Draft&NestSpa2002

cncKad2002 Manual de Diseño y Agrupamiento

Copyright © 2003

Metalix CAD/CAM. Todos los derechos reservados - All Rights Reserved

Garantía Limitada Metalix CAD/CAM garantiza que el software funcionará substancialmente substancialmente de acuerdo con el material impreso que lo acompaña. Metalix CAD/CAM no garantiza que las funciones contenidas en el software satisfagan sus necesidades o que la operación del software sea interrumpida o libre de errores. Límite de Responsabilidades Legales De ninguna forma Metalix CAD/CAM o sus distribuidores serán responsables en forma directa, o indirecta, especiales, accidentales, condicionales, condicionales, consecuentes o daños similares de cualquier forma, resultando de algún defecto del software o documentación, documentación, incluso, sin límites de cualquier perdida de lucros o ganancia.

Metalix CAD/CAM LTD Koranit D.N. Misgav 20181 ISRAEL Tel.: (+972) 4-999 8436 Fax: (+972) 4-999 8519 Email: [email protected] Copyright© 2003

Manual de Diseño y Agrupamiento

-2-

Tabla de Contenido 1 INTRODUCCIÓN CNCKAD .............................. ............................. ........................7 1.1 Sobre cncKad ............................ ............................ ............................. .........7 1.1.1 Creacion Grafica CAD.......................................................................7 1.1.2 Creacion Grafica CAM.......................................................................7 1.1.3 Pos Proceso ............................ ............................. ............................ .7 1.1.4 Simulación.........................................................................................7 1.2 La Interfaz del Usuario.................................................................................7 1.2.1 Usando los Menús.............................................................................9 1.2.2 Usando y Manipulando Manipulando Barras de Útiles ........................ .................18 1.2.3 Exhibiendo Barra de Útiles..............................................................18 1.2.4 Barras de Útiles de cncKad.............................................................19 1.2.5 Barra Estado....................................................................................23 1.2.6 Atajos del Teclado...........................................................................25 1.3 Mascarar Entidad.......................................................................................26 1.4 Selección de Entidad ............................ ........................... .......................... 27 1.4.1 Seleccionar una Entidad..................................................................27 1.4.2 Diferentes Métodos de Selección....................................................27 1.5 Snapping en una Entidad ......................... ........................... ......................29 1.5.1 Porque Usar Snap...........................................................................29 1.5.2 Usando Snap...................................................................................29 1.6 Posicionar con Diferentes Diferentes Sistemas Sistemas Coordenados Coordenados ........................... ........30 1.6.1 Posicionar Usando Usando el Método Absoluto............................... ............31 1.6.2 Posicionar Usando Usando el Método Relativo................................ ............31 1.6.3 Posicionar Usando el Método Polar ......................... .......................31 2 OPCIONES DE ARCHIVO ARCHIVO Y IMPRESIÓN IMPRESIÓN ............................ .............................. 33 2.1 Trabajando con Archivos ........................... ............................. ...................33 2.1.1 Nombres de Archivos ........................ ............................. .................33 2.1.2 Tipos de Archivos............................................................................33 2.1.3 Abriendo Archivos de Diseño Existentes............................. Existentes............................. ............33 2.1.4 Empezando Archivos de de Nueva Pieza ......................... ...................34 2.1.5 Guardando Archivos........................................................................35 2.1.6 Importando Archivos para cncKad ........................... .......................36 2.1.7 Exportando para Otro Formato Formato de Archivo................................ ......38 2.1.8 Criando y Insiriendo Insiriendo Sub-Piezas .......................... ........................... 39 2.2 Modo Hornada...........................................................................................41 2.2.1 Formateando un Archivo Hornada ......................... .........................42 2.2.2 Generando una una Hornada del del Auto Agrupamiento Agrupamiento ........................ ...43 2.2.3 Nombre de Archivo Hornada...........................................................43 2.2.4 Nombre de Archivo Log...................................................................43 2.3 Opciones de Impresión..............................................................................43 2.3.1 Impresión.........................................................................................43 2.3.2 Prevista de Impresión......................................................................45 2.3.3 Imprimiendo Ejemplos.....................................................................47 3 DISEÑANDO ENTIDADES ......................... ............................ ............................. 52 3.1 Diseñando Líneas......................................................................................52 3.1.1 Auto Snap........................................................................................52 3.1.2 Tangente / Tangente ........................... ........................... .................52 3.1.3 Tangente / Perpendicular Perpendicular .......................... ............................ ..........53 3.2 Líneas Auxiliares .......................... ............................ ........................... ......53 3.2.1 Paralela en Distancia.......................................................................54

-3-


3.2.2 Paralela a través de un Punto .........................................................54 3.2.3 Línea Auxiliar Perpendicular............................................................55 3.2.4 Línea Auxiliar por ngulo Absoluto......................................... ..........55 3.2.5 Línea Auxiliar por ngulo Relativo.......................................... ..........55 3.2.6 Línea Auxiliar A través de Dos Puntos............................................55 3.2.7 Línea Auxiliar Vertical......................................................................55 3.2.8 Línea Auxiliar Horizontal..................................................................56 3.3 Diseñando Arcos .......................................................................................56 3.3.1 Dos Puntos y Radios.......................................................................56 3.3.2 Punto Central, Radio y Dos ngulos ................................................57 3.3.3 Dos Puntos y ngulo Incluso............................................................57 3.3.4 Un Punto, Punto Central y ngulo....................................................57 3.3.5 Tres Puntos .....................................................................................58 3.3.6 Dos Puntos Tangentes y Un Radio .................................................58 3.4 Diseñando Puntos .....................................................................................58 3.5 Diseñando Círculos ...................................................................................58 3.6 Diseñando Formas ....................................................................................59 3.6.1 Rectángulos.....................................................................................59 3.6.2 Ovales .............................................................................................60 3.6.3 Formatos D......................................................................................60 3.6.4 Formatos Doble D ...........................................................................61 3.6.5 Trapecio (Formatos de Conexión)...................................................62 3.6.6 Bolt Holes ........................................................................................62 3.6.7 Formato Banana..............................................................................63 3.6.8 Elipses.............................................................................................64 3.6.9 Chapa Puncionada..........................................................................64 3.7 Listado de Formatos ..................................................................................66 3.8 Paralela......................................................................................................66 3.8.1 Paralela por Distancia .....................................................................67 3.8.2 Paralela A través de un Punto.........................................................67 3.9 Dimensiones / Texto ..................................................................................67 3.9.1 Añadiendo una Dimensión o Texto .................................................68 3.9.2 Configuraciones de Dimensión........................................................72 3.9.3 Añadir Texto para una Dimensión...................................................73 3.9.4 Posicionando la Dimensión .............................................................73 3.9.5 Editar Dimensión de Texto / Texto ..................................................74 3.9.6 Actualización Global de Tamaño.....................................................74 3.9.7 Añadiendo Texto .............................................................................75 3.9.8 Mover Dimensión / Texto.................................................................76 3.10 Texto DFT ................................................................................................76 3.10.1 Posicionar Texto..............................................................................76 3.10.2 Crear Nueva Fuente.. ......................................................................76 3.10.3 Editar Fuentes... ..............................................................................77 4 EDITAR ENTIDADES ..........................................................................................79 4.1 Fillet ...........................................................................................................79 4.1.1 Single Fillet......................................................................................79 4.1.2 Contour Fillet ...................................................................................80 4.1.3 Fillet Toda la Pieza..........................................................................80 4.2 Chaflán ......................................................................................................80 4.3 Notch .........................................................................................................81 4.3.1 Rectangular Notch...........................................................................81 4.3.2 Triangular Notch..............................................................................81 4.3.3 Oval Notch.......................................................................................82 4.3.4 Notch Offset.....................................................................................82


-4-

4.4 4.5 4.6 4.7 4.8

Separar ......................................................................................................83 Unir ............................................................................................................83 Ribete ........................................................................................................83 Extender ....................................................................................................83 Añadir Micro Junta.....................................................................................83

5 CAMBIANDO ENTIDADES..................................................................................84 5.1 Movimiento ................................................................................................84 5.1.1 Movimiento Absoluto .......................................................................84 5.1.2 Movimiento Relativo ........................................................................85 5.2 Copiar ........................................................................................................85 5.2.1 Copia Absoluta ................................................................................85 5.2.2 Copia Relativa .................................................................................86 5.3 Rotar ..........................................................................................................87 5.4 Espejo........................................................................................................88 5.4.1 Eje Vertical de Espejo .....................................................................88 5.4.2 Eje Horizontal de Espejo .................................................................89 5.4.3 Ambos Ejes de Espejo ....................................................................89 5.4.4 Opción de Pieza Central..................................................................89 5.5 Prolongar ...................................................................................................90 5.6 Escala........................................................................................................91 5.7 Red ............................................................................................................92 5.7.1 Red Rectangular..............................................................................92 5.7.2 Red Circular.....................................................................................93 5.7.3 Bevel Array......................................................................................94 5.7.4 Adentro del Contorno ......................................................................95 5.7.5 Convertir Punzones Únicas en Rejillas ...........................................95 5.8 Lado Inferior Izquierdo para 0,0.................................................................96 5.9 Contorno Compensado..............................................................................96 5.10 Alisar ........................................................................................................96 5.11 Red de Piezas ..........................................................................................97 5.11.1 Numero (de Piezas).........................................................................98 5.11.2 Distancia entre Piezas.....................................................................98 5.11.3 Dirección de Red .............................................................................98 5.11.4 Corte Común en Grupo ...................................................................99 6 CONFIGURACIONES CNCKAD........................................................................100 6.1 Configuracciones .....................................................................................100 6.1.1 Exhibición de Fichero ....................................................................100 6.1.2 Fichero Maquina............................................................................102 6.1.3 Fichero Auto ..................................................................................105 6.1.4 Parámetros de Corte .....................................................................107 6.1.5 Fichero Material.............................................................................109 6.1.6 Fichero Datos del Usuario.............................................................112 6.1.7 Fichero de Trabajos Predeterminados ..........................................112 6.1.8 Fichero Opciones de Pos Proceso................................................114 6.1.9 Fichero Tecnología de Procesamiento de Chapa .........................115 6.1.10 Fichero Reposición........................................................................118 6.1.11 Avisos de Corte y Punzón .............................................................120 6.1.12 Fichero Texto DFT.........................................................................122 6.2 Idiomas... .................................................................................................123 6.3 Configurar Fuente....................................................................................124 7 MANUAL AGRUPAMIENTO..............................................................................125 7.1 Abriendo un Agrupamiento ......................................................................125 7.1.1 Empezando un nuevo Agrupamiento ............................................126

-5-


7.2

7.3 7.4

7.5 7.6 7.7

7.1.2 Cargando un Agrupamiento existente...........................................126 Cargando y Posicionado Piezas..............................................................127 7.2.1 Cargando una Pieza......................................................................127 7.2.2 Posicionar una Pieza.....................................................................128 7.2.3 Agarrar y Posicionar......................................................................129 7.2.4 Borrar una Pieza............................................................................129 7.2.5 Moviendo una Pieza......................................................................129 7.2.6 Creando una Red de Piezas .........................................................129 Reposición...............................................................................................131 Configurando Ordene de Piezas .............................................................131 7.4.1 Configurando Ordene por el Raton ...............................................131 7.4.2 Configurando Ordene por Listado .................................................131 7.4.3 Auto Orden ....................................................................................131 Manipulación de Útil ................................................................................132 7.5.1 Funciones......................................................................................132 Configurar Chapas Y Garras ...................................................................132 Datos Agrupamiento................................................................................132

8 INDEX ................................................................................................................134


-6-

1 Introducción cncKad 1.1 Sobre cncKad cncKad es un generador de los programas de Control Numérico para las máquinas de corte de punzón, láser, plasma, llama y agua. El programa incluye varios módulos que vienen juntos crear un paquete completo del CAD / CAM para la industria de punzón y corte en hoja metálica. cncKad permite al usuario diseñar piezas planas del patrón de hoja metálica, y poner punzones o cortes sobre las entidades gráficas, crear un programa NC satisfactorio a los usuarios de la máquina y simular su funcionamiento en la máquina. Utilice los acoplamientos siguientes para aprender más sobre los varios módulos en cncKad : 1.1.1 Creacion Grafica CAD Diseñar módulos que capaciten el usuario hacer diseños 2D del modelo plano de hoja metálica. Este modulo incluye todas las herramientas necesarias para crear el esbozo. Existe una énfasis especial en herramientas de diseño para ayudar a diseñar piezas de hoja metálica. Por ejemplo, comandos especiales para crear formas que son comunes en la industria de hoja metálica, o comandos para crear "muesca". 1.1.2 Creacion Grafica CAM Este módulo permite al usuario perforar o cortar gráficamente las piezas de hoja metálica dibujadas en la etapa del CAD del cncKad , o en los gráficos importados en cncKad de otros paquetes. Dentro de este módulo el usuario puede seleccionar las herramientas de las bibliotecas y colocar las herramientas en las entidades, o perforar o cortar automáticamente los gráficos. Cada clase de corte es apoyado, es decir, cortes únicos, mordiscar, crujiendo, rejillas, etc.

1.1.3 Pos Proceso Este módulo crea el código real NC que será satisfactorio a su máquina. Se utilizan todos los códigos relacionados de máquina especial cuando necesarios. Además el usuario tiene control completo sobre el programa, por ejemplo, herramientas usadas, orden de las estaciones usadas, de la perforación y el cortar, etc. 1.1.4 Simulación Este módulo permite que el usuario simule el funcionamiento del programa, como será operado en la máquina. El usuario puede fijar la velocidad de la simulación y de otros parámetros para comprobar el código. Cualquier interferencia con las piezas de la máquina, tales como abrazaderas se evita o se advierte automáticamente de.

1.2 La Interfaz del Usuario Cuando entrar en cncKad , el usuario será presentado con la pantalla demostrada abajo. Como usted puede ver, la mayoría de las opciones del menú y de la Barra de Útiles están discapacitadas. Las opciones de la carga del archivo están disponibles, en esta etapa, permitiendo al usuario cargar un archivo existente, comenzar un dibujo nuevo o importar un dibujo de otro paquete del CAD. Para información adicional sobre las opciones de los archivos dentro del cncKad , refiérase a la sección "Trabajando con los archivos"

-7-


La línea mas al topo en esta pantalla, la línea tí tulo, demonstra la versión actual del cncKad y el nombre del archivo actualmente cargado. Bajo la barra título en el topo de la pantalla esta la barra de menú. En esta barra hay varias opciones del menú. La mayoría de los comandos usados en cncKad se pueden encontrar dentro de estas opciones del menú. Para los muchos de las opciones del menú hay Barras de Útiles y los comandos de atajo del teclado que permiten al usuario ejecutar un comando mucho más aprisa que teniéndole acceso a través del sistema del menú. Las opciones del menú se enumeran abajo: Usando los Menús Abajo de la barra de menú están las Barras de Útiles. Una Barra de Útil consiste en un número de iconos que ejecuten un comando específico. Cada Barra de Útiles contiene una categoría diferente del comando. Por ejemplo, hay una Barra de Útil que trata del dibujo de diversas formas, o una Barra de Útil para suprimir diversos tipos de entidad, etc. Las Barras de Útiles pueden ser movidas, flotadas, atracadas o serán cerradas. Cómo se alcanza esto se explica abajo: Usando y Manipulando Barras de Útiles Exhibiendo Barras de Útiles Las Barras de Útiles de cncKad A la izquierda de la pantalla es la Barra-Estado - de esta barra el usuario puede seleccionar diferentes opciones que afecten el estado de la pieza actualmente cargada. Por ejemplo, la exhibición de diferentes tipos de entidades, de colocación de punzones en entidades, de herramientas cargadas, etc: La Barra-Estado La Línea al fondo se llama la línea de salida. En esta línea el programa informa al usuario la entrada requerida, y cómo continuar con la secuencia del comando . El área principal de la pantalla del cncKad es el puerto de los gráficos. Es dentro de esta área que todos los gráficos que usted desea exhibir y crear son demonstrados. En este espacio, toda la interacción con el programa ocurrirá. En el fondo y en la derecha de este puerto están dos barras de voluta. Estas barras se utilizan para filtrar el dibujo actual. Para una explicación de "filtrar" vea la sección de visión de la manipulación en este capítulo. Atajos del Teclado


-8-

1.2.1 Usando los Menús Todas las opciones del menú son alcanzadas moviendo el ratón a la categoría deseada del menú y pulsando en el botón del ratón izquierdo. La categoría seleccionada del menú será abierta y el usuario podrá seleccionar una opción del menú del menú: En algunos casos, hay menús secundarios. En este caso, hay un símbolo que sigue la opción del menú. Para abrir el menú secundario, coloque el cursor en la opción del menú y pulse el botón del ratón izquierdo. El menú secundario será abierto y el usuario puede seleccionar un comando del menú secundario. Usando el teclado para activar comandos del menú. Para abrir el menú Dibujar el usuario podría pulsar el < Alt > y entonces < D >. Para navegar las opciones del menú utilice las llaves del cursor. Opciones del menú que no pueden ser usadas en esta hora son discapacitadas, y no pueden ser pulsadas. En las páginas siguientes todos los menús, sus opciones, y una explicación corta de cada comando que es alcanzado con la opción del menú están descritas. El usuario puede utilizar esto como referencia rápida a los diversos comandos en cncKad .

1.2.1.1 El Menu Archivo Lo que sigue es un resumen de algunas de las opciones disponibles para tratar de los archivos. Para una explicación completa de las varias características, vea el capitulo Opciones de Archivo y Impresión. De este menú, el usuario puede tener acceso a todas las opciones que se ocupan de la gerencia de archivo:

-9-


1.2.1.1.1 Auto Nest Lanza el programa AutoNest (si esta opción es disponible). 1.2.1.1.2 Pos Proceso Creación del código NC. 1.2.1.1.3 Envie para el Disquete Permite el código NC ser copiado para un disquete. 1.2.1.1.4 Envíe para Maquina Permite el código NC ser transmitido para la maquina .


- 10 -

1.2.1.1.5 Simulación Abre la simulación NC de un archivo. 1.2.1.1.6 Editar NC Permite editar un archivo NC. 1.2.1.1.7 Listar Archivo Los últimos archivos que fueron los últimos cargados en cncKad . 1.2.1.1.8 Salida Cierra el programa, incitando una reserva. 1.2.1.2 Menu Editar Lo que sigue es un resumen de las opciones disponibles para editar entidades. De este menú ,el usuario puede tener acceso a todas las opciones que se ocupan de editar entidades :

Para una explicación completa de los comandos enumerados, vea el capítulo Editando Entidades

1.2.1.2.1 Deshacer Deshace el ultimo comando ejecutado. 1.2.1.2.2 Rehacer Hace de nuevo un comando que fue deshecho. 1.2.1.2.3 Borrar el Ultimo Suprime la entidad pasada agregada a la pieza. 1.2.1.2.4 Borrar Entidades Suprime Entidades usando opciones de selección.

- 11 -


1.2.1.2.5 Borrar CAMs Suprime los punzones o los cortes que se han puesto en la pieza usando opciones de selección.

1.2.1.2.6 Borrar Dims Suprime Dimensiones de la pieza usando opciones de selección. 1.2.1.2.7 Borrar Lineas Auxiliares Suprime Líneas Auxiliares que se han colocado en la pieza usando opciones de selección. 1.2.1.2.8 Cambiar Atributo Cambia las cualidades de la entidad. Después de elegir esta opción, seleccione una entidad o entidades (que usan los métodos estándares de la selección). El diálogo siguiente aparecerá:

Pulse el botón

para cambiar el color de su selección. Pulse el botón para cambiar el estilo de la línea de su selección.

Pulse el botón

para poner los cambios en efecto.

1.2.1.3 El Menú Vista Este menú se utiliza para manipular la manera en la cual se exhiben la pieza y la pantalla del cncKad :

1.2.1.3.1 Barra Status Capacitada / En el Topo Manual de Diseño y Agrupamiento

- 12 -

Permite al usuario mostrar / esconder la línea de salida y moverla al topo o al fondo de la pantalla.

1.2.1.3.2 Auto Arrollar Capacitada Enciende o apaga Auto Arrollar. Cuando está permitido, el dibujo arrollase automáticamente cuando el cursor esta colocado cerca de los bordes del área de los gráficos. 1.2.1.3.3 Redesignar Ejecuta un rediseño de la pieza actual. 1.2.1.3.4 Ampliar Pieza Permite al usuario ampliar el diseño para que llene toda la pantalla. 1.2.1.3.5 Ampliar Hoja Permite al usuario ampliar la hoja completa para que encaje en el exhibidor. 1.2.1.3.6 Ampliar Ventana Permite al usuario ampliar dentro de un área seleccionada de la pantalla. 1.2.1.3.7 Ampliar Dentro Agranda la ampliación de la pieza. 1.2.1.3.8 Ampliar Fuera Disminuye la ampliación de la pieza. 1.2.1.3.9 Ampliar Previa Retorna para la ampliación previa. 1.2.1.3.10 Preguntar Retorna información sobre una entidad y / o punzón seleccionados. 1.2.1.3.11 Checar Este comando es utilizado para comprobar la geometría antes de que se procese dentro de la sección CAM de cncKad . Es importante que el programa pueda reconocer la diferencia entre los contornos internos y externos. Esto permite que el programa coloque el CAM en el lado correcto del contorno; también permite el auto punzón y las opciones de auto corte a láser que se utilizarán. Estas opciones son discapacitadas si la geometría no es cerrada. No es imprescindible que la geometría sea cerrada y correcta, pero puede hacer el CAM ser procesado mucho más fácil. Por ejemplo, el programa sabrá en qué lado del contorno para poner el proceso, no habrá necesidad por lo tanto del usuario de utilizar el botón lateral. Cuando este comando es seleccionado del menú visión, se exhibe el diálogo siguiente:

- 13 -


Configure las opciones que usted desea, y pulse

.

1.2.1.3.11.1 Convertir Arco para Línea sor Protuberancia

Protuberancia es la diferencia entre un arco y la línea recta que conectan sus extremos:

Todos los arcos los cuales las protuberancias son más pequeños que el tamaño definido en el campo de la protuberancia serán convertidos a las líneas rectas. 1.2.1.3.11.2

Borrar Entidades sor Tolerancia

Las entidades bajo tamaño definido en el campo de la tolerancia serán suprimidas. Los puntos, por razones obvias no serán suprimidos. Los arcos y las líneas serán medidos por su longitud real. Los círculos serán medidos por su diámetro . 1.2.1.3.11.3

Borrar Dobles

Las entidades duplicadas (encima de uno a otra) serán borradas. 1.2.1.3.11.4

Juntar Todas

Cualquier rotura dentro de la geometría será reparada creando una entidad en vez de dos o más. 1.2.1.3.11.5

Checar Contornos

Permite ocurrir un cheque de los contornos. 1.2.1.3.11.6

Conectar Contornos

Conecta contornos quebrados extendiendo y ajustando entidades dentro de la tolerancia del conectar.

