Fugue du Concours de Rome Fontainebleau 1965
% N ¬N N N N ¬N N N N N % ¬N N N N N ¬N N ©¢ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ N ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ N ©¢¢ ©¢¢ ©¢ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ N ¡¡ ¡ Ñ¢ % ¨ ¢ ¢ ¢ N ¢ ¢ ¢¢ Í¡ Í¡ ¡Í¡ N Í¡ ¡Í¡ ¢¢ ¡Í¡ N ¬N N ¢¢ Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ R ¬N N N N N % N N N ! N .¬N J = 80
Thérèse BRENET
¬N N N N N ¬N N 2 N N ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ N ¡ ¨ © © © © ¢ ¢ ¢ ¢ ¡ ¡ ¡ ¡ Í ¡ ¡ ¡ ¢¢ ¢¢ ¢¢ Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ A¡¡Í¡ N ¡Í¡ A¡¡ Ñ¡ N ¬N N N ¢¢ ¡Í ¬N ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ Í¡¡¡ N ©¢ ©¢¢¢ ©¢ ©¢ ©¢¢¢ N ©¢ ©¢ ©¢¢ N ¡ ¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡ ©¢¢ ©¢ N ¡ » ¡ ¡ ¡ Í ¡ Í ¢ © ¢ ¨ ¡ ¢ ¢ ¡ ¢ ¢ ¡ Í ¢ ¢ ¢ ¡ Í ¢¢ N ¡ ¡ Í¡ N Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¢ L ¢ ¢ ¢ ¢¢ N ¢ ¢ Í¡ Í¡ ¬N N ¢ ¡Í¡ léger ¬N N 2 très chanté N N N N N N .¬N ! N 5
( ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡ ¡¡ ¨ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¡Í¡ N ¢ ¢ Í¡ ¬N N N N poco cresc. ¬N ¡ ¡ ¡ N N ¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡ ¡¡Í¡ ¡¡ N ¡ ¡ ¡¡ N ¡ ¡ ¡ » ¡ ¡ ¨ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡Í¡ N Í¡ Í¡ ¬N Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ A¡Í¡ N A¡¡¡Í Í¡ A¡¡Í¡ PA¡¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ N Í¡( Í¡ Í¡ A¡L ¡Í N ¡ ¡ ¡ ¡¡¡ ¡¡¡ PÍ¡¡¡ ¡¡¡ N ©¢¢ ©¢ ©¢¢ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡Í¡ N ¡¡Í¡ ¡Í¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡ ¬N ¡¡ » ¡ ¡ ¡ ¡ N N ¡ Í ¢ ¡ Í ¡ Í ¡ ¡ ¡ ¢ Í ¡ ¡ Í ¡ Í ¢ ¡ Í ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ N ¡Í¡ A¡Í¡ ¡Í¡ L Í¡ ¡Í¡ Í¡ ¡Í¡ N ¬N N ¢ N ¬N N N N N N N N .¬N ! N 9
¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ Í¡¡¡ ©¢ ©¢¢¢ ©¢ ©¢ ©¢¢¢ ¡ ¡ Ñ¢ © ¢ Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í Í¡ ¡¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ Í¡ ©¢¢¢ ¡Í¡ ¡Í¡ ¢¢ ¬N N ¢¢ N¡ N ¢¢ ¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ N ¬N N N ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡ N ¡¡ ¡ N ¡ ¡ ¡ ¡ » ¡ ¡ Í¡ N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ N ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ N ¡Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡¡¡ Í¡ ¡Í¡ N ¡¡Í¡ ¬N A¡¡¡Í¡ ¡¡Í¡ A¡¡¡Í¡ A¡¡¡Í¡ A ¡ A Í L A A ¡ Í A A A A ¡ ¡ ¡ Í¡ ¡ ¡ ¬N ¡ ¡ ¡ AÍ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ N ©¢ ©¢ ©¢ AÍ¡©¢ N A¡Í AA¡Í¡ A¡Í ,©¢ ©¢ N ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ N ¢ © ¢ © © ¢ ¢ © © ¢ ¢ © ¢ © ¢ ¢ ¡ ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ ¡ ¡ Í ¢ ¢ © ¢ © ¢ ¡ ¡ ¢ ¢ N ¢ ¢¢ ¢¢¢ ¢¢ ©¢¢¢ N ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢ ¢ ¬N ¡Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ N ¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ N ¬N N N N ¨ N N N ! N .¬N ( plus soutenu 13
© Musica et Memoria, 2003 (www.musimem.com)
plus soutenu
Thérèse BRENET - Fugue du Concours de Rome - 1965
