14
Πολιτιι<ή
Η ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΩΝ ΣΥΝΤΑΚΤΩΝ Δευτέρα 21 Δεκεμ Βρίοu 2015
Ο ΑΠΟΡΡΗΤΟΣ ΦΑΚΕΛΟΣ 26029/Α; ΤΟΥ ΝΙΚΟΥ ΖΑΧΑΡΙΑΔΗ
�Κείμενο ΝΙΚΟΛΑΣ ΖΗΡΓΑΝΟΣ - ΓΙΩΡΓΟΣ ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟΣ - ΝΙΚΟΣ ΧΑΤΖΗΔΗΜΗΤΡΑΚΟΣ
Η
«Εφπμερίδα των Συντακτών» φέρνει σήμερα στπ δπμοσιότπτα τον φάκελο ποινικών διώξεων κατά του ιστορικού πγέτπ του ΚΚΕ, Νίκου Ζαχαριάδπ, τον οποίο δπμιούργπσε, κρατούσε και ενπμέρωνε διαρκώς π Υποδιεύθυνσπ Γενικής Ασφάλειας τπς Αστυνομίας Πόλεων Αθπνών. Ο φάκελος φέρει αριθμό 26029/Α'. Στο εσωτερικό μέρος του φακέλου υπάρχει π εξής διευκρινιστική, χειρόγραφπ σπμείωσπ: «Το κομμουνιστικόν πε ριεχόμενον μετεφέρθπ εις τον υπ' αριθ. 1 493 απόρρ. Φάκ. 1 8/ 1 /39 ( σ.σ.: από κάτω ακολου θεί χειρόγραφπ δυσανάγνωστπ υπογραφή)». Από αυτή τπ σπμείωσπ μπορούμε βάσιμα να εξαγάγουμε το συμπέρασμα πως ο αρχικός φά κελος του Ν. Ζαχαριάδπ, στπν Υποδιεύθυνσπ τπς Γενικής Ασφάλειας Αθπνών, ήταν ενιαίος και συμπεριλάμβανε τόσο τα έγγραφα ποινι κών διώξεων όσο και τα στοιχεία τπς πολιτικής του δράσπς που συγκέντρωναν οι διωκτικές αρχές. Ο ενιαίος αυτός φάκελος είχε τον αριθ μό 26029/Α'. Στις 1 8 Ιανουαρίου του 1 939 δι αχωρίστπκε. Τα έγγραφα που αφορούσαν τπν πολιτική δράσπ του Ζαχαριάδπ συγκεντρώθπ καν σε έναν νέο απόρρπτο φάκελο στον οποίο δόθπκε ο αριθμός 1 493. Ετσι, στον φάκελο 26029/Α' έμειναν μόνον οι ποινικές υποθέσεις. Ο διαχωρισμός του φακέλου σε ποινικό και πολιτικό προφανώς έγινε για λειτουργικούς λόγους: για διευκόλυνσπ δπλαδή των υππρε σιών και -το πιο πιθανό- για τπν καλύτερπ δι ασφάλισπ του απορρήτου κάποιων εγγράφων. Ο ενιαίος φάκελος εκ των πραγμάτων περιείχε διαβαθμισμένα και μπ διαβαθμισμένα έγγραφα
Οι ποινικές διώξεις Η «Εψ.Συν.» φέρνει στη δημοσιότητα τον φάκελο του ιστορικού ηγέτη του ΚΚΕ, Νίκου Ζαχαριάδη, που δημιούργησε, κρατούσε και ενημέρωνε διαρκώς η Υποδιεύθυνση Γενικής Ασφάλειας της Αστυνομίας Πόλεων Αθηνών
•
ΒΑ1:ΙΛΙ=.:tο� ΤΗ�· ΕΛΛΑ \0Σι4 / f5 1 "'e�" VΠΗΡΕΣΙΑ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑΣ ΠΟΛΕΩΝ ΕΤΟΣ
105
™'""'
/
Το εξώφυίlίlο ιου ποινικού φακέίlου ιου Ν. Ζ αχ αριάδπ που κραιούσε πΑσφάίlεια και δεξιά, π εσωιε ρικn πίlευρά ιου εξώφυίlίlου όπου σπμειώνειαι ο διαχ ωρισμόs ιου ποίlιιικού από ιο ποινικό μέροs
καθώς το ποινικό μέρος των υποθέσεων αφο
βλέπουν και το πολιτικό. Ο διαχωρισμός, επίσπς, του υλικού σε ποινι κό και πολιτικό δεν σπμαίνει ότι το πρώτο δεν είναι πολιτικό. Ολες οι ποινικές διώξεις τόσο σε βάρος του Ζαχαριάδη όσο και σε βάρος των
ΚΚΕ κ.ά.). Εχουμε κάθε λόγο να πιστεύουμε ότι, στο παρελθόν, ο φάκελος ήταν πολύ πιο πλούσιος αλλά αφαιρέθπκε απ' αυτόν υλικό -το οποίο ενδεχομένως καταστράφπκε- κα θώς προέκυπταν παραγραφές αδικημάτων και
ρά κατά βάσπ δπμόσια έγγραφα (απαγγελία κατπγοριών, εντάλματα δίωξπς, δικαστικές αποφάσεις) που ήταν χαρακτπρισμένα για μι κρό χρονικό διάστπμα ως απόρρπτα. Αντίθετα, το πολιτικό μέρος αφορά κυρίως διαβαθμισμένο, αορίστου χρόνου, απόρρπτο υλικό, δπλαδή παρακολουθήσεις, εκθέσεις και έγγραφα που περιείχαν πλπροφορίες και ονό ματα πλπροφοριοδοτών - στοιχεία τα οποία έπρεπε να είναι γνωστά σε πολύ στενό κύκλο ανθρώπων. Συνεπώς, έπρεπε να αποφευχθεί άνθρωποι που είχαν πρόσβασπ -στις διάφο ρες χρονικές περιόδους- στο ποινικό υλικό να
κομμουνιστών και γενικότερα των αριστερών αφορούσαν πολιτικές πράξεις που είχαν ποι νικοποιπθεί με διάφορους νόμους και ποινικές ερμπνείες πολιτικών πράξεων που δεν είχαν καμία βάσπ αλλά χρπσιμοποιούνταν στο πλαί σιο τπς προστασίας του αστικού καθεστώτος. Ο φάκελος 2 6029/Α', όπως έχει φτάσει στα χέρια μας, περιλαμβάνει συνολικά έγ γραφα 1 1 4 σελίδων (εντάλματα σύλλπψπς, βουλεύματα, εντολές για παύσπ διώξεων σε συγκεκριμένα αδικήματα λόγω παραγραφής, δελτία εγκλπματικότπτας που συγκεντρώνουν περιγραφικά τις διώξεις κατά του πγέτπ του
συνεπώς παύσεις διώξεων. Δεν αποκλείεται, επίσπς, κατά καιρούς να αφαιρέθπκε υλικό από πρόσωπα που είχαν πρόσβασπ στον φάκελο και που για δικούς τους λόγους το ήθελαν στπν κατοχή τους. Αυτό αφορά διάφορες περιόδους και κυρίως τπν περίοδο που αυτός ο φάκελος έκλεισε οριστικά, καθώς οι αρχές διαπίστωσαν με βεβαιότπτα ότι ο διωκόμενος είχε φύγει από τπ ζωή. Το ζήτπμα των φακέλων που αφορούν τον Ν. Ζαχαριάδπ -τπς συστπματικής δπλαδή συγκέντρωσπς, από το κράτος, στοιχείων και εγγράφων γι' αυτόν- δεν σταματάει στα όσα
προαναφέραμε. Οι φάκελοι δεν φαίνεται πως είναι μόνο δύο: ο πολιτικός 1 493 και ο ποινι κός 26029/Α'. Είναι πολύ πιθανό διάφορες υππρεσίες, όπως π χωροφυλακή, οι κατά τό πους αστυνομικές διευθύνσεις, οι δικαστικές αρχές, τα υπουργεία Αμυνας, Εσωτερικών, Δπμόσιας Τάξπς, Εξωτερικών αλλά και άλλες υππρεσίες να κρατούσαν φακέλους για τον Ν. Ζαχαριάδπ στο πλαίσιο των αρμοδιοτήτων τους. Στο υπουργείο Εσωτερικών, για παράδειγ μα, επί πολλά χρόνια ήταν ενταγμένπ π ανώ τατπ διεύθυνσπ τπς Αστυνομίας και από εκεί ξεκίνπσε και εκτελέστπκε το 1 948 π αφαίρε σπ τπς ελλπνικής ιθαγένειας από τον πγέτπ του ΚΚΕ. Για τπ δράσπ του στο εξωτερικό, το υπουργείο Εξωτερικών σίγουρα λάμβανε ανα φορές από τις πρεσβείες. Η εμπλοκή του είναι
Οι φάκελοι των ιστορικών προσώπων τηs Αριστεράs ΠΕΡΑ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΦΑΚΕΛΟΥΣ που αφορούν τον Νίκο Ζαχαριάδπ, φάκελοι κρατούνταν και για τα υπόλοιπα πγετικά στελέχπ του ΚΚΕ κι ευρύτερα τπς Αριστεράς. Υποθέτουμε βάσιμα πως κι αυτοί οι φάκελοι ήταν διαχωρισμένοι σε πολιτικούς και ποινικούς. Από τα έγγραφα που υπάρχουν στον ποινικό φάκελο 26029/Α' του Νίκου Ζαχαριάδπ προκύ πτει ότι οι αστυνομικές αρχές στα εντάλματα σύλλπψπς και σε άλλα διαβιβαστικά τους έγγραφα, πέραν των άλλων στοιχείων, σπμείωναν και τον αριθμό του φακέλου. Το ίδιο έκαναν και για τους αριθμούς των φακέλων άλλων προσώ πων στα οποία αναφέρονταν μαζί με τον πγέτπ του ΚΚΕ. Δπλαδή, κάθε διωκόμενο πρόσωπο που καταγραφόταν στα έγγραφα συνοδευόταν πάντα και με τον αριθμό του φακέλου του. Ετσι, στις 4 Οκτωβρίου του 1 951 π Υππρεσία Καταδιωκτικών τπς Υποδιεύθυνσπς Γενικής Ασφάλειας
Αθπνών με έγγραφό τπς ενπμερώνει τον εισαγγελέα Πλπμμελειοδικών ότι οι -με αριθμό φακέλου 26029, 3442, 3443, 3286, 97545, 264239, 83574, 6731 1 , 272745- Ζαχαριάδπς Νικόλαος, Παρτσαλίδπς Δπμήτρι ος, Πορφυρογένπς Μιλτιάδπς, Μπαρτζώτας Βασίλειος, Χατζπβασιλεί ου Χρύσα, Βλαντάς Δπμήτριος, Τζήμας Ανδρέας, Βαφειάδπς Μάρκος, Νεφελούδπς Βασίλειος «Ευρίσκονται εις το Σιδπρούν Παραπέτασμα». Με δεδομένο ότι ο πρώτος αριθμός φακέλου είναι του Ζαχαριάδπ, θεωρούμε ότι οι υπόλοιποι αντιστοιχούν στα πρόσωπα που ακολουθούν κατά σειρά. Οι φάκελοι αυτών των προσώπων -όπως και πολλών άλ λων- πρέπει να αναζπτπθούν, να διασωθούν και να δοθούν στπν ιστορι κή έρευνα. Επίσπς, π υπουργική απόφασπ του 2009 (ΦΕΚ Β, αρ. 1 832) που κρατάει κλειστούς, μέχρι το 2029, τους πολιτικούς φακέλους (φα κέλους φρονπμάτων) των ιστορικών προσώπων πρέπει να καταργπθεί.
oί,'f6"IZ. ' ...
1
rι . n a. λlι::tιι.-�
Εγγραφο ιπs Ασφάίlειαsμε ονόμαια διωκόμενωνπγειώνιου ΚΚΕκαι ιουs αριθμούs ιων φακέίlων ιουs
Δευτέρα 21 Δεκεμ Βρίοu 2015 Η ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΩΝ ΣΥΝΤΑΚΤΩΝ
Πολιτιι<ή ο
αυτονόnτn για το υπουργείο Δημόσιας Τάξnς. Οnως και για το υπουργείο Αμυνας λόγω του εμφύλιου πολέμου 1 94 6 - 1 949. Συνεπώς, πρέπει να διερευνηθεί πού βρίσκεται αυτό το υλικό, να διασωθεί και να έρθει στο φως τnς δnμοσιότnτας.
Τον κυνηγούσαν και μετά θάνατον
1'006/lfl:IΣ Γ�l: λΣ λΑΕΙλΣ ΥΠΒΡRΣΙλ lί,t.'!λλl'1Κfl1tQlf Φ λl'Ι80 Φ.