1.2.1.3.12 Medir Permite que el usuario mida distancias usando dos diferentes opciones de medida, demostradas en el menú secundario de medida abajo:

1.2.1.3.12.1

Del Punto Base

Mide la distancia de un punto base seleccionado, a cualquier otro punto en la pieza. 1.2.1.3.12.2

Punto a Punto

Mide la distancia entre dos posiciones seleccionadas.


- 14 -

1.2.1.3.13 El Modo CAM Alterna de modo CAD a CAM. 1.2.1.3.14 Anchura completa de la herramienta del corte (Para el láser y las máquinas Miling) Al trabajar con una viga de ancho-diámetro, las entidades de corte obscurecen a veces los detalles más finos de la pieza. Para despejar la visión de la pieza, usted puede elegir tener demostración solamente la trayectoria que la máquina toma mientras que hace el corte: Antes de permitir esta opción:

Después de permitir:

1.2.1.3.15 Trayectoria Rápida de Útil Usted tiene la opción de ver la trayectoria que su máquina tomará cuando se mueve entre los cortes o los punzones : Antes de permitir esta opción:

- 15 -


Después de permitir:

1.2.1.4 Menú Diseño Lo que sigue es un resumen de las opciones disponibles creando entidades nuevas:

Para una explicación completa de los comandos enumerados, vea el capítulo Diseñando Entidades.

1.2.1.5 Menú Transformar Este menú es utilizado para transformar entidades existentes.


- 16 -

Para una explicación completa de los comandos enumerados, vea el capítulo Transformando Entidades.

1.2.1.6 Menú CAM Este menú es utilizado para añadir punzones a la pieza, editar esos punzones y definir los parámetros y las definiciones que serán utilizadas al crear el código NC. Este menú esta descrito en su Manual del Usuario . 1.2.1.7 Menú Nest

Este menú se utiliza para las piezas del nesting en una hoja. Este menú se describe en el capítulo Manual Nesting.

1.2.1.8 Menú Útiles (para máquinas punzonadoras) Este menú se ocupa de la manipulación y de la creación de las herramientas que se pueden utilizar para perforar. El usuario puede también utilizar las opciones aquí para crear disposiciones de la torrecilla. Este menú se describe en el Manual de Punzón del Usuario cncKad . 1.2.1.9 Menú Configuraciones De este menú usted puede fijar los varios parámetros que gobiernan los comportamientos de su asiento. Para una explicación completa de las varias características, vea el capítulo Configuraciones de cncKad .

1.2.1.9.1 Menú Ayuda Este menú permite que el usuario reciba ayuda vía internet en cualquier aspecto del programa:

1.2.1.9.1.1 Ayuda cncKad

- 17 -


Abre la ayuda vía internet de cncKad 1.2.1.9.1.2 Ayuda Contexto

Permite que usted reciba ayuda específica sobre una característica del sistema pulse esta opción y la característica que usted está interesado adentro, y la sección apropiada de la ayuda se abrirá.

1.2.2 Usando y Manipulando Barras de Útiles Hay nueve barras de útiles que se utilizan en cncKad . Cada Barra de Útil se dedica a un diverso aspecto del programa. Por ejemplo, hay una Barra de Útil que se ocupa de la creación de entidades, y otra Barra de Útil que se ocupa de la canceladura de diversos tipos de entidades. Las Barras de Útiles pueden ser encendidas y apagadas y colocadas en diversas posiciones en la pantalla o atracar a una pieza de la pantalla del cncKad : Exhibiendo Barras de Útiles Moviendo Barras de Útiles 1.2.3 Exhibiendo Barra de Útiles Las Barras de Útiles pueden ser gerencia das desde la opción Barra de Útil dentro del menú visión. Sobre seleccionar este comando, el diálogo siguiente aparecerá. Cada opción en este diálogo abrirá una Barra de Útil separada:

Pulsar el nombre en el diálogo ira encender o apagar la Barra de Útil apropiada. Cuando se hace tictac en una opción, se exhibe esa Barra de Útil. Pulsar el botón concluye los ajustes.

1.2.3.1 Moviendo Barras de Útiles Una Barra de Útil puede ser movida " arrastrando" él con el ratón. Pulse el ratón en un Barra de Útil, (no en uno de los iconos dentro de la Barra de Útil) y mientras que sujeta el botón de ratón izquierdo hacia abajo, mueva el ratón. La mudanza del ratón a diversas áreas de la pantalla cambia la forma de la Barra de Útil. Por ejemplo cuando la Barra de Útil se arrastra al centro de la pantalla, su contorno aparece ser más grande. Si está movido al porto grafico de visión izquierdo o derecho la Barra de Útil llega a ser vertical. Una Barra de Útil puede estar "flotando", éste lo significa se puede convertir en una ventana independiente y colocar dondequiera en la pantalla. Arrastre la Barra de Útil al centro del porto de los gráficos y libere el botón del ratón . La Barra de Útil ahora tiene una barra de título. Arrastrando la barra de título, la Barra de Útil puede ser colocada dondequiera. Para atracar una Barra de Útil, arrastre una Barra de Útil a uno de los cuatro bordes del puerto de los gráficos. Liberar el botón del ratón en una de estas áreas hará la Barra de Útil unirse a esa área. El usuario puede definir su propia configuración de la


- 18 -

pantalla para las Barras de Útil. Siempre que se abra el cncKad , esa configuración de la pantalla será cargada.

1.2.4 Barras de Útiles de cncKad Barras de Útiles permiten un acceso más rápido a los comandos cncKad . Lo que sigue es un listado de todas las Barras de Útiles y de los comandos que se pueden encontrar dentro de ellas:

1.2.4.1 Barra de Útil Estándar De esta barra de útil, el usuario puede tener acceso a las opciones que se ocupan de la gerencia de archivo:

- 19 -


Para una explicación completa de las varias características, vea el capítulo Opciones de Archivo y Impresión.

1.2.4.2 Barra de Útil Común De esta barra de útil, el usuario puede tener acceso a las opciones que se ocupan de colocar CAMs en la pieza:

Para una explicación completa de las varias características, refiérase a su Manual del Usuario.

1.2.4.3 Barra de Útil Ampliar De esta barra de útil el usuario puede tener acceso a los comandos de ampliación:


- 20 -

1.2.4.4 Barra de Útil Líneas Auxiliares De esta barra de útil el usuario puede tener acceso a los comandos de línea auxiliar:

Para una explicación completa de estas opciones, refiérase a la sección de Líneas Auxiliares la ayuda en el capítulo de diseñar entidades.

1.2.4.5 Barra de Útil Formas De esta barra de útil el usuario puede tener acceso a los comandos para crear formas en la pieza :

Para el completo refiérase al capítulo Diseñar Entidades.

1.2.4.6 Barra de Útil Borrar De esta barra de útil el usuario puede tener acceso a los comandos para suprimir elementos de la pieza:

Para utilizar las opciones de cancelación es recomendable usted mirar sobre la sección Selección de Entidad en este capítulo.

- 21 -


1.2.4.7 Barra de Útil Editar De esta barra de útil el usuario puede tener acceso a los comandos para editar entidades:

Para el completo refiérase al capítulo Editando Entidades.

1.2.4.8 Barra de Útil Transformar De esta barra de útil el usuario puede tener acceso a los comandos para transformar entidades:

Para el completo refiérase al capítulo Transformando Entidades.

1.2.4.9 Barra de Útil Nesting Cuando se exhibe esta barra de útil, se ocultan el resto de las barras de útiles inaplicables. Además esta barra de útil se exhibe solamente cuando se abre un archivo nesting:

Para el completo refiérase al capítulo Manual Nesting.


- 22 -

1.2.5 Barra Estado La Barra-Estado puede ser encontrada a la izquierda de la pantalla del cncKad . De esta barra el usuario puede fijar diversos parámetros del sistema que se relacionen con la exhibición de entidades en la pantalla:

1.2.5.1 Botón Snap El botón rápido permite que el usuario seleccione las opciones rápidas actuales de la posición. Esta opción se explica en la sección apropiada . 1.2.5.2 Botón Dim El botón ENC./APAG. permite accionar la palanca de la exhibición de dimensiones.

- 23 -


1.2.5.3 Botón Proc El botón Proc ESC./APAG. permite que el usuario accione la palanca de la exhibición de punzones, mientras que en el modo del CAD. 1.2.5.4 Botón Lado El botón lado permite al usuario seleccionar cómo colocar el punzón en la entidad seleccionada. Este botón tiene tres estados - auto, lado, extremidad. 1.2.5.5 Botón ndice

Permite la rotación de la herramienta, para las máquinas con las estaciones del índice.

1.2.5.6 Porto del Cursor Exhibe los coordenadas actuales del cursor. 1.2.5.7 Botón Modo Este botón acciona la palanca entre los estados del dibujo (CAD), punzón (CAM), o viendo la hoja (HOJA). Vea más sobre este tema en la sección Mascarando Entidades . 1.2.5.8 Botón Hoja/Pieza Permite ver la hoja o la pieza de cuando mirando en modos diferentes. Vea más sobre este tema en la sección Mascarando Entidades. 1.2.5.9 Seleccionar Botón Color Permite que usted seleccione el color de la línea que usted está poniendo en su esbozo:

1.2.5.10 Seleccionar Botón Línea Permite que usted seleccione el formato de la línea que usted está poniendo en su esbozo:

Nota: Solamente las líneas continuas (la primera opción) serán reconocidas como contorno.


- 24 -

1.2.5.11 Botón Maquina Este botón permite que el usuario seleccione la máquina actual, con tal que haya más de una máquina instalada . 1.2.5.12 Porto del Útil Demuestra una representación gráfica de la herramienta actualmente seleccionada. 1.2.5.13 Botón de Seleccion de Útil Este botón permite que el usuario cargue la biblioteca de la herramienta y seleccione una herramienta de allí. 1.2.5.14 Listado de Herramientas Usadas Demuestra las herramientas usadas en el dibujo actual. 1.2.6 Atajos del Teclado Muchos de los comandos del cncKad tienen atajos del teclado. Esto significa que pueden ser ejecutados rápidamente presionando en una combinación de llaves en el teclado. Los comandos siguientes del cncKad tienen atajos del teclado:

- 25 -


1.3 Mascarar Entidad Hay cuatro tipos de Mascarar Entidad que se pueden accionar la palanca para Esc y Apag: Diseño Grafico (CAD) Punzones / Cortes (CAM) Hoja / Pieza Dimensiones y el texto CAD puede ser encendido y apagado solamente cuando usted está en el modo CAM del cncKad . Las líneas del CAD se ponen detrás de los punzones, para exhibir los punzones en el primero plano. Las entidades que no tienen punzones colocados en ellos serán exhibidas como normal. Para apagar CAD pulse el botón y accionar la palanca de él al estado . Presione el botón otra vez para entrar en modo de la hoja . Este modo exhibe las entidades que se aplican a la hoja en vez de la pieza. Los detalles de la pieza se


- 26 -

pueden accionar la palanca encendido o apagado presionando o botón como aplicables. Mientras en modo CAM, la hoja puede ser alternada para encendida o apagada accionando el botón como aplicable. Punzones pueden ser accionados por intervalos pulsando el botón . Punzones pueden ser solamente apagados cuando el botón del modo está en el estado CAD. Las dimensiones y el texto pueden ser apagados pulsando el botón del estado apagado. Este botón puede ser utilizado cuando el botón del modo está en cualquier estado.

1.4 Selección de Entidad En ciertas etapas en el proceso de dibujo, le solicitarán localizar entidades, por ejemplo al suprimir entidades. Dependiendo de lo que usted está haciendo en ese entonces, usted puede desear seleccionar entidades solas o múltiples. Seleccionando una Entidad Métodos Diferentes de Selección

1.4.1 Seleccionar una Entidad Cuando desear seleccionar una entidad, no ha ninguna necesidad de colocar el cursor directamente sobre la entidad - será bastante traer el ratón cerca de la entidad y pulsar en el botón izquierdo del ratón .cncKad seleccionará la entidad más cercana a la intersección de los retículos (cursor). Una entidad seleccionada cambiará en color, de blanco al azul. Seleccionar una entidad que se ha elegido ya (una entidad azul) ira deseleccionar esa entidad y la invertirá de nuevo al color blanco. Si la pantalla se aprieta con las entidades, es recomendable ampliar adentro para asegurar la selección correcta de la entidad. Más ampliaciones que usted use, más exacto su trabajo será y usted gastara menos tiempo en deshacer los errores que podría ser evitado. 1.4.2 Diferentes Métodos de Selección Cuando la selección de entidades es necesaria, usted podrá elegir de varios métodos de la selección. Al desear seleccionar las entidades, usted tiene dos opciones: Seleccionando con el ratón Usando uno de los métodos selección de barra de útil:

Los métodos disponibles serán exhibidos en la línea pronto, con una descripción de la acción actual y de los métodos de selección disponibles para esta acción:

1.4.2.1 Selecciones Únicas Si usted desea utilizar el método de selección de entidad única, es decir, para seleccionar con el ratón cada entidad individualmente, no hay necesidad de presionar en cualesquiera de las llaves mencionadas arriba. Apenas traiga el ratón - 27 -


cerca de la entidad y pulse el botón izquierdo del ratón. Cuando usted ha acabado seleccionar, confirme la selección con un Insertar.

1.4.2.2 Todo Presionar la A seleccionará automáticamente todas las entidades en el dibujo. Después de que usted haya seleccionado, usted puede entonces deseleccionar entidades únicas por selección con el ratón. 1.4.2.3 Contorno Presionar la C permitirá que usted seleccione un contorno específico. Para que un contorno le sea seleccionado no tiene que ser cerrado - puede también ser una cadena de líneas. Presione la llave de C, traiga el cursor cerca del contorno que usted desea seleccionar y pulse el botón izquierdo del ratón. El contorno será seleccionado. Para deseleccionar un contorno presione la llave C, localice el contorno y pulse el botón izquierdo del ratón. El contorno invertirá de nuevo a su color blanco. Después de que se haya seleccionado un contorno, el usuario tiene la opción de seleccionar todas las entidades que residen dentro o afuera del contorno. Como con la selección de la ventana un contorno puede ser seleccionado y las entidades dentro de la selección pueden deseleccionar pulsando en ellas con el botón izquierdo del ratón. 1.4.2.4 Dentro del Contorno Presionar I seguido de pulsar un contorno seleccionara todas las entidades dentro de este contorno, pero no el contorno sí mismo. 1.4.2.5 Fuera del Contorno Presionar el O seguido de pulsar un contorno seleccionará todas las entidades fuera de este contorno, pero no el contorno sí mismo. 1.4.2.6 Previo Presionar el P seleccionará automáticamente las entidades pasadas seleccionadas dentro de un comando anterior. Esto significa, por ejemplo, si usted seleccionó un grupo de entidades para copiar y entonces usted deseaba mover la selección original, esto puede ser hacho con el comando de selección anterior. 1.4.2.7 Ventana Presionar W inicializará la selección con una ventana. Le pedirán seleccionar dos puntos para las esquinas de la ventana de selección. Esto es hecho pulsando en el botón izquierdo del ratón en la primera posición y entonces moviendo el ratón a la segunda posición y pulsando una segunda vez en el botón izquierdo del ratón. Mientras usted mueve el ratón la ventana crecerá y se contraerá, en lo referente a los movimientos del ratón. 1.4.2.8 Confirmando la Selección Cuando usted ha acabado de seleccionar de entidades, presione Entrar para confirmar la selección. El comando actual se ejecutará en las entidades seleccionadas. Nota: Antes de confirmar una selección, se asegure de usted haber seleccionado correctamente, para evitar deshacer innecesario.


- 28 -

1.5 Snapping en una Entidad Ayudas del cncKad "rápido", significa que si usted desea colocar el cursor en un punto exacto en una entidad esto se puede hacer con "modos rápidos". ¿Porque Usar Snap? Hay varios modos rápidos en el cncKad , alcanzado pulsando el botón .

1.5.1 Porque Usar Snap Al trabajar con un dibujo, usted desea que ese dibujo sea el mas exacto como sea posible. Los dibujos que usted hará serán traducidos a programas del CNC, donde es crucial cada décimo de un milímetro . El encajarse a presión permite que usted conecte el comienzo de una línea con el punto final de otra línea, o que ponga un círculo en la intersección de dos líneas, o que comience una nueva línea en el centro de un círculo, etc. Al trabajar con las Líneas Auxiliares, las características rápidas del cncKad son cruciales al proceso de dibujo. 1.5.2 Usando Snap Siempre que usted tenga que localizar una posición en la pantalla, usted podrá encajarse a presión a una posición exacta usando las opciones rápidas. stas se pueden encontrar en el topo de la Barra-Estado al presionar en el botón rápido. Se exhibe el menú siguiente cuando se presiona el botón:

1.5.2.1 Intersección Snap (F7) Esto hace el cursor saltar a la intersección más cercana entre dos entidades. 1.5.2.2 Final del Snap (F9) Causará el cursor snap al extremo más cercano en la entidad más cercana al cursor. 1.5.2.3 Centro del Snap (F10) Snaps Encaja a presión del cursor al centro de la entidad más cercana al cursor. Esta entidad puede ser una línea, un arco o un círculo. 1.5.2.4 Snap Auto (F11) Todos los métodos previamente mencionados de snap broche de presión están disponibles, el sistema determinará qué posición rápida está la más cercana al cursor.

- 29 -


1.5.2.5 Ningún Snap (F12) El cursor volverá las coordenadas de la posición seleccionada a mano libre. Esto es útil si usted desea poner una forma o una pieza-secundaria usando mano libre. 1.5.2.6 Snap mas Próximo El cursor snaps se encaja a presión a la posición más cercana con respecto a la entidad más cercana. 1.5.2.7 Intersección de dos Entidades Snaps Encaja a presión del cursor a la intersección de dos entidades elegidas, o la intersección extrapolada si las dos entidades no satisfacen realmente. El broche de presión no ocurrirá hasta que se eligen ambas entidades. El procedimiento es simple: Elija una entidad para colocar (círculo, rectángulo, los etc.) . Escoja la intersección de dos entidades del menú rápido. Pulse las dos entidades que usted desea intersecar el resultado será: Elija una entidad para colocar (círculo, rectángulo, los etc.) Escoja la intersección de dos entidades del menú rápido snap. Pulse las dos entidades que usted desea intersecar. El resultado será:

1.6 Posicionar con Diferentes Sistemas Coordenados Hay varios métodos para colocar entidades en un dibujo y para alcanzar posiciones coordinadas dentro del cncKad . Según lo explicado en la sección rápida, el usuario puede saltar a las entidades seleccionadas en las posiciones específicas. El usuario puede también utilizar dos sistemas coordinados diferentes para colocar entidades. Estos sistemas son: el método absoluto el método relativo el método polar En los tres métodos, el usuario puede elegir un punto de referencia, pulsando el botón . El uso de las opciones de colocación absolutas, relativas y polares juntadas con el uso de las opciones y de las líneas rápidas de la ayuda, proporciona un sistema completo de herramientas para permitir al usuario encontrar fácilmente cualquier posición con respecto al dibujo.


- 30 -

1.6.1 Posicionar Usando el Método Absoluto Al colocar una entidad tal como un círculo, o una forma, o una línea, el usuario puede presionar la barra Espacio y recibir el diálogo siguiente:

Este diálogo permite que el usuario incorpore una posición coordinada. La posición de X y la posición de Y se relacionan con la esquina izquierda inferior del dibujo ésta es generalmente la esquina izquierda inferior de la pieza. La posición X=0 y la posición Y=0 son representadas por una línea discontinua púrpura, similar a la que esta' demostrada a la izquierda. Cualquier posición coordinada incorporada estará concerniente a esta posición. Después de incorporar las coordinadas de X y Y, pulse el botón de Aplicar. La forma será puesta en la posición absoluta definida.

1.6.2 Posicionar Usando el Método Relativo La colocación usando el método relativo es similar al método absoluto ya que se utiliza el mismo diálogo. Al colocar una entidad, presione la barra espacio. El diálogo demostrado arriba será exhibido. Para utilizar el método de colocación relativo, pulse el botón de radio relativo como demostrado.

El usuario debe ahora seleccionar las posiciones relativas X=0 y Y=0. Esto es alcanzada pulsando en el botón selecto del punto de referencia. Cuando se pulsa este botón, el diálogo desaparecerá y el usuario podrá snap encajarse a presión a una posición con el uso del cursor. Tan pronto como el usuario haya seleccionado una posición el diálogo reaparecerá, permitiendo que el usuario incorpore una posición coordinada concerniente al usuario definió cero. Cuándo las posiciones de X y de Y se han definido, pulse el botón Aplicar - la entidad será colocada en la posición definida. La nueva posición definida se convertirá en el cero relativo y cualquier coordenada incorporada se relacionará con esta posición.

1.6.3 Posicionar Usando el Método Polar La colocación usando el método polar es similar a los otros métodos. Al colocar una entidad, presione la barra espacio. El diálogo demostrado abajo será exhibido:

- 31 -


La longitud (L) y un ángulo (Ang) pueden entonces ser incorporados. El objeto será puesto concerniente al punto de referencia actual, desplazado por la longitud y el ángulo incorporados.


- 32 -

2 Opciones de Archivo y Impresión 2.1 Trabajando con Archivos cncKad tiene un poderoso archivo de cargamento y habilidades de traducir archivos. Todas las opciones de archivo poden ser encontradas o en el Menú Archivo (en la parte superior de la pantalla) o en forma de íconos en la Barra de Útil. Existen varias categorías de operaciones de archivo: Cargando cncKad archivos formateados Guardando cncKad archivos formateados Importando archivos de otros formatos Exportando archivos para otros formatos Guardando una Pieza Secundaria Insiriendo una Pieza Secundaria 2.1.1 Nombres de Archivos Porque cncKad tiene que tomar en consideración la maquina en la cual el programa creado será operado, existen algunas restricciones en nombres de archivos que tienen que ser levados en cuenta. Trabajar con nuevo sistema de Windows permite al usuario dar nombres de archivos longos consistiéndose espacios, pero porque muchas maquinas aún trabajan con el estilo antiguo de convención de nombre de archivo DOS el formato DOS tiene sido retenidos para nombres de archivos. Consecuentemente, los nombres de archivos de archivos nativos cncKad deben seguir las reglas de los nombres de los archivos DOS: El nombre del archivo puede tener más que ocho caracteres largos y pueden contener letras y números. La extensión es de tres caracteres largos – no ha necesidad alguna de dar la extensión - cncKad añade esto automáticamente dependiendo del tipo de archivo que esta siendo guardado. El nombre del archivo y la extensión son separados por un punto. 2.1.2 Tipos de Archivos Existen varios tipos de archivos que son usados en cncKad , el próximo es el listado de algunos de estos archivos: archivos DFT – archivos de piezas cncKad (incluye Diseño y Punzones / Cortes). archivos NST – archivos agrupamiento cncKad. archivos ?NC – Maquina (Códigos-G) archivos, (el punto de interrogación es substituido por una letra dependiendo de la maquina que usted posee). Importación y exportación de archivos de y para cncKad , vea más abajo. 2.1.3 Abriendo Archivos de Diseño Existentes Existen varias maneras de cargar archivos de piezas existentes para cncKad . Del menú Archivo clic en la opción Abrir Pieza. Presione el atajo del teclado Ctrl+O

- 33 -


De la barra de útil Estándar archivo - . Todas las opciones cargaran el dialogo Abrir Archivo.

pulse en el icono abrir

En la Izquierda usted verá un listado de los archivos .DFT en el directorio actual, mientras en el lado derecho usted verá una prevista de la pieza en el archivo seleccionado.

