InformatorORadu-Juni2015-latinica

UNIVERZITET U BEOGRADU FILOLOŠKI FAKULTET Studentski trg 3, 11000 Beograd www.fil.bg.ac.rs e-mail: [email protected]

INFORMATOR O RADU

FILOLOŠKOG FAKULTETA UNIVERZITETA U BEOGRADU

Beograd, juli 2015. godine

INFORMATOR O RADU Univerzitet u Beogradu

1. 2. 3. 3.1. 3.2. 3.3. 3.4. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 9.1. 9.2. 9.3. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 22.1. 22.2. 22.3.

2


Filološkif akultet

OSNOVNI PODACI O FAKULTETU I INFORMATORU ............................................... ORGANIZACIONA STRUKTURA .................................................................................... ORGANI UPRAVLjANjA. UPRAVLjANjA.................................................................................................. Organ upravljanja: Savet Fakulteta .......................................................................... Organ poslovođenja Fakulteta: Dekan ...................................................................... Stručni organi – Veda Fakuleta ................................................................................ Studentski parlament ................................................................................................ OPIS FUNKCIJA STAREŠINA ................................................................................... OPIS PRAVILA U VEZI SA JAVNOŠDU RADA ............................................................ SPISAK NAJČEŠDE TRAŽENIH INFORMACIJA OD JAVNOG ZNAČAJA .................... OPISI NALEŽNOSTI, OVLAŠDENjA I OBAVEZA .................................................. OPIS POSTUPANjA U OKVIRU NALEŽNOSTI, OVLAŠDENjA I OBAVEZA ............ NAVOĐENjE PROPISA ................................................................................................. Akti Republike Srbije ............................................................................................... Pravni akti Univerziteta u Beogradu ...................................................................... Opšta akta Fakulteta ............................................................................................... USLUGE KOJE FAKULTET PRUŽA ZAINTERESOVANIM LICIMA ............................. IZVEŠTAJ O RADU FILOLOŠKOG FAKULTETA ZA 2014. GODINU............................ POSTUPAK RADI PRUŽANjA USLUGA ......................................................................... PREGLED PODATAKA O PRUŽENIMU SLUGAMA ........................................................ PODACI O PRIHODIMA I RASHODIMA .................................................................. PODACI O JAVNIM NABAVKAMA .............................................................................. PODACI O RŽAVNOJ POMODI ................................................................................ PODACI O ISPLADENIM PLATAMA, ZARADAMA I DRUGIM PRIMANjIMA ........ PODACI O SREDSTVIMA RADA .................................................................................. ČUVANjE NOSAČAI NFORMACIJA .............................................................................. VRSTE INFORMACIJA U POSEDU ............................................................................... VRSTE INFORMACIJA KOJIMA FAKULTET OMOGUDAVA PRISTUP ......................... INFORMACIJE O PONOŠENjU ZAHTEVA ZA PRISTUP INFORMACIJAMA ........... Ponošenje zahteva ...................................................................................................... Olučivanje po zahtevu ................................................................................................. Zahtev za dobijanje informacije od javnog značaja ...................................................

Ažurirano: juli 2015.

3 7 13 14 15 15 18 19 20 33 35 36 36 36 38 40 40 43 74 76 116 118 128 128 130 133 134 135 135 135 136 138


1. 2. 3. 3.1. 3.2. 3.3. 3.4. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 9.1. 9.2. 9.3. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 22.1. 22.2. 22.3.

2


Filološkif akultet

OSNOVNI PODACI O FAKULTETU I INFORMATORU ............................................... ORGANIZACIONA STRUKTURA .................................................................................... ORGANI UPRAVLjANjA. UPRAVLjANjA.................................................................................................. Organ upravljanja: Savet Fakulteta .......................................................................... Organ poslovođenja Fakulteta: Dekan ...................................................................... Stručni organi – Veda Fakuleta ................................................................................ Studentski parlament ................................................................................................ OPIS FUNKCIJA STAREŠINA ................................................................................... OPIS PRAVILA U VEZI SA JAVNOŠDU RADA ............................................................ SPISAK NAJČEŠDE TRAŽENIH INFORMACIJA OD JAVNOG ZNAČAJA .................... OPISI NALEŽNOSTI, OVLAŠDENjA I OBAVEZA .................................................. OPIS POSTUPANjA U OKVIRU NALEŽNOSTI, OVLAŠDENjA I OBAVEZA ............ NAVOĐENjE PROPISA ................................................................................................. Akti Republike Srbije ............................................................................................... Pravni akti Univerziteta u Beogradu ...................................................................... Opšta akta Fakulteta ............................................................................................... USLUGE KOJE FAKULTET PRUŽA ZAINTERESOVANIM LICIMA ............................. IZVEŠTAJ O RADU FILOLOŠKOG FAKULTETA ZA 2014. GODINU............................ POSTUPAK RADI PRUŽANjA USLUGA ......................................................................... PREGLED PODATAKA O PRUŽENIMU SLUGAMA ........................................................ PODACI O PRIHODIMA I RASHODIMA .................................................................. PODACI O JAVNIM NABAVKAMA .............................................................................. PODACI O RŽAVNOJ POMODI ................................................................................ PODACI O ISPLADENIM PLATAMA, ZARADAMA I DRUGIM PRIMANjIMA ........ PODACI O SREDSTVIMA RADA .................................................................................. ČUVANjE NOSAČAI NFORMACIJA .............................................................................. VRSTE INFORMACIJA U POSEDU ............................................................................... VRSTE INFORMACIJA KOJIMA FAKULTET OMOGUDAVA PRISTUP ......................... INFORMACIJE O PONOŠENjU ZAHTEVA ZA PRISTUP INFORMACIJAMA ........... Ponošenje zahteva ...................................................................................................... Olučivanje po zahtevu ................................................................................................. Zahtev za dobijanje informacije od javnog značaja ...................................................


