Armonizzazioni A Più Voci Nella Casa Del Padre Pagine Divise

REGIONE PASTORALE PIEMONTESE

Repertorio di canti per la liturgia. CANTI A PI Ù VOCI

editrice elle dici "

10096 LEUMANN (TORINO)

CONFERENZA EPISCOPALE PIEMONTESE Il nostro repertorio regionale «Nella casa del Padre», nato nel 1969, è giunto alla quarta edizione. Ci rallegriamo nel constatare che questo strumento ha favorito, nelle diciassette Diocesi del Piemonte, la comunione nel canto e nella preghiera. L'edizione che ora presentiamo è stata totalmente riordinata dalle ·Sezioni di Pastorale liturgica e di Musica della COMMISSIONE LITURGICA REGIONALE attraverso un lavoro durato cinque anni. Scartati i canti ormai superati: o non più in uso, sono stati aggiunti nuovi canti più validi dal punto di vista musicale e soprattutto testuale. La novità maggiore è però costituita da una nuova e significativa articolazione del repertorio. La prima parte è dedicata infatti al canto della Parola di Dio (Salmi e Cantici), fondamento della nostra fede. Seguono poi i canti per l'Eucaristia e quelli per la Liturgia delle Ore, che faciliteranno la diffusione nelle nostre comunità della celebrazione delle Lodi e dei Vespri, sia nei giorni feriali che in quelli festivi, in prolungamento dell'azione di grazie dell'Eucarestia. I canti per i tempi liturgici, per i sacramenti e per la vita cristiana ci aiuteranno infine a situare la nostra preghiera nello scorrere dei giorni e nelle concrete situazioni delle nostre comunità.. . Una grande importanza è stata attribuita alla ricerca di testi ispirati alla Bibbia, teologicamente qualificati e sostenuti nel linguaggio. Dal punto di vista musicale si è cercato di rispondere alle disparate esigenze delle nostre assemblee liturgiche, così differenziate quanto a dimensioni, età e culture: siamo certi che ogni assemblea - da quelle di fanciulli a quelle di persone anziane, dalle comunità religiose ai gruppi giovanili - potrà trovare in questo abbondante materiale quanto le è utile per cantare la propria fede. È stato così compiuto un attento e lungo sforzo per selezionare quanto di più adatto esiste nell'attuale produzione musicale per la liturgia. Ci aspettiamo, di conseguenza, che ognuno agisca con uguale senso di responsabilità nello scegliere i canti per la propria assemblea, evitando faciloneria, presunzione e improvvisazione. Nell'affidare questo prezioso sussidio liturgico alle comunità cristiane delle nostre Diocesi, ribadiamo quanto saggiamente ricorda la Nota pastorale della Conferenza episcopale italiana su «Il rinnovamento liturgico in Italia» (21-9-1983): .«Neanche un'! produzione musicale più adeguata alle necessità delle dive,",se

assemblee riuscirà a farle cantare, se esse non saranno sostenute da una. continua· azione educativa e se in ogni celebrazione non saranno opportunamente guidate. Per questo si favorisca in tutti i modi una corretta formazione liturgica degli animatori musicalidell'assemblea e si curi che il coro,pur svolgendo la sua necessaria funzione di guida, coinvolga l'intera assemblea in una più attiva partecipazione» (n. 14).. 6 gennaio 1985, Epifania del Signore I VESCOVI DEL PIEMONTE

I canti di questo volume sono così suddivisi: 1. 2. 3. 4.

Salmi e Cantici biblici Eucaristia Liturgia delle Ore e altre celebrazioni Tempi e feste, sacramenti e vita cristiana

pag. pag. pag. pag.

7

59 87 91

Per trovare i singoli canti, vedi il prontuario per ['uso dei canti a pag. 267 o gli indici alle pagg. 274ss. Questo volume viene edito dalla Elle Di Ci per conto delle Sezioni di Pastorale liturgica e di Musica della COMMISSIONE LITURGIREGIONALE PIEMONTESE, ed è stato curato da G. Agamennone, A. Chatrian, E. Costa jr, P. D~milano, A. Fant, A. Marengo, L. Mazza, M. Nosetti eA. Stoppa.

CA

Redazione musicale di Massimo NOSETTI. Coordinamento redazionale di Aldo MARENGO. Prima edizione 1988

Il repertorio di canti «Nella casa del Padre» comprende - oltre questo volume con i canti a più voci - un libretto con i soli testi, un libro con le melodie, uno con gli accompagnamenti e una serie di musicassette didattiche. Proprietà riservata alla ELLE DI CI © 1988. ISBN 88-01-14267-6

PRESENTAZIONE

Nel 1985 è stata pubblicata, a cura della Regione Pastorale Piemontese, la quarta edizione - totalmente rinnovata - del repertorio di canti per la liturgia «Nella casa del Padre». Si tratta di un libretto con i soli testi, di un manuale con testi e melodie e di un libro con testi, melodie e accompagnamenti. Nel 1987 sono uscite le 20 musicassette didattiche, relative a tutti i 600 canti del repertorio. Viene ora offerto alle comunità e chiese del Piemonte. quest'ultimo tassello del mosaico «Nella casa del Padre», che in tal modo può considerarsi completo: un libro con i canti a più voci. A prima vista, esso si presenta come una pubblicazione destinata ai cori delle nostre diocesi. In realtà - se è vero, come è vero, che il coro è sempre e soltanto a servizio dell'assemblea di cui fa parte - questo libro è, in definitiva, un sussidio per la celebrazione di tutti. . «È degno di particolare attenzione, per il servizio liturgico che svolge, il "coro" o "cappella musicale" o "schola cantorum". In seguito alle norme conciliari riguardanti la riforma liturgica, il suo compito è divenuto di ancor maggiore rilievo e importanza: deve infatti attendere all'esecuzione esatta delle parti sue propriç, secondo i vari generi di canti, e favorire la partecipazione attiva dei fedeli nel canto» (Istruzione Musicam sacram [1967], n. 19). In quest'ottica, infatti, il libro è stato curato. Anzitutto, si noterà che, sui 600 canti di «Nella casa del Padre», soltanto 138 sono stati armonizzati a più voci. I rimanenti 462 sono stati giudicati - dal punto di vista della celebrazione. - più adatti ad essere eseguiti a l voce (anche se con il sostegno eventuale· del coro all'unisono). La valutazione ha seguito criteri musicali, stilistici, liturgici. In realtà, questa edizione corale comprende non solo 138 canti del repertorio regionale, ma, in più, altre 29 composizioni (designate con hl sigla CO) che sembrano più adatte per l'esecuzione con il solo coro. Esse-'Ù vengono così ad aggiungersi all'immensa riserva di canti corali chela tradizione mette a nostra disposizione. Tuttavia, sono state inserite perché interessanti a motivo del testo, o della forma, o del significato liturgico. Il loro uso sarà quello che va sotto il nome di «canto d'ascolto»: è una situazione che la liturgia richiede, o consente, in momenti ben definiti. Va segnalato,. però, che almeno alcuni di essi potrebbero essere anche cantati con l'assemblea, a seconda dei casi e delle concrete circostanze. I canti di questo libro non vengono pubblicati tutti con un unico tipo di armonizzazione. I cori, o coretti, o gruppi di canto, hanno in effetti possibilità vocali assai disparate. La maggioranza di essi è certamente in grado di cantare nella classica formazione a 4 voci dispari: 144 sono le· armonizzazioni di questo· genere, a cui si aggiungono pochi casi di canti a 5 o 6 voci. Altri cori dispongono di un organico più semplice: a 3 voci dispari (in cui la voce di mezzo può essere quella del contralto o quella del tenore), oppure a voci pari. Nel "settore delle voci pari (a 3 o a 2 voci), si sono ulteriormente distinte le armonizzazioni per voci femminili o per voci maschili, che in vari casi non coincidono. Si noterà ancora che una decina di canti sono dotati di un arrangiamento non solo vocale, ma anche strumentale, dal più semplice al più (in certi casi) complesso. Sono proposte ad libitum, ma dovrebbero stimolare la partecipazione degli strumentisti, e forse suggerire analoghe iniziative per altri canti, a condizione. di «saperci fare» correttamente. Gli indici del libro permettono di rendersi chiaramente conto di tutte queste diverse possibilità. Dal punto di vista dell'uso liturgico, 29 canti sono salmi, 3 sono cantici (dell'Antico o del Nuovo Testamento) a cui si aggiunge un Te Deum, 23 sono canti rituali della messa, specie quelli a carattere acclamatorio, più un Ubi caritas su tema «ostinato». Seguono lO canti per l'Avvento, 12 per il Natale, 9 per la Quaresima e la Settimana Santa, 9 per la Pasqua, 3 per la Pentecoste, 21 per il Tempo ordinario,. 4 per le feste di Maria, 7 per varie occasioni della vita cristiana; alcuni di essi hanno, a scelta, due o più testi. Fra i canti per il (solo) coro spiccano quelli per la Pasqua, ma numerosi sono quelli per altri tempi e feste, come si può vedere nel Prontuario per l'uso dei canti. Non si ricorderà mai abbastanza ai cori che il loro intervento non sostituisce quello degli altri fedeli, ma è a servizio di tutta l'assemblea e di tutta la celebrazione. La massima parte dei canti qui proposti sono armonizzati in modo tale che l'assemblea possa cantare il ritornello, oppure l'intera strofa degli inni, con i soprani del coro (o alternandosi c~ il coro stesso). L'esperienza di questi vent'anni post-conciliari dimostra che ciò è possibile e raccomandab~e. Se si mantiene chiaro il principio liturgico e non si cede a prospettive estetizzanti, l'impiego di questo libro sarà tutto a beneficio di una celebrazione più festiva, perché meglio articolata e musicalmente più ricca. «Non c'è nulla di più solenne e festoso, nelle sacre celebrazioni, di un'assemblea che, tutta, esprime con il canto la sua pietà e la sua fede. Pertanto la partecipazione di tutto il popolo, che si manifesta con il canto, si promuova con ogni cura» (Istruzione Musicam sacram [1967], n. 16).

3

AVVERTENZA La redazione musicale del presente volume si prefigge lo scopo di fornire, per ogni singolo canto, tutti quei sussidi che ne permettano la migliore comprensione possibile, a vantaggio di una più corretta esecuzione. 1. Ogni brano è corredato di indicazioni metrononiiche minime e massime: all'interno di esse è possibile effettuare la ricerca del tempo «ottimale» (in base anche a criteri di acustica ambientale e alla massa dell'assemblea che il coro deve sorreggere), senza però falsare l'identità stilistica di ciò che si canta. 2. I segni dinamici - pure non vincolanti - suggeriscono il colore di ogni composizione, tenendo conto del periodo storico e dello stile degli stessi brani. 3. Resta affidata al buon gusto e, spesso, alla buona volontà di ogni singolo coro la cura di quei particolari tecnici di esecuzione vocale che sempre devono guidare lo studio di un brano, di qualsiasi stile esso sia. Intonazione (in particolare se si canta «a cappella»), omogeneità del timbro delle diverse sezioni e del colore dell'insieme, dizione chiara del testo, precisione ritmica: sono questi i principali aspetti che ogni singolo corista - ma, soprattutto, ogni direttore, che del coro è lo «spirito guida» - deve sempre curare con attenzione. Basta poco, a volte, per trasformare una semplice «lettura» di un brano in una «esecuzione» quanto meno dignitosa. 4. Per quanto riguarda la quasi totalità dei corali antichi, in particolare quelli di origine ugonotta, sono state scelte armonizzazioni coeve all'epoca di composizione dei corali stessi. Si è voluto conciò ridonare a queste melodie il loro sapore originale (anche s,e forse non consueto per noi), scartando quelle armonizzazioni più recenti (pur valide musicalmente) che non rendono piena giustizia al carattere arcaico di questi canti. Non stupisca quindi la presenza di frequenti accordi «vuoti» (privi della terza) o la scrittura ritmica con sole minime esemiminime, entrambe caratteristiche di quell'epoca. Questi brani richiedono uno stile di esecuzione vigoroso ma non pçsante: se vogliamo, un po' battagliero e, comunque, mai sdolcinato. 5. L'organo, quando non ha una sua parte autonoma, accompagna raddoppiando le voci (tranne le rare eccezioni di brani strettamente «a cappella»). In questi casi, se il coro ha l'organico completo delle quattro voci dispari (per esempio, nei corali), non è necessario che l'organo sia sempre presente. Soprattutto se le strofe sono molte, è utile variare la loro forma esecutiva alternando, ad esempio, una strofa all'unisono - con assemblea, coro e organo - a una con il solo coro a quattro voci dispari, per concludere con assemblea, coro a quattro voci dispari e organo. L'organista - d'intesa con la guida del canto dell'assemblea - può interludiare dopo ogni strofa (o gruppo di strofe) con una appropriata improvvisazione nello stile del canto o, se non è in grado di improvvisare, riprendendo qualche frase compiuta dello stesso corale. Questo modo di operare, oltre a eludere la monotonia che negli inni - a causa della ripetitività melodica è sempre latente, solennizza maggiormente l'esecuzione e, quindi, il rito. Per la parte d'organo (salvo casi eccezionali) non sono state indicate particolari registrazioni. Ogni organista deve saper sfruttare il proprio strumento proporzionandone la sonorità alla massa di persone che sta accompagnando: un «forte» cantato da 40 persone non è identico a quello cantato da 5OO! Non bisogna sommergere il canto, ma neppure - quando l'occasione lo richiede - aver paura di usare i registri più sonori (ripieni e ance). L'uso del pedale, quasi mai obbligatorio, è comunque consigliato per poter dare una più solida base armonica a coloro che cantano. Nei recitativi dei versetti salmodici a quattro voci dispari l'organista abbia cura di anticipare, sulla pausa precedente ogni frase, l'accordo che sarà poi ,eseguito dal coro: ciò faciliterà l'intonazione delle voci. 6. Un ultimo appunto sulla possibilità di inserimento di altri strumenti nell'esecuzione dei canti contenuti in questo volume. Gli esempi strumentali già presenti, che vanno dall'aggiunta di un solo .strumento fino all'uso di un vero e proprio «ensemb~e», vogliono essere di incitamento alla fantasia che - supportata non solo dalla buona volontà, ma anche da un minimo di «professionalità» in materia - potrà trovare, a seconda delle concrete possibilità, numerose soluzioni realizzabili. In genere, tutti i brani a quattro voci dispari possono essere raddoppiati da strumenti (ottoni, archi, legni). Se ciò non è possibile, si può almeno rinforzare la parte cantata dall'assemblea (di solito coincidente con quella dei soprani) con uno strumento di timbro incisivo (per esempio, tromba). La logica vorrebbe che il tipo e la quantità degli strumenti introdotti rispettasse, almeno fin dove possibile, il genere di canto che si esegue e la massa vocale (assemblea più coro) che questi dovranno sorreggere. Se, per esempio, è illogico far intervenire gli «ottoni» in un brano cantato da poche voci o l'armonium in un canto di stile ritmico, è altrettanto illogico introdurre una chitarra in quelle composizioni nelle quali non è previsto il suo uso. Occorre evitare di stravolgere quegli equilibri formali (storico-stilistici) e sonori che devono sovrintendere a ogni buona esecuzione musicale, dentro e fuori della liturgia.

SOMMARIO Il segno. indica il rimando al Prontuario (pagine 267-273)

SALMI·E CANTICI BffiLICI A Salmi B Cantici ... o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

••••

o

o

••• o

• • • • • o.

o

••

o

• • • • • o.

o

•• o

o

••••

o

o

o

o

o

••

o

•• o ••• o

o

o

o

o

o

•

o

o

•

o

o

o

••

o

••

o

••• o

o

•••

o

o

•

o •••

o

o

••• o

•

o

••

o

o' o

•

o

••

o

o

o •••• o

o

o

o

•

o

o

o

••

o

o

•

o

o

o

o

o

o' o

•

o

o

••

o

o

o

•

o

••

o

o

••• o

•••••

o

•

o

o •

o

o

o ••• o

•

o

••

o

o

•

o

•

o

••

o

o

o

o

o

••

o

•••

•

o

o

o

o

o

o

•••• o

••• o

•••••

o

•

o

••

o

o

o

•••••••

o

•••••

.' ••

o

o

o

••

o

o.

o.

••••

o

o

o

o

•

•

9 50

EUCARISTIA Riti di introduzione

• Canto di inizio D Atto penitenziale E Gloria a Dio o

o

o

o, o

o •••••

o

•

o

••• o

••

o

•

o •••

o

o

o

•

•• o

o

o

•

o •••

o

o

o

•

o

•••• o

•

o.

o

•

•

•

~

60 62

Liturgia della Parola

Salmo responsoriale (vedi Salmi, pp. 9-49) G Alleluia prima e dopo il Vangelo H Acclamazioni prima e dopo il Vangelo . K Preghiera universale o dei fedeli.. . . . .. . . . . . . . . .... .. . ... . . . . .. . . . .. . . . . .. . . .... . . o ••••• o

o

•• o.

o

o

o

o. o

•

o

o

•

00

••

o

•••• o

o

o

o

o ••••

o

••••••••••

••

o

•

o

o

••

o

o

••

o

••••••

o

o •••••••••

o

••

o

•

o

••

o

••••••

o

o

•

•

•

•

•

. . ... . . .. .

64 67 72

Liturgia eucaristica

Preparazione dei doni L Processione con le offerte Preghiera eucaristica M Azione di grazie e Santo N Anàmnesi (Mistero della fede) .. O Dossologia (per Cristo, con Cristo...) Riti di comunione Q Padre nostro • Canti di comunione o

o

•

o

o

••• o

o

o. o

•

o

•

o

o

o

o

o

••

o

o

o

•

o

o

o.

o

o

•

o

o.

o

o

o

o

o

o

•••

o

o

o

o

o

o

• • ,o

•

o

•• o

o

o

o

•• o

o

o

o

•

o

o

o

•••

o

••• o

o

•••••

o

•••• o

•••• o

o

o

0

••

o

o

o

••

o

•

o

o

o

o

••• o

••••••

o

o ••• o

•

o •••

o

o. o

o

•••• o

•

••

o

o

o

o

o

o

o

o

•••••

o

o ••• o

•••• o

o

o

•

o

o

••• o

o

••

o

•. o

••••••••••••••••••••••

••

o

••

o

o

••

•

o

•••• o

00

o

o

o

•

o

o

•••

o

••

o

•

o

o

o

o.

o

o

o' • • o

••

o

••

o

o

o

••

o

o

~

o

•••••

o

o

o

•

•

o

o

•

•• o.

o

o.

•

o

••

o

•

o

•••

•

73 75 85 85 86

LITURGIA DELLE ORE E ALTRE CELEBRAZIONI • Inni Salmi (vedi Salmi e Cantici, pp. 9-58) V Intercessioni, invocazioni, ,ritornelli • Canti dopo la Parola di Dio

88

TEMPI E FESTE, SACRAMENTI E VITA CRISTIANA Avvento Natale Quaresima Settimana Santa Pasqua Pentecoste, Spirito Santo Tempo ordinario Vergine Maria . Vita cristiana . Altri canti . o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

•

o

o

o

o

•••

o

••• o

••

o

••••

o

o o

o.

o

o

o

o

••

o

o

o

o

o

••

o

o

o

o

•

o

o

o

••••••••••

o

o.

o

~

o

o

••• o

o

o.

o.

o.

o

o

o ••••••••• o

o ••

o

o

o

••••

o

o

••

o

o

•••• o

•••••

o

o·..

o

••• o.

o

o

o

••

o

o

o

•

o •••

o

o ••

o

o

o

• • • •' o

o

•• o

o

o

o

o

o ••

o

o

••

o

o

o

o

o

o, • • •

o

o

o •

o

o

•

o

o

o

o

o

o

o

o

•

o

••• o

o

•• o

o

o

o

o

••

o

•

o

• • • 'o

•

o

•••

o

••••• o

••

o •

o

o

o

o

•••

o

o

o

o

o

•

o

•

o

o

o

•

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

•

o

•

o

o

•

o

o

o

o

o

o

o

o

••• o

•

o •

o. o

o

o

o

o

o

o

o

o.

o

o

o

o

o

o

o

o.

o

o

o.

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o.

o

o

•• o

o

o

o

o

o

o.

o

o

o

o

o

o

•

o

o

•••

•

••

o

•

o

•

o

•••••

o

•••• o

••

o

o

o. o •••

o

o

o •

o

o

o

o

•

o

o

o

•

o

••

o

••

o

•••

•••

o

••

o

o

o

o

•

•••

o. o

o

o

o

••

•••

.,' •••

o

o

o

o

••• o

•

o

o

o

•••• o

o ••••

o

o

o

o

o

o

~ o

o. o

o

o

o

••• o

••• o

o

•

•••.

o

o

•

•

00

••••

o

o

••

o

o

••••

o

•••• o

o

o

o

•

o

••••

o

o

o'.

o

o

o

o

o

••• o.

o

o

o.

o

•

o

o

o

o

o

o

o

o

••

o

o

o

o

o

o

o

••

o

o

o

o

•

••

o

o ••

o

o

o

•

o

o

o

••

o

o

•••••

o

o

••

o

o

o

•

o

o

•

o

o

o

o

o

o

••• o

o

••••

o

o

o

o

••

o

o

••• o

o

o

o

••••

o

o

••

o

o

o

o

o

•

o

o

o

o

•

••

o

•

o

o

o

•••

o

o

•••••••••

o

o

•

o

••

o

••••• o

o

o

••••

o

o

o

••••••

o

••

o

o

o

•

•••••

o

o

o

•••

o

••• o

•••••••

o

o ••••

o

o

••••••••

o

••••••••••••• o

•

o

o

o ••• o

••••••

o

•

o

•

••••••••• o

o

••

o

o

••• o

o

o

o

•••

o

o

o

•

o.

••

•

o

••

o ••

o·.

lo. o

o

o

o

o

••

••

o

o

o

o

•

o •

o

o

•

•

•

93 106 134 141 143 153 157 184 188 203

1. SALMI ECAIIICI BIBliCI PER CANTARE LA PAROLA DI DIO NELLA PREGHIERA, NELL'EUCARI8TIA, NELLA LITURGIA DELLE ORE

A - Salmi

Al

SALMO 5 - Ascolta le mie parole 14 voci dispari I

Testo: Salterio corale (1965) Melodia: E. Bosio (1968) ArmonizzazIOne: E. Bosio (1968)

......

1"':\

.....-....

,

~.

~r~~~~~~am~sai~~~~~~~~§ scol ~ ùi·.. ··ie mie pa - ro - le, 2. Nel mat - ti - no ti pre - go,

mp 1. A -

Si Si

com - pren - di il mio lae .. -..... tu::-""a-scol - ti la mi - a

gno - re, gno - re,

n

J. J ~l~~~~~$~~~~~@~~~~§~~~ ~

,

.

~ 1. men-to. Sii at - ten-t~1 mi - o gri - do dLa - iu - to, 2. vo -' ce: al mat - ti - no mi pre-sen - to a te

. . . . . J .J J

J J ,

...........

mi - o e

ì

(mi- o

re, sto

(mi - o

re)

.nJ

mi- o Di a ve - de

-

o.

re. [...]

J

3. E io, nella grandezza del tuo amore, verrò nella tua casa: . mi prosternerò nel tuo timore al tuo tempio di santità. [... ]

4. Si rallegri chi in te si rifugia, acclami per sempre. Lo proteggi: esulti in te -chi ama il tuo nome. [...]

©

NELLA CASA DEL PADRE 1988 Editrice Elle Di Ci, 10096 LEUMANN (Torino)

Q

A - Salmi

3 voci dispari (S C B)

2 voci pari femminili (S C)*

Andante

~

~

O

I

4

cJ =76-84)

......._-

1. k····. scol· ta le mie 2. Nel mat· ti - no . ti

mp

ed

Armonizzazione: D. Stefani (1988)

,1":\,,....,

r r 1. men-to. 2. voce:

W

I

' I

pa - ro - le, pre - go,

Si

,

I

.y

r

r r r·····r

Sii at· ten-to al mi- o gri - do dia- iu - to, al mat- ti mi............ ,pre-sen - to a te........

,- -

..

..........

com - pren - di e t,!-a . scol - ti

gno - re, gno - re,

no

.

t

#

,tI r. ".c..[ "r

(mi· o

mi- o , re, sto e

(mi· o

4. Si rallegri chi in te si rifugia, . acclami per sempre. Lo proteggi: esulti in te chi ama il tuo nome. [... ]

* Per 2 voci pari femminili utilizzare solo le due voci superiori.

NELLA CASA DEL PADRE

re)

re)

.

mi- o Di a ve - de

- -

3. E io, nella grandezza del tuo amore, verrò nella tua casa: mi prosternérò nel tuo timore al tuo tempio di santità. [;.. ]

lO

il mio la la ',mi - a

..'

I

I

sC"

© 1988 Editrice Elle Di Ci, 10096 LEUMANN (Torino)

1":\

r o.

re.L.,]

"-I

A - Salmi

3 voci pari femminili (SI S2 C) 3 voci pari maschili (TI T2 B)*

Andante

Armonizzazione: D. Stefani (1974) Accompagnamento: M. Nosetti (1988)

(J =76-84)

8 l, ~#--~------~~--+-~--+--+---+-~--+---+--+-f--+----+---1111- +--t------+--+-

82 '~~-AI--+---4--~:"'-------IIL----.lK-_-----f---~~~---IIK......o:f----f--~-----:J~---+--~-+---J-------.M~~

mp 1. À········

scol· - ta le mie pa 2. Nel mat - ti - no ti

ro -

Si - gno Si - gno -

le, go,:

re, re,

,

com - pren - di e tu a - scol - ti

il

la

-

---l

~---+----I

mio lami - a

......... -.

#

1. men- to. 2. vo - ce:

Sii at - ten-t~l mi - o gri~' do al mat - ti - no mi pre - sen - to

di~

,

_. iu - to, a te

mi - o

,

e

re, _ _ sto __

mi - o Di a ve - de

r

3. E iO,nella grandezza del tuo amore, verrò nella tua casa: mi prosternerò nel tuo timore al tuo te~pio di santità. [... ]

1":\

r o. re.L..)

r

4. Si rallegri chi in te si rifugia, acclami per sempre. Lo proteggi: esulti in te chi ama il tuo nome. [...]

* Per TI T2 B alzare di un tono e mezzo o due toni. ©


Il

A- Salmi

SALMO 8 - O Signore, nostro Dio Testo: 30 Salmi e un cantico (1962) Melodia e Accompagnamento: D. Stefani (1962)

ANTIFONA (1 voce)

Andante (J=70-72) O Si-gno-re,

co-me gran-de ~il tuo

o,

no - me su tut - ta la

ter - ra!

SALMO

14 voci dispari I S C

1I_~~~

Testo: 30 Salmi e un cantico (1962) Musica: J. Gelìneau (19 S3)

-----------..,..---I---------I------I-----I-"""'---4-------&-----~--~

-I--

1~~...LL.--.:!t::;.

-

-

-

I

-

_

~

_

-

-

I

~

1

I

o

.

&

-

-

_

-

-

I

L--4----'.L--

-

-&-'--;::;'

~3lo.Z-_~

o

= =

1. Latuagran -

.~

O T 1.....-E-i~

d~z-zaoltrei

d~lla

cie-liècan-t,!-ta

b2c-ca di.bam - bi-ni e lat - t§n - ti, -4----+..------+----3L.Ii~--.f--~------I

------------I-------+------I---4r+----+----

B It--.:.oo'I~...,III-~--.-.-------+-----..,..----+----~-----+-------+-------+------I---------I ~f1J,1,+t Il

.IIn,.

~ .~

.~~

-.J

..

.I

~

L1 I~

'.

-• contro i ne

c... •• _

-

--

- ...~

.. , ~

-

mi-ci con

-

-.

>oc:

.., -e-

.~

~

fQr-za l'hai fon - d!-ta

-

C'Il

~

,.".

~

-

--

• per do - -

-

m!-re .. ,

.. ,

.o, avver-s~-ri 'e ri

.,

-

.-

~

b~l-li.

--

~

-".c

2. Guardo il ci~lo, Qpera delle tue dita, la lyna e le st~lle che hai. fiss~to: che cosa è l'uomo, che di lui ti ricordi? un figlio d'uQmo, che lo vUQÌ visit!(e?

4. E tytte le gr~gi e gli:·arm~nti e gli st~ssi animjli della st~pa, uccelli dell'~ria e p~sci del m~re, ciò che percQrre i senti~ri dei miri. .

.3. L'hai f~tto poco m~no di un dio, coronjto di glQria e di onQre, padrQne delle Qpere delle tue mini, e tutto hai m~sso sQtto i suoi pi~di.

5. Sia glQria al Pidre onnipot~nte, al Fjglio, Gesù Cristo, SignQre, allo Spirito Sjnto,AmQre, nei s~coli dei s~coli. ~m:en.


12

-

U


A - Salmi

SALMO 22 - Il Signore è il mio pastore *

A31

Salmo responsoriale comune

Testo: 30 Salmi e un cantico (1962) Musica dell'antifona: V. Bellone (1962)

ANTIFONA

14 voci dispari I Larg'hetto (J=66-72)

Coro e(j)

vooall:zzo

3 voci pari femminili (SI S2 C) 2 voci pari femminili (81 82 oS2C)*

Larghetto (J =66-72)

Coro e

Armonizzazione: O. Stefani (1979) Accompagnamento: M. Nosetti(1988)

0

v 00 alizzo

f:\

o ee

=

r'

~

O

\:"I

* Per 81

82 o 82 C utilizzare solo le voci corrispondenti.

©

NELLA CASA DEL PADRE 1988 Editrice Elle Di Ci, 10096 LEUMANN(Torino)

13

A - Salmi

Melodia: J. Gelineau (1953) Accompagnamento: E. Costa jr (1985) da Gelineau

SALMO (1 voce)

, .""

11 MI LL

} (

.f!

~

Il 1\

111

.ft' ,.

~

)

--

.·111

"'J

eJ

) \

•• JII

~-~......:.:

In

,j

---

r

-- -

-

r..J

I

I

-

.. ,

----

vr--~

~

-..... .......

", ~

er-be

-

-."

r~

~

"

I

..---,

..--I

'-JII"

--

.. ,

I

~

-'"' --~

.-

ad o.......

.---

r~

•

~c-que

di

--.J

I

--

.-f

sol-l~-vomi con-dy-ce,

n r

.....

-

--

..

-..

nul-Ia.

-

-

"''9

r'

.-

ri - po -

l'a -

- -- -- - --

.......

-."

.

r..J

a.

u I

I ~ -."

2. Mi guida per senti~ri di giust~ia per amQre. del suo nQme; . se anche v~do per vg,lle tenebrQsa, non t~mo alcun m~le; sei con m~: il tuo bastQne,il tuo vinc~stro, son questi il mio confQ-rto.. 3. Per m~ tu prepari una m~nsa di frQnte ai miei nemici; mi yngi di Qlio la t~sta, il mio c~lice trabQcca. 4. AmQre e bonti mi seguirg,nno ogni giQrno di vita; starQ nella Casa del Sign.Qre per la dist~sa· dei giQrni. 5. Sia glQria al P~dre, al Figlio, allo Spirito S~nto: a chi ~ra, t e sar~ nei s~coli il SignQre.

14

©


-

--

r

I

mi

r~

,j

sa-re - ,

4

ni -ma

_ _ _ _ _----- 1,.--0

~

..,

-r --

'->

'"'

ri - stQ. - ra

di

----

si omette per 3.4.5. mi fa -

fre-sche

-

-.....

co

f

~

.-.'-.....

-",;;

"

man - -

--

~

~

.. , .. ,

...,

~

....-'-JII"__

pa-scoli di

J"

-

L.. , . lfIt

~ ,

J/ -

--

-

-..... ........

~

/1

'41'

-

~

...,

r:.J

",J

non

pa - sto-re: -

.,

.,

•

U"

,.« .... , ....

la

-

-

....

.....

".I J';

è il mio -

1. Il Si - gno re

f'J~

~

J:

--

A - Salmi

A3c

SALMO 22 - Il Signore è il mio pastore

4 voci dispari

Testo: D.M. Turoldo (1973) © Carrara Melodia: I. Passoni (1973) © Carrara Armonizzazione: B. De Marzi (1988)

2 voci pari maschili o femminili*

Andantino (J=66-69) Coro e S

t++-~--t-=-

d cd QD

;....

O

T

B

,

1.......-.::.~""7"T"""-+----.llt-t--;-----+-----lI~--t---+--+-+--+----+----+--It--t

C 1......... o

Cf)

-t-

---=-----1

-

--+-=-

-:---+-+---t'5~-

Si - gno - re è il mi - o pa - sto ri - sto - ro del-l'a - ni - ma mi -

re: a,

t--

t----+----it--

'":--~

__

----=~

+-fIIE---..~~........--

f-:--......-fIIK--....-,.:.=----,~+--tI

-+---lo---

nulla manca ad o - gni in sen - tie - ri di- rit - ti

,

,

1 ......~~---f"~--t---+-+------1t-----i'-~-~---i~+-+-----t---t----+---i'-+---+----.--~--f"'E----i~+--+---+---+--1........-~~--flL.=.----fllK--+--fK---I~--f----+--~.-.iiilf--+-+IIL...----fII~....J.-_----+~-

I---+---..............f--+-fIIE------fII~":::II"fIIIIE~-

, si - mi pra - ti mi re del san - to suo

pa -

see,

no -

me,

mi dis - Se - t a di e - t ro l u - i

a pIa;., ci - de mi sen -. to

ac-

si - cu -

que. ro.

3. Pur se andassi' per valle oscura non avrò a temere alcun male: perché semp,re mi sei vicino, mi sostieni col tuo vincastro. 4. Quale mensa, per me tu prepari sotto gli occhi dei miei nemici! E di olio mi ungi il capo: il mio calice 'è colmo di ebbrezza! 5. Bontà e grazia mi sono compagne quanto dura il mio cammino: io starò nella casa di Dio lùngo tutto il migrare dei gIorni.

* Per le 2 voci pari maschili o femminili utilizzare solo le due voci superiori.



15

A - Salmi

A4~

SALMO 23 - Al Signore la terra

ANTIFONA (1 voce)

Testo: 30 Salmi e un cantico (1962) Melodia e Accompagnamento: D. Stefani (1962)

La'rghetto (J=66-69)

I

-

-

Chi ha ma - ni in-no - cen-ti e euo-re pu - ro.

Chi sa- li - rà la mon - ta-gnadel Si - gno - re?__

~

rr

r

F SALMO

l

~ ~

...

I

-

r,

h-

~v

4tJ

.. ,

1. Al Si

1::,.

-I

... "

~

c..,.

./

su~i

ei

l'

......

f'l

.

rl

~.

'" 'lJ'

~

--'

u

'U

4lJ

d~-to

..

c..,.

,

I

--

-.I-..:

"-'

......

v

r,

sui

'"

--

a. a.

~-

.. ---

sui

m!-ri,

_.

--

--

.,

"

--

\-1

tQ-ri: ~

-.

a,

I

~

-:.lI

-

~

V

--

-.,

2. Chi può salire la montggna del SignQre? chi può st~re nel suo IUQgo di santit!? Chi ha m~ni innoc~nti e cuore pyro, e non pQrta la sua ~nima a cose v~ne.

-

I

-

lo

..,

16

~ -gli

h§ stabi ~

.,

lo ha fon

-.....,. -~-

...

~

-

li-to.

~

-.,

3. RiporterÀ benediziQne dal SignQre, . giustizia da Dio, sua salv~zza. Qu~sta è la generaziQne che lo c~rca: chi c~rca il tuo vQlto è GiacQbbe.

4. Sia glQria al P~dre onnipot~nte, al Fjglio, Gesù Cristo, SignQre, allo Spirito S~nto, AmQre, nei s~coli dei s~coli. 8-men .

©

-e-

~

~

-

-. --...

-.

-.

-....

-e-

fiy-mi

\

•

--

~

L"'Ioo.

a-bi-ta

il

'-' -. '-'

...

L"'Ioo.

•

n~z-za,

~ --...

.-,

~

m~n-do

..

~

'-"

-.

4tJ

.,

'-"

~

-

ter-ra e la su-à pie

la

~

"-'

.1

u

u

-

-

--.;,.

'"

-...

gn~-re

rl

k'

7'

-

I

Il

• '" v

-

.u,

--

-

I

y

•

-

rl .. k

f'l

./

-•

-

~

-:I

.~17

,

Testo: 30 Salmi e un cantico (1962) Musica: J. Gelineau (1953)

4 voci dispari


-

A - Salmi .

ANTIFONA 4 voci dispari 3 voci dispari (8 C B)*

II

Solenne

Testo: 30 Salmi e un cantico (1962) Musica: G. Stefani (1962)

(J =72-80)

S 11--~.J,L....!~---'~~--I-~-+-~-4-~--+

, --J--+-3~----r=------t--+~-+--+-+-+-;---r-----tI

~ 1~~...3----~-------~----L..fIL-~~IL-...l-J=:----II~~L------tlr----iIr--~'-------:----I-~~'---::~i~--t1

f

~

A - pri.- te - vi,

por - te pe - ren - ni,__

5; T 11:4~~~"""'---J--a---4t--

re

en-trUI

della gl()--":.

ria!

.J.

-~IL---+--~""'+-

----1__-+-"'--+--f=---+-fIIE..--_-"'--

-+-

-~~--tI

B 1~~~~--U------I--+------I--+----J---+---4._~--+-+-~~=J.-+-----II_"""-++---+-+--+-+----1r-----tI \;.I

* Per 3 voci dispari eliminare.la parte dei T.

SALMO

14 voci dispari ] f}

~

....I l ....

--

.~V'

~l-'

4~

--

I"

1# ~

"


--.

1. Al ~.

--..

,

7'

y

~ "f}

~l-'

4!J

.. , L..'. .I

......

~

.. ~

.....r7

...

---

"z~-te,

o

pe

-

.. ,

-

-.

la

-

...

~

-------

al

--

--.....

.-

'-I ,.\ ~

.-....

--

".,...

--."

-'-

'-'

-

z!-tevi, o ~

&-.

~ ~'"'

~

-e-

U

~n-tri o

•

-

"'-'

~

..-.

t~-sta;

'"

r~n-ni: &~

u

pQr-te,

~

.-

"

pQr-te

-u

•

-

'-'

~

-,

..,

-

.-

~

'-'

I

• ....1-'

."" ... ~

I

-

•

-

r7 ... k~

.u,

---..

il

.,

r~

del-la

.egIQ-ria! .-

& .. & ..

2. Chi ~ questo r~ della ~IQria? Il SignQre,fQrte e pot~nte! il SignQre, fQrte in battgglla.

4. Chi è m~i questo r~ della glQria? Il SignQre, Dio degli es~rciti: ~gli è il r~ della glQria.

3. Alzate, o porte, la t~sta, alzatevi, o pQrte per~nni: entri il r~ della glQria!

5. Sia glQria al P~dre onnipot~nte, al Figlio, Gesù Cristo, SignQre, allo Spirito S~nto. ~men.

-.,...,: """'lIIIO"



17

SALMO 24 - A te, Signore, innalzo l'anima mia

A-Salmi

A5aANTIFONA


4 voci dispari 3 voci dispari (8 C B)* 2 voci pari femminili (8 C)**

Larghetto (J.=52-56) A

*

Coro e

Testo: 30 Salmi e un cantico (1962) Musica: L. Picchi (1962)

(j)

Si - gno - r~n - nal - zo

te,

mi

l'a - ni - ma

-

a.

_

S IhlJ-+~~----I~+--+----H--+-------+\-+---+----++---+--+---t--+--+----t--::::;;;;;;;;;;;;:±--fl"--.-;---.:;--)-------;..--tI C ---L-.--L.-----Jr---..L----tI 1~~~Q--4L-+---:=:--_--IIIL--4J---~-+-----~-"""_'----IL.---+---"=:""------1,-=----+-

g ~

A

P

~

te,

r

Si

r

O 1J-.-,.----J-"""77'"""----.~--r-~----~.:...-~-=-----~~---__4II~_ _- -

-...___1~7______lJF=_-_,___S_---__;__--__'_tI T IJ-4I~..--k---K---II~-I-~~-----=--_a_~---_+__K_;------:..-----f___=__JE..:......-___fl~-_t_~___.T____.:_;__~-_a;___'_tI B 1~~:J---W-~L-.-_I_~----4_----4_+__---__F_-_F_-__+=_-J____+_-__+--=_+_~-L----I~~---L-___tI

* Per 3 voci dispari eliminare la parte dei T. ** Per 2 voci pari femminili utilizzare solo le due voci superiori. SALMO

14 voci dispari I " Il II l \I

~

h

. . . . . V'

"lJ

--

........

tJ

..

1:..,. "

"'" n

.....-

Il h V'

--

....

....

t~,

--

........ '-'

..

..".

m~

f)

~

e

non e

'

~

..'-, ,-f

.~

k'

4lJ

..

7"

vr~ .~

LI

h V

.........,

..".

o

.r-.

'-,

~

ar-ros

-

ne

J

-

--

........

--

-'-

--

.....

-

r~

-

u

t~

in

----

.. ,,

.-

."

arrossi

-

•-

non do

., ..........

-.....

..".

'-'

'"~

-e-

chi si

-

ri

-e-

b~l-la

in

-

u v~-no.

..".

--.... ..........

..".

-.....

~

"..

""'

"'" ..".

'-'

2. Additami, 'SignQre, le tue vie, ins~gnami i tUQi senti~ri; avviami nella tua verità: mio Dio, sei ty-Ia mia salv~zza. [... ]

5. I miei Qcchi s~mpre al SignQre: egli tQglie dal l~ccio il mio pi~de. VQIgiti a m~, pietà di m~:' io sono pQvero e sQI
3. BUQno e r~tto è n SignQre: gli err~nti guida sulla via, i pQveri avvia alla giustizia, aipQveri ins~na la sua via.

6. SciQgli la str~tta del mio cUQre'l tQglimi dalla mia angQscia: abbr~via la mia mis~ria, la mia p~na, canc~lla ogni miopecc~to. [... ]

4. Tutti i suoi sentieri sono amore e verità per chi oss~rva n'Suo p.g.tto ei suoi prec~tti. SignQre, per amQre del tuo nQme, perdQna la mia cQlpa che è gr~nde. [... ]

7. Soll~vami, prot~ggi l'anima mia: non arrossisco a rifugig,rmi in t~. Rettitudine e innocenza mi difendono: io sp~ro in t~, S'ignQre. [... ] -

8. Sia glQria al P~dre onnipot~nte, al Figlio, Gesù Cristo, SignQre'l allo Spirito S~nto, AmQre, nei Sfcoli dei s~coli. .8.men.

18

-

chi spera

'-'

si-re:

.. ,,

u ml-co; .. ,

--

--

..".

..........

...... ,.

'''' v

~'lI

1:..,.

slll-ti il

"..

Il

I f"

'I ~

-

l

h

.........

'"'

u~

1:..". " v

"

--

Il

-•-

-

.. ,

r

4iJ

e su di

~

........ '-'

...-

si-re, ..".

h

II

-

.. ,

.~V'

"

-e-

deb-ba ar-ros

che io non

.. ,

--

.. ,

tt

ti

1. Confido in

Il

~

Musica: J. Gelineau (1955)

©

NELLA CASA DEL PADRE 1988 Editrice Elle Di Ci, 10096LEUMANN (Torino)

-

A - Salmi

ABa

SALMO 26 - Il Signore è mia luce ANTIFONA l

Testo: 30 Salmi e un cantico (1962) Melodia: L. Picchi (1962) Armonizzazione: M. Nosetti (1988)

4 voci dispari 3 voci dispari (8 C B)*

Larghetto (J=69-76) S C

Coro e

(i)

(di

chi)

I~f'--ff~~~-+--+---..--,--:t:------::t--~----::t-----i~'"--""""""-+--~~

~~~~J---I~=---++--+-+--+-----f--+-+--+---~

1~r++-..J..l---~-----..~~~~---t----::.~t----:...---ar----::.~-~

--~--"""-'~~--IJ~_--IK.--+-""I--~---H1

è mia

mf Il

lu - cELa mia sal- vez - za: di

r

J

T 1.....~m---=~~-+----it---+-t----:+-:---t----+----i~-f-------f--------f---:..-- --4.--~~--+

B

f

chi_ a-vrò ti - mo - re.

1~:'-'-"""'-~~-----"--'------------it---_t------::.~

* Per 3 voci dispari eliminare la parte·dei

~

-~---H1

~t....---+---~~,.L+----+--~-+---+-+---f---~~-H1

T.

ANTIFONA 2 3 voci dispari (S C B) 2 voci pari femminili (S C)*

Musica: D. Stefani (1962)

Larghetto (~=69-76) Coro e Ci) S 1~r-lì~~~~--"""~--+---r-----1~""'~r--~-+--+---+---+---=-f-'-+-----fIII-If--+-+-~--4------.;~--l C I~r\"'t-..J..l---~--+----..r-- --+ ------I~_ _~~'----+- ~ ~ - + - ~ - --I--;.~-~_.l---I---=~~---'K----;'r---~

u r

mp

U - na

co - sajtl Si - gno -

u r

r~r

re do - man - do,__

que-sta

so-la. cer- che-

B 1t-"-~~~'="";-=---+------+-+--------f-+-----+-----l!R--+--F----F---+-F-----------I-----+--+------'_-.j---I U

na

co

-

sa· do - man - do,

r

f

vi - ta.

a

bi -

ta

re

col Si - gno - re

o-gni gior - no di

vi - ta.

* Per 2 voci pari femminili eliminare la parte dei B.


© 1988 Editrice Elle Di Ci, l0096LEUMANN (Torino)

19

A - Salmi

SALMO

14 voci dispari Musica: Jo Gelineau (1955)

Slh~~:;r----'-------1I--~----+-----~-------+-"""'----+--------+------I

C 1t-t'f\+--LL-~---L.--_~~-+---n.----J--~-----I-

---4--.J----~--+-----~------~

o

~

= ~I\

ly-ce e mia sal- v~z- za:

gnQ-re è mia

1. Il Si -

~

di

chi a-vrò ti - mQ-re?

OT 1t-7~r---=:----~~-~.....s...L._--~r-....=......s.z.-.----y----....1.t1.L-_-,---~__-.----Jo.Z.---__-2::=---~---t ~

B 1......~-.r-::=:.----L.--~---+---------1I---------+------+--J-------+------+------I

" t1 "

J.I. .IiIU

I{

.ft'

"

~~

-.J

--

--

..-

Il Si

..

L. , .... I

~

IL

--

.,

-

...,,

...

~ -

'"

-

gnQ-re' è la for

-

t~z-za

.!l..

-

della mia

-

'"

2. Se av~nzano i malv,ggi contro di per divors.rmi la c2,rne, ~cco oppressQri e nemici vacill~re e cad~re.

-D""

,

m~

--

--

... ...

,,

...

, , ...

chi a-vrò pa - y-ra?

~

.il.

-

'"

-

-9~

..... ,

70 AscQlta là mia v.Qce: io grido. Pietà di m~, rispQndi! .Di t~ ha d~tto il mio cUQre: «Cerc~te il suo vQlto! ».

3. Se.un es~rcito si acc~mpa contro di m~, il mio cuore non teme: se insQrge contro di m~ la batt,gglia, in questa cQsa ho fid!!ciao

8. Il tuo vQlto, SignQre, io c~rco, non nascQndermi il tuo vQlto, non scacciare nell'ira il tuo servo: il mio aiyt'O sei'ty.-

4. Una cQsa dom~ndo al SignQre, questa sQla cercherQ: . abit~re nella cs'sa del SignQre ogni giQrno .~i vita~ [000]

9. Non mi lascia,re, nQn mi abbandona,re, . o Dio, mia salv~zza. Se mi abbandQnano mio p2,dre e mia ms.dre, mi accQglie il SignQre.

IO.

5. Mi nascQnde nella sya cap~nna nel gi.Qrno del m~le, mi accQglie nel segr~to della sulla rQccia mi inn~lza.

6. E Qra si I~va il mio c~o sui nemici che ho intQrno. Offrirò nella sua tenda sacrifici di esult,2nza. [000]

t~nda,

Ins~gnami, SignQre, la tua .via, guidami nel giysto senti~ro. Mi insidiano: non mi lasciare alla bfima deglioppressQ-rT. [000]

II. lo cr~do; vedrQ la bontà di Dio nella terra dei vivi. Spera nel SignQre: prendi fQrza e cor,gggio, e sp~ra nel SignQre. 12. Sia glQria al Pa.dre, ~ Fjglio, allo·Spirito Ss.nto: a chi ~ra, ~, e sar~ nei s~coli il SignQre.


20

-di

vi-ta:

.u. ...

...,


A - Salmi

Alli

SALMO 26 - Mia luce, mia salvezza ANTIFONA

Testo: 30 Salmi e un cantico (1962) Musica: D. Julien (1973)

4 voci dispari 3 voci dispari (S CB)* 3 voci dispari (8 T B)** 2voci pari femminili (8 C)***

Solenne (J=80-88) Coro e Ci)

3

S n-_~~r---4r--~----,----I-I--+---+--f---~~f--+---+--::f-----:::t----:::t--+----t---t--t------1-----:::1-----tI

C

1~~--3..L--~_---L._--=-.,..--=---=--_::"'---:::""'---f-.JIL..--IL-----:=.._..::...--.::.--...----:::t-----.,~--t------J~~

o d ca

.nlf

~J)

Mia lu - cELe mia sal - vez- za

__~ ; - - - - - t ' I

ia!

è

O

T B

Il--fII~~...----4-_~",---~-1~----l~---lIllL---JlL.--4-

11-,..l~~L--~---L---I~-4._"'--

--4'--'L-'-__

t---+--F--F--.~

l----.l--_--..JE...._.JIE.--+-.l~~.--~---tt

---.~+----t--~....---+--F-----::;::-----tI

3

* Per 3 voci dispari (S C B) eliminare la parte dei T (i C eseguono le notine piccole). ** Per 3 voci dispari (S T B) ·eliminare la parte dei T (i T leggono la parte dei C). *** Per 2 voci pari femminili utilizzare solo le due voci superiori. SALMO

3 voci dispari (S C B) 3 voci dispari (8 T B)* Il

~

.

W

~

111

~

'"

'-'J

--

.... ....

-.J

Musica: D. Julien (1973)

-

--

•

1. Una c...

,

I

'_III .-111 ........

~ ~.

~

'If

111

~ ~,..

_'-' 'J

.~

--

....abi "-

'""""'~-11I --,- ""

,

L

-

-

.....

u

u

cQ-sa do -

-

-

-....

...

-.......

..... ,.,... t~-re

U"

.. ,

..

~

nella

.~

-

-

5Q-la cer-che -

--

-• -

~

-....

u

ogni

-

-....

u

-

del Si - gn,!!-re

-....

...

-

~

c~,-sa

-

..... questa

al Si. - gnQ-re,

-.

'"'

-e-

-.......

m~n-do

-

--

-

--

giQr-no di

-

7"C.

'"

-

-.......

~

,

rQ: .. ,

-. -....

U

v!-ta. [...]

--

-. -.

'"

2. Il tu'o vQlto, SignQre, io c~rco, non nascgndermi il tuo vQlto, non scacciare nell'ira il tuo servo: il mio aiyto sei ty.-

3. Non mi lasci2,re, nQn mi abbandon~re'l o Dio, mia salvezza. Insignami, SignQre, la tua via, guidami' nel giysto senti~ro. [... ]

4. Sia glgria al P~dre, al Fjglio, allo Spirito Ssnto: a chi ~ra, ~, e sari nei s~coli il SignQre.

* Per 3 voci dispari (S T B) i T leggono la parte dei C. NELLA CASA DEL PADRE


21

vAli-salmi

SALMO 33 - Benedirò il Signore in ogni tempo * Salmo responsoriale comune

. ANTIFONA


4 voci dispari 2 voci pari femminili (S C)*

Larghetto (d=60--66)

Coro e ([)

S '~~-6=--~---+----t~---t----+----+---+--""""-----+-----+---+---i--------+--+---+-------+----+11 C....... -f---llI!;;------+o:-'..-.-...._-+11 ~-~--+--+-~~--.-..-""------+

---..~-~-~--+--:...t------+---

o d

= ~

mf Gu -

T

sta

-

re.

.J~

J

O

.t--W""=-'~~----+----------fllJE.-----+---t---+-------+------E.--

-----t----IE-------4

--*---+---"""

B •...,..~'r#------+---+--+------+----+----+-----.fIE-------+----+--.l~-------1~-.fIE---~;;---_---L-.,-.---......

* Per 2 voci femminili utilizzare solo le due voci superiori. SALMO

·1 4 voci dispari ~

~

--

f

r,

••

h Il'f'V"

....

~

~..v

41

t}

.. ,

1:....,. .I

•


-

1. Benedi L

....

h V"

I "

1#

h

Il ' " V" ~..v

-.J

-- ---

--

Nel Si

..

1:....,. .I

". ,'.

r, h

.,..

........ -

-- --

r, ...

f1

~

I

... -

.a

-

"-'

--

..,.".

7-C.

-

o

rQ il Si - gnQ-re in ogni

-e-

--

.,

..,.".

~

t~m-po,

o

7-C.

..,.".

'-'

gnQ-re si glo-rie-rà, l'a-ni-ma mi-a: ~

.,

#

. 0.

.,

-

--

.a.

...... ,.

-e-

.il..

.u.

r-".

.. ,

.........,.

la sua 12-de. -e.. ,

....

... .,-l'y,-mi-Ie a- sC.QI-ti e si rai ..,.".

--....

-.

..,.".

-."

u

-

..,

....

L". -."

-. '-'

I~-gri.

.. ,

..,

2. Magnific~te con m~ il SignQre, esaltiamo insieme il suo nome: ho cerc~tò'i1,Signgre,mi ha rispQsto, da ogni timQre m-Lh~ sollev~tò. .

7. Pres~rva la tua lingua dal m~le, le tue @bbra da pargle di inganno. Allont~nati dal mg,le, fa il b~ne: ric~rca, p~rs~gui la Pace.

3. Guardate a lyi, sar~te IUll)inQsi, il vostro vQltonQn arrossi~~ Questo pgvero chi~ma: Dio 10~scQlta, lo 1.ibera da tytte le sue angQsce.

8. Il vQlto del SignQre sui malvilgi, per stronc~rne dalla t~rra il ricQrdo. L'Qcchiodel SignQre sui giysti, l'or~cchio di lyi alloro grido.

4. L'~ngelo derSignQre si accg,mpa intorno a qu~.1li che lo t~mono,e li s~lva. Gustate e ved~te come è bUQno il SignQre: be~to chi in Iyi si rifygia. .

9. Gridano: il SignQre li ascglta, li soll~va da ty tte le angQsc~. Dio è vicino a chi ha il. cugre spezzato, egli s~lva gli spiriti affr~nti.

5. Tem~te il SignQre, voi.s~nti, chi lo teme non manca di nulla. Il ricco-è indi~nte: affam~to: non manca nylla a chi c~rca il SignQre.

lO. MQlti sono i m~li del giysto: da ty tti .10 soll~va il SignQre, v~lia su tytte le sue Qssa, non yno gli sar~ spezz~to ..

6. V.enlte, figli, ascoltg,temi: vi insegnerQ il timgre del SignQre.

Il. La malizia uccide l'~mpio, è punito chi Qdia il giysto. Dio risc~tta la vita dei suoi s~rvi, non è puni.to chi in Iyi si rifygia.

Chi è l'uQmo che vUQle la vita, che vuole giQrni per ved~re il b~ne?

12. Sia glQria al P~dre onn-ipot~nte, al Fjglio, Gesù Cristo, SignQre, allo Spirito S~nt6, AmQre, nei s~coli dei s~coli. .Amen.

·22

s~m-pre

bQc-ca

-

-- ---

r-".

&.:w

-&

-_. -

~

'-'

.... --

.. ,

.. :w

sulla mia

L".

....

--



A - Salmi

SALMO 41 - Come una cerva anela *

A9a

Salmo responsoriale comune ANTIFONA

4 voci dispari

Testo: 3D,Salmi e un cantico (1962) Musica: D. Stefani (1962)

,3 voci dispari (8 C B)* 3 voci dispari (8 T B)**

Larghetto (J=69-16)

Coro e

,

(j)

,S 1~~~~---""r-~+--+------1r+--Pr-~~-+---+L---4-:J--++----Pt--+---t---+----+-4III'C

1t-+H+-=~-N---+--~-+---++-~P--

_ _L.....-.:II8I--""""""'~---~

J--~--t--i

i---1

J----t

--1'5~---+---:..--

--+'---++---1~t----rt---+I J---ir-:..'------rT---tt

o d

P L'a - ni - ma mi - a ha

ca

QD

se -

quan - do

ve-dr~il

suo voI - to?

~

O

T 1.....

..-..;...............-.;&---+---4-l---+::.I--~---=---~~IK------IR-~----=-_::---J--IIIE--~~--+--~K---flll!E-~~ _ _i---~-----HI

B 1~~"#--~--~--~--f+----F+---#--;tit----1~--1.-~--H~F+--+--+--+-----+-+--+f--l--+--Iì'--fIl---If-+---+-'----+I

* Per 3 voci dispari (S C B) èliminare la parte dei T. ** Per 3 voci dispari (S T B) èliminare la parte dei T Ci T leggono la parte dei C}. SALMO

14 voci dispari I


S n--:..-....~~---------+------+--------+-----+---------+-----=-----+--r~-----,---f oC 1~~--------~----L---..::-.z.s.z._ _~~.--_ _ ca =

1.

.f!J

---L.------:llL.E-_ _- - ' -

n~-la

,a -

---'--'---4k:..-_ _--:........I

'---------IIE---L----:a..&-..

ai

cQr-si delle

....

~c-que,

.o.

°T 1.......~~ ---------+~-----+-------+------t---------+---:a..E--_---+-------1 B I~~~~---------+-------+-------+------t---------+------+---------,---f ~

~

"

I

rl

hl'

---,~v

~

lT

411~

--

-co

---..

Lo. , .

"

"

r, hl V

--

'.

~

•

~

~

-."

'-""

--,

...

~

-

81

la mia

!-nima

~

o

.,

..,---

~

-

.-

a

-

--

n~-la

--

~

..,

.-

-

'-"" ~

a

t~,

-

•

~

~~

~

o

--.,

o

,,~

~~

2. La mia ~nima ha s~te di Dio, del Dio viv~nte. QUg,ndo verrQ e vedrQ il vQlto di Dio?

4. Qu~sto io ricQrdo e rivivo nell'~nima mia: , proced~vo in uno spl~ndido cort~o verso la cg,sa di Dio

3. Le 19,crime sQno il mio pg,ne, di giQrno e di nQtte, mentre dicono a m~ tutto il giQrno: «Dov'~ il tuo Dio?».

5. Perché ti abb,2tti, anima mia, e ti ,2giti in m~? Spera in Dio: ancQra lo esalterQ.. mia salv~zza e mio Di.o. [... ]

Dio. 1'-"" I-....

6. Sia glQria al P~dre, al Figlio, allo Spirito S~nto: a chi ~ra, ~, e sari nei s~coli il SignQre.·

NELLA CASA DEL PADRE LEUMANN (Torino)

© 1988 Editrice Elle Di Ci, 10096

23

·Alli -Salmi

SALMO 42 "" Fammi giustizia

ANTIFONA 2

14 voci dispari )

Testo: 30 Salmi e un cantico (1962) Musica: A. Martorell (1962)

Poco lento

(J=63-69) Coro e 3

Cf)

S.~~FM'--::~-~+--+---+----f--+----+-~----I----I~--4---~--I'---+--+---+----+--~--+--+---::II C t-L---+--::'_-----: ---Wi-.~fo++-~i4f--

r--

~

----I--..I~-

o d

,..=

rò

Qf)

O

al-l'al-ta - re di

Di -

o,

--L-.-----",.I-:---+-~_"'::'--"~

r al

Di - o,

T 1~-.=-ft:-rr---;~---~+-t-----i~-+--+---F---,~---If---F---+---F----4---

-~---~

-+---.::I_-~----HI

della mia

gio - ial

-~---I.~LfIIE----+-4-f:""--F------H1

B 1~'-----=-~~~-+------'--"""__---I~---_--l-_--4-F---f---+--+--+----+--IIIIE...--fooL-----H1

3 voci pari femminili (SI S2 C)

2 voci pari femminili (SI S2 - S2 C)*

Poco lento (~=63-69)

Coro e 3

Musica: A. Martorell (1962)

Cf)

gio - ia!


14 v~~i dispari I


SA'LMO Sll---,;~~..----------+------~-----+-----+--------t------r-------t

o C 1~~-----"L-_---l------!l..L-_-_L.-e----~-L..,;.--H;---_L..---1i--..L...--e~--~--e-~-----' d

= ~

c~u-sa

1. Fammi giu - sti-zia, di -

g~n-te

contro

-

spie -

o

t~-ta:

-e-

O T 1~:l!lf::::=:~"""""--4~--J...-----4------+----+----L.-_"::::""-"---i-----3Ir..L--_-----r~~---;

B I~~~==---------+----+------t-----+------t-----r--------j f},U

~

Il

»

~

T"" ,.. ~v

-.J

L. , . »

•• .u.1

"

--

-- -

..-

dal

--

..... ....

-

L"IIIo.

-..,

....

~

l'uo-mo di in -

ri

.. ,

---

g~n-no

--

e di ingius - ti-zia

..o.

~ ""'"

...

~

-

--

~

..... .....

.........

li-berami, o

Di-o. -e.........

.Q..

-

"'-'

~

2. Sei ty il Dio del mio rifygio: 3. Manda la tua verità e la tua luce:' 4. E verrQ all'altare di Dio, perch~ mi respingi? . siano qu~ste a guid~rmi, al Dio della mia giQia: perch~ così triste io cammino mi pQrtino alla tua santa mont.agna esulterQ e ti loderg sulla schiacci~to dal nemico? e dQve tu risi~di. SignQre, mio Dio. 5. Perché ti abbg,tti, anima mia? perché ti agiti in m~? Spera in Dio: ancQra lo esalterQ, mia salv~zza e mio Dio.;

6. Sia glQria al Padre, al Fjglio, allo Spirito S~nto: a chi ~ra, ~, e sari nei s~coli il SignQre.


24


c~tra,

A - Salmi

A111

SALMO 46 -Popoli tutti, battete le mani ANTIFONA

Testo: 30 Salmi e un cantico (1962) Musica: E. Bosio (1962)

4 voci dispari 2 voci pari femminili (S C)*·

Solenne e gioioso

®

(d=84-92) Coro e

S 11-----l~~""*---f---+--I--+--J--~f____f.-__I___+__+_.i~r+______a~--....._~~r_~__+~-__+____1I_+__t_-__.____r~__r_~__tI C IJ--I.l~~~--:II.I----~;l-------l--,tI--l""'=-'-

o

~

ii

f

= ~

~-f-I~ror--_____a~----:r-r--~~~--=---+-f!5JIì--~

Gen-ti tut - te, bat- te - .te le

O

T n-....,..----I----4...--__ B 1........

ma - ni! gri

'--+~-~-----:+---+--:rt---7t--tl

rr

da-te_a Di - o con vo - ci di gio - ia!

~L----....:----~~-~_&_~~~~#__~~-~~iilI____r+___r~~_r_......,~~....IIIE..-__y__151t_~___tI

~~~----+-~_+4_-__+___4___lI_+_-+___J__+_J~-__4_-~--~Io'__F=---__+_'____+_6_-

~~-~_fIE__+_--_+II


SALMO

I

4 voci dispari

I


S II-----l~~-w-----.l-----_I_----_+__----f__---__+__J------+_____:::_-~__I-_::__--_+___:_r..._-___t. C 1~~~....e:-----.l---_-_I_~---_+__~---f__~--__+__J----~-+___ ----I----:lr-r---_+---4;:~-----i o

= cd

'l. Popoli

~.o

t~-te

tyt-ti, bat -

le

.m~-ni!

gridate a

Di-o' con

vQ-ci

di

giQ-ia!

O.TI~~I"""'ft--w-----IIL-----+------f--...a...L----'--"'~----+---J------+--------i--:------+--""'-------i

B

1~~~~----IIL-

,

f}

~

rl

#" ~

K

.",v ~'J

--

4I!J

..

"

---

-

il Si

c..,. .I

---f-~----f--"""'---~~----+---J--------1'--+--'-"'-----i------+--------i

......'I v

--

-

-

-....

-

-

..

-....

-

'-'

u u -egn2-re, l'Al - tis-simo è ter - ri-bile; ... .. ...

.... ~

_--

~

..

~

~

--

..-

grande

--

.

-

,.,..

~ ~

-....

-....

~

r~

o

...

su

tgt-ta la

.

o ~

...

2. A' nQi 'sottomett~ i pQpoli

4. È re di tutta la terra: inneggigte a Dio ton ~rpe! Dio r~na sQpra le naziQni, . si~de sul suo trQno di santiti.

3. Ascende Dio nel clamore, il SignQre tra vQci di cQrni. Inneggi!te a Dio, inneggi~te! inneggi~te al nostro r~, inneggi~te!

5. Si adynano i c~pi dei pQpoli con il ·P2Polo del Dio di Abr~mo. Sono di Dio i pot~nti della t~rra: . ,.çgli è mQIto innalz~to.

e le g~nti sQtto i nostri pi~di. Per noi ha sc~lto la nQstra ere4iti, orgQglio di GiacQbbe che egli ~ma.

..

~

-et~r-ra.

-

~

""'"

6. Sia glQria al Pgdre onnipot~nte, al Figlio, Gesù Cristo, SignQre, allo Spirito S~nto, AmQre, nei s~coli dei s~coli. .Amen.

NELLA CASA DEL·PADRE


25

A - Salmi

SALMO 50 - Pietà di me, o Dio *

A12a


ANTIFONA

14 voci dispari I

Testo: 30 Salmi e un èantico (1962) Musica: A. Martorel1 (1962)

(J=69-76) Coro e Ci) Pu - r i - fi - ca - mi,

Austero

o Si - gno -

,sa- rò

re,

più

bian-co della

ne -

ve. 1":\

S n--~~~--:'-t--+-+----H----f\-+-+----~-+\---+------t--+--t---+t-H-t--~t--:=t-'----t-t-++-+--+----,--+---tI C 1........ --+'~'""'-t---++--+----!!5--------tl....--..t-=--+--..

--+--+------i?'~~+t--++--------~+--...-f-~~---- ~-t--"'-~------;tI

o

= = ~

OT 11.......,..._~---+----'--__.J__---+--JLJ.I'--~__.~---I-

.JL....Wr--

....a;.-....;.L-----..;~-+--:.~-__f_----+-__fII~~____+=_--__I_

B

-f---tl....---=--.f-L----...=-

__fII!!~--f__-

r--+------++-++-~...--

~~---~+_._---

1~~-h-----Jt.....--+-L--........J.+_~---+~t--~~--~_Y_~-~-~~~~~___fIIP~~

fi - ca- mi,

Pu-ri

o Si -gno -

re,

sa- rò più

~

_+tI

~+_---_+tI

__.J__+_+--~___+I

bian-co del-la

ne - ve.

SALMO

14 voci dispari I o


S .~~ - - - - - - - t - - - - - - - - + - - - - - - + - - - - - + - - - - - - - - + - - - - - - + - - - - - - + - - - - - - - - - - - f C .~~-=-----~-_I-----l....,.----+-.........----+-----+--------+-_----+---....t-------+--~-----f

d =

~ °T ........~ B

1. Pietà di

m~,

o

Dio nel tuo a - mQ-re:

nel tuo af-f~t-to can - c~l-la il mio pec-c~-to

~

~

- - - - - - - t - - - - - - - " ' - - - + - - - - - - - + - - - - - - + - - - - -__--+------+------+--~-----f

1.....,..~~-------I-----+---~---+-----+------~--+------+---3lo...I~---+---------i

e

l~rvami da ~.

Q-gni mia cQI-pa,

J'

pu -

... .J

2. Il mio peccg,to, io lo riconQsco, il mio errQre mi è s~mpre dinanzi: contro t~, contro te sglo ho peccgto, q1Jello che è m~le ai tuoi Qcchi, io l'ho 3. Così sei giysto ··nel tyo parlgre e limpido nel tyo giudicg,re. ~cco, malv~gio sono nato, peccatgre mì ha concepito mia

f~tto.

m~dre..

~

ri-fi-Cri da Q-gni mio er-ro-re. _.il.

6. Crea in m~,o Dio, un cuore pyro, rinnova in m~ uno spirito f~rmo.. . Non caccigrmi lontg,no dal tuo vQlto, non mi tQgliere il tuo spirito di santiti. 7. Ritorni a m~ la tua giQia di salv~zza, sorreggi in m~ uno spirito risolyto. Insegnerg ai peccatQri le tue vie e gli errg,nti ritornerg,nno a t~~

4. Ecco, ti piace verit.à nell'intimo . e nel profQndo mi ins~gni sapi~nza. Se mi purifichi 'con issQpo, sono limpido, . se mi l~vi, sono più bignco della n~ve.

8. Liberami dal sg,ngue, o Dio, mia salv~zza, e la mia lingua grideri la tua giustizia. SignQre, aprirg,i le mie labbra, la mia bQcca annuncer~ la tua lQde-.

5. Fammi udire giQia e allegria: esulteranno le ossa che hai fiaccato. Dai miei errorinascondi il tuo volto e canc~lla tytte le mie cQlpe! -

9. Le vittime non ti sQno gradite: se ti Qffro un oloc~usto, non lo vUQi. La mia vittima è il mio spirito affrgnto: non dispr~zzi un cuore affr~nto e fiacci!,to. [... ]

lO. Sia glQria al Pg,dre onnipot~nte, al Figlio, Gesù Cristo, SignQre, allo Spirito S~nto, AmQre, nei s~coli dei s~coli. .8.men.

26

1---

_

©


A - Salmi

A141

SALMO 66 - In te la nostra gloria TROPARIO

ANTIFONA e RITORNELLO

14 voci dispari I

Testo: G.M. Medica (1967) Melodia: j. Gallus (1550 - 1591) Armonizzazione.~

D. Stefani (1967)

ANTIFONA (all'inizio e alla fine del salmo)

Solenne (J=76-84) S

C

,

'~~HlP--ft------1t------+---+----+-n-~l-++-..u..-;Iof'-

-~--+---+-----+----+--t---+---+----r---+------+---+--------+----+---f

t---+-~-~-~-~--+-::.--------'5--

-""--'~---::.~---::t-----iII"'--+--:lI,.f----

i

o

=

mf In

cd

OD

te

la

no - stra

~

~

O

T•

ria,

.;

.J

o

gno

'~~I;-------..,t------y-~--r---~-~----y----''#r------~-~'------'---~

...-.~hT-~

~--+--+----+----+----+---+----,t-------..,

r

-

re.