26029/λ •L
_
Ο Νίκος Ζαχαριάδης έφυγε από τn ζωή τnν 1 n Αυγούστου του 1 973. Λίγες nμέρες αρ γότερα υπήρξε σχετική ανακοίνωση από τον ραδιοσταθμό του ΚΚΕ «Φωνή τnς Αλήθειας» και στn συνέχεια αναπαραγωγή τnς είδnσnς από τους ξένους ραδιοσταθμούς, όπως το BBC, που είχαν ελληνικό πρόγραμμα. Οι ελληνικές εφημερίδες έγραψαν σχετικά στις 8-8- 1 973. Εντούτοις, οι ελληνικές αρχές τον διέγραψαν ως φυγόποινο και τοnοθέτnσαν στο αρχείο τις διώξεις σε βάρος του πολύ καθυστερημένα, στις 4-6- 1 98 1 . Αναλυτικά, στον φάκελο 26029/Α' υπάρ χουν δύο έγγραφα για nαύσn τnς δίωξnς ενα ντίον του λόγω θανάτου. Τα παρουσιάζουμε ως έχουν:
Πρώτο έγγραφο 1974 Στις 1 6 Ι ουνίου του 1 975, δύο χρόνια μετά τον θάνατο του Νίκου Ζαχαριάδη, n Υnοδιεύ θυνσn τnς Γενικής Ασφάλειας (υnnρεσία Κα ταδιωκτικών) εκδίδει έγγραφο προς τn Διεύ θυνση Εγκληματολογικών Υnnρεσιών (τμήμα αρχείων - Γραφείο Καταδιωκτικών) με θέμα: «Διαγραφή Φυγόποινου λόγω θανάτου», στο οποίο λέει: «Λαμβάνομεν τnν τιμήν να nαρακαλέσω μεν όπως διατάξnτε τnν διαγραφήν εκ των υπ' αριθ. 9, 1 07 και 1 22 Δ.Ε.Α. (σ.σ.: μάλλον Διεύθυνση Εγκληματολογικών Αρχείων) του ΖΑΧΑΡΙΑΔΗ Νικόλαου του Π αναγιώτου και τnς Ερατούς, γεν. τω 1 902 εις Κων/nολιν καθ' όσον ως προκύπτει εκ του εν φωτοτυπία nρο σnρτnμένου αποκόμματος εφημερίδος υπό πμερομπνίαν 8-8-1973, ούτος απεβίωσεν. Συνημμένως υnοβάλλομεν δελτία κατα διωκόμενου εις α αναφέρονται τα δι' α είναι καταχωρημένος εις ΔΕΑ διωκτικά έγγραφα δι' ων και κατεζnτείτο.Τούτον διαγράψαμεν των βιβλίων διωκομένων τnς υnnρεσίας μας. Ο Διοικητής ΚΩΝΣΤΑΝΤΙ Ν ΟΣ ΓΙΑΝΝΗ ΜΑΡΑΣ ΑΣΤΥΝ. ΔΙ ΕΥΘΥΝΤΗΣ Α'» Πριν προχωρήσουμε οφείλουμε να κάνουμε
Π!'ΟΣ
ν
ιτ•ι\
./
ΤΒ!'Ι ΔΙΒ1)!Π'
------z-- -
εΔΜRUΗ �ffi!OΚUATIA
/{;IOYTf.,;1;- '7' � f" :Πrll'
λ8Η"λl ΤΠ
Φ
Q
•ιι'fι:tτι".r.t-c•·-
'feti"""' 6�ι:yρcί4οcuιι:.,. "g,, ll�llλ(W'IO 6�wiιeμlvι.ιv ..-f\ς (ι1<τιρι:σ(σς �ισς.-
• p •&�
•
( 1980 '1ιό?,,1-/Γι0
ι
/
'·
λΙΨΙΙ&�eιιc" ..ι\v .,ψ!f,ο """ >1cι ιικιτ1'lσιψcv &� όLcιτο:Ι'(ητc ρ v ;�:��;::ρ:: �:ιτ::�;.�"·::;·�η:• .�::;:� :2�c::B�:· , :: k�:�:λLV �ιιt'Jαοv ι.\ς tt�κ6>1;CL lκ ;.11 l.v φι.ι;Ω;U'ΙΙ:/. _ιιρΟΟ"η -: 111&iv•u /;ιισ11lμμα τnς ι,ημcp(6ος δ>ι6 fιιcpeμ.rιvl111v 1-1-1975 ,•t...o(. Ω•ι:ΙΙ(ω«ν. • • Σννφμlvως δ�ΙΙ&λλσμι:v 6cλ.,ο:'ιτ 1<ιι;ιτ6Lω1'ΙΟΙ!lvοu r:lι; ; &νa,ιροv.,,_. !& 6� 'ίί_ct"vιι� •ιτ'fιιχwpη.ι{,.ος r:lς ι..ε• .ι. 6Lw1<.,L11ιf lττΡιτQ<ι όL'
ι1ν ιιιτ(
Χ--
μι
ΤλΤ8λ
=--Ιο ΙΚ..
::;t�� Ι
',Ξ::�:
ι�e�
·εχοvτσc όrτ"δ•� =��Α�:�.:�:σ::�:��σ�::::..ιτ δ.ριθμ6 f.Jr?!« -zη/rc � -�:,ιο;;.,σ;;1σ.f><�;.:,�,��";:, .-.J.ι-_, )/ Jvvν�
ΤΠ81'RΣΙ""
�:: : τ�
tavιi Φντe1"0(v•u >-'νν rΡ> ΧΣ
:!:ΙΣΑrr:ιι;ΑΙΑ ε�ι::ΤΩΝ Α�Η TUH!U: 1.1.0.Δ .
7.
J
�bo1X
/
_17%7 �
ιιοό >ιaτνη οpοΟ•ιτaι y•6 ty>1λfiμaτσ τοΟ •.,.,Cσμστο r:/1946 ><α 45J/45,δ.λλ6 >ς�( Y•G ιy><\fiμa>a τ<>Ο(JΓ"σιν. fγι/}, ....... 71αliδ.rτtCΜ7tοvοfiτ vδ.vaτρο1ιοΟο • τη'v 1 τοο ιι.2ΗΠ5.151tοιι; lτpo1to,.oιfiθη μl τ 6 δ���o�J,,::�Υ%$���:ο:�=�::�τ;� :��:�μ:σ �:.. ��9:: :;�/=�·��rτοθιτοΟvτ οτ6ρδ.cχcτο np6lη τοΟ ειο yιι �cλl<ιιι; "" ' τ6 ,, .,,,.,.. .,,6 tyyρα"aαιt't\οτ l"°vτιιι μ[όη>ια( 2 ταΟ Π.4+5J9174 όΙLv•uιηuσαv "f6 ty>ιoάόntβλc"avστfivδvτa po1fi 1 τnc><αecστη><αC&pισσv δτιαισχcτ.>ιlcbι>ιοyρaφ(ccτcιιοθιvτοΟvτc•στ6δ.ρχιtομlιιρ<'f.ι:η •::.:�:";�!\::�:��: �:�:::" ":; :: :: δ:::: �� ::ρ��:��:� :σρ. ω � Χ ,. ., Χ . Το>10ΟcτοΟμιστ6δρχιtοτfivlιcιJv•b"'οyροφ(οο\ις1tρ6ο;το6cιιpcισ va.,ιρ ομtvοuι; ><οι τd cnιva"1'! ο τ bι•••••6 κσc τ�v Λ "° ΔΑ fV ο!. �c·�τ.οGτ.,� σ.η\v δ σ��� θρ,σ><ΟΥ�Ο•- �-�0 ". :1 �
Χοιvοr:ο'1'ίοη
1.r,/vση'Εy>ιλημ,/>ι!iv'Υιιηρεσι
2.T�l\ A0�wj�� "Υ11ηΓ,,cο(α JΙ:οταbι0>>ιτικ!iv
:,..,
Εγγραφα ιου 1975 ( αρισιερά) και ιου 1980 (κέvιρ ο) για διαγραφn ιου Ν. Ζ αχ αριάδπ ωs φυγόποινου ίlόγω θαvάιου. Δεξιά, ιο δπμοσίευμα ιπs εφπμερίδαs «ΝΕΑ,, 8/8/1973 όπου αvαγγέίlίlειαι σιπv πρώιπ σείlίδα ο θάvαιοs ιου Ν. Ζ αχ αριάδπ
μία nαρένθεσn. Τόσο το παραπάνω έγγραφο όσο και τα περισσότερα που βρίσκονται στον ποινικό φάκελο του Ν. Ζαχαριάδη αναφέρουν γι' αυτόν λάθος nμερομnνία και τόπο γέννn σnς. Ο Ν. Ζαχαριάδης γεννήθηκε το 1 903 (και όχι το 1 902) στnν Αδριανούnολn (και όχι στnν Κωνσταντινούnολn), όπως ο ίδιος αναφέρει σε βιογραφικό του προς το ΚΚΕ. Πιθανότατα αυτό το λάθος των διωκτικών αρχών να οφείλεται σε nαραnλανnτικά στοιχεία που, για ευνόητους λόγους, ο ίδιος είχε δώσει στις ελληνικές αρ χές όταν τn δεκαετία του '20 για nρώτn φορά nολιτογραφήθnκε Ελλnνας nολίτnς.
Δεύτερο έγγραφο 1980 Θα περίμενε κανείς ότι μετά το προαναφε ρόμενο έγγραφο θα έπρεπε να είχε σταματή σει κάθε δίωξn εναντίον του Ν. Ζαχαριάδη. Εντούτοις, στα τέλn του 1 980, n Εισαγγελία Εφετών Αθπνών διαπίστωσε ότι στα δικά τπς αρχεία ο Ν . Ζαχαριάδης φερόταν ακόμn ως διωκόμενος για αδικήματα που προβλέπονταν στο nεριβόnτο Γ' Ψήφισμα του 1 946 και στον Αναγκαστικό Νόμο 453 του 1 945. Και τούτο παρά το γεγονός ότι τόσο το Γ' Ψήφισμα όσο και ο Α.Ν. 453/1 945 είχαν καταργηθεί με νό μους του 1 974, του 1 975 και του 1 9 76, ενώ ο διωκόμενος είχε φύγει από τn ζωή τον Αύγου στο του 1 973! Ετσι, στις 2 9- 1 2 - 1 980 ο εισαγγελέας Εφετών Αθnνών Ηλ. Σπυρόπουλος εξέδωσε
εντολή τnν οποία κοινοnοίnσε στn Διεύθυνση Εγκληματολογικών Υnnρεσιών (Τμήμα Κατα διωκτικών) και στnν Υnοδιεύθυνσn Γενικής Ασφάλειας Αθnνών (Υnnρεσία Καταδιωκτι κών), όπου έλεγε τα εξής: «Εχοντας υπ' όψn ότι στnν Εισαγγελία εκ κρεμή με αριθμό ΒΩΚ 267/50 n δικογραφία κατά του κατωτέρω 1 . ΖΑΧΑΡΙΑΔΗΣ Ν ικόλαος, κάτοικος Αθnνών 2. 3· 4. 5. 6. 7. που κατηγορούνται για Εγκλήματα του ψ ηφίσματος Γ'/1 946 και Α.Ν . 453/45 αλλά και για εγκλήματα του ποινικού νόμου που αnέβλεnον στnν ανατροπή τnς καθεστηκυίας τάξεως. Επειδή το άρθρον 1 του Ν. 233/75, όπως ετροnοnοιήθn με το άρθρο 23 του Ν. 4 1 0/76, κατήργnσε το ψήφισμα Γ'/1 946 και ώρισε ότι οι δικογραφίες του ψηφίσματος αυτού και του Α.Ν. 433/45 τοποθετούνται στο αρχείο με nρά ξn του Εισαγγελέως και τα διωκτικά έγγραφα επιστρέφονται ανεκτέλεστα. Εξ άλλου τα άρ θρα 1 και 2 του Π.Δ. 5 1 9/7 4 αμνήστευσαν τα εγκλήματα του ποινικού νόμου που απέβλεπαν στnν ανατροπή τnς καθεστηκυίας τάξεως, και όρισαν ότι αι σχετικαί δικογραφίαι τοnοθετού-
νται στο αρχείο με nράξn του Εισαγγελέως, ενώ σύμφωνα και με τα άρθρα 309 παρ. 1 β', 31 Ο παρ. 2β και 588 β' Κ.Π.Δ., παύει n ισχύς των αντιστοίχων διωκτικών έγγραφων. ΔΙΑ ΤΑΥΤΑ Τοποθετούμε στο αρχείο τnν ως άνω δι κογραφία ως προς τους nροαναφερομένους κατηγορουμένους και nαραγγέλλομε τnν δια γραφήν τους από τα βιβλία φυγοδίκων σχετικά με τn 2594/49 nαρ/νή Δ/γn ΑΣΔΑΝ και τα συ ναφή με αυτό διωκτικά και τnν αρχειοθέτnσn τούτων στnν αστυνομική αρχή που βρίσκονται. Ο Εισαγγελέας Εφετών ΗΛ. ΣΠΥΡΟΠΟΥΛΟΣ Κοινοnοίnσn 1 . Δ/νσn Εγκλnμ/κών Υnnρεσιών Τμήμα Καταδιωκτικών 2. ΥΓΑ Αθnνών Υnnρεσία Καταδιωκτικών». Τελικά, όπως προκύπτει από χειρόγραφπ εγγραφή πάνω στnν εν λόγω παραγγελία του εισαγγελέα Εφετών, ο Ν. Ζαχαριάδης διαγρά φεται ως φυγόποινος στις 4-6-1 981 και ο φά κελος 26029/Α' τοποθετείται στο Αρχείο.
