ETXAUZKO ETXAUZKOGAZTELUA GAZTELUA ⃟ ⃟ORDUTEGIA ORDUTEGIA⃟ ⃟
10:00etatik 10:00etatik12:00etara 12:00etaraeta eta 14:00etatik 14:00etatik17:30era. 17:30era. Astelehenetan Astelehenetanitxita, itxita, uztailean, uztailean,abuztuan abuztuaneta eta irailean iraileanizan izanezik. ezik.
EHULKUren aholkua
izan ezik & ezik
1
izan izan ezik ezik ETXAUZKO ETXAUZKOGAZTELUA GAZTELUA ⃟ ⃟ORDUTEGIA ORDUTEGIA⃟ ⃟
10:00etatik 10:00etatik12:00etara 12:00etaraeta eta 14:00etatik 14:00etatik17:30era. 17:30era. Astelehenetan Astelehenetanitxita, itxita, uztailean, uztailean,abuztuan abuztuaneta eta irailean ezik irailean izan izanezik. ezik.
EHULKUren aholkua
izan ezik & ezik
2
izan izan ezik ezik
Hona bide‐seinale honen esanahia: Sartzea debekatua dago motordun ibilgailuentzat, sidekarrik gabeko bi gurpildun motozikletentzat izan ezik. izan ezik
EHULKUren aholkua
izan ezik & ezik
3
izan izan ezik ezik ≠≠ ezik ezik Sarritan, ordea, ezik erabiltzen dugu izan ezik-en ordez: * Guztiei esan nien, Aneri ezik. * Egunero irekitzen dugu, astelehenetan ezik. * ESNk ezik, gainerako sindikatu guztiak parte hartuko dute bilkuran.
EHULKUren aholkua
izan ezik & ezik
4
izan izan ezik ezik ≠≠ ezik ezik IZAN EZIK erabili behar da lehengo adibide guztietan:
Guztiei esan nien, Aneri izan ezik. ezik Egunero irekitzen dugu, astelehenetan izan ezik. ezik ESNk izan ezik, ezik gainerako sindikatu guztiek parte hartuko dute bilkuran.
EHULKUren aholkua
izan ezik & ezik
5
Izan izen sintagma ’ Izan ere, ere, autore autore gehienek gehienek ‘‘izen sintagma + + izan izan ezik ezik’ egitura egitura erabili erabili ohi ohi dute: dute: Bizitza izan ezik, izan ezik dena galdu zuten. Inork ez daki, Ainarak izan ezik. izan ezik Guztiek berba egin zuten, Elisak izan ezik. izan ezik Guztiei esan nien, Maiteri izan ezik. Frantsesez, azentua beti azkeneko silabaren gainean dago, azkeneko silabak e mutua agertzen duen kasuetan izan ezik. izan ezik EHULKUren aholkua
izan ezik & ezik
6
Izan ezik-en ezkerrean doan sintagmak dagokion kasu-marka hartu ohi du:
egun horretan izan ezik Maiteri izan ezik irailean izan ezik
EHULKUren aholkua
izan ezik & ezik
7
Salbuespena ergatiboa (NORK) da. Izan ere, NORK zein NOR kasuan joka daiteke izan ezik-en aurreko sintagma, nahiz ondokoa NORK kasuan joan. Denek dakite ene pena denek dakite horren berri denek dakite zer sentitzen den denek dakite zuk izan ezik. izan ezik (Xabier Montoia, “Zuk izan ezik”, Hemen, 1997)
Horixe egingo zuen, zu izan ezik, beste edozeinek.
EHULKUren aholkua
izan ezik & ezik
8
Hori Hori guztia guztia aintzat aintzat hartuta hartuta,, gomendio gomendio hau hau eman eman zuen zuen Euskaltzaindiak Euskaltzaindiak :: ««Erabil bedi formula osoa, izan ezik, eta ez Erabil bedi formula osoa, izan ezik, eta ez ezik bakarrik, eta aurreko sintagmak har beza dagokion kasu marka. Nolanahi ere, ergatiboaren kasuan (NORK) zilegi da absolutibo kasua (NOR) erabiltzea. » absolutibo kasua (NOR) erabiltzea.» (16. araua)
EHULKUren aholkua
izan ezik & ezik
9
Izan Izan ezik ezik egitura egitura horrek, horrek, zernahi zernahi gisaz, gisaz, ez ez ditu ditu mugatzen ezik-en -en beste beste erabilera erabilera batzuk. batzuk. Izan Izan ere, ere, mugatzen ezik hainbat ezik literatura-tradizioan. literatura-tradizioan. hainbat modutara modutara erabili erabili da da ezik Hona Hona egiturarik egiturarik erabilienetariko erabilienetariko batzuk: batzuk:
EZIK = EZEAN Etorriko naiz, oker handiren bat gertatu ezik. ezik Egunak ziren nazionalen hegazkinek orriak botatzen zituztela mehatxu larriekin, errenditu ezik goitik behera suntsituko zutela Bizkaia osoa.
EHULKUren aholkua
izan ezik & ezik
10
...EZIK, ...ERE... Alaba ezik, ezik ama ere etorriko da. Jan ezik edan ere gogotik egin zuten.
...EZ EZIK..., ...ERE... Amaia ez ezik, ezik pozik joaten zen hara Miren ere. ere Gurean ere, kopia bat ez ezik bi badaude. Zer ikusi ez ezik, ezik zer pentsatu ere izan zuten bidaiariek. EHULKUren aholkua
izan ezik & ezik
11
