1 00:00:25,600 --> 00:00:27,534 This is the Asgardian 2 00:00:27,536 --> 00:00:30,005 refugee vessel tates!an" 3 00:00:32,70# --> 00:00:34,00$ %e are under assault" 4 00:00:34,011 --> 00:00:36,40$ & re'eat, (e are under assault" 5 00:00:36,411 --> 00:00:3$,$7$ The engines are dead, life su'')rt failing" 6 00:00:3$,$#1 --> 00:00:43,2#3 *e+uesting aid fr)! an vessel (ithin range" 7 00:00:43,2#5 --> 00:00:47,2#7 %e are 22 u!' ')ints )ut )f Asgard" # 00:00:47,2#$ --> 00:00:4$,#56 .ur re( is !ade u' )f Asgardian fa!ilies" $ 00:00:4$,#5# --> 00:00:51,5$1 %e have ver fe( s)ldiers here" 10 00:00:51,5$3 --> 00:00:53,560 This is n)t a (arraft" 11 00:00:53,562 --> 00:00:55,564 & re'eat, this is n)t a (arraft" 12 00:01:0#,$44 --> 00:01:11,$47 ear !e and re)ie" 13 00:01:15,7#4 --> 00:01:1#,051 )u have had the 'rivilege 14 00:01:1#,053 --> 00:01:20,7#$ )f eing saved
the reat Titan" 15 00:01:23,75$ --> 00:01:25,$27 )u !a thin this is suffering" 16 00:01:27,0$5 --> 00:01:2#,2$5 )" 17 00:01:2$,330 --> 00:01:31,600 &t is salvati)n" 1# 00:01:35,504 --> 00:01:3$,33# niversal sales ti' t)(ard alane 1$ 00:01:3$,340 --> 00:01:40,$42 eause )f )ur sarifie" 20 00:01:42,644 --> 00:01:44,044 !ile" 21 00:01:45,37$ --> 00:01:47,513 )r even in death, 22 00:01:47,515 --> 00:01:4$,##5 )u have e)!e 8hildren )f Than)s" 23 00:02:05,432 --> 00:02:07,46# & n)( (hat it9s lie t) l)se" 24 00:02:0$,603 --> 00:02:12,573 T) feel s) des'eratel that )u9re right""" 25 00:02:13,374 --> 00:02:15,$77 et t) fail, n)netheless" 26 00:02:24,052 --> 00:02:25,753 &t9s frightening" 27 00:02:27,023 --> 00:02:2#,$$0 Turns the legs t) ell" 2#
00:02:31,0$2 --> 00:02:33,3$4 ut & as )u, t) (hat end; 2$ 00:02:34,72# --> 00:02:37,3$# read it, run fr)! it""" 30 00:02:3#,432 --> 00:02:40,#6# destin arrives all the sa!e" 31 00:02:42,03# --> 00:02:43,$04 And n)(, it9s here" 32 00:02:44,572 --> 00:02:46,440 .r sh)uld & sa""" 33 00:02:47,70# --> 00:02:4$,343 & a!" 34 00:02:54,64# --> 00:02:55,$50 )u tal t)) !uh" 35 00:02:57,1#5 --> 00:02:5$,051 The Tesserat" 36 00:02:5$,053 --> 00:03:01,355 .r )ur r)ther9s head" 37 00:03:05,#$3 --> 00:03:0#,3$5 & assu!e )u have a 'referene" 3# 00:03:0$,5$7 --> 00:03:10,#$6 .h, & d)" 3$ 00:03:13,167 --> 00:03:14,36# =ill a(a" 40 00:03:2$,617 --> 00:03:30,6#4 All right, st)' 41 00:03:34,154 --> 00:03:36,455 %e d)n9t have the Tesserat" 42 00:03:36,457 --> 00:03:3#,0$2 &t (as destr)ed )n Asgard"
43 00:03:4#,$6$ --> 00:03:51,#3$ )u reall are the ()rst r)ther" 44 00:03:56,$11 --> 00:03:5#,$44 & assure )u, r)ther""" 45 00:03:5#,$46 --> 00:04:01,014 the sun (ill shine )n us again" 46 00:04:02,##3 --> 00:04:06,151 )ur )'ti!is! is !is'laed, Asgardian" 47 00:04:06,153 --> 00:04:10,255 %ell, f)r )ne thing, &9! n)t Asgardian" 4# 00:04:10,257 --> 00:04:11,457 And f)r an)ther""" 4$ 00:04:13,#27 --> 00:04:15,060 (e have a ul" 50 00:04:26,273 --> 00:04:2$,044 - ?et hi! have his fun" 51 00:05:21,2$5 --> 00:05:22,#62 Allfathers""" 52 00:05:24,764 --> 00:05:27,$67 let the dar !agi fl)( thr)ugh !e )ne last""" 53 00:05:2#,#35 --> 00:05:2$,$02 ti!e" 54 00:05:44,751 --> 00:05:46,152 That (as a !istae" 55 00:05:52,05# --> 00:05:53,7$3 ) 56
00:06:02,$02 --> 00:06:05,605 )u9re g)ing t) die f)r that" 57 00:06:0#,70# --> 00:06:0$,#76 hh" 5# 00:06:16,#16 --> 00:06:1#,617 @ hu!le 'ers)nage""" 5$ 00:06:1$,$52 --> 00:06:22,1## )(s ef)re )ur grandeur" 60 00:06:25,624 --> 00:06:2$,126 ) )ther eing has ever had the !ight""" 61 00:06:2$,12# --> 00:06:31,162 na, the n)ilit""" 62 00:06:31,164 --> 00:06:35,$35 t) (ield n)t )ne, ut t() &nfinit t)nes" 63 00:06:3$,305 --> 00:06:43,#42 The universe lies (ithin )ur gras'" 64 00:07:23,04$ --> 00:07:25,#51 There are t() !)re st)nes )n arth" 65 00:07:27,21$ --> 00:07:31,054 ind the!, ! hildren, and ring the! t) !e )n Titan" 66 00:07:31,056 --> 00:07:32,722 ather, (e (ill n)t fail )u" 67 00:07:32,724 --> 00:07:35,25# &f & !ight interet" 6# 00:07:35,260 --> 00:07:3$,430 &f )u9re g)ing t) arth, )u !ight (ant a guide" 6$
00:07:3$,432 --> 00:07:42,265 & d) have a it )f eB'eriene in that arena" 70 00:07:42,267 --> 00:07:44,767 &f )u )nsider failure eB'eriene" 71 00:07:44,76$ --> 00:07:47,372 & )nsider eB'eriene eB'eriene" 72 00:07:4#,740 --> 00:07:50,373 Al!ight Than)s""" 73 00:07:50,375 --> 00:07:55,113 &, ?)i, 'rine )f Asgard""" 74 00:07:5#,$50 --> 00:0#:00,11# .dins)n""" 75 00:0#:04,055 --> 00:0#:05,$$1 the rightful ing )f C)tunhei!""" 76 00:0#:06,4$1 --> 00:0#:0#,3$3 g)d )f !ishief""" 77 00:0#:0$,2$4 --> 00:0#:10,#$6 d) here 'ledge t) )u""" 7# 00:0#:12,230 --> 00:0#:16,134 ! unding fidelit" 7$ 00:0#:26,77# --> 00:0#:2#,1#0 nding; #0 00:0#:32,01# --> 00:0#:35,1#5 )u sh)uld h))se )ur ()rds !)re arefull" #1 00:0#:56,174 --> 00:0#:57,175 )u""" #2 00:0#:5#,276 --> 00:0#:5$,$44 (ill never e"""
#3 00:0$:02,514 --> 00:0$:03,#14 a g)d" #4 00:0$:14,05# --> 00:0$:15,05$ ) #5 00:0$:30,041 --> 00:0$:32,444 ) resurreti)ns this ti!e" #6 00:0$:56,133 --> 00:0$:5#,26$ )" ?)i" #7 00:10:37,107 --> 00:10:40,175 eri)usl, )u d)n9t have an !)ne; ## 00:10:40,177 --> 00:10:43,345 Attah!ent t) the !aterial is detah!ent fr)! the s'iritual" #$ 00:10:43,347 --> 00:10:44,$13 &9ll tell the gus at the deli" $0 00:10:44,$15 --> 00:10:46,$4# @ae the9ll !ae )u a !eta'hsial ha! )n re" $1 00:10:46,$50 --> 00:10:4#,$50 .h" %ait, (ait, (ait" & thin & have 200" $2 00:10:4#,$52 --> 00:10:50,0#5 )llars; $3 00:10:50,0#7 --> 00:10:52,021 - *u'ees" - %hih is; $4 00:10:52,023 --> 00:10:53,4## - h, u and a half" $5 00:10:53,4$0 --> 00:10:55,357 %hat d) )u (ant;
$6 00:10:55,35$ --> 00:10:57,4$4 & ()uldn9t sa n) t) a tuna !elt" $7 00:11:10,074 --> 00:11:12,043 Than)s is )!ing" $# 00:11:12,476 --> 00:11:13,#76 e9s )!ing" $$ 00:11:1#,015 --> 00:11:1$,24$ %h); 100 00:11:2#,025 --> 00:11:2$,3$1 l)( d)(n, sl)( d)(n" &9ll s'ell it )ut f)r )u" 101 00:11:2$,3$3 --> 00:11:30,55$ )u9re t)tall ra!ling" 102 00:11:30,561 --> 00:11:31,4$3 - ), &9! n)t" - )u l)st !e" 103 00:11:31,4$5 --> 00:11:32,$27 ?)), )u n)( h)( )u9re having a drea!, 104 00:11:32,$2$ --> 00:11:34,161 and in the drea! )u g)tta 'ee" 105 00:11:34,163 --> 00:11:35,2$7 - eah" - .a" 106 00:11:35,2$$ --> 00:11:36,264 And then )u9re lie""" D.h, ! )d" 107 00:11:36,266 --> 00:11:37,666 there9s n) athr))!s" %hat a! & g)nna d); 10# 00:11:37,66# --> 00:11:3#,$33 .h s)!e)ne9s (athing"
*ight" 10$ 00:11:3#,$35 --> 00:11:40,001 .h, &9! g)nna g) in ! 'ants"D 110 00:11:40,003 --> 00:11:41,135 And then )u (ae u' and in real life 111 00:11:41,137 --> 00:11:42,236 )u atuall have t) 'ee" 112 00:11:42,23# --> 00:11:43,305 - es" - eah" 113 00:11:43,307 --> 00:11:44,53$ - .a" - ver)d has that" 114 00:11:44,541 --> 00:11:46,575 *ight, that9s the ')int &9! tring t) !ae" 115 00:11:46,577 --> 00:11:50,5#1 A'r)')s )f that, last night & drea!t (e had a id" 116 00:11:51,247 --> 00:11:52,714 &t (as s) real" 117 00:11:52,716 --> 00:11:54,24# %e na!ed hi! after )ur eentri unle" 11# 00:11:54,250 --> 00:11:55,3#3 h, (hat (as his na!e; 11$ 00:11:55,3#5 --> 00:11:57,71$ - *ight" - @)rgan @)rgan" 120 00:11:57,721 --> 00:11:5$,554 - ) )u ()e u'""" - aturall"
121 00:11:5$,556 --> 00:12:01,355 """and th)ught that (e (ere""" 122 00:12:01,357 --> 00:12:02,524 - B'eting" - eah" 123 00:12:02,526 --> 00:12:03,3$1 - es; - )" 124 00:12:03,3$3 --> 00:12:05,226 & had a drea! a)ut it" &t (as s) real" 125 00:12:05,22# --> 00:12:07,22# &f )u (anted t) have a id""" 126 00:12:07,230 --> 00:12:0$,2$6 )u ()uldn9t have d)ne that" 127 00:12:0$,2$# --> 00:12:11,332 &9! glad )u r)ught this u', 9ause it9s n)thing" 12# 00:12:11,334 --> 00:12:13,001 &t9s ust a h)using unit f)r nan)'artiles" 12$ 00:12:13,003 --> 00:12:14,402 )u9re n)t hel'ing )ur ase, )a; 130 00:12:14,404 --> 00:12:15,637 ), this is detahale" &t9s n)t a""" 131 00:12:15,63$ --> 00:12:17,471 )u d)n9t need that" 132 00:12:17,473 --> 00:12:1#,607 & n)(, & had the surger" 133 00:12:1#,60$ --> 00:12:20,00# &9! ust tring t) 'r)tet us"""
134 00:12:20,010 --> 00:12:21,643 and future usses and that9s it" 135 00:12:21,645 --> 00:12:23,377 Cust in ase there9s a !)nster in the l)set" 136 00:12:23,37$ --> 00:12:25,314 - &nstead )f, )u n)(""" - hirts" 137 00:12:27,050 --> 00:12:2#,4#2 )u n)( !e s) (ell" 13# 00:12:2#,4#4 --> 00:12:31,6#6 - )d" - )u finish all ! sentenes" 13$ 00:12:31,6## --> 00:12:33,5#$ )u sh)uld have shirts in )ur l)set" 140 00:12:34,0$0 --> 00:12:35,757 eah" 141 00:12:35,75$ --> 00:12:37,65# )u n)( (hat there sh)uld e; ) !)re sur'rises" 142 00:12:37,660 --> 00:12:3$,160 %e9re g)nna have a nie dinner t)night" 143 00:12:3$,162 --> 00:12:41,2$5 - h)( )ff this arr %inst)n" 144 00:12:41,2$7 --> 00:12:43,6$7 *ight; And (e sh)uld have n) !)re sur'rises" ver" 145 00:12:43,6$$ --> 00:12:45,065 & sh)uld 'r)!ise )u" 146 00:12:45,067 --> 00:12:46,302
- es" - & (ill" 147 00:12:4#,671 --> 00:12:4$,770 Than )u" 14# 00:12:4$,772 --> 00:12:50,$71 T)n tar" 14$ 00:12:50,$73 --> 00:12:54,243 &9! )t)r te'hen trange" & need )u t) )!e (ith !e" 150 00:12:56,245 --> 00:12:5$,047 .h, uh, )ngratulati)ns )n the (edding, the (a" 151 00:12:5$,04$ --> 00:13:01,016 &9! s)rr, )u giving )ut tiets t) s)!ething; 152 00:13:01,01# --> 00:13:03,1#4 %e need )ur hel'" 153 00:13:03,1#6 --> 00:13:04,71# &t9s n)t )verselling it t) sa that 154 00:13:04,720 --> 00:13:06,520 the fate )f the universe is at stae" 155 00:13:06,522 --> 00:13:0#,057 And (h)9s D(eD; 156 00:13:0$,625 --> 00:13:11,026 e, T)n" 157 00:13:11,02# --> 00:13:12,15$ rue" 15# 00:13:12,161 --> 00:13:13,663 - Ee''er" - i" 15$ 00:13:16,666 --> 00:13:1#,367
- .h" - )u )a; 160 00:13:20,203 --> 00:13:22,403 At the da(n )f the universe, 161 00:13:22,405 --> 00:13:24,373 there (as n)thing" Then""" 162 00:13:24,674 --> 00:13:26,540 ))!" 163 00:13:26,542 --> 00:13:30,144 The ig ang sent siB ele!ental rstals""" 164 00:13:30,146 --> 00:13:33,015 hurtling ar)ss the virgin universe" 165 00:13:34,050 --> 00:13:35,54$ These &nfinit t)nes 166 00:13:35,551 --> 00:13:3#,4## eah )ntr)l an essential as'et )f eBistene" 167 00:13:3$,455 --> 00:13:40,5$0 'ae" 16# 00:13:41,6$1 --> 00:13:43,025 *ealit" 16$ 00:13:44,527 --> 00:13:45,661 E)(er" 170 00:13:46,#2$ --> 00:13:4#,163 )ul" 171 00:13:4$,264 --> 00:13:50,3$$ @ind" 172 00:13:52,335 --> 00:13:53,536 And Ti!e"
173 00:14:03,211 --> 00:14:04,47# Tell !e his na!e again" 174 00:14:04,4#0 --> 00:14:05,77$ Than)s" 175 00:14:05,7#1 --> 00:14:07,2#0 e9s a 'lague, T)n" 176 00:14:07,2#2 --> 00:14:0$,315 e invades 'lanets" e taes (hat he (ants" 177 00:14:0$,317 --> 00:14:11,552 e (i'es )ut half the ')'ulati)n" 17# 00:14:11,554 --> 00:14:13,#21 e sent ?)i" 17$ 00:14:13,#23 --> 00:14:16,75$ The atta )n e( )r, that9s hi!" 1#0 00:14:17,425 --> 00:14:1#,527 This is it" 1#1 00:14:1$,662 --> 00:14:20,62# %hat9s )ur ti!eline; 1#2 00:14:20,630 --> 00:14:23,22$ ) telling" e has the E)(er and 'ae t)nes" 1#3 00:14:23,231 --> 00:14:24,163 That alread !aes hi! 1#4 00:14:24,165 --> 00:14:25,#66 the str)ngest reature in the (h)le universe" 1#5 00:14:25,#6# --> 00:14:2$,402 &f he gets his hands )n all siB st)nes, T)n""" 1#6
00:14:2$,404 --> 00:14:30,537 e )uld destr) life 1#7 00:14:30,53$ --> 00:14:32,706 )n a sale hithert) undrea!t )f" 1## 00:14:32,70# --> 00:14:34,70# id )u seri)usl ust sa Dhithert) undrea!t )fD; 1#$ 00:14:34,710 --> 00:14:36,#77 Are )u seri)usl leaning )n the 8auldr)n )f the 8)s!)s; 1$0 00:14:36,#7$ --> 00:14:3#,513 - &s that (hat it is; 1$1 00:14:41,2#3 --> 00:14:43,21# &9! g)ing t) all)( that" 1$2 00:14:45,3#7 --> 00:14:46,#20 &f Than)s needs all siB, (h d)n9t (e ust 1$3 00:14:46,#22 --> 00:14:4#,454 sti this )ne d)(n a garage dis')sal; 1$4 00:14:4#,456 --> 00:14:4$,6#$ ) an d)" 1$5 00:14:4$,6$1 --> 00:14:52,4$2 %e s()re an )ath t) 'r)tet the Ti!e t)ne (ith )ur lives" 1$6 00:14:52,4$4 --> 00:14:53,760 And & s()re )ff dair""" 1$7 00:14:53,762 --> 00:14:56,3$6 ut then en F Cerr9s na!ed a flav)r after !e" 1$# 00:14:56,3$# --> 00:14:57,#$# - tar *aving aGelnuts" - )t ad"
1$$ 00:14:57,$00 --> 00:14:5$,532 A it hal" 200 00:14:5$,534 --> 00:15:01,301 A un )f ul )f urning udge is )ur fav)rite" 201 00:15:01,303 --> 00:15:02,46# - That9s a thing; - %hatever" 202 00:15:02,470 --> 00:15:03,570 E)int is, things hange" 203 00:15:03,572 --> 00:15:06,673 .ur )ath t) 'r)tet the Ti!e t)ne ann)t hange" 204 00:15:06,675 --> 00:15:0#,#41 And this st)ne !a e the est hane (e have against Than)s" 205 00:15:0#,#43 --> 00:15:0$,742 eah, s) )nversel, 206 00:15:0$,744 --> 00:15:11,#7# it !a als) e his est hane against us" 207 00:15:11,##0 --> 00:15:13,513 %ell, if (e d)n9t d) )ur )s" 20# 00:15:13,515 --> 00:15:14,5#1 %hat is )ur ) eBatl; 20$ 00:15:14,5#3 --> 00:15:16,2#4 esides !aing all))n ani!als" 210 00:15:17,3#5 --> 00:15:20,153 Er)teting )ur realit, d)uheag" 211 00:15:20,155 --> 00:15:22,6#$ .a, gus" 8)uld (e tale this disussi)n right n)(;
212 00:15:22,6$1 --> 00:15:24,657 The fat is (e have this st)ne" 213 00:15:24,65$ --> 00:15:26,3$2 %e n)( (here it is" 214 00:15:26,3$4 --> 00:15:2#,7$5 Hisi)n is )ut there s)!e(here (ith the @ind t)ne""" 215 00:15:2#,7$7 --> 00:15:30,565 and (e have t) find hi! n)(" 216 00:15:31,3$$ --> 00:15:32,7$$ eah, that9s the thing" 217 00:15:32,#01 --> 00:15:33,#00 %hat d) )u !ean; 21# 00:15:33,#02 --> 00:15:36,336 T() (ees ag), Hisi)n turned )ff his trans')nder" 21$ 00:15:36,33# --> 00:15:37,503 e9s )ffline" 220 00:15:37,505 --> 00:15:3#,#3# - %hat; - eah" 221 00:15:3#,#40 --> 00:15:40,$07 T)n, )u l)st an)ther su'er-)t; 222 00:15:40,$0$ --> 00:15:43,443 & didn9t l)se hi!" e9s !)re than that" e9s ev)lving" 223 00:15:43,445 --> 00:15:44,#13 %h) )uld find Hisi)n then; 224 00:15:47,#16 --> 00:15:4$,54$ hit"
