UniCredit Bank AG
K O N T O A U S Z U G Kontonummer
Bankleitzahl
Datum
Umsatzzeitraum
Auszug
9045929
750 200 73
01.11.2017
30.09.2017-31.10.2017 30.09.2017-31.10.2017
12
IBAN
BIC
Kontohinweis
DE85 75020073 0009045929
HYVEDEMM447
Seite
1
Kontoinhaber Filiale
Herrn Gerhard Horst Walter Prökel
Filiale Regensburg-PLC Regensburg-PLC Ansprechpartner
Frau Zirzlmeier Maria Buchung/Wert
Buchungsinforma tion
Ihr alter Kontostand per 02.10.2017: EUR 03.10. SEPA BASISLASTSCHRIFT BASISLASTSCHRIFT 03.10. Stadtbau-GmbH Regensburg MIETE 10/2017-10/17-4903-310/2017-10/17 -4903-3- 28-6 KUNDENREFERENZ KUNDENREFERE NZ 0000001001L00219290000048 0000001001L0 021929000004852RCUR 52RCUR MANDATSREFERENZ MANDATSREFERENZ 0017851WKLNU00000001 0017851WKLNU00000001 GLAEUBIGER-ID GLAEUBIGER-ID DE09SBR00000009701 DE09SBR00000009701 11.10. SEPA BASISLASTSCHRIFT BASISLASTSCHRIFT 11.10. 1u1 Telecom GmbH KD-Nr. K23101158/ RG-Nr. 150384369097 KUNDENREFERENZ KUNDENREFERE NZ 004161851434 MANDATSREFERENZ MANDATSREFER ENZ 0200004755897 02000047558 97 GLAEUBIGER-ID GLAEUBIGER-ID DE77ZZZ00000569719 DE77ZZZ00000569719
Telefon
0941 5691-146 Saldo/Umsatz
4.691,06+ 319,45-
20,39-
12.10. EC-GAA/POS 12.10. Netto Marken-Dis Regensburg 11.10.2017 18:16 Uhr C KF01 EC-TERMINAL 61601430 E2E-ID 616014300228001110171816 616014300228 00111017181628 28
6,35-
16.10. EC-GAA/POS 16.10. DANKE, IHR LIDL Garmisch 13.10.2017 16:01 Uhr C KF01 EC-TERMINAL 60104596 E2E-ID 601045963162071310171601 601045963162 07131017160109 09
2,62-
17.10. SEPA BASISLASTSCHRIFT BASISLASTSCHRIFT 17.10. eprimo GmbH eprimo sagt danke KUNDENREFERENZ KUNDENREFERE NZ Beleg 085013122830 MANDATSREFERENZ MANDATSREFERENZ 43865247 GLAEUBIGER-ID GLAEUBIGER-ID DE12ZZZ00000080651 DE12ZZZ00000080651
47,00-
24.10. EC-GAA/POS 24.10. Netto Marken-Dis Regensburg 23.10.2017 20:00 Uhr C KF01 EC-TERMINAL 61600105 E2E-ID 616001050189602310172000 616001050189 60231017200025 25
5,81-
25.10. EC-GAA/POS 25.10. Netto Marken-Dis Regensburg 24.10.2017 19:42 Uhr C KF01 EC-TERMINAL 61600102 E2E-ID 616001020181752410171942 616001020181 75241017194229 29
3,61-
Übertrag: EUR
4.285,83+
0 1 . 7 0 – 6 8 6 1 0 5
9045929_ 9045929_Konto Konto auszug _20171101 20171101.pdf .pdf
Bitte bea chten Sie Sie die Hinweise au f der letzt en Seite!