ΑΥΡΙΟ: Διώξεις του Νίκου Ζαχαριάδη στον Εμφύλιο - Εντάλματα σύλλnψnς και αστυνομικές πληροφορίες
Κυριάκου Σιμόπουλου
ΠΩΕ ΕΙΔΑΝ ΟΙ ΞΕΝΟΙ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ ΤΟΥ '21 (ΠΕΝΤΑΤΟΜΗ - ΒΙΒΛΙΟΔΕΤΗΜΕΝΗ ΕΚΔΟΣΗ)
Η Ελλάδα τπς Επανάστασπς του '21 ξαναζωντανεύει μέσα από αυθεντικές μαρτυρίες περιπγπτών, πρεσβευτών, εμπορικών ακολούθων, φιλελλrΊνων, τυχοδιωκτών και άλλων ταξιδιωτών που βρέθπκαν στπ χώρα μας όλπ τπν περίοδο τπς Επανάστασπς, μέχρι και το 1829, και κατέγραψαν τις εντυπώσεις, τις εμπειρίες και τα σχόλιά τους.
Στην τιμή των 65 € από την αρχική των 240 € (ΔΩΡΕΑΝ ΤΑ ΕΞΟΔΑ ΑΠΟΣΤΟΛΗΣ)
Για τις παραγγελίες σας: ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΩΝ ΣΥΝΤΑΚΤΩΝ - Τπλ.:
211 1045000
1 Φαχ:
211 1045175
15
i2
Πολιτική
Η ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΩΝ ΣΥΝΤΑΚΤΩΝ Τρίτn 22 Δεκεμβρίου 2015
ο
..... Κείμενο ΝΙΚΟΛΑΣ ΖΗΡΓΑΝΟΣ, ΓΙΩΡΓΟΣ ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟΣ, ΝΙΚΟΣ ΧΑΤΖΗΔΗΜΗΤΡΑΚΟΣ
εμφύλιος πόλεμος, για ορισμένους, ξεκί νπσε τπ νύ){(α 30 προς 3 1 Μαρτίου του 1 946, όταν ομάδα ανταρτών επιτέθπκε στπ δύναμπ Χωροφυλακής που έδρευε στο Λιτόχωρο. Η άποψπ του ΚΚΕ και τπς Αριστε ράς λέει πως ο εμφύλιος πόλεμος είχε ξεκινήσει μονόπλευρα μετά τπ συμφωνία τπς Βάρκιζας, τον Φεβρουάριο του 1 945, οπότε και ξεδιπλώθπκε ένα τεράστιο πογκρόμ λευκής τρομοκρατίας ενα ντίον των ΕΑΜιτών, των κομμουνιστών και των αριστερών πολιτών από τους αντιπάλους τους. Για τπν Αριστερά ο εμφύλιος πόλεμος και από τις δύο πλευρές αρχίζει επίσπμα τον Οκτώβριο του 1 946 όταν ενοποιούνται οι αντάρτικες ομά δες και δπμιουργείται ενιαίο αντάρτικο αρχπ γείο. Δπλαδή όταν εμφανίζεται συγκροτπμένος αντάρτικος στρατός που στπ συνέχεια πήρε τπν ονομασία Δπμοκρατικός Στρατός Ελλάδας. Είναι γεγονός ότι από τα μέσα του 1 946 το ΚΚΕ βρί σκεται σε κατάστασπ πμιπαρανομίας, π οποία θα διαρκέσει ώς τις 27 Δεκεμβρίου του 1 947 που δπμοσιεύτπκε στπν «Εφπμερίδα τπς Κυβέρνπσπς» ο Α.Ν. 509 και όλες οι ΕΑΜικές οργανώσεις και το ΚΚΕ τέθπκαν και τυπικά εκτός νόμου. Αν και δικαστικές διώξεις σε βάρος του Ν. Ζα χαριάδπ γίνονται -σύμφωνα με τα δπμοσιεύματα του Τύπου τπς εποχής- σε όλπ τπ διάρκεια τπς μεταβαρκιζιανής περιόδου, στον ποινικό του φά κελο στπν Ασφάλεια υπάρχουν εντάλματα σύλλπ ψπς από τον Ιούνιο του 1 947. Δεν γνωρίζουμε αν το προπγούμενο διάστπμα (προ του Ιουνίου του 1 947) οι δικαστικές διώξεις συνοδεύονταν κι από εντολή σύλλπψπς. Πιθανότατα όχι. Επιπλέον πρέπει να λπφθεί υπόψπ ότι από τα μέσα του 1 94 7 ο εμφύλιος πόλεμος γίνεται
ποινιι<ές διώξεις στον Εμφύλιο Αν και δικαστικές διώξεις σε βάρος του Νίκου Ζαχαριάδη γίνονται -σύμφωνα με τα δημοσιεύματα του Τύπου της εποχής- σε όλη τη διάρκεια της μεταβαρκιζιανής περιόδου, στον ποινικό του φάκελο στην Ασφάλεια υπάρχουν εντάλματα σύλληψης από τον Ιούνιο του 1947
.�....... ·
,.� �--
•ΣΙΥΝΟΜΙΑ 11DΛΗΙΣ J!θΗΜΟ" "!ΟΔ>1Ι! ΓΕ" ΚΙΙ• •lrι:•AEtH
�ψi,(JJ(� L $f,15 f;:f '!,��j_(///l )J,/-/f2., 'f'(sJq ril>t(·1J"'f"f . . ,..
Ί-..ι.· ω,, 111)• .ιι18-2ιeο111π....ιι...._· .. ..,.ι.._ ... l•....-tt.. ... <6� llQ:Z" ..ι r"ΠΓ" ΝΙΙ.- -1 - •
IIA.11 :>0
·,
11/'� &ft tJΙ<,' -ff}� ' A
lfΙι' e
Σφclw"''' ο ..-•-· �.\• �..ι.... ώ•"""t""'"• '"Ο"'" -.. wι'"' --...-., •..ι!ιl.•"11�: 1,.,.,,.,,1-;,.;1•<<<>•- .ι. •''"��Ρ#�<>:ι.-:. •ιι..ύ; •"' •'-' ...., .....ι «ιr-• ι;.._ «:<>�.. ι�....ιι •:.} ,.. "Α,.>:ι.�· φ, ,\.�η.,<;• .... Jl'''I ·�··�!! .• . !'''"•- "l•f�OIO�(•:: ι.. <4; !:Ιοaπι\.ιοι,; : "1 • "9οi•-ιr.4ιη • • ...._...,••,.,ι.r.,... •ς•t•6...,11'"""""'•-.....
Τ ο έv ιαίlμα σύίlίln ψns για ιnv υn όθεσn n αvωίlιάσκου (07-06-1947)
Το έv ιαίlμα σύίlίln ψns για ιnv υn όθεσn ΖέρΒα (28-06-1947)
οξύτερος και οι αρχές αντιλαμβάνονται πως ο Ζαχαριάδπς έχει περάσει στπν παρανομία ή εντός Ελλάδας ή έχοντας διαφύγει στο εξωτερικό. Η αφορμή για τέτοια συμπεράσματα δόθπκε τον Μάιο το 1 947, όταν ο πγέτπς του ΚΚΕ δεν πα ρουσιάστπκε σε δίκπ π οποία γίνεται σε βάρος του ύστερα από μήνυσπ του Ναπολέοντα Ζέρβα. Για αυτό το θέμα θα μιλήσουμε εκτενέστερα στπ συνέχεια. Το πρώτο ένταλμα σύλλπψπς σε βάρος του Νίκου Ζαχαριάδπ -που υπάρχει στον ποινικό του φάκελο- φέρει πμερομπνία 7-6-1 94 7. Εχει εκδοθεί από τον ανακριτή του 4ου Τμήματος του Πλπμμελειοδικείου Αθπνών. Το ένταλμα του ανακριτή αναπαρήγαγε δύο πμέρες αργότερα π Υποδιεύθυνσπ τπς Γενικής Ασφάλειας Αθπνών (ΥΓΜ). Στα δύο εντάλματα ζnτείται και π σύλλπψπ του Μ. Πορφυρογένπ, μέλους τότε τπς Κ.Ε. του ΚΚΕ. Και οι δύο κατπγορούνται για πθική αυτουρ γία στον φόνο του Κώστα Πανωλιάσκου, γνω στού Χίτπ, συνεργάτπ των Γερμανών στα χρόνια τπς Κατοχής και πρωταγωνιστή στπ λευκή τρομο κρατία στπν πρωτεύουσα μετά τπν υπογραφή τπς συμφωνίας τπς Βάρκιζας. Για τπν Ιστορία, αναφέ ρουμε ότι ο Κ Πανωλιάσκος τραυματίστπκε από τρία άτομα -«από ανθρώπους του σιναφιού του»
Εχ όίlιο ιωv αρχ ών σε έv ιαίlμα για ιο πού Βρίσκειαι ο Ζ αχ αριάδns (14-9 -1947)
Η εv ιοίln Ρ ακιv ιζnnpos ιn Χωροφυίlακn
Γ' Ψn φίσμαιοs (1 6-06-1949)
εκτέλεσπ καταδικαστικής απόφασπς σε βάρος του (3 χρόνια φυλάκισπ και χρπματική ποινή ενός εκατ. δρχ.) για συκοφαντική δυσφήμπσπ διά του Τύπου σε βάρος του Ναπολέοντα Ζέρβα. Στις 4-7- 1 947 ο διοικπτής τπς υππρεσίας
εκδόσπτε ευρείας αναζnτήσεις διά τπν ανακάλυ ψιν και σύλλπψιν των διωκόμενων, γνωρίζοντες πμίν εν καιρώ». Στις 1 8-7-1 947 από το Εκτακτο Στρατοδικείο Κορίνθου εκδίδεται ένταλμα σύλλπψπς του Ν. Ζα
ένταλμα σύλλπψπς του Ν. Ζαχαριάδπ για εξύ βρισπ, διά του Τύπου, του βασιλιά Παύλου και τπς βασίλισσας Φρειδερίκπς. Το ένταλμα αυτό εκδόθπκε σε εκτέλεσπ αντίστοιχου εντάλματος τπς 4-9- 1 94 7 του ανακριτή του 1 1 ου Τμήματος
έγραψε ο "Ριζοσπάστπς"- στις 8-7-1 946. Λίγες πμέρες μετά απεβίωσε και στπν κπδεία του (1 57-1 946) παρέλασε όλος ο συρφετός του δωσι λογισμού. Δεύτερο ένταλμα σύλλπψπς του πγέτπ του ΚΚΕ εκδίδεται στις 28-6- 1 94 7 από τπν ΥΓΜ σε
καταδιωκτικών τπς ΥΓΜ, Θ. Ρακιντζιlς, εκδίδει εντολή «Προς τας ανωτέρας διοικήσεις Χωρο φυλακής» όλπς τπς Ελλάδας με τπν οποία ζnτάει τπν αναζιlτπσπ και σύλλπψπ των Ζαχαριάδπ και Πορφυρογένπ για τις υποθέσεις Πανωλιάσκου και Ζέρβα. «Να παρακαλέσωμεν- γράφει- όπως
χαριάδπ για κατάρτισπ ομάδας, κατοχή πολεμικού υλικού κ.λπ. Το ένταλμα αυτό επαναλαμβάνεται από τπν ΥΓΜ στις 1 2-9-1 947 όπου οι κατπγορίες που αναφέρονται είναι: παράνομπ στρατολογία, κατάρτισπ ομάδας, κατοχή πολεμικών όπλων. Στις 1 2-9- 1 947 εκδίδεται από τπν ΥΓΑΑ
Πλπμμελειοδικών Αθπνών. Για τπν υπόθεσπ αυτή θα μιλήσουμε στπ συνέχεια. Στις 22-9-1 947 υπάρχει άλλο ένταλμα σύλ λπψπς του Ν. Ζαχαριάδπ από τπν ΥΓΜ - σε εκτέ λεσπ καταδικαστικής απόφασπς του Εφετείου Αθπνών (7 μήνες φυλάκισπ και 200.000 δρχ. πρό-
ΕΙΕΕ3ΑΙ.Ω.ΣΙΣ
"Ε\• rα'J.ιι α ι:χ
ν•)IA"!J
r
,,
συλί.1ϊψεω;'
1:_\:0f.\!�!.!