225 00:15:4$,551 --> 00:15:50,6#3 Er)al teve *)gers" 226 00:15:50,6#5 --> 00:15:51,#20 .h, great" 227 00:15:52,3#7 --> 00:15:53,555 @ae" 22# 00:15:54,254 --> 00:15:55,255 ut""" 22$ 00:15:5#,627 --> 00:15:5$,72# 8all hi!" 230 00:16:00,52# --> 00:16:02,#2$ &t9s n)t that eas" 231 00:16:02,#31 --> 00:16:04,7$7 )d, (e haven9t aught u' in a s'ell, have (e; 232 00:16:04,7$$ --> 00:16:05,#65 )" 233 00:16:05,#67 --> 00:16:07,602 The Avengers r)e u'" %e9re t)ast" 234 00:16:0#,302 --> 00:16:0$,370 r)e u'; 235 00:16:11,305 --> 00:16:13,33# ?ie a and; ?ie""" ?ie the eatles; 236 00:16:13,340 --> 00:16:15,275 8a' and & fell )ut hard" 237 00:16:16,276 --> 00:16:17,411 %e9re n)t )n s'eaing ter!s" 23# 00:16:1#,7#0 --> 00:16:21,3#2 T)n, listen t) !e"
23$ 00:16:22,44$ --> 00:16:23,71# Th)r9s g)ne" 240 00:16:25,4#6 --> 00:16:26,51# Than)s is )!ing" 241 00:16:26,520 --> 00:16:2#,3#$ &t d)esn9t !atter (h) )u9re taling t) )r n)t" 242 00:16:45,606 --> 00:16:46,607 li' 'h)ne" 243 00:17:07,6$5 --> 00:17:0#,$2# a, ), )u ()uldn9t ha''en t) e 244 00:17:0#,$30 --> 00:17:10,264 !)ving )ur hair, ()uld a; 245 00:17:11,033 --> 00:17:13,465 )t at the !)!ent, n)" 246 00:17:45,$66 --> 00:17:47,#35 - )u )a; 247 00:17:4#,$36 --> 00:17:50,06# - el' hi! - anner 24# 00:17:50,070 --> 00:17:51,#70 - %)ng ?)) alive - ), g) %e g)t it 24$ 00:17:51,#72 --> 00:17:52,$3# rida, (hat a! & l))ing at; 250 00:17:52,$40 --> 00:17:54,573 )t sure" &9! ()ring )n it 251 00:17:54,575 --> 00:17:56,675 e )u !ight (anna 'ut that Ti!e t)ne 252
00:17:56,677 --> 00:17:57,$76 in )ur a ')et, ) 253 00:17:57,$7# --> 00:17:5$,346 @ight (anna use it" 254 00:1#:26,707 --> 00:1#:2$,074 ed, he" & need )u t) ause a distrati)n" 255 00:1#:2$,076 --> 00:1#:30,#0$ )l shit" 256 00:1#:30,#11 --> 00:1#:32,510 %e9re all g)nna die 257 00:1#:32,512 --> 00:1#:33,#12 There9s a s'aeshi' 25# 00:1#:33,#14 --> 00:1#:35,647 - %hat9s g)ing )n; - .h, ! )d 25$ 00:1#:44,025 --> 00:1#:45,356 %hat9s the !atter (ith )u ids; 260 00:1#:45,35# --> 00:1#:46,$$4 )u never seen a s'aeshi' ef)re; 261 00:1#:5$,405 --> 00:1$:01,73$ rida, eva an)ne s)uth )f 43rd treet" 262 00:1$:01,741 --> 00:1$:02,#74 )tif first res')nders" 263 00:1$:02,#76 --> 00:1$:04,012 %ill d)" 264 00:1$:32,505 --> 00:1$:35,441 ear !e and re)ie" 265 00:1$:36,742 --> 00:1$:3#,176 )u are a)ut t) die
266 00:1$:3#,17# --> 00:1$:40,477 at the hands )f the 8hildren )f Than)s" 267 00:1$:40,47$ --> 00:1$:43,04# - e thanful""" 26# 00:1$:43,050 --> 00:1$:45,$#3 that )ur !eaningless lives are n)( )ntriuting""" 26$ 00:1$:45,$#5 --> 00:1$:4#,$1$ &9! s)rr, arth is l)sed t)da" 270 00:1$:4#,$21 --> 00:1$:51,#22 )u etter 'a it u' and get )utta here" 271 00:1$:51,#24 --> 00:1$:53,#$1 t)neee'er" 272 00:1$:53,#$3 --> 00:1$:56,427 )es this hattering ani!al s'ea f)r )u; 273 00:1$:56,42$ --> 00:1$:5#,62$ 8ertainl n)t" & s'ea f)r !self" 274 00:1$:5#,631 --> 00:20:00,$67 )u9re tres'assing in this it and )n this 'lanet" 275 00:20:01,$6# --> 00:20:03,667 e !eans get l)st, +uid(ard" 276 00:20:03,66$ --> 00:20:04,#6$ e eBhausts !e" 277 00:20:04,#71 --> 00:20:06,$71 - ring !e the st)ne" 27# 00:20:0#,60# --> 00:20:0$,$76 anner, )u (ant a 'iee;
27$ 00:20:10,676 --> 00:20:12,543 @!!, n), n)t reall" 2#0 00:20:12,545 --> 00:20:13,$11 ut (hen d) & ever get (hat & (ant; 2#1 00:20:13,$13 --> 00:20:14,$14 That9s right" 2#2 00:20:15,6#1 --> 00:20:16,$#1 .a" Eush 2#3 00:20:16,$#3 --> 00:20:1#,6#2 &t9s een a (hile" 2#4 00:20:1#,6#4 --> 00:20:20,217 &t9s g)nna e g))d t) have )u, udd" 2#5 00:20:20,21$ --> 00:20:21,3#4 .a" hh" 2#6 00:20:21,3#6 --> 00:20:24,221 ?et !e ust""" & need t) )nentrate here f)r a se)nd" 2#7 00:20:24,223 --> 00:20:25,723 8)!e )n, )!e )n, !an" 2## 00:20:25,725 --> 00:20:27,$27 - )d 2#$ 00:20:2$,02$ --> 00:20:30,4$3 %here9s )ur gu; 2$0 00:20:31,764 --> 00:20:33,1$7 & d)n9t n)(" %e9ve s)rta een having a thing" 2$1 00:20:33,1$$ --> 00:20:34,565 - &t9s n) ti!e f)r a thing" - & n)(" 2$2
00:20:34,567 --> 00:20:36,001 That9s the thing right there" ?et9s g)" 2$3 00:20:43,10$ --> 00:20:44,30# ude, )u9re e!arrassing !e in fr)nt )f the (iGards" 2$4 00:20:44,310 --> 00:20:46,576 T)n, &9! s)rr" ither & an9t )r he ()n9t" 2$5 00:20:46,57# --> 00:20:47,543 &t9s )a" 2$6 00:20:47,545 --> 00:20:50,0#0 e, stand d)(n" =ee' an ee )n hi!" Than )u" 2$7 00:20:50,0#2 --> 00:20:51,54$ - & have hi!" - a!n it" 2$# 00:21:1$,111 --> 00:21:20,576 %here9d that )!e fr)!; 2$$ 00:21:20,57# --> 00:21:21,644 &t9s nan)teh" 300 00:21:21,646 --> 00:21:23,046 )u lie it; A little s)!ething &""" 301 00:21:26,51# --> 00:21:2#,#1# )t)r anner, if the rest )f )ur green friend 302 00:21:2#,#20 --> 00:21:30,021 ()n9t e )ining us""" 303 00:21:3$,664 --> 00:21:41,031 )tta get that st)ne )utta here, n)(" 304 00:21:41,033 --> 00:21:42,532 &t stas (ith !e"
305 00:21:42,534 --> 00:21:43,535 Batl" e" 306 00:21:53,144 --> 00:21:54,644 T)n, )u )a; 307 00:21:54,646 --> 00:21:56,67$ - )( (e d)ing; ))d; ad; - *eall, reall g))d" 30# 00:21:56,6#1 --> 00:21:57,$14 *eall g))d" ) )u 'lan )n hel'ing )ut; 30$ 00:21:57,$16 --> 00:21:5$,150 &9! tring" e ()n9t )!e )ut" 310 00:22:01,052 --> 00:22:02,120 a!!er" 311 00:22:0$,$2# --> 00:22:12,$62 8)!e )n, ul %hat are )u d)ing t) !e; 312 00:22:12,$64 --> 00:22:15,1$# 8)!e )ut 8)!e )ut 8)!e )ut 313 00:22:15,200 --> 00:22:17,56$ ) 314 00:22:21,272 --> 00:22:23,10# %hat d) )u !ean, Dn)D; 315 00:22:2#,$13 --> 00:22:30,747 e, !an" %hat9s u', @r" tar; 316 00:22:30,74$ --> 00:22:33,5#5 - =id, (here9d )u )!e fr)!; - A field tri' t) @)@A" 317 00:22:35,620 --> 00:22:37,260 h, (hat is this gu9s 'r)le!, @r" tar; 31#
00:22:37,$22 --> 00:22:3#,$## h, he9s fr)! s'ae" 31$ 00:22:3#,$$0 --> 00:22:41,224 e a!e here t) steal a nelae fr)! a (iGard" 320 00:23:07,##6 --> 00:23:0$,#1$ )ur ')(ers are +uaint" 321 00:23:0$,#21 --> 00:23:11,622 )u !ust e ')'ular (ith hildren" 322 00:23:14,3$2 --> 00:23:16,35$ &t9s a si!'le s'ell ut +uite unreaale" 323 00:23:16,361 --> 00:23:1#,7$4 Then &9ll tae it )ff )ur )r'se" 324 00:23:31,376 --> 00:23:36,77# )u9ll find re!)ving a dead !an9s s'ell tr)ules)!e" 325 00:23:36,7#0 --> 00:23:3#,414 )u9ll )nl (ish )u (ere dead" 326 00:23:4#,725 --> 00:23:4$,726 ) 327 00:23:53,#64 --> 00:23:55,3$# =id, that9s the (iGard" et )n it" 32# 00:23:55,400 --> 00:23:57,035 .n it 32$ 00:24:04,375 --> 00:24:05,#76 )t ))l" 330 00:24:10,0#0 --> 00:24:11,0#1 )tha 331
00:24:12,24$ --> 00:24:13,250 %ait 332 00:24:21,225 --> 00:24:24,0$2 h, @r" tar, &9! eing ea!ed u'" 333 00:24:24,0$4 --> 00:24:25,32$ ang )n, id" 334 00:24:41,07# --> 00:24:42,37$ - .h 335 00:24:44,214 --> 00:24:45,2#0 gh" 336 00:24:45,2#2 --> 00:24:47,0#4 %)ng, )u9re invited t) ! (edding" 337 00:24:54,725 --> 00:24:55,$25 ive !e a little uie, rida" 33# 00:25:04,76# --> 00:25:06,16# nl) 17:A" 33$ 00:25:1$,116 --> 00:25:20,$4$ Eete, )u g)tta let g)" &9! g)nna ath )u" 340 00:25:20,$51 --> 00:25:23,31# ut )u said save the (iGard 341 00:25:23,320 --> 00:25:24,41$ & an9t reathe" 342 00:25:25,422 --> 00:25:27,2$1 %e9re t)) high u'" )u9re running )ut )f air" 343 00:25:2#,25# --> 00:25:30,460 eah" That !aes sense" 344 00:25:47,#10 --> 00:25:4$,$44
@r" tar, it s!ells lie a ne( ar in here 345 00:25:4$,$46 --> 00:25:50,$45 a'' trails, id" 346 00:25:50,$47 --> 00:25:52,46# rida, send hi! h)!e" e'" 347 00:25:53,350 --> 00:25:54,$17 .h, )!e )n 34# 00:26:03,260 --> 00:26:05,3$3 )ss, in)!ing all fr)! @iss E)tts" 34$ 00:26:05,3$5 --> 00:26:06,42# T)n; .h, ! )d" 350 00:26:06,430 --> 00:26:07,4$5 Are )u all right; %hat9s g)ing )n; 351 00:26:07,4$7 --> 00:26:0#,563 eah, &9! fine" & ust thin 352 00:26:0#,565 --> 00:26:10,3$# (e !ight have t) 'ush )ur #:30 res" 353 00:26:10,400 --> 00:26:11,533 %h; 354 00:26:11,535 --> 00:26:13,200 Cust 9ause &9ll 'r)al 355 00:26:13,202 --> 00:26:15,#03 n)t !ae it a f)r a (hile" 356 00:26:15,#05 --> 00:26:17,071 Tell !e )u9re n)t )n that shi'" 357
00:26:17,073 --> 00:26:1#,340 eah" 35# 00:26:1#,342 --> 00:26:1$,541 )d, n), 'lease tell !e )u9re n)t )n the shi'" 35$ 00:26:1$,543 --> 00:26:21,343 )ne, &9! s)rr" 360 00:26:21,345 --> 00:26:22,377 &9! s)rr, & d)n9t n)( (hat t) sa" 361 00:26:22,37$ --> 00:26:24,07# 8)!e a here, T)n" & s(ear t) )d" 362 00:26:24,0#0 --> 00:26:26,247 - Ee'" - 8)!e a here right n)(" 363 00:26:26,24$ --> 00:26:27,2#1 8)!e a" 364 00:26:27,2#3 --> 00:26:30,050 )ss, (e9re l)sing her" 365 00:26:30,052 --> 00:26:31,4## &9! g)ing t))" 366 00:26:40,564 --> 00:26:41,$64 .h, ! )d 367 00:26:46,335 --> 00:26:4#,304 & sh)ulda staed )n the us" 36# 00:27:02,5#5 --> 00:27:04,31# %here )u g)ing; 36$ 00:27:04,320 --> 00:27:05,$53 The Ti!e t)ne9s een taen" 370 00:27:05,$55 --> 00:27:07,#$0 The antu! re!ains unguarded"
371 00:27:0#,3$1 --> 00:27:0$,$5$ %hat (ill )u d); 372 00:27:10,5$3 --> 00:27:12,32# &9! g)nna !ae a all" 373 00:27:52,56# --> 00:27:53,$02 ing it, raB 374 00:2#:06,3#2 --> 00:2#:0#,015 %h are (e d)ing this again; 375 00:2#:0#,017 --> 00:2#:0$,5#3 &t9s a distress signal, *)et" 376 00:2#:0$,5#5 --> 00:2#:10,$17 )!e)ne )uld e ding" 377 00:2#:10,$1$ --> 00:2#:13,11$ & get that, ut (h are (e d)ing it; 37# 00:2#:13,121 --> 00:2#:15,0## 98ause (e9re nie" 37$ 00:2#:15,0$0 --> 00:2#:16,155 And !ae (h)ever it is 3#0 00:2#:16,157 --> 00:2#:1#,025 (ill give us a little heddar heese f)r )ur eff)rt" 3#1 00:2#:1#,027 --> 00:2#:20,427 - %hih isn9t the ')int" - %hih isn9t the ')int" 3#2 00:2#:20,42$ --> 00:2#:22,32$ & !ean, if he d)esn9t ')n u'""" 3#3 00:2#:22,331 --> 00:2#:23,4$7 %e tae his shi'" 3#4
00:2#:23,4$$ --> 00:2#:25,2$$ - Batl - ing) 3#5 00:2#:25,301 --> 00:2#:26,302 All right 3#6 00:2#:2$,53# --> 00:2#:31,43# %e are arriving" 3#7 00:2#:31,440 --> 00:2#:32,506 All right, uardians, 3## 00:2#:32,50# --> 00:2#:33,$40 d)n9t f)rget this !ight e danger)us""" 3#$ 00:2#:33,$42 --> 00:2#:36,177 s) let9s 'ut )n )ur !ean faes" 3$0 00:2#:41,3#3 --> 00:2#:43,0#2 r))t, 'ut that thing a(a, n)(" 3$1 00:2#:43,0#4 --> 00:2#:44,150 & d)n9t (anna tell )u again" 3$2 00:2#:44,152 --> 00:2#:45,3#5 - r))t" 3$3 00:2#:45,3#7 --> 00:2#:46,553 & a! r))t 3$4 00:2#:46,555 --> 00:2#:47,654 - %h)a - ?anguage 3$5 00:2#:47,656 --> 00:2#:4$,255 - e - %)(" 3$6 00:2#:4$,257 --> 00:2#:51,124 )u g)t s)!e a)rns )n )u, id" 3$7
00:2#:51,126 --> 00:2#:52,626 ver sine )u g)t a little sa', 3$# 00:2#:52,62# --> 00:2#:54,5$5 )u9re a t)tal d-h)le" 3$$ 00:2#:54,5$7 --> 00:2#:57,$$$ )(, ee' it u', and &9! g)nna s!ash that thing t) 'iees" 400 00:2$:04,740 --> 00:2$:06,374 %hat ha''ened; 401 00:2$:10,412 --> 00:2$:11,6#0 .h, ! )d" 402 00:2$:17,352 --> 00:2$:1$,154 ?))s lie (e9re n)t getting 'aid" 403 00:2$:21,356 --> 00:2$:23,456 %i'ers %i'ers 404 00:2$:23,45# --> 00:2$:24,6$2 et it )ff" 405 00:2$:31,433 --> 00:2$:34,367 )( the hell is this dude still alive; 406 00:2$:34,36$ --> 00:2$:36,335 e is n)t a dude" 407 00:2$:36,337 --> 00:2$:3#,237 )u9re a dude" 40# 00:2$:3#,23$ --> 00:2$:41,574 This""" This is a !an" 40$ 00:2$:41,576 --> 00:2$:44,510 A hands)!e, !usular !an" 410 00:2$:44,512 --> 00:2$:45,57# &9! !usular"
411 00:2$:45,5#0 --> 00:2$:46,646 ut (h) are )u idding, Iuill; 412 00:2$:46,64# --> 00:2$:4#,214 )u9re )ne sand(ih a(a fr)! fat" 413 00:2$:4#,216 --> 00:2$:4$,215 eah, right" 414 00:2$:4$,217 --> 00:2$:50,750 &t9s true, Iuill" )u have 'ut )n (eight" 415 00:2$:50,752 --> 00:2$:51,$52 %hat; 416 00:2$:54,1#$ --> 00:2$:56,057 a!)ra, d) )u thin &9!""" 417 00:2$:5#,2$3 --> 00:30:02,0$4 e is anBi)us, angr" 41# 00:30:02,0$6 --> 00:30:05,6$# e feels tre!end)us l)ss and guilt" 41$ 00:30:05,700 --> 00:30:0#,56# &t9s lie a 'irate had a a (ith an angel" 420 00:30:0#,570 --> 00:30:0$,535 %)(" 421 00:30:0$,537 --> 00:30:11,737 This is a real (ae-u' all f)r !e" .a" 422 00:30:11,73$ --> 00:30:14,640 &9! g)nna get a )(fleB" &9! g)nna )!!it" 423 00:30:14,642 --> 00:30:15,70# &9! g)nna get s)!e du!ells"
424 00:30:15,710 --> 00:30:17,343 )u n)( )u an9t eat du!ells, right; 425 00:30:17,345 --> 00:30:1#,57# &t9s lie his !usles 426 00:30:1#,5#0 --> 00:30:20,646 are !ade )f 8)tati !etal fiers" 427 00:30:20,64# --> 00:30:22,417 t)' !assaging his !usles" 42# 00:30:24,252 --> 00:30:25,253 %ae hi! u'" 42$ 00:30:2#,323 --> 00:30:2$,5#$ %ae" 430 00:30:46,#0# --> 00:30:4$,20$ %h) the hell are )u gus; 431 00:30:51,#46 --> 00:30:55,6#1 The entire ti!e & ne( Than)s, he )nl ever had )ne g)al" 432 00:30:55,6#3 --> 00:30:57,517 T) ring alane t) the universe 433 00:30:57,51$ --> 00:31:00,5#6 (i'ing )ut half )f all life" 434 00:31:00,5## --> 00:31:02,#22 e used t) ill 'e)'le 'lanet 'lanet, 435 00:31:02,#24 --> 00:31:04,556 !assare !assare" 436 00:31:04,55# --> 00:31:06,1$1 &nluding ! )(n" 437
00:31:06,1$3 --> 00:31:07,7$3 &f he gets all siB &nfinit t)nes""" 43# 00:31:07,7$5 --> 00:31:11,162 he an d) it (ith the sna' )f his fingers lie this" 43$ 00:31:11,164 --> 00:31:13,766 )u see! t) n)( a great deal a)ut Than)s" 440 00:31:13,76# --> 00:31:17,604 a!)ra is the daughter )f Than)s" 441 00:31:21,642 --> 00:31:23,710 )ur father illed ! r)ther" 442 00:31:24,177 --> 00:31:25,477 .h, )" 443 00:31:25,47$ --> 00:31:27,345 te'father, tehniall" 444 00:31:27,347 --> 00:31:2$,2#3 And she hates hi! as !uh as )u d)" 445 00:31:32,#54 --> 00:31:34,61$ a!ilies an e t)ugh" 446 00:31:34,621 --> 00:31:36,154 ef)re ! father died, 447 00:31:36,156 --> 00:31:37,#$0 he t)ld !e that & had a half-sister""" 44# 00:31:37,#$2 --> 00:31:40,425 that he i!'ris)ned in el" 44$ 00:31:40,427 --> 00:31:43,52# And then she returned h)!e and staed !e in the ee" 450
00:31:43,530 --> 00:31:44,#$7 ) & had t) ill her" 451 00:31:44,#$$ --> 00:31:47,1$# That9s life th)ugh, isn9t it, & guess" 452 00:31:47,200 --> 00:31:4#,402 )es r)und and r)und and""" 453 00:31:4$,26$ --> 00:31:50,402 & feel )ur 'ain" 454 00:31:50,404 --> 00:31:52,771 & feel )ur 'ain as (ell, eause""" 455 00:31:52,773 --> 00:31:54,172 & !ean, it9s n)t a )!'etiti)n, 456 00:31:54,174 --> 00:31:55,407 ut &9ve een thr)ugh a l)t" 457 00:31:55,40$ --> 00:31:57,275 - @ father illed ! !)ther" 45# 00:31:57,277 --> 00:31:5#,443 And then & had t) ill ! father" 45$ 00:31:5#,445 --> 00:32:00,17# - That (as hard" 460 00:32:00,1#0 --> 00:32:03,515 Er)al even harder than having t) ill a sister" 461 00:32:03,517 --> 00:32:06,551 Elus, & a!e )ut (ith )th ! ees, (hih (as""" 462 00:32:06,553 --> 00:32:0#,322 & need a ha!!er, n)t a s'))n" 463 00:32:10,1$0 --> 00:32:13,6$2
