Joseph Campbell - O Herói de Mil Faces

Joseph Campbell O herói de mil faces Tradução Adail Ubirajara Sobral

Sumário Prólogo: O moomi!o "# $i!o $i!o e soho soho %# Trag&dia Trag&dia e com&d com&dia ia '# O herói herói e o deus deus (# O Ce!r Ce!roo do $ud $udoo Par!e ): A a*e!ura do herói CAP+TU,O ": A PA-T).A "# O chamado chamado da a*e! a*e!ura ura %# A recusa recusa do chama chamado do '# O au/0lio au/0lio sobrea!u sobrea!ural ral (# A passagem passagem pelo pelo primeiro primeiro limiar  limiar  1# O *e!re *e!re da bale baleia ia CAP+TU,O )): A )2)C)A34O "# O camiho camiho de pro*as pro*as %# O eco!ro eco!ro com a deusa deusa

'# A mulher mulher como como !e!ação !e!ação (# A si!oia si!oia com o pai pai 1# A 1#  A apo!eose 5# A b6ç b6ção ão 7l!i 7l!ima ma CAP+TU,O ))): O -8TO-2O "# A recusa recusa do re!or re!oroo %# A fuga fuga mág mágica ica '# O resga!e resga!e com au/0lio au/0lio e/!er e/!eroo (# A passagem passagem pelo pelo limiar limiar do re!oro re!oro 1# Sehor Sehor dos dois mudo mudoss 5# ,iberdade ,iberdade para *i*er  *i*er  CAP+TU,O )9: As CA98S Par!e )): O ciclo cosmog;ico CAP+TU,O ): 8$A2A3<8S "# .a psicolo psicologia gia = me!af0 me!af0sica sica %# O giro giro ui*e ui*ersa rsall '# A par!ir par!ir do *a>io *a>io?espa ?espaço ço (# .e!ro .e!ro do espaç espaço?*id o?*idaa 1# A !rasforma !rasformação ção do Uo em m7l!iplo m7l!iplo 5# is!órias is!órias folclórica folclóricass sobre a criação criação CAP+TU,O )): A 9)-@8$ ?$48 "# $ãe?U $ãe?Ui*e i*erso rso %# $a!ri> $a!ri> do des!i des!io o '# 9e!re 9e!re da da -edeç -edeção ão (# is!órias is!órias folclóricas folclóricas sobre sobre a *irgem?mã *irgem?mãee CAP+TU,O ))): T-A2SO-$A3<8S .O 8-B) "# O herói primord primordial ial e o herói herói humao humao %# A ifcia ifcia do herói herói humao humao '# O herói herói como como guerre guerreiro iro (# O herói herói como como ama!e ama!e 1# O herói como como imperad imperador or e !irao !irao 5# O herói como como rede! rede!or or do mudo mudo D# O herói herói como como sa!o sa!o E# A par!id par!idaa do heró heróii CAP+TU,O )9: .)SSO,U3<8S "# im do micr microco ocosmo smo %# im do macr macroco ocosmo smo 8p0logo: $i!o e sociedade "# As mil mil forma formass %# A fução do do mi!oF do cul!o cul!o e da medi!ação medi!ação '# O heró heróii hoje hoje

Prefácio GAs *erdades co!idas as dou!rias religiosas sãoF afial de co!asF !ão deformadas e sis!ema!icame!e disfarçadasGF escre*e Sigmud reudF GHue a massa da humaidade ão  pode ide!ificá?las como *erdade# O caso & semelha!e ao Hue aco!ece Huado co!amos a uma criaça Hue os rec&m?ascidos são !ra>idos pela cegoha# 2es!e casoF !amb&m es!amos di>edo a *erdade a!ra*&s de um e/pressão simbólicaF pois sabemos o Hue essa grade a*e sigifica# $as a criaça ão sabe# 8scu!a apeas a par!e deformada do Hue di>emos e se!e Hue foi egaadaI e sabemos com Hue freH6cia sua descofiaça em relação aos adul!os e sua rebeldia !6m realme!e começo essa impressão# Co*ecemo?os Co*ecemo?os de Hue & melhor e*i!ar esses disfarces simbólicos da *erdade aHuilo Hue co!amos =s criaçasF e ão pri*á?las de um cohecime!o cohecime!o do *erdadeiro es!ado de coisas adeHuado a seu 0*el i!elec!ual#GK Sigmund Freud, The fu!ure of a illusio (tradução de James Strachey e outros), Standard Edition, XXI, The Hogarth Press, ondres, !"#!, $$% &&'&% (rigina*+ !"-%) L

O propósi!o des!e li*ro & des*elar algumas *erdades Hue os são aprese!adas sob o disfarce das figuras religiosas e mi!ológicasF media!e a reuião de uma mul!iplicidade de e/emplos ão mui!o dif0ceisF permi!ido Hue o se!ido a!igo se !ore pa!e!e por si mesmo# Os *elhos mes!res sabiam do Hue fala*am# Uma *e> Hue !ehamos reapredido sua liguagem simbólicaF bas!a apeas o !ale!o de um orgai>ador de a!ologias para permi!ir Hue o seu esiame!o seja ou*ido# $as & precisoF a!es de !udoF apreder a gramá!ica dos s0mbolos eF como como cha* cha*ee para para esse esse mis! mis!&r &rio ioFF ão ão coh coheç eçoo um is! is!ru rume me! !oo mode moder roo Hue Hue supe supere re a  psicaálise# Sem permi!ir?lhe ocupar a posição de 7l!ima pala*ra a respei!o do assu!oF  podemosF ão obs!a!eF facul!ar?lhe a posição de abordagem poss0*elF O segudo passo seráF  por!a!oF reuir uma ampla gama de mi!os e co!os folclóricos de !odos os ca!os do mudoF dei/ado Hue os s0mbolos falem por si mesmos# Os paralelos serão percebidos de imedia!o e dese*ol*erão uma ampla e impressioa!eme!e cos!a!e afirmação das *erdades básicas Hue !6m ser*ido de parme!ros para o homemF ao logo dos mil6ios de sua *ida o plae!a# Tal*e> se faça a objeção de HueF ao re*elar as correspod6ciasF dei/ei de cosiderar as difereças e/is!e!es e!re as *árias !radiçMes orie!ais e ocide!aisF moderasF a!igas e  primi!i*as# A mesma objeção poderia ser aplicadaF co!udoF a !odo !e/!o didá!ico ou Huadro de aa!omiaF os Huais as *ariaçMes fisiológicas decorre!es da raça ão são le*adas em co!a o i!eresse da compreesão geral básica do f0sico humao# áF sem d7*idaF difereças e!re as i7meras religiMes e mi!ologias da humaidadeF mas es!e li*ro !ra!a das semelhaçasI uma *e> compreedidas as semelhaçasF descobriremos Hue as difereças são mui!o meos amplas do Hue se supMe popularme!e Kbem como poli!icame!eL# A esperaça Hue acale!o . a de Hue um esclarecime!o reali>ado em !ermos de comparação possa co!ribuir para a causaF !al*e> ão !ão perdidaF das forças Hue a!uamF o mudo de hojeF em fa*or da uificaçãoF ão em ome de algum imp&rio pol0!ico ou eclesiás!icoF mas com o obje!i*o de promo*er a m7!ua compreesão e!re os seres humaos# Como os di>em os 9edas: GA *erdade & uma sóF mas os sábios falam dela sob mui!os omesG# Pela ajuda Hue me foi pres!ada a !arefa de dar ao ma!erial pesHuisado uma forma leg0*elF gos!aria de agradecer ao sr# erN $or!o -obisoF cujo coselho me foi de grade *alia as fases iicial e fial da preparação des!e li*roI =s sehoras Pe!er @eigerF $argare! ig e ele $c$as!erF Hue !rabalharam com os mauscri!os i7meras *e>es e ofereceram *aliosas suges!MesI e a miha esposaF Hue !rabalhou comigo do pric0pio ao fimF ou*idoF ledo e re*isado#

J.C. Nova York 10 de junho de 1948

Prólogo O moomi!o !% /ito e sonho uer escu!emosF com desi!eressado delei!eF a arega Ksemelha!e a um sohoL de algum fei!iceiro de olhos a*ermelhados do CogoF ou leiamosF com ele*o cul!i*adoF su!is !raduçMes dos soe!os do m0s!ico ,ao?!seI Huer decifremos o dif0cil se!ido de um argume!o de Sa!o Tomás de AHuioF Huer aida percebamosF um relaceF o brilha!e se!ido de um bi>arro co!o de fadas esHuimóF & sempre com a mesma his!ória Q Hue muda de forma e ão obs!a!e & prodigiosame!e cos!a!e Q Hue os deparamosF aliada a uma desafiadora e persis!e!e suges!ão de Hue res!a mui!o mais por ser e/perime!ado do Hue será poss0*el saber ou co!ar# 8m !odo o mudo habi!adoF em !odas as &pocas e sob !odas as circus!ciasF os mi!os humaos !6m florescidoI da mesma formaF esses mi!os !6m sido a *i*a ispiração de !odos os demais produ!os poss0*eis das a!i*idades do corpo e da me!e humaos# 2ão seria demais cosiderar o mi!o a aber!ura secre!a a!ra*&s da Hual as ie/aur0*eis eergias do cosmos  pee!ram as maifes!açMes cul!urais humaas# As religiMesF filosofiasF ar!esF formas sociais do homem primi!i*o e his!óricoF descober!as fudame!ais da ci6cia e da !ecologia e os  próprios sohos Hue os po*oam po*oam o soo surgem surgem do c0rculo básico básico e mágico do mi!o# O prod0gio reside o fa!o de a eficácia carac!er0s!icaF o se!ido de !ocar e ispirar  profudos ce!ros cria!i*osF es!ar maifes!a o mais despre!esioso co!o de fadas arrado  para fa>er a criaça dormir Q da mesma forma como o sabor do oceao se maifes!a uma go!a ou !odo o mis!&rio da *ida um o*o de pulga# Pois os s0mbolos da mi!ologia ão são fabricadosI ão podem ser ordeadosF i*e!ados ou permae!eme!e suprimidos# 8sses s0mbolos são produçMes espo!eas da psiHue e cada um deles !ra> em siF i!ac!oF o poder criador de sua fo!e# ual o segredo segredo dessa *isão i!emporalR i!emporalR .e Hue camada camada profuda profuda *em elaR Por Hue & a mi!ologiaF em !odos os lugaresF a mesmaF sob a *ariedade dos cos!umesR 8 o Hue esia essa *isãoR A!ualme!eF mui!as ci6cias co!ribuem para a aálise desse eigma# Os arHueólogos  pesHuisam as ru0as do )raHueF )raHueF de oaF de Cre!a e de uca!á# Os e!ólogos e!ólogos Hues!ioam os Os!ias do rio ObF os oobies de erado Pó# Uma geração de orie!alis!as os des*elou rece!eme!e os sagrados escri!os do Orie!eF assim como as fo!es pr&?hebraicas das ossas Sagradas 8scri!uras# 8F ao mesmo !empoF ou!ro grupo umeroso de pesHuisadoresF dado co!iuidade a pesHuisas iiciadas iiciadas o s&culo passado o campo da psicologia do folcloreF !em  procurado es!abelecer es!abelecer as bases psicológicas da liguagemF do mi!oF da religiãoF do dese*ol*ime!o dese*ol*ime!o ar!0s!ico e dos códigos morais# Toda*iaF o Hue mais os chama a a!eção são as re*elaçMes maifes!as a cl0ica de doe!e doe !ess me!a me!ais# is# Os ousado ousadoss e *erdad *erdadeir eiram ame! e!ee marca marca!e !ess escri!o escri!oss da psica psicaá álise lise são idispesá*eis ao es!udioso da mi!ologia# )sso ocorre porHueF como Huer Hue ecaremos as i!erpre!açMes de!alhadasF de!alhadasF e por *e>es co!radi!óriasF de casos e problemas espec0ficosF reudF

Jug e seus seguidores demos!raram irrefu!a*elme!e Hue a lógicaF os heróis e os fei!os do mi!o ma!i*eram?se *i*os a!& a &poca modera# 2a aus6cia de uma efe!i*a mi!ologia geralF cada um de ós !em seu próprio pa!eão do soho Q pri*adoF ão recohecidoF rudime!ar eF ão obs!a!eF secre!ame!e *igoroso# A 7l!ima ecaração de VdipoF a co!iuidade do romace e!re a ela e a eraF i!errompidas es!a !arde a esHuia da (% !h S!ree! com if!h A*eueF esperam Hue o semáforo mude# GSoheiGF escre*eu um jo*em americao ao au!or de uma colua de joralF GHue es!a*a mudado as !elhas do !e!o de miha casa# .e repe!eF ou*i a *o> do meu pai o soloF chamado por mim# 9irei?me abrup!ame!e para *6?lo melhorF eF Huado o fi>F o mar!elo escapou?me das mãosF escorregou pelo !elhado e desapareceu a e/!remidade# Ou*i um eorme barulhoF semelha!e = Hueda de um corpo# GTerri*elme!e assus!adoF desci pela escada a!& o solo# ,á es!a*a meu paiF mor!oF com sague espalhado por !oda a cabeça# iHuei com o coração em pedaços e comecei a chamar miha mãeF em meio aos soluços# 8la saiu de casa e colocou os braços em !oro de mim# W2ão se preocupeF filhoF foi um acide!eWF disse ela# WSei Hue *oc6 !omará co!a de mimF mesmo Hue ele se *á#W 8Hua!o ela me beija*aF acordei# GSou o filho mais *elho e !eho *i!e e !r6s aos de idade# 8s!ou separado de miha mulher há um aoI por alguma ra>ãoF ão os demos bem# Amo profudame!e meus pais e  jamais !i*e problemas com papaiF embora ele !eha isis!ido em Hue eu *ol!asse a *i*er com miha mulherF mesmo Hue eu ão pudesse ser feli> com ela# 8 jamais o serei#G " O marido fracassado re*elaF aHuiF com uma ioc6cia *erdadeirame!e prodigiosaF HueF em lugar de dirigir suas eergias espiri!uais para o amor e para os problemas do casame!oF  permaeciaF os recessos secre!os de sua imagiaçãoF a si!uação dramá!icaF os dias de hoje ridiculame!e aacr;icaF do seu primeiro e 7ico e*ol*ime!o emocioalF a si!uação do !rigulo !ragic;mico da ifcia: o filho co!ra o pai pelo amor da mãe# Ao Hue pareceF as mais mais perm perma ae e!e !ess disp dispos osiç içMe Mess da psiH psiHue ue huma humaa a são são aHue aHuela lass gera gerada dass pelo pelo fa!o fa!o de  permaecermosF  permaecermosF o mbi!o do reio aimalF a esp&cie Hue fica mais !empo ju!o ao seio ma!ero# Os seres humaos ascem cedo demaisI Huado o fa>emF es!ão iacabados e aida ão es!ão preparados para o mudo# 8m coseH6ciaF !oda a defesa Hue !6m co!ra um ui*erso de perigos & a mãeF sob cuja pro!eção ocorre um prologame!o do per0odo i!ra? u!erio%# .a0 decorre o fa!o de a criaça depede!e e sua mãe formaremF ao logo de meses após a ca!ás!rofe do ascime!oF uma uidade dualF ão apeas do po!o de *is!a f0sicoF como !amb&m o plao psicológico '# Toda aus6cia prologada da mãe pro*oca !esão a criaça e coseHe!es impulsos agressi*osI da mesma maeiraF Huado se *6 obrigada a co!rolar a criaçaF a mãe desper!a ela respos!as agressi*as# Por!a!oF o primeiro obje!o da hos!ilidade da criaça & id6!ico ao primeiro obje!o do seu amorI seu primeiro ideal KHue da0 por dia!e se ma!&m como base icoscie!e de !odas as images de b6çãoF *erdadeF bele>a e perfeiçãoL & a uidade dual e!re a $adoa e o ambio (# O desafor!uado pai & a primeira i!rusão radical de ou!ra ordem de realidade a  bea!i!ude dessa reafirmação !errea da e/cel6cia da si!uação o i!erior do 7!eroI assim sedoF o pai & *i*eciado primariame!e como um iimigo# Para ele & !rasferida a carga de agressão origialme!e *iculada = mãe GmáG ou ause!e# Permaece com a mãe Kormalme!eL o desejo *iculado = mãe GboaGF ou prese!eF u!ridora e pro!e!ora# 8ssa fa!0dica dis!ribuição ifa!il de impulsos de mor!e (thanatos+ (thanatos+ destrudo) destrudo) e amor (ero (eros+ s+ *i0i *i0ido do)) cos!i!ui o fudame!o do agora celebrado comple/o de VdipoF Hue Sigmud reudF há us ciHe!a aosF apo!ou como a grade causa do fracasso do adul!o o se!ido de compor!ar?se como ser racioal# Como disse o dr# reud: GO rei VdipoF Hue assassiou o paiF ,aioF e desposou a mãeF Jocas!aF os mos!raF !ão?some!eF a reali>ação dos ossos próprios desejos ifa!is# Toda*iaF mais afor!uados do Hue eleF fomos bem?sucedidosF a medida em Hue ão os !oramos psicoeuró!icosF ao des*icular ossos impulsos se/uais

das ossas Xrespec!i*asY mães e ao esHuecer osso ci7me com relação aos ossos Xrespec!i*osY  paisG1# OuF como ele mesmo afirma: GToda desordem pa!ológica da *ida se/ual pode ser cosideradaF cosideradaF com propriedadeF uma iibição do dese*ol*ime!oG dese*ol*ime!oG 5# Gua!os homes em sohos ão *iram a si mesmos .ormido com a própria mãeI mas bem mais fácil V a *ida daHuele Hue dessas coisas ão cogi!a#G D A lame lame! !á* á*el el si!u si!uaç ação ão da espo esposa sa cujo cujo marid maridoo !em !em se! se!im ime e!o !oss HueF HueF em luga lugarr de amadurecerF permaecem aprisioados ao romace da ifcia pode ser a*aliada a par!ir do apare!e absurdo prese!e em ou!ro soho moderoI eF esse po!oF começamos a se!irF a realid realidade adeFF Hue es!amos es!amos pee! pee!ra rado do o dom0i dom0ioo do mi!o mi!o a!igo a!igoFF mas mas com uma curio curiosa sa re*ira*ol!a# GSoheiGF escre*eu uma mulher per!urbadaF GHue um grade ca*alo braco me seguia  para ode Huer Hue eu me dirigisse# Ti*e medo dele e o espa!ei# Olhei para !rás para *er se ele aida me seguia e ele parecia !er?se !orado um homem# .isse?lhe para ir ao barbeiro rapar a criaF o Hue ele fe># uado saiuF !iha apar6cia de homemF mas sua face e membros iferiores eram de ca*alo# Co!iuou a me seguir# Apro/imou?se mais de mim e acordei# GSou uma mulher casada de !ri!a e cico aos e !eho dois filhos# 8s!ou casada há ca!or>e aos e !eho cer!e>a de Hue meu marido me & fiel#G E O icos icoscie cie!e !e e* e*ia ia !oda !oda esp&c esp&cie ie de fa!as fa!asias iasFF seres seres es!ra es!rahos hosFF !error !errores es e image images s ilusórias = me!e Q seja por meio dos sohosF em plea lu> do dia ou os es!ados de dem6 dem6c cia iaII pois pois o rei reioo huma humao o abar abarca caFF por por bai/ bai/oo do solo solo da peHu peHue eaa habi habi!a !açã çãoF oF compara!i compara!i*ame *ame!e !e corriHueir corriHueiraF aF Hue deo deomiam miamos os cosci6 cosci6ciaF ciaF isuspei! isuspei!adas adas ca*eras ca*eras de Alad Aladim im## 2e 2ela lass há ão ão ape apeas as um !eso !esour uroF oF mas mas !amb !amb&m &m peri perigo goso soss g6i g6ios os:: as forç forças as  psicológicas ico*eie!es ico*eie!es ou obje!o de ossa resis!6ciaF Hue ão pesamos em i!egrar Q ou ão ão os os a!re a!re*e *emo moss a fa>6 fa>6?lo ?lo Q = oss ossaa *ida *ida## 8 essa essass forç forças as pode podem m perm perma aec ecer er isuspei!adas ouF por ou!ro ladoF alguma pala*ra casualF o odor de uma paisagemF o sabor de uma /0cara de chá ou algo Hue *emos de relace pode !ocar uma mola mágicaF e eis Hue  perigosos mesageiros começam a aparecer o c&rebro# 8sses mesageiros são perigosos  porHue ameaçam as bases seguras sobre as Huais cos!ru0mos osso próprio ser ou fam0lia# $as eles sãoF da mesma formaF diabolicame!e fascia!esF pois !ra>em cosigo cha*es Hue abrem por!as para !odo o dom0io da a*e!uraF a um só !empo desejada e !emidaF da descober!a do eu# .es!ruição do mudo Hue cos!ru0mos e o Hual *i*emosF assim como ossa própria des!ruição de!ro deleI masF em seguidaF uma mara*ilhosa recos!ruçãoF de uma *ida mais seguraF l0mpidaF ampla e comple!ame!e humaa Q eis o eca!oF a promessa e o !error desses per!urbadores *isi!a!es o!urosF *idos do reio mi!ológico Hue carregamos de!ro de ós# A psicaáliseF a modera ci6cia da i!erpre!ação dos sohosF os esiou a ficar a!e!os com relação a essas images isubs!aciais# Tamb&m os esiou a forma de dei/á?las a!uar# Permi!e?se Hue as perigosas crises do au!odese*ol*ime!o se deserolem sob o olhar pro!e!or de um e/perie!e iiciado a a!ure>a e a liguagem dos :sohosF Hue desempeha a fução e o papel de um a!igo mis!agogoF ou guia dos esp0ri!osF o curadeiro iiciador dos primi!i*os sa!uários flores!ais das pro*as e da iiciação# O m&dico & o modero mes!re do reio do mi!oF o guardião da sabedoria a respei!o de !odos os camihos secre!os e fórmulas f órmulas poderosas# Seu papel eHui*ale precisame!e ao do 9elho SábioF preseça cos!a!e os mi!os e co!os de fadasF cujas pala*ras ajudam o herói as pro*as e !errores da fa!ás!ica a*e!ura# V ele Hue aparece e idica a brilha!e espada mágica Hue ma!ará o dragão?!errorI ele co!a sobre a oi*a Hue espera e sobre o cas!elo dos mil !esourosF aplica o bálsamo cura!i*o as feridas Huase

fa!ais eF por fimF le*a o coHuis!ador de *ol!a ao mudo da *ida ormal após a grade a*e!ura a oi!e eca!ada# eca!ada#

 Figura !% Si*enos e m1nades uado passamosF !edo essa imagem em me!eF = cosideração dos umerosos ri!uais es!rahos das !ribos primi!i*as e das grades ci*ili>açMes do passadoF cujo rela!o chega a!& ósF !ora?se claro Hue o propósi!o e o efei!o real desses ri!uais cosis!ia em le*ar as pessoas a cru>arem dif0ceis limiares de !rasformação Hue reHuerem uma mudaça dos padrMesF ão apeas da *ida coscie!eF como da icoscie!e# Os chamados ri!os Xou ri!uaisY de passagemF Hue ocupam um lugar !ão proemie!e a *ida de uma sociedade primi!i*a Kcerim;ias de asci ascime me!o !oFF de a!ribu a!ribuiçã içãoo de omeF omeF de pub puberd erdade adeFF casame casame!o !oFF mor!e mor!eFF e!c#LF e!c#LF !6m como como carac!er0s!ica a prá!ica de e/erc0cios formais de rompime!o ormalme!e bas!a!e rigorososF  por meio dos Huais a me!e & afas!ada de maeira radical das a!i!udesF *0culos e padrMes de *ida !0picos do es!ágio Hue ficou para !rás Z# Segue?se a esses e/erc0cios um i!er*alo de isolame!o mais ou meos prologadoF dura!e o Hual são reali>ados ri!uais des!iados a aprese!arF ao a*e!ureiro da *idaF as formas e se!ime!os apropriados = sua o*a codiçãoF de maeira HueF Huado fialme!e !i*er chegado o mome!o do seu re!oro ao mudo ormalF o iiciado es!eja !ão bem como se !i*esse reascido "[# O mais i!eressa!e reside o fa!o de um grade 7mero de pro*as e images ri!uais correspoder =s pro*as e images Hue cos!umam maifes!ar?se ós sohos o mome!o em Hue o pacie!e Hue se subme!eu = psicaálise começa a abadoar suas fi/açMes ifa!is e a  progredir a direção do fu!uro# 8!re os abor0gies da Aus!ráliaF por e/emploF uma das  pricipais carac!er0s!icas da pro*a de iiciação Kpor meio da Hual o jo*emF a puberdadeF & afas!ado da mãe e i!rodu>ido a sociedade e os cos!umes secre!os dos homesL & o ri!ual da circucisão# Guado um garo!iho da !ribo $urgi es!á pres!es a ser circucidadoF di>em? lhe os pais e aciãos: WO @rade Pai Cobra se!e o cheiro do seu prep7cioI ele o es!á chama chamado doW#W# Os garo!o garo!oss acred acredi!a i!am m ser ser essa essa afirma afirmação ção li!era li!eralme lme!e !e *erdad *erdadeir eiraa e ficam ficam e/!remame e/!remame!e !e assus!ados# assus!ados# 8m geralF geralF buscam ref7gio ju!o = mãeF mãeF = a*ó ou a algum algum pare!e pare!e fa*ori!o do se/o femiioF pois sabem Hue os homes es!ão orgai>ados a fim de le*á?los a

 passar para o seu ladoF ode a grade cobra es!á *ociferado# As mulheres lame!am?se cerimoialme!e pelos garo!osI essa ação *isa a e*i!ar Hue a grade cobra os egula#G "" Obser*emos agora a co!rapar!ida do icoscie!e# GUm dos meus pacie!esGF escre*e o dr# C# @# JugF Gsohou Hue uma cobra surgiu de uma ca*era e o picou a região gei!al# 8sse soho ocorreu o mome!o em Hue o pacie!e es!a*a co*ecido da *erdade da aálise e começa*a a liber!ar?se das amarras do seu comple/o ma!ero#G "% A fução primária da mi!ologia e dos ri!os sempre foi a de forecer os s0mbolos Hue le*am o esp0ri!o humao a a*açarF opodo?se =Huelas ou!ras fa!asias humaas cos!a!es Hue !edem a le*á?lo para !rás# Com efei!oF pode ser Hue a icid6cia !ão grade de euroses em osso meio decorra do decl0ioF e!re ósF desse au/0lio espiri!ual efe!i*o# $a!emo?os ligados =s images ão e/orci>adas da ossa ifciaF ra>ão pela Hual ão os icliamos a fa>er as passages ecessárias da ossa *ida adul!a# 2os 8s!ados UidosF há a!& um  $athos de 6fase i*er!ida: o al*o ão & e*elhecerF mas permaecer jo*emI ão & amadurecer e afas!ar? se de $amãeF mas apegar?se a ela# Assim sedoF eHua!o os maridos se ma!6m uma a!i!ude de adoração dia!e dos seus !emplos da ifcia Q coformado?se em ser os ad*ogadosF comercia!es ou g6ios Hue seu pais Hueriam Hue fossem QF suas esposasF mesmo após ca!or>e aos de casame!o e dois belos filhos crescidosF aida es!ão em busca do amor   Q Hue só pode chegar a!& elas a par!ir dos ce!aurosF sileosF sá!iros e ou!ros 0cubos cocupisce!es da horda de PãF seja da forma re*elada o segudo dos sohos ci!ados ou por meio dos !emplos populares da deusa *e&rea cober!os de bauilha sob a maHuiagemF dos 7l!imos heróis da !ela# O psicaalis!a de*e aparecerF e!ãoF para cofirmar a sabedoria a*açada dos mais a!igos esiame!os dos curadeiros?daçarios com suas máscaras e dos fei!iceiros?dou!ores?circucidadoresI em coseH6cia dissoF descobrimosF como ocorreu o soho da picada da cobraF Hue o simbolismo peree da iiciação & produ>ido espo!aeame!e pelo próprio pacie!e o mome!o de sua emacipação# Ao Hue pareceF há essas images iicia!órias algo HueF de !ão eces sário para a psiHueF se ão for forecido a  par!ir do e/!eriorF a!ra*&s do mi!o e do ri!ualF !erá de ser auciado ou!ra *e>F por meio do sohoF a par!ir do i!erior Q do co!rárioF os sas eergias seriam forçadas a permaecer aprisioadas um Huar!o de briHuedosF baal e há mui!o fora de modaF o fudo do mar# Sigmud reud efa!i>a em seus escri!os as passages e dificuldades da primeira me!ade do ciclo de *ida humao aHuelas *i*eciadas a ifcia e a adolesc6ciaF Hua do o osso sol se apro/ima do >6i!e# C# @# JugF por sua *e>F efa!i>ou as crises da seguda me!ade HuadoF para e*oluirF essa esfera brilha!e de*e subme!er?se a descer e desaparecerF fialme!eF o 7!ero o!uro do !7mulo# Os s0mbolos ormais dos ossos desejos e !emores !rasformam? seF esse e!ardecer da *idaF em seus opos!osI poisF esse po!oF já ão & a *idaF mas a mor!eF Hue cos!i!ui o desafio# Por!a!oF ão & dif0cil dei/ar o 7!eroI a dificuldade reside em dei/ar o falo Q a ão serF & *erdadeF Hue o amargor da *ida já !eha !omado posse do coraçãoF si!uação a Hual a mor!e a!rai como a promessa de b6ção Hue era a!es represe!ada  pelo eca!ame!o amoroso# Percorremos um c0rculo comple!oF do !7mulo do 7!ero ao 7!ero do !7mulo: uma amb0gua e eigmá!ica icursão um mudo de ma!&ria sólida pres!es a se diluir para ósF !al como ocorre com a subs!cia do soho# 8F rememorado aHuilo Hue  prome!ia ser ossa a*e!ura Q 0mparF impre*is0*el e perigosa QF !udo o Hue eco!ramosF o fimF & a s&rie de me!amorfoses padroi>adas pelas Huais homes e mulheresF em !odas as  par!es do mudoF em !odos os s&culos de Hue !emos o!0cia e sob !odas as apar6cias assumidas pela ci*ili>açMesF !6m passado# Co!a?seF por e/emploF a his!ória do grade $iosF rei da ilha?imp&rio de Cre!a o  per0odo de sua supremacia comercial: di>?se Hue ele co!ra!ou o celebrado ar!is!a?ar!esão .&dalo para coceber e cos!ruir um labiri!oF o Hual escoderia algo de Hue o palácio !iha *ergoha eF ao mesmo !empoF medo# Pois ha*ia um mos!ro a propriedade Hue a raihaF Pas0faeF ha*ia dado = lu># .i>?se Hue $iosF o reiF ada*a =s *ol!as com impor!a!es guerras

des!iadas a pro!eger as ro!as comerciaisI eHua!o isso ocorriaF Pas0 fae ha*ia sido sedu>ida  por um !ouro mag0ficoF braco como a e*eF ascido do mar# 2a *erdadeF o Hue ocorrera ão era pior do Hue aHuilo Hue a própria mãe de $iosF 8uropaF ha*ia permi!ido Hue ocorresse a!eriorme!e: fora le*ada para Cre!a por um !ouro# O !ouro era \eusF e o ho rado filho resul!a!e da sagrada uião era o próprio $ios a &poca respei!ado e alegreme!e ser*ido em !oda par!e# Como poderia Pas0faeF essas circus!ciasF !er sabido Hue o fru!o de sua idiscrição seria um mos!ro Q uma criaça de corpo humaoF mas do!ada de cabeça e de cauda de !ouroR A sociedade codeara amplame!e a raihaI mas o rei ão descohecia sua parcela de culpa# O !ouro em Hues!ão ha*ia sido e*iado pelo deus Pos6idoF há mui!o !empoF Huado $ios lu!a*a com os irmãos pelo !roo# $ios ha*ia afirmado Hue o !roo era seuF por direi!o di*ioF e ha*ia pedido ao deus Hue e*iasse um !ouro do marF como um sialI ele ha*ia selado suas oraçMes com a promessa de sacrificar o aimal imedia!ame!eF como uma ofereda e s0mbolo de submissão ao deus# O !ouro aparecera e $ios !omara posse do !rooI mas Huado  percebeu a majes!ade da bes!a Hue ha*ia sido e*iada e pesou Hue poderia ser mui!o *a!ajoso possuir um !al esp&cimeF ele decidiu arriscar?se a uma !roca comercial Q com a HualF ele supuhaF o deus ão se icomodaria mui!o# Tedo oferecido ao al!ar de Pos6ido o melhor !ouro braco Hue possu0aF $ios ju!ou o !ouro e*iado Xpelo deusY ao seu rebaho# O imp&rio cre!ese ha*ia alcaçado grade prosperidade sob o go*ero ses0*el desse celebrado admiis!rador de jus!iça e modelo de *ir!ude p7blica# A capi!alF CossoF !orara?se o lu/uoso e elega!e ce!ro da pricipal po!6cia comercial do mudo ci*ili>ado# As fro!as de Cre!a iam a !odas as ilhas e por!os do $edi!erreoI os produ!os cre!eses eram al!ame!e *alori>ados a abil;ia e o 8gi!o# Os a!re*idos a*0o>ihos a!& ul!rapassaram as Coluas de &rculesF !edo ido para o mar aber!oF a*egado pela cos!a a direção or!eF a fim de recolher o ouro da )rlada e o es!aho de Cor]all "'F assim como a direção sulF ao logo da sali6cia do SeegalF !edo alcaçado a remo!a !erra iorubaa e os dis!a!es ce!ros de com&rcio de marfimF ouro e escra*os "(# $asF i!erame!eF a raiha ha*ia sido le*ada por Pos6ido a apai/oar?se loucame!e  pelo !ouro# 8 ela ha*ia coseguido Hue o ar!is!a?ar!esão co!ra!ado pelo maridoF o icompará*el .&daloF cos!ru0sse uma *aca de madeira em Hue a raiha e!rou asiosame!eI e assim o !ouro foi egaado# 8la deu = lu> seu mos!roF Hue mais !ardeF passou a ser um  perigo# 8!ão .&dalo foi chamado ou!ra *e>F des!a fei!a pelo reiF a fim de cos!ruir um impressioa!e labiri!oF com passages ocul!asF para escoder a coisa# A i*eção foi !ão egehosaF Hue o próprio .&daloF ao !ermiá?laF só eco!rou o camiho para a sa0da a duras  peas# A0 foi is!alado o $io!auroI da0 por dia!eF ele passou a ser alime!ado com grupos de rapa>es e moçasF le*ados como um !ribu!o pelas açMes coHuis!adas o mbi!o do dom0io de Cre!a"1# AssimF de acordo com essa a!iga ledaF a falha primária ão foi a da raihaF mas a do reiI e ele realme!e ão a poderia codearF pois sabia o Hue ele próprio ha*ia fei!o: co*er!era um e*e!o p7blico em pro*ei!o próprio Huado !odo o se!ido de sua i*es!idura como rei implica*a Hue ele dei/asse de ser pessoa#pri*ada# O re!oro do !ouro de*eria !er simboli>ado sua submissão absolu!a e impessoal =s fuçMes do cargo# O fa!o de ele !er ma!ido o !ouro em seu poderF por ou!ro ladoF represe!a*a um impulso de au!o? egradecime!o egoc6!rico# 8 assim o reiF Gpela graça de .eusGF !orou?se o perigoso !irao @acho Q aHuele Hue rei*idica !udo para si# Assim como os ri!uais de passagem !radicioais cos!uma*am esiar ao idi*0duo Hue morresse para o passado e reascesse para o fu!uroF as grades cerim;ias de posse o pri*a*am do seu cará!er de pessoa comum e o *es!iam com o ma!o de sua *ocação# 8sse era o idealF fosse o homem um ar!esão ou um rei# Come!edo o sacril&gio de recusar o ri!ualF !oda*iaF o idi*0duo dei/a*a de fa>er par!eF como uidadeF da uidade mais ampla formada pela comuidade como um !odoI eF assimF o Uo !orou?se

mui!osF passado esses 7l!imos a lu!ar e!re si Q cada um por si QF !orado?se go*erá*eisF !ão?some!eF pelo recurso da força# A figura do mos!ro?!irao & familiar =s mi!ologiasF !radiçMes folclóricasF ledas e a!&  pesadelos do mudoI e suas carac!er0s!icasF em !odas as maifes!açMesF são essecialme!e as mesmas# 8le & o acumulador do beef0cio geral# V o mos!ro á*ido pelos *ora>es direi!os do Gmeu e para mimG# A ru0a Hue a!rai para si & descri!a a mi!ologia e os co!os de fadas como geerali>adaF alcaçado !odo o seu dom0io# 8sse dom0io pode ão ir al&m de sua casaF de sua própria psiHue !or!urada ou das *idas Hue ele des!rói com o !oHue de sua ami>ade ou assis!6ciaF mas !amb&m pode a!igir !oda a sua ci*ili>ação# O ego iflado do !irao & uma maldição para ele mesmo e para o seu mudo Q pouco impor!a Hua!o seus egócios  pareçam prosperar# Au!o?a!errori>adoI domiado pelo medoI aler!a co!ra !udoF para efre!ar e comba!er as agressMes do seu ambie!e Q Hue sãoF primariame!eF refle/os dos ico!rolá*eis impulsos de aHuisição Hue se eco!ram em seu próprio 0!imo QF o giga!e da ideped6cia au!ocoHuis!ada & o mesageiro do desas!re do mudoF mui!o emboraF em sua me!eF ele possa es!ar co*ecido de ser mo*ido por i!eçMes humaas# Ode Huer Hue  poha a mãoF há um gri!o KHueF se ão se ele*a do e/!eriorF *em Q mais !erri*elme!e Q de cada coraçãoL: um gri!o em fa*or do herói rede!orF o por!ador da espada flameja!eF cujos golpesF cujo !oHue e cuja e/is!6cia liber!arão a !erra# 2Here one can neither stand nor *ie nor sit There is not e3en si*ence in the mountains 4ut dry  steri*e thunder 5ithout rain There is not e3en so*itude in the mountains  4ut red su**en 6aces sneer and snar* From doors o6 mudcrac7ed houses%2  ^  A8ui não $odemos 6icar de $., nem deitados ou sentados 9 :em mesmo si*1ncio h; nas montanhas 9 /as tro3
O herói & o homem da submissão au!ocoHuis!ada# $as submissão a Hu6R 8is  precisame!e o eigma Hue hoje !emos de colocar dia!e de ós mesmos# 8is o eigma cuja soluçãoF em !oda par!eF cos!i!ui a *ir!ude primária e a façaha his!órica do herói# Como o idica o professor Arold J# ToNbeeF em seu es!udo de seis *olumes a respei!o das leis Hue  presidem a ascesão e desi!egração das ci*ili>açMes "DF o cisma o esp0ri!oF bem como o cisma o orgaismo socialF ão serão resol*idos por meio de um esHuema de re!oro aos bos !empos passados Karca0smoLF por meio de programas Hue gara!am produ>ir um fu!uro  proje!ado de a!ure>a ideal Kfu!urismoLF ou mesmo por meio do mais realis!a e bem cocebido !rabalho de re?uião dos eleme!os Hue se eco!ram em processo de de!erioração# Apeas o ascime!o pode coHuis!ar a mor!e Q ascime!o ão da coisa a!igaF mas de algo o*o# .e!ro do esp0ri!o e do orgaismo social de*e ha*er Q se pre!edemos ob!er uma loga sobre*i*6cia Q uma co!0ua Grecorr6cia de ascime!oG ($a*ingenesia) des!iada a aular as recorr6cias ii!errup!as da mor!e# Pois o !rabalho da 26mesis Q caso ão os regeeremos Q se reali>a por i!erm&dio das próprias *i!órias Hue ob!emos: a maldição irrompe da casca de ossa própria *ir!ude# Por!a!oF a pa>F assim como a guerraF a mudaça e a perma6ciaF são armadilhas# uado chega o dia em Hue seremos *ecidos pela mor!eF ela *emI ada podemos fa>erF e/ce!o acei!ar a crucifi/ão Q e a coseHe!e ressurreição QF ou o comple!o desmembrame!o Q e o coseHe!e reascime!o# TeseuF o herói Hue ma!ou o $io!auroF *eio para Cre!a do e/!eriorF como um s0mbolo e age!e da ci*ili>ação grega em ascesão# 8le foi a coisa o*a e *i*a Hue surgiu# $as !amb&m

& poss0*el buscar e eco!rar a regeeração o i!erior dos próprios muros do imp&rio do !irao# O professor ToNbee u!ili>a os !ermos GseparaçãoG e G!rasfiguraçãoG para descre*er a crise por i!erm&dio da Hual & a!igida a dimesão espiri!ual mais ele*ada Hue possibili!a a re!omada do !rabalho da criação# O primeiro passoF a separação ou afas!ame!oF cosis!e uma radical !rasfer6cia da 6fase do mudo e/!ero para o mudo i!eroF do macrocosmo para o microcosmoF uma re!iradaF do desespero da !erra de*as!adaF para a pa> do reio sempi!ero Hue es!á de!ro de ós# $as esse reioF como os esia a psicaáliseF &  precisame!e o icoscie!e ifa!il# 8s!e & o reio o Hual pee!ramos dura!e o soo# Carregamo?lo de!ro de ós e!erame!e# Todos os ogros e au/iliares secre!os de ossa ifcia habi!am eleF lá reside !oda a mágica da ifcia# 8F o Hue & mais impor!a!eF !odas as po!ecialidades *i!ais Hue jamais coseguimos le*ar = reali>ação adul!aF aHuelas ou!ras  par!es de ós mesmosF a0 es!ãoI pois essas seme!es douradas ão parecem# Se pelo meos uma 0fima parcela dessa !o!alidade perdida pudesse ser !ra>ida = lu> do diaF e/perime!ar0amos uma mara*ilhosa e/pasão dos ossos poderesF uma *i*ida reo*ação da *ida# A!igir0amos a es!a!ura de um arraha?c&u# Al&m dissoF se pud&ssemos recuperar algo esHuecidoF ão apeas por ós mesmosF mas por !oda a geração ou por !oda a ci*ili>ação a Hue per!ecemosF poder0amos *ir a ser *erdadeirame!e por!adores da boa o*aF heróis cul!urais do osso !empo Q persoages do mome!o his!órico local e mudial# 2uma  pala*ra: a primeira !arefa do herói cosis!e em re!irar?se da cea mudaa dos efei!os secudários e iiciar uma jorada pelas regiMes causais da psiHueF ode residem efe!i*ame!e as dificuldadesF para !orá?las clarasF erradicá?las em fa*or de si mesmo Kis!o &F comba!er os dem;ios ifa!is de sua cul!ura localL e pee!rar o dom0io da e/peri6cia e da assimilaçãoF dire!as e sem dis!orçMesF daHuilo Hue C# @# Jug deomiou Gimages arHue!0picasG "E# 8sse & o processo cohecido a filosofia hidu e budis!a com 3i3e7a, GdiscrimiaçãoG Xe!re o *erdadeiro e o falsoY# Os arHu&!ipos a serem descober!os e assimilados são precisame!e aHueles Hue ispiraramF os aais da cul!ura humaaF as images básicas dos ri!uaisF da mi!ologia e das *isMes# 8sses Gseres e!eros do sohoG "Z ão de*em ser cofudidos com as figuras simbólicasF modificadas idi*idualme!eF Hue surgem um pesadelo ou a isaidade me!al do idi*0duo aida a!orme!ado# O soho & o mi!o persoali>ado e o mi!o & o soho despersoali>adoI o mi!o e o soho simboli>amF da mesma maeira geralF a dimica da  psiHue# $asF os sohosF as formas são des!orcidas pelos problemas par!iculares do sohadorF ao passo HueF os mi!osF os problemas e soluçMes aprese!ados são *álidos dire!ame!e para !oda a humaidade# O heróiF por cosegui!eF & o homem ou mulher Hue coseguiu *ecer suas limi!açMes his!óricas pessoais e locais e alcaçou formas ormalme!e *álidasF humaas# As *isMesF id&ias e ispiraçMes dessas pessoas *6m dire!ame!e das fo!es primárias da *ida e do  pesame!o humaos# 8is por Hue falam com eloH6ciaF ão da sociedade e da psiHue a!uaisF em es!ado de desi!egraçãoF mas da fo!e iesgo!á*el por i!erm&dio da Hual a sociedade reasce# O herói morreu como homem moderoI masF como homem e!ero Q aperfeiçoadoF ão espec0fico e ui*ersal QF reasceu# Sua seguda e solee !arefa e façaha &F por cosegui!e Kcomo o declara ToNbee e como o idicam !odas as mi!ologias da humaidadeLF re!orar ao osso meioF !rasfiguradoF e esiar a lição de *ida reo*ada Hue apredeu %[# G8u camiha*a so>iha pela par!e mais a!iga de uma grade cidadeF a!ra*&s de ruas  poeire!as e malcuidadasF com peHueas casas miserá*eisGF escre*e uma mulher dos ossos diasF descre*edo um dos seus sohos# G2ão sabia ode me eco!ra*aF mas gos!ei de e/plorar o ambie!e# 8scolhi uma rua e/!remame!e poeire!a Hue le*a*a ao Hue de*eria !er sido um esgo!o a c&u aber!o# Passei por e!re fileiras de barracos e descobri um peHueo rioF Hue corria e!re mim e um !erreo ele*ado e firme ode ha*ia uma rua pa*ime!ada# 8ra um rio boi!o e perfei!ame!e l0mpidoF Hue flu0a sobre a grama# 8u podia *er a grama se mo*edo

sob a água# 2ão ha*ia como cru>ar o rioF e eu fui a uma peHuea casa pedir um bo!e# Um homem Hue lá se eco!ra*a disse Hue realme!e poderia me ajudar a cru>á?lo# 8le pegou uma  peHuea cai/a de madeiraF Hue colocou = margem do rioF e eu percebi imedia!ame!e HueF com essa cai/aF podia passar facilme!e para o ou!ro lado# 8u sabia Hue !odo o perigo acabara e Hueria recompesá?lo geerosame!e# GAo refle!ir a respei!o desse sohoF !i*e uma icofud0*el sesação de Hue ão precisa*a ir aode foraF podedo !er preferido dar um agradá*el passeio por ruas pa*ime!adas# 8u ha*ia ido ao miserá*el e elameado local porHue preferia a a*e!ura eF !edo começadoF de*eria prosseguir# # # uado peso em Huão persis!e!eme!e segui em fre!e o sohoF  parece?me Hue eu !iha cohecime!o da e/is!6cia de alguma coisa boa adia!eF !al como aHuele gracioso rio cheio de grama e a es!rada ele*adaF segura e pa*ime!ada al&m dele# Pesado o soho esses !ermosF ele me parece eHui*aler a uma de!ermiação de ascer Q ou melhorF de ascer de o*o Q um cer!o se!ido espiri!ual# Tal*e> algus de ós sejam forçados a passar por escuros e !raiçoeiros camihos a!es de eco!rar o rio da pa> ou a ele*ada es!rada a Hue o esp0ri!o se dirige#G %" A sohadora & uma celebrada ca!ora de ópera eF !al com !odos os Hue preferiram seguirF ão as es!radas gerais !raçadas de forma seguraF = lu> do diaF mas a a*e!ura do chamado especial e Huase iaud0*el Hue *em aos ou*idos Hue se eco!ram aber!os !a!o para o e/!erior como para o i!eriorF !e*e de descobrir seu próprio camihoF passado por dificuldades Hue ão cos!umam ser eco!radasF Ga!ra*&s de ruas poeire!as e malcuidadasGI ela coheceu a oi!e sombria do esp0ri!oF Ga sel*a escuraF ao meio da jorada da *idaGF de .a!eF e as amarguras das profude>as do ifero: GPor mim se e!ra o reio das doresF Por mim se chega ao padecer e!eroF Por mim se *ai = Codeada @e!eG %%# V o!á*el HueF o soho em Hues!ãoF o esboço básico da fórmula mi!ológica ui*ersal da a*e!ura do herói seja reprodu>ido de modo de!alhado# 8sses mo!i*os al!ame!e sigifica!i*os dos perigosF obs!áculos e da boa sor!e do camihoF sob uma ce!ea de formasF & o Hue eco!raremos as págias a seguir# O cru>ame!o Q primeiro do esgo!o a c&u aber!o %' eF depoisF do rio perfei!ame!e l0mpido Hue flu0a sobre a grama %( QF o aparecime!o de um *olu!ário para dar au/0lio o mome!o cr0!ico %1 e o !erreo ele*ado e firme al&m da corre!e fial Ko Para0so Terres!reF a Terra al&m do JordãoL %5: eis os sempi!eros !emas recorre!es da cação mara*ilhosa da ele*ada a*e!ura do esp0ri!o# 8 !odos os Hue se a!re*eram a ou*ir e a seguir o chamado secre!o coheceram os perigos da arriscada e soli!ária camihada: GA lmia afiada de uma a*alhaF dif0cil de a!ra*essarF 8is uma dif0cil !rilha Q declaram os  poe!as_G%D A sohadora co!aF a !ra*essia da águaF com o beef0cio de uma peHuea cai/a de madeiraF Hue assume o lugarF o soho em Hues!ãoF do esHuife ou po!eF mais comus# Tra!a? se de um s0mbolo de seus próprios !ale!o e *ir!udeF especiaisF por meio dos Huais ela foi codu>ida pelas águas do mudo# A sohadora ão os rela!ou suas associaçMesF de modo Hue ão sabemos Hue co!e7dos especiais a cai/a !eria re*eladoI mas ela & cer!ame!e uma *ariedade da cai/a de Padora Q essa di*ia dádi*a dos deuses = bela mulherF preechida com as seme!es de !odos os problemas e b6çãos da e/is!6ciaF mas Hue !amb&m co!a com a *ir!ude Hue sus!e!aF a esperaça# A!ra*&s dessa dádi*aF a sohadora passa para o ou!ro lado# 8F por meio de um milagre semelha!eF o mesmo farão aHueles cujo !rabalho & a dif0cil e  perigosa !arefa da au!odescober!a e do au!odese*ol*ime!o Q os Hue são le*ados a cru>ar o oceao da *ida#

A grade massa de homes e mulheres dá prefer6cia ao camiho meos ei*ado de a*e!uras das ro!ias !ribais e c0*icas compara!i*ame!e icoscie!es# $as esses peregrios !amb&m são sal*os Q em *ir!ude dos au/0lios simbólicos herdados da sociedadeF os ri!uais de  passagemF os sacrame!os geradores de graçaF dados = humaidade a!iga pelos rede!ores e ma!idos ao logo dos mil6ios# Apeas =Hueles Hue ão cohecem em um chamado i!eroF em uma dou!ria e/!eraF cabe *erdadeirame!e um des!io desesperadorI falo da maioria de ósF hojeF esse labiri!o fora e de!ro do coração# Ai de ós_ Ode es!á a guiaF essa afe!uosa *irgemF AriadeF para os forecer a pala*ra simples Hue os dará coragem para efre!ar o $io!auro eF depoisF os meios para eco!rarmos osso camiho para a liberdadeF Huado o mos!ro !i*er sido eco!rado e mor!oR AriadeF filha do rei $iosF apai/oou?se pelo belo Teseu o mome!o em Hue o *iu dei/ar o barco Hue le*ara o ifeli>: grupo de rapa>es e moças a!eieses para o $io!auro# 8la coseguiu falar com ele e declarou Hue lhe foreceria um meio para ajudá?lo a sair do labiri!oF desde Hue ele prome!esse le*á?la de Cre!a e casar?se com ela# A promessa foi fei!a# Ariade procurou e!ão a ajuda do habilidoso .&daloF cuja egehosidade ha*ia cos!ru0do o labiri!o e ha*ia permi!ido Hue sua mãe desse = lu> o seu habi!a!e# .&dalo lhe deu simplesme!e um rolo de fio de lihoF Hue o herói *isi!a!e de*eria preder = e!rada e ir deserolado = medida Hue e!rasse o labiri!o# 2a *erdadeF precisamos de mui!o pouco_ $asF se ão !i*ermos esse poucoF a a*e!ura o labiri!o ão os dará esperaça# 8sse pouco es!á ao alcace da mão# V mui!o curioso Hue o próprio cie!is!aF HueF a ser*iço do rei pecadorF foi o c&rebro criador do horror represe!ado pelo labiri!oF possa ser*irF com a mesma pro!idãoF aos propósi!os de liberdade# $as o herói?coração de*e es!ar dispo0*el# .ura!e s&culosF .&dalo represe!ou o !ipo do ar!is!a?cie!is!a: aHuele fe;meo humaoF curiosame!e desi!eressado e Huase diabólicoF Hue es!á al&m das fro!eiras ormais do julgame!o socialF dedicado = moral da sua ar!eF e ão = moral do seu !empo# 8le & o herói do camiho do pesame!o Q de bom coraçãoF do!ado de coragem e cheio de f& o fa!o de Hue a *erdadeF !al como ele a coheceF os liber!ará#

 Figura % /inotauroma8uia

8 assim podemos os *ol!ar para eleF !al como o fe> Ariade# A ma!&ria?prima para o seu fio de liho foi colhida os campos da imagiação humaa# S&culos de agricul!uraF d&cadas de dilige!e seleção e o !rabalho de umerosos coraçMes e mãos e!raram a colhei!aF a separação e a fiação desse fio resis!e!e# Al&m dissoF em seHuer !eremos Hue correr os riscos da a*e!ura so>ihosI pois os heróis de !odos os !empos os precederamI o labiri!o & !o!alme!e cohecido# Temos apeas Hue seguir o fio da !rilha do herói# 8 ali ode  pesá*amos eco!rar uma abomiaçãoF eco!raremos uma di*idadeI ode pesá*amos ma!ar algu&mF ma!aremos a ós mesmosI ode pesá*amos *iajar para o e/!eriorF a!igiremos o ce!ro da ossa própria e/is!6ciaI e ode pesá*amos es!ar so>ihosF es!aremos com o mudo i!eiro#

% Trag.dia e com.dia GTodas as fam0lias feli>es se parecem e!re siI as ifeli>es são ifeli>es cada uma = sua maeira#G Com essas fa!0dicas pala*rasF o code ,ie* Tols!ói iiciou o romace do desmembrame!o espiri!ual de sua modera hero0aF Aa `ar6ia# 2as se!e d&cadas Hue se  passaram desde Hue essa esposaF mãe e mulher cegame!e apai/oada se a!irouF em sua desgraçaF sob as rodas de um !rem Q !ermiado assimF com um ges!o Hue simboli>a*a o Hue  já ha*ia aco!ecido ao seu esp0ri!oF sua !rag&dia de desorie!ação QF um !umul!uoso e i!ermiá*el di!irambo de romacesF repor!ages e gri!os ão regis!rados de ag7s!ia *em sedo cos!ru0do em lou*or ao !ouro?dem;io do labiri!o: o aspec!o irasc0*elF des!ruidor e elouHuecedor do mesmo deus HueF Huado beigoF cos!i!ui o pric0pio *i*0ficador do mudo# O romace moderoF !al como a !rag&dia gregaF celebra o mis!&rio do desmembrame!oF Hue se cofigura como *ida o !empo# O fial feli> & despre>adoF com  jus!a ra>ãoF como uma falsa represe!açãoI pois o mudo Q !al como o cohecemos e o !emos ecarado Q produ> apeas um fial: mor!eF desi!egraçãoF desmembrame!o e crucifi/ão do osso coração com a passagem das formas Hue amamos# GA piedade & o se!ime!o Hue !oma co!a da me!e a preseça de !udo o Hue & gra*e e cos!a!e os sofrime!os humaos e Hue a ue ao sofredor humao# O !error & o se!ime!o Hue !oma co!a da me!e a preseça de !udo o Hue & gra*e e cos!a!e os sofrime!os humaos e Hue a ue = causa secre!a#G %E Como afirmou @ilber! $urraN em seu prefácio = !radução da Po.tica de Aris!ó!elesF fei!a por )gram N]a!er %ZF a 7atharsis !rágica Kis!o &F a GpurificaçãoG ou GpurgaçãoG das emoçMes do espec!ador da !rag&dia a!ra*&s da e/peri6cia de  piedade e !errorL correspode a uma 7atharsis ri!ual a!erior KGuma purificação da comuidade das co!amiaçMes e *eeos do ao a!eriorF do *elho co!ágio do pecado e da mor!eGLF Hue era a fução do fes!i*al e da represe!ação de mis!&rios do !ouro?deus desmembradoF .ioiso# A me!e medi!a!i*a es!á uidaF a represe!ação de mis!&riosF ão com o corpo cuja mor!e & aprese!adaF mas com o pric0pio de *ida co!0ua Hue por algum !empo o habi!ou e HueF dura!e esse !empoF foi a realidade re*es!ida a apar6cia Ka um só !empoF sofredor e causa secre!aLF o subs!ra!o em Hue o osso eu se dissol*e Huado a G!rag&dia Hue desfigura a face do homemG '[ despedaçaF esmaga e dissol*e ossa capa mor!al# GApareceiF apareceiF HualHuer Hue seja *ossa forma ou omeF B Touro da $o!ahaF Serpe!e das Cem CabeçasF ,eão da Chama Abrasadora_ B .eusF eraF $is!&rioF 9ide_G '" 8ssa mor!e = lógica e aos compromissos emocioais do fuga> mome!o em Hue es!amos o mudo do espaço e do !empoF esse recohecime!o e essa mudaça da ossa 6fase para a *ida ui*ersal Hue palpi!a e celebra sua *i!ória o próprio beijo da ossa aiHuilaçãoF esse

amor 6ati KGamor ao des!ioGLF Hue & ie*i!a*elme!e a mor!eF cos!i!ui a e/peri6cia da ar!e !rágicaI a0 reside o pra>er Hue ela !ra>F seu 6/!ase rede!or: G$eu !empo passouF o ser*oF eu )iciado de J7pi!er )deuI Ode os \agreus da meia?oi!e erramF eu erroI 8u supor!ei seu gri!o !empes!uosoI reHe!ei seus fes!is rubros e sagre!osI Segurei a chama da mo!aha da @rade $ãeI 8u sou ,iber!o e chamado por ome Um aco dos Poderosos Sacerdo!esG '%# A li!era!ura modera se dedicaF em larga medidaF = obser*ação corajosa e a!e!a das images ejoa!i*ame!e fragme!adas Hue abudam dia!e de ósF ao osso redor e em osso i!erior# Ode o impulso a!ural de Huei/a co!ra o holocaus!o foi suprimido Q de *ociferar culpas ou de auciar paac&ias QF a magi!ude de uma ar!e !rágica mais po!e!e Kpara ósL Hue a grega eco!ra sua reali>ação: a realis!aF 0!ima e *ariadame!e i!eressa!e !rag&dia da democraciaF em Hue o deus & *is!o crucificado as ca!ás!rofesF ão apeas das grades casasF mas de !oda casa comumF de !oda face lacerada e flagelada# 8 ão há ilusão a respei!o do c&uF da fu!ura felicidade e da compesação capa> de ali*iar o amargo poder supremoF mas apeas a mais egra escuridãoF o *a>io da ão reali>açãoF para receber e de*orar as *idas Hue foram a!iradas fora do 7!ero some!e para fracassarem# Comparadas a issoF ossas peHueias his!órias de reali>ação se afiguram digas de pea# Cohecemos bem demais o amargor do fracassoF da perdaF da desilusão e da ão?reali>ação ir;ica Hue corre a!& mesmo as *eias daHueles Hue o mudo i*eja_ .a0 por Hue ão es!amos dispos!os a a!ribuir = com&dia o al!o pos!o da !rag&dia# A com&dia como sá!ira & acei!á*el# Como bricadeiraF & um agradá*el para0so de fuga# $as o co!o de fadas do Ge foram feli>es  para sempreG ão pode ser le*ado a s&rioI ele per!ece = Terra do 2uca da ifciaF Hue se eco!ra pro!egida das realidades Hue se !orarão !erri*elme!e cohecidas de!ro em pouco# .a mesma formaF o mi!o da e!eridade celes!e per!ece aos *elhosF Hue dei/aram a *ida para !rás e cujo coração de*e ser preparado para a 7l!ima passagem da jorada Hue le*a = oi!e# O sóbrio e modero julgame!o ocide!al !em como base uma !o!al fal!a de compreesão das realidades descri!as o co!o de fadasF o mi!o e as di*ias com&dias de redeção# 8ssas formasF o mudo a!igoF eram cosideradas de a!ure>a mais ele*ada Hue a !rag&diaF maifes!açMes de uma *erdade mais profudaF de percepção mais dif0cilF de es!ru!ura mais sólida e de re*elação mais comple!a# O fial feli> do co!o de fadasF do mi!o e da di*ia com&dia do esp0ri!o de*e ser lidoF ão como uma co!radiçãoF mas como !rasced6cia da !rag&dia ui*ersal do homem# O mudo obje!i*o permaece o Hue eraI masF graças a uma mudaça de 6fase Hue se processa o i!erior do sujei!oF & ecarado como se !i*esse sofrido uma !rasformação# Ode a!es lu!a*am a *ida e a mor!eF agora se maifes!a o ser duradouro Q !ão idifere!e aos acasos do !empo como a água fer*e!e um po!e o & para com o des!io de uma bolhaF ou como o cosmos com relação ao aparecime!o e desaparecime!o de uma galá/ia# A !rag&dia & a des!ruição das formas e do osso apego =s formasI a com&diaF a alegria ie/aur0*elF sel*agem e descuidadaF da *ida i*ec0*el# 8m coseH6ciaF !rag&dia e com&dia são !ermos de um 7ico !ema e de uma 7ica e/peri6cia mi!ológicosF Hue as icluem e Hue são por elas limi!ados: a Hueda e a ascesão (7athodos e anodos), Hue ju!as cos!i!uem a !o!alidade da re*elação Hue & a *idaF e Hue o idi*0duo de*e cohecer e amar se deseja ser purgado (7atharsis = $urgat>rio) do co!ágio do pecado Kdesobedi6cia = *o!ade di*iaL e da mor!e Kide!ificação com a forma mor!alL# GTudo es!á em mudaçaI ada morre# O esp0ri!o *agueiaF ora es!á aHuiF ora aliF e ocupa o recipie!e Hue lhe agradar# # # Pois o Hue e/is!iu já ão &F e o Hue ão e/is!iu começou a serI e assim !odo ciclo de mo*ime!o se reiicia#G '' GApeas os corposF em Hue habi!a o e!eroF imperec0*elF icomprees0*el 8uF perecem#G '(

V próprio da mi!ologiaF assim como do co!o de fadasF re*elar os perigos e !&cicas espec0ficos do sombrio camiho i!erior Hue le*a da !rag&dia = com&dia# Por cosegui!eF os icide!es são fa!ás!icos e GirreaisG: represe!am !riufos de a!ure>a psicológica e ão de a!ure>a f0sica# $esmo Huado a leda se refere a uma persoagem his!órica realF as realidades da *i!ória são represe!adasF ão em figuraçMes da *ida realF mas em figuraçMes o0ricas# Pois a Hues!ão ão es!á o fa!o de !al e !al coisa !er sido reali>ada a !erra# A Hues!ão & HueF a!es de ela poder ser fei!a a !erraF uma ou!ra coisaF mais impor!a!e e essecialF !e*e de passar pelo labiri!o Hue !odos cohecemos e *isi!ar ossos sohos# Por *e>esF a passagem do herói mi!ológico pode ser por cima da !erraI fudame!alme!eF & uma passagem para de!ro Q para as camadas profudas em Hue são superadas obscuras resis!6cias e ode forças esHuecidasF há mui!o perdidasF são re*i!ali>adasF a fim de Hue se !orem dispo0*eis  para a !arefa de !rasfiguração do mudo# Cumprida essa e!apaF a *ida já ão sofre sem esperaça sob o peso das !err0*eis mu!ilaçMes do desas!re absolu!oF esmagada pelo !empoF !err0*el ao logo do espaçoI masF com o seu horror aida *is0*el e seus gri!os afli!os aida !umul!uadosF ela se !ora pee!rada por um amor Hue a !udo abarca e a !udo sus!em e por um cohecime!o do seu próprio poder ão coHuis!ado# Uma parcela do lume Hue arde i*isi*elme!e os abismos de sua ma!erialidade ormalme!e opaca irrompeF com um dis!7rbio cresce!e# AssimF as horrorosas mu!ilaçMes são *is!asF !ão?some!eF como sombras de uma e!eridade imae!e e imperec0*elI o !empo se rede = glóriaF e o mudo ca!a com o  prodigioso e agelical Q mas !al*e>F o fial das co!asF moó!oo Q ca!o da sereia das esferas# Tal como as fam0lias feli>esF os mi!os e os mudos redimidos se parecem e!re si#

?%  her>i e o deus O percurso padrão da a*e!ura mi!ológica do herói & uma magificação da fórmula represe!ada os ri!uais de passagem:  se$aração'iniciação'retorno  Q Hue podem ser cosiderados a uidade uclear do moomi!o '1# @m her>i 3indo do mundo cotidiano se a3entura numa região de  $rodgios so0renaturaisB a*i encontra 6a0u*osas  Q  6orças e o0t.m uma 3it>ria decisi3aB o her>i retorna de sua misteriosa a3entura com o $oder de traCer 0ene6cios aos seus seme*hantes% Prome!eu foi aos c&usF roubou o fogo dos deuses e *ol!ou = !erra# Jasão a*egou por e!re as rochas em colisão para chegar a um mar de  prod0giosF e*i!ou o dragão Hue guarda*a o 9elocio de Ouro e re!orou com o 9elocio e com o poder de recuperar o !rooF Hue lhe per!ecia por direi!oF de um usurpador# 8&ias desceu ao mudo iferiorF cru>ou o horredo rio dos mor!osF a!irou um  bocado de comida embebida em uma subs!cia calma!e ao cão de guarda de !r6s cabeçasF C&rberoF e fialme!e co*ersou com a sombra do seu falecido pai# Tudo lhe foi re*elado: o des!io dos esp0ri!os e o de -omaF Hue ele es!a*a por descobrir: GeF com essa sabedoriaF ele  poderia e*i!ar ou efre!ar !odas as pro*açMesG '5# -e!orouF passado pelo por!ão de marfimF ao seu !rabalho o mudo# Uma majes!osa represe!ação das dificuldades e*ol*idas a !arefa do heróiF assim como da sublime impor!cia Hue ela assume Huado compreedida profudame!e e reali>ada com soleidadeF & aprese!ada a leda !radicioal da @rade ,u!a do uda# O jo*em pr0cipe @au!ama SaNamui escapou secre!ame!e do palácio de seu pai o pricipesco ca*alo `a!aaF passou miraculosame!e pela por!a guarecidaF ca*algou oi!e ade!ro guiado pela !ochas de Hua!ro *e>es sesse!a mil di*idades K.e*asLF cru>ou sem problemas um majes!oso rio de mil ce!o e *i!e e oi!o c7bi!os K Antiga medida de com$rimento e8ui3a*ente a cerca de cin8Denta centmetros% (:%

do T%)L

de largura e e!ãoF com um 7ico golpe de espadaF cor!ou suas próprias mechas reais Q com issoF o cabelo res!a!eF de dois dedos de comprime!oF se icliou para a direi!a e ficou re!e = sua cabeça# 9es!ido roupas de mogeF *i*eu como um medigo pelo mudo eF o decorrer desses aos em Hue *agou apare!eme!e sem des!ioF alcaçou e !rascedeu os oi!o es!ágios da medi!ação# -e!irou?se para um eremi!&rioF aplicou seus poderes dura!e mais seis aosF = grade lu!aF le*ou a aus!eridade ao e/!remo e caiu um es!ado de mor!e apare!eF mas !ermiou por recuperar?se# 8 e!ão re!orou = *ida meos rigorosa do camiha!e asc&!ico#  2um cer!o diaF ele se se!ou sob uma ár*oreF co!emplado a face *ol!ada para o les!eF e a ár*ore se ilumiou com a lu> Hue irradia*a# Uma jo*e>iha chamada Suja!a foi a!& ele e lhe deu arro> uma !igela de ouroI Huado ele a!irou a !igela *a>ia um rioF es!a ficou flu!uado sobre as águas# 8sse foi o sial de Hue o mome!o do seu !riufo es!a*a pró/imo# 8le se le*a!ou e seguiu por uma es!rada demarcada pelos deusesF Hue !iha mil ce!o e *i!e e oi!o c7bi!os de largura# As cobrasF os pássaros e as di*idades das flores!as e campos lhe fi>eram homeagem com flores e perfumes celes!iaisF ca!aram coros di*iosF e os de> mil mudos se echeram de perfumesF guirladasF harmoias e gri!os de aclamaçãoI pois ele es!a*a a camiho da grade r*ore da )lumiaçãoF a r*ore oF debai/o da Hual iria redimir o ui*erso# 8le se colocouF com firme de!ermiaçãoF sob a r*ore oF o Po!o )mó*elF e imedia!ame!e foi abordado por `ama?$araF o deus do amor e da mor!e# O perigoso deus surgiu mo!ado um elefa!eF por!ado armas em suas mil mãos# 8s!a*a cercado pelo seu e/&rci!oF Hue se es!edia a do>e l&guas dia!e deleF do>e para a direi!aF do>e  para a esHuerda eF a re!aguardaF a!& os cofis do mudoI !iha o*e l&guas de al!ura# As di*idades pro!e!oras do ui*erso fugiramF mas o u!uro uda permaeceu imó*el sob a ár*ore# 8 o deus i*es!iu *iole!ame!e co!ra eleF !e!ado Huebrar?lhe a coce!ração# uracMesF rochasF relmpagos e chamasF armas fumega!esF de gumes afiadosF car*Mes em  brasaF ci>as Hue!esF lama fer*e!eF areias escalda!es e a escuridão absolu!a Q !udo isso foi  jogado pelo A!agois!a co!ra o Sal*adorF mas foi !rasformado em flores e uge!os celes!iais pelo poder das de> perfeiçMes de @au!ama# $araF e!ãoF e*iou suas irmãsF .esejoF .issipação e ,u/7riaF cercadas por *olup!uosos ser*osF mas a me!e do @rade Ser ão se dis!raiu# Por fimF o deus co!es!ou seu direi!o de se!ar?se o Po!o )mó*elF arremessou rai*osame!e seu afiad0ssimo disco e ordeou ao seu eorme e/&rci!o Hue a!irasse pedras sobre o u!uro uda# $as es!e 7l!imo apeas mo*eu a mão para !ocar o solo com as po!as dos dedos e pediu = deusa Terra Hue desse !es!emuho do seu direi!o de se!ar?se o local em Hue es!a*a# 8la o fe> com uma ce!eaF um milharF uma ce!ea de milhar de bramidosF de modo Hue o elefa!e do A!agois!a ficasse de joelhos em obedi6cia ao u!uro uda# O e/&rci!o foi imedia!ame!e dispersadoF e os deuses de !odos os mudos espalharam guirladas# Tedo ob!ido essa *i!ória prelimiar a!es do p;r?do?solF o coHuis!ador ob!e*eF a  primeira *ig0lia o!uraF o cohecime!o de suas e/is!6cias precede!esI a seguda *ig0liaF coheceu o di*io olho da *isão oiscie!eI eF a 7l!imaF a compreesão da cadeia de causalidade# 8/perime!ou a perfei!a ilumiação a al*orada 'D# .epois dissoF @au!ama Q agora o udaF o )lumiado Q permaeceu dura!e se!e dias imó*elF em 6/!aseI dura!e se!e diasF ma!e*e?se afas!ado e obser*ou o po!o o Hual ha*ia recebido a ilumiaçãoI dura!e se!e diasF ficou e!re o local de se!ar?se e o local de es!ar de  p&I dura!e se!e diasF residiu um pa*ilhão forecido pelos deuses e re*isou !oda a dou!ria da causalidade e da liber!açãoI dura!e se!e diasF ficou se!ado sob a ár*ore em Hue a jo*em Suja!a lhe ha*ia dado o arro> uma !igela de ouroF e ali medi!ou sobre a dou!ria da doçura do  2ir*aaI passou para ou!ra á ár*oreF e uma grade !empes!ade rugiu dura!e se!e diasF mas o -ei das Serpe!es saiu das ra0>es e pro!egeu uda com seu amplo capeloI por fimF o uda ficou se!ado dura!e se!e dias sob uma Huar!a ár*oreF saboreado aida a doçura da

liber!ação# .epoisF du*idou Hue sua mesagem pudesse ser comuicada e pesou em re!er a sabedoria Hue ob!i*era só para siI mas o deus rahma desceu do >6i!e para implorar?lhe Hue se !orasse mes!re dos deuses e dos homes# AssimF o uda foi co*ecido a proclamar o Camiho'E# 8 re!orou =s cidades dos homesF ode camihou e!re os cidadãos do mudoF dis!ribuido o beef0cio ies!imá*el do cohecime!o do Camiho 'Z# O A!igo Tes!ame!o regis!ra uma façaha compará*el a leda de $ois&sF HueF o !erceiro m6s de sua par!ida de )sraelF em *iagem para a !erra do 8gi!oF chegou com seu po*o ao deser!o do SiaiI ali o po*o de )srael armou suas !edas ju!o = mo!aha# 8 $ois&s foi a!& a preseça de .eusF e o Sehor falou com ele da mo!ahaF deu?lhe as Tábuas da ,ei e lhe ordeou Hue re!orasse com elas para ju!o do po*o de )sraelF o po*o do Sehor ([# A leda judaica afirma HueF o decorrer do dia da re*elaçãoF di*ersos es!rodos *idos do mo!e Siai se fi>eram ou*ir# G-elmpagosF acompahados do som cada *e> mais al!o de !rompasF pro*oca*am o po*o um medo e um !remor irresis!0*eis# .eus icliou os c&usF mo*eu a !erra e fe> !remer os limi!es do mudoF de modo Hue as profude>as se abalaram e os c&us se assus!aram# Seu espledor passou pelos Hua!ro por!ais de fogoF !erremo!oF !empes!ade e grai>o# Os reis da !erra es!remeceram em seus palácios# A própria !erra pesou Hue a ressurreição dos mor!os es!a*a pres!es a ocorrer e achou Hue ha*ia chegado o mome!o de respoder pelo sague dos assassiadosF Hue ha*ia absor*idoF e pelos corpos das *0!imas de homic0dioF Hue ha*ia ecober!o# A !erra só se acalmou Huado ou*iu as primeiras pala*ras do .ecálogo# GOs c&us se abriram e o mo!e SiaiF liber!o da !erraF se ele*ou o arF de modo Hue o seu !opo a!igiu os c&usF eHua!o uma espessa u*em lhe cobria os flacosF e !ocou os p&s do .i*io Troo# Acompahado .eusF de um ladoF surgiram *i!e e dois mil ajos com as coroas dos le*i!asF a 7ica !ribo Hue permaeceu fiel a .eusF eHua!o as demais adoraram o e>erro de Ouro# .o ou!ro lado de .eusF ha*ia sesse!a mir0adesF !r6s mil Huihe!os e ciHe!a ajosF cada um deles por!ado uma coroa de fogo para cada um dos israeli!as# .o !erceiro lado de .eusF ha*ia o dobro desse 7meroF eHua!o o Huar!o lado eram simplesme!e iumerá*eis# Pois .eus ão surgiu de uma 7ica direçãoF mas de !odas as direçMes ao mesmo !empoF o HueF !oda*iaF ão e*i!a*a Sua glória de ocupar !odos os ca!os dos c&us e da !erra# Apesar dessas hos!es iumerá*eisF ão ha*ia uma aglomeração o mo!e SiaiF ehuma mul!idãoI ha*ia espaço para !odos#G (" Como *amos *erF de!ro em bre*eF Huer se aprese!e os !ermos das *as!as imagesF Huase abismaisF do Orie!eF as *igorosas arra!i*as dos gregos ou as ledas majes!osas da 0bliaF a a*e!ura do herói cos!uma seguir o padrão da uidade uclear acima descri!a: um afas!ame!o do mudoF uma pee!ração em alguma fo!e de poder e um re!oro Hue eriHuece a *ida# Todo o Orie!e foi abeçoado pela dádi*a Hue @au!ama uda !rou/e cosigo Q seu mara*ilhoso esiame!o da oa ,ei QF !al como o Ocide!e o foi pelo .ecálogo de $ois&s# Os gregos a!ribu0ram o fogoF o primeiro apoio de !oda cul!ura humaaF = façahaF Hue !rascedeu o mudoF do seu Prome!euF e os romaos a!ribu0ram a fudação da sua cidadeF supor!e do mudoF a 8&iasF reali>ada após sua par!ida da decade!e Tróia e de sua *isi!a ao l7gubre mudo iferior dos mor!os# 8m !odos os lugaresF pouco impor!ado a esfera do i!eresse KreligiosoF pol0!ico ou pessoalLF os a!os *erdadeirame!e criadores são represe!ados como a!os gerados por alguma esp&cie de mor!e para o mudoI e aHuilo Hue aco!ece o i!er*alo dura!e o Hual o herói dei/a de e/is!ir Q ecessário para Hue ele *ol!e reascidoF gradioso e pleo de poder criador Q !amb&m recebe da humaidade um rela!o uime# Assim sedoF !emos apeas Hue seguir uma mul!idão de figuras heróicasF ao logo dos es!ágios clássicos da a*e!ura ui*ersalF para *er ou!ra *e> o Hue sempre foi re*elado# )sso os au/iliará a compreederF ão apeas o sigificado dessas images para a *ida co!emporeaF mas !amb&m a uidade do esp0ri!o humao em !ermos de aspiraçMesF poderesF *icissi!udes e sabedoria#

As págias segui!es aprese!arãoF sob a forma de uma a*e!ura compos!aF as his!órias de algus dos por!adores simbólicos do des!io de Todos# O primeiro grade es!ágioF o da  se$aração ou $artida, cos!i!uirá a Par!e )F Cap0!ulo )F com cico subseçMes: "L GO chamado da a*e!uraGF ou os id0cios da *ocação do heróiI %L GA recusa do chamadoGF ou a !emeridade de se fugir do .eusI 'L GO au/0lio sobrea!uralGF a assis!6cia isuspei!ada Hue *em ao eco!ro daHuele Hue le*a a efei!o sua a*e!ura adeHuadaI (L GA passagem pelo primeiro limiarGI e 1L GO *e!re da baleiaGF ou a passagem para o reio da oi!e# O es!ágio das  $ro3as e 3it>rias da iniciação será aprese!ado o Cap0!ulo ))F em seis subseçMes: "L GO camiho de  pro*asGF ou o aspec!o perigoso dos deusesI %L GO eco!ro com a deusaG (/agna /ater), ou a  b6ção da ifcia recuperadaI 'L GA mulher como !e!açãoGF a reali>ação e agoia do des!io de VdipoI (L GA si!oia com o paiGI 1L GA apo!eoseGI e 5L GA b6ção 7l!imaG#  retorno e reintegração  sociedade, Hue & idispesá*el = co!0ua circulação da eergia espiri!ual o mudo e HueF do po!o de *is!a da comuidadeF & a jus!ifica!i*a do logo afas!ame!oF pode se afigurar ao próprio herói como o reHuisi!o mais dif0cil# Pois se ele coseguiu alcaçarF !al como o udaF o profudo repouso da ilumiação comple!aF há perigo de Hue a bem?a*e!uraça de sua e/peri6cia aiHuile !oda lembraçaF i!eresse ou esperaça ligados aos sofrime!os do mudoI do co!rárioF o problema de !orar cohecido o camiho da ilumiação ju!o a pessoas e*ol*idas com problemas eco;micos pode parecer mui!o dif0cil de resol*er# Por ou!ro ladoF se o heróiF em lugar de subme!er?se a !odos os !es!es da iiciaçãoF !i*er simplesme!eF !al como Prome!euF alcaçado seu al*o Kpela *iol6ciaF pelo egeho ou pela sor!eL e le*ado a graça ob!ida para o mudo Hue ele desejouF e!ão os  poderes Hue deseHuilibrou podem reagir !ão *iole!ame!e Hue ele será des!ru0do !a!o a par!ir de de!ro como de fora Q crucificadoF !al como Prome!euF o rochedo do próprio icoscie!e *iolado# OuF se o heróiF em !erceiro lugarF fi>er um *olu!ário e seguro re!oroF  poderá deparar?se com uma !al icompreesão e descosideração por par!e daHueles a Huem foi au/iliar Hue sua carreira e!rará em colapso# O !erceiro dos cap0!ulos segui!es cocluirá a discussão dessas perspec!i*as sob seis sub!0!ulos: "L GA recusa do re!oroGF ou o mudo egadoI %L GA fuga mágicaGF ou a fuga de Prome!euI 'L GO resga!e com ajuda e/!eraGI (L GA  passagem pelo limiar do re!oroGF ou o re!oro ao mudo co!idiaoI 1L GSehor dos dois mudosGI e 5L G,iberdade para *i*erGF a a!ure>a e fução da b6ção 7l!ima (%# O herói compos!o do moomi!o & uma persoagem do!ada de dos e/cepcioais# reHe!eme!e horado pela sociedade de Hue fa> par!eF !amb&m cos!uma ão receber recohecime!o ou ser obje!o de desd&m# 8le eou o mudo em Hue se eco!ra sofrem de uma defici6cia simbólica# 2os co!os de fadasF essa defici6cia pode ser !ão isigifica!e como a fal!a de um cer!o ael de ouroF ao passo HueF a *isão apocal0p!icaF a *ida f0sica e espiri!ual de !oda a !erra pode ser represe!ada em ru0as ou a po!o de se arruiar# Tipicame!eF o herói do co!o de fadas ob!&m um !riufo microcósmicoF dom&s!icoF e o herói do mi!oF um !riufo macrocósmicoF his!órico?ui*ersais# 8Hua!o o primeiro Q o filho mais o*o ou despre>ado Hue se !rasforma em sehor de poderes e/!raordiários Q *ece os opressores pessoaisF es!e 7l!imo !ra> de sua a*e!ura os meios de regeeração de sua sociedade como um !odo# Os heróis !ribais ou locaisF !ais como o imperador uag?!iF $ois&s ou o as!eca Te>ca!lipocaF comprome!em as b6çãos Hue ob!6m com um 7ico po*oI os heróis ui*ersais Q $aom&F JesusF @au!ama uda Q !ra>em uma mesagem para o mudo i!eiro# Seja o herói rid0culo ou sublimeF grego ou bárbaroF ge!io ou judeuF sua jorada sofre  poucas *ariaçMes o plao essecial# Os co!os populares represe!am a ação heróica do  po!o de *is!a f0sicoI as religiMes mais ele*adas a aprese!am do po!o de *is!a moral# 2ão obs!a!eF serão eco!radas *ariaçMes surpreede!eme!e peHueas a morfologia da a*e!uraF os pap&is e*ol*idosF as *i!órias ob!idas# Caso um ou ou!ro dos eleme!os básicos do padrão arHue!0pico seja omi!ido de um co!o de fadasF uma ledaF um ri!ual ou um mi!o

 par!icularesF & pro*á*el Hue es!ejaF de uma ou de ou!ra maeiraF impl0ci!o Q e a própria omissão pode di>er mui!o sobre a his!ória e a pa!ologia do e/emploF como o *eremos# A Par!e ))F GO ciclo cosmog;0coGF aprese!a a grade *isão da criação e da des!ruição do mudoF Hue & cocedida como re*elação ao herói bem?sucedido# O Cap0!ulo )F G8maaçMesGF !ra!a do surgime!o das formas do ui*erso a par!ir do *a>io# O Cap0!ulo ))F GA *irgem?mãeGF & uma re*isão dos pap&is rede!ores e criadores do poder femiioF primeirame!e em escala cósmicaF como $ãe do Ui*ersoF eF depoisF o plao humaoF como $ãe do erói# O Cap0!ulo )))F GTrasformaçMes do heróiGF !raça o curso da his!ória legedária da raça humaa ao logo dos seus es!ágios !0picosF com o herói aparecedo em cea sob *árias formasF de acordo com as di*ersas ecessidades da raça# 2o Cap0!ulo )9F G.issoluçMesGF & !ra!ado o fim  pre*is!oF primeirame!e do herói e depois do mudo maifes!o# O ciclo cosmog;ico & aprese!ado com surpreede!e cosis!6cia os escri!os sagrados de !odos os co!ie!es (' e dá = a*e!ura do herói uma o*a e i!eressa!e coo!ação Q pois agora parece Hue a perigosa jorada ão foi um !rabalho de ob!eçãoF mas de reob!eçãoF ão de descober!aF mas de redescober!a# Os poderes di*iosF procurados e perigosame!e ob!idosF segudo os . re*eladoF sempre es!i*eram prese!es o coração do herói# 8le & Go filho do reiG Hue *eio para saber Huem & eF assimF passou a e/erci!ar o poder Hue lhe cabe Q Gfilho de .eusGF Hue apredeu a saber o Hua!o esse !0!ulo sigifica# A par!ir desse po!o de *is!aF o herói simboli>a aHuela di*ia imagem rede!ora e criadoraF Hue se eco!ra escodida de!ro de !odos ós e apeas espera ser cohecida e !rasformada em *ida# GPois o Uo Hue se !orou mui!os permaece o Uo idi*is0*elF mas cada par!e & !o!alme!e de Cris!oGF lemos os escri!os de São SimãoF o jo*em KZ(Z?"[%% d#CL# G9i?o em miha casaGF prossegue o sa!o# G8!re !odas aHuelas coisas co!idiaasF 8le apareceu iesperadame!e e se uiu e se fudiu comigo de forma idescri!0*elI e 8le sal!ou sobre mim sem Hue ada se i!erpusesse e!re ósF !al como o fogo sobre o ferro e a lu> sobre o *idro# 8 8le me fe> como fogo e como lu># 8 eu me !orei aHuilo Hue *ira a!es e Hue co!emplara de loge# 2ão sei como co!ar?*os esse milagre# # # Sou homem pela a!ure>a e .eus pela graça de .eus#G(( Uma *isão compará*el & descri!a o G8*agelho de 8*aGF apócrifo# GiHuei ao lado de uma ele*ada mo!aha e *i um giga!e e um aãoI e ou*i algo como a *o> do !ro*ãoF e me apro/imei para ou*irI e 8le falou comigo e disse: Sou *ós e *ós sois 8uI e ode Huer Hue  possais es!ar a0 es!arei# 8s!ou em !odos os lugares e sempre Hue o desejardes $e e? co!rareisI eF $e eco!radoF eco!rar?9os?eis#G (1 Os dois Q o herói e seu deus 7l!imoF aHuele Hue busca e aHuele Hue & eco!rado Q são e!edidosF por cosegui!eF como a par!e e/!era e i!era de um 7ico mis!&rio au!o? refle!idoF mis!&rio id6!ico ao do mudo maifes!o# A grade façaha do herói supremo & alcaçar o cohecime!o dessa uidade a mul!iplicidade eF em seguidaF !orá?la cohecida#

&%  entro do /undo O efei!o da a*e!ura bem?sucedida do herói & a aber!ura e a liberação do flu/o de *ida o corpo do mudo# O milagre desse flu/o pode ser represe!adoF em !ermos f0sicosF como a circulação da subs!cia alime!arI em !ermos dimicosF como um jorro de eergiaI eF espiri!ualme!eF como maifes!ação da graça# 8ssas *ariedades de images al!eram?se e!re si com facilidadeF represe!ado !r6s graus de codesação de uma mesma força *i!al# Uma colhei!a abuda!e & o sial da graça de .eusI a graça de .eus & o alime!o do esp0ri!oI o respladece!e raio & o precursor da chu*a fer!ili>a!e eF ao mesmo !empoF maifes!ação da eergia liberada por .eus# @raçaF subs!cia alime!arF eergia: esses eleme!os se  precipi!am sobre o mudo *i*o eF sempre Hue falhamF a *ida se decompMe em mor!e#

As !orre!es se precipi!am a par!ir de uma fo!e i*is0*el# Seu po!o de e!rada & o ce!ro do c0rculo simbólico do ui*ersoF o Po!o )mó*el da leda do uda (5F em !oro do HualF pode?se di>erF o mudo gira# Sob esse po!oF eco!ra?se a cabeça Q supor!e da !erra Q da serpe!e cósmicaF o dragãoF Hue simboli>a as águas do abismo Q a eergia e a subs!cia di*iasF criadoras de *idaF do demiurgoF o aspec!o gerador do mudo do ser imor!al (D# A ár*ore da *idaF is!o &F o próprio ui*ersoF cresce esse po!o# 8s!á erai>ada a escuridão e sus!e!ada  por elaI o pássaro dourado do sol es!á empoleirado em sua copaI uma fo!eF poço ie/aur0*elF  borbulha a seus p&s# Pode?se u!ili>ar !amb&m a figura de uma mo!aha cósmicaF com a cidade dos deusesF !al como um l0rio de lu>F o seu !opoI em suas depressMesF es!ão as cidades

Gra3ura I Q  domador de monstros dos dem;iosF ilumiadas por pedras preciosas# Podemos usarF da mesma maeiraF a figura de um homem cósmico ou mulher cósmica Kpor e/emploF o próprio uda ou a deusa hidu daça!e `ali K @m dos nomes da es$osa de Xi3a, o deus da dança% (:% do T%) LL se!ada ou de p& esse po!o ou mesmo presa = ár*ore K!isF JesusF o!aLI pois o heróiF como ecaração de .eusF & ele mesmo o ce!ro do mudoF o po!o umbilical a!ra*&s do Hual as eergias da e!eridade irrompem o plao !emporal# Por!a!oF o Ce!ro do $udo & o s0mbolo da co!0ua criação: o mis!&rio da mau!eção do mudo a!ra*&s do co!0uo milagre de *i*ificação Hue bro!a o i!erior de !odas as coisas#

Gra3ura II Q  unicornio cati3o (França) 8!re os Pa]ees do or!e do `asas e do sul do 2e?brasa K8UALF o sacerdo!eF dura!e a cerim;ia do aoF !raça um c0rculo com o dedo# GO c0rculo represe!a um ihoGF disseF segudo & rela!adoF um desses sacerdo!esF Ge & !raçado com o dedo porHue a águia cos!rói seu iho com as garras# 8mbora es!ejamos imi!ado a a*e ao fa>er seu ihoF há ou!ro sigificado e*ol*ido essa açãoI pesamos em Tira]a fa>edo o mudo para Hue as pessoas *i*am# Se se for ao !opo de um mo!e ele*ado e se olhar em *ol!aF *er?se?á o c&u !ocado a !erra em !odos os ladosI de!ro desse c0rculoF *i*em as pessoas# ,ogoF os c0rculos Hue fi>emos ão são apeas ihosI mas !amb&m represe!am o c0rculo Hue Tira]a?a!ius fe> como local de morada de !odos os po*os# Os c0rculos !amb&m represe!am o grupo de pare!escoF o clã e a !ribo#G(E A c7pula do c&u se apóia os Hua!ro ca!os da !erraF por *e>es sus!e!adas por Hua!ro reis cariá!idesF aMesF giga!esF elefa!es ou !ar!arugas# .a0 decorre a !radicioal impor!cia a!ribu0da ao problema ma!emá!ico da Huadra!ura do c0rculo: ele co!&m o segredo da !rasformação das formas celes!es em formas !erres!res# A lareira a casaF o al!ar o !emploF são o ei/o da ro!a da !erraF o 7!ero da $ãe Ui*ersalF cujo fogo & o fogo da *ida# 8 a aber!ura o !opo da chami& Q ou a coroaF piáculo ou clarabóia da c7pula Q & o ei/o ou po!o m&dio do c&u: a por!a do solF a!ra*&s da Hual os esp0ri!os *ol!am do plao !emporal para a

e!eridadeF !al como o aroma das oferedasF Hueimadas o fogo da *ida e ele*adasF o ei/o da fumaça Hue se e*olaF do cubo ou ce!ro da roda !erres!re para o cubo da roda celes!ial (Z# Assim preechidoF o sol & a !igela do alime!o de .eusF um cálice ie/aur0*elF abuda!e em subs!cia do sacrif0cioF cuja care &F a *erdadeF alime!oF e cujo sague & bebida 1[# 8le &F ao mesmo !empoF aHuele Hue u!re a humaidade# O raio solar Hue aHuece a !erra simboli>a a comuicação de eergia di*ia ao 7!ero do mudo Q e &F mais uma *e>F o ei/o Hue ue e fa> girar as duas rodas# A circulação de eergia pela por!a do sol & co!0ua# .eus desce e o homem sobe a!ra*&s dela# G8u sou a por!a# Se algu&m e!rar por mimF será sal*o: e ele e!raráF e sairáF e achará pas!ages#G 1" GO Hue come a miha careF e bebe o meu sagueF esse habi!a em mimF e eu ele#G 1% Para uma cul!ura aida u!rida a mi!ologiaF a paisagemF assim como cada fase da e/is!6cia humaaF gaham *ida a!ra*&s da suges!ão simbólica# As ele*açMes e depressMes co!am com seus pro!e!ores sobrea!urais e se eco!ram associadas a episódios  popularme!e cohecidos da his!ória local da criação do mudo# Al&m dissoF háF aHui e aliF sa!uários especiais# uer o herói ali !eha ascido ou sido !or!uradoF ou por ali !eha *ol!ado ao *a>ioF o local & assialado e sa!ificado# 2ele & erigido um !emplo para represe!ar e ispirar o milagre da perfei!a co*erg6ciaI pois esse & o local da irrupção a abudcia#  2ele algu&m descobriu a e!eridade# O s0!io pode ser*irF por cosegui!eF como supor!e da medi!ação fru!0fera# 8m geralF esses !emplos são proje!ados para simular as Hua!ro direçMes do hori>o!e do mudoI o sa!uário ou al!arF colocado o ce!roF simboli>a o Po!o )e/!igu0*el# AHuele Hue pee!ra o comple/o do !emplo e se ecamiha para o sa!uário imi!a a façaha do herói# Seu obje!i*o & repe!ir o padrão ui*ersalF como forma de e*ocarF de!ro de si mesmoF a lembraça da forma de co*erg6cia e reo*ação da *ida# As cidades a!igas são cos!ru0das como !emplosF !edo as por!as *ol!adas para as Hua!ro direçMesF e aprese!am o ce!ro o sa!uário pricipal do seu di*io fudador# Os cidadãos *i*em e !rabalham de!ro dos limi!es desse s0mbolo# 8F esse mesmo esp0ri!oF os dom0ios das religiMes acioais e mudiais es!ão coce!rados em !oro do ei/o de alguma cidade? mãe: o cris!iaismo ocide!al em !oro de -omaI o islamismo em !oro de $eca# A re*er6cia coju!aF fei!a !r6s *e>es ao diaF da comuidade maome!aa em !odo o mudoF com cada um de seus membros apo!adoF como os raios de uma roda do !amaho do mudoF  para a Caaba co*erge!eF cos!rói um *as!o e *i*ido s0mbolo da GsubmissãoG (is*am), de cada um e de !odosF = *o!ade de Alá# GPois & 8leGF lemos o CorãoF GHue lhes mos!rará a *erdade de !udo o Hue *oc6s fa>em#G 1'  OuF mais uma *e>F um grade !emplo pode ser es!abelecido em HualHuer lugar# PoisF afial de co!asF o Todo es!á em !odos os lugares e HualHuer lugar pode !orar?se a sede do poder# ualHuer folha de grama pode assumirF o mi!oF a figura do sal*adorF assim como pode codu>ir o camiha!e Hue aspira ao  sanctum  sanctorum do seu próprio coração# O Ce!ro do $udoF por!a!oF & ub0Huo# 8F sedo ele a fo!e de !oda a e/is!6ciaF ele & gerada a plei!ude do bem e do mal do mudo# A fei7ra e a bele>aF o pecado e a *ir!udeF o  pra>er e a dorF são igualme!e produção sua# GAos olhos de .eusF !udo . ormal e bom e  jus!oGF declara erácli!oI Gmas os homes cosideram algumas coisas cer!as e ou!ras erradas#G1( 8is por Hue as images adoradas os !emplos do mudo de modo algum são sempre belasF beigas ou mesmo ecessariame!e *ir!uosas# Tal como a di*idade do ,i*ro de JóF elas ul!rapassam em mui!o a escala dos *alores humaos# 8F da mesma formaF a mi!ologia ão !em como seu maior herói o homem merame!e *ir!uoso# A *ir!ude ão & seão o prel7dio pedagógico da percepção culmia!eF Hue ul!rapassa !odos os pares de opos!os# A *ir!ude subjuga o ego *ol!ado para si mesmo e !ora poss0*el a co*erg6cia !raspessoalI masF Huado esse es!ado . ob!idoF o Hue ocorre com a dor ou com o pra>erF com o *0cio ou com a *ir!udeF do osso próprio ego ou de HualHuer ou!roR A!ra*&s de !udoF a força

!rascede!e Q Hue *i*e em !udoF Hue em !udo & prodigiosaF Hue em !udo & *aliosa Q da ossa profuda obedi6cia & e!ão percebida# PoisF como declarou erácli!o: GOs difere!es são reuidosF e das difereças resul!a a mais bela harmoiaF e !odas as coisas se maifes!am pela oposiçãoG 11# OuF o*ame!eF como os di> o poe!a lae: 2The roaring o6 *ions, the ho5*ing o6 5o*3es, the raging o6 the stormy  sea, and the destructi3e s5ord, are $ortions o6 eternity too great 6or the eye o6 man2# % ^ 2 rugir dos *eedeiro !rabalhado e resol*eu fa>er uma bricadeira com eles# Pegou um chap&u *ermelho de um ladoF braco do ou!roF *erde a fre!e e pre!o a!rás Kessas são as cores das Hua!ro aces do $udoI is!o &F 8/u & uma persoificação do Po!o Ce!ralF ais mundi ou Ce!ro do $udoLI assimF Huado os dois fa>edeiros amigos *ol!aram para casa e um deles disse: W9oc6 *iu o *elho Hue passou hoje de chap&u bracoRWF o ou!ro replicou: WOraF mas o chap&u era *ermelhoW# O primeiro re!orHuiu: W2ada dissoF era bracoW# W$as era *ermelhoWF isis!iu o amigoF Weu o *i com meus próprios olhos#W WemF *oc6 de*e es!ar cegoWF declarou o  primeiro# W9oc6 de*e es!ar b6badoWF afirmou o ou!ro# 8 assim a discussão co!iuou e os dois chegaram =s *ias de fa!o# uado começaram a se ferirF foram le*ados pelos *i>ihos para serem julgados# 8/u es!a*a e!re a mul!idão a hora do julgame!o eF Huado o jui> já ão sabia o Hue fa>erF o *elho !rapaceiro se re*elouF disse o Hue fi>era e mos!rou o chap&u# W8les só podiam mesmo brigarWF disse ele# W8u Hueria Hue isso aco!ecesse# Criar cofusão & o Hue eu mais gos!o#W G1D Ali ode o moralis!a se echeria de idigação e o poe!a !rágicoF de piedade e horrorF a mi!ologia !rasforma !oda a *ida uma *as!a e horreda  i3ina com.dia% Seu riso ol0mpico de forma alguma & escapis!aF e sim duroI !em a dure>a da própria *ida Q a HualF podemos di>erF & a dure>a de .eusF o Criador# A mi!ologiaF esse se!idoF le*a a a!i!ude !rágica a parecer um !a!o his!&rica e o mero julgame!o moralF de *isão limi!ada# $as essa dure>a & eHuilibrada  pela gara!ia de Hue !udo aHuilo Hue *emos ão passa do refle/o de um poder Hue resis!eF iacess0*el = dor# AssimF os co!os sãoF a um só !empoF sem piedade e sem horrorF cheios do go>o de um aoima!o !rascede!eF Hue se obser*a a si mesmo o i!erior de !odos os egos *ol!ados para si mesmos e dedicados aos cofli!osF egos Hue ascem e morrem o plao !emporal#  :otas ao Pr>*ogo !%*ement Kood, .reams: !heir meaig ad prac!ical applica!ioF  :o3a Lor7, Green0erg,  Pu0*isher, !"?!, $% !&% 2 materia* onrico contido neste *i3ro2, a6irma o autor ($% 3iii), 2. retirado $rimaria mente dos mais de mi* sonhos 8ue me 6oram su0metidos  an;*ise toda  semana, 3incu*ados  minha co*una di;ria distri0uda $e*os Mornais do $as% Esse materia* 6oi com$*ementado $or sonhos 8ue ana*isei em minha $r;tica $ri3ada%2 Em contraste com a maioria dos sonhos a$resentados nas o0ras'$adrão a res$eito do assunto, os sonhos  $resentes nessa introdução $o$u*ar a Freud 31m de $essoas 8ue não estão se su0metendo a an;*ise% E*es são nota3e*mente ing1nuos% % G.Ca N>heim, The origi ad fuc!io o6 cul!ure K2er*ous ad $e!al .isease $oographsF n%O #"), :o3a Lor7, !"&?, $$% !-'% ?% % T% 4ur*ingham, 2ie Ein6Dh*ung des *ein7indes im die /utter2, )magoF XXI, $% &"B citado $or G.Ca N>heim, arF crime ad !he co*ea! KJoural o6 Cliicai PsNchopa!hologNF $oograph SeriesF n%O !), /ontice**o, :o3a Lor7, !"&, $% !%

&% N>heim, arF crime ad !he co*ea!F $% ?% %Freud, The i!erpre!a!io of dreams (traduCido $or James Strachey), Standard Edition, IQB  ondres, The Hogarth Press, !"?, $% #% (rigina*+ !"RR%) #% Three essaNs o !he !heorN of se/uali!NF  III+ 2The trans6ormations o6 the $u0erty2 (traduCido $or James Strachey), Standard Edition, QIIB ondres, The Hogarth Press, !"?, $% R% (rigina*+ !"R%) -% S>6oc*es, Vdipo reiF "!'"?%  A$ontou'se 8ue o $ai tam0.m $ode ser e$erimentado como $rotetor, e a mãe, $ortanto, como tentação% Este . o caminho 8ue *e3a de di$o a Ham*et+ 2hU meu eusU Poderia 6icar con6inado numa casca de noC e, mesmo assim, considerar'me'ia rei do es$aço in6inito, não  6ossem os maus sonhos 8ue tenho2% Kamle!F segundo ato, cena II)% 2Todos os neur>ticos2, escre3e o dr% Freud, 2são di$o ou Ham*et%2   :o 8ue se re6ere  6i*ha (8ue . um caso um $ouco mais com$*icado), a $assagem seguinte  ser3ir; aos $ro$>sitos da $resente e$osição sum;ria+ 2Sonhei a noite $assada 8ue meu $ai a$unha*ou minha mãe no coração% E*a morreu% Eu sa0ia 8ue ningu.m o acusa3a $e*o 8ue tinha 6eito, a$esar de eu estar chorando amargamente%  sonho $areceu mudar, e e*e e eu  $arecamos estar indo 3iaMar Muntos e eu esta3a muito 6e*iC2% Eis o sonho de uma Mo3em  so*teira de 3inte e 8uatro anos (Kood, op# ci!#F $% !?R)% % Kood, op# ci!#F $$% "'"?% "% Em cerimVnias de nascimento e de morte, os e6eitos signi6icati3os são, na 3erdade, os 8ue com$heim, The e!eral oes of !he dreamF :o3a Lor7, Internationa* @n3ersities  Press, !"&, $% !-% !% % G% Jung, SNmbols of !rasforma!io (traduCido $or N% F% % Hu**), o**ected Kor7s, 3o*% B :o3a Lor7 e ondres, %2 ed%, !"#-, $ar% % (rigina*+ !"!!'!, adluge ud SNmbole der ,ibidoLF traduCido $or 4eatrice /% Hin7*e so0 o ttu*o de PsNchologN of !he ucosciousF !"!#% Ne3isado $or Jung em !"% !?% Haro*d Pea7e e Her0ert John F*eure, The ]aN of !he sea e $ercha! *e!urers i ro>eF La*e @ni3ersity Press, !"" e !"?!% !&% eo Fro0enius, .as ubea!e AfriaF /uni8ue, s7ar 4ec7, !"?, $$% !R'!!% !% 3dio, $e!amorfosesF QIII, !? ss%B IX, -?# ss% !#% T% S% E*iot, The ]as!e ladF  :o3a Lor7, Harcourt, 4race and om$anyB ondres,  Fa0er and Fa0er, !", ?&R'?&% !-% Arno*d J% Toyn0ee, A s!udN of his!orNF 6ord @ni3ersity Press, !"?&, 3o*% QI, $$% !#"' !-% !% 2Formas ou imagens de natureCa co*eti3a 8ue se mani6estam $raticamente em todo o mundo como constituintes dos mitos e, ao mesmo tem$o, como $rodutos aut>ctones e indi3iduais de origem inconsciente%2 (% G% Jung, PsNchologN ad !he religioF o**ected Kor7s, 3o*% !!B :o3a Lor7 e ondres, !", $ar% %) Escrito origina*mente em ing*1s, !"?-% (Qer tam0.m PsNchologN !NpesF inde%) omo o assina*a o dr% Jung KPsNchologN ad religioF $ar% "), a teoria dos ar8u.ti$os não ., de modo a*gum, in3enção sua% om$are :ietCsche+ 2Em nosso sono, assim como em nossos sonhos, $assamos $or todo o $ensamento da humanidade 8ue 3eio antes de n>s% Wuero diCer, da mesma 6orma como raciocina em seus  sonhos, o homem raciocinou, em estado des$erto, h; mi*hares de anos%%%  sonho nos 6aC retroceder a estados anteriores da cu*tura humana e nos 6ornece um meio de me*hor com$reend1'*a%2 (Friedrich :ietCsche, umaa all !oo humaF 3o*% I, !?B citado $or Jung, PsNchologN ad religioF $ar;gra6o ", nota !-%)

om$are a teoria das 2id.ias e*ementares2 de natureCa .tnica, de Ado*6 4astian% Essas id.ias, em seu car;ter $s8uico $rimordia* (corres$ondentes aos logoi sperma!ioi $a*a3ras  seminaisY dos est>icos), de3em ser consideradas 2as id.ias germinais de car;ter es$iritua* (ou $s8uico), a $artir das 8uais toda a estrutura socia* 6oi desen3o*3ida organicamente2 e, como tais, $odem ser3ir de 0ase  $es8uisa induti3a K8!ische 8leme!argedaa i der ,ehre *o $echeF 4er*im, !", 3o*% I, $% i)% om$are tam0.m FranC 4oas+ 2esde a a0rangente discussão de KaitC em torno da 8uestão da unidade da es$.cie humana, não $ode ha3er dZ3idas de 8ue, no essencia*, as caractersticas mentais do homem são as mesmas em todo G mundo2% KThe mid of primi!i*e maF p# !R& CopNrigh!F !"!!, da The /acmi**an om$anyB usado com a $ermissão desta%) 24astian 3iu'se *e3ado a 6a*ar da aterradora monotonia das id.ias 6undamentais da humanidade em todo o g*o0o2 Kibid#F $% !)% 2ertos $adr$ria teoria das 2id.ias e*ementares2 e o conceito est>ico de logoi sperma!ioi# A tradição das 26ormas su0Meti3amente conhecidas2 (s[nscrito+ a!arjeNarpaL ., na 3erdade, coe'tensi3a  tradição do mito, e constitui a cha3e $ara a com$reensão e uso de imagens mito*>gicas  Q 8ue a$arecerão de 6orma a0undante nos ca$tu*os a seguir% !"% Trata'se da tradução, 6eita $or G.Ca N>heim, de um termo Aranda austra*iano, al!jiraga mi!jiaF  termo se re6ere aos ancestrais mticos 8ue 3agaram so0re a terra no tem$o chamado al!jiraga aalaF 2ancestra* era2% A $a*a3ra al!jira signi6ica+ (a) um sonhoB (0) ancestra*, seres 8ue a$arecem nos sonhosB e (c) uma hist>ria (N>heim, The e!eral oe of !he dreamF $$% !R'!!) R% e3e'se a$ontar contra o $ro6essor Toyn0ee, toda3ia, o 6ato de e*e ter detur$ado  seriamente o cen;rio mito*>gico ao anunciar o cristianismo como a Znica re*igião em 8ue se  6aC $resente o ensinamento dessa segunda tare6a% Todas as re*igi
ocorre com todas as mito*ogias e tradiçricas de todos os *ugares%  $ro6essor Toyn0ee chega  sua detur$ação graças a uma inter$retação tri3ia* e incorreta das id.ias orientais de :ir3ana, 4uda e 4odhisat3a, seguida do contraste desses ideais  Q so0 a 6orma errVnea como os inter$retou  Q com uma re*eitura 0astante so6isticada da id.ia cristã de idade de eus% Eis o 8ue o induCiu ao erro de su$or 8ue a sa*3ação da atua* situação mundia* de3e residir num retorno aos 0raços da IgreMa at>*ica Nomana% !% Frederic7 Pierce, .reams ad persoali!N KCopNrigh! !"?!, da % A$$*eton and o%, editores), $$% !R'!R"% % Pa*a3ras inscritas na Porta do In6erno+ GPer me si *a delia ci!a dole!eF Per me si *a ellWe!ero doloreF Per me si *a !ra )a Perdu!a @e!eG#  ante, 2In6erno2, III, !'?%  A tradução . de har*es E*iot :orton, The di*ie comedN of .a!e AlighieriF 4oston e :o3a Lor7, Houghton /i66*in om$any, !"RB essa e as demais citaçrio2, XXQIII, '?R Kop# ci!#F 3o*% II, $% !&)+ 2@m ri0eiro### a des*iCar $ara a es8uerda, a6agando com d.0eis ondas a er3a de0ruçada s suas margens% Tão $ura eu 3ia essa *in6a 8ue, com$aradas, as mais *m$idas ;guas do mundo $areceriam tur3as2% %O Qirg*io de ante% #%2A8ue*es 8ue antigamente cantaram a Idade do uro e o seu 6e*iC estado, situando no  Parnaso *ugar tão 6e*iC, certamente $ressentiam esse *ugar em seus sonhos+ a8ui est; a 6onte da inoc1ncia da humanidadeB a8ui h; $rima3era eterna, e eternos 6rutos, eis o n.ctar de 8ue nos 6a*am os $oetas%2 (2Purgat>rio2, XXQIII, !?"'!&&B op# ci!# 3o*% II, $% !"%) -%`a!ha UpaishadF ?'!&% (/inhas citaçte*es, Ar!e po&!icaF tradução de Ingram 4y5ater, com $re6;cio de Gi*0ert /urray, 6ord @ni3ersity Press, !"R, $$% !&'!#% 30. No0inson Je66ers, -oa S!allioF :o3a Lor7, Horace i3eright, !", $% R% 31.  Eur$ides, acchaeF !R!- (tradução de Gi*0ert /urray)% ?, Eur$ides, The Cre!asF  6rag% &-, apud Por6rio, .e abs!ie!iaF )9F "ZF tradução de Gi*0ert /urray% QeMa'se a discussão desses 3ersos 6eita $or Jae Harrison em Prolegomea !o a s!udN of @ree reli?gloF ' edição, am0ridge @ni3ersity Press, !", $$% &-'RR% ??, 3dio, $e!amorfosesF  XQ, !#'!#-B !&'! (tradução de Fran7 Justus /i**er), oe0 *assica* i0rary% ?&% haga*ad?gi!aF +! (tradução de S5ami :i7hi*ananda) :o3a Lor7, !"&&% ?%  termo 2monomito2 1 de James Joyce, iegas ]aeF :o3a Lor7, Qi7ing Press,  Inc%, !"?", $% !% ?#% Qirg*io, 8eidaF QI, "% ?-% Trata'se do mais im$ortante momento da mito*ogia orienta*, uma contra$arte da ruci6ião do cidente% 4uda so0 a \r3ore da I*uminação (a \r3ore 4o) e risto na Sagrada ruC (a \r3ore da Nedenção) são 6iguras an;*ogas 8ue incor$oram um moti3o ar8uet$ico do

Sa*3ador do /undo e da \r3ore do /undo, cuMa origem 3em da antigDidade imemoria*%  /uitas outras 3ariantes do tema serão encontradas entre os e$is>dios a seguir%  Ponto  Im>3e* e o /onte a*3;rio são imagens do entro do /undo ou Eio do /undo (3eMa'se $% &R, ifraL# O a$e*o  Terra como testemunha . re$resentado, na arte 0udista tradiciona*, $or imagens do 4uda, na $ostura c*;ssica de 4uda, com a mão direita re$ousando so0re o Moe*ho direito e com os dedos tocando *igeiramente o so*o% ?% Isso signi6ica 8ue a$enas o camiho da I*uminação, e não a ondição de 4uda,  I*uminação, $ode ser comunicado% Essa doutrina da incomunica0i*idade da Qerdade, 8ue est; a*.m dos nomes e das 6ormas, . 0;sica $ara as grandes tradiçteses demonstr;3eis raciona*mente, 6undadas em 6atos o0ser3;3eis, o ritua*, a mito*ogia e a meta6sica são a$enas guias $ara a 3ia de uma i*uminação transcendente, cuMo Z*timo trecho de3e ser $ercorrido indi3idua*mente, na $r>$ria e$eri1ncia si*enciosa de cada um% Eis  $or8ue uma das $a*a3ras s[nscritas $ara s;0io . muiF 2o si*encioso2% SãNam0 (um dos ttu*os de Gautama 4uda) signi6ica 2o si*encioso ou s;0io KmuiL do c*ã Sa7ya2% Em0ora o  4uda seMa 6undador de uma re*igião mundia* am$*amente ensinada, o nZc*eo Z*timo de sua doutrina $ermanece ocu*to, necessariamente, no si*1ncio% ?"% Am$*amente resumido de Ja!aaF  Introdução, i, '- (tradução de Henry *ar7e Karren, uddhism i !rasla!iosF ar*ard Orie!al SeriesF n%O ?), am0ridge,  /assachusetts, Har3ard @ni3ersity Press, !"#, $$% #'-, e do ,ali!a*is!ara con6orme a 3ersão de Ananda % oomaras5amy, uddha ad !he gospel of buddhismF  :o3a Lor7, G% P%  Putnam]s Sons, !"!#, $$% &'?% &R% /odoF !"+?'% &!% ouis GinC0erg, The legeds of !he Je]sF  Fi*ad.*6ia, The Je5ish Pu0*ication Society o6 America, !"!!, 3o*% III, $$% "R'"&% &% Essa a3entura circu*ar do her>i a$arece so0 uma 6orma negati3a nas hist>rias di*u3ianas, em 8ue o her>i não 3ai ao encontro da 6orça, mas a 6orça se e*e3a contra o her>i, retornando em seguida% As hist>rias di*u3ianas eistem nos 8uatro cantos da terra% E*as são  $arte integrante do mito ar8uet$ico da hist>ria do mundo e $ertencem, $or conseguinte,   Parte II desta discussão+ 2 cic*o cosmogVnico2%  her>i di*u3iano . um sm0o*o da 3ita*idade germina* do homem 8ue so0re3i3e at. mesmo aos $iores surtos da cat;stro6e e do  $ecado% &?% Este *i3ro não se $reocu$a com a discussão hist>rica dessa circunst[ncia% Essa tare6a est; reser3ada $ara um tra0a*ho em $re$aração% Este *i3ro 6aC um estudo com$arati3o, e não um estudo gen.tico% Seu $ro$>sito . demonstrar a eist1ncia de $ara*e*os essenciais entre os  $r>$rios mitos, assim como entre as inter$retaçs ter e*e o0tido sua i*uminação% QeMa'se supraF $% ??% &% A*ice % F*etcher, The ao: a Pa]ee ceremoNF T]e!N?secod Aual -epor!F  4ureau o6 American Ethno*ogy, $arte , Kashington, !"R&, $$% &?'&&% 2:a criação do mundo2, disse um a*to sacerdote Pa5enee a srta% F*etcher, e$*icando as di3indades honradas na cerimVnia, 2determinou'se 8ue hou3esse $oderes menores% Tira5a' atius, o $oder oni$otente, não $oderia a$roimar'se do homem, nem ser 3isto ou sentido $or

e*eB $or isso, $ermitiu'se a eist1ncia de $oderes menores% A e*es ca0eria a mediação entre o homem e Tira5a%2 K)bid#F $% -%) &"% QeMa'se Ananda % oomaras5amy, 2Symho*ism o6 the dome2, The )dia is!orical uar!erlNF 3o*% XIQ, n%^ ! (março, !"?)% R% João, #+% !% João, !R+"% % João, #+-% ?% orão, +!R% &% Her;c*ito, 6ragmento !R% % Her;c*ito, 6ragmento &#% #% Ki**iam 4*a7e, The marriage of ea*e ad ellF 2Pro3er0s o6 He**2% -% eo Fro0enius, Ud Afria sprach#### 4er*im, Qita, eutsches Qer*agshaus, !"!, $$% &?'&% om$are o e$is>dio im$ressionantemente simi*ar contado so0re din (Kotan) na Prose 8ddaF 2S7;*ds7a' $arm*2 I KClássicos 8scadia*osF 3o*% Q% :o3a Lor7, !"", $% "#)% om$are tam0.m a ordem de Jeo3;, em _odo ?+-+ 2ada homem cinMa sua es$ada  cinta+ $assai, e tornai a $assar, atra3essando o cam$o duma $orta  outraB e cada um mate  seu irmão, seu amigo e o 8ue *he 6or mais chegado2%