3 7 13 14 15 15 18 19 20 33 35 36 36 36 38 40 40 43 74 76 116 118 128 128 130 133 134 135 135 135 136 138



Filološkif akultet

Na početku XX veka, naročito posle majskog prevrata 1903, stekli su se svi uslovi da Velika škola preraste u dugo, još od polovine XIX veka, željeni srpski univerzitet. Zakonom o Univerzitetu, koji je

zamišljen „kao najviše samoupravno telo za višu stručnu nastavu i za obrađivanje nauka ”, previđenoj e pet fakulteta: uz otaašnja tri sa Velike škole, jošb ogoslovski i medicinski. Filozofski fakultet, sa nešto manjim brojem nastavnika i racionalnijom strukturom, ponudio je 15 studijskih grupa, od čega 5 – filoloških. Organizacione jedinice fakulteta u kojima se odvijao nastavno-naučni rad na polju filologije bile su (pored Seminara za klasične jezike i staru istoriju): Srpski seminar, Seminar uporedne književnosti, Seminar nemačkog jezika i Seminar francuskog jezika. Do Prvog svetskog rata ovi seminari obezbeđivali su pune četvorogoišnje studije iz glavnih predmeta, a bila je previđena i čitava mreža pomodnih i sporednih (uglavnom su to bili savremeni strani jezici — npr. engleski, ruski, poljski). Balkanski ratovi 1912. i 1913. 1 913. ozbiljno su poremetili nastavu na Univerzitetu, a u leto 191 4. ona je, na punih šest godina, potpuno prekinuta. Filozofski fakultet je ponovo počeo sa redovnim radom tek u

prolede 1920. godine. Četiri godine kasnije Filozofski fakultet se ponovo deli na dva odseka: istorijsko-filološki i prirodno- matematički, ali se pri tome ne odustaje od koncepcije grupisanja predmeta u užestručne profile. Na početku 1925/26. školske godine stupila je na snagu nova uredba o Filozofskom fakultetu, u kojoj su definisane „nauke i naučne grane ” koje se razvijaju i predaju na fakultetu, među kojima su ove filološke: srpski jezik sa južnoslovenskim jezicima; uporedna gramatika sa sanskritom; istorija srpske književnosti s književnostima južnoslovenskim; slovenska, klasična, romanska, germanska filologija; uporedna književnost s teorijom književnosti. Uredba je previđala, pored ranije ved predavanih jezika, i nastavu iz italijanskog, rumunskog, mađarskog, turskog, arapskog i arbanaškogi njihovih književnosti. Godine 1927. donet je definitivan raspored studijskih grupa Filozofskog fakulteta sa nastavnim planovima. Tada ih je ved bilo 28, od čega 8 filoloških: narodni jezik; narodni jezik i književnost; narodna književnost; slovenska; klasična; orijentalna; romanska i germanska.

Između ratova utemeljuju se nove filološke discipline, pre svega strane filologije (orijentalistika, albanologija i italijanistika) ili se poižu na viši nivo organizacije, kao što se zbilo sa anglistikom.

3




Filološkif akultet

Novi višegoišnji prekid nastavnih aktivnosti doneo je Drugi svetski rat 1941-1945. I pored nastojanja da se 1942. uspostavi redovna aktivnost Beogradskog univerziteta, on je, zapravo, sve vreme bio zatvoren za nastavu. Voljom slučaja, Kapetan-Mišino zdanje, u kome je bio smešten i najvedi deo filoloških seminara, tokom rata nije pretrpelo teža oštedenja. To, međutim, nije bila sudbina Nove zgrade Univerziteta — one u kojoj je danas Filološki fakultet: ona je u oktobru 1944. godine izgorela do temelja, a sa njom, pored svega ostalog, i bogata biblioteka Slovenskog seminara. Obnovljeni Filozofski fakultet imao je 1945. godine studijske grupe, od toga 6 filoloških: Slavističku, Grupu za južnoslovenske jezike i književnosti, Romansku, Germansku Orijentalno- filološku i Grupu za

klasičnu filologiju. Posle izdvajanja Prirodno-matematičkog fakulteta 1947. godine, na Filozofskom fakultetu ostalo je 24 seminara i instituta. Od toga broja filoloških seminara je bilo 12. Od ukupno 11 studijskih grupa 6 je bilo filoloških, unutar kojih se izdvajalo više specijalnosti ( filoloških ukupno 13). Posle reorganizacije iz 1948. Filozofski fakultet je, umesto otaašnjihs eminara, činilo 8 katedara, od

čega 6 filoloških (za južnoslovenske jezike, južnoslovenske književnosti, istočne i zapadne slovenske jezike i književnosti, romanske jezike i književnosti, germanske jezike i književnosti, kao i Katedra za klasičnu filologiju). Uz to, postojala su i tri predmeta sa posebnim statusom, među njima dva filološka — orijentalna filologija i albanski jezik i književnost. Izmenama statuta iz 1956. godine broj katedara kao organizacionih jedinica Filozofskog fakulteta

uvedan je na 16 (9 filoloških), a broj studijskih grupa na 20 (13 filoloških). Februara 1958. doneta je odluka o podeli Filozofskog fakulteta na dva — Filozofsko-istorijski (od 1962/63. ponovo Filozofski) i Filološki. Do ove podele ošlo je 1960. godine.

