் டைதிகா .பால் பாக்தகட்ச

கட்

தைய்து பாசல அடுப்பில் ஏற்றிைிட்டு டிகாைசன இறக்கினாள் . எவ்ைைவு சுலபமாக தைாந்த ைடுடபால் ீ

ைட்டினுள் ீ

புைங்குகிறான் ...? இன்று மட்டுமல்ல முன்பும் அப்படித்தான் .அைர்கள் திருமைம் நிச்ையமான பின்பும்தான் .அன்சறய தினடம தபண் பார்க்கும் தினமாக அறிைிக்கப்பட்

பின் டநேடியாக

நிச்ையதார்த்த்திற்டக டபாய்ைிட் ார் ைாமிநாதன் .அருகிலுள்ை ஒரு திருமை மண் பத்சத பூ சைப்பதற்காக ைாமிநாதன் ஏற்பாடு தைய்ய , எதற்கு தைட்டி தைலதைன தடுத்தான் அமடேைன் . " இடதா உங்கள் ைடு ீ இருக்கிறடத .இந்த ஹாலில் பங்ைசன சைத்துக் தகாள்டைாம் .பந்திசய தமாட்ச மாடியில் சைத்துக்தகாள்ைலாம் .ைாப்பாடு டஹாட் லில் தைால்லிைி லாம் ..." கட்டுக்டகாப்பான அைனது திட் மி லில் டைதிகாைிற்கு பற்றிக்தகாண்டு ைந்த்து . அைள் ஏறதகனடை இந்த திருமைம் டேண் ாதமன ைாமிநாதனி ம் டபாோடி அலுத்திருந்தாள் .அைள் மறுக்க மறுக்க ைாமிநாதன் மிகுந்த முசனப்டபாடு திருமை டைசலகைில்

44


இறங்கினார் .அதசன தகாஞ்ைம் கைித்டத உைர்ந்த டைதிகா டமடல டபைாமல் தமௌனமானாள் .ஆனால் மனதிற்குள்ைாக எப்படி இந்த திருமைத்சத நிறுத்துைததன ைிதம் ைிதமான திட் ங்கசை எழுதி அைித்துக் தகாண்டுதானிருந்தாள் . தகௌரியி ம் டகட்

டபாது அைள் இைசை

டைற்றுகிேகைாைி டபால் பார்த்தாள் . " உனக்கும் எனக்கும் ஒடே ையதுதான் .மூன்று ைரு ம் முன்டப எனக்கு திருமைமாகி இப்டபாது இேண்டு ையதில் ஒரு பிள்சையும் இருக்கிறான் ததரியுமில்சலயா ...? " என்றாள் . அது உன் தசலதயழுத்து அதற்காக நானும் இப்டபாடத இந்தகுடும்ப நச்ைரிப்பில் மாட்டிக் தகாள்ைடைண்டுமா ...?உள்ளூே இப்படி நிசனத்தபடி தைைிடய உதடுகசை இழுத்து இைித்துக் தகாண்டு அைசை கைனிப்பாள் டபால் ைிைிகசை ைிரித்து சைத்துக் தகாண் ாள் . " காடலஜ் முடிந்த்தும் டபைன் படிக்கதைன.உன் அம்மா , அப்பாசை ைிட்டு ைிட்டு

இேண்டு

ைரு ம் சஹதோபாத் ஓடிப்டபானாய் .டபாதும் இனியும் எங்டகாடயா டபாய் டைசல என உட்கார்ந்து தகாண்டு உன் அப்பா , அம்மாசை தைிக்க சைக்காடத .அைர்களுக்கு நீ ஒடே மகள் என்பதசன மறக்காடத " அதட்டினாள் .

45


அதற்கு டமல் தகௌரியி ம் டபை முடியாமல் டபாக , மீ றி டபைினால் அைள் அமடேைன் புகழ் பா ஆேம்பிப்பாதைன ததைிைானதால் ,இப்டபாடத அந்த முஸ்தீபுகைில் அைள் இறங்கியிருந்தாள் .ஏறதகனடை காதில் ைிழுந்து தகாண்டிருந்த அமேன் புோைங்கடைாடு தகௌரியுச யுதும் டைே ைிரும்பாது காதுகடைாடு , ைாசயயும் இறுக்கிக் தகாண் ாள் . ஆனாலும் டைறு யார் மூலமாக இந்த திருமைத்சத நிறுத்தலாதமன அைள் அலைி ஆோய்ந து ஒவ்தைாருைோக டயாைித்து , இறுதியாக ைந்து நின்ற இ ம் மைமகன் அமடேைடனதான் .அைன் திருமைம் அைன்தான் நிறுத்த டைண்டும் என எண்ைியபடிதான் அைன் முன்னால் டபாய் நின்றாள் . " உன் அப்பாைிற்கு ஹார்லிக்ஸ் கலக்கு ..." பின்னால் குேல் டகட்க , இங்டகயும் ைந்தானா ....பல்சல கடித்தபடி திரும்பாமல் ஹார்லிக்சை கலந்தாள் . " எனக்கு காபிக்கு ைீ னி அசே ஸ்பூன்தான் .நிசனைிருக்கிறதுதாடன ...? " டகட் படி அைள் சகயிலிருந்த ஹார்லிக்சை தான் ைாங்கி டபாய் ைாமிநாதனி ம் தகாடுத்தான் .

46


உதட்ச க் கடித்து டகாபத்சத அ க்கியபடி அந்த அசே ஸ்பூனும் டபா ாமல் காபி கலந்து டபாய் அைனுக்கு நீட்டினாள் .அைனுக்கும் டைர்த்து தனக்கு இேண்டு ஸ்பூன் டபாட்டுக் தகாண் ாள் .சுைிக்க டபாகும் அைன் முகத்சத பார்க்க ஆைலு ன் காத்திருக்க , அைன் ைிறு மாறுதலுமின்றி காபிசய பருகினான் .எசதயாைது மூஞ்ைியில் காட்டுறானா பார் ...முசுடு ... " டபாய் கதசை திற ...." திடுதமன அைன் தைால்லவும்தான். காலிங்தபல் ைத்தம் உைர்ந்து ,அைனது ைீ னிசயயும் தனக்டக டைர்த்து டபாட்டுக் தகாண் தால் தித்தித்த காபியினால் முகம் சுைித்தபடியிருந்தைள் டைகமாக எழுந்தாள் .இைன் அதிகாேம் தாங்க முடியைில்சலடய , ைீ க்கிேம் இைசன ைட்ச ீ

ைிட்டு அனுப்ப டைண்டும்

.மனதிற்குள் தைான்னபடி கதசை திறந்தைள் " நல்லாயிருக்கியா தங்கம் ....? " என்றபடி தேைிடய நின்றிருந்த திலகைதிசய கண் தும் டைார்ந்தாள் . அமடேைன் தைைிடய டபாகும் எண்ைத்தில் இல்சலதயன உைர்ந்தாள் ...

47


5 கல்லுரசி மஞ்சள் இழைக்ழகயிலேன் மரங்ககொத்தியொகி மல்ேிழக தின்கிறொய்.?

" அஞ்சு நொளொ ஆசுபத்திரியில் இருந்திருப்பீங்க . மொகெல்ேொம் இருக்கொதுன்னு கதரியும் .அதுதொன் நொலே ெரும்லபொலத ஆட்டி ககொண்டு ெந்துட்லேன் .ழநட் ஆளுக்கு இரண்டு லதொழச ஊற்றிக்கேொம் .நொழளக்கு கொழேயில் பூரிக்கு ககொண்ழேகேழே ஊற ழெத்துட்லேன் . ஐந்து நொட்களொக உேக்கு அழேச்சல் .லபொய் சித்த உட்கொரும்மொ.பொல்

பொக்ககட் இன்னும் இரண்டு

ெொங்கனும் , கொபித்தூள் , எண்கெய் ெொங்கனும் . அமரொ கசொல்லறன் எழுதிக்லகொ ...,"கசொேபடிலய லபொே திேகெதிழய கெறித்தொள் லெதிகொ . அழரமெியில் அந்த ெட்ழேலய ீ தேது உள்ளங்ழகக்குள் ககொண்டு ெந்திருந்தொள் அெள் . உன் ெட்டில் ீ லபொய் உன் அதிகொரத்ழத கொட்டு .இது என் ெடு ீ ...இங்கிருந்து கெளிலய லபொ ...பேபேக்க துடித்த லெதிகொெின்நொக்ழக திேகெதிலயொடு சுமுகமொக உட்கொர்ந்து லபசிக் ககொண்டிருந்த ெிசொேொட்சியின் இயல்பு தடுத்தது .

48


" கரொம்ப கஷ்ேப்பட்டிட்ேொரு அக்கொ .அஞ்சு நொளொ ஆஸ்பத்திரியில் கபொட்டு தூக்கமில்ழே ...." தேது பொட்ழே ெிசொேொட்சி ெிெரித்துக் ககொண்டிருக்க , கன்ேத்தில் ழக ழெத்து

உச்சுக் ககொட்டி பொெழே

கொட்டிக்ககொண்டிருந்தொள் திேகெதி .அெளுக்கு பக்கெொத்தியமொக அருகிலேலய மங்ழகயர்க்கரசி . எந்த ெருேம் உங்கள் கூே பிறந்தொர்கள் இந்த புதிய அக்கொ ...மேக்லகள்ெிழய கெளிக் லகட்க முடியொமல் ெொய் கபொத்திேொள் லெதிகொ .அெள் உள்ளம் ககொதித்து ககொண்டிருந்த்து . சொமிநொதன் உள்லள கட்டிேில் கண்ெயர்ந்திருக்க , அமலரசன் சொமொன்கள் ெொங்க கெளிலய லபொயிருக்க , இங்லக இந்த கபண்கள் நடுெட்டில் ீ உட்கொர்ந்து ஆஸ்பத்திரி கழத லபசிக் ககொண்டிருந்தொர்கள் .டிெி சீ ரியல் ஒன்று நடுெட்டில் ீ ஓடிக்ககொண்டிருப்பழத லபொன்ற மேநிழேயழேந்த லெதிகொ அங்கிருக்க பிடிக்கொமல் மொடிலயறிேொள்.மொடியிேிருந்த அந்த ஒற்ழற அழறழய தொண்டி , அந்த அழறழயத்தொன் அெள் தேது அழறயொக உபலயொகித்து ெந்தொள் .அதழே அடுத்திருந்த

கமொட்ழே மொடிக்குள்

நுழைந்தொள் .அெள் ஆழசயுேன் ெளர்த்து ெரும் மொடித்லதொட்ேம் ஆர்ெத்துேன் தங்கள் எஜமொேிழய ெரலெற்றது .லெகமொக தழேயழசத்து கதன்றழே

49


அனுப்பிய சுகத்தில். அந்த கசடிகளின் ெரலெற்ழப உெர்ந்தொள் லெதிகொ . இது ஒரு நுட்பமொே உெர்வு .ஆழசயொக லதொட்ேம் லபொடுபெர்கழள தெிர பிறருக்கு கிழேக்கொத இன்பக் கிளர்ச்சி இது .தொங்கள் பக்குெமொக லபெி ெளர்த்த கசடிகளுேன் அன்ழே லபொல் , தந்ழத லபொல் , உற்ற லதொைி லபொல் ஓர் உறவு பந்த்தழத அந்த கசடிகழள ெளர்ப்பெர்களொல் கபறமுடியும் .அது லெதிகொெிற்கு அெள் ெிழதயிட்டு , உரமிட்டு பொர்த்து பொர்த்து ெளர்த்த இந்த கசடிகளிேமிருந்து பூரெமொக கிழேத்தது .ெொய் திறந்து தன் எண்ெலெொட்ேங்கழள , தயரங்கழள அெளொல் இங்லக தேிழமயில் இந்த தொெரங்களிேம் பகிர்ந்து ககொள்ள முடிந்த்து . கத்தரி , கெண்ழே கசடிகளிழேலய தளர்ந்து அமர்ந்தொள் அதற்கொகலெ கொத்திருந்த்து லபொல் கெண்ழே கசடி தன் இழே நீட்டி அெள் கன்ேம் ெருடியது கமல்ே அந்த இழேகழள ெருடியெள் .மறந்தும் மல்ேிழக ககொடி பக்கம் திரும்பெில்ழே .அந்த மல்ேிழக ககொடி அெள் மிக ஆழசயொகதன் பள்ளி பருெத்தில் லதொைி ஒருத்தியிேமிருந்து ெொங்கி ெந்து இங்லக பதியமிட்டு ெளர்த்தது . அதில் முதல் பூ பூத்த லபொது தேது பள்ளி நண்பர்களுக்ககல்ேொம் சொக்லேட் ெொங்கி தந்தொள் .அெளது ெொழ்ெின் முக்கிய பக்கங்களில் ஒன்றொக

50


இருந்து ெந்த்து அது .இன்பங்கழள மட்டுலம அந்த ககொடி தேக்கு தருெதொக அெள் நிழேத்திருந்த நிழேப்புகளுக்கு ஒருநொள் பங்கம் ெந்த்து .அன்றிேிருந்து அெள் அந்த மல்ேிழகக்கு நீர் ெிடுெலதொடு சரி .அருகில் அமர்ெலதொ , அதனுேன் லபசுெலதொ கிழேயொது . திருமெம் லெண்ேொகமன்ற உறுதி ககொண்ேபின் அதழே அமலரசேிேலம லநரிலேலய கசொல்ே துெிந்தொள் .ஆேொல் அெேிேம் எப்லபொது எப்படி லபச ...? அெேது கசொல்படி அெர்கள் ெட்டிலேலய ீ பூ ழெத்து இருெருக்கும் நிச்சயம் ஆே பிறகு அென் அடிக்கடி ...இல்ழே கிட்ேத்தட்ே திேசரி அெர்கள. ெட்டிற்கு ீ ெந்துககொண்டுதொேிருந்தொன் அெள் தந்ழதயிேம் .கதொைில் ெிபரங்கள் லபசுெலதொடு , அெர்கள் திருமெ ெிபரங்கழளயும் லசர்த்து லபசிக்ககொண்டிருந்தொன் . தன் திருமெத்ழத ஒரு மேிதன் தொலே லபசிக்ககொள்ெொேொ ..?தன் திருமெ லெழேகழள இப்படி மெமகள் ெட்ேொலரொடு ீ தொலே லசர்ந்து பொர்ப்பொேொ ...? இ ழதப்பற்றி அெள் அசூழசயொக சொமிநொதேிேம் லகட்ே லபொது அெர் தந்ழதயில்ேொத பிள்ழளகள் லெறு என்ே கசய்ெொர்கள் ...எே திருப்பி இெளிேலம லகட்ேொர் .அமலரசன் சிறு ெயதிலேலய தந்ழதழய இைந்தென் .அெேது பதிேொன்கு ெயதிேிருந்து

51


அென் ெட்டு ீ முடிவுகழள அெலேதொன் எடுத்து ெருகிறொன் .அது லபொல் தன் திருமெ லெழேகழளயும் அெலே பொர்க்கிறொன் .இதிகேன்ே இருக்கிறது என்றுெிட்ேொர் . " இதுதொன் சொக்ககன்று உன் அப்பொ உங்கள் திருமெ லெழேகள் எல்ேொெற்ழறயும் அெர் தழேயிலேலய கட்டிெிட்ேொர் லெதொ ...ஹொ ...ஹொ ..." தொன் கசொன்ேழத நழகச்சுழெகயே கெித்துக் ககொெ டு தொலே சிரித்துக்ககொண்ேொள் ெிசொேொட்சி .லெதிகொெிற்குத்தொன் அழுழக ெந்த்து .இப்படி திருமெத்திற்கு முன்லப கபண் ெட்டில் ீ ெந்து உட்கொர்ந்து ககொண்டிருக்கும் ஒரு ஆழெ எப்படி மேதொர மெப்பது ...? தொன் நிழேத்தபடி திருமெம் நின்றுெிட்ேொல் பிறகு அப்பொெின் ஆதரவு தேக்கு இருக்கொது எே கதரிந்திருந்த்தொல் ஏலதொ ஓரளவு ெருமொேம் ஏற்பொடு கசய்து ககொள்ள லெண்டுகமே ககௌரியிேம் சொதுர்யமொக லபசி , அெள் கபொழுது லபொக கற்று ழெத்திருந்த ழதயலுேன் , தேது லதர்ந்த படிப்பு ழதயலும் லசர்ந்து ஒரு அருழமயொே கதொைில் கதொேங்கேொம் எே ஆழச கொட்டி சமொளித்து ழெத்திருந்தொள் . இரண்டு ெருமொேகமன்பது ககௌரியின் நடுத்தர குடும்பத்திற்கு கெர்ச்சிகரமொேதொக பே அெளும்

52


சம்மதித்திருந்தொள் .இருெருமொக லசர்ந்து பக்கத்து ஊரிேிருந்த பழைய ழதயல் மிஷின்கள் இரண்ழே ெிழே லபசிெிட்டு ெந்திருந்தேர் .இெற்ழற ழெத்து கழே லபொல் ஆரம்பிக்க ககொஞ்சம் நல்ே இேத்தில் ஒரு ெொேழக இேம் கிழேத்தொல் நன்றொக இருக்கும் .மேதிற்குள் கெக்கிட்ேபடி ெட்டினுள் ீ ெந்தெள் " லெதொ ெந்தொச்சு .கொபி ககொடுங்க ...." அடுப்படியிேிருந்து ெந்த குரலுக்கு திழகத்து உள்லள எட்டிப் பொர்த்தொள் . அெர்கள் ெட்டு ீ அடுப்படியினுள் கிேந்த லகஸ் சிேிண்ேர் லமல் சொதொரெமொக அமர்ந்தபடி , ழகயில் கொபி தம்ளருேன் ெிசொேொட்சியுேன் ஏலதொ லபசிக் ககொண்டிருந்தொன் அமலரசன் .லெதிகொ கநொந்து லபொய் அெழே பொர்க்க , அெலேொ நிதொேமொக கொபிழய குடித்தபடி லநர் பொர்ழெயில் அெள. முக உெர்வுகழள கூறு லபொட்டுக் ககொண்டிருந்தொன் . " ெொம்மொ லெதொ .கொபி தரெொ ...? " ெிசொேொட்சியின் லகள்ெிக்கு தழேயொட்ேக் கூே எரிச்சலுற்று கமொட்ழே மொடியில் ெந்து உட்கொர்ந்து ககொண்ேொள் .ழச என்ே மனுசன் இென் ...? இப்படியொ ககொஞ்சம் கூே இங்கிதமில்ேொமல் ெருங்கொே மொமியொர் ெட்டில் ீ ெந்து உட்கொர்ந்து ககொள்ெொன் .அதுவும் அந்த ெட்டு ீ பிள்ழள லபொல் இப்படி அடுப்படி சிேிண்ேர் ெழர ...அமலரசேிேர் மொப்பள்ழள

53


பந்தொழெ லெதிகொ ஒருநொளும் பொர்த்ததில்ழே .அென் பிறந்த்திேிருந்து ெொழ்ந்த ெடு ீ லபொல் அங்லக அென் இயல்பொக ெேம் ெந்து ககொண்டிருந்தொன் . அெளது அப்பொ , அம்மொெிேமும் அப்படித்தொன் அந்த ெட்டு ீ பிள்ழள லபொேலெ லபசி ெந்தொன் .லெதிகொெிேமும் அென் அது லபொேலெ பைகியிருக்க கூடும், அெள் ககொஞ்சம் இேமுகம் கொட்டியிருந்தொல் .அெள்தொன் அெழே கண்ே நொள் முதல் தீச்சுேர் இரண்ழே கண்களில் எரியெிட்ேபடி அெழே தள்ளிலய நிறுத்தி ழெத்துக் ககொண்டிருக்கிறொலள .மற்றெர்களிேம் இயல்பொக இருக்கும் அமலரசேின் முகம் லெதிகொழெ கண்ேதும் ஜொக்கிரழதத்தேத்துேன் மொறிெிடும் .இயல்பற்ற இறுக்க முககமொன்றுேலேலய அெழள பொர்த்துக் ககொண்டிருப்பொன் . கபஞ்ச் லமல் ஏறி நிற்க கசொல்லும இந்த ஆசிரியர் பொர்ழெயில் லமலும் எரிச்சலுற்று அென் பக்கலம திரும்ப மொட்ேொள் லெதிகொ . உன்ழே ெிே உன் குடும்பத்திற்கு நொன் கநருக்கமொேெேொகி ெிட்லேன் பொர் எே பழற சொற்றுெது லபொேிருக்கும் அென் பொர்ழெழய சந்திக்க ெிரும்பொது அென் முகத்ழதலய பொர்ப்பதில்ழே லெதிகொ .கெளிப்பழேயொகலெ

54


முகம் திருப்பி தேது பிடித்தமின்ழமழய உெர்த்தியபடிலய இருந்தொள் . கீ லை இப்லபொது அமலரசேின் குரல் சொமிநொதேின் குரலுேன் லசர்ந்து முன் அழறயில் லகட்ேது .அப்பொ ெந்துெிட்ேொர் லபொலும் .இேி மொமன் , மருமககேே இருெரும் ககொஞ்ச லநரம் உருகித் கதொழேெொர்கள் . அருகிருந்து லகட்ேொல் ஆசிட்ழே எடுத்து கொதிற்குள் ெிட்டுக் ககொள்ளேொகமே லெதிகொெிற்கு லதொன்றும் .இன்று நல்ேலெழள தள்ளியிருக்கிலறன் .நகர்ந்து அந்த மல்ேிழக ககொடியின் அடியில் லபொய் சுெரில் சொய்ந்தமரந்து கொல்கழள கட்டிக் ககொண்ேொள் . கொம்பவுண்ட் லகட் திறந்து மூடும் சத்தம் லகட்க இருெருமொக கெளிலய லபொகிறொர்கள் லபொே , கண்கழள மூடியபடி தேக்குள் நிழேத்துக் ககொண்டிருந்த லெதிகொ திடுகமே அருகொழமயில் லகட்ே கொேடி சத்தத்தில் திழகத்து கண் திறந்தொள் .கீ லை அமர்ந்திருந்தெளின் ெிைிகளில் கதன்பட்ே அந்த அகன்ற , பரந்த பொதங்கள் தந்ழதயற்ற அந்நிய ஆேெழே அறிமுகப் படுத்த , அெசரமொக உயர்ந்த பொர்ழெயில் திக்ககே பட்ேொன் அமலரசன் .தேது ெைக்கமொே மரத்த பொர்ழெயுேன் அெழள அளந்தபடி நின்றொன் . " என்ே ....கசொல்லு ...? "

55


" நீ ...நீங்கள் எப்படி இங்லக ெந்தீர்கள் ...? " இெனுக்கு எவ்ெளவு ழதரியமிருந்தொல் தேியொக ஒரு கபண் அமர்ந்திருக்கும் லபொது அங்லக திடுகமே ெந்து நிற்பொன் ...? அதுவும் அெளது அழற ெைியொக அெளது அனுமதியின்றி நுழைந்து ககொண்டு ... " இந்த ெைியொக ..." தொன் ெந்த ெைிழய கொட்டிேொன் அமலரசன் ்அந்த ெைி கெளியிேிருந்து கமொட்ழே மொடிக்கு ெந்த ஏெிப்படிகள் .எதறகும் இருக்கேடுகமே சொமிநொதன் கமொட்ழே மொடிக்கு கெளியிேிருந்தும் ஒரு ஏெிப்படி அழமத்திருந்தொர் .லெதிகொ தேது லதொட்ே பரொமரிப்பிற்கொே தண்ெ ீழர அந்த ெைியொகத்தொன் கீ ைிருந்து ககொண்டு ெருெொள் . அென் கொட்டிய அந்த ெைியில் சிறிது சமொதொேமொேெள் ..." என்ே ...? " என்றொள் . " என்ேிேம் என்ே லபச லெண்டும் ...? " அென் கெிப்பில் சிறு இதம் லதொன்ற , அெனுேன் லபச லெண்டிய ெிசயமும் நிழேவு ெர ... " இந்தக் கல்யொெத்ழத நிறுத்திெிடுங்கள் ..." கிழேத்த சந்தர்ப்பத்ழத ெிேக் கூேொகதன்ற அெசரத்துேன் கசொன்ேொள் . " என்ே ...? " புருெம் சுருக்கிேொன் .

56


" எேக்கு இந்த திருமெம் லெண்ேொம் . நிறுத்திெிடுங்கள் " " ஏன் ...? " " ஏன்ேொ ...எேக்கு உங்கழள பிடிக்கழே ..." தயக்கமின்றி கசொன்ேொள் . " கதளிெொே கொரெம் கசொன்ேொல் நன்றொக இருக்கும் ..." என்றலபொது அென் குரேில் லகொபம் கதரிந்த்து . " கொ ...கொரெகமல்ேொம் கதரியழே .ஆேொல் உங்கழள பிடிக்கழே .அதேொல் இந்த கல்யொெத்ழத..." என்றலபொது அென் அெள் இரு லதொள்கழளயும் அழுந்த பற்றியிருந்தொன் . " ஏன் பிடிக்கெில்ழே ...உன் பின்ேொலேலய ஏலதலதொ கபொய் கசொல்ேி அழேந்து கொதகேன்று பிதற்றொமல் லபொலேலே அதேொேொ ....? முழறயொக உன் அப்பொ மூேம் நியொயமொக கபண் லகே டு மெமுடிக்க நிழேத்லதலே அதேொேொ ....? திருமெத்திற்கு முன்ேொல் உன்லேொடு லபச்சில் கூே கண்ெியமொக நேந்து ககொண்லேலே ,அதேொேொ ....? " ஒவ்கெொரு லகள்ெிக்கும் அென் அெழள உலுக்க தடுமொறிேொள் லெதிகொ ." இ...இல்ழே .எ...என்ே இ...இது ...? .ெிடுங்க ..." திெறிேொள் .

57


" நீ இந்தக் கொே மொேர்ன் கபண்ெில்ழேயொ .உங்களுக்ககல்ேொம் கல்யொெத்திற்கு முன்லப கொதழேன்ற கபயரில் கூத்தடிப்பது தொலே பிடிக்கும் .அதேொல் ..." என்றென் அெள் எதிர்பொர்க்கொத லநரத்தில் அெள் இதழ்.களின் லமல் தன் இதழ்கழள ழெத்து அழுத்திேொன் .அெள் முயன்று தள்ள ...தள்ள ...அென் பிடி இறுகி இதழ்கள் புண்ெொேது . மேழத லபொல் உதட்ழேயும் மரத்து லபொக கசய்துெிட்டு இறுதியில் அெழள ெிடுெித்தொன் . " ெெொக ீ கல்யொெத்ழத நிறுத்த முயேொலத ..." எச்சரித்துெிட்டு கீ லை இறங்கி லபொய்ெிட்ேொன் .மிதமிஞ்சிய அதிர்ச்சியில் அழுழக கூே ெரொமல் அமர்ந்திருந்தொள் லெதிகொ . அன்ழறய துயர நிழேவு இப்லபொது லபொல் இதழ்ெழர எரிந்த்து .இதழ் மடித்து கடித்து துயழர அேக்கியெளின்கொதுகளில் .ெொசேில்

ழபக் சத்தம்

லகட்க , லமேிருந்து எட்டிப் பொர்த்தொள் .அங்லக ழபக்கிேிருந்து இறங்கிய அமலரசேின் பின்ேொேிருந்து அென் லதொள்கழள பற்றியபடி ககொஞ்சல் லபொல் முகத்ழத ழெத்துக் ககொண்டு லபசி சிரித்தபடி இறங்கி ெட்டினுள் ீ ெந்து ககொண்டிருந்தொள் கமௌேிகொ .

58


இெள் லெறொ ...இெளுக்ககன்றொல் எந்த சட்ே திட்ேமும் கிழேயொதொ .... சுெங்கியது அெள் மேம் .துயரம் லபொய் கபொங்கிய லகொபத்ழத அேக்க இப்லபொது பற்கழள கடித்த லெதிகொ தழேழய உள்ளிழுத்து அெர்கள் பொர்ழெயிேிருந்து தன்ழே மழறத்துக் ககொண்ேொள.

59


6 உள்ளத்தில் ஊறி கிடக்கும் உனை மீ ட்க எனத அடமாைமாக்க...?

பஞ்சு ப ால் அவிந்திருந்த ககாண்னடக்கடனையிலும் , புஸ்கெை உப் ியிருந்த பூரியிலும் திருப்தியில்னை பவதிகாவிற்கு .என்ை கண்றாவி டி ன் இது என்றுதான் பதான்றியது .ஐந்தாவதாக தட்டிறகு வந்த பூரிக்கு மறுத்து எழுந்தாள் ." கவளியில் பவனைக்கு ப ாகிற

ிள்னள இப் டி ககாஞ்சமாவா

சாப் ிடுறது ...? " திைகவதியின் புைம் லுக்கு உதட்னட சுளித்துவிட்டு எழுந்தாள் . " உங்க க ாண்ணுக்கு னவங்க ..." ஆறாவது பூரியிைிருந்த கமௌைிகானவ னக காட்டிவிட்டு தட்னட கழுவிைாள் . " ஏன் ...நீ என் க ண்ணில்னையா ...? " நான் என் அம்மாவிற்கு மட்டும்தான் க ண் பவதிகாவின் மை ஓட்டத்னத ஒட்டிைாற்ப ால் ," நான் மட்டுமதான்மா உங்க க ாண்ணு " பூரினய

60


சுருட்டி வாயில் திணித்த டி கசான்ைாள் கமௌைிகா . ப ாபயன் அம்மாவும் , மகளும் ...உறனவ ககாண்டாடிக் ககாள்ளுங்கபளன் .என்னை விட்டால் ப ாதும். முகத்னத திரும் ியும்

ாராமல் நடந்தாள்

. " பவதா ..." வாசைில் ககௌரியின் குரல் . " வாடி , இன்றிைிருந்து நம் கனடக்கு வருவதாகத்தான் இருந்பதன் .கிளம் ிட்படன் ப ாகைாமா ...? " " ப ாகைாம் பவதா .உள்பள வா ககாஞ்சம் ப சபவண்டும் " முன்ைனற பசா ாவில் அமர்ந்து ககாண்டு " பநற்று முருபகசன் ஒபர அடம் பவதா .ஒபர வாரத்தில் காைி

ண்ணிபய

ஆகபவண்டிகமன்கிறார் .கனடக்குள் உட்கார்ந்தி ககாண்டு எழுந்து ப ாக மாட்படகைை அடம் ிடித்து ககாண்டிருந்தார் .அவனர ப சி அனுப்புவதற்கள் ப ாதும் ப ாதுகமன்றாகி விட்டது ..." கவனையுடன் ப சிைாள் ககௌரி. " என்ைடி ஒபர வாரத்திகைன்றால் எப் டி காைி ண்ண முடியும் ...? " " ஒரு மாதமாக கசால்ைிக் ககாண்டுதாபை இருக்கிபறன் என்கிறார் . ககாஞ்சம் குரல்

61


உயர்த்திைால் அழுகிறார் .குரனை குனறத்தால் எகிறுகிறார் .இவனர என்ை கசய்வகதை கதரியவில்னை ." " உடபை ஒரு புது இடத்திறகு நாம் எங்பக ப ாவது ...?

ார்த்துக் ககாண்டுதாபை இருக்கிபறாம்

.ஒன்றும் அனமயவில்னைபய ..." " என்ை

ிரச்சினை ...? " பகட்ட டி வந்த அமபரசன்

சுவாதீைமாக பவதிகாவின் அருகில் பசா ாவில் அமர்ந்தான்.வந்துவிட்டான் . மூக்கில் வியர்த்திடுபம ... எரிச்சலுடன் உடபை .அநிச்னசயாய் எழுந்துவிட்ட பவதிகாவின் னகனய இறுக

ற்றி இழுத்து மீ ண்டும் அமர்த்திைான் .

" உன் பதாழிக்கு கா ி முதைில் உட்கார் இந்த

ிறகு ககாடுக்கைாம் ிரச்சினைனய கசால் ."

ககௌரிக்கு கா ி தருவதற்காகத்தான் அவள் எழுந்த்து ப ான்றகதாரு பதாற்றத்னத உண்டாக்கிவிட்டு சற்பற நகர்ந்து அவள் பதாள் உரசிைாற் ப ால் அமர்ந்து ககாண்டான் . " வந்து ...அந்த ..முருபகசன் ...அவர் ...எங்கள் ...நாங்கள் ..." பதாள்கனள தீண்டிய பதாள்களிைால் வார்த்னதகள் வனகயற்று தடுமாற திணறிைாள் பவதிகா .

62


" முருபகசன் நாங்கள் டினசைிங் கனட னவத்திருக்கும் இடத்தின் ஓைர் அண்ணா. நாங்கள் மூன்று வருடங்கள் அவருடன் வாடனக ஒப் ந்தம் ப ாட்டிருக்கிபறாம் .ஆைால் இப்ப ாது திடீகரை எங்கனள காைி

ண்ண கசால்கிறார் ."

" முடியாகதன்று கசால்லுங்கள் .யானர சாட்சியாக னவத்து ஒப் ந்தம் ப ாட்டீர்கள் ? உன் அப் ானவ னவத்து ப சவில்னையா ...? " பவதகாவிடம் கண்டிப் ாக பகட்டான் . அவள்தான் அப் ாஙிற்கு கதரியாமல் தைக்கு ஒரு கதாழில் பவண்டுகமன்று இதனை ஆரம் ித்தாபள .அவரிடம் என்ை கசால்ை முடியும் ...? " இ...இல்னை ..நா..நாங்கபள ..ககௌரியின் கணவனர னவத்து ப சி ..." " என் கணவர் இது ப ான்ற தகராறுக்ககல்ைாம் ஆக மாட்டார் அண்ணா .அங்பக ப ாய் நீங்கள் கசால்வகதல்ைாம் சரிகயன்று தனையாட்டி விட்டு வந்துவிடுவார் ..." " சரி கிளம்புங்கள் .அந்த முருபகசனை நான் ஒரு வழி

ண்ணுகிபறன் ..." இப்க ாது எழுந்த

அமபரசைின் னகனய இழுத்து அமர்த்திைாள் பவதிகா .

63

ிடித்து


" இல்னை பவண்டாம் " மறுத்த டி இப்ப ாது தன்ைிடமில்ைாத தன் னககனள இழுத்துக் ககாள்ள முயன்றாள் .எப்ப ாகதை கதரியாமல் அவள் னககள் அமபரசைின் னககளுக்கு ள் ப ாயிருந்தை. ," ஏன் பவண்டாம் ...? " அவள் னககனள விடுவிக்கும் எண்ணமன்றி அழுத்திய டி பகட்டான் .பவதிகா திணறிைாள் . " நான் என்ை கசய்ய பவண்டுகமன் னத மட்டும் கசால் பவதா ...." குறிப்பு ப ால் அழுத்தி ப சிைான் . என் கசால் பகட்டு நடப் வைா நீ ...? நான் கசான்ைனதகயல்ைாம் நனறபவற்றிைாயா ...? தவபற கசய்யாத்து ப ால் தன் விழி பநாக்கும் அவன்

ார்னவனய விரும் ாது தனைனய

தாழ்த்திக் ககாண்டு ப சிைாள் . " அவர் மகளின் திருமண கசைவற்காக அந்த இடத்னத விறக ப ாகிறார் .இதனை விட்டால் அவருக்கு பவறு வழி கினடயாது .ஏற்ககைபவ திருமண ஏற் ாடுகளில் விழி

ிதுங்கிக்

ககாண்டருப் வரிடம் கடிைமாக இப் டி ப ச பவண்டாம் ..." " சரி ...பவகறன்ை கசய்யட்டும் ...? "

64


" நாங்கள் அந்த இடத்னத காைி

ண்ணத்தான்

ப ாகிபறாம் .எங்களுக்கு ஒரு புதிய இடம்தான் இப்ப ானதய பதனவ .அதனை ...." அவைிடம் உதவிகயை பகட்க

ிடிக்காது வார்த்னதகனள

விழுங்கிைாள் . ," சரி வாருங்கள் .நான் காட்டும் இடம் உங்களுக்கு ிடித்திருக்கிறதா எை

ாருங்கள் ..." அவள் னகனய

ற்றி தூக்கிய டிபய எழுந்துவிட்டான் . " உங்களுக்கு கதரிந்தவர் இடமா அண்ணா ...? " ஆவலுடன் பகட்ட டி ககௌரி வாசலுக்கு நடந்து தன் ஸ்கூட்டினய எடுத்தாள் . , " உன் ஸ்கூட்டி இருக்கட்டும் .என்பைாடு ன க்கில் வா ..."முன்ைால் ப ாய் ன க்கில் ஏறிைான் .முதைாளி கட்டனள மட்டும்தான் இடுவார் .நாம் குடுகுடுகவை

ின்ைால் ப ாக பவண்டும்

...பவண்டா கவறுப் ாக அவனுடன் ன க்கில் ஏறி அமர்ந்தாள் .முன்திைம் அவனுடன் ன க்கில் வந்து இறங்கிய கமௌைிகா பவறு நினைவு வந்து கதானைத்தாள் .அவள் அமர்ந்த இடத்தில் நானும் அமர பவண்டுமா ...? பவதிகாவிற்கு அந்த ன க்கின் சீட் அைல் ப ால் எரிந்த்து .அன்று இதழ்கள் எரிந்த்பத அனதப் ப ாை ... அன்று அப் டி ஒரு அதிகார அராஜகத்திற்கு அவனள அந்த மல்ைினக ககாடிக்கடியிபைபய

65

ின்


அைட்சியமாக உதறிவிட்டு அவன் ப ாய்விட்டான் .சுற்றிலும் இருள் கவியும் வனர சுரனணயற்று அங்பகபய அமர்ந்திருந்தாள் பவதிகா .மீ ண்டும் சுரனண வந்து அப் ாவிடம் இனத கசால்ைி திருமணத்னத நிறுத்தும் பவகத்தில் அவள் கீ பழ இறங்கி வந்தப ாது அப் ாவும் , அம்மாவும் அவர்கள் அனறயில் தாழ்ந்த குரைில் ப சிக்ககாண்டிருந்தைர் . " நம்ம பவதாவுக்கு இந்த கல்யாணத்தில் அவ்வளவாக நாட்டமில்ைாத்து ப ால் கதரிகிறதுங்க ..." " ம் ...ம் ..." " எைக்ககன்ைபமா ககாஞ்சம்

யமாக இருக்கிறது

..." " ஏன் உன் மகனள எங்பகபயா நடுக்காட்டில் தள்ள ப ாகிபறகைை நினைத்தாயா ...? " அப் ா எப்ப ாதும் இப் டித்தான் அம்மாவின் பகள்விகளுக்கு ஒழுங்காை , திருப்தியாை

தில்கனள

அளிப் தில்னை .க ரும் ாலும் எைக்கு கதரியும் , நான்

ார்த்துக் ககாள்பவன் ரக

தில்கள்தான்

.பவதிகாவிற்பக நினறய பநரங்களில் எரிச்சல் வரும் .ஆைால் விசாைாட்சிபயா அந்த அைட்சியங்கனள சாதாரணமாக எடுத்துக் ககாண்டு அடுப் ில் குக்கர் னவக்க ப ாய்விடுவாள் .