Par!e ) A a*e!ura do herói Cap0!ulo ) A par!ida !%  chamado da a3entura G8ra uma *e>F Huado o desejo aida era capa> de le*ar a alguma coisaF um rei cujas filhas eram belas# $as sua filha mais jo*em era !ão bela Hue o próprio solF Hue já ha*ia *is!o !a!as coisasF simplesme!e se mara*ilha*a cada *e> Hue lhe baha*a o ros!o# OraF ha*ia as  pro/imidades do cas!elo desse rei uma imesa flores!a egraI essa flores!aF sob uma *elha !0liaF ha*ia uma fo!e# uado o dia es!a*a bem Hue!eF a filha do rei ia = flores!a e fica*a se!ada = beira da fria fo!e# 8F para passar o !empoF ela !oma*a de uma bola douradaF a!ira*a? a para cima e pega*a?a o*ame!e# 8ssa era a bricadeira fa*ori!a da pricesiha# G8is Hue um dia aco!eceu de a bola dourada da pricesa ão cair a mão>iha es!edidaF  passar por elaF !ocar o chão e rolar dire!ame!e para de!ro da água# A pricesa seguiu a bola com os olhosF mas es!a desapareceuI e a fo!e era !ão profudaF mas !ão profudaF Hue ão era  poss0*el *er?lhe o fudo# 8 a pricesiha começou a chorarF seu choro !orou?se cada *e> mais al!o e ela ão eco!ra*a cosolo# 8Hua!o se lame!a*a dessa formaF eis Hue ou*iu algu&m Hue a ela se dirigia: Wue es!á ha*edoF pricesaR 8s!ais chorado !a!o Hue a!& uma  pedra se!iria pea de *ósW# 8la olhou em *ol!a para *er de ode *iha a *o> e deparou com um sapo cuja gorda e feia cabeça es!a*a para fora da água# WOh_ & *oc6F *elho $orador da guaWF disse ela# W8s!ou chorado por causa da miha bola douradaF Hue caiu a fo!e#W WAcalmai?*osF ão choreisWF respodeu o sapo# WCer!ame!e posso ajudar?*os# $as o Hue me dareis se eu recuperar *osso briHuedoRW WO Hue *oc6 HuiserF caro sapoWF disse elaI Wmihas roupasF mihas p&rolas e jóias e a!& a coroa de ouro Hue uso#W O sapo replicou: W9ossas roupasF *ossas p&rolas e jóias e *ossa coroa de ouro eu ão HueroI mas se cuidardes de mim e me fi>erdes *ossa compahia e parceiro de folguedosF se me dei/ardes se!ar?me ao *osso lado = *ossa peHuea mesaF comer do *osso peHueo pra!o de ouroF beber de *ossa peHuea /0caraF dormir em *ossa peHuea camaI se me prome!erdes issoF mergulharei já e !rarei *ossa bola douradaW# W8s!á cer!oWF disse elaF Wprome!o o Hue *oc6 HuiserF desde Hue *oc6 me !raga a bola de *ol!a#W $as ela pesou: WComo !agarela esse simples sapo_ A0 es!á ele a águaF com sua  própria esp&cieF e jamais poderá ser compahia para um ser humaoW# GAssim Hue ob!e*e a promessa da pricesihaF o sapo *irou a cabeçaF mergulhou eF pouco depoisF *ol!ouI !ra>ia a bola a boca e a!irou?a a grama# A pricesa ficou radia!e Huado *iu seu briHuedo Huerido# 8la o pegou e se afas!ou# W8speraiF esperaiWF disse o sapoF Wle*ai?me co*oscoI ão posso correr como *ós#W $as de Hue adia!ouF embora coa/asse a!rás dela o mais al!o Hue podiaR 8la ão lhe deu a m0ima a!eçãoF dirigiu?se apressadame!e para o  palácio e logo ha*ia se esHuecido comple!ame!e do pobre sapo Q Hue de*e !er pulado de *ol!a para a sua fo!e#GW 8is um e/emplo de um dos modos pelos Huais a a*e!ura pode começar# Um erro Q apare!eme!e um mero acaso Q re*ela um mudo isuspei!oF e o idi*0duo e!ra uma relação com forças Hue ão são pleame!e compreedidas# Como reud demos!rou %F os erros ão são um mero acasoI sãoF a!esF resul!ado de desejos e cofli!os reprimidos# São odulaçMes a superf0cie da *idaF produ>idas por asce!es iesperadas# 8 essas asce!es  podem ser mui!o profudas Q !ão profudas Hua!o a própria alma# O erro pode eHui*aler ao

a!o iicial de um des!io# 8 assimF ao Hue pareceF o co!o de fadas descri!oF o desaparecime!o da bola & o primeiro id0cio de Hue algo sucederá = pricesaF sedo o sapo o segudoF e a promessa ão cumpridaF o !erceiro# Como maifes!ação prelimiar dos poderes Hue es!ão e!rado em jogoF o sapoF Hue surgiu como por milagreF pode ser cosiderado o Garau!oGI a crise do seu aparecime!o & o Gchamado da a*e!uraG# A mesagem do arau!o pode ser *i*erF como ocorre o e/emplo em Hues!ãoF ouF um mome!o pos!erior da biografiaF morrer# 8le pode auciar o chamado para algum grade empreedime!o his!óricoF assim como pode marcar a al*orada da ilumiação religiosa# Coforme o e!ede o m0s!icoF ele marca aHuilo a Hue se deu o ome de Go desper!ar do euG '# 2o caso da pricesa do co!o de fadasF sigificou apeas o surgime!o da adolesc6cia# $asF peHueo ou gradeF e pouco impor!ado o es!ágio ou grau da *idaF o chamado sempre descerra as cor!ias de um mis!&rio de !rasfiguração Q um ri!ualF ou mome!o de passagem espiri!ual HueF Huado comple!oF eHui*ale a uma mor!e seguida de um ascime!o# O hori>o!e familiar da *ida foi ul!rapassadoI os *elhos cocei!osF ideais e  padrMes emocioaisF já ão são adeHuadosI es!á pró/imo o mome!o da passagem por um limiar# São !0picas das circus!cias do chamado a flores!a egraF a grade ár*oreF a fo!e murmura!e e a repuga!e e subes!imada apar6cia do por!ador da força do des!io# -ecohecemos esse segme!o os s0mbolos do Ce!ro do $udo# O sapo ou o peHueo dragão são a co!rapar!e ifa!il da serpe!e do mudo iferiorF cuja cabeça sus!e!a a !erra e Hue represe!a os poderes demi7rgicos e geradores de *ida do abismo# 8le *em com a bola dourada do solF !edo as egras e profudas águas acabado de le*á?la para bai/oI esse mome!oF lembramo?os do grade .ragão Chi6s do Orie!eF Hue !ra> o sol asce!e as mad0bulasF ou do sapoF em cuja cabeça corre o belo jo*em imor!alF a siag Q Hue !ra> uma ces!a os p6ssegos da imor!alidade# reud sugeriu Hue !odos os mome!os de asiedade reprodu>em os dolorosos se!ime!os da primeira separação da mãe Q a fal!a de f;legoF a coges!ãoF e!cF da crise do ascime!o (# )*ersame!eF !odos os mome!os de separação e de o*o ascime!o produ>em asiedade# Seja a filha do reiF pres!es a ser re!irada da felicidade de sua uidade dual es!abelecida com o -ei PapaiF ou 8*aF a filha de .eusF pro!a a dei/ar o id0lio do Para0soF ou aida o e/!remame!e coce!rado u!uro udaF irrompedo pelos 7l!imos hori>o!es do mudo criadoF as mesmas images arHue!0picas são a!i*adasF simboli>ado o perigoF o res!abelecime!o das cer!e>asF as pro*asF a passagem e a es!raha sa!idade dos mis!&rios do ascime!o# O repuga!e e rejei!ado sapo ou dragão do co!o de fadas !ra> a bola do sol a bocaI  pois o sapoF a serpe!eF o rejei!adoF & o represe!a!e daHuela profuda camada icoscie!e KG!ão profuda Hue ão & poss0*el *er?lhe o fudoGL em Hue são guardados !odos os fa!oresF leis e eleme!os da e/is!6cia rejei!adosF ão admi!idosF ão recohecidosF descohecidos ou subdese*ol*idos# 8ssas são as p&rolas dos palácios submarios das fábulasF cheios de g6iosF !ri!Mes e guardiães das águasI as jóias Hue ilumiam as cidades demo0acas do mudo i!eriorI as seme!es de fogo do oceao de imor!alidadeF Hue supor!a a !erra e a cerca como uma cobraI as es!relas do firmame!o da oi!e imor!al# São elas as pepi!as de ouro do !esouro do dragãoI as maçãs guardadas pelas esp&ridesI os filame!os do 9elocio de Ouro# O arau!o ou age!e Hue aucia a a*e!uraF por cosegui!eF cos!uma ser sombrioF repuga!e ou a!errori>adorF cosiderado mal&fico pelo mudoI eF o e!a!oF se prosseguirmosF o camiho a!ra*&s dos muros do diaF Hue le*am = oi!e em Hue brilham as jóiasF os será aber!o# O arau!o pode ser um aimal Kcomo o co!o de fadasLF represe!a!e da fecudidade is!i!i*a reprimida Hue es!á de!ro de ós# Pode ser igualme!e uma figura mis!eriosa cober!a  por um *&u Q o descohecido# Co!a?seF por e/emploF a his!ória do rei Ar!urF Hue se preparou com mui!os ca*aleiros  para a caça# GTão logo chegou = flores!aF o rei *iu um grade cer*o# Caçarei esse cer*oF disse

o rei Ar!urF eF a!o co!0uoF esporeou o ca*alo com !al f7riaF e ca*algou com !al *elocidadeF Hue pra!icame!e coseguiuF pela forçaF alcaçar o cer*oI o rei perseguira o cer*o por !a!o !empo Hue seu ca*alo perdeu o f;lego e foi ao chãoF mor!oI e e!ão um criado lhe preparou ou!ro ca*alo# 8 o rei *iu o cer*o escodido e seu ca*aloF mor!oI ele chegou a uma fo!e e ali se p;s em profuda refle/ão# 8F ali se!adoF o rei pesou !er ou*ido um ru0do de cãesF de !r6s de>eas de cães# 8F com issoF o rei *iu apro/imar?se de si o aimal mais es!raho Hue já *ira ou de Hue já lhe ha*iam faladoI e o aimal foi ao poço e bebeu# .e sua barriga *iha o ru0do de !ri!a parelhas de cães la!ido ao mesmo !empo em perseguição = caçaI masF dura!e o !empo em Hue bebeuF ão fe> ehum barulho# Tedo bebidoF o aimal se foiF com um grade ru0doF Hue mui!o admirou o rei#G 1 Temos !amb&m o caso Q de uma par!e bem dis!i!a do mudo Q de uma garo!a Arapaho das pla0cies or!e?americaas# 8la *iu um porco?espiho pró/imo de um choupo# Te!ou a!igir o aimalF mas es!e correu para !rás da ár*ore e começou a subir# A garo!a o perseguiuF a fim de pegá?loF mas ele co!iuou fora do seu alcace# G8s!á bem_GF disse elaF G*ou subir  para pegar o porco?espihoF pois Huero aHueles espihosF eF se for precisoF subirei a!& a par!e mais al!a da ár*ore#G O porco?espiho chegou ao !opo da ár*oreF masF Huado a meia se apro/imou e es!a*a pres!es a pegá?loF o choupo subi!ame!e se alogou e o porco?espiho co!iuou a subir# Olhado para bai/oF a meia *iu seus amigos chamado por ela e  pedido?lhe Hue descesseI mas elaF sob a iflu6cia do porco?espihoF e !emerosa da grade dis!cia Hue a separa*a do soloF co!iuou a subir a ár*oreF a!& !orar?seF para aHueles Hue a olha*am de bai/oF um po!iho# 8F ju!o com o porco?espihoF ela chegou ao c&u 5#

 Figura ? Q sris, so0 a 6orma de um touro, trans$orta seu adorador $ara o mundo in6erior% .ois sohos serão suficie!es para ilus!rar o surgime!o espo!eo da figura do arau!o a psiHue Hue es!á pro!a para a !rasformação# O primeiro deles & o de um jo*em Hue busca o camiho para uma o*a orie!ação o mudo: G8s!ou uma pradaria *erdeja!e em Hue *ários careiros es!ão pas!ado# V a W!erra dos careirosW# 2a !erra dos careirosF uma descohecidaF de p&F apo!a o camihoG D#

O segudo soho & de uma jo*emF cuja compaheira morrera rece!eme!eF *0!ima de uma cosuçãoI a sohadora !eme es!ar acome!ida da mesma doeça: G8u es!a*a um floresce!e jardimI o sol es!a*a pres!es a se p;rF com ci!ilaçMes *ermelhas como sague# 8!ãoF surgiu dia!e de mim um obre ca*aleiro egroF Hue me falouF uma *o> mui!o s&riaF profuda e assus!adora: W9ireis comigoRW Sem esperar respos!aF  pegou?me a mão e me le*ouGE# $i!o ou sohoF há essas a*e!uras uma a!mosfera de irresis!0*el fasc0io em !oro da figura Hue aparece subi!ame!e como guiaF marcado um o*o per0odoF um o*o es!ágioF da  biografia# O eleme!o Hue !em de ser ecaradoF e HueF de alguma formaF & profudame!e familiar ao icoscie!e Q apesar de descohecidoF surpreede!e e a!& assus!ador para a  persoalidade coscie!e QF se dá a cohecerI e aHuilo Hue a!es !iha se!ido pode !orar?se es!rahame!e sem *alorF !al como ocorreu com o mudo da filha do reiF Huado do s7bi!o desaparecime!o da bola dourada a fo!e# .a0 por dia!eF mesmo Hue o herói re!oreF por algum !empoF =s suas ocupaçMes corriHueirasF & poss0*el Hue es!as se lhe afigurem sem  propósi!o# 8F e!ãoF uma s&rie de idicaçMes de força cresce!e se !orará *is0*elF a!& Hue Q !al como a leda dos ua!ro SiaisF co!ada a seguirF Hue & o e/emplo mais celebrado do chamado da a*e!ura a li!era!ura mudial Q a co*ocação já ão possa ser recusada# O jo*em pr0cipe @au!ama SaNamuiF o u!uro udaF ha*ia sido pro!egido por seu pai de !odo o cohecime!o sobre o e*elhecime!oF a doeçaF a mor!e ou a *ida moás!icaF para Hue ão fosse le*ado a pesar em reuciar = *ida comumI pois ha*ia sido profe!i>adoF Huado do ascime!o do pr0cipeF Hue ele seria imperador do mudo ou uda# O rei Q  pre!ededo fa*orecer a *ocação real Q deu a seu filho !r6s palácios e Huare!a mil daçarias para ma!er?lhe a me!e ligada ao mudo# $as essas pro*id6cias só ser*iram  para a!ecipar o ie*i!á*elI pois o pr0cipeF aida mui!o jo*emF se casou dos pra>eres caraisF ficado pro!o para a ou!ra e/peri6cia# 2o mome!o cer!oF os arau!os adeHuados au!oma!icame!e apareceram: GCer!o diaF o u!uro uda resol*eu ir ao parHue e pediu ao criado Hue lhe preparasse a carruagem# O homem lhe preparou umaF su!uosa e elega!eF e !edo?a adorado ricame!eF a!relou a ela Hua!ro ca*alos da raça Sidha*aF bracos como as p&!alas do ló!us bracoF e auciou ao u!uro uda Hue es!a*a !udo pro!o# 8 es!e e!rou a carruagemF Hue era como um palácio dos deusesF e seguiu para o parHue# G WChegou o !empo da ilumiação do pr0cipe Siddhar!aWF pesaram os deusesI Wde*emos dar?lhe um sialWI e eles !rasformaram um dos seus um *elho decr&pi!oF desde!adoF grisalhoF de corpo alHuebradoF Hue se apoia*a uma begala e !remiaF e o mos!raram ao u!uro udaF mas de maeira Hue apeas es!e e o codu!or da carruagem o *issem# G8 e!ão o u!uro uda disse ao codu!or: W$eu amigoF por fa*orF Huem & esse homemR $esmo seus cabelos são difere!es dos cabelos de ou!ros homesW# 8F Huado ou*iu a respos!aF disse: WAmaldiçoada ju*e!udeF pois !odos os Hue ascem de*em e*elhecerW# 8F com o coração agi!adoF re!orou ao palácio# G WPor Hue meu filho *ol!ou !ão cedoRWF pergu!ou o rei# G WSehorF ele *iu um aciãoWF foi a respos!aI WeF como *iu um aciãoF es!á para re!irar?se do mudo#W G W9oc6s Huerem me le*ar = mor!eF di>edo?me essas coisasR Preparem imedia!ame!e algus espe!áculos para aprese!ar ao meu filho# Se coseguirmos lhe dar pra>erF ele cessará de pesar em re!irar?se do mudo#W 8 o rei colocou guardas adicioais em !oro do palácioF alcaçado meia l&gua em cada direção# G8m ou!ro diaF Huado es!a*a ido para o parHueF o u!uro uda *iu um efermo Q criado pelos deuses# 8F !edo pergu!ado ou!ra *e>F re!orouF com o coração agi!adoF para o  palácio#

G8 o rei fe> a mesma pergu!a e deu a mesma ordemI eF mais uma *e>F es!edeu a guardaF colocado?a por !r6s Huar!os de l&gua em !oro do palácio# G8 aida um ou!ro diaF Huado es!a*a ido para o parHueF o u!uro uda *iu um mor!oF Hue os deuses !iham criadoI eF !edo pergu!ado mais uma *e>F ele re!orouF com o coração agi!adoF ao palácio# G8 o rei o*ame!e fe> a mesma pergu!a e deu as mesmas ordes eF mais uma *e>F es!edeu a guarda do palácioF des!a fei!a por uma l&gua# G8 um ou!ro dia aidaF Huado es!a*a ido para o parHueF o u!uro uda *iu um mogeF *es!ido de forma cuidadosa e dece!eF fei!o pelos deusesI e ele pergu!ou ao codu!or: WPor fa*orF Huem & esse homemRW WSehorF & um homem Hue se re!irou do mudo#W 8 o codu!or  prosseguiuF mos!rado os m&ri!os do afas!ame!o do mudo# A id&ia de re!irar?se do mudo era mui!o agradá*el aos olhos do u!uro uda#G Z 8sse primeiro es!ágio da jorada mi!ológica Q Hue deomiamos aHui Go chamado da a*e!uraG Q sigifica Hue o des!io co*ocou o herói e !rasferiu?lhe o ce!ro de gra*idade do seio da sociedade para uma região descohecida# 8ssa fa!0dica região dos !esouros e dos  perigos pode ser represe!ada sob *árias formas: como uma !erra dis!a!eF uma flores!aF um reio sub!erreoF a par!e iferior das odasF a par!e superior do c&uF uma ilha secre!aF o !opo de uma ele*ada mo!aha ou um profudo es!ado o0rico# $as sempre & um lugar habi!ado  por seres es!rahame!e fluidos e polimorfosF !orme!os iimagiá*eisF façahas sobre? humaas e del0cias imposs0*eis# O herói pode agir por *o!ade própria a reali>ação da a*e!uraF como fe> Teseu ao chegar = cidade do seu paiF A!easF e ou*ir a horr0*el his!ória do $io!auroI da mesma formaF pode ser le*ado ou e*iado para loge por algum age!e  beigo ou maligoF como ocorreu com UlissesF le*ado $edi!erreo afora pelos *e!os de um deus efurecidoF Pos6ido# A a*e!ura pode começar como um mero erroF como ocorreu com a a*e!ura da pricesa do co!o de fadasI igualme!eF o herói pode es!ar simplesme!e camihado a esmoF Huado algum fe;meo passageiro a!rai seu olhar erra!e e le*a o herói  para loge dos camihos comus do homem# Os e/emplos podem ser mul!iplicadosF ad in6initum, *idos de !odos os ca!os do plae!a "[#

% A recusa do chamado Com freH6ciaF a *ida realF e com ão meos freH6ciaF os mi!os e co!os popularesF eco!ramos o !ris!e caso do chamado Hue ão ob!&m respos!aI pois sempre & poss0*el des*iar a a!eção para ou!ros i!eresses# A recusa = co*ocação co*er!e a a*e!ura em sua co!rapar!e ega!i*a# Aprisioado pelo !&dioF pelo !rabalho duro ou pela Gcul!uraGF o sujei!o  perde o poder da ação afirma!i*a do!ada de sigificado e se !rasforma uma *0!ima a ser sal*a# Seu mudo floresce!e !ora?se um deser!o cheio de pedras e sua *ida dá uma impressão de fal!a de se!ido Q mesmo HueF !al como o rei $iosF ele possaF a!ra*&s de um esforço !iricoF cos!ruir um reomado imp&rio# ualHuer Hue sejaF a casa por ele cos!ru0da será uma casa da mor!eI um labiri!o de paredes ciclópicas cos!ru0do para escoder dele o seu $io!auro# Tudo o Hue ele pode fa>er & criar o*os problemas para si próprio e aguardar a gradual apro/imação de sua desi!egração# GPois eu *os chamei e *ós ão Huises!es ou*ir?me# # # Pois eu !amb&m me rirei a *ossa mor!eI e >ombarei de *ós Huado *ossos !emores se reali>aremI Huado *os assal!ar a calamidade repe!ia e a mor!e *os colher como um !emporalI Huado *ier sobre *ós a !ribulação e a ag7s!ia#G GA a*ersão dos simples os ma!ará e a prosperidade dos isesa!os os des!ruirá#G G Time Jesum transeuntem et non re3ertentem+ GTemei a passagem de JesusF pois ele ão re!oraG"%# Os mi!os e co!os de fadas de !odo o mudo dei/am claro Hue a recusa & essecialme!e uma recusa a reuciar =Huilo Hue a pessoa cosidera i!eresse próprio# O fu!uro ão & ecarado em !ermos de uma s&rie icessa!e de mor!es e ascime!osF e sim em !ermos da

ob!eção e pro!eção do a!ual sis!ema de ideaisF *ir!udesF obje!i*os e *a!ages# O rei $ios ma!e*e cosigo o !ouro di*ioF Huado o sacrif0cio !eria sigificado submissão = *o!ade do deus de sua sociedadeI ele preferiu aHuilo Hue cosidera*a ser a própria *a!agem eco;mica# 8F assimF ele fracassou a assução do papel Hue lhe cabia a *ida Q e *imos os efei!os calami!osos desse fracasso# A própria di*idade !orou?se seu !errorI poisF e*ide!eme!eF se cada um for o seu próprio deusF e!ão o próprio .eusF Sua *o!adeF o poder Hue des!ruiria o sis!ema egoc6!rico de cada umF se !rasformará um mos!ro# 2I 6*ed Him, do5n the nights and do5n the daysB  I 6*ed Him, do5n the arches o6 the yearsB I 6*ed Him, do5n the *a0yrinthine 5ays 6 my o5n mindB and in the mist o6 tears I hid 6rom Him, and under running *aughter%2 Ui   2Fugi d]E*e, noite e diaB 9 Fugi d]E*e, ano a$>s anoB 9 Fugi d]E*e, $e*os caminhos *a0irnticos 9 a minha $r>$ria menteB e, em meio s *;grimas, 9 Escondi'me d]E*e, e so0 as torrentes de riso%2 (:% do T%) Somos perseguidosF dia e oi!eF pelo di*io ser Hue & a imagem do eu *i*o prese!e o labiri!o fechado da ossa própria psiHue desorie!ada# Os camihos para as por!as se  perderamI ão há sa0da# Podemos apeas os apegarF como Sa!ãF furiosame!eF a ós mesmos e ficar o iferoI ou e!ão os sol!arF e !ermiar por ser aiHuiladosF buscado .eus# 2Ah, 6ondest, 0*indest, 5ea7est,  I am He Khom thou see7estU Thou dra3est *o3e 6rom thee, 5ho dra3est /e%2 !&  2Ah, > mais to*o, insensato e 6raco dos homens, 9 Sou A8ue*e a Wuem $rocurasU 9 E$u*sas o amor de ti, 8ue e$u*sas a mim%2 (:% do T%) A mesma *o> mis!eriosa e dilacera!e seria ou*ida o chamado do deus grego Apoio = ifa em fugaF .afeF filha do rio PeeuF Huado a perseguia a pla0cie# GB ifaF ó filha de PeeuF ficai_GF disse?lhe a di*idade Q !al como o sapo para a pricesa do co!o de fadasI G8u Hue *os persigo ão sou iimigo# 2ão sabeis de Huem fugis e por isso fugis# Correi mais de*agarF eu *os imploroF e i!errompei *ossa fuga# 8u !amb&m *os seguirei mais de*agar# Ou melhorF parai e pergu!ai Huem *os ama#G G8le !eria di!o maisGF di> a his!óriaF Gmas a ifa seguiu amedro!ada seu camiho e o dei/ou sem !ermiar eF mesmo a fugaF era bela# O *e!o lhe despiu os membrosF as brisas agi!aram?lhe as *es!es e os cabelos# Sua bele>a foi realçada pela fuga# $as a perseguição es!a*a por chegar ao fimF pois o jo*em deus já ão perderia seu !empo com pala*ras eF mo*ido pelo amorF correu a !oda a *elocidade# Como um cão de caça Hue *6 uma lebre em campo aber!o e Hue persegue a presa com a rapide> de um raioF eHua!o a lebre busca seguraça Q eleF pres!es a apro/imar?se delaF cr6 já !6?la alcaçado e já lhe !oca os calcahares com o fociho es!edidoI elaF sem saber se foi ou ão pegaF escapa por pouco =s afiadas presasF dei/ado para !rás suas mad0bulas QF assim correram o deus e a ifaF ele mo*ido pela esperaçaF e elaF pelo medo# $as ele corria mais rapidame!eF le*ado pelas asas do amorF sem lhe dar !empo para descasarF debruçado?se sobre os ombros em fuga e cheirado?lhe os cabelos Hue lhe ca0am pela uca# As forças da ifa se esgo!aramF e es!aF  pálida de medo e comple!ame!e e/aus!a pelo esforço de sua desabalada carreiraF *edo as águas do pai as pro/imidadesF e/clamou: WB paiF ajudai?me_ Se há em *ossas águas di*idadeF !rasformai e des!ru0 essa bele>a Hue me dá esse eca!o e/cessi*oW# Tão logo implorouF eis Hue um irresis!0*el e!orpecime!o !omou?lhe co!a dos membros e ela se *iu e*ol*ida por uma fia casca# Seu cabelo foi !rasformado em folhasF seus braçosF em ramos# Os p&sF agora mui!o rápidosF !rasformaram?se em profudas ra0>es e a cabeçaF em copa de ár*ore# -es!ou apeas sua respladece!e bele>a#G )1 8isF com efei!oF um fial doloroso e sem recompesas# ApoioF o solF sehor do !empo e do amadurecime!oF ão co!iuou sua assus!adora perseguiçãoI em lugar dissoF apeas !orou o loureiro sua ár*ore fa*ori!a eF iroicame!eF recomedou o uso de suas folhas para a

fei!ura das coroas de *i!ória# A moça se refugiou a imagem do pai e ali eco!rou pro!eção  Q !al como o marido fracassadoF impedido pelo seu soho de amor ma!ero de *i*er em uião com a mulher "5# A li!era!ura psicaal0!ica aprese!a abuda!es e/emplos dessas fi/açMes desesperadas# 8ssas fi/açMes represe!am uma impo!6cia em abadoar o ego ifa!ilF com sua esfera de relacioame!os e ideais emocioais# 8s!amos aprisioados pelos muros da ifciaI o pai e a mãe são guardiães das *ias de acessoF e a a!emori>ada almaF !emedo alguma puição "DF ão cosegue passar pela por!a e alcaçar o ascime!o o mudo e/!erior# O dr# Jug rela!ou um soho Hue se assemelha mui!o es!rei!ame!e = imagem do mi!o de .afe# O sohador & o mesmo jo*em Hue es!e*e (su$ra, p# 5(L a !erra dos careiros Q is!o &F a !erra da deped6cia# Uma *o> de!ro dele di>: GPrimeiro de*o afas!ar?me do paiGI eF algumas oi!es depois: GUma cobra !raça um c0rculo em !oro do sohador e ele permaece como uma ár*oreF preso = !erraG "E# Tra!a?se de uma imagem do c0rculo mágico !raçado pelo  poder do dragão em !oro da persoalidade do pai obje!o da fi/ação "Z# ruhildaF da mesma formaF !e*e sua *irgidade pro!egidaF aprisioada em sua codição de filha dura!e aosF pelo c0rculo de fogo do superpaiF o!a# 8la dormiuF alijada do !empoF a!& a chegada de Siegfried# riar -ose Ka ela AdormecidaL foi pos!a para dormir por uma bru/a má Kuma imagem icoscie!e de mãe máL# 8 ão apeas elaF mas !odo o seu mudoF adormeceuI masF por fimF Gapós mui!os e mui!os aosGF um pr0cipe a desper!ou# GO rei e a raiha Ka imagem coscie!e dos pais bosLF Hue acaba*am de chegar e e!ra*am o *es!0buloF adormeceramF eF com elesF !odo o reio# Os ca*alos dormiam os es!ábulosF os cãesF os caisF os pombosF o !elhadoF as moscasF as paredes# O fogo Hue ardia a lareira aume!ou e se e/!iguiu e o assado parou de e/alar# 8 o co>iheiroF Hue es!a*a pres!es a pu/ar as orelhas do au/iliar porHue es!e ha*ia se esHuecido de algoF dei/ou?o ir e adormeceu# 8 o *e!o parou e ehuma folha se me/ia as ár*ores# 8F em !oro do palácioF começou a crescer um espiheiroF Hue a cada ao aume!a*a e Hue !ermiou por cobrir !odo o reio# 8le se ele*ou acima do cas!eloF de modo Hue ada mais se *iaF em mesmo o ca!a?*e!o o !elhado#G %[ Uma cidade persaF cer!a *e>F foi Gemparedada a pedraG Q o rei e a raihaF os soldadosF os habi!a!esF !odos Q porHue seu po*o recusou o chamado de Alá %"# A esposa de ,o! !orou? se uma es!á!ua de sal porHue olhou para !rás Huado era re!irada da cidade por Jeo*á %%# á aida a his!ória do Judeu 8rra!eF codeado a permaecer a !erra a!& o .ia do Ju0>oF por !er di!oF Huado Cris!o passa*a por ele carregado a cru>F em meio =s pessoas Hue se pos!a*am ao logo do camiho: G$ais rápido_ Um pouco mais rápido_G O Sal*adorF ão recohecido e isul!adoF *irou?se e lhe disse: G9ouF mas esperarás por mim a!& Hue eu re!oreG %'# Algumas das *0!imas se ma!6m efei!içadas para sempre Kpelo meos a!& ode chega osso cohecime!oLF mas ou!ras es!ão des!iadas a ser sal*as# ruhilda foi preser*ada para o seu herói e riar -ose foi sal*a por um pr0cipe# .a mesma formaF o jo*em !rasformado em ár*ore mais !arde sohou com a mulher descohecida Hue idica*a o camihoF como um mis!erioso guia de camihos descohecidos %(# 2em !odos os Hue hesi!am se perdem# A psiHue reser*a mui!os segredosF Hue só são re*elados Huado ecessário# 8 assimF =s *e>esF o cas!igo Hue se segue a uma recusa obs!iada ao chamado mos!ra ser a ocasião da pro*idecial re*elação de algum pric0pio isuspei!ado de liberação# A i!ro*ersão *olu!áriaF a realidadeF & uma das marcas clássicas do g6io criador e  pode ser empregada deliberadame!e# 8la impulsioa as eergias ps0Huicas para as camadas  profudas e a!i*a o co!ie!e perdido das images icoscie!es ifa!is e arHue!0picas# O resul!adoF com efei!oF pode ser uma desi!egração mais ou meos comple!a da cosci6cia KeuroseF psicose: o des!io de .afe efei!içadaLI masF por ou!ro ladoF se a persoalidade for capa> de absor*er e i!egrar as o*as forçasF e/perime!ará um grau Huase sobre?humao de au!ocosci6cia e de au!oco!role superiores# Tra!a?se de um pric0pio básico das disciplias idiaas da ioga# Tamb&m foi o camiho de mui!os esp0ri!os cria!i*os do Ocide!e %1# 8la ão

 pode ser descri!aF a *erdadeF como respos!a a ehum chamado espec0fico# Tra!a?se a!es de uma deliberada e e/!raordiária de!ermiação de só dar a mais profudaF ele*ada e rica respos!a = e/ig6ciaF aida descohecidaF de algum *a>io i!erior e/pec!a!eI uma esp&cie de recusa !o!alF ou rejeição dos !ermos de *ida oferecidos# Como resul!adoF algum poder de !rasformação le*a o problema a um plao de o*as magi!udesF ode ele & s7bi!a e fialme!e resol*ido# á um aspec!o do problema do herói Hue es!á ilus!rado a prodigiosa a*e!ura das 2oi!es rabesF a do pr0cipe `amar al?\ama e da pricesa udur# O jo*em e belo pr0cipeF filho 7ico do rei Shahrima da P&rsiaF recusou persis!e!eme!e as repe!idas suges!MesF pedidosF e/ig6cias eF fialme!eF ijuçMes do pai para Hue seguisse o camiho ormal e desposasse uma mulher# .a primeira *e> Hue o assu!o lhe foi aprese!adoF o rapa> respodeu: GPaiF saiba Hue ão desejo casar?me e Hue meu esp0ri!o ão se iclia para as mulheresI pois sobre seus ar!if0cios e perf0dias li mui!os li*ros e ou*i mui!as co*ersas e sei mesmo o Hue disse o  poe!a: G WOraF se de mulher me pergu!amF replico: Q 8m seus egócios sou um sábio raro_ uado a cabeça do homem se !ora ci>e!a e seu diheiro acabaF 2ehuma afeição se ob!&m delasW# G8 ou!ro disse: G W-ebelai?*os co!ra as mulheres e assim ser*ireis mais a AláI O jo*em Hue e!regar as r&deas =s mulheres de*e abadoar a esperaça de ele*ar?se# 8las o impedirão de buscar coisas ele*adasF ó 8/celsoF 8 o pri*arão de mil aos de es!udo da ci6cia e da sabedoriaW#G 8F !edo !ermiado seus *ersosF prosseguiu: GPaiF o casame!o . algo com Hue jamais cose!ireiI ãoF mesmo Hue eu beba do cálice da mor!eG# uado ou*iu essas pala*ras do filhoF o sul!ão Shahrima *iu a própria *is!a !ur*ar?se e se echeu de !ris!e>aI o e!a!oF graças ao grade amor Hue !iha pelo filhoF desis!iu de di>er?lhe Huais eram seus desejosF ão se mos!rou irado e cercou?o de cuidados# Um ao depoisF o pai *ol!ou a !ocar a Hues!ãoF mas o jo*em persis!iu a recusaF ci!ado mais *ersos dos poe!as# O rei cosul!ou o *i>ir e o miis!ro lhe deu o segui!e coselho: GB reiF esperai ou!ro ao eF se *os for peoso !ra!ar com ele da Hues!ão do casame!oF ão lhe faleis em par!icularF mas dirigi?*os a ele um mome!o de cerim;ia p7blicaF Huado !odos os emires e *i>ires es!i*erem em *ossa preseça com !odo o e/&rci!o# 8F Huado !odos es!i*erem reuidosF madai chamar *osso filhoF `amar al?\amaI Huado ele chegarF falai?lhe da Hues!ão da casame!o dia!e dos *i>ires e persoalidades impor!a!esF oficiais do 8s!ado e capi!ãesI pois ele cer!ame!e se se!irá e*ergohado e cos!ragido pela preseça deles e ão se a!re*erá a opor?se = *ossa *o!adeG# Toda*iaF Huado chegou o mome!o e o rei Shahrima deu a ordem dia!e da assembl&iaF o pr0cipe balaçou a cabeça por algum !empoI e!ão le*a!ou?a a direção do pai eF mo*ido  pela loucura da ju*e!ude e pela igorcia da ifciaF replicou: GJuro Hue jamais me casareiI ãoF mesmo Hue eu beba do cálice da mor!e_ ua!o a *ósF !edes grade idade e  peHuea sabedoriaI pois ão me Hues!ioas!esF por duas *e>esF a!es des!a ocasiãoF sobre o assu!o do casame!oF !edo eu recusado o cose!ime!oR SimF cer!ame!e o fi>es!es# 2ão sois capa> de go*erar em mesmo um rebaho de careiros_G Assim di>edoF `amar al? \ama re!irou as mãos das cos!as e arregaçou as magas dia!e do paiF !omado de f7riaI al&m dissoF disse mui!as coisas ao seu sehorF sem saber o Hue fa>iaF !al a per!urbação do seu esp0ri!o# O rei ficou cofuso e e*ergohadoF pois isso ocorria a preseça dos seus digi!ários e chefes de armasF reuidos uma grade ocasião fes!i*a e cerimoiosa do 8s!adoI masF imedia!ame!eF imbu0do da majes!ade do cargoF o rei replicou ao filhoF fa>edo?o !remer# 8 e!ão chamou os guardas Hue se eco!ra*am dia!e dele e ordeou: GPredam?o_G V eles se apro/imaramF puseram?lhe as mãos em cimaF prededo?oF e o le*aram aos p&s do seu sehorF Hue lhes ordeou Hue lhe ma!i*essem os co!o*elos para !rás eF essa posiçãoF o fi>essem

ficar dia!e de sua preseça# 8 o pr0cipe bai/ou a cabeçaF !emeroso e apreesi*oF com a !es!a e a face molhadas e go!eja!es de suorI a *ergoha e a cofusão o per!urba*am  profudame!e# 8 o seu pai o recrimiouF dirigiu?lhe improp&riosF e e/clamou: GAmaldiçoado sejasF filho do adul!&rio e u!ridor da abomiação_ Como ousas respoder?me dessa forma dia!e dos meus capi!ães e soldadosR Pois se a!& agora ão recebes !e ehum cas!igo_ Acaso ão sabes Hue o Hue fi>es!e seria a desgraça de HualHuer s7di!o meuRG 8 o rei ordeou aos seus mamelucos Hue o amarrassem e o aprisioassem uma das masmorras da cidadela# 8 os mamelucos codu>iram o pr0cipe e o prederam uma *elha !orreF a Hual ha*ia um gas!o salão em cujo ce!ro se eco!ra*a uma fo!e em ru0asF eF !edo?o *arrido e limpado o !elhadoF colocaram um ca!re eF eleF um colchãoF um cober!or e um !ra*esseiro# 8 ali colocaram um grade lume e um cadeeiro de ceraF pois o local era escuroF mesmo dura!e o dia# Por fimF os mamelucos le*aram `amar al?\a?ma para o c;modoF dei/ado um euuco = por!a# .epois de !udo issoF o pr0cipe a!irou?se sobre o ca!reF amargurado e com um peso o coraçãoF culpado?se a si mesmo e arrepededo?se de sua codu!a ijuriosa para com o pai# 8Hua!o issoF o dis!a!e imp&rio da ChiaF a filha do rei @haNurF Sehor das )lhas e dos $ares e dos Se!e PaláciosF passa*a por e/peri6cia semelha!e# uado sua bele>a se !orara cohecida e seu ome e fama correram os pa0ses pró/imosF !odos os reis se dirigiram ao seu  pai e a pediram em casame!o# 8le a cosul!ara sobre o assu!oF mas ela demos!rara desgos!o a!& com a pala*ra Gcasame!oG: GO meu paiGF respodera elaF Gão pre!edo casar? meI ãoF de forma algumaI pois sou uma sehora soberaa e uma raiha suseraa Hue reia sobre homesF e ão desejo um homem Hue reie sobre mimG# 8F Hua!o mais ela recusa*a  pre!ede!esF !a!o mais aume!a*a a asiedade delesF e !oda a reale>a das ilhas i!eras da Chia lhe e*ia*a prese!es e raridadesF assim como car!as Hue a pediam em casame!o# 8 o rei a pressioou repe!idas *e>esF acoselhado?a sobre a Hues!ão# $as ela sempre op;s uma obs!iada resis!6cia = id&ia e !ermiou por *ol!ar?se para eleF iradaF e/clamado: GB meu paiF se me falardes ou!ra *e> de ma!rim;ioF irei para o Huar!oF !omarei de uma espada eF fi/ado?lhe o cabo o soloF *ol!arei sua po!a para o meu *e!re e a pressioareiF a!& Hue me a!ra*esse e me ma!eG# OraF Huado ou*iu essas pala*rasF o rei *iu !ur*ar?se sua *is!aF e seu coração se echeu de um doloroso fogoF como se es!i*esse em chamasF pois !emeu Hue ela se ma!asseI e ficou  perple/o com sua a!i!ude dia!e dos reis seus pre!ede!es# 8 disse?lhe: GSe es!á de!ermiada a ão !e casares e se ão mudas de opiiãoF abs!&m?!e de sair e de e!rarG# 8 ele a colocou uma casa e a predeu um Huar!oF colocado de> aciãs a guardá?laF e a proibiu de ir aos Se!e Palácios# Al&m dissoF fe> saber Hue es!a*a desco!e!e com a filha e e*iou car!as a !odos os reisF comuicado?lhes Hue ela ha*ia sido a!igida pela loucura !ra>ida pelos 6ios%5# Tedo o herói e a hero0a seguido o camiho ega!i*oF e !edo eles e!re si o co!ie!e asiá!icoF será ecessário um milagre para cosumar a uião desse par e!erame!e  predes!iado# A!& ode pode um !al poder chegar para Huebrar o eca!o Hue ega a *ida e acabar com a ira dos dois pais per!ece!es ao ui*erso da ifciaR A respos!a a essa pergu!a seria a mesma em !odas as mi!ologias do mudo# PoisF como es!á iscri!o !ão freHe!eme!e as sagradas págias do Corão: GV poderoso o !rabalho de sal*ação de AláG# A 7ica Hues!ão reside o mecaismo de operação do milagre# 8 esse & um segredo Hue só será des*elado os es!ágios segui!es dessas 2oi!es rabes#

'#  au*io so0renatura*  Para aHueles Hue ão recusaram o chamadoF o primeiro eco!ro da jorada do herói se dá com uma figura pro!e!ora KHueF com freH6ciaF & uma aciã ou um aciãoLF Hue forece ao a*e!ureiro amule!os Hue o pro!ejam co!ra as forças !i!icas com Hue ele es!á pres!es a deparar?se#

Uma !ribo do les!e africaoF os achagas de TagaicaF por e/emploF co!a a his!ória de um homem mui!o pobreF chamado `Na>imbaF HueF em desesperoF se p;s a buscar a !erra em Hue asce o sol# Após !er *iajado logame!eF aba!ido pelo casaçoF o homem ficou simplesme!e paradoF olhado sem esperaças em direção ao local Hue busca*a# .e repe!eF  percebeu Hue algu&m se apro/ima*a por !rás dele# 9ol!ou?se e *iu uma peHuea mulher decr&pi!a# 8la se apro/imou e Huis saber o Hue ele fa>ia# uado ele lhe disseF ela o e*ol*eu em suas *es!es eF afas!ado?se *elo>me!e da !erraF !raspor!ou?o ao >6i!eF ode o sol descasa ao meio?dia# 8 e!ãoF uma grade bulhaF um grade grupo de homes *eio do les!e  para aHuele lugar# 2o meio deles ha*ia um ilus!re chefe HueF Huado o homem chegouF aba!eu um boi e se!ou?se para comemorar com seus compaheiros# A aciã pediu a ajuda do chefe  para `Na>imba# O chefe o abeçoou e o madou para casa# .i>?se Hue `Na>imba *i*eu em  prosperidade desde e!ão%D# 8!re os 0dios americaos do sudoes!eF a persoagem fa*ori!a Hue desempeha esse  papel beigo & a $ulher?Araha Q uma peHuea sehoraF com apar6cia de a*óF Hue *i*e debai/o da !erra# Os .euses @6meos da @uerra dos 2a*ajosF Huado se dirigiam para a casa do seu paiF o SolF pouco depois de par!irem de sua casaF seguido uma !rilha sagradaF cru>aram com essa prodigiosa peHuea figura: GOs garo!os seguiam rapidame!e pela !rilha sagrada eF pouco depois de o sol se le*a!arF per!o de .silao!ilF *iram fumaça se ele*ado da !erra# 8les se dirigiram para o local de ode a fumaça se ele*a*a e *iram Hue ela *iha da chami& de uma cmara sub!errea# Uma escadaF eegrecida pela fumaçaF se proje!a*a da chami&# Olhado para a cmaraF *iram uma aciãF a $ulher?ArahaF Hue os mirou e disse: Wem?*idasF criaças# 8!rem# uem são *oc6s e de ode *ieramF camihado ju!asRW 8les ão respoderamF mas desceram a escada# uado alcaçaram o soloF ela mais uma *e> lhes falouF pergu!ado: WPara ode *ão *oc6sF camihado ju!osRW WPara ehum lugar em  par!icularWF eles respoderamF Wchegamos aHui porHue ão !0hamos ou!ro lugar para ir#W 8la fe> a pergu!a Hua!ro *e>es e sempre ob!e*e uma respos!a semelha!e# 8 e!ão disse: WSerá Hue *oc6s es!ão procurado seu paiRW WSimWF respoderam elesF Wse pelo meos soub&ssemos ode ele mora#W WAh_WF disse a mulherF W& um camiho logo e perigoso o Hue le*a = casa de seu paiF o Sol# á mui!os mos!ros Hue habi!am ele e & poss0*el HueF Huado *oc6s chegarem láF o  pai de *oc6s possa ão gos!ar de *6?los e os pua por !erem ido lá# 9oc6s !6m Hue passar por Hua!ro locais perigosos Q as rochas Hue esmagam o *iaja!eF os jucos Hue o fa>em em  pedaçosF os cac!os Hue o re!alham e as areias escalda!es Hue o recobrem# $as eu lhes darei algo Hue *ecerá os seus iimigos e lhes preser*ará a *ida#W 8la lhes deu um amule!o chamado Wpea dos deuses alie0geasWF Hue cosis!ia em um arco com duas peas *i*as K!iradas de uma águia *i*aLF e ou!raF para preser*ar a e/is!6cia deles# 8la !amb&m lhes esiou uma fórmula mágicaF HueF se repe!ida dia!e dos iimigosF *eceria sua ira: Wai/em os p&s com póle# ai/em as mãos com póle# ai/em a cabeça com póle# 8!ão seus p&s são póleI suas mãos são póleI seu corpo & póleI sua me!e & póleI sua *o> & póle# A !rilha & bela# iHuem  paradosW#G%E A aciã sol0ci!a e fada?madriha & um !raço familiar das ledas e dos co!os de fadas europeusI as ledas dos sa!os cris!ãosF o papel cos!uma ser desempehado pela 9irgemF HueF pela sua i!ercessãoF pode ob!er a misericórdia do Pai# A $ulher?ArahaF com sua redeF  pode co!rolar os mo*ime!os do Sol# O herói Hue es!i*er sob a pro!eção da $ãe Cósmica ada sofrerá# O fio de Ariade !rou/e Teseu de *ol!aF com seguraçaF da a*e!ura do labiri!o# V es!e o poder orie!ador Hue permeia a obra de .a!eF represe!ado as figuras femiias de ea!ri> e da 9irgemI ele aparece o  Fausto de @oe!heF sucessi*ame!eF como @re!cheF elea de Tróia e a 9irgem# GVs a fo!e *i*a da esperaçaGF lou*a .a!eF ao fial de sua  passagem segura pelos perigos dos Tr6s $udos: GSehoraF &s !ão gradeF !ão poderosaF Hue  pedir graças ao c&uF sem !eu au/0lioF & o mesmo Hue desejar *oar sem dispor de asas# Tua  beigidade ão socorre uicame!e a Huem oraF pedidoI mas a!esF *e>es sem co!aF

a!ecipa o pedido e a prece# 8m !i misericórdiaF piedadeF muific6cia es!ão somadas a !a!a  bodade Hua!o possa e/is!irF ju!aF em !odas as cria!urasG %Z# 8ssa figura represe!a o poder beigo e pro!e!or do des!io# A fa!asia & uma gara!ia Q uma promessa de Hue a pa> do Para0soF cohecida pela primeira *e> o i!erior do 7!ero ma!eroF ão se perderáF de Hue ela supor!a o prese!e e es!á o fu!uro e o passado K& !a!o ;mega Hua!o alfaL e de HueF embora a oipo!6cia possa parecer ameaçada pela passagem de limiares e pelos desper!ares da *idaF o poder pro!e!or es!áF para !odo o sempreF prese!e ao sa!uário do coraçãoF e a!& imae!e aos eleme!os ão familiares do mudoF ou apeas por !rás deles# as!a saber e cofiarF e os guardiães i!emporais surgirão# Tedo respodido ao seu  próprio chamadoF e prosseguido corajosame!e coforme se deserolam as coseH6ciasF o herói eco!ra !odas as forças do icoscie!e do seu lado# $ãe 2a!ure>aF ela própriaF dá apoio = prodigiosa !arefa# 8F Huado a ação do herói coicide com a ação para a Hual sua  própria sociedade es!á pro!aF ele parece seguir o grade ri!mo do processo his!órico# GSe!i? meGF disse 2apoleão o i0cio de sua campaha russaF Gle*ado a direção de um obje!i*o Hue eu descohecia# Assim Hue o alcaçasseF assim Hue eu me !orasse desecessárioF bas!aria um á!omo para me derro!ar# A!& e!ãoF ehuma força da humaidade poderia agir co!ra mim#G '[  2ão & !ão icomum Hue o ajuda!e sobrea!ural assuma a forma masculia# 2os co!os de fadasF pode se !ra!ar de algum ser Hue habi!e a flores!aF algum mágicoF eremi!aF pas!or ou ferreiroF Hue aparece para forecer os amule!os e o coselho de Hue o herói precisará# As mi!ologias mais ele*adas dese*ol*em o papel a grade figura do guiaF do mes!reF do  barHueiroF do codu!or de almas para o al&m# 2o mi!o clássicoF esse guia & ermes?$erc7rioI o mi!o eg0pcioF cos!uma ser To! Ko deus em forma de 0bisF o deus em forma de babu0oLI eF a mi!ologia cris!ãF o 8sp0ri!o Sa!o '"# @oe!he aprese!a o guia masculioF o  Fausto, como $efis!ófeles Q e ão & icomum Hue o aspec!o perigoso da figura GmercurialG seja efa!i>adoI pois ele & o codu!or do esp0ri!o ioce!e para os reios da pro*ação# 2a *isão de .a!eF o papel & desempehado por 9irg0lioF Hue o passa para ea!ri> o limiar do Para0so# Pro!e!or e perigosoF ma!eral e pa!eralF a um só !empoF esse pric0pio sobrea!ural do age!e de pro!eção e orie!ação re7e em si !odas as ambigidades do icoscie!e Q e por isso sigifica o apoio dado = ossa persoalidade coscie!e por par!e des!e sis!ema mais amplo eF ao mesmo !empoF o cará!er iescru!á*el do guia Hue seguimosF o Hue represe!a um perigo  para !odos os ossos fis racioais '%# O herói ao Hual esse !ipo de au/iliar aparece &F !ipicame!eF o herói Hue a!edeu ao chamado# O chamado foiF a *erdadeF o primeiro a7cio do aparecime!o desse sacerdo!e iicia!ório# $as mesmo =Hueles Hue edureceram seu coraçãoF o guardião pode aparecerI poisF como *imos: GV poderoso o !rabalho de sal*ação de AláG# 8 assim aco!eceuF como se por acasoF de ha*erF a *elha e deser!a !orre ode `amar al? \amaF o pr0cipe persaF es!a*a dormidoF uma *elha fo!e romaa ''F habi!ada por uma JiiNah descede!e de )blisF o $aldi!o# 8ssa JiiNahF chamada $aNmuahF era irmã de Al? .imirN!F um reomado rei dos Ji '(# 8 eHua!o `amar al?\ama co!iua*a a dormir a!& a  primeira *ig0lia o!uraF $aNmuah saiu da fo!e romaaF buscado obser*ar o firmame!oF  pesado em ou*ir em segredo a co*ersa dos ajosI masF Huado chegou = boca da fo!e e *iu um lume brilhado a !orreF o Hue ão era cos!umeiroF ficou admiradaI e!ão apro/imou? seF abriu a por!a e *iu Hue ali ha*ia um ca!reF o Hual es!a*a uma forma humaaF com um cadeeiro de cera aceso per!o da cabeça e o lume aos p&s# 8la ecolheu as asasF parou per!o da cama eF ao afas!ar a cober!aF descobriu a face de `amar al?\ama# icou imó*elF dura!e !oda uma horaF cheia de simpa!ia e de eca!ame!o# GAbeçoado seja AláGF e/clamou $aNmuahF Huado se recuperouF Go mais al!o Criador_GF pois ela era um dos Ji *erdadeirame!e cre!es#

Gra3ura III Q A mãe dos deuses (:ig.ria)

Gra3ura IQ Q A di3indade em traMe de guerra (4a*i) 8 ela prome!eu a si mesma Hue ão faria mal a `amar al?\ama e ficou preocupada com a possibilidade de eleF dei!ado aHuele lugar deser!oF ser mor!o por um dos pare!es delaF os $áridas'1# )cliado?se sobre o pr0cipeF ela o beijou a região e!re os olhos e em seguida cobriu?lhe ou!ra *e> a faceI depois dissoF abriu as asas e ele*ou?se o arF *oado a!& se apro/imar do mais bai/o dos c&us# OraF Huis o acaso ou o des!io Hue a )fri!ah $aNmuah subi!ame!e ou*isseF as  pro/imidadesF o ruidoso som do ba!er de asas# .irigido?se pelo somF descobriu Hue ele era  produ>ido por um )fri! chamado .ahash# 8 ela desceu sobre ele como uma águiaF e eleF Huado a *iu e descobriu ser ela $aNmuahF irmã do rei dos JiF a!emori>ou?seF ficou com os m7sculos !r6mulos e lhe implorou Hue o poupasse# $as ela o obrigou a di>er de ode *iha =Huela hora da oi!e# 8le disse Hue re!ora*a das )lhas do $ar )!eriorF a ChiaF dos dom0ios do rei @haNurF Sehor das )lhas e dos $ares e dos Se!e Palácios# G,áGF disse eleF G*i a filha do reiF a mais bela mulher já criada por Alá#G 8 passou a elogiar com e!usiasmo a pricesa udur# GSeu ari>GF disse eleF Gse assemelha ao gume de

uma lmia polidaI as faces são como *iho !i!o ou a6moas cor de sagueI os lábios !ra>em o brilho do coral e da coraliaI o mel de sua boca & mais doce Hue o *iho e*elhecidoI seu sabor e/!iguiria o mais for!e fogo do ifero# Sua l0gua & mo*ida pelo mais al!o grau do esp0ri!o e pela respos!a pro!a e egehosaI o colo & sedução para !odos os Hue o *ejam Kglória Huele Hue o cos!ruiu e lhe deu acabame!o_LI eF ju!osF há !amb&m dois sua*es e redodos a!ebraçosI como disse dela o poe!a Al?alaha: W8la !em pulsos HueF se as pulseiras ão co!i*essemF Sairiam de suas magas em chu*a de  pra!aW#G A celebração da bele>a da pricesa prosseguiuF e Huado !ermiou de ou*ir !udo aHuiloF $aNmuah ficou em sil6cioF assombrada# .ahash co!iuouF descre*edo o poderoso reiF  pai da pricesaF e seus paláciosF e co!ou !amb&m a his!ória da recusa de sua filha em casar? se# G8 euGF disse eleF Gó miha sehoraF *ou *6?la !odas as oi!es e me alime!o com a *isão de seu ros!o e a beijo e!re os olhosI eF de*ido ao amor Hue !eho por elaF ão lhe faço ehum mal#G 8le Hueria Hue $aNmuah fosse com ele a!& a Chia e *isse a bele>aF o eca!oF a es!a!ura e a perfeição das proporçMes da pricesa# G8 depois dissoF se HuiseresGF disse eleF Gcas!iga?me ou escra*i>a?meI pois cabe a !i codear ou perdoar#G $aNmuah ficou idigada por *er Hue algu&m !iha coragem de e/al!ar HualHuer ou!ra cria!ura do mudoF depois de ela !er *is!o `amar al?\ama# G$e!ira_ me!ira_GF ela e/clamou# 8la >ombou de .ahash e lhe deu !apihas o ros!o# G2a *erdadeF *i es!a oi!e um  jo*emGF disse elaF Ga HuemF se *issesF mesmo em sohoF ficarias paralisado de admiraçãoF e a sali*a escorreria de !ua boca#G 8 ela co!ou sua his!ória# .ahash e/pressou sua descreça de Hue algu&m pudesse ser mais belo Hue a pricesa udurF e $aNmuah ordeou Hue ele descesse com ela e obser*asse# GOuço e obedeçoGF disse .ahash# 8 eles desceram e foram ao salão# $aNmuah fe> .ahash pos!ar?se ao lado da camaF es!edeu a mão e afas!ou o cober!or de seda do ros!o de `amar al?\amaI o ros!o dele respladeceuF relu>iuF !remelu>iu e irradiou?se como o sol asce!e# 8la o obser*ou por um mome!o e e!ão *ol!ou?se durame!e para .ahash e disse: GOlhaF ó maldi!oF e ão sejas o mais despre>0*el dos loucosI sou uma do>elaF eF o e!a!oF ele se apossou de repe!e do meu coraçãoG# G$iha sehoraF por AláF es!ás cober!a de ra>ãoGF declarou .ahashI Gmas há uma ou!ra coisa a ser cosideradaF is!o &F Hue a mulher & difere!e do homem# Pelo poder de AláF esse !eu amado &F de!re !odas as coisas criadasF o Hue mais se apro/ima da miha amada em  bele>aF eca!oF graça e perfeiçãoI e & como se os dois !i*essem sido fei!os um mesmo molde#G Ou*ido essas pala*rasF $aNmuah *iu sua *is!a !ur*ar?se e desferiu !amaho golpe a cabeça de .ahashF com a asaF Hue Huase lhe acabou com a *ida# G8u !e cojuroGF ordeouF Gpela lu> da gloriosa graça do meu amorF *ai imedia!ame!eF ó maldi!oF e !ra>e aHui essa moça Hue amas !ão fer*orosa e !olame!eF e re!ora imedia!ame!eF para Hue os possamos colocar lado a lado e obser*á?los eHua!o dormemI e assim *eremos Hual . o melhor e mais boi!o dos dois#G 8F desse modoF graças a algo Hue ocorria uma região de cuja e/is!6cia `amar al?\ama es!a*a i!eirame!e icoscie!eF em sua a!i!ude de recusar a *idaF seu des!io começou a cumprir?seF sem a cooperação de sua *o!ade coscie!e ?# %

&% A $assagem $e*o $rimeiro *imiar  Tedo as persoificaçMes do seu des!io a ajudá?lo e a guiá?loF o herói segue em sua a*e!ura a!& chegar ao Gguardião do limiarGF a por!a Hue le*a = área da força ampliada# 8sses defesores guardam o mudo as Hua!ro direçMes Q assim como em cima e embai/o QF marcado os limi!es da esfera ou hori>o!e de *ida prese!e do herói# Al&m desses limi!esF es!ão as !re*asF o descohecido e o perigoF da mesma forma comoF al&m do olhar pa!eralF há  perigo para a criaça eF al&m da pro!eção da sociedadeF perigo para o membro da !ribo# A  pessoa comum es!á mais do Hue co!e!eF !em a!& orgulhoF em permaecer o i!erior dos limi!es idicadosF e a creça popular lhe dá !odas as ra>Mes para !emer !a!o o primeiro passo a direção do ie/plorado# AssimF os mariheiros dos grades a*ios de ColomboF ampliado o hori>o!e a me!e medie*al Q a*egadoF como pesa*amF para o oceao sem limi!es do ser imor!al Hue cerca o cosmosF !al como uma i!ermiá*el serpe!e mi!ológica Hue morde a  própria cauda'D QF !i*eram de ser guiados e co!roladosF como se fossem criaçasF porHue !emiam os le*ia!ãsF as sereiasF lagar!os e ou!ros mos!ros das profude>as de Hue fala*am as fábulas# As mi!ologias folclóricas po*oam com *elhacas e perigosas preseças !odos os locais deser!os fora das *ias ormais da cidade# Por e/emploF os o!e!o!es descre*em um ogro Hue de *e> em Huado era eco!rado e!re os arbus!os e duas# Seus olhos es!ão a sola dos p&sF de maeira HueF para saber o Hue es!á aco!ecedoF ele !em Hue ajoelhar?se sobre as mãos e  joelhos e le*a!ar um p&# 8F assimF o olho mira para !rásI Huado isso ão ocorreF fica olhado co!iuame!e o c&u# 8sse mos!ro & um caçador de homesF a Huem fa> em pedaços com de!es cru&isF logos como dedos# .i>?se Hue a cria!ura caça em bado 'E# Ou!ra aparição ho!e!o!eF o airuriF camiha pulado mo!es de arbus!osF em lugar de circudá?los 'Z# Uma  perigosa figuraF de uma só peraF um só braço e um só lado Q o meio?homem QF i*is0*el se obser*ado de ladoF & eco!rada em mui!os lugares da Terra# 2a frica ce!ralF di>?se Hue esse meio?homem di> para a pessoa Hue o eco!rar: GJá Hue *oc6 me eco!rouF *amos  brigarG# Se perderF implora: G2ão me ma!e# 8u lhe mos!rarei mui!os rem&diosGI eF assimF a  pessoa de sor!e se !ora um proficie!e m&dico# $asF se o meio?homem Kchamado chiru5i, Gcoisa mis!eriosaGL *ecerF sua *0!ima morre ([# As regiMes do descohecido Kdeser!oF sel*aF fudo do marF !erra es!rahaF e!c#L são campos li*res para a projeção de co!e7dos icoscie!es# A *i0ido ices!uosa e o destrudo  pa!ricidaF por cosegui!eF se refle!em co!ra o idi*0duo e sua sociedade sob formas Hue sugerem ameaças de *iol6cia e fa!asias de delei!e perigoso Q ão apeas de ogrosF mas !amb&m de sereias de bele>a mis!eriosame!e os!álgica e sedu!ora# Os campoeses russos cohecemF por e/emploF as Gmulheres sel*agesG da flores!aF Hue habi!am as ca*eras das mo!ahasF ode ma!6m casas como seres humaos# São mulheres boi!asF de belos ros!osF  bem?!alhadosF abuda!es cachos de cabelo e corpos peludos# 8las pMem os seios sobre os ombros Huado correm e Huado alime!am os filhos# 9i*em em grupos# Com uge!os  preparados com ra0>es sil*es!resF podem u!ar?se e !orar?se i*is0*eis# @os!am de daçar ou fa>er cócegasF a!& le*ar = mor!e as pessoas Hue adam so>ihas pela flores!a# 8 !odos os Hue  por acaso se apro/imarem de suas fes!as daça!es i*is0*eis morrem# Por ou!ro ladoF Huado algu&m lhes dá comidaF elas ajudam a colhei!aF fiamF cuidam de criaças e limpam a casaI eF se uma garo!a fi>er fios para Hue elas fiemF dar?lhe?ão folhas Hue *iram ouro# @os!am de se casar com humaosF mui!as já se casaram com jo*es campoesesF eF pelo Hue se di>F são e/cele!es esposas# $asF como !odas as oi*as sobrea!uraisF o mome!o em Hue o marido fa> a m0ima ofesa =s suas oçMes e/!ra*aga!es do compor!ame!o cojugai adeHuadoF elas desaparecem sem dei/ar *es!0gios ("# Um ou!ro e/emploF Hue ilus!ra a associação libidiosa do perigoso ogro maligo com o  pric0pio da seduçãoF & .ieducha 9odiaoiF o GA*; da guaG russo# 8le & um hábil me!amorfoF eF pelo Hue se di>F afoga as pessoas Hue adam = meia?oi!e ou ao meio?dia# Casa

com as garo!as afogadas e deserdadas# Tem um !ale!o especial para lisojear mulheres ifeli>es e fa>6?las cair em suas armadilhas# @os!a de daçar em oi!es de lua cheia# Sempre Hue uma de suas esposas es!á para dar = lu>F *ai para a cidade em busca de uma par!eira# $as  pode ser recohecido recohecido pela água Hue piga piga das e/!remidades e/!remidades de suas *es!es# *es!es# V cal*oF barrigudo e bochechudoF e usa roupas *erdes e um al!o bo& de jucoI pode aparecer !amb&m como um  jo*em a!rae!e ou como alguma persoagem bem cohecida da comuidade# 8sse $es!re da gua ão !em poder em ou!ros ou!ros eleme!osF eleme!osF masF o seu & supremo# supremo# abi!a o fudo dos riosF riachos e lagoasF preferido ficar pró/imo de um moiho# .ura!e o diaF fica escodidoF escodidoF sob a forma de uma *elha !ru!a ou salmãoF masF = oi!eF *em = superf0cieF espadaado e pa!eado como um pei/eF para codu>ir seu gadoF seus careiros e ca*alos subaHuá!icos para fora da águaF para pas!arF ou e!ão para empoleirar?se a roda do moiho e pe!ear calmame!e os logos cabelos e a barba *erdes# 2a prima*eraF Huado sai de sua loga hiberaçãoF Huebra o gelo ao lado dos riosF empilhado grades blocos# .i*er!e?se des!ruido rodas de moiho# $asF Huado es!á de bom humorF dirige seus cardumes para as redes dos pescadores ou a*isa sobre iudaçMes Hue se apro/imam# Paga regiame!eF em ouro e pra!aF a par!eira Hue o acom acompa pah har ar## Suas Suas bela belass filh filhas asFF al!a al!asF sF páli pálida dass e de ar lg lgui uido doFF com com *es! *es!es es *erd *erdes es !raspare!esF !or!uram e a!orme!am o afogado# @os!am de se empoleirar em ár*oresF ode ca!am belas caçMes (%# O deus PãF da ArcádiaF & o mais cohecido e/emplo clássico da preseça perigosa Hue habi!a pouco al&m da >oa pro!egida das fro!eiras da cidade# Sil*ao e auo foram suas co!rapar!es la!ias ('# 8le foi o i*e!or da flau!a dos pas!oresF Hue !oca*am para as ifas daçaremI os sá!iros eram seus compaheiros masculios ((# A emoção Hue ele is!ila*a os seres humaos Hue acide!alme!e se a*e!urassem em seus dom0ios era o GpicoGF um medo s7bi!o e sem ra>ão apare!e# Assim sedoF HualHuer coisa isigifica!e Q a Huebra de um galhoF a Hueda de uma folha Q echia a me!e de um perigo imagiárioF e a *0!imaF o fre&!ico esforço para escapar do seu próprio icoscie!e agi!adoF morria de !error# $as Pã era bom para com aHueles Hue o cul!uassemF dado?lhes as b6çãos da di*ia higiee da a!ure>a: beef0cios para os fa>edeirosF criadores e pescadores Hue lhe dedicassem seus  primeiros fru!os e sa7de para !odos aHueles aHueles Hue se apro/imassem de forma forma adeHuada dos seus sa!uários de cura# .a mesma formaF cocedia sabedoriaI a sabedoria de faloF o Ce!ro do $udoF podia ser dis!ribu0da a seu cri!&rio# Pois a passagem do limiar & o primeiro passo a sagrada área da fo!e ui*ersal# 2a ,ica;ia ha*ia um oráculoF dirigido pela ifa Vra!oF a Huem Pã ispira*aF !al como Apoio ispira*a as pi!oisas em .elfos# 8 Plu!arco eumera os 6/!ases dos ri!uais orgiás!icos de Pã ao lado do 6/!ase de CibeleF do freesi baca!e de .ioisoF do freesi po&!ico ispirado pelas $usasF do freesi guerreiro do deus Ares K$ar!eL eF acima de !udoF do freesi f reesi do amorF como e/emplos daHuele di*io Ge!usiasmoG Hue supera a ra>ão e libera as forças da escuridão des!ru!i*o?cria!i*a# GSo GSohe heiG iGFF afirm afirmou ou um ca*a ca*alh lhei eiro ro casa casado doFF de meia meia?id ?idad adeF eF GHue GHue Huer Hueria ia ir para para um mara*ilhoso jardim# $asF dia!e deleF ha*ia um *igia Hue ão me permi!ia a e!rada# 9i Hue miha amigaF ráulei 8lsaF es!a*a do lado de de!roI ela Hueria me alcaçar com a mão por e!re o por!ão# $as o *igia e*i!ou Hue isso aco!ecesseF pegou?me pelo braço e me le*ou para casa# WCompreedaF Q de uma *e> por !odas_WF disse ele# W9oc6 sabe Hue ão de*e fa>6?lo#W G (S 8is um soho Hue re*ela o se!ido do primeiro aspec!o do guardião do limiarF o aspec!o de pro!eção# V melhor ão desafiar o *igia dos limi!es es!abelecidos# 8F o e!a!oF some!e ul!rapassado esses limi!esF pro*ocado o ou!ro aspec!oF des!ru!i*oF dessa mesma forçaF o idi*0duo passaF em *ida ou a mor!eF para uma o*a região da e/peri6cia# 2a l0gua dos  pigmeus das ilhas AdamãoF a pala*ra o7o'Mumu KGsohadorGF GaHuele Hue fala de sohosGL desiga aHueles idi*0duosF grademe!e !emidos e respei!adosF Hue se dis!iguem dos seus semelha!es graças = posse de !ale!os de cuho sobrea!uralF cuja aHuisição só se dá media!e o eco!ro com os esp0ri!os Q dire!ame!eF a flores!aF assim como por meio de

sohos e/!raordiários e/!raordiários e do processo de mor!e e re!oro (5# A a*e!ura &F sempre e em !odos os lugaresF uma passagem pelo *&u Hue separa o cohecido do descohecidoI as forças Hue *igiam o limiar são perigosas e lidar com elas e*ol*e riscosI eF o e!a!oF !odos os Hue !eham compe!6cia e coragem *erão o perigo desaparecer#  2as ilhas asF das 2o*as &bridas &bridas K$ela&siaLF se aco!ecer aco!ecer deF *ol!ado da pesca as rochasF per!o do p;r?do?solF um jo*em por acaso eco!rar Guma garo!a com a cabeça adorada por floresF Hue lhe fará aceos da ecos!a do pehasco para o Hual seu camiho o codu>F *erá ela a semelhaça com alguma garo!a de sua aldeia ou de alguma ou!ra das *i>iha *i>ihaçasI çasI ele hesi!aráF hesi!aráF de p&F e pesará Hue ela de*e ser uma mae&!B olhará com maior a!eção e obser*ará Hue seus co!o*elos e joelhos *iram?se para o lado co!rárioI isso re*elará a *erdadeira a!ure>a da moçaF e ele fugirá# Se o jo*em puder golpear a sedu!ora com uma folha de draceaF ela *ol!ará = sua *erdadeira formaF e uma cobra desli>aráG# $as essas mesmas cobrasF as mae, Hue !a!o !emor desper!amF !oram?seF segudo se acredi!aF familiares daHueles Hue com elas ma!i*erem relaçMes se/uais (E# 8sses dem;ios Q a um só !empo  perigosos e dis!ribuidores de poder mágico Q de*em ser eco!rados por !odo herói Hue arriscar um 7ico passo fora dos muros da !radição#

 Figura & Q & Q @*isses e as sereias .uas *i*idas his!órias orie!ais serão suficie!es para esclarecer as ambigidades dessa surpreede!e passagemF assim como para demos!rar HueF embora os !errores surjam a!es de uma geu0a pro!idão psicológicaF o a*e!ureiro por demais a!re*idoF Hue *á al&m dos seus limi!esF poderá ser impiedosame!e impiedosame!e des!ru0do# A primeira & a his!ória de um l0der de cara*aa de e?aresF Hue isis!iu em codu>ir sua e/pedição de Huihe!as carroçasF Hue !raspor!a*a uma rica cargaF por uma iferalregião !órrida# Ad*er!ido para os perigos do lugarF ele !omara a precaução de icluir a cara*aa carroças carregadas de eormes barris de águaF de modo HueF racioalme!e cosideradaF a  perspec!i*a Hue ele assumiraF de percorrer ão mais de Hua!roce!os Huil;me!ros de deser!oF era mui!o boa# $as Huado o mercador se eco!ra*a o meio da !ra*essiaF o ogro Hue habi habi!a !a*a *a aHue aHuele le dese deser! r!oo pes pesou ou:: G9 G9ou ou fa>e fa>err esse essess home homes s joga jogare rem m fora fora a água água Hue Hue !rou/eramG# Criou uma carruagem diga da maior admiraçãoF pu/ada por boi>ihos de raça  puraF bem bracosF com as rodas sujas de lamaF e seguiu pela es!radaF es!radaF a direção opos!a = Hue a cara*aa seguia#  sua fre!e e a re!aguardaF seguiam os dem;ios Hue forma*am o s&Hui!o do ogroF com a cabeça e *es!es molhadas F adoradas por guirladas de e7faresF a>uis e bracosF !ra>edo as mãos buHu6s de flores de ló!us *ermelhas e bracasI o s&Hui!o masca*a as has!es fibrosas dos e7faresF go!ejado água e lama# 8 Huado a cara*aa e o s&Hui!o demo0aco se afas!aram para Hue cada um dos grupos pudesse passarF passarF o ogro saudou o l0der de modo amigá*el# GPara ode *aisRGF pergu!ou eleF educadame!e# Ao Hue o l0der da cara*aa respodeu: G2ósF sehorF es!amos *ido de eares# $as *oc6s *6m cober!os de

e7fares a>uis e bracosF com flores de ló!us *ermelhas e bracas as mãosF mascado as has!es fibrosas dos e7faresF cober!os de lamaF com a água a lhes escorrer do corpo# 8s!á cho*edo o camiho de ode es!ão *idoR 8s!ão os lagos !o!alme!e cober!os de e7fares a>uis e bracos e de flores de ló!us *ermelhas e bracasRG O ogro respodeu: G9oc6s es!ão *edo aHuela liha *erde?escura de ár*oresR Al&m daHuele po!oF !oda a flores!a & uma massa de águaI cho*e !odo o !empoI os *ales es!ão iudadosI háF em !oda par!eF lagos !o!alme!e cober!os de flores de ló!us *ermelhas e  bracasG# 8 e!ãoF eHua!o as carroças passa*am umas ao lado das ou!rasF ele pergu!ou: Gue le*ais essa carruagem Q e em Hue recipie!esR A 7l!ima delas ada pesadame!eI Hue le*ais elaRG G,e*amos águaGF respodeu respodeu o l0der# GAgis!e com sabedoriaF com efei!oF ao !ra>er água de !ão logeI masF passado aHuele po!oF ão há por Hue se icomodar# .es!rói os barrisF  joga fora a águaF *iaja com facilidade#G O ogro seguiu seu camiho eF Huado se *iu fora de alcaceF re!orou = sua cidade de ogros# OraF o !olo l0der da cara*aaF igeuame!eF igeuame!eF seguiu o coselho do ogroF des!ruiu os barris e seguiu adia!e com as carroças# $as ão ha*iaF = fre!eF em sombra de água# Por fal!a de água para beberF os homes começaram a ficar fa!igados# 9iajaram a!& o sol se p;r e e!ão desa!relaram os bois das carroçasF colocaram essas 7l!imas em c0rculo e a!aram os bois =s rodas# 2ão ha*ia água para os aimais em papa ou arro> co>ido para os homes# 8s!esF efraHuecidosF dei!aram?se por ali e ca0ram o soo#  meia?oi!eF os ogros *ieram de sua cidadeF ma!aram !odos os bois e homesF de*oraram sua careF dei/ado apeas os ossosF eF fei!o issoF par!iram# Os ossos das mãos dos homes e boisF assim como os das demais par!es do corpoF ficaram espalhados em !odas as direçMes: os Hua!ro po!os cardeais e as Hua!ro direçMes i!ermediáriasI Huihe!as carroças ali ficaram reple!as como uca (Z# A seguda his!ória !em um es!ilo difere!e# Tra!a?se da his!ória de um jo*em pr0cipeF Hue Hue acab acabar araa de comp comple le!a !arr os es!u es!udo doss mili mili!a !are resF sF sob sob a orie orie! !aç ação ão de um prof profes esso sorr mudialme!e reomado# Tedo recebidoF como s0mbolo de dis!içãoF o !0!ulo de Pr0cipe Cico ArmasF ele !omou as cico armas Hue o seu professor lhe deuF fe> uma re*er6cia eF armado com elasF dirigiu?se para a es!rada Hue le*a*a para a cidade ode mora*a seu paiF o rei# 2o camihoF ele se deparou com uma flores!a# 2a e!rada des!a flores!aF as pessoas o ad*er!iram: GSehor pr0cipeF ão e!reis es!a flores!aGF disseram elasI G*i*e ela um ogroF chamado Cabelo PegajosoI ele ma!a !odo homem Hue *6G# $as o pr0cipe es!a*a cofia!e e sem !emor como um leão adul!o# 8!rou a flores!a assim mesmo# uado chegou ao coração delaF o ogro apareceu# O ogro ha*ia crescido a!& ficar com a al!ura de uma palmeiraI criara para si mesmo uma cabeça grade como um  pa*ilhãoF com um piáculo em forma de sioF olhos grades como uma !igela de esmolerF duas presas grades como como bulbos ou bo!Mes giga!esI !iha um bico de falcãoI a barriga es!a*a cober!a de machasI e as mãos e os p&s eram *erde?escuros# GPara ode *aisRGF pergu!ou ele# GAl!o_ Vs miha presa_G O Pr0cipe Cico Armas respodeu sem medoF mas com grade cofiaça as ar!es e of0cios Hue ha*ia apredido# GOgroGF disse eleF Geu sabia o Hue me espera*a Huado e!rei a flores!a# V melhor !eres cuidado a!es de me a!acarI pois com uma flecha e*eeada  perfurarei !ua pele e !e farei cair um á!imo_G á!imo_G Tedo ameaçado dessa forma o ogroF o jo*em pr0cipe armou o arco com uma flecha embebida em *eeo mor!al e disparou# A flecha se predeu aos cabelos do ogro# 8 o pr0cipe a!irouF uma após ou!raF ciHe!a flechas# O ogro afas!ou !odas as flechasF fa>edo?as cair aos seus p&sF e se apro/imou do jo*em pr0cipe# O Pr0cipe Cico Armas ameaçou o ogro mais uma *e> eF !omado a espadaF desferiu um golpe magis!ral# A espadaF de Huase um me!ro de comprime!oF ficou presa os cabelos do ogro# 8 e!ão o pr0cipe o golpeou com uma laçaF Hue !amb&m lhe grudou os cabelos#

Percebedo Hue a laça ha*ia ficado presaF o pr0cipe o a!igiu com uma maçaF Hue ficou igualme!e grudada# uado *iu a maça presa ao ogroF ele disse: G$es!re ogroF jamais ou*is!e falar de mim a!es# Sou o Pr0cipe Cico Armas# uado e!rei es!a flores!a Hue ifes!asF ão dei impor!cia a armas como arcos e ou!ras do mesmo !ipoI cofiei apeas em mim mesmo# Agora *ou derro!ar?!e e redu>ir?!e a pó_G Tedo e/plici!ado sua de!ermiaçãoF com essas  pala*rasF o pr0cipe pr0cipe a!igiu o ogro com a mão mão direi!aF ao mesmo !empo !empo em Hue da*a um um gri!o# Sua mão se predeu aos cabelos do ogro e o pr0cipe o a!igiu com a mão esHuerda# 8s!a !amb&m ficou presa# e> o mesmo com o p& direi!oF ob!edo igual resul!ado# Por fimF isso aco!eceu !amb&m com o p& esHuerdo# 8!ão pesou: G9ou derro!á?lo com a cabeça e o redu>irei a pó_G 8 golpeou o ogro com a cabeçaF Hue !amb&m ficou presa os cabelos des!e 1[# O Pr0cipe Pr0cipe Cico ArmasF Hue ca0ra cico cico *e>es *e>es em armadilhasF armadilhasF e es!a*a es!a*a bem preso preso por cico lugaresF eco!rou?se suspeso do corpo do ogro# $asF apesar de !udoF ão !iha medoF em es!a*a assus!ado# O ogro pesou: G8is um leão humaoF um homem de obre berço Q ão & um simples homem_ PoisF embora !eha sido aprisioado por um ogro como euF ele ão demos!ra !remer ou es!remecer_ Por !odo o !empo em Hue !eho assolado es!a es!radaF jamais *i um 7ico homem Hue lhe chegasse aos p&s_ Por Hue eleF *alha?me o sehorF ão !em medoRG Sem se a!re*er a com6?loF o ogro pergu!ou: G$eu jo*emF por Hue ão !es medoR Por Hue ão es!ás !errificado pelo !emor da mor!eRG GOgroF por Hue eu de*eria !er medoR PoisF a *idaF a mor!e & absolu!ame!e cer!a# Al&m do maisF !eho em miha barriga uma arma: um relmpago# Se me comeresF ão serás capa> de digerir essa arma# 8la fará !eu i!erior em !iras e fragme!os e !e ma!ará# 2esse casoF morreremos os dois# 8is por Hue ão !eho medo_G O Pr0cipe Cico ArmasF como o lei!or já de*e !er percebidoF es!a*a se referido = Arma do Cohecime!oF Cohecime!oF Hue se eco!ra*a de!ro dele# 2a *erdadeF esse jo*em herói ão era seão o u!uro udaF uma ecaração a!erior 1"# GO Hue esse jo*em di> & *erdadeGF pesou o ogroF !errificado pelo !emor da mor!e# G$eu es!;mago ão seria capa> de digerir em um pedaço da care desse leão humaoF aida Hue fosse do !amaho de um grão de feijão# 9ou dei/á?lo ir_G 8 liber!ou o Pr0cipe Cico Armas# O u!uro uda pregou a .ou!ria ao ogroF domiou?oF f6?lo abegado e e!ão o !rasformou um esp0ri!o ecarregado de receber oferedas a flores!a# Tedo admoes!ado o ogro a agir com cau!elaF o jo*em dei/ou a flores!a eF a sa0daF co!ou sua his!ória aos homes e seguiu seu camiho 1%# Como s0mbolo do mudo ao Hual os cico se!idos os predemF prisão de Hue ão os  podemos fur!ar pelas açMes dos órgãos f0sicosF Cabelo Pegajoso só foi subjugado Huado o u!u u!uro ro u uda daFF ão ão mais mais pro! pro!eg egid idoo pela pelass cic cicoo arma armass do seu seu ome ome e apar apar6 6ci ciaa f0si f0sica ca mome!eosF recorreu = arma ão omeadaF i*is0*el: o di*io relmpago do cohecime!o do pric0pio !rascede!eF Hue es!á al&m do reio feom6ico dos omes e formas# 2esse mome!oF a si!uação mudou# 8le já ão es!a*a presoF mas liber!oF pois aHuele Hue ele lembrou ser es!á sempre li*re# A força do mos!ro da feomealidade se dispersou e ele se !orou abegado# Assim ele assumiu um cará!er di*io Q um esp0ri!o ecarregado de receber oferedasF !al como ocorre com o próprio mudo Huado ecaradoF ão como o fialF como um mero ome e forma daHuilo Hue !rascedeF eF o e!a!oF & imae!e a !odos os omes e formas# O G$uro do Para0soGF Hue ocul!a .eus das *is!as humaasF & descri!o por 2icolau de Cusa como cos!i!u0do pela Gcoicid6cia dos opos!osGF sedo seu por!ão guardado pelo Gmais al!o esp0ri!o da ra>ãoF Hue impede a passagem eHua!o ão for superadoG 1'# Os pares de opos!os Kser e ão?serF *ida e mor!eF bele>a e fei7raF bem e malF e !odas as ou!ras  polaridades Hue ligam as faculdades faculdades = esperaça e ao !emor !emor e Hue *iculam os órgãos de ação a !arefas de defesa e aHuisiçãoL são as rochas em colisão KSimpl&gadesLF Hue esmagam os

*iaja!esF mas pelas Huais os heróis sempre passam# Tra!a?se de um mo!i*o cohecido em !odo o mudo# Os gregos o associa*am com duas ilhas rochosas do mar 8u/ioF Hue se choca*am e!re siF mo*idas pelos *e!osI mas JasãoF o ArgosF passou e!re elas eF desde e!ãoF elas ficaram separadas 1(# Os eróis @6meos da leda a*ajo foram ad*er!idos para o mesmo obs!áculo pela $ulher?ArahaI !oda*iaF pro!egidos pelo póleF s0mbolo da !rilhaF assim como por peas de águia re!iradas de um pássaro *i*oF coseguiram passar 11# Tal como a fumaça em ele*ação de uma oferedaF Hue a!ra*essa a por!a do solF assim *ai o heróiF liber!ado do egoF pelas paredes do mudo Q ele dei/a o ego preso a Cabelo Pegajoso e segue adia!e#

%  3entre da 0a*eia A id&ia de Hue a passagem do limiar mágico & uma passagem para uma esfera de reascime!o & simboli>ada a imagem mudial do 7!eroF ou *e!re da baleia# O heróiF em lugar de coHuis!ar ou aplacar a força do limiarF & jogado o descohecidoF dado a impressão de Hue morreu# 2/ishe':ahma, ing o6 Fishes, In 0is 5rath he darted u$5ard, F*ashing *ea$ed into the  sunshine, $ened his great Ma5s and s5a**o5ed 4oth canoe and Hia5atha%2 #   ^ 2/ishe':ahma, Nei dos Peies, 9 Em sua ira emergiu,  4ri*hando, sa*tou  *uC do so*, 9  A0riu a grande 0oca e engo*iu 9 A canoa e Hia5atha%2 (:% do T%) Os esHuimós do es!rei!o de erig co!am Hue o herói !rapaceiro Cor*o es!a*a cer!o dia se!adoF secado suas roupas uma praiaF Huado obser*ou uma baleia adado pesadame!e  per!o da praia# 8le disse: G.a pró/ima *e>F HueridaF *eha *oadoF abra a boca e feche os olhosG# 8 e!ão ele *es!iu rapidame!e as roupas de cor*oF colocou a máscara de cor*oF ju!ou us gra*e!os para fogueira sob o braço e *oou para a água# A baleia se ele*ou# e> o Hue lhe ha*ia sido di!o# Cor*o pee!rou as mad0bulas aber!as e foi dire!ame!e garga!a abai/o# A surpresa baleia fechou a boca e mergulhouI Cor*o ficou em seu i!erior e olhou em *ol!a 1D# Os \ulus co!am a his!ória de duas criaças e sua mãeF Hue foram egolidas por um elefa!e# uado a mulher chegou ao es!;mago do aimalF G*iu grades flores!asF e eormes rios e mui!as !erras al!asI de um ladoF ha*ia mui!as rochasI e mui!as pessoas Hue !iham cos!ru0do sua cidade aliI e mui!os cães e mui!o gadoI !udo aliF de!ro do elefa!e 1S# O herói irlad6sF i $acCoolF foi egolido por um mos!ro de forma idefiidaF do !ipo cohecido o mudo c&l!ico por $eist% A peHuea garo!a alemãF Chapeu>iho 9ermelhoF foi egolida por um lobo# O fa*ori!o poli&sioF $auiF foi egolido por sua !a!ara*óF ie?ui? !e?po# 8 !odo o pa!eão gregoF e/ceção fei!a a \eusF foi egolido pelo seu paiF Croo# O herói grego &raclesF fa>edo uma pausa em TróiaF o seu camiho para casaF  por!ado o ci!urão da raiha das ama>oasF soube Hue a cidade es!a*a sedo assolada por um mos!ro Hue fora e*iado co!ra ela pelo deus do marF Pos6ido# A fera *iha = !oa e de*ora*a as pessoas Hue passa*am pela praia# A bela es0oeF filha do reiF acabara de ser  presa pelo pai =s rochas mar0!imasF como sacrif0cio propicia!órioF e o grade herói *isi!a!e cocordou em sal*á?la em !roca de uma recompesa# O mos!roF um cer!o mome!oF apareceu a superf0cie da água e abriu a bocarra# &racles mergulhou por sua garga!aF e arrebe!ou?lhe a barriga e o dei/ou mor!o# 8sse mo!i*o popular efa!i>a a lição de Hue a passagem do limiar cos!i!ui uma forma de au!o?aiHuilação# Sua semelhaça com a a*e!ura das Simpl&gades & ób*ia# $asF es!e casoF em lugar de passar para foraF para al&m dos limi!es do mudo *is0*elF o herói *ai para de!roF  para ascer de o*o# O desaparecime!o correspode = e!rada do fiel o !emplo Q ode ele será re*i*ificado pela lembraça de Huem e do Hue &F is!o &F pó e ci>asF e/ce!o se for imor!al# O i!erior do !emploF ou *e!re da baleiaF e a !erra celes!eF Hue se eco!ra al&mF acima e abai/o dos limi!es do mudoF são uma só e mesma coisa# 8is por Hue as pro/imidades e e!radas dos !emplos são flaHueadas e defedidas por colossais gárgulas: dragMesF leMesF ma!adores de dem;ios com as espadas desembaihadasF aMes racorosos e !ouros alados#

8les são guardiães do limiarF a Huem cabe afas!ar !odos os Hue forem icapa>es de eco!rar os sil6cios mais ele*ados do i!erior do !emplo# São ecaraçMes prelimiares do aspec!o  perigoso da preseça e correspodem aos ogros mi!ológicos Hue marcam os limi!es do mudo co*ecioalF ou =s fileiras de de!es da baleia# )lus!ram o fa!o de o de*o!oF o mome!o de e!rar um !emploF passar por uma me!amorfose# Sua a!ure>a secular permaece lá foraI ele a dei/a de ladoF como a cobra dei/a a pele# Uma *e> o i!erior do !emploF pode?se di>er Hue ele morreu para a !emporalidade e re!orou ao !ero do $udoF Ce!ro do $udoF Para0so Terres!re# O simples fa!o de !odos poderem passar fisicame!e pelos guardiães do !emplo ão i*alida sua impor!ciaI pois se o i!ruso for icapa> de compreeder o sa!uárioF e!ão  permaeceu efe!i*ame!e do lado de fora# Todos os Hue são icapa>es de compreeder um deus *6em?o como um dem;io eF assimF se pro!egem de sua apro/imação# Por!a!oF alegoricame!eF a e!rada um !emplo e o mergulho do herói pelas mad0bulas da baleia são a*e!uras id6!icasI as duas deo!amF em liguagem figuradaF o a!o de coce!ração e de reo*ação da *ida# G2ehuma cria!uraGF escre*e Aada Coomaras]amNF Gpode a!igir um grau mais al!o da a!ure>a sem cessar de e/is!ir#G 1Z 2a *erdadeF o corpo f0sico do herói pode ser cor!adoF desmembrado e !er suas par!es espalhadas pela !erra ou pelos mares Q !al como ocorre o mi!o eg0pcio do sal*ador Os0ris: ele foi jogado um sarcófago e a!irado ao 2ilo pelo irmão Se!5[F eF Huado ressurgiu dos mor!osF o irmão o ma!ou ou!ra *e>F re!alhou?lhe o corpo em ca!or>e pedaços e os espalhou pela !erra# Os eróis @6meos dos 2a*ajos !i*eram de passarF ão apeas pelas rochas em colisãoF mas !amb&m pelos jucos Hue fa>em o *iaja!e em  pedaçosF pelos cac!os Hue o re!alham e pelas areias escalda!es Hue o recobrem# O herói cujo apego ao ego já foi aiHuilado *ai e *ol!a pelos hori>o!es do mudoF e!ra o dragãoF assim como sai deleF !ão pro!ame!e como um rei circula por !odos os c;modos do palácio# A0 reside seu poder de sal*arI pois sua passagem e re!oro demos!ram HueF em !odos os co!rários da feomealidadeF permaece o )criado?)mperec0*el e ão há ada a !emer# 8 assim & HueF em !odo o mudoF os homes cuja fução !em sido !orar *is0*el a !erra o mis!&rio criador de *idaF pro*eie!e da mor!e do dragãoF reali>aram sobre os próprios corpos o grade a!o simbólicoF fragme!ado a careF !al como o corpo de Os0risF pela reo*ação do mudo# 2a r0giaF por e/emploF em hora do sal*ador crucificado e ressusci!adoF !isF um  piheiro era cor!ado o *ig&simo segudo dia de março e le*ado para o sa!uário da mãe? deusa Cibele# ,áF ele era eroladoF como um cadá*erF com badages de algodãoF e decorado com maços de *iole!a# Coloca*a?se a ef0gie de um homem jo*em o meio da base# 2o dia segui!eF era reali>ado um lame!o cerimoial e soa*am as !rompas# O *ig&simo Huar!o dia de março era cohecido como o .ia do Sague: o al!o sacerdo!e e/!ra0a sague dos próprios  braços e o aprese!a*a como oferedaI o clero meos ele*ado se empeha*a uma daça de der*i/esF ao som de !amboresF come!asF flau!as e c0mbalosF a!& HueF !omados pelo 6/!aseF  perfura*am?se com facas para espargir o al!ar e a colua com o próprio sagueI e os o*içosF imi!ado o deus cuja mor!e e ressurreição celebra*amF cas!ra*am?se e desfaleciam 5"# 8F o mesmo esp0ri!oF o rei da pro*0cia sul?africaa de uilacareF ao comple!ar o d&cimo segudo ao de reiadoF um dia de fes!a soleeF !iha cos!ru0do para si um palaHueF cheio de repos!eiros de seda# Após !er?se bahado ri!ualme!e um !aHueF com grades cerim;ias e ao som de m7sicaF ia ao !emploF ode adora*a a di*idade# 8m seguidaF subia o palaHue eF dia!e do po*oF !oma*a facas bem afiadas e começa*a a cor!ar o próprio ari> eF depoisF as orelhasF os lábios e !odos os membrosF e o má/imo de care Hue pudesse cor!ar# 8le a!ira*a os  pedaços = sua *ol!a a!& Hue !i*esse perdido !a!o sague Hue se se!isse pró/imo de desmaiarF mome!o em Hue cor!a*a sumariame!e a garga!a 5%#  Q Parte I%

 :otas ao a$tu*o I  !% @rimmsW fairN !alesF n%O !, 2The Frog ing2% % The psNchopa!hologN of e*erNdaN lifeF Standard Edn%, QI (rigina*+ !"R!)% ?% Ere*yn @nderhi**, $Ns!icismF a s!udN i !he a!ure ad de*elopme! of maWs spiri!ual cosciousessF :o3a Lor7, E% P% utton and o,, !"!!, $arte II, 2The mystic 5ay2, ca$tu*o  II, 2The a5a7ening o6 the se*6%2  &%Sigmund Freud, )!roduc!orN lec!ures o psNcho?aalNsis (tradução de James Strachey), Standard Edition, XQI, ondres, The Hogarth Press, !"#?, $$% ?"#'"- (rigina*+ !"!#'!-)% %/a*ory, ,a mor! dWAr!hurF I, i% A $erseguição do cer3o e a 3isão da 26era 8ue *ate como cães de caça em $erseguição2 marcam o incio dos mist.rios associados  4usca do Santo Graa*% #%George A% orsey e A*6red % roe0er, Tradi!ios of !he ArapahoF  Fie*d o*um0ia  /useum, Pu0*ication !, A!hropological SeriesF 3o*% Q, hicago, !"R?, $% ?RR% Ne$roduCido em Stith Thom$son, Tales of !he 2or!h America )d0asF am0ridge, /assachusetts, !"",  $% !% -% % G% Jung, PsNchologN ad alchemNF o**ected Kor7s, 3o*% !, :o3a Lor7 e ondres, !"?, $ar;gra6os -! e -? (rigina*+ !"?)% % Ki*he*m Ste7e*, .ie Sprache des TraumesF Kies0aden, Qer*ag 3on J% F% 4ergmann, !"!!,  $% ?%  dr% Ste7e* chama a atenção $ara a re*ação eistente entre as cinti*aç
&%Kerner `irus, Ahas*erusF der 8]ige JudeF Sto66 Q und /ot3gestchic0te der deutschen  iteratur, #, 4er*im e ei$Cig, !"?R, $% !% %SupraF $% % #%QeMa'se tto Nan7, Ar! ad ar!is!F tradução de har*es Francis At7inson (:o3a Lor7,  A*6red A% no$6, Inc%, !"&?, $$% &R'&!)+ 2Se com$ararmos o neur>tico com o ti$o $roduti3o, . e3idente 8ue o $rimeiro so6re de um contro*e ecessi3o de sua 3ida im$u*si3a%%% E*es se distinguem 6undamenta*mente do ti$o m.dio, 8ue se aceita a si mesmo ta* como ., graças  tend1ncia de eercer sua $r>$ria 3ontade na re6ormu*ação de si mesmo% H;, toda3ia, a  seguinte di6erença entre e*es+ o neur>tico, em sua re6ormu*ação 3o*unt;ria do ego, não 3ai a*.m do tra0a*ho destruti3o $re*iminar e, $or conseguinte, 1 inca$aC de retirar todo o  $rocesso criati3o de sua $r>$ria $essoa e de trans6eri'*o $ara uma a0stração ideo*>gica%  artista $roduti3o tam0.m começa% % % com essa re'criação de si mesmo, cuMo resu*tado . um ego ideo*ogicamente construdoB mas no seu casoY, esse ego tem condiç$ria $essoa $ara as re$resentaçgicas dessa mesma $essoa, tornando'o, $or conseguinte, o0Meti3o% e3e'se admitir 8ue esse $rocesso est;, em certa medida, *imitado ao interior do $r>$rio indi3duo  Q e não a$enas no 8ue concerne aos seus as$ectos construti3os como tam0.m no 8ue se re6ere aos seus as$ectos destruti3os% Isso e$*ica $or 8ue raramente . gerado um tra0a*ho $roduti3o na aus1ncia de crises m>r0idas de car;ter ]neur>tico]2% -%Nesumido de 4urton, op# ci!#F 3o*% III, $$% !?'% %4runo Gutmann, 9olsbuch der adschaggaF ei$Cig, !"!&, $% !&&% "%Kashington /atthe5s, 2a*aho legeds (/emoirs o6 the American Fo*7*ore Society, 3o*% Q, :o3a Lor7, !"-, $% !R")%  $>*en . um sm0o*o de energia es$iritua* entre os ndios americanos do sudoeste% E*e . usado $ro6usamente em todos os cerimoniais, tanto $ara a6astar o ma*, como $ara marcar a tri*ha sim0>*ica da 3ida% (Nara uma discussão do sim0o*ismo :a3aMo da a3entura do her>i, 3eMa'se Je66 ing, /aud a7es e Jose$h am$0e**, here !he !]o care !o !heir fa!herF a  2a*aho ]ar cerimoialF 4o**ingen Series I, %#G ed%, Princeton @ni3ersity Press, !"#", $$% ??' &"%) "%ante, 2Paraso2, XXXIII, !'! (tradução de har*es E*iot :orton), op# ci!#F 3o*% III, $% B citado com a $ermissão da Houghton /i66*in om$any, editores% ?R%QeMa'se s5a*d S$eng*er, The declie of !he es!F tradução de har*es Francis At7inson,  :o3a Lor7, A*6red A% no$6, Inc%, !"#', 3o*% I, $% !&&% 2Su$ondo2, acrescenta S$eng*er, 28ue o $r>$rio :a$o*eão, como ]$essoa em$rica], hou3esse 6racassado em /arengo, então a8ui*o 8ue e*e sigifica*a teria sido atua*iCado so0 outra 6orma%2  her>i, 8ue nesse sentido e nessa medida se tornou des$ersona*iCado, encarna, no decorrer do $erodo de sua ação c.*e0re, o dinamismo do $rocesso cu*tura*B 2entre e*e mesmo, como 6ato, e os outros 6atos, h; uma harmonia de ritmo meta6sico2 Kibid#F  $% !&)% Isso corres$onde  id.ia 8ue Thomas ar*y*e 6aC do her>i'rei como Ablema o homem ca$aCY KO heroesF hero?]orship ad !he heroic i is!orNF Pa*estra QI)% ?!%urante os tem$os he*1nicos, 6oi rea*iCado um am;*gama entre Hermes e Tot na 6igura de  Hermes Trismegisto, 2Hermes Tr1s QeCes Grande2, considerado $atrono e mestre de todas as artes, es$ecia*mente da a*8uimia% A retorta 2hermeticamente2 6echada, na 8ua* eram co*ocados os metais msticos, era considerada um reino  $arte Q uma região es$ecia* de  6orças aumentadas, com$ar;3e* ao reino mito*>gicoB ne*a, os metais $assa3am $or estranhas metamor6oses e transmutaç
 $arte III, 2Ne*igious ideas in a*chemy2%) rigina*+ !"?#% Para a retorta, 3eMa'se o $ar;gra6o ??% Para Hermes Trismegisto, 3eMa'se $ar;gra6o !-? e ndice, s# *# ?% sonho a seguir d; um 3i3ido eem$*o da 6usão de o$ostos no inconsciente+ 2Sonhei 8ue ha3ia ido a uma rua de $rostituição e me dirigira a uma das garotas% Wuando entrei, e*a se trans6ormou num homem 8ue MaCia, meio 3estido, num so6;% E*e disse+ ]:ão te incomoda (8ue eu agora seMa um homem)b]  homem $arecia 3e*ho e tinha coste*etas grisa*has% E*e me *em0ra3a um certo che6e da guarda 6*oresta* 8ue ha3ia sido um 0om amigo de meu $ai2% Ki*he*m Ste7e*, .ie Sprache des TraumesF $$% -R'-!% 2Todos os sonhos2, o0ser3a o dr% Ste7e*, 2t1m uma tend1ncia 0isseua*% nde a 0is seua*idade não $ode ser $erce0ida, encontra'se ocu*ta no conteZdo onrico *atente2 Kibid#F $% -!)% ??%A 6onte sim0o*iCa o inconsciente% om$are'se com a 6onte do conto de 6adas do sa$o e da  $rincesa, supraF $$% &"'R% ?&%om$are'se com o sa$o do conto de 6adas% :a Ar;0ia $r.'maometana, os Yinn (singu*ar+ m# JinniB f# Jinniyah ) eram 6antasmas'demVnios dos desertos e *ocais se*3agens% Pe*udos e dis6ormes, ou com 6orma de animais, a3estruCes ou ser$entes, mostra3am'se muito $erigosos diante de $essoas des$rotegidas%  $ro6eta /aom1 admitiu a eist1ncia desses es$ritos 0;r0aros (orão, ?-+!) e os incor$orou ao sistema maometano, 8ue reconhece tr1s inte*ig1ncias criadas so0 A*;+ AnMos, com$ostos de *uCB Jinn, com$ostos de 6ogo suti*B e o  Homem, com$osto $e*o $> da terra% s Jinn maometanos t1m o $oder de assumir a 6orma 8ue 8uiserem, desde 8ue res$eitando sua ess1ncia de 6ogo e 6umaça, e, assim, $odem tornar'  se 3is3eis aos mortais% H; tr1s ordens de Jinn+ 3oadores, caminhadores e mergu*hadores% Su$
indianas, Mainas, Ma$onesas, Mudaicas, muçu*manas, $ersas, romanas, es*a3as, teutVnicas e ti0etanas QF . uma ece*ente introdução ao assunto% &% )bid#F $% #"% om$are'se com ore*ei% A discussão, 6eita $or /ansi77a, dos es$ritos da 6*oresta, do cam$o e da ;gua (es*a3os) tem como 0ase a a0rangente o0ra de Hanus  /;cha*, 2áres slo*as&ho bájeslo*iF  Praga, !"!% H; uma 3ersão condensada em ing*1s da o0ra, do mesmo autor, Sla*ic mN!hologN (The /ytho*ogy o6 A*i Naces, 3o*% III, 4oston, !"!)% &?% :a .$oca a*eandrina, Pã 6oi identi6icado com a di3indade eg$cia iti6[*ica /in, 8ue era, entre outras coisas, guardiã das estradas desertas% &&% om$are'se com ioniso, a grande contra$arte tr;cia de Pa% &% Ki*he*m Ste7e*, or!schri!!e ud Techi der Traumdeu!ugF Qiena'ei$Cig'4erna, Qer*ag 6D /ediCin, Keidmann und ie%, !"?, $%?-%  3igia, de acordo com o dr% Ste7e*, sim0o*iCa 2a consci1ncia, ou, se se $re6erir, o agregado de toda a mora*idade e de todas as restriçria do garoto de $iche do 6o*c*ore $o$u*ar% (QeMa'se Aur.*io /% Es$inosa, 2:otes on the origin and history o6 the Tar'4a0y story2, Joural of America olloreF &?, !"?R, $$% !"'R"B 2A ne5 c*assi6ication o6 the 6undamenta* e*ements o6 the Tar'4a0y story on the 0asis o6 t5o hundred and sity'  se3en 3ersions2, ibid#F #, !"&?, $$% ?!'?-B e Ananda% % oomaras5amy, 2A note on the  stic76ast moti62, ibid#F -, !"&&, $$% !'!?!%) !%  re*[m$ago K*ajraL . um dos $rinci$ais sm0o*os da iconogra6ia 0udistaB e*e re$resenta a 6orça es$iritua* da ondição de 4uda (i*uminação indestrut3e*), 8ue destr>i as rea*idades i*us>rias do mundo%  A0so*uto, ou Adi 4uda, . re$resentado nas imagens do Ti0ete como QaMra'hara (em ti0etano+ .orje?ChagLF 2Portador da Seta Adamantina2%  :as 6iguras de deuses 8ue chegaram at. n>s da /eso$ot[mia Antiga (Sum.ria e Arc;dia,  4a0i*Vnia e Assria), o re*[m$ago, com a mesma 6orma do *ajraF 1 um e*emento cons$cuo (3eMa'se Gra3ura XXI)B e*e 6oi herdado $or `eus dessas 6iguras% Tam0.m sa0emos 8ue, entre $o3os $rimiti3os, os guerreiros $odem 6a*ar de suas armas como re*[m$agos% Sicu! i coelo e! i !erra Assim na terra como no c.uY+ o guerreiro iniciado . um agente da 3ontade di3inaB seu treinamento inc*ui tanto ha0i*idades manuais, como es$irituais% A m;gica (a 6orça so0renatura* do re*[m$ago), assim como a 6orça 6sica e as  su0st[ncias 8umicas 3enenosas, dão'*he energia *eta* aos go*$es% @m mestre consumado não necessita de nenhuma arma 6sicaB 0asta o $oder de sua $a*a3ra m;gica% A $ar;0o*a do  Prnci$e inco Armas i*ustra esse tema% /as tam0.m ensina 8ue 8uem con6ia em  Q ou se 3ang*oria de Q sua natureCa meramente 6sica e em$rica M; est; derrotado% 2Temos a8ui a  6igura de um her>i2, escre3e o dr% oomaras5amy, 28ue $ode ser en3o*3ido nas ma*has de uma e$eri1ncia est.tica Q sendo os 2cinco $ontos2 e8ui3a*entes aos cinco sentidos QF mas

8ue . ca$aC, graças a uma su$erioridade mora* intrnseca, de *i0ertar'se a si mesmo, e at. de *i0ertar outras $essoas%2 KJoural of America olloreF -, !"&&, $% !"%) % Ja!aaF +!% -'-% Ada$tado, de 6orma *igeiramente resumida, da tradução de  Eugene Katson 4u*ingame, op# ci!#F  $$% &!'&&% Ne$roduCido com a $ermissão de La*e @ni3ersity Press, editores% ?% :ico*au de usa, .e *isioe .eiF ", !!B citado $or Ananda % oomaras5amy, 2ne and on*y transmigrant2 KSuppleme! !o !he Joural of !he America Orie!al Socie!NF a0ri*'  Munho, !"&&), $% % %3dio, $e!amorfosesF QII, #B XQ, ??% #%Supra# $% -R% -%ong6e**o5, The sog of ia]a!haF 9)))# As a3enturas atri0udas $or ong6e**o5 ao che6e iro8u1s Hia5atha $ertencem, na 3erdade, ao her>i cu*tura* a*gon8uim /ana0oCho%  Hia5atha 6oi uma $ersonagem hist>rica rea* do s.cu*o XQI% QeMa'se nota !  $% ?R% %eo Fro0enius, .as \ei!al!er des Soego!!esF 4er*im, !"R&, $% % "%Henry a**a5ay, 2urserN !ales ad !radi!ios of !he \ulusF ondres, !#", $% ??!% #R%Ananda % oomaras5amy, 2A7imcanna+ se*6'naughting2 K2e] )dia A!iHuarNF 3o*% III,  4om0aim, !"&R), $% #, nota !&, citando e discutindo Tom;s de A8uino, Suma !heologicaF I, #?, ?% #!% sarc>6ago ou caião . uma a*ternati3a $ara o 3entre da 0a*eia% om$are'se /ois.s em meio aos ar0ustos% #%Sir James G% TraCer, The @olde ough (edição em 3o*ume Znico), $$% ?&-'?&"% CopNrigh! !", The /acmi**an om$any, usado com sua $ermissão% #?%uarte 4ar0osa, A descrip!io of !he coas!s of 8as! frica ad $alabar i !he begiig of !he si/!ee!h ce!urN (Ha7*uyt Society, ondres, !##), $% !-B citado $or TraCer, op# ci!#F  $$% -&'-% Ne$roduCido com a $ermissão de The /acmi**an om$any, editores% Este . o  sacri6cio 8ue o rei /inos se recusou a 6aCer ao reter o touro de Posseidon% omo TraCer demonstrou, o regicdio ritua* 6oi uma tradição gera* do mundo antigo% 2:o su* da ndia2, escre3e e*e, 2o reinado e a 3ida do rei termina3am com a re3o*ução do $*aneta JZ$iter em torno do So*% :a Gr.cia, $or outro *ado, o destino do rei $arece ter de$endido de uma a3a*iação ao 6ina* de cada $erodo de oito anos%%% Sem correr o risco de uma conc*usão  $reci$itada, $odemos a6irmar 8ue o tri0uto de sete moços e sete 3irgens, 8ue os atenienses eram o0rigados a en3iar a /inos a cada oito anos, tinha a*guma coneão com a reno3ação do $oder do rei $or outro cic*o octona*%2 K)bid#F $% R%)  sacri6cio do touro, eigido do rei  /inos, im$*ica3a seu $r>$rio sacri6cio, segundo o $adrão da tradição herdada, ao 6ina* do  seu $erodo de oito anos de reinado% /as e*e $arece ter o6erecido, cm 3eC disso, o su0stituto das 3irgens e dos Mo3ens atenienses% Essa ta*3eC seMa a raCão de o di3ino /inos ter'se trans6ormado no monstro /inotauroB o rei auto'ani8ui*ado no tirano GanchoB e o estado hier;tico, tio 8ua* cada homem desem$enha seu $a$e*, no im$.rio comercia*, no 8ua* cada um trata de si% Essas $r;ticas de su0stituição $arecem ter'se genera*iCado $or todo o mundo antigo, $erto do 6ina* do grande $erodo dos  $rimeiros estados hier;ticos, no decorrer do terceiro e segundo mi*1nios antes de risto% Cap0!ulo )) A iiciação