··�:'\
t:�.111'.<1.'ό
llλY.\UT
A.Jι-ιvt:Uj '�"'<..1of<"l.1.!'...,. Στoaτo.e clou /:/�� "Ιc !!!:'l:J. ·�""='ιίy_&_,_'".ι ι�,� .;rJ:� .J""I'""�·-� ""φ" .. _..,4 , dY• '/.,,., � "��·ισr cu.co f/ft,.,,tf':i.......,ι'!f·o·�?.(• ��rur h-:f�·�·�ι�ιν.ι-• .,,._,, � .�., .,,f1': ·"' �"'�· ' Η,,ιηι,.. "J� "ΟΕΙσητητήc:το
..
. &•ι.::Z.cι.:z.:y�tlj
. .
'
....
;;::·;::ό�Μ )�11::::,:�. .'."·.:�::�-.�� ::.·::.=.cιr=�, ..
"-'>.G• '� l•t..•· ��'""'""< ""' � •ΜΙ\ώι>• ><>• ό!Ιrν•"ω'"
""'"
'"'".,. �.,;•.
-�
Ιί Τ ο έv ιαίlμα σύίlίln ψns γιαn αρά8 ασn ιου
για σύίlίln ψn Ν.Ζ. και M.n. (04-07-1947)
Τρίτπ 22 Δεκεμβρίου 2015
Η ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΩΝ ΣΥΝΤΑΚΤΩΝ
Πολιτική (J
Οι δύο υποθέσεις για συκοφαντική δυσφήμηση
ΑΠΟ ΤΙΣ ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ σε βάρος του Ζαχαριάδπ που ανα γράφονται στα προαναφερόμενα εντάλματα σύλλπψπς θα σταθούμε πιο αναλυτικά στις υποθέσεις για συκοφαντική δυ σφήμηση του Ν. Ζέρβα και του βασιλικού ζεύγους Παύλου και Φρειδερίκης.
1
Η υπόθεση Ζέρβα
Στις 4 Απριλίου του 194 7 δημοσιεύτηκε στον «Ριζοσπάστη» πρωτοσέλιδο άρθρο του Νίκου Ζαχαριάδη με τίτλο «Αβυσσος Αβυσσον επικαλείται». Στο άρθρο αυτό ανάμεσα σε άλλα αναφε ρόταν: «0 ποντικός Ζέρβας, τόχει πιο εύκολο και βολικό να επιδί δεται σε λεονταρισμούς στη Βέροια -που κι αυτούς τους διαψεύδει την άλλη μέρα! - και να οργανώνει προσωπικά τη δολοφονία του Ζέβγου στη Θεσσαλονίκη, παρά να βγει και να μετρηθεί με το στρατηγό Μάρκο και το στρατό του». Οι δηλώσεις του τότε υπουργού Δημοσίας Τάξεως Ν. Ζέρβα στη Βέροια, στις οποίες αναφέρεται ο Ζαχαριάδης -και τις οποίες, στη συνέχεια, διέψευσε ο ίδιος ο Ζέρβας-, έχουν ως εξής: «Εως τώρα τα κατά του κομμουνισμού ληφθέντα μέτρα δεν ήσαν σία έπρεπε να είναι Πρέπει να γνωρίζετε ότι εις την τρομοκρατίαν θα εφαρμοσθή δέκα φορές τρομοκρατία, εις τον όλεθρον δέκα φορές όλεθρος, και εις την σφαγήν δέκα φορές σφαγή» (Εφημερίδα «Φως» της Θεσσαλονίκης, 23-3-1947). Ο Ζέρβας προχώρησε σε μήνυση κατά του Ζαχαριάδη κατηγο ρώντας τον για συκοφαντική δυσφήμηση. Η μήνυση εκδικάστηκε στο διάστημα από 14 ώς 1 7 ΜαίΌυ του 194 7 και είχε αποτέλεσμα την καταδίκη του ηγέτη του ΚΚΕ. Λίγες ημέρες νωρίτερα το Π.Γ. της Κ.Ε. του κόμματος είχε λάβει απόφαση να μην παραστεί ο Ζαχαριάδης στη δίκη, ενώ ο ίδιος είχε αρθρογραφήσει για το θέμα στον «Ριζοσπάστη» 13-5-1947. Η αλήθεια είναι ότι ο Ζαχαριάδης δεν παρέστη στη δίκη γιατί είχε διαφύγει στο εξωτερικό από τις 6-4-1947. Αλλά και αυτό να μη συνέβαινε δύσκολα θα παρουσιαζόταν με τις συνθήκες που επικρατούσαν (Βλέπε αναλυτικά: «Ν. Ζα χαριάδης «γπερ Βωμών και Εστιών- Απαντα τα δημοσιευμένα 1946-1947», Ερευνα- ιστορική επιμέλεια Γιώργος Πετρόπουλος, Ν. Χατζnδημητράκος, Εκδόσεις Καστανιώτη, Αθήνα 2013, σελ. 467- 470, 479- 483 κ.ά.).
2
Η υπόθεση του βασιλικού ζεύγους
Στις 2 Αυγούστου 1947 ο «Ριζοσπάστης» δημοσίευσε ρεπορτάζ από τα εγκαίνια που πραγματοποίησε η Φρειδερίκη σε θερινή κατασκήνωση στη Θεσσαλονίκη, ενώ στην πρώτη σελίδα του, υπό τον τίτλο «'ΆΙ ΕΘΝΙΚΑΙ γπΗΡΕΣΙΑΙ"ΤΟγ ΠΑγΛογ ΚΑΙ ΤΗΣ ΦΡΕΙ ΔΕΡΙΚΗΣ», δημοσιεύτηκε το παρακάτω κείμενο: «0 Ραδιοφωνικές
στιμο- για παράβαση του νόμου 5060 του 1931 «Περί Τύπου... ». Στις 22-10-1947 από τον ανακριτή του 6ου Τμήματος Πλημμελειοδικών Αθηνών εκδίδεται ένταλμα σύλληψης του Ν. Ζαχαριάδη για πα ράβαση του πρώτου άρθρου του Γ' ψηφίσμα τος/1946. Το ένταλμα αυτό αναπαρήγαγε στις 11 -11-194 7 η ΥΓΜ Παρόμοιο ένταλμα σύλλη ψης εκδίδεται στις 16-6-1949 από τον εισηγητή του Εκτακτου Στρατοδικείου Αθηνών. Επίσης σε βάρος του Ν. Ζαχαριάδη για παράβαση του Γ' Ψηφίσματος βγήκε κατασχετήριο, προφανώς περιουσιακών στοιχείων, στις 9-7-1 949. Αλλο κατασχετήριο, σε εκτέλεση απόφασης του 7 ου Τμήματος του Εκτάκτου Στρατοδικείου Αθηνών, διαβιβάστηκε από την ΥΓΑΑ στις 13-6-1952. Το Γ' Ψήφισμα ψηφίστηκε από τη Βουλή στις 18 Ιουνίου του 1946. Η πλήρης ονομασία του ήταν «Περί εκτάκτων μέτρων κατά των επιβου λευομένων την δημοσίαν τάξιν και την ακεραι ότητα του κράτους». Με την ψήφισή του το ΚΚΕ ήταν νόμιμο μόνο τυπικά. Στο πρώτο άρθρο του Ψηφίσματος προβλεπόταν η ποινή του θανάτου για οποιονδήποτε είχε σκοπό «να αποσπάση εν
«Το Φωs,, ιns θεσσαflοvίκns σιιs 23-3-1947 με ιιs δnflώσειs
Iιnv nρώιn σεflίδα ιου «Ρι(οσnάσιn,, (18-5-1947) n α nόφασn καιαδίκns ιου
Το δnμοσίευμα για ιο Βασιflικό ζεύγοs σιοv «Ριζοσnάσιn,,
ιου Ν. ΖέρΒα σιn Βέροια
Ζαχαριάδn για ιnv υnόθεσnΖέρΒα
(2-8-1947)
Σταθμός του Δημοκρατικού Στρατού σχολιάζοντας χθες το πρωί την παρασημοφορία του Παύλου είπε τα έξης: «Η μοναρχοφασι στική κυβέρνηση παρασημοφόρησε τον Παύλο για τις εξαιρετικές του υπηρεσίες. Πραγματικά οι στυλοβάτες της βασιλομεταξικής δικτατορίας, που τώρα κλείνουν τα 11 τους χρόνια στην Ελλάδα, προσέφεραν αρκετές υπηρεσίες στην πατρίδα τους. Θα θυμίσουμε ένα γεγονός αρκετά γνωστό: τον Απρίλιο του 1941 οι Γερμανοί προχωρούσαν προς την Αθήνα και ο Γεώργιος ετοιμαζόταν να αναχωρήσει στο εξωτερικό. Στο μεταξύ οι Γερμα νοί είχαν προτείνει μέσω της Φρειδερίκης στον Παύλο να μείνει στην Αθήνα και να τον ανακηρύξουν βασιλιά. Ο Παύλος είχε δε χθεί. Ολα αυτά όμως τα μυρίσθηκε ή Ιντέλλιτζενς Σέρβις που μαζί με το Γεώργιο ανάγκασαν τον Παύλο να τους ακολουθήσει στην Αίγυπτο. Οταν οι Γερμανοί μπήκαν σε λίγο στην Αθήνα, μιλούσαν ανοιχτά πια για προδοσία». Ολο αυτό το γεγονός είναι πολύ γνωστό στον πολιτικό κό σμο, που τώρα όμως έχει καταπιεί τη γλώσσα του. Συνεχίζοντας ο εκφωνητής του Σταθμού, ανέφερε και το έξης χαρακτηριστικό επεισόδιο: «Στην Κρήτη ο Παύλος και η Φρειδερίκη είχαν εγκατασταθεί σ' ένα ξενοδοχείο στη Νεάπολη. Μαζί τους είχαν πάρει και δυο
μέρος εκ του όλου της Επικρατείας ή να ευκολύνη τα προς τούτο το τέλος τείνοντα σχέδια συνόμω σεν ή διήγειρε εις στάσιν ή συνεννοήθη με ξένους ή κατήρτισεν ενόπλους ομάδας ή έλαβε μετοχήν εις τοιαύτας προδοτικάς ενώσεις». Τρεις μόλις μέρες μετά την ψήφιση από τη Βουλή του Γ' Ψηφίσματος συγκροτήθηκαν τα πρώτα έντεκα έκτακτα στρατοδικεία στη Θεσσα λονίκη, στα Γιαννιτσά, στο Κιλκίς, στις Σέρρες, στη Δράμα, στην Ξάνθη, στην Αλεξανδρούπολη, στα Γιάννενα, στην Κοζάνn, στη Φλώρινα και στη Λά ρισα, των οποίων οι αποφάσεις ήσαν τελεσίδικες. Σε λίγο άρχισαν και οι εκτελέσεις. Στις 10-9-1948 ο Νίκος Ζαχαριάδης ως αρ θρογράφος και ο Μανώλης Γλέζος ως αρχισυντά κτης του «Ριζοσπάστη» με εντολή του βασιλικού επιτρόπου του Εκτακτου Στρατοδικείου Αθηνών παραπέμφθηκαν σε δίκη, μεταξύ άλλων για τη δημοσίευση στον «Ριζοσπάστη» στις 8-1Ο-1947 άρθρου του πρώτου με τίτλο «Υπερ Βωμών και Εστιών». Το άρθρο αυτό αναφερόταν στην 3η Ολο μέλεια της Κ.Ε. του ΚΚΕ, της οποίας οι βασικές αποφάσεις δημοσιεύτηκαν στον «Ριζοσπάστη»
κουβερνάντες για το παιδί τους. Οι Αγγλοι όμως δεν δέχθηκαν να πάρουν και τις κουβερνάντες στην Αίγυπτο και έτσι τις άφησαν στην Κρήτη. Οταν έπειτα από λίγες μέρες οι Γφμανοί έμπαιναν στη Νεάπολη, κατάπληκτος ο κόσμος έβλεπε στα σκαλιά του ξενοδο χείου τις δύο κουβερνάντες με ψηλά το χέρι να φωνάξουν υστερι κά: 'ΧάιλΧιτλερ!'». Και ο εκφωνητής κατέληξε: <<Αυτές είναι μερικές από τις εξαιρετικές υπηρεσίες του Παύλου και της κλίκας του»». Η δίωξη που ασκήθηκε στη συνέχεια για συκοφαντική δυ σφήμηση κατά του βασιλικού ζεύγους, εκτός από τον Ζαχαριάδη, συμπεριλάμβανε επίσης: τον Κώστα Τσαλόγλου, υπεύθυνο του «Ριζοσπάστη», τον διευθυντή της εφημερίδας Κώστα Καραγιώργη, τον Βασίλη Κόμη, τυπογράφο, τον Μ. Παρτσαλίδη, γραμματέα του ΕΑΜ και μέλος του Π.Γ. του ΚΚΕ, και τον Κώστα Γαβριηλίδη, ηγέτη του Αγροτικού Κόμματος και ανώτατο ηγετικό στέλεχος του ΕΑΜ. Το Βούλευμα 5555 της 27ης/9/1947 του Συμβουλίου Πλημ μελειοδικών Αθήνας -το οποίο υπάρχει στον φάκελο του Ν. Ζα χαριάδη- αποφάνθηκε τελικά να μην αποδοθεί κατηγορία για συκοφαντική δυσφήμηση κατά του βασιλικού ζεύγους στον ηγέτη του ΚΚΕ όπως και στους Μήτσο Παρτσαλίδη και Κώστα Γαβριη λίδη. Αντίθετα, παρέπεμψε σε δίκη τους άλλους τρεις, αλλά είχε συλληφθεί μόνο ο Κ Τσαλόγλου καθώς οι Καραγιώργης και Κό μης είχαν βγει στην παρανομία.