01.11.201 01.11.2017 7
UniCredit Bank AG
K O N T O A U S Z U G Kontonummer
Bankleitzahl
Datum
Umsatzzeitraum
Auszug
9045929
750 200 73
01.11.2017
30.09.2017-31.10.2017
12
IBAN
BIC
Kontohinweis
DE85 75020073 0009045929
HYVEDEMM447
Seite
2
Kontoinhaber
Herrn Gerhard Horst Walter Prökel
Filiale
Filiale Regensburg-PLC Ansprechpartner
Frau Zirzlmeier Maria Buchung/Wert
Buchungsinforma tion
Übertrag: EUR
Telefon
0941 5691-146 Saldo/Umsatz
4.285,83+
25.10. SEPA-ONLINE ÜBERWEISUNG 25.10. ADVANZIA BANK S. A. BIC ADVZLULLXXX/IBAN LU2534 42030011139774 5131431016929216 INTERNET 25.10.2017/15:21TAN 255429 REFERENZNR VPE1710251502000000057814
112,83-
26.10. EC-GAA/POS 26.10. Netto Marken-Dis Regensburg 25.10.2017 19:14 Uhr C KF01 EC-TERMINAL 61601431 E2E-ID 61601431028092251017191423
6,40-
27.10. SEPA-DAUERAUFTRAG 27.10. EMPFAENGER WALDORF FROMMER RECHTSANWäLTE IBAN DE60700800000598410502 BIC DRESDEFF700 Order-Nr. 00023004206 VERWENDUNGSZWECK 16PP004182 Gerhard Prökel
20,00-
30.10. SEPA-GUTSCHRIFT 30.10. Bundesagentur für Arbeit-Service-Haus 73904//0002438 / 73904 1/ 409,00 EUR 2/ 345,45 EUR 240 28478846/1700029679382 KUNDENREFERENZ 24028478846 31.10. EC-GAA/POS 31.10. Netto Marken-Dis Regensburg 30.10.2017 19:56 Uhr C KF01 EC-TERMINAL 61601446 E2E-ID 61601446007221301017195638
Ihr neuer Kontostand: EUR
754,45+
5,66-
4.895,39+
Wichtige Kundeninformationen, siehe separate Seite. Guthaben sind als Einlagen nach Maßgabe des Einlagensicherungsgesetzes entschädigungsfähig. Nähere Informationen können dem "Informationsbogen für den Einleger" entnommen werden.
0 1 . 7 0 – 6 8 6 1 0 5
9045929_Konto auszug _20171101.pdf
Bitte bea chten Sie die Hinweise au f der letzt en Seite!
01.11.2017
UniCredit Bank AG
RECHNUNGSABSCHLUSS / SALDOMITTEILUNG Kontonummer
Bankleitzahl
Datum
9045929
750 200 73
01.11.2017
IBAN
BIC
Kontohinweis
DE85 75020073 0009045929
HYVEDEMM447
Kontoinhaber
Herrn Gerhard Horst Walter Prökel
Filiale
Filiale Regensburg-PLC Ansprechpartner
Frau Zirzlmeier Maria
Telefon
0941 5691-146
Für das o.g. Konto haben wir einen Rechnungsabschluss gemäß Nr. 7.1 unserer mit Ihnen vereinbarten Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) erstellt. Genehmigung des Rechnungsabschlusses -----------------------------------Einwendungen wegen Unrichtigkeit oder Unvollständigkeit des Rechnungsabschlusses müssen Sie spätestens vor Ablauf von 6 Wochen nach dessen Zugang erheben. Sofern Sie Ihre Einwendungen schriftlich geltend machen, genügt die Absendung innerhalb der 6-Wochen-Frist. Bei Einwendungen bitten wir Sie, sich unverzüglich mit dem Beschwerdemanagement, 80311 München, in Verbindung zu setzen. Das Unterlassen rechtzeitiger Einwendungen gilt gemäß Nr. 7.2 AGB als Genehmigung des Rechnungsabschlusses. Zinssätze bei Kontoüberziehung ------------------------------ Der Sollzinssatz für eine geduldete Überziehung (=Überziehung ohne eingeräumte Überziehungsmöglichkeit oder über die eingeräumte Kreditlinie hinaus) beträgt derzeit 10,630 % p.a. Die Sollzinssätze sind variabel und beziehen sich auf einen sogenannten Referenzzinssatz. Referenzzinssatz für die Sollzinssätze ist der >>Monatsdurchschnittssatz für EURIBOR - Dreimonatsgeld<<, der monatlich von der Deutschen Bundesbank ermittelt und in deren amtlicher Zinsstatistik am letzten Bankarbeitstag jeden Monats veröffentlicht wird. Er kann auch in den Geschäftsräumen der Bank eingesehen werden. Abweichende Regelungen gelten für Konten, die nicht in Euro geführt werden, sowie bei individuellen Vereinbarungen. Bei geduldeten Überziehungen gelten ergänzend die >>Sonderbedingungen für geduldete Überziehungen<<.