!%  caminho de $ro3as Tedo cru>ado o limiarF o herói camiha por uma paisagem o0rica po*oada por formas curiosame!e fluidas e amb0guasF a Hual de*e sobre*i*er a uma sucessão de pro*as# 8ssa & a fase fa*ori!a do mi!o?a*e!ura# 8la produ>iu uma li!era!ura mudial plea de !es!es e  pro*açMes miraculosos# O herói & au/iliadoF de forma ecober!aF pelo coselhoF pelos amule!os e pelos age!es secre!os do au/iliar sobrea!ural Hue ha*ia eco!rado a!es de  pee!rar essa região# OuF !al*e>F ele aHui descubraF pela primeira *e>F Hue e/is!e um poder  beigoF em !oda par!eF Hue o sus!e!a em sua passagem sobre?humaa# Um dos mais cohecidos e eca!adores e/emplos do mo!i*o das G!arefas dif0ceisG & o da  procura do ama!e perdidoF CupidoF por par!e de PsiHueW# AHuiF os pap&is pricipais se i*er!em: ao i*&s de o amado !e!ar coHuis!ar sua oi*aF cabe a es!a fa>6?loI eF em *e> de um pai cruel Hue sub!rai a filha ao ama!eF há uma mãe ciume!aF 96usF Hue ocul!a o filhoF CupidoF da oi*a# uado PsiHue apelou a 96usF a deusa !omou?a *iole!ame!e pelos cabelos e a!irou?lhe a cabeça ao soloI em seguidaF mis!urou uma grade Hua!idade de !rigoF ce*adaF paiçoF seme!es de papoulaF er*ilhaF le!ilha e feijMesF formado com eles uma pilhaF e ordeou = moça Hue os separasse a!es de a oi!e cair# PsiHue foi au/iliada por um ba!alhão de formigas# 96us lhe disseF em seguidaF Hue colhesse o 9elocio de Ouro de uma cer!a esp&cie de careiro sel*agemF de chifres afiados e mordida *eeosaF Hue habi!a*a um *ale iacess0*el uma perigosa flores!a# $as um juco *erde lhe esiou a colher os fios de lã Hue os careiros dei/a*am = sua passagem# 8!ão a deusa e/igiu um c!aro de água de uma fo!e eregela!eF si!uada o !opo de uma al!0ssima mo!aha guardada por dragMes Hue jamais dormiam# Uma águia se apro/imou e reali>ou por PsiHue a prodigiosa !arefa# oi?lhe ordeadoF por fimF Hue !rou/esseF do abismo do mudo iferiorF uma cai/a cheia de bele>a sobrea!ural# $as uma al!a !orre lhe disse como descer ao mudo iferiorF deu?lhe moedas  para Xpagar o óbulo aY Caro!e e um bolo para C&rberoF e ice!i*ou?a a seguir# A *iagem de PsiHue ao mudo iferior & apeas uma das i7meras a*e!uras desse !ipoF empreedidas pelos heróis dos co!os de fadas e dos mi!os# .e!re as mais perigosasF es!ão as dos /amãs dos po*os da e/!remidade or!e do mudo KlapMesF siberiaosF esHuimós e cer!as !ribos id0geas americaasLF Huado se pMem a buscar as almas perdidas ou rap!adas dos doe!es# O /amã dos siberiaos *es!e?se para a a*e!ura com um !raje mágicoF Hue represe!a uma a*e ou reaF o pric0pio?sombra do próprio /amãF a forma de sua alma# Seu !ambor & seu aimal Q sua águiaF rea ou ca*aloI di>?se Hue ele *oa ou corre ele# O cajado Hue ele carrega & ou!ro dos seus adju!órios# 8 ele & assis!ido por grade 7mero de familiares i*is0*eis# Um dos primeiros *iaja!es a es!ar e!re os lapMes dei/ou uma *i*ida descrição do e/!raordiário desempeho de um desses es!rahos emissários e*iados ao reio dos mor!os %# Como o al&m & um lugar de oi!e e!eraF a cerim;ia do /amã de*e ser reali>ada após a chegada da oi!e# Os amigos e *i>ihos re7em?se a sombria e parcame!e ilumiada cabaa do pacie!e e seguem com a!eção as ges!iculaçMes do mágico# Primeirame!eF ele co*oca os esp0ri!os au/iliaresI es!es chegamF i*is0*eis a !odosF meos a ele# .uas mulheres em *es!es cerimoiaisF mas sem ci!os e com um capu> de lihoF um homem sem capu> em ci!o e uma adolesce!e o assis!em# O /amã descobre a cabeçaF afrou/a o ci!o e os cadarçosF cobre a face com as mãos e passa a fa>er uma *ariedade de c0rculos# Subi!ame!eF com ges!os mui!o *iole!osF gri!a: GApro!ar a rea_ Pro!o para par!ir_G ,e*a!ado um machadihoF começa a golpear os próprios joelhos com eleF girado?o a direção das !r6s mulheres# -e!ira brasas arde!es do fogoF com as próprias mãos# Circula !r6s *e>es em !oro de cada uma das mulheres eF por fimF caiF Gcomo um homem mor!oG# .ura!e !odo o !empoF igu&m pode !ocá?lo# AgoraF Huado repousaF em !raseF de*e ser obser*ado com !a!a a!eção Hue em seHuer uma mosca de*e pousar sobre seu corpo# Seu esp0ri!o par!iu e ele agora se eco!ra dia!e das sagradas mo!ahas ode habi!am os deuses# As mulheres Hue o assis!em

cochicham e!re siF !e!ado adi*ihar em Hue par!e do al&m ele se eco!rará agora '# Se mecioarem a mo!aha corre!aF o /amã mo*erá uma mão ou um p&# $ui!o !empo depoisF ele começa a re!orar# Com *o> bai/a e fracaF eucia as pala*ras Hue ou*iu o mudo iferiorF e as mulheres passam a ca!ar# O /amã pouco a pouco desper!aF declarado !a!o a causa da efermidadeF como o !ipo de sacrif0cio a ser fei!o# 8m seguidaF aucia o !empo Hue le*ará para Hue o pacie!e fiHue curado# G8m sua laboriosa joradaGF regis!ra ou!ro obser*adorF Go /amã de*e eco!rar e *ecer cer!o 7mero de difere!es obs!áculos ($uda7), Hue em sempre são superados com facilidade# .epois de !er percorrido desas flores!as e maciças cadeias de mo!ahasF as Huais por *e>es eco!ra os ossos de ou!ros /amãs e de suas mo!ariasF mor!os ao logo do camihoF alcaça uma aber!ura a !erra# Começam agora os es!ágios mais dif0ceis da a*e!uraF Huado as profude>as do mudo iferior e suas o!á*eis maifes!açMes se abrem dia!e dele# # # .epois de apa>iguar os *igias do reio dos mor!os e de passar por umerosos  perigosF chega eleF afialF ao Sehor do $udo )feriorF o próprio 8rli# 8 es!e se a!ira sobre eleF com gri!os horr0*eisI mas se o /amã for habilidoso o suficie!eF pode fa>er o mos!ro re!roceder com promessas de lu/uosas oferedas# 8sse mome!o do diálogo com 8rli & o ápice da cerim;ia# O /amã e!ra em 6/!ase#G ( G8m !oda !ribo primi!i*aGF escre*e o dr# @&>a -óheimF Geco!ramos o curadeiro o ce!ro da sociedade e & fácil demos!rar Hue ele & euró!ico ou psicó!icoF ouF pelo meosF Hue sua ar!e !em como fudame!o o mesmo mecaismo prese!e = eurose ou = psicose# Os grupos humaos são iflueciados pelos seus ideais grupaisF sedo Hue es!es sempre se  baseiam uma si!uação ifa!il#G 1 GA si!uação ifa!il & modificada ou i*er!ida pelo processo de amadurecime!o e o*ame!e modificadaF pelo ecessário ajus!ame!o = realidadeI eF o e!a!oF ali es!áF forecedo os *0culos libidiais i*is0*eisF sem os Huais ehum grupo humao poderia e/is!ir#G 5 O curadeiroF por cosegui!eF apeas !ora *is0*eis e p7blicos os sis!emas de fa!asia simbólica prese!es a psiHue de !odo membro da sociedade# G8les são os l0deres desse jogo ifa!il e os ilumiados codu!ores da asiedade comum# Comba!em os dem;iosF de maeira Hue os ou!ros possam perseguir a presaF e em geralF lu!ar co!ra a realidade#GD 8 assim & Hue se algu&m Q em HualHuer sociedade Q assumir por si mesmo a !arefa de fa>er a perigosa jorada a escuridãoF por meio da descidaF i!ecioal ou i*olu!áriaF aos !or!uosos camihos do seu próprio labiri!o espiri!ualF logo se *erá uma paisagem de figuras simbólicas Kpodedo HualHuer delas de*orá?loLF o Hue ão & meos mara*ilhoso Hue o sel*agem mudo siberiao do $uda7 e das mo!ahas sagradas# 2o *ocabulário dos m0s!icosF esse & o segudo es!ágio do CamihoF o es!ágio da Gpurificação do euGF em Hue os se!idos são Gpurificados e !orados humildesG e as eergias e i!eressesF Gcoce!rados em coisas !rascede!aisGEI ouF um *ocabulário mais modero: !ra!a?se do processo de dissoluçãoF !rasced6cia ou !rasmu!ação das images ifa!is do osso passado pessoal# 8m ossos sohosF os perigosF gárgulasF pro*açMesF au/iliares secre!os e guias aida são eco!rados = oi!eI e podemos *er refle!idosF em suas formasF ão apeas !odo o Huadro da ossa prese!e si!uaçãoF como !amb&m a idicação daHuilo Hue de*emos fa>er para ser sal*os# GiHuei dia!e de uma ca*era escuraF desejado ade!rá?laGF sohou um pacie!e o i0cio da aáliseI Ge !remi ao pesar Hue poderia ão ser capa> de eco!rar o camiho de *ol!a#GZ G9i bes!a após bes!aGF & o regis!ro de 8mauel S]edeborg em seu cadero de sohosF rela!i*o = oi!e de "Z?%[ de ou!ubro de "D((F Ge elas abriram suas asasF e eram dragMes# 8u *oa*a sobre elasF mas uma delas me sus!e!a*a#G "[ 8 o drama!urgo riedrich ebbel regis!rouF um s&culo depois K"' de abril de "E((L: G8m meu sohoF eu era le*adoF com grade forçaF mar ade!roI ha*ia ali !err0*eis abismosF com rochasF aHui e aliF ode era  poss0*el segurarG""# Tem0s!ocles sohou Hue uma cobra se erodilhou em !oro do seu corpoF achegou?se ao seu pescoço eF Huado lhe !ocou a faceF !orou?se uma águiaF Hue o pegou em

suas garras eF carregado?o para cimaF le*ou?o a uma grade dis!cia e o deposi!ou sob o es!adar!e dourado de um arau!oF Hue apareceu de repe!eI a águia fe> isso com !a!o cuidadoF Hue ele se se!iu imedia!ame!e ali*iado do seu grade !emor e asiedade "%# As dificuldades psicológicas espec0ficas do sohador com freH6cia são re*eladas com simplicidade e força !oca!es: G8u !iha de escalar uma mo!aha# a*ia !odo !ipo de obs!áculos o camiho# 8u !iha ora de pular um fossoF ora de !raspor uma cerca eF por fimF pararF por !er perdido o f;legoG# 8is o soho de um gago "'# G8s!aHuei dia!e de um lago Hue me pareceu comple!ame!e parado# .e repe!eF irrompeu XeleY uma !empes!adeF e al!as odas se ele*aramF de modo Hue !odo o meu ros!o foi molhadoG# 8is o soho de uma moça Hue !emia o erubescime!o Keri!rofobiaL e cuja faceF Huado ela cora*aF fica*a molhada de suor )(# G8u es!a*a seguido uma garo!aF Hue camiha*a = miha fre!eF uma rua escura# 8u a *ia apeas por !rás e lhe admira*a a bela figura# Um poderoso desejo se apossou de mim e  passei a correr a!rás dela# .e repe!eF uma *igaF como Hue a!irada por uma molaF surgiu em  plea rua e bloHueou o camiho# .esper!ei com o coração disparadoG# O pacie!e era homosse/ualI a *iga a!ra*essadaF um s0mbolo fálico "1# G8!rei um carroF mas ão sabia dirigir# Um homemF se!ado ao meu ladoF me da*a as is!ruçMes# 8fimF as coisas iam corredo mui!o bem e chegamos a uma praçaF ode ha*ia algumas mulheres paradas# A mãe de miha oi*a me recebeu com grade alegria#G O homem era impo!e!eF mas ha*ia eco!radoF o psicaalis!aF um is!ru!or "5# GUma pedra Huebrou meu pára?brisa# 8u agora es!a*a e/pos!a = !empes!ade e = chu*a# Ca0ram?me lágrimas dos olhos# Poderia eu chegar ao meu des!io esse carroRG A sohadora era uma jo*em Hue ha*ia perdido a *irgidade e ão coseguia se recuperar da e/peri6cia # G9i a me!ade de um ca*alo o solo# 8le co!a*a com uma 7ica asa e !e!a*a le*a!ar?seF mas ão o coseguia#G O pacie!e era um poe!aF Hue !iha de gahar o pão de cada dia !rabalhado como joralis!a "E# Gui mordido por uma criaça#G O sohador sofria de ifa!ilismo psicosse/ual "Z# G8s!ou preso com meu irmão um c;modo escuro# 8le !ra> uma grade faca as mãos# Teho medo dele# .igo?lhe: W9oc6 *ai me dei/ar louco e me le*ar para o hosp0cioW# 8le sorri com um malicioso pra>erF replicado: W9oc6 sempre *ai ficar preso a mim# Uma corre!e es!á amarrada em !oro de ós doisW# Olhei para as peras e *iF pela primeira *e>F a espessa corre!e de ferro Hue me predia ao meu irmão#G O irmãoF come!a o dr# S!eelF era a doeça do pacie!e %[# G8s!ou passado por uma es!rei!a po!eGF soha uma garo!a de de>esseis aos# G.e repe!eF ela se Huebra sob meus p&s e caio a água# Um policial mergulha para me procurar e me !ra> de *ol!aF em seus for!es braçosF para a margem# .e repe!eF !eho a impressão de Hue sou um corpo mor!o# O policial !amb&m me parece mui!o pálidoF como um cadá*er#G %" GO sohador es!á absolu!ame!e abadoado e so>iho o mais fudo de uma adega# As  paredes do c;modo em Hue es!á *ão se es!rei!ado progressi*ame!eF de modo Hue ele ão  pode mo*er?se#G Acham?se combiadosF es!a imagemF as id&ias de 7!ero ma!eroF prisãoF cela e !7mulo %%# GSoho Hue !eho de passar por i!ermiá*eis corredores# 8!ãoF fico uma peHuea sala Hue se assemelha = sala de baho dos baheiros p7blicos# Obrigam?me a dei/ar a sala e !eho de passar ou!ra *e> por um ambie!e sujo e escorregadio a!& chegar a uma peHuea por!a egradada# Si!o?me como um rec&m?ascido e peso: W)sso sigifica um reascime!o espiri!ual para mimF a!ra*&s da aáliseW#G%'  2ão pode ha*er d7*ida: os perigos psicológicos pelos Huais passaram geraçMes a!erioresF com a orie!ação oferecida pelos s0mbolos e e/erc0cios espiri!uais de sua heraça mi!ológica e religiosaF ósF hoje Kdesde Hue ão sejamos cre!es ouF se cre!esF desde Hue ossas creças

herdadas fracassem em represe!ar os reais problemas da *ida co!emporeaLF de*emos efre!ar so>ihos ouF a melhor das hipó!esesF com uma orie!ação e/perime!alF impro*isada e poucas *e>es mui!o efe!i*a# 8is osso problemaF a Hualidade de idi*0duos moderosF GesclarecidosGF Hue foram pri*ados da e/is!6cia de !odos os deuses e dem;ios  por meio da racioali>ação %(# 2ão obs!a!eF aida podemos *erF a mul!iplicidade de mi!os e ledas Hue chegaram a!& ós ou Hue !6m sido regis!rados os cofis da !erraF o esboço de algus eleme!os do osso des!io aida humao# Para ou*ir e apro*ei!arF por&mF de*emos subme!er?osF de cer!o modoF = purgação e = e!rega# 8 a0 !emos par!e do osso problema: como fa>6?lo e/a!ame!eR GOu pesais Hue e!rar0eis o Jardim da em?A*e!uraça sem  passardes pelas pro*açMes por Hue passaram aHueles Hue *ieram a!es de *ósRG %1 O mais a!igo rela!o regis!rado da passagem pelos por!ais da me!amorfose & o mi!o sumeriao da descida da deusa )aa ao mudo iferior# G.o Wgrade acimaWF ela dirigiu sua me!e para o Wgrade abai/oWF A deusaF do Wgrade acimaWF dirigiu sua me!e para o Wgrade abai/oWF )aaF do Wgrade acimaWF dirigiu sua me!e para o Wgrade abai/oW# $iha sehora dei/ou o c&uF dei/ou a !erraF Ao mudo iferior ela desceuF )aa dei/ou o c&uF dei/ou a !erraF Ao mudo iferior ela desceu# .ei/ou dom0ios de sehoresF dei/ou dom0ios de XsehorasF Ao mudo iferior ela desceu#G 8la se adorou com *es!ime!as e jóias de raiha# Se!e di*ias se!eças predeu ao ci!o# 8s!a*a pro!a para e!rar a G!erra sem re!oroGF o mudo iferior da mor!e e das !re*asF go*erado por sua iimiga e irmãF a deusa 8resh0gal# Temedo Hue sua irmã pudesse ma!á?laF )aa is!ruiu 2ishuburF sua mesageiraF a dirigir?se ao c&u e aprese!ar um clamor  por jus!iça o grade pleário dos deusesF caso ela ão re!orasse de!ro de !r6s dias# )aa desceu# Apro/imou?se do !emplo de lápis?la>7li e eco!rou?seF o por!ãoF com o  por!eiro?chefeF Hue lhe pergu!ou Huem era e por Hue para ali se dirigira# GSou a raiha do c&uF do lugar ode o sol se le*a!aGF replicou ela# GSe sois a raiha do c&uGF disse eleF Gdo local ode o sol se le*a!aF por HueF di>ei?meF por fa*orF *ies!es = !erra sem re!oroR Como *osso coração *os codu>iu ao camiho de ode o *iaja!e ão re!oraRG )aa declarou Hue ha*ia ido para lá a fim de acompahar as cerim;ias f7ebres do marido de sua irmãF o sehor @ugalaaI dia!e dissoF 2e!iF o por!eiroF pediu?lhe Hue aguardasse a!& Hue falasse com 8reshigal# 2e!i recebeu is!ruçMes de abrir os se!e por!Mes = raiha do c&uF mas !amb&m de seguir o cos!ume e remo*erF em cada por!alF uma par!e de suas *es!es# G pura )aaF di> ele: W9ideF )aaF e!raiW# Ao passar pelo primeiro por!ãoF A shugurra, a Wcoroa da campiaW de sua cabeçaF foi remo*ida# WO HueF por fa*orF sigifica issoRW W8/!raordiariame!eF ó )aaF foram as se!eças do mudo iferior cumpridasF B )aaF ão discu!i os ri!os do mudo iferior#W Ao passar pelo segudo por!ãoF O bas!ão de lápis?la>7li foi remo*ido#

WO HueF por fa*orF sigifica issoRW W8/!raordiariame!eF ó )aaF foram as se!eças do mudo iferior cumpridasF B )aaF ão discu!i os ri!os do mudo iferior#W Ao passar pelo !erceiro por!ãoF As peHueas pedras de lápis?la>7li do seu pescoço foram remo*idas# WO HueF por fa*orF & issoRW W8/!raordiariame!eF ó )aaF foram as se!eças do mudo iferior cumpridasF < )aaF ão discu!i os ri!os do mudo iferior#W Ao passar pelo Huar!o por!ãoF As relu>e!es pedras do seu colo foram remo*idas# WO HueF por fa*orF sigifica issoRW W8/!raordiariame!eF ó )aaF foram as se!eças do mudo iferior cumpridasF B )aaF ão discu!i os ri!os do mudo iferior#W Ao e!rar o Hui!o por!ãoF O ael de ouro de sua mão foi remo*ido# WO HueF por fa*orF sigifica issoRW W8/!raordiariame!eF ó )aaF foram as se!eças do mudo iferior cumpridasF < )aaF ão discu!i os ri!os do mudo iferior#W Ao e!rar o se/!o por!ãoF O pei!oral Hue lhe pro!egia o pei!o foi remo*ido# WO HueF por fa*orF sigifica issoRW W8/!raordiariame!eF ó )aaF foram as se!eças do mudo iferior cumpridasF B )aaF ão discu!i os ri!os do mudo iferior#W Ao passar pelo s&!imo por!ãoF Todos os adoros de sehora do seu corpo foram remo*idos# WO HueF por fa*orF sigifica issoRW W8/!raordiariame!eF ó )aaF foram as se!eças do mudo iferior cumpridasF ó )aaF ão discu!i os ri!os do mudo iferior#W G .esudaF ela foi codu>ida ao !rooF ode se cur*ou# Os se!e ju0>es do mudo iferiorF os AuáHuiF se!ados dia!e do !roo de 8resh0galF dirigiram os olhos para )aa Q os olhos da mor!e# GA uma pala*ra delesF a pala*ra Hue !or!ura o esp0ri!oF A pobre mulher !rasformou?se em cadá*erF Sedo o cadá*er pedurado um pos!e#G %5 )aa e 8reshigalF as duas irmãsF lu> e !re*as respec!i*ame!eF represe!amF ju!as Q os !ermos da a!iga simbologia QF a mesma deusa di*idida em dois aspec!osI seu cofro!o resume !odo o se!ido do dif0cil camiho de pro*as# O heróiF deus ou deusaF homem ou mulherF a figura de um mi!o ou o sohador um sohoF descobre e assimila seu opos!o Kseu  próprio eu isuspei!adoLF Huer egolido?oF Huer sedo egolido por ele# Uma a umaF as resis!6cias *ão sedo Huebradas# 8le de*e dei/ar de lado o orgulhoF a *ir!udeF a bele>a e a

*ida e icliar?se ou subme!er?se aos des0gios do absolu!ame!e i!olerá*el# 8!ãoF descobre Hue ele e seu opos!o sãoF ão de esp&cies difere!esF mas de uma mesma care %D# A pro*ação & um aprofudame!o do problema do primeiro limiar e a Hues!ão aida es!á em jogo: pode o ego e!regar?se = mor!eR Pois mui!as cabeças !6m essa idra circuda!eI cor!ada uma delasF duas ou!ras se formam Q e/ce!o se for aplicadoF ao co!o mu!iladoF o cau!eri>ador apropriado# A par!ida origial para a !erra das pro*as represe!ouF !ão?some!eF o i0cio da !rilhaF loga e *erdadeirame!e perigosaF das coHuis!as da iiciação e dos mome!os de ilumiação# Cumpre agora ma!ar dragMes e ul!rapassar surpreede!es barreiras  Q repe!idas *e>es# 8Hua!o issoF ha*erá uma mul!iplicidade de *i!órias prelimiaresF 6/!ases Hue ão se podem re!er e relaces mome!eos da !erra das mara*ilhas# %# O encontro com a deusa A a*e!ura 7l!imaF Huado !odas as barreiras e ogros foram *ecidosF cos!uma ser represe!ada como um casame!o m0sico (hier>gamos) da alma?herói !riufa!e com a -aiha?.eusa do $udo# Tra!a?se da crise o adirF o >6i!e ou o ca!o mais e/!remo da TerraF o po!o ce!ral do cosmoF o !aberáculo do !empo ou as !re*as da cmara mais  profuda do coração#  2o oes!e da )rladaF fala?se aida do Pr0cipe da )lha Soli!ária e da Sehora do Tubber Ti!Ne# .esejado curar a raiha de 8riF o heróico jo*em !omou a si a !arefa de ob!er !r6s *asos da água do Tubber Ti!NeF o flameja!e poço eca!ado# Seguido o coselho de uma !ia sobrea!uralF a Huem eco!rara pelo camihoF e ca*algado um mara*ilhosoF sujoF magro e desgrehado ca*aliho Hue ela lhe deraF ele cru>ou o rio de fogo e escapou ao !oHue de um  bosHue de ár*ores *eeosas# O ca*aloF com a *elocidade do *e!oF passou pelo fial do cas!elo de Tubber Ti!NeI o pr0cipe pulou do lombo do aimal para uma jaela aber!a e chegou ao i!erior do cas!eloF são e sal*o# GO lugarF de eorme e/!esãoF es!a*a !omado por giga!es e mos!ros da !erra e do marF adormecidos Q grades baleiasF logas eguias escorregadiasF ursos e ou!ras bes!as de !odas as formas e esp&cies# O pr0cipe passou por elas e sobre elas a!& chegar a uma eorme escadaria# Subido por elaF e!rou um Huar!oF ode eco!rou a mais bela mulher Hue já *iraF adormecida sobre um di*a# W2ada !erei para di>er?!eWF pesou eleF e foi para o pró/imo Huar!oI eF assimF ele abriu do>e Huar!os# 8m cada um delesF ha*ia uma mulher mais bela Hue a a!erior# $asF Huado chegou ao d&cimo !erceiro Huar!o e abriu a por!aF seus olhos foram ofuscados pelo brilho do ouro# 8le es!acouF a!& Hue a *isão lhe *ol!asseF e em seguida e!rou#  2o grade Huar!o brilha!eF ha*ia um di*a de ouroF asse!ado sobre rodas de ouro# Suas rodas gira*am co!iuame!eI o di*a gira*a sem pararF oi!e e dia# 2eleF ja>ia a Sehora do Tubber Ti!NeI eF embora suas do>e aias fossem belasF igu&m o diria se as *isse ju!o dela# Aos p&s do di*aF es!a*a o próprio Tubber Ti!Ne Q o poço de fogo# a*ia uma !ampa de ouro sobre o  poço e es!a gira*a co!iuame!eF ao mesmo !empo Hue o di*a da raiha# G W.ou a miha pala*raWF disse o pr0cipeF Wde Hue aHui ficarei por um pouco#W 8 ele se alçou ao di*a e ali ficou dura!e seis dias e seis oi!es#G %E A Sehora da Casa do Soo & uma figura familiar os co!os de fada e os mi!os# Já os referimos a elaF sob as formas de ruhilda e da peHuea r0ar -ose %Z# 8la & o modelo dos modelos de perfeiçãoF a respos!a a !odos os desejosF de ode pro*6m as b6çãos da busca !errea ou di*ia de !odo herói# V a mãeF a irmãF a ama!eF a oi*a# Tudo o Hue o mudo  possui de sedu!orF !udo o Hue ele for promessa de go>oF cos!i!ui id0cio de sua e/is!6cia !a!o as profude>as do sooF Hua!o as cidades e flores!as do mudo# Pois ela & a ecaração da promessa de perfeiçãoI a gara!ia cocedida = alma de HueF ao fial do e/0lio um mudo de iadeHuaçMes orgai>adasF a b6ção a!es cohecida *ol!ará a s6?loI a cofor!adoraF u!ridora e GboaG mãe Q jo*em e bela Q Hue ou!rora cohecemosF e a!&

 pro*amosF o passado mais remo!o# O !empo a fe> afas!ar?se eF o e!a!oF ela aida habi!aF como Huem dorme a i!emporalidadeF o lei!o do mar i!emporal# Toda*iaF a imagem recordada ão & de !odo beigaI pois !amb&m a mãe GmáG Q "L a mãe ause!e e ialcaçá*elF co!ra Huem são dirigidas fa!asias agressi*as e de Huem se !eme uma co!ra?agressãoI %L a mãe repressoraF ameaçadora e pui!i*aI 'L a mãe Hue ma!&m ju!o a si o filho em crescime!o Hue deseja seguir seu próprio camihoI eF por fimF (L a mãe desejadaF mas proibida Kcomple/o de VdipoLF cuja preseça . um es!0mulo ao desejo perigoso Kcomple/o de cas!raçãoL Q persis!e a !erra ocul!a do !erri!ório das lembraças ifa!is do adul!o e e/ibeF por *e>esF a força maior# 8la se eco!ra a rai> de figuras de grades deusas ialcaçá*eisF como a cas!a e !err0*el .iaa Q cuja ação de le*ar o jo*em a!le!a Ac!&o = ru0a absolu!a ilus!ra a carga de !emor co!ida esses s0mbolos do desejo bloHueado do corpo e da me!e# Sucedeu a Ac!&o *er a poderosa deusa ao meio?dia Q aHuele fa!0dico mome!o em Hue o sol chega ao auge de sua jo*em e *igorosa ascesãoF firma?se e começa sua poderosa Hueda  para a mor!e# Ac!&o ha*ia dei/ado os compaheiros a fim de repousarF ju!o com seus fero>es cãesF após uma mahã de casa!i*os jogosI sem des!io cer!oF *aga*a ele ao l&uF des*iado?se dos bosHues de caça Hue lhe eram familiaresF e/plorado as flores!as *i>ihas# .escobriu um *aleF mui!o espessoF pleo de cipres!es e piheiros# CuriosoF pee!rou a ma!a opule!a# a*ia ali uma gru!aF bahada por 

Gra3ura Q Q Secmet, a deusa (Egito)%

Gra3ura QI Q /edusa (Noma antiga) uma sua*e e odula!e fo!eF cuja corre!e amplia*a?se um poço circudado pela grama# 8sse recesso sombreado era o ref7gio de .iaaF e ela se eco!ra*aF aHuele mome!oF  bahado?se e!re suas ifas comple!ame!e desudas# 8la ha*ia !irado a laça de caçaF e alja*aF o arcoF assim como as sadálias e roupas# Uma das ifas desudas lhe ha*ia !raçado o cabeloI ou!ras a baha*am com a ajuda de eormes c!aros# uado o rapa> chegou ao agradá*el s0!ioF ou*iu?se um clamor de gri!os femiios e !odos os corpos se aglomeraram em !oro de sua sehoraF !e!ado ocul!á?la aos seus olhos  profaos# $as os ombros e a cabeça dela ficaram descober!os# O jo*em a ha*ia *is!o e co!iuou a olhá?la# 8la buscou o arcoF mas es!e se acha*a fora de alcaceF de modo Hue elaF *elo>F !omou do Hue es!a*a = mãoF is!o ., da águaF e a a!irou o ros!o de Ac!&o# GAgora es!ás li*re para di>erF se pudoresGF e/clamou elaF furiosaF GHue *is!es a deusa desuda_G Surgiram?lhe chifres a cabeça# O pescoço cresceu e se alogouF as po!as das orelhas se afiaram# Os braços !oraram?se perasI as mãos e p&sF pa!as# Tomado de !errorF ele saiu =s carreirasF surpreso por poder se mo*er !ão rapidame!e# $as Huado parou para !omar f;lego e águaF e *iu o próprio sembla!e um claro poçoF re!rocedeuF cos!erado# Um !err0*el des!io se aba!eu sobre Ac!&o# Seus próprios cãesF percebedo o cheiro do grade cer*oF se apro/imaramF la!idoF a!ra*&s da flores!a# Por um mome!oF ele se!iu pra>er em ou*i?los e parouI masF logoF assus!adoF correu# A ma!ilha o seguiuF gahado cada *e> mais !erreo# uado os cães se apro/imaram dos seus calcaharesF com o primeiro delesF *elo>F os !oro>elosF ele !e!ou gri!ar?lhes os omesF mas o som Hue lhe saiu da garga!a ão era humao# Os cães o a!acaram# 8le caiuF e seus próprios compaheiros de caçadaF ecorajado os cãesF chegaram a !empo de dar o cou$'de'gr[ce% .iaaF miraculosame!e cie!e da fuga e da mor!eF agora es!a*a saciada '[# A figura mi!ológica da $ãe Ui*ersal impu!a ao cosmo os a!ribu!os femiios da  primeiraF preseça u!ridora e pro!e!ora# A fa!asia &F primariame!eF espo!eaI pois há uma es!rei!a e e*ide!e correspod6cia e!re a a!i!ude da criaciha com relação = mãe e a do adul!o com relação ao mudo ma!erial circuda!e '"# $as !amb&m !em ha*idoF em umerosas !radiçMes religiosasF uma u!ili>ação pedagógicaF coscie!eme!e co!roladaF dessa imagem arHue!0picaF para fis de purgaçãoF es!abili>ação e iiciação da me!e a a!ure>a do mudo *is0*el#

 2os li*ros do Ta!ra da 0dia medie*al e moderaF o local ode habi!a a deusa & deomiado /ani'd3i$a, G)lha das JóiasG '%# Seu di*a e !roo ali se eco!ramF um bosHue de ár*ores Hue a!edem a desejos# As praias da ilha !6m areias de ouro# São bahadas pelas águas calmas do oceao do &c!ar da imor!alidade# A deusa & *ermelha como o fogo da *idaI a !erraF o sis!ema solarF as galá/ias do icomesurá*el espaço Q !udo isso cresce o seu 7!ero# Pois ela & a criadora do mudoF sempre mãe e sempre *irgem# 8la abrage o abrage!eF u!re o u!rie!e e & a *ida de !udo o Hue *i*e# 8la & !amb&m a mor!e de !udo o Hue morre# Todas as e!apas da e/is!6cia são reali>adas sob sua iflu6ciaF do ascime!o Q passado pela adolesc6ciaF ma!uridade e *elhice Q = mor!e# 8la & o 7!ero e o !7mulo: a porca Hue come seus próprios lei!Mes# Assim sedoF ela ue o GbomG e o GmauGF e/ibido as duas formas Hue a mãe rememorada assumeF em !ermos  pessoais e ui*ersais# 8spera?se Hue o de*o!o co!emple as duas com a mesma eHuaimidade# A!ra*&s desse e/erc0cioF seu esp0ri!o & purgado de !oda se!ime!alidade e resse!ime!oF ifa!is e iadeHuadosF e sua me!e & aber!a = preseça iescru!á*elF Hue e/is!e ão  primariame!e como GboaG ou GmáG com relação = sua ifa!il co*ei6cia humaaF seu  bem?es!ar e sua afliçãoF mas sim como lei e imagem da a!ure>a do ser# O grade m0s!ico hidu do s&culo passadoF -amarisha K"E'5?"EE5LF foi sacerdo!e de um !emplo rec&m?erigido = $ãe Cósmica em .ashies]arF sub7rbio de Calcu!á# A imagem do !emplo e/ibia a di*idadeF a um só !empoF em seus dois aspec!osF o !err0*el e o beigo# Os Hua!ro braços e/ibiam os s0mbolos do seu poder ui*ersal: a mão esHuerda superior brade um sabre sujo de sague e a iferior segura pelos cabelos uma cabeça humaa decapi!adaI a mão direi!a superior es!á ele*adaF fa>edo o ges!o de Gão !emaG e a iferior se es!edeF como a coceder dádi*as# Como colarF usa uma guirlada de cabeças humaasI o saio!e & uma fileira de braços humaosI a comprida l0gua es!á para foraF a fim de lamber sague# 8la & o Poder CósmicoF a !o!alidade do ui*ersoF a harmoi>ação de !odos os pares de opos!osF Hue combia prodigiosame!e o !error da des!ruição absolu!a e a seguraça idifere!e eF o e!a!oF ma!era# Tal como a mudaçaF o rio do !empoF a fluide> da *idaF a deusa criaF  preser*a e des!rói a um só !empo# Seu ome & `aliF a 2egraI seu !0!ulo: a Po!e sobre o Oceao da 8/is!6cia ''#  2uma mahã calmaF -amarisha percebeu Hue uma bela mulher sa0a do @ages e se apro/ima*a do bosHue em Hue ele medi!a*a# 2o!ou Hue ela es!a*a pres!es a dar = lu># 2um á!imoF o beb6 asceu e ela cuidou dele !erame!e# Toda*iaF o mome!o segui!eF ela assumiu um aspec!o horredoF p;s o beb6 em suas agora !err0*eis mad0bulas e o esmagou e mas!igou# 8golido?oF re!orou ao @agesF ode desapareceu '(# Apeas g6iosF capa>es das maiores percepçMesF podem supor!ar a plea re*elação do cará!er sublime da deusa# re!e a homes de meor e/pressãoF ela redu> seu fulgor e se  permi!e aparecer sob formas compa!0*eis com os poderes pouco dese*ol*idos deles# A co!emplação da deusa em sua plei!ude pode ser um !err0*el acide!e para !odos os espiri!ualme!e despreparadosI & o Hue !es!emuha a ifeli> his!ória do lu/urioso jo*em Ac!&o# 8le ão era sa!oF mas um a!le!a despreparado para a re*elação da forma Hue de*e ser co!emplada sem as uaces de se!ime!os humaos ormais Kis!o &F ifa!isL do desejoF da surpresa e do medo# A mulher represe!aF a liguagem pic!órica da mi!ologiaF a !o!alidade do Hue pode ser cohecido# O herói & aHuele Hue aprede#  medida Hue ele progrideF a le!a iiciação Hue & a *idaF a forma da deusa passaF aos seus olhosF por uma s&rie de !rasfiguraçMes: ela jamais  pode ser maior Hue eleF embora sempre seja capa> de prome!er mais do Hue ele já & capa> de compreeder# 8la o a!rai e guia e lhe pede Hue rompa os grilhMes Hue o predem# 8 se ele  puder alcaçar?lhe a impor!ciaF os doisF o sujei!o do cohecime!o e o seu obje!oF serão liber!ados de !odas as limi!açMes# A mulher & o guia para o sublime auge da a*e!ura sesual# 9is!a por olhos iferioresF & redu>ida a codiçMes iferioresI pelo olho mau da igorciaF &

codeada = baalidade e = fei7ra# $as & redimida pelos olhos da compreesão# O herói Hue  puder cosiderá?la !al como ela &F sem comoção ide*idaF mas com a ge!ile>a e a seguraça Hue ela reHuerF !ra> em si o po!ecial do reiF do deus ecaradoF do seu mudo criado# Co!a?seF por e/emploF a his!ória dosG cico filhos do rei irlad6s 8ochaid: fala?se de comoF !edo ido caçarF um cer!o diaF *iram?se eles perdidosF afas!ados de !udo e de !odos# Sede!osF puseram?seF um por umF a buscar água# ergus foi o primeiro: G8 ele eco!ra um  poçoF ju!o ao Hual há uma *elha mulherF de se!iela# Tem a *elha a segui!e apar6cia: mais egras Hue o car*ão eram !odas as suas ju!as e par!esF da cabeça aos p&sI compará*el ao rabo de um ca*alo sel*agem era a dura massa ci>e!a Hue ocupa*a a par!e superior da cabeçaI com o golpe de uma presa es*erdeada Hue dali sa0aF ecur*ada a!& !ocar?lhe a orelhaF ela  podia cor!ar o *erdeja!e galho de um car*alho em plea pujaçaI !iha olhos escurecidos e esfumaçadosI ari> !or!oF com amplas ariasI barriga pi!algada e ecarHuilhadaF acome!ida de !odo !ipo de doeçasI caelas horri*elme!e deformadasF guarecidas de maciços !oro>elos e de p&s Hue pareciam grades pásI !iha odosos joelhos e uhas cor de chumbo# Com efei!oF !odos os !raços da megera eram desagradá*eis# WV aHuiF ão &RWF disse o rapa>I WJus!ame!eWF respodeu ela# W8s!ás guardado o poçoRWF pergu!ou eleI e ela disse: WSimW# WPermi!es Hue eu le*e um pouco de águaRW WClaroWF cose!iu elaF Wmas !erei de receber de !i um  beijo a face#W W2ada dissoWF disse ele# W8!ão ão !e darei água#W W.ou?!e miha pala*raWF ele  prosseguiuF WHueF a!es de dar?!e um beijoF possa eu morrer de sede_W 8 o jo*em par!iu para o local ode es!a*am seus irmãos e lhes disse Hue ão ha*ia coseguido águaG# OliollF ria e iachraF Hue foram buscar água em seguidaF um após ou!roF !amb&m chegaram ao mesmo poço# Todos pediram = *elha Hue lhes desse águaF mas lhe egaram o  beijo# Por fimF chegou a *e> de 2iallF Hue chegou ao mesmo poço# GW.ei/a?me !omar águaF mulher_WF e/clamou# WPor cer!oWF disse elaF We !u me darás um beijo#W 8le respodeu: WAl&m do  beijoF dou?!e !amb&m um abraço_W 8 ele se iclia para abraçá?la e lhe dá um beijo# ei!o issoF ele a olha e eis Hue ão ha*ia o mudo uma jo*em mais graciosaF de apar6cia mais bela Hue a dela: semelha!e = 7l!ima e*e a cairF espalhada em *alasF era cada uma de suas par!esF do !opo da cabeça = sola dos p&sI a!ebraços roliços e majes!ososF dedos logos e delgadosF  peras bem?!oreadas de cor agradá*elI duas sadálias de um belo bro>e se i!erpuham e!re os lisos e sua*es p&s e a !erraI ha*ia sobre ela uma ampla ma!a da melhor lãF puro carmesimF eF sobre suas *es!esF um broche de pra!a bracaI !iha ela bracos de!es peroladosF grades olhos magifice!esF a boca rubra como a sor*a# Wá aHuiF mulherF uma galá/ia de eca!osWF disse o jo*em rapa># WV de fa!o *erdade#W W8 Huem &sRWF prosseguiu# WSou a -egra -ealWF respodeu elaF e disse: G W-ei de Tara_ Sou a -egra -eal# # #W G W9ai agoraWF disse elaF Wpara !er com !eus irmãos e le*a água co!igoI dora*a!eF de !i e dos !eus filhos para sempre o reio e o poder supremo serão# # # 8 !al como me *is!e a!es feiaF embru!ecidaF repuga!e Q eF o fialF bela QF assim & a regra real: poisF sem ba!alhasF sem implacá*el cofli!oF ela ão pode ser gahaI masF o fialF aHuele XHue gahaY & rei de !udo de a!rae!e e belo Hue resul!e#W G '1 V assim a regra realR Assim . a própria *ida# A deusa guardiã do poço iesgo!á*el Q seja ela descober!a !al como ergusF Ac!&o ou o Pr0cipe da )lha Soli!ária a descobriram Q reHuer Hue o herói seja do!ado daHuilo Hue os !ro*adores e mees!r&is deomia*am Gcoração ge!ilG# 8la ão pode ser compreedida e apropriadame!e ser*ida pelo desejo aimal de um Ac!&oF em pela repulsa isole!e de um ergusF mas apeas pela ge!ile>a:  A3ar. KGsimpa!ia ge!ilGLF eis o seu ome a poesia cor!esã do Japão dos s&culos ?))# G2o i!erior do coração ge!ilF habi!a o AmorF ual pássaro a *erde sombra do bosHue# A!es do coração ge!ilF o esHuema da a!ure>aF

O Amor ão e/is!iaF em o coração ge!il a!es Xdo Amor# Pois com o solF ao mesmo !empoF Assim surgiu a lu> imedia!ame!eI em ocorreu Seu ascime!o a!es de ascer o sol# 8 o Amor !e*e seu efei!o a ge!ile>a .o *erdadeiro euI !al comoF 2o fogo bradoF o e/cesso de calor#G $ O eco!ro com a deusa KHue es!á ecarada em !oda mulherL & o !es!e fial do !ale!o de Hue o herói & do!ado para ob!er a b6ção do amor Kcaridade: amor MaZ), Hue . a própria *idaF apro*ei!ada como o i*ólucro da e!eridade# 8 Huado o a*e!ureiroF esse co!e/!oF &F ão um jo*emF mas uma jo*emF & ela HuemF  por suas HualidadesF sua bele>a ou desejo arde!eF se mos!ra apropriada para !orar?se cosor!e de um imor!al# 8!ãoF o celes!e marido desce a!& ela e a codu> ao seu lei!o Huer ela HueiraF Huer ão# 8 se ela o !i*er e*i!adoF as *edas lhes cairão dos olhosI se o !i*er  procuradoF seu desejo será aplacado# A garo!a Arapaho Hue seguiu o porco?espiho pela ár*ore Hue se aloga*a foi a!ra0da  pelo c0rculo do po*o do c&u# Ali ela se !orou esposa de um jo*em celes!e# 8leF sob a forma de um porco?espiho a!ra!i*oF a ha*ia codu>ido = sua casa sobrea!ural# A filha do rei da his!ória ifa!ilF um dia depois da a*e!ura do poçoF ou*iu !rombe!as a  por!a do cas!elo: o sapo ha*ia chegado para cobrar sua promessa# 8F embora ela se mos!rasse sobremaeira desgos!osaF ele a acompahou a!& a cadeira = mesaF compar!ilhou da comida o  peHueo pra!o e a peHuea /0cara de ouro e a!& isis!iu em dormir com ela a peHuea cama de seda# 2um acesso de rai*aF ela o !irou do chão e o laçou = parede# uado caiuF ele já ão era sapoF mas o filho de um reiF de ge!is e belos olhos# 8 ficamos sabedo Hue eles se casaram e foram le*adosF uma bela carruagemF para o reio Hue espera*a o jo*emF ode se !oraram rei e raiha#

 Figura #% sis, so0 a 6orma de 6a*cão, une'se a sris no mundo in6erior% OuF uma *e> mais: Huado PsiHue !ermiou !odas as suas dif0ceis !arefasF o próprio J7pi!er lhe deu uma dose do eli/ir da imor!alidadeI assimF ela se eco!raF hoje e sempreF uida a CupidoF seu bem?amadoF o para0so da forma perfei!a#

As igrejas Or!odo/a @rega e Ca!ólica -omaa celebram o mesmo mis!&rio a es!a da Assução: GA 9irgem $aria & le*ada ao Huar!o upcial do c&uF ode o -ei dos -eis es!á asse!ado em seu !roo radia!eG# GB prude!0ssima 9irgemF para ode fos!esF lumiosa como a mahãR Toda bela e doce sois *ósF ó filha do SiãoF formosa como a luaF brilha!e como o sol#G 'D ?% A mu*her como tentação O casame!o m0s!ico com a raiha?deusa do mudo represe!a o dom0io !o!al da *ida  por par!e do heróiI pois a mulher & *ida e o heróiF seu cohecedor e mes!re# 8 os !es!es por Hue passou o heróiF prelimiares de sua e/peri6cia e façaha 7l!imasF simboli>aram as crises de percepção por meio das Huais sua cosci6cia foi amplificada e capaci!ada a efre!ar a  plea posse da mãe?des!ruidoraF de sua oi*a ie*i!á*el# Com issoF ele apredeu Hue ele e seu  pai são um só: ele es!á o lugar do pai# Assim e/pressoF em !ermos !ão e/!remosF o problema pode parecer dis!a!e dos assu!os das cria!uras humaas comus# 2ão obs!a!eF !odo fracasso em lidar com uma si!uação da *ida de*e !radu>ir?seF o fialF como res!rição = cosci6cia# As guerras e as e/plosMes emocioais são palia!i*os da igorciaI os arrepedime!osF ilumiaçMes Hue *6m !arde demais# Todo o se!ido do mi!o oiprese!e da passagem do herói reside o fa!o de ser*ir essa  passagem como padrão geral para homes e mulheresF ode Huer Hue se eco!rem ao logo da escala# Assim sedoF o mi!o & formulado os mais amplos !ermos# Cabe ao idi*0duoF !ão? some!eF descobrir sua própria posição com refer6cia a essa fórmula humaa geral e e!ão dei/ar Hue ela o ajude a ul!rapassar as barreiras Hue lhe res!rigem os mo*ime!os# uem são e ode se eco!ram os ogrosR São refle/os dos eigmas ão resol*idos de sua própria humaidade# O Hue são seus ideaisR São os si!omas do modo como ele percebe a *ida#  2o cosul!ório do psicaalis!a moderoF os es!ágios da a*e!ura do herói aida *6m a lume os sohos e aluciaçMes dos pacie!es# Camada após camada de fal!a de au!ocoheci? me!o & pee!radaF e/ercedo o aalis!a o papel de au/iliarF de sacerdo!e iicia!ório# 8F sempreF passados os primeiros percalços da joradaF a a*e!ura se dese*ol*eF seguido uma !rilha de !re*asF horrorF desgos!o e !emores fa!asmagóricos# O po!o e*rálgico da curiosa dificuldade reside o fa!o de Hue as ossas cocepçMes coscie!es a respei!o do Hue a *ida de*e ser rarame!e correspodem =Huilo Hue a *ida de fa!o &# 8m geral os recusamos a admi!ir Hue e/is!aF de!ro de ós ou dos ossos amigosF de forma pleaF a impulsioadoraF au!opro!e!oraF malcheirosaF car0*ora e *olup!uosa febre Hue cos!i!ui a própria a!ure>a da c&lula orgica# 8m *e> dissoF cos!umamos perfumarF la*ar e rei!erpre!arF imagiadoF eHua!o issoF Hue as moscas e !odos os cabelos Hue es!ão a sopa são erros de alguma desagradá*el ou!ra pessoa# $as Huado de s7bi!o percebemosF ou somos obrigados a obser*arF Hue !udo Hua!o  pesamos e fa>emos & !emperado ecessariame!e pelo odor da careF e!ão e/perime!amosF ão raroF um mome!o de repugcia: a *idaF os a!os da *idaF os órgãos da *idaF a mulher em  par!icularF como o grade s0mbolo da *idaF !oram?se i!olerá*eis = icompara*elme!e pura alma# GOF that this too too so*id 6*esh 5ou*d me*t, Tha5 and reso*3e itse*6 into a de5U r that the E3er*asting had not 6i]d   His canon ]gainst se*6's*aughterU  GodU  GodU2 ^ Assim e/clama o por!a?*o> desse mome!oF amle!: 2Ho5 5eary, sta*e, 6*at, and un$ro6ita0*e

Seem to me a*i the uses o6 this 5or*dU  Fie on]tU ah 6ieU ]tis an un5eeded garden, That gro5s to seedB things ran7 and gross in nature  Possess it mere*y% That it shou*d come to thisU2 ? O ioce!e delei!e de VdipoF em sua primeira posse da raihaF !ora?se agoia de esp0ri!o Huado ele descobre Huem a mulher &# Tal como amle!F ele se eco!ra acossado pela imagem moral do pai# 8F !al como aHueleF dei/a os agradá*eis co!oros do mudo para  buscarF as !re*asF um reio mais ele*ado Hue o da mãe lu/uriosa e icorrig0*elF afe!ada pelo ices!o e pelo adul!&rio# AHuele Hue busca a *ida al&m da *ida de*e labu!ar por ul!rapassar a mãeF superar as !e!açMes do seu chamado e laçar?se ao &!er imaculado Hue se acha al&m# ^ 2hU se esta s>*ida, inteiramente s>*ida carne $udesse derreter'se, 9 E3a$orar'se ou disso*3er'se num or3a*hoU I u se o Eterno não ti3esse 6iado I Suas *eis contra o suicdioU   eusU f eusU2 (:% do T%) ^^ 2Wuão a0Metos, gastos, 3ão e inZteis 9 /e $arecem todos os usos deste mundoU 9 $r>0rio  $ara o mundoU AhU Wuão a0MetosU  um Mardim 8ue não 6oi *im$o 9 Tudo cresce  3ontadeB coisas de natureCa amarga e grosseira, 9 Somente e*as, o ha0itam% Wue se haMa chegado a issoU2 (:% do T%) GPois um .eus o chamou Q chamou?o *e>es sem co!aF .e mui!os lugares a um só !empo: WBF VdipoF TuF VdipoF por Hue os re!ardamosR á !empo demais &s esperadoI *em_W G 'Z Ode essa repugcia de Vdipo?amle! se ma!&m a acossar a almaF ali o mudoF o corpo eF acima de !udoF a mulher !oram?se s0mbolosF ão mais de *i!óriaF mas de derro!a#  2esse mome!oF um sis!ema &!ico moás!ico?puri!aoF Hue ega o mudoF !rasfigura !odas as images do mi!o# O herói ão pode mais permaecer ioce!e dia!e da deusa da careI  pois ela se !orou a raiha do pecado# G8Hua!o se apegar de alguma forma a esse corpo = feição de cadá*erGF escre*e o moge hidu ShaaracharNaF Go homem & impuro e sofre com seus iimigosF !al como sofre o ascime!oF a efermidade e a mor!eI mas Huado se cocebe a si mesmo como XserY puroF como a ess6cia do .eus e do )mó*elF ele se liber!a# # # -ejei!a com eergia essa limi!ação de um corpo ier!e e corrup!o por a!ure>a# 8sHuece?o# Pois o Hue foi *omi!ado Kcomo de*es *omi!ar !eu corpoL só pode causar desgos!o Huado re!ora = me!e#G ([ 8is um po!o de *is!a Hue a *ida e os escri!os dos sa!os !oraram familiares ao Ocide!e# Guado São Pedro obser*ou Hue sua filhaF Pe!roilhaF era mui!o boi!aF ob!e*e de .eus o fa*or de ser ela !omada por uma febre# OraF es!ado um dia com ele seus disc0pulosF eis Hue Ti!o lhe disse: WTu podes curar !odas as mol&s!iasI por Hue ão ages de modo a le*ar Pe!roilha a erguer?se a camaRW 8 Pedro replicou: WPorHue es!ou sa!isfei!o com a codição em Hue se eco!raW# )sso de forma alguma sigifica*a ão !er ele o poder de curá?laI !a!o HueF imedia!ame!eF disse?lhe ele: W,e*a!a?!eF Pe!roilhaF e !e apressa a os ser*irW# A garo!aF curadaF le*a!ou?se e os ser*iu# $asF !edo ela !ermiadoF disse?lhe o pai: WPe!roilhaF re!ora a !ua cama_W 8la re!orou e imedia!ame!e foi !omada ou!ra *e> pela febre# $ais !ardeF Huado começou a e/ibir perfeição em seu amor a .eusF o pai lhe res!aurou a perfei!a sa7de# G2aHuele mome!oF um obre ca*alheiro chamado laccusF e/!asiado pela sua bele>aF *eio pedir?lhe a mão em casame!o# 8la replicou: WSe desejas desposar?meF e*ia um grupo de  jo*es para me codu>ir = !ua casa_W $asF Huado o grupo chegouF Pe!roilha imedia!ame!e se p;s a jejuar e a orar# Tedo recebido a comuhãoF *ol!ou a ficar a cama eF !r6s dias depoisF e!regou a alma a .eus#G ("

Guado criaçaF São erardo de Clair*au/ sofria dores de cabeça# Um diaF recebeu a *isi!a de uma jo*emF Hue lhe foi ali*iar os sofrime!os com caçMes# $as a criaçaF idigadaF e/pulsou?a do Huar!o# 8 .eus a recompesou pelo seu fer*orI pois Hue se le*a!ou imedia!ame!e da camaF curada# GOraF percebedo o a!igo iimigo do homem Hue o peHueo erardo !iha !al disposição f&rreaF p;s?se a criar armadilhas = cas!idade da criaça# Toda*iaF Huado elaF por ar!es do dem;ioF *iu?se a obser*ar com cer!a isis!6cia uma sehoraF subi!ame!e corou *iole!ame!e e mergulhou as águas geladas de um poçoF ode ficou a!& se eregelar comple!ame!e# 8m ou!ra ocasiãoF eHua!o dormiaF eis Hue uma jo*emF desudaF i!rome!eu? se em sua cama# erardoF ao perceb6?laF ma!e*e?se em sil6cio a par!e da cama em Hue  ja>ia eF *ol!ado?se para o lado co!rário ao da jo*emF *ol!ou a dormir# Tedo?o pro*ocado e afagado por algum !empoF *iu?se a ifeli> cria!ura presa de !al *ergohaF embora isso fosse raro elaF Hue se le*a!ou e fugiuF !omada do mais comple!o horror para cosigo mesmaF e de admiração para com o jo*em# GAida ou!ra *e>F Huado erardoF ju!ame!e com algus amigosF ha*ia acei!ado a hospi!alidade da resid6cia de uma sehora de possesF eis Hue es!aF obser*ado?lhe a bele>aF *iu?se domiada pelo desejo de dormir com ele# 2essa oi!eF le*a!ou?se de sua cama e colocou?se ao lado do hóspede# $as es!eF !ão logo *iu Hue algu&m a ele se achega*aF passou a gri!ar: W,adrão_ ,adrão_W )media!ame!e depois dissoF a mulher desapareceuF !oda a casa a!rás de siF la!eras as mãosF !odos = procura do malfei!or# $asF como ão eco!rassemF !odos *ol!aram ao lei!o e ao sooF e/ce!o a mulherF HueF icapa> de fechar os olhosF mais uma *e> se le*a!ou e se p;s a cama do hóspede# erardo *ol!ou a gri!ar: W,adrão_W 8 ou!ra *e> hou*e alarmas e buscas_ .epois dissoF aida uma *e> subme!eu?se a mulher ao rep7dioF e !udo se deu da mesma formaI por fimF ela desis!iu do seu maldi!o proje!oF Huer por !emorF ou por se!ir?se desecorajada# 2a es!radaF o dia segui!eF pergu!aram?lhe os compaheiros por Hue !i*era ele !a!os sohos com ladrMesF ao Hue erardo replicou: WTi*e de fa!o Hue repelir os a!aHues de um ladrãoI pois miha afi!riã !e!ou roubar?me um !esouro HueF !i*esse eu  perdidoF jamais seria capa> de recuperarW# GTodos esses e*e!os deram a erardo a co*icção de Hue era sobremaeira perigoso *i*er a compahia da serpe!e# 8 ele plaejou afas!ar?se do mudo e e!rar a ordem moás!ica de Cis!er#G (% Toda*iaF em mesmo os muros moás!icos ou as remo!as parages do deser!o podem  pro!eger co!ra a preseça da mulherI pois eHua!o a care do eremi!a se ma!i*er uida aos seus ossos e eHua!o sua pulsação for i!esaF as images da *ida es!arão aler!aF pro!as a e/plodir como !empes!adeF em sua me!e# Sa!o A!;ioF Huado pra!ica*a sua *ida de aus!eridade a Tebaida eg0pciaF *iu?se per!urbado por *olup!uosas aluciaçMes perpe!radas  por dem;ios do se/o femiioF Hue se *iram a!ra0dos pela sua mag&!ica solici!ude# ApariçMes dessa ordemF Hue e/ibem Huadris irresis!0*eis e seios palpi!a!es = espera do !oHueF são cohecidas em !odos os eremi!&rios da his!ória# 2AhU 0e* ermiteU 0e* ermiteU% % % Si tu  $osais ton doigt sur mon .$au*e, ce serait comme une train1e de 6eu dans tes 3eines% ha  $ossession de Ia moindre $*ace de mon cor$s t]em$*ira d]une $ie $*us 3.h.mente 8ue Ia con8u1te d]un em$ire% A3ance tes *'3res% % %2 2 ?  8scre*e o eo?igl6s Co!!o $a!her: GO .eser!o Hue percorremos em ossa jorada para a Terra Prome!ida eco!ra?se ei*ado de 0geas serpe!es *oadoras# $asF bedi!o seja .eusF ehuma delas a!& agora os chegou !ão pró/imo a po!o de os cofudir profudame!e_ Todo o osso camiho para o C&u se acha coalhado de Tocas de e
ados de Sal!eadoresF dispos!os a empes!ar !odos aHueles cuja faces se acham *ol!adas para o SiãoG((#

^ 2AhU 0e*o eremitaU 0e*o eremitaU### Se $useres teu dedo so0re meu om0ro, ter;s a sensação de um rasti*ho de 6ogo nas 3eias% A $osse da menor $arte do meu cor$o te tornar; $*eno de um goCo 8ue em muito su$era a con8uista de um im$.rio% A3ança teus *;0ios###G (:% do T%)

&% A sintonia com o $ai GO Arco da )ra .i*ia se acha e!esado e a lechaF pro!a para o disparoF a CordaI e a Jus!iça apo!a a lecha para o *osso CoraçãoF e dispara o ArcoI e ão & seão a pura 9o!ade de .eusF e de um .eus rai*osoF sem ehuma Promessa ou ObrigaçãoF Hue impede o ArcoF  por um $ome!oF de se embeber o *osso Sague# # #G Com essas pala*rasF Joa!ha 8d]ards ameaça*a os coraçMes de sua cogregação da  2o*a )gla!erraF ao re*elar?lhesF sem disfarcesF o aspec!o ogro do pai# 8le os fa>ia em fragalhosF com images da pro*ação mi!ológicaI pois embora proibisse a imagem esculpidaF o Puri!ao se permi!ia a *erbal# GA )raGF !ro*eja*a Joa!ha 8d]ardsF Ga )ra de .eus se assemelha =s grades guas ora represadasI elas aume!amF mais e maisF e se ele*amF cada *e> mais al!oF a!& alcaçar uma Sa0daI e Hua!o mais co!ida . a Corre!eF !a!o mais rápido e  poderoso & seu CursoF uma *e> liberado# V *erdade Hue o Julgame!o co!ra *ossas Obras mal&ficas a!& agora ão foi reali>adoI os .il7*ios da 9igaça de .eus foram co!idosI mas *ossa CulpaF esse 8!re!empoF se a*oluma cos!a!eme!e e a cada .ia acumulais mais )raI as guas se ele*am de forma co!0ua e se !oram cada *e> mais PoderosasI e ada háF al&m da pura 9o!ade de .eusF Hue as co!ehaF pois ão desejam ser co!idas e fa>em esforços  para romper a barragemI se .eus re!irasse sua $ão da Passagem da corre!eF es!a se abriria imedia!ame!e e as cru&is Torre!es da )mpiedade da )ra de .eus logo a*açariamF !omadas de f7ria icoceb0*elF e sobre *ós se aba!eriamF com Poder oipo!e!eI e mesmo Hue *ossa orça fosse .e> mil 9e>es superior ao Hue &F simF .e> mil 9e>es maior Hue a orça do mais *igorosoF do mais ifle/0*el .em;io do )feroF ada poder0eis fa>er para afas!á?las ou supor!á?las ###G Tedo ameaçado com o eleme!o águaF passa o pas!or Joa!ha a esgrimir a imagem do fogo# GO .eus Hue *os ma!&m acima da 8!rada do )feroF !al como ma!emos uma Araha ou ou!ro ise!o repuga!e acima do ogoF *os abomiaF e & !erri*elme!e pro*ocadoI a )ra Hue brade co!ra *ós Hueima como fogoI ele *os cosidera como sem *alorF digos apeas de ser de*orados pelo ogoI seus olhos !6m mui!a Pure>a para supor!ar?*os em sua 9isãoI aos seus olhosF sois .e> mil 9e>es mais abomiá*eis Hue a mais odiosa Serpe!e *eeosa o & aos *ossos# 9ós o ofedes!es ifii!ame!e mais do Hue um !eimoso -ebelde ofedeu a seu Pr0cipeI eF o e!a!oF apeas sua $ão *os impede a Hueda o ogo a HualHuer $ome!o# # # GBF Pecador_# # # 8s!ais preso por um !6ue ioF com as Chamas da .i*ia )raF flameja!esF ao seu redorF a HualHuer $ome!o pro!as a romper esse !6ue fio e a Hueimar? *os um á!imoI e ão podeis -ecorrer a ehum $ediadorI e ada pode agir de modo a sal*ar?*osF ada pode co!er as Chamas da .i*ia )raF ada Hue *os per!eçaF ada Hue  jamais !ehais fei!oF ada Hue possais fa>erF para idu>ir .eus a *os poupar por um só $ome!o###G $as eis Hue chega a hora da imagem sal*adora do segudo ascime!o Q ão obs!a!eF apeas por um mome!o:

GPor cosegui!eF *ós Hue jamais passas!es por uma grade $udaça de CoraçãoF por meio da poderosa orça do 8sp0ri!o de .8USF aplicada sobre *ossas almasI !odos os Hue  jamais asceram de o*o e ão foram !rasformados em o*as Cria!urasF em ele*adosF da mor!e o PecadoF a um 8s!ado de o*asF e a!& e!ão ão e/perime!adasF ,u> e 9ida Kpor mais Hue !ehais reformado *ossa 9ida em mui!os Aspec!osF Hue !ehais !ido *ossas .e*oçMes religiosasF Hue possais !er obser*ado uma orma de -eligião com *ossas am0liasF em *osso 0!imoF assim como a Casa de .eusF e por mais Hue a !ehais respei!adoLI es!aisF  por cosegui!eF as $ãos de um .eus rai*osoI e some!e sua 9o!adeF e ada maisF *os  preser*aF esse mome!oF de serdes !ragados pela e!era .es!ruiçãoG# (1 A Gpura 9o!ade de .eusG Hue pro!ege o pecador da flechaF da !orre!e e das chamasF & chamadaF o *ocabulário cris!ão !radicioalF Gmisericórdia di*iaGI a Gpoderosa orça do 8sp0ri!o de .8USGF por meio da Hual o coração & !rasformadoF & a GgraçaG de .eus# 2a maioria das mi!ologiasF as images da misericórdia e da graça aprese!am?se !ão *i*idas Hua!o as da jus!iça e da iraF ma!edo?seF por!a!oF o eHuil0brioI e o coraçãoF em *e> de e!regue = des!ruiçãoF & pro!egido# G2ão !emais_GF di> o ges!o da mão de i*aF Huado ele daçaF dia!e dos de*o!osF a daça da des!ruição ui*ersal (5# G2ão !emaisF pois !udo es!á as mãos de .eus# Todas as formas Hue ascem e feecem Q das Huais *osso corpo ão & seão uma Q são as chamas dos meus membros Hue daçam# Coheceis?$e em !udo Q e a Hue de*er0eis !emerRG A magia do sacrame!o K!orado efe!i*o por meio da Pai/ão de Jesus Cris!o ou pela *ir!ude das medi!açMes do udaLF o poder pro!e!or dos amule!os e !alismãs primi!i*os e os au/iliares sobrea!urais dos mi!os e co!os de fada cofiguram?se como a gara!ia para a humaidade de Hue a flechaF as !orre!es e as chamas ão são !ão bru!as Hua!o parecem# Pois o aspec!o ogro do pai & um refle/o do próprio ego da *0!ima Q deri*ado da mara*ilhosa lembraça da pro!eção ma!era Hue foi dei/ada para !rásF mas só depois de !er sido proje!adaF bem como do fa!o de a idola!ria fi/adora daHuela ie/is!6cia pedagógica cos!i!uir por si própria a fal!aF o se!ido de pecadoF Hue os ma!&m paralisados e Hue impede a alma po!ecialme!e adul!a de alcaçar uma *isão mais eHuilibrada e realis!a do pai eF em coseH6ciaF do mudo# A si!oia cosis!eF essecialme!eF em le*ar a efei!o o abadoo do problemá!ico mos!ro au!ogerado Q o dragão Hue se cosidera .eus Ko superegoL(D e o dragão Hue se cosidera o Pecado Ko id reprimidoL# $as essa ação reHuer o abadoo do apego ao próprio egoF e a0 reside a dificuldade# .e*emos !er f& em Hue o pai & misericordiosoI assimF de*emos cofiar essa misericórdia# Com issoF o ce!ro da creça & afas!ado da !ea> aper!ada e escamosa do deus a!orme!adorF e os ogros ameaçadores desaparecem# V essa a pro*ação a par!ir da Hual o herói de*e deri*ar esperaça e gara!ia da figura masculia do au/iliarF por i!erm&dio de cuja magia Kamule!os de póle ou poder de i!ercessãoL ele & pro!egido ao logo de !odas as assus!adoras e/peri6cias da iiciaçãoF fragili>adora do egoF do pai# PoisF se for imposs0*el cofiar a !err0*el face do paiF ossa f& de*e coce!rar?se em algum ou!ro lugar K$ulher?ArahaF $ãe AbeçoadaLI eF com essa cofiaça ecessária ao apoioF supor!amos a crise Q apeas para descobrirF o fial de !udoF Hue o pai e a mãe se refle!em um ao ou!ro e sãoF em ess6ciaF a mesma coisa# uado os @uerreiros @6meos dos 2a*ajosF !edo dei/ado a $ulher?Araha com seu coselho e seus !alismãs pro!e!oresF !ermiaram sua perigosa jorada pelas rochas Hue esmagamF os jucos Hue re!alham e os cac!os Hue fa>em em pedaçosF assim como pelas areias escalda!esF chegaram fialme!e = casa do SolF seu pai# A por!a es!a*a guardada por dois ursos# 8s!es se le*a!aram e rosaramI mas as pala*ras Hue a $ulher?Araha ha*ia esiado aos garo!os le*aram?os a *ol!ar a dormir# .epois dos ursosF os garo!os se *iram ameaçados  por um par de serpe!esI depoisF por *e!os e !empes!ade: os guardiães do 7l!imo limiar (E# Todos se acalmaram pro!ame!eF !oda*iaF com as pala*ras da oração#

ei!a de !urHuesaF a casa do Sol era grade e HuadradaF e fica*a um cais bahado por  poderosas águas# Os garo!os e!raram e perceberam uma mulher se!ada o lado oes!eF dois  belos jo*es o lado sul e duas belas mulheres o lado or!e# As jo*es se le*a!aram sem di>er uma pala*raF e*ol*eram os rec&m?chegados em Hua!ro cober!as celes!es e os colocaram uma cocha# Os garo!os ficaram Huie!os# 2esse mome!oF uma casca*elF depedurada a  por!aF fe> soar Hua!ro *e>es seu chocalhoF e uma das jo*es disse: G2osso pai es!á chegadoG# O de!e!or do sol ade!rou a casaF re!irou?o de suas cos!as e o depedurou um cabide si!uado a parede do lado oes!e da salaF ode ele se balaçou e fe> barulho por algum !empo: GTiaF !iaF !iaF !iaG# O pai se *ol!ou para a mulher mais *elha eF iradoF pergu!ou: Guem eram aHueles Hue e!raram aHui hojeRG $as a mulher ada respodeu# Os jo*es e as jo*es se e!reolharam# O de!e!or do sol pergu!ou por Hua!ro *e>esF cheio de iraF a!& Hue a mulherF  por fimF lhe disse: GSeria mui!o bom Hue ão falasses demais# .ois jo*es e!raram aHui hojeF em busca do pai# .isses!e?me Hue ão fa>es *isi!as Huado sais daHui e Hue ão eco!ras!e ou!ra mulher al&m de mim# Por!a!oF de Huem são esses filhosRG 8la apo!ou para o paco!e a cochaF e as criaças sorriram sigifica!i*ame!e umas para as ou!ras# O de!e!or do sol !omou do paco!e a cochaF deserolou as Hua!ro capas Kcom a lu> da madrugadaF do c&u a>ulF da dourada lu> do aoi!ecer e da escuridãoLF e os garo!os ca0ram# )mpiedosame!eF ele os a!irou sobre algumas grades e afiadas laças de cocha braca Hue se acha*am o les!e# Os garo!os seguraram firmeme!e suas peas de *ida e ão foram a!igidos# O homem os a!irouF da mesma formaF sobre laças de !urHuesa Hue se acha*am o sulF de halio!eF o oes!eF e de rocha egraF o or!e (Z# Os garo!os ma!iham sempre as peas de *ida firmeme!e seguras e escaparam !odas as *e>es# G8u gos!aria Hue fosse realme!e *erdadeGF disse o SolF GHue fossem meus filhos#G O !err0*el pai !e!ou e!ão sufocar os garo!os a!& a mor!eF colocado?os um poço cheio de *apor superaHuecido# $as os *e!os os au/iliaramF forecedo?lhes um re!iro seguro de!ro do poçoF em Hue eles se escoderam# GSimF esses são meus filhosGF disse o SolF Huado emergiram Q mas isso ão passa*a de burlaF pois ele aida plaeja*a !ra0?los# A pro*a fial cosis!ia em fumar um cachimbo cheio de *eeo# Uma lagar!a cheia de espihos os aler!ou e lhes deu algo para p;r a boca# 8les fumaram o cachimbo sem problemasF passado?o um  para o ou!roF a!& o fim# 8les a!& disseram Hue seu sabor era doce# O Sol ficou orgulhosoF mos!rou?se !o!alme!e sa!isfei!o# GemF meus filhosGF pergu!ouF GHue Huerem de mimR Por Hue me procuramRG Os @uerreiros @6meos ha*iam gahado a cofiaça do SolF seu pai 1[# A ecessidade de um grade cuidado por par!e do paiF Hue só admi!e em sua casa os Hue se !i*erem subme!ido i!egralme!e aos !es!esF & ilus!rada pela ifeli> a*e!ura do garo!o ae!o!eF descri!a o famoso co!o grego# ilho de uma *irgem da 8!iópia e es!imulado pelos compaheiros de folguedos a descobrir Huem era seu paiF ele cru>ou a P&rsia e a +dia para eco!rar o palácio do Sol Q pois sua mãe lhe ha*ia di!o Hue seu pai era eboF o deus Hue codu>ia a carruagem solar# GO palácio do Sol es!a*a si!uado o al!o de impoe!es coluasF lumiosas e e*ol!as em  bro>e e ouro respladece!esF Hue brilha*am como fogo# Um majes!oso mármore coroa*a os espigMes colocados o al!oI as por!as duplas irradia*am pra!a esmerilhada# 8 o !rabalho reali>ado eles era mais boi!o Hue os ma!eriais#G 8scalado a !rilha 0gremeF ae!o!e chegou ao cume# 8 descobriu ebo se!ado um !roo de esmeraldasF cercado pelas oras e 8s!açMesF e pelo .iaF $6sF Ao e S&culo# O a!re*ido jo*em !e*e de parar o limiarF pois seus olhos mor!ais eram icapa>es de supor!ar a lu>I mas o pai lhe falouF com ge!ile>aF do ou!ro lado da e!rada# GO Hue o !ra> aHuiRGF pergu!ou?lhe o pai# G O Hue buscasF ó ae!o!eF filho Hue ehum  pai precisa egarRG

O rapa> respodeuF com respei!o: GB meu pai Kse me cocedeis o direi!o de usar esse omeL_ ebo_ ,u> do mudo i!eiro_ Cocedei?me uma pro*aF meu paiF por meio da Hual !odos me coheçam como *osso *erdadeiro filhoG# O grade deus dei/ou de lado sua respladece!e coroa e pediu?lhe Hue se apro/imasse# Tomou?o os braços e lhe prome!euF selado a promessa com um jurame!o de compromissoF Hue !oda pro*a desejada pelo rapa> lhe seria cocedida# ae!o!e deseja*a a carruagem do pai e o direi!o de codu>ir os ca*alos alados por um dia# GTal pedidoGF disse o paiF Gmos!ra Hue miha promessa foi precipi!ada#G ebo afas!ou ligeirame!e o garo!o de si e !e!ou dissuadi?lo dessa e/ig6cia# G8m !ua igorciaGF disse eleF Gpedes mais do Hue pode ser cocedidoF mesmo aos deuses# Cada um dos deuses pode agir como bem e!eder eF o e!a!oF ehum delesF e/ce!o euF !em o poder de assumir um lugar a miha carruagem de fogoI ãoF em mesmo \eus#G ebo argume!a*a# ae!o!e mos!ra*a?se ifle/0*el# )capa> de Huebrar o jurame!oF o  pai !e!ou gahar !odo o !empo Hue p;deF mas o fial *iu?se obrigado a codu>ir o !eimoso filho = prodigiosa carruagemF com ei/o e laça de ouroF rodas de aros dourados e um coju!o de raios de pra!a# O jugo era cober!o de crisóli!as e jóias# As oras já es!a*am re!irado dos es!upedos es!ábulos os Hua!ro ca*alosF Hue e/ala*am fogo pelas arias e eram alime!ados com ambrosia# oram?lhe colocadas as es!repi!osas r&deasI os grades aimais se agi!a*amF  presos aos freios# ebo cobriu o ros!o de ae!o!e com um uge!oF para pro!eg6?lo co!ra as chamasF e p;s?lhe a cabeça a coroa radia!e# GSe pelo meos obedeceres =s ad*er!6cias do !eu paiGF acoselhou a di*idadeF Gão usarás o chico!e e ma!erás as r&deas firmeme!e seguras Os ca*alos já correm o suficie!e so>ihos# 8 ão sigas a es!rada Hue le*a dire!ame!e =s cico regiMes do c&uF *iradoF a ecru>ilhadaF = esHuerdaF e *erás clarame!e as marcas da miha# Al&m dissoF para Hue o c&u e a !erra sejam igualme!e aHuecidosF !oma cuidado para ão ires al!o ou bai/o demaisI pois se fores al!o demaisF Hueimarás os c&us eF se fores bai/o demaisF icediarás a !erra# 2o meio es!á o melhor camiho# G$asF apressa?!e_ 8Hua!o faloF a or*alhada oi!e alcaçou seu ápice do lado ocide!al# Somos co*ocados# OlhaF a madrugada irrompe# -apa>F Hue a or!ua !e ajude e codu>a melhor do Hue podes guiar?!e a !i mesmo# TomaF segura as r&deas#G T&!isF a deusa do marF ha*ia sol!ado os freiosF e os ca*alosF um sola*acoF dispararam abrup!ame!eF !respassado as u*es com as pa!asF fededo o ar com as asasF *ecedo em *elocidade !odos os *e!os Hue se ele*a*am o mesmo Huadra!e orie!al# )media!ame!e Q a carruagem es!a*a mui!o le*eF sem o peso cos!umeiro QF o carro começou a jogar como um a*io sem leme sobre as odas# O codu!orF !omado de picoF esHueceu as r&deas e em seHuer *ia o camiho = sua fre!e# Subido desco!roladame!eF os ca*alos a!igiram as al!uras do c&u e se apro/imaram das mais remo!as cos!elaçMes# A Ursa $aior e a Ursa $eor foram chamuscadas# A Serpe!eF Hue ja>ia erodilhada em !oro das es!relas polaresF foi aHuecida eF com o calorF !orou?se perigosame!e furiosa# O Cocheiro se afas!ouF =s *ol!as com sua parelha# 8scorpião a!acou com a cauda# A carruagemF !edo percorrido por algum !empo regiMes descohecidasW do espaçoF chocado?se co!ra as es!relasF disparou loucame!e para bai/oF a direção das u*es Hue ficam ligeirame!e acima do soloI e a ,ua obser*ouF di*er!idaF os ca*alos do seu irmão corredo abai/o dos seus# As u*es e*aporaram?se# A !erra icediou?se# $o!ahas ficaram icadesce!esI cidades pereceram com seus murosI açMes foram redu>idas a ci>as# oi essa a &poca em Hue os po*os da 8!iópia ficaram egrosI pois o sague foi le*ado = superf0cie dos seus corpos pelo calor# A ,0bia !orou?se um deser!o# O 2iloF a!errori>adoF refugiou?se os cofis da !erra e escodeu a cabeçaF e aida se eco!ra escodido#

A $ãe?TerraF limpado suas sobracelhas chamuscadas com a mãoF asfi/iada com a fumaça Hue!eF ele*ou o *o>eirão e chamou J7pi!erF o pai de !odas as coisasF para sal*ar o mudo# GObser*a_GF e/clamou ela# GOs c&us es!ão chamuscados de pólo a pólo# @rade J7pi!erF se o mar perecerF e a !erraF e !odos os dom0ios do c&uF *ol!aremos ao caos do começo_ Age_ Age pela seguraça do osso ui*erso_ Sal*a das chamas o Hue aida res!a_G J7pi!erF o Pai Todo?PoderosoF co*ocou urge!eme!e os deuses para !es!emuharem HueF se ão se !omasse uma decisão imedia!aF !udo es!aria perdido# .epois dissoF apressou?se  para chegar ao >6i!eF !omou de um raio a mão direi!aF e o a!irouF = al!ura da própria orelha# O carro foi despedaçadoI os ca*alosF horrori>adosF dispararamI ae!o!eF com os cabelos em chamasF caiu como es!rela cade!e# 8 o rio Pó recebeu sua carcaça carboi>ada# As 2áiades daHuela !erra deposi!aram seu corpo um !7mulo e ele gra*aram o segui!e epi!áfio: GAHui ja> ae!o!e: a carruagem de ebo ele correuI 8F se mui!o fracassouF mui!o mais se a!re*euG1"# 8sse co!o sobre a idulg6cia pa!eral ilus!ra a a!iga id&ia de HueF Huado as resposabilidades da *ida são assumidas pela pessoa iiciada de maeira imprópriaF sobre*&m o caos# uado a criaça ul!rapassa o ele*o co!idiao do seio da mãe e se *ol!a para o mudo da ação adul!a especiali>adaF passaF em !ermos espiri!uaisF = esfera do paiF Hue se !oraF para seu filhoF o s0mbolo da fu!ura !arefa eF para sua filhaF o s0mbolo do fu!uro marido# Sabedo ou ão dissoF e seja Hual for sua posição a sociedadeF o pai & o sacerdo!e iiciador  por meio do Hual o jo*em ser fa> sua passagem para o mudo mais amplo# 8 da mesma maeira comoF a!eriorme!eF a mãe represe!ou o GbemG e o GmalGF assim !amb&m o pai assume o papelF mas com uma complicação Q há um o*o eleme!o de ri*alidade o Huadro: o filho fica co!ra o paiF o !oca!e ao dom0io do mudoF e a filha co!ra a mãeF o Hue se refere ao $a$e* de mudo domiado# A id&ia !radicioal de iiciação combia uma i!rodução do cadida!o as !&cicasF obrigaçMes e prerroga!i*as de sua *ocação com um radical reajus!ame!o de sua relação emocioal com as images pare!ais# O mis!agogo Kpai ou pai subs!i!u!oL de*e e!regar os s0mbolos do of0cio !ão?some!e ao filho Hue !i*er sido efe!i*ame!e purgado de !odas as ca!e/es ifa!is impróprias Q a um filho Hue ão se *eja impossibili!ado para o jus!o e impessoal e/erc0cio dos poderes pelos mo!i*os icoscie!es KouF !al*e>F a!& mesmo coscie!es e racioali>adosL do au!o?egradecime!oF da prefer6cia pessoal ou do resse!ime!o# 8m !ermos ideaisF o filho i*es!ido do of0cio afas!a?se de sua mera codição humaa e represe!a uma força cósmica impessoal# 8le & aHuele Hue asceu duas *e>es: !orou?seF ele mesmoF o pai# 8m coseH6ciaF agora & compe!e!e para represe!arF por sua *e>F o papel do iiciadorF do guiaF da por!a do sol pela Hual de*emos passarF das ilusMes ifa!is do GbemG e do GmalGF para uma e/peri6cia da majes!ade da lei cósmicaF purgada da esperaça e do !emorF e em pa> a compreesão da re*elação do ser# GSoheiGF declarou um garo!ihoF GHue fui cap!urado por balas de cahão sicY% 8las começaram a pular e a gri!ar# iHuei surpreso ao me *er em miha própria sala de es!ar# a*ia um fogo e um caldeirão sobre eleF cheio de água fer*e!e# A!iraram?me o caldeirão eF de *e> em HuadoF o co>iheiro me efia*a um garfo para *er se eu já es!a*a co>ido# 2um cer!o mome!oF ele me re!irou do caldeirão e me deu ao chefeF Hue es!a*a pres!es a me comerF Huado acordei#G 1% GSohei Hue es!a*a se!ado = mesa com a miha mulherGF co!a um ci*ili>ado ca*alheiro# G2o curso da refeiçãoF alcacei e peguei osso segudo filhoF um beb6F e passei a colocá?loF de maeira bas!a!e a!uralF uma !igela de sopa *erdeF cheia de água Hue!e ou algum ou!ro l0Huido Hue!e Q pois ele saiu dela !o!alme!e co>idoF como um  6ricass.e de frago#

GColoHuei a care sobre uma !ábua de cor!ar pãoF Hue se eco!ra*a sobre a mesaF e a cor!ei com a miha faca# uado a ha*0amos comido comple!ame!eF res!ado apeas uma  peHuea par!e semelha!e a uma moela de galihaF le*a!ei os olhosF preocupadoF para miha esposa e pergu!ei: W9oc6 !em cer!e>a de Hue Hueria Hue eu fi>esse issoR 9oc6 Hueria almoçá? loRW G8la respodeuF com um cer!o ar de cesura a!ural: W.epois de ele es!ar !ão bem co>idoF ada mais ha*ia a fa>erW# 8u es!a*a para comer o 7l!imo pedaço Huado acordei#G 1' 8sse pesadelo arHue!0pico do pai ogro & a!uali>ado as pro*as da iiciação primi!i*a# Os meios da !ribo aus!raliaa dos $urgisF como *imosF de i0cio são assus!ados e e*iadosF =s carreirasF =s respec!i*as mães# O @rade Pai Cobra es!á chamado seus prep7cios 1(# )sso coloca as mulheres o papel de pro!e!oras# V soprado um prodigioso chifreF chamado urluggurF cosiderado o chamado do @rade Pai CobraF Hue emergiu de sua !oca# uado os homes *6m buscar os garo!osF as mulheres !omam de laças e figemF ão apeas lu!arF como !amb&m lame!ar e chorarF pois os meios serão le*ados e GcomidosG# A area !riagular ode daçam os homes & o corpo do @rade Pai Cobra# Ali são mos!radas aos garo!osF dura!e mui!as oi!esF umerosas daças Hue simboli>am os *ários aces!rais !o!esF e lhes são esiados os mi!os Hue e/plicam a a!ual ordem do mudo# Al&m dissoF os garo!os são e*iados uma loga jorada de *isi!a a clãs *i>ihos e dis!a!esF Hue imi!a as camihadas mi!ológicas dos aces!rais fálicos 11# .essa maeiraF Gde!roG do @rade Pai CobraF os garo!os são i!rodu>idos um i!eressa!e o*o mudo obje!i*o Hue lhes compesa a perda da mãeI e o falo masculioF em *e> do seio femiioF !ora?se o po!o ce!ral (ais mundi) da imagiação# A is!rução culmia!e da loga s&rie de ri!os cosis!e a liberação do próprio p6is? herói do garo!o da pro!eção do prep7cioF reali>ada por meio do assus!ador e doloroso a!aHue do circucidador 15# 8!re os Aru!asF por e/emploF o som de berra!es se fa> ou*ir de !odos os lados Huado chega o mome!o dessa rup!ura decisi*a com o passado# V oi!e eF a  bru/ulea!e lu> do fogoF de repe!e aparecem o circucidador e seu assis!e!e# O soar dos  berra!es & a *o> do grade dem;io da cerim;ia e o par de operadores & a sua aparição# Com a barba efiada a bocaF represe!ação da rai*aF as peras amplame!e separadas uma da ou!ra e os braços es!edidos para a fre!eF os dois homes ficam i!eirame!e imó*eisF o operador a fre!eF ma!edoF em sua mão direi!aF a peHuea faca resis!e!e com a Hual de*e ser reali>ada a operaçãoF e seu assis!e!e logo a!rásF de modo Hue os dois corpos es!ejam em co!a!o# 8m seguidaF um homem se apro/ima do fogoF com um escudo sobre a cabeça eF ao mesmo !empoF es!alado o polegar e o idicador de cada mão# Os berra!es fa>em um barulho esurdecedorF Hue pode ser ou*ido por !odas as mulheres e criaças o seu dis!a!e campo# O homem com o escudo a cabeça se ajoelha um só joelho dia!e do operadorF por um bre*e mome!oI imedia!ame!e depoisF um dos garo!os & le*a!ado do solo por algus !iosF Hue o carregam com os p&s = fre!e e o colocam sobre o escudoF ao mesmo !empo em Hue & e!oado um c!icoF de forma esurdecedoraF e um !om de *o> profudo e al!oF por !odos os homes# A operação & reali>ada de forma perfei!aF as figuras assus!adoras se re!iram imedia!ame!e da área ilumiada e o garo!oF um es!ado de rela!i*o !orporF & esperado e recebe as cogra!ulaçMes dos homesF a cujo  status acabou de asceder# G9oc6 se saiu bemGF di>em elesF G*oc6 ão chorou#G 1D As mi!ologias a!i*as aus!raliaas esiam Hue os primeiros ri!uais de iiciação foram reali>ados de !al maeiraF Hue !odos os homes jo*es foram mor!os 1E# .emos!ra?seF  por!a!oF Hue o ri!ual &F e!re ou!ras coisasF uma e/pressão drama!i>ada da agressão edipiaa da geração mais *elhaI a circucisãoF uma cas!ração mi!igada 1Z# $as os ri!os !amb&m dão co!a do impulso caibalesco e pa!ricida do grupo mais jo*emF de machos em crescime!oF re*eladoF ao mesmo !empoF o aspec!o beigo doador do pai arHue!0picoI isso porHueF o decorrer do logo per0odo de is!rução simbólicaF há um cer!o mome!o em Hue os iiciados

são obrigados a se alime!ar apeas do sague rec&m?re!irado dos homes mais *elhos# GOs a!i*osGF di>em?osF Gse i!eressam par!icularme!e pelo ri!o cris!ão da comuhão eF !edo ou*ido falar dele a!ra*&s de missioáriosF comparam?o aos ri!uais de iges!ão de sague Hue eles próprios reali>am#G 5[ G oi!eF chegam os homesF Hue assumem seus lugares de acordo com a hierarHuia !ribalF es!ado o garo!o dei!ado sobre o colo do pai# 8le ão pode fa>er ehum mo*ime!oF ou morrerá# O pai *eda?lhe os olhos com as próprias mãosF pois acredi!a?se HueF se o garo!o !es!emuhar os procedime!os reali>ados a seguirF  seu $ai e sua mãe morrerão% O *aso de madeira ou de casca de ár*ore & colocado per!o de um dos irmãos da mãe do garo!oF o HualF !edo aper!ado ligeirame!e o próprio braçoF fa> um cor!e em sua par!e superior com um is!rume!o cor!a!e de osso e ma!&m o braço ele*ado sobre o *aso a!& a cole!a de uma Hua!idade suficie!e de sague# O pró/imo homem !amb&m fa> um cor!e o braço e assim  por dia!eF a!& echer o *aso# 8s!e pode ficar cheio mais ou meos a!& a me!ade# O garo!o !oma um grade gole de sague# Se seu es!;mago se rebelarF o pai lhe segura a garga!a para e*i!ar a ejeção do sague já HueF se isso ocorrerF o $ai, a mãe e todos os irmãos e irmãs morrerão% O res!o do sague & despejado sobre ele# GA par!ir desse mome!oF por *e>es dura!e !oda uma luaF o garo!o se alime!a e/clusi*ame!e de sague humaoF como o de!ermiou ammigaF o aces!ral m0!ico### s *e>esF o sague seca o *aso e o guardião o cor!a em pedaços com seu is!rume!oI o garo!o come os pedaçosF começado pelas secçMes das e/!remidades# As secçMes de*em ser regularesF para Hue o garo!o ão morra#G 5" V freHe!e Hue os homes Hue deram o sague desmaiem e fiHuem em es!ado de coma dura!e uma hora ou mais em coseH6cia da e/aus!ão 5%# GA!eriorme!eGF escre*e um obser*adorF Gesse sague Kbebido cerimoialme!e pelos o*içosL era ob!ido de um homemF mor!o com esse propósi!oF sedo comidas !amb&m porçMes do seu corpo#G 5' G2esse casoGF come!a o dr# -óheimF Gchegamos !ão pró/imos de uma represe!ação ri!ual do assassia!o e de*oração do pai primai Hua!o podemos chegar#G 5(  2ão pode ha*er d7*idas de HueF por meos ilumiados Hue os desudos sel*ages aus!raliaos possam os parecerF suas cerim;ias simbólicas represe!am uma sobre*i*6ciaF os !empos moderosF de um sis!ema icri*elme!e a!igo de orie!ação espiri!ualF cujas amplas e*id6cias se achamF ão apeas em !odas as !erras e ilhas locali>adas o oceao )dicoF como !amb&m e!re os remaesce!es dos ce!ros arcaicos daHuilo Hue !emos !ed6cia a cosiderar como ossa própria esp&cie mui!o especial de ci*ili>ação 51# O grau de cohecime!o alcaçado pelos a!igos & algo dif0cil de se julgar a par!ir dos rela!os publicados  por ossos obser*adores ocide!ais# $as podemos perceber Q a par!ir de uma comparação e!re as figuras do ri!ual aus!raliao e as figuras Hue os são familiaresF *idas de cul!uras mais ele*adas Q Hue os grades !emasF os arHu&!ipos i!emporaisF assim como sua ação sobre as almasF permaecem os mesmos# G9emF ó .i!iramboF 8!rai esse meu 7!ero masculio#G 55 8ssa e/clamação de \eusF o Por!ador do -aioF fei!a dia!e da criaçaF seu filhoF .ioisoF soa como o *eitmoti6 dos mis!&rios gregos do segudo ascime!o iicia!ório# G8 *o>es de !ouro passam a soar de algum po!oF a par!ir das images i*is0*eis e a!errori>a!esI eF de um !amborF asce uma imagemF como se fosse de um !ro*ão sub!erreoF do ar carregado de apreesão#G5D A própria pala*ra Gdi!iramboGF como ep0!e!o do .ioiso mor!o e ressusci!adoF era e!edida pelos gregos como sigificado GaHuele da dupla por!aGF aHuele Hue sobre*i*eu ao espa!oso milagre do segudo ascime!o# 8 sabemos Hue as composiçMes corais Kdi!irambosLF assim como os sombrios ri!os sagre!os Hue celebra*am o deus Q associados = reo*ação da *ege!açãoF da luaF do sol e da almaI reali>ados a es!ação da ressurreição do

deus do ao QF represe!am o i0cio ri!ual da !rag&dia á!ica# 8sses mi!os e ri!os abudaram  por !odo o mudo a!igo: a mor!e e ressurreição de Tammu>F de Ad;isF de $i!raF de 90rbioF de !is e de Os0risF assim como suas *árias represe!açMes aimais Kbodes e careirosF !ourosF  porcosF ca*alosF pei/es e pássarosL são cohecidas de !odo es!udioso de religião comparadaI os populares folguedos cara*alescosF !ais como as fes!as de Pe!ecos!esF São JorgeF Joh arleNcor Xpersoificação do licor de milhoY e `os!ruboosF da Chegada do )*eroF da Par!ida do 9erão e da $or!e da @arriça do 2a!alF deram co!iuidade = !radiçãoF sob a forma de represe!açMes !ra*essasF em ossos caledários co!emporeos 5EI al&m dissoF por meio da igreja cris!ã Ka mi!ologia da ueda e da -edeçãoF da Crucificação e da -essurreiçãoF do Gsegudo ascime!oG do ba!ismoF da marca iicia!ória o ros!o Huado da Cofirmação XCrismaYF da deglu!ição simbólica da Care e da iges!ão simbólica do SagueLF de forma solee eF por *e>esF de modo efe!i*oF somos uidos =s images imor!ais da força iicia!óriaF a!ra*&s da operação sacrame!ai a Hual o homemF desde o i0cio dos seus dias a TerraF afas!ou os !errores de sua feomealidade e ascedeu = *isão !rasfiguradora do ser imor!al# GPorHueF se o sague de !ouros e de bodesF e a ci>a de uma o*ilhaF espar>ida sobre o impuroF o sa!ificaF purificado seu corpoF Hua!o mais o sague de Cris!oF HueF pelo 8sp0ri!o e!eroF se ofereceu a si mesmo imaculado a .eusF purificará *ossa cosci6cia das obras mor!asF para ser*irdes ao .eus *i*o#G 5Z á um co!o dos asumb]asF do les!e da fricaF a respei!o de um homem a Huem apareceu o pai mor!oF codu>ido o gado para a $or!eF Hue o le*ou a uma !rilha Hue e!ra*a a !erraF como uma *as!a !oca# 8les chegaram a uma e/!esa área ode se eco!ra*am algumas pessoas# O pai escodeu o filho e foi dormir# O @rade ChefeF a $or!eF apareceu a mahã segui!e# Um de seus lados era beloI o ou!roF co!udoF era podreF e despredia *ermes# Seus assis!e!es apaha*am os *ermes# Os assis!e!es limparam as feridasI Huado !ermiaramF a $or!e disse: GAHuele Hue asceu hojeF se comerciarF será roubado# A mulher Hue cocebe hoje morrerá com a criaça cocebida# O homem Hue cul!i*a hojeF sua la*oura  pereceu# AHuele Hue *ai = flores!a foi comido pelo leãoG# AssimF a $or!e prouciou a maldição ui*ersal e foi descasar# $asF a mahã segui!eF Huado apareceuF seus assis!e!es la*aram e perfumaram o lado beloF massageado? o com óleo# uado !ermiaramF a $or!e prouciou a b6ção: GAHuele Hue asce hojeF Hue  possa !orar?se rico# Possa a mulher Hue cocebe hoje dar = lu> um filho Hue chegará a uma idade a*açada# AHuele Hue asce hojeF Hue *á ao mercadoF faça bos egóciosF egocie com os cegos# O homem Hue *ai e!rar a sel*aF Hue possa fa>er boa caçaI Hue descubra a!& elefa!es# Pois hoje proucio a b6çãoG# .isseF e!ãoF o pai ao filho: GSe !i*esses chegado hojeF mui!as coisas !e passariam a  per!ecer# $as agora ficou claro Hue a pobre>a !e coube#  melhor Hue já !ehas ido amahãG# 8 o filho re!orou = casa D[# O Sol do $udo )feriorF o Sehor dos $or!osF & o ou!ro lado do mesmo rei radia!e Hue rege e dá o diaI pois: Guem !e sus!em do c&u e da !erraR 8 Huem & Hue cria *ida a par!ir da mor!eF e mor!e a par!ir da *idaR  Huem rege e regula !odas as coisasRG D" ,embremo?os do co!o achaga do homem mui!o pobreF `Na>imbaF Hue foi !raspor!adoF por uma aciãF para o >6i!eF ode o sol descasa = oi!e D%I aliF o @rade Chefe lhe cocedeu a prosperidade# ,embremo?os !amb&m do deus !rapaceiroF 8/uF descri!o um co!o da ou!ra cos!a da fricaD': sua maior alegria era espalhar a cofusão# 8ssas são cocepçMes difere!es da mesma Pro*id6cia a!emori>adora# 2ela es!ão co!idasF e dela procedemF as co!radiçMes: o bem e o malF a *ida e a mor!eF a dor e o go>oF a prosperidade e a pri*ação# Tal como a pessoa da por!a do solF a Pro*id6cia & a fo!e de !odos os pares de opos!os# GCom 8le es!ão as cha*es do )*is0*el# # # 2o fialF para ele re!orarásI e 8le e!ão mos!rará a *erdade de !udo o Hue fe>#G D(

Gra3ura Qi* Q  6eiticeiro, $intura da ca3erna do Pa*eo*tico (Pireneus 6ranceses)%

Gra3ura QI@   Pai @ni3ersa*, Qiracocha, chorando (Argentina)% O mis!&rio do pai apare!eme!e au!oco!radi!ório & *i*ame!e arrado a figura de uma grade di*idade do Peru pr&?his!óricoF chamado 9iracocha# Sua !iara & o solI ele !ra> um raio em cada mãoI e dos seus olhos descemF sob a forma de lágrimasF as chu*as Hue refrescam a *ida dos *ales do mudo# 9iracocha & o .eus Ui*ersalF o criador de !odas as coisasI eF o e!a!oF as ledas Hue arram suas apariçMes a !erraF ele & mos!rado a perambularF como um *agabudoF usado !rapos e sedo ul!rajado# ,embramo?os do 8*agelho de $aria e Jos& as casas de el&m D1F e da his!ória clássica do aparecime!o de J7pi!er e $erc7rioF como medigosF a casa de áucis e il&mo D5# ,embramo?os !amb&m do 8/u ão recohecido# 8is um !ema eco!rado com freH6cia a mi!ologiaI seu se!ido & cap!ado as pala*ras do Corão: GPara ode Huer Hue os *ol!emosF há a Preseça de AláG DD# G8mbora es!eja ocul!o em !odas as coisasGF di>em os hidusF Go 8sp0ri!o ão se mos!raI o e!a!oF & *is!o por *ide!es refiados de me!es superiores e aprimoradas#G DE G-acha o cajadoGF di> um aforismo gós!icoF Ge ali es!á Jesus#G 9iracochaF por cosegui!eF ao maifes!ar dessa forma sua ubiHidadeF par!icipa do cará!er dos mais ele*ados deuses ui*ersais# AdemaisF sua s0!ese e!re o deus?sol e o deus? !ro*ão & familiar# Cohecemo?la a!ra*&s da mi!ologia hebraica de Jeo*áF o Hual as

carac!er0s!icas de dois deuses se acham uidas KJeo*áF um deus?!ro*ãoF e 8lF um deus solarLI ela & e*ide!e a persoificação 2a*ajo dos @uerreiros @6meosI & pa!e!e o cará!er de \eusF assim como o raio e o halo prese!es em cer!as formas do uda# O sigificado dessa s0!ese &: a graça Hue cai sobre o ui*erso a!ra*&s da por!a do sol & igual = eergia do raio Hue aiHuila e &F ele mesmoF ides!ru!0*elI a lu> des!ruidora da delusãoF do )mperec0*elF & a mesma lu> Hue cria# OuF mais uma *e>F em !ermos de uma polaridade secudária da a!ure>a: o fogo Hue arde o brilho do sol !amb&m arde a !empes!ade fer!ili>adoraI a eergia subjace!e ao par eleme!ar de opos!osF o fogo e a águaF & uma só e a mesma coisa# $as o aspec!o mais e/!raordiárioF e profudame!e !oca!eF de 9iracochaF essa obreme!e cocebida *ersão peruaa do .eus Ui*ersalF reside o de!alhe Hue lhe per!ece de modo peculiarF suas lágrimas# As águas *i*as são as lágrimas de deus# 2esse po!oF a  percepção desale!adora do mudo Hue !e*e o moge Q GToda a *ida & !ris!eG Q & combiada com a afirmação criadora do mudoF fei!a pelo pai: Gue a *ida se faça_G Tedo  plea cosci6cia da ag7s!ia de *ida das cria!uras Hue se acham em suas mãosF com perfei!o cohecime!o das dolorosas afliçMes ico!rolá*eis das doresF dos fogos Hue di*idem o c&rebro do ui*erso delusórioF au!ode*as!adorF lu/urioso e rai*oso de sua criaçãoF essa di*idade cocorda com a !arefa de forecer *ida = *ida# -e!irar as águas semiais eHui*aleria a aiHuilar o mudo Hue cohecemosI o e!a!oF dar?lhes *a>ão seria criá?lo# Pois a ess6cia do !empo & o flu/oF a dissolução do mome!aeame!e e/is!e!eI e a ess6cia da *ida & o !empo# 8m sua misericórdiaF em seu amor pelas formas !emporaisF esse demi7rgico homem dos homes !ra> cosolo ao mar de sofrime!osI masF !edo plea cosci6cia do Hue fa>F as águas semiais da *ida Hue ele dá são as lágrimas Hue !ra> os olhos# O parado/o da criaçãoF do surgir das formas !emporais a par!ir da e!eridadeF & o segredo germial do pai# 8le jamais pode ser efe!i*ame!e e/plicado# 8m coseH6ciaF há em !odo sis!ema !eológico um po!o umbilicalF um calcahar?de?aHuiles Hue o dedo da mãe?*ida !ocou e ode a possibilidade do perfei!o cohecime!o foi comprome!ida# O problema do herói cosis!e em pee!rar em si mesmo KeF por cosegui!eF pee!rar o seu mudoL precisame!e a!ra*&s desse po!oF em abalar e aiHuilar esse ó essecial de sua limi!ada e/is!6cia# O problema do herói Hue *ai ao eco!ro do pai cosis!e em abrir sua alma al&m do !errorF um grau Hue o !ore pro!o a compreeder de Hue forma as repuga!es e isaas !rag&dias desse *as!o e implacá*el cosmo são comple!ame!e *alidadas a majes!ade do Ser# O herói !rascede a *idaF com sua macha egra peculiar eF por um mome!oF ascede a um *islumbre da fo!e# 8le co!empla a face do pai e compreede# 8F assimF os dois e!ram em si!oia#  2a his!ória b0blica de JóF o Sehor ão !e!a jus!ificarF em !ermos humaos ou em HuaisHuer ou!rosF a má paga Hue coube ao seu ser*oF Ghomem simples e re!oF !eme!e a .eusF Hue e*i!a*a o malG# 2em foi por pecados por eles mesmos come!idos Hue os ser*os de Jó foram mor!os pelas !ropas cald&ias e seus filhos e filhasF esmagados pelo !e!o Hue desabou# uado seus amigos chegam para cosolá?loF declararamF com a f& pia a jus!iça de .eusF Hue Jó de*eria !er fei!o algum mal para merecer !ão dolorosa aflição# $as o hoes!o e corajoso sofredorF desejoso de cohecer o Hue se ocul!a o hori>o!eF isis!e Hue agiu bemI dia!e dissoF o cosoladorF 8li7F o acusa de blasfemarF di>edo Hue ele es!a*a cosiderado?se mais jus!o Hue .eus# uado o próprio Sehor respode a Jó a par!ir do *eda*alF ão fa> ehuma !e!a!i*a de defeder sua obra em !ermos &!icosI 8le apeas egradece Sua preseçaF ordeado a Jó Hue faça o mesmo a !erraF uma emulação humaa do camiho dos c&us: GCige agora os !eus ris como *arãoI eu !e pergu!arei a !iF e !u me respoderás# Por*e!ura !amb&m farás !u *ão o meu julgame!oR Por*e!ura me codearásF para !e jus!i? ficaresR Tes um braço como .eusR Ou podes !ro*ejar com *o> como a suaR Ora?!eF poisF de

e/cel6cia e al!e>aI e *es!e?!e de majes!ade e glória# .errama os furores de !ua ira: e a!e!a  para !odo o soberboF e aba!e?o# Olha para !odo o soberboF e humilha?oI e a!ropela os 0mpios o seu lugar# 8scode?os ju!ame!e o póI a!a?lhes os ros!os em ocul!o# 8!ão !amb&m eu de !i cofessarei Hue a !ua própria mão pode sal*ar?!eG DZ#  2ão há e/plicação ou meção ao d7bio pac!o fei!o com Sa!ãF descri!o o cap0!ulo " do ,i*ro de JóI apeas uma demos!raçãoF de !ro*Mes e raiosF do fa!o dos fa!osF a saberF Hue o homem ão pode a*aliar a *o!ade de .eusF Hue deri*a de um ce!ro Hue se acha al&m do ui*erso das ca!egorias humaas# As ca!egoriasF com efei!oF são !o!alme!e abaladas pelo Todo?Poderoso do ,i*ro de JóF e assim se ma!6m a!& o fim# 2ão obs!a!eF para o próprio JóF a re*elação parece !er dado um se!ido Hue lhe sa!isfe> = alma# 8le foi um herói HueF graças = sua coragem a foralha implacá*elF sua idispoibilidade para subme!er?se e acei!ar uma cocepção popular do cará!er do Al!0ssimoF mos!rou?se capa> de efre!ar uma re*elação maior do Hue aHuela Hue sa!isfa>ia aos seus amigos# 2ão podemos i!erpre!ar?lhe as pala*rasF  proferidas o 7l!imo cap0!uloF como pala*ras de um homem simplesme!e i!imidado# SãoF a!esF pala*ras de algu&m Hue 3iu algo Hue ul!rapassa !udo o Hue já ha*ia sido dito = guisa de e/plicação: GCom o ou*ir dos meus ou*idos ou*i falar de !i: mas agora meus olhos !e *6em# Por isso me abomioF e me arrepedo o pó e a ci>aG E[# Os pios cosoladores são humilhadosI Jó & recompesado com uma o*a casaF o*os ser*os e o*os filhos e filhas# G8 depois dis!oF *i*eu Jó ce!o e Huare!a aosI e *iu a seus filhosF e aos filhos dos seus filhosF a!& a Huar!a geração# 8!ão morreu JóF *elho e far!o de dias#G E" Para o filho Hue cresceu o suficie!e para cohecer o paiF as agoias da pro*ação são  pro!ame!e supor!adasI o mudo já ão & um *ale de lágrimasF mas uma maifes!açãoF  perp&!ua e geradora de b6çãosF da Preseça# 8m co!ras!e com a ira do .eus rai*oso cohecido por Joa!ha 8d]ards e suas o*elhasF a carihosa le!ra de um hio dos miserá*eis gue!os de imigra!es do les!e europeuF do mesmo s&culoF di>: GF sehor do Ui*ersoF Ca!arei um hio a Ti# Ode podes ser eco!radoF 8 ode ão podes ser eco!radoR Por ode passo Q ali es!ás# Ode fico Q aliF !amb&mF es!ás# TuF TuF some!e Tu# Tudo *ai bem Q graças a Ti# Tudo *ai mal Q ah_F !amb&m graças a Ti# os!eF !es sido e serás# -eias!eF reias e reiarás# Teu & o C&uI !ua & a Terra# i>es!e as al!as regiMesF 8 fi>es!e as bai/as regiMes# Para ode Huer Hue me *ol!eF TuF ó TuF a0 es!ás#G E% % A a$oteose Um dos mais poderosos e amados odisa!*as do budismo $ahaiaa do Tibe!eF da Chia e do Japão & o Por!ador do ,ó!usF A*aloi!esh*araF Go Sehor Hue Olha para ai/o com PiedadeGF assim chamado porHue olha com compai/ão para !odas as cria!uras ses0*eis Hue sofrem os males da e/is!6cia E'# Para ele & dirigida a oração milhMes de *e>es repe!ida das

rodas de oração e dos gogos dos !emplos do Tibe!e: m mani $adme hum, Ga jóia es!á o ló!usG# Para ele !al*e> sejam dirigidas mais oraçMes por miu!o do Hue a HualHuer di*idade cohecida pelo homemI pois HuadoF em sua 7l!ima *ida a !erra como ser humaoF ele abalou por si mesmo o 7l!imo limiar Kmome!o o Hual a ele se abriu a i!emporalidade do *a>ioF Hue se acha al&m dos eigmas?mirages do cosmo omeado e limi!adoL e deu uma  pausaF fe> o *o!o de HueF a!es de pee!rar o *a>ioF le*aria !odas as cria!urasF sem e/ceçãoF = ilumiaçãoI e desde e!ão !em permeado !oda a !e/!ura da e/is!6cia com a graça di*ia de sua preseça au/iliadoraF de modo Hue a mais isigifica!e oração Hue lhe for dirigidaF em !odo o *as!o imp&rio do udaF & graciosame!e ou*ida# Sob formas difere!esF ele a!ra*essa os de> mil mudos e aparece a hora da ecessidade e da oração# 8le se re*elaF sob forma humaaF com dois braços eF sob formas supra?humaasF com Hua!roF seisF do>e ou milF !ra>edoF uma de suas mãos esHuerdasF o ló!us do mudo# Tal como o próprio udaF esse ser di*io & um padrão da codição di*ia Hue o herói humao a!ige Huado ul!rapassa os 7l!imos !errores da igorcia# Guado o e*ol!ório da cosci6cia !i*er sido aiHuiladoF ele se !ora li*re de !odo !emorF al&m do alcace da mudaça#G E( 8is o po!ecial liberador Hue se eco!ra de!ro de !odos ósF e Hue !odos podem alcaçar Q a!ra*&s do hero0smoI poisF como lemos: GTodas as coisas são coisas do udaG E1I ou aida Ke es!a & ou!ra maeira de fa>er a mesma afirmaçãoL: GTodos os seres são despro*idos de euG# O mudo & fei!o e ilumiado pelo odisa!*a KGaHuele cujo ser & ilumiaçãoGLF mas ão o re!&mI pelo co!rárioF & ele Huem re!&m o mudoF o ló!us# A dor e o pra>er ão o ecerramI ele os ecerra Q e uma profuda !raHilidade# 8 como ele & aHuilo Hue !odos podem serF sua preseçaF imagemF o simples proferir do seu omeF ajudam# G8le *es!e uma grialda de oi!o mil raiosF a Hual & *is!oF pleame!e refle!idoF em es!ado de perfei!a bele>a# A cor do seu corpo & p7rpura?ouro# As palmas das mãos !6m a cor mis!a de Huihe!os ló!usF ao passo Hue cada po!a de dedo !ra> oi!e!a e Hua!ro mil marcas de sie!e e cada marca oi!e!a e Hua!ro mil coresI cada cor !em oi!e!a e Hua!ro mil raios sua*es e meigos Hue brilham sobre !udo o Hue e/is!e# Com essas mãos de jóia ele a!rai e abraça !odos os seres# O halo Hue lhe cerca a cabeça co!&m Huihe!os udasF miraculosame!e !rasformadosF cada um deles assis!ido  por Huihe!os odisa!*asF assis!idosF por sua *e>F por um sem?7mero de deuses# 8 Huado ele pMe os p&s o soloF as flores de diama!es e jóiasF Hue se acham espalhadasF cobrem !odas as coisas em !odas as direçMes# A cor de sua face & dourada# 8Hua!oF em sua impoe!e coroa de gemasF há um uda de Hua!roce!os Huil;me!ros de al!ura#G E5  2a Chia e o JapãoF esse sublimeme!e amoroso odisa!*a . represe!ado !a!o sob a forma masculia como sob forma femiia# `]aF iF a ChiaI `]aoF o Japão Q a $adoa do 8/!remo Orie!e QF eis precisame!e essa obser*adora bee*ole!e do mudo# 8la & eco!rada em !odo !emplo budis!a da par!e mais remo!a do 8/!remo Orie!eF 8la & abeçoadaF da mesma formaF para o simplório e para o sábioI poisF impl0ci!a em seu *o!oF reside uma profuda i!uiçãoF rede!ora do mudoF sus!e!áculo do mudo# A pausa o limiar do 2ir*aaF a resolução de adiar a!& o fim do !empo KHue uca !em fimL a imersão o poço imper!urbá*el da e!eridadeF represe!a uma percepção de Hue a dis!ição e!re a e!eridade e o !empo ão passa de apar6cia Q !edo sido elaboradaF = forçaF pela me!e racioalF mas dissol*ida pelo cohecime!o perfei!o da me!e Hue !rascedeu os pares de opos!os# 8sse cohecime!o recohece Hue o !empo e a e!eridade cofiguram?se como dois aspec!os da mesma e/peri6cia !o!alF dois plaos do mesmo iefá*el ão?dualI is!o &F a jóia da e!eridade es!á o ló!us do ascime!o e da mor!e: om mani $adme hum% O primeiro prod0gio a ser percebido aHui & o cará!er adrógio do odisa!*a: o A*aloi!esh*ara masculio e a `]a i femiia# Os deuses macho e f6mea ão são i? comus o ui*erso do mi!o# 8les sempre se eco!ram imersos um cer!o mis!&rioI pois codu>em a me!e para al&m da e/peri6cia obje!i*aF para um dom0io simbólico Hue dei/a

 para !rás a dualidade# A]ao]iloaF pricipal deus dos \uisF o criador e co!ie!e de !udoF  por *e>es & referido como eleF mas &F a realidadeF ele?ela# O @rade Origial das arra!i*as chiesasF a mulher sagrada TWai uaF combia*a em sua pessoa o  yang masculio e o yin femiioED# Os esiame!os cabal0s!icos dos judeus medie*aisF assim como os escri!os cris!ãos gós!icos do s&culo ))F represe!am a Pala*ra ei!a Care como um adrógioF Hue cos!i!u0aF a *erdadeF a codição de Adão Huado de sua criaçãoF a!es de o aspec!o femiioF 8*aF ser re!irado e !omar ou!ra forma# 8!re os gregosF ão apeas ermafrodi!o Kfilho de ermes e Afrodi!eL EEF mas !amb&m 8rosF o deus do amor Ko primeiro deusF segudo Pla!ãoL EZF !ihamF ao mesmo !empoF os dois se/os# G8 criou .eus o homem = sua imagemF = imagem de .eus o criouI macho e f6mea os criou#GZ[ Pode surgir a Hues!ão da imagem de .eusI mas a respos!a já es!á dada o !e/!o e &  bem clara# Guado o Sa!0ssimoF edi!o seja 8leF criou o primeiro homemF f6?lo adrógio#GZ" 8ssa remoção do femiio sob ou!ra forma simboli>a o i0cio da Hueda da  perfeição a dualidadeI e foi seguida a!uralme!e da descober!a da dualidade e!re o bem e o malF do e/0lio do jardim ode .eus camiha a !erra eF da0 por dia!eF da cos!rução do muro do Para0soF cos!i!u0do pela Gcoicid6cia dos opos!osG Z%F por meio da Hual o omem Kagora homem e mulherL & pri*adoF ão só da *isãoF mas a!& mesmo da lembraça da imagem de .eus# 8is a *ersão b0blica de um mi!o cohecido em mui!as !erras# 8le represe!a uma das formas básicas de simboli>ação do mis!&rio da criação: a !rasmissão da e!eridade ao !empoF a !rasformação do um o dois e depois o mui!osF assim como a geração de o*a *ida por meio da recombiação dos dois# 8ssa imagem se eco!ra o i0cio do ciclo cosmog;ico "i eF com igual propriedadeF a coclusão da !arefa do heróiI o mome!o em Hue o muro do Para0so & desfei!oF a forma di*ia & eco!rada e lembrada e a sabedoriaF recuperada Z(# Tir&siasF o *ide!e cegoF era macho e f6mea: seus olhos es!a*am fechados para as formas imperfei!as do mudo da lu> dos pares de opos!osI *iuF o e!a!oF em sua escuridão i!eriorF o des!io de Vdipo Z1# i*a aparece uidoF um 7ico corpoF com Sha!iF sua esposa Q eleF o lado direi!oI elaF o esHuerdo QF a maifes!ação cohecida como ArdhaarishaF GO Sehor $eio?$ulherGZ5# As images aces!rais de de!ermiadas !ribos africaas e mela&sias mos!ramF um 7ico serF os seios da mãe e a barba e o p6is do pai ZD# 8F a Aus!ráliaF cerca de um ao depois da pro*ação da circucisãoF o cadida!o = plea codição de homem passa por uma seguda operação ri!ual Q a da subicisão Kum sulco aber!o a par!e iferior do p6isF des!iado a formar uma feda permae!e a ure!raL# A aber!ura recebe o ome de G7!ero do  p6isG# V uma *agia masculia simbólica# 8m *ir!ude da cerim;iaF o herói !orou?se mais do Hue ho?

