Non Commercial Distribution. Free For Republishing. www.thiryak.org
hfida ordj; hfidaordj; 1'
idrdixlH lma ,laih fmreï mqrd fid
2'
ksuke;s ksuke;s ksuke;s ksuke;s
ixidr id.rh mSk ,d jia;= weia bia uia oka § ùßhla flrejdh ys; fj nqÿ njg Ôú; oka § ,d
3'
§mxlr nqÿka f,daflg my< fjkd iqfïo kï ;miqj fndai;a tÈ kd l÷/,sfha jev isá uy;d tÈ kd fï uy;d u;= nqÿ fjhs jodr kd
4'
isß yiaf;ka u,a mQcd l< ;ek § fois;la ke;=j kshuhs tl is;a meye foda; mqrd je| msÿ rU.ï mqr § ksh; újrfKa ,enqfKa t;ekays §
5'
6'
,d ,d
§
iQúis nqÿkaf.ka újrK ,nd f. k wdhqi ;sfnk muKla tys jev isá k fji;=re fj,d ;mfia f.dia jev isá wyi fmdf
k k
iyïm;S jeks wka;su jeä .u k iïn WfKa
k
7'
ldf,a wdf,a ldf,a iSf,a
nqÿ fjkav iß W‚ h uy;= fka b;ska wer,d huq iqjdñ fka n,d jev isá fndai;a tÈfka .=fKa ne¨fjd;a WmÈkav w fka
8'
§ fma foafi WmÈk l=, fld;k n fldafma fkd ù uõmsh ljqo úui ,d rE fma ljqo irfKg ug is;d n,d § fma W;=ï oUÈj Èjiska oel ,d
9'
iqfodjqka ksid udhd uõ l=i oel,d mka ishhla rE we;s lsß uõ oel,d w.fufyiqka legqj u tk nj oel ,d b;ska oUÈjg fhñ uu jod
,d
10' r ka mqka r ka ;=ka
hyfka ie;fmk l, ìijqka i| u~, wyiska ta hyk ms l| f,iska jeähd iqfodjqka <Õ cdfug fmkqKd i| u~, u
g g g g
11' oKla muK u,a w;=rmq Èj hy fka muKla ìiõ ie;fmk l, ÿgq iSfka ue‚lla olsk fldg .en we;=
il f,ig we;a meáfhla ú;a hy fid~ áflka uf. nv msßuÈ;s w hï fohla isÿ fjhs uu ÿgq iS iqka ksß÷fka fudl oehs Th iS
fka fka fka fka@
16' ms ß lsß ksß ms ß
isÿ nuqKq f.kakd uy rc tÈfka n;a ljd fojkqj weiqjd iSfka ÷ks wm, ke; ldg;a Th iSfka isÿ fndaif;la WmÈ h f,djg w fka
17' iqoafodaok krks÷fka wikj g kmqre iSk fkd fmfkhs mska l< wh g fmkqKq iSfk ore iSfka u hs Tng mska we;s fndaif;la WmÈ h ;=ka f,dj g 18' rka rka rka w¨
hyfka ie;fmk l, ìijqka g ud,djla ;snqKd hyk ms g ou ú.i oeuqjd foúfhda lr g hï fõf, Th iSfk fmkqKs u
g
19' u yfika /iaj l=v fldä f.k jglr w y iska weú;a rka ;rejla forK ms ú . iska weys| .;af;ñ wuhqre f,i iS fkka ;rej .s¨Kd uf. .en ;=<
g g g g
20' uyudhd ie;fmk l, u,a hyfka uyfur uqÿfk wdikhl jev b¢ fka wi, .ul mqka i| msßuÈñka fka uy rcqfka fudl oehs Th ÿgq iSfka@ 21' ߧ hyk ie;fmk l, ìijqka g msÍ fo;k lsß tß,d lr~qj g ߧ l|ls khs meáfhls orK j g kEßh ore iSk fmkqKd ìijqka g 22' b ;ska fid ¢ fu;=ka W ;= ï
weú;a nuqfKda jdi,a fodr g ka iSk f;dard ÿkafka rcq g f,djg kdhl mqka i| f,i fndaif;la WmÈ h ;=ka f,dj
23' o y ia o y ia u y;a w y ia
.Kka isá fojÕk w;a yer ish oyia Èj iem w;a yer ,d .=Ke;s udhd uõ i| oel,d Wäka mqka i| f,i jevu l
24' udhd ohd lshd .shd