66


அவனும் சற்று முன்பு அப் டித்தாபை நடந்து ககாண்டான் .உன் உணர்வுகளின் கவனை எைக்கில்னை .நான் ஆண் ிள்னள எை கசயைில் காட்டிைான் .அம்மாவிற்கு

ின் நாைா ....இல்னை

இதனை நான் அனுமதிக்க முடியாது . " உன் மகளுக்கு , திருமணம் என்றதும்

ாரின்

காரில் பகாட்டும் , சூட்டுமாக வாசைில் வந்து க ரிய ராஜகுமாரன் நிற் ாகைன்ற எண்ணமிரந்திருக்கும் ..." அப் ாவின் ப ச்சில் பவதிகாவிற்கு சுரீகரன்றது .ஏகைைில் அவளது கைவு கதாநாயகன் அப் டித்தான் இருந்தான் .உயர் ரக உனடயணிந்து ைட்சங்களில் வினையுள்ள காரில் வட்டு ீ வாசைில் இறங்கி அவனள திருமணம் கசய்ய இனறஞ்சிைான் .அது எட்டா கைகவன்று மூனள அறிவித்தாலும் மைம் அந்த சுக கசாப் ைங்களிைிருந்து மீ ள்வதாக இல்னை . " நம் மாப் ிள்னள தங்கம்டி .இது ப ால் நம் திருமண பஙனைனயயும் பசர்த்து தாபை

ார்க்கும்

ந்தா இல்ைாத ஒரு மருமகன் நமக்கு பவறு எங்கு கினடப் ான் ..? ஒபர மகனள வசதினய மட்டும் ார்த்து எங்பகபயா திருமணம் கசய்து ககாடுத்துவிட்டு கனடசி காைத்தில் நாம் என்ைடி கசய்பவாம் ...? நமக்கு பதனவ மருமகன் மட்டுமில்னை .மகனும் கூட .அதற்கு அமபரந்தனர தவிர பவறு ஆண் ிள்னள அனமயமாட்டான் "

67


பவதிகா மீ ண்டும் மல்ைினக ககாடியருபக வந்து அமர்ந்துவிட்டாள் .அப் ா கசால்வது நியாயம்தாபை ...ஆண் ிள்னளயற்ற எங்கள் குடும் த்திற்கு இது ப ால் என் குடும் த்னதயும் , தன் குடும் மாக ார்க்கும் ஒருவன்தாபை சரியாக இருக்க முடியும் . ட்டும்

டாமல் எட்டி நிற்கும் ஆண் எப் டி ஒத்து

வருவான் ...? அவனுக்காை என்ஹீபராயிச கைவுகள் தவறுதாபை ...? பவதிகா குழம்

ஆரம் ித்தாள் .மறுநாள் கானையிபைபய

வட்டிற்கு ீ வந்த அமபரசன் அவளது கண்களின் குழப் த்னத எளிதாக கண்டு ககாண டு , தைக்கு சாதகமாக்கிக் ககாண்டான் . " எந்தக் குழப் மும் பவண்டாம் .கதளிவாக பயாசித்து உங்களுக்கு சரிகயன்று

ட்டால் மட்டும்

சம்மதம் கசால்லுங்கள் ..." திடுக்கிட்டு மீ ண்டாள் பவதிகா .எந்த சம்மத்த்னத பகட்கிறாை. ...? " உங்கள் பவனைகளுக்கு ஒத்து வருகமன்றால் மட்டும் சம்மதித்தால் ப ாதும் ..." அந்த இடத்னத னககளால் சுற்றி காட்டி அவர்களிடம் அ ிப்ராயம் பகட்டான் . ஒத்து வருமா ...எவ்வளவு அருனமயாை இடம் இது ... த்துக்கு த்து அனறயில் நான்கு கமஷின்களுடன் ப ாராடிக் ககாண்டிருந்தவர்களுக்கு , இந்த

68

ரந்த


இடம் கடல் ப ால் பதான்றியது .இங்பக தாராளமாக இரு து மிஷின்கள் ப ாடைாம் .நான்கு கட்டிங் பட ிள் ப ாடைாம் .இரண்டு டிரஸ்ெிங் ரூம் ப ாடைாம் .இபதா இந்த வாசனை ஒட்டி ஒரு சிறிய ரிசப்சன்கூட ப ாடைாம் . பவதிகாவின் மை ஓட்டத்னத வாய் வழியாக கசால்ைிக் குதூகைித்து ககாண்டிருந்தாள் ககௌரி .னக தட்டி சிறு " ஏதாவது புது

ிள்னளயாக குதிக்காத குனற . ிெிைஸ் கதாடங்க ப ாகிறீர்களா

...? அதற்காக இந்த இடத்னத

ார்த்து

னஙத்திருக்கிறீர்களா ...? " பவதிகாவின் நக்கல் பகள்வியில் புருவம் சுருக்கிைான் . " ஏய் ..அவர் நமக்காகத்தான் ...." ககௌரினய னகயுயர்த்தி தடுத்தான் ..." உங்களுக்காகத்தான் இந்த இடத்னத கசால்ைியிருக்கிபறன் " " வாடனக எவ்வளபவா ...? நாங்கள் இரண்டு க ண்களாக சிம் ிளாக ஒரு கதாழில் கசய்து ககாண்டிருக்கிபறாம் .இந்த அளவு க ரிய இடத்னத வாடனகக்கு கசால்ைி , எங்கள் கதாழினை நக்கல் கசய்வது ப ால் உள்ளது ..." " பவதா நம்மால் முடியாகதன்றால் அனத கசால்ைிவிடைாம் .எதற்காக இந்த ப ச்சு ...? "

69


பதாழியின் பகா த்னத சமாதாைம் கசய்ய முயன்றாள் ககௌரி . " வாடனக வி ரம் , கீ பழ வாங்க ப சைாம் ..." அமர்த்தைாக கசால்ைிவிட்டு முன்ைால் நடந்து ஆ ிஸ் அனறக்கிள் நுனழந்தான் . ின்ைால் கசன்றவர்கள் அங்பக முதைாளி பசரில் அவபை அமர்ந்திருக்க கண்டு தினகத்தைர் .பவதிகா அவசரமாக கவளிபய வந்து அந்த காம்ப்களக்ஸ் க யனர எட்டி

ார்த்தாள் ." அமரன் டவர்ஸ் "

அவனுனடயதுதான் .அப் ா கசான்ைது நினைவு வர , சிறு

ிரமிப் ிடன் அந்த காம்ப்ளக்னெ

.நகரின் மிக முக்கிய னமய

ார்த்தாள்

குதியில் ஒரு

ராஜாவின் கம் ர ீ த்துடன் இருந்த்து அந்த காம்ப்ளக்ஸ் .இதில் கதாடங்கும் எந்த கதாழிலும் நிச்சயம் கவற்றி க றும் . " ஓ...அப்ப ா இந்த ஹால் இப்ப ாதுதான் கட்டி இருக்கிறீர்களா ...? " ககௌரி அதற்குள் அந்த கட்டிடத்தின் வரைாற்னற விசாரித்து முடித்திருந்தாள் . " நான்காவது மாடியில் இந்த ஹானை கட்ட ஆரம் ித்த நாள் முதல் இதற்கு வாடனகக்கு ஆட்கள் பதடி வந்த டி இருக்கின்றைர் .முழுவதுமாக பவனை முடிந்த ின் தான் எதுவும் கசால்ை முடியுகமை இதுவனர நான் யாருக்கும்

70


உறுதி கசால்ைவில்னை .இப்ப ாது உங்களுக்கு தரைாகமை பதான்றுகிறது .கசால்லுங்கள் உங்களால் எவ்வளவு வாடனக தர முடியும் ...? " பதாழிகள் இருவரும் தினகத்தைர் ." இ...இல்னை எங்களுக்கு ஒத்து வராது ..." " ஏன் ...? " " எங்கள் கமாத்த கதாழில் முதலீடு கதரியுமா உங்களுக்கு ...? எங்கள் வருமாைம் கதரியுமா ...? ஏன் இப் டி பநாகடிக்கிறீர்கள் ...? " பவதிகா விட்டால் அவனை குதறி விடுவாள் ப ாைிருந்தாள் . " நாங்கள் அந்த கனடக்கு மாதம் மூவாயிரம்தான் அண்ணா ககாடுத்பதாம் .இரண்டு ப ர் சம் ளம் , மற்ற கசைவு ப ாக எங்கள் இருவருக்கும் மாதம் ஐந்தாயிரம்தான் இருக்கும் .ஏபதா ஒரு கதாழகைன்று

ார்த்து ககாண்டிருந்பதாம் ..." ககௌரி

கமல்ைிய குரைில் விளக்க முயன்றாள் . " என் இடத்து வாடனக

தினைந்தாயிரம் .

கவளியில் இரு த்தினயந்தாயிரம் வனர பகட்கின்றைர் .உங்களுக்காகத்தான் இந்த வாடனக ." அழுத்தமாக கதளிவாக கசான்ைான் . " கராம்

நல்ைது .நீங்கபள னவத்துக் ககாள்ளுங்கள்

.ஏய் வாடி ப ாகைாம் " பவதிகா எழுந்தாள் .

71


" எதற்கு துடித்து ககாண்டிருக்கிறாய் ...? உட்கார் " அதட்டிைான் . " இல்னை அண்ணா .இது எங்களுக்கு கட்டு டியாகாது " " ம் ...முதலீட்னட கூட்டிைால் ...வருமாைமும் கூடுபம ..." ம்க்கும் ...இவன் ககாடுப் ாைாக்கும் ." இரண்டு ப ரும் மூட்னட கட்டியா னவத்திருக்கிபறாம் ...." " இல்னையா ....? " அவனள உறுத்தான் . அப் ாவிடம் பகட்க கசால்கிறாைா ...? இல்னை இவைிடபமவா ...? பயாசித்து " நான் யாரிடமும் பகட்க மாட்படன் ..." சுருக்ககை ப சிைாள் . " உங்கிளிடபம பூட்டி

னவத்துக்ககாண்டு

யாரிடமும் எதற்கு பகட்க பவண்டும் ...? " இப்ப ாது இருவருபம விழித்தைர் . " இங்பக

ாருங்கள் இந்த இடத்தில் கதாழில்

கதாடங்க பவண்டுகமன்றால் , இன்ைமும் மிஷின்கள் வாங்க பவண்டும் .அதற்கு ஆட்கள் ப ாடபவண்டும் ...." " கசய்யுங்கள் .நீங்கள் இருவரும் கட்டிங் பவனைகனள மட்டும்

ார்த்து ககாண்டு

72

த்து


மிஷின்கனள வாங்கி ப ாட்டு ஆட்கனள பவனைக்கு ப ாட்டு னதத்து அனுப்புங்கள் .க ரிய ஜவுளி கனடகளில் ஆர்டர் எடுங்கள் .கதாழினை விரித்து கசய்யுங்கள " " ஹபைா ...நிறுத்துங்கள் .இகதற்ககல்ைாம் குனறந்த்து ஐந்து ைட்சமாவது பவண்டும் ..." " ம் ....பவண்டுமதான் .உங்கள் கதாழில்

ணமும்

நீங்கள்தாை. ஏற் ாடு கசய்து ககாள்ள பவண்டும் ..." " அதுதான் எப் டிகயன்று ...." க ாறுனமயற்றி ட டத்தவனள னகயமர்த்தியவன் " உங்கள் நனககனள னவத்து ...." என்றான் . இருவரும் ஒருவனரகயருவர்

ாரத்து ககாண்டைர்

. " என்பறா ஒருநாள் எடுக்கறீர்கள் .மற்ற நாட்கள் ப ீ ராவிற்குள் தூங்குகிறது .அவற்னற அடமாைம் னவத்து

ணம் புரட்டைாபம ..."

இது சரியாக வருமா ...ஒருவனரகயாருவர் பயாசனைபயாடு

ார்த்து ககாண்ட ப ாது ,"

நனககளின் மீ து அளவில்ைா பமாகம் இல்ைாமைிருந்தால் நிச்சயம் சரியாக வரும் ..." என்றான் . " என் நனக ஐம் து

வுன் ..." ககௌரி தகவல்

தந்தாள் .

73


" பவதாவுனடயது எண் து

வுன் ..."

பவதிகாவிற்காக அமபரசபை தகவல் கசான்ைான் . " நாங்கள் ஆளுக்கு ஐம் து

வுன் ப ாடுகிபறாம்

.அடமாைம் எங்பக னவக்க ...? " ககௌரி களத்தில் குதிக்க தயாராைாள் .

74


7 சிதறிக் கைொண்டிருக்கும் மல்லிகை கமொட்டுக்ைளுக்குள் மலர்ந்து கைொண்டிருக்ைின்றன நம் ஏைொந்தங்ைள் .

" ஐம்பது பவுன் நகைைகையுமொ ...? " விசொலொட்சி வொய் பிைந்தொள் . " ஆமொம்மொ ஐஐஐம்பது பவுகனயும் ...." வவதிைொ அம்மொவின் அதிர்ச்சிகை திருப்திைொை ரசித்தொள் . அவனுக்கு எந்த அைவு சப்வபொர்ட் கசய்தீர்ைள் .இப்வபொது நன்றொை விழியுங்ைள் ." நொனில்கலப்பொ ...அவர்தொன் கசொன்னொர் ..." அப்பொவிற்கு எடுத்து கைொடுத்தொள் . " விசொலி ...நகைைகை வவதொவிடம் கைொடு .அம்மொவிடம் வொங்ைி வபொம்மொ ...." சொமிநொதன் சொதொரணமொை கசொல்லிவிட்டு சரிந்து படுத்துக் கைொண்டொர் ." ைல்ைொண வடு ீ வருது ..." முனங்ைினொலும் ைணவரின் வபச்சிற்கு தகலைொட்டினொள் அம்மொ . வவதிைொவிற்கு வைொபமொை வந்த்து .இது வபொல் நொன் வைட்டிருந்தொல் இவர் சரி கசொல்லிைிருப்பொரொ ...?

75


நகைகைகைல்லொம் சுருட்டி வபொய் லொக்ைரில் கவத்து பொதுைொத்திருக்ை மொட்டொரொ ...? இப்வபொது அவன் கசொன்ன விபரங்ைகை முழுதொை கசொல்லக் கூட இல்கல .அதற்குள் தர்ம மைொ பிரபு மைைின் நகைைகை தூக்ைி குடுத்தொைிற்று . " என் கதொழிகல பற்றி உங்ைளுக்கு இப்வபொதுதொன் அக்ைகற வந்த்ததொ அப்பொ ..? " அப்பொகவ ைொைப்படுத்துகமன கதரிந்தும் வைட்டொள் . " அத்தற்கு வநரம் ைொலம் வர வவண்டொமொ கசல்லம் ..." சொமிநொதன் அசரவில்கல . மனகத நிகறத்த எரிச்சலுடன் அப்பொவின் அகறகை விட்டு கவைிவைறிைவள் , அகறகை ஒட்டிை சுவரில் சொய்ந்துஉட்ைொர்ந்து துகவத்த துணிைகை மடித்துக் கைொண்டிருந்த திலைவதிகை கவறுப்பொை பொர்த்தொள் .நிச்சைம் ஒட்டுக் வைட்டிருப்பொள் .ஆனொல் ...இதகன அவள் கசொன்னொல் ைொரும் நம்ப மொட்டொர்ைள் .எப்படிவைொ வபொங்ைள் ...என நிகனத்தபடி தனது மொடிைகறகை தஞ்சமகடந்தொள் . அதிருப்திைொன மனநிகலகை மொற்ற தனது மொடித் வதொட்டத்கத தஞ்சமகடந்தவள் , அங்கு ைொணப்பட்ட மொற்றங்ைைில் வமலும் அதிருப்திைொனொள் . கமொட்கட மொடிக்கு கசல்லும் ைதகவ திறந்தவள் அங்வை வவறு ஒரு ஆளுடன்

76


நின்று கைொண்டிருந்த அமவரசகன " என்ன கசய்ைறீர்ைள் ...? " மிரட்டலொய் வைட்டொள் .அவன் வொைில் விரல் கவத்து " உஷ் " என்றொன் . மொடி தண்ணர்ீ

வடங்ைிலிருந்து அங்வை ஒரு குழொய்

இழுக்ைப்பட்டிருந்த்து .குழொகை சரிைொை கபொருத்திவிட்டு ப்ைம்பர் அமவரசனிடம் பணம் வொங்ைிவிட்டு ைீ வழ வபொனொன் . " இது உனது மொடி வதொட்டத்திற்கு ...தண்ணர்ீ பொய்ச்ச ..." என்றபடி அந்த குழொைில் ட்யூப்கப கசொருைினொன் . " நொன் வைட்வடனொ ...? ைீ ழிருந்து இங்வை தண்ணர்ீ தூக்ைி வருவது எனக்கு ஒரு எக்ஸர்கசஸ் வபொல் இருந்த்து ..." " ம் ...நல்ல எக்ஸ்சர்கசஸ்தொன் .தகுந்த பலன் கூட...அகத ைண் கூடொை பொர்க்ைவும் முடிைிறது ..." என்றவனின் ஆட்ைொட்டி விரல் , சுதந்திரமொை நீண்டு , வசகல ைட்டினிகடவை கதரிந்த அவைின் கமலிந்த இகடகை கமன்கமைொை வருடி வைொலமிட்டது .வவதிைொ துள்ைி விலைி நின்று அவகன முகறத்த வபொது , அவன் ஒன்றும் நடவொத்து வபொல் மல்லிகை கைொடிக்கு நீர் வொர்த்துக் கைொண்டிருந்தொன் .

77


" இனி இந்த வவகலைகை கைொஞ்சம் எைிதொக்ைிக் கைொண்டு .உன் கதொழிலுக்கு அதிை வநரம் ஒதுக்ைினொல் நன்றொை இருக்கும் . வொங்ைிை பணத்திற்கு வட்டி ைட்ட வேண்டுமல்லவொ ...? " வேதிைொவினுள் ைடன் வொங்ைி கசய்ைப் வபொகும் புது கதொழில் பற்றிை பை அகலைள் புரைத் துவங்ைின ."இ..இது ...ச..சரிைொை வருமொ ...? " நொக்குழற வைட்டொள் . " எது இந்த மல்லிகை கைொடிக்கு தண்ண ீர் விடுவதொ ...? உனக்கு எப்படிவைொ ...எனக்கு இந்த மல்லிகைகை மறக்ை முடிைொது ..." அமவரசனின் கைைள் கமன்கமைொை மல்லிகை கைொடிகை , பூக்ைகை வருடிை விதத்தில் , அவன் ஞொபைப்படுத்த முைன்ற நிகனவுைைில் உள்ைங்ைொல் குறுகுறுத்து உடல் சிலிர்க்ை , அவசரமொை அகறைினுள் ஓடி வந்துவிட்டொள் . ைன்னங்ைள் சிவந்திருக்ைிறதொ ...ைண்ணொடிைின் முன் நின்று ஆரொய்ந்துவிட்டு ,திடுகமன பைபைப்பு வசர்ந்து விட்ட ைன்னங்ைகை அழுத்தி வதய்த்து விட்டுக் கைொண்டொள் .இவன் அபொைைரமொனவன் ...உள்வை வந்துவிடுவொவனொ... எதற்கும் இருக்ைட்டுகமன ைதகவ மூடி கவத்துக் கைொண்டொள் .

78


மறுநொள் ைொகல வபங்ைில் கப நிகறை நகைைளுடன் வந்த கபண்ைகை ஏற இறங்ை பொர்த்த அக்கைௌன்டன்ட் " ைொரொவது கதரிந்த ஆகை கூட்டிட்டு வொங்ை " என்றொர் . " நொங்ைள் உள்ளூர்ைொர்ர்ைள் தொன் சொர் ..." என தங்ைகை இருவரும் அறிமுை படுத்தினர் . " இல்கல ...இந்த வபங்ைில் ைணக்கு கவத்திருக்கும் ைொரொவது ஒரு முக்ைிைமொனவரின் அறிமுைம் வவண்டும் ..." இப்படிகைல்லொம் வவறு இருக்ைிறதொ ...திருதிருத்தபடி நின்றனர் . " அது எதற்கு சொர் ...? " " ஏம்மொ நீங்ை பொட்டுக்கு திருட்டு நகைங்ைகை கைொண்டு வந்து கைொடுத்துட்டு வபொைிட்டொ நொங்ை என்ன பண்றது .வபொங்ைம்மொ ைொரொவது முக்ைிை ஆகை கூட்டிட்டு வொங்ை " " நொன் சரிைொை வருவவனொ சொர் ...? " வைட்டபடி வந்து நின்றொன் அமவரசன் .ைொகலைில் வவதிைொ ைிைம்பும் வபொவத, பத்து நிமிடம் கபொறு ...வசர்ந்வத வபொவவொகமன்றொன் .மீ ண்டும் இவன் பின்னொல் கபக்ைில் வபொை வவண்டுமொ என நிகனத்து " வதகவைில்கல " விகறப்பொை மறுத்துவிட்டு வந்திருந்தொள் .

79


" இவர்ைள் என் மகனவி சொர் இவர்ைை என் மகனவிைின் வதொழி .. .இந்த உத்தரவொதம் வபொதுமொ ...? வவறு எதுவும் வவண்டுமொ ...? ...என் மகனவிகைன்ற கசொல்லில் ...வேதிைொவின் மனதிற்குள் ஜிலீகரன நழுவிை ஐஸ்துண்டகமொன்று நடுக்ைமும் , ைதைதப்புமொை ஏவதொ ஓர் விவனொத உணர்கவ உண்டொக்ைிைது . " ஐவைொ சொர் ...நீங்ைள் நம் வபங்ைின் வவல்ைபிள் ைஸ்டமர் .உங்ைள் ஒரு வொர்த்கத வபொதுவம .ஆனொல் உங்ைள் மகனவிகைன்றொல் ஜுவல் வலொனுக்ைொை இங்வை வகர வர வவண்டிை அவசிைம் ...? " இழுத்தொர் . " என் மகனவி மிகுந்த சுைமரிைொகத உகடைவர் சொர் .அவரது கதொழிலுக்ைொை என்னிடமிருந்து கூட பணம் கபற மறுத்து , அவரது நகைைகைவை அடமொனம் கவத்து கதொழில் கதொடங்ை நிகனக்ைிறொர் ..." " ஆஹொ ...எவ்வைவு தன்னம்பிக்கை .நம் கபண்ைள் எல்வலொரும் இப்படி கதரிைமொை தங்ைள் ைொலில் தொங்ைள் நிற்கும் கதரிைத்துடன் வர வவண டும் சொர் ..." புைழொரங்ைகை சூட்டிைபடி " நீங்ைள் அப்ரன்டிகச வபொய் பொருங்ைள் அம்மொ ..." என்றொர் பவ்ைமொை .

80


" உன் பதவிக்கு ைிகடத்த மரிைொகதகை பொர்த்தொைொடி ....? " கைௌரி பரவசமொை வைட்டொள் . " என்ன பதவி ...? நொன் என்ன இந்த வபங்க் வமவனஜரொ ...? " " அந்த வமவனஜகர விட கபரிை பதவி .மிஸ்ஸ் அமவரசன் ..." " கச ...என் கபைகர கசொல்லுடி ...ைொர் கபைகரவைொ கசொல்லி என்கன அகழக்ைொவத ...." முைம் சுைித்தவகை விசித்திரமொை பொர்த்தொள் . " அந்த கபைருக்கு ஊருக்குள் இவ்வைவு மதிப்பிருக்கும் வபொது ,நீ அந்த கபைரொல் அறிைப்படுவகத விரும்பவில்கலைொ ...? " " நிச்சைம் இல்கல .நொன் நொனொைத்தொன் அறிைப்பட விரும்புைிவறன் ..." " என்னவவொ வபொடி .உன்கன புரிஞ்சிக்ை முடிைகல . இன்று கவறும் கைவைொடுதொன் வபொைப் வபொைிவறொகமன நிகனத்வதன்டி .உன் ஹஸ்கபன்ட் நல்ல சமைத்தில் வந்து ைொப்பொற்றினொர் ..." " இவர் வரொவிட்டொலும் நொன் அப்பொகவ அகழத்திருப்வபன் ..." கூறும்வபொவத அப்பொவின் எழுந்து வர முடிைொத நிகலகம நிகனவு வர வொகை மூடிக்கைொண்டொள் வவதிைொ .

81


" என் ைணவருக்கு நகைகை அடமொனம் கவப்பதில் அவ்வைவொை விருப்பமில்கலைடி .முைத்கத உர்கரன்று கவத்துக் கைொண்டிருக்ைிறொர் .அவகர கூப்பிட முடிைொது ..."கைௌரி வவதிைொவிடம் முணுமுணுத்து விட்டு " நன்றி அண்ணொ ..." என்றொள் அமவரசனிடம் .வலசொன அவனது தகலைகசப்கப கபரிை இந்திரன் ...தகலைகசப்கப பொர் என நிகனத்துவிட்டு பிறகு அவனது கபைர் நிகனவு வந்து ...நொன் இந்திரன்தொவன எனக் கூறுவொவனொ ...அவகன கூர்ந்து பொர்க்ை , அவன் நகைைைின் எகடகை ைவனித்துக் கைொண்டிருந்தொன் . அகனத்து நகைைைின் ைணக்கையும் சரி பொர்த்து அவரவர் நகைைகை பிரித்து இருவரின் கபைரிலும் பதிந்து அதற்ைொன பணத்கதயும் வொங்ைி இருவரிடமும் ஒப்பகடத்தொன் . " பகழை மிஷின்ைள் சிலவற்றிற்கு கசொல்லிைிருக்ைிவறன் .அதற்ைொன சர்வஸிற்கும் ீ ஆகை ஏற்பொடு கசய்திருக்ைிவறன் .ஹொகல ைகடைொை ஆல்டர் பண்ண ஆட்ைளுக்கு கசொல்லி விடவொ ...? எனக்குரிை அட்வொன்ஸ் பணத்கத கைொடுத்து விட்டீர்ைைொனொல் நொகைவை இங்வை வந்து உட்ைொரலொம் .ஒவ்கவொரு வவகலைொை இங்ைிருந்வத

பொர்க்ை வதொதொை

இருக்கும் .வொடகை பதிகனந்தொைிரம் .அட்வொன்ஸ்

82


பத்து மொதம் ."

அவனது ஆபிஸ் ரூமில் சுழல்

நொற்ைொலிைில் சுழன்றபடி வபசினொன் . " அண்ணொ நீங்ைள் சரிைொன ைறொர் ..." கைௌரி சிரித்தொள் . " உறகவல்லொம் வட்டிற்குள் ீ .கதொழிலில் அகதகைல்லொம் பொர்த்தொல் வமவலற முடிைொது ...." அட்வொன்ஸ் பணத்கத எண்ணி வொங்ைிக் கைொண்டு வமவல அவர்ைள் கதொழிலுக்ைொன உதவிைகை வபசினொன் .வபசப் வபச விரிந்து கைொண்வட வபொன அவர்ைள் கதொழிலின் கசலவுைள் இருவகரயுவம பைம் கைொள்ை கவத்தது . "உன்னவர் இப்வபொவத இரண்டு கபரிை ஆர்டர்ைள் வொங்ைி கைொடுத்து விட்டொவர .இந்த கமைினொன இடம் வவறு நமக்கு ைஸ்டமர்.ைகை அதிைப்படுத்தும் .வமவல பணம் வதவகைன்றொலும் எப்படிைொவது புரட்டி வபொட்டு விட வவண்டுமடி .ஆவற மொதங்ைைில் வைர்ச்சி ைண்ணில் கதரியும் ..." விழிைள் பைபைக்ை வபசினொற் கைௌரி .உண்கமதொன் வபொடும் முதலுக்கு அதிை லொபம் கதரிந்த்து .ஆனொல் ...வமலும் ...வமலும் இன்னமும் பணம் இழுக்கும் வபொலவவ .இப்வபொதும் அப்பொவிடம் வைட்ை வவதிைொவின் மனது இடம் கைொடுக்ைவில்கல .

83


" இன்று நொம் புதிதொை ைட்டிைிருக்கும் ஹொல் வொடகைக்கு வபொய்விட்டது அத்கத ...." இரவு உணவின் வபொது வபசிை அமவரசகன திலைவதி வித்திைொசமொை பொர்த்தொள் . " என்னப்பொ அகத நம் வவதொவிற்குத்தொவன கைொடுத்திருக்ைிறொய் ...." " ஆமொம் ...வவதொ ..." குரல் கைொடுத்தொன் . அமவரசன் , கமௌனிைொ , மங்கைைர்க்ைரசி என அவர்ைள் குடும்பமொை உட்ைொர்ந்து சொப்பிட்டு கைொண்டிருக்ை , அவர்ைளுகடை குடும்பகமன்ற ஒட்டுதலற்று ஹொலில் விட்வடற்றிைொய் டிவிகை கவறித்தபடிைிருந்தவள் அவனது அகழப்பில் மனமின்றி அடுப்படிைினுள் வந்து நின்றொள் . " இன்று நம் புது ைகட வொடகைக்கு வபொைிருக்ைறது .இந்தொ அந்த அட்வொன்ஸ் .உள்வை கவ ...." அவள் கைொடுத்த பணத்கத அவைிடவம கைொடுத்தொன் .ைொகலைில் அவர்ைை. கைொடுத்த பணம் .மீ ண்டும் அவள் கைைிவலவை ...திகைப்பொய் அவகன பொர்த்தொள் . " என்னப்பொ அமரொ .சின்னப்கபண் .கமொத்தமொை பணத்கத ைண்டதும் விழிக்ைிறொள் பொர் என்னிடம் கைொடும்மொ .நொன் பத்திரமொை கவத்துக்

84


கைொள்ைிவறன் ..." திலைவதிைின் கைைள் பணப்கபகை பறித்து கைொள்ை நீண்டது . " வவதொ கபரிை அைவில் கதொழில் கதொடங்ைிைிருக்ைிறொள் அத்கத .இந்த சிறிை கதொகைகை பொர்த்துக் கைொள்ை கதரிைொதொ ...? " என்றவன் வபொகுமொறு அவகை கசகை கசய்ை , ஆச்சரிைத்துடவனவை பணத்துடன் கவைிவைறினொள் . மொடிப்படிைருவை வைொசகனயுடன் நின்றவைின் அருவை வந்து குனிந்து கமல்லிை குரலில் " இந்த பணம் இப்வபொகதக்கு எனக்கு வதகவைில்கல வவதொ . இது உனக்குத்தொன் .கமல்ல திருப்பி கைொடு ...." என்றுவிட்டு வபொனொன் . இந்த கமன்கமயும் , ஆதரவுமொன குரல் அவனது முந்கதை நொகைொரு ஏைொந்த கபொழுகத அவளுக்குள் ைிைற , நடுங்கும் பொதங்ைளுடன் மொடிவைறிை வவதிைொவின் மனதினுள்ளும் தித்தித்த நிகனவுைள் எவ்வைவவொ முைற்சித்தும் ஒதுக்ை முடிைொமல் விைொபிக்ை கதொடங்ைின.

85


8

தாங்க முடியாது தகிக்கிறதுன் பார்வை தாள முடியாது தைிக்கிறததன் தபண்வை .

ஆகாய நீலத்துடன் சேர்ந்து சலோக ேிைந்திருந்த ைானம் ஒரு புதிய ைண்ணத்வத காண்பிக்க , கூடசை கடா முடாதைன உருண்டிருந்த சைகத் துணுக்குகள் சேர்ந்து அழகானததாரு டிவேவன ைனதிற்குள் சதாற்றுைிக்க ..டாப் ஒன்றிற்கான ைடிைவைப்பு உள்ளுக்குள் குறுகுறுக்க ஆரம்பித்தது .அப்சபாசத ைவரந்து பார்க்க வக துறுதுறுக்க " அம்ைா ..சபப்பர் ..தபன்ேில் " ைானிலிருந்து பார்வைவய எடுக்காைல் கத்தினாள் சைதிகா. உடசன அைள் ைடியில் சபப்பரும் தபன்ேிலும் வைக்கப்பட இருபது நிைிடத்தில் அழகானததாரு டாப் டிவேவன ைவரந்து முடித்தைள் அதவன தன் முகத்திற்கு சநராக உயர்த்தி அழகு பார்த்த சபாது " சூப்பர் ...இந்த டிவேவனசய.நம் இடத்தில்

உன்

முதல் ஆவட ைடிைவைப்பாக ததாடங்கி ைிடு ..." அைசரேனின் குரலில் சைகைாக எழப் சபானைளின்

86


சதாள்கவள அழுத்தி அைர வைத்தைன் தானும் அைளருகிசலசய அைர்ந்து தகாண்டான் . ைட்டின் ீ பின்ைாேலில் அைர்ந்து ைிடியவல சைடிக்வக பார்த்துக்தகாண்டிருந்தாள் சைதிகா .அப்சபாதுதான் இந்த டிவேன் சதான்ற , ைவரத்து வைத்துக் தகாள்ள அம்ைாைிடம் சபப்பர் சகட்க , அதவன இைன் தகாண்டி ைந்து தகாடுத்தசதாடு அைள் ைவரந்த்வதயும் பார்த்துக் தகாண்டிருந்திருக்கிறான் . " நிைிடத்தில் எவ்ைளவு அழகாக ைவரகிறாய் சைதா .எவ்ைளவு கற்பவனத்திறன் ...எத்தவன சநர்த்தி ...? " அைன் குரலில் பிரைிப்பான பாராட்டு இருந்த்து . " நீ ைவரைவத இன்றுதான் பார்க்கிசறன் .இததல்லாம் எனக்கு ததரியாது சைதா .என் வககள் ஸ்டியரிங் பிடிக்கும் , ஸ்பானர் பிடிக்கும் .உன் வககள் ..." என்றைன் தைல்ல அைள் வககவள எடுத்து தன் வககளுக்குள் வைத்துக் தகாண்டான் .உள்ளங்வகவய ைிரித்து பார்த்து ைருடியைன் ... " சராஜா சபால் ைிருதுைாக இருக்கின்றன .அதனால்தான் பூைாக உதிர்கின்றன டிவேன்கள் " என்றான் .

87


தன் வககளின் பச்வே நரம்புகள் ைழிசய ரத்தத்திற்கு பதில் தீச்சுடர் உருகி ஓடுகிறசதா ...என்ற ேந்சதகம் ைந்த்து சைதிகாைிற்கு .இைன் தகாஞ்ேம் வககவள ைிட்டு ைிட்டால் சதைவல என நிவனத்தாள் .ஆனால் அைனுக்கு அந்த எண்ணைில்வல . " இந்த படிப்புதான் வைதராபாத்தில் படித்தாயா ...? " அைள் ைிரல் சைாதிரத்வத ைருடி உருைினான் .தன் ைிரலில் ைாட்டி பார்த்தான் .அைள் சைாதிரைிரல் சைாதிரம் அைன் சுண்டுைிரலில் பாதி கூட சபாகைில்வல . " ப்ம்ச் ..." உதட்வட சுளித்து ேலித்தைன் " இந்த சைாதிரம் எனக்கு தராம்ப பிடிக்குது .நான் எடுத்துக்கலாம்னு நிவனத்சதன் ..." என்றான் .ைீ ண்டும் அைள் ைிரலிசலசய ைாட்டி ைிட்டான் . " நான் உள்சள சபாக சைண்டும் " முனகினாள் . " சபாகலாம் .இருக்கிற நவகவயதயல்லாம் ைாங்கி அடைானம் வைத்துைிட்டு , இப்சபாது ைிஞ்ேிய ஒன்றிரண்டு

நவகவயயுை.

சகட்கிறாசனன்னு பார்க்கிறாயா சைதா ...? " குவழைான குரலில் சகட்டான் . இதற்கு என்ன பதில் கூறுைாள் .நவககவள.அைனது தைறான ைழிகளுக்காக சகட்கைில்வல .ததாழிலுக்காகத்தான் ...அதிலும்

88


அைளுவடய ததாழிலுக்காகத்தான் ைாங்கியிருக்கிறான் .இதவன தைதறன்று எப்படி கூறுைாள் ...? " அ...அப்படி எல்லாம் ஒன்றுைில்வல ...." இைன் எதற்காக இப்படி உரேிக்தகாண்டு உட்கார்ந்திருக்கிறான் .காய்ச்ேல் சபால் சுட்ட தனது உடல்நிவலயில் கைவல தகாண்டாள் சைதிகா . " ஆனாலும் நவககவள தகாடுப்பததன்பது தபண்களுக்கு தகாஞ்ேம் கடினைான ைிேயம்தாசன சைதா ....? " அைன் சகள்ைிக்கான பதிவல அைள் சயாேித்துக் தகாண்டிருந்த சபாது .... " சைதிகா ..." என்ற குரல் பக்கத்து ைட்டு ீ காம்பவுண்ட் சுைருக்கு ைறுபுறம் சகட்டது .இருைரும் திரும்பி பார்க்க , சுைருக்கு அந்த புறம் எக்கி இங்சக பார்த்தபடி நின்றிருந்தாள் நீலா .பக்கத்து ைட்டு ீ தபண் .சைதிகாைின் ையதுதான் .திருைணம் முடிந்து கணைன் ைட்டில் ீ ைாழ்பைள் .இங்சக அம்ைா ைட்டிறகு ீ ைாராைாரம் ைந்துைிடுைாள் .சைதிகா கணைனுடன் ைாழாைல் அம்ைா ைட்டில் ீ இருப்பதால் , தான் ைிக ேிறந்த ைாழ்தைான்றுடன் இருப்பதாக அடிக்கடி தபருவை காட்டிக் தகாண்டிருப்பாள் . சைதிகாவை ைட்டும் எதிர்பார்த்து எட்டியைள் அங்சக அருகருசக அந்நிசயான்யைாக

89


அைர்ந்திருந்த கணைன் ,ைவனைிவய கண்டதும் ைிழித்தாள் . " ை...ைந்து ...நீ ...நீங்க ...? " அைசரேவன கண்டு திணறினாள் . " நான் சைதாைின் கணைன் .நீங்க அைள் ப்தரண்டா ...? ஏன் இப்படி கஷ்டப்பட்டு நின்று தகாண்டு சபசுகிறீர்கள் ...? உள்சள ைந்து ைேதியாக உட்கார்ந்து சபேலாசை ..." " ைி ...ைி ... நான் ..பிறகு ..." ஏசதா கல்லில் ஏறி தடுைாறி நின்று தகாண்டிருந்தைள் பட்தடன கீ சழயிறங்கிைிட்டாள் .இப்படி என்றாைது தன் சதாள் உரேியபடி தன் கணைன் இருந்திருக்கிறானா என சயாேித்தாள் .ம் ...எங்சக அைனுக்கு இரைில் ைிளக்வக அவணத்ததும்தான் தபாண்டாட்டி நிவனசை ைரும் .சைதிகாைின் ைட்டு ீ சுைவர பார்த்து தபருமூச்தோன்வற தைளிசயற்றி ைிட்டு நடந்தாள் நீலா . ஏற்தகனசை அந்த ததருைில் பாதி ைடுகளுக்கு ீ அைசரேன் குடும்பத்துடன் அைர்கள் ைட்டில் ீ தங்கியிருக்கும் ைிேயம் ததரிந்திருக்கும் .இனி ைீ தைிருக்கும் ேில ைடுகளுக்கும் ீ நீலா மூலம் ததரிந்துைிடும் .ஏசதா ஒரு ைவகயில் இது தனக்கு நிம்ைதியளிப்பவத உணர்ந்தாள் சைதிகா .அைள் திருைணத்திற்கு பினபும்

அம்ைா ைட்டிசலசய ீ

90


தங்கியிருப்பவத குத்தலும் , நக்கலுைாக அைர்கள் முதுகுக்கு பின்னால் அவனைரும் சபேிக் தகாண்டிருப்பவத அறிைாள் . அப்சபாததல்லாம் தாங்கள் பட்ட துயரம் நிவனவு ைர, இைனால்தாசன அந்த கஷ்டம் என்று ைனம் நிவனக்க ததாடங்க ஒரு இழுப்பில் அைன் வககளுக்குள் ேிக்கியிருந்த தன் வககவள இழுத்துக் தகாண்டு எழுந்துைிட்டாள் ." சைவலயிருக்கு ..." ஒற்வற ைார்த்வதயுடன் அைள் அவறக்குள் நுவழந்து தகாண்டைவள ேிந்தவனயுடன் பார்த்தான் அைசரேன் . பத்சத நாட்களில் அைர்களது புது அலுைலகம் தயாராகி ைிட்டது ..வதப்பதற்கு தபண்களுக்கு என்ன தேய்ைது ....அைர்களின் கைவல இரண்சட நாட்களில் சபாய்ைிட்டது. கணைரும் , குழந்வதகளுைாக ைாய்க்கும் , ையிற்றுக்கும் பற்றாத ைறுவை சூழ்நிவல தபண்கள் நம் நாட்டில் நிவறய இருப்பவத உணர்ந்தார்கள் .நான் ...நாதனன வகயில் கவலசயாடு , தநஞ்ேில் கைவலசயாடு பல தபண்கள் அைர்கள் அலுைலக ைாேலில் .சைறு ைழியின்றி இனடர்ைியூ வைத்து , வதக்க தோல்லி பார்த்து சதர்ந்ததடுத்தனர் . சதர்வு தபறாததால் ஏைாற்றத்துடன் சபான தபண்களின் சோர்ைான முகம் ைனவத இம்ேிக்க ,தகாஞ்ேம் ததாய்ைான ைனதுடன் ோப்பாட்வட

91


அவளந்து தகாண்டிருந்தைளிடம் " எல்சலாருக்கும் நம்ைால் உதை முடியாது சைதா .நம்ைால் முடிந்த ைவரதான் நாம் தேய்ய முடியும் .இது சபால் ஓரிருைருக்காைது உதவும் நிவலயில் இருக்கிசறாசை என திருப்தி பட்டுக் தகாள்ள சைண்டும் ...."அைசரேனின் குரலில் நிைிர்ந்தாள் .இைன் எப்படி என் ைனவத உணர்ந்தான் ...? " இனி இதவன தைன்றால் உன் பல்தான் உவடயும் .அந்த அளவு காய்ந்துைிட்டது . தகாடு சைறு தகாண்டு ைருகிசறன் ..." பிய்த்து பிய்த்து சபாட்டு ோப்பிடாைல் காய வைத்திருந்த அைள் தட்வட ைாங்கிக் தகாண்டு , அடுப்படிக்குள் சபாய் அங்சக ேப்பாத்தி சுட்டுக் தகாண்டிருந்த திலகைதியிடம் சூடான ேப்பாத்திகவள ைாங்கி தகாண்டு ைந்து அைளிடை தகாடுத்தான் . " ேீக்கிரம் ோப்பிட்டு ைிட்டு படு .நாவள நிவறய சைவலகள் இருக்கிறது ..." சபாய்ைிட்டான் .இந்தக் கரிேனம் சைதிகாைிற்கு புதிதல்ல. முதலில் இதவன அனுபைித்த சபாது ...ேிலிர்த்த உடவல , ைாலில் அைர்ந்து டிைி பார்த்து தகாண்டிருந்த ைற்றைர்கள் அறிந்து ைிடுைார்கசளா என்ற கைவலயுடன் ேப்பாத்திவய ைிழுங்க ததாடங்கினாள் சைதிகா .சுற்றிலும் பார்த்தாள் .அப்பா அவறயினுள் இருக்க , ஏசதா படிப்பது

92


சபால் டிைி பார்த்து தகாண்டிருந்த தைௌனிகாைின் ஓரப் பார்வை இைர்கள் சைல்தான் இருந்த்து . டிைி ேீரியவல ைிோலாட்ேியுடன்

ைிைாதித்தபடி

பார்த்துக் தகாண்டிருந்த ைங்வகயர்கரேியின் பாைம் எப்சபாதும் சபால் புரிந்து தகாள்ள முடியாத்தாய் இருக்க , ைகளுக்கு ைருைகன. தேய்யும் சேவைவய ஓரக் கண ணால் தபருைிதம் தபாங்க பார்த்தபடியிருந்தாள் ைிோலாட்ேி .இைர்கவள ைிட அடுப்படிக்குள் ேவையல் தேய்யும் பாைவனயில் சுைவர ஒட்டி நின்று இங்சக நடப்பவத சைவு பார்த்த திலகைதிதான் சைதிகாவை பாதித்தாள் .சுைரில் ைிழுந்த நிழல் அைள் உள்சள அவ்ைாறு நிற்பவத காட்ட ,எரிச்ேலுடன் ேட்தடன எழுந்து அடுப்படியினுள் நுவழந்துைிட்டாள் . திலகைதி ேட்தடன தடுைாறி பிறகு சுதாரித்து , அருசகயிருந்த கிவரண்டருக்கு சதவையில்லாைல் தூேி தட்ட ததாடங்கினாள் .டங்தகன்ற ேத்தத்துடன் தனது தட்வட ேிங்கில் சபாட்டு ைிட டு ைந்தாள் சைதிகா .என் அம்ைா ைடு ீ ...என் புருேனுக்கு உரிவையிருக்கிறது .இந்த அம்வையாருக்கு என்ன உரிவையாம் ...எதற்கு இங்கு ைந்து உட்கார்ந்து தகாண்டு கழுத்தறுக்கறார்கள் ...? பாதி ைாடிப்படிகளில் உட்கார்ந்து தகாண்டு இப்படி தனக்கு தாசன சபேிக் தகாண்டிருந்தைவள கீ ழிருந்து பார்த்துக் தகாண்டிருந்தான் அைசரேன் .