Gra3ura IX Q X3a, Senhor da ança >smica (su* da ndia)% O sague para a pi!ura cerimoial e para a colagem de p6los de pássaro braco ao corpo & !irado pelos pais aus!raliaos dos sulcos de subicisão# 8les reabrem as *elhas feridas e o dei/am fluirG# 8le simboli>aF ao mesmo !empoF o sague mes!rual da *agia e o s6mem do machoF assim como a uriaF a água e o lei!e masculio# O flu/o mos!ra Hue os *elhos !6m a fo!e da *ida e a u!rição de!ro de si mesmas "[[I is!o &F mos!ra Hue eles e a ie/aur0*el fo!e do mudo são uma só e mesma coisa "["# O chamado do @rade Pai Cobra era alarma!e para o meioI a mãe era a pro!eção# $as *eio o pai# 8le era o guia e iiciador para osos mis!&rios do descohecido# 2a Hualidade de

is!ruso origial o para0so da criaça com a mãeF o pai & o iimigo arHue!0picoI eis por HueF ao logo da *idaF !odos os iimigos simboli>am Kpara o icoscie!eL o pai# GTudo o Hue & mor!o !ora?se o pai#G "[% .a0 *em a *eeraçãoF em comuidades de caçadores de cabeças Ka  2o*a @ui&F por e/emploL das cabeças !ra>idas para casa depois de e/pediçMes de *igaça "['# .a0 *emF igualme!eF a irresis!0*el compulsão de fa>er guerras: o impulso de des!ruir o pai !rasforma?se co!iuame!e em *iol6cia p7blica# Os *elhos homes da comuidade ou da raça imedia!as se pro!egem dos filhos em crescime!o por meio da magia  psicológica de suas cerim;ias !o!6micas# 8les represe!am o pai?ogro e e!ão re*elam?se igualme!e a mãe u!ridora# 8s!abelece?seF dessa maeiraF um o*o para0so# $as es!e ão iclui as !ribosF ou raçasF iimigas !radicioaisF co!ra a Hual a agressão aida & sis!ema!icame!e proje!ada# Todo o co!e7do pai?mãe GbomG & guardado em casaF sedo o co!e7do GmauG proje!ado para fora e em !oro da casa: GPois Huem & esse filis!eu ão circucidado para desafiar o .eus *i*oRG "[( G8 ão fraHuejai em perseguir o iimigo: se sofremos pro*açMesF !amb&m eles sofrem pro*açMes semelha!esI mas !emos a esperaça Hue *em de AláF ao passo Hue eles ão !6m esperaça#G "[1 Os cul!os !o!6micosF !ribaisF raciais e agressi*ame!e messiicos aprese!amF !ão? some!eF soluçMes parciais do problema psicológico da sujeição do ódio pelo amorI a iiciação Hue forecem & parcial# 2elesF o ego ão & aiHuiladoI pelo co!rárioF & ampliadoI em lugar de pesar apeas em siF o idi*0duo !ora?se dedicado =  sua sociedade como um !odo# O res!o do mudoF eHua!o isso Kis!o &F a maioria absolu!a da humaidadeLF & dei/ado de fora da esfera de sua simpa!ia e pro!eçãoF pois es!á fora da esfera de pro!eção do seu deus# 8 a0 ocorreF e!ãoF o dramá!ico di*órcio dos dois pric0piosF o do amor e o do ódioF Hue as  págias da his!ória regis!ram de forma !ão rica# 8m *e> de abradar seu próprio coraçãoF o faá!ico !e!a abradar o mudo# As leis da Cidade de .eus são aplicadas some!e ao seu  próprio grupo K!riboF igrejaF açãoF classe e !udo o maisLF ao passo Hue o fogo de uma perp&!ua guerra sa!a & a*i*ado Kcom boa cosci6cia eF de fa!oF com um se!ido de ser*iço piedosoL co!ra !odos os po*os ão?circucidadosF bárbarosF pagãosF Ga!i*osG ou ou!ros Hue *eham a ocupar a posição de *i>ihos "[5% O mudo se acha reple!o de grupos iimigos em fução dessa a!i!ude: adoradores de !o!esF badeiras e par!idos# $esmo as chamadas açMes cris!ãs Q HueF segudo se supMeF seguem um -ede!or Gdo $udoG Q são mais bem cohecidasF a his!óriaF pela sua  barbaridade coloialF e pelas lu!as i!erasF do Hue por alguma demos!ração prá!ica de amor icodicioalF si;imo da coHuis!a efe!i*a do egoF do mudo do ego e do deus !ribal do egoF Hue foi esiada pelo seu professado Sehor supremo: G.igoF a *ós Hue ou *is: Amai *ossos iimigosF fa>ei bem aos Hue *os odeiam# edi>ei os Hue *os maldi>em e orai pelos Hue *os caluiam# Ao Hue ferir uma faceF oferecei?lhe !amb&m a ou!raI eF ao Hue *os hou*er !irado a capaF em a !7ica recuseis# 8 dai a HualHuer um Hue *os pedirI e ao Hue !omar o Hue & *ossoF ão lhe !oreis a pedir# 8 como *ós Huereis Hue os homes *os façamF da mesma maeira lhes fa>ei *ós !amb&m# 8F se amardes aos Hue *os amaF Hue recompesa ob!ereisR Tamb&m os pecadores amam aos Hue os amam# 8 se fi>erdes bem aos Hue *os fa>em bemF Hue recompesa ob!ereisR Tamb&m os pecadores fa>em o mesmo# 8 se empres!ardes =Hueles de Huem esperais receberF Hue recompesa ob!ereisR Tamb&m os pecadores empres!am aos pecadoresF para receber ou!ro !a!o# Amai pois aos *ossos iimigosF e fa>ei bemF e empres!aiF sem ada esperardesI e será grade *ossa recompesa e sereis filhos do Al!0ssimo: pois Hue 8le & beigo a!& para com os igra!os e maus# Sede pois misericordiososF como !amb&m *osso Pai & misericordiosoG "[D# Uma *e> Hue os liber!emos dos precocei!os da ossa própria *ersão pro*iciaame!e limi!adaF de cará!er eclesiás!icoF !ribal ou acioalF dos arHu&!ipos do mudoF !ora?se  poss0*el compreeder Hue a suprema iiciação ão & dos pais ma!erais locaisF Hue proje!am a agressão os *i>ihos para gara!ir sua própria defesa# A boa o*aF Hue o -ede!or do $udo

!ra> e Hue !a!os se rejubilaram por ou*irF pela Hual se empeharam em orarF mas Hue relu!aramF apare!eme!eF em demos!rarF afirma Hue .eus & amorF Hue 8le &F e de*e serF amadoF e Hue !odosF sem e/ceçãoF são filhos seus !R% As Hues!Mes compara!i*ame!e !ri*iaisF !ais como os de!alhes adicioais do credoF as !&cicas de adoração e os ar!if0cios de orgai>ação episcopal Kas Huais !a!o absor*eram o i!eresse dos !eólogos ocide!aisF Hue !ermiaramF os dias de hojeF por ser discu!idas seriame!e como as pricipais Hues!Mes religiosasL"[ZF ão passam de egaos peda!esF e/ce!o se forem coser*adas como aspec!os secudários do esiame!o fudame!al# 2a *erdadeF ode ão são ma!idas essa codiçãoF !6m um efei!o regressi*o: redu>em a imagem do paiF mais uma *e>F =s dimesMes do !o!em# 8F issoF com efei!oF !em ocorrido por !odo o mudo cris!ão# Podemos pesar Hue fomos chamados a decidirF ou a saberF Huem de!re ós o Pai prefereF Huado o esiame!o & mui!o meos presuçoso: G2ão julgueis para ão serdes julgadosG ")[# A cru> do Sal*ador do $udoF apesar do compor!ame!o dos seus sacerdo!esF & um s0mbolo *as!ame!e mais democrá!ico Hue a badeira local """# A compreesão das implicaçMes 7l!imas Q e cr0!icas Q das pala*ras e s0mbolos de redeção do mudo da !radição cris!ã foi de !al modo de!urpadaF ao logo dos !umul!uosos s&culos Hue os separam da declaração de guerra Q fei!a por Sa!o Agos!iho Q da hitas  ei co!ra a i3itas ia0o*i, Hue o pesador modero desejoso de saber o sigificado de uma religião mudial Kis!o &F de uma dou!ria do amor ui*ersalL de*e *ol!ar?se para a ou!ra grade Ke mui!o mais a!igaL comuhão ui*ersal: a comuhão do udaF a Hual a pricipal  pala*ra & a pa> Q pa> para !odos os seres m% Os segui!es *ersos !ibe!aosF por e/emploF de dois hios do poe!a?sa!o $ilarepaF foram compos!os mais ou meos a &poca em Hue o papa Urbao )) prega*a a Primeira Cru>ada: G2o seio da Cidade da )lusão dos Seis Plaos do $udoF O pricipal fa!or & o pecado e a igorcia ascidos das más obrasI AliF o ser seguido di!a as prefer6cias e a*ersMesF 8 jamais chega o mome!o de cohecer a )gualdade: 8*i!aiF ó filho meuF as prefer6cias e a*ersMes ""'# Se reali>ardes o 9a>io de Todas as CoisasF a Compai/ão surgirá em *ossos coraçMesI Se abadoardes !odas as difereciaçMes e!re *ós mesmos e os ou!rosF sereis digos de ser*ir aos ou!rosI 8 HuadoF o ser*iço dos ou!rosF eco!rardes sucessoF a mim eco!rareisI 8F me eco!radoF alcaçareis a Codição de uda#G ""( A pa> es!á o coração de !odos porHue A*aloi!esh*a?ra?`]aoF o poderoso odisa!*aF o Amor )limi!adoF icluiF obser*a e mora de!ro de !odo ser ses0*el Ksem e/ceçãoL# A perfeição das delicadas asas de um ise!oF Huebradas a passagem do !empoF ele a obser*a Q e ele mesmo &F a um só !empoF sua perfeição e sua desi!egração# A peree agoia o homemF presa de uma delusão au!o!or!ura!eF emarahado uma !eia formada pelo seu próprio del0rio !6ue e frus!radoF eF o e!a!oF !ra>edo de!ro de si mesmoF ão descober!oF absolu!ame!e ão u!ili>adoF o segredo da liberação: is!o ele !amb&m obser*a Q e &# SereosF acima do homemF os ajosI abai/o deleF os dem;ios e os mor!os ifeli>es: !odos são a!ra0dos para o odisa!*aF pelos raios de suas mãos de jóias# Os ce!ros limi!ados e aprisioados da cosci6ciaF iumerá*eisF em !odos os plaos da e/is!6cia Ke ão apeas es!e ui*ersoF limi!ado pela 9ia?,ác!eaF mas al&mF os cofis do espaçoLF galá/ia após galá/iaF mudo após mudo de ui*ersosF Hue *6m a e/is!ir a par!ir do poço i!emporal do *a>ioF irrompedo em *ida eF !al como uma bolhaF ali perecedoI *e>es sem co!aI *idas em abudciaI !odo o sofrime!oI cada um *iculado ao !6ue e es!rei!o c0rculo de si mesmo Q açoi!adoF ma!adoF odiado e desejado a pa> al&m da *i!ória: sãoF !odos elesF as criaçasF as figuras deme!es do !rasi!órioF embora ie/aur0*elF *as!o mudo o0rico do Todo? Obser*adorF cuja ess6cia & a ess6cia do 8s*a>iame!o: Go Sehor Hue Olha para ai/o com PiedadeG# $as o ome sigificaF igualme!eF GO Sehor Hue & 9is!o o )!imo ")1# Somos !odos refle/os da imagem do odisa!*a# O sofredor Hue há de!ro de ós & esse di*io ser# SomosF

os e esse pai pro!e!orF um# 8is a percepção rede!ora# 8sse pai p ro!e!or & !odo homem Hue eco!ramos# 8F dessa maeiraF de*emos saber HueF embora esse igora!eF limi!adoF au!odefesi*o e sofredor corpo possa cosiderar?se ameaçado por algum ou!ro Q o iimigo  QF es!e 7l!imo !amb&m & .eus# O ogro os HuebraF mas o heróiF o cadida!o cer!oF passa pela iiciação Gcomo um homemGI e obser*emF ele era o pai: ós W8le e 8le em ós ")5# A Huerida e pro!e!ora mãe do osso corpo ão os pode defeder do @rade Pai Serpe!eI o corpo mor!al e !ag0*el Hue ela os deu foi e*iado para seu poder ameaçador# $as a mor!e ão foi o fim# 2o*a *idaF o*o ascime!oF o*o cohecime!o da e/is!6cia Kde maeira Hue ão habi!emos apeas es!e f0sicoF mas em !odos os corposF !odos os f0sicos do mudoF !al como o odisa!*a Q eis o Hue os foi cocedido# 8sse pai era ele mesmo o 7!eroF a mãeF de um segudo ascime!o ""D# 8sse & o se!ido da imagem do deus bisse/ual# 8le & o mis!&rio do !ema da iiciação# Somos !irados da mãeF !rasformados em fragme!os e assimilados ao corpo aiHuilador do mudo do ogro de Hue !odas as formas e !odos os seres preciosos são apeas o curso de um  baHue!eI mas e!ãoF miraculosame!eF somos mais do Hue &ramos# Se o .eus & um arHu&!ipo !ribalF racialF acioal ou sec!árioF somos os guerreiros de sua causaI mas se ele & o próprio sehor do ui*ersoF e!ão somos cohecedores para os Huais todos os homes são irmãos# 8F em ambos os casosF as images e id&ias pare!ais da ifciaF do GbemG e do GmalGF foram superadas# Já ão desejamosF em !ememosI somosF a!esF o obje!o do desejo e do !emor# Todos os deusesF odisa!*as e udas foram subsumidos em ósF !al como o halo do  poderoso por!ador do ló!us do mudo# Assim sedo: G9ideF e re!oremos ao Sehor: pois ele despedaçouF e os curaráI fe> a ferida e a pesará# .epois de dois diasF os re*i*erá: o !erceiro diaF os ressusci!ará e *i*eremos dia!e dele# CoheçamosF se prosseguirmos o cohecime!o do Sehor: como a al*a será sua sa0daI e ele es!ará o meio de ós como a chu*aF como a chu*a ser;dia Hue rega a !erraG""E# 8is o se!ido do primeiro prod0gio do odisa!*a: o cará!er adrógio da preseça# A  par!ir da0F as duas a*e!uras mi!ológicas apare!eme!e opos!as e!re si se re7em: o 8co!ro com a .eusa e a Si!oia com o Pai# PoisF a primeiraF o iiciado aprede Hue macho e f6mea são Kas pala*ras do  4rihadaranya7a @$anishad) Gduas me!ades de uma er*ilha par!idaG ""ZI ao passo HueF a segudaF descobre Hue o Pai a!ecede = di*isão dos se/os: o proome G8leG era um modo de di>erF o mi!o da iliaçãoF uma liha orie!adora a ser apagada# 8F em ambos os casosF descobre?se Kou melhorF recorda?seL Hue o próprio herói & aHuele Hue o herói *eio eco!rar# O segudo prod0gio a ser obser*ado o mi!o do odisa!*a & o aiHuilame!o da dis!ição e!re a *ida e a liber!ação da *ida Q simboli>ada Kcomo o!amosL a re7cia do odisa!*a ao 2ir*aa# 2ir*aa sigificaF em resumoF Ga 8/!ição do ogo Tr0plice do .esejoF da os!ilidade e da )lusãoG "%[# Como se recordará o lei!or: a leda da Te!ação sob a r*ore o (su$ra,  pp# '"?'%LF o a!agois!a do u!uro uda foi `ama?$araF li!eralme!e G.esejo? os!ilidadeG ou GAmor e $or!eGF o mágico da )lusão# 8le era uma persoificação do ogo Tr0plice e das dificuldades do 7l!imo !es!eF um 7l!imo guardião do limiarF a ser ul!rapassado  pelo herói ui*ersal em sua suprema a*e!ura em busca do 2ir*aa# Tedo domiado de!ro de si mesmoF a!& o po!o cr0!icoF os 7l!imos resHu0cios do ogo Tr0pliceF Hue & a força mo!ri> do ui*ersoF o Sal*ador co!emplouF refle!idas como um espelho colocado em !oro de siF as 7l!imas fa!asias proje!adas de sua *o!ade f0sica primi!i*a de *i*er como ou!ros seres humaos Q a *o!ade de *i*er de acordo com os mo!i*os comus do desejo e da hos!ilidadeF um ambie!e delusório de causasF fis e meios feom6icos# 8le foi assal!ado pela 7l!ima f7ria da care despre>ada# 8 foi esse o mome!o de Hue !udo depedeuI poisF a par!ir de uma ce!elhaF pode irromper ou!ra *e> !oda a coflagração#

8ssa leda grademe!e celebrada forece um e/cele!e e/emplo da es!rei!a relação ma!ida o Orie!e e!re mi!oF psicologia e me!af0sica# As *i*idas persoificaçMes preparam o i!elec!o para a dou!ria da i!erdeped6cia dos mudos i!ero e e/!ero# O lei!or percebeuF sem d7*idaF uma cer!a semelhaça e!re essa a!iga dou!ria mi!ológica da dimica da  psiHue e os esiame!os da modera escola freudiaa# Segudo es!a 7l!imaF o is!i!o de *ida (eros ou *i0ido, correspode!e ao  ama, GdesejoG budis!aL e o is!i!o de mor!e (thanatos ou destrudo, id6!ico = /ara budis!aF Ghos!ilidade ou mor!eGL são os dois impulsos Hue ão só mo*em o idi*0duo a par!ir de de!roF mas aimam igualme!eF para eleF o mudo circuda!e"%"# AdemaisF as delusMes icoscie!eme!e fudame!adas de ode emergem desejos e hos!ilidades sãoF em ambos os sis!emasF dissipadas por meio da aálise psicológica Kem sscri!oF 3i3e7a) e da ilumiação Kem sscri!oF 3idya)%  2o e!a!oF o al*o dos dois esiame!os Q o !radicioal e o modero Q ão & e/a!ame!e o mesmo# A psicaálise & uma !&cica para curar idi*0duos Hue sofrem e/cessi*ame!e com os desejos e hos!ilidades icoscie!eme!e mal dirigidos Hue se acham agregados em !oro de suas !eias pri*adas de !errores irreais e a!raçMes ambi*ale!esI o pacie!e liber!ado desses desejos e hos!ilidades descobre ser capa> de par!iciparF com rela!i*a sa!isfaçãoF de !emores e hos!ilidades mais realis!asF de prá!icas eró!icas e religiosasF egóciosF guerrasF passa!empos e !arefas dom&s!icas oferecidos pela sua cul!ura par!icular# $as para aHueles Hue empreederamF deliberadame!eF a dif0cil e perigosa jorada para al&m dos limi!es da cidadeF esses i!eresses !amb&m de*em ser cosiderados como baseados o erro# Por cosegui!eF o obje!i*o do esiame!o religioso ão cosis!e em curar o idi*0duo por meio da de*olução = ilusão geralF mas afas!á?loF de uma *e>F de !odas as delusMesI e issoF ão apeas por meio do reajus!ame!o do desejo (eros) e da hos!ilidade (thanatos) Q Hue apeas geraria um o*o co!e/!o delusório QF mas por meio da etinção dos impulsos em suas próprias ra0>esF os !ermos do m&!odo do celebrado 2obre Camiho Bc!uplo Xou uar!a 2obre 9erdadeY do  budismo: GCreça Corre!aF )!eçMes Corre!asF Pala*ra Corre!aF AçMes Corre!asF $eio de 9ida Corre!oF 8sforço Corre!oF Pesame!o Corre!oF Corre!a CompreesãoG# Com a Ge/!irpação fial da ilusãoF do desejo e da hos!ilidadeG K2ir*aaLF a me!e sabe Hue ão & aHuilo Hue pesa ser: o pesame!o flui# A me!e permaece em seu *erdadeiro es!ado# 8 a0 pode ela habi!ar a!& Hue o corpo desapareça: G8s!relasF escuridãoF lmpadaF fa!asmaF or*alhoF bolhaF Um sohoF um relmpagoF e uma u*em: Assim de*emos olhar !udo o Hue foi fei!oG m% O odisa!*aF !oda*iaF ão abadoa a *ida# 9ol!ado os olhos da esfera i!era da *erdade Hue !rascede o pesame!o KHue só pode ser descri!a como G*a>ioGF já Hue ul!rapassa a pala*raL para obser*ar mais uma *e> o mudo feom6icoF ele percebeF fora de siF o mesmo oceao de e/is!6cia Hue eco!rou o seu 0!imo# GA forma & o *a>ioF o *a>io & de fa!o forma# O *a>io ão difere da formaF a forma ão difere do *a>io# O Hue for forma & !amb&m o *a>ioI o Hue for *a>ioF & !amb&m a forma# 8 o mesmo se aplica = percepçãoF ao omeF = cocepção e ao cohecime!o#G "%' Tedo ul!rapassado as delusMes do seu a!igo ego au!o?afirma!i*oF au!o defesi*o e *ol!ado para si mesmoF ele coheceF de!ro e foraF a mesma !raHilidade# oraF ele obser*a o aspec!o *isual do mag0fico *a>io Hue !rascede o  pesame!oF ode se eco!ram suas próprias e/peri6cias do egoF da formaF das percepçMesF da pala*raF das cocepçMes e do cohecime!o# 8 ele fica cheio de compai/ão pelos seres au!o?a!errori>ados Hue *i*em o !emor de seus próprios pesadelos# 8le se ele*aF re!ora ao seu meio e habi!a e!re eles como um ce!ro despro*ido de egoF por meio do Hual o pric0pio do *a>io & maifes!o em sua própria simplicidade# 8 esse & seu grade Ga!o compassi*oGI  poisF por meio deleF & re*elada a *erdadeF segudo a HualF a compreesão daHuele em Huem o ogo Tr0plice do .esejoF da os!ilidade e da )lusão se e/!iguiuF esse mudo 1  2ir*aa#

GOdas de dádi*asG fluem desse ser para a liber!ação de !odos ós# G2ossa *ida es!e mudo & uma a!i*idade do próprio 2ir*aaF ão e/is!ido a m0ima difereça e!re es!e e aHuela#G m 8 por isso podemos di>er HueF afial de co!asF o modero al*o !erap6u!ico de uma cura Hue produ>a o re!oro = *ida & a!igido por meio da a!iga disciplia religiosaI apeas o c0rculo percorrido por odisa!*a & abrage!eI e a par!ida do mudo & cosideradaF ão como uma falhaF mas como o primeiro passo a obre !rilha em cujo !recho derradeiro se alcaçará a ilumiação com relação ao profudo *a>io do circui!o ui*ersal# 8sse ideal !amb&m &  bas!a!e cohecido do hidu0smo: aHuele Hue se liber!ou em *ida (Mt3an mu7ta), despro*ido de desejosF compassi*o e sábioF Gcom o coração coce!rado pela iogaF *6 !odas as coisas sob a mesma lu>F obser*a?se a si mesmo em !odos os seres e obser*a !odos os seres em si mesmo# Como Huer Hue le*e a *idaF *i*e em .eusG "%1# Co!a?se a his!ória de um erudi!o cofuciao Hue suplicou ao *ig&simo oi!a*o pa!riarca  budis!aF odhidharmaF GHue pacificasse sua almaG# odhidharma re!rucou: GAprese!e?a e eu a pacificareiG# O cofuciao replicou: G8is o meu problemaI ão cosigo eco!rá?laG# odhidharma disse: GSeu desejo foi a!edidoG# O cofuciao e!edeu e par!iu em pa> "%5# AHueles Hue sabemF ão apeas Hue o 8!ero *i*e elesF mas Hue eles mesmosF e !odas as coisasF  são *erdadeirame!e o 8!eroF habi!am os bosHues de ár*ores Hue a!edem aos desejosF bebem o licor da imor!alidade e ou*emF em !odos os lugaresF a m7sica sileciosa da harmoia ui*ersal# 8sses são os imor!ais# As pi!uras !ao0s!as de paisagesF fei!as a Chia e o JapãoF descre*em de modo supremo o cará!er celes!ial dessa codição !erres!re# Os Hua!ro aimais bee*ole!esF a f6i/F o uicórioF a !ar!aruga e o dragãoF habi!am e!re os jardis de salgueirosF os bambus e as amei/eirasF assim como em meio = eblia das mo!ahas sagradasF per!o das horadas esferas# Os sábiosF de corpos ecarHuilhadosF mas de esp0ri!o e!erame!e jo*emF medi!am e!re essas al!urasF ca*algam aimais curiososF simbólicosF ao logo de parages imor!aisF ou pales!ramF deliciadosF dia!e de /0caras de cháF sobre a flau!a de ,a TsWai?ho# A soberaa do para0so !erres!re dos imor!ais chieses Gra3ura XII% 4odisat3a (Ti0ete) & a deusa?fada si ag $uF a G$ãe de Ouro da Tar!arugaG# 8la habi!a um palácio si!uado a mo!aha `Wu?luF cercada por aromá!icas floresF mo!es de jóias e um muro de jardim

Gra3ura XI% 4odisat3a hina

fei!o de ouro "%D# 8la & formada pela pura Hui!ess6cia do ar do oes!e# Seus co*idados =  periódica es!a dos P6ssegos Kcelebrada Huado os p6ssegos amadurecemF uma *e> a cada seis mil aosL são ser*idos pelas graciosas filhas da $ãe de OuroF em caramachMes e  pa*ilhMes erigidos per!o do ,ago das @emas# As águas fluem ali de uma o!á*el fo!e# Tu!ao de f6i/F f0gado de dragão e ou!ros pra!os são saboreadosF os p6ssegos e o *iho !ra>em a imor!alidade# Ou*e?se m7sica Hue flui de is!rume!os i*is0*eisF assim como caçMes Hue *6m de lábios imor!aisI e as daças das daçarias *is0*eis são maifes!açMes do go>o da e!eridade o !empo "%E# As cerim;ias do chá do Japão são reali>adas de acordo com a cocepção do para0so !erres!re !ao0s!a# A sala de cháF chamada Gdomic0lio da fa!asiaGF & uma es!ru!ura ef6mera cos!ru0da para co!er um mome!o de i!uição po&!ica# Tamb&m chamada Gdomic0lio da lacuaGF & despro*ida de orame!ação# Co!&m !emporariame!e um 7ico Huadro ou arrajo de flores# A casa de chá & chamada Gdomic0lio do ão?sim&!ricoG: o ão?sim&!rico sugere mo*ime!oI o proposi!adame!e iacabado dei/a um *ácuo em Hue a imagiação do obser*ador pode mergulhar# A afi!riã se apro/imaF pela !rilha do jardimF e de*e icliar?se a humilde e!rada# a> uma re*er6cia dia!e do arrajo de flores e do grupo de ca!ores e !oma seu lugar o chão# O mais simples obje!oF cuja forma & deri*ada da simplicidade co!rolada da casa de cháF se des!aca em sua mis!eriosa bele>aF o sil6cio ma!edo o segredo da e/is!6cia !emporal# Cada co*idado pode comple!ar a e/peri6cia com relação a si mesmo# Os par!icipa!esF por!a!oF co!emplam o ui*erso em miia!ura e !oram?se coscie!es do seu pare!esco ocul!o com os imor!ais# Os grades mes!res do chá preocupa*am?se em !rasformar o di*io prod0gio uma e/peri6ciaI e!ãoF a iflu6cia da casa de chá era le*ada para casa pelos pra!ica!es eF daliF  para !oda a ação"%Z# .ura!e o logo e pac0fico per0odo Touga]a K"5['?"E5ELF a!es da chegada do comodoro PerrNF em "E1(F a !e/!ura da *ida japoesa !orou?se !ão imbu0da de uma formali>ação sigifica!i*aF Hue a e/is!6cia do m0imo de!alhe era uma e/pressão coscie!e da e!eridadeF sedo a própria paisagem um sa!uário# .a mesma formaF por !odo o Orie!eF por !odo o mudo a!igo e as Am&ricas pr&?colombiaasF a sociedade e a a!ure>a represe!a*amF para a me!eF o ie/prim0*el# GAs pla!asF as rochasF o fogo e a água es!ão *i*os# 8les os obser*am e *6em ossas ecessidades# 8les *6em Huado ada !emos para os  pro!egerGF declarou um *elho co!ador de his!órias apacheF Ge & es!e o mome!o em Hue se re*elam a si mesmos e se dirigem a ós#G "'k 8is o Hue o budis!a deomia Gsermão do iaimadoG# Um cer!o asce!a hiduF Hue repousa*a =s marges do sagrado @agesF colocou seu p& sobre um s0mbolo de i*a Kum Qingam, uma combiação de falo e *ul*aF Hue simboli>a a uião e!re o .eus e sua 8sposaL# Um sacerdo!e Hue passa*a obser*ou o homem Hue assim repousa*a e o admoes!ou: GComo ousas profaar esse s0mbolo de .eus ao colocar o p& sobre eleRGF pergu!ou?lhe# O asce!a replicou: G$eu bom sehorF si!o mui!oI mas poderia o sehorF  por ge!ile>aF !irar o meu p& e colocá?lo um lugar em Hue ão es!eja o *ingam sagradoRG O sacerdo!e pegou os calcahares do asce!a e os le*a!ou para a direi!aF mas Huado os colocou ou!ra *e> sobre o soloF surgiu um falo da !erra e os p&s ficaram como es!a*am# 8le os mo*eu ou!ra *e>I ou!ro falo os recebeu# GAh_ 8!edi_GF disse o sacerdo!eF humilhadoI fe> re*er6cia ao sa!o Hue repousa*a e seguiu seu camiho# O !erceiro prod0gio do mi!o de odisa!*a cosis!e o fa!o de o primeiro prod0gio Ka saberF a forma bisse/ualL ser simbólico do segudo Ka ide!idade e!re a e!eridade e o !empoL# PoisF a liguagem das images di*iasF o mudo do !empo & o grade 7!ero ma!ero# A *ida Hue e/is!e em seu i!eriorF gerada pelo paiF & compos!a pela escuridão da mãe e pela lu> do pai "'"#  2ela somos cocebidos e *i*emos apar!ados do paiI mas Huado passamos do 7!ero do !empo  para a mor!e KHue & osso ascime!o para a e!eridadeLF somos e!regues =s suas mãos# O

sábio percebeF mesmo de!ro desse 7!eroF Hue *eio do pai e a ele es!á re!oradoF ao passo Hue o mui!o sábio sabe Hue ele e ela sãoF em !ermos de subs!ciaF um só# 8is o se!ido das images !ibe!aas da uião e!re os udas e odisa!*as e seus próprios aspec!os femiiosF Hue se afiguraram !ão idece!es aos olhos de !a!os cr0!icos cris!ãos# .e acordo com uma das formas !radicioais de ecarar esses supor!es da medi!açãoF a forma femiia Kem !ibe!ao: yum) de*e ser obser*ada como o !empoI a forma masculia (ya0), como a e!eridade# A uião dos dois produ> o mudoF em Hue !odas as coisas sãoF a um só !empoF !emporais e e!erasF criadas = imagem desse deus macho?f6mea au!ocoscie!e# O iiciadoF por meio da medi!açãoF & le*ado = recordação dessa orma das formas (ya0'yum) de!ro de si mesmo# OuF por ou!ro ladoF a figura masculia pode ser cosiderada como o  pric0pio iiciadorF o m&!odoI esse casoF a figura femiia deo!a o po!o a Hue a iiciação le*a# $as esse po!o & o 2ir*aa Ka e!eridadeL# 8 assim & Hue !a!o o masculio como o femiio de*em ser ecaradosF al!era!i*ame!eF ora como o !empoF ora como a e!eridade# )sso Huer di>er Hue os dois são o mesmoF cada um & os dois e a forma dual (ya0'yum) ão  passa de efei!o da ilusão Q a HualF !oda*iaF ão difere da ilumiação "'%# 8is uma suprema euciação do grade parado/o por meio do Hual o muro dos pares de opos!os & abalado e o cadida!o admi!ido = *isão do .eusF o HualF ao criar o homem = sua  própria imagemF o criou homem e mulher# 2a mão direi!a do homem há um relmpago Hue cos!i!ui uma co!rapar!e dele mesmoI ao passo Hue em sua mão esHuerda ele !ra> um sioF s0mbolo da deusa# O relmpago & !a!o o m&!odo como a e!eridadeF ao passo Hue o sio & a Gme!e ilumiadaGI a o!a Hue o sio !oca & o belo som da e!eridadeF ou*ido pela me!e pura  por !oda a criação eF por cosegui!eF de!ro dela mesma "''# V esseF precisame!eF o sio !ocado a missa cris!ã o mome!o em Hue .eusF por meio do poder das pala*ras da cosagraçãoF desce ao pão e ao *iho# 8 a lei!ura cris!ã do sigificado !amb&m & a mesma: Et Qer0um caro 6actum est !?& , is!o &F Ga Jóia es!á o ,ó!usG: m mani $adme hum !?% #% A 01nção Z*tima O Pr0cipe da )lha Soli!ária passou seis oi!es e seis dias o di*a de ouro com a -aiha do Tubber Ti!NeF Hue ele ja>iaF es!ado o di*a mo!ado sobre rodas de ouro Hue gira*am co!iuame!e Q o di*a Hue gira*a e gira*aF sem pararF oi!e e diaI a s&!ima mahãF ele disse: G8s!á a hora de eu dei/ar es!e lugarG# AssimF desceu e echeu as !r6s garrafas com a água do poço flameja!e# a*iaF o Huar!o de ouroF uma mesa de ouro eF sobre a mesaF uma  pera de careiro e um pedaço de pãoI e mesmo Hue !odos os homes de 8ri comessem dura!e um ao = mesaF o careiro e o pão seriam os mesmosF !a!o a!es como depois de eles comerem# GO Pr0cipe !omou asse!oF comeu sua par!e do pão e da pera de careiro e os dei/ou !al como os ha*ia eco!rado# 8!ãoF le*a!ou?seF !omou das !r6s garrafasF p;?las em sua bolsa e es!a*a pres!es a dei/ar o Huar!o Huado disse a si mesmo: WSeria uma pea ir embora sem dei/ar ada Hue permi!a = raiha saber Huem es!e*e aHui eHua!o ela dormiaW# Por issoF escre*eu uma car!aF di>edo Hue o filho do -ei de 8ri e da -aiha da )lha Soli!ária ha*ia  passado seis oi!es e seis dias o Huar!o de ouro de Tubber Ti!NeF ha*ia re!irado !r6s garrafas de água do poço flameja!e e comido = mesa de ouro# Tedo colocado sua car!a sobre o lei!o da raihaF ele par!iuF passou pela jaela aber!aF sal!ou sobre o lombo do peHueo ca*alo magro e mal!ra!ado e passou ileso pelas ár*ores e pelo rio#G "'5 A facilidade com Hue a a*e!ura & reali>ada aHui sigifica Hue o herói & um homem superiorF um rei a!o# 8ssa facilidade dis!igue umerosos co!os de fadasF bem como !odas as ledas das façahas de deuses ecarados# Ode o herói comum !eria um !es!e dia!e de siF o elei!o ão eco!ra ehum empecilho e ão come!e erros# O poço & o Ce!ro do $udoI sua água flameja!eF a ess6cia ides!ru!0*el da e/is!6ciaI o lei!o Hue gira co!iuame!eF por seu !uroF & o 8i/o do $udo# O cas!elo adormecido & o abismo l!imo em Hue submerge a

cosci6cia descede!e o sohoF ode a *ida idi*idual es!á a po!o de dissol*er?se em eergia idifereciada# A dissolução seria a mor!eI o e!a!oF !amb&m o seria a fal!a do fogo# O mo!i*o Kderi*ado de uma fa!asia ifa!ilL do pra!o iesgo!á*elF Hue simboli>a os perpe!uou  poderes da criação da *ida e da cos!rução da formaF par!e da fo!e ui*ersalF & uma co!rapar!e dos co!os de fada para a imagem mi!ológica do baHue!e di*ioF abas!ecido pela corucópiaF A reuião dos dois grades s0mbolosQ o eco!ro com a deusa e o roubo do fogo Q re*elaF com simplicidade e clare>aF a codição dos poderes a!ropomórficos o reio do mi!o# 8sses eleme!os ão são fis em si mesmosF mas guardiãesF ecaraçMes ou doadoresF do licorF [[ lei!eF do alime!oF do fogo e da graça da *ida ides!ru!0*el# 8ssas images podem ser i!erpre!adasF de pro!oF como primariame!eF embora !al*e> ão em 7l!ima aáliseF psicológicasI pois & poss0*el obser*arF as primeiras fases do dese*ol*ime!o ifa!ilF si!omas de uma Gmi!ologiaG em formaçãoF rela!i*a a um es!ado si!uado al&m das *icissi!udes do !empo# 8sses si!omas aparecem como reaçMes =s fa!asias des!ruidoras do corpo Q e como defesas espo!eas co!ra elas QF Hue assal!am a criaça Huado ela & pri*ada do seio da mãe "'D# GA criaça reage com uma e/plosão !emperame!alF e a fa!asia Hue se segue cosis!e em !irar !udo do corpo da mãe# # # A criaçaF e!ãoF se!e medo de re!aliação por !er esses impulsosF is!o &F !eme Hue !udo seja re!irado do seu próprio i!erior#G "'E Asiedades com relação = i!egridade do próprio corpoF fa!asias de res!i!uiçãoF uma e/ig6cia sileciosa e profuda de ides!ru!ibilidade e pro!eção co!ra as forças Gmal&ficasG i!eras e e/!erasF passam a dirigir a psiHue em formaçãoI e permaecem como fa!ores de!ermia!es das a!i*idades de *idaF esforços espiri!uaisF creças religiosas e prá!icas ri!uais do adul!o euró!ico e mesmo ormal# Por e/emploF a profissão de curadeiroF esse 7cleo de !odas as sociedades primi!i*asF Gorigia?se# # # a par!ir das fa!asias ifa!is de des!ruição do corpoF por meio de uma s&rie de mecaismos de defesaG )'Z# 2a Aus!ráliaF há uma cocepção básica segudo a Hual os esp0ri!os remo*eram os i!es!ios do curadeiro e colocaramF em seu lu/arF sei/osF cris!ais de Huar!>oF uma cer!a Hua!idade de corda eF por *e>esF uma peHuea cobra do!ada de poderes "(k# GA  primeira fórmula & ab?reação em fa!asia: W$eu i!erior já foi des!ru0doWF seguida por uma formação de reação: W$eu i!erior ão & algo corrup!0*el e cheio de fe>esF mas icorrup!0*elF cheio de cris!ais de Huar!>oW# A seguda & uma projeção: W2ão sou eu Huem !e!a pee!rar o corpoF mas fei!iceiros de fora Hue laçam subs!cias pro*ocadoras de doeças as pessoasW# A !erceira fórmula & a res!i!uição: W2ão es!ou !e!ado des!ruir o i!erior das pessoasI es!ou curadoW# Ao mesmo !empoF co!udoF o eleme!o origial de fa!asia dos *aliosos eleme!os corporais !omados da mãe re!ora a !&cica de cura: sugarF !omarF arreba!ar algo do  pacie!e#G "(" Ou!ra imagem de ides!ru!ibilidade & represe!ada pela id&ia folclórica do GduploG espiri!ual Q uma alma e/!era ão afligida pelas perdas e ferime!os do corpo prese!eF mas Hue e/is!eF em seguraçaF em algum lugar remo!o "(%# G$iha mor!eGF disse um cer!o ogroF Ges!á mui!o loge daHui e & dif0cil de eco!rarF o *as!o oceao# 2esse mar há uma ilhaI a ilhaF cresce um car*alho *erde eF debai/o desse car*alhoF há uma arca e a arca há um  peHueo ces!oF ode há uma lebreF e a lebre há um pa!o e o pa!o um o*o: aHuele Hue eco!ra o o*o e o Huebra ma!a?me ao mesmo !empo#G "(' Compare?se com o soho de uma modera mulher de egócios bem?sucedida: GX8u ha*ia aufragadoY e es!a*a uma ilha deser!a# Ali ha*ia !amb&m um sacerdo!e ca!ólico# 8le es!a*a fa>edo alguma coisa parecida com a colocação de !ábuas e!re as ilhas para Hue as pessoas pudessem passar# Passamos para ou!ra ilha e ali pergu!amos a uma mulher ode eu ha*ia ido parar# 8la respodeu Hue eu es!a*a mergulhado com algus mergulhadores# 8!ão fui a algum po!o do i!erior da ilha ode ha*ia uma massa boi!a de águaF cheia de gemas e jóiasF es!ado o ou!ro WeuW mergulhado ali um !raje de mergulho# Parei olhado para bai/o e obser*ado a mim mesmaG "((# á um  belo co!o hidu a respei!o da filha de um rei Hue só se casaria com o homem Hue eco!rasse

e desper!asse seu duploF a Terra do ,ó!us do SolF o fudo do mar "( O aus!raliao iiciadoF após seu casame!oF & codu>ido pelo a*; a uma ca*era secre!a e ali lhe & mos!rada um  peHuea placa de madeira com iscriçMes alegóricas: G)s!oGF di>?lhe o a*;F G& seu corpoI is!o e *oc6 são a mesma coisa# 2ão o le*e para ou!ro lugarF sob pea de se!ir dorG "(5# Os maiHueus e cris!ãos gós!icos dos primeiros s&culos depois de Cris!o esia*am HueF Huado a alma do  bedi!o chega ao c&uF & recebida por sa!os e ajos Hue !ra>em sua G*es!e de lu>GF Hue foi  preser*ada para ela# A suprema b6ção desejada para o Corpo )des!ru!0*el & a resid6cia o Para0so do ,ei!e Hue Jamais al!a: G-ego>ijai?*os com Jerusal&mF e alegrai?*os com elaF *ós !odos os Hue a amais: echei?*os de alegria por elaF !odos os Hue por ela pra!eas!es: para Hue mameis e *os far!eis com os seios de suas cosolaçMesI para Hue sugueis e *os delei!eis com a abudacia de sua glória# PorHue assim di> o Sehor: 8is Hue es!ederei sobre ela a pa> como um rio# # # e!ão mamareisF o colo *os !rarão e sobre os joelhos *os afagarão  "(D# Alime!o da alma e do corpoF cosolo do coraçãoF eis a dádi*a daHuele Hue GTudo CuraGF o seio ie/aur0*el# O $o!e Olimpo se ele*a aos c&usI deuses e heróis baHue!eiam?se ali com ambrosia KnF ãoI ($ot>sB mor!alL# 2o *es!0bulo da mo!aha de o!aF Hua!roce!os e !ri!a e dois mil heróis cosomem a care irredu!0*el de SachrimirF [ 9arrão CósmicoF acompahada do lei!e Hue  jorra dos liberes da cabra eidru: ela se alime!a das folhas de 9ggdrasilF o rei/o do $udo# .e!ro das fa!ás!icas colias de 8riF o imor!al Tua!ha .e .aaa cosome os  porcos au!o?regeeradores de $aaaF bebedo copiosame!e da cer*eja de @uibe# 2a P&rsia X)rãYF os deuses do jardim da mo!aha do $o!e ara ere>ai!i bebem o haoma imor!alF des!ilado da r*ore @aoereaF a ár*ore da *ida# Os deuses japoeses bebem saHueF os poli&siosF a3eB os deuses as!ecas bebem o sague de homes e *irges# 8 os redimidos de Jeo*áF reuidos em seu jardim suspesoF ser*em?se da ie/aur0*el e deliciosa care dos mos!ros eemo!eF ,e*ia!ã e \i>F eHua!o bebem os licores dos Hua!ro rios doces do  para0so"(E#

 Figura -% sis d; $ão e ;gua  a*ma V e*ide!e Hue as fa!asias ifa!is Hue !odos aida acale!amos o icoscie!e surgem co!iuame!e os mi!osF co!os de fadas e os esiame!os da )grejaF como s0mbolos do ser ides!ru!0*el# )sso os ajudaF pois a me!e se!e?se em casa com as images e parece lembrar? se de algo já cohecido# $as essa circus!cia !amb&m se cofigura como obs!ruçãoF já Hue os se!ime!os !ermiam por se ma!er os s0mbolos e resis!em apai/oadame!e a !odo esforço de ir al&m deles# O prodigioso golfo Hue separa essas abeçoadas mul!idMes do ui*erso ifa!ilF Hue echem o mudo de piedadeF do *erdadeirame!e li*reF !ora?se aber!o a liha em Hue os s0mbolos cedem passagem e são !rascedidos# GB *ósGF escre*e .a!eF dei/ado o Para0so Terres!reF Gó *ós Hue em frágil barcaF desejosos de aprederF Hue a!& aHui ha*eis seguido o meu lehoF Hue e!re ca!os *ai sigradoF *ol*ei aos por!os de Hue ha*eis  par!idoI ão pee!reis o mar aber!oI pois se de mim *os desgarrardesF em meio dele es!areis  perdidos# As águas Hue ora *ou sigrado jamais foram percorridas# $ier*a me ispira e Apoio me guia e o*e $usas me idicam o -umo#G "(Z 8is a liha Hue o pesame!o ão

ul!rapassaF liha al&m da Hual !odo se!ime!o es!á *erdadeirame!e mor!o: !al como a 7l!ima  parada de uma es!rada de ferro de mo!ahaF da Hual os alpiis!as se afas!amF mas = Hual re!oramF para co*ersar com aHueles Hue gos!am do ar da mo!ahaF mas ão Huerem correr o risco das al!uras# O esiame!o iefá*el da bea!i!ude Hue se acha al&m da imagiação chega a!& ósF ecessariame!eF e*ol!o em figuras Hue os recordam a bea!i!ude imagiada da ifciaI da0 a decepcioa!e carac!er0s!ica ifa!il dos co!os# .a0F igualme!eF a iadeHuação de !oda lei!ura de cuho e/clusi*ame!e psicológico "1k# A sofis!icação do humor da imag&!ica ifa!ilF Huado modulada uma habilidosa *ersão mi!ológica da dou!ria me!af0sicaF emerge de maeira magifice!e um dos mais bem cohecidos de!re os grades mi!os do mudo orie!al: o rela!o hidu da ba!alha primordial e!re os !i!ãs e os deuses pelo eli/ir da imor!alidade# Um a!igo ser da !erraF `ashNa?paF o Gomem?Tar!arugaGF ha*ia desposado !re>e filhas de um pa!riarca demi7rgico aida mais a!igoF .ashaF o GSehor da 9ir!udeG# .uas dessas filhasF de ome .i!i e Adi!iF deram = lu>F respec!i*ame!eF os !i!ãs e os deuses# Toda*iaF uma i!ermiá*el sucessão de ba!alhas familiaresF mui!os dos filhos de `ashNapa foram morredo# 2um cer!o mome!oF o al!o sacerdo!e dos !i!ãsF ob!e*eF por meio de grade aus!eridade e medi!açMesF o fa*or de i*aF Sehor do Ui*erso# i*a lhe cocedeu o poder de re*i*er os mor!os# )sso deu aos !i!ãs uma *a!agem Hue os deusesF a pró/ima ba!alha !ra*adaF logo perceberam# 8les se re!iraramF cofusosF para se cosul!arem mu!uame!e e dirigiram?se =s al!as di*idades rahma e 9ish"!!% oram acoselhados a firmar com seus irmãos?iimigos uma !r&gua !emporáriaF dura!e a Hual os !i!ãs de*eriam ser idu>idos a ajudá?los a ba!er o Oceao ,ác!eo da *ida imor!al para ob!er sua ma!eiga Q Amri!a (a, ãoI mrita, mor!alLF o G&c!ar da imor!alidadeG# Orgulhosos pelo co*i!eF Hue cosideraram uma admissão de sua superioridadeF os !i!ãs ficaram deliciados por par!iciparI e assim começou a memorá*el a*e!ura coopera!i*aF o i0cio das Hua!ro idades do ciclo do mudo# O $o!e $adara foi escolhido como a colher de  ba!er# 9asuiF o -ei das Serpe!esF cocordou em ser a corda de ba!erF des!iada a mo*ime!ar a colher# O próprio 9ishuF sob a forma de uma !ar!arugaF mergulhou do Oceao ,ác!eoF para sus!e!arF com suas cos!asF a base da mo!aha# Os deuses seguraram uma das e/!remidades da serpe!eF Hue ha*ia sido erolada em !oro da mo!ahaF e os !i!ãs !omaram da ou!ra# 8 o grupo ba!eu o oceao dura!e mil aosF A primeira coisa a surgir a superf0cie do mar foi uma fumaça egra e *eeosaF chamada `alau!aF G9&r!ice 2egroGF a saberF a mais al!a coce!ração do poder de mor!e# Gebam?meGF disse `alau!aI e a operação ão p;de prosseguir a!& Hue se eco!rasse algu&m capa> de sor*6?la# i*aF Hue se se!a*a alheio e dis!a!eF foi apro/imado# .e forma magifice!eF rela/ou de sua posição de profuda medi!ação i!era e seguiu para o local em Hue era ba!ido o Oceao ,ác!eo# Tomado a mis!ura da mor!e uma /0caraF egoliu?a de um golpe eF graças ao seu poder de iogueF ma!e*e?a a garga!a# Sua garga!a ficou a>ulF ra>ão  por Hue 0*a & chamado GPescoço A>ulGF 2ilaa!ha# Tedo prosseguido o processo de ba!erF começaram a surgirF das iesgo!á*eis  profude>asF formas preciosas de poder coce!rado# Apareceram Apsaras KifasLI ,ashmiF a deusa da for!uaI o ca*alo braco como lei!e cohecido por Uchchaihshra*as KG-elicho Al!oGLI a p&rola de gemasF `aus!ubhaI e ou!ros obje!osF em 7mero de !re>e# O 7l!imo a aparecer foi o habilidoso m&dico dos deusesF .ha*a!ariF !ra>edo as mãos a luaF a /0cara do &c!ar da *ida#  2esse mome!oF começou uma grade ba!alha pela posse da *aliosa beberagem# Um dos !i!ãsF -ahuF coseguiu roubar um poucoF mas foi decapi!ado a!es de o licor passar por sua garga!aI seu corpo feeceuF mas a cabeça permaeceu imor!al# 8 hoje sua cabeça procura a luaF e!erame!eF por !odo o c&uF !e!ado alcaçá?la ou!ra *e># uado o cosegueF a /0cara  passa facilme!e por sua boca e *ol!a a sair pela garga!aI eis por Hue !emos eclipses da lua#

$as 9ishuF preocupado com a possibilidade de os deuses perderem a *a!agemF !rasformou?se uma lida daçaria# 8 eHua!o os !i!ãsF Hue eram dados = lu/7riaF fica*am efei!içados pelo eca!o da garo!aF es!a se apossou da /0cara?lua de Amr0!aF !roçou deles com ela por um mome!o e a passou para os deuses# 9ishu !rasformou?se imedia!ame!e um  poderoso heróiF ju!ou?se aos deuses co!ra os !i!ãs e ajudou a rechaçar o iimigo para as escarpadas e sombrias garga!as do mudo iferior# Os deuses agora se alime!am e!erame!e de Amri!aF em seus belos palácios si!uados o cume da mo!aha do ce!ro do mudoF o $o!e Sumeru "1%# O humor & a pedra de !oHue do *erdadeirame!e mi!ológicoF em oposição ao modo mais li!eral e se!ime!al do !eológico# Os deusesF !omados como 0coesF ão são fis em si mesmos# Seus a!ra!i*os mi!os !raspor!am a me!e e o esp0ri!oF ão acima, mas atra3.s delesF  para o prodigioso *a>ioI dessa perspec!i*aF os mais pesadame!e carregados dogmas !eológicos afiguram?seF !ão?some!eF como ar!if0cios pedagógicos des!iados a afas!ar o i!elec!o meos saga> do amo!oado cocre!o de fa!os e e*e!os e a le*á?lo a uma >oa rela!i*ame!e rarefei!aF odeF como b6ção fialF !oda e/is!6cia Q celes!eF !erres!re ou iferal Q pode fialme!e ser *is!a uma !rasmu!ação Hue lhe dá maior semelhaça com um soho ifa!il de b6ção e !emorF um mero soho ligeirame!e passageiro e recorre!e# G.e um cer!o po!o de *is!aF !odas essas di*idades e/is!emGF disse rece!eme!e um lama !ibe!aoF respodedo = pergu!a de um compreesi*o *isi!a!e ocide!alF Gde ou!roF ão são reais#G "1' 8sse & o esiame!o or!odo/o dos a!igos Ta!ras Q GTodas essas di*idades *isuali>adas ão são seão s0mbolos Hue represe!am as *árias coisas Hue ocorrem a TrilhaG "1(  QF assim como uma dou!ria das escolas psicaal0!icas co!emporeas "11# 8 essa mesma  percepção de ordem me!af0sica parece ser sugerida os *ersos fiais de .a!eF os Huais o *iaja!e ilumiado fialme!e & capa> de ele*ar os corajosos olhos para al&m da *isão  bea!0fica do PaiF do ilho e do 8sp0ri!o Sa!oF alcaçado a ,u> 8!era "15# Os deuses e deusas de*em ser e!edidosF em coseH6ciaF como ecaraçMes e guardiães do eli/ir do Ser )mperec0*elF mas ão sãoF em si mesmosF o Ul!imo em seu es!ado essecial# AssimF o herói buscaF por meio do seu i!ercurso com elesF ão propriame!e a elesF mas a sua graçaF is!o &F o poder de sua subs!cia sus!e!adora# 8ssa miraculosa eergia? subs!ciaF e só elaF & o )mperec0*elI os omes e formas das di*idades HueF em !odos os lugaresF a ecaram dis!ribuem e represe!amF *6m e *ão# 8ssa & a eergia miraculosa dos relmpagos de \eusF de Jeo*á e do Supremo udaF a fer!ilidade da chu*a de 9iracochaF a *ir!ude auciada pelo sio !ocado a missa o mome!o da cosagração "1DF assim como a lu> da ilumiação 7l!ima do sa!o e do sábio# Seus guardiães só ousam liberá?la para aHueles Hue *erdadeirame!e mos!raram ser digos dela# $as os deuses podem ser e/cessi*ame!e rigorosos e cau!elosos# 2esse casoF o herói de*e se apossar do seu !esouro por meio de ar!if0cios# 8sse foi o problema de Prome!eu# Sob essa formaF mesmo os mais ele*ados deuses aparecem como maligos ogros Hue ocul!am a *idaF e o herói Hue os egaaF ma!a ou aplaca & horado como o sal*ador do mudo# $aui da Poli&sia se op;s a $ahu?iaF o guardião do fogoF para !irar dele o seu !esouro e !raspor!á?lo de *ol!a para a humaidade# $aui se dirigiu dire!ame!e ao giga!e $ahu?ia e lhe disse: GAfas!a os arbus!os desse !erreo plao para Hue possamos !er uma co!eda uma a!i!ude de amigá*el ri*alidadeG# $auiF de*e?se di>erF era um grade herói e um mes!re do ar!if0cio# GQ ue esp&cie de pro*a de coragem e habilidade !eremosR Q pergu!ou $ahu?ia# GQ A pro*a de a!irar loge o ad*ersário Q replicou $aui# G$ahu?ia cocordouI e $aui pergu!ou: GQ uem começaR GQ 8u Q respodeu $ahu?ia#

G$aui cocordou e $ahu?ia o pegou e o jogou para cimaI $au0 subiu bas!a!e e caiu  jus!ame!e as mãos de $ahu?iaI es!e o jogou para cima ou!ra *e>F ca!ado: WJogarF jogar  Q para cima *oc6 *ai_W G$aui foi para cima e $ahu?ia ca!ou esse eca!o: G WPara cima *oc6 *aiF para o primeiro 0*elF Para cima *oc6 *aiF para o segudo 0*elF Para cima *oc6 *aiF para o !erceiro 0*elF Para cima *oc6 *aiF para o Huar!o 0*elF Para cima *oc6 *aiF para o Hui!o 0*elF Para cima *oc6 *aiF para o se/!o 0*elF Para cima *oc6 *aiF para o s&!imo 0*elF Para cima *oc6 *aiF para o oi!a*o 0*elF Para cima *oc6 *aiF para o oo 0*elF Para cima *oc6 *aiF para o d&cimo 0*el_W G$aui girou e girou o ar e começou a cair ou!ra *e>I e caiu bem ao lado de $ahu?iaI e $aui lhe disse: GQ Só *oc6 es!á se di*er!ido_ GQ 8F a *erdadeF por Hue ãoR Q e/clamou $ahu?ia# Q 9oc6 acha Hue pode fa>er uma baleia *oar pelos aresR GQ Posso !e!ar Q respodeu $aui# G8 $aui pegou $ahu?ia e o jogou para cimaF ca!ado: WJogarF jogar Q para cima *oc6 *ai_W G$ahu?ia *oou para cima e $aui e!ão ca!ou esse eca!o: G WPara cima *oc6 *aiF para o primeiro 0*elF Para cima *oc6 *aiF para o segudo 0*elF Para cima *oc6 *aiF para o !erceiro 0*elF Para cima *oc6 *aiF para o Huar!o 0*elF Para cima *oc6 *aiF para o Hui!o 0*elF Para cima *oc6 *aiF para o se/!o 0*elF Para cima *oc6 *aiF para o s&!imo 0*elF Para cima *oc6 *aiF para o oi!a*o 0*elF Para cima *oc6 *aiF para o oo 0*elF Para cima *oc6 *ai Q para cima e para cimaF o ar_W G$ahu?ia girou e girou o ar e começou a cairI eF Huado es!a*a pres!es a chegar ao soloF $aui proferiu as segui!es pala*ras mágicas: W8sse homem ali em cima Q Hue ele caia de cabeça_W G$ahu?ia caiuI seu pescoço foi comple!ame!e afudado e $ahu?ia morreu#G )media!ame!eF o herói $aui pegou a cabeça do giga!e $ahu?ia e a cor!ouF passado a ser o  possuidor do !esouro da chamaF Hue doou ao mudo "1E# O mais impor!a!e co!o da busca do eli/ir a !radição mesopo!micaF pr&?b0blicaF & o de @ilgam&sF um ledário rei da cidade sumeriaa de 8rechF Hue se p;s = busca do agrião da imor!alidadeF a pla!a G2uca 8*elhecerG# .epois de passar são e sal*o pelos leMes Hue guardam o sop& das mo!ahas e pelos homes?escorpiMes Hue *igiam as mo!ahas Hue sus!e!am o c&uF ele alcaçouF em meio =s mo!ahasF um paradis0aco jardimF reple!o de floresF fru!os e pedras preciosas# ProsseguidoF chegou ao mar Hue circuda o mudo# 2uma ca*era por !rás das águasF *i*ia uma maifes!ação da deusa )s!arF Siduri?Sabi!uI e essa mulherF comple!ame!e e*ol!a em *&usF fechou?lhe as por!as# $as Huado ele lhe co!ou sua his!óriaF ela o admi!iu = sua preseça e o acoselhou a ão dar co!iuidade = buscaF sugerido Hue ele apredesse e se co!e!asse com os pra>eres mor!ais da *ida: G@ilgam&sF por Hue segues esse camihoR A *ida Hue buscasF jamais eco!rarás#

 Figura % A con8uista do monstro+ a3i e Go*iasB as a6*ição e alegreI e*erga *es!es boi!asF  perfuma !eus cabelosF baha !eu corpo# Obser*a o peHueo Hue !e pega as mãos# .ei/a !ua esposa feli>F acochegada ao !eu pei!oG "1Z# $asF como @ilgam&s isis!isseF Siduri?Sabi!u dei/ou?o passar e o ad*er!iu dos perigos Hue ei*a*am o camiho# A mulher o is!ruiu a procurar o barHueiro UrsaapiF a Huem @ilgam&s eco!rou cor!ado madeira a flores!aF guardado por um grupo de assis!e!es# @ilgam&s rechaçou esses assis!e!es Kchamados GaHueles Hue se rego>ijam em *i*erGF Ghomes de pedraGLF e o  barHueiro cose!iu em le*á?lo a!ra*&s das águas da mor!e# 8ra uma *iagem Hue le*a*a um m6s e meio# O passageiro foi ad*er!ido para ão !ocar as águas# OraF a dis!a!e !erra de Hue se apro/ima*am era a resid6cia de U!apish!imF o herói do dil7*io primordial "5kF Hue ali *i*iaF com a esposaF a pa> imor!al# .e logeF U!apish!im  percebeu um peHueo barco Hue se apro/ima*aF so>ihoF pelas i!ermiá*eis águas e imagiouF de si para si:

GPor Hue os Whomes de pedraW do barco foram rechaçadosF 8 algu&m Hue ão es!á a meu ser*iço *iaja o barcoR AHuele Hue *em: ão & ele um homemRG Ao chegarF @ilgam&s !e*e de ou*ir a loga reci!açao da his!ória do dil7*io pelo pa!riarca# .epoisF U!apish!im pediu ao *isi!a!e Hue dormisse e es!e dormiu dura!e seis dias# U!apish!im pediu = esposa Hue fi>esse se!e pães e os colocasse = cabeceira de @ilgam&sF eHua!o es!e dormia ao lado do barco# 8 U!apish!im !ocou em @ilgam&s e es!e acordouI o afi!rião ordeou ao barHueiro Hue o le*asse a bahar?se um cer!o poço e Hue lhe desse *es!es limpas# 8m seguidaF U!apish!im re*elou a @ilgam&s o segredo da pla!a# G@ilgam&sF re*elar?!e?ei um segredo e !e darei is!ruçMes: 8ssa pla!a & como os arbus!os espihosos do campoI seu espihoF !al como o da rosaF !e ferirá as mãos# $as se sua mão alcaçar essa pla!aF *ol!ar ás = !ua !erra a!al#G A pla!a crescia o fudo do mar cósmico# Ursaapi codu>iu o herói ou!ra *e> pelas águas# @ilgam&s a!ou pedras aos p&s e mergulhou"5"F 8le desceuF ido al&m de !odos os limi!es da resis!6ciaF eHua!o o barHueiro espera*a o barco# Ao chegar ao fudo do mar sem fudoF o mergulhador apahou a pla!aF embora es!a lhe mu!ilasse a mãoF desa!ou as pedras e começou a emergir# uado chegou = superf0cie e o barHueiro o recolheu o barcoF ele auciouF em !om !riufa!e: GUrsaapiF essa & a pla!a# # # Por meio da Hual o omem pode a!igir o pleo *igor# 8u a le*arei para 8rechF cidade das  peas de careiro# # # Seu ome &: W2a *elhiceF o omem *ol!a a ser jo*emW# Comerei dela e re!orarei = codição da ju*e!udeG# 8les co!iuaram a sigrar o mar# uado apor!aramF @ilgam&s se bahou um frio poço e dei!ou?se para repousar# $asF eHua!o ele dormiaF uma serpe!e farejou o mara*ilhoso  perfume da pla!aF apro/imou?se e a carregou cosigo# Comedo?aF a serpe!e ob!e*e imedia!ame!e o poder de re!irar a própria pele eF assimF recuperou a ju*e!ude# $as @ilgam&sF Huado acordouF se!ou?se e chorouF Ge suas lágrimas desceram pelas paredes do ari>G "5%# A!& hojeF a possibilidade da imor!alidade f0sica eca!a o coração do homem# A peça u!ópica de erard Sha]F  4ac7 to /ethuse*ah, produ>ida em "Z%"F co*er!eu o !ema uma modera parábola sócio?biológica# ua!roce!os aos a!esF o mais li!eral Jua Poce de ,eó descobriu a lórida Huado procura*a a !erra de imiiF ode espera*a eco!rar a fo!e da ju*e!ude# Al&m dissoF mui!os s&culos a!esF o filósofo chi6s `o?hug passou os 7l!imos aos de uma loga *ida preparado p0lulas de imor!alidade# GTome !r6s Huilos de ciabre geu0oGF escre*eu `o?hugF Ge um Huilo de mel braco# $is!ure# .ei/e a mis!ura secar ao sol# Tos!e?a o fogo a!& Hue seja poss0*el dar?lhe a forma de p0lulas# Tome de> p0lulas do !amaho de uma seme!e de chamo !oda mahã# .e!ro de um aoF os cabelos bracos *ol!arão a ser egrosF os de!es ca0dos reascerão e o corpo ficará lus!roso e *içoso# Se um *elho !omar o rem&dio por um logo per0odo de !empoF !orar?se?á jo*em# AHuele Hue o !omar cos!a!eme!e go>ará da *ida e!era e ão morrerá#G "5' Um amigo foi um dia *isi!ar o soli!ário e/perime!ador e filósofoF mas !udo o Hue eco!rou foram as roupas *a>ias de `o? hug# O *elho homem se ha*ia idoI ha*ia passado para o reio dos imor!ais "5(# A busca da imor!alidade 6sica procede de uma icompreesão do esiame!o !radicioal# O problema básico &F

Gra3ura XIII%  ramo da 3ida imorta* (Assria)

Gra3ura XIQ% 4odisat3a (am0oMa) a realidadeF aume!ar a pupilaF para Hue o cor$o, com a persoalidade Hue o acompahaF ão obs!rua a *isão# AssimF a imor!alidade & e/perime!ada como um fa!o prese!e: G8s!á aHui_ 8s!á aHui_G"51 GTodas as coisas se eco!ram em processoF ascededo e re!orado# As pla!as !oram? se bo!MesF mas apeas para *ol!arem = rai># -e!orar = rai> & como buscar a !raHilidade# uscar a !raHilidade & como camihar ao eco!ro do des!io# Camihar ao eco!ro do des!io & como a e!eridade# Cohecer a e!eridade & ilumiar?seI ão recohecer a e!eridade produ> a desordem e o mal# GO cohecime!o da e!eridade os !ora magimosI a magaimidade le*a = ampliação da *isãoI a *isão ampla !ra> a obre>aI a obre>a & como o c&u# GO celes!e & como o Tao# O Tao & e!ero# 2ão !emei o desaparecime!o do corpo#G "55 Os japoeses !6m um pro*&rbio: Guado os homes Foram aos deuses pedido riHue>aF es!es apeas riemG# A b6ção cocedida ao fiel sempre segue a própria es!a!ura des!eF assim como a a!ure>a do desejo Hue o domia: a b6ção & !ão?some!e um s0mbolo da eergia da *ida adap!ado =s e/ig6cias de um caso espec0fico# A iroiaF & *erdadeF reside o fa!o de HueF embora o herói Hue ob!e*e o fa*or do deus possa pedir a b6ção da perfei!a ilumiaçãoF &

comum *6?lo pedir mais aos de *idaF armas com as Huais possa ma!ar seu pró/imo ou sa7de  para os filhos# Os gregos co!am a his!ória do rei $idasF Hue !e*e a sor!e de ob!er de aco HualHuer dádi*a Hue desejasse# 8le pediu Hue !udo aHuilo Hue !ocasse fosse !rasformado em ouro# uado seguia seu camihoF ele !ocouF = guisa de e/peri6ciaF um ramo de car*alhoF Hue se !rasformou imedia!ame!e em ouroI ele !omou de uma pedraF Hue !amb&m *irou ouroI uma maçã era uma pepi!a de ouro em suas mãos# 8m 6/!aseF ele ordeou Hue se preparasse uma mag0fica fes!a para celebrar o milagre# $asF Huado se se!ou e p;s os dedos sobre o assadoF es!e !rasmu!ou?seI ao co!a!o dos seus lábiosF o *iho !ora*a?se ouro l0Huido# 8 Huado sua filhihaF a Huem ama*a sobre !odas as coisas a !erraF *eio cosolá?lo em sua mis&riaF foi !rasformadaF o mome!o em Hue o abraçouF uma bela es!á!ua de ouro# A agoia da ul!rapassagem das limi!açMes pessoais & a agoia do crescime!o espiri!ual# A ar!eF a li!era!uraF o mi!oF o cul!oF a filosofia e as disciplias asc&!icas são is!rume!os des!iados a au/iliar o idi*0duo a ul!rapassar os hori>o!es Hue o limi!am e a alcaçar esferas de percepção em permae!e crescime!o# 8Hua!o ele cru>a limiar após limiarF e coHuis!a dragão após dragãoF aume!a a es!a!ura da di*idade Hue ele co*ocaF em seu desejo mais e/al!adoF a!& subsumir !odo o cosmo# Por fimF a me!e Huebra a esfera limi!adora do cosmo e alca alcaç çaa uma uma perc percep epçã çãoo Hue Hue !ras !rasce ced dee !oda !odass as e/pe e/peri ri6 6ci cias as da form formaa Q !odo !odoss os simbolismosF !odas as di*idades: a percepção do *a>io ielu!á*el# Assim & HueF Huado .a!e !ermiou a 7l!ima e!apa de sua jorada espiri!ualF e chegou dia!e da *isão simbólica 7l!ima do .eus TrioF a Abóbada Celes!ialF ele !e*e mais uma ilumiação a e/perime!arF uma ilumiação Hue ul!rapassa*a a!& mesmo as formas do PaiF do ilho e do 8sp0ri!o Sa!o# GerardoGF escre*e eleF Gacea*a?meF com um sorrisoF para Hue eu le*a!asse os olhosI mas eu já me eco!ra*aF por miha própria iicia!i*aF esse a!oI pois miha *is!aF depuradaF pee!ra*a cada *e> mais os raios da ,u> Al!0ssimaF Hue por si mesma e/is!eF *erdadeira# A par!ir daHuele is!a!eF miha *isão era superior =s possibilidades de descrição da *o> humaa e ao poder de rememoraçãoF !al a magi!ude do Hue me era mos!rado#G"5D GAliF em o olhoF olhoF em a falaF em a me!eF me!eF alcaça: alcaça: ão O coh cohecem ecemosF osF em pode podemos mos sabe saberr como como esi esiá á?,o ?,o## V )sso )sso dife difere re! !ee de !odo !odo o coh cohec ecid idoF oF e es!á es!á al&m al&m do próp própri rioo "5E descohecido#G 8is a mais al!a e 7l!ima crucificaçãoF ão apeas do heróiF como !amb&m do seu deus# AHuiF !a!o o Pai como o ilho são aiHuilados Q como persoalidades?máscaras colocadas o iomeado# Pois assim como os produ!os irreais de um soho deri*am da eergia *i!al do sohadorF represe!ado apeas fluidas di*isMes e comple/idades de uma 7ica forçaF assim !amb&m !odas as formas de !odos os mudosF Huer !erres!res ou di*iosF refle!em a forma ui*ersal de um 7ico mis!&rio iescru!á*el: a força Hue cos!rói o á!omo e co!rola a órbi!a das es!relas# 8ssa fo!e de *ida cos!i!ui o 7cleo do idi*0duoF e es!e a eco!rará de!ro de si mesmo  Q se puder re!irar as camadas Hue a recobrem# A di*idade paga germica Odi Ko!aL deu um olho para perscru!ar o *&u da lu> e ob!er o cohecime!o dessas ifii!as !re*asF e depois passouF em !roca delaF pela pai/ão de uma crucificação: G,embro?me de Hue fiHuei pregado a uma ár*ore Xassal!ada pelo *e!oF Ali fiHuei por o*e oi!es i!eirasI Com a laça fui feridoF e fui oferecido a OdiF eu mesmo a mim mesmo# 2a ár*ore de Hue igu&m jamais pode cohecer  As ra0>es Hue por bai/o a sus!emG "5Z# A *i!ória do uda sob a r*ore o & o e/emplo orie!al clássico dessa façaha# Com a espada da me!eF ele rompeu a bolha do ui*erso Q e es!e se !rasformou em ada# Todo o mudo da e/peri6cia a!uralF assim como os co!ie!esF c&us e iferos da creça religiosa

!radicioalF e/plodiram Q ju!ame!e com os deuses e dem;ios Hue os habi!a*am# $as o milagre dos milagres residiu o fa!o de HueF embora !udo e/plodisseF !udo foiF ão obs!a!eF reo*ado pela própria e/plosãoF re*i*ificado e !orado glorioso com o fulgor do *erdadeiro ser# 2a realidadeF os deuses dos c&us redimidos ele*aram suas *o>es uma harmoiosa aclamação do homem?heróiF Hue ha*ia pee!rado o Hue se acha al&m delesF o *a>io Hue cos!i!ui sua *ida e fo!e: G$as!ros e es!adar!es erigidos a e/!remidade les!e do mudo fi>eram suas flmulas alcaçar a e/!remidade oes!e do mudoI da mesma formaF os Hue foram erigidos a e/!remidade oes!e alcaçaram a e/!remidade les!eI os erigidos a e/!remidade or!e alcaçaram a e/!remidade sul e os des!a alcaçaram os daHuelaI e os erigidos ao 0*el da !erra se es!ederam a!& alcaçar o mudo de rahmaF assim como os do mudo de rahma alcaçara alcaçaram m o 0*el da !erra# !erra# Pelos de> mil mudosF mudosF as ár*ores ár*ores floridas bro!aramI bro!aramI as ár*ores fru!0feras se icliaram sob o peso dos seus fru!osI ló!us de !roco cresceram os !rocos das ár*oresF ló!us de ramo os ramos das ár*oresF ló!us de parreira as parreirasF ló!us pede!es  bro!aram o c&u e ló!us de has!e emergiram por e!re as rochas rochas e bro!aram em grupos de se!e# O sis!ema dos de> mil mudos era como um buHu6 de flores rodopiado o arF ou como um grosso !ape!e de floresI os espaços i!ermudaos dos iferos de oi!o mil l&guas de larguraF Hue em mesmo a lu> dos se!e sóis ha*ia coseguido a!& e!ão ilumiarF foram iudados de lu>I os oceaos de oi!e!a e Hua!ro mil l&guas de profudidade !oraram?se doces ao paladarI os rios i!erromperam seu cursoI os cegos de asceça adHuiriram *isãoI os surdos de asceça adHuiriram audiçãoI os aleijados de asceça adHuiriram o uso dos membrosI e os grilhMes e algemas dos ca!i*os se Huebraram e ca0ramG "D[#  Parte I   :otas ao a$tu*o II  !%A$u*eio, O aso de ouro (edição /odem i0rary, $$% !?!'!&!)% %nud 1em, esr0*else o*er imares ,apperF o$enhague, !-#-, $$% &-'&-% Para uma tradução tradução ing*esa, 3eMa'se John Pin7erton, Pin7erton, A geeral collec!io of !he bes! ad mos! i!eres!ig *oNages ad !ra*eis i ali par!s of !he ]orldF  ondres, !R, 3o*% I, $$% $$% &--'&-% ?%As ?% As mu*heres $odem não conseguir conseguir *oca*iCar *oca*iCar o amã no a*.m, circunst[nci circunst[nciaa na 8ua* seu es$rito es$rito $ode 6racassar em retornar ao cor$o% A*ternati3ame A*ternati3amente, nte, o es$rito es$rito errante de um  amã inimigo $ode engaM;'*o numa 0ata*ha ou 6aC1'*o $erder o rumo% iCem ter ha3ido muitos amãs 8ue não conseguiram retornar% (E% J% Sessen, Afhadlig om de 2orse iers og ,appers edese -eligioF $% -eligioF  $% ?!% Essa o0ra acha'se acha'se inc*uda no 3o*ume de 1em, op# ci!#F como a$1ndice com $aginação inde$endente%) &%@no %@no Har3a, .ie .ie reli religi giMs Mse e 9o 9ors rs!e !ell llu ugg der der al!a al!ais isch che e 9M 9Ml ler er (Fo*7* (Fo*7*ore ore Fe**o5 Fe**o5ss ommun ommunica icatio tions, ns, n%2 ! !), ), He*sin He*sin8ue 8ue,, !"? !"?, , $$% '"B '"B segue segue G% :% Potani Potanin, n, Oceri se*ero?>apodoN se*ero?>apodoN $ogoliiF São Peters0urgo, !!, 3o*% IQ, $$% #&'#% %G.Ca %G.Ca N>heim, The orig origi i ad fuc fuc!i !ioo of cul!u ul!ure re (:er3 (:er3ou ouss and and /ent /enta* a* isea isease se  /onogra$hs, n%2 #"), #"), $$% ?'?"% #% )bid#F $% )bid#F $% ?% -% )bid#F $% )bid#F $% !% %@nderhi**, op# cit., parte II, ca$tu*o III% om$are'se su$ra, $% "#, nota nota ?% "%Ki*he "% Ki*he*m *m Ste7e*, or!schri!!e ud Techi der Traumdeu!ugF Traumdeu!ugF  $% !&% !R% S]ed S]ede ebo borg rgss .rMm .rMmma marF rF !-!--&, &, 2Jemte 2Jemte and andra ra han hanss antec7n antec7ning ingar ar e6ter e6ter origin origina*' a*' hands7ri6ter medde*ade a6 G% E% *emming2, Estoco*mo, !", citado em IgnaC JeCo5er, .as uch der TráumeF 4er*im, TráumeF  4er*im, Ernst No5oh*t Qer*ag, !", !", $% "-%  coment;rio coment;rio 6eito $e*o $r>$rio $r>$rio S5eden0org S5eden0org 6oi+ 2rag
!% P*utarco, Tem0s!oclesF #B JeCo5er, op# ci!#F $% ci!#F $% !% !?% Ste7e*, or!schri!!eF $% or!schri!!eF $% !R% !&% )bid#F $% )bid#F $% !?% !% )bid#F $% )bid#F $% &% !#% )bid#F $% )bid#F $% R% !-% )bid#F $% )bid#F $% !#% !% )bid#F $% )bid#F $% &% !"% )bid#F $% )bid#F $% !"% R% )bid#F $% )bid#F $% !% !% Ste7e*, .ie Sprache des TraumesF $% TraumesF  $% RR% 2:atura*mente2, escre3e o dr% Ste7e*, 2 ]estar morto(a)] morto(a)] signi6ica, signi6ica, a8ui, ]estar 3i3o(a)]% 3i3o(a)]% E*a $assa a 3i3er e o guarda ]3i3e] com e*a% E*es morrem Muntos% Isso *ança uma c*ara *uC so0re a 6antasia $o$u*ar do du$*o suicdio%2 e3e'se o0ser3ar, igua*mente, 8ue esse sonho inc*ui a 0em conhecida imagem mito*>gica uni3ersa* da $onte $onte de es$ad es$adaa (o 6io da na3a* na3a*ha ha,, supr supraF aF  $% "), 8ue a$arece no romance em 8ue  ance*ote resgata a rainha Guine3ere do caste*o do rei /orte (3eMa'se Heinrich `immer, The ig ad !he corpseF editado $or Jose$h am$0e**, :o3a Lor7, s.rie 4o**ingen, !"&, $$% !-!'-B 3eMa'se tam0.m % % oomaras5a'my, 2The $eri*ous 0ridge o6 5e*6are2, ar*ard Joural of Asia!ic S!udiesF % % Ste7e*, .ie SpracheF $% SpracheF $% -% ?% )bid#F $% )bid#F $% #% &% &% 2 $ro $ro0* 0*em emaa não não . no3o no3o2, 2, escr escre3 e3ee o dr% dr% % G% G% Jung Jung,, 2$oi 2$oiss em toda todass as .$o .$oca cass 8ue 8ue nos nos  $recederam acredita3a'se em deuses, de uma ou de outra 6orma% A$enas um em$o0recimento  sem $recedentes do sim0o*ismo nos $oderia dar condiçs, o es$aço c>smico dos materia*istas, e o di3ino em$reo, uma grata *em0rança de coisas 8ue um dia eistiram% /as ]o coração $a*$ita] $a*$ita] e uma in8uietação se insta*a nas raCes do nosso nosso ser%2 2Archety$es and the co**ecti3e unconscious2, ed% cit%, $ar;gra6o R% % orão, +!&% #% S% :% :% ramer, Sumeria Sumeria mN!hologN mN!hologNFF  American Phi*oso$hica* Society /emoirs, 3o*%  XXI, Fi*ad.*6ia, !"&&, $$% #'"?% A mito*ogia da Sum.ria . es$ecia*mente im$ortante $ara n>s ocidentais, tendo em 3ista ter sido e*a a 6onte das tradiç
mãe em nosso monotesmo monotesmo Mudaico'cristã Mudaico'cristãoY oY $roduCiu, $roduCiu, em 3irtude 3irtude dessa associação, associação, uma tend1ncia a adotar uma atitude de descon6iança, des$reCo, desgosto ou hosti*idade com re*ação re*ação ao cor$o humano, humano,  Terra e a todo o uni3erso uni3erso materia*, com uma corres$onden corres$ondente te tend1ncia a ea*tar e a acentuar ecessi3amente os e*ementos de cunho es$iritua*, seMa no homem ou no es8uema gera* das coisas% Parece muito $ro3;3e* 8ue grande $arte das tend1ncias de car;ter idea*ista mais $ronunciado no cam$o da 6i*oso6ia $ossa de3er muito de  sua atração, em muitas mentes, a uma su0*imação dessa reação contra a mãe, ao $asso 8ue as 6ormas mais dogm;ticas e estreitas de materia*ismo ta*3eC $ossam re$resentar, $or sua 3eC, um retorno dos sentimentos re$rimidos origina*mente 3incu*ados  mãe%2 K)bid#F $% K)bid#F $% !&, nota %) ?%s escritos sagrados (Shastras) do hindusmo estão di3ididos em 8uatro c*asses+ !) Shruti, considerados como re3e*ação di3ina diretaB inc*ui os 8uatro Qedas (antigos *i3ros de  sa*mos) e a*guns @$aniades (antigos *i3ros de 6i*oso6ia)B ) Smriti, 8ue inc*ui os ensina ensinamen mentos tos tradic tradicion ionais ais dos dos s;0ios s;0ios ortodo ortodoos os,, instru instruçgicas mito*>gicas e .$ic .$icas as hind hindus us $or $or ece ece*1 *1nc ncia iaBB trat tratam am do conh conhec ecim imen ento to teo* teo*>g >gic ico, o, astr astron onVm Vmic ico, o, cosmogVnic cosmogVnicoo e 6sicoB 6sicoB e &) Tantra, tetos 8ue descre3em t.cnicas t.cnicas e rituais rituais de adoração adoração de di3indades, assim como do [tingimento [tingimento da 6orça su$ernorma*% Entre os Tantras, h; um gru$o gru$o  $articu*armente im$ortante de escrituras (chamadas Agamas), as 8uais, segundo se su$ias tem como 0ase Sir John Koodro66e, Koodro66e, Sha!i ad Sha!aF  ondres e /adras, !"", $% ?" e em Heinrich `immer, $N!hs ad sNmbols i )dia ar! ad 4o**ingen, !"&# !"&#,, $$% !"-'!!% !"-'!!% Para ci*ili>a!ioF ed% $or Jose$h am$0e**, :o3a Lor7, s.rie 4o**ingen, uma i*ustração da i*ha mstica, 3eMa'se `immer, 6igura ##% ??%Th ??%Thee gosp gospel el of Sri Sri -ama -amar ris ish haF aF trad traduç ução ão $ara $ara o ing* ing*1s 1s e intr introd oduç ução ão de S5 S5am amii  :i7hi*ananda, :o3a Lor7, Lor7, !"&, $% Z# ?&%)bid#F ?&%)bid#F $$%  $$% !'% ?%Standish H% R]Grady, Sil*a @adelica @adelicaFF  ondres, Ki**iams and :orgate, !", 3o*% II, $$% ?-R'?-% Podem ser encontradas 3ers
&% otton /ather, oders of !he i*isible ]orldF 4oston, !#"?, $% #?% &#% Jonathan Ed5ards, Siers i !he hads of a agrN @odF 4oston, !-&%  Q Gra3ura IX%  sim0o*ismo dessa e*o8Dente imagem 6oi 0em e$*icado $or Ananda % oomaras5amy, The dace of Si*aF :o3a Lor7, !"!-, $$% #'##, e $or Heinrich `immer, $N!hs ad sNmbolsF op# ci!#F $$% !!'!-% Em resumo+ a mão direita estendida traC o tam0or, cuMa 0atida . o $assar do tem$o, sendo o tem$o o $rimeiro $rinc$io da criaçãoB a mão es8uerda estendida $orta a chama, 8ue . a chama da destruição do mundo criadoB a segunda mão direita . mantida no gesto 2:ão temas2, ao $asso 8ue a segunda mão direita, 8ue a$onta $ara o $. es8uerdo *e3antado, mant.m'se numa $osição 8ue sim0o*iCa o 2e*e6ante2 (o e*e6ante . 2a8ue*e 8ue a0re o caminho $e*a se*3a do mundo2, isto ., o guia di3ino)B o $. direito est; $*antado so0re as costas de um anão, o demVnio 2:ão'Sa0er2, 8ue signi6ica a  $assagem das a*mas de eus $ara a mat.riaB mas o es8uerdo est; *e3antado, mostrando a *i0ertação da a*ma+ o es8uerdo . o $. $ara o 8ua* a 2mão'e*e6ante2 a$onta e d; a raCão $ara a garantia e$ressa em 2:ão temas2% A ca0eça do eus . e8ui*i0rada, serena e im>3e*, em meio ao dinamismo da criação e da destruição, sim0o*iCado $e*os 0raços osci*antes e $e*o ritmo do ca*canhar direito, 8ue . 0atido *entatamente% Isso signi6ica 8ue, no centro, tudo . im>3e*%  0rinco da ore*ha direita de Xi3a . de homemB o da es8uerda, de mu*her  Q $ois o  eus inc*ui e u*tra$assa os $ares de o$ostos% A e$ressão 6acia* de Xi3a não 1 de tristeCa nem de a*egria, mas o rosto do /o3edor Imo3ido, 8ue se acha a*.m e, no entanto, dentro dos  $raCeres e dores do mundo% As mechas desordenadamente distri0udas re$resentam os ca0e*os h; muito não cuidados do *ogue Indiano, ora 3oando na dança da 3idaB $ois a  $resença conhecida nas a*egrias e tristeCas da 3ida, assim como a8ue*a encontrada $or meio da meditação $ro6unda, são a$enas as$ectos do mesmo Ser'onsci1ncia'41nção uni3ersa* e não'dua*% Xi3a traC ser$entes 3i3as como 0race*etes, $u*seiras, an.is de tornoCe*o e co*ar 0ram[nico%  co*ar 0ram[nico 1 um co*ar de a*godão usado $e*os mem0ros das tr1s castas  su$eriores (os chamados nascidos de no3o) da ndia% E*e 1 co*ocado em torno da ca0eça e do 0raço direito, de modo 8ue re$ousa so0re o 0raço es8uerdo e cruCa o cor$o (o $eito e as costas) na direção do 8uadri* direito% Isso sim0o*iCa o segundo nascimento dos nascidos de no3o, re$resentando o $r>$rio co*ar o *imiar ou $orta do so*, de modo 8ue os nascidos de no3o 3i3em, a um s> tem$o, na tem$ora*idade e na eternidade%Y Isso signi6ica 8ue Xi3a 1 em0e*eCado $e*o Poder da Ser$ente Q a misteriosa Energia riati3a de eus, 8ue . a causa materia* e 6orma* de sua $r>$ria automani6estação no uni3erso  Q com todos os seus seres e como o uni3erso% Pode ha3er, nos ca0e*os de Xi3a, um cr[nio, sm0o*o da morte, o ornamento da testa do Senhor da estruição, assim como uma *ua crescente, sm0o*o do nascimento e do crescimento, 8ue constituem suas demais d;di3as concedidas ao mundo% H; em seus ca0e*os, a*.m disso, uma 6*or de datura maçã es$inhosaY com cuMa $*anta .  $re$arado um intoicante (com$are'se com o 3inho de ioniso e da missa)% @ma $e8uena imagem da deusa Ganges est; ocu*ta em suas mechasB $ois e*e . a8ue*e 8ue rece0e em sua ca0eça o im$acto da descida da di3ina Ganges do c.u, $ermitindo 8ue as ;guas doadoras de 3ida e de sa*3ação 6*uam sua3emente $ara a terra, a 6im de e6etuarem a reanimação 6sica e es$iritua* da humanidade% A $ostura de dança do eus $ode ser 3isua*iCada como a s*a0a  sim0>*ica AU$F gjf ou g$, 8ue . o e8ui3a*ente 3er0a* dos 8uatro estados de consci1ncia e dos  seus cam$os de e$eri1ncia% (A+ consci1ncia 3gi*B @+ consci1ncia onricaB /+ sono sem  sonhos%  si*1ncio em torno da s*a0a sagrada . o Imani6esto Transcendente% Qara uma discussão dessa s*a0a, c6% ifraF $$% #!'#, e nota !#, $% #%) Assim sendo, o eus se encontra tanto dentro como 6ora do adorador% Essa 6igura i*ustra a 6unção e o 3a*or de um do*o e mostra $or 8ue não h; necessidade de *ongos serm$rio ritmo% Ademais, assim como o deus usa $u*seiras e an.is de tornoCe*o, assim tam0.m o 6aC o de3otoB e esses e*ementos signi6icam a8ui*o 8ue o deus

 signi6ica% São 6eitos de ouro, em 3eC de ser$entes, sim0o*iCando o ouro (o meta* 8ue não so6re corrosão) a imorta*idade, isto ., a imorta*idade . a misteriosa energia criadora de eus, 8ue . a 0e*eCa do cor$o% /uitos outros deta*hes da 3ida e dos costumes *ocais são igua*mente du$*icados, inter$retados e, $ortanto, 3a*idados nos deta*hes dos do*os antro$om>r6icos%  essa maneira, todos os as$ectos da 3ida tornam'se su$ortes da meditação% Qi3e'se em meio a um sermão si*encioso o tem$o inteiro% XSN (Muntamente)  !oos (tensão)  ia  estar em tensão comY% esdo0rado, em ing*1s, como a!  oe  me!F e8ui3a*ente a 2ação ou estado de tornar'se um, de 6ormar unidade (com a*guma coisa)2% (:% do T%) &-%u 2interego2 (3eMa'se supraF $% "", nota &)% &%om$arem'se os numerosos $ort*icas, 8ue re$resentam as 8uatro direç$rio Pai, sim0o*iCa o entro% s Her>is G1meos são testados com re6er1ncia aos sm0o*os das 8uatro direça!ioF :o3a Lor7 e ondres, Har$er and 4rothers, !"?-,  $$% #R'% #%2 $ai isto ., o circuncidadorY . a8ue*e 8ue separa a criança da mãe2, escre3e o dr%  N>heim, 2Netira'se do garoto, na rea*idade, a mãe% %% A g*ande, dentro do $re$Zcio, . a criança dentro da mãe%2 (G.Ca N>heim, The e!eral oesF $$% -'-?%)   interessante o0ser3ar a $erman1ncia, at. os nossos dias, do ritua* da circuncisão nos cu*tos he0raico e maometano, nos 8uais o e*emento 6eminino 6oi escru$u*osamente $urgado da mito*ogia o6icia*, estritamente monoteista% 2eus não $erdoa o $ecado de reunir outros deuses a E*e2, *emos no orão% 2s Pagãos, a0andonando A*;, in3ocam di3indades  6emininas%2 (orão, &+!!#, !!-%) -%Sir 4a*d5in S$encer e F% J% Gi**en, The Aru!aF ondres, /acmi**anand o%, !"-, 3o*% I,  $$% R!'R?% %N>heim, op# ci!#F $$% &" ss% "%)bid#F $% -% #R%)bid#F $% -, citando N% e % 4erndt, 2A $re*iminary re$ort o6 6ie*d 5or7 in the o*dea region, Kestern South Austr;*ia2, OceaiaF 00 (!"&), $% ??% #!%N>heim, The e!eral oesF $$% -', citando % 4ates, The passig of !he AborigiesF !"?", $$% &!'&?% #%N>heim, op# ci!#F $% ?!% #?%N% H% /athe5s, 2The Ka**oonggura ceremony2, ueeslad @eographical JouralF :% S%,  XQ (!""'!"RR), $% ]-RB citado $or N>heim, The e!eral oesF $% ?% #&%:o caso registrado, dois dos garotos *e3antaram os o*hos 8uando não se es$era3a 8ue o  6iCessem% 2Então, os 3e*hos a3ançaram, cada um de*es com uma 6aca de $edra na mão%  ançando'se so0re os dois garotos, a0rira'*hes as 3eias%  sangue Morrou e os outros homens e*e3aram um grito de morte% s garotos tom0aram% s 3e*hos ]irreeus (curandeiros), mergu*hando suas 6acas de $edra no sangue, tocaram com e*as os *;0ios de todos os

 $resentes%% % s cor$os das 3timas do 4oorah 6oram coCidos% ada homem 8ue ha3ia  $artici$ado de cinco 4oorahs comeu um $edaço da carneB a ningu.m mais isso 6oi  $ermitido%2 (% ang*oh Par7er, The 8uahlaNi !ribeF !"R, $$% -'-?B citado em N>heim, The e!eral oesF $% ?%) #% Para uma sur$reendente re3e*ação da so0re3i31ncia, na /e*an.sia contem$or[nea, de um sistema sim0>*ico essencia*mente id1ntico ao do 2com$*eo *a0irntico2 eg$cio' 0a0i*Vnico e iroiano'cretense do segundo mi*1nio a% , c6% John ayard, S!oe me oi $aleulaF ondres, hatto and Kindus, !"&% K F% J% inght, no seu Cumaeaga!esF 6ord, !"?#, discutiu a e3idente re*ação entre a 2Mornada da a*ma ao mundo in6erior2, dos ma*e7u*a, com a descida c*;ssica de En.ias e do 0a0i*Vnico Gi*gam.s% K% J% Perry, The Childre of !he SuF E% P% utton and o%, !"?, Mu*ga3a $oder reconhecer e3id1ncias dessa continuidade do  Egito  Sum.ria, $assando $e*a ;rea da ceania e a*cançando a Am.rica do :orte% /uitos estudiosos assina*aram a estreita corres$ond1ncia entre os deta*hes dos rituais de iniciação  gregos c*;ssicos e autra*ianos $rimiti3os, $rinci$a*mente Jane Harrison, ThemisF a s!udN of !he social origis of @ree religioF %2 ed% re3isada, am0ridge @ni3ersity Press, !"-%  Ainda restam dZ3idas em torno dos meios e das eras $e*os 8uais se disseminaram os $adrgicos das 3;rias ci3i*iCaç*ogos re$resentam desen3o*3imentos aut>ctones% São, antes, ada$taç, &R+-'!&% R% )bid#F &+'#% !% )bid#F &+!#'!-% % eon Stein, 2Hassidic music2, The Chicago Je]ish órumF 3o*% II, n%O ! (outono, !"&?), $% !#% ?%  0udismo Hinaiana (8ue so0re3i3e no ei*ão, em 4irm[nia e na Tai*[ndia) re3erencia 4uda como um her>i humano, um santo e s;0io em grau su$remo%  0udismo

 /ahaiana, (o 0udismo do norte), $or sua 3eC, considera o I*uminado como um sa*3ador do mundo, como uma encarnação do $rinc$io uni3ersa* da i*uminação% @m 4odisat3a . uma $ersonagem 8ue atingiu o $onto do 0udado+ segundo a conce$ção  Hinaiana, um ade$to 8ue se tornar; um 4uda numa reencarnação su0se8DenteB de acordo com a conce$ção /ahaiana (como o demonstrarão os $r>imos $ar;gra6os), uma es$.cie de  sa*3ador do mundo, 8ue re$resenta, em es$ecia*, o $rinc$io uni3ersa* da com$aião% A  $a*a3ra bodhisa!!*a (do s[nscrito) signi6ica 2a8ue*e cuMo ser ou ess1ncia . a i*uminação2%  0udismo /ahaiana desen3o*3eu um $anteão de muitos 4odisat3as e 4udas $assados e  6uturos% Todos e*es ei0em as 6orças mani6estas do transcendenteB a$enas um Znico, o Adi'  4uddha (4uda Primai) (com$are'se a nota !, $% !RR, supraLF 8ue 1 a mais e*e3ada 6onte conce0i3e* e o *imite Z*timo de todo ser, 3i3e imerso no 3aCio do não'ser, ta* como uma 0o*a  $rodigiosa% &% Proja?Parami!a?+ridaNa?Su!raI Sacred 4oo7s o6 the East, 3o*% XIX, $arte II, $% !&B 3er tam0.m $% !&% % 9ajracchedia (2The iamond utter2), !-B ibid#F $% !?&% #% Ami!aNur?.hNaa Su!raF !"B ibid#F $$% !'!?% -% agF o $rinc$io c*aro ati3o e mascu*ino, e NiF o $rinc$io escuro, $assi3o e  6eminino, su0MaCem e constituem, em sua interação, todo o mundo das 6ormas (2as deC mi* coisas2)% E*es 31m do Tao e, conMuntamente, 6ormam o Tao+ a 6onte e *ei da eist1ncia% 2Tao2  signi6ica 2estrada2 ou 2caminho2%  Tao . o caminho ou curso da natureCa, do destino, da ordem c>smicaB o A0so*uto mani6esto% Tao ., $ortanto, 23erdade2, 2conduta reta2% ag e NiF Muntos, como o Tao, são re$resentados $e*o sm0o*o+ j %  Tao su0MaC ao cosmo%  Tao ha0ita toda a criação% tr   %2Para os homens sou HermesB $ara as mu*heres, a$areço como A6rodite+ trago os em0*emas de am0os os meus $ais%2 KA!hologia @raeca ad fidem códicesF 3o*% II%) 2@ma $arte de*e . do seu $ai, tudo o mais 3em de sua mãe%2 (/artia*, 8pigramsF &, !-&B  oe0 i0rary, 3o*% II, $% R!%)  re*ato o3idiano de Herma6rodito est; nas $e!amorfosesF IQ,  ss% /uitas imagens c*;ssicas de Herma6rodito chegaram at. n>s% QeMa'se Hugh Ham$ton Loung, @ei!al abormali!iesF hermaphrodi!ismF ad rela!ed adreal diseasesF  4a*timore, Ki**iams and Ki*7ins, !"?-, ca$tu*o I 2Herma$hroditism in *iterature and art2% "%Sim$>sio% "R%G1nesis, !+-% "!%$idrashF coment;rio so0re o G1nesis, Na00ah +!% "%SupraF $% "% "?%)fraF $$% -'R% "&%om$are'se James Joyce+ 2:a economia do c.u% % % M; não h; casamentos, homem  g*ori6icado, sendo um anMo andr>gino es$osa de si mesma%2 KUlNssesF edição /odem i0rary,  $% !R%) "%S>6oc*es, Vdipo rei# QeMa'se tam0.m 3dio, $e!amorfosesF III, ?& ss%, !! e !#% Para outros eem$*os do herma6rodita como sacerdote, deus ou 3idente, 3eMa'se Her>doto, &, #(edição Na5*inson, 3o*%  III, $$% &#'&-)B Teo6rasto, Carac!eresF !#, !R'!!B e k% Pin7erton, 9oNage ad !ra*eisF ca$tu*o , $% &-B 2A ne5 account o6 the EastIndies2, de A*eander  Hami*ton% itados $or Loung, op# ci!#F $$%  e "% "#%QeMa'se `immer, $N!hs ad sNmbolsF 6igura -R% "-%QeMa'se a gra3ura X% "%QeMa'se 4% S$encer e F% J% Gi**en, 2a!i*e !ribes of Ce!ral Aus!ráliaF  ondres, !"", $% #?B N>heim, The e!eral oesF  $$% !#&'!#% A su0incisão $roduC arti6icia*mente uma hi$os$adia 8ue se asseme*ha  a$resentada $or uma certa c*asse de herma6roditas% (QeMa'se o retrato do herma6rodita /arie Ang1, i Loung, op# ci!#F $% R%) ""%N>heim, The e!eral oes of !he dreamF $% "&%

!RR% )bid#F $$% !'!"% !R!% om$are'se a seguinte 3isão do 4odisat3a arma7ara+ 2Saiu de sua 0oca um cheiro doce e mais 8ue ce*este de s[nda*o% e todos os 6ios dos seus ca0e*os se e*e3ou o odor de *>tus e e*e era agrad;3e* $ara todos, gracioso e 0e*o, dotado da inteireCa da mais $er6eita cor 0ri*hante% Assim como seu cor$o se acha3a adornado $or todos os 0ons sinais e marcas,  saam'*he dos 6ios dos ca0e*os e das $a*mas das mãos todo ti$o de ornamento $recioso, so0 a  6orma de todas as es$.cies de 6*ores, incenso, 6ragr[ncias, guir*andas, ungDentos,  som0rinhas, 0andeiras e estandartes, assim como so0 a 6orma de todo ti$o de mZsica instrumenta*% 4a mesma 6orma, surgiu, a $artir das $a*mas de suas mãos, todo ti$o de carne e 0e0ida, a*imentos consistentes e tenros e gu*oseimas, assim como todo ti$o de di3ertimento e $raCer2% KThe ,arger Suha*a!i?9NuhaF !RB Sacred 4oo7s o6 the East, 3o*% XIX, $arte II,  $$% #'-%) !R% N>heim, arF crimeF ad !he co*ea!F $% -% !R?% )bid#F $$% &'#% !R&% Samue* I, !-+#% !R% orão, &+!R&% !R#% 2 >dio Mamais . 3encido $e*o >dio%  >dio s> se etingue com o amorB esta . uma *ei eterna%2 (o .hammapada aminho da eiY 0udista, !+B 2Sacred 0oo7s o6 the East2, 3o*%  X, $arte I, $% B tradução de /a /D**er%) Pu0*icado no 4rasi* $e*a Editora Pensamento%Y !R-% ucas, #+-'?#% om$are'se a seguinte carta cristã+ 2:o Ano de :osso Senhor de !#  Ao res$eit;3e* e amado, sr% John Higginson+  H; agora no mar um na3io chamado elcomeF 8ue tem a 0ordo cem ou mais her.ticos e ma*ignos chamados Wua7ers, tendo K% Penn, o $rinci$a* $ati6e,  sua 6rente%  genera* ourt, diante disso, deu sagradas ordens ao mestre /a*achi Huscott, do 0rigue PorpoiseF  $ara interce$tar o dito elcome o mais $r>imo $oss3e* do ca0o de od e 6aCer cati3o o dito Penn e sua tri$u*ação ama*diçoada, de modo 8ue o Senhor $ossa ser g*ori6icado, e não  se torne o0Meto de mo6a, no so*o desse no3o $ais, com o ma*dito cu*to dessas $essoas, /uito  se $ode o0ter $or meio da 3enda de todo o *ote a 4ar0ados, onde escra3os a*cançam 0ons  $reços em rum e açZcar% Assim, não s> 6aCemos um grande 0em ao Senhor, ao $unir os in8uos, como tam0.m 0ene6iciamos Seu /inist.rio e seu $o3o% Seu no ntimo de risto, COTTO2 $AT8-#G (Ne$roduCida $e*o $ro6essor No0ert Phi**i$s, America go*erme! ad i!s problemsF  Houghton /i66*in om$any, !"&!, e $e*o dr% ar* /enninger, ,o*e agais! ha!eF  Harcourt,  4race and om$any, !"&, $% !!%) !R% /ateus, +?-'&RB /arcos, !+'?&B ucas, !R+'?-% onta'se tam0.m 8ue Jesus instruiu seus a$>sto*os a 2ensinar a todas as naç*icos $or 3eCes $ossam ser *e3ados a conci*iar, em 0ases am$*as, suas di6erenças te>ricas, sem$re 8ue começam a descre3er as normas e regu*amentos $or meio dos 8uais a 3ida eterna de3e ser a*cançada, essas di6erenças assumem um car;ter irreconci*i;3e*% 2At. chegar a esse $onto, o $rograma . im$ec;3e*2, escre3e o dr% /enninger% 2/as se ningu.m sou 0er ao certo 8uais são as normas e regu*amentos, a coisa toda se tornaa0surda%2 A r.$*ica a isso, com e6eito, . a 8ue d;  Nama7rishna+ 2eus 6eC di6erentes re*igi$rio

 eus% :a 3erdade, $ode'se a*cançar eus se se seguir 8ua*8uer das sendas com uma de3oção 8ue 3enha do mais $ro6undo do coração%%% Podemos comer um 0o*o com co0ertura numa ou noutra $osição% Seu doce sa0or sem$re 3ai ser o mesmo2 KThe gospel of Sri -amarishaF  :o3a Lor7, !"&!, $% "%) Qer, da Editora Pensamento, 8*agelho de -amarishaF de S5ami A0hedo'nando%Y !!R% /ateus, -+!% !!!% 2omo hordas de sa*teadores 8ue es$reitam a*gu.m, assim . a com$anhia dos  sacerdotes 8ue matam no caminho aos 8ue 3ão de S8uem%%% om sua ma*cia, agradam ao rei, e com suas mentiras, aos $rnci$es%2 (s.ias, #+"B -+?%) !!% :ão menciono o Is*ã $or8ue a*i a doutrina tam0.m . $regada em termos de guerra  santa e, $ortanto, o0scurecida%  $or certo 3er dade 8ue, *ã como c;, muitos com$reenderam 8ue o cam$o de 0ata*ha rea* não . de cun0o geogr;6ico, mas $sico*>gico (com$are'se Numi, $a!ha]iF %+ 2 8ue . ]deca$itar]b errotar a a*ma carna* na guerra santa2)B não o0stante, a e$ressão $o$u*ar e ortodoa das doutrinas maometana e cristã tem sido tão  6eroC, 8ue cum$re 6aCer uma *eitura 0astante so6isticada $ara discernir, em am0as as missria 0iogr;6ica de JetsDn'/i*are$a,  segundo o re*ato em ing*1s do *ama aCi a5a'Samdu$, editado $or K% L% E3ans'KentC, Tibe!Ws grea! Nogi $ilarepaF 6ord @ni3ersity Press, !", $% % X$ilarepa Q is!ória de um Nogi !ibe!aoF Editora Pensamento%Y !!&% )bid#F $% -?%  2QaCio de Todas as oisas2 (s[nscrito, sunyata, 23;cuo2) re6ere'se, de um *ado,  natureCa i*us>ria do mundo 6enom1nico e, de outro,  im$ro$riedade 8ue en3o*3e a atri0uição, ao  Im$erec3e*, das 8ua*idades 8ue $odemos conhecer a $artir da nossa e$eri1ncia no mundo  6enom1nico% 2:a e*este Nadi[ncia do QaCio,  :ão h; som0ra de coisa ou conceito,  /as E*e $ermeia todos os o0Metos do conhecimentoB 0edi1ncia ao QaCio Imut;3e*%2  (2Hymn o6 /i*are$a in $raise o6 his teacher2, ibid#F $% !?-%) !!% A*aloi!a (s[nscrito) l 2o*har $ara 0aio2, mas tam0.m 23isto2B is*ara  2Senhor2B da, $ortanto, 2o Senhor 8ue *ha $ara 4aio com PiedadeY e 2o Senhor 8ue . Qisto no ntimoY2 Ka e icom0inam'se em e em s[nscrito, da sendo gerado A*aloi!es*araL# QeMa'se K% L% E3ans'KentC, Tibe!a Noga ad secre! doc!rieF 6ord @ni3ersity Press, !"?, $% ??, nota % !!#% Essa mesma id.ia . e$ressa com 6re8D1ncia nos @$aniadesB $or eem$*o+ 2Este eu d;'se a si mesmo 8ue*e euB a8ue*e eu d;'se a si mesmo a este eu% Assim sendo, ganham um ao outro% :esta 6orma, e*e ganha o a*.mB na8ue*a, e$erimenta este mundo2% KAi!areNa AraNaaF %?%-%) E*a tam0.m 1 conhecida dos msticos do Is*ã+ 2Por trinta anos o eus transcendente 6oi meu es$e*hoB agora, eu sou meu3$r>$rio es$e*hoB isto ., a8ui*o 8ue 6ui M; não sou, o eus transcendente . seu $r>$rio es$e*ho% igo 8ue sou meu $r>$rio es$e*hoB  $ois . eus 8ue 6a*a com a minha *ngua e eu desa$areci2% (4ayaCid, con6orme citação em The legacN of )slamF T% K% Arno*d e A% Gui**aume, eds%, 6ord Press, !"?!, $% !#%) !!-% 2Sa da 4ayaCid'eidade como uma co0ra de sua $e*e% Então o*hei% Qi 8ue amante, amado e amor são um s>, $ois no mundo da unidade tudo $ode ser um%2 (4ayaCid, loc# ci!#L !!% s.ias, #+!'?% !!"% rihadaraNaa UpaishadF !%&%?% 6% ifraF $% -% !R% 2 3er0o ir*a (s[nscrito) signi6ica, *itera*mente, ]a$agar], não transiti3amente, mas no sentido de ]o 6ogo a$agou]%%% Pri3ado de com0ust3e*, o 6ogo da 3ida 1 ]$aci6icado], isto .,

etintoB 8uando a mente . contro*ada, a*cança a ]$aC do :ir3ana], ]des$iração em eus]%%%  Por meio da interru$ção da a*imentação do nosso 6ogo, a*cançamos a $aC,  8ua* se descre3e 0em, em outra tradição, ao a6irmar'se 8ue e*a ]u*tra$assa a com$reensão]%2 (Ananda % oomaras5amy, iduism ad buddhismF :o3a Lor7, The Phi*oso$hica* .0rary, s9d, $% #?%)  A $a*a3ra 2des$iração2 . uma contração deri3ada de uma *atiniCação *itera* do termo  s[nscrito ir*aa Xde ($ara 6ora)  spirare (res$irar, ea*ar)YB ir  26ora, $ara 6ora, 6ora de,  sair de, a6astar'se, a6astar'se de2 e *aa  2so$rar2B ir*aa  2so$rado $ara 6ora, a$agado, etinto2% !!% Sigmund Freud, eNod !he pleasure pricipie (tradução de James Strachey, ed% Standard, XQIII, ondres, The Hogarth Press, !")% QeMa'se tam0.m ar* /enninger, ,o*e agais! ha!eF $% #% !% 9ajracchediaF ?B Sacred 4oo7s o6 the East, op# ci!#F $% !&&% !?% !?'  menor Praja?Parami!a?ridaNa Su!raI ibid#F $% !?% !&% :agarMuna, $ahNamia Shas!ra# 2A8ui*o 8ue . imorta* e a8ui*o 8ue . morta* se acham harmoniosamente com0inados, $ois não são um, nem são distintos%2 (Ash3ag'hosha%) 2Essa conce$ção2, escre3e o dr% oomaras5amy, citando esses tetos, 2. e$ressa de 6orma dram;tica no a6orismo+ as l&sas so bodhiF !as samsaras !a! ir*aamF ]A8ui*o 8ue . $ecado tam0.m 1 Sa0edoriaB o reino do Tornar'se tam0.m . :ir3ana]%2 (Ananda % oomaras5amy, uddha ad !he gospel of buddhismF :o3a Lor7, G% P% Putnams Sons, !"!#, $% &%) "%1# haga*ad?gi!aF #+", ?!%  Isso re$resenta a $er6eita rea*iCação da8ui*o 8ue a srta% E3e*yn @n'derhi** denominou 2o a*3o do aminho /sticoB a Qerdadeira Qida @niti3aB o estado de i3ina FecundidadeB a  ei6icação2 Kop# ci!#F pas?simL# A srta% @nderhi**, entretanto, ta* como o $ro6essor Toyn0ee KsupraF  $% , nota R), comete o erro comum de su$or 8ue esse idea* . $ecu*iar ao cristianismo% 2 Musti6icado a6irmar2, escre3e o $ro6essor Sa*mony, 28ue o Mu*gamento ocidenta* 3em sendo 6a*si6icado, at. o $resente momento, $e*a necessidade de auto' a6irmação%2 (A*6red Sa*mony, 2ie Nassen6rage in der Indien6orschung2, So>ialis!ische $o? a!shef!eF , 4er*im, !"#, $% ?&%) !#% oomaras5amy, iduism ad buddhismF $% -&% !% Trata'se do muro do Paraso, 3eMa'se supraF $$% "R e !&-% Agora nos encontramos na  $arte interior% Hsi Kang /u . o as$ecto 6eminino do Senhor 8ue caminha no Jardim, 8ue criou o homem  sua $r>$ria imagem, homem e mu*her (G1nesis, !+-)% !"% 6% E% T% % Kerner, A dic!ioarN of Chiese mN!hologNF Xangai, !"?, $% !#?% !?R% QeMa'se 7a7ura a7uCo, The boo of !eaF  :o3a Lor7, !"R#% QeMam'se tam0.m,  aisetC Teitaro SuCu7i, 8ssaNs i >e buddhismF !"-, e a6cadio Hearn, JapaF :o3a Lor7, !"R&% !?!% /orris Ed5ard $*er, $N!hs ad !ales of !he Jicarilla Apache )dias (/em>rias da Sociedade Americana de Fo*c*ore, 3o*% XXXI, !"?, $% !!R)% !?% om$are'se supraF $% !#, nota -% !??% Em termos com$arati3os, a deusa hindu a*i KsupraF $% !!#) . mostrada de $., diante da $osição $rostrada do deus Xi3a, seu es$oso% E*a 0rande a es$ada da morte, isto ., a disci$*ina es$iritua*% A ca0eça humana 8ue se acha sangrando diC ao de3oto 8ue a8ue*e 8ue  $erder sua 3ida $or amor a e*a a encontrar;% s gestos de 2não tema2 e de 2concessão de d;di3as2 ensinam 8ue e*a $rotege suas crianças, 8ue os $ares de o$ostos da agonia uni3ersa* não são o 8ue $arecem e 8ue, $ara 8uem se acha concentrado na eternidade, a  6antasmagoria dos 20ens2 e 2ma*es2 tem$orais não $assam de re6*eo da mente  Q  $ois a  $r>$ria deusa, em0ora a$arentemente $ise o deus, ., na 3erdade, seu 0endito sonho%  A0aio da deusa da I*ha das J>ias (3eMa'se supraF $% !!), são re$resentados dois as$ectos do deus+ um de*es, 3o*tado $ara cima, em união com e*a, 1 o as$ecto criador, 8ue goCa da

 $resença no mundoB mas o outro, 3irado $ara o outro *ado, . o deus abscodi!usF a di3ina ess1ncia em si e $ara si, 8ue se acha a*.m dos e3entos e da mudança, inati3o, 3aCio, adormecido, 8ue u*tra$assa, at. mesmo, o $rodgio do mist.rio herma6rodita% (QeMa'se  `immer, $N!hs ad sNmbolsF $$% !R'!&%) !??% om$are'se o tam0or da criação nas mãos do Qi3a ançante Hindu, supraF $% !?, nota &#% !?&% 2E o Qer0o se 6eC carne2B 3erso do Ange*us, 8ue ce*e0ra a conce$ção de Jesus no

Tao Su$remo 4uda  4odisat3a 3entre de /aria% !?% :este ca$tu*o, 6oram e8uacionados os $ares+ om$are'se o `aushi!ai UpaishadeF !+&, descrição do her>i 8ue a*cançou o mundo de  4rahma+ 2Assim como a8ue*e 8ue dirige uma carroça o*ha $ara as duas rodas da carroça, assim tam0.m e*e o*ha $ara 0aio, dia e noiteB $ortanto, o*ha as 0oas e as m;s aç$rio eus 3ai2% !?#% urtin, op# ci!#F $$ !R#'!R-% !?-% QeMa /e*anie *ein, The PsNchoaalNsis of childreF The Internationa* P sycho'  Ana*ytica* i0rary, n%2 -, !"?-% !?% N>heim, arF crimeF ad !he co*ea!F $$% !?-'!?% !?"% N>heim, The origi ad fuc!io of cul!u!eF $% R% !&R% )bid#F $$% &'R% !&!% )bid#F $% R% om$are'se a indestruti0i*idade do amã si0eriano KsupraF $$% !R?'!R&), 8ue tira 0rasas do 6ogo com as $r>$rias mãos e go*$eia as $ernas com um machado% !&% QeMa'se a discussão de FraCer a res$eito da a*ma eterna, op# ci!#F $$% ##-'#"!% !&?% )bid#F $% #-!% !&&% Pierce, .reams ad persoali!NF % A$$*eton and o%, $% "% !&% 2The descent o6 the sun2, in F% K% 4ain, A digi! of !he $ooF  :o3a Lor7, G% P%  Putnam]s Sons, !"!R, $$% !?'?% !&#% N>heim, The e!era_ oesF $% ?-%  ta*ismã . o chamado !juruga (ou churigaL do ancestra* totem do Mo3em%  Mo3em rece0eu outro !juruga na .$oca de sua circuncisão, 8ue re$resenta3a seu ancestra* totem materna*% Ainda mais cedo,  .$oca do seu nascimento, 6oi co*ocado um !juruga $rotetor em seu 0erço%  0errante . uma 3ariedade de !juruga# GO !jurugaGF escre3e o dr% N>heim, 2. um du$*o materia*, e certos seres so0renaturais, mais intimamente 3incu*ados com o !jurugaF na crença da Austr;*ia entra*, são du$*os in3is3eis dos nati3os%% % Ta* como o !jurugaF esses seresY so0renaturais são chamados o arpua mbora (outro cor$o) dos seres humanos reais a 8uem $rotegem%2 K)bid#F $% "%) !&-% Isaas, ##+!R'!