ìijqkag fod< ÿla yg .eks,d is;ska ieu hÈfhda /ia lr,d ieu ;ek u jdi,a lrjd ,d ìij oka ie,a oel i;=gq fj ,d
g g ,d
25' fod< Wm;la Wÿ udhd ìijqka g wß;s jy;s jdi,a fodr kqjr j g fodrgq i;r jdi,a yer oka fokag fod< ikais÷‚ uyudhd ìijqka g 26' fojkq fod
28' i,a u,a i,a l,a
Whkg jeäfha ìiõ uk f,d ,d msms,d nurekafka ko úmq ,d l| keuq‚ ìijg ìu md;a fj oek oi udi imsß‚ h .en ;=
29' ue‚la lr~qfõ .krka ms
isßyia; i,a l| Wäka o rd m<¢kag u,a l| keuqKq mqrd yer w,a,ñka w;a; uky rd jglrg ;sr weo túis;= rd
31' l,a /,a u,a i,a
oekqfKa ofilv ui msreKq ;e mq¿fka nrl=;a nvg fkd oeKq mjfka tk f,i fid| isys, oe Whfka § j o l=ure ìys WfKa
,d
fka fka fka
32' wyiska weú;a foúfhda jglr ieÿ fKa oyia .Kka iqrÕk jglr ieÿfKa fjfyi ke;sj ìys jq‚ l=ure ú.is fka uynUq f.ke;a jevqjd rka oe, fid¢ fka 33' ìys jq‚ l=ure mqka i| f,i rka oe, g ukk| l=ure n,ñka ;=ka f,dj tú g ug jeä flfkla ke;s nj oel ;=ka f,dj isyko mE h tú.i l=ure uk;=g 34' mshqï i;la msmq‚ h ta l=ureka g mshqï msáka jev ne¨fõ i;r j g W;=ï kdo mE isÿy;a l=ureka g rka lsß fï jv;s tú.i l=urekag 35' fkdfhla lsßujqka fomfia kEr j g oyia .Kka ksu ke;s f.daidj fld fofmdaodg mdhk mqka i| f,i g fkdfhla fmryßka jeähd h rc f.
g
36' oyia .Kka uqrldj,a jglr g oyia ish oyia Èj u,a ii f,i g oyia mqka i|la f,i ta l=ureka g fidf
g
g
g
37' ÿkq is,amh ieÿfKa wm fndai;= g hfidaord w.fufyiqka m
hd¿ tkafka kqU wE; is g we;s .uka wo ú;r hs fu u g we;sj wdnrK;a Èhka u g hd¿ wiq irid Èhka u g
42' . ,d n ,d jev,d oel,d 43' is ß is ß ms ß is ß
l÷¿ uf.a ìiõ ìiõ
jefgñka weu;s tu ú l=ureka tñ iy;sfl isákd ud
yiaf;ka rka ndm; w,a,d ,d mo rka mä l| msg ;nd ,d isÿ hyfk ie;fmk mqka i| ,S mo .;af; wdmiq lsisjla fkd n
44' w uqKla m uKla lj o ;a j r o la 45' i;a w;a is;a w;a
rE
muK u,a w;=rmq hyk mq rd tre‚ l=ureg rka lsß ;si jro ke;s mskal| hfidao rd nqÿ njg meñfKa h wka; rd
g g g
,d ,d rd
nUhla ks,a jr,i ñ§ ,d nUfrl= f,ig jr,i lerlS ,d f,i l=ure hyfka lsß fndk ,S ,d yer bkag neß fjhs rka l=Uq oel ,d
46' fmreï mqrd f.k tkafka wE; isg m;d i;=ka oka ÿkafka nqÿ nj g l;=ka ieug kdhl mqka i| ,| f,i g b;ska l;d flrefjd;a uf. ìfidjqka g@ 47' rka
hyfka ie;fmk uf. ìijqka lr l=ure ne¨fjda;ska hyk ms ,sh je,ls isß yia;h l=ure ms l| ìiõ ie;fmk ieá ÿgq fk;
g g g g
48' ue‚la lr~q lg ,d lsß fndk l=u wksla fohla ÿgqj u fudlg o ksi rE fjkialula is;=fõ ke; ug whqrE is;la ord f.k fk;a fol l÷¿ ms
rE rE
49' id.r c,h uÈ we~qjd ud iska od lSlre
nf,ka fokakd wdfõ fmaù ieug kdhl ìïnd foa ù iir weúÈkafka ke; foaù kanqÿj tk l,a isgmka foa
52' i ÷ka fhd ÿ re úka fid ¢
