6 PTS , RELLENO Y COMPACTACIÓN. PART 9, 10.doc

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO PARA RELLENO Y COMPACTACION DEL TERRENO EN EL ÁREA.

OBRA: “VALIDACION Y CORRECCION DE FALLAS EN LAZO 26”, TRAMO CRIOGENICO SAN JOAQUINJOSE DEL SISTEMA DE TRANSPORTE DE GAS METANO DE LA REGION DE ORIENTE”

Pagina Nº: 1 de 46 MARZO 2015 SECCIÓN SIHO CÓDIGO:PTS N° 04 RE!ISI RE!ISIÓN ÓN Nº: 00 Nº CONTRATO: CONTRATO: 4600015"#4

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO PARA PARA RELLENO Y COMPACTACIÓN DEL TERRENO EN EL ÁREA

EMPRESA: JELECONIT, C.A.

MARZO$ 2015




2.- HOJA DE APROBACIÓN. POR: JELECONIT, C.A. NOMBRE Y APELLIDO

CARGO

%AIRO CHO&RIO

GERENTE DE PRO'ECTO

(I)SON ARRIETA ARRIETA

S&PER!ISOR

MARIE)'S MARIE)'S HERNANDEZ HERNANDE Z

FIRMA

COORDINADORA SIHO

POR: PDVSA GAS, S.A. NOMBRE Y APELLIDO

CARGO INGENIERO DE PRO'ECTO S&PER!ISOR S&PER!ISOR DE MTTO MA'OR

FIRMA




2.- HOJA DE APROBACIÓN. POR: JELECONIT, C.A. NOMBRE Y APELLIDO

CARGO

%AIRO CHO&RIO

GERENTE DE PRO'ECTO

(I)SON ARRIETA ARRIETA

S&PER!ISOR

MARIE)'S MARIE)'S HERNANDEZ HERNANDE Z

FIRMA

COORDINADORA SIHO

POR: PDVSA GAS, S.A. NOMBRE Y APELLIDO

CARGO INGENIERO DE PRO'ECTO S&PER!ISOR S&PER!ISOR DE MTTO MA'OR

FIRMA



Pagina Nº: # de 46 MARZO 2015 SECCIÓN SIHO CÓDIGO:PTS N° 04 RE!ISI RE!ISIÓN ÓN Nº: 00 Nº CONTRATO: CONTRATO: 4600015"#4

!. CONTENIDO. 2 HO HO%A %A DE APR APRO* O*AC ACIÓ IÓN N # CONTENIDO 4 O*%ETI!O 5 A)CA A)CANC NCE E DE )A O*RA O*RA 6 )&GA )&GAR R DE DE TRA TRA*A *A%O %O + RE,ERENCIAS IAS " DE,I DE,INI NICI CION ONE ES - RO)ES RO)ES ' RESP RESPONS ONSA*I A*I)ID )IDADE ADES S DE) PERSO PERSONA) NA) 10 SEC&ENCIA SEC&ENCIA DE TAREAS TAREAS 11 )ISTA DE E.&IPOS$ MATERIA)ES MATERIA)ES ' HERRAMIENTAS HERRAMIENTAS 12 CONDICIONES E/ISTENTES ANTES ANTES ' D&RANTE E) TRA*A%O TRA*A%O 1# CONSIDE CONSIDERAC RACION IONES ES GENERA GENERA)ES )ES DE SEG&RI SEG&RIDAD DAD IND&ST IND&STRIA) RIA)$$ HIGIEN HIGIENE E OC&PACIONA) ' AM*IENTE PROCED EDIM IMIEN IENTO TO PARA E) MANE MANE%O %O ADEC& DEC&AD ADO O DE )OS )OS DESE DESECH CHOS$ OS$ 14 PROC E,)&ENTES ' EMISIONES ATMOS,RICAS TMOS,RICAS GENERADAS 15 P)AN DE EMERGENCIA EMERGENCIA O CONTINGENC CONTINGENCIA IA 16 AN ANE/ E/OS OS ANA)ISIS DE RIESGOS CERTI,ICACIONES




". OBJETIVO: Ea3ee 7 inea8ien7 a eg9i en a ee9i;n de a aiaa >aa a OBRA: “VALIDACIO “VALIDACION N Y CORRECCION CORRECCION DE FALLAS FALLAS EN LAZO

26”, 26”, TRAM RAMO CRIO CRIOG GENIC ENICO O SAN JO JOAQ AQU UINJ INJOS OSE E DEL DEL SIST SISTEM EMA A DE TRANSPORTE DE GAS METANO DE LA REGION DE ORIENTE”En a di=eene ?ea de a3a7 98>iend7 a a3aidad 7n a n78a de Seg9idad Higiene @ A83iene$ CO!ENIN$ PD!SA @ 7a e@eB >aa gaania a inegidad =ia de 7 a3aad7e$ >7ege a inaai7ne @ e a83iene

# ALCANCE E P7edi8ien P7edi8ien77 a>i a>ia a >aa >aa e=e e=e9 9a a

7 7 a3 a3a a7 7 de a 73a: 73a: “V “VA ALIDACION Y

CORR CO RREC ECCI CION ON DE FALLAS LLAS EN LAZO LAZO 26”, 26”, TRAM TRAMO O CRIO CRIOGE GENI NICO CO SAN SAN JOAQUINJOSE DEL SISTEMA DE TRANSPORTE DE GAS METANO DE LA REGION DE ORIENTE” .9e e? a>iad7 >7 e >e7na in<79ad7 de %E)ECONIT$ CA

6.- LUGAR DE TRABAJO:

)7 )7 a3a a3a7 7 e? e?nn ee ee9 9ad ad7 7 en 7 TRAMO TRAMO CRIOGE CRIOGENIC NICO O SAN JOAQUI JOAQUIN N

CRUCERO DE MATURIN I DEL SISTEMA DE TRANSPORTE DE GAS METANO DE LA REGION DE ORIENTE Ead7 An7?eg9i



Pagina Nº: 5 de 46 MARZO 2015 SECCIÓN SIHO CÓDIGO:PTS N° 04 RE!ISIÓN Nº: 00 Nº CONTRATO: 4600015"#4

7. REFERENCIAS: NORMAS PDVSA: SIS F 04 Re9ii7 SIHO en e >7e7 de 7naai;n SIS F 0" N7i=iai;n$ egi7 @ ai=iai;n de eadia de aidene SIS F 0- N7i=iai;n de aidene$ ea37ai;n @ >eenai;n de in=78e SIS F 10 Seg9idad 3aada en e 78>7a8ien7 SIS F 1+ Inegai;n @ =9ni7na8ien7 de 7 78i de a9d @ eg9idad SIS F 20 P7edi8ien7 de a3a7 eg97$ g9a de ea37ai;n IRFSF04 G9a >aa a ea37ai;n de >e8i7 de a3a7 IRS F 1+ An?ii de ieg7 de a3a7

NORMAS $O % $: HO F H F 02 Ideni=iai;n de >eig7 E7d97 98i7 HO F H F 10 Sa9d 79>ai7na >aa 7naia HO F H F 16

Ideni=iai;n @ n7i=iai;n de >eig7 @ ieg7 a7iad7 a a

inaai7ne >7 >9e7 de a3a7




&.DEFINICIONES: A''()*+* E 7d7 9e7 i8>ee 7 ine=iee e dea77 n78a de 9na aie7nae$ da7 8aeiae$ da7 a83ienae @ >dida e7n;8ia

A''()*+* )* T-/01 Se eniende >7 aidene de a3a7 7da a ei7ne =9ni7nae 7 7>7ae >e8anene 7 e8>7ae$ in8ediaa 7 >7ei7e$ 7 a 89ee$ e9ane de a ai;n 9eda e dee8inada 7 73e7 e KeK7 7 7n 7ai;n de a3a7L e? ig9a8ene 7nidead7 787 aidene de a3a7$ 7da ei;n inena dee8inada 7 73e
A'1 I+*34-1 E a 7edi8ien7 ae>ad7 787 eg97$ >7 ee8>7$ dea de 9a e9i>7 de >7ei;n >e7na$ diaee 7 7n
A3*+* B(153('1 ,a7e >a;gen7 3aeia$ a?i7$ ene 77B$ 9e >9eden a=ea a a9d$ a9and7 aegia$ in=ei7ne$ de8aii 9 77 e=e7 @a ea >7 7nagi7 die7 7 >7 8edi7 de =9ene 7 edii7 @ ani8ae