Počev od 1960/61. školske godine Filološki fakultet je samostalna nastavna i naučna ustanova koja se neprekidno razvija i upotpunjuje u nastavno- naučnom i kadrovskom pogledu. Neposredno po izdvajanju, Fakultet je imao 11 nastavnih grupa: 1. Srpskohrvatski jezik, 2. Jugoslovenska književnost, 3. Jugoslovenska i svetska književnost, 4. Slavistika, 5. Francuski jezik, 6. Italijanski jezik, 7. Engleski jezik, 8. Nemački jezik, 9. Opšta

književnost, 10. Orijentalna filologija, 11. Albanologija. U okviru tzv. „trostepene" visokoškolske nastave koju su podrazumevali taašnji propisi, Filološki fakultet od školske 1961/62. uvodi tredi stepen nastave na svim svojim studijskim grupama: to je

početakp ostdiplomskih, odnosno magistarskih studija. 4




Filološkif akultet

Prema statutu iz 1961. godine Fakultet je činilo 10 odseka (za južnoslovenske jezike i opštu lingvistiku; za jugoslovenske književnosti; za slavistiku; za romanistiku; za germanistiku; za anglistiku; za opštu književnost i teoriju književnosti; za klasičnu filologiju; za orijentalistiku; za albanologiju) i Katedra za bibliotekarstvo. Odseci kao organizacione jedinice objedinjavali su jednu ili više studijskih grupa iz svoje nastavno- naučne oblasti. Ovaj je statut previđao ukupno 22 studijske grupe, ali neke od njih nikada nisu upisale studente. Statutarne promene iz 1961, pa i one koje se tada nisu mogle sprovesti u život, poslužile su kao dobre smernice u širenju Fakulteta (doprinele su, između ostaloga, institucionalizaciji dotad fakultativne nastave rumunskog i španskog jezika i književnosti). Tokom šezesetih i sedamdesetih godina Filološki fakultet je pružao i veliku pomod u osnivanju i osamostaljivanju brojnih srodnih nastavno-naučnih institucija u Srbiji i drugim republikama bivše Jugoslavije — filozofskim i filološkim fakultetima u Novom Sadu, Prištini, Sarajevu, Skoplju, Nišu. Od 1963. godine na Fakultetu, u svojstvu pomodne nastavno- naučne jedinice, postoji i Laboratorija za eksperimentalnu fonetiku i učenjej ezika. Godine 1974. na Odseku za orijentalistiku počinje se sa izvođenjem nastave kineskog jezika i

književnosti, a dve godine kasnije, 1976, i japanskog jezika i književnosti. U okviru Odseka za germanistiku 1979. godine započinje nastava norveškog jezika, 1986. otvara se posebna studijska grupa za skandinavske jezike i književnosti, a 2003. godine osnovana je Grupa za holandski jezik i književnost.

Školovanje visokoobrazovanih bibliotekara, započeto školske 1962/63, potom integrisano u druge nastavne grupe i smerove, nastavljeno je 1990. godine osnivanjem Grupe za bibliotekarstvo i informatiku. Tokom devedesetih godina uvedene su tri nove studijske grupe: 1992. Grupa za opštu lingvistiku, a 1994. Grupa za mađarski jezik i književnost i Grupa za grčki jezik i književnost. U okviru Katedre za slavistiku 2002. godine osnovana je Grupa za ukrajinski jezik i književnost. Od 1996. godine, kao svojevrsno oživljavanje tradicija Liceja, počinje s radom Nastavno odeljenje u Kragujevcu sa studijskim grupama za srpski i engleski jezik i književnost. Decembra 1997. Nastavno odeljenje proširuje se grupama za francuski, španski i nemački jezik i književnost. Statut Fakulteta, donet 1999. i potvrđen 2000. godine, previđa postojanje 15 samostalnih katedara (Katedra za srpski jezik sa južnoslovenskim jezicima; Katedra za srpsku

književnost sa južnoslovenskim književnostima; Katedra za slavistiku; Katedra za opštu književnost i teoriju književnosti; Katedra za anglistiku; Katedra za germanistiku; Katedra za romanistiku; Katedra za iberijske studije; Katedra za italijanistiku; Katedra za orijentalistiku; Katedra za bibliotekarstvo i informatiku; Katedra za opštu lingvistiku; Katedra za neohelenske studije; Katedra za hungarologiju; Katedra za albanologiju).

5



FILOLOŠKOG FAKULTETA

Filološkif akultet

UNIVERZITETA U BEOGRADU

Važan nastavno- naučni nukleus čini Seminar za ruštvene nauke, koji obuhvata opšte predmete (filozofiju, psihologiju, kulturologiju), obavezne u nastavi na svim studijskim grupama. Pored tri odseka Sekretarijata (za studentska pitanja, za opšte i pravne poslove sa tehničkom

službom, za finansijsko i materijalno poslovanje), na Fakultetu postoji još dvanaest centara nastavnog i naučnog karaktera: Centar za postdiplomske studije, Centar za naučnoistraživački rad, Centar za izavačku delatnost, Međunaroni slavistički centar (MSC), Centar za srpski kao strani jezik, Centar za strane jezike, Centar za stalno obrazovanje i evaluaciju, Centar za tekstološka istraživanja, Centar za primenjenu lingvistiku, Centar za informacionu, digitalnu i medijsku pismenost, Centar za učenje na daljinu i Centar za studije Azije.

