49.Sarcina_Normala

HE^G\FJYJ 2

XEPHGME MFPAEJĀ 

2-5- Lgebmfx|ghyj li xephgmĈ ím ~pgayj |pgaix|py  Emeamite

^pgm xy~pgaepie fsyjeŨgig Ŗg e aimx|pijfp* xephgme gmlyhi eaimfpiie* hepi Ŗg lf`àmliŖ|i m|piebe sejfepi lgebmfx|ghĈ aeg ejix e|ymhg hàml xypsgmi je f ciaigi |àmĈpĈ* xĈmĈ|fexĈ* mfpaej aimx|pye|Ĉ Ŗg hepi my ejĈ~|ietĈ- Li ehiie xi Ŗg ecgpaĈ hĈ fpghi ciaigi hy eh|gsg|e|i xi{yejĈ je hepi xi gmx|ejietĈ f eaimfpii ~fe|i cg hfmxglipe|Ĉ bpesglĈ* ~àmĈ je ~pf`e hfm |pepgi\f|fle|Ĉ mi gm|ipixietĈ Ŗg le|e yj|gaig aimx|pyegg mfpaeji hepi mi xipsiŖ|i je hejhyjepie sàpx|ig bix|eŨgfmeji Ŗg e le|ig ~pf`e`gji e meŖ|ipgg* he Ŗg hepeh|ipyj hghjypgjfp aimx|pyeji eji ciaigg4 lehĈ xym| jymbg* lehĈ aimx|piji ey ym hepeh|ip pibyje| xey xym| mipibyje|i* lehĈ Ŗge hfm|pfje| le|e fsyjeŨgig i|h- Gm|ipfbe|fpgyj mi se ~ipag|i Ŗg hyjibipie ymfp le|i hepi xĈ mjĈ|ypi ej|i heyti ~fxg`gji eji eaimfpiig +jeh|eŨge* hjgaeh|ipgy* heyti bimipeji he emi agg xisipi* heŖi{gi* `fjg hfaxy~|gsi bpesi xey heyti jfheji he xgmihkgg* aej cfpa cf paeŨ eŨgggg** i| i|h' Ijiaim|iji xy`gih|gsi pije|e|i li ciaige bpesglĈ* liŖg xym| li gm|im xg|ĈŨg sepge`gji Ŗg mi~e|fbmfafmghi ~im|py lgebmfx|ghyj ~ftg|gs ej xephgmgg* |pi`ygi |pihy|i m pisgx|Ĉ hy fhetge emeamitig Ŗg isejye|i m hfm|i{|yj i{e aimyjyg hjgmgh- Sfa gmxgx|e exy~pe |yj`ypĈpgjfp lgbix|gsi +bpiŨypg* sĈpxĈ|ypg* xgejfpii* aflgcghĈpg eji byx|yjyg Ŗg e~i|g|yjyg* ~gpftgxyj* hfmx|g~eŨge'* miypf  ~xgk  ~xgkgh ghii +gpg|e`gjg|e|i* iaf|gsg|e|i* lipibjepie fpepyjyg xfamsibki* je`gjg|e|i ~xgkghĈ'* ypgmepi +~fjehkgypgi' Ŗg e ximteŨgig li bfmcjepi bimipejĈ Ŗg |imxgymi aeaepĈI{eaimyj f`gih|gs  ^im|py x|e`gjgpie lgebmfx|ghyjyg li xephgmĈ li ~pga |pgaix|py f lif xi`g|Ĉ ga~fp|emŨĈ f epi i{eaimyj hjgmgh bimipej Ŗg i{eaimyj jfhej5- Gmx~ihge- Í m helpyj i{eaimyjyg hjgmgh bimipej sfa hĈy|e i{gx|imŨe aflgcghĈpgjfp bpesglghi bimipeji +aexhe li xephgmĈ* ~gbaim|eŨge jgmgig ej`i* 28

e~epgŨge li sepghi xey kiafpfgtg* hpiŖ|ipie m bpiy|e|i* ~gbaim|eŨge fpbe mijfp bimg|eji'Ym jfh e~ep|i |pi`ygi xĈj fhy~i i{eagmepie xàmgjfp  Ŗg lihijepie aflgcghĈpgjfp gmlyxi li xephgmĈ je ehix| mgsij +kg~ip~gbaim|eŨge epifjig aeaepi* e~epgŨge epifjig xihymlepi* e |y`iphyjgjfp Afm|bfaipw Ŗg gmcgj|peŨge iliae|fe iliae|fexĈ xĈ e epifjig epifjig m ” x|gh x|ghjĈ jĈ li hiexfpmgh hiexfpmgh " ' 0- ^ej~epie- Xi picipĈ m x~ihgej je i{eaimyj xàmgjfp* ymli xi hfmx|e|Ĉ hĈ bjemle aeaepĈ ix|i aĈpg|Ĉ bjf`ej li sfjya* |ypbixhim|Ĉ Ŗg lypipfexĈ* je i{~pgaepie aeaijfmyjyg ~y|àmlyxi i{|ipgfpgte f ~ghĈ|ypĈ li hfjfx|py Ŗg je ~ej~epie e`lfaimyjyg* hàml hĈ|pi xcàpŖg|yj ~pgayjyg |pgaix|py xi ~fe|i ~ej~e y|ipyj xy~pexgacgtep* je hà|ise je|ypg li libi|? je xcàpŖg|yj jymgg e GGGe cymlyj y|ipyjyg xi ~ej~ietĈ je dyaĈ|e|ie lgx|emŨig ~y`ffa`gjgheji8- ^iphyge g eyxhyj|ege my mi cypmgtietĈ m ~pgayj |pgaix|py li xephgmĈ le|i isglim|i ~im|py x|e`gjgpie lgebmfx|ghyjygI{eaimyj jfhej  I{eaimyj  jfhej 

\pi`ygi xĈ icih|yĈa ym i{eaim jfhej agmyŨgfx* e|im|* e|à| ~im|py e lixhf~ipg xiami hepi xĈ mi ~ipag|Ĉ x|e`gjgpie lgebmfx|ghyjyg ~ftg|gs li xephgmĈ* hà| Ŗg ~im|py e isglimŨge ijiaim|i hepi ~f| xĈ eg`Ĉ pi~iphyxgymg exy~pe isfjyŨgig xephgmig xey meŖ|ipgg +aejcfpaeŨgg* jitgymg* aflgcghĈpg li  `etgm'* mhelpàml ex|cij bpesgle li je ~pgae hfmxyj|eŨgi m yme lgm bpy~iji li bpesgli hy pgxhGmx~ihge fpbemijfp bimg|eji i{|ipmi mi ~ymi m isglimŨĈ kg~ip~gb aim|eŨge ehix|fpe* hy f yŖfepĈ |ypbixhim|Ĉ Ŗg hfjfpeŨgi sgfjehii e ay hfexijfp5- I{eaimyj hy sejsi- E~jghàml sejsiji sebgmeji ~y|ia f`xipse ~ipiŨgg sebgmejg li hfjfpeŨgi sgfjehii* |ypbixhimŨg* ymifpg hy aghg sepghftg |ĈŨg ? yaih|epie sebgmyjyg ix|i aeg gm|imxĈ* ymifpg e~Ĉpàml f jiyhfpii e`ym lim|Ĉ- Cem|e syjsepĈ ix|i ae aegg likgxhim|Ĉ* hy fpgcghgyj syjsep je{* hi ~ipag|i hy yŖypgmŨĈ gm|pflyhipie sejsijfp  sejsijfp xe xeyy e libi|ijfp i{eagme|fepiHfjyj ix|i li exiaimie sgfjehiy* hy fpgcghgyj cĈpĈ bjipĈ* ~y|àml ~pitim|e ymifpg aghg sepghftg|ĈŨg0- \eh|yj sebgmej hfa`gme|- Lifepihi |eh|yj sebgmej m xgmi my mi fcipĈ pijeŨgg xycghgim|i lix~pi y|ip* ij |pi`ygi hfa`gme| hy ~ej~epie e` lfagmejĈ* icih|yàmlyxi `gaemyej i{eaimyj hfp~yjyg y|ipgm +|pemxsebgmej Ŗg |pemxe`lfagmej'- \eh|yj sebgmej hfa`gme| mi fcipĈ ijiaim|i hepi xi picipĈ je4  syjsĈ g sebgm* piaephàml xy~jiŨie ~ipiŨgjfp* kg~ipyaih|epie* he|g cijepie ehix|fpe* pijeŨgg exy~pe cymlypgjfp li cymlypgjfp  li xeh sebgmeji ?  hfj* hepi ix|i peafjg| peafjg|** mayge|* li hfmxgx|imŨĈ xhĈty|Ĉ* xiam aeg ~pi hfhi je ayj|g~epi* he|gcije|* he Ŗg ~ipiŨgg sebgmejg +ly~Ĉ \epmgip* je ciaige mibpesglĈ hfjyj epi hfmxgx|imŨe sàpcyjyg mexyjyg* gep  je ciaige bpesglĈ hfjyj epi epi hfmxgx|imŨ hfmxgx|imŨee `ytijfp' `yti jfp'?? 2<

 gx|ayj y|ipgm* hepi ix|i xy~jy* mayge|* ~ipagŨàml e~pf~gipie m ehiex|Ĉ tfmĈ* e libi|yjyg gm|pesebgmej li hij |pemxe`lfagmej m |ga~yj ~ej~Ĉpgg Ŗg kg~ipaf`gjgtepie hfp~yjyg y|ipgm ceŨĈ li hfj hfp~yj y|ipgm* hepi mi fcipĈ hiji aeg ayj|i le|i m silipie x|e`gjgpgg lgebmfx|ghyjyg li xephgmĈ m ~pgayj |pgaix|py- Ex|cij* cfpae hfp~yjyg y|ipgm* je  mhi~y| ~gpg ~gpgcf cfpa paĈ* Ĉ* lisgm lisgmii bjf`y bjf`yjf jfex exĈ* Ĉ* ij ya~j ya~jàm àmll cyml cymlyp ypgjgjii li xeh je|ipe je|ipejijiHfmxgx|imŨe xe ix|i xhĈty|Ĉ* afeji* lisimgml je xcàpŖg|yj ~pgayjyg |pgaix|py hkgx|ghĈ ? ehiex|Ĉ hfmxgx|imŨĈ ~Ĉx|fexĈ ~Ĉx|fexĈ e~epi je mhi~y| mhi ~y| je jfhyj li gmxipŨ gmxipŨgi gi ej fyjyg* ymli libi|yj i{eagme|fp xi m cymlĈ m ~ipi|iji y|ipgm he m|pf `yhe|Ĉ li ym|- Ijex|ghg|e|ie hi e~epi hĈ|pi xcàpŖg|yj ~pgayjyg |pgaix|py* hàml y|ipyj epi f hfmxgx|imŨĈ hkgx|ghĈ* cehi he li~pixgymie cĈhy|Ĉ li libi|yj i{eagme |fp xĈ lgx~epĈ gailge|* xiam hepi xi f`xipsĈ aeg ejix ly~Ĉ xĈ~|Ĉaàme e ;e li xephgmĈ- Ím |ga~yj i{eaimyjyg f`xipsĈa hya y|ipyj ix|i emgae| li hfm |pehŨgg ~iphi~y|i ~pgm aflgcghepie hfmxgx|imŨig xy` aàmĈ le|fpg|Ĉ pieh|gsg |ĈŨgg hpixhy|i e agfai|pyjyg m x|epie li bpesglg|e|i ~e|fbmfafmghĈ ~im|py y|ipyj bpesglGm afl mfpaej ximxg`gjg|e|ie y|ipyjyg bpesgl my ix|i hpixhy|Ĉ* ij cggml milypipfx je ~ej~epi Ŗg af`gjgtepi Ehix|i le|i f`gih|gsi f`gih|gsi f`Ũgmy|i f`Ũgmy|i ~pgm pgm |eh|yj |eh|yj sebgmej hfa`gme|* hepi cfpaietĈ bpy~yj xiamijfp ae|ipmi li xephgmĈ* |pi`ygi hĈy|e|i hy  `jàmliŨi* ~im|py ~im|py e my ~pfsfh ~pfsfhee hfm|pehŨggji y|ipgmi hi ~f| lihjemŖe esfp|yjIji xym| xiami lixhpgxi li ey|fpgg hjexghg* ~yp|àml myaiji hijfp hi hijfp  hi jiey lixhf~ipg|- PilĈa m hfm|gmyepi ~pgmhg~ejiji xiami ae|ipmi li xephgmĈ +li ~pf`e`gjg|e|i'4  xiamyj Kibep 1 maygipie gx|ayjyg y|ipgm ?  xiamyj Ah Lfmejl +ej `ejeaejig' 1 af`gjg|e|ie ehhim|ye|Ĉ e hfp~y jyg y|ipgm ceŨĈ li gx|a&hfj?  xiamyj @ylgmMf`ji 1 ya~jipie cymlypgjfp li xeh sebgmeji li hĈ|pi hfp~yj y|ipgm bjf`yjfx?  xiamyj @fmmegpi 1 hfmxgx|imŨe ~Ĉx|fexĈ e hfp~yjyg y|ipgm* hepi ~fe|i cg li~pgae| lgbg|ej hy yŖypgmŨĈ?  xiamyj ^gxhehio 1 litsfj|epie aeg ehhim|ye|Ĉ e hfpmyjyg y|ipgm m hepi xe mgle| fyj* làml cfpaig y|ipyjyg ex~ih|yj mipibyje|* hy ym hfpm aeg aepi Ŗg ej|yj aeg agh ?  xiamyj Kfjte~cij  1 le|fpg|Ĉ hfmxgx|imŨig ~Ĉx|fexi y|ipyj bpesgl xhe~Ĉ hy bpiy lgm aàmĈ* ceŨĈ li hij mibpesgl hepi ejymihĈ m|pi libi|i he xàa`ypiji li hgpieŖĈFle|Ĉ hy litsfj|epie agdjfehijfp ~epehjgmghi li gmsix|gbeŨgi Ŗg m x~i hgej e ihkfbpecgig* sejfepie ehix|fp xiami ix|i lgm hi m hi aeg ayj| li lfaimgyj gx|fpghyjyg? iji |pi`ygi mxĈ hymfxhy|i ~im|py e mi ~ipag|i fpgim |epie x~pi lgebmfx|ghyj li xephgmĈ m xg|yeŨgg m hepi my ~y|ia e~ije je gmsix |gbeŨge ~epehjgmghĈ- \f|fle|Ĉ ehix|i xiami ~f| lisimg xiami li hip|g|ylgmi e ~pitimŨig xephgmgg* aeg ejix lehĈ xym| ypaĈpg|i m lgmeaghĈ +aflgcghĈpgji li sfjya* cfpaĈ Ŗg hfmxgx|imŨĈ eji y|ipyjyg m|pi lfyĈ xey aeg ayj|i i{eag mĈpg xyhhixgsi'29