©¢ ©¢¢ ©¢¢ ¨ » ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ©¢¢ ©¢ ¡¡ » ¡ ¡ ¡ ¡ ¡L ¡L Í¡ N ¡Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¢ ¢¢ N Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ N ¡¡Í¡ A¡¡Í¡ ¡¡Í¡ Å ¢¢ ¢ ¢ N ¬N ¬N ¡ N N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ N ¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡ N ¡ ¡ ¡ ¡ Í ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡L ¬N Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ N Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ Í¡ A¡¡Í¡ N A¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ A¡¡Í A¡¡Í¡ A¡¡Í¡ AA¡¡¡Í¡ N A¡¡¡Ñ ¡¡Í¡ N AA¡¡Í¡ A¡¡Í¡ PA¡Í¡ A A ¬N ©¢¢ ©¢ ©¢ ©¢ ©¢¢ ¡ N ©¢ ©¢ ¡¡ ¡¡ N N¡ N ¡¡ ¡ ¢ © © ¢ ¡ ¢ ¢ © ¡ Í © ¢ © ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¡ Í ¢ © ¢ ¢ ¡ ¡ ¢ ¢ ¢ Í¡ N ¢¢ ¢ ¢ ¢¢ N ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¡Ñ¡ Í¡ ¡Ñ¡ L ¬N N Í¡ N ¬N ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢ ©¢ N N ©¢¢ ©¢ ©¢ N N ¢¢ ¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¡¡Í¡ Ñ¢¢¢ ¢¢ ¢ ©¢¢ ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡¡Í¡ ©¢¢¢¢ ©¢ P©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢ ¢ ¢ ! ¢ ¢ ¢¢ ¢ ¢ .¬N ¢ ¢ ¢ N¢ N N ¢ N 17
¡¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ,©¢ ©¢¢ ¡¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ ¡¡ ¡Í Í¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡Í¡ ¡¡ ¢¢ » ¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢¢ ©¢ ¡¡Í¡ ©¢¢¢¢ ©¢ ¨ ¡ Í ¢ ¬N Í¡ N ¡ Í¡ N ¢ ¢ N ¢ ¢ ¢¢ Í¡ Í¡ ¢¢ N R ¬N » N N N N ¡ Å Å ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¬ N ¡L N N Í¡ Í¡ A¡¡Í¡ A¡¡Í N Í¡ AA¡¡Í¡ A¡¡Í A¡¡Í¡ Í¡ ¡Í¡ A¡¡Í¡ N clair et délicat ¡¡ ¡ ¡ N ¡¡ ¡ ¡ ¬N N N N ¡ ¨ ¡ Í ¡ Í Ñ © ¨ Å ¡ ¢ ¢ ¡ ¡ ¡ ¡ Í¡ Í¡ N ¡Í¡ Í¡ ¢¢ ¬N N ¢¢ N ¡Í¡ N ¬N ©¢¢ N ¡¡Í¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡ N ©¢¢ ©¢ ©¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ N ©¢¢ ©¢ ©¢¢ ©¢ ©¢¢ ©¢¢ N ¢ © ¢ © © ¢ © ¢ ¢ © ¢ © ¡ Í ¢ © ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ ¢¢ ¢ ¢¢ ¢ ¢ N ¡ ¬.N ! ¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ N PÍ¡ Í¡ ©¢¢¢ ¢¢ ¢¢¢ ¢¢ N ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢ 21
clair et délicat
A,¢©¢ ©¢¢ ©¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ©¢ 2 ¢ © ¢ © ¢ © ¢ © ¢ © ¢ ¢ © ¢ ¢ © ¢ © ¢ © ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ © ¢ ¢ © ¢ © Í¡ ¢ ¢ ¢ ¡ ¬N ¡Í¡ Í¡ Í¡ ¢¢ ¢¢ ¢ N ¢¢ ¢ N ¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ©¢¢¢ ¢¢ ¢¢ N ¢¢ ¢ ¢ ¢ Í¡ Í¡ Í¡ N ¬N » ¡ ¡¡ ¡ N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡ ¡¡ ¡ N ¡¡ ¡¡Í¡ N ¡¡Í ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ©¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ N ¡¡Ñ ¡Í¡ N ¡ ¡ ¡ ¡Í ¡Í¡ N ¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ ¡Í¡ Í¡ ¢¢ ¢ ¢¢ ¢ N Ñ¡ Í¡ N ¬N A¡¡L ¡Í ¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡Í¡ N ©¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ N ©¢¢ ©¢¢ ©¢ ©¢ ¬N N N ¡ ¡¡ Ñ¢¢¢ ¢ ¢ » ¡L ¡ ¡ Í ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ © ¢ ¢ ¨ ¡ Í ¢ ¢ © © ¢ ¢ ¢ ¡ Í ¢ ¢ © ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ N ¢¢ Í¡ Í¡ ¬N N N N en dehors 2 ¬N ©¢¢¢ ©¢ ,©¢ » ©¢¢ ©¢¢ N Ñ¢ N N ©¢ ©¢ ¡¡ A©¢¢¢ ©¢¢ N © ¢ ¢ © ¢ © ¢ © ¢ © ¢ © ¢ » © , ¢ ¢¢ ¢¢ ¢ ©¢¢¢ N ©¢¢ ©¢¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢ ¢ N ¢¢ N ©¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ©¢¢¢ Í¡ .¬N ! ¢¢ ©¢¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢ ¢ N ¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ 25
¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ » ¡¡¡ Í¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢ ©¢¢ ©¢¢ ¨ ¡ ¡ ¡ » ¡ ¡ ¡ Í ¨ © , ¡ ¡ ¡ ¡ ¢ ¡ ¢ N Í¡ ¢¢ N Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ N ¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ N Í¡ L ¢¢ ¢ ¢ ¬N ¬N N ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ N ¡¡L ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ N ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡ ¡¡¡ N ¡¡ ¡ Ñ¢¢ ¢ © » ¢ © ¢ © ¢ ¢ © Í ¡ ¢ Í¡ Í¡ N Í¡ ¡Í¡ ¢ ¬N N N ¢ ¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ Í¡ N ¬N ©¢¢ ©¢ ©¢ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ N ¡ ¡ ¡¡ ©¢ ©¢ ©¢¢ N ©¢¢ ¡¡ ¡¡ ©¢ ¡¡Í¡ ¡¡ N ¡¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ N ¢ ¡ Í ¢ © ¢ ¢ ¡ Í ¡ ¡ ¢ ¢ ¢ ¡ Í ¡ Í ¢ ¡ Í ¢ ¡ ¢ ¢ ¢ Í¡ N Í¡ Í¡ ¢ ¢ ¢ ¢ N Í¡ N Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ ¡Í¡ Í¡ Í¡ N ¢ ¢ ¬N ¬N ©¢ » ,©¢ ©¢ ¡¡ N N N N » ¢ © © © , Å ¢ ¢ ¢ ¢ Í ¢ ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¬.N N¢ ¢ N N ! N 29
© Musica et Memoria, 2003 (www.musimem.com)
Thérèse BRENET - Fugue du Concours de Rome - 1965
©¢ » ,© ¡¡ ¡¡Í¡ ¡ » ¢¢¢ Í¡ ¡Í¡ N ¡¡Í¡ ¡¡L Í¡ Å ¢¢ N ¬N N N2 Dolce ¬N N N » ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ N ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ N ¡ ¡ » Å ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ © ¢ ¡ ¡ ¡ ¡ Í ¡ ¡ ¡ ¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ A¡¡Í¡ N ¡Ñ¡ ¡Í¡ N ¡Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ N ¡Í¡ ¡L ¬ N ¢¢ N Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ ¬N ¡¡ ¡¡ ©¢ ©¢ ¡¡ N ¡¡ N Dolce ¡¡ N ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢ ©¢ ©¢ N © , ¢ » © ¢ © ¢ ¡ Í ¢ ¨ Å ¢ © ¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ N ¡ Í Í Í ¢ ¢ ¡ ¡ ¢ ¬N N N ¢ ¢ ¢¢ ¢ Í¡ N ¢ ¢¢ ©¢¢¢ ¬N N » ¢,© ¡¡ ¡¡ ©¢¢ ©¢¢ ©¢ N ©¢ ©¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¡ N ¡¡ N Ñ¢¢¢ ¡ Í © ¢ Í ¡ ¢ ¢ ¢¢ N ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢ ¢ ¡Í¡ N ¢¢ Í¡ N N ¢ ! .¬N Dolce 37 ©¢¢ ©¢ ©¢ ©¢ cresc. en dehors A (» ¡très¡ chanté, ¢ © ¢ © ¢ © © ¢ ¢¢¢ ¢¢ ©¢¢ ¢¢ ©¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ¡ ¢ © ¢ © ¢ Ñ © ¢ ¡ ¡ ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ ¡ ¡ ¢ ¢ ¡Í Í¡ ¡Í¡ Í¡ ¡Í¡ N ¢¢ ¢¢ ¢ N ¢ ¢ N ¢ N ¬N ( ¡ N ( ¬N N N N © ¢ ¡ ¡ ¢ © » ¡ ¡¡ ¡ ¡ ©¢¢¢ ©¢¢ Í¡¡ ©¢¢¢ ¢¢ ¢¢ ¨ Í¡¡¡ ¡Í¡ ¨ Å © , ¡ ¡ ¢ ¢ Í¡ Í¡ ¡Í¡ N A¡¡Í ¡Í¡ ¬N N ¢ ¡Ñ¡ ¢ N N ¬N ©¢ ¡¡ » ¡ ¡ N ¡ N N ©¢¢¢ ©¢¢¢ N ©¢¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ Ñ¢ © , ¢ © ¢ © ¢ ¢ © Ñ © ¢ ¡ ¡ ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ Í ¢ ¡ ¡ ¢ ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ Í¡ Í¡ ¡Í¡ N Í¡ ¡¡Í ¢¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ ¢ ¬N N ¢¢ ¢ ¢ N cresc. H©¢ ¡¡ ¬N ¡ N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ N N ©¢ ¡¡ ©¢¢ ©¢¢ ©¢ ©¢¢ N © ¢ © ¢ ¡ ¢ ¢ ¢ © ¡ Ñ ¡ Í ¢ ¢ © ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¢¢ N ¡ ¬.N N Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Ñ¡ N ¡Í¡ ¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ N ¢¢ Í¡ ¢¢ ¢ ¢¢ ! Í¡ ÍL 41 ¢ A©¢¢ ©¢ A¢©¢¢ P©¢¢ ©¢ PÑ¢ © A¢©¢¢ ©¢ A¢©¢¢ ©¢ ¢ © ¢ © ¢¢ ¢¢ ¢¢ ©¢¢ » ,©¢¢¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¬N N N ¢ N N ¢ ¢ à ¬N ©¢ ¡ ¡ ©¢ N ©¢ N» N N ¢ © ¡ » ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¢ © ¢ © ¢ ¨ ¢ ¡ ¡ ¡ ¢ ¢ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡Í¡ PÍ¡ Í¡ A¡¡¡ A¡¡ N ¬N ¢ ¡Í Í¡ ¢¢ ¢ N ¢ ¢¢ ¢ ¡Í¡ ¡Í¡ PÍ¡ N AA¡¡¡Í¡ A¡¡Í¡ A¡¡Í¡ A¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ N AÍ¡ A¡¡Í N ¬N ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢ ©¢¢ N P©¢¢ ©¢¢ ©¢ P©¢ N N ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡Í¡ ¡ ¡Í¡ ©¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ Å ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ © ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Í L ¡ ¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢ N ¢ ¢ Í ¢ ¢ ¢ ¬N N N ¡ PÍ¡¡ N ¬N ©¢ ©¢ ©¢ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ N ¡ N ¡¡ ¡ P©¢ ©¢ N ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ N » ¡ ¢ ¡ Í ¨ ¨ ¢ © ¨ ¡ ¢ ¡ ¢ Í ¡ Í ¢ ¡ Í Í Í¡ N L ¢ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í¡ N Í¡ ¢ ¢ ¢¢ N Í¡ .