Pagina Nº: + de 46 MARZO 2015 SECCIÓN SIHO CÓDIGO:PTS N° 04 RE!ISIÓN Nº: 00 Nº CONTRATO: 4600015"#4

A3*+* F7('1 ,a7e de i>7 =i7 inKeene a >7e7 @7 7>eai;n en e ii7 de a3a7 @ 9 aeded7e$ >7d97 genea8ene de a inaai7ne @ e9i>7$ ee8>7 de e7 7n: 9id7$ ea9a @ >ei7ne eJe8a$ i98inai;n inade9ada$ adiai7ne i7niane @ n7 i7niane

A3*+* O'48'(1+5* S7n 7d7 a9e7 =a7e de a83iene de a3a7$ de i>7 =i7$ 98i7$ 3i7;gi7$ Dieg7n;8i7 @ >i77ia 9e >9eden e a9a de en=e8edade >7=ei7nae 7 87eia en 7 a3aad7e

A3*+* P('11'(5* C7n9n7 de i9ai7ne de 7igen >e7na$ =a8iia$ 7ia @ a37a a a 9ae e en=ena e a3aad7 @ 9e >9eden$ ene 7a 7a 7igina 7ndii7ne de 8aea$ =aiga$ aniedad$ a>aa$ e$ di8in9i;n en e endi8ien7 de a3a7 7 de87i
A3*+* Q479('1 ,a7e >7eenia$ 97$ 8ane7 @ di>7ii;n de 7 >7d97 98i7 en 7>eai7ne @ >9e7 de a3a7$ ee8>7 de e7 7n: gae$ >7<7 9id7$ 7e$ K987 @ nie3a

C1 )* T(*981 P*-)()1 E 9a9ie )ei;n de Ta3a7$ 9e n7 ea 9na Ina>aidad Paia Pe8anene$ a 9a n7 e >e8ie a a >e7na ei7nada eaia Ta3a7 Reg9a 7 Reingid7 en 9a9ie da de>9 de da en e 9a a ei;n =9e ei3ida

C1 )*5 T-9(*+1 M)('1 E 9a9ie ei;n de a3a7 9e in<79a da a37a3e >edid7 @ da



Pagina Nº: " de 46 MARZO 2015 SECCIÓN SIHO CÓDIGO:PTS N° 04 RE!ISIÓN Nº: 00 Nº CONTRATO: 4600015"#4

a37a3e eingid7 >e7 e 9a e9iee aa8ien7$ >7 ;dene e>e=ia de 9n 8di7

C1 )* T-/01 R*-(+3()1 E 9a9ie ei;n de a3a7 9e e9e en 9na aignai;n de a3a7 de>9 de da 9e e aidene 79i;$ @ a 9a n7 in9@e 7da a 73igai7ne n78ae de a3a7 eg9a de a >e7na )a aignai;n de a3a7 eingid7 de3e e igni=iai eea3eida 7 9na >ae 9ania de 9n Ta3a7 Reg9a

C1+)('(+ I+*34- E a 7ndii;n =ia 7 8e?nia eJiene en e 7a$ en a 8?9ina$ e e9i>7 7 a inaai;n 9e >7da Ka3ee >7egid7 7 e>aad7B$ @ 9e >7i3iia e aidene$ 787 >i7 e3aadi7$ aei77$ 87ad7$ 8?9ina in >7ei;n$ inaai7ne eia 7n a3e deei7ad7$ i98inai;n de=iiene 7 inade9ada$ e

C1+)('(1+* )* T-/01 S7n a9ea 3a7 a 9ae e ee9an a aea de a3aad7$ 787 7 87d7 e8>ead7 en 9 ee9i;n$ 7 e
E+;*-9*))* P-1;*(1+5* Ead7 >a7;gi7 7nad7 7n 7ai;n de a3a7 7 >7 eJ>7ii;n a a83iene en 9e e a3aad7 e en9ene 73igad7 a a3aaL @ e 9e >9eda e 7iginad7 >7 a ai;n de agene =i7$ 98i7 7 3i7;gi7$ 7ndii7ne eg7n;8ia 7 8ee77;gia$ =a7e >i7;gi7 @ e87i7nae$ 9e e 8ani=ieen >7 9na ei;n 7g?nia$ a7n7 eni8?i7 7 3i798i7$ e8>7ae 7 >e8anene

E<54'(+ P7e7 8ediane e 9a e dee8ina e ni7edi8ien7 @ e9i>7 de 8edii;n e>e=i7 @ 7n 3ae a



Pagina Nº: - de 46 MARZO 2015 SECCIÓN SIHO CÓDIGO:PTS N° 04 RE!ISIÓN Nº: 00 Nº CONTRATO: 4600015"#4

iei7 7 n78a eJiene Dede e >9n7 de 7@a en nia 8dia de eJ?8ene ni7$ >aani7$ de 3i7eadia$ e>ide8i7;gia @ e9di7 de a 7ndii7ne a 9e e? 78eid7 e a3aad7 en 9 >9e7 de a3a7

$(3(*+* I+)4-(5 Cienia dediada a e7n7i8ien7$ e7<7ada >7 7 7n 87i<7 de a3a7 @ 9e >9eden 7ai7na en=e8edade$ a=ea a a9d @ e 3ienea 7 ea 8aea igni=iai<7 ene 7 a3aad7e

I)*+(;(''(+ )* R(*31 )a 73eni;n de in=78ai;n 73e >7e7 de 7>eai7ne de 9na >ana 7 inaai;n$ 7n e 73e7 de e7n7e 7 =a7e de ieg7$ e >e7na eJ>9e7 @ 7 7n7e eJiene Dede e >9n7 de 7 agene 79>ai7nae de 9a9ie nd7e$ >eene en e 8edi7 a37a @ 9 en7n7

I+'8'()) )* T-/01 E a i8>7i3iidad =ia 7 8ena en 9e 9eda a >e7na >aa 7nin9a 9 a37e Ka3i9ae$ 787 e9ad7 de 9na ei;n de a3a7$ >9diend7 e a de i>7 >aia 7 7a$ e8>7a 7 >e8anene

I+'8'()) P-'(5 P*-9+*+* E 9a9ie ei;n de a3a7 7 eJ>7ii;n a a83iene de a3a7 9e e9e en a >dida 78>ea$ 7 >dida >e8anene de 97$ de 9a9ie 8ie837 7 >ae de 9e>7 7 9a9ie i8>edi8en7 >e8anene de =9ni7ne de >ae de 9e>7$ in ene en 9ena 9a9ie ina>aidad >eeJiene de 8ie837 ei7nad7 7 de ag9na =9ni;n de 9e>7



Pagina Nº : 10 de 46 MARZO 2015 SECCIÓN SIHO CÓDIGO:PTS N° 04 RE!ISIÓN Nº: 00 Nº CONTRATO: 4600015"#4

I+'8'()) T15 P*-9+*+* E 9a9ie ei;n de a3a7 7 a eJ>7ii;n a a83iene de a3a7 9e ina>aie a 9n e8>ead7 >e8anene8ene @ e9e en a e8inai;n de e8>e7

I+'()*+* E 7d7 9e7 i8>ee 7 ine=iee e dea77 n78a de 9na aiaa ei8ina a a9a 9e 7 7igina7n

L*(+ )* T-/01 E 9na ei;n 7 en=e8edad$ in ene en 9ena a e7d9e en 9n 77 e7B d9ane a 7nada de a3a7

L1'5(='(+ )* 51 F'1-* )* R(*31 Enendid7 787 a e>ei=iai;n de a 93iai;n$ en e ii7$ e >7e7$ a 7>eai;n 7 aea d7nde e en9ene ada 9n7 de 7 =a7e de ieg7

M*)('(+ O'48'(1+5 E a a8a de a 8ediina dediada a e787iai;n de 7 >ini>i7 de 8ediina >e
M*)(1 A9/(*+* )* T-/01 E e 9ga$ inaai;n 7 ii7 d7nde e >ee e eea$ =78an >ae de a




MSDS >M*-(5 S;*? D S@** H7a de in=78ai;n de eg9idad de >7d97 98i7

P*5(3-1 Caaeia de ie8a$ >ana 7 >7e7 9e iene e >7enia >aa a9a da7 a a >e7na$ a a83iene @7 a a inaai7ne

P5+ )* S48*-<((+ A9/(*+5 C7n9n7 de ai7ne a eg9i >aa 7ga8a 7 >7@e7 @ e 98>i8ien7 de a 8edida @ 7ndii7ne ea3eida en a a97iai7ne @ a>73ai7ne >aa a Odenai;n de Tei7i7 AOTB @ A97iai7ne >aa a A=eai;n de Re97 Na9ae Ren7aa eanada$ ideni=ia i8>a7 a83ienae n7 >e7>7ne 8edida 7ei
P-'(' S*34- Manea 7 =78a eg9a @ e=iiene de eaia 9na 7>eai;n