)( d) & )'en this thing; &s there s)!e s)rt )f, uh""" 464 00:32:13,6$4 --> 00:32:16,3$4 A f)ur-digit )de, !ae; @ae a irthdate" 465 00:32:16,3$6 --> 00:32:1$,764 - h, (hat are )u d)ing; - Taing )ur ')d" 466 00:32:21,26# --> 00:32:22,46$ ), )u9re n)t" 467 00:32:24,404 --> 00:32:2#,707 )u (ill n)t e taing )ur ')d t)da, sir" 46# 00:32:2#,70$ --> 00:32:32,211 h""" Iuill, are )u !aing )ur v)ie dee'er; 46$ 00:32:33,$47 --> 00:32:35,7#0 - )" - )u are" 470 00:32:35,7#2 --> 00:32:3#,6#3 )u9re i!itating the g)d-!an" &t9s (eird" 471 00:32:3#,6#5 --> 00:32:40,1#4 ), &9! n)t" 472 00:32:40,1#6 --> 00:32:42,1## e ust did it again - This is ! v)ie" 473 00:32:4#,327 --> 00:32:4$,6$4 Are )u !)ing !e; 474 00:32:4$,6$6 --> 00:32:53,230 - Are )u !)ing !e; - t)' it" )u did it again" 475 00:32:53,232 --> 00:32:54,2$# e9s tring t) )' !e"
476 00:32:54,300 --> 00:32:55,432 & need )u t) st)' d)ing that" 477 00:32:55,434 --> 00:32:57,267 n)ugh - e9s d)ing it first" 47# 00:32:57,26$ --> 00:32:5#,703 %e need t) st)' Than)s" 47$ 00:32:5#,705 --> 00:33:00,404 %hih !eans (e need t) find )ut 4#0 00:33:00,406 --> 00:33:01,53$ (here he9s g)ing neBt" 4#1 00:33:01,541 --> 00:33:02,#74 =n)(here" 4#2 00:33:02,#76 --> 00:33:04,743 e !ust e g)ing s)!e(here" 4#3 00:33:04,745 --> 00:33:06,#7# ), n)" =n)(here; 4#4 00:33:06,##0 --> 00:33:0$,74# &t9s a 'lae" %e9ve een there" &t sus" 4#5 00:33:0$,750 --> 00:33:12,617 - Buse !e, that9s )ur f))d" - )t an!)re" 4#6 00:33:12,61$ --> 00:33:15,##7 Th)r, (h ()uld he g) t) =n)(here; 4#7 00:33:15,##$ --> 00:33:17,354 eause f)r ears""" 4## 00:33:17,356 --> 00:33:1$,556 the *ealit t)ne9s een safel st)red there 4#$
00:33:1$,55# --> 00:33:21,225 (ith a !an alled the 8)llet)r" 4$0 00:33:21,227 --> 00:33:22,#27 &f it9s (ith the 8)llet)r, then it9s n)t safe" 4$1 00:33:22,#2$ --> 00:33:24,72$ .nl an idi)t ()uld give that !an a st)ne" 4$2 00:33:24,731 --> 00:33:26,363 - .r a genius" - )( d) )u n)(""" 4$3 00:33:26,365 --> 00:33:2#,$33 he9s n)t g)ing f)r )ne )f the )ther st)nes; 4$4 00:33:2#,$35 --> 00:33:31,56# There are siB st)nes )ut there" 4$5 00:33:31,570 --> 00:33:33,#72 Than)s alread has the E)(er t)ne""" 4$6 00:33:33,#74 --> 00:33:37,675 eause he st)le it last (ee (hen he dei!ated Jandar" 4$7 00:33:37,677 --> 00:33:3$,#44 e st)le the 'ae t)ne fr)! !e""" 4$# 00:33:3$,#46 --> 00:33:42,713 (hen he destr)ed ! shi' and slaughtered half ! 'e)'le" 4$$ 00:33:42,715 --> 00:33:44,4#1 The Ti!e and @ind t)nes are safe )n arth" 500 00:33:44,4#3 --> 00:33:45,74$ The9re (ith the Avengers" 501
00:33:45,751 --> 00:33:4#,2#5 - The Avengers; - arth9s !ightiest her)es" 502 00:33:4#,2#7 --> 00:33:4$,520 ?ie =evin a)n; 503 00:33:4$,522 --> 00:33:50,#21 e !a e )n the tea!" & d)n9t n)(" 504 00:33:50,#23 --> 00:33:51,##$ & haven9t een there in a (hile" 505 00:33:51,#$1 --> 00:33:54,45# As f)r the )ul t)ne, (ell, n) )ne9s ever seen that" 506 00:33:54,460 --> 00:33:56,2$3 ) )ne even n)(s (here it is" 507 00:33:56,2$5 --> 00:33:57,$62 Theref)re Than)s an9t get it" 50# 00:33:57,$64 --> 00:33:5$,663 Theref)re he9s g)ing t) =n)(here" 50$ 00:33:5$,665 --> 00:34:02,332 ene he9ll e getting the *ealit t)ne" 510 00:34:02,334 --> 00:34:03,500 )u9re (el)!e" 511 00:34:03,502 --> 00:34:04,#02 Then (e have t) g) t) =n)(here n)(" 512 00:34:04,#04 --> 00:34:0#,$06 %r)ng" %here (e have t) g) is idavellir" 513 00:34:0#,$0# --> 00:34:10,$0# - That9s a !ade-u' ()rd" - All ()rds are !ade u'"
514 00:34:10,$10 --> 00:34:14,311 idavellir is real; eri)usl; 515 00:34:14,313 --> 00:34:15,$46 That 'lae is a legend" 516 00:34:15,$4# --> 00:34:17,54# The !ae the !)st ')(erful, h)rrifi (ea')ns 517 00:34:17,550 --> 00:34:1$,717 t) ever t)r!ent the universe" 51# 00:34:1$,71$ --> 00:34:21,##5 & ()uld ver !uh lie t) g) there, 'lease" 51$ 00:34:21,##7 --> 00:34:22,$53 The rait is )rret 520 00:34:22,$55 --> 00:34:24,054 and learl the s!artest a!)ng )u" 521 00:34:24,056 --> 00:34:25,0#$ *ait; 522 00:34:25,0$1 --> 00:34:27,75# .nl itri the (arf an !ae !e the (ea')n & need" 523 00:34:27,760 --> 00:34:2$,05$ & assu!e )u9re the a'tain, sir" 524 00:34:2$,061 --> 00:34:30,3$4 )u9re ver 'ere'tive" 525 00:34:30,3$6 --> 00:34:31,62# )u see! lie a n)le leader" 526 00:34:31,630 --> 00:34:33,430 %ill )u )in !e )n ! +uest t) idavellir;
527 00:34:33,432 --> 00:34:36,400 ?et !e ust as the a'tain" .h, (ait a se)nd, it9s !e 52# 00:34:36,402 --> 00:34:3#,335 - eah" &9ll g)" - %)nderful 52$ 00:34:3#,337 --> 00:34:3$,503 h, eBe't f)r that &9! the a'tain" 530 00:34:3$,505 --> 00:34:40,704 Iuiet" 531 00:34:40,706 --> 00:34:42,372 - That9s ! a'a" - ) sit d)(n" 532 00:34:42,374 --> 00:34:44,00# ?)), this is ! shi'" 533 00:34:44,010 --> 00:34:46,#10 And &9! n)t g)in9 t)""" 534 00:34:46,#12 --> 00:34:4$,013 %ait, (hat inda (ea')n are (e talin9 a)ut here; 535 00:34:4$,015 --> 00:34:51,0#1 The Than)s-illing ind" 536 00:34:51,0#3 --> 00:34:52,#16 )n9t )u thin that (e sh)uld all have a (ea')n lie that; 537 00:34:52,#1# --> 00:34:54,$#5 )" )u si!'l la the strength t) (ield the!" 53# 00:34:54,$#7 --> 00:34:56,31$ )ur )dies ()uld ru!le 53$ 00:34:56,321 --> 00:34:57,5## as )ur !inds )lla'sed int) !adness"
540 00:34:57,5$0 --> 00:34:5$,656 &s it (eird that & (anna d) it even !)re n)(; 541 00:34:5$,65# --> 00:35:00,$24 @!!, a little it, eah" 542 00:35:00,$26 --> 00:35:02,3$1 &f (e d)n9t g) t) =n)(here 543 00:35:02,3$3 --> 00:35:03,$$4 and Than)s retrieves an)ther st)ne""" 544 00:35:03,$$6 --> 00:35:05,763 he9ll e t)) ')(erful t) st)'" 545 00:35:05,765 --> 00:35:0#,032 - e alread is" - & g)t it figured )ut" 546 00:35:0#,034 --> 00:35:0$,#67 %e g)t t() shi's 547 00:35:0$,#6$ --> 00:35:11,501 and a large ass)rt!ent )f !)r)ns" 54# 00:35:11,503 --> 00:35:14,#3# ) !e and r))t (ill g) (ith the 'irate angel here" 54$ 00:35:14,#40 --> 00:35:16,040 And the !)r)ns (ill g) t) =n)(here 550 00:35:16,042 --> 00:35:17,#41 t) tr t) st)' Than)s" 551 00:35:17,#43 --> 00:35:1$,$10 - 8))l; 8))l" - ) ))l" 552 00:35:1$,$12 --> 00:35:21,$45 )r the re)rd"""
553 00:35:21,$47 --> 00:35:23,47$ & n)( that )u9re g)ing (ith hi! 554 00:35:23,4#1 --> 00:35:24,6#1 eause it9s (here Than)s isn9t" 555 00:35:24,6#3 --> 00:35:26,34$ )u n)(, )u reall sh)uldn9t 556 00:35:26,351 --> 00:35:2#,453 tal that (a t) )ur a'tain, Iuill" 557 00:35:2$,420 --> 00:35:31,121 8)!e )n, r))t" 55# 00:35:31,123 --> 00:35:33,$57 Eut that ga!e d)(n" )u9ll r)t )ur rain" 55$ 00:35:37,662 --> 00:35:40,663 & id )u fare(ell and g))d lu, !)r)ns" 560 00:35:40,665 --> 00:35:41,766 e" 561 00:35:56,5#1 --> 00:35:5#,04$ His; 562 00:35:5#,051 --> 00:36:00,117 &s it the st)ne again; 563 00:36:00,11$ --> 00:36:01,#20 &t9s as if it9s s'eaing t) !e" 564 00:36:02,520 --> 00:36:05,023 %hat d)es it sa; 565 00:36:05,025 --> 00:36:07,4$2 & d)n9t""" & d)n9t n)(, ut s)!ething"
566 00:36:0#,$60 --> 00:36:10,#62 - e" 567 00:36:20,73# --> 00:36:23,341 Tell !e (hat )u feel" 56# 00:36:30,14# --> 00:36:32,$17 & ust feel )u" 56$ 00:36:41,05$ --> 00:36:43,125 ) there9s a 10:00 a"!" t) lasg)(""" 570 00:36:43,127 --> 00:36:45,461 (hih ()uld give us !)re ti!e t)gether ef)re )u (ent a" 571 00:36:45,463 --> 00:36:46,$63 %hat if & !iss that train; 572 00:36:46,$65 --> 00:36:4#,0$7 There9s an 11:00" 573 00:36:4#,0$$ --> 00:36:50,635 %hat if & !issed all the trains; 574 00:36:51,$36 --> 00:36:53,#36 %hat if this ti!e & didn9t g) a; 575 00:36:53,#3# --> 00:36:55,43# ut )u gave tar )ur ()rd" 576 00:36:55,440 --> 00:36:56,606 &9d rather give it t) )u" 577 00:36:56,60# --> 00:36:5#,#0# %ell, there are 'e)'le (h) are eB'eting !e t)), )u n)(" 57# 00:36:5#,#10 --> 00:37:00,20$ %e )th !ade 'r)!ises"
57$ 00:37:00,211 --> 00:37:01,$#0 )t t) eah )ther" 5#0 00:37:02,513 --> 00:37:04,4#0 %anda" 5#1 00:37:04,4#2 --> 00:37:06,##3 )r t() ears, (e9ve st)len these !)!ents""" 5#2 00:37:06,##5 --> 00:37:0$,051 tring t) see if this )uld ()r and""" 5#3 00:37:0$,053 --> 00:37:10,#53 & d)n9t n)(" 5#4 00:37:10,#55 --> 00:37:12,##$ )u n)( (hat, &9! ust g)nna s'ea f)r !self" 5#5 00:37:12,#$1 --> 00:37:14,#57 & thin""" 5#6 00:37:14,#5$ --> 00:37:16,05# - &t ()rs" - &t ()rs" 5#7 00:37:16,060 --> 00:37:17,4$4 &t ()rs" 5## 00:37:1$,#64 --> 00:37:21,065 ta" 5#$ 00:37:22,001 --> 00:37:23,735 ta (ith !e" 5$0 00:37:2#,53# --> 00:37:31,743 .r n)t" &f &9! )verste''ing""" 5$1 00:37:3#,7#3 --> 00:37:40,#50 %hat are the; 5$2 00:37:40,#52 --> 00:37:43,1#7 %hat the st)ne
(as (arning !e a)ut" 5$3 00:37:53,164 --> 00:37:54,6$6 & have t) g)" 5$4 00:37:54,6$# --> 00:37:56,1$# ), Hisi)n" 5$5 00:37:56,200 --> 00:37:57,666 Hisi)n, if that9s true, 5$6 00:37:57,66# --> 00:3#:00,504 then !ae g)ing isn9t the est idea" 5$7 00:3#:01,53# --> 00:3#:02,737 %anda, &""" 5$# 00:3#:02,73$ --> 00:3#:04,775 - Hisi)n 5$$ 00:3#:32,$03 --> 00:3#:36,571 The lade, it st)''ed !e fr)! 'hasing" 600 00:3#:36,573 --> 00:3#:3#,574 - &s that even ')ssile; - &t isn9t su'')sed t) e" 601 00:3#:3$,60$ --> 00:3#:42,110 @ sste!s are failing" 602 00:3#:42,112 --> 00:3#:44,#4# &9! eginning t) thin (e sh)uld have staed in ed" 603 00:3#:47,2#5 --> 00:3#:4#,4#5 His 604 00:3#:57,561 --> 00:3$:00,$2$ ive u' the st)ne, and she lives" 605 00:3$:3#,$6$ --> 00:3$:40,137 ands )ff"
606 00:3$:55,$#6 --> 00:3$:57,31# 8)!e )n" 8)!e )n" 607 00:3$:57,320 --> 00:3$:5$,2#7 8)!e )n, )u g)tta get u'" 60# 00:3$:5$,2#$ --> 00:40:01,657 )u g)tta get u'" 8)!e )n" e" 60$ 00:40:02,725 --> 00:40:04,35$ e" %e have t) g)" 610 00:40:05,$$6 --> 00:40:0#,762 Elease" Elease leave" 611 00:40:0#,764 --> 00:40:10,5$$ )u ased !e t) sta" 612 00:40:11,#01 --> 00:40:12,$35 - &9! staing" - Elease" 613 00:41:24,106 --> 00:41:26,007 - et u'" - & an9t" 614 00:41:26,00$ --> 00:41:2#,$0$ %e d)n9t (anna ill )u, ut (e (ill" 615 00:41:2#,$11 --> 00:41:31,047 )u9ll never get the hane again" 616 00:41:47,030 --> 00:41:4#,$2$ 8an )u stand; 617 00:41:53,26$ --> 00:41:54,#03 Than )u, 8a'tain" 61# 00:41:57,373 --> 00:41:5$,074 ?et9s get )u )n the et" 61$ 00:42:03,046 --> 00:42:06,513
)(, & th)ught (e had a deal" 620 00:42:06,515 --> 00:42:10,417 ta l)se, he in, d)n9t tae an hanes" 621 00:42:10,41$ --> 00:42:12,020 &9! s)rr" 622 00:42:12,022 --> 00:42:13,#55 %e ust (anted ti!e" 623 00:42:16,425 --> 00:42:17,#25 %here t), 8a'; 624 00:42:20,4$6 --> 00:42:22,0$7 )!e" 625 00:42:25,767 --> 00:42:27,#67 %e9ll e safe" %e9ll e safe" 626 00:42:52,261 --> 00:42:53,427 Keh)ereians" 627 00:42:53,42$ --> 00:42:55,362 @)ther %here9s ! !)ther; 62# 00:42:55,364 --> 00:42:56,$63 8h))se a side )r die" 62$ 00:42:56,$65 --> 00:42:5#,465 @)ther 630 00:42:5#,467 --> 00:43:00,$33 .ne side is a revelati)n""" 631 00:43:00,$35 --> 00:43:03,$72 the )ther an h)n)r n)(n )nl t) a fe(" 632 00:43:04,$06 --> 00:43:06,$73 %hat9s (r)ng, little )ne; 633
00:43:06,$75 --> 00:43:10,311 @ !)ther" %here is ! !)ther; 634 00:43:15,14$ --> 00:43:16,317 %hat9s )ur na!e; 635 00:43:17,5#6 --> 00:43:1$,$1$ a!)ra" 636 00:43:1$,$21 --> 00:43:22,024 )u9re +uite the fighter, a!)ra" 637 00:43:23,45# --> 00:43:24,$57 8)!e" 63# 00:43:24,$5$ --> 00:43:25,$60 ?et !e hel' )u" 63$ 00:43:3$,374 --> 00:43:40,475 ?))" 640 00:43:44,212 --> 00:43:46,545 Erett, isn9t it; 641 00:43:46,547 --> 00:43:50,24$ Eerfetl alaned, as all things sh)uld e" 642 00:43:50,251 --> 00:43:54,055 T)) !uh t) )ne side )r the )ther""" 643 00:43:5#,05$ --> 00:44:00,$2# ere" )u tr" 644 00:44:04,532 --> 00:44:07,#01 )(, g) in 'eae t) !eet )ur !aer" 645 00:44:0$,203 --> 00:44:11,072 - h-uh" 646 00:44:13,00# --> 00:44:14,507 8)nentrate"
647 00:44:17,412 --> 00:44:20,24# There" )u9ve g)t it" 64# 00:44:2$,657 --> 00:44:30,$24 a!)ra" 64$ 00:44:31,$$2 --> 00:44:33,05$ ) )u n)( if these grenades 650 00:44:33,061 --> 00:44:35,3$4 are the l)(-)ff-)ur-un ind )r the gas ind; 651 00:44:35,3$6 --> 00:44:36,52$ eause & (as thining a)ut 652 00:44:36,531 --> 00:44:3#,264 hanging a )u'le )n ! elt right here" 653 00:44:3#,266 --> 00:44:3$,3$# ut & d)n9t (ant t) if the9re the""" 654 00:44:3$,400 --> 00:44:40,601 & need t) as a fav)r" 655 00:44:41,536 --> 00:44:43,004 eah, sure" 656 00:44:44,43$ --> 00:44:45,571 .ne (a )r an)ther, 657 00:44:45,573 --> 00:44:47,$74 the 'ath that (e9re )n leads t) Than)s" 65# 00:44:4$,577 --> 00:44:52,110 %hih is (hat the grenades are f)r" 65$ 00:44:52,112 --> 00:44:54,3#2 h, &9! s)rr" %hat9s the fav)r; 660
00:44:56,651 --> 00:44:57,#51 &f things g) (r)ng""" 661 00:44:5$,354 --> 00:45:01,456 &f Than)s gets !e""" 662 00:45:06,0$3 --> 00:45:0#,061 & (ant )u t) 'r)!ise !e""" 663 00:45:0$,0$6 --> 00:45:10,1$7 )u9ll ill !e" 664 00:45:10,$$7 --> 00:45:11,$$# %hat; 665 00:45:15,135 --> 00:45:17,43# & n)( s)!ething he d)esn9t" 666 00:45:20,073 --> 00:45:22,307 And if he finds it )ut, 667 00:45:22,30$ --> 00:45:23,74$ the entire universe )uld e at ris" 66# 00:45:24,344 --> 00:45:25,544 %hat d) )u n)(; 66$ 00:45:25,546 --> 00:45:27,5#2 &f & tell )u, )u9d n)( t))" 670 00:45:30,61# --> 00:45:32,551 &f it9s s) i!')rtant""" 671 00:45:32,553 --> 00:45:33,71$ sh)uldn9t &; 672 00:45:33,721 --> 00:45:34,##6 .nl if )u (anna die" 673 00:45:34,### --> 00:45:37,00# %h d)es s)!e)d al(as have t) die in this senari); 674 00:45:3#,225 --> 00:45:3$,226