--~

__-~-t---::a.-------..--~L-------:l_--+--r~--'----

~

...........- - - t

r

Per

---1

B ...........

~~~---+----+-----~_.....L.-.._-+----,t--------lf----+---t--+----+----+----+---+---+-----+-----+-----1

(j)RIT. ~

sal-vez-z~e

te

vi -

~-:J

rr

nostra glo

SALMO (1 voce) 1._ Sulla f1~ JI ,..

.., -°

o

,

= cd }

III

~ ~ _~

.;

~D I

O

.. 1

...

f..

J

..

~

-.r

mp

'.rIIP ~

o

ta nel

san-gue re-den - tor._

.J .J J J ; J

r

ria,

f

La

Cro - ce di

or r

Cri - sto

i

sal - vez - za

Dio ci sia pro-p!-zio e ci bene-dì-ca, ter-ra si co - no-scala tua vi-a:

-

-

.-,

..,

---

-...

~.

-e-

o

-

-..--, o

...

.....

2. Si rall~rino, esyltino le g~nti: nella giustizia tu giydicOhi il mgndo, nella rettitydine tu giydichi ipgpoli, sulla t~rra'gov~rni le g~ntL

è

ne.

nQi il - lu-mini il suo vol-to. e per la tua sal - vez-za in tut-te le na - ziO-ni.

--- --

-

1.'9

-...

,."".

,."".

-

.. ,

_v--

u

~

o

4l~

°

-."

-

...

-e~

-.,.

3. La t~rra ha d~to il suo frutto: ci ha bened~tto Dio, il nostro 'Dio. Ci benedica Dio e lo temano ty tti i confinidella t~ITa.

4. Sia glQria al P~dre onnipot~nte, al Fjglio, Gesù Cristo, Signgre, allo Spirito S~nto, Amgre, nei s~coli dei s~coli. Amen.

©


27

A- Salmi 3 voci pari maschili (TI T2 B) o femminili (SI S2 C) Accompagnamento: M.. Nosetti (1988)

ANTIFONA (all'inizio e alla fine del salmo) f1~

ur »rr

I II

r~

"

,

~

Il

~J

Solenne

II

~

(d='i6-84)

..

-

.,..

MI

~

III

te

-..

~

~.;

A

l

~

Solenne --....

l~~ {

~.-~

f1~

I l ltIf ~

r..-. '-' ,I

~

..,

Il

A

-

ria, ~

.-I

~-

-- J -r- --.c

t-

~

I

I

-J

J

-

:

I

-

f~r rla,_._

--

r

sal - vez

.•

J

-

r~

J

za CI

~~ ......./....-...... I ~

~

.-

~-

I

28

-'

./10'

I

©

...

gno

re.

#~

~

,.

.--..,

I

---, e

-.r -~

I

.., ....

I

s.

.. -f ~ ~

--r

J1f.-

.»,."

~

~

~ J. .~

, '.....

-

I~'

-

ri - sur - re - zio

Per

-

~

~.

I~I

I ~...-:

~

J

.

.-I

;:

• I

I

iii

-

-I -r - t I: -J -~~- -

......

.....-t

eJ

{ .r;;.,.

r - rr..ì

Si

..

...

.,;

.

r r #f~r r- r F ~ ... .-1- -J.-J-- ....- - ~Joo..---J ~ J 1 -I .-

~

'-'\.I

I

!

ero - ce

•

~

»

.-I

~

I .-f t-'

r-J -

. I

I

ne.

... I

.~~

~

-

~r

~

~

~

~

•

l' I

o

I

~

.-

~

r

,-...

I

~J

~

JJt

--

~

I

I

iii'

".;

glo

I

.,

I no-stra glo

tI

( tt

-

I

rft' "

..

....

--..-

--..

-'

~

.I

I

J

I

I

~

'#\

'*-

r.-J

mf·

,.-

.Il

,-

l

.-

(J=76-84)

I

'I

~ '-"\

--....

no - stra

~

I ......

-....

-..

I

'K:

~-

.-I

la

I

,I.

~lJ

.....

I

I

mf In f}~

Il

.

-.I

I

I

t

....

I

I

.d ...,. I

~

-~

-

.-I

J1f-.l

-

tfI

.-

r

'-.-I 2io

I

?l-

-- - -J I

....

-


I

,J ---

I

rJ_

t,&

~ ....

I

J J

-

&,

1iI_ IiIlII""

/

....

1"

......

~

.....

I

I

J J

I fA

.d --

t-

I

:.

A - Salmi

A14b

SALMO 66 - Dio ci sia propizio

ANTIFONA l


13 voci dispari (S C T/B) I Con dignità (J=88-96) Coro e ([) S n--"l.......

~~---......+--...-~----+-~---+-~--,.Io-+---f-+--+--~-+---,,....--~--I~-+-~~

C

1~FR--U--~--+'-+-F~~+----+---+-+---+---F-----1~++----il~~I----S------t+-t--+---i'K---1

-+---.

~--t____t_--+---::t---HI

-.r--+,...--

~-;-----t-f---

--tI

o

s= ~

i

iP O n-.,..----f,~..............---r-fIII~

po- po -li, o

~_+___r__+__+____fII~

T 1~~~~____1~+-+---lf__~__

B

I

4 voci dispari

C

----.,..__....,...._t_-

_ _ + - -_ __+____t~_+_+-__fllL-~-~~__+_+___+____f- _ + _ + _ . . r _

__r----_tI

_+_____t____fllE_-~-"""'tI

1~~"*-~~+-+----...;..--_+-------_+__-_+__-t_t_-~__H__t__+___+____t-'f__+_tIr____"~_+__+___t___t_-_+_-_tI

ANTIFONA 2

S

tut - ti.

Di ____JlIIL---__=y___---__r_

I

Musica: V. Bellone (1962)

--+-

_+_-::+---+-

I~~""",,-=-~-~-

__

r---t----+--+~-~p--

I~Ho+-~-N---+---+----t--+-.....------I~"""'---+--flK-

~

-+--+----t--.,--~--t---+-----+--y-----H

-..r---:+---t-rt-----+----::t-------H

-----+-----~'-

iza.

o

s=

gen - ti ve -

~

~

OT

B

J

l'-"oor--I:~~--"IE-----!l~-wr---'-';'

dn'

n --

----'_ _

1~~"""""-~--l~----f.--+----I-.L-----I

~ _ _ r _

_ _--+

Si - gno

o

--.tIt---;

-

~ - ~ - - - : - . . r - ~

----J

~

~

__

~ t ! 5 t I - - - ~ - - r r - - - - - - - H

---+--+----H-____1f+-~~-fIIIL---+---I--:-+-~----+--+----~

SALMO

14 voci dispari I


Slt---:l~..........-=---.----------+-----+-----~I-------+-----t-----+--------+-------t

OCI.........~.....I.L-.o-=-------......,....o+~

= Cd

P!J

O

.. l. -

...........- - - - - - + - - - a r o w - - - - - - - t - - - - . . . , . . . - + - - - - t - - - - - + - - - - - - - - + - - - = - - - - - - t

..

Dio ci sia pro-P!-zio e ci bene-di-cal

e per

U

-&e-

noi

... il - l!!-mini il suo

vol-to.

TI.......-;..;(.,.,..If._-----~--+~~---_i___:I~------___1......_.:J...._-__+---_s_-~~--+_-----_t_~--___t BI...".~-M-~--------+-----+--------1 ..............----+-----+-----+-~-----t------:t

fl~*

t'

., .w ~ ~~ ~

J

tJ

--

---

Sul-la

,

... --

"" .... .,. "

L1

~ ~

...-.

-~

t~r-ra

.o,

.-

...... .,,

>te

"

si co-nQ - sca la tua via: ..il.

o

. .,

..,

--

~~

....-.,

-

la tua sal-vez- za in ~

-- --

2. Si rall~rino, esyltino leg,ç,nti: nella giustizia tu giydichi il mQndo, nella rettitydine tu giydichi i P2poli, sulla t~rra gov~rni le g~nti.

-& .-.

-....

.-

--

~

--

"-' " - '

tut-te le na - ziQ-ni. ~.

--

o &,

3. La t~rra ha dsto il suo frytto: . ci ha bened~tto Dio, il nostro Dio. Ci benedica D10 e lo t~mano ty tti i confini della t.~rra.

\

4. Sia glQria al P,adre onnipot~nte, al Fjglio, Gesù Cristo, SignQre, allo Spirito S,gnto, AmQre, nei s~coli dei s~coli. Amen. NELLA' CASA DEL PADRE


29

A - Salmi

A151

SALMO 83 - Com'è dolce la tua casa

ANTIFONA

14 voci dispari I

Testo: 30 Salmi e un cantico (1962) . Musica: E. Bosio (1962)

Poco andante (J=80-88) ® Com' è dolce la tua

ca - sa,

, o

gno- re no-stro

Si

Di -

01

ii

J SALMO

14 voci dispari I S IL-.JL-


---L-----~I___---_+_----__j~----~L-----__:t__-----__+----___i

C 1~~A.-~----~----~~---+_--......,....---+___IL-----___t----4~---_t_~--______1

.-

o

= ~

-e-

1. L'anima

EP

mia

de - si-dera e si

~-tri

per gli

stryg-ge

delSi - gnQ-re.

O 1~------------4----r----r.----~___::::'----._~~--_,__=_-_Jlir_-___.-___=__t=-~-~r_e---____,

T 1~~~--L---~-__+~~--+__e_---_+_----S..~--_+_.........-------_+_-_+_"'_+--t_---__1

B 1~~::&---L-------+-------:.-+_~---__+_----_+_.........-----_+_------=---t_---__1 f'a

\I ~

.".. ,"' I l

--

--

--..

4iJ

Il mio

• --..

--T. -, ~.

-

r-. -~

'-'

.. ,

cUQ-re e la·mia ~

r f

c~r-ne .......... ~

"-'

'-7

.I

2. Anche l'ucc~llo trQva una c~sa, la rQndine un suo nido, dQve dep2nga i suoi piccoli, pr~sso ai tuoi alt,2ri.

-

r-.

'-'

-..

~

ac -

cl~-mano

.

o,

-- r r• Di ..........

.~

'-'

al

--

.---

-

o n

o

vi -

n

-.

~ v~n-te. -.~

~~

5. SignQre, Dio degli es~rciti, ascQlta la mia preghi~ra. [... ] V~di, oDio, nos~ro scydo, guarda il vQlto del tuo cristo.

3.

Be~to

chi g,bita la tua cg,sa: ti può lodg,re s~mpre. Beato chi ha in t~ la sua fQrza, chi ha la via nel suo cUQre.

6. È m~glio un giorno sQlo nei tuoi ~tri che mille altrQve. Ho preferito le sQglie. della tua c~sa alle t~nde dell'empiet~.

4.

Pass~ndo per un'arida villle, la r~ndono una sorg~nte. [... ] Andrg,nno di pot~nza in pot~nza,

7. SQle e SCUdo è il SignQre, Dio dà gr~~ia e glQria. Il SignQre non n~ga il b~ne a chi cammina nell'innoc~nza. [~ .. ]

vedranno Dio in Sion.

8. Sia glQria al P~dre, al Fjglio, allo Spirito Sg,nto: a chi ~ra, ~, e sar~ nei s~coli il SignQre.

30

~

©


A - Salmi

A18a

SA,LMO 84 - Hai favorito, Signore

Testo: Fil 4,4-5 Musica: A. Martorell (1962)

ANTIFONA 2 voci pari maschili (TI T2) o femminili (SI S 2 0 S C)

Gioioso (J=88-100)

Coro e

0 ~

J-J lJ Musica: J. Gelineau (1955)

SALMO (1 voce)

o d

~

~

.ft" ~

) (

n. ,

k'" V ~

..

~

k

-e-

...

h ai

f'}

)

Il I{

.ft"

k V

~~

~

..

-.

r.. , .

{ ,

0-

'7"01!

'-'" k

v

-

&.,

~

o

-e-

...

td

.,

.., .

.....

V'

(

;

.........

~J

~

~)

O

-

Il

I{

ri-to, - ,la tua ter-r·a - Si - gno-re - ,

1. Hai favo

l~

I

---

tol-to - dal tuo

r

....... >Co

.....--

-."

'-'

......

J

..-

po-po - -lo la

•

-.

~

n-

f

"

col-pa - ,

.-

~,

..

-9-

.r-..

.,

'-'

.........

~

-

-

.-

-e&-

-41~

L""Olo.

'" -. -...

-

sono tor - na-ti i prigio.;.nie-ri di Gia - cob-be· -....

r r-

...

o

è co - per-to - ogni

r..:

-'-JI'

-:;....,,:

-....

..

~

rJ·

-

~

~

-,...,c

lo-ro 'pec - ca-to [ ] -:- .... L~ ...... 1

-o-

~

I

I

r..J

~

-' ..-

.. ,,

'-'l

5. Si incQntrano amQre e verità, si bgciano pgce e giustizia:. veriti! germQglia dalla t~rra', giustizia si affaccia dal ci~lo.

3. Non sei tu che fai tornare la vita? non sarà li~to il tuo pQpolo in-t~? fa che vedi~mo, o Dio, il tuo amQre! concedi a nQÌ la tya salv~zza.

6. E il SignQre dari! il b~ne, la nostra terra darà il suo frutto: giusti?ia camminer~ davanti-a lyi' e salv~zza sulla via dei suoi p~ssi.

4. AscolterQ la parQla del SignQre: sì, D'io Parla di Pace: [... ] la sua salv~zza è vicina a chi lo t~me, la sua glQria abiter~ la nostra t~rra.

7. Sia glQria al Ps.dre onnipot~nte, al Figlio, Gesù Cristo, SignQre, allo Spirito Santo, AmQre, nei s~coli dei s~coli. Amen.

NELLA CASA DEL PADRE 1988 Editrice Elle Di Ci, 10096 LEUMANN (Torino),.

~

'"

2. Fa che torni~mo, Dio della salv~zza! tronca la tua collera con noi! . Sarai per s~mpre adirqto con nQi? estender~i nei s~co1i la tua ira?

©

....

.~

.. ,

-

~

-

.-

L""Olo. ........1

o

o.. ,

-u

--

"..".

31

A - Salmi

A18a

SALMO 94 - Venite, esultiamo al Signore Salmo responsoriale

*

comun~

ANTIFONA

4 3 3 2


voci dispari voci dispari (8 C B)* voci dispari (8 T B)** voci pari femminili (8 C)* **

Larghetto (J=66~72) Coro e

CD

S 1~~~---j~-+---+--~--H--+---t--~---..rr--f--1__--.k--+--:__--+i~++--+--=t--~~~--+---t----tI C 1~~-At-~~-~---- ---'J--~__---'J---+-:~-~-+-~-~--~-+--1'--"""'----'''---+--~-----t1 o d

=

f!J

O n-------I---.,...-::..----=------=---.---~-~__:II.,..:._

T 1......- & ! - . ; L - - - 4 I ' - - - + - - ; - - - - - - - f - ,_ _B

-

-~__-

____...___r_:~----~__=_---__t1

---.JJI~_+_~-~=__~F__-~:=:=OI"'f:r_~~-_,.____.

_+___6Jj_---_1"I

1~~-At----+---~~-~___,'I!~~~-_H_--+...___+_F__-.L.-___::.;.~L..---~__f~~t__-_H___++__+__+_---__t1

2. 3.

è

"-

na - to per sof - fre per 4. ch~ ri - sor - to per ci - bo per . 5. fat-to

che che

* Per 3 voci dispari (S C B) eliminare la parte del T. ** Per 3 voci dispari (S T B) eliminare la parte dei T (i Tleggono la parte dei C). *** Per 2 voci pari femminili utilizzare solo le due voci superiori.

32

©


noi. noi. noi. noi.

A - Salmi

SALMO


14 voci dispari I

SI~~~-----~----~~---4-...1.L.._----+------E....--~L.L-...------1I--~---~lL.L-----f

C 1~~ o ~

~~....L-~LL-_ _....L-....3IIlo.L.

l. Ve 2. 3. Ve -

fP

O

1L-.

~....:a....E..._ _~

ni-te,e-sui - tia-mo al Si- gno-re, S!, un grande Dio è .il Si - g~Q-re, l1!-te,pro - Str!!r"tl ado - rl~-mo,

---lL.--.::l~

E..-_.I--,;-.L-.

L - - " " " ' - ' L -_ _- - - - '

accIa - mia-mo la roe-eia che ci sal-va! un grande rf su tyt-ti gli D~-i. In gi - nQvchioinnanzi a Dio che ci ha f~t-to.

---..---~----__r___--e----~___6+_--,__---.,.._,_~t__---_T_~~--___r_~t__--...,

- - - -....

T IL-~~----=---+--=----+_-=----_i_---_+_-----_I__---____;_-l__----i__---___t

B IL-

....L-

l.

An

..

-

2. In sua 3.

....L..-

.....L-

dia-mo al suo vQI-to nel-la ma-no gli a - bis-si del-la sI, è lyi il nostro

lQ-de, t~r-ra,

Dio,

.o.

--L.

.L--

_a sono

..

_e

lyi syç

L--

con

n2 1

le il

in-ni vet-te

L----

-----'

accIa - m~-mo! dei ffiQn-ti.

pQ-po-lo che egli

p~-sce,

-& m~-re,

~-gli lo

ha

f!t-to,

e la e il

t~r-ra che le

gr!lg-ge ..o.

4.

sue m~ni hanno pla-sm~-to. d~I-1a sua' m~-no .

-e--

~

Ascolt~te,

Qggi, la sua vQce: non indurite, come a Meriba, il cUQre, come il giQrno della prQva nel des~rto; l~ mi hanno prov~to i vostri pg,dri, mi han tent~to pur ved~ndo le mie Qpere.

5. Quarant'~nni mi disgustei di quella g~nte . e dissi: «Sono sviati nel cuore». No~ compr~sero,-qlJ~lli,le-mie vie. Nel mio furQfe allQra. ho giurg,to: «Non entrer~nno nel mio ripQso». 6. Sia glQfia al P~dre onnipot~nte, al Figlio, Gesù Cristo, SignQre, allo Spirito Sg,nto, AmQre, nei s~coli dei s~coli. Amen.

©


33

A - Salmi

*

SALMO 97- Cantate al Signore un canto nuovo

A20a


ANTIFONA 1-2

Testo 1: 30 Salmi e un cantico (1962) . Testo 2: et 6, lO Musica:E. Bosio (1968)

14 voci dispari I

Solenne (J=69-76)

Coro e

0

1. Can - ta - te_al Si-gno-rEL-uncan-to 2. O Ma - ri - a, tu sor - gi co-me au

al - le al - le

nuo - vo, ro - ra,

lu Iu -

ial ial

J_u-,~----=~'-~+------F==---+---+--+--+---+------r...........--~-.-------._-t---.--' _..::..-....-......~,----

s

C o

= OD

f

~

te

1.

2.

~

UF Iu - ia,

al - le

~

O

T B

.

1. e - glLha

2. splen

-

fat - to den - te

r

me - ra - vi co - m~)1 so

-

glie, le,

., al

le - lu le - Iu

le

lu

al

;--::;

alle - lu ial ial

-

, ta sor

J al

13 voci pari maschili o femminili I Solenne (J=69-76) Coro e 0 ,........, ,/

.p

~

U'

'I ~

I

~

. ' " V'

"J

le

1. Can ta 2. O Ma - ri

f\

..,La

\I ~

II

'"

"Lf

le

'-

~

-

..........•'

1. Can 2. O Ma -

,...

~

\I

III

-

1 -

."" v

'#(

- --

-

....... -'•

'-

-.J

-

k

-~v

I.

I

'-

~lJ

-a

-~

,) ~

-ii'

v

I

I --'.. ..

34

-

"

:-"'1>.

~

ri

-

te a,

-..

ta - te ri - a, Solenne (~=69-'76) , ,. 1. Can

-

2. O Ma

r.....

ta

....

"'-

f :

-

-

I

; ~

--

- ....-

....

L..---.......J

-

...............

al tu

-

....

~ ~

11'. ~

"..-

-..

11'. ~

-

11'.

.....

Si

-J

~

..L -

-

-

-

d-

I

r-

-

r--I.....

~

-

.. r-

-

nuo - vo, ro - ra,

-

al - le al - le

.. -

, ....

,.-

"gno-- re, sor - gi,

~

~ ............-_ ...

.,

le

'-

q ~ ~

I

~

'-

~

-

r

~

-

I

.J r-

I

lu Iu

-

-

-

., r.,;

.ia! ial

- -...... ....-

---...

al - le- Iu alle -Iu

.,

al - le al - le

, .....

le

'-

-

Iu Iu

-

ial ial

- -

'~

-

~

,.... .-

~

----,

gno - re, sor - gi,

~

~

-

le

. .. ...

-

-

'-

~

-

Si

al tu

- -

~ ~

~

I

r-

iat

Melodia: E. Bosio (1968) Armonizzazione e Accompagnamento: M. Nosetti (1988)

te_al Si- gno-rELun can - to a, tu sor - gi co-m~au

- - -..

-

.......... -~

-.J

..

-

-

-

.,

-'

ia.l ial

.. - - r- r i , I -- .. J- ...._. -.I

~

~

I

NELLA CASA DEL PADRE ©·1988 Editrice Elle Di Ci, 10096 LEUMANN (Torino)

I

~

A - Salmi f'J '-.:

--

ho 1

~

1. e ... ~·gILha 2. splen -

f1

41. can 2. tu

.J

f'j

-

ta sor

'ti ~

~~

""

1\

\ )

-,f 1. can 2. tu

...

""11

~

..

"

-

........

./

~

----..-

-

4Ì

-

ta sor

-

al

--.

.-

--

7"'7

-:;;J

al al

.-

r-

~

I~f

J

.""

-

le le

lu lu

-

-

r-

-

.-I

I

La v

--

r

.""

... I

lu

l I

ial ial

-

..

t

....I

r.-J

.....J'

-,J

- - -

-

r

ia! ia!

-

l~-

-

J

-

.~

.......

I

-

I

~

--- ~.J

J

le le

-

...

r~

~

-

.-I

tEL.al Si - gno - re, gi splen-den - te,

-

~-t--

al - le - lu al - le - lu

glie, le,

tEL.al Si - gno - re, gi splen-dell - te,

~r

"~e

.-I

me- ra- vi co - m~il so -

-r---- J J

Lo.

r

.-I

-

ho

."'V ,-.J

- .-I

-

ho

,,~v

".I

~

---

fat - to den- te

\I

I{

- - -

- --------o - -, . - - - - , :t - . -.. - • -

-

\I

I{

,~V

r~

ia! ia!

v

I ~

........

-

..

......

~

7'7

r

r~

I

.J:--0

-

~

:.

.......

I

Ped.

SALMO*


14 voci dispari

S Ih~~"""\"'Ar----------+--_---:'--+------+--=----+------:---+---=------+---'2""'-----+-------I

o C IH~~~=-----~-:=-----ir---::=-::::------+-~~----+-~---+-----=-~~=------+-----+-~~-~

=

ca ~

1. Can -

o T 1t""9-..M--t')-----:::.-----

per - ch~ egli ha

t!-te al Si - gnQ-re un canto nUQ-vo,

f~t-to

pro - di-gi:

---t-"'""&""'la----+-~----~L.L---+___L------L-~....s.z---~~.L--___I_~~-____l

.B It-'=""'~~~=---------t-----+-------+-----+------~f-.------+------I-------I

n

~

I

w Jl

'I

ho

___ " ' V' ~1I

-.J

.. ,

-.-

.-

glLha

-'- ~. L

--

1-' h

v

'V

-- •-

-~

"...,.

"...,.

-.....

~

-u

u d~,-to la

u

sal- v~z-za la sua

n

._~

-• .-

il

d~-stra,

....

~

n &,

--

--

•

.-

&:, -&

br~c-ciodella "...,.

"'" -. "'"

.-. >I. "-lI"

,.".

ii-

sy-a san - ti - t§. ,.".

~ ~.

IL' IL'

2. Il SignQre manifestQ la sua salv~zza, alle naziQni rivelç la sua giust~ia: ~1i ha ricord.ato il suo amQre, la sua verit~ per la c,asa d'Isra~le.

5. Tuoni il mgre e la sya pien~zza, il mgndo e i sUQi abitatgri; i fiymi bgttano le mgni, . esyltino insi~me le mont,agne,

3. I confini della terra hanno veduto· la salvizza del ngstro Dio. O terra tytta, acclams,te al SignQre, grid,ate, esult~te, inneggi,ate!

6. dingnzi al vQlto del SignQre, che vi~ne a giudicare la t~rra: nella giustizia egli giydica il mgndo, nella rettitydine egli giydica i pgpoli.

4. Inneggi,ateal Signgre con grpe, 'con grpe -e con vQci di strum~nti, con trQmbe e con vgce di cgrni, acclam~_te al Signgre, nostro r~!

7. Sia glQria al Padre onnipot~nte, al Fjglio, Gesù Cri.sto, SignQre, allo Spirito Sgnto, Amgre, nei s~coli dei s~coli. Amen.

* Se il canto del Salmo segue l'Antifona a 3 voci pari, alzare il modulo salmodico di un tono (FA). ©


1988 Editrice Elle Di Ci, 10096 LEUMANN (Torino)

35

A - Salmi

SALMO 99 - O terra tutta, acclamate al Signore *

A21a

Salmo responsoriale comune Testo: 30 Salmi e un cantico (1962)

ANTIFONA (l voce)


Sciolto (J=80-84) Ve

-

ni

Coro e

(f)

t~al

Si -

re

gno

con

ti

di

gio

ia!

~

SALMO

14 voci dispari I s

~

,

f) \I I{

-"I

....

r~v

C

-...

'.I

n

'-'J

-.J

o d

ao T B ,

..

--

,. I

\I

n

....

....

•

-.,

t!!t-ta,

...

-

,.

.I k'

nella

o

......,..

..

-....

v

-

~

-

-

~---.....

~

---

ve

--

.,.....

-.....

•

~

U

-

ni~te

-

al

suo

--.....

~

--....

-

•

vi-te il

-

,,~

--

...

~

.,..... --....

~~

~

~

vol-to con

lieti

can-ti!

o

o

..

~

•

--

.r"Io.

So

--

ser

gn~-re,

-.....

-.....

gi~-ia,

o

Si -

.r"Io.

-....

.. ,--....-

gn2- re

accIa - ma-te al

-......

--

u

u

~

~

'-'1 ~

..

u

..."",

r~v

,

•

--.....

~ ~

,

,/ f) I{

.I

n

v

--

~

..

~

1. O terra

.~

O


.. ,

~

-

~

7'-C.

-....

"

2.

Riconosc~te che il SignQre è il solo Dio: egli ci ha f,atto, a lUi apparteni,amo, noi, suo pgpolo, e gr~gge che egli p~sce.

3. Venite alle sue pQrte nella IQde, nei suoi .atri con aziQne di grgzie: ringraziiltelo, benedite il suo nQme!

4. Sì', il Signgre è bUQno, il suo amQre ~ per s~mpre, nei s~coli è la sya verit~. 5. Sia glQria al Pildre onnipot~nte, al Fjglio, Gesù Cristo, SignQre, allo Spirito Silnto. Amen.


36


Si-

A - Salmi

A21c

SALMO 99 - Terra tutta, dà lode a Dio ANTIFONA [ 3 voci dispari (S C B o S T B)*

Testo: G. Ferrero, R. D'Andrea (1971) © Paoline Melodia: L. Deiss (1960) © PaoIine Armonizzazione: D. Stefani (1974)

I

Andante mosso (J.=48-50) Coro e (j) S u-.....,~~---Ioiii~-+---~--f----~--4~~--4----+--+---~:----+--+-------::P----+-----H---'----t--t--------tI ~I~----LZ-,-r--..:~--a-----~-----~~----S-~~~-~-~r~.- - - - t I

~

o

B

f

Ter -

ra

tut -

gnorl

11--,..~~~-.a-----:-r---4--__- - , - - _....-~-------.-__-~~l------:"-_-----r--~----+I U--~~~-+------H--+---,~--+----1f-----+-

* Per S T

---'J---

-+---I------..t--

J------f~--~r---;-----jt-----tI

B i T leggono la parte dei C.

SALMO (1 voce) - Chi t.: accordi sgranati 1. Ser-vi - te

Di -

o nel-l'al-le -

gr~z

- za, can-ta - te

tgt -

ti: gran-de è,il Si - gnQrt 1"':\

2. Sì, il SignQreè nostro Dio: lui ci ha cre~ti, noi siamo sUQi. 3. Noi siamo il gr~ge che egli guida, popolo syo: gloria al SignQr! [o .. ]

4. Gloria al P,g,dre, gloria al Fjglio, gloria allo Spirito: lode al SignQr!



37

A - Salmi

SALMO 99 - Tutta la terra canti a te

A21d

Testo: E. Costa jr (1973) © Barenreiter Melodia: Salterio ginevrino (1551) Armonizzazione: C. Goudimel (1565)

14 voci dispari I Vigoroso
o

= = an

O

T B

n-.~r-----------:"'--

----:l""""----L_-__

1.....".~-----+------..r-

-~---+----_--1----t---+-----:+--+--+----+---fooo&---+----.....,...-------1

"--.IoolIIt.----I----f--+'lt.--~'-~-

3. Nella tua casa-accoglierai l'inno delle nazioni. A chi ti cerca tu darai di lodarti per sempre. 4. Sì, ogni uomo lo dirà: «Buono è il Signore Dio, l'amore suo è verità, nei secoli fedele».

NELLA .CASA DEL PADRE

38


r-----~~~---------f

SALMO 116 - Popoli tutti, lodate il Signore *

A - Salmi

ANTIFONA

A~8a

Testo: 30 Salmi e un can tico (1962) Melodia: D. Stefani (1962) Armonizzazione: M. Nosetti (1988)

14 voci dispari I Gioioso (J=80-84J Coro e Cf)

S 1l--~-LL-~----'r-----il----+-+---:~-d-~-.L--~t---+-+--=:f--~~~:J----=:I--.l--t--H)~----.l--+---=t-----tI C 1~~-~---4f------4IJ---,---L...1I==-----f:::""'--+---i..~--fK-----"L-..J......f:"'----F~~'"F---F---F----'----t~~~_--L---t-----tI ter f Po - po - li tut - ti, lo - da - tvl Si - gno - re, _ _ lu Al - le - lu -

;nJn.;n.J;--.J

e-~r-

(In

~~-

T 1L.-.::~-JL-~-------4----I------+---------..,.-I---------+-~-~~~-+--~--f.M'---+---t"~---tI B 1L.:.--...!~~----_---1-_--_---L_---_...L-_----'-------i._i----.l..---t~-..,.~_--J.-f----_-...U ( 3 voci pari maschili o femminili

Armonizzazione: D. Stefani (1962)

Gioioso (J= 80-84) Coro e Cf) I 1~~I.4L-~--r-------+---f---:+--~-+------::I--+-+-+-~---:~===T--d-----=:t-II __ -'---+ Il-I4~------.~--4---+----4-+-A-------A--=---+-'-- ~ - +

--t-t-Y-1.------.__--t----::t-----t1

-t----1(!7-----tI

l---,'-+-&'~:""---

re, _ _ III n.. ..4I!L-J:l~~---+----4--~:---+--+----+--+---I-~-

--+--+......:...--+---+-+--t---+--+--r----+-;---+--~,.

Per l'accompagnamento vedi l'armonizzazione a 4 voci dispari.

. I

I

Armonizzazione:. M. Nosetti (1988)

2 voci pari maschili o femminil~

Gioioso (J=80-84J

l\~~b!

Coro e

~

(in e - ter al - le - lu

Cf)

r

~

~

U

'1 S'l - gno - re, - P o - po- ll tut - ti, lo - a- t~). . d' , . . 4 .. . Per .3:
SALMO ( 4 voci dispari

o

no!) ial

al-le - lu ( in e - ter -

l

I

ial no!)


S Ih~-LL-_--L...----+-----+-----+--:::----+-J-----:=---+~,---+--::::----r------:=----1 o C 1~~--------t1I",,_-L--a~-_...L--A--_---J~~....,.-_...L-_-'----..L---4i~----'----e-----"-----1'-_..1

= = ~

tyt-ti,

1. Popoli

lo -

d~rte

il Si - gnQ-re:

esal -

t~rtelo

o

È

g~n-ti!

0T 1~~~::=-IIIIII..- ~-+--- ----+-~~--+-s..z-_--f-J--------+--=:..!IIIo..L_-+-.JIr.L-_--+----_-IK----i B 1~!...:.....t~~=-==-------l~----+------4------1f------+-----+----:----+----L-------t ",

fA

Il ~

.'" ,~

I

....

'I

4IJ

.. "

--_ u fQ.r-te il suo

fa. , .

.... li"

[I

.

n,

--..

u

a

-

mQ-re

-e&,

--

-

&,

.....

II

u

per

..

.....

la veri

nQi, ~

-•

-

2. SiaglQria al Ps.dre, al Fjglio, allo Spirito S~nto:

-

.'

-

a

.-

t~

-

~

~

-&

del

:: --....

Si - gnQ-re

--

&,

è per

iis~m-pre.

.

ll' ,

a chi ~ra, ~, e sar~ nei s~coli il Signgre. Amen.



39

A - Salmi

130a

*

SALMO 121 - Esultai quando mi dissero: andiamo! Salmo responsoriale comune

ANTIFONA l

Testo: 30 Salmi e un cantico (1962) Musica: D. Stefani (1962)

14 voci dispari I Solenne (J=63-69) Coro e CD 3

i

3

S 1J-,,1#-:-&-~_r---4---+--~--J----+---+-----+-+---I--~-----:=l--+-.I---::l----1r---+-+-+-----1~-t--i---+-+--+------tI

C1~~-')"-----~I---I--=-----=:--=--------t-------+-:=------::=::"':----=---+~~~:--'

-+~---6L..-.....,~~r--'~~t--~---tI

r

o

ca ~ O T

U

mu - ra!

d

;;;

...-E---Y-------------r-6'/----=----tI

11-,...~~~---l~...IE----~~--=--4--=-~~---J~---::~--r--5I--

B 1~~~---+-----I-+---+-----"~-~+---+---+-+---f---f--+~-""~--F--+-t----t------"-~~_t-t------tI ,

3

Ad libitum le 4 voci dispari possono essere raddoppiate da un quartetto di ottoni (2 trombe - 2 tromboni).

12 voci pari femminili , Solenne

(J=63-69) Coro e

143~

II~-2

Ral- le-grati,

(i)

~

r'r

ac - co - gl!j tuoi fi~gli

Ge-ru-sa-Iem - me:

rr, r

.g

nel-le tue mu - ra!

Per l'accompagnamento vedi l'armonizzazione a 4 voci dispari. Testo: 30 Salmi e un cantico (1962) Musica: D. Stefani (1962)

ANTIFONA 2 (1 voce)

~

/

1'111 6f ,~

'"

An

""r.

~

l, ~,.....

fD~

<

40

'" ...

~

f' .-I

,I La.

J .J I

-

dia I

••

~

~

,

J

--r, .-I

~ ,-~

mo al - la

-

ca -

-

.-I

J

~

.-I ~

f_

.~ .....

-

I

sa

Si

del

-

- - ----.... - r- ......

--.

.-I

.-I.

.

~

11

]

~

L.-


-

.....

I

© 1988 Editrice~ Elle Di Ci, 10096 LEUMANN (Torino)

gno -

.. ., .. I

rJtIf S.

r I

~

re!

_

.....

I

I

--~

r -II!!K.

t ~

-

~

&

·r I '~

A - Salmi


SALMO

14 voci dispari I Slhf{-~---L..------t----t-------+-----+--------,....------.jl--------+----~

o

Cu--:~------tl""_-J.~~-_-L----r.....-----_-.l..----4~--_...l...---4,"---_..L-'""""JI"'"lE'"---_----L~~-_----.-J

d

t~i

1. Esul -

~

bD

{fu~n-do

dis-se - ro:

mi

c~-sa del

"Andiamo alla

u-

Si - gnQ-re!".

~

0T It.......~~---------+-----+---=-----+-~:...-..=...._--+-·----=------..J--A----~-+---------l B I.......,..~-=------------:----+------+-----~f-----'------+-------------+------~--------I Il \I

-. "" -~

~

II

~

..

-z,.,.

--

-7

---

E

-

•

--

~

--

&., &.,

~

-...

~

~

Q-ra

-e-

st~n-no

o &,

~ ~

2.

alle tue .-

pi~-di

i nostri

-e-

&.,

-- --

Gerusal~mme, riedificg,ta ricostruita comp~tta!

-

come

•

-

-

~ ~

pQr-te, Gerusa .e&.,

--

-..r-..r

l~m-meI

..,

<)

citt~,

Li!. sono salite le trib!d, le trib!d del SignQre. 3. A lod~re il nQme del SignQre -è prec~tto in Isra~le-. L~ sono i trQni del giudizio per la c2,sa di D~vide. 4. Chiedete p~ce p~r Gerusal~mme: siasic!!ro chi ti ~ma, sia p~ce n~lle tue m!!ra, sicur~zza nei tuoi balu~rdi. 5. Per affiQre dei frat~lli e dei vicini io dirQ: « te sia Pace! ». . Per la c~sa del SignQre, nostro Dio, io c~rco il tuo b~ne.

In

6. Sia glQria al Pi!dre, al Fjglio, allo Spirito S~nto: a chi ~ra, ~, esar~ nei s~coli il SignQre.

©


41

A - Salmi

A31a

SALMO 122 - Sollevo i miei occhi a te Testo: 30 Salmi e un cantico (1962) Musica: A. Martorell (1962)

ANTIFONA

13 voci dispari (5 C B o 5 T B)* I Lento

(J=63-66) Coro e (j)

S 11--::Ir--+~~~-----1t----+---+--+--"""'i---+---+---+-----1~............-.t~--+---+--'=+---t+--T------t--~"---~---::t-f"'""----t---r----r-----t1I C __ 1r-44~--N-----t-~t--t---II:r...-----

"'-""":"--+--~~

00

t.:r

~('D

~ O B

I""-b--t--1~"--.t---+------~~.--t--------'---1'--"'H:;-"'-----t1I

r- r-

1!

oe-chi al Si - gno - re, .t--~~-=-=-=--~

~~--+--

fIn - ché di

-.l-+-*-fK--~--+---+---i~-~---+-

noi

ab - bia pie - tà!

------t-+---+---

-+-+--~

* Per S T B i T leggono la parte dei C.

12 voci pari femminili (5 C) I Lento

(J=63-66) Coro e (j)

, tà.


42


A - SalIni

SALMO

[ 3 voci dispari (S C B oS T B)* l'J 11

s

~

I

-

.... :' .........

-.J

o d

-•

-

. ,"'' " ,J v

C

1. Sol

ed

~

..

f..'. B --...--, v....

O

'J

....

-

....

.....

I

Musica: J. Gelineau (1953)·

~

4l.W ~

-

-.....

-'W

u

l.Y-VO i miei ..n..

~

Qc-chi -e-

a

--

~

che

t~,

o

•-

•

-

...

"-~ "-~

l'.

~

.,'-' si~-di

nei

ci~-li :

~. ,r.".

..... ....

" l'J I. 11 ....

~

I~

• '" v '-.:

J

--

-.J

..

-- ,. ... v..... I

fl

-

-

L

.

... ,,

~c-coli , come gli

Qc-chi

-.w,

-e-

r;;

~

-.....

.. w

.-.. .-

dei

--

s~r-vi

-.,

--

m~-no

•

...

~

alla

-

~

-.....

.. w

... , ..,. l ' .

~-....

dei pa - drQ-ni. L"""

~

.....

2. Cosi, come gli Qcchi di una s~rva alla mg,no della padrQna, i nostri Qcchi al SignQre, nostro Dio, finché di nQi abbia piet~. 3. Pietà di nQi, SignQre, pietil! Molto scherno ci ha saziati: l'anima nQStra si è trQPPo sazi~ta del dispr~zzo dei ricchi. 4. Sia glQria al Pgdre, al Figlio, allo· Spirito S~nto: a chi ~ra, ~, e sar~ nei s~coli il SignQre.

* Per S T B i T leggono la parte dei C.

©


43

A - Salmi

A33a

SALMO 127 - Chi teme il Signore sarà beato

12 voci pari femminili I

Testo: J. Tafuri, G. Sobrero (1969) Melodia: L. Deiss (1960) © Paoline Armonizzazione: A. Fant (1971)

ANTIFONA

Scorrevole (J=72-76) Coro e Cf)

l1lf

--- r

.Uf

Co-me ra-mi d'o- li - vo

in-tor-n~IJa

Ula men-sa,

Si- gno-re,

rr

co-sÌ so-nQj fi-gli della Chie - sa.

rr SALMO

mp

r-e! ~

2. Il lavoro delle mani tu offri a Dio: da lui tu ricevi la sua vita. 3. Nella gioia della casa la tua sposa sarà come vite feconda. 4. I figli dei tuoi figli perte diranno la gloria al Dio dell'amore. 5. Benedetto dal Signore sarà per sempre colui che rimane fedele. [... ] 6. Sia gloria al Signore onnipotente, a noi il suo amore per sempre.

44



A - Salmi

SALMO 129 - Dal profondo grido a te, o Signore *

1341


ANTIFONA l

Testo: 30 Salmi e un ,cantico (1962)

4 voci dispari 3 voci dispari (S C B)*

Musica: L. Picchi (1962)

Con dolcezza (J=60-63)

Coro e

(j)

SIt-7~~-,.-;---.r--~----t---t--i----t-r-+---.----I-,... .......--F====J--+-+-~~~~---4-----J.I

C1H.tiJ:2~~--:......,..---=:--....,,-----t--a

g

--(lr---t--~~---::::f----I~r---+--.t-~

U

sH- J- b--;

-re

É T 1t-r~IT'---t--~

__-+~~----+---~~--+I

'---.....--~--'~5---'---=---

__~--r-4--4------,..-=-----==------==-----:----+I

B 1...,.~2t----..,;~---t--+---+-i--~""'-----+--+-_-.1-_-+-+--~---F--F---+~----::.

-~_-~--+I

* Per 3 voci dispari (S C B) eliminare la parte dei T. SALMO Musica: J. Gelineau (1953)

14 voci diSParil

S1t-"::ilr---;r--------t--------t-----f-------+----------+-------------+-----1 C I~M-~--.-____::=:__-_+_--:::::----__t----:=__---f__9----_+__---~._-~9--.....:....---____4~_+_~-_____I

o

....

Q

ca

1. Dal pro

OD ~ O

, fQn-do grido a

t~,

o Si - gn2-re:

a -

vQ-ce!

mia

sCQI-ta

T Ir----=-....------:..--_+_-------+-----.__~---+__------IIIIE....--+___:-+------_+_.........:.-.-____,.___.f

B

1t--~~=-------_+___r_o.._----_fo___:ll~---.__...._---+__---____1II

.,~

~

~ ~"f"la _~

l'

4lJ

..

-,---'e L

"

-- -

.. ,

~

Letue'o

-- --

-

'"

r~c-chie

-

'011OI"

ll'

~

.. ,

-

... .. W "

~

sia-no at -. ~

-.-T

t~n-te

-

-

'" '"

--

-- v.Q-ce della mia pre -.

~

--

~

~

alla

.o.

~

-- -

..,

.-

-__,_---_+_......5.L-____,.___.f

-0f_____4.........

-,..,c

.-

'"

....

-

ghi~

-

-e-

..II-

.,

.. ,

-

".".

ra. -e...

~

Si, presso il SignQre è l'amQre e gr~nde è il risc~tto: ~gli riscg,tta I sra~le da tytte le sue cQlpe.

2. Se tu gU:i!rdi le cQlpe, o SignQre, chi resisterà? pr~sso di t~ è il perdQno perché ty sia temyto.

4.

3. Spero nel SignQre; sp~ra l'anima.mia, e asp~tto sulla sua parQla.. L'anima mia asp~tta il SignQre, più che le sentin~lle il mattino. [... ]

5. Sia glQria al P~dre, al Figlio, allo Spirito S~nto: a chi ~ra, t,. e sar~ nei s~coli il SignQre.

Ma

~



45

A - Salnli

ANTIFONA l

13 voci pari I Con dolcezza

Musica: L. Picchi (1962)

(J=60-63) Coro e

Cf)

811~#-~-+--+-----...r----:::t----+--+---+--+--+-+----y--+-----------+==--+-~--+---~-

82

1t-"t"~"7it---r'L.----tl"""---r'L-----1I""---+------f------1IJ-----1IJ-----+----4~---+--4----+---+------:l_ _-----1III

----4----lIE....-_---~--+I

ro -

la.

C 11-fl__~--.lrtt----::t--+--+---+--+----I---+---+-+------,--+-~-------~----r-------

Testo: 30 Salmi e un cantico (1962) Melodia e Accompagnamento: E. Bosio (1962)

ANTIFONA 2 (1 voce)

Larghetto: (J=63-66) Se tu

46

guar - di ~

le

©

col -

pe,

o

Si - gno -

re,

. . NELLA CASA DEL PADRE 1988 Editrice Elle Di Ci, 10096 LEUMANN (Torino)

chi re - si - ste - rà?

A .. Salnli

A38a

SALMO 147 - Esalta il Signore, o Gerusalemme ANTIFONA 1 (3 voci dispari (8 C B o 8 T B)*


I

Calmo
o O

~(T)

OD

~

O

B 11.--L--'--)~-A-----I--4----+-_~-+--J--~--+-"""'~~~-+---+-_':""--_-+---~~--F-~--

* Per 3 voci dispari (S T

~-+-+-~--tt

B) i T leggono la parte dei C.

SALMO

13 voci dispari (8 C B) I s

;

f'j J,t \I

-I{

C

AI

---

,~

tJ

o

= ~

--

~

.~

•

1. Ha raffor ..

~JJ


z~-to

, . 111 •• ~

B

" ,/

f1

. .. \I

~

.,

~

""

" v

~

'-'

sb~r-re II

le

--

.,

-

alle tue pQr-te, .u

-•

"...

~

ai tuoi con- fi-ni

L..'.11I

"

-

AI -I

~

~

.1l.

O

..,

-

.. u ~

-

-

,.

-e-

-.-

-

di - sP2 - ne la

... ,

...

~

~

-....

u

--

~

~~

-.....

.-

-....

te ha be-ne -

L

- •

~

,ro",.

in

~/

ti

.,

--

d~t-to

-i tuoi.-

~

L"'..

'-'

.-

'-'

,...,.

'-'

fi-o_t> li ... ,

~~ L"'..

l"'1lo.

p~-ce

-

... ,

••

.e-

-es~-zia

con

fiQ- re di fru -

... ., &.~

~~

II ' "6-

m~n-to. ~ ~

'-"

2. Egli m~nda il suo v~rbo sulla t~rra, la sua parQla cQrre velQce, egli dQna la n~ve come l~na, come c~nere sp,g,rge la brina. 3. Come briciole g~tta il suo ghi~ccio: di frQnte al suo fr~ddo, chi resiste? Egli m~nda la sua parQla e li sciQglie: fa soffil!re il suo v~nto e l'acqua sCQrre. 4. Annyncia la sua parQla a GiacQbbe, le sue l~ggi e i suoi giudizi a I sra~le. Così non fece a nessuna nazione: i suoi giudiZi non li hg,nno conosci!!,ti. 5. Sia glgria al P~dre onnipot~nte, al Figlio, Gesù Cristo, SignQre, allo Spirito S~nto, AmQre, nei s~coli dei s~coli. Amen.

©

NELLA CASA DEL PADRE. 1988 Editrice Elle Di Ci, 10096 LEUMANN (Torino)

47

A - Salnli

2 voci pari nlaschili o fenlnl inili

CalIno I~t.-4t~~----t--l-----I~=+--+-+----t-+-::J---d--+--:::~-#-----t--4IJ----::t----i--7--t--t----t-t1r---;~---,-----;J

--+--:::---=--'-

II

~~~-W-4-4JJ----J.--4iL.-+------I~--+--i~----#-'~""------:il

--t-~-

~r-r-tr----r--u

ANTIFONA 2 Testo: At 2, 4-11 Musiça: D. Stefani (1962) Accompagnamento: M. Nosetti (1988)

13 voci pari femminili I Andante (J=72-76) Coro e Cf) I II

I

J--#-J,~L.-..,;~--z-:---Ir----I--+--+--+-----"-~~-+--++-+---+--+--+--+--~-+--+-+~~__-+--.J""""''-+~''''''----4--+-+--.J--+---I~~_-+--H1 -+--=;"--:~--+-J. . .-.s"...--+I

11-I-l~--4---....L.--+-I-~f--+-4"""J---:..j~'-+-fII~-........fIIE......4-+---+----+-.t""'~-.+-JI~~5-+~~ _ _~~-+--

48

©


A - Salmi

A31

SALMO 150 - Lodate il Signore

Testo: Liturgia delle Ore (1975) Melodia: dal Repertorio di Colonia (1623) Armonizzazione: A. Fant (1988)

14 voci dispari I Tutti

Solista 1

Lodate il Si:.. s!n - tua.-rio,

---------.J

.lO1.

Solista 2

Tutti

alle- lu - ial

lodatelo... sua po - ten-za:

J

Jo1.

J d

J~

l. Lod,ate il Signore nel suo s~ntu,ario, alleluia, lodatelo nel firmamento della sya potenza, alleluia! 2. Lodatelo per i suoi prgdigi, alleluia,

lodatelo per la sua immens! grandezza, alleluia! 3. Lodatelocon sq~illi di tromba,alleluia, lodatelo con arp~ e cetra, alleluia!

4. Lodatelocon timpani e danze, alleluia, lodatelo sulle cord~e sui flauti, alleluia! 5. Lodatelo con cembali sQnori, alleluia, lodatelocon cembali squillanti,alleluia!

6. Ogni vivente dia lode al Sjgnore,alleluia'! Gloria al Padre, al Figlio',~no Spirito. Alleluia!

©


49

B - Cantici.

B3c

BENEDICIAMO IL SIGNORE (Dn 3, 57-88) Testo: Salterio Corale (1965) Melodia: D. Julien (1968) Armonizzazione: D. Stefani (1968)

ANTIFONA (ad ogni strofa)

13 voci dispari (8 C B o 8 T B)* I Solenne e con slancio

(J=:69-72) Coro e

CD

S ,f---,~~--=--""'-__....-If---t---+--+---f--+---1~I----+-+--"""-" C --+.t-4"~----,jllit--~-H---+-----i--t~----..

~r---------"---'

-+----""~---+---+-+---f--+--~t----+--+----r-----H

+----~-----+-~---+-

~f----:-I~

g r u ~

~

O

o - no-r~e glo - ria nei

It---?o~~~----'---------r

B•

---:II_----"",..----1f-------1-_ _-y------:-------t~--+---r--~

.....-.~~;......--=l-~:.......-~--fIIC---+-+------+-~

.............~---f.--+---+---+---+-

~

--+----I-----H

r r

se - co -

Ii!

~

Jo------r-------r-------f-I

-~---+-~--4-----+----...,~I--~--+---1--L-----H1

* Per S T B i T leggono la parte dei C. CANTICO (1 voce)

® o

s::

1l

1.

~n-ge-li del Si-gno-re
voi, o

cie-li~be-ne - di- tlLil Si-gno-re!

~~-.-.....---t-------+~------+---1I~------i~----1I"-,,,+""""'-+--....,..----~~~-~E--~--t--~+---'-~~

cd

fP

O

r ~~±r-z~-trT------+-+--------+-fI7--------1~---~..-r-----+--t!::"J-------t~---~~-~

@ Ac-que - _........ so-prail ............

cie-Io~be-ne- di- te il Si-gno- r~o - ten-ze - del Si-gno-re~be-ne - di- te il Si-gno-re! ""--"""

'--'

~

mp

r

~

50

l. Angeli del Signore: g voi, O· cieli: acque sopra il" cielo: Pot~nze del Signore: Sole e luna: astri del cielo: PiQgge e rugiade: Q venti tutti:

3. Tutta la terra: Monti e colli: Qgni vivente: acque e fonti: Mari e fiumi: Cclg,cei e pesci: Uccelli del cielo: B~lve e· armenti:

2. Fuoco e calore: Friddo e rigore: Rugig,de e brine: Gelo e freddo: Ghiaccio e nevi: NQtti e giorni: Luce e tenebre: Limpi e nuvole:

4. Figli degli uomini: Pgpolo di Dio: SacerdQti del Signore: S~rvi del Signore: anime dei giusti: !Jmili di cuore: S.snti di Dio: Qra e per sempre.

©

NELLA CASA DEL PADRE 1988 Editrice Elle Di Ci, 10096LEUMANN (Torino)

r

B4b

B - Cantici

L'ANIMA MIA MAGNIFICA IL SIGNORE (Le 1,46-55) Testo: Le 1,28 Musica: D. Machetta (1962)

ANTIFONA 1 (1 voce)

Con semplicità

(J =- 63 -66)

A - ve , -. o

Ma -

ri~

---:=---------=---4-

.~~---=::::IIL--.

a,

pie

di

na

'-------- - - ~ - - - - - - f - - = - - - - - ;

--

gra

zia, -----i

~-+---...t----'

d

cd

OD

OJ-t

.~~~-~--_.t-=-----+--~----'------+-------+-

il

Si-gno-re

è con

tel

Al - le

------il'----+---+----+---+-~----t

ia!

-

_

Testo: E. Costa jr, G. Sobrero (1972)

ANTIFONA·2 (1 voce)


(J

=69 -72) Ral- le-gra-ti, po-po-lo di

Sciolto

Di - o:

il S.i-gno-re vie - ne a~

~ .~~----=:::::IL.-_~~---'-----:=-----+-~--+---r:---::"----~~~

= ~

O ,

a - bi - ta-r~.,in mez-z'Q...,a

te!

-t'--:.t--::.t--+-_ _-+--1II~--+-----H

......,.~~----~~~:::.....--_---=~-~-+-=~--~J-=--------f....".....----+---I-----4....---+-::.I11---+-.-+---+-----+1

©

NELLA CASA DEL PADRE 1988 Editrice Elle DiCi, 10096 LEUMANN (Torino)

51

B .. Cantici Testo: Liturgia delle Ore (1975) Musica: D. Stefani (1972)

CANTICO ( lo Modulo)

14 voci dispari I s ,'"

oC

M

~~

= .; ~

~~

.~~

.~~I

"'~I

1.. L'· . magnl . orolca l°1 So u . anIma mIa .1-gUQre

e il mio spirito esulta in Dio, mio salva-tQre, .1!.X. .n..

~

°T - ~::

.. ,&~

B " " ~I

1-""

perché ha guardato l'umiltà della sua s~r-va.

.n..

~

~

"

2. Grandi cose ha fatto in me l'Onnìpot~nte* e Santo è il suo nome: di genérazione in generazione la sua misericQrdia * si stende su quelli che lo t~mono.

3o Ha spiegato la potenza del suo brgccio,* ha disperso i superbi nei pensieri del loro cUQre; ha rovesciato i potenti daj trQni, * ha innalzato gli ymili,

,4o ha ricolmato di beni gli affam~ti, * ha rimandato i ricchi 'a mani vuote. Ha soccors'o Israele, suo, s~rvo, *ricordandosi della sua misericQrdia, 5 ° come aveva promesso ai I)ostri p~dri, * ad Abramo'e alla sua discendenza, per s~mpre. Gloria al Padre e al Fjglio * e allo Spirito Santo. Amen.

52

©

-

-

iY~ra in poi tutte le generazioni mi 'chiameranno b~ -~ta.

NELLA CASA DEL PADRE 1988 Editrice Elle DiCi, 10096 LEUMANN (Torino)

... .0.

-

8 - Cantici

3 voci pari nlaschili o fenlnlinili 2 voci pari lnascl/ili () jemnzillili*

I II II I

r.J.t

Il

,~-

,-.....'-""

~v

'li

d

cd

\ I

--.---

~

O

,.

.,

••

~

'-'

f1

~

\

l

..,

...

.,

-et-

7·

s~rva.

~

-R-

L..'. ",.

--

«

.~

J-"I

---

--

.-

J>e::

,,",v

>e:. '-'"

..n

.-.

"U""

......

-. >;-

A

~

perché ha guardato l'umiltà della sua

-., - . ,

--

-.

.~ • •I

-~

~~

. . .1

.~

III

---...-".

e il, mio spirito esulta in Dio, mio Salva- t2re,

oD< ~

-----

IQ

...

.-...'--

~

.... ~"1111

u l. L'anima mia magnifica il Si - gnQre

-.J

fl ., ~

o

...

1#

~

r,,,",

'~." .u D·'ora in poi tutte le generazionirni chiameranno be - ~a.

-• -...

.~.

>Co

.o.

**'

-

-....

2. Grandi cose ha fatto in me l'Onnipot~nte * e Santo è il suo nome: di generazione ingenerazione la sua misericQrdia * si stende su quelli che lo t~mono. 3. Ha spiegato la potenza del suo br~ccio,* ha disperso i superbi nei pensieri del loro cUQre~ ha rovesciato i potenti dai trQni,* . .ha innalza to gli ymili, 4. ha ricolmato di beni gli affamilti,* ha rimandato i ricchi a mani vuote. Ha soccorso Israele, suo s~rvo,* ricordandosi della sua misericQrdia'l 5. come aveva promesso ai nostri p,adri,* ad Abramo e alla sua discendenza, per Gloria al Padre e al Fjglio * e allo Spirito Santo. 8.men.

s~mpre.

* Per 2 voci pari utilizzare solamente le due voci superiori.

©


53

BI

B - Cantici

GLORIA, ONORE A TE (1 Tm 3,16)*

ANTIFONA

4 voci dispari 2 voci pari femlninili*

Sostenuto

(J=80-84J Coro e

Testo: J. Tafuri, G. Sobrero (1969) Melodia: L. Deiss (1960) © Paoline Armonizzazione: A. Fant (1761)

CD

S n-.....,~~~!.-.---..I-----+----+---+---4----+----+----....J------.:-:----~-+__~----=t---+__---t--+--------tI C --+n-~~...lL---h----

r----'---+--~----L-

~-+-----:l.-----=------l----t--.....I4t-------tI

o

d cd

ria,

~

O

T

B

1~........---1~~~

o

no -

.n

re a

gno -

te,

J

J

J

---=-----~~lIL--------y----4'---------~--

I~~~L-;.AL.--~--

--___.t----ilJ-----,.--f!:;;;-------tt

-_+_~>----__:...._-_+___+:........---____;;;..._:___---+_---_____sr_____...____t-----__;_t

-

1~~~---AiI---...L---+_-_+_-_+_---__+--__+_---L.---L...-___1I_+_-+___

--_+_-_+_-__t-~---____tI

* Per 2 voci pari femminili utilizzare solamente le due voci superiori.

13 voci pari maschili o femminili I Sostenuto (J=80-84) I II

n-~~~_;.tL.-

Coro e

-___;;r;___-~-+__~--__=t__-+____+-_+_---___tI

:........---_+----+-_+_-_+_-__::r___-_+___:JI

1~FR_....ll.---J'it-___4~---IJE_____'Jr_--f-

III

Cf)

-___....__-_+_~----..L--

~_+____::II.____-___.t__-~-_+----'-~---_H

1\--4l';~~~-~---f--_+_-__+_-+__-___+--+__~--_=t_-_4+__+_-_+__--_+_-_+_-+______,_---__tI

Per l'accompagnam'ento vedi l'armonizzazione a 4 voci dispari. CANTICO (1 voce) 1. Cri - sto, ----''-- ma - ni - re - sta - to nella Il ~ +t 2 Cri - sto, - - te - sti - mo - ni~ al - le

®

car - ne: 'T' l . gen - ti· \U g o - rla, o - no - rELa

- -- ; I

-

-

_

l

"-

-

r - -

I

I

® f}~+t Il

(

t~

- ...------l

{

11IPJ~

ti

-- r-

r.. ,• . "'" • III

"

-

J ,...

":lIIit.

lI~tt IIIU.

1

2:

........,. --

(~ , II

{ r..,."

54

~

Il

.........

--l

-l

.d

-

~

-

-

-- - - -fr ; :.r J I

~

J

....-

.... I

r-

-

-- -

I

-- .... .-i

-

~

rI

,...., -r ,-

-- -

,.~

I

.-I

I

I

-'

....

"lIII'.

~

I

©

~

-

Spi-ri -to: r;m glo _ . uo-mi - ni: \U ~la, o - no - re_a

.-I

'I

,...J

r-

Cri - sto, con-tem - pIa - to da - glLan.ge -li: Cri - sto, e - sal - t~.:.~o nel-la glo - ria: .....-. ~ 1":\

i .; 17lpl - Ie_ \I

..

-

~

I

®

I

-

-l

....

/

-

r-

,........

JtJ

i~

I

1. Cri - sto~ _ _ san-ti - fi - ca - to nello 2 Cri - sto ,-- cre-du - to Di - o da- gli

r -

I

l'

I

r"

t , e.

-'

ANTIFONA

I

--t

t-

.


J

,.

, te. I

I

.-I 'K.

....

~ ~

I

~.J -..

t-

B - Cantici

B9

TI CELEBRIAMO, DIO (Te Deum) (4 voci dispari

f}J,+H II I{

~u.'

'''' ".;~

" \I

~

0


SOLO - Liberamente e conforza

,..

-

I fio..

'"t

l!.

~ ~

11/1

lo ~

~

eJ

c...,o

Testo: Preghiera del giorno (1967)

~

~~

7

I

,.

11/1

~

11/1

'-

~

...........

-..

ff__ -

,......., -

:

--

- - .. ~ - r - = -- -

F

-'

=

..

-

..

...

..-

"" ~

:"

La-

........

.

.-.

2

~ ~

lo

~

..

-

-'

ce - le - bria- mo,

1. Ti

1"':\

-

~

.. .. -

Di -

01

-

-

-

-

~.

'-,e

.~

...

~

~

::..le

A lo ~

(;I.

TUTTI Andallte (non troppo solellne) (J=80-84J

ce -

le - bria -

-

r-

_

_

~~I

'~

F

Di -

.-. ..

I

i

I

J

,

..

-

I

I

I

J J

..

I

7\

'"

l

- ....

..l ..

I

~

I CORO

..

..

"'-"

~ ...-

-

-'

.-

Pa

,......

- I J J ,~

..-

----------

...... I

~

mia - mo

Si-

,

-_-'

,~

r~_

I

....... e - t er - TI o

~~ ~

pro - eIa

ti

o,

Tut - ta la ter - ra tLa - do - ra,

gno - re.

)

_ r-

-

a~

mo,_

-J

-

... ~ dre.

~~,

- .. - -.. ~

j

r~

-

...

.e-

~

----

-J

I

I

.,

S I ~~~--+----iIIII""'--+---+---+--~~r---+-----+--+----+-----lt--~--+----=:t--t-::.""""-:---rt-----:-----.t---'---------1 CI ---1 -"'----"-:__

't .". . . .

~~~-~-~~~5-

3. T u TIHI~~__-

~ Spl tr-gt

ri -

tl--+--+--~----+--+

--alr-

----''''-+-fII~----t''lL---_-~------1

tI

---+-+---I--+=-I---JIIL-~---+--+

--\ir--"r--'"-t=--~__r--+-+----t------r-----r~

B 1~t!.-...:..-M--+---+----+----=====-----J-"'---I-+---+-----fIlL.--++--+---+---F---+---+-+--iI__~'----~"""'----1

.,

©


55

B - Cantici

1~~~_n~·~~~;~~~'L

r r-

cla-mano con vo ~

ac -

__ n~

nl -

te:

; J-

..-E---r--

~ -

---------J

l.----~--

~-------~ I

-------

TUTTI I\~+t

-, .... .:J li

~

U

P

~'1.7

4. San

a~

~

r....

...

~

to,

San

-....

~

)

r~

--

.9

-

San-to

to,

j

f::-

~.»..,

- - ... -

::-

~

..I

~

~

::;:

::-

::-

.-

::>

::: ,..

-

...

'iii

I

I ::>

::>

~

-

~

re

-

-

r

.....

-

::>

::>

-

f

r

- ..

~

::>

::> ~

La

I

I

..-

I

:

~:

II!E ~

I.-

r

I

:>

:>

~

r r1--- - - -... _

r.J rj

~r

~

Di - o del-l'u - ni - ver - so!

.-J

.-I

, r~

~

~,.

'--

.~

~

r --

::>

--

~

~

r--J

-'

Si - gno

il

-r -

':.i

~

~

~

~

~

}

-

~

--r

r~

.....

-

-

A

-

-

.... J

...

.-I.

•

, ma - e - stà della tua gIo - ria

ri -

em - pie

eie - li

la

e

ter -

ra.

p

SOLO (declamando)

fI.~ \I

I(

*

*)

J#L.1'

~

'"

-.~

~

r"

!,.

l''\.

1"\

1"\

~I

"

-."

5. A te il glorioso ordine

a~·i~ 'i

~

-~

r..-.

} -.J

)( u... ., .I

- -

........

:

-~

~

--

;

.-I

..--'

vf --

-

-

~ .,

-

" rj

-J

_rd J -

1'--- V" "'--

I ,

------

pro-fe-ti,

il mirabile coro dei

degli apostoli,

~--

-~

lo

-~

-

- vI

~.J.

..,

,-i

~

-

:

II?

.-

* Il testo va declamato con naturalezza e andatura solenne, senza enfasi.

-----

-------------

L'organo acc.ompagna segnando il ritmo e seguendo il testo, opportunamente abbreviando o allungando.

56

©


B - Cantici

TurTI

f)~* »

Il

TIt'III. "V I

"

--,;

tJ

,

f"\.

splendido esercito dei martiri ~ ~ ~

Il Wl'

r...

-

~

"'li eJ

Il

n.

, . -a

~

11.

-

fl »~ +t

------ .

6. E

=

~.~

j

.-

.-

I

I

~

~

~

-

.

r-

~

V

~

• ""'---

I

-

r-

.........

~

r-

-

:

-----..........,

-

~

"

..

~

~

-.,

~

.....

~

f'

te, su tutta la terra, la

..........

~

l

~

r"

innalza la lode.

. -.-~ -------------r~

.I

-...

~

.. ,. ;

)

~

,......

•

~

)

t..

l

l

I{

~

-

~

.........

~

l

f'

~

l"\

Tft",

1"'\

f'

f'

~-u

4111

Chiesa santa proclama:

a~

... r... .'.111

~r--j

~~

--

-

-

I ~

,.--.,

=

...

11 ...............

t.="' • •

n.

~~

.I

- -

- --

-L.......1--- -

,

~

4iJ

e il tuo vero unico

Padre d'immensa maestà

l-

•

I

-

-

-...

~r

L.......f

----~f

~

..........

~~

...............

...-

;

:.

...-

........

~

.. --

ltI# .-.

.. I"f

III - -

I

"'-----

tl ~ +t " »

I{

.'" .-.J.

f"\.

~

l"\

r"

r"

l"\

~v

Figlio che adoriamo

"

,.... W'

~ ~

•

~

---r-

~

eJ

.I

r

I

..

flu,H

.'" ..,

r

-

r-

- --

=

r~

" ~

I

.....

~.

~,11

'",

con lo Spirito Santo,

,..........

~

.

I-

r

-

-

.....

il Pa

racIito.

-=-----... ...

-

-

-

.......

...

-~

r

r

-...

~

" e-

... ~

no. ~ Wl'

®

1#1

l r"

"

1"\

l"\

.,",lI

7. Tu, il re della gloria, o Cristo!

a!

~

~

r. . .

...-

8. Tu, il Figlio eterno del Padre.

~

~ .-

-~

a!

.1\

~

~

~

eJ

_fJ .,

uH

1#

squ"Ollante ::>

...-"

~:V

~ ~

~

.......

~:.

l"\

f'

9. Tu, per liberare l'uomo, ti sei degnato di

~ ~ ~

,o,. A:

®

~ ~~

~

-.,

::> .,

l'

nascere uomo dal grembo della Vergine. :>

--

.n.

~

~

L........oti!!'

"'---

©


57

B - Cantici f)~~ Il>>

®

I{

,

f'

l-

,~

~J

-.J

lO. Tu hai vinto il potere della morte,

~ ~ .~ . .'..... 1

6{

'

~

c..,. •

:::::>

...

-

---

.w -."

#~

III III

--

-'

f)~~ "

I{

,ft' "cl

l'J ,u. ~

~

"'

-

~

r-

.-----'

®

~

,

l

---

"'

gloria del Padre. 12. E verrai come giudice alla fine dei tempi. r~

n.

t-

P"-J

,..,

I

I

f:\,

f:\,

~

::>

:::::>

~

1IIt--.·

l1li.-

t-

--------------

~

-

.-

-

-

•

........

111-

r..-.r.

• • III

#~

r

11. Tu siedi alla destra di Dio nella

~

c..'.1111

-

r-

®

J1I'

-.J

per aprire ai credenti il regno dei cieli.

~

-..

-

..-

;

t-

I

'~

f:\,

f:\,

~:

-

r-

~

Jr-J.

I

san -gue pre - zio - so .

.n.

~

f

con forza e rall. molto

~

~

~

-&

ce - dLa

noi la

glo-ri~e- ter

'-nn;

58

©

- na

in

sie-me ai tuoi san (san

J

n;


ti

1-

2. EUCARISTIA

D - Atto penitenziale

02

SIGNORE, PIETÀ Testo: Messale Romano (1973)

14 voci dispari

®

I

1. Tu 2. Tu sei la

Musica: O. Stefani (1988)

sei la no - stra via per con - dur-cLal

COllO (2 u volta: Si-gno -re t

p~-ce,

P~-dre,

P' ~ .~

® pi~ - tà

r

r

tà.

Si-gno- re,pie -

-.. I

k

-

...

.

~ "

J

1/!- 11!-.

.,.

.,

V'

I

®

l. Tu 2. Tu sei la veri

sei la no - stra tà per illumina- r~.J

CORO (2 a volta:

P~-squa,

®

Cri - sto,

P2-poli,

pie .. tà.

tà.

®

1. Tu 2. Tu sei la

f1 Il ~

k

.~

V

'\: II

-.J

-

..

60

-

r,

.~

1#\

f

,

.. l:~. "

-.-

sei la no - stra vi-ta per rinno-va.. re il ,... ...--." -'

k V'

-

.p.

--

vi-ta, mon-do,

CORO (Ea volta:

-

'-!

4l'

r --

®

Si-gno - re , --.

r

t.J rt

'"

..

- ~ ~

r\

....

-'

"S.

'S

...

I

j)))~

. ..-r

- -

r-.

r· r

© 1988 Editrice Elle Di Ci, 10096LEUMANN (Torino)

,/f':J .r~

~ TlI

Si-gno -re, pie

'r'


pie- tà

P'\.

.-

- tà.

-J--

r-.

~

.-

r

I

I

D - Atto penitenziale

13 voci pari maschili o femminili I CORO

Si-gno-re,

pie-tà,_

Si-gno-re,pie-tà.

'----,

---.....---.

.... @ o •.

l.Tu

2. Tu seì la

.-~------+--

sei la no-stra via per con-dur-cLal

pa.-ce, Pa-dre,

\U

.....

-

--------:.--..-+--~------tt-----'lII~

-----;

Si-gno-re,

pie-ta.

~--f"~~-~----;..,..-------t1

Q ed ol) ~

O • ~~------+-----------t--+---+-----++--+----+------+--++----ro--+-!r----4--~-~~----tI

CORO

1. Tu sei la no-stra @ S 2. Tu sei la veri-tà per illumi-na-re i

-

()~

( ::~ '-.: J

)

.~

- -

_

pie - tà,

Cri-sto,

~

....

~

-

r

)

-

r-

-

......

~

r

~

.

·l r\

tI I:'

r~

--..

r

•

--..

t-

v

t·t t'

,. tt

.,.

~

r:1

. ®..

1. Tu 2. Tu sei la

sei la no-stra vita per rinno-va-r~)l

Si-gno-re,

pie-tà,

pie - tà .

-r-

.l".

•

--

I

CORO

pie - tà.

Cri-sto,

r~

--.

r

I

-•-

I r~

r-

r

I

l

Si-gno-re, pie -tà.

vi-ta, mon-do,

,

©


·61

E - Gloria a Dio

14

GLORIA IN EXCELSIS DEO

4 voci dispari 3 voci dispari (8 C B)* BIT.

· Solenne

Testo: Ordinario della Messa (1965) Musica: J.-P. Lécot (1979) © Lethielle.ux

I

(_=80-84)

S 1J--::.r---1fT11'f--4--+-------tlr-----f--+-------f~+_--__+_____4--_+_-_+_--~___I-+__----.___--___I C _ _- _ + _ . . . + _ - - - - + _ - - _ _ _ _ _ _ t IHttt--..u..-~___..It";---~~--_+~~--

__ri---+_-=----.JE-.-~t_______,

o

= ~

o!

éD ~

o

T 1t.. . . B 1~~__+r_L5t__t--~

7"~~__c_-----i..---:----..~t__--~~--_.~;t_--__.:_,.._.I-__4~-

----~-__,r_4_....:_-~~~I.---~

--6f----+--fIIE.---~~__F=----__+_+_-__+____1f___t=___---___1~----

.___--~

- #--

~U ri -

Glo

in

al

o!

~.J.

V

* Per 3 voci dispari eliminare la parte dei T.

L'Assem blea ripete il Rit. seguendo la parte dei Soprani.

14 voci dispari I INNO .... ~ fllJt

.. w

ttà.

IO/

o

1'-'

Noi ti lo uomini di buona volon l. E pace in terra agli Sl.gno~e, Figlio Unigenito, Gesù Cristo; Signore Dio, Agnello di Dio, Figlio del P~dre; t!!~ che togli i peccati del solo il Santo, t!! P~rche tu

= = ~

2. 3.

o

~

.JDL

T

~_-J

B

.JQl

,-

.. "

1"'-""

:~::

1'-"

I

" ~

f'1 JJ.

-

~

>I III' ~

~'

• '"

~J

'1'1

,&.W

~

-.....,

t!J

1.

di~mo,

2. m.Qndo, 3. sQlo

-lA-

1:,..... -

ti benedì

-

.r .-

ci~mo, ti ado ~bbi pietà di

-

Il Si

-

rI~~O,

nOI· -, gnQre,

J

-lO.

t-"

a ..

•• 111

I~

1"-"

II'-... "'-"

,&.,'

lUi

chi~mo, ti rendiamo mQndo,ac tissimo, Gesù

ti glorifi ty, che tOili i peccati del t!! solo l' l -

**

IOr a"

la"~

.

7"

Il JJ.

~

\ I III 6( .~

'-'

'1'1

~

.:J

I.

L..,..... -

.·111 I

......

.. .,. gr~zie

per la tua gloria 2. cQgli la nostra 3. Cristo, con lo Spirito ~

-r .-

im-m~nsa.

s1tplicaj ~nto

.J .-

1r-."

.....

.. "

lUI

.,.".

.....

J'"

lUI

S.ignore Dio, Re del t!!l che siedi alla destra del n~ la gloria di Dio

ci~lo, Dio P~dre, P~dre.

P.a,dre onnipo ~bbi pietà di A

~I

I~

101

---.

,&"

-

I~

1-


62

.... 19f-

© 1988 Editrice Elle Di Ci, 10096 LEUMANN' (Torino)

-

t-

t~nte.

nQi.

m~n.

j t-"

RIT.

E - Gloria a Dio

Testo: Le 2,14 Melodia: Noel francese (sec. XVII) Armonizzazione: M. Nosetti (1988)

4 voci dispari

2 voci pari felnmillili (S C)*

Allegretto

s

RIT. fl

\I Il ho .'" V

C

~lJ

Glo

f

fJ

Il I

T

h

I. ,

ho

I. •

.. ~ v

- --

-

n

..

.,

v

...

r...

v

,

I. ,

eJ

v

I. ,

in f} \I

k

.'" '" v ,

lJ

-.J

.,fJ

-

-..

JI

r~

I

- -u -

'-.: J

.. - -.,.,...

h

~

~

in

O

~

)~

v

•

I

)

( ~,..;-

I -l

....

o,

rJ

~

~

./

.--......

.,

Glo I a.

.~

l!I'"

'~

T

De

-

- ',.,.

~

...J

....

]-I

r-

f

...-

• •

-

--..

~

I

ri

~

-

F

-

-

pr

J

~

.

,

ri

a

-

Glo

ri

a

--.......

~

~

,

rl

-.-I

r-J

-

r..;

r.

Glo

a,

-

.-I

I.

.,1..\_ ... ,r-

-

-,.-

;

-

ri

,-- .-- I

-I

~

~ ~

J

:J(~~ :t~ .,

d --

I

;

ti

,

I

I

De

-

--I

o_

-r-o.

,

,

~

--.. .....

.......

Glo

in

a

I

.....

-l

-

---

...

f..#.

L:...:

a,

I

~

r

i

-

,~

--.

I

a,

--

Y.

I.

:::::>

-

ri -

ri

-

~

.,.,...

.....

Glo -

-'

a

IV_

0,

~

~

TTI

,- f

.

~

rI -

,.......,

.-J

r..,

.-I

.-

•

r.

J

ri - a

-

.,

---- - .... - ----

,....

.-l'

r

-

~

-l

.-...

- ------- - -"

a

-I

~

I

G1Q

'7'

7.

VI'

I

ri -

.-..

fsL

~f~

r

....

I

V

a,

..-

-

Glo .-l'

r

r

I

~

.-.

...

.-

,.,.

~

T

JIII""

ex - cel - sis

.-I

.-

~

....

:

-~~

'TJIf

7"":J

r-J

-.J

". --, v

De

T>u

-

.~v

-

.-I. .~

I

~

~d ~1

~

.-I

-

-

r~

r

I

t r- r-

~

-

-

I

-l

-

<#..

ex - cel - sis

k

~

-

~

F

~

.-.

JI

-

L.[ ~

.,

~

Glo t4i'"

~

.-.

•

.-I -

l'

I

n

I

f':J

:.-I

--.

ri - a

-

-

VI'

.;

7-

-

-'

- r -

~I...J'

(J::: 108-112) J

I

r~

"-"li

~,.

~-

-

Allegretto

a

~

~

Glo

r.. ll..

B

~

r

-.J ,

~ ~

.-I

~~

--

---- --

I

.-I

l'.J

-.J

(.J=108-112) ~

I I. ,

15

GLORIA IN EXCELSIS DEO (Noe1)

in

ex - cel- sis

""-'

in ex - cel- sis

De

o_

De

o~

Fed.

L'Assemblea ripete il Rit. seguendo la parte dei Soprani. * Per 2 voci pari femminili utilizzare solo le due voci superiori. NELLA CASA DEL PADRE


63

G - Alleluia priInae dopo il Vangelo

G12

ALLELUIA DI NATALE Testo: E. Costa jr (1978) ©Queriniana Melodia: Noel francese (sec. XVII) Armonizzazione: M. Nosetti (1988)

14 voci dispari I Allegretto (J=108-112)

- -

~

.....

r-

I

I

.-

- -- --

.

~

al

~

~

.-I

le

-

lu

Vie-n~Jl

ia!

--

.-I

.~

~

~

- to

Sal- va

....

-6-

rei

-

..,

""-' .'-!! -

Al - le,*

al - le -

-

~

le-:?

al -

lu - ia,

II

- - --

le - lu - ia!

lu

-

-

.•

~ ~ ~. "

-

..-I

-P

T

.,

j-

-

.-li

~

Iu - ia,

Al - le,* al - le -

--....-........

_

f~

-

1::'-

•

B n---j;~--t.~:--f'~-T-·-----·-------t-------=-=----~~----_':"""------:=--------+-~_...:L-_--4--~ ... y

Allegretto Il

:'.....

~

o , ';r == ~

I

f:'D :

..

O ~

.... v

I

f..J.

.. ...

~. "

L.

v

" 11 f1 I{ ,~

k V

~lJ

tJ

~

,"' ,I

-.J

Il TI

~

r

I

I

-

.. . . -

-

--,....

nel

ria

su

~

ca.,_ "

-

SU _ _

-

.....

-

eie

Al

-

-....

-

""""--"'"

neI __

lo!

r..J

-

".-I

-

- - le-lu-ia...!,al., -- ~

.-I

~

I

-

.-I

-

.-I

le

= I I

.-I

I-

v

*Al - ~e,

-.T

r J

~

:

U J

.. =

~ .,.,

~

I

~

-

~

"

--

,-

f J

---

f

-

-

.-

..

;: ~

j

..

-

l' T

.,.,

--

............... 1

J

I

~

le

J

I

J I

oppure Glo - ria.


I

.-I

--- - .-li

.-I

--

ia,

al

Al

".

-

le

-

...............

le -

.-f

-

-

le

--

.~

.....

-

Iu ---..........

~

~

---.

r~

-

ia,

.......

r..i

~

-

Iu

~

= - --

nr.J

I

-'

- .,*

ia!

r-

--

.F"

-

Al

r r

~-

--

.....

()l'_

1

101 __

lu

-

~

~

.....

-

~

-

.....

al

Tl

-

le

~

lu - ia,

.-I

~


64

al - le

le,

Iu

1

~ ~

) eJ

)

r

-9-

-

eie u

......--.....

.-.

~

'" .-..,...

Al

_.--......... ......

.-.

Al

lo!

r..J

~

nel

- .....-

-.J

....

.;

,

-

eie

---

~

- - , --- - -- - -

~

~

t i r

-r

-'

I

-"

......

".

r..J

.~

.-I

.-

--,.---,

~lJ

..

-~J

.,

... Glo -

su

~

I Jo'

r.J

-

.""

7::,. ," v

r J -

ria r--t

..

;

r.JI r.JI

--..

......

'.~'

I

r.J

- ':J

-

-

.-

v

Glo - ria

,~v

-W~

.cl

'-

f1 11 I{

r

l ...

l t.6..

..' 7

I

-

Glo

(J =108-112) J

--

r.J r.JI

'-

I

..-

l

~.

---- ---= .-I

nn ;

7""I

r.

I

G - Alleluia prilna e dopo il Vangelo

_

_

-

-

poco rall _

-a

-

-

--

.e-

lu - ial Vie-ne il Sal-va - to

lu

.,

.

ia,

-

-...-'"

-a

-

sul - la

-

-

al - le - lu - ial_

Pa - ce

--

- -

ter

-

sul - la

~

ter

ter

ial

Al

l-r

r-

r

I

-

ra! I

Pa - ce sul - la

--

r I-

- .-

- --...

=-

r

J J J

J

~

--;:.-

rI

I~(

r

~r

J

r

Jh.J l

\.

#

li •

le - lu - ial

r

I

J

Ped .......

I

I

Il

'. ••

r:;;.

ral

ter l

I

J

••• •

rai

_. -

_.

-

-

~-

4·

<..I

~

v

•• •

ra! I

Pa - ce

-

•

~

.....

.-I

-

I r~

I

Pa - ce sul - la

rel

al - le - Iu -

ia,

al - le - Iu

--

--'

-

=

I

I

r

J.

...

J

I

L'Assem blea ripete il Rit. seguendo la parte dei Soprani.

©

NELLA CASA DEL PADRE 1988 Editrice Elle Di Cì, 10096 LEUMANN (Torino)

65

G - Alleluia prima e dopo il Vangelo

G13

ALLELUIA! A CRISTO SIGNORE Testo e Musica: G.M. Rossi (1970) © Carrara

14 voci disparil Andante lnosso (J=88-92)

®

l. A

Cri-sto Si-gno- re,Sa- pien-za del Pa-dre:

Coro e

(j)

......-::::::

ria, glo-ria, alle - Iu

J Il.

ria, glo-ria, al - le - lu

J.

n

Jnn

2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

66

©

ia!

-

ia!

nn.J~ J

112. Per f'in'ire

2. A

A Cristo Signore, Parola di vita: A Cristo Signore, che regna risorto: A Cristo Signore, che vive nell'uomo: A Cristo Signore, che dona speranza: A Cristo Signore, splendente di luce: A Cristo Signore, glorioso nel cielo: A Cristo Signore, il "Pane dei forti":

NELLA CASA DEL PADRE 1988 Editrice Elle Di Ci,·10096 LEUMANN (Torino)

r r

H - Acclamazioni prima e dopo il Vangelo

Gll

ALLELUIA! PASSERANNO I CIELI

I4

voci dispari

Vivace

Testo: A. Costa (1969) © Ruggincnti Melodia: S. Varnavà (1969) © Rugginenti Armonizzazione: G.M. Rossi(1988)

I (J=138-144)

,

~

g

r r

f

~

OD

~

~

lu - ia,

al

le -

r ur

al - le - lu - ia,

ia,

,

O

T n-...

...&!-...---AI--~-----~-=---+--~----..---IJI~----,;

--1f----==-------

---+-

- - - . . l I - -_ _---r:r--:-----i

B IL-----!:-.:::IL-....l-------L.----L.-~--__+J____I_-__+--.J'____+----+__-------L.-.._+_____;_+_-t___+_--~ Al le lu ia, al - le... lu ia,

FINE

1"':\

r

al - le -

al - le-Iu-ia!

Al

le

ia!

lu

Jnd~J ia,

al - le - lu - iii,

L'Assem blea ripete la parte dei Soprani.

JJ J J J J J J Fa

~

r

mf Pas - se - ran-no i ~

J J J

rr

r

cie - li

e

sib

La-

Re-

Do

pas - se - rà

la

la

tu~

r

pa - ro - la

cie - li e pas - se Fa

Sol-

r

non pas- se - rà!

~Fa

Do7

n J----:;

Al

le

j

J

al-le - lu - ia,

Doi

8ib

al - le

-

-

Fa

ia, alle - lu

r (ur

ia!

-......-.'

(al-le -lu - ia)

.;

lu - ia, aI- le

Iu - ia!

o. C. al Fille


© 1988 Editrice Elle Di Ci, 10096 LEUMANN (Torina)

67

H - Acclanlazioni prilna e dopo il Vangelo

H3

GLORIA A TE, SIGNOR!

4 3 3 2

Testo: Centro catechistico salesiano (1959) Melodia: R. J ef (1953) Armonizzazione: D. Stefani (1959)

voci dispari

voci dispari (S C B)* voci pari maschili o fernminili** voci pari maschili o femminili***

Con slancio (J.=60-63)

®

1. Glo-rifLa Cri-sto,splen-do-re

e - ter-no del Di - o vi - ven -

te!

r·

2. Gloria a Cristo, sapienza eterna del Dio vivente! 3. Gloria a Cristo, Parola eterna del Dio vivente! 4. Gloria a Cristo, la luce immortale del Padre celeste! 5. Gloria a Cristo, la vita e la forza di tutti i viventi! 6. Gloria a Cristo, che viene nel mondo a nostra salvezza! 7. Gloria a Cristo, che muore e risorge per tu tti i fratelli! 8. Gloria a Cristo, che ascende nei cieli alla destra del Padre! 9. Gloria a Cristo, che dona alla Chiesa lo Spirito Santo! lO. Gloria a Cristo, che ritornerà alla fine dei tem pi!

* Per 3 voci dispari (S C B) eliminare la parte dei T. ** Per 3 voci pari utilizzare solo le tre voci superiori. *** Per 2 voci pari utilizzare solo le due voci superiori.


68


Coro e

Cf)

H - Acclanlazioni prinla e dopo il Vangelo

15

IL SIGNORE È LA LUCE

Testo e Melodia: M. Giombini (1969) © Pro Civitate Armonizzazione: D. Stefani (1988)

4 voci dispari 3 voci dispari (S C B)*

Gioioso (J=84-88)

®

1. Il Si-gno -. r~è

la

Iu - ce che vin - ce

la

not - te!

® Glo- ria,

glo -

can -

ria,

~

o

! ~

'~~---~-+----E--_----~--+

~-+---+---1f-L------+---~------"~---+--II5If---""""-_--lllE.------I

r

f

f

O

tia - ln~al Si - gno

re!

Coro e

~

(j)

can - tia-mo al Si-gno

LJ TI J

2. 3. 4. 5. 6.

Il Il Il Il Il

Signore Signore Signore Signore Signore

r' re!

è l'amore che vince il peccato! è la gioia che vince l'angoscia! è la pace che vince la guerra! è speranza di un nuovo futuro! è la vita che vince la morte!


©


69


13 voci pari maschili o femminili I Gioioso

,

/

fl

® l.

li I{

h

''''' v

'"'v

J .J

..

'-

Si- gno - rtLè

-

l/ift ...

) t...,. ( ,

I.

Il

I •

~

v

'"

(J = 84:-88)

-

la

Iu - ce che vin - ce la

-

I

r - •

..... 'S.

-.....

.,

r f+

r.-J

I

- .....

--

..-

r.-; f':,J

.....

not - te!

r-.r-

......-

f'

r.-J

~~

-.. ..-

-

I

ria,

_.

canIL

r -

r.-J --.

r_.

~

.......

Cf)

~~~ ,:. r

re!

2. 3. 4. 5. 6.

Glo-ria, glo -

Il Il Il Il Il

Signore Signore Signore Signore Signore

rla can -

r

tla-mQ...,a

è l'amore che vince il peccato! è la gioia ~he vince l'angoscia! è la pace che vince la guerra! è speranza di un nuovo futuro! è la vita che vince la morte!


70

Glo- ria, glo ~

I

Coro e

tia- m
~

© ·1988 Editrice Elle Di Ci, 10096 LEUMANN (Torino)

l S. 1-

~~:~ /'-T F,

gno

-

re.


Hl

LODE, ONORE A TE

Testo: B. Cerino (1988) Musica' B. Cerino (1974)

14 voci dispari I ja

'l'olta@, 2 a volta Coro e

Solenne

BIT.

s

C

f! 11

.

1'1

""

~

I ~

I{ .~

,ff ~,

V

J

.~

I

.. ." , k· V

Lo

,

~

-

Solenne fJ

o

(

.~

'~

V

~

V

eJ

d

~

~

..

--.,

ff La V

-

de

.....

r

lo

J r

•

'S JIII':'

~

I gno

-

Ge

I

L-

-...

f":j

-

re

-

-

--............

I

a

te,

o

-

-

I

V

J

J

-

-

-

gno

-

sù! RNE 'I

I

I I I I

.-f '#.

t-

I re! r~

Il Il

Il

re!