P-13-9 )* M1+(1-* ? S*34(9(*+1 A9/(*+5 P7ga8a de 8edii7ne >aa dee8ina a a>aii;n de a83i7 en e a83iene ai39i3e a a ee9i;n @ 7>eai;n de >7@e7 @ >aa i8ien7 de 7 >a?8e7 de aidad a83iena )a a>iai;n de ee i>7 de >7ga8a >e8ie deea 7 i8>a7 79id7 @ ei8a 9 8agni9d en 8in7 de a a=eai;n de 7 78>7nene a83ienae Se 9ena en an?ii @ ena@7 a>73ad7 @ en in98en7 >aa eaia 8edii7ne 73enind7e e9ad7 9aniai<7




R(*31 A9/(*+5* C9a9ie e7 7>eai7na =9ga$ ea>e$ dea8e$ eB 7 na9a i87$ in9ndai7ne$ de983e$ eB 9@a 79enia >9eda a=ea negai
R(*31 O'48'(1+5 P73a3iidad de 79enia de 9n aidene de a3a7 7 de 9na en=e8edad >7=ei7na



Pagina Nº : 1# de 46 MARZO 2015 SECCIÓN SIHO CÓDIGO:PTS N° 04 RE!ISIÓN Nº: 00 Nº CONTRATO: 4600015"#4

. ROLES Y RESPONSABILIDADES DEL PERSONAL: E99a Oganiai ei=ia >aa a O3a: “VALIDACION Y CORRECCION DE

FALLAS EN LAZO 26”, TRAMO CRIOGENICO SAN JOAQUINJOSE DEL SISTEMA DE TRANSPORTE DE GAS METANO DE LA REGION DE ORIENTE”

GERENTE DE PRO'ECTO

INGENIERO RESIDENTE

COORDINADOR SIHO

INSPECTOR SIHO

S&PER!ISOR

P)ANI,ICADOR

INSPECTOR AM*IENTA)




PERSONAL DE LA EMPRESA JELECONIT C,A PRESENTE EN LA OBRA. ROLES Y RESPONSABILIDADES DEL PERSONAL. CARGO

FUNCIN E>eiaia en a ee9i;n de a ai
S9>e7

!ea >7 e 98>i8ien7 de >7edi8ien7 de a3a7 a>73ad7 !ea >7 e 98>i8ien7 de 7 a>e7 de SIHO @ 7

C77d SIHO

>a9ad7 en e >7edi8ien7 de a3a7 a>73ad7$ e7 SIHO ea3eid7 e 98>an Hae eg9i8ien7 a 7 a>e7 de SIHO >a9ad7 en e

In> SIHO

>7edi8ien7 de a3a7 a>73ad7$ e7 SIHO ea3eid7 e 98>an

PERSONAL PRESENTE EN LA ACTIVIDAD.



CLASIFICACINESPECIALIDAD CANTIDAD Ing Reidene

Pani=iad7

In> SIHO

O>ead7e de e9i>7 >ead7

1

1

1


FUNCIN Diige @ 7n7a a >e7na in8e7 en a ai7 e 98>i8ien7 de 7 a>e7 SIHO @ 7 >a9ad7 en e >7edi8ien7 de a3a7 a>73ad7 Diige @ 7n7a e dea77 de aignai;n de e97 de 8an7 de 73a en 9n ie8a ae>a3e 7n 9n 77 8ni87 @ den7 de 9n ie8>7 e>e=i7 Ae7a en 8aeia de eg9idad >aa a ea37ai;n de ART @ a >9ea en >?ia de >7edi8ien7 de a3a7 eg97 e>ei=i7 de a ai
Paa8di7

1

Aeni;n de >i8e7 a9Jii7 @ an>7e de ei7nad7

CLASIFICACINESPECIALIDAD

CANTIDAD

FUNCIN E e>7na3e de 7nd9i a3a8ene a

CK7=e de A839ania

1

9nidad deinada >aa a =in @ a>7@a 7da a ai7 e Paa8di7

O3e7

Aii a a neeidade de 9>eaa en 9n a83iene de a3a7 eg97


OBRA: “VALIDACION Y CORRECCION DE FALLAS EN LAZO 26”, TRAMO CRIOGENICO SAN JOAQ UINJOSE DEL SISTEMA DE TRANSPORTE DE GAS METANO DE LA REGION DE O RIENTE”

P agi na N º: 1 6 de 46 MARZO 2015 SECCIÓN SIHO CÓDIGO:PTS N° 04 RE!ISIÓN Nº: 00 Nº CONTRATO: 4600015"#4

.SECUENCIA DE TAREAS PARA REALIZAR EL TRABAJO

101 RE))ENO ' COMPACTACIN DE TERRENO ACTIVIDADES

¿QUE Y ¿COMO

RESPONSABLES, EQUIPOS Y RIESGOS Y"O PELIGROS !ERRAMIENTAS

1- Trasladar personal y El personal se trasladara en esponsa!les" • de la $!ra maquinarias al área a transporte apto, la #upervisor • rellenar y compactar. retroexcavadora será %&E'E($)*T+. *n. esidente conducida por el operador *nsp. #*$. hasta el área a rellenar, el resto • de los equipos involucrados serán trasladados en camión • 350 o similar. •

/sicos" (a/das • por terreno irreular. o lp ea do p •or equipos yo veh/culos. • 2ccidentes vehiculares. 2trapado porentrede!ao. (a/das de di4erente nivel. ueo o • explosión. • iseronómicos" incorrectas • 6osturas levantamiento de caras • pesadas. • • 7iolóicos" • (ontacto o exposición a • o4idios pon8o9osos. • 2ua contaminada. • • :eteorolóicos" 'luvia, tormentas. • 6sicosociales" 6resión de tra!ao. • elaciones interpersonales inadecuadas. • •

MEDIDAS PREVENTI VAS ;eri4icar documentación de veh/culos (umplir leyes y normas de transito
2doptar posturas adecuadas al

•

tra!ao )o levantar caras mayores de 50 >. 6or personas %hom!res+ y ?0 >. :ueres. •

#anear el área donde se eecutara la actividad. :antener suero antio4/dico, %veri4icar 4echa de vencimiento+. #ellar termos con aua para • consumo del personal. 6arali8ar las actividades si se • presentan condiciones meteorolóicas adversas. *nstalaciones provisionales%toldo, comedor+ :antener !uenas relaciones de respecto con los demás tra!aadores.



ACTIVIDADES



?- elleno de 8ana con (olocar un colchón de esponsa!les" #upervisor de material de pr@stamo. material %arena lavada de la $!ra %&E'E($)*T+, pr@stamo+, a los lados y por $perador del equipo o encima de la super4icie de la se9alero. tu!er/a. (on capas sucesivas de A0 cm y humedecer con Equipos" etroexcavadora, aua para su compactación. erramientas" palas. asta alcan8ar el nivel de la rasante. 'ueo se reali8a la compactación con equipo liviano %rana compactadoravi!ro compactador+.
/sicos" (a/das por esniveles, terreno irreular, o!etos cercanos. • olpeado por herramientas. • *nhalación de part/culas sólidas #uspendidas en el aire. • 2trapado porentrede!ao • uido iseronómicos" • 6osturas incorrectas. • #o!rees4uer8o.

P agi na N º: 1 + de 46 MARZO 2015 SECCIÓN SIHO CÓDIGO:PTS N° 04 RE!ISIÓN Nº: 00 Nº CONTRATO: 4600015"#4

MEDIDAS PREVENTIVAS (aminar con precaución en el área.
:antener posturas correctas en el tra!ao. )o levantar caras mayores de 50>.por persona %hom!res+ y ?0 B mueres. • •



ACTIVIDADES



?- elleno de 8ana con (olocar un colchón de esponsa!les" #upervisor de material de pr@stamo. material %arena lavada de la $!ra %&E'E($)*T+, pr@stamo+, a los lados y por $perador del equipo o encima de la super4icie de la se9alero. tu!er/a. (on capas sucesivas de A0 cm y humedecer con Equipos" etroexcavadora, aua para su compactación. erramientas" palas. asta alcan8ar el nivel de la rasante. 'ueo se reali8a la compactación con equipo liviano %rana compactadoravi!ro compactador+.
/sicos" (a/das por esniveles, terreno irreular, o!etos cercanos. • olpeado por herramientas. • *nhalación de part/culas sólidas #uspendidas en el aire. • 2trapado porentrede!ao • uido iseronómicos" • 6osturas incorrectas. • #o!rees4uer8o. 7iolóicos" (ontacto o exposición a o4idios o insectos. :eteorolóicos" • 'luvia, tormentas. 6sicosociales" • elaciones interpersonales inadecuadas.

MEDIDAS PREVENTIVAS (aminar con precaución en el área.