2-0- Lgebmfx|ghyj Lgebmfx|ghyj li xephgmĈ xephgmĈ ím  ím |pgaix|pyj  ej jjjjie

 Sàpx|e  Sàpx |e bix bix|eŨg |eŨgfme fmejĈ jĈ xi hejhyjietĈ lgm af afaim aim|yj |yj hfmhi~Ũgig- Ehix| afaim| j x|e`gjga hy e~pf{gaeŨgi* elĈybàml je le|e ~pgaig tgji e yj|gaig aimx|pyeŨgg* mhĈ 5> tgji- Ím yj|gagg emg xi |gmli lgm hi m hi aeg ayj| xĈ xi i{~pgai sàpx|e bix|eŨgfmejĈ m xĈ~|Ĉaàmg* li je ~pgae tg e yj|gaig aim x|pyeŨgg? sàpx|e bix|eŨgfmejĈ ix|i lihg ibejĈ hy lype|e eaimfpiig i{~pgae|Ĉ  m xĈ~| xĈ~|Ĉaàm Ĉaàmg-gLype|e bix|eŨgig ~im|py x~ihge yaemĈ ix|i li e~pf{gae|gs 02>0;> tgji* xey 87  <> xĈ~|Ĉaàmg* xey 7 jymg hejimlepgx|ghiGm ~peh|ghĈ* ~im|py e hejhyje le|e ~pf`e`gjĈ e meŖ|ipgg* elĈybĈa 5> tgji je le|e ~pgaig tgji e yj|gaig aimx|pyeŨgg Ŗg xfhf|ga m hfm|gmyepi 7 jymg +xey xhĈlia 8 jymg' li je yj|gae aimx|pyeŨgiÍm hejhyjyj sàpx|ig xephgmgg aeg ~f| cg y|gjgte|i Ŗg4  hfg|yj cihymlem|* lehĈ ix|i ymgh m ~ipgfele pix~ih|gsĈ?  le|e ~iphi~ipgg ~pgaijfp agŖhĈpg eji cĈ|yjyg li hĈ|pi bpesglĈJe le|e pix~ih|gsĈ sfa elĈybe < 5&0 jymg m hetyj ~pgag~e ~pgag~epijfp  pijfp Ŗg Ŗg 9 jymg  m het hetyj yj ayj|g ayj|g~e ~epi pijf jfp* p* ~im|py ~im|py e f`Ũg f`Ũgmi mi le|e ~pf`e`gj ~pf`e`gjĈĈ e meŖ|ipggXi hfmxglipĈ hĈ le|iji emeamix|ghi my xym| ilgcghe|fepi m|pym ~pf him| li ~ix|i 0>  8>) lgm hetypg* le|fpg|Ĉ hghjypgjfp aimx|pyeji mipibyje|i* mf|Ĉpgg gmhfpih|i e yj|gaig aimx|pyeŨgg* i|h- Ijiaim|iji emeamix|ghi sfp cg hfpije|i m afl f`jgbe|fpgy hy le|iji f`gih|gsi* cypmgte|i ~pgm i{eaimiji hjgmghi Ŗg ~epehjgmghi f`Ũgmy|i je |eh|yj sebgmej lgaimxgymgji y|ipyjyg bpesgl ?  ~epeai|pgg cypmgteŨg li hĈ|pi yj|pexfmfbpeaĈ +lgaimxgymgji xehyjyg bix|eŨgfmej ~àmĈ je 58 xĈ~|Ĉaàmg Ŗg lgeai|pyj `g~epgi|ej* aĈxypepie ej|fp iji aim|i ci|eji +hgphyacipgmŨe e`lfagmejĈ* jymbgaie ciaypyjyg* i|h- m |pg aix| ai x|py pyjj GG Ŗg GGG' GG G'??  sàpx|e xephgmgg je jyepie m isglimŨĈ e bpesglig +~pgae hfmxyj|eŨgi ailghejĈ* ijiaim| ayj| ayj| aeg f`gih|gs f`gih|gs lihà| ej|i le|i l e|i''Y|ipyj bpesgl +cgb- 8<' li~ĈŖiŖ|i mĈjŨgaie xgacgtig je mhi~y|yj jymgg e GGexi ecjĈ je dyaĈ|e|ie lgx|emŨig lgm|pi ~y`i Ŗg fa`gjgh je mhi~y|yj jymgg e GGGe ?

 e|gmbi mgsijyj hghe|pghig fa`gjgheji m jyme e Se* mĈjŨgaie xe cggml li 0> ha-?  xi ecjĈ je dyaĈ|e|ie lgx|emŨig lgm|pi fa`gjgh Ŗg e~imlghiji {gcfgl m jyme e Sgje +0;  8> ha je mĈjŨgai' ?  e|gmbi e~imlghiji {gcfgl m jyme e SGGGe?  hf`fepĈ e~fg hy 50 je|ypg li libi| ~àmĈ je |ipaim* hàml xi ecjĈ je 23

e~pf{gae|gs 0 ha xy` e~imlghiji {gcfgl* esàml je 7 jymg mĈjŨgaie li 88 haI{eaimyj f`x|i|pghej  se hfmx|e lgm4  ~ej~epie |pemxe`lfagme jĈ e y|ipyjyg bpesgl Ŗg eyxhyj|epie @HC ly~Ĉ jyme e Se?  i{eaimyj hy sejsiji* ~im |py li~gx|epie ymfp isim|yeji jitg ymg eji hfjyjyg?  Sffa ~pij  S ~pijis isee hy ehiex|Ĉ fhe tgi xihpiŨgi ~i jeaĈ ~im|py i{eai miji hg|fsebgmeji* hg|f`eh|ipgfjf bghi Ŗg ~epetg|fjfbghi- Ím ~pitimŨe ymfp jitgymg hkgep aghg* sfa icih |ye hfj~fxhf~ge Ŗg |ix|yj Jeka XhkggjipC g b - 8<  Lgaim Lgaimxgym xgymgji gji y|i y|ipyj pyjyg yg bpesgl |yŖiyj sebgmej* icih|ye| hy `jàmliŨi* hepi mi se ~pihgte4 † x|epie hfjyjyg +hfmxgx|imŨe* x|epie fpgcghggjfp hij gm|ipm pĈaàmi  mhkgx ~àmĈ je mhi~y mhi~y|yj |yj |pes |pesej ejgy gyjy jyg* g* ~piti ~pitimŨ mŨee li hghe|pgh hghe|pghg* g* py py~~|y |ypg pg hfa hfagx gxyp ypeji eji** jitgymg ~ipgfpgcghgeji'? † x|epie ~ĈpŨgjfp afg ~ipgmieji Ŗg e sebgmyjyg? † ~ijsgai|pge* hepi xi cehi mhĈ li je jyepie m isglimŨĈSfa xcĈ|yg bpesgle hy fhetge hfm|pfejijfp4  xĈ isg|i i{hixiji li fpghi me|ypĈ +cgtghi* gm|ijih|yeji* ejgaim|epi'-

Lgm e lfye dyaĈ|e|i e xephgmgg xym| hfm|pegmlghe|i aymhe li mfe~|i* hĈjĈ |fpggji jymbg* icfp|ypgji cgtghi aepg- Sfp cg isg|e|i e`ytypgji xi{yeji* se cg pilyx hfmxyayj hecijig Ŗg ej hfmlgaim|ijfp- Ejhffjyj Ŗg |y|ymyj sfp cg xy~pgae|i Ejga  Ej gaim im|e |eŨg Ũgee se cg m bi bimi mipej pej pe peŨgf Ũgfme mejĈ jĈ +m +myy i{ebi i{ebipe|Ĉ'* pe|Ĉ'* ihk ihkgjg` gjg`pe|Ĉ pe|Ĉ Ŗg mfp afhejfpghĈ xĈ y|gjgtiti a`pĈhĈagm|i hfaflĈ Ŗg mhĈjŨĈagm|i hy |fhypg dfexi* aeg ejix m yj|gaiji jymg li xephgmĈ- ^yp|epie him|ypgjfp e`lfagmeji +m xhf~yj pilyhipgg bpfxgagg |ejgig' Ŗg e dep|gipijfp hgphyjepi ix|i hfm|pegmlghe|Ĉ xĈ xi ~pitgm|i je ailgh m hij aeg xhyp| |ga~* lehĈ e~ep hfm|pehŨgg y|ipgmi lypipfexi* xàmbipĈpg* ~giplipg li jghkgl eamgf|gh* iliai* hpiŖ|ipie pe~glĈ m bpiy|e|i* i|hLy~Ĉ jyepie m isglimŨĈ* bpesgle se cg ypaĈpg|Ĉ ~ipgflgh4  jymep m ~pgaiji lfyĈ |pgaix|pi?  `gjymep Ŗg xĈ~|Ĉaàmej m yj|gayj |pgaix|py li xephgmĈ22

Hy fhetge cgi cgihĈp hĈpyg yg i{eaim 4  bpesgle se cg gm|ipfbe|Ĉ exy~pe isfjyŨgig xephgmig li je yj|gae hfm xyj|eŨgi?  se cg i{eagme|Ĉ hjgmgh- My sfp cg fagxi hy ehiex|Ĉ fhetgi aĈxypepie \-E-* e mĈjŨgagg y|ipyjyg* eyxhyj|eŨge @HC* hàm|Ĉpgpie- HpiŖ|ipie ~fmlipejĈ e ymig bpesgli m hiji 7 jymg li xephgmĈ ix|i e~pf{gae|gs 5>50 ob- HpiŖ|ipie jymepĈ ix|i li 5*90 ob Ŗg my li~ĈŖiŖ|i 9>> b&xĈ~|ĈaàmĈ m jyme e G[eI{eaimyj xyaep li ypgmĈ se cg icih|ye| jymep m yj|gayj |pgaix|py li xephgmĈ* kiafbpeae se cg pi~i|e|Ĉ m |pgaix|pyj GGG li xephgmĈ* hkgep lehĈ je jyepie m isglimŨĈ e cfx| mfpaejĈ? pi~i|epie P@R m yj|gaiji jymg li xephgmĈ ix|i li exiaimie f`jgbe|fpgiI{eaimyj bpesglig ím ím |pgaix|pyj GG G li xephgmĈ

Ij mi ~ipag|i4  e~pihgipie x|Ĉpgg cĈ|yjyg* litsfj|epi* sg|ejg|e|i* x|e`gjgpie ~pitim|eŨgig Ŗg ~ftgŨgig?  ix|gaepie hy ~pf`e`gjg|e|i e isfjyŨgig meŖ|ipgg?  li~gx|epie hfa~jgheŨggjfp e~Ĉpy|i m hypxyj xephgmgg Ŗg e lgx|fhggjfp  ~f|imŨgejiI{eaimyj bpesglig m yj|gayj |pgaix|py li xephgmĈ hy~pgmli4 5- Gmx~ihge* hepi se isglimŨge4  ~pitimŨe aflgcghĈpgjfp li ~gbaim|epi hepeh|ipgx|ghi xephgmgg?  aflgcghĈpgji xàmgjfp?  e~epgŨge li sipbi|ypg sgfjehii* ~yxĈ ~i xieae xy~pelgx|imxgig +|ifpge aihemghĈ' xey e xihpiŨgig hpixhy|i li bjyhfhfp|ghfgtg +|ifpge kfp afmejĈ'?  e~epgŨge sepghijfp Ŗg ~pitimŨe xey e`ximŨe iliaijfp E`lf  E`lfai aimy myjj e~ep e~epii je gmx~i gmx~ihŨg hŨgii aĈpg Ĉpg| li sfj sfjya ~pgm ~pitim ~pitimŨe Ũe |ya |yafpgg fpgg pi~pitim|e|i li hĈ|pi y|ipyj bpesgl* fsfglejĈ* hy e{yj aepi sip|ghej* elixifpg  m li{|p li{|pf~ f~ftg ftgŨgi Ũgi yŖfep yŖfepĈĈ Ŗg hy i{|pia i{|piag|e g|e|ie |ie hpemgejĈ hpemgejĈ aeg sfjya sfjyagm gmfex fexĈĈY|ipyj ~fe|i esie f cfpaĈ hgjgmlpghĈ +y|ip kg~f~jetgh'* hfplgcfpaĈ +y|ip aejcfpae|' xey ~fe|i cg i|eje| +m ~pitim|eŨge |pemxsipxĈ'0- ^ej~epie ~ipag|i e x|e`gjg lgebmfx|ghyj li ~pitim|eŨgi* ~ftgŨgi xey li xephgmĈ ayj|g~jĈ\ikmghe ~ej~Ĉpgg f`x|i|pgheji* lixhpgxi li Jif~fjl* hfa~fp|Ĉ ypaĈ |fpgg 9 |ga~g4  ym ~pga |ga~* li ehfaflepi e bpesglig hy aàgmgji f`x|i|pghgemyjyg* ~pgm|pf ~ej~epi `jàmlĈ* xy~ipcghgejĈ |g |ga~ a~yj yj ej GGjie +cgb +cgb-- 89 8 9 ' 4 i{ea i{ eagm gme| e|fp fpyj yj** e Ŗ i t e | m lp lpie~ ie~|e |e bpe  sgglig* li  s lijgjgag ag|i |ietĈ etĈ mĈjŨgaie mĈjŨgaie cy cymmly lyjy jygg y| y|iipg pgmm hy ae aepb pbgm gmie ie hy` hy`g|e g|ejĈ jĈ e aà aàgm gmgggg x|àmbg- Hy ehiex|Ĉ fhetgi sfa aĈxype mĈjŨgaie y|ipyjyg* li je aepbgmie 2;

xy~ipgfepĈ e xgacgtig Ŗg hgphyacipgmŨe e` lfagmejĈ je ~ymh|yj li ae{gaĈ ~pfiag mimŨĈ |ga~yj ej jjjjie +cgb- 83' hfmx|Ĉ m ~ej~epie hfmŨgmy|y jyg xibaim|yjyg gmci pgfp Ŗg ~ipag|i x|e  `gjgpiee ~pitim|eŨgig `gjgpi ^im|py ehiex|e xi lgx ~ym hfmsipbim|* ~e pejij hy epheliji gmbkgmeji* je 0 ha li ehiex|e* ~pitim|eŨge cggml ~ej~e|Ĉ ex|cij hy sàpcypgji libi |ijfp- ^ej~epie ~pi tim|eŨgig ~fe|i cg ~peh|ghe|Ĉ Ŗg ymgae myej +cgb- 82'- F`x|i |pghgemyj fpgim|e| li ehiex|Ĉ le|Ĉ hy ceŨe  m lgpihŨge i{| i{|piag piag |ĈŨgg hicejghi e bpe  sgli  sg lig* g* se ~pg ~pgmli mli ~p ~pii tim|eŨgee m|pi libi| tim|eŨg libi|yj yj aepi Ŗg hijijej|i ~e|py libi|i eji aàgmgg lpi~|i |ga~yj ej GSjie ~pixy~ymi i{eagme pie ~pgm ~ej~epi `g aemyejĈ e hfmŨgmy|y jyg cymlyjyg y|ipgm +cgb +c gb-- 8;' 8 ;'- |ga~yj ej Sjie hfmx|Ĉ lgm ~ej~epie cjemhypgjfp- Ij ~ipag |i x|e`gjgpie xg|yĈpgg x~e|ijyg ci|ej +m cjem