Informator o radu Filološkog fakulteta Univerziteta u Beogradu ( u daljem tekstu: Fakultet) napravljen je u skladu sa članom 39. Zakona o slobodnom pristupu informacijama od javnog značaja

(„Službeni glasnik RS “ broj:120/04, 54/07 i 104/09) i Uputstvom za izradu i objavljivanje informatora o radu ržavnog organa („Službeni glasnik RS “, broj: 68 iz 2010. godine). Fakultet je visokoškolska ustanova sa svojstvom pravnog lica u sastavu Univerziteta u Beogradu, grupacija fakulteta ruštveno-humanističkih nauka.

Osnivač Fakulteta je Republika Srbija. Naziv: Filološki fakultet Univerziteta u Beogradu. Naziv na engleskom jeziku: Faculty of Philology University of Belgrade

Seište: Studentski trg 3, Beograd. Internet adresa: www.fil.bg.ac.rs Poreski identifikacioni broj (PIB) Fakulteta: 100119438

Matični broj Fakulteta: 07003161 Fakultet je upisan u sudski registar kod Privrednog suda u Beogradu pod brojem registarskog uloška 5-149-00, broj rešenja VII.Fi br. 1816/01, od 18.04.2001. godine. Fakultet ima Dozvolu za rad izdatu od strane Ministarstva naležnog za visoko obrazovanje, br.61200-02387/2013-04 od 21.11.2013. godine. Lice odgovorno za tačnost i potpunost podataka koje sarži Informator o radu: prof. dr Aleksandra

Vraneš, dekan Fakulteta.

6




Filološkif akultet

Informator o radu dostupan je javnosti u elektronskom obliku na internet adresi Filološkog fakulteta, www.fil.bg.ac.rs . Štampana verzija Informatora u vidu brošure, kataloga i sl. ne postoji, ali se zainteresovanom licu na zahtev dostavlja poslednja verzija informatora ( oštampani tekst) uz naknadu nužnih troškova štampanja.

Za ažuriranje Informatora o radu zaužen je dipl. pravnik Miloš Stanid, upravnik Odseka za opšte i pravne poslove uz tehničku poršku administratora Dragana Vraneševida. Tel: + 381 2021608 e-mail: [email protected]

Statutom Fakulteta utvrđene su organizacione jedinice u okviru Fakulteta. Fakultet ostvaruje svoju delatnost preko radnih jedinica. Radna jedinica je organizacioni deo jedinstvenog procesa rada, formiran na osnovu prirode delatnosti koja se u njoj obavlja. Radna jedinica nema pravnu sposobnost u pravnom prometu sa tredim licima. Radne jedinice Fakulteta su: katedre, centri, seminar i odseci.

- Katedre: Katedra za srpski jezik sa južnoslovenskim jezicima; Katedra za srpsku književnost sa južnoslovenskim književnostima; Katedra za slavistiku; Katedra za opštu književnost i teoriju književnosti; Katedra za anglistiku; Katedra za romanistiku Katedra za germanistiku; Katedra za iberijske studije; Katedra za italijanistiku;

7




Filološkif akultet

Katedra za orijentalistiku; Katedra za bibliotekarstvo i informatiku; Katedra za opštu lingvistiku; Katedra za albanologiju; Katedra za hungarologiju; Katedra za neohelenske studije; Seminar za ruštvene nauke; UPRAVNICI I SEKRETARI KATEDARA, SEMINARA I CENTRA U ŠKOLSKOJ 2013/14.

KATEDRA ZA SRPSKI JEZIK SA JUŽNOSLOVENSKIM JEZICIMA Upravnik: prof. dr Veljko Brborid 011/2021-784 Sekretar: Milan Krsmanovid 011/2021-785 Bibliotekari: Ivana Spasojevid i Tomislav Matid 011/2021-787 Studijski programi: (01) Srpski jezik i književnost Jezik, književnost, kultura Studijski profil: (04) Bugarski jezik, književnost, kultura

KATEDRA ZA SRPSKU KNjIŽEVNOST SA JUŽNOSLOVENSKIM KNjIŽEVNOSTIMA Upravnik: prof. dr Jovan elid, kabinet 25, 011/2021-770 Sekretar: Valentina Tasid, kabinet 39, 011/ 2639-149, 011/2021-640 Nebojša Pavličid, Borivoj Vezmar, Borisav Miloševid i Ljiljana ukid 011/2021-637 Bibliotekari: Studijski programi: (05) Srpska književnost i jezik (06) Srpska književnost i jezik sa komparatistikom

KATEDRA ZA OPŠTU KNjIŽEVNOST I TEORIJU KNjIŽEVNOSTI Upravnik: prof. dr Adrijana Marčetid, kabinet 131, 011/2021-690 Sekretar: Ljiljana Vračarid, kabinet 112, 011/2638-252, 011/2021-697 Bibliotekari: Dragan Vračarid i Uroš Begovid 011/2021-718 Studijski program: Jezik, književnost, kultura Studijski profil: (08) Opšta književnost i teorija književnosti