-

-..

t-

I

r

I

I

~

-

~ .....

.-I

J.

Si

......

I

,....

J

l:;

L

-

I

.-I

---J

r

J

J

~

I .-f

'I...

,.~

......

(Vérsetti) ® 1. Og-gi

..

~ Si

(J =56-58) .-I 'S.

I

cd

o

..

.....

.:

lo

--

gno -

~

- - - - - -

I

I

." 1\

I

- -

r-"

6~

A

-

.-1

,..-

, '",

~~

r-

~

..

r-"

-

6)

ff

.....

~

.....

te,

I

,.

"

~

Si I

Lo - d~o - no - re a

~

-.J

--

....

~

I

~.,.

(J = 56-58) .....

....

~

-.J

Il

B

.....

l'' '"'-

~

f}

T

6.

0

~

non in - du - ri -te il vo-stro clio-re,

ma a-scolta -

te la vo - ce del Si - gno -

re!

BIT.

2. Non di so - IQ pane vi - ve

l'uo - mo,

ma

d'o - gni pa-

fO

-

la di

Di -

o.

BIT.



71

H - Accl3n13zioni prinla e dopo il Vangelo

o

HB.....--_---.,

LUCE RADIOSA

Testo: G. Sobrero (1968) Melodia: J. Gelineau (1956) .Armonizzazione: D. Stefani (1974)

4 voci dispari 3 voci (iispari (5 C B)*

Ben declamato

®

0

(J=72-76)

O Iu - ce ra- dio - sa,

Coro e Cri- sto, Si-gno-re im-mor - ta - le!

e - ter-no splendo-re del Pa- dre,

~

(Versett't)

®

Sei tu che ri

Sei tu che ri - scal - di!

schiari!

2. Sei tu che purifichi! Sei tu che consoli! 3. Sei tu che dai vita! Sei tu che risusciti!


K - Preghiera universale

KB

PADRE, SIA FATTA LA TUA VOLONTÀ!

14 voci dispari

l

Testo: 30 Salmi e un cantico (1962) Musica: A. Martorell (1962)

0

Lento (J=76-80) Coro., e vo - 10n - t à . - - 1":\ S 11---:l~~~--+------4-----+----+---+--+---+---t-----;----t---+---t---+--+----:==-----+----------tI

C

1~~~--h----4'-'----4!Jz}-------::--_--+--S----4'--

il--__-

--+--

~-+-

---~--------+I

à.

o

=

~

~

O n-....,..__

T u-

Bn

.-..-_-----~------....:.-.....,.

If______.__--____.II~__wI__-JlE..--8E.--

~.....+-~___::I_-------..-It------~__+_--..____fIIIIIL...-~~-

J

---_,____fllL_---------__tI -----__tI

-_fK_---_+__+__---

~~_4____+---~---~IL-~~~_4=_-~_....J_-_4_-_t_-+__---_+_.....:-----__+_-----__tI

K10 SIGNORE, VENGA PER NOI IL TUO REGNO! Testo: D. Rimaud, G. Stefani (1966) Melodia: D. Rimaud "(1966) Armonizzazione: D. Stefani (1966)

14 voci dispari I Tranquillo (~. =58-60) Coro e

0

Slh~~r--~----;---+--:--------+------......--~--'----~--4-----1f----'------tI

C n-+~~Ii--~,...-----+t---+--+-----+----+----+----+--

-----"'----

-----i-----':"""-----~----tI

o

~

~

mf

OT 11~~ _ _-----4-\--~-+---~--~r--'-'-----4 __--+-------HI----,---+---+------tI ..-;....~~~---4-'---+----4~--..-.;---I--__-----4.-------,__- - - - 4 ----f--.;-:---r:-----tI

B1

72

~~~~------,:;~---+----f=~--+----I---+-----+--~~---4.----



---f-~:----

r-:-----tI

L - Processione con le offerte

o DIO

Testo: F. Filisetti (1971)© Carrara Musica: T. Zardini (1971) © Carrara

14 voci dispari I Sostenuto

l2

DELL'UNIVERSO

(J= 54-56)

s

C o d

~

OD

P

~

Di Di

o

o

del - l'u - ni del- l'u - ni

.J

O

- ver -

so, so,

o o

J

J

.,.J

- ver

T

B

te

di di

te

hon bon -

.J

.J

~

1.

te. te.

2.

1.

to del la - vo· to del la - vo

2.

.,

1. ven - ti 2. ven - ti

U

sul - la sul - la~

men men

©

1'~'t.

ro: ro:

li:/, È

f

È

didi-

e dim.

sa sa

NELLA·-CASA DEL PADRE 1988 Editrice Elle Di Ci, 10096 LEUMANN (Torino)

Lr

~r \;,.I

more te dLu - fii - tà. bo

del - l'a

73

i

L - Processione con le offerte

o SIGNORE,

L3

*

RACCOGLI I TUOI FIGLI

Testo: V. Meloni (1963) Melodia: O. Stefani (1963) Armonizzazione: O. Stefani (1974)

RITORNELLO (1 voce)

Scorrevole (d=63-66)

®e'(f) f'l (

\I I{

'""

.'" v

li ~

O

Si

gno

r

tJ

mpr

,•. v..,. "1'. ,

r

r..J

i .--..

r..J

nel (

\I I{

i ~

.'" ,,'

..,.

Il

..

,

, ~

I

-'

Chie

I

I

-.-.

--. .-

-

-

-

glLi

r-

.-I

...-

.-

"

tuoi

fi

-

r..J

r~

--.

r~

v

~

"-

r r

-'

U

r..;

gli,

~

~ ~

s~i

di

-

sper 1,...--........,

.-.I

I

l'J

co

•

--. .-

I

I

I

n

.-.. .--

r..J

-

na!

du

1":\

- -...

-

r..J

ra

si I

•

r

r;;

.-..

h V

la

I

r

.J ,.

--

-

-.

-

-l

I

r

-'

u

-

- r

-

~

.-I

'*'

n.

f'l

I

~

le

,

~l-'

rac

re,

I

-

-

IT

~

...-

~

r

.--- ~r

--.

Fine

.,......

t-

'-'

.,...... ...... ,

1

4 voci dispari r

VERSETTI Su--#-~~--------+-----+------+-----r-:-------+-------+------+-----------t

C

I .........+++-~~------+-~---+------+--

.......--+----------+-~~---_+__~---+---

o

----t

~

=

P 1. Come il

cà

~ O I.......,.

gr~-no

nel - l'Q-stia si

fQn-de

e di -

v~n-ta

un solo

p~-ne,

come

-+-----+i~ ---r--~---_r__-e---- __r___~--r_t_ill"frt-_Ir_-___r_~~---...____?r--_r+_x.-+__~.=___-_, T 1......~r-I-r-~~~------+--------+__---_____1I__~---~_.....&.+------_+___=_----_+__~--_+_+~~~-__ B 1......,.~Y----==-------+------+__.s...&---_____1I__---t___----_+_-----_+__---_+__----__i

fl

r,

r

1# •

&.10

.~

"lJ -.J

v

-

>-C.

..

"-'. -

.,.

,

-e-

nel

~

-. --....

~'7

.......,.

l'y-va

..

-. -..,

tQr-chio si

-R

....

rl h'

v

--- --- -- -- - -.. ...- ...- ..-. .-

.-

per un

pr~-me

.o-

legg ratt

.--

2. Come in tytte le nQstre famiglie ci riunisce l'amQre e i fratelli si trovano insieme -ad un'ynica m~nsa. -

S

~

.-

.-

.-

-

©

&,-"

4i..~

-. -......

vi

-I-

o-.

-..,

-

'""Il' -..-T

no.

'-~ -,..,c >..z

,'-'

~

3. Come pgssa la linfa vitgle dalla vite nei trfllci, come l'glbero st~nde nel sQle i festQsi suoi rgmi.


-----

&.~

~

ni - co

4. O SignQre, quel fUQco di amQre, che venisti a portgre, nel tuo nQme divgmpi ed acc~nda nella Chi~sa i frat~lli.

74

.-

s.

~

M - Azione di grazie e.Santo

14

S·ANTO 14 voci dispari

Testo: Ordinario della Messa (1965) Melodia: G. Stefani (1967) Armonizzazione: M. Nosetti (1988)

I

Solenne e gioioso (d=66-69) f1 Il ~

S

.ft".

I

'~

~

I

San

f1 \I ~

~

I

Il

~

~

@I

[I

~

•• ~

'"""

@I

--..

--.

t-

I

San

.. .. fl';) ~

J

- to,

r-

-t

-..

Si

r~

-

San - to,

Solenne e gioioso

,a

I

1\

..

"" ~

~

.-

~,.

.-

Aio..

~

I ....-4

-

- •

~

..,

..

....-4 '#..

r-

I

fs.>..

o'

.....

.-

-..

~

-

-.. del- l'u - ni

_.

-- -

-

.r-

Di - o def - l'u

re -..

i-"

t-

=

-

-

-

-

1"'- ~r

--- ,j

-

-

r~

'"'

,.",.

-

..

~

Cll.

-

WJ

~

Cll.

-

ni

-

.-I

-

..

- ni -

.............

=

~F

,,~

--

"-

.."

~

.~

J

"-

"...

r

I

Ped.

'"

-

-'

...,...

Di - o del - l'u

re

J~ r--.-~

I

~

~

WJ

.-l

r-

F

.J ~

~

-'

l

"...

I

- o

Di

r~

Si - gno -

il

-~J

r~

"...

r

-... ,:J I

..-

re

•

-..

-

,.........

r~

Si - gQo -

il

San - to

(J=66-69)

I

....-i

- gno -

.-I

#!C.

to,

U

r~

- -

r-

r

.-I

.-I

I

••

t':)

t-

il

-

~

San - to

Cl.

.-l

-

J

San - .to,

~

-

~

J

.r-

~

'"""

v

San

-'

_.

--

t-

r~

-

•

..

-J

.-l

Di - o del - l'u - ni -

~

San - to

~

~

..

San - to,

-

r...;

Si - gno - re

il

J

-F

l-. , .

I

J

u

-'

l

r-

-t

#!C.

r~

_.

--

t-

r~

San - to, I

".;~

)

-..

--..

-'

I

San' - to

- to,

,..........

-

.r-

~

J

~an

J

.ft". v

-'

J

- to,

l.

r-

-' ...-

#!C.

f1 Il

B

_.

-..

t-

~

t-

Cll.

I

~

•• ~

v

.;

T

--..

P'

~,

.;I

.ft".

V

Cll.

"

c

..

""-'

v

'18"

ASSEJ.,,~BLEA

f

ASS._

fì Il ~

I

r~

~

.tC

~

I

'~

Il

.ft".

k'

v

I

I~

~

~

~

] ~

v

~

\

}

~

:.ft"

L-

v

~.

r...l

, .,

:~

......

...

-'

r-

--

-

- la

-t

.-I

cie -li

......

~

e

--

r~

I

~

- - --'

-'

-'

.-I

"""--'"

-'

-'

-

--

-

r-

r~

I.

.

so-no pie- rti_.del-Ia tua glo -ria.

ter - ra

O~-r V

~

Il • •

-

-..

,m-F v

--.

.-

..

'J ~

-

,",f v ..;-..

t-

-..

"'""

t-

-

-

J

t-

o

Il """ Il '""" /I ~

...."".

r-....

--....o:-

"-'

I .,...

r..;

~

-"

Aio...

--

.-

to,

---

..

.~

"...

r

-I

...-

I

~

J

.

-

-~

--

......

I



,.--........

,..

~~ @I

.-. r.JI.

~

-,l. --...

I

,..--

J

to.

---

--- .-

- -r

I

,

~

---.. .....

--.-

4l'

-

-I

O-

0- san

to.

.-I

San

,..-I

-

San

I

-

J 11~ ,.J----= ., '"' Man.

too./,-=>

I

to,

~I

I

-

V

~

Il ••

. r

-

.tC

San ~

--....

•

•

r~

.r-"".

-r:.;

San

-..

I

so.

r...l

~

...-

to, ~

1ICll.

J

--..

v

r~

--------- ..

San

so. -.... .-

-

1IC1lr.

Il .tC

San

r~

t-

-&-.

_~L·

r.J

-.e

eJ

f~ ---..

~l1lr

..

ver -~

- so.

Cll.

~

Il " "

I

r.J

r~

ver

..la.. ,..

.. -

Il • • 1ICll.

-7 v

Il " "

-J Cl. .tC

~v

-

V

~

~

J.

r~

ver - so.

ver

-li

I

I .,... r~

~

~

~

~

.. '"""

~J

/}

v

-J

'"""

,,~

r)

lnf

~

I~V

I{

I

0~

-

<.J ~

I

Ped.

75

M - Azione di grazie e Santo ~

f}

I

-II I{

r"" ~'J

ASS

'J

v

san

f}

I

~I~ ~

v

san f}

..

-~

--

......

-- - -

....-....

• ....-

'~ ~.

v

r-

nel

san

...

I

,r~

k

'-' .I

.:J

~

, "

~

v

.;

'1.

r"" ~l'

,, ~

..

~

-6-

v

--

r..l

r..l

......

nome

I

I .-I

= i r t

r~

j

--d

...

-

il

Si - gno

-

.-/

......

-

-

re.

I

I

-

f r.

-

.,

-

r-

.-

J

-

-

r-

,...

-.

.-

--

I

I

r

.......

--.

......... _

-

-

- -

r-

r-

.~

.,....

r-

r..l

- to dei ......

.-~ ,....

O - 'San

.,f

nel

na

l'al

-

....

r...l

~

&..~ &..~

'#.,

........

I~I

C1e

li.

-

I

&., &.~

I

....

to dei

.-

v

I

"-

r-

.,....

I

I

-

O

re.

.,

-r.

r~ vr· .-I

J

•

J

-

I

--J

_.

.-

~.J ~

©

-

san

......

.. r-

!

"-

-

I-

na nel - l'al -

to

I r -, r . l- ..-I

~

.-

- --

~

~

I

I

.J J ,...

r

.-j--

1~1 r~

O - san - na nel - l'al - to dei cie

~

r~

I

.r-

.....-

.-I

r.

I

........

- ne nel r-

vie -

--

..... ,

Man .

.",--....,...

r..;

I

1--------1

J r

1

--

a

I

•

to co - lui che

.,

a

•

li.

-

~

........,. &.~

-

cie

.....

.........,

l·

eia

-

..

poco

li. ......... ........,.

~

..,

•

I

che_

I

I-

re.

....

del Si-- gno

'-I

.,

....- ....-

•

r~

r..l

Ped.

76

..J-'

I

to. ........

r

:;

,....

O - san - na nel - l'al .,ffASS.

~

.,f::> ,.., ,....

.,....

~ ~,,j

"',

~

r-

'--J

I

.......

•

f

v

r-

li. Be-ne - det

.. -----

•

del Si - gno

--.

L..

~v

-

cie /'

r..J

........--..

--.

........

......

-

I

vu

vie - ne,

--

nel

~

......

-

•

r..l

vie -ne

Be-ne-det - to co -lui

- '!lP_ - -

~

'-'

~

I

.,

-

......

I

. - --

-

r-

.........,.,

no - me .f}

~

V

......

r-

~

I

1\

- - -

r-

I

_

Be-ne -det - to co-lui che

li.

.....

r.

--.

I~

ho

...-.-

......

.-

- -- - -- -- • • . . ---- - ---- - - -- - - -- -- - - -I

"

{

-6-

.,f

San

r.. , .

~

I

~

........

v

-.J

I

....

I

7:J

1# ~

r-

~

......

r~v

w

r~

I

Il

I{

-I

• •

-

I

.r-

~

f}

-

r.ìl

li.

....

--

li. -

-

- l'al - to dei cie -

r-

eJ

fl

•

......

- na nel- l'al - to dei

r-

'-'li

cie

-- -

- - I--- rI 1 J .. ;.- - - .J.. J I

1\

r""J

r..J

I

,..-...

r-

na

O

......

~

r..l-

I

6{

r-

I

na nel- l'al - to dei ci~-

- -

. -

&.~

lllp

......

v

r"-

-'

.-

na nel- l'al - to dei

'

k

r.. , .

--,

-

I

w

"" -.J

I

-" - ' ......

.J

r"" "

(II!I"

~

.J

r"" ,

-

• •

r

k

Ili

I

e1 I

..-I

r

u

,~

r-

I

NELLA CASA DEL PADRE 1988 Editrice Elle Di Ci, 1()096 LEUMANN{Torino)

J

..,

r

rit~

-

.-

r .t.tJ: r~

.-

L:---

j

li.

Td

....

.....

~

~

j

-.......,.

.-

'-J

'-J

M - Azione di grazie e Santo

!

I /1

il li II Il

Mia

SANTO

:1

1

::•..1 .

jf

Testo: Ordinario della Messa (1965) Melodia: J. Dykes (1861) Armonizzazione: N. Barosco (1988)

1 1

;\ 1 ;.1.

111 1

ili

!l' ' 1.1

:,.,

di

ii il il.

4 voci dispari Organo e quartetto di Ottoni (2 Tr.-2 Trb.)

::,.·.·.I

,.

:·:·. I.·I,.·..

:11

~

f'j

,

Solenne, energico (J=69-72)

1111·.

111

•

io[

r r

,... I

San - to,

San

.-.

f

.-.

.... I

r.;.·1

i,....

il:

...•. i" I:.... ..I· " 1

-~

to,

ì

,

I

i'i,·.·.:·!,'.,1

i1i

in

Ili il:

Solenne, energico

~Trln

~

J

n

Trb 2

(Ped.)

San

i

to

il

Si-

,n

©

1

I

l

I

r

r

i

LJ.

,

I

D io del- l'u - ni - ver -


J

80.

1

!'Ii

- - - -

>;

-

ifi

T

_

.l--J

77

i

M -Azione di grazie e Santo

cie-li

e la

terra sono

(pie -

del-la tua

glo

ria.ff

la tua

gio

ria.)

del -

0-

"" FINE'

r•,

san -

.l.

l1lp

o - san - na nel- l'al - to dei

na,

Be- ne - det - to co - lui

,

che vie - ne nel

cie

~

li.

nh

nome del Si - gno

; J

re.

ff

0-

ASS._

,

(Ped.)

(Man.)

da lA] a Fine

N.B. L'organo abbia cura di legare le note ribattute che spettano agli ottoni.

78

©



MO,b

SANTO

Testo: Ordinario della Messa (1965) Melodia: J. Dykes(1861) Armonizzazione: G. Agamennone (1988)

14 voci dispari I Solenne, energico (J=69-12)

S 1~~~..;.L------+---+---~--+--+----+--+----i--+--+--+----=t----+--::t----:::t----:::t----=t-----;~t----+---=±---t-~:-----f'\-1 C -+--, H-'~~-.l..!....-~-+-----i-~.I--_I-----+-J~---ilI----+--S---~---II~-+-:"'--_---+------:------i'---S.--

o d

'}

to

cd

OD 1~~~~-+--~-

r

S.l - gno - re

~n

l

~

O

l

IE.--_~--,--,fC:J-----r----=--------y---l!IIr--

--L------;.r--1

dell'u - ni .. ver -

n..J

"--~---""'---i~~~~--~-...,..-tI""------i~

T 1~~-hT-~-+--~--+------+-------+-------+--fIK.-..-,--~--+~--flIL--~--fIK'--t----+-------..-:----i-+------1 B IL.--_~---A.-~_-+-_--&....-.+~--+-_-L....it---_ _--L-+--_-+----+_-L--_·_ _ ~-+-_---t----=~ --L

---J

tua)

cie - li

e

la

ter - ·ra so -no

""--

n

del

pie - ni

nn

; J

-

la

tua

san -. na, o -

s

f}~ \I

J1I

I{

C .. '" ~lJ

.;

p

-

--- --- - -I LI -

L......J

Be - ne - det - to l'. ~

~

,

.... -n""

,.J )f c.,.,_ '

\

.- ~

~

I

.-.-

I i

co - lui

che

.-.

-

-I- U

vie - ne nel

............

.-I ...,

p~'-~i_. .,.-..

F

r r .. ....-

I

•

-

Si -

gno

U t--J-' .-.

.-.

.Il

nome del

~

r ~- - -~.

r-

r-

./

J

-'

--d. ,.~

LJ ,,"J.

L-

-

r re.

-

.Ii ...,

r r •

I~ ~ ....,.

- ,-

t r.J

-

-

~i

S U-..,~Uf------r'---+-l-4------4--+--+--+---'----+--+--~--1+--+- --+--t--t---::::t----r-~--+--,----r-:-...------:---tt C 1~~-lL----L-----'R.....---+--+--~-.JIE...--+---':=-----+--JIE...-_~-~-+-.,....._....-E---IIII:"""-~r--........--..t--.t--+---:::i----t--~---t1 o

~ ~

an

O

T

n-,....--I:l~---4~~J-----d-~~..,+---~-d-~-4I--.-....---IL---4~__..-----~-4I~--5---~t-T----.1----t1

B 1~~:.»---L~_+-+:...-.,IL.-...---..r--t--...---+--F---~~--+-

--f---;-~--F----+---=:r--+-~-

--;--r--41

per finire·


© 1988 Editrice Elle DiCi, 10096 LEUMANN (Torino)

79


per fiìl'ire (ad l~·b~·tum) (Tema: Osanna) fJJ+ il

Il

s

,If'ltl ,"'

I

.....

.....

I

..

\.

I

I{

V

-F\. ~

.;

f!J+

Il

c

v

il

.;

san

-

-

-~

r

-

o

na,

-

o

na,

-

san

--

-

na,

-

I

.....

~

I

.....

.-iI ..

.-

o -

~

~

-

_

r-:r

-

...,J

-

-

- .......-

na,

,.,

-

a~

.,J

I

( ... l;.-,.. • • .I

-

~

..,

'-.'V

L.

...

'~

...

r- r-

f

---I

-

-J

L.

. &:1

~

~-

'----"'"

na,

-

o

...

\.

....I

-'

'.Jf

I

-l

l

--

:..

-

~

-

"I

........

j""""'""

-

~ ~

r

j

U

r_

- san

li!""

I

1

.J

-

&.I

l'al -

-- nel- l'al

to,

-

nel-l'al .-I

-

,., I

l'al -

J

T

... -

~

-

to,

to,

-

'--'

7

nel-l'al

- .-1.-1

.-

-

r-

to

-

r-

80

na,

.-

r-

nel - l'al - to dei


.., , ~

J --

..,.,.

~

,.,

.-

--

1

li.

_.-I

-

1":\

............... _ - -

eie ratl. ..4i/

__

.....-

- .- -

,

©

eie rall.

--

--...

-

dei eie r~

,.,.-

eie

-

...............

ratl

,...

to, nel-l'al

na

na, o - san

to dei

_

, san -

_

nel - l'al - to, nel - l'al -

•

,., ,.,.-

-

~ -

--

-

nel - l'al - to dei

to, I.

-

---

san

.-

I

f'

-

.....

-J

I

....-

•

jIIII

i..,

r-

na, nel -

-

~

----

~

~

.-

r-

,.,7

iii'

- -l

..r d

.-

.-

.-

111""

O -

1\

... I

san

-

r

nel -

na,

---

san

r

.-

e.t

...J

~

)

,.,.-

.-:I.

l'

-

I

...

{.iI/I'

O -

,_« "

-

-

-----

san

-

-

.-I

- - - -../

,.,.-

.-I

san

-

.........

"-

.:J'

»

T ,'-:".1 '" r..

~

O -

f!~

B

- .-....

,........

.-I

,,~

li

O

~l

e.t

~

, ""

~

.-

r-

li. 1":\

li. 1":\

"

I

li.

o ~

....

-


Ml

SANTO

14 voci dispari ]

Testo: Ordinario della Messa (1965) Musica: G.M. Rossi (1975) © Eco

Solenne (J=76-80)

San-to il Si - gno -re

, J TI

.

ASS._

~

san

na,

o

J ------,

nl

-

na,

cie

o - san - na nel-

,..l.

,) J

n

.,ASS._

Coro

.8

C

t

l.

~

!

Be- ne - det - to co -lui che

~r

VIe - ne

gno - re.

111

~

O-

T li.

Be-ne-det - to chi

vie

nl

ne nel

no-me del Si -

gno - re.

o-

no-me del Si

gno - re.

0-

B

li.

Be-né-det - to nel

-

,

o

s:::

"à

l1zf

~

O

S 1t-......~-~c::::::::~--+---I---~-+---4--c=::::::~--+-+---~-+--.J.l---+----t----t-----tI--~,.-.IIIIIIt--+---t-7~=+--t---r-----fI C1~~- -~-+--..I---~-+-..........--.lK-_-+--4-..;.....----1I....--~ -~~--+ """-- t-----+--+- - __- t - - - r l - - - - f I o

~

~ O

san

J

na,

o - san - na nel- l'al - to

J. ,J J

n.

r

li.

T1,.....-t;.,...-......--~-=-_---....:=---+-----4t----..-4------+--------+-~-~----t..-..t--~----t--~----tI

B 1~---9-~---4IIL..---+-~---A--+.......----,.+-----+~~~-fI'--+--.r--.p!t-~-+---r---fK---r-"--t--1!fì---r--r-----tI



81


[3 voci dispari (S C B o S T B)* ~fl.JJ.

I ASSEMBLEA

Solenne
..

-

Lr';f -

F to,

San

-

~

-

~

t\

.-I

l' 76-80) Solenne (__

--

- .. .-I

r..J r..J

,.

I

I

to,

-I

.-

San -

t~.Jl

-r-

.-I-

L:....:f Si -

~

gKo - re

.-I

T

,

I

_

~

./

I

,

ASS._

, Coro

u - ni - ver - so.

r

r- -

na,

o - san - na nel -

r

l'~ - tKi

cie

r . ~Ass.l12t:"\

vie - ne

-

* Per 3 voci dispari (S T B) i T leggono la parte dei C. NELLA CASA DEL PADRE

82

© 1988 Editrice EIÌe Di Ci, 10096 LEUMANN (Torino)

gno - re_


M9

SANTO 14 voci dispari

Testo: Ordinario della Messa (1965) Melodia: M. Bonfitto (1971) © Eco Armonizzazione: G. Agamennone(1988)

l

Allegro brillante

(J =104-108) (Soli)

S U-~~~~-4---J---+-+--~--+--'~----H---+--+--+-+--~--+-

~ ---'~....-L-_~----..r;-+-I'5J----6---+-6-=------t

C 1~~---J{t----I9----LoIf-_~;l---+---+--_----'::~~~-~~~--+-"----'~-----+~----::--""'7'T"""--+-"'PT":"'--t---I

Si - gno - re

Di - o del - l'u-ni - ver -

n

J ,JJ;

I

80. _ _

J-'rl.

Ped.

Chit. I P f!~ "

~

."" "lJ

Jtf

,..

( ... ~. ~

11

~

P

-.-. -

~

e la

Sol

ltII

~"I

J

r

-

-

-~

---

---.-

-...

1-

A.
~.1tII • • ltII

-

-.-.

cie - li

r .....

.I

- ......,

.-I

eJ

Man.

Jcreso J J J pJ J J pJ

... ...

..... -ter - ra

.-I

-'

"

Do

~

rJ. .'-'

;

,

-

-.-.

~

--..

----

-.

"O

--

J

-

.....J-

. L

r:

J

J.

~

.

I

fr~ :

r7

I

.

r~

.........

-..

~

......

~

Re

~

~

I

-

del-la tua glo - ria.

pie - ni La-

..e-

......

~.

.-I

sono

l~--. ............

I

l.

,...---,

(Asselnblea e l/oro)

P~d.

I

1"':\

S C san-na~

T

B

O

-

san

na nel

- l'al

.J .J

J D "'-"

-

to

dei

èie -

.! .l . .J

li.

..J v'

©


83


f}~ ~

-I(

...-

,....-

.Wo

-,~

~

-

_. r-

r-

L

-e.J

Be-ne - det - to

,

-,I -- .-J-- r P

Il ~

~

I

.,

~.

~

}

( ..

Sol

~

.-I

~

nel

------

r~

------

n

lA

..

I

th~Ff--

IH~------it-'~-9-----"---+-I=-------F--flL.--,

t--tt----==~--::t----..-L----''''''''''''''''~

__

-

~;

J

san -

~l)

11) _+_:

-

•

.-J

d· ,.... .-

~~

-~....,.---

o

......-=-fr----=:---~_tt__f"'E_~~~-~__1E......-

B

r

J

Re

I

---::I''''''----+--iI9-----4

~-+---:------=~------JIIIL.-_.-E.----+--t9----'---4~+--'-ttL-...-

o

san-n~

T 1........

=

La-

Man.

S

r..J

~

I

T

C

.,

I

Si - gno - re.

-...

~

Do

-e,9-

del

-

>c:

l

-

-....;:

,....

no - me ,.

-

~

_.

- -

-

--

vie - ne

-.;;;;,T

1.

~,

~

.-I

I

.--

~

,. ., "'

-

co - lui che

~

.~

....

.........

JIII!I'"

1

...-

-

7"

.-

-+I

--4~+---~-4_--+----:...-r-----....r--+I

to dei

na

.J .J

____...,.._---_flE__+____+__+_~_F_~E-

eie-

..!

J J.d

r___+_f=----~-_+_----_+I

1.......,~---:---t-~~_tt___t____+-----~___+-_+____+__4-_+----_ ___..____+---....:=-.L..--__+~_....4_-+_J..~-....._...__ __+__I=_--_4="__+I

o

lI--=r~-

---tt---il~--------=----t---==--~-------+-1~---+----+-I9-----f~--+=~--...J-~L..---~

J

==

~

O~ , t-~__a___-~-_'"t~~---~--

'-~-

--+______L------____..~..__+_l~___...______::...__--_+_~-----_+_----____+I

Ped.

ad lib~'tum (CORO)

~ f'j J.+ \I

s .. "" "

Jtf

...

...

I

I

I{

\I

c

~ Jtf

n,p V

.-l

''''' 'l/

•I

U

f1~

\I 1\

.~

...-,

....

'.:

-.J

•

L'."" " •• Jt#

"

I

-

-il

~

84

7

-"mf ~

~r

.J

:-

-

•

.-l

... ... .-

JIIIIII"

-

.-I

..

....... JIIIIII"

LI

--- -

e la

...,. ...... I

ter

...

-

-~f::J.

J. r

e

--

ra

- -- - -

-

.-I

-I

~

- -e.t

--'I

-

ra

--

so . . no

pie

-

-

-- --

• •

...

~

-

--...

ni

... I

r.J •

Si -

. -

---

J. .. ..

l'fan.

.,.,~

--

,...

t-

gno - re.

~

-

--

O

.,-r V

o

.-

-..

.,.",

~

•O

.,-r ...

O

gno - re. ..,.",

---

t-

-I

-

J

O ~

...-

I

J

.'J. -- .

f

J

'OSANNA da

©

NELLA CASA DEL PADRE 1988 Editrice Elle Di Ci~ 10096 LEUMANN (Torino)

-

"-F--....

J

I

-

-.-


"

-e-

--.

..,.",


_.

•

.

Si

r"

nel no-me del

-

-

• •

so-no pie - ni

co-lui che vie - ne r~

--

nel no-me del

.., .~

• r

r

L..-.-..J

r..J

e.t

co-lui che vie - ne

I

•

.,

J

-e la ter- -

--

eie - li

~

~.

J

I

~

f'J ~

~ ..

lII"

Be-ne-det - to

nif.f-

w

I

~

cie - li nrF V.-

,

Jtf

.. ""

-

lII"

.. • • • •

.-

Be-ne-det - to

~

T

V

~

-.J

Il

n,P ,....- .....-

r ,

.W'

IK1 a rnJ

N .. Anamnesi

17

ANNUNCIAMO LA TUA MORTE

Testo: Rito della Messa (J969) Melodia: G. Stefani (1969) Armonizzazione: G. Stefanj(1988)

3 voci dispari (S C T)

3 voci pari femminili* 1. All-nun-cia-mo

la tua mor - te, Si - gno - re. la tua ri-sur-re .. zio - ne. ild.U - o ri - tor - no. Coro e\!j

2. Pro-cla-mia-mo 3. At-ten-dia-mo (~=69--72)

Vie - ni, Si - gno - re,

vie - ni,

* Per 3 voci pari femminili la III voce legge la parte dei T.

N11

CRISTO VIVE 4 voci dispari

Testo: E. Costa jr (1976) Melodia: A. Kunc (1882) Armonizzazione: D. Stefani (1988)

3 voci dispari (8 C B)* Coro e

Cf)

Solenne

(J;;:72-76)

S 1t--:lr-;~~--+---+-+--:'.I----:.r---+---4---+--+----+--4---+-'----+--~-.i----+---~+-~~+----+-+-----+II

C o

1~~~it---S---S-~~

ff

d cd D

t

O

Cri - sto

; ;

_ _----j'---+__-

vi - vel

__-~IIE.----J-----+---

Cri - sto

re - gna!

Cri - sto,

--+-~-----'

+----'----+I!

r---I----W~---4"":'---::11111----+

Cri - sto ri - tor

-

f

ne - ra!

; ;

T 1......-E-i---2L-.-........---: B 1I-~~~Iit--_+_-_+_--+--t----ir-----+__+_~.._+_-_+_fllL_____1~-_+_._.._--..:-.-_+_..L.-..-...........-+_~~L:--__fIIII!:._.+_+_--__JI ~~

--+------_+_~-.:-...-....-_+__--_+_-_+_.J=__-.f_.___JIII!:..-.-~~---___+~~-~


o . Dossologia

03

AM.EN! (4 voci dispari Coro e

I

Armonizzazio.ne: M. Nosetti (1988)

Cf) * Maestoso

(d=72-76)

Sl~~~~-~~""""'-'---+-----+---+---~-+~lo---""""

C1~H-J--:~~---:lr+------4IfaJ----+_ _~---+-----+~lo---""""

~r

o

= = f!J

o

T

ff

meni

A

meni

1......-..::-,................,...,..-~~---:I......----I-----4---'o1&.----,c;;iI1-----...I-.....s...IE:_-

Nel caso si canti "Per Cristo... ", questa acclamazione corrisponde soltanto alla II melodia del recitativo (O lb), e non va usata con la I melodia (O la).

.......

B 1t-'lr:.........j~...30.4----+~~----+--F--.........-........-..~_~--+---.;...--....... ~

* Con questa armonizzazione non si può usare il corrispondente accompagnamento del "Libro con gli accompagnamenti" (O 3). NELLA CASA DEL PADRE LEUMANN (Torino)

© 1988 Editrice Elle Di. Ci, ·10096

85

o - Dossologia

04

AMEN!

14 voci dispari I

Melodia: R. Lesueur (1970) © Fleurus Armonizzazione: M. Nosetti (1988)

Cf)

Coro e

Grandioso

(J='12-76)

S'~~I--4L-~--+----+-+--+--~---f-':=~+----H

C

I ........~~...,....----:l

N el caso si can ti "Per Cristo... ", questa acclamazione corrisponde soltanto alla II melodia del recitativo (O lb), e non va usata con la I melodia (O la).

-.....f--:....-.r-----+---.--,«i~--H

o

'--

= = ~

menI

f

OT 1t---70

J~

-+--.......------"'olIE---f'~

---r--~,....--__+4

B 1.......,..L....-.f'-#---,lIit---~---+----+--+-----+--__+4 Per f,·n,·re (ad lz·bt·tum) Lo stesso tenlpo f}

.....

I

rl

ti

s

6f

~

"-

~

II

-

-

... '-J

ho

v

-.J

A

f't1i

c

6f

"

I

r~

ho

.~

v

fJ II I(

I

r~

-

-

WJ '-J II!. ~

,I

.;

T

-

... II'.

~'J

~

-.J

.. "

...

r...lh

JIIII"

'A ft

"

1\

'-" ,"'v

.,

I

'-

~

f

,.

-'

- -

., -:

:;

-

r-

L

.,.,

-:;;.

r-

...........

~.

r-

....J

~

.

men,

r

-

a

;

.............

--

....

P-

r-

~:

~

--..

Ill_

"r

-

....J

:

-

......

A -

~.

-

-

men,

--

-

A L

J

-

,. '-

-

-

.-I

Solenne

~

-

,~ Il _

menI

-... ..-

r-

L-......J

I

,

-

men, A

meni

-

~

-

I.

......

men,

A

."..

"'---'

.........

-

r--.

~

-

.-

.-I

r-

r~

menI

- I- - - 'J J ~ J ~ - - - - - ....... -

~

,.

I

l'

_

I

I

--

.-i

.-I

~

~

;

~

~

r-

r-

,. I

Ped.

I

-.-

.-I

I

I

,..

r~

T

TUO È IL REGNO Testo: Messale Romano (1973) Melodia: A. Kunc (1882) Armonizzazione:· D. Stefani (1988)

(J=72-76)

1~#--.J.--.-::~-+--~--+--+1~~~l(f--

f

i---S--5--+-

Tu - o ~il

;n

,

--:lI.t---+---fII""'-""""~-+--+--+--~__J---~f---+--+-""""""'---+-~-+---+~~---'-+-+-----HI

---4

re-gno,

-+--.r----I----:II.t--

_ _---+-

-+--.J~--L----f-----'-

tu - a la po - ten - za,

tu - a

J.J

© 1988

-

--+-"""""--":-_II--+~+---+I

la . glo - ria nei

* Per 3 voci dispari eliminare la parte dei T~

86

,..

-

Cf)

Coro e

C

menI

P-


S

-

~

P-

I

L..J

......

A

.-I

I

m;!}, A

/'

-

.,.,

_ _o

..-

.-I

~

.-I

~

-... ..-

IVV

P-

-

,

- - -• -- - -. - -....

-

'A

,

..--....

......

P-

men,

,. -~

r

-

,

I~'

,.~ -

- I

r-

r-

P-

-

A

-

~

--......--.......

men,

~

-

I

_

------

,- ...------:--...

:=:l

Q - Padre nostro

09

~

_.~

-~ ...... ~

---

Lo.

v

.;

j .. {

-.......

--,."

............

~

~

{

-

P-

"-

V

A

f~. v_

-.J ~

-- ,.. -

-r~ IV

'-J

ho

.~v

B

--

-

f~-_

NELLA CASA DEL PADRE . Editrice Elle Di Ci, 10096 LEUMANN (Torino)

se

-

co -

3. LITURGIA DELLE OIE EALTRE CELEBRAZIONI

v - Intercessioni, invocazioni, ritornelli

V15 OSTINATO

UBI CARITAS

12 voci pari J [A] Lento

Testo: sec. VIII-IX Melodia, Armonizzazione e strumentazione: J. Berthier (1978) © Presses de Taizé (J=12)

! ~ ~i~U ~~ Ìfç-Ci'~ ~JIDB

p

U- bi ca- ri - tas

fl'

s

Il

~ T~V

C "

~LJ'

..."

et

a

et

a

- - -- - -tJ-.-U il

r- -

.-.1----.....

La-

-.J

r-

-

.. "'"..

r- , .

.1

,

B

r.

~

v

~

n

'S.

_

_

i~

• l..

v

JIIio.. l-

L+

Organo o altri strumenti c..,.. •• .-

-'

-

I

Aro..

v

'-

....

...

-'

:

~

1.-

....-t

r:

i .J

~

CHIT. FA

-J

-

.... I----------V

l

sr-r

RE

S. C

J-.-,~__;;.I--+_If_~

[ID

§gf~!\ Ge

~~ i - I

Iì

ì

---'"

'\..

U - bi ::Ili.

::Ili.

.... .... Lo.

.J

-_

- - --I

i1 rJCIDJ ...... -. -

-

-.. .....

I

I

-

: ..

;

- -

.... ....

SOL

DO

FA

I

-

--J

..-

--f

L...-

....I

I

~

- l....J- r ....

n

r""[

F

r

SOL-

RE-

I

- - --- - -.-

.-

est.

~--,

1.-. .-. _....I

..-

1

no

.

c..r

1

I

r~

:i'

~

,

I

I

r--1

UU r

li ..,.... .......

I

est.

De-us i - bi

=

....

:

.1

--

11

~I

~

I

I

r

u

i - bi

-.-. -.-.

ca- ri - tas

n n-

--

'-~

J

a

I j

J

-

~

I

FA

DO

:

i

~~. [~-----., ri - ma-lllill noi

0-

ra che vien la

se - ra.

~ T~-----J-+-+--~.~ ,di - vi-dia-mo il pa -

........---.----~I__+___+_~

p--

h

sù,

Se

u-+~~~+__aI_-t--::.IIf--~

r~_

d- r.~ J r-

SOLO

[Xl

2

I

I

VERSETTI [Xl

1~i - I

-

....

~

RE-

DO

T

IW

my,.-

r-

'-'

.-.

•

~I

V

l

I

- --

J~I.-.

r-1

1.,.............1

mor,_

~~

~

-... .-....

So •

legato

Il w " 'ft" ....'L

..,

...I ,...

-[AJ ,....., -- Pn J .J 'S.

~

--.

('

1'1 .... ....

et

De-us

-- -- --n-- - - --

mor ... .-. ...

a-

pU-bica-ri-tas ,...,

-

u - bi ca- ri - tas

- -• -~rI-------------------~I lo.

l.

.-.

'-

mor,

~

..

~t__::.~IIIIIIt_

t____t_ _

ne, vi - via- mo __

_____i~r____tI...__..._____...

t___.l_ _____1r__::.1r____::.

It___1

"""'f"r_.IIIr__

~

da fra - tel - li.

t____tr____tl

......_.t::_+

r_;______tI.__....._="t..._

t____"_T______t1 ~...___t1

"-""

1. Con-gre-ga-vit nos in u- num Chri-sti a - more } 2. (~) Ex cor-de di - li- ga-mus nos sin-ce - ro.

3

U - bi ca- ri-tas et

a-mor,

De-us

i - bi est.

,.,-...

T n-.....

-E---;--;,.I--~~._

~

r___1I_+___+-_+__+___+-____1r_t___+-~_+___+____1~~_+___+__'_f"'l<.-F__~~__+-___n

B~~======~::::t::t==~a~F==ì:f;EEr=e~s==t=========F==tJ 1. Congre-ga-vit nos in u-num Chri-sti a - more } 2. (~) Ex cor-de di -li- ga-mus nos sin-ce - ro.

U- bi ca- ri- tas et a-mor,

De-us

i - bi est.

. U - bi ca- ri- tas et a-mor,

De-us

i - bi est.

1. Ex-ul- te-musO et in ip -so iu-cun-de - mur. } 2. Et in me- di - o no-stri sit Chri-stusDe- us.

1. Ex- ul- te-mus et in ip - so iu-cun- de - mUf. } 2. Et in me-di - o no-stri sit Chri-stusDe- us.

88

©


v - Intercessioni, invocazioni, ritornelli

STRUMENTI

[Al OBOE

."

[ID~

~

00

I

~

® FLAUTO

00

-jk I ca l/Il e

~

®-jk ~

VIOLINO

~

~

Br . ,

00

.

® ,

3

3

/1

3

~

BASSO

(VIOLONCELLO o ALTRO)

"Ostinato'" significa che le otto battute,di cui il pezzo (e ogni sua parte) è costituito, vanno ripetute più volte incessantemente, senza respiri né corone né pause. Da una volta all'altra è bene variare la composizione vocale-strumentale: ad es. sole yoci (2 o 4) con basso, oppure con organo; voci e basso sottovoce, con entrata del SOLO nei versetti 1 e 2; versetto 3 a 4 voci, con basso; otto battute puramente stru mentali, da riprendere più volte, aggiungendo o togliendo strumenti; ripresa delle parti vocali... (cercare altre combinazioni: tutte le proposte, sempre di otto battute, sono infatti sovrapponibili). Mantenere da capo a fondo un andamento quanto più possibile calmo, regolare, misunlto. La durata complessiva dipende dalla collocazione rituale del brano.

L'Assemblea interviene, a piacere, cantando la parte superiore del figo con cui inizia il canto.

©


89

4. IIMPII FISII SACRAMENTI EVIIA CRISTIANA·

Avvento

1

ANNUNCEREMO IL TUO REGNO RITORNELLO

l

(4 voci dispari

Testo: traduzione da M.P. de la Figuera (1967) Melodia: C. Halffter (1967) Armonizzazione: T. Zardini ( 1969)

Gioioso (J.-72-76) ~

s

fJ

I

V

11

~

k

"T'" v

.~ ~

u

Cl

n

~J

~

c

~

k

.",v

L-

~

IV

"

f.

v

."' ....

hl

1\

T

~

.,

4t.J

-.-

1:.,_ B

l'

,

~

" .~

J

eJ

)f .

"'"'L

IV

'-JI'

'-.: J

~

rl '-" .....

Cl

....

~

I

a

.-

-

..

..

J-:"

-

-fAn ,.... r

IV

-

Gioioso

.

-

-

....-

r

r

-

-

-

ce

-

r-r

re

-

r .1 mu

•

,.

r

1

-.

Si

-

gnor,

,

•

•

J

LI

,.

•

r

I"":""

.....

ti

ti

-

..

r

,...

.-

-

-

-.-

f\

r.

* ."' Il

[)II'

h

'-' J

....

4t.J f.

'I

.""1" " ~

h

J

40

. ..

tuo

il f.

rJ

'#

h

"" ....

_. re

- - _.

....

-.

~I

_.

.-

-

r

_.

tuo

re

I"":""

,...

- -

,...

gno,

L.. , .

I

Il

•

_.

re

1

,...

•

k V'

~ cI\ ~

I. L.

v

~~

,L

..-. I

'S,..

l-

1. .....

eJ

........

_.I -

I

-~.

-

lL.

gnor,

-

-•

-

gno,

Si

.-

.-

-

-

gnor, ..,....

.,.

Si

-

_. ....

• 1

I

v

-.

l ~.J. l

I

STROFE ( 1 voce) 1. Re -gno di pa-ce e 2. Re-gno d~ . . mo -

,..-...., n

•

L

-

,...

--...

, il ~tuo

1":\

-

-

.-I

, il /"Q'tuo • - ,... , il tuo ...., ~ .-

-

............... n

~

-

re

-

.-I •

-

gno.

- --............ -

gno.

_.

~'

_.

-re

....-

--

.........

,.

1

-

re

.. ------.... /'

~

·I- 2 -..... ...-...

,n - .r

..............

-....

f"J.

..----,

.-I

:

r

.- . --

f":\ .....

.....

J.I

I

~

.-..

-,

-

.-I.

-. l

f:',

_.

~_.

.....

r

j

J. _...._.

FINE

.....

r

I

tà._. di giu sti - zia, re -gno di vi - t a_e ve - ri e di gra-zia, re-gno .ch'è gi~ nei no-stri' cuo - ri. 3. Re-gno che sof-fre la vio - len .. za, re·gnQJncamml- no ver-sQjI cie .. lo. 4. Re-gno che du.ra~ - ter-na - men.7.~e, re-gno ch~l Pa-dre giun-ge - rà._ .- -..

Il Il

gno.

I

r~·_

FIM~

1":\

.......

~

.. ~.-.

.

gnor,

I

.....

_.

n

P"":"

gno,

-

lJ.

.-I

~

tuo

-

f"\

ti'

il

Si

..

~'J

4V

--

.....

,

,

.J.

J.. ...

- -

,... ,

J-."

I

r}

~

-

..... Il'

il

f) ~

-

....

,

I

.....

I

~

.

,

gnor,

.. r· '----

J.

.

r

Si

.-

_.

'"

gno,

.-r

l-

....

gno,

re

--'r_.e

.)

.i

~.

-- - -

,

J

(J.= 72-76)

~."---

gnor,

--

tuo

.....

-

-

re

~

:

~.

Si

...

'"

,

l

l

gno, ...

re

.....

f

.,.. ....

"-

r-r

t-!""

r

-

tuo

• tuo

r

-

nun

-

mQjI

• • re - mQjl

LI

- - L

~

..."

" -'

"-

v

~,.

re

"-

.-

r-.:

--

'"

"-

a

..."

• • • pAn - nun - ce

4t.J (}

'"

"-

c

~

~l.'

'(1)

.,. An

l "

Coro e

• - nun • - ce•

4t.J 1#

.,. RIT. '"

re

Hfl~--~-+-----1I----+-4...-

,

--.~---+-tH'-:2.~----f--+--+--t-iIIr-- -"""=---'"""""T''''''r:------t1

f) opo

ogn i strofa

da * Per ft·n~·re.· . ---r----.::::::e-----n J)a Capo a F~'ne S~· r~pete

t-4-1i--r--h--.......+---~--+-JI~--~~---+--+=:-.......-_--+-----f~+-fI~ ......-

©


,

93

Avvento

I

IL GIORNO ORMAI SCOMPARE Testo: G. Stefani (1966) Melodùi: Augsburg (1666) Armonizzazione: D. Stefani (1966)


Andantino sereno

(J =108-112) Coro e (j)

S I....-....-~---+--+-------lf----+---+--~----+---+--=--r---+---'-- --~--+--+---+---t'+:-'t--+--~IIrl-----+-----lI----1~-=--".-+---+---+-- ---f C __--f---+----+-'----f 1~~~--+---f-~-~'-----t--8---------+---+---+------';'+---+---'--+---~--+-"""'-------I!~,Lt+--:

~---2It-----l~------1

~

1. Il gior - n
mo:

pre-sto

la

ven-:J:

la

lu - ce pa - ce

muo ve

re, ra,

.J - .J

--+----~~~-~-+---------t-lI------+-------1f-+------+---Fì--~--I

BI~~~---+--+-~--t---+-+--+--~--+-+----+-+--~-+-+-----+----+----t--JI-.--_-----lf---~~--+-+------+--

f

l.pre-sto

2. ven~ga

not - te scen - de - rà: tua se - re - ni - tà,

mp re - sta con

noi, la tua bon - tà,

.J .; J

3. La grande sera ci attende, quando la notte splende: quando la gloria brillerà, apparirai, Signore! 4. A te, Creatore del mondo, gloria la notte e il gio"rno, gloria la Chiesa canterà, acclamerà: Signore!


©


re I re I

Avvento 3 voci.pari femminili

3 voci pari maschili *

Andantino sereno

(J=108-112) Coro e

(j)

~

gior - n0....9r - mai scom - pa que - sta se - ra pre - ghia

re, mo:

pre- sto ven-ga

la la

lu - ce pa - ce

muo ve

re, ra,

S21t----::#--~----t------,~--t---+--+-----+-----+----+----+--+--+----+---+----,.-----+--r----+---+--~~

C

I .........t-t-W-~--t--__t___+_-----t~__t_....r---:.:.It-----+-__+~~~-+--_+___+_-~__+_~_......-.--:II

la la

not - te tua se

scen - re

- de -

" ra: ni - tà,

r

re - sta con la tuabon

_+__-+----+-__+__+----+---,..t------+-~

noi,

tà,

~

Si - gno Si - gno

re 1 rel

i i

3. La grande sera ci attende, quando la notte splende: quando la gloria brillerà, apparirai, Signore! 4. A te, Creatore del mondo, gloria la notte e il gio'rno, gloria la Chiesa canterà, acclamerà: Signore!

* Per 3 voci pari maschili alzare di 1 tono e mezzo. N.B. Per l'eventuale accompagnamento, utilizzare l'armonizzazione a 4 voci dispari.

©


95

Avvento

(2 voci pari femminili I Andantino sereno (J=108-i12)

~

I

Armonizzazione: M. Nosetti (1988)

f1 li

Cf)

••

,

- -,

La-

.-I

r.J

•

~

-

. -

,

...•.••'

r~

•

.-I

~~

1. Il gior - nQj>r - mai scom - pa 2. E-ln que - sta se - ra pre - ghia

-

.....

•

1. Il

2. E in Andantino sereno (J=108-11~) --

•

~

~

~

J

}- -

o

- -. .

..

r

t

I

_e

li I

."'" .; ,"'

J

.....

r-J

1. re, 2. ra,

-

li r~

.~

~J

,.;

l. lu 2.pa

" ". JI 1\

I

----- -

r

-

ce

(~).J

t-

-

-

ve

I

t-

I

I

.....

~

~

.....

-

r

re-sta con noi, la tua bon - tà,

:-

... •

-

-I

-....

r-J

--

~

=-

r-

.-.

I

I

.-I

I

l

I

I

.. -

..,

r..J

I

,.1.-- - -

I

J

-..e

.-

.-

J~

I

J

"""

t

I

..,

~e

t-

Ped.

3. La grande sera ci attende, quando la notte splende: quando la gloria brillerà, apparirai, Signore! 4. A te, Creatore del mondo, gloria la notte e il giorno, gloria la Chiesa canterà, acclamerà: Signore!

96

-..e

t-

I

©

(~, ~ ~

. I

O

o

-

re! re!

-


I

I

• • I I

re! re!

J

....,.

r..J.

I

-

r-

I

...,

.....

o-

J.

-

Si - gno Si - gno

' J . ";-4 con noi,_ Si - gn1J" bon - tà,_ Si gno

re - sta la_ tua

.....I

la la

\.

....

~

p I

re, ra,

I

....I

r..J

p r~

~

.-I

......

-

I

te scen - de - rà: se - re - ni - tà,

-

-..

I

I . - - -- - - - = -. -J - = = - r I I r - - ~. - - -:J.-.. J J j r- ~ - J.- - J .J ~_. .J

I r-

= ....-

r.J •

r~

I

-

-

pre-sto ven-ga

I

L...-J'

-.. .-

.-I

- ce muo

'~

-.J

---

r~

pre-sto la not ven-ga la tua

fJ I{

r

I

mf

f!

--

o

-'

t-

I{

-

-- .......r-- r- -- I- r- - J bt J

.I,-rl r:!;J J J J

~

muo ve

lu - ce pa - ce

re, mo:

-

.-I

.......

I

I I -+I--+--~-.,.------,----:iJr----+---:---t---,...-+--~--.--1r----t---::t----, ....I

----+--,.---....

I

,

P"I_

~

SCOfi - pa - noyr-mai - sta se - ra pre -ghia

gior que

- ----- -

... ,....

pre-sto la ven ga la

re, mo:

p

fJ

J

... I

:",.. -:. ~

Coro e

jJ

r

:.

j -..

r

:.

Il

••

I

Avvento

INNALZATE NEI CIELI

*

1

Testo: S.. Albisetti (1965) © Carrara

STROFE (1 voce).

Musica: A. Martorell (1965)

Andante (J=88-92) l. In-nal-za - te neì cie·-Iì lo o .......~--------r-~

sguar-do:

--+---:.~---fI'-~~,----~--...-~-~-

.l--.~-+-

----+-+'C--_-+-----it------+---tt-

glia-te nel

cuore l'at

--t""L----

,Ri-sve-

rr

OD

~

ci - na.

~L...-II!......-~---'-----iI----~--t+-~~--+------..t-----::oI..t-;+----

I----lI

cd

O

Dio è vi -

la sal - vez-za di

..---tf.-Inr---------t----..--tt-_-+--------t1t---1l'T-

c.o-glie - rf2.JI

te - sa,

Re della

glo- rÌa. ~

\;.I

4. 2. Sorgerà dalla casa di David il Messia da tutti invocato: prenderà da una V~rgine il corpo per potenza di Spirito Santo. 3. Benedetta sei tu, o Maria, che rispondi all'attesa del mondo: come aurora splendente di grazia, RIT. porti al mondo il sole divino.

Vieni, o Re, discendi dal cielo, porta al mondo il sorriso. di Dio: nessun uomo ha visto il suo: volto, solo tu puoi svelarci il mistero.

4 voci dispari 3 voci dispari (S CB)*

Allargando ,/' t'l

I.

Coro e (])

mf .-.

,...

,.

CI'

Vie-ni, Ge - sù, r.

f}

-

-

.,...

.-I.

.-l'

.'

-- --

II:

vie-ni, Ge - sù!

.-

Di - scen-di dal

111-r

,f •••.

ra II. ===-----=1':\

-

.,.,

_. ...

J

I

-

_:

.-I

I·

~

~

~'

•

~

cie--lo, di - seen-di dal ei.e lo. ,. T ra tI. ::::::=-- t':\

I

--

Il Il LI Il

I·

.....

-,j ~ --:.. : Vie - ni, vle:-nl, Ge - su,;

71·

. fl

m-R'

1:.

.

-

'....

}

J:

Vie-niGe , - sù ,

l'

.-I

~'

Ge - s:ù:f r-

(

J

~

".

I

-

-

r

Allargando

l'

6"f:

...,.

r --

Il

I

I

r

r~'

r J

©

6"f.

cie-Io, di _. scen-di dal cie lo. , -It r all~ .::::::::=- 1":\ U:

-

.......

_.

.

_.

-

_........ J:

r.Ji

.-. •

"""'-"""-

cie-lo, dì - scen-di dal eie ,·f rall.

-.:

-

lo.

-..........--

Di _. se.en-di dal

,r L

:

r":r r'

,..f

,

.

.......

.....

-.

[

I

q;~

J

I·

J

~'

....

./"

-+--tt':!~~.:.=------Hl~:' -f'.

-.

10.•.

eie-Io, di - s.cen-di dal eie

_

I

rt-t,"Jr ~

..... : I:

J

I:

NELLA CASA' DEL PADRE 1988 Editrice Elle Di Ci, 10096 LEUMANN (Torino)

.-. ~

r r

_.

.If.

rr:

J: .I~ I

-. r r",.

':

l'

I:

l• I I•

=====r- l':)

':J-----1:

-

. J

* Per 3 voci dispari eli:mfn:are la parte dei T.

q.. -J .'

.-I

'+--.-I+--:-+--.-I-+--+--,'-t--'-+--+.......-+--i-lK---fl-IL-+.....~j:-...,r:....

,

I

.-I

Di - scen-dì dal

r

Ge - s·ùl"

.-l

,

-.-':T::-+--t---1F----fII-.c-.-+_ :'''l''5I.--~.'----:I

Vie· _. ni,: vie-ni, Ge - sù, ~

- -.,

mf

B Ir--I..,·......at=' ...V---;~:;r--t[~~-.~r.--~ ..

.~,....

Dì - seen~di dal

_.

.-. .,...

vie-nì,. Ge - sul'

.

~

1 I I .1

I

_

e-.

\:,):

ti

Avvento STROFE' (1 voce)

Andante (J=88-92) 1. In-nal-za - te nei cie -li lo

sguar-do:

la sal - vez-za di

Dio è vi -

cuo - re l'at

te - sa,

co-glie -

,Ri-sve-

F

i glia - te nel

ci - na.

r~l

Re del - la

glo - ria. ~

2. Sorgerà dalla casa di David il Messia da tutti invocato: prenderà da una Vergine il corpo per potenza di Spirito Santo.

3. Benedetta sei tu, o Maria, che rispondi all'attesa del mondo: come aurora splendente di grazia, porti al mondo il sole divino.

4. Vieni, o Re, discendi dal cielo, porta al mondo il sorriso di Dio: nessun uomo ha visto il suo volto, solo tu puoi svelarci il mistero.

RITORNELLO 3 voci pari femminili (SI S2 -C)

2 voci pari femminili (8 1 8 2 o S C) * Coro e

Cf)

rall. -

1':'\

~

vie-ni, Ge - sù!

~Gen-di

Di - scen-di dal

cie-Io,

di -

Di- scen-di dal

cie-Io,

di - scen-di dal cie lo. r aIl. ====-1':'\

lo. dal cie r aIl. .::=-- 1':'\

S ~

ni, vie-ni, Ge - sù,

Ge - sù!

,

,

* Per 2 voci pari femminili eliminare la parte dei C. 98


.© 1988 Editrice Elle Di Ci, 10096 LEUMANN (Torino)

Avvento

o

I4

voci dispari

10

REDENTORE DELL'UOMO Testo: D.M. Turoldo (1981) © Dehoniane Musica: S. Marcianò (1982) © Carrara

I , Coro e (j)

SIt--::iI~T1f-~-+--f-9~+-+--f-----+--1-+---:;:>~===~~---+--I-+--I9--~-+-+-~----+--+---+---~-----J--r--------J CI~~--&.I-~--fIE..-~r---~~----~'-+--S-I~--+--J~--fllL.-4-~...,...-~t.....--"""""""'9---....-Js-

d

cd

~~I---~~-+---+--+-~-+-~

r-~1.0

o

f

CD OTII--T-..r=-::lS--~~"""'-'r--6l---.19-~~----:"'+------'~~----r-1§1-=----':""-----w-~9------r--:lII~-"'--------'~~~~~-,-4I-----:l.I----+-~. ~

BI~~~~~-t---F---t--+-+---+--::=;--r.:--:=:~I.r--.....L---+..=---f::'---+---+-+_-..JL-.--J-~~--+-+------+-..J.+---:l

-+=--~

, meno

un

ratt.

CliO -

re di

/1.-3.

114.

car-

2. Il Padre, il Verbo, lo Spirito dicano: «Facciamo l'uomo ancora e per sempre! » È lui l'immagine vera, perfetta, l'ultimo frutto, il nato da Vergine. 3. Ormai la terra, il mare, le stelle e quanto vive quaggiù sotto il cielo il can to innalzino a lui che viene, al benedetto nel nome di Dio. 4. A te, Gesù, che il Padre riveli e sveli insieme il nostro destino, a te che nuove le cose rifai il nostro canto di grazie e di lode.

©


99

Avvento

11

OSANNA AL FIGLIO DI DAVID Testo: A. Gazzera (1963), G. Agamennone (1984) © A.I.S.C. Musica: P. Damilano (1963) © A.I.S.C.

RITORNELLO (l voce)

Andante (J.=60-63) O - san - na~al Fi - glio

Da

dì

- vi d,

o - sal1 - nCLal

Re - de n - t or!

STROFE

14vocì dispari l ben deelall/alo . SIr--::.r---1=J----------+_------+----=--------f-~~----_+_~Af._---~~f.--_k______+

C 1t---t"~-~~-----+_~oIt_---__f_~~-~·----f-~f__----_+_____PL.J:t_---~~~__....l--_ _o

~

terne: a

porte e

mp 1. Apritevi, o

vanzi il

Re della

glo - ria;

n

~

O

T 1.......-E-tt---iz,;t--------+----:-=-----+----flL.q-------f-~f__----__+_~~---__1~!...--~--~ BI~~-.......:.-.:..------+--~.......:.-----+---------+----..::.--------+--------1~t;.---'---~-

cie - lie

-.n

sul - la

t-J

ter - ra

r e

L.rpa

- ter - l1o~ll suo

2. È nato per noi il Messia, è nato il Re della pace, risuona illieto annuncio: è nato il Salvator!

4. O luce e splendore del Padre, illumina le menti, accogli i nostri cuori, o Cristo Redentor!

3. È nato p;er noi un bam bino, Parola del Dio vivente, è sceso sulla terra il Verbo del Signor.

5.


100

r

ter.

Onore~

lode e gloria al Padre e al Figlio, e allo Spirito Santo, nei secoli sarà.

© 1988· Editrice Elle Di Ci., 10096; LEUMANN· (Torino)

Avvento

12

SIGNORE, VIENI

Testo: D.Rimaud, G. Stefani (1966) Melodia: D.Rimaud (1966) Armonizzazione:D. Stefani (1966)

STROFE (l voce)

Scorrevole (J=44-48) nrp

re,

pron -t~ t' ac -co .. g lìe -

vie - ni, la ter - ra è

Si-gno

-

rà.

A \I I{

h

,~V

_.

_.

~l1

.J

"""""--"'"

ro

"-

- la: _ _

o", ~

Per..ché o-gni

--- - -

-l

al

__

no - stro-..-a-spet... ta

r~n

- fi

ne

-

re,

.

vi - ta at -ten-de la tu .. apa-

-

a - prUI tuo

.... cÌe - lo.

o.~o

•

~: ~; ~.

•

-_-__1

l

I

0

---t""J~:

~------..~

r-.I

f:

l

RITORNELLO

14 voci dispari I Coro e

Cf)

Ru'--t--t=--~...........----r-+-~~~-t------1 ~~~--A---4------4-~4---n C1~~~~-----------H~-+--+----------+-4--+-----""""""~ ------,__4--IR....!....----""'~--JI 2. Signore, vìeni, la mensa è pronta e t'accoglierà. Signore, vieni, non basta il pane all'umanità. Tu, ospite buono, a noi ridoni vigore: BII"'="'r:.-.......;&'"-~-++--H--+---+-+--+---+----1-------,---+------~ la cara presenza in noi ravvivi l'amore. 3. Signore, vieni, la notte, il freddo non han più fine. Signore, vieni, gli occhi sperano il tuo mattino. -La dolce tua pace si posi sul nostro dolore: al fuoco tuo vivo rinasca un mondo che muore.


_© 1988 Editrice ElleDi Ci, 10096 LEUMANN (Torino)

101

Avvento

13

TERRA PROMESSA Testo: G.F. Poma (1976) Melodia: SaIterio ginevrino (1551) Armonizzazione: C. Goudimel (1565)

14 voci dispari I

Sn--'#-~--+-----+-----~--+---+----+----+----r-~------~-----i----+----+----------------V"""--~

CI~~-ll...._JJ-----+----+---+---------1-------~---+-----+----+-----~-~--~------~-------

r

1. Tu sai v'è 2. Do 3. Vi - vo

r

quan -ta stra - da_ ho fat -t 0-..-0 r-ma i , quella ter - ra_ di no - vi - tà? , un' at - te - sa_ che fi - ni - ra,

quan - to Cer - co cre - do

ho cer - ca - to _ _ quel - la vi - ta __ che un gioI' - no _ _

Tu.............-=-H-n-~~---+---------------------~------t---(C,I---~--~--+-------~- Bu-_c--~-~--t-----------~------+----...--------+----------t--+----+-----+---~--+----+---"-o=--~

i 1._

2._ 3._

r r-

in po - ver - ta, che por - ti tu, si com - pi - rà,

i r i-r spe-ran - za_

,

Il

1. Co 2. Quan

la tut - to sem - bra_ in quel gior - no_

SI

do to

3. Tut

-

1._

l'e - ter - ni - tà, che di - ci a me : che ti ve - drò:

2._ 3._

sem - pre per - ché per - ché

i

-

r

i

r

ri - spon - di:_ " Il Re-gno-..-è qui! "~o pro-met - ti:_ " Il Re- gno-..-è qui!". pro - met - ti:_ "Ri - tor - ne - rò l".

mi tu tu

r

"-.-/

,

non mo - ri - ra, o - scu - ri - tà, vi - vrà di te.

cam-mi - no_ Si - gno -re_ a - spet - to,_


102

per - ché sen - to ra O


tu

è e

.,

gla fio - ri - sce_ la pa - ro - la __ so, Si - gno - re,_

sei con me. fe - del - tà". tu ver - rai.

Avvento

TU, QUANDO VERRAI

*

15 Testo: G.F. Poma (1978) Melodia: W. Croft (1708) Armonizzazione: A. Fant (1978)

14 voci dispari Andallte (J=104-108) Coro e

Cf)

S C...--.::~-~ __......__---"-~:___-----..__-------i-'-------'L._.+-""'"7"__+-__+-~----'~.._____....._-~~----a.~....__--~-----"'___...,..___+i__-----.J H - - ' : # - - - - ' ' f t - : ; ; : 1 r - - - - - - - - - t - - - - 1 - - _ _ + _ - - - + -_ _~__+_--____1I

o

~

C'd

OD ~

O

"lf

1. 2.

quan - do quan - do quan - do

3.

ver - rai, ver - rai, ver - rai,

~

-d

-_____1~+_-__+_--__+_~-__+_--_+--__+-+__-+_-__+_-____i

Si Si Si

gno - re gno - re gno - re

~

J

T B

~

,

Ge - su, Ge - sù, Ge - sù,

r

gior - no sie - me sem-pre

quel in per

~

sa vor di

"--"'"

1. rai

2. rai 3. rai:

1. noi na 2. re - sta 3. Re - gno

un far "Gio

-

so - le fe - sta - te

noi. noi. me!".

ra ra:

E Noi

l i - be - ro can - to sen - za tra - mon - to o - ra sap - pia - mo

da la che il

rr

,

r~,

Un

per nel

co -me u - na dan - za ché fi - nal - men - te bre - ve pas - sag- gio

il sa vi

lo

sa con di

rà. te. te.



103

Avvento

11

VIENI, O SIGNORE RITORNELLO

)2 voci pari femminili I

Testo e Musica: O. Machetta(l972)

Andantino pastorale coroe(j)

Vie-ni,

0,.-...

(J. =40-.(2)

Si-gno -'re, la ter-ratL!tt-ten-de.Al - le -lu- ia!

m

_ 1":\

,.-...

u..r ~.

FINE

r Vi V r ~ ali l i r f·

le - Iu - ia!

.W- r·

2

n

FINE

r~r· \:,,)

STROFE (1 voce) l. O

lez - za,

So - le che spun-ti

por - ta;

la

day - rien-te,

Iu - ce nel

splendo - re

mondo

2. O Re della terra e dei popoli, che guidi con forza e dolcezza, porta la pace nel mondo e la vita. 3. All'uomo, che piange tristezza e geme nell'ombra di morte, porta la tua speranza e l'amore.

104

©

NELLA CASA DEL PADRE 1988 Editrìce Elle Di Ci, 10096 LEUMANN (Torino)

e

la

d~

- ter - na bel-

gio - ia.

Avvento

18

VIENI, SIGNORE GESÙ

Testo:G. Sobrero (1967)

Solo . e4 voci dispari

Musica~·

D. Stefanì (1967)

®

-

.'1')

or

l. •

-

~

--

.-

.;a

. L-....

-.....

,

I

&I

....

Il

.-

.-

u

.~

.. ,

I

- -

....,.

~

~

U

Il

o - vente. che rì - metti gli sban-dati sul cam -mino. Reden - tore dai popo -li at - teso. .......",.

-.....

~

-&

li

"".-

che il - lumìni

~

.-

- gni vi

.--. - " " "

"'-'

°Splen dore della gloria del Padre, 4. Pa store del gregge d'Israele, 7. Emmanu - ele, Sì gnore e guida nostra, '"

.I

-.....

"-'

_

Il

~

P2.

(",·n lre:~=104-108)

Sa

°U

5. O 8. Primo

Coro.:-0 - . . . . . . .

che

bocca del!' Al - tissimo,

p ienz a della Giudice genito

d'ogni mor delle crea

che con e

tale, ture

'l S 11--~-4"~-:"'~'J~--+-:P""""""--+-----f-t--_-r-.-I-+----+----4f--+----*-------+-------~--------f-------f--.-_------i CIH·~~"'Hl'~-ilI°C\.,~-.-I+--1IIII=..-......·~~-+-,-.----:---~-+-....-.-~it--------+--------t--------_+_----..~----t__",.----

4Vr r r U i

g

~

OT

~

Vie-ni, Si - gno~e ~~ • .-.~

. mf

.. _ - - - - - i

--

IHt. ..:-.:::.....;·~~~r---I---+---+--+-~,----fl-~-tI~---+--+----it-~------+--------t-----.+-------+------t__--------;

.....--+-+---+--+----4-..L..----*-------+----------+--------+----=-----+---...l'''''''I,~-------,f

Blh,IC.I~~:I:.,~-----

,

fJ

li I{

:,."" '-! .J

:,

u

-e-

-.J

,fl

tutto di danni e capo del

"-'

~.v

)

..

~ u.

(~·n tre) 0" Coro e· T·-... .--..-'

r-.c.

~

)

I

un

sponicon dol - cezza. dai la vita. corpo della Chiesa.

l''r'

4J

Il • .J 1lte1

#

__e

-U-

~

-.....

...

Sole digiu Chiave di Re delle

.-- -

-.....

-&

-.....

--......

-

.........

..u..

~

_

P 3.0 6.0 9.0

,

.I

fl·

Il 1\ l'''''

,

.-.J

.t.

~

-...

.., -

"

I

.-' ~

.

-

1.1

... ,

-

",.

-

...

~

... -,

-

&.-,

~

I '"

.....

11,...,

che ri schiari i gia ... centinelle che ci apri le porte del mondo dì che ricon· - ciIi il

stizia, Davide .' gentI,

\I

~ ~

...

-

J

'I

Il

Il

tenebre.

cielo.

viso. y

~ ",.

-.,

",.

....,.

1(1

c ,...,

.r. '-

P""""""

- - f-- r.-I

... r r r-

[

•

.....-

.-I

.-I

.-

01

.-

_.

.-.

r .

n!fVie-ni, Si - gno-reGe- Sùl

..

t- , . I

o

~

-.....

.J ~

-.....

-. -...

-&

tJ T\

n

,"

-----

-• .,.. I.-

r-

J.

.....



105

20

A BETLEMME DI GIUDEA

Natale

Testo: E. Costa jr (1985) Melodia: Noel francese (sec. XVIII) Armonizzazione: M. Nosetti (1988)

14 voci dispari l Allegretto

(J=108-112)

1. A Be-tlem-me_ di

u - na granlu - ce

Giu-de - a

......-:::

/""'::

S n-.. . ~---,.~=--+--+----+-C .... __ 1~~~L.--flllE-----J

~

le-vò:

si

nella not - te,;--:

.......+--:.I11-:----+-1~--~--+--+--r---+--+----+-::.H----l..t--=------++-+--.,..------1t---;----+--+---+....t-I - - - - - f l I I i . I - - - + -_ _

---~+-----

IIE...--+-l1

---~..-

---~~~~~-

~r-----s-----l

nella not - te,

BIJ--#:=.....f.--4-.;---------+----------.-+---------+-----~=1-+---+---+---l~---lIlE----~---I-

1. nel - la not

sce - se l' an-nun - cio e

sui

pa - sto - ri,

sui

pa - sto - ri,

sce-~e

si

can-tò. RIT. Glo

l'an-nun- cio e

si can - tò.

sce - se l'an-nun- cio e

si can - tò.

te,_

Ci)

Coro e

sui

-

-

Ped. ~

1# 1\

~

• " ' " V"

J

~

~

-w:.r.rr r - _.....

r.J

.....

...... So

-

,

fJ ~

.~V"

~J

..

.....

v

v

~

,. -'

la V"

".I

:

,~

~.J .-

S ......

-

t.....

Glo

-

ri - a

I-

...

-

".

r

.....

-

....

in

-....

:

=

I

I

...

-'

V

~

rr..

J

'lE.

r-

~

r

-'

....

~ ;:

- --....

....

-- -- - , - -- - ....

....

~

,

....

L'i

.p

....

IV_

'1-

~I

De

0._

Glo - ri I

.-I

..-

r~

J

..-

-

I

I


--

.-

r

~.. r..J

~

~

-

Glo

~

-

~ --' _.-I

~TII

e--.-

Glo

I

©

~-

-

'7 f"';J

I r~

ex - cel - sis

~

IV

De - o. -F*::> ___

ex - cel - si('

~

J

106

-r r- r- c..r- -

, Glop,

o.

De

l

In

••

I

I

~: ~ ..

~

...

!li.

Il

ex - cel - sis .....

.....

f~

-

t.. , .

,_

rri'- ...- ~a

in

-

~

I

"-

-

1#

,

ri- a

_.

............... ......,

A

I

- ...

.-

~

J

~

-

-

-

-

::::>

,~

....

a. Glo -.. .I

a,

...~ r.J

~ -.. .-

I

- ..

Natale t.

...,.,

,

,~V"

,"'

-..

~

I

Il

-..

I

I ri

ri - a

....

-.-r

r;J

-

' ~r I

I~I

a.

_

.-_-

_-

r

.R ~ ....I_I.....

-

,

a

Glo

-

rt

I

I.

ex - cel- SIS

_ in

- . ex- cel- sis

De

in

ex - cel- sis

De

a

.....

-

na - sce

p;;;,

- -- -- -r .....

..

I

I

I

sul

_. I

~

.. " " V"

I

3. Tor - ne - rà

,~

~

-

- -l r

r.-

~

r'

r~·

I

t::.JI.

01

~

r1 J.

I

r

~

_

~

r~ •

...

I

lapa - glia,

fi - glio del

I

~

qr-

_....... U I _"!IIt

~

~ ~

Pa - dre h _

•

con noi.

Dio

-r

I

l

_.

.-I

-

.....

•

__

I I I sua glo - ria,quando quel Gior - no ar - ri . - ve - rà; 2. fi-glio del Pa dre, Di - o con noi.

nel - la

-

.

'~

-. . - Gi~ .....

-

-

no

-

-

I

.....

~

...

~

."

3. quan-do quel

V"

-

~

I

I

r

.-I

_ _ _ = -

I

2. Cri - sto m-F

~

I

_.

~

~

; f!

rDe-

in

-

ri

-

~

.-I

•

h .....

~

I

r-_

--.

a.

ri

-

-

Glo - ri - a

ri

glo

-

FINE

pooo rall

I

~ ~q4

r~~2.Ver - bo e -

ar - rl - ve -

mJ

-

-

-

-;;:;.-L...

3.se I .-

....

-

....

.-

I

I

mf

I

r

1-'

3. se lo ac - co - gli f! 2. Ver - b~ - ter - no, "k

-

_.

.. " " V"

~ 3. se

I

I

nel Re

gli _ _

nel

3. co

....

-

-

-- ~

..-I

-

_

• tuo di

cuo - re, pa - ce, u.

~

tuo

-

I

.....

I

i J I

I

I

J

J

la

I

,...-,

ten - da in

- --- I-- -W ne - - - ~

~ tut - to il suo Re - gno po la ten - d~ .....

tut-tqjl suo po

-

.....

ne2

.-

Re - gno ten - da in

-

...... ~

_.

--

.....

~

I

I da·-

ti· mez-.z0-.!ii r-

~

-

~

BIT.

•

I,

ra.

suoi. ~

•

ti da - rà. mez-zo_ai suoi.

-

......

•

I

_ti

~

:r-:J

I

I

I

J

'J

I

I

d

'1. .....

I

_ . '-

tut - to il suo Re - gno

I I

-

mez - zo ai suoi.

~

_.-I

-

I

.-.I

~~~

I

_

cuo - re,

---I

I

I

ne

po

~r

i

./

~

---.---------r~

J.

~

nel Re

103c - co - gli 2. ter--.... no,

-

pa - ce,

- - -

.. - , r... , .

di~

Re

J

I

.-I

I

I

--I -- - I-- ..I.-

J

d I

2. Ver - bo e - ter - no -~

I

I

~

,fl

-I-- - r

-

da-

-----

rà.

:.

..-I

rI

J

RIT.



107

Natale 2 voci pari femminili

Allegretto ( l. A

=108-112)

Be - tlem- me

l. nel - la

~

sui

di

Giu-de - a

pa-sto - ri,

u - na gran lu -

sce

se

le - vò:

si

si

can-tò.

RIT.·Coroe(f)

ri - a

in ex - cel- sis

De -

oI

sisl

ri - a

Ped.

poco ratt.

Gio

ri-a

in ex-ceI-sis De

01

in ex-cel-sis De

01

~

ri

108

-

a

NELLA CASA DEL PADRE ©.1988 Editrice Elle Di Ci, 10096 LEUMANN (Torino)

Natale

21

CANTANO GLI ANGELI

Testo: L. Borello (1970) Melodia: Ignoto (sec. XVIII) Armonizzazione: A. Fant (1970)

3 voci dispari (S C B)

2 vocl pari femrninili (S C) *

Mosso (lJuasi in uno)

(J:120-126)

S I.......-~~~--f----+-+-+--f-=-:::-::------k----+--+--+--+--+--r----~-r----+--+----;--+-'"""i:----+--.-----+---+---f----+----+---+-~ Cn--.::l~----flIIE'-....--~--~i:-'---~ -~---"~~~~:ìIIr""1II -""'-~~---1 ---fl------"------_ _....a;...lft"-_ _'-------.......L.-:l

---"'

f

11!f 1. Can-ta- no gli0n-ge-li: "GIo-ri~JlJSi - gno Na-sce per no

i

Cri- sto

can - tìa-mo: Al - le

Si - gno -

Iu - ia ! ~

Al

,

re, re,

rii

pa-ce in

,

do-no di

Fi-glio di

i

ter-ra a-gILuo-mi Di - o a-glLY.o-mi

Di

o:

ni!". ni!

AI- le - In - ia!

2. Cristo S:ignore, noi ti accogliamo come fratello che viene a noi. Figlio di Dio-, noi ti' adoriamo: resta per sempre in mezzo a noi..

da

3. Cristo amore, luce luce, splenda nel mondo la verità! Tu sei la via che ci co:ndu:ce , vers:o la patria, l'eternità. 4. Cristo Parola, Verbo del Padre, sveli il suo vo.lto, la sua bo·ntà. N.ato da donna vergine e madre, vieni a salvare l'umanit.à.

