32VP297EN.pdf

0 6 4 0 9 E P

Medium & Low Voltage Distribution Modernisation of switchboards

ECOFIT Green Gree n is our colou colour r

Catalogue 2013

TM

M T

T I F O C E Index How to find an ECOFIT™ solution? 1. Select the " generic family " (MV xxx, LV xxx or protection relay). 2. Select the " Panel type ". 3. Select Sel ect the " Original device type ".

1

Original Brand

MV CB or MV Panel LV CB or LV Drawer Protection Panel type Contactor or Contactor relay Disconnector

Original device type

New device type

Nuova Magrini Galileo



NA

B Control

Masterpact NW

Merlin Gerin



NA

Compact C801-C1251

Compact NS

Merlin Gerin



NA

DA

Masterpact NW

Square D



NA

DS

Masterpact NW

Federal Pioneer



NA

H series

Masterpact NT - NW

Merlin Gerin



NA

Masterpact M

Masterpact NW

Square D, Westinghouse



NA

SE

Masterpact NW

Merlin Gerin



NA

Selpact

Masterpact NT - NW

Unelec-Areva



Normabloc 660 Unelec CNP

Masterpact NW

Merlin Gerin



NA

Visucompact CM

Masterpact NW

Merlin Gerin



MB400

MB400 drawers

MB400 drawers

Merlin Gerin



T140

T140 drawers

T140 drawers

5-15 kV MC switchgear

VAD2-3

Magnum CB

TG

TG

Page

A-2 A-3 A-4 A-5 A-6 A-7 A-8 A-9 A-10 A-11 A-13 A-14

Square D



Concordia Sprecher



Merlin Gerin



Belledonne B200-B400

DSE22 to DSE78

LF2 - LF3 - SF1 - Evolis

Merlin Gerin



Belledonne B200G

DSE22KDSE23K

LF1 - Evolis

Merlin Gerin



Belledonne B650

DIS

LF1 - R400 R400D - Evolis

Merlin Gerin



Belledonne B900

DIS

SF1

AEI, GEC Alsthom



BVP 17

BVP 17

VMX

CEM



CEMABLOCCB C23mc 15 & 27

FP

CEM



CEMABLOCCB C23mc 15 & 27

HVX

CEM



CEMAFLUORC26.0

CS

FPR

Merlin Gerin



Chamrousse

DIS

LF2 - R400 R400D




Composit

MG

SF1

VEB Otto Buchwitz



CSIM 1-12

SCI-4

VEIVACUUM F

VEB “Otto Buchwitz”



CSIM 3-12

SCI-4

VEIVACUUM F, VA10031

AEG



D-12

BAL, VAA, VA VAA, VA

AEG



D-24

BAL, VAA

VAA

Alsthom



DNF4-2E

FP, GFA

FP, HVX, CVX

Alsthom



DNF4 MI&FI

FP

FP, HVX

Alsthom



DNF5/DNF52B

FP

FP, HVX

Alsthom



DNF6

FP

FP, HVX

Alsthom



DNF7

FP

FP, HVX-O2




Epoclad

DHF-F

LF1 - LF2 - LF3 - SF1

B-23

Merlin Gerin



Fluair F100-F200

FG1-FG2

LF2 - LF3 Evolis

B-24

Merlin Gerin



Fl ua ir F1 00 C

R 40 0- R4 00 D

R 40 0 - R4 00 D

Merlin Gerin



Fluair F400C

FC4

SF2

Merlin Gerin



Fluair F400G

FG4

SF1 - SF2

Delle Alsthom



FLUOMATIC F540

FR62

FP62

Delle Alsthom



FLUOMATIC F943

FR62

BLV



GS-10

GE

VA - VAA



HMC 400 & HMC 410

HMC 400 HMC 410

HMC 400 HMC 410

AEG GEC Alstom

2

All AEG cubicles

B-2 B-3 B-4 B-5 B-6 B-7 B-8 B-9 B-10 B-11 B-12 B-13 B-14 B-15 B-16 B-17 B-18 B-19 B-20 B-21 B-22

B-25 B-26 B-27 B-28 B-29 B-30 B-31

Original Brand

MV CB or MV Panel LV CB or LV Drawer Protection Panel type Contactor or Contactor relay Disconnector

Original device type

New device type

GEC Alstom



HMC 1072

HMC 1072

HMC 1072

GEC Alstom



HMC 1172

HMC 1172

HMC 1172

GEC Alstom



HMX 36

HMX 36

HMX 36

CEM



KIT 25-PGDt

CC

FP

CEM



KIT 27.2-PGHt

HF4K

FP

AEG



L

D-E

HVX

Federal Pioneer



Metalclad switchgear

DST 2 & 5

DST 2V & 5V

Merlin Gerin



Motorstart P12D-P30D

KA-KDA

R400 - R400D

Page

B-32 B-33 B-34 B-35 B-36 B-37 B-38 B-39

Merlin Gerin



Motorstart P50D

C-CD

R400 - R400D CTV1

B-40

Merlin Gerin



Motorstart P500D

C1-CD1

R400 - R400D CTV1

B-41

GEC Alstom



MX 51 & MX 81

MX 51 - MX 81

MX 51 - MX 81

Delle Alsthom



NORMABLOC N1347

HL

HVX - FPX

Delle Alsthom



NORMASEPT N743

HL

FP

Concordia Sprecher



PA, SC, SD

HP T/W/Z

HVX

AEG



R

E-M

VA - VAA

Ansaldo



Siclad

MAG II

LF2



Solenarc DSE Metal-Clad switchgear

DSE

Magnum CB

Square D



Taillefer T900-T1080

DST

LF3




Venus

GI-GL

LF1-LF3

Merlin Gerin



VM6 DM12

FB4

SF1

Merlin Gerin



VM6 DM22DM23

FB4

SF1

GEC, GEC Alstom, Alstom



VMX

VMX

VMX

AEG



WAK

D-E

HVX

AEG



WBA

VA, VAA, ECA, BAL

VA, VAA

AEG



WBB

VA, VAA, ECA VA, VAA

AEG



WKC

VA, VAA, MC, BAL

FPX, VA, VAA



YSF6

YSF6

YSF6 Evolis

AEG



D-12

D-12 panel

D-12 panel

AEG



D-24

D-24 panel

D-24 panel

Merlin Gerin



F100/200

F100/200 panel

F100/200 panel

Merlin Gerin



F100C

F100C panel

F100C panel

Alstom



PX 12-24

PX 12-24 panel

PX 12-24 panel

AEG



R

R panel

R panel

GEC, GEC Alstom, Alstom



VMX

VMX panel

VMX panel

AEG



WBA

WBA panel

WBA panel

AEG



WBB

WBB panel

WBB panel

AEG



WKC

WKC panel

WKC panel

All



All

All

MiCOM Sepam

GEC Alstom, Areva



All

KCGG 122 & 142

MiCOM P123R

Merlin Gerin



All

Sepam 2000

Merlin Gerin



ECOFIT™ Sepam 2000 ECOFIT™ VIP11-12R

+

RM6

B-43 B-44 B-45 B-46 B-47 B-48

Merlin Gerin

Yorkshire Switchgear

B-42

VIP11R & VIP12R

B-49 B-50 B-51 B-52 B-53 B-54 B-55 B-56 B-57 B-58 B-60 B-61 B-62 B-63 B-64 B-65 B-66 B-67 B-68 B-69 C-2 C-3 C-4 C-5

* Not current ECOFIT ™ reference centre

3

7 5 4 0 9 E P

M T

T I F O C E Contents

4 4

ECOFITTM

Contents Low Voltage Distribution

A-1

Medium Voltage Distribution

B-1

Protection relays

C-1

5

M T

T I F O C What does E that mean?

6 6

Schneider Electric is helping

you get the most of your equipment and installations Installation Assessment

End-of-life

Services Maintenance contract

Installation & Commissioning

Technical Training

Modernisation

On-demand Maintenance

ECOFITTM is the economical complement to maintenance operations It prolongs your switchgear’s lifetime.

"Green is our colour" - ECOFIT TM is the most economical means of reducing your network’s environmental footprint without buying a whole new system 7

Presentation of the offer

Introduction

Today, the productivity, operating safety, continuity of service and availability requirements of installations are such that at all levels of a company, the quest for high performance is a major consideration.

Taillefer, Fluair and Vercors cubicles and more than 3000 low-voltage retrofits on T140, T12 and Masterbloc switchboards has enabled the Center to acquire the expertise and know-how required to help you secure the loyalty of your customers.

p Supplying

spare parts, p Modifying cubicles, p Replacing protective devices, p Replacing original devices with latest-generation devices.

There are various ways of replacing old devices. The most usual methods are: Retrofit: the original circuit breaker and its truck are replaced p The

connection interfaces (power and low voltage) are adapted for use on the original cubicle. p The new circuit breaker is fitted with the new interfaces. p The solution is tested mechanically with the mounting jig. Retrofil: the original truck is retained and fitted with a new circuit breaker p The

original truck is renovated. p The power interfaces are either retained and renovated or they are recreated. p The new circuit breaker is adapted for mounting on the original truck. p The solution is tested mechanically with the mounting jig.

solutions in order to provide you with constant support and help in ensuring customer satisfaction. We pay particular attention to quality, which is our major consideration.

8


Renovation solutions

Scope of the offer Switchboard renovation p Progressive replacement without modification of customers’ equipment: renovation of medium and low voltage switchgear, kits for improving equipment. p Complete replacement or addition of cubicles by extension: insertion of cubicles into the switchboard with connection ducts, addition at the end of the switchboard of cubicles identical to the initial cubicle, in accordance with floor space constraints. Switchgear renovation Replacement of old medium and low voltage switchgear and protection devices by retrofit/retrofil solutions. Supply of spare parts Ensure the supply of spare parts for equipment that is no longer commercialized by the equipment-producing departments.

Cost-effective solutions to fit your needs p No

break in continuity of service, p No added civil engineering work, p No modification of your equipment, p Operating constraints taken into account, p Progressive renovation to fit your budget.

Validated and tested solutions p Manufacturer’s

warranty on renovated equipment, and tested equipment.

p Factory-validated

New solutions p Compliant

with the standards in effect, p Integration of new-generation products, p Evolving device technology.

9


Product life cycle

There are four major phases in the product life cycle:

Commercialization period The product is launched on the market and is included in the Schneider Electric catalogue. The supply of spare parts is guaranteed.

Guaranteed spare parts supply period The product is withdrawn from the market. Schneider Electric continues to supply spare parts for a limited period of time. Generally speaking, the average guaranteed spare part supply period after the end of commercialization is : p medium voltage: 12 years p low voltage power: 10 years 3 years p compact (accessories - devices): according to the range p electronic equipment: When the end of the guarantee period is reached, the product is considered to be expired.

Non-guaranteed spare parts supply period As of the expiry date, the product is considered to be expired. Spare part stock and supply are no longer guaranteed after the expiry date. This period ends on the date on which the spare part offer is ended. On that date, the stocks are entirely destroyed as well as the manufacturing tools.

Predicted end of spare part offer

Expiry

Start of commercialization

End of commercialization

Prices and delivery times

End of commercialization

Spare parts supply guaranteed

Spare parts supply not guaranteed

Time

Switchgear retrofit

Device retrofit period Commercialization of a retrofit offer for the replacement of old switchgear and protection devices. The supply of retrofits will stop at the end of the commercialization of the new devices used. The spare parts for these retrofits will therefore be handled as described above.

10

EOL T M T

EOL, the complementary offer

12 12

11

End-of-life: environment in mind! In complement to ECOFIT™, EOL proposal: recovery and recycling for re-use of all medium-voltage equipment, including SF6 gas if applicable, metallic parts and accessories.

98% legal SF6 environmental 

 a

of a medium-voltage cubicle can be recovered

requirement for the

, an

duty

1. Recovery of medium-voltage equipment from the customer’s site. 2. Dismantling of the equipment in a Schneider Electric factory. The different ferrous and non-ferrous materials (copper, aluminium, etc.) are separated and sent to specialised recycling centres.