C g b - 89  Lijgag|epie Lijgag|epie cymly cymlyjyg jyg y|ipg y|ipgm m +\ga~ +\g a~ 0'0'-

C g b - 83 8 3  ^ej~epie `ga `gaemy emyejĈ ejĈ e xibaim| xibaim|yjy yjygg gm gmci cipgf pgfpp +\ga~ +\g a~ 8'8'-

27

hyj lpi~| xey x|àmb' Ŗg lihg lgebmfx|ghyj li ~ftgŨgi- Xi icih|yietĈ cgi `gae myej* cgi ymgaemyej +m |ga~ hi yme lgm aàgmg ~ej~ietĈ x~e|iji* hiejej|Ĉ ix|i e~jghe|Ĉ e~jgh e|Ĉ m cjemh cjemhyj yj f~yx Ŗg cg{ietĈ cg{ietĈ |p |pym ymhk hkgy gyjj ci ci|e |ej' j' +c +cggb- 87 87'' Exy~  Ex y~pe pe hà hà|f |fps psee le|i cyp mgte|i li ~ej~epie f`x|i |pghejĈ pisimga aeg ~i jepb mĈjŨgaie  mĈjŨ gaie y| y|ip ipyj yjyg yg bpes esggl je |ipai |ipaimm ix|i li 8089 80 89 ha* gep hgphyacipgmŨe li 707< ha- Sejfpg ayj| xy~ipgfepi  m|àjmg  m| àjmga a m het hetyj yj ciŨgjfp  aehpfxfag* xephgmgjfp ayj |g~ji* i{hixyjyg li jghkgl eamgf|gh^fjgg ci|ejg ey ypaĈ|fe piji hepeh|ipgx|ghg ~ej~e |fpgg 4  x~e|iji cĈ|yjyg e~epi xy` cfpae ymyg ~jem lyp* hfmsi{* hi ymiŖ|i hig lfg ~fjg- Ím cjemhyj f~yx jyg sfa ~ej~e ~ĈpŨg aghg ci|eji +pi C g b - 82  ^ej~e ^ ej~epie pie ymgaemyejĈ ymgaemyejĈ e xib xibaim aim|yjy |yjygg gmcipgfpgmcipgfp- ~pitim|e|i li hĈ|pi aia  `pi' ?  hpemgyj ix|i ~iphi~y| he f |yafpĈ pf|ymlĈ* piby je|Ĉ* lypĈ* mili~pixg`gjĈ?  ~ijsgxyj ix|i aeg aepi Ŗg aeg afeji lihà| hpemgyj ci|ej mipibyje| Ŗg li~pixg`gj?  m|pi hpemgyj ci|ej Ŗg |pymhkg ~y|ia pi~ipe Ŗem Ũyj cfpae| li bà|* ijiaim| li lgebmfx|gh ~im|py ~pi tim|eŨg tim|eŨgee hpemgemĈ? hpemgem Ĉ?  ~pfiagmimŨe yaĈpyjyg ix|i xg|ye|Ĉ m ~pitim|eŨge hpemgemĈ* je hij ~yŨgm 8 je |ypg li libi| liexy~pe xga cgtig* hàml ehiex|e my ix|i embe embede de|Ĉ |Ĉ mh  mhĈ? Ĉ?  m xephgme biaijepĈ xi ~ej~ietĈ hij ~yŨgm |pig ~fjg ci|ejg xey lfg li ehijeŖg cijC g b - 8; 8 ;  ^ej~epie ^ej ~epie cymly cymlyjy jygg y|ipgm y|ipgm +\ga~ +\ga~ <';>

Cgb- 87  ^ej~epie cjemhypgjfp +\ga~ 9'-

 ~pgm ~ej~epi x|e`gjga Ŗg4 xy~jiŨie Ŗg hfmxgx|imŨe ~ipi|ijyg y|ipgm* |fmyxyj li `etĈ* ~pitimŨe hfm|pehŨggjfp +cpihsimŨe* lype|e Ŗg gm|imxg|e|ie jfp'8- Eyxhyj|ege xi ~peh|ghĈ hy edy|fpyj x|i|fxhf~yjyg f`x|i|pghejYpihkie i{eagme|fpyjyg xi e~jghĈ lgpih| ~i x|i|fxhf~* hepi xi cg{ietĈ ~ip ~imlghyjep ~i xy~peceŨe e`lfaimyjyg bpesglig* gep ~pgm|pf e~Ĉxepi afli pe|Ĉ mli~Ĉp|Ĉa jeae li jghkgl eamgf|gh hi xi gm|ip~ymi m|pi ~ipi|iji ae|ipm Ŗg |fpehiji cĈ|yjygCfhepyj li eyxhyj|eŨgi ae{gaĈ e `Ĉ|Ĉgjfp hfplyjyg ci|ej ix|i xg|ye|4 m ~pitim|eŨge hpemgemĈ* li ~ep|ie x~e|ijyg* ~i jgmge x~gmffa`gjghejĈ* je ymgpie |pigagg xy~ipgfepi hy hiji lfyĈ |pigag gmcipgfepi? m ~pitim|eŨge cehgejĈ cfhepyj li eyxhyj|eŨgi ix|i cfep|i e~pfe~i li ypihkie mfex|pĈ* m ehijeŖg ~ymh|* lep li ~ep|ie f~yxĈ x~e|ijyg? m ~pitim|eŨge |pemxsipxĈ* @HC xi eyxhyj|Ĉ ~epefa`gjghej* je hàŨgse ha* ~i jgmge ailgemĈ* e~pfe~i li i{|piag|e|ie hicejghĈ e cĈ|yjyg? m ~pitim|eŨge ~ijsgemĈ* li ~ep|ie x~e|ijyg* xy~pefa`gjghej Ŗg ~epe fa`gjghej +m|pym ~ymh| xg|ye| ~i ~pijymbgpie jgmgig x~gmffa`gjgheji hi ~jiehĈ lgm cfxe f~yxĈ x~e|ijyg cĈ|yjyg'   m xephgme biaijepĈ biaijepĈ lihijĈa lfyĈ cfhepi li eyxhyj|eŨgi eyxhyj|eŨgi lgx|gmh|i* lgx|gmh|i* je f fepihepi lgx|emŨĈ ymyj li ej|yj Ex|Ĉ  Ex |Ĉtg tg i{gx|Ĉ agmge~epe|i ~fp|e`gji ~im|py eyxhyj|eŨge hfplyjyg ci|ej* ijih|pfmghi xey hy he~xyjĈ hy yj|pexymi|i* hi ~f| cg aemispe|i li ciaige bpesglĈ-

;5

Tbfaf|iji hfplyjyg ci|ej xym| pibyje|i* `gmi `Ĉ|y|i* pg|aghi Ŗg ey ym hepeh|ip ~imlyjep +pg|a ia`pgfheplgh'- Hiji lfyĈ tbfaf|i ~ep e cg li gm|im xg|e|i Ŗg lype|Ĉ ibejĈ Ŗg ihkglgx|em|i- CpihsimŨe ailgi ix|i li 5<> li  `Ĉ|Ĉ  `Ĉ|Ĉg& g&ag agmy my|| +50> +5 0>“5 “53> 3>''- Se |pi` |pi`yg yg xĈ lgcip lgcipim imŨg Ũgia ia tbfaf|i tbfaf|iji ji heplgehi ci|e ci|eji ji li ej|i tbfaf|i xey xycjyp xycjypg-g ae|ipmi4 xycjypg y|ipgmi xey efp|ghi +xym| mxĈ xgmbypiji xgmhpfai hy ~yjxyj ae|ipm'?  ci|eji4 xycjypg cymghyjepi +xgmhpfai hy `Ĉ|Ĉgji hfplyjyg ci|ej'<- I{eaimyj hy sejsi ix|i f`jgbe|fpgy Ŗg se ~pihile |eh|yj sebgmej- Ij ~fe|i isglimŨge4  aejcfpaeŨgg xey emfaejgg eji |peh|yjyg bimg|ej? xihpiŨgg ~e|fjfbghi m sebgm- ^pitimŨe xàmbijyg m sebgm mi se cehi xĈ hĈy|Ĉa Ŗg fpgbgmie xàmbipĈpgg?  jitgymg eji hfjyjyg y|ipgm* hghe|pghg* py~|ypg hfagxypeji i|h9- \eh|yj sebgmej se cg ~peh|ghe| m hfmlgŨgg li exi~xgi Ŗg hy `jàmliŨi Sffa i{eagme  S i{eagme xyhhixgs4 xy hhixgs4 e- Hfjyj y|ipgm4 xg|yeŨge* hfmxgx|imŨe +hfj hf~|* mihf~|* lyp i|h-' jym bgaie +xhyp|e|* gmhfa~ji| Ŗ|ipx* Ŗ|ipx' x|epie fpgcghggjfp +mhkgxi* likgxhim|i* isim|yej lgje|eŨge' `- Xibaim|yj gmcipgfp4 litsfj|epie xe* cfpae* bpfxgaie ~ipiŨgjfp jyg- Ím afl mfpaej* m ~pitim|eŨge hpemgemĈ* ij epi cfpae ymig hejf|i kiagxcipghi hy ~ipiŨgg xy`Ũgpg* hepi hfecietĈ ~pitim|eŨge- Ij ~fe|i cg mxĈ Ŗg micfpae|* bpfx*  m meŖ|ipgji ~piae|ypi xey lgx|fhghih- X|epie aia`pemijfp lehĈ fpgcghgyj ix|i lgje|e|* xi se e~pihge Ŗg he peh|ipyj ~ymbgg eamgf|ghi4 ~je|Ĉ* ~gpgcfpaĈ* m |imxgymi* kiagxcipghĈ* bpfexĈ* pybfexĈ* xy`Ũgpi xey hy sexi ~peisgel- ^pitim|eŨge4 je f`iti* m kglpeamgfx* lgebmfx|ghyj hjgmgh li ~pitim |eŨgi my ix|i ymifpg ~fxg`gj lihà| ~pgm |eh|yj sebgmej- Sfa hĈy|e ijiaim|iji licgmg|fpgg eji lgcipg|ijfp  ~pitim|eŨgg +m ~pitim|eŨge hpemgemĈ xy|ypgji Ŗg cfm|emijiji'* hà| Ŗg ~ymh|iji li pi~ip +fhhg~y|yj* aim|fyj* xehpyj i|h'Hy ehiex|Ĉ fhetgi x|e`gjga Ŗg xg|yeŨge ~pitim|eŨgig4  af`gjĈ* hàml ~ymh|yj hij ae aegg lihjgs ej ~pitim|eŨgig xi ecjĈ liexy~pe ~jemyjyg x|pàa|fpgg xy~ipgfepi e~jghe|Ĉ* hàml ~ymh|yj hij ae aegg lihjgs e hf`fpà| xy` ~jemyj x|pàa |fpgg xy~ipgfepi cg{e|Ĉ* hàml aghe hgphyacipgmŨĈ li embedepi xi ecjĈ m ~jemyj x|pàa |fpgg xy~ipgfepi embede|Ĉ* hàml hgphyacipgmŨe li embedepi e hf`fpà| xy` ~jemyj x|pàa|fpgg xy~ipgfepii- ^ĈpŨgji afg ae|ipmi +`etgmyj afeji'4 xi e~pihgetĈ xy~jiŨie ~ipg miyjyg Ŗg ijex|ghg|e|ie ~ipiŨgjfp sebgmejg;0