0 1 . 7 0 – 6 8 6 1 0 5
9045929_Konto auszug _20171101.pdf
Bitte bea chten Sie die Hinweise au f der letzt en Seite!
01.11.2017
UniCredit Bank AG
RECHNUNGSABSCHLUSS / SALDOMITTEILUNG Kontonummer
Bankleitzahl
Datum
9045929
750 200 73
01.11.2017
IBAN
BIC
Kontohinweis
DE85 75020073 0009045929
HYVEDEMM447
Kontoinhaber
Herrn Gerhard Horst Walter Prökel
Filiale
Filiale Regensburg-PLC Ansprechpartner
Frau Zirzlmeier Maria
Telefon
0941 5691-146
Saldo des Kontos zum letzten Rechnungsabschluss vom 30.06.2017: 5.935,38+ EUR Aufgrund des erreichten Quartalsdurchschnittsguthabens in Höhe von 2.951 Euro berechnen wir für Ihr HVB GirokontoPlus keinen Kontoführungspreis. Saldo des Kontos am 30.09.2017:
4.691,06+ EUR
0 1 . 7 0 – 6 8 6 1 0 5
9045929_Konto auszug _20171101.pdf
Bitte bea chten Sie die Hinweise au f der letzt en Seite!
01.11.2017
Bitte beachten Sie bei Konto-, Spar- oder Depotauszügen:
Wir bitten Sie, die umstehenden Angaben auf Richtigkeit und Vollständigkeit zu überprüfen. Einwendungen bitten wir unverzüglich zu erheben. Schecks, Wechsel, sonstige Einzugspapiere und Gutschriften aus Wertpapiererträgen werden unter dem Vorbehalt des Eingangs gutgeschrieben.
Maschinell erstellte Tagesauszüge, Abrechnungen, Buchungsaufgaben und Anzeigen werden von uns nicht unterzeichnet. Hinweise bei grenzüberschreitenden Zahlungsverkehr
Nach §11 Abs.2 des Außenwirtschaftsgesetzes (AWG) sind Inländer verpflichtet Zahlungen von mehr als 12.500 Euro oder Gegenwert an die Deutsche Bundesbank zu melden, die sie von Ausländern entgegennehmen oder an Ausländer leisten. Hierzu zählen auch Erträge aus ausländischen Wertpapieren (Zinsen oder Dividenden). Hinweise zur Meldeeinreichung erhalten Sie auf der Website www.bundesbank.de oder über die Hotline der Deutschen Bundesbank 0800-1234 111 (entgeltfrei). Umsatzsteuerliche Angaben:
Unsere UmsatzsteuerIdentifikationsnummer: DE 129 273 380 Die von uns abgerechneten Leistungen sind umsatzsteuerfrei nach § 4 Nr. 8 UStG. Insoweit über eine umsatzsteuerpflichtige Leistung abgerechnet wird, ist darauf gesondert hingewiesen bzw. Sie erhalten eine separate Rechnung. Die Rechnungsnummer für die mit diesem Kontoauszug umsatzsteuerfrei abgerechnete Leistung aus unserer Kontokorrentbeziehung/unserem Zahlungsund Überweisungsverkehr setzt sich wie folgt zusammen: 9-Kontonummer-Bankleitzahl-Datum. Für unsere Leistung aus der Kontokorrentbeziehung/dem Zahlungs- und Überweisungsverkehr stellt dieser Kontoauszug und die zugrundeliegende vertragliche Vereinbarung unsere Rechnung gemäß § 14 Umsatzsteuergesetz dar. Hinweise zur Wertstellung:
Der angegebene Kontostand berücksichtigt nicht die Wertstellung der Buchungen. Dies bedeutet, dass der genannte Betrag nicht dem tatsächlich zur Verfügung stehenden Guthaben entsprechen muss. Somit können bei Verfügungen möglicherweise Zinsen für die Inanspruchnahme einer eingeräumten oder geduldeten Kontoüberziehung anfallen.
4 1 . 2 0 – ) 2 – 2 ( 4 2 0 2 6 0 0 5
Please check whether the information overleaf is complete and correct. Please report any problems immediately. Cheques, bills of exchange, other items sent for collection and credit advices for investment income will be credited to the account subject to final payment. Daily and other statements as well as accounting advices issued by computer will not be signed by us.
