SHOUGANG HIERRO PERÚ S.A.A.
PROYECTO PROYECTO DE AMPLIACION DE OPERACIONES “OBRAS CIVILES PARA LA NUEVA PLANTA DE BENEFICIO - AREA 3 (ZONA 5771 ESPESADOR DE CONCENTRADO ZONA 577! PLANTA DE FILTROS Y SALA DE DISTRIBUCI"N DE FILTRACI"N#$
INFORME DE CONTROL DE CALIDAD REFERENTE A LA PRUEBA DE RELLENO PARA OPTIMIZAR Y ACELERAR LOS TRABA%OS DE RELLENO C"DIGO SHP& ''3)!-57**-C-G ''3)!-57**-C-GC-INF-1**) C-INF-1**) C"DIGO CONTRATISTA& AID-CAL-INF-**7
A
Nombre: Patricia Silva Zegarra. 19/01/201 Informati Cargo: Jefa e Calia e !a/!c 8 vo "irma:
Nombre: J#lio $e %a Cr#& Cargo: 'e(iente e )bra "irma:
Nombre: Cargo: *erente Pro+ecto "irma:
R+,.
F+/
E024 /6/&
E/846/4
R+,9/4 CREC-1*
A648/4
INDICE 1. I:264;<:=== I:264;<:======= ========= ========= ======== ========= ========.. ===.. 3 El original de este documento está firmado y archivado en el Dpto. de Calidad y MA y/o en el Dpto. de SST del Proyecto.
!. A:2+++:2+9============================ 3 3. O8>+2,49 . T?60:49 @ +:4:+9======================..... 5. C4:460/<: @ C40/2/<:=================.==.. ). A2,/+9 + C4:264 + C// ==========.======..==5 ).1 C4:264+9 T44649======================...5 ).! P6;+8/9 + D+:9/ + C/04 =============.=====.) . 7. C4:;94:+9 =============================' . A:+49 =======================..========1*
El original de este documento está firmado y archivado en el Dpto. de Calidad y MA y/o en el Dpto. de SST del Proyecto.
1.
I:264;<: ,n la( E9+/4:+9 T?:/9 /6/ M4,0+:24 + T+66/9 ''!)!-57**-G-CET-**!(R+,.!# 2+0 . R++:49 .1 R++:4 + P6;+8/- SP inica el roceimiento a (eg#ir ara reali&ar el Panel e(t- e(t "ill o 'elleno e Pr#eba- el c#al tiene como finalia e(tablecer lo( criterio( e colocacin al correlacionar el nmero e a(aa( el comactaor re3#eria( ara lograr #na caa relativamente li(a- #niforme- firme- no ceente + libre e vac4o( e5ce(ivo(- #na ve& e(tablecia la c#rva e comactacin one (e ini3#e el nmero m4nimo e a(aa( 3#e (e re3#ieren ara alcan&ar / 00/ +:9/ + /04 + 0/2+6/. 6na ve& 3#e el Contrati(ta + el S#ervi(or (e 7an #e(to e ac#ero- 49 64+0+:249
O+6/2,49 +92/8+49 46 + R++:4 + P6;+8/ 9+ ;2/6: /92/ ;+ 4:;@/ / // + P642+<: 4 /92/ ;+ /9 4:4:+9 + 0/2+6/ /08+: +: 460/ 9:/2,/ re3#irieno relleno( e Pr#eba aicionale(.
,(to( roceimiento( (on vlio( + e rctica comn c#ano la m5ima en(ia (eca no #ee eterminar(e en %aboratorio ebio a lo( tamao( m5imo( el material. C',C10- 7a recogio e(ta( irectiva( con la venta;a 3#e el material 3#e (er (ometio a r#eba (i c#enta con lo( valore( re3#erio( e contra(tacin obtenio( en laboratorio< =m5ima en(ia (eca + timo contenio e 7#mea>- con lo( c#ale( (e #een e(tablecer roceimiento( oerativo( m#+ fiable(- rcticamente carente( e incerti#mbre + a trav?( e ello( otimi&ar + acelerar lo( traba;o( e relleno.
!.