2.1.4 Empezando Archivos de Nueva Pieza Nuevos archivos de piezas pueden ser empezados en cualquier una de estas maneras: Del menú Archivo seleccione la opción Nueva Pieza. Presione la combinación atajo del teclado Ctrl+N Clic el icono Nuevo archivo en la Barra de Útiles Estándar . En todos los casos, el dialogo Nueva Pieza será exhibido.


- 34 -

Seleccione el directorio donde usted desea posicionar la nueva pieza, tecleando doblemente en el icono del directorio del listado. Pulse en nombre del archivo lo cual usted desea crear en el campo de edición Nombre del Archivo y presione en el botón . Si el archivo existe en el directorio actual seleccionado, usted tendrá la opción de rescribir el antiguo archivo con el nuevo rescrito, o re-entrar el nombre del archivo. Nota: Cuando instalar cncKad por la primera vez, el directorio default para la pieza es: C:\Metalix\P Si usted esta actualizando cncKad DOS, este directorio será: C:\CNC El directorio base para las piezas esta configurado en Configuraciones => Maquina => Configuraciones de Maquina. Después de teclear en el botón guardar , usted tendrá la opción de definir varios parámetros en el próximo dialogo:

En este dialogo usted puede configurar las dimensiones máximas de la pieza, el material, el espesor y tipo de la chapa. Las opciones Material y Espesor de Chapa se encuentran en Datos de los Materiales (vea la sección apropiada en el Manual del Usuario) Los Datos del Usuario es opcional. Si ya esta completo, los datos serán salvos con el archivo pieza y usado más tarde en el Archivo Manufactura. Después de presionar el botón , la nueva pieza será abierta, y un rectángulo de tamaño definido será exhibido en la pantalla.

2.1.5 Guardando Archivos Como los comandos anteriores, existen varios métodos de guardar archivos: Del Menú Archivo seleccione la opción Guardar . Clic en la combinación atajo del teclado Ctrl+S. De Barra de Útiles Estándar .

- 35 -

pulse en el icono Guardar -


2.1.6 Importando Archivos para cncKad Todos los formatos comunes de archivo de traducción entre diferentes programas son disponibles en cncKad . Esto significa que si usted tiene un archivo 2D creado en otro programa, usted será capaz de leer este archivo directamente dentro de cncKad . Del menú archivo seleccione la opción Importar. La próxima caja de dialogo será exhibida:

En la sección Importar Unidades, seleccione las unidades usadas en el diseño original. Pulse en el botón . El dialogo listado-archivo será exhibido. Usted solamente será capaz de visualizar archivos del tipo importado seleccionado. Del listado Mire dentro desplegarle, usted puede seleccionar el drive, o usted puede cambiar directorios tecleando en los iconos del fólder. Cuando usted encontrar lo que usted esta buscando para importar, pulse en el botón . El directorio y nombre del archivo que usted seleccionó aparecerá en el campo de importación nombre del archivo. Clic en el botón para limpiar el dialogo y empezar importar el archivo. El dialogo Guardar Archivo será exhibido. Seleccione un directorio para el nuevo archivo y tipo en un nombre para el archivo. Si el nombre archivo que usted teclee ya existir en el directorio actual abierto, usted tendrá la opción de rescribir el archivo existente. Para cerrar el dialogo pulse el botón . Usted será presentado con el dialogo similar al crear una nueva pieza. Con este dialogo, el usuario puede seleccionar el material, espesor y tipo de la chapa. Las dimensiones de la pieza ya estarán configuradas del archivo importado. Después de teclear el botón como un .DFT .

, el archivo será importado y guardado

2.1.6.1 Formatos de Archivo Soportados DXF - Direct eXchange Format (Formato Directo de Cambio), usado por la mayoría de los programas CAD, desarrollados por AutoDesk para AutoCAD


- 36 -

CADL – Cadkey© Advanced Design Language (Cadkey© Lenguaje de Design Avanzado), desarrollado por Cadkey Inc. Para traducción de los archivos de diseño Cadkey para el formato de archivo ASCII HP/GL - HP plotter format de un archivo geométrico ASCII XY Puntos – Un listado ASCII de coordenadas X, Y ANSI / AAMA – Acuerdo ASCII de formato de traducción de archivo X Y NC – Un formato de código NC IGES - Initial Graphics Exchange System (Sistema de Cambio Grafico Inicial), formato popular de cambio usado por la mayoría de los programas CAD para traducir archivos ESSI – Archivos compatibles de la maquina Messer Grisham 2.1.6.2 Configurando Parámetros Importados El usuario puede definir como un archivo es importado tecleando en el botón del dialogo importar. El próximo dialogo será exhibido:

El próximo listado explica las diferentes opciones que pueden ser configuradas desde este dialogo. La sección Unidades es solamente para una referencia. El campo tolerancia define la exactitud con que cncKad importa piezas. La tolerancia Bombeo es usada cuando importar tira (curva) entidades con la opción IGES. Cuando tiras son importadas para cncKad , ellas son traducidas para arcos y líneas. Esta tolerancia define cuanto cerca los arcos y líneas

- 37 -


representan el directorio original de la curva. Cuanto más alta la tolerancia, más cerca será de la representación, pero habrá más líneas y arcos así haciendo un programa mayor. El Tamaño mínimo de Orificio define cuan pequeño un orificio puede ser en una pieza. Cualquier orificio ocupando menos área que la definida aquí, no será importada con la pieza. Tamaño de Texto – Texto puede ser importado con varios de los formatos de importación. Este campo define el tamaño que el texto será exhibido después de tener-lo importado. - Presionando este botón reajustes todas las configuraciones configuraciones que fueron cambiadas de vuelta para sus valores default . Cuando usted definir todas las configuraciones configuraciones presione el botón . Las configuraciones configuraciones serán guardadas y usadas para importar archivos con otros secciones. Si el archivo entrada tiene niveles niveles de separación, tal como geometría geometría en una camada y dimensiones e otra, la caja de dialogo Camadas de Filtro aparecerá

2.1.6.3 Las Camadas de Filtro

Las camadas exhibidas en este dialogo son aquellas encontradas en el archivo entrada. En este punto el usuario debe seleccionar para descartar ciertas camadas descartando la caja Import ar. ar. El color del nivel entrada y formato de líneas para serien exhibidos deben ser cambiados por selección en el listado Color y Tipo de Línea.

2.1.7 Exportando para Otro Formato de Archivo Usted o solamente puede importar archivos, pero también exporta-los de cncKad2002 para otros programas:


- 38 -

Seleccione el Formato Formato para Exportar para - El archivo original .DFT no será borrado! Seleccione el archivo nombre, para dar su archivo archivo exportado. El default default es el nombre del archivo original (del .DFT), con una extensión ajustable para la exportación. Usted puede seleccionar para Expandir / Reducir la pieza, el mismo que el comando escala. Usando la opción Arcos – vea abajo. Cuando usted exporta un diseño, usted solamente traduce el diseño, no el proceso.

2.1.7.1 Usando la Opción de Arcos Arco Bombeo es la distancia máxima que usted quiere permitir entre la línea y el arco actual. Esta es su manera de controlar la exactitud. Numero de secciones de arco es el numero MAXIMO de líneas que serán usadas para crear un arco. Si el Bombeo es mucho pequeño para el numero MAX de líneas - cncKad aumentará el Bombeo para el arco especifico- pero no creará más líneas. 2.1.8 Criando y Insiriendo Sub-Piezas Sub-Piezas son archivos de piezas parciales o completos que pueden ser guardados y importados en cualquier otro archivo pieza. Por ejemplo- debe existir una combinación de orificios que se repiten en muchos de sus ahorrado e importado en cualquier otro archivo de la parte. Por ejemplo - pudo haber una combinación de agujeros que se repite en muchos de sus archivos de la parte. Usted puede crear una pieza con esta configuración de agujeros y después utilizar la opción PiezaSecundaria de Inserir para cargar esos agujeros en la parte actual. Creando Sub Parte Insiriendo Sub Piezas 2.1.8.1 Guardando una Sub-Pieza Del menú de Archivo, seleccione el comando Guardar Pieza-Secundaria, (debe haber elementos gráficos exhibidos en la pantalla en esta etapa). El aviso siguiente aparecerá en la línea pronto en el fondo de la pantalla: - 39 -


Estas son las opciones cncKad "selección global de la entidad ", vea la sección de selección de entidad para una profunda explanación de estas opciones. Seleccione las entidades que usted desea ahorrar como parte secundaria y presionar Entrar para confirmar la selección. El dialogo Guardar Nueva Pieza será exhibido. Seleccione el directorio donde usted desea poner la parte secundaria, le da un nombre y presiona el botón. La parte secundaria será ahorrada. . La parte secundaria será ahorrada. Note el seguinte: Las entidades seleccionadas seleccionadas para ser parte de una parte secundaria no son de manera alguna afectada por esta selección. {bmct circleS.bmp Las piezas secundarias se ahorran en el formato de dibujo del archivo del cncKad, DFT. Esto les permite ser cargada mientras que la parte archiva. Entidades seleccionadas seleccionadas para serien ahorradas como parte secundaria pueden tener el proceso CAM en ellas. Importando partes secundarias con CAM ya colocadas en ellas, no afectará de ninguna manera este CAM. Es recomendable poner sus piezas secundarias en un directorio separado donde pueden ser encontradas fácilmente en una fase posterior. You can continue and save more Sub-Parts or press Esc and exit the command. Después de cerrar el diálogo, usted todavía está en el comando Guardar Piezasecundaria. Usted puede continuar y salvar más Partes-Secundarias o presionar Esc y salir del comando.

2.1.8.2 Insiriendo una Sub-Pieza Una parte secundaria es cualquier cualquier archivo de la parte que se haya creado y se ha ahorrado en cncKad. Cuando se ahorra una parte secundaria, se ahorra mientras que un archivo de dibujo del cncKad (DFT). Cualesquiera de estos tipos de archivo se pueden insertar en un archivo ya abierto de la parte. Los cambios en la parte secundaria original no pondrán ser automáticamente actualizados en ningún caso de esa parte secundaria en otras piezas; por lo tanto, una vez que usted haya insertado una parte-secundaria, parte-secundaria, no será influenciada por los cambios del exterior. Del menú Archivo seleccione la opción Inserir Sub Pieza. El dialogo " Abrir Pieza" será exhibido. Seleccione el directorio y archive para cargar y para presionar el botón . Un contorno de la pieza que se cargará será exhibido y arrastrado con el ratón. Si ésta no es la pieza que usted desea cargar, usted puede presionar Esc en esta etapa y el contorno desaparecerá, es decir el comando será cancelado. La parte secundaria se inserta según el X=0 y el Y=0 de la parte secundaria. ¿Cómo usted pone la parte secundaria en el dibujo actual depende del estado del botón Arrastrar ? (para una explicación completa del Arrastras, ves la sección apropiada). Seleccione la opción Arrastrar y clic el botón de ratón izquierdo para poner la parte secundaria en la localización localización deseada. Otro clic en el botón de ratón o Entrar en el teclado, concluye la colocación. Presionar Esc de después de que la colocación inicial haga la pieza ser lanzada la posición encajada a presión y el usuario podrá poner la parte secundaria en una nueva posición.


- 40 -

Si usted desea abrir las coordenadas de una posición, clic en el botón "O". Esto exhibirá el diálogo Ofsete; las coordenadas incorporados aquí están concerniente a los absolutos X 0 y Y 0. Cualesquiera dimensiones o CAMs que fuera colocado en la Parte-Secundaria serán importados junto con la pieza. Estas entidades pueden ser exhibidas clicando el botón apropiado de la exhibición, es decir. y .

2.2 Modo Hornada Cuando en el Modo Hornada, cncKad2002 está actuando como unidad del PostProcesador para los archivos pre-preparados .DFT. Cuando este modo, cncKad2002 abre un archivo de la coleta, y procesa los archivos que encuentra en él, hay dos maneras de crear un archivo de la coleta: Con un editor de texto El Auto Agrupamiento 2002 Después de que usted tenga una coleta válida, abra el diálogo de la hornada:

Clic

para cambiar los ajustes del archivo, y después

para ahorrar el nuevo ajuste, o invertir al ajuste anterior. Para comenzar el proceso de los archivos en la coleta, clic para pararlo.

- 41 -


para ,y

Nota: Puede haber retrasa antes de que las paradas de procesamiento por lotes por lotes, como cncKad2002 debe estar en el centro de un proceso. 2.2.1 Formateando un Archivo Hornada Si usted desea crear un archivo de la coleta, utilice un editor de textos llano, y el archivo debe ser ajustado a formato como sigue: cncKad97 v1.11 QUEUE_FILE <103> 90 e:\work\094560.dft /d=e:\final\094560 95 e:\work\another_dir\mydrawing /b=Y /m=1,3 100 e:\work\104560 /d=f:\temporary\10\4560 103 c:\my_work\123.nst

El Cabezal: La primera línea, el cabezal, es constante, a un lado para el número en los soportes, que deben siempre ser el número dominante mayor de la coleta. Por ejemplo, en nuestro caso: <103> Un archivo de la coleta DEBE contener un cabezal válido. Si cncKad2002 encuentra un mal cabezal, asume que el archivo es corrupto. Entonces crea una reserva del archivo corrupto, y comienza un archivo nuevo de la coleta. Líneas Guías para un listado de los trabajos: Cada línea después del cabezal se abarca de: [key]

[source file]

(/ - options)

Cada línea (trabajo) tiene un numero dominante distinto. Después de la llave (90, 95, 100 etc. en nuestro ejemplo), tiene que haber un nombre del archivo de la fuente. No hay que tener la extensión del .DFT, pero es mejor si incluye la trayectoria llena del trabajo. Otras opciones ( por ejemplo/d/m) son opcionales. Si cierta opción no se menciona, el cncKad utilizará la opción implícita para ese trabajo. Opciones disponibles: Coman do

Parámetros

Significado

/D

[nombre del archivo]

/M

[-1/0/1,2]

/S

[Y/N]

/B

[Y/N]

/P /R

[integer num] [integer num]

/C

[Y/N]

Definición a prior

Nombre del archivo de la destinación (si deferente de la fuente) Numero de la maquina en el local copia de cncKad2002 ; -1 = máquina actual 0 = todas las maquinas

El mismo que el original.

Seleccionar Herramientas – Si o No? Utilizare Rutinas Secundarias – Si o No? Numero del Programa. Número de funcionamientos de este poste. Reposición de abrazaderas?

No


No

Si

- 42 -

2.2.2 Generando una Hornada del Auto Agrupamiento Después de crear una solución del agrupamiento en Auto Agrupamiento2002 , usted tiene la opción de generar un archivo de la coleta para emparejar esta jerarquía. 2.2.3 Nombre de Archivo Hornada Este campo calza la trayectoria de la coleta actual. Para cambiarlo, clic y elija una diversa coleta.

2.2.4 Nombre de Archivo Log

2.3 Opciones de Impresión Una vez que se haya creado el dibujo, este puede ser impreso. La copia dura puede ser del dibujo con o sin dimensiones, de la parte con las punciones exhibidas, o de la hoja completa incluyendo todas las piezas, de la hoja, de las abrazaderas y de la tabla de la máquina, o del archivo de la fabricación, con o sin un dibujo de la pieza. Hay opciones para visión la copia dura antes de que se imprima. Como con todo el Windows basó los usos, la disposición de la impresora que el dispositivo se hace vía las opciones de la disposición de impresoras de Windows. Todas las opciones para imprimir se pueden encontrar en el Menú Archivo. Existen dos opciones que trabajan con impresión:

Impresión Prever Impresión 2.3.1 Impresión Esta opción imprime la pieza mientras que se exhibe. El nombre y la trayectoria de la pieza serán impresos en la tapa de la hoja. El usuario no tiene ninguna opción de corregir la mirada de la impresión una vez que se haya seleccionado esta opción, por lo tanto si usted desea utilizar esta opción, la primera exhibición qué usted desea impreso y entonces chasca exactamente la opción de la impresión. Cuando se selecciona esta opción, se exhibe el diálogo de Modo Impresión. De este dialogo usted puede escoger el modo de impresión y la espesura de las líneas:

- 43 -


Después de clicar OK, usted será presentado con el dialogo Impresión:

De este diálogo, el usuario puede seleccionar a la impresora enviar la salida a y el número de copias a la impresión. Chascando en el botón de Propiedades, el usuario puede definir opciones específicas de la impresora incluyendo la orientación de la impresión. Una vez que el usuario clique en el botón OK, la impresión será enviada a la impresora. Para cancelar la impresión clique en el botón de Cancelar . Si usted tiene una impresora de color, las diversas entidades dentro del cncKad se pueden imprimir en color. Por ejemplo la pieza será impresa en negro, la hoja y las abrazaderas en rojo, la tabla marrón, etc., según lo exhibido en la pantalla del cncKad . Usted puede definir la espesura de las diversas líneas del color con la opción Espesor de la Línea.

2.3.1.1 Prevista de Impresión El dibujo será impreso con o sin las dimensiones o los punciones / los cortes. Vea ejemplos abajo de usar esta opción. 2.3.1.2 Reporte de Manufactura El informe de la fabricación será impreso. Este informe incluye la información sobre la pieza, el programa, las herramientas, la hoja y la otra información que pertenece a la pieza y al programa. Vea ejemplos abajo de impresión usando esta opción. 2.3.1.3 Grafica y Manufactura El informe de la fabricación será impreso. Este informe incluye la información sobre la pieza, el programa, las herramientas, la hoja y la otra información que pertenece a la pieza y al programa. Vea ejemplos abajo de impresión usando esta opción.


- 44 -

2.3.1.4 Espesor de la Línea Usted puede escoger cuantas líneas diferentes serán representadas en la impresión:

Una vez que nuevas anchuras son seleccionadas usted tiene las seguintes opciones: Clic el botón impresiones futuras. Clic el botón impresión actual.

para guardar las configuraciones para todas las para usar las configuraciones solamente para la

2.3.2 Prevista de Impresión Esta opción es útil para ver la página antes de que se cree la copia dura. De esta opción el usuario puede ver cómo la página va ser impresa y cambiar la escala de la pieza, exhibir varios diferentes tipos de impresión de la entidad, por ejemplo hoja, CAM y dimensiones. La pieza se puede también mover en la hoja del papel. En la tapa de la página, el nombre de la pieza se exhibe. Se sugiere que imprimiendo siempre esté ejecutado vía esta opción. Esto ahorra tiempo imprimiendo un bosquejo correctamente la primera vez. La impresión real puede ser ejecutada o el usuario puede cancelar la impresión directamente de la opción de la inspección previa. La inspección previa de impresión trabaja según el principio del WYSIWYG (qué usted ve es lo que usted consigue). Esto significa simplemente que se exhibe lo que será impreso. Usted tiene varias opciones para manipular la exhibición de su listado: Ampliando la Pieza Exhibe CAM o CAD Exhibiendo Dimensiones Medir en escala la Pieza Dividiendo las impresiones en dos Ejemplos de impresiones Cuando usted estuve satisfecho con la exhibición de la hoja de papel, clic en el botón . La impresión será ejecutada. El nombre y la trayectoria de la pieza serán impresos en la tapa de la página como se demuestra en la inspección previa.

- 45 -


Nota: Si usted desea salir de la inspección previa sin la impresión, clic en el botón .

2.3.2.1 Ampliando la Pieza Moviendo el cursor sobre la página exhibida, el usuario notará que el cursor cambia a la forma de una lupa. Cuando el cursor está en esta forma, el usuario puede chascar el botón de ratón izquierdo y agrandar la exhibición de un área alrededor del cursor. La exhibición se puede enfocar adentro dos veces. La tercera vez que se chasca eso el ratón, la hoja completa del papel será exhibida. La misma acción se puede lograr por medio de los botones y en el topo de la pantalla. Nota: El enfoque la pieza no afectará el listado. 2.3.2.2 Exhibir las Opciones para Prevista Si usted incorporó la impresión previa cuando usted estaba en el modo " Vista CAM" del cncKad , el default es exhibir la hoja completa con todas las piezas, CAM, abrazaderas, y dimensiones. Sin embargo el usuario puede seleccionar para exhibir y para imprimir varias entidades diferentes. Si usted incorporó la impresión previa del modo CAD, la pieza será exhibida con las entidades CAM si había cualquier CAM colocada en la pieza. Sin embargo, la hoja se puede exhibir (piezas múltiples incluyendo, si está definido) clicando el botón en la izquierda de la pantalla. Este botón alterna entre los estados , ,y , lo cual muestra entidades asociadas con la Hojas. Cuando en el estado , un dibujo es exhibido, con o sin CAM y dimensiones. Cuando en el estado , la hoja completa con todas las partes, CAM, mesa de maquina, y abrazaderas son exhibidas. 2.3.2.3 Exhibiendo Dimensiones en la Prevista Dimensiones, se fueron colocadas en el diseño, pueden ser exhibidas clicando en el botón . Este botón alterna la exhibición de las dimensiones ligado y desligado. Cuando en el estado , el CAM también puede ser alternado para ligado y desligado clicando en el botón . 2.3.2.4 Escalonar la pieza previa La pieza se puede enfocar y mover en la hoja. Desemejante del anteriormente explicado, este tipo de enfoque afecta el resultado impreso. Esta opción es útil si usted tiene piezas pequeñas exhibidas que usted desea agrandar sobre la impresión para mayores detalles y clarificación. Las piezas se pueden también mover sobre la hoja del papel. Por ejemplo, estas dos opciones permiten que el usuario tome una pieza exhibida en la esquina izquierda más baja de la hoja del papel, lo agrandan, y lo centran en la hoja. ste es logrado por manipulación de los controles exhibidos abajo:


- 46 -

Editar el campo de la escala en el topo puede cambiar la escala de la parte exhibida. Esto puede ser hecho definiendo una escala o cliqueando en (las flechas de la escala). Pulsar la flecha ascendente aumentará la escala y pulsar la flecha hacia abajo de los revestimientos disminuirá la escala de la pieza. La pieza será actualizada inmediatamente, por lo tanto el usuario puede seleccionar la escala requerida exacta. Mueva la parte en la hoja con la ayuda de los controles direccionales. El pulsar en los botones direccionales moverá la parte en la dirección seleccionada. La pieza se moverá en la hoja del papel por una cantidad definida cada vez que uno de los botones direccionales se chasca.