* Per 2 voci femminili utilizzare solo le dU'e voci superiori.

©

NELLA, CASA DEL. PADRE 1988 Editrice' Elle Di Cì, 10096 LEUMANN- (Torino:)

109

Natale

24

È NATO IL SALVATORE

*

Testo: G. Stefani (1968) Repertorio di Spira (1599) Armonizzazione: da M. Pnetorius (1609) Melodia~'

14 voci dispari] Solenne e gioioso (J=69-72) S U--:#--~oor--pt----+--_ _---::iI C1......... f++-~-----t--~--t--1P-E----::iI

f TI.. . . .

"

1. ~

E

.J

--tl""-~II---t-~---+--+--::+----+----+---+--+--~--+--+-------=-*~--+---+~

~.---t---------+----~~..---+~----+--+---l~----=-..~..:.....--lJ5--~~

--::I

i na - toj.l Sal- va - to - re, na - to da Ma - ri - a,

.;

~..........-::I~-6~--t----1

_ _---1I

---+-

Di el

-

r

o la

lo lo

~-t-~--f&..r--~~-__- - - - : l

~r

do por

r

nò.

E-gI~

tò.

n

-+------L-+----~--ìlr------4

~

BI~~~"""---+-----t-t--+----+---+-"""""-+---+-~-~I------+---+--+---~--+------=-+I-~~--+--+-

rr Ge - sù, Si-gno-re

no-stro, noi

ere-de - re -

2. Appare nella notte la nostra povertà. Appare, ed è un bam bino, uomo che soffrirà. Un bambino in mezzo a noi: Gesù, fratello nostro, noi spereremo in te. 3. Angeli del tuo cielo cantano gloria a te, cantano «Pace in terra.»"per chi ti accoglie in sé. Ti accogliamo in mezzo a noi: Gesu, che vivi in cielo, fa che viviamo in te.

110

©

NELLA CASA DEL PADRE 1988 Editrice Elle Di Ci, 1()096 LEUMANN (Torino)

mo in

te

Natale

È NATO IL SALVATORE * 4 voci dispari Tromba in SI bemolle e Organo

Testo: G. Stefani (1968) Melodia: Repertorio di Spira (1599) Armonizzazione del Corale:B. Cerino (1968) Elaborazione: M. Nosetti (1988)

PRELUDIO 1'1 ~

'

S'olenne e gioioso (d=69-72)

.

....

.... ..

6{

la

li

eJ

r-

I

t-

.i

- --

-

.. .-=

-..

~

,

n

.

-

-

:J

r-

J'

~

.....

t-'

--

~

..rl ~

".JI

U

, ..I (Tròmba) 1-:- 16 '-8' J .r:J ... .. = -- --I l f:',

~

.~

-I I- - -

I

Il Lo..

r.... v

I

r~

la

..

•

~ ~RiP.e n) l""'

i Ance ì J l ~,... .. I

1.-

v

Il

~

1\

::

~

t-

t-

~

:

.. -

I

l.-

I

,.J

r~v

I

,

.... -

t-

- -r I

I~·

~~.

t-

I.-

v

I

,..

rJ r~

Il

~

I-

-

.t-

t-

F

I

,j

n

.-

-

1"7

L.

l'

, J

)

--

'#.. t-

-

-

t-

-

..--"""

- .l

I

I

~r

J

I

---.--............... -

-

--:--•

_ _ r-

~.

.-

~

1*-

;.

r

III~

-'_111-

~

::

..

-~

t-

-~.

~

M;n.

.......

I

I

:.

,

.-I

J

fr

I

r

I

..-

~

VI'

f I

.....,

I

-

t-

r~

, '.d -~ ~ J - _. tr

-~

.J

.-I

tI

I

I

~ .J -

I

r.J

~..

l

,...-

II

J

.-I

~

- -- -

..t-

.. -

I

.-

'*' ..-

-...-

I

I

J

..-I '#o

r

I

r

f

,

r1J

-

tII'

I

I

,..

.

I

,.J

- ... -

...I

I

.-I '#o -l'

r.J

t-

~~ F .. -..I "'J. J d I

·r

I

I

Il {

r:J r.J

,..

I

~

:.

r.J

~

.r-

--

I

J ...J

Ped. (16'-8'-4')

r~

I

"je

J J

'*'

..

I

I

-

1._____

I

I

p-oco rito I

tr

I

r"

i F F C_ _ vf ){~-:~~~.:v-------::-~-.....--~-~--~+---"~--------i-_---_--,...---+--··----IIIIIE.------------.-L-.+--6-----tI I.J~ 1 .J ~ -E: ~ .J~.!'J) J j:J J )

l

I

I

I

llJ..j

I

I

I

I

Ped.

©

I

I

II

'

I

r

I


I

I

111

Natale

CORALE cà

Tempo I

l'':'t

~

S

o

~ f':\

S C

o

~

~ ~

na - tQjI Sal - va

OJ)

- to - re,

~

O

T B

~

o

J

ce

tno.

,

E

(Ped.+I)

V

na - to

da Ma - ri - a,

el

la

-e1

J

ce

lo

por

r tò.

n

-=~--f

noi:

f':\.

FINE

1":\

FINE

poco rito

Ge - sù Si-gno-re

no -

stro,

noi

cre - de

-e1

J

2. Appare nella notte la nostra povertà. Appare, ed è un bambino, uomo che soffrirà. Un bambino in mezzo a noi: Gesù, fratello nostro, noi spereremo in te. 3. Angeli del tuo cielo cantano glo.ria a te, cantano «Pace in terra)} per chi ti accoglie in sé. Ti accogliamo in mezzo a noi: Gesù, che vivi in cielo, fa che viviamo in te.

112

E-gli]

©


moj.n

r

te.

Natale

INTERLUDIO I Poco più mosso (J=72-76) mp leggero

p.

eSl~tando

________-----"0"_ _ -0----.--Pe d . (16 8' ) l.

~

f'J

ìI

III

-I{

,

r

..

-..

~

t-

-,~

.

.-

r-

•

'>J.

eJ

I

r

f'J

3L -If r~v

)

1..'1'.

.;

<

t -.""

.......

~

y

.....

I , I ~

-I

....... II1II-

ilif~f~

I

r--,

......

= -

~J .......y

- ..

l

-

II1II-

r--,J "II1II .... :a.

~

r ..

rr,

.. - - I

I

.-...l

I I

~

.....

I

--~

Il

..rT- ..

I

.-J

1

. 1'"

.....

.,

l

- - -J .. rT .....

.~

.JIIIL

I

~

,

. J.-

1*-

1'- •

a tempo

~J

..

~

'.,

~

~J

-J -J r-

~

. Lo. v

,~ ~~ ~

I

=

..,LO

"

_._._-------------.

poco rito

., .....1~1 "r-

-- ..

-.....

~._-

...1

...-

~-4

\~)

.,

.-

~

-------------Tempo I

©


113

Natale

, mp .leggero

"~ " \I

- --- -

-9

l1tr

:.

I-'

~

.....

~

.;

\

"

l

L-

r..-. v

.'lI

..

,.

114

-

I

eJ

'-v

.........

...

,.

I

--.. - -

L...J

r

l

...

-

- -

= -vr C-J r -~

©

,.

I

--

.

--,

I ~

.......

~

I

U

I

-s -_ "!K

,.

..

I

-

,...., - ... .... 1..J1 vr

I

- ..

_

-.:

~

~

I

I

"!K

..... ~

1":\ --.

-

rall.

"

.I

,

--

...

---

., ~


-

1":\

_

L-'S.

-

r.L

f.L

,2a Strofa

da

j

.., (';/

-$-

Natale

INTERLUDIO II Tempo di Corale

Il Jt li

-

lfII

~

-~

\:·v

-

-

~

-

~

~

Il

I ~

) ~

.,

-,

;;;..-

-.

.-I

I (8'-4'-2') I)

<

I __

~

~

-

-

~~

-~ v

~. ~.

-'

l.. V

-

.... - - - -

...-

~

-

W

r

-- --

-

-'

... _e

--..

~

-.t

- ....-

r

I

~

~~~

-

..... ---

.

-...... ...... mf ~

n.

--if-

-

...-

mp

Ped. (16'-8'+1)

9 a Strofa da

-$- a Fine



115

Natale

26

I4

voci dispari

Testo: G. Sobrero (1976) Musica: J. Berthier (1970)© EqC

I

Solenne, gioioso (J=8.~88)

RIT.

Coro e

SU CU

PACE ALL'UOMO!

GLORIA A DIO!

Cf)

--+---:--::;II.t----+-----+-

-:~~~--+---+------l~-+----+---:~~--:--::;II ""~--A-~~;J------:J

~"""'-

--:"""""'I---4I-"""'~

-

---il

-----'---+-~-

-----:t------1r------t-I-::;;;;;;;:::--r--;-----tI

---..I111---+-------t-------,r------t__r - - ~ - - 7 T - ~

o

=

cd Ql)

Gio . . ia dal cie . . lo_al-la

M

O 1~----,I-!------Jl~--III~.-q::-.--~-"---r-+---:--+-~~I---,--iI~-~

T BI.. . . . .

1~~~~-+---"---+--+I!"-.....-..:~~----=------

--'"--;1'--

-~~__-..~~-----{fjJ/-~--tI

~-.fIE--_l---4....------4.__-b.-,-----f=~-----:+---+-+---+-----+--i----+---+----t--+----~---tI

....---~-~_I-+--+--:+-,---L--:-..,J----:---+--+=------+----+--:~-----------t-----t-----tI

3 voci dispari (S CB) 2 voci pari femminili (Se) *

STROFE Chit.

I

JJJ

arpeggiato

Re

JJJ J

J

Sol

I

La

Re

Sol

Si-

La

Re

, S .r--.+#--:lR-.T-_ _------r----~-----------_r__+_--__t\_---.,...____,_--------CI 1~~~-_+__-~--IIIIJ__-J------f____+_---r__-_+_-____fIIII.....-t__+____+=_--_+t_-+___-+__+______,.--------______I ~~--Io!-,-,-~

-_+___:::..t___ _f_____:............,...__+___+--f__-

-

=

ad

ò.CJ ~ O

mp 1. Per il tuo_a-mo - re, 2. Cri ~ sto Ge - sù, che

BU--~fHlf_----1I

Re

1. Noi

2. Tu

____,

Pa - dre sal- vUI

rr

~

0-

buo no, a mon - do, a - scol

...___.....--t___-+____+____+--t__-~-~

Sol

La

ti lo - dia - m~;··ti sei l'A-gnel-Io __.

bè"·~·~e - di vit - to

r____tlP_____+___+----_+_--___f

___:............,...+__---~

il - ta

J__+__t_-_+--__+_-__t_-__+_+_---_~--__;

La'

Sol

cia - mo rio - so:"

per il tuo re - gno che vie . . ne. sal . . va_an-che noi dal -la mor - te.

Si -

fes . . ta, per il Pa - dre, Al

fA

,O

1":\

Fi . . glio Ge - sù nel-lo Spi-ri - to San - to. tis - si - mo Di - o, Si - gno-re" del mon - do.



116

Fa#-

Re

Si-

di del

zie. ra.

no - stro la pre-


BIT.

Natale

28

GLORIA, GLORIA, GLORIA!

Testo: V. Meloni (1985) Melodia: ignoto Armonizzazione: M. Nosetti (1988) ,. ?VOC.Ì •pari ·rnas;ll.i1i.··o.fenmliniIi•• '

RIT Coro e

(j)

Gioioso (J=120:~f26)

Glo

~

ria,

glo - ria,

FINE gIo

ria

S ì ~ grio ~ re che

al

vie.;. ne tra

,

mp \l~

na grot - ta,

fra due giu. ~ men .;. ti,

,.

noi!

J)a

ìl

R·e del

cìe - lo

vie

~.

ne nel

m.on~·

,

Capo

do.

,

Da Capo

2. L'angelo' annuncia lieto: aì pastori Cristo Signore nato a Betlemme. 3. Sulla capanna gli angeli in coto cantano: gioia,pace alla terra. 4. Cristo è la luce: -rischiara il m·on·do; Cristo è la strada: ci guida al Padre.


© 1988 Editricè·Elle Dì Ci, 10096 LEUMANN (Torino)

117

Natale

29

GLORIA IN CIELO Testo: F. Filisetti (1977) © Carrara Melodia: ignoto Armonizzazione: G. Soli (1978) © Queriniana

14 v~ci dispari] Con gioia

(d.=60-63)

,

Coro e ([)

S Ih~~-==C---,--+-~:f---+--t---:~-=t---..t-~;t--;-;-t'--'------::;;t---r--r-~--r-a-.---~~-===~

C U-.(4~-JL~----:~~f--t-7:r----4r-~~-=------::::---t--=-----.rJ--t-1II~'-"""-1if""::~-r-4t--'----.l.-~:r----r-~--r--~-----:1 o

~

mf

cd

OJJ O ~

T

1.

L-

ria, gio - ria, gio - ria in cie - lo!

Ih-""E"':"""+---...r-:'+--~-r-..Ltt!..-_-R..--,----..--..J-

Pa - ce in

__I---.---:::t------~IK..-

-

ter

-

ra

nel

- re!

__--r-'---'~__-~t-----:~.-:;;t-----.t---,

R 1~~~~-~--+--+-F---+--1--fL-----:.r---t--t!T--__-t-1r--~--fE----1--r--"-~~r-r-'----j"'-Iir:r---;--1

f

F

r

Og - g~

na - tQjl

Sal - va - to -

r r

re, P Cri

Re_

2. Nella nostra vera carne è disceso il Redentore: ogni volto, ogni colore porta la sua immagine. 3. Lo stupore dei pastori guarda un bimbo nella stalla: « Il Signore dei signori come noi è povero ». 4. Con i Magi camminiamo, per conoscere il mistero. Le parole sono stelle: al Signore guidano. 5. Desiderio di un avvento è l'attesa di ciascuno: con la nascita di Cristo non c'è solitudine. 6. Nel silenzio della notte la Parola è germogliata. Sulla terra desolata la sua luce. brillerà. 7. O Maria, casa pura, tutta aperta al Salvatore, nel Natale del Signore apri i cuori alla bontà.

118

©

NELLA CASA DEL.PADRE 1988 Editrice Elle Di Ci, 10096 LEUMANN (Torino)

dei

se

r'

li.

Natale

31

NATO PER NOI (Stille Nacht)

Testo: C.M. Rossi, E. Costajr. (198S) Melodia: F. Gruber (1818) Armonizzazione: L. Molfino (1978)

14 voci dispari I. s. C•.......

~~~+h-......-r---t---t--+-+---+---+-----ir----lr---+---+--~~~,----~~........-~-t----I--+----+-I~-=-----,.

-

H-+-----+'--H-~----'~___...--.r-_r----+-~~---..

p

.......~ ~ ~ _ _ , ~ + _ _

1. Na - to pernoi, Cri-sto Ge-sù, 3. Na - topernoi, Cri-sto Ge-sù,

-+--+--+----t--+-I----1

--...:~___l~I---~_+____flIE__...II1

Fi-glio del-I'AI-tis - si-mo: Fi-glio nel-lo Spi - ri - to :

__+_1!_.....=_~__"A_

I____i

sei can-ta -to da-glLan - ge-li, sei pre-sen-zafr~ po - ve-ri,

J ) ..J 1~" ,~lm ~

)

.

,

T 1......~~+=--~---:-------t---:------f---f---H---+----lF\----+-+---+--+------if---fllllll!:....-~~~~E...----4---------f BI~~n:::a::~:::t:=t==t===t~:t=~t::==t~~~::!:::=tt==tr=t:::==:t:2:=::::r:::::t;;;:t;;i==ti====tt=t===:1

ti

sei l'at-te - so dai sei la pa - ce fra i po -

1m

r

ili r"

Vie- ni, vie-ni,Si - gno - re!

~ )m~ --J

Sal-va-ci,Cri-stoGe - sù!

"1:,

Fi-glio della Ver- gi-ne:

,

•

sei fra-tel-Io dei de - bo-li,

S "'---I--~-H;---+-----__-+--+-------~rl--+----I----+-~---+----fItr-+---+----+-----4-+------+--~

C

1~+H-----+'~-""-::------1--+++--II-:-----+--~-t-1II...-=--_ _~-+-:.~-

-

__..:..;--~--..-..=---+-::.

--

~..-.L-t

o s:::=

~

OD

~

o

TI

B

I

~:""'ft-+---------+-----_._-+-------+--------+-r--:--~r-...:.....-_--+-----------f ~f+-+'Ir-t--~~----+--t+--+-+-~-~+--++--+-+----+---+-+---+----++--+-t-----+----++~-~I-----+-+---;

====-. , Vie-ni,vie-ni,Si-gno-re!

Sal-va-ci,Cri-stoGe- sù!

n--w-~+-----Y-------~-----~'---I--------"---I::::=-_---=':...,------~--~--:-------tI Oa Capo la 3 Strofa c01ì a

co.

,

©

NELLA CASA DEL'PADRE 1988 Editrice Elle Di Ci, 10096 LEUMANN (Torino)

re!

119

Natale

12 voci pari maschili o femminili I I II

fJ JI

Adagio (ÌJ=92-96)

..--

" .,

_",c '-.:

-

-

,.I

~

~

p

......

1. Na fs

;\

'

.....

·v ~

L

~

......

--

s.

'p

..

.I

f:\.

- -- ....

~

.....

2iII

.,.:

......

"1*-. ~

--

.-I •

•

~.

r

J r

-

_. t·

..•

Cri

- sto

s.

.-I •

r

f"

to per noi,

-

......

.....

S

~

--

J

..... . ....= t"

......

.al

~

~

j:

~.

...

.. r t" .....

Ge - su,

....

--

'Wl

j:

,

,... ~.

......

---

-

---

~

--

.-l'

...",

Vie - ni, vie - ni, Si - gno. - reI

..............

-

----

Sal .. va-ci, Cri .. sto Ge -

2. Nato per noi; Cristo Gesù, Figlio della Vergine: sei fratello dei deboli; sei r amìco degli uIfiìlL 3. Nato per noi, Cristo Gesù, Figlio nello Spirito: sei presenza fra i povetì, sei la pa.ce ffa i popoli.

©

......

NELLA CASA DEL PADRE 1988 Editrice Elle Di Cì, 1009'6 LEUMAN'N (Torino)

,

So

f':\.

-

l''''r Wl'

120

......

...,

..,.

-

r'\

--

.-l'

Natale

32

NELLA NOTTE SBOCCIÒ

Testo: F. Filisetti (978) Melodia: tradizionale inglese (sec. XIX) Armonizzazione: M. Nosetti (1988)

2 voci pari femminili e 3 voci dispari (8 C B)

Con delicatezz81 (J=80-84)

p

1. Nel .. la

U - na

f:\.

r

r r

r re

sta di t
te sboc. .nun -

ce~n

i

'.:J

na -

2. Come l'alba sì aprì; come il giorno spuntò sul deserto orizzonte l'atteso Gesù. Come miele stillò, come manna fiorì: all'attesa del mondo il Verbo si offrì.

vo

lu .;; ce -

il

bu ... io

tlern-me per noi il

3. OgrlÌ giornO' per te' il natale sarà, se ilell'uomo che s:offre ritrovi Gesù. Trà.lagentè ch,e va., che cammina cori te, sulle strade del trioJldo: tinasce Gesu.

R/P. Coro e Ci)

chepernols'ìncar ~ nò: .,

,

.

~

,

','

O; .. san .. n®lSi"grioI' chepetnoi s'incaÌ' .. no:

checÌ do .;. na la

pa"ce,

chécì do.;.na

la gio-ia·, l'a.;. moro

la pa' -

ce e l'à.;.mor.

l'a -'

©

NELLA CASA DEL PADRE 1988 Editrice EUe Di Ci, lÒ096 LEUMANN (Torino)

mor~

121

Natale

Poco più lento fl

\I

V

Per ft'llz're f

~

~

r~

'\..''''

-'

..;

~

O

••

•

~

- san

-

fj JI

'''''

-

"'" ~

1:\

~

--

.--f

-.-

Si - gnor,

o

-

v

-

f,.-;.

..

,... I

-

I

....

-

•

.....

san

-

rall.

•

-

f

-

.,....

l-...-......

, •

••

~

san

-

na! 17\

-

....

•

na al

Si

"""""":

...-I

O

,.

r~·

---"

~

,

•

r~

.-l

-

I .,....

I{

.-l

na al

,

-

r"""""'"'"

-l. '#! •

--

-

gnor!

~

J ~~ h j =-==-=--=ratt. ..-,.... v--. :,

I

...-I ,....

~.

t-

r..J.

~

I

~

O - san Poco più lento

O

..

l\. .

~

-'

'-.:l.I

LI ('

eJ

f ,.

"lO." ./

-

na.....-al

....

Si - gnor,

o

-

~

•

~f

-- -

--

I

F~U r· .-I

i'4 ...,

r

r-

san

J.....-

r~

r~

./

•

-

na!

-

---

--

~

..........

L

J_

l ,...

J ralt.

I

v-

y

•

F'

~J--J-

-- r-

,....

r

•

.L..

I

33

NOTTE DI LUCE

14 voci dispari 1*

Testo: F. Rainoldi (1980) © Queriniana

Quasi adag~io (d=63-6ti)

Musica: J. Akepsimas (1974) © Studio SM

Chit.~ arpeggiato Fa

S ~*,-+---'.......---+------+CI I

Do4

D07

La4 La7

Re-

sib

Fa

Re-7

Sol

Do

""-+--+----+----i~---+---+--+-...,.----,.--+---...,.---tl-----+----+--+---+---t----+---+-----f

~+T+~~~rr---~~r--t---1'5I~~'5II----t~----:;I

L---+---+----+--+--+---+--__---+---+--+----:;Irl---+-~__

I--

--+-~---i

o

~ c!j

1. Not - te di

Q[)

.J J J

~

O

Iu-

- ni, Ge - sù!

T H--4I~...---:.......--~:#--- - + - - i - + - - - - - - t - - - - - - - " -++_----J-----+B 1~~FiJ---3~-+--t---L--t------t~--t-+----+---+-1-..L.-----::~-+-

Ver

rl

~ --t""""",_ _-----+-~-,~-+---~:...--~-+-_----:...-.----t

---flE-----+----,~--+-t----+----+t----+--~-+-....a...L.----1

r

Pa - dre,

rl

Cle

~~

-

r r

~ ii,

r

SIa

~

ce quag - giù!

2. Giorno d'amore, nuova alleanza! Giorno di salvezza: vieni, Gesù! Sposo fedele, vesti la carne.

* Con questa armonizzazione non 122

3. Alba di pace, Regno che irrompe! Alba di perdono: vieni, Gesù! Santo di Dio, vesti il peccato.

si può usare il corrispondente acconlpagnalllento del "'Libro con gli accompagnarnenti" (33).

©


Natale

35a

TU SCENDI DALLE STELLE *

3 voci dispari (8 C Br) A Cappella

Testo e Melodia: S. Alfonso M. de' Liguori (1755) Armonizzazione: V. Donella (1984)© Carrara

Andantino pastorale (J.=54-56) np

1. Tu scen-di dal-le

mp

1. Tu

sce~-di

stel-l~

cresco

Re del cie

o

R~ del cie ~

e

vie-nvn u - na grot -

Re del cie

e

vie-nvn u - na grot - t
-

lo, _ _

,e

__ ...~

~

le~

dalle stel

~

°

lo,

vie-ni in u - na grot - ta--.--al·

,p@

,PJ) 10, ___

O_Bam-

e

vie - nUn

u - na gr9t-ta--.--al fred - dOjll ge

lo.

e

vie - nUn u - na grot-ta3 1 fred - doLal ge

lo.

e

vie - nUn

,pp

t~al

~

fred - doLaJ ge

10, _ _

fred - d0-l.,al ge

10,_·_

,pp

il -

na

lò.

fred- doLal ge

~

ve-doquiatre-mar:_

oDi-o be-a

'm

to! _ _ Ah,quantoti co-

.---..,

o Di-o be-a

-

to! Ah,quanto ti co ~~

0

0

_

_

° Di-o be - a

to! __

cresco

stò

l'a

ver-m~-ma

stò

l'a

ver-m~-ma

-

~

-

to;_

"--'"

to;_

,p

ah,quan-to ti co-stò l'a - ver- ffi0-ma -

ah, quan-to ti co- stò

,p l'a-vermi a - ma

to; _

ah, quan-to ti co_O stò

-------

~

l'a

~

l'a - ver-mi a-ma -

-

ver-m~-ma

to._

~

to._

- to._

2. A te, che sei del.mondo il Creatore, mancano panni e fuoco; o mio Signore. Caro eletto, pargoletto, quanto questa povertà più m'innamora: giacché ti fece amor povero ancora.

©


123

35b Natale

TU SCENDI DALLE STELLE

3 voci dispari (8 T B) Flauto e Organo

*

Testo e Melodia: S. Alfonso M. de' Liguori (1755) Elaborazione: M. Nosetti (1988)

Andantino (J.=54-56)

~

8 HC..ornettol 11rf an.•. • . II(ancia 8') +O cd.

~~.-t*--.;..."..,..---+---.ilifL-----=--

-+-+--+-----oII.......---.IK.--~_____.lf__---------~--_+_--------_+_-------Jl~~__i

Ped. (16'-8')

(Vocz· femm.) Tu scen-di dal ~ le

stel-le,

o Re del cie -

lo,

e

vie-~Un u -

na grot-ta ,al

p

e

lo,

vie- nUn u - na grot-ta

,al

fred - do~al ge

(Tuttli) Bam-

,O

lo.

,

bi - no mÌ- o di - vi

~

co"'stò ,t'a -

124

,

no., i

~

o ti

ve. - do qui a tre-mar.

ver-m~ma..; to,

©

o

ah,quan-to ti co -sto

NELLA CASA DEL PADRE 1988 Editrìce Elle Di Ci, 10096 LEUMANN (Torino)

Di~o

,l'a

-

be-a

tot

ver-m~ma

- tol

mp

,Ah,

Natale

INTERLUDIO

I

(}

.• ....

s

-1.

\.

•

''\

\.

lI.1

p..

•

p..

'-=

.;'

T

P-,

.7

B

fI

- ..

" --... -... f'\

.-

P":'

.~

'f

-

'_rI1f • • JtI

'L.

,o

Tu scen .. di dal - le stel-Ie ,

~

1#111

del eie

- -

lo,

--

-'-

-'

-

..,

-'

,

....

p~. ., .....-.

,

....

vie-ni in

li ~ "

Fl

-

--

.... u.

r-

eJ

mp

_. -- . , r· 1<',

li ,u. wr

....

.,

1\

l '

...--

,"'L

'-,

.. ...

••. . , U. .I

~~ III

. ~

f

...--

'::IIIi..

.....-r-

:.

'" 1

41~

grot-ta

.. -... I.

,al

_. .J

~. _.

--

r· --

~.

~e

II'

J

I

fred-do,al ge ........-t'

.. - .. -'

_, .J.

.-.

-

ciel,

.--F'---'i

-

_.I

-' -

.- ...

o

, ....

_.-I

-J )J. ,.l •

.-..-.

I

Re del ciel,

-

---. --...

-

=

-J

_.

,

- _. - - - .. I.

l.

-l'

l.

-'

.-I

,al_. .-

•

.

-..

•

-r· - t·

-~

I .... ....

'::IIIi..

t

ciel,

. ....

-

•

,.........

-

fred - do,al ge

lo.

,O Bam-,

-- .. -- - - .. --,-..,.

-'

.-I

, ~._.

_.

o

l.

mp

J_ .....~ -.-. J. ,

del

.

I

I

o

l'

I

- r

lIIIl.

r_.

1>- ,J.

-'

I

~. _.

.J.~.

-..

-

.....

I

J

-4/--

,

..,.

I

Re del ciel.

,

• I

I

e}

~-

fì1_-, iO"

t·

......

...

-.

.....

e vie-ni..-in u - na grot..t a

lo,

,.....-..,-...,

- - - _. - :

.-I

~

"-

......

,

,......,......

~

...

•

'::IIIi. •

r-

,

_.

.....

r·-

1

r

del

-

L1;---- ~J~ -,... --. --, , I Ped.(I6 8) I (Fondi 8

....

--

~

'

- --

.....

..... .1..-'- :'

"-

p a tempo

l

J

,

~

-F·

---....;.

~r·-

eJ

~

....

-.

............

_

~

-'

J:--;J.

o 1\ l'.... ,"v

...

a.

-'

J

""

u - na

- - .. - I.

'\.

-'e

-

-

e

-- - ... r

-

~

-

Re

r'\

p r- r· .L J. I

r· I

I

I

I

NELLA CASA D-EL PADRE

© 1988 Editrice Elle Di Ci, 10096 LEUMANN(Torino)

125

Natale bi - no mi- o di - vi - no i - o ti ve - do qui a tre-mare O Di-o be-a " m

-

to! _

,

Ah,quanto ti co-

pm i - o ti

~

O

01 __

Di

,

,

mf

mp (-Fondi4')

pooo rall. - ver -

m~-ma

ah,quan-toti co-stò

- to,

l'a - ver -m~-ma -

J.

,~.

to,

ah,

,

l'a - ver-m~ma

quan-to ti co - stò

l'a - ver - m!],ma

mf"a tempo I(Flauti 8'·2')

p

II (ancia8') ~

Ped.(I6'·8' )

©

1':\

J.... . ,L

POSTLUDIO (ad lib.)

126

to! _ _-=


to!

~

_

Natale

38a

TU, STIRPE NUOVA

Testo: G.F. Poma (1980) Melodia: Ph. Nicolai (1599) Armonizzazione: J .S. Bach (1685-1750)

14 voci dispari I Con semplicità

,

(J=96-100)

s

C o

= cd QJ) ~

r r r

,mf l. Tu Sei

stir - 'pe tu 'lo

nuo - va spo - so

na - sce - rai, che ver - rà,

O

;

pro con

,~

-

mes - so dol - ce

~

ar - de - rai: com - pi - rai

rag - gio for - za

a la

~nJ

J "'---

'-.-/

, p

mi - ca no - vi

ti - no,

f

tal

le - vo a

sguar

te

r

do!

~

2. Rischiara il mondo l'alba ormai, attesa stella, sorgerai: amica luce, vieni! Se tu risplendi innanzi a me, in spente strade porterò l'annuncio della gioia.

©

Vie - ni!

n;f Stel - la

Vie - ni!

del

mat -

;n

le - Iu - ia!

Al - le. -

3. Stupenda, grande povertà, divino segno apparirai: amica luce, vieni! Se tu proclami libertà, in vuoti giorni esploderà il dono della vita!


127

Natale

Ib

BAMBINO MITE E DEBOLE Testo: F. Rainoldi (1974) © Queriniana Melodia: Ph. Nicolai (1599) Armonizzazione: J .H. Schein (1627)

14 voci dispari I Austero

,

(J=84:-88)

S n-#-.J.~..,4----4---1~-J-----+-----J~f---+---f----+--+---+-- __- - + - - + - - : + - - - - t - - - t - - - - - I C 1~~--l.!--A--+---+--IIIE._~f---I---L.--4 -----';;~----L-_-JllL_-+-~---~----+-~-----------... --;

i

~ l. Bam - bi - no Il

Dio

dei

mj - te-:,e cie - li al

de - bo - le, tis - si - mi

tu in

sei te

pa - l'O si fa

-

la vi-

fra - gi si - bi

e lo

le le,

T n-"~~-&---4'-'---4~-__L..-...,"""':"-----::"_---+~-*".IJII~~-- --+-"""-~-~----+-~-,ff- - - - - = - - - - - - t B 1h".c-"-:'~-4---+::""""----+-fIE.---F---4t-----fIIL---+-F---+----..._---F---+-"""-~--F--~--+-+--+----,.---+-----t

, Ver - boyn - ni - po ren - di-!t noi pre

nUI

suo

ten sen

te. te.

ti

r

ri r

no - me

no - stro" noi

2. Nel mondo tutto in tenebre risuona il canto angelico, annuncio di perdono. Rifà la propria immagine l'Amore, che all'origine plasmava il primo uomo. Gloria! Gloria! Nel Signore che si umilia fino a morte noi dall'alto rinasciamo.

© 1988 Editrice Flle Di ri

can

tia

se - mi -

i

mo.

3. Nel seno della Vergine la nuova vita palpita: la terra accoglie il cielo. I tempi sono al vertice, la storia tocca l'apice: è il giorno del Vangelo. Pace! Pace! Dio cammina sulle strade della terra e nell'uomo lo incontriamo.


128

ci

A - menI

lOOQi\ 1FT TM A NN {T()T!~0~

Natale

VENITE FEDELI

*

31a

Testo: G. Stefani (1966) Melodia: l.F. Wade (1740) Armonizzazione: G.F. Agamennone(1988)

12 voci pari femminili I Solenne'ma non troppo (J=84-88)

,ve -

ni

-. te, ve -

ni - te

a Be-

CorDe ([)

tlem

,Ve - ni-te,

RIT.

me.

a- do-

f re.

Na - sce per

J

r-

sù!

2. La luce del mondo brilla in una grotta: la fede ci guida a Betlemme.

4. Il Figlio di Dio, Re dell'universo, si è fatto bambino a Betlemme.

3. La notte risplende, tutto il mondo attende: seguiamo i pastori a Betlemme.

5. « Sia gloria nei cieli, pace sulla terra» un angelo annuncia a Betlemme.

©

NELLA CASA DEL PADRE 1988 Editrice Elle Di Ci, 10096· LEUMANN (Torino)

129

Natale

1. 4 voci dispari

I

Solenne ~a nOll troppo (J=84:-88) S 1~F-!fìf--r:s:-----+--+--+--------:----+--1--t=--+-----+--=t----+----=t------:; C 1....... --+--F:tI----+--i....---t-'J...----. --+------t-1 ~~~

mf 1. Ve

,ve

- ni

-

te, ve - ni - te

a Be-

-+-::t------+---+----t--+-----t-----,----;-~;;;;;;:1--;--=t-----t--1

--+-t"'7-------..

----r~~7--------;

~---t-:;

.-~--:-----1~

a Be-

- ni

T 1~-a;...;:l----rl~-lR---+-~--"-----;

-+---~-F---+-1~

~---+-=--~..--....----t--=------:"-----;--=---=---r~"""--1

--H---r-----il""'----1

BI~~--30..0!......-+---+-+-----+----+---+-F=---+=--&.---+-1f--+--+---:...--+-t:~i--+---~-+---~I--

Solenne ma non troppo

,Ve - ni - te '

a - do -

- re. Ve - ni - te, a - do -

J

ria - mo "

I

I .....

....... •

~

-

I I I ria - mo, ve - ni -te

,j

I

I ..-I

,...

-_ I

_

,

I

.-I -

.......

_

l ..-I

_

~

-

,.

~,I .J.J' 11 ~.J',1 - ,

I

I

~ _

I .-I ~

-

-I

.-I

__

__

I

.-I ":lII(;

_

•

.....

,.

__

x

I

,

I

- - -I

I

I

I

I

I

-

r~

............

- --

-I

W

J-:'

I

--

r.JÌ •

I

I

I

-- r

,

ri

J,,--..lJ

r- " ~

l'''

!

I

,...

I

I

r ~

- r -I

I

.-

.J J

:.

.

-.

I

I

I

I

J

I

,

Ped.

130

.-I.

ra- dor - ria~r- mor il L.JSi-gno1'--1 - rePVVGe-sù!r· J j J J J I n.d J. J J _. ,...

I ~ I ' I I a- do - ria - mo ve - ni-te I

o~

I

r

2. La luce del mondo brilla in una grotta: la fede ci guida a Betlemme.

4. Il Figlio di Dio, Re dell'universo, si è fatto bambino a Betlemme.

3. La notte risplende, tutto il mondo attende: seguiamo i pastori a· Betlemme.

5. «Sia gloria nei cieli, pace sulla terra» un angelo annuncia a Betlemme.

NELLA CASA DEL PADRE 10096 LEUMANN (Torino)

© .·1988 Editrice Elle Di Ci,

Natale

VENITE FEDELI

*

38b Testo: G. Stefani (966) Melodia: l.F. Wade(1740)

4 voci dispari Tromba in SI bemolle e Organo

Elaborazione: M. Nosetti (1988)

PRELUDIO Andante maestoso (J=84-88)

tr

ff

~

.w

l'-l

:

~

ff

.

- -r - ---

A~

"

1\

,~

::

eJ

...

.-I

-.

mf

~

u

l i III 1\

.""

- ·· -•.

•

'-.: J

~-.J

...... -u

IIrU,T

··.

:

eJ

-.

,

-•

lIr

...' V

eJ

.... I

-'

mfJ c.."lt. •• • ·1Ir .-'

•

.-f ...,

~

•

(-Ance) ~

_w

-

-.

~

J

I

Man.

I

-.

.....

,

•

lIIIt.

I

J

--

.....

r.J

I

.....

-

.-

,-

I

-

--I

I

.....

.-

fii'

I

.-I

,

•

.-I

~

J -L- L- ~I =

~

..,

.-

l

J .-

fii'

I

u

me. me.

-

-

-

......

mj -'

.-f

r 'f = "*'

:.-

-'

.... .- -l'j~ ~J. -

-

I

-

fii'

=

J

-

.-I

I

...,

.fii'

....... .-I -

n

Il r~

-

-

... rr - r

--

r..-J.

r

..... -. - -.

,

I

J. _.

'"'O'

.-f

~

~.

-'

"*'

......."

I

.

,.

..r..J -

.-f

:

rl~t.

poco

- - -- - -

.-

~

..".. ti

I

,

.-

(+1 ••

- r.. ,~ ~. -r i r I

-

I

-

r~ ".

.....

I

r-

l'an-ge-Io c'in-vi .,; ta, ve - ni - te, ve - ni - te a Be-tlem bril-l~n u-na grot - ta: la fe - de ci gui - da a Be-tIem

I--

;

--

u. _ 1.10_

I

,."

J

r

I ~J

fii'

----

~

.-I

r..J

.-

I

.....

1\

-

I

.,."

~

-

r.J

I

.- •

,-

-'

I

.; .J.J

.,-

r-

-

~

A ~

}I

•

I

I

-'

I

. I

I

-'

.....

J

l. Ve - ni - te, fe - de - li, 2. La Iu - ce del mondo

IlJf~

'

.-I

• • .Ii

.-I

,-. -- - r T

-

~

- --. I

l

i J 1 '~.J

~ r-

I

I

,

.F

.-f

.r-

--

"'

11

I

-.J J .J J

c.., • •

"

--

.-

I

fJ

I

I

l'li

,I

-

-.

,-

-'

-'

,

·r

,

.- .- - -

tr

,.. ~ tt ...." "

1\ '

mf

r

I~ri

--

-'~

cresco

J

rr J- dbJ r..J

-'

.~

'J~ I

t""'"

- - -J

~

r..-J

I

3. La notte risplende, tutto il mondo attende: seguiamo i pastori a Betlemme. 4. Il Figlio di Dio, Re dell'universo, si è fatto bambino a Betlemme. 5. « Sia gloria nei cieli, pace sulla terra» un angelo annuncia a Betlemme.

NELLA CASA DEL PADRE LEUMANN (Torino)


131

Natale

,

,

S I~~~~Q-------~--+---+~----+---+--+---+--+-~-J---+-=-.....-----+--+-+--+---+--~+-.f---------+~ C --+ __ .l-_ _-I-----I If-I.4~----IQ-----'~

--+-IIL--~--4

sce per

no

-

--+--'!5--~

-~-~--+--+--~--+

---fIIL--~"I--

i

mo, ve-

J~ ~

~

T 1~~~---1--~-.fK---+~--4

,~

~---+----~--i---=---IIIL.-

--flL--+-fR--"''---fR---F-+-t''I~-

i---f'''E..--f

B 1~e.-...:._----::----L._+----+-+-::=+---+----H:::-"-'--'-~-fK-.-F----F---+---++--+-+--J.-_++-----+---+---f

-S

,...

I

I •

ni- te

So

,-

I

,.

I

I

I

_

_

I

I

•

rr

I

-- -

I

I

I

I

I

I

r r

132

,

I

I

I

I

©

I

I

I

rJ~.J ,~

d. I

_

-

-

,..

I

-

_

-

••

-'

re

-t.

......

.....

J

I

I

,,....,

.-

J

I

r

I·

I

r

~I

j'.

-

r-

.

-..

--I

r (tavolta soltanto)

-f'.

-

...,

,......,

I

I

Ge - sù! (2. La.,..)

t-

ti'

-

ff

I

I

I

_

P' i· D r

a - do - ria - mo il Si- gno

I

-

:. l

.-I....,

Fi

,...

I

LrF- U

.-I

h ....Inrl.J J -- -- -

.....

l

•

FINE,

I

1 ,.J J ..[ J -al

d

r-

I

,.....,

I

a - do - ria - mo,fJve- ni - te

J.J J

1.

,

I

fr u

(-Ance) ,

I

r

__ •

J .J J }- ~ d J _rJ J


I

,

.-I.-l.

.-J"

Natale

INTERLUDIO I

,

3.La...

I

(Rip.)

Man.

t f Ped. (con Bombarda)

r

r-(.

Bo~bar da)

INTERLUDIO II

©

NELLA CASA DEL .PADRE 1988 Editrice Elle Di Ci, 10096 LEUMANN (Torino)

133

Quaresima

40

ADORIAMO IL REDENTORE Testo: V. Meloni, E. Costa jr (1971) Musica: A. Martorell (1971)

14 voci dispari I Andante devoto (J=76-80) Coro e ([)

S 1"-"~Ff---"o1I3'---r--~::----""------;---+----+-r-----r---..,..--+---t----;--t---+-~f---1-----+----+-----f CI......4++-~..----t---fl-----t-----t--~---ti---+-t-----+-----+--+---~----~--"!IIIr--~~~--~--1I---~

P 1. Ti-.!t

r

do - ro,

Re - den - to

re,

di

spi - ne

co - ro

-

na

to:

per

J ,--J T 1J.-.4~~I,--

-.....-r:---r----~-

-----+---->.-._-----+-----+---t-<---+----+---+--~--+"'""-----~----f"~---i

BI~·--'--~--+---If+----+----+---+--~--+--..-.---..,......-~--+--+-_-..._---~---+-+-----t----+----1

f

- to

-

re

sei

sta - to

1.-2.

~

r r r rp

con- dan - na

3. Ti adoro, mio Signore, per noi sacrificato: ti porto nel mio cuore poiché mi hai tanto amato. Amen.

©

Il 3.

NELLA CASA DEL PADRE . 1988 Editrice Elle Di Ci, 10096 LEUMANN (Torino)

1':\

r r MJf r

to.2.Ti-.-a- -ma - to.

2. Ti adoro~ Gesù buono, schernito, schiaffeggiato: tu doni il tuo perdono a chi ti ha flagella to.

134

,

A - men.

Quaresima

43

CROCIFISSO MIO SIGNORE

Testo: G. Stefani (1967) Melodia: Lauda sec. XVIII

12 voci pari maschili o femminili I Poco lento p

f1~

.-{

',"'1f"II1lJ

.'"

-.J

I

1. Non 2. Tu

, O~

..,

.

~

..,..

...... I

~-v

1..,•• ~.1fII

f1

I .-f

1\

~

I

... ,.

I

1"-"'1

I· 1---....

-

-

cro dol

I

I

.J. .

..-I

BIT. Coro e m-F

'S.

ce, ce,

r-

.-I. ~

'S.

'.-

.......

..-I

'S.

I

--

r.

-

...

..-I

*,

'#,

pe - na: ni - gno, ..-I 'So-

••

~

r:J

r

I

,

n.

~

- .sù,

I

I

.p..

-e1.

..........

r

so

,

l

I

, .J. I

.l

=

I

t

I

r

-d.

I I

J.

-r'-1-- r•-

I

.-t

-l

r~

-

r r *1

F i

glo -

ria~

tro ti_ I

ve

,

r f!+r

col

,

--

*1.' raI. " pi. I .-t. ..,

Hr·

1*-

n.

..,.

f f

-----

l~

i~F

lo-d~al tuo_a-mo

-

Il il il Il

re .

I

_Li

n.

I

-

vr~r

a{larg-.

I

--

.-f •

.

...........

I

I

~

I

-====

I

.....

I I 1"--1 I I ero - ci - fis - so mi - o Si - gno-re,

J

I

I

.....

,

I

I

.-I.

.."

....-

rj

..-1.1 -

""#.,

.-

1.--....

•

- ..,... r --'"(--f'-' -- =

"..J

•

I

I .-f

I .-I.

I

~

.-f

Cf) .-f • '#...

I .-f

I I glo - riun cie - lo mal - va - gio ~I

r r Hr

I

.J.

•

r

~,

non_ pIU sei_ be

..-I

I r.

•• r1"-"'1

-I• r

...

-e1.

.~

I 1---....

~

,

..

...

... r

••

So

più sei

Stefani (1967)

(J=132-138)

••

I

IIlf

I{

~4.rmonizzazione: O.

~

-f'- .,.

l" F F allargo ..,..

. .

r ,J.

I

3. Quella croce che tu porti, tutto il mondo porta a te. Quella pena che tu soffri, tutto il mondo unisce a te.

4. Dal tuo fianco aperto in croce la tua Chiesa nascerà: dalla fonte sempre viva la tua grazia sgorgherà.



135

Quaresima

44

DOLCE SIGNORE

Testo: G. Stefani (1966) Melodia: 1. Criìger (1640) Armonizzazione: 1.S. Bach (1685-1750)

14 voci dispari I Sostenuto

,

(J=80-84)

s·~~~~~----.,t--------+---+---t--'---------+--+----1------It-------t---+-----t-"'------"""'rl---+---+~--+-"""""----+--1

C·......~----:lIV--~t-----~-~--t'"""t--t"'-~+--+------+-------1~----:----.....--+--~---~-+.:-i~---+-~----b~-~-~--"'I

r·

1. Dol - ce

- gno - gno gno

p 2. Doi - ce 3. Doi - ce

re, re, re,

no '- stro Sal- va - to mi - te e in - no - cen Re dfe - ter - na

,J ] J J

TI.....-E-r-h-~:.-~~--_.-:.-.--+--E---.J---I4--.oI------+-+----4"E--

~

g1-j

-+-M...,.......-

re, te,

J'

e

tri - ste du - ra -

e

;

Cl-~-

----+-~---

-~--I

BI.....,...~#-+tr----7"if----+---~-+-----t-+---"""'"'+-'------+----+---+--~-~-+--~+------t-------+-~--flllE--of-----

~

1. meno - te 2. men - te 3. me~-

ban fla co

n

;

do - na gel - la

~-j~

to, to, to,

P

Ci)

l.

2. 3.

r

-e~

ti ab-bia-mo a - ma tfab-bia - mo tor u t~b-bia- mo

to:}

to: to:

f

p pie- tà, Si -

; .J J

4. Dolce Signore, Giudice del mondo, e ingiustamente a morte condannato, noi peccatori ti abbiamo giudicato: pietà, Signore! . 5. Dolce Signore, ora muori in croce, e la tua croce dà vita al mondo intero. Noi ti preghiamo, o nostro Salvatore: pietà, Signore!

136

©

NELLA CASA DEL PADRE 1988 Editrice Elle DiCi, l0096LEUMANN (Torino)

re!

Quaresima

o

41

CRISTO, TU REGNERAI

Testo: R. Frattallone, E. Costa jr (1974) Melodia: tradizionale slava Armonizzazione: A. Fant (1974)

RITORNELLO

14 voci dispari I CD

Coro e

80lènne (J=69-72)

FINE

S U---.~~iI,--........---Itr-+--+--+--~--flt---+----+---+----;'~~~--z-:---+---+ C1....... __ --+~~r.---L-

.J-I--.f--IIll--_I---J-~~--..,

--...,..:---L----J

o cd

tu re -gne-

OD O

--+----~

bJ 1

d

~

- - - + - - f - - - + - -__-+---+-~~--flr--:-:-~

-

r--....r-----+--.+-~-~-.&.-~

r~

sal - ve - rall _ _

ero - ce,

T 1J--4a..a,!.-,~ii--~--..t---+-4t-----4J.-~~_ _-----+-----~---+~--F--~~-~-----,~-+--f!'!r----: __""Oii7'"----W\ __--L..----f~-+~_....L-..-""'''-''--'''_L..--+-+---=~b'-----~

BI~~~r.---L--+Jl..--I---f---+-_--L..----f4--~-~--+--9--_.

STROFE (11Joce) 1. Il f1 \I

I{

....

,~v

, . .1

~

..

_.

"'-

....

•

~

V'

-

-'

~~iU mosso

so

mo - ren - do

-

·F·

~

--.

"'-

q..

.r-

•

.....

f'

,~V'

,

lJ

ce

_. re

.

-

be .., ne

.-....

-

-

det

- .....

.....

I

.

•

....

r~

---

".~.

rj ..,.,

J-

"'~e

I ero

-

('--,

.-le

, La

ri- seat - tò.

ci

...

d-

'#.,e

~ ~

-

-

- ...

L6

mp

L.'. -7

...

Cri - sto ero- ci - fis

~ ~

~ ~

t

ta

sal

-

-

vez - za

J.

f'

a

noi por

-

tò.

1"':\

- -

I

~.

1/

I

2. Estendi sopra il mondo il regno di santità: o croce, sei sorgente di grazia e di bon tà. . 3. Nei nostri cuori infondi un fuoco di carità: tu, fonte del perdono, rinnova l'umanità. 4. Cantiamo lode e gloria a Cristo, il Redentor, e al Padre Onnipotente,' in te, Spirito d'Amor.



137

Quaresima

49

SE TU MI ACCOGLI

Grave S C

I

Testo: G. Stefani (1966) Melodia: G. Neumark (1641) Armonizzazione: J .S. Bach (1685 - 1750)

I

[ 4 voci dispari

*

(J=76-80)

~....-~~--,-----+---+-_.--+-----t--+_--+___I--+--+---+-----+-~--+----+----,----+----+-----t--==--I---~

I .-..+++..:..--~---+---+-~---------,----~--+~--~.......

---+--+-~--+t~IIIt--~ __-~--+---+--~-~----tiIlf-::.I-----1

o

;= p(of)~:

o

TI......~T"""ft---rT"-~~--+-i~.....o.fI:- ---'---f---~~--+~-----~~--+-~------ __--'---+-__- - s - - - - - - - - - - f BI .....,.'---tl----------+-1t---"'i----t-----+-----1""~-___t_~-_+__-_+_-__t__+'__-_+---'-----~-_t__,~-+_+_""""i"K_-__+_-___I

, ra: le:

1. ra, 2. le,

-

.J

138

chia - me - r?, vo che - ro,

-

mio mio

,~ G tor - ne - ro, e -

.J

~

©

sù,

con

re - ste - rò~ sem - pre' con


n.n.J.

Quaresima

SIGNORE, DOLCE VOLTO

14 voci dispari Grave

I

(J= 76 -80) Coro e

*

521

Testo: G. Blasich (1969) Melodia: H.L.Hassler (1601) Armonizzazione: J.S. Bach (1685 -1750)

0

S U-~"'-"""7'T"""-~-+--+---t---+--~~----r----+--+--~---::l__-+----II---+--+--t----+---r----+---+--~-+-------'r-------i C1........ __ ---Ir-------i ~~--+---+-....-..--~---:II

~ ~

O

~

p1.t- t-r, g

2. Nel - l'om-bra

T'~~-yor-----I------+-~-

B

-t---~---+---t-----+------------+---"----~--+-----+-..-;..-----1

-----'------+--"""""""---'-~L----+-~--_"'--'''''''''--+-----+-''''''''''L---+-~----I

11--""ol~----~~--+--+--""""-----:lI_"""""''------+-----t-~---''----+-

,

r

lt-ri -. ce, -

'''-'-~----f

, moro

1. lu

2. Di

----------f

--.fIK.-f---4--~--+---t_ _--+:----flIIE.--+-+--~-~

o,

.per ci

noi.

,.;

, 1. du - to sei per 2. :J.~ voI - gia-mo_a

O CAPO INSANGDINATO

14 voci dispari I Grave

(J=76-80) Coro e

CD

,

*

52~

Testo: E. Costa jr , G. Sobrero (1974) Melodia: H.L. Hassler (1601) . AI111:0nizzazione: J. Cruger (1640)

SI~~~---y---+---+---t---t---r---+--------,--~----If----.llr-~--+--~-+---+--+--~--t"""'''''''-'-+---+--~I-----+---+-~ CI........H-t-~--t--+---------1...-----:l _ _~~-+--+------+-----l~-~-------+--'~-~----=-+.------+--IlII ......~I...o.------------f

i ca-pQjp-sall-gui i i U r - na~ urrrto,

p 1. O di

spi-n;.n - ~ - ro - na

T n-"'-I-;-~--IE..----+-__

-----:l

-

to,

di Cri - sto mio Si - gnor, col - pi - to per a - moro

spie -

-----:""-"-f--l-L--_--~-~----t----';-~~..--*""IIr---+----'---:i'...-t--+-fIE.----:.~ -

__---t

B 1~~~---4------+--~--+---f~--fIII~-+------flE-------tf---flllE-.........----if----+---+--rr--~--:=.tI-'-...,.--++--+---t--~--t

me.

2. Nell'ora della morte il Padre ti salvò. Trasforma la mia sorte: con te risorgerò. Contemplo la tua croce, trionfo del mio re, e chiedo la tua pace: Gesù, pietà di me. NELLA CASA DEL PADRE ©1988 Editrice Elle Di Ci, 10096 LEUMANN (Torino)

139

Quaresinla

55

TU, NELLA NOTTE TRISTE

[ 4 voci dispari

Sereno

Testo: G.F. Poma (1977) Melodia: H. Isaac (fine sec. XV) Armonizzazione: J .S. Bach (1685 - 1750)

I (J =66-69)

Coro e ([) ,.-....

S 1~'-~~-~--+--+---+---+----+---I-----+--+-----+---+--+-+---::'r----..__- - + - - - - + - : - - t - + - + - - - - - - , - - - - - - 1 C 1~~~~--JJII----+-""""-""""'- -'---fII!:""-----+-~IIIE....-----4_---!5----!5-'::"""'-f---:a'----::I"--''-''--~ l - - - + - r t - - - - - - = t ' - - - - - = - t - - - t o d

cd

QD

~

O

T B

l. Tu, P 2. Tu,

tri vi

ste delle del

J

sce, ga,

J.J

i

l. gno - re, 2. gno - re,

r

mo gri

-

ri de

rai? rai?

J.

p Nel Al

.J

r

- ne mon - do p~

la con

me tu,

-

1":\

~

l. mo 2. sa -

r

l'A do

~r

gnel lo

~

i lo, re,

r

tu ta -

i vi

-

vo do

rai rai

~

3. Tu, dall'ingiusta croce dell'uomo che uccide, Signore, scenderai? Nell'ora che redime, mistero dell'amore, tu santo morirai per noi.

4. Tu, dalla tomba muta dell'uomo che dispera, Sigi1ore~ tornerai? Immerso nella morte, prepari la vittoria del giorno nuovo che verrà.


140

Si Si


con per

r

noi. noi.

-

Settinlana Santa

o

Il

MIO POPOLO

Testo: Centro catechistico salesiano (1966) Melodia: O. Julien (1957) Armonizzazione: A. Fant (1988)

(d=72 -76) Coro (1 'Voce)

SS

O mio po fl

(

"

I{

~

)~v

) ~

..

nff~

-'

=

po - lo, che ma-le

.-4 ...,

~

- II

I ~

r

~

I

-9-

r -..

6..'9

-.,

.... I

~

v

Ri- spon - di - mi! .

tlilo fat - to? Che do- lo-re tLho da - to? I I I I I ...--. r.J

I

~ ...,

~.

~

~

r.. ,.

\

_

,--..

--- --- .-I

r.J-..

.-

r..J &.,

~

--- -

I .... .,

~

&.,

r~

.-I

---

,

~

.,

-

-.. .-

~

......

r..J

- I r I--.

6..,

~

r~.

l' r.J

~

-..

-e.

r..J

~

..-

I

[ 4 voci dispari

® S

-(jt RIT.

I Ci)

Coro e

FINE . l -_ _' - - - - - t - - + - - + - - - - + - - - - + - - + - - + - - - + - - + - - t - - - - -......

11--:.~---4--+--+--+---+-------f---+--+--+----+-___f

Cu-....

~~-

U

----Il~-+-1I2'----f'!5lI------f--I~-~___f---

__'---~-+-~-~..:.....-----wr----......-..P--

--f'I:."-i---+----.r~r----H1

o d

~

CD

fDi-o

San-to,

Di-o

for - te,

Di - o

im-mor - ta - le!

Pie - t"à di no

O

i!

.;

J .;

~

Tu-• ....-.;..-.-----+---....-.--~---I~-+-------f----------+--------+----------1I----6~--+I

B

1.........~~-+--____fl~_t___1"'7I__-t___----_+_t--t____+

d=1 t.

~--_+_+___-_+__-~--+_+_-t____+_'---_1r___--___"_i'I

.

Solista (senza accompagnamento)

~

~~

liberamente

:~~~l-~__ ti gui - dai

1. lo

dalla

®ra -

to

la

e

to

d'E - git -

tu hai pre - pa-

-~-~~ .. ~al~ ~----.....,)<---~ ~

~~rm

=f

ter - ra

ero -

al

ce

tu - o

Sal - va -

O

to - re.

mio

~~ì ~ 2. lo

ti

gui - dai

qua - ran - t'an - ni

~~.~-....--J_~ con la

mai

man - na,__

ti por - tai

in

ti

de - ser - to, _ _

nel

u - na ter - ra

buo -

sfa -

na

e

~~~n~al-(jt tu hai pre -pa - ra - to la

~'

3. lo ti pian - tai

a -

~~

spr~d

ero - ce

co-m~u - na

a - ma- ra,_-_

al

splen-di - da-

tu - o Sal- va - to - re.

.~. . ~

vi - gna

e

tu·

u - na

lan - cia nel

mi sei ve - nu - ta

.. l' haI cal - ma- to la mIa se - te con a - ce - to, __ n

ta - to

Di - o

fian - co al

tu - o Sal- va - to - re.



h· . al plan-

~ ~~ mal$S O mio

141

Settimana Santa

~~I

l:l~ ~~~

4o o per

te __ , co -pll

----++--:---~ ~ ®

~~s

'~-

git - to

nel SUOI prl-mo-ge - nl -

t u®

e

tI__

°ho l al co -

mI

~ al ~

e manda- t~

pi - to ,con fla - gel- li

mor - te.

Di - o

ma - re _ _ ® e

5. I - o a - per - si da - van ti a te il

tu

con u - na

lan-cia mi hai a -

_al$S

i)

oonl~n~e ~-mi-

~.~

~ @~ 4@al~ no-sa

e

tu

mi hai con- dot - to

da- van-tLa Pi - la - to.

Di - o

®

~.~~

~ l~

· l@

fu-M-~i

ti

~~.~ ® tu mLhai dis - se

- ta -

~

per

O mio

o~~ col ~ pii

te

i

re

dei

Ca - na -

nei__ n

® can - . na

mLhai col

9. lo 'ti

po - si

-

pi

-

to

~~J~ nel - le

ma -

sul

ni

lo

..

tu m!J1ai po-sto sul

~s ì

scet -

=t""""-:--~ ~~~F

spe -

-

gran - de

.

so

al

le - gno del - la

(i) tu

~

cro - ce.

tro

dei

re

='~ e

~ ~al$S

spi - ne.


u - na

~al~

i!$

U~ ~

con

Di - o

po - ten - za

~~

©

142

" . ,

ca - po la co - ro - na di

lO. lo ti innal - zai__ con

e

ca - ·po.

~,~:..., ~ :~ ®

e

!1@~~al$S

to . con fie-It,.ed a - ce - to.

~~~. 8. lo

s~- ~- ~o

O mio

e

,tu mi hai

®

"

so-

~ al ~ ~ Di - o

Pasqua

lD

ALLELUIA, ALLELUIA!

(3 voci dispari (5 C T)

l

Testo: V. Meloni (1985) Melodia: Ignoto Armonizzazione: D. Stefani (1961) e M. Nosetti (1988)

Gioioso (J.=88-92)

RIT. Coro e T S 11--:~~~---,-------4--t--J----------f-------f--+~--+------+---r---+-__---'-+-~---'r---J------+--+---::.lf---

C

U--I-H+-...:.u..---N-~--+--+--------"--------t-

-+-------L...---+-+---+--+--

FINE --+---:+----+--~---t:I

---t---+--+--+-----if------"------+----~

--+--"""----H

morte tri-on - fò!

B n--~~-'::--~-fI&--4--+---1'--

-+--+--+---+--+---+-+---+-----if----+---+-+----+--~t---::.

t---i-

~'--~-+---+----tI

o

r

d

~

of) ~

O • . . . . . ~~~----+---+-----~---f----+----

~--+--tIK---~-~--+-

.-----'--~-.....p..,--~--

FINE

_ _~-+-----t----H

12 voci pari ] congrazz"a

del-la

Pa - squa

o - gni

lac - cio

si spez - zò.

mf E

sen-za

mf -L--

-L..---_~

~

_ . & _ _ + _ - - - - - - - - ~

, gri - do

né pa - ro - le

Ge-sù Cri - sto,ar-den-te

So - le,

ur 2. Risorgendo col Signore da una lunga schiavitù, il mondo intero trova ancora nuova luce, nuova aurora: "lo splendore di Gesù.

©

so-prvlmon-do

,

si le - vò.

,

3. Ed il cuore dei credenti di speranza si colmò. Il suo sepolcro egli addita, il Signore della vita che da morte li salvò.

NELLA CASA DEL PADRE 1988 Editrice "Elle Di Ci, 10096 LEUMANN (Torino)

143

Pasqua

11

ALLELUIA - LA SANTA PASQUA Testo: S. Albisetti (1970) © Carrara Melodia: tradizionale Armonizzazione: M. Nosetti (1988)


(J=116-120)

,

al - le - lu ialpINE S 1I--'"':I'--"~~-+---+--+-----+---+--1f-=:-+---+---+--~~t---+---+---------t--+---t--+-----r--+------t1I C __"-__r - - - + - - + - - - -

RIT. Coro e T

1~~-~-----''''--+-....fCi/----~--+

--+---------~

o

=

f

cd Ql) ~

OT

Al -

t

al -

le

--+-_---Iooo------::.----r~T-----t1I

Iu

le

1~_-I--_---.lJ~-,.-~------,.~-------,.f---,---"'lI~-----:.r---,--

--:---~----r---_-II~

-

ia!

_ _---"T-----"'-oE------H

BI.. . . . .~~"""'-'---+---I-~-+---.----+-F-----+---+-+----..J---+-+------+---+--ito-----------<~--+------HI

m~l. ~

La

2. Dal

san cie

ta lo

Pa. - squ~l- Iu séen - deyn an

-

mi - ni ge - lo,

ì

d~ vi splen- den

va

te

fe co

~

-d

,

de glLuo - mime fol - go-

J

J

, l. ni

2. re,

r

re - den la gran

,ì

-

t~

r

fat pie

de

.,.-

ti tra -.r-

r

be - ri,

ro

to

......

-

la, -..a.

,.J. ..t .d

3. Non lutto, non più lacrime, . il pianto ceda al giubilo: sconfitte son le tenebre, alleluia! 4. Dinanzi a lui prostriamoci, la gioia intoni il cantico che durerà nei secoli, alleluia!

144

©

al - le - Iu al - le - Iu


ial ial

.d

Pasqua

12

CRISTO È RISORTO, ALLELUIA! RITORNELLO

14 voci dispari I

Testo: M. Piatti (1974)© Barenreiter Melodia: G.F. Handel (1746) Armonizzazione: M. Nosetti (988)

Marziale (J=112-116)

..

-.

,

Cri - sto è

-c;

ri - sor

f

•• Cri - sto è p,

..

tJ

Cri - sto è p

8

.

(;;

ri - sor

r JIIr"

_

al

to,

f

~

1\

•

-

r-

-~

le - Iu

:ti.

ial

Vin - ta è.J>r-

r--

r

d J

al

--'

ia,

-

al _. le -

I

•

.-l

~

Iu

-

,

--

.-l /

"--"'"

to,

-'

"'--"

I

- - -

I

-'

......

-

-- ........

al-le - lu

to,

r.

ia!

le - Iu

- =

J

I

T

-

,

-6-

..........

-

Crl - s o e rl - sor Marziale (J=~2-t16)

t

-

ia!

•

~

ri - sor

,

le - Iu

.-

.-.

tf

-

-'

~

,

.......,

-~

al

to,

,

-

,.....

I

I

Pede

- -'--""""

Vin - ta' è-.9r - mai

-

la

-

-

-

te,

al

-

le

mor -

te,

al

-

le

mor

~INE -le

-

o

~ lu -

ia!

-4-

-eia!

-~

~~

(;;

la

mai f1 tJ 8

J.t

,

- -

• ial

Or

mai

-

-

,...

I

Vin - ta

_

è or

---

la

- mai

•

-

....

T

lu

--

.-I

I

mor

-

al -

te,

le

-

lu

ia 1

-

lu

-

ia!

.... mor

-

te,

al

le

I

~

~~.

J,J

if • ~ FINE (Ec...!j;ltl~II:=~~~=::====i~~======~-~====~-;:===~==_~=====~~-=====i=~'Z:.J=========1.J~====:.J_~l=====±=::::CS~==========:H eJ

J

J

~

e

,

I

©

I


I

L

145

Pasqua

STROFE

12 voci pari femminili ~

f) ~

s

mp con sC't"ottezza

-

iii

\I ~ .~

"

.~

-

.-I.

.. - -

_

f)~

m'P

iii

.~

•

tJ

.- -I

~~

ì ..

-

•

f'} ~ \I

iii'

I .~ ~

J

.. ...

_.

-

-

~~r

-

r .......

--

.-

r.

cresco

....- . r-

"-.,.;

v

....

-

"

-

f'}~

.'"

-,f '-.f"-'. .':......-/ di 1. un In - no 2. ha ri - da - to al 3. lu - ce saI di

Il ~ J# 1\

\

"

.-Ir"

.~

",

fc~esc.

-.J

t...,•• ",

...

1tIt-

~

l ..

_

",

I .......

-I .....

trj --

_....

I

-

-

I

, I

,

-

-

' " .-f

-

-

ia mo za

-

Iu lu lu

-l

-

-~

ia mo za

~r

•

I

",

.......

"F

~r

~

-

-

le le le

lu lu lu

.J

~

al la per

r

-

-

-

.,-

"'-le

no-stro Re ve - ra li que-st~-ma

-

-

.... • • --

-

--...

,........

-- r r r ij. r .-le

ItIIS

r

II........


-

-= ---....... ,

-.

.........

,

J)a Capo .. ,

,

~

~

•

-

den - tor. ber - tà. ni - tà.

no-stro Re - den ve - ra li - ber que-sta..].-ma - ni

....-I

~

l.

.-I

-

-

:

r

I

,........ -

la,

#~

....--

r

,

la, - #~ - ~a,

...,I

.-

.-I

I

'~

1tIt,..

....

.

.,

F~r

'SO

al la per

-

-

-eia, ia, ia,

-

,....---.r

I .......

..-

.....

I

iii --

©

146

i

~

--

-r - r -J ---r

--.

gio l'uo vez

al al al

I

. -

-

.......

--

r

r-

•

so, te, za,

r

di no gio da - to al - l'uo di sal - vez f v

r--

" 1 ,tJ

-

•

('J

-

J

.

iii

I(

I

r

1. un In ri 2. ha 3. Iu - ce

\I

-

-

ver mor ran

r

r..J.-

'So.

~

tJ

al - le al - le al - le

so, te, za,

~ -

ni a spe

Man.

~

-

ver mor ran

-I

~

-..

mp con scioltezza

~ L.'••"

('J

,

I

~

re

)~

-

.-I

1. Can - ti _ l'u 2. Con la_ su 3. Se - gno_ di' Il ~

ni a spe

-

--...

.-f

r-

I

'-'l..'

--

-

-..,.."

1. Can - ti_ l'u 2,. Con Ia_ su 3. Se - gno_ di

Il

c

-

r

~

eJ

I

tor. tà. tà.

... -e-

-J

Da Capo

I

il -- I- I- r lr I

-- -

Ped.

.-

-'

Pasqua

CRISTO RISORGE

*

14

Testo: A. Gazzera (1963)© A.f.S.C. Musica: P. Damilano (1963)© AJ.S.C.

14 voci dispari I Solenne

(J=72-76) BIT. Coro e T

S 1~~f---i~--t--------r--""9----+--t------+--_t_~-----:l C 1.......... H-+-'---J'if--

_..r---+----1Iir---~.._-_t_~-----_fl_.....,...-----_____, _ .

f, Url -

~

;

CrI - sto

OD ,,;..j

O

- -

, -+--_fl_~---+--~--+------+--_+___+-+----+-------H

sor - ge,

r

r

Cri - sto tri

--~-_+___+___ar__-__+_--__+I

fa.

on

r

Al - le -

i

lu - ia!

T 'I~~,.....--i,l&-- ------'---- ...,..--.--, --+------_t_---------~__tt_~-...._--_.... - - - - - _ _ + t__-~--~ B 1.....,.~'-#---J'it--_+_--~---+---+--r--___+--_t_~-__fII-__t_~__tt_.....,...-+___--__+---...______l~__+__+_--+___--~

STROFE (1 voce) 1. Al Re immor - tale dei -

fl

( ""' l'

~

{

~

-.J

..

r....,. -"

(

..

"~I

r-'

lUI

lUI

ben declamato efef-

101

terni , al Si - gnor - della

vita che -

vince la -

..

"~I 1-

....

a-...... ~

lll.

1"-'

'h

I~~

1"-1""'1

,-.....

1--'"

••

""

~._.

suo - ni

l

?

-

.A ".

~

.... ....

pe - ren - ne la

---

-• -• -•

--

-

I

,

glQ.

IQ. - de-....-e la

-. 3

3 ~

i

r-"-'I

I&. 11

l_

v

ri

1_-

,.....

".

r-.JI'"

1-

IIlW

-......

".

-tet-

~

1&. ...

1-

mQr- te,

t:.. , .

-

....,..

........,.

~

."" v

secoli e -

I

ri

- a.

••

.. i

2. All'Agnçllo immolato che salva le g~nti, al Cristo risQrto che -s9lenei ci~li, risuQni per~nne la IQde e la glQria. 3. Nei cgri fest~nti del r~gno dei ci~li, nel mQndo red~nto dal Figlio di Dio, risuQni per~nne la IQde e la glQria. 4. PastQre divino, che guidi il tuo gr~gge ai pascoli et~rni 9i gr~zia e d'amQre, ricgvi per~nne la IQde e la glQria.

©


147

Pasqua

15

CRISTO RISUSCITI

* Testo: G. Stefani (1966) Melodia: sec. XII Armonizzazione: O. Stefani (1966)

4 voci dispari

2 voci pari femminili (8 C)*

Solenne e gioioso BIT. Coro e

®

S U--~~~~---It-----+--+----t---.I C __ u,,_'..If-H--=~~---'#r---

f

(J=112-116) --+---+---r-~~--+---t--+---.--=:-+-------+--+--------+---+--+--+-~ p-.-~-.....,;---+--+-----:; _ _-t----+-~----+--f---+-~--1 __~ ~ ~

---'IIir------+--1I..--,..-~--+-.....-

sto ri - su-sei-ti

;

ce - le - bri,

J J J

T I~-"=--'~-r---~l-----

"-'--+---:._--+----t---L.....:.~----+-----II---"""~l-----+----~-----I

J;

-+-----":;'~~

B I ~~~'"'-----+---r-r----+---+-+---+-_..L....------+--t:---7"t----J-L-r----+'"""PT"----If-r{5,l-----+--------+-----l~-+--+---fl~-+------t

,

:>

::::>

FINE

i

Cri

l.Can - ta. - te_, _o po - po - li, Glo .. riaal Si .. gnor •f n1if 2.Noi rl .. sor - gia-mo in te,

ri.

sto sLa - do

J

J ,

r

l. del 2. Dio

re-gnoy - ma Sal- va .. to

..J-:; ..J J

-

~~

no, re

'

, Cri Cri

sto sto

r

-

vra gno

-

no! re!

3. Tutti lo acclamano, angelì e santi, la terra canti: ·Gloria al Signor! 4. Egli sarà con noi nel grande giorno, al suo ritorno: Gloria al Signor! 5. Cristo nei secoli! Cristo è la storia! Cristo è la gloria! Gloria al Signor!

* Per 2 voci pari femminil; utilizzare solo le due voci superiori. 148

©

. J


f

::::>

::::>

:::::>-

:>

i Glo

-

ria_al Si

-

gnor!

Pasqua

B8

LA PASQUA DEL SIGNORE

Testo: G. Gianolio (1965) Melodia: sec. XVI I Armonizzazione: O. Stefani (1965)

14 voci dispari I Mosso

(J=116-120)

S I ~#-J--."........----+---+---+---+----+--+--+---....,---+---+--t---+---t---+--+--+---""""-----::..t---+- --+-----+--__----l C1......... P---t-..t----+r--+-__ ~~.L--~-+---..I---iIIP-----~

r-s~a d~ Cri - sto che.J

f1. La 2. Il

r-

I--~..---1.------II---

t -gr:~ t

ri - sor - to

....--t-ri--~

r-s~ ren - dtL,a - mi - ci lie-tai

ci

r

cuor; suoi:

-s--~-~----t

è vin·-ta or-mai la sof - fren - dO sul - la

j

.J. . .J J

T U--.~,.----,.~-+--+--'l1I -'I-:---iIIP--~~~~----III:--_---+----IIE----i ----:lIllll---+----lH---~-iIIP---+-~-_ _- - - - - i - - - ; B B-,..~~.L----+-+--+---+---"'~--+-i~---flIII:-- r---......f--tI~-----f.-L--_-.....-+--l----~-+---i---1I-----1~-t-------L~---f

a'1arg.

:....,../

1. fior 2. ero

f'-'f

I

-

-

te, la ce per

~ ~

J

vi - ta re - gne - rà !fAl - le - lu lui ci con-qui - stò. Al - le - lu

j j

J

,J J

ia! ia!

;

la vi - ta re-gne - ra. per lui ci con-qui.- stò.

J J ~ J J

3. E nati nel peccato nell'acq ua ci salvò: rinati come figli al Padre ci portò. Alleluia! al Padre ci portò. 4. Lo Spirito di Dio, sorgente di unità, prepara i nostri cuori per Cristo che verrà. Alleluia! per Cristo che verrà.

©


149

Pasqua

83

MIO SIGNORE, GLORIA A TE! Testo: G.P. Colombo (1981) Musica: Francoforte (1659), Halle (1704)

14 voci diSParil S U---::I~~:rr-----+----+-----lI-----+---II--_~--IfI!iJ-------+-..l-_It......-_--+----..I----+----I---+-----+------I CI~F++-~~-~----:lI----~-------+----------'I-----------+----------------f--------~--~

f

1. Mio 2. Mio

Si - gno - re, Si - gno - re

.ti

glo - ria_a lo - de a

..! :}

te! te!

Tu Tu,

ri - sor - to Pa - ro - la,

r

sei do -

nOI,

noi ........i - - - - - - - - - i

TI~~h-r------~-----------+-~----...-------+--+--~~---.,--------+------...

B II-,~--Jrf~-+----+-----fIII~---ir----+---1~-:----::+----+-----+-"--+----+----r---+-+--t----~---'""""'1

, 1. vi 2. la

r

Pa - squa, do - no,

Di - o Di - o

3. Mio Signore, grazie a te! Tu; fratello, sei con noi nella festa del tuo dono, Dio dell'amore! 4. Mio Signore, vieni! . Camminiamo incontro a te nei sentieri del tuo Regno, Dio della luce!


150


tal zar

Pasqua

NEI CIELI UN GRIDO RISUONÒ

I

Solenne e gioioso (J=72-76) C

1":\.,

.--+--..-__--+-~--+--+-----4..-~-+---+----f--......J--4 -~--+--+--4-----4---+--~+--+----

~~=J-M--7&---- _ _

1~H-t--~~--t----+--+--t----:..t---+-----:

f

_ _~--+-------fII~fIIL--+---fII~~pIE--+---:Ji_-~----IlI'-"+--'~-

1. Nei cie-Ilun'grl- o ri-suo-nò: 2. Mor - te aI cro-ce e-gli pa - tì : 3. Cri - stoy-ra_è vi - v
T 1......~~~----4..-----1I

B

84

Testo: G. Stefani (1965) Melodia: M. Greiter, Strasbourg (1525) Armonizzazione: D. Stefani (1965)

14 voci dispari I S u ....

*

1~~""""--N--+---1

------lI---~---'"l

alle - lu alle - lu alle - lu

n-J

-+--+--+---4~t----+--

-

ial ia l ia !

'-t----~-

Cri - sto Si - gno - re fò O - ra al suo cie - lo ri - sa - lì Noi ii - sor - gia-moj.n-sie-m~a lui

J, ------1~--+---------4

~~-+----l~-+--+--L-_--+--t----+--.f-------''---+-+--

~----.--+--~-.--,I----.-J-----

---+-1--+---+---

~--'''-'+----~

ia,

.J.

4. Tutta la terra acclamerà: alleluia! Tutto il tuo cielo griderà: alleluia! Alleluia, alleluia, alleluia! 5. Gloria alla santa Trinità: alleluia! Ora e per l'eternità: alleluia! Alleluia, alleluia, alleluia!

NELLA CASA DEL P.ADRE


151

Pasqua

85

ORA SIAMO LIBERI Testo: G. Orlandini (976) © Queriniana Melodia: Dusseldorf (1836) Armonizzazione: D. Stefani (1979)

14 voci dispari I Solenne, festoso (J=80-84) S I ~#--~~I+---+---~-----+-----lf------~----l~--+-__;--+---__f__----+--_+_

Cu-...

H-+-"---)'lf----li+-=---..........I--

L..-----+-

f----+---

-~

-~'-----+-~-_r__-----l~-~-_+_~-

-_+_--+--_+_----+-._----+II

- _ _ . ._

_...

-_+_~---~

o

~

~

O T

Iu - ia!

to - ria

f - ten - ze dcI - l'in ri gen - dOJ•.~~~---r----+-----~ _-L_J~~_J ~~J~~'

I ~~~;A,___1I+--~-__f"E_-__+

L..---------_+_~----.J----____lI

sù. sciò;

ve -

J----T-"-J--+i

-_t_L_-_+_+___-__f___+___fIIE--_____,

-_+__~---___+I

Bn-_.~J+--..l~i+=__+__-~-__+~-__fIIE---+__-~-_+___f__-_+_-__;--+__-_+_.4.---_ __ _ _ + _ - _ _ _ f - - _ + _ _ _ + _ - - - _ _ : . . + I I

, nrf

vin - to €DI

re - gno del -

la mor - te,

ab - bat - tu - te

le

li - be - ri .

.J

2. Alleluia! Pasqua è il giorno della nuova umanità! Non c'è più colore o lingua, razza, popolo o tribù: ogni uomo è mio fratello, ogni terra è la mia terra.

(Nella Veglia pasquale) 3. Alleluia! Proclamiamo la vittoria di J ahvè! I cavalli della morte nelle acque sprofondò, su noi stese la sua ombra, ci difese la sua destra.

152

NELLA CASA DEL PADRE ©·1988 Editrice Elle DiCi, 10096 LEUMANN (Torino)

Il/T.Coro e

- ra

(i)

Pentecoste, Spirito Santo

89

LUCE DIVINA

Testo: G.F. Poma (1976) Melodia: l.R. Ahle (1664) Armonizzazione: A. Mohr (?)

14 voci dispari] Con dolcezz·a (~= 76 -80)

Coro e

0

,

S I t---::l~~~+----+---+---+--+---t----tlP---t---+----+--+-----ir----+-----+-t-----;-----T---t-_.-,..--;----t CI J-------t ~~---,~~-::-_----IR.--"J----+-~----~:'--'_~-

o

= OD cd ~

mp

I.Lu - ce Lu - ce

di - vi - na, di Cri - sto,

sei

O

T 11-4~~~+------_---II~-~-+-

(ì"e·····di

splen -

per~

"..