!&% GinC0erg, op# ci!#F 3o*% I, $$% R, #'?R% QeMam as etensas notas a res$eito do 0an8uete messi[nico em GinC0erg, 3o*% Q, $$% &?'&#% !&"% ante, 2Paraso2, II, !'"% Tradução de :orton, op# ci!#F 3o*% III, $% !RB citado com  $ermissão de Houghton /i66*in om$any, editores% QeMa'se A di*ia com&diaF  $u0*icado  $e*a u*tri%Y !R% :a *iteratura $sicana*tica $u0*icada, as 6ontes onricas dos sm0o*os, assim como  seus signi6icados *atentes $ara o inconsciente e os e6eitos de sua o$eração na $si8ue, são ana*isadosB mas $ermanece sem consideração o 6ato adiciona* de 8ue grandes mestres usaram esses e*ementos, conscientemente, como met;6oras% A su$osição t;cita . de 8ue os  grandes mestres do $assado eram neur>ticos (eceção 6eita, . 3er dade, a a*guns gregos e romanos) 8ue con6undiram suas 6antasias, não su0metidas  crtica, com re3e*aç% :o atua* mito, o e*iir da 3ida . o0tido atra3.s de sua o$eração conMunta% !% -amaNaaF I, &B $ahabhara!aF I, !B $a!sNa PuraaF &"'! e muitos outros tetos% QeMa'se `immer, $N!hs ad sNmbolsF $$% !R ss% !?% /arco Pa**is, Peas ad lamasF &%2 ed%, ondres, assei and o%, !"&#, $% ?&% !&% Shri?Chara?Sambhara Ta!raF traduCido do ti0etano $e*o *ama aCi a5a'Sandu$, editado $or Sir John Koodro66e ($seudVnimo+ Arthur A3a*on), 3o*% QII de Tantric Tets,  ondres, !"!", $% &!% 2Se surgirem dZ3idas 8uanto ao car;ter di3ino dessas di3indades 3isua*iCadas2, continua o teto, 2de3emos diCer+ ]Essa eusa . a$enas a *em0rança do cor$o] e *em0rar 8ue as i3indades constituem a Senda%2 K,oc# ci!#L So0re o Tantra, c6% supraF $% !, nota ? e $$% !#!'!# (0udismo t[ntricV)% !% om$are'se, $or eem$*o, % G% Jung, 2Archety$es o6 the co**ecti3e unconscious2 (origina* de !"?&B o**ected Kor7s, 3o*% ", $arte iB :o3a Lor7 e ondres, !"")% 2Ta*3eC haMa muitos2, escre3e o dr% Y% % F*Dge*, 28ue ainda ret1m a noção de um Pai'eus 8uase'antro$om>r6ico como rea*idade etra'menta*, mesmo 8ue a origem $uramente menta* de um ta* eus tenha se tornado e3idente%2 KThe psNchoaalN!ic s!udN of !he familNF $% ?#%) !#% 2Paraso2, XXXIII,  ss% !-% QeMa'se supraF $% !#% !% k% F% Stimson, The legeds of $aui ad TahaiF  4o*etim do /useu 4ernice P% 4isho$, n%2 !-, Hono*u*u, !"?&, $$% !"'!% !"% Essa $assagem, 8ue 6a*ta na edição assria $adrão da *enda, a$arece num teto 0a0i*Vnico 6ragment;rio 0em anterior (3eMa'se 4runo /eissner, 2Ein a*t0a0y*onishes  Fragment des Gi*gamose$os2, $i!!eiluge der 9orderasia!ische @esellschaf!F QII, 4er*im, !"R, $% ")% ostuma'se o0ser3ar 8ue o conse*ho da si0i*a . hedonista, mas de3e' se assina*ar, igua*mente, 8ue a $assagem re$resenta o teste iniciat>rio, e não a 6i*oso6ia mora* dos antigos 0a0i*Vnios% Ta* como na ndia, s.cu*os mais tarde, na 8ua* um estudante 8ue se a$roima do mestre $ara $edir o segredo da 3ida imorta* $rimeiramente de3e ou3ir uma descrição dos $raCeres da 3ida morta* (3er, $or eem$*o, `a!ha UpaishadeF !+ !, ?')% Somente se $ersistir . o estudante admitido na $r>ima iniciação% !#R% Prot>ti$o 0a0i*Vnico do :o. 00*ico%

!#!% Em0ora ti3esse sido ad3ertido $ara não tocar essas mesmas ;guas no incio da  Mornada, o her>i agora $ode entrar ne*as im$unemente% Trata'se de uma indicação do $oder o0tido $or meio de sua 3isita aos 3e*hos Senhor e Senhora da I*ha Eterna% @tna$ishtim':o., o her>i do di*Z3io, . uma 6igura ar8uet$ica do $aiB sua i*ha, o entro do /undo, . uma  $re6iguração das I*has dos 4em'A3enturados eistentes na cu*tura greco'romana% !#% Essa 3ersão tem como 0ase P% Jensen, AssNrisch?abNloische $N!he ud 8peF  ei*inschri6ti*iche 4i0*ote7, QI, I, 4er*im, !"RR, $$% !!#'-?% s 3ersos citados estão nas  $;ginas ?, ! e !'?% A 3ersão de Jensen . uma tradução *inha a *inha do $rinci$a* teto eistente, uma 3ersão assria da 0i0*ioteca do rei Assur0an$a* (##'## a%)%  Fragmentos da 3ersão 0a0i*Vnica, muito mais antiga (3eMa'se supraF $$% !-!'!-?), e de um origina* sumeriano ainda mais antigo (terceiro mi*1nio a%) tam0.m 6oram desco0ertos e deci6rados% !#?% o'hung (tam0.m conhecido como Pao Pu'tsu),  2ei PWieF ca$tu*o QII (tradução citada de 0ed Simon Johnson, A s!udN of Chiese alchemNF Xangai, !", $% #?)%  o'hung desen3o*3eu 3;rias outras interessantes receitas, uma de*as destinada a $roduCuir um cor$o 2$a*$itante e 3o*u$tuoso2B e, outra, a ca$acidade de andar so0re a ;gua% Para uma discussão da $osição de o'hung na 6i*oso6ia chinesa, 3eMa'se A*6red For7e, 2o'hung, der  Phi'*oso$h und A*chimist2, Archi* fr @eschich!e der PhilosophieF XI, !', 4er*im, !"?,  $$% !!'!#% !#&% Her0ert A% Gi*es, A Chiese biographical dic!ioarNF ondres e Xangai, !", $% ?-% !#% A6orismo t[ntrico% !##% ao'tse, Tao Teh `igF !# (tradução de 5ight Goddard, ,ao! >uWs Tao ad u eiF  :o3a Lor7, !"!", $% !)% om$are'se nota, $% !#, nota -, supra# QeMa'se O li*ro do camiho perfei!oF e Os mes!res do TaoF Editora Pensamento%Y !#-% 2Paraso2, XXXIII, &"'- (tradução de :orton, op# ci!#F 3o*% III, $$% ?'&, citado com $ermissão da Houghton /i66*in om$any, editores)% !#% `ea UpaishadeF !+? (tradução de S5ami Shar3anandaB Sri N[ma7rishna /ath,  /i*a$ore, /adras, !"?)% !#"% Poe!ic 8ddaF 2Ho3amo*2, !?" (tradução de Henry Adams 4e**o5sB The American' Scandina3ian Foundation, :o3a Lor7, !"?)% !-R% Ja!aaF Introdução, i, - (re$roduCido com $ermissão dos editores de Henry *ar7e Karren, uddhism i !rasla!ios (Har3ard rienta* Series, ?), am0ridge% Har3ard @ni3ersity Press, !"#, $$% '?)% Cap0!ulo ))) O re!oro !% A recusa do retorno Termiada a busca do heróiF por meio da pee!ração da fo!eF ou por i!erm&dio da graça de alguma persoificação masculia ou femiiaF humaa ou aimalF o a*e!ureiro de*e aida re!orar com o seu !rof&u !rasmu!ador da *ida# O c0rculo comple!oF a orma do moomi!oF reHuer Hue o herói iicie agora o !rabalho de !ra>er os s0mbolos da sabedoriaF o 9elocio de OuroF ou a pricesa adormecidaF de *ol!a ao reio humaoF ode a b6ção alcaçada pode ser*ir = reo*ação da comuidadeF da açãoF do plae!a ou dos de> mil mudos# $as essa resposabilidade !em sido obje!o de freHe!e recusa# $esmo o udaF após seu !riufoF du*idou da possibilidade de comuicar a mesagem de sua reali>ação# Al&m dissoF co!a?se Hue hou*e sa!os Hue faleceram Huado es!a*am o 6/!ase celes!e# São igualme!e umerosos os heróis HueF segudo co!am as fábulasF fi/aram resid6cia e!era a bedi!a ilha da sempre jo*em .eusa do Ser )mor!al#

Co!a?se a como*e!e his!ória de um a!igo rei?guerreiro hidu chamado $uchuuda# 8le ha*ia ascido do lado esHuerdo do paiF !edo es!e egolido por egao uma poção de fer!ilidade Hue os 2rahmis ha*iam preparado para sua esposa "I eF ma!edo?se o promissor simbolismo desse milagreF a mara*ilha gerada sem mãeF fru!o do 7!ero masculioF cresceu  para !orar?se um rei !ão impor!a!e e!re os reis HueF Huado os deusesF um cer!o mome!oF es!a*am sofredo derro!as em sua perp&!ua ba!alha com os dem;iosF pediram?lhe ajuda# 8le lhes deu assis!6cia uma grade *i!ória e elesF em sua di*ia gra!idãoF gara!iram?lhe a reali>ação do seu maior desejo# $as Hue poderia um !al reiF ele mesmo Huase oipo!e!eF desejarR ue dádi*a das dádi*as poderia ser cocebida por um !al mes!re e!re os homesR O rei $uchuudaF di> a his!óriaF es!a*a mui!o casado após a ba!alha: !udo o Hue pediu foi a gara!ia de um soo sem fim e de Hue !oda pessoa Hue *iesse a acordá?lo fosse !rasformada em ci>as pelo primeiro olhar Hue ele dirigisse# A dádi*a foi cocedida# 2a cmara de uma ca*eraF o mais profudo das e!rahas da mo!ahaF o rei $uchuuda e!regou?se ao soo e ali descasouF ao logo das eras# )di*0duosF pessoasF ci*ili>açMesF idades surgiram do *a>io e a ele re!oraramF eHua!o o *elho reiF em seu es!ado de graça subcoscie!eF ali permaeceu# )!emporal como o icoscie!e freudiaoF por bai/o do dramá!ico !empo mudaoF par!e da ossa e/peri6cia flu!ua!e do egoF esse *elho homem da mo!ahaF embriagado por um profudo sooF *i*eu  por mui!o !empo# Seu desper!ar chegou Q mas com uma *irada surpreede!eF Hue laça uma o*a lu> sobre !odo o problema do circui!o do heróiF assim como sobre o mis!&rio e*ol*ido o fa!o de a mais al!a b6ção coceb0*elF para um poderoso reiF !er sido a dádi*a do soo# 9ishuF o Sehor do $udoF ecarara?se a pessoa de um belo jo*em chamado `rishaF o HualF !edo sal*o a 0dia de uma !irica raça de dem;iosF assumira o !roo# 8 esse jo*em *iha go*erado em u!ópica pa> a!& Hue uma horda de bárbaros de repe!e i*adiu a par!e oroes!e do pa0s# `rishaF o reiF laçou?se co!ra os bárbarosF masF fa>edo jus = sua origem di*iaF *eceu?os com mui!a facilidadeF u!ili>ado um jocoso ar!if0cio# .esarmado e efei!ado com ló!usF ele saiu de sua for!ale>aF pro*ocou o rei iimigo para Hue es!e o perseguisse e o  pegasse e se escodeu uma ca*era# 8Hua!o o bárbaro o perseguiaF ele deu com algu&m dormido a cmara# GAh_GF pesou ele# G8!ão ele me a!raiu a!& aHui e agora fige ser um iofesi*o dormihoco#G 8le chu!ou a figura Hue dormia o solo dia!e dele e es!a se agi!ou# 8ra o rei $uchuuda# A figura le*a!ou?se e os olhos Hue ha*iam es!ado fechados dura!e i7meros ciclos de criaçãoF e his!ória do mudo e de dissoluçãoF abriram?se le!ame!e para a lu># Ao  primeiro olharF fulmiaram o rei iimigoF Hue se !rasformou uma !ocha em chamas e foi redu>ido imedia!ame!e a um mo!iho de ci>as fumega!es# $uchuuda *irou?seF e o segudo olhar a!igiu o belo e efei!ado jo*emF a Huem o *elho rei desper!ado logo recoheceuF pela sua radiciaF como uma ecaração de .eus# 8 $uchuuda ajoelhou?se dia!e do seu Sal*adorF dirigido?lhe a segui!e oração:  Q Sehor meu .eus_ uado *i*i e labu!ei como homemF *i*i e labu!ei Q esforçado? me de forma icasá*elI ao logo de mui!as *idasF ascime!o após ascime!oF empehei? me e sofriF sem jamais cohecer pausa ou repouso# Tomei o sofrime!o por pra>er# As mirages Hue aparecem o deser!o cofudi com águas recofor!a!es# Alcacei del0cias e ob!i*e desgraças# Poder real e posses !erreasF riHue>a e poderF amigos e filhosF esposa e seguidoresF !udo o Hue eca!a os se!idos: Huis !udo issoF pois julga*a Hue me !raria  bea!i!ude# Toda*iaF o mome!o em Hue !udo era meuF sua a!ure>a mudouF !orado?se um fogo abrasador# G8!ão eco!rei um lugar a compahia dos deuses e eles me receberam como compaheiro# $as odeF aida assimF o !&rmioR Ode o descasoR As cria!uras desse

mudoF icluido os deusesF são !odasF egaadasF Sehor .eusF pelos !eus jocosos ar!if0ciosI eis por Hue eles co!iuam em sua f7!il sucessão de ascime!oF agoia de *idaF *elhice e mor!e# 8!re *idasF eles efre!am o sehor dos mor!os e !6m de supor!ar iferos de !odo !ipo de dor impiedosame!e ifligida# 8 !udo isso *em de !i_ GSehor meu .eusF iludido pelos !eus jocosos ar!if0ciosF !amb&m eu fui uma *0!ima do mudoF *agado um labiri!o de errosF aprisioado as malhas da cosci6cia do ego# .ora*a!eF por!a!oF refugio?me em !ua Preseça Q !uF o ilimi!adoF o adorá*el QF desejadoF !ão?some!eF liber!ar?me disso !udo#G uado $uchuuda saiu da ca*eraF *iu Hue os homesF desde Hue ele par!iraF ha*iam sofrido uma redução de es!a!ura# 8ra um giga!e e!re eles# 8 assim se afas!ou ou!ra *e> de sua compahiaF refugiado?se as mais al!as mo!ahasF ode se dedicou =s prá!icas asc&!icas Hue por fim o ha*eriam de liber!ar de sua 7l!ima prisão =s formas do ser %# $uchuudaF em ou!ras pala*rasF em lugar de re!orarF decidiu *i*er em re!iro um degrau aida mais loge do mudo# 8 Huem diria Hue sua decisão ão !e*e ehuma ra>ão de serR % A 6uga m;gica Se o herói ob!i*erF em seu !riufoF a b6ção da deusa ou do deus e for e/plici!ame!e ecarregado de re!orar ao mudo com algum eli/ir des!iado = res!auração da sociedadeF o es!ágio fial de sua a*e!ura será apoiado por !odos os poderes do seu pa!roo sobrea!ural# Por ou!ro ladoF se o !rof&u !i*er sido ob!ido com a oposição do seu guardiãoF ou se o desejo do herói o se!ido de re!orar para o mudo ão !i*er agradado aos deuses ou dem;iosF o 7l!imo es!ágio do ciclo mi!ológico será uma *i*aF e com freH6cia c;micaF perseguição# 8ssa fuga pode ser complicada por prod0gios de obs!rução e e*asão mágicas# Os galeses falamF por e/emploF de um heróiF @]io achF Hue foi parar a Terra sob as Odas# 8m !ermos espec0ficosF ele se acha*a o fudo do lago alaF em $erioe!hshireF a  par!e or!e do Pa0s de @ales# 8 o fudo desse lago *i*ia um a!igo giga!eF TegidF o Cal*oF e sua esposaF Carid]e# 8s!a 7l!imaF um dos aspec!os Hue assumiaF era a padroeira da seme!e e das la*ouras f&r!eis eF ou!roF deusa da poesia e das le!ras# 8ra proprie!ária de um imeso caldeirão e deseja*a preparar ele uma poção de ci6cia e ispiração# Com a ajuda de li*ros ecrom!icosF ela produ>iu uma mis!ura egra Hue p;s o fogo para ferme!ar dura!e um aoF ao fial do Hual !r6s go!as abeçoadas da graça da ispiração poderiam ser ob!idas# 8 ela p;s osso heróiF @]io achF a me/er o caldeirãoF e um cego chamado $orda para ma!er o fogo aceso por bai/o deleF Ge ela os ecarregou de ão dei/ar a fer*ura cessar pelo espaço de um ao e um dia# 8 ela mesmaF de acordo com os li*ros dos as!r;omosF e em horas plae!áriasF colhia diariame!e !odas as er*as eca!adas# Um diaF per!o do fial do  per0odo de um aoF eHua!o Carid]e es!a*a escolhedo pla!as e fa>edo eca!ame!osF eis Hue !r6s go!as do l0Huido eca!ado sa0ram do caldeirãoF caido o dedo de @]io ach# Como as go!as fossem mui!o Hue!esF ele p;s o p& a boca eF o mome!o em Hue p;s aHuelas go!as prodigiosas a bocaF pre*iu !udo o Hue es!a*a por ocorrer e percebeu Hue seu pricipal cuidado de*eria ser guardar?se co!ra os desejos de Carid]eF pois *as!a era a habilidade des!a# 8 eleF !omado de grade !emorF dirigiu?se para a sua própria !erra# 8 o caldeirão par!iu? se em doisF pois !odo o l0Huido ele co!idoF e/ce!o as !r6s go!as eca!adasF era *eeosoF de modo Hue os ca*alos de @]Nddo @arahir foram e*eeados pela água da corre!e para ode o l0Huido do caldeirão fluiu e a coflu6cia dessa corre!e passou a chamar?se o 9eeo dos Ca*alos de @]NddoF a par!ir de e!ão# G8is Hue re!ora Carid]e e *6 !odo o !rabalho do ao i!eiro perdido# 8 ela !omou de uma acha de leha e ba!eu a cabeça do cego a!& Hue um de seus olhos lhe sal!ou do ros!o# 8 ele disse: W8rradame!eF !u me desfiguras!eF pois sou ioce!e# Tua perda ão foi causada por mimW# W.i>es a *erdadeWF disse Carid]eF Wfoi @]io ach Huem me roubou#W

G8 ela se p;s a!rás des!eF corredo# 8 ele a *iu e !rasformou?se uma lebre e fugiu# $as ela se !rasformou em galgo e o perseguiu# 8le correu para um rio e !orou?se pei/e# 8 elaF sob a forma de lo!ra f6meaF o perseguiu sob a águaF a!& Hue ele se *iu forçado a !rasformar? se um pássaro# 8laF como águiaF o seguiu e ão lhe deu descaso o ar# 8 Huado es!a*a  pres!es a alcaçá?loF e ele !emia pela própria *idaF eis Hue ele a*is!ou um mo!e de !rigo  peeirado o solo de um celeiro e mergulhou o !rigoF !rasformado?se um dos grãos# 8 ela se !rasformou uma ecrespada galiha egraF ciscou o !rigoF eco!rou?o e o egoliu# 8F di> a his!óriaF ela o le*ou cosigo dura!e o*e meses eF Huado ele saiuF ela ão coseguiu eco!rar coragem para ma!á?loF !al a sua bele>a# AssimF ela o e*ol*eu uma bolsa de couro e o colocou o marF e!regado?o = misericórdia di*iaF o *ig&simo oo dia de abril#G ' A fuga & um episódio fa*ori!o do co!o folclóricoF o Hual & dese*ol*ida sob mui!as formas *i*idas# Os uria!s de )ru!s KSib&riaLF por e/emploF declaram Hue $orgo?`araF seu primeiro /amãF era !ão compe!e!e Hue podia !ra>er almas do reio dos mor!os# Por issoF o Sehor dos $or!os Huei/ou?se ao 8le*ado .eus do C&uF Hue decidiu subme!er o /amã a um !es!e# 8le se apossou da alma de um cer!o homem e e!rou uma garrafaF cobrido a boca com o polegar# O homem ficou doe!e e seus pare!es procuraram $orgo?`ara# O /amã procurou em !odos os lugares pela alma perdida# e> buscas a flores!aF as águasF as garga!as das mo!ahasF a !erra dos mor!os e por fim subiuF Gse!ado em seu !amborGF ao mudo superiorF ode mais uma *e> *iu?se obrigado a fa>er logas buscas# 8le !ermiou por perceber Hue o 8le*ado .eus do C&u ma!iha uma garrafa cober!a com o polegar eF aalisado a circus!ciaF o!ou Hue a alma Hue *iera procurar se eco!ra*a a garrafa# O de!ermiado /amã !rasformou?se em *espa# Apro/imou?se de .eus e deu?lhe !al ferroada a !es!aF Hue o dedo des!e escapou da boca da garrafa e permi!iu a fuga da alma ca!i*a# uado .eus deu por siF *iu o /amã $orgo?`araF se!ado o !amborF *ol!ado = !erra com a alma recuperada# 2esse casoF co!udoF a fuga ão foi i!eirame!e bem?sucedida# Terri*elme!e iradoF .eus imedia!ame!e redu>iu para sempre o poder do /amãF di*idido?lhe o !ambor em dois# 8 es!a & a ra>ão por Hue os !ambores dos /amãsF Hue origialme!e Kcoforme essa his!ória do uria!L co!iham dois courosF a par!ir daHuele dia passaram a co!er apeas um (# Uma *ariedade popular da fuga mágica & aHuela a Hual são dei/ados obje!os o camiho  para falarem pelo fugi!i*o e re!ardarem a perseguição# Os $aoris da 2o*a \eldia co!am a his!ória de um pescador Hue um diaF ao chegar em casaF descobriu Hue sua mulher ha*ia egolido os dois filhos# 8la ja>ia o soloF gemedo# 8le lhe pergu!ou o Hue se passa*a e ela declarou es!ar doe!e# 8le Huis saber ode os dois garo!os es!a*am e ela lhe disse Hue eles ha*iam par!ido# $as ele sabia Hue ela me!ia# A!ra*&s de sua magiaF ele a fe> regurgi!á?los: eles sa0ram *i*os e i!eiros# 8 o homem passou a !emer a esposa e decidiu escapar?lhe o mais cedo poss0*elF le*ado os dois garo!os# uado a ogresa foi buscar águaF o homemF com sua mágicaF le*ou a água a se redu>ir e recuar dia!e delaF de modo Hue ela !i*esse de camihar bas!a!e# 8F a!ra*&s de ges!osF ele is!ruiu as cabaasF os grupos de ár*ores Hue cresciam per!o da cidadeF o li/o e o !emplo do !opo da mo!aha para respoder por ele Huado sua esposa re!orasse e o chamasse# .irigiu? se com os garo!os para a caoa e par!iu mar afora# A mulher re!orou eF ão eco!rado igu&mF começou a chamar# PrimeiroF o mo!e de li/o respodeu# 8la se dirigiu para aHuela direção e chamou ou!ra *e># As casas respoderamF as ár*ores em seguida# Um após o ou!roF os *ários obje!os da *i>ihaça lhe respoderamF e ela corriaF cada *e> mais furiosaF em !odas as direçMes# Casou e começou a arHuejar e chorarF e por fim percebeu o Hue lhe ha*iam fei!o# Correu para o !emplo e obser*ou o marF ode a caoa já era um po!o o hori>o!e 1# Ou!ra *ariedade bem cohecida de fuga mágica & aHuela em Hue um 7mero de obje!os re!ardadores são espalhados o camiho pelo heróiF em sua desesperada fuga# GUm casal de irmão>ihos brica*a per!o de uma fo!e eF eHua!o brica*amF os irmãos ca0ram a fo!e#

a*ia ela uma bru/a da águaF e essa bru/a da água disse: WAgora os peguei_ 9oc6s !rabalharão de sol a sol para mim_W 8 ela os le*ou cosigo# 8la deu = garo!iha um eroscado rolo de liho sujo para fiar e a fe> echer de água um *aso sem fudoI o garo!o !iha de derrubar uma ár*ore com um machado cegoI e !udo o Hue !iham para comer eram bolo!as de farihaF duras como pedra# Os garo!os ficaram !ão irri!ados HueF um cer!o domigoF Huado a  bru/a foi = igrejaF escaparam# Saido da igrejaF a bru/a descobriu Hue seus pássaros ha*iam fugido e saiu em sua perseguiçãoF dado poderosos sal!os# G$as as criaças a espioa*am de logeF e a garo!iha dei/ou para !rás uma mecha de cabeloF Hue se !rasformou uma eorme mo!aha de cabelosF com milhares e milhares de fiosF Hue a bru/a !e*e grade dificuldade para escalarI ão obs!a!eF ela coseguiu passar# Tão logo as criaças a *iramF o garo!iho dei/ou um pe!e a!rás de siF Hue imedia!ame!e se !rasformou uma grade mo!aha de pe!es com mil *e>es mil espihosI mas a bru/a coseguiu li*rar?se disso e logo prosseguiu# A garo!iha a!irou um espelhoF Hue se !orou uma mo!aha de espelhos !ão lisaF Hue a bru/a ão coseguiu passar# 8la pesou: G9ol!arei para casaF pegarei o machado e par!irei a mo!aha de espelho em duasW# $as Huado ela *ol!ou e demoliu os espelhosF as criaças há mui!o se acha*am fora do seu alcace e a bru/a da água !e*e de e!ocar?se ou!ra *e> em sua fo!e#G 5  2ão & sem dificuldades Hue se desafiam as forças do abismo# 2o Orie!eF ace!ua?se *igorosame!e o perigo do empeho as prá!icas psicologicame!e per!urbadoras da ioga sem uma super*isão compe!e!e# As medi!açMes do pos!ula!e de*em ser ajus!adas ao progresso Hue for alcaçadoF de modo Hue a imagiação possa ser defedidaF a cada passoF por de3atas Ke!idades *isuali>adas e adeHuadasLF a!& o mome!o em Hue o esp0ri!o es!i*er preparado para dar um passo adia!e# O dr# Jug obser*ouF sabiame!e: GA fução icompara*elme!e 7!il do s0mbolo dogmá!ico Xcosis!e o fa!o de eleY pro!eger a pessoa da e/peri6cia dire!a de .eusF  já Hue ela ão e/pMe a si mesma de modo prejudicial# $as se# # # a pessoa dei/ar a casa e a fam0liaF *i*er mui!o !empo isoladame!e e obser*ar de modo e/cessi*o o espelho egroF e!ão o formidá*el e*e!o do eco!ro pode dei!á?la por !erra# 2o e!a!oF mesmo assim o s0mbolo !radicioalF Hue *em a florescer em sua plei!ude ao logo dos s&culosF pode operar como corre!e de cura e des*iar a fa!al icursão do

 Figura " A Q G>rgona $erseguindo Perseu, 8ue 6oge com a ca0eça de /edusa%

deus *i*o os espaços !orados ocos da 0grejaG D# Os obje!os mágicos dei/ados o camiho pelo herói !omado de  pico Q i!erpre!açMesF pric0piosF s0mbolosF racioali>açMes e !odas as coisas de cuho pro!e!or Q re!ardam e absor*em a força do Cão do C&u perseguidorF permi!ido Hue o a*e!ureiro re!ore para um local seguro eF !al*e>F !ra>edo uma b6ção# $as o esforço reHuerido em sempre & peHueo# Uma das mais choca!es fugas obs!aculi>adas . a do herói grego Jasão# 8le !omou a si a !arefa de ob!er o 9elocio de Ouro# A bordo do mag0fico  Argos, com uma grade !ripulação de guerreirosF ele a*egou a direção do mar 2egro eF embora fosse re!ardado por mui!os perigos fabulososF !ermiou por chegarF mui!as milhas al&m do ósforoF = cidade e ao palácio do rei 8e!es# A!rás do palácio es!a*a o bosHue com a ár*ore do dragãoF guardião da recompesa# OraF eis Hue a filha do reiF $ed&iaF co!raiu uma a*assaladora pai/ão pelo ilus!re *isi!a!e es!rageiroF eF Huado seu pai imp;s uma !arefa imposs0*el como o preço a ser pago para ob!er o 9elocio de OuroF ela criou eca!os Hue lhe permi!iram !er sucesso# A !arefa cosis!ia em arar um cer!o campoF empregado !ouros de háli!o flameja!e e pa!as agudasF semear o campo com de!es de dragão e ma!ar os homes armados Hue imedia!ame!e apareceriam# $as com o corpo e a armadura impregados com o eca!ame!o de $ed&iaF Jasão domiou os !ourosI eF HuadoF das seme!es de dragãoF saiu um e/&rci!oF ele lhe a!irou uma pedra Hue o di*idiu em dois gruposF os Huais se des!ru0ram mu!uame!e a!& o 7l!imo homem#

 Figura " 4 Q Perseu 6ugindo com a ca0eça de /edusa na 0o*sa

A jo*em eamorada codu>iu Jasão ao car*alho de ode pedia o 9elocio# O dragão guardião se dis!iguia pela cris!aF pela l0gua !ripar!ida e pelas mad0bulas e/!remame!e prouciadas# $as o casalF com a ajuda do suco de uma poderosa er*aF p;s o formidá*el mos!ro para dormir# Assim Jasão apossou?se do pr6mioF $ed&ia fugiu com ele e o  Argos foi laçado ao mar# $as o rei logo se p;s em sua perseguição# 8 $ed&iaF ao  perceber Hue es!a*am pres!es a ser alcaçadosF persuadiu Jasão a ma!ar ApNr!osF seu irmão mais jo*emF a Huem ela ha*ia le*ado cosigoF e a a!irar os pedaços do seu corpo desmembrado o mar# )sso forçou o rei 8e!esF seu  paiF a pararF recuperar os fragme!os e apor!ar para dar?lhes um e!erro dece!e# 8Hua!o issoF o  Argos correu com a ajuda do *e!o e saiu do alcace do rei E#  2o  Negistros de mat.rias antigas japo6sF apareceu ou!ro impressioa!e co!oF mas com uma implicação  bem difere!e: !ra!a?se da his!ória da descida ao mudo iferior do pai prime*o de !odosF )>aagiF com o fi!o de recuperarF da Terra do -io AmareloF sua irmã?esposa mor!aF )>aami# 8la o eco!rou = por!a do mudo iferior e ele lhe disse: GAl!e>aF miha amada irmã mais o*a_ As !erras Hue eu e *ós fi>emos aida ão se acham  pro!asI assim sedoF *ol!ai_G 8la replicou: G,ame!o de fa!o Hue ão !ehais *ido a!es_ Comi da comida da Terra do -io Amarelo# 2ão obs!a!eF como es!ou des*aecida pela hora da e!radaF aHuiF de 9ossa Al!e>aF meu amado irmão mais *elhoF desejo re!orar# Al&m dissoF discu!irei a Hues!ão em par!icular com as di*idades do -io Amarelo# Tede cuidado e ão olheis para mim_G 8la se re!irou para o i!erior do palácioI mas como ela se demorasse demais aliF ele ão p;de esperar# -e!irou um dos de!es da e/!remidade do pe!e de sua augus!a !raça esHuerdaF eF acededo?o como uma  peHuea !ochaF ade!rou o palácio e olhou# 9iu *ermes surgido e )>aami apodrecedo# Assus!ado com a *isãoF )>aagi re!rocedeu# )>aami disse: GCobris!es?me de *ergohaG# )>aami madou a $ulher eia do mudo iferior persegui?lo# )>aagiF em plea fugaF re!irou o ora!o egro da cabeça e o a!irou ao chão# )s!a!aeame!eF ele se !rasformou em u*as eF eHua!o sua perseguidora  parou para com6?lasF seguiu com rapide> o seu camiho# $as ela re!omou a perseguição e apro/imou?se dele# 8le !omou do pe!e cheio de i7meros de!es bem pró/imos us dos ou!ros da sua !raça direi!a e o a!irou ao chãoF !edo se !rasformadoF de imedia!oF em bro!os de bambuI )>aagiF eHua!o sua perseguidora os colhia e comiaF fugiu# 8!ão a irmã mais o*a e*iou em sua perseguição as oi!o di*idades do !ro*ãoF acompahadas de mil e Huihe!os guerreiros do -io Amarelo# Seu irmãoF re!irado o sabre de capacidade decuplicada Hue augus!ame!e por!a*a e bradido?o =s suas cos!asF fugiu# $as os guerreiros aida o perseguiam# Alcaçado a fro!eira e!re o mudo dos *i*os e a Terra do -io AmareloF ele !omou !r6s p6ssegos Hue ali cresciamF esperou eF Huado o e/&rci!o se laçou co!ra eleF a!irou?os# Os p6ssegos do mudo dos *i*os a!igiram os guerreiros da Terra do -io AmareloF Hue recuaram e fugiram# Sua Al!e>a )>aamiF por fimF *eio pessoalme!e# Tomou de uma pedra Hue some!e mil homes poderiam le*a!ar e com ela bloHueou?lhe a passagem# 8F com a rocha e!re elesF ficaram um dia!e do ou!roF !rocado

ameaças# )>aami disse: G$eu amado irmão mais *elhoF Al!e>a_ Se agirdes assimF de*erei causar a mor!e de mil membros de *osso po*o em *osso reioF a cada diaG# )>aagi respodeu: G$iha amada irmã mais o*aF Al!e>a_ Se o fi>erdesF farei HueF a cada diaF mil e uma mulheres d6em = lu>G Z# Tedo ido um passo al&m da esfera criadora do pai de !odosF )>aagiF e pee!rado o campo da dissoluçãoF )>aami buscara pro!eger seu irmão?marido# uado ele *iu mais do Hue poderia supor!arF perdeu a ioc6cia em relação = mor!eI masF com sua augus!a *o!ade de *i*erF ergueuF como uma poderosa pedraF aHuele *&u  pro!e!or Hue !odos ós ma!emosF desde e!ãoF e!re ossos olhos e o !7mulo# O mi!o grego do Orfeu e 8ur0diceF assim como ce!eas de co!os aálogos em !odo o mudoF sugeremF !al como essa a!iga leda do 8/!remo Orie!eF Hue e/is!e a possibilidade de o ama!e re!orar com sua amada  perdida do !err0*el limiarF apesar do fracasso regis!rado# V sempre alguma peHuea falhaF algum si!omaF le*e mas cr0!icoF da fragilidade humaaF a causa da impossibilidade de um relacioame!o fraco e!re os dois mudosI dessa maeiraF Huase somos !e!ados a acredi!ar HueF se o peHueo acide!e per!urbador pudesse !er sido e*i!adoF !udo correria bem# 8!re!a!oF as *ersMes poli&siasF as Huais o casal em geral escapaF assim como o drama sa!0rico grego  A*ceste, em Hue !amb&m há um re!oro feli>F o efei!o ão reafirma issoF re*es!ido?seF !ão?some!eF de um cará!er sobre?humao# Os mi!os do fracasso os !ocam com a !rag&dia da *idaF mas os do sucesso o fa>emF !ão?some!eF com seu próprio cará!er de icredibilidade# 2o e!a!oF se o moomi!o de*e cumprir sua promessaF ão & o fracasso humaoF em o sucesso sobre?humaoF mas o sucesso humaoF o Hue os de*e ser mos!rado# 8is o problema da crise do limiar do re!oro# CosideraremosF iicialme!eF os s0mbolos sobre?humaosF passado em seguida para a e/ploração do esiame!o prá!ico Hue o homem his!órico da0 pode re!irar#

?%  resgate com au*io eterno O herói pode ser resga!ado de sua a*e!ura sobrea!ural por meio da assis!6cia e/!era# )s!o &F o mudo !em de ir ao seu eco!ro e recuperá?lo# Pois a b6ção do domic0lio profudo ão & abadoada com facilidade em fa*or da au!o?dispersao do es!ado *0gil# GuemF !edo dei/ado o mudoGF lemosF Gdesejaria re!orarR uem assim es!i*esseF *; ficaria#G "[ 8F o e!a!oF eHua!o se es!i*er *i*oF a *ida chamará# A sociedadeF Hue !em ci7me daHueles Hue dela se afas!amF *irá ba!er = sua por!a# Se o herói Q !al como $uchuuda Q ão es!i*er dispos!o a re!orarF aHuele Hue o per!urbar sofrerá um pa*oroso choHueI masF por ou!ro ladoF se aHuele Hue foi chamado apeas es!i*er sedo re!ardado Q aprisioado pela bea!i!ude do es!ado de e/is!6cia perfei!a KHue se assemelha = mor!eL QF & efe!uado um e*ide!e resga!eF e o a*e!ureiro re!ora# uado Cor*o dos 8sHuimós pee!rouF com suas !ochasF o *e!re da baleiaF *iu?se a e!rada de uma bela salaF em cuja e/!remidade mais dis!a!e brilha*a uma lmpada# 8le se surpreedeu por *erF se!ada aliF uma  boi!a jo*em# A sala era seca e limpaI a espiha da baleia sus!e!a*a o !e!o e as cos!elas forma*am as paredes# .e um !ubo Hue se es!edia ao logo da espiha dorsalF piga*a le!ame!e o óleo Hue alime!a*a a lmpada# uado Cor*o e!rou a salaF a mulher le*a!ou os olhos e e/clamou: GComo *oc6 chegou aHuiR 9oc6 & o  primeiro homem Hue e!ra es!e lugarG# Cor*o lhe co!ou o Hue ha*ia fei!o e ela lhe disse Hue se se!asse do lado opos!o da sala# 8ssa mulher era a alma (inua) da baleia# 8la p;s comida dia!e do *isi!a!eF deu?lhe fru!os e óleo e lhe co!ouF esse meio !empoF como ha*ia coseguido os fru!os o ao a!erior# Cor*o permaeceu por Hua!ro dias como hóspede da inua, o *e!re da baleiaF e dura!e !odo o !empo em Hue ali permaeceu ficou imagiado Hue !ipo de !ubo poderia ser aHuele Hue se es!edia pelo !e!o# Toda *e> Hue a mulher dei/a*a a salaF ela o proibia de !ocá?lo# $asF cer!a *e>F Huado ela saiu de o*oF ele foi a!& a lmpadaF es!edeu as garras e  pegou uma grade go!a do óleoF Hue p;s a l0gua# A go!a era !ão doce Hue ele repe!iu a operação e passou a !omar go!a após go!aF com a mesma rapide> com Hue ca0am# Toda*iaF eis Hue sua gacia achou essa rapide> mui!o pouca e ele se apro/imouF re!irou um pedaço do !ubo e o comeu# $al ha*ia fei!o issoF eis Hue uma grade golfada de óleo *a>ou a salaF apagou a lmpada e a própria cmara passou a mo*ime!ar?se *iole!ame!e de um lado para o ou!ro# 8sse mo*ime!o durou Hua!ro dias# Cor*o es!a*a pra!icame!e mor!o de fadigaF por causa do !err0*el ru0do Hue e/plodia ao seu redor dura!e !odo o !empo# $asF subi!ame!eF !udo se acalmou e a sala ficou paradaI pois Cor*o ha*ia rompido uma das ar!&rias do coração e a baleia morrera# A inua jamais re!orou# O corpo da baleia imergiu# $as agora Cor*o es!a*a preso# 8Hua!o imagia*a o Hue fariaF percebeu Hue dois homes co*ersa*amF mo!ados as cos!as do aimalF e Hue ha*iam decidido chamar !odas as pessoas do lugarejo para ajudá?los com a  baleia# 8les logo coseguiram fa>er um furo a par!e superior do grade corpo ""# uado o furo es!a*a suficie!eme!e amploF e !odas as pessoas ha*iam ido embora com pedaços de careF Hue le*ariam para a !erra firmeF Cor*o saiu sem ser percebido# $as !ão logo ha*ia chegado ao soloF ele percebeu Hue ha*ia esHuecido seus gra*e!os ali de!ro# Tirou o casaco e a máscaraF e as pessoas logo *iram um pegueo homem egroF e*ol!o uma rid0cula pele de aimalF se apro/imar# 8las o obser*aram com curiosidade# O homem se ofereceu para ajudarF arregaçou as magas e p;s?se a !rabalhar#

Pouco depoisF uma das pessoas Hue !rabalha*am o i!erior da baleia gri!ou: G9ejam o Hue achei_ Tochas o *e!re da baleia_G Cor*o disse: G$eu .eusF isso & ruim_ $iha irmã cer!a fei!a me disse HueF Huado são eco!rados gra*e!os de!ro de uma baleia Hue as pessoas abriramF mui!as dessas pessoas *ão morrer_ Acho melhor fugir_G 8le bai/ou as magas e correu# As pessoas se apressaram a seguir?lhe o e/emplo# 8!ãoF apeas Cor*oF Hue acabou por *ol!arF !e*eF dura!e algum !empoF !udo para si n% Um dos mais impor!a!es e deliciosos mi!os da !radição /i!o0s!a do Japão Q já a!igo Huado iclu0doF o s&culo 9))) d# CF o  Negistros de mat.rias antigas  Q fala da re!irada da bela deusa do solF Ama!erasuF de sua celes!e resid6cia a pedra dura!e o primeiro per0odo cr0!ico do mudo# Tra!a?se de um e/emplo o Hual aHuele Hue & resga!ado relu!a# O deus da !empes!adeF Susao]oF irmão de Ama?!erasuF es!a*a agido de forma imperdoa*elme!e errada# 8 embora ela !i*esse fei!o as mais di*ersas !e!a!i*as de corrigi?lo e embora !i*esse es!edido o perdão bem al&m dos limi!esF ele co!iua*a a des!ruir seus campos de arro> e a poluir?lhe as is!i!uiçMes# Como isul!o fialF ele fe> um furo o !opo da sala de !ecer e fe> passar por ele um Gceles!e ca*alo malhado cujas cos!as ha*iam sido por ele esfoladasGF ca*alo cuja *isão le*ou as amas da deusaF Hue se acha*am ocupadas a preparação das augus!as *es!es das di*idadesF a ficarem alarmadas a po!o de morrerem de medo#

 Figura !R% A ressurreição de  siris

Ama!erasuF a!errori>ada com a *isãoF re!irou?se para uma ca*era celes!eF fechou a por!a a!rás de si e ali ficou# Tra!a*a?se de uma coisa !err0*elI pois o desaparecime!o permae!e do sul !eria implicado o fim do ui*erso Q o fimF a!es mesmo de o mudo !er começado a e/is!ir# Com o seu desaparecime!oF !odas as  pla0cies ele*adas do c&uF assim como a !erra ce!ral de pla0cies de bambuF !oraram?se escuras# Os esp0ri!os maus promo*eram desordes em !odo o mudoF sobre*ieram i7meras afliçMes e as *o>es das mir0ades de di*idades eram como moscas *oado em !oro da Hui!a lua# Por issoF os oi!o milhMes de deuses reali>aram uma di*ia assembl&ia o lei!o de um !raHilo rio do c&u e  pediram a um dos seus paresF a di*idade chamada )!rodu!or do Pesame!oF Hue cocebesse um plao# 8m coseH6cia de sua cosul!aF foram produ>idas mui!as medidas de di*ia eficáciaF e!re elas um espelhoF uma espada e uma *es!ime!aF Hue ser*iriam de oferedas# Uma ár*ore foi pla!ada e decorada com jóiasI foram le*ados galos capa>es de ca!ar e!erame!eI acederam?se fogueiras e foram reci!adas grades li!urgias# O espelhoF de mais de dois me!ros de comprime!oF foi colocado os ramos i!ermediários da ár*ore# 8 uma alegre e ruidosa daça foi reali>ada por uma jo*em deusa chamada U>ume# Os oi!o milhMes de di*idades es!a*am !ão co!e!es Hue seu riso echeu o ar e a pla0cie do c&u superior !remeu# A deusa do solF em sua ca*eraF ou*iu o barulho e ficou i!rigada# 8la es!a*a curiosaF Hueria saber o Hue se  passa*a# Abrido ligeirame!e a por!a da di*ia resid6cia rochosaF ela falouF aida em seu i!erior: GPesei HueF graças ao meu afas!ame!oF a pla0cie celes!e ficaria =s escurasF assim como a !erra ce!ral das pla0cies de  bambu: como e!ão U>ume fa> fes!as e os oi!o milhMes de deuses riemRG 8 U>ume disse: G-ejubilamo?os e os alegramos porHue há uma di*idade mais ilus!re Hue 9ossa Al!e>aG# uado U>ume assim fala*aF duas das di*idades pu/aram o espelho e o mos!raram respei!osame!e = deusa do solF Ama!erasuI dia!e dissoF elaF cada *e> mais surpresaF passou pouco a pouco pela por!a e obser*ou# Um poderoso deus !omou?lhe a augus!a mão e a codu>iu para foraI ou!ro passou uma corda de palha Kchamada  shimena5a)  por !rás delaF de um para o ou!ro lado da e!radaF e lhe disse: G2ão de*eis recuar mais do Hue isso_G .a0 por dia!eF !a!o a pla0cie do al!o c&u

como a !erra ce!ral de pla0cies de bambu !6m lu> u% O sol agora pode recolher?seF por algum !empoF !oda oi!e  Q !al como o fa> a própria *idaF um re*igora!e sooI masF graças = augus!a  shimena5a, ele & impedido de desaparecer de modo permae!e# O mo!i*o do sol como deusaF e ão como deusF & uma rara e preciosa remiisc6cia de um co!e/!o mi!ológico arcaicoF Hue já foiF apare!eme!eF difuso# A grade di*idade ma!eral do sul da Arábia & o sol femiioF Tla!# O !ermo alemão correspode!e a sol (die Sonne) & femiio# 8m !oda a Sib&riaF assim como a Am&rica do 2or!eF sobre*i*emF aHui e aliF his!órias sobre um sol femiio# 8 o co!o de fadas de Chapeu>iho 9ermelhoF Hue foi de*orada por um lobo mas resga!ada da barriga des!e pelo caçadorF podemos !er um eco remo!o da mesma a*e!ura de Ama!erasu# Permaecem !raços em mui!as !errasF mas apeas o Japão eco!ramos a mi!ologiaF grade o passadoF aida efe!i*a a ci*ili>açãoI pois a $iado & uma descede!e dire!a do e!o de Ama!erasu eF como aces!ral da casa realF & horada como uma das supremas di*idades da !radição acioal do /i!o0smo "(# Pode ser percebidoF em suas a*e!urasF um se!ime!o do mudo Hue difere das mi!ologiasF hoje mais bem cohecidasF do deus solar: uma cer!a !erura para com o admirá*el dom da lu>F uma ge!il gra!idão pelas coisas !oradas *is0*eis Q algo Hue de*e !er dis!iguidoF um diaF a disposição religiosa de mui!os po*os# -ecohecemos o espelhoF a espada e a ár*ore# O espelhoF Hue refle!e a deusa e Hue a fa> sair do augus!o repouso de sua di*ia ão?maifes!açãoF simboli>a o mudoF o campo da imagem refle!ida# 2eleF a di*idade se compra> em olhar sua própria glóriaF e esse pra>er &F em si mesmoF a idução ao a!o da maifes!ação ou GcriaçãoG# A espada & a co!rapar!e do relmpago# A ár*ore & o 8i/o do $udo em seu aspec!o de a!edime!o de desejosF de fru!ificação Q o mesmo aspec!o e/ibido os lares cris!ãos por ocasião do sols!0cio de i*eroF mome!o do ascime!o ou re!oro do solF um jubiloso cos!ume herdado do pagaismo germicoF Hue deu ao alemão modero a pala*ra femiia Sonne% A daça de U>ume e a balb7rdia dos deuses per!ecem ao cara*al: o mudo *irado de cabeça para bai/o pelo afas!ame!o da di*idade supremaF mas jubiloso pela reo*ação *idoura# 8 a shimena5a, a augus!a corda de palha es!edida por !rás da deusa Huado ela reapareceuF simboli>a a graça do milagre do re!oro da lu># 8ssa  shimena5a . um dos mais cosp0cuosF impor!a!es e sileciosame!e eloHe!es s0mbolos !radicioais da religião folclórica do Japão# 8s!edida acima dos fro!isp0cios dos !emplosF fes!ejada pelas ruas Huado do fes!i*al de Ao?2o*oF ela deo!a a reo*ação do mudo o limiar do re!oro# Se a cru> cris!ã & o s0mbolo mais re*elador da passagem mi!ológica para o abismo da mor!eF a  shimena5a . o id0cio mais simples da ressurreição# As duas represe!am o mis!&rio da fro!eira e!re os mudos Q a ie/is!e!e liha e/is!e!e# Ama!erasu & a irmã orie!al da grade )aaF a suprema deusa das a!igas !ábulas de carac!eres cueiformes da Sum&riaF cuja descida ao mudo iferior já acompahamos# )aaF )sharF As!ar!F Afrodi!eF 96us: eis os omes Hue lhe foram a!ribu0dos os sucessi*os per0odos cul!urais do dese*ol*ime!o ocide!al Q associadosF ão com o SolF mas com o plae!a Hue !ra> o seu ome eF ao mesmo !empoF com a ,uaF os c&us e a !erra f&r!il#  2o 8gi!oF ela se !orou a deusa da 8s!rela Ca0culaF S0riusF cujo reaparecime!o aual o c&u aucia*a a es!ação de eche!eF fru!ificadora da !erraF do rio 2ilo# )aaF como lembramosF desceu dos c&us para a região iferal de sua irmã?opos!oF a -aiha da $or!eF 8reshigal# 8 dei/ou a!rás de si sua mesageiraF 2ishuburF com is!ruçMes para sal*á?la caso ela ão re!orasse# 8la foi le*adaF desudaF dia!e dos se!e ju0>esI eles focali>aram seus olhos sobre elaF !rasformado?a um cadá*erF e o cadá*er Q como *imos Q foi ficado um pos!e# GPassaram?se !r6s dias e !r6s oi!es "1F  2ishuburF mesageira de )aaF Sua mesageira de pala*ras fa*orá*eisF Sua por!adora de pala*ras de apoioF 8cheu o c&u com Huei/as pelo seu desaparecime!oF Pediu por ela dia!e do sa!uário da assembl&iaF uscou em desespero ob!er ajuda a casa dos deuses# # # Como medigaF *es!iu?se por ela de forma bem simplesF Para o 8urF a casa de 8lilF so>iha se dirigiu#G 8is o i0cio do resga!e da deusa# )lus!ra o caso de algu&m Hue cohecia !ão bem a força da >oa em Hue es!a*a e!radoF Hue !omou a precaução de pro*ideciar seu próprio desper!ar# 2ishubur foi primeiro = casa do deus 8lilI mas es!e lhe disse HueF !edo )aa ido do grade mudo superior para o grade mudo iferiorF as se!eças do mudo iferior de*eriam ele pre*alecer# 8m seguidaF 2ishubur foi = casa do deus 2aaI mas o deus disse Hue ela ha*ia ido do grade mudo superior para o grade mudo iferior e HueF o mudo mais  bai/oF as se!eças do mudo mais bai/o de*eriam pre*alecer# 2ishubur dirigiu?se ao deus 8iI e o deus 8i cocebeu um plao )5# 8le formou duas cria!uras asse/uadas e lhes cofiou o Galime!o da *idaG e a Gágua da *idaGF dado?lhes is!ruçMes para se dirigirem ao mudo iferior e espargirem esse alime!o e essa água o cadá*er suspeso de )aaF por sesse!a *e>es#

GSobre o cadá*er erguido sobre o pos!eF eles dirigiram o medo dos raios do fogoF Por sesse!a *e>es o alime!o da *idaF por sesse!a *e>es a água da *idaF eles o espargiramF )aa desper!ou# )aa sobe do mudo iferiorF Os AuáHuis fogemF 8 !odos do mudo iferior Hue possam !er descido  pacificame!e para o mudo iferiorI uado )aa sobe do mudo iferiorF 8m *erdadeF os mor!os se apressam = sua fre!e# )aa sobe do mudo iferiorF Os peHueos dem;iosF como jucosF Os grades dem;iosF como barras po!iagudasF Camiham ao seu lado# uem camiha = sua fre!eF !ra> um bas!ão as mãosF uem camiha ao seu ladoF !ra> uma arma o Huadril# AHueles Hue a precedemF AHueles Hue precedem )aaF São seres Hue ão cohecem alime!oF Hue ão cohecem águaF ue ão comem da fariha de !rigo espargidaF ue ão bebem do *iho bebidoF ue !iram a esposa do lado do homemF ue !iram a criaça do seio da mãe Hue o u!re#G Cercada por essa fa!asmagórica e horreda mul!idãoF )aa *agou pela !erra da Sum&riaF de cidade em cidade G# 8sses !r6s e/emplos de áreas cul!urais amplame!e separadas e!re si Q Cor*oF Ama!erasu e )aa Q ilus!ram bem o au/0lio e/!ero# 8les mos!ramF os es!ágios fiais da a*e!uraF a co!iuidade da operação da força sobrea!ural au/iliar Hue !em acompahado o elei!o em !odo o curso de suas pro*as# Tedo sua cosci6cia sucumbidoF o icoscie!eF ão obs!a!eF produ> seus próprios eHuil0briosF e eis Hue o herói reasce para o mudo de ode *eio# 8m lugar de sal*ar seu egoF !al como ocorre o padrão da fuga mágicaF ele o perde eF o e!a!oF por meio da graçaF recebe?o de *ol!a# )sso os le*a = crise fial do percursoF para a Hual !oda a miraculosa e/cursão ão passou de prel7dio Q !ra!a?se da parado/al e supremame!e dif0cil passagem do herói pelo limiar do re!oroF Hue o le*a do reio m0s!ico = !erra co!idiaa# Seja resga!ado com ajuda e/!eraF orie!ado por forças i!eras ou carihosame!e codu>ido pelas di*idades orie!adorasF o herói !em de pee!rar ou!ra *e>F !ra>edo a b6ção ob!idaF a a!mosfera há mui!o esHuecida a Hual os homesF Hue ão passam de fraçMesF imagiam ser comple!os# 8le !em de efre!ar a sociedade com seu eli/irF Hue ameaça o ego e redime a *idaF e receber o choHue do re!oroF Hue *ai de Huei/as ra>oá*eis e duros resse!ime!os = a!i!ude de pessoas boas Hue dificilme!e o compreedem#

&% A $assagem $e*o *imiar do retorno Os dois mudosF di*io e humaoF só podem ser descri!os como dis!i!os e!re si Q difere!es como a *ida e a mor!eF o dia e a oi!e# As a*e!uras do herói se passam fora da !erra ossa cohecidaF a região das !re*asI ali ele comple!a sua joradaF ou apeas se perde para ósF aprisioado ou em perigoI e seu re!oro & descri!o como uma *ol!a do al&m# 2ão obs!a!e Q e !emos dia!e de ós uma grade cha*e da compreesão do mi!o e do s0mbolo QF os dois reios sãoF a realidadeF um só e 7ico reio# O reio dos deuses . uma dimesão esHuecida do mudo Hue cohecemos# 8 a e/ploração dessa dimesãoF *olu!ária ou relu!a!eF resume !odo o se!ido da façaha do herói# Os *alores e dis!içMes Hue parecem impor!a!es a *ida ormal desaparecem com a !errifica!e assimilação do eu aHuilo Hue a!es ão passa*a de al!eridade# Tal como as his!órias das ogresas caibaisF o !emor dessa perda da idi*iduação pessoal pode cofigurar?seF para as almas ão HualificadasF como !odo o ;us da e/peri6cia !rascede!al# $as a alma do herói a*aça com ousadia Q e descobre as bru/as co*er!idas em deusas e os dragMes em guardiães dos deuses# Toda*iaF sempre de*e res!arF do po!o de *is!a da cosci6cia *0gil ormalF uma cer!a icosis!6cia eigmá!ica e!re a sabedoria !ra>ida das profude>as e a prud6cia Hue cos!uma ser efica> o mudo da lu># .a0 decorre o di*órcio comum e!re o opor!uismo e a *ir!udeF e a resul!a!e degeeresc6cia da e/is!6cia humaa# O mar!0rio & para os sa!osF mas as pessoas comus !6m suas is!i!uiçMesF Hue ão podem dei/ar Hue cresçam como l0rios o campoI Pedro co!iua a sacar da espadaF !al como o jardimF para defeder o criador e ma!eedor do

mudo"E# A b6ção !ra>ida das profude>as !rascede!es !ora?se racioali>adaF rapidame!eF em ão? e/is!6ciaF e aume!a em mui!o a ecessidade de ou!ro herói para reo*ar a pala*ra

 Figurei !!%  ressurgimento do her>i+ Sansão com as $ortas do tem$*oB risto ressuscitadoB Yonas%

Como esiar de o*oF co!udoF o Hue ha*ia sido esiado corre!ame!e e apredido de modo err;eo um milhão de *e>esF ao logo dos mil6ios da masa loucura da humaidadeR 8is a 7l!ima e dif0cil !arefa do herói# Como re!radu>irF a le*e liguagem do mudoF os prouciame!os das !re*asF Hue desafiam a falaR Como represe!arF uma superf0cie bidimesioalF ou uma imagem !ridimesioalF um se!ido mul!idimesioalR Como e/pressarF em !ermos de GsimG e GãoGF re*elaçMes Hue codu>em = fal!a de se!ido !oda !e!a!i*a de defiir pares de opos!osR Como comuicarF a pessoas Hue isis!em a e*id6cia e/clusi*a dos próprios se!idosF a mesagem do *a>io gerador de !odas as coisasR $ui!os fracassos compro*am as dificuldades prese!es esse limiar Hue afirma a *ida O primeiro problema do herói Hue re!ora cosis!e em acei!ar como realF depois de !er passado por uma e/peri6cia da *isão de comple!e>aF Hue !ra> sa!isfação = almaF as alegrias e !ris!e>as passageirasF as baalidades e ruidosas obsceidades da *ida# Por Hue *ol!ar a um mudo dessesR Por Hue !e!ar !orar plaus0*elF ou mesmo i!eressa!eF a homes e mulheres cosumidos pela pai/ãoF a e/peri6cia da bem?a*e!uraça !rascede!alR Assim como sohos Hue se afiguraram impor!a!es = oi!e podem parecerF = lu> do diaF meras !olicesF assim !amb&m o poe!a e o profe!a  podem descobrir?se bacado os idio!as dia!e de um j7ri de sóbrios olhos# O mais fácil & e!regar a comuidade i!eira ao dem;io e par!ir ou!ra *e> para a celes!e habi!ação rochosaF fechar a por!a e ali se dei/ar ficar# $as se algum obs!e!ra espiri!ual !i*erF esse e!re!empoF es!edido a  shimena5a em !oro do ref7gioF e!ão o !rabalho de represe!ar a e!eridade o plao !emporalF e de perceberF es!eF a e!eridadeF ão pode ser e*i!ado# A his!ória de -ip *a ile & um e/emplo da si!uação delicada do herói Hue re!ora# -ip passou para o reio a*e!uroso sem !er cosci6cia dissoF !al como o fa>emosF !oda oi!eF Huado *amos dormir# 2o soo  profudoF declaram os hidusF o eu se acha um es!ado de uidade e de bem?a*e!uraçaI assim sedoF o soo  profudo & chamado es!ado cogi!i*o "Z# $as embora sejamos re*igorados e reeergi>ados por essas *isi!as

o!uras =s !re*as?fo!eF ossa *ida ão & reformada por elasI re!oramosF !al como -ipF sem ada para mos!rar dessa e/peri6ciaF al&m das barbas# G8le procurou sua armaF mas eco!rouF em lugar da limpa e bem?lubr0ficada espigardaF um *elho mosHue!e Hue ja>ia ao seu ladoF com o cao eferrujadoF o fecho ca0do e a coroha des!ru0da# ## uado se le*a!ou para camiharF *iu?se com as peras bambasF Hueredo *ol!ar = sua eergia usual# # # uado se apro/ima*a da cidadeF eco!rou algus homesF mas ehum cohecidoI isso o dei/ou um !a!o surpresoF pois  julga*a?se bem relacioado com !odas as pessoas do lugar# Suas *es!es !amb&m eram difere!es daHuelas com as Huais ele se acos!umara# Todos o olharam com a mesma e/pressão de surpresaF eF sempre Hue fi/a*am os olhos sobre eleF i*aria*elme!e alisa*am o Huei/o# A repe!ição cos!a!e do ges!o idu>iu -ipF i*olu!ariame!eF a imi!á?losF o Hue o le*ou a descobrirF para seu espa!oF Hue agora !iha uma barba de !ri!a ce!0me!ros# # # Começou a acredi!ar Hue ele e o mudo ao seu redor só podiam es!ar efei!içados# # # GO surgime!o de -ipF com sua loga barba grisalhaF a espigarda eferrujadaF as roupas ul!rapassadas e o  ba!alhão de mulheres e criaças Hue se aco!o*elaram os seus calcaharesF logo a!raiu a a!eção dos pol0!icos Hue se acha*am a !a*era# 8les o cercaramF olhado?o dos p&s = cabeçaF com grade curiosidade# O orador se apro/imou dele eF afas!ado?o um pouco dos demaisF pergu!ou?lhe de Hue lado ele es!a*a# -ip o ecarouF com a es!upefação gra*ada os olhos# Ou!ro sujei!oF peHueio mas a!i*oF !omou?lhe o braço eF le*a!ado?se as  po!as dos p&sF pergu!ou?lheF ju!o = orelhaF se ele era um federalis!a XrepublicaoY ou um democra!a# -ip !amb&m ão e!edeu ada do Hue lhe pergu!a*a o sujei!iho# 8is Hue um *elho ca*alheiroF com ar de sabedoria e presuçãoF Hue !ra>ia a cabeça um chap&u de abas po!iagudasF abriu camiho e!re a mul!idãoF afas!ado as pessoas com os ombros coforme a*aça*aF e pla!ou?se dia!e de 9a ile Q com uma das mãos os Huadris e a ou!ra apoiada a begalaI com os pee!ra!es olhos e o aguloso chap&u !omado co!a daHuela pobre almaI Q pergu!ou?lheF em !om aus!eroF o Hue o ha*ia le*ado =s eleiçMes com uma arma os ombros e uma mul!idão os calcahares e se ele pre!edia promo*er desordes o *ilarejo# W.e forma algumaF meus sehoresWF e/clamou -ipF um !a!o desaimado# WSou um pobre e pac0fico homemF ascido aHuiF um leal ser*o do rei# .eus o sal*e_W G8is Hue se ele*ou dos circus!a!es um clamor: WUm coser*adorF um coser*ador_ Um espião_ Um refugiado_ 8/pulsem?o_ ora com ele_W Com grade dificuldadeF o presuçoso ca*alheiro com o chap&u de abas  po!iagudas coseguiu res!abelecer a ordem#G %[ Pior do Hue o des!io de -ip & o rela!o do Hue ocorreu com o herói irlad6s Oisi Huado do seu re!oroF após uma loga jorada com a filha do -ei da Terra da Ju*e!ude# Oisi se sa0ra melhor Hue o pobre -ip# 8le ha*ia descido coscie!eme!e KacordadoL ao reio do icoscie!e Ksoo profudoL e ha*ia icorporado os *alores da e/peri6cia sublimiar em sua persoalidade *0gil# Ocorrera uma !rasmu!ação# Precisame!e em fução dessa circus!cia al!ame!e desejá*elF foram maiores os perigos Hue e*ol*eram seu re!oro# Como !oda a sua persoalidade ha*ia sido compa!ibili>ada com as forças e formas da i!emporalidadeF !udo ele era refu!ado e a!igido pelo impac!o das formas e forças do !empo# OisiF filho de i $acCoolF um dia caça*a com seus compaheiros as flores!as de 8riF Huado a filha do -ei da Terra da Ju*e!ude se apro/imou dele# Os homes de Oisi se ha*iam adia!ado com a caça do diaF dei/ado seu mes!re so>iho com os !r6s cães# 8 o mis!erioso ser lhe ha*ia aparecido um belo corpo de mulherF mas com cabeça de porco# 8la declarou Hue sua cabeça se eco!ra*a assim graças a um fei!iço de um druidaF Hue prome!era Hue isso cessaria !ão logo Oisi a desposasse# GemF se & es!e o es!ado em Hue *os eco!raisGF disse eleF Ge se casar comigo *os liber!ar do fei!içoF ão *os dei/arei com a cabeça de porco por mais !empo#G Sem delogasF a cabeça de porco desapareceu e o casal se dirigiu para Tir a ?OgF a Terra da Ju*e!ude# Oisi morou aliF como reiF dura!e mui!os aos feli>es# $as um dia *ol!ou?se para sua oi*a sobrea!ural e declarou: GQ oje eu gos!aria de es!ar em 8ri para *er meu pai e seus compaheiros# GQ Se o fi>erdes Q disse?lhe a esposa QF e puserdes os p&s a !erra de 8riF jamais re!orareis para mim e *os !omareis um *elho cego# ua!o !empo julgais !er?se passado desde Hue aHui chegas!esR GQ Cerca de !r6s aos Q disse Oisi# GQ São passados !re>e!os aos Q disse ela Q desde Hue aHui chegas!es comigo# Se isis!irdes em ir a 8riF dar?*os?ei esse ca*alo bracoI mas se dele apeardes ou se pisardes o solo de 8ri com *ossos p&sF o ca*alo *ol!ará imedia!ame!e e ficareis ode ele *os dei/arF como um pobre *elho# GQ 2ão !emaisF eu *ol!arei Q disse Oisi# Q 2ão !eho eu boa ra>ão para re!orarR .e*o *er meu pai e meu filho e meus amigos de 8r0 mais uma *e>I de*o pelo meos olhá?los por um mome!o# G8la lhe preparou o ca*alo e disse: GQ 8s!e ca*alo *os codu>irá Huado o desejardes# GOisi ca*algou sem parar a!& chegar ao solo de 8riI e ele seguiu a!& alcaçar `oc Pa!ricF em $us!erF ode *iu um homem cuidado de *acas# 2o campo ode as *acas pas!a*amF ha*ia uma grade pedra cha!a# GQ Poderias *ir aHui Q disse Oisi ao criador Q e afas!ar essa pedraR GQ 2a *erdadeF ão Q disse o criador QF pois ão a posso le*a!arF em com *i!e homes como eu#

GOisi dirigiu?se a!& a pedra eF icliado?se para alcaçá?laF pegou?a com uma das mãos e a afas!ou# .ebai/o da pedra es!a*a o grade chifre dos feiaos (0ora0u), eroladoF como uma cocha marihaI e a regra de!ermia*a HueF Huado HualHuer feiao de 8ri !ocasse o 0ora0u, os ou!ros para ali acorreriam de ode Huer Hue se eco!rassem o pa0s aHuele mome!o %"# GQ Podes me passar esse chifreR Q pediu Oisi ao criador# GQ 2ão Q disse es!e QF em eu em mui!os come eu podem le*a!á?lo do solo# G8!ão Oisi apro/imou?se do chifre eF icliado?seF !omou?o as mãosI masF de !ão asioso por !ocá?loF ele se esHueceu de !udo e !ermiouF ao mo*ime!ar?seF por ecos!ar um dos p&s o solo# 2o miu!o segui!eF o ca*alo desapareceu e Oisi ficou sobre o soloF *elho e cego#G %% A correspod6cia de um ao o Para0so com cem aos a e/is!6cia !errea . um mo!i*o mi!ológico bem cohecido# A duração de cem aos sigifica a !o!alidade# Os !re>e!os e sesse!a graus da circufer6cia !6m o mesmo sigificadoI ra>ão por Hue os Puraas hidus represe!am um ao dos deuses como eHui*ale!e a !re>e!os e sesse!a aos dos homes# .o po!o de *is!a dos ol0mpicosF era após era da his!ória !errea !rascorreF de modo HueF ode os homes *6em apeas a mudaça e a mor!eF os bem?a*e!urados co!emplam a forma imu!á*elF o mudo sem fim# $as o problema reside em ma!er esse po!o de *is!a dia!e de uma dor ou  pra>er !erreos imedia!os# O sabor dos fru!os do cohecime!o !emporal afas!a a coce!ração do esp0ri!o do ce!ro da era para a crise perif&rica do mome!o# O eHuil0brio da perfeição & perdidoF o esp0ri!o fraHueja e o herói cai# A id&ia do ca*alo isola!eF Hue e*i!a o co!a!o dire!o do herói com a !erra eF o e!a!oF permi!e?lhe camihar e!re os po*os do mudoF & um *i*ido e/emplo da precaução Hue cos!uma ser !omada pelos por!adores da força superormal# $o!e>umaF imperador do $&/icoF jamais colocou os p&s a !erraI sempre foi carregado os ombros de obres eF ode Huer Hue descesseF era?lhe es!edido aos p&s um rico !ape!eF por ode camiha*a# .e!ro do seu palácioF o rei da P&rsia camiha*a sobre !ape!es ode igu&m mais puha os p&sI fora do palácioF  jamais foi *is!o a camiharF mas apeas de carruagem ou a ca*alo# A!igame!eF em os reisF em a mãe do reiF em as raihas de Ugada camiha*am fora dos espaçosos ambie!es em Hue residiam# uado sa0amF eram carregados pelos homes do clã do 7faloF Hue acompaha*am em grade 7mero !odas essas persoages reais uma jorada e se re*e>a*am para carregá?las# O rei se!a*a?se sobre o pescoço do carregadorF com uma pera sobre cada ombro e com os p&s sob os braços daHuele# uado o carregador real casa*aF coloca*a o rei sobre os ombros de ou!ro homem sem permi!ir Hue os p&s reais !ocassem o solo %'# Sir James @eorge ra>er e/plicaF da forma resumida a seguirF o fa!o deF em !odos os ca!os da TerraF a di*ia persoagem ão poder !ocar o solo com os p&s: GAo Hue pareceF a sa!idadeF a *ir!ude mágicaF o !abu ou como Huer Hue se chame essa mis!eriosa Hualidade Hue se supMe e/is!ir as pessoas sagradas ou i!erdi!asF & cocebida pelo filósofo primi!i*o como uma subs!cia f0sica ou fluidoF com Hue o homem sagrado & carregadoF !al como a garrafa de ,eNde & carregada de ele!ricidadeI eF e/a!ame!e como a ele!ricidade co!ida a garrafa pode ser descarregada por meio do co!a!o com um bom codu!orF assim !amb&m a sa!idade ou *ir!ude mágica co!ida o homem pode ser descarregada e dreada por meio do co!a!o com a !erraF a Hual ser*eF essa !eoriaF de e/cele!e codu!or do fluido mágico# .a0  porHueF para preser*ar a carga da perdaF a persoagem sagrada ou i!erdi!a de*e ser cuidadosame!e impedida de !ocar o soloI em !ermos de ele!ricidadeF ela de*e ser isoladaF para Hue ão seja es*a>iada da subs!cia ou fluido  preciosos com HueF a Hualidade de redomaF se acha preechida a!& a borda# 8F em mui!os casosF o isolame!o da  pessoa i!erdi!a & recomedadoF ao Hue pareceF como uma precauçãoF ão apeas em seu próprio beef0cioF como em beef0cio dos ou!rosI pois sedo a *ir!ude da sa!idadeF por assim di>erF um poderoso e/plosi*oF Hue  pode ser de!oado pelo mais le*e !oHueF & ecessárioF o i!eresse da seguraça de !odosF ma!6?la de!ro de es!rei!os limi!esF para impedi?la deF ao sair daliF ser de!oadaF pro*ocar uma e/plosão e des!ruir !udo o Hue es!i*er em co!a!o com elaG %(# áF sem d7*idaF uma jus!ifica!i*a psicológica para !omar essa precaução# O igl6s Hue se *es!e para ja!ar as flores!as da 2ig&ria *6 se!ido aHuilo Hue fa># O jo*em ar!is!a de su0ças o *es!0bulo do -i!> !erá pra>er em e/plicar sua idiossicrasia# A grade separa o homem do p7blico# Uma freira do s&culo  usa um hábi!o da )dade $&dia# A esposa & mais ou meos isolada pela aliaça Hue !ra> o dedo# Os co!os de # Somerse! $augham descre*em as me!amorfoses Hue sobre*6m aos por!adores da carga do homem braco Hue egligeciarem o !abu do  smo7ing% $ui!as caçMes folclóricas dão !es!emuho dos perigos e*ol*idos o sio Huebrado# 8 os mi!os Q por e/emploF aHueles Hue O*0dio reuiu em seu grade comp6dioF  /etamor6oses Q co!am repe!idas *e>es as choca!es !rasformaçMes Hue sobre*6m Huado o isolame!o e!re um ce!ro de força al!ame!e coce!rada e o campo de força iferior do mudo circuda!e & subi!ame!e re!irado sem as de*idas precauçMes# Segudo o coju!o de co!os eca!ados dos cel!as e germicosF um gomo ou elfo Hue for surpreedido do lado de fora pelo ascer do sol será !rasformado imedia!ame!e uma *ara ou pedra#

O herói Hue re!oraF para comple!ar sua a*e!uraF de*e sobre*i*er ao impac!o# -ip *a ile jamais soube o Hue e/perime!araI seu re!oro foi uma bricadeira# Oisi sabiaF mas perdeu a coce!ração e por isso fracassou# `amar al?\ama !e*e melhor des!io# 8le e/perime!ou desper!o a bem?a*e!uraça do soo  profudo e re!orou = lu> do diaF após sua icr0*el a*e!uraF com um !alismã !ão eloHe!eF Hue foi capa> de ma!er a au!ocofiaça dia!e de !odas as desilusMes coformadoras# 8Hua!o ele dormia em sua !orreF os dois JiF .ahash e $aNmuahF !raspor!aramF da dis!a!e ChiaF a filha do Sehor das )lhas e dos $ares e dos Se!e Palácios# Seu ome era pricesa udur# 8 eles colocaram a jo*em para dormir ao lado do pr0cipe persaF a mesma cama# Os Ji descobriram o ros!o do casal e perceberam serem eles iguais a g6meos# GPor AláGF declarou .ahash# G$iha sehoraF miha amada & mais  boi!a#G $as $aNmuahF o esp0ri!o femiioF Hue ama*a `amar al?\amaF replicou: G.e forma algumaF meu amado o &G# 8 eles discu!iramF a!acado e co!ra?a!acadoF a!& Hue .ahash sugeriu Hue buscassem um jui> imparcial# $aNmuah esca*ou a !erra com suas pa!as e dali saiu um )fri! cego de um olhoF corcudaF de pele es!ragadaF cujos olhos sa0am das órbi!as e lhe desciam pela faceI a cabeçaF ha*ia se!e chifresI Hua!ro !racas lhe a!igiam os calcaharesI as mãos eram como forcados e as perasF como pos!esI as uhas eram como garras de leão e os p&sF como pa!as de um aso sel*agem# O mos!ro beijou respei!osame!e o solo dia!e de $aNmuah e  pergu!ou?lhe o Hue ela deseja*a# )s!ru0do de Hue seria o jui> Xda bele>aY dos dois jo*es Hue ali ja>iamF cada Hual com um dos braços em *ol!a do pescoço do ou!roF ele os obser*ou dura!e logo !empoF mara*ilhado?se com a sua bele>aF *ol!ou?se para $aNmuah e deu o *eredic!o: GPor AláF se desejardes a *erdadeGF disse eleF Gos dois são de igual bele>a# 2ão posso escolher e!re elesF !edo em *is!a serem um homem e uma mulher# $as !eho ou!ra id&iaF Hue cosis!e em desper!ar um de cada *e>F sem Hue disso o ou!ro !eha cohecime!oF e aHuele Hue se mos!rar mais eamorado será cosiderado iferior em bele>a#G ou*e acordo# .ahash !rasformou?se em pulga e picou o pescoço de `amar al?\ama# .esper!adoF o  jo*em passou a mão sobre o local da picadaF coçado?o por causa do ardorF eF eHua!o fa>ia issoF *irou?se ligeirame!e para o lado# 9iuF dei!ado ao seu ladoF algo cujo háli!o era mais doce Hue o alm0scar e cuja pele era mais macia Hue o creme# $ara*ilhadoF le*a!ou?se# Obser*ou mais a!e!ame!e o Hue ha*ia ao seu lado e  percebeu Hue era uma jo*em igual a uma p&rola ou sol brilha!eF !al como uma abóbada impoe!eF *iha de logeF pro!egida por uma bem cos!ru0da embalagem# `amar al?\ama !e!ou desper!á?laF mas .ahash a ha*ia colocado em profud0ssimo soo# O jo*em balaçou? lhe o corpo# GBF amada mihaF desper!a e fi!a?meGF disse ele# $as ela seHuer se me/eu# `amar al?\ama imagiou Hue udur fosse a mulher a Huem seu pai deseja*a ui?lo e se!iu grade asiedade# $as !emia Hue seu sehor se achasse ocul!o em algum lugar da salaF ma!edo?o sob obser*açãoF e se co!rolouF co!e!ado?se em re!irar?lhe o ael?sie!e do delicado dedo e em colocá?lo em seu próprio dedo# 8!ãoF o )fri! o fe> *ol!ar ao soo#

Gra3ura XQI% A deusa eoa >smica, segurando o So* (ndia setentriona*)%

em di*ersa da de `amar al?\ama foi a a!i!ude de udur# 8la ão pesa*a em !emia Hue hou*esse ali algum obser*ador# Al&m dissoF $aNmuahF Hue a ha*ia acordadoF agira com mal0cia femiia e a picara um local bem delicado da peraF Hue ardeu dolorosame!e# A belaF obre e gloriosa udurF descobrido sua co!rapar!e masculia ao seu ladoF percebedo Hue ele já lhe ha*ia !omado o aelF *edo?se icapa> Huer de acordá?lo ou de imagiar o Hue ele lhe fi>eraF e !omada de pai/ãoF assal!ada pelas emoçMes i!esas Hue se apossa*am do seu corpoF perdeu comple!ame!e o co!role e a!igiu o auge de uma desesperada pai/ão# GA lu/7ria dela se apossouF pois o desejo das mulheres & bem mais poderoso Hue o desejo dos homesF e ela se!iu? se e*ergohada com sua própria ousadia# 8 ela lhe !irou o ael?sie!e do dedo e o p;s em seu próprio dedoF subs!i!uido o ael Hue ele lhe ha*ia !omadoF e p;s?se a beijar?lhe os lábios e as mãos e ão hou*e par!e dele Hue ão beijasseI depois dissoF ela o acomodou ao pei!o e o abraçou eF podo uma das mãos em *ol!a do pescoço e a ou!ra sob as a/ilasF aihou?se ju!o a ele e adormeceu ao seu lado#G Assim sedoF .ahash perdeu a demada# udur foi de*ol*ida = Chia# 2a mahã segui!eF Huado acordaramF os dois jo*es !iham !oda a sia a separá?losI *ol!aram?se de um lado para ou!roF mas ão eco!raram igu&m# 8les chamaram os respec!i*os criadosF espacaram e ma!aram mui!a ge!e e ficaram i!eirame!e possessos# `amar al?\ama foi !omado de um for!e !orporI seu paiF o reiF se!ou?se = cabeceira do seu lei!oF chorado e lame!ado?se por eleF e jamais se afas!ou daliF oi!e e dia# $as a pricesa udur precisou ser amarradaI com uma corre!e de ferro em !oro do pescoçoF !e*e de ser presa a uma das jaelas do palácio %1# O eco!ro e a separaçãoF apesar de !odo o e/agero Hue aHui os e*ol*eF são !0picos dos sofrime!os do amor# Pois Huado um coração isis!e em seguir o seu des!ioF resis!ido =s recomedaçMes geerali>adas para

Hue se abradeF a agoia & gradeF assim como o & o perigo# Toda*iaF !erão sido pos!as em mo*ime!o forças Hue es!ão al&m da capacidade de recohecime!o dos se!idos# SeH6cias de e*e!os dos Hua!ro ca!os do mudo gradualme!e se re7emF e milagres de coicid6cia le*am a cabo o ie*i!á*el# O ael !alismico resul!a!e do eco!ro da alma com sua me!adeF o local da reuiãoF represe!a o fa!o de o coração es!ar coscie!e daHuilo Hue escapou a -ip *a ileI represe!aF igualme!eF uma co*icção da me!e *0gil de Hue a realidade do  profudo ão & desme!ida pelo co!idiao# Tra!a?se de um id0cio da ecessidade do herói de reuir seus dois mudos# O res!o da loga his!ória de `amar al?\ama & um rela!o da le!aF por&m prodigiosaF operação de um des!io Hue foi co*ocado a *i*er# 2em !odos !6m um des!io: apeas o herói Hue es!edeu a mão para !ocá?lo e coseguiu re!orar Q !ra>edo o ael#

% Senhor dos dois mundos A liberdade de ir e *ir pela liha Hue di*ide os mudosF de passar da perspec!i*a da aparição o !empo para a perspec!i*a do profudo causai e *ice?*ersa Q Hue ão co!amia os pric0pios de uma com os da ou!ra eF o e!a!oF permi!e = me!e o cohecime!o de uma delas em *ir!ude do cohecime!o da ou!ra Q & o !ale!o do mes!re# O .açario CósmicoF declara 2ie!>scheF ão se ma!&m pesadame!e o mesmo lugarI masF com alegria e le*e>aF gira e muda de posição# V poss0*el falar apeas de um po!o por *e>F mas isso ão i*alida o Hue se percebe os demais# Os mi!os ão cos!umam aprese!ar uma 7ica imagem !odo o mis!&rio do li*re !rsi!o# uado o aprese!amF o mome!o & um precioso s0mboloF cheio de impor!ciaF a ser !ra!ado como um !esouro e co!emplado# Um desses mome!os foi a Trasfiguração de Cris!o: GTomou Jesus cosigo a PedroF e a TiagoF e a JoãoF seu irmãoF e os le*ou em par!icular a um al!o mo!e e ali !rasfigurou?seF dia!e deles: e o seu ros!o respladeceu como o sol e suas *es!es se !oraram bracas como a lu># 8 eis Hue lhes apareceram $ois&s e 8liasF falado com ele# 8 PedroF !omado a pala*raF disse a Jesus: SehorF bom & es!armos aHuiI se HuiseresF façamos aHui !r6s !aberáculosI um para !iF um para $ois&s e um para 8lias%5# 8 es!ado ele aida a falarF eis Hue uma u*em lumiosa os cobriu: e dela saiu uma *o> Hue di>ia: 8s!e & o meu amado ilhoF em Huem me compra>oI escu!ai?o# 8 os disc0pulosF ou*ido issoF ca0ram sobre seu ros!o e !i*eram grade !emor# 8 Jesus apro/imou?se e os !ocouF di>edo: ,e*a!ai?*os e ão !emais# 8 erguedo eles os olhosF igu&m *iram seão uicame!e a Jesus# 8 descedo eles do mo!eF Jesus lhes ordeou: A igu&m co!eis a *isãoF a!& Hue o ilho do homem seja ressusci!ado dos mor!osG %D# 8is !odo o mi!o um mome!o: JesusF o guiaF o camihoF a *isão e o compaheiro do re!oro# Os disc0pulos são os iiciadosF aida ão domiam o mis!&rioF mas são i!rodu>idos a e/peri6cia !o!al do parado/o dos dois mudos em um# Pedro foi !omado de !al !emorF Hue balbuciou %E# A care dissol*era?se dia!e dos seus olhos para re*elar a Pala*ra# 8les ca0ram sobre seu ros!o eF Huado se ergueramF a por!a !orara a se fechar# .e*e?se obser*ar Hue esse mome!o e!ero !em um alcace mui!o mais amplo Hue a reali>ação rom!ica do próprio des!io idi*idual por par!e de `amar al?\ama# AHui !emosF ão apeas uma majes!osa passagemF de ida e de *ol!aF pelo limiar do mudoF mas a reali>ação de uma pee!ração mais profudaF mui!o mais Hue  profudaF das profude>as# O des!io idi*idual ão & o mo!i*o e o !ema dessa *isãoI pois a re*elação foi fei!a dia!e de !r6s !es!emuhasF e ão de uma 7ica: ão pode ela ser sa!isfa!oriame!e elucidada em meros !ermos  psicológicos# Com efei!oF uma !al elucidação de*e ser descar!ada# Podemos du*idar da ocorr6cia fac!ual dessa cea# $as isso ão os ajudará mui!oI pois es!aremos *ol!adosF esse mome!oF para problemas de simbolismoF e ão de his!oricidade# 2ão os impor!a mui!o se -ip *a ileF `amar al?\ama ou Jesus Cris!o realme!e e/is!iram# Suas hist>rias cos!i!uem osso obje!o: e essas his!órias se acham !ão amplame!e difudidas pelo mudo Q *iculadas a *ários heróis de *árias !erras Q Hue a Hues!ão de saber se esse ou aHuele por!ador local do !ema ui*ersal pode ou ão !er sido um homem realF his!óricoF & secudária# A 6fase o eleme!o his!órico  pro*ocará cofusãoI apeas ser*irá para obscurecer a mesagem Hue o Huadro re*ela# ual &F e!ãoF o po!o essecial da imagem da !rasfiguraçãoR 8is o Hue de*emos pergu!ar# $as para Hue a possamos !ra!ar em !ermos ui*ersaisF em *e> de par!ir de sec!arismosF de*emos re*er mais um e/emploF igualme!e celebradoF do e*e!o arHue!0pico em pau!a# O !recho a seguir & re!irado da GCação do SehorG hiduF o  4haga3ad'gita "% O SehorF o belo jo*em `rishaF & uma ecaração de 9ishuF o .eus Ui*ersalI o pr0cipe Arjua & seu disc0pulo e amigo# .isse Arjua: GB SehorF se julgas Hue sou capa> de co!emplar?TeF ó mes!re dos mes!resF re*ela?me Teu Ser )mu!á*elG# .isse o Sehor: GCo!empla?meF Um sóF em ce!eas e milhares de formas Q difere!es e *ariad0ssimasF m7l!iplas e di*ias# Obser*a os deuses e ajosI obser*a os mui!os prod0gios Hue igu&m a!& hoje *iu# Obser*a aHui hoje !odo o ui*ersoF o aimado e o iaimadoF e !udo mais Hue desejares *erF resumido o

meu corpo# Q $as ão podes *er?me com !eus olhos ma!eriais# Para issoF cocedo?!e a *isão espiri!ualI co!emplaF agoraF miha gloriosa orça $0s!icaG# Tedo di!o issoF o grade Sehor da ioga re*elou a Arjua sua suprema forma como 9ishuF Sehor do Ui*erso: com mui!as faces e olhosF e/ibido mui!as *isMes prodigiosasF efei!ado por mui!os ora!os celes!iaisF  bradido mui!as di*ias armasI usado guirladas e *es!es celes!iaisF u!ado com di*ias fragrciasF !odo mara*ilhosoF respladece!eF ilimi!ado e com faces por !odos os lados# Se a radicia de mil sóis se coce!rasse um 7ico brilho e surgisse o c&uF assim seria o espledor do Todo?Poderoso# AliF a pessoa do .eus dos deusesF Arjua co!emplou !odo o ui*ersoF com suas m7l!iplas di*isMesF !odas reuidas uma só forma# 8!ãoF arreba!ado e com os cabelos arrepiadosF Arjua fe> uma re*er6ciaF icliado?se dia!e do SehorF ju!ou as mãos em pos!ura de oração e dirigiu?se ao Al!0ssimo: G8m Teu corpoF ó .eusF co!emplo !odos os deuses e !odas as hos!es de seres Q o Sehor rahmaF se!ado a posição de ló!usF !odos os pa!riarcas e serpe!es celes!iais# Co!emplo?Te com mir0ades de braços e *e!resF mir0ades de faces e olhosI co!emplo?Te o ser ifii!oF mas ão Te *ejo o fimF o meio ou o pric0pio# B Sehor do Ui*ersoF ó orma Ui*ersal_ Co!emplo?Te irradiadoF de !odos os ladosF *i*a lu>F com a coroaF o ce!ro e o discoF !ão for!eme!e como o fogo arde!e e o sol ofusca!eI co!emplo?Te o brilhoF Hue ul!rapassa !odas as medidas e Hue mal posso co!emplar# Vs a o!e Suprema do Ui*ersoI &s o imor!al @uardião da ,ei 8!eraI &sF creio euF o Ser PrimaiG# 8ssa *isão se maifes!ou aos olhos de Arjua um campo de ba!alhaF pouco a!es de soar o primeiro clarim co*ocado para o comba!e# Tedo o .eus como codu!or do carroF o grade pr0cipe o ha*ia le*ado para o ce!ro do campo de ba!alhaF e!re os dois po*os pro!os a iiciá?la# Os e/&rci!os do pr0cipe se acha*am reuidos co!ra os de um primo usurpadorI mas e!ão ele *iuF as fileiras do iimigoF i7meros homes a Huem cohecia e ama*a# As forças lhe fal!aram# GAi de ósGF disse ele ao di*io codu!orF GHue es!amos pro!os a come!er um grade pecadoF pro!os a ma!ar ossos próprios pare!es para sa!isfa>er o desejo de dom0io de um reio_ 8u preferiria esperar Hue os filhos de .hri!arash!raF de armas a mãoF me dessem o golpe mor!alF desarmado e sem resis!ir# 2ão lu!arei#G $as o deus o ecorajouF re*elado?lhe a sabedoria do SehorF re*elado? lhe depois a segui!e *isão Q Hue o pr0cipe co!emplouF !omado de es!upor: ão apeas seu amigo se ha*ia !rasformado a persoificação *i*a da o!e do Ui*ersoF como os heróis dos dois e/&rci!os es!a*am sedo le*ados pelo *e!o para as i7meras e !err0*eis bocas da di*idade# Arjua e/clamouF !omado de horror: Guado *ejo Tua forma abrasadoraF Hue !oca o c&u e e/ibe milhares de cores respladece!esF Huado Te *ejo com a boca aber!a e com Teus grades olhos flameja!esF o mais profudo da miha alma !remeF !omado  pelo !emorF e ão eco!ro coragem ou pa>F ó 9ishu_ uado Te co!emplo as bocas espalhado o !error com suas presasF como o fogo do TempoF Hue a !udo cosomeF perco os se!idos e ão eco!ro sossego# S6 misericordiosoF Sehor dos .eusesF $orada do Ui*erso_ Todos esses filhos de .hri!arash!raF ju!ame!e com a mul!idão de moarcas e rishmaF .roa e `araF assim como os geerais do osso e/&rci!oF e!ram  precipi!adame!e em Tuas crispadas e !err0*eis bocas Q Hue mal cosigo co!emplar# AlgusF *ejo !ri!urados  pelos Teus de!esF com a cabeça !rasformada em pó# Como as !orre!es de mui!os rios dirigido?se ao oceaoF assim !amb&m os heróis do mudo mor!al precipi!am?se em Tuas arde!es bocas impiedosas# Como moscasF *oado = lu> da *ela para em seu fogo perecerF assim !amb&m essas cria!uras rapidame!e se precipi!am em Tuas  bocas para eco!rar o próprio fim# Cerras Teus lábiosF de*orado !odos os mudosF de !odos os ladosF com Tuas  bocas arde!es# Teus raios de lu> pee!ram !odo o mudo com sua lu> e o des!roemF ó 9ishu_ .i>e?me Huem VsF Hue !ão !err0*el aspec!o !es# Pera!e Ti me pros!roF ó .eus Supremo_ Tem piedade# .esejo cohecer?TeF a TiF Hue &s o Ser PrimaiI eis Hue ão compreedo Teus des0giosG# .isse o Sehor: G8u sou o TempoF des!ruidor do mudoF ora empehado a des!ruição desses homes aHui# $esmo sem !ua par!icipaçãoF !odos esses guerreiros Hue aHui se aliham em fileiras opos!as ão *i*erão# Por!a!oF le*a!a?!e e ob!&m glóriaI coHuis!a !eus iimigos e ob!&m um opule!o reio# Por $imF e por igu&m maisF foram eles mor!osI sejas is!rume!o meuF ó Arjua# $a!a .roa e rishma e JaNadra!ha e `araF e !odos os ou!ros grades guerreirosF Hue já se acham mor!os por $im# 2ão es!remeças de medo# ,u!a e serás o *ecedor#G Tedo ou*ido essas pala*ras de `rishaF Arjua es!remeceuF ju!ou as mãos em adoração e lhe fe> uma re*er6cia# Pros!eradoF ele saudou `risha e a ele se dirigiuF com *o> !r6mula: G### Vs o deus supremoF o CriadorI &s o Sus!e!áculo supremo do ui*ersoI &s o Saber e o Hue de*e ser sabidoI &s o Al*o Ul!imo# 8s!ás em !odo ca!o do mudoF &s orma Suprema_ Vs o 9e!o e a $or!eF o ogo e a ,uaF o Sehor da gua# Vs a Origem e o Sehor dos Sehores# 8u !e sa7do_# # # -ejubilo?me por !er *is!o o Hue  jamais o foraI mas meu esp0ri!o aida es!á !omado pelo !emor# $os!ra?me Tua ou!ra forma# $isericórdiaF Sehor dos .eusesF $orada do Ui*erso# uero *er?Te sob ou!ra formaF com !ua coroaF ce!ro e disco as mãos# Assume ou!ra *e> !ua forma de Hua!ro braçosF ó Sehor dos mil braços e de ifii!as formasG# .isse o Sehor: GPor $eu poder co!emplas !eF por miha orça $0s!icaF ó ArjuaF miha suprema formaF respladece!eF ui*ersalF ifii!a e prime*aF Hue fos!e o 7ico a co!emplar# # # 2ão !emasF ão !e dei/es aba!erF  por !eres *is!o essa miha orça !errifica!e# ,iber!o do medo e com alegria o coraçãoF co!empla?$e a ou!ra formaG#

Tedo dirigido a Arjua essas pala*rasF `risha assumiu ou!ra *e> sua forma bodosa e !raHili>ou o a!emori>ado Pada*a '[# O disc0pulo foi abeçoado pela *isão Hue !rascede o alcace do des!io humao ormalF eHui*ale!e a um *islumbre da a!ure>a essecial do cosmo# 2ão seu des!io pessoalF mas o da humaidadeF da *ida como um !odoF do á!omo e de !odos os sis!emas solaresF foi pos!o dia!e dos seus olhosI e em !ermos pass0*eis de apreesão humaaF is!o &F em !ermos de uma *isão a!ropomórfica: o omem Cósmico# Uma iiciação id6!ica  poderia !er sido efe!uada por meio de uma imagem igualme!e *álida do Ca*alo CósmicoF da guia CósmicaF da r*ore Cósmica ou do ,ou*a?a?.eus Cósmico '"# AdemaisF a re*elação regis!rada a GCação do SehorG foi fei!a em !ermos adeHuados = cas!a e = raça de Arjua: o omem Cósmico Hue ele co!emplou era um aris!ocra!aF !al como ele próprioF e hidu# .e modo correspode!eF o omem Cósmico maifes!ou?seF a Pales!iaF como um judeuI a Alemaha a!igaF como alemãoI e!re os asu!osF como egroI o JapãoF como japo6s# A raça e a es!a!ura da imagem Hue simboli>a o Ui*ersal imae!e e !rascede!e !6m alcace his!óricoF e ão sem!icoI o mesmo ocorre com o se/o: a $ulher CósmicaF Hue aparece a icoografia dos jaiis!as '%F & um s0mbolo !ão eloHe!e Hua!o o omem Cósmico# Os s0mbolos são meros 3ecu*os de comuicaçãoI ão de*em ser cofudidos com o !ermo fialF o $onto essencia* a Hue se referem# Pouco impor!a o poder de a!ração Hue !ra>em cosigo ou a impressão Hue podem causarI os s0mbolos permaecem como meros meios co*eie!esF adap!ados =s ecessidades de compreesão# Por essa ra>ãoF a persoalidade ou as persoalidades de .eus Q represe!adas em !ermos !rii!áriosF dualis!as ou ui!áriosF poli!e0s!asF moo!e0s!as ou heo!e0s!asF de forma pic!orial ou *erbalF como fa!o docume!ado ou *isão apocal0p!ica Q & algo Hue igu&m de*e !e!ar ler ou i!erpre!ar como a forma 7l!ima# O problema do !eólogo cosis!e em ma!er seu s0mbolo !rasl7cidoF para Hue es!e ão esboce a própria lu> HueF segudo se supMeF & por ele e/pressa# GPois some!e cohecemos *erdadeirame!e a .eusGF escre*e São Tomás de AHuioF GHuado acredi!amos Hue 8le se acha al&m de !udo o Hue o homem possi*elme!e seja capa> de pesar de .eus#G '' 8F o  ena @$anishad, esse mesmo esp0ri!o: GSaber & ão saberI ão saber & saberG '(# A cofusão e!re o *e0culo e o  po!o pricipal de refer6cia pode le*ar ao desperd0cioF ão apeas da !i!a sem *alorF como do *alioso sague# O pró/imo po!o a obser*ar & Hue a !rasfiguração de Jesus foi !es!emuhada por de*o!os Hue ha*iam e/!iguido sua *o!ade pessoalF homes Hue há mui!o ha*iam liHuidado a G*idaGF o Gfado pessoalGF o Gdes!ioGF  por meio da comple!a au!o?abegação o $es!re# G2em pelos 9edasF em pelos mar!0rios *olu!áriosF em pela dis!ribuição de esmolas ou pelos sacrif0ciosF sou co!emplado a forma em Hue $e co!emplas!eGF declarou `rishaF após *ol!ar = forma familiarI Gapeas pela de*oção a $im eu posso ser cohecidoF pleame!e  percebido e pee!rado sob essa forma# uem !udo fa> em $eu ome e $e recohece como o Supremo Al*oF Huem $e & de*o!ado e ão odeia a igu&m Q esse chegará a $imG '1# Uma fórmula correspode!e de Jesus o afirma de modo mais suci!o: GPorHue aHuele Hue Huiser sal*ar a sua *idaF perd6?la?áF e Huem perder a *ida por amor de mim achá?la?áG 'B# O se!ido & bem claroI & o se!ido de !oda prá!ica religiosa# O idi*0duoF por meio de prologadas disciplias espiri!uaisF reucia comple!ame!e aos *0culos com suas limi!açMes e idiossicrasiasF esperaças e !emores pessoaisF já ão resis!e = au!o?aiHuilaçãoF Hue cos!i!ui o pr&?reHuisi!o do reascime!o a percepção da *erdadeF e assim fica pro!oF por fimF para a grade si!oia# Suas ambiçMes pessoais es!ão dissol*idasF ra>ão por Hue ele já ão !e!a *i*erF mas simplesme!e rela/a dia!e de !udo o Hue *eha a se passar eleI ele se !oraF por assim di>erF um a;imo# A ,ei *i*e ele com seu  próprio cose!ime!o irres!ri!o# $ui!as são as figurasF par!icularme!e os co!e/!os sociais e mi!ológicos do Orie!eF Hue represe!am esse es!ado 7l!imo de preseça a;ima# Os sábios dos re!iros de eremi!as e os medigos *aga!esF Hue desempeham um papel cosp0cuo a *ida e as ledas do Orie!eI o mi!oF figuras como o Judeu 8rra!e Kdespre>adoF descohecidoF masF ão obs!a!eF por!ador de uma p&rola de grade *alorF Hue !ra> o bolsoLI o medigo mal!rapilhoF perseguido pelos cãesI os miraculosos bardos medica!es cuja m7sica os !oca o coraçãoI ou o deus mascaradoF o!aF 9iracochaF 8/u Q eis algus e/emplos# GPor *e>esF um boboF por *e>es um sábioF por *e>es com espledor magifice!eI por *e>es *aga!eF por *e>es imó*el como um pi!ão Xserpe!e mi!ológicaYF  por *e>es e/ibido uma e/pressão beigaI por *e>es horadoF por *e>es isul!adoF por *e>es descohecido Q assim *i*e o homem Hue e!edeuF sempre feli>F em suprema bea!i!ude# Assim como um a!or & um homemF Huer  poha ou dei/e de lado as *es!es de sua persoagemF assim !amb&m & o perfei!o cohecedor do )mperec0*el sempre )mperec0*el Q só isso#G 'D

#% i0erdade $ara 3i3er  ual &F e!ãoF o sigificado de Hue se re*es!em a passagem e o re!oro miraculososR O campo de ba!alha simboli>a o campo da *idaF o Hual !oda cria!ura *i*e da mor!e de ou!ra# Uma percepção da ie*i!á*el culpa Hue o *i*er e*ol*e pode dei/ar o coração !ão amargurado HueF !al como amle! ou ArjuaF  podemos os recusar a prosseguir# Por ou!ro ladoF !al como a maioriaF podemos i*e!ar uma falsa au!o?imagemF

em 7l!ima aálise ijus!ificá*elF Hue os ele*e a um fe;meo e/cepcioal o mudo e = codição de um ser ise!o de culpa Q ao co!rário dos ou!ros seres QF Hue se acha jus!ificadoF em seu ie*i!á*el pecarF pelo fa!o de represe!ar o bem# Um !al farisa0smo le*a = icompreesãoF ão apeas de si mesmoF como !amb&m da a!ure>a do homem e do cosmo# O al*o do mi!o cosis!e em dissipar a ecessidade dessa igorcia dia!e da *ida por i!erm&dio de uma recociliação e!re cosci6cia idi*idual e *o!ade ui*ersal# 8 essa recociliação & reali>ada a!ra*&s da percepção da *erdadeira relação e/is!e!e e!re os passageiros fe;meos do !empo e a *ida imperec0*el Hue *i*e e morre em !odas as coisas# GComo uma pessoa despe as roupas usadas e as !roca por o*asF assim !amb&m o 8u Hue habi!a o corpo despe os corpos usados e os !roca por o*os# )mpee!rá*elF icombus!0*elF isol7*elF iabalá*elF esse 8u ão &  permeadoF cosumido pelo fogoF dissol*ido pela águaF abalado pelo *e!o# 8!eroF mu!á*elF imó*elF !odo  pee!ra!eF o 8u & para sempre ial!erá*el#G 'E O homemF o mudo da açãoF ão ma!&m o *0culo Hue o si!ua o ce!ro do pric0pio da e!eridade se se mos!rar asioso por colher a recompesa de suas façahasI mas se dei/á?lasF e aos seus fru!osF aos p&s do .eus 9i*oF & por eles liberadoF !al como o &F pelo sacrif0cioF das amarras do mar da mor!e# Ga>e sem apegos o Hue !es a fa>er# # # a>e !udo em $eu omeF coce!rado !odos os pesame!os o 8uI liber!o da cobiça e do ego0smoF lu!a Q sem Hue a aflição !e per!urbe#G 'Z Poderoso pelo seu saberF calmo e liber!o a açãoF co*ecido de Hue de suas mãos fluirá a graça de 9iracochaF o herói cofigura?se como *e0culo coscie!e da !err0*el e mara*ilhosa ,eiF seja o seu !rabalho o de açougueiroF jóHuei ou rei# @]io achF aHuele HueF !edo pro*ado !r6s go!as do caldeirão e*eeado da ispiraçãoF foi egolido pela  bru/a Carid]eF reasceu como criaçaF foi jogado ao mar e eco!radoF o dia segui!eF uma rede de pesca de um jo*em sem sor!e e profudame!e desapo!adoF 8lphiF filho do rico proprie!ário @]NddoF cujos ca*alos ha*iam sido mor!os pela iudação causada pela e/plosão do caldeirão e*eeado# uado !omaram da bolsa de couro e a abriramF os homes deram com um garo!iho e disseram a 8lphi: GCo!empla uma !es!a radia!e (ta*iesin)U2 G8le se chamará TaliesiGF disse 8lphi# 8le !omou o garo!o os braços eF lame!ado sua má sor!eF colocou?o !ris!eme!e a garupa# e> esHuipar sua*eme!e o ca*alo Hue a!es !ro!a*aF e le*ou o garo!o com a mesma delicade>a Hue o faria a mais sua*e cadeira do mudo# 8 o garo!oF esse mome!oF reci!ou em *o> al!a um poema de cosolo e lou*or a 8lphiF pre*edo para ele horas e glórias: G@e!il 8lphiF dei/a de lado !eus lame!os_ ue igu&m se lame!e da par!e Hue lhe coube# O desespero ehuma *a!agem produ># 8is Hue os homes ão percebem aHuilo Hue os sus!e!a# # # PeHueo e fraco como souF  2a espuma!e praia ode *em dar o oceaoF uado a aflição *ier !e a!igirF A !i ser*irei mui!o mais do Hue fariam !re>e!os mil salmMes###G uado 8lphi re!orou ao cas!elo do paiF @]Nddo lhe pergu!ou se a pesca !iha sido boaF e 8lphi respodeu Hue ha*ia fisgado algo mais *alioso Hue pei/es# G8 o Hue foiRGF disse @]Nddo# GUm bardoGF disse? lhe 8lphi# 8 @]Nddo replicou: GPor .eusF Hue pro*ei!o !irarásRG 8 o próprio ifa!e respodeuF di>edo: G8le lhe !rará mais pro*ei!o do Hue a pesca a!& agora !e !rou/eG# @]Nddo pergu!ou: GPodes falarF !ão peHueo &sRG 8 lhe respodeu o garo!iho: G$elhor falo eu Hue me Hues!ioas !uG# G.ei/a?me ou*ir o Hue podes di>erGF is!ou?o @]Nddo# 8 Taliesi ca!ou uma cação filosófica# 8is Hue um dia o rei reuiu a cor!eF e Taliesi colocou?se a um ca!o isolado# G8 assimF Huado os bardos e arau!os chegaram para celebrar a geerosidade e proclamar o poder do reiF e sua forçaF TaliesiF o mome!o em Hue passa*am pelo ca!o ode ele se acha*aF olhou?os e fe> WPruuuF pruuuWF com o dedo os lábios# 2ehum deles se deu co!a de sua preseça eHua!o prosseguiaI e co!iuaram a adar a!& se acharem dia!e do reiF a Huem fi>eram re*er6ciasF como se espera*a Hue fi>essemF sem di>er uma 7ica pala*raF mas es!ederam os lábiosF dia!e do reiF fa>edo care!as e WPruuuF pruuuWF com os dedos os lábiosF !al como ha*iam *is!o o garo!o fa>er# )sso le*ou o rei a se admirar e a pesar cosigo mesmo Hue eles de*iam es!ar embriagados por mui!as  bebidas# 8 ele ordeou a um dos lordesF Hue ser*ia ao !rooF Hue se dirigisse a eles e lhes pedisse Hue se co!i*essemF cosiderado?se o lugar ode se eco!ra*amF e Hue lhes dissesse o Hue de*eriam fa>er# 8 o lorde o fe> com pra>er# $as eles prosseguiram com a descabida irre*er6cia# V o rei os ad*er!iu pela seguda e pela !erceira *e>F desejado Hue dei/assem o salão# Por fimF o rei ordeou Hue um dos seus ca*alheiros golpeasse o chefe do grupoF chamado eii 9arddI e o ca*alheiro !omou de uma *ara e lhe deu um golpe a cabeçaF le*ado?o a cair a cadeira# 8m seguidaF ele se ergueu e caiu de joelhos dia!e do rei e pediu?lhe a graça para demos!rar Hue sua fal!a ão decorrera da igorciaF em de embriague>F mas da iflu6cia de algum esp0ri!o Hue se acha*a o salãoF .epois dissoF eii falou os segui!es !ermos: Woorá*el reiF saiba 9ossa @raça Hue

ão & pelo poder da bebidaF ou pelo e/cesso de bebidaF Hue os achamos es!7pidosF sem poder falarF como homes embriagadosF mas por causa da iflu6cia de um esp0ri!o Hue se eco!ra o ca!oF al&mF sob a forma de uma criaçaW# .ia!e dissoF o rei pediu ao ca*alheiro Hue fosse buscar o garo!oI e o ca*alheiro foi a!& a colua ode es!a*a Taliesi e o codu>iu = preseça do reiF Hue lhe pergu!ou Huem era e de ode ha*ia surgido# 8 Taliesi respodeu ao rei em *ersos: G WComo impor!a!e bardo pricipalF sir*o a 8lphi 8 meu pa0s origial & a região das es!relas de *erãoI )do e eii me chamaram $erddiF $ais !arde !odo rei me chamará Taliesi# 8u es!a*a com meu Sehor a mais al!a esferaF uado da Hueda de ,7cifer as profude>as do ifero# Por!ei um es!adar!e = fre!e de Ale/adreI Coheço o ome das es!relas de or!e a sulI 8s!i*e a galá/ia ode se eco!ra o !roo do .ispesadorI 8u es!a*a em Caaã Huado foi mor!o AbsalãoI ,e*ei o .i*io 8sp0ri!o ao 0*el do *ale do ebroI 8s!i*e a cor!e de .o a!es de @]dio ascer# )s!ru0 8li e 8oHueI ui do!ado de# asas pelo g6io do espl6dido  bas!ão episcopalI ui loHua> a!es de receber o dom da falaI 8s!a*a prese!e ao local da crucifi/ão do misericordioso ilho de .eusI Tr6s per0odos passei as masmorras de AriarodI ui o pricipal mes!re das obras da !orre de  2imrodI Sou um prod0gio cuja origem ão & sabida# 8s!i*e a siaF a arcaF com 2o&F 9i a des!ruição de Sodoma e @omorraI 8u es!a*a a 0dia Huado -oma foi erigidaF 8is Hue agora *eho para as -u0as de Tróia# 8u es!i*e com meu Sehor a majedoura do burroI Apoiei $ois&s a passagem por e!re as águas do JordãoI Pri*ei o firmame!o da compahia de $aria $adaleaI A musa ob!i*e o caldeirão de Carid]eI ui bardo harpis!a de ,leo de ,ochli# 8s!i*e a Colia racaF a cor!e de CN*elNF Por um ao e um diaF a!ado ao !rocoF domiado  por cadeiasF Passei fome por amor ao ilho da 9irgemF ui criado a !erra da .i*idadeF 8is Hue fui mes!re de !odas as i!elig6ciasF Sou capa> de is!ruir a !odo o ui*erso# icarei a face da !erra a!& o dia do ju0>oI 8 ão se sabe se meu corpo & care ou pei/e# .epois de !udoF por o*e meses fiHuei 2o *e!re da bru/a Carid]eI Origialme!eF fui o peHueo @]ioF 8F com o !empoF Taliesi me !orei#W G8 Huado o rei e os obres de sua cor!e !ermiaram de ou*ir a caçãoF ficaram de*eras admiradosF pois  jamais ha*iam ou*ido algo igual da boca de um garo!o !ão peHueo Hua!o aHuele#G ([ A par!e mais ampla da cação do bardo & de*o!ada ao )mperec0*elF Hue *i*e eleI apeas uma bre*e es!rofe & dedicada aos de!alhes de sua biografia pessoal# AHueles Hue ou*em são orie!ados para o )mperec0*el Hue há em si mesmos e iformados apeas icide!alme!e# 8mbora ele !i*esse !emido a !err0*el bru/aF fora egolido e reascera# Tedo morrido para seu ego pessoalF eis Hue ascera ou!ra *e>F es!abelecido o 8u# O herói & o pa!roo das coisas Hue se es!ão !oradoF e ão das coisas Hue se !oraramF pois ele .% GA!es de Abraão e/is!irF 8U SOU#G 8le ão cofude a apare!e imu!abilidade o !empo com a perma6cia do SerF em !em !emor do mome!o segui!e Kou da Gou!ra coisaGLF como algo capa> de des!ruir o permae!e com sua mudaça# G2ada re!&m sua própria formaI a 2a!ure>aF a maior reo*adoraF cos!a!eme!e cria formas de formas# Cer!ame!e ada há Hue pereça em !odo o ui*ersoI há apeas *ariação e reo*ação de forma#G (" Assim se permi!e Hue o mome!o segui!e *eha a ocorrer# uado o Pr0cipe da 8!eridade beijou a Pricesa do $udoF es!a ão ofereceu resis!6cia# G8la abriu os olhosF desper!ou e o olhou com ami>ade# Ju!osF desceram as escadasF e o reiF a raiha e !oda a cor!e acordaram e !odos se e!reolharamF com es!upefação# 8 os ca*alos da cor!e le*a!aram?se e se sacudiramI os cães de caça sal!aram e abaaram a caudaI os pombos do !e!o re!iraram as cabecihas de bai/o das asasF olharam = sua *ol!a e *oaram pelo campoI as moscas Hue se acha*am a parede *ol!aram a adarI o fogo se rea*i*ou a co>ihaF aume!ou e fe> o ja!arI o assado *ol!ou a dourarI a co>iheira deu um pe!eleco o ou*ido do ajuda!e Hue o fe> cambalearI e a ama !ermiou de deplumar a galiha#G (%  Q Parte I   :otas ao a$tu*o III  !% Esse deta*he . uma raciona*iCação do renascimento a $artir do $ai herma6rodita iniciador% % 9ishu PuraaF ?B haga*a!a PuraaF !R+!B ari*ashaF !!&%  citado acima tem como 0ase a tradução de Heinrich `immer, $aNaF der idische $N!hosF Stutgart e 4er*im, !"?#, $$% "'""% om$are'se com rishna, como /;gico do /undo, e com o Eu a6ricano ($$% &' &", supraL# om$are'se igua*mente com /aui, o tra$aceiro $o*in.sio% ?% 2Ta*iesin2, traduCido $or ady har*otte Guest, in The $abiogio (E3eryman]s i0rary, n%O "-, $$% #?'#&)% Ta*iesin, he6e dos 4ardos do este, $ode ter sido uma $ersonagem hist>rica rea* do s.cu*o QI d% , contem$or[neo do che6e 8ue se tornou o rei Artur do 6uturo romance% A *enda e os $oemas do 0ardo so0re3i3em num manuscrito do s.cu*o XIII, 2The 0oo7 o6 Ta*iesin2, 8ue . um dos 2Four ancient 0oo7s o6 Ka*es2% @m mabi?og (ga*.s) . um a$rendiC de 0ardo%  termo mabiogiF 2instrução Mu3eni*2, denota o materia*

tradiciona* (mitos, *endas, $oemas, etc%) ensinado a um mabiogF 8ue tinha a o0rigação de decor;'*o% $abi?ogioF $*ura* de mabiogiF 6oi o nome dado $or ady har*otte Guest  sua tradução (!?'&") de onCe romances dos 2Ancient 0oo7s2%  A tradição ga*esa, escocesa e ir*andesa dos 0ardos descende de um 6undo mtico ce*ta e $agão, muito antigo e a0undante% Esse 6undo mtico  6oi modi6icado e re3i3ido $e*os mission;rios e 3iaMantes cristãos (a $artir do s.cu*o XQ), 8ue registraram as 3e*has hist>rias e *utaram tenaCmente $ara integr;'*as  40*ia% :o decorrer do s.cu*o X, um 0ri*hante $erodo de $rodução de romances, 8ue se concentrou  $rinci$a*mente na Ir*anda, con3erteu a herança em im$ortante 6orça contem$or[nea% 4ardos ce*tas 6oram s cortes da Euro$a cristãB temas ce*tas 6oram retomados $e*os 3ates escandina3os% Grande $arte da tradição imagin;ria da Euro$a, assim como as 0ases da tradição arturiana, remetem a esse $rimeiro grande $erodo criati3o do romance ocidenta*% (QeMa'se Gertrude Schoe$$er*e, Tris!a ad )sol!F a s!udN of !he sources of !he romaceF ondres e Fran76urt'so0re'o'/eno, !"!?%) &% Har3a, op# ci!#F  $$% &?'&&B citação de 2Per3yi 0uryats7ii saman /orgon'ara2, )s*es!Nia 9os!oco?Sibersago O!dela -ussago @eograficesago Bbsces!*aF XI, '!, Ir7uts7, !R, $$% - ss% % John Khite, The acie! his!orN of !he $aoriF his mN!hologN ad !radi!iosF Ke**ington, !#'", 3o*% II, $$% !#-'!-!% #% Grimm, n%O -"% -% % G% Jung, The i!egra!io of !he persoali!NF :o3a Lor7, !"?", $% "% % QeMa'se A$o*Vnio de Nodes, Os argoau!asI a 6uga . contada no i3ro IQ% "% `o?ji?iF Necords o6 Ancient /atters (-! d% ), ada$tado da tradução de % H% ham0er*ain, Trasac!ios of !he Asia!ic socie!N of JapaF 3o*% X, Su$*emento, Lo7ohama, !, $$% &'% !R% JaimuiNa Upaishad rahmaaF ?%%% !!% Em muitos mitos do her>i no 3entre da 0a*eia, este . resgatado $or $;ssaros, 8ue a0rem com 0icadas a $arte *atera* de sua  $risão%Qro0enius, .as \ei!al!er des Soego!!esF $$% '-% !% `o?ji?0F segundo ham0er*ain, op# ci!#F $$% '"% !?%  Xinto, 2 aminho dos euses2, . a tradição nati3a dos Ma$oneses, 8ue se distingue da tradição im$ortada, 4itsudo ou 2aminho do  4uda2% Trata'se de uma 6orma de de3oção aos guardiães da 3ida e dos costumes (es$ritos *ocais, 6orças ancestrais, her>is, o rei di3ino, os  $arentes 3i3os de cada $essoa e os 6i*hos 3i3os de cada $essoa), 8ue se di6erenciam das 6orças 8ue *i0ertam da roda das eist1ncias (4odisat3as e 4udas)% A 6orma de cu*to . $rimariamente a $reser3ação e o cu*ti3o da $ureCa de coração+ 2 8ue . a a0*uçãob , não a$enas $uri6icar o cor$o com ;gua sagrada, mas seguir o aminho da Netidão e da /ora*2 (Tomo0e'no'Latsuda, Shi!o?Shode?`ujuL# 2Agradam  i3indade a 3irtude e a sinceridade, e não 8uais 8uer o6erendas materiais%2 KShi!o?@obusho#L  Amaterasu, ancestra* da asa Nea*, . a $rinci$a* di3indade do imenso $anteão 6o*c*>rico, em0ora e*a mesma não $asse da mais e*e3ada mani6estação do eus @ni3ersa*, não 3isto e transcendente e, não o0stante, imanente+ 2As itocentas /irades de eus não são senão di6erentes mani6estaç$rio Eu interno como i3indade, 0uscando cu*ti3ar a di3ina 3irtude em sua $r>$ria $essoa $or meio da $ureCa internaB dessa maneira, 6orma uma unidade com a i3indade2 (IchiMo'aneyoshi,  2ihoshoi?SasoL# omo a i3indade . imanente a todas as coisas, estas, dos reci$ientes e caçaro*as da coCinha  /i7ado, de3em ser consideradas di3inas+ eis a ess1ncia do Xinto, 2 aminho dos euses2% Sendo a /i7ado a mais a*ta $osição, rece0e e*a a maior re3er1nciaB mas essa re3er1ncia não . di6erente da8ue*a concedida a todas as demais coisas% 2A i3indade ins$iradora de re3er1ncia mani6esta'se a Si mesma at. numa  sim$*es 6o*ha de ;r3ore ou de grama2 (@ra0e'no ane7uni)% A 6unção da re3er1ncia no Xinto . honrar a i3indade 8ue est; em todas as coisasB a da $ureCa, sustentar Sua mani6estação em cada $essoa  Q seguindo o augusto mode*o do di3ino autocu*to de Amaterasu% 2om o  eus não 3isto 8ue 31 todas as coisas secretas no si*1ncio, o coração do homem comunga sinceramente a $artir da terra em0aio2 (de um  $oema do im$erador /eiMi)%  Q Todas as citaç8uio, /aruCen om'$any td%, !"?B 3eMa'se igua*mente a6cadio Hearn, JapaF a i!er?pre!a!ioF :o3a Lor7, Gr os se t and un*a$, !"R&% !% om$are'se o credo cristão+ 2esceu aos In6ernosB no terceiro dia ressurgiu dos mortos% %%2  !#% En*i* . o deus sumeriano do arB :ana, o deus da *uaB En7i, o deus da ;gua e da sa0edoria% :a .$oca da com$osição do nosso documento (terceiro mi*1nio a% ), En*i* e ra a $rinci$a* di3indade do $anteão sumeriano% Faci*mente irrit;3e*, era 8uem en3ia3a o i*Z3io%  :ana era um de seus 6i*hos% :os mitos, o deus 0enigno, En7i, a$arece ti$icamente no $a$e* de aui*iar%  o $atrono e conse*heiro, tanto de Gi*gam1s, como do her>i do di*Z3io, Atarhasis'@tna$ishtim':o.%  moti3o de En7i *ersus En*i* mani6esta'se na mito*ogia c*;ssica na  $end1ncia entre Pos1idon e `eus (:etuno *ersus JZ$iter)% !-% ramer, op# ci!#F $$% -, "% A conc*usão do $oema, $recioso documento das 6ontes dos mitos e sm0o*os de nossa ci3i*iCação, $erdeu'se  $ara sem$re% !% /ateus, #+!B /arcos, !&+&-B João, !+!R% !"% $aduNa UpaishadF % R% Kashington Ir3ing, The se!ch booF 2Ni$ 3an Kin7*e2% !% s 6enianos 6oram os homens de Finn /acoo*, todos gigantes% isin, 6i*ho de Finn /acoo*, 6oi um de*es% /as h; muito seu tem$o ha3ia $assado e os ha0itantes da terra M; não eram os grandes de outrora% Essas *endas de gigantes arcaicos são comuns s tradiçricas de todos os *ugaresB 3eMa'se, $or eem$*o, o mito recontado anteriormente ($$% !"'!"-), o conto do rei /uchu7unda% om$ar;3e* . a $ro*ongada 3ida dos $atriarcas he0reus+ Adão 3i3eu no3ecentos e trinta anosB Set, no3ecentos e doCeB En>s, no3ecentos e cinco, etc, etc% (G1nesis, )% % urtin, op# ci!#F $$% ??'???% ?% Netirado de Sir James G% FraCer, The golde boughF edição de 3o*ume Znico, $$% "?'"&% o$yright, !", The /acmi**an om$any% @sado com sua $ermissão% &% )bid#F $$% "&'"% itado com $ermissão de The /acmi**an om$any, editores% % Ada$tado de 4urton, op# ci!#F III, $% ?!'#% #% 2Pois não sa0ia o 8ue diCiamB $or8ue esta3am assom0rados%2 (/arcos, "+#%) -% /ateus, !-+!'"% % @m certo e*emento de a*3io cVmico $ode ser sentido no $roMeto imediato de Pedro (anunciado en8uanto a 3isão se encontra3a diante dos seus o*hos), o de con3erter o ine6;3e* numa 6undação de $edra% A$enas seis dias antes, Jesus *he ha3ia dito+ 2Tu .s Pedro, e so0re esta  $edra edi6icarei a minha igreMa2 e, $ouco de$ois, 2não com$reendes as coisas 8ue são de eus, mas s> as 8ue são dos homens2 (/ateus, !#+!, ?)% "%  $rinci$a* teto da moderna re*igiosidade de3ociona* hindu+ um di;*ogo .tico de deCoito ca$tu*os 8ue est; no i3ro QI do $ahabhara!aF a contra$arte indiana da U0ada# ?R% haga*ad?gi!aF !!B !+&'&#B +"% Nretirado da tradução de S5amy :i7hi*ananda, :o3a Lor7, !"&&% ?!% 2m% A ca0eça do ca3a*o sacri6icai . a madrugadaB seu o*ho, o so*B sua 6orça 3ita*, o arB sua 0oca a0erta, o 6ogo chamado Qaish3ana' raB e o cor$o do ca3a*o sacri6icai . o ano%  *om0o . o c.uB o 3entre, o 6irmamentoB a $ata, a terraB os *ados, os 8uatro $ontos cardeaisB as coste*as, as direç
estre*asB e a carne, as nu3ens%  a*imento semi'digerido 1 a areiaB os 3asos sangDneos, os riosB o 6gado e o 0aço, as montanhasB os $1*os, as er3as e ;r3ores% A $arte dianteira . o so* nascente, e a retaguarda, o so* $oente%  0oceMo . o re*[m$agoB o 0a*ançar do cor$o, o tro3ãoB o urinar . a chu3a e o re*incho, a 3oC%2 KrihadaraNaa UpaishadF !%!%!B traduCido $or S5ami /adha3ananda, /aia3ati, !"?&%) the archety$e  4ody o6 *i6e a 0ea7ed carni3orous desire Se*6'u$he*d on storm'0road 5ings+ 0ut the eyes Kere s$outs o6 0*oodB the eyes 5ere gashed outB dar7 0*ood   Nan 6rom ruinous eye'$its to the hoo7 o6 the 0ea7   And rained on the 5aste s$aces o6 em$ty hea3en% Let the great i6e continuedB yet he great i6e Kas 0eauti6u*, and she dran7 her de6eat, and de3oured   Her 6amine 6or 6ood%2  2% % % o ar8u.ti$oIor$o da 3ida+ $ontudo deseMo carn3oroIAuto'mantido em asas am$*as 8ua* tem$estade+ mas os o*hos9Eram Morros de  sangueB os o*hos eram $roMetados $ara 6oraB negro sangue corria das arruinadas >r0itas at. a cur3atura do 0ico9E cho3eu nos es$aços arrasados do c.u 3aCio%9E, no entanto, a grande Qida $rosseguiuB no entanto, a grande Qida9Era 0e*a, e a0sor3eu sua derrota, e de3orou9 Sua 6ome de a*imento%2Y (No0inson Je66ers, Ca]dorF $% !!#% CopNrigh! !", No0inson Je66ers% Ne$roduCido com a $ermissão da Nandom House, Inc%) A \r3ore >smica 1 uma 0em conhecida 6igura mito*>gica (3eMa'se Lggdrasi*, o Freio do /undo, dos Eddas)%  *ou3a'a'deus desem$enha um im$ortante $a$e* na mito*ogia dos 0os8umanos do su* da \6rica% (QeMa'se tam0.m a gra3ura XQI%) ?%  Mainismo . uma re*igião hindu heterodoa (isto ., 8ue reMeita a autoridade dos Qedas), 8ue ei0e, em sua iconogra6ia, a*gumas caractersticas etraordinariamente arcaicas% (QeMa'se $$%  e ss% ifra#L ??% Summa co!ra ge!ilesF F #, $ar;gra6o ?% ?&% `ea UpaishadF +?% ?% haga*ad?gi!aF !!+?'% ?#% /ateus, !#+% ?-% Shan7aracharya, 9i*eachudamaiF & e % ?% haga*ad?gi!aF +'&% ?"% )bid#F ?+!" e ?+?R% &R% 2Ta*iesin2, op# ci!#F $$% #&'-&% &!% 3dio, $e!amorfosesF XQ, '% &% Grimm, n%2 RB conc*usão%