2.3.2.5 Dividiendo la Impresión Si la exhibición es demasiado estrecho en la hoja, puede ser dividida en dos .Ambas diversas hojas de papel. Esto se hace con la ayuda del botón páginas serán exhibidas en la pantalla de la inspección previa de impresión. Para alternar entre las dos páginas, pulse el botón . Para invertir de nuevo a una sola página pulse el botón . 2.3.3 Imprimiendo Ejemplos Como mencionado anteriormente, existen varias opciones de imprimir la pieza: Imprimiendo en Modo CAM Imprimiendo en Modo CAD Imprimiendo el Reporte Manufactura Imprimiendo el Reporte Manufactura con diseño 2.3.3.1 Imprimir Pre-vista del Diseño en Modo CAM En este ejemplo las configuraciones que se siguen f ueron definidas en la pantalla previa de impresión: El botón vista esta en el estado , El alternador de dimensiones esta en el estado , El botón proceso esta en el estado .

- 47 -


2.3.3.2 Imprimir Prevista del Diseño en Modo CAD EN este ejemplo la pieza en la pagina previa fue pre-vista con las seguintes opciones definidas: En botón vista esta en el estado , El alternador de dimensiones esta en el estado , El botón proceso esta en el estado .


- 48 -

- 49 -


2.3.3.3 Imprimir Pre-vista de un Reporte de Manufactura

2.3.3.4 Impresión de Reporte de Manufactura con el Diseño Como con todas las otras opciones de la inspección previa, el dibujo exhibido aquí se pueden manipular con la ayuda de los controles de la escala y del movimiento. Las punciones / cortes pueden también serien alternados por intervalos y la pieza se puede exhibir en modos CAD o CAM, con o sin dimensiones.


- 50 -

- 51 -


3 Diseñando Entidades Existe una amplia gama de entidades que usted puede incorporar a su pieza:

3.1 Diseñando Líneas Las líneas son la entidad básica de construcción en cncKad (y la mayoría de los paquetes de bosquejo). Hay tres comandos de la línea que se pueden alcanzar de la opción de la línea dentro del Menú Diseño. Estas opciones son como sigue:

3.1.1 Auto Snap

El comando de la línea ( Auto-Snap Line) permite que el usuario cree líneas automáticamente (snapping to a snap position) encajándose a presión a una posición rápida que pueda ser una de las siguientes: Punto final de una línea o arco Centro punto de una línea, circulo o arco Intersección entre cualesquieres dos entidades Mano Libre - no snap posición

El usuario puede también afinar en para una posición coordinada absoluta para el comienzo o punto final de la línea. Esto puede ser hecho presionando la barra Espacio en el teclado. La posición ( default snap) del broche de presión se puede fijar del menú rápido en la izquierda superior de la pantalla. Para más información sobre las opciones Snap rápidas, refiera a la sección apropiada en la Introducción. Este comando puede ser activado de dos maneras: Seleccionando una Línea del Menú Diseño y entonces seleccionando Auto-Snap del sub-menú. Pulsando en el botón comando Línea Auto-Snap en la Barra de Útiles Formas . En ambos casos, se pedirá al usuario chascar el punto del comienzo para la línea, y entonces la punto final. La línea se encajará a presión automáticamente a la posición rápida más cercana, o el usuario puede presionar la barra de Espacio en el teclado para incorporar una posición coordinada absoluta. Para salir del comando de línea Auto-Snap , presione Esc.

3.1.2 Tangente / Tangente Este comando es activado seleccionando Línea desde el Menú Diseño y entonces seleccionado Auto-Snap del menú secundario, o by pulsionando en el botón comando Línea Auto-Snap en la Barra de Útiles Formas . En ambos casos, se pedirá al usuario para localizar el punto del comienzo para la línea, y entonces el punto final. La línea se encajará a presión automáticamente a la posición rápida más cercana, o el usuario puede presionar el espaciador en el teclado para incorporar una posición coordinada absoluta. Para salir del comando línea Auto-Snap presione Esc.


- 52 -

3.1.3 Tangente / Perpendicular Esta opción crea una línea de una entidad de la tangente a una entidad perpendicular. Para activar este comando, seleccionando Línea del Menú Diseño y después seleccionar Tang-Perp del menú secundario. La entidad de la tangente debe ser circular o un arco. La entidad perpendicular puede ser de cualquier tipo. Primero chasque una entidad de la tangente. La posición donde usted chasca la entidad determinará el lado con el cual la línea empezará. Después, chasque la entidad perpendicular. cncKad dibujará automáticamente una línea de la tangente a la entidad perpendicular.

3.2 Líneas Auxiliares Líneas Auxiliares son entidades especiales de la línea de referencia que se utilizan solamente para encontrar posiciones dentro del dibujo. Las posiciones encontradas se pueden utilizar para crear un dibujo o para poner los agujeros o las formas en una intersección definida entre las Líneas Auxiliares. La opción rápida de la intersección y la opción rápida del final se pueden utilizar en una Línea Auxiliar. Una Línea Auxiliar no puede ser Snapped al usar la opción de centro rápida. Líneas Auxiliares tienen otras limitaciones y ventajas. Por ejemplo, no pueden ser manipuladas usando los comandos de la manipulación, es decir movimiento, copia, orden, etc.

- 53 -


Utilice las Líneas Auxiliares para definir las posiciones que se pueden encajar a presión con a la opción rápida de la intersección. Entidades y formas se pueden poner en estas posiciones. Líneas Auxiliares son fundamentales para el proceso de dibujo dentro del cncKad . Por lo tanto hay comandos auxiliares numerosos de Línea, que se puede alcanzar del Menú Diseño, o de la Barra de Útiles Líneas Auxiliares:

3.2.1 Paralela en Distancia Esto es en gran medida el más útil de los comandos de la Línea Auxiliar. Esta opción permite que el usuario ponga una Línea Auxiliar paralela a una línea existente. Después de seleccionar este comando, un diálogo de la distancia aparecerá. Incorpore la distancia deseada y presione el botón OK. Coloque el cursor cerca de la línea que usted desea una Línea Auxiliar paralela a, en el lado en la cual usted desea la Línea Auxiliar puesta. Chasque el botón de ratón izquierdo para crear la línea:

Para poner más líneas en la misma distancia, coloque el cursor cerca de otras líneas y chasque el ratón. Para cambiar la distancia paralela presione la barra de Espacio y vuelva a entrar la distancia en el diálogo exhibido.

3.2.2 Paralela a través de un Punto

Seleccionar esta opción permite al usuario poner una Línea Auxiliar con una posición definida paralela a una línea existente. Después de seleccionar este comando, chasque la línea que usted desea una Línea Auxiliar paralela a. Entonces chasque la posición para poner la nueva línea:

Si usted chasca el botón del ratón izquierdo, la característica Auto-Snap pondrá la Línea Auxiliar en la posición rápida más cercana, por ejemplo, un punto final, un centro o una intersección. Presionando la barra Espacio usted puede key en una coordenada definida del absoluto con el cual la Línea Auxiliar deba ser colocada. Usted puede continuar seleccionando otras líneas seguidas por los puntos para crear más Líneas Auxiliares paralelas.


- 54 -

3.2.3 Línea Auxiliar Perpendicular Con este comando una Línea Auxiliar es creada perpendicular a una línea seleccionada. La línea seleccionada puede ser una Línea Auxiliar sí mismo. Localice la línea que usted desea crear una perpendicular de. Entonces localice la posición con la cual usted desea poner la línea perpendicular. La línea ira Auto Snap para la posición seleccionada. El usuario puede continuar seleccionando más líneas para hacer perpendiculares de y después para seleccionar las posiciones para poner las líneas. Si usted desea to key en una posición definida de la coordenada absoluta para la Línea Auxiliar, presione la barra de Espacio. 3.2.4 Línea Auxiliar por ngulo Absoluto Este comando pone una Línea Auxiliar en un ángulo definido, con una posición seleccionada. Los ángulos son medidos a la izquierda, comenzando en 0 a las tres horas, por lo tanto 90 = 12 horas, 180 = 9 horas, etcétera. Sobre seleccionar este comando, usted podrá definir un ángulo absoluto para la Línea Auxiliar. Después de definir el ángulo, presione el botón OK. Localice una posición para la Línea Auxiliar. La característica Auto Snap pondrá la Línea Auxiliar en la posición rápida más cercana. Si usted desea entrar a una posición coordinada, presione la barra de Espacio. El usuario puede continuar localizando las posiciones para las Líneas Auxiliares con el ángulo definido o presionar A para volver a entrar el ángulo para las líneas. 3.2.5 Línea Auxiliar por ngulo Relativo Utilizando este comando, el usuario puede definir el ángulo relativo y chascar en el botón OK. Pulse en la línea a la cual el ángulo definido será relativo. Chasque una posición con la cual colocar la Línea Auxiliar . La característica Auto-Snap encajará la línea con la localización rápida más cercana. Usted puede poner más líneas con posiciones definidas o presionar A para cambiar el ángulo relativo. 3.2.6 Línea Auxiliar A través de Dos Puntos Este comando de Línea Auxiliar crea una Línea Auxiliar que orientación sea definida por la localización de dos puntos. El usuario elige los dos puntos. Si una posición coordinada no se requiere, el usuario puede confiar en la característica Auto-Snap para encajarse a presión a la posición rápida más cercana. Si usted desea definir una posición coordinada absoluta, presione la barra de Espacio. Chasque la primera posición con la cual la Línea Auxiliar será puesta. Chasque la segunda posición, y la Línea Auxiliar será creada. No hay necesidad de colocar el cursor exactamente en la posición donde usted quisiera que estuviera la Línea Auxiliar - Auto-Snap seleccionará automáticamente la posición rápida más cercana.

3.2.7 Línea Auxiliar Vertical Este comando de Línea Auxiliar pone una Línea Auxiliar Vertical en una posición definida por el usuario. Localice la posición que usted desea poner la Línea Auxiliar vertical. La Línea Auxiliar se encajará a la localización rápida más cercana. Para eliminarse AutoSnap, presione el espaciador e incorpore una posición coordinada. Usted puede continuar poniendo más Líneas Auxiliares o presione Esc para salir del comando.

- 55 -


3.2.8 Línea Auxiliar Horizontal Este comando de Línea Auxiliar pone una Línea Auxiliar Horizontal en una posición definida por el usuario . Localice la posición que usted desea poner la Línea Auxiliar Horizontal. La Línea Auxiliar se encajará a la localización rápida más cercana. Para eliminar Auto-Snap, presione la barra de espacio e incorpore una posición coordinada. Usted puede continuar poniendo más Líneas Auxiliares o presione Esc para salir del comando.

3.3 Diseñando Arcos Hay seis métodos diversos de crear entidades del arco con el cncKad. Cada método requiere un pedazo diferente de información del usuario. Este comando se puede activar del Menú Diseñar . En todas las opciones de la creación del arco la misma caja de diálogo será exhibida, con las opciones apropiadas activadas. Las diversas opciones de la creación del arco son como sigue:

En todos los métodos de crear arcos le requieren dar al programa tres pedazos de información. En cada método diferente de la creación del arco, esa información es diferente.

3.3.1 Dos Puntos y Radios Al seleccionar la opción 2 Puntos, Radio la caja de diálogo siguiente será exhibida, con las opciones apropiadas activadas:

Defina el radio del arco y presione en el botón de Aplicar, chascan las dos puntos finales del arco. Si usted desea incorporar posiciones coordinadas, presione el espaciador. Si el arco no puede ser creado con los datos definidos, usted recibirá una advertencia. En este caso, borre la advertencia y redefine los datos.

Después de crear el arco, la caja de diálogo seguirá siendo abierta, permitiendo que el usuario cree más arcos. Para cerrar el diálogo, chasque en el botón Salir .


- 56 -

3.3.2 Punto Central, Radio y Dos ngulos Al seleccionar este comando del arco las opciones siguientes serán activadas dentro del diálogo de la definición del arco

Definen el radio del arco y entonces incorporan el comienzo y termino de los ángulos del arco. Después de chascar en el botón de Aplicar , chasque la posición central del arco (presione la barra de Espacio para incorporar una posición coordinada). El arco será creado con el radio definido y el ángulo incluido entre el comienzo y los ángulos del final. Dentro de cncKad , los ángulos se miden desde cero en 3 horas, y trabajan desde a la izquierda. Vea abajo.

3.3.3 Dos Puntos y ngulo Incluso Con este comando, le solicitan incorporar dos puntos y el ángulo incluido del arco. El diálogo de la definición del arco será exhibido con las opciones siguientes activadas:

Defina el ángulo incluido del arco. Chasque en el botón Aplicar , y chasque dos puntos:

3.3.4 Un Punto, Punto Central y ngulo Aquí le piden tres pedazos de información. Usted debe incorporar dos puntos coordinados, y un ángulo incluido para el arco:

Defina el ángulo incluido y chasque en el botón Aplicar . Ahora chasque el punto de centro del arco y un punto en el radio del arco:

- 57 -


3.3.5 Tres Puntos Usando este método para crear un arco, usted tiene que entrar tres puntos diferentes en la circunferencia del arco. El usuario puede encajarse a presión a estas posiciones con el cursor o presionar la barra de Espacio e incorporar una posición coordinada para cada punto. 3.3.6 Dos Puntos Tangentes y Un Radio Con este comando Arco solicitan el usuario incorporar un radio y después localizar dos entidades de la tangente. Las entidades de la tangente pueden ser arcos o círculos. El arco será tangente puesta a ambas entidades de la tangente con el radio definido

3.4 Diseñando Puntos Este comando coloca simplemente un punto en los coordenadas especificados. Los puntos pueden ser útiles como posiciones de la referencia, y cuando usted viene perforar gráficamente el dibujo, una herramienta puede ser colocada en el punto. El punto se puede poner usando los métodos absolutos o relativos.

3.5 Diseñando Círculos En cncKad , los círculos se utilizan para perforar alrededor de los agujeros en metal de hoja. Hay solamente una opción para insertar círculos en su dibujo. Defina un diámetro para el círculo y localice un punto de centro en coordinadas de X y Y o encajándose a una posición definida. El comando del círculo se puede ejecutar a partir de dos lugares: Del menú Diseño seleccione el comando Círculo. De la Barra de Útiles Formas seleccione el botón circulo. En ambos los casos, el diálogo siguiente de la definición del diámetro será exhibido :

Defina el diámetro del circulo y pulse en el botón Aplicar . El circulo será exhibido en el cursor – moviendo el cursor moverá el circulo. Para colocar el círculo, teclee el cursor cerca de una posición rápida, o presione la barra Espacio y defina una posición coordinada para el círculo. Los ajustes rápidos se pueden definir mientras que en este comando pulsando el botón rápido en el topo de la Barra Estado (Vea la sección apropiada para detalles). Después de que se haya creado el círculo, si hay una herramienta definida que cabe en ese agujero exactamente, le preguntarán si usted desea perforar el agujero con la herramienta apropiada. Usted puede contestar Sí o No. Si su contestación es Sí ,la geometría se crea y se perfora automáticamente.


- 58 -

El usuario puede continuar y colocar más círculos en el dibujo; para redefinir el diámetro pulse en la llave "D".

3.6 Diseñando Formas cncKad viene con las formas incorporadas, usadas comúnmente en la industria de hoja de metal. Las formas seguirán siendo constantes, pero usted tiene control completo sobre sus dimensiones. Existen nueve diferentes formas usted puede escoger desde:

Estos comandos son también acezados desde la Barra de Útiles Formas:

3.6.1 Rectángulos Esto creará formas rectangulares o cuadradas. Usted tiene control completo sobre el tamaño y el ángulo del rectángulo y de la colocación de ella. Cuando usted selecciona Rectángulo dentro del menú secundario Formas o en el botón en el Barra de Útiles Formas, la caja de diálogo siguiente será exhibida:

Complete la caja de diálogo y presione el botón OK. La forma será una imagen remota alrededor del cursor. La mudanza del cursor mueve la representación de la forma. Ponga la forma en el dibujo pulsando el botón del ratón izquierdo cerca de una posición rápida o presionando la barra de espacio y definiendo una posición coordinada para el rectángulo. El rectángulo se pone según su punto de centro. Cuando la forma se pone en el dibujo, un punto se pone en su punto de centro. El usuario puede continuar poniendo más del mismo tipo de forma en el dibujo, o presione la llave "S" para redefinir los parámetros del rectángulo.

- 59 -


3.6.2 Ovales Un óvalo se compone a partir de cuatro entidades: dos arcos y dos líneas. Usar el menú Forma para definir un óvalo es más rápido que construyendo cada entidad por separado:

Presionar "Oval" en el menú secundario Forma o en el botón Herramientas Formas traerá la caja de diálogo siguiente:

Barra de

Incorporando todos los parámetros, presione OK para cerrar el diálogo oval de la definición. Como con las otras formas usted puede poner el óvalo por su punto de centro con la ayuda de las opciones rápidas, o afinando en una posición coordinada. Una vez que se haya puesto la forma, si usted tiene la herramienta exacta para caber esa forma, usted puede perforarla en esta etapa. Usted puede poner más de la misma forma en el dibujo, o redefina los parámetros del óvalo pulsando en la llave "S".

3.6.3 Formatos D Formatos D son abarcados de una entidad de Arco y de una línea recta que conectan los extremos del arco:

Presionar en la opción D dentro del menú formas, o en el botón diálogo siguiente:


traerá la caja de

- 60 -

Defina los parámetros para la forma D y pulse en el botón OK. Como con todas las otras formas, la forma D definida será una imagen borrada alrededor del cursor. Localice una posición para la forma D encajando la presión en el centro a una posición rápida definida o presionando la barra de espacio y definiendo una posición coordinada. Después de que se haya colocado la forma D, el usuario tendrá la opción de perforar la forma si hay una herramienta apropiada dentro de la biblioteca de Útil. El usuario puede continuar colocando más formas D en el dibujo, o presionar en la llave "S" para redefinir los parámetros para la forma D.

3.6.4 Formatos Doble D Un Doble D es un círculo ajustado en dos lados opuestos:

Seleccionar esta función del menú secundario Forma o de las Barras de Herramientas Formas - traerá la caja de diálogo siguiente:

Defina los parámetros para la forma y pulse en el botón OK. La forma Doble D definida será una imagen borrada alrededor del cursor. Localice una posición para la forma encajando a presión en el centro a una posición rápida definida o presionando la barra espacio y definiendo una posición coordinada .

- 61 -


Después de que se haya colocado la forma Doble D, el usuario tendrá la opción de perforar la forma, si hay una herramienta apropiada dentro de la biblioteca de Útil. El usuario puede continuar colocando más formas de Doble D en el dibujo, o presionar en la llave "S"para redefinir los parámetros para la forma Doble D.

3.6.5 Trapecio (Formatos de Conexión) La forma Conexión tiene más parámetros que las formas anteriores. Usted por lo tanto tiene más control sobre la mirada del conectador:

Seleccionar Trapecio (Conexión) del menú forma exhibirá el diálogo siguiente:

Defina todos los ajustes para la forma del conectador según lo demostrado abajo y pulse en el botón OK. Pulse la posición para el conectador con la ayuda de las opciones rápidas o presione la barra Espacio y afinándola (and keying) en una posición coordinada. Si usted tiene la herramienta apropiada en la biblioteca, usted tendrá la opción de perforar la forma automáticamente en esta etapa. Para redefinir los ajustes para la forma, presione la llave "S".

3.6.6 Bolt Holes Seleccionar los agujeros de perno del menú de las formas, o pulsando en el botón del agujero de perno - traerá para arriba la caja de diálogo siguiente:


- 62 -

Para redefinir los parámetros para los agujeros de perno, presione la llave "S". Esta forma crea un arsenal de agujeros en un radio definido. El usuario tiene control sobre la cantidad de agujeros a insertar, del diámetro de los agujeros, el ángulo en los cuales los agujeros comienzan, del radio del arsenal y el punto de centro del arsenal:

Seleccionar Bolt Holes del menú formas pulsando en el botón Bolt Hole traera la seguinte caja de dialogo:

Para redefinir los parámetros para los agujeros roscados presione la llave "S".

3.6.7 Formato Banana El formato de una banana es echo de cuatro entidades en arco. Juntos hacen una ranura en forma de arco con los extremos redondeados:

- 63 -


Seleccionando la forma de banana del menú Formatos traera la seguinte caja de dialogo:

3.6.8 Elipses Este comando forma crea una entidad elíptica. El usuario tiene control sobre la longitud, la anchura, el ángulo, el número de arcos al uso, y el punto de centro de la elipse. Seleccionar Elipse del menú formas traerá la caja de diálogo siguiente:

Presione OK para poner la forma en el dibujo. La forma se coloca según su punto de centro. El usuario puede colocar la forma usando las opciones rápidas, o presionando la barra espacio e incorporando una posición coordinada. Para redefinir los parámetros para la elipse, presione la llave "S".

3.6.9 Chapa Puncionada Este comando Forma permite que el usuario cree un arsenal de agujeros escalonados. El código del NC que resulta para esta función estará en cuanto a


- 64 -

Rejilla. Desemejante del resto de comandos Forma, este comando trabaja en una hoja completa. Seleccionar este comando traerá la caja de diálogo siguiente:

Vea abajo para explicación de los diferentes parámetros:

w = diámetro del agujero t = Distancia Diagonal entre los centros de los agujeros a = Inclinación de los ángulos de los agujeros e1 = X offset del lado izquierdo e2 = X offset derecho – Mínimo f1 = Y offset del topo f2 = Y offset derecho – Mínimo Los parámetros incompatibles que entran en este diálogo harán el cncKad generar una advertencia y el arsenal no será creado. El número de los agujeros puestos se exhibe en la línea pronto en el fondo de la pantalla. Definir los parámetros compensados fija el número de los agujeros que serán creados. Si usted hace la herramienta apropiada definir en la biblioteca de Útil, usted podrá perforar la geometría creada automáticamente en esta etapa.

- 65 -


3.7 Listado de Formatos Este comando puede ser activado si usted ha colocado formas en su dibujo. Este comando exhibe una lista de todas las formas que se han colocado en su dibujo. Ciertas formas pueden tener sus parámetros corregidos y la forma cambiante de esta lista. Cuando se activa este comando, el cncKad analizará el dibujo y encontrará todas las formas de la lista siguiente: Círculos Rectángulo Ovales FormatosD Formatos Doble D

Una lista de todas las formas en el dibujo aparecerá con las seguintes columnas: la forma, i.e. C = Circular, R = Rectangular, O = Oval, L = Doble D El segundo, terceras, cuartas y quinto columnas de los parámetros (longitud, anchura, etc.) de las formas. La columna final columna les da la cuantidad de formatos en el dibujo. Cuando mover el cursor al listado abajo, las formas correspondientes en el dibujo serán resaltadas. Cuando una forma puede tener sus parámetros editados resaltados el botón debe ser usado para cambiar parámetros. Para cerrar el dialogo, pulse en el botón Para borrar una forma, pulse en el botón

. .