Cust""" 675 00:45:41,561 --> 00:45:44,6$7 Trust !e" And ')ssil ill !e" 676 00:45:44,6$$ --> 00:45:47,2$# & !ean, &9d lie t)" 677 00:45:47,300 --> 00:45:4$,300 - & reall ()uld" ut )u""" 67# 00:45:4$,302 --> 00:45:50,470 (ear t) !e" 67$ 00:45:54,074 --> 00:45:56,30$ (ear t) !e )n )ur !)ther" 6#0 00:46:03,316 --> 00:46:04,317 .a" 6#1 00:46:10,3$0 --> 00:46:11,4$1 .a" 6#2 00:46:27,674 --> 00:46:2#,773 - .h" - ude" 6#3 00:46:2#,775 --> 00:46:30,475 )( l)ng have )u een standing there; 6#4 00:46:30,477 --> 00:46:31,47# An h)ur" 6#5 00:46:32,112 --> 00:46:33,313 An h)ur; 6#6 00:46:33,747 --> 00:46:35,313 Are )u seri)us; 6#7 00:46:35,315 --> 00:46:37,515 &9ve !astered the ailit 6## 00:46:37,517 --> 00:46:40,253
)f standing s) inredil still""" 6#$ 00:46:41,421 --> 00:46:44,0$0 that & e)!e invisile t) the ee" 6$0 00:46:44,5$1 --> 00:46:45,5$2 %ath" 6$1 00:46:4$,52$ --> 00:46:51,563 )u9re eating a Garg-nut" 6$2 00:46:51,565 --> 00:46:53,0$# ut ! !)ve!ent""" 6$3 00:46:53,767 --> 00:46:55,46$ (as s) sl)(""" 6$4 00:46:56,336 --> 00:46:5#,336 that it9s i!'ere'tile" 6$5 00:46:5#,33# --> 00:46:5$,204 @!!, n)" 6$6 00:46:5$,206 --> 00:47:01,#06 &9! sure &9! invisile" 6$7 00:47:01,#0# --> 00:47:03,142 i, raB" 6$# 00:47:05,712 --> 00:47:06,713 a!n it" 6$$ 00:47:26,633 --> 00:47:2#,566 This 'lae l))s deserted" 700 00:47:2#,56# --> 00:47:31,503 &9! reading !)ve!ent in the third +uadrant" 701 00:47:31,505 --> 00:47:33,43$ e', &9! 'iing that u' t))" 702
00:47:34,774 --> 00:47:36,342 ?et9s 'ut d)(n right here" 703 00:47:4#,153 --> 00:47:4$,5#$ & d)n9t have it" 704 00:47:51,6$1 --> 00:47:53,524 ver)ne in the galaB n)(s 705 00:47:53,526 --> 00:47:55,1$2 )u9d sell )ur )(n r)ther""" 706 00:47:55,1$4 --> 00:47:56,#2# if )u th)ught it ()uld add even the slightest trinet""" 707 00:47:56,#30 --> 00:47:5#,765 t) )ur 'atheti )lleti)n" 70# 00:4#:06,605 --> 00:4#:10,107 & n)( )u have the *ealit t)ne, Tivan" 70$ 00:4#:10,10$ --> 00:4#:13,47$ iving it t) !e (ill s'are )u a great deal )f suffering" 710 00:4#:16,6#2 --> 00:4#:1#,350 & t)ld )u" 711 00:4#:1$,1#4 --> 00:4#:20,1#5 & s)ld it" 712 00:4#:22,##$ --> 00:4#:25,222 %h ()uld & lie; 713 00:4#:25,224 --> 00:4#:27,3$3 & i!agine it9s lie reathing f)r )u" 714 00:4#:2#,260 --> 00:4#:30,160 ?ie suiide" 715 00:4#:30,162 --> 00:4#:32,52$ )u d) understand"
716 00:4#:32,531 --> 00:4#:35,666 )t even )u ()uld surrender s)!ething s) 'rei)us" 717 00:4#:35,66# --> 00:4#:37,467 & didn9t n)( (hat it (as" 71# 00:4#:37,46$ --> 00:4#:40,437 Then )u9re !)re )f a f))l than & t)) )u f)r" 71$ 00:4#:40,43$ --> 00:4#:41,572 &t9s hi!" 720 00:4#:41,574 --> 00:4#:43,206 ?ast hane, harlatan" 721 00:4#:44,577 --> 00:4#:46,677 %here9s the st)ne; 722 00:4#:46,67$ --> 00:4#:4#,211 T)da""" 723 00:4#:4#,213 --> 00:4#:4$,313 raB" raB" 724 00:4#:4$,315 --> 00:4#:51,3#1 """he 'as f)r the deaths )f ! (ife and daughter" 725 00:4#:51,3#3 --> 00:4#:52,41# raB, (ait" 726 00:4#:53,#1$ --> 00:4#:55,452 )t et, n)t et, n)t et" 727 00:4#:55,454 --> 00:4#:56,655 raB" 72# 00:4$:00,55$ --> 00:4$:02,#$3 raB, raB, raB" ?isten t) !e" 72$ 00:4$:02,#$5 --> 00:4$:05,42$
e d)esn9t have the st)ne et" 730 00:4$:05,431 --> 00:4$:07,7$# &f (e get it, then (e an st)' hi!" 731 00:4$:07,#00 --> 00:4$:11,26# %e have t) get the st)ne first" eah" 732 00:4$:11,270 --> 00:4$:12,46$ )" 733 00:4$:12,471 --> 00:4$:15,#72 )" )r .vette, f)r 8a!aria" 734 00:4$:15,#74 --> 00:4$:17,30$ lee'" 735 00:4$:2$,253 --> 00:4$:30,3#6 .a" 736 00:4$:30,3## --> 00:4$:34,460 a!)ra, @antis, )u g) right" 737 00:4$:35,761 --> 00:4$:37,161 The )ther right" 73# 00:50:01,41$ --> 00:50:03,1#7 %h; 73$ 00:50:12,$$# --> 00:50:17,235 %h )u, daughter; 740 00:50:35,753 --> 00:50:36,754 That (as +ui" 741 00:50:42,5$3 --> 00:50:47,4$# @agnifient @agnifient @agnifient 742 00:50:4$,767 --> 00:50:52,537 &s that sadness & sense in )u, daughter; 743
00:50:55,640 --> 00:50:5#,242 &n ! heart, & ne( )u still ared" 744 00:51:05,550 --> 00:51:0#,753 ut )ne never n)(s f)r sure" 745 00:51:17,$2$ --> 00:51:20,7$# *ealit is )ften disa'')inting" 746 00:51:23,$35 --> 00:51:26,337 That is, it (as" 747 00:51:2#,372 --> 00:51:2$,674 )(""" 74# 00:51:31,676 --> 00:51:34,512 realit an e (hatever & (ant" 74$ 00:51:35,$47 --> 00:51:37,646 )u ne( &9d )!e" 750 00:51:37,64# --> 00:51:3$,$#2 & )unted )n it" 751 00:51:3$,$#4 --> 00:51:42,$20 There9s s)!ething (e need t) disuss, little )ne" 752 00:51:47,625 --> 00:51:4$,3$2 Than)s 753 00:51:56,#6# --> 00:51:57,$02 ) 754 00:52:02,405 --> 00:52:04,43$ ?et her g), ri!ae" 755 00:52:04,441 --> 00:52:05,442 Eeter" 756 00:52:06,#11 --> 00:52:0#,013 & t)ld )u t) g) right"
757 00:52:0#,67$ --> 00:52:10,112 )(; *eall; 75# 00:52:10,114 --> 00:52:11,$#1 )u let her g) 75$ 00:52:11,$#3 --> 00:52:13,##3 - Ah, the )friend" 760 00:52:13,##5 --> 00:52:15,01# )" 761 00:52:15,020 --> 00:52:16,417 ?ie t) thin )f !self 762 00:52:16,41$ --> 00:52:1#,$21 !)re as a Titan-illing, l)ng-ter! ))t all" 763 00:52:1#,$23 --> 00:52:21,0$0 - ?et her g)" - Eeter" 764 00:52:21,0$2 --> 00:52:25,#63 &9! g)nna l)( that nutsa )f a hin right )ff )ur fae" 765 00:52:26,530 --> 00:52:27,$32 )t hi!" 766 00:52:3#,50# --> 00:52:42,07$ )u 'r)!ised" )u 'r)!ised" 767 00:52:46,416 --> 00:52:47,$4$ .h, daughter" 76# 00:52:47,$51 --> 00:52:50,554 )u eB'et t)) !uh fr)! hi!" 76$ 00:52:54,026 --> 00:52:55,6$2 he9s ased, hasn9t she; 770 00:52:5$,663 --> 00:53:00,664 ) it"
771 00:53:04,534 --> 00:53:05,735 @!!" 772 00:53:06,$70 --> 00:53:0#,471 - ) it 773 00:53:15,07# --> 00:53:16,613 & t)ld )u t) g) right" 774 00:53:1#,5#2 --> 00:53:21,551 & l)ve )u !)re than anthing" 775 00:53:24,654 --> 00:53:26,056 & l)ve )u t))" 776 00:53:40,503 --> 00:53:41,53# & lie hi!" 777 00:54:12,036 --> 00:54:14,16# till n) ()rd fr)! Hisi)n; 77# 00:54:14,170 --> 00:54:17,571 atellites l)st hi! s)!e(here )ver dinurgh" 77$ 00:54:17,573 --> 00:54:1#,#06 .n a st)len Iuinet 7#0 00:54:1#,#0# --> 00:54:20,#75 (ith f)ur )f the ()rld9s !)st (anted ri!inals" 7#1 00:54:20,#77 --> 00:54:22,60$ )u n)( the9re )nl ri!inals eause 7#2 00:54:22,611 --> 00:54:24,145 )u9ve h)sen t) all the! that, right, sir; 7#3 00:54:24,147 --> 00:54:25,2#0 @ )d, *h)des" 7#4 00:54:25,2#2 --> 00:54:2#,##3 )ur talent f)r h)rseshit
rivals ! )(n" 7#5 00:54:2#,##5 --> 00:54:30,051 &f it (eren9t f)r th)se A)rds, 7#6 00:54:30,053 --> 00:54:32,153 Hisi)n ()uld9ve een right here" 7#7 00:54:32,155 --> 00:54:35,524 & re!e!er )ur signature )n th)se 'a'ers, 8)l)nel" 7## 00:54:35,$26 --> 00:54:36,$26 That9s right" 7#$ 00:54:3#,$2$ --> 00:54:40,$2$ And &9! 'rett sure & 'aid f)r that" 7$0 00:54:40,$31 --> 00:54:42,230 )u have se)nd th)ughts; 7$1 00:54:42,232 --> 00:54:44,001 )t an!)re" 7$2 00:54:4$,#72 --> 00:54:51,540 @r" eretar" 7$3 00:54:55,$7# --> 00:54:57,713 )u g)t s)!e nerve" 7$4 00:54:5#,24# --> 00:55:00,0#1 &9ll give )u that" 7$5 00:55:00,0#3 --> 00:55:01,##4 )u )uld use s)!e )f that right n)(" 7$6 00:55:02,751 --> 00:55:05,7#6 The ()rld9s )n fire" 7$7 00:55:05,7## --> 00:55:0$,523 And )u thin all is f)rgiven;
7$# 00:55:0$,525 --> 00:55:11,2$2 &9! n)t l))ing f)r f)rgiveness" 7$$ 00:55:11,2$4 --> 00:55:13,5$5 And &9! (a 'ast asing 'er!issi)n" #00 00:55:15,564 --> 00:55:17,$$# arth ust l)st her est defender" #01 00:55:1#,001 --> 00:55:1$,16# ) (e9re here t) fight" #02 00:55:20,#36 --> 00:55:22,771 And if )u (anna stand in )ur (a""" #03 00:55:23,772 --> 00:55:25,70# (e9ll fight )u t))" #04 00:55:2#,$11 --> 00:55:2$,$12 Arrest the!" #05 00:55:31,014 --> 00:55:32,6#1 All )ver it" #06 00:55:37,753 --> 00:55:3$,054 That9s a )urt-!artial" #07 00:55:41,623 --> 00:55:42,703 &t9s great t) see )u, 8a'" #0# 00:55:43,726 --> 00:55:45,5$2 - )u t)), *h)de" #0$ 00:55:45,5$4 --> 00:55:46,5$5 e" #10 00:55:47,#63 --> 00:55:50,0$$ %)(" )u gus""" #11 00:55:50,$66 --> 00:55:53,100 reall l)) lie ra'"
#12 00:55:53,102 --> 00:55:54,$01 @ust9ve een a r)ugh )u'le ears" #13 00:55:54,$03 --> 00:55:5#,006 eah, (ell, the h)tels (eren9t eBatl five star" #14 00:55:5#,00# --> 00:56:00,142 h, & thin )u l)) great" #15 00:56:03,612 --> 00:56:04,6#0 h""" #16 00:56:07,216 --> 00:56:0$,251 eah, &9! a" #17 00:56:10,$#6 --> 00:56:11,$#7 i, rue" #1# 00:56:17,625 --> 00:56:1#,626 at" #1$ 00:56:21,$64 --> 00:56:23,5$# This is a((ard" #20 00:56:26,002 --> 00:56:27,76# ) (e g)tta assu!e the9re )!ing a, right; #21 00:56:27,770 --> 00:56:2$,037 And the an learl find us" #22 00:56:2$,03$ --> 00:56:31,637 %e need all hands )n de" %here9s 8lint; #23 00:56:31,63$ --> 00:56:33,106 After the (h)le A)rds situati)n, #24 00:56:33,10# --> 00:56:34,#41 he and )tt t)) a deal" &t (as t)) t)ugh
#25 00:56:34,#43 --> 00:56:36,376 )n their fa!ilies" The9re )n h)use arrest" #26 00:56:36,37# --> 00:56:37,$44 - %h)9s )tt; - Ant-@an" #27 00:56:37,$46 --> 00:56:3$,347 There9s an Ant-@an and a 'ider-@an; #2# 00:56:40,24$ --> 00:56:41,2#1 .a, l))" #2$ 00:56:41,2#3 --> 00:56:44,351 Than)s has the iggest ar! in the universe""" #30 00:56:44,353 --> 00:56:47,#$0 and he is n)t g)nna st)' until he gets""" #31 00:56:4$,757 --> 00:56:50,$24 Hisi)n9s st)ne" #32 00:56:50,$26 --> 00:56:52,25$ Then (e have t) 'r)tet it" #33 00:56:52,261 --> 00:56:53,$62 ), (e have t) destr) it" #34 00:56:56,0$# --> 00:56:57,3$7 &9ve een giving a g))d deal )f th)ught #35 00:56:57,3$$ --> 00:56:5#,731 t) this entit in ! head" #36 00:56:5#,733 --> 00:57:00,766 A)ut its nature" #37 00:57:00,76# --> 00:57:03,037 ut als) its )!')siti)n"
#3# 00:57:03,03$ --> 00:57:05,105 & thin if it (ere eB')sed #3$ 00:57:05,107 --> 00:57:07,107 t) a suffiientl ')(erful energ s)ure""" #40 00:57:07,10$ --> 00:57:10,$7# s)!ething ver si!ilar t) its )(n signature, 'erha's""" #41 00:57:12,647 --> 00:57:15,215 its !)leular integrit )uld fail" #42 00:57:15,217 --> 00:57:17,$#3 eah, and )u (ith it" #43 00:57:17,$#5 --> 00:57:1$,6#5 %e9re n)t having this )nversati)n" #44 00:57:1$,6#7 --> 00:57:21,754 li!inating the st)ne is the )nl (a #45 00:57:21,756 --> 00:57:24,1$1 t) e ertain that Than)s an9t get it" #46 00:57:24,1$3 --> 00:57:26,361 That9s t)) high a 'rie" #47 00:57:30,$65 --> 00:57:33,26# .nl )u have the ')(er t) 'a it" #4# 00:57:37,672 --> 00:57:3$,#3$ Than)s threatens half the universe" #4$ 00:57:3$,#41 --> 00:57:42,40$ .ne life ann)t stand in the (a )f defeating hi!" #50 00:57:42,411 --> 00:57:43,$45
ut it sh)uld" #51 00:57:46,347 --> 00:57:47,$#0 %e d)n9t trade lives, Hisi)n" #52 00:57:47,$#2 --> 00:57:50,0#2 8a'tain, 70 ears ag), )u laid d)(n )ur life""" #53 00:57:50,0#4 --> 00:57:52,051 t) save h)( !an !illi)ns )f 'e)'le; #54 00:57:52,053 --> 00:57:54,220 Tell !e, (h is this an different; #55 00:57:54,222 --> 00:57:56,657 eause )u !ight have a h)ie" #56 00:57:57,#$2 --> 00:57:5$,225 )ur !ind is !ade u' #57 00:57:5$,227 --> 00:5#:01,#61 )f a )!'leB )nstrut )f )verlas" #5# 00:5#:01,#63 --> 00:5#:05,464 Carvis, ltr)n, T)n, !e, the st)ne" #5$ 00:5#:05,466 --> 00:5#:07,333 All )f the! !iBed t)gether, #60 00:5#:07,335 --> 00:5#:0$,235 all )f the! learning fr)! )ne an)ther" #61 00:5#:0$,237 --> 00:5#:11,170 )u9re saing Hisi)n isn9t ust the st)ne; #62 00:5#:11,172 --> 00:5#:14,373 &9! saing that if (e tae )ut the st)ne"""
#63 00:5#:14,375 --> 00:5#:15,$75 there9s still a (h)le l)t )f Hisi)n left" #64 00:5#:15,$77 --> 00:5#:17,#10 Eerha's the est 'arts" #65 00:5#:17,#12 --> 00:5#:1$,0#0 8an (e d) that; #66 00:5#:1$,#47 --> 00:5#:21,##1 )t !e, n)t here" #67 00:5#:21,##3 --> 00:5#:23,3#2 %ell, )u etter find s)!e)ne #6# 00:5#:23,3#4 --> 00:5#:24,#50 and s)!e(here fast" #6$ 00:5#:24,#52 --> 00:5#:26,21# *)ss isn9t ust g)nna let )u gus #70 00:5#:26,220 --> 00:5#:27,3## have )ur )ld r))!s a" #71 00:5#:30,424 --> 00:5#:32,0$3 & n)( s)!e(here" #72 00:5#:46,#06 --> 00:5#:4#,073 The =ingsguard #73 00:5#:4#,075 --> 00:5#:4$,441 and the )ra @ilae have een alerted" #74 00:5#:4$,443 --> 00:5#:51,443 And the )rder Trie; #75 00:5#:51,445 --> 00:5#:53,345 Th)se that are left" #76 00:5#:53,347 --> 00:5#:55,7#0 end ()rd
t) the Caari as (ell" #77 00:5#:55,7#2 --> 00:5#:57,$16 @9au lies a g))d fight" #7# 00:5$:00,0#7 --> 00:5$:02,354 And (hat )f this )ne; #7$ 00:5$:02,356 --> 00:5$:04,$23 This )ne !a e tired )f (ar" ##0 00:5$:04,$25 --> 00:5$:07,$61 ut the %hite %)lf has rested l)ng en)ugh" ##1 00:5$:30,4#4 --> 00:5$:32,152 %here9s the fight; ##2 00:5$:33,0#6 --> 00:5$:34,422 .n its (a" ##3 00:5$:52,$3$ --> 00:5$:55,40$ &n all the ti!e &9ve served Than)s""" ##4 00:5$:57,310 --> 00:5$:5$,312 & have never failed hi!" ##5 01:00:04,3#4 --> 01:00:07,5#6 &f & (ere t) reah )ur rendeGv)us )n Titan""" ##6 01:00:07,5## --> 01:00:0$,320 (ith the Ti!e t)ne still attahed ##7 01:00:0$,322 --> 01:00:11,5$0 t) )ur vaguel irritating 'ers)n""" ### 01:00:11,5$2 --> 01:00:14,261 there ()uld e udg!ent" ##$ 01:00:22,$36 --> 01:00:24,371 ive !e"""
#$0 01:00:2#,241 --> 01:00:2$,242 the st)ne" #$1 01:00:41,$21 --> 01:00:43,1#7 %)(, )u9re a seri)usl #$2 01:00:43,1#$ --> 01:00:44,3#$ l)al 'iee )f )uter(ear, aren9t )u; #$3 01:00:44,3$1 --> 01:00:47,05# eah, uh, s'eaing )f l)alt""" #$4 01:00:47,060 --> 01:00:4#,426 %hat the""" #$5 01:00:4#,42# --> 01:00:50,12# - & n)( (hat )u9re g)nna sa" - )u sh)uld n)t e here" #$6 01:00:50,130 --> 01:00:51,162 - & (as g)nna g) h)!e" - & d)n9t (anna hear it" #$7 01:00:51,164 --> 01:00:52,5$7 ut it (as suh a l)ng (a d)(n and & ust th)ught #$# 01:00:52,5$$ --> 01:00:53,4$# - a)ut )u )n the (a""" - And n)( & g)tta hear it" #$$ 01:00:53,500 --> 01:00:54,565 """and inda stu t) the side )f the shi'" $00 01:00:54,567 --> 01:00:57,135 And this suit is ridiul)usl intuitive, the (a" $01 01:00:57,137 --> 01:00:5#,26$ )d da!n it" $02 01:00:5#,271 --> 01:01:01,23$ ), if anthing, it9s inda