Cap0!ulo )9

As cha*es

A a*e!ura do herói pode ser resumida o segui!e diagrama:

Passagem pelo limiar a!alha com o irmão a!alha com o dragão .esmembrame!o Crucifi/ão Abdução Jorada o mar da escuridão Jorada o reio do mara*ilhoso 9e!re da baleia

 her>i mito*>gico, saindo de sua ca0ana ou caste*o cotidianos, . atrado, *e3ado ou se dirige 3o*untariamente $ara o *imiar da a3entura% A*i, encontra uma $resença som0ria 8ue guarda a $assagem%  her>i $ode derrotar essa 6orça, assim como $ode 6aCer um acordo com e*a, e $enetrar com 3ida no reino das tre3as (0ata*ha com o irmão, 0ata*ha com o dragãoB o6erenda, encantamento)B $ode, da mesma maneira, ser morto $e*o o$onente e descer morto (desmem0ramento, cruci6ião)% A*.m do *imiar, então, o her>i inicia uma  Mornada $or um mundo de 6orças desconhecidas e, não o0stante, estranhamente ntimas, a*gumas das 8uais o ameaçam 6ortemente ($ro3as), ao $asso 8ue outras *he o6erecem uma aMuda m;gica (aui*iares)% Wuando chega ao nadir da Mornada mito*>gica, o her>i $assa $e*a su$rema $ro3ação e o0t.m sua recom$ensa% Seu triun6o  $ode ser re$resentado $e*a união seua* com a deusa'mãe (casamento sagrado), $e*o reconhecimento $or $arte do $ai'criador (sintonia com o $ai), $e*a sua $r>$ria di3iniCaçao (a$oteose) ou, mais uma 3eC Q se as 6orças se ti3erem mantido hostis a e*e ?Q  , $e*o rou0o, $or $arte do her>i, da 01nção 8ue e*e 6oi 0uscar (ra$to da noi3a, rou0o do 6ogo)B intrinsecamente, trata'se de uma e$ansão da consci1ncia e, $or conseguinte, do ser (i*uminação, trans6iguração, *i0ertação)%  tra0a*ho 6ina* . o do retorno% Se as 6orças a0ençoaram o her>i, e*e agora retorna so0 sua $roteção (emiss;rio)B se não 6or esse o caso, e*e em$reende uma 6uga e . $erseguido (6uga de trans6ormação, 6uga de o0st;cu*os)% :o *imiar de retorno, as 6orças transcendentais de3em 6icar $ara tr;sB o her>i reemerge do reino do terror (retorno, ressurreição)% A 01nção 8ue e*e traC consigo restaura o mundo (e*iir)% As mudaças Hue permeiam a escala simples do moo?mi!o desafiam a descrição# $ui!os co!os isolam e ampliam grademe!e um ou dois eleme!os !0picos do ciclo comple!o Ko mo!i*o do !es!eF o mo!i*o da fugaF a abdução da oi*aLI ou!ros ecadeiam um cer!o 7mero de ciclos idepede!es e os !rasformam uma s&rie simples K!al como ocorreu a diss.ia)% .ifere!es persoages ou episódios podem ser fudidos KasLF assim como um eleme!o simples pode redu?plicar?se e reaparecer sob mui!as formas difere!es# As lihas gerais dos mi!os e co!os es!ão sujei!as a daos ou ao obscurecime!o# As carac!er0s!icas arcaicas em geral são elimiadas ou reprimidas# Os eleme!os impor!ados são re*isados para se adeHuarem = paisagemF aos cos!umes ou = creça locais eF o processoF sempre saem prejudicados# Al&m dissoF o sem?7mero de reco!ages de uma his!ória !radicioalF . ie*i!á*el a ocorr6cia de dis!orçMes acide!ais ou i!ecioais# Para dar co!a de eleme!os Hue se !oraramF por es!a ou aHuela ra>ãoF sem se!idoF são i*e!adas i!erpre!açMes secudáriasF mui!as *e>es com uma habilidade cosiderá*el ^#  2a his!ória esHuimó de Cor*o o *e!re da baleiaF o mo!i*o dos gra*e!os para a fogueira sofreu um deslocame!o e uma subseHe!e racioali>ação# O arHu&!ipo do herói o *e!re da baleia & amplame!e cohecido# A pricipal façaha do a*e!ureiro cos!uma ser a fei!ura de uma fogueira com os gra*e!os o i!erior do mos!roF produ>ido assim a mor!e da baleia e a própria liber!ação# a>er uma fogueira dessa forma simboli>a o a!o se/ual# Os dois gra*e!os Q recep!áculo e has!e Q são cohecidosF respec!i*ame!eF como f6mea e machoI a chama & a o*a *ida gerada# O herói Hue fa> fogo a baleia & uma *aria!e do casame!o sagrado# $as em ossa his!ória esHuimóF essa imagem de fa>er fogo foi subme!ida a uma modificação# O pric0pio femiio foi persoificado pela bela garo!a Hue Cor*o eco!rou a grade sala e/is!e!e o i!erior do aimalI ao mesmo !empoF a cojução macho?f6mea foi simboli>ada separadame!eF pelo flu/o de óleo do !ubo a!& a lmpada acesa# O fa!o de Cor*o pro*ar desse óleo represe!ou sua par!icipação o a!o# O ca!aclismo resul!a!e represe!ou a crise !0pica do adirF o !&rmio da *elha era e o i0cio da o*a# A emerg6cia de Cor*o simboli>ouF em coseH6ciaF o milagre do reascime!o# Assim sedoF os gra*e!os !oraram?se sup&rfluosF le*ado = criação de um i!elige!e e di*er!ido ep0logo para lhes dar uma fução a !rama# Tedo dei/ado os gra*e!os o *e!re da baleiaF Cor*o fa> as pessoas se afas!aremF assus!adasF e apro*ei!a so>iho a fes!a da gordura# 8sse ep0logo cos!i!ui um e/cele!e e/emplo de elaboração secudária# 8le desempeha um papel o cará!er !rapaceiro do heróiF mas ão se cofigura como eleme!o básico da his!ória#  2os es!ágios pos!eriores de mui!as mi!ologiasF as ima?ges?cha*e se ocul!am como agulhas um palheiro de aedo!as secudárias e de racioali>açMesI pois Huado a ci*ili>ação passa de um po!o de *is!a mi!ológico  para um po!o de *is!a secularF as *elhas images já ão são se!idas ou mui!o apro*adas# 2a @r&cia hel6ica e a -oma imperialF os deuses a!igos foram redu>idos a meros pa!roos c0*icosF masco!es dom&s!icos ou  prefer6cias li!erárias# Temas herdados ão compreedidosF !ais como o do $io!auro Q o aspec!o ega!i*oF sombrio e !err0*el da *elha represe!ação eg0pcio?cre!ese do deus do sol ecarado e rei di*io QF foram racioali>ados e rei!erpre!ados para ser*irem a fis co!emporeos# O mo!e Olimpo !orou?se uma -0*ieraF  plea de escdalos e egocia!as escabrososF !orado?se as mães?deusas ifas his!&ricas# Os mi!os eram lidos como romaces super?humaos# 2a ChiaF compara*elme!eF ode a força humais!a e morali>adora do cofucioismo coseguiu es*a>iar ra>oa*elme!e as *elhas formas m0!icas de sua grade>a prime*aF a mi!ologia oficial hoje ão passa de um amo!oado de aedo!as a respei!o dos filhos e filhas dos fucioários pro*iciais Q

os HuaisF por ser*irem = comuidadeF de uma ou de ou!ra formaF foram ele*adosF pela gra!idão daHueles a Huem  beeficiaramF = digidade de deuses locais# 8 o modero cris!iaismo progressis!aF o Cris!o Q ecaração do ,ogos e -ede!or do $udo Q !orou?seF essecialme!eF persoagem his!óricaF um iofesi*o sábio do campoF do passado semi?orie!alF Hue pregou uma dou!ria beiga do Gfa>ei aos ou!ros o Hue Huereis Hue façam a *ósG eF ão obs!a!eF foi e/ecu!ado como crimioso# Sua mor!e . i!erpre!ada como uma espl6dida lição de i!egridade e firme>a# Sempre Hue & obje!o de uma i!erpre!ação Hue a ecara como biografiaF his!ória ou ci6ciaF a poesia  prese!e o mi!o feece# As *i*idas images es!iolam?se em fa!os remo!os de um !empo ou c&u dis!a!es# AdemaisF jamais há dificuldades em demos!rar Hue a mi!ologiaF !omada como his!ória ou ci6ciaF & um absurdo# uado uma ci*ili>ação passa a i!erpre!ar sua mi!ologia desse modoF a *ida lhe fogeF os !emplos !rasformam? se em museu e o *0culo e!re as duas perspec!i*as & dissol*ido# Uma !al praga cer!ame!e se aba!eu sobre a 0blia e sobre grade par!e do cul!o cris!ão# Para le*ar essas images a recuperar a *idaF de*emos procurarF ão aplicaçMes i!eressa!es a !emas moderosF mas id0cios Hue os !ragam a lu> do passado ispirado# uado esses id0cios ilumiadores são eco!radosF *as!as áreas de icoografia semimor!a *ol!am a re*elar seu sempi!ero se!ido humao#  2o Sábado Sa!o Xou de AleluiaY da )greja Ca!ólicaF por e/emploF o sacerdo!eF depois de abeçoar o fogo o*o' e o c0rio pascal e de proceder = lei!ura das profeciasF e*erga parame!os solees de cor p7rpura eF  precedido da cru> processioalF do !ur0bulo e do c0rio be!oF dirige?se = pia ba!ismalF ju!ame!e com seus miis!ros e com !odos os cl&rigos prese!esF ao mesmo !empo em Hue & e!oado o segui!e c!ico: GComo suspira o cer*o pelos *eios dWáguaF assim miha alma suspira por 9ósF ó .eus_ uado irei *er a face de .eusR .ia e oi!e foram as lágrimas o meu alime!oF eHua!o me di>iamF !odos os dias: Ode es!á o !eu .eusRG KSalmo ,)F %?(I .ouaN#L Ao chegar ao limiar do ba!is!&rioF o sacerdo!e fa> uma pausa para oferecer uma oraçãoI em seguidaF e!ra e abeçoa a água da pia ba!ismal: GA fim de HueF !edo cocebido a sa!ificaçãoF es!a di*ia fo!e faça sair do seu seio pur0ssimo uma raça celes!eF regeerada em cria!uras o*asF e Hue a graçaF como uma mãeF d6 a mesma *ida de filhos a !odos aHueles Hue o se/o dis!igue segudo o corpo e a idadeF segudo o !empoG# O sacerdo!e !oca a água e re>a para Hue ela seja liber!ada da mal0cia de Sa!aásF fa> o sial?da?cru> acima da águaF re!ira um pouco do l0Huido e a!ira uma cer!a Hua!idade as Hua!ro direçMesI em seguidaF sopra !r6s *e>es sobre a águaF formado uma cru>F mergulha o c0rio pascal e profere: Gue a *ir!ude do 8sp0ri!o Sa!o desça sobre !oda a água des!a fo!eG# 8le re!ira o c0rioF mergulha?o ou!ra *e>F le*ado?o a uma maior profudidadeF e repe!eF um !om mais ele*adoF as pala*ras: Gue a *ir!ude do 8sp0ri!o Sa!o desça sobre !oda a água des!a fo!eG# -e!ira mais uma *e> o c0rio eF pela !erceira *e>F o mergulha a piaF le*ado?o a alcaçar o fudoF di>edoF um !om aida mais al!o: Gue a *ir!ude do 8sp0ri!o Sa!o desça sobre !oda a água des!a fo!eG# 8F soprado !r6s *e>es sobre a águaF  prossegue: G8 !ore fecuda !oda a subs!cia des!a águaF dado o poder de regeerarG# 8le re!ira o c0rio da água eF depois de fei!as algumas oraçMes coclusi*asF os padres assis!e!es espargem as pessoas com a água be!a (# A águaF femiiaF espiri!ualme!e fecudada pelo fogoF masculioF do 8sp0ri!o Sa!o & a co!rapar!e cris!ã da água da !rasformaçãoF comum a !odos os sis!emas de images mi!ológicas# 8sse ri!o & uma *aria!e do casame!o sagradoF Hue se cofigura como o mome!o?fo!e gerador e regeera?dor do mudo e do homemF o Hue & precisame!e o mis!&rio simboli>ado pelo liga hidu# 8!rar essa fo!e eHui*ale a mergulhar o reio mi!ológicoI romper?lhe a superf0cie sigifica cru>ar o limiar Hue le*a ao mar de escuridão# Simbolicame!eF a criaça fa> essa jorada Huado a água lhe & espargida a !es!aI seu guia e seus au/iliares são o sacerdo!e e os  padrihos# Seu al*o & uma *isi!a aos pais do seu 8u 8!eroF o 8sp0ri!o de .eus e o Seio da @raça 1# .epois dissoF & de*ol*ida aos seus pais do corpo f0sico# Poucos *islumbram o se!ido do ri!o do ba!ismoF Hue cos!i!uiu ossa iiciação a )greja# 2ão obs!a!eF esse se!ido aparece clarame!e as pala*ras de Jesus: G8m *erdadeF em *erdade *os digoF aHuele Hue ão ascer de o*o ão poderá *er o reio de .eusG# 2icodemos lhe disse: GComo pode um homem ascerF sedo *elhoR Por*e!ura pode !orar a e!rar o *e!re de sua mãeF e ascerRG Jesus respodeu: G8m *erdadeF em *erdade *os digoF aHuele Hue ão ascer da água e do esp0ri!o ão poderá e!rar o reio de .eusG 5# A i!erpre!ação popular do ba!ismo & de Hue ele Gre!ira a mácula do pecado origialGF recaido a 6fase a!es sobre a id&ia de purificação do Hue sobre a do reascime!o# Tra!a?se de uma i!erpre!ação secudária# OuF Huado & lembrada a imagem !radicioal do ascime!oF ada & di!o a respei!o do casame!o a!ecede!e# Os s0mbolos mi!ológicosF e!re!a!oF de*em ser seguidos em !odas as suas implicaçMes a!es de abrirem as por!as Hue le*am a !odo o sis!ema de correspod6cia por meio do Hual represe!amF em !ermos de aalogiaF a milear a*e!ura da alma#

 Q Parte I   :otas ao a$tu*o IQ  !% Para uma discussão dessa 8uestão, 3eMa'se meu oment;rio na edição dos @rimmWs fairN !ales da Pantheon 4oo7s (:o3a Lor7, !"&&),$$% &#'#%

% Essa 3isão do retorno de Jasão ($resente num 3aso da o*eção Etrusca do Qaticano) i*ustra uma re*eitura da *enda 8ue não se acha re$resentada em nenhum documento *iter;rio% QeMa'se o coment;rio no ndice das I*ustraç*ico i;rio, na ru0rica 2S;0ado Santo2 ou 2S;0ado de A*e*uiaY%  trecho citado . um resumo 6eito a $artir da tradução ing*esa de dom Gas$ar e6e03re, S4, $u0*icado nos Estados @nidos $e*a E% /% ohmann o%, de Saint Pau*, /innesota% % :a ndia, o $oder Ksha!iL de um deus . $ersoni6icado so0 uma 6orma 6eminina, como sua consorteB no ritua* a8ui descrito, a graça .  sim0o*iCada de modo seme*hante% #% João, ?+?'%

Par!e ))

O ciclo cosmog;ico Cap0!ulo ) 8maaçMes

!% a $sico*ogia  meta6sica O i!elec!ual modero ão eco!ra dificuldades em admi!ir Hue o simbolismo da mi!ologia se re*es!e de um sigificado psicológico# 8s!á fora de d7*idasF especialme!e depois do !rabalho dos psicaalis!asF Hue !a!o os mi!os compar!ilham da a!ure>a dos sohosF Hua!o os sohos são si!omá!icos da dimica da psiHue# Sigmud reudF Carl @# JugF ilhelm S!eelF O!!o -aF `arl AbrahamF @&>a -óheim e mui!os ou!ros dese*ol*eramF as 7l!imas d&cadasF um modero corpoF *as!ame!e docume!adoF de i!erpre!açMes de sohos e mi!osI eF embora !eham dese*ol*ido !rabalhos Hue aprese!am amplas di*erg6cias e!re siF esses dou!ores se uem um grade mo*ime!o modero por meio de um cosiderá*el coju!o de pric0pios comus# Com a descober!a de Hue os padrMes e a lógica do co!o de fadas e do mi!o correspodem aos do sohoF fei!a por elesF as Huimeras há mui!o desacredi!adas do homem arcaico *ol!aramF de modo dramá!icoF ao plao pricipal da cosci6cia modera#  2os !ermos dessa cocepçãoF há ra>Mes para crer HueF a!ra*&s dos co!os mara*ilhosos Q cuja pre!esão & descre*er a *ida dos heróis ledáriosF os poderes das di*idades da a!ure>aF os esp0ri!os dos mor!os e os aces!rais !o!6micos do grupo QF & dada uma e/pressão simbólica aos desejosF !emores e !esMes icoscie!es Hue se acham subjace!es aos padrMes coscie!es do compor!ame!o humao# 8m ou!ras pala*rasF a mi!ologia &  psicologia cofudida com biografiaF his!ória e cosmologia# O psicólogo modero !em codiçMes de re!radu>i?la em suas deo!açMes próprias eF desse modoF recuperar para o mudo co!emporeo um rico e eloHe!e docume!o das camadas mais profudas do ca?

Gra3ura XQII% A 6onte da 3ida (F*andres)

rá!er humao# AHui são e/ibidosF !al como um fluoroscópioF as re*elaçMes dos processos ocul!os do eigma  Homo sa$iens  Q ocide!al e orie!alF primi!i*o e ci*ili>adoF co!emporeo e remo!o# Todo o espe!áculo se

deserola dia!e dos ossos olhos# Cumpre apeas l6?loF es!udar?lhe os padrMes cos!a!esF aalisar?lhe as

*ariaçMes eF com issoF chegar a

Gra3ura XQIII%  rei ua e seu $o3o (su* da Nod.sia)

uma compreesão das profudas forças Hue deram forma ao des!io humaoF forças essas Hue de*em co!iuar a de!ermiar !a!o ossa *ida pri*adaF como ossa *ida p7blica# $as se pre!edemos perceber o pleo *alor dos eleme!osF de*emos o!ar Hue os mi!os ão são pass0*eis de uma comparação e/a!a com os sohos# As figuras dos mi!os dos sohos !6m as mesmas fo!es de origem Q os poços icoscie!es da fa!asia QF assim como a mesma gramá!icaI co!udoF os mi!os ão são produ!os espo!eos do soo# Pelo co!rárioF seus padrMes são coscie!eme!e co!rolados# 8 sua fução cohecida cosis!e em ser*ir como poderosa liguagem pic!orial  para fis de comuicação da sabedoria !radicioal# )sso já se aplicaF iclusi*eF =s chamadas mi!ologias folclóricas primi!i*as# O /amã susce!0*el ao !rase e o sacerdo!e?a!0lope iiciado ão carecem de sofis!icação em seu cohecime!o do mudoF em são iábeis a u!ili>ação dos pric0pios da comuicação por meio da aalogia# As me!áforas pelas Huais *i*em e por meio das Huais operam foram obje!o de loga medi!açãoF de  pesHuisas e de discussão ao logo de s&culos Q ou mesmo mil6iosI al&m dissoF ser*iram a sociedades i!eiras como as pricipais bases do pesame!o e da *ida# Os padrMes cul!urais foram moldados a elas# Os jo*es foram educadosF e os aciães se !oraram sábiosF por i!erm&dio do es!udoF da e/peri6cia e da compreesão de suas efe!i*as formas iicia!órias# Pois essas me!áforas a realidade !ocam e pMem em jogo as eergias *i!ais de !oda a  psiHue humaa# 8las ser*em de *0culo e!re o icoscie!e e os campos da ação prá!ica Q e ão de modo irracioalF = feição de uma projeção euró!icaF mas de maeira !al a permi!ir uma compreesão maduraF  poderada e prá!ica do mudo dos fa!osF ecessária = repe!içãoF Hue es!á subme!ida a um ifle/0*el co!roleF do Hue se passa os dom0ios do desejo e do medo ifa!is# 8 se isso & *erdade Huado aplicado =s mi!ologias folclóricas compara!i*ame!e simples Kos sis!emas de mi!os e ri!uais por meio dos Huais as !ribos primi!i*as

dedicadas = caça e = pesca se sus!e!am a si mesmasLF Hue di>er de me!áforas cósmicas magifice!es como as refle!idas os grades &picos hom&ricosF a  i3ina com.dia, de .a!eF o @6esis e os !emplos i!emporais do Orie!eR A!& as 7l!imas d&cadasF esses eram os sus!e!áculos de !oda a *ida humaa e a ispiração da filosofiaF da poesia e das ar!es em geral# Ode os s0mbolos herdados receberam o !oHue de um ,ao?!s&F de um udaF de um \oroas!roF de um Cris!o ou de um $aom& Q empregadosF por um mes!re cosumado do esp0ri!oF como *e0culo da mais profuda is!rução moral e me!af0sica QF es!amosF e*ide!eme!eF a preseça de uma imesa cosci6ciaF e ão dia!e de !re*as# Por cosegui!eF para perceber o pleo *alor de Hue se re*es!em de figuras mi!ológicas Hue chegaram a!& ósF fa>?se ecessário compreeder Hue elas ão sãoF !ão?some!eF si!omas do icoscie!e Kcomo o são efe!i*ame!e !odos os pesame!os e a!os humaosLF mas !amb&m declaraçMes co!roladas e i!ecioais de de!ermiados pric0pios de cuho espiri!ualF Hue permaeceram cos!a!es ao logo do curso da his!ória humaaF como a forma e a es!ru!ura e*rálgica da própria psiHue humaa# 8m !ermos suci!os: a dou!ria ui*ersal esia Hue !odas as es!ru!uras *is0*eis do mudo Q !odas as coisas e seres Q são o efei!o de uma força ub0Hua de Hue emergemF força essa Hue os sus!e!a e preeche o decorrer do per0odo de sua maifes!ação e para a Hual eles de*em re!orar Huado de sua dissolução 7l!ima# Tra!a?se da força Hue a ci6cia cohece como eergiaF os mela&sios como mana, os 0dios siou/ como 5a7onda, os hidus como  sha7ti e os cris!ãos como o poder de .eus# Sua maifes!ação a psiHue & deomiadaF a psicaáliseF *i0ido]% 8 sua maifes!ação o cosmo cos!i!ui a es!ru!ura e o flu/o do próprio ui*erso# A apreesão da  6onte desse subs!ra!o do serF idifereciado eF ão obs!a!eF par!iculari>ado os Hua!ro ca!os do mudoF & frus!rada pelos próprios órgãos por meio dos Huais de*e ser reali>ada# As formas de sesibilidade e as ca!egorias do pesame!o humao %F elas mesmas maifes!açMes dessa força 'F limi!am a me!e um grau !ão cosiderá*elF Hue ormalme!e & imposs0*elF ão apeas *erF como !amb&m coceberF al&m do coloridoF fluidoF ifii!ame!e *arie?gado e deslumbra!e espe!áculo feom6ico# A fução do ri!ual e do mi!o cosis!e em possibili!ar eF por cosegui!eF em facili!arF o sal!o Q por aalogia# ormas e cocei!os Hue a me!e e seus se!idos podem compreeder são aprese!ados e orgai>ados de um modo capa> de sugerir uma *erdade ou uma aber!ura Hue se eco!ram mais al&m# Tedo sido criadas as codiçMes para a medi!açãoF o idi*0duo & dei/ado cosigo mesmoF so>iho# O mi!o ão & seão o pe7l!imo 0*elI o 0*el 7l!imo & a aber!ura Q o *a>ioF ou serF Hue se acha al&m das ca!egorias ( QF a Hual a me!e de*e mergulhar so>iha e ser dissol*ida# Por!a!oF .eus e os deuses são apeas meios co*eie!es Q eles mesmos compar!ilham da a!ure>a do mudo de omes e formasF embora sejam eloHe!es refer6cias do iefá*el a HueF em 7l!ima aáliseF le*am# São meros s0mbolos des!iados a desper!ar e p;r a me!e em mo*ime!oF bem como a chamá?la a ir ao seu eco!ro 1# O c&uF o iferoF a era mi!ológicaF o OlimpoF bem como as ou!ras moradas dos deusesF são i!erpre!adosF  pela psicaáliseF como s0mbolos do icoscie!e# A cha*e dos moderos sis!emas de i!erpre!ação eco!ra?se a eHuação: reio me!af0sico  icoscie!e# .e modo correspode!eF a cha*e Hue abre a por!a do camiho i*erso & essa mesma eHuaçãoF com as formas i*er!idas: icoscie!e = reio me!af0sico# Como di> Jesus: WWPorHue eis Hue o reio de .eus es!á de!ro de *ósG 5# Com efei!oF o se!ido de Hue se re*es!e a imagem b0blica da ueda & precisame!e a passagem da supracosci6cia para o es!ado de icosci6c0a# A cos!rição da cosci6ciaF = Hual de*emos o fa!o de ão *ermos a fo!e da força ui*ersal masF !ão?some!eF as formas feom6icas Hue ela refle!eF !rasforma a supracosci6cia em icosci6c0a eF o mesmo is!a!eF precisame!e ao fa>6?loF cria o mudo# A redeção cosis!e em re!orar = supracosci6cia eF por i!erm&dio desse re!oroF a dissolução do mudo# A0 !emos o grade !emaF bem como a fórmulaF do ciclo cosmog;icoF a imagem m0!ica do processo de maifes!ação do mudo e do subseHe!e re!oro = codição imaifes!a# .o mesmo modoF o ascime!oF a *ida e a mor!e do idi*0duo podem ser cosiderados como uma descida = icosci6c0aF seguida de um re!oro# O herói & aHuele HueF embora aida se eco!re *i*oF cohece e represe!a os apelos da supracosci6cia Q Hue &F ao logo da criaçãoF mais ou meos icoscie!e# A a*e!ura do herói marca o mome!o em Hue es!eF embora aida es!eja *i*oF descobriu e abriu o camiho da lu>F para al&m dos sombrios limi!es da ossa mor!e em *ida# Assim & Hue os s0mbolos cósmicos são aprese!ados um esp0ri!o de sublime parado/oF Hue pMe o  pesame!o em pol*orosa# O reio de .eus es!á de!ro de ós eF ão obs!a!eF !amb&m es!á fora de ósI .eusF !oda*iaF ão & seão um meio co*eie!e de desper!ar a pricesa adormecidaF a alma# A *ida & o seu sooI a mor!eF o desper!ar# O heróiF aHuele Hue desper!a a própria almaF ão & mais do Hue o meio co*eie!e de sua  própria dissolução# .eusF aHuele Hue desper!a a almaF &F esse se!idoF sua própria mor!e imedia!a# Pro*a*elme!e o s0mbolo mais eloHe!e poss0*el desse mis!&rio seja o do deus crucificadoF o deus oferecido Gele mesmo a si mesmoG D# 8!edido uma das direçMesF o se!ido & a passagem do herói feom6ico  para a supracosci6cia: o corpoF com os cico se!idos Q semelha!e ao do Pr0cipe Cico Armas grudado a Cabelo Pegajoso QF fica pededo da cru> do cohecime!o da *ida e da mor!eF pregado em cico lugares Kas duas mãosF os dois p&s e a cabeça com uma coroa de espihosL E# $as & igualme!e *erdadeiro Hue .eus desceu *olu!ariame!e e colocou sobre si mesmo a carga de sua agoia feom6ica# .eus assume a *ida de homemF Hue liber!a o .eus Hue se acha em seu i!erior o po!o m&dio do cru>ame!o das has!es da mesma Gcoicid6cia de opos!osG ZF a mesma por!a do sol pela Hual .eus desce e o omem sobe Q .eus e o omem se alime!am mu!uame!e "[#

O es!udioso modero cer!ame!e pode e/amiar esses s0mbolos como lhe aprou*erF Huer como si!oma da igorcia do ou!roF ou como algo Hue lhe assiala a própria igorciaI Huer em !ermos de uma redução da me!af0sica = psicologiaF ou em se!ido i*erso# A forma !radicioal cosis!ia em medi!ar sobre os s0mbolos em ambos os se!idos# .e HualHuer maeiraF os s0mbolos são me!áforas re*eladoras do des!io do homemF bem como de sua esperaçaF f& e obscuro mis!&rio#

%  giro uni3ersa*  .o mesmo modo Hue a cosci6cia do idi*0duo permaece um mar de escuridãoF ao Hual desce em soo  profudo e do Hual desper!a mis!eriosame!eF assim !amb&m o ui*ersoF as images do mi!oF & precipi!adoF e  permaece uma i!emporalidade a Hual *ol!a a dissol*er?se# 8 assim como a sa7de me!al e f0sica do idi*0duo depede de um flu/o orgai>ado de forças *i!aisF *ido das sombras do icoscie!e para o campo do co!idiao *0gilF assim & HueF o mi!oF a co!iuidade da ordem cósmica só & gara!ida por um flu/o co!rolado da força emaada pela fo!e# Os deuses são persoificaçMes simbólicas das leis Hue go*eram esse flu/o# 8les *6m = e/is!6cia com a madrugada e se dissol*em com o crep7sculo# 2ão são e!eros o mesmo se!ido em Hue & e!era a oi!e# Some!e a par!ir da duração mais res!ri!a da e/is!6cia humaa parece durar o giro de uma era cosmog;ica# O ciclo cosmog;ico cos!uma ser represe!ado como algo Hue se repe!e a si mesmoF um mudo sem fim#  2o decorrer de cada um dos seus logos girosF *ai sedo iclu0doF ormalme!eF um 7mero meor de dissoluçMesF da mesma forma como o ciclo soo?desper!ar se deserola ao logo de uma *ida# Segudo uma *ersão as!ecaF os Hua!ro eleme!os Q águaF !erraF fogo e ar Q !ermiamF um de cada *e>F um dado per0odo do mudo: a era das águas !ermiou o dil7*ioF a da !erra com um !erremo!oF a do ar com um furacãoF es!ado a  prese!e era des!iada a !ermiar graças = ação das chamas ""# .e acordo com a dou!ria es!óica da coflagração c0clicaF !odas as almas co*ergem para a alma do mudo ou fogo primai# uado essa dissolução ui*ersal !i*er sido coclu0daF !erá i0cio a formação de um o*o ui*erso Ka reno3atio de C0ceroL e !odas as coisas se repe!irão Q !odas as di*idades e !odas as pessoas QF e/ercedo ou!ra *e> seu papel precede!e# S6eca fe> uma descrição dessa des!ruição em sua G.e cosola!ioe ad $areiamG e parece !er alime!ado a esperaça de *ol!ar a *i*er o ciclo *idouro n% Uma *isão magifice!e desse giro cosmog;ico & aprese!ada a mi!ologia dos jaiis!as# O mais rece!e  profe!a e sal*ador dessa sei!a idiaa !ão remo!a foi $aha*iraF co!emporeo de uda Ks&culo 9) a#CL# Seus  pais já eram seguidores de um sal*ador?profe!a jaiis!a mais a!igoF Parsh*aa!haF Hue & represe!ado com serpe!es Hue lhe saem dos ombrosF e Hue !eria florescido e!re ED% e DD% a#C# S&culos a!es de Parsh*aa!haF *i*eu e morreu o sal*ador jaiis!a 2emia!haF a Huem foi a!ribu0da a codição de primo da adorada ecaração hiduF `risha# 8F a!es deleF hou*e e/a!ame!e *i!e e um ou!rosF !odos remo!ado a -ishabhaa!haF cuja e/is!6cia ocorreu uma &poca a!erior do mudoF a Hual os homes e mulheres asciam sempre aos paresF !iham !r6s Huil;me!ros de al!ura e *i*iam por ico!á*eis aos# -ishabhaa!ha is!ruiu os po*os as se!e!a e duas ci6cias Kescri!aF ari!m&!icaF lei!ura de presságiosF e!c#LF as sesse!a e Hua!ro !arefas das mulheres KculiáriaF cos!uraF e!c#L e as cem ar!es KcermicaF !ecelagemF pi!uraF !rabalhos com me!alF barbeariaF e!c#L# Al&m dissoF i!rodu>iu a pol0!ica e!re eles e es!abeleceu um reio# A!es desse mome!oF essas io*açMes !eriam sido sup&rfluasF já Hue os po*os do per0odo precede!e Q Hue !iham seis Huil;me!ros de al!ura e ce!o e *i!e e oi!o cos!elasF e go>a*am de uma *ida de dois per0odos de ico!á*eis aos Q !iham !odas as ecessidades supridas por de> Gár*ores reali>adoras de desejoG (7a*$a 3ri7sha), de fru!os sua*esF folhas em forma de paelas e po!esF folhas Hue ca!a*am sua*eme!e e produ>iam lu> = oi!eF folhas Hue delei!a*am a *is!a e o olfa!oF alime!o perfei!o = *isão e ao gos!oF folhas capa>es de ser*ir de  jóias e uma casca Hue se !rasforma*a em belas *es!ime!as# Uma das ár*ores se assemelha*a a um palácio de *ários adares ode se podia *i*erI ou!ra gera*a uma sua*e radiciaF semelha!e = de mui!as lmpadas# A !erra era doce como aç7carI o oceaoF delicioso como *iho# 8F mais uma *e>F a!es dessa era feli>F hou*e uma era aida mais feli> Q precisame!e duas *e>es mais feli> Q Huado os homes e mulheres !iham do>e Huil;me!ros de al!ura e eram do!ados de du>e!as e ciHe!a e seis cos!elas# uado esse po*o superla!i*o morreuF passou dire!ame!e para o mudo dos deusesF sem jamais !er ou*ido falar de religiãoF uma *e> Hue sua *ir!ude a!ural era !ão perfei!a Hua!o sua bele>a# Os jaiis!as cocebem o !empo como um giro sem fim# O !empo & represe!ado pic!orialme!e como uma roda de do>e raiosF ou idadesF classificados em dois coju!os de seis# O primeiro coju!o & deomiado s&rie Gdescede!eG (a3asar$in) e começa com a era dos casais giga!es superla!i*os# 8sse per0odo paradis0aco !em uma duração de de> milhMes de de> milhMes de cem milhMes de cem milhMes de per0odos de ico!á*eis aosF cededo lugar para o per0odo apeas semi?abeçoado em Hue os homes e mulheres !6m apeas seis Huil;me!ros de al!ura# 2o !erceiro per0odo Q o per0odo de -ishabhaa!haF o primeiro dos *i!e e Hua!ro sal*adores QF a

felicidade & combiada com um pouco de !ris!e>a e a *ir!udeF com um pouco de *0cio# 2a coclusão desse  per0odoF os homes e mulheres já ão ascem aos pares para *i*er ju!os como marido e mulher#  2o decorrer do Huar!o per0odoF a gradual de!erioração do mudo e dos seus habi!a!es segueF ie/orá*elF seu curso# A duração da *ida e a es!a!ura do homem *ão sedo le!ame!e redu>idas# 9i!e e !r6s sal*adores do mudo ascemI cada um deles reafirma a dou!ria e!era dos jaiis!as em !ermos apropriados =s codiçMes do seu próprio !empo# Passados !r6s aos e oi!o meses e meio da mor!e do 7l!imo sal*ador e profe!aF $aha*iraF esse  per0odo chega ao fim#  2ossa própria eraF a Hui!a da s&rie descede!eF !e*e i0cio em 1%% a#C# e durará *i!e e um mil aos#  2ehum sal*ador jaiis!a ascerá o decorrer desse per0odo e a religião e!era dos jaiis!as sofrerá um gradual desaparecime!o# Tra!a?se de um per0odo de malef0cio ão mi!igado e de i!esificação cresce!e# Os seres humaos mais al!os !6m apeas se!e c7bi!os ^ e a duração mais prologada da *ida ão ul!rapassa ce!o e *i!e e cico aos# As pessoas co!am com meras de>esseis cos!elas# São ego0s!asF ijus!asF *iole!asF l7br0casF orgulhosas e a*aras# $as a se/!a idade da s&rie descede!eF o es!ado do homem e do seu mudo será aida pior# A *ida mais loga ão passará de *i!e aosI um c7bi!o será a maior es!a!ura e oi!o cos!elasF o parco Huihão# Os dias serão Hue!esF as oi!esF friasF a doeça !omará co!a do mudo e a cas!idade desaparecerá# Tempes!ades *arrerão a Terra eF Hua!o mais se apro/imar o fial do per0odoF !a!o mais i!esas serão# 2o fialF !oda a *idaF !a!o humaa como aimalF assim como !odas as seme!es serão forçadas a buscar abrigo o @agesF em miserá*eis ca*eras e o mar# A s&rie descede!e !erá fimF e a s&rie Gascede!eG (utsar$im) se iiciaráF Huado a !empes!ade e a desolação a!igirem o limi!e do supor!á*el# AssimF cho*erá dura!e se!e dias e se!e difere!es !ipos de chu*a cairãoI o solo será refrescado e as seme!es começarão a bro!ar# As horr0*eis cria!uras aãs da !erra árida e amarga sairão de suas ca*eras eF de forma bas!a!e gradualF se perceberá uma peHuea melhoria da moralF da sa7deF da bele>a e da es!a!uraF a!& Hue essas cria!uras passem a *i*er um mudo como o Hue hoje cohecemos# 8!ãoF ascerá um sal*adorF chamado Padmaa!haF Hue auciará ou!ra *e> a religião e!era dos jaiis!asI a es!a!ura da humaidade se apro/imará o*ame!e do superla!i*o e a bele>a do ser humao superará o espledor do sol# Por fimF a !erra ficará sua*e e as águas se !orarão *ihoF as ár*ores Hue a!edem aos desejos gerarão sua abudcia de del0cias para uma abeçoada população de g6meos perfei!ame!e casadosI e a felicidade dessa comuidade *ol!ará a dobrar e a rodaF ao logo de de> milhMes de de> milhMes de cem milhMes de cem milhMes de per0odos de ico!á*eis aosF se apro/imará do po!o ode se iicia a re*olução descede!eF Hue mais uma *e> le*ará = e/!ição da religião e!era e ao aume!o gradual do fragor de di*ersMes doe!iasF de guerras e de *e!os pes!ile!os "'# ^ Antiga medida de com$rimento e8ui3a*ente a cin8Denta centmetros% (:% do T%)

8ssa roda do !empo de do>e raiosF em permae!e re*oluçãoF dos jaiis!as & a co!rapar!e do ciclo de Hua!ro idades dos hidus: a primeira idade & um logo per0odo de b6ção perfei!aF de bele>a e perfeiçãoF Hue !em a duração de Hua!ro mil e oi!oce!os aos di*ios "(I a segudaF com um pouco meos de *ir!udeF com a duração de !r6s mil e seisce!os aos di*iosI a !erceiraF com a *ir!ude e o *0cio uma combiação iguali!áriaF dura dois mil e Hua!roce!os aos di*iosI e a 7l!imaF a ossaF com o mal em cos!a!e crescime!oF es!ede?se por mil e du>e!os aos di*iosF ou Hua!roce!os e !ri!a e dois mil aosF segudo o cálculo humao# $asF ao !&rmio do  prese!e per0odoF em *e> de se iiciar imedia!ame!e uma melhoria Kcomo ocorre o ciclo descri!o pelos  jaiis!asLF a!es de !udo as coisas serão aiHuiladas por um ca!aclismo de fogo e de dil7*ioF redu>ido?se ao es!ado primordial do oceao i!emporal origial e assim permaecedo por um per0odo igual ao da duração !o!al das Hua!ro idades# .epois dissoF iiciar?se?ão ou!ra *e> as grades idades do mudo# 8!ede?se Hue uma cocepção básica da filosofia orie!al & !radu>ida sob essa forma pic!orial# A!ualme!eF & imposs0*el di>er se o mi!o cofigura*a?se origialme!e como ilus!ração da fórmula filosófica ou se es!a cos!i!u0a uma des!ilação Hue !iha o mi!o como po!o de par!ida# Por cer!o o mi!o remo!a a eras  perdidas o !empoF mas o mesmo ocorre com a filosofia# uem poderá saber Hue pesame!os po*oa*am a me!e dos *elhos sábios Hue o dese*ol*eramF guardaram e !rasmi!iramR Com mui!a freH6ciaF dura!e a aálise e pee!ração dos segredos do s0mbolo arcaicoF apeas podemos se!ir Hue ossa oção geralme!e acei!a de his!ória da filosofia se acha fudame!ada uma suposição falsa em !odos os seus !ermos Q a oção segudo a Hual o pesame!o abs!ra!o e me!af0sico se iicia Huado surge pela primeira *e> os ossos regis!ros e/is!e!es# A fórmula filosófica ilus!rada pelo ciclo cosmog;ico refere?se = circulação da cosci6cia pelos !r6s  plaos do ser# O primeiro plao & o da e/peri6cia desper!a: a cogição dos fa!os bru!os e crus de um ui*erso e/!eriorF ilumiado pela lu> do sol e comum a !odos# O segudo & o da e/peri6cia di*ia: a cogição das formas fluidas e su!is de um mudo i!erior pri*adoF au!o?ilumiado e Hue forma uma 7ica subs!cia com o sohador# O !erceiroF por sua *e>F & o do soo profudo: um soo ão po*oado por sohosF profudame!e recompesador#  2o primeiro plaoF eco!ramos as e/peri6cias is!ru!i*as da *idaI o segudoF ocorre a diges!ão dessas e/peri6ciasF Hue são assimiladas pelas forças i!eriores do sohadorI já o !erceiro plao do serF !udo &

apro*ei!ado e cohecido de modo icoscie!eF o Gespaço e/is!e!e o i!erior do coraçãoGF a sala do co!rolador i!eroF a fo!e e o fim de !udo "1# O ciclo cosmog;ico de*e ser e!edido como a passagem da cosci6cia ui*ersalF da profuda %oa adormecida do imaifes!oF para a plea lu> do co!idiao desper!oF por i!erm&dio do sohoF ocorredoF em seguidaF o re!oro q a!ra*&s do sohoF para as !re*as i!emporais# Tal como aco!ece a e/peri6cia real de !odo ser *i*oFW assim !amb&m & a figura gradiosa do cosmo *i*o: o abismo do sooF as eergias são recompos!asI a labu!a diáriaF são e/auridasI a *ida do ui*erso se esgo!a e de*e ser reo*ada#

O ciclo cosmog;ico pulsaF !orado?se maifes!oF e re!ora ao es!ado imaifes!oF em meio ao sil6cio do descohecido# Os hidus represe!am esse mis!&rio por meio da s0laba sagrada AU$# AHuiF o som A represe!a a cosci6cia desper!aI o som UF a cosci6cia o0ricaI e o som $F o soo profudo# O sil6cio em !oro da s0laba & o descohecidoF chamado simplesme!e de Go uar!oG "5# A s0laba em si represe!a .eus como criador?  preser*ador?des!ruidorF mas o sil6cio represe!a o .eus 8!eroF absolu!ame!e afas!ado de !odas as idas e *idas da roda# GV i*is0*elF i!ag0*elF icoceb0*elF impercep!0*elF iimagiá*elF idescri!0*el# V a ess6cia do au!ocohecime!oF comum a !odos os es!ados de cosci6cia# Todos os fe;meos a0 cessam# V pa>F b6çãoF ão dualidade#G "D Os mi!os permaecem ecessariame!e o i!erior do cicloF mas o represe!am como es!ado cercado e  permeado pelo sil6cio# O mi!o & a re*elação de uma plei!ude de sil6cio o i!erior e em !oro de !odo á!omo de e/is!6ciaI & algo Hue dirige a me!e e o coraçãoF por meio de figuraçMes cuja forma *em do plao profudoF  para aHuele mis!&rio 7l!imo Hue preeche e cerca !odas as e/is!6cias# $esmo o mais c;mico e apare!eme!e fr0*olo de seus mome!osF a mi!ologia dirige a me!e para esse imaifes!oF Hue se acha precisame!e al&m do olho# GO Acião dos AciãesF o .escohecido dos .escohecidosF !em uma forma eF o e!a!oF ão !em formaGF lemos um !e/!o cabal0s!ico hebraico da )dade $&dia# G8le !em uma forma a Hual & preser*ado o ui*erso eF o e!a!oF ão !em formaF pois ão pode ser apreedido#G "E 8sse Acião dos Aciães & represe!ado como uma face de perfil: sempre de perfilF pois o lado Hue se acha ocul!o jamais pode ser cohecido# A isso se dá o ome de Ga @rade aceGF $acroprosoposI dos fios de sua barba braca procede o mudo i!eiro# G8ssa barbaF a *erdade de !odas as *erdadesF começa a região das orelhas e dá a *ol!a a faceF passado pela boca do SupremoI e a barba desce e sobeF cobrido as bochechasF cosiderados locais de copiosa fragrciaI & adorada de braco: e desce o eHuil0brio do poder co!rolado e forece uma cober!a mesmo Huado o pei!o# V a barba do adoroF *erdadeira e perfei!aF da Hual fluem !re>e fo!esF Hue dissemiam o mais precioso bálsamo do espledor# 8s!as são dispos!as de !re>e difere!es formas ## 8 cer!as disposiçMes se eco!ram o ui*ersoF de acordo com essas !re>e disposiçMesF Hue depedem da *eerá*el barbaF e são aber!as os !re>e por!Mes das misericórdias#G "Z A barba braca de $acroprosopos desce para ou!ra cabeçaF Ga PeHuea aceGF $icroprosoposF represe!ada de fre!e e com barba egra# 8 eHua!o o olho da @rade ace ão !em pálpebra e jamais se fechaF os olhos da PeHuea ace abrem?se e fecham?se de acordo com o le!o ri!mo do des!io ui*ersal# 8is o i0cio e o fim do giro cosmog;ico# A PeHuea ace & chamada .8USI a @rade aceF 8U sou# $acroprosopos & o )criado 2ão?CriadorI $icroprosoposF o )criado Criador: respec!i*ame!eF o sil6cio e a s0laba AU$I o imaifes!o e a preseça imae!e o giro cosmog;ico#

?% A $artir do 3aCio'es$aço

.eclara São Tomás de AHuio: G-eser*a?se o ome de sábio apeas =Huele cuja cosideração & o fim do ui*ersoF fim esse Hue . !amb&m o i0cio do ui*ersoG %[# 8is o pric0pio básico de !oda mi!ologia: o i0cio o fim# Os mi!os da criação são permeados por um se!ido de predes!iação Hue rei*idica ao 0mperec0*el !odas as formas criadasF cujo primeiro aparecime!o !e*e esse mesmo imperec0*el como fo!e# As formas a*açam  poderosame!eF mas & ie*i!á*el Hue eco!rem seu apogeuF decad6cia e re!oro# A mi!ologiaF esse se!idoF !em uma *isão !rágica# $asF !omada o se!ido de algo Hue si!ua osso serF ão as formas des!ru!0*eisF mas o imperec0*el a par!ir do Hual elas imedia!ame!e promaamF a mi!ologia se re*es!e de um cará!er emie!eme!e ão?!rágico%"# .e fa!oF sempre Hue pre*alece a disposição mi!ológicaF a !rag&dia & imposs0*el# Pre*alece a!es uma Hualidade da ordem do soho# AdemaisF o *erdadeiro ser ão es!á as formasF mas o sohador# Tal como o sohoF as images *ariam do sublime ao rid0culo# 2ão & permi!ida = me!e a perma6cia de suas a*aliaçMes ormaisI a me!e . isul!ada de modo co!0uo e afas!ada da seguraça Hue lhe permi!e di>er Hue agoraF fialme!eF e!edeu# A mi!ologia & derro!ada Huado a me!e se ma!&m apegadaF de forma soleeF =s suas images fa*ori!as ou !radicioaisF defededo?as como se fossem elas mesmas a mesagem Hue comuicam# 8ssas images de*em ser cosideradas como meras sombras emaadas do plao Hue se acha al&m do pee!rá*elF o dom0io Hue os olhosF a falaF a me!e ou mesmo a piedade ão alcaçam# Tal como ocorre o sohoF as !ri*ial0dades do mi!o são i!esame!e sigifica!i*as# A primeira fase do ciclo cosmog;ico descre*e a irrupção da ão?forma em formaF como ocorre o segui!e c!ico da criação dos $aoris da 2o*a \eldia:

Te ore KO 9a>ioL Te ore'tua'tahi KO Primeiro 9a>ioL Te ore'tua'rua KO Segudo 9a>ioL Te ore'nui KO 9as!o 9a>ioL Te ore'roa KO Ampl0ssimo 9a>ioL Te ore'$ara KO $urcho 9a>ioL Te ore'5hi5hia KO .esagradá*el 9a>ioL Te ore'ra5e KO .elicioso 9a>ioL

Gra3ura XIX% A mãe dos deuses (/.ico)

Gra3ura XX% Tangaroa, $roduCindo deuses e homens (i*ha Nurutu)%

Te ore'te'tamaua KO 9a>io ,ogo ,imi!adoL Te Po KA 2oi!eL Te Po'te7i KA 2oi!e SuspesaL Te Po'terea KA 2oi!e lu!ua!eL Te Po'5ha5ha KA 2oi!e Plage!eL  Hine'ma7e'moe KA ilha do Soo Per!urbadoL Te Ata KA $adrugadaL Te Au'tu'roa KO .ia .uradouroL Te Ao'marama KO rilha!e .iaL Khai'tua K8spaçoL

 2o espaço foram dese*ol*idas duas e/is!6cias sem forma:

$au KUmidade XmachoYL $ahora?ui?a?ragi K@rade 8/pasão do C&u Xf6meaYL# .elas surgiram: -agi?po!ii KOs C&us XmachoYL Papa KTerra Xf6meaYL# -agi?po!ii e Papa foram os pais dos deuses %%# A par!ir do *a>io Hue se eco!ra al&m de !odos os *a>iosF dese*ol*em?se as emaaçMes HueF semelha!es a pla!as e mis!eriosasF sus!e!am o mudo# O d&cimo eleme!o da s&rie acima & a oi!eI o d&cimo oi!a*oF o espaço ou &!erF a moldura do mudo *is0*elI o d&cimo oo & a polaridade masculio?femiioF e o *ig&simoF o ui*erso Hue *emos# Uma !al s&rie sugere a profudidade al&m da profudidade do mis!&rio do ser# Os 0*eis correspodem =s profude>as a!igidas pelo herói em sua a*e!ura de pee!ração do mudoI eles eumeram os es!ra!os espiri!uais cohecidos pela me!e i!ro*er!ida a medi!ação# -eprese!am o fa!o de a oi!e escura da alma ão !er fim %'# A cabala hebraica represe!a o processo de criação como uma s&rie de emaaçMes produ>idas pelo 8U SOU da @rade ace# A primeira delas & a própria cabeçaF de perfilF de ode surgem Go*e espl6didas lu>esG# As emaaçMes !amb&m são represe!adas como os ramos de uma ár*ore cósmicaF Hue se acha de cabeça para bai/oF com suas ra0>es ficadas a Gal!ura iescru!á*elG# O mudo Hue *emos & a imagem re*ersa dessa ár*ore# .e acordo com os filósofos idiaos samhNaF do oi!a*o s&culo a!es de Cris!oF o *a>io se codesa o eleme!o &!er ou espaço# A par!ir dessa codesaçãoF o ar & precipi!ado# .es!e *em o fogoF do fogoF a água eF da águaF o eleme!o !erra# .ese*ol*e?seF ju!ame!e com cada eleme!oF uma fução de se!ido capa> de perceb6? lo: audiçãoF !a!oF *isãoF paladar e olfa!oF respec!i*ame!e %(# Um curioso mi!o chi6s persoifica esses eleme!os Hue emaam como cico *eerá*eis sábiosF Hue surgem de uma bola de caosF suspesa o *a>io: GA!es de o c&u e a !erra se separaremF !udo era uma grade bola de &*oaF chamada caos# 2aHuela &pocaF os esp0ri!os dos cico eleme!os !omaram forma e dese*ol*eram?se em cico aces!rais# O primeiro chama*a? se Aces!ral AmareloF mes!re da !erra# O segudoF chamado Aces!ral 9ermelhoF era o mes!re do fogo# O !erceiro era o Aces!ral 2egroF mes!re da água# O Huar!o era chamado Pr0cipe $adeiraF mes!re da madeira# O Hui!oF a $ãe $e!alF era a mes!ra dos me!ais %1# GOraF eis Hue esses cico aces!rais colocaram em mo*ime!o o esp0ri!o primordial do Hual ha*iam surgidoF de modo Hue a água e a !erra desceramF os c&us se ele*aram e a !erra mergulhou as profude>as# 8 a água formou rios e lagosF e apareceram as mo!ahas e pla0cies# Os c&us se e/padiram e a !erra di*idiu?seI e surgiram o SolF a ,uaF as es!relasF a areiaF as u*esF a chu*a e o or*alho# O Aces!ral Amarelo colocou em adame!o o mais puro poder da !erraF ao Hual se adicioaram as operaçMes do fogo e da água# 8 e!ão surgiram a grama e as ár*oresF os pássaros e aimaisF bem com as geraçMes de cobras e ise!osF de pei/es e de !ar!arugas# O Pr0cipe $adeira e a $ãe $e!al ju!aram a lu> e as !re*as e assim criaram a raça humaaF como homem e mulher# 8 assim surgiuF gradualme!eF o mudo# # # G %5

&% entro do es$aço'3ida O primeiro efei!o das emaaçMes cosmog;icas & a formação do es!ágio de espaço do mudoI o segudo & a produção da *ida de!ro da es!ru!ura assim formada: a *ida polari>ada para a au!o?reproduçãoF sob a forma dual do macho e da f6mea# V poss0*el represe!ar !odo o processo em !ermos se/uaisF como gra*ide> e ascime!o# 8ssa id&ia & admira*elme!e !radu>ida em ou!ra geealogia me!af0sica dos $aoris: G.a cocepçãoF o aume!oI .o aume!oF o pesarI .o pesarF a lembraçaI .a lembraçaF a cosci6ciaI .a cosci6ciaF o desejo# O mudo !orou?se fecudoI 8le es!edeu o fraco brilhoI @erou a oi!e: A grade oi!eF a loga oi!eF A oi!e mais cerradaF a oi!e mais profudaF A oi!e espessaF des!iada a ser se!idaF A oi!e des!iada a ser !ocadaF A oi!e des!iada a ão ser *is!aF A oi!e Hue !ermia em mor!e#

.o adaF a criaçãoI .o adaF o aume!oI .o adaF a abudciaF O poder de aume!oF O sopro *i*o# 8le es!edeu o espaço *a>ioF e produ>iu a a!mosfera Hue se eco!ra acima de ós# A a!mosfera Hue flu!ua acima da !erraF O grade firmame!oF Hue se acha acima de ósF es!edeu o começo do al*orecer# 8 a lua surgiuI A a!mosferaF Hue se eco!ra acima de ósF es!edeu o c&u respladece!e# 8 da0 surgiu o solI A lua e o sol foram colocados lá em cimaF como os pricipais olhos do c&u: 8 os C&us se !oraram lu>: o começo do al*orecerF o começo do diaF O meio?dia: a i!esa lu> do diaF *ida do c&u# O c&uF Hue se acha acima de ósF gerou a]aii e produ>iu !erraG %D# Por *ol!a da me!ade do s&culo )F PaioreF um grade chefe da ilha poli&sia de AaaF fe> um deseho do i0cio da criação# O primeiro de!alhe dessa ilus!ração era um peHueo c0rculo Hue !ra>ia em seu i!erior dois eleme!osF Te TumuF GA udaçãoG KmachoLF e Te PapaF GA -ocha do 8s!ra!oG Kf6meaL %E# GO ui*ersoGF disse PaioreF Gera como um o*oF Hue co!iha Te Tumu e Te Papa# 8le acabou por e/plodir e  produ>iu !r6s camadas superpos!as Q uma camada colocada embai/oF sus!e!ado as ou!ras# 2a camada mais  bai/a ficaram Te Tumu e Te PapaF Hue criaram o homemF os aimais e as pla!as# GO primeiro homem foi $a!a!aF produ>ido sem braçosI ele morreu pouco depois de ascer# O segudo homem foi Ai!uF Hue !iha um braço mas ão !iha perasI ele morreu como seu irmão mais *elho# Por fimF asceu o !erceiro homemF oa!ea KC&u?8spaçoLF perfei!ame!e formado# .epois deleF *eio uma mulher chamada oa!u Kecudidade da

 Figura !?% Wuadro da criação tuamotuana% Abai/o: o o3o c>smico% Acima: o $o3o a$arece e d; 6orma ao uni3erso%

TerraL# 8la se !orou esposa de oa!ea e deles descede a raça humaa# Guado a mais bai/a camada da !erra foi a!igida pela criaçãoF as pessoas fi>eram uma aber!ura o meio da camada superiorF para Hue !amb&m pudessem alcaçá?laF e ali se es!abeleceramF le*ado cosigo pla!as e aimais da camada de bai/o# 8 ele*aram a !erceira camada Kpara Hue ela formasse um !e!o para a segudaL### e !ermiaram por se es!abelecer es!a 7l!ima !amb&mF de modo Hue os seres humaos passaram a !er !r6s moradas# Acima da !erraF es!a*am os c&usF !amb&m superpos!osF Hue alcaça*am a par!e iferiorF sus!e!ados pelos seus respec!i*os hori>o!esF algus dos Huais se uiam aos hori>o!es da !erraI e as pessoas co!iuaram a !rabalharF e/padido um c&u acima de ou!roF da mesma maeiraF a!& Hue !udo ficasse em ordem#G %Z

A par!e pricipal da ilus!ração de Paiore Xfigura "'Y mos!ra as pessoas e/padido o mudoF mo!adas umas os ombros das ou!rasF com o fi!o de ele*ar os c&us# 2o es!ra!o mais bai/o desse mudoF es!ão os dois eleme!os origiaisF Te Tumu e Te Papa#  sua esHuerdaF es!ão as pla!as e aimais Hue geraram# AcimaF = direi!aF es!ão o primeiro homemF deformadoF e o primeiro casal de formação bem?sucedida# 2o c&u superiorF há uma fogueira circudada por Hua!ro figurasF Huadro Hue represe!a um e*e!o remo!o da his!ória do mudo: GA criação do ui*erso mal ha*ia chegado ao fimF Huado TagaroaF Hue se delicia*a em fa>er o malF a!eou fogo ao c&u mais ele*adoF buscado com isso des!ruir !odas as coisas# $asF feli>me!eF Tama!uaF Oru e -uauu *iram o fogo se e/padido e logo subiram da !erra e e/!iguiram as chamasG '[# A imagem do o*o cósmico & cohecida por mui!as mi!ologiasI ela es!á prese!e as mi!ologias órfica gregaF eg0pciaF filadesaF budis!a e japoesa# G2o i0cioF esse mudo era apeas ao?serGF lemos uma obra sagrada dos hidus# G8le era e/is!e!e# 8le se dese*ol*eu# Torou?se um o*o# O o*o chocou dura!e um ao# 8 se  par!iu# Uma das me!ades da casca !orou?se pra!aF a ou!ra !orou?se ouro# O Hue era pra!a & a !erra# O Hue era ouro & o c&u# O Hue era a membraa e/!era são as mo!ahas# O Hue era a membraa i!era são as u*es e a &*oa# O Hue eram *eias são os rios# O Hue era o fluido co!ido o i!erior & o oceao# OraF o Hue asceu da0 & o sol al&m#G '" A casca do o*o cósmico & a es!ru!ura espacial do mudoF eHua!o a força?seme!e f&r!il i!era !ipifica o ie/aur0*el diamismo de *ida da a!ure>a# GO espaço & ilimi!ado pela forma Hue reigressa e ão pela grade e/!esão#  A8ui*o 8ue . . uma casca Hue flu!ua a ifii!ude da8ui*o 8ue nao .%2 A suci!a formulação de um f0sico moderoF Hue ilus!ra o Huadro do mudoF !al como ele o *iu em "Z%E '%F e/pressa o se!ido e/a!o do o*o cósmico mi!ológico# Al&m dissoF a e*olução da *idaF descri!a pela modera ci6cia biológicaF & o !ema dos primeiros es!ágios do ciclo cosmog;ico# Por fimF a des!ruição do mudoF Hue segudo afirmam os f0sicos de*e *ir com a e/aus!ão do osso sol e com a Hueda 7l!ima de !odo o cosmo ''F se eco!ra pre*is!aF sob a forma de presságioF a feda dei/ada  pelo fogo em Tagaroa: os efei!os de des!ruição do mudo do criador?des!ruidor aume!arão gradualme!e a!& HueF por fimF o segudo curso do ciclo cosmog;icoF !udo *ol!ará a se dissol*er o mar de b6ção#  2ão raro o o*o cósmico se par!e para re*elarF surgido do seu i!eriorF uma espa!osa figura de forma humaa# Tra!a?se da persoificação a!ropomórfica do poder de geraçãoF o Todo?Poderoso 9i*oF como o deomia a Cabala# GTodo?Poderoso TaWaroaF cuja maldição & mor!eF criador do mudo#G 8is o Hue os chega do Tai!iF ou!ra ilha dos mares do sul '(# G8le era so>iho# 2ão !e*e paiF e seHuer mãe# TaWaroa apeas *i*ia o *a>io#  2ão ha*ia !erraF em c&uF em mar# A !erra era ebulosa: ão ha*ia fudação# 8!ão TaWaroa disse: GB espaço para a !erraF ó espaço para o c&uF $udo i7!il Hue se acha abai/o em es!ado ebulosoF ue co!iua e co!iua de !empos imemoriaisF $udo i7!il Hue se acha abai/oF es!ede?!e_G GA face de TaWaroa apareceu o e/!erior# A casca de TaWaroa caiu e !orou?se !erra# TaWaroa olhou: a !erra surgiraF o mar surgira e o c&u surgira# TaWaroa *i*eu como deusF co!emplado seu !rabalho#G '1 Um mi!o eg0pcio re*ela o demiurgo criado o mudo por meio da mas!urbação '5# Um mi!o hidu mos!ra?o uma posição de medi!ação iogueF es!ado as formas de sua *isão i!era emaado dele Kpara seu próprio assombroL e formado fileiras ao seu redorF como um pa!eão de deuses brilha!es 'D# 8F ou!ro rela!o da 0diaF o  pai de !odas as coisas & represe!adoF primeirame!eF di*idido?se em macho e f6mea eF em seguidaF procriado !odas as cria!uras segudo a esp&cie: G2o i0cioF es!e ui*erso era apeas o 8uF sob forma humaa# 8le olhou em *ol!a e ada *iuF seão a si mesmo# 8!ãoF o i0cioF ele e/clamou: W8u sou eleW# .a0 *eio o ome 8u# 8is por HueF mesmo hojeF Huado algu&m os chamaF di>emosF em primeiro lugar: WSou euWF e só e!ão auciamos o ou!ro ome Hue !emos# G8le !e*e medo# 8is por Hue as pessoas !emem ficar so>ihas# 8le pesou: W$as de Hue !eho medoR 2ão há ada al&m de mimW# .epois dissoF o medo se dissipou# # # G8le se se!iu ifeli># 8is por Hue as pessoas ão ficam feli>es Huado se eco!ram so>ihas# 8le Hueria compahia# 8 ficou do !amaho de uma mulher e um homemF abraçados# 8le di*idiu o corpoF Hue era ele mesmoF em duas par!es# .essa di*isão surgiram marido e mulher# # # AssimF esse corpo humao Ka!erior = uião cojugaiL se assemelha =s me!ades de uma p6ra par!ida# # # 8le se uiu a ela e dessa uião asceram os homes# G8la especulou: WComo pode ele uir?se a mim depois de me !er produ>ido a par!ir de si mesmoR emF & melhor eu me escoderW# 8 ela se !rasformou em *acaI mas ele se !rasformou em !ouro e se uiu a ela e dessa uião asceu o gado# 8la se !rasformou em &guaF e eleF um garahãoI ela se !orou jume!aF e eleF asoI dessa uiãoF asceram os eHios# 8la se !rasformou em cabraF e eleF em bodeI ela em o*elhaF ele em careiroI dessa uião asceram os o*ios# 8 assim ele proje!ou !udo o Hue e/is!e aos paresF a!& chegar =s formigas# G8 ele e!edeu: W8m *erdadeF sou eu mesmo a criaçãoF *is!o Hue proje!ei !odas as coisas do mudoW# Por issoF ele foi chamado Criação# # #G 'E O subs!ra!o duradouro do idi*0duo e do progei!or do ui*erso & um 7ico e mesmo subs!ra!oF coforme essas mi!ologiasI eis por Hue o demiurgo & chamado esse mi!o 8u# O m0s!ico orie!al descobre essa preseça duradoura e em profudo repousoF o es!ado adrógio origialF Huado mergulhaF por meio da medi!açãoF em seu próprio i!erior:

GAHuele o Hual o c&uF a !erra e a a!mosfera oram moldadosF e a me!eF ju!ame!e com !odos os sopros de *idaF Apeas ele cohece como a 7ica Alma# .escar!a Ou!ras Pala*ras# 8le & a po!e para a imor!alidadeG'Z# Por cosegui!eF parece HueF embora arrem e*e!os do passado mais remo!oF esses mi!os da criação falamF ao mesmo !empoF da origem prese!e do idi*0duo# GToda alma e esp0ri!oGF lemos o  `ohar hebraicoF Ga!es de chegar a es!e mudoF cosis!e em um macho e uma f6mea uidos um 7ico ser# uado desce es!a !erraF suas duas par!es se separam e aimam dois corpos difere!es# 2a &poca do casame!oF o Sa!0ssimoF bedi!o seja 8leF aHuele Hue cohece !odas as almas e esp0ri!osF ue?os ou!ra *e>F !al como eram a!esF e eles *ol!am a compor um 7ico corpo e almaF formado?o como se fossem as par!es direi!a e esHuerda de um 7ico idi*0duo# # # 8ssa uiãoF !oda*iaF & iflueciada pelas obras do homem e pela forma como ele se codu># Se o homem for puro e sua codu!aF agradá*el aos olhos de .eusF sua uião ocorrerá com a par!e f6mea de sua alma Hue o compuha a!es do ascime!o#G ([ 8s!e !e/!o cabal0s!0co & um come!ário de uma passagem do @6esisF a Hual Adão dá origem a 8*a# Uma cocepção semelha!e aparece o Sim$>sio de Pla!ão# Segudo es!e mis!icismo do amor se/ualF a e/peri6cia 7l!ima do amor & a percepção de HueF subjace!e = ilusão da duplicidadeF há ide!idade: GCada um & os doisG# 8ssa percepção pode ser e/padida uma descober!a de HueF por !rás das m7l!iplas idi*idualidades de !odo o ui*erso circuda!e Q humaoF aimalF *ege!al e a!& mieral QF habi!a a ide!idadeI a par!ir dissoF a e/peri6cia amorosa assume um cará!er cósmicoF e o amadoF Hue primeiro abriu os olhos a essa *isãoF & magificadoF cofigurado?se como o espelho da criação# O homem ou mulher Hue cohece essa e/peri6cia & !omado por aHuilo Hue Schopehauer deomiou Ga ci6cia da bele>a em !oda par!eG# 8leela Gdesce e sobe e!re esses mudosF igerido o Hue desejaF assumido as formas Hue desejaGF e se se!aF e!oado a cação da uidade ui*ersalF Hue se iicia com: GB mara*ilha_ B mara*ilha_ B mara*ilha_G ("

% A trans6ormação do @no mZ*ti$*o O deserolar do giro cosmog;ico precipi!a o Uo em mui!os# 2esse po!oF uma grade criseF um dilemaF di*ide o mudo criado em dois plaos apare!eme!e co!radi!órios do ser# 2o Huadro de PaioreF as pessoas emergem das !re*as iferiores e se pMem imedia!ame!e a labu!ar com o fi!o de ele*ar o c&u (%# 8las são re*eladas mo*edo?se com rela!i*a ideped6cia# 8las formam coselhosF decidemF plaejamI !omam a si a !arefa de orgai>ar o mudo# 8F o e!a!oF sabemos HueF os bas!idoresF o )s!igador 2ão?)s!igado a!uaF !al como algu&m Hue maeja marioe!es#  2a mi!ologiaF !oda *e> Hue o )s!igador 2ão?)s!igadoF o Todo?Poderoso 9i*oF assume o ce!ro das a!eçMesF há uma miraculosa espo!aeidade o plao da moldagem do ui*erso# Os eleme!os se codesam e e!ram em jogo por si mesmos ou = m0ima pala*ra proferida pelo CriadorI as parcelas do o*o cósmico Hue se es!ilhaçam ocupam os lugares Hue lhes cabem sem ajuda e/!era# $as Huado a perspec!i*a mudaF coce!rado?se os seres *i*osF Huado o paorama do espaço e da a!ure>a & ecarado do po!o de *is!a das  persoages a Huem foi ordeado Hue o habi!assemF uma s7bi!a !rasformação supla!a a cea cósmica# 2esse  po!oF as formas do mudo já ão parecem mo*ime!ar?se de acordo com os padrMes de algo harmoiosoF cresce!e e *i*oI elas se ma!6m recalci!ra!es ouF a melhor das hipó!esesF ier!es# Os adereços do palco ui*ersal precisam ser ajus!ados e a!& mesmo forçados a !omar forma# A !erra produ> espihos e cardosI o homem come o pão com o suor do seu ros!o# CoseHe!eme!eF !emos dia!e de ós duas formas do mi!o# Segudo uma dessas formasF as forças demi7rgicas ma!6m?se em operação por si própriasI de acordo com a ou!raF elas param de a!uar e a!& se colocam a si mesmas co!ra o progresso do giro cosmog;ico# As dificuldades represe!adas essa 7l!ima modalidade de mi!o se iiciam já dura!e o logo per0odo de !re*as do abraço origialF produ!or de cria!urasF dos  pais cósmicos# .ei/emos Hue os $aoris os i!rodu>am esse !ema !err0*el: -agi Ko C&uL ficou !ão pró/imo do *e!re de Papa K$ãe?TerraLF Hue as criaças ão podiam liber!ar?se do 7!ero# G8las es!a*am em codição is!á*elF flu!uado = deri*a o mudo de !re*asF !edo a segui!e apar6cia: algumas ras!eja*am# # # algumas es!a*am ere!asF com os braços le*a!ados # # # algumas fica*am dei!adas de lado# # # ou!ras de cos!asF algumas !iham o corpo icliado para a fre!eF ou!rasF a cabeça !o!alme!e icliada para  bai/oF algumas !iham peras *ol!adas para cima# # # algumas es!a*am ajoelhadas## ou!ras procura*am orie!ar?se as !re*as# # # Todas elas se eco!ra*am compreedidas o abraço de -agi e Papa# # # GPor fimF os seres gerados pelo C&u e pela TerraF esgo!ados pelas co!0uas !re*asF reuiram?se e disseram: WAgora *amos de!ermiar o Hue de*emos fa>er com -agi e PapaI se & melhor ma!á?los ou separá?los um do ou!ro# 8 Tu?ma!auegaF o filho mais implacá*el do C&u e da TerraF disse: W$ui!o !emF ma!emo?losW# G8 Tae?mahu!aF pai das flores!as e de !odas as coisas Hue elas habi!am ou são cos!ru0das a par!ir das ár*oresF disse: W2ãoF ada disso# V melhor separá?los um do ou!ro e dei/ar Hue o c&u se es!eda bem acima de

ós e Hue a !erra fiHue aos ossos p&s# ue o c&u se !ore um es!raho para ósF mas Hue a !erra permaeça  pró/ima de ósF como ossa mãe u!ridoraW#G 9ários dos irmãos deuses !e!aramF em *ãoF separar o c&u da !erra# Por fimF o próprio Tae?mahu!aF pai das flores!as e de !odas as coisas Hue elas habi!am ou são cos!ru0das a par!ir das ár*oresF assumiu o papel de reali>ador do !i!ico proje!o# GCom a cabeça firmeme!e pla!ada em sua mãeF a !erraF e os p&s ele*ados e apoiados co!ra seu paiF o c&uF ele força suas cos!as e membrosF um esforço sobre?humao# 8is Hue -agi e Papa são separadosI com gri!os e gemidos de sofrime!oF eles e/clamam: G WCom Hue e!ão ma!ais *ossos pais dessa formaR Por Hue come!eis !ão efado crimeF ma!ado?osF le*ado *ossos pais a se separarem um do ou!roRW $as Tae?mahu!a ão páraF ão dá a!eção aos seus gri!os e gemidosI para logeF para bem loge de siF ele empurra o c&u# # # G (' A forma grega dessa his!ória & co!ada por es0odo em seu rela!o da separação de Urao KPai?C&uL e @&ia K$ãe?TerraL# Segudo essa *aria!eF o !i!ã Croo cas!rou o pai com uma foice e o afas!ou do camihoF a!irado?o  para cima((# 2a icoografia eg0pciaF a posição do casal cósmico & i*er!ida: o c&u & a mãeI o pai & a *i!alidade da !erra(1I mas o padrão do mi!o se ma!&m: os dois foram separados um do ou!ro por um dos filhosF o deus do arF Shu# 8ssa mesma imagem chega a!& ós a par!ir de a!igos !e/!os cueiformes dos sumeriaosF Hue da!am do !erceiro e Huar!o mil6ios a!es de Cris!o# 2o pric0pioF ha*ia o oceao prime*oI o oceao prime*o gerou a mo!aha cósmicaF formada pelo c&u e pela !erraF uidos um ao ou!roI A Ko Pai?C&uL e `i Ka $ãe?TerraL geraram 8lil Ko .eus do ArLF Hue em seguida separou A de `i e uiu?se ele mesmo = sua mãe para produ>ir a humaidade(5#

 Figura !&% A se$aração entre o c.u e a terra

$asF embora pareçam *iole!asF essas açMes dos filhos desesperados ada sãoF comparadas com a !o!al des!ruição do poder pare!al Hue descobrimos os regis!ros do  Eddas islad6s e as Tábuas da Criação  babil;icas# O isul!o fialF aHuiF & represe!ado pela carac!eri>ação da preseça demi7rgica do abismo como Gmal&ficaGF Ggeradora de !re*asG e GobsceaG# Os brilha!es jo*es guerreiros?filhosF desdehado a fo!e geradoraF a persoagem do es!ado?seme!e do soo profudoF ma!am?a sumariame!eF cor!am?a e a despedaçamF em !irasF pregado?a = es!ru!ura do mudo# 8sse & o padrão da *i!ória de !odas as açMes pos!eriores de ma!ar o dragãoF os primórdios de uma milear his!ória das façahas do herói# Segudo um co!o do  Eddas, depois de o G*ora> sor*e?douroG (D !er dado origemF o or!eF a um ee*oado mudo frio eF o sulF a uma região de fogoF e depois de o calor do sul !er a!uado sobre os rios de gelo Hue se acumula*am o or!eF uma peçoha efer*esce!e começou a e/udar# Surgiu disso uma garoaF Hue se cogelouF !orado?se geada# A e*e resul!a!e derre!eu?se e passou a go!ejarI a *ida surgiu desse go!ejarF !edo a forma de uma figura hori>o!alF hermafrodi!aF giga!esca e ier!e chamada mir# O giga!e dormiu eF ao dormirF !raspirouI um dos seus p&s gerou com o ou!ro um filhoF ao mesmo !empo em HueF sob sua mão esHuerdaF germiaram um homem e uma mulher# A e*e co!iuou a derre!er?se e a go!ejar e dela se codesou a *acaF Audumla# .os seus 7beres flu0ram Hua!ro ja!os de lei!eF Hue mir !omou para alime!ar?se# $as a *acaF como alime!oF usou os blocos de geloF Hue eram salgados# 2a oi!e do primeiro dia em Hue ela lambeu os blocos de geloF des!es sa0ram cabelos de homemI o segudo diaF uma cabeça humaaI o !erceiro surgiu o homem i!eiroF cujo ome era uri# 8 uri !e*e um filho Ka mãe ão & cohecidaL chamado orrF Hue desposou uma das filhas giga!es das cria!uras Hue ha*iam  bro!ado de mir# 8s!a deu = lu> a !ridade OdiF 9ili e 9eF Hue ma!aram o adormecido mir e lhe cor!aram o corpo em grades pedaços# GA par!ir da care de mirF a !erra foi formadaF 8 do seu suorF o marI -ochedos dos seus ossosI dos cabelosF ár*oresI 8 do seu crio o c&u# 8!ãoF dos seus ossosF os jo*iais deuses fi>eram $idgard Xa !erraY para os filhos dos homesI 8F do seu c&rebroF as rebeldes  2u*es foram criadas#G(E

 2a *ersão babil;icaF o herói & $arduHueF o deus do solI a *0!ima & Tiama! Q um ser !errifica!eF semelha!e a um dragãoF assis!ido por legiMes de dem;ios QF persoificação femiia do próprio abismo origial: o caos como a mãe dos deusesF mas agora como ameaça ao mudo# Por!ado um arcoF um !ride!eF uma cla*a e uma redeF e co!ado com a pro!eção de *e!aias *iole!asF o deus subiu a carruagem# Os Hua!ro ca*alosF !reiados para a!ropelarF espuma*amF rai*osos# G### $as Tiama! ão se e!regouF Com lábios Hue ão falha*amF proferiu pala*ras de Xre*ol!a# # # 8 o sehor le*a!ou o relmpagoF sua poderosa armaF 8 co!ra Tiama!F !omada de f7riaF dirigiu es!as pala*ras: WToras!e?!e gradeF e/al!as!e?!e a !i mesma as al!urasF 8 !eu coração !e dei/ou pro!a para lu!ar# # # 8 co!ra os deusesF meus paisF preparas!e !eu amaldiçoado plao# ue !eu e/&rci!o se prepareF Hue !uas armas sejam Xbradidas_ ,e*a!a?!e_ Tu e euF lu!emos_W Ou*ido essas pala*rasF Tiama! icou possessaF perdedo a ra>ão# Tiama! proferiu !err0*eis e assus!adores gri!osF 8s!remeceu e abalou suas próprias bases# 8la reci!ou um eca!o e prouciou uma maldição# 8 os deuses da ba!alha pediram suas armas# 8 a*açaram Tiama! e $arduHueF o coselheiro dos deusesI Para a lu!a foram elesF para a lu!a se apro/imaram um do ou!ro# O sehor es!edeu a rede e a pegouF 8 o *e!o mauF Hue se acha*a a!rás deleF dei/ou Hue lhe a!igisse a face# Os !err0*eis *e!os lhe echeram o *e!reF 8 a coragem lhe foi !iradaF e sua boca ficou !o!alme!e aber!a# 8le !omou do !ride!e e lhe perfurou o *e!reF 8le lhe re!irou as e!rahasI seccioou?lhe o coração# 8le a domiou e lhe !irou a *idaI 8le lhe derribou o corpo e se colocou sobre ele#G Tedo subjugado o Hue res!a*a do e/&rci!o demo0aco de Tiama!F o deus babil;ico re!orou = mãe do mudo: G8 o sehor se p;s de p& sobre as e!rahas de Tiama!F 8F com sua implacá*el cla*aF esmagou?lhe o crio# 8le lhe cor!ou os caais sag0eosF 8 fe> o *e!o or!e lhe le*ar o sague para lugares secre!os# # # 8 o sehor ali ficouF obser*ado?lhe o corpo mor!oF # # # e cocebeu um as!ucioso plao# 8le a di*idiu em duas me!adesF como a um pei/eI Um dos lados ele colocou como capa do c&u# Colocou uma !ra*e e ali dei/ou um *igiaF 8 disse Hue ão dei/assem suas águas flu0rem# 8le passou pelos c&usF e/plorou as regiMes ali e/is!e!esF 8F as Profude>asF es!abeleceu a morada de X2udimmud# 8 o Sehor a*aliou a es!ru!ura das Profude>as# # #G (Z .essa maeira heróicaF $arduHue is!alou um piso para represar as águas de cima e um !e!o para fa>er o mesmo com as de bai/o# 8F o mudo e!re essas barreirasF criou o homem# Os mi!os uca se casam de ilus!rar o fa!o de o cofli!o o mudo criado ão ser o Hue parece# Tiama!F embora mor!a e desmembradaF ão foi desfei!a# Se a ba!alha !i*esse sido *is!a sob ou!ro guloF o mos!ro Caos !eria sido *is!o abalado seus próprios fudame!os *olu!ariame!e e seus fragme!os se mo*eriam para ocupar seus respec!i*os lugares# $arduHueF bem como !oda a geração de di*idadesF ão passa*a de par!0culas da subs!cia de Tiama!# .o po!o de *is!a dessas formas criadasF !udo parecia !er sido reali>ado por um poderoso  braçoF em meio ao perigo e = dor# $asF a par!ir do ce!ro da preseça Hue emaa*aF a care foi gerada *olu!ariame!e e a mão Hue a re!alhou ão passa*aF em 7l!ima aáliseF de um age!e da *o!ade da própria *0!ima# AHui reside o parado/o básico do mi!o: o parado/o do foco dual# .a mesma maeira como & poss0*el di>erF Huado do i0cio do ciclo cosmog;ico: G.eus ão es!á e*ol*idoGF eF simul!aeame!e: G.eus & o criador?  preser*ador?des!ruidorGF assim !amb&mF esse mome!o cr0!icoF o Hual o Uo se !rasforma em mui!osF o des!io Gse cumpreGF masF ao mesmo !empoF G& produ>idoG# A par!ir da perspec!i*a da fo!eF o mudo se cofigura como uma majes!osa harmoia de formas Hue *6m a serF e/plodem e se dissol*em# $as aHuilo Hue as  passageiras cria!uras e/perime!am & uma !err0*el cacofoia de clamores de ba!alha e de dor# Os mi!os ão egam essa agoia Ka crucifi/ãoLI eles re*elam ha*erF o seu i!eriorF por !rás dela e ao seu redorF a pa> essecial Ka rosa celes!eL 1[# A mudaça de perspec!i*a Q do repouso da Causa ce!ral para a !urbul6cia dos efei!os perif&ricos Q & represe!ada pela ueda de Adão e 8*a o Jardim do Vde# 8les comeram do fru!o proibido Ge os seus olhos

foram aber!osG 1"# A b6ção do Para0so lhes foi !irada e eles co!emplaram o campo da criação a par!ir do lado opos!o de um *&u !rasformador# .a0 por dia!eF ha*eriam de e/perime!ar o ie*i!á*el como o de dif0cil ob!eção#

#% Hist>rias 6o*c*>ricas so0re a criação  A simplicidade das his!órias da origem das mi!ologias folclóricas subdese*ol*idas es!á em prouciado co!ras!e com os mi!os profudame!e suges!i*os do ciclo cosmog;ico 1%# 2aHuelasF ão & pa!e!e a preseça de HualHuer !e!a!i*a duradoura de escoder os mis!&rios por !rás do *&u do espaço# .o muro braco da i!emporalidadeF irrompe e fa> sua e!rada uma sombria figura do criador para moldar o mudo das formas# Seu dia !em uma duraçãoF fluide> e força ambie!e !0picas do soho# A !erra aida ão ficou sólidaI res!a mui!o a fa>er para !orá?la habi!á*el para o po*o fu!uro# O 9elho omem es!a*a perambuladoF declaram os P&s?2egros de $o!aa K8UALI ele cria*a pessoas e orgai>a*a as coisas# G8le *eio do sulF dirigido?se ao or!eF criado aimais e pássaros pelo camiho# e>F em  primeiro lugarF as mo!ahasF pradariasF a madeira e a *ege!ação rala# 8 prosseguiuF *iajado para o or!eF fa>edo as coisas eHua!o camiha*aF colocado rios aHui e aliF e Huedas?dWágua os riosF colocado !i!a *ermelha o soloF aHui e ali Q criado o mudo !al como hoje o *emos# 8le fe> o -io de ,ei!e Ko Te!oL e o cru>ouI !edo se se!ido casadoF escalou uma colia e dei!ou?se para repousar# 8Hua!o se ma!iha dei!ado de cos!asF es!edido o soloF com os braços es!icadosF ele se marcou a si mesmo com pedras Q marcou a forma do seu corpoF sua cabeçaF perasF braçosF !udo# oje podemos *er as pedras aHuele local# .epois de descasarF seguiu a direção do or!eF !ropeçou um mo!0culo e caiu de joelhos# 8 e!ão disse: WVs uma coisa ruim para se !ropeçarWI e ele*ou dois grades mo!es o localF deomiado?os JoelhosF ome Hue os!e!am a!& hoje# Seguiu seu camiho para o or!e e cos!ruiuF com algumas pedras Hue le*ouF as Colias da @rama Sua*e# # # GUm diaF o 9elho omem decidiu Hue faria uma mulher e uma criaçaI eF assimF os formou Q a mulher e a criaçaF seu filho Q de argila# Tedo moldado a argila com formas humaasF disse?lhes ele: W.e*eis ser pessoasWI ele cobriu a argila eF dei/ado?a aliF prosseguiu# 2a mahã segui!eF ao *ol!ar ao local e re!irar o Hue a cobriaF  percebeu Hue as formas em argila ha*iam sofrido uma ligeira al!eração# 2a seguda mahãF a mudaça ha*ia aume!ado eF a !erceiraF aume!ara aida mais# 2a Huar!a mahãF ele foi ao localF descobriu as imagesF obser*ou?as e lhes ordeou Hue le*a!assem e camihassemI e elas assim o fi>eram# oram a!& o rio com seu Au!orF e ele lhes disse Hue seu ome era  :a]$i, 9elho omem# Guado se eco!ra*am =s marges do rioF a mulher lhe disse: WComo & issoR 9i*eremos sempreF ão ha*erá fimRW 8le disse: W2uca pesei isso# Teremos de decidir# Pegarei essa lasca de b7falo e a a!irarei o rio# Se ela flu!uarF as pessoas *ol!arão a *i*er ou!ra *e> Hua!ro dias após morreremI ficarão mor!as por apeas Hua!ro diasF $as se ela afudarF sua *ida !erá fimW# 8le a!irou a lasca o rio e ela flu!uou# A mulher se *ol!ouF !omou de uma pedra e disse: W2ãoF a!irarei es!a pedra o rioI se ela flu!uarF seremos e!erosF mas se afudarF as pessoas de*erão morrerF de modo Hue sempre se!irão !ris!e>a pelas ou!rasW# A mulher a!irou a pedra a água e es!a afudou# WPois bemWF disse o 9elho omemF W*oc6 escolheu# A *ida delas !erá fim#W G 1'

 Figura !% num mode*a o 6i*ho do 6ara> na argi*a, en8uanto Tot determina seu tem$o de 3ida%

A orgai>ação do mudoF a criação do homem e a decisão sobre a mor!e são !emas !0picos dos co!os do criador primi!i*o# V dif0cil saber a seriedade com Hue se acredi!a essas his!órias ou o se!ido Hue lhes & a!ribu0do# A forma arra!i*a mi!ológica ão & !a!o de refer6cia dire!a Hua!o de refer6cia obl0Hua: & como se o 9elho omem !i*esse fei!o isso e aHuilo# $ui!os co!os Hue aparecem as coleçMes sob a deomiação Ghis!órias da origemG cer!ame!e foram ecarados mais como co!os de fadas populares do Hue como li*ros da g6ese# 8ssa mi!ologi>ação !ra*essa & comum a !odas as ci*ili>açMesF ele*adas ou ão# Os membros mais simples da população podem ecarar as images resul!a!es com uma seriedade ide*idaF mas es!asF em suas lihas geraisF ão podem ser cosideradas represe!ação da dou!ria ou do Gmi!oG local# Os $aorisF por e/emploF Hue os legaram algumas das mais sofis!icadas cosmogoiasF !6m a his!ória de um o*o pos!o por uma a*e o mar prime*oI o o*o e/plodiu e dele sa0ram um homemF uma mulherF um garo!oF uma garo!aF um porcoF um cachorro e uma caoa# Todos esses seres embarcaram a caoa e a*egaram a!& a 2o*a \eldia 1(# Tra!a?se clarame!e de uma descrição burlesca do o*o cósmico# Por ou!ro ladoF os `amcha!as declaramF ao Hue parece com !oda a seriedadeF Hue .eus primeiro habi!ou os c&us e depois desceu = !erra# uado *iaja*aF com seus sapa!os de e*eF o solo o*o cedeu sob o seu peso como gelo fio e Huebradiço# A !erraF desde e!ãoF ficou irregular 11# OuF mais uma *e>F de acordo com os uirgui>es da sia ce!ralF Huado as duas pessoas primordiaisF Hue cria*am um grade !ouroF ficaram mui!o !empo sem sor*er água e es!a*am pra!icame!e mor!as de sedeF o aimal coseguiu água ao abrir o solo com seus grades chifres# 8is a forma pela Hual foram fei!os os lagos do  pa0s dos uirgui>es15# V mui!o freHe!e o aparecime!o de uma figura de palhaçoF Hue se ma!&m em co!0ua oposição ao bem? i!ecioado criadorF os mi!os e os co!os folclóricosF sedo essa figura resposá*el pelos males e dificuldades da e/is!6cia des!e lado do *&u# Os mela&sios a 2o*a re!aha Xou 2o*a PomeriaY falam de um ser obscuroF Go primeiro a e/is!irGF Hue desehou duas figuras masculias a !erraF furou a própria pele e espargiu os desehos com seu próprio sague# Tomou de duas grades folhas e cobriu as figurasF !edo es!as se !oradoF pouco depoisF dois homes# Seus omes eram To `abiaa e To `ar*u*u# To `abiaa saiu so>ihoF !repou um coHueiro Hue e/ibia peHueos cocos amarelosF !irou dois delesF aida *erdesF e os a!irou ao soloI os cocos se Huebraram e se !oraram duas belas mulheres# To `ar*u*u admirou as mulheres e pergu!ou como seu irmão as ha*ia fei!o surgir# GSuba um coHueiroGF disse To `abiaaF Gpegue dois cocos *erdes e os a!ire ao chão#G $as To `ar*u*u a!irou os cocos com a po!a para bai/o e as mulheres Hue deles sa0ram !iham ari>es feios 1D# Um diaF To `abiaa e!alhou um a!um a madeira e o fe> adar o oceaoF para Hue ele se !orasse um  pei/e *i*o dali por dia!e# 8sse a!um !rou/e os mali*arãs para a beira do mar e To `abiaa simplesme!e os  pegou a praia# To `ar*u*u admirou o a!um e Huis fa>er umI Huado lhe foi esiadoF ele fe>F em *e> de um

a!umF um !ubarão# 8sse !ubarão comeu os mali*arãs em *e> de le*á?los para a praia# To `ar*u*uF chorosoF dirigiu?se ao irmão e disse: G8u Hueria ão !er fei!o esse pei/eI a 7ica coisa Hue ele fa> & comer !odos os ou!rosG# Gue !ipo de pei/e ele &RGF pergu!ou?lhe o irmão# GemGF respodeu eleF Gfi> um !ubarão#G O irmão replicou: G9oc6 & decididame!e um fracassadoG# GAgoraF graças a *oc6F ossos descede!es mor!ais sofrerão# 8sse pei/e Hue *oc6 fe> *ai comer !odos os ou!rosF assim como as pessoas#G 1E Por !rás dessa !oliceF & poss0*el *er Hue uma causa Ko ser obscuro Hue feriu a si mesmoL geraF de!ro do mudoF efei!os duais Q o bem e o mal# A his!ória ão & !ão ig6ua Hua!o parece 1Z# AdemaisF a pree/is!6cia me!af0sica do arHu&!ipo pla!;ico do !ubarão es!á impl0ci!a a curiosa lógica do diálogo fial# 8s!a & a cocepção iere!e a !odo mi!o# Ou!ro !ema ui*ersal & a colocação do a!agois!aF o represe!a!e do malF o papel de  palhaço# Os dem;ios Q !a!o os *igorosos cabeças?duras Hua!o os a!ilados e esclarecidos embus!eiros Q sempre são palhaços# 8mbora possam !riufar o mudo espaço?!emporalF eles e suas obras simplesme!e desaparecem Huado a perspec!i*a passa para o plao !rascede!al# 8les são aHueles Hue !omam a sombra pela subs!cia: simboli>am as ie*i!á*eis imperfeiçMes do reio das sombrasI eF eHua!o os eco!rarmos desse ladoF o *&u ão poderá ser afas!ado dos ossos olhos# Segudo os !ár!aros egros da Sib&riaF Huado o demiurgo Pajaa fe> os primeiros seres humaosF descobriu ser icapa> de produ>ir um esp0ri!o doador de *ida para eles# AssimF !e*e de ir ao c&u e produ>ir almas a par!ir de udaiF o .eus Al!0ssimoF dei/adoF eHua!o issoF um cão sem p6los para guardar as figuras Hue ha*ia maufa!urado# O diaboF 8rliF apareceu Huado ele se eco!ra*a afas!ado dali# 8 8rli disse ao cão: G2ão !es p6los# .ar?!e?ei esse p6lo dourado se puseres em mihas mãos essas pessoas sem almaG# A propos!a agradou ao cãoF e ele deu as pessoas Hue guarda*a ao !e!ador# 8rli os sujou com sali*aF mas fugiu Huado *iu .eus se apro/imado para dar?lhes *ida# .eus *iu o Hue ele ha*ia fei!o e *irou os corpos humaos de fora para de!ro# 8is por Hue !emos sali*a e impure>a os i!es!ios 5[# As mi!ologias folclóricas !omam a his!ória da criação apeas o po!o em Hue as emaaçMes !rascede!ais irrompem em formas espaciais# 2ão obs!a!eF em sua a*aliação da circus!cia humaaF ão diferem em ehum po!o essecial das grades mi!ologias# As persoages simbólicas Hue comparecem a essas his!órias correspodem em impor!cia Q e ão raro em carac!er0s!icas e façahas Q =s persoages das icoografias mais sofis!icadasF e o mudo mara*ilhoso em Hue se mo*em & precisame!e o mudo das grades re*elaçMes: o mudo e a &poca Hue se eco!ram e!re o soo profudo e a cosci6cia desper!aF a >oa em Hue o Uo se !ora o m7l!iplo e os mui!os se recociliam com o Uo#  Q Parte II   :otas ao a$itu*o I  !% 6% % G% Jung, 2n $sychic energy2 (origina* de !", o**ected Kor7s, 3o*% ), intitu*ado, no $rimeiro es0oço, 2The theory o6 *i0ido2% % QeMa'se ant, Cr0!ica da ra>ão pura# ?% S[nscrito+ maNã?sa!i# &% A*.m das categorias e, $ortanto, não de6inido $or 8ua*8uer dos $a res de o$ostos conhecidos como 23aCio2 e 2ser2% Esses termos con6i  guram'se, tão'somente, como $istas da transcend1ncia% % Esse reconhecimento da natureCa secund;ria da $ersona*idade de toda di3indade cu*tuada . caracterstico da maioria das tradiç$rias di3indades antro$omor6as%  resu*tado tem sido, de um *ado, um o0scurecimento  gera* dos sm0o*os e, de outro, um 6anatismo, 3o*tado $ara os deuses, sem $recedentes na hist>ria da re*igião% Para uma discussão da  $oss3e* origem dessa a0erração, 3eMa'se Sigmund Freud, $oses ad moo!heism (tradução de James Strachey, ed% Standard, XXIII, !"#&)% (rigina* de !"?"%) #% ucas, !-+!% -% SupraF $$% !-'!-"% % SupraF $$% "'"R% "% SupraF $% "R% !R% SupraF $$% &#'&-% !!% Fernando de A*3a It*i*ochit*, is!oria de )a ació chichimeca (!#R), ca$tu*o ! ($u0*icado em ord ings0orough, A!iHui!ies of $&/icoF ondres, !?R'&, 3o*% IX, $% RB tam0.m $u0*icado $or A*6redo ha3ero, Obras his!óricas de Al*a )/!lil/ochi!lF /.ico, !"!' ", 3o*% II, $$% !')% !% Hast.ngs, 8cNclopaedia of rel0gio ad e!hicsF 3o*% Q, $% ?-% !?% QeMa'se sra% Sinc*air Ste3enson, The hear! of JaiismF 6ord @ni3ersity Press, !"!, $$% -'-% !&% @m ano di3ino e8Di3a*e a treCentos e sessenta anos humanos% 6% supraF $% !% !% QeMa'se $aduNa UpaishadF ?'#% !#% $aduNa UpaishadF '!% omo em s[nscrito o a e o u 6undem'se, 6ormando oF a s*a0a sagrada 1 $ronunciada e escrita 2om2% QeMam'se as oraçu!aF \oharF iii,  a% om$are'se supraF $% !!%  \ohar K>oharF 2*uC2, 2es$*endor2) . uma co*eção de escritos he0raicos esot.ricos, 8ue 3ieram a *ume $or 3o*ta de !?R graças a um erudito Mudeu es$anho*, /ois.s de e>n% A6irma'se 8ue esse materia* 6oi retirado de originais secretos, 8ue remontam a Simeon 0en Lohai, ra0ino da Ga*i*.ia do s.cu*o II d% % Ameaçado de morte $e*os romanos, Simeon escondeu'se $or doCe anos numa grutaB deC s.cu*os mais tarde, seus escritos 6oram encontrados a*i, con6igur ando'se como a 6onte dos *i3ros do \ohar#

s ensinamentos de Simeon 6oram retirados, segundo se su$$rio eus a um gru$o es$ecia* de anMos do Paraso% e$ois 8ue o Homem 6oi e$u*so do Paraso, a*guns desses anMos transmitiram as *iç
phNsical ]orldF $% ?% CopN righ! !", de The /acmi**an om$anyB usado com $ermissão dos editores% 34. 2A entro$ia sem$re aumenta%2 (Qer no3amente Eddington, $$% #? ss%) 35. Ta]aroa (dia*eto taitiano) . Tangaroa% QeMa'se gra3ura XX% 36.  enneth P% Emory, 2The Tahitian account o6 creation 0y /ar.2, Joural of !he PolNesia Socie!NF 3o*% &-, n%O  (Munho de !"?), $$% ?'&% 37.  E% A% Ka**is 4udge, The gods of !he 8gNp!iasF ondres, !"R&, 3o*% I, $$% '"% 38. `alia PuraaF I (tradução de Heinr7h `immer, The ig ad !he corpseF s.rie 4o**ingen, XI, Pantheon 4oo7s, !"&, $$% ?" ss%)% 39. rihadaraNaa UpaishadF !%&%!'% Tradução de S5ami /adha3ananda, /aia3ati, !"?&% om$are'se com o moti3o 6o*c*>rico tradiciona* da 6uga de trans6ormação, supraF $$% !"-'!"% QeMa'se tam0.m CNpriaF , onde :1mesis 2não gosta de se a$aionar $or seu $ai,  `eus2 e 6oge de*e, assumindo 6ormas de $eies e de animais (citado $or Ananda oomaras5amy, Spiri!ual po]er ad !emporal au!hori!N i !he )dia !heorN of go*erme!F Sociedade Americano'rienta*, !"&, $% ?#!)% 40. $udaa UpaishadF %%% 41. \oharF i, "! 0% itado $or % G% Gins0urg, The `abbalahF i!s doc!riesF de*elopme!F ad li!era!ureF ondres, !"R, $% !!#% 42. Tai!!iriNa UpaishadF ?%!R%% 43.  As mito*ogias do sudoeste americano descre3em essa emerg1ncia com ri8ueCa de deta*hes, ta* como o 6aCem as hist>rias da criação dos 0er0eres a0y* da Arg.*ia% QeMa'se /orris Ed5ard $*er, $N!hs ad !ales of !he Jicarilla Apache idias (/em>rias da Sociedade  Americana de Fo*c*ore, n%O ?!, !"?)B e eo Fro0enius e oug*as % Fo, Africa @6esisF :o3a Lor7, !"-, $$% &"'R% 44. George Grey, PolNesia mN!hologN ad acie! !radi!ioal his!orN of !he 2e] \ealad raceF as furished bN !heir pries!s ad chiefsF  ondres, !, $$% !'?% 45. TheogoiaF !!# ss% :a 3isão grega, a mãe não . re*utanteB e*a mesma 6ornece a foice. 46. om$are'se a $o*aridade maori de /ahora'nui'a'rangi e /a7i, $% -!, supra# 47. S% :% ramer, op# ci!#F $$% &R'&!% 48. @iugagapF o 3aCio, o a0ismo de caos a 8ue tudo retorna no 6ina* do cic*o (re$Zscu*o dos euses) e do 8ua* todas as coisas surgem outra 3eC, de$ois de uma idade intem$ora* de reincu0ação% 49. Prose 8ddaF 2Gy*6aginning2, IQ'QIII (a $artir da tradução de Arthur Gi*christ 4rodeur, Fundação Americano'Escandina3a, :o3a Lor7, !"!#B citado com a $ermissão dos editores)% QeMa'se tam0.m Poe!ic 8ddaF 2Qo*us$a2% Poe!ic 8dda . uma co*eção de trinta e 8uatro $oemas escandina3os antigos 8ue tratam dos deuses e her>is $agãos germ[nicos% s $oemas  6oram com$ostos $or a*guns cantores e $oetas (esca*dos) de 3;rias $artes do mundo *iig (um, $e*o menos, na Groen*[ndia) no decorrer do $erodo "RR'!RR d%% Ao 8ue $arece, a co*eção 6oi com$*etada na Is*[ndia%  Prose 8dda . um manua* $ara Mo3ens $oetas, escrito na Is*[ndia $e*o $oeta'mestre e che6e cristão Snorri Stur*uson (!!-'!&!)% Esse manua* resume os mitos $agãos germ[nicos e 6aC uma re3isão das regras da ret>rica esc*dica% A mito*ogia documentada nesses tetos re3e*a um estrato anterior, cam$on1s (associado com o deus do tro3ão, Tor), um estrato $osterior, aristocr;tico (de Kotan'din), e um terceiro estrato, um com$*eo distinti3amente 6;*ico (:M*icas% &"% 2The e$ic o6 creation2, cha$a IQ, *inhas ?'!&?, ada$tado da tradução de % K% ing, abNloia religio ad mN!hologNF  ondres e  :o3a Lor7, egan Pau*, Trenche, TrD0ner and o%, !"", $$% -'-% R% QeMa'se ante, 2Paraso2, XXX'XXXII% Trata'se da rosa a0erta  humanidade $e*a cruC% !% G1nesis, ?+-% % Pode'se esta0e*ecer uma distinção am$*a entre as mito*ogias dos $o3os 3erdadeiramente $rimiti3os (dedicados  $esca,  caça,  co*eta de tu0.rcu*os e de 0agas) e os $o3os de ci3i*iCaçricas2% O termo . ade8uado $ara os  $ro$>sitos deste estudo com$arati3o e*ementar das 6ormas uni3ersais, em0ora certamente não sir3a a uma an;*ise estritamente hist>rica% ?% George 4ird Grine**, lacfoo! lodge !alesF :o3a Lor7, har*es Scri0ner]s Sons, !", !"!#, $$% !?-'!?%

&% J% S% Po*ac7, $aers ad cus!oms of !he 2e] \ealadersF ondres, !&R, 3o*% I, $% !-% onsiderar esse conto como mito cosmo gVnico  seria tão inZti* 8uanto i*ustrar a doutrina da Trindade com um $ar;gra6o do conto in6anti* 2/arien7ind2 A Pe8uena /ariaY (Grimm, n%O ?%) % Har3a, op# ci!#F $% !R", citando S% raseninni7o3, Opisaie \emli `amca!iF São Peters0urgo, !!", 3o*% II, $% !R!% #% Har3a, op# ci!#F citando Potanin, op# ci!#F 3o*% II, $% !?% -% P% k% /eier, $N!he ud 8r>ãluge der `s!ebe]oher der @a>elle?albisel K2eu?PommerLF  Anthro$os 4i0*iote7, 4and I, He6t !,  /onast.rio em Qest6;*ia, !"R", $$% !'!#% % )bid#F $$% "'#!% "% 2 uni3erso não atua com$*etamente como se esti3esse su0metido a su$er3isão e contro*e $essoais e6icientes% Wuando ouço a*guns hinos, sermtese mais raCo;3e* de uma tri0o do *este da \6rica% ]E*es diCem], re*ata um o0ser3ador, ]8ue em0ora seMa 0om e deseMe o 0em $ara todos, eus in6e*iCmente conta com um irmão semidotado 8ue sem$re inter6ere na8ui*o 8ue e*e 6aC%] Isso certamente traC a*guma seme*hança com os 6atos%  irmão semidotado de eus $ode e$*icar a*gumas das ma*.6icas e insanas trag.dias 8ue a id.ia de um indi3duo oni$otente, dotado de uma 0ondade i*imitada com re*ação a todas as a*mas, com toda certeCa não e$*ica%2 (Harry Emerson  Fosdic7, As ) see religioF :o3a Lor7, Har$er and 4rothers, editor, !"?, $$% ?'&%) #R% Har3a, op# ci!#F $$% !!&'!!% itando K% Nad*o66, Probe der 9olsli!era!ur der !rische S!amme Sd?SiberiesF São Peters0urgo, !##'-R, 3o*% I, $% % i0erto das associaç
Cap0!ulo )) A *irgem mãe !% /ae'@ni3erso O esp0ri!o gerador do mudo do pai !ora?se o m7l!iplo da e/peri6cia !errea por i!erm&dio de um meio !raspor!ador Q a mãe do mudo# Tra!a?se de uma persoificação do eleme!o primai mecioado o segudo *ers0culo do @6esisF ode lemos Hue Go 8sp0ri!o de .eus se mo*ia sobre a 6ace das ;guas2% 2o mi!o hiduF !ra!a?se da figura femiia por meio da Hual o 8u gerou !odas as cria!uras# 8!edida de modo mais abs!ra!oF a mãe do ui*erso & a es!ru!ura Hue fi/a os limi!es do mudo: GespaçoF !empo e causalidadeG Q a casca do o*o cósmico# .e maeira aida mais abs!ra!aF & o a!ra!i*o Hue le*ou o Absolu!o Au!ogerado ao a!o da criação#  2as mi!ologias Hue efa!i>am o aspec!o ma!eralF e ão o pa!eralF do criadorF essa mulher origial ocupa o ce!ro do palco do mudoF o pric0pioF desempehado os pap&is a!ribu0dos em ou!ros lugares ao homem# 8 & *irgemF pois seu c;juge & o .escohecido )*is0*el# Uma es!raha represe!ação dessa figura se eco!ra a mi!ologia filadesa# 2o -uo ) da  a*e3a*a! , co!a?se a forma pela Hual a filha *irgem do ar desceu das masMes celes!es para o mar prime*oF em cujas águas e!eras flu!uou dura!e s&culos# G8F em f7riaF uma !orme!a se ele*aF 9ida do les!eF mag0fica !empes!adeF O marF espumado sem co!roleF Suas odas a!igido al!ura cresce!e# oi a *irgem le*ada pela !orme!aF As grades odas a do>ela carregaramF Pela superf0cie a>ulada do oceaoF?