Para imprimir un reporte en el listado Forma, pulse en el botón . Nota: Este comando también trabaja en archivos importados (DXF, IGES, etc.).

3.8 Paralela Este comando creara una línea de entidades paralelas a una línea existente y una entidad arco paralela aun arco existente. Existen dos opciones para este comando: Por Distancia A través de Punto


- 66 -

Este comando trabaja en todas las entidades, tal como líneas, círculos y arcos. Estos serán posicionados con los offsetes definidos en el lado escogido de la entidad original.

3.8.1 Paralela por Distancia Para esta entidad le solicitarán incorporar una distancia para la línea paralela, y seleccionar la entidad para compensar:

El lado de la entidad que usted pulsa es el lado donde la nueva línea será creada. Seleccione del Diseño menú Paralela, y después seleccione Por Distancia. El botón Barra de Herramientas de Paralela Por Distancia se puede también utilizar para este comando. Si esta es la primera vez que usted está utilizando este comando en la sesión actual del cncKad , le presentarán con una caja de diálogo que solicita la distancia compensada:

Incorpore una distancia y presione OK. La línea debe ser colocada después. El lado de la entidad original que usted pulsa es el lado en el cual la nueva línea será dibujada. ¿En cualquier etapa durante el comando usted puede presionar la llave "D" para volver a entrar la distancia. Usted puede poner tantas líneas del paralelo como usted desea, sin volver a entrar el comando cada vez..

3.8.2 Paralela A través de un Punto Este comando creará una línea paralela a una línea seleccionada, pero pasado le a través de un punto seleccionado. El punto se puede fijar por coordenadas o seleccionando un punto con la ayuda de las herramientas rápidas (snap). Seleccione del menú Paralela A través de Punto. Primero, usted debe seleccionar la entidad que la nueva línea será compensada de, y después define un punto para que la línea vaya a través. Este punto se puede elegir del dibujo by Snapping, o poner según coordenadas definidos presionando la barra Espacio.

3.9 Dimensiones / Texto cncKad dimensionamiento agregará casi cualquier tipo de dimensión a su dibujo. El sistema de diálogo le hace un comando muy simple de utilizar . Las dimensiones y texto los cuales usted inserir en su esbozo de esta manera no será rectificada para CAMing. - 67 -


Usted puede accesar las opciones Dimensiones y Texto del menú secundario Dim / Text:

3.9.1 Añadiendo una Dimensión o Texto

Antes de que usted pueda agregar una dimensión a su dibujo, hay varios ajustes que tienen que ser fijados. Algunos de estos ajustes se ocupan del tipo de dimensión que usted va a poner en el dibujo y otros tratan de la escala de la dimensión. Usted también puede accesar este dialogo desde la Barra de útil Común -

pulse el botón Añad Dim \ Texto Usted será presentado con el seguinte dialogo. Note que usted también puede adicionar texto libre para su dibujo, seleccionando la opción texto:

Después de configurar los varios parámetros, usted debe poner la Dimensión en su pieza. Nota: Se sugiere que se termine su parte antes de poner en Dimensiones, como éstos pudieron obstaculizar su esbozo, pero Dimensiones se puede utilizar en el centro del proceso de dibujo para verificar longitud o la posición de la entidad.

3.9.1.1 Modo Dimensión Existen tres modos diferentes de dimensionamiento disponibles: Dimensiones Únicas Dimensiones Seriales Dimensiones del punto base Todos los tres modos pueden ser usados para los tres tipos lineares de dimensiones que existen en cncKad , que son: Dimensiones Diagonales Dimensiones Verticales Dimensiones Horizontales 3.9.1.1.1 Dimensiones Únicas Manual de Diseño y Agrupamiento

- 68 -

Dimensiones Únicas pondrá una dimensión en su dibujo seleccionando dos puntos y un lugar para el texto de la dimensión:

3.9.1.1.2 Dimensiones Seriales Dimensiones Seriales coloca una cadena de dimensiones en el dibujo. Usted selecciona dos puntos y un punto para el texto de la dimensión, y entonces usted puede continuar seleccionando más puntos. El texto se alineará automáticamente con la primera dimensión :

3.9.1.1.3 Dimensiones del Punto Base Dimensiones del Punto Base permite que usted defina un punto bajo de donde las dimensiones originan y después que localice el segundo punto y la posición del texto:

3.9.1.2 Tipo de Dimensión Esta configuración controla el tipo de dimensión que usted ira colocar en su dibujo. Lo que sigue es una lista de las dimensiones disponibles: Linear Diagonal Vertical Horizontal ngulo - 69 -


Radio Diámetro ngulo para X ngulo para Y

3.9.1.2.1 Dimensión Linear

Linear posiciona texto de la dimensión de los lugares de una manera automática. Coloca la dimensión diagonalmente, horizontalmente, o verticalmente según lo descrito abajo. La colocación es dependiente sobre la localización de los puntos elegidos para el dimensionamiento. 3.9.1.2.2 Dimensión Diagonal

Diagonal pone una dimensión entre dos puntos que estén en ángulo. La dimensión que resulta estará al mismo ángulo que una línea imaginaria que conecta los dos puntos . 3.9.1.2.3 Dimensión Vertical

Vertical posiciona una dimensión vertical en el dibujo. Los dos puntos pueden estar a los ángulos de cada otro. cncKad aun hará una dimensión vertical. Dos puntos son seleccionados y un tercer punto para la posición del texto de la dimensión. 3.9.1.2.4 Dimensión Horizontal


- 70 -

Horizontal posiciona una dimensión horizontal en el dibujo. Los dos puntos pueden estar a los ángulos de cada otro. cncKad aun hará una dimensión horizontal. Dos puntos son seleccionados y un tercer punto para la posición del texto de la dimensión. 3.9.1.2.5 Dimensión del ngulo

ngulo crea una dimensión angular entre dos líneas. Esto es realizado seleccionando dos líneas y después señalando a la posición para el texto de la dimensión. El lugar adonde usted señala para el t exto le define cual ángulo usted esta midiendo, es decir ángulo del interior o exterior. 3.9.1.2.6 Dimensión del Radio

Radio crea una dimensión radial en su dibujo. Pulse el arco o el círculo y después pulse una posición para el texto. El texto comenzará con un "R". 3.9.1.2.7 Dimensión del Diámetro

Diámetro crea el texto de la dimensión que representa el diámetro de círculos. Localice el círculo, después localice la posición para el texto del diámetro. El texto del diámetro comenzará con un señal .

3.9.1.2.8 ngulo para Dimension X

- 71 -


ngulo para Eje X crea una dimensión angular. La primera línea que usted elige debe ser vertical (la misma coordinada X para ambos puntos finales). La segunda entidad puede ser de cualquier tipo, es decir arcos, círculos, líneas y con cualquier coordenada. Finalmente, pulse una posición para el texto de la dimensión. 3.9.1.2.9 ngulo para Dimensión Y

ngulo para Eje Y crea una dimensión angular. La primera línea que usted elige debe ser horizontal (la misma coordinada Y para ambos puntos finales). La segunda entidad puede ser de cualquier tipo, es decir arcos, círculos, líneas y con cualquier coordenada. Finalmente, pulse una posición para el texto de la dimensión. 3.9.2 Configuraciones de Dimensión Con el dialogo, el usuario puede definir como será la representación de la dimensión. Existen varios parámetros usted puede configurar: Tamaño Texto Tamaño de Saeta Mostrar Saeta Mostrar Nest 3.9.2.1 Tamaño de Texto Esto fijará la escala del texto solamente. Esto significa que si el ajuste del tamaño del texto default es demasiado pequeño (o grande) para su dibujo, pero las flechas aparecen en la manera que usted las desea, sólo la escala del texto será fijada. A A 3.9.2.2 Tamaño de la Saeta Valor incorporado en la caja de diálogo del tamaño de la flecha es el resultado de la altura de la flecha dividida por la longitud. Por lo tanto si la altura es 2.0 y la longitud es 6.0 el tamaño de la flecha que resulta será 3.


- 72 -

3.9.2.3 Mostrar Saeta Toggling esta opción permite al usuario posicionar flechas en las líneas lideres, o crear dimensiones sin ninguna flecha. 3.9.2.4 Mostrar Nest Ajusta la apariencia de la Dimensión en el evento en que la pieza esta incluida en un Nest.

3.9.3 Añadir Texto para una Dimensión Ha veces usted desea añadir texto descriptivo a una Dimensión. El tamaño de este texto será igual al definido para la propia Dimensión. El texto puede aparecer en un o dos modos: Texto a lo Largo Text Abajo

3.9.3.1.1 Texto a lo largo Posicionara el texto a lo largo de la Dimensión:

3.9.3.1.2 Texto Abajo

Posicionara el texto abajo de la Dimensión:

3.9.4 Posicionando la Dimensión Después de que usted haya seleccionado el modo y el tipo deseados de la dimensión, y se han fijado los ajustes de la escala, la etapa siguiente es poner la dimensión en la pieza. Presione en OK y pulse la primera entidad. Los modos SNAp se eliminan dentro del comando de la dimensión. Esto es porque el cncKad localiza automáticamente el punto de la base de la dimensión de la entidad seleccionada. Si la entidad seleccionada es una línea, entonces los puntos finales de esa línea serán seleccionadas. Si la entidad seleccionada es un arco o un

- 73 -


círculo, entonces el punto de centro será seleccionado. La posición rápida más cercana a un tecleo será tomada como el punto de referencia para la dimensión. Un X rojo será puesto en el punto rápido de la entidad y la entidad será destacada en azul:

Seleccione el segundo punto de la misma manera y después localice la posición del texto. La dimensión será creada. Las dimensiones en cncKad se colorean en magenta para distinguirlos de la geometría. Las acciones de Zooming tales como F5 no incluyen dimensiones; por lo tanto, utilice el botón F4 (zoom para fuera) para ver las dimensiones que usted ha creado. Usted puede continuar agregando más dimensiones del mismo tipo o presionando la barra de Espacio y redefiniendo las configuraciones de la dimensión. Tip: Primero acabe todas las dimensiones de un tipo antes de cambiar a otro tipo primero haga todas las dimensiones Horizontales, después cambie a la Vertical, entonces a Diámetro, etc. Esto evitará volver a entrar las configuraciones de la dimensión.

3.9.5 Editar Dimensión de Texto / Texto El valor de la Dimensión no puede ser cambiado pero usted puede agregar el texto a lo largo o bajo de dimensión, o editar el texto pre-posicionado. Seleccione el comando Editar Dim Texto del menú secundario dimensiones del menú dibujar. Pulse la dimensión que usted desea editar. La dimensión seleccionada cambiará color a azul marino, y el diálogo siguiente será exhibido:

Note que usted puede editar solamente ciertos elementos en el diálogo - el resto es acinzentado. Entre en o edite, y pulse en el botón OK. La dimensión o el texto será actualizado. Usted puede ahora seleccionar más dimensiones o los textos para editar.

3.9.6 Actualización Global de Tamaño Después de que usted haya agregado dimensiones a su dibujo, usted puede desear poner en día la escala de todas las dimensiones, o diferentes partes de las


- 74 -

dimensiones - las flechas, o el texto. Sin importar si o no, usted tiene ya diferentes dimensiones escaladas en su dibujo, este comando las pondrá en día todas por el mismo factor. Este comando se ejecuta del menú secundario Dim \ Texto, dentro del Menú Diseño. Sobre seleccionar este comando, el diálogo siguiente se exhibirá.

El usuario puede redefinir la escala del texto o de las flechas. Para ambas las opciones usted puede entrar en una escala donde: 0.5 = mitad da la escala 1.0 = escala actual 2.0 = escala doble Etc. Después de entrar la escala presione OK. Todas las dimensiones serán actualizadas por el mismo factor de escala.

3.9.7 Añadiendo Texto El texto se puede poner en el dibujo seleccionando el comando Añadir Dim \ Texto del menú secundario Dim \ Texto, dentro del Menú Diseño. El mismo diálogo para las dimensiones será exhibido, pero con la mayoría de las opciones acinzentados:

El usuario puede definir aquí el tamaño del texto y el ángulo de la rotación del texto que se colocará. Nota: El texto se puede importar en cncKad vía la traducción de archivos en IGES, DXF y CADL. El texto que se ha importado se puede editar con los comandos editar de texto del cncKad. Definiendo las configuraciones para el texto, pulse el botón OK. Ahora seleccione una posición para el texto con el cursor. Pulsando el cursor, el texto aparecerá en el dibujo en la posición seleccionada. El usuario puede continuar seleccionando más posiciones para poner el texto y para entrar en más secuencias de texto. Para salir del comando presione salida o seleccione un comando diferente. - 75 -


3.9.8 Mover Dimensión / Texto Pulse Dimensión para mover la seta a lo largo de sus líneas contenidas.

3.10 Texto DFT Esta característica posibilita posicionar texto en su pieza y entonces procésala como una entidad . Usted tiene las seguintes opciones:

3.10.1 Posicionar Texto... Del seguinte dialogo usted define los parámetros para el texto lo cual usted desea posicionar en su pieza:

Tipo – la fuente a ser usada, usuario o pre-definido Tamaño – el tamaño de la fuente Auto Espaciamiento – use los parámetros definidos en las Configuraciones (veas sección apropiada en el capitulo Configuraciones) Entre Letras – la margene para dejar entre letras, como una porcentaje del tamaño de la letra. Espacio Anchura – el tamaño del carácter Espacio (ASCII 32), como una porcentaje del tamaño de la letra . 3.10.2 Crear Nueva Fuente.. De este dialogo usted puede crear una nueva fuente, una que se adapte a sus necesidades:


- 76 -

Nombre Fuente – el nombre de la nueva fuente. Anchura Fuente – la anchura de la nueva fuente (in mm). Altura Fuente – la altura de la nueva fuente (in mm). Decente Fuente – el nombre de la nueva fuente Después de definir los parámetros, y de pulsar OK, una ventana nueva del cncKad se abrirá, con las dimensiones que usted definió ya en lugar con el tamaño del nuevo carácter. Dibuje el nuevo carácter, y Guarde él. El carácter será guardado como archivo de DFT, en el directorio definido en la leng eta de Texto DFT del diálogo de Configuraciones. (veas sección apropiada en el capítulo Configuraciones). 3.10.3 Editar Fuentes... Abre el seguinte dialogo:

- 77 -


Si usted pulsa uno de los botones , el carácter correspondiente será presentado en una ventana nueva del cncKad, y usted puede edítala (el dígito"8" en este caso):


- 78 -

4 Editar Entidades Esta sección se ocupa de los comandos que se utilizan para corregir entidades de dibujo existentes dentro cncKad . Los comandos listados en esta sección pueden ser encontrados en el menú Editar o en la Barra de Útil Editar:

4.1 Fillet Arredondear crea un Arco en la intersección de dos líneas y ajusta las líneas a los puntos finales del Arco. Cuando se selecciona este botón, se exhiben las opciones siguientes:

El usuario puede definir el radio del arco, con un diálogo que sea presentado después de que una de las opciones que cortan sea seleccionada:

4.1.1 Single Fillet Le presentarán con el diálogo del radio de arredondear , solicitando el radio de arredondear . Incorpore el radio y presione OK. Después, seleccione las dos líneas en las cuales colocar el prendedero. Después de seleccionar la segunda línea, el prendedero será creado en la intersección de las dos líneas. Las dos líneas seleccionadas no tienen que realmente intersecarse, sino que no pueden ser líneas paralelas.

- 79 -


En cualquier momento durante el funcionamiento del comando usted puede presionar en la llave "R" y volver a la caja de diálogo, para redefinir el radio.

4.1.2 Contour Fillet Cuando usted selecciona esta opción, el cncKad hará un cheque de todos los contornos en el dibujo. Si se encuentra un contorno que no es cerrado, o la geometría que no está conectada con el dibujo, el cncKad le aconsejará de la mala geometría y sugerirá que usted haga un cheque y reparaciones en el dibujo. Presione Entrar para continuar y para seleccionar el contorno que usted desea cortar (fillet). Después de seleccionar, el cncKad le preguntará si éste es el contorno correcto, usted puede seleccionar Si o No. Después le pedirán el radio del prendedero. Incorpore un radio y presione OK. El contorno será cortado Filleted en cada esquina. 4.1.3 Fillet Toda la Pieza Cuando usted selecciona esta opción, el cncKad hará un cheque de todos los contornos en el dibujo. Si la pieza se encuentra correcta, le presentarán con el diálogo del prendedero Fillet Dialog. Incorpore el radio y presione OK. Si el cncKad encuentra problemas con los contornos de la pieza le notificarán. Presione Entrar y la parte entera será cortada en cada esquina.

4.2 Chaflán El chaflán ajustará esquinas a las distancias especificadas y ensamblará los puntos finales con una línea. Usted debe incorporar dos números, representando las distancias de la esquina en la cual el chaflán comenzará, y después pulsar las dos entidades que usted desea chaflanar. Las distancias del chaflán se toman del principio de la línea, por lo tanto si usted incorpora la misma distancia para ambas entidades el resultado será un chaflán 45°, pero usted puede definir cualquier distancia:

Este comando trabaja solamente en líneas. Las líneas no tienen que ser perpendiculares una al otra para que el comando trabaje .


- 80 -

4.3 Notch El comando de la muesca crea un corte derecho-anguloso adentro la esquina o el lado de una entidad. El usuario puede especificar las distancias de X y de Y del corte y de la distancia de la muesca del punto final de la línea. Este comando se puede activar del menú Editar o pulsando en el botón de la muesca en la Barra de Útil Editar . En ambos casos se exhibe el diálogo siguiente:

Después de la primera vez que se ha fijado esta caja de diálogo usted tendrá que presionar en la barra Espacio para volver para cambiar los parámetros. Esto se puede hacer en cualquier momento durante la ejecución de este comando.

4.3.1 Rectangular Notch Esta opción creará una muesca rectangular en su pieza. Se debe colocar el cursor cerca de la posición donde usted quisiera que estuviera la muesca. El lado de la entidad en la cual usted está eligiendo es muy importante: Si usted elige el interior de la pieza la muesca irá hacia adentro:

Si usted elige el exterior de la pieza la muesca irá hacia fuera:

En ambos estos casos la selección estaba en el " X", y la compensación era cero. La línea discontinua define el contorno original de la pieza.

4.3.2 Triangular Notch Esta opción trabaja en el mismo método que la muesca rectangular. En este caso, la dimensión de X representa la anchura del triángulo, y la dimensión de Y la altura del triángulo:

- 81 -


Se invierten estas dimensiones cuando el triángulo se pone en una línea vertical.

4.3.3 Oval Notch Con esta opción de la muesca la dimensión X representa la anchura del óvalo (diámetro de arcos) y la dimensión de Y representa la longitud del óvalo:

Cuando el óvalo se pone en una línea vertical se invierten los valores.

4.3.4 Notch Offset La compensación es la distancia de la muesca del extremo de la entidad seleccionada para muesca. Si la compensación es "0", la muesca será colocada en el extremo de las entidades:

Si la compensación es mayor de cero, será también la distancia del extremo de las entidades:


- 82 -

4.4 Separar Separar toma una entidad existente (línea, arco o círculo) y marca una rotura en él. La entidad se divide en dos entidades nuevas, con su tacto de los puntos finales. Seleccione la entidad para partir. La posición que ocurre la fractura depende del estado rápido - si usted está en No Snap ningún broche de presión, la fractura será donde usted pulsa la entidad. Usted puede continuar a seleccionar más líneas para partir o presionar Esc para salir del comando.

4.5 Unir Unir realiza la función opuesta a la fractura. Seleccione dos entidades que tengan una fractura en ellas. Cuando usted seleccionar, la segunda entidad será ensamblada. El único constreñimiento es que las entidades deben ser co-linearias. Para ensamblar dos líneas, seleccione simplemente esta opción y pulse en las dos líneas. Además, cualquier arco co-céntrico se puede ensamblar en sus puntos finales. En estos casos el ensamblar se hace desde la izquierda:

4.6 Ribete El ribete es un comando que corrige una entidad existente. El comando corta detrás una entidad a una frontera especificada. El usuario define las fronteras del ajuste, y después pulsa en la entidad que se desea ajustar a esas fronteras. La primera etapa es seleccionar las fronteras del ribete, el punto en el cual usted desea cortar la línea por detrás. Usted debe escoger el método de la selección - cuando usted elige la opción del ribete la barra de útil de selección aparecerá le permitiendo utilizar los métodos generales de la selección. Para mas de esto métodos vea la sección Introducción . Cuando usted ha seleccionado las fronteras presione Entrar . La etapa siguiente es seleccionar la entidad para cortar detrás. Usted pulsa el extremo de la entidad lo cual no quiere guardar. La entidad que usted seleccionó para el ajuste será cortada de nuevo en las fronteras que usted seleccionó.

4.7 Extender Este comando extiende líneas a una frontera especificada. La intersección con la frontera puede ser imaginaria. Esto significa que las dos líneas tienen que intersecarse realmente para que el Extender funcione. Incorpore el comando de extender y pulse la entidad que usted desea extender. La entidad seleccionada será destacada en azul. Tecleo siguiente la entidad a extender hacia. La primera entidad que usted seleccionó se ampliará a la segunda entidad.

4.8 Añadir Micro Junta Esta opción crea Micro juntas o Cables. Vea la sección apropiada en su Manual de Usuario para una explicación completa.