iqj| u,a w;=rmq hyk mqrd ka.Kka me;sfrhs iqj| uky W;=ï rej we;s uf.a hfidao kanqÿj tkafkñ uu tf,dõ;=
52' msßisÿ trka l| fia ìijqka yer,d isßmo uu .;af;a wdmiq fkd n,d ùßh lrkafka nqÿ nj isys lr ,d iQßh u~, fuks wdmiq jeä ,S ,d 54' wd fõ tkav wms fokak u wE; is g lS fõ hd¿ wms fokak u wE; isg weiqfõ iqjdñks fldhsng jäkakg weiqfõ weu;s je|,d isßmd fol g
h
ù rd rd rd
55' md¿ fõ h jeäfhda;ska fu wm r g id¿ i¿ o me<£ rka lvq w; g fõ¿ nqÿ njg ndod fkd lr u g hd¿ weu;s wiq irid Èhka u g 56' lv w~ w~d jvd
lvd jpk fkd lsh;s fndai;= g w~d f.diska lka;l wiq <Õ g fodvd wiq irihs fid| rejg isß yia; msß ueo wiqf. ms g
57' ieriS l=ure iefKlska hkag tu j isß.K isß m;=,a mç l|g nr lrd isß rka lvq uqfKka wer,d trka fod msßh rdyq, h iy ìiõ isys l rd 58' i n j o
rK rK r, rK
59' i uka .s uka re jka o uka 60'
rd
woy uyKg jäk .ukgg me<| ie;fmk l=ure
g g
is;ska u;= nqÿ fjk nj m;k isß iem; yer ;mig jä k iir .sys f.hs wd,h wß K ks,a jr, we| mduq, or K
61' fidau .=K isis, isU ikik uqyqK fmau .=K fidnk l=ureka jvd f. mqka i| <Õ isák rka ;rejla f,is mqka i| fuka jä;s l=ureka isys lr 62' mqka rka rka mska
rd
k k k
i| f,ig fndai;a jeähd h ms g l| l=ure wer hñ b;ska flf,i g l| f,iska jeäfha .x.d f;r g we;s uf.a wUqore olsñ wdúg
63' iir m;r l;r k;r
;sfnk w.=Kh oel l
64' mek,d je,s ;f,ka wä ;r nr lr y h,d lg yçka fyaidrj lr ,d fk r jdfolka fmd;= wiq lrleù ms kjd f,j lE h l=urekaf. fom;=
,d ,d ,d
65' wei< ufia mqr mif
W;=ï uf. ysñi| Tn yer,d fkd jk .sks l| wm yg § ,d .sr. jegqKd f,i fõ h uq,d f.diska uu bkafka ljqre n ,d@
67' msßisÿ trka lvqjla iqr;g .ks ;S msßueo flai od;=j wyig wß ;S isß l=, W;=ï ila foõ od;=j .ks ;S msßlr m
rcq iu. fndai;a ke;s fidafla lr wßkav o wo ysñ ud .ug@ lr lshñ WKq foa msh ksß÷ y g ;r ysñ idñ wjir ug hkag
70' wdnrK o wjir § weu;s y g id.r cf,ka m,hka miq fkd nei is msh ksß÷g lsh uf. mq;= oel bka g hfidaord foaúg lsh iekfika g 71' p kak weu;s kqjrg .sh l, tÈfka wekak mekmq isy fok f,i ìiõ w p kak hd¿ uf. ysñ i| wo fld; f.kak jfrka uf. ysñ i| olsk fu 72' ?k trka fl¢ fia rka fl¢ mSrd mSk mfhdaor .krka lr~q hqrd jyu fudla ksjka idok uqks÷mqrd hyk msg jeà w~f;hs hfida ord
g
g
fka fka@ fka
73' is;d f.k .sfha nqÿ fjkav u hs is; m;d cd;sfha Tng u irK fj; m;d b;ska ne| ÿkafka óg w; l;d fkd lr ug jeäfha ukaois;@ 74' uqj cd;sfha j o m
kafka
75' t od .sfha ;mig fokak iy lef,a j vd foorejka Wl=
we;s mq;=ka jeÿjd uu jer§o@ .=K f;acila uf. wvq jqKd j ire ke;slula ud;ska fhÿKd o@ ì| nqÿ fjkav iSfkka fmkqKd
80' ls r,d je r,d w ~,d fkdj
ìcq rlsk ieá ysñ wikafka fomh wyig k.ñka bkafka uf.