#anear el área donde se eecutará la actividad. • :antener suero antio4/dico en sitio. %veri4icar 4echa de vencimiento+. • 6arali8ar las actividades si se presentan condiciones meteorolóicas adversas. •*nstalaciones provisionales%toldo+ • :antener !uenas relaciones de respecto con los demás tra!aadores. •



ACTIVIDADES


3.- (ompactación de #e i nic ia 8ana. utili8ando

la

c omp ac ta ci ón para ello retroexcavadora con el o!eto de completar la nivelación de la 8ana 4ormando un camellón.

RESPONSABLES, EQUIPOS Y RIESGOS Y"O PELIGROS !ERRAMIENTAS esponsa!les" #upervisor de la $!ra %&E'E($)*T+, $perador del equipo o se9alero. Equipos" etroexcavadora.

/sicos" (a/das por esniveles, terreno irreular, o!etos cercanos. • olpeado por maquinaria en movimiento. • *nhalación de part/culas sólidas #uspendidas en el aire. • 2trapado porentrede!ao • uido iseronómicos" • 6osturas incorrectas. • #o!rees4uer8o.

P agi na N º: 1 + de 46 MARZO 2015 SECCIÓN SIHO CÓDIGO:PTS N° 04 RE!ISIÓN Nº: 00 Nº CONTRATO: 4600015"#4

P agi na N º: 1 " de 46 MARZO 2015 SECCIÓN SIHO CÓDIGO:PTS N° 04 RE!ISIÓN Nº: 00 Nº CONTRATO: 4600015"#4

MEDIDAS PREVENTI VAS (aminar con precaución en el área.



ACTIVIDADES


3.- (ompactación de #e i nic ia 8ana. utili8ando

la

c omp ac ta ci ón para ello retroexcavadora con el o!eto de completar la nivelación de la 8ana 4ormando un camellón.

RESPONSABLES, EQUIPOS Y RIESGOS Y"O PELIGROS !ERRAMIENTAS esponsa!les" #upervisor de la $!ra %&E'E($)*T+, $perador del equipo o se9alero. Equipos" etroexcavadora.

/sicos" (a/das por esniveles, terreno irreular, o!etos cercanos. • olpeado por maquinaria en movimiento. • *nhalación de part/culas sólidas #uspendidas en el aire. • 2trapado porentrede!ao • uido iseronómicos" • 6osturas incorrectas. • #o!rees4uer8o. 7iolóicos" (ontacto o exposición a o4idios o insectos. :eteorolóicos" • 'luvia, tormentas. 6sicosociales" • elaciones interpersonales inadecuadas.

MEDIDAS PREVENTI VAS (aminar con precaución en el área.

#anear el área donde se eecutará la actividad. • :antener suero antio4/dico en sitio. %veri4icar 4echa de vencimiento+. • 6arali8ar las actividades si se presentan condiciones meteorolóicas adversas. •*nstalaciones provisionales%toldo+ • :antener !uenas relaciones de respecto con los demás tra!aadores. •



ACTIVIDADES



3.- etiro de equipos, #e procederá a retirar los esponsa!les" herramientas y equipos y materiales utili8ados #upervisor de material. de 4orma ordenada y %&E'E($)*T+. cumpliendo las normas de seuridad correspondiente. 'as herramientas, equipos y materiales serán retirados en camión 350 o similar.

F#$%&'$: la

$!ra

P agi na N º: 1 " de 46 MARZO 2015 SECCIÓN SIHO CÓDIGO:PTS N° 04 RE!ISIÓN Nº: 00 Nº CONTRATO: 4600015"#4

P agi na N º: 1 de 46 MARZO 2015 SECCIÓN SIHO CÓDIGO:PTS N° 04 RE!ISIÓN Nº: 00 Nº CONTRATO: 4600015"#4

MEDIDAS PREVENTI VAS •

(aminar con precaución en el área.

olpeado por equipo •
B%'()*%&'$: (ontacto o exposición a o4idios o insectos.

•

• •

:antener posturas correctas en el tra!ao. )o levantar caras mayores de 50>.por



ACTIVIDADES



3.- etiro de equipos, #e procederá a retirar los esponsa!les" herramientas y equipos y materiales utili8ados #upervisor de material. de 4orma ordenada y %&E'E($)*T+. cumpliendo las normas de seuridad correspondiente. 'as herramientas, equipos y materiales serán retirados en camión 350 o similar.

F#$%&'$: la

$!ra

P agi na N º: 1 de 46 MARZO 2015 SECCIÓN SIHO CÓDIGO:PTS N° 04 RE!ISIÓN Nº: 00 Nº CONTRATO: 4600015"#4

MEDIDAS PREVENTI VAS •

(aminar con precaución en el área.

olpeado por equipo •
B%'()*%&'$: (ontacto o exposición • :antener posturas correctas en el tra!ao. a o4idios o insectos. • )o levantar caras mayores de 50>.por 2ua empo8ada. persona %hom!res+ y ?0 B mueres. • 2ua para consumo • contaminada. • #anear el área donde se eecutará la •

D%$+*''%&'$: •

•

'evantamiento de caras excesivas. 6osiciones inadecuadas.

P$%&'$'&%/(+$: elaciones interpersonales inadecuadas

•

actividad. • :antener suero antio4/dico en sitio. %veri4icar 4echa de vencimiento+. • 6arali8ar las actividades si se presentan condiciones meteorolóicas adversas. •*nstalaciones provisionales%toldo+ • :antener !uenas relaciones de respecto con los demás tra!aadores.







OBRA: “VALIDACION Y CORRECCION DE FALLAS EN LAZO

26”, TRAMO CRIOGENICO SAN JOAQUINJOSE DEL SISTEMA DE TRANSPORTE DE GAS METANO DE LA REGION DE ORIENTE”

. LISTA DE EQUIPOS Y $ERRAMIENTAS: D*'-(8'(+ Re7eJa
C+()) 01

EJin7e #0 3 P.S

04

Ca8i;n ,#50

01

!eK97 de an>7e

01

A839ania

01







. LISTA DE EQUIPOS Y $ERRAMIENTAS: D*'-(8'(+ Re7eJa
C+()) 01

EJin7e #0 3 P.S

04

Ca8i;n ,#50

01

!eK97 de an>7e

01

A839ania

01

Hea8iena 8en7e Paa$ 8aKee$ >i7$ KaKa$ >i9ea$ ineeB !aia

LISTA DE MATERIALES C7n7 @ Aa87$ aena a
EQUIPOS DE PROTECCIN PERSONAL: Ca7 *7a )ene de eg9idad G9ane anaa$ eaB Ta>7ne a9dii<7 Panaa =aia

INSUMOS: Ag9a Te87>7a e87 !a7 ;ni7 *7a >aa 3a9a Hie7 C78ed7 T7d7 *a7 da8aa3ae7B




PERSONAL INVOLUCRADO: D*'-(8'(+ S9>e
C+()) 01

Ing Reidene

01

In>e7 SIHO

01

Paa8di7

01

CK7=e de a839ania

01

O>ead7e

02

O3e7


!ai7

•

2. CONDICIONES EHISTENTES ANTES Y DURANTE EL TRABAJO: 2.. CONDICIONES ANTES DEL TRABAJO: Ea37ai;n de An?ii de Rieg7 de Ta3a7 ARTB en e =78a7 98iniad7 >7 PD!SA GAS S7ii9d de Pe8i7 de Ta3a7 a 97di7 de a nea 7 inaai;n de PD!SA Ga @ 8anene 9na C7>ia en ii7 NO SE DE*E REA)IZAR NING&NA ACTI!IDAD DE )A O*RA SIN E) PERMISO DE TRA*A%O CORRESPONDIENTE Reaia N7i=iai;n de Rieg7 >7 >9e7 de Ta3a7 a >e7na in<79ad7 en a 73a Di<9ga ART >aa in=78a a >e7na 73e a aiei<7 ieg7 @ 8edida >ee7na de 7 e9i>7 de P7ei;n Pe7na ae 787: g9ane$ ene >7e7e$ 37a 7n >7ei;n deanea aa aa$ a7 de eg9idad @ >7e7e a9dii<7 !ei=ia a ei=iai;n de 7 e9i>7 @ 7>ead7 In>ei7na e9i>7$ 8a9inaia @ ?ea de a3a7$ >aa i8a >aa a3aa de a9ed7 7n a ia de 7edi8ien7 de a3a7 eg97 @ e 97 de 7 e9i>7 de >7ei;n >e7na Seei7na e >e7na e>eiaiad7 >aa a 9>e



Pagina Nº: 2# de 46 MARZO 2015 SECCIÓN SIHO CÓDIGO:PTS N° 04 RE!ISIÓN Nº: 00 Nº CONTRATO: 4600015"#4

Pe8ii 77 a enada a ?ea de a3a7 a >e7na @ 7$ 8aeiae$ 8a9inaia @ Kea8iena De8aa 7n ina >eeeig7a d7nde eJian 7ndii7ne de ieg7 In=78a @7 di<9ga a >e7na in<79ad7 e >an de e8egenia 7ningenia &3ia en ii7 eagi7 e9i>7 de eJini;n de inendi7 &iia a 9a de an>7e indiad7 >7 e 9>eaa eaia a ai
2.2. CONDICIONES DURANTE EL TRABAJO: )7 a3aad7e de3e?n 8anenee en e ?ea inKeene a a aieai7nae >eea3eida >aa a 73a In>ei;n genea de ?ea de a3a7 8iena e ee9an a aiaa deea 9a9ie a83i7 9e a=ee a eg9idad de >e7na Manene 7den @ i8>iea d9ane a ee9i;n de a aiea7 de 7 e7na de3e? 98>i 7n a n78a de eg9idad ea3eida >7 a e8>ea JELECONIT, C.A.”.