Notice for payments relating to external transactions
According to Section 11 (2) of the Foreign Trade and Payments Act (AWG) – Residents have to report to the German Bundesbank all payments of more than 12.500,-- EURO or the equivalent which they receive from or pay to non-residents. To these belong income from foreign securities (interest or dividends). Further information may be obtained from the Website www.bundesbank.de or phone 0800-1234 111 (freephone when calling from within Germany). Information on VAT:
Our VAT ID No. : DE 129 273 380 The services which we billed you are exempt from VAT (Value Added Tax) according to Section 4, No. 8 UStG (German Turnover Tax Act). If a service was billed which is subject to VAT, attention is called to this and you will receive a separate invoice. The invoice number for a service exempt from VAT on this statement of account from our current account/payments and transfers business is made up of the following: 9-account number-bank routing code-date. For our service from the giro account relationship/payments and transfer business this statement of account and the underlying contractual agreement constitutes our invoice according to Section 14 UStG (German Turnover Tax Act). Remarks on the account balance and the value date:
The account balance given does not take the value of the account transactions into consideration. This means that the amount shown does not necessarily have to correspond to the credit balance which is actually available. With regard to withdrawals, interest could be charged for the usage of an account overdraft which has been granted or allowed.
Besondere Hinweise zum Kontoauszugspapier:
Nous vous prions de vérifier l’exactitude et l’intégralité des données au verso et de soulever sans retard vos éventuelles objections. Les chèques, effets, autres titres reçus à l’encaissement et avoirs résultant du placement des titres sont crédités sauf bonne fin. Nous ne signons pas les extraits journaliers et autres décomptes ainsi que les avis comptables établis par ordinateur. Remarques pour des paiements transfrontaliers
En vertu du § 11 n° 2 du Règlement de l’économie extérieure (Außenwirtschaftsgesetz) vous êtes en tant que résident de l’Allemagne tenu de déclarer à la Deutsche Bundesbank tous paiements dépassant 12.500,- EUR ou sa contre-valeur que vous recevez de ou que vous payez à des non-résidents. Ça inclut des revenus sur titres étrangers (intérêts et dividendes). Vous pouvez obtenir plus d’information sur le site internet www.bundesbank.de ou par téléphone 0800-1234 111 (sans frais pour des communications téléphoniques émanant de l’Allemagne). Indications concernant la taxe sur la valeur ajoutée :
Notre numéro intracommunautaire d’identification à la TVA : DE 129 273 380 Les prestations que nous facturons sont exonérées de taxe sur la valeur ajoutée selon l’art. 4 n° 8 de la Loi concernant la taxe sur la valeur ajoutée (UStG). Dans la mesure où il s’agit d’une prestation soumise à la taxe sur la valeur ajoutée, cela est signalé séparément, respectivement vous recevez une facture séparée. Le numéro de la facture pour la prestation facturée avec ce relevé de compte et exonérée de la TVA découlant de notre relation de compte courant/de nos transactions de paiement et de virement se compose de la manière suivante : 9 – numéro de compte – code banque – date. Pour notre prestation découlant de notre relation de compte courant/ de nos transactions de paiement et de virement, ce relevé de compte et la convention contractuelle sur laquelle il est basé représente notre facture conformément à l’article 14 UStG. Remarques concernant la datation de la valeur:
La situation indiquée du compte ne tient pas compte de la datation de la valeur des opérations comptables. Cela signifie que le montant indiqué ne doit pas correspondre obligatoirement à l’avoir effectivement à disposition. Il est donc possible que des dispositions entraînent des intérêts pour le recours à un découvert de compte accordé ou toléré.
Dieser Kontoauszug wurde auf zukunftsweisendem Thermopapier erstellt. Dieses Thermopapier ist über die bestehenden Sammelsysteme vollständig recyclebar. Durch dieses moderne Thermodruck-Verfahren verzichten wir auf den Einsatz von schwer zu entsorgenden Farbbändern. Um das scharfe Schriftbild über 10 Jahre zu erhalten, setzen Sie die Auszüge bitte nicht längere Zeit hohen Temperaturen oder der direkten Sonneneinstrahlung bzw. Weichmachern (Aufbewahrung in Kunststoffhüllen) aus. 9045929_Konto auszug _20171101.pdf
Bitte bea chten Sie die Hinweise auf der letzt en Seite!
01.11.2017