A:2+++:2+9 Con fec7a 1@ e enero el 2018 con '"I SP99@B2CS@@'"I109 C',C10 (olicita al cliente SP a#tori&acin ara tomar r#eba( e en(ia a mita + al final e la cota e relleno. $e lo c#al SP re(one 3#e C',C10 + la S#ervi(in *DI ebemo( encontrar mecani(mo( ara otimi&ar + acelerar lo( traba;o( e relleno. 6no e e(o( mecani(mo( e( el ob;etivo el re(ente informe.
3. O8>+2,49
.
)btener la m5ima en(ia (eca el (#elo ara el m5imo a(entamiento verificao en camo- la c#al no( (ervir e referencia ara el control el grao e comactacin re3#erio or la ,(ecificacin ?cnica. $eterminar el nmero e ciclo( e comactacin ara alcan&ar el grao e comactacin re3#erio en la ,(ecificacin ?cnica. )timi&ar el tiemo + rec#r(o( alternano la( r#eba( e Comactacin en la( caa( e relleno en #na (ec#encia coorinaa con la S#ervi(in e manera 3#e generen #n ma+or avance e obra garanti&ano la calia e la mi(ma.
T?60:49 @ +:4:+9&
D+:9/ + /04
El original de este documento está firmado y archivado en el Dpto. de Calidad y MA y/o en el Dpto. de SST del Proyecto.
,( la relacin entre el e(o + el vol#men e #n material- efinio in (it# =en terreno>. ,l m?too e traba;o (e etermina en f#ncin el material a (er emleao.
D+:9/ + /04 46 + 0?244 + 4:4 + /6+:/ ASTM D 155) ,(te m?too e( emleao ara (#elo( con #n m5imo e @0E retenio or la malla e FG con tamao( m5imo( menor o ig#al a 2G =0.8 mm>.
M/2+6/ + 6?92/04 Daterial roveniente e traba;o( e e5traccin en cantera( o algn otro corte 3#e no (ea el l#gar one (e reali&a el relleno.
M/2+6/ 644 Daterial e5tra4o el corte en el interior el ro+ecto.
M4,0+:24 + 2+66/9 Son toa( la( activiae( 3#e comrometen al (#elo como material e relleno o corte +a (ea roio o e r?(tamo.
R++:4 +926;2;6/ A3#el relleno con material e roio o e r?(tamo ebiamente gra#ao + comactao 3#e eber recibir + (oortar aec#aamente la( carga( 3#e tran(mitirn la( e(tr#ct#ra( + obra( el ro+ecto. ,l material emleao ebe (er (ometio a arobacin con lo( re(ectivo( en(a+o( e laboratorio 3#e certifi3#en el c#mlimiento e la( e(ecificacione(.
P/9// Se efine como Ha(aaG al via;e e ia o v#elta e #n e3#io $e comactacin (obre #na (eccin e comactacin.
C4 Se efine como HcicloG a la ac#m#lacin el nmero e a(aa( e ia + v#elta (obre el anc7o comleto e la caa 3#e (e e(t comactano.
5. C4:460/<: @ C40/2/<: Se reali& la conformacin + comactacin e #na lataforma e relleno e imen(ione( .0 m 5 1. m. (obre la f#nacin e la Zaata P"@- reviamente coorinao con la (#ervi(in *DI. %a caa e relleno en el anel te(t (e reali& en 0@ etaa( + f#e e la (ig#iente manera: %a rimera etaa f#e a #n e(e(or e @0 mm =(#elto>- (e conform + erfil e forma man#al 7a(ta llegar a lo( nivele( e lantilla( aa( or toograf4aobtenieno #na (#erficie #niforme- l#ego (e rocei a comactar el rea con #n vibrai(n- en 01 ciclo con tra(lae e 0.1m. aro5. evitano generar la (egregacin el material. alcan&ano #n espesor de capa compactada de 297.8 mm %a (eg#na etaa con(i(te en incrementar la comactacin en 02 ciclo( =con el vibrai(n (obre la caa comactaa en la rimera etaa. alcan&ano #n espesor de capa compactada de 277.0 mm. %a tercera etaa con(i(te en incrementar la comactacin en 02 ciclo( =con el vibrai(n (obre la caa comactaa en la rimera etaa- Alcan&ano #n espesor de capa compactada final de 277.3mm. con un total de 05 ciclos.