93


" யாவர தாளித்து தகாண்டிருக்கிறாய் சைதா ..? " படிசயறாைல் கீ சழ நின்றபடிசய அைசரேன் சகட்க...அச்சோ பார்த்தானா ... மூண்டுைிட்ட கூச்ேத்துடன் சைகைாக ைாடிசயறினாள் .கவடேி படியில் நின்று திரும்பி பார்க்க கீ ழிருந்து அைவள பார்த்தபடி இருந்த அைசரேனின் பார்வை நானும் ைரைா எனக் சகட்க ...ைிரண்டு சபாய் அவறயினுள் சபாய் கதவை பூட்டிக் தகாண்டாள் . புருேவன தனியாக படுக்க வைக்கிறாசய ..என்பது சபால் ஏசதா சகட்க ைந்த ைிோலாட்ேி , சைதிகா முவறத்த முவறப்பில் தவலவய குனிந்து தகாண்டு சபாய்ைிட்டாள் .அடுத்து அப்பாைிடைிருந்து அது சபான்ற ைிோரிப்புகவள எதிர் பார்த்திருந்தைள் , அைர் தைௌனத்வத ைட்டுசை துவணதயடுத்திருப்பவத ஆச்ேரியைாக பார்த்தாள் .அவனைருசை கணைன் கீ சழயும் , ைவனைி ைாடியிலுைாக தங்கியிருப்பவத இயல்பாக எடுத்துக் தகாண்டிருந்தனர் .அைசரேன் அைர்களிடம் ஏசதா தோல்லி வைத்திருக்க சைண்டுதைன ஊகித்தாள் . ஆனாலும் இங்சக ைந்து பதிவனந்து நாட்களாக அைன் கணைதனன்ற உரிவைவய எடுத்துக் தகாள்ள முயலாைல் இருப்பது அைளுக்கு ஆச்ேரியைாகசை இருந்த்து . அப்படி தபாறுவையானைன் இல்வல அைன் .நிவனக்கும்

94


சபாசத திருைணத்திற்கு முந்வதய அைனது முரட்டு இதழ் முத்தம் நிவனவு ைந்து ததாண்வட கேந்த்து .அததப்படி அைன் அப்படி நடந்து தகாள்ளலாம் ...ஆனாலும் அைனது பாணி அதுைல்ல என்சற சதான்றியது .அந்த முரட்டுத்தனம் ...அவத இந்த பதிவனந்து நாடகளில் அைனிடம் துளியளவும் பார்க்கைில்வல .ஒரு சைவள இது சபால் சூழ்நிவலக்சகற்ப தன் பாணிவய ைாற்றிக் தகாள்பைனாக இைன் இருப்பாதனனில் ...இைன் ைிக அபாயகரைானைன் .இைனிடம் ஜாக்கிரவதயாக நடந்து தகாள்ள சைண்டும் .கணைனின் நிவனப்வப உதறி உறங்க முவனந்தாள் . " நீங்க தோன்ன ைாதிரிசய அந்த ஸ்கூலில் சபாய் சபேிசனாம் அண்ணா .நாவள ைரச் தோன்னாங்க " தகௌரி அைசரேனிடம் ஒப்பித்து தகாண்டிருக்க , அைவன கைனிக்காைல் அந்த உவடயின் இடுப்வப ைவளத்து தைட்டிக் தகாண்டிருந்தாள் சைதிகா . " நான் தகாடுத்த இன்தனாரு அட்ரஸ் ...? " சகள்ைி தகௌரியிடம் இருந்தாலும் , பார்வை சைதிகாைிடம் இருந்த்து அைசரேனுக்கு . " அது ...அங்சக சைதா தான் சபேினாள் ....ஏய் நீசய தோல்லுடி ..." அைசரேனின் பார்வைவய கைனித்து ைிட்டு சதாழியிடம் தபாறுப்வப தள்ளிைிட்டு , ஒரு

95


தைஷின் முன் சபாய் உட்கார்ந்து ஓட்டத் துைங்கினாள் தகௌரி . " தோல்லு சைதா ..." தான் அைர்ந்திருந்த ஸ்டூவல ைேதியாக அைள் புறம் திருப்பி சபாட்டுக் தகாண்டு சகட்டான் . " உங்களுக்கு சைறு சைவல இல்வலயா ...? " அைர்களின் ததாழிலுக்கு சதாதான ஆர்டர்கள் ேிலைற்வற தோல்லியிருந்தைன் , அது ேம்பந்தைான ைிபரங்கவள சகட்கதைன ைந்து அைர்ந்திருந்த சபாது சைதிகா அைவன ைிரட்டலாய் சகட்டாள் . " ஏன் இது என் சைவலயில்வலயா ..? " " இல்வல .இது எங்கள் சைவல .நாங்கள் பார்த்துக் தகாளசைாம் .நீங்கள் ...." என்றுைிட்டு குறிப்பாக ைாேவல பார்க்க , முகம் ைாறிய அைசரேன் தைளிசயறினான் .

96


9 பூடகங்களை பூரணமாக்கி பூரிக்க ளைத்த கணங்கள் வைப்பங்கனியாய் கசந்தினிக்கிறது.

" உங்க இரண்டு வபருக்குள் என்னடி பிரச்சிளன ...? " ககௌரியின் பார்ளை வேதிகாைின் மனதிற்குள் ஓட்ளடயிட்டு நுளைய முயன்றது . " ஒன்றுமில்ளைவய ...நாங்கள் சாதாரணமாகத தான் இருக்கிவறாம் ..." " நானும் திருமணம் முடிந்தைள் .என் கணைனுடன் நிளறைாக ைாழ்ந்து ைருபைள் .கணைன் ,மளனைியின் அந்நிவயான்னியங்களை என்னால் புரிந்து ககாள்ை முடியும் .நீங்கள் இருைரும் உங்களுக்கிளடவய ஒரு வகாடு கிைித்துக் ககாண்டு தள்ைியிருப்பளத என்னால் உணர முடிகிறது .உங்களுக்குள் என்ன பிரச்சிளன ...? " " ம்ப்ச் ..." " நீ கசால்ைாமல் நான் உன்ளன ைிடப் வபாைதில்ளை வைதா .திருமணம் முடிந்த

97


மறுநாவை நீ உன் கணைளர பிரிந்து அம்மா ைட்டுக்கு ீ ைந்து ைிட்டது எனக்கு கதரியும் .ஆறு மாதங்கைாக நீங்கள் பிரிந்துதான் இருக்கிறீர்கள் .இதுைளர இந்த வகள்ைிளய நான் உன்னிடத்தில் வகட்டதில்ளை .அப்படி எல்ைாைற்ளறயும் பகிர்ந்து ககாள்பைள் நீயில்ளை என்பதால் உன்ளன ைற்புறுத்த ைிரும்பாமல் ைிட்டு ைிட்வடன் .ஆனால் இப்வபாது ...என் கண் முன்னாவைவய நீங்கள் பட்டும் படாமல் தள்ைி நிற்கும் வபாது ...என்னால் வகட்காமல் இருக்க முடியாது ...கசால்லு .என்னதான் நடந்த்து ...? " பட்டும் படாமல் தள்ைி நிற்பைனா அைன் ...? வைதிகாைின் உள்ைம் உணர்ச்சி கைள்ைத்திற்குள் ைழ்ந்து ீ உளறந்த்து. " இந்த திருமணத்ளத நிறுத்த மாட்டீர்கைா ...? " அப்பா , அம்மா காதில் ைிைாமல் குளறந்த குரைில் வைதிகா இதளன அமவரசனிடம் வகட்ட வபாது , அைன் ளகயில் ஏவதா ஒரு நளக கபட்டியுடன் ைட்டிற்கு ீ ைந்திருந்தான் .காைிங்கபல்லுக்கு கதளை திறந்த வைதிகா அைளன கண்டதும் நம்பிக்ளக இல்ளைகயன்றாலும், எதற்கும் முயல்ைாவம என்ற நப்பாளசயுடன் வகட்டாள் . " இந்த டிளசன் பிடித்திருக்கிறதா பார்த்து கசால்வைன் வைதா .பதினாறு பவுன் ..."

98


ளகயிைிருந்த நளகப் கபட்டிளய திறந்து அைள் முகத்திற்கு வநராக அைன் ைிரித்து காட்டியது திருமாங்கல்ய கசயின் .அதளன ளககைில் எடுத்து அைள் கழுத்தில் வபாடுபைன் வபால் ககாண்டு ைந்தைன் திளகத்து ைிைித்த அைள் முகத்ளத பார்த்துைிட்டு அந்த கசயிளன கமல்ை அைள் வதாள்கைில் படிைித்தான் .ஏவனா உடல் சிைிர்க்க ஒரு நிமிடம் கண் மூடிய வைதிகா ..பின்னால் தந்ளதயின் குரல் வகட்டதும் ைிைகி உள்வை வபானாள் . " என்ன மாப்பிள்ளை ...என் மகள் என்ன கசால்கிறாள் ...? " அருகாளமயில் நின்றிருந்த இருைளரயும் கைனித்தபடி ைந்த சாமிநாதன் வகட்டார் . " தாைி கசய்து ைந்தாயிற்று மாமா .அதளன வைதாைிடம் காட்டிக் ககாண்டிருந்வதன் ." " எங்வக பார்க்கைாம் ..." ைிசாைாடசி ஆைலுடன் ைர , மூைருமாக தாைி கசய்த ைிபரங்களை வபசத் கதாடங்க , வைதிகா தனது அளடக்கைமான மல்ைிளகளய வதடி ைந்துைிட்டாள் .அைைது எண்ணங்கள் வகட்கப்படாத்ளத தைிர வைறு குளறகயான்றும் கசால்ை முடியாமல் அைகாக அைள் திருமணம் நடந்து முடிந்துைிட்டது .

99


அப்வபாது மட்டுமல்ை அைர்கள் திருமணம் முடிந்த இரைன்று கூட அப்படித்தான் ,அைள் இங்வகதான் ...தன் மல்ைிளக வதாைியிடம் தான் தஞ்சமளடந்திருந்தாள் .புதுப்கபண்ணும் , மாப்பள்ளையும் சுதந்திரமாக இருக்கட்டுகமன்ற காரணத்துடன் அைர்கள் இருைளர மட்டும் அன்ளறய இரவு ைட்டில் ீ தனியாக ைிட்டு ைிட்டு மற்ற உறைினர்கள் அளனைரும் கல்யாண மண்டபத்தில் தங்கிைிட , அைங்காரங்களை சுமந்து ககாண்டு அளைத்தலுடன் இருந்த படுக்ளக அளறளய கண்டு பயந்து வபாய் , வைதிகா மாடிவயறி மல்ைிளக ககாடியினடியில் ைந்து அமர்ந்து ககாண்டாள் . யாருமற்ற அளமதி கீ வை அடர்ந்திருக்க , அளமதியற்ற கநஞ்சாய் வைதிகாைின் உள்ைம் ததும்பிக்ககாண்டிருந்த்து .மாளைதான் மைர்ந்திருந்த மல்ைிளக , மணத்ளத சிதற ளைத்துக்ககாண்டு தளரயில் சிதறிக் கிடந்த்து .மாடி அளறக்குள் கூட இருக்க பயந்துதான் அைள் கைைிவய கமாட்ளட மாடியில் ைந்து அமர்ந்து ககாண்டிருந்தாள் . " என்ன வைதா இங்வக ைந்து உட்கார்ந்துைிட்டாய் ...? " வகட்டபடி இயல்பாக அைைருகில் ைந்து அமர்ந்தான் அமவரந்திரன் .

100


பந்தயக் குதிளரயாய் துடிக்க ஆரம்பித்தது வைதிகாைின் இதயம் . " குைிரைில்ளையா வைதா ...உள்வை ைாவயன் ..." " ம்ஹூம் ." அைசரமாக தளையாட்டினாள் ." நான் இங்வகதான் படுக்க வபாகிவறன் ...." கதாடர்ந்து அறிைித்தாள் .அந்த எண்ணத்துடன்தான் அந்த கமல்ைிய துணி கமத்ளதயுடன் தளையளண , வபார்ளையுடன் இங்வக ைந்து கசட்டிைாகி இருந்தாள் . " உனக்கு கமாட்ளட மாடியில் படுப்பது பிடிக்குமா ...? எனக்கும் கராம்ப பிடிக்கும் .நானும் இங்வகவய படுத்துக் ககாள்கிவறன் ..." கசான்னவதாடு அைள் வதாள்களை உரசியபடி அமவரசனும் சுைரில் சாய்ந்து ககாள்ை திடுக்கிட்டாள் . " இ..இல்ளை .நீங்கள் உள்வை வபாங்க .நான் மட்டும்தான் இங்வக இருக்க வபாகிவறன் ..." நடுக்கத்ளத கைைி காட்டாமல் முடிந்தைவு குரளை கம்பிரமாக்கி கசான்னாள் . " ஏன் ...? " புருைம் சுருக்கியைன் பின் " பயப்படாவத வைதா .நான் அன்று வபால் முரட்டுத்தனமாக நடந்து ககாள்ைமாட்வடன் ..." என்றான் கமன்குரைில் .

101


வைகமாக முகத்ளத திருப்பிக் ககாண்டாலும் , அைனது இந்த உறுதி வபான்ற வபச்சு மனதிற்கு இதமைித்தது . அண்ணாந்து ைானத்து நிைளை பார்த்தாள் .முழு நிைைாய் பூர்ணிளமயாய் ஒைி ைசிக் ீ ககாண்டிருந்தாள் நிைா மங்ளக . " இன்று நிைா அைகாக இருக்கிறதில்ளையா வைதா .உன் முகம் வபால் மின்னுகிறது . உன் முகமும் அவத வபால்தான் முழு நிைைாக ..." கசான்னபடி ஒற்ளறைிரைால் அைள் முகத்ளத சுற்றி ைட்டமிட்டைன் ..." அப்படிவய நிைா முகம் வைதா உனக்கு " கிசுகிசுத்த அமவரசனின் குரைில் சிருங்கார ரசம் தளும்பி ைைிந்த்து .வைதிகாைிற்கு மூச்சு திணறுைது வபாைிருந்த்து .இதயம் நிரம்பியிருந்த காற்ளற பயந்து பயந்து நூைிளையாக கைைிவயற்றினாள் . " ஏன் ஜில்கைன்றிருக்கிறாய் வைதா ....? அவ்ைைவு குைிரில்ளைவய .பயப்படுகிறாயா என்ன ...? " அைள் மூக்கு நுனிளய கதாட்டு பார்த்த அைன் ைிரல் நுனி , திரும்பி புறங்ளக அைள் கன்னத்தில் படிந்து குைிளர வசாதித்தது . வைதிகாைிற்கு நிஜம்மாகவை உள்ளூற குைிரத் கதாடங்கியது .அப்வபாது இதமாய் கதன்றகைான்று அங்வக பரை, ைாசங்களை ைாரி இளறத்தபடி ககாடி மல்ைிளககள் பறந்து ைந்து அைர்கள் வமல் கபாைிந்தன.

102


ஆழ்ந்து மூச்சிழுத்து அந்த ைாசளன நுகர்ந்தைன் " இப்படி ஒரு மயக்கமான சூழ்நளையில் , மணமுடித்த புது மளனைிளய பக்கத்தில் ளைத்து பார்த்துக் ககாண்டு மட்டுவம இருக்க முடியுமா வைதா ...? " கமல்ைிய ககஞ்சல் கைந்து தாபத்துடன் ஒைித்தது அைன் குரல் . பதிைின்றி தளை குனிந்தைைின் கன்னம் பற்றி நிமிர்த்தியைன் " அன்று வபால் ைன்ளமயாய் இல்ளை வைதா .கமன்ளமயாய் உனக்கு கஷ்டம் இல்ைாமல் ...ஒவர ஒரு முத்தம் ...ம் ...சரியா ...? " ககாஞ்சலும் , ககஞ்சலுமாக அைள் முகம் வநாக்கி குனிந்தான் . இவதா ...இப்வபாது இைளன தள்ைி ைிட வைண்டும் ...இப்வபாது ... இப் ....வபாது ....இப்வபா...தாைது ...வைதிகா மனதிற்குள் பட்டிமன்றம் நடத்திக் ககாண்டிருந்த வபாது அைனாகவை அைளை ைிடுைித்தான் ." உன் இதழ்கள் புளதகுைி வபால் ...." முணுமுணுத்த உதடுகள் மீ ளசயின் உராய்தவைாடு கன்னம் உரசின . " நிறுத்த முடியைில்ளை வைதா .இன்னமும் ஒன்று ...." மீ ண்டும் அைன் ஆரம்பித்த வபாது , கதாட்டு ....கதாட்டு ....கதாடர்ந்த வபாது ...வைதிகாைின் ளககளுக்கு தடுக்கும் ைளகவயா , ைைிவயா கதரியைில்ளை .மிரண்டு அைள் ைிைித்த வபாது "

103


பயப்படாவத ..." என ளதரியம் ககாடுத்து , முழுளமயாக அைளை எடுத்துக் ககாண்டான் இறுதியாக அைள் முழுதும் தளன நிரப்பி அைன் ைிைகியவபாது தன்னுடல் முழுதும் ைசிய ீ அைன் ஆண் ைாசளனயில் வைதிகாைின் மனம் தடுமாறி வதால்ைிளய உணர்ந்த்து . இைன் ...இைன் ...என்ளன ஏமாற்றி கஜயித்துைிட்டான் .நான் ...இைளன தள்ைி நிறுத்த நிளனத்திருந்வதன் .என் மனம் கதரிந்தும் , ஏவதவதா வபசி என்ளன பைைனப்படுத்தி ீ என்ளன அளடந்துைிட்டான் .நிகழ்ந்த்ளத ஏற்க முடியாமல் குமுறியது அைள் உள்ைம் .ஏனிப்படி பைைனமாவனன் ீ ...? தன்ளன தன்னாவைவய ஏற்க முடியாமல் முைங்கால்களுக்குள் புளதந்திருந்த அைள் தளை இதமாக ைருடப்பட்டது . " இளத குடி வைதா ..." சரியான பத்த்துடன் கைக்கப் பட்டிருந்த அந்த சாக்வைட் பானம் அைள் நாசிக்குள் ைாசமாக நுளைந்து அைளை ஆசுைாசப்படுத்தியது .இைனாகவை கைந்தானா ...? அைள் ைட்டில் ீ ஆண் பிள்ளைகள் அடுப்ளப கதாடுைதில்ளை . அது ஆண்ளமக்கு இழுக்கு என்று வபசிக்ககாள்ைார்கள் .அமவரசளன அைைால் புரிந்து ககாள்ை முடியைில்ளை .

104


" இனிப்பு சரிதாவன ....எனக்கு காபி ,டீ ...எல்ைாைற்றிற்கும் அளர ஸ்பூன் சீ னிதான் .உனக்கு எப்படி வைதா ? " வகட்டபடி தன் ளக டம்ைருடன் அைைருவக சாய்ந்து அமர்ந்து ககாண்டான் ." கபரிய அைைில் கஷ்டகமான்றும் இல்ளைவய ...? " இந்த குறிப்பான அந்தரங்க வகள்ைியில் வைதிகாைின் உடல் தூக்கி வபாட்டது . " நான் உள்வை வபாகிவறன் ..." சட்கடன ளக டம்ைருடன் எழுந்து உள்வை ைந்துைிட்டாள் . அப்வபாது இனிகயாரு முளற உடைால் இைளன எதிர் ககாள்ைது கடினகமனவை நிளனத்தாள் .ஆனால் அளதயும் எைிதாக்கின பின்வனவய உள்வை ைந்த அமவரசனின் கசயல்கள் .ஏவதா கசால்ைி ...என்னவைா கசய்து என சுளுைாக அைளை ளக ைசப்படுத்தும் களைளய அைன் மிக நன்றாக கதரிந்து ளைத்திருந்தான் .முடிைில் அந்த இரவு முழுக்க , முழுக்க அைனுக்கானதாய் மாறிப் வபானது .ககாடி மல்ைியின் ைாசம் கைந்து முழுைதும் அைளுள் நிளறந்து வபானான் அமவரசன் . ஏவதவதா ைண்ணங்களுடன் கநாடிக்ககாரு பாைளன காட்டிக் ககாண்டிருந்த வதாைியின் முக குறிப்பில் அசுைராஸ்யமாகி உச்சு ககாட்டினாள் ககௌரி .அைள் வதாள்களை பற்றி உலுக்கினாள் .

105


" ஏய் ...இந்திர வைாகத்திைிருந்து பூவைாகத்திற்கு ைாடி .என்ன இந்திரவைாகத்தில் ....மன்னனுடன் காதைா ...? " " ககான்னுடுவைன் உன்ளன .எந்திரச்சு வபாடி ..." " இல்ளைடி .நான் எவ்ைைவு வகட்டாலும் நீ ைாளய திறக்கிறதாக இல்ளை .ஆனாலும் உன் முகம் ககாஞ்சம் என்னிடம் ஏவதா சிைது கசான்னது .இந்திரவைாக ராஜா ...அமரன் தாவன ...? " சிைந்துைிட்ட முகத்ளத மளறக்க வைதிகா எடுத்த பிரயத்தனங்கள் வதாற்று வபாக , ளகயிைிருந்த துணியால் ககௌரிளய அடிக்க கதாடங்கினாள் . வதாைியின் கசல்ை அடிகளை ைாங்கி ககாண்டைள் ..." உங்களுக்குள் ஒருைருக்ககாருைர் பிரச்சளன இல்ளைன்னு வதாணுது .வைறு யாருடி பிரச்சிளன ...? உன் மாமியாரா ...? " எனக் வகட்டாள் . மரத்த பார்ளையுடனிருக்கும் மங்ளகயர்க்கரசி நிளனைிற்கு ைர வைதிகாைின் மனம் கசந்து ைைிய ஆரம்பித்தது ." அங்வக யாருவம சரியில்ளைடி ..." சைிப்பாய் கசான்னைைின் மனதில் மங்ளகயர்க்கரசி , திைகைதி , கமௌனிகாவுடன் ...அமவரசனும் இருந்தான் .

106


10 நித்தங்கள் நீண்டு ககொண்டிருக்க நினைவுகளில் உனை கிளறிக்ககொண்டிருக்கிறறன் .

வட்டினுள் ீ நுனையும் ற ொறத டிவி முன் சலைமற்ற முகத்துடன் அமர்ந்திருந்த மங்னகயர்கரசி கதை ட்டொர் .ஏறைொ

ொர்த்த

உடறைறய எரிச்சல் சுருசுருகவை றதகம் முழுவதும்

ரவியது .னச ...என்ை க ண் இவர்

தன். ிள்னள தன், மருமகள் , தன் வடு...என்ற ீ எந்த எண்ணமும் இல்லொமல் நொளின் இரு த்து நொன்கு மணிறநரமும் இப் டியொ டிவி முன்ற

உட்கொர்ந்து

இருப் ொர் ...? மங்னகயர்கரசி எப்ற ொதும் அப் டித்தொன் இருப் ொள் .கொனல ஏழு மணிக்கு டிவி முன்ைொல் அமர் வள் இரவு

திறைொரு மணி வனர டிவிதொன் .இனடயில்

குளிக்க , சொப் ிட மட்டும் எழுந்திரிப் ொள் .யொருடனும் ....ஏன் க ற்ற மகனுடனும் கூட றசர்ந்தொற் ற ொல் நொலு வொர்த்னத ற ச மொட்டொள்

107


்அவைொக ஏதொவது றகட்டொல் ஆமொம் , இல்னல .அல்லது கவறும் தனலயொட்டல் . மங்னகயர்கரசியன் இந்த றசொம்ற றித்தைத்தொல் தொன் அமறரசைின் தந்னத , கணவனர இைந்து தவித்து ககொண்டிருந்த தன் தங்னக திலகவதினய அனைத்து வந்து தங்கறளொடு தங்க னவத்து ககொண்டதொய் அமறரசன் றலசொக கசொல்லியிருந்தொன் .இனதறய சொமிநொதனும் இவர்கள் திருமணத்தற்கு முன்ற

உடம்பு சரியில்லொத அம்மொ எை ஏறதொ

பூசி , கமழுகி கசொல்லியிருந்தொர் .மங்னகயர்க்கரசியின் இந்த குடும் த்றதொடு ஒட்டொத தைனமயொல் , அமறரசன் தைது திைப் டி றதனவகளொை சொப் ொடு ற ொன்றனவகளுக்கு அன்னையின் இடத்தில் னவத்து திலகவதினயறய அதிகம் சொர்ந்திருக்க கதொடங்கிைொன் ற ொலும் . இப் டி அமறரசன் வட்னட ீ க ொறுத்த வனர குடும் தனலவி இடத்தில் திலகவதி இருந்தொலும் , அன்னைகயை அவளுக்கு அமறரசன் இடமளித்திருந்தொலும் , அன்னைக்கு அடுத்தொை மொமியொர்

தவினய திலகவதிக்கு ககொடுக்க

றவதிகொ விரும் வில்னல .ஏறைொ அதற்கு அவள் மைம் ஒப் வில்னல.

108


ஏகைைில் திலகவதி ககொஞ்சம் சலசல ற ர்வைி .எந்த வட்டினுள்ளும் ீ உரினமயொக அடுப் டி வனர நுைவந்து வடுவொள் .இறதொ ..அவர்கள் வட்டனுள்றளறய ீ நுனைந்து எளிதொக அடுப் டினய னக

ற்றி விடவில்னலயொ ... ? அடுப் டி எை து

ஒரு க ண்ணின் ரொஜ்யசன

.அவளது

றசொகத்னதயும் , சுகத்னதயும் மட்டுமன்று .அதிகொரத்னதயும் , ஆளனமனயயுறம அந்த அடுப் டிதொன் கசொலகிறது .என்று ஒரு க ண் வறயொதிகத்னத கொரணம் கொட்டி அடுப் டினய விட்டு கவளிறயற்ற

டுகிறொறளொ , அன்று அவள்

ரொஜ்ஜியமற்ற ரொணியொய் சொதொரண

ிரனஜயொய்

ஆகிவிடுகிறொள் . ஒரு நடுத்தர குடும் த்து , சனமயல் ,கணவன் , ிள்னளககளனும் விதிக்கப் ட்ட வொழ்வு வொழும் க ண்ணின் அரசொங்கம் அடுக்கனளயில்தொன் இருக்கும் .எைறவதொன் மருமகள் வந்து மொமியொர்கள் அடுப்ன

ின்னும்

விட்டு தர மொட்டொர்கள்

.மங்னகயர்க்கரசி ற ொல் ஒன்றிரண்டு றசொம் ல் க ண்கள் இருக்கலொம் .அப் டி ...தைக்கு கினடத்த வொய்ப் ொக ...அங்றக அவள் அண்ணன் வட்றடொடு ீ நிறுத்தொமல் ...இங்றக தன் அம்மொ வட்டிலும் ீ வந்து அதிகொரம் கசலுத்திக் ககொண்டிருந்த திலகவதினயயும் அவள் கவறுத்தொள. தன் வடு ீ ...தன் உறகவை

109


அமறரசனை உரினம ககொண்டொட துடித்து ககொண்டிருந்த கமௌைிகொனவயும் கவறுத்தொள் . இவர்களொல் எப் டி இது ற ொல் டிவி

ொர்த்துக்

ககொண்றட இருக்க முடிகிறது ...? தனரயில். சம்மணமிட்டு அமர்ந்து ககொண்டு சிறு , சிறு கிண்ணங்களில்

ொசி , ஜமுக்கி

ற ொன்றவற்னற னவத்துக் ககொண்டு அந்த ப்ளவுசில் டினசைர் றவனல

ொர்த்துக் ககொண்டிருந்தொள்

றவதிகொ .றசரில் அமர்ந்து கண்கனள அகல விரித்து டிவி தினரக்குள் ற ொய் உட்கொர்ந்து ககொண்டிருந்த மங்னகயர்கரசினய ஓரக்கண்ணொல்

ொர்த்து

றயொசித்த டி தன் னக றவனலனய கசய்து ககொண்டிருந்தொள் . " னை ...அக்கொ ...சூப் ர் ப்ளவுஸ் .என்ை அைகொை டினசன் ....! " அவள் மடியில் னவத்திருந்த ப்ளவுனச ரசித்த டி அவளருறக அமர்ந்தொள் கமௌைிகொ .குைந்னதயொய் விைி விரிந்த அவளது ரசிப் ில் புன்ைனகத்தொள் றவதிகொ . " இது கல்யொண ப்ளவுஸ் கமௌைிகொ .அதைொல்தொன் நினறய றவனலப் ொடு ..." " ஓ... ட்டுச்றசனலக்குரியதொ ....? கரொம் அருனமயொய் றவனல கசய்கறீர்கள் அக்கொ .இதற்ககல்லொம் அதிக க ொறுனம றவண்டுமல்லவொ

110


...? " கமௌைிகொவின்

னககள் ப்ளவுனை

ஆவலுடன் வருடிய டி இருந்த்து . " ம் ...மைதுக்கு

ிடித்திருந்தொல் றவனல அைகொக

அனமந்துவிடும் .இது எைக்கு

ிடித்தமொை றவனல

.அதைொல் எளிதொக , அைகொக கசய்ய வருகிறது ..." றவதிகொவின் னககள் கனல

னடத்துக்

ககொண்டிருக்க , கண்கனள மொமியொர் மீ து

தித்த டி

கமௌைிகொவிடம் ற சிக் ககொண்டிருந்தொள் . " இது ற ொல் எைக்கு ஒரு சட்னட னதத்து தருகிறீர்களொ அக்கொ ...? " கமௌைிகொ ஆனச க ொங்க றகட்டொள் . " ஓ...உன் திருமணத்தின் ற ொது இது ற ொல் னதத்து தருகிறறன் ..." " ற ொங்க்க்கொ நொன் நினறய

டிக்கனும்

.இப்ற ொல்லொம் கல்யொணம் றவண்டொம் .ஆைொல் இது ற ொல் சட்னட இப்ற ொறத ற ொட றவண்டும் ற ொல் உள்ளறத ...." கமௌைிகொவின் குரலில் என்ை கசய்வது என்ற கவனல க ரிதொக வந்து உட்கொர்ந்து ககொள்ள றவதிகொவிற்கு சிரிப்பு வந்த்து . " சரி ....சரி ...சட்னடக்கொககவல்லொம் கல்யொணம் கசய்து ககொள்ள றவண்டொம் .உைது

ட்டு றசனல

ஒன்று ககொடு .நொறை அதற்றகற்ற றமட்சிங் எடுத்து ப்ளவுஸ் னதத்து தருகிறறன் ."

111


" ஆைொல் ...என்ைிடம்

ட்டு றசனலறய இல்னலறய

...." " உன் அருனம அக்கொவிடறம றகட்டு வொங்கிக் ககொள் கமௌைி .அவர்கள் இப்ற ொது கரொம்

க ரிய

ஆள் ...." திலகவதியின்நக்கல் குரல் அடுப் டிக்குள்ளிருந்து ஒலித்தது .றவனலனய அங்றக கசய்து ககொண்டு ,கொதுகனள மட்டும் இங்றக ஒட்ட னவத்திருப் ொர்கள் ற ொல. றவதிகொவிற்கு எரிச்சல் வந்த்து . " யொர் க ரிய ஆள் சித்தி ...? " இங்கிருந்றத குரல் ககொடுத்தொள் . " அது ...உன்னைத்தொம்மொ .நீதொன் இப்ற ொது க ரிதொக கதொைிகலல்லொம்

ொர்க்கிறொறய

...அதுதொன் கசொன்றைன் ..." திலகவதி கவளிறய வந்துவிட்டொள் . " யொனரறயொ கிண்டல் ற சியது ற ொலிருந்த்து ...அதுதொன் றகட்றடன் ...." என்னை றகலி ற சுகிறொயொ நீ ... ொர்னவ

ொர்த்தொள் திலகவதினய

.அவள் முகம் கறுத்தது .கண்கனள கூர்னமயொக்கி றவதிகொவின் முகத்தில் அழுத்திைொள் .விைிகயடுக்கொமல் அவள் றவதிகொ .

112

ொர்னவனய சந்தித்தொள்


" யொனர ...யொர் கிண்டல் கசய்த்து ...? " றகட்ட டி உள்றள வந்தொன் அமறரசன் . " கிண்டலொ ....அப் டி ஒன்றுமில்னலறய ...." திலகவதி முதல் ஆளொக

ின்வொங்கிைொள் .

" கொ ி ற ொட்ட்டுமொ அமரன் ...? " றகட்ட டி அவன் னக ன க்கொக னக நீட்டிைொள் திலகவதி . " ஆமொம் அத்னத ...நல்ல சூடொக ..." என்ற டி ன னய றவதிகொவிடம் நீட்டிைொன் ."

ணம்

இருக்கிறது . ற ீ ரொவில் னவ றவதொ ..." கடுத்த தன் முகத்னத கொட்டொமல் உள்றள ற ொைொள் திலகவதி .றவதிகொ ன னய வொங்கி ற ொய் பூட்டைொள்.அவள் திரும்

ற ீ ரொவில் னவத்து

வந்த ற ொது அவள்

றவனல கசய்து னவத்திருந்த ப்ளவுனை னகயில் எடுத்து

ொர்த்துக் ககொண்டிருந்தொன் அமறரசன் .

" கரொம்

அைகொக இருக்கறது றவதொ .எவ்வளவு

நுண்னமயொை றவனலப் ொடு .எவ்வளவு க ொறுனமயும் , க ொறுப்பும் றவண்டும் இதற்கு ..." ொரொட்டிைொன் . " ஆமொம் இனத

ற்றித்தொன் இப்ற ொது நொனும்

கமௌைிகொவும் ..." என்ற டி திரும் ி

ொர்த்த

றவதிகொ ஆச்சரியமொைொள் . இந்த ற ச்சுக்கும் , தைக்கும் சம் ந்தமில்லொத்து ற ொல் அவள் தள்ளி ற ொய் அமர்ந்து ஏறதொ அவள் கல்லூரி சம் ந்தமொை

113


றவனலகனள

ொர்த்துக் ககொண்டிருந்தொள் .இகதன்ை

அம்மொவும் , மகளும் திடுகமை இப் டி கனலகிறொர்கள் ...றயொசித்த டி அந்த ப்ளவுனை அள்ளி தன் மடி றமல் ற ொட்டுக் ககொண்டு தன் றவனலனய கதொடர்ந்தொள் . கொ ி டம்ளருடன் அருறக ஒரு றசரில் அமர்ந்திருந்த அமறரசைின் கண்கள் தன்னைறய கமொய்த்து ககொண்டிருந்த்னத உணர்ந்தவளின் னககள் ககொஞ்சம் தடுமொறியது .அதைொல் ஊசி நுைி றலசொக விரனல

தம்

ொர்க்க , கமல்ல " ஷ் "

என்றொள் . "

ொர்த்து ...றவதொ .என்ை அவசரம் ...? " ஆதரவொக

அதட்டிய டி அவளருறக இறங்கி அமர்ந்து விரனல ிடித்து ஆரொய்ந்தொன் அமறரசன் . " இந்த றவனல கசய்யிம் ற ொது இது ற ொல் குத்தல்ககளல்லொம் சொதொரணம் .இது ஒன்றுமில்னல ." விரல்கனள உருவிக் ககொண்டு றவனலனய கதொடர்ந்தொள் . " எவ்வளவு கடிைம் இந்த றவனல ...? உைக்கு கஷ்டமொக இல்னலயொ ...? " சரசரகவை றவனல கசய்த அவள் விரல்களின் றநர்த்தினய வியந்த டி றகட்டொன் .

114


" இந்த ப்ளவுைின் வினல என்ை கதரியுமொ ...? நொன்கொயிரம் ரு ொய் .இவ்வளவு வினல வொங்க றவண்டுமொைொல் ககொஞ்சம் றவனலயும் கசய்ய றவண்டுமல்லவொ ...? " றவதிகொ புன்ைனகயுடன் திலளித்தொள் . " ம் ...நீ சுறுசுறுப்பு றவதொ . றவனலக்கு றசொம்புவதில்னல ..." அமறரசைின் க ருமித குரலில் அவன் அன்னைக்கொை கசய்தி எதுவும் இருக்கிறறதொ ...? அவன் முகத்னத மங்னகயர்க்கரசினய

ொர்த்து விட்டு

ொர்த்தொள் .அவறளொ சுற்றிலும்

நடக்கும் எந்த விசயத்னதயும் அறியொமல் டிவியுனுள்றளறய இருந்தொள் . " இன்று உன் கதொைிலில் தனலயிட்றடகைை உைக்கு றகொ மொ றவதொ ...? " அமறரசைின் குரல் திடுகமை அருகில் றகட்க , திரும் ி

ொர்த்தற ொது

அவன் அவளருகிறலறய சுவரில் சொய்ந்துகநருக்கமொக அமர்ந்திருந்தொன் .இவகைன்ை இப் டி எல்றலொரும் சுற்றி இருக்னகயில் இப் டி அருகில் உட்கொர்ந்து ககொண்டருக்கிறொன் .திணறிைொள் . " உைக்கொகத்தொன் வந்றதன் றவதொ .அது ிடிக்கவில்னலனயன்றொல் இைி வரவில்னல ..." கமல்லிய குரலில் அவள் புறம் சொய்ந்து ற சிைொன் .

115


" ஆமொம் எைக்கு மொட்டீர்கள்

ிடிக்கொத்னதகயல்லொம் கசய்ய

ொருங்கள.

ககொஞ்சம் தள்ளி

உட்கொருங்கள் .இகதல்லொம்

ிறகு ற சலொம் ..."

" ம்ைூம் . ிறகு நீ உன் அனறக்குள் ற ொய்விடுவொய் .அங்றக என்ைொல் வர முடியொது ..." தொ ம் றதொய்ந்த குரலில் முணுமுணுத்தொன் . றவதிகொவிற்கு தவிப் ொக இருந்த்து .மங்னகயர்கரசிறயொ , கமௌைிகொறவொ இவர்கள் ற ச்னச கவைக்கவில்னலகயன்றொலும் , நிச்சயம் திலகவதி அடுப் டியினுள் இருந்து ககொண்றட கவைிப் ொள் . என்ைதொன் குரனல குனறத்தி ற சிைொலும் இவன் ற ச்சின் ஒன்றிரண்டு வொர்த்னதகறளனும் அவள் கொதில் விைொமல் ற ொகொது .இவன் என்ைகவன்றொல் இப் டி கொதல் வசைம் ற சி னவக்கிறொறை என்றிருந்த்து அவளுக்கு .சட்கடை எழுந்து

ிரிந்து கசல்வனத

ஏறதொ ஒன்று தடுத்தது . னககளின் சித்தினர றவனலப் ொட்டில் தனல குைிந்து ககொண்டொள் . " நம் திருமணத்தின் ற ொது நீ இதுற ொல் சட்னட னதத்து ற ொட்டுக் ககொள்ளவில்னலறய .ஏன் றவதொ ...? " ப்ளவுனச கதொட்டு னககளில் ஆட்கொட்டி

ொர்ப் து ற ொல் அவள் விரலொல் நடந்தொன் .