)ur fault that &9! here" $03 01:01:01,241 --> 01:01:02,640 - %hat did )u ust sa; - & tae that a" $04 01:01:02,642 --> 01:01:04,20# And n)(, &9! here in s'ae" $05 01:01:04,210 --> 01:01:06,#77 eah, right (here & didn9t (ant )u t) e" $06 01:01:06,#7$ --> 01:01:0$,0#0 This isn9t 8)ne &sland" This isn9t a field tri'" $07 01:01:0$,0#2 --> 01:01:10,214 This is a )ne-(a tiet" $0# 01:01:10,216 --> 01:01:12,050 )u hear !e; )n9t 'retend )u th)ught this thr)ugh" $0$ 01:01:12,052 --> 01:01:13,151 ), & did thin this thr)ugh" $10 01:01:13,153 --> 01:01:14,$51 )u )uld n)t have ')ssil th)ught this thr)ugh" $11 01:01:14,$53 --> 01:01:16,4#7 )u an9t e a friendl neigh)rh))d 'ider-@an""" $12 01:01:16,4#$ --> 01:01:1#,15# if there9s n) neigh)rh))d" $13 01:01:20,2$3 --> 01:01:21,45$ .a, that didn9t reall !ae sense, $14 01:01:21,461 --> 01:01:22,$2# ut )u n)( (hat &9! tring t) sa" $15
01:01:25,031 --> 01:01:2#,$32 8)!e )n" %e g)t a situati)n" $16 01:01:2#,$34 --> 01:01:30,001 ee hi! d)(n there; e9s in tr)ule" $17 01:01:30,003 --> 01:01:31,06# %hat9s )ur 'lan; $1# 01:01:31,070 --> 01:01:32,205 - )" - !""" $1$ 01:01:32,$3# --> 01:01:34,505 .a, )a""" h""" $20 01:01:34,507 --> 01:01:37,$41 .a" id )u ever see this reall )ld !)vie, DAliens;D $21 01:01:41,44# --> 01:01:44,34$ Eainful, aren9t the; $22 01:01:44,351 --> 01:01:4#,051 The (ere )riginall designed f)r !ir)surger" $23 01:01:4#,053 --> 01:01:50,122 - And an )ne )f the!""" $24 01:01:55,1$4 --> 01:01:5#,02$ )uld end )ur friend9s life in an instant" $25 01:01:5#,031 --> 01:01:5$,664 & g)tta tell )u, he9s n)t reall ! friend" $26 01:01:5$,666 --> 01:02:02,402 aving his life is !)re )f a 'r)fessi)nal )urtes" $27 01:02:04,236 --> 01:02:06,$37 )u9ve saved n)thing" $2#
01:02:06,$3$ --> 01:02:0$,006 )ur ')(ers are in)nse+uential $2$ 01:02:0$,00# --> 01:02:10,50# )!'ared t) !ine" $30 01:02:10,510 --> 01:02:12,211 eah, ut the id9s seen !)re !)vies" $31 01:02:26,35# --> 01:02:2#,4$4 es %ait" %hat are th)se; $32 01:02:44,20$ --> 01:02:45,$7# e, (e haven9t )ffiiall !et" $33 01:02:47,212 --> 01:02:4#,2#0 8))l" $34 01:02:50,2#2 --> 01:02:51,74# %e g)tta turn this shi' ar)und" $35 01:02:51,750 --> 01:02:54,117 eah, n)( he (ants t) run" reat 'lan" $36 01:02:54,11$ --> 01:02:55,552 ), & (ant t) 'r)tet the st)ne" $37 01:02:55,554 --> 01:02:56,$#7 And & (ant )u t) than !e" $3# 01:02:56,$#$ --> 01:02:5#,522 )(, g) ahead" &9! listening" $3$ 01:02:5#,524 --> 01:03:01,425 )r (hat; earl lasting !e int) s'ae; $40 01:03:01,427 --> 01:03:03,760 %h) ust saved
)ur !agial ass; @e" $41 01:03:03,762 --> 01:03:04,62# & seri)usl d)n9t n)( $42 01:03:04,630 --> 01:03:05,7$6 h)( )u fit )ur head int) that hel!et" $43 01:03:05,7$# --> 01:03:0#,632 Ad!it it, )u sh)uld9ve dued )ut (hen & t)ld )u t)" $44 01:03:0#,634 --> 01:03:10,367 & tried t) enh )u" )u refused" $45 01:03:10,36$ --> 01:03:12,436 nlie ever)ne else in )ur life, & d)n9t ()r f)r )u" $46 01:03:12,43# --> 01:03:14,171 And due t) that fat, $47 01:03:14,173 --> 01:03:15,572 (e9re n)( in a fling d)ughnut""" $4# 01:03:15,574 --> 01:03:17,441 illi)ns )f !iles fr)! arth (ith n) au'" $4$ 01:03:17,443 --> 01:03:1$,50$ - &9! au'" - ), )u9re a st)(a(a" $50 01:03:1$,511 --> 01:03:20,577 The adults are taling" $51 01:03:20,57$ --> 01:03:23,447 &9! s)rr, &9! )nfused as t) the relati)nshi' here" $52 01:03:23,44$ --> 01:03:25,2#2 %hat is he, )ur (ard; $53
01:03:25,2#4 --> 01:03:26,6#3 )" $54 01:03:26,6#5 --> 01:03:2#,71# - &9! Eeter, the (a" - )t)r trange" $55 01:03:2#,720 --> 01:03:30,4#$ .h, )u9re using )ur !ade-u' na!es" !""" $56 01:03:31,457 --> 01:03:33,5$0 &9! 'ider-@an, then" $57 01:03:33,5$2 --> 01:03:35,25# This shi' is self-)rreting its )urse" $5# 01:03:35,260 --> 01:03:36,3$3 Thing9s )n aut)'il)t" $5$ 01:03:36,3$5 --> 01:03:3#,2$5 8an (e )ntr)l it; $60 01:03:3#,2$7 --> 01:03:40,232 l us h)!e; $61 01:03:43,235 --> 01:03:44,367 - tar; - eah" $62 01:03:44,36$ --> 01:03:45,702 8an )u get us h)!e; $63 01:03:45,704 --> 01:03:47,104 eah, & heard )u" $64 01:03:4#,340 --> 01:03:50,70$ &9! thining &9! n)t s) sure (e sh)uld" $65 01:03:51,443 --> 01:03:53,10# nder n) iru!stanes $66 01:03:53,110 --> 01:03:55,67$ an (e ring
the Ti!e t)ne t) Than)s" $67 01:03:55,6#1 --> 01:03:57,07$ & d)n9t thin )u +uite understand $6# 01:03:57,0#1 --> 01:03:5#,014 (hat9s at stae here" $6$ 01:03:5#,016 --> 01:04:00,617 %hat; )" &t9s )u (h) d)esn9t understand""" $70 01:04:00,61$ --> 01:04:03,553 that Than)s has een inside ! head f)r siB ears" $71 01:04:03,555 --> 01:04:05,2#7 ine he sent an ar! t) e( )r $72 01:04:05,2#$ --> 01:04:07,056 and n)( he9s a" $73 01:04:07,05# --> 01:04:0$,124 And & d)n9t n)( (hat t) d)" $74 01:04:0$,126 --> 01:04:10,25$ ) &9! n)t s) sure $75 01:04:10,261 --> 01:04:12,2$4 if it9s a etter 'lan t) fight hi! )n )ur turf )r his""" $76 01:04:12,2$6 --> 01:04:16,131 ut )u sa( (hat the did, (hat the an d)" $77 01:04:16,133 --> 01:04:1#,434 At least )n his turf, he9s n)t eB'eting it" $7# 01:04:1#,436 --> 01:04:21,370 ) & sa (e tae the fight t) hi!" $7$
01:04:21,372 --> 01:04:22,373 )t)r" $#0 01:04:24,141 --> 01:04:25,677 ) )u )nur; $#1 01:04:2#,246 --> 01:04:30,716 All right, tar" %e g) t) hi!" $#2 01:04:31,7#3 --> 01:04:34,14$ ut )u have t) understand""" $#3 01:04:34,151 --> 01:04:35,752 if it )!es t) saving )u $#4 01:04:35,754 --> 01:04:3#,454 )r the id )r the Ti!e t)ne""" $#5 01:04:3#,456 --> 01:04:42,1$1 & (ill n)t hesitate t) let either )f )u die" $#6 01:04:42,1$3 --> 01:04:46,3$5 & an9t, eause the universe de'ends )n it" $#7 01:04:46,3$7 --> 01:04:4$,300 ie" ))d, !)ral )!'ass" $## 01:04:50,535 --> 01:04:52,136 %e9re straight" $#$ 01:04:53,237 --> 01:04:54,63$ All right, id" $$0 01:04:55,#74 --> 01:04:57,10# )u9re an Avenger n)(" $$1 01:05:33,57# --> 01:05:35,#13 & th)ught )u !ight e hungr" $$2 01:05:47,$25 --> 01:05:4$,725 & al(as hated that hair"
$$3 01:05:4$,727 --> 01:05:52,4$4 ) &9ve een t)ld" $$4 01:05:52,4$6 --> 01:05:56,434 ven s), &9d h)'ed )u9d sit in it )ne da" $$5 01:05:57,233 --> 01:05:5#,66$ & hated this r))!" $$6 01:05:5$,570 --> 01:06:00,$36 This shi'" $$7 01:06:00,$3# --> 01:06:02,773 & hated ! life" $$# 01:06:07,310 --> 01:06:0$,513 )u t)ld !e that t))" $$$ 01:06:12,650 --> 01:06:14,150 ver da" 1000 01:06:16,7#7 --> 01:06:1#,756 )r al!)st 20 ears" 1001 01:06:21,3$1 --> 01:06:23,72# & (as a hild (hen )u t)) !e" 1002 01:06:24,62$ --> 01:06:25,#$6 & saved )u" 1003 01:06:2$,4$$ --> 01:06:30,4$$ )" 1004 01:06:31,$02 --> 01:06:35,671 )" %e (ere ha'' )n ! h)!e 'lanet" 1005 01:06:35,673 --> 01:06:37,405 )ing t) ed hungr""" 1006 01:06:37,407 --> 01:06:3$,307 sr)unging f)r sra's"
1007 01:06:3$,30$ --> 01:06:42,276 )ur 'lanet (as )n the rin )f )lla'se" 100# 01:06:42,27# --> 01:06:44,713 &9! the )ne (h) st)''ed that" 100$ 01:06:44,715 --> 01:06:46,715 ) )u n)( (hat9s ha''ened sine then; 1010 01:06:46,717 --> 01:06:4#,$17 The hildren )rn""" 1011 01:06:4#,$1$ --> 01:06:52,553 have n)(n n)thing ut full ellies and lear sies" 1012 01:06:52,555 --> 01:06:53,75# &t9s a 'aradise" 1013 01:06:56,4$3 --> 01:06:5#,526 eause )u !urdered half the 'lanet" 1014 01:06:5#,52# --> 01:07:01,562 A s!all 'rie t) 'a f)r salvati)n" 1015 01:07:01,564 --> 01:07:02,6$7 )u9re insane" 1016 01:07:02,6$$ --> 01:07:04,7$$ ?ittle )ne, it9s a si!'le alulus" 1017 01:07:04,#01 --> 01:07:0#,26$ This universe is finite, its res)ures finite" 101# 01:07:0#,271 --> 01:07:12,607 &f life is left unheed, life (ill ease t) eBist" 101$ 01:07:12,60$ --> 01:07:13,#0#
&t needs )rreti)n" 1020 01:07:13,#10 --> 01:07:15,311 )u d)n9t n)( that 1021 01:07:16,746 --> 01:07:1$,614 &9! the )nl )ne (h) n)(s that" 1022 01:07:1$,616 --> 01:07:23,7#7 At least, &9! the )nl )ne (ith the (ill t) at )n it" 1023 01:07:25,455 --> 01:07:26,456 )r a ti!e""" 1024 01:07:2#,$25 --> 01:07:33,32$ )u had that sa!e (ill""" 1025 01:07:34,7$# --> 01:07:37,333 as )u f)ught ! side" 1026 01:07:3#,035 --> 01:07:3$,26$ aughter" 1027 01:07:3$,$03 --> 01:07:41,73# &9! n)t )ur daughter" 102# 01:07:44,274 --> 01:07:46,#76 verthing & hate a)ut !self )u taught !e" 102$ 01:07:47,711 --> 01:07:4$,310 And, in d)ing s), 1030 01:07:4$,312 --> 01:07:51,514 !ade )u the fierest ()!an in the galaB" 1031 01:07:54,451 --> 01:07:57,320 That9s (h & trusted )u t) find the )ul t)ne" 1032 01:0#:00,623 --> 01:0#:03,4$1 &9! s)rr & disa'')inted )u"
1033 01:0#:04,627 --> 01:0#:07,2$4 & a! disa'')inted" 1034 01:0#:07,2$6 --> 01:0#:0$,666 ut n)t eause )u didn9t find it" 1035 01:0#:13,436 --> 01:0#:14,$3# ut eause )u did" 1036 01:0#:16,506 --> 01:0#:1#,307 And )u lied" 1037 01:0#:35,3$0 --> 01:0#:36,4$2 eula" 103# 01:0#:43,700 --> 01:0#:45,0$$ )n9t d) this" 103$ 01:0#:45,101 --> 01:0#:46,533 )!e ti!e ag), 1040 01:0#:46,535 --> 01:0#:4$,436 )ur sister snu a)ard this shi' t) ill !e" 1041 01:0#:4$,43# --> 01:0#:50,504 Elease d)n9t d) this" 1042 01:0#:50,506 --> 01:0#:52,742 And ver nearl sueeded" 1043 01:0#:53,475 --> 01:0#:54,#44 ) & r)ught her here" 1044 01:0#:56,47# --> 01:0#:57,67$ T) tal" 1045 01:0$:05,3#7 --> 01:0$:07,723 t)'" t)' it" 1046 01:0$:13,62$ --> 01:0$:16,4$6 & s(ear t) )u )n ! life" 1047
01:0$:16,4$# --> 01:0$:1#,734 & never f)und the )ul t)ne" 104# 01:0$:22,#3# --> 01:0$:24,63# Aessing !e!)r files" 104$ 01:0$:24,640 --> 01:0$:26,041 )u n)( (hat he9s a)ut t) d)" 1050 01:0$:26,043 --> 01:0$:2#,#42 e9s finall read, and he9s g)ing f)r the st)nes" 1051 01:0$:2#,#44 --> 01:0$:30,045 - All )f the!" - e an never get the! all" 1052 01:0$:30,047 --> 01:0$:31,112 e (ill 1053 01:0$:31,114 --> 01:0$:33,413 e an9t, eula" 1054 01:0$:33,415 --> 01:0$:35,#16 eause & f)und the !a' t) the )ul t)ne""" 1055 01:0$:35,#1# --> 01:0$:3#,654 and & urned it t) ash" & urned it" 1056 01:0$:43,6$2 --> 01:0$:45,527 )u9re str)ng" 1057 01:0$:47,563 --> 01:0$:4#,564 @e" 105# 01:0$:51,034 --> 01:0$:52,701 )u9re gener)us" 105$ 01:0$:53,$6$ --> 01:0$:54,$70 @e" 1060 01:0$:56,$72 --> 01:0$:5$,63$ ut & never taught )u t) lie"
1061 01:0$:5$,641 --> 01:10:02,344 That9s (h )u9re s) ad at it" 1062 01:10:04,513 --> 01:10:0#,$51 %here is the )ul t)ne; 1063 01:10:26,46# --> 01:10:27,46$ H)r!ir 1064 01:10:45,5#7 --> 01:10:47,055 The st)ne is )n H)r!ir" 1065 01:10:50,4$1 --> 01:10:52,#61 h)( !e" 1066 01:10:54,730 --> 01:10:56,12$ & a! r))t" 1067 01:10:56,131 --> 01:10:57,4$6 Tinle in the u'" 106# 01:10:57,4$# --> 01:10:5#,#$$ %e9re n)t l))ing" %hat9s there t) see; 106$ 01:10:5#,$01 --> 01:11:01,167 %hat9s a t(ig; ver)d9s seen a t(ig ef)re" 1070 01:11:01,16$ --> 01:11:02,56# & a! r))t" 1071 01:11:02,570 --> 01:11:03,66$ Tree, ')ur (hat9s in the u' 1072 01:11:03,671 --> 01:11:05,504 )ut int) s'ae and g) in the u' again" 1073 01:11:05,506 --> 01:11:06,605 )u s'ea r))t; 1074 01:11:06,607 --> 01:11:0#,775
es, the taught it )n Asgard" &t (as an eletive" 1075 01:11:0#,777 --> 01:11:0$,$43 & a! r))t" 1076 01:11:0$,$45 --> 01:11:12,07# )u9ll n)( (hen (e9re l)se" 1077 01:11:12,0#0 --> 01:11:13,#13 idavellir9s f)rge harnesses 107# 01:11:13,#15 --> 01:11:15,$#4 the laGing ')(er )f a neutr)n star" 107$ 01:11:1#,#54 --> 01:11:20,#55 &t9s the irth'lae )f ! ha!!er" 10#0 01:11:21,622 --> 01:11:23,424 &t9s trul a(es)!e" 10#1 01:11:2$,264 --> 01:11:32,566 .a, ti!e t) e the a'tain" 10#2 01:11:37,571 --> 01:11:3$,73# ), dead r)ther, huh; 10#3 01:11:3$,740 --> 01:11:42,00# eah, that )uld e ann)ing" 10#4 01:11:42,010 --> 01:11:43,$11 %ell, he9s een dead ef)re" 10#5 01:11:45,2#0 --> 01:11:4#,2#1 ut, n), this ti!e & thin it reall !ight e true" 10#6 01:11:4#,2#3 --> 01:11:50,##3 And )u said )ur sister and )ur dad; 10#7 01:11:50,##5 --> 01:11:52,#1# )th dead"
10## 01:11:52,#20 --> 01:11:54,$54 ut still g)t a !)!, th)ugh; 10#$ 01:11:54,$56 --> 01:11:56,2#$ =illed a dar elf" 10$0 01:11:56,2$1 --> 01:11:57,5#$ A est friend; 10$1 01:11:57,5$1 --> 01:11:5#,#5$ taed thr)ugh the heart" 10$2 01:12:02,163 --> 01:12:05,4$$ )u sure )u9re u' t) this 'artiular !urder !issi)n; 10$3 01:12:07,702 --> 01:12:0$,201 As)lutel" 10$4 01:12:0$,203 --> 01:12:12,$3# *age and vengeane, anger, l)ss, regret""" 10$5 01:12:12,$40 --> 01:12:14,673 the9re all tre!end)us !)tivat)rs" 10$6 01:12:14,675 --> 01:12:15,#0# The reall lear the !ind" 10$7 01:12:15,#10 --> 01:12:1#,044 ) &9! g))d t) g)" 10$# 01:12:1#,046 --> 01:12:20,746 eah, ut this Than)s (e9re talin9 a)ut""" 10$$ 01:12:20,74# --> 01:12:23,115 he9s the t)ughest there is" 1100 01:12:23,117 --> 01:12:25,2#4 - %ell, he9s never f)ught !e" - eah, he has" 1101 01:12:25,2#6 --> 01:12:27,61$
e9s never f)ught !e t(ie" 1102 01:12:27,621 --> 01:12:2$,555 And &9! getting a ne( ha!!er, d)n9t f)rget" 1103 01:12:2$,557 --> 01:12:31,75$ &t etter e s)!e ha!!er" 1104 01:12:35,#63 --> 01:12:3#,#$7 )u n)(, &9! 1,500 ears )ld" 1105 01:12:3#,#$$ --> 01:12:41,066 &9ve illed t(ie as !an ene!ies as that" 1106 01:12:41,06# --> 01:12:43,102 And ever )ne )f the! ()uld9ve rather illed !e, 1107 01:12:43,104 --> 01:12:44,#37 ut n)ne sueeded" 110# 01:12:44,#3$ --> 01:12:47,$06 &9! )nl alive eause fate (ants !e alive" 110$ 01:12:47,$0# --> 01:12:50,#76 Than)s is ust the latest in a l)ng line )f astards""" 1110 01:12:50,#7# --> 01:12:52,$11 and he9ll e the latest t) feel ! vengeane" 1111 01:12:52,$13 --> 01:12:54,#13 ate (ills it s)" 1112 01:12:54,#15 --> 01:12:56,14# @!!-h!!" 1113 01:12:56,150 --> 01:12:5#,020 And (hat if )u9re (r)ng; 1114 01:13:01,255 --> 01:13:03,0$0 &f &9! (r)ng, then"""
1115 01:13:04,325 --> 01:13:05,$60 (hat !)re )uld & l)se; 1116 01:13:1$,#07 --> 01:13:21,173 & )uld l)se a l)t" 1117 01:13:21,175 --> 01:13:23,277 @e, 'ers)nall, & )uld l)se a l)t" 111# 01:13:27,114 --> 01:13:2#,115 .a" 111$ 01:13:31,1#5 --> 01:13:33,3#5 &f fate d)es (ant )u t) ill that ra'sa""" 1120 01:13:33,3#7 --> 01:13:35,2#7 )u9re g)nna need !)re than )ne stu'id eeall" 1121 01:13:35,2#$ --> 01:13:37,755 - %hat9s this; - %hat9s it l)) lie; 1122 01:13:37,757 --> 01:13:40,35$ )!e er l)st a et (ith !e )n 8)ntraBia" 1123 01:13:40,361 --> 01:13:41,75$ e gave )u his ee; 1124 01:13:41,761 --> 01:13:42,$$5 ), he gave !e 100 redits" 1125 01:13:42,$$7 --> 01:13:45,$65 & snu int) his r))! later that night and st)le his ee" 1126 01:13:47,$01 --> 01:13:4$,16# Than )u, s(eet rait" 1127 01:13:4$,170 --> 01:13:50,171 !!"