- 83 -


5 Cambiando Entidades Esta sección se ocupa de la transformación de entidades existentes. Por ejemplo, los comandos tales como Mover , Copiar y Espejo son discutidos. Todos los comandos cubiertos en esta sección se pueden encontrar en la barra de útil Transformar o en el menú Transformar :

5.1 Movimiento El comando del movimiento mueve entidades seleccionadas a partir de una posición a otra. Este comando puede ser activado seleccionando "Mover" del Menú Transformar:

o pulsando en el botón del movimiento – de la Barra de Útil Transformar dos opciones para el comando Mover :

. Hay

Movimiento Absoluto Movimiento Relativo 5.1.1 Movimiento Absoluto Este comando moverá un grupo de entidades seleccionadas a una posición absoluta o concerniente a un punto bajo definido. Las entidades se moverán con el cursor hasta que finalmente estén colocadas, manualmente o incorporando una nueva posición baja . El comando comienza con el proceso de selección de la entidad, según lo explicado en la sección de Selección de Entidad en la Introducción. Además de las opciones generalmente para la selección, hay una opción adicional: R = punto de referencia Esta opción selecciona un nuevo punto bajo para las entidades que deben ser movidas. El punto bajo será definido por un X rojo en una posición rápida en una entidad o en la posición de la referencia seleccionada. Si no se selecciona ninguna posición de la referencia de este modo, el sistema toma la posición rápida de la primera entidad seleccionada como el punto bajo. Las entidades seleccionadas serán destacadas azul. Terminando su selección de entidades, presione Entrar para confirmar. El cursor se colocará en el punto bajo, y todas las entidades seleccionadas se moverán con el cursor. Usted ahora tendrá la opción para colocar el cursor en un Manual de Diseño y Agrupamiento

- 84 -

punto seleccionado, con el uso de las opciones rápidas, o para utilizar la opción compensada. Para usar la opción Offset , presione la letra " O". Usted ahora tendrá la opción de entrar las coordenadas para un nuevo punto bajo según lo demostrado abajo :

Seleccione la posición según lo descrito en la sección Posicionar con Sistema de Coordinación Diferente del capítulo de la Introducción. Presione Entrar o seleccione Aplicar para seleccionar la posición. Presione Entrar para confirmar o movimiento o Esc para volver al estagio anterior, a la etapa de selección de la posición. Concluyendo su nueva posición, el comando volverá a la etapa de selección permitiendo que usted seleccione más entidades para moverse.

5.1.2 Movimiento Relativo Este comando moverá entidades por distancias especificadas de x y de y. El comando comienza con el proceso de selección de la entidad, según lo explicado en la sección de Selección de Entidad en la Introducción. Las entidades seleccionadas serán destacadas en azul. Tiendo hecho su selección presione ENTRAR. Un diálogo será exhibido permitiendo que usted defina las distancias de X y de Y para mover las entidades seleccionadas. Después de definir las distancias, pulse el botón OK. Las entidades serán movidas. El diálogo seguirá siendo abierto y permitirá que el usuario redefina más distancias a las entidades del movimiento. Cuando usted ha terminado la operación del movimiento, pulse el botón Cancelar .

5.2 Copiar El comando Copiar copia entidades seleccionadas de una posición para otra. Este comando puede ser activado seleccionado Copiar del Menú Transformar:

o pulsando en el botón copiar de la Barra de Útil Transformar . Existen dos opciones para el commando mover:

Copia Absoluta Copia Relativa 5.2.1 Copia Absoluta Esta opción copiará un grupo de entidades seleccionadas a una posición absoluta o concerniente a un punto bajo definido. Las entidades se moverán con el cursor hasta que finalmente están colocadas, manualmente o incorporando una nueva posición baja. El procedimiento para este comando es exactamente igual al descrito para Movimiento Absoluto en esta sección. - 85 -


5.2.2 Copia Relativa Este comando copiará entidades por distancias especificadas de X y de Y. El comando comienza con el proceso de selección de la entidad, según lo explicado en la sección de Selección de Entidad en la Introducción. Las entidades seleccionadas serán destacadas en azul. Teniendo hecho su selección presione Entrar . El diálogo siguiente será exhibido:

Incorpore (( X, Y) la distancia relativa para copiar las entidades seleccionadas. Las entidades que usted seleccionó serán copiadas a la localización relativa especificada. El diálogo seguirá siendo abierto y usted podrá redefinir las distancias de la copia y copiar más de las entidades seleccionadas. Si usted desea crear una serie de entidades relativas unas a las otras, utilice la característica Copia Progresiva .

5.2.2.1 Copia Progresiva Esta característica permite que usted cree una serie de copias de una entidad, donde cada nueva posición de copia es relativa a de la ultima copia colocada. Para utilizar la opción de Copia Progresiva, y diferenciar de Copia Relativa, usted debe presionar la SHIFT mientras que usted pulsa el botón :

Usted puede repetir este procedimiento tantas veces como usted desea, dando por resultado una red diagonal de entidades:


- 86 -

5.3 Rotar El comando de Rotar toma una entidad o un grupo de entidades y las rota a través de un centro definido, a un número del sistema de grados:

Este comando se puede activar a través del menú Transformar o pulsando en el botón Rotar en la Barra de Útil Transformar . Seleccione las entidades que usted desea rotar y presione Entrar para confirmar la selección. El diálogo siguiente será exhibido:

Incorpore el ángulo deseado de la rotación y pulse el botón . Ahora usted debe escoger el punto alrededor del cual la entidad será rotada; le presentarán con tres opciones - exhibido en la línea pronto:

Snap broche de presión a un punto de centro de la rotación pulsando el ratón cerca de la prensa rápida de la posición Presione la barra Espacio para key in en una posición coordinada absoluta o relativa. - 87 -


Presione la llave " A" para ir a un estagio anterior y para redefinir el ángulo de la rotación. Después de seleccionar el punto de centro para la rotación de las entidades, el diálogo siguiente será exhibido:

Conteste Sí o No. Esto define el comando como un comando de Rotar Mover o comando de Rotar Copiar .

5.4 Espejo Este comando permite que usted seleccione entidades y que las copie o que mueva usando una acción del espejo. El punto " espejo " puede estar en cualquier eje elegido. El comando comienza con el proceso de selección de la entidad, según lo explicado en la sección de Selección de Entidad en la Introducción. Las entidades seleccionadas serán destacadas en azul. Teniendo hecho su selección presione Entrar. El diálogo siguiente será exhibido :

5.4.1 Eje Vertical de Espejo Esta opción le permitirá reflejar entidades a lo largo de un eje Vertical – los ejes son seleccionados en la dirección X:

Usted sera presentado con dos opciones en la linea: Pulse el raton cerca de la posicion Snap Presione la barra Espacio para key in en una posicion coordinada absoluta o relativa. Cuando la posicion de los ejes del espejo fue selecionada usted sera presentado con las siguientes opciones:


- 88 -

Seleccionando Sí copiara la entidades seleccionadas, seleccionado No moveralas. Despues de seleccionar una opcion usted volvera al dialogo espejo.

5.4.2 Eje Horizontal de Espejo Este comando le permitirá reflejar entidades al largo de un eje Horizontal -el eje es seleccionado en la dirección Y:

El procedimiento para reflejar a lo largo de este eje es el mismo que para el Eje Vertical .

5.4.3 Ambos Ejes de Espejo Este comando le permite definir ambos X y Y del espejo:

El procedimiento para reflejar a lo largo de estos ejes es el mismo que para el Eje Vertical .

5.4.4 Opción de Pieza Central Cuando la opción Pieza Central es chequeada, cncKad calculará automáticamente el centro de la pieza. Si el centro de la pieza está calculado para un eje horizontal o vertical depende del eje que fija elegido. Las entidades seleccionadas serán reflejadas a través del centro de la parte en las direcciones horizontales o verticales sin ninguna necesidad de incorporar una posición coordinada para la línea del eje (como que usted tiene que hacer para los otros comandos de reflejo).

- 89 -


Nota: Líneas Auxiliares no son tomadas en consideración al calcular el centro de la pieza.

5.5 Prolongar Prolongar es un comando muy útil para cambiar las dimensiones de una pieza o de entidades únicas. Este comando toma líneas seleccionadas y las estira en las direcciones especificadas por el usuario. La selección de las entidades se hace con una ventana. Cualquier punto final de líneas cogido en la ventana de selección será estirado. Para incorporar el comando Prolongar , el usuario será solicitado para escoger una primera esquina para la ventana. Al seleccionar hay algunas consideraciones que deben ser consideradas: El comando estira líneas solamente Para que una línea sea estirada, uno de sus puntos finales debe bajar dentro de los límites de la ventana de la selección. Una entidad, incluyendo arcos y círculos, que caen totalmente dentro de los límites de la ventana de selección, serán "movidos" por las cantidades especificadas y no estiradas. Si hay Dimensiones unidas a las entidades estiradas, ellas Terán sus valores actualizados en el próximo Rediseñar (F2). Teniendo hecho su selección, le incitarán incorporar las cantidades de X y de Y por las cuales estirar:

Incorpore los valores y presione OK para confirmar. Nota: Las entidades que están totalmente dentro de la ventana de la selección no serán estiradas (observe las dimensiones de las varias entidades):

Antes:

Después:


- 90 -

5.6 Escala El comando de Escala toma una entidad o un grupo seleccionado de entidades y aumenta o disminuye el escalamiento de esas entidades. El punto base para el escalamiento es en X=0, Y=0. Esto significa que no solamente la escala de las entidades seleccionadas cambiarán, pero también su distancia del punto base ( X=0, Y=0). El comando comienza con el proceso de selección de la entidad, según lo explicado en la sección de Selección de Entidad en la Introducción. Las entidades seleccionadas serán destacadas en azul. Teniendo hecho su selección presione Entrar . El diálogo siguiente será exhibido:

Al incorporar un factor para la escala en la dirección de X o de Y, observe eso: 0,5 = mitad de la escala actual 1,0 = la escala actual 2,0 = el doble de la escala actual:

Nota: Las entidades seleccionadas serán escaladas concerniente al punto del dibujo X=0, Y=0, de modo que no solamente las entidades ellos mismos serán escalados , pero también sus distancias de los puntos .(0,0) Si la entidad o el contorno seleccionado fue procesado, el punzon/corte se actualizara para caber en las nuevas dimensiones de las entidades. A este punto puede ser preguntado acerca de la colocación de cierto punzon/corte. Para terminar el comando presione Esc o presione Cancelar en el diálogo de Escala.

- 91 -


5.7 Red Crear una Red significa tomar una entidad o un grupo de entidades y hacer un número definido de copias en las distancias seleccionadas. Este comando puede ser activado en cualquier uno de los dos métodos, seleccione en la Barra de Útil Red del Menú Transformar o pulse en el botón de red Transformar . El comando comienza con el proceso de selección de la entidad, según lo explicado en la sección de Selección de Entidad en la Introducción. Las entidades seleccionadas serán destacadas en azul. Teniendo hecho su selección presionar Entrar ; El siguiente dialogo será exhibido:

5.7.1 Red Rectangular

Esto copiará cualquier entidad seleccionada un número definido de veces, en un modelo rectangular. Requieren al usuario incorporar el número de las copias que son requeridas en la dirección de X y el número en la dirección de Y. Las distancias entre las entidades en ambas direcciones deben también ser incorporadas . Por ejemplo The following setting:


- 92 -

Produce el siguiente resultado:

5.7.2 Red Circular Una Red Circular toma una entidad y las copia en un número definido de veces alrededor de un punto de centro elegido. Los grados entre cada entidad copiada pueden ser definidos. Hay varios parámetros que usted debe definir: El ángulo del paso - éste es el ángulo entre cada copia de las entidades seleccionadas en la red. El Numero de Times a copiar - esto incluye la entidad seleccionada. Pulse el botón OK. El usuario debe seleccionar en esta etapa el punto de centro alrededor de el cual poner la red (las opciones de la selección aparecen en la línea pronto). Elija el punto alrededor del cual construir la red - usted puede utilizar las opciones rápidas o presionar la barra Espacio para incorporar una posición coordinada absoluta o relativa. Por ejemplo – El ajuste siguiente:

- 93 -


Produce el resultado siguiente (el centro de la Red fue elegido como la intersección de las Líneas Auxiliares):

5.7.3 Bevel Array La Red Biselada se crea de una manera similar a la Red Rectangular . La diferencia es que el usuario tiene la opción de incorporar un ángulo en vez de una distancia. Por ejemplo La siguiente configuración:


- 94 -

Produce el siguiente resultado:

5.7.4 Adentro del Contorno Cuando Dentro del Contorno es seleccionado, la entidad es copiada hasta el contorno entero en el cual está situada se llena. La opción Dentro del Contorno no está disponible para Redes Circulares. 5.7.5 Convertir Punzones Únicas en Rejillas Cuando esta opción esta permitida, Redes Rectangulares serán procesadas como Rejillas, y punzones de Red Circular serán procesados como punzón Única en Arco, es decir aparecen en el código NC como una línea de comando único. Si usted no permite esta opción, cada punzón en la red será un punzón distinto (y así una línea distinta en el código NC). Esta opción es útil si el usuario desea crear una trayectoria específica de la optimización.

- 95 -


5.8 Lado Inferior Izquierdo para 0,0 Esta opción moverá el dibujo completo y pondrá la esquina izquierda inferior del dibujo en la posición X=0 y Y=0. Este comando es muy útil para los dibujos que se han importado de otros paquetes del CAD. La esquina inferior de la mano izquierda del dibujo es generalmente el cero absoluto, y todas las coordenadas se toman de este punto. Este comando calcula la entidad extrema izquierda y la entidad del fondo dentro del dibujo y mueve el dibujo de modo que estas dos entidades sean tangente a la posición (0,0) Este comando evita de tener que calcular la posición actual del dibujo en las direcciones de X y de Y y después la mudanza del dibujo con el comando Mover .

5.9 Contorno Compensado La opción del contorno compensado crea un contorno idéntico que sea mayor o menor que la entidad seleccionada, de la cadena de entidades, o el contorno:

Seleccione el Tipo de Corte como Entidad, Cadena (de entidades) o de Contorno. Incorpore una distancia compensada y presione OK. Pulse el ratón en el dibujo en el lado del artículo elegido para el cual el contorno compensado debe ser creado. El nuevo contorno aparecerá mayor o menor que el artículo original, dependiendo del lado elegido:

5.10 Alisar La opción Alisar quita cualquier bombeo (entidades curvas) sobre cierto valor de una cadena seleccionada de entidades o de contornos:


- 96 -

Seleccione si el artículo a ser elegido será una cadena de entidades o de un contorno. Incorpore el tamaño máximo del bombeo sobre el cual una entidad de la curva será quitada (el concepto del bombeo es explicado en el capitulo Introducción). Presionando OK, el artículo elegido tendrá sus bordes alisados

5.11 Red de Piezas Esta característica le deja crear un grupo de piezas, una red que sea tratada por el programa como si fuera una sola parte. Del menú de Transformación, elija Red de Piezas, y pulse dentro de su pieza. El diálogo siguiente aparecerá, permitiendo fijar las opciones siguientes:

La red que resulta dependerá de sus ajustes, por ejemplo: La configuración siguiente:

- 97 -


Producirá la siguiente red –

5.11.1 Numero (de Piezas) El número de las piezas puestas en orden en las direcciones de X y de Y. 5.11.2 Distancia entre Piezas La distancia entre las piezas puestas en orden en las direcciones de X y de Y. 5.11.3 Dirección de Red Las direcciones de las piezas que serán presentadas en la red. Manual de Diseño y Agrupamiento

- 98 -

5.11.4 Corte Común en Grupo Define si utilizar cortes del campo común entre las piezas puestas en orden. Nota: Si usted permite estas opciones, usted perderá la capacidad de definir distancias entre las piezas para la dirección permitida .

- 99 -


6 Configuraciones cncKad Esta sección se ocupa de las definiciones de trabajo que se pueden fijar dentro de cncKad . Estos ajustes se relacionan con cada aspecto del programa. Por ejemplo, hay una opción para fijar unidades de trabajo a métrico o pulgadas. Hay configuraciones pre-determinadas para ciertos comandos usados en el proceso de dibujo, y pre determinaciones para la perforación o corte del láser de piezas. Muchas de las predeterminaciones son fijadas para el usuario y no deben ser cambiados generalmente. Los ejemplos de éstos son definiciones para maquinas especificas, o el funcionamiento de tolerancia del programa. Las páginas siguientes enumeran todos los ajustes que se pueden definir dentro de cncKad , y de cómo cambiar ajustes específicos afecta el funcionamiento del programa y la creación de los programas del código NC. Para accesar las varias configuraciones, use el Menú Configuraciones:

6.1 Configuracciones Hay dos Predeterminaciones distintas que usted puede definir: Las Predeterminaciones Generales (El dialogo Configuraciones lo cual usted esta adentro actualmente) Predeterminaciones Pieza (el diálogo Definir Parámetros) Los dos están alcanzados vía diversos diálogos y son absolutamente similares en los parámetros que fijan, pero hay una diferencia importante: Las Predeterminaciones de Pieza definen solamente las configuraciones predeterminadas para la pieza que usted está trabajando actualmente y que no influenciará los proyectos futuros, mientras las predeterminaciones generales definen las predeterminaciones para cada pieza hecha con este asiento específico. Utilice las varias leng etas para tener acceso a las configuraciones:

6.1.1 Exhibición de Fichero Cuando se abre el diálogo de Configuraciones, la leng eta de la exhibición es siempre la primera página que se exhibirá. Esta página se ocupa de las opciones que afectan la manera que ciertas entidades se exhiben en la pantalla:


- 100 -

Muchas de las opciones aquí se ocupan de los ajustes de defecto para agregar Dimensiones a la pieza (véase Añadiendo una Dimensión o Texto en el capítulo de Dibujo de Entidades ). Siempre que usted ejecute el comando de dimension por la primera vez en una sesión del cncKad , las configuraciones definidas aquí serán utilizadas. Es por lo tanto recomendable definir las configuraciones según las opciones que usted utiliza lo más comúnmente posible.

6.1.1.1 Tipo de Dimensión Estas opciones fijaron el tipo de la dimensión de las predeterminaciones que aparecerán en la opción del comando de Dimensión, en el Menú Diseño. Esto será generalmente Horizontal o Vertical. 6.1.1.2 Modo de Dimensión Estas opciones fijaron el modo de la dimensión de las predeterminaciones que aparecerán en la opción del comando de Dimensión, en el Menú Diseño. Esta será en general Única.

- 101 -


6.1.1.3 Tamaño de Texto Esto fijará la predeterminación para el tamaño del t exto de la dimensión. 6.1.1.4 Tamaño Saeta Esto fijará la predeterminación para el tamaño de la flecha de la dimensión. 6.1.1.5 Mostrar Saeta Esto definirá si demostrar flechas de la dimensión. 6.1.1.6 Texto alineado a la derecha Cuando en idiomas de la Derecha-a-Izquierda, tales como Tai, compruebe esta opción si usted desea la dirección de la escritura de la predeterminación en texto de las cajas de edición para serien de la derecha para la izquierda. Usted puede cambiar siempre la dirección de la escritura más adelante, usando o 6.1.1.7 Origen del Sistema Esta opción configura la origen que será el punto de referencia del sistema para la etapa del esbozo. La Origen del Sistema para producir el programa del NC depende del tipo de máquina que usted tiene; este ajuste se define en los archivos de configuraciones de la máquina, y no será afectado por las definiciones aquí. 6.1.1.8 Fondo Negro Compruebe esta opción, si usted prefiere trabajar con un fondo negro (negativo). No cambia absolutamente nada en cncKad , a excepción de los colores del dibujo. 6.1.2 Fichero Maquina Esta página define la disposición de la hoja y el tipo de la máquina. Las predeterminaciones fijadas aquí serán utilizadas para colocar piezas en la hoja. Es recomendable definir estos ajustes, especialmente si usted utiliza normalmente las mismas compensaciones alrededor de los bordes de la hoja. Las opciones relacionadas con las máquinas se refieren generalmente a los que tengan más de un tipo de punzón y/o de máquina del láser. Sin embargo, usted puede cambiar ciertas definiciones para una sola máquina. Cuando se selecciona esta leng eta, se exhibe la página siguiente:


- 102 -

6.1.2.1 Maquina Si usted tiene mas que una maquina, seleccione la maquina en defecto para ser usada de l listado Maquina. Esta opción puede ser cambiada a cualquier hora durante el dibujo, en adicción al la etapa CAM y pos-procesamiento. 6.1.2.2 Chapa Estas opciones permiten que usted defina las compensaciones del defecto de las partes de los bordes de la hoja, y la manera que la hoja será utilizada durante el proceso. 6.1.2.2.1 Offsets Estos valores fijaron las compensaciones del origen del sistema (0.0) y de su final opuesto. 6.1.2.2.2 Posición

- 103 -


Esta opción es utilizada para definir cómo la hoja será utilizada. Algunos maquinistas tienden para cortar mitad de la hoja y después para darle la vuelta o para rotarla y después para cortar la otra mitad. Estas opciones permiten que usted defina esto . stos son solamente los ajustes de defecto - las opciones se pueden cambiar en cualquier momento durante el proceso de la creación del programa .

6.1.2.3 Configuraciones de Maquina Estas opciones le permiten añadir, remover, y editar las configuraciones de las maquinas en su asiento:

6.1.2.3.1 Directorio de Maquina Configura el directorio donde los archivos de la machina residirán. 6.1.2.3.2 Directorio de Piezas Configura el directorio donde los archivos de la pieza residirán. 6.1.2.3.3 Selección de Maquinas Estas opciones permiten que usted agregue o quite instalaciones de la máquina de su asiento. Si usted está agregando una máquina, usted tendrá que definir los varios parámetros para ella, encontrados en la sección de Parámetros de la Maquina. 6.1.2.3.4 Parámetros de Maquina


- 104 -

Estas opciones gobiernan las configuraciones de las maquinas que usted ha instalado en su asiento. Turrita atribuí al tipo de turrita lo cual la maquina usa. ID Char – cada maquina tiene en su asiento una letra distinta para identifícala. Directivas – aplicable solamente a maquinas Amada. Configuración de Línea – atribuirse al código NC que usted estará produciendo..

6.1.2.3.5 Editar Archivos de Maquina De este menú de la gota abajo usted puede corregir los varios archivos que gobiernan la manera que su máquina preformará y el programa NC, cncKad producirá. 6.1.2.4 Funciones del Programa Usted puede agregar las funciones que serán agregadas a su programa del NC. Para una explicación completa vea la sección apropiada en su Manual del Usuario. 6.1.2.5 Pieza Los defectos de Distancia entre Piezas permiten que usted defina las distancias en las direcciones de X y de Y entre las partes múltiples en una sola hoja. En muchos casos esta opción será eliminada por el comando común de los cortes. Las opciones de Inicio de Posicionamiento de Piezas permiten que usted utilice la porción de la derecha superior de la hoja como el defecto para la colocación de la parte, en vez del fondo a la izquierda. Estas opciones se definen como De los Amarres y Amarres Opuestos. 6.1.3 Fichero Auto Las opciones exhibidas en la auto leng eta se relacionan con la exportación de archivos del cncKad con el programa automático del nesting - AutoNest , y si el cncKad analizará contornos y permitirá el proceso automático a ocurrir. Cuando se selecciona esta leng eta, se exhibe la página siguiente:

- 105 -


6.1.3.1 Auto Nest Todas las opciones aquí se relacionan con cómo las piezas actuales serán importadas en AutoNest . Estos ajustes son los defectos y pueden ser cambiados antes de exportar la pieza y también ser redefinidos dentro de AutoNest. 6.1.3.1.1 Espejo Permitido Define si la pieza puede ser reflejada cuando automáticamente jerarquizarlo en la hoja. 6.1.3.1.2 El tamaño de almacenado intermediario Define un área alrededor de la pieza que otras piezas no se pueden poner adentro. 6.1.3.1.3 Dirección Permite que usted defina en cuántas direcciones puede ser rotada la pieza cuando se está jerarquizando.