C;/64 *1. Proce(o e conformacin + comactacin. El original de este documento está firmado y archivado en el Dpto. de Calidad y MA y/o en el Dpto. de SST del Proyecto.
).
ETAPA 1
ETAPA !
ETAPA 3
EJTENDIDO MANUAL K PERFILADO Y NIVELACI"N MANUAL K COMPACTADO *1 CICLO CON VIBROPIS"N K NIVEL DE CAPA COMPACTADA !'7. 00 1' ENERO !*1
COMPACTADO *! CICLOS CON VIBRAPIS"N
COMPACTADO *! CICLOS CON VIBRAPIS"N
NIVEL DE CAPA COMPACTADA !77.* 00 1' ENERO !*1
NIVEL DE CAPA COMPACTADA !77.3 00 1' ENERO !*1
A2,/+9 + C4:264 + C//. ).1 C4:264+9 T44649 Se reali&aron controle( toogrfico( en la lataforma el anel te(t- en c#anto a (# e5ten(in + verificacin e nivele( ara eterminar el a(entamiento en caa etaa el roce(o e la caa e relleno inicialmente e @0 mm =(#elto>. Para lo( controle( f#eron con(ierao( 0 #nto( e control.
F;6/ *!. Control toogrfico e relleno e caa e @0 mm =(#elto>
F;6/ *3. P#nto( e control =Plataforma e m. 5 1. m.>. Se #ee areciar en el (ig#iente c#aro el a(entamiento e la caa e relleno en caa etaa + en caa #nto e control:
El original de este documento está firmado y archivado en el Dpto. de Calidad y MA y/o en el Dpto. de SST del Proyecto.
C;/64 *!. A(entamiento( e la caa e relleno en #nto( e control.
F;6/ *. A(entamiento ab(ol#to v(. Nmero e ciclo( e comactacin e la caa e relleno Proio (eleccionao en caa #nto e control =,(e(or e caa (#elto inicial @0 mm>. Se #ee areciar en el C#aro 0@ el a(entamiento ac#m#lao e la caa e relleno en caa etaa.
C;/64 *3. Control toogrfico e caa comactaa e 'elleno con material DS.
CONTROL TOPOGRAFICO ETAPA 1 ETAPA ! ETAPA 3 A9+:2/0+:24 (A;0;/4# E9+946 + // 40/2// C49
mm .@ 29.8 1
mm B.0 2.0 @
mm B.@ 2.@
El original de este documento está firmado y archivado en el Dpto. de Calidad y MA y/o en el Dpto. de SST del Proyecto.
F;6/ *5. ,(e(or e caa comactaa =mm> v(. Nmero e ciclo( e comactacin.
.!
C4:264+9 D+ D+:9/ E: C/04 6na ve& eterminao el a(entamiento m5imo en la tercera etaa e conformacin + comactacin (e rocee a e;ec#tar 02 en(a+o( e en(ia e camo or el m?too el cono e arena e ac#ero a la norma ASD $1Bone (e obtiene lo( (ig#iente( re(#ltao( en romeio:
El original de este documento está firmado y archivado en el Dpto. de Calidad y MA y/o en el Dpto. de SST del Proyecto.
C;/64 *. $en(ia relativa m5ima (eca romeio + Contenio timo e 7#mea romeio obtenio or el D?too e Cono e arena ASD $ 1B
ENSAYO DE PANEL TEST C4:4 + A6+:/ (ASTM D - 155)# P64. E2// C49 (0# D+:9/ P46+:2/>+ S+/ H;0+/ (P640+4# 2
@
0.20
2.20
8.0
@
0.20
2.2@B
8.0
2.2@
8.0
P')D,$I)
F;6/ *). ,n(a+o e en(ia e camo or el D?too e Cono e arena ASD $ 1B
7. C4:;94:+9 @ R+40+:/4:+9. 7.1. C4:9+6/4:+9 1.Se 7a reali&ao #n e(t "ill con el material e relleno DS ara #n e(e(or (#elto e @0 mm- en el c#al la caa comactaa alcan&a finalmente (# ma+or a(entamiento =Bmm> con #n e(e(or e 2.0 mm- entre lo( 0@ + 0 ciclo( e El original de este documento está firmado y archivado en el Dpto. de Calidad y MA y/o en el Dpto. de SST del Proyecto.