112# 01:13:52,#06 --> 01:13:54,20# uh; 112$ 01:13:56,043 --> 01:13:57,342 .h" 1130 01:13:57,344 --> 01:14:00,145 & ()uld9ve (ashed that" 1131 01:14:00,147 --> 01:14:02,#14 The )nl (a & )uld snea it )ff 8)ntraBia (as u' !""" 1132 01:14:04,01# --> 01:14:05,0#5 e, (e9re here 1133 01:14:0$,0#$ --> 01:14:10,322 & d)n9t thin this thing ()rs" 1134 01:14:10,324 --> 01:14:11,65# verthing see!s dar" 1135 01:14:14,02# --> 01:14:15,7$5 &t ain9t the ee" 1136 01:14:2$,075 --> 01:14:30,377 )!ething9s (r)ng" 1137 01:14:31,211 --> 01:14:32,#46 The star9s g)ne )ut" 113# 01:14:33,$47 --> 01:14:35,1#1 And the rings are fr)Gen" 113$ 01:14:56,302 --> 01:14:57,$35 & h)'e these d(arves are etter 1140 01:14:57,$37 --> 01:14:5$,#04 at f)rging than the are leaning" 1141 01:15:04,$44 --> 01:15:06,477 @ae the realiGed
that the live 1142 01:15:06,47$ --> 01:15:0#,146 in a un 'ile in the !iddle )f s'ae" 1143 01:15:0#,14# --> 01:15:11,117 This f)rge hasn9t g)ne dar in enturies" 1144 01:15:13,353 --> 01:15:16,1#7 )u said Than)s had a gauntlet, right; 1145 01:15:16,1#$ --> 01:15:17,455 es, (h; 1146 01:15:17,457 --> 01:15:1$,6$1 &t l)) anthing lie that; 1147 01:15:23,030 --> 01:15:24,$62 & a! r))t" 114# 01:15:24,$64 --> 01:15:26,366 ) a t) the ')d" 114$ 01:15:30,370 --> 01:15:31,404 itri, (ait 1150 01:15:32,405 --> 01:15:33,406 t)' 1151 01:15:34,340 --> 01:15:35,341 t)'" 1152 01:15:36,10$ --> 01:15:37,110 Th)r; 1153 01:15:40,3#0 --> 01:15:42,213 %hat ha''ened here; 1154 01:15:42,215 --> 01:15:45,3#3 )u (ere su'')sed t) 'r)tet us"
1155 01:15:45,3#5 --> 01:15:4#,21$ Asgard (as su'')sed t) 'r)tet us" 1156 01:15:4#,221 --> 01:15:50,3$0 Asgard is destr)ed" 1157 01:15:52,7$1 --> 01:15:56,462 itri, the gl)ve" %hat did )u d); 115# 01:16:0$,275 --> 01:16:12,27# 300 d(arves lived )n this ring" 115$ 01:16:13,77$ --> 01:16:16,715 & th)ught if & did (hat he ased, the9d e safe" 1160 01:16:1$,117 --> 01:16:20,4#6 & !ade (hat he (anted" 1161 01:16:22,254 --> 01:16:26,725 A devie a'ale )f harnessing the ')(er )f the st)nes" 1162 01:16:31,163 --> 01:16:33,#32 Then he illed ever)ne an(a" 1163 01:16:35,$01 --> 01:16:37,736 All eBe't !e" 1164 01:16:3#,#04 --> 01:16:40,506 D)ur life is )urs,D he said" 1165 01:16:41,$40 --> 01:16:46,#76 Dut )ur hands are !ine al)ne"D 1166 01:16:46,#7# --> 01:16:4#,##0 itri, this isn9t a)ut )ur hands" 1167 01:16:4$,$#2 --> 01:16:51,515 ver (ea')n
)u9ve ever designed, 116# 01:16:51,517 --> 01:16:53,1#3 ever aBe, ha!!er, s()rd""" 116$ 01:16:53,1#5 --> 01:16:56,253 it9s all inside )ur head" 1170 01:16:56,255 --> 01:16:5#,321 )(, & n)( it feels lie all h)'e is l)st" 1171 01:16:5#,323 --> 01:17:00,323 Trust !e, & n)(" 1172 01:17:00,325 --> 01:17:05,0$7 ut t)gether, )u and &, (e an ill Than)s" 1173 01:17:45,504 --> 01:17:4#,071 @antis, listen ver arefull" 1174 01:17:4#,073 --> 01:17:50,242 & need )u t) !eet !e )n Titan" 1175 01:17:56,##1 --> 01:17:5#,114 e, (hat9s g)ing )n; 1176 01:17:5#,116 --> 01:17:5$,416 & thin (e9re here" 1177 01:17:5$,41# --> 01:1#:01,$#6 & d)n9t thin this rig has a self-'ar funti)n" 117# 01:1#:03,5## --> 01:1#:05,2## et )ur hand inside the steering gi!al" 117$ 01:1#:05,2$0 --> 01:1#:06,325 8l)se th)se ar)und it" 11#0 01:1#:0#,05$ --> 01:1#:0$,225 - )u understand; - e', g)t it"
11#1 01:1#:0$,227 --> 01:1#:10,527 This (as !eant f)r )ne ig gu, s) (e g)tta 11#2 01:1#:10,52$ --> 01:1#:12,2$0 - !)ve at the sa!e ti!e" - .a, )a" *ead" 11#3 01:1#:16,601 --> 01:1#:1#,100 - %e !ight (anna turn" 11#4 01:1#:1#,102 --> 01:1#:1$,304 Turn Turn Turn 11#5 01:1#:4$,266 --> 01:1#:50,#6# )u all right; 11#6 01:1#:51,703 --> 01:1#:53,472 That (as l)se" 11#7 01:1#:54,$72 --> 01:1#:56,573 & )(e )u )ne" 11## 01:1#:56,575 --> 01:1#:5#,70# ?et !e ust sa, if aliens 11#$ 01:1#:5#,710 --> 01:1$:00,643 (ind u' i!'lanting eggs in ! hest )r s)!ething""" 11$0 01:1$:00,645 --> 01:1$:01,67# and & eat )ne )f )u, &9! s)rr" 11$1 01:1$:01,6#0 --> 01:1$:04,413 & d) n)t (ant an)ther single ')' ulture referene 11$2 01:1$:04,415 --> 01:1$:06,14# )ut )f )u f)r the rest )f the tri'" )u understand; 11$3 01:1$:06,150 --> 01:1$:07,#30 &9! tring t) sa that s)!ething is )!ing"
11$4 01:1$:15,05$ --> 01:1$:16,127 Than)s 11$5 01:1$:36,$#1 --> 01:1$:3$,04# %h)a, (h)a, (h)a Elease d)n9t 'ut )ur eggs in !e 11$6 01:1$:40,3#4 --> 01:1$:42,$53 - ta d)(n, l)(n" 11$7 01:1$:4#,125 --> 01:1$:50,1$4 ie, lanet )f death 11$# 01:1$:56,133 --> 01:1$:5$,06$ ver)d sta (here )u are" 8hill the eff )ut" 11$$ 01:20:00,237 --> 01:20:02,23$ &9! g)nna as )u this )ne ti!e" 1200 01:20:03,041 --> 01:20:04,373 %here is a!)ra; 1201 01:20:04,375 --> 01:20:07,20$ eah" &9ll d) )u )ne etter" %h)9s a!)ra; 1202 01:20:07,211 --> 01:20:10,17$ &9ll d) )u )ne etter" %h is a!)ra; 1203 01:20:10,1#1 --> 01:20:12,1#1 Tell !e (here the girl is )r & s(ear t) )u 1204 01:20:12,1#3 --> 01:20:13,44$ &9! g)nna renh fr this little frea" 1205 01:20:13,451 --> 01:20:17,051 ?et9s d) it" )u sh))t ! gu and &9ll last hi!" ?et9s g) 1206 01:20:17,053 --> 01:20:1$,655
) it, Iuill & an tae it" 1207 01:20:1$,657 --> 01:20:21,7$0 - ), he an9t tae it - he9s right" )u an9t" 120# 01:20:21,7$2 --> 01:20:24,15# .h, eah; )u d)n9t (anna tell !e (here she is; That9s fine" 120$ 01:20:24,160 --> 01:20:25,260 &9ll ill all three )f )u 1210 01:20:25,262 --> 01:20:27,262 and &9ll eat it )ut )f Than)s !self" 1211 01:20:27,264 --> 01:20:2#,330 tarting (ith )u" 1212 01:20:2#,332 --> 01:20:2$,264 %ait, (hat, Than)s; 1213 01:20:2$,266 --> 01:20:32,133 All right, let !e as )u this )ne ti!e" 1214 01:20:32,135 --> 01:20:33,#02 %hat !aster d) )u serve; 1215 01:20:33,#04 --> 01:20:35,26$ %hat !aster d) & serve; 1216 01:20:35,271 --> 01:20:36,640 %hat a! & su'')sed t) sa, DCesusD; 1217 01:20:37,60# --> 01:20:3#,507 )u9re fr)! arth" 121# 01:20:3#,50$ --> 01:20:3$,40# &9! n)t fr)! arth, &9! fr)! @iss)uri" 121$ 01:20:3$,410 --> 01:20:41,376 eah, that9s )n arth,
di'shit" 1220 01:20:41,37# --> 01:20:42,544 %hat are )u hassling us f)r; 1221 01:20:42,546 --> 01:20:44,347 ) )u9re n)t (ith Than)s; 1222 01:20:44,74# --> 01:20:47,24# %ith Than)s; 1223 01:20:47,250 --> 01:20:50,051 ), &9! here t) ill Than)s" 1224 01:20:50,053 --> 01:20:52,5## e t)) ! girl" %ait, (h) are )u; 1225 01:20:52,5$0 --> 01:20:54,422 - %e9re the Avengers, !an" - .h" 1226 01:20:54,424 --> 01:20:56,7$2 )u9re the )nes Th)r t)ld us a)ut" 1227 01:20:56,7$4 --> 01:20:5#,25$ )u n)( Th)r; 122# 01:20:5#,261 --> 01:20:5$,227 eah" 122$ 01:20:5$,22$ --> 01:21:02,0$6 Tall gu, n)t that g))d-l))ing, needed saving" 1230 01:21:02,0$# --> 01:21:03,634 %here is he n)(; 1231 01:21:1#,6#2 --> 01:21:20,716 This is the 'lan; %e9re g)nna hit hi! (ith a ri; 1232 01:21:20,71# --> 01:21:22,0#5 &t9s a !)ld"
1233 01:21:22,6#6 --> 01:21:24,652 A ing9s (ea')n" 1234 01:21:24,654 --> 01:21:27,622 @eant t) e the greatest in Asgard" 1235 01:21:27,624 --> 01:21:30,65# &n the)r, it )uld even su!!)n the ifr)st" 1236 01:21:30,660 --> 01:21:32,22# id it have a na!e; 1237 01:21:33,42$ --> 01:21:35,12$ t)r!reaer" 123# 01:21:35,131 --> 01:21:36,232 That9s a it !uh" 123$ 01:21:3#,26# --> 01:21:3$,335 ) h)( d) (e !ae it; 1240 01:21:41,204 --> 01:21:43,373 )u9ll have t) restart the f)rge" 1241 01:21:44,340 --> 01:21:46,50$ A(aen the heart )f a ding star" 1242 01:21:4$,212 --> 01:21:51,714 *ait, fire u' the ')d" 1243 01:21:55,451 --> 01:21:57,552 The hell ha''ened t) this 'lanet; 1244 01:21:57,554 --> 01:21:5$,453 &t9s eight degrees )ff its aBis" 1245 01:21:5$,455 --> 01:22:01,624 ravitati)nal 'ull is all )ver the 'lae"
1246 01:22:02,#$2 --> 01:22:06,6$4 eah, (e g)t )ne advantage" e9s )!ing t) us" 1247 01:22:06,6$6 --> 01:22:0$,530 %e9ll use it" All right, & have a 'lan" 124# 01:22:0$,532 --> 01:22:10,#65 .r at least the eginnings )f )ne" 124$ 01:22:10,#67 --> 01:22:12,400 &t9s 'rett si!'le" %e dra( hi! in, 1250 01:22:12,402 --> 01:22:13,701 'in hi! d)(n, get (hat (e need" 1251 01:22:13,703 --> 01:22:15,503 efinitel d)n9t (anna dane (ith this gu" 1252 01:22:15,505 --> 01:22:17,204 %e ust (ant the gauntlet" 1253 01:22:17,206 --> 01:22:1$,574 - Are )u a(ning; 1254 01:22:1$,576 --> 01:22:21,#42 &n the !iddle )f this, (hile &9! reaing it d)(n; uh; 1255 01:22:21,#44 --> 01:22:23,67# id )u hear (hat & said; 1256 01:22:23,6#0 --> 01:22:26,213 & st)''ed listening after )u said, D%e need a 'lan"D 1257 01:22:26,215 --> 01:22:27,2#1 .a, @r" 8lean is )n his )(n 'age" 125#
01:22:27,2#3 --> 01:22:30,41# ee, Dn)t (inging itD isn9t reall (hat the d)" 125$ 01:22:30,420 --> 01:22:32,152 h, (hat eBatl is it that the d); 1260 01:22:32,154 --> 01:22:33,754 =i na!es, tae ass" 1261 01:22:33,756 --> 01:22:35,157 eah, that9s right" 1262 01:22:41,731 --> 01:22:43,531 All right, ust get )ver here, 'lease" 1263 01:22:43,533 --> 01:22:45,600 @r" ?)rd, an )u get )ur f)ls t) irle u'; 1264 01:22:45,602 --> 01:22:47,737 D@r" ?)rd"D tar-?)rd is fine" 1265 01:22:50,506 --> 01:22:51,#72 %e g)tta )alese" 1266 01:22:51,#74 --> 01:22:53,70# 98ause if all (e )!e at hi! (ith is a 'lu attitude""" 1267 01:22:53,710 --> 01:22:56,276 ude, d)n9t all us 'lu" 126# 01:22:56,27# --> 01:22:57,745 %e d)n9t n)( (hat it !eans" 126$ 01:22:57,747 --> 01:23:00,54# All right, (e9re )'ti!isti, es" & lie )ur 'lan" 1270 01:23:00,550 --> 01:23:03,24$ Be't it sus, s) let !e d) the 'lan""" 1271
01:23:03,251 --> 01:23:05,31# and that (a it !ight e reall g))d" 1272 01:23:05,320 --> 01:23:07,420 Tell hi! a)ut the dane-)ff t) save the universe" 1273 01:23:07,422 --> 01:23:0$,657 - %hat dane-)ff; - &t9s n)thing" 1274 01:23:0$,65$ --> 01:23:10,#25 ?ie in ))tl))se, the !)vie; 1275 01:23:10,#27 --> 01:23:12,760 Batl lie ))tl))se" 1276 01:23:12,762 --> 01:23:14,4$4 &s it still the greatest !)vie in hist)r; 1277 01:23:14,4$6 --> 01:23:15,730 &t never (as" 127# 01:23:15,732 --> 01:23:16,#31 )n9t en)urage this, all right; 127$ 01:23:16,#33 --> 01:23:1#,331 - .a" - %e9re getting n) hel' 12#0 01:23:1#,333 --> 01:23:1$,#67 - fr)! lash )rd)n here" - lash )rd)n; 12#1 01:23:1$,#6$ --> 01:23:21,636 the (a, that9s a )!'li!ent" 12#2 01:23:21,63# --> 01:23:23,370 )n9t f)rget, &9! half hu!an" 12#3 01:23:23,372 --> 01:23:24,#07 ) that 50L )f !e that9s stu'id"""
12#4 01:23:25,$75 --> 01:23:27,307 that9s 100L )u" 12#5 01:23:27,30$ --> 01:23:2#,575 )ur !ath is l)(ing ! !ind" 12#6 01:23:2#,577 --> 01:23:2$,#12 Buse !e" 12#7 01:23:30,#13 --> 01:23:34,34$ ut d)es )ur friend )ften d) that; 12## 01:23:35,6#4 --> 01:23:37,$20 trange, (e all right; 12#$ 01:23:4#,363 --> 01:23:4$,462 )u9re a" )u9re all right" 12$0 01:23:4$,464 --> 01:23:51,6$# - i" - e, (hat (as that; 12$1 01:23:51,700 --> 01:23:56,336 & (ent f)r(ard in ti!e t) vie( alternate futures" 12$2 01:23:56,33# --> 01:23:57,#37 T) see all the ')ssile )ut)!es 12$3 01:23:57,#3$ --> 01:23:5$,70# )f the )!ing )nflit" 12$4 01:24:00,50$ --> 01:24:01,$0# )( !an did )u see; 12$5 01:24:01,$10 --> 01:24:04,312 14,000,605" 12$6 01:24:05,#47 --> 01:24:07,3#2 )( !an did (e (in; 12$7
01:24:11,$#7 --> 01:24:13,321 .ne" 12$# 01:24:35,044 --> 01:24:3#,246 The st)ne had etter e u' there" 12$$ 01:24:3$,$4# --> 01:24:41,$#3 )r )ur sister9s sae" 1300 01:25:02,$04 --> 01:25:07,70$ %el)!e, Than)s, s)n )f Alars" 1301 01:25:0$,77# --> 01:25:13,312 a!)ra, daughter )f Than)s" 1302 01:25:13,314 --> 01:25:14,5#1 )u n)( us; 1303 01:25:14,5#3 --> 01:25:1$,61$ &t is ! urse t) n)( all (h) )urne here" 1304 01:25:1$,621 --> 01:25:21,355 %here is the )ul t)ne; 1305 01:25:21,$23 --> 01:25:24,3#$ )u sh)uld n)(""" 1306 01:25:24,3$1 --> 01:25:27,4$5 it eBtrats a terrile 'rie" 1307 01:25:2#,764 --> 01:25:30,431 & a! 're'ared" 130# 01:25:32,#01 --> 01:25:35,336 %e all thin that at first" 130$ 01:25:3$,775 --> 01:25:42,011 %e are all (r)ng" 1310 01:25:53,6#7 --> 01:25:56,0#$ )( is it )u n)( this 'lae s) (ell; 1311