KATEDRA ZA SLAVISTIKU Upravnik: prof. dr Ljudmila Popovid, kabinet 15a, 011/2021-624 Sekretar: Ojdana Đujid, kabinet 14, 011/2021-618, 011/2639-550 Bibliotekari: mr Ana Golubovid, Tamara Željski, ušana Bratid 011/2021-620 Studijski program: Jezik, književnost, kultura Studijski profili: 09) Ruski jezik, književnost, kultura (10) Poljski jezik, književnost, kultura (11) Češkij ezik, književnost, kultura

8



Lektorat:


Filološkif akultet

(12) Slovački jezik , književnost, kultura (38) Ukrajinski jezik, književnost, kultura Lektorat za beloruski jezik

KATEDRA ZA ITALIJANISTIKU Upravnik: prof. dr Snežana Milin kovid, kabinet 332, 011/2021-665 Sekretar: Nikola Jelid, kabinet 313, 011/2021-651, 011/2630-663 Bibliotekari: Zoran Raisavljevid i Predrag Bojanid 011/2021-666 Studijski program: Jezik, književnost, kultura Studijski profil: (13) Italijanski jezik, književnost, kultura

KATEDRA ZA ROMANISTIKU Upravnik: prof. dr Veran Stanojevid, 011/2021-727 Sekretar: Jana Pavlovid, 011/2021-724, 011/2638-716 Bibliotekari na studijskom profilu Francuski jezik, književnost, kultura: Milka Pavkovid, Vera Vračar 011/2021-730; Bibliotekar na na studijskom profilu Rumunski jezik, književnost, kulturu: Mirela Glušac, 011/2021710 Studijski program: Jezik, književnost, kultura Studijski profili: (14) Francuski jezik, književnost, kultura (16) Rumunski jezik, književnost, kultura

KATEDRA ZA IBERIJSKE STUDIJE Upravnik: prof. dr Dalibor Solatid, kabinet 431, 011/2021-645 Sekretar: Izabela Beljid, aneks između II i III sprata 011/2021-708 Biblioteka: aneks između III i IV sprata 011/2021-675 Telefon zbornice 011/2021-693 Studijski program: Jezik, književnost, kultura Studijski profil: (15) Španskij ezik, hispanske književnosti, kultura Lektorat: Lektorat za portugalski jezik i Lektorat za katalonski jezik.

KATEDRA ZA GERMANISTIKU Upravnik: prof. dr Smilja Srid, kabinet 416, 011/2638-622, lokal 133 Sekretar: Vesna Stojanovid Vojvoid, kabinet 434, 011/2021-628 Snježana Dirkovid, Milan Toorovid 011/2021-698 Bibliotekari: Studijski program: Jezik, književnost, kultura Studijski profili: (17) Nemački jezik, književnost, kultura (18) Skandinavski jezici, književnost, kultura (37) Holandski jezik, književnost, kultura

9




Filološkif akultet

KATEDRA ZA ANGLISTIKU Upravnik: prof. dr Radojka Vukčevid, kabinet 213, 011/2021-670 Sekretar: Aleksandar Ikonid, kabinet 212, 011/2021-672, 011/2639-553 Bibliotekari: Bojana Popovid, Sanja Joksimovid-Pajid i Katarina Milainovid-Ožanid, 011/2021-719 Studijski program: Jezik, književnost, kultura Studijski profil: (19) Engleski jezik, književnost, kultura

KATEDRA ZA ORIJENTALISTIKU Upravnik: prof. dr Anđelka Mitrovid, kabinet 312, 011/2021-650 Sekretar: mr Tatjana Kojid, kabinet 331, 011/2021-714, 011/2630-166 Bibliotekari (arapski jezik,književnost,kultura i turski jezik, književnost, kultura): Snežana Genčid, Jelena Anid Bibliotekari (japanski jezik, književnost, kultura i kineski jezik, književnost, kultura): Branislav Vučurovid i Dalibor Vrcelj 011/2021-715 Studijski program: Jezik, književnost, kultura Studijski profili: (20) Arapski jezik, književnost, kultura (21) Turski jezik, književnost, kultura (23) Japanski jezik, književnost, kultura (24) Kineski jezik, književnost, kultura Lektorat: Lektorat za korejski jezik Lektorat za persijski jezik

KATEDRA ZA ALBANOLOGIJU Upravnik: prof. dr Vesna Polovina, 011/2021-701 Studijski program: Jezik, književnost, kultura Studijski profil: (25) Albanski jezik, književnost, kultura

KATEDRA ZA OPŠTU LINGVISTIKU Upravnik: prof. dr Jasmina Moskovljevid, kabinet 518, 011/2021-702 Živka Stojiljkovid, kabinet 516, 011/2021-610, 011/181-438 Sekretar: Studijski program: Jezik, književnost, kultura Studijski profil: (26) Opšta lingvistika

KATEDRA ZA BIBLIOTEKARSTVO I INFORMATIKU Upravnik: prof. dr Gordana Stokid Simončid, kab. 535, 011/2021-602 Sekretar i bibliotekar: Zorica Ivkovid-Savid, kabinet 529, 011/2021-619 Studijski program: Jezik, književnost, kultura Studijski profil: (27) Bibliotekarstvo i informatika

10




Filološkif akultet

KATEDRA ZA NEOHELENSKE STUDIJE Upravnik: prof. dr Milena Jovanovid, kabinet 125, 011/2021-609 Sekretar: Ana Rančid, kabinet 514, 011/2021-606 Bibliotekar: Ivan Grujid, kabinet 125, 011/2021- 609 Studijski program: Jezik, književnost, kultura Studijski profili: (28) Grčki jezik, književnost, kultura