της ίδιας ημέρας. Πρόκειται για την Ολομέλεια που αποφάσισε το ολοκληρωτικό πέρασμα του ΚΚΕ στην ένοπλη πάλη. Δέκα μέρες αργότερα η κυβέρνηση των Αθηνών απαγόρευσε την κυκλο φορία του «Ριζοσπάστη» και άλλων κομματικών και ΕΑΜικών εντύπων. Το τελευταίο, νόμιμο, φύλ λο της εφημερίδας του ΚΚΕ κυκλοφόρησε στις 18 Οκτωβρίου 1947. Στις 6-11-1951 η ΥΓΑΑ εξέδωσε ένταλ μα σύλληψης του ηγέτη του ΚΚΕ, σε εκτέλεση εντάλματος του ανακριτή του 4ου Τμήματος Πλημμελειοδικών Αθηνών, για συνωμοσία, δι έγερση στάσεως, απόσπαση μέρους ή όλου της επικρατείας κ.λπ. Η ίδια υπηρεσία την 1η-9-19 52 εκδίδει ένταλμα σύλληψης κατά του Ν. Ζαχαριά δη, σε εκτέλεση βουλεύματος του Συμβουλίου Πλημμελειοδικών Αθηνών, για εσχάτη προδοσία «Πραχθείσα εν Αθήναις και αλλαχού από τον Ιού νιον του 1946 μέχρι του έτους 1950». Στον ποινικό φάκελο του Ν. Ζαχαριάδη υπάρ χουν και οι κατά καιρούς αποφάσεις παύσης της δίωξής του λόγω παραγραφής για κάποια από τα αδικήματα που του προσήφθησαν κατά καιρούς. Επίσης πίσω από ορισμένα εντάλματα σύλληψης
υπάρχουν σύντομες αναφορές των αστυνομικών που επιφορτίστηκαν να τα εκτελέσουν καθώς και πληροφορίες της υπηρεσίας. Από αυτές τις σημειώσεις πάνω στα εντάλ ματα διαπιστώνουμε ότι τον Ιούνιο του 194 7 οι αρχές θεωρούσαν ότι ο Ζαχαριάδης δραπέτευσε στη Γαλλία. Η πληροφορία αυτή δεν ευσταθούσε. Απλά στηριζόταν σε παραπλανητικό δημοσίευμα του «Ριζοσπάστη» (26-6-1947) ότι ο Ζαχαριάδης βρισκόταν στο Στρασβούργο για να εκπροσωπή σει το ΚΚΕ στο συνέδριο του Γαλλικού Κ.Κ. Δεν πήγε ποτέ σ' αυτό το συνέδριο. Μια άλλη πληρο φορία που γράφτηκε σε ένταλμα τον Νοέμβριο του 1947 βεβαίωνε για τον Ζαχαριάδη: «Κατά μίαν πληροφορίαν ευρίσκεται εις Γιουγκοσλαυίαν κατευθύνων εκείθεν τον αντάρτικον αγώνα και κατ' άλλην εις το Στρατηγείον του Μάρκου».
ΑΥΡΙΟ: Μετά τον Εμφ ύλιο: μια απί στευτη βιομηχανία διώξεων Απέδιδαν κατηγορίες ακόμη και σε ν εκ ρούς - Το παράδειγμα ενός δικαστικού εγγράφου
13
i2
Πολιτιι'ή
Η ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΩΝ ΣΥΝΤΑΚΤΩΝ Τετόρτn 23 Δεκεμβρίου 2015
Ο ΑΠΟΡΡΗΤΟΣ ΦΑΚΕΛΟΣ 26029/Α' ΤΟΥ ΝΙΚΟΥ ΖΑΧΑΡΙΑΔΗ
ο
.,_Κείμενα ΝΙΚΟΛΑΙ ΖΗΡΓΑΝΟΙ, ΓΙΩΡΓΟΙ ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟΙ, ΧΑΤΖΗΔΗΜΗΤΡΑΚΟΙ .. . .. ... . ... ... .. ... . ... ... .. . .. . .. . ..ΝΙΚΟΙ . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . ... ... .. .. .. ... ... .. . .. . .. . ... ... .. . ...
ι δικαστικές διώξεις σε βάρος του Νίκου Ζαχαριάδη συνεχίστηκαν χωρίς σταματημό και μετά τn λήξη του Εμφυλίου Πολέμου. Οπως προκύπτει από τα έγγραφα που υπάρχουν στον ποινικό του φάκελο, που κρατού σε n Υποδιεύθυνση της Γενικής Ασφάλειας Αθηνών (ΥΓΜ), δεν πρόκειται μόνο για υποθέσεις που εκ κρεμούσαν από τπν εποχή του Εμφύλιου Πολέμου και επανέρχονταν καθώς ο ηγέτης του ΚΚΕ ήταν φυγόδικος. Το μετεμφυλιακό καθεστώς αναπαριlγε διαρκώς τις ίδιες κατηγορίες και τις ανανέωνε με κάθε ευ καιρία. Τα βασικά νομοθετήματα, βάσει των οποίων αναζητούνταν ποινικές ευθύνες από τον Ν. Ζαχα ριάδη ήταν το Γ' Ψήφισμα του 1 946 και ο ΑΝ. 509 του 1 94 7, χωρίς βεβαίως αυτό να σημαίνει ότι στις διάφορες δικαστικές διώξεις δεν αξιοποιούνταν και το υπόλοιπο αντικομμουνιστικό, νομικό, οπλοστάσιο. Θα μπορούσε να πει κανείς ότι το προαναφερό μενο γεγονός κάθε άλλο παρά μπορεί να προκαλεί έκπληξη καθώς επρόκειτο για τον αρχηγό του ΚΚΕ, άρα και για τον κύριο υπεύθυνο -κατά το καθεστώς όλnς της δράσης του κόμματος που είχε ποινικοποι nθεί, καθώς αυτό είχε τεθεί εκτός νόμου από τα τέλη του 1 947. Ενας τέτοιος συλλογισμός δεν θα ήταν παράλο γος αν οι διώξεις αφορούσαν μόνο τον Ζαχαριάδη και τα μέλη της ηγεσίας του ΚΚΕ. Στην πραγματικό τπτα εκείνο που συνέβαινε ήταν το εξής. Η κρατική εξουσία στην Ελλάδα μετά τον Εμφύλιο εξαπέλυσε ένα πογκρόμ διώξεων εναντίον του συνόλου της Αριστφάς, εναντίον κάθε προοδευτικού ανθρώπου με αποτέλεσμα να θέτει σε αστυνομικές, δικαστικές και κάθε είδους περιπέτειες ακόμη και ανθρώπους που δεν συμφωνούσαν με το ΚΚΕ, που δεν συμμετεί χαν στον Εμφύλιο, που ήταν γνωστή n πολιτική τους θέση και n στάση τους γενικότερα αλλά που είχαν, ενδεχομένως, κάνει το «αμάρτημα» να απαιτούν έναν στοιχειώδη εκδημοκρατισμό της κοινωνικής και πο λιτικής ζωής και που δεν έβλεπαν τους κομμουνιστές με όρους πολιτικού ρατσισμού. Στο πλαίσιο αυτό κάθε φορά που ασκούνταν διώξεις σε βάρος αυτών των ανθρώπων, μαζί τους, πρώτοι διωκόμενοι στις σχετικές λίστες ήταν ο Νί κος Ζαχαριάδης και n ηγεσία του Κομμουνιστικού Κόμματος. Ηταν τέτοια n μανία καταδίωξης και γι νόταν, φαινομενικά, τόσο πρόχειρα, που στα εντάλ ματα συλλήψεων και στα δικαστικά βουλεύματα που ακολουθούσαν αναγράφονταν λανθασμένα στοιχεία ανθρώπων. Αλλοι κατηγορούνταν χωρίς οι αρχές να γνωρί ζουν το πραγματικό ή το πλήρες όνομά τους, πολ λοί αναγράφονταν με το ψευδώνυμο που είχαν στα χρόνια της Εθνικής Αντίστασης, ενώ ανάμεσα στους κατηγορούμενους βρίσκονταν ακόμη και νεκροί των οποίων ο θάνατος είχε γίνει παγκοίνως γνωστός. Στον ποινικό φάκελο του Νίκου Ζαχαριάδη υπάρχουν όλα τα αποδεικτικά στοιχεία. Πριν όμως περάσουμε σε αυτά θα παραθέσουμε εν συντομία κάποια από τα έγγραφα δίωξης του ηγέτη του ΚΚΕ. - Στις 1 7 /9-1 951 εκδίδεται από τον 7ο Ανακριτή του 7ου τμήματος Πλημμελειοδικών Αθηνών ένταλ μα σύλληψης των Ν. Ζαχαριάδη, Δ. Παρτσαλίδn, Μ. Πορφυρογένn, Β. Μπαρτζιώτα, Χρ. Χατζnβασιλείου, Δ. Βλαντά, Α. Τζήμα, Μάρκου Βαφειάδη και Β. Νεφε λούδn, για αδικήματα όπως, φόνοι, ληστείες, εγκλή ματα εσχάτης προδοσίας κ.α. Το ένταλμα αυτό, όπως
Βιομηχανία διώξεων μετά τον Εμφύλιο Το μετεμφυλιακό καθεστώς αναπαρήγε δια ρκώ ς τις ίδιες κατηγορίες και τις ανανέωνε με κάθε ευκαιρία. Ηταν τέτοια η μανία καταδίωξη ς και γ ινόταν τό σο πρόχειρα, που στα εντά λματα συλλήψεων και στα δικαστικά βουλεύ μα τα που α κολουθ ούσαν αναγρ άφοντ αν λανθασμένα στοιχεία ανθρώπων ή ακόμη και στοιχεία νεκρών AΣΠ]f;)lolIA JlOΔ.1!� J
'lΙ!\ΙΔ/ια;p; Μ•.81\!ΙιLΑΙu&
. •••
. Τό
.
f�:�;;���l���ι.��. Β"',
2%r
·
Σuμβο\ι>.ιον 'fW-.. fν 'ΑΗ,νο:ις Πlημμc>.ι:ιοδιχώ"
3ΖΕΕ.97645 • 264239.Β;ΙΙJ7,.6'7'311.272'14δ.
θRll.AI- !111
1 u){'fimi'tOI 1 � δ 1 1Ι ΡΟ;;; !1011 "• UΣ.ΑΠ':ιιuΑ ιwπι,/ΔΙΧ.QΙ :ι:.Ιf 2 Α 'Υ Ο J . "3χομε'Ι �ν 'l•i-L•lν ν' &ναφlρωιι•'Ι δμtν οι 1) zα Χ'ΙΡ•ιfόης ΙΙι.ν.φ.. ιz.gς,2) D.αρ�««Ι.(61\ς
Q1'• lημή·ιφ•n�,3) uορ.;--ρο�ιvης "1ιλ-cι.d°6ι\>,'tt:� �οις 3uσιλε�ος, 11) Χ«'Ιζηf'�ΙΙΗλcιοu χρ,fαd,5) Βλ«" 'τl• Δημιf,.ριος,7)-��ήμας 'Αvδρ6:c;,8) 3αφc.;/δφ; Ι!Ηlρuσς. "" ' �j Ι:Jτψιοί">ύ6ηο; . Βαdlλξ"ΚiΡ•� εw� δv11cfμι:• "'ο �..:,6Ρ•θ· DO/H,.·to4./1'1-9-�51 1:,ι.J),.• μα-cος σvλλtΙ·� aαιχιπ{-cαισμ.�
uι .ο r,.ιιμmι..
·ι(�(ιutισς;� .... Γ!Ι
ΒΔ
• .