!. CONSIDERACIONES GENERALES DE SEGURIDAD INDUSTRIAL, $IGIENE OCUPACIONAL Y AMBIENTE. Tene a a>73ai;n de P7edi8ien7 de Ta3a7 Seg97 C98>i a e@e$ n78a$ >7edi8ien7 @ inea8ien7 de Seg9idad Ind9ia$ Higiene O9>ai7na @ A83iene 7n e 73e7 de 8ini8ia a 79enia de aidene$ en=e8edade >7=ei7nae$ da7 a 8edi7 a83iene @ a a inaai7ne T7d7 ea3ei8ien7 7 9ga de a3a7 ea? >e7a3e en anidad 9=iiene >aa e 97 de 7 a3aad7e E? e8inane8ene >7Ki3id7 =98a en e ?ea de a3a7 T7d7 a3a7 9e e ee9e den7 de >7@e7 e9iee de 9n ie8a de >e8i7 de a3a7 )7 >e8i7 77gad7 de3en d798enae @ 87ni7ea 9 98>i8ien7 T7d7 e >e7na 9e a37a? en e >7@e7 e? in=78ad7 de 7 ieg7 @ in=78ad7 en a n78a de eg9idad neeaia >aa e 98>i8ien7 de 9 =9ni7ne E? >7Ki3id7 a3aa 3a7 7 e=e7 de 3e3ida a7K;ia 7 de 9ania e9>e=aiene d7gaB en e ?ea ind9ia Ai8i87$ n7 e? >e8iid7 e a3a7 a >e7na 3a7 in=9enia de ;Ji7$ en=e87 7 de7 de >7ei;n >e7na ae 787: a7$ ene$ 37a$ 8aaia$B T7da a >e7na$ a97iada a 7nd9i i8ien7 a a n78a de ?ni7 @ 73ee8iida en a ?ea de a3a7 Ane de iniia 9a9ie a3a7$ 7d7 9>eeig7 >eene Ade8?$ de3e in=78a a >e7na 73e 7 ieg7 >7eniae @ 8edida >eaa 7d7 7 a3aad7e a aienia a a Kaa de eg9idad E 73iga7i7 >aa 7d7 7 a3aad7e n7i=ia in8ediaa8ene a 9>e




T7d7 aideneinidene @ en=e8edad O9>ai7na de3e e in=78ad7 de in8edia7$ d798enad7$ inaa e ea3ei8ien7 de 7 7ei<7 neeai7 =997 Manene eg97$ i8>i7 @ 7denad7 e ii7 de a3a7 )7 e9i>7 7na inendi7 eJin7eB$ de3en 9ae 7a8ene >aa ee =in N7 e de3e 739i e ae7 a 7 8i87 E ag9a$ ;7 >7d?n e8>eae en 7 a7 >aa 7 9ae 9 97 e? ea3eid7 @ a97iad7 N7 e >e8ie an>7a >e7na en aa a =in E? >7Ki3id7 an>7a 8aeiae 9n7 7n >e7na E >e7na de3e? 8anene 9na ai9d aea: En genea$ >enand7 ane de a9a$ >eg9nand7 i n7 a3e eaia 9na ai9ai;n Eai7 ed9id7 7 i Ka@ 78>ae7 ean7 N7 >e8iiend7 a ada de 8aeiae 7 Kea8iena 9e >9edan g7>ea 77 78>ae7 9e e 8? a3a7 9a 9eda de eg9idad >aa Kea8iena$ i e neeai7B

RIESGOS ASOCIADOS: Cada a 9n 8i87 niaa=78a de 7B !i3ai;n e7eJaad7 en ene den7 de3a7 G7>ead7 >7 7n 7na Kea8iena 8en7eB InKaai;n de >a9a ;ida 9>endida en e aie >7<7B *i7;gi7 >eenia de ani8ae >7n777B





Dieg7n;8i7 >79a in7eaB Pi77iae =aa de =78ai;nB A97877 !eK97 @ 8a9inaia en 87a9a ;ida =ag8enada i8>a7 de Kea8ienaB

MEDIDAS PREVENTIVAS: Di<9ga ART @ PTS Dia Kaa de eg9idad In>ei7na ?ea ane de iniia ada aieenia de 93ea agadaB C77a aeiea Ca8ina de =78a eg9a Eaa >7 een7 ieg9ae E7 @ ea de >e7na @ 7 de >7ei;n >e7na ade9ad7 a a ai7ne de 9e7 ani7=di7 &7 7e7 de Kea8iena 8an9ae P7edi8ien7 a>73ad7 en ii7 N7 e7 @7 Kea8iena 9e engan >e7 eJei<7 Re>ea ae7Ki3ii;n Ea >ea7ne de 9n g9a >aa e 7>ead7 de e9i>7 &3ia eJin7 en e ?ea de Ta3a7 Reaia a n7i=iai;n de ?ea 78>aida d7nde a 7 e9iea De8aa 93ea agada 9e en en e >e8e7 7 adi7 de ai;n de 7 e9i>7 Eea 93ea agada




Pagina Nº: 2+ de 46 MARZO 2015 SECCIÓN SIHO CÓDIGO:PTS N° 04 RE!ISIÓN Nº: 00 Nº CONTRATO: 4600015"#4

". PROCEDIMIENTO PARA EL MANEJO ADECUADO DE LOS DESEC$OS, EFLUENTES Y EMISIONES ATMOSFERICAS. )a aiea >eenan 787 >ini>a @ >7enia =9ene 7na8inane a ai
CORRECCION DE FALLAS EN LAZO 26”, TRAMO CRIOGENICO SAN JOAQUINJOSE DEL SISTEMA DE TRANSPORTE DE GAS METANO DE LA REGION DE ORIENTE” 787 a aiiea de 9 ?ea 7>eaie7na 9e a37a Ene a 7iene de deeK7 @ e=9ene 9e e genean 787 >eig77 e ienen: 34+* ? -81 (98-*3+)1 *+

8-1)4'1 479('1 $ ene 7 n7 >eig77: 85('1, 88*5, '-+, -*1 )* 5(9*+1 PROCEDIMIENTO E INSTRUCCIONES DE TRABAJO. T7d7 e >7e7 de 8ane7 de deeK7$ de3e? eaiae en 7a 7n=78idad 7n a 8edida de >e7>iia a 8ini8iai;n de a geneai;n de deeK7$ 8ediane a ideni=iai;n @ >?ia 7>eai7e7 de 8ane7 de deeK7 >eig77 e eaia? en 7n7dania 7n 7 ea3eid7 en e Dee7 N7 22"-$ @ 9 e=78a >aia$ Dee7 26#5 De a9ed7 a a egiai;n e7na e? a97iada a in7d9i deeK7 de ning9na ae en e ea$ >7 7 9a ea >?ia e 7nidea eia8ene >7Ki3ida )a ideni=iai;n @ aaeiai;n de 7 deeK7$ e 9na de a ai7ane en a 7>eai7ne diaia de >an de 8ane7 de deeK7$ 7 9a dee8inaa a nia 8? a>7>iada >aa 9 aa8ien7 @ di>7ii;n =ina




Pagina Nº: 2" de 46 MARZO 2015 SECCIÓN SIHO CÓDIGO:PTS N° 04 RE!ISIÓN Nº: 00 Nº CONTRATO: 4600015"#4

E In>e7 SIHO$ e? e e>7na3e de di=9ndi a in9i7ne e>e=ia a >e7na in<79ad7 en a geneai;n de 7 deeK7 >eig77 @ n7 >eig77 >aa e a8aena8ien7 de 7 8i87 MANE%O DE DESECHOS IND&STRIA)ES:

JELECONIT, C.A. ea3ee? 7n7 73e >ania 9e >e8ii?n eini>ae 7iene de deeK7 a e genead7 >7 a e8>ea MANE%O DE DESECHOS NO PE)IGROSOS )7 deeK7 n7 >eig77 9e e genea?n a 7 ag7 de >7@e7 7n de i>7 d78i7 de 7n9i;n E7 deeK7 e?n 8anead7 egn 7 ea3eid7 en e Dee7 2216 E 7n7 de e7 deeK7$ e eaia? egn a >ania$ a 9a e ena? e8ana8ene >7 e in>e7 a83iena

G*+*-'(+ D**'@1 N1 P*5(3-11: D**'@1 N1 P*5(3-11: S7n a9e7 9e >7 9 na9aea n7 a9an e=e7 en a a9d K98ana 7 8edi7 a83iene @a 9e e9ieen 9n aa8ien7 8ni87$ 7 9ae in9@en deeK7 ;id7 de 7ina$ aniai7$ de aiea$ en?i7$ de>edii7 >7eai7nae$ ene 77

R*'15*''(+: D**'@1 D19('1: Ene e7 deeK7 en7na87 >a>e$ e7 de ai8en7$ en?i7$ a;n )7 9ae e e7ge?n en 37a >?ia @ e?n a8aenad7 e8>7a8ene en 7nened7e de 3a9a >aa 9eg7 e an>7ad7 en



Pagina Nº: 2de 46 MARZO 2015 SECCIÓN SIHO CÓDIGO:PTS N° 04 RE!ISIÓN Nº: 00 Nº CONTRATO: 4600015"#4

T-9(*+1 ? D(81('(+ F(+5 &na 7a8ene en 37a >?ia 77ada den7 de 7nened7e 8e?i7$ >7a @ 7ea8ene ideni=iad7$ egn 7 ea3ee e Dee7 2216$ >aa 9eg7 e aadad7 Kaa e >ai7 de JELECONIT, C.A.$ d7nde e e7nd? =ina8ene >e73ai;n >7 >ae de SIHO PD!SA @ a Aada de Ana7B MANE%O DE DESECHOS PE)IGROSOS: )7 deeK7 >eig77 e?n an>7ad7 >7 9na e8>ea 9e 98>a 7n 7 e9ei8ien7 a83ienae )7 8i87 e?n a8aenad7 @ 8anead7 egn 7 ea3eid7 en e Dee7 26#5$ de>7iad7 en a837e 8e?i7 >aa 9 7n7 Seg9i8ien7 de a9ed7 a a >ania 9e a>i9enB )a e8>ea 9e 8anee e7 deeK7 iene 9e >7ee egi7 RACDAB 7e$ aa8ien7 @ di>7ii;n =ina

G*+*-'(+ )* D**'@1 P*5(3-11: D**'@1 P*5(3-11: S7n a9e7 9e >7 9 anidad$ 7nenai;n @ 9 aaeia =i798ia >9eden 7naa a >e7na @7 e 8edi7 a83iene$ ene e7 e en9enan in<79ada 89Ka aieig77 Genea8ene e7 >7e7 e 7nidean >7enia8ene 7na8inane$ d7nde Ka@ 9ania 98ia$ a>7 @ g9ane >e7iad7 @ 77 8aeiae i8>egnad7 7n Kid7a397 >C4+)1 85(4*

T-9(*+1: I8>ia a 87di=iai;n de a aaeia =ia$ 98ia 7 3i7;gia de 7 deeK7 ;id7$ 7n e 73e7 de ed9i 9 n7i7 i8>egnad7 7n Kid7a397 9 77 deiaa 7 aeie 9ad7 e Ka eei7nad7 a a>iai;n de aa8ien7 de inineai;n$ e 9a e 9n >7e7 9e 7nie en a ed9i;n de 7




Pagina Nº: #0 de 46 MARZO 2015 SECCIÓN SIHO CÓDIGO:PTS N° 04 RE!ISIÓN Nº: 00 Nº CONTRATO: 4600015"#4

deeK7 ;id7 en enia @ 77 eid97$ ed9iend7 e <798en 7igina de a =ai;n 7839i3e >C4+)1 85(4*

D(81('(+ ;(+5: C98inad7 e >7e7 de inineai;n$ e eaia a di>7ii;n =ina de a enia$ >eea de eeiaiad7 e8ii? 9n ei=iad7 de inineai;n @ di>7ii;n =ina de 8aeia ininead7 E7 e 8anend?n en aKi<7$ 7n e >7>;i7 de e9e7 >C4+)1 A85(4*

LUBRICANTES USADOS. E7 deeK7 genead7 a 878en7 de Kae 8aneni8ien7 a 7 ea$ e?n 8ani>9ad7 >7 a e8>ea 9e eaie e eeea e>eiaiada E 93iane eJad7 de a 8a9inaia en a8>7$ e? de>7iad7 en 7 a837e 8e?i7 7 37a nega @ 7 8i87 e?n a8aenad7 en 9n ?ea e>e=ia Kaa 9 di>7ii;n =ina >7 9na e8>ea eiad7a )7 >a7 @7 a>7 i8>egnad7 de aeie gaad7 ene 77$ e?n a8aenad7 en 7nened7e Ke8ia8ene ead7 e ideni=iad7 @ en ?ea dediada a e7 @ 9eg7 e7ii;n =ina de a e8>ea eei7nada >aa ee a3a7





#. PLAN DE EMERGENCIA: E Pan de Re>9ea @ C7n7 de E8egenia e? ada>ad7 a P7@e7$ ainead7 a 7n7 de E8egenia @ C7ningenia de ada inaai;n$ in9@e 787 8ni87 7 ig9iene a>e7: P7edi8ien7 >aa a N7i=iai;n P7edi8ien7 de C7n7 P7edi8ien7 de Dea77 de Pe7na Medida de Aea aa8a 9e aa<7eB Medi7 de C789niai;n Te=7n7$ Radi7 7 ,aJ Ee >an 7ne8>a a ai7ne 9e de3e?n e 78ada en a7 de aidene @7 inidene$ en e ?ea de a3a7 7e>7ndiene a a 73a

OBJETIVOS DEL PLAN DE RESPUESTA Y CONTROL DE EMERGENCIA P7>7i7na 9na Kea8iena 7 in98en7 de >ani=iai;n 9e >e8ia diea$ >aa ada 9na de a ?ea 7>eai7nae$ de 8anea 9ni=78e @ ai7na$ 9na e99a 9 7ganiai;n de e>9ea in8ediaa >aa a=7na$ 77dina @ 7n7a ?>ida @ e=iiene8ene 7n >7i3iidade de Ji7 9a9ie ea7 9e >9eda ene 73e a E8>ea en >ai9a$ 9 7>eai7ne$ a3aad7e$ e9i>7$ a83iene @7 ee7 En =78a e>e=ia e e>ea 9e ada 9n7 de 7 a3aad7e de a E8>ea$ 7gen: 1 T78a >ena 7nienia 73e a >7ia de Seg9idad @ A83iene 2 C7n7e 9 i8>iai7ne >9ede ae 9n inie7 en a inaai7ne @7 e9i>7 # Enenae >aa en=ena e8egenia en 9 ii7 de a3a7 4 Re>7nde 7n a>ide @ Ji7 ane 9a9ie eeai7ne de %E)ECONIT$ CA 5 Inegae en =78a e=ei 9ea a a e8egenia 9e e Ka@an ead7 eJena8ene





ALCANCE. E Pan de Re>9ea @ C7n7 de E8egenia e a>iad7 >aa 7da a 7>eai7ne$ de a e8>ea 3aada en a 9ni=78idad de a P7ia$ O3ei<7 @ P7edi8ien7$ 8ediane  9a e >7>7ne: •

Mini8ia a ei7ne 9e >9edan 79i a 9 >e7na @ Mini8ia a >dida e7n;8ia

•

Mini8ia da7 @ >e9ii7 a a 789nidad 787 7ne9enia de ine9>i;n de ai
•

Mini8ia e ie8>7 de ine9>i;n en a 7>eai7ne

•

Mini8ia e i8>a7 73e e e7ie8a @7 Medi7 A83iene

CAMPOS DE ACCIN E Pan de Re>9ea @ C7n7 de E8egenia$ iene a>iai;n en 7 ig9iene i>7 de ee7nae 2 Inendi7 @7 eJ>7i7ne # ,9ga @7 Dea8e de >7d97 4 Aidene !eKi9ae




Pagina Nº: ## de 46 MARZO 2015 SECCIÓN SIHO CÓDIGO:PTS N° 04 RE!ISIÓN Nº: 00 Nº CONTRATO: 4600015"#4

ORGANIGRAMA - CENTRO DE CONTROL DE EMERGENCIAS JELECONIT – PDVSA GAS

Supervior JELECONIT

Inpector' SI(O JELECONIT

Gerente de Proyecto JELECONIT

Cutodio PDVSA G$

SI(O PDVSA G$

Centro de contro! de E"er#enci$ %JELECONIT&

QUIEN SUMINISTRE LA INFORMACIIN OFICIAL DE LA EMERGENCIA DEBE: > INSP. SI$O, JELECONIT, C.A. A+* )*5 (+(*-1: 1 Manene 789niai;n e=ei
Manene a9aiad7 9n iad7 7n 7 n783e$ diei7ne @ e=7n7 de 7 Ogani87 >3i7 de a egi7ne @7 ?ea d7nde eaia87 a3a7