KATEDRA ZA HUNGAROLOGIJU Upravnik: prof. dr Marija Cindori Šinkovid, kabinet 014, 011/2021-711 Sekretar: Julijana Bala, kabinet 014, 011/2021-711 Studijski program: Jezik, književnost, kultura Studijski profil: (29) Mađarski jezik, književnost, kultura

SEMINAR ZA RUŠTVENEN AUKE Upravnik: prof. dr Aleksandar Petrovid, kabinet 412, 011/2021-706, 2021-627 Sekretar: Izabela Beljid 011/2021-708 CENTAR ZA SRPSKI KAO STRANI JEZIK Upravnik: doc. dr Vesna Krajišnik

MEĐUNARONI SLAVISTIČKI CENTAR Upravnik:

prof. dr Dragana Mrševid Raovid

- Centri: Centar za postdiplomske/master studije ( specijalističke studije i doktorske); Centar za naučnoistraživački rad; Međunaroni slavistički centar (MSC); Centar za srpski jezik kao strani; Centar za stalno obrazovanje i evaluaciju; Centar za izavačkud elatnost; Centar za strane jezike; Centar za tekstološka istraživanja; Centar za primenjenu lingvistiku; Centar za informacionu, digitalnu i medijsku pismenost; Centar za učenje na daljinu; Centar za studije Azije.

-

11

Odsek za studentska pitanja Odsek za opštei pravne poslove:



-


Filološkif akultet

- IT služba - Tehnička služba Odsek za finansijsko i materijalno poslovanje. Na Fakultetu postoji Muzej Filološkog fakulteta i Knjižara Filološkog fakulteta.

Organi Fakulteta su: stručni organi, organi upravljanja, organi poslovođenja, Studentski parlament.

12




Filološkif akultet

Stručni organi olučuju o pitanjima nastave, naučnoistraživačkog rada i drugim pitanjima vezanim za osnovnu funkciju Fakulteta.

Savet Fakulteta ima dvadesettri člana, od kojih petnaest biraju zaposleni na Fakultetu (dvanaest bira Vede, iz reda nastave i tri predstavnika biraju nenastavni radnici, četiri člana imenuje osnivač i četiri člana bira Studentski parlament Fakulteta. Članove saveta nenastavnog osoblja bira Zbor nenastavnog osoblja Fakulteta. Zbor olučuje ako je prisutno više od polovine zaposlenih u nenastavi. Odluke se donose vedinom glasova prisutnih. Članove Saveta Fakulteta iz reda osnivačai menuje Vlada. Mandat članova Saveta Fakulteta traje tri godine, a mandat predstavnika studenata traje jednu godinu.

13




Filološkif akultet

Na konstitutivnoj sednici Saveta Fakulteta vrši se verifikacija mandata članova Saveta i bira predsednika i zamenika predsednika. Savet Fakulteta: 1) donosi Statut Fakulteta; 2) usvaja finansijski plan, izveštaje o poslovanju i goišnji obračun Fakulteta; 3) olučuje o korišdenju sredstava Fakulteta za investicije; 4) donosi goišnji program rada Fakulteta; 5) donosi odluku o obrazovanju unutrašnjih organizacionih jedinica, na predlog Veda Fakulteta; 6) bira i razrešava dekana i prodekane Fakulteta; 7) bira predsednika i zamenika Saveta; 8) usvaja poslovnik o svom radu. Savet Fakulteta donosi odluke vedinom glasova ukupnog broja članova a o pitanjima iz tačke šesti sedam olučuje tajnim glasanjem. Savet Fakulteta donosi odluke vedinom glasova ukupnog broja članova a o pitanjima iz tačke šesti sedam olučuje tajnim glasanjem.

Dekan rukovodi radom Fakulteta kao njegov rukovodilac i organ poslovođenja. Odlukom Saveta Filološkog fakulteta broj 1515/1 od 28. maja 2013. godine, dr Aleksandra Vraneš, redovni profesor, izabrana je za dekana Filološkog fakulteta Univerziteta u Beogradu za mandatni period 2013/2014-2015/2016. godine. Izbor dekana obavlja se bez konkursa, na tri godine, iz reda redovnih profesora koji su u radnom odnosu sa punim radnim vremenom na Fakultetu, sa mogudnošduj ednog ponovnog izbora. Dekana Fakulteta bira i razrešava Savet Fakulteta na predlog Nastavno- naučnog veda. Mandat za dekana traje tri godine sa mogudnošdu još jednog izbora. Pravilnik o izboru dekana donosi Savet Fakulteta. Fakultet ima najvišet ri prodekana i studenta prodekana. Dekan prelaže kandidate za prodekane Fakulteta, a bira ih Savet vedinom ukupnog broja glasova. Izbor prodekana obavlja se bez konkursa na tri godine iz reda nastavnika koji su u radnom odnosu sa punim radnim vremenom na Fakultetu. Funkcija dekana je utvrđena Zakonom o visokom obrazovanju („Službeni glasnik RS “ br.76/05, 100/07, 97/08, 44/10), a naležnost Statutom Univerziteta i Statutom Fakulteta, kao i Zakonom o radu („ Službeni glasnik RS “ br .24/08 i 61/05) i dr.