 Figura !#% :ut (o c.u) cria o so*B os raios deste $roMetam'se so0re Hator, no horiConte (amor e 3ida)%

 2a cris!a de *agalhMes espuma!esF A!& Hue o *e!oF rugido ao seu redorF 8 o mar pla!assem a *ida em seu *e!re#G % Por se!e s&culosF a $ãe?gua flu!uou com a criaça o *e!re sem poder dar = lu># 8la re>ou a UoF o mais ele*ado deusF e es!e e*iou uma cir>e!a ^ para fa>er um iho em seus joelhos# Os o*os da cir>e!a ca0ram dos joelhos e se HuebraramI seus fragme!os formaram a !erraF o c&uF o solF a lua e as u*es# 8 a $ãe?guaF aida flu!uadoF começou por sua *e> o !rabalho de ormadora do $udo# ^ irCeta ou cerceia, a3e $a*m$ede menor 8ue o $ato% (:% do T%)

GTedo o oo ao ficado para !rásF 8 es!ado o d&cimo *erão a passar 'F Acima do marF sua cabeça ela ele*ouF 8 sua !es!a !amb&m foi erguida acima da superf0cieF 8 eis Hue ela começou a CriaçãoF 8 ela o ui*erso ordeouF Sobre a superf0cie do mar aber!oF Sobre as águas Hue a *is!a ão alcaça#  2o local para ode apo!a*am suas mãosF Ali se formaram os salie!es promo!óriosI 2o local ode seus  p&s repousaramF Ali se formaram as gru!as dos pei/esI uado ela se mo*eu por bai/o das águasF Ali se formaram as profude>as do oceaoI uado a direção da !erra ela se *ol!ouF Ali se es!ederam as plaas  praiasI Ode seus p&s a !erra alcaçaramF ormaram?se reca!os para a deso*a dos salmMesI Ode sua fro!e a !erra !ocouF le*eme!eF Cur*as ba0as foram formadas# 8 para bem loge da !erra ela flu!uouF 8 o mar aber!o fe> sua moradaF 8 criou rochas o oceaoF Assim como recifes Hue os olhos ão percebemF Ode as embarcaçMes mui!as *e>es se arrebe!amF 8 ode chega ao fim a *ida dos a*egadores#G ( $as o beb6 permaeceu em seu corpoF dese*ol*edo?se a!& alcaçar uma meia?idade se!ime!al: G8 ão ascia 9áiámMieI 2ão ascia o bardo imor!al# 9áiámMieF idoso e imper!urbá*elF 2o *e!re de sua mãe se ma!e*e Por mais !ri!a logos *erMesF 8 ao logo de !ri!a i*erosF 8!erame!eF as águas plácidasF Acima dos espuma!es *agalhMes# 8is Hue ele poderou e refle!iu Sobre sua sobre*i*6cia 2um !ão obscuro local de descasoF 2uma morada !ão peHueiaF ue ão lhe era dado *er o luarF  2em co!emplar a lu> do sol#

8is Hue ele proferiu as pala*ras segui!esF 8/pressado dessa maeira o Hue lhe ia a me!e: WAjudai?me ,uaF liber!ai?me SolF 8 dai?me um coselhoF ó Ursa $aiorF Pelo por!al Hue ão coheçoF Pela  passagem jamais u!ili>adaF .o peHueo iho Hue me acolheF .e !ão e/0gua moradaF Para a !erra codu>i o *agabudoF Para o amplo arF codu>i?meF Para Hue eu possa co!emplar a lua o c&u 8 o espledor da lu> do solI 9er as es!relas da Ursa $aior acima de mimF 8 as es!relas brilha!es o c&uW# uado a lua ão lhe cocedeu liberdadeF 8 o sol ão o resga!ouF .e !ris!e>a a e/is!6cia se !orou pleaF 8 sua *ida resumiu?se a pesada carga# 8 assim ele abriu o por!alF Com seus dedosF Hue soma*am Hua!roF -apidame!e abriu a ossuda passagemF Com os dedos do p& esHuerdoF Com os joelhos al&m da passagem# .e po!a?cabeça a água caidoF As mãos a repelir as odasF Assim ficou o homem o oceaoF 8 o herói sobre os *agalhMesG 1# A!es de 9ãiãmMie Q herói já ao ascer Q poder alcaçar a praiaF coube?lhe aida a pro*a de um segudo 7!ero ma!eroF o 7!ero do oceao cósmico eleme!ar# Agora despro!egidoF foi ele forçado a subme!er?se = iiciação das forças essecialme!e iumaas da a!ure>a# 2o 0*el das águas e dos *e!osF !e*e ele Hue e/perime!ar ou!ra *e> aHuilo Hue !ão bem cohecia# G2o marF por cico aos *i*euF Cico aos esperouF esperou !amb&m mais umF 8 esperou por se!e aosF por oi!o aos esperouF 2a superf0cie do oceaoF A!& chegar a um promo!ório sem omeF 2o e/!remo de um pa0s es!&rilF sem ár*ores#  2a !erra seus joelhos ficouF 8 os braços se apoiouF ,e*a!ado?se para *er os raios luaresF @o>ar da agradá*el lu> do solF 9er a Ursa $aior o firmame!oF 8 as brilha!es es!relas por !odo o c&u# Assim o *elho 9áiámMieF 8leF o mees!rel para sempre famosoF 2asceu da di*ia CriadoraF .e )ma!arF sua mãeF asceu#G 5

%# /atriC do destino A deusa ui*ersal se maifes!a dia!e dos homes sob uma mul!iplicidade de aspec!osI pois são m7l!iplos os efei!os da criaçãoF bem como comple/os e mu!uame!e co!radi!óriosF Huado e/perime!ados do po!o de *is!a do mudo criado# A mãe da *ida &F ao mesmo !empoF mãe da mor!eI ela se mascara como a horreda deusa da fome e da efermidade# A mi!ologia as!ral sumeriao?babil;ica ide!ifica*a os aspec!os da f6mea cósmica com as fases do plae!a 96us# Como es!rela ma!u!iaF era a *irgemI como es!rela *esper!iaF a mere!ri>I eF Huado se e/!iguiaF sob o calor do solF era a bru/a do ifero# Ode Huer Hue se es!edesse a iflu6cia mesopo!micaF as carac!er0s!icas a!ribu0das = deusa eram !ocadas pela lu> dessa es!rela flu!ua!e# Um mi!o do sudoes!e da fricaF recolhido ju!o = !ribo ahug]e $aoi do sul da -od&siaF e/ibe os aspec!os da mãe?96us em coordeação com os primeiros es!ágios do ciclo cosmog;ico# AHuiF o homem origial & a luaI a es!rela ma!u!iaF sua primeira esposaI a es!rela *esper!iaF a seguda# .a mesma forma como 9áiámMie emergiu do 7!ero por seus próprios esforçosF assim !amb&m esse homem?lua emerge das águas abissais# 8le e suas esposas serão os pais das cria!uras da !erra# A his!ória & co!ada os segui!es !ermos: G$aori K.eusL fe> o primeiro homem e lhe deu o ome de $]ue!si KluaL# 8le colocou esse homem o fudo de um .si*oa KlagoL e lhe deu um chifre ngona cheio de óleo de ngona- % $]ue!si *i*ia o .si*oa# $]ue!si disse a $aori: Wuero ir para a !erraW# .isse?lhe $aori: G9oc6 *ai se arrepederW# $]ue!si disse: W$esmo assim Huero ir para a !erraW# 8 $aori disse: W8!ão *á para a !erraW# $]ue!si saiu do .si*oa e foi para a !erra# A !erra era fria e *a>ia# 2ão ha*ia gramaF arbus!os em ár*ores# 2ão ha*ia aimais# $]ue!si chorou e disse a $aori: WComo *ou *i*er aHuiRW $aori respodeu: W8u o a*isei# 9oc6 iiciou uma jorada o fim da Hual morrerá# Toda*iaF dar?)he?ei um semelha!eW# $aori deu a $]ue!si uma do>ela chamada $assassiF es!rela ma!u!ia# $aori disse: W$assassi será sua esposa por dois aosW# $aori deu a $assassi algo para fa>er fogo#  oi!eF $]ue!si e!rou uma ca*era com $assassi# $assassi lhe disse: WAjude?me# aremos uma fogueira# Ju!aremos chimandra Kgra*e!osL e *oc6 pode mo*ime!ar o rusi7a Kpar!e mó*el do acededorLW# $assassi ju!ou gra*e!os# $]ue!si mo*ime!ou o rusi7a% uado a fogueira foi acesaF $]ue!si dei!ou?se de um lado e $assassi do ou!ro# O fogo ardia e!re eles# $]ue!si pesou cosigo mesmo: WPor Hue $aori me deu essa do>elaR ue de*o fa>er com essa do>elaF $assassiRW

 oi!eF $]ue!si pegou seu chifre ngona% 8le u!ou seu idicador com uma go!a de óleo# $]ue!si disse: ]:dini chaam0u7a mhiri ne mhirir K9ou pular a fogueiraLW E# $]ue!si pulou a fogueira# $]ue!si apro/imou?se da do>elaF $assassi# $]ue!si !ocou o corpo de $assassi com o uge!o do seu dedo# .epois dissoF *ol!ou ao lei!o e dormiu# uado acordouF a mahã segui!eF $]ue!si olhou para $assassi# $]ue!si *iu Hue o corpo de $assassi es!a*a i!umescido# uado o dia raiouF $assassi começou a dar = lu># $assassi pariu grama# $assassi pariu arbus!os# $assassi pariu ár*ores# $assassi ão parou de parir a!& Hue a !erra ficasse cober!a de gramaF arbus!os e ár*ores# As ár*ores cresceram# Cresceram a!& Hue as copas alcaçassem o c&u# uado as copas das ár*ores alcaçaram o c&uF começou a cho*er# $]ue!si e $assassi *i*iam cercados de abudcia# Tiham fru!os e cereais# $]ue!si cos!ruiu uma casa# $]ue!si fe> uma pá de ferro# $]ue!si fe> co*as e pla!ou# $assassi !eceu redes e apahou pei/esF $assassi !rou/e madeira e água# $assassi fe> comida# Assim $]ue!si e $assassi *i*eram por dois aos# Passados os dois aosF $aori disse a $]ue!si: WChegou a horaW# $aori !irou $assassi da !erra e a le*ou para o .si*oa# $]ue!si esbra*ejou# 8le esbra*ejou e chorouF di>edo a $aori: WO Hue farei sem $assassiR uem *ai  pegar água e madeira para mimR uem *ai co>ihar para mimRW Por oi!o logos dias $]ue!si se lame!ou# Por oi!o logos dias $]ue!si se lame!ou# 8!ãoF $aori lhe disse: W8u a*isei Hue *oc6 es!á camihado a direção da mor!e# $as *ou lhe dar ou!ra mulher# .ar?lhe?ei $orogoF a es!rela *esper!ia# $orogo ficará com *oc6 por dois aos# .epoisF *irei buscá?laW# 8 $aori deu $orogo a $]ue!si# $orogo procurou $]ue!si a cabaa#  oi!eF $]ue!si Huis dei!ar?se o seu lado da fogueira# $orogo disse: W2ão se dei!e a0I dei!e?se ao meu ladoW# $]ue!si dei!ou?se ao lado de $orogo# $]ue!si !omou o chifre ngona e p;s um pouco do uge!o o idicador# $as $orogo lhe disse: W2ão faça isso# 8u ão sou igual a $assassi# Agora u!e seus Huadris com o óleo# U!e meus Huadris com o óleoW# $]ue!si fe> o Hue ela di>ia# $orogo disse: WAgora copule comigoW# $]ue!si copulou com $orogo# $]ue!si foi dormir# uase de mahãF $]ue!si acordou# uado olhou para $orogoF *iu Hue seu corpo es!a*a i!umescido# uado o dia clareouF $orogo começou a dar = lu># 2o primeiro diaF deu = lu> galihasF careiros e bodes#  2a seguda oi!eF $]ue!si dormiu com $orogo ou!ra *e># 2a mahã segui!eF ela pariu a!0lopes e gado#  2a !erceira oi!eF $]ue!si *ol!ou a dormir com $orogo# 2a mahã segui!eF $orogo pariu garo!os eF em seguidaF garo!as# As criaças Hue asceram de mahã es!a*am crescidas ao cair a oi!e#  2a Huar!a oi!eF $]ue!si Hueria dormir com $orogo ou!ra *e># $as caiu um raioF e $aori disse: W.ei/e es!ar# 9oc6 es!á camihado rapidame!e para a mor!eW# $]ue!si se assus!ou# O raio foi?se embora# .epois da  par!ida do raioF $orogo disse a $]ue!si: WCos!rua uma por!a e use?a para fechar a e!rada da cabaa# AssimF $aori ão poderá *er o Hue fa>emos# 8 *oc6 poderá dormir comigoW# $]ue!si fe> uma por!a# Com elaF fechou a e!rada da cabaa# 8 dormiu com $orogo# $]ue!si adormeceu# Per!o do amahecerF $]ue!si acordou# 8le *iu Hue o corpo de $orogo es!a*a i!umescido# uado o dia raiouF $orogo começou a parir# Pariu leMesF leopardosF cobras e escorpiMes# $aori *iu e disse a $]ue!si: W8u lhe a*iseiW#  2a Hui!a oi!eF $]ue!si desejou dormir com $orogo de o*o# $as es!a lhe disse: W9ejaF suas filhas es!ão crescidas# Copule com elasW# $]ue!si olhou para as filhas# 9iu Hue eram belas e Hue es!a*am crescidas# 8 ele dormiu com elas# 8las geraram filhos# Os filhos Hue asceram pela mahã es!a*am crescidos = oi!e# 8 assim $]ue!si !orou?se o $ambo KreiL de um grade po*o# $as $orogo dormiu com a cobra# $orogo já ão deu = lu># 8la passou a *i*er com a cobra# Um dia $]ue!si re!orou a $orogo e Huis dormir com ela# $orogo disse: W2ada dissoW# $]ue!si disse: W$as eu HueroW# 8le se dei!ou com $orogo# Sob o lei!o de $orogoF dormia a cobra# A cobra mordeu $]ue!siF Hue adoeceu# .epois Hue a cobra mordeu $]ue!siF es!e adoeceu# 2o dia segui!eF ão cho*eu# As pla!as ficaram secas# Os rios e lagos secaram# Os filhos de $]ue!si pergu!aram: Wue podemos fa>erRW As criaças de $]ue!si disseram: WCosul!aremos o ha7ata Kdado sagradoLW# As criaças cosul!aram o ha7ata% .isse o ha7ata+ W$]ue!siF o $amboF es!á efermo e defihado# .e*ol*am $]ue!si ao .si*oaW# AssimF os filhos de $]ue!si es!ragularam $]ue!si e o e!erraram# 8les e!erraram $orogo ju!ame!e com $]ue!si# 8 escolheram ou!ro homem para $ambo# $orogo !amb&m ha*ia *i*ido dois aos a \imbábue de $]ue!si#GZ 8s!á claro Hue cada um dos es!ágios da criação represe!a uma &poca do dese*ol*ime!o do mudo# O  padrão da sucessão de e*e!o fora pre*iame!e cohecidoF Huase como algo já obser*adoI isso & idicado pela ad*er!6cia do Al!0ssimo# $as o omem?,uaF o Todo?Poderoso 9i*oF ão !erá egada a reali>ação do seu des!io# A co*ersa Hue ocorreu o fudo do lago & um diálogo e!re a e!eridade e o !empoF o GColóHuio do Ser 9i*e!eG: GSer ou ão serG# O desejo ico!rolá*el !ermia por ser reali>ado: o mo*ime!o se iicia# As esposas e filhas do omem?,ua são as persoificaçMes e as precip0!adoras do seu des!io# Com a e*olução de sua *o!ade criadora do mudoF as *ir!udes e carac!er0s!icas da deusa?mãe foram me!amorfoseadas#

.epois do ascime!o a par!ir do 7!ero eleme!arF as duas primeiras esposas eram pr&?humaasF sobre?humaas# $as coforme o giro cosmog;ico seguiu seu curso e o mome!o em crescime!o passou das formas primordiais  para as formas humao?his!óricasF as sehoras dos ascime!os cósmicos se recolheram e o campo ficou e!regue =s mulheres dos homes# .essa formaF o *elho sehor demi7rgico !orou?seF o seio de sua comuidadeF um aacroismo me!af0sico# uado ele se casou do merame!e humao e asiou mais uma *e>  pela esposa de sua abudciaF o mudo adoeceuF por um mome!oF sob o empu/o de sua reaçãoF mas em seguida liber!ou?se e se emacipou# A iicia!i*a passou para a comuidade de filhos# As figuras pare!aisF simbólicas e for!eme!e o0ricasF *ol!aram ao abismo origial# Apeas o homem permaeceu a !erra abas!ecida# O ciclo se mo*ime!ou#

?% Qentre da redenção O problemaF a par!ir de agoraF & o mudo da *ida humaa# Orie!ado pelo julgame!o prá!ico dos reis e  pela is!rução dos sacerdo!es dos dados da di*ia re*elação "[F o campo da cosci6cia se co!rai de maeira !alF Hue as grades lihas da com&dia humaa se perdem em meio ao emarahado de propósi!os e!recru>ados# A  perspec!i*a do homem !ora?se limi!adaF compreededo apeas as superf0cies Hue refle!em lu>F as superf0cies !ag0*eis da e/is!6cia# A *isão do profudo & impedida# Perde?se de *is!a a forma sigifica!i*a da agoia humaa# A sociedade & le*ada ao erro e ao desas!re# O PeHueo 8go usurpou o pos!o de jui> do 8u# Tra!a?seF o mi!oF de um !ema perp&!uo eF as *o>es dos profe!asF de um clamor familiar# As pessoas aseiam por alguma persoalidade HueF um mudo de corpos e almas dis!orcidosF represe!e ou!ra *e> as lihas da imagem ecarada# 8s!amos familiari>ados com o mi!o per!ece!e = ossa própria !radição# 8sse !ema ocorre em !oda par!eF sob uma *ariedade de formas# uado a figura de erodes Ko s0mbolo e/!remo do ego desgo*erado e isis!e!eL le*a a humaidade ao adir da degradação espiri!ualF as forças ocul!as do ciclo começam a mo*er?se por si mesmas# 2u mu cidade>iha remo!aF asce a do>ela Hue se ma!erá imaculada dos erros comus de sua geração: uma miia!uraF o meio dos homesF da mulher cósmica Hue desposou o *e!o# Seu *e!reF *a>io como o abismo primordialF chama para siF graças = sua própria dispoibilidadeF o poder origial Hue fer!ili>ou o *a>io# G8is HueF um cer!o diaF eHua!o $aria se eco!ra*a per!o da fo!eF a fim de echer seu c!aroF o ajo do Sehor lhe apareceuF e disse: edi!a sejasF $ariaF pois em !eu *e!re preparas!e a morada do Sehor# Co!emplaF a lu> *irá do c&u e habi!ará em !i eF por !eu i!erm&dioF brilhará sobre !odas as coisasW#G u 8ssa mesma his!ória & co!ada em !oda par!eI e aprese!aF em seus pricipais co!orosF !amaha uiformidadeF Hue os primeiros missioários cris!ãos foram obrigados a pesar Hue o próprio dem;io de*ia es!ar espalhado galhofas sobre seu esiame!o aode Huer Hue fossem# rei Pedro Simó rela!aF em seu  :oticias historia*es de Ias con8uistas de terra 6irme en Ias ndias cidenta*es KCuecaF "5%DLF Hue depois de iiciado o !rabalho e!re os po*os de Tuja e de SogamosoF a Col;mbiaF Am&rica do SulF Go dem;io Hue habi!a o local começou a esiar dou!rias co!rárias# 8F e!re ou!ras coisasF buscou desacredi!ar o esiame!o do padre a respei!o da 8caraçãoF declarado Hue o mome!o de sua ocorr6cia aida ão ha*ia chegadoF mas HueF o mome!o opor!uoF o Sol a faria ocorrerF ao !orar?se care o *e!re de uma *irgem da *ila de @uache!aF le*ado?a a coceberF graças aos raios do solF eHua!o ela se ma!i*esse *irgem# 8ssas iformaçMes foram proclamadas por !oda a região# 8 foi assim Hue o chefe da *ila ci!ada !iha duas filhas *irgesF cada Hual desejosa de Hue o milagre fosse reali>ado em siF 8 es!as passaram a sair da resid6cia e dos jardis do paiF !odas as mahãsF os albores da madrugadaI eF subido uma das umerosas colias em !oro da *ilaF a direção do local ode asce o solF dispuham?se de !al forma Hue os primeiros raios do sol pudessem icidir li*reme!e sobre elas# )sso ocorreu por *ários dias e foi gara!ido ao dem;ioF com a di*ia permissão Kcujos julgame!os se acham al&m da compreesãoLF Hue as coisas se passassem coforme plaejaraF e de !al forma Hue uma das filhas foi fecudadaF coforme declarouF pelo sol# 2o*e meses depoisF eis Hue ela deu = lu> uma grade e *aliosa hacuata, Hue em sua l0gua & uma esmeralda# A mulher !omou des!a esmeraldaF e*ol*eu?a em algodãoF colocou?a ju!o aos seios e a0 a dei/ou por algus dias# Passados esses diasF a esmeralda !rasformou?se em cria!ura *i*a: !udo por ação do dem;io# A criaça recebeu o ome de @orachacho e foi criada a casa do chefeF seu a*;F a!& Hue alcaçou *i!e e Hua!ro aos de idadeG# 8 ele seguiuF uma !riufa!e procissãoF para a capi!al da açãoF sedo celebradoF em !odas as pro*0ciasF como o Gilho do SolG n% A mi!ologia hidu fala da do>ela Par*a!iF filha do rei da mo!ahaF imalaNaF Hue se refugiou as al!as colias para pra!icar aus!eridades sobremaeira se*eras# Um !irao?!i!ãF cohecido por TaraaF ha*ia usurpado o dom0io do mudo eF de acordo com a profeciaF apeas um filho do Al!0ssimo .eus i*a poderia derrubá?lo# i*aF !oda*iaF era o deus padrão da ioga Q dis!a!eF isoladoF *ol!ado para de!roF em a!i!ude de medi!ação# 8ra imposs0*el mo*ime!á?lo a fim de le*á?lo a gerar um filho# Par*a!i es!a*a de!ermiada a modificar a si!uação do mudo por meio da assução de uma a!i!ude de medi!ação semelha!e = de i*a# .is!a!eF so>ihaF mergulhada a própria almaF ela !amb&m se p;s despida sob

o sol abrasadorF aume!ado cada *e> mais o calor ao fa>er Hua!ro fogueiras adicioaisF uma em cada ca!o do mudo# O belo corpo *iu?se redu>ido a uma frágil es!ru!ura ósseaF e a pele !orou?se ressecada como couro e mui!o dura# Os cabelos perderam o brilho e se emaraharam# Os sua*es olhos perderam o *iço# Um diaF um jo*em rahmi chegou ao local e pergu!ou por Hue algu&m do!ado de !a!a bele>a poderia es!ar se des!ruido com !al !or!ura# G$eu desejoGF replicou elaF G& i*aF o Obje!o $ais 8le*ado# i*a & um deus soli!árioF mergulhado em iabalá*el coce!ração# Por isso pra!ico essas aus!eridadesF pois desejo !irá?lo do seu es!ado de eHuil0brio e le*á?lo a se uir a mim#G Gi*aGF disse o jo*emF G& um deus da des!ruição# i*a & o AiHuilador do $udo# O delei!e de i*a & medi!ar os cemi!&riosF em meio aos res!os de cadá*eresI ali ele co!empla a ro!a da mor!eF o Hue agrada ao seu coração de*as!ador# As guirdas de i*a !6m serpe!es *i*as# i*a &F al&m dissoF pobreF e igu&m sabe ada sobre o seu ascime!o#G A *irgem disse: G8le es!á al&m da compreesão de algu&m como !u# PobreF simF mas fo!e de riHue>aI !err0*elF simF mas fo!e de graçaI com guirdas de serpe!es ou de jóiasF ele pode colocar e !irar o Hue bem lhe aprou*er# Como poderia !er ascidoF se & o criador do icriado_ i*a & o meu amorG# Ou*ido issoF o jo*em dei/ou de lado seu disfarce Q era o próprio i*a "'#

&% Hist>rias 6o*c*>ricas so0re as 3irgens'mães O uda desceu do c&u e pee!rou o *e!re de sua mãe sob a forma de um elefa!e cor de lei!e# A Coa!licue as!ecaF GAHuela cujo $a!o & de pele de CobraGF foi abordada por um deus sob a forma de uma bola de peas# Os cap0!ulos das  /etamor6oses de O*0dio es!ão reple!os de ifas perseguidas por deuses sob os mais di*ersos disfarces# J7pi!er como !ouroF ciseF chu*a de ouro# Toda folha acide!alme!e igeridaF !oda o> ou mesmo um haus!o de ar pode ser suficie!e para fer!ili>ar um *e!re preparado# O poder procriador es!á em !oda par!e# 8F segudo o capricho ou de!ermiação do des!ioF pode ser cocebido !a!o um herói?sal*adorF como um dem;io des!ruidor do mudo Q jamais podemos saber# As images da *irgem?mãe são abuda!es os co!os populares e mi!os# as!a um e/emplo: um es!raho co!o folclórico origiário de TogaF per!ece!e a um peHueo ciclo de his!órias arradas a respei!o do Ghomem  boi!oGF Siilau# 8sse co!o aprese!a um i!eresse especialF ão em fução de seu cará!er e/!remame!e absurdoF mas por auciar de modo claroF sob uma forma burlesca icoscie!eF cada um dos mo!i*os pricipais da *ida !0pica do herói: o ascime!o a par!ir de uma *irgemF a busca do paiF a pro*açãoF a si!oia com o paiF a assução da pa!eridade e a coroação da *irgem?mãe eF por fimF o !riufo celes!e dos *erdadeiros filhosF ao mesmo !empo em Hue os embus!eiros são Hueimados *i*os# G8ra uma *e> um homem e sua esposaF Hue se eco!ra*a grá*ida# uado chegou o mome!o de dar = lu>F ela chamou o maridoF pedido?lhe Hue a le*a!asse para Hue pudesse dar = lu># $as ela pariu um mariscoF e o maridoF iradoF jogou?a o chão# 8laF co!udoF pediu?lhe Hue apahasse o marisco e o dei/asse a baheira de Siilau# 8is Hue Siilau foi !omar baho e colocou uma casca de cocoF com a Hual se baha*aF a água# O marisco se mo*ime!ouF sugou a casca de coco e egra*idou# GUm diaF a mulherF mãe do mariscoF percebeu Hue es!e *iha rolado em sua direção# 8la pergu!ouF rai*osame!eF por Hue ele ha*ia aparecidoF mas ele lhe disse Hue ão era hora de rai*a e lhe pediu Hue coseguisse um lugar ode lhe fosse poss0*el dar = lu># oi colocada uma cor!ia um cer!o lugar e o marisco deu = lu> um eorme e saudá*el garo!o# 8 o marisco *ol!ou = sua baheiraF dei/ado o beb6 aos cuidados da mulherF !edo o meio recebido o ome de a!ai?ido?por?bai/o?sadália?madeira# O !empo passou e eis Hue o marisco *ol!ou a egra*idar e logo *eio rolado para casa para dar = lu># Tudo se repe!iu eF mais uma *e>F o marisco pariu um saudá*el garo!oF chamado $Nr!le?g6?meo?por?acaso?o?fa!ai# 8le !amb&m foi dei/ado com a mulher e o marido para receber os cuidados ecessários# Guado os dois garo!os ficaram adul!osF a mulher ou*iu di>er Hue Siilau ia dar uma fes!a e decidiu Hue seus dois e!os es!ariam prese!es# 8 ela chamou os jo*es e lhes pediu Hue se preparassemF acresce!ado Hue o homem a cuja fes!a eles iriam era seu pai# uado eles chegaram ao local da fes!aF !odas as pessoas dirigiram os olhos para eles# 2ão hou*e uma mulher Hue ão !i*esse ma!ido seu olhar fi/ado eles# 8Hua!o camiha*amF um grupo de mulheres pediu?lhes Hue se apro/imassemF mas os dois jo*es recusaram e seguiram seu camihoF a!& Hue chegaram ao local em Hue se bebia o 7a3a% Ser*iram?lhes 7a3a, G$as SiilauF irado por eles !erem per!urbado a fes!aF ordeou Hue !rou/essem duas !igelas# 8 pediu Hue um dos seus homes pegasse um dos garo!os e o re!alhasse# 8 a faca de bambu foi afiada para cor!á?loF mas Huado sua po!a foi ecos!ada o corpo do garo!oF a faca apeas res*alou em sua pele e ele e/clamou: G WA faca & colocada e escorregaF 9oc6s apeas se se!am e os olhamF Pesado se somos ou ão iguais a *oc6sW#

G8!ãoF Siilau pergu!ou o Hue o garo!o ha*ia di!o e foram?lhe repe!idos os *ersos# 8 ele ordeou Hue os dois rapa>es fossem !ra>idos = sua preseça e lhes pergu!ou Huem era o pai deles# 8les replicaram Hue o seu pai era ele mesmo# .epois de beijar os filhos rec&m?eco!radosF ele lhes disse Hue fossem e lhe !rou/essem sua mãe# 8 eles foram = baheira e pegaram o mariscoF le*ado?o = a*ó# 8s!a abriu o marisco e dele saiu uma bela mulherF chamada ia?em?casa?o?rio# G8 eles se puseram a camihoF re!orado = casa de Siilau# Cada um dos jo*es *es!ia uma es!eira frajada do !ipo cohecido como tau6ohuaB mas sua mãe *es!ia uma das es!eiras bem acabadas chamadas tuoua% Os dois filhos iam = fre!eF seguidos por ia# uado chegaram = preseça de

&% Hist>rias 6o*c*>ricas so0re as 3irgens'mães O uda desceu do c&u e pee!rou o *e!re de sua mãe sob a forma de um elefa!e cor de lei!e# A Coa!licue as!ecaF GAHuela cujo $a!o & de pele de CobraGF foi abordada por um deus sob a forma de uma bola de peas# Os cap0!ulos das  /etamor6oses de O*0dio es!ão reple!os de ifas perseguidas por deuses sob os mais di*ersos disfarces# J7pi!er como !ouroF ciseF chu*a de ouro# Toda folha acide!alme!e igeridaF !oda o> ou mesmo um haus!o de ar pode ser suficie!e para fer!ili>ar um *e!re preparado# O poder procriador es!á em !oda par!e# 8F segudo o capricho ou de!ermiação do des!ioF pode ser cocebido !a!o um herói?sal*adorF como um dem;io des!ruidor do mudo Q jamais podemos saber# As images da *irgem?mãe são abuda!es os co!os populares e mi!os# as!a um e/emplo: um es!raho co!o folclórico origiário de TogaF per!ece!e a um peHueo ciclo de his!órias arradas a respei!o do Ghomem  boi!oGF Siilau# 8sse co!o aprese!a um i!eresse especialF ão em fução de seu cará!er e/!remame!e absurdoF mas por auciar de modo claroF sob uma forma burlesca icoscie!eF cada um dos mo!i*os pricipais da *ida !0pica do herói: o ascime!o a par!ir de uma *irgemF a busca do paiF a pro*açãoF a si!oia com o paiF a assução da pa!eridade e a coroação da *irgem?mãe eF por fimF o !riufo celes!e dos *erdadeiros filhosF ao mesmo !empo em Hue os embus!eiros são Hueimados *i*os# G8ra uma *e> um homem e sua esposaF Hue se eco!ra*a grá*ida# uado chegou o mome!o de dar = lu>F ela chamou o maridoF pedido?lhe Hue a le*a!asse para Hue pudesse dar = lu># $as ela pariu um mariscoF e o maridoF iradoF jogou?a o chão# 8laF co!udoF pediu?lhe Hue apahasse o marisco e o dei/asse a baheira de Siilau# 8is Hue Siilau foi !omar baho e colocou uma casca de cocoF com a Hual se baha*aF a água# O marisco se mo*ime!ouF sugou a casca de coco e egra*idou# GUm diaF a mulherF mãe do mariscoF percebeu Hue es!e *iha rolado em sua direção# 8la pergu!ouF rai*osame!eF por Hue ele ha*ia aparecidoF mas ele lhe disse Hue ão era hora de rai*a e lhe pediu Hue coseguisse um lugar ode lhe fosse poss0*el dar = lu># oi colocada uma cor!ia um cer!o lugar e o marisco deu = lu> um eorme e saudá*el garo!o# 8 o marisco *ol!ou = sua baheiraF dei/ado o beb6 aos cuidados da mulherF !edo o meio recebido o ome de a!ai?ido?por?bai/o?sadália?madeira# O !empo passou e eis Hue o marisco *ol!ou a egra*idar e logo *eio rolado para casa para dar = lu># Tudo se repe!iu eF mais uma *e>F o marisco pariu um saudá*el garo!oF chamado $Nr!le?g6meo?por?acaso?o?fa!ai# 8le !amb&m foi dei/ado com a mulher e o marido para receber os cuidados ecessários# Guado os dois garo!os ficaram adul!osF a mulher ou*iu di>er Hue Siilau ia dar uma fes!a e decidiu Hue seus dois e!os es!ariam prese!es# 8 ela chamou os jo*es e lhes pediu Hue se preparassemF acresce!ado Hue o homem a cuja fes!a eles iriam era seu pai# uado eles chegaram ao local da fes!aF !odas as pessoas dirigiram os olhos para eles# 2ão hou*e uma mulher Hue ão !i*esse ma!ido seu olhar fi/ado eles# 8Hua!o camiha*amF um grupo de mulheres pediu?lhes Hue se apro/imassemF mas os dois jo*es recusaram e seguiram seu camihoF a!& Hue chegaram ao local em Hue se bebia o 7a3a% Ser*iram?lhes 7a3a% G$as SiilauF irado por eles !erem per!urbado a fes!aF ordeou Hue !rou/essem duas !igelas# 8 pediu Hue um dos seus homes pegasse um dos garo!os e o re!alhasse# 8 a faca de bambu foi afiada para cor!á?loF mas Huado sua po!a foi ecos!ada o corpo do garo!oF a faca apeas res*alou em sua pele e ele e/clamou: G WA faca & colocada e escorregaF 9oc6s apeas se se!am e os olhamF Pesado se somos ou ão iguais a *oc6sW# G8!ãoF Siilau pergu!ou o Hue o garo!o ha*ia di!o e foram?lhe repe!idos os *ersos# 8 ele ordeou Hue os dois rapa>es fossem !ra>idos = sua preseça e lhes pergu!ou Huem era o pai deles# 8les replicaram Hue o seu pai era ele mesmo# .epois de beijar os filhos rec&m?eco!radosF ele lhes disse Hue fossem e lhe !rou/essem sua mãe# 8 eles foram = baheira e pegaram o mariscoF le*ado?o = a*ó# 8s!a abriu o marisco e dele saiu uma bela mulherF chamada ia?em?casa?o?rio# G8 eles se puseram a camihoF re!orado = casa de Siilau# Cada um dos jo*es *es!ia uma es!eira frajada do !ipo cohecido como tau6ohuaB mas sua mãe *es!ia uma das es!eiras bem acabadas chamadas tuoua% Os dois filhos iam = fre!eF seguidos por ia# uado chegaram = preseça de SiilauF eco!raram?o se!ado com as esposas# Os jo*es se se!aram as peras de Siilau e iaF ao seu lado# 8 Siilau pediu aos de seu

 po*o Hue preparassem um fogareiro e o aHuecessem bemI e eles pegaram suas esposasF bem como os filhos des!asF os ma!aram e comeramI mas Siilau casou?se com ia?em?casa?o?rio#G "(

 :otas ao a$tu*o II Q Parte II  !% Em sua atua* 6orma, o `ale*ala (2A Terra de Her>is2) . uma o0ra de E*ias >nnrot (!R'!&), um m.dico rura* e estudioso de  6i*o*ogia 6in*andesa% Tendo reunido um consider;3e* cor$o de $oesia 6o*c*>rica em torno dos her>is *egend;rios, Q;inãmVinen, I*marinen,  emmin' 7ainen e u**er3o, e*e organiCou as hist>rias numa se8D1ncia *>gica e *hes uni6ormiCou os 3ersos (!?, !&")% A o0ra a*cança cerca de 3inte e tr1s mi* 3ersos% @ma tradução a*emã do `ale*ala de >nnrot chegou ao conhecimento de Henry Kads5orth ong6e**o5, 8ue com$Vs, a $artir de*a, o $*ano da o0ra da Sog of ia]a!haF esco*hendo a mesmo o metro seguido% A 3ersão a8ui a$resentada 6oi retirada da tradução de K% F% ir0y,  E3eryman]s i0rary, nZmeros "'#R% % I, !-'!?#% ?% Isto ., no d.cimo 3erão de$ois da 8ue0ra dos o3os da cirCeta% &% I, #?'R% % I, -'?% #% I, ?"'?&&% -% Esse chi6re, 0em como o >*eo, desem$enham um $a$e* cons$cuo nos re*atos de cunho 6o*c*>rico do su* da Nod.sia%  chi6re goa . um instrumento de $rodução de $rodgios, dotado do $oder de criar 6ogo e *uC, e im$regnar os 3i3os e ressuscitar os mortos% % Essa 6rase . re$etida muitas 3eCes, num tom me*odram;tico e cerimonioso% :% dos T#J "% eo Fro0enius e oug*as % Fo, Africa @6esisF :o3a Lor7, !"?-, $$% !'R% om$are'se com a gra3ura XQIII%  `im0;0ue signi6ica, a$roimadamente, 2a corte rea*2% As enormes runas $r.'hist>ricas $erto de Fort Qictori; são chamadas 2a Grande  `im0;0ue2B outras runas de $edra, disseminadas $e*o su* da Nod.sia, são chamadas 2Pe8uena `im0;0ue2% :ota de Fro0enius e Fo%Y !R%  haa!a dos 6i*hos de /5uetsi, supraF $% ?R#% !!% E3ange*ho do Pseudo'/ateus, ca$tu*o i% !% ings0orough, op# ci!#F 3o*% QIII, $$% #?'#&% !?% a*idasa, `umarasambha*am (2 nascimento do eus da Guerra, umara2)% H; uma tradução ing*esa de N% Gri66ith, %2 edição,  ondres, TrD0ner and om$any, !"-% !&% E% E% Q% o**ocot, Tales ad poems of TogaF erice P# ishop $useu ulle!iF n%O &#, Hono*u*u, !", $$% ?'??

Cap0!ulo )))

TrasformaçMes do herói

!%  her>i $rimordia* e o her>i humano PassamosF a!& o mome!oF por dois es!ágios: em primeiro lugarF passamos das emaaçMes imedia!as do Criador )criado para as persoagesF fluidas e ão obs!a!e i!em?poraisF da idade mi!ológicaI em segudoF  passamos desses Criadores Criados para a esfera da his!ória humaa# As emaaçMes se codesaramI o campo da cosci6cia sofreu uma cos!rição# Ode a!es eram *is0*eis corpos causaisF ora e!ram em focoF a peHuea  pupila !eimosa do olho humaoF seus efei!os secudários# O ciclo cosmog;ico de*e prosseguir agoraF por cosegui!eF ão pela ação dos deusesF Hue se !oraram *is0*eisF mas pela dos heróisF de cará!er mais ou meos humaoF por meio dos Huais & cumprido o des!io do mudo# Chegamos ao po!o o Hual os mi!os da criação  passam a ceder lugar = leda Q !al como o ,i*ro do @6esisF depois da e/pulsão do Para0so# A me!af0sica & subs!i!u0da pela pr&?his!óriaF Hue & *aga e idis!i!a a pric0pioF mas aos poucos e/ibe precisão de de!alhes# Os heróis !oram?se cada *e> meos fabulososF a!& HueF os es!ágios fiais das *árias !radiçMes locaisF a leda se abre = lu> comum co!idiaa o !empo regis!rado# $]ue!siF o omem?,uaF *iu?se apar!adoF !al como uma cora perdidaI a comuidade dos seus filhos liber!ou?se e pee!rou o mudo co!idiao da cosci6cia desper!a# $as somos iformados de Hue e/is!iam e!re eles filhos dire!os do pai ora submarioF os HuaisF !al como as criaças da sua primeira uiãoF ha*iam percorrido o !empo Hue separa a ifcia da idade adul!a um 7ico dia# 8sses por!adores especiais da força cósmica cos!i!u0am uma aris!ocracia espiri!ual e social# Preechidos por uma dupla carga de eergia cria!i*aF eles mesmos se cofigura*am como fo!es de re*elação# 8ssas figuras surgem o es!ágio iicial de !odo passado legedário# São os heróis cul!uraisF fudadores da cidade#

As cr;icas chiesas regis!ram HueF Huado a !erra se solidificou e as pessoas se is!alaram as !erras ribeirihasF u siF o )mperador Celes!e K%Z''?%E'E a#CLF go*era*a e!re elas# 8le esiou =s suas !ribos a  pesca com redeF a caça e a criação de aimais dom&s!icosF di*idiu as pessoas em clãs e is!i!uiu o ma!rim;io# A  par!ir de uma placa sobrea!ural Hue lhe fora cofiada por um mos!ro em forma de ca*aloF cheio de escamasF Hue habi!a*a as águas do rio $egF ele dedu>iu os Oi!o .iagramasF Hue permaecemF a!& os ossos diasF como s0mbolos fudame!ais do pesame!o chi6s !radicioal# 8le ascera de uma cocepção miraculosaF depois de uma ges!ação de do>e aosI seu corpo !iha a forma de serpe!eF braços humaos e cabeça de boi _# She 2ugF seu sucessorF o )mperador Terres!re K%E'E?%5ZE a#CLF !iha dois me!ros e sesse!a de al!uraF corpo humao e cabeça de !ouro# 8le fora cocebido miraculosa?me!e graças = iflu6cia de um dragão# A embaraçada mãe ha*ia e/pos!o sua criaça o sop& de uma mo!ahaF mas as bes!as sel*ages a pro!egeram e u!riramF e a mãeF ao saber dissoF a le*ou para casa# She 2ug descobriuF um 7ico diaF se!e!a pla!as *eeosas e seus respec!i*os a!0do!os: por meio de uma cober!ura de *idroF colocada a par!e e/!erior do es!;magoF ele p;de obser*ar a diges!ão de !odas as er*as# A par!ir dissoF comp;s uma farmacop&ia Hue & usada aida hoje# 8le i*e!ou o arado e um sis!ema de !roca de besI & adorado pelos campoeses da Chia como o Gpr0cipe dos cereaisG# Com a idade de ce!o e sesse!a e oi!o aosF ju!ou?se aos imor!ais %# 8sses reis serpe!es e mio!auros falam de um !empo passado o Hual o imperador era por!ador de um  poder especialF criador e sus!e!ador do mudoF Hue & mui!o maior Hue o poder prese!e a psiHue humaa ormal# 2aHuela &poca foi reali>ado o pesado !rabalho de !i!ãsF o amplo es!abelecime!o das bases de ossa ci*ili>ação humaa# $asF com o progresso do cicloF *eio um per0odo o Hual o !rabalho a ser fei!o já ão era  pro!o?humao ou sobre?humaoI !ra!a*a?se de um !rabalho Hue cabia especificame!e ao homem Q co!role das  pai/MesF e/ploração das ar!esF elaboração das is!i!uiçMes eco;micas e cul!urais do 8s!ado# 2esse po!oF ão se reHuer a ecaração de Touros?,uaF em a Sabedoria da Serpe!e dos Oi!o .iagramas do .es!io# O Hue se fa> ecessárioF esse mome!oF & um esp0ri!o humao perfei!oF aler!a a !odas as ecessidades e esperaças do coração# 2esse se!idoF o ciclo cosmog;ico produ> um imperador com forma humaaF Hue ser*iráF por !odas as geraçMes *idourasF como modelo do rei?homem# uag?TiF o )mperador Amarelo K%5ZD?%1ZD a#CLF foi o !erceiro dos Tr6s Augus!os# Sua mãeF cocubia do  pr0cipe da pro*0cia de Chao?!ieF o cocebeu depois de !er co!empladoF cer!a oi!eF uma !remelu>e!e lu> dourada Hue se acha*a em !oro da cos!elação da Ursa $aior# A criaça falou aos se!e!a dias de *ida eF aos o>e aosF sucedeu o rei# Seu dom dis!i!i*o era o poder de sohar: dormidoF era capa> de *isi!ar as mais remo!as regiMesF e pri*ar com imor!ais do reio sobrea!ural# Pouco depois de sua ele*ação ao !rooF uag?Ti e!rou um es!ado o0rico o Hual ficou por !r6s mesesF !empo o decorrer do Hual apredeu a co!rolar o coração# .epois de um segudo soho de duração compará*elF *ol!ou do!ado do poder de esiar =s pessoas# 8le as is!ruiu a co!rolarem as forças da a!ure>a em seu próprio coração# 8sse homem prodigioso go*erou a Chia por cem aos eF dura!e o seu reiadoF as pessoas go>aram de uma *erdadeira idade do ouro# 8le reuiu seis grades miis!ros em !oro de siF com a ajuda dos Huais comp;s um caledárioF criou os cálculos ma!emá!icos e esiou a fei!ura de u!es0lios de madeiraF cermica e me!alF a cos!rução de barcos e carruagesF o uso do diheiro e a cos!rução de is!rume!os musicais de bambu# 8le desigou locais p7blicos para o cul!o a .eus# )s!i!uiu as obrigaçMes e leis da propriedade pri*ada# A raiha descobriu a ar!e de !ecer a seda# 8le pla!ou cem *ariedades de grãosF *ege!ais e ár*oresI fa*oreceu o dese*ol*ime!o de a*esF Huadr7pedesF r&p!eis e ise!osI esiou o uso da águaF do fogoF da madeira e da !erraI e fe> um Huadro dos mo*ime!os das mar&s# A!es de sua mor!eF ao ce!o e o>e aosF a f6i/ e o uicório apareceram os jardis do imp&rioF para compro*ar a perfeição do seu reio '#

% A in6[ncia do her>i humano O primeiro herói da cul!uraF de corpo de cobra e cabeça de !ouroF !rou/e cosigoF ao ascerF o poder cria!i*o espo!eo do mudo a!ural# 8is o sigificado de sua forma# O herói humaoF por ou!ro ladoF de*e GdescerG para res!abelecer a coe/ão com o ifra?humao# A0 resideF como *imosF o se!ido da a*e!ura do herói#

Gra3ura XXII%  Mo3em deus do trigo (Honduras)

$as aHueles Hue fa>em as ledas rarame!e se co!e!am em cosiderar os grades heróis do mudo como meros seres humaos Hue romperam os hori>o!es Hue limi!a*am seus semelha!esF e re!oraram com b6çãos Hue homes com igual f& e coragem poderiam !er eco!rado# Pelo co!rárioF sempre hou*e uma !ed6cia o se!ido de do!ar o herói de poderes e/!raordiários desde o mome!o em Hue asceu ou mesmo desde o mome!o em Hue foi cocebido# Toda a *ida do herói & aprese!ada como uma gradiosa sucessão de prod0giosF da Hual a grade a*e!ura ce!ral & o po!o culmia!e# )sso es!á de acordo com a cocepção segudo a Hual a codição de herói & algo a Hue se es!á predes!iadoF e ão algo simplesme!e alcaçadoF e*ol*edo o problema cocere!e = relação e!re biografia e cará!er# JesusF por e/emploF pode ser cosiderado um homem HueF pela prá!ica de aus!eridades e da medi!açãoF alcaçou a sabedoriaI ouF por ou!ro ladoF podemos acredi!ar Hue um deus desceuF e a!ribuiu a si mesmo a represe!ação de uma carreira humaa# A primeira forma de *6?lo poderia le*ar algu&m a imi!ar li!eralme!e o $es!reF com o fi!o de alcaçarF da mesma maeira como ele alcaçouF a e/peri6cia !rascede!e rede!ora# $as a seguda afirma Hue o herói & a!es um s0mbolo des!iado = co!emplação do Hue um e/emplo a ser li!eralme!e seguido# O ser di*io cofigura?se como re*elação do 8u oipo!e!eF Hue habi!a em !odos ós# Assim sedoF a co!emplação da *ida de*e ser empreedida como uma medi!ação a respei!o do osso próprio cará!er di*ioF e ão como um  prel7dio = imi!ação precisaI a lição ão & Gaça isso e seja bomGF mas GCoheça isso e seja .eusG (#  2a Par!e )F GA a*e!ura do heróiGF cosideramos a façaha rede!ora a par!ir do primeiro po!o de *is!aF Hue pode ser cosiderado o po!o de *is!a psicológico# AgoraF de*emos descre*6?la a par!ir do segudoF o Hual essa a*e!ura !rasforma?se em s0mbolo do mesmo mis!&rio me!af0sico cuja redescober!a e re*elação cos!i!u0ram a própria façaha do herói# 2es!e cap0!uloF por!a!oF cosideraremosF em primeiro lugarF a ifcia miraculosaF por meio da Hual & demos!rado o fa!o de uma maifes!ação especial do pric0pio di*io imae!e !er?se !orado care o mudo eF em seguidaF em sucessãoF os *ários pap&is por meio dos Huais o herói pode

represe!arF em sua *idaF o !rabalho de reali>ação do des!io# 8sses pap&is *ariam em !ermos de magi!udeF de acordo com as ecessidades da &poca# 8/pressa os !ermos já aprese!adosF a primeira !arefa do herói cosis!e em passar pela e/peri6cia coscie!e dos es!ágios a!ecede!es do ciclo cosmog;icoF em percorrerF re!roa!i*ame!eF as &pocas de emaação# Sua seguda !arefa &F e!ãoF re!orar do abismo para o plao da *ida co!emporeaF para ser*ir a Hualidade de !rasformador humao do!ado de po!eciais demi7rgicos# uag?Ti possu0a o poder de sohar: essa era sua ro!a de descida e re!oro# 9aiámMi?eF graças ao segudo ascime!o ou ascime!o a águaF foi laçado ou!ra *e> uma e/peri6cia do eleme!ar# 2o co!o !oga da esposa?mariscoF a re!irada começou com o ascime!o da mãeI os irmãos heróis surgem de um *e!re ifra?humao# As façahas do heróiF a seguda par!e do seu ciclo pessoalF serão proporcioais = profudidade Hue alcaçou a primeira# Os filhos do marisco *ieram do 0*el aimalI sua bele>a f0sica era superla!i*a# 9aiámMie reasceu das águas e *e!os eleme!aresI seu dom cosis!ia em ici!ar ou subjugarF com caçMes de bardoF os eleme!os da a!ure>a e do corpo humao# uag?Ti habi!ou o reio do esp0ri!oI ele esiou a harmoia do coração# O uda coseguiu ul!rapassar a!& mesmo a >oa dos deuses cria!i*os e *ol!ou do *a>ioI ele auciou a sal*ação Xdos seresY do giro cosmog;ico# Se as façahas de uma figura his!órica real proclamam?o heróiF os cos!ru!ores de sua leda i*e!arão  para ela a*e!uras apropriadas as profude>as# 8s!as serão aprese!adas como joradas a reios miraculosos e de*erão ser i!erpre!adas como s0mbolosF de um ladoF de descidas o mar de escuridão da psiHue eF de ou!roF de dom0ios ou aspec!os do des!io do homem Hue se !oraram maifes!os a *ida dessas figuras# O rei Sargão de Acad Kc# %11[ a#C#L asceu de uma mulher de classe iferior# Seu pai era descohecido# Colocado = deri*a uma ces!a de juco as águas do 8ufra!esF foi eco!rado por AiF o agricul!orF a Huem  passou a ser*ir de jardieiroF depois de crescido# A deusa )s!ar fa*oreceu o jo*em# 8 assim ele !ermiou por !orar?se rei e imperadorF ob!edo a repu!ação de deus *i*o# Chadragup!a Ks&culo )9 a#CLF fudador da dias!ia hidu $aurNaF foi abadoado um po!e de barro a e!rada de um es!ábulo# Um pas!or o descobriu e resol*eu criá?lo# Cer!o diaF di*er!ido?se com seus compaheiros com um jogo de Sua $ajes!ade o -ei a Cadeira do Julgame!oF o peHueo Chadragup!a ordeou Hue o pior dos ofesores !i*esse as mãos e p&s cor!adosI e!ãoF a uma pala*ra suaF os membros ampu!ados imedia!ame!e re!oraram ao lugar# Um pr0cipe Hue passa*aF *edo o miraculoso jogoF comprou a criaça por mil harsha$anas e em casa descobriuF obser*ado id0cios f0sicosF Hue ele era um $aurNa# O papa @regórioF o @rade K1([P?5[( d#CLF foi gerado por g6meos obres HueF por is!igação do dem;ioF come!eram ices!o# Sua mãe pei!e!e p;?lo o marF um peHueo esHuife# 8le foi eco!rado e criado por  pescadores eF aos seis aosF foi e*iado a um mos!eiro para receber educação eclesiás!ica# $as ele deseja*a seguir a *ida de guerreiro# Tedo !omado um barcoF foi le*ado miraculosame!e ao pa0s de seus paisF ode ob!e*e a mão da raiha Q Hue descobriu ser sua mãe# Após a descober!a desse segudo ices!oF @regório  permaeceu em pei!6cia dura!e de>esse!e aosF preso por corre!es a uma rocha em pleo oceao# As cha*es das cadeias foram a!iradas as águas# Co!udoF foram descober!asF passado esse per0odoF a barriga de um pei/eF e*e!o Hue foi ecarado como sial da Pro*id6cia: o pei!e!e foi codu>ido a -omaF eF o mome!o adeHuadoF escolhido papa1# Carlos $ago KD(%?E"(L foi perseguidoF Huado criaçaF pelos irmãos mais *elhosF !edo de fugir para a 8spaha sarracea# AliF sob o ome de $aie!F pres!ou o!á*eis ser*iços ao rei# Co*er!eu a filha do rei = f& cris!ã e combiou com elaF secre!ame!eF Hue se casariam# Tedo reali>ado ou!ras façahasF o jo*em real re!orou = raçaF ode derrubou seus a!igos perseguidores e assumiuF em !riufoF o !roo# -eiou por cem aosF cercado por um c0rculo de do>e pares# Segudo co!am !odos os rela!osF sua barba e seus cabelos eram mui!o logos e bracos 5# Um diaF se!ado sob a ár*ore do julgame!oF fe> jus!iça a uma serpe!eF e o r&p!ilF para mos!rar?lhe sua gra!idãoF p;s?lhe um eca!o Hue o le*ou a se e*ol*er um caso amoroso com uma mulher Hue  já ha*ia morrido# 8sse amule!o caiu um poço em Ai/F ra>ão por Hue Ai/ !orou?se a resid6cia fa*ori!a do imperador# .epois de !ra*ar logas guerras co!ra os sarraceosF sa/MesF esla*os e escadia*osF o imperador i!emporal morreuI mas ele apeas dormeF pro!o a le*a!ar?se Huado seu pa0s dele ecessi!a# 2o fial da )dade $&diaF le*a!ou?se uma *e> do reio dos mor!os para par!icipar de uma cru>ada D# Cada uma dessas biografias e/ibe o !emaF racioali>ado sob *árias formasF do e/0lio a ifcia e do re!oro# Tra!a?se de uma carac!er0s!ica proemie!e de !oda ledaF co!o folclórico e mi!o# 2ormalme!eF & fei!o um esforço para dar?lhe alguma apar6cia de plausibilidade f0sica# Toda*iaF Huado o herói em Hues!ão & um grade pa!riarcaF magoF profe!a ou ecaraçãoF permi!e?se o dese*ol*ime!o de prod0gios al&m de !odos os limi!es# A popular leda hebraica do ascime!o do pa!riarca Abraão oferece o e/emplo de um e/0lio ifa!il fracame!e sobrea!ural# O ad*e!o do seu ascime!o foi lido por 2imrod as es!relasF Gpois esse 0mpio rei era um habilidoso as!rólogo e a ele se maifes!ou Hue um homem asceria em sua &pocaF le*a!ar?se?ia co!ra ele e demos!rariaF de maeira !riufalF a i*erdade de sua religião# Tomado de pa*or pelo des!io Hue as es!relas !iham pre*is!oF ele co*ocou seus pr0cipes e go*era!es e lhes pediu Hue o acoselhassem a esse respei!o# 8les respoderamF di>edo: W2osso coselho uime & Hue de*eis cos!ruir uma grade casaF colocar um

guarda em sua e!rada e auciarF em !odo o reioF Hue !odas as mulheres grá*idas de*erão ir para essa casaF  ju!o com suas par!eirasF de*edo ficar ali com as mulheres a!& o par!o# uado se comple!arem os dias de uma mulher dar = lu> e a criaça ascerF a parreira de*erá ma!á?laF caso seja um garo!o# $as se a criaça for uma garo!aF ela de*erá ficar *i*aF e a mãe receberá prese!es e cus!osas *es!esF e um arau!o de*erá proclamar: G8is o Hue merece a mulher Hue gerar uma filha_GW# GO rei gos!ou do coselho e fe> proclamar em !odo o reio uma co*ocação de !odos os arHui!e!osF Hue de*eriam cos!ruir para ele uma grade casaF com sesse!a *aras de al!ura e oi!o de largura# Cos!ru0da a casaF o rei fe> uma seguda proclamaçãoF co*ocado !odas as mulheres grá*idas a se dirigirem ao localF ode de*eriam ficar a!& o par!o# oram idicados ser*idores para codu>ir as mulheres para a casa e foram colocados guardasF em seu i!erior e ao redor delaF com ordes de e*i!ar Hue as mulheres escapassem# Al&m dissoF o rei e*iou  par!eiras para a casaF com ordes de ma!ar os filhos homes o seio das mães# $asF caso uma mulher desse = lu> uma garo!aF Hue lhe dessem bisso XlihoYF seda e *es!es bordadasF e a le*assem para fora da casa de de!eçãoF em meio a grades homeages# AssimF foram assassiadas ão meos de se!e!a mil criaças# 8!ão os ajos foram = preseça de .eus e disseram: W2ão obser*ais o Hue ele fa>F o pecador e blasfemoF 2imrodF filho de CaaãF Hue assassia !a!os beb6s ioce!es Hue ehum mal fi>eramRW .eus respodeuF di>edo: Wedi!os ajosF sei e *ejoF pois ão es!ou soole!o em durmo# Co!emplo e coheço as coisas secre!as e as coisas re*eladas e !es!emuhareis o Hue farei a esse pecador e blasfemoF pois eis Hue *ol!arei $iha mão co!ra ele  para cas!igá?loW# G$ais ou meos essa &pocaF Terah desposou a mãe de AbraãoF e es!a ficou grá*ida# # # uado seu !empo se apro/imouF ela dei/ou a cidadeF !omada pelo !errorF e dirigiu?se ao deser!oF camihado = beira de um *aleF a!& chegar a uma gru!a# 8la pee!rou esse ref7gio eF o dia segui!eF foi !omada pelas dores do par!o e deu = lu> um garo!o# Toda a gru!a foi preechida pela lu> Hue emaa*a do sembla!e do meioF semelha!e ao espledoroso  brilho do solF e a mãe se rejubilou de forma ie/ced0*el# O beb6 Hue dela ascera era osso pai Abraão# # GSua mãe se lame!ouF di>edo ao filho: WAi de mimF Hue !e dei = lu> a &poca em Hue 2imrod & rei# Por !ua causaF se!e!a mil garo!os foram mor!osF e es!ou mui!o !emerosa por !iF com medo de Hue ele *eha a saber de !ua e/is!6cia e !e assassie# V melhor Hue pereças aHui es!a gru!a a!es Hue meus olhos !e co!emplem mor!o o meu seioW# 8la !omou da *es!e Hue e*erga*a e com ela e*ol*eu o garo!o# 8 o abadoou a gru!aF di>edo: WO Sehor es!eja co!igoF e ão !e fal!e em abadoeW# G8 assim Abraão foi abadoado a gru!aF sem amaF e começou a chorar# .eus e*iou @abriel para lhe dar lei!eF e o ajo fe> jorrar o l0Huido do dedo m0imo da mão direi!a da criaçaF e es!a o sugou a!& comple!ar de> aos de idade# 8 ela le*a!ou?se e camihou o i!erior da gru!aI dei/ado?aF camihou pela margem do *ale# uado o sol caiu e as es!relas surgiramF o meio disse: W8is os deuses_W $as *eio a al*orada e as es!relas já ão eram *is0*eisF e ele disse: W2ão lhes pres!arei !ribu!oF pois ão são os deusesW# 8 o sol se le*a!ou e ele disse: W8sse & meu deusF a ele lou*areiW# $as o sol se p;s e ele disse: W8le ão & um deusW# Co!emplado a luaF disse ser ela seu deusF a Huem ele pres!aria di*ias homeages# $as a lua foi obscurecida e ele e/clamou: W8la !amb&m ão & deus_ á Algu&m Hue os pMe a !odos em mo*ime!oW#G E Os p&s?egros de $o!aa falam de um jo*em ma!ador de mos!rosF `u!?o?NisF Hue foi descober!o por seus  pais de criação Huado o *elho casal colocou um pouco de sague de b7falo para fer*er uma gamela# G)media!ame!eF *eio da gamela o ru0do de choro de criaçaF como se es!i*esse sedo feridaF Hueimada ou escaldada# O casal olhou para o recipie!e e *iu ele um garo!ihoF Hue logo re!iraram da água# icaram mui!o surpresos# # # 8is HueF o Huar!o diaF a criaça falouF di>edo: WPredam?me sucessi*ame!e a essas es!acas de !eda eF Huado eu !i*er sido preso = 7l!ima delas e !i*er desfei!o o laçoF !erei ficado adul!oW# A *elha mulher fe> o Hue ele pedia eF a cada *e> Hue o amarra*a a uma es!acaF podia *6?lo crescerF e Huado eles o prederam = 7l!ima es!acaF ele se !orou homem#G Z Os co!os folclóricos cos!umam apoiar ou supla!ar esse !ema do e/0lio com o !ema do despre>ado ou deficie!e: o filho ou filha mais o*os discrimiadosF oKaL órfãoKãLF o e!eadoF o pa!iho feio ou a criaça de grau iferior# Uma jo*em PuebloF Hue au/ilia*a a mãe a amassar argila para fa>er obje!os de cermicaF se!iuF ao pisar a argilaF um salpico de lama em sua peraF mas ão lhe deu a!eção# G.ias depoisF a garo!a se!iu Hue algo se mo*ia em seu *e!reF mas de forma alguma pesou Hue iria !er um beb6# 8la ada disse = mãe# $as a coisa foi crescedo cada *e> mais# Cer!a mahãF a garo!a ficou mui!o doe!e#  !ardeF deu = lu># 8 sua mãe descobriu Kpela primeira *e>L Hue sua filha ia !er um beb6# A mãe ficou irri!ad0ssima com issoI masF depois de *6?loF o!ou Hue es!e ão era como um beb6F mas algo arredodadoF com duas coisas Hue se proje!a*am para fora Q era um  peHueo jarro# WOde *oc6 coseguiu issoRWF disse a mãe# A garo!a apeas chora*a# 2essa horaF seu pai chegou# W2ão se icomodeF fico mui!o feli> por ela !er !ido um beb6WF disse ele# W$as ão & um beb6WF disse?lhe a mãe# 8 o  pai foi olhar e *iu Hue era um peHueo jarro de água# 8le gos!ou mui!o do peHueo jarro# W8le se mo*eWF disse ele# 8 o jarro crescia rapidame!e# 9i!e dias depoisF es!a*a bem grade# 8le fica*a a compahia das criaças e fala*a# WA*;F le*e?me para foraF para Hue eu possa *er o mudoWF di>ia ele# AssimF !oda mahã o a*; o le*a*a  para foraF e ele olha*a as criaçasF Hue gos!aram mui!o dele e descobriram Hue ele era um garo!oF o garo!o Jarro de gua# 8las o descobriram pelo Hue ele di>ia#G "[

8m suma: a criaça do des!io !em de efre!ar um logo per0odo de obscuridade# Tra!a?se de uma &poca de perigoF de impedime!o ou desgraça e/!remos# 8la & jogada para de!roF em suas próprias profude>asF ou  para foraF o descohecidoI de ambas as formasF ela !oca as !re*as ie/ploradas# 8 essa & uma >oa de preseças isuspei!adasF beigas e maligas: aparecem um ajoF um aimal sol0ci!oF um pescadorF um caçadorF uma aciã ou um campo6s# Criado a escola aimal ouF como SiegfriedF debai/o da !erraF e!re os gomos Hue u!rem as ra0>es da ár*ore da *idaF bem com so>iho em algum peHueo c;modo Kessa his!ória já foi co!ada de mil formasLF o jo*em apredi> do mudo aprede a lição das forças?seme!eF Hue residem precisame!e al&m da esfera do mesurá*el e do omeado# Os mi!os cocordam com o fa!o de ser ecessária uma capacidade e/!raordiária para efre!ar e sobre*i*er a essa e/peri6cia# São abuda!es as aedo!as sobre ifcias marcadas pela forçaF pela i!elig6cia e pela sabedoria precoces# &racles es!ragulou uma serpe!e Hue fora e*iada ao seu berço pela deusa era# $aui da Poli&sia laçou e re!ardou o sol Q para dar = sua mãe o !empo ecessário ao co>ime!o dos alime!os# AbraãoF como *imosF alcaçou o cohecime!o do ico .eus# Jesus cofudiu os sábios# O beb6 uda ha*ia sido dei/adoF cer!o diaF sob a sombra de uma ár*oreI suas amas perceberam Hue a sombra ão se mo*eu por !oda a !arde e Hue a criaça se!a*a?se de modo fi/oF um !rase iogue# As façahas do amado sal*ador hiduF `rishaF reali>adas o decorrer do seu e/0lio e!re os criadores de @oula e ridabaF cos!i!uem um *i*ido ciclo# Um cer!o gomoF chamado Pu!aaF surgiuF sob a forma de uma  bela mulherF mas !ra>edo *eeo os seios# 8la pee!rou a casa de asodaF mãe de criação do beb6F e se fe> amiga des!eF !omado?o o colo para fa>6?lo mamar# $as `risha sugou com !al eergiaF Hue lhe !irou a *idaI a mulher caiu mor!aF reassumido sua espa!osa e horreda forma# uado o cadá*er do ifame foi cremadoF co!udoF e/alou uma doce fragrciaF pois o di*io ifa!e ha*ia cocedido a sal*ação = demo0aca cria!ura ao  beber?lhe o lei!e# `risha foi um garo!iho !ra*esso# 8le gos!a*a de fa>er sumir os po!es de lei!e coalhadoF Huado as moças Hue cuida*am do lei!e adormeciam# Sempre procura*a alcaçar as coisas Hue es!a*am fora do alcaceF as  pra!eleiras mais al!asF pra com6?las ou derramá?las# As garo!as o chama*am ,adrão de $a!eiga e se Huei/a*am a asodaI mas ele sempre coseguia i*e!ar alguma his!ória# Uma !ardeF Huado brica*a o Hui!alF sua mãe de criação foi iformada de Hue ele es!a*a comedo argila# 8la chegou lá um á!imoF mas ele ha*ia la*ado os lábios e egou Hue soubesse alguma coisa a esse respei!o# 8la lhe abriu a boca para olharF mas Huado o fe> co!emplou !odo o ui*ersoF os Tr6s $udos# 8la pesou: GComo sou !ola por imagiar Hue o meu filho pode ser o Sehor dos Tr6s $udosG# 8!ãoF !udo lhe foi ocul!ado ou!ra *e> e ela esHueceu imedia!ame!e esse mome!o# 8la acariciou o meio e o le*ou para casa# Os criadores de aimais cos!uma*am cul!uar o deus )draF a co!rapar!e hidu de \eusF rei do c&u e sehor da chu*a# Um diaF depois Hue eles !iham fei!o suas oferedasF `rishaF já rapa>F disse: G)dra ão & di*idade supremaF embora seja rei do c&uI ele !eme os !i!ãs# Al&m dissoF a chu*a e a prosperidade Hue pedis depedem do solF Hue drea as águas e as dei/a cair ou!ra *e># ue pode )dra fa>erR Tudo o Hue aco!ece & de!ermiado pelas leis da a!ure>a e do esp0ri!oG# 8 ele chamou a a!eção das pessoas para as flores!asF cursos de água e colias  pró/imosF especialme!e para o mo!e @o*ardhaF di>edo Hue eles mereciam mais sua adoração Hue o remo!o mes!re do ar# 8 elas ofereceram floresF fru!os e guloseimas = mo!aha# O próprio `risha assumiu uma seguda forma: !omou a forma de um deus da mo!aha e recebeu as oferedas das pessoasF ao mesmo !empo em Hue ma!iha e!re elas sua forma origialF cul!uado o deus da mo!aha# O deus recebeu as oferedas e as comeu F )dra se efureceu e ordeou ao rei das u*es Hue fi>esse cho*er sobre as pessoas a!& Hue !udo ficasse arrasado# Um grupo de u*es !empes!uosas caiu sobre o local e começou a pro*ocar um dil7*ioI parecia Hue o fim do mudo !iha chegado# $as `risha echeu o mo!e @o*ardha com sua eergia ie/aur0*elF ele*ou?o com o dedo m0imo e disse =s pessoas Hue se refugiassem sob ele# A chu*a chocou?se com a mo!ahaF foi aHuecida e e*aporou# A !orre!e caiu por se!e diasF mas em uma go!a !ocou a comuidade de *aHueiros# 8!ão o deus percebeu Hue o seu opoe!e de*ia ser uma ecaração do Ser Primai# uado `rishaF o dia segui!eF saiu para pas!orear as *acasF e/!raido m7sica de sua flau!aF o -ei do C&u desceuF com o seu grade elefa!e bracoF Aira*a!aF icliou?se dia!e dos p&s do sorride!e rapa> e demos!rou?lhe sua submissão n% A coclusão do ciclo da ifcia & o re!oro ou recohecime!o do heróiI & o mome!o em Hue es!eF depois do logo per0odo de obscuridadeF !em re*elado seu *erdadeiro cará!er# 8sse e*e!o pode precipi!ar uma cosiderá*el criseF pois eHui*ale = emerg6cia de forças a!& e!ão e/clu0das da *ida humaa# Os padrMes a!eriores !oram?se fragme!os ou se dissol*emI o desas!re se os aprese!a aos olhos# 2ão obs!a!eF passado um mome!o de apare!e massacreF o *alor cria!i*o do o*o fa!or se maifes!a e ó mudo e!ra em forma ou!ra *e>F uma isuspei!ada glória# 8sse !ema da crucificação?ressurreição pode ser ilus!rado Huer pelo corpo do  próprio herói ou pelos seus efei!os sobre seu mudo# A primeira al!era!i*a & a Hue eco!ramos a his!ória do  jarro de água dos Pueblos# GOs homes iam caçar coelhos e o garo!o Jarro de gua Hueria acompahá?los# WA*;F *oc6 me poderia colocar o sop& do plaal!o escarpadoR uero caçar coelhos#W WPobre e!oF *oc6 ão pode caçar coelhosI *oc6 ão !em peras em braços#W W,e*e?me assim mesmo# Vs mui!o *elho e ada podes fa>er#W Sua mãe chora*a porHue o

filho ão !iha perasF braços ou olhos# $as eles cos!uma*am alime!á?loF podo?lhe alime!os a boca do jarro# AssimF a mahã segui!eF o a*; o le*ou = par!e sul da pla0cieF e ele rolou por aliF ao a*is!ar rapidame!e uma !rilha de coelhosF Hue seguiu# ,ogo o coelho saiu da !oca e ele passou a persegui?lo# Jus!ame!e o local em Hue começou a caçadaF ha*ia uma pedraF a Hual ele se ba!eu e HuebrouF dele saido um garo!o# 8s!a*a mui!o co!e!e por !er a pele par!ida e por saber Hue era uma garo!oF um garo!ão# Usa*a colares de co!as em !oro do  pescoço e bricos de !urHuesaF assim como um ma!o de daçaF mocassis e uma blusa de pele#G Tedo caçado *ários coelhosF ele re!orou e os prese!eou ao a*;F Hue o le*ou !riufalme!e para casa )'# As eergias cósmicas Hue ardem o i!erior do e&rgico guerreiro irlad6s Cuchulai Q pricipal herói do Ciclo de Uls!er medie*alF o chamado GCiclo dos Ca*aleiros do -amo 9ermelhoG "( Q e/plodiam subi!ame!eF como uma erupçãoF Hue !a!o o assoberba*a como esmaga*a !udo ao seu redor# uado !iha Hua!ro aos Q di> a his!ória Q ele resol*eu !es!ar o Gba!alhão de garo!osG de seu !ioF o rei CochobarF os  próprios espor!es Hue pra!ica*am# ,e*ado seu bas!ão de arremessoF ele seguiu para a cor!eF a cidade de 8maiaF eF sem ob!er permissãoF ju!ou?se aos garo!os Q G!r6s *e>es ciHe!a em 7meroF Hue pra!ica*am arremessos o campo *erde e fa>iam e/erc0cios marciaisF !edo o filho de CochobarF ollamaiF a chefiaG# Todos os prese!es ao campo se laçaram sobre eleF Hue usou os puhosF os a!ebraçosF as palmas das mãos e o  peHueo escudo e aparou !odos os bas!MesF bolas e laças Hue lhe foram laçadosF simul!aeame!eF de !odas as direçMes# 8!ãoF pela primeira *e> em sua *idaF ele foi !omado pelo freesi da ba!alha Kuma bi>arra !rasformação carac!er0s!ica Hue mais !arde seria cohecida como seu Gparo/ismoG ou Gdis!orçãoGL eF a!es Hue algu&m !i*esse a mais remo!a id&ia do Hue se seguiriaF ele !iha derrubado ciHe!a dos melhores# Cico ou!ros membros do ba!alhão foram corredo falar com o reiF Hue es!a*a jogado /adre> com ergusF o 8loHe!e# Cochobar le*a!ou?se e i!erferiu a cofusão# $as Cuchulai ão bai/ou a mão a!& Hue !odos os jo*es !i*essem sido colocados sob a pro!eção e gara!ia do rei "1# O primeiro dia após o recebime!o das armas foi a ocasião em Hue Cuchulai maifes!ou?se !o!alme!e# 8m seu desempeho ão ha*ia o sereo co!role em aHuela iroia galhofeira das façahas do `risha hidu# 8m *e> dissoF a abudcia do poder de Cuchulai mos!ra*a?se a ele mesmoF assim como a !odosF pela  primeira *e># 8la irrompeu das profude>as do seu ser e era preciso lidar com elaF pro!a e rapidame!e# O e*e!o ocorreu ou!ra *e> a cor!e do rei CochobarF o dia em Hue Ca!hbadF o .ruidaF declarou em  profecia Hue HualHuer aspira!e Hue recebesse armas e armadura aHuele dia G*eria seu ome !rasceder o de !odos os jo*es da )rlada: sua *idaF co!udoF seria bas!a!e cur!aG# Cuchulai logo pediu eHuipame!os de lu!a# .e>esse!e coju!os de armas Hue lhe foram dadas ele des!ruiu com sua forçaF a!& Hue Cochobar lhe deu seus  próprios ape!rechos# 8m seguidaF ele redu>iu as carruages a fragme!os# Apeas a carruagem do rei era for!e o  bas!a!e para supor!ar seu !es!e# Cuchulai ordeou ao codu!or da carruagem do rei Hue o le*asse para al&m do G9au de 9igiaGI Huado chegaram a uma for!ale>a remo!aF o aluar!e dos ilhos de 2ech!aF ele degolou seus defesores# Colocou as cabeças as par!es la!erais da carruagem# 2a es!rada por ode *ol!ouF ele pulou o solo e Gpela ifa!igá*el corrida e graças = *elocidadeG cap!urou dois *eados do maior !amaho# Com duas pedrasF derrubou em pleo *;o duas d7>ias de cises# 8F com correias e ou!ros ma!eriaisF amarrou !udoF as bes!as e os pássarosF = carruagem# ,e*archaF a Profe!isaF co!emplou alarmada o cor!ejoF Huado es!e se apro/ima*a da cidade e do cas!elo de 8maia# GA carruagem es!á decorada com as cabeças sagre!as dos seus iimigosGF declarou elaF Gbelos  pássaros bracos !ra> ele a carruagem como compahia e *eados sel*ages i!eirosF iermes e a!ados = carruagem#G GCoheço esse lu!ador da carruagemGF disse o reiF G& o peHueo garo!oF filho de miha irmãF Hue es!e dia começou suas marchas# 8le cer!ame!e machou a mão de sagueI se sua f7ria ão for aplacada de imedia!oF !odos os jo*es de 8maia perecerão em suas mãos#G Com bas!a!e rapide>F era preciso coceber uma forma de fa>er arrefecer o seu imoF o Hue se coseguiu# Ce!o e ciHe!a mulheres do cas!eloF !edo = fre!e ScadlachF sua l0derF Gdespiram?se comple!ame!e eF sem HualHuer sub!erf7gioF marcharam ao seu eco!roG# O  jo*em guerreiroF !al*e> embaraçado ou es!upefa!o dia!e de !oda aHuela e/ibição de femiilidadeF des*iou os olhosF mome!o em Hue foi domiado pelos homes e a!irado um barril de água fria# As !ábuas e arcos do barril se par!iram# Um segudo barril fer*eu# O !erceiro apeas ficou bem Hue!e# 8 assim Cuchulai foi subjugadoF e a cidadeF sal*a "5# GTra!a*a?se igualme!e de um belo rapa>: Cuchulai !iha se!e dedos em cada p&I eF em cada mãoF o mesmo 7mero de dedosI seus olhos eram brilha!esF com se!e pupilas cada umF Hue respladeciam como se!e  pedras preciosas# 8m cada faceF !iha Hua!ro *errugas: uma a>ulF uma carmesimF uma *erde e uma amarela# 8!re as orelhas !iha ciHe!a logos cachos !raçadosF de cor amarelo?claraF semelha!es = cera amarela das abelhasF ou como uma pepi!a de ouro amareloF brilhado sob o sol for!e# Tra>ia em seu pei!o uma ma!a *erdeF com fi*elas de pra!aF assim como uma malha de fios de ouro#G "D $as Huado foi !irado do seu paro/ismo ou dis!orçãoF G!orou?se um ser feioF disformeF fora do comum e a!& e!ão descohecidoG# 8m !odo o seu corpoF do !opo da cabeça = sola dos p&sF sua care e !odos os membrosF ju!asF e/!remidades e ar!iculaçMes passaram a !remer# Os p&sF peras e joelhos se *iraram e ficaram =s suas cos!as# Os !edMes da !es!a passaram para a par!e  pos!erior do pescoçoF ode formaram calombos maiores Hue a cabeça de um garo!iho de um m6s de idade# GUm

dos olhos pee!rou?lhe !ão profudame!e a cabeça Hue & de du*idar Hue uma garça sel*agem o !i*esse alcaçadoF o occip0cio para ode foiF de forma a !ra>6?lo de *ol!a = superf0cie do ros!oI o ou!ro olho sofreu o co!rárioF !orado?se subi!ame!e pro!ubera!eF e se ma!e*eF por si mesmoF o ros!o# Sua boca ficou horrorosame!e re!orcidaF alcaçado as orelhas# # # fa0scas flameja!es eram e/pelidas dela# As al!as ba!idas do coração Hue de!ro dele pulsa*a eram como o ui*o do mas!im cumprido sua fução ou de um leão pres!es a a!acar ursos# 8!re as e!&reas u*es Hue se formaram sobre sua cabeçaF eram *is0*eis os *irule!os ja!os e fa0scas de rubro fogo Hue o aplacar de sua ira ico!rolá*el ha*ia criado em !oro dele# Seus cabelos !oraram?se emarahados sobre sua cabeça# # # como se uma macieira em plea floração !i*esse sido sacudidaF mas suas maçãsF em lugar de ca0remF ficassem presasF uma em cada fioF aos cabelos eriçados de Huem sacudiu a macieiraF !omado de rai*a# Seu Gparo/ismo de heróiG proje!ou?se para fora da !es!a e mos!rou?se mais logoF assim como mais afiado Hue a pedra de amolar de um e/cele!e homem de armas# X8F por fim:Y mais al!oF mais afiadoF mais r0gido e logo Hue o mas!ro do grade a*io era o ja!o perpedicular de sague pardo HueF a par!ir do po!o ce!ral de sua cabeçaF jorrou para fora e se espalhou pelos Hua!ro po!os cardeaisI com issoF formou?se uma escura &*oa mágica semelha!e = cor!ia cor de fumaça Hue pro!ege os apose!os reais Huado um reiF ao cair de uma oi!e de i*eroF dela se apro/ima#G "S

?%  her>i como guerreiro O local de ascime!o do heróiF ou a !erra remo!a de e/0lio de ode ele re!ora para reali>ar suas !arefas de adul!o e!re os homesF & o po!o ce!ral ou ce!ro do mudo# .a mesma forma como *6m odulaçMes de uma fo!e sub!erreaF assim !amb&m as formas do ui*erso se e/padem em c0rculos a par!ir dessa fo!e# GAcima das amplas e imó*eis profude>asF abai/o das o*e esferas e dos se!e 0*eis do c&uF o po!o ce!ralF o Ce!ro do $udoF o lugar mais calmo da !erraF ode a lu> ão m0gua e o sol ão se pMeF ode reia o e!ero *erão e o galo ca!a sem pararF ali o Jo*em raco alcaçou a cosci6cia#G Assim começa um mi!o heróico dos au!i da Sib&ria# O Jo*em raco pusera?se a camiho para descobrir ode es!a*a e Hual o aspec!o do local ode *i*ia# A les!e do lugar ode ele se eco!ra*aF es!edia?se um amplo e deser!o campoF o meio do Hual se ele*a*a uma impressioa!e coliaF ha*edoF o cume da coliaF uma ár*ore giga!esca# A resia dessa ár*ore era !raspare!e e de doce odorF sua casca jamais seca*a ou se Huebra*aF a sei*a era relu>e!e como pra!aF as e/ubera!es folhas jamais perdiam o *içoF e os ame!os se assemelha*am a um aglomerado de /0caras i*er!idas# A copa dessa ár*ore se ele*a*a a!& os se!e pisos do c&u e ser*ia de pos!o de parada ao .eus Al!0ssimoF rN?ai?!ojoF eHua!o suas ra0>es alcaça*am os abismos sub!erreosF ode forma*am os pilares das moradas das cria!uras m0!icasF per!ece!es =Huela >oa# A ár*oreF por i!erm&dio de sua folhagemF ma!iha co*ersaçMes com os seres celes!es# uado o Jo*em raco *ol!ou a face para o sulF percebeuF em meio = *erde pla0cie gramadaF o calmo ,ago de ,ei!e Hue ehum *e!o jamais ecrespaI eF em !oro das marges do lagoF p!aos de coalhada# Ao or!eF ha*ia uma sombria flores!a com ár*ores Hue farfalha*am dia e oi!eI ali se mo*ia !odo !ipo de aimal# Al!as mo!ahas se ele*a*am al&m dela e pareciam es!ar e*ergado bo&s de pele de coelho bracoI elas se apoia*am o c&uF pro!egedo esse local i!ermediário do *e!o or!e# Uma moi!a de arbus!os es!edia?se para o oes!eF ha*edo al&m dela uma flores!a de al!os abe!osI por !rás da flores!aF surgiam algus escarpados picos soli!ários# 8ssa eraF por!a!oF a apar6cia do mudo em Hue o Jo*em raco co!empla*a a lu> do dia# Toda*iaF casado de ficar so>ihoF ele dirigiu pala*ras = giga!esca ár*ore da *ida# Goorá*el e 8/celsa SehoraF $ãe da miha r*ore e da miha $oradaGF orou eleI G!udo o Hue e/is!e forma pares e propaga descede!esF mas eu sou só# 8is Hue desejo *iajar e buscar uma esposa da miha própria esp&cieF desejo medir forças com miha própria esp&cieF Huero cohecer homes Q *i*er de acordo com os modos dos homes# 2ão me egueis essa graçaF imploro humildeme!e# Cur*o a cabeça e dobro os joelhos#G As folhas da ár*ore puseram?se a murmurar e uma fia chu*aF braca como o lei!eF caiu delas sobre o Jo*em raco# Podia?se se!ir uma Hue!e rajada de *e!o# A ár*ore começou a suspirar e de suas ra0>es emergiu uma figura femiia a!& a ci!ura: uma mulher de meia?idadeF de olhar se*eroF cabelos ao *e!o e !orso desudo# A deusa ofereceu seu lei!e ao jo*emF Hue sugou um abuda!e seio e se!iuF !edo !omado do lei!eF Hue sua força se ha*ia ce!uplicado# Ao mesmo !empoF a deusa lhe prome!eu !oda a felicidade do mudo e o abeçoou de maeira !al Hue a águaF o fogoF o ferro ou HualHuer ou!ra coisa jamais lhe pro*ocassem dao "Z# .o po!o umbilicalF o herói par!e para reali>ar seu des!io# Suas façahas adul!as fa>em jorrar força cria!i*a sobre o mudo# GCa!ou o idoso 9áiámMieI Os lagos se ecresparamF a !erra es!remeceuF Tremeram as mo!ahas de cobreF As poderosas rochas ressoaram#

8 as mo!ahas racharamI  2o caisF as pedras foram abaladas#G %[

 Figura !- Q Petrog*i6o $a*eo*tico (Arg.*ia)

A es!rofe do herói?bardo ressoa com a mágica da pala*ra poderosaI da mesma maeiraF a lmia da a*alha do herói?guerreiro brilha i!esame!e com a eergia da o!e criadora: dia!e delaF caem as fudaçMes do Obsole!o# Pois o herói mi!ológico ão & pa!roo das coisas Hue se !oraramF mas das coisas em processo de !orar?seI o dragão a ser mor!o por ele & precisame!e o mos!ro da si!uação *ige!e: @achoF aHuele Hue ma!&m o  passado# .a obscuridadeF emerge o heróiF mas o iimigo & poderoso e cosp0cuo a sede do poderI & iimigoF dragãoF !iraoF porHue fa> re*er!er em seu próprio beef0cio a au!oridade Hue sua posição lhe cofere# 8le ão & @acho por coser*ar o $assado, mas por conser3ar% O !irao . soberboF e ai reside seu !ris!e fado# 8le & soberbo porHue pesa ser sua a força de Hue dispMeI assim sedoF e/erce o papel de palhaçoF daHuele Hue cofude sombra e subs!ciaI seu des!io cosis!e em ser egaado# O herói mi!ológicoF ressurgido das !re*as Hue cos!i!uem a fo!e das formas *is0*eisF !ra> o cohecime!o do segredo do !ris!e des!io do !irao# Com um ges!oF simples como pressioar um bo!ãoF ele aiHuila essa impressioa!e cofiguração# A façaha do herói & um cos!a!e abalar das cris!ali>açMes do mome!o# O ciclo se dese*ol*e: a mi!ologia efoca o po!o de aume!o# A !rasformação e a fluide>F e ão o  poder !eimosoF carac!eri>am o .eus *i*o# A grade figura do mome!o e/is!eF !ão?some!eF para ser derrubadaF cor!ada em pedaços e espalhada pelos Hua!ro ca!os do mudo# 8m sumaF o ogro?!irao & o pa!roo do fa!o  prodigiosoI o herói pa!rocia a *ida cria!i*a# O per0odo em Hue o heróiF uma forma humana, habi!a o mudo só se iicia depois Hue as *ilas e cidades se e/padem pela !erra# $ui!os mos!rosF remaesce!es das &pocas prime*asF aida habi!am as regiMes Hue es!ão al&m eF por meio da mal0cia ou do desesperoF laçam?se co!ra a comuidade humaa# Cumpre !irá?los do camiho# AdemaisF os !iraos da esp&cie humaaF Hue usurpam para si mesmos os bes dos seus *i>ihosF começam a surgirF pro*ocado a mis&ria dissemiada# V preciso suprimi?los# As façahas eleme!ares do herói cosis!em em limpar o !erreo %"# `u!?o?NisF ou G@aro!o Coágulo Sag0eoGF !edo sido re!irado do *aso e alcaçado a idade adul!a um 7ico diaF ma!ou o saguiole!o gero dos seus pais de criação e laçou?se co!ra os ogros do campo# 8le e/!ermiou uma !ribo de ursos cru&isF poupado apeas uma f6mea Hue es!a*a para !orar?se mãe# G8la implorou !ão ecarecidame!e pela sua *idaF Hue ele a poupou# Se ele ão o !i*esse fei!oF ão ha*eria ursos o mudo#G 8m seguidaF acabou com uma !ribo de cobrasF mas poupou ou!ra *e> uma delasF GHue es!a*a para !orar?se mãeG# .epois dissoF passou deliberada?me!e por uma !rilha Hue lhe disseram ser perigosa# G8Hua!o camiha*aF um grade *eda*al o a!igiuF !ermiado por le*á?lo para a boca de um grade pei/e# Tra!a*a?se de um pei/e sugadorF e a *e!aia era sua ação de sugar# uado chegou ao es!;mago do pei/eF *iu mui!as pessoas# @rade  par!e delas es!a*a mor!aF mas ou!ras aida *i*iam# 8le disse =s pessoas: WemF de*e ha*er um coração em algum lugar daHui# Teremos uma daçaW# 8 ele pi!ou sua face de bracoF !raçado c0rculos egros em !oro dos olhos e da bocaF prededo uma grade faca de pedra = cabeçaF de modo Hue a sua po!a se proje!asse para cima# oram !ra>idos !amb&m algus chocalhos fei!os de pa!as# 8 as pessoas começaram a daçar# Por algum !empoF Coágulo Sag0eo se ma!e*e se!adoF fa>edo mo*ime!os semelha!es ao ba!er de asas com as mãos e ca!ado caçMes# .epoisF le*a!ou?se e daçouF pulado para cima e para bai/oF a!& Hue a faca Hue ha*ia em sua cabeça a!igisse o coração# 8 ele re!irou o coração# .epoisF fe> um cor!e e!re as cos!elas do pei/e e liber!ou as pessoas# GCoágulo Sag0eo disse Hue de*ia par!ir mais uma *e># A!es de ele sairF as pessoas o aler!aramF di>edo HueF pouco depois de par!irF *eria uma mulher Hue sempre desafia*a as pessoas para comba!erF mas Hue ão de*eria lhe dirigir a pala*ra# 8le ão se icomodou com o Hue as pessoas disseram eF depois de camihar um

 poucoF *iu uma mulher Hue lhe pediu para apro/imar?se# W2ãoWF disse Coágulo Sag0eoF Wes!ou com pressa#W Toda*iaF da Huar!a *e> Hue a mulher o co*idouF ele disse: W8s!á bemF mas *oc6 de*e esperar um poucoF pois es!ou fa!igado# .esejo repousar# .epois de repousarF me apro/imarei e lu!aremosW# OraF eHua!o repousa*aF ele *iu *árias facas imesas Hue se proje!a*am para fora da !erra Huase ocul!a por palha# 8 ele compreedeu Hue a mulher ma!a*a as pessoas com Huem lu!a*a ao a!irá?las sobre as facas# .epois de repousarF ele foi ao seu eco!ro# A mulher lhe disse Hue ficasse o local ode ele ha*ia *is!o as facasI mas ele disse: W2ãoF aida ão es!ou pro!o# 9amos bricar um pouco a!es de começarW# 8 ele começou a bricar com a mulherF mas logo a domiou e a a!irou sobre as facasF cor!ado?a em dois# GCoágulo Sag0eo seguiu *iagem eF pouco depoisF chegou a um acampame!o o Hual ha*ia algumas mulheres idosas# 8s!as lhe disseram Hue pouco adia!e ele eco!raria uma mulher Hue !iha um balaçoF mas Hue ehuma forma de*eria se balaçar com ela# Pouco depoisF ele chegou a um lugar em Hue ha*ia um balaço  ju!o = margem de um *elo> curso de água# Uma mulher se balaça*a ele# 8le a obser*ou por um mome!o e  percebeu Hue ela ma!a*a as pessoas ao jogá?las com o balaço para cimaF dei/ado?as cair o curso de água# Tedo descober!o issoF ele se apro/imou da mulher# W9oc6 !em um balaço aHuiI dei/e?me *6?la se balaçadoWF disse ele# W2ãoWF disse a mulherF WHuero *er *oc6 se balaçado#W W8s!á bemWF disse Coágulo Sag0eoF Wmas *oc6 se balaça primeiro#W W8s!á cer!oWF disse a mulherF W*ou me balaçar# Obser*e?me# 8!ão eu o *erei a balaçar?se#W 8 a mulher balaçou sobre o curso de água# uado ela o fe>F ele percebeu como !udo se passa*a# 8 disse para a mulher: W9á se balaçado ou!ra *e> eHua!o me preparoWI mas Huado a mulher se balaçouF ele cor!ou a corda e a fe> cair a água# )sso aco!eceu em Cu! a Cree X-iacho do aco Cor!adoY#G %% 8s!amos familiari>ados com essas façahas graças a JacF o $a!ador de @iga!esF aos co!os ifa!is e aos rela!os clássicos dos !rabalhos de heróis como &racles e Teseu# 8las !amb&m são abuda!es as ledas dos sa!os cris!ãosF !al como o eca!ador co!o frac6s de Sa!a $ar!a: G2aHuela &pocaF ha*iaF os bacos do -ódaoF uma flores!a si!uada e!re A*igo e ArlesF um dragãoF meio aimalF meio pei/eF maior Hue um !ouroF mais comprido Hue um ca*aloF do!ado de de!es afiados como chifresF e com grades asas dos lados do corpoI e esse mos!ro ma!a*a !odos os *iaja!es e afuda*a !odas as embarcaçMes# 8le ha*ia chegado ao localF pelo marF *ido da @alácia# Seus pais eram o ,e*ia!ã Q mos!ro em forma de serpe!e Hue mora*a o mar Q e o Oagro Q !err0*el bes!a da @aláciaF Hue Hueima com fogo !udo o Hue !oca# 8is Hue Sa!a $ar!aF a!ededo aos desesperados apelos das pessoasF colocou?se co!ra o dragão# Tedo?o eco!rado a flores!aF Huado de*ora*a um homemF ela espargiu água be!a sobre ele e lhe mos!rou um crucifi/o# O mos!roF *ecido de imedia!oF apro/imou?se como um cordeiroF da sa!aF Hue passou seu ci!o em !oro do pescoço da bes!a e o codu>iu para o lugarejo pró/imo# AliF a população o ma!ou com pedras e paus# 8 como o dragão !iha sido cohecido pelas pessoas sob o ome de TarasHueF a cidade>iha !omou o ome de TarascoF como recordação# A!& e!ãoF seu ome era 2erlucF Hue sigifica ,ago 2egroF por causa das sombrias flores!as Hue bordeja*am o lagoG %'#

 Figura !%  rei Ten (Egito, $rimeira dinastia, c% ?RR a%%) esmaga a ca0eça de um $risioneiro de guerra%

Os reis?guerreiros da A!igidade ecara*am seu !rabalho = feição de ma!adores de mos!ros# 2a realidadeF essa fórmula do herói brilha!e Hue se laça co!ra o dragão foi o grade pre!e/!o para a au!ojus!ificação de !odas as cru>adas# 2umerosas iscriçMes memoriais foram compos!as com a complac6cia gradiosa prese!e = segui!e

arra!i*aF regis!rada em carac!eres cueiformesF rela!i*a a Sargão de AcadF des!ruidor das a!igas cidades dos sum&riosF dos Huais seu próprio po*o ha*ia deri*ado sua ci*ili>ação: GSargãoF rei de AcadF *ice?rege!e da deusa )s!arF rei de `ishF  $ashishu& do deus AuF -ei da TerraF grade isha77u do deus 8lil: = cidade de Uru esmagou e aos seus muros des!ruiu# Com o po*o de Uru lu!ou e o *eceu e em cadeias o codu>iu pelos por!Mes de 8lil# SargãoF rei de AcadF lu!ou com o homem de Ur e o *eceuI = sua cidade ele esmagou e aos seus muros des!ruiu# A 8?2imar ele esmagou e aos seus muros des!ruiuF e a !odo o seu !erri!órioF de ,agash ao marF ele esmagou# Suas armas la*ou o mar# # #G

&%  her>i como amante A hegemoia !irada ao iimigoF a liberdade gaha da mal0cia do mos!roF a eergia *i!al liber!a das garras do !irao @acho são simboli>adas como uma mulher# 8la & a do>ela prese!e =s i7meras mor!es de dragMesF a oi*a rap!ada do pai ciume!oF a *irgem resga!ada do ama!e ão?sagrado# V a Gou!ra me!adeG do próprio herói  Q pois Gcada um & os doisG: se a es!a!ura do herói for de moarca do mudoF ela & o mudoI se ele & um guerreiroF ela & a fama# 8la & a imagem do seu des!ioF Hue ele de*e liber!ar da prisão das circus!cias res!ri!i*as# $as Huado ele igora o seu des!ioF ou se dei/a iludir por falsas cosideraçMesF ão há esforço de sua par!e capa> de superar os obs!áculos %5# O jo*em mag0fico Cuchulai pro*ocouF a cor!e do seu !ioF o rei CochobarF a asiedade dos barMesF !emerosos pela *ir!ude de suas respec!i*as esposas# 8les sugeriram Hue lhe coseguissem uma esposa# $esageiros do rei dirigiram?se a !odas as pro*0cias da )rladaF mas ão eco!raram igu&m Hue lhe agradasse# 8 o próprio Cuchulai procurou uma do>ela sua cohecida em ,ugloch!a ,ogaF Gos Jardis de ,ughG# 8 ele a eco!rou o Hui!alF com suas irmãs de criação ao seu redorF esiado?lhes cos!ura e delicados  bordados# 8mer ele*ou sua adorá*el face e recoheceu Cuchu?laiF a Huem disse: Gue es!ejas a sal*o de !odos os perigos_G uado o pai da garo!aF orgallF o As!u!oF foi iformado de Hue o casal se ha*ia eco!radoF is!ou Cuchulai a apreder habilidades de ba!alha com .oallF o AguerridoF em AlbaF supodo Hue ele jamais re!oraria# 8 .oall lhe deu uma ou!ra !arefaF a saberF fa>er uma jorada imposs0*el ao eco!ro de uma cer!a guerreiraF Sca!hachF a fim de compeli?la a dar?lhe is!rução em suas ar!es de *alor sobrea!ural# A jorada heróica de Cuchulai e/ibeF com uma simplicidade e uma clare>a e/!raordiáriasF !odos os eleme!os da reali>ação clássica da missão imposs0*el# O camiho iclu0a uma pla0cie maldi!a: a me!ade mais dis!a!e delaF os p&s dos homes se prediamI a ou!ra me!adeF a grama se ele*a*a e os a!igia com as po!as de suas lmias# $as apareceu a Cuchulai um  jo*em bodosoF Hue lhe deu uma roda e uma maçã# Para passar pela primeira par!e da pla0cieF a roda iria rolado = sua fre!eI a seguda par!eF a maçã o precederia# Cuchulai de*eriaF !ão?some!eF seguir?lhes a !6ue liha?guiaF sem pisar em ehum dos seus ladosF e assim chegaria ao es!rei!o e perigoso *ale Hue ha*ia al&m da  pla0cie# Sca!hach ha*ia is!alado sua resid6cia uma ilhaF = Hual só se chega*a por uma perigosa po!e: suas e/!remidades eram bai/as e sua par!e i!ermediáriaF al!aI e sempre Hue algu&m pisa*a uma das e/!remidadesF a ou!ra se ele*a*a e o derruba*a# Cuchulai foi derrubado !r6s *e>es# 8 eis Hue ocorreu sua dis!orção e eleF  ju!ado suas forçasF pulou a cabeça da po!e e deu o pulo do salmãoF de modo a cair o meio da po!eI e a ou!ra cabeça da po!e aida ão se ha*ia le*a!ado comple!ame!e Huado ele a alcaçou e sal!ou para loge delaF chegado ao solo da ilha# A guerreiraF Sca!hachF !iha uma filha Q como o mos!ro ão raro !em Q e essa garo!iha jamais ha*ia co!emplado algo Hue se apro/imasse da bele>a do jo*em Hue caiu do ar a for!ale>a de sua mãe# uado ela ou*iu dele Hual o proje!o Hue o mo*iaF disse?lhe Hual a melhor forma de abordagem para persuadir sua mãe a esiar?lhe os segredos de *alor sobrea!ural# 8le de*eria irF u!ili>ado seu pulo do salmãoF ao grade !ei/o ode Sca!hach is!ru0a seus filhosF colocar?lhe a espada e!re os seios e fa>er o pedido# CuchulaiF seguido essas is!ruçMesF coseguiu da guerreira?fei!iceira o cohecime!o de seus ar!if0ciosF o cose!ime!o para casar com a filha dela sem pagar do!eF o cohecime!o do seu próprio fu!uro e o i!ercurso se/ual com a própria guerreira# 8le ali permaeceu dura!e um aoF o decorrer do Hual efre!ouF um acirrado comba!eF AifeF a Ama>oaF em Huem gerou um filho# Por fimF !edo ma!ado uma bru/a Hue dispu!ara com ele a  passagem por uma es!rei!a !rilha um pehascoF ele se p;s a camiho para re!orar = )rlada# .epois de mais uma a*e!ura de lu!a e amorF Cuchulai re!orouF mas aida eco!rou orgallF o As!u!oF co!ra si# .es!a fei!aF ele simplesme!e le*ou a filhaF e com ela se casou a cor!e do rei# A própria a*e!ura lhe dera a capacidade de *ecer !oda oposição# O 7ico aborrecime!o foi o fa!o de o !io CochobarF o reiF !er e/ercido sobre a oi*aF a!es de ela passar oficialme!e para o oi*o %DF sua prerroga!i*a real# O mo!i*o da !arefa dif0cil como reHuisi!o para o lei!o upcial !em es!ado prese!e as façahas do herói em !odas as &pocas e em !odas as par!es do mudo# 2as his!órias Hue seguem esse padrãoF o pai Kou mãeL

desempeha o papel de @achoI a solução ar!ificiosa da !arefa por par!e do herói eHui*ale = mor!e do dragão# Os !es!es propos!os aprese!am uma dificuldade desmesurada# 8les parecem represe!ar uma recusa absolu!aF por  par!e do pai KmãeL ogroF o se!ido de dei/ar Hue a *ida siga seu camihoI ão obs!a!eF Huado aparece um cadida!o adeHuadoF ão há !arefa desse mudo Hue es!eja al&m de sua capacidade# Au/iliares impre*is0*eis e milagres de !empo e de espaço co!ribuem para o seu proje!oI o próprio des!io Ka do>elaL dá uma mão e re*ela um po!o fraco o sis!ema pare!al# As barreirasF grilhMesF eca!os e empecilhos de !odos os !ipos se dissol*em dia!e da preseça de au!oridade do herói# O olho do *ecedor predes!iado percebe de imedia!o a feda de !odas as for!ale>as das circus!cias e seu golpe pode !orá?la ampla# A mais eloHe!e carac!er0s!ica dessa colorida a*e!ura de CuchulaiF carac!er0s!ica es!a Hue mais codu> ao profudoF & a da !rilha peculiar e i*is0*el Hue se abriu ao herói graças = roda e = maçã rola!es# .e*emos e!ed6?la como s0mbolo do milagre do des!ioF assim como uma is!rução sobre ele# .ia!e de um homem Hue ão se dei/a des*iar por se!ime!os pro*ocados pelas superf0cies daHuilo Hue *6F mas respode corajosame!e = dimica de sua própria a!ure>a Q um homem HueF como o descre*e 2ie!>scheF . Guma roda Hue gira por si mesmaG QF as dificuldades se dissol*em e a es!rada impre*is0*el *ai sedo formada = medida Hue ele camiha#

1  her>i como im$erador e tirano O herói de ação & o age!e do cicloI ele dá co!iuidadeF o mome!o *i*oF ao impulso Hue primeiro colocou o mudo em mo*ime!o# Como ossos olhos se acham fechados ao parado/o do duplo focoF cosideramos a façaha como !edo sido reali>ada em meio ao perigo e = dor lacia!eF ao passo HueF da ou!ra  perspec!i*aF ela & Q !al como ocorre a mor!e arHue!0pica do dragãoF em Hue $arduHue ma!ou Tiama! QF !ão? some!eF um esforço de reali>ação do ie*i!á*el# O herói supremoF !oda*iaF ão & aHuele Hue apeas dá co!iuidade = dimica do giro cosmog;icoF mas aHuele Hue abre os olhos ou!ra *e> Q de maeira HueF ao logo de !odas as idas e *idasF del0cias e agoias do  paorama mudialF a Preseça seja *is!a o*ame!e# )sso reHuer uma sabedoria mais profuda Hue o ou!ro caso e resul!aF ão um padrão de açãoF mas um padrão de represe!ação sigifica!i*a# O s0mbolo do primeiro & a espadaI o do segudoF o ce!ro do dom0io ou o li*ro da lei# A a*e!ura carac!er0s!ica do herói de ação & a ob!eção da oi*a Q sedo a oi*a ide!ificada com a *ida# A do herói supremo & a ida ao eco!ro do pai Q sedo o pai ide!ificado com o descohecido i*is0*el# As a*e!uras do segudo !ipo se eHuadram dire!ame!e os padrMes da icoografia religiosa# $esmo um simples co!o folclóricoF há uma s7bi!a ressocia de profudidade o dia em Hue o filho da *irgem pergu!a = mãe: Guem & meu paiRG A Hues!ão reme!e ao problema do homem e do i*is0*el# A isso se seguemF ie*i!a*elme!eF os mo!i*os m0!icos familiares da si!oia com o pai# O herói PuebloF o garo!o Jarro de guaF fe> essa pergu!a = mãe: G Wuem & meu paiRWF disse ele# W2ão seiWF disse ela# 8le repe!iu: Wuem & meu paiRWF mas ela apeas se p;s a chorarF sem respoder# WOde & a casa de meu  paiRWF ele pergu!ou# 8la ão sabia# WAmahã *ou procurar meu pai#W W9oc6 ão pode eco!rar seu paiWF disse ela# W8u uca !i*e relaçMes com igu&m e por isso ão há lugar ode *oc6 possa procurar seu pai#W $as ele replicou: WTeho um paiI sei ode ele *i*e e *ou *6?loW# A mãe ão Hueria Hue ele fosseF mas ele o deseja*a# AssimF a mahã segui!eF bem cedoF ela lhe preparou um almoçoF e ele se dirigiu para o sudes!eF ode a fo!e era chamada aiNu Po]idiF Po!a Ca*alo da Pla0cie# 8le es!a*a pró/imo dessa fo!e e *iu algu&m camihado per!o dela# Acercou?se da pessoa# 8ra um homem# 8s!e pergu!ou ao garo!o: WPara ode *oc6 *aiRW W9ou *er meu paiWF respodeu ele# Wuem & seu paiRWF disse o homem# WemF meu pai *i*e es!a fo!e#W W9oc6 jamais *ai eco!rar seu pai#W WemF eu Huero e!rar a fo!eF ele *i*e de!ro dela#W Wuem & o seu paiRWF repe!iu o homem# WemF acho Hue *oc6 & meu paiWF disse o garo!o# WComo *oc6 sabe Hue sou seu  paiRWF disse o homem# WOraF eu sei Hue *oc6 & meu pai_W 8 o homem apeas olhou para eleF pre!ededo assus!á? lo# O garo!o co!iuou a di>er: W9oc6 & meu paiW# Pouco depoisF o homem disse: W8s!á cer!oF sou seu pai# Sa0 da fo!e para eco!rá?loWI e p;s o braço os ombros do garo!o# O pai es!a*a feli> porHue seu garo!o ha*ia ido eco!rá?lo e o le*ou para de!ro da fo!e#G %E uado o al*o do herói & a descober!a do pai descohecidoF o simbolismo básico permaece sedo o dos !es!es e do camiho au!o?re*elador# 2o e/emplo acimaF o !es!e se redu> =s pergu!as persis!e!es e ao olhar assus!ador# 2o co!o a!erior da esposa?mariscoF os filhos foram !es!ados com a faca de bambu# 9imosF em ossa re*isão da a*e!ura do heróiF Hue graus a se*eridade do pai pode a!igir# Para a cogregação de Joa!ha 8d]ardsF ele se !rasformou um *erdadeiro ogro# O herói abeçoado pelo pai re!ora para represe!á?lo e!re os homes# Como mes!re K$ois&sL ou como imperador Kuag?TiLF sua pala*ra & lei# Como se acha agora coce!rado a fo!eF ele !ora *is0*eis o repouso e a harmoia do po!o ce!ral# 8le & um refle/o do 8i/o do $udoF do Hual se espalham os c0rculos coc6!ricos  Q a $o!aha do $udoF a r*ore do $udo QF & o perfei!o refle/o microscópico do macrocosmo# .e sua  preseça emaam b6çãosI sua pala*ra & o sopro da *ida#

$as pode ha*er uma de!erioração do cará!er do represe!a!e do pai# Uma crise desse !ipo & descri!a a leda persa >oroas!riaa do )mperador da )dade de OuroF Jemshid: GTodos os olhares se *ol!aram para o !rooF e ão se ou*ia Xem se *ia a 2igu&m seão JemshidI ele e só ele era o -eiF 8 absor*ia !odos os pesame!osI e o cul!o 8 a adoração desse homem mor!alF !odos 8sHueceram a adoração ao grade Criador# 8F com soberbaF ele aos seus obres falouF )!o/icado pelo ruidoso aplauso Hue recebia: W2ão !eho igualF a mim de*e a !erra Toda a sua ci6ciaI jamais e/is!iu Um soberao como eu: beefice!e 8 gloriosoF eu e/pulso da populosa !erra .oeças e ecessidades# A alegria e o repouso do lar Procedem de mimI !udo o Hue & bom e gradioso 8spera meu comadoI a *o> ui*ersal .eclara o espledor do meu go*eroI Al&m de !udo o Hue o coração humao cocebeuF Sou o 7ico moarca des!e mudoW#  Q Tão logo lhe sa0ram !ais pala*ras dos lábiosF +mpias pala*rasF isul!os ao ele*ado c&uF 8is Hue sua grade>a !errea se acabou Q e !odas as l0guas ormaram um clamoroso e for!e coro# A &poca de Jemshid Torou?se sombraF !odo o seu espledor *irou !re*as# ue disse o $oralis!aR Wuado fos!es reiF Teus ser*os *os obedeciamI mas aHuele HueF Tomado de soberbaF desdeha do cul!o ao seu .eusF Tra> desolação = sua casa e aos seus#W  Q 8 Huado *iu a isol6cia do seu po*oF 8le *iu Hue a ira dos c&us ha*ia sido pro*ocadaF 8 o !error !omou co!a do seu serG %Z# Ao des*icular as b6çãos com Hue seu reio foi co!emplado de sua fo!e !rascede!eF o imperador des!rói a *isão es!ereo!ipada Hue lhe cabe sus!er# 8le dei/a de ser o mediador e!re dois mudos# A perspec!i*a do homem se es!rei!aF icluido apeas o !ermo humao da eHuaçãoF e a e/peri6cia da força sublime fracassa de imedia!o# A id&ia ma!eedora da comuidade se perde# A força & !udo o Hue a ma!&m# O imperador !ora?se o ogro !irao Kerodes?2imrodLF o usurpador de Huem o mudo ora & sal*o#

#%  her>i como redentor do mundo .e*em?se dis!iguir dois graus de iiciação a masão do pai# .o primeiroF o filho re!ora como emissárioI do segudoF co!udoF re!ora com o cohecime!o de Hue Go pai e eu somos umG# Os heróis dessa seguda ilumiaçãoF de a!ure>a mais ele*adaF são os rede!ores do mudoF as chamadas ecaraçMesF o se!ido mais ele*ado do !ermo# Seus respec!i*os mudos alcaçam proporçMes cósmicas# Suas pala*ras !ra>em cosigo uma au!oridade Hue ul!rapassa !udo o Hue foi prouciado pelos heróis do ce!ro e do li*ro# GTodos *oc6sF olhem para mim# 2ão olhem para ou!ro lugarGF disse o herói dos Apaches JicarillaF $a!ador? de?)imigos# GOuçam o Hue digo# O mudo & !ão amplo Hua!o meu corpo# O mudo & !ão amplo Hua!o miha  pala*ra# 8 o mudo & !ão amplo Hua!o mihas oraçMes# O c&u !em a mesma ampli!ude das mihas pala*ras e oraçMes# As es!açMes !6m a mesma ampli!ude do meu corpoF das mihas pala*ras e da miha oração# O mesmo ocorre com aR águasI meu corpoF mihas pala*rasF miha oração são maiores Hue as águas# Guem acredi!a em mimF Huem ou*e o Hue digoF !erá loga *ida# uem ão ou*eF Huem pesa de forma maligaF !erá *ida cur!a# G2ão pesem Hue es!ou o les!eF o sulF o oes!e ou o or!e# A !erra & meu corpo# 8s!ou lá# 8s!ou em !oda  par!e# 2ão pesem Hue fico apeas sob a !erra ou acima do c&uF ou apeas as es!açMes ou do ou!ro lado das águas# Tudo isso & meu corpo# V *erdade: o mudo iferiorF o c&uF as es!açMes e as águas são o meu corpo# 8s!ou em !oda par!e# GJá dei a *oc6s aHuilo Hue me será oferecido# 9oc6s !6m dois !ipos de cachimbo e o !abaco da mo!aha#G '[ O !rabalho da ecaração cosis!e em refu!arF pela sua preseçaF as pre!esMes do !irao?ogro# 8s!e 7l!imo ecobriu a fo!e da graça com a sombra de sua persoalidade limi!adaI a ecaraçãoF profudame!e li*re desse !ipo de cosci6cia do egoF & uma maifes!ação dire!a da lei# 2uma escala gradiosaF ela represe!a a *ida do herói Q reali>a as !arefas do heróiF ma!a o mos!ro QF mas fá?lo apeas com a liberdade de um !rabalho cuja reali>ação des!ia?seF !ão?some!eF a !orar e*ide!e aos olhos aHuilo Hue !eria sido reali>ado igualme!e bem com um mero pesame!o# `asF o cruel !io de `rishaF usurpador do !roo do próprio pai a cidade de $a!uraF um dia ou*iu uma *o> Hue lhe di>ia: G2asceu !eu iimigoI !ua mor!e & cer!aG# `risha e seu irmão mais *elhoF alaramaF ha*iam sido re!iradosF pelos criadoresF do *e!re de sua mãeF a fim de serem pro!egidos dessa co!rapar!e idiaa de 2imrod# 8 ele e*iou dem;ios em seu ecalço Q Pu!aaF o dem;io do lei!e e*eeadoF foi o primeiro QF mas ada disso adia!ou# uado seus recursos falharamF `as dedicou?se a a!rair os jo*es para a cidade# oi e*iado um mesageiro aos criadores para co*idá?los a !omar par!e um sacrif0cio e um grade !oreio# O co*i!e foi acei!o# Com os irmãos em seu meioF os criadores foram e acamparam fora dos muros da cidade# `risha e alaramaF seu irmãoF foram *er os prod0gios da cidade# a*ia amplos jardisF palácios e reca!os# 8les eco!raram um masca!e e lhe pediram algumas roupas boi!asI Huado es!e sorriu e se recusou a a!eder?lhes o desejoF eles !omaram as roupas = força e se efei!aram# 8is Hue uma corcuda pediu a `risha Hue lhe dei/asse passar pas!a de sdalo em seu corpo# 8le foi a!& elaF colocou os p&s os dela eF com dois dedos

 pos!os sob o seu Huei/oF le*a!ou?a e a fe> ficar ere!a e bem# 8 ele disse: Guado eu !i*er ma!ado `asF *ol!arei e ficarei com *oc6sG# Os irmãos se dirigiram ao es!ádio *a>io# Ali ha*ia sido colocado o arco do deus i*aF com o cor!e de !r6s coHueirosF grade e pesado# `risha foi a!& o arco e o empurrouI o arco se Huebrou fa>edo um eorme barulho# `as ou*iu o som em seu palácio e ficou es!upefa!o# O !irao e*iou !ropas para ma!ar os irmãos a cidade# $as os rapa>es ma!aram os soldados e re!oraram ao acampame!o# .isseram aos criadores Hue ha*iam fei!o um i!eressa!e passeioF ja!aram e foram dormir#  2aHuela oi!eF `as !e*e sohos ruis# uado desper!ouF ordeou Hue se preparasse o es!ádio para o !oreio e Hue se fi>essem soar as !rombe!as para co*ocar as pessoas# `risha e alarama chegaramF disfarçados de mágicosF seguidos dos criadoresF seus amigos# uado passaram pelo por!ãoF apareceu um furioso elefa!e  pro!o para esmagá?losF com a força de de> mil elefa!es comus# O codu!or o dirigiu dire!ame!e para cima de `risha# alarama deu?lhe um !al golpe com o puhoF Hue o elefa!e parou e *ol!ou# O codu!or o dirigiu ou!ra *e> co!ra os irmãosF mas es!es o derrubaramF ma!ado?o# Os jo*es foram a!& o campo# Todos *iram o Hue sua própria a!ure>a lhes ha*ia re*elado: os lu!adores  pesaram Hue `risha fosse lu!adorI as mulheres o cosideraram um !esouro de bele>aI os deuses o recoheceram como seu sehor e `as pesou Hue ele era $ar aF a própria $or!e# .epois de derribar !odos os lu!adores Hue ha*iam sido e*iados co!ra eleF !ermiado pelo mais for!eF ele pulou para o !roo realF pegou o !irao pelos cabelos e o ma!ou# Os homesF os deuses e os sa!os se deliciaramF mas as esposas do rei surgiram  para pra!eá?lo# `rishaF *edo?lhes o sofrime!oF cofor!ou?as com sua sabedoria primai: G$ãeGF disse eleF Gão *os lame!eis# A igu&m & dado *i*er e ão morrer# )magiar Hue possu0mos alguma coisa & icorrer em erroI igu&m & paiF mãe ou filho# á apeas o mo*ime!o co!0uo do ascime!o e da mor!eG '"# As ledas do rede!or descre*em o per0odo de desolação como produ!o de uma falha moral por par!e do homem KAdão o Para0soF Jemshid o !rooL# 2ão obs!a!eF do po!o de *is!a do ciclo cosmog;icoF uma al!ercia regular e!re a codu!a re!a e a codu!a err;ea & carac!er0s!ica do espe!áculo do !empo# Tal como a his!ória do ui*ersoF assim !amb&m a his!ória das açMes: a emaação le*a = dissoluçãoF a ju*e!ude = *elhiceF o ascime!o = mor!eF a *i!alidade criadora da forma ao peso mor!o da i&rcia# A *ida se maifes!a precipi!ado formasF e depois feeceF dei/ado refugos a!rás de si# A idade de ouroF reio do imperador humaoF se al!era o  pulsar de cada mome!o da *idaF com a !erra arrasadaF reio do !irao# O deus criador !ora?seF o fialF des!ruidor# .esse po!o de *is!aF o !irao?ogro ão & meos represe!a!e do pai do Hue o precede!e imperador do mudoF cuja posição ele usurpouF ou do Hue o herói brilha!e Ko filhoL Hue *ai supla!á?lo# 8le represe!a a es!abilidadeF da mesma maeira Hue o herói & o por!ador da mudaça# 8 como !odo mome!o do !empo Huebra os grilhMes do mome!o precede!eF assim & Hue esse dragãoF @achoF & carac!eri>ado como represe!a!e da geração imedia!ame!e a!erior = do sal*ador do mudo# 8/presso de forma dire!a: o !rabalho do herói cosis!e em ma!ar o aspec!o obs!iado do pai KdragãoF criador de !es!esF rei?ogroL e liber!arF do baime!o promo*ido por esse aspec!oF as eergias *i!ais Hue alime!arão o ui*erso# G)sso pode ser fei!oF !ão?some!eF de acordo ou co!ra a *o!ade do PaiI ele Xo PaiY pode Wpreferir a mor!e em beef0cio dos seus filhosWF assim como & poss0*el Hue os .euses lhe impoham a pai/ãoF !orado?o sua *0!ima sacrificai# 2ão se !ra!a de dou!rias co!radi!óriasF mas de formas di*ersas de co!ar uma só e mesma his!óriaI a realidadeF $a!ador e .ragãoF sacrificador e *0!imaF formam uma só me!e os bas!idoresF ode ão há polaridade de co!ráriosF mas são iimigos mor!ais o palcoF ode & e/ibida a guerra sempi!era e!re .euses e Ti!ãs# .e HualHuer maeiraF o .ragão?Pai permaece como Pleroma Xplei!udeYF ão mais dimiu0do pelo Hue e/pira do Hue aume!ado pelo Hue recupera# 8le & $or!eF do Hual depede a ossa *idaI e a pergu!a W$or!e & um ou mui!osRWF recebe como respos!a: WV um porHue es!á láF mas mui!os porHue es!á aHuiF em cada um dos seus filhosW#G'% O herói de o!em !ora?se o !irao de amahãF a ão ser Hue  se crucifiHue a si mesmo hoje# .o po!o de *is!a do prese!eF há uma !al implacabilidade esse a7cio do fu!uroF Hue es!e parece iilis!a# As pala*ras Hue `rishaF o sal*ador do mudoF dirigiu =s *i7*as de `as !6m um sobre !om ameaçadorI &  precisame!e o Hue es!á prese!e =s pala*ras de Jesus: G8u ão *im para !ra>er a pa>F mas a espada# Pois eis Hue *im para colocar o homem co!ra o paiF a filha co!ra a mãe e a ora co!ra a sogra# 8 o iimigo do homem será um do seu meio# AHuele Hue amar mais o pai ou a mãe do Hue a mim ão & digo de mim: e aHuele Hue amar mais o filho ou a filha do Hue a mim ão & digo de mimG ''# Para pro!eger Huem ão se acha preparadoF a mi!ologia ocul!a essas re*elaçMes defii!i*as sob disfarces semi?obscurecedoresF ao mesmo !empo em Hue isis!e a forma de is!rução gradual# A figura do sal*ador Hue elimia o pai !irao e assume ele mesmo o !roo es!á K!al como VdipoL pisado o !7mulo do pai# Para sua*i>ar o cruel pa!ric0dioF a leda represe!a o pai como algum !io cruel ou 2imrod usurpador# 2ão obs!a!eF o fa!o semi?ocul!o permaece# Uma *e> Hue o *islumbremosF !odo o espe!áculo se deserola dia!e dos ossos olhos: o filho ma!a o paiF mas filho e pai são um só# As figuras eigmá!icas dissol*em?se ou!ra *e> o caos primordial# 8is a sabedoria Hue reside o fial Ke o recomeçoL do mudo#