comactacin. ,l clc#lo el a(entamiento (e #o eterminar el romeio e 0 #nto( e control. 2.,l en(a+o e camo ara la eterminacin e la en(ia f#e or el m?too e cono e arena =ASD $1B> + (e #o obtener la ma+or en(ia (eca en el @er Ciclo =2.20 gr/cm@<> +a 3#e en el to ciclo =2.2@B gr/cm@> la en(ia (#fre #n e(cen(o en (# valor- a(4 como tambi?n la( cota( finale( or #nto (#fren #n ligero incremento en elevacin =@mm>. @.Por too lo anterior- e ac#ero al anli(i( e interretacin matemtica( reali&aa( a la( c#rva( grfica( generaa( + tomano en c#enta 3#e lo( valore( obtenio( en el e(t "ill obeecen a conicione( ieale(- m#+ cercana( ero no ig#ale( a la( conicione( reale( + variable( e camo- (ieno con(ervaore( en el a(eg#ramiento a e(ta( e(viacione(- (#mao a la e5eriencia obtenia en traba;o( anteriore( (e concl#+e lo (ig#iente:
7.!. C4:;94:+9& 1.6tili&ano el material e relleno DS roveniente el acoio e San Nicol( (e or conformar caa( en #n e(e(or e 7a(ta @ mm. Por lo c#al- e forma efectiva e(#?( e comactao alcan&ar #n e(e(or comactao e @00 mm. 2. %a caa conformaa (er (ometia a 0 ciclo( e comactacin con vibrai(nmantenieno la 7#mea tima =9E> e(tablecia en el en(a+o e PrKctor moificao vigente. @. Caa 0@ caa( e relleno comactao colocao- (e reali&ar #n en(a+o e en(ia e camo or el m?too el cono e arena =ASD $1B>- a fin e verificar + revaliar el roce(o con(tr#ctivo + eval#ar en forma irecta el grao e comactacin re3#erio- lo c#al- no( ermitir me;orar o corregir e (er nece(ario el roce(o con(tr#ctivo.
7.3. R+40+:/4:+9 1.Para el control ermanente e la( caa( (e reali&ar controle( e comactacin or el m?too el cono e arena =ASD $1B> ara alcan&ar #n grao e comactacin m4nimo el 9E + aicionalmente- (e verificar vi(#almente el comortamiento e la( caa( conformaa(- e(to en lo referente a acolc7onamiento( o corrimiento(- lo( c#ale( ebern evitar(e #rante el roce(o con(tr#ctivo- ara obtener #na caa terminaa #niforme- li(a + firme con lo c#al (e con(iera 3#e (e c#mle con la( conicione( e(crita( en la( e(ecificacione( t?cnica( ara la e;ec#cin e relleno( con material e r?(tamo (eleccionao.
. A:+49 1. Anli(i( *ran#lom?trico material DS #tili&ao ara relleno ASD $22 2. ,n(a+o e Comactacin ASD $ 1.
El original de este documento está firmado y archivado en el Dpto. de Calidad y MA y/o en el Dpto. de SST del Proyecto.
@. 'e(#men e Control e Comactacin con 0B + 0 a(aa(- ante( e la Pr#eba e relleno P"1 "AJA B =0 a(aa(>- P"1 "AJA 12 =0B a(aa(>.
El original de este documento está firmado y archivado en el Dpto. de Calidad y MA y/o en el Dpto. de SST del Proyecto.
El original de este documento está firmado y archivado en el Dpto. de Calidad y MA y/o en el Dpto. de SST del Proyecto.
El original de este documento está firmado y archivado en el Dpto. de Calidad y MA y/o en el Dpto. de SST del Proyecto.
El original de este documento está firmado y archivado en el Dpto. de Calidad y MA y/o en el Dpto. de SST del Proyecto.