01:25:56,0$1 --> 01:26:00,$27 A lifeti!e ag), &, t)), s)ught the st)nes" 1312 01:26:00,$2$ --> 01:26:03,#2$ & even held )ne in ! hand" 1313 01:26:03,#31 --> 01:26:0#,002 ut it ast !e )ut, anished !e here" 1314 01:26:0#,004 --> 01:26:12,041 uiding )thers t) a treasure & ann)t ')ssess" 1315 01:26:20,#15 --> 01:26:23,751 %hat )u see lies in fr)nt )f )u" 1316 01:26:24,71# --> 01:26:26,#21 As d)es (hat )u fear" 1317 01:26:27,621 --> 01:26:2$,5## %hat9s this; 131# 01:26:2$,5$0 --> 01:26:31,157 The 'rie" 131$ 01:26:31,15$ --> 01:26:36,#62 )ul h)lds a s'eial 'lae a!)ng the &nfinit t)nes" 1320 01:26:36,#64 --> 01:26:40,$35 )u !ight sa it has a ertain (isd)!" 1321 01:26:42,436 --> 01:26:44,436 Tell !e (hat it needs" 1322 01:26:44,43# --> 01:26:4#,007 T) ensure that (h)ever ')ssesses it""" 1323 01:26:4#,00$ --> 01:26:50,644 understands its ')(er""" 1324
01:26:51,612 --> 01:26:55,547 the st)ne de!ands a sarifie" 1325 01:26:55,54$ --> 01:26:57,516 .f (hat; 1326 01:26:57,51# --> 01:26:5$,551 &n )rder t) tae the st)ne, 1327 01:26:5$,553 --> 01:27:01,##$ )u !ust l)se that (hih )u l)ve" 132# 01:27:04,#25 --> 01:27:06,060 A s)ul""" 132$ 01:27:06,7$4 --> 01:27:07,$$5 f)r a s)ul" 1330 01:27:23,777 --> 01:27:26,047 All ! life, & drea!ed )f a da""" 1331 01:27:27,015 --> 01:27:2#,514 a !)!ent""" 1332 01:27:2$,7#3 --> 01:27:31,#52 (hen )u g)t (hat )u deserved" 1333 01:27:34,022 --> 01:27:36,456 And & (as al(as s) disa'')inted" 1334 01:27:3$,$27 --> 01:27:41,4$4 ut n)(""" 1335 01:27:45,465 --> 01:27:4#,534 )u ill and t)rture""" 1336 01:27:50,503 --> 01:27:52,505 and )u all it !er" 1337 01:27:56,576 --> 01:27:5#,645 The universe has udged )u"
133# 01:2#:00,114 --> 01:2#:04,6#4 )u ased it f)r a 'riGe, and it t)ld )u n)" 133$ 01:2#:06,120 --> 01:2#:07,720 )u failed" 1340 01:2#:0$,024 --> 01:2#:10,$25 And d) )u (anna n)( (h; 1341 01:2#:11,#$1 --> 01:2#:13,760 eause )u l)ve n)thing" 1342 01:2#:14,527 --> 01:2#:16,031 ) )ne" 1343 01:2#:21,734 --> 01:2#:22,#6$ )" 1344 01:2#:27,573 --> 01:2#:2#,574 *eall; 1345 01:2#:2$,60$ --> 01:2#:30,677 Tears; 1346 01:2#:31,511 --> 01:2#:33,47$ The9re n)t f)r hi!" 1347 01:2#:47,6$4 --> 01:2#:4#,#61 )" 134# 01:2#:50,264 --> 01:2#:51,7$# This isn9t l)ve" 134$ 01:2#:52,6$$ --> 01:2#:55,234 & ign)red ! destin )ne" 1350 01:2#:57,#04 --> 01:2#:5$,$3$ & ann)t d) that again" 1351 01:2$:00,540 --> 01:2$:03,#43 ven f)r )u" 1352 01:2$:2#,002 --> 01:2$:30,303
&9! s)rr, little )ne" 1353 01:2$:34,173 --> 01:2$:35,574 ) 1354 01:31:13,071 --> 01:31:16,072 r)' t) 2600, heading 0-3-0" 1355 01:31:16,074 --> 01:31:17,407 & h)'e )u9re right a)ut this" 1356 01:31:17,40$ --> 01:31:20,312 .r (e9re g)nna land a l)t faster than )u (ant t)" 1357 01:31:36,0$4 --> 01:31:37,460 %hen )u said (e (ere g)ing t) )'en %aanda 135# 01:31:37,462 --> 01:31:3#,#62 t) the rest )f the ()rld""" 135$ 01:31:3#,#64 --> 01:31:41,164 this is n)t (hat & i!agined" 1360 01:31:41,166 --> 01:31:43,266 And (hat did )u i!agine; 1361 01:31:43,26# --> 01:31:44,701 The .l!'is" 1362 01:31:44,703 --> 01:31:46,304 @ae even a tarus" 1363 01:32:00,4#5 --> 01:32:02,11# h)uld (e )(; 1364 01:32:02,120 --> 01:32:03,7#6 eah, he9s a ing" 1365 01:32:03,7## --> 01:32:05,7#$ ee!s lie &9! al(as thaning )u f)r s)!ething" 1366
01:32:06,$25 --> 01:32:0$,0$2 - %hat are )u d)ing; 1367 01:32:0$,0$4 --> 01:32:11,227 h, (e d)n9t d) that here" 136# 01:32:11,22$ --> 01:32:13,762 ) h)( ig )f an assault sh)uld (e eB'et; 136$ 01:32:13,764 --> 01:32:16,$00 h, sir, & thin )u sh)uld eB'et +uite a ig assault" 1370 01:32:16,$02 --> 01:32:17,$67 )( (e l))ing; 1371 01:32:17,$6$ --> 01:32:20,004 )u (ill have ! =ingsguard, 1372 01:32:20,006 --> 01:32:23,$3$ the )rder Trie, the )ra @ilae, and""" 1373 01:32:23,$41 --> 01:32:26,#77 And a se!i-stale 100-ear-)ld !an" 1374 01:32:2$,7#0 --> 01:32:31,04# )( )u een, u; 1375 01:32:31,050 --> 01:32:34,152 h, n)t ad, f)r the end )f the ()rld" 1376 01:32:46,1$# --> 01:32:47,2$7 %h)a" 1377 01:32:47,2$$ --> 01:32:4$,$32 The struture is ')l!)r'hi" 137# 01:32:4$,$34 --> 01:32:53,16# *ight, (e had t) attah eah neur)n n)n-se+uentiall" 137$ 01:32:53,170 --> 01:32:55,103
%h didn9t )u ust re'r)gra! 13#0 01:32:55,105 --> 01:32:57,20$ the sna'ses t) ()r )lletivel; 13#1 01:32:5#,276 --> 01:33:02,011 eause (e didn9t thin )f it" 13#2 01:33:02,013 --> 01:33:03,37$ &9! sure )u did )ur est" 13#3 01:33:03,3#1 --> 01:33:05,4#1 8an )u d) it; 13#4 01:33:05,4#3 --> 01:33:0$,051 es, ut there are !)re than t() trilli)n neur)ns here" 13#5 01:33:0$,053 --> 01:33:12,4## .ne !isalign!ent )uld ause a asade )f iruit failures" 13#6 01:33:12,4$0 --> 01:33:13,757 &t (ill tae ti!e, r)ther" 13#7 01:33:15,326 --> 01:33:16,426 )( l)ng; 13## 01:33:16,42# --> 01:33:17,#5$ As l)ng as )u an give !e" 13#$ 01:33:22,333 --> 01:33:24,502 )!ething9s entered the at!)s'here" 13$0 01:33:41,3#5 --> 01:33:43,#21 e, 8a', (e g)t a situati)n here" 13$1 01:33:53,230 --> 01:33:54,#30 )d, & l)ve this 'lae" 13$2 01:33:54,#32 --> 01:33:56,$$$ eah, d)n9t start elerating et, gus"
13$3 01:33:57,002 --> 01:33:5#,$36 %e g)t !)re in)!ing )utside the d)!e" 13$4 01:34:1#,122 --> 01:34:1$,1#$ &t9s t)) late" 13$5 01:34:20,224 --> 01:34:22,0$0 %e need t) destr) the st)ne n)(" 13$6 01:34:22,0$2 --> 01:34:23,$25 Hisi)n, get )ur ass a )n the tale" 13$7 01:34:23,$27 --> 01:34:25,327 %e (ill h)ld the! )ff" 13$# 01:34:25,32$ --> 01:34:2#,$$7 %anda, as s))n as that st)ne9s )ut )f his head""" 13$$ 01:34:2#,$$$ --> 01:34:30,001 )u l)( it t) hell" 1400 01:34:30,334 --> 01:34:31,533 & (ill" 1401 01:34:31,535 --> 01:34:34,371 vauate the it" ngage all defenses" 1402 01:34:35,172 --> 01:34:36,540 And get this !an a shield" 1403 01:34:47,0#3 --> 01:34:4#,216 & d)n9t thin 1404 01:34:4#,21# --> 01:34:4$,5#4 )u get the sientifis here" 1405 01:34:4$,5#6 --> 01:34:52,154 These rings are giganti" )u (anna get the! !)ving"""
1406 01:34:52,156 --> 01:34:53,522 )u9re g)nna need s)!ething a l)t igger 1407 01:34:53,524 --> 01:34:54,##$ t) an 9e! l))se" 140# 01:34:54,#$1 --> 01:34:57,05# - ?eave that t) !e" - ?eave it t) )u; 140$ 01:34:57,060 --> 01:35:00,22# udd, )u9re in s'ae" All )u g)t is a r)'e and a""" 1410 01:35:0#,505 --> 01:35:0$,571 ire the engines 1411 01:35:27,156 --> 01:35:2$,#$2 @)re ')(er, rait 1412 01:36:01,257 --> 01:36:03,0$2 %ell d)ne, )" 1413 01:36:04,72# --> 01:36:06,662 That9s idavellir" 1414 01:36:26,716 --> 01:36:2#,24$ a!n it" 1415 01:36:2#,251 --> 01:36:30,01# Da!n itD; %hat9s Dda!n itD; 1416 01:36:30,020 --> 01:36:31,41$ The !ehanis! is ri''led" 1417 01:36:31,421 --> 01:36:33,021 - %hat; - %ith the iris l)sed, 141# 01:36:33,023 --> 01:36:34,1## & an9t heat the !etal" 141$ 01:36:34,1$0 --> 01:36:35,$$0
)( l)ng (ill it tae t) heat it; 1420 01:36:35,$$2 --> 01:36:3#,2$4 A fe( !inutes, !ae !)re" %h; 1421 01:36:40,2$6 --> 01:36:41,462 &9! g)nna h)ld it )'en" 1422 01:36:41,464 --> 01:36:42,6$6 That9s suiide" 1423 01:36:42,6$# --> 01:36:45,234 ) is faing Than)s (ith)ut that aBe" 1424 01:36:55,076 --> 01:36:56,043 )( (e l))ing, rue; 1425 01:36:56,045 --> 01:36:57,$7$ eah, & thin &9! getting the hang )f it" 1426 01:37:01,217 --> 01:37:03,350 %)( This is a!aGing, !an" 1427 01:37:03,352 --> 01:37:05,352 &t9s lie eing the ul (ith)ut atuall""" 142# 01:37:0$,157 --> 01:37:11,327 &9! )a" &9! )a" 142$ 01:37:12,72# --> 01:37:13,7$4 &9ve g)t t() heat signatures 1430 01:37:13,7$6 --> 01:37:14,$$6 reaing thr)ugh the tree line" 1431 01:37:43,35# --> 01:37:46,05$ Than )u f)r standing (ith us" 1432 01:3#:07,516 --> 01:3#:0$,#17
%here9s )ur )ther friend; 1433 01:3#:0$,#1$ --> 01:3#:12,320 )u (ill 'a f)r his life (ith )urs" 1434 01:3#:13,321 --> 01:3#:16,2#$ Than)s (ill have that st)ne" 1435 01:3#:16,2$1 --> 01:3#:17,7$1 That9s n)t g)nna ha''en" 1436 01:3#:17,7$3 --> 01:3#:20,360 )u are in %aanda n)(" 1437 01:3#:20,362 --> 01:3#:23,732 Than)s (ill have n)thing ut dust and l))d" 143# 01:3#:27,135 --> 01:3#:2$,102 %e have l))d t) s'are" 143$ 01:3#:40,3#2 --> 01:3#:41,#16 The surrender; 1440 01:3#:42,651 --> 01:3#:43,716 )t eBatl" 1441 01:3$:10,67$ --> 01:3$:12,213 %hat the hell; 1442 01:3$:15,1#2 --> 01:3$:16,74$ ?))s lie (e 'issed her )ff" 1443 01:3$:27,4$5 --> 01:3$:2$,12$ The9re illing the!selves" 1444 01:40:05,332 --> 01:40:06,#66 )u see the teeth )n th)se things; 1445 01:40:06,#6# --> 01:40:07,$34 All right, a u', a!" 1446 01:40:07,$36 --> 01:40:0$,2$7
)u9re g)nna get )ur (ings singed" 1447 01:40:21,54# --> 01:40:22,$4$ 8a', if these things irle the 'eri!eter 144# 01:40:22,$51 --> 01:40:24,0#3 and get in ehind us""" 144$ 01:40:24,0#5 --> 01:40:26,451 there9s n)thing et(een the! and Hisi)n" 1450 01:40:26,453 --> 01:40:2#,420 Then (e etter ee' 9e! in fr)nt )f us" 1451 01:40:2#,422 --> 01:40:2$,6$0 )( d) (e d) that; 1452 01:40:31,$$3 --> 01:40:33,6$4 %e )'en the arrier" 1453 01:40:35,#$7 --> 01:40:40,465 .n ! signal, )'en )rth-%est eti)n eventeen" 1454 01:40:40,467 --> 01:40:42,434 *e+uesting )nfir!ati)n, @ =ing" 1455 01:40:42,436 --> 01:40:44,302 )u said )'en the arrier; 1456 01:40:44,304 --> 01:40:45,671 .n ! signal" 1457 01:40:45,673 --> 01:40:47,574 This (ill e the end )f %aanda" 145# 01:40:4#,#42 --> 01:40:52,37$ Then it (ill e the n)lest ending in hist)r" 145$
01:41:05,25$ --> 01:41:06,7$2 %aanda f)rever 1460 01:41:1$,273 --> 01:41:20,274 )( 1461 01:41:50,537 --> 01:41:52,004 )( !uh l)nger, huri; 1462 01:41:52,006 --> 01:41:53,772 &9ve arel egun, r)ther" 1463 01:41:53,774 --> 01:41:55,642 )u !ight (ant t) 'i u' the 'ae 1464 01:42:02,6#3 --> 01:42:04,716 Allfathers, give !e strength" 1465 01:42:04,71# --> 01:42:06,6#5 )u understand, ); 1466 01:42:06,6#7 --> 01:42:0$,6$0 )u9re a)ut t) tae the full f)re )f a star" 1467 01:42:10,657 --> 01:42:12,724 &t9ll ill )u" 146# 01:42:12,726 --> 01:42:14,#$5 .nl if & die" 146$ 01:42:15,32# --> 01:42:16,72# es" 1470 01:42:16,730 --> 01:42:1$,532 That9s (hat illing )u !eans" 1471 01:42:47,527 --> 01:42:4$,462 )ld it )ld it, Th)r 1472 01:43:3$,#46 --> 01:43:41,#14 Th)r a s)!ething" 8)!e )n" 1473 01:43:42,74# --> 01:43:43,74$
Th)r, )u )a; 1474 01:43:4$,4## --> 01:43:50,#55 & thin he9s ding" 1475 01:43:50,#57 --> 01:43:52,#25 e needs the aBe 1476 01:43:54,1$3 --> 01:43:55,661 %here9s the handle; 1477 01:43:5#,6$# --> 01:44:00,$67 Tree, hel' !e find the handle 147# 01:45:0$,#6# --> 01:45:12,03# There9s t)) !an )f 9e! 147$ 01:45:3#,630 --> 01:45:41,$65 )u gus are s) sre(ed n)( 14#0 01:45:45,203 --> 01:45:47,270 ring !e Than)s 14#1 01:46:20,006 --> 01:46:21,605 .h, eah" 14#2 01:46:24,70$ --> 01:46:26,711 )u9re !uh !)re )f a Than)s" 14#3 01:46:2#,$#0 --> 01:46:31,116 & tae it the @a( is dead" 14#4 01:46:33,351 --> 01:46:35,$20 This da eBtrats a heav t)ll" 14#5 01:46:37,6## --> 01:46:40,1#$ till, he a)!'lished his !issi)n" 14#6 01:46:40,1$1 --> 01:46:41,7$3 )u !a regret that" 14#7 01:46:42,65$ --> 01:46:44,02#
e r)ught )u fae-t)-fae 14## 01:46:44,030 --> 01:46:45,562 (ith the @aster )f the @sti Arts" 14#$ 01:46:4#,6$$ --> 01:46:51,06$ And (here d) )u thin he r)ught )u; 14$0 01:46:52,137 --> 01:46:54,$06 ?et !e guess" )ur h)!e; 14$1 01:46:5$,210 --> 01:47:00,644 &t (as" 14$2 01:47:03,24# --> 01:47:04,7#2 And it (as eautiful" 14$3 01:47:07,2#5 --> 01:47:0$,$#5 Titan (as lie !)st 'lanets" 14$4 01:47:0$,$#7 --> 01:47:13,022 T)) !an !)uths, n)t en)ugh t) g) ar)und" 14$5 01:47:13,024 --> 01:47:16,227 And (hen (e faed eBtinti)n, & )ffered a s)luti)n" 14$6 01:47:17,22# --> 01:47:1$,162 en)ide" 14$7 01:47:1$,164 --> 01:47:23,234 ut rand)!, dis'assi)nate, fair t) rih and '))r alie" 14$# 01:47:24,701 --> 01:47:27,403 The alled !e a !ad!an" 14$$ 01:47:27,405 --> 01:47:2$,#07 And (hat & 'redited a!e t) 'ass" 1500 01:47:32,377 --> 01:47:34,57# 8)ngratulati)ns,
)u9re a 'r)'het" 1501 01:47:35,046 --> 01:47:36,345 &9! a surviv)r" 1502 01:47:36,347 --> 01:47:3#,#47 %h) (ants t) !urder trilli)ns" 1503 01:47:3#,#4$ --> 01:47:43,051 %ith all siB st)nes, & )uld si!'l sna' ! fingers" 1504 01:47:43,053 --> 01:47:47,#25 The ()uld all ease t) eBist" & all that !er" 1505 01:47:4$,#$3 --> 01:47:51,2$5 And then (hat; 1506 01:47:52,763 --> 01:47:54,$$6 &9d finall rest""" 1507 01:47:54,$$# --> 01:47:5$,234 and (ath the sun rise )n a grateful universe" 150# 01:47:5$,236 --> 01:4#:03,73# The hardest h)ies re+uire the str)ngest (ills" 150$ 01:4#:03,740 --> 01:4#:0#,312 & thin )u9ll find )ur (ill e+ual t) )urs" 1510 01:4#:0$,#47 --> 01:4#:10,#4# .ur; 1511 01:4#:16,$20 --> 01:4#:1#,3#6 Eiee )f ae, Iuill" 1512 01:4#:1#,3## --> 01:4#:20,7$1 eah, if )ur g)al (as t) 'iss hi! )ff" 1513 01:4#:5#,$2$ --> 01:4$:00,2$5 ))!