3- I{eagmepie `etgmyjyg fxfx e- ^ijsgai|pge i{|ipmĈ fcipĈ ymiji le|i +hy |f|yj e~pf{gae|gsi' exy~pe `etgmyjyg f`x|i|pghej4  lgeai|pyj `gx~gmfx ymiŖ|i x~gmiji gjgehi em|ipfxy~ipgfepi Ŗg aĈxfepĈ e~pf{gae|gs e~pf{gae|gs 0< ha ?  lgeai|py lgeai|pyjj `ghpix| `ghpix| ymiŖ|i ymiŖ|i ~ymh|iji hiji aeg aeg mli~Ĉp|e|i eji hpix|ijfp  gjgehi Ŗg aĈxfepĈ 0; ha ?  lgeai|pyj `g|pfkem|ipgem* hepi aĈxfepĈ m ailgi 80 ha ?  lgeai|pyj em|ipf~fx|ipgfp ej jyg @eylijfuyi* m|pi ~ymh|yj hij aeg ~pfiagmim| ej ciŨig em|ipgfepi e xgacgtig ~y`gimi Ŗg e~fcgte x~gmfexĈ e sip |i`pig e 9e jfa`epi* aĈxfepĈ 0> haPfa`yj jyg Aghkeijgx mi cypmgtietĈ le|i exy~pe cfpaig* xgai|pgig Ŗg aĈpgagg i{heseŨgig ~ijsgimi- Hiji < ~ymh|i hepi licgmixh pfa`yj jyg Aghkeijgx xym|4 e~fcgte x~gmfexĈ e sip|i`pig jfa`epi e 9e* cfxi|iji hepi hfpix~yml x~gmijfp gjgehi ~fx|ipfxy~ipgfepi Ŗg ~ymh|yj lgm hepi mhi~i ŖemŨyj gm|ipcixgip\f| ~pgm ~ijsgai|pgi* pihypbàml mxĈ je edy|fpyj ~ijsgai|pyjyg hy pe aypg lpi~|i* aĈxypĈa Ŗg lgeai|pyj `ggxhkge|gh +lgeai|pyj |pemxsipx ej x|pàa |fpgg |fpgg gmcipgfepi'gmcipgf epi' `- ^ijsgai|pge gm|ipmĈ xi icih|yietĈ ~pgm |eh|yj sebgmej- Ím|pym ~pga |ga~* mhiphĈa xĈ e|gmbia ~pfafm|fpgyj* jyhpy ga~fxg`gj je `etgmyj mfpaejLibi|iji i{eagme|fepi ypaĈpixh hfmhesg|e|ie xehpyjyg li dfx m xyx Ŗg ~gipl hfm|eh|yj hy ~ipi|iji fxfx* m |pigaie xe xy~ipgfepĈ +m lpi~|yj sip|i`pig xehpe|i e 8e'8e' m hfm|gmyepi* i{~jfpĈa hfm|ypyj x|pàa|fpgg xy~ipgfepi- Ephyj xĈy em|ipgfp pi~pitgm|Ĉ ym eph ej ymyg hiph hy pete li 3*9 ha ~ipagŨàml mli ~Ĉp|epie hy 5*90 ha e libi|ijfp i{eagme|fepi libi|ijfp  i{eagme|fepi e~jghe|i ~i ceŨe ~fx|ipgfepĈ e xgacgtig ~y`gimi jgmggji mimyag|i xi ypaĈpixh ypaĈpixh m 0&8 em|ipgfepi* xgmyxypgji xehpfgjgehi my xym| e`fple`gji ~pgm |eh| sebgmej je `etgmyj mfpaej ~ipi|iji ~fx|ipgfp ej ~fx|ipgfp  ej i{heseŨgig ix|i pi~pitim|e| li hĈ|pi fxyj xehpyCeŨe xe em|ipgfepĈ* hy hfmhesg|e|ie fpgim|e|Ĉ em|ipgfp* ~pitgm|Ĉ xy~peceŨĈ pi byje|Ĉ- Ím afl afl ~e|fjfbgh* fxy fxyjj xehpy ~fe|i ~fe| i cg pilpi pilpixe|* xe|* ej|ifpg hyp`ype xehpe|Ĉ ix|i ayj| ehhim|ye|Ĉ xey ~pitgm|Ĉ cejxi ~pfafm|fpgg ~pfiagmimŨe ~pfiagmimŨe x~gmijfp xhge|ghi ~fe|i cg e~pihge|Ĉ ~pgm |eh|yj sebgmej* cypmgtàmlyxi gmcfpaeŨgg exy~pe lgeai|pyjyg |pemxsipx ej x|pàa|fpgg ailgg x|pàa|fepie gmcipgfepĈ ix|i yŖfp e`fple`gjĈ ~pgm |eh| sebgmej Sffa e~pihge  S e~pihge lixhkglipie lixhkglipie ymbkgyjyg cfpae| li hĈ|pi peaypgji lixhim lim|i eji fexijfp ~y`gimi +fbgse ~y`gemĈ' hepi m afl mfpaej ix|i li 3>7> bpeli- Lgeai|pyj |pemxsipx ej x|pàa|fpgg gmcipgfepi xi aĈxfepĈ ~pgm ~ijsgai|pge i{|ipmĈLehĈ ea e|gmx ~pfafm|fpgyj* pisimga je xcàpŖg|yj i{eaimyjyg Ŗg aĈ xypĈa lgeai|pyj ~pfafm|fxy`~y`gem- Hy edy|fpyj ymig ~imxi x|ipgji e~jg

;8

he|Ĉ petem| hy aepbgmie gmcipgfepĈ e xgacgtig xi cehi ym xiam je `ete gmli{y jyg- AĈxypĈa e~fg hy ~ijsgai|pyj +cgb- <>' lgx|emŨe li je ehix| xiam je sàpcyj ailgyxyjyg hy hepi ea e|gmx ~pfafm|fpgyj- Lgm hgcpe hepi pi~pitgm|Ĉ jym bgaie lgeai|pyjyg ~pfafm|fxy`~y`gem xhĈlia 5*9 ha hepi pi~pitgm|Ĉ bpfxgaie xgacgtig ~y`gimi- Li|ipagmĈa ex|cij sejfepie lgeai|pyjyg ~pfafm |fag~y`gem +hfmdybe|e sipe- lgeai|pyj y|gj' hepi ymiŖ|i ~pfafm|fpgyj hy ~ymh|yj hij aeg ~pfiagmim| ej ciŨig ~fx|ipgfepi e xgacgtig +ej jyg Hpfytep|'-

Cgb- <>  ^ijsgai|pge gm|ipmĈ-

Gmsix|gbegg ~epehjgmghi ím hypxyj xephgmgg  5- Ihfbpecge0- Pelgf~ijsgbpecge ix|i y|gjgte|Ĉ pije|gs pep ~im|py e~pihgipie sghggjfp  li `etgmIhfbpecge ím ~pgayj |pgaix|py li xephgmĈ 5- Eme|fage ihfbpecghĈ mfpaejĈ m ~pgayj |pgaix|py

Gm ~pgayj |pgaix|py li xephgmĈ lgaimxgymie xehyjyg bix|eŨgfmej ix|i e~pihge|Ĉ ~pgm aĈxypepie lgeai|pyjyg ailgy ej xehyjyg +LAX'- Ehix|e ix|i ibej hy xyae lgaimxgymgg hpfagfhemlfji* lgaimxgymgg |pemxsipxeji Ŗg lgaimxgymgg em|ipf~fx|ipgfepi* |f|yj a~ĈpŨg| je 8-

;<

Hy edy|fpyj xfmlijfp imlfsebgmeji xehyj bix|eŨgfmej ~fe|i cg li~gx|e| li je 08 aa LAX +elghĈ e~pf{gae|gs < xĈ~|Ĉaàmg li eaimfpii'- Hy edy |fpyj xfmlijfp |pemxe`lfagmeji li|ih|epie xehyjyg bix|eŨgfmej xi cehi je 9 aa LAX +elghĈ 9 xĈ~|Ĉaàmg li eaimfpii' Ex~ih|  Ex~ ih|yj yj mfpaej mfpaej ej xehyjyg xehyjyg bix|eŨgfmej ix|i ej ymig hfjihŨgg jghkglgimi* +tfmĈ |pemxfmghĈ pi~pitim|e|Ĉ li jghkglyj hfpgfmgh' mhfmdype|Ĉ li ym gmij kg~ipihfbim +li|ipagme| li sgjftg|ĈŨgji hfpgeji m hypx li litsfj|epi'Li~gx|epie xehyjyg bix|eŨgfmej* hy edy|fpyj ihkfbpecgig |pemxsebgmeji* hfpix~ymli je ym mgsij ej KHByjyg li 9>>59>> yg&jLgm ~Ĉhe|i Ŗg ej|i hfmlgŨgg* li hiji aeg ayj|i fpg ~e|fjfbghi* ~f| li|ip agme e~epgŨge gm|pey|ipgmĈ e ymig hfjihŨgg jghkglgimi* lihg lgebmfx|ghyj lgci pimŨgej ihfbpecgh |pi`ygi cĈhy| hy 4  imlfai|pg|Ĉ?  xàmbipĈpg?  hkgx|yj imlfai|pgej?  x|imfte hipsghejĈ?  xehyj ~imlfbix|eŨgfmej ej xephgmgg ih|f~ghiX|pyh|ypgji ia`pgfmepi +ihfyj ia`pgfmep' my se cg sgtyejgte| ~pgm ihfbpecgi |pemxe`lfagmejĈ lihà| e|ymhg hàml xehyj bix|eŨgfmej e|gmbi lgaimxgymg li 59 aa LAX +elghĈ 3 xĈ~|Ĉaàmg li eaimfpii'- ^pgaiji iji aim|i hepi xym| sgtyejgte|i xym| pi~pitim|e|i li4 xehyj sg|ijgm Ŗg xehyj eamg f|gh- Ihfyj ia`pgfmep ~fe|i cg li~gx|e| hàml jymbgaie ehix|yge ix|i li 0< aa +93 xĈ~|Ĉaàmg li eaimfpii'* lihg fle|Ĉ e~Ĉpy| ia`pgfmyj xi se aĈxype jymbgaie ehix|yge +hpfrm  pya~ jimbk|'Hàml ihfyj ia`pgfmep e|gmbi 9 aa jymbgai xi ~fe|i sgtyejgte cfep|i  `gmi he f x|pyh|ypĈ xi~epe|Ĉ li ~ipi|iji xehyjyg sg|ijgm Ŗg je mgsijyj hĈpyge xi  sgtye  sgt yejgt jgtiet ietĈĈ ihfypg ~yj ~yjxe| xe|gji gji +~y +~yjxe jxeŨgg Ũgg heplgehi sg sgtg tg`gj `gjii hepi liaf liafmx|p mx|pietĈ ietĈ hĈ xephgme isfjyietĈ'- Ehix|i lgaimxgymg eji ia`pgfmyjyg hfpix~yml je 3*9 xĈ~|Ĉaàmg li eaimfpii Ŗg je f lgaimxgymi e xehyjyg bix|eŨgfmej li 595; aa LAX E|ymhg  E|ymhg hàml lgaimxg lgaimxgymi ymiee ia`pgf ia`pgfmyj myjyg yg edymb edymbii je 50 aa jymbg jymbgai ai** xi ~fe|i lgcipimŨge ihfbpecgh i{|piag|e|ie hicejghĈ e ia`pgfmyjyg li pix|yj x|pyh|ypgjfp* hpemgyj ia`pgfmyjyg pi~pitim|àml dyaĈ|e|i lgm sfjyayj |f|ej ej ehix|ygeHàml ia`pgfmyj e|gmbi f jymbgai li 8>89 aa +55 xĈ~|Ĉaàmg li eaimfpii' ehix|e xi |pemxcfpaĈ m cĈ| Ŗg xi ~f| sgtyejgte aybypgg aia`pijfp* hfplfmyj fa`gjghej* him|pgg li fxgcghepi eg aemlg`yjig* hjesghyjig Ŗg ae{g jepyjyg-

 `- E~pihgipie sàpx|ig bix|egfmeji

Ix|gaepie sàpx|ig bix|eŨgfmeji ~ymi lfyĈ ~pf`jiai4 ~pgae f pi~pi tgm|Ĉ ehype|iŨie aĈxypĈ|fpgjfp  piejgte|i* gep hie lie lfye f pi~pitgm|Ĉ aĈxypĈ|fpg hepi ley f e~pihgipi hà| aeg i{eh|Ĉ e sàpx|ig xephgmgg;9

Hy he| aĈxypĈ|fpgji xym| piejgte|i aeg ~pihfhi m hypxyj xephgmgg* hy e|à| e~pihgipie sàpx|ig bix|eŨgfmeji ix|i ae aegg e~pfe~i li piejg|e|i^àmĈ je 9  3*9 xĈ~|Ĉaàmg li eaimfpii e~pihgipie hy ehype|iŨi e  sàpx  sàpx|i |igg xephgmgg xephgmgg xi cehi aĈxypàml xehyj bix|eŨgfmej +LAX'Je < xĈ~|Ĉaàmg hfpix~ymli je 0  8 aa aa-Je 9 xĈ~|Ĉaàmg hfpix~ymli je 9 aaLy~Ĉ 3*9 3*9 xĈ~|Ĉaàmg li eaimfpii e~pihgipie sàpx|ig xephgmgg xi cehi aĈxypàml jymbgaie ia`pgfmyjyg li je i{|piag|e|ie hicejghĈ je i{|piag|e|ie lgx|ejĈ++ h p f r m “ pya~ jimbk|'- Hy |fe|i hĈ Ŗg ly~Ĉ lgx|ejĈ ly~Ĉ33*9 xĈ~|Ĉaàmglieaimfpii lieaimfpii xi ~fe|i aĈxype xehyj bix|eŨgfmej* xe hfmx|e|e| hĈ ly~Ĉ ehiex|Ĉ sàpx|Ĉ e~pihgipie jymbgagg ia`pgfmyjyg ix|i xgmbypyj ~epeai|py hepi e~pihgetĈ hy ehype|iŨi ae{gaĈ sàpx|e bix|eŨgfmejĈJe 3*9 xĈ~|Ĉaàmg li eaimfpii ia`pgfmyj epi f jymbgai li 9 aa Ŗg ~f| ~f| cg sgtyejgte|i Ŗg ~yjxeŨggji heplgehiIhfbpecge ím |pgaix|pyj GG  “ GGG li xephgmĈ

Ím |pgaix|pyj GG li xephgmĈ cĈ|yj ix|i xycghgim| li litsfj|e| ~im|py e xi  sgty  sg tyej ejgt gtee x|pyh|ypgji eme|faghi* ~y|àmlyxi li~gx|e emfaejggji ci|eji aedfpiX|pyh|ypgji li `etĈ hepi sfp cg sfp cg glim|gcghe|i Ŗg aĈxype|i m |pgaix|pyj GG Ŗg GGG xym|4  lgeai|pyj `g~epgi|ej?  hgphyacipgmŨe hpemgemĈ?  hgphyacipgmŨe e`lfagmejĈ?  jymbgaie ciaypyjygHy edy|fpyj ehix|fp ~epeai|pgg ehix|fp  ~epeai|pgg xi ~fe|i e~pihge sàpx|e bix|eŨgfmejĈe Lgeai|pyj -

`g~epgi|ej+L@^'