3. When applicable, the SF6 is evacuated until the residual pressure is

EOL's 4 steps

less than 20 mbar, in accordance with the IEC standard, using adequate engineered tools. The gas is stored in bottles before being sent for recycling. The epoxy enclosure is crushed for recovery purposes.

4. A certificate of destruction compliant with the regulations is sent to the customer. 12

Benefit from Schneider Electric’s image and know-how 3 3 7 6 5 E P

14

Quality & Environment Schneider Electric undertakes to reduce the energy bill and CO 2 emissions of its customers by proposing products, solutions and services which fit in with all levels of the energy value chain. At the same time, Schneider Electric strives to reduce the environmental impact of its products throughout their entire life-cycle (from cradle to grave), particularly through eco-design and eco-production.

13

Our common values :

Schneider Electric’s policy has always been to provide its customers with very close support in their daily activities to enable them to achieve operational excellence.

Quality Safety The experience of Professionalism a world leader in Low & Medium







Voltage

5% of sales devoted to R & D

Schneider Electric has been manufacturing LV and MV products for more than 50 years and its installed base amounts to thousand millions products and devices. The Schneider Electric brand is known worldwide and recognized by the most demanding customers.

Local support all over the world. There are always Schneider Electric people close to you:

6200 Services people in more than

88 countries! More than 23,000 ECOFITTM in services/delivered in variousbusiness segments

14

A long history of innovation for a global offer Based on this experience as world leader, Schneider Electric has developed a large and comprehensive range of innovative devices . With one of the world leaders, you take benefit of a global leader experience and know-how in electric distribution, automation and Power & control. All the devices included in this overview have been designed and manufactured to incorporate the benefits of this extensive experience.

Schneider Electric a brand you can trust

15

7 5 4 0 9 E P

M T

T I F O C Low Voltage E Distribution

ECOFITTM

Low Voltage Distribution

LV CB or Contactor B Control

A-2

Compact C801-C1251

A-3

DA

A-4

DS

A-5

H series

A-6

Masterpact M

A-7

SE

A-8

Selpact

A-9

Unelec CNP

Visucompact CM

A-10

Associated offers Energy Management

A-11

Associated offers Source-changeover systems

A-12

A-12

LV Drawer MB400 T140 Offer Extension Drawer components

A-13

A-14

A-15

A-1

LV CB or Contactor


B Control Original brand: Nuova Magrini Galileo Version type: fixed and withdrawable device compatible with all LV switchboard

To give a new life to your installations B Control

Masterpact NT/NW

Main technical characteristics Rated Voltage Un (50/60 Hz) 220 V - 660 V 800 A to

B1-35 / B1-50

B2-50

4000 A

(35 - 52 kA*)

(40 - 55 kA*)

PE90573

B3-50 / B3-75 / B3-90 (50 - 90kA*)

B4-100 (50 - 100 kA*) PE90573

Rated Current (Ir) * Intensity short circuit (Isc)

Rated Voltage Un (50/60 Hz) 220 V - 660 V 800 A to 4000 A

Masterpact NT/ NW

Masterpact NT / NW (42 - 150 kA*)

(42 - 50 kA*) PE90574


A true extended life time Commercialisation

End of commercialisation

End of spare parts

1972

1990

2008

2009

ECOFIT

End of life

Ongoing

Masterpact NT/NW

Associated offers Energy Management  r  ntr   t  r nt   rot   C 

A-2

p. A-12

LV CB or Contactor Compact C801-C1251


Original brand: Merlin Gerin Version type: fixed and withdrawable device compatible with all LV switchboard

To give a new life to your installations C801 to C1251N/H

Compact NS

Main technical characteristics C801 to C1251N/H Rated Voltage Un (50/60 Hz) 220 V

240 V

380 V

415 V

800 A to 1250 A PE90430

85 to 100 kA*

50 to 70 kA*

440 V

500 V

525 V

660 V

42 to 40 to 65 kA* 50 kA*

690 V

25 to 40 kA* PE90430

PE90572

PE90431

059782N


Compact NS Rated Voltage Un (50/60 Hz) 220 V

240 V

380 V

415 V

800 A to 1250 A

50 to 70 kA*

440 V

50 to 65 kA*

500 V

525 V

660 V

40 to 50 kA*

690 V

30 to 42 kA*




End of spare parts

1993

2007

2009

2009 ECOFIT

End of life

Ongoing

Compact NS


p. A-12

A-3

LV CB or Contactor


DA Original brand: Merlin Gerin Version type: fixed and withdrawable device compatible with all LV switchboard

To give a new life to your installations DSA1 / DNA1 / DSA2 / DNA2 / DRA / DNAH

Masterpact NW

Main technical characteristics DSA1 / DNA1 / DSA2 / DNA2 / DRA / DNAH Rated Voltage Un (50/60 Hz) 220 V

415 V

630 A to

440 V

500 V

525 V

42 to 100 kA*

42 to 100 kA*

6300 A

600 V

PE90424

660 V

690 V

42 to 85 kA*

Rated Current (Ir)

PE90424

* Intensity short circuit (Isc)

Masterpact NW Rated Voltage Un (50/60 Hz) 220 V 800 A to 6300 A

415 V

440 V

500 V

525 V

600 V

42 to 130 kA*

42 to 150 kA*

660 V

690 V

42 to 100 kA*

630 A

PE90427




End of spare parts

1968

1986

2009

1997

ECOFIT

End of life

Ongoing

Masterpact NW

Associated offers

A-4

Energy Management  r  ntr    r nt   rot   C 

p. A-12

Source-changeover systems

p. A-12

LV CB or Contactor


DS Original brand: Square D, Westinghouse Version type: draw-out or fixed

PE90536

To give a new life to your installations DS

Masterpact NW

Main technical characteristics DS-206

7 3 5 0 9 E P

Rated Voltage Un (50/60 Hz) 690 V

42 kA*

800 A


Masterpact NW

9 2 4 0 9 E P


42 kA*

800 A




End of spare parts

1983

1998

2013

2007

ECOFIT

End of life

Ongoing

Masterpact NW

Associated offers Energy Management  r  ntr    r nt   rot   C 

p. A-12

A-5

LV CB or Contactor


H series circuit breaker Original brand: Federal Pioneer Version type: draw-out

To give a new life to your installations H series

Masterpact NT/NW

Main technical characteristics H series

H-3

HL-3

H-2

HL-2

100HF-1

Rated Voltage Un (50/60 Hz) 600 V 5000-6000 A

85 kA*

4000 A

85 kA*

85 kA*

(1)

3200 A

75 kA*

75 kA*

(1)

3000 A

50 - 75 kA*

65 kA*

(1)

85 kA*

(1)

65 - 75 kA* 65 kA*

(1)

50 - 65 kA* 65 kA*

(1)

85 kA*

2000 A

50 - 65 kA*

50 kA*

(1)

1600 A

42 - 50 - 65 kA*

50 kA*

(1)

50 kA*

50 kA*

(1)

800 A

30 - 42 - 50 kA*

30 kA*

(1)

42 kA*

42 kA*

(1)

600 A

30 - 42 - 50 kA*

30 kA*

(1)

42 kA*

42 kA*

(1)

PE90615

100 W Fuses 50 kA*

(1)

42 kA*

(1) PE90615

Rated Current (Ir) * Intensity short circuit (Isc) - (1) 200 kA with fuse

Masterpact NT

Masterpact NW

Rated Voltage Un (50/60 Hz) 600 V 2500 A to 60 00 A

N/A

1600 A to 20 00 A

42 kA* - 50 kA* - 85 kA* - 130 kA*

35 to 50 kA*

800 A to 1200 A

200 kA* with fuse (Cradle & Cradle only) PE90616




End of spare parts

1960

2003

2013

2001

ECOFIT

End of life

Ongoing

Masterpact NT-NW


A-6

p. A-12

LV CB or Contactor Masterpact M


Original brand: Merlin Gerin Version type: fixed and withdrawable device compatible with all LV switchboard

To give a new life to your installations M08 to M63

Masterpact NW

Main technical characteristics M08 to M63 Rated Voltage Un (50/60 Hz) 220 V 800 A to 035928

415 V

440 V

500 V

525 V

40 to 150 kA*

6300 A

600 V

660 V

690 V

40 to 85 kA*

Rated Current (Ir)

035928


Masterpact NW Rated Voltage Un (50/60 Hz) 220 V 800 A to 6300 A

415 V

440 V

500 V

525 V

600 V

42 to 130 kA*

42 to 150 kA*

660 V

690 V

42 to 100 kA* PE90429




End of spare parts

1986

2003

2006

2004

ECOFIT

End of life

Ongoing

Masterpact NW

Associated offers Energy Management  r  ntr    r nt   rot   C 

p. A-12


p. A-12

A-7

LV CB or Contactor


SE Original brand: Square D Version type: draw-out or fixed

To give a new life to your installations SE

Masterpact NW

Main technical characteristics SE

PE90538


480 V

200 kA*

150 kA*

600 V

3000 A 800 A to

100 kA*

PE90538

1250 A


Masterpact NW Rated Voltage Un (50/60 Hz) 240 V

480 V

600 V

3000 A

100 kA*

800 A to

85 kA* PE90435

1250 A




End of spare parts

1983

2003

2011

2010

ECOFIT

End of life

Ongoing

Masterpact NW

Associated offers Energy Management  r  ntr   t   r nt   rot   C 

A-8

p. A-12

LV CB or Contactor


Selpact Original brand: Merlin Gerin Version type: fixed and withdrawable device compatible with all LV switchboard

To give a new life to your installations DN2 / DS2 / DR2 / DRS2

Masterpact NW

Main technical characteristics DN2 / DS2 / DR2 / DRS2 Rated Voltage Un (50/60 Hz) 220 V

415 V

630 A to PE90424

440 V

500 V

525 V

42 to 100 kA*

42 to 100 kA*

6300 A

600 V

660 V

690 V

42 to 85 kA*

Rated Current (Ir)

PE90428


Masterpact NT / NW Rated Voltage Un (50/60 Hz) 220 V 630 A to 6300 A

415 V

440 V

500 V

525 V

600 V

42 to 130 kA*

42 to 150 kA*

660 V

690 V

42 to 100 kA* PE90426




End of spare parts

1973

1989

2009

1997

ECOFIT

End of life

Ongoing

Masterpact NT / NW


p. A-12


p. A-12

A-9

LV CB or Contactor


Unelec CNP Original brand: Unelec - Areva Version type: fixed device. Only for Normabloc 660 switchboard

To give a new life to your installations CNP

Masterpact NW

Main technical characteristics CNP

2 3 4 0 9 E P

Rated Voltage Un (50/60 Hz) 660 V PE90432

36 to 100 kA*

1250 A to 20 00 A


Masterpact NW

3 3 4 0 9 E P


42 to 100 kA*

1250 A to 20 00 A




End of spare parts

1968

1986

2009

2007

ECOFIT

End of life

Ongoing

Masterpact NW


A-10

p. A-12

LV CB or Contactor


Visucompact CM Original brand: Merlin Gerin Version type: fixed and withdrawable device compatible with all LV switchboard

To give a new life to your installations Visucompact CM

Masterpact NW

Main technical characteristics Visucompact CM Rated Voltage Un (50/60 Hz) 220 V PE90434

1250 A to

240 V

380 V

85 kA*

2500 A

415 V

70 kA*

440 V

65 kA*

Rated Current (Ir)

PE90434


Masterpact NW Rated Voltage Un (50/60 Hz) 220 V

240 V

1250 A to

380 V

415 V

440 V

42 to 100 kA*

2500 A

PE90435




End of spare parts

1985

2001

2005

2010

ECOFIT

End of life

Ongoing

Masterpact NW


p. A-12

A-11

LV CB or Contactor


Associated offers Energy Management - Micrologic control units - Measurements and protections Available for ECOFIT solutions using Masterpact NT/NW and Compact NS ™