அன்று டினசைர் ப்ளவுஸ் னதத்து ற ொடும் நினலனமயிலொ நொன் இருந்றதன் ...றவதொவின்

116


மைதில் ஒரு கவறுனம கமல்லியதொக

டர்ந்த்து

.ஊரிலுள்ள க ண்களுக்ககல்லொம் திருமண சட்னட னதத்து தருகிறொள் .ஆைொல்.அவள் திருமணத்தன்று

அவளுக்கொக ஒரு டினசன்

ப்ளவுனச னதத்து ற ொட்டுக் ககொள்ள முடியவில்னல ...இதுதொன் விதியொ ...? " இப்ற ொது இது ற ொல் ஒரு சட்னட னதத்து ககொள்றளன் றவதொ .ஏதொவது ஒரு

ட்டுச்

றசனலக்கு ற ொட்டுக் ககொள்றளன் ..." அவள் மைனத உணர்ந்தவன் ற ொல் ற சிைொன் . " ம் ...னதத்து னவத்திருக்கிறறன் . அகல்யொ திருமணத்திற்கு ற ொட றவண்டும் ..." " அகல்யொவொ ...அது யொர் ...? " அமறரசைின் குரல் இப்ற ொது சற்று உயந்திருக்க ..." அகல்யொ என் தங்னக க ண் மொப் ிள்னள ..." என்ற டி வந்தொள் விசொலொட்சி .அவள் றகொவிலுக்கு ற ொய்விட்டு அப்ற ொதுதொன் வட்டிற்குள் ீ நுனைந்தொள் . " ஓ...உங்கள் தங்னககயன்றொல் சொவித்திரி அத்னதயுனடய மகளொ ...? அவர்கனள நொன் ொர்த்திருக்கிறறைொ ...? " றகட்ட டி மொமியொர் நீட்டிய ிரசொத்த்னத எடுத்து தன் கநற்றியில் இட்டுக் ககொண்டு , றவனல கசய்து ககொண்டிருக்கிறொள் என் னத கொரணம் கொட்டி றவதிகொவிற்கு அவறை

117


கநற்றியில் குங்குமம் இட்டு விட்டொன் .விசொலொட்சி முகம் மலர்ந்தொள் . "

ொர்த்திருப் ர் ீ கள் மொப் ிள்னள .உங்கள்

திருமணத்றதொடு என்

க்கத்து கசொந்தம்

எல்றலொரும் வந்திருந்தொர்கறள . மறுநொள் சம் ந்தி சொப் ொட்டில் எல்றலொனரயும் கதரிந்திருக்கலொம் .ஆைொல் அதற்குள் ..." றமறல கதொடர முடியொமல் விசொலொட்சி நிறுத்திைொள் .மறுநொள்தொன் சம் ந்தி சொப் ொடு நடப் தற்கு முன்ற

றவதிகொ ..இங்றக

வந்து விட்டொறள . " அதைொல் என்ை அத்னத .இப்ற ொது கதரிந்து ககொண்டொல் ற ொயிற்று ...என்னறக்கு திருமணம் கசொல்லுங்கள் .மொமொவொல் ற ொக முடியொது .நொனும் றவதொவும் ற ொய் வருகறறொம் ..." அமறரசைின் சமொதொைம் விசொலொட்சிறயொடு , றவதிகொனவயும் குளிர கசய்த்து .விசொலொட்சி திருமண நொனள விவரிக்க கதொடங்க , றவதிகொ கமல்ல எழுந து மொடிக்கு வந்துவிட்டொள் . ிறகு நீ உன் அனறக்கு ற ொய் விடுவொய் .அங்றக என்ைொல் வர முடியொது ...அமறரசைின் குரல் கொதில் ஒலிக்க , அப்ற ொது இவன் தைக்கு தொறை ஒரு கட்டுப் ொடு விதித்து ககொண்டு , எைது கண்ணனசவிற்கு கொத்திருக்கிறொறைொ ...? என்

118


விருப் த்னத மதிக்க கற்றுக் ககொண்டிருக்கிறொறைொ ...? முந்னதய முத்தத்திற்கும் , அன்னறய அவர்களின் கூடலுக்கும்

ிறகு , கவகு நொட்கள் இன்ைகதன்று

உணர முடியொ ஓர் கவறுனமயுடன் அவள் தவிர்த்து ககொண்டிருந்த மல்லினக ககொடினய நொடி அடியில் அமர்ந்து ககொண்டொள் .ஆழ்ந்து மல்லினக வொசனைனய இழுத்து நுனரயீரனல நிரப் ிக் ககொண்டொள் .இருக்கட்டும் ...இன்னும் ககொஞ்ச நொட்கள் இவன் கொத்திருக்கட்டும் .னககனள ஆட்டி மலர்ச்சியுடன் தைக்கு தொறை ற சிக் ககொண்டொள் . மறுநொள் மொனலறய ...அவள் அனற வொசலில் வந்து நின்றொன் அமறரசன் .

119


11 கட்டம் கட்டி நிறுத்துககயிலும் வகை தாண்டி வழிந்து ககாண்டடதானிருக்கிறாய்.

பாசிப் பச்கச உடலில் , அடர் பச்கச பார்டருடன் இகடயிகடடய சிறு கெர்கான் கற்கள் மின்ன அழகாக இருந்த்து அந்த பட்டுபுடகவ .டவதிகாவின் திருமணத்டதாடு அமடைசன் வட்டிலிருந்து ீ வந்த பட்டு புடகவகளில் இதுவும் ஒன்று .திருமணத்தின் டபாது கதரியாத புடகவயின் டநர்த்தி இப்டபாது கதரிந்த்து .அந்த டசகலயின் பாைடருக்கு டமட்சாக கரும் பச்கச நிறத்தில் ொஸ்மின் துணி எடுத்து அந்த டசகலயின் டிகசகன ஒத்த பூக்கூட்ட மாடகல ப்ளவுசிலும் கதத்திருந்தாள் .முதுகிலும் , ககயிலும் ககாத்தாக மலர்ந்திருந்த பூக் கூட்டங்கள் இகடயிகடடய கற்கள் மினுங்க அழகாக கொலித்தன .மீ ண்டுகமாரு முகற அந்த சட்கடகய அணிந்து பார்க்கும் ஆவல் வை , திரும்ப டபாட்டு பார்த்தாள் டவதிகா . கண்ணாடியில் திரும்பி முதுகின் டிகசகன அழகு பார்த்துக் ககாண்டிருந்த டபாது , சார்த்தி கவத்திருந்த கதவு டலசாக குட்டப்பட , யாரிது ...உள்டள வை அனுமதிகயல்லாம் டகட்பது

120


...ஆச்சரியப்பட்ட படி "கதவு திறந்துதான் இருக்கு .வாங்க " என்றாள் . " நான்தான் டவதா .வைவா ...? " கதகவ தள்ளி திறந்த அமடைசன் படியிடலடய நின்றபடி டகட்டான் . அவகன எதிர் பார்க்காதவள் ககாஞ்சம் திணறி பிறகு " வாங்க ..." என்றாள் . " இது உனக்காக வாங்கிடனன் .பிடிக்கிறதா பாடைன் ...? " ககயிலிருந்த கபகய கட்டில் டமல் கவத்தவனின் கண்கள் அவள் ொக்ககட்கட அளகவடுத்தன . " இதுதான் நீ கல்யாணத்திற்கு டபாடப் டபாகும் சட்கடயா டவதா ...? அழகாக இருக்கிறது .பின்னால் திரும்டபன் .முதுகு டிகசன் பார்க்கிடறன் ..." அவள் டதாள் கதாட்டு பின்னால் திருப்பினான் . " ம் ...பூங்ககாத்துக்கள் .நிெம் டபால் உன் சட்கடயில் பைவிக் கிடக்கின்றன ..." அவன் விைல்கள் அவள் முதுகு சட்கடயின் கழுத்தில் ஊர்ந்தன ." இகத கட்டிக் ககாள்ளவில்கலயா ...? ..." ொக்ககட்டின் டைாப்கப தாடன கட்டிவிட்டான் .அவள் டதாள் கதாட்டு திருப்பியவன் " அப்படிடய அந்த டசகலகயயும் கட்டி காண்பித்து விடடன் .எப்படி இருக்கறகதன பார்த்து விடலாம்.அது நம்

121


திருமணத்தின் டபாது சம்பந்தி சாப்பாட்டு நாளுக்காக எடுத்தது .நீதான் அன்று கட்டிக் ககாள்ளடவயில்கலடய .இப்டபாது கட்டிக் காட்டடன் . ..." குகழந்தான் . இப்டபாடத ெில்லிட ஆைம்பித்திருந்த டவதிகா அவனது டவண்டுடகாளில் எச்சில் விழுங்கினாள். " ம்ஹூம் ...அகல்யா கல்யாணத்திற்கு கட்டிக் ககாள்கிடறன் " தகலயகசத்து மறுத்தாள் .தன் டமடலடய குவிந்திருந்த அவன் பார்கவகய மாற்ற , " என்ன வாங்கி வந்தீர்கள் ...? " கட்டிலில் அவன் கவத்திருந்த கபகய பிரித்தாள் .உள்டள நகக கபட்டி இருந்த்து .திறந்து பார்த்தாள் .கம்மல், கநக்லஸ் , மாகல ,வகளயகலன ஒரு முழுகமயான கசட் .ஆச்சரியமாய் அவகன நிமிர்ந்து பார்த்தாள் . " கல்யாணத்திறகு உனக்கு டபாடுவதற்கு நகக டவண்டுடம டவதா .அதுதான் வாங்கிடனன் ..." அமடைசனின் ஆதைவு குைலில் டவதிகாவிற்கு கண் கலங்கிவிட்டது . உறவினர் வட்டு ீ திருமணம் ஒன்றிற்கு நககயில்லாமல் டபாய் நிற்கும் ககாடுகமகய ஒரு கபண்ணால் மட்டுடம உணை முடியும் .அங்கு வரும் கபண்கள் கூட்டம் முதலில் ஆைாய்வது பைஸ்பைம் அடுத்த கபண்களின் கக , கழுத்து

122


,காதுககளத்தான் .முந்கதய திருமணத்தில் அணிந்திருந்த நகககளில் ஒன்று குகறந்து விட்டாலும் ..." வச்சாச்சா ...வருமா ...முழுகிடுமா ..." என்பகத ஒத்த டகள்விகள் வரும் .கிண்டல்கள் கதறிக்கும் .திருமணம் முடிந்த ஆடற மாத்த்தில் .இல்லாத நககக்கு என்ன பதில் கசால்வகதன அவள் கவகலப்பட்டுக் ககாண்டிருக்கும் டபாது ....துன்பம் தீர்க்கும் மீ ட்பனாய் நானிருக்கிடறன் என முன் நின்ற கணவகன கநகிழ்ச்சியாய் டநாக்கினாள் . " என் நககககள நீங்கள் தாடன அடமானம் கவக்க கசான்ன ீர்கள் ...?" " அது ஒரு வியாபாரியாக உனக்கு கதாழில் ஆடலாசகன கசான்டனன் .இப்டபாது ஒரு கணவனாக உன் டதகவககள நிகறடவற்றுகிடறன் .உன் கதாழிலுக்கான பணத்கத நாடன ககாடுத்திருப்டபன் டவதா .ஆனால் நீ அதகன ஏற்கடவண்டுடம .நீ உன் அப்பாவிடடம பணம் டகட்காமல் உன்னால் முடிந்த வகை முதல் டபாட்டு கதாழில் கசய்யும் சுயககௌைவக்காரியாயிற்டற .என்னிடம் மட்டும் வாங்கி ககாள்வாயா என்ன ...? அதனால்தான் உன் நகககய கவத்டத உனக்கு வழி காட்டிடனன் ..."

123


அமடைசன் அப்படிடய அவள் மனநிகலகய கசான்னதில் டேதிகாவின் மனம் தீயிகட கமழுகானது..அவளது சுய ககௌைவத்கதயும் மதித்து ,சகப கபருகமகயயும் காப்பாற்றிய கணவன் அவள் மனதில். மிக உய்ர்ந்த இடத்திற்கு டபானான் . " கதரிந்த ககடதான் டவதா .டிகசன் பிடிக்ககலன்னாமாத்திக்கலாம் .உன்கன கூட்டி டபாடய வாங்கியிருப்டபன் . நககக்ககன நான் கூப்பிட்டால் நீ வருவாடயா ...என்று நிகனத்துதான் ..." டபசியபடி நிமிர்ந்தவன் மகனவியின் கநகிழ்ச்சிகய முகத்தில் கதரிந்து ககாண்டான் . " டவதா ..." குகழந்த குைலில் அகழத்தபடி ஆட்காட்டி விைலால் அவள் முகம் தாங்கி நிமிர்த்தி விழிகளுக்குள் கூர்ந்தான் .முதன்முகறயாக அவன் கண்ககள இகமக்காமல் சந்தித்தாள் டவதா .கணவனும் , மகனவியுமாக தனி ஒரு உலகத்திற்குள் விழி வழியாகடவ நுகழந்து ககாண்டிருந்த டபாது ... " டவதிகா ..." கவளிடய அவகள அகழக்கும் குைல் டகட்க , இருவரும் பார்கவகய திருப்பி தங்ககள மீ ட்டுக்ககாண்டனர் .டகட்ட குைலில் ஆச்சரியமகடந்த அமடைசன் ...அம்மாவா

124


...வியப்புடன் திரும்பி பார்த்தான் .டவதிகாவும்தான் . அங்டக மங்ககயர்க்கைசிதான் நின்று ககாண்டிருந்தாள் .அருகருடக நின்றிருந்த கணவன் , மகனவிகய கண்டதும் தயங்கி நின்றாள் ." நான் பிறகு வைவா ...?" திரும்ப டபானாள் . " இல்கலயில்கல .உள்டள வாங்க ..." இருவரும் ஒடை டநைத்தில் அகழக்க , தயக்கத்துடன் மககன பார்த்தபடி உள்டள வந்தாள் . " உட்காருங்க அத்கத .." கட்டிலில் கிடந்த சாமான்ககள ஒதுக்கினாள் டவதிகா . " என்ன இது ...? " மங்ககயர்கைசியின் கண்கள் நகக கபட்டியில் பதிந்த்து . " உங்கள் மகன் எனக்கு நகக வாங்கி வந்திருக்கிறார் அத்கத .பாருங்கள் ..." கபட்டிகய திறந்து காண்பித்தாள் . " ஓ...ம் ...சரி .நன்றாக இருக்கிறது .டபாட்டுக்ககாள் .நான் பிறகு வருகிடறன் ..." எழுந்து ககாள்ள டபானாள. " நீங்கள் எதற்கு வந்தீர்கள் அம்மா ...? இகதன்ன ககயில் ...? " அமடைசனின் பார்கவ கூர்கமயாக தாகய துகளத்தது கூடடவ மகனவியிடம் விசாரி

125


என்கறாரு ொகடகயயும் கசலுத்தினான் .டசகை இழுத்து டபாட்டு அம்மாகவ பார்த்தபடி உட்கார்ந்து ககாண்டான் . உன் அம்மா ...நீதான் விசாரிடயன் .என்கன ஏன் கசால்கிறாய் ...? டகட்டவுடன் பதில் கசால்கிற ஆளா இவர்கள் அலுத்தபடி " என்ன விசயம் அத்கத ...? " மனமில்லாமல் டகட்டாள் . " ஒன்றுமில்கலம்மா ...? " மங்ககயர்க்கைசி மடியில் கவத்து இறுக்கிய மஞ்சப்கப டவதிகாவின் கவனத்கத ஈர்க்க , " இதில் என்ன ...? ககாடுங்க பார்க்கலாம் ..." கபகய வாங்கி பிரித்தவள் விழி விரித்தாள் .கபயினுள் இருந்த கபட்டியில் நகககள் இருந்தன. நிகறய ...கபரியதும் ..சிறியதுமாக ...கல் பதித்தும் , இல்லாததுமாக ...ககாஞ்சம் பகழய டிகசன் நகககள் .ஒரு ஒழுங்கில்லாமல் குவியலாக கபட்டிக்குள் அகடபட்டிருந்தன . " என் நகககள் .உனக்கு கல்யாண வட்டிற்கு ீ டபாட்டுக் ககாள்ள ககாடுக்கலாடமன்னு எடுத்துட்டு வந்டதன் ..." தயக்கமாக கூறினாள் மங்ககயர்க்கைசி .

126


ஆச்சரியம் தாக்க கணவகன பார்த்தாள் , அவன் அடத பாவகனயுடன் தாகய பார்த்துக் ககாண்டிருந்தான் . " அமர் வாங்கிட்டு வந்திருக்கிறது புது டிகசனாக நல்லாயிருக்கு .என் நகக ககாஞ்சம் பகழய மாடல் .உனக்கு பிடிக்காது ..." மாமியாரின் திணறலில் டவதிகாவிற்கு அவள் டதாளகணக்கும் டவகம் வந்த்து .மருமகளுக்கு நககககள தூக்கி ககாடுக்கும் மாமியார் .எப்டபர்பட்ட கபண் இவர் .மங்ககயர்க்கைசியன் அருடக அமர்ந்து ஆதைவாக அவள் ககககள பிடித்துக் ககாண்டாள் . " எனக்கு எப்பவுடம இந்த மாதிரி பகழய டிகசன் நகககள் தான் பிடிக்கும் அத்கத .ககாடுங்கள் டபாட்டு ககாள்கிடறன் ..." ககககள நீட்டிக் ககாண்டட கணவகன பார்த்து சரிதாடன என பார்கவயால் டகட்டாள் . அவன் இன்னமும் தாயிடமிருந்து மீ ளா பார்கவயுடன் மகனவிக்கு சரிகயன தகலயாட்டினான் .மங்ககயர்க்கைசியின் முகம் கவளிச்சம் பூசிக் ககாண்டது . " இந்த நககககள பற்றி கசால்லுங்கடளன் அத்கத " டவதிகா மாமியாகை டமலும் டபச்சுக்குள் இழுக்க , மங்ககயர்க்கைசி உற்சாகத்துடன் கட்டிலில்

127


சம்மணமிட்டு அமர்ந்து தன் நககககள கட்டில் டமல் பைப்பியபடி விவரிக்க ஆைம்பித்தாள் . " இகலத்டதாடு , மாங்காய் மாகல , காசு மாகல , கல் வகளயல் , கநளி டமாதிைம் , அட்டிகக ..."என ஒவ்கவாரு நககயாக அவள் விவரிக்க ...விவரிக்க அவளது முக உணர்ச்சிககள பார்த்தபடி இருந்தனர் கணவனும் , மகனவியும் . " என் அப்பா எனக்கு அறுபது பவுன் நகக டபாட்டார் .உன் மாமனார் ஒரு அறுபது பவுன் வாங்கி தந்திருப்பார் .என் நகக கமாத்தம் நூற்றியிருபது பவுன் ...." கபருகமயாய் அறிவித்தாள் . " இகதகயல்லாம் இதுவகை என்னிடம் நீங்கள் கசான்னடத இல்கலடய அம்மா ..? " அமடைசன் கமன்கமயாக டகட்டான் . " நீ டகட்டடத இல்கலடயடா ..." மங்ககயர்க்கைசி திருப்பினாள் . வாயகடத்து அமர்ந்திருந்த கணவகன குறுகுறுகவன பார்த்தாள் டவதிகா .நீ வழக்கமாக எதிைலிருப்பவர்கள் வாகயத்தாடன அகடக்க கவப்பாய் ...இன்கறன்ன காற்று உனக்ககதிர் புறம் வசுகிறது ீ ...மகனவியின் கிண்டல் பார்கவகய அமடைசன் கவனிக்கவில்கல . அவன் பார்கவ முழுவதும் தாயிடடம இருந்த்து .

128


" ம் ..தப்புத்தான் .நான் டகட்டிருக்க டவண்டும்தான் ..." தகலகய குனிந்து ஆடமாதித்து ககாண்டான் .டவதிகா கன்னத்தில் கக தாங்கி தாகயயும் , மககனயும் டவடிக்கக பார்க்க ஆைம்பித்தாள் . தகையில் பார்கவ பதித்திருந்த மகனின் தகலயில் பார்கவகய கவத்திருந்தாள் தாய் .நிமிர்ந்த்தும் தாயின் பார்கவகய சந்தித்த மகன் ,டசரிலிருந்து எழுந்து தன் அம்மாவின் ககககள பிடித்து ககாண்டு கட்டிலில் அவளருடக அமர்ந்து ககாண்டான் . " இன்னமும் கூட நான் நிகறய உங்களிடம் டபசவில்கலடயா ...எனத் டதான்றுகிறது அம்மா ." மங்ககயர்க்கைசியின் கககள் நடுங்கியபடி உயர்ந்து மகனின் தகலகய வருடியது . சூழ்நிகலயின் கனத்கத உணர்ந்த டவதிகா எழுந்தாள் ." டபசிக் ககாண்டிருங்கள் .வருகிடறன் ." தன்கன கடந்தவளின. ககககள பற்றினான் அமடைசன . " எங்டக டபாகிறாய் ...உட்கார் ..." உத்தைவான அவன் குைலில் முகம் சுணங்கினாள் . " நீ அறியாமல் எந்த ைகசியம் டபச டபாகிடறாம் டவதா ...? " டபசி யது மங்ககயர்கைசிதானா ...காதுககள டதய்த்து

129


விட்டுக் ககாண்டு மீ ண்டும் அமர்ந்து ககாண்டாள் டவதிகா . " நீங்கள் தான் டபசின ீர்களா அத்கத ...? " " நாடனதான் ...என் நககககள டபாட்டு ககாள்கிறாயா டவதாம்மா ...? " மகனின் கககயயும் , மருமகளின் கககயயும் தன் இரு கககளாலும் பிடித்து ககாண்டாள் . " பின்டன ...சும்மா காட்டிவிட்டு எடுத்து டபாய்விடலாகமன நிகனக்கிறீர்களா அத்கத ...? நான் இது இது டவண்டுகமன உங்களிடம் சண்கடயிடலாகமன இருந்டதன் ..." டவதிகா ககாஞ்சல் குைலில் கூற மங்ககயர்கைசி மலர்ந்து சிரித்தாள். " எடுத்துக்டகாம்மா .உனக்கு இல்லாத்தா...? " " இன்னமும் எகதகயல்லாம் மகறத்து கவத்திருக்கறீர்கள் அம்மா ...? " குற்றச் சாட்டுவது டபாலிருந்த மகனின் குைலில் மங்கயர்கைசியின் முகம் பகழயபடி மைத்த தன்கமக்கு மாறியது . அந்த மாற்றத்கத விரும்பாத டவதிகா " கபண்கள் நாங்கள் எங்களுக்கு டதகவயான நககககள தனிப்பட கவத்திருப்டபாம் .எல்லாவற்கறயும் உங்களிடம் காட்ட டவண்டுகமன்டறா , கசால்ல டவண்டிகமன்டறா

130


என்ன கட்டாயம் ...? இப்படித்தான் அத்கத கணக்கு டபாட்டு எனது நககககள ககாண்டு டபாய் அடமானத்தில் கவத்துவிட்டார் ...." மாமியாரிடம் கணவகன குற்றம் கூறினாள் .டகாபத்திற்கு பதில் அமடைசனின் முகம் மலர்ச்சிக்கு டபானது . இதற்கு எதற்கு பல்கல காட்டுகிறான் ...? முழிகய பார் ...கசால்லவிளங்கா பார்கவயுடன் தன் முகத்தில் பதிந்த கணவனின் பார்கவயில் திணறியவள் " அத்கத நீங்க என் டதாட்டத்கத பார்த்திருக்கறீர்களா ...வாங்க பார்க்கலாம் " அகழத்தாள் . " ஆமாம் அம்மா .அருகமயான டதாட்டம் .டபாய் பாருங்கள் ்குறிப்பாக அந்த மல்லிகக ககாடிகய கட்டாயம் பார்த்துவிடுங்கள் ...." அமடைசனின் பார்கவ டவதிகாகவ உணகவன கமன்றது. " அப்படி என்னம்மா அந்த மல்லிகக ககாடியில் விடசசம் ...? " டகட்ட மாமியாருக்கு பதில் கசால்ல முடியாமல் முகம் சிவந்து விட , சட்கடன தகலயகணகய எடுத்து கணவன்முதுகில் ஒன்று டபாட்டாள். " எகதயாவது உளறாதீர்கள் ..." " ஐய்டயா ...என் முதுகு ...டபாச்...அம்மா காப்பாத்துங்க ..." குனிந்து கத்தியவனின் முதுகில் கககளால் இைண்டு கவத்தாள் .

131


" இகதத்தான் டவதாம்மா நீ முதலிடலடய கசய்திருக்க டவண்டும் .தகலயகணகய எடுத்ததுதான் தப்பு ..." " ஐடயா ...மாமியாரும் மருமகளும் டசர்ந்துட்டீங்களா ...? " அமடைசனின் அலறலில் " ஆமான்டா ..." என அவள் தகலயில் ககாட்டினாள் மங்ககயர்கைசி .இது நாள் வகை

தள்ளி நின்ற

குதூகலம் திரும்ப அவர்களிகடடய நுகழந்து அமர்ந்து ககாண்ட டபாது ... " எதற்கு இப்படி கத்திக் ககாண்டிருக்கிறீர்கள் ...? குடும்பம் நடக்கும் வடு ீ டபால் கதரியவில்கலடய ..." கரித்து ககாட்டியபடி வந்து நின்றாள் திலகவதி .

132


12

பல் நெறிக்கும் ககோபங்களுக்கு முன்னோல் சட்நென சன்னல் சோர்த்தி விகென் .

" தைத்ததத இப்படி குப்தபயோ தள்ளோதீங்க மீ னோக்கோ .கபன் கோத்துல பறந்து கபோய் ஆபீஸ் முழுதும் பரவுது போருங்க ..." அதட்ெல் கலந்து நசோன்னபடி நவட்டிய துணி. துணுக்கதள அள்ளி கூதெயில் கபோட்ெோள் சரளோ .

இதெநவளியின்றி மிஷினில் கோல்கதள ஓட்டிக் நகோண்டிருந்த மீ னோ பல்தல கடித்தோள் .நவட்டிப் கபோட்ெ துணிகதள அள்ளி சரளோவின் முகத்தில் எறியும் ஆவல் நகோண்ெோள் .ஆனோல் ...முடியோது .திரும்பி கவதிகோதவ போர்த்தோள் .கெபிளில் விரித்து தவத்திருந்த அந்த பிங்க் ெிற துணியில் கவனமோக மோர்க் இட்டுக் நகோண்டிருந்தோள் .கவதிகோ மோர்க்கிட்ெ துணிகதள மற்நறோரு கெபளில் கட் நசய்து சுருட்டி கட்டி தவத்தோள்

133


நகௌரி .அந்த சிறு துணி பண்ெல்கதள ஒவ்நவோரு மிஷினிற்கும் நகோண்டு வந்து நகோடுத்தோள் சரளோ .

ஐந்து மிஷின்களில் ஒகர மோதிரி அந்த பிங்க் ெிற கவுன்தோன் ததக்கப்பட்டுக் நகோண்டிருந்த்து .அது ஒரு பள்ளிக்கூெ ஆண்டுவிழோ கதலெிகழ்ச்சிக்கோன ஆர்ெர் .இரண்டு

ெோட்களோக அந்த கவதல அவசரமோக ெெந்து நகோண்டிருந்த்து .இந்த ஆர்ெர் தவிர இரண்டு நபரிய இெத்து திருமணத்திறகோன ஆர்ெர் கவறு அவர்களுக்கு வந்திருந்த்து .எனகவ

அங்கிருந்த இருபது நபண்களும் பன்னிநரண்டு மணி கெரமோக உதழத்து நகோண்டிருந்தனர் . அவசரமோன ததயலில் தள்ளி விடும் துணிகதள ...அள்ளி கபோெ இந்த குட்டி நபண்ணிற்கு எவ்வளவு அதிகோரம் ...?மீ னோவிற்கு பற்றிக் நகோண்டு வந்த்து. அவதள ஒன்றும் நசோல்லமுடியோது .அவள் கவதிகோவிற்கு நசல்லநபண் .அந்த ததரியம் .எரிச்சகலோடு நகோஞ்ச கெரம் மிஷிதன ெிறுத்தி

134


தக விரல்களுக்கு நசோடுக்நகடுத்தோள் .சரளோதவ கோணவில்தல .அவள் இருந்தோல் ஒரு ெிமிெம் கூெ இப்படி சும்மோ இருக்கவிெ மோட்ெோள் .சீக்கிரம் கவதலதய போருங்க்க்கோன்னு முதலோளியம்மோ மோதிரி விரட்டிக் நகோண்கெ இருப்போள .

கோல்கதள ெீட்டி நசோெக்நகடுத்த மீ னோவின் கோலில் துண்டு துணிகள் மிதிபெ , குனிந்து

போர்த்தோள் .ெிதறய குப்தபகள் கசர்ந்திருந்தன .கவதிகோவிற்கு இப்படி குப்தப கசர்வது பிடிக்கோது .ஆஹோ ...இதத கோட்டி அந்த குட்டிதய மோட்டி விட்ெோல் ....

" கமெம் ...ெிதறய குப்தப கசர்ந்தடுச்சு கபோல. , கோநலல்லோம் ஒட்டுது ..." சலிப்பு கபோல் கோதல தூக்கி கோண்பித்தோள் .மோர்க் பண்ணிக் நகோண்டிருந்த துணியிலிருந்து ததல ெிமிர்த்தோமல் ..." சரளோ இப்கபோ வந்திடுவோ மீ னோக்கோ .என்னிெம் நசோல்லிவிட்டுத்தோன் கபோனோள் .ெிதறய குப்தப இருந்தோல் சிரம்ம்

135


போர்க்கோமல் ெீங்ககள நகோஞ்சம் நபருக்கி அள்ளிவிடுங்ககளன் " என்றோள் .

எனக்கு கததவயோ இது ...மீ னோ கவகமோக மிஷிதன மிதிக்க ஆரம்பித்தோள் .ததலதய ெிமிர்த்தி கூெ போர்க்கவில்தல .

" அவள் ெிதனத்தது கவறு ...ெீ நசய்த்து கவறு ...அங்கக போகரன் மீ னோ கண்ணும் , கருத்துமோக ததப்பதத ..." கவதிகோ அருகிலிருந்த நகௌரி துணிதய கட் நசய்தபடி சிரிப்போய் முணுமுணுத்தோள் .

அவளுக்கு நவறுமகன " உம் " நகோட்டிய கவதிகோவின் கவனம் முழுதமயோக

இங்கில்தல .மனதில் பதிந்து விட்ெ அளவுகளோல் மோர்க்கரோல் சரியோக அளவுகதள குறித்துக் நகோண்டிருந்தோலும் ,அடிமனம் முழுவதும் மங்தகயர்கரசிதயகய சுற்றி வந்த்து .

எவ்வளவு இயல்போக பூரிப்போய் கபசிக் நகோண்டிருந்தோர் .

அது ஏன் திலகவதிதய

136


போர்த்ததும் அப்படி பதழயபடி உம்மணோம் மூஞ்சியோக மோறி கபோனோர் ...? அமகரசன் திலகவதிதய போர்த்ததும் " சும்மோ கபசிட்டிருக்ககோம் அத்தத .ெீங்களும் வோங்ககளன் ..." உரிதமயோய் அதழக்க , உள்கள வந்த திலகவதியின் கண்கள்

நமத்ததயில் பரப்பி தவக்கப்பட்டிருந்த ெதககளின் மீ து விழுந்த்து . " இது யோருதெயது ...? " " அம்மோகவோெ ெதககள் அத்தத .இப்கபோ ..." அமகரசன் கபசிக் நகோண்டிருக்தகயிகலகய மங்தகயர்கரசியின் கலக்கமோன

கண்

ஜோதெயில் அந்த ெதககதள அள்ளி தபக்குள் கபோட்டு தன் மடியில் தூக்கி தவத்துக் நகோண்ெோள் கவதிகோ .

அவளது அந்த நசய்தகயில் அதிருப்தியுற்ற அமகரசன் கண்டிப்பு போர்தவயுென் " அம்மோ கவதோவிற்கு நகோடுத்துட்ெோங்க " என முடித்தோன் .

137


" ஓ...உன் அம்மோவின் ெதககதள ெோன்

இதுவதர போர்த்ததில்தலகய அமரன் ..." " ெோனும்தோன் போர்த்ததில்தல அத்தத .அததத்தோன் ககட்டுக் நகோண்டிருந்கதன் .நபணகள் அப்படித்தோன் தங்கள் ெதககதள ஒளித்து தவத்து நகோள்வோர்களோம் .என் நபோண்ெோட்டி

நசோல்கிறோள் ..." என் நபோண்ெோட்டி என்பதத ரசித்து அவன் நசோன்னவித்த்தில்

கவதிகோவிற்கு உெல் சிலிர்த்தது . " ஆமோம் ...அப்படித்தோன் தவத்து நகோள்கவோம் ..." என்றபடி மோமியோரின் ெதககளுென் , கணவன் தனக்நகன வோங்கி வந்த ெதககதளயும் கசர்த்து எடுத்து தன் பீகரோவிற்குள் தவத்து பூட்டினோள் .

" அெ ெோன் ககட்க மோட்கென்மோ .பயப்பெோகத ..." கிண்ெல் கபோல் அவதள குத்தியபடி ," சோப்பிெ வோங்க ..." மங்தகயர்கரசிதய ஒரு போர்தவ போர்த்தபடி கீ கழ இறங்கி கபோனோள் திலகவதி .பின்னோகலகய மங்தகயர்கரசியும்

138


இறங்கி நசன்றதும் " என்ன கவதோ இது ..." என ஒரு தீவிர அறிவுதரக்கு தயோரோன அமகரசதன தடுத்த கவதிகோ " எனக்கு பசிக்கிறது ..." என தோனும் இறங்கிவிட்ெோள் .

பிறகும் இது விசயம் கபச அமகரசன் முயலும் கபோநதல்லோம் அவளுக்கு அவசர கவதல இருந்து நகோண்கெ இருந்த்து .இரண்நெோரு தெதவகளில்

அவள் தவிர்ப்தப நதரிந்து

நகோண்ெ அமகரசன் அவதள முதறத்தபடி இருந்தோன் .

கபோெோ ...நபரிய ககோபம் ...இது என்ன நசய்யும் என்தன ...? அலட்சியமோக அவதன போர்த்தபடி இருந்தோள் ." ஏய் ...உனக்கு இருக்குடி .என்கிட்ெ தனியோக மோட்டுவோயில்தலயோ ...?அப்கபோ இது எல்லோத்துக்கும் கசர்த்து வச்சு நமோத்தமோ குடுக்ககன் ..." அன்று கோதலயில்தோன் அவளிெம் முணுமுணுத்திருந்தோன் .

அவன் உச்சரித்தது " நமோ " வோ ..." மு " வோ என்பதில் அவளுக்கு சந்கதகம் வந்துவிெ ,உலர்ந்த நதோண்தெதய எச்சில் அனுப்பி

139


ெதனத்தபடி அந்த " மு " எப்படி இருக்க கூடும் ...? அன்று

எப்படி இருந்த்து என்ற

ஆரோய்ச்சியில் இறங்கினோள் .

" ஏய் ...எந்த உலகத்திலடி இருக்கிறோய் ...? " பட்நென தனது கதோளில் விழுந்த அதறயில் திடுக்கிட்டு பூகலோகம் வந்தோள் கவதிகோ ." எ...என்னடி ...என்ன விசயம் ..?"

" இந்திரகலோகத்திலிருந்து இறங்கி வோம்மோ இந்திரோணி ...நமல்லிய குரலில் கிண்ெல் நசய்த நகௌரி ," சரளோ எதுக்ககோ மூக்குறிஞ்சிட்டு ெிக்கிறோ .என்னன்னு ககளு " என்றோள் .

அழுதுவிடுபவள் கபோல் ெின்றிருந்த சரளோதவ போர்த்ததும் சின்னதோக மறித்து தவத்திருந்த ஆபிஸ் ரூமிற்குள் கூட்டி கபோனோள் கவதிகோ .உள்கள நுதழந்த்துகம அவள் கோல்களில் விழுந்தோள் சரளோ ." அக்கோ ...என் அண்ணதன ெீங்கதோன் கோப்போற்றனும் ..." அழுதோள் .

140


" உன் அண்ணனோ ...ெோனோ ...என்ன நசோல்கிறோய் ...முதலில் எழுந்திரு ..." அதட்டினோள் .

அழுதகயினூகெ சரளோ நசோன்ன விபரங்கள் அவள் அண்ணன் போண்டியன் கவதல நசய்த இெத்தில் ஏகதோ தப்பு நசய்துவிட்ெோன் .அதனோல் அவனது முதலோளி அவன் கமல் கபோலீஸ் ஸ்கெசனில் கம்ப்தளன்ட்

நகோடுத்திருக்கிறோர் .இப்கபோது அவன் நஜயிலில் இருக்கிறோன் .

" அண்ணனின் சம்பளத்திலும் , என் சம்பளத்திலும் தோன் குடும்பகம ஓடுகிறது அக்கோ .அவர் நஜயிலுக்கு கபோய்விட்ெோல் என் குடும்பகம பட்டினி கிெந்து சோக கவண்டியதுதோன் ..." இது கவதிகோ அறிந்த விசயம்தோன் .தகப்பன் இல்லோத ஐந்து பிள்தளகதளயுதெய நபரிய குடும்பம் சரளோவுதெயது .அதில் பரிதோபமுற்றுதோன் சரளோதவ தன்னிெம் கவதலக்கு அமர்த்தியிருந்தோள் கவதிகோ .

" இதில் ெோன் என்னம்மோ நசய்யமுடியும் ...? "

141


" முடியும்கோ .என் அண்ணனின் முதலோளியும் உங்கள் கணவரும் ப்நரண்ெோம் .அதனோல் ெீங்கள் அவரிெம் நசோல்லி , அண்ணனின் முதலோளியிெம் கபச நசோல்லுங்க்க்கோ ..." சரளோவின் அழுதக கவதிகோதவ இளக்கியது .போவம் எளிய

குடும்பத்தனர் .வறுதம சில கெரம் கெர்தம தவற தவத்திருக்கலோம் .கவதிகோ சரளோவிற்கு உதவ முடிநவடுத்தோள் .

இருவருமோக அமகரசதன போர்க்க கபோன கபோது , அவன் கோர் ஒன்றின் அடியில் படுத்து ஏகதோ

ரிப்கபர் சரி போர்த்து நகோண்டிருந்தோன் .வோயில் ஸ்போனருென் ததலதய ெீட்டி போர்த்தவனின் கண்களில் கவதிகோதவ போர்த்ததும் மின்னல் ஒன்று குடியமர்ந்த்து .

" வோ ...கவதோ .என்ன விசயம் ...? " ஆவலுென் வரகவற்றோன் .ஆனோல் விசயத்தத நசோன்னதும் அவன் முகம் இறுகியது ." என் ெண்பன் கதிகரசதன கூட்டிப் கபோய் அந்த போண்டியன் கமல் கபோலிஸில் கம்தளன்ட்

142


நகோடுக்க நசோன்னகத ெோன்தோன் நதரியுமோ ....? " தககளில் படிந்திருந்த க்ரீதச அழுக்கு துணியில் துதெத்தபடி அலட்சியமோக நசோன்னோன் .

" ஓ...ஆனோல் இப்கபோது ...அவர் ...போவம் .ஏகதோ நதரியோமல் நசய்துவிட்ெோர் .கம்ப்தளன்தெ வோபஸ் வோங்க நசோல்லுங்ககளன் ...."

" ெிச்சயம் முடியோது .துகரோகிகதள ெோன் மன்னிக்ககவ மோட்கென் ..." உறுதியோன அவன் குரலில் கமற்நகோண்டு நசய்வதறியோது அயர்ந்து ெின்றோள் கவதிகோ .

" தயவு பண்ணுங்க சோர் ...." தக கூப்பிய சரளோதவ போர்க்கோமல் முகம் திருப்பி நகோண்ெோன் .அதில் எரிச்சலுற்று சரளோவின் தககதள பற்றிக் நகோண்டு நவளிகயறி விட்ெோள் கவதிகோ .

" என் ப்நரண்ட் கதிகரசன் நதரியுமில்ல மோமோ .கோர் ககர் நசன்ெர் தவத்திருக்கிறோகன ...."இரவு. அப்போவிெம் அமகரசன் கபச்தச

143


ஆரம்பித்த கபோது அதில் தனக்கோன நசய்தியிருக்க கபோவதத அறிந்து நகோண்ெோள் கவதிகோ .ஆனோலும் அதில் கவனமில்லோதவள் கபோல் போர்தவதய டிவிக்கு திருப்பிக் நகோண்ெோள் .

" நசோல்லுங்க மோப்பிள்தள ..." மகளின் கவனமின்தம போவதனக்கும் கசர்த்து மருமகதன கவனித்தோர் சோமிெோதன் .

" அவனிெம் போண்டியன்னு ஒருத்தன் கவதல போர்த்துட்டிருந்தோன் .மூன்று வருெமோக ெம்பிக்தகயோய் இருந்த்தோல் இப்கபோது ஐந்து மோதமோக அவனிெம் நகோஞ்சம் நபோறுப்புகதள கதிகரசன் நகோடுத்திருக்கிறோன் .இவன் அதத இவனுக்கு சோதகமோக பயனபடுத்தி சர்வஸுக்கு ீ வரும் கஸ்ெமர் சிலதர ப்ரண்ட் பிடித்து தவத்துக் நகோண்டு ,அவர்கதள கவநறோரு ககர் நசன்ெருக்கு அனுப்பி தவத்துக் நகோண்டிருந்திருக்கிறோன் .இதற்கு அந்த கம்நபனியிெமிருந்து கமிசன் வோங்கி

144


நகோண்டிருந்திருக்கிறோன் . இவதன என்ன நசய்வது மோமோ ...? "

" அடிச்சு இழுத்துட்டு கபோய் கபோலீஸ் ஸ்கெசனில் தள்ளுங்க மோப்பிள்தள .இவதன மோதிரி ஆளுங்கதளநயல்லோம் நவளிகய விட்டு தவக்ககவ கூெோது ..."

" அப்படியோ நசோல்றீங்க ...? " அவன் போர்தவ கவதிகோவிெம் இருந்த்து .

" தப்பு நசய்தவதன மன்னித்து இன்நனோரு வோய்ப்பு நகோடுக்கும் பழக்கம் உங்கள் அகரோதியில் கிதெயோதோ ...? " இதெயிட்ெோள் கவதிகோ .

" இது தப்பில்ல கவதோம்மோ .நபரிய குற்றம் .இவதனநயல்லோம் ஐந்து வருசமோவது நஜயில்ல களி திங்க தவக்கனும் ..."

"அதோகன ...எப்கபோதும் மோமனும் , மருமகனும் ஒகர கட்சிதோகன .உங்களுக்நகல்லோம் நதோழிலும் , நசோத்தும் , வருமோனமும்தோன் கண்ணிற்கு நதரியும் .அன்பும் , போசமும் ,

145


குடும்பமும் எங்கக நதரிய கபோகிறது .பணம் சம்போதிக்கும் எந்திரங்கள் ெீங்கள் ..." ஆத்திரம் தோளோமல் கத்தினோள் .