D4-+* *5 S(+(*-1: 1 Canaia e =97 de in=78ai;n Kaia PD!SA Ga 2 Pe>aa 7 789niad7 7=iiae$ de inie7 # Pe>aa e in=78e 7e>7ndiene >aa e enegad7 a a Geenia PD!SA GAS

D*84 )*5 (+(*-1: 1 C77dina a eai7ne >3ia >7ei7e a inie7 >aa =aiia a e9>eai;n de a i8agen de a E8>ea 2 )e




PROCEDIMIENTO PARA NOTIFICAR UNA EMERGENCIA EN EL ÁREA. Inde>endiene8ene de a 8agni9d de a e8egenia$ e e de3e n7i=ia a S9>ee7 SIHO$ Geene de P7@e7 E In>e7 SIHO$ Geene de P7@e7$ Geene de P7@e7 de3e? n7i=ia a e8egenia de in8edia7 a 7 e>eenane de PD!SA Ga

PROCEDIMIENTO EN EL CASO DE UN LESIONADO Re>7a a 7 9>ee7 SIHO de >7@e7 S9>ende a Aiaa eea e 9ga d7nde e en9ene e aidenad7 N7 87aiene de 9ga d7nde e en9ena i ee n7 >9ede 877 9 >7>i7 8edi7 @a 9e >9diea agai8e7 a9Jii7 Taada a ei7nad7 in8ediaa8ene a a 3ae 7 a en7 aienia 8? ean7 Cnia IDEMCAL H7>ia Ang97 Ri7ndiene E S9>ee7 SIHO da? inii7 a a inea 7n9na8ene 7n e In>e7 SIHO de3e ea37a 9n in=78e =ina @ de3e eaia a >eenai;n ane PD!SA GAS CieneB





PROCEDIMIENTO PARA EL DESALOJO DEL PERSONAL. A ei3i 9na 7den 7i;n 7 inendi7 e de3e dea7a e ?ea de a3a7$ e7 de3e Kaee en =78a 7ganiada E >?ni7 e 9na de a 8a@7e a9a de >dida de i e a3a7 @ diigie Kaia a R9a de Ea>e indiada Dea a Kea8iena @ e9i>7 de a3a7 Si ag9ien ae deane de 9ed$ a@de7 a eaa8ien7 de g9>7 Kaia e ?ea de 7nenai;n N7 879ede 7 n7 ee9a ea ai;n E ?ea e? e7 a R9a de Ea>e indiada$ a 8en7 9e e >eig7 >eenad7 73a9ie e >a7$ i e a e 39aa a <a de 8en7 ieg7





FLUJO GRAMA EN CASO DE DESALOJO

Pe7na in<79ad7 en a aie PD!SA



S9>e
2

e8egenia

! C97di7 de ?ea eaia a8ada de e8egenia a >e7na de 3783e7 De e neeai7

!

E >e7na e eiad7 @ diigid7 a 9n ?ea eg9a >7 a>7 de ie8>7 >9dene

" NO

E 9e 78anda e dea77 !ei=ia 7n 9na ia 9e 7d7 e >e7na ee en e ?ea de 7nenai;n ea3eida @ e 7denaa 8anene a a8a

#

*9a Ta3aad7e en a ?ea de a3a7

6

E?n 7d7 7 a3aad7e

SI

E P9n7 de C7nenai;n e? de=inid7 a inii7 de ada ai7ii;n de aida$ de 9iae 9a9ie e
E dea77 e Ka? 7nai7 a a diei;n de aie





Dea77 de ?ea




Pagina Nº: #+ de 46 MARZO 2015 SECCIÓN SIHO CÓDIGO:PTS N° 04 RE!ISIÓN Nº: 00 Nº CONTRATO: 4600015"#4

IDENTIFICACION DE ESCENARIOS YO EVENTOS A''()*+* (+ 8-)() )* (*981 A 79i 9n aidene in >dida de ie8>7$ Keida ei8e7 a9Jii7B a 9n a3aad7$ e 8i87 >7 9 >7>i7 8edi7 e aada? a aa ei3i 7 >i8e7 a9Jii7 E >e7na n7i=ia e ee7 SIHO @ S9>e7na3e >7 %E)ECONIT$ CA E In>e7 SIHO @ S9>ee7 SIHO de %E)ECONIT$ CA e 789nia? a S9>eei<7 de e
A''()*+* '1+ 8-)() )* T(*981 Se eaa deidi 9 aad7 a en7 de aeni;n 8dia >eea3eid7 en e >an E S9>ee>aa e inge7 a a nia egn ea e i>7 de ei;n Pe7na %E)ECONIT$ CA 8anend? ei7 eg9i8ien7 de a e<79i;n de a a9d de a3aad7 Se e9ni? 9n 78i de in7 e Geene de P7@e7$ S9>ee7 SIHO de %E)ECONIT$ CA @ 9a9ie >e7na 9e deigne PD!SA Ga Pe7na de %E)ECONIT$ CA$ 98>i? 7n e ?8ie de n7i=iai;n a 7 7gani87 7=iiae 7e>7ndiene$ enegand7 7>ia de a 8i8a a PD!SA Ga




Pagina Nº: #" de 46 MARZO 2015 SECCIÓN SIHO CÓDIGO:PTS N° 04 RE!ISIÓN Nº: 00 Nº CONTRATO: 4600015"#4

E i8>7ane deaa 9e e >e7na 7n7e e Pan de di>7ni3iidad de Se
INCENDIO EN INMEDIACIONES DE ÁREAS DE TRABAJO: En a7 de 9e e genee 9n inendi7 de >e9ea >7>7i7ne en e ?ea de a3a7 de a e8>ea$ e >79a? Kae a eJini;n de 8i87 7n 7 8edi7 >7>i7 di>7ni3e en e ?ea A a e=e7$ 7 9>e7?ie En a7 de 9e n7 e 7ge eJing9i e inendi7 @ e 73e7>agai;n aeeada de 8i87$ e >7ede? a n7i=ia a 97di7 de a inaai;n$ de a 8anea 9e >9eda 789niae in8ediaa8ene 7n e 9e>7 de 3783e7 Paae7 a e7$ e In>e7 de SIHO en ii7 >7ede? a eia a >e7na 93iad7 en e ?ea$ 87ea de in9i7ne >7 >ae de 9>ee7na Kaia a a=9ea de a eai;n$ e eg9i?n a 9a de ea>e ea3eida >e9n7 de 7nenai;n e? e ea3eid7 >7 e >e7na 97di7 de a inaai7ne$ >*+ '1 )* *+'1+--*

)*+-1 )* 534+ )* 5 (+5'(1+*. EN CASO DE

MORDEDURAS POR OFIDIOS U OTROS ANIMALES

PONZOKOSOS: En a7 de aidene 9e in<79e 87ded9a de 9e3a$ >iad9a de ine7 9 77$ e de3e n7i=ia a S9>ee7 SIHO Reingi e ae7 de >e7na a ?ea in<79ada Pea >i8e7 a9Jii7 e9eda aeea a i9ai;n ang9nea @ a di=9i;n de



Pagina Nº: #de 46 MARZO 2015 SECCIÓN SIHO CÓDIGO:PTS N° 04 RE!ISIÓN Nº: 00 Nº CONTRATO: 4600015"#4

Ideni=ia a a e>iene$ i e e a7 @ e >7i3e$ in eJ>7nee a 9na n9e e7i3e Cnia IDEMCAL H7>ia Ang97 Ri7 ei7 in8ediaa8ene a Seg9idad Ind9ia$ Higiene O9>ai7na @ A83iene PD!SA Ga @ a >e7na e>7na3e de >7@e7 de PD!SA Ga

A''(1+* *+ '1 )* -484- )* 4/*-7 Se a>aga?n 7d7 7 e9i>7 @ eand7 en e ?ea de a3a7 >;Ji8a a >9n7 de a =9ga$ @ e ee7na >eene E >e7na e aada? a ii7 de 7nenai;nB Si e ?ea de 7nenai;n e? 89@ ea de ?ea de a e8egenia$ e >e7na e? aadad7 Kaa 9n ii7 7 9=iiene8ene eg97 Se n7i=ia? in8ediaa8ene a 97di7 de ?ea$ de a =78a 9e e di>7nga de a 7gia 7>eai7na e9eida >aa a78ee a i9ai;n$ ea3eiend7 a eaegia de a7 >aa e 7n7 de a e8egenia Se a7d7na? e ?ea @ e >7Ki3i? e ae7 a >e7na n7 a97iada$ a 8en7 9e e ae de >e7na de a e8>ea de3ida8ene a>aiad7 >aa ea 7ningenia %E)ECONIT$ CA 3inda? 7d7 e a>7@7 neeai7 a PD!SA Ga$ a =in de 7aa eida e