^im|py aĈxypepie ehix|yg lgeai|py ix|i mihixepĈ f xihŨgymi |pemxsip xejĈ e hpemgyjyg ci|ej hepi xĈ hy~pgmlĈ ypaĈ|fepiji pi~ipi eme|faghi4 cej{  hipi`pf em|ipgfp Ŗg ~fx|ipgfp* hesya xi~|g ~ijghglya em|ipgfp ~i jgmge ailg emĈ* ~ji{yj hfpfglgem ej cgihĈpyg sim|pghyj je|ipej* myhjigg |ejeaghg Ŗg ~yjxeŨggji ep|ipig hipi`peji ailggLgeai|pyj `g~epgi|ej ix|i aĈxype| li je xy~peceŨe i{|ipmĈ e |Ĉ`jgig hpemgimi je xy~peceŨe gm|ipmĈ e |Ĉ`jgig hpemgimi f~yxĈL@^ aĈxype| m lihypxyj |pgaix|pyjyg GG li xephgmĈ ix|i ~epeai|pyj hy hie aeg `ymĈ ehype|iŨi ~im|py e~pihgipie sàpx|ig bix|eŨgfmejiLy~Ĉ 0> xĈ~|Ĉaàmg e~epi f hpiŖ|ipi ~pfbpixgsĈ e sepge`gjg|ĈŨgg lgaim xgymgjfp L@^ pe~fp|e| je sàpx|e bix|eŨgfmejĈ* ~àmĈ je xcàpŖg|yj |pgaix|pyjyg GGG Sepge`g  Sepg e`gjg| jg|e|ie e|ie L@^ je xc xcàp àpŖg Ŗg|y |yjj |p |pga gaix ix|p |pyj yjyg yg GGG m e~pihgipie sàpx|ig bix |eŨgfmeji ix|i li µ85&0 µ85&0 xĈ~|ĈaàmghpemgemĈ +HH' `- Hgphyacipgme hpemgemĈ+HH'

HgphyacipgmŨe hpemgemĈ ix|i ym ~epeai|py hepi e~pihgetĈ litsfj|epie cĈ|yjyg- \f|fle|Ĉ* hgphyacipgmŨe hpemgemĈ ix|i ym ~epeai|py hy edy|fpyj ;3

hĈpyge xi ~fe|i e~pihge hy ehype|iŨi sàpx|e bix|eŨgfmejĈ* lep he Ŗg ejŨg ~epe ai|pgg ~pitgm|Ĉ f sepge`gjg|e|i hepi hpiŖ|i hy sàpx|e xephgmggJe xcàpŖg|yj |pgaix|pyjyg GGG li xephgmĈ Sepge`gjg|e|ie hgphyacipgmŨig m e~pihgipie sàpx|ig bix|eŨgfmeji ix|i li µ 8 xĈ~|Ĉaàmg- AĈxypepie HH xi cehi ~i ehiieŖg xihŨgymi he ~im|py L@^h - Hgphyacipgme e`lfagmejĈ

Li|ipagmepie hgphyacipgmŨig e`lfagmeji xi cehi ~i f xihŨgymi |pemx  sipxe  si pxejĈ jĈ e e`lfaimyjyg ci|ej je mgsijyj cghe|yjyg* hepi |pi`ygi xĈ hy~pgmlĈ ypaĈ|fepiji pi~ipi4 ~fpŨgymie fa`gjghejĈ e simig ~fp|i Ŗg x|faehyj ci|ej Ehix|  Ehix| ~epeai ~epeai|py |py ~pitg ~pitgm|Ĉ m|Ĉ f sepge` sepge`gjg gjg|e| |e|ii hepi hpiŖ|i hy sàpx|e xephgmgg*  m e~pihgipie sàpx|ig bix|eŨgfmeji- Ím|pi 03  85 xĈ~|Ĉaàmg hgphyacipgmŨe e`lfagmejĈ xi ~epi hĈ ~pitgm|Ĉ hie aeg aepi ehype|iŨi m li|ipagmepie  sàpx  sàpx|i |igg bix|eŨgfmeji bix|eŨgfmeji-- \f|fle|Ĉ \f|fle|Ĉ** hy edy|fpyj ehix|yg ~epeai|py ~y|ia e~pihge hpiŖ|ipie Ŗg litsfj|epie ci|ejĈl - Jymbgaie ciaypyjyg 

Li|ipagmepie jymbgagg ciaypyjyg xi piejgtietĈ ~ftgŨgfmàml |pemxlyh |fpyj m jymbyj e{yjyg ciaypyjyg- Xi se aĈxype myaeg jymbgaie lgecgtig ciay pyjyg cĈpĈ e gmhjyli Ŗg i~gcgtijiAedfpg|e|ie x|ylggjfp xybipietĈ hĈ jymbgaie ciaypyjyg pi~pitgm|Ĉ ~epeai|pyj hy hie aeg aepi ehype|iŨi m e~pihgipie sàpx|ig bix|eŨgfmeji* m |pgaix|pyj GG li xephgmĈ* gep ymgg ey|fpg xyxŨgm hĈ ehiex|Ĉ ehype|iŨi xi aimŨgmi Ŗg m |pgaix|pyj GGGPelgf~ijsgbpecge

Li ~pgmhg~gy* xi icih|yietĈ pelgfbpecgg m ypaĈ|fepiji gmhglimŨi4  li ceŨĈ* ~ipagŨàml x|ylgyj x|pàa|fpgg xy~ipgfepi Ŗg li~gx|epie mbyx |Ĉpgjfp |pemxsipxeji?  li ~pfcgj* x|ylggmlyxi ex~ih|yj ciŨig em|ipgfepi e xehpyjyg* ~ipagŨàml e~pihgipie lgaimxgymgjfp lgeai|pijfp em|ipf~fx|ipgfepi eji |y|ypfp hijfp  8 x|pàa|fpg?  gmhglimŨe HfjhkipXyxxaem? bpesgle m ~ftgŨgi ŖitàmlĈ ~i ~jehe pelgfjfbghĈ* pelgfjf bghĈ* Ŗg mhjgmĈ mhjgm Ĉ |pymhkgyj ~i x~e|i* xy` ym ymbk ymbkgg li e~p e~pf{ga f{gae|g e|gss 3> li bpeli- ^jemyj x|pàa|fpgg xy~ipgfepi lisgmi ex|cij fpgtfm|ej* pete gmhglim|Ĉ e`fplàml x|pàa|fepie xy~ipgfepĈ m e{yj xĈy-

Gbgime xephgmgg Gbgime xephgmig xi mxhpgi m aĈxypgji ~pfcgjeh|ghi ~im|py ~pf|ihŨge ciaigg mxĈphgme|i Ŗg e cĈ|yjyg m y|ip;2

Pibgayj ejgaim|ep 

LehĈ m ymiji hfmlgŨgg li |ga~ Ŗg li jfh xi ~ymi ~pf`jiae xy`ejg aim|eŨgig* hepimŨijfp Ŗg e cfeai|ig +pĈt`fegi* ~f~yjeŨgi xy~pemyaipghĈ* xy xy` ` litsfj|epi' li hiji aeg ayj|i fpg ailghyj |pi`ygi xĈ jy~|i a~f|pgse |im lgmŨig je xy~peejgaim|eŨgi- HfmlgŨggji ymyg pibga ejgaim|ep  |pi`ygi xĈ xi x~pgdgmi ~i sepgi|e|ie Ŗg ihkgjg`pyj xĈy^pf|gliji xym| ijiaim|yj gmlgx~imxe`gj je ym mgsij li 5*9 b&ob hfp~ lgmm hepi dyaĈ|e|i xy` cfpaĈ li ~pf|igmi emgaeji- Je~|iji* ym jg|py ~i tg* lg hàml ix|i |fjipe|* hfmx|g|ygi f xypxĈ cfep|i `ymĈ li ~pf|gli- Geyp|yj ~fe|i  mjfhyg  mjf hyg je~|iji m hetyj gm|fjipemŨig gm|fjipemŨig je~|ijyg ~yp- Misfgji li jg~gli xym| ~yŨgm aflgcghe|i m xephgmĈ ? lg lgmm hfm|pĈ* bjyhgliji |pi`ygi xĈ e|gmbĈ mgsijyj li 89><>> b&tgLgm|p Lgm|pii xy`x|emŨiji xy`x|e mŨiji agmipeji* cfxc cfxcfp fpyj yj Ŗg hejhgyj xym| y|gjgte|i m hem|g|e|i hem|g |e|i cfep|i aepi- Iji ~f| cg bĈxg|i m jeh|e|i* `pàmti|ypg* cpyh|i* fyĈ* je~|i? hejhg |ipe~ge ailgheaim|fexĈ ix|i e~pfe~i gmy|gjĈ Ŗg ymifpg ~ipghyjfexĈ le|fpg|Ĉ gm|ipsimŨgig ehix|yge m aihemgxayj lihjemŖĈpgg hfm|pehŨggjfp y|ipgmiMisfgji m Ci xym| hpixhy|i je 8> ab&tg* ceŨĈ li 5>59 ab&tgJibyaiji* m x~ihgej hiji siptg* cghe|yj* fyĈji* hgy~iphgji* yptghgji* xym|  `fbe|i m ehix| agmipej* li ymli peŨgymie cfjfxgpgg jfp m jfp m ejgaim|eŨge ciaigg bpesgli- \ipe~iy|ghe aepŨgejĈ my ix|i gmlghe|Ĉ lihà| m hepimŨe elisĈpe|Ĉ  emiage kg~fhpfaĈ Sg|eagm  Sg|eagmij ijii xym| mihixepi m hem|g|ĈŨg ayj| hpixhy|i? hy |fe|i ehix|ie* elagmgx|pepie li sg|eagmi xgm|i|ghi my ix|i mihixepĈ lehĈ ejgaim|eŨge ix|i xycghgim| li sepge|Ĉ m ~pflyxi ~pfex~i|i Ŗg hpylg|ĈŨgÍm emxea`jy* misfgji imipbi|ghi xym| li 09>>  8>>> hejfpgg ~i tgPibgayj lixfle|* m yj|gaiji jymg li xephgmĈ* ix|i f aĈxypĈ y|gjĈ ~im |py hĈ gfmyj li Me e|pebi e~e* hpiŖ|i kglpiage li xephgmĈ hy ~ip|yp`epie ihkgjg`pyjyg gm|pehijyjep Ŗg i{|pehijyjep m lgx|pg`yŨge gfmgjfp* je mgsijyj agfcg  `pgjij  `pg jijfpfpXi gm|iptgh ejhffjyj Ŗg |y|ymyj lifepihi ey icih|i mfhgsi hfmcgpae|i exy~pe cĈ|yjyg +kg~f|pfcgi ci|ejĈ* xy`~fmlipe`gjg|e|i'Hfmx|g~eŨge* sihki xey pihim|Ĉ* ix|i f xypxĈ li hfa~jgheŨgg ypgmepi +~gijfhgx|g|Ĉ hfjg`ehgjepĈ'- Isehyepie gm|ix|gmejĈ pibyje|Ĉ |pi`ygi xĈ cgi exgby pe|Ĉ ~pgm elagmgx|pepie li yjigypg sibi|eji* ejgaim|i `fbe|i m hijyjftĈÍmbpgdgpie lgmŨgjfp he Ŗg gbgime six|gaim|epĈ fhy~Ĉ ym jfh mxiame| m bix|eŨgi? mhĈjŨĈagm|ie |pi`ygi xĈ xi ele~|iti mfyjyg ihkgjg`py gmx|eje| ~pgm xhkga`epie him|pyjyg li bpiy|e|i hy ehhim|yepie jfplftig jfa`epi +xi se ~yp|e |fh dfx'- Pe~fp|ypgji xi{yeji xym| ~ipagxi hy f cpihsimŨĈ aflipe|Ĉ? xi pihfaemlĈ xĈ xi pimymŨi je iji* aeg ejix e|ymhg hàml bpesgle ~pitgm|Ĉ hfm |pehŨgg y|ipgmi lypipfexi* m |pgaix|pyj GGG li xephgmĈ- Xi se esie m silipi ;;

isg|epie ebjfaipeŨgig* ~pgm pgxhyj li hfm|ebgymi hpixhy|* isg|epie lpyaypgjfp  Ŗg sfgedypgjfp ~pie jymbg hy aeŖgme Ŗg hy |pimyj? ix|i ~ipagxĈ hĈjĈ|fpge hy esgfmyj-

Aipxyj ~i dfx ix|i ym i{iphgŨgy i{hijim| ~im|py isg|epie hpiŖ|ipgg hfp ~fpeji- I{iphgŨggji cgtghi x~ihgeji e{e|i ~i agŖhĈpgji pix~gpe|fpgg ceh ~ep|i lgm ~pibĈ|gpie ~xgkf~pfcgjeh|ghĈ ~im|py meŖ|ipi- Ím jikytgi i{iphgŨggji li bgamex |ghĈ xym| mihixepi ~im|py picehipie |fmyxyjyg ayxhyje|ypgg e`lfagmeji Ŗg ~ipgmieji* he Ŗg ~im|py isg|epie |pfa`fcji`g|ijfpXephgme xi mxfŨiŖ|i li aflgcghĈpg eji ecih|gsg|ĈŨgg hfmxihy|gsi mfgg x|Ĉpg cymhŨgfmeji e xgx|iayjyg mipsfx- Li ehige ciaige mxĈphgme|Ĉ |pi`ygi aimede|Ĉ li iafŨgg* x|pixxypg* lgtepafmgg ecih|gsi hepi ey gmcjyimŨĈ mibe|gsĈ exy~pe hfm|peh|gjg|ĈŨgg y|ipgmi Ŗg e hgphyjeŨgig bimipeji-

Y|ipyj bpesgl Ge |ipaim Je |ipaim* y|ipyj edymbi li je f bpiy|e|i li 9> b ~i hepi f epi  megm|ii li bpesglg|e|i* je 50>>59>> b*  megm| hy f he~ehg|e|i li 9 jg|pg- Ij hpiŖ|i hfmxglipe`gj* ~àmĈ je e~imlghiji {g cfgl* cfpaàml ym xeh hy ~ipiŨgg ayx hyjfŖg* xy`Ũgpg +; aa je mgsijyj hfp~y jyg Ŗg < aa je mgsijyj xibaim|yjyg gmcipgfp* xg|ye| m|pi hfj Ŗg hfp~'- Ix|i  m li{|p li{|pf|fpxg f|fpxgymi ymi cgt cgtgfj gfjfbg fbghĈhĈ- X| X|py pyh h |ype xe e cĈhy| f`gih|yj e myaipfexi lgxhyŨgg +cgb- <5'ehix|yg fpbem Ayxhyjfexe hesg|ep ix|i cfpae|Ĉ lgm |pig x|pe|ypg4  x|pe|yj i{|ipm* cfpae| lgm cg`pi hgphyjepi Ŗg cexhghfji ailgemi jfmbg|ylgmeji* hepi mhfmdfepĈ cymlyj y|ipgm Ŗg hf`fepĈ e~fg ~i ~ipi|iji em|ipgfp Ŗg ~fx|ipgfp~fx|ipgfp x|pe|yj agdjfhgy xey ~ji{g cfpa* cfep|i bpfx? ehix| x|pe| ~ji{gcfpa pi~pitgm|Ĉ ym sipg|e`gj fpbem pibyje|fp  ej hgphyjeŨgig y|ipgmi Ŗg ” pitipse li xàmbi" e ayŖhkgyjyg y|ipgm- Ij ix|i