Micrologic

2

5

6

7

Type

A-E

A-E-P-H

A-E-P-H

A-P-H

Functions

Long time + instantaneous

Long time + short time + instantaneous

Long time + short time + instantaneous + earth fault

Long time + short time + instantaneous + earth leakage up to 3200A

A: Current measurements, fault indications, display and current maximeter. E: A + Instantaneous measurement of power and energy without earth leakage protection. P: A + Calculation of power and energy value, voltage measurement, and programmable protection H: P + Harmonics

Energy Management - Communication Available for ECOFIT solutions using Masterpact NT/NW and Compact NS ™

                       

1 24 V DC

7 1

Modbus network

2

    2 8

3

   Plug (ULP) cord

4

Breaker   

5

Prefabricated wiring

6

Micrologic trip unit

7

 

8

Line terminator

3

  or Masterpact T   depending on  

5 4

6

Source-changeover systems Available for DA, Selpact and Masterpact M ECOFIT solutions using Masterpact NT/NW ™

A-12

Mechanical interlocking (2 types)

Automatic controllers

Using connecting rods or using cables

IVE: Electric al interloc king

BA or UA automatic controllers

LV Drawer


MB400 Original brand: Merlin Gerin Version type: withdrawable drawers compatible with MB400 LV switchboards

To give a new life to your installations MB400 drawers

MB400 drawers

for distribution

for distribution

& motor feeders

& motor feeders

Main technical characteristics MB400 drawers Rated Voltage Un (50/60 Hz) 440 VAC 625 A PE90689

500 A 250 A

From 1 to 6 modules manually or electrically operated

125 A

PE90685

Rated Current (Ir)

MB400 drawers Rated Voltage Un (50/60 Hz) 440 VAC 625 A 500 A 250 A


125 A

Rated Current (Ir)



End of spare parts

1991

2003

2013

2003

ECOFIT

End of life

Ongoing

MB400 drawers by Services

Associated offers Energy Management  r  ntr   t  r nt    rot   C 

p. A-15

A-13

LV Drawer


T140 Original brand: Merlin Gerin Version type: withdrawable drawers compatible with T140 LV switchboards

To give a new life to your installations T140 drawers

T140 drawers

for distribution

for distribution

& motor feeders

& motor feeders

Main technical characteristics T140 drawers Rated Voltage Un (50/60 Hz) 440 VAC 625 A PE90687

500 A 250 A


125 A

PE90685

Rated Current (Ir)

T140 drawers Rated Voltage Un (50/60 Hz) 440 VAC 625 A 500 A 250 A


125 A

PE90685

Rated Current (Ir)



End of spare parts

1975

1990

1998

1998 ECOFIT

End of life

Ongoing

T140 drawers by Services

Associated offers Energy Management  r  ntr   t   r nt   rot   C 

A-14

p. A-15


LV Drawer Associated offers

Specific spare parts: Available for ECOFIT solutions using Masterpact NT/NW and Compact NS ™

Drawer components     F  SX r

Micrologic

2.2 or 2.3

Type Functions

LSI protection

5.2 or 5.3

6.2 or 6.3

A-E

A-E

LSI protection Ammeter Energy meter

LSI protection Ammeter Energy meter

A: Current measurements, fault indications, display and current maximeter (residual or Source Ground Return); 7.0 provides earth leakage protection. E: A + Instantaneous measurement of power and energy without earth leakage protection.

 otor cotr   rot  F  1 component motor feeder

2 components motor feeder

3 components motor feeder

Circuit breaker Contactor combination

Thermomagnetic circuit breaker + Contactor

Thermomagnetic circuit breaker or switch-disconnector fuse + Contactor + Thermal protection

 Cotr   f   t of drawers Miniature circuit-breaker Protection auxiliary circuit

Auxiliary relays

Ground fault protection

Push buttons and lights

A-15

7 5 4 0 9 E P

M T

T I F O Medium C Voltage E Distribution

ECOFITTM


MV CB or Contactor or Disconnector 5-15 kV MC switchgear All AEG cubicles Belledonne B200-B400 Belledonne B200G Belledonne B650 Belledonne B900 BVP 17 CEMABLOC-C23mc 15 & 27 CEMABLOC-C23mc 15 & 27 CEMAFLUOR-C26.0 Chamrousse Composit CSIM 1-12 CSIM 3-12 D-12 D-24 DNF4-2E DNF4 MI&FI DNF5/DNF5-2B DNF6 DNF7 Epoclad Fluair F100-F200 Fluair F100C Fluair F400C Fluair F400G FLUOMATIC F540 FLUOMATIC F943 GS-10 HMC 400 & HMC 410 HMC 1072 HMC 1172 HMX 36 KIT 25-PGDt KIT 27.2-PGHt L Metalclad switchgear Motorstart P12D-P30D Motorstart P50D Motorstart P500D MX 51 & MX 81 NORMABLOC N1347 NORMASEPT N743 PA, SC, SD R Siclad Solenarc DSE Metal-Clad switchgear Taillefer T900-T1080 Venus VM6 DM12 VM6 DM22-DM23 VMX WAK WBA WBB WKC YSF6

B-2 B-3 B-4 B-5 B-6 B-7 B-8 B-9 B-10 B-11 B-12 B-13 B-14 B-15 B-16 B-17 B-18 B-19 B-20 B-21 B-22 B-23 B-24 B-25 B-26 B-27 B-28 B-29 B-30 B-31 B-32 B-33 B-34 B-35 B-36 B-37 B-38 B-39 B-40 B-41 B-42 B-43 B-44 B-45 B-46 B-47 B-48 B-49 B-50 B-51 B-52 B-53 B-54 B-55 B-56 B-57 B-58

MV Panel D-12 D-24 F100/200 F100C PX 12-24 R VMX WBA WBB WKC

B-60 B-61 B-62 B-63 B-64 B-65 B-66 B-67 B-68 B-69 B-1

MV CB or Contactor or Disconnector 5-15 kV Metal-Clad Switchgear


Original brand: Square D Version type: draw-out

To give a new life to your installations VAD2 VAD3

Magnum CB (Vacuum)

Main technical characteristics Rated Voltage Un (50/60 Hz) 5 kV

15 kV

3 4 5 0 9 E P

3000 A 2000 A 1200 A

VAD2 (29 kA*) VAD3 (41 kA*)

VAD2 (18 - 28 kA*) VAD3 (37 kA*)

Rated Current (Ir) PE90542


Rated Voltage Un (50/60 Hz) 5 kV

15 kV

4 4 5 0 9 E P

3000 A 2000 A

15SSB (18 - 28 kA*) 15SSB (37 kA*)

5SSB (29 - 41 kA*)

1200 A


Magnum CB main characteristics Built with totally new components and tested to ANSI standards, Magnum circuit breakers correctly interface with the existing breaker compartment components and maintain safety interlocks inherent in the original equipment design. New circuit breakers are installed in existing switchgear. Original footprint is left intact, saving time and money. Installation expense is a fraction of new equipment costs. - Less down time for installation. - Enhanced equipment reliability. Manufactured with new components. Undergoes complete factory testing. Backed by our standard equipment warranty. New, easy-to-maintain operating mechanism. No bulky arc chutes to handle and maintain. Reduced need for difficult to obtain spare parts.



End of spare parts

< 1985

1995

2006

ECOFIT

2004

End of life

Ongoing





Offer extension



1 6 4 0 9 E P

7 3 4 0 9 E P



MiCOM P series 10 - 20 - 30 - 40





8 8 4 0 9 E P







B-2

Sepam series 10 - 20 - 40 - 60 - 80

Magnum CB

MV CB or Contactor or Disconnector


All AEG cubicles Original brand: Concordia Sprecher Version type: disconnector compatible with all AEG cubicles 6 5 6 0 9 E P

To give a new life to your installations TG

TG

Main technical characteristics TG Rated Voltage Un (50/60 Hz) 12 kV

24 kV

36 kV

15 to 63 kA*

16 to 31.5 kA*

6 5 6 0 9 E P

2500 A to 6300 A 630 A to 2500 A

19 to 31.5 kA*


TG Rated Voltage Un (50/60 Hz) 12 kV

24 kV

36 kV

15 to 63 kA*

16 to 31.5 kA*

2500 A to 6300 A 630 A to 2500 A

6 5 6 0 9 E P

19 to 31.5 kA*




End of spare parts

1975

2006

Ongoing

2006

ECOFIT

End of life

Ongoing

TG by Services

B-3



Belledonne B200-B400 Original brand: Merlin Gerin Version type: withdrawable device compatible with Belledonne B200/ B400 cubicles

To give a new life to your installations DSE22 to DSE78

LF2 (SF6), LF3 (SF6) SF1 (SF6) Evolis (Vacuum)

Main technical characteristics DSE22 to DSE78 Rated Voltage Un (50/60 Hz)

0 0 4 0 9 E P

7.2 kV

2 0 4 0 9 E P

12 kV

17.5 kV

24 kV

24 to 48 kA*

15 to 46 kA*

10 to 29 kA*

17.5 kV

24 kV

3500 A 3150 A 3000 A

29 to 50 kA*

1250 A 630 A


Rated Voltage Un (50/60 Hz) 7.2 kV

12 kV

1 0 4 0 9 E P

3500 A 3150 A 3000 A 1250 A 630 A

LF2/LF3

LF2/LF3

(29 to 40 kA*)

(29 to 50 kA*)

Evolis

Evolis

(40 kA*, 2500 A max)

(40 kA* - 2500 A max)

SF1 (10 to 25 kA*)




End of spare parts

1972

1986

2001

ECOFIT

1988

End of life

Ongoing

Offer extension 0 0 4 0 9 E P

7 3 4 0 9 E P

MiCOM P series 10 - 20 - 30 - 40 8 8 4 0 9 E P

Sepam series 10 - 20 - 40 - 60 - 80

B-4

LF2, LF3 or SF1 Evolis



Belledonne B200G Original brand: Merlin Gerin Version type: withdrawable device compatible with Belledonne B200G cubicles

To give a new life to your installations DSE22K DSE23K

LF1 (SF6) Evolis (Vacuum)

Main technical characteristics DSE22K to DSE23K

3 0 4 0 9 E P

5 0 4 0 9 E P


25 to 31.5 kA*

630 A to 1250 A


LF1 & Evolis

4 0 4 0 9 E P


25 to 31.5 kA*

630 A to 1250 A




End of spare parts

1971

1988

1992

ECOFIT

1988

End of life

Ongoing

LF1 Evolis


7 3 4 0 9 E P

MiCOM P series 10 - 20 - 30 - 40 8 8 4 0 9 E P

Sepam series 10 - 20 - 40 - 60 - 80

B-5



Belledonne B650 Original brand: Merlin Gerin Version type: withdrawable device compatible with Belledonne B650 cubicles

To give a new life to your installations LF1 (SF6) R400 & R400D (SF6) Evolis (Vacuum)

DIS

Main technical characteristics 8 9 3 0 9 E P

DIS

6 9 3 0 9 E P


25 to 31.5 kA* with fuses

400 A to 1250 A


R400 / R400D

LF1 / Evolis

Rated Voltage Un (50/60 Hz)

8 9 3 0 9 E P

7.2 kV

31.5 kA

630 A to 1250 A 400 A to 630 A

50 kA* with fuses

80 A to 250 A




End of spare parts

1958

1976

1992

ECOFIT

1988

End of life

Ongoing


7 3 4 0 9 E P

MiCOM P series 10 - 20 - 30 - 40 8 8 4 0 9 E P

Sepam series 10 - 20 - 40 - 60 - 80

B-6

LF1 / R400 / R400D / Evolis



Belledonne B900 Original brand: Merlin Gerin Version type: withdrawable device compatible with Belledonne B900 cubicles

To give a new life to your installations DIS

SF1 (SF6)

Main technical characteristics DIS

6 9 3 0 9 E P

7 9 3 0 9 E P


12.5 kA*

400 A to 1250 A


SF1

9 9 3 0 9 E P


25 kA*

630 A to 1250 A 400 A to 630 A




End of spare parts

1961

1978

1992

ECOFIT

1988

End of life

Ongoing

SF1


7 3 4 0 9 E P

MiCOM P series 10 - 20 - 30 - 40 8 8 4 0 9 E P

Sepam series 10 - 20 - 40 - 60 - 80

B-7



BVP 17 Original brand: AEI, GEC, GEC ALSTHOM Version type: withdrawable device compatible with BVP 17 cubicles