14




Filološkif akultet

Nastavno-naučno vede deluje u dva saziva: a) Nastavno-naučno vede (u daljem tekstu Vede Fakulteta) i b) veda za izbor saradnika, za izbor docenata, za izbor vanrednih profesora i za izbor redovnih profesora (u daljem tekstu: Izborno vede). Nastavno-naučno vede Fakulteta je najviši stručni organ Fakulteta. Vede čine nastavnici, asistenti i lektori, koji su u radnom odnosu sa najmanje 70% radnog vremena na Fakultetu. Dekan i prodekani su članovi Veda Fakulteta po funkciji. Dekan je predsednik Veda Fakulteta po funkciji. Pri raspravljanju, odnosno olučivanju, o pitanjima koja se odnose na osiguranje kvaliteta nastave, reformu studijskih programa, analizu efikasnosti studiranja i utvrđivanja broja bodova, u radu Veda učestvujup redstavnici studenata, koje bira Studentski parlament Fakulteta. Broj studentskih predstavnika, uključujudi predstavnike saradnika u nastavi, iznosi 20% od ukupnog broja članova oba saziva veda. Mandat predstavnika studenata traje jednu godinu.

Vede Fakulteta obavlja sleedep oslove: 1) utvrđuje predlog Statuta Fakulteta; 2) prelaže Savetu Fakulteta kandidate za izbor dekana; 3) prelaže studijske programe studija koji se organizuju na fakultetu; 4) olučuje o organizovanju doktorskih studija i oblicima stručnog obrazovanja i usavršavanja na stranom jeziku; 5) 6) 7) 8) 9) 10) 11) 12)

13) 14) 15) 16) 17)

15

odobrava teme doktorskih disertacija; prelaže osnivanje ili ukidanje katedara i centara; donosi pravilnike o radu organizacionih jedinica; razmatra i usvaja izveštaje upravnika centara; bira predstavnike u stručnimo rganima i telima Univerziteta; bira predstavnike za Savet Fakulteta i Savet Univerziteta; prelaže Univerzitetu matičnost Fakulteta za osnovne, diplomske i postdiplomske studije; daje mišljenje Univerzitetu o broju studenata koji se upisuju u prvu godinu osnovnih, diplomskih i postdiplomskih studija, čije se obrazovanje finansira iz bužeta, kao i oni koji pladaju školarinu; utvrđuje mere za podsticanje razvoja izrazito uspešnih i darovitih studenata; najmanje jednom goišnje razmatra izveštaj o ostvarivanju programa naučnih istraživanja koji donosi Fakultet; razmatra i priprema predloge o pitanjima o kojima olučuje Savet Fakulteta; Razmatra izveštaj stalnog tela Fakulteta o kvalitetu studijskih programa i ispunjenosti rada Filološkogf akulteta (samoevaluacija) prima obaveštenje o izboru upravnika katedre;




Filološkif akultet

18) donosi poslovnik o svom radu; 19) obavlja i druge poslove utvrđene Zakonom o Univerzitetu i Statutom. Vede olučuje ako je prisutno više od polovine ukupnog broja članova Veda. Odluka se donosi ako se za predlog izjasni više od polovine ukupnog broja članova Veda. Kada se na dnevnom redu nalaze pitanja vezana za Statut Fakulteta, kao i za izbor i opoziv dekana Fakulteta, Vede olučuje ako je prisutno više od dve tredine članova Nastavno- naučnog veda, a odluka se donosi ako se za predlog izjasni natpolovična vedina članova Veda. O radu Veda vodi se zapisnik. Vede za obavljanje poslova iz svoje naležnosti može obrazovati stalne i povremene komisije. Vedeo brazuje stalne komisije: 1) Komisija za razvoj; 2) Komisija za priznavanje strane visokoškolske isprave i vrednovanje stranog studijskog programa; 3) Komisija za pradenjek valiteta nastave i ispunjenosti uslova za delatnost Fakulteta. Komisije se biraju na tri godine. Vedes vake godine obrazuje Centralnu upisnu komisiju. Odlukom o obrazovanju komisija oređuje se broj članova i delokrug rada. Komisije podnose izveštaj o svom radu i predloge Vedu Fakulteta. Izborna veda Fakulteta čine nastavnici, asistenti, viši lektori i lektori, (za saradnike: docenti, vanredni profesori i redovni profesori) koji su u radnom odnosu sa najmanje 70% radnog vremena na Fakultetu i imaju isto ili više zvanje od onoga za koje se prelaže izbor ili raspisuje konkurs. Dekan je predsednik Izbornog veda po funkciji. Naležnost Izbornog veda: - raspisivanje konkursa za izbor nastavnika i saradnika - formira komisije za pisanje referata o kandidatima za izbor u zvanje nastavnika i saradnika, koja se sastoji od najmanje tri nastavnika, odnosno istraživača, sa naučnim zvanjem iz uže naučne oblasti, za koju se kandidat bira, od kojih bar jedan mora biti izvan radnog sastava Fakulteta. - utvrđuje predlog za izbor u zvanje nastavnika; - vrši izbor u zvanje saradnika. Kvorum čine 2/3 ukupnog broja članova ogovarajudeg Veda. Odluka je punovažna ako za nju glasa više od polovine ukupnog broja članova ogovarajudeg izbornog veda.