81' jkka;f¾ fijKe,sj, isákafka .suka yer ihk w÷rg fkd fmfk ksrka;f¾ ug .sks l| weúf
od
o@ o@
kafka
kafka
82' iq j| ks n| iq j| iq j|
fndcqka je<ª uf. ysñ i| g fndcqka ri lr ÿka j<|ka g m,dm, jeúhka ysñhka g u,a ks;r msmshka rka l|g
83' ms ßh neßh ù ßh iQ ßh
f,ig ie;mqKq wfm u,a hy b;ska oel,d uf. mmqj okd nqÿ njg ndod fkd j jäkd u~, jeks Tn ie;mqKq hy kd
kd
84' fji;=re fj,d jeä od Tn isys weoa od@ ri ;=re ysfï fidhñka /lald fkd fj od@ lror is;la is;=fõ ke;=jd fkd fj od@ mrf;r ke;sj /laldj o uysñ i |d@ 85' i | wo i| tod
,m f,ig legqj u wdjd fkd fj o@ ud yer hkag lSfõ ljqrekao@ uy kqjr bkakg lsõjd fkd fj o@ w~ w~d miafia .shdj o@
86' ndod ke;=j oka ÿkafka l=ure fu ud@ t od b;ska uu fõiaika;rj ;ud@ j od rejg isá l=ureka rdyq, ud@ fuod b;ska jeäfha wehs o ud oud@ 87' r y ila fjfyi h y m ;a o y ila
uf.a ljod j;a ke; fu;= lafjkag weßfha ke; hfidao uu weçñ ksu ke;sj kqU l .=Ke;s uu j o fid| hfidao
rd rd rd rd@
88' ldr Kdj nqÿ fjkjd ,l=Kq oefka kE r kegq j wdjd uu irK f. fka ndj kd j f;dr fkd lrñ is;ska w fka ud
tod w;a ne|,d oka ÿkafka ;fka lsß tß,d l=urekafka tod isß md uq, jefgñkafka kafjfyi jqKq ug wehs .sks ÿ kafka@
90' ls÷re fj,d wms fokak u Wmkafka w÷re i| mõj tlÕj jei Wkafka fid÷re wms fokak tl ?g fjkaWfKa fo ord b;ska wo olajd w~ kafka
91' . Kka ke;=j wm ÿkafka w;a ne| od . Kkake;=j we~qfõ uu Tn ika od ls hka b;ska uu l< jrola weoa od@ fyñkauyK fjkakg jeäfha wehs
od@
92' ksu ke;s i;=ka jqKq ldf,a fmreï mq mshhqre mEfõ ke; ljo;a fjkia l fï jeks fmreï msre ug lrk wko wu hqre uu fkd fj o ìïnd hfidao
rd rd rd rd@
93' wk.s uq;= ue‚la wnrK .