---c-;_ _- - + - - - - = t - - ~ -

--if-----l-~----+

-..

te noi

il se ter - sa __

---'J-----+--fIIE......-_~-~---tf----fllT-----+

to ce

.---~----+--.-;-------;----t

B'~~~~+=------t1----~-+---+-----+---+--+----+--+-----tI--+------+-t----------+---fIIE---------t ~....

mat

sa

..J

chia

mi

pien

-

.J:---J

no. za:

....

tu

l'in·

al -

2. Luce feconda, ardi in noi, primo dono del Risorto. Limpida luce, abita in noi, chiaro sole di giustizia: tu redimi nel profondo ogni ansia di salvezza.

,per

3. Luce perenne, vive di te chi cammina nella fede. Dio d'am.ore, sei con noi nel mistero che riveli: tu pronunci la parola che rinlane sempre vera.

no - me

con

tut - ti __ ·

tro.

4. FerVido fuoco, scendi ancor nella Chiesa dei reden ti. Vento gagliardo, saldo vigor, nella vita ci sospingi, rinnovati dalla grazia, verso il giorno senza fine.



153


90

NOI DIVERREMO Testo: M. Giombini (1972), G. Orlandini (1975)© Pro Civitate Musica: M. Giombini (I972)© Pro Civitate


(J= 72-76)

RIT. Coro e ®

S C

1J---,#-~--+-----'---~-If-----:II 1i--&~...3ro..L.---.,~-_~

o

§ ~

O

f

Noi

-----:."""'--~--+--

""""---__- -__"-------:

---+---t--i-----t-------;1

--+---+-~+----+----+----t------+-----t----+-~"5;;---~llIr------;1

di - ver - re - mo_u - na

Chie

-

sa

so

la.

A

n.....,..-e-----+---f----+---+--_+--+---~_+_--____1~--_+_--__t--~,

TI~_a;_~___.1I

~

menI

~

-.------,...,.-------____t1

-_.~__.J__-+--_+--+__-+__+_---~--_+_--__t---_+___i.ìL---_____:=__--____t1

BH-..,..~...3o.L-_4---+--__+_---------+_--------------_+_--+---_+---____t1

STROFE (1 voce) Chit.

J J J J ~"".... J....J.....J l. Co-me tan-te fi - bre

t

for-ma-noJ.ln tes-su - to,

Re-

FINALE Coro e

co -me tan-te goc - ce

forma-no unma - re.

Mi~

Fa

0

RIT.

,

SI~"---+-----fII-~---------:.---------",,--~------r-----'''''-----..I----+---+--+-----+------+-----+---~--H

C

P+4---......-...-...,....-

1......

o

§ ~

O

f

Noi

-+------+--+---t---+---+----+-----+---:..---+--~r;r__-____'JIIIr.__-__+___+_~--

di - ver - re - moy - na

Chie - sa

so - la.

u..-7"'~--t---__+--+--+--__+--+---r__+---+--__+-----4-------:..'__r_____:l

Tn-.-E----..--

-

~-_H1

menI

~

- - - - : . - . 'r--~~--IJL---_ff

-+----+--+------ll--+---+----+---+----+---+t&-------+-.........ft------.--~---__H

Bu-...="-----+---+--+-------------ll-------------+---+---+----+---+-----f~------tt

2. Come tanti grani formano una spiga, come tante spighe formano un pane.

3. Come tanti tralci formano una vite, come tante membra formano un corpo.


154

©

NELLA CASA DEL PADRE 1988 Editrice- Elle Di Ci, 10096 LEUMANN (Torino)


13 voci pari maschili o femminili

- --- - --- - oro e

,/ fl

.

-

Il

I. I II " "" , -.J ~

f

fl

.

III

di - ver - re

Noi

I.

"" ,

41iJ

mQ..!! - na

Chie

-

I

-

~

Il

I

.

I

~

~

-

,J

J

).

I ~~

y

,

la.

I

:=

i

~

-

-

~

.L....J

fl

'. "T. I.

r--1

so ,.,.

,

-

,.,.-

sa

,.,-

-- - - - ;- .;-:;

~ ,.

~

"'

-

-

-

'" II

..,

...-

~

-

"

Il

~

I --

~

"""""'" ,,~

-

A

menI

~

"-

r;,

,

I

I .-( v<~

r~

~~

J

-. .-

STROFE (1 voce) Chit.

f\

J J J J J J J JI

I

1. Co-me tan-te fi - bre -

(~ = cd .~ ~ Mib mpl,,J

.-I

o

"

,I

-

.-I

_

L...-I

v-

-'

_

h

....

v-

--

-. ..,.

co -~e tan-te goc - ce

-.... ....

• •

_a... ..... 1"'-

~

fl

---

,.

FINALE ~

......

-.~

'"

,I

.; Il

~ .~

"

,I

,.;

"

~:f~ '.. "'

Coro e ([)

-

di - ver - re

mo-y

na

--

~

r--I

~

r-

....

-

,.,.

Chie ,.,.

-

;:

,J

-

-

sa

.;

- -

,

-

,

-

,.,.

so ,.,.

-

r-

)

la.

r.Jl r..J

-.-

meni

~ ...-

J

-'

--

Fa

....J

, .-

-

BIT.

r~

I

A

•

,I

a... .-l v ~

,

,............

~Do

fI'

r

- - - - - -- - - • - -- - - )- -- -

",fNoi

forma-no-yn ma - re.

4

J

l'

,/ f\

• •

Re-

b~

~

r..J

.....

Mi~

Rej

6,)

j

~

--- Mib

Re-

~

O • L'_ r, { --~.

., .,

for-ma-no-.:gn tes-su - to,

a...

~

'#:I

r.J. (J'

A k

.-i

y--

,

.

V-'-

,

o

I

.

l':'.

-

meni

b-=a-l':'.

I- .-I V

'4..

""""

,

,~

~~

--

I-'

..

I

'I..

'J

~~~ r~

.

-

V'-

I

2. Come tanti grani formano, una spiga, come tante spighè formano un p~ne. 3. Come tanti tralci formano una vite, come tante m~mbra formano un corpo.

NELLA"CASA DEL 'PADRE


155


9G

SPIRITO SANTO, VIENI

r 4 voci dispari

Testo e Musica: F. Rainoldi (1983)

I

Con libertà (J=60-63)

® 1. Spi

l'i - to

f} ~

~# ~ ~

(

''r''

,~j'

~

n.M .. ' - I •• » '" ~

,.

L

.....--.....

o

~

.-I

~

-

-

./

l:

-

.-I

.....

-

o

r-

...

.AJ

d'a - mo

-

-

.-J

~

-.,

~~ ..---- ni!

re:

-

-

~

-..

r..J

.&.

00

I

.-J

v

r-

nil

.---.---

•-.. • r~1

rt

r:;

I I ~-J

~

® Fuo

Coro vie

to:

San

.. ,

® Tu, che sei

di

Iu - ce

mf

ve

ri

vie - ni Coro e RIT. Vie- ni,

®

tà.

~ J vie

-

ni,

vie-nil vie - ni, scen-di

su

scen

su

156

noi!

noi l

..J --:f" J .d scen

2. Spirito di pace: vieni! Consolatore: vieni! Tu, che sei forza e libertà. 3. Spirito di lode: vieni! Dono del Padre: vieni! Tu, che sei guida e santità. 4. Spirito di fede: vieni! Nostra speranza: vieni! Tu, che sei fonte di carità. 5. Spirito di gioia: vieni! Soffio di vita: vieni! Tu, sei giustizia e fedeltà.

©

di


di

su

di

noi!

Tempo ordinario

114

CHIESA DI DIO RITORNELLO

Testo: E. Costa jr (1982) Musica: Chr. Villeneuve (1981) © Fleurus

14 voci dispari] Scorrevole (J:: 96-100) ,. (}

s " -.J

I~

......

v

,

~

.-I

Chie - sa di ~ pJ

fl

\I

c

-r

......

."'" V

".J""

l'' ,

li lì. IIr'

T

'lJ

~

v

.,

n

')

8

..

B

,

l1

pJ

,... -

V

}/f

~ v :-

'\.:-v

eJ

f

rI

~·v

(} \I

......

I{

."'" v

.' J

..

J

-

Chie -sa di ......-

- ....-

r-

Di- o,

J

~

Chie (marcatoL

f'j 11

"

~

..

• Chie

.J;". , . ~

v

,....-

po -IQjn

~~ V

)

/-~,.

,..-

.-I

.

..,;r

.-l

= r.J

I

--

'r-J... I

* in Quaresima:

Di- o, I

- -

I

:.....l

,J : I

--

~

po - po-IQjn I

-- -Ir --I -r1 r r f I

.-I

.:;;.

.-I

--

.......

sta,

..

.-

....

-

-

....- ....

can - ta di

;

I

J

-

ì

, -J .......

I

:

.cl r..J

I

J --

~

Iu

il

,.

=

-

-J

I

r

J

J '-

;

I

I

--

-

•

I

-....-

a:;

J

-- -

....I

--

~

.-I

~

.-l

- con

~

-

-...

'~

~ -..

..

Si-gno - reJ con I ,;

.J ;

I

FINE r..J

te!

r-

-- -Si-gno - re] con •

,

;;

.....

-

,

ia!

~~

~

......., il

ia!

,

.......

r

gio - i~il Si-gno ~ re]

....-

,.

..l

- ....- ....-

.. - ..-

ia!

I

-

....

re,

I

-

I

L.....-.

,-

I

':'

r

-

fe -sta, il Si-gno

Iu

gio - ial1 Si-gno-reJ con

.•

r~

L.... ---J

-I --J

re,

.-

L.....

.....- ....

- le

-

-:;;;;T

M

I

~

-

.....-

can - ta di

,

.-I

T

,-.... ....•

-

t

-

--I

-

ia, al

-

.......

sta,

-I

L...

fe

-

le -lu

i i ..l ~

r .J

alle

ia,

I

I

fe-sta,il Si-gno

•

.-

....

.-I

..-

.r-

-

fe

~

I

,

I

----,

po - po-IQjn

sa,

.,..J

.-I

~

....-

.-I

-

I

po - po-lQjn

.-l

-

I

.I.

I

-

.-I

,.J

po - po -Io.Jn

I

,

1\

sa, I-"

Chie - sa di .Y

~

1-0'

- - -- - - .. - -.-l

,.

-

- -*al

fe - sta,

;

.~

le'- Iu

al

JIIIII'"

le -Iu

,

--

.-I

~-

.-l

I

~

~

-

--.l

~

......

."'" v

~ l~

re - sta, *al

-

.-l

ia,

~

,

~

.... ,....

- -- -- - - .-.-.. - - --

n

r..J

,-

~

-...

-~

.-

pO -lqjn

-

l1

1\

."" v

--

~

l

~

-

le -lu

~

.....I

po

re - sta, *al

,..

- --

r

I

fl .11

i-o.

-

~

I

=

I

.J

J

,...-

...l

'~

-

- le -Iu - ia, al - le - Iu - ia! ~

po -Iqjn

pO

Di - o,

.,.,

,

-'

po

'

l

fe - sta, *aI

-

.-l

r

--

,

., ., -, - - -. -, - ---

Di - o, .-

-

.... ....-L...

- po -Iqjn

'------rrJ --

.,

::

i ~

~,.

"

po

Scorrevol~ (~91)-1?O)

1\

(

.-I

•

Chie - sa di

(

--

Di - o,

.-l

-- -

-P III ,

I

.. .. , ....-

.-I

JIIIII'"

Chie - sa di

"',.

....-

I

-

.-l

~

....-

Di - o,

Chie - sa di (}

......., --

([)

e

- •• - - "- -- -

l'''

,~

I{

Coro

.p

.J

Il

~

...-

r..J

te! r..J

te!

--

..-

te!

I

r

-...I

-

, ~

I

FINE

-

I

canta di gioia, il Signore è con te!

©


157

,Tempo ordinario STROFE

,

B.C.P

,

ti vuo - le con

se:

,n:{

n--U--........-.flLI.~-~~--,r----------r--y------~-.------r--+----~-------y--.,-;--_...:....-:

1. Di - o tUta scel- to, Dio ti

8

B.C.

chia-ma,

~-------"

spar - gi nel

B.C.P

f) Il ~

k

, "" v

l'

~

-

r-

I

-.J

----

-

r-

- - r-

,7

f1 Il 1\

~

''''' " l'

~

-....

r..;

-.J

f'1 \I I(

-'1'f'IIIl

k

v

" l'

-.J 8

-,.

I

-'

-

mon - do il

.. ---

L'. -

-

r-

I

- --

suo Van r..;

1-1'

k V'

\

-

-

ge --.

r-

lo,

--- - -

se - me di

-

,~

-

r-

B'.C.

, -,---

.

r-

I

"

)

-

-

r-

~

. I

~

L..

' ...

V

7..

-eJ

..

--I

c..,.

......

v

I

J

-

.-I -I

-J r~

I

J J ':J

J ---

l

l

-'

rJ

I

J

-

....

J-

-

..,

I

- -

.,...

.,...

I

pa - ce e

,.,.-

-

•

- -

I

-

~ ~

I

....-' I

~

-

bon

~ ..,

tà.

-

.,...

I r~

-

?

-

--.-..

I

~; .-

-----.......

.,...

;

li

r ,J

I

2. Dio ti guida come un padre: tu ritrovi la vita con lui. Rendigli grazie, sii fedele, finché il suo Regno ti aprirà.

4. Dio lnantiene la promessa: in Gesù Cristo ti trasfornlerà. Porta ogni giorno la preghiera di chi speranza non ha più.

3. Dio ti nutre col suo cibo, nel deserto rimane con te. Ora non chiudere il tuo cuore: spezza il tuo pane a chi non ha.

5. Chiesa, che vivi nella storia, sei testinl0ne di Cristo quaggiù: apri le porte ad ogni uomo, salva la vera libertà.

6. Chiesa, chiamata al sacrificio dove nel pane si offre Gesù, offri gioiosa la tua vita per una nuova umanità.

158

©

RIT.

r..;

r~

I

-

~

--.......

I -' -.-.. ......

..,

- --

di

'"

NELLA CASA DEL PADRE' 1988 Editrice Elle Di Ci, 10096 LEUMANN (Torino)

RIT.

Tempo ordinario

DOV'È CARITÀ E AMORE

llB

Testo: V. Meloni, F. Zanettin (1965) Melodia: T. Zardini (1965) Armonizzazione: T. Zard~ni (1965)

Andante (J=80-84) BIT. (ll'oce) Do - v' è

*

ca - ri - tà

ea

Di

qui c'è

-

0. _ _

r -STROFE

13 voci dispari (S T B) S o

= C'd

OD ~

I -

U-41~~"'---+--~-~

__-

__---lf__+-----i-----i-~--+--+---+---+---+----===1~-fIK--flE--+--

1.Ci hariu - ni - ti tut -ti in - sie - me Cri - sto a -mo c~r3. Chi non a_ - ma re - sta sem-pre nel - la not-

-_+--+---1

go dia-mo e - sul e - vi - t i a - mo di die dal - l' a m-bra del - la

lnp2. Noi far - mia-mo, qui riu - ni - ti,un so - 10-'-

O

T l ......io-oF-...-....----+--__+_-t-+---+--_ _- _ _ B II-,.ool~~~----.-------+______.,f______.,t---+-_+_--'---------_+_fo---,-...po....=~t____--'-_;__~t____+__;__-+__-......_ _-___,.t -t---fII~__fIK-_+_-__+_-_+__t

~

1. tan-ti nel Si-gno-rel _ 2. vi-der-ci tra no - i: _ 3. mor-te non ri - sor - ge: _ _ ~

...

Te via le ma se

-'---_i.r_-__+__i.r_

~

_:____

_+~-~-+___f---___I

-

~

. . . . . iii'

mia Iot noi

mo~

a - mia-mo il Dio vi - ven - te, __ te ma - li - gne, via le li - ti 1_._ cam-mi - nia-mo nel-l'a - mo - -re, __ ·

............

1._

2._ mf 3._

e e

noi

mia - mo - ci tra re - gnUn mez - zo...-a sa - re - mo ve - ri

a

-

4. Nell'amore di colui che ci ha salvati, rinnovati dallo Spirito del Pa-dre, tutti uniti sentiamoci fratelli e la gioia diffondiamo sulla terra.

no - i con no - i fi - g l'~ ........

cuo - re sin Cri - sto del - la

-

ce

-

Di lu

RIT.

5. Imploriamo con fiducia il Padre santo, perché doni ai nostri giorni la sua pace: ogni popolo dimentichi i rancori ed il mondo si rinnovi nell'amore.

6. Fa che un giorno contempliamo il tuo volto nella gloria dei beati, Cristo Dio, e sarà gioia immensa, gioia vera: durerà per tutti i secoli, senza fine!

©


159

Tempo ordinario

Andante (~=80-84) RIT.(tvoce)Do - v'è ca-ri - tà

qui c'è

ea

Di

0.

_

r

o d

C'à

~

o

STROFE

12 voci pari maschili o femminili

Armonizzazione: M. Nosetti (1988)

I

mp I II

~~-IL---4

-+----::----:;'--~-.II----+

-

_ _- - + - ~ " " - - - + -

-

--+-

- re:

-.J..._----+--~-~--+-~

_

t..f go

dia - mo

e - sul -

i

w r

nel Si - gno

i

r

U mia - mo e a

r~1t re! V

i

U

V

r~ - mia-mo il Dio vi - ven

te,_

i

mf

~

-U U e a - mia-mo - ci

tra

no

con

BIT.

2. Noi formiamo, qui riuniti, un solo corpo: 4. Nell'amore di colui che ci ha salvati, evitiamo di dividerci tra noi: rinnovati dallo Spirito del Padre, via le lotte maligne, via le liti! tutti uniti sentiamoci fratelli e regni in mezzo a noi Cristo Dio. e la gioia diffondiamo sulla terra. 3. Chi non ama resta sempre nella notte 5. Imploriamo con fiducia il Padre santo, e dall'ombra della morte non risorge: perché doni ai nostri giorni la sua pace: ma se noi camminiamo nell'amore, ogni popolo dimentichi i rancori saremo veri figli della luce. ed il mondo si rinnovi nell'amore. 6. Fa che un giorno contempliamo il tuo volto nella gloria dei beati, Cristo Dio, e sarà gioia immensa, gioia vera: durerà per tu tti i secoli, senza fine!

160

©



Tempo ordinario

119

GIOIA DEL CUORE

Testo: E. Costa jr (1980), F. Rainolùi (l9g 1) Musica:G.G. Gastoldi (591) Elaborazione strumentale: G.M. Rossi (1981)

PRELUDIO

a •~·n uno -(0

...

l-

r... v ~

.>

-48-50) -

0

'-

r... v

....

non legate .w

~

...

.-...

~

- ,

~

..,

'... v ~,;

•• ~

JC

~: -'

V

a

l-

r... v

"

AIO.

... ,

-,.. ~.-J

~,{

.>

,

~~

---------,

,..

(I)

-

-

T~

----

r----... ......

~

r.J

r.

v

----.....

~:n

~-9

Fl.XII~

~

•

I

n

-

;

non le.fJote

Fl.B' -e-

,.. "-i

-

n

--

-

.fr

~

;

~

-

~

~

-f

.,

~

~

........

~

----r.J

'"

.p.

19-

C"

---::;;;;::

...,

-

,

""'

"~

.~

--

=

".J

t

'7

r.J

-r.

~

r.-J

'7

Bord.R

-.,

~

".-;

r.J

,~

r.-;

-

-

-

r... v

c:

- --

~

n~

.-..

.-..

......

-

t-

--."

...""

,..

-

-

~

'7

v

-

...-

L'

-

:--

...-

".J

&

-

-

,

li"

~

JI"'.J

I

(II)

-

01. I..

,.

,

.~

I

Fl. dolce contro

...

r. . .

- ...

r

I

~eJ

--

-::;;;:

v

I

JC

..."

.,

FI. dolce sopr.

...~

...

non legate

-

•• A"' .tC.

+.f'-

r.J

,

,.. t-

~~

-- -

.w

-F-'"

---

I

..,...-f9-

n

~.-J

~ -....

~

.>

..

c..,. -

--'

""

l'r

v

.,

~

...............

-

I..

-:;;;;;;r

-.J

a

...

--.....

=

.14

.., ....

-~

~-.J

~

....""

~

......

r.J.

J-'

=

-.;..;.

,

J

~

~

.-....

--

.-...

J,I

tJ

f2

,..

-f

V

ç-

;; .-

I

""'

~

~

ft

7'

Wl l-

r... v LI

~

..,..

,

--s;iiI"

-.r

-l;llI'

I

I

....

~

J,I

,-"'v

f1 l-

lft' V

.----

~

;; :-..

..,-

..,

~

.-... tJ

~

-..,

4.{ ~

~

-.

-

,.",-

-....

....

:

--

n

.-

n

~

~

----

I

-~

-

"llt"

-

-

;

,... ,

.If

~

..-

I

-f'~ ~

....

.......

n

-

-.J

~

r---. .......

,

r... v·

..,

--

~

,..

;

;-

l-

""

:::

-~

~

~

~

tJ

"'""'

~

.-....

.-...

-...

r

~

...............

c..,.

,/

~

=

~

eJ

""'

--

r--:--.-

. ---

r... v

..

-

---=-----

.-..

~

l-

r"'l1

--~

-

-

;;;;:;

-6-

.(2-

t:\

©



- -~-

.............. ralt. .-

--

ralt.

~ I..

I

J

t:\

~

rall.

~~

;

~ J,I

-

~~

,.1

'!' t:\ '-J

161

Telnpo ordinario

CORALE Sciolto ,; fJ

1

Il

V

(",·n uno) (0.=4:8-50) Coro e

-r

Cf)

-

.. , I

-.J 1. Gio - ia del 1\ ?r noi seli

82 ~ ~

C

cuo - re, fior - to,

-'

~~v

~

~

~

I

I

tJ

r..;

f-J

-J -d' ,..---

r...;

r~

?r-r Ge - sù

I

1. Gio - ia del Per noi sei

-J

-e-

~-r

f

I

JJ,j

J,_

-e-

I

... _-

r...;

I

I

I

-:

r~

ICr- durF - rai.

con sal

-J. -J-J

I

dur - rai. ve - rai.

I

r...;. r..;.

nel tuo re - gno ci dal - la fior - te ci

Si - gno - re, per noi ri - sor - to:

cuo - re, fior - to,

-

ve - rai.

.J

-: l

l

}

l

l v

con sal

nel tuo re - gno ci dal - la fior - te ci

Ge - sù Si - gno - re, per noi ri - sor - to:

l

I

~ ~7" O~r-:-:_~_- .1~_/_'-4_'_-2__')_r_:J'_-+-:_:_~_- I'~r- -+- 4~ :>- / r_~_-+- ~_~_" ,_-_~f7l~'- - -t~ ~:.- - ".~+- -+-~_:J' W_· __=__~fI5I'JI- - - -..+_r_· -_I__~_--+~~E-''''--_-_-H: ...

?"' :; ,;' fl

p",uf.

Il

V ~

~

"~V"

':

•

--.

.-

r.J

"

-.J

f':J

pf

n ~

~

rV"r r

~J

~

tJ

n'#.

--.

Con noi nel Con te vit

..

I

l/J"'·ùjf I ..,.., -..-

~

~

-J

r,r.J

r:J

v

O

..,

..

•

r: vr r~

r.J

~

'*"

(Rip.)

-,.. 7'

I

I

vLo.

-

f':J

-.....

r;;

t-

con noi nel con te la

--

u

r--A r.J

-.. r-

r;;

--

I

vi - ta per gio - ia per

----

r...; r,r...;

~

-..

t-

I

~

.-I

--

----

-..

t-

''''

-

.-(

-

~~

sem sem

-

r...;

I

,d

~

-

'#-.

.--

r

I

r

I

~

J

~

'#t.

-.. ..-

--.

.,

r

vi - ta per gio - ia per I J I

~.

sem sem

-

r..J

r.J r..

r.J

/r~ --I

I

l

-.. ..-

.11 ..-

r..J

'd-- 1/1I

-'

r..;

-.....

v

I

I

I

I

-

pa - ce, Iu - ce,

r~

.-{

r..J

~

I

I

cro - ce cro - ce -e- J '#, -..... ..-

vr

n'#,

r:J

-rla

do - ni splen-de la

~

-J -J ',r...J

-..

....u ~

t-

""""-

-.....

.......

----

l ~

r.J

I J

'#t. .-

I

--

.-(

~

.-I

r.J

r..J

t-

r J ~/ --..

ia! ia!

-

__ .r

u

--

I

r

I

. Con te giustizia, in te letizia: nelle tue mani i nostri nomi, l'oggi e il futuro. Alleluia!

I

l L..~:

I

162

©

-

:

I

NELLA CASA DEL PADRE 1988 Editrice Elle Di Ci, 100.96 LEUMANN (Torino)

,

r...J

I

pa - ce, lu - ce,

Con noi cammini, su noi ti chin.i: in ogni istante tu sei presente, dono sicuro. Alleluia!

-e-

r

..I

do - ni la splen-de la

-----

"

,...

,J ,

--

..I ~

F\ --.. .I

2. Festa del cuore, Gesù Pastore, nel deserto ci guiderai. Per noi sei cibo, sei pane vivo, nella vita ci sosterrai.

ia! ia!

I

l

.... .,

""""-

--.

t-

Al - le - Iu Al - le - Iu

-d

I

~

.

pre. pre.

r.:J

'-#-..

I

I

r r- F r

cro - ce cro - ce

-- --

..-

~

I

.11

Al - le - Iu Al - le - Iu -

--

I

tu dal - la la

pre. pre.

:

, r..;

I ~

01- tre

, J J ..- ..-

I

f p

r..J

I

"'1

---.....

'-

r~

I

I

...

r.J

l

~

----

I

--.

-,

tu dal - la 01- tre la r~

-.....

~ r

~

..

r...;

r~

can - to: glo - ria:

t-

I

I ,

-

~.

I

?:

I J

I

--

r r

~

....u

r..;-

f f

-'

--.

~

~

can - to: glo - ria:

pian - to, con nOI nel - to - ria, con te la

--.. V

-- --'

I

'-'

" '.....

r,

t-

,

-

I. -..

-..

-'

'-'

'-'

I

"

'-'

Con noi nel pian - to, Con;e vit - to - ria, pzù

.~V"

-,.

-

-

I

J

()

"

I{

r

r

l"

Tempo ordinario INTERLUDIO Te~l!2..-..I ~ f'J

...

'.... v

......

~v

~

......

- - -

-

f'J

...

l-

v

r....

,~

...

...,

Tempo I

-

YI'

r.... V ~'\..

~

(II) (I)

..

"". .I

lV

l

~

,

vr - ,- ,.-

-I

-

-

I

-

=

=

-~

~

--....

=

-- • --'

•

-'

I

e)

~

=

-----

--.

~

~

-~

.....

l' r~

.-I

.-. ------------ ......

-

.-

<.I

-

.-

;

r-

I

I

-

..... 1

r~

.-

-

-

~

..... I

,..

-..........;

~ -...

......-.

..,

lV

~

-l''

.-.I

u

(;;

~" \I ~

- -

~

-

l-

.'1

I

f'J

,...- .- -f9-

~

.,..

e)

-

~

...... v

,~

..."

O

1\ ll''' V

+.- ...

~

-.

.. --.. - ...- - ,...- ~

"',. ./

-- ----.

r-.~

,..

~

.....

-

-

~

....

;

;

---

..-I.

~

..

...

~

,~

...-

l-

:..

' ....L

~

f'J

YI' 1\

l-

~v

: :.

,

~

Tempo I l-

lft"V

:

~

( ..

~

~ I

- - - =~

,~

-D

-

------

-

lave I Man.

~

~

r~

:.

v

I:

-

:.

- ----..-

~

-

-........ ~

Fl.B'+XV+ XIX+XXII

2av. II Man. Fl.B'Fl.Xll Fl.l'.:,.

--'0.'.

~

---

,

:-

-

;

-©

- ,..- --;

-

,..

-

.....

-

~

r~

--

.-

.....

,

2 S trqfa tl

.,""

.......

-

0

-

1":\

r~

~.

.-

-

;

..

--.A

.-...- -~ I

-

--........ ;

--

-'

..

-

,

- - --.. ~

~

:..

......

,...-

-

~

- .... .. --...... ---~

;

,

-

I

--....... ~

-

-

,.",-

-

f:',

~~

---;----.--.

I

-

f:',

<.I

~

.

...

-,,-

~

v

a .

ralt. ........

-~ "

-

,,~

- --

1--' v-

_I

I

.1\

..

rall.

,.,--.

l-

POST.LUDIO Tempo I

----

-

- -

;

~

-

=- =

.~

J,OiiI"

,.._I

--

--- -

.-

-

n •

.....

-::J.-,J~

'-.:~

}

-~

~

~

I."""

-..

I

<.I

I--

...............

..

I

~;;

.-

,

.-

l

1\ ll .... V

.I

-

~

--... --.

---- - ,

.-

;

r.l

--- .= -

,

I

~

-..........

-

I I."""

,

r~

-....

;

~

,..

1

...,

--

-'

-- -

,

...

<.I

,.....;,;:

I

IIII~

~

~\~

~

1-

~

.-I

~

.. I .,-

7""7

.....

r7

Cornetto Fl. 8' +Dulciana

"'l e)

lr.... V

~

r:T

,

·1

-I

-

-.

-

,..

r~

----

,

--

VI'

.-.I

l-

~

V""

..............---:.....

--....

~ ~

.-I

..g

,

-~

~ I

,

- - -

-

.--------... ...... r~.

I

~

f'J

,

- ..

J;;,

r7

•

~

t/

- ..

.....

-

-

.;....,.

:.


.-

......

..

.~

~::~

163

Tempo ordinario

", a .., la ' .... V li

r~

----

--

e

e)

--te

rj

•

'-'

la

'... v

."lo

--te ...,

".J

-e-

"e)

a

..,

~

la

..,

.,.,.-

.,.,

e)

)

ì

---

'-'

--

-.

-....

.......

.I

a

./"i

la

r.... v

...

~

Il ,

w

la

'..... v

,~

...,

...,

- ...,.,-

.,.,

J

- •

.........

p

~

I-

I

I

~e

....-......

"'J

o

"~

.,.,-

~

-I

-.J

a

la V

r~

~

.-

~-.J

C/

-

.-I ...,

lIIt

.-I

la

..... v

)~

~ ~

-

-

r~

Q

-

-

f

-

~ ~

~

-l

r~

r

.-I V'-'

-(7-

-

.,.,

-

a ......,

o

......- . -

-

".. ~

I:-

v

;

-f9-

.-.

n

JIIIII'

~

...,

--

..,

-

I

..,..,

1IIt~

--9-

...............-

r~

..,-6t

~

4

-'

r..J. Q

I

.,.,

-

"..e

,

JIIIII'

~

. ... ..... -~; _.~

.....

r

--r::;jIr

"J

..,

...,

P.

mf.

p

mf

~

-

rall.

f

ralZ.

f

+Ottava4'rall.

~


-.

r

-.

l

©

--

~

--..-

"-..-/

:-.

--t

-

r "..

.....

a ~

rJ

-~

I

--..J

I

':A 1lI~

+Ottava4'

-

-

r..J

sciolte

~

TI

..

f

-

....,.,

"'~

-

-

,.,

-

.,.,

-

I

~

P-Ottava4'mf +XV • eXV e

164

r

-

r

sciolte

-l

~

~

~v

"',. -'

~

~ -f'- -f'- •

sciolte

~

I

J

~

I-'

I

--.,.,

rJ

~

-- = -

-

:.

-........... -f'- .f'- • ~

-

<-

( -..

,.,

......, I

7'

il!'-'

-

Il

"

~

'~

~

V

'.... v

..,

,

......,

"..

,..

-:.;".

lA

..,

1\ .ft"-

-

-

n

I

I

-

;

,

- ----- - =-

--....

r~

......,

I

. ~

_.

'-'

l

.-.

I

XV+XIX+XXII

.,.,-

II

......,

--

;

-. ,...-- --

"'-""

-----------

.. -

--

~

I-'

-:----.... -

-

~e

:

--

......,

( {1.8' (opp. Principale dolcJ2.')

I

-

"~

,"V

~-

-

--.,.,

-l

--

;

I

...

-

r..J

.,.,

-.J

t..,-

~

-l

-

-.

..,

I-"

d

_e

-l

-'

...,.

la

'... v

/

-e-e

---"'"

.-.-

----- - - - -

Jlllll'r

a (

,

•

J

I

/'

: :..

-:----.

.,., I

1\

ì

-

V

1\

)

;

-- - - - - - ------~ .,., ;

...,

.........

~

,

~

~

t..,. -II-

-

rJ

...,

--t

~

~~v

,

~

'--'

- ---

",--

Il W 1\

~

~

~

.-.

.....

t

'7

f~ .-.

--

-l

.....c ..-

~e

Tempo ordinario

IL CIELO NARRA LA TUA GLORIA {4 voci dispari

(Dal Salmo 18 A)

I

Con tranquillità

*

110a

Testo: G. Orlandini (1974) Melodia: ignoto (1670 ?) Armonizzazione: G.l. Bierbaum (1826)

(J=100-104)

S n--,#--J,~~---+-----f---+------+--~~--+--+-+--+--~-+--+--y----+---=:-+----.,---t------;---:-~---;

C

1~~~-AI-----lIlE.----I---+--+-~~-+-+-+-.....IIIL-----1

1. Il cie-Io

nar - ra

-+-__-.I--~-+-__-,---.,.--+---t-L-----4

~--+--+--~--+---+-~---I

tua glo-ria, Si -gno -re, see - sejn ter - ra,

mp 2. Tu hai par - la - to a noi, 3. La tua Pa - ro

-

la

T 1~~~~-=----:::-----1'----+-1~----4I'---+--"~--'::'-'--+-~--~-+----f-~"---+-~--~--+~~~f---a----+~-~---t B 1~~-Mo-~--: -+=---+---f+----F--+-+O'-----fIlE.--+-F----+:--~-H~~-+----+-1f-------+~--~--+-+--~--1

,

BIT. Coro e ([)

la__

tua

glo - rìa

a

chì

ti

cer

r

HAI DATO UN CIBO Altro testo per la melodia del J IOa l. Hai dato-un cibo a noi, Signore, germe vivente di bontà. Nel tuo Vangelo, o buon pastore, sei stato guida di verità.

©

tà.

eaJn

*

l1Db Testo: E. Moneta-Caglio (1972)

RIT. Grazie diciamo a te, Gesù! Resta con noi, non ci lasciare: sei vero amico solo tu! 2. Alla tua mensa accorsi siamo, pieni .di fede riel mister. o Trinità, noi t'invochiamo: Cristo sia pace al mondo intere


165

Tenlpo ordinario

111

LA CREAZIONE GIUBILI

*

Testo: S. Albisetti (1966) © Carrara Melodia: Repertorio di Ehrenbreitstein (1827) Armonizzazione: D. Stefani (1966)

14 voci dispari I Solenne, gioioso

-....

(J=84-88)

S Ih~~~~---,---+--+---+-==J---,----f------1I-------,------,---t--+--+-t----=j----::t----+--7't-----ir--CU... __ 4~-ll.....--...!....L---+--+--JR----;

.l--+----~----1I--+---+---:+----=f---t- ""'-.......IIIL----::---~---+--=------IIf=:--

~

f

r r

r r

cre - a - zio - ne Pa - dre, Fi - glio~ que - sto tem - pio_a

1. La 2. Sei 3. In

-

giu - bi li Spi - ri - to le' ma - bi

in e ci

-

sie - me..Jl-gIUtn - ge u - ni Di - o chia - m~ con - vo

li, co: chi

T U-"'~~L-..-,.,.----~--I-__-~---=-------.-;:---+-t1 - __--S----+=----t------,__-.,..--~...--+----~-B 1~~~--1o...o!.--+----I-~- ----flIL-_+-+--~-~-----l._-t-f----tr---+---+--+-..,,-r---~--

,

r r

r r-

1. ti lo - di, ti glo - ri 2. mi - ste - r<0m - per - scru - ta 3.per fa - re un so - lo po -~

chi, le, lo

J.

mf

1.Gra 2.Ma ,3. Ci

-

n

di - scUI co con a - mo sve - li e ci

J J

J

-

ro u - re co

~

-

o i di

Di - o al - tis - si nac - ces - si - bi fi - gli do - ci

* be

na - nl - me prov - vi - do fiU - ni - chi

~

di rag la

le tut - ti tuaj- nef

J .,J

J.

J

J

...J

o

-

gli~o-mi

fa - bi

J.

r r a

-

ta sei tu

nei

se - co

-

li,

glo

-

rio - sa

Tri - ni

©


~

pe

rall.

* Il testo dell'ultimo verso differisce leggermente da quello del "Libro con le melodie".

166

mo. le. li.

-J

".--.....

f

-

tà!

-

-

re: ni: le:

J

Tempo ordinario

*

LODATE DIO

112a

Testo: S. Albisetti (1966) © Carrara Melodia: Stralsund (1665) Armonizzazione: D: Stefani (1966)

14 voci dispari I Grandioso

(J=88-92) Coro e ([)

Sn--::Il~--:-4ir---+--+---.l-r--,F--~++--+--+-~-----t----,.----t-+--t------+---t-----+--+---+-----I~ CIJ-l.f~~t---------:II-----+----=------P------+---+----+--+---t----+--+--~-~~----+-~----f-------::I--------I

rr r r

f

1.Lo-da-te 2. Lo -'da '- te 3. Lo - da - te

TI...... B

...-=--.-~.--~---4

Di Di Di

o,

schic-re

o,

Pa- dre

0,

u - no

---wr-.--~_i-'--~-+-~--111

r

lo lo - da - te lo - da - te

-~-~----+------+-+--~--+------I

o, o,

ra: no:

0,

ni:

ean - ta - te a can - ta - te-a ean - ta - te-a

~

-

ver - so ere - ò, gli uo - mi-ni·a - mò d'o - gni bòfi - tà,

~J.J

.J ~

som-mr . da

t -pien-z~

da - re per tut - ti i

Fi

se - co - li.

A

*

LODATE DIO

4 voci dispari organo e ottoni

Strumentazione: D. Stefani (1966)

PRELUDIO E INTERLUDIO Grandioso (~=88-92) Trombe Sib ~ 1. ~ l

l I

-

-D --J?

J

~ ~

J

r-

re. glio. . meno

splen - do

l'u - ni - co·

lui, lui, lui,

J

, .ti .ti

1. che l' u - ni 2. che tan - to 3. sor- gen - te

----..-.-----1

--::.r----+-~--L--_-~-----+-----+-~--111

1........,.::~~~+--+--+---~c::--~i...--.~--+-~----fII''---'fII~-+-~

1. Di 2. Di 3. Di

r dar - rte

lo, ne, re,

I.

_. I

.(l-

, ....

,

I

allargo

TJOCO

J .......

I : I

r

r' I

J

i~

1/11

~

-

e

r~e

..

-

" .....

"So.

- .. - -....... __

PW

I -f9-.

»~>~

-

..,

........

.L..J

~::;::;~~ .-r

-I

--...

I

.-.

.....

r~

I

i

-~ ~--..

'Trombone ,

I

I

J

"

Pe~-

I

-

-

~ocJ:lla~ ~

J J .-

.... I

©

I

'*" ......

I

.-

~ "So.

-v

~-......

~

'.l''("

~

,

I

- .. = ,.d .J .-Il

~

NELLA CASA DEL 'PADRE 1988 Editrice Elle Di Ci, l0096LEUMANN (Torino)

I

~~ .,."

__

.I

~

r

,

..,."

-...

167

Tempo ordinario ,/ 1\ " .1\

squillante

JJ.

-

ltI

~'l.

-

-

-

-

.I

-

v

-

-

-

.-I

",

"'II::

I

I

::::>::::>

~

s

Coro

fJ Il ~

~.

C ..;

lJ

f

..

J

B

'0

Di

Lo - da - te

J J

r... , .

T

l----.

~

r", v ~

I

-i i-i r

k

....

'S.

'So.

r~

....

~ ~

I

,

-

r. . .

qr t ·i r• f t schie-re be - a - te

- --

"

del

o,

....~~ r

-

.1\

.-l

o

-

,--.,...,

~

.-I

~

I .... -

I

-'

'K.

I

1

-'

~ ~

r~

I

I

I

l

-.-I

-

r-

r-

~

I

I

I

-

-

~.-

.I

-

.1V

-

-

-

() wt' ~

k

r",v ,"' lJ

..;

..........-.... ' I"

r ~r~-

Di

.. "

L.. , .

.-I

-

o,

....1....---..... ~ ........I

,v.....

-

'I

~

'S.

f

I

"- ~

che l'u - ni

....

t ·i ....r

gen -ti

I

r~

I

....I

-

di

I ~ ~

I

r t r.-I

--

::>

tut - ta

la

I

J

...l

--

..... f

~ ~

.....

I

",

1-. 0"-~

~o

f: ~~; ........

-...

~

r~

~r

-

ter

.J~~

- -I f--/'

,~

....

-

.

-

~

I

can - ta - te_a

lui,

, ..J-

I

~ ....

- -

t-

I

....

I

I

--

r~.

.; J. --

-

-....

.-

I

.=f--f re. _ _

3. Lodate Dio, uno e trino Signore, lodate Dio, mèta e premio dei buoni: cantate a lui, sorgente d'ogni bontà, per tutti i secoli. Amen!


168


,

~.

J ..n.J~

2. Lodate Dio, Padre che dona ogni bene, lodate Dio, ricco di °grazia e perdono: cantate a lui, che tanto gli uomini amò da dare l'unico Figlio.

~

- -- --

SOffi-ma sa - pien-za~ splendo

- ver - so ere -

I

'So.

r-

:.

I

I

I

ra:

,-

JIIIr"

iii"

•

--J-

-r

r~

r-

.-i

-

J J

'S.

.....

_

",

, --

,

J.

......I

",

~

,/

lo - da - te

r· ii ..... 'So 'So

",

f

lo,

•

r~

~ .....

-

,

i- r r r-

-

..

...

f' "-

~I

eJ

c...,-

-

.J--y~

-J

I

~

r

I

u.

-...

cie

,

~

~

.-I

...

~

r

--'

,

r- ~r -- .

"

'So l'"'!' ~

r~

~~;

Tempo I Il

--

,...

:

,.;J

",

~

I

-

.....

"!E.

':Ii. ",

f

1-. ~

r1~

.....I

eJ

c...,.

::::>::::>

::::>

Tempo I

,

Tempo ordinario

POSTLUDIO ;' Il

~

~

r-

r--.

il

..

-s.

r-

. -'

I

I

-, , , . ~.

I

f~ ~ ~ .p.. ,

,",e .I

JJ

'S.

l

-, I

.. ..... I .-I III'S.

allarg • molto

1~

-I

-

.-I •

.-I

-s..

..

r-

r-

I

~ ~ .. =

:~

-..,..

--

.. r-

l.V

.-.

-I

Y I

I

:>::::>

l

-

-

,~.

,~

...

~

.-I

".-I

-s.

~

J

--

».~>

-

-aJ

Il

::::>

;::=,. .~ iffPU~ ~~I

t~V

f.;a.~~

::::>::::>~n

...

f:.fL~ • .,.. • -

~ .,..,. LI

.~~.p 1'\

I

- ...

-

~

I

t:\~ ~

+ --.J

V

~

~

'-

r.... v

~

~

,"'e ---.. .I

-- - --

I

f~ -

I.V

~

I

I

l

Il

I

I

I

.

,

.-I. <.I

,

I

~J J. , . .--. ~

I

.I- I = ..-. I

I

I

.-I

r-

l

~. ,..

.I

J

._r-

h)

l1li_

-

,-I

allarg. molto ~

V Il ~

JIIII"

l"

.~

~

~

'K:

IT

- .... L..Ji r j If-J ...._t.J . JJ -- . !i {J--J -'

r~p

.J -J.. ,.l~ -

,...., )

-a;,

L...

-

•

.-

-I 'S.

.-

L.J

r-

.... I

l'

.....

.-

~~ .... -

I

I

J ....

rL

~

-

Y

~ ~J -

.-

--.:

.....

.r-.

...

LI

N.B. Ad libitum il Coro potrà essere raddoppiato da un secondo gruppo di Ottoni (2Tr-2TrbJ.

LODE ALL'ALTISSIMO

·112b

Altro testo per la melodia del 112a Testo: E. Costa jr. G. Sobrero (1974) © Barenreiter

l. Lode all'Altissimo, lod.e al Signor della gloria! Al re dei secoli forza, onore, vittoria! Cantate a lui, tutti acclamate con noi: cielo e terra esultate! 2. Lode all'Altissimo" re dell'immenso creato: con ali d'aquila tutti i suoi figli ha portato. Ci guiderà: ed ogni uomo saprà quanto è grande il suo alnore! 3. Lode all'Altissimo" che a noi dal cielo ha parlato e per gli uomini l'unico Figlio ha donato. Morto per noi, Cristo ci chiama con Iùi oltre il peccato e la morte. 4. Lode all'Altissimo, Padre di grazia infinita, che dona agli unlili pace, benessere, vita. Dio regnerà: e tutto a lui canterà gloria nei secoli! Amen!

'©


169

Tempo ordinario

MISTERO DELLA CENA *

113

Testo: G. Stefani (1966) Melodia: da R. L. de Pearsall (t H~56) Armonizzazione: B. Cerino (1966)

(4 voci dispari I (~=80-84) Coro e ([)

s

,

C

o d

cd

~

r:.

ste - ro ste - ro

P

o

-

su. sù.

Mi Mi -

-J

T B

Cro - ce è il pa - ce éil

J

~ ~ .

San-gue di

Ge - sÙ.

San - gue di

Ge - sù.

.J

~

f

E

Il

,

r-

p.

J

~

?

170

~

J

1. Cri - stQjnmez-zo3i suoi.m#Ge - sù ri2. tel - li ci fa - rà. ;J In - tor - no_a

~.

, no e mo fra-

©


noi.

cre - sce - rà.

Tempo ordinario

NOI CANTEREMO GLORIA A TE *

Testo: G. Stefani (1966) Melodia: Salterio ginevrino (1551 ) Armonizzazione: C. Goudimel (1565)

14 voci disparil

Solenne

114

(d=1=80-84) Coro e

CD

S U-~iF---4!;--~---+--+-~---;------+-----I-----+-~----::t-----=t----t----ir-""7f----=t----i-----==-----1 CH-'J~---/f!;}----4""""'----::I----+--+----'-::r----~--~----+-"":-_--_---I---------=-----------~------1

o

~

~ O

f

r

TU-.~+-----------'1

vEUn

__-.I-.T---'A~-

r

te, te,

ria_a

1. Noi can - te - re - mo 2. Tut - tQj.l ere - a - to

Pa . . dre che dài la vi se - gno della tua glo

---I.~----f--+------'É--""------i

ta, ria,

~----~~-------'---1

BI~~-------+-------'-l----+------ir--------f-+------+--+----+--+---+----t----~-----1

ca

ti

- ri - tà, , da

.-

ra

r

r

Tri - ni - tà o - no - re

i

in - fi - ni e vit - to

ta. ria.

3. La tua Parola venne a noi, annuncio del tuo dono: la tua promessa porterà salvezza e perdono. 4. Dio si è fatto come noi, è nato ..da Maria: egli nel mondo ormai sarà verità, vita e via. 5. Cristo è apparso in mezzo a noi, Dio ci ha visitato: tutta la terra adorerà quel Bimbo che ci è nato. 6. Cristo il Padre rivelò, per noi aprì il suo cielo: egli un giorno tornerà glorioso nel suo regno. 7. Manda, Signore, in mezzo a manda il Consolatore: lo Spirito di santità, Spirito dell'amore.

noi~

8. Vieni, Signore, in mezzo ai tuoi, vieni nella tua casa: dona la pace e l'unità, raduna la tua Chiesa.

©


171

118 Tempo ordinario (4 voci dispari

Calmo

PAROLE DI VITA

I

Testo e Musica: P.A. Sequeri (1982)

(d=66-69) Coro e

Cf)

S 11---..~'&"'--r-----I-J~--,------+--~--+---+-----ir---+----+---7"Jr---~ CI~~~~~----"~-+---

r-

o

=

p 1. Pa 2.

cd

OD ~ O

-r ro no

-r-le -r-di -

---.t---+-----+-----+-----r---;

---+--+--6--_----lIIIE._ _~ - - + - - - - - - - - - + - - - - 6 - - - - . - - - - - - = t - - - ;

stra

spe -

vi ran

ta za

-

~

.cl

ab èun

:J

-

bia pa

J

-

mo a - seol ne spez

.; .;

-

ta za

to

r

to,

la

e

T B

Il

1.

r-

r

2. La

dem -

119

2.

RESTA CON NOI, SIGNORE. ALLELUIA! Mosso alquanto

Testo: A. Gazzera (1963)© A.I.S.C. Musica: P. Damilano (1963)© A.I.S.C.

(J=112-116)

RITORNELLO (1 voce) Re - sta

con

noi,

Si

-

Al - le

gno - re.

-

ial

lu

FINE

STROFE

14 voci dispari

I

,

3 ben declamato S 1~F---flf--~------:----+------+~-:----+------+-----H--2~---I--+--+-~---+---+----ti CI~+t--~--------+--;-~r-----+-~'---+~~--+-~---u---JIIt---a--4-"""~-"-"---~;1---H

o

= cc3

P l. Tu sei frumento, Si - gnor,

degli~

- letti;

tu sei il

pane di

eP

-

see-so dalcie- -

lo.

-D]J

O

T 1......~.--.,.......--------t---:...;;~-----+----4.L~--+--ir.d-----+--tRI----H--;~.JR-~--fIL---~L---t1 BI~'----=-----------t-------+-----+------+----~rt--~..I-.J--+==---+--+--~-t1

2. Tu sei il vino che germina i vergini, sei per i deboli pane dei forti. 3. Tu sei la guida al banchetto del cielo, tu sei il pegno di gloria futura.

4. Tu sei la lùce che illumina il mondo, tu sei ristoro alla nostra stanchezza. 5. Tu sei il Cristo, sei Figlio di Dio, tu solo hai parole di vita eterna.

6. Sarem fratelli alla mensa del Padre, saremo un cuore ed un'anima sola.

172

©


Tempo ordinario

121

QUANTA SETE NEL MIO CUORE * 14 voci dispari

I

Testo: G. Stefani (1966) . Melodia: SaIterio ginevrino 0551) Annonizzazione: C. Goudimel (,1565)

Scorrevole

(J=1=12-76)

S II---:.~:'----jf-----+--+-=--+--~-+--r------,.------------t----t----+----+-=--t--+----f---t------t--------f CI ~~---..-ll...-----,

----wr---~----'

g

1. Quan - ta se ~ mf2. Se la stra " 3. Nel mat - ti

I----+---+---+------+~---tl...--~-~~_--w..-----j":;;-----+--------f

r

so - IQjn Dio _ si sp~ - gne - rà. spe - rQjn lui:_ mI gUI - de - rà. tu, mio Dio,_ ri- spon - de - rai.

te nel mio cuo - re: da si fao - scu - ra, no io t'in - vo - co:

.J .; rJ .;

J J-J. ..J.J.

J

J

TI.....-F-;-~------~~------~----..,.7-------+---F3I----~-~--~---'------------f B I ~~'#----+--~~--t---+----f'~-+--

1. Quan - ta3t - te 2. Se l'an - go 3. Nel la se

---f'7---------+--+-----t-'"---+---=-;~

r

so - lo in Dio_ si sa - zie - rà. spe - rQJn lui:_ mi sal - ve - rà. tu, mio Dio,_ a - scol - te - rai.

sa di sal-vez - za: scia mi tor-men - ta, ra ren - do gra - zie:

-

J J~..J.J.

.J

f

1. L'ac - qua vi si scor 3. Al tuo mon

2. Non

-J

Il

J

J---+-------t---------~

J

Si - gno

va ch'e- gli dà da mai di m,e,

-

~

-

~J..J-..J

te

sa- li -

~

J J J

sem -

pre e

fO

rti la mia vi - ta,

-

pre

fre

8t03 me

vi - ci

J .J

~ca sgor-g~e - r~. riap - pa - rl - ra. no ti ve - drò.

..J J

mf

r

il

f

Si-gno

frrf

rti la mia gio

.;

r

ia.

-.l

©


173

Tempo ordinario

124

SEI TU, SIGNORE, IL PANE Testo: E. Costa jr (1982) Melodia: G. Kirbye (1560 - 1634) o Salterio d'Este (1592) Armonizzazione: D. Stefani (1982)


(J=80-84) Coro e

,

(j)

S H---,#-~......----f----+---f-----f---+--+---t----~-----+---t----+--r-+----::llll+--~~----b---t--+---:irw------i CB-••~=--"':~----..~--+-~=-------ISr---+---'f'5r--

P 1. Sei 2. Nel

tu, l'ul

t----+-------+-l#r--~T--~Jr------t."7--~7--~~-+--.-....------i

Si - gno - rell - ti - ma sua

J. Tu-.~....----,......--~Sl----+-~=---

ne, na,

tu ci - bo Ge - sù si

J ,J

-J

J J

sei per do - na ai

noi. suoi:

J ;]

---+------+--foo'IE...--_----+--'f5J----------1r---t'1S~----''''''--+-------f4L--+-------f

BI~~~Io...!.-.....---+----+--f-----f----+-f.A--_-+---+-+-~~Jf&----+--t----f""lL----tr-+----+--+-+-----+--f----3~--~

====="'!f

l. Ri - sor - to a 2. "Pren - de te

vi - ta pa - ne3

.J

174

sei la

vi vi

.J

©

3.

«Mangiate questo pane: chi crede in me, vivrà. Chi beve il vIno nuovo, con me risorgerà».

4.

È Cristo il pane vero, diviso qui fra noi: formiamo un solo corpo e, Dio sarà con noi.

5.

Se porti la sua croce, in lui tu regnerai. Se muori unito 'a Cristo, con lui rinascerai.

6.

Verranno i cieli nuovi, la terra fiorirà. Vivremo da fratelli: la Chiesa è· carità.


-

r-. r- r-

VOln

ta

mez-zo_a mia per

p -&

noi. voi ."

Tempo ordinario

121

SYMBOLUM '77

12 vocipari maschili o femminili I

(Tu sei la mia vita)

Tranquillo (J:: 69-72) P Controcanto sulla

.Testo e Melodia: P.A. Sequeri (1978) © Ruggincnti Armonizzazione: GM. Rossi (1979) © Queriniana

u

a

2 e4 strofa

----'~i.---.,....--,.,r---

ere

dQjn

4-. Pa- dre

Chit.~ 1. Tu sei la mia vi - ta,

d cd

~

_.

l

Re

~

~

mp

O

r-

-'

.-l

..-I

~

-

re,

to,

vi

ta,

()

ISol

Re

-

vi-vQjn mez-zQ..!t .-l

~

$an

la mia veri -tà.

Tu sei la miastra-da,

-

ì.......,

I

- - mor-to per a -" mo -

-

~

la

del

al-tro io non ho.

o

no e

2. Fi- gli
te,

~

....,

.-I

77

~

~

Sol

~ '..I

Mì9

r.J

no i, vie-rilinmez-z
Spi-ri- to d'a - mo - re,

Nel-la tua pa-ro f),u. ~"

..-I

la

-

-

.

-

~

..-1

~

r La-

.-

Re9

•

_

_

--

U-i~r

- -

Sol

-..-I

rrl

r~e7

Do

La-

:n -J

_

Do

Sol

I

....,

~

~

ffl'

r-

Si' Mi

-.•

J "IL I -.

r;;

.~

T

fi-no aquan-do -io lo so - tu ri-tor-ne - ra e peia mille stra-de,poi, do-ve tu vor - raNon a-vrò pa- u - ra, sai, se tu sei con me: io ti pre-go, re-sta con

Re9

-

..-I

.syi

Il:2.-3.

La-

_

r

r La-

Re

Il

4.

~

i. me.

-il Di-o.

:r:

rr#t

Mi-

~

Mi-Fa 7+l\1i

2. Credo in te, Signore, nato da Maria: Figlio eterno e santo, uomo come noi. Morto per amore, vivo in mezzo a noi: una cosa sola con il P81dre e con i tuoi, fino a quando -io lo so- tu ritornerai per aprirci il regno di Dio.

3. Tu sei la mia forza: altro io non ho. Tu sei la mia pace, la mia libertà. Niente nella vita ci separerà: so che la tua mano forte non mi lascerà. So che da ogni male tu mi libererai e nel tuo perdono vivrò. 4. Padre della vita, noi crediamo in te. Figlio Salvatore, noi speriamo in te. Spirito d'Amore, vieni in mezzo a noi: tu da mille strade ci raduni in unità e per mille strade, poi, dove tu vorrai, noi saremo il seme di Dio.

©


175

Telnpo ordinario

128

l

*

TE LODIAMO, TRINITÀ

4 vnei dispari

Testo: G. Stefani (1966) Melodia: Vienna (c. 1776) Armonizzazione: A. Demonte (1966)

l

S n--"W---4~t-------+----=--+---+-+-=---+----+---+-~~~-+--+-+--+--+----=f----=,-I--::j~~----1l--t---4III'-C

1~~--A'--~--4J..----+-4f--~-----1

-----::::t---+---=:t--+---+------1 L..--+----=----1I"--+- ~ ~-----I

__-+-J-----=--~-+-9--~-+-9-__-l----7r--~

-

mf 1.

Te lo - dia 2. Tut - tQjI mon

r

ni - ta, eia te:

no - stro Di tu l'hai fat

o, to

do

-cl

T 1J.....(it~~'--~--..---+--:----_...IE.--+~--__-+-=t--~~r+--~----1~--+-1r.-----=-

-

m~un

ria-mo. se-gno.

J

~

-+~=::::;;f:........-.,..----1r-=-----=--}-----f

BIJ..-.:"..oi~~~-+---+--+-f.-!..-_-----+~----F--t---::::~~:.....-t-+-------:--t-~-+--+--+-~--+---1r-t---t--~-

1. Pa - dre 2. O - gni

del uo

-

-

l'u - ma mo por

-

f

ni - tà, - ta in sé

la il

tua glo si - gil

ria lo

J

f

Te

lo - dia - mo, Tri -

ni - tà,

per

J

l'im-men - sa

.J

3. Noi crediamo solo in te, nostro Padre e Creatore. Noi speriamo solo in te, . Gesù Cristo, Salvatore. 4. Infinita carità, santo Spirito di amore, luce, pace e verità, regna sempre nel mio cuore.

176

©

eIa - mia-mo. tuo re-gno.


tu - a bon - tà.

~

Tempo ordinario

132

TU, FESTA DELLA LUCE J 4 voci dispari

Testo: G.F. POlna (1982) Musica: O. Miiller (1825 -1899)

I

Con slancio (J=96-100) Coro e

0

S I~P----'flf*--l€a-----+--+--+----F:r---t-----+---+=--~+-----+-----tr--,..-..,t---t---,.O+---....-f---t-----t>---------+----f C!....... -eIu ri splen - di qui Ge - sù: Vance, f 1. Tu, fe .- sta del - la d'ab - bon dan za, ti do - ni 2. Tu, qui Ge - sù: pa - ne sa -

rr .

+-t-~~---+---+---..+-~"-------------+--...-...._~'i----.+-------'tr-tI~~-----------t~<-----~--1

-r

T'...........a=-:H~~-F:.~-+------F7I--~

P--+............----'.IIIJo--------~f--------.----.l~:,----I-----+-----f

BI.......""..~~rI.#----+---+-+----+o'IL----F7I------+-------+---+----+---~I-+--------~-~---+---

1. ge - lo 2.po - re

-r-

ra - du - na del - la Pa- squa

che

...~:----_..........-.---f

po - po

so.

nel - l'e - so

rno.

un

J

3. Tu, vino d'allegrezza, ti versi qui, Gesù: fermento traboccante nel calice dei giorni 4. Tu, patto d'alleanza, ci"chiami qUÌ, Gesù: risposta generosa del Padre che perdona. 5. Tu, seme di sapienza, fiorisci qui Gesù: . germoglio consolante di nozze per il Regno. 6. Tu, prezzo della pace, ti sveli qui, Gesù: memoria nella Chiesa del sangue che redime. 7. Tu, voce dello Spirito, ci parli qui, Gesù: dolcezza dell'invito al canto dell'amore. 8. Tu., ultima Parola, rimani qui, Gesù: attesa luminosa del giorno dei salvati.

©


177

133 Tempo ordinario

TU, FONTE VIVA

14 voci dispari I

Con vigore (J~88-92) Coro e ([)

Testo: G.F. Poma (1975) Melodia: Antifonario parigino (681) Armonizzazione: M. Nosetti (1988)

, Fra -

tel - lo

S n--::I~!!F*--a-~-+------l~-+-r-+-:::::--,-------+--t----++-----t~--;-+-::t----t----t--+----~- --; C _ _f - -+--::. ........- __---a 1~~....JJ.....~-fooL.--

-----:..t---+-----~----=---"-~------+-----I1I,.....~~--t-1IIl]----

, TI........~~.....;--------+----~--+---fllE--+---lI7I----1. chi

f.

ha

__--;.--t--+---+---+---+----t-L--t-t--·_--+---t-----t

se - te,

be

Fra

val

~~an

tel - lo

Fra- tel - 1(\

val

O

-

~""""':f:::::-=--&:~---::I!=~--==~:~--==-_=~-tI:--:=- _==..-E._==----I=:~-_~=-_=~---.:IIIE-~=-_=~- 9-:=-_==-_==--=t=t-""'"":"":~'--_=~-;=-_:-=__ -=~""'-:~--~~:::-J-:=- _~~f--....I.oll=~t-_==-_==-_=~-rl-~=-_==-_==--+:=-:--:=-_==--_:=-_==-_=~-_:=--_===:j---i ~-.,.....I't'--t----+------1I----P1r---------+-----+-'-:I;---r--+--fllE---+---t---------rr---+--.---t-------j ~..-----l '----~~_+_---+--.._----I~---_+_---.&......-..s.;:..--__+____+-+__-_+__--L.......t5~-___:__foL_--~---L--_t_____lF__............,K------I

, , nes

, su-no~

so

su-n03

so

~

lo

lo

,ff

r

, gran

gi,

se

tu

lo

sor

lo

sor

-

reg

gi,

gi,

.EL

gran

2. Tu, pane vivo: chi ha fame, venga! Se tu lo accogli, entrerà nel Regno: sei tu la luce per l'eterna festa, grande Signore!

1-78

©

gran

,~

de Si de

Si - gno

rei

de

Si - gno

rei

3. Tu, segno vivo: chi ti cerca, veda! Una dimora troverà con gioia: dentro l'aspetti, tu sarai l'amico, .grande Signore!

NELLA CASA DEL PADRE 1988 EditrìceElle DiCi, 10096 LEUMANN (Torìno)

Tempo ordinario

135

TU SEI COME ROCCIA

Testo: G.F. Poma (1978) Melodia: Salterio ginevrino 0551) Armonizzazione: C. Goudimel (565)

14 voci dispari] Deciso

(d=1=72-76) Coro e

(j)

s

C o

~

cd

éD ~

O

f

1. Tu 2. Tu 3. Tu

sei sei sei

i -r

r .

dI-

co - me rOC-CIa _ _ co - me fuo - co__ co - me lam - po__

di di

F

fe - del - tà: ca - ri - tà: ve - ri - tà:

noi noi noi

se se se

J

T B

per per per

1._ ci so - ster - rai, 2._ c' in-fiam- me - rai, 3._ ci gua - ri - rai,

.d

J J J

1. Cer Ec 3. Di

ff2.

to co: te

non ca - drà ar - de - rà la cit - tà

~

J

~

©

- ché - ché - ché

J

tu tu tu

.J

sa - rai sa - rai sa - rai

noi. noi. noi.

~

que - sta _ _ nuo - va_·_

te - na - ce l'i - ner - te

splen-de _ _

sul - l'al - to

~

va - ciI - lia - mo,_ spen - ti, __ non ve - dia- mo,_ ~ia - mo

~

~

J


ru

vi mon

pe! tal te l

.J

179

131 Tempo ordinario

TU SEI VIVO FUOCO Testo: G.F. Poma (1982) Musica: J. Neander (1680)

I4 voci dispari I Dolce e scorrevole

(d =69-12) Coro e (j)

.::::=====-p ,

SI.........,~~~~-+---+--+----7f----1I---f--t---+-;--+--t--t---+--+---+----+-----r-,.-----:---r-----r--::::r--r--r---""""""""t-----1 1l-4~...............--A).----tII --.1'-__----1~6-~'>--+--''- --i..-__~-t--3...r----rr-lIrl---t--:::t---:::r---r-----'J--~----t-'"~--~----1

C

1. Tu sei vi - vo

P 2. Tu' sei fre-sca T

fuo - co nu - be

che tri - on - fi~ che ri - sto - ri~

sei la bra sei ru - gia

se - ra, se - ra,

ce. -

da.

~J~~ -r:l-d 1 .....~H--:i;..:.-~~c--~~piK--~~-t-----+-~ r--~-_ _--+----+--~~

BI

.....---""'"'-~

J-,.,.~~~~---f.--+-~~-+--++---+~-+-I---+--+----tf----+-F;;----i'5f-+-fIIE...--fllK----fl---

~--J~~

-d

che si spe che sfio .. ri

di bel-Iez-zay - ter - na di fre-sehezzR-'y - ter - na

1. Ec - co, già ros - seg - gia 2. Ec - co, già ri- na - see

--.-.....~~'----~------t~~----;

--.f---t-fIIII~+----t--.......-;

.. gne. .. sce.

~ -========-- p

"!f 1. Se

con te,

. 2. Se con te,

.; .; .J

co - me vuoi, co - me vuoi,

~

l'a - ni - ma eer .. co la

J -d

J

3. Tu sei l'orizzonte che s'allarga a sera, del mio giorno sei. dimora. Ecco, già riposa in ampiezza eterna questo giorno che si chiude. Se con te, come vuoi, m'avvicino a' casa, sono nella pace.

gen

te,

so .. no nel .. la so .. no nel .. la

J

-r:l

J J --!

do, SOf -

~

©

NELLA CASA DEL PADRE 1988 Edii~ice Elle Di Ci, l0096LEUMANN (Torino)

-

J'jJ

4. Tu sei voce amica che mi parli a sera, del mio giorno sei conforto. Ecco, già risuona d'allegrezza eterna questo giorno che ammutisce. S"e con te, come vuoi, cerco la Parola, sono nella pace.

5. Tu sei sposo ardente che ritorni a sera, del mio giorno sei l'abbraccio. ' Ecco, già esulta di ebbrezza eterna questo giorno che sospira. Se con te, come vuoi, mi consumo amando, sono nella pace.

180

pa pa

ce. ce.

Telnpo ordinario

TUTTA LA TERRA CANTI A DIO

Armonizzazione: C. Goudimel (1565)

(d =1=72-76) Coro e Cf)

SIJ---,~:J----4--"""'-------+----f----+CI~H+-------ft5r--~---;.-

g

~ ~

r

f

o

131

Testo: S. Albisetti (1966) Melodia: L. Bourgeois (1547)

14 voci dispari I Solenne

*

oI----+----+--~r-------t---+-----t--~---f---+------t------t

--sr-~l--....-----i~""""---+O!IIL-.---t"1f:t1'of1S~------__I - - - _ - - - - - - L . - - - _ - f 5 ; ; - - - - - - 1

-

1. Tut - ta la ter - ra eao-ti a Di 0, 2. Tu so - lo com - pi me ... ra ... vi . . glie 3. Sii be-ne-det-toe-ter-no Di 0,

~ ~ ~ ~

.

~

r

lo - di la su a ma ... e ... stàl con l'in . . fi ni ta tua vir - tù. da te. non mi re spin-ge - re .

TI ......~i----------~----------,...,...-,----------------I---------~---~-~---~------t B'~~------:l-------~-+---+------r--o---+-------:l-------------flllE-~-f'5tI-----+-----------t

t r

-!

1. eao . . ti laglo - ria del suo no . . 2. Gui - di il tuo" po G po - lo re . . den 3. Ten - dI 1'0 - ree-chio al-la mia vo -

gran - de, su - bli san - ti - tà I dal la sua tri - ste" schia-vi ... tù. ven ga la gra ... zia~ re . . stUn me.

- J J_ J_

1. Di - ca-no tut - te 11[/2. Sì, tu lo pro - vi 3. Sem - pre ti vo - glio

le na-zio con il fuo ce -le . . bra

Di: -

non e fin

co

re,

r r

c'è nes . . su - nO.J1-gua . . le a. te! va-gli la sua fe dcl tà: che re- spi - ro mi da - rai.

JJ.d .JJ

f

1. So - no stu - pen - dU 2. ma es - so sa di 3. Nel - la di ... mo - ra

.J~

tuoi pro - di - gi, re - spi - ra re dei tuoi san - ti

J JJ.d

©

.d

del l'u . . ni - ver ... so tu sei re I nel la tua im-men - sa ca"- ri tà. spe . . ro ché "tu mi~c - co ... glie rai.

,

NELLA CASA DEL PADRE 1988· Editrice Elle Di Ci, 10096 LEUMANN (Torino)

181

Telnpo ordinario

138

UN SOLO SIGNORE Testo: J. Tafuri, G. Sobrero(1968) Melodia: L. Deiss (1961) © Paoline -Armonizzazione: D. Stefani (1968)

RITORNELLO ( 4 voci dispari

I

Solenne

(J=76-80) Caro e ([)

Slhr--l~~;---------;----r---.-----

-

.......--;--+--~----+-------..-----+-----4-----I~---+-----4--~----I

C 1~m-......&.I..--::tilt---~r----t---=t----+---=+---;-----..rI-----------+--+---+---.l--~-----If.--------------~----I o

=

f

cd

BD

Un

so

lo

Si

gno - re,

li

-

na

fe

so - la

de,

un

O Irr~tr-fr---.,~-flr-----.-----+-~f--~---=---------y-----~--lI~-~----r--c:::..-----l=---J=-----. T 1t-"'~~~7---+t---+-"-----+-__~--+- - - - - 1_ _----f-~-~--+--+-----+-----------------1

BI~~-+f'---:tit--~_-+-t---_....JK.._----+-+--------f-----f-~---lfE---IiIIt--------+--I-----+---l-----

, ~

so - lo bat - te - si - mo,

_

un

,

Pa

so - lo

dre! ~

r-----

13 voci pari femminili ) Solenne

(J=76-80) Coro e ([)

Sllr-1#"1~rT1r------r------_-:"'-.----------r------+====+-----r---4-----II------.

o

=

so

cd

~

lo

Si

gno - re,

u - na

so - la

fe

de,

un

O

C 1~~~...:.y---t--r---+---+----+--+--+---+----+--..,...-~-~-__--+--J----:----1~=4----l

~

so - lo bat - te - si - mo,___

,un

so - lo

Pa

Per l'accompagnamento delle tre voci pari, utilizzare l'armonizzazione a 4 voci dispari.


182


dre!

Tempo ordinario

1.Chia-ma-tL,a con-ser-'va-re l'u-ni - tà o

,t-~--

dello

l---F.;;---------':::-------------,~-----

= ~ cd

STROFE (1 voce)

O

Spi - ri - .to

con il

vin- co-lo del-la

pa -

J

cc,__

can-tia - mo

e pro-cla- mia - mo. ~

------~

2. Chia-ma- ti

can - tia -

~a

mo

RIT.

forma-re un solo

e

pro - cla - mia -

corpo

nel

Si - gno -

re

un

solo

3. Orna - ma - t i

mo.

~

Spi- ri - to, _ _

al - . la

stes - sa

spe-

3

RIT.

ran - za

in

Ge - sù,_._

"!f

,

can - tia - . mo

e

pro - eIa - mia-

mo. 1"':\

RIT.

©


183

Tenlpo ordinario

VIENI FRA NOI

139

14 voci dispari I

Testo: E. Costa jr (1985) Musica: W. Monk (1861)

Con serenità

(d=72-76) Coro e

Ci)

S 1l-,~f----".k--~--+----+-~~f------::lI'+---+---'__-

---+--4--f----I----\r---I---I----~-

__-

t---i

CII-"'~::.......,.3,~~~--~---4---~~~----::lI-----+__---~-"""-4-~---lS--~-~~----.r--r-----t

o

=

-

- ni - sta

C'à Q()

.J.

~

O

gno - re, gno - re

ti si

cer fa

,

mo! ral

.J' J. .J

co e

g~

.J

Tu-.. . ----..----------E.....---,~~-....J-.-......---+--------~-------....,..-----...-E.----'-------, BI~~~~-+------IIIL---IIIE.....-----1-+=-----......--4---.

1. sguar - do 2. stra - da

nel - l'o - scu - ri per la tua cit

_ _-~-+:__-4__-_+_I__-~--~-~~__=+--+___-___fll_:..-___i

tà. tà.

sa ver

-

rà rà

la il

~~

.J .J J

1. vi - va 2. gior - no

tua pre - sen - za: che non muo - re,

~ ~

~

.J

gior - no quan - do

.J .J J.

J

Vergine Maria

per gior -. no ci rin - no - ve nel Re - gno tu ci3c - co - glie

~

LIETA ARMONIA

149

Testo: G. Bracci (1909) Musica: R. Casimiri (1909)

Lento (J=72-76) Coro e

([)

S 11--.~~~~I---~----I--~4----+-__+-+__::...J_____4.__..,.,..-+_01__~.........._ C

p

........~---4.--

~ . 1. le - ta ar-mo - ni 2. TJ - mI-le an - cel 3. E me .. be - a -

T 1~....&!-,...____:;~

J.

*

14 voci dispari I

11--4-4~"--J~----...~.........-

rai. rai.

L

..n.~

-.f...____l

_ _-_+__+~--_+___+_--+__::...J__-__+_-.......J____f

--.....;.-~r__

-

_+~--_+_---+_--~-.lS___f

gau- dio del mio spiri - to s~ - span l?inò di ri-guar- dar-mi dal suo tro ra in e - ter-no del-le gen-ti il can

n..-rJ

..n~

de. no. to.

1;

.

L a - ni - ma E gran-de e Mi ba e- saI -

~__+::_-~-~4__--+--___f-.J___..4~.~~~___IIIL-.J_......_J__~~-...___+---_+_~--_+__"11

.............-+-+--I---+--+--_+~--_+_~--+_t--

BII--,.<~~'It------+---------+-------+---J----


184


~

-_+__-+_____t

.......-~____1

Vergine Maria

151

MADRE SANTA 15 voci dispari ]

Testo: A. Bretto, M. Fantini (1972) Musica: P. Décha (1968) © Lethielleux

Tranquillo (J.=52-54) 8olz·sta pp

1. Ma - dre

san - ta,

ìl

ere - a

to -

re

da o - ogni

mac

chia ti

ser -

s~~~k======+===1======*~==:l:::=d~~~===:±===+=+=====~E=t=.::=t=::=J CII-I-~-----:!lIIi--

~ - ~ - - + - --1"'-:----

J-----fIII!l~-+-

~---

__L....:..-_------S~ _ _~---I

----')~--+

o

s:l

~

BD

O u.. . ..,..

~~~r-----+---"~--------~---+

~~J ----~----+---:...--_-----:...--_--------I

TU-"~~~---J-:'--_--+----=---------'------~-+---f'K-""::"'-_--~-----+---r-::---------------I

BI......,..~~lIIi----+----+-\---+-t-------r-L----+---+---+--+-_:...--_--+--_·-+r---t--+------~-

__---flllE----I

, L

bò.

bel - -la

Sei tut -ta

re: Im-ma-

c~

- la - ta, noi ti3c-cla - miam.

,

BIT.

P

ve,

a

ve,

a

ve,

Ma - ri

al

======_ 1":\ P A

J.

ve,

~.

a

al

ve,

.;. ~

~

\J

4. Hai vissuto con il Signore 2. Tanto pura, Vergine, sei 7. Tanto grande, Vergine, sei in amore e umiltà. che il Signor discese in te. che dài ali al supplicar. Presso la croce fu il tuo dolore: Esuli figli vegli dal cielo: Formasti il cuore al Re dei Re: o Mediatrice, noi ti acclamiam! Consolatrice, noi t'invochiam! Madre- di Dio, noi ti acclamiam! 5. Nella gloria Assunta sei dopo tanto tuo patir. 8. Tu gloriosa vivi nei cieli 3. Gran prodigio Dio creò Serto di stelle splende per te: con l'eterna Carità. quando tu dicesti: "sì". nostra Regina, noit'invochiam! Per te accolga la nostra lode Il divin Verbo donasti a noi: ora e per sempre la Trinità! Vergine e Madre, noi ti acclamiam! 6. Nelle lotte, nei timori, in continue avversità, della Chiesa Madre sei tu: Ausiliatrice,noi t'invochiam! NELLA CASA DEL PADRE

© 1988 Editrice Elle DiCi, 10096LEUMANN(Torino)

185

Vergine Maria

o

152

MARIA SANTISSIMA Testo: V. Meloni (1988) Melodia: tradizionale Armonizzazione: O. Stefani (1968)

STROFE (1 voce)

Con grazia (J.=50-52) 1. O

Ma - ri - a

san - tis

--

r

si - ma,

•

-J..

,

dol - ce

..--

--•

_.I

_.I

so - pra la

ter - ra,

Ge - sù, ~

•

•

-,J

I

r~.

ren - di

di

l.

1'\

--•

-_. .....

• ]l ~ ~

-.-. . J. _.

ti"

I

I

sten-d!jl tuo man - to

ma - dre

si - cu - r<0l cam - mi - no quag-giù.

r· ===--=-- r·

RITORNELLO

14 voci dispari I Coro e

Ci)

S ......-::l~=J----'~-=-- _ _-=-----+--+------4 CI ~H+----l~~~-=--~&-:---+-f:t+-4

-------=-p ----:II~r---::i-:----+--~+-::---+--~__----4-+----+---4-+--+--+-=----+--+---.-----U --fI!L-..-.....--.J-=---s-=-f----tI!::~--~--..:-----1~----4

r-=-----'1Ì

--.!!K--+--4~----.-~--+---+------+I

o

~

~

01)

;:....

O

mf

A -

ve,

a

Ma - ri

..l. .l. -

al

A - ve,

a - ve,

,- .l. .l.

al

.J .)

T 1.......~fi---,..--=---+---+-t----+----+:.~+--~r-------:::-+--fo'~--+--=-----1F------4-+----f~~=\---+---+t----+-----.-----H BI.....,..~--+--~--t-------+---~+---+--+---+-+------'L-----f----f---f~-+-----.:...~-....!-+--+------+1

2. O Maria purissima, sei l'eletta del Signor. Salva i tuoi figli, guidali al cielo, sorreggi tu la speranza nel cuor. 3. O Maria amabile, doni al mondo il Salvator. Fa che ogni uomo incontri il Signore e si diffonda tra i figli l'amor.

186

©


Vergine Maria

o 14 voci dispari (}~

s

JIf

)I

1\

.""

C

l

nlp

~

~

r..J r..J

'#. t-

I

I

1. O ~

T

."" ~

...........

l

O

1.

,

• • JIf

,

r-- r--

I

~

r.. , • .,

,

mp ,I .

ti'

I

o

pi

<#,.

f.J

I

r

I

r~

.;

I

mpl

......

-'

.d.

I.

:J

......

'-

j.

.....

r~

1

.-

p

~ (} ~ 1\

."",

--

~

~

Tu, (}~

'# l. J ft

~

'-.:v

r-I

P

- ..,

1'\

t-""'"

~

-'

_

- r--

--

~

r-r

.,.""

...--......

r- _ _

Tu,

-

'S. .-I

"

V

'S.

r~

,

~

-~

_. --

--

'S.

_

..,."

.-I

r..J

r~

20.

r:

~

I~VI

....

Il ~ li

•

...

r~

~

~

p

.. ""

là'•• J'

:

.....

-r i- r.. t .....

--- - ,...--

~.

-

ta

im - ma-co - la -

--

r r r- r

~ -

~

~"r

~J j

....

.....

.-I

J

J.

I

I

~

al

_.~----=-.....

.....I

I

::}

,

r

~

-

,

I

,

--

r

- .... . I

'S.a.-_ .-I

1'-1

-

ta,

_. _.

.

I

V,

~

'S.

.J~ r= ì -

- --

JIIl"

'~

~

~

-

............

pre-ga per i

. ... ... I- I r'inf I

-

I

I

'S.

I

-d~

...

-

~

L1 ...--

w:

I

r~

•

j

I

--

r:.;

fi

~

-

gli

-

gli

-

... . I

•

....I

.

tuoi. t-

.

,

tuoi.