¬N ! ¢ ¢ ¢ Í¡ Í¡ N Í¡¡ H en dehors 45 ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡ ©¢¢ ©¢¢ P©¢¢¢ ©¢ © ¨ dim.» ,© ¡¡Í¡ ¡¡2¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Ñ ©¢¢¢ ©¢ ¡¡Í ©¢¢¢ » ¡ ¡ Í ¢ ¢ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¢ ¢ ¡ Í ¡ Í ¡ ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ ¡ Í ¡ Í ¡ Í ¢ ¢ ¢ ¢ Í¡ Í¡ N ¡L Í¡ ¢ ¢¢ ¡ N ¬N N ¢ N ¡¡ ¡¡ N ¡ ¡ ¡ ¬N N N¡ ¡¡ N ¡ ¡ © » ¢ ¡ ¡ Í ¨ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í ¡ ¡ ¡ ¢ ¡ ¡ Í¡ N L ¬N N Í¡ Í¡ Í¡ A¡¡Í¡ A¡Í¡ A¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡L Í¡ N A¡¡Í A¡¡L A¡¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ N Í¡ ¡Í¡ ¢ Í ¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¬N N en dehors N » ¡ ¡ » ¡ ¡¡ ¡¡ N N ¢ © ¡ Í ¨ ¢ © ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í ¢ ¡ ¢ ¬N N N ¡Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ N ¢ ¢ ¡Í¡ Í¡¡ N dim. en dehors 2 ¡ ¡ ¡ ¡¡ N ¬N ¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ B N¡ N N ¡ ¡ © ¡ ¢ ¡ Í ¡ Í ¨ Å ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í ¡ Í ¡ ¢ ¡ ¡ ¡ Í ¡ Í ¡ Í Í¡ ¬.N N¢ N ! Ñ¡¡ N Í¡¡ Í¡¡ N Ñ¡ 33
II II II
© Musica et Memoria, 2003 (www.musimem.com)
Thérèse BRENET - Fugue du Concours de Rome - 1965
A¢©¢¢ ©¢¢ P©¢¢ ©¢ ©¢ ©¢¢¢ A¢©¢¢ A¢©¢¢ A¢©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢ ©¢ ¡¡ ¡¡Í¡ ©¢ P© ¢ P© ¢ ¢ © ¢ © ¢ ¢ ¢ © ¢ © ¢ ¢ ¢ ¢ ¢¢¢ ¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¢ © ¢ © ¢ ©¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ Í¡ ¢¢ ¬N N ¢¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢¢ ¢ ¢¢ ¢ ¢ N N ¬N ¡ ¡¡ ¡ ¡ B N¡ N¡ ¡ ¡¡ N ©¢¢ N ¢ © ¢ © » ¡ ¢ © ¢ ¨ ¨ ¡ ¡ ¡ ¡ Í ¢ © ¢ ¢ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡¡ A¡¡¡ A¡¡Í¡ A¡¡ A¡¡Í¡ N ¡Í¡ ¡Í¡ PÍ¡ Í¡ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ N ¡¡ ¡ PÍL ¡ N ¬ N Í¡ Í¡ Í¡ Ñ¡¡ A¡¡Í ¡Í¡ N Í¡ A Í¡ A Í A ¡ Í ¡ ¬N ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ N ¡ N¡ ¡¡ ¡¡Í¡ N ©¢¢ ¡¡Í¡ P©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ N ¡ ¡ ¡ ¡ © ¡ ¡ ¢ ¡ ¡ Í Í L ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¢ N PÍ¡ ¡Í¡ N ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ PÍ¡ Í¡ ¬N N Ñ¡ N¢ Í¡ Í¡ Í¡ ¢¢ ( N ¬N N N N » ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ » ¡¡L ¢ © ¢ © Í ¢ ¡ ¢¢ Í¡ ! .¬N N N N L ¢ N 49
I II II II
©¢ ¡¡ PÑ¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢ ©¢ ©¢ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ©¢ ©¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢ A¢©¢¢ ©¢¢¢ P©¢¢¢ ¡ ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ © ¢ ¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ N Í¡ Í¡ PÍ¡¡ Í¡ ©¢¢¢ ¢¢ ¢¢¢ ¢¢ N ¢ ¢¢ ¬N ¢¢ Í¡ N N ¬N ¡ ¡ ¡¡ ¡ N ¡¡ N » ¡ ¡ » ¡ ¡ ¡¡ N ©¢¢¢ ©¢¢ N ¡¡ » ¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í ¡ Í ¡ Í¡ N A¡¡L ¡ ¡Í¡ PÍ¡¡ Í¡ N ¬N N A¡¡Í PÑ¡ ¢ N ¡ PG Í¡ Í¡ ¡Í¡ Í¡ PÍ¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Í ¡Í¡ Í¡ L ¬N ©¢ ©¢ N ©¢ ©¢ B¡ N ¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ N N ¡¡L ¡ » © , » ¢ ¢ © ¨ ¢ © ¢ ¢ © ¡ Í ¡ ¨ ¨ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¢ ¢ ¡ Í ¡ Í Í ¢ ¢ ¡ ¡ ¡ ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ Í¡ PÍ¡ ¡Í¡ ¡Í¡ N A¡Í ¡Í ¡Í N ¢ N ¢ ¢ ¢ ¢ Ñ¡ ¬N ¢ ¢ ¢ N ¡ ¡ ¬N N P©,¢ » PA¢©¢¢ A¢©¢¢ A¢©¢¢ N A¢©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ P©¢ ©¢ N ©¢¢¢ P©¢¢¢ ¡Í¡ ¡¡¡¡ ¡¡ N ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ Ñ¢¢ ¢ ¢¢ ¢¢¢ ¢¢ ©¢¢ N ¨ Í¡ Í¡ N ¢ ¬.N N ¢¢ N ¢ ! 53