" ஏன் ...ெீயும்தோன் நதோழில் போர்க்கிறோய் .பணமும் , நசோத்தும் வந்தோல் கவண்ெோநமன்று விடுவோயோ ...? " ெக்கலோக ககட்ெோன் அமகரசன் .

" அதற்கோகத்தோன் நதோழில் போர்ப்பகத .ஆனோல் ெோன் அததன உங்கதள கபோல் ஏதழகளின் கண்ண ீரிலிருந்து சம்போதிப்பதில்தல ..."

" ஆஹோ ...ெம் வட்டில் ீ அன்தன நதரசோவின்

வோரிசு ஒருவர் உருவோகிக் நகோண்டிருப்பதத ெீங்கள் நசோல்லகவ இல்தலகய மோமோ ...? " அமகரசனின் ககலியில் நகோதிெிதலக்கு கபோனோள் கவதிகோ .

" தச ...ெீங்நகல்லோம் ஒரு மனுசங்க .உங்கதளநயல்லோம் நசோந்தம்னு

நசோல்லிக்ககவ பிடிக்கதல .இனி ெீங்க இரண்டு கபரும் என்னிெம் கபசோதீர்கள் .எனக்கு

146


சோப்போடும் கவண்ெோம் ஒரு மண்ணும் கவண்ெோம் ...." ஆத்திரத்துென் முன்னோல் டீபோயிலிருந்து ெியூஸ் கபப்பர்கதள தள்ளிவிட்டு கபோக , அதவ சிதறி கபன் கோற்றில் வடு ீ முழுவதும் பறந்த்து .

" இங்கக போருெோ ...நபோட்ெப்புள்தளக்கு இவ்வளவு ககோபமோ...? " திலகவதி

அளவுக்கதிமோக ஆச்சரியப்பெ , சோமிெோதனுக்கு தர்ம சங்கெமோனது .

" அவதள நகோஞ்சம் சின்னப்பிள்தளயோ வச்சிருந்துட்கெோம் .இன்னமும் பக்குவம் வரதல .ெீங்க தப்போ எடுத்துக்கோதீங்க மோப்பிள்தள ..." சோமிெோதன் மருமகதன சமோதோனப்படுத்த ஆரம்பிக்க ...

" இது கததவகய இல்தல மோமோ .என் மதனவிதய எனக்கு நதரியோதோ ...? அநதல்லோம் நபரிய விசயமில்தல .இப்கபோது சோப்பிெோமல் கபோய்விட்ெோகள .அதுதோன் கவதலயோய் இருக்கிறது ." சோமிெோதனுக்கு சிரிப்பு வந்த்து .

147


" விடுங்க மோப்பிள்தள .ஒரு கெரம் பட்டினி கிெந்தோல் ஒன்றுமில்தல .கோதலயில் சரியோகி வடுவோள் ..."

அப்படி விெவில்தல அமகரசன் .கவண்ெோம் மோப்பிள்தள அவள் பிசோசு கபோல் கத்துவோள் என்ற விசோலோட்சியின் எச்சரிக்தகதயயும் தோண்டி , மதனவிக்கோன இரவு உணதவ

தோகன எடுத்து கபோய் நகோடுத்து ...பதிலோக அவளிெமிருந்து ெிதறய வசவுகதளயும் , முதறப்பிகதளயும் வோங்கி நகோண்டுதோன் வந்தோன் .

148


13

சத்தம் வேண்டாமென நீ சாத்தி வேத்த ம ாழுதுகள் ஜலதரங்கம் ெீ ட்டுகிறது என்னுள் .

ஒரு ோரொக சரளாேின் முகம் ார்க்கவே வேதிகாேிற்கு சங்கடொக இருந்த்து .கலங்கிய கண்களுடன் வேதிகாேின் அ ய புன்னவக ஒன்றிற்காய் அேள் காத்திருந்தாள் .அேளுக்கான நல்ல

திவல தர வேதிகாோல்

முடியேில்வல .ேட்டில் ீ சாெிநாதனும் , அெவரசனும் ...வகா த்தில் தள்ளிய அேளது அன்றாட வதவேகவள ாசொய் தாண்டி

கேனித்தார்கவள தேிர ...அவத ாண்டியன் சம் ந்தொக எவதயும்

மசால்லவோ ...மசய்யவோ ெறுத்தார்கள். வேதிகா அவர குவற சாப் ாடும் , கடிந்த

149


மசால்லும் ,ெிரட்டல்

ார்வேயுொய் ேட்டினுள் ீ

ேலம் ேந்து மகாண்டிருந்தாள் .

" உன் அம்ொேிடம் மசால்லி அப் ாேிடம் வ சி ாவரன் ..." மகௌரி ஐடியா மசான்னாள் .

" என் அம்ொோ ....அவுங்களுக்கு என் அப் ாவே ம ட்டர். நான் முழுதும் வ சும் ேவர வகட்டுட்டு

ிறகு அது சரி ேராது வேதாம்ொ

என் ார். என் அம்ொேிற்கு நான் ோவய திறப் வத உளறுேதற்காகத்தான் என்ற உறுதியான எண்ணம் இருக்கும் .எனக்குன்னு ேந்து வசருதுகள்

ார் ...அப் ாேிலிருந்து

புருசன் ேவர ...ஒன்று வ ால் .."

மகௌரி ோய் ம ாத்தி சிரித்தாள் ." ஒரு ம ண்ணுக்கு சிறந்த மகாடுப் ிவன என்ன மதரியுொ ...? அேவள வ ாற்றும் அப் ாவும் , கணேனும் அவெேது .அந்த ேவகயில் நீ ாக்கியசாலி வேதா .எனக்கு உன்வன

ார்த்தால் ம ாறாவெயாக இருக்கிறதடி ...'"

150


" ஏன்டி நீ வேற , கடுப்வ த்திட்டு இருக்க ..ஒரு ோரொக சரியாக சாப் ிடாெல் ேட்டில் ீ ஸ்டிவரக் அடிச்சிட்டு இருக்வகன் .என் அப் ாவும் , புருசனும் கண்டுக்காெ வ ாறாங்கங்கிவறன் ் நீ என்னவோ என்வன வ ாற்றி புகழுறாங்கன்னு அளந்து ேிட்டுட்டு இருக்கிறாய் ...."

" கண்டுக்காெ வ ாறேங்கதான் டி வன தூக்கிட்டு காவலயிலும் , ெதியமுொக இங்வக ஓடி ேர்றாங்களா ...? "உண்வெதான் வேதிகா வகா த்துடன் காவலயில் சாப் ிடாெல் ேரும் டி வன ஒரு முவறயும் , ெதியம் சூடாக

அவடத்த சாத்தவத ஒரு முவறயுமென வநரம் தேறாெல் மகாண்டு ேந்து மகாடுத்து

மகாண்டிருந்தான் அெவரசன் .அேவள சாப் ிட வேக்க மசால்லி ேட்டிலிருந்து ீ தினமும்

ஒருேரிடெிருந்து மகௌரிக்கு வ ான் வேறு . " இவ்ேளவு

ண்ணுேதற்கு அந்த ஸ்வடசன்

வ ாய் கம்வளன்வட ோ ஸ் ோங்கி ேிடலாவெடி ..."

151


" அது அேர்கள் மதாழில் சம் ந்தப் ட்டதுடி .அதில் நீ ஏன் தவலயிடுகிறாய் ...? "

வேதிகாேிற்கு தவலேலி ெண்வடவய ிளந்த்து ." மகௌரி மகாஞ்சம் இங்வக ார்த்துக்வகாடி .நான் ேட்டிற்கு ீ வ ாகிவறன் ...." என்றுேிட்டு ேட்டிற்கு ீ கிளம் ி ேந்துேிட்டாள் .அங்வக ேட்டின் ீ சூழ்நிவல இன்னமும் தவலேலிவய கூட்டியது .

ெங்வகயர்கரசி ேழக்கம் வ ால் டிேி முன்னால் இருக்க ,திலகேதியும் , ேிசாலாட்சியும் அடுப் டியில் எவதவயா உருட்டிக் மகாண்டிருந்தனர் .ேிசாலாட்சி காலாட்டிய டி ஒரு ஸ்டூலில் உட்கார்ந்திருக்க , ஏவதா ஒரு

ண்டத்திற்கான ேிளக்கத்வத

மகாடுத்த டி திலகேதி கரண்டிமயாடு அடுப் ில் நின்றிருந்தாள் .இந்த அம்ொேிற்கு திலகேதி ேந்த்திலிருந்து வசாம்வ றித்தனம் ேந்துேிட்டது .வேவலகவளமயல்லாம் அேர்கள் தவலயில் கட்டிேிட்டு ....காலாட்டிக்மகாண்டு .... ற்கவள

152


கடித்தேள்

டிவயறிக்மகாண்வட ..." அம்ொ ...."

எனக் கத்தினாள் .

ெங்வகயர்கரசி கண்கவள வலசாக டிேியிலிருந்து திருப் ி இேவள

ார்த்துேிட்டு

ெீ ண்டும் டிேிக்வக திரும் ிக் மகாண்டாள். ேிசாலாட்சி ஒரு சின்ன " ம் " கூட இல்லாெல் மதாடந்து திலகேதியுடன் சலசலத்து மகாண்டிருந்தாள் .நான் ஒருத்தி

இருக்கிவறமனன யாராேது , மகாஞ்சொேது நிவனக்கிறார்களா ...மேறுத்து வ ாய் ெீ ண்டுமொரு கத்தினாள் " அம்ொ "

" ஏன்டி கத்துகிறாய் ...? இன்வனக்கு ஏன் அதுக்குள்வள ேந்துேிட்டாய் ...? " நிதானொக

ேந்து நின்று மகாண்டு வகட்டாள் ேிசாலாட்சி . " ஏன் ேந்தாய்னு வகட்குறீங்களா ...? திரும் வ ாக மசால்றீங்களா ...? " என்ற வேதிகாவே ஏற இறங்க

ார்த்தாள் ேிசாலாட்சி .

" சனியன் உச்சந்தவலயில் உட்கார்ந்திருக்கு வ ால ..." முணுமுணுத்த டி திரும் ி நடந்த

153


தாயின் வகவய

ிடித்து இழுத்தாள் ." என்ன

மசான்ன ீங்க ...? சனியனா ....? யாரு ...நானா ...? " வககவள தாயின் கழுத்வத மநரிப் ேள் வ ால் வேத்துக் மகாண்டாள் .

" ஹி ...ஹி ...நீ என் மசல்லம்டா தங்கம் .உன்வன வ ாய் அம்ொ அப் டி மசால்லுவேனா ... ட்டுக்குட்டி ...தங்க குட்டி ..." ேிசாலாட்சி ேழிந்தாள் .

" அம்ம்ம்ொ ...சப்புன்னு கன்னத்தில் நாலு அவற ேச்சிடுங்க .இந்த மசல்லம் , தங்கத்வத தயவுமசய்து ேிட்டுடுங்க ...எனக்கு அந்த அம்ொ ஞா கம் ேந்து மதாவலயுது ..." திலகேதி அன்பு ஒழுக இப் டித்தான் ஏதாேது ஒரு மகாஞ்சல் ோர்த்வதவய வ ாடுோள் . " எந்த அம்ொ கண்ணு ...மகாஞ்சம் வகவய எடுத்துவடன் .அசந்தா கழுத்வத நசுக்கிடுே வ ால ..." கழுத்வத குறி

வேத்திருந்த ெகளின் வககவள தள்ளினாள் .

154


" திரும்

ஒரு கண்ணா ...சாதாரணொ

வ சுங்கன்னு மசால்வறன்ல .அவுங்க கூட ... ழகி உங்களுக்கு அந்த அம்ொ புத்தி

ழகி

ஒட்டிக்கிடுச்சு வ ால ..."

" எவுங்க ...எந்த அம்ொ ...உனக்கு நான் ெட்டும்தான்டி அம்ொ ..." " உங்க உடன்

ிறோ சவகாதரி ஒருத்தவராடு

மகாஞ்சி வ சுறீங்கவள .அவுங்க யாரு எனக்கு ...சின்னம்ொவோ ...? "

" அடிவயய் ...இந்த உடன்

ிறோ சவகாதரி ,

அம்ொ , சின்னம்ொ ோர்த்வதமயல்லாம் மசால்லித் மதாவலயாவதவயன்டி ்உடம்பு

நடுங்கி குளிர் ஜுரம் ேர்ற ொதிரி இருக்குது ." ட்மடன வகமயடுத்து கும் ிட்டேள் " அம்ொ உங்களுக்கும் மகாஞ்சம் அரசியல் மதரியும் .ஒத்துக்கிவறன் .ஆவள ேிடுங்க .நீங்க ெட்டும் மகாஞ்சம் அவுங்ககிட்ட ஜாக்கிரவதயா இருங்க " என்றாள் .

155


" அடிவயய் நான் உன் அம்ொடி .எனக்கு எல்லாம் மதரியும்.அந்த திலகேதிவய வ ானா வ ாகுதுன்னுதான் என் அடுப்பு கிட்ட அனுெதிச்சிருக்வகன் .எப்வ ாது வேணுெனாலும் கரண்டிவய

ிடுங்கிடுவேன் ....நான்

ட்டத்வத

றக்க ேிடுவேன் .ஆனால் நூவல என்

வகயில்தான் வேத்திருப்வ ன் .எப்வ ா எனக்கு ட்டம் வ ாகிற திவச

ிடிக்கவலவயா , அப்வ ா

சுருட்டி வ க்குள்வள வ ாட்டு அமுக்கிடுவேன் .உன்வன ொதிரி

றக்குவதன்னு

ட்டம் ேிட

யந்துட்வட உட்கார்ந்திருக்க ொட்வடன்

.புரியுதா ...? "

வேதிகா உண்வெயிவலவய ோய்

ிளந்து

நின்றாள் . டிப் ில்லாத ெக்கு என அேள் நிவனத்திருக்கும் அேள் அம்ொேிடம் இவ்ேளவு ேி ரங்கள் இருக்கின்றனோ ...?

அேள்தான் ேி ரெில்லாெல் இருக்கிறாளா ...? ேிசாலாடசி அேள்

ிளந்திருந்த ோவய

மூடினாள் ." புத்திங்கிறது

டிப் ினால் ெட்டும்

ேருேது கிவடயாது .ோழ்க்வகயில்தான்

156


மதரிய ேரும் .ோழவே ொட்வடன்னு அடம் ிடித்துக் மகாண்டிருப் ேர்களுக்கு அவத

ற்றி

என்ன மதரியும் ...? நீ வ ாய் முகத்வத கழுேிக் மகாண்டு ோ .கா ியும் , டி னும் தருகிவறன் ...." கீ வழ வ ாய்ேிட்டாள் . வேதிகா

ிரெித்து ேிட்டாள்

.வநரிவடயாக ோழ்க்வக

ாடம் எடுப் து

ெகளுக்கு

ிடிக்காது .அதவன உணர்ந்து

மகாண்டு

ட்டும்

டாெல் அறிவுவர மசால்லி

மசன்ற அன்வனவய புதிதாக

ார்த்தாள்

.இேர்கவள வ ாமலாரு எதார்த்த ோழ்வே

என்னால் ஏன் ோழ முடியேில்வல ...? .எந்த காரணத்வத காட்டி எனக்கான ோழ்வே நான் ோழாெலிருக்க வேண்டும் .... இப்வ ாது தனக்காக மகாஞ்சம் வேதிகா .

சிந்தி க்க மதாடங்கினாள்

தீேிர சிந்தவனயின் ேிவளோல் கணேன் ெீ தான அேள் வகா த்வத ெிகஙும் கஷ்டப் ட்டுத்தான் இழுத்து வேத்திருக்க வேண்டியிருந்த்து .இருந்தாலும் சரளாேின்

157


அண்ணனின் ேிேகாரத்தில் அேளுக்கு அெவரசனின் வெலிருந்த ெனத்தாங்கல் அப் டிவயதானிருந்த்து . " அக்கா எனக்கு வெல்

டிப் ிற்கு மசன்வனக்கு

வ ாகனும்னு ஆவசயாக இருக்கிறது .அனுப் ி வேக்கிறீர்களா ...? " அேளருகில் ேந்து

அெர்ந்து மகாண்டு வகட்டாள் மெௌனிகா . சாெிநாதனுக்கு கால் கட்வட அேிழ்த்து ேிட்டார்கள் . கால் ெீ ண்டும் இயல் ாக ேருேதற்காக அேர்

ிஸிவயாமதர ி வ ாய்

ேந்தார் .ேிசாலாட்சியும் , சாெிநாதனும் அங்வக வ ாய்ேிட , தங்கள் ேட்டில் ீ ஏவதா சாொன் எடுக்க வேண்டுமென திலகேதியும் , ெங்வகயர்கரசியும் வ ாயிருந்தனர் .ேட்டில் ீ வேதிகாவும் , மெௌனிகாவும் ெட்டும்தான் இருந்தனர் .

" ஏன்ொ இங்வக

டித்தால் என்ன ...? " வகட்ட

வ ாவத தனது வஹதரா ாத் நிவனவு ேந்த்து .அந்த

டிப்பு ஆவச

டிப் ிற்காக அப்வ ாது

அப் ாேிடம் எவ்ேளவு வ ாராடி மசன்றாள்

158


...ம ரிய ஊர்களில் உயர் இளம்

டிப் மதன் து எல்லா

ருேத்தினரின் கனவு வ ாலும் .

" இல்வலக்கா ..எனக்கு அண்ணா யுனிேர்சிடில டிக்கனும் .ப்ள ீஸ்கா மஹல்ப்

ண்ணுங்க ..."

" நானா ...? நான் என்ன மசய்ய முடியும் ...? " " உங்களால்தான் ஏதாேது மசய்ய முடியும் .அம்ொ என்வன மசன்வனக்கு அனுப் ெறுத்துக் மகாண்டிருக்கிறார்கள் . அதனால் அத்தானும் வேண்டாமென்கிறார் .நீங்கள் மசான்னால் அத்தான் வகட் ார் .அதனால் ப்ள ீஸ் ..."

ஆொம் நான் மசால்றவதமயல்லாம் உன் அத்தான் வகட் ானில்ல .கல்யாணவெ

வேண்டாம்டான்வனன் .அவதவய வகட்கவல .வநற்று ேவரக்கும் நான் மசால்றது எவதயுவெ வகட்டதில்வல .இப்வ ா இவத ெட்டும் வகட்டுட வ ாறானாக்கும் ...எரிச்சலாக நிவனத்தாள் .

159


" உன் அத்தானா ...நல்லா வகட் ாவர ...என்வன தேிர ெற்ற எல்லார் வ ச்வசயும் வகட் ார் .சி ாரிசுக்கு நல்ல ஆள்

ிடித்தாய் நீ ..."

" என்னக்கா ேிவளயாடுறீங்களா ...? அத்தான் இப்வ ால்லாம் உங்கவள தேிர வேறு யார் வ ச்வசயும் வகட் தில்வல .யாவரயும் கூட இல்வல மதரியுொ ...? " ேயதுப்

ார்ப் து

ம ண்ணிற்குரிய வகலி .

" ஏய் ...உனக்கு எல்லாம் மதரியுொ ...? " மேட்கம் ெவறக்க ம ரியேளாகி அேவள அதட்டினாள.

" எனக்கு வேவலவய அதுதாவன .இங்வக ேட்டிற்கு ீ ேந்த்திலிருந்து உங்கள் இரண்டு வ வரயும் வநாட்டம் ேிடுேவதத்தாவன என் முக்கிய வேவலயாக வேத்தருக்கவறன் ...அட...அட ...சும்ொ மசால்லக் கூடாது என்ன மராொன்ஸ் ...நம்ெ இந்தி சீரியல்கமளல்லாம் வதாற்று வ ாகும் மதரியுொ ...? "

160


" ஏய் கழுவத நீ இந்த வேவலதான்


மகாண்டிருக்கிறாயா ...? " மெௌனிகாேின் காதுகவள திருகினாள் .

" அமதன்ன அக்கா .அத்தான் முகம் உங்கவள ார்த்த உடன் அப் டிவய

ிரகாசிக்க ஆரம் ித்து

ேிடுகிறது . உங்கள் முகம் அப் டிவய சிேக்க ஆரம் ித்து ேிடுகிறது . நீங்கள் இரண்டு வ ரும் ம ாருத்தொன வஜாடி அக்கா " மெௌனிகா வகலிவய மதாடர ... "

ின் அன்று ஏன் அப் டி வ சினாய் மெௌனிகா

...? " வேதிகா அேள் முகத்வத கூர்ந்து வகட்டாள் .


" என்று ...? எப் டி ...? " " எங்கள் திருெணம் முடிந்த ெறுநாள் .நான் அங்வக உங்கள் ேட்டிற்கு ீ ேந்த வ ாது ...ஏவதவதா மசான்னாவய ..."

" என்னக்கா மசான்வனன் ...? அத்தான் என் ோழ்க்வகயில் ெிக முக்கியொனேர் என்று மசான்வனன் .அது உண்வெதாவன ..."

161


" ஒரு ேயதுப்ம ண் ..இது வ ால் அத்வத ெகன் உறவுள்ளேவன ...அேன் ெவனேியிடவெ ...மசால்லலாொ ...? "

" இதிமலன்ன தேறுக்கா ...?உங்களுக்கு உங்கள் ோழ்க்வகயில் அப் ா முக்கியொனேரில்வலயா ...? " மெௌனிகாேின் வகள்ேி வேதிகாேின் உச்சந்தவலயில் ஆணியடித்தது வ ால் இறங்கியது . " நான்

ிறந்த்திலிருந்து அப் ாவே

ார்த்ததில்வல. அந்த இடத்தில் எனக்கு அத்தான்தான் இருந்தார் . நீங்கள் அப்வ ாதுதான் புதிதாக ெணமுடித்து எங்கள் ேட்டிற்குள் ீ ேந்திருந்தீர்கள் . எங்வக உங்களால் எங்களுக்கிவடவய

ிரிவு ேந்து ேிடுவொ என்ற

யம் எனக்கும் இருக்குெல்லோ ...? அதனால்தான் எனக்கு அத்தான் வெலிருந்த உரிவெவய மகாஞ்சம் ஸ்ட்ராங்காக உங்களிடம் கூறிவனன் .நீங்கள் ஏவதவதா

...நிவனத்திருந்தால் நான் ம ாறுப் ில்வல ..."

162


ாேி ...தேறாக நிவனத்தாயா எங்கவள ...? மெௌனிகாேின்

ார்வே கத்தியாய்

வேதிகாவே குத்தியது .தேறுதான் ...இந்த சிறு ம ண்வணயும் ,அேள் கணேவனயும் ...அது வ ால் நிவனத்தது ெிகத் தேறுதான் .ஒத்துக் மகாண்ட வேதிகாேின் ெனம் உடவன கணேனிடம்

றந்த்து .இதற்காக நிச்சயம்

அேனிடம் ென்னிப்பு வகட்க வேண்டும் . நிவனவுகவள கணேனுக்கு மசலுத்திய லவனா ...என்னவோ அேன் திடுமென ிரசன்னொகும் வதேன் வ ால் அங்வக

வதான்றினான் .ஆனால் கருவண கரம் நீட்டி அல்ல ...வகா ம் மகாப் ளிக்கும் ருத்ரமூர்த்தியாக .

" ஏய் வேதா ...உனக்கு மகாஞ்சொேது அறிேிருக்கிறதாடி ...? " உறுெிய டி ேந்து நின்றான்.

163


14

உச்சந்தலையில் மின்னல் இறக்கிவிட்டு உள்ளங்கால்களால் எலன அளக்கிறாய்

.

" என்ன லதத்து லவத்திருக்கிறாய் மஞ்சுளா ...? நீ எழுந்திரு .நான் லதக்கிறறன் ...." மஞ்சுளாவின் றதாள் பற்றி எழுப்பிவிட்டு அந்த மிஷினில் உட்கார்ந்த றவதிகாஙின் கால்களில் அவள் மன றகாபம் ததரிந்த்து .இலை நிற்காமல் றஙகமாக ஓைத் ததாைங்கியது அவள் மிஷின. மஞ்சுளா பயத்துைன் பக்கத்தில் நின்றிருந்தாள் .தள்ளியிருந்த றைபிளில் நின்று கட்டிங் றவலை பார்த்து தகாண்டிருந்த தகௌரி , கத்தரிக்றகாலை லவத்துவிட்டு வந்தாள் .மிஷிலன பிடித்து நிறுத்தினாள் .றகாபமாக நிமிர்ந்து பார்த்த றதாழிலய " எழுந்திரிடி ..." என்றாள் .

164


மஞ்சுளாலவ மீ ண்டும் உட்கார்ந்து லதக்கும்படி ஜாலை காட்டிவிட்டு , றவதிகாலவ அலழத்துக் தகாண்டு தவளிறய வந்தாள் .அந்த காம்ப்ளக்ஸின் கீ றழ இருந்த ஐஸ்க்ரீம் கலைக்கு அலழத்து தசன்றாள் .ஆளுக்கு ஒரு கப் ஐஸ்

தசால்ைிவிட்டு ," தசால்லுடி ....என்ன றகாபம் ? " என்றாள .

" எனக்கு றகாபமனு உன்கிட்ை தசான்றனனா ...? " " இறதா ...இப்றபா ...காட்டிட்றை இருக்கிறய ...என்னடி ...இலையில் தகாஞ்ச நாள் நல்ை மூடில் இருந்தாய் .இப்றபாது திரும்பவும் அப்தசட்ைாகி ததரிகிறாறய ..."

" ஒரு பிரச்சிலனயும் இல்லைடி . உன் கணிப்புபடி என் அப்பாவும் , புருசனும்தான் என்லன தாங்கி தகாண்ைாடுறாங்கறள ...பிறதகன்ன ..." ஐஸ்க்ரீலம ஸ்பூனால் குத்தினாள் .

165


தகௌரி தமௌனமாக அவலள பார்த்தபடி ஐஸ்க்ரீம் சாப்பிை ," ஏன்டி ஒரு சின்ன தபாண்லண பக்கத்தில் லவத்துக் தகாண்டு மலனவிலய அறிவிருக்கான்னு யாராவது றகட்பாங்களாடி ...? பதிலுக்கு இலதறய திருப்பி றகட்க எனக்கு எவ்வளவு றநரமாகும் ...? " எல்ைா தபண்களுக்கும் வரும் தன்மான

உணர்வு .அலத தவளிக்காட்ை முடியாத தவிப்பு .

" விடுடி ...றகாபத்தில் தசால்ைியிருப்பார் . ஆனாலும் நீயும்

சரளாவுக்காக ஸ்றைசன் றபாய் அவள் அண்ணனுக்கு ஜாமீ தனல்ைாம் றகட்டிருக்க கூைாது "

" சரளாலவ பார்த்தால் பாவமாக இருந்த்றத .என்னால் முடிந்த்லத தசய்றவாதமன்று நிலனத்றதன் .அந்த இன்ஸ்தபக்ைர் இப்படி உைறன இவரிைம் றபாட்டுக் தகாடுப்பாதரன்று நிலனத்றதனா ...? "

166


" தங்கள் வட்டு ீ தபண் றபாலீஸ் ஸ்றைசனுக்கு றபாவலத எந்த ஆண்களும் விரும்ப மாட்ைார்கள் றவதா ..."

உணலமதான் ஆஸ்பத்திரியுைிருந்து வந்த சாமிநாதன் கூை விசயம் றகட்ைதும் றவதிகாலவ எரிப்பது றபால் பார்த்தார் .லகலள உயர்த்திக் தகாண்டு அலறயும் எண்ணத்தில் கூை தநருங்கினார் .அமறரசன் தான் அவர் லககலள பிடித்து தடுத்தான் ." இங்றக நிற்காறத .எந்திரிச்சு றபாடி ..." பற்கலள கடித்தான் .அழுலகலய மலறத்தபடி றவதிகா மாடிக்கு வந்துவிட்ைாள் .

" என்ன தசய்து என்ன பைன் ...? சரளா அண்ணனுக்கு ஜாமீ ன் கிலைக்கவில்லைறய ..." உருகிவிட்ை ஐஸ்க்ரீலம குப்லபக் கூலையில் றபாட்டுவிட்டு எழுந்தாள் றவதிகா .

" நாலள அகல்யா கல்யாணத்திற்கு கிளம்ப றவண்டும் றவதா..." விசாைாட்சி அவள் வட்டிற்குள் ீ நுலழயும் றபாறத ஞாபகப்படுத்தினாள் .அம்மாவின் றபச்லச

167


காதில் வாங்காமல் மாடிறயறினாள் றவதிகா .மனதின் அலுப்பால் உைல் அயர படுக்லகயில் விழுந்தாள் .கதவு தட்ைப்படும் சத்தம் .என்ன ததால்லைைா இது ...தகாஞ்சம் நிம்மதியாக படுக்க விைாமல் .சும்மா வட்டிற்குள் ீ கதலவ தட்டுவது யார் ...றயாசிக்கும் றபாறத

அமறரசனின் நிலனவு வர , அவனாகத்தான் இருக்கும் .கதலவ தட்டி அனுமதி வாங்கி தகாண்டுதான் வருகிறானான் .தபரிய ஒழுக்க சீைன் .வரட்டும் அவலன ...

சண்லை ஒன்றுக்கு தயாராகி எழுந்து அமர்ந்து

தகாண்டு " உள்றள வாங்க " என்றாள் .கதலவ தள்ளிக்தகாண்டு உள்றள வந்த்து மங்லகயர்கரசி .

" அத்லத ..." என்றவள் உைறனறய அவளுக்கு பின்னால் பார்த்தாள் ." தனியாகவா வந்தீங்க , உங்க நாத்தனார் வரலை ...? அவுங்க துலண இல்ைாமல் நீங்க மாடி வலர வருவங்களா ீ ...? " கிண்ைைாக றகட்ைாள் .

168


ஏதனன்றால் அன்று இவர்கள் மூவரும் சிரித்து றபசிக் தகாண்டிருப்பலத திைகவதி பார்த்த பிறகு , மங்லகயர்கரசி இன்னமும் தன் கூட்டுக்குள் சுருங்கி தகாண்டிருப்பலத றவதிகா உணர்ந்தாள் .மருமகள் பக்கம் திரும்புவது கூை இல்லை அவள் .ஏறதா தவறு தசய்து விட்ை

பாவலனயுைன் வைம் வந்து தகாண்டிருந்தாள் .அப்படி எதற்காக அத்லத தன் நாத்தனாருக்கு பயப்படுகிறார்கள் ...? நிலறய றயாசித்து ஒன்றும் புரியாமல் அந்த விசயத்லத

நிலனப்பலதறய விட்டிருந்தாள் றஙதிகா . றஙநிகாவின் நக்கல் றகள்வியில் இடுப்பில் லக தாங்கி அவலள முலறத்தாள் மங்லகயர்கரசி ." கிண்ைல் பண்றியாக்கும் ....? "

மாமியாரின் இந்த இயல்பு நைவடிக்லகயில் ஆச்சரியமாகி தலையலசத்தாள் றவதிகா ." என்ன அத்லத ...என்ன விசயம்..? "

" உனக்கும் ...அமருக்கும் என்ன பிரச்சிலன ...? "

169


" நான் எங்கள் விசயம் றகட்கவில்லை .உங்கள் விசயம் றகட்கிறறன் ..."

" என் விசயதமன்று ஒன்று இல்லை .உங்கள் பிரச்சிலனலய பற்றி கூறு "

" இது றபாைறவ நானும் தசால்ைாமில்லையா ...? " தலை சாய்த்து றவதிகா றகட்க மங்கயர்கரசி முகம் கறுத்தது .

" நான் உன் மாமியார் .நிலனவில் லவத்துக் தகாண்டு மரியாலதயாக றபசு .முதைில் நான் றகட்ைதற்கு பதில் தசால்லு " மங்லகயர்கரசியின் குரைில் மாமியார்தனம்

இருந்த்து . ஏறனா அது றவதிகாவிற்கு தசாந்த வட்டிற்கு ீ வந்த்து றபால் இதமாக இருந்த்து .

" அவலர நீங்க அமர் னுதான் கூப்பிடுவங்களா ீ அத்லத ...? " நிதானமாக றகட்ைாள் .

" றவதா ...அன்று நீங்கள் இருவரும் பிரிந்த றபாது நான் தகாஞ்சம் அைட்சியமாக இருந்துவிட்றைன் .அதனால் என் மகன் பாவம் ஆறு மாதங்கள் தபாண்ைாட்டி இல்ைாமல்

170


கஷ்ைப்பட்டு விட்ைான் .இனி அது றபாதைாரு விசயம் நைக்க நான் விைமாட்றைன் .சும்மா தநாய் தநாய்னு ஆயிரம் தசால்ைாமல் ஒழுங்காக என் மகனுைன் குடும்பம் நைத்த பாரு ' அதிகாரமாக றபசினாள் .

" இலதறய நீங்கள் உங்கள் அமரிைம் தசால்ைைாறம அத்லத .அததன்ன எல்றைாரும் அவலர அமரன் என்கிறார்கள் .நீங்கள் மட்டும் அமர் .அது உங்கள் மகனுக்கான உங்களின் தசல்ை தபயரா ...? தராம்ப அழகாக இருக்கிறது அத்லத .நானும் அப்படிறய கூப்பிைைாமான்னு பார்க்கிறறன் ..." தசான்னவளின் கன்னத்லத கிள்ளி உலுக்கினாள் மங்லகயர்கரசி .

" புருசலன தபயர் தசால்ைி கூப்பிடுவாயா நீ ...? " " ம்...ைா கூை தசால்றவறன .பார்க்கிறீர்களா ...றைய் அமர் ..."

" ஏய் தகாழுப்புடி உனக்கு .உன்லன ..." தலையலணலய எடுத்து றஙதிகாவின் தலையில் அடிக்க ததாைங்கிய

171


மங்லகயர்கரசியின் முகத்தில் றகாபம் தாண்டிய புன்னலக இருந்த்து .தகாஞ்ச றநரம் மாமியாரின் தசல்ை அடிகலள வாங்கிக் தகாண்ை றவதிகா பிறகு தலையலணலய பிடுங்கிறபாட்டு விட்டு அவளின் லககலள பிடித்திழுத்து தன்னருகில் அமர்த்திக் தகாண்ைாள் .

" அவலர றநரிலையாக நீங்க அமர்னு கூப்பிட்டு நான் பார்த்ததில்லைறய அத்லத ...இப்றபாது வருவார் .கூப்பிடுகிறீர்களா ...? " மங்லகயர்கரசியின் லககளில் சிறு நடுக்கம் ஓடியது .

" நான் அமறராடு சண்லை றபாைாறதன்னு தசால்ைத்தான் வந்றதன் .அலத விட்டு றவதறதுவும் றபச றபாவதில்லை ..."

" நான் இல்லை அத்லத .உங்கள் அமர்தான் வம்பு சண்லை இழுக்கிறார் ..."

" நீ அட்ஜஸ் தசய்து தகாண்டு றபா ..."

172


" அத்லத இது அநியாயம் .தபண்ணுக்கு தபண்றண இந்த மாதிரி தசய்ய கூைாது .உங்களுக்கும் உங்கள் மகனுக்கும் தான் ஒத்து வராறத .அப்படித்தான் எனக்கும் , அமருக்கும் ஒத்து றபாவறதயில்லை . நீங்கள் றபசாமல் என் பக்கம் றசர்ந்துவிடுங்கள் ..."

" தகான்னுடுறவன் ..." ஒற்லற விரலை ஆட்டி எச்சரித்தாள் .திரும்ப திரும்ப அமர் கூை

சண்லை றபாட்ைால் உன்லன தகான்னுடுறவன் .உன் அப்பாவிற்கு கால் சரியாகி விட்ைது .இன்னமும் ஒரு வாரம்தான் .அவரது கலைசி தசக்கப் முடிந்த்தும் ஒழுங்காக நம் வட்டிற்கு ீ கிளம்பும் வழிலய பார் .அங்றக வந்து உன்

திமிர் தனத்லத காட்டு .அப்றபாது உன்லன ஒரு வழி பண்ணுகிறறன் பார் ..." அதிகாரமும் , ஆணவமுமாக றபசி விட்டு கீ றழ இறங்கி றபானாள் மங்லகயர்கரசி .

ஆச்சரயம் தாங்காமல் சற்று றநரம் அப்படிறய அமர்ந்திருந்தாள் றவதிகா ்எவ்வளவு ததளிவாக இயல்பாக றபசிகிறார்கள் ...?

173


சிைசமயம் மட்டும் ஏன் ஊலமயாகி வடுகிறார்கள் ...?சரி ...அடுத்த வாரம் நம் வட்டிற்கு ீ றபானதும் , அங்றக லவத்றத கண்டுபிடிக்கைாம். தன் றபாக்கில் நிலனத்தவள் திடுக்கிட்ைாள் .நான் அவர் வட்டிற்கு.... ீ என் புகுந்த வட்டிற்கு ீ றபாக றபாகிறறனா...? இனி அங்றக றபாகப் றபாவதில்லை என்ற

உறுதிறயாடுதாறன இங்றக வந்றதன் .இப்றபாது தானாக எனக்கு றபாகத் றதான்றுகிறறத .

என்

அடிமனதில் அப்படி ஒரு எண்ணம் படிந்திருக்கிறறதா ...?அதனால்தான் இப்படி ஒரு நிலனப்பு வந்த்றதா ...?குழப்ப மனத்துைறனறய அன்லறய இரவின் தபரும் பகுதிலய தள்ளினாள் .

மறுநாள் காலை எழுந்து கிளம்பி அந்த றசலைலயயும் , ஜாக்தகட்லையும் அணிந்தாள் .மங்லகயர்கரசியின் நலககலள திறந்து

ஆராய்ந்து கல் ஜிமிக்கி , காசு மாலை , சிவப்பு கல் அட்டிலக , தநளி றமாதிரம் , தநளி வலளயல்கள் என றபாட்டுக் தகாண்டு கண்ணாடி முன் நின்று பார்த்த றபாது

174


...எழுபதுகளில் வாழ்ந்த தபண்ணின் றதாற்றம் ததரிந்த்து .தனக்கு தாறன சிரித்தபடி கீ றழ இற்ங்கியவலள ஆவலுைன் பார்த்தபடி இருந்தாள் மங்லகயர்கரசி .

றவதிகாவின் அைங்காரத்தில் அவளுக்கு பூரண திருப்தி ததரிந்த்து . " வங்கி , ஒட்டியாணதமல்ைாம் றபாட்டுக்கலையா ...? " கிசுகிசுப்பான குரைில் றகட்ைாள் .

சரிதான் இப்றபாறத அலர பாட்டியாக ததரிகிறறன் .இன்னமும் அலதயும் றபாட்ைால் , லகறயாடு ஒரு குச்சிலயயும் ஊன்றி விை றவண்டியதுதான் என நிலனத்தபடி " என்ன அத்லத றகட்டீர்கள் ...சரியாக காதில் விழலை ...? " சத்தமாக றகட்ைாள் .மங்லகயர்கரசி அவலள முலறத்தபடி டிவி பக்கம் திரும்பிக் தகாண்ைாள் .

" றகட்க நிலனப்பலத , லதரியமாக சத்தமாக றகட்கனும் .யாருக்றகா பயந்து முணுமுணுத்து வச்சா ....எனக்தகப்படி காது றகட்குமாம் ....? "

175


சுற்றுமுற்றும் பார்த்து விட்டு உலதப்றபன்டி என லக லசலக தசய்தாள் மங்லகயர்கரசி .எங்றக பார்க்கைாம் ...இடுப்பில் லக லவத்து றபாஸ் தகாடுத்தாள.றவகமாக எழுந்து தகாள்ள றபான மங்லகயர்கரசி என்னறவா நிலனத்தபடி

முகத்தில் அலமதி பூசி அமர்ந்து தகாண்ைாள் . " ம்க்கும் ....எல்ைாம் தவட்டி றபச்சு ..." மாமியார்

காது பைறவ முணுமுணுத்து விட்டு அப்பாவின் அலறக்குள் றபானாள் றவதிகா.

அங்றக லக , கால்களில் றைசான நடுக்கத்துைன் விசாைாட்சியின் துலணறயாடு பிஸறயாததரபி பயிற்சிகலள தசய்து தகாண்டிருந்த அப்பாலவ கண்ைதும் அவள் உள்ளம் உருகியது .அப்பாவிற்கு தகாஞ்சம் வயதாகிவிட்ைது .தளர்ந்து ததரிகிறார் .அந்த கணத்தில் றவதிகாவின் மனம் றைசாக வைித்தது .

றவதிகாவின் அைங்காரத்லத பார்த்த சாமிநாதனும் , விசாைாட்சியும் விழி விரித்தனர் ." அப்படிறய எங்க அம்மாலவ

176


பார்த்த மாதிரி இருக்கு ..." சாமிநாதன் தநகிழ்ந்தார் .இது றபால் தந்லத தநகிழ்ந்து பார்த்திராத றவதிகா , மனம் உருக அவர்ருறக அமர்ந்து அவர் றதாள்களில் சாய்ந்து தகாண்ைாள் . ஏறனா அவளுக்கு அழுலக வரும் றபாைிருந்த்து அந்த நிமிைம் தான்

தந்லதலய நிலறய படுத்தி விட்ைதாக றதான்ற .....

" உங்களுக்கு நான் நிலறய கஷ்ைம் தகாடுத்திட்றைன் இல்லையாப்பா ...? " எனக் றகட்ைாள் .

" இல்ைைாம்மா .நீ என் தசல்ை தபாண்ணில்லையா ...? நீ பிறந்த்திைிருந்து எங்களுக்கு சந்றதாசத்லத மட்டும்தாறன தகாடுத்து தகாண்டிருக்கிறாய் ..." தந்லதயின் கனிவு கண்கலள கைங்க லவக்க ,தபாங்கிய அன்லப தவளிப்படுத்தும் வழி ததரியாமல் சட்தைன நிமிர்ந்து அப்பாவின் கன்னத்தில் தமன்லமயாக இதழுரசி எடுத்தாள் ." ஐ ைவ் யூப்பா " என்றாள் .