S*-<('(1 )*'4)1 8- *5 -5)1 )* 5*(1+)1 ? )* A(*+'( M)(' >A*34-)1- MAPFRE JELECONIT, C.A, 7ne8>a en ee >7edi8ien7 de a3a7$ a ai7ne 9e de3e?n e 78ada en a7 de aidene @7 inidene$ en e ?ea de a3a7 7e>7ndiene a a 73a En a ?ea 7>eai7nae e 7naa 7n e=7n7 e9ae de a8>ia 73e9a >aa a 789niai;n$ 9n iad7 de n8e7 de ine @
GENERALIDADES: En a7 de egiae ag9na e8egenia$ 7d7 7 a3aad7e de %E)ECONIT$ CA de3e?n 98>i 7n: De in8edia7 >aaia a aie7na e en9ena en a9a de3e deende de =78a 7denada @ eg9a Aeae de a 7na a=eada @ diigie de in8edia7 Kaa e ?ea de 7nenai;n$ ea3eida ' de3en >e8anee en ee 9ga Kaa n9e<7 a7 e=7n7 i a e8egenia =9e 7n7ada ; i de3e87 dea7a 78>ea8ene e ?ea )ISTADO DE N&MEROS TE)E,ONICOS EN CASO DE EMERGENCIA

NOMBRE Y APELLIDO %AIRO CHO&RIO

CARGO GERENTE

EMPRESA

NUMERO

TELEFONICO DE %E)ECONIT$ CA 02"2 F 4245404  0416

PRO'ECTO (I)SON ARRIETA S&PER!ISOR MARIE)'S COORDINADOR

 2"0041+ %E)ECONIT$ CA 0414 F "#-2-#1 %E)ECONIT$CA 0424"2-05#-

HERNADEZ 'OSE)IN

%E)ECONIT$ CA 0424""5+"++

RONDON

SIHO INSPSIHO





EN CASO DE A)G&NA EMERGENCIA COM&NICAR A )OS SIG&IENTES TE),ONOS DE EMERGENCIA: *OM*EROS PD!SA G&ARDIA NACIONA) CICPC TRANSITO TERRESTRE

02"2 F 4202-25  4202"#5 02"2  4204#65 02"2  45142+02"2  42124+#

PROCEDIMIENTO PARA LA NOTIFICACIN DE ACCIDENTES YO INCIDENTES. En a7 de egiae agn aidene 7n ei;n >e7na$ e aidenad7 i e? en a>aidad de Kae7 in=78a? de in8edia7 a 9 9>ee7 SIHO e>7na3e E S9>ee7 SIHO 7n a >7ni9d de a7 Ka?n 7 aeg7 neeai7 >aa e aad7 En a7 de e aadad7 a 9n en7 aienia$ e ei7nad7 e? a78>aad7$ >7 9a9ie a3aad7 di>7ni3e @ >7 <a ee=;nia 7 >7 adi7 e in=78aa 73e e aidene E) In>e7 SIHO$ e Geene de P7@e7 7 e >e7na ad8iniai<7 de %E)ECONIT$ CA Ana7 Ka?n a gei7ne >einene$ >aa 9e e ei7nad7 ei3a a aeni;n en a Cnia aignada E D>7 SIHO de a E8>ea e ena? 7 e9ii7 7e>7ndiene >aa a deaai;n de aidene ane e INPSASE) E D>7 de )a37ae enaa 7 ,78a7 ane e Miniei7 de Ta3a7 ,78a AB @ Seg97 S7ia O3iga7i7 ,78a 1412#B Se n783a? 9n 78i >aa eaia 9na ine7na$ a a< de Kaa de eg9idad$ e aidene 79id7 a9a$ 7ne9enia$ 8edida >e



CENTRO DE ESPECIALIDADES CLNICAS

CLINICA / HOSPITAL

DIRECCIÓN

C)INICA *ARA)T$ CA

Cae *aa F Se7 P9e37 N9e<7 .9ina )a R93iea Nº 21- Ana7  An7?eg9i A! %7 An7ni7 An7?eg9i !a HP Ana7 FAn7?eg9i Cae 2# de ene7

C)INICA IDEMCA HOSPITA) DR ANG&)O RI!AS CDI ANGE) MAR.&EZ CEDEUO

&3$ a enada A< E ai7 San Mae7 An7?eg9i

TELÉFONO

(02"2B42551"0

02"2B 4246611 02"2B 422#41+ 02"2B ---50##



6. ANEHOS: ,)&%OGRAMA EN CASO DE ACCIDENTE ANA)ISIS DE RIESGO

Pagina Nº : 4# de 46 MARZO 2015 SECCIÓN SIHO CÓDIGO:PTS N° 04 RE!ISIÓN Nº: 00 Nº CONTRATO: 4600015"#4




ANE0O N1 2:

FLUJOGRAMA EN CASO DE ACCIDENTE.

In> SIHO Re7>ia da7 @ Ea37a In=78e

ACCIDENTE

Rege7 a ii7 de a3a7

6rime ros 2uxili os

Reaia N7i=iai;n INPSASE) 60 8in de 79id7 e e
)ESION GRA!E

SI

Pi8e7 A9Jii7 en e Sii7

#* Taad7 de ei7nad7

Taad7 a Cen7 Medi7

Cen7 Medi7

Enega N7i=iai;n INPSASE) 24 K O9id7 e e
Re>77 Medi7 NO

En<a In=78e Pei8ina SI @ Geenia C7naane PD!SA

NO

SI E
Regea a Sii7 de Ta3a7 Taad7 a 7a Cnia NO

Taad7 a 9 Reidenia

Peenai;n Aidene PD!SA

Re>77 Medi7 In7>7ai;n a a3a7

SI

Taad7 a Cnia

Re>77 Medi7 ,inaiai;n de Re>77


OBRA: “VALIDACION Y CORRECCION DE FALLAS EN LAZO 26”, TRAMO CRIOGENICO SAN JOAQUINJ OSE DEL SISTEMA DE TRANSPORTE DE GAS METANO DE LA REGION DE ORIENTE”


PROCEDIMIENTO PARA EL MANEJO ADECUADO DE LOS DESEC$OS, EFLUENTES Y EMISIONES ATMOSFRICAS GENERADAS REMOCIÓN VIDAMED MÉDICOS A)MACENAMIENTO SERVICIOS SEGVN

SÓLIDOS

DOMÉSTICO S

DECRETO

2.216 Y 2.218

METÁLICO S

MÉDICOS

S& GENERACIÓN

A)MACENAMIENTO

COMEDORES

TEMPORA) EN SITIO

OFICINAS

REMOCIÓN DIARIA O INTERDIARIA

A)MACENAMIENTO

CONSTRUCCIÓN

TEMPORA) EN SITIO

CONCRETO MATERIAL DE SUELO

MANEJO DE DESECHO S

TEMPORA)

POLÍMETRO S AGUAS RESIDUALES

A)MACENAMIENTO

CONSTRUCCIN

CON,INADOS

LÍQUIDOS

REMOCIÓN SEGVN !O)&MEN GENERADO

CONSTRUCCIN

TEMPORA) EN SITIO

TAN.&ES

SIDETUR

!O)&MEN GENERADO

TEMPORA) EN SITIO

A)MACENAMIENTO

REMOCIÓN SEGVN

SANTA ANA

BAÑOS LAVAMAN OS

REMOCIN SEGN VOLUMEN GENERADO

REMOCIÓN DIARIA

*OTES A&TORIZADOS

EVEER GREEN SERVICIOS PORTÁTILES ANZOÁTEGUI

DECRETOS 883 Y 2.635 LEY #55

ACEITES USADOS

ORIGEN

A)MACENAMIENTO TEMPORA) EN SITIO

MAQUINARIAS

REMOCIÓN SEGVN

EVEER GREEN

!O)&MEN GENERADO

DISPOSICIÓN ,INA)

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO PARA RELLENO Y COMPACTACION DEL TER

OBRA: “VALIDACION Y CORRECCION DE FALLAS EN LAZO 26”, TRAMO CRIOGENICO SAN JO TRANSPORTE DE GAS METANO DE LA REGION DE ORIENTE”

6 PTS , RELLENO Y COMPACTACIÓN. PART 9, 10.doc

Recommend Documents