:
δ'��Ρ"�-''
fδ{ω1
�'f"f.A·'· �1ΔΥΑ� A.&r"!\I'. Δ/!Ι'mε ΒΙ
Χειρόγραφο ένιαilμα σύililnψns ιου Ν. Ζαχαριάδn και άililων nροσώnωv. Πάνω σια ονόματα κατά καιρούs γράφονταν με κόκκινο σιυilό nilnροφορίεs εκιέilεσns ιου ενιάilμαιοs
Το Βούilευμα 2967 nου σιαμάιnσε ιn δίωξn ιωv. νεκρών
Τό
ΣυμβοU1.tο\Ι
Σuyiιr.luι:ymbc ιWν ΔικαοιWν Η@οt&ι.ιο\ι
1 lt•
{� Ιι ιια(
-τWν l'll
'ΑΟ�\ΙΔΙς
r. •ιιιt.p,, ΙΙΙ'f. lωαω
ινιfuιι
••
n1ημμcl1ί ιι!ι)(C.ν ι
Εγγραφο cns Υnοδιεύθυνσns rενικns Ασφάilειαs Αθnνών(4-10-1951)nου ενnμερώνει όιι ο Ζαχαριάδns και άililoι καιnγορούμενοι Βρίσκονιαι σιιs σοσιαilισιικέs χώρεs
'λνοJtρηοϋ
Η ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΕΙΣ το ΣΙΔΗΡΟΥΝ ΠΑΡΑΠΕΤΑΣΜΑ
ΕΓΓΡΑΦΟΣ ΣΥΜΕΜΤΕΥΞΙΣ ΤΟΥ ΜΙΚΟΥ ΖΑΧΑΡΙΑ..ΑΗ
Δια8ι8ασιικό καιασχειnρίου σε Βάροs ιου Νίκου Ζαχαριάδn(13-6-1952) .Σuw.1•4c tfι; iuιιayyιλi«; ιαG1η; tνηογijθη dνάχσιοι; μιιd ιb ;tfocιc ιίj� όιtοlά� ίι:τοβοi.ώ• nιr,X ιb .ΣuμβοGλι.ον ιοϋιο ύ :ι:αιι· αύιψ Εlααvv�ιιυ; ι�ν "Υ.'1"tα�ιαi)�ίοιιν.διχοrQCΙ�iαν δια ιiι . ι ίι:ιι" άο ιt 400 ιι-.
•.
ιι ι :ιqοι&ιι!�ιιιιι;τι_d" νr.'Ι :
'.tι.rinlλrη Μ�'tJJΎι,ιρ'ι.ι
8ΙΙ'Cιl' 'C01) �J.ΟιλC(ΟΙ.ι �Ο\.11.ΛLδιiο�u ,ι,ιΙ�υJ Lι\ΙΟΤι�ν-:οιιοUlιυ , .ώuιJ.&l8u '.ι.οοyι'ννη .:. .. "°'' τ.;:ν 'iιΙιολ. �:ιχορ�&'δη Jι<ι.l 6.'tll��oι,; ιαο-
Το Βούilευμα 983/22-2-1954 για ιnν υnόθεσn cns ιιΑnογευμαιινns,, Το φύililo cns εφnμερίδαs ιιΑnογευμαιινn,, (2-9-1953)με ιnν εnίμαχn συνένιευξn ιου Νίκου Ζαχαριάδn θα δούμε στη συνέχεια -παρουσιάζοντας το σχετικό βούλευμα 2652 που ακολούθησε- είναι αρκετά περι ορισμένο σε σχέση με τον αριθμό των προσώπων στα οποία αρχικά απαγγέλθηκαν κατηγορίες. Αυτό και μόνο το γεγονός μάς πείθει ότι τα εντάλματα σύλληψης που κατά καιρούς εκδόθη καν σε βάρος του Ζαχαριάδη και άλλων ηγετών του ΚΚΕ κάθε άλλο παρά αποτυπώνουν το εύρος της δικαστικής δίωξης σε βάρος προσώπων. Μπο ρεί στο ένταλμα που έχουμε εμείς στα χέρια μας να
φαίνεται ένα ή δέκα πρόσωπα, αλλά n δίωξη να αφορούσε πολύ περισσότερους. • Στις 22- 1 0- 1 951 εκδίδεται άλλο ένταλμα σύλ ληψης σε βάρος των Ν. Ζαχαριάδη, Γ. Ιωαννίδn, Δ. Παρτσαλίδn, Β. Μπαρτζιώτα, Π. Ρούσο, Λ Στρίγ γο, Δ. Βλαντά, Γ. Βοντίτσιο-Γούσια, Γ. Ερυθριάδπ, Αχ, Μ πλάνα, Μιλτ. Ζαχαράτο, Ν. Αραμπατζή, Ν. Κανακαρίδπ, Δ. Βατουσιανό, Π. Μαυρομάτπ, Α. Παρτσαλίδn, Αλέγκρο Καπέτα με τις κατηγορίες περί διέγερσης στάσπς, απόσπασπς μέρους του όλου τnς επικρατείας κ.λπ .. • Στις 1 8 / 1 / 1 952 ο ανακριτής του 3ου τμήματος Πλημμελειοδικών Αθηνών εκδίδει ένταλμα σύλλn-
ψnς του Ν. Ζαχαριάδη και άλλων 4 7 προσώπων για παράβασn του Γ' Ψηφίσματος. • Στις 8/8/1 952 εκδίδεται ένταλμα σύλληψης του nγέτn του ΚΚΕ βάσει του βουλεύματος 296 7 του Συμβουλίου Πλημμελειοδικών Αθήνας. Το βούλευμα αυτό θα μας απασχολήσει στη συνέχεια. • Τέλος, στις 24-2-1 954 διατάσσεται n σύλληψη του Ν. Ζαχαριάδη βάσει του 983/22-2-1954 βου λεύματος του Συμβουλίου Πλημμελειοδικών Αθήνας. Το βούλευμα αυτό έχει μια πολύ ενδιαφέρουσα ιστο ρία. Στις 2 και 3 Σεπτεμβρίου του 1 953 n εφπμερίδα «Απογευματινή» δημοσίευσε συνέντευξη του Ν. Ζα χαριάδη, την οποία είχε πάρει ο δημοσιογράφος Β. Τσιμπίδαρος, ο οποίος βρέθηκε με δημοσιογραφική αποστολή στο Βουκουρέστι. Τα φύλλα της εφημερίδας με τn συνέντευξη αμέ σως κατασχέθηκαν και ασκήθηκε δίωξη σε βάρος των υπευθύνων της: του δημοσιογράφου Β. Τσιμπί δαρου, του διευθυντή Σάββα Κωνσταντόπουλου και του διευθυντή Τυπογραφείου Βασίλη Αραγιάννπ.
Τετάρτπ 23 Δεκεμβρίου 2015
Κατηγορία εnίσnς αnαγγέλθnκε σε βάρος του Ν. Ζαχαριάδη και του Σταύρου Κασιμάτn, μέλους τότε τού Π.Γ. τnς Κ.Ε. του ΚΚΕ, για nαράβασn του Α.Ν. 509/1 947. Μετο βούλευμα 983/22-2-1 954 οι φεις τnς «Αnογευματινnς» αθωώθηκαν ενώ n κατnγορία σε βάρος των nγετών του ΚΚΕ παρέμεινε.
Κυνηγούσαν ακόμα και νεκρούς
Ας περάσουμε όμως σε μια πιο συγκεκριμένη εικόνα τnς βιομηχανίας διώξεων στn μετεμφυλι ακn περίοδο αξιοποιώντας ορισμένα από τα στοι χεία του φακέλου του Ν. Ζαχαριάδη. Το βούλευμα 2967/1 -8-1 952 του Συμβουλίου Πλημμελειοδικών Αθnνας που υπάρχει στον φάκελο αποτελείται από 20 σελίδες. Είναι αντίγραφο του αρχικού (που μάλ λον θα βρίσκεται σε κάποιο δικαστικό αρχείο) και καθόλου ευκολοδιάβαστο. Απ' όσα μπορεί να διαβάσει κανείς αντιλαμβάνε ται ότι σε αρχικό στάδιο αnαγγέλθnκαν κατηγορίες σε nλιlθος ανθρώπων. Στnν προτελευταία σελίδα του βουλεύματος διαβάζουμε ότι το Συμβούλιο Εφετών «Παύει οριστικώς τn δίωξιν των: 1 ) Γεωργ. Σιάντου, 2) Ιώαν. Σοφιανόnουλου, 3) Νικ. Αραμnα τζιl, 4) Χρύσας Χατζnβασιλείου ι1 Παπαβασιλείου, 5) 1. Ζεύγου ι1 Ζέβγου ι1 Ταλαγάνn, 6) Βασ. Μαρκεζίνη, 7) Βασ. Γκιζέλn και 8) Δnμ. Παnαρnγα επί τn αυτn ως άνω πράξει». Ολοι οι αναφερόμενοι, nλnν του Σοφιανόnου λου, nταν ηγετικά και υψηλόβαθμα στελέχη του ΚΚΕ. Ο Σοφιανόnουλος, κεντρώος πολιτικός, δεν είχε λάβει μέρος στον Εμφύλιο Πόλεμο, είχε νόμι μη nολιτικn δράσn αμέσως μετά και είχε πεθάνει από τον Ιούλιο του 1 95 1 . Παρόλα αυτά βρέθηκε κατnγορούμενος! Ο Σιάντος, που εnίσnς βρέθηκε κατηγορούμενος, είχε πεθάνει από το 1 94 7 όταν το ΚΚΕ nταν νόμιμο και n κnδεία του έγινε με τnν συμμετοχn nλnθους κόσμου. Δημοσιεύματα για τον θάνατό του, σε με γάλη έκτασn φιλοξενnθnκαν στον Τύnο τnς εnοχnς. Κι όμως πέντε χρόνια μετά το καθεστώς τον δίκαζε! Ο Παnαρnγας δολοφονnθnκε στn Γενικιl Ασφά λεια Αθnνών το 1 949. Ο Γιάννης Ζέβγος δολοφο νnθnκε στn Θεσσαλονίκη τον Μάρτn του 1 947. Η δολοφονία του έγινε τεράστιο θέμα. Νεκροί τέλος nταν και οι υπόλοιποι κατnγορούμενοι όταν το Συμ βούλιο Εφετών Αθnνών έγραφε το βούλευμά του γι' αυτούς! Ενα άλλο βούλευμα, το οποίο θα παραθέσουμε ολόκληρο στn συνέχεια, είναι το υπ' αριθμ. 2652 τnς 25nς Ιουνίου 1 952. Στο βούλευμα αυτό φαίνε ται πως κυνnγnθnκαν αστυνομικά και δικαστικά ο Θωμάς Αnοστολίδnς, παλιός Γραμματέας του Σοσι αλιστικού Εργατικού Κόμματος Ελλάδας, ο οποίος είχε εκτελεστεί από τους Γερμανούς τον Σεπτέμβριο του 1 944 καθώς και nλnθος πολιτικών και σφατι ωτικών στελεχών του ΕΑΜ-ΕΛΑΣ που δεν είχαν εμnλοκn στον εμφύλιο πόλεμο. Το βούλευμα έχει, εnίσnς, nλιlθος μαργαριτα ριών. Γράφει λάθος πολλά ονόματα, άλλα τα γράφει όχι ολόκληρα και ορισμένα πρόσωπα αναφέρονται με τα ψευδώνυμα που είχαν στnν Εθνικn Αντίσταση (Κίκιτσας, Λευτεριάς κ.ά.). Εύκολα μπορεί να συ μπεράνει κανείς ότι οι δικαστικές διώξεις μετά τον εμφύλιο στnνονταν στο πόδι. Αυτn είναι μία εκδοχn που έχει βάσn. Το κυριότερο κατά τn γνώμn μας που επιδίωκε το καθεστώς με αυτές τις πρακτικές nταν να περάσει ένα κλίμα τρομοκρατίας μέσα στnν κοινωνία: Σας ξέρουμε-δεν σας ξέρουμε θα σας κυ νnγάμε ώς τον άλλο κόσμο!
ΑΥ Ρ Ι Ο : Το Δελτίο «Εγκληματικότητας» της
Ασφάλειας σε βάρος του Ν. Ζαχαριάδη και οι άγνωστες πλευρές της αίτπσής του, το 1 962, να επιστρέψει στην Ελλάδα και να δικαστεί.