177


" சீ ...கழுலத .என்ன இது ...? சின்னப்பிள்லளங்கிறது சரியாத்தாறன இருக்கு ..." கன்னத்லத துலைத்து மகலள கண்டித்தார் சாமிநாதன் .

அப்பாவின் தர்மசங்கைத்தில் சிரிப்பு வர வாசல் பக்கம் திரும்பிய வளின் பார்லவயில் கணிக்க முடியாத உணர்வு தாங்கிய முகத்துைன் நின்றிருந்த அமறரசன் ததன்பட்ைான் .

178


15

மத்தளமாய் மனம் ககாட்டிக் ககாண்டிருக்க மலர்ந்துவிட்ட மல்லிகக வாசம் மகைப்பகதப்படி ?

அந்த காப்பி கலர் சபாரி சூட் அமரேசனுக்கு கவகு பாந்தமாக கபாருந்தியிருந்த்து .முகத்திலகையும் காற்று ககளத்து ரபாட்ட ரகசம் கெற்ைியில் படிய , படிய அதகன ஒரு ககயால் விலக்கியபடி , திைனாய் கார் ஸ்டியரிங்கக ககயாண்டு ககாண்டிருந்தான் .டிோவல்ஸ் காகே திருமணத்திற்கு ரபாவதற்காக எடுத்து வந்திருந்தான் .சாகலயில் ஒரு கண்ணும் , அவனிடம் ஒரு கண்ணுமாக இருந்தாள் ரவதிகா .அவனிடம் ஏதாவது ரபச ரவண்டும் ரபாலிருந்த்து .ஆனால் என்ன ரபச என்றுதான் கதரியவில்கல .

179


சற்று முன் அப்பா , மகளின் ககாஞ்சகல உணர்ச்சி துகடத்த பார்கவயுடன் பார்த்து ககாண்டிருந்தவகன , கண்டதும் சாமிொதன் ககாஞ்சம் சங்கடமகடந்தார் ." ரவதா இன்னமும் சின்ன பிள்களயாகரவ இருக்கிைாள் மாப்பிள்கள ..."

" இருக்கட்டும் மாமா .கபற்ரைாருக்கு

பிள்களகள் என்றும் குழந்கதகள்தான் ." " உங்கள் அம்மா ெககககள ரவதாவிற்கு ககாடுத்தேக்கிைார்கள் பார்த்தீர்களா ...? " விசாலாட்சி சுட்டி காட்டினாள் .

" ம் ...பார்த்ரதன் ..." என்ைவனின் பார்கவ அவகள பார்ப்பகத உணர்ந்த்தும் படபடத்தது ரவதிகாவிற்கு.

ஒரு விேகல ெீட்டி அவள் மூக்கக கதாட்டவன் " மூக்குத்தி ரபாடவில்கலயா ...? " என்ைான் .மாமியாரின் ெகககளில் ரமரல ஒரு

கபரிய ஊதா ெிை கல்லும் , கீ ரழ சிைிய மூன்று கவள்கள கற்களுமாக இருந்த கபரிய

180


மூக்குத்தி ெிகனவு வே

சரிதான் இவர்கள்

எல்ரலாரும் ரசர்ந்து என்கன அம்மனாக்கி ெிறுத்தாமல் விட மாட்டார்கள் ரபாலரவ

...மனதிற்குள் சலித்துக் ககாண்டிருந்த ரபாது ... " ொன் முன்ரப கசால்லியிருக்கிரைன் தம்பி .இவகள மூக்கு குத்த கசால்லி ககஞ்சியிருக்கிரைன் .ோட்ச்சி...மாட்ரடன்னுட்டா ...இப்ரபா என்ன பண்ைது ...? ககட

திைந்திருப்பாங்கரள ...ரபாய் குத்தி விட்டு வந்திடலாமா ...? " ரகட்டரதாடு கிளம்புவதற்கான ஆயத்தங்களிலும்

விசாலாட்சி இைங்க அதிர்ந்தாள் ரவதிகா .அப்பாகவ பார்க்க அவர் மூக்கு குத்த கிளம்ப ஆட்ரடாகவ வேவகழக்கும் எண்ணத்தில் இருந்தார் .ரவறு வழியின்ைி அவள் ககஞ்சுதலாக கணவகன பார்க்க அவன்

சிரிக்கும் விழிகளுடன் இவகள ரவடிக்கக பார்த்துக் ககாண்டிருந்தான் .

அதற்காக முதலில் முகைத்தவள் பிைகு மாைி காப்பாற்றுமாறு ஒரு இகைஞ்சல் பார்கவகய

181


அனுப்பினாள் .பிகழத்து ரபா என்பது ரபால் ககககள அகசத்தவன் " இப்ரபாது ரவண்டாம் அத்கத .கல்யாண வட்டிற்கு ீ ரெேமாகிவிடும் .இன்கனாரு ொள் கவத்துக் ககாள்ளலாம் ..." என தற்சமயத்திற்கு காப்பாற்ைினான் .அப்ரபாது இன்கனாரு ொள் மூக்கு குத்த கசால்வாயா ...என்ை அவளது விழிக் ரகள்விக்கு

இருக்கலாம் என்பது ரபால் ரதாள்ககள குலுக்கி விட்டு

கசன்ைவனின் ரதாள்ககள

குத்தலாகமன ரதான்ைியது அவளுக்கு .

தனக்கு தாரன ககககள கட்டுப்படுத்தியபடி , கவளிரய வந்தவகள ஒரு மாதிரி முகைத்த பார்கவயுடன் பார்த்துக் ககாண்டிருந்தாள்

திலகவதி .என்னகவன்பது ரபால் ரவதிகா புருவங்ககள உயர்த்த " அண்ணியின் ெகககளா ...? " அவள் கண்கள் ரவதிகாவின்

உடல் ெகககள் ஒவ்கவான்ைின் மீ தும் பட்டு ...ககாத்தின.

182


" என் அத்கதயின் ெகககள் ..." தன் உைவுமுகைகய அழுத்தி கசான்னாள் ரவதிகா .

" கை ...அக்கா சூப்பர் .அப்படிரய பழகமயும் , புதுகமயும் கலந்து ஒரு புதுவிதமான ஓவியம் ரபால் இருக்கிைீர்கள் ...." அகைக்குள்ளிருந்து வந்த கமௌனிகா

விகல்பமின்ைி. பாோட்டினாள்.ரவதிகா கமௌனிகாவின் முகத்கத கூர்ந்து விட்டு , திலகவதிகய உற்று பார்த்தாள் .ெிச்சயம் கமௌனிகாவிடம் தவைில்கல .ஏரதா ஓர்

அபஸ்வேம் இவர்களிடம் தான் இருக்கிைது .வகணயில் ீ இடைிய ோகத்கத ரபான்ை பார்கவகய திலகவதிக்கு தந்துவிட்டு , உயர்த்திய தகலயுடன் ஒய்யாேமாக கணவனுடன் காரில் ஏைினாள் .

திருமண வட்டில் ீ மாப்பிள்கள , கபண்கண விட இவர்கரள அதிகம் கவனிக்கப்பட்டனர் .வாசல் வகே வந்து வேரவற்ைனர் சாவித்திரியும் , அவள் கணவரும். என் அக்கா

183


மகளும் , அவர் கணவரும்

என சாவித்திரி

கபருகமயுடன் இருவகேயும் மாப்பள்கள வட்டினருக்கு ீ அைிமுகப் படுத்தனாள் .

மணப்கபண்ணின் அண்ணனின்

பேபேப்ரபாடு மண்டபத்தினுள் ெடந்து ககாண்டிருந்த விக்ரனஷ் இவர்ககள பார்த்ததும் சுற்ைிக் ககாண்டிருக்கும் தன்

ரவகலககள மைந்து ஒரு ெிமிடம் ெின்ைான் . கண்கள் கனிய இவர்களருரக வந்து இருவரின் ககககளயும் பற்ைிக் ககாண்டான் ." இேண்டு ரபரும் சட்டமிட்டு மாட்டிய ஓவியத்திலிருந்து

இைங்கி வந்த பிம்பங்கள் ரபால் இருக்கிைீர்கள் . எவ்வளவு கபருத்தமான ர ாடி .திரும்ப

உங்கள் இருவகேயும் இப்படி பார்க்க கோம்ப சந்ரதாஷமாக இருக்கிைது மாப்பிள்கள .ெீங்கள் எப்ரபாதும் எங்கள் ரவதாவுடன் இரத ரபால் ஒன்ைாய் இருக்க ரவண்டும் " என்ைான் .

" அட ொங்க எப்ரபா பிரிந்து இருந்ரதாம் ...? இரதா இப்ரபாது கூட ஒட்டிக் ககாண்டுதாரன இருக்கிரைாம் தம்பி ..." என்றுவிட்டு தன்

184


ககயால் ரவதிகாவின் ரதாள்ககள வகளத்து ககாண்டான் .ரவதிகா மூண்டுவிட்ட கவட்கத்துடன்தகல குனிய , விக்ரனஷ் சிரித்தபடி பின்னால் ெகர்ந்து அவர்கள் இருவகேயும் தன் ரபானில் ரபாட்ரடா எடுத்தான." அழகாக இருக்கிைீர்கள் .பிைகு

உங்களுக்கு அனுப்புகிரைன் " என்றுவிட்டு திருமண வட்டுக்காேனுக்குரிய ீ பேபேப்புடன் ெகர்ந்தான் .

தன் வயகதாத்த உைவு கபண்ககள கண்டதும் அவர்களிடம் ரபச எழுந்த ரவதிகாகவ " எங்ரக ரபாகிைாய் .உட்கார் ..." என

அதட்டினான் அமரேசன் .அவன் இன்னமும் அவள் ரதாளகளில் இருந்த தன் கேத்கத எடுத்துக் ககாள்ளவில்கல .

" ஏன் ...? முதலில் கககய எடுங்கள் ...." ரவதிகா முகைத்தாள் . " கசால்கிரைன் .இன்னும் ககாஞ்ச ரெேம் இப்படிரய உட்கார் ..."

185


ஒரு பத்து ெிமிடம் உட்கார்ந்திருந்தவளுக்கு பிைகு அப்படி இருக்க முடியாமல் ரபாக " ொன் அகல்யாகவ பார்க்க ரபாகிரைன் ...." அவன் மறுப்பு கசால்லும் முன் பைந்து மணமகள் அகைக்குள் நுகழந்துவிட்டாள் .எதற்காக என்கன இப்படி வகளத்து ககாண்ரட திரிகிைான் ....சுதந்திேமாக மூச்கச கெளிரயற்ைியவகள மணமகள் அகைக்குள்ளிருந்த உைவினர் பட்டாளம் ஆேவாேத்துடன் வேரவற்ைது . " வாருங்கள் மகாோணி ..." " மன்னவன் விட்டுட்டாோ ..." " மகாோணி இல்கலப்பா .இந்திேனின் மகனவி இந்திோணி "

" அட..அடா ...என்ன ஒட்டுதல் ...என்ன உேசுதல் ...."

" புது திருமண ர ாடி இவுங்கதான்னு ெிகனச்சுட்ரடன் ..."

186


ஆளாளுக்கு கிண்டலும் , ரகலியுமாக ரவதிகாகவ கெருக்க , அவள் ரபசாமல் அமரேசனிடரம அமர்ந்திருக்கலாரமா என்று எண்ண கதாடங்கினாள் .

" ொங்க அப்ரபாதிருந்து உன் கிட்ட வே முடியாமல் முழிச்சிட்டிருந்ரதாம் கதரியுமா ...? உன் வட்டுக்கார்ர் ீ தான் உனக்கு ஸ்ட்ோங்கா

பாதுகாப்பு வகளயம் ரபாட்டு கவத்திருந்தாரே ...."

" சரி ...அகத விடு .உங்களுக்குள் எல்லாம் சரியாகி விட்டதா ...? எப்படி சரியாச்சு ...? யார் பஞ்சாயத்து ரபசினார்கள் ...? அவர் இப்ரபாது உங்கள் வட்டில் ீ தான் இருக்கிைாோரம ...? வட்ரடாடு ீ மாப்பிள்கள என்று ரபசி விட்டீர்களா ...? அதுதான் முதலில் உங்கள் திருமணம் முடிந்த ரபாது பிேச்சிகனயா ...? ஆனால்அவர் குடும்பத்ரதாடா வட்டு ீ

மாப்பிள்கள ...? ...ரகள்விகள் ...ரகள்விகள் ... ரகாபமும் , எரிச்சலும் , கவறுப்பும் வே கவத்த ரகள்விகள் .இந்த ககாடூே ரகள்விககள

187


எதிர்பார்த்துத்தான் அமரேசன் தன்கன கககளுக்குள் பாதுகாத்தான் என ரதான்ைியது .இரத உைவுகள்தான் முன்பு அவள் திருமணம் முடிந்த மறுொரள கணவன் வட்டிலிருந்து ீ தனியாக வந்து ெின்ை ரபாது , பரிதாப முகமூடிககள குதூகல முகத்தின் மீ து மாட்டிக் ககாண்டு உச்சுக் ககாட்டின. தப்பும்மா ...புருசன் வட்டுக்கு ீ ரபா ...ரபாலி அைிவுகேககள புகட்டினர் .

ெம் கசாந்தங்கள் அகனவருக்கும் ெமக்கு கிகடத்த மாப்பிள்கள மீ து கபாைாகம .சாமிொதனும் , விசாலாட்சியும் அன்று

கசான்னகத ...அபரிமிதகமன ெிகனத்திருந்தாள் .ஆனால் இன்ரைா ...உண்கமதாரனா எனத்

ரதான்ைியது .இரதா இந்த அகல்யாவுக்காக கூட சாவித்திரி அமரேசகன ரகட்டதாக

விசாலாட்சி கசால்லியிருந்தாள் .அமரேசன் வட்டிற்கு ீ அகல்யாவின்

ாதகமும் ரபானதாக

கசால்லியிருந்தாள் . அங்ரக அமர் வட்டில் ீ

தன்கன ரதர்ந்கதடுத்தது யாோக இருக்கும் ...?

188


மங்ககயர்கேசிக்கு அங்கு ரதர்ந்கதடுக்கும் உரிகமயில்கல .திலகவதிக்கு ரதர்ந்கதடுக்கும் எண்ணமில்கல .கமௌனிகா சின்ன கபண் .இனி எஞ்சியிருப்பது அமரேசன்தான் .அவன்தானா ...ரவதிகாவின் மனம் படபடகவன அடித்துக் ககாண்டது .

கபாம்கம ரபால் ெடந்து வந்து மீ ண்டும்

தன்னருரக அமர்ந்து ககாண்ட மகனவியின் முகத்கத கூர்ந்து பார்த்தான் அமரேசன் ." எதுவும் பிேச்சிகனயா ...? "

ரவதிகா அவகன கமௌனமாக பார்த்தாள் ."ஊகே ரபால் திருமணம் முடித்து ,சாதாேணமாக ொமும் வாழ்ந்திருந்தால் வணான ீ ரபச்சுக்கள் வந்திருக்காது .ொம் ககாஞ்சம் வித்தாயாசமானவர்களாக இருக்கிரைாரம .அதனால் உைவுகள் ஏதாவது ரபசத்தான் கசய்வார்கள்

.அகதகயல்லாம் கண்டு ககாள்ளாரத ரவதா ..." பதிரல கசால்லாமல் சரிகயன தகலயாட்டிய மகனவிகய ஆச்சரியமாக பார்த்தான் ." என்

189


ரவதாவா இது ...? பதிலுக்கு பதில் ரபசாமல் தகலயகசப்பது ..." அவனது என் ரவதாவில் கவட்கம் வே தகல குனிந்து ககாண்டாள் .சுண்டுவிேகல ெீட்டி அவள் கன்னத்தில் கமன்கமயாக குத்தியவன் ,, " கன்னம்

சிவந்திருக்கு ..." என முணுமுணுத்தான் . " ரபாதும் , தள்ளி உட்காருங்க ..." " அம்மாரவாட ெகககளில் ெீ வித்தியாசமான அழரகாடு இருக்கிைாய் ரவதா .ொம் ரகாவிலில் பார்ப்ரபாரமெிகைய ெககயணிந்த சிற்பங்கள் .அவற்கை ஒத்திருக்கிைாய் ..."

" எதற்கு இப்படி ஐஸ் கவக்கிைீர்கள் ...? " உள்ளத்து துள்ளகல குேலில் காட்டாதிருக்க அரும்பாடு பட்டாள் .

" மனதில் பட்டகத கசான்ரனன் .சாதாேணமாக ொன் கபாய் கசால்வதில்கல ரவதா .ெம்பு . ஆனால் எவ்வளவு ஐஸ் கவத்தாலும்

190


அப்பா...அப்பாதான் ரபால ...." என்ைவகன புரியாமல் பார்த்தாள் .

" அப்பாவிற்ககன்ைால் ரகட்காமல் கிகடக்கிைது .எனக்ககன்ைால் ...ம்ைும் ..." கபருமூச்சு விட்டு அவன் இதழ்ககள குவித்து காட்டிய ரபாது , மார்கழி பனியின் மகழயாய் ரவதிகாவின் இதயம் சிலிர்த்தது .

சிரிப்பும் , சிலிர்ப்புமாய் வடு ீ திரும்பினர் தம்பதிகள் .சாகலகய பார்ப்பகத விட தன்கன அதிகம் கணவன் பார்ப்பகத கவனித்தவள் ..." ப்ள ீஸ் ரோட்கட பார்த்து ஓட்டுங்க ..." என்ைாள்.

" கவறுமரன பார்ப்பதற்கு கூட தகட விதித்தால் எப்படி ரெதா ...? ஆறு மாதங்கள் இது கூட இல்லாமல் எப்படி இருந்ரதகனன கதரியவில்கல ..."

" ஆறு மாதங்கள் என்கன பார்க்காமரலயா இருந்தீர்கள் ...? தினமும் ொன் ககடக்கு

191


ரபாகும் ரபாது சரியாக என் எதிரில் என்கன கடந்து ரபாவர்கரள ீ ..." ெிகனவூட்டினாள் .

" ஆமாம் .அது ரபால் ஒரு ொகளக்கு அகே ெிமிடமாவது உன்கன ரெருக்கு ரெர் பார்க்காமல் இந்த ஆறு மாத்த்கத என்னால் தள்ளியிருக்க முடியுமா ...? "

ஆனால் அந்த அகே ெிமிடம் ...தாலி கட்டியவன் ..யாரோ ரபால் ...ரோட்டில் , கடந்து ரபாகும் அந்த முப்பது விொடிகள் அவகள என்ன பாடு படுத்தியிருக்கும் .ரவதிகாவின் முகம் கபாலிவிழந்த்து .

" ொம் பகழயவற்கை மைந்து விடுரவாம் ரவதா .இரதா இப்ரபாதுதான் திருமணமானதாக ெிகனத்து ககாள்ரவாம் .ஒரு புதிய வாழ்கவ கதாடங்குரவாம் ..." இடது கககய ெீட்டி அவள் ககககள பற்ைிக் ககாண்டான் .

ரவதிகாவும் அகதரயதான் ெிகனத்தாள் .விரும்பினாள் .ஆனாலும் குத்திய முள்கள

192


பிடுங்கிய பின்னும் , ரதங்கி விட்ட பிசிகைான்று உறுத்துவது ரபாகலாரு உணர்வு அவகள கதாந்தேவு கசய்து ககாண்ரட இருந்த்து .

அப்ரபாது திடுகமன காரின் ப்ரேக்கக அழுத்தி ெிறுத்திய அமரேசன் , முன்னால் ரபாய் இடித்து ககாள்ள ரபான ரவதிகாவின் ரதாகள பற்ைி பின்னிழுத்து அமர்த்தி விட்டு ...

" எந்த முட்டாளடா அது ...? " கத்தியபடி கீ ழிைங்கினான் .

193


16

ப்ரியங்களை பிரதானப்படுத்தி ளைத்து என் கடுத்தல்களை காயப்படுத்தி செல்கிறாய் .

" க ொஞ்ெம் அைெரப்பட்டு நடுைில் ைந்துட்டேன் .மன்னிச்சுடுங்க ொர் .உங்களுக்கு நன்றி சொல்லும் அைெரம் எனக்கு ..." ளக கூப்பியபடி நின்றைன் பாண்டியன் .ெரைாைின் அண்ணன் .

" நன்றி சொல்ல நல்ல இேம் பார்த்தாய் .நான் ஸ்டியரிங்ளக சகாஞ்ெம் திருப்பியிராைிட்ோல் இந்டநரம் கார் ேயருக்கடியில் நசுங்கிக் கிேந்திருப்பாய் ...."

" இப்டபாதான் ொர் என்ளன சைைிடய ைிட்ோங்க .அளரமணி டநரம்தான் இருக்கும் .நான் ைட்டுக்கு ீ கூே டபாகளல.முதலில் உங்களைத்தான் பார்க்கனும்னு நிளனச்டென் .உங்க ஆபீஸ் டபாடனன் .நீங்க

194


சைைியூருக்கு டபாயிருக்கிறதா சொன்னாங்க.என்ன செய்றதுன்னு டயாெிச்ெிட்டே நேந்து ைந்துட்டிருக்கிறப்ப உங்க டிராைல்ஸ் சபயர் இந்த காரில் சதரிந்த்து .பக்கத்தில் கார் ைரவும் தான் நீங்கடை ஓட்டிட்டு ைருைது சதருந்த்து .அதுதான்

உேடன நடுைில் பாய்ந்து காளர நிறுத்திடனன் " .

அைளன அளேயாைம் சதரியாததால் காரினுள் இருந்தபடி யாரிைன் என டைதிகா ஆராய்ந்து சகாண்டிருக்கும் டபாது , அைடன திரும்பி இைளை பார்த்தான் ." டமேம் நீங்களும்

இருக்கிறீர்கைா ...? உங்களுக்கும் நன்றி சொல்ல டைண்டும் .எனக்காக நீங்கள்தான் ொரிேம்

நிளறய டபெின ீர்கைாம் .ெரைா சொன்னாள் ..." " ஓ...ெரைாைின் அண்ணனா நீங்க ..? உங்களை செயில்ல இருந்து ைிட்டுட்ோங்கைா ...? எப்படி ...? "

" எல்லாம் ொரால்தான் டமேம் .அைர்தான் ..."

195


" ெரி ...ெரி டபாதும் .இனியாைது ஒழுங்காக நேந்து சகாள் .கநிடரெனிேடம உன்ளன டைளலக்கு திரும்ப கூட்டிக் சகாள்ை சொல்லியிருக்கிடறன் .அைனிேம் டபாய் முதலில் மன்னிப்பு டகள் .இது டபான்ற நன்றி சகட்ே டைளலளய இனிடமல் செய்யாடத ..." " நிச்ெயம் ொர் .ஒடர ஒரு நிமிேம் மனம்

தடுமாறி தைறு செய்துைிட்டேன் .இந்த ஒரு ைார செயில் ைாழ்க்ளக எனக்கு நிளறய பாேங்களை சொல்லி தந்திருக்கிறது .இனி ஒரு முளற தப்பு செய்ய மாட்டேன் ..." கலங்கி

ைிட்ே கண்களை துளேத்து சகாண்ேைன் , மீ ண்டுசமாரு முளற இருைருக்கும் ைணங்கி நன்றி சொல்லிைிட்டு நேந்தான் .

" அைளர சைைிடய ைிே சொல்லிட்டீங்கைா ...? " ஆச்ெரியமாக டகட்ோள் டைதிகா . " ம் ...." காளர ஓட்டியபடி ஒற்ளற

ைார்த்ளதயில் பதில் சொன்னான் . " ஏன் ...? "

196


" எல்லாம் உனக்காகத்தான் .நீதான் அடொக ைனத்து ெீளத டபால் ஒரு ைாரமாக ைட்டில் ீ டொக கீ தம் ைாெித்து சகாண்டிருந்தாடய .பார்க்க ெகிக்களல .அதுதான் கதிடரெனிேம் சொல்லி கம்ப்ளைன்ளே ைாபஸ் ைாங்க

சொன்டனன் ...." எரிந்துதான்ைிழுந்தான் . ஆனால் டைதிகாைிற்கு டகாபம் ைரைில்ளல .மனம் நிளறந்த டநெத்துேன் அைளன பார்த்தாள் ." உங்களுக்கு துடராகம் செய்பைர்களை பிடிக்காடத ...."

" ஆமாம் பிடிக்காது. .உனக்காக பிடிக்காத்ளத எல்லாம் பிடித்ததாக்கி சகாள்ை டைண்டியிருக்கிறது ." டைதிகா கணைளன ைிட்டு கண்களை எடுக்கைில்ளல .

" ம்ப்ச் ...இசதல்லாம் எனக்கு சகாஞ்ெமும் பிடிக்களல .ஆனாலும் டைறு ைழியன்றி இந்த ஒரு ைார செயில் ைாெம் அைளன திருத்தியிருக்கும்னு நம்பித்தான் சைைிடய ைர ளைத்திருக்கிடறன் . அைளன கண்காணிப்பிடலடய ளைத்துக் சகாள்ை

197


டைண்டுசமன்றுதான் திரும்பவும் என் ப்சரண்டிேடம அைனுக்கு டைளல ைாங்கி தந்திருக்கிடறன் .ஆனால் ஒன்று டைதா ..இனி ஒரு முளற அைன் தைறு செய்தானானால்

அைன் ைிெயத்தில் நீ தளலயிேக் கூோது ..." " நிச்ெயம் தளலயிே மாட்டேன்..." டைதிகா உறுதியைித்தாள் அதன் பின்டப அமடரெனின் முகத்தில் இறுக்கம் குளறந்த்து .

" காளர பொர் பக்கம் திருப்புங்கடைன் ...ஒரு புேளை எடுக்க டைண டும் ...." " யாருக்கு ...? " " சமௌனிகாைிற்கு .ஒரு பட்டு புேளை ..." " படிக்கிற பிள்ளைக்கு பட்டு டெளல எதுக்கு ...? அைளை படிப்பில் மட்டும் கைனத்ளத செலுத்த சொல்லு ..."

" படிப்பிற்கும் , டெளலக்கும் ெம்பந்தமில்ளல .ையசுப்பிள்ளைக்கு ஆளெ இருக்கத்தாடன செய்யும் ..."

198


" இது டபான்ற அநாைெிய செலவுகளை நான் ஆதரிப்பதில்ளல டைதா . அைள் காடலஜ் படிப்பில் இருக்கிறாள் . படிப்ளப ைிட்டு கைனத்ளத ெிதற ளைக்க கூோது . நாளை அைைது திருமணசமன்று ைரும் டபாது இது டபான்ற ஆேம்பர செலவுகளை செய்யலாம் " கண்டிப்பாக டபெினான் .

கணைனின் ெிக்கனம் டைதாைிற்கு சதரியும்தான் .அைர்கள் திருமணத்தின் டபாடத எந்த அைவு செலளை குளறக்க முடியுடமா ...அந்த அைவு குளறத்து மிக ெிக்கனமாகடை திருமணத்ளத முடித்தான் .அைனது இந்த

கட்டுப்பாோன குணத்தினால்தான் இது டபான்ற டதளைகளுக்கு அைனிேம. டகட்க , திலகைதி

யும் , சமௌனிகாவும் பயந்தனர் டபாலும் .அந்த டநரத்தில் டைதிகாஙிற்கு டைசறான்று டதான்றியது .

" இவ்ைைவு ெிக்கனம் பார்க்கிறீர்கடை.எனக்கு மட்டும் உேடன எப்படி அந்த நளககளை

199


ைாங்கி ைந்தீர்கள் ...? கிட்ேதட்ே நாற்பது பவுன் ."

" நான் ெிக்கனைாதிதான் டைதா .கஞ்ென் இல்ளல .என் மளனைியின் சகௌரைம் மற்ற எல்லாைற்ளறயும் ைிே சபரிதில்ளலயா ...? அந்த அைவு செலவு செய்ைது எனக்கு கஷ்ேமில்ளல எனும் டபாது , உன் ைிெயத்தில் நான் செலளை சுருக்க நிளனப்டபனா டைதா ...? "

அப்பா இைளன மருமகனாக்க நிளனத்ததில் தைடற இல்ளலசயன்று டதான்றியது . இைனது ைாழ்க்ளக திட்ேமிேல்தான் எத்தளன சதைிைாக இருக்கிறது .இைளன டபான்ற ஒருைர் சதாழிலிடலா , ைாழ்ைிடல டதாற்க்க்கூடிய ொத்தியக் கூறுகள் இல்ளல .அப்பா அனுபைஸ்தர் ...அைர் எடுத்த முடிவு எவ்ைைவு ெரியாக இருக்கிறது ..

" இப்டபாதும் அம்மாைிேம் இவ்ைைவு நளககள் இருப்பது எனக்கு சதரியாது டைதா

200


.சதரிந்திருந்தால் அம்மாைிேம் டபெி அந்த

நளககளைடய உனக்கு ைாங்கி தந்திருப்டபன் ." " உங்கள் அம்மாைின் நளக ைிபரம் உங்களுக்கு சதரியாதா ..? "

" ம்ஹூம் .அம்மா அைர்கை நளகளய யாரிேமும் இது ைளர காட்டியதில்ளல .அத்ளதக்கும் சதரியாது .என்னிேமும் ைாளய தறக்கடை மாட்ோர்கள் "

" அத்ளத ஏன் இப்படி இருக்கிறார்கள் ...? ஒரு ஒட்ோத தன்ளமடயாடு ..்எப்டபாதும் ஒதுங்கிடய ..."

" ஒரு டொம்பல்தான் . எப்டபாதும் ஒரு மந்த நிளல .எளதயும் கண டு சகாள்ைா தன்ளம

.ைட்டு ீ டைளல செய்ைதில் டொம்டபறித்தனம் .எந்டநரமும் டிைி ..இல்ளல ..புத்தகம் ...இப்படித்தான் இருப்பார்கள் ்அைர்கள் இயல்டப இதுதான் டபாலும் ..."

இல்ளல என்றது டைதிகாைின் மனம் .உங்கள் அம்மா அப்படி இல்ளலங்க .நான் கண்டுபிடித்து

201


அைர்கள் இயல்ளப சைைிக் சகாண்டு ைருகிடறன் .தனக்குள் ஒரு முடிசைடுத்துக் சகாண்ோள் .

முகம் நிரம்பிய பரைெ ததும்பல்கடைாடு உள்டை நுளழந்த தம்பதிளய நிளறைாக பார்த்தனர் ைட்டினர் ீ .கல்யாண ைட்டில் ீ சகாடுத்த தாம்பூல ளபயுேன் மங்கயர்கரெி

அருகில் டபாய் அமர்ந்து சகாண்ே டைதிகா அளத அைள் மடியில் ளைத்தாள் .

" அத்ளத ...இன்ளறக்கு என்ன நேந்த்து சதரியுமா ...? " என ஆரம்பித்தைள் அைர்கள் டபானதிலிருந்து திரும்ப ைந்த ைளர எல்லாைற்ளறயும் ைிைக்கமாக சொல்ல ஆரம்பித்தாள் .முதலில் திளகத்த மங்கயர்கரெி பிறகு தடுமாறி ...இறுதியாக டைதிகா பக்கடம திரும்பாது டிைி பக்கடம ைலுக்கட்ோயமாக தளலளய திருப்பிய படி அமர்ந்திருந்தாள். டைதிகா ைிோது அைள் முகத்ளத பற்றி அடிக்கடி தன்புறம் திருப்பியபடி தான் சொல்ல ைந்த்ளத சொல்லி முடித்தாள் .

202


" நாங்கள் கல்யாண ைட்டில் ீ ையிறு புளேக்க ொப்பிட்டு ைிட்டு ைந்துைிட்டோம் .நீங்கள் ொப்பிட்டீர்கைா ...? "

" ம் ...ம் ..ெரி ...ெரி .எந்திரிச்சு டபா .நான் டிைி பார்க்கனும் ..." தன்னருகில் இருந்தைைின் டதாளை பிடித்து தள்ைிைிட்டு , டிைிக்குள் டபாய்ைிட்ோள் மங்கயர்கரெி .திலகைதி திருப்தி பார்ளை பார்க்க , அமடரென் அதிருப்தியாய் பார்த்தான் .

" அம்மாைிேமிருந்து என்ன எதிர்பார்க்கிறாய் டைதா ...? "

" எளதடயா ...அைர்கள் நம்டமாடு ெிரித்து பழகினால் நன்றாக இருக்கும்தாடன ..." " இப்படி இருப்பதுதான் அம்மாைிற்கு பிடித்திருக்கிறசதன்றால் அப்படிடய ைிட்டு ைிடுைதுதாடன நியாயம் ...? "

" அப்படி அைர்கள் உங்கைிேம் சொன்னார்கைா ...? " டைதிகாைின் பதில் டகள்ைியில்

203


குழம்பினான் அமடரென் .சொல்லைில்ளலயா ...டயாெிக்க சதாேங்கினான் .

அப்பாோ ஒரு ைழியாக புருெளன மண்ளே குழம்ப ளைத்தாயிற்று .இனி அடுத்து மாமியாளர ...மங்ளகயர்கரெி தயாராக இரு இடதா ைந்துைிட்டேன் ...ளககளை தட்டிக் சகாண்ோள் டைதிகா .

" எப்டபா பார்த்தாலும் டிைி பார்த்துட்டே இருக்கிடய மங்ளக .மூளை குழம்பளலயா உனக்கு ...? "

மறுநாள் காளல குைித்து ைிட்டு

பாதரூமிலிருந்து சைைிடய ைந்த மங்ளகயர்கரெிளய பார்த்து , சைைிடய காத்து நின்றிருந்த டைதிகா டகட்ோள் .

" என்னது மங்ளகயா ...ஏய் யாளரடி சொல்ற ...? " " உன்ளனத்தான் மங்ளக. அமர்னு உனக்கு ஒரு புள்ளை இருக்கிறாடன , அைன் என்ன பண்றான் ...? சபாண்ோட்டி கூே ஒழுங்கா

204


குடும்பம் நேத்தி குப்ளப சகாட்டுறானா ...? அளத பற்றிசயல்லாம் என்றாைது சபாறுப்பாக நிளனத்து பார்த்திருக்கிறாயா ...? "

" அடிடயய் அலங்காரி .முதலில் என் சபயளர சொன்னாய் .இப்டபாது என் மகனின் சபயளர சொல்கிறாயா ...? இங்டக ைாடி ஊெி, நூல் ைச்ெி ைாளய ளதக்கிடறன் ...." மங்ளகயர்கரெி தளன மறந்து மருமகைின் கூந்தளல பிடித்து ஆட்டினாள் .

அைைிேமிருந்து ைிடுபட்டு சகாண்ே டைதிகா கட்ளேைிரளல ஆட்டிக் காண்பித்துைிட்டு பின்ைாெல் ைழியாக சைைிடய ஓே , தன் ையளத மறந்து பின்னாடலடய ஓடிய மங்ளகயர்கரெி டமாதி நின்ற இேம் அம்டரெனின் டதாள்கள் .தன் டமல் டமாதிய அன்ளனளய நிறுத்தி புரியா பாைளனயுேன் அைள் முகம் பார்த்தான் அமடரென் .

205


17

தவறென்று பட்ட தவெியவவகளுக்றகல்லாம் றவண் சிரிப்றபான்றுடன் றவள்வையடித்து விடுகிொய்

" அம்மா ...என்னம்மா ...? " வவகமான் ஓட்டத்தில் மூச்சிவைக்க நின்ெ தாவய வியப்பாய் பார்த்து வகட்டான் அமவைசன் .மகனின்

உயர்ந்த

வதாள்கவை தள்ைி எட்டி பார்த்தாள் மங்வகயர்கைசி .வவதிகாவவ காணவில்வல .எப்வபாவதா பெந்து விட்டிருந்தாள் .குட்டிப்பிசாசு ...அடிக்கடி சாமிநாதன் தன் மகளுக்கு சூட்டும் பட்டத்வத இப்வபாது மருமகளுக்கு றகாடுத்தவள் , பதிலுக்காக தன் முகம் பார்த்து நின்ெ மகனுக்கு ஒரு அசட்டு சிரிப்வப பதிலாக தந்தாள் .

206


ஒரு அவசை றநாடியில் மகனின் வககைிலிருந்து தனது வதாள்கவை விடுவித்து றகாண்டவள் , வவகமாக வட்டினுள் ீ வந்து டிவிவய வபாட்டு அமர்ந்து றகாண்டாள் .ஓைக் கண்ணால் தன்வன உறுத்தபடி றசன்ெ மகவன கண்டுறகாள்ைாமல் டிவிக்குள் புவதந்து றகாண்டாள் .

உற்சாகமான மனநிவலயுடன் வதயல் மிஷிவன மிதித்து றகாண்டிருந்த வவதிகாவிற்கு என்னவவா அந்த மிஷின் பியாவனா வாசிப்பது வபாலிருந்த்து . இதற்கு முன்பு இது வபாறலாரு வதத்தவல அவள்

றசய்ததில்வல .வககளும் , கால்களும் ஒரு

வித சங்கீ த லயத்துடன் மிஷினில் இயங்கின .பின்னணி இவச வபால் அவைது வாயிலிருந்து துள்ைல் பாடல் ஒன்றுக்கான ஹம்மிங் வந்தபடியிருந்த்து .

" ஏய் ..." அவள் முன் விைல் றசாடுக்கி , வகயவசத்து அவவை தன் பக்கம் திருப்பிய றகௌரி அதிசயித்தாள் ." என்னடி இது என்

207


வதாழி வேதிகாதானா இது ..? எப்வபாது பார்த்தாலும் எனக்கு இப்படி ஒரு வாழ்க்வக வந்து விட்டவதன்னு முந்தாவன நவனயிெ அைவு கண்ண ீர் விட்டுட்டு இருப்பாவை ...அவைா நீ ...?

" அது யாருடி அவா ...அவை லூசு . அவமந்து விட்ட வாழ்வின் அருவம றதரியாமல் அழுது குவமபவள் ...? " வகட்டுவிட்டு பின்னாவலவய

ஒரு லா...லாவவ வபக்ைவுண்ட் மியூசிக் வபால ஒலிக்க விட்டு விட்டு , திடுறமன விழி விரித்து ...

" ஏய் கவனித்தியாடி , எல்லா வார்த்வதயிலும் " அ " .ஆஹா என்ன இலக்கிய நயம் . ...வை வை கவிதாயினியாக மாெிட்டு வர்வென்டி .வபசாமல் கவிவத எழுத டிவை பண்ணட்டுமா ...? " றகௌரி தவலயிலடித்துக் றகாண்டாள் .

" கஷ்டம் .இந்த கண்ொவிக்கு றபயர் இலக்கிய நயமா ...? நீறயல்லாம் கவிவத எழுத வயாசிக்கிெதாலதான்டி கவிஞர்களுக்றகல்லாம் மதிப்பில்லாமல் வபாயிடுச்சு ..."

208


" உனக்கு பிடிக்கவலன்னா வபாடி .நான் என் அமர்கிட்ட கவிவத றசால்லிக்கிவென் ...."

" என் ...அமைா ...அது யாருடி ...? " றகௌரியின் திெந்திருந்த வாவய , தன் வகயால் மூடினாள் .

" என் புருசவன நான் அப்படித்தான்டி கூப்பிடுவவன் ."

" றபயர் றசால்லியா ...? " " மங்வக அப்படித்தான் கூப்பிடுொங்க .அதனால் நானும் அப்படிவய கூப்பிட ஆைம்பிச்சிட்வடன் ..."

" மங்வகயா ...அது யாரு ...? " " என் மாமியார் ...மங்வகயர்கைசி .அவுங்கவை மங்வகன்னுதான் கூப்பிடுவவன் ..."

றகௌரிக்கு தவல சுற்ெி மயக்கம் வரும் வபால் இருந்த்து ." அடிவயய் மயங்கி விழுந்து றதாவலயாவத .மூஞ்சியில் றதைிக்க

209


தண்ணியில்வல .குடிதண்ணி வகன் இன்னும் வைவல "

" வவதா என் வகவய றகாஞ்சம் கிள்ளுடி .எனக்கு எங்வகவயா மிதப்பது வபால் , என்னவவா நடப்பது வபால் இருக்குடி .நான் பூவலாகத்தில் தான் வாழ்கிவெனா...? " வகயில் வவத்திருந்த ஊசியால் வலசாக வதாழியின் வகயில் குத்தினாள் வவதிகா .

" ஷ் ...ஆ ...ஏன்டி பிசாவச ...ஏன் இப்படி றகாவலறவெிவயாடு அவலகிொய் ...? "

வதாழியின் முதுகில் றமாத்த தயாைானவவை ... " ஹவலா றகௌரி என்ன பண்ெீங்க ...? கண்டிப்வபாடு வந்த அமவைசனின் குைல் தடுத்தது .

" வபாச்சுடா ..." முணுமுணுத்தபடி வககவை இெக்கிய றகௌரி , " வவதா முதுகில் தூசுண்ணா .அவத தட்டி விட்வடன் ..." என்று சமாைித்தாள் .

210


" அப்படியா ..." நம்பாமல் றகௌரிவய பார்த்தவனின் பார்வவ மவனவியின் முதுவகயும் ஆைாய்ந்த்து .