To give a new life to your installations BVP 17 (Oil)

VMX (Vacuum)


BVP 17

6 9 3 0 9 E P

Rated Voltage Un (50/60 Hz) 11 kV 1250 A

Up to 25 kA*

800 A 400 A


6 0 6 0 9 E P

VMX Rated Voltage Un (50/60 Hz) 11 kV 1250 A

Up to 25 kA*

800 A 400 A




End of spare parts

1965

1984

2006

ECOFIT

2001

End of life

Ongoing


7 3 4 0 9 E P

MiCOM P series 10 - 20 - 30 - 40 8 8 4 0 9 E P

Sepam series 10 - 20 - 40 - 60 - 80

B-8

VMX



Cemabloc-C23mc 15 & 27 Original brand: CEM Version type: withdrawable device compatible with CEMABLOC- C23mc 15 et 27 cubicles

To give a new life to your installations CB

FP (SF6)

Main technical characteristics CB

2 6 4 0 9 E P


12.5 - 16/25 kA*

400 A to 1250 A


PE90419 3 6 4 0 9 E P

FP Rated Voltage Un (50/60 Hz) 23 kV

12.5 - 16/25kA*

400 A to 1250 A




End of spare parts

1963

1984

1994

2010 ECOFIT

End of life

Ongoing

FP


7 3 4 0 9 E P

MiCOM P series 10 - 20 - 30 - 40 8 8 4 0 9 E P

Sepam series 10 - 20 - 40 - 60 - 80

B-9



Cemabloc-C23mc 15 & 27 Original brand: CEM Version type: withdrawable device compatible with CEMABLOC- C23mc 15 et 27 cubicles

To give a new life to your installations CB

HVX (Vacuum) 6 poles

6 poles


CB Rated Voltage Un (50/60 Hz) 23 kV

12.5 - 16/25 kA*

2500 A


PE90419 5 6 4 0 9 E P

HVX Rated Voltage Un (50/60 Hz) 23 kV

12.5 - 16/25 kA*

2500 A




End of spare parts

1963

1984

1994

2010

ECOFIT

End of life

Ongoing


7 3 4 0 9 E P

MiCOM P series 10 - 20 - 30 - 40 8 8 4 0 9 E P

Sepam series 10 - 20 - 40 - 60 - 80

B-10

HVX



Cemafluor - C26.0 Original brand: CEM Version type: withdrawable device compatible with CEMAFLUOR C26.0 cubicles

To give a new life to your installations CS

FPR (SF6)

Main technical characteristics CS

7 6 4 0 9 E P


14.5 kA*

400 A to 1250 A


PE90466 8 6 4 0 9 E P

FPR Rated Voltage Un (50/60 Hz) 24 kV

14.5 kA*

400 A to 1250 A




End of spare parts

1976

1982

1991

ECOFIT

1985

End of life

Ongoing

FPR


7 3 4 0 9 E P

MiCOM P series 10 - 20 - 30 - 40 8 8 4 0 9 E P

Sepam series 10 - 20 - 40 - 60 - 80

B-11



Chamrousse Original brand: Merlin Gerin Version type: withdrawable device compatible with Chamrousse cubicles

To give a new life to your installations LF2 (SF6) R400 (SF6) R400D (SF6)

DIS

Main technical characteristics DIS Rated Voltage Un (50/60 Hz) 7.2 kV

12 kV

7 4 4 0 9 E P

25 kA*

630 A to 1250 A


PE90446


12 kV

630 A to 1250 A

LF2 (25 kA*)

80 A to 250 A

R400/R400D (10 kA*)

8 4 4 0 9 E P




End of spare parts

1968

1974

1992

ECOFIT

1989

End of life

Ongoing


7 3 4 0 9 E P

MiCOM P series 10 - 20 - 30 - 40 8 8 4 0 9 E P

Sepam series 10 - 20 - 40 - 60 - 80

B-12

LF2 / R400 / R400D

MV CB or Contactor or Disconnector Composit 15-24 kV


Original brand: Nuova Magrini Galileo Version type: withdrawable device compatible with Composit cubicles

To give a new life to your installations MG

SF1 (SF6)

Main technical characteristics MG

5 7 5 0 9 E P

150-500

150-750

350-750

150-750

350-750

6 7 5 0 9 E P


630 to 1250 A

10 kV

15 kV

17 kV

20 kV

24 kV

8.7 to 28.9 kA*

5 to 29 kA*

12.5 to 29 kA*

3.6 to 24 kA*

6.3 to 21.7 kA*

6 7 5 0 9 E P


SF1** 2 3 2 0 9 E P


15 kV

630 to 1250 A

17.5 kV

20 kV

24 kV

25 kA*

Rated Current (Ir) * Intensity short circuit (Isc) ** For Composit panel 860 mm wide

A true extended life time Comm Commer erci cial alis isat atio ion n

End End of commercialisation

End of spare parts

1966

1993

2015

ECOFIT

2000

End of life

Ongoing

SF1


7 3 4 0 9 E P

MiCOM P series 10 - 20 - 30 - 40 8 8 4 0 9 E P

Sepam series 10 - 20 - 40 - 60 - 80

B-13



CSIM 1-12 To give a new life to your installations

Original brand: VEB VEB “Otto Buchwitz” Starkstroman- lagenbau Dresden Version type: withdrawable device compatible with CSIM 1-12 cubicles

SCI-4

VEIVACUUM F (Vacuum)


SCI-4 Rated Voltage Un (50/60 Hz) 12 kV

0 6 5 0 9 E P

16 to 31.5 kA*

630 A to 1250 A


2 6 5 0 9 E P

VEIVACUUM F Rated Voltage Un (50/60 Hz) 12 kV

16 to 31.5 kA*

630 A to 1250 A




1975

1991

End of spare parts

2009

ECOFIT

End of life

Ongoing VEIVACUUM F


3 4 6 0 9 E P

7 3 4 0 9 E P

MiCOM P series 10 - 20 - 30 - 40

8 8 4 0 9 E P

Sepam series 10 - 20 - 40 - 60 - 80

B-14



CSIM 3-12 To give a new life to your installations

Original brand: VEB VEB “Otto Buchwitz” Starkstroman- lagenbau Dresden Version type: withdrawable device compatible with CSIM 3-12 cubicles

VEIVACUUM F (Vacuum) VA 10031 (Vacuum)

SCI-4


SCI-4 Rated Voltage Un (50/60 Hz) 12 kV

0 4 6 0 9 E P

16 to 31.5 kA*

630 A to 2500 A


1 4 6 0 9 E P


VA (16 to 31.5 kA*)

1600 A to 25 00 A

VEIVACUUM F

630 A to 1250 A

(16 to 31.5 kA*) Rated Current (Ir) * Intensity short circuit (Isc)



End of spare parts

1975

1981

1991 2012 ECOFIT

End of life

Ongoing VEIVACUUM F - VA


3 4 6 0 9 E P

7 3 4 0 9 E P

MiCOM P series 10 - 20 - 30 - 40

8 8 4 0 9 E P

Sepam series 10 - 20 - 40 - 60 - 80

B-15



D-12 To give a new life to your installations

Original brand: AEG Version type: withdrawable device compatible with D-12 cubicles

BAL VAA VA

8 4 6 0 9 E P

VAA (Vacuum) VA (Vacuum)



VA (25 to 31.5 kA*) VAA (20 to 25 kA*) BAL (10 to 20 kA*)

200 A to 1250 A



0 5 6 0 9 E P

12 kV 1600 A

VA (25 to 31.5 kA*)

630 A to 1250 A

VAA (20 to 25 kA*)




End of spare parts

1994

2004

Ongoing

ECOFIT

2004

End of life

Ongoing


7 3 4 0 9 E P

MiCOM P series 10 - 20 - 30 - 40 8 8 4 0 9 E P

Sepam series 10 - 20 - 40 - 60 - 80

B-16

VAA, VA




Original brand: AEG Version type: withdrawable device compatible with D-24 cubicles

BAL VAA

1 5 6 0 9 E P

VAA (Vacuum)


Rated Voltage Un (50/60 Hz) 24 kV 630 A to 1250 A

VAA (16 to 25 kA*) BAL (10 to 16 kA*)

100 A to 630 A


0 5 6 0 9 E P

VAA Rated Voltage Un (50/60 Hz) 24 kV

10 to 25 kA*

630 A to 1250 A




End of spare parts

1994

2004

Ongoing

ECOFIT

2004

End of life

Ongoing

VAA, VA


7 3 4 0 9 E P

MiCOM P series 10 - 20 - 30 - 40 8 8 4 0 9 E P

Sepam series 10 - 20 - 40 - 60 - 80

B-17



DNF4-2E To give a new life to your installations

Original brand: Alsthom Version type: withdrawable device compatible with DNF4-2E cubicles

FP (SF6) HVX (Vacuum) CVX (Vacuum)

FP (SF6) GFA (SF6)

7 6 6 0 9 E P


FP - GFA Rated Voltage Un (50/60 Hz) 12 kV

40 kA*

400 A to 2000 A


FP - HVX - CVX

9 6 6 0 9 E P


40 kA*

400 A to 2000 A




End of spare parts

1983

1997

2007

2009

ECOFIT

End of life

Ongoing

FP HVX - CVX

Offer extension

0 7 6 0 9 E P

7 3 4 0 9 E P

MiCOM P series 10 - 20 - 30 - 40 8 8 4 0 9 E P

Sepam series 10 - 20 - 40 - 60 - 80

B-18

1 7 6 0 9 E P



DNF4 MI&FI To give a new life to your installations

Original brand: Alsthom Version type: withdrawable device compatible with DNF4 MI&FI cubicles

FP (SF6) HVX (Vacuum)

FP (SF6)

1 7 6 0 9 E P

Main technical characteristics FP

2 7 6 0 9 E P


40 kA*

400 A to 2500 A


FP - HVX

3 7 6 0 9 E P


40 kA*

400 A to 2500 A




End of spare parts

1983

1997

2007

2010 ECOFIT

End of life

Ongoing

FP HVX

Offer extension

1 7 6 0 9 E P

7 3 4 0 9 E P

MiCOM P series 10 - 20 - 30 - 40 8 8 4 0 9 E P

Sepam series 10 - 20 - 40 - 60 - 80

B-19



DNF5/DNF5-2B Original brand: Alsthom Version type: withdrawable device compatible with DNF5 / DNF5-2B cubicles 8 7 6 0 9 E P

To give a new life to your installations FP (SF6) HVX (Vacuum)

FP (SF6)


2 7 6 0 9 E P


40 kA*

630 A to 2000 A


FP - HVX

3 7 6 0 9 E P


40 kA*

630 A to 2000 A




End of spare parts

1983

1997

2007

2011 ECOFIT

End of life

Ongoing


7 3 4 0 9 E P

MiCOM P series 10 - 20 - 30 - 40 8 8 4 0 9 E P

Sepam series 10 - 20 - 40 - 60 - 80

B-20

FP HVX



DNF6 Original brand: Alsthom Version type: withdrawable device compatible with DNF6 cubicles

To give a new life to your installations FP (SF6) HVX (Vacuum)

FP (SF6)

9 7 6 0 9 E P


0 8 6 0 9 E P


31.5 kA*

400 A to 2000 A


FP - HVX

3 7 6 0 9 E P


31.5 kA*

400 A to 2000 A




End of spare parts

1987

1997

2007

2011

ECOFIT

End of life

Ongoing

FP HVX


7 3 4 0 9 E P

MiCOM P series 10 - 20 - 30 - 40 8 8 4 0 9 E P

Sepam series 10 - 20 - 40 - 60 - 80

B-21



DNF7 To give a new life to your installations

Original brand: Alsthom Version type: withdrawable device compatible with DNF7 cubicles

FP (SF6) HVX-O2 (Vacuum)

FP (SF6)