1514 01:4$:00,2$7 --> 01:4$:03,066 - )n9t let hi! l)se his fist" 1515 01:4$:07,237 --> 01:4$:0#,23# @agi" 1516 01:4$:0#,$3# --> 01:4$:0$,$3$ @)re !agi" 1517 01:4$:10,#06 --> 01:4$:11,#07 @agi (ith a i" 151# 01:4$:12,30$ --> 01:4$:13,310 @agi (ith a""" 151$ 01:4$:14,777 --> 01:4$:16,013 - &nset 1520 01:4$:53,350 --> 01:4$:54,7#2 %ell, (ell" 1521 01:4$:54,7#4 --> 01:4$:55,$50 )u sh)uld9ve illed !e" 1522 01:4$:55,$52 --> 01:4$:57,7#5 &t ()uld9ve een a (aste )f 'arts 1523 01:50:03,226 --> 01:50:04,3$1 %here9s a!)ra; 1524 01:50:45,601 --> 01:50:46,$67 &s he under; )n9t let u'" 1525 01:50:46,$6$ --> 01:50:4$,603 e +ui" e is ver str)ng" 1526 01:50:4$,605 --> 01:50:51,$72 Earer, hel' et )ver here" 1527 01:50:51,$74 --> 01:50:54,243 he an9t h)ld hi! !uh l)nger" ?et9s g)"
152# 01:50:5$,615 --> 01:51:00,$4# %e g)tta )'en his fingers t) get it )ff" 152$ 01:51:00,$50 --> 01:51:02,116 & th)ught )u9d e hard t) ath" 1530 01:51:02,11# --> 01:51:03,3$# )r the re)rd, this (as ! 'lan" 1531 01:51:04,553 --> 01:51:06,322 )u9re n)t s) str)ng n)(, huh; 1532 01:51:06,$22 --> 01:51:0#,5#$ %here is a!)ra; 1533 01:51:0#,5$1 --> 01:51:10,#$0 @ a!)ra" 1534 01:51:10,#$2 --> 01:51:13,160 ), ullshit 1535 01:51:13,162 --> 01:51:14,3$7 %here is she; 1536 01:51:15,464 --> 01:51:16,#$# e is in anguish" 1537 01:51:17,466 --> 01:51:1$,533 - ))d" 153# 01:51:1$,535 --> 01:51:22,436 e""" e !)urns" 153$ 01:51:22,43# --> 01:51:26,142 %hat d)es this !)nster have t) !)urn; 1540 01:51:26,$0# --> 01:51:27,$76 a!)ra" 1541 01:51:31,##0 --> 01:51:33,213
%hat; 1542 01:51:33,215 --> 01:51:35,316 e t)) her t) H)r!ir" 1543 01:51:35,31# --> 01:51:37,2#6 e a!e a (ith the )ul t)ne" 1544 01:51:3#,11$ --> 01:51:3$,522 ut she didn9t" 1545 01:51:41,457 --> 01:51:45,4$2 .a, Iuill, )u g)tta ))l it right n)(" )u understand; 1546 01:51:45,4$4 --> 01:51:4$,064 )n9t, d)n9t" )n9t engage" %e al!)st g)t this )ff 1547 01:51:50,266 --> 01:51:51,267 Tell !e she9s ling" 154# 01:51:53,636 --> 01:51:56,472 Assh)le, tell !e )u didn9t d) it 154$ 01:51:5#,040 --> 01:52:01,377 & had t)" 1550 01:52:02,177 --> 01:52:03,577 ), )u didn9t" 1551 01:52:03,57$ --> 01:52:05,414 - ), )u didn9t" 1552 01:52:0$,2#4 --> 01:52:10,6#4 - ), )u didn9t - Iuill 1553 01:52:10,6#6 --> 01:52:13,2#6 e, st)' e, st)' t)' 1554 01:52:13,2## --> 01:52:14,521 - e, st)' t)'
1555 01:52:14,523 --> 01:52:16,764 &t9s )!ing, it9s )!ing" & g)t it, & g)t it 1556 01:52:1$,$61 --> 01:52:20,$62 .h, )d" 1557 01:53:1$,354 --> 01:53:23,055 8)!e and get s)!e, s'ae d)gs 155# 01:53:25,6$3 --> 01:53:2#,4$4 8)!e )n et s)!e et s)!e 155$ 01:53:2#,4$6 --> 01:53:30,630 8)!e )n et s)!e 1560 01:53:30,632 --> 01:53:33,366 - )( !uh f)r the gun; - )t f)r sale" 1561 01:53:33,36# --> 01:53:35,270 .a" )( !uh f)r the ar!; 1562 01:53:37,172 --> 01:53:3$,23# .h, &9ll get that ar!" 1563 01:53:4#,0#1 --> 01:53:4$,3#2 e( hairut; 1564 01:53:4$,3#4 --> 01:53:50,61# )tied )u9ve )'ied ! eard" 1565 01:53:53,120 --> 01:53:55,122 the (a, this is a friend )f !ine, Tree" 1566 01:53:56,056 --> 01:53:57,$$1 & a! r))t" 1567 01:53:5#,7$3 --> 01:54:00,6$3 & a! teve *)gers" 156#
01:54:20,414 --> 01:54:22,550 all a all a, n)( 156$ 01:54:32,0$2 --> 01:54:34,326 )us that fire )n the left flan, a!" 1570 01:54:34,32# --> 01:54:35,42$ &9! d)ing it" 1571 01:54:5$,353 --> 01:55:01,054 %h (as she u' there all this ti!e; 1572 01:55:01,#23 --> 01:55:04,725 he9s )n the field" Tae it" 1573 01:55:36,423 --> 01:55:3#,5$0 us, (e g)t a Hisi)n situati)n here" 1574 01:55:41,32# --> 01:55:43,42# )!e)d get t) Hisi)n 1575 01:55:43,430 --> 01:55:45,265 - & g)t hi! - .n ! (a" 1576 01:55:50,571 --> 01:55:53,572 e9ll die al)ne" As (ill )u" 1577 01:55:53,574 --> 01:55:54,#0# he9s n)t al)ne" 157# 01:56:21,200 --> 01:56:22,$01 .h, n), )u d)n9t" 157$ 01:56:22,$03 --> 01:56:24,603 This isn9t g)nna e lie e( )r, 'al" 15#0 01:56:24,605 --> 01:56:27,171 This suit9s alread ied the ra' )utta the ul" 15#1 01:56:27,173 --> 01:56:2#,23#
%hat; ) ) 15#2 01:56:31,77# --> 01:56:34,54# us Hisi)n needs au', n)( 15#3 01:56:36,550 --> 01:56:3#,2#2 ul; ul, 15#4 01:56:3#,2#4 --> 01:56:40,351 & n)( )u lie !aing )ur entrane at the last se)nd" 15#5 01:56:40,353 --> 01:56:42,#56 %ell, this is it, !an" This is the last, last se)nd" 15#6 01:56:47,426 --> 01:56:4#,#62 ul ul 15#7 01:56:4$,763 --> 01:56:50,764 ul 15## 01:56:51,#$# --> 01:56:54,365 ) 15#$ 01:56:54,367 --> 01:56:57,301 .h, sre( )u, )u ig, green assh)le 15$0 01:56:57,303 --> 01:56:5#,471 &9ll d) it !self 15$1 01:56:5$,405 --> 01:57:01,273 8)!e )n eah 15$2 01:57:13,552 --> 01:57:15,2#5 - ee a 15$3 01:57:26,666 --> 01:57:2$,333 ul, (e g)t a l)t t) figure )ut, 'al" 15$4 01:57:40,312 --> 01:57:42,214 & th)ught )u (ere f)r!idale, !ahine"
15$5 01:57:42,$#2 --> 01:57:45,61# ut )u9re ding, lie an !an" 15$6 01:57:54,2$3 --> 01:57:55,4$4 et )utta here 15$7 01:57:5#,#31 --> 01:57:5$,#65 ) 15$# 01:5#:1#,651 --> 01:5#:20,3#6 That (as reall gr)ss" 15$$ 01:5#:47,512 --> 01:5#:4#,5$2 & th)ught & t)ld )u t) g)" 1600 01:5#:50,050 --> 01:5#:52,01# %e d)n9t trade lives, 8a'tain" 1601 01:5$:03,42# --> 01:5$:05,661 & g)t )u" & g)t )u" 1602 01:5$:05,663 --> 01:5$:07,665 &9! s)rr & an9t re!e!er an)d9s na!es" 1603 01:5$:52,#77 --> 01:5$:54,544 )u9re full )f tris, (iGard" 1604 01:5$:56,54# --> 01:5$:5$,4#4 et )u never )ne used )ur greatest (ea')n" 1605 02:00:02,#21 --> 02:00:03,##6 A fae" 1606 02:00:11,7$6 --> 02:00:15,4$# )u thr)( an)ther !))n at !e, and &9! g)nna l)se it" 1607 02:00:15,500 --> 02:00:16,766 tar" 160# 02:00:16,76# --> 02:00:17,#36
)u n)( !e; 160$ 02:00:1#,536 --> 02:00:20,06$ & d)" 1610 02:00:20,071 --> 02:00:23,374 )u9re n)t the )nl )ne ursed (ith n)(ledge" 1611 02:00:24,10# --> 02:00:25,577 @ )nl urse is )u" 1612 02:00:2#,047 --> 02:00:2$,04# 8)!e )n 1613 02:00:57,00$ --> 02:00:5#,$77 All that f)r a dr)' )f l))d" 1614 02:01:43,022 --> 02:01:44,#55 )u have ! res'et, tar" 1615 02:01:46,5$0 --> 02:01:4$,760 %hen &9! d)ne, half )f hu!anit (ill still e alive" 1616 02:01:55,166 --> 02:01:57,434 & h)'e the re!e!er )u" 1617 02:02:07,077 --> 02:02:0#,17# t)'" 161# 02:02:14,61# --> 02:02:15,61$ 'are his life""" 161$ 02:02:17,254 --> 02:02:1$,056 and & (ill give )u the st)ne" 1620 02:02:22,6$3 --> 02:02:23,$27 ) tris" 1621 02:02:2#,765 --> 02:02:2$,766 )n9t" 1622 02:03:21,11# --> 02:03:22,##6 .ne t) g)"
1623 02:03:32,7$5 --> 02:03:34,131 %here is he; 1624 02:03:43,106 --> 02:03:44,607 id (e ust l)se; 1625 02:03:4#,345 --> 02:03:50,2#0 %h ()uld )u d) that; 1626 02:03:53,74$ --> 02:03:55,$51 %e9re in the endga!e n)(" 1627 02:04:20,776 --> 02:04:23,344 Are )u )a; 162# 02:04:25,247 --> 02:04:27,0#1 %hat; %hat is it; 162$ 02:04:2$,151 --> 02:04:30,252 e9s here" 1630 02:04:41,263 --> 02:04:44,300 ver)ne, )n ! ')siti)n" %e have in)!ing" 1631 02:04:47,103 --> 02:04:4$,071 %hat the hell; 1632 02:05:14,6$7 --> 02:05:15,6$# 8a'" 1633 02:05:16,2$# --> 02:05:17,#67 That9s hi!" 1634 02:05:1$,$02 --> 02:05:22,371 es u'" ta shar'" 1635 02:05:46,$62 --> 02:05:47,$63 %anda" 1636 02:05:4$,064 --> 02:05:50,430 &t9s ti!e" 1637
02:05:50,432 --> 02:05:51,764 )" 163# 02:05:51,766 --> 02:05:54,067 The an9t st)' hi!, %anda, ut (e an" 163$ 02:05:54,06$ --> 02:05:55,735 ?)) at !e" 1640 02:05:55,737 --> 02:05:56,$36 )u have the ')(er t) destr) the st)ne" 1641 02:05:56,$3# --> 02:05:5#,005 )n9t" 1642 02:05:5#,007 --> 02:05:5$,207 )u !ust d) it" %anda, 'lease" 1643 02:06:01,110 --> 02:06:03,77# %e are )ut )f ti!e" 1644 02:06:04,413 --> 02:06:05,#45 & an9t" 1645 02:06:05,#47 --> 02:06:07,1#3 es, )u an" 1646 02:06:07,$16 --> 02:06:0$,11# )u an" 1647 02:06:10,51$ --> 02:06:12,$54 &f he gets the st)ne, half the universe dies" 164# 02:06:15,257 --> 02:06:16,#5# &t9s n)t fair" 164$ 02:06:1#,027 --> 02:06:1$,6$4 &t sh)uldn9t e )u, ut it is" 1650 02:06:21,463 --> 02:06:23,032 &t9s all right"
1651 02:06:24,366 --> 02:06:26,134 )u )uld never hurt !e" 1652 02:06:35,176 --> 02:06:37,012 & ust feel )u" 1653 02:0#:00,12# --> 02:0#:01,22$ &t9s all right" 1654 02:0#:11,172 --> 02:0#:12,440 &t9s all right" 1655 02:0#:16,$10 --> 02:0#:17,$7# & l)ve )u" 1656 02:0#:47,240 --> 02:0#:4$,343 & understand, ! hild" 1657 02:0#:50,$77 --> 02:0#:52,4#0 etter than an)ne" 165# 02:0#:54,214 --> 02:0#:56,14$ )u )uld never" 165$ 02:0$:01,022 --> 02:0$:04,025 T)da, & l)st !)re than )u an n)(" 1660 02:0$:05,660 --> 02:0$:0#,362 ut n)( is n) ti!e t) !)urn" 1661 02:0$:10,565 --> 02:0$:14,56# )( is n) ti!e at all" 1662 02:0$:3#,025 --> 02:0$:3$,026 ) 1663 02:10:37,017 --> 02:10:3#,3#5 & t)ld )u""" 1664 02:10:3$,71$ --> 02:10:41,555 )u9d die f)r that" 1665 02:10:56,036 --> 02:10:57,637
)u sh)uld have""" 1666 02:11:00,33$ --> 02:11:01,70# )u sh)uld""" 1667 02:11:04,310 --> 02:11:07,514 )u sh)uld have g)ne f)r the head" 166# 02:11:0$,44# --> 02:11:10,44$ ) 166$ 02:11:43,7#2 --> 02:11:45,150 aughter; 1670 02:11:52,65# --> 02:11:54,15$ id )u d) it; 1671 02:11:56,0$5 --> 02:11:57,0$6 es" 1672 02:12:05,437 --> 02:12:07,106 %hat did it )st; 1673 02:12:10,676 --> 02:12:12,27# verthing" 1674 02:12:22,4## --> 02:12:24,123 %hat did )u d); 1675 02:12:25,324 --> 02:12:26,725 %hat9d )u d); 1676 02:12:40,43$ --> 02:12:41,740 %here9d he g); 1677 02:12:44,677 --> 02:12:45,#42 Th)r" 167# 02:12:4$,1#0 --> 02:12:50,#14 %here9d he g); 167$ 02:12:50,#16 --> 02:12:52,216 teve;
16#0 02:13:26,##5 --> 02:13:2$,7#6 ', eneral" ' 16#1 02:13:2$,7## --> 02:13:31,3#7 This is n) 'lae t) die" 16#2 02:13:46,371 --> 02:13:47,$04 & a! r))t" 16#3 02:13:47,$06 --> 02:13:4$,540 - .h""" 16#4 02:13:50,441 --> 02:13:52,510 ), n), n) 16#5 02:13:53,37# --> 02:13:56,247 r))t )" 16#6 02:14:0$,5$4 --> 02:14:10,72# a! 16#7 02:14:14,766 --> 02:14:16,467 a!, (here )u at; 16## 02:14:25,743 --> 02:14:27,$12 )!ething9s ha''ening" 16#$ 02:14:40,025 --> 02:14:41,35$ Iuill; 16$0 02:14:4#,666 --> 02:14:4$,$32 tead, Iuill" 16$1 02:14:4$,$34 --> 02:14:51,234 .h, !an" 16$2 02:14:55,373 --> 02:14:56,374 T)n" 16$3 02:14:5$,#11 --> 02:15:02,3#0 There (as n) )ther (a" 16$4 02:15:07,$1$ --> 02:15:0#,$20 @r" tar;
16$5 02:15:13,4$1 --> 02:15:14,75$ & d)n9t feel s) g))d" 16$6 02:15:16,#2# --> 02:15:17,727 )u9re all right" 16$7 02:15:17,72$ --> 02:15:1$,02$ & d)n9t""" & d)n9t n)( (hat9s ha''ening" 16$# 02:15:1$,031 --> 02:15:20,665 & d)n9t n)(""" 16$$ 02:15:22,466 --> 02:15:23,5$$ & d)n9t (ant t) g)" 1700 02:15:23,601 --> 02:15:25,500 & d)n9t (ant t) g), sir" Elease" 1701 02:15:25,502 --> 02:15:2#,271 Elease, & d)n9t (ant t) g)" & d)n9t (ant t) g)" 1702 02:15:32,710 --> 02:15:34,311 &9! s)rr" 1703 02:15:4#,$$3 --> 02:15:50,560 e did it" 1704 02:16:15,3#5 --> 02:16:1#,555 %hat is this; %hat the hell is ha''ening; 1705 02:16:35,472 --> 02:16:37,073 .h, )d" 1706 02:27:33,425 --> 02:27:35,025 till n) ()rd fr)! tar; 1707 02:27:35,027 --> 02:27:36,35# ), n)t et" 170#
02:27:36,360 --> 02:27:37,461 %e9re (athing ever satellite 170$ 02:27:37,463 --> 02:27:3$,62$ )n )th he!is'heres, ut still n)thing" 1710 02:27:3$,631 --> 02:27:41,731 - %hat is it; 1711 02:27:41,733 --> 02:27:44,333 @ulti'le )ges )ver %aanda" 1712 02:27:44,335 --> 02:27:46,402 a!e energ signature as e( )r; 1713 02:27:46,404 --> 02:27:47,673 Ten ti!es igger" 1714 02:27:4$,273 --> 02:27:50,43$ Tell =lein (e9ll !eet hi! at""" 1715 02:27:50,441 --> 02:27:51,541 - i i 1716 02:2#:05,1#$ --> 02:2#:06,424 The )a; 1717 02:2#:07,425 --> 02:2#:0$,2$1 There9s n) )ne here" 171# 02:2#:1#,66$ --> 02:2#:20,271 8all 8)ntr)l" 171$ 02:2#:21,072 --> 02:2#:22,306 8)de red" 1720 02:2#:22,#41 --> 02:2#:24,042 i" 1721 02:2#:25,576 --> 02:2#:26,577 ill"