Cgb- <5  Y|ipyj bpesgl je |ipaim;7

ehije ehije hepi hepi piejgtietĈ ”jgbe|ypgji ”jgbe|ypgji sgg" ~pgm ~pgm hfa~pgaepie sexijfp sexijfp ly~Ĉ lijg lijg  spim  spimŨĈ ŨĈ** ~pgm picp picpeh ehŨg Ũgee cg`p cg`pij ijfp fp xeji* xeji* hepi xi pi~j pi~jge getĈ tĈ** cymh cymhŨg Ũgfm fmàm àmll he ym ehfplifm x|pe|yj gm|ipm* xy`Ũgpi* cfpae| lgm cg`pi jfmbg|ylgmeji Ŗg hgphyjepiYmgg ey|fpg elag| |ifpge Bfp|jip* elghĈ e cg`pijfp x~gpeje|i* he ephyj ymyg hiexfpmgh* hi aipb li je hfj je hfp~- ^im|py ^gippi Pfte x|pyh|ype x~g peje|Ĉ Ŗg kijghfglejĈ e cexhghfjijfp ayxhyjepi je y|ipyj bpesgl je |ipaim my i{gx|ĈCg`pe ayxhyjepĈ xycipĈ aflgcghĈpg kgx|fjfbghi m hypxyj xephgmgg4 kg ~ip|pfcgi* kg~ip~jetgi* ai|e~jetgi +mfg cg`pi ayxhyjepi hepi ey bimite m Ũixy|yj hfmdymh|gs* hijyjiji aitimhkgaeji xey ~pgm ag|fte cg`pijfp ayxhy jepi ~pii{gx|imi'- Cg`piji hpixh m jymbgai li je 9> aghpfmg je 9>> aghpfmg* gep m mĈjŨgai li je 0*9 aghpfmg je ; 5> aghpfmg- Cg`pe ayxhyjepĈ he~Ĉ|Ĉ ym ex~ih| cfep|i exiaĈmĈ|fp hy cg`pe x|pge|Ĉ Ŗg hy cg`piji ayŖhkgyjyg heplgehAyhfexe y|ipgmĈ  hy~pgmli helyhgji4  helyhe `etejĈ* gm|ipy|ipf~jehim|epĈ* helyhe ~epgi|ejĈ* y|ipgmĈ xey elisĈpe|Ĉ +lihglye sipe'?  helyhe fsyjepĈ* picjih|e|Ĉ xey he~xyjepĈ* xy` cfpaĈ li gmxyji pĈtjiŨi* hepi ehf~ipĈ helyhe ~epgi|ejĈXibaim|yj gmcipgfp 

^pfsgmi lgm gx|ayj y|ipgm- Epi f mĈjŨgai li 5>  55 ha* je |ipaim Ŗg f bpfxgai li 0  < aa* ijiaim|i hi xym| li ym `ym ~pfbmfx|gh f`x|i|pghej? m |pesejgy* hfmhfag|im| hy lgje|eŨge* se lisimg hemejyj hipsghfxibaim|epIx|i cfpae| lgm cg`pi hgphyjepi hepi ~pilfagmĈ* cg`pi hepi xi ~pi jymbixh m hemejyj hipsghej Ŗg sebgm- ^ipg|fmiyj hepi j ehf~ipĈ simgml li je  sitghĈ  sitghĈ ix|i ix|i je{* je{* xi lihfjietĈ lihfjietĈ yŖfp yŖfp m |ga~yj f~ipeŨgig hitepgimi Ŗg cfpaietĈ cymlyj li xeh sitghfy|ipgm- Ix|i `fbe| m cg`pi ijex|ghi Ŗg xĈpeh m cg`pi ayx hyjepi* jĈxàmlyxi yŖfp  lix|gmx li ~pitim|eŨgi* ~ipagŨàmlyg yŖfp ehf aflepie Ŗg embedepieHfjyj 

Ím x|pyh|ype xe hfjyj hfmŨgmi cfep|i ~yŨgmi cg`pi ayxhyjepi* ~pilfag màml cg`piji hfmdyh|gsi- HfmŨgmi lf~yj bije|gmfx* ~pf|ih|fp ej hesg|ĈŨgg y|i pgmi ceŨĈ li aghpf`gg lgm sebgm ? lf~yj bije|gmfx ix|i ijgagme| je mhi~y|yj |pesejgyjygJe |ipaim hfjyj ix|i peafjg|* hf~|* elixifpg i{him|pgh* jymb* hgjgmlpgh je myjg~epi* xey cg`pfx* yxhe|* ijiaim| hi ~pfbmfx|ghĈ ym |pesejgy jymb Ŗg je`f pgfx* elixie hfmŨgmàml gmlgheŨge li f~ipeŨgi hitepgemĈJe ayj|g~epi hfjyj ix|i aeg xhyp| li 0*9 ha* hy fpgcghgyj i{|ipm likgx him| Ŗg hij gm|ipm mhkgx +hfj m ~àjmgi'- Cpihsim| ij ~pitgm|Ĉ xihkijiji 7>

meŖ|ipgjfp em|ipgfepi4 hghe|pghg* py~|ypg hfagxypeji ymgxey `gje|ipeji +hfj  `gsejs  `gsejs'* '* ymiji ~pij ~pijymb ymbg|i g|i Ŗg m ~fpŨgy ~fpŨgymi miee xy~p xy~pes eseb ebgm gmej ejĈ* Ĉ* Ŗg e|ymhg e|ymhg je mgsi mgsijy jyjj fpcghgyjyg gm|ipm xi xga|i f tfmĈ cg`pfexĈ* cggmlhĈ cg`piji ayxhyjepi Ŗg ijex|ghi hfmdyh|gsi my Ŗgey aeg ~y|y| picehi x|pyh|ype gmgŨgejĈ eme|faghĈ Ŗg xym|  mjfhyg|i li Ũixy| Ũixy| li pi~ep pi~epeŨg eŨgi* i* cg`pi g`pi hfjebimi* hfjebimi* hepi cfpa cfpaie ietĈ tĈ f x|py x|pyh| h|ypĈ ypĈ limxĈ* miijex|ghĈ* ~ymh| li agmgaĈ pitgx|imŨĈ e|ymhg hàml jgmge cfpŨig lgm ~pitim|eŨggji hpemgimi f xfjghg|Ĉ Ŗg hepi lyh je py~|ypg y|ipgmi ~pgm ~pf~ebepi2-8- @etgmyj f`x|i|pghej f`x|i|pghej Ŗg af`gjyj ci|ej @etgmyj @etg myj fx fx

@etgmyj fxfx ix|i cfpae| lgm hiji 0 fexi gjgehi ymg|i ~fx|ipgfp ~pgm xehpy Ŗg hfhhgx- @etgmyj fxfx ix|i a~ĈpŨg| ~pgm jgmggji mimyag|i m lfyĈ xib aim|i4 ymyj xy~ipgfp* `etgmyj aepi* xg|ye| liexy~pe jgmggjfp mimyag|i Ŗg ej lfgjie gmcipgfp* `etgmyj agh xey i{heseŨge ~ijsgemĈ* lilixy`|yj jgmggjfp mimy ag|i- @etgmyj aepi my gm|ipsgmi m ~pfhixyj meŖ|ipgg* m xhkga`* li hfmcfp aeŨge `etgmyjyg agh li~gmli |fe|Ĉ aihemghe meŖ|ipggAghyj `etgm ix|i cfpae| lgm 4  em|ipgfp* aepbgmie xy~ipgfepĈ e xgacgtig ~y`gimi* hfp~yj ~y`ijyg Ŗg hpix|iji ~ipgmieji?  je|ipej* jgmggji mimyag|i?  ~fx|ipgfp* ~pfafm|fpgyj* epg~gfepiji xehpe|i* ep|ghyjeŨge xehpfgjgehĈ Ŗg xgmyxypgji xehpfgjgehiX|pàa|fepie xy~ipgfepĈ epi f cfpaĈ fsejĈ* hy aepiji e{ |pemxsipxej xey f cfpaĈ li gmgaĈ? ix|i ~jemyj li embedepi e af`gjyjyg ci|ej- DyaĈ|e|ie em|ipgfepĈ xey ephyj em|ipgfp epi f cfpaĈ pibyje|Ĉ +hy pete li 3 ha'- DyaĈ|e|ie ~fx |ipgfepĈ ix|i licfpae |Ĉ li hĈ|pi ~pfafm |fpgy Ŗg hfa~fp|Ĉ li cgihepi ~ep|i* m ceŨe ep|ghyjeŨggjfp  xehpfgjg ehi* hà|i f li~pixgy mi* mi* xgmyxyj xehpfgjgeh +cgb- <0'Cgb- <0  X|pàa|fepie xy~ipgfepĈ75

Lgeai|pijix|pàa|fpggxy~ipgfepi4 5- Em|ipf~fx|ipgfepi+cgb- <8' 4

 lgeai|pyj ~pfafm|fxy`~y`gem 1 55 ha? ha ?  lgeai|pyj pi|pf~y`gem* xey lgeai|pyj y|gj* xey ~pfafm|f~y`gem agmga* +hfmdybe|e sipe' 1 5>*; 5>*; ha0- Lgeai|piji |pemxsipxi4

 ae{ga 1 58*9 ha* my ix|i y|gjgte`gj?  ailgem* ailgem* y|gj 1 50*958 haha 8- Lgeai|piji f`jghi aipb

li

je iagmimŨe gjgf~ih|gmii je xgacgte xehpfgjgehĈ li ~ep |ie f~yxĈ- Ly~Ĉ jfhyj li ~jihepi* iagmimŨe gjgf~ih|g mii x|àmbĈ xe xeyy lpie~|Ĉ* iji xi myaixh4 lgeai|pyj f`jgh C g b - <8  Lgeai|piji em|ipf~fx|ipgfepi em|ipf~fx|ipgfepi eji x|pàa x|pàa|fp |fpgg gg x|àmb xey lpi~|- Hij aeg lix xy~ipgfepi xy~ipgf epi g gmcipgfepiy|gjgte| li ~pitim|eŨgi ix|i lgeai|pyj f`jgh x|àmb- Lgeai|piji f`jghi pi~pitgm|Ĉ epge li embedepi +lpie~|Ĉ xey x|àmbĈ'- AĈxfepĈ 5050*9 ha^jemypgjigímhjgmepiex|pàa|fpggxy~ipgfepi

^jemyj ~pfafm|f~y`gem ej x|pàa|fpgg xy~ipgfepi cfpaietĈ hy fpgtfm |eje* je ciaige m ~ghgfepi* ym ymbkg li 3> bpeli* ymbkgyj micggml aeg aepi li <9 bpeliI{hesege~ijsgemĈ

Ix|i ym hemej m|pi x|pàa|fepie xy~ipgfepĈ Ŗg hie gmcipgfepĈ ymli xi icih|yietĈ hf`fpàpie ~pitim|eŨgig- Jgag|iji xeji xym| ypaĈ|fepiji4 ~ipi|iji em|ipgfp ix|i ceŨe ~fx|ipgfepĈ e xgacgtig* hfp~yj ~y`ijyg Ŗg ~ymh|yj pi|pf~y  `gem hi lijgag|ietĈ lgeai|pyj y|gj? y|g j? ~ipi|iji ~fx|ipgf ~fx|ipgfpp ix|i pi~pitim|e| li ce ceŨe Ũe em|ipgfepĈ e xehpyjyg Ŗg e hfhhgxyjyg4 ~ipiŨgg je|ipejg xym| cfpaeŨg li hĈ|pi hf|gg* ceŨe gm|ipmĈ e gxhkgfmyjyg* hy hiji lfyĈ fpgcghgg +beype f`|ype|fepi Ŗg bĈypgji xhge|ghi'- Ex~ih|yj ig bimipej ix|i ehije ej ymyg hgjgmlpy hepi aipbi lgme~fg megm|i Ŗg li xyx m dfx* lixhpggml f jgmgi hyp`Ĉ- Ij ix|i a~ĈpŨg| m lfyĈ i|edi li hĈ|pi x|pàa|fepie agdjfhgi* mgsijyj x~gmijfp xhge|ghi* ymli lgeai|pyj |pemxsipx ix|i li 5>*9  5>*; ha- Ím emxea`jy* |fe|i lgeai|piji x|pàa|fpgg ailgg xym| li e~pf{gae|gs 55 ha- Fpgcghgyj gmcipgfp ej i{heseŨgig ix|i pi~pitim|e| li x|pàa|fepie gmcipgfepĈ? ehiex|e pi~pitgm|Ĉ ~jemyj li embedepi ej ~pitim|eŨgig70

X|pàa|fepie gmcipgfepĈ ~pitgm|Ĉ em|ipgfp aepbgmie gmcipgfepĈ e xgacgtig ~y`gimi* ~fx|ipgfp hfhhgxyj* je|ipej peaypgji gxhkgf~y`gimi* |y`ipftg|e|ie xhge|ghĈ Ŗg jgbeaim|yj xehpfxhge|ghLgeai|pijix|pàa|fpgg  Lgeai|piji x|pàa|fpgg gmcipgfepi4 gmcipgfepi4

 em|ipf~fx|ipgfp +xy`hfhhgxy`~y`gem' 1 7*9 ha* hepi ~pgm pi|pf~yj xge hfhhgxyjyg xi aĈpiŖ|i ~àmĈ je 5550 ha |pemxsipx +`ggxhkge|gh' +`ggxhkge|gh' 1 55 ha Ephele  Ephele ~y`gemĈ ix|i pibgymie pibgymie lijgag|e|Ĉ li aepbgmie gmcipgfepĈ e ~y`ijyg Ŗg li peaypgji gxhkgf~y`gimi- Epi cfpae ymyg |pgymbkg hy aepbgmgji pf|ymdg|i- Ix|i jfhyj m hepi xi xg|yietĈ hpemgyj ci|ej m afaim|yj meŖ|ipgg +libedĈpgg' E{iji `etgmyjyg  `etgm yjyg 