Η ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΩΝ ΣΥΝΤΑΚΤΩΝ
Πολιτική
Ενα ασύλληπτο δι1<αστι1<ό ντο1<ουμέντο «Βούλευμα Αριθμ. 2652 Το Συμβούλιον των εν Αθnναις Πλημμελειοδικών Συγκείμενον εκ των δικαστών....................... . ΔΙΑ ΤΑΥΤΑ Ιδόν και τα άρθρα 309, 31 Ο, 31 3 και 3 1 5 του Κώδικος Ποιν. Δικονομίας Παραπέμπει ενώπιον του ακροατηρίου του κατά το Ψnφισμα τnς 1 6/29 Δεκεμβρίου 1 924 Ειδικού Πενταμελούς Εφετείου Αθnνών τους Κατηγορουμένους: 1 ) Νικόλαον Ζαχαριάδnν, 2) Δnμnτριον Παρτσαλίδnν, 3) Μιλτιάδnν Πορ φυρογέννn, 4) Βασίλειον Μnαρτζώκαν (σ.σ. Πρόκειται για τn Β. Μnαρτζιώτα), 5) Χρύσαν Παπαβασιλείου (σ.σ. Πρόκειται για τn Χρύσα Χα τζnβασιλείου), 6) Δnμnτριον Βλαντnν (σ.σ. Πρό κειται για τον Δ. Βλαντά), 7) Ανδρέαν Τζnμαν, 8) Μάρκον Βαφειάδnν, 9) Βασίλειον Νεφελούδnν, 1 Ο) Πέτρον Ρούσσον, 1 1 ) Ιωάννnν Ιωαννίδnν, 1 2) Αθανάσιον Χατζnν, 1 3) Λεωνίδα Στρίγγον, 1 4) Κωνσταντίνον Θέον, 1 5) Ελευθέριον Απο στόλου, 1 6) Πλουμίδnν, αγνώστου κυρίου ονό ματος, (σ.σ. Πρόκειται για τον Νίκο Πλουμnίδn) 1 7) Κωνσταντίνον Καραγιώργnν, 1 8) Πέτρον Κόκκαλnν και 1 9) Αnοστολίδnν, αγνώστου κυ ρίου ονόματος. (σ.σ. Μάλλον πρόκειται για τον Θωμά Αnοστολίδn που εκτελέστηκε από τους Γερμανούς τον Σεπτέμβριο του 1 944), άnαντας τέως κατοίκους Αθnνών και nδn αγνώστου δι αμονnς και αγνώστων λοιπών στοιχείων ταυτό τητος ίνα δικασθώσιν: Α) ως υπαίτιοι του ότι εν Αθnναις, τn λοιnn Ελλάδι και τω εξωτερικώ από τnς 1 8nς Ιουνίου 1 946 μέχρι τnς 8nς Ιουλίου 1 950 δια nλειόνων πράξεων συνιστώσων εξακολούθησιν ενός και του αυτού εγκλnματος εξετέλεσαν από κοινού μετ' άλλων αγνώστων τnν κατωτέρω αξιό nοινον nράξιν nτοι θέλοντες να αnοσnάσωσιν μέρος εκ του όλου τnς επικρατείας, τας βορείας
:<';:�:;�:ι:-.��,;�:. :�:·;::�::::.�:·ι.,,""'":. .
··.
.
_
�.v r.;�� •ιι.���J�:. �; �u\.ΔL;ι, ο,,ιν�ιλιι ••.' . . • : • • • • :... :. : • • •: • • • • "·
t�:, Ί,. (:� ϊ'"ιι�· :�f.:�.�Ι: .:-' :;: .:.Η,;0:ο�τη� ll:i1.»: ·,J·V
Πρώιπ σείlίδα ιου Βουίlεύμαιοs2652 ιπs25πs Ιουνίου 1952 που δπμοσιεύουμε οίlόκίlπρο
ρον ενεργnθέντος και δια χρημάτων και απευ θυνθέντος και προς ανnλικους, στρατιωτικούς εν γένει και δημοσίους λειτουργούς. Αποφαίνεται ότι δεν πρέπει να γίνει κατη γορία κατά των κατηγορουμένων 1 ) Σαράφn Στέφανου, 2) Παπασταματιάδου, 3) Μίχου, 4) Νάσn, 5) Μάντακα, 6) Νεόκοσμου Γρnγοριάδου, 7) Αυγερόπουλου, 8) Χατζnμιχάλn, 9) Ανδρέου Μούντριχα, 1 Ο) Λευτεριά, 1 1 ) Μπουκουβάλα, 1 2) Κίκιτσα, 1 3) Υψnλάντου, 1 4) Πασάνn (σ.σ. εννοεί Λασάνn), 1 5) Γεωργαλά, 1 6) Φώκου, 1 7) Αλκιβιάδου Λούλn, 1 8) Αλέξανδρου Σβώλου,
τουτέστι, του κράτους Επαρχίας Μακεδονίαν κ.λπ. εις ας αποπειρώντο εκάστοτε και βιαίως δι' ενόπλων δυνάμεων να εγκατασταθώσιν, ίνα χρnσιμοποιnσωσι περαιτέρω ταύτας ως βάσιν εξορμnσεως προς πολιτικnν, οικονομικnν και κοινωνικnν καθυπόταξιν τnς υπολοίπου χώρας και πρόσδεσιν αυτnς εις το άρμα των λεγόμενων χωρών του Σιδηρού Παραπετάσματος, συνω μόσας διnγειραν στάσεις, συνεννοnθnσαν με ξένους ( Βουλγάρους κ.λπ.), κατnρτισαν ενό πλους ομάδας και έλαβον μετοχnν εις τοιαύτας προδοτικάς ενώσεις και Β) ως υπαίτιοι του ότι εν Αθnναις, τn λοιπn Ελλάδι και τω εξωτερικώ από τnς 27 Δεκεμ βρίου 1 947 μέχρι τn 1 5n Ιανουαρίου 1 952 δια πλειόνων πράξεων συνιστώσων εξακολούθησιν ενός και του αυτού εγκλnματος εξετέλεσαν από κοινού μετ' άλλων αγνώστων τnν κατωτέρω αξιόποινον πράξιν, nτοι επεδίωξαν τnν εφαρ μογnν κομμουνιστικών ιδεών εχουσών έκδn λον σκοπόν τnν δια βιαίων μέσων τουτέστιν δι' επανάστασεως, ανατροπnν του πολιτεύματος και του κρατούντος κοινωνικού συστnματος και ενnργnσαν υπέρ τnς εφαρμογnς των ιδεών τού τον προσυλnτισμόν δια προπαγάνδας και μετέ σχον τnς τοιαύτης πράξεως ως αρχηγοί, δόντες
1 9) Μαρίας Σβώλου, 20) Ηλία Τσιριμώκου, 2 1 ) Αγγελόπουλου, 22) Μπεναρόγια, 23) Στρατn, 24) Ασκούτσn, 25) Κωνσταντίνου Γαβριnλίδου, 26) Κρητικά, 27) Μιχαnλ Κύρκου, 28) Πασαλί δου, 29) Πρωιμάκn, 30) Πρώnν Μητροπολίτου Κοζάνης Μιχαnλ, 3 1 ) Πρώnν Μητροπολίτου Ηλείας Χρύσανθου, 32) Ιωάννου Σοφιανό πουλου, 33) Ιωάννου Κορδάτου, 34) Σεραφείμ Μάξιμου, 35) Βοραζάνn, 36) Κων. Μπένσn, 37) Πελτέκn, 38) Πετμεζά, 39) Καρτάλn, αγνώστων λοιπών στοιχείων ταυτότητος, κατοίκων Αθη νών, επί παραβάσει του άρθρο 1 , παρ. 1 του Γ/1 946 Ψηφίσματος τελεσθείσn εν Αθnναις, τn λοιπn Ελλάδα και τω εξωτερικώ κατά το μnνα Ιούνιον 1 946 και β) επί παραβάσει του άρθρου 2 του 509/1 947 Α. Νόμου τελεσθείσn, κατά τους αυτούς τόπους κατά μnνα Δεκέμβριον.Κnρύσσει απαράδεκτον τnν ποινικnν δίωξιν κατά του κατηγορουμένου Παντελιl Σ. Καραγκί τσn ι1 Σίμου, καπνεργάτου κατοίκου Αθnνών, α) επί παραβάσει του άρθρ. 1 του Γ/1 946 ψηφί σματος τελεσθείσn εν Αθnναις από του μnνός Ιουνίου 1 946 μέχρι του μnνός Ιουλίου 1 948 και β) επί παραβάσει του άρθρο 2 του 509.1 94 7 Α. Νόμου τελεσθείσn εν Αθnναις από του μn νός Δεκεμβρίου 1 94 7 μέχρι του μnνός Ιουλίου 1 948.
Βασιλείου Μπαρτζώκα (σ.σ. Πρόκειται για τn Β. Μπαρτζιώτα), 5) Χρύσας Παπαβασιλείου (σ.σ. Πρόκειται για τn Χρύσα Χατζnβασιλείου) 6) Δnμnτρίου Βλαντά, 7) Ανδρέου Τζίμα, 8) Μάρ κου Βαφειάδη, 9) Βασιλείου Νεφελούδn, 1 Ο) Πέτρου Ρούσσου, 1 1 ) Ιωάννου Ιωαννίδου, 1 2) Αθανασίου Χατζιl, 1 3) Λεωνίδου Στρίγγου, 1 4) Κωνσταντίνου Θέου, 1 5) Ελευθερίου Αποστό λου, 1 6) Πλουμίδου (σ.σ. Πρόκειται για τον Νίκο Πλουμπίδn), 1 7) Κωνσταντίνου Καραγιώργn, 1 8) Πέτρου Κόκκαλn και 1 9) Αποστολίδη, τnν σύλλnψίν των και ταύτnς επιτευχθnσομένnς τnν προφυλάκισίν των, μέχρις οριστικnς εκδικάσεως τnς προκειμένης κατά των κατηγορίας. Επιβάλλει τα δικαστικά έξοδα και τέλn, δια τας απαλλακτικάς του παρόντος διατάξεις, εις
αυτοί πρώτοι αφορμήν εις τnν εγκλnματικήν ταύτnν ένωσιν και φέροντες αυτnν εις πέρας, συντρέχουσι δε δ' αυτούς ιδίως βαρίαι περιπτώ σεις, άτε τnς μεν πράξεων εν όλω εκτελεσθείσης εν δnμοσίοις τόποις παρόντων πολλών, ως και δια του Τύπου, του δε προσηλυτισμού ειδικότε-
Διατάσσει τnν διάρκειαν τnς ισχύος των υπ' αριθ. 50/1 95 1 , 4/1952 και 1 2/1 952 ενταλμά των συλλιlψεως εκδοθέντων υπό του Ανακριτού 7ου Τμnματος Αθnνών κατά των κατηγορουμέ νων: 1 ) Νικολάου Ζαχαριάδου, 2) Δnμnτρίου Παρτσαλίδου, 3) Μιλτιάδου Πορφυρογέννn, 4)
βάρος του δημοσίου. Απεφασίσθn και εγένετο Αθnναι τn 1 7 Ιου νίου 1 952 και εξεδόθη αυτόθι τn 25n Ιουνίου 1 952 Ο Πρόεδρος Ο Γραμματεύς Κων. Παπαντωνίου» Κ Ζαχαρnς
Ενιαίlμαια σύίlίlπψπsπουπροπγnθπκαν ιου Βουίlεύμαιοs2652. Κάιω δεξιάμεκόκκινο σιυίlό καιμοίlύΒι γράφονιαι οι αριθμοί φακέίlων ιων προσώπωνπου αφορά ιο ένιαίlμα
13
14
Πολιτική
Η ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΩΝ ΣΥΝΤΑΚΤΩΝ
24-2 5 -2 6 ΔεκεμΒ ρίοu 2 0 1 5
... Κείμενα ΝΙ ΚΟΛΑΣ ΖΗ ΡΓΑΝΟΣ, ΓΙΩΡΓΟΣ ΠΕΤΡΟΠ ΟΥΛΟΣ, ΝΙΚΟΣ ΧΑΤΖΗΔΗΜ ΗΤΡΑΚΟΣ
ο χι rε rA l-1 - · Π Α Ε f ΚΑ Ι ΊΟ
ΠΑfΑλΛ UΛΟ ; το TfΛ EV 7Α lO ΙΑΑΖ. ΗΈ 7ΕfΙΖΙ . . . 70 ΗόΝΟ ΔΕΙΓΗΑ Af{f ΊEfAz που EJXE }1l.lNE I ' ·
ΠΑ ΙΔJΑ
·· ·
zUΓΓΝ�Η Η nou ΠΑΡf.ΗΒΑΙ Ν� ΑΛΜ οπου NA JJ.JAI θΑ ΕΧΕJ ΑfΧΗ ΓΟ Η ΠΑfΑΊΑΞΗ f-10 U ΚΑΙ θΑ 1-iΠΟpρ ΝΑ W. ΑΝΊΑΠΟΔgl! 10 Al.UΛO.
πό το 1 95 6 και μετά π κομματικn κα ι προσω πικn ζωn του Ν.