4 7 6 0 9 E P


5 7 6 0 9 E P


31.5 kA*

400 A to 2000 A


FP - HVX-O2

6 7 6 0 9 E P


31.5 kA*

400 A to 2000 A




End of spare parts

1987

2010

Ongoing

ECOFIT

06/2013

End of life

Ongoing

Offer extension

4 7 6 0 9 E P

7 3 4 0 9 E P

MiCOM P series 10 - 20 - 30 - 40 8 8 4 0 9 E P

Sepam series 10 - 20 - 40 - 60 - 80

B-22

FP HVX-02

MV CB or Contactor or Disconnector Epoclad


Original brand: Nuova Magrini Galileo Version type: withdrawable device compatible with Epoclad cubicles

To give a new life to your installations LF1 (SF6) LF2 (SF6) LF3 (SF6) SF1 (SF6)

DHF F


7 7 5 0 9 E P

7.2 kV

10 kV

12 kV

15 kV

17 kV

20 kV

24 kV

20DHF

630 A to 3150 A

8 7 5 0 9 E P

6DHF 7F/N 6DHF/N 250-500 (20 48 kA*)

350-750

10DHF 7F

15DHF

12F 24DHF (8 12F/N

250-350 250-750 350-750 350-850 350-500 18 kA*) 350-750 24F (29 (12 (18 (13.5 (9.2 (12.5 34 kA*) 43 kA*) 48 kA*) 32.5 kA*) 14.5 kA*) 500-750 48 kA*) (12.5 18 kA*)



630 A to 1250 A

17.5 kV

24 kV

LF3 (50 kA*)

3150 A 2000 A

12 kV

9 7 5 0 9 E P

LF2 (50 kA*) LF1 (31.5 kA*)

LF3 (40 kA*)

LF2 (40 kA*)

SF1 (25 kA*)




End of spare parts

1969

1997

2015

2005

ECOFIT

End of life

Ongoing

LF1, LF2, LF3, SF1


7 3 4 0 9 E P

MiCOM P series 10 - 20 - 30 - 40 8 8 4 0 9 E P

Sepam series 10 - 20 - 40 - 60 - 80

B-23



Fluair F100-F200 Original brand: Merlin Gerin Version type: withdrawable device compatible with Fluair F100/200 cubicles

To give a new life to your installations FG1 FG2

LF2 (SF6), LF3 (SF6) Evolis (Vacuum)


FG1 / FG2

0 1 4 0 9 E P


12 kV

25 to 50 kA*

630 A to 3150 A

17.5 kV

25 to 31.5 kA*


Rated Voltage Un (50/60 Hz) 7.2 kV 630 A to 3150 A

12 kV

LF2/LF3 (25 to 50 kA*)

17.5 kV

1 1 4 0 9 E P

LF2/LF3 (29 to 31.5 kA*)

Evolis (40 kA* - 2500 A max) Rated Current (Ir) * Intensity short circuit (Isc)



End of spare parts

1980

1998

2011

ECOFIT

1999

End of life

Ongoing


7 3 4 0 9 E P

MiCOM P series 10 - 20 - 30 - 40 8 8 4 0 9 E P

Sepam series 10 - 20 - 40 - 60 - 80

B-24

LF2, LF3 Evolis



Fluair F100C Original brand: Merlin Gerin Version type: withdrawable device compatible with Fluair F100C cubicles

To give a new life to your installations R400 R400D

R400 (SF6) R400D (SF6)

Main technical characteristics R400 / R400D 3 1 4 0 9 E P


50 kA* with fuses

80 A to 250 A


PE90412

R400 / R400D 3 1 4 0 9 E P


50 kA* with fuses

80 A to 250 A




1980

1988 (always available)

End of spare parts

ECOFIT

End of life

Ongoing

R400 / R400D


7 3 4 0 9 E P

MiCOM P series 10 - 20 - 30 - 40 8 8 4 0 9 E P

Sepam series 10 - 20 - 40 - 60 - 80 B-25



Fluair F400C Original brand: Merlin Gerin Version type: withdrawable device compatible with Fluair F400C cubicles

To give a new life to your installations FC4

SF2 (SF6)


5 1 4 0 9 E P

FC4 Rated Voltage Un (50/60 Hz) 36 kV

31.5 to 40 kA*

1250 A to 2500 A


SF2

6 1 4 0 9 E P


31.5 to 40 kA*

1250 A to 2500 A




End of spare parts

1980

1987

2000

ECOFIT

1991

End of life

Ongoing


7 3 4 0 9 E P

MiCOM P series 10 - 20 - 30 - 40 8 8 4 0 9 E P

Sepam series 10 - 20 - 40 - 60 - 80

B-26

SF2



Fluair F400G Original brand: Merlin Gerin Version type: withdrawable device compatible with Fluair F400G cubicles

To give a new life to your installations SF1 (SF6) SF2 (SF6)

FG4


FG4 Rated Voltage Un (50/60 Hz)

1250 A to 25 00 A

24 kV

36 kV

40 kA*

25 to 40 kA*

8 1 4 0 9 E P


SF1 / SF2

0 5 4 0 9 E P


1250 A to 25 00 A

24 kV

36 kV

40 kA*

25 to 40 kA*




End of spare parts

1986

2002

2009

ECOFIT

2004

End of life

Ongoing

SF1/SF2


7 3 4 0 9 E P

MiCOM P series 10 - 20 - 30 - 40 8 8 4 0 9 E P

Sepam series 10 - 20 - 40 - 60 - 80

B-27



FLUOMATIC F540 Original brand: Delle Alsthom Version type: fixed device compatible with FLUOMATIC F540 cubicles

To give a new life to your installations FR62

FP62 (SF6)


FR62 Rated Voltage Un (50/60 Hz) 24 kV

12.5 to 16/25 kA*

400 A to 630 A


1 7 4 0 9 E P

FP62

PE90469


12.5 to 16/25 kA*

400 A to 630 A




End of spare parts

1976

1984

1994

ECOFIT

1992

End of life

Ongoing


7 3 4 0 9 E P

MiCOM P series 10 - 20 - 30 - 40 8 8 4 0 9 E P

Sepam series 10 - 20 - 40 - 60 - 80

B-28

FP62



FLUOMATIC F943 Original brand: Delle Alsthom Version type: fixed device compatible with FLUOMATIC F943 cubicles

To give a new life to your installations FR62

BLV (SF6)

Main technical characteristics FR62

0 7 4 0 9 E P


16 to 25 kA*

400 A to 1250 A


PE90472 4 7 4 0 9 E P

BLV Rated Voltage Un (50/60 Hz) 24 kV

16 to 25 kA*

400 A to 1250 A




End of spare parts

1976

1984

1994

1997 ECOFIT

End of life

Ongoing

BLV


7 3 4 0 9 E P

MiCOM P series 10 - 20 - 30 - 40 8 8 4 0 9 E P

Sepam series 10 - 20 - 40 - 60 - 80

B-29



GS-10 Original brand: AEG Version type: withdrawable device compatible with GS-10 cubicles

To give a new life to your installations GE

VA/VAA (Vacuum)

Main technical characteristics GE

0 5 5 0 9 E P

0 4 5 0 9 E P

Rated Voltage Un (50/60 Hz) up to 12 kV

16 to 40 kA*

630 A to 3000 A


VA/VAA

1 4 5 0 9 E P

Rated Voltage Un (50/60 Hz) up to 12 kV

16 to 40 kA*

630 A to 3000 A




End of spare parts

1966

1978

2011

ECOFIT

2004

End of life

Ongoing


7 3 4 0 9 E P

MiCOM P series 10 - 20 - 30 - 40 8 8 4 0 9 E P

Sepam series 10 - 20 - 40 - 60 - 80

B-30

VA / VAA



HMC 400 & HMC 410 Original brand: GEC Industrial Controls, GEC, GEC Alstom, Alstom Version type: withdrawable vacuum motor starter

To give a new life to your installations HMC 400 (Vacuum) HMC 410 (Vacuum)

HMC 400 (Vacuum) HMC 410 (Vacuum)

Main technical characteristics HMC 400 & HMC 410

4 9 5 0 9 E P

Rated Voltage Un (50/60 Hz) 3.3 kV PE90594

6.6 kV

43.8 kA*

400 A

26.3 kA*


HMC 400 & HMC 410

Gemstart

5 9 5 0 9 E P


400 A

3.3 kV

6.6 kV

Motors up to 13.8 kV / 400 A.

43.8 kA*

26.3 kA*

(self selecting). Multi-Voltage Inputs from 24 V to 256 V AC or DC.




End of spare parts

1960

1970

Ongoing

ECOFIT

End of life

Ongoing refurbishment, using Gemstart unit

Refurbishment

In-house refurbishment, including vacuum contactors and control scheme utlilising Gemstart unit, on site maintenance B-31



HMC 1072 Original brand: GEC Industrial Controls, GEC, GEC Alstom, Alstom Version type: withdrawable vacuum motor starter

To give a new life to your installations HMC 1072 (Vacuum)

HMC 1072 (Vacuum)


HMC 1072

9 9 5 0 9 E P


63 kA* r.m.s./1s - 50 kA* r.m.s./3s

400A


HMC 1072 Rated Voltage Un (50/60 Hz) 7.2 kV

63 kA* r.m.s./1s - 50 kA* r.m.s./3s

400A




End of spare parts

1968

1983

Ongoing

ECOFIT

1992

End of life

Ongoing


7 3 4 0 9 E P

MiCOM P series 10 - 20 - 30 - 40 8 8 4 0 9 E P

Sepam series 10 - 20 - 40 - 60 - 80

B-32

using OEM* designed adapter, in-house refurbishment, on-site maintenance



HMC 1172 To give a new life to your installations

Original brand: GEC Industrial Controls, GEC, GEC Alstom, Alstom Version type: withdrawable vacuum motor starter

HMC 1172 (Vacuum)

HMC 1172 (Vacuum)

Main technical characteristics HMC 1172

0 0 6 0 9 E P


63 kA* r.m.s./1s - 50 kA* r.m.s./3s

400 A


HMC 1172 Rated Voltage Un (50/60 Hz)

PE90600

7.2 kV

63 kA* r.m.s./1s - 50 kA* r.m.s./3s

400 A




End of spare parts

1980

2006

Ongoing

ECOFIT

2008

End of life

Ongoing

using cubicles and trucks still under manufacture, refurbishment, on-site maintenance


7 3 4 0 9 E P

MiCOM P series 10 - 20 - 30 - 40 8 8 4 0 9 E P

Sepam series 10 - 20 - 40 - 60 - 80

B-33



HMX 36 Original brand: GEC, GEC Alstom, Alstom Version type: withdrawable vacuum switchgear

To give a new life to your installations HMX 36 (Vacuum)

HMX 36 (Vacuum)

Main technical characteristics HMX 36

2 0 6 0 9 E P


25 kA* r.m.s./1s - 31.5 kA* r.m.s./3s

400A

2 0 6 0 9 E P


HMX 36 Rated Voltage Un (50/60 Hz) 36 kV

25 kA* r.m.s./1s - 31.5 kA* r.m.s./3s

400A




End of spare parts

1980

2003

Ongoing

ECOFIT

End of life

Ongoing


7 3 4 0 9 E P

MiCOM P series 10 - 20 - 30 - 40 8 8 4 0 9 E P

Sepam series 10 - 20 - 40 - 60 - 80

B-34

using cubicles and trucks still under manufacture, refurbishment, on-site maintenance



KIT25-PGDT Original brand: CEM Version type: fixed device compatible with KIT 25 PGDt cubicles

To give a new life to your installations CC

FP (SF6)


CC Rated Voltage Un (50/60 Hz) 24 kV

12.5 & 14.5 kA*

400 A


7 7 4 0 9 E P

FP

PE90475


12.5 & 14.5 kA*

400 A




End of spare parts

1969

1978

1988

1993

ECOFIT

End of life

Ongoing

FP


7 3 4 0 9 E P

MiCOM P series 10 - 20 - 30 - 40 8 8 4 0 9 E P

Sepam series 10 - 20 - 40 - 60 - 80

B-35



KIT 27.2-PGHT Original brand: CEM Version type: fixed device compatible with KIT 27.2 PGHt cubicles