I II II II
B ©¢¢ ©¢ ©¢¢ P© ¢ © , ¢ © ¢ ¡¡ ¡¡¡Í ©¢ ¢ ¢ © ¢ © ¢ » ¢ ,©¢¢¢ » Å ¢¢ ¢¢ Ñ¢¢ ¢ ¨ ¢ ¢ ¢ ¡Í ¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¬N N ¢ N N N ¬N N ¡¡¡¡ N¡ N N ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡ ¨ ¨ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í¡ Í¡ N ¡Í¡ ¡Í¡ A¡¡Í¡ A¡¡Í¡ A¡¡¡ L ¬ N N N A¡¡Í¡ A¡¡¡Í N ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ PÍ¡ Í¡ A Í 2 ¡ ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡ P©¢¢ ©¢ N N ¡¡ N ©¢¢ ©¢ P©¢¢ ©¢ B ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ © , ¢ ¡¡ ¡¡¡Í N ¡ ¡ » ¡ » » ¢ ¡ ¡ ¡ ¢ ¢ ¡ Í ¢ © ¢ ¢ Ñ ¡ ¡ ¢ ¡ ¡ ¢ ¢ ¡Í N ¡ Í Í L ¡ Í Ñ Í L ¢ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¢ N ¢¢ Í¡ PÍ¡ Í¡ PÍ¡ Í¡ N ¬N N ¢ ¢ ¢ ¢¢ Í¡ ¬N ©¢ ¡¡ Ñ¢¢ N ©¢¢ ©¢¢ P©¢ ©¢ N ¡ » ©¢ P©¢ ¡¡Í¡ ¡¡¡ ¡ N ©¢ ©¢ P©¢ ©¢¢ ©¢ N ¢ © ¢ ¢ © ¢ ¢ ¢ ¢ Í ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¡ ¢ ¢ ¢ ¡ ¡ ¢ ¢ ¢¢ ¢ N Í¡ ¢ ¢ Í¡ ¡Í¡ N ¢¢ ¢ ¢ ¢ N NL .¬N ! ¢ 2 clair, chantant 61 ( H ©¢¢ ©¢¢ A©¢¢¢ ¨ ©¢¢ A©¢¢¢ A©¢¢¢¢ ©¢ © P©¢¢¢ ©¢¢ ,©¢¢ » Å ©¢¢¢ ©¢¢ ¨ » ©,¢ ¢ © ¢ © ¢ © ¢ © ¢ ¢ ¢ » » ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢¢ N ¢ ¢¢ ¢¢ N ¢ ¢ ¢ ¬N N N ¢ ¢ ¡ ¬N » ¡¡ ¡¡ PÍ¡¡¡ N » ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¨ ©¢¢¢ ©¢¢¢ N ©¢¢¢¢ ©¢ Í¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡Í¡ ¡¡Í¡ N ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ N Å ¬N N ¢ ¢¢ ¡ N Í¡ Í¡ N Í¡ Í¡ N ¢ H ¬N ©¢ ©¢ ©¢¢ ©¢ P©¢¢ ¡ N ©¢¢ ©¢ ©¢ ©¢ N ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡ » » N ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ N ¡¡L » ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ © © ¡ Í © , ¡ Í ¨ ¢ ¡ ¢ ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ © ¡ Í ¡ Í Í ¡ ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ Í¡ N Í¡ L ¢¢ N Í¡ N ¢ ¢ ¢¢ ¢¢ N Í¡ ¬N ¢ ¢ ¢ ¢ H ¬N ©¢ N N » ¡ ¡ ¡¡ N N ¡¡Í¡ ¡¡ ¨ Å Ñ © ¡ ¢ ¢ ¡ Í ¢ ¡ ¡ Í ¢ ¢ Ñ ¡ Í¡ ¬.N N N L N¢ ! ¢ ¢ N H 57
II II II II
II II II
© Musica et Memoria, 2003 (www.musimem.com)
Thérèse BRENET - Fugue du Concours de Rome - 1965
©¢¢ ©¢¢¢ © ©¢ P©¢ ©¢¢ ©¢¢ P©¢¢¢ ¨ ¨ ¡ ¡¡ ¡¡Í ©¢ ¡¡ ¡¡Í ©¢ ¡ ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ ¡ ¡ ¡ ¡ ¢¢ ¢¢ ¢ ¢¢ ¢ N ¬N ¡Í¡ N Í¡ Í¡ ¢¢ N Í¡ Í¡ ¢¢ N ¬N » ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ N N ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ N ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ N » ¡ ¡ ¡ Í Í¡ N ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡Í¡ PÍ¡¡ PÍ¡¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡¡Í¡ N ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡Í¡ PÍ¡¡ ¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡Í¡ ¡ ¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ PÍ¡ ¡Í¡ N A¡¡ A¡Í ¡Í¡ ¡ ¬N N Í L ¡ AÍ¡ AÍ¡ ¡Í ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¬N N N N ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢ » ,©¢¢ ©¢¢ ©¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ N » ,©¢¢¢ ¡Í¡ ¡Í¡ Í¡¡¡ ¨ ¢ N Í¡ N L ¢ ¢ ¢¢ ¢¢ N ¢ ¢ ¢¢ ¢ ¢ ¢ ¬N N Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡¡ N ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ N » ¡ ¡ » » P©¢¢ ©¢ » N » ¡ ¡ » » ¡¡ ¡¡Í¡ » N © ¡ ¡ ¡ ¡ ¢ ¡ Í ¡ Í Í¡ Í¡ ¡Í¡ Í¡ N ¡Í¡ ¡Í¡ L Í¡ N ¡ ¡ ¢ ¢¢ N ¡Í¡ ¡Í¡ ! Í¡ Í¡ Í¡ Í¡¡ Í¡ Í¡ N ¢¢ .¬N 65