 E{yj  E{yj x|pà x|pàa|f a|fpg pggg xy~ipgfepi xy~ipgfepi xey e{yj li embedepi ypaietĈ jgmge fa`gjg hfhfhhgbgemĈ- E{yj i{heseŨgig* xey e{yj li hf`fpàpi* ~pijymbiŖ|i e{yj x|pàa|fpgg xy~ipgfepi* xi hyp`ietĈ m xyx Ŗg megm|i Ŗg xi ymiŖ|i hy e{yj x|pàa |fpgg gmcipgfepi- E{yj x|pàa|fpgg gmcipgfepi xey e{yj li libedepi xi e~pf~gi li fpgtfm|ejĈ* je ciaige ciaige hyjhe|Ĉhyjhe|Ĉ  Ep|ghyjeggji  Ep|ghyje ggji `etgm `etgmyjyg  yjyg 

Ía`g`gŨge bpesglghĈ cesfpgtietĈ af`gjgtepie xgacgtig ~y`gimi Ŗg xehpf gjgehi* he ~i mgŖ|i `ejeaeji* ex|cij mhà| my|eŨge elyhi ~pfafm|fpgyj megm|i Ŗg hfhhgxyj me~fg* gep hfmhim|peŨge elyhi ~pfafm|fpgyj me~fg Ŗg a~gmbi hfhhgxyj megm|iAf`gjyj ci|ej  Af`gjyj  ci|ej 

Af`gjyj ci|ej ix|i hfmx|g|yg| lgm aeg ayj|i ijiaim|i lgm|pi hepi hij aeg ga~fp|em| ix|i hpemgyj ci|ej* hepi pi~pitgm|Ĉ ~ep|ie hie aeg sfjyag mfexĈ* hy lgeai|piji hiji aeg aepg Ŗg hepi ix|i mihfa~pgae`gjHpemgyjci|ej 

 Epi cf  Epi cfpa paee ymy ymygg fs fsfg fgl* l* le| le|fpe fpe|| m ~pgmh ~pgmhg~ej g~ej hy|gig hpemgim hpemgimii Ŗg ix|i cfp ae| lgm 0 fexi ~epgi|eji* hiji lfyĈ xheymi eji fexijfp |ia~fpeji* gep em|i pgfp Ŗg ~fx|ipgfp cpfm|ejyj Ŗg fhhg~g|ejyj- Em|ipgfp Ŗg gmcipgfp hy|gig hpemgimi xi bĈxiŖ|i aemlg`yje* hepi ix|i ep|ghyje|Ĉ je mgsijyj x|àmhgg |ia~fpeji- Fexiji hy|gig hpemgimi xi ymixh ~i jgmge ailgeme ~pgm xy|ype xebg|ejĈ* lgx~yxĈ em|ipf~fx|ipgfp- Je ymgpie 5&8 em|ipgfepi hy 0&8 ~fx|ipgfepi xi bĈxiŖ|i f ~pgaĈ xy|ypĈ |pemxsipxejĈ* hepi xi~epĈ cpfm|ejyj li ~epgi|eji- Xy|ype ~fx|i pgfepĈ ix|i lgx~yxĈ li exiaimg |pemxsipxej Ŗg xi~epĈ fexiji ~epgi|eji li xhye ae fhhg~g|ejyjyg78

Cfm|emijiji xym| x~eŨgg x~eŨgg aia aia  `pemfexi  `pemfexi hi xi~epĈ xi~epĈ fexiji fexiji hy|gig hpemgimi Ŗg xipsixh he ~ymh|i li pi~ip m |pesejgyHiji aeg ga~fp|em|i xym|4  aepie cfm|emijĈ xey `pib ae* lgx~yxĈ em|ipgfp* m jym byj xy|ypgg xebg|eji? epi cfp aĈ pfa`ghĈ lijgag|e|Ĉ li hiji lfyĈ fexi ~epgi|eji Ŗg cpfm|ej* hepi gmgŨgej ix|i cfp ae| lgm 0 dyaĈ|ĈŨg lix~Ĉp Ũg|i ~pgm xy|ype ai|f~ghĈ aghe cfm|emijĈ xey jea` le* |pgymbkgyjepĈ* xg|ye|Ĉ je Cgb- <<  Lgeai|piji em|ipf~fx|ipgfepi eji hpemgyjyg i{|piag|e|ie ~fx|ipgfepĈ e ci|ejxy|ypgg xebg|eji* ix|i lijgag |e|Ĉ li hiji lfyĈ fexi ~epgi|eji Ŗg li xhyeae fhhg~g|ejyjyg cfm|emijiji je|ipeji* m myaĈp li lfyĈ* eji jyg Bexxip cfm|emijiji xy~jgaim|epi +Biplw' hepi my ey aepi ga~fp|emŨĈ m lipyjepie |pesejgyjygLgeai|piji hpemgyjyg ci|ej  5- Lgeai|piji em|ipf~fx|ipgfepi +cgb-<<' 4

 lgeai|pyj fhhg~g|faim|fmgip  1 58*9 ha ? ix|i hij aeg aepi lge ai|py ej hpemgyjyg ci|ej Ŗg xi aĈ xfepĈ li je i{|piag|e|ie fhhg~g|y jyg je sàpcyj aim|fmyjyg?  lgeai|pyj fhhg~g|fcpfm|ej 1 50 ha? li je fhhg~y| je `ete mexyjyg?  lgeai|pyj xy`fhhg~g|f`pibae|gh 1 7*9 ha* li je `ete fhhg~g|yjyg je agdjfhyj agdj fhyj `pibaig? ix|i hij aeg agh lgeai|py ej hpemgyjyg ci|ej?  lgeai lgeai|pyj |pyj xy`aim|f`pibae|gh 1 7*9 ha li je agdjfhyj `pibaig xy` aim|fm0- Lgeai|piji |pemxsipxi +cgb- <9'4

Cgb- <9  Lgeai|piji |pemxsipxeji eji hpemgyjyg ci|ej-

7<

 lgeai|pyj `g~epgi|ej 1 7*9 ha? ymiŖ|i i{|piag|ĈŨgji `fxijfp ~epg i|eji ?  lgeai|pyj `g|ia~fpej 1 ; ha* ymiŖ|i hiji lfyĈ `fxi |ia~fpeji-

8- Hgphyacipgmiji hpemgyjyg4

 aepie hgphyacipgmŨĈ fhhg~g|fcpfm|ejĈ 1 8; ha ?

 aghe hgphyacipgmŨĈ xy`fhhg~g|f`pibae|ghĈ 1 80 ha<- Xy|ypgji hpemgyjyg ci|ej4

 xy|ype xebg|ejĈ +em|ipf~fx|ipgfepĈ' li je pĈlĈhgme mexyjyg je ym

bkgyj xy~ipgfp  ej fhhg~y|yjyg?  xy|ype cpfm|ejĈ xey ai|f~ghĈ* je mgsijyj cpymŨgg? xy|ype cpfm|f~epgi|ejĈ xe xeyy hfpfmepĈ +|pemxsipxĈ' ?  xy|ype fhhg~g|f~epgi|ejĈ* m cfpae li S pĈx|ypme|? xy|ypgji |ia~fpeji* aeg ~yŨgm ga~fp|em|i@ete hpemgyjyg ix|i cfpae|Ĉ lgm 9 fexi Ŗg ix|i gpilyh|g`gjĈ* x~pi lifxi  `gpi li `fj|e hpemgemĈ* hpemgemĈ* je hepi fexiji xi ~f| ~f| mhĈji mh Ĉjihe* he* le|fpg|Ĉ xy|ypgjfp Ŗg cfm|emijijfp* pilyhàml sfjyayj hpemgyjyg ci|ej-

2-<- Hfmxyj|ege ~pime|ejĈ g lgx~imxepgtepie bpesglig- Bpy~iji li bpesgli hy pgxh f`x|i|pghej  hpixhy|  Hfmxyj|eŨge ~pime|ejĈ pi~pitgm|Ĉ ym ijiaim| aedfp m lgagmyepie pgxhyjyg ae|ipm Ŗg ci|ej Ŗg m glim|gcghepie ymig xephgmg hepi epi ym pgxh f`x|i |pghej hpixhy|- Ie |pi`ygi xĈ hy~pgmlĈ |fe|i i|e~iji ~pfcgje{gig4 ~pgaepĈ  isg|epie e~epgŨgig a`fjmĈsgpgg* xihymlepĈ  lgebmfx|ghyj Ŗg |pe|eaim|yj hà| aeg ~pihfhi Ŗg aeg hfpih|* Ŗg |ipŨgepĈ  isg|epie hfa~jgheŨggjfp Ŗg ebpesĈpgg  `fjgg- `fjgg Xhf~yj hfmxyj|eŨgig ~pime|eji hfmx|Ĉ m sipgcghepie cymhŨgfmejĈ e fpbemijfp ae|ipmi* hepi sfp  cg xy~pexfjghg|e|i li xephgmĈ? xy~pesibkipie xephgmgg Ŗg li~gx|epie ceh|fpgjfp  li pgxh* ~im|py e ~pisimg hfa~jgheŨggji f`x|i |pgheji ? lgpgdepie hfmlgŨggjfp li gbgimĈ e xephgmgg* ~pihya Ŗg ~pibĈ|gpie cgtghĈ Ŗg ~xgkghĈ m silipie meŖ|ipggHfmxyj|eŨge ~pime|ejĈ ix|i f hfmxyj|eŨgi x|emlepl* lehĈ ie ix|i e~jg he|Ĉ |y|ypfp ciaigjfp bpesgli Ŗg f hfmxyj|eŨgi lgcipimŨge|Ĉ* m hetyj bpesglig hy pgxh* xy~pesibkipie ehix|ige mihixg|àml f aeg aepi e|imŨgi^pgae i|e~Ĉ f hfmx|g|ygi li~gx|epie Ŗg lgx~imxepgtepie bpesglijfpJyepie m isglimŨĈ e ehix|fpe ix|i li ~picipe| xĈ xi cehĈ m ~pgayj |pgaix|py li xephgmĈ- Fle|Ĉ jye|i m isglimŨĈ |pi`ygi li~gx|e|i bpesgliji hy pgxh* hepi |pi`ygi lgpgde|i m xipsghggji m hepi i{gx|Ĉ helpi Ŗg lf|epi hfpix~ymtĈ|fepi* ~im|py e pilyhi je agmgaya pgxhyj m|pi xĈ~|Ĉaàmg xĈ~|Ĉaàmgji ji 50  0; li xephgmĈ hfmxyj|eŨ hfmxyj|eŨggji ggji |pi`ygi xĈ cgi jymepi* ~im|py he ly~Ĉ xĈ~|Ĉaàme e 0;e hfmxyj|eŨggji xĈ xi cehĈ li 0 fpg ~i jymĈ79

^pgae hfmxyj|eŨgi   ~pime|ejĈ   ~pime|ejĈ 

 Ehiex|  Ehiex|ee |pi`y |pi`ygi gi xĈ hy~pgm hy~pgmlĈ lĈ ypaĈ ypaĈ|fe |fepi piji ji ijiaim|i4 ijiaim|i 4  E- Li|ipagmepie x|Ĉpgg li xĈmĈ|e|i e bpesglig hepi xi cehi ~pgm4 5- EmeamitĈ* hepi |pi`ygi xĈ cgi hà| aeg hfa~ji|Ĉ* gmxgx|àmlyxi aeg ejix ~i em|ihilim|iji cgtgfjfbghi Ŗg ~e|fjfbghi eji e~epe|yjyg pi~pflyhĈ|fp\pi`ygi li~gx|e|i `fjgji bimi|ghi* `fjg ipilg|epi |pemxagxg`gji* em|i hilim|iji ailgheji Ŗg hkgpypbgheji ~ipxfmeji- Li f lifxi`g|Ĉ ga~fp|emŨĈ ix|i gx|fpghyj xephgmgjfp em|ipgfepi* ~pihya Ŗg gx|fpghyj xephgmgg eh|yeji- Li exiaimie xi x|e`gjiŖ|i sàpx|e bix|eŨgfmejĈ m cymhŨgi li le|e yj|gaig aim x|pyeŨgg0- I{eaimyj hjgmgh bimipej |pi`ygi xĈ e~pihgiti |g~yj hfmx|g|yŨgfmej ej ciaigg* x|epie li my|pgŨgi* hpiŖ|ipie ~fmlipejĈ lgm |ga~yj xephgmgg* x|epie cymhŨgfmejĈ e |y|ypfp e~epe|ijfp Ŗg xgx|iaijfp fpbemgxayjyg bpesglig8- I{eaimyj f`x|i|pghej hepi |pi`ygi xĈ cgi hfa~ji|* mhi~àml hy gmx~ihŨge pibgymgg syjsepi Ŗg i{eaimyj hy sejsi ej hfjyjyg Ŗg sebgmyjyg Ŗg |ip agmàml hy |eh|yj sebgmej m |pgaix|pyj ej 8jie li xephgmĈ- I{eaimyj cgtgh |pi  `ygi xĈ gmhj gmhjylĈ ylĈ Ŗg aemi aemisp spij ijii jyg Jif~ Jif~fj fjl* l* ~pih ~pihya ya Ŗg aĈxy aĈxype pepi piee hgph hgphya ya cipgmŨig e`lfagmeji Ŗg e mĈjŨgagg cymlyjyg y|ipgm@- Xijihgfmepie bpesglijfp hy pgxh f`x|i|pghej hpixhy|   Ehix|  Ehix|ie ie xym| xym| bpy~ bpy~e| e|ii m m 2 he|ibfpgg4 he|ibfpgg4 G- Hgphyax|emŨi Hgphyax|emŨi ~xgkfxfhgeji4 5- Xephgme milfpg|Ĉ? 0- Hjgae| ecih|gs mi~pgijmgh* ceagjgg litfpbemgte|i? 8- Lfaghgjgyj ciaigg m tfmi bifbpecghi bpiy ehhixg`gji* cĈpĈ ~fxg  `gjgjg|Ĉ  `g |ĈŨg Ũg li |pemx~fp| li ypbimŨĈ? <- Mipix~ih|epie ~pisilipgjfp jibgxjeŨgig li fhpf|gpi e ciaigg bpe  sgli  sg li je jfh jfhyj yj li aymh aymhĈ? Ĉ? 9- Ge|pfbimi4 fagxgymg* ipfpg li gm|ip~pi|epi e ymig ~e|fjfbgg cpyx|i-