Vede katedre i seminara sačinjavaju svi nastavnici i saradnici katedre i seminara. Vede Katedre organizuje i koordinira rad nastavnih grupa. Vedek atedre prelaže: - studijski program i plan izvođenja nastave osnovnih, diplomskih i postdiplomskih studija (specijalističkih i doktorskih); - članove komisije za pripremu referata za izbor nastavnika i saradnika; - istaknutog naučnog, stručnog, kulturnog radnika van radnog sastava Fakulteta za -

16

ostvarivanje dela nastave na Fakultetu; raspisivanje konkursa za izbor nastavnika i saradnika; utvrđuje plan izvođenjan astave; utvrđuje odnos predispitnih i ispitnih obaveza za svaki predmet;



-


Filološkif akultet

utvrđuje užbenikei literaturu iz predmeta nastavnog plana katedre, utvrđuje plan naučnog rada i razvoja katedre,

organizuje i druge oblike rada. Vede katedre bira upravnika i zamenika upravnika Katedre na period od tri godine sa mogudnošdu jošj ednog izbora.

Dekan imenuje komisiju za sprovođenje izbora za studentski Parlament koja utvrđuje postupak izbora u roku od dva meseca od dana onošenja Statuta Fakulteta. Sastav i izbor Studentskog Parlamenta Fakulteta

1) Studentski Parlament fakulteta (u daljem tekstu: Parlament) je organ preko kojeg studenti ostvaruju svoja prava i štites voje interese na Fakultetu. 2) Parlament biraju studenti Fakulteta upisani u školskoj godini u kojoj se vrši izbor. 3) Izbor članovaP arlamenta oržava se u aprilu, najkasnije do 10-og dana u mesecu. 4) Svaka studijska grupa u sastavu Fakulteta činiz asebnu izbornu jedinicu. 5) Studentski Parlament čine po jedan, dva, odnosno tri izabrana studenta sa svake studijske grupe u sastavu Fakulteta, u zavisnosti od ukupnog broja upisanih studenata na datoj grupi, a u cilju obezbeđivanja ogovarajude reprezentativnosti studenata, kao i predstavnici studentskih organizacija registrovanih na fakultetu. 6) O konkretnom broju studenata članovaP arlamenta olučuje Komisija za izbor Parlamenta. 7) Izbor članova Parlamenta vršise neposredno, tajnim glasanjem po studijskim grupama. 8) Studentske organizacije registrovane na Fakultetu biraju svoje predstavnike u Studentskom Parlamentu iz redova svog članstva. 9) Konstitutivna sednica novog saziva Parlamenta oržavase 1. oktobra. 10) Mandat članova Parlamenta traje godinu dana. 11) Članu Parlamenta kome je prestao status studenta na studijskom programu koji se ostvaruje na Fakultetu prestaje mandat danom prestanka statusa, a dopunski izbori se sprovode u roku od 15 dana na ogovarajudoj studijskoj grupi.

1) 2) 3) 4) 5) 6) 7)

17

Studentski Parlament Fakulteta: donosi opšta akta o svom radu, usvaja goišnji plan i program aktivnosti studentskog Parlamenta i usvaja izveštaj o svom radu, usvaja finansijski plan i finansijski izveštajs tudentskog Parlamenta, bira i razrešavap redstavnike studenata u organima Fakulteta, prelažeS avetu kandidata za studenta prodekana; učestvuje u samoevaluaciji Fakulteta, obavlja aktivnosti koje se odnose na osiguranje i ocenu kvaliteta nastave, reformu studijskih programa, analizu i ocenu efikasnosti studija, utvrđivanje broja ESPB, razvoj mobilnosti studenata, podsticanje naučnoistraživačkograda studenata, saradnju sa tržištem rada,




Filološkif akultet

definisanje kriterijuma za ocenjivanje aktivnosti i znanja studenata u nastavnom procesu, zaštitu prava studenata i unapređenjes tudentskog standarda, 8) pokrede inicijative za onošenjei li promenu propisa od interesa za studente, 9) pokrede inicijative za onošenje ili izmenu odluka drugih organa Fakulteta koje se odnose na položajs tudenata u nastavnom procesu i upravljanju Fakultetom. Student prodekan predstavlja studente i zastupa njihova mišljenja, predloge i zahtev pred svim organima Fakulteta koji se odnose na podizanje kvaliteta obrazovnog procesa i na organizaciju i način izvođenjan astave. Student prodekan učestvuje u radu Dekanskog kolegijuma, Veda Fakulteta i Saveta Fakulteta, kao i telima koja se bave kontrolom kvaliteta i evaluacijom rada Fakulteta kad su na dnevnom redu pitanja od interesa za pitanja studenata. Odlukom Saveta Filološkog Fakulteta Univerziteta u Beogradu br. 2692/1 od 21.10.2014. godine za studenta prodekana izabran je Milica Mojsilovid, student Katedre za opštu lingvistiku.

Fakultet zastupa i predstavlja dekan Fakulteta, prof. dr Aleksandra Vraneš. e-mail: [email protected] Telefon: +381 11 2638666; Fax: +381 11 2630039 Dekanu u radu pomažu prodekani: 





Prodekan za nastavu: prof. dr Ljiljana Bajid e-mail: [email protected] telefon: +381 11 2638666 Prodekan za nauku i međunaronu saradnju: prof. dr Zoran Paunovid e-mail: [email protected] telefon: Prodekan za finansije i opšte poslove: prof. dr Ljiljana Markovid e-mail: [email protected] telefon: +381 11 2638666

Sekretar Fakulteta je dipl. pravnik Milovan Kneževid e-mail: [email protected] telefon: +381 11 2021656

18


InformatorORadu-Juni2015-latinica

Recommend Documents