Ñ¢ ©¢ ©¢ ©¢¢ P©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¨ Å © ¢ © ¢¢ ¢ ¢ ¨ © ¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢¢ ¢ N ¢ ¬N ¢¢ ¢ ¢ N N N ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡Í¡ ©¢ ©¢ N ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡Í¡ N ©¢ ©¢ ©¢ N ©¢ ©¢ ¡ N ¢ © ¢ © © , ¢ ¢ © ¡ ¡ ¡ ¢ ¢ ¡ ¡ Í ¡ Í ¢ ¡ Í ¡ Í ¡ Í ¢ ¢ ¢ © ¢ ¢ © ¢ ¡ ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ Í ¡ ¡ Í ¡ ¢ ¢ Ñ ¢ ¢ ¢ N PÍ¡ Í¡ Í¡ ¬ N N ¢ ¢ ¢¢ ¢¢ ¢ N ¢ ¢¢ ¢ ¢¢ ¡ N ¬N ©¢¢ P©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢ ©¢¢ ©¢ ©¢ N P©¢¢¢ ©¢¢¢ N » ,© ©¢¢ ©¢¢ ¢© ©¢ P©¢¢¢ N © ©¢¢ ©¢ ©¢ © N ¢ © © , ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ © ¢ ¢ ¢ ¢ ¬N N ¢¢¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢¢ N ¢¢¢ ¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢¢ N ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ N ¢¢ ¬N » ©¢ ©¢¢ » » ©¢¢ ©¢¢ N ¡¡ ¡¡ N ©¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ Ñ¢ N Ñ¢ N P© ¢ » © , ¢ © ¢ © ¢ ¢ ¢ ¢ ¡ Í © ¨ ¢ ¢ ¢ © ¢ ¢¢¢ ¢¢ ©¢ N Í¡ ¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢¢ ¢¢ N ¢ ¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢¢ N ¬.N N ¢¢ ! ¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢¢ sempre cresc. sempre 73 A © A ¢ © ¢ ¢¢ ¡¡ ©¢¢¢ P©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢¢ ¢¢¢ ©¢ P©¢ P©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢ © ¢ © © ¢ © ¢ ¢ © ¢ © ¢ ¢ Í ¢ © ¢ ¢ ¡ ¢ N ¢ ¢¢ ¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢ N ¢ ¢ ¢ ¢ ¬N N ¢¢ ¢¢ ¢ N sempre ¬N ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ N ¡¡ ¡ N ¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡ N ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ N ¡¡L ¨ Í ¡ ¡ ¡ ¡ Í Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡¡Í¡ N ¡Í Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í¡ N Í¡ ¬N PÍ¡ PÍ¡ Í¡ ¡Í¡ Í¡ ¡Í¡ N ¡Í¡ A¡¡Í¡ N ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢ ©¢ N » ,©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢ ©¢ ¬N ¡¡ N ©¢ N ¡¡ ¡¡ ¡ N ¡¡ ©¢¢ PÑ¢ ¢ ¢ ¢ © ¢ ¢ ¢ © ¡ ¢ ¢ ¢ Ñ ¡ Í ¡ Í Í ¢ ¢ © ¢ ¢ ¢ © ¡ ¡ ¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ Í¡ N ¢ ¢ ¢¢ N ¬N N ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N sempre ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ N P©¢ N N ¡¡ N ,©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢ © © , ¢ © ¢ ¡ © ¢ © ¢ ¡ ¢ ¢ Í ¡ ¡ Í ¢ © ¢ ¡ ¢ ¡ ¡ ¢¢ N ,©¢¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ Í¡ Í¡ ¢¢ ¢ N¢ Í¡ N AY L N AÍ¡¡¡ .¬N ! AY A¡Í 77 meno f ¡ très doux, léger ¡ ¡¡ ©¢ P©¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ¢ © ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡ ¢ © ¢ © ¡ ¡ ¢ » ¡ ¢ © ¡ © ¢ © ¢ © ¢ ¡ Í ¢ ¢ ¨ ¡ Í ¢ © ¢ © ¡ ¡ ¢ ¢ Í ¢ ¡ Í ¢ ¡ Í ¢ ¢ ¡ ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¡ Í ¡ Í ¡Í¡ N ¢ ¢ ¢ ¢ ¬N N N Í¡ N ¢ ¢ ¢¢ ¢ Í¡ Í¡ ¬N ¡ ¡ N N N N ¡ ¨ Å ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡¡ N A¡¡ Í¡ ¡Í¡ A¡¡Í¡ A¡¡ A¡¡¡ A¡¡ N A¡¡ ¡Í¡ ¡Í¡ A¡Í¡ A¡¡ N A¡¡ ¬N Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ PA¡Í¡ A¡¡Í¡ A N ¡Í¡ Í Í ¡Í A¡Í A¡Í¡ AA¡¡Í¡ L ¡ ¡ A ¡ Í A ¬N » ©¢¢ ©¢ ©¢ » ¡¡ ¡ ¡ N ¡ » ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ N ©¢¢ ©¢ P©¢ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ N ¡ N Ñ ¢ ¢ ¢ ¡ Í ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¢ ¢ ¡ Í ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¡ Í ¡ ¡ ¢ ¢ ¢ Í¡ Í¡ N L Í¡ Í¡ Í¡ N Í¡ ¡Í¡ ¢ ¢ ¢ ¬N N N en dehors ( ¬N ©¢ ©¢ ©¢¢ ©¢¢ ¡ N N N N ¢ ¢ ¢ ¡ ¢ ¢ ¢ Ñ Y Y Y ¡ ¬.N N N N ! N 69
sempre cresc.