. ,. i =-

I

I

•

I

,

:

..

:

.-f

~r'r ~

J

a.

--.

r...J

r~_

~.

-:::::=- P

..--fi

....I

gli tuoi. =-p

-

I

'S.

I

J -J .d--

fi

_

'7

I

2. Tu confortaci, tu difendici, Madre nostra, Maria! Con te chiediamo, con te speriamo: prega, prega per i figli tuoi.

---

..,

r~.

gli =-p

I

pre - ga,

J.

~

f"..'_

I

pre-gaper i

_ r-- r-- ,...--

r-

'So.

, #o-

r~

I

-

n!f~

-

.,.""

ta,

I

--- ....-- ., -I , r~r-I--r ~

.

, I

r-f'

fi

I

.....I

r~

l

r--- -- r-- r--

t-

ma-co - la -.. ..-

l

....

r

pre-ga per i

--.

ti'

I

al

--116 _

I

~

I

r.J •

_

I

I

...

_r..J

--

.-I

l

I

.....

pre - ga,

------

im .-..

~

,-

"

r..;.

-

no - stra,Ma-ri

m.[

-f-oI"

I

ta,

~

'\.

....I

....- •

r..J

-

-----

--' I i r l:J1 '- r-r

-

mfl.-'

..."",.......

--

.-..

J.I'

o

pre-ser-va

.-.. ..-

ma - dre

I

~

"

r-

-

pre-ser-va - ta

r..J

.-..

JtjI-

.-

~r

ta

a!

t-

•

_Iiif'.-I

l''';

J..... P~ k:---J- ~d uJ --J~ "J- .J .d ... ---... - I-. r

rr im - ma-co - la

.-{

I

-

.-

I

- r-- -

Tu,

~,

.J

r~

~

P ,,-....

~

..

-

I

.-

_'#-..

pre-ser-va

.....

,-

~~r

-

~.

.

r..J.

~.,.,

I

~

.,.

-. I

~.

I

-

l' .-I.

....I

.-{

ma - dre no - stra,Ma- ri

is - si-ma

<#,.

r~

.".--..

.....

.,

r~

l

-- • ~It l'

i1f

)I

"""'"'-"'"

I

-

pi

l't

.....

......

--ilf_

r.

~

....I

-I

o

.-

t-:

I

r-

r~

I

~. ~ --J.

r..J

-~I

•

no - stra,Ma - ri

--.

t-

pi - is-si - ma

-..

~ FF

--

-:J.f

--

......"

.1ma-dre

1...---...... I

-= - =====-- - ...-

i gl~'--r- rr~

~

•.;......:- o

--. r-r f-oI"

_.

--

I

- --

I

I

I

.-{

r..J

r...J

........

--

o

,

"

--

'So

~, is - si-ma

.,.""

Moderato (J= 84-88)

a ~ -..

1\

-

--....I ..-

r..J

- tis - si-ma,

san

1.0

I

....-- .

........

r~

--.

-

'#.. .-

r..J

I

-. I

.-{ r~

.-I 'S.

_

san-tis-si - ma,

I

'"',

_.

I

- tis - si-ma,

san

--.' .... .-

,I .

.J

B

.-I 'S.

mp

(}~

\I ~

..I-. ~~r--

I

P'\.

,I .

158

Testo: Anonimo (1985) Melodia: tradizionale siciliana (sec. XVIII) Armonizzazione: B. Cerino (969)

Moderato (J=84:-88) Coro~ (j)

~ "

*

SANTISSIMA

p

_.I.

'*' • ......

,

,~

3. Nei pericoli, nelle lacrime, Madre nostra, Maria, tu sei la luce, tu sei la pace: prega, prega per i figli tuoi.



187

Vita cristiana

1668

ADORIAMO GESÙ CRISTO Parafrasi dal «Pange, lingua» (vedi canto 192) Testo: F. Rainoldi (985) Melodia: tradizionale Armonizzazione: M. Nosetti (1988)

4 voci dispari 3 voci dispari (S T B)*

Solenne (d= 12 -76)

Coro

(!

Cf)

Sll--.#----!!~Ir--~--_+_~_+_---_+__r--_+-_I__----I__+___-~~__t__,.._--+_-_+__+_-+____+---__f

CI

~~~I'-_IC:iJ_----.

-+-_+_-+---i-_+--+-_f!5I_-+__f__-_+______1I__--~~__+__+-----Ioe:...--__t___19__~o+___+~t__-__f

Cri - sto, - ro - la

Dio ch~l

nei Si ,-

cie - li, gno - re

J

Dio con noi. ri - ve - lò.

; ;

TI~...a=-:lFf.-..--"'7i~-------+-F2f-----"J~---+~-~---+---F:.rJ-----+-"---~~--~------I--loo«.------+------I-------l BI.......,..~~IG--------,~---+-~-----+----+--..-..-+---~--+--~---.------.......-~--+-~-----:l_~--+--4---~---+-------l

mfl. Se 2. Se

tu l'ac

.d .d.

fl.è 2. è

f' F

cre - di co - gli

nel suo con la

do fe

.cl -J

.J -.d

-cl

-

no, de,

la la

tua tua

-~~ -,

fa se

-

me

- te

~.J

sa - zie - rai: spe- gne - rai:

.J J

-sti,J

cer - tez -za,

* Per 3 voci dispari eliminare la parte dei C. 3. Nuova Cena, nuovo invito, dono per l'umanità. Se tu entri, sei l'atteso, ai fratelli ti unirai: è il convito della pace, Cristo il pane spezzerà.

5. Corpo dato, Sangue sparso: Egli al limite ci amò. Se tu mangi, se tu bevi, la sua sorte sceglierai: è l'offerta della Croce, qui la Chiesa nascerà.

7. Ora, canta! Spunta l'alba che tramonto non vedrà. Se ti svegli, splende il giorno ed in Cristo brillerai: è l'incontro col Signore fino a quando apparirà.

4. Vera carne, vero sangue, vincoli di carità. Se ti siedi, sei l'amico, il perdono gusterai: è la festa d'alleanza, Cristo il vino verserà.

6. Sangue ed acqua, dono estremo: si apre il cuore di Gesù. Se ricevi questa linfa, nello Spirito vivrai: è il mistero delle nozze, Sposo e Sposa in unità.

8. Vieni, Spirito di Dio, cuore della Trinità! Se tu bruci, fuoco ardente, gioia immensa accenderai. Viene il Padre, viene il Figlio, canta in noi l'eternità. Amen.


188


Vita cristiana

Musica: ignoto (sec. XVII) Adattamento: D. Stefani (969)

13 voci pari maschili o femminili l I 1~~R---:JIIr---t---~--+---1~-----"':"----+--f5r------::..-t----+ II•. ~~~---I'=iI--~i-----+~----fIl*JtI-----t-

o d

cd

OD

~

O

mf 2. Qui 4. Ve

ti - ra

la ve

nu - tre car - ne,

t------t----;t--+-------it----+---f'!itI-----lIo.o&.----J

_ _--~---fIIII~+----tJE:

Pa ro

--",.....-------t~----...,r;,~-~'----JlC.J-------.I

gno - re li di

ehfLil Si vin - co

ro • la san - gue,

U ..-~H:----r---~-r------~-----'-------r--r----r--~"---r---':"'_----'------_

ID' ~~----.+;---t----'---+--+----y----,----+---t------t---+--+-t-----t----;t--+------t---+----r-----y---~

, lò.

tà.

,

, Se Se

-

l'ac -

ti

gli di,

con

la

sei

l'a

fe mi

-

de, co,

,

la il

tua

per

-

, rai: rai:

2. che la 4. Cri - stQjI

Pa - squ~è vi

no

ve ver

,

-

ri se

eer la

nel mi d'al - le

tez - za, fe - sta

tà. rà.

A

ste - ro, an - za,

,

men.

N.B. La presente armonizzazione può essere utilizzata in alternanza al brano precedente, sia esso cantato a una voce dall'assemblea o a più voci dal coro. 6. Sangue ed acqua, dono estremo: si aprè il cuore di Gesù. . Se ricevi questa linfa, nello Spirito vivrai: è il mistero delle nozze, Sposo e Sposa in unità.

©

8. Vieni, Spir~to di Dio, cuore della Trinità! Se tu bruci, fuoco ardente, gioia immensa accenderai. Viene il Padre, viene il Figlio, canta in noi l'eternità. Amen.

NELLA CASA DEL PADRE 1988 Editrice Elle Di Ci, l0096LEUMANN (Torino)

189

166b Vita cristiana

ADORIAMO GESÙ CRISTO Parafrasi dal «Pange, lingua» (vedi canto 192)

14 voci dispari

l

Solenne ma, scorrevole ~

Testo: F. Rainoldi (1985) Melodia: tradizionale Armonizzazione: B. Cerino (1969)

(J =76-80) Coro e Cf) ~

S 1t-.:1~~..----::t---+----t-----jr----+----if-----:.llrf------=f--1---:+-----lf---+---1--+-------~--+--+---+---+---4---~----1

CI t--\'~~..f.--_---IL---'-~~'--' m~ V

----1~",----,'-.lllL....~-__i---+---"'------4J----+-~-4-----+--4-----J.-~~----I

1. A - do ti

2. Qui

TIt-4-ti"il-7.-~--~------::=---..--+--------=:----=--+-------'----+-=::""--_-------'-I BI~~~"-----t---+-----+---+----+

1. Se 2. Se

f

~

tu ere - di 1'ae - co - gli

nel con

---''''''~::'''''--F---+-~-''--~---::.r--~~-~:'-'-_----.!

suo la

.; .;

do - no, fe de,

~

n ,~

la la

se

J J

~.-.......::;,

l a ta - vo - la del Re-gno, pe-gno d 1m - mor - ta - Il - ta. 2. è cer-tez - za, nel mi - ste - ro, che la Pa - squ~ ve - ri - tà. l.

n ro

~ ~ = =q-

sa - zie - rai: spe - gne - rai:

- me te

~ .J J.J ~

A

mena

ff

~

3. Nuova Cena, nuo'vo invito, dono per l'umanità. Se tu en tri, sei l'atteso, ai fratelli ti unirai: è il convito della pace, Cristo il pane spezzerà.


7. Ora, canta! Spunta l'alba che tramonto non vedrà. Se ti svegli, .splende il giorno ed in Crjsto brillerai: è l'incontro col Signore fino a quando apparirà.-

4. Vera carne, vero sangue, vincoli di carità. Se ti siedi, sei l'amico, il perdono gusterai: è la festa d'alleanza, Cristo il vino verserà.

6. Sangue ed acqua, dono estremo: si apre il cuore, di Gesù. Se ricevi questa linfa, nello Spirito vivrai: è il mistero delle nozze, Sposo e Sposa in unità.

8. Vieni, Spirito di Dio, cuore della Trinità! Se tu bruci, fuoco ardente, gioia immensa accenderai. Viene il Padre, viene il Figlio, canta in noi l'eternità. Amen.

190

©


Vita cristiana

14 voci dispari I

(

Parafrasi dal «Pange, lingua» (vedi canto 192) Testo: F. Rainoldi (1985) Melodia: S. Webbe(1740-1816) Armonizzazione: M. Nosetti (1988)

Solenne ma, non lento (J=84-88) Coro e (j) S I '--'!~~~-+---+----+---+---+---+---r----+---f---+---1

CI~.:..+!-------::II.I------1 __--5--~-....L.-.,""r----sr----__-...&..-.;

o

f

d d

OD

~

188e

ADORIAMO GESÙ CRISTO

1.

2.

---.l--

Ge

Dio

la

ch~l

t---:t--+----+---tr------+---~-----f

-~---~r----A-~~--':".--------;~-----'

cie - li, Si - gn9-; re

nei

O

T

~

Dio

noi.

ri

lò.

J

B

.

sa - ZIe spe - gne -

~

~ raI: rai:

,.

3. Nuova C~na, nuovo invito, dono per l'umanità. Se tu entri, sei l'atteso, ai fratelli ti unirai: è il convito della pace, Cristo il pane spezzerà.


7. Ora, canta! Spunta l'alba che tramonto non vedrà. Se ti svegli, splende il giorno ed in Cristo brillerai: è l'incontro col Signore fino a quando apparirà.

4. Vera carne, vero.sangue, vincoli di carità. Se ti siedi, sei l'amico, il perdono gusterai: è la festa d'alleanza, , Cristo il vino verserà.

6. Sangue ed acqua, dono estremo: si apre il cuore di"Gesù. Se ricevi questa linfa, nello Spirito vivrai: è il mistero del1enozze, Sposo e Sposa in unità.

8. Vieni, Spirito di Dio, cuore depa Trinità! Se tu bruci, fuòco ardente, gioia immensa accenderai. Viene il Padre, viene il Figlio, canta in noi l'eternità. An1en.

I

ADOR·IAMO IL SACRAMENTO"

181

Testo: G.M. Medica, V. Meloni (1968)

Questo testo può essere cantato con una qualsiasi delle tre precedenti armonizzazioni (166a, b, c). l. Adoriamo il Sacramento che Dio Padre ci donò. Nuovo patto, nuovo rito nella fede si compì. Al mistero è fondamento la parola di Gesù.

©

2. Gloria al Padre onnipotente, gloria al Figlio Redentor, "lode grande, sommo onore all'eterna Carità. Gloria immensa, eterno amore alla santa Trinità. Amen.


191

Vita cristiana

CHRISTUS VINCIT

1811

Testo: Laudes gallicanre (sec. VIIIY Melodia versetti: sec. VIII' Melodia Rit.: A. Kunc (1882), Armonizzazione: D. Stefani(1988)l

(latino)

4 voci dispari

3 voci dispari (8 C B)*

Grandioso BIT. Co ':0 e

(J =72-76) Cf)

pe - ratl)

(im

S 1t...._:;J~~.---T----t----t-n-7"t----1f---i--+-----If---i--+--f---6~-+--+-....t--~~~-~~~~-~-4-----U Cln~--.--"-~~-~-r-t:r----t~-r-n-~...-t--+-~--"~-+-~9----'~r------::;~----:::::""--4--J~-~~~~~r----+I

o s:=

~

-eratlFINE

P1

~

oT 117~---=---=-----'r----~f---6'-~r-~l-----r-I~--=-f.L-----.,-I'9---I----~---,.--t==----=-------~---lJ ~ BIt-7~~"'----t--:t----;t-t---+--t-+=---F--++"----f-'llE~-+--'~-~---4--l.-_---=.~~~-+-----r.",.!..--_--l------!J I

@l.N.N.

Sum - mo - Pon - ti'- fi - ci

et

Pa - tri,

u - ni - ver - sa - li

mp

pax,

vi -

ta

et

sa

ì

@2.N.N.

lus

per -

pe

tu

-

a!

~.~

------

re - ve - ren - dis - si - mo

et

E - pi - sco - po_

BIT.

u - ni - ver - so ele -

fO

ac

.~

po - pu- lo

-e -

pax, vi - ta

com-mis - so

et

sa -

lus per - pe -

tu -

a!

RIT.

® 3. Tem-po - ra

bo - na ve - ni - antl

Pax Chri-sti ve - ni -at!_

Re-gnumChri-sti

* Per 3 voci dispari eliminare la parte dei T. (Il segno

192

J indica solo un leggero prolungamento, secondo il senso della frase). NELLA CASA DEL PADRE LEUMANN (Torino)


ve -

ni - at!

19b Vita cristiana

CHRISTUS VINCIT

4 voci dispari 3 voci dispari (Se B)*

Grandioso BIT. Coro e

Testo: E. Costa jr (ll)X5) Melodia versetti: sec. VJIl Melodia Rit.: A. Kunc (1882) Armonizzazione: D. Stefani (1988)

(italiano)

(~72-76)

ill

(im

S n"'-#---J~~~~--+-+--"'4------~+-f-----'.....r-

pe - ratI)

--+-_-_""T"+-_-f-+-_-_-_+-+-- _......:..._T-"~-"J-L.-...- _-_~....;-_- _-_-r+--.......+.....- _-_-_-_--:.;_-_-_"""T-t-- _---1T'"'""'r--_t-~--==::....-=_~.;;;;:a.- ; ; _- _- _---1T'"""1I\-"'""T"+-_-_-_-_-_-_-_-n-H

- ---j- f--_-_

CII-I-~:-..3...!..-~~~-~~~"---+-"----::II"'f----+-......L.--_...l..&.-----t---~---;-~-----:::II""""'--~~-

_ _~--::IIIIIir-'-t---r"'l.-----+t

-eratl FINE

o

~

«S

fF

O 1~~------~----T"""""1'5JJ-~;;----r-~-~~""""'-"----i-----r---f"7------t-E....----.:I...----t---1t---------r~P------+l

T 11--4I~:----7~--,tt:;J---If!iiI--+-'or-----"'r---+------+-------.,t---------i---;-f------t""lr----f"IE.---+-1t--------r---t"'P------+l BII---.:"I~~.!---+--4---+-+---+---+--J:::"'-"~:'-'---+--foL--~---i~----";'--+-...L.--_---:""'~~--+-----fo-'C----+-----ii

® 1. A ì mp

te.,

suc·ces- so - re di Pie-tro

N.N.,

e pa - sto - re di tut - t
t

pa - ce,

vi -

t~e

sal - vez - za

in

n~e

que - sto

per

sem -

pre!

~

BIT.

® 2.

A te,

ì mp

N.N.,

ve - sco- va

di que - sta Ohie-sa,

a,

tut - ti i mi - ni - stri~a tu t - tQjI

)

~

po - po lo dei

cre-den - ti

pa - ce,

vi-ta e sal-vez-za

in que-sto gior-n«Le per sem - pre! ~

®3. Ven-ga la gio-ia di

Ven -ga la pa - ce di

Cri - sto!

Ven·g~l

re-gno di

~

Cri - sto!

* Per 3 voci dispari eliminare la parte dei T. (Il segno J indica solo un leggero prolungamento, secondo il senso della frase).

©

NELLA CASA DEL PADRE 1988 Editrice Elle Di Ci~ 10096 LEUMANN (Torino)

193

114 Vita cristiana (4 voci dispari

E VENNE IL GIORNO Testo: O. Rimaud, E. Costa jr (1977) Musica: O. Stefani (1978) © Queriniana

I

Andante (quasi 'in uno) (J= 108)

Coro (senza accomp.)

r"

pri - re

le

P E

la

dUn - ca - te - na - re

brae- eia,

ce

du - fan -tey - na

du - ran - te u

.

'" fl

Il

~

"' '" -.J

I

•

..

I

I

...

.....

.; ...

-==-

pee - ca

~

-=...

..J

-=...

-

to

.....

~

I

- ri

I

1

...

.-I

I

•

•

J -d

J ..J

• I

con - se - gna

.J...- ..J ..J

...

-l

I

se

J... J... .; ...I

I

.

-- ~F"

1'7

.-I

I

stes - so.

~ • r

•

---...... "'

/"'"

p

J

....

~~

I

--'

.... I

...J

.

Wr

Organo

,

~

•

,

194

cor - po, pren - de - tey

©

man - ·gia - te,

ee - cqjl mio


..

I

.----~

'-.,

rI

, "Ee - co-ll mio

ce:_

Fi - glio del - l'no - mo

.

I

........

r

ai

,. -"

•.

ero -

mor - te-!tl - la

di~-

,

na,

J

gior - no

ven - nEUl

sangue,

~

,

-------:-----~----Vita cristiana

te. _ _

ve

be

de - te..,9

Per - ché

la

mia

te _ _

mor

vi

~

----..

--Z:~.

7

-

,...

•

..,.,..

..,.,..

,

-.. f:7

~

-.,.,..

•

que-sto fin - ché io

ri

f'-

~

-

• •

,...

I

sia ri - cor - da - ta, l'a

fa - re - te

-- vr-

Wl'

,~

)

~

)

l- .-.I.

,...l.

77..

V""

..

~.

-~

l: ......

.,.,

""7

r

.-l.

[,~'.

r-

I

-

.,.,-

..

,...."

....

.... I

11

I

"''-LI

, -) ....-..,.

•

-

-

--

-'

.'-L1

~r"

..

-

"'

tJ

( ) ~ ~

,

-

• fa

-

no-stra

..

~ t?

1_. ...,

""'""-

fl li

."1 ~

tJ f1

\

il

car - ne

.-I.

.....

.-f

la

t~

~

..... v'"

:

"J'~

sto, __

-

-----

•

-

-

.-....

I-'"

r'~

-

-

-

-

r -,.....

--

-'

-

~

f'7

-

.....-

sen -tia-m
-ì

-

....I

..

lò.......

~

..........

•

- . ,...l. .-.

-'

- ~

,...

-'

quan-do por - tia ~:

~~

-.

---

-

gu - sto d'un mon-do chej

mo_

-I

,

-

n

nuo-vo. ~

...

~:

~:

'$: .-

..... 1

-. , ~

-~

:..

.-

VI'"

I

©

-.6:

-.

e

,

I

~

~: ~

. ,

...

r

~ -..,

.

.....

_-'7

. .I

--.

-

.... I

..,

--:;;;;r

6

...

-'

-"-""'"

:

..

I

-'

-

, ...

.-

[ft'

-, .

-. si

~

-- -

~

".

....

T

--?l.

. ....

--

..... .,..

r~1

,

lab-bra

.-

r~

~.

~

~

'

~~.

1""'--

• cop-pa_al -le

_.

I:;;iil'-

....•

fr..J •

-'

-....

I

•

e

,

fa - me:

.........

1'2.

,

Cri -

-

.........

.-l. ..,

r.l

di

•

la

...

?f:---""

f

...

~

r--...

cor - po

r r "J.

~

-

•

I

~

) -.r ~

-

-'--

1.,.-"

.--

~

.,,-

r~

--J.

~

- '-F·

17 .....

~

}

-

~ i""--

::::------.

-----&t. -

..-I

~.

1-1-. •

se -

;;:-;;:

:....r

-::::--.n.

____

la

..

./

Q..

..-

--

"~o

i r

.....

~

---------------- - -- - ... -t. ....,

U·

I

~

r

I

te - mia - mo

.

-t. ..,.

-r~

.....

-'

~

I

.,.,-'

'-'

r~

.-'

,

-

-

ti

l..'.

I ,~

-

,

~i

.

l'a

'v ~

-

=

.-l

-. .....

tor - ni

.-.I

~

..........

~r

~

r

I{

-'

I

.-....

v

fl \I

''''' "1

~f

I

l..'.

- -----

~

" r....

l\.

... • mai non -'

Or

~

qf-"

'7 • "J.

~

-

-'

I

..-.

tJ

}

r #f

J..

-

-

= =

-

l'''

-

eJ

-

l- .-...

I

I

.-

I

---7--,... l'a

.....I

I

I

I

...

r..Je

-

I~


195

Vita cristiana ~

s

f}

.

'I

~

C

~

'"

'1 ~

~

7

.-I ~

r-

.-I

•

r~

-

........

..

,.

-

ial t!là!)

-

f.1:

-

I

-

-

I

...

.-

~

I

#,

~

!\

AI- le - lu (Ma-ra -na

,

O ~I ......, rJl

1"1.

".'l..

)

I ......

rJe

eJ

I~

~

f

)

~

.. ..

~e

J

'1

tratt

I .~

,J

.-I

..

"

.

::::::>

"'"

I

~

...

::::::> ~.

.-il

-

-

-

~

\.

I

I

"'-

}, j la. ___

- thù!)

..............

'\.

... I

J,...

'\.

'\.

...

...

I

J

I

Al - le (Ma - ra I

::>

.~ ...... ,...".....

..... _.--

--..........

.~--

.. -

\.

... ...

.

-

rJ.

•

I

~ y~ v""

"..J'e

I

r.

-~

AI- le - lu (Ma- ra - na

r..Ae

J

.

tl'J

I

.

..

.......\

I

l;:>

#J.

;. ~.

-..e

......

.......

~.

----

......

}o'" .........

--

~

I

-

--

I

------

I -4 •

r-

r-

~

I--""

t-

I

I

I

I

I

-

Al - le - lu (Ma - ra - na

-

I

t

I

-t

....... , . e

e.--

~

,

~ »

-4.

I--""

t-

I--""

J

I

I

,..

ial

-

t!là!)

Iu - ia l Al - le - Iu na - thà!) (Ma - ra - na -

t/tà!)

;

#~

"'"

I

-4

.......

Il

-.J

--',.

::::::>.-

~

-

Il

.

I

~~r~·

. - f} ~

~

ial

I

t/là!)

~

I~

I

rJ

-

-

•

I

l --------------- ,~. I

~ ..... _- .. .. .....

I

I

r.

rJe

r.A • u.rJ.

.,

.-.l

--

~

I

,.,

I

AI- le - Iu (Ma-ra-na

~

,.,

.-I

J

4V

T B

y--T

I

I

.,

J 1

-=,.,

::::>

J

r-

ia!

I\~I

I _

....

'-'1 1"1-

"J.

_

,

-

[",.

~e

.-

~.

~e

...

1-...

.l'e

trat!.

~.

-r-......~.

-=----------------

Moderato p

r'

Ah!

_

Ah!

,mfJ

P

Moderato

mf

196

© ·1988

NELLA CASA DEL PADRE Editrice Elle Di Ci, 10096 LEUMANN (Torino)

.....o..--

_

Vita cristiana Per

o

no, _ _

do

F~r

Per

gni

o

do - no, per L

f

o - gni

tua

gra - zia

piùf

a

te

a

sia

te

glo - ria,

sia

glo

ria

o

Pa - dre

del

cie - 10

_

o

Pa - dre

del

cie - 10

_

più

I

f)~

.

l#.

~-,

""

''-

.~~..f

-I tfIT

•• M I

--

.u-

~."

.~~ ) eJ

I

~

.-

,.

-

-

-

I

) ~ !-..Id.- ,.

.....

~

r..J: •

."

--

-

-.e

l

...............

~

l

-

PPI

-

-- . ~.

--.

......

-

I .1 •

l-.

t-

r-

r:Jf

e

",.~

e

=~" .......

1.-. r-

~e

J--

.---

©

)

-I

!'!'

l'f

-.e .r-

I

r~

t- •

I

--- -- -e

.

e

.~

I

...

,.

-

-

.;..

n.

~.

".J •

1-.-

)

-

t.

'I I.

I

, p. ,

'.

-

-

i

dim.

<

lo.-

.-

-

---

~.

''-

--------------I

--- .------...

-. --t

~.-I-

I

pp l

-

r..J •

~f

-..-

l'

~

I -~.

1'7.

.;

t.... , .

.. -

I

M

~

--.

-

I

I

~

..

... -~

.~-

t

I

-...........

-

-

.-e

I

I~

-,

)

..

-I~

-.e

- -

)

-

",.~

-


-

I

-e

.---.

:.

.-.. ~I

pp I

'l'f

.t-

:.

I

197

Vita cristiana

118

IL TEMPIO TUO ADORABILE

STROFE (1 voce)

Testo e Musica: L. Mazza (1967)© Paoline

Con libertà l. o

=

1l1-~-~-

Il

tem-pio tuo a- do -

_ _r - - - ~ " - - - - - ~

t--

J-----

ra - bi - le__

è

ca - sa

di pre - ghie

ra,

,

"'-----"--~---~-----~~------~2I-----..,..-.-

cd

OD

~

O • ......,~ti--II~

r--------'II~--------,--

il

po - po - lo

~----"'-+-""------y---"'::IlI"'t---------r----+------

ca,__

t'in, - vo

la

Gra-zia da

te

ra.

spe

1":\

RITORNELLO

14 voci dispari I Calmo (~=66-69) Coro e T S_H-""::I~:r---:éI:----+---+----.--+------+\---+--t-------1---+-----+----+---t------:+-----+--+--- CI~E-++-~lf-------~-------'-=--~------+--------------::I-------------~------------'~-

o

=

mf

Si tua gno - re, Doi - ce e nel - la è, so - a - ve OD ~ O TI ....~~-=---fllK----..,..-.~--~---:II----------+---------------t---4'K---------- cd ~

J

J

.;

J

.r-:.

, ..J

BI......,..:~---7"Iit---+---+------t-------+-----+-----+-~----+------------t---+-----+---+---

, Chie - sa a - bi

J

te

~

1

J

pre - ga

.J

ta

.;

re,

re,

.cl

-~

re,

Di -

o d'im-men - sa bon

~

.;

~

2. In questo luogo amabile, o Dio onnipotente, con maestà e potenza ti rendi a noi presente.

198

_

J 3. Signore, per noi poveri la casa tua gloriosa dischiude il Paradiso, la Patria luminosa.

NELLA CASA DEL PADRE 10096 LEUMANN (Torino)

© 1988 Editrice Elle Di Ci,

tà.

Vi ta cristiana

GRAZIE TI VOGLIO RENDERE

[4 voci dispari

Testo: S. Albisetti (1971) © Carrara Melodia: Lyon (547) Armonizzazione: J. Cruger (653)

I

Gioioso

(j)

(d::88-92) Coro e

SU-",~I-----..oh-------lf----+-------;~---t---t--t----+---t---+----t---+-~-+----;r-----+-----t--~-

Cla-.:~--~--~

r

mf

1. Gra - zie 2. Tu

3.

O

mi ra~

-

rrr

-+-------'-----.L..---

r

ren- de - re l'in - ti - mo se - co - li

ti

vo - glio ral - le - gri per tut - tU

TIL.-&-&.!--,.----..lI----=---~~~I------4--__+_-~I___4II.--.

-__+_-----.::k__

r

~P-'------::''--

- ' - -_ _

r

r

del do - no che disan-te re di - rò la tua l---_+_----~_.t-

mi al bon -

_ _l---

~~

__ _

r

fai ' ' ta, tà: -f__;lE;~---

BIL.......,l~~~---~----.-----+:---~-~f--------~----lI~_+_-_+_---~-~-_iK_-t_+_----

r

1. qui, 2. di 3. sÌ,

r

nel tuo tem - pio, fai nan - zi a me o si - gno - re31

-r-

-

r

me - di - to splen-de - re tis - si - mo,

r-il

r

be - ne che l'e - ter - na ve sei SOffi-ma ca

mi

r

dai.

ri ri

tà.

-&

tà.

dai.)

©

NELLA CASA DEL PADRE 1988 Editrice Elle Di Ci, 10096 LEUMANN- (Torino)

199

Vita cristiana

lUI

NOBILE SANTA CHIESA Testo: V. Meloni (1985) Musica: D. Stefani (1967)

RITORNELLO

14 voci dispari I Solenne con slancio (.'.=63-66) Coro e

rall.

(Finale)

0----,r---~--.----+--i\__~-+____+__.....,_..,__----:;,__,,__----_+_-f't_T~-__f_+___+-+___+__r+_9_=+--_..,..

SIQt=i==a==::;~~===l~~r=:::t==:n==t===t==t=+==+====~~~~===t==~::;J:~J1::4i=t=4i=l~r::::::::.==:::::n

C

1~~~r--

~I----J~

----il

-+----lt----"-.....i-

~-f'5I"""---+-

---::.If----l-'--I:I--~I--

~.r-

-+-~:'----~

o

=

f

cd

bO

No-bi-Ie san - ta Chie-sa,

do-na la ter-ra-!t Cri-stotri-on-fa - tori

~

O TI~~-""~-----~-------4----+--.-t--

--IK-~~--I-+-----+--F-~---F----I!K----flF---I~-~-+----flIIE.--+---+-~:'------+I

Bl~~~:t;;;i;;;;i:=:jt::::::~:tt:~==~~==ì=========~~~:::t:::=r=±t==1J=~~!t::::t:t:=====::tI

STROFE (l. voce) l. Il Si - gno-re tUia scel-ta per se-gno nel mon-do

e per te si dif - fon-de un lie-to mes - sag-gio. l":'..

2. Tu rinnovi nei figli il mistero di Cristo, tu ridesti nel mondo l'amore che salva. 3. Il tuo regno d'amor non conosce confini: vedo ge'nte da ignoti lontani orizzonti. 4. Molti popoli in tesi trasformano in uno: uno solo per fede, speranza ed amore. 5. Gloria al Padre, al Figlio, allo Spirito Santo: la preghiera, per Cristo, raggiunga il suo cielo.

200

NELLA. CASA DEL PADRE 10096 LEUMANN (Torino)

© 1988 Editrice Elle"Di Ci,

Vita cristiana

193

OGGI LA CHI ESA

Testo: M. Giombini (1974) © Pro Civitate} G. Agamennone (l985)

RITORNELLO

Melodia: M. Giombini (1974) © Pro Civitate Armonizzazione: D. Stefanì (1976)

4 voci dispari 3 voci dispari (S C B)* 2 voci pari j~emminili**

Con vigore Coro e

0

(J=104-108)

SII---:.~;"'-"r----+-""----H--+----t--~--t--~----+-::T::----::t~-;------+-~-'1-----tlr--t-----:+I CI~~---30..L--:;"""-_"':"'---IL---..,.---+--t--"::i-'-

Vi

o d

cd

f

ÉP

Al

-

le - Iu - ia,

-~~--t---t-----_..-.L-_--;---+---::t+"---tI~--~~f---~

~

al - le - l il

-

al -

ia"

le - lli

-

ia,

Iu - ia l

O

TII-4~~....-----S.AL-_-'-----flr-----+--------""'--~---~&.-_---fi;l-----+-.-c-_-------~-'---~ BI~~~.L-------+----+-+o&..-_-------+-------t-----+-'f-'C-------=-----tt

Iu

le

Al

ia,

le

al

lu

ial

STROFE (I voce) Chit.

~; . l. Og - g i

o ~ == ....OD ·0

J JJ J la Chie - sa di

r

Do

Cri - sto è fe - sta! Chie - sa sei bel - la, sei

,

i

r

Re

Sol

Sol

Do

vi - va, sei ve - ra l

La

r

Re~

2. Cristo cammina sempre con noi! Chiesa più forte! Chiesa più nuova! 3. Chiesa d'amore, Chiesa di pace! Sempre più grande, sempre più giovane! 4. Cristo, Parola del Dio vivente, porti la luce, guidi al Padre! 5. Cristo sei pane spezzato per noi, formi la Chiesa, do:ni la vita!

* Per 3 voci dispari eliminare la parte dei T. ** Per 2 voci pari femminili utilizzare solamente le due voci superiori.

©

NELLA CASA DEL PADRE 1988 Editrice Elle Di Ci, 10096 LEUMANN'(Torino)

201

----------------~

f1 \I

I{

T'" "J

r~

•

-.J

-

al

- ....-------

....-

~

I

-..L

.,."..

-

le

lu

-

....,

~

----

-

~

-'

J

f}

,

Il

~

-

-.-.

f':.J

-

-

-..

,~

I .~

.-I

-.J

--

.-I

J_--

~

-

--

rJ

-

le

In

-

al

ia,

-4 le

In

-

-

.-I

-eia.

-

--

le

1':\

.. ,

--

.I

In

-

ia.

.....

--

.....

--

4·

-

ia,

al

le

lu

ia.

Il

~J

-.J

-

~

1":\ .. ,

f1 CII

~

.-I

I{

.'"

---------

l'':'..

...........

(L'assemblea può cantare la parte dei soprani)

CO 2

ALLELUIA [ 4 voci dispari

Corale

l

Li turgia bizantina (tradizionale)

Solenne ma scorrevole

, (J=144-148) Coro e(j)

- le -

l~.

ia,

al - le - lu

ia,

al - le -

ia,

, al

- le -

ia!

IT voci pari maschili o femminili I Al - le - In

ia,

In

Per l'accompagnamento delle 3 voci pari utilizzare ['armonizzazione a. 4 voci dispari.

©

NELLA CASA DEL PADRE 1988 Editrice 'Elle Di Ci, 10096 LEUMANN (Torino)

203

CO 3

CANTATE DOMINO Canone P.E. Ruppel (1913) da D. Buxtehude (1637 -1707)

13 voci pari maschili o femminili I .CD --.@ CM-

~-~

Do-

te, mi-n~ CM-~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~_

@ l ' ' : \- _

~® can-ta~~~_~~~~

®

_ _~ ~ ~ _ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

1":\

_

te,

can-

,

. --.G) ta - te .Do - mi - no, can - ta - te,can-ta - te Do - mi - no, can - ta - te

OSTINATO ad libitum

204

CAN - TA

TE,

©

CAN - TA

TE


DO

Do-mi-no! C'an-

MI - NOI

CO 4

CRISTO RE

14 voci dispari I

Testo: E. Costa jr (974) Musica: L. Perosi (1872 -1956)

Scorrevole

(J=100-104)

STROFA

S n--:IIr-T~ft----Jr---~---;I-----t----r---r----t---+--+---+----+---""'--+-----+---+-~-------r-~ .C _ _--'-----;---=t---:t------, --+-1"-1.~-t-t-....w..-7'ft-~--~-

-_L---f--1III::r-----.l----+-~--+-----+-~

r-

r

o

~ ~

che

QD

Cl

~

O

......

T'.......,..~r-------..-..-~--.,.~----I

----1......----r---'~-~-----.---r--f".21----~--...---:------::l........---'---r---

BIJ-....,.oII~-M-N-~:--_L--_-+----+~---t-----+---+-+---+----fII~_~IlL.-_--F----+----...:----+---+----I

per - chVn

RITORNELLO (L'assemblea può cantare la parte dei soprani)

r

to,

re

nel

J

mop - do hai por

.r

~

J

-

ta

.;

-

to,

.;

ve -

ro

pa - ne

r

per

2. Vincitore del male del mondo, tu, Signore di tutto il creato, sopra gli angeli e i santi esaltato, ogni voce ora canta per te.

©


205

CO 5

CUORE SOAVE Testo: G. Stefani (1966) Melodia: Lauda sec. XVI (adattamento G. Stefani) Armonizzazione: M. Nosetti (1988)

14 voci dispari (. Poco adagio (J=69-72) p

SI......~;...-:..;:!!!:---r----+---+--+

Cuo - re Cno - re

p

1. Cuo - re 2. Cuo - re

p

B 1~~~;;"-~--

ve, ve,

so - a so - a

C 1......~~!!:----...------1111

8

__-:::-----+'--+----t------+--+--+--t---:t-----+--~--t--1I- + - -

so - a so - a

so - a

Poco adagio

(J=69-72)

1. lan - cia che dà mor c03non lo tro

cuo - re

ve, ve,

mi - te e in - no - cen tri - stEj"'~b- ban - do - na

ve,

-

te. vi.

~

ri

tor-ne - re

-

mo.

1. lan-cia

che dà mor non lo tro

-

te. vi.

tor-ne - re

-

mo.

3. noi ri

=

206

-

- Ado - naan-co - ra,

ve,

te, to,

pi - to da~ - na cer-chUtn cuo - r~a -

col tu

---....I-------+---+----+-----I--~--""""""--+---+----+--flK-----lI---+---+---+-+---t-~--PE-----+-+~'----1

3. Cuo - re

2. mi-co e

pi - to d~u - na cer-chUtn cuo - re~ -

col tu

-+---+---+----+--+--~--+--+--+----t-----+----+-+--+-_-..t-t----t---T-----

,

pp

,

pp

,

che pèr - do

na,

Tu, Pie

scio-gllil no-stro

-

per - do - na-!ln- co - ra,

p

~

Tu, no-stro re di Pie-tà tU-!l-spet-t!jn

Tu

Tu

,

©

cuo - re

mp

------===--=---

8

te, to,

mi - te e in - no - cen tri - ste~.Jtb-ban - do - na

-_r-----I

no-stro re di tà tU-!L-spet-tUn

scio-gl!jl no-stro

pa - ce, va - no,

ge

-

lo

pa - ce, va - no,

ge

-

lo


,

p

,

e P sei vit - ti- ma per nes - su-:no ti conp

e

Assemblea (ad lz"l}'I,°tum) m

1. noi, per o - gni 2. for - ta nel - la

g uer - ra: pe - na:

'pie

'm

======--pp

tà

di noi,

Si

-

gno

re I

tà

di noi,

Si -

gno

re l

::::>

nuo - vo: . '111

1. noi,

per o - gni

2. for - ta nel - la

3. te

con

CllO -

guer - ra: pe - na:

re

::::>

pie

'mf::::>

nuo - vo:

©


207

CO I

ECCO PERCHÉ CANTO

4 voci pari o dispari solista organo e strumenti

Testo e Musica: M. Giombini (l972)© Pro Civitate Adattamento:G.M" Rossi (1978) © Queriniana

lI parte I(solo, recitato): «Anche se è difficile guardarti negli occhi, morte, non mi fai più paura! Anche se è difficile saperti accettare, morte, non mi fai più paura!».

III partel Lento, maestoso Du - rò o

(J=63-66)

tre gior - ni

la

mor - te

~"""~--':;::::K.-_--------::;,..--------t--==J!!!~=:...-tI..--

s:;

-----------

cd

an

O

sor - to, og - gi è

Do

di

Cri - sto,

----+-=K..-.~ìP:------.-.r-------~

Re

Allegro gi9ioso (J =104-108)

vi - voi 1':\

(voce sola)

Ed è qui_ che mi di

Do

ceche tu_ nonm'a-vrail

J

IIII parte I Chitarra

I1TI !1n

Canto (L'assemblea può ripetere sempre questo "ostinato") Solo

Ec-co perché canto, al-Ie-Iu - ia,_ ec-co perché canto, al-Ielu-ial_

A

Strumenti

Sol

Do

Sol

Re

Do

ee - co per-ché can - to, Voci Maschili

Sol

Re

Sol

Do

ee - co per-ché can - to I

t=jt:i~~+~~~~::::;;====;;::===+:::;::===f~:::f=~:t==+=+~~~~::::;====:::::==::::r::f:3~~=+=+=

(ostinato)~~~~~-'''''''''J-L-'''''-+---+----f-F--':::'''-~!R.!J~IL-4-~--4I''''''''f.-!-'''''-+----~----+~~~-4-4J-~:--::JI \,c.·.·•.••11 (4 a voce)

ec - co per-ché can - to,

Organo e

.

al - le-Iu - ia,_

ee - co per-ché ean - to,

Come da A aB contzOnuando f'l,"no alla Coda

al-Ie-Iu-ia 1_

Strumenti~----&lL;--------------t--------f-------------J------

©

208


ec - co per-ché can - to r

ec - co per-ehé can - to, Voci fenlmillili (3 a voce)

t---#:l_ _--t~--+---+--_+----____1........_+__--___l~~f___+__+_--_+_--_+_-~_+_-~____I_-----l.-.-----..::.I_I

.....

~-T----ttt--

---.1"--""f'7------~-----~ t----"----~ _ _----11--=-----...,...........,-

al -

ec - co per-ehécan - to, f'j~

- --

-

1# Jt# ~

l'lt' '" .1

Voci femnlinili (2 a voce)

Il

Jt#

~ l'~ ~'J

_. _-. -...

.

-.J

,...

_e __. __ --..

rL

~l'

• Al

41!J

--

.-.I

• - le - Iu----

: ......

-

"''' -.J

~

{"I

-- -

fl~

I l Jt# ~ l'~

.....,

--a

f'jJJt ~

•

•

,

-.J

Al

fJ~

Il

Jt#

~

l' ' " ~J

-.J

~

" 41!J

l' ' "

~

»

~

l'lt' ~ J

eJ

Organo e Strumenti

Al

.

1\ ~

"

1\

le

Al

flJ},

"-'L

eJ

Realizzazione

le

- - - -

Al

fl~

.. »

1#

-

i

-

-

lu

..., -

'"

-

-

lu

Iu

-

:.

~

-

··

-

:

-----

:

.",-"t:;i

ial_

.

.- .- _ ........

--

..;;;;r

. . . . .-4.

al-Ie-Iu-Ìaf_

o

o

,~

-------,

ial

ial ,,~

,

-

.-...

---- ----- -

1":\

.. ,

,

,~

---......r':\

6.,

-

...........

.-...

-

1":\

..........

........

6.~

'" -

.......:::::::I

ial

.... I

.-

r- .-

~

-

:

'"

:. ••

-

.I

1 I: AItre lormaZlonl voca l'I paSSI'b'l' la voce Soprani 2 a voce Mezzo-soprani 3a voce Contralti 4° voce Tenori .j.'

le

··

al-Ie-Iu-ial_

• .. -Iu.. ---

o.

,

....

r-

...

.-

r-

~.

ec - co per-ché can - to,

"""'" .-...

ia l

J-Do

J~J

-

---~

•

-

.-

r-

r-

".

-'

al - le- In - ia,_

-

I

le

......,

In

-

al

~

-a.

..., '"

le

-

-;;:::::J

.,."

-- -., - -.. -....... - -_._-

.....-

I

-

.-

r-

_. _. ,.....--

. -- _-. •

•

ia,_

......, ....,

-

ec - co per-ché can - to I

,.....

...;r

-a

~

,

.....

l'lt' '" ,.I

-

.....

.-I

ec - co per-chécan - to, CODA (per concludere) Il

_e-

.-I

al-Ie-lu-ial_

al-·le-lu - ia,_

al-Ie-lu-ia,_

~

Il

l' ' "

.....

~

~

J...iiiiI

AI- le-Iu - ia,_

.

~

.~

fl

......

r-.-

".

-~

~

....

_. _.

-

ec - co per-ehé can - to,

.-

.....

.,."

"'-'"

In

ecco per-chécan - to,

-

.-

r-

tJ

fl~

al - le-Iu - ia,_

_. _.

le -

~----1-------""'"

ial_

r. '

~

_______ . -.

~

,~~o~ ,

•

....

• ... -

~

_w·

,

Sol ----1':\ ---...4' -

-

-e-

f . S MS C Bassi

TI

S . MS C

S S MS T T (8.va) C

C

T+B

B

S

B

T2

I. parte (ad libitum): proclamare il testo a voce spiegata oppure suggerirlo con espressione al microfono. II. parte: cantata espressivamente da un solista con ritmo quasi libero. L'allegro gioioso (prime due misure) si può anche omettere passando direttamente all'introduzione strumentale. III. parte: elaborazione polifonica con ostinato. . La ripetizione delle singole sezioni è a piacere, così come la quantità delle voci da sovrapporre a seconda dei mezzi di cui si dispone e del tempo a disposizione. Arrivati alle quattro voci concludere con la CODA oppure tornare indietro alle tre voci, poi alle due, poi alla voce sola, per terminare dissolvendo.

©


209

CO 1

IL TUO POPOLO IN CAMMINO

(4 voci dispari ('}~

\I

s

I

,"'

/lIT. (L'assemblea può cantare la parte de't' Sop.) ... ' m-F

Andante corale (J-63) I.

-

-

-

Jtf

, ,

I{

,1f'It.

Testo: F. Motta (1982) Musica: P.A. Sequeri (1982) © Ruggincnti

-

V

-- --

eJ

Il

'/) ~ \I

c

Jtf

I{

''''

-

Jtf

T '''' ,

I.

J

r ,

- ••

-

-

-

~

-

-

I. J

nz-F ~

-

Il

-

l-

l-

I

I

m-r

-

•

tuo

~-

tuo

(

)

Andante corale

~- '"• • .......

1\

'\.'

~

~

~

mfr~

-'

'"

~

-.-I~

~

-

.-l'

.-l' ~

......

.. -.. -~

L..'._

(J=63)

~r

I

rj r..J

r

r vr r

I

I

--

r-------r r"---I -_.- - --- -I --

~

I

....... ,-

---

I

LJ.

,-

I

I

..-

~

I

tuo

r

--J -r4

'lIIIE:

__

r

.-

--

,-

I

I

~-

~

"

~

r

II'

r-r

~

....

r

r

~

po-po-l~n cam-

-

-I

r~r

j rj

.-

r-

-

I

cer - ca in

te

la

gui - da.

Sul - la stra-da ver- s~l

re

mi

no

cer - cé!:.Jn

te

la

gVi - da.

Sul- la stra-da

ver-s~l

re

mi

no

cer - cé!:.Jn

te

la

gui - da.

Sul - la stra-da

ver-s~l

re

te

la

gui - da.

Sul- la stra-da

ver-s~l

re - gno sei


r

r

po-po-l~n cam-

no

©

cam-

-- - - - in- J

.-r

rj

a.

~ ~

l

.-r

rj

• " •

mi

mi - no cer-cé!:.Jn

210

~

:'

~r

..........a....

8

I ~

.

po-po-l~n

"

Il

Il ~

~

"-

- -

"'-

f}

--

r po-po-l~n camr..

•

-

-

tuo

--

-'

•

~

Il

r;..,.~

B

-

.-I

111-F

Il

/)~

,

-

-

,I .

'"eJ '" 11 1\

r\

.-I

gno

gno

:.

" f1 ~ \I

/11P

I{

,. .'"

- - --

1-

~

.-I

JII!'"

r

tJ

-

~

r

, -..

......

\I

JtI

.-I

tJ

.-I

.-i

fl~ JtI

~

Il ~

.-I

.:J

~'./IIP

-- •• »

)

.-I

"

.-I

7'

O~

1\

,. l-'

eJ

..

"

.-I

"

.-I

) ,.11II ~ .,

I rj

---

=

~

r

'I

STROFA

r

I

--

r~

~

cor

po:

IV

-

.-I r~

po: - ,p

.-

.-

l-

I-

U

.-

.-

-

l

-

.-I

",

.-I

...-

sem I

~

..- --.....-- ./r-

,

I

"

.-I

.

----

""

I

r~

~

-

t'

--

~

t'

l' ,I

re!

"

,I

"

n-r

--v--

--' ...-

.-I

o

-- - -r~

o

-'

il

,J

o

,I

--

r1

-.

-...

-I ....

I

-

V

r~

I

..

......

h. I~

-

m-F' ~-

"

I

rei

..

,.,

-' ......

......

I

I

Il

.-I

-4 ...,

-

---

rei

..

.-f

r1

~nif' rJ ) rj

rei --.

--.

......

Si - gno ~

~

u

nl-F

Si - gno

.-I

no - i,

o~

Si - gno

.:::::::=-.

,....., I - - -rr

"

-.

....

- pre con

J ---f -J J

-..

"

- -

.-I

~

-

. -• -

/IIP-

r

'-Y

.-I

=-

...,

-11 ...,

.-I

re - sta sem-precon noi,

l-

.-I

...-

o Si - gno .::::==- l1l~

re - sta sem-pre con noi, .p

,

\.

... - --'

-

"

- -.-I

• •

~

O

FIN.~

v

~

f'

,I

",

,

po:

., I I corpo: re - sta

tuo

-

-

---

-- - -

ste-gno col

-

====-- m-r

.-

r re - sta sem-pre con noi, .p

.-I

sei so - ste gno col tuo cor

8

,

.-I

a

~

.-I

-- -- -- -- - -

T"" "l-'

,

.-I

l-

IU

l'

-- -- - -- - ,sei so - ste gno col tu~

I

.-

I-

r

sei so - ste-gno col tuo cor

I{

,.

.-

l-

I

f1~

.'"

-p I~-

'-Y

--

SnNEli "

-.

,..,

r

Solz·stalCoretto oon sO'ioltezza

Seilvi-

li-sce,

la tua' ma-no do-na lie-ta la spe - ran

-

za.

2. È il tuo vino, Gesù, che ci disseta e sveglia in noi l'ardore di seguirti. Se la gioia cede il passo alla stanchezza, la tua voce fa rinascere freschezza.

4. È il tuo ·sangue, Gesù, il segno eterno dell'unico linguaggio dell'amore. Se il donarsi come te richiede fede, nel tuo Spirito sfidiamo l'incertezza.

3.' È il tuo corpo, Gesù, che ci fa Chiesa, fratelli sulle strade della vita. Se il rancore toglie luce all'amicizia, dal tuo cuore nasce giovane il perdono.

5. È il tuo dono, Gesù, la vera fonte del gesto coraggioso di chi annuncia. Se la Chiesa non è aperta ad ogni uomo, il tuo fuoco le rivela la missione.

©

NELLA CASA DEL PADRE 198.8 Editrice Elle Di Ci, 10096 LEUMANN (Torino)

211

CO 8

L'ANIMA MIA MAGNIFICA IL SIGNORE Testo: Salterio corale (1965) Musica: D. Stefani (1968)

4 voci dispari 3 voci pari maschili

Grandioso con slancio (d =92-96)

Coro I •......-:..r-~~~~~---,------,r---,.----+--tt-----+---+-'----tr--t----+----t----tl----+-t--- ----t-~---"~ II .~""""-""'~J----l~---+---+---t---+---+--~-~--+-~-----...--~t------~~-~~-----t

f

Voci pari

L'a - ni

-

ma

mi

a

ma

-

gni - fi -

eaJI

Si

-

gno

re

-

gno

re

III

Grandioso con slancio (J ~ 92-96) S

C o

=

Voci nliste~ ~

O

f

r r- r

L'a - ni

i

ma

mi

a

r r r

ma - .gni - fi - elLil

Si

~

T

B L 'Organo abbia cura di legare le note ribattute.

L......

Assemblea (o Coro a 1 voce) Per-ehéJ!.a guard~to l'umiltà della sua s~rva.

mf

D'ora in poi tutte le generazioni mi chiamerannQ be -~-ta.

~

NELLACA8ADEL PADRE

212

3


-------~------.g

Coro

rrr

rrtr

mfPoi-ch~1po - ten - te m!J1a fat-to gran-di

Voci miste

eo-

Assemblea (o Coro a 1 voce) f1~~

li 1\

1IIjJ,"

l• .'"

.......1,

(

eJ

'-III "

--- ....

- - ,.., --nif Il.~l

~L.'

~

Di generazione in generazione la sua misericordia -

ti

~

--....

~

W~ 1'-' ......

........ 7

si stende su quelli

che- lo

---

~w ~

"-'

~ l'-'

.... •• JtI

•

11.

Voci miste

O

-

pe - ra

©

"li

r r r r

po - ten - za

col

suo

brae

NELLA CASA DEL·PADRE 1988 Editrice Elle Di Ci, 10096 LEUMANN(Torino)

cio,

-

te- - mono

•• -----

-

'-'

'1J""

... ,,

...

-

-

-

di

213

Assemblea (o Coro a l voce) Ha

rov~sciat~ potenti

trQ ... ni,

dai

za ... to

ha innal

gl0! ... mili.

Coro

em ... pie

rrr

r rr

Gli af ... fa ... ma . . ti ri . . em ... pie di

be ... ni

rie-ehi ri-man-da vuo ... ti.

Assemblea (o Coro a 1 voce) Ha soe ... cQrso Israele, suo

s~r

- vo,

ricordandosi della sua

lni-s~

- ri

cor - dia.

Coro

Voci miste

214

f

i

Co

,

SI

ha

©

par ...

r r r r

la-

no - stri

pa


per

A-

per

A-

a

di

)

~

scen -

Assemblea (o Coro a 1 voce) fl),J,~ Il

~ ''''' ) .J I

}

(

,.Itf

•

mf .-

~l/

u

Fi- - glio

Glo-ria....-al Padre e al -

.w

.. "

1-

l'.JII'''I

---

.-

.,

,..",.

-----.~

ft------------~ 1-'"

___

----"'-'"

e allo Spi

ri- - to

-

.. ,

.-

(r",.

1'-"1

- •----

tr-".I 1"-'

• • JtI

11:~J

I

San - - to ..........

ii.. , .. ,

Coro

f

Co - me

e - ra

nel prin - ci - pio,

o -

r~

sem

pre,

nei

nei

Voci miste

, men.

se

J.

-

Per l'accompagnamento delle 3 voci pari utilizzare ['armonizzazione a voci dispari. ©

NELLA CASA DÉL PADRE 1988 Editrice Elle Di Ci, 10096 LEUMANN (Torino)

215

eOD

MAI PIÙ MORRÀ Canone

6 voci pari o dispari organo e strumenti

Allegro risoluto

Tor..:ne - rà

Tu, Ge - sù,

,

(J=108-112)

neI- la sua glo - ria,

sei re

dei

la tua

lu - ce briI-le - rà,

la

Cri-sto

man-d~suo~-mi

ci

quan - d
l'u -

re,

mor -te mo-ri - rà

ad

lo se-guia - mo

mia-mo,

Testo: E. Costa jr (1988) Musica: Chr. Walker (1986) © Covcntry Music

ni - ver - so ti

per

chi

cam-mi-ne-rai,_ la tua

-------------

con

can

ta:

te vuoI

vi - ve-re.

sÌ, l~-

an - nun - eia-re la Pa - ro - la:

fin-ché

e sa-re - mo suoi

ni,

no splen-de - rà!

suo-na per lui_.

con

le

tue ma - ni;

da --------------

stra

6aIJ-.4l~~~~~----..:...-F_---____1f_+_-----~----+_F:...------_6--'-----_+_+__---__f"lI~---__;tI

Chit. 4 4

• Fa

riai

Glo

riaI

801-

Do

Fa

Al

le

Iu

ia!

D07

Realizzazione

Sull'ostinato dell'organo e della chitarra (e di altri strumenti) sovrapporre a piacere (tutte le forme di sovrapposizione sono possibili) una o più delle sei melodie Eroposte,avendo cura di alternare con varietà gli interventi e di diversificare quanto possibile il tipo di voce per ciascuna melodia. E possibile abbinare a upa o più melodie uno strumento diverso (es.: tromba, flauto, clarinetto, ecc.) e alternare o sovrapporre gli strumenti alle voci. E bene che'! a turno, qualche voce taccia per non creare l'impressio_ne del "sempre" troppo carico. Per concludere, bloccare il tutto sull'accordo iniziale (FA· maggiore) o, in alternativa, sfumare riducendo via via ~1 numero delle voci e/o strumenti e la sonorità. L'assemblea può inserirsi anche solo con il verso l e/o 6.


216


-------------MIO GESÙ SIGNORE

'CII Testo.: V. Meloni (1<)70)

14 voci dispari I.

. . Melodla: J. Crtiger (1653) Armonlzzazlone: J ~S. Bach (1685 -1750)

G·rave (J=76-80) S '~r--ib-'7-r-----t--+---t-----t---t----,------~---It--+----+---t~--tf-:_ _--+---,.;;.;-----.....,....+-_ C

1......,~-"---5-~rr--~

__-

__- - - t - - - = t - - - - - t - - - - - - I ~

so - no pec - ca ri - ve - Ii il

P 1. Mio 2. Mio T ......~~-r---

B

__

~.----:::~-....----+------~-

tu

~..--------t----_---.~'-------It--

...---t----+----

11-,Ilr:...-.-..j"'l'-""'''---t----+----+------1

-J

.--1..--,..-~

re,

to Pa

dre,

~""'----+-~J----I1f-~---+---_-'--

I

- - t - - - - - - - I I - - 1 - - - t - - - - 1 r - - - - + - -...........--+---+---+o:::,...-~_+__----L.,--_~

'--""

, l. ma 2. la

te.

p Gri- do a

tà.

O-

~

giri

te, mio pec - ca -.

0,

re

to-gI!jl mio

te

a

,~

J

pec-

guar-d~e

~

J

, l.

tà. tà.

2.

J

,-

mp Tu Tu

~

~

f

mi - te~a - ma - bi - le for ~za ai de - bo - li,

~

J

,

1. e pie - to - so 2. sei per tut - tUl

J

~

Altro testo (F. Rainoldi, 1975) per la precedente armonizzazione. l. Chiesa ·di fratelli nel suo nome uniti: . Cristo è· inrnezzo a noi. Chiesa dell'amore, segno per le genti: Cristo splende in noi. 'Chiesa, un solo corpo per il pane che spezziamo: nulla ci divida. o

©

2. Splenda ainostri cuori la perfetta luce: Cristo parli a noi. Salga al Padre ~an to la perfetta lode: Cristo canti in noi. Venga a noi lo Spirito, fonte d'unità perfetta, vincolo di pace.'

NELLA' CASA· DEL PADRE 1988. Editrìce Elle Di Ci, 10096 LEUMANN (Torino)

217

CO 11

OGGI CRISTO È RISORTO Testo: D.M. Turoldo (1970) Musica: E. Bosio (1970)

14 voci dispari I f}~ 1#

.,

~

."" "

(

Solo. m-F r'tso l U t o

Andante con moto (J=88-92) ••

~

""

r.' I

~J

-

... I

La.

v

-

I

fl ,u.

"

~. Ai..

r~

~ ~ . ~. .,

••

~

.

-- --

.-I

----f,...., o,

~

:....-....-I

-

:>

~

•

-

l"':"

,

il

--ra.

~

"S.

~

.-l

.-

--

~

...... ~ /:>

~

,.

'-

::>~

r --u

n.

-,J--

Aio...

::>

~

,....

,.

~

-... " Og-gi

""

~

Il

~

........

.~

~

::;:

:>

r-

~

•

"-

.... ... Cri-sto_è

-

ri - sor- to,

-

-.~

.-I

~

.....

i mf

~

::> .-

r"-

~

r

r

I

..

--

~

--

~

-

.

l.

-...

"-

~

sia il no-stro

sa - lu-to,

"

f'--'i ....

-

.-I

-----

a. .......

r ~

~

......

~

lie-to_al

~

r

~

--

r ......

--

~

~r

-------

f~

fra - tel-Io

""

;..... -.-I

......

"

',-

-

que-sto

fra - tel-li,

-

~

or tu

~

-....

cresc.

so -lo

-...

l.

-...

....... "-

_

ri - spon-di:

,-

i Ped.

====-

,p S n-_~~---+--A4r--+-~-+----+-+-----+--+--+--++---+----+---+--+-__-+---+----+--~~t---i'\--...,.---~--+---+-----+---+-~---,

C

Il....-..4~---+:----+=--+-~------~..-.L.---4J.-----..~pIIE-......-......-

PP "Ve-ra T

_o

men-ttil Si-gno-rti ri - sor-to",

1~~l---+---F-+-:--~---I

B 1~~------------+-+-------4. Meno mosso

-~

'---:--4.----il_-+-fI~~----1'--~--+-+:--+~~-t.-

--,

Al - le

r-1__t------II---"""'--r-"""'----=---fK-__~

--+-~-+--t~+--+--1-~~--:.-- --r-t---+---r---r-~

se (J=63-66)

~

----------

©

-...,,.....---'-t-

__

t---::.I~+--~r--t-

tut-te nuo-ve sonfat-te le co-se.

-+---+---+-+-if'L..-+----1""

Mano

218

--'----+---+--+-__---.lII-----l!


al-le - lu

RIT.

ia.

Tempo I

Asserllhlea

:::::>

::::>

-

"Ve-ra - men-t~l Si-gno-reJ ri - sor- to", tut-te ia,

ia.

al

, accel.

, :::::>

::::::>

Al

le

,:::::. >-

::::::>

al-le

lu

:>

:::>

~

le

co-se.

:::>:

~

lu

r D ~

ia,

>~

,::>

i

Mod~rato

-

,:>

-

- - -

...............

.....

-

.....

-

-

J-t-

I

.-..

p

r;;

•

................ ---

.....

B

I

~

(

"

Moderato

.

-

.,

_

-

~

, '"

-

li,

un

ria?

È

-

se,

al

I

, '"

l' A - mo - re che vin - 8e, __

r I

-

___

ca~ ti-co Pa squa pe Cri sto ch~ I

.....

I J~

I

.....

.....

I

al

,I

stoch~

Cri

1 I 1 I l

r i a

:.

r~r

©

H-

~.

t-

I

= - = --

Man.~

.....

J - - - 1---' ---.. - - --- - r

p

- -- -

com-po - ne - te-gliEn can - ti - co Pa-squa pea te, Cri-sto già- mor-to~ -ra

(d.=54-56) ~-----...........

.... _.;!~

.-I

Quest~iJgiorno di

-

""-""'"

~,~;

-

•

I

-

-f'-~

p~

3. Al fl~ III

_

.-

i'

..

_

-- -

1. Pa - ce_a voi, o fe - de Do - v'è la vit - to 3. Al - l' A - mo - re che vin

-

,

f

2.

T l..:::::;

.

.......

l

1. Pa-ce3 voi e al ere - a-to o fe .. de -li 2. Gri-da~o mor-te: do - v'è ti vit - to-ri~? 3. AI-l'A- mo-re che vin-se la mor-te,

-

f:\.

i

mp - - - - - - - - - - - - - - -

\.

---------------

ia.

::>

(d.=54-56)

STROFA

FINE

1":\

NELLA CASA DEL PADRE _ 1988 Editrice Elle Di Ci, l0096LEUMANN (Torino)

:.

--

J

I

-I 219

,mp cresco poco a poco

'm ~

ec-cQjI gior-no chELha fat-tQjI Si - gno-re_' an - cor Fan - ge - lo~n - nun-zia splen-den - te: a te Cri-sto~c-cla - ma-to Si - gno-re,

_ _ _

il giorno deISi-g~ an - nun-zia l'an - ge ,al Cri- sto Si - gno

vo: ne, vo,

ed il voI - to in non cer - ca - te tra i dal-la vi - ta di

il volto in

re, lo: . re,

nonètr~ da

~

3. nuo

vo,_

al

Cri - sto

re _ _

Si - gno

da

~------

41J

-

v

....

-

r:.J

_

~

1. lu - ce ri - ve - li 2. mor - ti chi vi - ve, 3. tut-to il cre - a - to

_ _ _

v

-

-

1. Iu - ce

-

ri -

.."

-

ve~

2. mor - ti chi vi 3. tut tQj.l cre - a

.-.,

,.«

, '\

--

•

-

ve, to

L.L

_

.r-

.r-

I

I

--

--- ",-,

-

--

.....

~

~

.I~ r

• 2S#-

Ve-ra -

e. ria.

mon vi glo

do.

e. ria.

-=======--

Il

, _

~,

• ,

I----~

. l

- gnl glo

o-gnU> - no - reJ.9- gni

-

,.

--

I

ria.

I

f

,.

Il

I

.J

J

Joo"""_

i~"

.-


......,

Hf

Il

.J 2SJ .-

I

.-

lo'

I

220

do.

--

~

cresco

:.

-

.-

~.

que-sta so - la no - vel - la del vi pre - ce - de su tut - te le o - gn!.9 - no - reJ9 - gni Iau- dep - gni

J

J

- -- -

I

I

mon vi glo

.. ....- .... ...-

IIV

-..

J.

3. tut- tQjI ere - a - to

:.

- -

LL

que-sta so - la no - vel - la del vi pre - ce - de su tut - te le o-gnU> - no - re.J9 - gni Iau- de,p - gni

,..,-

fl~

-.J

--

.-

BIT.

=.


I .-----

J

.

n~

RIT. (Questa e1a1Joraz't°one potrà serv't°re com·e clliusa ri1,° tutto ,:1 pezzo) deciso

:>

:>

::>

_

,

"Ve- ra - men-tEUl Si-gno-r~ri - sor - to",

s2n.._~J---4r----I--4--_----":~-

tut - te nuo -ve sonfat - te

le

--f--flllE---fK.--flllE-~-+------f~~-"---------:.+-~~~----;;

C I~~----.....L-_----t--+-_--L--+----i-..-

WJ' ~ .~

'-.:lJ

-.J

-,

....

-'--'"

.

• »

~

""

.~y

41!J

~

~

-

le ~~

~

~ ....

~

....

~

•

co - se.

-.l..

,

,.«

,.·111

::> .,...

-

...

\~ - ~ ~'"-.. - >-

~ r

'~~ ."

>-~ .-I F

.

I.I-

"

11 ~

Al

::::>

::> a.

-

, =t

-

al

ia,

,~

~

....

I

-

Iu

::>

-

-

V'V'

.-"

~

-

-

rr>r-

-

....

::>

:=

'~#

-- - -'

~

-

A -

le

lu

'-

~

-

....

le

-

Iu

-

ia,

.J

b,.

.,.

~

>,.--

;--,

,.

-

J

- ..

la.

.

.

-.

-

b..

-

~

......

I.-

I

~

...

:> ~

....

....

'-

-.

'-

I

1":\

:>~ ..~

r~

,......I

-

"" ..li M

::::>

I al - le - Iu stentato :>

..

ft.

.. ~

-

~

.-

>-

-

.fI.

1

:.

-

--

,., I ffstentato

l.

,

~

-

ia. l'':'.

::>

~

o

t-

r~

:::>-

>fJ

,J

r-J '.J :

~

.-f

-

.1

-

:=

~

o--_..-~..-

I""""

---.....s .fI.'

Ped.

--

1":\

I

_.-rJ~ --

::>

~

~

~

--

....

~

ralZ. .~

::::>

A -........, ::>

----f

nuo -ve san fat - te le

rall.

::::>-

III

_ _-.t-"""r---

-;-:--+---t-..L--t---t-----t---t---t--~------"""'"'----_--J

Ve - ra -

;/ f} ~

Al -

co - se.

n-

r

-l'ì= tr~

I

f:'\

:::::>

-""

-~

I

! .J r~

::::>-

~~

:u.r~

-

::>

*

e Assemblea ©


221

Versione sem plifica ta delle strofe f1

~oderato(J.=54-56), _~~~~~~_~~~~~~ J,J.

-

•

-

-

I

1. Pa- ce_a voi e_al ere - a - to~ (anc/le Coro SlS t2 C o SeT a bocca c/u:usa) ~

r~

,

Solo mp

.-. :

I

I

-

--

I

_

com- po - ne - te - glUin

~----------~

I

..-

,

I

fe - de - li,

I

~ •

l

r~ •

- r

.- •

,., I

.-

I

---

r~

71-

fJj), JI~ I{

..""

.. -'

~1

-.J

, cresc. poco a poco

•

can-ti - co

( w._ J -r < Il

I

JJ,

1\

_

.",

'-.: V

__

=

~

~

~

-,j

J

I-

.

~

...

I

-'

• --

....I

f;I~.

nuo-vo:

,

eJ

Ii

-'

-'

~

-I- r I-

:-

. ... ~

mp

... ... ...

(;/~.

-'

.-I

ch~ha

ec-cQjI giorno

i

ft,-

--

.-I

I r

~

.-I

..-~-

I

-- -

•

li

i r

F-

~J .,.,

-

I

'S.

..,

.. .. .. -ed il.. vol- to in .-I

--------- .-

... ... mfr : ...

~

:

I

.--

~-

7l

..

fat-tQjI Si - gno-re

~

.-

..

--

-- --

,mf

:

.-

~

,

:

,f

...

-

-.-

I

•

RIT. .' .1

lu - ce

ri

-

~

ve - li

que-sta que-sta

,

so so

..

no

-

vel- la del vel - la del

2. Grida, o morte: dov'è la vittoria? Questo è il giorno di Pasqua perenne, ancor l'angelo annunzia splendente: non cercate tra i morti chi vive, vi precede su' tu tte le vie. 3. All'Amore che vinse la morte, a te, Cristo già morto, ora vivo, a te Cristo, acclamato Signore, dalla vita di tutto il creato ogni onore, ogni laude, ogni gloria.

222

©


mon mon

-

do. do.

Ve-ra -

CO 12a

STABAT MATER

I

)4 voci dispari

Testo: attribuito a Iacopone da Todi (I303-1306? ) Musica: Z. Kodàly 0882-1967) © Boosey and Hawkins

Larghetto fJ

li

s

~

'"

..... ~v

""l7 -.J

(J=56-60)

====-

-==::::::::::.

IrT "

--

-'

C"-

L

-ma - ter

r;,;

r;,;

1. Sta - bat pp 2. Ou - ius a - ni 3. Chri - ste, eum sit 4. Quan- do eor - pus

f1

c

..-::::::::::::

I

r-'

Il

I{

"'"

rl

..."" v , II

C"-

~

~

T

r,

T"'" ~v

~

r~

..... L.

"'"

rl

V

-

do mam hine mo -

r~

--

~~

,.-

t-

r~

..

B ,

--====~

hn

-(9-

r..

:1

-

tem, re, e - tur,

-

===--

=-

,

~~

-..

-..

.-

II'

\V1,....

J

J

===-

-.. .....

r~

•

-..

II"

,

-..

r~

-.

r~

I-

f

f

"'"

mo .- sa, len - tem ni - re ne - tur

-

-

--=-1"':'\.

•~.-

r~

--

- . .-.-.. ... ~

r

-

mo - sa, len - tem ni - re ne - tur

-

-

-

===-1":\,

-..

-.. ,.-

r

r~

II'

-..

r-J

-..

II'

fJ"

C"-

fl

(;;

r-

r

cem la - cri tam et do ve me trem ni - mae do

~

V

-

-' ...-

~~

--.

t-

iu - xta cru con - tri - sta da per ma fac a ut II'

-'

cri do ve do

...............

_I"hI_

~

lo - ro - sa ge - m~n - tem, e - Xl - re, ri - e - tur,

--

,n

..-

r:;.;

r;.J

cru - cem la sta - tam et me ma- trem a - ni - mae

-cc==:==: -..

~

.-

-

r;,;

~

=-.

-..

xta tri per ut

, --===

-'

l'~

;===-

n

iu con· da fac

m~n Xl -

,

do ma - ter a - ni - mam 3. Chri ... ste, eum sit hine mo 4. Quan- do cor - pus

,.

- ro - sa -

M-.. M l-

pp 2. Cu - ius

.....

~

I

------

Clo.

r:\

~

-~

1''-;

------ -

-..

r~

II'

r~

-f

1. Sta - ba,t

8

--. ,.-

~

r-

lo ge e ri

~

4V

~

--==::::.

===--. -..

.......::::::=:

I

-

.=-

-- --

~

'I

-

~

r.. -:.

-.J -~

.-

-'

,

-:: : : : : : --...... ==

L.

"t.

L

~

-O .~

...'"

'

r r

)

.'

l-

V

fl .-'

~

fl

tJ

k'

~J

tJ

f1

~J'

--

~

.-f {J/I'

tJ

..

..t..,.

pen - de tran - si pal- mam ra - di -

--

.-f

r~

-.. ...... ,.-

r~

.-f

J

,.,

rJ

l'f

I

J

I

rJ

1o....:..J..

I .~

l-

v

rJ

,I

.......

r r

4

J(bl.l ~

r.J'

•

rJ

"J

I

I

I

-.. .-

~

t-

.-

~

...,

r I

.; J .J .J "d

J

rJ

t:\

I

--

.-...

I JI

l .-f

I

.-

~

-J

r.J

-..

-

-

li di ri ri

'

-

~

.-f

.-

=-

vit vic si

-

Fi gla to glo

r~

III .-f l1li-

1'1

,.,

I

r~

,.,-..

--J r.J

M--.

-

-

-

......

pen - de tran - si pal - mam ra - di -

-'

-.-.

bat vit vie si

-

Fi gla to glo

--

•

r..;

r~

dum pen - de per - tran - si ad pal - mam pa - ra - di -

bat vit vie si

-'

J

J

~,j

J

.d

,.,

rw

I

,,--...

r..;

--

.-f

US,

,

•

-..

.-

r~

-'

©

-

,

,

I

-

-..

,I

.-I

.J Jkn. --

.J

I

I

-

-

I •

...-/

--

-

Fi gla to glo

--

-

-

-

li di ri ri

--

--."

-

.-

r

J

I

rJ .-.

.~

f":'t

I

rJ

- ~ I

, .J

I


~

.....

r

J

"1'1

i ,

I

--.

r

us. us. ae. a. 1"':\

.. ,

r.J

,I .,...

'-'

1"':\

--

l'f

us. us. ae. a. 1"':\

. - --

l''f

.-f

.-

r.:J

li di ri ri

.-f

J

.-I

-

,pp

'-'

.. ,

...... ..-..

.-f

~

r;,;

{;.#

~

- us, - ae, - a, =., .,,--.

~

,

dum per ' ad pa -

--

r~

---/

~

li di ri ri

r~

,

~

~ ~

•

... .-

'-'

t-"'"

I

J

~.

r:\

r..;

US,

us, ae, a,

-'

--. ,.-

bat

, pp

"......,.

J

I

f

.

,.

--,.

'-'

.1"\

,

I

.. ) ..,

,

I ' .-f

J

----

.,

t-

fl

a..

~

,

r

~

r~

rl

Lll

~ ~-~

~

bat Fi gla vit vie - to glo si

--

~

k

v

.

--

JI

r.J

---. ..-

r~

--

--

~

\~

-.

1. dum pen - de 2. per - tran - si 3. ad pal- mam 4. pa - ra - di -

e

~~.

~J

..-

rT: ~,

I rJ

,J_

.-f

"",.

v

I

I

oreso.

I

"

~ .~

.....

J

I

" rT • "",v rl I

)

r

t-

r~

1. dum 2. per 3. ad 4. pa '-

~

.-I

,;;,..

r-'

"'v"

I

-

rJ

~

I

oreso.

I

Il

~ .~

....... :J

"J J J

~

I

1

rJ

I

J ,J

~ ---.. ~,.

I I ,. ,.

,..

---

~

"c,

eJ

~

(d= 56-60)

~

v

"'l

)

Larghetto

r l-

1\ rft"

I-

.~

~

... .~

\:J

223

o

C012b

VOI TUTTI CHE PIANGETE

14 voci dispari I

Testo: G.M. Rossi (1986) Musica: Z. Kodàly (1882-1967)© Boosey and Hawkins

Larghetto

(J=56-60)

p

1. O voi

tut - ti

che pian - ge

-

te,

,

p

2. O voi

tut - ti

che

cer

- ca -

te,

,

p

voi

Larghetto

tut ... ti

che

ve - glia - te,

Ma - dre

di

Ge

-==== -

la

-===

3. del - la

-

fi

-

da - te

Ma - dre

Ma - dre

di

di

--=====

- gni

pe

-

na r':\

ri

-

voI

-

~

vo - stro sguar- do

ge - ttUI

r':\

ac

-

co

-

sta - te

-

vial-l'a - mo

-

re r':\

Ge

Ge

-

, pp Uo

sù,

==-, pp

-

sù,

-

sù,

===- ,

Di

pp Di

==-, pp

1":\

-

mo

dei

©

do

-

ri.

lo

r':\

-

o

di

spe

-

ran

-

o

di

sal

-

vez

,

224

o

(d=56-60)

==-

2. al

,

af


~

za. /":\

za. 1":\

CO 13

PADRE NOSTRO (L'assemblea, ben guidata, può cantare la parte dei soprani)

Testo: Mt 6,9-13 Musica: N. Rimskij-Korsakov (1844-1908) Adattamento: E. Costa jr (1977) da J. Gelineau

14 voci dispari I

L~·lJeramente,

quasi rec'I:tando

S.t-::IP""-1I=---~---+---:----t------++----+-t--~--1t-----t----t---r----t+----------------t---+--____ C r-.~rTt--"-

-"--""""---"_-----I---_""'-----::.It--~-

-~---------_ _- ~

--L.--

-,-.L-

o

~

cù

bi)

;.c

O

T •......,.

mp Pa-dre no - stro,

..n. J

sia

santificato il tuo

J

J

no - me,

J .J

--------------+--+-'--_111-- 1 - - - - , . - . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ' - - - - - - - - -

B .~--.;.-___.

-~--_fL_--.......-~-__I__--4---___t----_+_+_------------__+_-__f_---

ven-g~l

sia fatta la tua volon

tuo rè - gno,

Jr:J -J

Dacci oggi il

no-stro pane quoti - dia - no,

..Q.

~

come .noi li

tà,

co-me in cielo co - sÌ in ter - ra.

J nJn..n..J~

t...t...r

ri-met-tUt noi i

no-stri

..J. ..l.

-e-

ri - met - tia - mo

ai

J.n

nostri debi

ri,

-&

liberaci

dal

ma -

..)..1.

Tu -

..J.

o

è il

..n.

re - gno l

Tua la po

tenza e la

glo - ria nei

..J

©

NELLA CASA DEL PADRE 1988 Editrice Elle Di Ci, 10096·LEUMANN (Torino)

le.

J

se - co - li l

nJJ..I.

225

CO 14a

PANE E SANGUE

14 voci dispari I

Testo: S. Albisetti (971) © Carrara Melodia: J. Schop (1642) Armonizzazione: J.S. Bach (1685-1750)

Scorrevole (~=84-88) S H-_~~~---4---~-~Q-------'I1 C1....... ~---A~~---

o

,mp 1. Pa

~

cd

OD ~

O

-~-------1I

n~e

ci

rin

-e1

J

-

----:lI

-+-~-----+-+--+----+----+-----:f----

__----lI---t5f-----::t-------I

--+

__

gue vi

san no

------+--~----I'#r-----+-E;;----

del nel

la l'a

-

Cri e

sto ci

, -d

J

vi - ta, mo - re

----i~~----:---'"-----I

sei chia

sal mi_a -

T B

vez mi

mf

sei

.;

-

per ci

le - ga

noi:. tuoi.

p

me

Tu

sei

lu

ce e

ve

ri - tà,

.cl

~

J

q~

q.J~

J J

d'u

ni -

J

tà;

.;

mp

con

,.J 2. Del tuo corpo cihai nutrito: nuova forza a noi darai, Tu sostieni la speranza fino a quando tornerai.

La tua .gloria splenderà, l'universo canterà. Chi ti aspetta nella fede gioia e pace con te godrà.

N.B. Le notine tra parentesisono da utilizzare, in luogo delle altre, solo nell'esecuzione diquesto corale la parte d'organo obbligata (vedi CO 14bJ. NELLA CASA DEL PADRE

226

© 1988 Editrice EUeDi Ci, 10096 'LEUMANN (Torino)

-------------PANE E SANGUE Testo: S. Albisetti (1971}<9 Carrara . ,Melodia: J. Schop(l642) ElaborazIone: J.S. Bach (1685-1750) dalla Cantata BWV 147 Trascrizione: M. Nosetti (1988)

4 voci dispari Organo e Tromba in SI bemolle

Il ~ ~

•

Tr. ,,"

sib

~~ eJ

~

s

-.

.w

I{

~

,~

C

-

-

-

-

-

-

-

,,

-

-

-

-

,,

.c;a.

fl ~

Il

Andante sereno (~.=50-52)

-n

",

~lJ

LA-

-,

-,

-

-.J

T B

..

'.11r

L.

,•• »

,

Il ~

(

,

)

-.J

li

~

",

.c.-.

.,

, ...v

f\ ~ "

»-

1\ ,"'lJ

eJ

L". _

Pe

•• ---si#

.1'1

~

''-&

,

~

~

r~

i

.-I

-

,..

,.:-:

.

~

,..-

.-

.. .. .. --

~

II (Oboe 8' o F1.8'-Nazardo 22/3') I (Fondi dolci 8') ~ ... ., ,. ,.,. : : ~I ~

..

,.

r-

-.

,..

~

I

-

'[),

,~v

.

-. -.... r r-

......

'

I

-e

-.......

......

.,

•

r-

. ,.

....

-

~

.

...--.

...

.-

r·

--

......

.-l

...

- =j.

-

- - - ... ~

,.

•

~

--r.

- -_.

... -,..

"-

......

.r-~~

-.

-.

.-le

-

-

--

,.

1-

---.....I

-.

.....

-

--

-

..

n.

--."..

-

»

.~

- -.,.

-'

1-1.-

'!III:.

(16'-8' dolci)

.......

----.

: ----.... r-

~

Il ~ ~ MI'

- -- -

. Andante sereno (J.=50-52)

»

l

,..

.

l1

I

-.

-~

....

"I"

r"

......

rI

I

~

-

-

-

-

-

-.J

~

()JJ Il

J,j

~ .~ '-~

.1

-

-

-

-

--

.J

c...,._ .e»

,

.I

Il ~

li ..11

~

..

1ft'

,'.V

) ~

4lJ

.....-...-

=-

Il ~

-

;

i'· - -r· .. - -.

~

~

-

-

~

....

,~-.

;

~

-'--,--

-~.

;

r

-~-

-..--

. -. ,.,.

~

..

... -,...

4lJ

~

:

-

I .......

--.--. ~

.............. ~

,.,.

;;

I

~

......

-r r.....

.....

...

.-I

-

~

"

-

.-l'

,....-r-, ~

-....

/j.

-

..

~

~

-r

-

.... ......

_.

-

:

=-

•

...... - Le

.~

i ~e

l

--

·r

,....,......, ...... - ,-

..

---... I

,-

- --l-

-

:.

-..

.-..

~

.-

;

.-I

i-

f

......

- ==

.,~ J

JeI!'

Il

....--

~

I

..--r-

: I

-" ,-l'

I

* La tromba è ad libitum NELLA CASA DEL PADRE'

© 1988 Editrice Elle Di Ci, ·10096 LEUMANN (Torino)

227

1\ ~

tt mp

-

,

;

r..... "'V

-

.-.-.

eJ

~

Il

,

J,t

,

'#,.

II

tJ

l""""

r-

f

I

I

n~

san

mp Pa

..

-

~

..

"" ~ " '''l ... ~

"~ "

~

'li

...

Lo'_ 7

r-

.

....J

r-

~

l'\.. ~

:.

~

.

- I

-

gue

del

-

J ....-

~

l

~

I

-

,.

.-I

~

r-

I

-

J~...

-

I

.

I

I

.-I

,

r-

""--"

I

la

vi

-I

....

-

------- r.. I

q

~

.-l

r -

-~,

-J-

I .-I

-~.

__ e

,..

_.

'r-. ....

I

:

-l

-.

l

l

r~

-'

t--t r_. r_. .. ~

Q

-.

....

-

............. -- - .. . -. - .. .. -, - -.. --. . . r· r· =F' - I- V I ~f .~ . ... - - ... r

,..

--.--T

~

I.

~

-

-

~

r-

-'

-'

I

" --..

"

••

~

.-l'

J!..

r

; I

Cri

©

-

I

r-

l''''r

,-

tr

228

...

I

.

-

-

ta,

~

~

.--J

... I

~

~

-'

~

~

;

.-

'"""--"""

"

~

-

.d

'.IfJr ,

La.

-

I

.-I '-

~

.-I

.~

I

I

-,

JIII ~

....--

-;


~

IIIII!"

-,.

7f.

.-:

-.

.IIIII!"

....

IIIII!"

r

I

y

Il ,~. ~

mp

-

11 1\

r~

~·v

...--

r1

-

,~

.

--

...

eJ

~

rl~

.

Il

-

~

~

~ ~v

• • 111

~

l'

"

}

~

"li' eJ

Il ~ w ,. 1\ ~"U'

eJ

,,"'e , .

--,

r-:JI = -

•

..

-.

.......-T'

-•

"!K:.

...

ci

rin

-

r

.....-.

,

...

,

....."

L

l

~

...-.

-

r r-. SI

.,.

...

'.lII&

~

.-

I ...

"---'"

~

r-

-

... -'

-

vi

nel

-

l'a

-

J

J~

.,I

I

--

...

..-

J

-

..............,

..

So

-..-

I-

r

...

I

-e -e

-

mo

...-- .

LL

j

-. -

l' -

-J-

I

-' s.

=

-

r.-

....I

P-

I

- ,....,...,

r.-I

.. I

r1

,

....

re

,... ..

I

-t:-t...=

..

r

I

-e '-'

-

t

-

'S.

r

....

-

I

-'

.-

I

L

I

I r~

I

no

..J

.....

P-

~

~.

...

I

-.....

- r j. j f ..

I

-

l

r---.. .-I

r.

..-'

.... f'--'l

....

~

J -d " -----

" ~

r

~

.-

t-""

-

,

I ~

~

mp Lo'.«

f .-f '"#,

4!J

,o

..

.-

.-

I

. .. ,

_

- - .. -'

•

--

.-I

~

'.I

~

Ir· r ...--

f

T

".

L

...,

"

=F' -'

,- ...-- r~

~

tr

e

ci

chia

mi a - mi

ci

tuoi.

J

©


229

r-

mp

mp Tu


230

© 1988 Editrice·Elle Di Ci, 10096 LEUMANN (Torino)

sei

Il ~ ~

--

.....

~

' ,"-,,\I

-.

~

Il u. li .."

I

r..J r..J

-"" '-' J

tJ

-

lu

J • • 1# .I

,a 1\ rR"tl

~

io..'L

~

)

.

)

-

I~ ~

-

-

-

_

..

",

'

.....

-

-

r-T1 --

. --

- --

r-

-

.-I

... +,/

"

.r-

~

"

III

r-

'-.:LJ'

--

...,.

-si I

,....,...., -

-

--

1#

..

..

.-I

-

.-I

T

_

-

..

,..-

.-

1._

.....

~

.-I.

r

~

-

l1li_. ... ...

-.

-

Il.-1'

--

;

,_

..... - ,....,...., .. -

-,. .~

I

-,. I

.~

.-I

_

~

~

~ I

.

-:;;;r

...

-

- j. 1-

ì

..:-;

...

l

_

.... r_.

-.

;.

~

.-

~

_- 1_. -r Pr l

1#.- • 1#-

=-

cresco

..

~

"", _ e

~r

-

..... r~

.-

-17

T

m

-

..-

.~

-;.

........

",

...

,.,.,

~

-~

r

,.

-III~

"------I

J

,

tà,

-

-

....-

r-

f ~ f' r ~ -. -

Il ~ ~ w

J

.-I

.-I

L . ' . III

~~~

~

",

--'

~~

r--,.....