- 106 -

6.1.3.2 Auto Procesamiento Si se comprueba Valido, el cncKad analizará automáticamente los contornos de las piezas y seleccionará el lado punzon/corte correcto, y también permite el comando del Auto-Punzón. Tamaño Mínimo de Pieza define el área mínima que una pieza puede ser para ser considerada una pieza (la definición están en los Trabajos Predeterminados Unidades). 6.1.4 Parámetros de Corte Las opciones en la leng eta de los parámetros del corte permiten que usted defina los defectos para las opciones del corte (para una explicación completa de estas opciones consulte el Manual de Corte a Láser ). Cuando se selecciona esta leng eta, se exhibe la página siguiente:

6.1.4.1 Entrada Las configuraciones de Entrada permiten que usted haga los ajustes de defecto para la entrada del láser en la entidad que se cortará. La posición del defecto en la

- 107 -


cual comenzar el corte (extremo, centro, mano libre, etc), el tipo de corte (derecho, arco 45, arco 90, etc), la longitud del defecto para el corte, y el lado en el cual comenzar el corte, se puede todos seleccionar de estas opciones.

6.1.4.2 Salida Las configuraciones Salida permiten que usted haga los ajustes de defecto para la salida del láser fuera de la entidad que se cortará. El tipo (derecho, el arco 45, el arco 90, etc) y la longitud del defecto para el corte de la salida pueden ser fijados. 6.1.4.3 Offsets Los ajustes de las compensaciones proporcionan una manera de comenzar o de acabar un corte a láser en cierta compensación antes o después del comienzo o del final del corte. 6.1.4.4 Perfuración Los parámetros de Perfuración se aplican a los ajustes del láser necesarios para alcanzar la perforación de la hoja de metal usando la capacidad de la máquina, si es aplicable (por ejemplo, las máquinas sin pre capacidad de punzón no harán caso de tal ajuste .( Las opciones son: Normal – perfore con el mismo ajuste que un corte regular Pre Punzón – perfore un agujero y comience a cortar de él. Ningún – comience a cortar de una abertura pre-preparada Rápido – perfore con un ajuste rápido Pulsado – perfore con un rayo pulsante. 6.1.4.5 Diámetro del Láser El diámetro del rayo el cual su maquina a láser usara para defecto. 6.1.4.6 Sobre posición del Contorno Esta opción le permite control sobre los puntos donde el corte entra y sale: para dejar un puente, incorpore un valor negativo para tener el traslapo del corte del láser, incorpore un número positivo. 6.1.4.7 Estilo de Corte de Canto Los ajustes de Estilo de Corte de Canto permiten los defectos para el tamaño de los lazos, el ángulo de la esquina para que creen lazos, la distancia de esquinas en que para comenzar velocidad reducida, y tiempo de enfriamiento. 6.1.4.7.1 Parámetros de Loop El ngulo Máximo y Tamaño de Loop determinan qué esquinas serán procesadas con los lazos. 6.1.4.7.2 Parámetros Despacio Estos parámetros definen las configuraciones en defecto usados cuando la opción Despacio es utilizada. 6.1.4.7.3 Resfriamiento Define configuraciones de defecto para el tiempo de resfriamiento. 6.1.4.8 Sensor


- 108 -

6.1.4.9 Intervalo de Viaje Determina el intervalo usado para el cabezal cuando pasando de un corte para otro. 6.1.4.10 Velocidad de Viaje Determina la velocidad del cabezal cuando pasando de un corte para otro. 6.1.4.11 Various Gap Parameters Determina los parámetros usados para el cabezal cuando perforando, cortando y terminando. 6.1.5 Fichero Material De la leng eta material usted puede definir el tipo y la espesura de materiales predeterminados que se utilizarán siempre que se crear una nueva pieza. Cuando esta leng eta es seleccionada, la siguiente pagina será exhibida:

- 109 -


6.1.5.1 Default Material Esta área permite que usted defina el material predeterminado. Usted puede elegir el material y la espesura de los menús del listado abajo, y define el tipo de hoja. 6.1.5.2 Datos de la Chapa La acción de los materiales es manejada por un base de datos alcanzada por esta leng eta. Para agregar un nuevo material o para editar un existente, pulse en el botón . Esto abrirá ventana Listado de Material en la cual usted puede preformar los cambios requeridos.

6.1.5.2.1 Editar Listado de Material sta es la ventana que usted utiliza para realizar cambios en el Datos del Material:

Para agregar un nuevo material, incorpore su nombre en el campo de Nombre del expediente marcado con . Después de incorporar el nombre, continúes a llenar el resto de los campos. Para editar expedientes existentes, pulse el campo que usted desea editar y cambiar su contenido. Nota: Esté enterado que si usted realiza un cambio a un campo y se traslada a un campo diferente, el cambio que usted ha realizado será almacenado en la base de datos. Si usted suprime campos y no puede reconstruirlos, usted puede restaurar el defecto de instalación de la manera siguiente: suprima el archivo C:\Metalix\Machines\Material.mdb cierre y abra de nuevo cncKad2002. Esto reinstalará la base de datos original, pero sin ningún cambio que usted pudo haber hecho. Después de agregar un material a su base de datos, usted debe definir cuales tamaños son disponibles para él.

6.1.5.2.2 Manejo del material común


- 110 -

Después de que usted haya definido que materiales usted utilizan para sus piezas, usted debe definir para cada material que tipos de hoja estén disponibles. Defina qué espesura están disponibles, y para cada combinación del material y de espesura qué tamaño de hojas están en acción. Para hacer esto usted tiene dos opciones: si este tamaño es específico para esta hoja, incorpore el tamaño en los campos marcados con antedicho. si este tamaño es uno que usted aplicará a otras hojas también, él se recomienda le lo agrega al Tamaños Estándares; pulse el botón , y agregue el nuevo tamaño. Nota: Cuando usted intentará elegir una espesura de material, en el área material del defecto de este diálogo (el defecto del asiento), o en el diálogo de Definir Parámetros (los ajustes de la pieza actual ), sólo esos valores usted ha entrado en la base de datos estará disponible. Cuando usted incorpora el diálogo de Configurar Chapa y Amarres, y pulsa , le demostrarán los tamaños de la hoja disponibles para la Espesura del Material y Chapa . Si la espesura elegida se ha definido en el Datos del Material sin tener tamaños específicos de la hoja definidos para él, después los Tamaños Estándares Irán automáticamente cargar en la base de datos.

6.1.5.2.3 Listado de Material Esta área demuestra qué materiales están disponibles del Datos de la Chapa. Cuando usted pulsa los varios materiales, la área Listado Común demostrará los tamaños disponibles para el material y espesura específicos. 6.1.5.2.4 Espesor Esta área muestra cual espesura esta disponible en la Base de Datos. 6.1.5.2.5 Tamaños Estándares Al agregar un tamaño de la hoja a su base de datos, usted puede definir un tamaño de encargo, o elegir uno de los tamaños estándares de este diálogo:

6.1.5.2.6 Listado Común Disponible Para cada combinación del material y de la espesura, hay tamaños especificados de la hoja en la base de datos; estos tamaños serán demostrados en esta área. - 111 -


6.1.6 Fichero Datos del Usuario Datos del Usuario es la información que se puede incorporar y almacenar con la pieza. La información también se utiliza en el archivo de la fabricación. Aquí usted define el nombre predeterminado del programador. El resto de los datos del usuario se relacionan directamente con el programa y el dibujo a ser creado, entonces no hay ningún valor prefijado para él. 6.1.7 Fichero de Trabajos Predeterminados Las configuraciones definidas en esta pagina tienen un efecto directo en diferentes aspectos del programa:

6.1.7.1 Unidades Define si usted trabajará en unidades de medida métrico o pulgadas. Esto puede ser cambiado cuando usted comienza un dibujo nuevo.


- 112 -

6.1.7.2 Definición de Útil de Dos Letras Se puede definir las herramientas usando una abreviatura de una o dos letras, dependiendo del estándar adherido al sitio de la máquina. 6.1.7.3 Esto es un shop-floor seat Cuando se comprueba esta opción, este asiento del cncKad será considerado como residiendo en el piso cerca de la máquina. Con esta opción comprobada, ciertas funciones estarán disponibles para usted referente a la gerencia de la herramienta y de la torrecilla. Estas funciones se aplican solamente a los shop floor seats. 6.1.7.4 Ventana con Fricción Define si el método de la ventana de selección (véase sección apropiada en el capitulo Introducción) permite una selección simplemente arrastrando y lanzando el ratón (comprobado), o si el ratón debe ser pulsado para seleccionar el punto final de la ventana. 6.1.7.5 Manufactura con Fuentes Windows Define si el archivo Manufactura contiene fuentes Windows cuando impreso. 6.1.7.6 Editor Reload Externally Modified File Define si el Editor de Texto Metalix recargara un archivo cuando usted lo entra para editar, después de que haya sido modificado por otro redactor fuera del alcance del cncKad . 6.1.7.7 Enviar para el Disquete Esta opción permite que usted defina que el programa creado sea copiado automáticamente a un disquete. Hay dos opciones: Pulse la opción "Envié para A:/", y el programa irá al drive A. Entre un drive y una trayectoria específica para el programa en el campo de la entrada. 6.1.7.8 Digitos Decimales Define cuantos dígitos exhibir después del punto decimal. Esta configuración tiene un efecto en el texto de dimensión exhibido. Aumenta este numero setting has an effect on the dimension text displayed. Increase this number en exactitude. 6.1.7.9 Tolerancia El parámetro de tolerancia de trabajo para cncKad . 6.1.7.10 ngulo de Tolerancia El parámetro de ángulo de tolerancia de trabajo en cncKad . 6.1.7.11 Bombeo Este valor es una tolerancia que se utiliza al convertir las tiras (entidades curva) en entidades de línea. Porque las entidades de la curva tales como tiras no pueden ser usadas en cncKad , se convierten en entidades de línea. El más alto este valor más cerca las entidades de línea representarán la trayectoria original de la curva. Pero también más líneas serán creadas por lo tanto haciendo un dibujo más grande y código NC. Esta opción está disponible solamente cuando se importa archivos Iges. - 113 -


6.1.8 Fichero Opciones de Pos Proceso Las opciones en esta pagina son de configuraciones de la etapa pos-procesamiento (o la etapa cuando el código NC es creado):

6.1.8.1 User Macros Esta opción está solamente disponible para ciertas máquinas. Al usar partes múltiples en una sola hoja, el programa puede ser acortado usando macros o en una cierta terminología - subrutinas. La comprobación de esta opción hará macros a ser utilizada. 6.1.8.2 Teste Automático de Cortes Comunes Define si probar automáticamente cortes del campo común en la etapa del posprocesamiento.


- 114 -

6.1.8.3 Opciones de Creación de Archivo Manufactura Del listado abajo usted define el defecto que fija para crear un archivo de fabricación. Las opciones son como sigue: no crear archivo de fabricación crear archivo de fabricación imprimir archivo de fabricación crear y imprimir archivo de fabricación 6.1.8.4 Actualizar Último Ajuste Si se comprueba esta opción, el archivo de configuración de la torrecilla "Lastset" será actualizado. Esta opción se diseña para los shop floor seats, donde se crea el código NC momentos antes que se transmite a la máquina. 6.1.8.5 Modo Continuo después Pos Proceso Estas dos opciones definen lo que hace el programa después de la etapa del pos proceso. Las dos opciones son como sigue: Quedar en Creación Grafica – Usted volverá a la pantalla gráfica actual de la creación Operar Simulación - La creación gráfica seguirá abierta pero la simulación del programa creado será cargada y el usuario podrá simular el programa actual. 6.1.9 Fichero Tecnología de Procesamiento de Chapa Cuando procesando las hojas gruesas, perforando parte que contienen redes que ventilan, usando punzones únicas, o usando herramientas del caseta (racimo), la hoja puede curvarse. Este efecto llega a ser aún más problemático cuando el método de Multiplicar-Perforación está en uso. Este fenómeno causa la pérdida de exactitud y a veces entre las colisiones de la hoja y la máquina, dando por resultado daño considerable de ambas, la máquina y las herramientas. El dialogo Tecnología de Procesamiento de Chapa permite que usted fije la estrategia que cncKad utilizará al crear el código NC. Estas estrategias de proceso son:

- 115 -


Aunque es posible fijar la estrategia de proceso de esta leng eta, sería más útil crear una estrategia después de que usted haya creado su parte y fijar el ordene de las herramientas.

6.1.9.1 Estrategia de Procesamiento del Útil Seleccione la estrategia principal para ordenar los punzones / cortes: Toda la Chapa Pieza Tira 6.1.9.1.1 Toda la Chapa Hace todos los punzones o cortes en la hoja con una sola herramienta – y solamente después mover para la próxima herramienta. 6.1.9.1.2 Pieza


- 116 -

Haga todos los punzones de una pieza con TODAS las herramientas (efectivamente, todas las herramientas azules), y entonces va a la próxima pieza. Esta opción es útil al trabajar con el material grueso o con las viejas máquinas, y allí hay un alto riesgo de que la máquina se quede "pegada" - en este caso, por lo menos algunas de las piezas se completan. Marque las herramientas "seguras" como azul –que trabajarán sobre toda la hoja, las herramientas rojas trabajarán por parte.

6.1.9.1.3 Tira Haga todos los punzones con todas las herramientas (efectivamente, todas las herramientas "azules") en una raya actual, y entonces va a la próxima raya. Utilice esta opción para las partes con muchos agujeros donde la hoja puede conseguir ser doblada. Después de la terminación de una raya, ella puede ser quitada . Nota: Esta opción no trabajará en nestings. 6.1.9.2 Útiles Esta ventana le muestra las herramientas usadas al procesar su pieza. 6.1.9.3 Estrategia de Optimización Estas opciones gobiernan cómo se optimizan sus punzones o cortes. Usted puede elegir los parámetros siguientes para procesar los cortes de las piezas, verticales y horizontales: Canto Inicial Directorio de Optimización 6.1.9.3.1 Canto Inicial Usted puede escoger de cual esquina empezar la optimización de: Fondo Izquierdo Fondo Derecho Topo Izquierdo Topo Derecho Usted también puede configurar esta opción para Auto, en el caso cncKad escogerá la mejor de estas opciones. 6.1.9.3.2 Directorio de Optimización Usted puede escoger cual estrategia de optimización usar para las siguientes opciones: Snake Y:

Snake X:

- 117 -


Vía Única Y:

Vía Única X:

Usuario Definido Usted también puede escoger Más Rápido, en el caso cncKad escogerá la mejor de las opciones. 6.1.9.4 Tira Estas opciones proporcionan los ajustes para la estrategia de Tira: No. de líneas por Tira – Seleccione el numero de líneas de la pieza (filas) para estar en una tira. Remover Tiras - Seleccione si o no para quitar la raya cuando usted acaba de perforar. Si está seleccionado, un corte del ajuste es creado Dirección de Remoción de Tiras - Cuando usted elige quitar la raya, usted puede seleccionar la dirección del punzón que desconectará la raya del resto de la hoja Remover Útil - Cuando usted elige quitar las rayas, usted debe elegir la herramienta que será utilizada para el corte que define las rayas. 6.1.9.5 Trim Sheet Seleccione esta opción para separar las piezas de la hoja después de que haya ocurrido la perforación o el cortar. Un sistema de punzones o de cortes se genera usando la herramienta seleccionada para ajustar la hoja. 6.1.10 Fichero Reposición Las opciones de Reposición fijaron la política para hacer reposiciones de la hoja con respecto a la tabla. stas reposiciones se colocan directamente en el código NC.


- 118 -

Reposiciones son logrados típicamente moviendo las abrazaderas y poniendo "prendedores" en la hoja para sostenerlos en lugar durante la reposición. Esta leng eta le deja definir las varias opciones disponibles para usted:

6.1.10.1 Reposición es... Manual de Reposición - Esta opción es válida solamente si usted ha definido reposiciones manualmente con el CAM => opción Reposición. Esto dará prioridad a su reposición, y no hará ningún cambio a ellos Auto Reposición – Cuando seleccionado, cncKad configurara las reposiciones como usted especifico en el diálogo, eliminando cualquier definición de reposición previa la cual usted tenga configurado . 6.1.10.1.1 Reposición Mínima Hace pocas reposiciones cuantas posible para hacer los punzones necesarios. En caso de necesidad, divida el procesamiento de una pieza. 6.1.10.1.2 Mínimo de Piezas Quebradas Intente fijar el número mínimo de reposiciones necesarias, para no partir el proceso de cualquier parte. Esto puede dar lugar a tener más que el número mínimo de reposiciones posibles, pero se certifique de que cada parte está procesada en una

- 119 -


solo reposición (a menos que la pieza en sí mismo sea más grande que el alcance de una solo reposición). Por ejemplo, cuando usted tiene partes en una hoja que extienda más allá de la tabla, y por lo tanto requiere Reposicionamiento, Reposicionamiento, el programa intentará perforar una parte entera, haga la reposición, y después perfore la otra parte. De esta manera habrá menos de una chance para inexactitudes resultantes de reposiciones. Otra razón es que cuando usted tiene un mecanismo de reposición lento, usted desea hacer el menos posible.

6.1.10.1.3 Usuario Definido Deja el usuario definir las reposiciones. Si el usuario selecciona posiciones ilegales, o el pos procesador no puede alcanzar la hoja entera debido a reposiciones definidas, se publicará un mensaje de error y abortará la creación del NC. En ningún caso, no cambiará las reposiciones colocadas por el usuario. Cosas para notar cuando entrar en reposiciones: no se permite ningunos valores negativos cada posición debe ser mayor que el anterior (no incrementar). certifíquese de que en la ultima reposición, la máquina alcanza el extremo de la hoja. 6.1.10.2 Procesamiento Máx./Mín. Máx. en primero apreton – En cada apretón (Reposición) intente procesar tanto de la hoja como sea posible. Máx. en1st apreton - siempre que dos apretones (Reposiciones) se traslapen, deje la sección traslapada ser procesada en el apretón siguiente. 6.1.11 Avisos de Corte y Punzón Este diálogo define cuando las advertencias deben ser dadas dependiendo de ciertas circunstancias. En todos los casos, cuando se hace tictac en la caja de cheque que fija, una advertencia se publica al usuario si ha ocurrido el acontecimiento indicado. El usuario puede después decidir si o no proceder con el corte. Cuando no se hace tictac en la caja, el cncKad asume que el usuario desea proceder con el corte y no se publica ninguna advertencia. Elija las advertencias que usted desea recibir:


- 120 -

6.1.11.1 Advierta si el tonelaje es excesivo Perforar con esta herramienta excede ese tonelaje indicado para la máquina. 6.1.11.2 Avisar si Punzon destruir Pieza Hacer esta punzon destruira la pieza. 6.1.11.3 Avisar si no ha Estación para Útil (Solamente disponible en la creación de NC) No ha estaciones disponibles en la torrecilla para acomodar este útil. 6.1.11.4 Advierte si recorrido excesivo en Y (solamente disponible en la creación del NC) La herramienta no puede alcanzar este punto, de donde se sienta en la torrecilla.

- 121 -


6.1.11.5 Avisar si Punzón Menor que el Útil 1.5 El Mordisco o el Crujido seleccionado es menos que 1,5 veces la longitud de la herramienta. 6.1.11.6 Advierte si el paso del punzón es menos que la espesura El paso es menor que la espesura espesura de los materiales, o cuando perfora perfora solo, la herramienta es menor que la espesura. 6.1.11.7 Avisar si CAM esta en Zona Muerta de Amarres Intentando puncionar dentro de la Zona Muerta de los agarres. 6.1.11.8 Avisar si CAM No esta sobre la Mesa Intentando puncionar fuera de la mesa. 6.1.12 Fichero Texto DFT Esta pagina define define las configuraciones configuraciones para la característica característica Texto DFT del cncKad , por ejemplo, para el texto posicionado en su pieza que es procesado como una entidad.


- 122 -

6.1.12.1 Escoja su Directorio de Fuente DFT Elige la trayectoria para el directorio que contiene las fuentes predefinidas y definidas por el usuario de DFT. 6.1.12.2 Espacio Entre Letras Configura la distancia entre letras como una porcentaje del tamaño de los caracteres. 6.1.12.3 Anchura de Espacio de caracteres Fija el tamaño del carácter de Espacio (ASCII 32) en una línea del texto de DFT, como porcentaje del tamaño de los caracteres regulares.

6.2 Idiomas... cncKad apoya los siguientes idiomas para el interfaz del usuario y los avisos de comando: - 123 -


rabe, Chino, Holandés, Inglés, Francés, Alemán, Griego, Italiano, Coreano, Polaco, Portugués, Ruso, Español, Tai, Tailandés, Turco. Cuando se selecciona esta opción, se exhibe el diálogo siguiente:

Del listado de la gota abajo seleccione el idioma que usted requiere y pulse el botón. La lengua del interfaz del utilizador incluyendo todos los avisos de comando aparecerán en la lengua seleccionada.

6.3 Configurar Fuente... Esta opción permite que usted elija la fuente que será utilizada cuando usted pone dimensiones y texto en su pieza (véase Añadiendo una Dimensión o Texto en el capítulo de Dibujo de Entidades):


- 124 -

7 Manual Agrupamiento La utilidad integral del Agrupamiento en cncKad permite que el usuario importe sobre una hoja muchos diferentes archivos de la pieza de DFT. Estos archivos deben estar en una etapa donde pueden ser perforados o cortados y también pasar el pos-proceso. Los archivos importados no se pueden cambiar geométricamente dentro del archivo del agrupamiento. Sin embargo, ellos pueden se cambiar en el archivo original de la parte. Cualquier cambio en el archivo de la pieza actualizara automáticamente los archivos del agrupamiento donde aparece esa parte. Una parte importada se puede poner dondequiera en la hoja. Puede ser rotada, ser reflejada, ser copiada y ser movida. Hay un sistema completo de los menús y de una barra de útiles que se ocupan del agrupamiento. Estos menús contienen todas las opciones que el usuario necesitará para manipular la hoja y el agrupamiento:

Cuando se abre un archivo agrupamiento, se activa la Barra de Útiles Agrupamiento. El resto de las barras de útiles que no son relevantes al proceso del agrupamiento serán ocultadas. Las siguientes listan los comandos que se pueden encontrar en la barra de útiles agrupamiento:

7.1 Abriendo un Agrupamiento Existen dos opciones para abrir un Agrupamiento:

Abriendo un nuevo Agrupamiento Cargando un Agrupamiento existente

Ambas opciones están disponibles en la Barra de Útiles Estándares:

- 125 -


7.1.1 Empezando un nuevo Agrupamiento Para comenzar este proceso, le presentarán con un diálogo Guardar :

Dé al nuevo Agrupamiento un nombre y guárdelo. Un nuevo diálogo se abrirá:

Defina los parámetros de su Agrupamiento - tamaño, material etc. Usted puede también agregar la información pertinente en la leng eta de Dados del Usuario. Después de llenar los datos necesarios y de pulsar OK, cnkad creará una hoja del tamaño de su jerarquía prescrita. La hoja será exhibida como un rectángulo rojo y la tabla de la máquina como rectángulo marrón.