© Musica et Memoria, 2003 (www.musimem.com)
Thérèse BRENET - Fugue du Concours de Rome - 1965
très doux très doux ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ » ¡ ¡ ¨ ¡ ¡ ¢ ¢ ¢ N ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Ñ¡¡ Í¡ Í¡¡ Í¡ L Í¡ N ¬N N A¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ Í¡ N ¬N N N¡ ¡¡ ¡¡ N ¡ ¡ ¡ ¡¡ » ¡¡ N Å ¨ © © © © ¢ ¢ ¢ ¢ ¡ ¡ ¡ Í ¡ ¡ ¡ ¢¢ N ¢¢ ¢¢ ¢¢ Í¡ N Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ PA¡¡Í¡ ¡Í¡ A¡¡ N Ñ¡ Í¡ Í¡ N L ¬N ¡Í ¬N ©¢ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ N ¡ ©¢¢ ©¢ ©¢ N ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ N ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ©¢ ©¢ N ©¢¢¢ N ¬N ¢¢ Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ N ¡Í¡ ¢ ¢¢ ©¢¢¢ ¢¢ N Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ N ¡¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ Í¡ ¢¢ ¢¢ ¬N ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ N ©¢ ©¢ ©¢¢ N N N Í ¡ ¢ Å ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í ¡ ¢ ¢ ¡ ¢ ! Í¡ ¡Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ N .¬N N ¢ N N 85 ©¢¢ ©¢ ©¢ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ,©¢¢ ©¢¢ ©¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¢ ¡ Í ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¢ N ¢¢ ¢¢ ¢ ¢ ¬N ¢ ¢ ¢¢ Í¡ Í¡ ¡Í¡ N Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ ¡Í¡ N PA¡¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ Í¡ N ¬N ¡ N N N ¡¡ ¡¡ » N ¡ ¡ Í¡ N ¬N N N Í¡ ¡Í¡ Í¡ L N 2 ¡¡ ¡ N ¬N ¡¡ ¡¡ ©¢ ©¢ N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ N » N¡ © ¡Í¡ ¢ ¡ Í © ¡ Í ¨ ¨ ¢ ¢ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡Í¡ N Í¡ ¡Í¡ ¢¢ Í¡ ¬N N Í¡ ¢¢ ¢ ¢¢ N Í¡ Í¡ ¡Í¡ Í¡ ¡Í¡ N ¡L Í¡ en dehors ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ N ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢ ©¢ ¬N N N¡ N ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¢ ¨ ¢ ¢ © ¢ ¢ ¢ ¢ ¡ ¡ ¡ ¢ ¢¢ ¢¢¢ ¢¢ P©¢¢ N Ñ¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ N ¬.N N N ! ¢ très doux 81
©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¨ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¨ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¬N N N N ¢ N ( ¬N N N ¡¡ ¡ ¡ N ¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ©¢ ©¢¢ ©¢¢ N ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ©¢ ¡¡Ñ Å ¨ ¡ ¢ ¡ ¡ ¡ ¡¡ N ¡Í¡ A¡¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ N Í¡ Í¡ ¢¢ ¢¢ ¢¢¢ ©¢¢¢ N ¢ ¬N N A ¡Í ¡Í 2 ¬N ¡ ¡ ¡ N ¡¡ N ¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡Í¡ ©¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ N ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢ ©¢¢ N Ñ¢¢ © ¢ » ¨ ¨ ¡ ¢ ¡ ¡ Í¡ N Í¡ Í¡ Í¡ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢ N L ¢ ¢¢ ¢ ¢¢ ¢¢ N ¢ ¢ N ¬N Í¡ Í¡ Í¡ ¬N ¡¡ N ¡¡Í¡ ¡¡ N ¡ ¨ ¨ ¡ N ©¢ ¡ ©¢¢ ©¢¢ ©¢ N Ñ¢ © ¢ © © ¢ ¢ © , ¢ ¢ ¡ ¡ ¡ Í ¡ Í ¢ ¢ ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢¢ ¢¢ ¢ Í¡ N ¢¢ Í¡ ¢ ¢ N N Í¡ .¬N ! ( 89
© ¡ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ©¢¢ ©¢¢ ,©¢ » P©¢¢¢ © ¢ ¢ ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Í ¡ Í ¡ ¢ ¢ N¢ Í¡ ¡Í¡ N PÍ¡ Í¡ Í¡ Í¡ ¢ ¡ N ¬N N¢ ¡¡ ¡¡ ¡ N ¬N ¡ ¡ N ¡¡ » ©¢ ©¢ ©¢ N ©¢ P©¢ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡ N ¡ ¡ ¡ © ¢ © ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¡ ¡ ¡ ¡ Í¡ ¢ ¢ ¢ N ¢ ¢¢ ¢¢ Í¡ Í¡ PÍ¡¡ ¡Í¡ N PÍ¡¡ ¡Í Í¡ Í¡ ¡Í¡N ¬N Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¢¢ Í¡ N L ¡ H ¬N ©¢ ©¢ ©¢ ©¢ N ¡¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ N ¡ ¡¡ N ©¢ ©¢ ¡¡ ©¢¢ N P© ¢ ¢ © © ¢ ¢ © ¢ ¢ ¢ ¡ ¡ ¡ ¢ ¡ ¢ ¡ Í Í ¢ ¢ © ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢ N ¢ ¢¢ ¢ ¢¢ Í¡ ¢ N ¬ N ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N Í¡ Í¡ ¡Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ N PÍ¡ ¬N ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ N N N ¡¡ ¡¡Í N ¢ ¨ Å ¢ ¡ ¡ ¢ ¢ ¡Ñ¡ ¬.N N N N ¡Ñ¡ ! Í¡ ¡N H très profond, riche 93
© Musica et Memoria, 2003 (www.musimem.com)
Thérèse BRENET - Fugue du Concours de Rome - 1965