.-I

1\ 'R"tl

~

ri

... r-

.--

I

I

-

1ilI_

,

.....

r~

M1r-

ve

-

-

~

l

......

M'S.

ce3

.-

r-

.fJ ~

(

,

~-

-~

I

I

L. . . . . .

.-I

.-I.

.

I

r~

-

I

1#

..-

...-

~

~

.. ..

-

.

'

..

- .- ka .J

r=:=;;;;;I

-.J

flJt+ w

I

-

1#

.."

-""

-'~ ~

mf

1-------'

r-

l

I

sei

le

J.-

J

~

-

iii

r..J

.-I

rJ

r-

-

.

I........

-----

me

d'u

.-

J

....:tIIL

-

~

~ )

,

~ ~

.11 Lft" ~

~

---- - ...- -,.....,....., - .. '--

....

-

=

..

Il ....

-- - -

~

",

.1\ IJI'I.

~

-r· -- .-. 1

1

... - ...--

.....,

..

,.....

",

1

III - .

.....tC

I

I

'U.I_

\'IV

r .-I.

-.

..,

....

.~

~

cresco

-

.....

I.....

~

-::

t·

-.

- ...

..

~

...

. . --

--

r-

.........

~

'-...

~ -'....-

... - .

aJ

I

... _

I

-.

a.

••

lJ~1

-

_.

r-

'-.-

~~

...

J

~

I

-

ni

-

-~

~

..........

......

.-

'

I

r-

--... ...

~.

....

./

ga

~

- -l .... -•I~ ....

I - -

I

I

--

,-;J

~

f..'.•• » "

oresc.

-

------ J

..

.,. ~ (~)~ ~.,. -:;

~ I

=-

.-e

I

-.

..~

.~

- -

.~

l-

r·- - l-. .~

III

r-

.

-. ,.,.,

~'

-....

I .-I

..:.

r-

~

=

I

_.

ì



231

1\ ~ ~

W' 1\ fft"

Il

.-..

~

J.I

..,

~

~

l'J

J.t

\I

MI

.'"

'.1If

ì (

~ -

,u.

1\ 'ft"

-- - • - - ------. - •

~

- - -.

1._

...

1- .-I

III

__

~

~

I

I

,u.

1\

r....

-._. I

"

.~

;.

....

.-I

l-

.

I

r~r

1..,.

_.

-.

-

"W:

r

V

-....- e

I

-.

~~

~ Il • • Il

-I

I .-.I

-... .-

......

~

_.

.-

p

. -.

-

- -r I -. -. I

s:.

.-I

-

_

:

.-J

~

....-.

\T

I

;

"

-

: ....

.-I ~

~~r"

-

I

r-

_

~

- -- - -r-

.....

-J

I

--

:.

.-I

~

...

~

T

=. •

......

;; Y

~

..

L

- F" -

:

.-I

-.

..

-.

-

~

.~

~

f'

J

~

r..J

1.

~

I

J

~

-

I .-I

....

I

.... ~

'"

.J ....,....,

~

I

il

con

-

-

T

--

r'

,

-

-

r-

".J

mp

~

1\

-

mp

l

•• MI

I

1\

-

I tà;

,

)

.....

.-

-.J

~

,

r-

,"'

-

I ~

~

-

_.

-

tr 1\ fft"

I

I

I

-..-;r

I

T

Pa

dre e

1t--,....~."""MI:t---_+~'" .,..._

.. -

I

I

.....

..-

I-

I

coi

fra

tel

li

I-

-

id'

""I

.

--J

J

I

T

-

.....

,......,...,

.-.

.....

232

-

-

....

©

- - =-

-~

::

•

:.

:.

r

NELLA CASA· DEL PADRE 1988 Editrice Elle Di Ci, "10096 LEUMANN (Torino)

r

....

r

tr

tu

"'----------=--"-

-o

~

~

~

o~

-,r

..,

-t~ .

.c..,. ---.. --.,. :"

• .... • .-

~

.........

-I

-.c "K:.

I

=.

:

~

---...

..

~

I .-s

r

-e

-e

-...

l

n

=

r' ....

~

--

-- - -

..

.

::

.-....I

f' ..

- le.= -e

.-

~

---

- =

-

-

,......

~

.

;

- ....... . -- -- ----..-;

....

..-- i~~ . .... -.

-..-

IL

......

-e

I

j. ....

l'

-

-'

... I

~

-v

.-~

-.: e

I

r· NELLA CASA DEL PADRE


233

CO 15

PANE VIVO, SPEZZATO PER NOI

)4 voci dispari

Testo: E. Costa jr (1982) Melodia: J. Akepsimas (1981) © Studio SM Accompagnamento: J. Bonfils (1981) ©EqC, Paris Armonizzazione: M. Nosetti (1988)

I

Scorrevole (d=80-84) Il

s

C

111

.'" y ~

",-P,

••

1#

~ .J

-- -

r..J r..J.

~

L

.-f

I

f'J

••

1#

"" -.J

-tC

..

- ,I

111

~ ~

V"

~

r..-J

I

vi

r..J

-

ne

-

vi

,...-

r..J

Scorrevole

f'J "

j~

r.....

~

-

L. y

Aio...

v

F

r~

I

~

I

I

k

,.. • 1'--"1

r..J_

• " " V" ~'J

.,J

glo

-

--

..

..-

4~

8

..

glo

-

f..'. I

111 y

--------I

i"

glo f'J "' .....

yL. .".,

eJ

'. ..I

I

-J-.... y

r~

I

234

-

1

...... ..... .-

-

--

ria,

-

--..........

r..J

"".....--

noi,

-

r~

,

r

-

--

.J

-Ge

-

sùl

I "'----" -I I

..

/"

----

r..J

-

r..J

.-

r

-~

.-

r

I

...)

r.J

.w

......

©

........-...

r~

I

,

- -r .-f

l'".J

,a . Pa

,

-

ne

I

nuo

..

-

.-I

r..J

-

r

~-

vo,

VI

--:J

/"

--

r..-J

r~

r~

-

sù!

..v-

---.

r j

,

Pa

-

ne

nuo

r..-J

. .....

ne

nuo

--

--

.-I

r~.

I

J

-

TI

•

. ...J ...J

--'

-

vo,

vi

--.....

.~

vo,

vi -

-------

= ~--1_

r..J

.-

I

----- --

,

..

-

.-I

--.---....."..

-.

&"9

r..J • w

--

r:..I

.-f

Pa -

--

I

sù!

.--

---

.-~

.....

t-"

---

r r ---I F

r~.-

F

_. J

:

-."

I

&"9

te

.-I

--r~

~~ jJ

.....

l-~r..J

,

-.

.....

Ge

te

a

noi,

I

.-

..

a

I

.-l

....

~

.-

I

r..J

~

I

---.

.--

te

r..J

t-

&"9

to per

III III

.-

I

sù!

--

.... I

I

I

.-

l'-'r

,

.-

.....

r I- J

--

~r

III .... III --

.-f

.....

I

1,.-

I

------

--

--

.-I

r.i a , Ge .....

r~

--

--

.....

~I

~

I

-r'--I Ge -

r..J

ria,

.-I

~...v

noi,

to per

..

& ..

f';J

--

r..J

-

.-I

..

~ '

I~r

-.-f

r..J_

-..

-"'r..-J

I

-

_

'I

~ k .~V"

-.

I

--

sù!

f

.-I

J

.....I

.1

Ge I

Il

--

.....

.-I

- - -

....--

f'J

~

.. ~

..

..-

I

.-I

to per

~

•

-

J

"'"

--

TI

-....

~

~

~

..I

--...

\ '(I

. I

(d=80-84)

mf

--

~r -

vo, spez - za

.-I

r~·

..

{ l..'_

-

vi

--

r~

."

Aio...

ne

J I

-...

•

I

Pa

-- --

vo, spez - za

...--......

f.'

I .-f

vo, spez - za

-

/';,J

"

{

.-I

V

Pa m-F •• u-...

8

B

",-r

11l~ ~

-

r..J

r

Pa - ne

.~

..

U

""

.,J

~

,

RIT. (L'assemblea può cantare la parte de't· soprani)

.-

r

~------

J

~

--

..-

'.J

r


...... I

I

_.I ~h ../lL~ ~

I

I

,

fJ

~

JI ~

~

.~

v

~l.'

~

- --

-- - \VI r~r -

f1

~

"J

-

~

..

--

-'

-'

hl

v

....

1'1.

(

~

-

~

,. ~

-

ven

ven -'

r.....

.--..

n.

v

.,

~

.-

J

• 't' v

t .. --',.

n

-

I

~

Z

- ,..

.,.,

-

-

-l'-

...

.-I

--

--

ho

--

.....

da - to

tua

la

h

.",v ~.v

~

•

e!J

~

.. ..

,.

v

.....

.., "J

~

L

I

~

-

.~

.-I

~

,.-

..-

t::I

I

-

~

.....

.....-

JIII'"

I

I

,

-

~

-~

--.-..' Mi' JIIII'

. l""IlIl.

.(2.

~

-

te! 1":'\

-...

101'

-

mor·

te!

-

I Ti

I

-'

.-I

\:,)

M_

so; "T

r~

.-

mon I

--'

.,

.......

r r

l';)

JIII""

~

~.

-"'7

-

r

'#...

-..

-.. 101'

-

JIIII'

1

..

,

-.. 101'

~.

I

-

-

.--

,

.........

-&

(~) .w

r

~

.,.,

per il I

.-I

-. ......

I

r~

,- -

pa - ce

J..

,

ero - ci - fis

",,-

•

I

J h.J

~.J

~

-I - -r-

-~

.-

I

.-..

r

r

-.... •..J.

-d

.-I

--

•

FINE

f:\.

cor - po

~ ~ "'.

L

~

11

r::;

1# .,.."

l""IlIl.

......

r~.

......

r~

r~_

-'

)

.I

v .....

I

da mor

da

I

I

vi - ta,

k_

llflIII""

-------........

-.. .-

-

~

.. - --

_

M_

I

Z

,.

te! 1":'\

l

~ ~

ClIo

I

...............

...

vi

;

-..

.."

r~.

I~r mor -

I

••

io"

~

hai

fl

--

-

-....r~.

FINE

11

~

~~(JI

n

•

~

j ~-~

z

r~

-

-

~ ~

.-f

sal

I

tut - ti,

..

~

Il ~

...

mp v

J

L"'Oo.

"I

-. t-

sal - vi

'-

-

__

.....

da

~

r .-

STROFE (Solo o Ooretto) 1. Ti sei do - na - to a fl ..,

~ ">J .~tJ

l-

i

"r~

ci

r:\

I~I

t

I

r-'

r~

.t-

tu

I

r

ci

-..

-

sal - vi

101'

..-

-.,

~~ ~

r

I

ci

,

."

~

r

tu

,

I .-

-..

I

.....

~

-..

noi,

:

~

r

"-

noi,

te per

'I.

~

tu

~

- .....-- . ,

.-I

..-

~~

~

.,.,--

I v

,

... .,.,

-r r , .. , I .1-

1\

noi,

te per

-

....

~

I~r

I

te per

III ~

-. ~l":::J.

I

I

--l

~

ven .~V"

,

I

.-f

-I

do. -....c.::...

.. , L"'Oo.

-."

RIT. ....

JIII""

.,

.L

I

2. Hai condiviso il pane' che rinnova l'uomo; a quelli che hanno fame tu prometti il Regno.

4. Venuta la tua ora di passare al Padre, tu apri le tue braccia per morire in croce.

6. A chi non ha più nulla offri il vero amore: il cuore può cambiare, se rimani in noi.

3. Tu sei fermento vivo per la vita eterna. Tu semini il Vangelo nelle nostre mani.

5. Per chi ha vera sete

7. In te riconciliati,

cambi l'acqua in vino. Per chi si è fatto schiavo spezzi le catene.

©

NELLA·CASA DEL·PADRE 1988 Editrice Elle Di Ci, '10096 LEUMANN (Torino)

cielo e terra cantano! Mistero della fede: Cristo, ti annunciamo!

235

CO 18

PASQUA È GIOIA Testo: F. Rainoldi (1977) Melodia: Repertorio di Freylinghausen (1714) Armonizzazione: F. Rainoldi (1977)

14 voci dispari I ,

s

fl

il

.~

t.

n

If

.....

(J=108-112)

-P~

-

~ ~

",

J

~

Scorrevole La.

fV_ l-

c

I. n

V

T

.~

I.

LI'

~ ~

.....

"-

La-

-.J

.. " ,.

/'

~ fIJ

r..

k

.....

-

~

-

,--..... .-

~-

r-

"'j

'!.

L ~

~~

r-

I

-

-J

~.

mf

-,

L.. V

-

ia, to, ga'

r~

.-I

.........

.--

" sq~~

Pa ci que

-

rl stoy

•

-

-

-

lu ve san

-

-

PJ L ~

~

t-

-

....

n

.-

-

-

... .-1

....--....

-

gio san sal

dre te

-

I-

" squ~

-I

.. ----

I

= r..J •

~

..-- -•

r-

dre te

gio san sal

..,-

ia, to, ga,

-

-

....

gio Pa sal

-

" .-

J

-

.,.,~

~

M..,

~

ia, to, ga

-

ia, dre ga .-

r-

..,

~~

" sq~~e

Paci que .--- -

",

.-

- --l-

r-

-

Pa ci que

~. ....

-

I

-

-

.........--....

Iu ve san ~

" sq~~

-

-

rl sto'O

r~

~

Iu rl - ve stoy - san

---

.-

....

-

• ce· li ' na,

-

ce· li ' na,

-

ce· li ' na, ......

-..

t-

, ,

,

(J=108-112)

I

~,. -'

-

~

-..

m-P~

~

I V

-

gio san sal

---------------

squ~

-

Scorrevole f1

~

U

3. A

"

(

3~~

1. Pa 2. Pa

8

-

dre te

r.-;·

~

1. Pa 2. Pa

~J

B

r.-;

La-

n

squ~

- -- -

,

I

~

4I!J

1#

3. A

mf ",

~J

~

r-

~

• 't" .....

f)

r-

-

.-

r~

""""'--

-

1. Pa 2. Pa

ti

'#

.-

~

-.J

~

~

I --n

I

-

----

r-

I

I

=

~

-

, I- . -r~

"r

.r-

-

-

-

~

I

- = .-

I

.-il

r~

.-

1"-VI

r..".

~r

~~

-

.r-

•

--

J

~ ~. ~ .-.

ti'

-

-J

,

236

ta è l'om sili - pen stra of -- fer

bra da ta

del te che

la ne s'u

-

not rez ni

te. za sce

ta è l'om sili - pen str~f - fer

bra da ta

del te che

la ne s'u

-

not rez ni

te. za, sce

bra da ta

del te che

la ne s'u

-

not rez ni

te. za, sce

©

-

-


,

La l'in al

vit fi con -

vit fi --con -

......

fI

~

Il I .~

'" -.J

...

r.

--

v-

~

-

1. to

-

2. ni 3.cer fl w I .~

I

...

r~

J

-

Ge ri las

Ir,

y

..

il h y

.............

....

t....-.

~

~...

I Le.

'*" •

w

~

_. r -

-

-.....

~

"'-"""

Le.

....

-

-

""",-

1. li

=

.-e

~

..

-:-:

f1

I.

~

1

1

-

...... I

~

.-

.....

,

2. Fi

-

3.gio

-

..... J

1. li

2. Fi 3.gio

_1lII ....

-

to-ria ci ri tu che tà' , do -ve_e su, ...

. -

"'-

ci ri tu che do - ve_e

r~,

su,

f1~J -.-

-

-

-

-

.-I

-

scat do ter

-

-

-

ta a nul na

-

..-

scat do ter

~

l

-

~

-

r

......

I

I

-- -

-'

-...

~

~

..-

-

ta a nD'! na

-

-

_e

-'

ta a niTl na

.-I

•

l

-

l l

"-..,,_

seat do ter

" .....

.....-

~

-sù....

,

-----.........

L.....-I

-

-

,.......

--

=

.....

~

....

....

~

--

~

".-I ./'

, Cp

........

Ter ve

--

~- .-'"

ra, . noi

su

-

ra

.v -

_

11II . . . . . . .

~

Cie Il Cri

-

-

,.t:----........

-

.

....

-

tal

lo, e - sul pec - ca sto è vi

- -- - --

,,;;.

.-I

~

....

11II ...

--

ta,

ra, noi ra

ra, noi ra

to

.

-

~

Ter su ve

ber tà. glio per noi. ia sa - rà.

I

_

,.JI.

•.....

.10, e - sul

tal

Ter

pec sto

to

s'q

ta,

ve

Cie Il Cri

lo..!.,e - sul - tal pec, - ca - to vi - ta, sto~

, -r

..

....... ....

Cie Il Cri

~

ca vi

-

....


è

-

I~

-..,

J

TJ

I

L l

,

.l'

"r -

I

.-...

r.JIa

i

(1-'7.~r::,::--:;-+---:-". ._-,.--_+---:----+-~'"'-=--.--+-r-_--:---_~:------_ ... ~

'___ ",

-----= ©

Ter' su ve l

l

":.l'.

<

TI

do-ve~

1..._

,

D'!

-

LL

ri che

ci

lo...L.e pec sto_è

Il

tà. ber glio per noi. ia sa- rà.

'I

.I....

eJ

-

I

1. li

c.. , .

J

taa n na

- - ... ,..... -- ----- - -

tu

tà, , su,

~

•

eie

••.•••••••

".::;:.::.::.:,:_ .. --_.-

1i

1

-

-' e

TI

-

~

.-

....

-

-r-ì

1.1. _

~.

~

3. gio

seat do ter ----........ .......

.-I

~

"

2. Fi

-

las

r

-

-

Ge

-

~r1

=

~ , 3. gio --_ ... -------- -. , , -

~

di na di

TI


2. Fi

1. li

~

I

-

-

-

.. --------- . ~.....

-.J

-

........,....

""'---

..........

.,...

.....

--. .-

..J

""i

..

~r

~

..-

.-I

3. al eon-cer- to di las - sù, Il

- - - -~

vit 1. La 2.l'in-fi-ni - ta ca- ri 3. al con-cer-to di las -

---- - - -- .......- --

m,-P~--V ..... .....

"

.-I

- su

-

-

-.... -

.-I

Ge ri las

-

-

1. La vit - to ria 2. l' in-fi - ni - ta ca-ri - tà nel do

1\

di ca di

ri che ve3

,-

--,

~

-

------.....

.....-

~

ci tu do

m-r~ fU

-.J

,

, su tà' , su, ~

ria ta to

-

-

...

~~

L.'. -,

-

-

-

-

3.cer

.,

-

TI

--. .-

•

.-I

~~~.

1. to

I

IJ.

....

~.

2. ni

.~

~

rl

-.J

.,f1

....

di ca di

ta to

v-

,I

~

-

ria

.-

l'

.-I

1':1

,

".-.......

()"

, J

ra, noi ra

.. = -

r

.........-.-=-----....;..-.::.~:---~--r:----:----------r---=::I ..

J __ '_---

.,


~ _....... _

--

237

~

,

Il I 11 .l'(

ho "

r~

."'" v ~ II

I

r~

1. can 2. gra 3. pa

Il 11

,I

rl

ho

•,"'"" v1

."

..

•

f' ho

I-

WII'

,

I-

Ift"to

V -r~

"'U'

eJ

..

,.

o

~

-

,

rl~

tal va, ce:

,

,.-

."

-

.-I

Per ma ha

-

7iIf_

-

tal va, ce:

Per ma ha

I- _

I

v-r

;

,.

-

-•

ne da. te.

ne da. te.

3. mor

- -ì

~l

ne da. te.

-

.-. " . . . - ..... "

1. zio 2. bon 3. mor I

-iiiiiiIIIIIil

ne da. te.

f

f-

-- - - -

-

~

~.-

r~

~JIII'"

-

-

--..........

....-

~

.-.

r·'--.-

-

--

-'

I

r-~

-

a vrab la ..........--... .....- ,."

-

~

-

:

..,

~

-

cre so del I

l

-

........

. cre so del

~

-

~

~

va zia vi

"-

a vrab la

a vrab la ....I

--

~ .,.

6/T'~

1tI# ....

ft-

~

poco rit •

di fe te,

-

--

.....

l'in - no Col - pa Glo - ria a

,Jj~

-

-

~ .... ......

.l'in - no Col - pa Glo - ria_a

-

......

_

-..r

T

zie ce dre,

'I.

-

~.-I

-

~.

gra li . Pa

-

zie ce dre,

-

-

....

-

ni! mol co· - li!

~

ri. - suo d'A - da nei se

. ----

-

p~~·t.

-

-

~

"-~,.~-

I

ni! mo! coli! poco r~·t.

ri - suo d'A - da nei se

~ -

di fe te, ~

.-I

gra li Pa

~

-

---.-

~

....

Gl'-

~ I

di fe te,

zie ce dre,

gra li Pa

ni! mo! li l


\ poco

....

-

,.

.-1tII _

_

r~·t.

... -

.-.

I

-

I

~

di fe te,

L-J- :.- ~-

~.,.,

-

,

-

-

-

'P"

-

a vrab la

-'

.-I

,/

'-.

~

l'in - no Col - pa Glo - ria a

I

I

\ ~ ~ --r-·

......

=

l'in - no Col - pa Glo - riaa

--

-

-

"--- ......L.... . - - ' cre so del

nuo - va gra.- zia chia - vi

la la le

•

,Jj

./l

v

,.-

.....-

'-. ~

~

va zia vi

--

-

,

----

-

.------........

....-

cre so del

-

-

~

2. bon

.-

nuo gra chia

~

~

1. zio

1. zio 2. bon 3. mor

la la le

.-

1tI# ....

~

-

....

-a--.

.....

~v

....

,.-

/.

.-I

.---......... -

------

•

,....

.-

-

,Jj

I

.-

J

r·

...;,;;.

1. z'io 2. bon 3. mor

fì

nuo gra chia

~

I ~

-'

--

la la le

,.--......",.

-

-

'---""

--..........

,.

--

.-f

~

.--

--. ..-

Per ma ha -

~

- .,

--

,8

,

-.-I

.-I

nuo - va gra - zia chia - vi

~

.-I

.......L....

~

Il . ,

Il

....

la la le

I -E

.

~

Per ma ha ~

v

Il

.I

-. -

I

t-'

1. can 2. gra 3. pa

)

-

....

,

tal va, ce:

--.

~

(

-

~

1. can 2. gra 3. pa

f-. , .

)

-

-

rl

."

,

-

tal va, ce:

ho

."'" ,"' ,I v-

I

.-

I

1. can 2. gra 3. pa

Il 11

.l'(

~

.....

~

~

."

.l'(

.------........

,.-

zie ce dre,

gra li Pa I

~

.......

U


-

nil mo! coli l I

l

r

-'J

j"

ci F f

~t poco r't .

f l....L......J...-,:-~--+-------_4:r.-_--_--~----!-...--_-~--=--~;--~.---;---!.-_--_-----t*---- . .L..........1::IllI"""',.---l------~-,...-.=:::::::::===-:::I--.---~-=--·--;--jJ . I

238

©

NELLA CASA DEL PADRE 1988 Editrice Elle DiCi,l0096 LEUMANN (Torino)

CO 11

QUANDO LA MORTE

Testo: M. Piatti (1970) Musica: G.M. Rossi(1976)

14 voci dispari I Andante moderato (J=88-92)

,

S C

qr

o

~

cd

OD O

mf

1. Quan - do

'" mor - te ver - ra

la

~

J

T B

n

..l.

tra

noi,

i

.J

non

u

la-see - re - mo

che

u

ci

sor -

,

fU ma le...9f - fri -

re - mo.J1 - na cop - pa

ri - col - ma

della

spe-

}.J

r ran - ZlLe

l'a -

mo - re,

f

di

ciò che un tem - po

spe -

ab - bia - mo

n#;~

J

gio - ia. _ _

t.J f ra

J

-

t.o,

J

Vdi

,1

gior - ni

tri

sti~

r

mo - men - ti

di

gio

ia.

..l

2. Quando la morte verrà tra noi, non lasceremo che. ci sorprenda; c'ome la sposa che lascia la casa andremo incontro al nostro Signore. La nuova strada è piana e battuta e intorno a noi si canta di gioia.

3. Quando la morte verrà tra noi, non lasceremo che ci sorprenda; saremo pronti per l'ultimo viaggio, saremo uniti nell'unico Amore, vivremo tutti dell'unica Vita, dove risplende la Luce in eterno.



239

CO 18

RIS URR·EZIONE

I

( 2 voci pari maschili o femminili f1~

,

W

..

lff

In uno (d.=52-54) ..:

La-

.;Chit. ,

Re

..

\j

-. ,J..-... J.. ~f:

q

'"

t-

"'

I

fi~

Re

-

Ir·

L

-

-

J

•

,J

.;

-

-

-

8~16

-

-

,J. .-... r

~

-

.-f. .-I

t'

j. r~

.....

•

...

-

... I

Re ,-. --, \~ -r l'· -- ~r r -r: ~

~,.,-

240

J

J --

.....

.....

I

!..

J. , .

•

.-I

r..J

--J

....I

I

!..

..-..

..... 11 • Il Il

©

.-...

r

r..J .,

I

- --.-.

•

-----I

I

•

-

•

Re

:

Re

(;I.

La

:sol

I

J

... ....

,-

8016 I

Re

= '-. - = I . r I l ' mp '

J

8016

-r- -

,~

.-e

,~

.....

....

- ~

-

-

'lo.

J :

-

ve - sti-to di glo-ri~n-fi - ni e_a- des-so t~ - vre-mo per sem -

I

2. Ve- -pre.

f

r..J.

,-J.

r 112 ,.

~

r..J

Re

.-f

r.

....

ve - sti- to di tu sei qui tra

-r:.

Sol

8016

8016

T~

, .....

•

'"

8016

CtI

(;I.

8i-

1. tal

l{ .. -

-

-r--

da - to, na - to,

, J._.. --

Il.

-

"I

Re

....

r·

• •

I

-

I... ,J.

.,

Re

.

.-f •

I

r-

~i·

-

..,..

r~

r~.

La

"I

"

'r1

-

il

,.

J.

-

....

.. • Si-

8016

J

ve - sti-to di glo-rifÙn-fi - ni - ta, e_a - des-so t~ - vre - mo' per sem - pre,

Il

~

1'1 ,y.

,

I

-

-

t-

..-'

Che gio - ia eiJ1ai Tu sei ri - tor

r..J •

....

•

• •

eie -lo, gno-re,

r=

t--....

~

r..J •

t-

Re

F·

.;

'"

I

8016

'-:''J

•

so! re!

J.

•

.,

r..J

Re

J

La7

-

•

";j.

1. In - ce, 2. no - i:

r.'"

t--......

~

-=

-.....

J

.-

~

-

-

r-

Si- gno-re del ve - der-ti Si

,.1..

.-

J

La

If:

• •

.u.

(

~r:

).

I

f'lJJ,

8016

- .-...

o •

~

8016

r:

• •

da - to, sor - to,

Re

~f:

gran-dey - ni - ver per im - paz - zi

I( ~~,.- ., ,. --J.-.

Il

r..J

I

Re

\=

.....

I

...

.,

r-

.....

1. gno-re del 2. euo-resta ~

.-

I

r..J

.-I

.• -,........

I I.

..

gioia eUai 2. der-ti ri -

..-..

,.......... -

JtI

I

.. ~

1'1

.....

mp .,

1. Che

,.

8016

-

l .. ., .. P.J..-...

~

I

l

L

Il

.

'lo.

I

r JJ1J r J L arpeggiato

O~

'11..

-

-

-

~ ~

~

'-:'J

Testo: G. Zappalà, V. Ciprì (1979) © Città nuova Melodia: A. Mancuso (1979) © Città nuova Accompagnamento: M. Nosetti (1988)

J --

,J. T,J

~



J .-..e

i I

~

.olIIL-:::

I ..... -

-=:::::::::.

r~.

.-..

I

----

....

I

-------

..fl.u., ... ••

•

r"

•

'-"=v

t~

(

Il

~

r-

r-

-

I

.-

r-

r-

ll!II""

r-

..

.r-

~

I

~

8016

Re

~

.,

:

re

~f

I

I

~ ~..' - .e_e--'e w .

......

-

~e

~

r~

<..1

-

La

8016

-.

...

-c.

•

I

-...

-

- - ..

..

,

La7

.-

.......

~ , ri - sor-to, SI, la mor-te, no,

, e

-.J

.. - •

- .. .. .-I

1. voigri-da - te-!t 2. hai sal-va - to .~

{ ..... ~

~

,.

fJ~

.-.

'*' ......

•

r 1

e-

-, .....

.~

..~ 'J

-.J 1'J ~ ~

eJ

801

-.""'e

I .,

.,

.de

.-.

r

an-ch~voi,

vin-ta

tu,

Re

--

·r

I

J

.-I

..-

•

e

.... ..

J ...-

=

I

La r-J •

~.

t-

,

j' -

d J -- I r

Si-

Sol

•

'-

.., I

r--2

=

--

La

Re ...-

r--. r-J •

f':-"

J.

,

II

J

...--

......

..,

.-

-

-

I

-

.-I

_",--",f'J'

r-

r. i

'-

I

.

- .....• -..... - .... Il

~

I,J '( I

.-.

-

-

,

r r

.......

./'

tut-ti che tut-ti noi,

--

r

•

r~

.......

lui, te,

J J..

r~

I

uo-mini con

Q'j

.. • r-'

.-

.....

-

W"--",,t;.;.

2. uo-mi-ni con te.

1. e ri-sor-to lui. -"

..-

.-I

8016

.è ri- sor - to

-

-

.,.

r~

~

r I

JJI

~

r~

r~

I

r

..I

,

Re

8016 _e

~ ~ 1..,• .. -.,

- .. ve-va det - to

I

tut-ti che tut-ti noi,

..,

'

J

r

r--

.-I

~'J

.-

,

-

f1Jt+

\I .,

li •

co-me a non si-ste più, l' hai

Re

".J •

I

..,

[

..

r ~ ~

I

-...

r

I

r:

f

r-J

,

--"~ J'

~

Re

=

~

.-

e

--

-r

•

I

--r

-

-

r·

I

l. mor-to non è qui: 2. la fe - li - ci - tà

Il

..-

~

I

8016

.-I

-

Il

..

.....-

I

Re

f

r

I

..

,-

- -

.-

t-'"

1. Chicer- ca - te, don - ne, quag - giù? Chi cer - ca - te, don - ne, quag - giù? Quel-lo ch'e - ra 2. Tu hai vin-tQ.j.l ,mondo, Ge - sù! Tu hai vin -to il mondo, Ge - sù! Li- be-ria-mo

"V

.I

.. - ..

- - - .. .......,

r-

I

.....

Re

,-

8016

--- -.J

Sol

8016

I

---

re

... -l' -

rJ

,.J.e

J. .- e

J..

'*' •

r.J

l

Re

,-e

__ o

.-

...

I

!..

...... J

©

.-I

'-

_

:

.-e ....e

,

Re

~

I

L~~ :J :

,-

r~

.-e

r

NELLA CASA DEL PADRE 1988 Editrice Elle Di Ci, 10096' LEUMANN (Torino)

.-

I

mf

I=

,.

Re

,1.

J.

8016

.-ee .....

rJ-

r' :J

-. """"-. -- , l~

......

...

--

...... I

~

241

~

I

fl .u \I If

m.~

·• ..

..,

•

Ji

,~

'"iJ

....

I "..

~

I

,.... -

-

~

•

·• ..

fl.uJi

'-'J

,t}

.... ....-

....

• •

......

...... 1. Chi cer-ca - te,

I

~

da - to, sor - to,

~

L

.-

I

8016

" .,

(

··

....

'

"iJ

) J

.-f

r·

\

•

.,

r~e

.; f'j ~ 1#

''''' ,"' lJ

,

flJJ, Ji

''''' " -' ,.;

-

~.

" ., ( ".... '

.....,

-

r:

( c..,... --

Je -e .-

.T

~

.

-

~

•

-'

~

~

.-.

-

-

-

ver zi

~

-

....

,.

~

f" ---

•

~

-

1. da

-

2. na

-

f'j~

.

'I

I

~

Ji

""

..,

-

-

J

,t)

J.

T

~

,.......,

~

1. ve·-va det

to

2. siste più, l'hai fa. '~

....

8016

t~

J{ ,.7· "

~

......

--

.-

an-che3 voi, vin - ta tu,

•

lu no

r·

I.

J.

-_e

-~

-;;.

.

r~.

.-..;... I

©

,

•

.

~

I ,J.

r

J. -

.

~

J

.J ~

.-.

-

r~

-

~

~

tut - ti tut - ti Re

r· r..J •

r~ _.

L

~

......

che noi,

-----

r~

e

La

_e

NELLA CASA DEL PADRE 1988 Editrice Elle bi Ci, 10096 LEUMANN (Torino)

~ -

---

t~ ..1__ ------.::::::::::::.

--........ "J

r..Je

I

--

.J

.-I

glo - ri~n - fi vre - mo per

~

f;I"

.L

.....

-

...

ve - sti - to di e_a - des-so tLa

-

--..

co-me.jt non e -

Re

,

,...

-

.....-

~

sor- to, sÌ, mor-te, no,

Wol"

.-I

.-I

.-

77.

I

•

•

ce, i:

voi gri - da - te~ hai sal-va - to 8016

Re

-

....

-

,e

~

~r:

.-

J

242

-

~

,

r~

.-. ,e.

'If:

'

~

ve - sti - to di tu sei qui fra

to,

~

-

......

•

" to,

-'

~

'~

-

~i·

I

JII

1

ri la

-'

-

~

,......,

~

.

,.

,

f1~

.

La7

I

\I

, e

.-I

r~

-'

Tu sei ri-tor

è

...

,J. , .

-Che gio - ia cUai

.-I

qui: ta La

,..

...

-.

sol rei

-f •

.-. -s..

.l'(

-..e

0..- _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

8016

,1fIIIIfti.

.Ii.

r~

r~.

~

mor-to non "e la fe -li - ci

Quel-lo ch'e - ra Li - be- ria- mo

Re

~

)

r

gran - de_u - ni per im - paz

~

~

1. giù? 2. sùl fa.

,

......

~

.....

r~

.l'(

n

,J.

8016

..=;e

J

1. gno-re del 2. cuo-re sta 1#

).

__

-

-

--J

-....

~

t}

I

-.

,......

Ji'

.l'(

,.

J""'"

....-

~

don - ne, quag mon - do, Ge

Tu hai vin -to il

.

.,

•

r.J •

I

giù? sùl

Si il

J

,.

~-,;;;::

r

-

....

Re

.-I

). _.

.. ., · -.

L. ,

.. ...... Chi cer-ca - te,

~r:

r~.

•

--~:

-

8016

Re

-

-

L...:.:..:..:..

J

•

•

cie - lo, gno - re,

....- -....- -....-

~

don - ne, quag 2. Tu hai vin-to il mon- dO,Ge faJJ,

•

ve - der-ti Si .....

~

r-

..

..,

rJ

.-I

r~

nlfJ V _

-

•

,~

.. ,...... • Si - gno~re del

..,

....

Il

1. Che gio - ia cUai 2. Ve - der-ti ri

~ ~

II

'(Assemblea ad libitum flonoa _)

I

ti'

,

f'j ~

,

·

Il

~

r;.Ie

'" ~

~V'

f}~

-

.~

J

~e)

~ ~

..

J. _e

{ L..'." ., I

-

.

..,.

11

f'1~

~

·

'#

Jt#

I

'" e)

~J

fl~

Il

Jt#

"

.~

"

r:

re

,. I e _e

J. -..e

--

I I 2.

-

-

·r.. -....

-

-

--,

e.••

-

....

-

.-ce _e ,-e

,.

.." ., J.-e

J._e

l ~.., '-.'l

{

'Re

Il

~ MI

" LJ

•

. .. .... I

~

T

'~

~

-

··

.-4 ......,

,1/1

-...

..-

•~J 't"'lt.

~ 41~

-

,

.

--......

.

--

.-

r-

l-

-

t-

Ie

-: l

I

F

I

...

•

- -r-

....

lit

rj

-...

r

-I

r..J

•

•

da - to:'

•

t~

.....

r~

- vre-mo per

-.. e

r.. Je

-r~

t-

--

Oe

.-i •

sem

pre!

-

1':\ ___ e

--.e

•

,.,.

t-'

I

I

I

1':\

r-

...

con

r

r

poco rt't

..,

-

.-

r-

.-ceI ..... "-"e

~

r~

..............

~

uo - mi - ni

r

.-

t-

J

..,.

•

-e

f}JJ II'

-..

I

Sol

,. 1,....---

che gio - ia ciJ1ai

~

J 'd

r

te,

r·

:

,. Ie

~

I

Sol

I

J

Il

--

rj

_ t - __

ti'

....

....---.

t-'

con

no - mi - ni 8016

-..

,r--

Re

.....

I

J

,e)

~

--

r·

~

. f· .-.

.

--

-

.~r:JI.

Sol .-

~.

r~.

-

--

-'

è ri- sor-to lui.

r~

t-

J

1'1

-'

--.... "J.

ee,.I.I. I.

-

-

-

./

tal pre!

uo-mi - ni conte,

....

r~

-

ni

sem

La

Re

r

I

-

•

r~

~

r:;; •

tut - ti che tutti noi,

Sol ....-.

~

-'

-

"-

lui, te,

"-"'" ~i·

--

glo - ri~n - fi vre - mo per

-

r~

I

,I

Si

~

1'1

-- -

-'

- - ----r

I-'

-

--

..

f'..~

ve - sti-to di e a -des-so ti a

-.. e

~

r-

1. è ri -sor - to 2. no-mi - ni con

. ., {r6

•

ta, pre,

-

MI

I

,

--

"-

r;.I

1. ni 2.sem Il

-

MI

te._ 1'1

801

r-

,----

', e re

-e

re

I

Je

~

.. -

'-1l •

Re

-e

-.r • ",

8016

.-

1\ lft"

{

Re

~

.-

1:L

, e .-e, J

-II

r~e

.-e I

-

-

e

J. poco rito

J.. .-

I

--

t-

r

~

I

NELLA CASA. DEL PADRE ".'

r I-,J. -e

Re l'':'t ,.~.':-

r

r~e

re

Je it. •

I

\.:J

.:


243

CO 19

SAI DOV'È, FRATELLO MIO

4 voci dispari 2 Trombe (in Do) (3 0 Tromba ad libitum) 2 Tromboni (3° Trombone ad libitum) (Basso Tuba ad libitum) Organo

Testo: G.F. Poma (1981) Melodia: F. Mendelssohn 0809-1847) Elaborazione: M. Nosetti (1988) da O. Willcocks

PRELUDIO (Ottoni e Organo) Allegretto moderato (J=84-88)

- 1 ~~-A--~-+------==------I--C---=-----=---"';'~r-3I.+--.iII.....-rr""--" -~-f-----=----t""'l--"'-"~----:i Trb· 11 J...-L--':"'--A--~-+-------==-----+~-~-+--+-~~~----+t-fIIE......f--+--+--~-+--+-~-----+---+---+----I

Allegretto moderato

(J=84-88)

Orge

Ped.06'-8'-Ancia 16'+1)

nl,~

-a _o::

1-.-. _

~

v

r.....

~

U

_.-ribJ - vE:! m}

~

1- ..... _ _

a ~ ~J. ,:: 1-

_.

v ..

~.

ìirf.'

-

I

.... -Vì -

v

r

- mf

l

-

-

vr

r

-~

--~

'-e

vr

mf,

~r ......

-

.

-

I

....

v~

J

,. _111 -: 'b.

- I- -...

I

V

..... r I-

h..

.-

~J.

l

~

~

11I.-

....

1IIr-

:

I

-

--

-T

I

J

l

-

---:;;;r ~

~.

I

pT

l

-.

:;;;::

r

I

II'

,.J.

~

J

J

-

-

---

-

-

-

-



-I I""'"

J

cresco

j .J J ..I - J ~.---- --...--

mfJ

-

f

244

I

I

I

-'

~

-

r

~

--I

I

eJ

•• .I

_r:-5 _. -

~J

.I

)

I""'"

~

eJ

..

I""'"

j /L.

-

V

s ~ f} c : :

J,I.

Te~poI n,-F'

Jt#

T : ~""

B

-.J

lo

~

= .--......

•

--.....

~

m-p1. Sai do - v'è ;J 3. C'è tra noi'

.,-

.-

~

j

I

I

fra-tel - lo qual-cu - no, l

Si - gno de - la -

~

J

l

I

....

I-

I

J

~

I

l

J

•

re del - la Iu - ce? so s'al- Ion - ta - na?

J.

=-

.--

~

....

r

mi - o, il for - se, che

,

-

~

Qui ver Qui vero -

I

Tr.lI n.. .ti~k----t--::;;;l....r-----t--:::te ..... --tt-"-::I~r----i;'~--;---4~r----___ _---=-----T-~:---=-----IIL----1~P--..-t-----+-.. ~L--...--~---..j.-l--I ~ l I ~'j) i.J Il I i i I Orge G.O. mf (Fondi 8'·4') I r'. .Ii. ..J..1i J J ..J..J ..J..J. I ~. " I

r·

-dr i r

r r

r

r

I

Trb.lllt-... c..}"f;:;::r--::;::::t---~---t--1-~---::;~----I-_-__---+---::""=----;;--I---+--_-_----:~=----=;;~--+-- __--------:r-+----..,.. fIL-----I ,

(Tb. ad libitum)

P~d~(I6'-8'+I)

r

I

I

I

I

I

I

I

I

r

I

, pernoi Ge - sù. con noi Ge - sù.

e nel pro - fon - do par-Ie - rà e per la vi - ta lot - te - rà

rà, rà,

Splende - rà sui no - stri vol- ti, 8al- ve - rà an - co - ra l'uo-mo,

......-f:J--lIr----r----r---,---+-...,r---+----+---+-----lf---,---I-----k----~--::..._...:......_..=__+_

•

f}J,I.

~ I I

l '" (

I I

l1IP

.....-

_.

-

-

,,-

I-

.""

", -.J

1. gui - de 3. vin - ce ~

"~

"'..... eJ

..... "" ,

-

,

••

lIt

I

~

-

-

rà rà

~

r r r .Jr ..

--

r r

-.

,f " tJ

--

l'a-scol-te - rai, per noi a - prì.

I

, ~

I

~. I

r

I

) .J J

r

Qui

di

non

si

,

l

,-J-

~

;

;

I

I

---

_

.... I

ga la

pa - ro - la: spe - ran - za

-._.I

,

~

l

, I

~

I

I

I

I

......

con Ge

tu che

-

I

I

l

I

I

I

--

-

poco rall

--

~

......,

--

la sen - ti - rai. e l'a-me - rai.

~I

I I

I

JJ~.~ I

)

,

= ,=

I

~

,.,.

I

I

-I

I

-

~

.I -

~

I

I

I

....

l'''l'''

con stu - po - re, nella not - te, pres - so te Nel cam- mi - no dei fra - tei - li lui sa - rà,

,j

l

ra la

-

I

_

,

-

r

r~

J

r-

--

.-

l''''''''

Il'

mo spen

I

r r

-

-- •

.-r

- .... -- - - I--- ,. J J J J J J J, .J ~ - - I - -

,

I

3. sù

1. noi

- - _.

I -I i- - -

J .J --

I

~

... i

r-r

.J.

r-

:.-

...

I

)

--

~

I

-. -.

~

--

~

I r stri pas - si. stro dub - bio;

-

no no

i il

I

I

-....

-

,..

.-I

~

,

_+_-T____+_--;.+_.,.__+-_+__L

r I

I

J

Il

r

Le notine tra parentesi sono da affidarsi al Basso Tuba (Tb). L'Organo abbia cura di legare le note ribattute.

©


245

14 voci dispari, Organo I Tempo I

s

Il

~

al

MI

mp

l{

.'"

.; r

C

~J

2. Sai

T

Il

~

Il

",

,

W".."

•

..

.-I

-

mp

-

f..'.«

",

r-

.I

I

~

Tempo I

i

-

- -

-

I

J.

j) - .J

-'

~

•.. -

'l..'.

mp

~

III

.I

~

-

r-

,...

1

I

I -'

~

'So .-

I

r-

r-

I

.--.I

I ...... -' 'So

.-

I

, r-

-

I

que - sta

-

-

-'

I

..,.

-

-

-

.-

I

I

.-

r

I

.I

j

~

I

si

len - zio

sie - de

e nel

si

Ien - zio

sie - de -

-

r-

..t

ral

I

f

.... .... I

-'

-'

-

r-

ci

-

rI

~

ral

-

246

©

rà

con

-'

r-

l'

-

-...

. rJ

--

,

I

-'

=

'*'

I

--~j .-

.-

r

J

noi

NELLA CASA DEL .PADRE 1988' Editrice Elle'Di Ci, 10096 LEUMANN (Torino)

Ge

-

-'

Qui ver -

,

-

-

~

r-

-'

l

I

,

~

r I

::

... I

J

J

Spez - ze -

-

sù.

-

,

.-I

I

I

Qui ver

r-

le - gra?

" 2. rà,

~

le - gra?

con noi 'Ge

- rà

....

I

- - -

r-

,

•

~

,..

e nel

-

-....J. -I

......

I

~

ce - na ~

-'

I

-'

r-

- - -

r-

~

-'e

.,

~~ ~

:

Ped.06'-8' +11)

2. rà,

-

r-

.-I

.

....

mi - o,

.-I

I

o,

....

- -

r-

I -

- .--

....

r-

-

r~

mi

-- -'

'I

,.

~

~

I

fra-tel - lo

per. - ché,

"

~

-I --I - - .... I I I r ci que - sta ce - na I

....--'

....

....

-'

i, r (Fondi 8') RECIT.

f'J 11 1\

I

-'

• .~

l

J

- -

-

I

-'

I fra-tel - lo

_. .-

"".

V2. Sai B

i: per - che, ,.-

n'P

~

..

......

"

f1~

11 1\

..,

,......

i. 2.ra lIf

an -

-

...."

I

I

..,

""

S

r-t'"

~

V

I

r~l

~

I

-

-

.....

l-.'

I

I

......

-- -l' I pre - ghe

pa - ne,

-

.....

.....

--

i. ra

-

I

....

I

....

--

-'

~

--J

,u.

»

"I..

~.~ •• »

-

r~l

- .....-

-

.....

--.....

•

I

....

~

l

I

....

,J

I

.... I

--J

--

V .r r -~-e1 .. ~ d r i r --_.I .....~ .. .. - .I ~

l''''r'

I

--J

r

i

i

f1~ ""

1ft

r

I

-

2. gio

"

-.J

lIf

2.

.

-

giO

f... , . " " • • 1If

I

,

ia

-.-.

-

,'L

~

;' f1 1#

-

con

...~

~

y

I

I

ve

-

r-

V

con

noi

il

Pa - dre.

.....

-

l-

con

noi

.....

:s.. l-.'

l'''''''"

I-.'

.,.

..I

, ,,

,

~

I

I

- - -

-- .

I

-

I·

..

.

I

Nel - la

,mp

~

~

l'''''''"

fl~ .,

Il

.~ ~lJ

-.J

2. fan

-,,_"" .-l1li

~

tIfIr~

/1f ....

-

no

I

l'at

del

del

.. ..

-

l'at

-

.

" ~ - I. '-"

I

I .... J

I

= I

-

te

sa

sa

-.....

-

I

,.J.

-

,

I

I

3a ~trofa:

I

,~

---..

-~

.r

--

-.-.....

--

.J.

~.J

..

I

r

-

....sof

.....

-

-

-

-...

...

r I

-

_.I , _.

--h

I

nel

,

--. I

t-"

--

-

noi; r~

,nel _.

d

, J------

,. ".J

r~

r poco ralt.

r

VI - Cl

~

J

-

no a

- - ..

===-pp..,.. ,...

r vi - ci - no a ===-ppI

,

ra

-

--

.-I

I

-

,...

l'''''''"

J

J

poco raZZ.

~

- -.-

-e

'-

-

~rpP~

~.J-

.~

r

: I

L.

1------I -

t-

~

l'af -

'.J

I-.

-'

-

--

I

.-4

- =

_e

,

"

l'af 1·

I

P\

rà

~

I. nOI;

--pp

r-

I

--

J

J

- I--

---.,

I

.....

I

-

,

--- .I

f

.....

~

I

1-

l'''''''"

fri

•

~ ~

-

sof - fri

~

l'''''''"

~~~r

~

-

, J--------

mp

I

L

I

r~

I

J

--

--

~

, , 1--------

-..

I

mez - zo_a

....

~

.-

.-i

-

-

I

~

-

r-

--

I

V

r mez.- zo_a

--

.

~

I

I

I

In

.....

~

r

.-

drai

l

I

I

.-r

_. -.......

. r.J

» ....

--

.-

.-I 'So.

~

..

P, .. .. - I..- .. I

-

- -.....

r

-

I

P\

I

I

...

-

,

~

i

, 'P

I-

I

....

-e1

--

......

l-

I

r-

.....

r~

-

~

._.-

!~ In

I

te

~

-... i

I drai

d I

I

•

-

Pa - dre. »Nel - la

--..

-,....., .-I

I

,j

....

I

2. fan .. no I

I

.....

ve

lo

r~

-

il

--

I

-

,...

» ,..

So. l'''''''"

~

{ ::::

lo

I

I

'V'

to

- - - - - -

..,

4tJ

I

r.J

I

~'J

(

I

."

-

~

lIf

...

I

I

I

I

r~

.~

w

I

--

...... -_. ,...

.....

vi - to

...

=

-I

I

1\

-

vi

-

con

--e- ,---

f ;::

I

I

del

O ~ -I

1\

t1fII'~

IIfl"""'"

I

ia del

Pì

- - -- --- I

J

-- - - - -- -- --

fl~

Il

I

So. jIIf'

"

-.J

" ."" "

- --

j

-'

I

J

~

,mpl

I

..... So ..... I

~

..,

-

.....

~

1#

f

~

-'

J

..--

--...

pa - ne,

~

-'

,

~

....

-'

-

.....

~

pp

• • 1If

f

_.

.....

I

I

(

-

CO

2. an - co

,.""

fJ ~

I

, .....I

-

i

..... 'So

~.

pp

f}~

.~

~

I

-

l'~ ~ 1

Il

_.

I

.....

lIf

- -

r

I

-

1"':\

--

.-I

.1

te. 1"':\ --. t-" I

te. 1':\ r..,j

f':\.

-

j

r~

1.-

r \:J

vedi versione CA] ©

NELLA CASA-DEL .PADRE 1988 Editrice Elle DiCi, 10096-LEUMANN (Torino)

247

~ voci dispari (d.iscanto), Ottoni, Organo

Tempo I

.p"

~

f)

,I

11

JtI.,

s .'" " "J

- - - -

_

r-

tJ

r-

r-

I

I

(Con tre ad l","lJ,,:tum) ~

..6.-

Tempo I

~

ti

11

.....I .-

•

~

'

J

~ ~

I :

l

Orge

,

.-

I

--

~~

I

G.o.r, ,.- - ..J ... r -,

...-I

-J

-..J

~

r

f)JJ, 11

~

.~

"J

tJ

--

l.

....

~

..

,.~

,

~

~

-

r-

fin-ché un .-

~-

~

~

-

gior~no

tu

-

~

•

•

.I

~

,lJ

-

ri

r-

.....

I

I

-

r-

~

•

.....

,

~

~

..... I

tor - na?

--

-fI!-.

....

I -r:1.J ----.--

.J

.J

. I ............

.-

Cer- che -

,

•

~ ~

.....

-

r

-

.... -

_e

~

If

r-

-.

.-.

III"

--../

,

.......

~

r-

.. . ..... ....

, -....

.-I

, Lui sa - ra la no - stra

.".

r

- Jr

..............

~

--

r,

r

I

,-f'- .". ~

r

I

I

noi Ge - sù.

.J

, .J

--rJ

....

......

I

-'

I

- ....-

-..

~

--

I

-

I .-I S

I

.-.

,

I

,.-I

r

,+

~

,

-..

I

- .-

....

......

-..

ve - di'ai con r-

j

.J

- - J- -

:-

n.J --

I

I

I

~

-

.-.e

---....

L.

--

I

.,.,. .-I

I

.......

~ _

r-.

=

~

I

I

I

-

J __1

I

~ r-

I

I

.-

.-

.-

~

I

L.-J

I

~

.-

f

--

I

--

=

.......

.r

....

J

-

I

J

I

4. r~i,

-

- .-I

-- ---- vI I

.-

I

r

I

L-~ ~I

-

.-

I

~

che

-f'--

.-

I

--J

.......

r~

.-

,Ped. (16'-8'-4' +I+II)

I

.J

...-I

-

'

-f'-

.-

r

r-

.-

I

~

I

r-

-

.J J J J - --

.J .J

~ (Fondi 8'-4'-2'+Rip. e Ance 'RECIT.) »

~

....

.-

~ f

I

~

F

-

•

.J -J

Tempo I

li

~~ {

F

r-

~

I

-

f.J

•

~

,

--

r--_ •

....

r-

mi - o, quest'a - mi - co

•

~

J

I

.. -

-",""~e

I

.....

,.-

'--'V

Trb.I I I "' (Tuba adlib.)

I

.....

I

r~

I

r-

JI

~

-

,... "

~-

~ ~

. - JtI

- •

•

•

r-

, e, fra - tel - lo

4. Sai chi ,T B ,"

r-

glo-ria,

• •

. .e ~

+...

~

-- ,

....

r

I

I

ti ~

,.

11

,

•

I~

'-.:'v

eJ

l.-

I

,-

I

V

.J .J ... "'

-

-

.-

.. . f1 ~

~

J ~

.....

I

(

I

= r I--

.--

'So._

..

~ I

.-le

~

~ :..I

.. -l

'

.J

J

J

- I-

I

= r' - r :JI J .. - - J =I =

.~

,J rJ

J

'So.

,I

-

r

I

J

J....

I

J I J -..... --- ---.I

I

I

r I:.

.....

- -I 'rI

I

I

'

J ~ - ......

~

r

.J J -I I I I ~J

;

I

----

I

I

.J .J

I

-

..

J .I

i

-r- ~t.. r , !7

I

,

~

= = = - --- -..... I r r I I r J

.....

.....

:

,-

I

I

I

, I

I

J

I

,

I

.-

:

I

I

(+Ance 16')

© 1988E
.J .J !J r r r I

= = -- -. r-

r r r l,

- -

NELLA·CASA DEL PADRE

248

,

I (+Ri p .

'r r I-

I

,-

r r-- I- (f)

-_e

I

, I

-

J

r

J

I

~

-

.-'

r= Ij -..

I

--J

, -

,

----'r ~

~I

-l,-- - 1~ r I

-=-

.,

~

~

"

tJ

4. chia-me

.-'"

~

f...'-'" "

. fA

,

,u.

fA

=

r r r I

I

.-I

.-I

.-I

I

I

I

",

,....., .....-

~

..

-

• •

-

a

I

r

~~

.. -

~

I

I

{ c..,••

.....

~

I

I

I

~

I

:

..

I

......

_.--""'"

-

r

-I~ ,I

l' F

r

... - . - .

--

:'

~

J- J

I

r-

1I11f

,

r r r

~

rr

.....

.-

I

= =

~

.-.

J.#

,

I

=

..

_

I

I

I

~

--J

r

.J .n

5I

=1

I

I

,

I

I

~ J. 'r1

r r r

~

;

..... '.-1

I

l,

; ,J

-

... r-

-

I

~ "::::J

I

II1II

1 -

-

-'-.J .J-

_

TU

I

I

I

~

-

I

,....., -

-~r

I

II1II II1II

_ ....

r~

~

I

-

~

-

,-

.r-

r.J

I

--

MI....

_

.'1

~

-l

-

r~

--

I

I

l

~

I

,. .....

con

- r.,.

:J

L.l

;

.-

J

r'

J.

....-

---

I

..

I -.

L..J

tu

~

J

_ .III....- =

-

~~

lu. - ce,

I I -~~ .. ..

'-':---l

ralt; - -. .-

--

.-e .....

~

1':\ l'':J

.....

,

~

fi - ni - rà, , __

~

e tu vi - vrail

.. - -

-(l.'

.....

-

I

r

1

,

ff

,J

r

-

J

~

.J.

r.J

_ I I ' ....

I

I

::

I

I

__

,;;_

_

-:

~

~

_

;

_

::..;

_

I

I

..l .J J ::

_

-

1

-,

::

P'

r ~r li

;;

I

I

I

,~

-

, J~J. "'f"

n-

....

.... I

~.-

,

--.......

..,.

•

J

-

•

~

I

II1II-

I

I

"

1.1

la

,,,,\17] I

fa - ti - ca del - l'at - ,te - sa

la

-

~

;

,~e

."..

I

,

r-

-J , -.J

-

.-

-

'4. noi e - sul-te - rai;

del ~..,.

J

(

l'''''

I

tJ

tt-.

-

,.

..,-.. v

cie - lo

-I -

~-

J

,fj

...... ,. .

1-1.-

"

I

1 1 ..r:J

•

'---

'~ ~

.-

-

r-

-

~

Là, nel

.-

r-r:r:J J J

-

r ,.

I

I

,u.

no - mi.

.,..

__

-

~

no - stri

.-

( 1i ",

...

-

~

-

-f'-

- =

c..,_ •

.....

~

, ,.

• ....-

~~

....... .....

ra - i

I

-

..--.....

~

,

I

.-I

",

~

..

-

-f'- -f'-

1\

'-.:v

...-

....- ....-

lIf

_

f1

\I

I{

~

~

I

I

I

r ~

I

rall.

J

~ ~~~I----;L--_-.---=---f---U---r.-";J-----t---:=JI~-~..,,..--If-oI--.~'.:;....- - - _ -.... =-.--_--+--::...---_--:=--.---=~-----t-;:~----1j

I

r r r

r

I

I

I

P'

I

I

r

J

...

~

Le notine tra parentesi sono da affidarsi al Basso Tuba (TbJ.

N.B. Ognuna delle quattro strofe di questo canto può indifferentemente essere eseguita con ciascuna delle tre elaborazioni proposte.

NELLA.CASA DEL PADRE

© 1988 Editric~ElleDiCi, 10096 LEUMANN (Torino)

249

(F~nfara)

POSTLUDIO

Ottoni e Organ libitum)

Tempo I ~

I Tr' II

_. _.

...a ~

_.

:so.

~

~

f

"So.

~

3

~

-- -- -- -.-I.

...

c...,. ,

••

-

...

----...

r

--

Orge

-

--

"So.

G.o·n J r-

"'l .,J

~

lJ

...

c...,. ••

III

"'

-

lI!lK.

-- -

:.

~

, ....

, ....

- . .r, J .. I

:.

:.

I

--

-- L-

--

Il .u. li

III

'","",

,

~

~

,"'v

tJ

o~ "

~

""So.

..... 'So.

r-

,..

~

r

__

nJ~mm JL

--

.....

L...-.--&....I

~

...

.-I

:

3

..

Il

.u.

}

'","",

..,

tJ

i "'.. . t;;.-,. • •

:.

--

'So.

-.

~

AJ

al

3_

.-I . . -- ... -- ... ------

-

r-

~

~

.~m) ..

- - -....•

...

~

. . . . 'So.

.-.

.-I -- 111.-1

I

-

--....

..

l'

...) ,

....

--===

--

II~

I-

_.~J -- r-

(-Rip.

:.

~

r

-eI -e

r

~

~

~

-I

r

ti

-

-

.I~

~

.

3

In

- ---- --~~ -.-- -.- -

=

....

--... u __

j

J._e ..

r-

r-

I

I

ELLA CASA DEL PADRE ©'1988ce Elle Di Ci, l0096LEUMANN (Torino)

I

.J

r

:

:

I

.Je _e I

----

-----

-

-

-

:.

:: ;:-~

~

,J:1ùItJ

--

~

=

:

~

l"'Ir"

3

r

...

.-

.-I

~

.. r- ... ~

- ... - r

3

3

.,

~~ ~

:t~ ...

~

- - ...

l"'Ir"

..

~

-====

3

3

-- -- r-

250

~

3

~

.t:f

~J

.............

."S..•

~

-

r

-rf "

--

_

L...L.J u...J

~

rl .-l'

_.-I

-- - - - .- -..- --3

-

-

....... III

-

_

~

III

ii

...

... _ ".... S .-r - ...... _ ..... _.- . r rr-

iL ..

_

-

.... .. --, I

..

m m J.

rom - -

A

-

I

-

~

:J~ ......

3_

_.

c..,••

c..,.

..... .-r'

~

I...J..JJ r

:

,

_ ,.,..

.,

-

-

r-M ~ ~ ... -- ...

_ _..

,

nJ-

r-

l""' '-'I..

,tJ

ti

...~

.-I

....

"So.

.Ped-:-{16'-B'-Ance

ti

-

- --

.-I.

r-

_.rF9J

..

3

-

...I .... .-I .-I -I

I

(Rip.eAnce)

L....LJ

3

3

~

:.

r-

_.

;

~

, ....

.-I

"So.

:

...

-

.-I~J

',,",

3

'!E.

r-

_. -.

~

-- -;

.-1

Tempo I

a~ "

------ L...LJ

r-

.... .......1.

...

-

---~-

.s;;;;;;;;;;;r

-

" . III • • III .-'

Tuba

I

x

.--... ... -- -- -- --------- --

(sciolto)

..

-

III III

"!K

~

.....

-

:::::I

....

Jr-

Jnrmm 1

-

III

~

.. :"

f Trb.III

~.

r-

I...-...a

L

---- ,-- --.-I - -r

...

c..".

,

__

r-

(.~ciolto)

'-'l ~.;

~

...

.

3

3

r-n rn ... - ... -

1 ____

....r1f: ...... ...

I

'","",

Trbo I II

"So.

"So.

'"'l

Tr.III

3

...,..,...,_ ...I ...~ ~ a ~ ........~,.,J.,., ....... " - ..... - - ,. .-. .. - J.....J...J .; l...-...S U'

!IL

.....

----

-LIL ~ __

~

V

w

"

M/I

~

".-1

_ .... __ _

~

1 ~I

l

i f

f

-ff

, ~..J

I

l

I

~

I

,

I

rf

I

ì

I

i

mp

',~.

.. -

.,-

J " I I ~

I

f

I

I

I

I ,

jJ

.J J'LJ

r

I

.I~

J

I

,

I

I ffr i I -====:::::t====-- mp

I_I

,

,

---====::-==- ff I

(Rip. solo)

T

,

11

hq)i (q)d J JIII""

I

.

I

sempre Ped.

~

r

~r

..J

J

:

I

Ila \

rrr I

- rI

I

I,

,

(8'-4'-2')

I

tiJ

-~

I

r'f

~I

IL

I

.J J I .-. '~

i f

I

I

i ift

I

I

fr I

r l

,

r "j

3

cresco e ratl. molto

f

r--3-'

a

f':',

a

ff-

f

(Rip. e Ance)

r

r·

(Ance 16'-8')

Questo Postludio può essere eseguito con organico riaotto: TromfJa 1 a -2a , Trombone L'Organo è da considerarsi ad libitum solo se l'organico degli Ottoni è al completo. Le notine finali tra parentesi: solo se si esegue l'organico ridotto. ©

NELLA CASA DEL PADRE 1988 Editrice Elle Di Ci, 10096, LEUMANN (Torino)

]0 -2° ,Organo.

251

CO 21

SALGA A TE, SIGNORE Testo: D. De Stefanis (1980) © C.A.L.

14 voci diSParil

Musicà: F. Schubert (1797 -1828)

Andante solenne (d.=48-50)

,

L'assemhlea può cantare la parte de~· soprani

s

.

C o

= cd

rilf 1. Sal - gaa 2. U

ÉP

O

na

;

.J

T B

1. l'in 2. u

fl.

-

e

Si la

.J

J

è

la l'a

.J

J .J

~J

Si

a glo ni - ver

2.Uu

.~

.d

1. San 2. Glo

.J

no no

t~,

-

del

.J

to, --san riaal no

-

-

-

t{), stro

gno fe

-

u

-d. .J.

fe mo

-

de re

-

che che

lo can

#rJ

-

de ta:

al lo

.d.

~

to,

ci u cUI

r·

no na

del la

la Chie spe - ran

~

.J.

J

- ni

-

ni

-

sa, za,

J.

r~rJ

te. te.

scfÙn sce_a

Tri te,

ni Ge

J .J

J

la de_a

per .Glo

).d

J

3. Fonte d'acqua viv~ per la nostra sete, fonte di ogni grazia per l'et~rnità, Cristo, uomo e Dio, vive in·mezzoa noi: egli, nostra via, vita e verità.

252

l'in

re, de,

-d. J.'

ria e so

.;

-

-

-

l'e - ter rilL.a Cri

~~

-

-

ni sto

~J

-

t~r

ta. ·Rel

.J

4. Venga il tuo regno, regno di giustizia, regno della pace, regno di bontà! Torna, o Signore, non tardare più, compi la promessa: vieni, o Gesù!

NELLA CASA DEL PADRE ©1988 Editrice Elle Di Ci, 10096 LEUMANN (Torino)

SPLENDA SU DI NOI )4 voci dispari

Salmo responsoriale

I

Testo: Lezionario festivo (1972), III Domenica di Musica: M '-..-IUaODlero Andante "( = 84-88) RIT. (L'assemblea può cantare la parte de,,- sopran't°ff,-1l0 a .)

J

Il r.

~

s

'"" ..... . ' " v-

c

~

I/

~

~

'#,.

T B

I

..

r

r

su

di

J

J

,J

r..J

~

r~

J .....

..., ~

1/

.....

v-

r.J

.-I

r.

r..J

~

o

I

I

rl L6

"

r v-

Andante

..

r, "-

eJ"

d

~

o (

,J

.Ife .......

v

I

J~

.. .. -Lo.

rj

pr

~,. -'

(J=84-88)

r. •

"-

"""-

.

--... ~je r.

-

l ~

....,

re

~,j. L

----

; I

-I

I

r

--.

r

J

•

t-

I

-I

r' J rJ

.

"

voI

-

,. I. "'"

.....

J

, ,

.

....,

~

~

-~r·

I•

r~

~

~.

,

----1

I

.-.... I

II(

......

11(1""""

l''''''"

I

-.

Il"I,.-

~

-

-

-J. ~

-

.-,

lJ·

I

I

J

r~·

....

c.-.

I

I

r. •

,

l''''''"

o

r

r r-

J

J' r-

~e

.J

tuo

--'

r- r

~

I

ce

~

-.

f

l'-

-F del

-

r.J

la

r.J

-

.-I

,

r...J

r--

I

-

,

J

-

~

....

--'

Si - gnof,

JJ'

I

r

~

nOI,

J

~

=

--' ...-

~

--..

{

r ,.

-

.-I

p Spien - da

tJ

l... , .

,

I

....r. .J

1/

.I

°

I

3. Più mosso perf't/l't°re

,

pie - né!jtl-la. tua pre-

, Più mosso

Ped"_

sen - za,

.... ... sen - za,

-

sen - za,

L.'.

,

-

.....

....-

sen - za, Il

FINE

.. I

.

.....

__

.....

----

r..J

e

al - la tua pre - s en

gio - ia ~

-

.....

gio - ia .....

-

~

... ... -

-

--

---

pie -

pie I

~

.......... n~al-Ia

ZR.

1":\

M

-

~

la ~

-

.,--

"-'

al

pie - nLaI-la tua pre - sen - za,

-

gio -ia

-

.-1_

.-I

-

tua pre-sen -

--

.....

~

-

.,.,

za. 1":\ r:::J •

L.

--

al

tua pre - sen - za,

.,..

la

•

tua pre-sen -

-- --

:;::--.....

za. l'':\. r..J.

na

al

- --

J

:.

l

la ~

tu - a pre-sen I

-

za. f':'.. I

::

t",'~ .

-tr

J.

FINE

I

NELLA CASADEL--PADRE


253

SALMO 4 (vv. L3,S,7,) L't°beram,ente

f1

P S ol o

J,

Il

I{ .~

~

k V

'I

II

o

"I~ '\...... l.

=)

an ~

[I

..

'-,.

O

.I

V

f'J

I

'I,

Il k'

~

'I

.~v

~

)

-

-o

..

..

'-'

fJ

I

.. ..

[)l'

V

~

~ ..

,. ""'

',.

-

.-.... v

.....

'"

".;,"

rato; -.

.. >e:-

"'~ -....

"

r~

J

-.J

~

'-'e

)

..

-....

---------..--

r"

-

-e.

a

....- -

-

gnore fa pro

. -.....

-o

-

---------..

-

--

.-

~

.

.. ~

------

digi per il

- scolta la

..

--

~

-

IL\

---

.-'

a

-

-- --

pre - ghie -~/ra~ f':'t

-

~

-e-

(I,)~

./

-

........

~

.,

~

mi

........

-....

.. ,

--

>e: >e:

1":\

me,

'-'

-

I

~

.......

-.

-.....

.,

..

-

-.

dalle an - gosce mi

-....

-

-.

-....

-

..

~

~

I v

'\..:

di

-

~

I

~-----------~

~'

-

~

---

~

-.

..

2. Sappiate che il Si

,a

pie - tà

--

-

-....

,,--......,

--

~

P

I

Il

I{

.'" v

-

•

..

. --

,"".",.

•

Di- o, mi- a giusti - zia:

-.

.. , hai libe

'I r~

spondimi,

-ep

J

tJ

,

-

I. L. V

~

cd

-

-....

1. Quando t'invoco, ri

O

~

•

-

-...

tJ

-- --

I

----

=

--

.~

... ... - . - .--

- --

suo fe - de - le:

il Signore mi.Jl--seolta

.. -

-....

p v

..

quando lojn - voco.

..

Offrite

.,

sa-cri - fi - ci di giu - stizia e confida - te nel Si - gno- re.

... . _

254

, , .'. NELLA CASA DEL PADRE ©'1988 Editrice Elle DiCi, 10096 LEUMANN (Torino)

f1

P

I

Il ~

rl.

fl

,""

.;

•

•

~

)

I

-O

1\

r~

..

P

lV

f} 11 .1\

"Chi ci fa

--

--

.,

..

..

.. -

..

c-,..

rà

dicono:

-

-.... -o_____________ "U'"

=3:

eJ

~

-..,

f l-

v

~Y'

.J

-..,

- ti

3. Mol

-

-

k

~·V

-

--...

- ve

-

1,

.,"'' " v ~

,

-

-- --

re

il

be - ne?" .-

'-"

o

".,..

.-.

"'-'

'-'

I

--

~

o~

..

I h

-

de

--

-------------I

.. ,

.I"'

"'-'

."

-

Risplenda su di noi, Si

( )

-O

1\

.~

luce del tuo

gnore, la

-... --"

v

,"' l i

...... .-: ~

-~

eJ

"

.,

( .. c...".

.,

7

---

., ., .,

f l-

volto;

-

~

......

IIIII~

........----.....

-. '-"

V

1\

I

li 6{

,~

r.l. k

v

rl

"-.J

.-- -so

tu

~

""

1\

f l-

:\,L

) eJ } .. \

"

~

lo,

Si

-

gno

-~

...

L.. ....

...,

---

-

-

--

-

"'-

~

........

~

..-

....

~

-

re,

-al

•

fai

ri

-. ....,

si

-

curo mi

,~.... '->

--

(b) ~

...

-- -e-

{L.~

---

.

--

"~

.-'

---

-

--

po

-

-- sa

-

re.

l':',

-

-

,. ... ~

.--

... ...-- ......



255

CO 22

SPIRITO CREATORE Tropario

14 voci dispari I ,

Largo (J=58) S "--::~R------CI .......

-+--+--+--+--

H+---+__+----f---+--+--+-t~

Testo: G. Stefani (1968) Musica:D. Stefani (1968)

t--+--+---+----fl---tr--+---+----ll--'-+-+__--+----~---li:-+---r--~-"__f

-_+_-+__+__._~

____+_ _r___tl......__+__ _'--_+--------I--____rl_f_-+____+_-__+_

__f

del-la T ..........-.;-:H:---+--+--~--fII~~-+-----fllE----fIII~+--~~-------.---L--..-_--__+_

B

1......,..=:..--~------~....,...,..-J--++--I~:f----........I--+--.~ __-f"'E--fllE

.n.