To give a new life to your installations HF4K

FP (SF6)

Main technical characteristics HF4K

9 7 4 0 9 E P


14.5 & 25 kA*

400 A


0 8 4 0 9 E P

FP

PE90478


14.5 & 25 kA*

400 A




End of spare parts

1985

1987

1997

1993

ECOFIT

End of life

Ongoing


7 3 4 0 9 E P

MiCOM P series 10 - 20 - 30 - 40 8 8 4 0 9 E P

Sepam series 10 - 20 - 40 - 60 - 80

B-36

FP



L Original brand: AEG Version type: withdrawable device compatible with L cubicles

To give a new life to your installations Type D and E

HVX (Vacuum)


D, E

8 5 5 0 9 E P

Rated Voltage Un (50/60 Hz) 7.2 to 12 kV

20 to 50 kA*

400 A to 2500 A


HVX

9 5 5 0 9 E P


20 to 50 kA*

400 A to 2500 A




End of spare parts

1965

1972

2003

2004 ECOFIT

End of life

Ongoing

HVX

Offer extension

9 4 5 0 9 E P

7 3 4 0 9 E P

MiCOM P series 10 - 20 - 30 - 40 8 8 4 0 9 E P

Sepam series 10 - 20 - 40 - 60 - 80

B-37

MV CB or Contactor or Disconnector Metalclad switchgear


Original brand: Federal Pioneer Version type: withdrawable device compatible with metalclad switchgear

To give a new life to your installations DST 2V (Vacuum) DST 5V (Vacuum)

DST 2 & 5 (Air Magnetic Breakers))


15 kV

8 1 6 0 9 E P

3000 A 2000 A PE90618-2

DST 2 & 5 (250 - 350 MVA)

DST 2 (500 - 750 MVA)

1200 A Rated Current (Ir) * Intensity short circuit (Isc)


15 kV

9 1 6 0 9 E P

3000 A 2000 A

DST 2V (350 MVA)

DST 5V (500 - 750 MVA)

1200 A Rated Current (Ir) * Intensity short circuit (Isc)



End of spare parts

End of life

1970

1985

2000

2011

1999

ECOFIT

Rack mechanism added

DST 2V & 5V (Vacuum)

Main characteristics Magnum circuit breakers correctly interface with the existing breaker compartment components and maintain safety interlocks inherent in the original equipment design.

9 1 6 0 9 E P

9 1 6 0 9 E P

B-38

        switchgear.          money.         equipment costs. Less down time for installation. Enhanced equipment reliability.                 y.  w            

Optional capabilities             repeatability    Power metering monitoring and communication.         types of switchgear.

Closed Door Electric Racking Mechanism:

         racking system      V   A outlet for power up.



Motorstart P12D/P30D Original brand: Merlin Gerin Version type: withdrawable device compatible with Motorstart P12D/ P30D cubicles

To give a new life to your installations R400 (SF6) R400D (SF6)

KA, KDA


KA / KDA

8 8 3 0 9 E P


50 kA* with fuses

90 A


R400 / R400D

9 8 3 0 9 E P


50 kA* with fuses

80 A to 250 A




End of spare parts

1960

1980

1992

ECOFIT

1988

End of life

Ongoing

R400 / R400D


7 3 4 0 9 E P

MiCOM P series 10 - 20 - 30 - 40 8 8 4 0 9 E P

Sepam series 10 - 20 - 40 - 60 - 80

B-39



Motorstart P50D Original brand: Merlin Gerin Version type: withdrawable device compatible with Motorstart P50D cubicles 0 9 3 0 9 E P

To give a new life to your installations R400 (SF6) R400D (SF6) CTV1 (Vacuum)

C, CD

Main technical characteristics C / CD 1 9 3 0 9 E P


50 kA* with fuses

80 A to 200 A


R400 / R400D

2 9 3 0 9 E P


50 kA* with fuses

80 A to 250 A




End of spare parts

1960

1980

1992

ECOFIT

1988

End of life

Ongoing


7 3 4 0 9 E P

MiCOM P series 10 - 20 - 30 - 40 8 8 4 0 9 E P

Sepam series 10 - 20 - 40 - 60 - 80

B-40

R400 / R400D / CTV1



Motorstart P500D Original brand: Merlin Gerin Version type: withdrawable device compatible with Motorstart P500D cubicles 3 9 3 0 9 E P

To give a new life to your installations R400 (SF6) R400D (SF6) CTV1 (Vacuum)

C1, CD1

Main technical characteristics C1 / CD1

4 9 3 0 9 E P


50 kA* with fuses

80 A to 250 A


R400 / R400D

5 9 3 0 9 E P


50 kA* with fuses

80 A to 250 A




End of spare parts

1971

1988

1998

ECOFIT

1988

End of life

Ongoing

R400 / R400D / CTV1


7 3 4 0 9 E P

MiCOM P series 10 - 20 - 30 - 40 8 8 4 0 9 E P

Sepam series 10 - 20 - 40 - 60 - 80

B-41



MX51 & MX81 To give a new life to your installations

Original brand: GEC, GEC Alstom Version type: fixed pattern vacuum switchgear

MX 51 (Vacuum) MX 81 (Vacuum)

MX 51 (Vacuum) MX 81 (Vacuum)

Main technical characteristics Rated Voltage Un (50/60 Hz) 3.6 kV 2000 A

MX51 (31.5 kA*)

1250 A 630 A

PE90603

17.5 kV

MX51 (25 kA*)

MX51 (31.5 kA*) MX81 (12.5 kA*) MX81 (20 kA*)

MX51 (25 kA*)

MX81 (12.5 kA*) MX81 (20 kA*)


3 0 6 0 9 E P

Rated Voltage Un (50/60 Hz) 3.6 kV 2000 A

MX51 (31.5 kA*)

1250 A 630 A

17.5 kV

MX51 (25 kA*)

MX51 (31.5 kA*) MX81 (12.5 kA*) MX81 (20 kA*)

MX51 (25 kA*)

MX81 (12.5 kA*) MX81 (20 kA*)




End of spare parts

1974

1981

Ongoing

ECOFIT

End of life

Ongoing

Offer extension

3 0 6 0 9 E P

7 3 4 0 9 E P

MiCOM P series 10 - 20 - 30 - 40 8 8 4 0 9 E P

Sepam series 10 - 20 - 40 - 60 - 80

B-42

refurbishment, on-site maintenance, replacement of vacuum circuit breakers



Normabloc N1347 Original brand: Delle Alsthom Version type: withdrawable device compatible with NORMABLOC N1347 cubicles

To give a new life to your installations HVX (Vacuum) FPX (Vacuum)

HL


HL Rated Voltage Un (50/60 Hz) 17.5 kV

25 & 40 kA*

630 A to 1250 A


PE90475

3 8 4 0 9 E P

HVX / FPX Rated Voltage Un (50/60 Hz) 17.5 kV

25 & 40 kA*

630 A to 1250 A




End of spare parts

1975

1981

1991

2009

ECOFIT

End of life

Ongoing

HVX/FPX


7 3 4 0 9 E P

MiCOM P series 10 - 20 - 30 - 40 8 8 4 0 9 E P

Sepam series 10 - 20 - 40 - 60 - 80

B-43



Normasept N743 Original brand: Delle Alsthom Version type: fixed device compatible with NORMASEPT N743 cubicles

To give a new life to your installations HL

FP (SF6)

Main technical characteristics HL

5 8 4 0 9 E P


12.5 to 14.5 kA*

400 A to 630 A


PE90484 6 8 4 0 9 E P

FP Rated Voltage Un (50/60 Hz) 24 kV

12.5 to 14.5 kA*

400 A to 630 A




End of spare parts

1971

1981

1991

ECOFIT

1990

End of life

Ongoing


7 3 4 0 9 E P

MiCOM P series 10 - 20 - 30 - 40 8 8 4 0 9 E P

Sepam series 10 - 20 - 40 - 60 - 80

B-44

FP



PA, SC, SD To give a new life to your installations

Original brand: Concordia Sprecher Version type: withdrawable device compatible with PA, SC and SD panels

HP T/W/Z

HVX (Vacuum)

Main technical characteristics HP 300 - 500

3 5 6 0 9 E P

Rated Voltage Un (50/60 Hz) 7.2 kV to 12 kV

24 kV

12.5 to 40 kA*

1250 A to 31 50 A

8.4 to 21.7 kA*

800 A to 1250 A


HVX

PE90653

2 5 6 0 9 E P

Rated Voltage Un (50/60 Hz) 7.2 kV to 12 kV

20/24 kV

2500 A to 31 50 A

16 to 50 kA*

630 A to 2500 A

16 to 31.5 kA*




End of spare parts

1976

2002

Ongoing

2007

ECOFIT

End of life

Ongoing

HVX

Offer extension 4 5 6 0 9 E P 7 3 4 0 9 E P

MiCOM P series 10 - 20 - 30 - 40 8 8 4 0 9 E P

Sepam series 10 - 20 - 40 - 60 - 80 B-45



R To give a new life to your installations

Original brand: AEG Version type: withdrawable device compatible with R cubicles

E-Breaker M-Breaker

VA/VAA (Vacuum)

Main technical characteristics E/M

5 5 0 9 E P


17 - 24 kV

36 kV

4000 A 2500 A

25 to 50 kA* 16 to 31.5 kA*

1250 A


PE90554


17 kV

6 5 5 0 9 E P

36 kV

VA

4000 A

2500 A

24 kV

VA

(up to 31.5 kA*)

(up to 50 kA*)

VA

VA

VA

(up to 40 kA*) (up to 31.5 kA*) (up to 40 kA*) 1250 A

VAA

(up to 25 kA*) (up to 25 kA*)

VAA

VA

VA

VA

(up to 31.5 kA*)

(up to 50 kA*) (up to 31.5 kA*) Rated Current (Ir) * Intensity short circuit (Isc)



End of spare parts

1973

1990

2003

ECOFIT

1999

End of life

Ongoing


7 3 4 0 9 E P

MiCOM P series 10 - 20 - 30 - 40 8 8 4 0 9 E P

Sepam series 10 - 20 - 40 - 60 - 80

B-46

VA / VAA



Siclad Original brand: Ansaldo Version type: withdrawable device compatible with Siclad cubicles

To give a new life to your installations MAG II

LF2 (SF6)


Rated Voltage Un (50/60 Hz) 6 kV 630 A to 2000 A

10 kV

1 8 5 0 9 E P

15 kV

MAG II - 6 - 250 MAG II - 15 - 350 MAG II - 10 - 500 MAG II - 6 - 400 MAG II - 15 - 300 (20 to 28 kA*)

(20 to 48 kA*)

(12 to 30 kA*)


LF2**

2 8 5 0 9 E P


10 kV

15 kV

LF2 (40 kA*)

2000 A 630 A to 1250 A

LF1 (31.5 kA*)

Rated Current (Ir) * Intensity short circuit (Isc) ** For Siclad panel 730 mm & 850 mm wide



1969

1997

End of spare parts

ECOFIT

2009

End of life

Ongoing

LF2


7 3 4 0 9 E P

MiCOM P series 10 - 20 - 30 - 40 8 8 4 0 9 E P

Sepam series 10 - 20 - 40 - 60 - 80

B-47


Original brand: Square D Version type: Draw-out

MV CB or Contactor or Disconnector Solenarc DSE Metal-Clad Switchgear

To give a new life to your installations Type DSE

Magnum CB (Vacuum)


0 4 5 0 9 E P

15 kV

3000 A 2000 A

DSE-23B (250 MVA)

DSE (250 - 1000 MVA)

1200 A

Rated Current (Ir)

PE90461


1 4 5 0 9 E P

15 kV

3000 A 2000 A

5MGSB (250 MVA)

15MGSB (250 - 1000 MVA)

1200 A

Rated Current (Ir)

Magnum CB main characteristics Built with totally new components and tested to ANSI standards, Magnum circuit breakers correctly interface with the existing breaker compartment components and maintain safety interlocks inherent in the original equipment design. New circuit breakers are installed in existing switchgear. Original footprint is left intact, saving time and money. Installation expense is a fraction of new equipment costs. - Less down time for installation. - Enhanced equipment reliability. Manufactured with new components. Undergoes complete factory testing. Backed by our standard equipment warranty. New, easy-to-maintain operating mechanism. No bulky arc chutes to handle and maintain. Reduced need for difficult to obtain spare parts.