G G - Ceh|fpg Ceh|fpg bimipejg4 5- Sàpx|e  ~pgag~epi xy` 0> emg Ŗg ~ix|i 89 emg? 0- ^epg|e|ie  aepgji ayj|g~epi? 8- ÍmĈjŨgaie xy` 5*99 a ? <- Bpiy|e|ie xy` <9 ob? 9- Kg~f|pfcgi bimg|ejĈ? 3- Sfjya heplgeh pilyx? 2- Gtfgaymgtepi Pk xey li bpy~ ? ;- @fjg ey|fgaymi73

GGG- Em|ihilim|i bgmihfjfbghi  f`x|i|pgheji 4 5- Y|i Y|ipp hghe|pgh hghe |pghiej iej?? 0- AejcfpaeŨgg xey |yafpg bimg|eji ? 8- X|ipgjg|e|i X|ipgjg|e|i |pe|e|Ĉ? |pe|e |Ĉ? <- F~ipeŨgg ~jex|ghi ~i xcipe bimg|ejĈ xey ~i pih|? 9- Xephgmg hy hfa~jgheŨgg xey f meŖ|ipi je hij ~yŨgm 5 em li je le|e cihymlĈpgg eh|yeji? 3- Esfp|* meŖ|ipi ~piae|ypĈ? 2- MeŖ|ipg hy lgx|fhgg aihemghi* lgx|fhgg li lgmeaghĈ* kiafpebgg  m lijg lijgsp spim imŨĈ ŨĈ** gm|i gm|ips psim imŨg Ũggg ? ;- Jikytgi hy xgmlpfa gmcihŨgfx xey `fejĈ |pfa`fia`fjghĈ? 7- MeŖ|ipie ymfp ciŨg afpŨg* ciŨg lihileŨg m ~ipgfele mfpaejĈ ~pi hfhi* hf~gg aejcfpaeŨg* aehpfxfag* hy kemlghe~ypg* kg~f|pfcghgGS- @fjg ~pii{gx|im|i xephgmgg4 5- Heplgf~e|gg? 0- K\E? 8- Emiagg? <- \yj`ypĈpg imlfhpgmfai|e`fjghif`itg|e|i* lge`i|* kg~ip ~epf|gpfglgxa* kg~fxey kg~ip|gpfglgxa? 9- @fjg pix~gpe|fpgg? 3- Micpf~e|gg? 2- GmcihŨgg hpfmghi  |y`iphyjftĈ* jyix? ;- @fjg gmcihŨgfexi  py`ifjĈ* kip~ix* |f{f~jexaftĈ* jgx|ipgftĈ* ki~e|g|Ĉ* hfjg`ehgjfti* gmcihŨgg hy sgpyxyj hg|faibejgh? 7- Ki~e| Ki~e|g| g|ee hpfmg hp fmghĈ hĈ?? 5>- EcihŨgymg fp|f~ilghi4 hgcfxhfjgftĈ* Ŗhkgf~Ĉ|epi* emhkgjfti S- Gm|f{gheŨgg4 Gm|f{gheŨgg4 5- Ejhffjgxa? 0- \e`ebgxa \e`ebgxa ? 8- Ailgheaim|i? <- X|y~icgem|i? 9- Kglpepbgpgxa* xe|ypmgxa SGG - XephgmĈ hfa~jgh  S hfa~jghe|Ĉ e|Ĉ ~p ~pgm 4 5- Lgx|fh Lgx|fhgggg fxfexi fxf exi?? 0- Lgx|fhgg li ~pitim|eŨgi +gmhjyxgs ~pitim|eŨge ~ijsgemĈ' ? 8- HpiŖ|ipi emfpaejĈ m bpiy|e|i? 72

<- Lgxbpesglgi li yj|ga |pgaix|py ? 9- GmcihŨgg ypgmepi* sebgmeji* hy|eme|i? 3- HpiŖ|ipie emfpaejĈ e sfjyayjyg y|ipyjyg? 2- Kiafpebgg ly~Ĉ xĈ~|Ĉaàme e 0>e ? ;- Gmhfm|gmimŨe hipsghejĈ? 7- Cejx |pesejgy ? 5>- Gmhfa~e|g`gjg|e|i Gmhfa~ e|g`gjg|e|i li bpy~ bpy~ xey li Pk ? 55- Gm|ipsimŨgg hkgpypbgheji? 50- @fjg e~Ĉpy|i m hypxyj xephgmgg? 58- \ix|i li i{~jfpepi e ~f|imŨgejyjyg `gfjfbgh hy sejfpg licghg|epi? 5<- Lype|e xephgmgg m ecepe |ipaimyjyg mfpaej SGG G - Ceh  S Ceh|fp |fpgg gm|pem gm|peme|ejg4 e|ejg4 5- Kiafpebgi Kiafpebgi pihim|Ĉ pihi m|Ĉ ? 0- @fejĈ gm|iphypim|Ĉ m isfjyŨgi? 8- Py~|ypĈ li aia`pemi li ~ix|i 3k* cĈpĈ lihjemŖepie hfm |pehŨggjfp |pehŨ ggjfp y|ipgmi? y|ipgmi ? <- ^pfhglim ^pfhglimŨĈ ŨĈ li hfplfm ? 9- \pesejgg li ~ix|i 50 k je ayj|g~epi Ŗg ~ix|i 0< k je ~pgag~epi? 3- Xyx~ghgymi hkgaghĈ li xycipgmŨĈ ci|ejĈ? 2- Afep|ie gm|pey|ipgmĈ e cĈ|yjygÍm cymhŨgi li |fŨg ehiŖ|g ceh|fpg xi hejhyjietĈ ym xhfp hepi xhfp  hepi mhelpietĈ bpesgliji hy pgxh xje`* ailgy Ŗg pglghe|* hij aeg cfjfxg| cggml aflijyj jyg Hff~jeml Em|ihilim|i f`x|i|pgheji4 5- Sàpx|e :5315 5389 > = 89 0 0- ^e ^epg pg|e |e|i |i >15 5 <1 > =9 0 8- LfyĈ xey aeg ayj|i esfp|ypg xey |pe|eaim| ~im|py x|ipgjg|e|i 1 5 <- Xàmbipepi ~fx| ~ep|ya xey i{|pehŨgi aemyejĈ li ~jehim|Ĉ 1 5 9- Hf~gj =<>>>b1j : 09>> b 1 5 3- \f{iag \f {iagii xey K\ K\E 1 0 2- F~ipeŨgi hitepgemĈ 1 0 ;- \pesejgy emfpaej xey lgcghgj 1 0 HfmlgŨgg ailgheji xey hkgpypbgheji exfhge|i 5- F~ipeŨg F~ipeŨggg bgmihfjfbghi bgmihf jfbghi 1 5 0- @fjg pimeji hpfmghi 1 5 1

1

1

7;

8- Lge`i| bix|eŨgfmej E  E 1 15 Lge`i| hjexe @ xey aeg aepi 1 8 <- @fjg @fjg heplgehi hepl gehi 1 8 9- Ej|i `fjg ailgheji xiamgcghe|gsi 1 li je 5 je 8 ly~Ĉ xisipg|e|i ^e|fjfbge xephgmgg ~pitim|i 5- Xàmbipepi Xàmbipepi : 0>xĈ~|Ĉaà 0> xĈ~|Ĉaàmg mg 1 5 = 8> xĈ~|Ĉaàmg 1 8 0- Emiage : 5> b&lj b&lj 1 5 8- ^fx|ae|ypg|e|ie 1 5 <- Kg~ip|imxgymi 1 0 9- Py~|ypĈ ~piae|ypĈ li aia`pemi 1 0 3- ^fjgkglpeamgfx1 0 2- Kg~f|pfcgi Kg~f|pfcgi ci|ejĈ 1 8 ;- Xephgme ayj|g~jĈ 1 8 7- ^ijsgemĈ xe xeyy ~pitim|eŨgi lgx|fhghĈ 1 8 5>- Gtfgaymgtepi Pk 1 8 Pgxh agh4 >0 Pgxh hpixhy|4 8  3 Pgxh xisip4 ~ix|i 2H- I{~jfpĈpg  I{~jfpĈpg ~epehjgmghi ~epehjgmghi g li je`fpe|fp li py|gmĈ 

xym|4

 Emej  Emejgt gtiji iji f`jg f`jgbe be|f |fpgg pgg icih|ye| icih|ye|ii hy fhetge ~pgaig hfmxyj|eŨgg ~pime|eji

5- Li|ipagmepie kiafbjf kiafbjf`gmig `gmig Ŗg kiae|fhpg|yjyg? 0- Li|ipagmepie bpy~ig xembygmi Ŗg e Pkyjyg +Ŗg je xfŨ* lehĈ i{gx|Ĉ ~fxg`gjg|e|ie ~fxg` gjg|e|ie gmhfa~e|g`gjg|ĈŨgjfp'? gmhfa~e|g`gjg|ĈŨgjfp '? 8- PiehŨge @fpli|Rexxipaem xey ej| |ix| xipfjfbgh ~im|py jyix? <- I{eaimyj xihpiŨgig sebgmeji? 9- I{eaimyj xyaep li ypgmĈ ? 3- Li|ipagmepie Li|ipagmepie bjghiagig? bjghiagi g? 2- \ix|i xipfjfbghi ~im|py `fjg gmcihŨgfexi? ;- Ihkfbpecge ix|i gmlghe|Ĉ aeg ejix lehĈ F`x|i|pghgemyj my lgx~ymi li le|i xgbypi cypmgte|i li emeamitĈ* lehĈ aĈpgaie y|ipyjyg ix|i aeg aepi xey aeg aghĈ lihà| sàpx|e xephgmgg* lehĈ bpesgle ~pitgm|Ĉ ym ceh|fp li pgxh? 7- Ím cymhŨgi li sàpx|e Ŗg em|ihilim|iji hy~jyjyg xi pihfaemlĈ i{e aimyj bimi|gh* li ~picipe| ~pihfmhi~Ũgfmej* |ix|yj* eamgfhim|ite Ŗg ci|fai |pgeLihg* ~pgae hfmxyj|eŨgi ~pime|ejĈ x|e`gjiŖ|i lehĈ bpesgle epi f xephgmĈ cgtgfjfbghĈ xey ix|i f xephgmĈ hy pgxh f`x|i|pghej Ŗg ci|ej hpixhy|* ehiex|e lgm ypaĈ mihixg|àml f xy~pesibkipi gm|imxgsĈ- Bpesgle |pi`ygi gmcfpae|Ĉ exy~pe xg|yeŨgig ig* ig* |pi`ygi gmcfpae|Ĉ lix~pi aĈxypgji li gbgimĈ hepi |pi`ygi pix~ih |e|i m xephgmĈ* hà| Ŗg exy~pe ~fxg`gjijfp pgxhypg77

Hfmxyj|eggji ~pim Hfmxyj|eggji  ~pime|eji e|eji yj|ipgfepi

 Ehix|ie  Ehix|ie |pi`yg |pi`ygii icih|ye| icih|ye|ii jymep m |pgaix|pyj GG li xephgmĈ Ŗg `gjymep m |pgaix|pyj GGG- Ymgg ey|fpg xyxŨgm hĈ ly~Ĉ xĈ~|Ĉaàme 83 bpesgliji |pi`ygi i{eagme|i xĈ~|Ĉaàmej- CpihsimŨe hfmxyj|eŨggjfp ~pime|eji yj|ipgfepi li ~gmli Ŗg li hfa~jgheŨggji hepi ~f| e~epi m hypxyj xephgmggHfmxyj|eŨggji yj|ipgfepi e~pihgetĈ x|epie bimipejĈ* ehfplàmlyxi f e|imŨgi x~ihgejĈ i{eaimyjyg hjgmgh bimipej Ŗg m x~ihgej hyp`ig ~fmlipeji* |imxgymgg ep|ipgeji Ŗg iliaijfpLy~Ĉ i{eaimyj hjgmgh bimipej xi icih|yietĈ i{eaimyj f`x|i|pghej hy isejyepie mĈjŨgagg cymlyjyg y|ipgm* e hgphyacipgmŨig e`lfagmeji? xi mf |ietĈ le|e e~epgŨgig ~pgaijfp agŖhĈpg ci|eji* gep  m yj|gayj |pgaix|py xi exhyj|Ĉ @HCypgji- Ly~Ĉ xĈ~|Ĉaàme 83 xi se cehi je cgihepi cgihepi hfmxyj|eŨgi Ŗg ym |eh| sebgmejXyaepyj li ypgmĈ xi icih|yietĈ je cgihepi hfmxyj|eŨgi ~pime|ejĈ* gep m xĈ~|Ĉaàme 8>80 li bix|eŨgi xi pi~i|Ĉ kiafbjf`gme Ŗg kiae|fhpg|yjÍm het li gmhfa~e|g`gjg|e|i E@>&Pk xi lftietĈ em|ghfp~gg m|pi xĈ~ |Ĉaàmgji 0<0;* hà| Ŗg em|i~ep|yaIhkfbpecge epi sejfepi m li|ipagmepie sàpx|ig bix|eŨgfmeji* e bpiy|ĈŨgg* hpiŖ|ipgg Ŗg x|Ĉpgg cĈ|yjygÍm hetyj xephgmgjfp  hy pgxh hpixhy| ~im|py xy~pesibkipie x|Ĉpgg cĈ|yjyg aeg ~f| cg cfjfxg|i Ŗg f xipgi li |ix|i `gfhkgaghi Ŗg `gfcgtghi\ix|iji `gfhkgaghi +lftepie ix|pgfjypgig* e K^J* e ejceci|f~pf|igmig i|h-' xym| mjfhyg|i m ~pitim| li |ix|iji `gfcgtghi- Ehix|ie lgm ypaĈ hy~pgml4  heplgf|fhfbpecge em|i~ep|ya Ihkfbpecge-

Ím hfm|gmyepi* m|pi xĈ~|Ĉaàmgji 0><>* xi x|e`gjiŖ|i le|e gm|pĈpgg m hfmhilgyj ~pime|ej* jfhyj ymli se esie jfh meŖ|ipie- Xi piejgtietĈ ~pfcgje {ge pekg|gxayjyg Ŗg sehhgmepie em|g|i|emghĈ* ~pihya Ŗg ~pibĈ|gpie ~xgkfjfbghĈ e meŖ|ipgg-