......I-----":#r----~"""'H--+---+---+---+---+---..f

r--+--+--t---------t-------"------..f

J--1l..-~

Largo (J~ 58)

--------

i-f '

ravv'/,'vando

in es-s!haigene-

fuo - co vi - vo,

sei di - sce-so tragl~IDi -ci di

gra-zia

ra-to il

ge-ne-ra ge-ne-ra

Cri-sto,

ra .;. to, in

vi - vo,

J coli lo -. ro Calmo

la pa-ro - la:

noi t'in - vo-chia-mo.

---------


© 1988 Editrice EUeDi Ci, 10096 LEUMANN (Torino)

hai

es~s!haige-ne-

con lo - ro

Ped.

256

in

mp con lo - ro

, es-slliaige.;.ne-ra - to

fuoco

es - si

con lo - ro

la: la:

-

vi - vo, in

Calmo

.la:

-

fuo - co

-----_.----_.~

Solenne (J=60)

per continuare ral/.

RIT. (lvoce-Assemhlea ad 1't°!Jitum)

:=>

rin - no-v~l vol-to del-la ter - ra,

Spi-ri -to Cre-a - to - re,

S 2 n"""'"'l~~---!1---4I---+---+----+---+---+----+ C 1~-H+----4~---4'-'--+-

....

ff Al T B

1 ....~ ~

----.

~t---

--+

l

:::::>

FINE

P----::.It----

~-+---I;.A--------JIIIIL--__4_11

- - - -_ _

-+---H-I~--

ial

ia,

- le - lu' - ia,

-~

_

J

r____fIII~-+-+__-+__--+----+-__+__+_--- r___-___l~___t-__+_+'I~iI4_fIII~--_H-·~___1rT'"""'_--___I-__4_11

1.....,.iC--~_f_-__+_--+-. . . .- - -

o ..

__

::>::::>

~~

molto

rl-----+------l~---------+

---"-....-.+----+~-

1":\

al-le - lu-ia,al-le - Iu - ia! I per contznuare rall. .

,

allar~.

I

~~-~---_+_~-

a

-

-__+--A----_+_-----l---__+__.,..-_+_---~-~__+~~::=:::;;III~-~__+I

---___.,~

___.,.L..-_tt_+_---'t__--____tr_____"--~.__---"--__+___ft_~:___-""=""'"""--_+II

.~

FINE

fP o

SALMO 32 (vvo 6,8,13,22) S C

R't°t. ognlO :2 versett",~JI

.~~

JtI

.-

_

~

~

:~

tJ 1. Dalla par21a del Signore furono 2. Per - ch~ egli parla e 3. Il Si-gnQre . 4. Si - gnQre, sia su di 5 . ' Gloria al 6. Come ~ra nel principio, e ...

T

B

f!!tti i,

cieli, fEtto, gu~rda dal ci~loo' nQ.i la tua gr~zla, Padre e al Figlio, s~mpre Qfa e t!!tto e

~

.!l..

o

dal 'sQffio della 'sua bocca ogni. IQ. - ro schiera. co - manda e tutto e - siste. egli v~-1e t!itti gli UQmlnl. perch~ in t~ spe - ri~ino. e ~llo . 'Spiri-to S~nto. nei secoli dei seco -li. Amen . •

.fi'

-&&-.-

ii

I .... t..... ~-=-=l:: Fr---~----+-:i.""~:"'-'---------r-_=-----1-:.".,~-_~~t------------+------__+-_---~

....

1....,./'--....:--~....------------+--~---+-----+---+------------.--+------+--.....:::...-_----14

,

©

NELLA CASA DEL PADRE 1988 Editrice Elle Di Ci, 10096 LEUMANN. (Torino)

257

CO 23

TU SEI LA MENTE

14 voci dispari I

Testo: G.f. Poma (1982) Musica: M. Vulpius (1609)

Con decisione

(J=112-116) Coro e

Cf)

S 1t---::;.,....-,t=----:::....----::.t---~-__+-____f_,.~-=~~-+__--........_-__r__--+__--~-_4_----.;...---~~--~ C1.......~~'It-----::.r----......_----__+-..-....::~- P___II__-_+_-_+_-__a.l___-~--_+_-_+_----~--~ o d

cd Cl)

;:...c

f

1. Tu

sei sto

Cri

O

la ri

men sor

ite

che

to,

tu

i

i

" so. me

pen per

mi sei

T B

r

l'e fu

Tu sei gior - no

ve

sti

sclu tu o

rai

.do

.J

i

so ro

che del

di

te,

.J

.J

r

°

tu

'0

sai

già

Og - gi

do.

i

co

-

r

me

quel

i mi

O

258

©

no

gior

pen -

vi

sa

r

fra - tel

..J~

2. Tu sei la mano che mi plasmò. Tu sei l'ucciso che vive. Cristo risorto, tu sei per me forza tenace del mondo. Oggi mi prenderai con° te, ° comequoel giorno che tu sai già mi volevi vicino.

mi

.J

r che

r

va.

sal mon

3. Tu sei la voce che mi chiamò. Tu sei l'offeso che ama. Cristo risorto, -tu sei per me cuore immenso del mondo. Oggi mi sazierai di te, come quel giorno che tu sai ° giàrnicolmavi d'amore.

NELLA.CASA DEL PADRE 1988 Editrice Elle Di Ci, 10096 LEUMANN (Torino)

lo.

TU SEI STUPENDA LUCE Testo: 1 G.F. Poma (1981),2 F. Rainoldi (1988),3-4 G. Piazza (1988)

14 voci dispari I

. ~elodia:B. Schmidt(1577) Armonizzazione: 1.S. Bach 0685-1750)

Andante risoluto

(J=~80)

SU::::::lIl=~~--+--+--+--+--"""~~---r'-----+-----t-----..r----r--;;t---j'"-=====-r--.................::::::J

C11:Il~lL---a.--ha----I------4f-----::I__--=.r-+-----o

= f cd

• Tu

l:-4

J

~

O

sei

.J J

T B

mi

dai,

in

-

,.;

1. Tu 2. Tu

J

---4r----:::=----r--::;------=-~!r"-----,.t--d-----.:.J

sei sei

no:

to

n 11

ri -sor - ta se - re - na

-

Iu pa

cEUn cEUn

-

me me

zie I

U

t~ re

sul

nel

.J .J

mi mi

dai, dai,

Pa

se

,J

~

-

-

va:

la gre

-

ta

nn

gio

zie! zie!

- ia:

~

~

3. Tu sei conforto vero in me nel nuovo sguardo che mi dai, divina croce: grazie!

4. Tu sei profonda voce in me nel nuovo ardore che mi dai, . pienezza eterna: grazie!

* I primi tre versi sono uguali per tutte le strofe. NELLA .CASA ·DELPADRE


259

- mi - mi

1. sag 2. tel

co, co,

gi li

tu cer

~

rin to

no tu

tu tu

tuoi; fse se miei;

J ,J

i nel

ve - rai sa - rai

mi mi

gui chia

di, mi,

J

~

.J

se - gni voI to

par io

-

pas fra

dei dei

ti - rò, " ver - ro,

ac ti-J

,~

, 1.can 2.ser

vi

te rò

1. nel mi - ste - ro 2. qua - l~ - mo - re

an con

sei

ch'io fe

con me. . con me.

Ge Ge

3. Amico, sempre renderaI pietosi e grati i gesti -miei; se tu mi provi, accetterò, mi piegherò con urniltà. E poi saprò che nel d
r

" ro. tà.

ver del

su" su"

E E

Si"- gno - re, Si - gno - re,

vie vie

4. Amico, oggi 'spargerai il seme degli annunci tuoi; se tu mi parli, fiorirò, in libertà vivrò di te. E poisaprò per quali frutti sei con me.


260

sa sa


pro" pr?"

.nil nil

che con

-

/

CO 25

VENI, SANCTE SPIRITUS

Il voce I

Testo e Melodia: attribuiti a Stefano di Langton (1207 -1228) Accompagnamento: M. Nosetti (1988)

(Per l'organista) 1. Ve-ni, San-cteSpi - ri-tus,

et e-mit-te cae ve - ni, da-tor mu

2. Ve-ni, pa-ter pau - pe-rum,

5. O lux be - a·-tis - si-ma, 6. Si-ne tu - o nu - mi-ne,

,..... ·· - - - -\ vr-----r·~J. f1

re-pIe cor-dis in - ti - ma ni-hil est in ho-mi-ne,

7. La-va quod est sor - di- dum, 8. Fle-cte quod est ri - gi- dum ,

......

~

~

1\ l'ft''

-

.-I

~

.-

.-

eJ

ìf .... ·.-'

-.

I ---- I

-.

.-

men.

~

l

-

- - -=

=

"

-~ -d~·_.

est a - ri- dum, est fri - gi-dum ,

..

,........

..

- -- - .-- . .-I

_. J.

'J ~

in te con - fi- den-ti - bus da sa - lu - tis e - xi - tum',

(Al - le - lu -

©

fri-ge so -la

tu - o - rum fi - de ni - hil est in - no

I

9~ Da tu - is fi - de - li ,- bus, lO. Da vir - tu -tis me - ri -tum,

A

ri - ga quod fo -ve quod

~

-

dul-ce re in fIe-tu

dul-cis ho - spes a - ni-mae, in ae-stu tem-pe - ri - es,

3. Con-so -la-tor op - ti - me, 4. In la - bo -re re - qui- es,

lu- cis tu - ae ra ve - ni, lu-men cor . -

li - tus ·ne-rum,

di - um. di - um.

ri - um. ci - um.

li - um. xi -um.

-

sana quode'st sau-ci - um. re - ge quodest de - vi - urn.

..

~

- -- -- = ~ J -t ...

.-I

~

l

:'

~

.-I

:

:

I

s,a-crum se-.pte - na - ri - um. da pe- ren-negau-di - um.

ia.)

NELLA -CASA DEL PADRE 1988 Editrice Elle Di Ci, 10096 LEUMANN (Torino)

261

Pel~

1,·1 CORO

,--+-1.Ve-ni,San-cteSpi - ri-tus, 2. Ve-ni, pa-terpau - pe-rum,

~

et e-mit-te cae veni da-tor mu

Ii-tus ne-rum,

---+----1

3. Con~so -Ia-tor o - pti-me, 4. In la - bo - re re - qui - es,

Iu-cis tu-ae ra ve-ni, Iu-mencor

----'---+----

duI-cis ho - spes a - ni-mae, in ae-stu tem-pe - ri - es,

duI-ce re - fri-ge in fle - tu so -la

~~r------+-5. O Iux be - a- tis - si-ma, 6. Si-ne .tu - o nn - mi- ne,

7. La-va quod 8. FIe-ctequod

est sor - di- dum, estri - gi-dum,

re-pIe cor-dis in - ti - ma ni- hii est in ho-mi - ne,

tu-is fi-de-li-bus, in te con - fi-den-ti-bus, lO. Da vir-tu-tis me-ri-tum, da sa-Iu - tis e- xi-tum,

est a .. ri- dum, est fri - gi-dum,

sa-crumsepte-na-ri-um. da pe-ren-ne gau-di-um.

~ A - men.

6. Senza la tua forza, nulla è nell'uomo, nulla senza colpa. 7. Lava ciò che è sordido, bagna ciò che è arido, sana ·ciò che sanguina. 8. Piega ciò che è rigido., scalda ciò che è gelidQ" drizza ciò ch'è sviato.. 9. Dona ai tuoi fedeli che solo· in te confidano i tuoi santi doni. 1O. Dona virtù e premio, dona morte santa; dona gioia eterna.


© 1988 Editrice ElleDi Ci, 10096LEUMANN (Torino)

l'i-um. ci - um.

li - um. xi - um.

sana quod est sau-ci - um.--J re-gequodest de-vi-um.

Traduzione conoscitiva 1. Vieni, Santo Spirito, manda a noi dal cielo un raggio della tua luce. 2. Vieni, padre dei poveri, vieni, datore .dei doni, vieni, luce dei cuori. 3. Consolatore perfetto; ospite dolce dell'anima, dolcissimo sollievo. 4. Nella fatica, riposo, nella calura, riparo, nel pianto, confdrto. 5. O luce beatissima, invadi nell'intimo . il cuore dei tuoi fedeli.

-

~:I

tu - o-rum fi - de ni - hi l est in - no

~

ri - ga quod fo-ve quod

/9.--f}a

262

di-um. di -um.

(AI-Ie-Iu - ia.)

CO 2Ii

VENITE A LUI 14 voci dispari I Andante calmo (~-69-72) -

fl

fii

--ur

s

le

Testo e Musica:G.M. Rossi (1974) © Eco

-

,

k

TA

,~v

,- i l

--

--

l'\.

"I

r\

-

:-a

lA

iJ

:-a

~

Ve- ni-te

c

fl ----ur

-.

..,

k

-

--

-

·

lA

-

-

-

·· ...

~J

fl

Il le

T

..,

k

•."., v

"

UI,

EA

..

~v

LU.~

a

,

,",

P

- -- -

I

.-I

8

..

L'. --.,

B

v

Andante calmo (J=69-72) I Flauto ad libitum

) J .fflJ - ..

-V i.

.~

••

v

..

r·

,~

)

Re-

~

-

-

lA ,

k

-:I

l-

..

v

-I

- - .. th- .. -- . .......

....-

.-I

....

I

~

I

-

11I-

L-

. "'"

....

I-

,....

,/ fl Il

- - - .-

k

.~' " ,", v

.;

-" voi "

-

/) \I I{

..,

:-a

:-a

~-

'D

... ?J

~

v

-

l

,.

,

ni li )I

~T"" '-'\I

V

)eJ

,..,

I

(~~. -:I

lV

-

.-I.

.....

•

..

-

801.,

'"

:-a

:-a

~.

~~

-

pian-ge

.-I

--

...... ,. .... .... .

•

I

~

-.

La7

_e

~

I

r

~

t-'

I

I

,.

san- no

-• -• .. ..- -• •= -• -• - - - ,-

Re-

- -

.....

-

-

voi che piange-te tan-to: ..... -.

" " san-no san-no

te:

I

te,

-• -•

8i~7+

l

-

,.

-

'\.

~f..I

~

'"

-

che

...

-'

,

.-

Ve

Re-

Re

,.- e

-

-' ...,

11#-

....

- -• =

..--•

--

-

•

:

...

_e

.-. ~

I

r

I

"

-

--- .- :-a

---..

-

..;I

• •

801-9 ,

...

- ,..,- ,..,- ,.....

t-'

-

:.l

iI_ r..J

lo"

I

.....-

il

......--r-~

~

r..J

-

il .

quegli9cchi suoi_

I

.....

.....

.,

...

~

-.

•

801-7

•

-

.-I

~

quegl!,9cchisuoi_

....-

-,..

.-

~

~ quegl'!.9cch·l SUOI_ ..-.... --.

=

-

che co-s'iiI

I L-.

a

Re-

no que-glL9c - chi suoi

te:

voi

..

.-.-

•

""'--""

~-&i

r.JI

Lui,

-

- - --

-

IlA

U

k

'--' ~-

san

k

~.

.-I ~

IlA

~

~ 8

ii'

r.JI e

che piange-te tan-to:

.~' " v ,T

7'

•

V·~ e - ni -

f'J

---..

I

"I

k

.'-',", ' " v-

~

:-a

'"

p

~

-' -:

:

r

r La4/3

~

(ChItarra. arpeggIO)

I{

...•

I

I

rJ._ ...-.... _ • .= -

L fl,- ~~ol-

Do

·· I

..I I-1 T I :'I~ : r J -j -

-

'-'e

-

,

.-r

Ve- ni-te

" li ~,)1 r.....

l

'"

'\.

D07

:

-

--

I

~

= I

---

~

•

I

.....-.,

-

.

N.B. La prima volta l'intero canto dev'essere eseguito da un solista la cui parte coincida conquella dei soprani.



263

......-

I

pian - to. , '" v "

I

~

.-I

-

~

Ve - ni-te

u

•

Lui,

a

~-

-

~

8

to.

pian

~4

-

te,

-

~

a

che

voi

Lui,

..

-

I

-

I

.-I.

~

~

-'

~...-

pian

I

-- -I

I

_

I

J

·Sol

...-. 1#

_ -

.....

L-

I

IllIII ....

-- -

Re-

_. ....

r

Il

I

....

, '" v

-. ~

-.J Il

~

~

~

"-"

-

....

, '" v ~J

-

....I

~

'I I

....

. ~.v

~

.;

.. -

fri

c.. .,.. I

.... v

/

-

....- ,...-

- ,...- ,...-

-... ..-

I

.,--.

~

I lA.

-

,...

,...

~-

~

" ~

(

v

'-."'L

= • -• Re Re-. - ....- ..... , 11.

J ..,

j

( .. .... ~,. .I

= •

....

L-

"-

•

•

801-9

....

..,

•

801-'

....

.-I

.-I

.-I

r~

....

..,

•

-

•

.....

~

-~

-

~

cuo

-

re

-

r

..........

............... ~

- --

.

te.

...

~

l"Ir"

~

~

- --'

~

.-I

. .. ~

-

... ,...

-

.... r

a

Ve - ni-te

re tut-te le fe - r~-

le

tut - te

r~ r~

f'J

te. r.

r~

J

....-' ,...-

fe

-

-

ri

-

-.. ..-

te. -...

..I

-

..

re I

I

..,

....

-

.,

I

.....

-

Do'

....- ....-

-.

.......

fe

-

..,

I

~

le

tut - te

,.


/

...

"

I

I

--

--J .J .n ..-

I

Fa

....

~ W'


/

~

La

...."

l'"..

I

264

~

I

sa quel suocuo I

w

Re-

801-

I

~

-

~

fri - te:

-; =

I

I

sa quel suo

-

.

I

I

~

,... J

-

.....

voi chetan-to sof-

te,

J

.-I

sa quel suo

o

te:

.-I

...-

~ cuo

I IA.

".-I

~~

8

--

.

8i~'+

~

~

I

;

.- ---- .- --------re tut - te le fe - ri

.-I - '

• • •

-.J

,,,",v-

-

~

sa__ quel suo cuo

fl I

-

~

..........",

;

sof-

Solo (o Assemblea ad l",Ob't°tum )

-

.-I

I lA.

~J

-

--

= •

.;

;

"-

I

fl

ni

I

...,

_

La4JS

-

....-

r-,

I _ -

- - r r .....

Fa

......-.

Ve

to.

-

-'

u

Ve - ni-te

.

-

~.

.-I

~

-..

U

o~

ve - nl

I

-.J

... 77 "tT

"' .....

,~V-

r~.

-

I

to.

pian -

_

-

voi che tan-to soffri - te:

..

~-~.-I

•

I

801 ~

-

-

ri

-

-....r

I

-

;

;

te.

I

I

La4JS

-

-

~

Do r:J

I Re' ~

~

J

I

--

Lui,

fl

-

1# ~

•

~

h y

"\1,

tJ

ta

,"

..' -II

l

....

r~

v

, ....

'So

I

801-9801-

)

I

_. .LJ Solo F

•

r · ..r

,r

La.

Mi':

~·v ~v

~

..·

\l'

h; ••' " y , .. lJ ~,

tJ

•

"

~y

~

.'

-

...."

-.J

..

l'

h

~,

Il

~

) J

~

--,.., :; --.r-

"-""'17

-

~

•-

~.

:;

~ J

.-

,e.'"

sem

..

!

.:;

Re-

I l1li

.-I

l1li

-'

rali.

- pre

, "'.

-•

801-

Re-

~:

('L'

I......

.---....

r~

.,...

-

sem

-

pre rall.

spet

-

....

.-

.:

a

If

-

~

ta.

---..

-..

•

~"

t-.

t0-

sem

-

pre

a

spet

-

f':'.. Il

~.

ro-

ta. ~.

r~

-. t-

t-'

I

l

J

e

Siem

....I

f

-

a

}lre

-

n U

1':\ -t

•

.. -

-

J

ta.

I -I

•

spet

....... --. t-

-.

r-

I

n

r:JI

r;J,

rall.

~

Il Il

I

.-

.;

_.

.-I

-

.-

r-

--

rJl

~

1":\

.-.I;

~:

~

r.J

r~

ralt. _ _o

~'

:..

spet _. ta.

..... -

~

l

-z

--

-a

..:.

:.

~

..,

a

-

~

_...F

Ve - ni - te

l

I --f

..

'

=

ta.

sp:et

La5+ La7

Sol

Re-

-

CtI~.

r

e

8

L.'. " v

~.

1;0'

e

fl

t

'f

ta.

spet

\l';

,

~

l~r

r.

~

--

U

... ..·

h

P\.

.-I

......

I

e

1#

~.

I:

II!!K.

=

:

..

Il:'''

.. -

-l

~

....I

I

-....

2:.

fl

~

...

, 8opran"o

t.

e __ sempre..Jl

~

:;

'\.

- na

eJ

1\

e-gli mai s'al-lon-

,....., .. -- _i

,

....'

--f. '-

J ...J .,.,

w

}

voi

q-

-

•--

I

~-

,~-

-

. ......... . . r..A,..A

G'~ ".",G'

Re-' -

rall.

=

, ...

.-.

=

r

?f________~

NELLA CASA DEL PADR'E


265

CO 21

VIENI, O SPIRITO DEL CIELO Testo: D.M. Turoldo (1977) Musica: V. Donella (1977)

14 voci dispari I cresce

S I~JI....-J.~~L--+---I----+-~--+--t------:---;r----+----1I----+---+--7"t-----;~--+CIJ--l,Q--ll---.q~...LJL._--LolI'----I----i

mp l. Vie -ni,o .' 2. Man - d~l TI BI

-

__- ~ - -

Spi - ri - to fuo. - co che

~~I...-;..t~-4=----F=-------+-~-..,....-

----tr----:::t--

--+-~-~~-+-=---::tr-=----i--:.r--~rr--

del di -

cie - lo, strug - ga

J

rag - gio v'è in

man - da-lln quan -, to

J ,

-

di noi

---i

__- - - - i

tua d'im

J

r---~---+------+-+---i----+-......--__~-=-------i

L......:~~----...L..-_-J-_--+-I---+---+----+----+----r:lr--_rr---+"""'"'-----i---t-+---;-------t--~----1

, .ce, mp man- d~l ro, . quan -t
l. lu 2.pu

~"""'.J

flJ,J,~

, .... 1.1

I

~

rJ

I{

r

~

mf A 7:.,.'" - •• » .I

1-

--

~ll

LJ.

1-1 -- :J

-

~~

-

,J J

-&

-

-

I

----~

I-----i men.

J------J--

..... t-

-

.r..J

J

J J

.J

I

-

a d'in

-

to

rel sto.

giu

J~

.J

.. , .. ,

-'

I--

Al

v!j

--

-.-

cre

fuo - co mon - do

"...

~

'-'

f

-

~

le

~

.r-

-

....-

J

I

-

-

lu

~ .. ,.

ial -&

...,

o'

3. Vieni, padre degli afflitti, o datore di ogni grazia, o divina e ·sola gioia.

5. Può nessuno dir «Signore» e gridare «Abba-Padre» , se nòn preghi tu con noi.

4. Dona a tutti tenerezza: . non v'è nulla di Ufi,ano senza te; divina pace!

6. O tu, Dio in Dio Amote, tu la Luce del mistero, tu la Vita di ogni vita.

©

266

NELLA CASA DEL PADRE 1988 Editrice EIle Di Ci, 10096 LEUMANN (Torino)

-e--

PRONTUARIO PER L'USO DEI CANTI L'asterisco (*) dopo il titolo indica che il canto appartiene anche al cc Repertorio-base a carattere nazionale », proposto dalla Conferenza Episcopale Italiana nel 1979. Il segno D dopo il titolo indica i canti plurilingue: i testi in francese, inglese, spagnolo e tedesco si trovano nel libretto con i soli testi.

1.

EUCARISTIA 1. Canto d'inizio 1. Tempo di Awento 2. Tempo di Natale 3. Tempo di Quaresima 4. Settimana santa 5. Tempo di Pasqua 6. Pentecoste 7. Tempo ordinario

TEMPI LITURGICI E FESTE

1.

AVVENTO, ESCATOLOGIA A 4 A 5 A 16 A 34 1 6 7 10 11 12 13 15 17 18 29 . 33 36a 75 121 133 139 CO 1 CO 2 CO 7

Salmo 23 Salmo 24 Salmo 84 Salmo 129 Annunceremo il tuo Regno Il giorno ormai scompare Innalzate nei cieli* O Redentoredell'uomo Osanna al Figlio di David Signore, vieni Terra promessa Tu, quando verrai* Vieni, o Signore Vieni, Signore Gesù! Gloria in cielo Notte di luce Tu, stirpe nuova Cristo risusciti * Quanta sete* Tu, fonte viva D Vieni fra noi Alleluia Alleluia corale Il tuo popolo in cammino

LITURGIA DELLE ORE, PREGHIERA

2. Sera
CANTI DOPO L-A PAROLA DI DIO

6.

CHIESA 1. 2. 3. 4.

Chiesa, popolo di Dio Ministeri: papa, vescovi, sacerdoti, diaconi Carità, comunione, corresponsabilità Missione, missioni, testimonianza, impegno, servizio 5. Unità della Chiese,ecumenismo 7.

VITA CRISTIANA 1. 2. 3. 4. 5.

SACRAMENTI E ALTRI RITI 1. Battesimo 2. Confermazione 3. Culto eucaristico 4. Penitenza

1

Unzione degli infermi Ordine Matrimonio Professione religiosa Dedicazione della chiesa Defunti

1. Mattino (Lodi) 1. Tempo di Awento 2. Tempo di Natale 3. Tempo di Quaresima 4. Settimana santa 5. Tempo di Pasqua 6. Pentecoste 7. Tempo ordinario 8. Feste del Signore 9. Vergine Maria 10. Sant.i

Avvento, escatologia Natale, Epifania Quaresima Settimana Santa, Triduo pasquale Pasqua Pentecoste, Spirito Santo Tempo ordinario Feste del Signore Vergine Maria Santi

2. Canti di comunione 1. Tempo di Avvento 2. Tempo di Natale 3. Tempo di Quaresima 4. Settimana santa 5. Tempo di Pasqua 6. Pentecoste 7. Tempo ordinario 3.

4.

TEMPI LITURGICI E FESTE 1. 2. 3. 4. S. 6. 7. 8. 9. 10.

2.

S. 6. 7. 8. 9. 10.

Adorazione, gioia, lode, ringraziamento Fede, fiducia, speranza, supplica Obbedienza, povertà, umiltà Sofferenza Fraternità, giustizia, pace, vita sociale

CO 17 CO 19 CO 24 2.

Quando la morte Sai dov'è, fratello mio Tu sei stupenda luce

NATALE, EPIFANIA A A A A A

4 11 20 21 28 20 21 24 26 28 29 31 32 33 35a 35b 36a 36b 38ab 110a CO 1 CO 2

Salmo 23 Salmo 46 Salmo 97 Salmo 99 Salmo 116 A Betl.emme di Giudea çantano gli angeli E nato il Salvatore * Gloria a Dio! Pace all'uomo! D Gloria, gloria, gloria Gloria ili cielo Nato per noi (Stille Nacht) Nella note sbocciò Notte di luce Tu scendi dalle stelle * Tu scendi dalle stelle * Tu, stirpe nuova Bambino mite e debole Venite, fedeli* D Il cielo narra la tua gloria* Alleluia Alleluia corale

267

3·.

QUARESIMA A 5 Salmo 24 A 6 Salmo 26 A 12 Salmo 50 Salmo 122 A 31 A 34 Salmo 129 40 Adoriamo il Redentore 43 Crocifisso mio Signore 44 Dolce Signore O Cristo, tu regnerai 47 Se tu mi accogli:* 49 52a Signore, dolce volto *' D 52b O capo insanguinato * D 55 Tu, neUa notte triste Cuore soave CO 5 CO 10 Mio Gesù Signore co' 12a Stabat mater co 12b O voi tutti che piangete

4.

CO 25 CO 27

7.

M 108 113 1:24 1:66 167 174

1 9 A 15 A 18 13 15 26 .75 83 89 104 108 109 110a 110b 111 112a 112b 113 114 118 119 121 124 127 128 132 133 135 136 137 138 139 177 186 CO 1 CO 2 CO 3 CO 7 CO 14a CO 14b CO 19 CO 20 CO 21

1. Domenica delle palme Osanna... Benedetto...

2. Giovedì: santo Dov'è carità e amore * Mistero della cena * Sei tu, Signore, il pane Adoriamo Gesù Cristo Adoriamo il· Sacramento E venne il giorno

3. Venerdì· santo Sal'mo 42 In te la nostra gloria - S'almo 66 43- Crocifisso mio Signore 44 Dolce· Signore 47 O Cristo, tu regnerai 52a Signore;, dolce volto* D 52b O capo insagulnato * D Tu, nella notte triste 55 O'· mio popolo 67 174 E venne il giorno CO 5 Cuore.·soave Mio G:esù S:ignore CO 10 CO 12a Stabat m:ater CO 1:2b O voi tutti che· piangete A 10 A 14a

A 2

5.

70 71 72 74 75 80 83 84 85 109 CO 1 CO 2 CO: 6· CO 9 C.O 11 CO 16 CO 18 CO 23

3 8' A 11 A 33 B 9 21 104 109 124 CO 1 CO 2: CO 4 CO 5 CO 7 CO 26

Sal:mo 1:47 Luce divina Noi diverremo Spirito Santo, vieni: Oggi la Chiesa Alleluia Alleluia corale· Spirito creatore

A

9.

Salmo 5 Salmo 41 Salmo 83 Salmo 94 . Terra promessa Tu, quando verrai* Gloria a Diol Pace all'uomo! D Cristo risusciti* Mio Signore, gloria a te! Luce divina. Chiesa dl Dio Dov'è carità e amore * Gioia del cuore Il cielo narra la tua gloria* Hai dato un cibo* la.. creazionegiubin* Lodate Dio* O Lode all'Altissimo* D Mistero dena cena * Noi canteremo gloria a te * D Parole di vita Resta con noi, Signore. Alleluia! Quanta sete* Sei tu, Signore, il pane Symbolum '77 (Tu sei la mia vita) Te lodiamo,. Trinità* Tu, festa della luce Tu, fonte viva D Tu sei come roccia Tu sei vivo fuoco Tutta la· terra canti a Dio * D Un solo Signore Vieni fra noi Grazie ti voglio rendere Nobile· santa Chiesa Alleluia Alleluia corale Cantate Domino n tuo popolo in cammino Pane e sangue Pane e sangue Sai dov'è, fratello mio Salga a te, Signore Splenda su di noi

FESTE DEL SIGNORE

A

Salmo 97 Alleluia, alleluia Alleluia - la santa Pasqua Cristo è risorto Cristo risorge* Cristo risusciti * La Pasqua del S.ignore Mio Signore, gloria a te! Nei cieli un grido ri:suono * Ora. siamo Uberi Gioia del: cuore Alleluia Alleluia corale Ecco perché canto Mai più morrà Oggi· C·risto è risorto Pasqua è gioia Risurrezione Tu sei: la mente

PEN:TECOSTE, SPIRITO SANTO

A 36 89 90 96 193 CO' 1 CO 2 CO 22

.268

8.

PASQUA A 20

6.

4. Veglia pasquale (vedi anche 5. Pasqua) Salmo 8 (Battesimi)

TEMPO ORDIN,AR:IO A A

SETTIMANA SANTA, TRIDUO PASQUALE

Veni, Sancte Spiritus Vieni, o Spirito del cielo

Salmo 22 Salmo 33 Salmo 46 Salmo 127 Ti celebriamo, Dio (Te Deurn) CantanogU angeli Chiesa di. Dio Gioia del cuore Sei tu, Signore, i:l pane' AlI'eluia Alleluia corale Cristo re Cuore soave Il tuo popolo in cammino Venite a. lui

VERGI.NE MA.RI'A A. 4 Salmo 23' A. 20: Salmo 97 A 30' Salmo 121' A. 36 Sal.mo 1:47 B 4b L'anima mia magnifica il Signore 1:49 Lieta armonia* 151 Madre· santa 152 O Maria santissima 158 O santissima* Alleluia CO 1 CO 2 Alleluia corale CO 8 L'anima mia magnifica il Signore CO 12a Stabat mater CO 12b O voi tutti che piangete

10.

SANTI 8 Salmo 33 A 16 Salmo 84 A 30 Salmo 121 Salmo 150 A 39 104 Chiesa di Dio 112a Lodate O,io* O 137 Tutta la terra canti a Dio* CO 1 Alleluia, CO 2 AHeluia corale CO 4 Cristo re

1,38 1,39 C07 CO 19 CO 20

A

2

2.

CANTI DICOMUN;ION:E 1. Tempo di Avvento

D 1 7 10 13 15 17 33 121 133 139

EU:CARISTIA

1. CANTOD'I,NIZJO 7 10 11 12 13 17 29 33 36a 75 139 CO 7 CO 19

1. Tempo di Avvento Innalzate nei cieli * O Redentore dell'uomo Osanna al Figlio di iOavid Signore, vieni Terra promess:a V:ieni, o Signore G:loriain cielo Notte di luce Tu, stirpe nuova Cristo risusciti * Vieni fra noi Il tuo popolo :incammino Sai doy'è, frateUo mio A BetJemme di Giudea È nato il Salvatore * Gloria a Dio! Pace all'uomo! Gloria, gloria, gloria Gloria in cielo Nato per noi (Stille Nacht) Nella noUe sbocciò Notte di luce Tu scendi dalle stelle * Tu scendi dalle stelle * Tu, stirpe nuova Venite, fedeli * D Il cielo narra la tua ,gloria*

2. Tempo di Natale

3. Tempo di Quaresima Salmo 26 Crocifisso mio Signore 44 Dolce Signore 52a Signore, dolce volto* D 52b O capo insanguinato * D 55 Tu, nella notte triste Cuore soave CO 5 A

D

3. Tempo di Quaresima

49

Se tu ,mi accogli *

4. Settimana santa Vedi 1. Tempi liturgici e feste, 4

6 43

43 44 52a 52b 55 108 113 124 174

83 84 85 CO 11 CO 18 CO 23

Alleluia,alleluia Cristo, è risorto Cristo risusc:iti * La Pasqua del Signore Mio Signore, gloria a te! Nei cieH un,grido risuonò * Ora siamo liberi Oggi Cristo è risorto Risurrezione Tu sei la mente

89 C027

6. Pentecoste Luce divina Vieni, Spirito del cielo

80

°

7. Tempo ordinario

13 26 75 83 89 104 110a 111 112a 112b 114 127 128 137

Terra promessa Gloria a Dio! Pace all'uomo! D Cristo risusc:iti* Mio Signore,glorja ,a te! Luce divina Chiesa di Dio Il cielo narra la tua gloria* La creazion~giubHi * Lodate Dio *' d Lode aU'Altissimo* O Noi canteremo gloria a te * D Symbolum '77 (Tu sei larnia vita) Te lodiamo, Trinità* Tutta la terra canti a :Oio*O

4. Settimana santa Crocifisso mio Signore Dolce Signore Signore, dolce volto* .0 O capo insan.guinato * D Tu, neUa noUe triste :OOY'è carità e amore * Mistero della cena * Sei tu, Signore, il pane E venne il :giorno

72 74 75 84 85 109 CO 6 C09 CO 11 CO 16 CO 18 CO 23

5. Tempo di Pasqua Cristo è risorto Cristo risorge * Cristo risusciti* Nei cieli un grido risuonò* Ora siamo liberi Gioia del cuore Ecco perché canto Mai più morrà Oggi Cristo è risorto Pasqua è gioia Risurrezione Tu sei la mente

9.0 9,6 193 C027

6. Pentecoste Noi diverremo Spirito Santo, vieni Oggi la Chiesa Vieni, o Spirito del cielo

5. Tempo di Pasqua

70 72 75

Annunceremo il tuo 'Regno Innalzate nei cieli * O Redentore dell'uomo Terra promessa Tu, quando verrai* Vieni, o Signore Notte di luce Quanta sete * Tu, fonte viva D Vieni fra noi

21 çantano gli angeli 24 E nato il Salvatore * 28G:loria, gloria, gloria 31 Nato per noi (Stille Nacht) :32 Nella notte sbocciò 33 Notte di luce 35a Tu scendi dalle stelle * 35b Tu scendi dalle steUe* 38ab Venite, fedeli* O CO 7 U tuo popolo in cam:mino CO 17 Quando la morte C019 Sai doY'è, fratello mio

2. Tempo di Natale

20 24 26 28 29 31 32 33 35a 35b 36a 38ab 110a

Un solo Signore V:ieni fra noi Il tuo popolo incammino Sai dov'è, frateUomio Salga a te, Signore

7. Tempo ordinario

B 3c B 4b B6 13 15 75 104 108 109 110b

Benediciamo il Signore L'anima mia magnifica il Signore Gloria, onore a te Terra promessa Tu, quando yerrai* Cristo risusciti * Chiesa di Dio Day'è carità e amore * Gioia del cuore Hai dato un cibo *

, 269

113 114 118 119 121 124 127 128 132 133 135 136 177 186 CO 3 CO 7 CO 14a CO 14b CO 19

3

SACRAMENTI E ALTRI RITI

1.

BATTESIMO A 2 A 3 A 9 B 6 70 74 80 104 114 138 193 CO 20 CO 23

2.

3.

166 167 174 177 CO 4 CO 7 CO 9 CO 14a CO 14b CO 19 4.

Salmo 8 Salmo 22 Salmo~'41

Gloria, onore a te Alleluia, alleluia Cristo risorge * La Pasqua del Signore Chiesa di Dio Noi canteremo gloria a te * Un solo Signore Oggi la Chiesa Salga a te, Signore Tu sei la mente

D

5.

Salmo 22 Gloria, onore a te· La Pasqua del Signore Luce divina Chiesa di Dio Noi canteremo gloria a te * Un solo Signore Oggi la Chiesa Il tuo popolo in cammino Salga a te, Signore Spirito creatore Veni, Sancte Spiritus Vieni, o Spirito del cielo

3 4 9 A 10 A 15 B 6 96 104 169a 169b 193 CO 25

CULTO EUCARISTICO A A A A A A A A A A A B

2 3 6 8 9 10 14 15 18 33 36 6 90 108 109 110b 113 114 118 119 124 132 133

Salmo 8 Salmo 22 Salmo 26 Salmo 33 Salmo 41 Salmo 42 Salmo 66 Salmo 83 Salmo 94 (... fatto cibo per noi) Salmo 127 Salmo 147 Gloria, onore a te Noi diverrem.o Dov'è carità e amore* Gioia del cuore Hai dato un cibo· Mistero della cena* Noi canteremo gloria a te * D Parole di vita Resta con noi, Signore. Alleluia! Sei tu, Signore, il pane Tu, festa della luce Tu, fonte viva. D .

7.

Salmo 24 Salmo 33 Salmo 127 Dov'è carità e amore *

PROFESSIONE RELIGIOSA A 4 96 108 193 CO 7 CO 14a CO 14b CO 25

9.

Salmo 22 Salmo g3 Salmo 41 Salmo 42 Salmo 83 Gloria, onore a te Spirito Santo, vieni Chiesa di Dio Christus vincit (latino) Christus vincit ,(italiano) Oggi la Chiesa Veni, Sancte Spiritus

MATRIMONIO A 5 A 8 A 33 108

8.

Salmo 24 Terra promessa Crocifisso mio Signore Tu sei come roccia Cuore soave O voi tutti che piangete Sai dov'è, fratello mio Venite a lui

ORDINE A A A

D

Salmo 5 Salmo 24 Salmo 50 Salmo 84 Salmo 129 Atto penitenziale Adoriamo il Redentore Dolce Signore O Cristo, tu regnerai Se tu mi accogli* Signore, dolce volto * D O capo insanguinato* D O mio popolo Cristo risusciti * Ora siamo liberi Noi canteremo gloria a te * Cuore soave Ecco perché canto Mio Gesù Signore Pasqua è gioia Tu sei la mente

UNZIONE DEGLI INFERMI A 5 13 43 135 CO 5 CO 12b CO 19 CO 26

6.

Adoriamo Gesù Cristo Adoriamo il Sacramento E venne il giorno Grazie ti voglio rendere Cristo re Il tuo popolo in cammino Mai più morrà Pane e sangue Pane e sangue Sai dov'è, fratello mio

PENITENZA A 1 A 5 A 12 A 16 A 34 D 2 40 44 47 49 52a 52b 67 75 85 114 CO 5 CO 6 CO 10 CO 16 CO 23

CONFERMAZIONE A 3 B 6 80 89 104 . 114 138 193 CO 7 CO 20 CO 22 CO 25 CO 27

270

Mistero della cena * Noi canteremo gloria a te D Parole di vita Resta con noi, Signore. Alleluia! Quanta sete * Sei tu, Signore, il pane Symbolum '77 (Tu sei la mia vita) Te lodiamo, Trinità * Tu, festa della luce Tu, fonte viva D Tu sei come roccia Tu sei vivo fuoco Grazie ti voglio rendere Nobile santa Chiesa Cantate Domino Il tuo popolo in cammino Pane e sangue Pane e sangue Sai dov'è, fratello mio

Salmo 23 Spirito Santo, vieni Dov'è carità e àmore* Oggi la Chiesa Il tuo popolo in cammino Pane e sangue Pane e sangue Veni, Sancte Spiritus

DEDICAZIONE DELLA CHIESA A 3 A 15 A 30 111

Salmo 22 Salmo 83 Salmo 121 La creazione giubili *

D

169a 169b 176 186 CO -;

10.

Christus vincit (latino) Christus vincit (italiano) Il tempio tuo adorabile Nobile santa Chiesa Il tuo popolo in cammino

13 15 83 89 104 109 110a 112a 112b 114 121 124 128 132 133 135 137 139 CO 7 CO 14a CO 14b CO 20

DEFUNTI A 3 A 5 A 6 A 9 A 12 A 30 A 34 124 136 CO 17 CO 19

Salmo 22 Salmo 24 Salmo 26 Salmo 41 Salmo 50 Salmo 121 Salmo 129 Sei tu, Signore, il pane Tu sei vivo fuoco Quando la morte Sai dov'è, fratello mio

4

LITURGIA DELLE ORE, PREGHIERA

1.

MATTINO (Lodi) 7 10 12 13 15 20 36a 121 133 139 CO 7 CO 17

21 104 109 124 CO 5 CO 7

1. Tempo di Avvento Innalzate nei cieli* O Redentore dell'uomo Signore, vieni Terra promessa Tu, quando verrai* Gloria in cielo Tu, stirpe nuova Quanta sete * Tu, fonte viva D Vieni fra noi Il tuo popolo in cammino Quando la·· morte

21 24 28 29 36a 36b 38 110a

2. Tempo di Natale çantano gli angeli E nato il Salvatore * Gloria, gloria, gloria Gloria in cielo Tu, stirpe nuova Bambino mite e debole Venite, fedeli * Il cielo narra la tua gloria*

43 44 49 52a 52b 55 CO 5 CO 10 CO 12b

3. Tempo di Quaresima Crocifisso mio Signore Dolce Signore Se tu mi accogli* Signore, dolce volto * D O capo insanguinato* D Tu, nella notte triste Cuore soave Mio Gesù Signore " O voi tutti che piangete

55 124 166 CO 5 CO 10 CO 12b

4. Settimana santa Tu, nella notte triste Sei tu, Signore, i,l pane Adoriamo Gesù Cristo Cuore soave Mio Gesù Signore O voi tutti che piangete

83 85 109 CO 6 CO 9 CO 16 CO 18 CO 23

5. Tempo di Pasqua Mio Signore, gloria a te! Ora siamo liberi Gioia del cuore Ecco perché canto Mai più morrà Pasqua è gioia Risurrezione Tu sei la mente

89 96 CO 25 CO 27

6. Pentecoste Luce divina Spirito Santo, vieni Veni, Sancte Spiritus Vieni, o Spirito del cielo

149 151 152 CO 12b

7. Tempo ordinario Terra promessa Tu, quando verrai* Mio Signore, gloria "a te! Luce divina Chiesa di Dio Gioia del cuore Il cielo narra la tua gloria * Lodate Dio* D Lode all'Altissimo* D Noi "canteremo gloria a te* D Quanta sete * Sei tu, Signore, il pane Te lodiamo, Trinità Tu, festa della luce Tu, fonte viva D Tu sei come roccia Tutta la terra canti a Dio * D Vien i fra noi Il tuo popolo in cammino Pane e sangue Pane e sangue Salga a te, Signore 8. Feste del Signore Cantano gli angeli Chiesa di Dio Gioia del cuore Sei tu, Signore, il pane Cuore soava Il tuo popolo in cammino 9. Vergine Maria Lieta armonia* Madre santa O Maria santissima O voi· tutti che piangete

10. Santi 104 Chiesa di Dio 112a Lodate Dio* O 137 Tutta la terra canti a Dio *

2.

D

SERA (Vespri) 6 7 10 13 15 33 121 133 139 CO 7 CO 17

1. Tempo di Avvento Il giorno ormai scompare Innalzate nei cieli * O Redentore dell'uomo Terra promessa Tu, quando verrai* " Notte di luce Quanta sete * Tu, fonte viva D Vieni fra noi Il tuo popolo in cammino Quando la morte

21 24 28 29 33 36b 38 110a

2. Tempo di Natale çantano gli angeli E nato iI Salvatore * Gloria, gloria, gloria Gloria in cielo Notte di luce Bambino mite e debole Venite, fedeli* D Il cielo narra la tua gloria*

43 44 49 52a 52b 55 CO 5 CO 10 CO 12b

3. Tempo di Quaresima Crocifisso mio' Signore Dolce Signore Se tu mi accogli* Signore, dolce volto* D O capo insanguinato* D Tu, nella notte triste Cuore soave Mio Gesù Signore O voi tutti che piangete

55 124 166

4. Settimana santa Tu, nella notte triste Sei tu, Signore, il pane Adoriamo Gesù C~isto

271

co 5 Cuore soave C010 Mio Gesù Signore C012b O voi tutti che piangete 80 85

t09 C06 co '9 0016 CO 18 CO 23

·96

..:" 0025

C02~

6 CHIESA 1.

5. Tempo di Pasqua La Pasqua del 'Signore Ora siamo liberi Gioia del cuore 'Ecco perché canto :Mai più morrà Pasqua è .:gioia Risurrezione Tu sei la mente

A 15 A21 A 36 L ·3 1

43

89 90 " 104 113 114 1'19 . 124

6. Pentecoste Spirito Santo, vieni Veni, Sancte Spiritus Vieni, :0 Spirito çte:1 cielo

138 169a 169b 176 186 193 CO 7 CO 9 CO 14a CO 14b CO 20

7. Tempo ordinario

13

Terra promessa Tu., ·. quando .verrai '* 15 104 Chiesa· di Dio 109 Gioia del :cuore 110a Il cielo narra :'a tuaglori:a* 114 :Noi canteremo ·gloria ·a te* D 121 Quanta sete * 124 Sei tu, 8'ignore:, H pane Te lodiamo, Trinità * 128 132 Tuffesta dena •luce 133 Tu, fante viva :0 135 Tu ·seicome roccia 136 Tu sei vivo 'fuoco 137 Tutta la terra canti a Dio* :0 1:39 Vieni fra noi CO 7 Il tuo popolo in cammino CO ·14a Pane e .sangue C014b Pane· e :sangue CO 20 Salga a te., Signore 21

CO 5 C07

CantanogU angeli ··Chiesa·di O:io G:ioia del cuore Sei tu,Signore,ilpane Cuore soave 11 tuo popol·oin·camm.ino

PAPA,,'VE'SCOVI, SACERDOTI, DIACON:I

A 3 104 169a 169b

10. Santi Chiesa di Dio Tutta la terra canti aDio *

108 113 118 124 138 193 CO'7

Dov'è ,carità e amore * Miste:ro della :cena * Parole di vita Se:i tu, Signore" Upane Un 'solo ·Signore 'Oggi la Chiesa Il tuo ,popolo ~i:ncammino

4. iMI:SSIONE, M:ISSIONI,TESTIMONIANZA, 'IM;P'EGNO,SERVIZIO

A 14 A 18 A .20 .A28 1 104 127 1·86 007 0024

D 5.

UNITÀD:ELLE. :CH:IESE, ECUMENilSMO

salmo 1:21 O Signore, raccogli i tuoi figli 90 Noi diverremo Chiesa di :Oio 104 Dov'è carità e amore* 108 Mistero della· cena* 113 193 Oggi la 'C~iesa li tuo :popo'lo incammIno CO 7 :CO 14a Pane e sangue CO 14b Pane e sangue Salga a te, Signore CO 20

'1 7 29 43

Annunceremo il tuo Regno Innalzate. nei cieli ... Gloria :in
Sal:mo 66 . Sat:mo 94 Salmo 97 Salmo 116 Annunceremo li tuo :Regno Chiesa di Dio Symbolum '77 (Tu sei la mIa vita) :Nobil.esanta Chiesa Il tuo popolo in' cammino Tu sei stupenda luce

A 30 L 3

5 CANT:I DOPO LA PAROLA DI :010

272

Salmo 22 Chiesa di Dio Christusvincit :(Iatino) Christus vinci t (italiano)

3. CARITÀ, COMUNIONE, :CORRiESPONSABILfTÀ

9. Vergine Maria 149 Lieta .armonia '* 151 Madre'santa 152 O Maria 'santissima coa L'anima miamagnitica il Signore CO t2b O voi tutti che' piangete 104 137

Sal:mo83 Salmo :99 Salmo 147 O Signore, raccogli i tuoi figli Annunceremo U· tuo Regno Crocifisso mio Signòre Luce divina Noi diverremo ChIesa di:Dio Mistero della cena* Noi canteremo gloria a te* D Resta con noi, S:ignore..AUeluia'! Sei tu, S:ignore,ilpane Un solo Signore Christus vincit(latino) Christus vincit{italiano) Il tempiio tuoadorabUe Nobile santaChie~a' :; Oggi la Chiesa Il tuo popoto in :cammino Mai più morrà Pane e sangue Pane e sangue Salga :ate,Signore

2. MINISTER:I:

8. Feste del Signore

t04 1'09 124

CHIESA, POPOLO DJ DIO

7

VITACRISTIANA

1. . ADORAZIONE, GIOIA, :LODE, ':RINGRAZIAM:ENTO A

1

Salmo 5

A 2 A 4 A 8 A 11 A 14

A 18 A20 A21 A28 A36 A 39 B 3c .B 4 B 6 B 9

:E 4

26 74 '83 110a 110b 111 112a 112b 114

118 128 132 136 137 166 167

174 CO CO CO CO CO CO CO CO 2.

4

6 7 :8 14a 14b 16 18

Salmo '8 Salmo 23 Salmo 33 Salmo 46 Salmo ,66 Salmo 94 Salm:o 97 Salmo 99 Salmo 116 Salmo 147 Salmo 150 Benediciamo il Signore L'anima m:i-a magnifica li Signore Gloria" onore ate Ti cel·ebriamo, Dio (Te 'Deum) Gloria in excelsis Deo Gloria a Dio! Pace all'uomo! D Cristo risorge* Mio Signore, gloria a te! 11 cielo narra la tua :gloria* Hai dato un cibo* La creazione giubili * Lodate :Dio* 0 Lodeatl'Altissimo * 0 Noi canteremo gloria a te*. D Parole di vita Te :lodiamo,Trinità* Tu, festa deUaluce Tu sei vivo fuoco Tutta la terra canti a Dio * D Adoriamo Gesù Cristo Adoriamo ·iI Sacramento E venne 11 giorno Cristo re Ecco perché :canto ntuo popolo in cammino LJanima ·mia m:agnifica :il Signore Pane e :sangue Pane esangue Pasqua è g:i01a Risurrezione

138 139 151 152 CO '6 CO 7 CO 8 CO 9 CO 10 CO 12b CO 14a CO 14b CO 17 CO 19 CO 20 CO 24

3.

Salmo 5 Salmo 22 Salmo 24 Salmo 26 Salmo 33 Salmo 4'1 Salmo 42 Salmo 50 Salmo 83 Salmo 84 Salmo 122 Salmo 129 Atto, penitenzial;e Gloria inexcelsisDeo n·giorno ormai scompare Tu, quando verrai"* Cristo è risorto Gioia del cuore Noi canteremo :gloriaa te * D Quanta sete * Symbolum '71 (Tu sei la mia vita) Tu, festa deUaluce Tu, fonte viva D Tu sei come roccia Tu sei vivo fuoco

OBBEDIEN.ZA, POVERTÀ, UM:ILT À A 8 A12 A 34

Salmo 33 Salmo SO Salmo 129 B 4 L'anima :miamagnifica il Signore 44 Dolce Signore 49 Se tu mi accogU* 136 Tu sei vivo fuoco CO 12b O voi tutti che pi.angete

4.

SOFFERENZA A 5 A 9 A 10 12 13 43 44 47 '52a 52b .5:5 136 151 1:52 CO 5 CO 12b CO 19 CO 26

FEDE, FIDUCIA,' SPERA'NZA" SUPPLICA A 1 A 3 A 5 A 6 A 8 A9 A 10 A 12 A 15 A 16 A31 A 34 D 2 E 4 6 15 72 109 114 121 127 132 133 135 136

Un solo· Si~nore V·ienifra noi Madre santa O Mariasantissim,a Ecco perché canto Il tuo popola in cammino L'anima m~amagnifica il Signore Mai più morrà Mio Gesù Signore O voi tutti che piangete Pane e sangue Pane esangue Quando la morte Sai dov'è, frateno m:io Salga a te., Signore Tu sei stupenda luce

5.

Salmo 24 Salmo 41 Salmo 42 Signore, vieni Terra ·promessa Crocifisso :mioSignore Dolce Signore o Cristo, tu regnerai Signore, dolce volto * D o capo insanguinato * D Tu, nella notte triste Tu sei vivo fuoco Madre santa o Maria santissi:ma Cuore 'soave O voi tutti che piangete Sai dov~è, fratello mio Venite a lui

FRATERNITÀ, GIUSTIZIA, .PACE, VITA SOCIALE

A 4 A 10 A 14 A 16

:B

4 12 85 1-08 113 1-24 152

193 004 CO CO

7 8

0019 CO 20 CO 24

Salmo 23 Salmo 42 Salmo 66 Salmo 84 L'anima mia :magnifica jJ,Signore Signore, vien:i Ora siamo liberi Dov'è carità e ·amore * Mistero della cena * Sei tu, Signore, H pane O :Maria santissima Oggi la Chiesa Cristo re Il tuo, popolo in :cammino L'anima mia magnifica H Si.gnore Sa] dov'è, fratello mio Salga a te, Signore Tu sei stupenda ,luce

273

INDICE PER TIPO DI ARMONIZZAZIONE L'asterisco (*) dopo il titolo indica che il canto appartiene anche al «Repertorio-base a carattere nazionale», proposto dalla Confer-enza Episcopale Italiana nel 1979. . .. Il segno D dopo il titolo indica i ci!nti plurilingu~: I testi In ~ran~ cese, inglese, spagnolo e tedesco SI trovano nel libretto con l soli testi.

sei voci pari o dispari CO 9

Mai più morrà

cinque voci dispari 109 151

Gioia del cuore Madre santa

quattro voci dispari A

1

Salmo

5 - Ascolta le mie parole 8 - O Signore, nostro Dio Salmo 22 -. Il Signore è il mio pastore* Salmo 22 - Il Signore è il mio pastore Salmo 23 - Al Signore la terra Salmo 24 - A te,Signore, innalzo l'anima mia* Salmo 26 - Il Signore è mia luce Salmo 26 - Mia luce, mia salvezza Salmo 33 - BenedirÒ il Signore in ogni tempo* Salmo 41 - Come. una cerva anela* Salmo 42 - Fammi giustizia, difendi la mia causa Salmo 46 - Popoli tutti, battete le mani Salmo 50 - Pietà di me, o Dio* Salmo 66 - In te la nostra gloria Salmo 66 - Dio ci· sia propizio Salmo 83 -Com'è dolce la tua casa Salmo 94 - Venite, esultiamo al Signore* Salmo 97 -Cantate al Signore un canto nuovo* Salmo 99 - O terra tutta, acclamate al Signore* Salmo 99 -Tutta la terra canti a te Salmo· 116 - Popoli tutti, lodate il Signore* Salmo 121 - Esultai quando mi dissero: andiamo* Salmo 129 ~ Dal profondo grido a te, o Signore* Salmo 150 - Lodate il Signore nel suo santuario L'anima mia magnifica il Signore Gloria, onore a te* Ti celebriamo, Dio (Te Deum) Signore, pietà Gloria in· excelsis Deo Gloria in. excelsis Deo (ritornello) Alleluia di Natale Alleluia! A Cristo Signore Alleluia! Passeranno i cieli Gloria a te, Signor Il Signore è la luce Lode, onore a te O luce radiosa Padre, sia fatta la tua volontà! Signore, venga per· noi il tuo regno! O Dio dell'universo O Signore, raccogli i tuoi figli* Santo Santo Santo Santo Santo Cristo vive Amen! Amen! Tuo è il regno Ubi caritas et amor Annunceremo il tuo regno Il giorno ormai scompare Innalzate nei cieli* O Redentore dell'uomo Osanna al Figlio di David

A 2a Salmo A

3a

A 3c A 4b 5a 6a 6d A 8a A 9a A 10a A Ila A 12a A 14a A 14b A 15a A 18a A 20a A 21a A 21d A 28a A 30a A .34a A 39b B 4b B 6 B 9 D 2 E 4 E 5 G 12 G 13 G 17 H 3 H 5 H 7 H 8 K 8 K lO L 2 L 3 M 4 M 6a M 6b M 7 M 9 N Il O 3 O 4 A A A

Q 9 V 15 1 6 7 lO Il

274

12 Signore, vieni 13 Terra promessa 15 Tu, quando verrai* 18 Vieni, Signore Gesù 20A Betlemme di Giudea 24 È nato il Salvatore* 26 Gloria a Dio! Pace all'uomo 29 Gloria in cielo 31 Nato per noi (Stille Nacht) 33 Notte di luce 36a Tu, stirpe nuova 36b Bambino mite e debole 38ab Venite, fedeli* D 40 Adoriamo il Redentore 44 Dolce Signore 47 O Cristo, tu regnerai 49 Se tu mi accogli* 52a Signore, dolce volto* D 52b O capo insanguinato* D 55 Tu, nella .notte triste 67 O mio popolo 71 Alleluia - La santa Pasqua 72 Cristo è risorto, alleluia! 74 Cristo risorge* 75 Cristo risusciti* 80 La Pasqua del Signore 83 Mio Signore, gloria a te! 84 Nei cieli un grido risuonò 85 Ora siamo liberi 89 Luce divina 90 Noi diverremo 96 Spirito Santo, vieni 104 Chiesa di Dio 110a Il cielo narra la tua gloria* 110b Hai dato un cibo* 111 La creazione giubili (canti)* 112a Lodate Dio* D 112b Lode all'Altissimo* D 113 Mistero della cena* 114 Noi canteremo gloria a te* D 118 Parole di vita 119 Resta con noi, Signore. Alleluia! 121 Quanta sete nel mio cuore* 124 Sei tu, Signore, il pane 128 Te lodiamo, Trinità* 132 Tu, festa della luce 133 Tu, fonte viva D 135 Tu sei come roccia 136 Tu sei vivo fuoco 137 Tutta la terra canti a Dio* D 138 Un solo Signore 139 Vieni fra noi 149 Lieta armonia* 152 O Maria santissima 158 O santissima* 166a Adoriamo Gesù Cristo 166b Adoriamo Gesù Cristo 166c Adoriamo Gesù Cristo 167 Adoriamo il Sacramento 169a Christus vincit (latino) 169b Christus vincit (italiano) 174 E venne il giorno 176 Il tempio tuo adorabile 177 Grazie ti voglio rendere 186 Nobile santa Chiesa 193 Oggi la Chiesa CO 2 Alleluia corale CO 4 Cristo re CO 5 Cuore soave CO 6 Ecco perché canto CO 7 Il tuo popolo in cammino CO 8 L'anima mia magnifica il Signore CO lO Mio Gesù Signore CO Il Oggi Cristo è· risorto CO 12a Stabat mater CO 12b O voi tutti che piangete CO 13 Padre nostro CO 14a Pane e sangue CO 14b Pane e sangue (organo obbligato) CO 15 Pane vivo, spezzato per noi CO 16 Pasqua è gioia CO 17 Quando la morte

19 20 21 22 23 24 26 27

CO CO CO CO CO CO CO CO

sai dov'è, fratello mio Salga a te, Signore Splenda su di noi Spirito creatore Tu sei la mente Tu sei stupenda luce Venite a lui Vieni, o Spirito del cielo

tre voci dispari A A A

A A

A A A A A A A

B E H H H M N N

1 4b Sa 6a 6d 9a 14b 18a 21c 31a 34a 36a 3c 4 3 5 8 7 7 Il

Q 9 6 7 21 26 32 35a 35b 70 90 108 166a 167 169a 169b 193

Salmo 5 - Ascolta le mie parole Salmo 23 - Al Signore la terra Salmo 24 - A te, Signore, innalzo l'anima mia* Salmo 26 - Il Signore è mia luce Salmo 26 - Mia luce, mia salvezza Salmo 41 - Come una cerva anela* Salmo 66 - Dio ci sia propizio Salmo 94 - Venite, esultiamo al' Signore* Salmo 99 - Terra tutta, dà lode a Dio Salmo 122 - Sollevo'i miei occhi a te Salmo 129 - Dal profondo grido a te, o Signore* Salmo 147 - Esalta il Signore, o Gerusalemme Benediciamo il Signore Gloria in excelsis Deo Gloria a te, Signor Il Signore è la luce O luce radiosa Santo Annunciamo la tua morte, Signore Cristo vive Tuo è il regno Il giorno ormai scompare Innalzate nei cieli* Cantano gli angeli Gloria a Dio! Pace all'uomo! D Nella notte sbocciò Tu scendi dalle stelle* Tu scendi dalle stelle* Alleluia, alleluia Noi diverremo Dov'è carità e amore~ Adoriamo Gesù Cristo Adoriamo il Sacramento Christus vincit (latino) Christus vincit"(italiano) Oggi la Chiesa

tre voci pari maschili A A A A A A A B B D H H

1 3a 14a 20a 28a 34a 36a 4b 6 2 3 5 6 90 166a 167 CO 1 CO 2 CO 3 CO 8

Salmo 5 - Ascolta le mie parole Salmo 22 - Il Signore è il mio pastore* Salmo 66 - In te la nostra gloria Salmo 97 - Cantate al Signore un canto nuovo* Salmo 116 - Popoli tutti, lodate il Signore* Salmo 129 - Dal profondo grido a te, o Signore* Salmo 147 - Esalta il Signore, o Gerusalemme L'anima mia magnifica il Signore Gloria, onore a te* Signore, pietà Gloria a te, Signor Il Signore è la luce Il giorno ormai scompare Noi diverremo Adoriamo Gesù Cristo Adoriamo il Sacramento Alleluia Alleluia corale Cantate Domino L'anima mia magnifica il Signore

tre voci pari femminili ' A 1 Salmo 5 A 3a Salmo 22 A 10a Salmo 42 causa A 14a Salmo 66 -

Ascolta le, mie parole Il Signore è il mio pastore* Fammi giustizia, difendi'la mia In te la nostra gloria

A 20a Salmo 97 - Cantate al Signore un canto nuovo* A 28a Salmo 116 - Popoli tutti, lodate il Signore* A 34a Salmo 129 - Dal profondo.grido a te, o Signore* A 36a Salmo 147 - Esalta il Signore, o Gerusalemme B 4b L'anima mia magnifica il Signore B 6 Gloria, onore a te* D 2 Signore, pietà H 3 Gloria a te, Signor H 5 Il Signore è la luce N 7 Annunciamo la tua morte, Signore 6 Il giorno ormai scompare 7 Innalzate nei cieli* 90 Noi diverremo 138 Un solo Signore 166a Adoriamo Gesù Cristo 167 Adoriamo il Sacramento CO l Alleluia CO 2 Alleluia corale CO 3 Cantate Domino

due voci pari maschili A

3a Salmo 22 - Il Signore è il mio pastore*

A 3c Salmo 22 - Il Signore è il mio pastore A 16a A 28a A 36a B 4b H 3 V 15 28 31 43 70 108 127 CO 18

Salmo 84 - Hai favorito, Signore, la tua terra Salmo 116 - Popoli tutti, lodate il Signore* Salmo 147 - Esalta il Signore, o Gerusalemme L'anima mia magnifica il Signore Gloria a te, Signor Ubi caritas et amor Gloria, gloria, gloria! Nato per noi (Stille Nacht) Crocifisso mio Signore Alleluia, alleluia Dov' è carità e amore* Symbolum '77 Risurrezione

due voci pari femminili A A A A A A A A

l 3a 3c Sa 6a 6d 8a 10a

Ila 16a 18a 28a 30a 31a 33a 36a 4b 6 5 3 15 6 7 17 20 21 26 28 31 32 38a 43 70 72 75 108 127 193 CO 18 A A A A A A A A B B E H V

Salmo 5 - Ascolta le mie parole Salmo 22 - Il Signore è il mio pastore* Salmo 22 - Il Signore è il mio pastore Salmo 24 - A te, Signore, innalzo l'anima mia* Salmo 26 - Il Signore è mia luce Salmo 26 - Mia luce,' mia salvezza Salmo 33 - Benedirò il Signore in ogni tempo* Salmo 42 - Fammi giustizia, .difend.i la mia causa Salmo 46 - Popoli tutti, battete le mani Salmo 84 - Hai favorito, Signore, la tua terra Salmo 94 - Venite, esultiamo al Signore* Salmo 116 - Popoli tutti, lodate il Signore* Salmo 121 - Esultai quando mi dissero: andiamo* Salmo 122 - Sollevo i miei occhi a te Salmo 127 - Chi teme il Signore sarà beato Salmo 147 - Esalta il Signore, o Gerusalemme L'anima mia magnifica il Signore Gloria, onore a te* Gloria in excelsis Deo (ritornello) Gloria a te, Signor Ubi caritas et amor Il giorno ormai scompare Innalzate nei cieli* Vieni, o Signore A Betlemme di Giudea Cantano gli angeli Gloria a Dio! Pace all'uomo! D Gloria, gloria, gloria! Nato per noi (Stille Nacht) Nella notte sbocciò Venite, fedeli* D Crocifisso mio Signore Alleluia, alleluia Cristo è risorto, alleluia! Cristo risusciti* Dov'è carità e amore* Symbolum '77 Oggi la Chiesa Risurrezione

275

INDICEALFABETI,CO L'asterisco (*) dopo il titolo indica che il canto appartiene anche al« Repertorio-base a carattere nazionale»,proposto dalla ConjerenzaEpiscopale Italiana nel 1979. Il segno D dopo il titolo indica i canti plurilingue: i testi in francese, inglese, spagnolo e tedesco si trovano nel libretto con i soli testi. Il numero dopo il titolo indica la pagina. A Betlemme di Giudea, 106 Adoriamo Gesù Cristo~ 188 Adoriamo Gesù Cristo, 19Ò Adoriamo Gesù Cristo, 191 Adoriamo il Redentore, 134 Adoriamo il Sacramento, 191 Alleluia, 203 Alleluia! A Cristo Signore, 66 Alleluia, alleluia, 143 Alleluia corale, 203 Alleluia di Natale, 64 Alleluia - La santa Pasqua, 144 Alleluia! Passeranno i cieli, 67 Amen'!,85 Amen!,86 Annunceremo il tuo regno,93 Annunciamo la tua morte, Signore,85 Bambino mite e -debole, 128 Benediciamo il Signore, SO Cantano gli angeli, 109 Cantate Domino, 204 Chiesa di Dio, 157 Christus vincit (italiano), -193 Christus vincit (latino), 192 Cristo è risorto, alleluia!, 145 Cristo re, 20S Cristo risorge*, 147 Cristo risusciti*, 148 Cristo vive~ 85 Crocifisso mio Signore~ 135 Cuore soave~ 206 Dolce Signore, 13:6 Dov'è carità eamore*, 159 Ecco perché canto, 208 È nato il Salvatore*, 110 E venne il giorno., 194 Gioia del cuore, 161 Gloria aDio! Pace all'uomo! D, 116 Gloria a te, Signor!, -68 Gloria, gloria, gloria!, 117 Gloria in cielo, 118 Gloria inexcelsis Dea, ;62 Gloria in excelsisDeo (ritornello)., 63 Gloria, onore a te*, 54 Grazie ti voglio rendere, 199 Hai dato uncibo*, 165 Il cielo narra la tua gloria*, 165 Il giorno ormai scompare, 94 Il Signore è la luce, 69 Il tempio tuo adorabile, 198 Il tuo popolo in cammino, 210 Innalzate neicieli*, 97 La creazione giubili (canti)*, 166 L'anima mia magnifica il Signore, 51 L',anima mia magnifica il Signore, 212 La Pasqua del Signore, 149 Lieta armonia*, 184 Lodate Dio* D" 167 Lode all'Altissimo* D, 169 Lode, onore a te, 7l Luce divina, 153 Madre santa, 185 Mai più morrà, 216 Mio Gesù Signore, 217 Mio Signoré, gloria a te!, 150 Mistero della cena*, 170 Nato per noi (Stille Nacht), 119 Nei cieli un grido risuonò*, 151 Nella notte sbocciò, 121 Nobile santa Chiesa, 200 Noi canteremo gloria a te*D, 171

Noi diverremo, 154 Notte di luce, 122 O capo insanguinato* O, 139 O Cristo, tu regnerai~ 137 O Dio dell'universo, 73 Oggi Cristo è risorto, 218 Oggi la Chiesa, -201 O luce radiosa, 72 O Maria santissima, 186 O mio popolo, 141 Ora siamo liberi, 152 O Redentore dell'uomo,99 Osanna al Figlio di David, 100 O santissima*, 187 O Signore, raccogli i tuoi figli*; 74 O voi tutti che piangete, 224 Padre nostro, 225 Padre, sia fatta la tua volontà!, 72 Pane e sangue, 226 Pane e sangue (organo obbligato), 227 Pane vivo, spezzato per noi, 234 Parole di vita, 172 Pasqua è gioia, 236 Quando la morte, .23-9 Quanta .sete nel miocuore*, 173 Resta con noi, Signore. Alleluia!, 172 Risurrezione, 240 Sai dov'è, fratello mio, 224 Salga a te, Signore, 252 Salmo 5 - Ascolta le mie parole,9 Salmo 8 - O Signore, nostro Dio, 12 Salmo 22 - Il Signore è il mio pastore*, 13 Salmo 22 ~ Il Signore è il mio pastore, 15 Salmo 23 - Al Signore la terra, 16 Salmo 24 - A te, Signore, innalzo l'anima mia*, 18 Salmo 26 - Il Signore è mia luce, 19 Salmo 26 - Mia luce, mia salvezza, 21 Salmo 33 - Benedirò il Signore in ogni tempo*, 22 Salmo 41 -Come una cerva anela*, 23 Salmo 42 -Fammi giustizia, difendi la mia causa, 24 Salmo 46 - Popoli tutti, battete le mani, 25 Salmo 50 - Pietà di me, o Dio*, 26 Salmo 66 - Dio ci sia propizio, 29 Salmo 66 - In te -la nostra gloria, 27 Salmo 83 -Com'è dolce]a tua casa, 30 Salmo 84 - Hai favorito, Signore, la tua terra, 31 Salmo 94- Venite, esultiamo al Signore*, 32 Salmo 97 - Cantate al Signore un canto nuovo*, 34 Salmo 99 - O terra tutta, acclamate al Signore*, 36 Salmo 99 - Terra tutta, dà lode aDio, 37 Salmo 99 - Tutta la terra canti a te, 38 Salmo 116 - Popoli tutti, lodate il Signore*, 39 Salmo 121 - Esultai quando mi dissero:andiamo*, 40 Salmo 122 - Sollevo i miei occhi a te, 42 Salmo 127 - Chi teme il Signore sarà beato, 44 Salmo 129 - Dal profondo grido a te, :O Signore*, 45 Salmo 147 - Esalta il Signore,o Gerusalemme, 47 Salmo 150-Lodate il Signore nel suo santuario, 49 Santo, 75 Santo, 77 Santo, 79 Santo, 81 Santo, 83 Sei tu, Signore, il pane, 174 Se tu mi -accogli*, 138 Signore, dolce volto* D, 139 Signore, pietà, 60 Signore, venga per noi il tuo regno'!, 72 Signore, vieni, 101 Spirito creatore, 256 Spirito Santo, vieni!, 156 Splenda su di noi, 253 Stabat mater, 223 Symbolum '77, 175 Te lodiamo, Trinità*, 176 Terra promessa, 102 Ti celebriamo, Dio (Te Deum), 55 Tu, festa della luce, 177 Tu, fonte viva D, 178 Tu, nella notte triste, 140 Tuo è il regno, 86 Tu, quando verrai*, 103

Tu scendi dalle stelle*, 123 Tu scendi dalle stelle*, 124 Tu sei come roccia; 179: Tu sei la mente, 258 Tu sei stupenda luce, 259 Tu sei vivo fuoco, 180 Tu, stirpe nuova, 127 Tutta la terra canti a Dio* D, 181 Ubi caritas et amor, 88

Un solo Signore, 1.82 Velli,. Sancte Spiritus (una voce), 261 Venite a lui,. 263 Venite, fedeli* D·, 129 Venite, fedeli* D, 131 Vieni fra noi, 184 Vieni, o Signore,. 104 Vieni, o Spirito del cielo, 266: Vieni, Signore Gesù, 105

277

INDICE GENERALE L'asterisco (*) dopo il titolo indica che il canto appartiene anche al «Repertorio-base a carattere nazionale», proposto dalla Conferenza Episcopale Italiana nel 1979. Il segno D dopo il titolo indica i canti plurilingue: i testi in francese, inglese, spagnolo e tedesco si trovano nel libretto con i soli testi.

A 1 Salmo 5 - Ascolta le mie parole A 2a Salmo 8 - O Signore, nostro Dio A 3a Salmo 22 - Il Signore è il mio p~store* A 3c Salmo 22 - Il Signore èil mio pastore A 4b Salmo 23 - Al Signore la terra A Sa Salmo 24 - A te, Signore, innalzo l'anima mia* A 6a Salmo 26 - Il Signore è mia luce A 6d Salmo 26 - Mia luce, mia salvezza A 8a' Salmo 33 - Benedirò il Signore in ogni tempo* A 9a Salmo 41 - Come una cerva anela* A 10a Salmo 42 - Fammi giustizia, difendi la mia causa A Ila Salmo 46 - Popoli tutti, battete le mani A 12a Salmo 50 - Pietà di me, o Dio* A 14a Salmo 66 - In te la nostra gloria A 14b Salmo 66 - Dio ci sia propizio A 15a Salmo 83 - Com'è dolce la tua casa A 16al Salmo 84 - Hai favorito, Signore, la tua terra A 18a Sa,Jmo 94 - Venite, esultiamo al Signore* A 20a Salmo 97 - Cantate al Signore un canto nuovo* A 21a Salmo 99 - O terra tutta, acclamate al Signore* A 21c Salmo 99 - Terra tutta, dà lode a Dio A 21d Salmo 99 - Tutta la terra canti a te A 28a Salmo 116 - Popoli tutti, lodate il Signore* A 30a Salmo 121 - Esultai quando mi dissero: andiamo* A 31a Salmo 122 - Sollevo i miei occhi a te A 33a Salmo 127 - Chi teme il Signore sarà beato A 34a Salmo 129 - Dal profondo grido a te, o Signore* ( A 36a Salmo 147 - Esalta il Signore, o Gerusalemme A 39b Salmo 150 - Lodate il Signore nel suo santuario B 3c Benediciamo il Signore B 4b L'anima mia magnifica il Signore B 6 Gloria, onore a te* B 9 Ti celebriamo, Dio (Te Deum) D 2 Signore, pietà E 4 Gloria in excelsis Deo E 5 Gloria in excelsis Deo (ritornello) G 12 Alleluia di Natale G 13 Alleluia! A Cristo Signore G 17 Alleluia! Passeranno i cieli H 3 Gloria a te, Signor H 5 Il Signore è la luce H 7 Lode, onore a te H 8 O luce radiosa K 8 Padre, sia fatta la tua volontà K lO Signore, venga per noi il tuo regno! L 2 O Dio dell'universo L 3 O Signore, raccogli i tuoi figli* M 4 Santo M 6a Santo M 6b Santo M 7 Santo M 9 Santo N 7 Annunciamo la tua morte, Signore N 11. Cristo vive O 3 Amen! O 4 Amen! Q 9 Tuo è il regno V 15 Ubi caritas et amor l Annunceremo il tuo regno 6 Il giorno ormai scompare 7 Innalzate·nei cieli* lO O Redentore dell'uomo Il Osanna al Figlio di David 12 Signore, vieni 13 Terra promessa 15 Tu, quando verrai* 17 Vieni, o Signore 18 Vieni, Signore Gesù 20 A Betlemme di Giudea 21 Cantano gli angeli 24 È nato il Salvatore* 26 Gloria a Dio! Pace all'uomo! D 28 Gloria, gloria, gloria! 29 Gloria in cielo

278

31 32 33 35a 35b 36a 36b 38a 38b 40 43 44 47 49 52a 52b 55 67 70 71 72 74 75 80 83 84 85 89 90 96 104 108 109 110a 110b 111 112a 112b 113 114 118 119 121 124 127 128 132 133 135 136 137 138 139 149 151 152 158 166a 166b 166c 167 169a 169b 174 176 177 186 193 CO 1 CO 2 CO 3 CO 4 CO 5 CO 6

Nato per noi (Stille Nacht) Nella notte sbocciò Notte di luce Tu scendi dalle stelle* Tu scendi dalle stelle* Tu, stirpe nuova Bambino mite e debole Venite, fedeli* D Venite, fedeli* D Adoriamo il Redentore Crocifisso mio Signore Dolce Signore O Cristo, tu regnerai Se tu mi accogli* Signore, dolce volto* D O capo insanguinato* D Tu, nella notte triste O mio popolo Alleluia, alleluia Alleluia - La santa Pasqua Cristo è risorto, alleluia! Cristo risorge* Cristo risusciti* La Pasqua del Signore Mio Signore, gloria a te! Nei cieli un grido risuonò* Ora siamo liberi Luce divina Noi diverremo Spirito Santo, vieni Chiesa di Dio Dov'è carità e amore* Gioia del cuore Il cielo narra la tua gloria* Hai dato un cibo* La creazione giubili (canti)* Lodate Dio* D Lode all'Altissimo* D Mistero della cena* Noi canteremo gloria a te* D Parole di vita Resta con noi, Signore. Alleluia! Quanta sete nel mio cuore* Sei tu, Signore, il pane Symbolum '77 Te lodiamo, Trinità* Tu, festa della luce Tu, fonte viva D Tu sei" come roccia Tu sei vivo fuoco Tutta la terra canti a Dio* D Un solo Signore Vieni fra noi Lieta armonia* Madre santa O Maria santissima O santissima* Adoriamo Gesù Cristo Adoriamo Gesù Cristo Adoriamo Gesù Cristo Adoriamo il Sacramento Christus vincit (latino) Christus vincit (italiano) E venne il giorno Il tempio tuo adorabile Grazie ti voglio rendere Nobile santa Chiesa Oggi la Chiesa Alleluia Alleluia corale Cantate Domino Cristo re Cuore soave Ecco perché canto

CO 7 CO 8 CO 9 CO lO CO .11 CO 12a CO 12b CO 13 CO 14a CO 14b CO .15 CO 16

Il tuo popolo· in cammino L'anima mia magnifica il Signore Mai più morrà Mio Gesù Signore Oggi Cristo è risorto Stabat mater O voi tutti che piangete Padre nostro Pane e sangue Pane e sangue (organo obbligato) Pane vivo, spezzato per noi Pasqua è gioia

CO 17 Quando la morte

CO 18 Risurrezione CO 19 CO 20 CO 21 CO 22 CO 23 CO 24 CO 25 CO 26 CO 27

Sai dov'è, fratello mio Salga a te, Signore Splenda su di noi Spirito creatore Tu sei la mente Tu sei stupenda luce Veni, Sancte Spiritus Venite a lui Vieni, o Spirito del cielo

279

Armonizzazioni A Più Voci Nella Casa Del Padre Pagine Divise

Recommend Documents