" இப்வபாதாண்ணா ...வவதா மங்வகவய பற்ெியும் , அமவை பற்ெியும் றசால்லிக் றகாண்டிருந்தாள் ...." வபசாவத என்ெ வதாழியின் ஜாவடவய அலட்சியப்படுத்தி மிகத் றதைிவாக வபசிவிட்டு , வடபிைில்

வபாய் ...விட்ட கட்டிங்வக றதாடர்ந்தாள் . புரிந்தும் , புரியாத பாவவனயில் தன்வன பார்த்த கணவனிடம் இருந்து எப்படி தப்பிப்பது என்ெ வயாசிக்கைானாள் வவதிகா ." வா வவதா றகாஞ்சம் றவைிவய வபாய்விட்டு வருவவாம் ..." தப்பமுடியாது என உணர்த்தினான் அமவைசன் .றகௌரிவய முவெத்தபடி கிைம்பினாள் வவதிகா .

" இன்று காவல நான் அம்மாவிடம் ஒரு வவறுபாட்வட பார்த்வதன் வவதா ..." வஹாட்டலில் ஜில்லாக பாதாம்கீ ர் ஆர்டர் றசால்லிவிட்டு வவதிகாவின் பக்கம் திரும்பி

211


அமர்ந்து றகாண்டு றநகிழ்வாக வபசினான் அமவைசன் .

அம்மாவும் , மகனும் ஒருவறைாறடாருவர் வமாதிக் றகாண்டவத பார்த்துக் றகாண்டுதானிருந்தாள் வவதிகா .எதுவாக இருந்தாலும் இருவருமாக வபசி முடிறவடுக்கட்டுறமன நிவனத்துத்தான்

மவெந்து நின்று இருவவையும் வநாட்டம் விட்டாள் .ஆனால் மங்வகயர்கைசி தப்பித்து வபாய்விட்டாள் .அமவைசன் புரியாமல் நின்ொன் .

இப்வபாதும் மாமியாவை பற்ெி கணவனிடம் எவதயும் றசால்ல முடியவில்வல .இன்னமும் அவைாக மங்வகயர்கைசிவய பற்ெி கணிக்க முடியவில்வலறயனும் வபாது , கணவனிடம் என்ன றசால்ல முடியும் ...? ஆனாலும் தாய்க்கும் , மகனுக்குமிவடவயயான இயற்வக பாச உணர்வவ றவைிக் றகாணை முடியுறமன்ெ நம்பிக்வக அவைிடம் இருந்த்து .

212


" நீ அன்று வகட்டாவய ...? இதுதான் அவர்கள் இயல்றபன உங்களுக்கு றதரியுமா ....என்று .அன்ெிலிருந்து அம்மாவவ பற்ெித்தான் வயாசித்துக் றகாண்டிருக்கிவென். உனக்கு தன் நவககவை றகாண்டு வந்து றகாடுத்தார்கவை , அன்றும் எனக்கு வித்தியாசமாகத்தான் வதான்ெினார்கள் .சிறு குழந்வத வபால்

நம்முடன் அடித்து விவையாடினார்கவை .இன்று காவல கூட அது வபாறலாரு முக பாவம் அவர்கைிடம் . உருண்டு ஓடும் பந்வத பிடிக்க வபாகும் குழந்வதயின் குதூகலம் முகத்தில்

.நான் றநருக்கி வகட்ட வபாது , ஏவதா சமாைித்து விட்டு வபாய்விட்டார்கள் ..."

" இவதத்தான் நானும் றசான்வனன் .அத்வதயின் இயற்வக குணம் இதுதான் .இது வபான்ெ கலகலப்பான சுபாவமுவடயவர்கள்

அவர்கள் என்றுதான் எனக்கும் வதான்ெியது ." " இத்தவன வருடங்கைாக இதவன நான் எப்படி கவனிக்காமல் வபாவனன் வவதா ...? "

213


" அதற்றகல்லாம் தவலக்குள் மூவைறயன்ெ ஒன்று வவண்டும் ..." தவலவய குனிந்து நிதானதாக பாதாம்கீ வை ஸ்பூனால் கிண்டியபடி றசான்னாள் .

" ஏய் ....என்னடி றசான்ன ...? " அவள் புெம் குனிந்து வகட்ட அமவைசனின் குைலில்

வகாபமில்வல . வவவெவதா தாபமிருந்த்து . அவன் இதழ்களுக்கும் , தன் கன்னத்திற்கும் இஞ்ச் அைவவ இவடறவைியிருப்பவத உணர்ந்த வவதிகா , அவசைமாக நகர்ந்து ஒரு நாற்காலி இவடறவைி விட்டு அமர்ந்து றகாண டாள் .

" நகர்ந்து வைாதீர்கள் .றவைியிடத்தில் வவத்துக் றகாண்டு ...இது...தப்பு " கண்டித்தாள் .

" சரி அப்வபாது எங்வக வவத்துக் றகாள்வவாம் ...? " அமவைசன் தனது கணவனின் உரிவமக்கு அடிக்வகாலிட்டான் .

" அம்மாவவ பற்ெி வபச வந்தீர்கள் ..." அவனது பார்வவ தீயில் றவந்த தன் மனத்வதறவைி

214


காட்ட முடியாமல் வபச்வச திவச திருப்பினாள் .

" ம் ...அம்மாவவ என்னால் புரிந்து றகாள்ைவவ முடியவில்வல வவதா .சில வநைம் உன்வனக் கூட .நீங்கள் றபண்கள் இப்படித்தான் புரிந்து றகாள்ை முடியாமல்தான் இருப்பீர்கைா ...? " " உங்கள் அம்மாவவ பற்ெி வபசும் வபாது என்வனயும் எதற்கு இழுக்கிெீர்கள் ...? " முகம் சுைித்தாள் . " எனக்கு நீங்கள் இருவரும் ஒன்றுதான் வவதா .நீங்கள் இருவருவம என் வாழ்வின்

முக்கியமான அங்கங்கள் . ஆனால் இருவருவம விநாடிக்கு ஒரு உருவம் காட்டிக் றகாண்டருக்கெீர்கள் .எந்த வவகயில் எப்படி உங்கவை அணுகுவறதன்று றதரியாமல் நான் விழித்துக் றகாண்டிருக்கிவென் ...."

" எப்வபாதும் ைாணுவ அதிகாரி வபால் விவெப்பாக இல்லாமல் , மகனாக , கணவனாக இெங்கி வந்து பாருங்கள் .எல்லாம் சரியாக

215


நடக்கும் ...." குவழந்து விட்ட தன் மனத்வத முகத்தில் காட்டாதிருக்க றபரும் பிையத்தனபட்டாள் .

" ஓ...நான் இயல்பாக இருக்கிவென் , றதைிவாக வபசுகிவென் .பாசமாக பழகுகிவென் . எங்வக என்ன தவறு றசய்கிவென் வவதா.நிஜம்மாகவவ எனக்கு றதரியவில்வல ... ப்ை ீஸ் நீதான்

றசால்வலன் ...."என்ன றசய்யட்டுறமன அவள் முன் நிற்கும் கணவன் குழந்வத வபால் வதான்ெினான் வவதாவற்கு .அவவன இழுத்து மடியில் வபாட்டுக் றகாள்ை வதான்ெியது அவளுக்கு .அது வபால் மடி சுகம்

அெிந்திருப்பானா அவன் ...மனம் கணவன் பால் பாசமாக உருகிய து .

" நீங்கள் அம்மா மடியில் படுத்திருக்கிெீர்கைா ...? அவர்கள் முந்தாவனயால் முகம் மூடி உெங்கியிருக்கிெீர்கைா ...? அந்த சுகம் றதரியுமா உங்களுக்கு ...? றபண்கவை வசப்படுத்துவது மிக எைிது .நீ வவண்டும் எனக்கு என்று அவள் புெம் சரிந்துவிட்டால்

216


வபாதும் .றஜன்ம்ம் முழுவதும் மனதால் , உடலால் அவவன தாங்குவாள் ..."

" ம் ...அதாவது முழு சைணாகதியாக வவண்டுறமன்கிொய் ...கடவுவை

அவடக்கலமாகும் பக்தவன வபால் ...ம் ..." " இல்வல தாயின் மார்பிலுெங்கும் குழந்வத வபால் ..."

" ஆவசயில்லாமலில்வல வவதா . ஆனால் ஒரு குழந்வதயாக அவர்கைிடம் றநருங்க அம்மா அனுமதித்ததில்வலவய .எனக்கு விபைம் றதரிய சாப்பாடு

வபாட்டதில்வல .பாடம் றசான்னதில்வல .சரியாக வபசியது கூட இல்வல .அவைாக அவழத்துக் றகாள்ைாத வபாது நானாக எப்படி ...? "

" ஏன் ...உங்கள் அம்மா கூப்பிட்டால்தான்

மடியில் படுத்து றகாள்வர்கைா ீ ..? " அவன் வபச்வச பாதியில் றவட்டினாள் .சிந்தக்க ஆைம்பித்து விட்ட அவன் முகத்வத பார்த்தபடி

217


, தனது பாதாம்கீ வை ைசித்து சாப்பிட துவங்கினாள் .

" நான் இது வவை ...அம்மாவிற்கு பிடிக்காது என்று நிவனத்துதான் தள்ைிவய இருந்துவிட்வடன் .இனி அம்மாவுடன் வபசி பழக முயல்கிவென் .அம்மாவுடன் எங்வக வவத்து வபசலாம் .உன் மல்லிவக

றகாடிக்கடியில் வவத்துக் றகாள்ைலாமா ...? " மகனிலிருந்து கணவனுக்கு மாெியிருந்த்து அவனது வபச்சு .

" அங்வக எதற்கு ...? " வவதிகாவின் பார்வவ

கணவனின் கால் றபரு விைலில் இருந்த்து . " அந்த மல்லிவக றகாடி எனக்கு றைாம்ப ைாசியான இடம் வவதா .நான் நிவனப்பறதல்லாம் அங்வகதான் நடந்திருக்கிெது .அதுவும் மிகவும் இனிவமயாக ...."

" இல்வல ...அதிகாைமாக ..." தன் மனக்கிடக்வக றவைிப்படுத்தனாள் .

218


" ம் ...அதிகாைம்... இருக்கலாம் .ஆனால் அது அன்பதிகாைம் வவதா .என் அன்வப என்னால்

அதிகாைமாகத்தான் றவைிப்படுத்த முடிகிெது ." " அன்பு அநிச்ச மலர் வபான்ெது .அதவன

வருடித்தான் றபெ முடியும் .வருத்தி அல்ல ..." " அன்று உன்வன மிகவும் கஷ்டப்படுத்தி விட்வடனா வவதா ...? " மீ ண்டும் வவதிகாவின் அருகிலிருந்த நாற்காலிக்கு மாெி குைவல தவழத்திருந்தான் . " றவறுப்பு வரும் அைவு கீ ழாக நடந்து றகாண வடனா ...? அதனால் என்வன பார்த்தால் உனக்கு அரு றேறுப்பாக இருக்கிெதா

..? சாரிவவதா .எனக்கு றபண்கவை றதரியாது .அவர்கவை வகயாை றதரியாது .அதனால் அன்று ஏதாவது தவொக நடந்திருந்தால் ....உனக்கும் விருப்பறமன்றுதான் நான் ..." தவடயின்ெி வபசிக் றகாண்டு வபானவனின் வாவய றபாத்தனாள் .

219


" ஐவயவயா ...வபாதும் .எவத றசால்கிெீர்கள் ...? நா ...நான்...அ ...அவதப் பற்ெி ஒன்றும் வபசவில்வல ..."

" ஆனால் நம்மிவடவய வபச அது மட்டும்தாவன இருக்கெது .கணவன் மவனவிக்கான அன்வெய அந்த இயற்வக நிகழ்வினால் தாவன நாம் இன்னும் பிவணத்து

வவக்கப்பட்டிருக்கிவொம் .அவத தவிை நமது திருமணம் முடிந்த ஆறு மாதங்கைில் நாம் என்ன வாழ்ந்திருக்கிவொம் ...?

அமவைசனின் வபச்சலிருந்த உண்வம தாக்க றமௌனமானவள் , பிெகு றமல்லிய குைலில் " நாம் முதலில் உங்கள் அம்மாவவ பற்ெி மட்டும் வபசுவவாம ." என்ொள் .

றபருமூச்றசான்றுடன் அவவை அைந்தவன் " சரி .ஆனால் எனக்றகன்னவவா ...உங்கவை ...றபண்கவை ....அம்மாவவ , மவனவிவய புரிந்து றகாள்ை முடியுறமன்று வதான்ெவில்வல " என்ொன் .

220


அவனது வபச்வச றமய்யாக்குவது வபாலத்தான. மங்வகயர்கைசியும் நடந்து றகாண்டாள் .

221


18 தலைககோதல் ஒன்றிற்கோன தோபத்திைிருக்லகயில் இன்னமும் வோசற்படி அப்புறம் என்னடோ கவலை ...?

" அத்லத நீங்கள் என் மோடி கதோட்டத்லத போர்த்ததில்லைகய .வோருங்ககேன் .என்னனன்ன னசடி லவத்திருக்கிகறனனன கோட்டுகிகறன் ...." மோலை வடு ீ திரும்பியதுகம மங்லகயர்கரசிலய அலைத்தோள் கவதிகோ .

" ம்க்கும் குச்சியோ ...குச்சியோக நோலு னசடிலய நட்டு வச்சுட்டு , கதோட்டம்னு னபருலம பீத்துவோ ...கபோகோதீங்கண்ணி ..." என்ற விசோைோட்சிலய அலறயைோமோ என்று வந்த்து கவதிகோஙிற்கு .

" ஏய் விசோைி நீ வோலய மூடலை ,என் அப்போகிட்ட கபசி உன்லன உன் அம்மோ

222


வட்டிற்கு ீ கபக் பண்ணடுகவன் .என் வோழ்க்லகயில் வில்ைி மோதிரி தலையிடோகத ..." பல்லை கடித்தபடி அம்மோவின் கோதிற்கு மட்டும் கபசினோள் கவதிகோ .அருகிைிருந்த மங்லகயர்கரசிக்கு கவதிகோவின் மிரட்டல் னதேிவோக ககட்க , அவள் பீறிட்ட சிரிப்லப அடக்க வோலய சப்னபன லககேோல் மூடிக்னகோண்டோள் .

விசோைோட்சி மகள் னசோன்னோனேன தன் கணவன் தன்லன அம்மோ வட்டிற்கு ீ அனுப்பி விடுவோனோ என்ன ...? தீவிர கயோசலனயில் விழுந்தோள் .

" வோங்க அத்லத ..." குரைில் னமன்லமயும் , விைியில் மிரட்டலுமோக மோமியோலர அலைத்தோள் .வர மோட்கடன் என்னடி னசய்வ ...போர்லவ போர்த்தபடி " நோன் சீரியல் போர்க்கனும் " என்றோள் மங்லகயர்கரசி .

" அட சும்மோ வோங்கத்லத ...இவனுங்க என்ன போம்பு கோட்டுறோங்க.என் கூட வோங்க விதம்

223


விதமோ படனமடுக்கிகறன் ....." கவதிகோவின்

மிரட்டல் போம்பின் சீறல் கபோைகவ ஒைித்தது . இவளுடன் தனியோக கபோனோல் இவள் நிஜம்மோககவ போம்போக மோறி னகோத்துவோகேோ ...பயம் கைந்த மிரட்சியுடன் விசோைோட்சிலய போர்க்க , அவகேோ கணவன் தன்லன அம்மோ வட்டிற்கு ீ கபக் பண்ணும் கவலையில்

ஆழ்ந்திருந்தோள் .அவேிடமிருந்து தனக்கு ஆதரவு கிலடக்கோது என உணர்ந்தவள் தலையோட்டியபடி பைியோடோக மோடிப்படி ஏறினோள் .

மோமியோருக்கு நிதோனதோக தனது ஒவ்னவோரு னசடிலயயும் விேக்கிய கவதிகோ ....அப்கபோனதல்ைோம் நல்ை மூடில் ...அக்மோர்க் மருமகேோகத்தோன் இருந்தோள் .அந்த மல்ைிலக னகோடி அடியில் வந்து அமர்ந்த்தும்தோன் அவள் நடவடிக்லக மோறிப்கபோனது .ஒரு மோதிரி தீவிர மகனோபோவத்லத முகம் ஒட்ட லவத்து னகோண்டது .இவள் ...உண்லமயிகைகய இப்படிப்பட்டவேோ ...இல்லை இந்த மல்ைிலக

224


னகோடி இவலே மோற்றிவிட்டதோ ....அன்று அமர் கூட இந்த மல்ைிலக னகோடி பற்றி ஏகதோ னசோல்ை வந்தோகன .... ஐய்லயகயோ இப்படி போர்த்து னதோலைகிறோகே ....என்ன ககட்கப் கபோகிறோகேோ ...? பதறிய உள்ேத்லத மலறத்தபடி ஒப்புக்கு சிரித்து லவத்தோள் மங்லகயர்கரசி .

" உங்கள் மகனுக்கும் ...உங்களுக்குமிலடகய என்ன அத்லத ....? " கநரடியோககவ விசயத்திற்கு வந்தோள் கவதிகோ .

கிரோதகி ...பட்டு பட்டுன்னு கனரக்டோ போயிண்லட பிடிப்போள் ....மனதிற்குள் மருமகலே லவதபடி ..." எங்களுக்குள் என்ன ...ஒன்றுமில்லைகய .சரோசரி அம்மோ ...மகலன கபோல்தோன் நோங்களும் ...." சமோேித்தோள் .

" அப்படியோ ... னசோல்கிறீர்கள் ...? " கவதிகோ அநியோயத்திற்கு ஆச்சரியப்பட்டோள் .

225


" அன்றோடம் மகனுக்கு சலமத்து , துணி துலவத்து அவலன கவலைக்கு அனுப்பும் சரோசரி அம்மோவோ நீங்கள் ...? "

" ஏய் ...என்னடி உன் பிரச்சலன ...? எதற்கோக இப்படி துருவுகிறோய் ....? "

" ஐந்து வயது போைகலன ...தன் ஒகர மகலன ...தன் அன்லப விட்டு விைக்கி லவக்க நிலனப்போேோ ஒரு தோய் ...? "

" கபோடி ...எல்ைோம் னதரிந்தவலே கபோை கபசோகத ..."

" னகோஞ்சம் உங்கள் மகனிடம் ககட்டு னதரிந்து னகோண்கடன் அத்லத .னகோஞ்சம் நோனோக

ஊகித்கதன் .திைகவதி சித்தி தன் கணவலர

இைந்து உங்கள் வட்டிற்கு ீ வந்து தங்கியதும் , அவரது துக்கத்லத குலறப்பதற்கோக உங்கள் மகலன அவருக்னகன தோலர வோர்த்து னகோடுத்து விட்டீர்கேோ அத்லத ...? "

மங்லகயர்கரசி அயர்ந்தோள் .எவ்வேவு சரியோக இைக்லக தோக்குகிறோள் ....?

226


" திைகவதி எங்கள் வட்டிற்குள் ீ வந்த்தும் எங்கள் வட்டு ீ னபோறுப்பு அலனத்லதயும் அவேோககவ ஏற்றுக் னகோண்டோள் .அதுகவ எனக்கு பைகிப்கபோய் , என் உடம்பு கசோம்பல்பட்டு கபோனது .அதனோல் அமரின் வேர்ப்லப கூட அவேிடம் விட்டு விட்டு நோன் எனது சுக வோழ்வில் மூழ்கி கபோகனன் ...." எந்திரமோய் ஒப்பித்தோள் .

" இது அடுத்தவர் கண்களுக்கு நீங்கள் கபோட்ட கவசம் .இதலனகய என்னிடமும் னசோல்ைோதீர்கள் ...."

" இத்தலன வருடங்கேோக அமர் கூட

இலதத்தோன் நம்பிக் னகோண்டிருக்கிறோன் ." " ஒரு னபண்ணோல்தோன் னபண்ணின் நுட்ப உணர்வுகலே புரிந்து னகோள்ேமுடியும் அத்லத .ஆண் ஒரு தட்டு கமகைறி நின்கற பைகுகிறோன் .கபசுகிறோன் .அதிைிருந்து அவனோல் கீ ைிறங்கி வர முடியோது .அவலன னசோல்ைியும் குற்றமில்லை .நம் சமூக கட்டலமப்பு அப்படி .நீ உயர்ந்தவனனன

227


அவலன ஒரு படி கமகைற்றி லவத்கத நோம் பைக்கிவிடுகிகறோம் .அவனும் அதிகைகய நிற்கிறோன் .அவலன கீ ைிறக்கி நம்முடன் கசர்த்துக் னகோள்ளும் யுக்திலய நோம்தோன் பிரகயோகிக்க கவண்டும் அத்லத ..." " எனக்கு அதற்கோன சூழ்நிலைகள் ஏற்படவில்லை ...." மங்லகயர்கரசியின் குரல் தழுதழுத்திருந்த்து .

" அந்த சூழ்நிலைகலே நோன்தோன் உங்களுக்கு ஏற்படுத்தி னகோடுக்கவில்லையோ அம்மோ ...? " னநகிழ்வோய் பின்னோல் ககட்ட அமரின் குரைில் மங்லகயர்கரசியின் உடல் தூக்கி கபோட்டலத அவள் லககலே பற்றியிருந்த கவதிகோவினோல் உணர முடிந்த்து .

" நோங்கள் னபண்கேோக கபசிக் னகோண்டிருக்லகயில் இப்படித்தோன் திடுனமன அறிவிப்பின்றி வந்து நிற்பீர்கேோ ...? " கணவலன முலறத்தோள் .

228


" னபண்கனேன்றோலும் நீங்கள் இருவரும் எனது முக்கிய உறவுகள் கவதோ .உங்கேிடம் எனக்கு அதிகோரம் இருக்கிறது .உரிலம இருக்கிறது ..." னசோன்னபடி தோயின் முன் மண்டியிட்டு அமர்ந்தோன் அமகரசன் .

" அதிகோரமும் , உரிலமயும் நோங்கேோக னகோடுக்க கவண்டும் .நீங்கேோக எடுத்துக் னகோள்ேகூடோது ...."

" ஷ் ...உன்னிடம் சண்லடயிட வரவில்லை கவதோ .நோன் அம்மோவிடம் என்லன னதேிவு படுத்திக் னகோள்ே வந்கதன் .அம்மோவிற்கும் , மகனுக்குமிலடகயயோன ஒரு னதேிதலுக்கு கோைமும் , கநரமும் எதற்கு ...? னசோல்லுங்கள் ...எங்கக ...எப்கபோது ...நோன் உங்கலே தவறவிட்கடன்..."

மங்லகயர்கரசியின் முகம் பலைய போவலனலய சுமந்திருந்த்து .பற்றற்ற கயோகினியின் முகத்லத னகோண்டிருந்தோள் அவள் .

229


" நீங்கேோக என்லன ஒரு கபோதும் அரவலணத்ததில்லைகய அம்மோ .நோனோக கதடி வந்த கபோதும் ...என்லன புறக்கணித்திருக்கிறீர்கள் .அத்லதயிடம் கபோ என விரட்டியிருக்கிறீர்கள் ...ஏன்மோ ...? "

" அப்கபோது எனக்கு நீங்கேதோன் கவண்டும் அம்மோ என நீங்கள் ககட்டிருக்கைோகம ...? " கணவனுக்கு னசோல்ைிக் னகோடுத்தோள் .

" அப்கபோது அந்த அேவு கதோன்றவில்லை கவதோ .சிறுபிள்லேதோகன .உடகன அரவலணக்க தயோரோக இருந்த அத்லதயின் மடியில் புகுந்து னகோண்கடன் .ஆனோல் முழு மனகதோடு அல்ை .சிறு உறுத்தகைோடுதோன் ... இப்கபோது எனக்கு நீங்கேதோன் கவண்டும் அம்மோ .உங்கள் மடியில் நோன் படுத்துக் னகோள்ே கவண்டும் ..." அமகரசன் னசோன்னகதோடு சட்னடன தோயின் மடியில் தலை லவத்துக் னகோண்டோன் .

ஒரு நிமிடம் உடல் சிைிர்க்க , கண் மூடி அமர்ந்திருந்த மங்லகயர்கரசியின் கரங்கள்

230


மகனின் தலை வருட உயர்ந்த்து .பிறகு நிதோனித்து " எனக்கு பிடித்த சீரியல் ஆரம்பித்துவிட்டது .நோன் போர்க்க கபோகிகறன் ...." னசோன்னகதோடு மகனின் தலைலய பற்றி நிமிர்த்திவிட்டு எழுந்து உள்கே கபோய்விட்டோள் .கணவனும் , மலனவியும் உலறந்து கபோய் அமர்ந்திருந்தனர் .

இப்கபோது என்ன னசய்ய ....போர்லவயோல் ககட்ட கணவனுக்கு பதில் னசோல்ை முடியோமல் மோமியோர் கமல் ககோபம் வந்த்து கவதிகோவிற்கு .இவர்கலே என்ன னசய்வது ...கயோசலனயுடன் இருந்தவேின் மடி கதகதப்போய் நிரம்பியது . " நீயும் உதறிவிடோகத கவதோ ...." கவண்டுதலுடன் மடி சோய்ந்திருந்த கணவலன விைக்க முடியவில்லை அவேோல் .

" என் சிறு வயதிைிருந்கத அம்மோ இப்படித்தோன் கவதோ .மடியிகைகய படித்தோலும் எழுப்பி விட்டு விடுவோர்கள் .அத்லத பக்கம் லக கோட்டி விடுவோர்கள் .நோன் என்ன னசய்ய முடியும் ...? " " கணவலர இைந்த உங்கள் அத்லதயின்

231


ஆறுதலுக்கோக அத்லத இப்படி னசய்திருப்போர்ககேோ ...? "

" அதலதயும் தன் குைந்லதகயோடுதோகன இருந்தோர்கள் ...? ஆறுதலுக்கு என்லன ஏன் அேிக்ககவண்டும் ....? "

" உங்கலே மட்டுமில்லைகய ..தன் வட்லடயும் ீ கசர்த்துதோகன அேித்திருக்கிறோர்கள் ...."

" அதுதோன் எனது குைப்பமும் கவதோ .இப்படி தன்னுலடயது எல்ைோவற்லறயும் விட்டுக் னகோடுக்கும் அேவு அம்மோவிற்கு அத்லதயிடம் எந்த ஈடுபோடும் கிலடயோது ...."

" ம் ...தன் நலககலே கூட சித்தியிடம் கோட்டோமல் மலறத்து லவத்திருந்தோர்ககே ...." நிலனவு கூர்ந்தோள் .

" அகததோன் ...எனதேவு பிரியம் கூட அத்லதயிடம் அம்மோவிற்கு கிலடயோது .இதனோல் சிை கநரம் நோன் அவர்கேிடம் எரிச்சல் பட்டிருந்திருக்கிகறன் ...."

232


" ஓ ....இது கவறோ ...அம்மோலவ ....மலனவிலய ...உங்கள் அத்லதலய கோட்டி திட்டிவிட்டு ,பிறகு ஏன் என்லன விட்டு ஒதுங்குகிறீர்கள் என்று கவறு ககட்பீர்கேோ ....? "

" ஏய் கவதோ உண்லமலய னசோல் .அன்று ...நீ ..தவறோக ...அதோவது என்லனயும் , னமௌனிகோலவயும் ...சம்பந்தப்படுத்துவது கபோல் ....ஏகதோ கபசவில்லையோ ...?அது தவறுதோகன ...அதனோல்தோன் ...." அன்று .... மறுவிட்டு விருந்திற்கோக கவதிகோ கணவன் வட்டிற்குள் ீ வைது கோல் லவத்து நுலைந்த கநரத்திைிருந்து , அங்கக திைகவதி தனது அதிகோரத்லத னசோல்ைிலும் , னசயைிைிலும் கோட்டிக் னகோண்டிருந்தோள் . ஏற்னகனகவ மனம் ஒப்போ திருமண பந்த்ததில் கட்டுண்டிருந்த கவதிகோவின் மனம் , முன்தின இரவு கணவனின் அவசர ஆளுலமயில் கசோர்ந்து சுருண்டிருந்த்து .கணவன் , மலனவிக்கிலடகயயோன அந்த இயற்லக

233


நிகழ்லவ இன்னமும் அவேது மனமும் , உடலும் ஒப்புக்னகோள்ேோத நிலையில் ...ஒவ்னவோரு சிறு னசயைிலும் தன் அத்லதக்கு ஆதரவு னசோல்ைிக் னகோண்டிருந்த கணவன் அவளுக்கு சுைபமோக எரிச்சல் மூட்டிக் னகோண்டிருந்தோன் .

அனதன்ன ...அம்மோலவ விடுத்து அத்லத பக்கம் கபசுகிறோன் ...இது இயற்லகயோக இல்லைகய ...அவேது குைம்பிய மனலத கமலும் குைப்பினோள் திைகவதி .அமரன் தன் லகக்குள் என்றோள் .தன் னசோல்படி ஆடும் னபோம்லம

என்றோள் .இவ்வேலவயும் னசோல்ைில் அல்ை ...ஒவ்னவோரு னசயைிலும் கோட்டினோள் .அதுவும் அதற்கோன கோரணம் தன் மகனேன்பது கபோல் கதோற்றம் னசய்தோள் . நீயும் அது கபோல் ...அவலே கபோல் மோறி என் பக்கம் வந்துவிடு ...என திைகவதி கண் கோ ட்டிய திலசயில்

சுற்றுப்புறம் மறந்து டிவியினுள் மூழ்கி கிடந்த மங்லகயர்கரசி இருந்தோள் .

234


இந்த வகட ீ எனக்குள் ஒட்டவில்லை . இதில் இவர்கள் கபோல் ஜடமோக ...தனது வோழ்வோ ...தோனோக தலை சிலுப்பிய வலே , னமௌனிகோவின் நடவடிக்லக நிலறய குைப்பியது . " அவள் ...னமௌனிகோ

வோர்த்லதக்கு ...வோர்த்லத

என் அத்தோன் என்றோே. எனக்கோக எல்ைோம்

னசய்வோர் என்றோர் .என் கபச்லசத்தோன் ககட்போர் என்றோர் ..." இப்கபோதும் கவதிகோவின் குரைில் குலறபோடு இருந்த்து .

" உன் அப்போலவ நீ இது கபோல் னசோன்னதில்லையோ ...நிலனத்ததில்லையோ ....? இங்கக அப்போ ...அத்தோன் என்ற உறவு னபயர்கேில்தோன் வித்தியோசகம தவிர , எங்கள் உறவுகேில் வித்தியோசமில்லை .உனக்கும் , உன் தந்லதக்கும் உள்ே உறவுதோன் ...எனக்கும் னமௌனிகோவிற்குமோன உறவும் ...." கபசிக்னகோண்கட கபோன அமகரசன் தன் கன்னம் நலனத்த சூடோன கண்ணர்ீ துேிகேில் நிமிர்ந்து போர்த்தோன் .

235


" சோரி ..." உதிர்ந்து னகோண்டிருக்கும் கண்ணர்ீ துேிகலே துலடக்கவும் கதோணோமல் விசித்திருந்த மலனவியின் கன்னங்கலே கரம் உயர்த்தி துலடத்தோன் .

" முதல் நோள்தோன் நமக்கு திருமணம் முடிந்திருக்கிறது .இன்னமும் நோ ...நோம் முழுலமயோக ஒருவகரோனடோருவர்

கபசிக்னகோள்ே கூட இல்லை .அதற்குள் உங்கலே ஒரு இேம் னபண் ,உங்கலே மணமுடிக்கும் உறவு முலறயில் இருப்பவள் , எனக்குத்தோன் முதன்லம என உரிலம

னகோண்டோடுகிறோள் .அப்கபோது ...நோ ...நோன் ...எ...என்ன னசய்ய முடியும் ...? "

" என்னிடம் கநரடியோக ககட்பது ..." " அ...அது ...அப்கபோது ..." கவதிகோ திணறினோள் .அப்கபோது அவள் மனதில் அமகரசகன குற்றவோேி நோற்கோைிக்கு மிக அருகில்தோன் அமர்ந்திருந்தோன் .எப்கபோது கவண்டுமோனோல் அவலன அந்த நோற்கோைியில் அமர்த்திவிடும் கவகத்தில் இருந்தோள் கவதிகோ .இந்த

236


நிலைலமயில் ...கணவன் வட்டற்குள் ீ நுலைந்த்தும் அவள் மனதில் வந்தி விட்ட சந்கதகத்திற்கோன தீர்லவ எப்படி அவனிடகம தீர்க்க முயல்வோள் ...? அப்படியும் அதறகு அவள் முயற்சிக்கத்தோன் ...ஆனோல் ...அவன்தோன் ...கவதிகோவின் கன்னங்கள் சிவக்க ஆரம்பித்தது .

உன் மோமியோலர கபோல் நீயும் வட்டின் ீ ஒரு மூலையில் இருந்து னகோள் ...வடு ீ முழுவதும் நிலறந்திருந்த உறவினர்களுக்கிலடகயயும் , தனது ஒவ்னவோரு சின்ன னசயைிலும் திைகவதி இலதகயதோன் கோட்டிக் னகோண்டிருந்தோள் .அமகரசன் கவறு ....எந்த கவலைக்கும் அத்லதயிடம்தோன் வந்து நின்று

னகோண்டிருந்தோன் .அவலேயும் நிற்க லவத்தோன் .

" உங்கள் துணிகலே ...அகதோ ...அந்த ஸ்கடோர் ரூமிற்குள் இருக்கும் பீகரோவினுள் அடுக்கிக் னகோள்ளுங்கள் .இங்கக இருக்கும் பீகரோவினுள் என் துணிகள் இருக்கிறது ..." அமகரசன் அலற

237


எனச் னசோல்ைப்பட்ட அலறயினுள் இருந்த இரண்டு பீகரோக்கேில் ஒன்லற மலறத்து நின்றபடி னசோன்னோள் னமௌனிகோ .

அமகரசன் அலறக்குள் வடு ீ முழுவதும் நடமோடிக் னகோண்டிருந்த உறவினர்கேில் யோரும் கோலைக் கூட லவக்கவில்லை .இவள் னமௌனிகோ மட்டும்தோன் சுத்ந்திரமோக

அறயினுள் வந்த கபோய் னகோண்டிருந்தோள் .அதுகவ கவதிகோலவ உறுத்திக் னகோண்டிருக்க ...இப்கபோது இந்த அந்நிகயோன்னிய உரிலம னசயல்போடு கவறு அவளுக்கு னகோதிப்லப னகோடுத்தது .

கவறு வைியின்றி இதலன உடனடியோக கணவனின் கோதிற்கு னகோண்டு னசோல்ை முடிவு னசய்தோள் .ஆனோல் அவன் .....????

238


19 அச்சங்களை அன்னியப்படுத்தி அவசரங்களை சாதித்துககாள்கிறாய்

சர்ரென சீறியபடி டபடபத்து நின்ற ஆட்டடோவிலிருந்து இறங்கோமல் ஒரு மோதிரி உறறந்து அமர்ந்திருந்த திலகவதியின் முழங்றகறய தனது றக முட்டியோல் இடித்தோள் டவதிகோ . " நம்ம வடு ீ வந்துடுச்சு இறங்குங்க சித்தி ..." ரபோம்றமயோய் இறங்கியவளின் பர்ஸிலிருந்த வட்டு ீ சோவிறய தோனோகடவ எடுத்துக்ரகோண்டு இறங்கிப் டபோய் முதல் ஆளோக கதறவ திறந்தோள் .அங்கிருந்டத திரும்பி நின்று ஆட்டடோவிலிருந்து இறங்கிய மங்றகயர்கெசியிடம் எப்படி ...எனக் கண்ணோல்

239


டகட்டோள் .மங்றகயர்கெசி ...டபோடி ...ரபரிய விசயம்தோன் ..என உதட்றட சுளித்தோள் .இவர்களின் இந்த ரசல்ல பரிமோற்றங்களில் முகம் கடுத்தோள் திலகவதி . டவதிகோ திடுரமன முடிரவடுத்து தனது புகுந்த வட்டிற்கு ீ வந்துவிட்டிருந்தோள் .மங்றகயர்கெசிறயயும் , திலகவதிறயயும்

றகடயோடு இழுத்து வந்திருந்தோள் .ரமௌனிகோ கல்லூரிக்கு டபோயிருந்தோள் .விசோலோட்சியிடம் ரசோன்னதும் வோரயல்லோம் பல்லோக டவதிகோவின் ரபட்டிறய அடுக்க ஆெம்பித்தோள.

சோமிநோதன் சிறிது டயோசறனயுடன் போர்த்தபடி " மோப்பிள்றளயிடம் ...." என இழுத்த டபோது ... " நீங்கள் அவரிடம் ஒன்றும் ரசோல்லோதீர்கள் அப்போ .அவருக்கு இது ஒரு சர்பிறெஸோக இருக்கட்டும் .ப்ள ீஸ்போ ...." ரகஞ்சி தந்றதயிடம் சோதித்துவிட்டு கணவனுக்கு அறிவிக்கோமடலடய அவனது வட்டிற்கு ீ வந்து ...ஒரு வித ரசல்ல வஞ்சத்டதோடு அவனுக்கோக கோத்திருந்தோள் .அத்டதோடு திடுரமன இங்டக

240


தன்றன போர்க்கும் கணவனின் கண்களில் ரதரியும் இன்ப அதிர்ச்சிறய தரிசிக்கும் ஆவலிலும் இருந்தோள் .எப்டபோதும் டபோல் அவர்களின் முந்றதய சந்திப்பும் சிறு ரநருடலுடடனடய முடிந்திருந்த்து . மறனவியின் இடுப்பில் ரசோருகியிருந்த அவளின் முந்தோறன முறனறய உருவி

கன்னத்றத துறடத்துக் ரகோண்டவன் , அறத அப்படிடய முகத்தில் டபோட்டுக் ரகோண்டோன் ." அம்மோவின் முந்தோறன வோசத்றத விட மறனவியின் முந்தோறன வோசத்தில் ஒரு

டபோறத இருக்கிறது டவதோ ...." அமடெசனின் குெலில்தோன் டபோறத இருந்த்து . " டபோதும் எழுந்திருங்கள் ..." தள்ள முயன்றவளிடம் ..." ம்ஹூம் ...." சிறு பிள்றளயோக சிணுங்கினோன் . " அன்று உன் ப்ரெண்ட் ஏடதோ ரசோன்னோர்கடள ...அமர் , மங்றகரயன்று ...அது யோறெ டவதோ ...? யோர் ரசோன்னது ....? ". டவதிகோ நோக்றக கடித்துக் ரகோண்டோள். இவன் அறத

241


கவனிக்கவில்றல என்று நிறனத்தோடள ....எமகோதகன் எல்லோவற்றறயும் கவனித்து றவத்திருக்கிறோன் ... " இல்றலடய ....அப்படி ஒன்றும் ...யோறெயும் ...ரசோல்லவில்றலடய ...." " அமர்னோ யோரு டவதோ ...? " " யோடெோ ...எனக்ரகன்ன ரதரியும் ....? " என்றவளின் கூந்தலுக்குள் றக நுறழத்து தன் முகம் டநோக்கி இழுத்தோன் . " ஏய் ....ரதரியோதோடி உனக்கு ...ம் ..." கணவனின் டவக இழுப்பிற்கு பதிலோக டவகமோக ரதரியோது என பதில் ரசோல்லும் அனுமதிறய டவதிகோவின் இதழ்களுக்கு அவன் தெவில்றல .மூச்சு வோங்க நிமிர்ந்தவளின் இதழ்கறள வருடியவன் " எத்தறன தடறவ டவணும்னோலும் ரபயர் ரசோல்லிக்டகோ ...ஆனோல் உடனடியோக அதற்குரிய தண்டறனறயயும் வோங்கிக் ரகோள்ள டவண்டும் ...." ரகோஞ்சினோன் .

242


கணவனின் அத்து மீ ற ஆெம்பித்து விட்ட ரகோஞ்சல்கறள தடுப்பதற்கோன ஒவ்டவோரு விசயமோக டதடி டயோசித்தவள் , இறுதியோக தோங்கள் டபசிக் ரகோண்டிருந்த ரமௌனிகோவிடடம வந்து நின்றோள் . " ரமௌனிகோ ...டமற்படிப்பிற்கோக ரசன்றன டபோக ஆறசப்படுகிறோள் ..." ஆவலுடன் மறனவிறய தீண்டிக் ரகோண்டிருந்த அமடெசனின் கெங்கள் நின்றன . " எதற்கு ....? " " எதற்ரகன்றோல் ...ரசன்றனரயன்றோல் ரபரிய கோடலஜ் ..நல்ல .யுனிவர்சிடி ....ஆறசப்பட்ட படிப்பு ...." " டபோதும் ...அரதல்லோம் டதறவயில்றல ....இங்டக என்ன இருக்கிறடதோ , அறத அவள் படித்தோல் டபோதும்..." " ஏன் அப்படி ரசோல்கிறீர்கள் ...? " டவதிகோவின் குெலிலும் டகோபம் வெத் துவங்கியிருந்த்து .