97 A¢Ñ¢¢ A¢©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢ ©¢ ©¢ ©¢¢ ©¢¢ ,©¢¢ ©¢¢¢ A©¢¢¢ P©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢ ©¢ ¡¡ A¢Ñ¢¢ ¢ © ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ » » ¢ ¢¢ ¢¢ ¢ ¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢¢ Í¡ N N ¬N N N ¬N ¡ N ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ N ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ N ¡ ¡ ¡ ¡ ©¢¢ ©¢ ©¢¢ ©¢ N ©¢ ©¢ » Å ¨ ¨ ¡ ¡ ¡ Í¡ Í¡ N PÍ¡ ¡Í¡ ¡Í¡ A¡¡Í¡ ¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ N ¢¢ ¢¢ ¬ N Í¡ N N ¬N ©¢ ©¢ ©¢ Ñ¢ N ©¢ A¢©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ N ©¢¢ ©¢¢ ©¢ ©¢¢ ©¢¢ A©¢¢¢ ©¢¢¢ N ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ N ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ © ¢ ¢ ¢ © © , ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢¢ N ¬N N¢ N¢ ¢ ¢ N¢ ¢ ¢¢ ¢ ¢¢ ¢ ¬N ¡¡ N » ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ N ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢ ©¢ N P©¢¢ N ©¢¢¢ ©¢¢¢ P©¢¢¢ ©¢¢¢ Ñ¢¢ © ¢ © © , ¢ ¢ © ¢ ¢ ¢ Í ¢ ¢ © ¡ ¢ ¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢ ¢ N ¢ ¢¢ N ¢ N ¢¢ N ! .¬N 101 Ñ¢ A¢©¢¢ A¢©¢¢ A¢©¢¢ A©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢ ©¢¢ ©¢¢¢ A¢©¢¢ ¢¢ ¢ © © ¢ ¢¢ ¢¢¢ ¢¢ ©¢¢¢ ¢¢ © , ¢ ¢ ¢ ¢¢ ¬N N N N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ N ¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¬N ©¢¢ N ©¢ ¢ © ¡¡ ¡¡ N ¢ © Ñ ¡ ¢ ¢ ¡ Í ¡ Í ¡ ¡ ¡ ¡ ¢ ¢ ¡ Í ¡ Í ¡ ¢ ¢ ¢ ¡ Í Í Í ¡Í¡ ¡ ¢ Í¡ N ¡ ¢ ¬ N N ¢ ¡Í Í¡ N ¡¡ ¡ ¡ ¬N ©¢ ©¢ ©¢¢ N N ©¢¢ N ,©¢¢ » ¨ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¢ © ¢ © ¡ ¢ ¨ ¢ ¡ Í ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¡ Í ¢ ¢ Í¡ N ¢ ¬N N N ¢ ¬N ¡ N ©¢ ©¢ ©¢ ©¢¢ » N » ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ N ¢ © © ¢ © ¢ ¢ ¢ © ¢ ¡¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ N ¡ ¡ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢ N ¡Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¬.N N ¢¢ ¢¢ ¢ ¢ ! Ñ¡
©¢¢¢ ¨ » ,© ©¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ © © , ¢ ¢ © , » ¢ ¢ ¢ ¢¢¢ ¢¢ ¢ ¢ N ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¬N N NN Dolce ¬N ¡ N ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ N ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í¡ ¡¡¡ ¡ ¡ » N N ¡¡ ¡ ¡ Í¡ ©¢¢¢ ¢¢ ¢¢¢ ¢¢ N Í¡ Í¡ L Í¡ ¬ N ¡Í¡ NN N ¬N ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ N ¡ N ¡¡ ¡¡Í¡ ©¢ ,©¢ » N N Å ¢ © » ¢ © ¡ Í © , ¢ ¡ ¡ ¡ ¢ ¡ Í ¢ ¡ ¡ ¢ N Í¡ N Í¡ Í¡ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢ ¬N NN Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¬N ¡¡ N N ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ » N N ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í ¡ ¡ ¡ ¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ N Ñ¡ Í¡ L Í¡ NN .¬N ! N L 104
©¢ ©¢ ©¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢ ©¢ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ©¢¢ ©¢¢¢ ¢ © ¢ © ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¢¢ ¢ ¢¢ ¢ » ©¢¢ ¢¢¢ ¢¢ ¢ ¢ ¢ ¡ Í ¡ Í ¡ ¢ ¢ ¡ Í ¢ ¢ ¢ ¡ Í ¢ N ¢ N ¢ ¬N N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¬N N ©¢ ©¢ ©¢¢ ©¢ ©¢ N ¡ N ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ © ¡ Í © ¢ ¢ © ¡ Í ¢ ¢ ¡ ¡ ¡ ¢ ¡ Í ¢ ¢ Í Í ¢ ¡ ¡ ¡ ¢ ¢ ¢¢ ¢¢ Í¡ N ¢ L ¡Í¡ ¢ ¢ ¢ ¢ Í¡ ¬N N Í¡ N ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ N ©¢ ©¢ ¡¡ ¡ ©¢¢ ¢©¢ ¢©¢ ¬N ©¢¢ ©¢¢ ¢©¢ N ©¢¢ ©¢¢ ¢©¢ N » ¢ ¢ ¢ © , ¢ ¢ © ¡ Í ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ © ¢ ¢ ¢ ¢¢ N Í¡ ¬N N ¢ ¢ ¢¢ N A © ¢ ¡ © ¢ ¡ A¢¢¢ A¢¢ ¡¡Í¡ ¡¡¡ ¬N ¡¡¡Í N ¡¡ N ¡Í¡¡ N ¡¡Í¡ ¡ ¡ ¢ © ¡ ¢ © Í ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¢ Í ¡ ¡ ¡ ¢ L Í ¢¢ ¡Í¡ ¡Í¡ N ¬.N N A¡¡¡ N ¡Í¡ ¢ ! A¡¡¡Í A¡¡¡Í AA¡¡¡¡Í AAAÍ¡¡¡¡Í ¡Í¡ A¡Í ¡ 107
© Musica et Memoria, 2003 (www.musimem.com)
Thérèse BRENET - Fugue du Concours de Rome - 1965
¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ Í¡ ¡Í¡ N ¡Í¡ ¡Í¡ N Í¡ ¬N ¬N ¡ ¡ N ¡ N ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í L ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ A¡Í Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¬N N ¡Í¡ N ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ N ¬N ©¢ ©¢ N ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ © , ¡ ¢ ¡ ¢ ¡Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡ ¢¢¢ ¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ¡Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ Í¡ ¢ ¡ ¡ Í ¬N N N ¢ ¢ ©¢ ¬N ¡ N ¡¡ ¡ N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¢ ¡ Í Í Í ¡ Í ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¢ N Í¡ ¡Í¡ ! N .¬N Í¡ Í¡ 110
¬N Y N Y ¬N ¡ N ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡Í¡ A¡¡Í¡ A¡¡ A¡¡Í A¡ A¡¡ A¡ A¡ A¡¡ A¡Í¡ N ¬N AY Í¡ Í¡ AÍ¡ Í¡ A¡Í¡ A¡Í ¬N ¡ N ¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡ ¡ ¡ Í ¡ Í¡ Í¡ Í¡ Ñ¡ Y ¬N N ¬N ¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡ N ¡ ¡ ¡ Y ¡ ¡ ¡ ¬.N ! Í¡ ¡¡Í Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ N 112
© Musica et Memoria, 2003 (www.musimem.com)