End of spare parts

< 1975

1988

2005

ECOFIT

1999

End of life

Ongoing





Offer extension



9 3 5 0 9 E P

7 3 4 0 9 E P



MiCOM P series 10 - 20 - 30 - 40





8 8 4 0 9 E P







B-48

Sepam series 10 - 20 - 40 - 60 - 80

Magnum CB



Taillefer T900-T1080 Original brand: Merlin Gerin Version type: withdrawable device compatible with Taillefer T900 / T1080 cubicles

To give a new life to your installations DST

LF3 (SF6)

Main technical characteristics DST Rated Voltage Un (50/60 Hz)

1250 A to 25 00 A

7.2 kV

17.5 kV

50 kA*

31.5 kA*

8 0 4 0 9 E P


PE90406

LF3

7 0 4 0 9 E P


1250 A to 25 00 A

7.2 kV

17.5 kV

50 kA*

31.5 kA*




End of spare parts

1965

1974

1986

1989 ECOFIT

End of life

Ongoing

LF3


7 3 4 0 9 E P

MiCOM P series 10 - 20 - 30 - 40 8 8 4 0 9 E P

Sepam series 10 - 20 - 40 - 60 - 80 B-49



Venus Original brand: Nuova Magrini Galileo Version type: withdrawable device compatible with Venus cubicles

To give a new life to your installations GI GL

LF1 (SF6) LF3 (SF6)

Main technical characteristics Rated Voltage Un (50/60 Hz)

3 8 5 0 9 E P

1600 A to 3150 A

7 kV

12 kV

GL (50 kA*)

17 kV

4 8 5 0 9 E P

24 kV

36 kV

GL

GL

GL

(20 to 40 kA*)

(25 to 40 kA*) (20 to 31.5 kA*)

630 A to

GI

GI

1250 A

(12.5 to 31.5 kA*)

(12 to 25 kA*)



LF3**

1600 A

(50 kA*)

630 A to

LF1***

1250 A

(31.5 kA*)

12 kV

17 kV

24 kV

36 kV

5 8 5 0 9 E P

Rated Current (Ir) * Intensity short circuit (Isc) ** For Venus panel 900 mm wide *** For Venus panel 600 mm wide



End of spare parts

1989

2000

2015

2008

ECOFIT

End of life

Ongoing


7 3 4 0 9 E P

MiCOM P series 10 - 20 - 30 - 40 8 8 4 0 9 E P

Sepam series 10 - 20 - 40 - 60 - 80

B-50

LF1, LF3



VM6 DM12 Original brand: Merlin Gerin Version type: withdrawable device compatible with VM6-DM12 cubicles

To give a new life to your installations FB4

SF1 (SF6)

Main technical characteristics FB4

5 1 4 0 9 E P

2 2 4 0 9 E P


400 A to 1250 A

7.2 kV

12 kV

12.5 to 31.5 kA*

12.5 to 25 kA*

17.5 kV

24 kV

12.5 to 20 kA*


SF1

3 2 4 0 9 E P


12 kV

17.5 kV

24 kV

12.5 to 25 kA*

400 A to 1250 A




End of spare parts

1975

1993

2009

2010 ECOFIT

End of life

Ongoing

SF1


7 3 4 0 9 E P

MiCOM P series 10 - 20 - 30 - 40 8 8 4 0 9 E P

Sepam series 10 - 20 - 40 - 60 - 80

B-51



VM6 DM22-DM23 Original brand: Merlin Gerin Version type: fixed device compatible with VM6 DM22/DM23 cubicles

To give a new life to your installations FB4

SF1 (SF6)

Main technical characteristics FB4

5 6 5 0 9 E P


12.5 to 20 kA*

400 A to 630 A


PE90419 6 6 5 0 9 E P

SF1 Rated Voltage Un (50/60 Hz) 24 kV

12.5 to 20 kA*

400 A to 630 A




End of spare parts

1975

1993

2009

2009

ECOFIT

End of life

Ongoing


7 3 4 0 9 E P

MiCOM P series 10 - 20 - 30 - 40 8 8 4 0 9 E P

Sepam series 10 - 20 - 40 - 60 - 80

B-52

SF1



VMX Original brand: GEC, GEC Alstom, Alstom Version type: withdrawable vacuum switchgear

To give a new life to your installations VMX (Vacuum)

VMX (Vacuum)

Main technical characteristics VMX

2 9 6 0 9 E P

Rated Voltage Un (50/60 Hz) 11 kV 630 A - 800 A -

Up to 25 kA* for 3s

1250 A - 2000 A


VMX Rated Voltage Un (50/60 Hz) 11 kV 630 A - 800 A -

Up to 25 kA* for 3s

1250 A - 2000 A

PE90692




End of spare parts

1987

2004

Ongoing

2004

ECOFIT

End of life

Ongoing

VMX circuit breaker ongoing by Services can also replace BV17. A variant can be replaced by C variant


7 3 4 0 9 E P

MiCOM P series 10 - 20 - 30 - 40 8 8 4 0 9 E P

Sepam series 10 - 20 - 40 - 60 - 80

B-53



WAK Original brand: AEG Version type: withdrawable device compatible with WAK cubicles

To give a new life to your installations Type D and E

HVX (Vacuum)


D&E

7 4 5 0 9 E P


20 kV

24 kV

2500 A 1600 A

20 to 34 kA* 15 to 30 kA*

400 A


HVX Rated Voltage Un (50/60 Hz) 7.2 to 12 kV

20 kV

24 kV

8 4 5 0 9 E P

2500 A 1600 A

20 to 34 kA* 15 to 30 kA*

400 A




End of spare parts

1965

1972

2003

2004

ECOFIT

End of life

Ongoing

Offer extension

9 4 5 0 9 E P

7 3 4 0 9 E P

MiCOM P series 10 - 20 - 30 - 40 8 8 4 0 9 E P

Sepam series 10 - 20 - 40 - 60 - 80

B-54

HVX



WBA To give a new life to your installations

Original brand: AEG Version type: withdrawable device compatible with WBA cubicles

VA (Vacuum) VAA (Vacuum) ECA (Vacuum) BAL (Vacuum)

5 6 6 0 9 E P

VA (Vacuum) VAA (Vacuum)


Rated Voltage Un (50/60 Hz) 12 to 24 kV

12 to 24 kV

12 to 38 kV

1250 A to 25 00 A 630 A to 1250 A

VAA (16 to 25 kA*)

ECA (20 to 50 kA*) VA (20 to 50 kA*)



12 to 38 kV

4 6 6 0 9 E P

1600 A to 25 00 A 630 A to 1600 A

VAA (16 to 25 kA*)

VA (20 to 50 kA*)




End of spare parts

1989

2006

Ongoing

2006 ECOFIT

End of life

Ongoing

VA/VAA


MiCOM P series 10 - 20 - 30 - 40 8 8 4 0 9 E P

Sepam series 10 - 20 - 40 - 60 - 80

B-55



WBB Original brand: AEG Version type: withdrawable device compatible with WBB cubicles

To give a new life to your installations VA (Vacuum) VAA (Vacuum) ECA (Vacuum)

VA (Vacuum) VAA (Vacuum)

Main technical characteristics Rated Voltage Un (50/60 Hz) 12 to 24 kV

12 to 24 kV

3 6 6 0 9 E P

12 to 38 kV

1250 A to 25 00 A 630 A to 1250 A

VAA (16 to 25 kA*)

ECA (20 to 50 kA*) VA (20 to 50 kA*)

Rated Current (Ir) * Intensity short circuit (Isc) PE90663


12 to 38 kV

4 6 6 0 9 E P

1200 A to 25 00 A 630 A to 1200 A

VAA (16 to 30 kA*)

VA (20 to 50 kA*)




End of spare parts

1989

2006

Ongoing

ECOFIT

2006

End of life

Ongoing

Offer extension

0 6 6 0 9 E P

7 3 4 0 9 E P

MiCOM P series 10 - 20 - 30 - 40 8 8 4 0 9 E P

Sepam series 10 - 20 - 40 - 60 - 80

B-56

VA/VAA



WKC To give a new life to your installations

Original brand: AEG Version type: withdrawable device compatible with WKC cubicles

VA (Vacuum) VAA (Vacuum) MC (Vacuum) BAL (Vacuum)

FPX (SF6) VA (Vacuum) VAA (Vacuum)

Main technical characteristics Rated Voltage Un (50/60 Hz) 12 to 24 kV

1 6 6 0 9 E P

12 to 38 kV

1250 A to 25 00 A 630 A to 1250 A

VA (20 to 50 kA*)

VAA (16 to 25 kA*)

Rated Current (Ir) * Intensity short circuit (Isc) PE90661

Rated Voltage Un (50/60 Hz) 3.6 to 7.2 kV

7.2 to 24 kV

2500 A to 40 00 A

FPX (31.5

1600 A to 25 00 A

to 40 kA*)

12 to 24 kV

12 to 38 kV

VAA

(20 to 50 kA*)

0 5 6 0 9 E P

VA

1250 A to 16 00 A 630 A to 1250 A

(16 to 25 kA*) 400 A

Contactor Vacuum (16 kA*)




End of spare parts

1987

2003

Ongoing

ECOFIT

2004

End of life

Ongoing

FPX VA/VAA


7 3 4 0 9 E P

MiCOM P series 10 - 20 - 30 - 40 8 8 4 0 9 E P

Sepam series 10 - 20 - 40 - 60 - 80

B-57



YSF6 Original brand: Yorkshire Switchgear / Merlin Gerin Version type: withdrawable device compatible with YSF6 cubicle 7 0 6 0 9 E P

To give a new life to your installations YSF6 Evolis (Vacuum)

YSF6 (SF6)


YSF6 Rated Voltage Un (50/60 Hz) 12 kV

Up to 25 kA*

630 A to 1250 A


YSF6 Evolis

9 0 6 0 9 E P


Up to 25 kA*

630 A to 1250 A




1981

2001

End of spare parts

ECOFIT

2004

End of life

Ongoing


7 3 4 0 9 E P

MiCOM P series 10 - 20 - 30 - 40 8 8 4 0 9 E P

Sepam series 10 - 20 - 40 - 60 - 80

B-58

YSF6 YSF6 Evolis

B-59

MV Panel



Original brand: AEG Version type: Air Insulated Switchgear

D-12

8 4 6 0 9 E P

D-12

Main technical characteristics D-12 Rated Voltage Un (50/60 Hz) 12 kV

25 to 31.5 kA*

1600 A

10 to 20 kA* - 20 to 25 kA*

200 A to 1250 A


D-12 Rated Voltage Un (50/60 Hz) 12 kV

25 to 31.5 kA*

1600 A

20 to 25 kA*

630 A to 1250 A

Rated Current (Ir)

PE90648




1994

2004

2004

ECOFIT

End of spare parts

End of life

Ongoing

Offer extension

8 4 6 0 9 E P

7 3 4 0 9 E P

MiCOM P series 10 - 20 - 30 - 40 8 8 4 0 9 E P

Sepam series 10 - 20 - 40 - 60 - 80

B-60

Complete D-12 panels by Services

MV Panel




D-24

D-24

Main technical characteristics D-24 Rated Voltage Un (50/60 Hz) 24 kV 630 A to 2150 A

16 to 25 kA*

100 A to 630 A

10 to 16 kA*


D-24

PE90649


10 to 25 kA*

630 A to 1250 A

Rated Current (Ir)

PE90651




1994

2004

2004

ECOFIT

End of spare parts

End of life

Ongoing

Complete D-24 panels by Services


MiCOM P series 10 - 20 - 30 - 40 8 8 4 0 9 E P

Sepam series 10 - 20 - 40 - 60 - 80

B-61

MV Panel F100/200


To give a new life to your installations

Original brand: Merlin Gerin Version type: Air Insulated Switchgear

F100/200

F100/200

Main technical characteristics Rated Voltage Un (50/60 Hz) 7.2 kV

12 kV

17.5 kV

F100

F200

(25 to 50 kA*)