vd@ od@
96' uy Tiq mçj Tn ug lrmq mqj;rd wUrd n;a ud¿ weÕ bi isg ;jrd fkd urd urkakg l< foa ug ñys rd wurdm;s foaúh uu hfidao rd 97' ksu ke;s ;mia /lald uu legqj f.dis ka tu ojfia j;a ksu ke;s je÷ï msÿ ï muKla jro j;a isys ke;sj ug b;s ka tfyu ysgmq ud wehs ;ks lf
g
100' lef,a ;sfnk fldhs foa j;a ri fõ uf,a nUre f,i msßjr we;s fõjd wõfõ ;sfnk /ia ud,d wvq fõjd .õfjka .õj Èj ud
jd
101' lshk ueisú,a, ysñ yg fkd wefik jd rka l| uysñ ug ySfkka fkd fmfkk jd lï ri ú£ula ke; uu Èjqrk jd fjka lr .sh;a uu iSf,a msysgkjd 102' fjfyi WK;a ;o ÿla uu bji[a[ hs wyi fmdf
,d
g g
107' mqrd oyï isys lr uqks jev isg ,d ord jglrh foúfhda uqr lr ,d mqrd udr fik.la fndauev msß ,d f,dõ;=rd nqÿj oi ìïnr ì| ,d 108' mka mska iqka oï
oyila mj;sk oyï fuf,dj g l| m
g
hs
109' W;=ï uqks rc o Èjeiska n,d is g ;=ka .ukla jeäfha ksis ms
rE
113' iqoafodaok ksß÷g nK jod
fufyu is,a /l,d hfidao rd lamdñ foõ ñksiqkaf. iel ye rd ìiõ uyKg h;s hfidaord ne| tjev Wkafka hfidaord
115' mska l< whg ldg;a fufyu i; y iqka lr flf,ia ÿre lr,d ú.il wyi m,la ne| jev Wkakd tú g rdyq, ud;dj uï j o m
g g
116' msßisÿ is,a rlsñ wjir /f.k isg fkd yer flf,ia ÿre lr ìiõ y‚l g isß iem;g meuqKqKq ìiõ y‚lg mkaish msßksjka mEjd h tu ú g 117' ne|mq od .enla ta od;= msysgq jd ms¥ iEu fok tl u,a jreid jd isÿy;a nqÿ fj,d mska l| jreidjd nqÿ ù yia;fhka iEhg u,a msÿ jd
118' il, il, il, il,
iïm;a yer oud f.dia meúÈ jQjd fufy‚ i iafka nj ÿla ìkaojd yer ry;a ù nn
119' ,enqKq ;ek isg ksh; újrK nqÿ fjkd f,i fï lfma fhÿKq ;u pdhdj ú,ig fkd yer wd neõ ieu ;efka nqÿ jq ;ek isg fjkav wjqÈka m
§ § § § od
121' fklfklb¾È n, mdñka uqks÷g mqoñka fm
fï oyï wÕfkda f.k is; g rjd j;a fkd n,d ;u ysñ g rka ri fi tlÕska wor fld g hfidaor ìijqka f,i fid| g
we;s myiq wmyiq fkd n, ñkS fukï foh foh f.kj lsh ñkS ÿla fojk nia lsis fkd lsh ñkS g isákq uek ish ysñ fj; fm ñkS
127' ÿ lla jka l,g w; ñg ysÕ fjñ k fi ; la jka l,g jeäfhka ohdfj k we o la fkd j l;=ks ysñ ie,l=fjda;s k lsful fudla olskq neß hfidord fuk@ 128' /l m;soï hfidaor ìijqka f,i g ÿ l iem foflys fjkila fkd j tl f,i g tl ysñ m;d isáfhd;a <÷ks ne;s fldg iel ke; i.mj. u;= jr ,efnkj g 129' b kaksid ,shks ysñ yg hgy;s k fod ïk id fkd ù f,v ÿflys i;;s k wkafoid fkd ,d is;+ hfidord fu k mska/id lrõ i. fudla ,nk fu k 130' ieud iqrks f.k mska is; hqrd mq rd fhdud iqn jefvys is; ksr;=rd ;s rd fmud lr i;ka /l ÿla ÿrd ye rd w ud uy ksjka ,nkqh ;srd i rd hfidaordj; ksñ