243


" ரவளியூரெல்லோம் டபோய் படித்தோல் அவளும் ...உன்றன மோதிரித்தோன் ரபரியவர்கறள மதிக்க மோட்டோள் .எதிெத்து டபசுவோள் .அதனோல் டவண்டோம் ...." அமடெசன் மடியிலிருந்து எழுந்து அமர்ந்துவிட்டோன் . என்ன ஒரு ஆதோெமற்ற அடிறமத்தன டபச்சு .டவதகோவின் ரபோறுறம பறந்த்து . " ஓடஹோ.... அப்டபோது ரவளியூரில் டபோய் படித்ததோல் எனக்கு திமிர் அப்படித்தோடன ...? நீங்கள் ரபண்கறள என்ன நிறனத்தீர்கள் ...? கோலம் பூெோவும் உங்களிக்கோக அடுப்படியிடலடய கிடக்க டவண்டுரமன்றோ ...? " " நோன் உன்றன இதுவறெ அப்படி நடத்தயிருக்கிடறனோ டவதோ ...? " ஆழமோன அவனது டகள்வியில் தடுமோறியவள் ... " நீங்கள் என்றன பலி வோங்குவதற்கோக ரமௌனிகோவின் வோழ்க்றகறய ரகடுக்க நிறனக்கிறீர்கள் ..." குற்றஞ்சோட்டினோள் . " அப்டபோது நீ ரமௌனிகோவின் எதிர்கோலத்றத நிறனத்து மட்டும்தோன் இந்த டயோசறனறய

244


ரசோல்கிறோயோ ...? இல்றல அவறள ரகோஞ்ச கோலம் என்னிடமிருந்து பிரித்து றவக்க எண்ணம் ரகோண்டிருக்கிறோயோ ...? " சற்று முன் வறெ மடி சோய்ந்து ரகோஞ்சலில் இருந்த கணவனின் இந்த ஆெோய்ச்சி டகள்வியில் ...டவதிகோ டகோபத்துடன. எழுந்து அறறக்கதறவ அவன் மூஞ்சியில் அடிப்பது

டபோல் அறறந்து சோத்திக் ரகோண்டோள் .அன்று இெவு முழுவதும் டயோசித்துவிட்டுத்தோன் , இன்று கணவன் வட்டிற்கு ீ வரும் முடிறவ எடுத்து ரசயல்படுத்தியிருந்தோள் . எப்டபோது அமடெசனுக்கும் , ரமௌனிகோவற்குமறடடயயோன ரநருடல் அவளுக்கு ரதளிவோனடதோ ....மங்கயர்கெசிக்கும் , திலகவதிக்குமறடடயயோன ரநருடல் அவளுக்கு டமலும் குழம்பியடதோ ...அப்டபோடத அவள் முடிரவடுத்துவட்டோள் .இனி கணவன் வட்டில் ீ இருந்துதோன் பிெச்சிறனகள சமோளிக்க டவண்டுரமன .இடதோ ....திருமணம்

245


முடிந்து சில மணிடநெங்கடள இருந்த கணவன் வட்டிற்கு ீ தோனோக திரும்ப வந்துவிட்டோள் . " சூடோக கோபி ரகோடுங்கள் அத்றத .தறலவலிக்கிறது ..." உள்டள நுறழந்த்தும் டசறெ இழுத்துப் டபோட்டுக் ரகோண்டு டிவி முன் அமெப் டபோன மங்றகயர்கெசிறய ஏவியபடி அவள் றகயலிருந்த டசறெ தோன் பிடித்திழுத்து அதில் அமர்ந்து டிவி டபோட்டு ரிடமோட்றட றகயில் எடுத்துக் ரகோண்டோள் டவதிகோ. " நோனோ ...? " முறறத்தவறள ..." நீங்கள்தோன் ..." வலியுறுத்தியபடி டசனல்கறள மோற்ற ஆெம்பித்தோள் . " டபோய் டபோட்டு குடிடி ....ரிடமோட்றட ரகோடு ...." மங்றகயர்கெசி பிடுங்க முயல , டவதிகோ றக மோற்றி ...மோற்றி ரிடமோட்றட தெ மறுக்க ...ஓடிக் ரகோண்டிருந்த டிவியின் கவனமின்றி ...ஒரு அழகோன சிறுபிள்றள விறளயோட்டில் ஆழ்ந்திருந்து விட்டனர் மோமியோரும் , மருமகளும் .மகிழ்ச்சியும் , குறும்பும் நிெம்பி வழியும் முகத்டதோடு இருந்தவர்களின்

246


முன்னோல் ரடோக்ரகன்ற சத்தத்டதோடு கோபி டம்ளர் றவக்கப்பட்டது . " சின்னதுக்குத்தோன் புத்தி டவறல ரசய்யறல .ரபருசுக்குமோ ...? " திலகவதியின் முணுமுணுப்பில் குறும்றப ரதோறலத்து மங்றகயர்கெசி அறமதியோகி விட , " யோறெ ரசோல்கறீர்கள் சித்தி ..? " கத்தி டகட்டோள் டவதிகோ .

" உன்றனத்தோன் ...புருசன் வட்டிற்குள் ீ நுறழந்த ஒரு மணிடநெத்தில் ...யோரும் எப்படியும் டபோங்கள் ...என டபோட்டுவிட்டு ஓடிப் டபோனவள்தோடன நீ ...? " திலகவதியின் டநெடி குற்றச்சோட்டில் அயர்ந்து பின் தனக்கு ஆதெவிற்கோக மோமியோறெ போர்த்தோள் டவதிகோ .மங்றகயர்கெசிடயோ டிவி போர்க்க ஆெம்பித்திருந்தோள் .ரநோட்ரடன மோமியோரின் தறலயில் ரகோட்டும் ஆவறல அடக்கிக் ரகோண்டு கோபி தம்ளறெ றகயரலடுத்துக் ரகோண்டு மங்றகயர்கெசி அருகிடலடய அமர்ந்து குடிக்க ரதோடங்கனோள்.

247


டவதிகோவின் எதிர்ப்பற்ற தன்றமறய விட அவளது அலட்சியம் போதிக்க திலகவதி " உன்றனத்தோன் ரசோல்கிடறன் டவ..தி ..கோ ..." என நக்கலோக டபசினோள் . " டிவி போர்க்கடறோமில்றலயோ ...டிஸ்டர்ப் பண்ணோதீர்கள் சித்தி .டபோய் சறமயறல போருங்கள் ..." அதிகோெமோக டவதிகோ ரசோன்னது திலகவதிறய வட்டு ீ சறமயல்கோரி ஆக்கியது .அவள் குழம்பிய மனத்துடன் அடுப்படிக்குள் ரசன்றோள் . " இந்தோ மங்றக ...ஒழுங்கோ என் கூட ஒத்துறழச்சோ உங்க குழப்பரமல்லோம் தீர்த்து றவப்டபன் .எப்டபோதும் டபோல் இப்படி ஊறம டகோட்டோனோ இருந்தோ ...நோன் திரும்ப உங்க றபயறன தனியோக விட்டுட்டு என் அம்மோ வட்டிறகு ீ ஓடிப்டபோயடுடவன் ..." டிவி சத்தத்றத கூட்டி றவத்துவிட்டு , மங்றகயர்கெசியன் கோதில் முணுமுணுத்தோள் .அவள் திறகத்து விழித்தோள் .

248


" ரசோல்லுங்க ...அந்த அம்றமயோரிடம் எதற்கு பயப்படுறீங்க ...? " திலகவதி பக்கம் கண்கோட்டி டகட்டோள் . " இது வறெ என் மகடன டகட்டதில்றல .நீ என்னடி நோட்டோறம ...? " " உங்க மகனுக்டக நோன்தோன் நோட்டோறம .ரசோல்லுங்க " " என் மகறனடய நீ புரிஞ்சுக்கறல .என்றன புரிந்து ரகோள்வோயோ ...? " " முதலில் உங்கள் மகறன நீங்கள் புரிந்து ரகோண்டீர்களோ ....? இயற்றகயோன

தோய்போசத்றத கூட அவருக்கு ரகோடுக்கோமல் அத்றதயிடம் விெட்டி அடித்தவர்தோடன நீங்கள்

...?அவர் அப்போ இறந்ததும் , சிறுபிள்றள என்ன ரசய்யுடமோ என்ற கவறலயின்றி ரதோழில் , முதல் வடு ீ வறெ அவர் தறலயில்

ரபோறுப்புகறள அள்ளி றவத்தவர்தோடன நீங்கள் ...? "

249


" அதனோல்தோன் இப்டபோது என் றபயன் எல்லோவற்றிலும் முன்டனறி நிற்கிறோன் .இந்த வட்டு ீ நிர்வோகத்றத நோன் றககளில் றவத்திருந்தோல் கூட இந்த அளவு அற்புதமோக இருந்தருக்கோது .யோர் யோறெ எங்டக எப்படி றவக்க டவண்டிரமன்று தட்டமிட்டு

அழகோக குடும்பத்றத ரகோண்டு ரசல்கிறோன் என் மகன் ...." " ஓ... உங்கள் மகறன உங்கள் நோத்தனோெோல் ஏமோற்ற முடியோரதன்ற றதரியத்தில்தோன் இப்படி டிவிடயோடு

உட்கோர்ந்து விட்டீர்களோ அத்றத ...? " இந்த டநெடி டகள்வியில் தடுமோறிய மங்றகயர்கெசி " என் மகன் என்றன விட புத்திசோலி ..." முணுமுணுத்தோள் . " நீங்களும் புத்திசோலிதோன் அத்றத .உங்கறள உங்களுக்டக ரதரியவில்றல .ரகோஞ்சம் என் டபச்றச டகளுங்கள் ...."

250


" என் கணவறெ தவிெ நோன் டவறு யோர் டபச்றசயும் டகட்கமோட்டடன் .கட்டுப்பட மோட்டடன் .புரிஞ்சிக்டகோ .இப்டபோ தூக்கம் வருது .தூங்க டபோகடறன் ..." ரசோன்னடதோடு அறறக்குள் எழுந்து டபோய் படுத்து கண்கறள மூடிக்ரகோண்டோள். டவதிகோ ஒரு நிமிடம் ரவறுத்து டபோனோள் .றச இவர்களுக்கோகத்தோடன ...எல்லோம் ரசய்கிடறன் ...இப்படி ரபோறுப்பில்லோமல் இருக்கிறோர்கடள ...எழுந்து அடுப்படிக்குள் டபோனவள் திலகவதி நறுக்கிக் ரகோண்டருந்த கோய்கறகறள போர்த்து விட்டு " புளிக்குழம்பு டவண்டோம் .சோம்போர்

றவயுங்கள் .முட்றடடகோஸ் எனக்கு பிடிக்கோது .அதற்கு பதிலோக பட்டர் பீன்ஸும் ,

ரவண்றடக்கோயும் வதக்கி விடுங்கள் .சோப்பிடும் டபோது அப்பளம் ரபோரித்து ஆளுக்ரகோரு கெண்டி ஆம்ரலட் டபோட்டு டுங்க ...."

உத்தெவோய் ரமனுறவ ரசோல்லிவிட்டு அவள் முறறக்க ...முறறக்க கண்டுரகோள்ளோமல் அமடெசனின் அறறக்குள் வந்தோள் .

251


அங்டக இருந்த பீடெோக்களில் ரமௌனிகோவின் பீடெோறவ திறந்து அவளது உறடகறள அள்ளி ரவளிடய டபோட்டவள் , தனது உறடகறள அங்டக அடுக்க ஆெம்பித்தோள். வடு ீ முழுவதும் ஒரு சுற்று வந்தவள் ஸ்டடோர் ரூம் வந்த்தும் முகம் சிவந்தோள் . அன்று ரமௌனிகோறவ பற்றி கணவனடம் புகோர் ரசோல்ல முடிவு ரசய்து அவறன போர்க்க ,

சூழ்ந்திருந்த உறவினர்களிக்கு நடுவிலிருந்து அவன் எழுந்துவிட்டோன் .இங்டக யோரும் வெ மோட்டோர்கள் என அவன் கண் கோட்டி அவறள

அறழத்து வந்த இடம் இந்த ஸ்டடோர் ரூம்தோன் .ஆனோல் உள்டள நுறழந்த்தும் அவனுக்கு

மறனவியிடம் டபசும் எண்ணம் எதுவுமில்றல . " இெண்டு நோட்களோக பட்டு டசறலயிடலடய உன்றன போர்த்துவிட்டு ...இன்று இந்த சோதோெண டசறலயிலும் மிக அழகோக இருக்கிறோய் டவதோ .அதிலும் இந்த இறலப்பச்றச டசறலயில் அப்படிடய வனடதவறததோன் ..." புகழுறெத்தபடி

252


டவகமோக அவறள ஆலிங்கனம் ரசய்ய முயன்றோன் . இதற்கோகவோ ...இவறன இங்டக வெச்ரசோன்டனன் ...டவகத்திடன் கணவறன தள்ளினோள் ." ரதோடோதீங்க .உங்க வட்டோளுங்க ீ ரசய்கின்ற அெோஜகங்கள் டபோதோதோ ...? நீங்கள் டவறோ ...? எனக்கு உடம்ரபல்லோம் எரிகிறது ...." டவகத்தில் வோர்த்றதகறள விட்டோள் .

சிவு சிவு என அமடெசனின் முகம் டகோபத்தில் சிவந்த்து ." ஏய் என்னடி உன் பிெச்சறன ....? " " இங்டக எல்லோடம ...எல்லோருடம எனக்கு பிெச்சறனதோன் .எல்டலோறெயும் உங்கள் ,

அம்மோ , அத்றத , ரமௌனிகோ எல்டலோறெயும் வட்றட ீ விட்டு அனுப்புங்க .பிறகு என்றன ரதோடுங்கள் ...." அவள் கன்னம் அதிர்ந்து சிவந்து எரியத் ரதோடங்கியதும் தோன் அவன் தன்றன அறறந்து விட்டறத உணர்ந்தோள. . " வோறய திறக்கோதடி ...." ருத்ெ மூர்த்தியோய் நின்றோன் .

253


" டவதோ ...." ரவளியில் அமடெசனின் குெல் .அன்று கண்ட அடத டகோபத்திற்கு சற்றும் குறறவில்லோமல் அங்டக நின்றிருந்தோன் அமடெசன.. நோன் ரசோல்லோமல் நீ ஏன் இங்கு கிளம்பி வந்தோய் ...? " கணவனின் டகள்வியில் ரநோந்த டவதிகோ மீ ண்டும் தனது தோய்வட்டிற்கு ீ ரவளிடயறினோள் .

254


20

உன் தேடல்களின் நிறைவில் என் தேறவகளின் நிறைவு

அன்று ப ோன்ற முழுநிலவு இன்றில்லல .சிறு கீ ற்றோன

ிலற நிலோதோன் .அந்த கீ ற்றும்

ோர்க்கும் ப ோததல்லோம் முந்லதயமுழு நிலோக்கோல த ோழுதுகலை நிலனவுறுத்திய டி இருக்க , பேதிகோேின் உள்ைத்தில் ேிம்மல் எழுந்த்து .அேள் அங்கு ...அேைது மல்லிலக ந்தலின் அடியில் இருந்தோள் . தேறுலமயோன மனதுடன் ேோலன தேறித்த டி இருந்தோள் . இது ப ோல் தன்லன கணேன் தேைிபயற்றுேோதனன அேள் எதிர் ோர்க்கேில்லல .அன்றும் அப் டித்தோன் ...அலறந்த்பதோடு , அடி ேோங்கிய பகோ த்திலும் , சுற்றிலும் பேடிக்லக தசோந்தங்கைின்

ோர்க்க சூழ்ந்து ேிட்ட

ோர்லேயிலும் அேமோனப் ட்டு

255


ேட்லட ீ ேிட்டு தேைிபயற முடிதேடுத்தேலை , நீபய ப ோனோல் நீயோகபேதோன் ேர பேண்டும் .நோனோக உன்லன பதடி ேரமோட்படன் என தசோல்லிபய அனுப் ினோன் . அதனோல்தோன் அேன் தசோல்லோமபலபய அேைோகபே கிைம் ி ேந்தோள் .ஆனோல் ...இப்ப ோதும் .... " இததன்ன சிறு ிள்லைத்தனம் பேதோ ...? " ப ீ ரோேின் தேைிபய அேள் இலறத்து லேத்திருந்த தமௌனிகோேின் துணிகலை கோட்டி பகட்டோன் . " என்லன சலமயல் தசய்தயன்று ...உத்தரவு ப ோட்டிருக்கிறோள் அமரன் ..." திலகேதி கண்கலை கசக்கினோள் . " த ரியேர்கள் பேதோ ...நீ தசய்ேது தேறு ..." இதற்தகல்லோம் கணேனுக்கு ேிைக்கம் தகோடுக்க கூட பேதிகோேிற்கு

ிடிக்கேில்லல

." எப்ப ோதுபம என்லனபய குற்றம்

256


தசோல்ேர்கைோ ீ ...? " கணேன் முகத்தில் தித்து பகட்டோை. .

ோர்லே

" அதற்கோன சூழ்நிலலகலை நீபயதோன் உருேோக்கிக் தகோள்கிறோய் . நோன் தசோல்லோமல் நீ ஏன் இங்கு கிைம் ி ேந்தோய் ...? " பேதிகோ கோயப் ட்டோள் .அப்ப ோது இது அேள் ேடில்லலயோ ீ ...? பேகமோன குரலில் ஏபதோ தசோல்ல ேந்த திலகேதிலய லகலய உயர்த்தி தடுத்தேன் " நீ அம்மோ ேட்டிற்கு ீ ப ோ ....நோன் உன்னிடம் ப சுகிபறன் ..." என்றோன் .அதன் ிறகு ஒரு

ிறகு

தநோடி கூட அந்த ேட்டில் ீ பேதிகோ நிற்கேில்லல . இப் டி ஒரு தேறுப்ல

அேைிடம் கணேன்

கோண் ிப் ோதனன அேள் நிலனக்கபேயில்லல .இனி அேனோக ேந்து அலைத்தோலும்

ப ோக்க்கூடோது ...உறுதிபயோடு நிலனத்த டி அப் டிபய தெறுந்தலரயில்

டுத்து கண்கலை

மூடக்தகோண்டோள் .கோதில் கோலடி ஓலச பகட்க

257


ிரலம என முதலில் அலட்சியப் டுத்தியேள் ிறகு உண்லமதயன உணர்ந்த ப ோது கோலடிகள் மோடிப் டி ஏறிக்தகோண்டிருந்தன.இது ....அேன்தோன் ...உள்ைம் உலரக்க ேிைிகலை இறுக்கமூடிக்தகோண்டோை. சத்தமின்றி அேைருபக அமர்ந்த அருகோலம தலரயில் கிடந்த அேைது தலலலய அள்ைி

தனது மடியில் லேத்துக்தகோண்டது ." என்ன பேதோ இது தேறுந்தலரயில் ....ம் ....? " அன் ோய் அதட்டியது . " ததோடோதீர்கள் ...." சீறிய டி எை முயன்றேலை இழுத்து இருத்தினோன் ." ம்ஹூம் ....உன்லனத் ததோட எனக்கு முழு உரிலமயும் இருக்கிறது ..." என்றோன் . " ஆமோம் ...ேட்லட ீ ேிட்டு தேைிபயற்றக் கூட உரிலம இருக்கிறது " " அது உன் ேடு ீ பேதோ ...நோன் எப் டி உன்லன தேைிபயற்றமுடியும் ....? "

258


" ஆஹோ ...அங்பக ப ோ என்று ேிரட்டிேிட்டு ,இங்பக ஏன் ேந்தோய் என்று பகட்டுேிட்டு

இப்ப ோது இப் டி சர்க்கலரயோய்

ப சி என்லன மோற்ற முயலோதீர்கள் ..." " நோன் ...அங்பக உனக்கோக நமது ேட்லட ீ சரி தசய்து தகோண்டிருந்பதன் பேதோ .அதன் ிறபக நீ அங்பக ேரபேண்டுதமன ேிரும் பனன்

.அதனோல்தோன் அப் டி ப சிபனன் ...அத்பதோடு அம்மோலேயும் ப ச லேக்க நிலனத்பதன் .உன்லன தேைிபயற்றினோல் அம்மோ நிச்சயம் நமக்கிலடபய ேருேோர்கதைன கணித்பதன்

.என் கணிப்பு தப் ோமல் அம்மோ என்லன ஒரு ேைி

ண்ணிேிட்டோர்கள் ...."

" என்ன அத்லத எனக்கோக ப சினோர்கைோ ...? " பேதிகோேிற்கு ஆச்சரியம் . " இத்தலன ேருடங்கள் ப சோத்தற்கும் பசர்த்து லேத்து ப சிேிட்டோர்கள் ...இனி ேட்டற்குள் ீ ேருேதோனோல் என் மருமகபைோடு ேோ .இல்லலதயன்றோல் ேரோபத என என்லன ேட்லட ீ ேிட்பட ேிரட்டிேிட்டோர்கள் .இப்ப ோது

259


நோனும் உன்லன ப ோல்தோன் பேதோ ...ேடற்ற ீ அகதி ப ோலிருக்கபறன் .உனக்கோேது உன் அம்மோ ேடு ீ இருக்கறது .எனக்கு அதுவும் கிலடயோது ...நீயோக மனது லேத்து என்னிடன் ேந்தோல்தோன் நோபன ேடு ீ ப ோக முடியும் " " ப ோக்கடிக்கும் பநரமோ இது ...? என்ன நடந்த்ததன தசோல்லிங்கள் ...." " நோன் தமௌனிகோலே தசன்லனயில் கல்லூரயில் பசர்ப் தற்கோன ஏற் ோடுகைில் இருந்பதன் ..." என்றேன் பேதிகோேின் ோர்லேயில் தலலயலசத்தோன் ." இப்ப ோதும் எனக்கு

ிடிக்கேில்லலதோன் .ஆனோல் நீ

தசோன்னதற்கோகத்தோன் . தமௌனிகோேிடமும் ப சிபனன் .அேளும் தசன்லன

டிப் ில் மிக

ஆர்ேமோக இருந்தோள் .அதனோல் ஏற் ோடுகலை தசய்பதன் ஆனோல் .அத்லத முழு மூச்சோக எதிர்த்தோர்கள் ..." " ஏன் ...அேர்கள் மகள் நல்ல அேர்களுக்தகன்ன

டிப்பு த றுேதில்

ிரச்சிலன ...? "

260


" நோன் தமௌனிகோலே தசன்லனயில் ஹோஸ்டலில் தங்க தசோல்லேில்லல .என் நண் ர் ஒருேர் மூலம்

ோதுகோப் ோன இடத்தில்

ேடு ீ ஒன்று ஏற் ோடு தசய்து அத்லதலயயும் அேபைோடு ப ோய் தங்க தசோன்பனன் ..." " ஓ...அப் டி ப ோய்ேிட்டோல் இத்தலன ஆண்டுகைோக தோன்

ிடித்து லேத்திருந்த

அண்ணன் ேட்டு ீ அதிகோரம் ப ோய்ேிடுதமன உங்கள் அத்லத மறுத்திருக்கிறோர்கள் .ஆனோல் ...நீங்கள் ...ஏன் ..எப் டி இலத நிலனத்தீர்கள் ...? " ஆச்சரியம் தோங்கேில்லல பேதிகோேிற்கு . " அங்பகதோன் நல்ல

டிப்பு கிலடக்கும் .நல்ல

எதிர்கோலம் கிலடக்கும் ...என்தறல்லோம் நோன் நிலனக்கேில்லல .நோன் இந்த முடிேிற்கு ேர முழு கோரணமும் நீதோன் பேதோ .உனக்கு தமௌனிகோலே

ிடிக்கேில்லல .அத்லதயுடன்

ஒத்து ப ோகேில்லல .அதனோல் அேர்கலை தகோஞ்சம் தூரத்தில் லேக்க நிலனத்பதன் .சில பநரங்கைில் தள்ைி நிற்கும் அன்புதோபன நிலலக்கிறது .அதனோல்தோன் ...."

261


பேதிகோ தநகிழ்வுடன் அேன் மடியில் மீ ண்டும் தலல லேத்துக்தகோண்டோள் ." நீங்கள் தசோன்னபத ப ோதும் .அேர்கள் நம் தசோந்தங்கள் .அேர்கலை நம்லம ேிட்டு

ிரிக்க பேண்டோம்

..." அமபரசன் அேலை ேோரி இறுக அலணத்துக் தகோண்டோன் . " நன்றி பேதோ ...என்லன புரிந்து தகோண்டதற்கு

.அத்லத எனக்கு அம்மோலே ப ோல் .தமௌனிகோ தங்லகலய ப ோல் ...." " அேள் உங்கலை அப் ோ என்று தசோல்லிக் தகோண்டிருக்கிறோள் .அப்ப ோது உங்களுக்கு நிலறய ேயதிருக்கும் ப ோலபே ...? " சீண்டினோள் . " ஏய் ...யோருக்கடி ...ேயது அதிகம் .எனக்கோ ..." என்றேன் அேள் மீ து

ோரமோய் ேிழுந்து

அழுத்தி ...அலணத்து ...தனது ேயதின் பேகத்லத கோட்ட , திணறிய பேதிகோ இறுதியில் " சரி ...சரி ...ஒத்துக்தகோள்கிபறன் .நீங்கள் மிக ...மிக இலைஞர்தோன் ..." என சரண்லடந்தோள் .

262


" ம் ...அது ...அத்லதயும் , பமோனிகோவும் இன்னும் ஒரு ேோரத்தில் தசன்லன கைம்புகறோர்கள் பேதிகோ .நோம் மூேரும் தசன்று அேர்கலை அங்பக குடியமர்த்தி ேிட்டு ேருபேோம் " " ஐபயோ ...பேண்டோங்க .குடும் த்லத ோேம் எனக்கு பேண்டோம் ..." பேதிகோ

ிரித்த

தறினோள் .

" இல்லல பேதோ .இது இப்ப ோது உனக்கோக அல்ல .என் அம்மோேிற்கோக .இத்தலன ேரிடங்கைோக என்லனயும் , தன் ேட்லடயும் ீ அத்லதயிடம் தூக்கி தகோடுத்துேிட்டு ஒரு துறவு ேோழ்க்லக ேோழ்ந்து ேந்தோர்கபை ..அேர்கைிக்கோக ..." " அதலன நீங்கள் உணர்ந்து தகோண்டீர்கைோ ...? எப் டி ...?அத்லதபய தசோன்னோர்கைோ ...நோன் எவ்ேைபேோ பகட்டும் ேோபய திறக்கேில்லலபய ..."

263


" அம்மோ தசோல்லேில்லல .அத்லத தசோன்னோர்கள் ..." " என்ன ...? " " அம்மோ இறுதிேலர தனது நிலலப் ோடிலிருந்து மோறேில்லல பேதோ .உன்லன தேைிபயற்றி ேிட்டு நோன் அத்லதலய உட்கோர லேத்து ப சபனன் .அேர்கள் மனநிலலலய அறிந்து தகோள்ை முயன்பறன் .கணேன்ற்ற ஒரு அநோதரேோன த ண்ணின் நிலலதோன் அத்லதயுலடயபத தேிர ...பேதறந்த ேஞ்சமும் அேர்கள் மனதில் கிலடயோது...அம்மோலே அடக்கி லேக்க , என்லன , எங்கள் ேட்டு ீ அதிகோரத்லத லக ற்றிக் தகோள்ை தன் அண்ணனின் உதேிலய நோடியிருக்கிறோர்கள் .என் அப் ோவும் அப்ப ோதுதோன் கணேலன இைந்து நின்ற தனது சிறு ேயது தங்லக பமல் ரிதோப்ப் ட்டு என் அம்மோேிடம் இனி நீ எல்லோேற்றிலும் ஒதுங்கி இருக்க பேண்டுதமன ேோக்குறுதி ப ோல் ேோங்கக்

264


தகோண்டு அத்லதயிடம் எல்லோ த ோறுப்ல யிம் தகோடுத்துேிட்டோர் ..." " கணேன் ப ச்சிற்கோக குைந்லதலய கூட ேிட்டுக் தகோடுப் ோர்கைோ உங்கள் அம்மோ ...? " ஆதங்கமோய் பகட்டோள் பேதிகோ . " இந்த இடத்தில்தோன் நோன் தேறு தசய்திருக்கிபறன் பேதிகோ .உன் கணிப்பு டி நோன் அேசரக்கோரன் , அதிகோரக்கோரன்தோன் .என்னதோன் கணேரின் தசோல்லுக்கோக த ற்ற குைந்லதலய ஒதுக்கி லேத்தோலும் அம்மோ மகனுக்கலடபயயோன இயற்லக இருேலரயும் அப் டி முழுதோக

ோசம் ிரித்து ேிடோது

என அம்மோ நிலனத்திருந்திருக்கிறோர்கள் .அேர்கைோக என்லன ஒதுக்கனோலும் நோனோக அேர்கலை நோடி ேருபேதனன எதிர் ோர்த்திருந்திருந்திருக்கறோர்கள் .ஆனோல் நோன் ...அம்மோ ...என்லன தள்ைியதில் பரோசப் ட்டு சுல மோக அத்லதயிடம் தஞ்சமலடந்துேிட்படன் .சில பநரங்கைில் அத்லதயின் தசோற்கைின் ேைிபய அம்மோலே

265


கடிந்தும் இருக்கிபறன் .நோைோக ஆக இதனோல் தேறுத்து அம்மோ நலட ிணமோகி ேிட்டோர்கள் .." " எவ்ெைவு பமோசமோன மகன் நீங்கள் ...? " முகம் சுைித்தோள் . " உண்லமதோன. சமீ ம் ேலர என்லன நோபன உயர்ந்தேனோகத்தோன் நிலனத்துக் தகோண்டிருந்பதன் .நீ சோதோரண

ிறேிதோன்டோ

...என எனக்கு நடு மண்லடயிலடித்து உணர்த்தியேள் நீதோன் பேதோ .உன்னோல் எனக்கு என் அம்மோமீ ண்டும் கிலடத்தோர்கள் .அேர்களுக்கு

ோசமோன மகனோக நோன்

கிலடத்து ேிட்படன. இனி நோம் மூேருமோக ஒரு கலகலப் ோன புதிய ேோழ்லே ததோடங்குபேோம் .ேோ பேதோ ..." உணர்ச்சியுடன் அலைத்தோன் . " உங்கள் அத்லத ...." " அேர்களுக்கு ப சி புரிய லேத்துேிட்படன் .தோன்

றித்து தகோண்டிருந்த தன் அண்ணியின்

266


ேோழ்ேின் அைலே அேர்கள் உணர்ந்து தகோண்டோர்கள் .நோன் எவ்ேைபேோ பகட்டும் ...அப் ோேிற்கு தகோடுத்த ேோக்குறுதிக்கோகத்தோன் தோன் இப் டி இருந்த்தோக அம்மோ தணோல்லபேயில்லல .ஏதனன்றோல் அப் ோவும் , அத்லதயும் பசர்ந்து அதலன அம்மோேோக யோரிடமும் தணோல்லக்கூடோது எனக் பகட்டிருந்திருக்கிறோர்கள் .எனக்கு

தில்

தசோல்லோேிட்டோல் உங்கலை ேட்லட ீ ேிட்டு தேைிபயற்றுபேன் என நோன் மிரட்டிய ப ோது கூட அம்மோ அட ...ப ோடோ என அலட்சியமோக அமர்ந்திருந்தோர் ள் .இதலன கோண சகிக்கோத அத்லத தோனோகபே முன்ேந்து எல்லோ ேிசயத்லதயு ம் ஒத்துக் தகோண்டோர்கள் ....இலேதயல்லோம் உன் முன்னோல் பேண்டோதமன்றுதோன் ...எப் டியோனோலும் அேர்களுக்கு நீ சிறு த ண் .இப்ப ோதுதோன் எங்கள் குடும் த்திற்குள் ேந்திருக்கிறோய் .உன் முன்னோல் தங்கலை ஒப்புக் தகோடுப் ததன் து இருேருக்குபம

267


கடினம்தோபன .அதனோல்தோன் உன்லன தேைிபயற்றிபனன் " " த ற்ற அம்மோலே இப் டியோ மிரட்டுேது ...கட்டிய மலனேிலய இப் டியோ ேிரட்டுேது? " அேன் லககைில் அடித்தோள் . " இனி உன்னிடம் ேிரட்டதலல்லோம் கிலடயோது .மிரட்டல் மட்டும்தோன் . இந்த இரவு நோம் இங்பகபய தங்கிேிடலோம் பேதோ .ேிடிந்த்தும் நம் ேட்டிற்கு ீ ப ோகலோம் ..." என்றேனின் ேோர்த்லதகைில் ேைிந்த தோ ம் அேனது இந்த ரோத்தங்கலுக்கோன கோரணத்லத தசோன்னது . " ம் ...எல்லோேற்றிற்கும் மிரட்டலோ ...? இப் டித்தோன் நம் கல்யோணத்லத கூட மிரட்டிபய முடித்தீர்கள் ." சிணுங்கினோள் . " எனக்கு பேறு ேைியில்லல பேதோ . த்து ேருடங்கைோக ஒபர ஊரில் இருந்து தகோண்டு உன்லன ப ோகும் ப ோதும் , ேரும் ப ோதும்

ோர்த்து , ரசித்து கோதலித்து தகோண்டிருக்கபறன் .சரியோன பநரத்தில் உன்லன திருமணம்

268


தசய்ய பகட்டு ேந்தோல் நீ மறுத்தோல் ...நோன் என்ன தசய்ய ...? " " என்ன

த்து ேருடங்கைோகேோ ...? "

" ஆமோம் ...நீ ஒன் தோேது

டித்து

தகோண்டிருக்கும் ப ோது ...சிறு லசக்கிள் ஓட்டி

ிள்லையோக

ைகிக் தகோண்டிருந்தோபய ,

அப்ப ோது ஒரு நோள் உன் லசக்கள் மீ து ஒரு ல யன் தனது ல க்லக தகோண்டு ேந்து பமோதிேிட்டு ேிைித்து தகோண்டு நன்றோபன ...அந்த ல யன் அப்ப ோதிருந்து உன்லன கோதலித்துக் தகோண்டிருக்கிறோன் ...." " என்ன ....? " ேிைி ேிரித்த பேதிகோேிற்கு நிச்சயம் அந்த சம் ேம் நிலனேில் இல்லல . " நோனும் அப்ப ோதுதோன் ல க் ஓட்ட ைகிக்தகோண்டிருந்பதன் பேதோ .அன்றுதோன் நோபன தனியோக ல க்லக எடுத்துக் தகோண்டு

ேந்து தகோண்டிருந்பதன் . க்க ததருேலிருந்து அலலய , குலலய லசக்கிைில் ேந்த நீ அலறிய டி என் ல க்கில் பமோதி கீ பை

269


ேிழுந்தோய் .உன் லக , கோல்கைில் சிரோய்ப்புகள் .உடபன உதடு

ிதுக்கி அை ஆரம் ித்தோய் .அது

தகோஞ்சம் ஒதுக்குப்புறமோன ததரு என் தோல் ஆள்நடமோட்டம் அதிகம் இல்லல .ஆனோலும் யோரோேது

ோர்த்தோல் ஆண் ிள்லை , மூத்தேன்

என்ற கோரணங்கைோல் என்லனத்தோபன திட்டுேோர்கள் ..என

யந்து உன் லக

ிடித்து

அேசரமோக எழுப் ி உட்கோர லேத்து என்னிடமிருந்த தண்ணரோல் ீ உன் முகம் கழுேி , குடிக்கவும் தகோடுத்து கீ பை கிடந்த லசக்கிலை சரி டுத்தி உன்லன பேகமோக அனுப் ி

லேத்பதன. லசக்கிலை உருட்டிய டி ததரு முலன ேலர தசன்ற நீ நின்று திரும் ி மூக்குறுஞ்சிக் தகோண்பட " பதங்க்ஸ் அண்ணோ " என்றோய்

ோர் அப்ப ோபத என் மனதிற்குள்

ேந்துேிட்டோய் ..." " எவ்ேைவு துல்லியமோக கூறுகிறீர்கள் .என் நிலனேில் இந்த சம் ேம் சுத்தமோக இல்லல

..." உடல் சிலிர்க்க கணேன் மோர் ில் புலதந்து தகோண்டோள் பேதிகோ .

270


" அதன் ிறகு உன்லன கேனித்த டிபய இருந்பதன் . நீ உனது கல்லூரி

டிப்ல

முடித்ததும் உன்லன த ண் பகட்டு ேர எண்ணியிருந்த ப ோது , நீ மீ ண்டும் டிப் ிற்தகன இரண்டு ேருடம் லஹதரோ ோத் ப ோய்ேிட்டோய் .எனது ஆேல்கலை உள்பை அமுக்கி தகோண்டு திரும் வும் உனக்கோக இரண்டு ேருடம் கோத்திருந்பதன.

டிப்பு

முடித்து ேந்த்தும் உன் அப் ோேிடம் உன்லன திருமணம் தசய்யும் எண்ணத்லத ததரிேித்பதன் .அேர் சம்மதித்தோர் .நம் திருமணம் நடந்த்து ...."

எவ்ேைவு த ோறுலமயோன கோத்திருப்பு ....?

எவ்ேைவு பநசம் ...? இந்த கோத்திருப்புதோன் ...அன்று திருமணத்லத நிறுத்துங்கள் என அேள் பகட்டதும் எல்லல மீ றி அேள் மீ து ேன்லமயோய்

ோய்ந்து ேிட்டது ப ோலும்

.பேதிகோேின் ேிரல்கள் தன்னிச்லசயோய் இதழ்கலை தடேின.

271


" இத்தலன ேருடங்கைில் என்னிடம் ஒரு சிறு ோலட கோட்டியிருக்கலோபம ..." " எனக்கு அது அேசியமோக பதோன்றேில்லல பேதோ .நீ ப ோேலத , ேருேலத

ோர்க்க

ிடிக்கறது .உன் உலடகள் , அலங்கோரங்கள் ிடிக்கிறது .மற்ற டி அப்ப ோபத உன் எதிபர ேந்து கோதல் ேசனம் ப ச பதோன்றேில்லல .அத்ததோடு அப் ோ என் சிறு ேயதிபலபய

இறந்து ேிட்டதோல் எனக்கு என் ததோைிலில் நிலறய குைப் ங்கள் .நோபன தனியோக சமோைிக்க பேண்டியலே நிலறய இருந்த்து. நிலறய

ிரச்சலனகளுடன் பரோட்டில் ப ோய்

தகோண்டிருப்ப ன் .எதிரில் உன்லன ேிட்டோல் அன்லறய

ோர்த்து

ிரச்சலனகள் சரியோகி

ேிடுதமன நிலனப்ப ன் . அப் டிபய நடக்கும் .மறுநோள் உன்லன

ோர்ப் தற்கோகபே அங்பக

கோத்திருப்ப ன் .இப் டிபய நோைோக ஆக என்

மனதினுள் நீ ேலுேோக பேரூன்றி ேிட்டோய் பேதோ ..."

272


ததறிக்கும் ேிம்மலுடன் கணேலன அலணத்துக் தகோண்டேள் தனது பநசத்லத இதழ்கள் ேைியோக அேன் முகம் முழுேதும் கோட்டினோள் .சிறிது பநரம் மலனேியின் பேகத்திற்கு தன்லன ஒப்புக் தகோடுத்து கிறக்கோமோக கிடந.தேன் " இப்ப ோது மிக

திருப்தியோக இருக்கிறது பேதோ .அன்று உன் அப் ோேிற்கு முத்தமிட்டோபய ...எவ்ேைவு த ோறோலமயோக இருந்த்து ததரியுமோ ...? " " லச இதற்தகல்லோமோ த ோறோலம

டுேோர்கள்

...? " " அன்று எனக்கு ேந்த த ோறோலமதோன் நீ தமௌனிகோலே தேறுப் தற்கோன கோரணத்லத எனக்கு தசோன்னது .என்லன ப ோலபேதோபன ...உனக்கும் த ோறோலம இருந்திருக்கும் ...? " " ம் ...இலததயல்லோம் நம் திருமணம் முடிந்த இரபே தசோல்லியிருக்கலோபம ...? " கணேனின் மூக்பகோடு மூக்குரசிய டி பகட்டோள் .

273


" அன்று உன்னிடம் நிலறய ப ச பேண்டும் , எனது

த்து ேருட கோதலல கூற

பேண்டுதமன்றுதோன் ேந்பதன் பேதோ .ஆனோல் அந்த நிலதேோைியில் , மணமகள் அலங்கோரத்தில் தேள்ைி சிலலயோய் அமர்ந்திருந்த உன்லன

ோர்த்ததும் ,எனக்கு நீ

என் மலனேி , நோன் உன் கணேன் ...அது நம் முதலிரவு என் லத தேிர மற்ற எல்லோம் மறந்து ப ோனபத பேதோ .நோன் என்ன தசய்யட்டும் ...?அதனோல் இயற்லகயோன ஒரு முதலிரேோய் மட்டுபம அந்த இரவு மோறி ப ோனது ..."

" ச்சீ ... ிறகோேது தசோல்லியிருக்கலோபம ..." " மறுநோள்தோன் நீ பகோ ித்து தகோண்டு ேந்துேிட்டோபய .ஆனோல் அப் டி நீ உடபன ேட்லட ீ ேிட்டு தேைிபயறவும் நோன் எங்பகோ தேறு தசய்கிபறதனன பயோசிக்க ததோடங்கிபனன்பேதோ .தகோஞ்சநோட்கள் நோம் ிரிந்திருக்கலோம் ...அது இருேலரயுபம

274


க்கே .

டுத்துதமன எண்ணித்தோன் உன்

அப் ோேிடமும் ப சி ..முடிதேடுத்பதன் ." " ம் ...என் அப் ோ .எவ்ேைவு அருலமயோன மனிதர் .எனது குைந்லத

ிடிேோதங்கலை

கண்டுதகோள்ைோமல் நமது திருமணத்லத முடித்து லேத்தோபர .இல்லலதயன்றோல் நோன் உங்கலை இைந்திருப்ப பன ..." உடல் நடுங்க கணேலன அலணத்துக் தகோண்டோள் .

" அப் ோேின் பமல் கோட்டும் நன்றியுணர்லே தகோஞ்சம் கணேன் பமலும் கோட்டினோல் நன்றோக இருக்கும் ..." அமபரசனின. லககள் கணேனுக்குரியதோக மோறியிருக்க , மற்ற அலனத்லதயும் மறந்து பேதிகோவும் அேனது மலனேியோக மட்டும் மோறலோனோள் . - நிலறவு - .

275

Kodiyile+Malligaipo

Recommend Documents