7.1.2 Cargando un Agrupamiento existente Para abrir un Agrupamiento existente le presentarán con el diálogo siguiente:


- 126 -

Para ayudarle en abrir la jerarquía correcta, usted puede pulsar (una vez) en un Agrupamiento en el diálogo, y una inspección previa de ella será exhibida en su puerto del lado derecho. Después de elegir el Agrupamiento y de pulsar Abrir el Agrupamiento será abierto en cncKad .

7.2 Cargando y Posicionado Piezas Todo el cargamento de partes en el Agrupamiento se hace vía el comando de Cargar y Posicionar . Las piezas que se cargan son los archivos normales del cncKad DFT que han tenido punzones o cortes puestos en ellos. Cargando y Posicionando la parte es un proceso de dos etapas:

Cargando una pieza Posicionando la pieza en su Agrupamiento

7.2.1 Cargando una Pieza Cuando se selecciona el comando de la Carga y del Lugar, se exhibe el diálogo siguiente:

- 127 -


Seleccione la pieza que usted desea importar pulsando el nombre del archivo. Alternativamente, busque para la parte en los directorios pulsando doblemente los símbolos del directorio. Cuando usted ha encontrado y ha seleccionado la pieza para importar, pulse el botón . La pieza aparecerá "como un fantasma" alrededor del cursor. La mudanza del cursor moverá la pieza.

7.2.2 Posicionar una Pieza En esta etapa la pieza se ha importado pero no todavía se ha puesto en la hoja. Hay varios comandos que permiten que el usuario ponga la pieza como él desea, y éstos aparecerán en la línea pronto cuando usted elige esta opción: 7.2.2.1 M = Espejo Presionar el botón "M" reflejará la pieza. La parte reflejada substituirá la imagen exhibida en el cursor. La primera vez que usted presiona M, la pieza será reflejada a través del eje-x. La segunda vez que se presiona M, la pieza será reflejada a través del eje-y. Si usted presiona M una tercera vez, la pieza será reflejada a través de los ejes X y Y. Presionar M una cuarta vez volverá la imagen a su posición original. 7.2.2.2 S = Cambio Presionar la llave de S causará el cursor a cambiar a sí mismo del centro de la pieza a la esquina izquierda inferior de la pieza. Esto permite que el usuario ponga la pieza usando la esquina donde está el cursor como punto de referencia. Presionar S moverá otra vez el cursor a la esquina derecha inferior. Continuar a presionar S moverá el cursor a las esquinas superiores y entonces de nuevo al centro de la pieza. 7.2.2.3 O = Offset Cuando se presiona la llave O, dan el usuario la opción de definir una posición absoluta para la pieza. La posición coordinada está en coordenadas absolutas y se relaciona con la posición del cursor; por lo tanto utilice la opción de S para colocar el cursor en la pieza en la localización deseada. Incorpore las coordenadas compensadas según lo descrito en la sección Colocación con sistemas de coordinadas diferentes en el capítulo de Introducción. 7.2.2.4 R = Rotar Con esta opción el usuario puede definir un ángulo de la rotación para la pieza que usted está poniendo en la hoja. Incorpore el ángulo de la rotación en grados y pulse el botón OK. La pieza aparecerá rotada por la cantidad definida.

7.2.2.5 A = Arcos sta es simplemente una palanca que liga y desliga a la exhibición de los arcos en la pieza. Con los arcos desligados, el tiempo tomado para regenerar el cuadro es mucho más corto, por lo tanto acelerando la colocación de la pieza. Fijando las opciones antedichas pulse el ratón o presione Entrar en la localización deseada. La pieza será puesta en la localización seleccionada. Antes del posicionamiento final usted tiene la opción de cancelar presionando en Esc, o para concluir la colocación presionando Entrar . Una vez que esté colocado, usted pueda colocar más de la parte seleccionada con las mismas definiciones que la parte anterior, o presione Esc para salir del comando de la colocación. Manual de Diseño y Agrupamiento

- 128 -

7.2.3 Agarrar y Posicionar Este comando es muy similar al comando de Cargar y Posicionar , excepto que usted selecciona un caso que se ha puesto ya en la hoja. La selección es realizada pulsando un caso de una pieza con el cursor. Tan pronto como se haya escogido un caso, usted tendrá las opciones para poner (copia) el caso según como lo explicado arriba. 7.2.4 Borrar una Pieza Para borrar un caso, pulse en la pieza que usted desea suprimir. Presione Entrar para confirmar la canceladura. Si la pieza es un grupo, suprimirán al grupo entero. 7.2.5 Moviendo una Pieza Usted tiene dos opciones para mover una pieza: Del menú Agrupamiento usted será presentado con el siguiente menú secundario Y de la Barra de Útiles Agrupamiento usted también tiene dos opciones-

7.2.5.1 Mover Absoluto Escoja una pieza y muévala con el cursor. Usted tendrá las mismas opciones para manipular la pieza según lo descrito en el comando de Cargar y Posicionar . 7.2.5.2 Mover Relativo Después de agarrar una pieza usted será presentado con el siguiente dialogo:

Entre los parámetros que usted necesite y

.

7.2.6 Creando una Red de Piezas El comando Agrupamiento rojo creará copias de una parte seleccionada un número definido de veces en las direcciones de X y de Y en las distancias especificadas. Las copias que resultan del caso se pueden agrupar juntas y los cortes comunes dados. Después de seleccionar la opción rojo y de seleccionar una pieza (o un número de piezas) para hacer en una red, le presentarán con el diálogo siguiente:

- 129 -


7.2.6.1 Numero Define el numero de piezas para poner en orden a lo largo de cada eje . 7.2.6.2 Dist. Entre Piezas Define la distancia entre las piezas en la red. 7.2.6.3 Direcciones X y Y Estas opciones permiten al usuario definir la dirección para la red concerniente a la parte seleccionada. La red se puede crear en las direcciones positivas o negativas de X y en las direcciones positivas o negativas de Y. Vea la figura abajo:

7.2.6.4 Agrupando la Red Esta opción permite que el usuario agrupe la red. Si usted selecciona ningún, cada nuevo caso será separado. Si se la red esta agrupada, cualquier acción tal como movimiento, rotación, reflejo o la cancelación afectará la red del conjunto. 7.2.6.5 Cortes Comunes Si el caso seleccionado para la red no fue reflejado ni fue rotado, usted tendrá la opción para crear cortes comunes. Esto significa que la herramienta que corta el contorno externo (horizontal o vertical) también cortará el contorno de la pieza puesta al lado de ella. Por lo tanto, la anchura de la herramienta será agregada al espacio entre las piezas y esa herramienta cortará una vez en vez de dos veces.


- 130 -

7.2.6.6 Cambiando Definiciones de una Red Existente Una vez que se ha puesto una red, el número de partes y de cualquier otro dato referente a la red puede ser cambiado seleccionando el comando de la red y pulsando el caso original de la pieza al cual la red fue creado de. Los datos serán cargados en el Dialogo rojo. Los campos pueden entonces serien editados para cambiar la red.

7.3 Reposición El comando Reposición permite que usted cambie la posición de las abrazaderas para terminar el proceso de una parte y / o de una hoja que sea más grande que la tabla. Para informaciones sobre usar la función de Reposición, refiérase por favor a su Manual del Usuario.

7.4 Configurando Ordene de Piezas El usuario puede definir la perforación de la pieza / el ordene de corte . Existen tres métodos para facilitar esto:

7.4.1 Configurando Ordene por el Raton Cuando se selecciona esta opción, un número aparecerá al lado de cada tipo de parte puesto en la hoja. Los números representan la orden del corte. Pulsando la pieza, el usuario cambia la orden de los números y por lo tanto del corte / de la orden de perforación . 7.4.2 Configurando Ordene por Listado Este comando es similar a la opción Ordenando por Listado explicada en su Manual del Usuario, excepto que acá usted esta ordenando un Agrupamiento y no una pieza. 7.4.3 Auto Orden Seleccione esta opción para permitir que el cncKad elija orden de la parte según la opción de una estrategia ) arrastrar X o arrastrar Y) y una Posición Inicial de una de las esquinas de la hoja:

La nueva orden de la parte será exhibida usando números rojos.

- 131 -


7.5 Manipulación de Útil Después de crear su Agrupamiento, usted puede desear cambiar la ordene de las herramientas usadas, o optimizar el proceso de la jerarquía . Para visualizar las opciones disponibles para estas manipulaciones, vea la sección Herramientas Usadas de su Manual del Usuario.

7.5.1 Funciones Después de crear su Agrupamiento, usted puede agregar funciones al proceso. Al agregar funciones a un Agrupamiento, usted puede agregar funciones de la herramienta o funciones del programa. Para visualizar las opciones disponibles para estas manipulaciones, vea la sección de Definir Funciones de su Manual del Usuario.

7.6 Configurar Chapas Y Garras Abre el dialogo de Definir Parametros. Para mayores informaciones sobre las opciones disponibles de este dialogo, refiérase a la sección Configurar Chapas y Garras de su Manual del Usuario.

7.7 Datos Agrupamiento Esta opción permite que el usuario visualice la información sobre las piezas que se han puesto en la hoja y cuántos copias se han puesto de cada parte. Cuando se selecciona la opción el diálogo siguiente será exhibido:

Cuando una pieza se selecciona de la lista, sus casos en la jerarquía serán destacados. Si usted pulsa el botón , los Dados del Usuario de la pieza (si cualquiera fue dado) será exhibido en el diálogo demostrado abajo:


- 132 -

Estos datos del usuario pueden ser vistos solamente. Cualquier cambio a los datos específicos del usuario de la pieza se debe realizar en la parte original. Pulsar el botón abre la parte seleccionada en cncKad en una nueva sesión. Cualquier cambio realizado en la nueva sesión será importado en Agrupamiento cuando la pieza es guardada. El botón seleccionado.

- 133 -

suprimirá todos los casos de la pieza cuando está


8 Index A A = Arcs .................................................128 About cncKad2000......................................7 Add MicoJoint ..........................................83 Adding a Dimension..................................68 Adding Text .............................................75 Adding Text to a Dimension ......................73 All ...........................................................28 All Sheet ................................................116 Angle Dimension ......................................71 Angle to X Dimension ...............................72 Angle to Y Dimension ...............................72 Angle Tolerance......................................113 Arcs .........................................................37 Array .......................................................92 Array Direction .........................................98 Arrow Size .......................................72, 102 Ask ..........................................................13 Auto Nest .........................................10, 106 Auto Order .............................................131 Auto Processing ......................................107 Auto Scroll ...............................................13 Auto Snap.................................................52 Auto Tab ................................................105 Automatic Testing of Common Cuts .........114 Available Stock Listing ...........................111

B Banana Shapes ..........................................63 Base point.................................................68 Batch File Name .......................................43 Batch Mode ..............................................41 Beam Diameter .......................................108 Bevel Array ..............................................94 Black Background ...................................102 Bolt Holes ................................................63 Bottom Left to 0 0 .....................................96 Buffer Size .............................................106 Bulge ...............................................37, 113

C CAM Menu ..............................................17 CAM Mode ..............................................15 Center ......................................................52 Center Point Radius and Two Angles.........57

Ch Chamfer ...................................................80 Change Attribute .......................................12 Changing Definitions of an Existing Array 131

Check ...................................................... 13 Check Contours........................................ 14 Choose Your DFT Font Directory ............ 123

C Circular Array .......................................... 93 cncKad .................................................... 19 cncKad Help ............................................ 18 cncKad Settings ..................................... 100 Common Cuts ........................................ 130 Confirming the Selection .......................... 28 Connect Contours..................................... 14 Context Help............................................ 18 Continue Mode after Post-Processor ........ 115 Contour ................................................... 28 Contour Fillet........................................... 80 Contour Overlap..................................... 108 Convert Arc to Line Under Bulge .............. 14 Convert Single Punches to Grids................ 95 Cooling ................................................. 108 Copy ....................................................... 85 Copy Absolute ......................................... 85 Copy Progressive ..................................... 86 Copy Relative .......................................... 86 Corner Cutting Style ............................... 108 Create New Font....................................... 76 Creating an Array of Parts ....................... 129 Creating and Inserting Sub-Parts................ 39 Cutting gap ............................................ 109 Cutting Parameters ................................. 107

D D Shapes ................................................. 60 Decimal Digits ....................................... 113 Default Material ..................................... 110 Delete CAMs ........................................... 12 Delete Dims ............................................. 12 Delete Duplicates ..................................... 14 Delete Entities.......................................... 11 Delete Entities Under Tolerance ................ 14 Delete Help Lines ..................................... 12 Delete Last............................................... 11 Deleting a Part ....................................... 129 Deviding the Printout................................ 47 DFT Text ................................................. 76 DFT Text Tab ........................................ 122 Diagonal Dimension ................................. 70 Diameter Dimension ................................. 71 Different Selection Methods ...................... 27 Dimension ....................................... 74, 113 Dimension Mode .............................. 68, 101


- 134 -

Dimension Settings ...................................72 Dimension Type................................69, 101 Dimensions.............................36, 37, 68, 73 Dimensions / Text .....................................67 Dimensions from Base Point ......................69 Direction ................................................106 Dispalying Dimensions in the Preview ........46 Display Options for the Preview .................46 Display Tab ............................................100 Displaying Toolbars ..................................18 Dist Between Parts ....................................98 Dist. Between Parts .................................130 DOS.........................................................33 Double D Shapes.......................................61 Draw ........................................................16 Draw menu ...............................................58 draw toolbar .............................................52 Drawing ...................................................44 Drawing Arcs ...........................................56 Drawing Circles ........................................58 Drawing Entities .......................................52 Drawing Lines ..........................................52 Drawing Points .........................................58 Drawing Shapes ........................................59

Formating a Batch File.............................. 42 From Base Point ....................................... 14 Full Cut Tool Width ................................. 15 Functions............................................... 132

E

IGES ....................................................... 37 Importing Files into cncKad ...................... 36 In Contour ......................................... 28, 95 Inserting a Sub-Part .................................. 40 Intersection .............................................. 52

Edit ..........................................................11 Edit Dim Text / Text..................................74 Edit Fonts... ..............................................77 Edit Machine Files ..................................105 Edit Material...........................................110 Edit NC ....................................................11 edit toolbar ...............................................79 Editing Entities .........................................79 Editor Reload Externally Modified File.....113 Ellipses ....................................................64 End gap ..................................................109 Endpoint...................................................52 Entity Masking .........................................26 Entity Selection...................................27, 39 Entry ......................................................107 Exit ..................................................11, 108 Exporting to Other File Formats .................38 Extend......................................................83

F File ............................................................9 File Formats Supported..............................36 File Listing ...............................................11 File Names ...............................................33 File Options ..............................................33 File Types.................................................33 Fillet ........................................................79 Fillet All Part ............................................80

- 135 -

G Generating a Batch from AutoNest ............ 43 Glogal Size Update ................................... 74 Graghic Creation CAD................................ 7 Graphic and Manufacture .......................... 44 Graphic Creation CAM ............................... 7 Group Common Cut ................................. 99 Grouping the Array................................. 130

H Help Line By Absolute Angle.................... 55 Help Line by Relative Angle ..................... 55 Help Line Through Two Points.................. 55 Help Lines ............................................... 53 Help Menu ............................................... 17 Horizontal Dimansion ............................... 70 Horizontal Help Line ................................ 56

I

J Join ......................................................... 83 Join All.................................................... 14

K Keyboard Shortcuts .................................. 25

L Languages.............................................. 123 Line Thickness ......................................... 45 Linear Dimension ..................................... 70 Lines ....................................................... 37 Loading a Part ........................................ 127 Loading an Existing Nest ........................ 126 Loading and Placing Parts ....................... 127 Log File Name ......................................... 43 Loop Parameters .................................... 108

M M = Mirror ............................................ 128 machine ................................................... 33 Machine ................................................ 103


Machine Parameters ................................105 Machine Path ..........................................104 Machine Settings.....................................104 Machine Tab...........................................102 Machines Selection .................................104 Managing the Material Stock ....................111 Manipulacion de Util ...............................132 Manipulating Toolbars...............................18 Manual Nesting.......................................125 Manufact File Creation Options................115 Manufact with Windows Font ..................113 Manufacture File .......................................34 Manufacture Report...................................44 Material....................................................36 Material List ...........................................111 Material Tab ...........................................109 Max/Min Procesing .................................120 Measure ...................................................14 Minimum Part Breaks..............................119 Minimum Reposition...............................119 Miror Horizontal Axis ...............................89 mirror .......................................................84 Mirror ......................................................88 Mirror Both Axes ......................................89 Mirror Vertical Axis ..................................88 Mittor Allowed .......................................106 Move .................................................58, 84 Move Absolute .................................84, 129 Move Dim / Text.......................................76 Move Relative ..................................85, 129 Moving a Part .........................................129 Moving Toolbars.......................................18

N Nest Menu ................................................17 Nesting Data ...........................................132 New drawing ..........................................112 No Snap F12.............................................30 Notch .......................................................81 Notch Offset .............................................82 Number ..................................................130 Number of Parts ........................................98

O O = Offset ..............................................128 Offset Contour ..........................................96 Offsets ...........................................103, 108 One Point Center Point and Angle .............57 Opciones de Impresion ..............................43 Open Part .................................................40 Opening a Nest .......................................125 Opening a New Nest................................126 Opening Existing Drawing Files .................33 Optimization Path ...................................117

Optimization Strategy ............................. 117 Out Contour ............................................. 28 Oval ........................................................ 66 Oval Notch .............................................. 82 Ovals....................................................... 60

P Parallel .............................................. 66, 67 Parallel at Distance ................................... 54 Parallel by Distance .................................. 67 Parallel Through Point ........................ 54, 67 Part ............................................... 105, 117 Part Array ................................................ 97 Part Center Option .................................... 89 Parts Path............................................... 104 Perpendicular ........................................... 52 Perpendicular Help Line............................ 55 Pick and Place ........................................ 129 Piercing ................................................. 108 Piercing gap ........................................... 109 Place Text... ............................................. 76 Placing a Part ......................................... 128 Placing the Dimension .............................. 73 Point ........................................... 66, 67, 84 Point to Point ........................................... 14 Position ................................................. 104 Positioning Using the Absolute Method...... 31 Positioning Using the Polar Method ........... 31 Positioning Using the Relative Method....... 31 Positioning with Different Coordinate Systems

........................................................... 30 post processing ....................................... 103 Post Processing .................................... 7, 10 Post-Processor Options Tab..................... 114 Previous .................................................. 28 Print ........................................................ 43 Print Preview ........................................... 45 Print Preview of a Manufacture Report....... 50 Print Preview of Drawing in CAD Mode .... 48 Print Preview of Drawing in CAM Mode .... 47 Printing Examples .................................... 47 Printout of Manufacture Report with the Drawing .............................................. 50 Program Functions ................................. 105 Punch and Cut Warnings......................... 120 Punched Sheet.......................................... 64

R R = Rotate ............................................. 128 Radius Dimension .................................... 71 Rapid Tool Path ....................................... 15 Rectangles ......................................... 59, 66 Rectangular Array .................................... 92 Rectangular Notch .................................... 81


- 136 -

Redo ........................................................11 Redraw.....................................................13 Reposition ..............................................131 Reposition is ...........................................119 Reposition Tab........................................118 Right Align Text .....................................102 Rotate ......................................................87

Starting Corner ....................................... 117 Starting New Part Files ............................. 34 Status Bar ................................................ 13 Stretch ..................................................... 90 Stripe ............................................ 117, 118 System Origin ........................................ 102

T S S = Shift .................................................128 save .........................................................34 Saving a Sub-Part ......................................39 Saving Files ..............................................35 Scale ........................................................91 Scaling the Part in Preview ........................46 Select Color Button ...................................24 Select Line Button.....................................24 Selecting an Entity ....................................27 Send to Disk ...........................................113 Send to Diskette ........................................10 Send to Machine .......................................10 Sensor ....................................................108 Serial Dimensions .....................................69 Set Font... ...............................................124 Set Sheet and Clamps ..............................132 Setting Order By List...............................131 Setting Order by Mouse ...........................131 Setting Part Order ....................................131 Setting up Import Parameters .....................37 Settings ..................................................100 Settings Menu ...........................................17 Shapes List ...............................................66 Sheet ......................................................103 Sheet Database........................................110 Sheet Processing Technology Tab.............115 Show Arrow .....................................73, 102 Show in Nest ............................................73 Simulation ............................................7, 11 Single Dimensions ....................................69 Single Fillet ..............................................79 Single Selections .......................................27 Slow Parameters .....................................108 Smooth .....................................................96 snap .........................................................52 Snap Auto F11 ..........................................29 Snap Center F10........................................29 Snap End F9 .............................................29 Snap Intersection F7 ..................................29 Snap Nearest .............................................30 Snapping ..................................................52 Snapping on an Entity................................29 Space Between Letters .............................123 Split .........................................................83 Standard Sizes ........................................111

- 137 -

Tangent / Perpendicular ............................ 53 Tangent / Tangent..................................... 52 Text ................................................ 74, 113 Text Along............................................... 73 Text Size ......................................... 72, 102 Text Under ............................................... 73 The Common Toolbar ............................... 20 The Cursor Port ........................................ 24 The Delete Toolbar ................................... 21 The Dim Button ....................................... 23 The Edit Toolbar ...................................... 22 The Help Lines Toolbar ............................ 21 The Index Button...................................... 24 The Layers Filter ...................................... 38 The Machine Buton .................................. 25 The Mode Button ..................................... 24 The Nesting Toolbar ................................. 22 The Proc Button ....................................... 24 The Shapes Toolbar .................................. 21 The Sheet/Part Button ............................... 24 The Side Button ....................................... 24 The Snap Button....................................... 23 The Standard Toolbar ............................... 19 The State Bar ........................................... 23 The Tool Port ........................................... 25 The Tool Selection Button......................... 25 The Transform Toolbar ............................. 22 The Used Tools List ................................. 25 The User Interface ...................................... 7 The Zoom Toolbar .................................... 20 Thickness .............................................. 111 This is a shop-floor seat .......................... 113 Three Points ............................................. 58 tolerance .................................................. 37 Tolerance............................................... 113 Tool Manipulation.................................. 132 Tool s Processing Strategy ...................... 116 Toolbar .................................. 33, 52, 79, 85 Toolbars .................................................. 19 Tools ..................................................... 117 Tools Menu.............................................. 17 Transform................................................ 16 Transform menu ....................................... 85 transform toolbar ...................................... 85 Transforming Entities ............................... 84 Trapeze Connetor Shapes .......................... 62


Draft&NestSpa2002

Recommend Documents