(25 to 50 kA*)

630 A to 3150 A Rated Current (Ir) * Intensity short circuit (Isc) PE90645

F100/200 Incomer / Feeder / Coupling (arc proof in option) Rated Voltage Un (50/60 Hz) 7.2 kV

12 kV

17.5 kV

25 to 50 kA*

630 A to 3150 A

PE90644




End of spare parts

1980

1998

Ongoing

1998

ECOFIT

End of life

Ongoing


7 3 4 0 9 E P

MiCOM P series 10 - 20 - 30 - 40 8 8 4 0 9 E P

Sepam series 10 - 20 - 40 - 60 - 80

B-62

Complete F100/200 panels by Services

MV Panel


F100C To give a new life to your installations

Original brand: Merlin Gerin Version type: Air Insulated Switchgear

F100C

F100C

5 4 6 0 9 E P

Main technical characteristics F100C Rated Voltage Un (50/60 Hz) 7.2 kV

8 to 50 kA* (with fuses)

630 A to 2500 A


F100C Rated Voltage Un (50/60 Hz) 7.2 kV

8 to 50 kA* (with fuses)

630 A to 2500 A

PE90644




End of spare parts

1980

1998

Ongoing

1998

ECOFIT

End of life

Ongoing

Complete F100C panels by Services


7 3 4 0 9 E P

MiCOM P series 10 - 20 - 30 - 40 8 8 4 0 9 E P

Sepam series 10 - 20 - 40 - 60 - 80

B-63

MV Panel


PX12-24 Original brand: Alstom Version type: Air Insulated Switchgear

To give a new life to your installations PX 12-24

PX 12-24

Main technical characteristics

7 7 6 0 9 E P


24 kV

2500 A to 31 50 A

PX 12 (25 to 40 kA*)

400 A to 2500 A

PX 24 (16 - 25 - 31.5 kA*)



24 kV

2500 A to 31 50 A

PX 12 (25 to 40 kA*)

400 A to 2500 A

PX 24 (16 - 25 - 31.5 kA*) PE90677




End of spare parts

1993

1997

Ongoing

1997

ECOFIT

End of life

Ongoing


7 3 4 0 9 E P

MiCOM P series 10 - 20 - 30 - 40 8 8 4 0 9 E P

Sepam series 10 - 20 - 40 - 60 - 80

B-64

Complete PX panels by Services

MV Panel


R To give a new life to your installations


R

R

5 5 6 0 9 E P

Main technical characteristics R Rated Voltage Un (50/60 Hz) 12 kV

24 kV

31.5 to 40 kA*

400 A to 2500 A

16 to 25 kA*


R Rated Voltage Un (50/60 Hz) 12 kV

24 kV

20 to 40 kA*

400 A to 2500 A

16 to 25 kA* PE90655




End of spare parts

1973

1990

Ongoing

1990

ECOFIT

End of life

Ongoing

Complete R panels by Services


MiCOM P series 10 - 20 - 30 - 40 8 8 4 0 9 E P

Sepam series 10 - 20 - 40 - 60 - 80

B-65

MV Panel


VMX Original brand: GEC, GEC Alstom, Alstom Version type: Air Insulated Switchgear. Withdrawable vacuum switchgear

To give a new life to your installations VMX (Vacuum)

VMX (Vacuum)

Main technical characteristics VMX

2 9 6 0 9 E P

Rated Voltage Un (50/60 Hz) 11 kV 630 A - 800 A -

Up to 25 kA* for 3s

1250 A - 20 00 A


VMX Rated Voltage Un (50/60 Hz) 11 kV 630 A - 800 A -

Up to 25 kA* for 3s

1250 A - 20 00 A

PE90692




End of spare parts

1987

2004

Ongoing

2004

ECOFIT

End of life

Ongoing


7 3 4 0 9 E P

MiCOM P series 10 - 20 - 30 - 40 8 8 4 0 9 E P

Sepam series 10 - 20 - 40 - 60 - 80

B-66

Complete VMX panels ongoing by Services or BV17 extension

MV Panel


WBA To give a new life to your installations


WBA

WBA

Main technical characteristics WBA Rated Voltage Un (50/60 Hz) 12 to 24 kV

20 to 50 kA*

1250 A to 25 00 A

16 to 25 kA* & 20 to 50 kA*

630 A to 1250 A

12 to 38 kV

20 to 50 kA*

Rated Current (Ir) 7 5 6 0 9 E P


PE90657

WBA Rated Voltage Un (50/60 Hz) 12 to 24 kV

12 to 38 kV

1600 A to 25 00 A

16 to 25 kA*

630 A to 1600 A

20 to 50 kA*




End of spare parts

1989

2006

Ongoing

2006

ECOFIT

End of life

Ongoing

Complete WBA panels by Services


MiCOM P series 10 - 20 - 30 - 40 8 8 4 0 9 E P

Sepam series 10 - 20 - 40 - 60 - 80

B-67

MV Panel


WBB To give a new life to your installations


WBB

WBB

0 6 6 0 9 E P

Main technical characteristics WBB Rated Voltage Un (50/60 Hz) 12 to 24 kV

20 to 50 kA*

1250 A to 25 00 A

16 to 25 kA* & 20 to 50 kA*

630 A to 1250 A

12 to 38 kV

9 5 6 0 9 E P

20 to 50 kA*


WBB Rated Voltage Un (50/60 Hz) 12 to 24 kV

12 to 38 kV

1200 A to 25 00 A

16 to 25 kA*

630 A to 1200 A

20 to 50 kA*




End of spare parts

1989

2006

Ongoing

2006

ECOFIT

End of life

Ongoing


MiCOM P series 10 - 20 - 30 - 40 8 8 4 0 9 E P

Sepam series 10 - 20 - 40 - 60 - 80

B-68

Complete WBB panels by Services

MV Panel


WKC To give a new life to your installations


WKC

WKC

Main technical characteristics WKC Rated Voltage Un (50/60 Hz) 12 to 24 kV

12 to 38 kV

1250 A to 25 00 A

20 to 50 kA*

16 to 25 kA*

630 A to 1250 A


WKC

PE90661

Rated Voltage Un (50/60 Hz) 3.6 to 7.2 kV

7.2 to 24 kV

12 to 24 kV

12 to 38 kV

2500 A to 40 00 A

31.5 to 40 kA*

1600 A to 25 00 A

20 to 50 kA*

1250 A to 16 00 A

16 to 25 kA*

630 A to 1250 A

16 kA*

400 A

PE90661




End of spare parts

1987

2003

Ongoing

2003

ECOFIT

End of life

Ongoing

Complete WKC panels by Services


7 3 4 0 9 E P

MiCOM P series 10 - 20 - 30 - 40 8 8 4 0 9 E P

Sepam series 10 - 20 - 40 - 60 - 80

B-69

7 5 4 0 9 E P

M T

T I F O C Protection E relays

ECOFITTM

Protection relays

Generic offer All

C-2

KCGG 122&142

C-3

SEPAM 2000

C-4

VIP11R & VIP12R

C-5

Specific offer

Protection upgrade benefits

C-6

C-1

Generic offer

Protection relays

All To give a new life to your y our installations Original brand: all brands Version type: protection relays compatible with all MV switchboard

Old types

MiCOM Sepam

7 3 4 0 9 E P

7 8 4 0 9 E P

MiCOM P series 10 - 20 - 30 - 40 8 8 4 0 9 E P

Sepam series 10 - 20 - 40 - 60 - 80

Intelligent Electronic Device (IED) by Schneider Electric MiCOM

Sepam

   Transport  

   Mining Mining,, Miner Minerals als & Metal    

Series 10

Series 20

Series 30

Series 40

C-2

8 3 4 0 9 E P

6 6 3 0 9 E P

7 3 4 0 9 E P

6 3 4 0 9 E P

     

Series 20

     

Series 40

       

Series 60

    f     

Series 80

9 4 4 0 9 E P

9 4 4 0 9 E P

8 8 4 0 9 E P

9 4 4 0 9 E P

Specific offer

Protection relays

KCGG122 & 142 To give a new life to your installations Original brand: Alstom

Version type:

KCGG 122 & 142

MiCOM P123R

draw-out

4 3 6 0 9 E P

Main technical characteristics K range relay - KCGG 122 & 142

4 3 6 0 9 E P

Case Installation

Withdrawable case

Language

English

Communication

KBus / Courier

Power supply

24 V / 125 VDC - 48 V / 250 VDC

Digital input supply

48 VDC only

5 3 6 0 9 E P

MiCOM P123R Case Installation

Withdrawable case

Language

Multilanguage

Communication

KBus / Courier, DNP3, IEC60870-5-103

Power supply

24 V / 250 VDC - 48 V / 240 VDC

Digital input supply

According to Power Supply (above)


End of commercialisation by Schneider Electric, under AREVA brand *

End of support by Schneider Electric

1997

2010

2012

2011

ECOFIT

Ongoing

* Since 2010 commercialisation under Alstom Grid brand

C-3

Specific offer

Protection relays

Sepam 2000 To give a new life to your installations Original brand: Merlin Gerin Version type: Sepam 2000 series

8 3 6 0 9 E P

Sepam 2000

Sepam serie 60/80


9 3 6 0 9 E P

Sepam serie 80

Sepam 2000 Motor application

M06, M07, M08, M14



M02 to M05, M09, M11, M15, M16, M20 to M23 Substation application

S02, S03, S06 to S09

Busbar application

B02, B04, B07, B12

 

S01, S04, S05

 

B01, B03



Transformer application without temp. measurement

T01 to T03, T06, T07, T09, T10, T12 to T15, T17 to T19

Transformer application with temp. measurement

T21, T22, T23, T26, T27, T29, T30, T32 to T35, T37 to T39

Generator application Capacitor bank application Transformer diff. application

Sepam serie 60



T04, T05, T11, T16





T24, T25, T31, T36



G01 to G08, G12, G13, G15 to G18



C02, C04, C06, C08



C01, C03



D02, D22





End of spare parts

1993

2006

2015

2012

C-4

ECOFIT

End of life

Ongoing

Sepam serie 60, 80

Specific offer

Protection relays

VIP11R-12R for RM6+ To give a new life to your installations Original brand: Merlin Gerin Version type: VIP11R or VIP12R protection relays compatible for RM6 +

VIP11R VIP12R

ECOFITTM VIP11-12R

RM6 + commercialized between 1987 and 1998

7 6 5 0 9 E P

VIP11R 8 6 5 0 9 E P

or VIP12R

0 7 5 0 9 E P

9 6 5 0 9 E P

9 6 5 0 9 E P

™ ECOFIT VIP11-12R

C-5

Protection upgrade benefits

Protection relays

Improve the performance of your system with the latest technology in micro-processor based integrated relays.

Why protection upgrade? By replacing solid state and older type electromechanical protection relays with technologically advanced multi-function microprocessor-based digital relays, the performance accuracy and longevity of your system can be si With a number of different protection functions Schneider Electric's range of relays can provide a range of options to include metering; communication; event capture; monitoring and control. Units are self-diagnostic to provide enhanced reliability. It is normally possible to use the existing current and potential transformers and auxiliary digital relay inputs. Schneider Electric's application based approach makes it easy to select the appropriate relay for your needs.

What are the benefits? Accuracy

System protection at the current level reduces unnecessary outages and minimise stresses to equipment. Increased accuracy of measurement assists in cost allocation and understanding power demand requirements.

High reliability from advanced self supervision systems.

Flexibility

The integrated functions of the relay allow for communications and control of the equipment either as a stand-alone unit or as part of networked systems.

All components in the protection chain are referenced and interface rapidly.

No constraints for integration in cubicles due to the compact size of the base unit.

C-6

Ease of use

Settings and adjustments are entered via the device's keypad and visually displayed.

Reduced costs

The amalgamation of functions into one self-diagnosing meter reduces expenditure and saves on space.

32VP297EN.pdf

Recommend Documents