D#  her>i como santo A!es de passarmos ao 7l!imo episódio da *idaF res!a aida um !ipo de herói a ser mecioado: o sa!o ou asce!aF aHuele Hue reucia ao mudo# GCom a me!e plea de pura compreesãoF sedo perse*era!e o dom0io do euF !edo abadoado !oda aliaça com o som e com !odos os obje!osI e es!ado li*re do amor e do ódioI habi!ado um local soli!árioF seguido uma die!a frugalF !edo co!rolado a falaF o corpo e a me!eF sempre egajado a medi!ação e a coce!ração e cul!i*ado a liberdade com relação =s pai/MesI baido de si mesmo o ego0smo e a resis!6ciaF o orgulho e o desejoF o racor e o se!ime!o de posseF de coração !raHilo e li*re do ego Q ele se !ora digo de !orar?se um só com o imperec0*el#G '( O padrão & semelha!e ao da ida ao paiF mas des!a *e> o filho se dirige ao aspec!o imaifes!oF ão ao maifes!o: ele dá o passo a Hue o odisa!*a reuciouF o passo do Hual ão há re!oro# O al*oF aHuiF ão & o  parado/o da perspec!i*a dualF mas a e/ig6cia 7l!ima do ão?*is!o# O ego & des!ru0do# Tal como uma folha mor!a a brisaF o corpo co!iua a se mo*ime!ar sobre a !erraF mas a alma já se dissol*eu o oceao da bem? a*e!uraça# Tomás de AHuioF como resul!ado da e/peri6cia m0s!ica por Hue passou Huado celebra*a a missa em  2ápolesF dep;s a pea e a !i!a a es!a!e e dei/ou os 7l!imos cap0!ulos de sua Summa theo*ogica  para serem !ermiados por ou!ras mãos# G$eus dias de escre*erGF disse eleF Gse acabaramI pois me foram re*eladas coisas Hue me mos!raram ser !udo aHuilo Hue escre*i e esiei pouco impor!a!e para mimF ra>ão porHue espero em .eus HueF assim como meus escri!os chegaram ao fimF possa chegar de!ro em bre*e o fim da miha *ida#G Pouco depois dissoF aos Huare!a e o*e aosF ele faleceu# 8s!ado al&m da *idaF esses heróis !amb&m se acham al&m do mi!o# 8les já ão !ra!am do mi!oF da mesma forma Hue o mi!o ão pode !ra!ar deles de modo adeHuado# Suas ledas são reaprese!adasF mas os piedosos se!ime!os e liçMes das biografias são ecessariame!e imprópriosF pouco melhores Hue baali>açMes# 8les ul!rapassaram o reio das formasF o Hual desce a ecaração e o Hual permaece o odisa!i*aF o reio do  perfil mani6esto da @rade ace# Uma *e> descober!o o perfil ocu*to, o mi!o & a pe7l!imaF e o sil6cio a 7l!imaF  pala*ra# O mome!o do esp0ri!o passa para o ocul!o e res!a apeas o sil6cio# O rei Vdipo *eio a saber Hue a mulher a Huem ha*ia desposado era sua mãe e Hue o homem a Huem ha*ia assassiado era seu paiI ele !irou os próprios olhos das órbi!as e *agou em pei!6cia pela !erra# Os freudiaos declaram Hue cada um de ós ma!a o pai e desposa a mãe !odo o !empo Q mas de forma icoscie!e: as formas simbólicas idire!as de fa>6?loF assim como as racioali>açMes da coseHe!e a!i!ude compulsi*aF cos!i!uem ossa *ida idi*idual e ossa ci*ili>ação comum# Se os se!ime!os !i*essem a opor!uidade de se !orar coscie!es da real impor!cia das açMes e pesame!os do mudoF cohecer0amos o Hue Vdipo coheceu: a care se os afigurariaF de s7bi!oF um oceao de au!o*iolação# 8is o se!ido da leda do papa @regórioF o @radeF Hue asceu do ices!o e *i*eu em ices!o# orrori>adoF ele foi para um rochedo em pleo mar e ali *i*eu por Huase !oda a *ida# 8is Hue a ár*ore se !orou cru>: o Jo*em racoF Hue suga lei!eF !orou?se o Crucificado Hue igere b0lis# A corrupção fer*ilha ode a!es ha*ia o florescer da prima*era# 2o e!a!oF al&m desse limiar da cru> Q pois a cru> ão & um po!o de chegadaF mas um camiho Ka por!a do solL Q es!á a bem?a*e!uraça em .eus# G8is Hue ele me p;s a sua marcaF e ão há amor Hue eu possa preferir ao .ele# GO i*ero passouI a pomba ca!aI as *ihas e/plodem em floração# GCom Seu próprio aelF meu Sehor Jesus Cris!o me desposou e me coroou com a coroa de Sua oi*a# GO !raje com o Hual o Sehor me *es!iu & um !raje de espledorF e!relaçado de ouroF e o colar com o Hual ele me adorou ão !em preço#G '1

% A $artida do her>i O 7l!imo a!o da biografia do herói & a mor!e ou par!ida# AHui & resumido !odo o se!ido da *ida# .esecessário di>erF o herói ão seria herói se a mor!e lhe susci!asse algum !errorI a primeira codição do hero0smo & a recociliação com o !7mulo#

Gra3ura XXIII% A carruagem da *ua (am0oMa)

Gra3ura XXIQ% utono (A*asca)

G8Hua!o descasa*a sob um car*alho de $amreF Abraão percebeu um clarão e um sua*e odor eF olhado em !oro de siF *iu Hue a $or!e para ele se dirigiaF com grade glória e ele>a# 8 a $or!e disse a Abraão: W2ão  peseisF ó AbraãoF Hue essa bele>a seja mihaF em Hue assim me aprese!o a !odos os homes# 2ão# $as Huado algu&m !em uma codu!a re!a como *ósF eis Hue !omo de uma coroa e *ou a eleI mas se ele for um  pecadorF aprese!o?me sob um aspec!o sobremaeira corrompidoF !ra>edo a cabeça uma coroa fei!a pelos  pecados Hue come!eu e o faço !remerF !omado de grade !errorF o Hue o fa> desfalecerW# 8 Abraão lhe disse: W8 sois *ósF a *erdadeF aHuele a Huem chamam $or!eRW 8 ele respodeuF di>edo: WSou o amargo omeW# $as Abraão lhe disse: W2ão *ou co*oscoW# 8 Abraão disse = $or!e: W$os!rai?me *ossa corrupçãoW# 8 a $or!e re*elou sua corrupçãoF mos!rado duas cabeçasF uma com ros!o de serpe!e e ou!ra sob a forma de espada# Todos os ser*os de AbraãoF co!emplado a implacá*el carraca da $or!eF morreramF mas Abraão orou ao Sehor e o Sehor os ressusci!ou# Como as apar6cias da $or!e ão eram capa>es de pro*ocar a par!ida da alma de AbraãoF .eus remo*eu a alma a Abraão como em um soho e o arcajo $iguel a codu>iu ao c&u# Após grades lou*ores e glórias ao Sehor por par!e dos ajos Hue codu>iram a alma de AbraãoF e depois de Abraão icliar? se em re*er6ciaF a *o> de .eus se ele*ou e disse: W,e*ai $eu amigo Abraão ao Para0soF ode se eco!ram os !aberáculos dos jus!os e a morada dos $eus sa!os )saac e Jacó em seu magoF ode ão há problemasF em !ris!e>aF em pra!oF mas pa> e j7bilo e *ida sem fimW#G '5 Compare?se essa passagem com o segui!e soho: G8u es!a*a uma po!eF ode eco!rei um *ioliis!a cego# Todos a!ira*am moedas em seu chap&u# Apro/imei?me e percebi Hue o m7sico ão era cego# 8le !iha es!rabismo e me olha*aF com um olhar !or!uosoF de soslaio# .e repe!eF ha*ia uma peHuea sehora idosa se!ada = beira de uma es!rada# 8s!a*a escuro e eu !iha medo# WPara ode *ai es!a es!radaRWF pesei comigo mesmo# Um jo*em campo6s apareceu e me !omou pela mão# W9oc6 Huer ir para casaRWF disse eleF We !omar caf&RW W,argue?me_ 9oc6 es!á me segurado com mui!a força_WF e/clameiF e desper!eiG 'D# O heróiF Hue em *ida represe!a*a a perspec!i*a dualF aida &F depois de sua mor!eF uma imagem?s0!ese: !al como Carlos $agoF ele apeas dorme e se le*a!ará a hora Hue o des!io o de!ermiarF ou es!á e!re ós sob ou!ra forma# Os as!ecas falam da serpe!e de plumasF ue!>alcoa!lF moarca da a!iga cidade de Tolla a idade de ouro de sua prosperidade# 8la esiou as ar!esF criou o caledário e doou o milho# 8la e seu po*o foram *ecidosF o

fial de sua &pocaF pela magia mais poderosa de uma raça i*asoraF os as!ecas# Te>ca!lipocaF o herói?guerreiro do po*o mais jo*em e de sua &pocaF i*adiu a cidade de TollaI e a serpe!e de plumasF rei da idade de ouroF Hueimou seus apose!os a!rás de siF des!ruiu seus !esouros as mo!ahasF !rasformou seus cacaueiros em arbus!osF ordeou Hue os pássaros mul!icoloridosF seus ser*idoresF *oassem = sua fre!e e par!iuF !omado de grade pesar# 8 chegou a uma cidade chamada uauh!i!láF ode ha*ia uma ár*oreF mui!o al!a e frodosaI e ele se acercou dessa ár*oreF se!ado?se = sua sombraF e olhou um espelho Hue lhe fora le*ado# G8s!ou *elhoGF disse eleI e o local passou a chamar?se Ga 9elha uauh!iláG# .escasado ou!ra *e> ao logo do camihoF e olhado para !rásF a direção de TollaF ele chorouF e suas lágrimas pee!raram uma rocha# 8le dei/ou o local a marca de sua passagem e a impressão da palma da mão# $ais adia!eF eco!rou um grupo de ecroma!esF Hue o desafiouF proibido?o de seguir eHua!o ele ão re*elasse o segredo do !rabalho com a pra!aF a madeira e as peasF bem como a ar!e da pi!ura# uado ele cru>ou as mo!ahasF !odos os seus au/iliaresF aMes e corcudasF morreram de frio# 2ou!ro lugarF ele eco!rou seu a!agois!aF Te>ca!lipocaF Hue o derro!ou um jogo de bola# 8m ou!ro lugar aidaF ele apo!ou sua flecha para uma grade ár*ore  $>chot*B sua flecha !amb&m era uma ár*ore $>chot*B assimF Huado a flecha a!ra*essou a ou!ra ár*oreF formou com ela uma cru># 8 ele seguiu adia!eF dei/ado mui!as marcas e omes de locais a!rás de siF a!& alcaçar o marF de ode par!iuF uma balsa formada por serpe!es# 2ão se sabe como ele chegou ao seu des!ioF TrapállaF seu lar origial 'E# OuF de acordo com ou!ra !radiçãoF ao chegar = beira do marF ele se imolou uma pira fueráriaF e pássaros mul!i?coloridos ele*aram?se das ci>as do seu corpo# Sua alma !orou?se a 8s!rela da $ahã 'Z# O herói á*ido por *ida pode resis!ir = mor!eF e adiar seu des!io por um cer!o per0odo de !empo# Afirma?se Hue CuchulaiF adormecidoF ou*iu um gri!o G!ão !err0*el e pa*orosoF Hue caiu da camaF ido de eco!ro ao soloF como um sacoF a ala les!e da casaG# 8le saiu =s pressasF desarmadoF seguido por 8merF sua esposaF Hue le*a*a suas armas e *es!es# 8 ele eco!rou uma carruagem codu>ida por um ca*alo ala>ão Hue só !iha uma  peraF com a laça Hue cru>a*a seu corpo e proje!a*a?se a al!ura da !es!a# .e!ro da carruagem ha*ia uma mulherF de sobracelhas *ermelhasF e*ol*ida uma ma!ilha carmesim# Um homem eorme camiha*a ao ladoF !amb&m com um capo!e carmesimF !ra>edo um bas!ão de a*eleira em forma de forHuilha e codu>ido uma *aca# Cuchulai disse Hue a *aca era suaF a mulher o co!es!ou e ele pergu!ou por Hue elaF e ão o home>arrãoF fala*a# 8la lhe disse Hue o homem era Uar?gae!h?sceo ,ua?chair?sceo# GCom efei!oGF disse CuchulaiF Ga e/!esão do !eu ome & impressioa!e_G GA mulher a Huem falasGF disse o home>arrãoF Gchama?se aebor beg?beoil cuimdiuir fol! sceub?gairi! eceo ua!h#G G9oc6s es!ão me fa>edo de boboGF disse CuchulaiI ele pulou a carruagemF p;s os dois p&s os ombros da mulher e apro/imou sua laça da risca dos seus cabelos# G2ão uses !uas afiadas armas em mim_GF disse ela# G.i>e?me seu *erdadeiro omeGF disse?lhe Cuchulai# G8!ão afas!a?!e de mimGF disse ela# GSou uma sa!iris!a e !rago essa *aca como recompesa por um  poema#G G8!ão ouçamos !eu poemaGF disse Cuchulai# GAfas!a?!e apeas um pouco maisGF disse a mulherI Gficar agi!ado miha cabeça ão *ai me iflueciar#G Cuchulai afas!ou?seF ficado e!re as duas rodas da carruagem# A mulher ca!ou para ele uma cação de desafio e isul!o# 8le se preparou para sal!ar ou!ra *e>F masF um á!imoF ca*aloF mulherF carruagemF homem e *aca desapareceram eF o ramo de uma ár*oreF surgiu um pássaro pre!o# GVs uma perigosa mulher eca!adora_GF disse Cuchulai ao pássaro pre!oI pois eis Hue ele ha*ia  percebido Hue se !ra!a*a da deusa da ba!alhaF adb ou $orriga# GSe eu !i*esse sabido Hue eras !uF ão os !er0amos separado dessa maeira#G GO Hue fi>es!eGF replicou o pássaroF G!rar?!e?á má sor!e#G G2ão me podes ferirGF disse Cuchulai# GCer!ame!e possoGF disse a mulher# G8s!ou guardado !eu lei!o de mor!e e assim es!arei dora*a!e#G 8 a fei!iceira lhe disse Hue es!a*a le*ado a *aca da colia eca!ada de Cruacha para ser cober!a pelo !ouro do home>arrãoF Hue era CuailgeI e HueF Huado o be>erro !i*esse um aoF Cuchulai morreria# 8la mesma se laçaria co!ra ele Huado es!i*esse e*ol*ido um cer!o *auF em dispu!a com um homem G!ão for!eF *i!oriosoF des!roF !err0*elF icasá*elF obreF bra*o e gradeG Hua!o ele mesmo# GTorar?me?ei uma eguiaWF disse elaF Ge laçar?!e?ei os p&s o *au#G Cuchulai !rocou ameaças com elaF Hue desapareceu a !erra# $asF o ao segui!eF Huado da icursão pre*is!a o *auF ele a derro!ou e !ermiou por morrer ou!ro dia ([ Um curiosoF e !al*e> galhofeiroF eco do simbolismo da sal*ação um mudo al&m soa fracame!e a  passagem fial do co!o folclórico  $ue0*o do garo!o Jarro de gua# G$ui!as pessoasF mulheres e garo!asF *i*iam o i!erior da fo!e# Todas elas correram em sua direção e o abraçaramF pois es!a*am feli>es porHue sua criaça chegara = sua casa# Assim o garo!o eco!rou o pai e as !ias# emF o garo!o passou ali uma oi!e e o dia segui!e *ol!ou para casa e disse = mãe Hue ha*ia eco!rado o pai# 8 sua mãe adoeceu e morreu# 8 o garo!o  pesou: W2ão !em se!ido em *i*er com es!as pessoasW# 8 ele as dei/ou e foi para a fo!e# 8 ali es!a*a sua mãe# 8ssa foi a forma pela Hual ele e a mãe foram *i*er com o pai# Seu pai era A*aiNoWpiWi Kcobra?dWágua *ermelhaL# 8le disse Hue ão podia *i*er com eles em SiNa!Wi# 8is a ra>ão pela Hual ele fi>era a mãe do garo!o adoecerF  para Hue ela morresse e W*iesse *i*er comigo aHuiWF disse seu pai# 8ssa foi a forma pela Hual o garo!o e a mãe foram *i*er a fo!e#G ("

8s!a his!óriaF !al como a da esposa?mariscoF repe!eF po!o por po!oF a arra!i*a m0!ica# As duas his!órias são eca!adoras em sua apare!e ioc6cia com relação ao poder de Hue são i*es!idas# 2o e/!remo opos!o es!á si!uado o rela!o da mor!e do uda: bem?humoradoF como !odos os grades mi!osF mas coscie!e a!& o 7l!imo grau# GO AbeçoadoF acompahado por uma grade cogregação de sacerdo!esF apro/imou?se do baco mais dis!a!e do rio iraa*a!iF da cidade de `usiara e de um bosHue de !amargueiras idiaasF Upa*a!!aa dos $allasI e !edo?se apro/imadoF dirigiu?se ao *eerá*el Aada: G WAadaF !ede a bodade de es!eder um lei!oF com a cabeceira *ol!ada para o or!eF e!re duas !amargueiras# 8s!ou afli!oF AadaF e desejo dei!ar?me#W G WSimF re*eredo sehorWF disse o *eerá*el Aada ao AbeçoadoF asse!idoF e es!edeu o lei!o com a cabeceira para o or!eF e!re duas !amargueiras# 8 o Abeçoado dei!ou?se sobre o lado direi!oF = feição de um leão eF colocado um p& sobre o ou!roF ma!e*e?se pesa!i*o e coscie!e# G8is Hue as duas !amargueiras ficaram pleas de floresF embora ão fosse a es!ação das floresI e as flores se dis!ribu0ram sobre o corpo do Ta!haga!aF e se espalharam e cho*eram em lou*or a ele (%# .a mesma formaF eis Hue caiu pó de sdalo do c&uF e esse pó se dis!ribuiu pelo corpo do Ta!haga!a e se espalhou e cho*eu em seu lou*or# 8 soou m7sica em lou*or ao Ta!haga!a e se ou*iram coros celes!esF ca!ado em lou*or a ele#G .ura!e as co*ersas Hue e!ão ocorreramF eHua!o o Ta!haga!a ja>ia de lado como um leãoF um grade sacerdo!eF o *eerá*el Upa*aaF ficou = sua fre!eF abaado?o# O Abeçoado logo lhe disse para afas!ar?seI esse mome!oF o au/iliar do AbeçoadoF AadaF reclamou ao Abeçoado: G-e*eredo SehorGF disse eleF Gdi>ei?meF rogo?*osF por Hue o Abeçoado foi se*ero com o *eerá*el Upa*aaF di>edo: WAfas!a?!eF ó sacerdo!eI ão fiHues = miha fre!eWRG O Abeçoado respodeu: GAadaF Huase !odas as di*idades de de> mudos reuiram?se para co!emplar o Ta!haga!a# 2uma e/!esão de do>e l&guas em !oro da cidade de `usiara e o bosHue de !amargueiras Upa*a!!aa dos $allasF ão há um só po!o de soloF grade o suficie!e para se es!eder a po!a de um fio de cabeloF Hue ão es!eja ocupado por poderosas di*idades# 8 essas di*idadesF AadaF es!ão iradasF di>edo: W9iemos de loge para co!emplar o Ta!haga!aF pois poucas *e>esF e em raras ocasiMesF um Ta!haga!aF um sa!o e uda SupremoF surge o mudoI e agoraF es!a oi!eF a 7l!ima *ig0liaF o Ta!haga!a e!rará o 2ir*aaI mas esse eorme sacerdo!e colocou?se dia!e do AbeçoadoF ocul!ado?oF e ão podemos *er o Ta!haga!aF embora se apro/imem seus 7l!imos mome!osW# Assim &F AadaF Hue es!as di*idades es!ão iradasG# Gue fa>emF -e*eredo SehorF as di*idades Hue o Abeçoado percebeRG GAlgumas das di*idadesF AadaF es!ão o arF com a me!e plea de coisas !erreasF e dei/am os cabelos se eriçarem e choram al!oF e es!edem os braços e choram al!oF e caem de cabeça o solo e rolam para aHui e  para aliF di>edo: W,ogoF logo e!rará o Abeçoado o 2ir*aaI logoF logoF a ,u> do $udo sairá das *is!as de !odos_W Algumas delasF AadaF es!ão a !erraF com a me!e plea de coisas !erreasF e dei/am os cabelos se eriçarem e choram al!oF e es!edem os braços e choram al!oF e caem de cabeça o solo e rolam para aHui e para aliF di>edo: W,ogoF logoF o Abeçoado e!rará o 2ir*aaI logoF logoF o eli> e!rará o 2ir*aaI logoF logoF a ,u> do $udo sairá das *is!as de !odos# $as as di*idades Hue se acham li*res das pai/MesF pesa!i*as e coscie!esF supor!am !udo de modo e*ide!eF di>edo: WTrasi!órias são !odas as coisas# Como & poss0*el Hue !udo o Hue asceuF !udo o Hue *eio a ser e & orgai>ado e perec0*elF ão de*a perecerR 8ssa codição ão &  poss0*elW#G As 7l!imas co*ersas prosseguiram por mais algum !empo eF o decorrer delasF o Abeçoado cosolou seus sacerdo!es# .epoisF dirigiu?se a eles: G8 agoraF ó sacerdo!esF eu *os dei/oI !odos os cos!i!ui!es do ser são !rasi!óriosI !rabalhai *ossa sal*ação com dilig6cia#G 8 foram essas as 7l!imas pala*ras do Ta!haga!a# G8m seguidaF e!rou o Abeçoado o primeiro !raseI eF saido do primeiro !raseF e!rou o segudoI eF saido do segudo !raseF e!rou o !erceiroI saido do !erceiro !raseF e!rou o Huar!oI eF ele*ado?se do Huar!o !raseF pee!rou o reio da ifiidade do espaçoI ele*ado?se do reio da ifiidade do espaçoF e!rou o reio da ifiidade de cosci6cia eF saido do reio da ifiidade de cosci6ciaF e!rou o reio do adaI eF saido do reio do adaF pee!rou o reio ode ão há percepção em ão?percepçãoI saido do reio ode ão há percepção em ão?percepçãoF alcaçou a suspesão da percepção e da sesação# G8m seguidaF o *eerá*el Aada dirigiu ao *eerá*el Auruddha as segui!es pala*ras: G W-e*eredo AuruddhaF o Abeçoado e!rou o 2ir*aaW# G W2ãoF irmão AadaF o Abeçoado aida ão e!rou o 2ir*aaI ele chegou = suspesão da percepção e da sesação#W G8 o AbeçoadoF ele*ado?se da suspesão de sua percepção e sesaçãoF pee!rou o reio em Hue ão há  percepção em ão?percepçãoI eF ele*ado?se do reio em Hue ão há percepção em ão?percepçãoF e!rou o reio do adaI ele*ado?se do reio do adaF alcaçou o reio da ifiidade de cosci6ciaI eF saido do reio da ifiidade de cosci6ciaF pee!rou o reio da ifiidade de espaçoI saido do reio da ifiidade de espaçoF e!rou o Huar!o !raseI saido do Huar!o !raseF subiu ao !erceiroI eF ele*ado?se do !erceiro !raseF chegou ao

segudoI eF ele*ado?se do segudo !rase F alcaçou o primeiroI ele*ado?se do primeiro !raseF e!rou o segudoI ele*ado?se do segudo !raseF alcaçou o !erceiroI ele*ado?se do !erceiroF alcaçou o Huar!o !rase eF ele*ado?se do Huar!o !raseF o Abeçoado e!rou imedia!ame!e o 2ir*aa#G ('  :otas ao a$tu*o III  !% Gi*es, op# ci!#F  $$% ??'?&B Ne3% M% /acGo5an, The imperial his!orN of ChiaF Xangai, !"R#, $$% &'B Friedric0 Hirth, The acie! his!orN of ChiaF o*um0ia @ni3ersity Press, !"R, $$% '"% % Gi*es, op# ci!#F $% ##B /acGo5an, op# ci!#F $$% '#B Hirth, op# ci!#F $$% !R'!% ?% Gi*es, op# ci!#F $% ??B /acGo5an, op# ci!#F $$% #'B douard ha3annes, ,es m&moires his!oriHues de Se?ma TsWieF  Paris, !"'!"R, 3o*% I%, $$% '?#% QeMa'se tam0.m John % Ferguson, Chiese mi!hologNF The /itho*ogy o6 A*i Naces, 3o*% QIII, 4oston, !", $$% -' "' ?!% &% Esta 6>rmu*a, com e6eito, não . $recisamente a do ensinamento cristão comum, no 8ua*, em0ora seMa re*atado 8ue Jesus dec*arou 8ue 2o reino de eus est; dentro de 3>s2, as igreMas asse3eram 8ue, como o homem . criado a$enas 2 imagem2 de eus, a distinção entre a a*ma e seu criador 1 a0so*uta  Q o 8ue mant.m, como $onto Z*timo de sua sa0edoria, a distinção dua*ista entre a 2a*ma eterna2 do homem e a di3indade% A transcend1ncia deste $ar de o$ostos não 1 encoraMada (de 6ato, . reMeitada como 2$antesmo2 e $or 3eCes 6oi recom$ensada com o $oste)B não o0stante, as oraçria da atitude cristã $ode ser resumida, em *inhas gerais, da seguinte 6orma+ !) $erodo de seguimento *itera* do mestre, Jesus, mediante a renZncia ao mundo, ta* como e*e 6eC (cristianismo $rimiti3o)B ) $erodo de meditação so0re o risto ruci6icado como di3indade $resente no ntimo, ao mesmo tem$o em 8ue a 3ida na terra era dedicada ao ser3iço desse deus (cristianismo $rimordia* e medie3a*)B ?) uma reMeição da maioria dos instrumentos de a$oio  meditação, ao mesmo tem$o, contudo, em 8ue a 3ida na terra continua3a a ser dedicada ao  ser3iço, ou o 3i3ente encarado como 3ecu*o, desse deus 8ue M; não era 3isua*iCado (cristianismo $rotestante)B &) tentati3a de inter$retação de Jesus como mode*o de ser humano, mas sem aceitação de seu asce'tismo (cristianismo *i0era*)% om$are'se supraF $% !#, nota ?% % Essas tr1s *endas constam do ece*ente estudo $sico*>gico do dr% tto Nan7, The mN!h of !he bir!h of !he hero (:er3ous and /enta*  isease /onogra$h), :o3a Lor7, !"!R% @ma 3ariante da terceira hist>ria est; contida na @es!a romaorumF conto XXXI% #% :a 3erdade, ar*os /agno não tinha 0ar0a e era careca% -% s cic*os de ar*os /agno são eausti3amente discutidos $or Jose$h 4.dier em ,es legedes &piHuesF ?%2 ed%, Paris, !"#% "% ouis GinsC0erg, The legeds of !he Je]sF Fi*ad.*6ia, The Je5ish Pu0*ication Society o6 America, !"!!, 3o*% III, $$% "R'"&%George 4ird Grinne*, lacfoo! lodge !alesF :o3a Lor7, har*es Scri0ner]s Sons, !"!#, $$% ?!'?% !R% E*sie *e5s Parsons, Te]a !alesF /em>rias da Sociedade Americana de 6o*c*ore, XIX, !"#, $% !"?% !!%  sentido desse conse*ho, 8ue $ode $arecer estranho ao *eitor ocidenta*, a6irma 8ue o aminho da e3oção Kbha!i mãrgaL de3e começar $e*as coisas conhecidas e amadas $e*o de3oto, e não $or conce$çgico, 8ue descre3e as migraçricos $ara a i*ha, suas 0ata*has e, em es$ecia*, as 6açanhas da raça de deuses conhecida como Tuatha e anaan, 2rianças da Grande /ãe, ana2B ) s Anais dos /i*esianos, ou crVnicas semi'hist>ricas da Z*tima raça a chegar, os 6i*hos de /i*.sius, 6undadores das dinastias ce*tas 8ue  so0re3i3eram at. a chegada dos ang*o'normandos, so0 o reinado de Henri8ue II, no s.cu*o XIIB ?)  ic*o de @*ster dos a3a*heiros do  Namo Qerme*ho, 8ue trata $rimariamente das 6açanhas de uchu*ainn na corte do seu tio oncho0ar+ esse cic*o in6*uenciou am$*amente o desen3o*3imento da tradição arturiana no Pas de Ga*es, na 4retanha e na Ing*aterra  Q a corte de oncho0ar ser3indo de mode*o  do rei  Artur e as 6açanhas de uchu*ainn s do so0rinho do rei Artur, Sir Ga5ain (Ga5ain 6oi her>i origina* de muitas a3enturas mais tarde atri0udas a ance*ot, Perci3a* e Ga*ahad)B &)  ic*o dos Fenianos (Fianna)+ os Fenianos 6oram um gru$o de guerreiros her>icos comandados $or Finn /acoo* (c6% nota !, $% ?" supraLI o mais im$ortante conto desse cic*o . o do tri[ngu*o amoroso 6ormado $or Finn, sua noi3a Grianni e seu so0rinho iarmaid, de 8ue nos chegaram muitos e$is>dios no ce*e0rado conto de Tristão e Iso*daB ) endas dos Santos Ir*andeses%  2$o3o $e8ueno2 da tradição $o$u*ar de contos de 6adas da Ir*anda cristã . uma redução das $rimeiras di3indades $agas, as Tuatha de  anaan% !% 2Tan 0> uai*igne2 (a $artir da 3ersão do oo of ,eis!erF # a'0, editado $or Kh% Sto7es e E% Kindisch, )rische !e/!eF Etramand Cu Serie I 0is, ei$Cig, !"R, $$% !R#'!!-B tradução ing*esa em E*eanor Hu**, The Cuchulli saga i )rish li!era!ureF  ondres, !", $$% !?' !?#% !#% oo of ,eis!erF #&4'#-4, Sto7es e Kindisch, op# ci!#F $$% !?R'!#"B Hu**, op# ci!#F $$% !&'!&% !-% Etrado de E*eanor Hu**, op# ci!#F $% !&B traduCido do oo of ,eis!erF #A, Sto7es e Kindisch, op# ci!#F $$% !#'!-!% !% Hu**, op# ci!#F $$% !-&'!-#B do oo of ,eis!erF --, Sto7es e Kindisch, op# ci!#F  $$% ?#'?--% om$are'se a trans6iguração de  rishna, supraF $$% #'" e gra3ura IQB 3er tam0.m gra3uras II e XII% !"% @no Ho*m0erg (@no Har3a), .er aum des ,ebesF Anna*es Academiae Scientiarum Fennicae, ser% 4%, tomo XQI, n%2 ?, He*sin8ue, !"?, $$% -'"B etrado de :% Gorocho3, 2Lryn @o*an2 KT>*es!ia 9os!oco?Sibersago O!dela )# -ussago @eograficesago Obsces!*aF  XQ), $$% &? ss% R% `ale*alaF III, "'?RR% !% /antenho a8ui a distinção entre o her>i'titã semi'anima* $rime3o (6undador da cidade, doador da cu*tura) e o ti$o $osterior,  $*enamente humano% (QeMa'se $$% ?R#'?!!, supra#L As 6açanhas deste Z*timo costumam inc*uir a morte do $rimeiro, os Piti humano, assim como um dos her>is anteriores $ode ser humaniCado e trans6erido $ara uma .$oca $osteriorB mas essas contaminaçrmu*a gera*% % *ar7 Kiss*er e % % u3a**, $i!hologN of !he blacfee! idiasF Anthro$o*ogica* Pa$ers do /useu Americano de Hist>ria :atura*, 3o*% II, $arte IB :o3a Lor7, !"R", $$% '-% itado $or Thom$son, op# ci!#F $$% !!!'!!?%

?% Jaco0us de Qoragine, op# ci!#F ci*F 2Santa /arta, Qirgem2% &% @ma das c*asses de sacerdotes encarregados da $re$aração e a$*icação de ungDentos sagrados% % Sumo sacerdote, 8ue go3erna como 3ice'regente do deus% #% @m di3ertido e instruti3o eem$*o do 6racasso a0Meto de um grande her>i encontra'se no `ale*alaF Nunos IQ'QIII, onde Qinãm>inem  6racassa em sua corte, $rimeiramente de Aino e, mais tarde, da 2Mo3em de PohMo*a2% A hist>ria 1 $or demais *onga $ara este conteto% -% The ]ooig of 8merF resumido da tradução de uno /eyer, i E Hu**, op# ci!#F $$% -'&% % Parsons, op# ci!#F $% !"&% "% Firdausi, Shah 2amehF tradução de James At7inson, ondres e :o3a Lor7, !#, $% -%  A mito*ogia $ersa tem suas raCes num sistema indo'euro$eu comum 8ue 6oi *e3ado das este$es do Arai e do ;s$io $ara a ndia e o Irã, assim como $ara a Euro$a% As $rinci$ais di3indades dos $rimeiros escritos sagradas (A3esta) dos $ersas corres$ondem de 6orma 0astante estreita s dos $rimeiros tetos indianos (QedasB 3er nota ?, $% !, supraL# /as os dois ramos 3iram'se su0metidos, em seus res$ecti3os  $ases, a di6erentes in6*u1ncias, su0metendo'se a tradição 3.dica, $ouco a $ouco, s in6*u1ncias dra3dicas indianas e a $ersa, s in6*u1ncias  sumeriano'0a0i*Vnicas%  J; no $rimeiro mi*1nio antes de risto, a crença $ersa 6oi reorganiCada $e*o $ro6eta `aratustra (`oroastro), nos termos de um dua*ismo estrito dos $rinc$ios do 0em e do ma*, da *uC e das tre3as, dos anMos e dos demVnios% Essa crise a6etou $ro6undamente, não s> as crenças  $ersas, como tam0.m as crenças he0raicas dominadas e, $ortanto (s.cu*os mais tarde), o cristianismo% E*a re$resenta um radica* a6astamento da inter$retação mito*>gica mais comum do 0em e do ma* como e6eitos $ro3enientes de uma Znica 6onte do ser, 8ue conci*ia e transcende toda $o*aridade%  A P.rsia 6oi in3adida $e*os seguidores de /aom., em #& d%% s não con3ersos 6oram $assados ao 6io da es$ada% @m $e8ueno gru$o remanescente 0uscou re6Zgio na ndia, onde so0re3i3em at. os nossos dias como os $arses (2$ersas2) de 4om0aim% Passado um $erodo de 8uase tr1s s.cu*os, contudo, ocorreu uma 2restauração2 *iter;ria $ersa'maometana% s grandes nomes são+ Firdausi ("&R'!RRb), rnar  hayyam (P'!!?b), :iCami (!!&R'!R?), Ja*a* ad'in Numi (!R-'!-?), Saadi (!!&b'!"!), Ha6iC (P'!?"b) e Jami (!&!&'!&")%  Shah 2ameh (2$ico de Neis2) de Firdausi . uma recontagem, em 3ersos sim$*es e dec*aradamente narrati3os, da hist>ria da P.rsia antiga, remontando  con8uista maometana% ?R% $*er, op# ci!#F $$% !??'!?&% ?!% Ada$tado de :i3erdita e oomaras5amy, op# ci!FF $$% ?#'?-% ?% oomaras5amy, iduism ad buddhismF $$% #'-% ??% /ateus, !R+?&'?-% ?&% haga*ad?gi!aF !+!'?% ?% Ant6onas das 6reiras, $ro6eridas 8uando de sua consagração como :oi3as de ristoB retirado de -oma po!ificai# Ne$roduCido em The soul afireF $$% "'"% ?#% GinC0erg, op# ci!#F 3o*% I, $$% ?R'?R#% Ne$roduCido com a $ermissão da Je5ish Pu0*ication Society o6 America% ?-% Ki*he*m Ste7e*, .ie Sprache des TraumesF sonho n%O &!% A morte a$arece a8ui, como o0ser3a o dr% Ste7e*, em 8uatro sm0o*os+ o Qe*ho Qio*inista, o Estr;0ico, a /u*her Idosa e o Jo3em am$on1s (o cam $on1s . o semeador e cei6ador)% ?% 4ernardino de SahagZn, is!oria geeral de )as cosas de 2ue*a 8spafiaF /.ico, !", *i3% III, ca$% ii'i3 (condensados)% A o0ra 6oi reeditada $or Pedro No0redo, /.ico, !"?, 3o*% I, $$% -'% ?"% Thomas A% Joyce, $e/ica archaelogNF ondres, !"!&, $% &#% &R% 2Tan 0> Negama2, editado $or Sto7es e Kindisch, )rische !e/!eF C5eite Seria, He6t% , ei$Cig, !-, $$% &!'&% A $assagem 6oi condensada a $artir de Hu**, op# ci!#F $$% !R?'!R-% &!% Parsons, op# ci!#F $$% !"&'!"% &% Ta!hãga!a: 2a8ue*e 8ue chegou ou se encontra Kga!aL num ta* estado ou condição K!a!haLI isto ., um I*uminado, um 4uda% &?% Ne$roduCido com a $ermissão dos editores de Henry *ar7e Karren, uddhism i !rasla!iosF Har3ard rienta* Series, ?, am0ridge,  /assachusetts, Har3ard @ni3ersity Press, !"#, $$% "'!!R% om$arem'se os est;gios da emanação c>smica, supraF $% #&%

Cap0!ulo )9 .issoluçMes

!% Fim do microcosmo

O poderoso heróiF do!ado de poderes e/!raordiários Q capa> de le*a!ar o mo!e @o*ardham com um dedo e de preecher?se a si mesmo com a !err0*el glória do ui*erso QF & cada um de ós: ão o eu f0sicoF Hue  podemos *er o espelhoF mas o rei Hue se eco!ra em osso 0!imo# `risha declara: GSou o 8uF Hue reside o coração de !odas as cria!uras# Sou o pric0pioF o meio e o fim de !odos os seresG "# 8is precisame!e o se!ido das oraçMes pelos mor!osF o mome!o da dissolução pessoal: Hue o idi*0duo agora re!ore ao seu pr0s!io cohecime!o da di*idade criadora de *ida HueF dura!e a sua *idaF es!e*e refle!ida o mago do seu coração# Guado efraHuece Q Huer efraHueça em fução da *elhice ou da efermidade QF a pessoa se liber!a desses liames !al como uma magaF um figo ou uma baga se liber!a do ramo Hue a re!&mI e ela se apressaF coforme seu igresso e local de origemF para *ol!ar = *ida# Assim como obresF policiaisF codu!ores de carruages e dirige!es de cidades esperam com comidaF bebida e apose!os por um rei Hue chegaF e/clamado: W8le chegou_ 8le chegou_WF assim !amb&m o esperam !odas as coisas Hue !6m esse cohecime!oF e/clamado: WAHui es!á o )mperec0*el_ AHui es!á o imperec0*el_WG % 8ssa id&ia ressoa já os Te/!os das Tumbas do a!igo 8gi!oF ode o mor!o ca!a a si mesmo como algu&m Hue formou uma uidade com .eus: GSou !oF eu Hue es!a*a so>ihoI Sou -& em sua primeira maifes!ação# Sou o @rade .eusF au!ogeradorF ue deu forma aos seus omesF sehor dos deusesF .e Huem ehum de!re os deuses chega per!o# ui o o!emF coheço o amahã# O campo de ba!alha dos deuses surgiu Huado falei# Sei o ome desse @rade .eus Hue a0 es!á# W,ou*or a -&W & o meu ome# Sou a grade 6i/ Hue es!á em eliópolisG '# $asF !al como ocorreu a mor!e do udaF o poder de fa>er o percurso regressi*o por i!eiroF ao logo das &pocas de emaaçãoF depede do cará!er do homem Huado *i*o# O mi!o fala de uma perigosa jorada da almaF com obs!áculos a serem !raspos!os# Os esHuimós da @roeldia eumeram um caldeirão fer*e!eF um osso  p&l*icoF uma grade lmpada abrasadoraF guardiães?mos!ros e duas rochas Hue se chocam uma co!ra a ou!ra e *ol!am a separar?se (# 8sses eleme!os são carac!er0s!icas?padrão o folclore e a leda heróica de !odo o mudo# .iscu!imo?los acimaF os cap0!ulos dedicados = GA*e!ura do heróiG# 8ssas carac!er0s!icas receberam seu dese*ol*ime!o mais elaborado e sigifica!i*o a mi!ologia da 7l!ima jorada da alma# Uma oração as!eca a ser proferida o lei!o de mor!e ad*er!e aHuele Hue par!iu dos perigos Hue eco!rará o camiho de *ol!a para o pai esHuele!o dos mor!osF T>o!&?mocF GAHuele Hue Tem os Cabelos Ca0dosG: GCara criaça_ Passas!e e sobre*i*es!e aos labores des!a *ida# OraF hou*e por bem osso Sehor le*ar?!e daHui# Pois ão go>amos des!e mudo para sempreF mas apeas por um bre*e per0odoI ossa *ida eHui*ale ao a!o de os aHuecermos ao sol# 8 o Sehor os cocedeu a graça de os cohecermos mu!uame!e e de co*ersarmos us com os ou!ros es!a e/is!6ciaI mas agoraF esse mome!oF o deus chamado $ic!la!ecu!liF ou Acula?huáca!lF ou aida T>o!&mocF e a deusa cohecida por $ic!e?cac0hua!l !e !raspor!aram para loge# os!e le*ado = fre!e do Seu !rooI pois !odos de*emos ir a ele: esse lugar se des!ia a !odos ós e & *as!o# G2ão de*emos !er de !i HualHuer lembraça# abi!arás o local mais escuroF ode ão há lu> em jaela#  2ão re?!orarásF em par!irás da0I da mesma formaF ão pesarás a Hues!ão do re!oroF em com ela !e  preocuparás# 8s!arás apar!ado de ós para sempre# Pobres e órfãos dei/as!e !eus filhos e e!osI ão de*es saber como eles !ermiarão seus diasF XemY a forma como passarão pelos labores da *ida# ua!o a ósF bre*e iremos !er co!igoF a0 ode de*es es!ar#G Os aciãos e ecarregados as!ecas prepara*am o corpo para o fueral eF depois de e*ol*6?lo da maeira apropriadaF !oma*am de um pouco de água e a despeja*am sobre sua cabeçaF di>edo ao falecido: G8is o Hue apro*ei!as!e Huado *i*ias o mudoG# 8 !oma*am de um peHueo c!aro de água e lhe fa>iam prese!eF di>edo: G8is algo para a joradaGI eles puham o c!aro as dobras de sua mor!alha# 8*ol*iam o falecido em seus cober!oresF prededo?o for!eme!eF e coloca*am dia!e deleF um de cada *e>F cer!os pap&is Hue ha*iam sido preparados: G9ejaF com is!o poderás passar pelas mo!ahas Hue esmagamG# GCom is!o pássaras pela es!rada ode a serpe!e esprei!a#G G)s!o sa!isfará o peHueo lagar!o *erdeF ochi!óal#G G8 obser*aF com is!o percorreras os oi!o deser!os de frio eregela!e#G G8is o meio pelo Hual cru>arás as oi!o peHueas colias#G G8is o recurso por meio do Hual sobre*i*erás ao *e!o das facas obsidiaas#G O falecido de*eria le*ar um peHueo cão cosigoF de p6los a*ermelhados e brilha!es# 8m !oro de seu  pescoçoF era colocado um sua*e colar de algodãoI eles o ma!a*am e crema*am ju!ame!e com o cadá*er# O falecido usaria esse peHueo aimal para adar Huado passasse pelo rio do mudo iferior# 8F Hua!ro aos depois da passagemF chegaria com ele dia!e do deusF a Huem prese!earia com seus pap&is e doa!i*os# ei!o issoF seria admi!idoF ju!o com seu fiel compaheiroF ao G2oo AbismoG 1#

Os chieses falam da passagem por uma Po!e 8ca!ada sob a orie!ação da $oça de Jade e do Jo*em de Ouro# Os hidus descre*em um al!0ssimo firmame!o de c&us e um mudo iferior cheio de 0*eis de ifero# A almaF após a mor!eF gra*i!a para o 0*el apropriado = sua desidade rela!i*aF para digerir e assimilar !odo o se!ido de sua *ida pregressa# Apredida a liçãoF ela re!ora ao mudoF a fim de preparar?se para o pró/imo grau de e/peri6cia# .essa maeiraF percorre gradualme!e !odos os 0*eis de *alor *i!al a!& ul!rapassar os limi!es do o*o cósmico# AI  i3ina com.dia, de .a!eF & uma e/aus!i*a re*isão desses es!ágios: o G)feroG represe!a a codição miserá*el do esp0ri!o aprisioado aos orgulhos e açMes da careI o GPurga!órioGF o processo de !rasmu!ação da e/peri6cia caral em e/peri6cia espiri!ualI e o GPara0soGF os graus de reali>ação espiri!ual# Uma profuda e pa*orosa *isão da jorada es!á prese!e em O *i3ro eg$cio dos mortos% O homem ou a mulher mor!os são ide!ificados com Os0ris eF com efei!oF chamados de Os0ris# Os !e/!os se iiciam com o lou*or a -& e a Os0risF passado em seguida para os mis!&rios do afrou/ame!o das a!aduras do esp0ri!o o mudo iferior# 2o cap0!ulo G.e como dar uma boca a Os0ris 2#G 5F eco!ramos a segui!e frase: G,e*a!o?me para fora do o*o a !erra escodidaG# Tra!a?se do a7cio da id&ia de mor!e como reascime!o# 8!ãoF o cap0!ulo G.e como abrir a  boca de Os0ris 2#GF o esp0ri!o Hue desper!a ora: GPossa o deus P!á abrir miha bocaF e o deus da miha cidade afrou/ar as a!adurasF as a!aduras Hue es!ão sobre miha bocaG# 2os cap0!ulos G.e como fa>er um homem possuir memória o mudo iferiorG e G.e como dar um coração ao falecido o mudo iferiorGF o processo de reascime!o a*aça dois es!ágios# Começam em seguida os cap0!ulos rela!i*os aos perigos Hue o *iaja!e soli!ário de*e efre!ar e *ecer em sua jorada para o !roo do !err0*el jui>#  *i3ro eg$cio dos mortos era Hueimado ju!ame!e com a m7miaF para ser*ir de guia aos perigos do dif0cil camihoF e eram reci!ados cap0!ulos a &poca do fueral# 2um cer!o es!ágio da preparação da m7miaF o coração do falecido era aber!o e ele era colocado um escarabeu de basal!oF ecra*ado um egas!e de ouroF simboli>ado o solF eHua!o se reci!a*a a oração: G$eu coraçãoF miha mãeI meu coraçãoF miha mãeI meu coração de !rasformaçMesG# Tra!a?se de uma prescrição co!ida o cap0!ulo G.e como ão dei/ar Hue o coração de um homem lhe seja arreba!ado o mudo iferiorG# 8m seguidaF lemosF o cap0!ulo G.e como fa>er re!roceder o crocodilo Hue *em buscar as pala*ras mágicasG: G-e!rocedeF Crocodilo Hue assis!es o oes!e# # # -e!rocedeF Crocodilo Hue assis!es o sul# # # -e!rocedeF Crocodilo Hue assis!es o or!e### As coisas criadas es!ão o oco da miha mãoF e as Hue aida ão asceramF o meu corpo# 8s!ou *es!ido e !o!alme!e pro*ido das !uas pala*ras mágicasF ó -&F as Huais se eco!ram o c&u acima de mim e a !erra debai/o de mim###G O cap0!ulo G.e como rechaçar serpe!esG & o segui!eF *idoF depoisF o cap0!ulo G.e como afas!ar Apshai!G# A alma e/clamaF dia!e des!e 7l!imo dem;io: G8s!raha?!e de mimF ó !u cujos lábios corroemG# 2o cap0!ulo G.e como fa>er recuar as duas deusas $er!iGF a alma declara seu propósi!o e se pro!ege a si mesma ao afirmar ser filha do pai: G # # # rilho a par!ir do barco SectetB sou oroF filho de Os0risF e *im *er meu pai Os0risG#

 Figura !"% sris, MuiC dos mortos

Os cap0!ulos G.e como *i*er de ar o mudo iferiorG e G.e como fa>er recuar a serpe!e -erec o mudo iferiorG le*am o herói a a*açar aida mais em seu camihoF a!& Hue chega a grade proclamação do cap0!ulo G.e como acabar as ma!aças le*adas a cabo em Su!e?eeGI G$eu cabelo & o cabelo de 2u# $eu ros!o . o ros!o do .isco# $eus olhos são os olhos de á!or# $eus ou*idos são os ou*idos de Apua!# $eu ari> & o ari> de ue!i?cas# $eus lábios são os lábios de Apu# $eus de!es são os de!es de SerHue!# $eu pescoço & o  pescoço da di*ia deusa )sis# $ihas mãos são as mãos de a?eb?Ta!u# $eus a!ebraços são os a!e?braços de  2ei!F Sehora de Sais# $iha espiha dorsal & a espiha dorsal de Su!i# $eu falo & o falo de Os0ris# $eus ris são os ris de uer?aha# $eu pei!o & o pei!o do Poderoso o Terror# # # 2ão há membro do meu corpo Hue ão seja membro de algum .eus# O deus To! pro!ege?me o corpo de !odo em !odoF e sou -& !odos os dias# 2ão serei arras!ado para !rás pelos braços e igu&m segurará com *iol6cia mihas mãos# # #G

 Figura R% A ser$ente .ti no mundo in6erior, consumindo com 6ogo um inimigo de sris%

Tal como ocorre a imagem budis!a bas!a!e pos!erior do odisa!*aF em cuja aur&ola há cico ce!eas de udas !rasformadosF cada um deles assis!ido por cico ce!eas de odisa!*asF Hue são ser*idosF por sua *e>F  por um 7mero idefi0*el de deusesF aHui a alma alcaça a plei!ude de sua es!a!ura e do seu poder media!e a assimilação das di*idades pre*iame!e cosideradas dis!i!as dela e e/!eras a ela# 8ssas di*idades são  projeçMes do seu próprio serI e a almaF Huado re!ora = sua real codiçãoF as reassume#  2o cap0!ulo G.e como respirar o ar e !er dom0io sobre a água do mudo iferiorGF a alma proclama?se a si mesma guardiã do o*o cósmico: GSal*eF ó sic;moro da deusa 2u!_ .á?me um pouco da água e do ar Hue moram em !i# Abraço o !roo Hue es!á em ermópolis e *elo e guardo o o*o do @rade Palrador# 8le cresceF eu cresçoI ele *i*eF eu *i*oI ele aspira o arF eu aspiro o arF eu o Os0ris 2#F em !riufoG# Seguem?se os cap0!ulos G.e como ão dei/ar a alma de um homem ser?lhe arreba!ada o mudo iferiorG e G.e como beber água e ão ser Hueimado o mudo iferiorGF chegado?se por fim ao grade po!o culmia!e  Q o cap0!ulo G.e como sair = lu> o mudo iferiorGF o Hual a alma e o ser ui*ersal re*elam?se um só: GSou o!emF hoje e amahã e !eho o poder de ascer pela seguda *e>I sou a di*ia Alma ocul!a Hue criou os deuses e dá repas!os celes!iais aos cidadãos do $udo )ferior de Ame!e! e do C&u# Sou o leme do les!eF possuidor de dois ros!os di*ios em Hue se *6em os seus raios# Sou o Sehor dos mudos le*a!adosI o Sehor Hue sai da escuridão e cujas formas de e/is!6cia são da casa em cujo i!erior se acham os mor!os# Sal*eF ó dois falcMes Hue es!ais empoleirados em *ossos s0!ios de descasoF Hue ou*is as coisas di!as por eleF Hue guiais o esHuife para o local escodidoF Hue dirigis ao lado de -&F e Hue o seguis ao local mais ele*ado do sa!uário as al!uras celes!iais_ Sal*eF Sehor do Sa!uário Hue se eco!ra o meio da !erra# 8le & euF e eu sou eleF P!á cobriu de cris!al o seu c&u###G

 Figura !% s du$*os de Ani e de sua es$osa tomando ;gua no outro mundo

.a0 por dia!eF a alma pode perambular pelo ui*erso como lhe aprou*erF como o demos!ram os cap0!ulos G.e como erguer os p&s e sair sobre a !erraGF G.e como *iajar para eliópolis e ali receber um !rooGF G.o homem Hue se !rasforma o Hue lhe apra>GF G.e como e!rar a Casa @radeG e G.e como e!rar = preseça dos .i*ios Pr0cipes Soberaos de Os0risW# Os cap0!ulos da chamada Cofissão 2ega!i*a declaram a pure>a moral do homem Hue foi redimido: G2ão come!i iiHidade# # # ão roubei com *iol6cia# # # ão pra!iHuei *iol6cia co!ra homem algum # # # ão roubei# # # ão ma!ei homem em mulher###G O li*ro !ermia com oraçMes de lou*or aos deusesF ha*edo aida cap0!ulos do !ipo G.e como !er e/is!6cia per!o de -&GF G.e como fa>er um homem *ol!ar para *er a sua casa a !erraGF G.e com !orar perfei!a a alma imor!alG e G.e como e!rar o barco de -&GD#

% Fim do macrocosmo .a mesma forma como o idi*0duo de*e dissol*er?seF assim !amb&m de*e aco!ecer ao ui*erso: Guado se percebe Hue passado um lapso de cem mil aosF cumpre reo*ar o cicloF os deuses chamados  o7a 0yuhas, habi!a!es de um c&u de pra>er sesualF perambulam pelo mudoF com os cabelos ca0dos e *oado ao *e!oF chorado e e/ugado as lágrimas Hue *er!em com as próprias mãos e com as roupas rubras e em grade desordem# 8 eles e!ão auciam: G WSehoresF passado o lapso de cem mil aosF eis Hue o ciclo de*e ser reo*adoI es!e mudo será des!ru0doI da mesma maeiraF o poderoso oceao secaráI e essa ampla !erra e SumeruF o moarca das mo!ahasF serão Hueimados e des!ru0dos Q a!& o mudo de rahma se es!ederá a des!ruição do mudo# Por cosegui!eF sehoresF cul!i*ai a ami>adeI cul!i*ai a compai/ãoF o j7bilo e a idifereçaI cuidai de *ossas mãesI cuidai de *ossos paisI e horai *ossos aciãos e!re *osso po*oW# G.á?se a isso o ome de .is!7rbio C0clico#G E A *ersão maia do fim do mudo & represe!ada por uma ilus!ração Hue recobre a 7l!ima págia do Códe/ .res?deZ# 8sse a!igo mauscri!o regis!ra os ciclos dos plae!as e da0 deri*am cálculos a respei!o de *as!os ciclos cósmicos# Os 7meros?serpe!es Kassim chamados graças ao aparecime!o de um s0mbolo de serpe!e  ju!o a siLF Hue aparecem per!o do fial do !e/!oF represe!am per0odos mudiais de apro/imadame!e !ri!a e Hua!ro mil aos Q do>e milhMes e meio de dias QF Hue são regis!rados repe!idas *e>es# G2esses per0odos Huase icoceb0*eisF !odas as uidades meores podem ser cosideradas como alcaçado um !ermo mais ou meos e/a!o# ue impor!am us poucos aos Hue se des*iem para aHui ou para ali essa *ir!ual e!eridadeR Por fimF a 7l!ima págia do mauscri!oF & descri!a a .es!ruição do $udoF para a Hual os 7meros mais ele*ados  prepararam o camiho# AHui *emos a serpe!e da chu*aF es!ededo?se pelo c&uF produ>ido !orre!es de água# @rades corre!es de água saem do Sol e da ,ua# A *elha deusaF de presas de !igre e aspec!o medohoF a  pa!roesse mal&*ola das iudaçMes e dos aguaceirosF e!ora a !igela das águas celes!iais# Os ossos cru>adosF !err0*el s0mbolo da mor!eF lhe adoram as *es!es e uma serpe!e colea!e coroa?lhe a cabeça# Abai/oF com uma laça apo!ada para bai/oF s0mbolo da des!ruição ui*ersalF o deus egro esprei!aF com um mocho praguejado em sua pa*orosa cabeça# 2a realidadeF aHui se acha re!ra!adoF de forma *i*idaF o ca!aclismo fial Hue egolfa !udo#G"[ Uma das mais for!es represe!açMes se eco!ra o  Poe6ic Edda dos a!igos 3i7ings% Odi Ko!aLF o chefe dos deusesF Huis saber Hual o des!io Hue ele e seu pa!eão !eriamF e a G$ulher SábiaGF persoificação da própria $ãe do $udoF o .es!io ar!iculadoF fá?lo ou*ir "": G)rmãos comba!erão e!re si e se ma!arãoF 8 os filhos de irmãs macularão o pare!escoI .if0cil será a *ida a !erraF !omada por for!e corrupçãoI Tempo do machadoF !empo da espadaF de escudos Xpar!idosF Tempo do *e!oF !empo do loboF a!es de o mudo XdesabarI 8 os homes ão mais se pouparão us aos ou!rosG#  2a !erra dos giga!esF Jo!uheimF um belo galo *ermelhoF ca!aráI em 9alhallaF o galo Pe!e de OuroI o )feroF um pássaro cor de ferrugem# O cão @armF a ca*era da ecos!aF e!rada o mudo dos mor!osF abrirá suas imesas presas e rosará# A !erra !remerá# Os pehascos e ár*ores *irão abai/oF o mar !omará co!a da !erra# Os grilhMes de !odos os mos!ros aprisioados o i0cio serão par!idos: eris?,obo se liber!ará e a*açaráF com a presa iferiorF co!ra a !erra eF com a superiorF co!ra o c&u KGele mais alcaçaria se mais espaço hou*esseGLI o fogo sairá dos seus olhos e arias# A serpe!e Hue e*ol*e o mudoF do oceao cósmicoF se le*a!aráF com giga!esca f7riaF e a*açaráF ju!ame!e com o loboF co!ra a !erraF soprado *eeoF co!amiado !odo o ar e !oda a água# 2aglfar Ko a*io fei!o com uhas de homes mor!osL !erá suas amarras sol!as e !raspor!ará !odos os giga!es# Ou!ro a*io a*egará com os habi!a!es do ifero# 8 o po*o do fogo a*açará a par!ir do sul# uado o *igia dos deuses !ocar seu agudo chifreF os filhos guerreiros de Odi serão chamados para a  ba!alha fial# .e !odos os ca!os do mudoF os deusesF giga!esF dem;iosF aMes e elfos se dirigirão ao campo de ba!alha# O rei/o do $udoF ggdrasilF !remerá e ada ficará li*re do !emorF o c&u ou a !erra#

Odi se laçará co!ra o loboF Tor co!ra a serpe!e# Tir co!ra o cão Q o pior mos!ro Q e reNr co!ra Sur!F o homem da chama# Tor ma!ará a serpe!eF afas!ar?se?á de> passos do po!o em Hue o fi>er eF por causa do *eeo sopradoF cairá mor!o a !erra# Odi será egolido pelo loboI depois dissoF 9idarrF apoiado um dos p&s sobre a mad0bula iferior do loboF lhe arracará a superior e lhe des!ruirá a garga!a# ,oi ma!ará eimdallr e será mor!o por ele# Sur! colocará fogo a !erra e Hueimará !odo o mudo# GO sol fica egroF a !erra afuda o marF As Hue!es es!relas são a!iradas c&u abai/oI or!es se !oram o *apor e a chama Hue u!re a *idaF A!& Hue o fogo se ele*e ao próprio c&u# 8is Hue @arm ui*a dia!e de @ipahellirF Os grilhMes se Huebram e o lobo se liber!aI $ui!o sei eu e mais posso *er# .o des!io dos deusesF os poderosos a lu!a#G G8 es!ado Jesus asse!ado o mo!e das Oli*eirasF apro/imaram?se dele seus disc0pulosF pergu!ado?lhe: .i>e?osF Huado sucederão essas coisasR 8 Hue sial ha*erá de !ua *idaF e da cosumação do mudoR G8F respodedoF disse?lhes Jesus: 9edeF ão *os egae algu&m# PorHue *irão mui!os em meu omeF di>edo: 8u sou Cris!oF e a mui!os egaarão# a*eis pois de ou*ir sobre guerras e rumores de guerra: olhaiF ão *os !urbeis: pois impor!a Hue assim aco!eçaF mas aida ão & o fim# PorHue se le*a!ará ação co!ra açãoF e reio co!ra reioF e ha*erá pes!il6ciaF fomes e !erremo!os em di*ersos lugares# 8 !odas essas coisas são  pric0pios de dores# 8!ão *os e!regarão = !ribulaçãoF e *os ma!arão: e sereis aborrecidos por !odas as ge!es  por causa do meu ome# 8 mui!os e!ão serão escadali>adosF e se e!regarão de par!e a par!e# 8 le*a!ar?se?ão mui!os falsos profe!asF e egaarão a mui!os# 8 porHua!o mul!iplicar?se?á a iiHidadeF a caridade de mui!os se resfriará# $as o Hue perse*erar a!& o fimF esse será sal*o# 8 será pregado esse 8*agelho do reio por !odo o mudoF em !es!emuho a !odas as ge!esI e e!ão chegará o fim# Guado *ós pois *irdes Hue a abomiação da desolaçãoF Hue foi predi!a pelo profe!a .aielF ma!ede?*os o lugar sa!o Ko Hue l6 e!eda:L 8!ão os Hue se acham a Jud&ia fujam para os mo!es: e o Hue se acha o !elhado ão desça le*ado coisa alguma de sua casa: e o Hue se acha o campo ão *ol!e a !omar sua !7ica# $as ai das Hue es!i*erem pejadas e das Hue criarem aHueles dias_ -ogai pois Hue ão seja a *ossa fuga o i*eroF ou em dia de sábado: PorHue será e!ão a aflição !ão grade HueF desde Hue há mudo a!& agoraF ão hou*e em ha*erá ou!ra semelha!e# 8 se ão se abre*iassem aHueles diasF ão se sal*aria pessoa alguma: por&m abre*iar? se?ão aHueles diasF em a!eção aos escolhidos# G8!ãoF se algu&m *os disser: OlhaiF aHui es!á o Cris!oF ou ei?lo acolá_F ão lhes deis cr&di!o# PorHue se le*a!arão mui!os falsos cris!os e falsos profe!as: Hue farão grades prod0gios e mara*ilhas !aisF HueF se fora  poss0*elF a!& os escolhidos se egaariam# 9ede Hue eu *o?lo ad*er!i a!es# Se pois *os disserem: 8i?lo láF es!á o deser!oF ão saiais# 8i?lo cá mais re!irado da casaF ão lhes deis cr&di!o# PorHue do modo Hue um relmpago sai do orie!e e se mos!ra a!& o ocide!e: assim há de ser !amb&m a *ida do ilho do homem# 8m HualHuer lugar Hue es!i*er o corpoF a0 se hão de ju!ar !amb&m as águias# 8 logo depois da aflição daHueles diasF escurecer?se?á o solF e a lua ão dará a sua claridadeF e as es!relas cairão do c&u e as *ir!udes dos c&us se como*erão: e e!ão aparecerá o sial do ilho do homem o c&u: e e!ão !odos os po*os da !erra chorarãoF e *erão ao ilho do homemF Hue *irá sobre as u*es do c&u com grade poderF e majes!ade# 8 e*iará os seus ajos com !rombe!asF e aju!arão os escolhidos a par!ir dos Hua!ro *e!osF do mais remo!ado do c&u a!& as e/!remidades dele# # # $as daHuele diaF em daHuela horaF igu&m sabeF em os ajos do c&uF seão só o Pai#G F%

 Q Parte II   :otas ao a$tu*o IQ  !% haga*ad?gi!aF !R+R% % rihadaraNaa UpaishadF &?%?#'?-% ?% James Henry 4reasted, .e*elopme! of religio ad !hough! i 8gNp!F  :o3a Lor7, har*es Scri0ner]s Sons, !"!, $% -% Ne$roduCido com $ermissão dos editores% om$are'se o $oema de Ta*iesin, $$% ?&'?, supra# &% FranC 4oas, -aceF laguageF ad cul!ureF :o3a Lor7, !"&R, $% !&% QeMa'se supraF $$% !R'!R&% % SahagZn, op# ci!#F *i3% !, A$1ndice, ca$tu*o iB editado $or No0redo, 3o*% I, $$% &'#% ães 0rancos e $retos não $odem nadar no rio, $ois o cão 0ranco diria+ 2Eu me *a3eiU2 e o $reto diria+ 2Eu me suMeiU2 A$enas os cães de um 3erme*ho 0ri*hante $odem $assar $e*o cais dos mortos% #% : = o nome do 6a*ecido% Por eem$*o+ stris Ani, sris Au6an7h% -% 4aseado na tradução de E% A% K% 4udge+ The oo of !he .eadF !he papNrus of AiF scribe ad !reasurer of !he !emples of 8gNp!F abou! #C# "(1[F :o3a Lor7, !"!?% % Ne$roduCido com $ermissão da Har3ard @ni3ersity Press, de Henry *ar7e Karren, uddhism i !rasla!iosF $$% ?'?"% "% Sy*3anus G% /or*ey, A i!roduc!io !o !he s!udN of !he $aNa hieroglNphics (4o*etim - do 4ureau o6 American Ethno*ogy), Kashington, !"!, estam$a ? (diante da $;gina ?)% !R% )bid#F $% ?%

!!%  re*ato a$resentado a seguir tem como 0ase o Poe!ic 8ddaF 2Qo*us$a2, & ss% (os 3ersos são citados da tradução de 4e**o5s, op# ci!#F  $$% !"'R, &) e o Prose 8ddaF 2Gy*6aginning2, I (tradução de 4rodeur, op# ci!#F $$% --'!)% om a $ermissão da Fundação Americano'  Escandina3a, editores% !% /ateus, &+?'?#%

 EPIG  /IT E SIEAE  !% As mi* 6ormas  2ão há um sis!ema defii!i*o de i!erpre!ação dos mi!os e jamais ha*erá algo parecido com isso# A mi!ologia & semelha!e ao deus Pro!euF Go acião do marF de pala*ra ifal0*elG# O deus G!e!ará escaparF assumido !odas as formasF as dos seres Hue ras!ejam o soloF as dos seres da água e do fogo de implacá*el chamaG"# O *iaja!e da *ida Hue desejar receber o esiame!o de Pro!eu de*e Gsegurá?lo firmeme!e e aper!á?lo mais e maisG eF com o !empoF ele aparecerá em sua forma própria# $as esse de!ermiado deus jamais re*elaF mesmo ao mais habilidoso formulador de pergu!asF !odo o co!e7do de sua sabedoria# 8le replicaráF !ão? some!eF = pergu!a Hue lhe for fei!a e aHuilo Hue ele *ier a re*elar será gradioso ou !ri*ialF a depeder da  pergu!a fei!a# Guado o sol alcaça o meio do firmame!oF esse is!a!e sai das odas o acião do marF de  pala*ra ifal0*elF = fre!e do sopro do \&firo *em eleF cober!o pela escura madria do mar# 8 Huado saiF *ai ele dei!ar?se para dormir a coca*idade das ca*eras# 8 ao seu redor dormem as focasF filhas da bela deusa marihaF sa0das das ci>e!as águas do marI e acre & o odor Hue e/alamF *ido dos abismos profudos do salgado mar#GW O rei?guerreiro grego $eelauF Hue foi guiado por uma sol0ci!a filha desse *elho pai?mar sobre a locali>ação do co*il sel*agem e is!ru0do por ela a respei!o do procedime!o capa> de ob!er a respos!a do deusF só deseja*a pergu!ar o segredo de suas próprias dificuldades e o paradeiro dos seus amigos# 8 o deus ão se fe> de rogado# A mi!ologia !em sido i!erpre!ada pelo i!elec!o modero como um primi!i*o e desas!rado esforço para e/plicar o mudo da a!ure>a Kra>erLI como um produ!o da fa!asia po&!ica das &pocas pr&?his!óricasF mal compreedido pelas sucessi*as geraçMes K$llerLI como um reposi!ório de is!ruçMes alegóricasF des!iadas a adap!ar o idi*0duo ao seu grupo K.urheimLI como soho grupaiF si!omá!ico dos impulsos arHue!0picos e/is!e!es o i!erior das camadas profudas da psiHue humaa KJugLI como *e0culo !radicioal das mais  profudas percepçMes me!af0sicas do homem KCoomaras]amNLI e como a -e*elação de .eus aos Seus filhos Ka )grejaL# A mi!ologia & !udo isso# Os *ários julgame!os são de!ermiados pelo po!o de *is!a dos ju0>es# PoisF a mi!ologiaF Huado subme!ida a um escru!0io Hue cosidere ão o Hue &F mas o modo como fucioaF o modo  pelo Hual ser*iu = humaidade o passado e pode ser*ir hojeF re*ela?se !ão ses0*el Hua!o a própria *ida =s obsessMes e e/ig6cias do idi*0duoF da raça e da &poca#

% A 6unção do mito, do cu*to e da meditação

8m sua forma?*idaF o idi*0duo & ecessariame!e mera fração e dis!orção da imagem !o!al do homem# 8le & limi!adoF Huer como homem ou como mulherI a cada per0odo de sua *idaF ele & ou!ra *e> limi!ado a codição de criaçaF jo*emF adul!o maduro ou aciãoI ademaisF o papel Hue desempeha a *idaF & ecessariame!e especiali>ado como ar!esãoF comercia!eF ser*o ou ladrãoF sacerdo!eF l0derF esposaF freira ou pros!i!u!aI ele ão  pode ser !udo# Por cosegui!eF a !o!alidade Q a plei!ude do homem Q ão se acha o membro separadoF mas o corpo da sociedade como um !odoI o idi*0duo pode serF !ão?some!eF um órgão# .o seu grupo ele deri*ou suas !&cicas de *idaF a l0gua por meio da Hual pesaF as id&ias por meio das Huais prosperaI do passado da sociedade procedem os gees Hue lhe formam o corpo# Se se a!re*er a apar!ar?seF por meio de açMes ou em !ermos de pesame!o e se!ime!oF ele apeas romperá o *0culo com as fo!es de sua e/is!6cia# As cerim;ias !ribais de ascime!oF iiciaçãoF casame!oF fueralF is!alaçãoF e!c#F ser*em para !radu>ir as crises e açMes da *ida do idi*0duo em formas clássicas e impessoais# 8las mos!ram o idi*0duo a si mesmoF ão como essa ou aHuela persoalidadeF mas como o guerreiroF a oi*aF a *i7*aF o sacerdo!eF o chefeI ao mesmo !empoF reaprese!amF dia!e dos demais membros da comuidadeF a *elha lição dos es!ágios arHue!0picos# Todos  par!icipam do cerimoial de acordo com sua posição e fução# A sociedade i!eira se !ora *is0*el a si mesma como uidade *i*a imperec0*el# As geraçMes de idi*0duos passamF como c&lulas a;imas um corpo *i*oI mas a forma ma!eedora e i!emporal permaece# Por um alargame!o da *isãoF des!iado a fa>6?la abarcar esse superidi*0duoF cada pessoa se descobre aperfeiçoadaF eriHuecidaF apoiada e magificada# Seu papelF embora ie/pressi*oF & *is!o como algo i!r0seco = bela imagem?fes!i*al do homem Q a imagem po!ecial eF o e!a!oF ecessariame!e iibidaF Hue se eco!ra de!ro de cada pessoa# s obrigaçMes sociais dão co!iuidade = lição da e/is!6cia?fes!i*al o plao da e/is!6cia co!idiaa ormalF e o idi*0duo aida & *alidado# )*ersame!eF a idifereçaF a re*ol!a Q ou o e/0lio Q Huebram os coec!ores *i!ali>a!es# .o po!o de *is!a da uidade socialF o idi*0duo Hue se apar!ou & um mero adaF um refugoF ao passo Hue o homem ou a mulher Hue possa di>er hoes!ame!e Hue desempehou o papel Q de sacerdo!eF pros!i!u!aF raiha ou escra*o Q . alguma coisaF o pleo se!ido do *erbo  ser% Os ri!os de iiciação e is!alaçãoF por!a!oF esiam a lição da uicidade essecial e!re idi*0duo e grupoI os fes!i*ais sa>oais abrem um hori>o!e de mais amplo alcace# Como o idi*0duo & um órgão da sociedadeF assim !amb&m a !ribo ou cidade Q da mesma maeira Hue !oda a humaidade Q & apeas uma fase do poderoso orgaismo do cosmo# Cos!uma?se descre*er os fes!i*ais sa>oais dos chamados po*os a!i*os como esforços de co!role da a!ure>a# Tra!a?se de uma represe!ação err;ea# á mui!o de desejo de co!rolar em cada uma das açMes do homemF par!icularme!e as cerim;ias mágicas =s Huais & a!ribu0do o poder de pro*ocar chu*aF curar doeças ou co!er a iudaçãoI ão obs!a!eF o mo!i*o domia!e em !odas as cerim;ias de real se!ido religioso Kem oposição =s da magia egraL & o da submissão aos aspec!os ie*i!á*eis do des!io Q eF os fes!i*ais sa>oaisF esse mo!i*o & par!icularme!e maifes!o# Aida ão foram fei!os regis!ros de ehum ri!o !ribal Hue !e!e e*i!ar a chegada do i*eroI pelo co!rárioF !odos os ri!os preparam a comuidade para supor!arF ju!ame!e com o res!o da a!ure>aF a es!ação de !err0*el frio# 8F Huado chega a prima*eraF os ri!os ão !6m como al*o compelir a a!ure>a a produ>ir de imedia!o milhoF feijão e abóboras para a comuidade improdu!i*aI ada disso: os ri!os ici!am !odo o po*o ao !rabalho da es!ação da a!ure>a# O prodigioso ciclo do aoF com suas iclem6cias e per0odos de go>oF & celebrado e delieadoF bem como represe!adoF como algo Hue prossegue o giro da *ida do grupo humao# $ui!as ou!ras simboli>açMes dessa co!iuidade po*oam o mudo da comuidade is!ru0da por meio da mi!ologia# Por e/emploF os clãs das !ribos caçadoras americaas com freH6cia se cosidera*am a si mesmos como descede!es de aces!rais meio aimaisF meio humaos# 8sses aces!rais foram paisF ão só dos membros humaos do clãF como !amb&m das esp&cies aimais Hue dão ome ao clãI desse modoF os membros humaos do clã do cas!or eram primos sag0eos do cas!orF pro!e!ores da esp&cie e pro!egidos pela sabedoria aimal do  po*o da flores!a# Para dar ou!ro e/emplo: a hogan, ou cabaa de barro dos 2a*ajos do 2o*o $&/ico e do Ari>oaF & cos!ru0da os !ermos do plao da imagem a*ajo do cosmo# A e!rada es!á *ol!ada para o les!e# Os oi!o lados represe!am as Hua!ro direçMes e os po!os i!ermediários# Cada !ra*essa e cada Niga correspodem a um eleme!o da grade hogan da !erra e do c&u !odo?abarcadores# 8 como a alma do próprio homem & cosiderada como id6!ica em forma ao ui*ersoF a cabaa de barro & uma represe!ação da harmoia básica e!re o homem e o mudoF assim como uma forma de lembrar do camiho?*ida ocul!o da perfeição# $as há ou!ro camiho Q diame!ralme!e opos!o ao das obrigaçMes sociais e do cul!o popular# .o po!o de *is!a do camiho das obrigaçMesF !odos os Hue se eco!ram e/ilados da comuidade são um >ero = esHuerda# .o ou!ro po!o de *is!aF !oda*iaF esse e/0lio & o primeiro passo da busca# Cada pessoa !ra> de!ro de si mesma o !odoI por cosegui!eF & poss0*el procurá?lo e descobri?lo o próprio 0!imo# As difereciaçMes em !ermos de se/oF idade e ocupação ão são esseciais ao osso cará!erI ão passam de !rajes Hue u!ili>amos por algum !empo o palco do mudo# A imagem do homem Hue se acha o i!erior ão de*e ser cofudida com as *es!es Hue o e*ol*em# Pesamos em ós mesmos como americaosF filhos do s&culo F ocide!aisF cris!ãos ci*ili>ados# Somos *ir!uosos ou pecadores# 2o e!a!oF essas desigaçMes ão os di>em o Hue & ser um homemI

ser*em !ão?some!e para deo!ar os acide!es da geografiaF da da!a de ascime!o e da reda# ual & o osso 7cleoR ual o cará!er básico do osso serR O asce!ismo dos sa!os medie*ais e dos iogues da 0diaF as iiciaçMes os mis!&rios hele0s!icosF as a!igas filosofias do Orie!e e do Ocide!e são !&cicas para le*ar a cosci6cia idi*idual a re!irar a 6fase das *es!es# As medi!açMes prelimiares do aspira!e afas!am?lhe a me!e e os se!ime!os dos acide!es da *idaF le*ado?o ao po!o essecial# G2ão sou is!oF em aHuiloGF ele medi!aF Gão sou miha mãeF em meu filho Hue acabou de morrerI em meu corpoF Hue es!á efermo ou *elhoI em meu braçoF meus olhosF miha cabeçaI em a soma de !odas essas coisas# 2ão sou meu se!ime!oF em miha me!eF em meu poder de i!uição#G Por meio dessas medi!açMesF ele & le*ado =s suas próprias camadas profudas e !ermia por alcaçar imperscru!á*eis percepçMes#  2ão há Huem possa re!orar desses e/erc0cios e le*ar a s&rio o fa!o de ser o sr# ulao de TalF de !al cidadeF 8s!ados Uidos# Q A sociedade e as obrigaçMes ficam de lado# O sr# ulao de TalF !edo descober!o seu próprio  po!ecialF *ol!a?se para de!ro de si e se dis!acia# 8sse & o es!ágio de 2arciso co!emplado a fo!e e do uda se!ado em co!emplação sob a ár*oreF mas ão & o al*o 7l!imoI !ra!a?se de um passo ecessárioF mas ão do fim# O al*o ão cosis!e em 3er, mas em reali>ar aHuilo Hue se ., a ess6ciaI e assim ficamos li*res para *agarF como essa ess6ciaF pelo mudo# Al&m dissoF o mudo !amb&m & fei!o dessa ess6cia# A ess6cia de cada um de ós e do mudo & a mesma# Assim sedoF a separaçãoF o afas!ame!o já ão são ecessários# Aode Huer Hue *á e o Hue Huer Hue possa fa>erF o herói sempre se acha a preseça de sua própria ess6cia Q pois ele !em o olho aprimorado para *er# 2ão há separação# Por!a!oF assim como o camiho da par!icipação social pode le*arF o fialF a uma percepção do Todo o idi*0duoF assim !amb&m o e/0lio le*a o herói a eco!rar o 8u em !udo# 9ol!ada para esse po!o odalF a Hues!ão do ego0smo ou do al!ru0smo desaparece# O idi*0duo se perdeu a lei e reasceu a ide!idade com !odo o se!ido do ui*erso# Para 8leF por 8leF o mudo foi fei!o# GB $aom&GF disse .eusF Gse ão e/is!issesF eu ão !eria criado o c&u#G

?%  her>i hoMe Tudo isso aida se eco!raF a realidadeF loge da cocepção co!emporeaI pois o ideal democrá!ico do idi*0duo au!ode!ermiadoF a i*eção da máHuia mo*ida por um mo!or e o dese*ol*ime!o do m&!odo cie!0fico de pesHuisa !rasformaram a !al po!o a *ida humaaF Hue o ui*erso i!emporal de s0mbolosF há mui!o herdadoF e!rou em colapso# 2as fa!0dicas pala*ras de \ara!us!raF de 2ie!>scheF Hue foram o arau!o de uma &pocaF Gmor!os es!ão !odos os deusesG '# Cohecemos o co!oI ele foi co!ado de mil maeiras# Tra!a?se do ciclo do herói da &poca moderaF a prodigiosa his!ória da chegada da humaidade = idade adul!a# O fasc0io do  passadoF o ca!i*eiro da !radição foram abalados com firmes e cer!eiros golpes# A !eia o0rica do mi!o ruiuI a me!e se abriu = plea cosci6cia desper!aI e o homem modero emergiu da igorcia a!igaF !al como uma  borbole!a do seu casuloF ou !al como o solF de madrugadaF do 7!ero da mãe oi!e#  2ão se !ra!a apeas da ie/is!6cia de locais os Huais os deuses possam se ocul!ar do !elescópio e do microscópio perscru!a!esI já ão há sociedades do !ipo a Hue os deuses um dia ser*iram de supor!e# A uidade social ão & um por!ador de co!e7do religiosoF mas uma orgai>ação eco;mico?pol0!0ca# Seus ideais ão são os da pa!omima hierá!ica Q Hue !ora *is0*eisF a !erraF as formas do c&u QF mas sim os ideais do 8s!ado secularF uma dura e icasá*el compe!ição por supremacia ma!erial e por recursos# Já ão e/is!emF e/ce!o em áreas aida ão e/ploradasF sociedades isoladasF limi!adas em !ermos o0ricos o mbi!o de um hori>o!e mi!ologicame!e carregado# 8F o i!erior das próprias sociedades progressis!asF !odos os 7l!imos *es!0gios da a!iga heraça humaa do ri!ualF da moralidade e da ar!e se eco!ram em pleo decl0io# O problema da humaidade hojeF por!a!oF & precisame!e o opos!o daHuele Hue !i*eram os homes dos  per0odos compara!i*ame!e es!á*eis das grades mi!ologias coordea!esF hoje cohecidas como i*erdades#  2aHueles per0odosF !odo o se!ido residia o grupoF as grades formas a;imasF e ão ha*ia ehum se!ido o idi*0duo com a capacidade de se e/pressarI hoje ão há ehum se!ido o grupo Q ehum se!ido o mudo: !udo es!á o idi*0duo# $asF hojeF o se!ido & !o!alme!e icoscie!e# 2ão se sabe o al*o para o Hual se camiha# 2ão se sabe o Hue mo*e as pessoas# Todas as lihas de comuicação e!re as >oas coscie!e e icoscie!e da psiHue humaa foram cor!adas e fomos di*ididos em dois# A !arefa do heróiF a ser empreedida hojeF ão & a mesma do s&culo de @alileu# Ode e!ão ha*ia !re*asF hoje há lu>I mas . igualme!e *erdadeiro HueF ode ha*ia lu>F hoje há !re*as# A modera !arefa do herói de*e cofigurar?se como uma busca des!iada a !ra>er ou!ra *e> = lu> a A!l!ida perdida da alma coordeada# 8*ide!eme!eF esse !rabalho ão pode ser reali>ado egado?se ou descar!ado?se aHuilo Hue !em sido alcaçado pela re*olução moderaI pois o problema ão & seão o de !orar o mudo modero espiri!ualme!e sigifica!i*o Q ou Keuciado esse mesmo pric0pio de forma i*ersaL o de possibili!ar Hue homes e mulheres alcacem a plea ma!uridade humaa por i!erm&dio das codiçMes da *ida co!emporea# 2a *erdadeF essas codiçMes sãoF elas mesmasF aHuilo Hue !orou as a!igas fórmulas iefica>esF ilusórias e mesmo periciosas#  2os ossos diasF a comuidade & o plae!a e ão a ação com seus limi!esI eis por Hue os padrMes da agressão  proje!adaF Hue a!es ser*iam para coordear o grupo *ol!ado para si mesmoF hoje podem apeas di*idi?lo em facçMes# A id&ia de açãoF com a badeira ser*ido de !o!emF ser*e hoje de eleme!o egradecedor do ego

ifa!ilF e ão de eleme!o aiHuilador da si!uação ifa!il# Seus ri!uais?paródias do campo de e/erc0cios  pres!am?se aos fis de @achoF o !irao?dragãoF e ão ao .eus o Hual o au!o?i!eresse & aiHuilado# 8 os umerosos sa!os desse a!icul!o Q a saberF os pa!rio!as cujas fo!ografias ub0HuasF drapeadas de es!adar!esF ser*em de 0coes oficiais Q são precisame!e os guardiães do limiar local Kosso dem;io Cabelo PegajosoLF Hue se cofigura como o primeiro problema Hue o herói de*e superar# .a mesma maeiraF ão podem as grades religiMes do mudoF !al como são e!edidas em ossos diasF a!eder a essa e/ig6cia# Pois es!as !oraram?se associadas com as causas das facçMesF como is!rume!os de  propagada e de au!ocogra!ulação# K$esmo o budismo ul!imame!e sofreu essa degradaçãoF como reação =s liçMes do Ocide!e#L O !riufo ui*ersal do 8s!ado secular laçou !odas as orgai>açMes religiosas uma posição !ão clarame!e secudária eF em 7l!ima aáliseF !ão iefica> HueF os dias de hojeF pa!omima religiosa dificilme!e & mais do Hue um e/erc0cio sa!arrão para as mahãs de domigoF eHua!o a &!ica dos egócios e o  pa!rio!ismo regem os demais dias da semaa# O mudo Hue fucioa ão reHuer essa sa!idade de facariaI pelo co!rárioF fa>?se ecessária uma !rasmu!ação de !oda a ordem socialF de maeira HueF por meio de !odo a!o e de!alhe da *ida secularF a imagem *i!ali>a!e do deus?homem ui*ersal Q aHuele HueF em *erdadeF & imae!e e efica> em cada um de ós Q possa ser !ra>idaF de alguma formaF ao cohecime!o da cosci6cia# 8 ão es!amos dia!e de um !rabalho Hue a cosci6cia possa reali>ar por si mesma# A cosci6cia !em !a!a codição para i*e!arF ou mesmo predi>erF um s0mbolo efe!i*oF Hua!o !em para pre*er ou co!rolar o soho des!a oi!e# Todo o !rabalho *em sedo fei!o em ou!ro 0*elF passado pelo Hue es!á fadado a ser um  processo logo e bas!a!e assus!adorF ão apeas as camadas profudas de cada psiHue *i*a o mudo moderoF mas !amb&m os !i!icos campos de ba!alha os Huais se co*er!euF ul!imame!eF !odo o plae!a# 8s!amos assis!ido = !err0*el colisão das Simpl&gadesF pelas Huais a alma de*e passar Q sem se ide!ificar com ehum dos lados# $as há algo Hue podemos saber: = medida Hue *ão se !orado *is0*eisF os o*os s0mbolos ão serão id6!icos as *árias par!es do globoI as circus!cias da *ida localF da raça e da !radição de*em serF !odas elasF compos!as de maeira efe!i*a# Por cosegui!eF & ecessário Hue os homes e!edam Q e sejam capa>es de *er  Q HueF por meio dos *ários s0mbolosF & re*elada a mesma redeção# GA *erdade & uma sóGF di>em os 9edasF Gmas sábios falam dela sob mui!os omes#G Uma 7ica cação & e!oada por !odas as di*ersas *o>es do coral humao# Assim sedoF & sup&rflua a propagada geral em fa*or de uma ou ou!ra solução local  Q ouF mais pro*a*elme!eF uma ameaça# O camiho para os !orarmos humaos cosis!e em apreder a recohecer os co!oros de .eus das prodigiosas modulaçMes da face do homem# Com esse recohecime!oF chegamos ao id0cio fial a respei!o de Hual de*e ser a orie!ação espec0fica da modera !arefa do herói e descobrimos a real causa da desi!egração de !odas as ossas fórmulas religiosas herdadas# O ce!ro de gra*idadeF is!o &F o ce!ro do reio do mis!&rio e do perigoF sofreu um deslocame!o defii!i*o# Para os po*os primi!i*osF caçadores dos mais remo!os mil6ios da his!ória humaaF em Hue o !igre de de!es de sabreF o mamu!e e as preseças meos impor!a!es do reio aimal cos!i!u0am as maifes!açMes  primárias do difere!e Q a fo!e do perigo eF ao mesmo !empoF do sus!e!o QF o grade problema humao cosis!ia em !orar?se psicologicame!e *iculado = !arefa de compar!ilhar as sel*as com esses aimais# Ocorreu uma ide!ificação icoscie!eF Hue !ermiou por assumir forma coscie!e as figurasF meio humaas e meio aimaisF dos aces!rais?!o!es mi!ológicos# Os aimais !oraram?se !u!ores da humaidade# Por meio de a!os de imi!ação li!eral Q !ais como os Hue hoje ocorrem o parHue ifa!il Kou o hosp0cioL QF foi reali>ada uma aiHuilação efe!i*a do ego humao e a sociedade alcaçou uma orgai>ação coesa# .a mesma formaF as !ribos Hue !iham como base de sus!e!o os alime!os *ege!aisF !oraram?se *iculadas = pla!aI os ri!uais *i!ais do  pla!io e da colhei!a foram ide!ificados como os da procriaçãoF do ascime!o e do progresso em direção = ma!uridade dos seres humaos# Toda*iaF !a!o o mudo *ege!al como o mudo aimal !ermiaram por *er?se subme!idos ao co!role da sociedade# A par!ir dissoF o grade campo dos prod0gios is!ru!i*os se deslocou Q  para os c&us Q e a humaidade represe!ou a grade pa!omima do sagrado rei?luaF do sagrado rei?solF do 8s!ado hierá!ico e plae!ário e dos fes!i*ais simbólicos das esferas de regulagem do mudo# 8m ossos diasF esses mis!&rios perderam sua forçaI seus s0mbolos já ão i!eressam = ossa psiHue# A oção de uma lei cósmicaF a Hue !oda a e/is!6cia ser*e e = Hual o próprio homem de*e cur*ar?seF passou desde e!ão pelos es!ágios m0s!icos prelimiares represe!ados a a!iga as!rologiaF e hoje & simplesme!e acei!aF em !ermos mecicosF como fa!o cosumado# A descida das ci6cias ocide!ais do c&u para a !erra Kda as!roomia do s&culo 9)) = biologia do )LF bem como sua coce!raçãoF os dias de hojeF por fimF o homem Ka a!ropologia e a psicologia do s&culo LF marcam o camiho de uma prodigiosa !rasfer6cia do po!o focai do milagre humao# 2ão o mudo aimalF o mudo *ege!alF em o milagre das esferasI o mis!&rio crucial &F em ossos diasF o próprio homem# O homem cofigura?se como aHuela preseça es!raha com a Hual de*em as forças do ego0smo chegar a um acordoF preseça por meio da Hual o ego de*e ser crucificado e ressusci!ado e = cuja imagem a sociedade de*e ser reformada# O homem e!edidoF e!re!a!oF ão como G8uGF mas sim como GTuG: pois ehum dos ideais e is!i!uiçMes !emporais de HualHuer !riboF raçaF co!ie!eF classe social ou s&culoF sejam Huais foremF pode cofigurar?se como a medida da mara*ilhosa e/is!6cia di*iaF ie/aur0*el e mul!ifáriaF Hue cos!i!uiF em !odos ósF a *ida#

O herói moderoF o idi*0duo modero Hue !em a coragem de a!eder ao chamado e empreeder a busca da morada dessa preseçaF com a Hual !odo o osso des!io de*e ser si!oi>adoF ão pode Q eF a *erdadeF ão de*e Q esperar Hue sua comuidade rejei!e a degradação gerada pelo orgulhoF pelo medoF pela a*are>a racioali>ada e pela icompreesão sa!ificada# G9i*eGF di> 2ie!>scheF Gcomo se o dia !i*esse chegado#G 2ão & a sociedade Hue de*e orie!ar e sal*ar o herói cria!i*oI de*e ocorrer precisame!e o co!rário# .essa maeiraF !odos compar!ilhamos da suprema pro*ação Q !odos carregamos a cru> do rede!or QF ão os mome!os  brilha!es das grades *i!órias da !riboF mas os sil6cios do osso próprio desespero#

 :otas ao E$*ogo !% Odiss&iaF IQ, &!-'&!, tradução de S% H% 4utcher e Andre5 ang,  ondres, !-"% % )bid#F IQ, &RR'&R#% ?% :ietCsche, Thus spae \ara!hus!raF !%%?%

)lus!raçMes co!idas o !e/!o "# Si*enos e /1nades% -e!irada de uma fora com desehos em egroF c# (1[?1[[ a#CF descober!a um !7mulo de @elaF Sic0lia# (/onumenti antichi, publicados pela -eale Accademia dei ,iceiF *ol# 9))F "Z[DF es!ampa 9))#L %#  /inotauroma8uia% .e um *aso grego a!igoF de boca largaF com desehos em *ermelhoF s&culo 9 a#C# 2a ilus!raçãoF Teseu ma!a o $io!auro com uma espada cur!aI !ra!a?se da *ersão comum em pi!uras de *aso# 2os rela!os escri!osF o herói usa apeas as mãos# (o**ection des 3ases grecs de /% *e omte de atn0erg, orgai>ada e publicada por Ale/adre de )a ordeF ParisF "E"'F es!ampa #L '#  siris, so0 a 6orma de um touro, trans$orta seu adorador $ara o mundo in6erior% .e um mausol&u eg0pcio guardado o $useu ri!ico# K8# A# allis udgeF siris and the Egy$tian resurrection, ,odresF Philip ,ee arerI 2o*a orF @# P# Pu!amWs SosF "Z""F *ol# )F p# "'#L (# @*isses e as Sereias% .e um recipie!e gregoF para perfumeF com desehos policromadosF s&culo 9 a#CF a!ualme!e o $useu Ce!ral de A!easF @r&cia# K8ug&ie SellersF GThree A!!ic ,eN!hoi from 8re!riaGI Journa* o6 He**enic Studies, *ol# )))F "EZ%F es!ampa )#L 1#  A Mornada no mar da escuridão+ Jos. no $oçoB risto no tZmu*oB Jonas e a 0a*eia% Págia re!irada da 4i0*ia $au$erum, do s&culo 9F edição alemãF "(D"# $os!ra prefiguraçMesF co!idas o A!igo Tes!ame!oF da his!ória de Jesus# Compare com as figuras E e ""# K8dição da eimar @esellschaf! der ibliophileF "Z[5#L 5# sis, so0 a 6orma de 6a*cão, une'se a sris no mundo in6erior% Tra!a?se do mome!o da cocepção de oroF Hue desempeharia um papel sobremaeira impor!a!e a ressurreição de seu pai# KCompare com a figura "[#L -e!irado de uma s&rie de bai/os?rele*osF gra*ados as paredes do !emplo de Os0risF em .ederaF Hue ilus!ram os mis!&rios reali>ados aualme!e aHuela cidade em lou*or ao deus# K8# A# allis udgeF  siris and the Egy$tian resurrection, ,odresF Philip ,ee arerI 2o*a orF @# P# Pu!amWs SosF "Z""F *ol# ))F p# %E#L D#  sis d; $ão e ;gua  a*ma% K8# A# allis udgeF siris and the Egy$tian resurrection, ,odresF Philip ,ee arerI 2o*a orF @# P# Pu!amWs SosF "Z""F *ol# ))F p# "'(#L E#  A con8uista do monstro+ a3i e Go*iasB As a6*içrgona $erseguindo Perseu, 8ue 6oge com a ca0eça de /edusa% PerseuF armado com uma cimi!arra Hue lhe foi dada  por ermesF apro/imou?se das !r6s @órgoasF eHua!o es!as dormiamF cor!ou a cabeça de $edusaF guardou?a a bolsa e fugiu as asas de suas sadálias mágicas# 2as *ersMes li!eráriasF o herói par!e sem ser percebidoF graças a um gorro Hue lhe da*a i*isibilidadeI *emo?loF aHuiF co!udoF perseguido por uma das @órgoas sobre*i*e!es# .e uma fora com desehos em *ermelhoF s&culo 9 a#CF da coleção do A!iHuário de $uiHue# KAdolf ur!]áglerF riedrich auser e `arl -eichholdF Griechische Qasenma*erei, $uiHueF # rucmaF "Z[(?"Z'%F es!ampa "'(#L Z# Perseu 6ugindo com a ca0eça de /edusa na 0o*sa% 8s!a figura e a precede!e aparecem em lados opos!os da mesma fora# O efei!o do arrajo & curioso e *i*ido# K9eja?se ur!]áglerF auser e -eichholdF o$% cit%, s&rie )))F !e/!oF p# DDF fig# 'Z#L "[# A ressurreição de sris% O deus sai do o*oI +sis Ko falcão da figura 5L o pro!ege com as asas# oro Ko filho cocebido o Casame!o Sagrado da figura 5L segura o AcF ou amule!o da *idaF dia!e da face do pai# .e um bai/o?rele*o de ile# K8# A# allis udgeF siris and the Egy$tian resurrection, ,odresF Philip ,ee arerI 2o*a orF @# P# Pu!amWs SosF "Z""F *ol# ))F p# 1E#L ""#  ressurgimento do her>i+ Sansão com as $ortas do tem$*oB risto ressuscitadoB Jonas% K$esma fo!e da figura 1#L "%#  retorno de Jasão% Tra!a?se de uma cocepção da a*e!ura de Jasão ão represe!ada a !radição li!erária# GO pi!or do *aso parece !er?se lembradoF de alguma forma es!raha e fa!asmagóricaF de Hue o ma!ador do dragão & descede!e do  próprio dragão# 8le reasce das mad0bulas des!e#G KJae arrisoF Themis, a study o6 the socia* origins o6 Gree7 re*igion, Cambridge Ui*ersi!N PressF %#a ed#F "Z%DF p# ('1L# O 9elocio de Ouro pede da ár*ore# A!eaF padroeira dos heróisF aguarda com sua coruja# Obser*e?se a @órgoa em sua Vgide Kcompare com a gra*ura ))L# .e um *aso da Coleção 8!rusca do 9a!icao# )lus!ração reprodu>ida a par!ir de uma fo!o de .# AdersoF -oma#

"'# Wuadro da criação taumotuana% Abai/o: O o3o c>smico% Acima:  $o3o a$arece e d; 6orma ao uni3erso% K`ee!h P# 8morNF GThe Taumo!ua crea!io char!s bN PaioreGF Journa* o6 the Po*ynesian Society, *ol# (EF #k "F p# '#L "(#  A se$aração entre o c.u e a terra% Uma figura comum as !umbas e papiros eg0pcios# O deus Shu?ea separa 2u! Ko c&uL de Seb Ka !erraL# Tra!a?se do mome!o da criação do mudo# K# $a/ $llerF Egy$tian mytho*ogy, The mN!hologN of ali racesF *ol# ))F os!oF $arshall Joes CompaNF "Z"EF p# ((#L "1# num mode*a o 6i*ho do 6ara> na argi*a, en8uanto Tot determina seu tem$o de 3ida% .e um papiro do per0odo  p!olomaico# K8# A# allis udgeF The gods o6 the Egy$tians, ,odresF $e!hue ad Co#F "Z[(F *ol# ))F p# "["#L "5#  :ut (o c.u) cria o so*B s raios deste $roMetam'se so0re Hator no horiConte (amor e 3ida)% A esfera Hue se eco!ra a  boca da deusa represe!a o sol de madrugadaF pres!es a ser !ragado e a ascer de o*o# K8# A# allis udgeFT0e gods o6 t0e Egy$tians, ,odresF $e!hue ad Co#F "Z[(F *ol# )F p# "["#L "D#  Petrog*i6o $a*eo*tico (Arg.*ia)% .e um s0!io pr&?his!órico as pro/imidades de Tiou!# O aimal com forma de ga!oF Hue se eco!ra e!re o caçador e a a*es!ru>F !al*e> seja alguma *ariedade de pa!era de caça !reiadaI a bes!a com chifresF Hue o caçador dei/a com a sua mãeF & um aimal domes!icadoF pas!ado# K,eo robeius e ugo ObermaierF H;dschra  /;7tu0a, $uiHueF `# ollffF "Z%1F *ol# ))F es!ampa DE#L "E# O rei Ten (Egito, $rimeira dinastia, c% ?RR a%%) esma ga a ca0eça de um $risioneiro de guerra% .e uma placa de marfim eco!rada em Abido# G)media!ame!e a!rás do ca!i*oF há um s0mbolo ecimado pela figura de um chacalF Hue represe!a um deusF A7bis ou Apua!F o Hue dei/a claro !ra!ar?se de um sacrif0cio a um deusF fei!o pelo rei#G K8# A# allis udgeF siris and t0e Egy$tian resurrection, ,odresF Philip ,ee arerI 2o*a orF @# P# Pu!amWs SosF "Z""F *ol# )F p# "ZDI !recho: p# %[D#L "Z# sris, MuiC dos mortos% A!rás do deus es!ão as deusas +sis e 2&f!is# .ia!e dele há uma flor de ló!us ou l0rioF sus!e!ado seus e!osF os Hua!ro filhos de oro# Abai/o Kou ao ladoL deleF há um lago de águas sagradasF a fo!e di*ia do 2ilo a !erra Kcuja origem 7l!ima es!á o c&uL# O deus seguraF a mão esHuerdaF o magual ou lá!egoI a direi!aF !ra> o cajado# A corija acima es!á orame!ada por uma fileira de oi!o uraei Xserpe!es di*iasY sagradasF cada uma das Huais sus!e!a um disco# 8/!ra0do do Papiro de uefer# K8# A# allis udgeF siris and t0e Egy$tian resurrection, ,odresF Philip ,ee arerF 2o*a orF @# P# Pu!amWs SosF "Z""F *ol# )F p# %[#L %[#  A ser$ente .ti no mundo in6erior, consumindo com 6ogo um inimigo de sris% Os braços da *0!ima são presos =s cos!as# Se!e deuses presidem o e*e!o# .e!alhe de uma cea Hue represe!a uma área do mudo iferior a!ra*essada pelo arco Solar a oi!a*a hora da oi!e# .o chamado G,i*ro dos Por!Mes do TemploG# K8# A# allis udgeF T0e gods o6 the  Egy$tians, ,odresF $e!hue ad Co#F "Z[(F *ol# )F p# "Z'#L %"# s du$*os de Ani e de sua es$osa tomando ;gua no outro mundo% 8/!ra0do do Papiro de Ai# K8# A# allis udgeF siris and the Egy$tian resurrection, ,odresF Philip ,ee arerI 2o*a orF @# P# Pu!amWs SosF "Z""F *ol# ))F p# "'[#

-elação de gra*uras )#  domador de monstros (Sum.ria)% $osaico gra*ado em cocha K!al*e> seja o orame!o de uma harpaLF re!irado de um !7mulo real de UrF c# '%[[ a#C# A figura ce!ral &F pro*a*elme!eF @ilgam&s KCor!esia do $useu Ui*ersi!árioF ilad&lfia#L ))#  unic>rnio cati3o (França)% .e!alhe da !apeçaria A caça ao unic>rnio, !ecidaF pro*a*elme!eF para racisco ) da raçaF c# "1"( d#C# KCor!esia do $useu $e!ropoli!ao de Ar!eF 2o*a or#L )))#  A mãe dos deuses (:ig.ria)% OduduaF com o ifa!e OgumF deus da guerra e do fogoF os joelhos# O cão & cosagrado a Ogum# Um obser*adorF de es!a!ura humaaF !oca o !ambor# Pi!ura em madeira# ,agosF 2ig&ria# Tribo 8gba?)oruba# K$useu orimaF ,odresF fo!o de $ichael 8# SadlerF Arts o6 Kest \6rica, )s!i!u!o )!eracioal de ,0gua e Cul!ura AfricaasF O/ford PressF umphreN $ilfordF "Z'1#L )9#  A di3indade em traMe de guerra (4a*i)% O Sehor `risha em sua maifes!ação !errifica!e# KCompare in6ra, pp# %'"? %'(#L 8s!á!ua em madeira policromada# Ko!o de C# $# PleN!eF Indonesian art, aia $ar!ius 2ijhoffF "Z["#L 9# Secmet, a deusa (Egito)% 8s!á!ua em diori!o# Per0odo imperial# `ara# KCor!esia do $useu $e!ropoli!ao de Ar!eF 2o*a or#L

9)# /edusa (Noma antiga)% $ármoreF al!o?rele*oI do Palácio -odaiiF de -oma# .a!a icer!a# KColeção da @lip!o!eca de $uiHue# o!o de # ru e # rucmaF en7mã*er griechischer und r>mischer Scu*$tur, 9erlagsas!al! fr `us! ud issechaf!F $uiHueF "EEE?"Z'%#L VII.

O  6eiticeiro ($intura de ca3erna do Pa*eo*itico% Pi'reneus 6ranceses)% O mais remo!o deseho cohecido de um curadeiroF c# "[[[[ a#C# 8!alhe em pedraF com re*es!ime!o em !i!a pre!aF com D(FZ' ce!0me!ros de al!uraF Hue domia uma s&rie de *árias ce!eas de e!alhes murais de aimaisI a ca*era Auriaciao?$adaleiaa cohecida como Trois rresF ArigeF raça# K-eprodu>ido a par!ir de uma fo!o de seu descobridorF code &goue#L

VIII. O $ai uni3ersa*, Qiracocha, chorando

(Argentina)% Placa eco!rada em AdalgaláF Ca!amarcaF oroes!e da Arge!iaF ide!ificada pro*isoriame!e como a di*idade pr&?icaica 9iracocha# A cabeça & ecimada pelo disco solar pro*ido de raiosI as mãos seguram relmpagos e !ro*MesI dos olhos caem lágrimas# As cria!uras pos!adas os ombros !al*e> sejam )maNmaa e TacapuF seus dois filhos e mesageirosF sob forma aimal# Ko!o de  Proceedings o6 the  Internationa* ongress o6 Americanists, *ol# XII, ParisF "Z[%#L

IX.  Xi3a,

senhor da dança c>smica (su* da ndia)% 9eja a discussãoF in6ra, p# "E'F o!a (5# ro>e# S&culos ?)) d#C# K$useu de $adras# o!o de Augus!e -odiF Aada Coomaras]amNF 8# # a*ell e 9ic? tor @oloubeuF Scu*$tures i3dites de Qinde, Ars Asiá!ica )))F ru/elas e ParisF @# *a Oes! e! Cie#F "Z%"#L

# Ancestra* andr>gino (Sudão)% 8scul!ura em madeira da região de adiagaraF Sudão frac6s# KColeção de ,aura ardeF  2o*a or# o!o de aler 8*asF cor!esia do $useu de Ar!e $oderaF 2o*a or#L )#  4odisat3a (hina)% `]a i# $adeira pi!ada# ial da dias!ia Sug KZ5[?"%DZ d#CL# KCor!esia do $useu $e!ropoli!ao de Ar!eF 2o*a or#L ))# 4odisat3a (Ti0ete)% O odisa!*a cohecido como Ushlshasi!ã!apa!raF cercado por udas e odisa!?*asF com ce!o e de>esse!e cabeçasF Hue simboli>am sua iflu6cia sobre as *árias esferas da e/is!6cia# A mão esHuerda segura a Cober!ura do $udo (ais mundi)B a direi!aF a -oda da ,ei# Abai/o dos umerosos p&s abeçoados do odisa!*aF eco!ram?se as pessoas do mudo Hue fi>eram oraçMes para ob!er a )lumiaçãoI já abai/o dos p&s dos !r6s poderes GfuriososGF a par!e iferior do HuadroF ja>em as pessoas aida !or!uradas pela lu/7riaF pelo resse!ime!o e pela ilusão# O sol e a luaF os ca!os superioresF simboli>am o milagre do casame!oF ou ide!idadeF e!re a e!eridade e o !empoF e!re o 2ir*aa e o mudo K*eja?se p# "1( e ss#L Os lamasF a par!e ce!ral superiorF represe!am a liha or!odo/a dos mes!res !ibe!aos da dou!ria simboli>ada esse es!adar!e religioso# KCor!esia do $useu Americao de is!ória  2a!uralF 2o*a or#L )))# O ramo da 3ida imorta* (Assria)% Ser alado oferecedo um ramo de romãs# Paiel de parede em ala?bas!ro do palácio de Assurba0pal )) KEE1?E5[ a#CLF rei da Ass0riaF em Cala Ka modera 20i*eL# KCor!esia do $useu $e!ropoli!ao de Ar!eF 2o*a or#L )9# 4odisat3a (am0oMa)% ragme!o das ru0as de Aguecor# S&culo )) d#C# A figura de uda Hue coroa a cabeça do odisa*a & um dos s0mbolos carac!er0s!icos des!e Kcomparar gra*uras ) e ))I es!a 7l!imaF a figura do uda eco!ra?se acima da pirmide de cabeçasL# K$useu @uime!F Paris# o!o de Ang7or, ed# TelF ParisF "Z'1#L 9#  retorno (Noma antiga)% -ele*o em mármore eco!rado em "EDD um fragme!o de !erreo Hue per!ecia = 9illa ,udo*isi# Tal*e> seja produ!o do ar!esaa!o grego primi!i*o# K$useu delle TermeF -oma# o!o de Anti7e en7m*er, edi!ado pelo `aiserlich .eu!sche Archeologische )s!i!u!F erlimF @eorg -eimerF *ol# ))F "Z[E#L 9)# A deusa'*eoa c>smica, segurando o so* (norte da ndia)% .e um mauscri!o de págia 7icaF do s&culo 9)) ou 9)))F eco!rado em 2o*a .eli# KCor!esia da The Pierpoi! $orga ,ibrarNF 2o*a or#L 9))#  A 6onte da 3ida (F*andres)% Paiel ce!ral de um !r0p!ico de Jea ellegambe Kde .ouaiLF c# "1%[# A figura femiia da direi!aF com o peHueo galeão a cabeçaF & a 8speraçaI a figura correspode!eF = esHuerdaF o Amor# KCor!esia do Palais des eau/?Ar!sF ,ille#L 9)))# O rei ua e seu $o3o (su* da Nod.sia)% Pi!ura em rocha pr&?his!óricaF a .iaa 9o] armF dis!ri!o de -usapiF sul da -od&siaF !al*e> associada = leda de $]ue!siF o omem?,ua (in6ra,  pp# %Z1?%ZEL# A mão direi!a le*a!ada da grade figura recliada segura um chifre# .a!ado pro*isoriame!e pelo descobridorF ,eo robeiusF de c# "1[[ a#C# KCor!esia do robeius?)s!i!u!F rafur! sobre o $eo#L )# A mãe dos deuses (/.ico)% )/ciuaF dado = lu> uma di*idade# 8s!a!ue!a de pedra semipreciosa Kes?capoli!aF "ZF[1 ce!0me!ros de al!uraL# Ko!o de amNF cor!esia do $useu Americao de is!ória 2a!uralF 2o*a or#L # Tangaroa, $roduCindo deuses e homens (i*ha Nu'rutu)% 8!alhe poli&sio em pedra do @rupo Tubuai KAus!ralL de ilhas do sul do Pac0fico# KCor!esia do $useu ri!ico#L )#  monstro aos e o deus'so* (Assria)% Paiel de parede em alabas!ro do palácio de Assurba0pal )) KEE1?E5[ a#CLF rei da Ass0riaF em Cala Ka modera 20i*eL# O deus !al*e> seja a di*idade acioalF AssurF o papel Hue a!es cabia a