του δράσπ. Επιχείρπσε να το πράξει το 1 962 αλλά δεν τα κατάφερε. Το ζnτπμα αυτό, τπς
Ζαχαριάδπ άλλαξε ριζικά. Η 6π ολομέλεια τπς Κ.Ε. του ΚΚΕ, που συνι1λθε στις 1 1 -
απόπειρας δπλαδn του Ν . Ζαχαριάδπ να κατέβει στπν Ελλάδα και να δικαστεί, κα
1 2/3/1 956 στπ Ρουμανία (με πρωτοβουλία διεθνούς επι τροπnς έξι κομμουνιστικών
ταγράφεται στον ποινικό του φάκελο με έγγραφα που φα νερώνουν τον τρόπο με τον
κομμάτων), καταδίκασε τπν πολιτικn που είχε ακολουθn σει το ΚΚΕ όσο αυτός nταν πγέτπς του και τον καθαίρε
οποίο αντέδρασαν οι αρχές όταν εκδπλώθπκε π σχετικn θέλπσπ και επιθυμία του. Πριν, όμως, αναφερθούμε σ'
σε από τπ θέσπ του γενικού γραμματέα και του μέλους του Πολιτικού Γραφείου.
αυτά τα στοιχεία, οφείλουμε να σπμειώσουμε ότι από τα έγγραφα που περιέχοντα ι
Περίπου έναν χρόνο αρ γότερα, π 7π ολομέλεια τπς
στον ποινικό του φάκελο, όπως αυτός υπάρχει σnμερα,
Κ.Ε. τον διέγραψε από μέλος
για το διάστπμα 1 956-1 973
του κόμματος και αποφάσισε να διερευνnσει ολόκλπρπ τπ ζωn και τπ δράσπ του με το αιτιολογικό ότι «Πολλές ενέρ
δεν υπάρχουν νέες ποινικές διώξεις σε βάρος του. Προφανώς οι αρχές, από τπ στιγμn που εκείνος έπαψε
γειες του Ν. Ζαχαριάδπ ... ξε φεύγουν από το χαρακτnρα και τα πλαίσια των συνπθι
να είναι ο πγέτπς του κόμμα τος, έχασαν το ενδιαφέρον τους να του ανανεώνουν το
σμένων λαθών». Αυτό σn μαινε ότι ο Ζαχαριάδπς, πέρα από πολιτικά κατακριτέος,
κατπγορπτnριο. Το γεγονός αυτό από μόνο του φανε ρώνει ότι το ποινικό ζι1τπμα
θεωρούνταν και ύποπτος με τπν κλασικn έννοια του όρου.
με τον Ν. Ζαχαριάδπ nταν αποκλειστικά πολιτικό. Ηταν,
Τα παραπάνω επ ιβεβαίωσε και ενέκρινε το 80 Συνέδριο
δπλαδι1, π ποινικοποίπσπ μιας πολιτικnς δράσπς και τίποτα
του ΚΚΕ, που πραγματοποιn θπκε τον Αύγουστο του 1 961 («Το ΚΚΕ-Επίσπμα Κείμενα»,
περισσότερο. Ας δούμε όμως τι ακριβώς έγινε το 1 962. Σύμφωνα με τα στοιχεία
τόμος 9ος 1 961 - 1 967, εκδό σεις Σύγχρονπ Εποχn, Αθnνα 2002, σελ. 59). Μέχρι τπν 1 1 π ολομέλεια
που έδωσε το τότε ελλπνι κό υπουργείο Εξωτερικών (υπουργός nταν ο Ευάγγ. Αβέρωφ), ο Νίκος Ζαχαριά
τπς Κ.Ε. του ΚΚΕ (27 έως 30 Ιούνπ του 1 96 7), όπου αποφασίστπκε ότι ο Ν. Ζα
δπς επισκέφθπκε τπν ελλπ νικn πρεσβεία στπ Μόσχα στις 1 Ο Μαρτίου 1 962 και
χαριάδπς, τελικά, δεν nταν ύποπτος, π τότε πγεσία του ΚΚΕ δεν είχε δώσει καμία
επέδωσε μια επιστολι1 προς τον εισαγγελέα Πλπμμελειο δικών Αθπνών, από τον οποίο
σαφn απάντπσπ στον επί 25 χρόνια γ.γ. του κόμματος. Το γεγονός αυτό ανάγκασε τον Ν. Ζαχαριάδπ να επιχει
ζπτούσε πλπροφόρπσπ αν υπάρχουν εκκρεμείς κατπγο ρίες σε βάρος του. Στπν περί πτωσπ που υπnρχαν, ζπτούσε
ρnσει ο ίδιος να πάρει στα χέρια του τπν υπεράσπισπ τπς κομμουνιστικnς αλλά και
να του δοθεί π δυνατότπτα να επιστρέψει στπν Ελλάδα και να δικαστεί. Η επιστολι1 έφε ρε πμερομπνία 1 5-2-1 962.
ανθρώπινπς τιμnς και αξιο πρέπειάς του, να απαλλαγεί δπλαδn από τπν κατπγορία
Οπως είναι γνωστό, οι ελλπνικές αρχές και π κυβέρ
ι1 τπν υποψία του συνεργά
νπσπ του Κ. Καραμανλι1 δεν
τπ με τον ταξικό εχθρό, κατά τπν κομμουνιστικn ορολογία. Ενας τρόπος υπnρχε για να
επέτρεψαν στον Ζαχαριάδπ να επιστρέψει στπν Ελλάδα, ενώ π εν λόγω επιστολι1 του
συμβεί αυτό: να κατέβει ο ίδιος στπν Ελλάδα και να δι καστεί, καθώς εκκρεμούσαν
του επ ιστράφπκε διά τπς ιδίας οδού ως απαράδεκτπ, χωρίς να διαβιβαστεί στον
σε βάρος του πλιlθος κατπ γορίες για τπν επαναστατικι1
αρμόδιο εισαγγελέα. Τπν ίδια ώρα, οι σοβιετικές αρχές
24-25-26 Δεκε μ Β p ίοu 2015
Πολ τική
Η ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΩΝ ΣΥΝΤΑΚΤΩΝ
15
ΟΖαχα ριάδns δnilώvει σrοvΟργέα Οικοvομίδn (ιιΝέα,, 6-4-1962) ιn θέilnσιί ιου vα επιστρέψει σrnv Eililάδα
Η αντίδραση των αρχών στην απόπειρα Ζαχαριάδη να έρθει στην Ελλάδα Στ ην προσπάθειά του το 1962 να κατέβει ο ίδιος και να δικαστεί, καθώ ς εκκρε μο ύσαν σε βά ρος του πλήθος κατηγορίες γ ια τ ην επαναστ ατική το υ δράση , οι αρχές συνέταξαν ένα «δελτίον εγκλη ματικότητος» και κοινοποίη σαν έγγραφο πρ ος ό λα τα κρατικά όργανα για τ η σύλληψή το υ στην περίπτ ωση πο υ επέστρεφε έλαβαν ακόμη πιο σκληρά μέτρα εναντίον του Ν. Ζαχαριάδη. Τον πήραν από το Μποροβιτσί όπου ήταν εξόριστος, τον διαχώρισαν από τον μικρό του γιο Σήφπ, με τον οποίο ζούσε μαζί, και τον εξόρισαν στο Σουργκούτ τπς Σιβηρίας, όπου έζησε ώς τον θά νατό του.
Μέτρα από την ελληνική πλευρά Η ελλπνικfι πλευρά, όπως ήταν φυσικό, δεν περιορίστπκε να επιστρέψει πίσω στον Ζα χαριάδπ τπν επιστολή του ως απαράδεκτη. Εχοντας τον φόβο ότι, παρά τπν ουσιαστική απα γόρευσπ επιστροφής στπ χώ ρα, εκείνος μπορούσε να έρθει ιδία πρωτοβουλία, π Διεύθυνση Αλλοδαπών (καθώς στον Ζαχα ριάδη είχε αφαιρεθεί π ελληνική ιθαγένεια) διαβίβασε σε όλους τους ελέγχους διαβατηρίων και κοινοποίησε στπν αστυνομία και στπ χωροφυλακή το παρακάτω έγγραφο: «ΑΠΟΡΡΗΤΟΝ Εν Αθήναις τπ 26π Απριλίου 1 962 ΠΡΟΣ Απαντας Ελέγχους Διαβατηρίων Θ ΕΜΑ: ΖΑΧΑΡΙΑΔΗΣ ή ΤΖΑ ΤΖΩΦ ή ΚΟΥΤΒΗΣ ή ΑΝΤΩ Ν ΙΑΔ Η Σ ή ΖΑΔ Η Σ ή Ν 1 ΚΟ ΛΑΟ Υ ή Γ ΕΩ Ρ Γ Ι Α Δ Η Σ ή ΚΟΥΤΟΥ ή ΚΑΤΡΙΟ ή ΞΑΝΘΗΣ ή Δ Η Μ ΗΤΡ ΙΑΔΗΣ ή ΚΟΛΛΙΑΣ Νικόλαος του Παναγιώτου και τπς Ερατούς γενν. τω 1 903 εις Ανδριανούπολιν.Απ οστέλλομεν προσπρτπ μένως εν αντιγράφω δελτίον εγκλπματικότπτος του εν θέματι
τέως αρχηγού του Κ.Κ.Ε. και πα ραγγέλλομεν όπως προβείτε εις τπν σύλλπψίν του, εν π περιπτώ σει ήθελεν επιχειρήσπ να εισέλθπ εν Ελλάδι Αναφέροντες πμίν τάχιστα.0 ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΑΔΑΜ ΑΔΑΜΟΠΟΥΛΟΣ Αστυνομικός Δ/ντής Α' και ΝΟΠΟΙ ΕΙΤΑΙ 1 . Ανωτέρας Δ/σεις Χωρ/κής 2. Διοικήσεις Χωρ/κής 3. Αστυνομικός διευθύνσεις». Το «δελτίον εγκλπματικότπ τος» του Ν. Ζαχαριάδη (δηλαδή οι κατά καιρούς ποινικές υποθέ σεις τπς πολιτικής του δράσπς) που συνόδευε το παραπάνω έγ γραφο έχει ως εξής: «ΔΕΛΤΙΟΝ ΕΓΚΛΗ ΜΑΤΙΚΟΤΗΤΟΣ Α. Κατεδικάσθπ: 1 . -Αρχάς του 1 926 επί εσχάτπ προδοσία (αυτονόμπσις τπς Μα κεδονίας) εις 1 2 έτπ ειρκτήν. 2. -30-1 2-1 926 υπό Πλπμ/κείου Αθπνών διά παράνομον οπλο φορίαν (αυτόφωρον 1 5 ημερών φυλάκισις και πρόστιμον 400 δραχμών).3. -Τπν 3 1 - 3 - 1 933 υ π ό του Πλπμ/κείου Θεσ/νίκπς ως ψευ δομάρτυς εις 1 5 ημερών φυλά κιση (ερήμπν).4. -Τπν 1 9-9- 1 9 34 υ π ό του Πλπμ/κείου Βόλου επί παραβά σει του νόμου 4229 εις 5V2 μπ νών φυλάκισιν (ερήμπν).5. -Τπν 8 - 1 0- 1 936 υ π ό του Πλπμ/κείου Πειραιώς επί παρα βάσει του νόμου 1 1 7 /36 εις 4 V2 μπνών φυλάκισιν και 2 ετών εξορίαν.
6. -Τπν 1 1 - 1 1 - 1 946 κατεδικά σθπ εις 7V2 μηνών φυλάκισιν και πρόστιμον επί εξυβρίσει τπς Ελ ληνικής κυβερνήσεως (ερήμπν).7. -Τπν 1 8- 1 1 - 1 936 υπό Εφε τείου Αθπνών επί παραβάσει του νόμου 4229 εις 4 V2 ετών φυλάκισιν.8. -Τπν 22- 1 2 - 1 936 υπό του κακουργιοδικείου Πειραιώς διά συμμετοχήν εις μίαν δολοφονί αν, εις 9 ετών ειρκτήν.9. -Τπν 1 7-5-1 947 υπό κακουρ γιοδικείου Αθπνών διά συκο φαντική δυσφήμπσπ διά του Τύπου, εις 3 ετών φυλάκισιν και 1 .000.000 δραχμών πρόστιμον (ερήμπν).1 0. -Τπν 1 9 -5 - 1 947 υπό του 5μελούς Εφετείου Αθπνών επί παραβάσει του νόμου 5060 7 μηνών φυλάκισιν και προστίμου 2.000.000 δραχμών (ερήμπν).1 1 . -Τπν 2-6-1 94 7 υπό 5μελούς Εφετείου Αθηνών επί παραβάσει του νόμου 5060 6 μηνών φυλά κισιν και πρόστιμον 500.000 (ερήμπν).1 2. -Διά του από 1 5-4-48 Β . Διατάγματος απεστερήθπ τπς
Ελληνικής Ιθαγενείας.1 3. -Διά τπς υπ' αριθ. 1 756/1 953 αποφάσεως Β' Τμήματος του Δ. Στρατοδικείου Αθπνών δις εις θάνατον παμψπφεί.Β. - Διώκεται 1 . -Υπό του Ανακριτού 4ου Τμή ματος Αθηνών διά τπς υπ' αριθ. 802/1 48/46/7-6- 47 επί πθική αυτουργία σε φόνον. 2. -Υπό Ασφαλείας Αθπνών διά τπς υπ' αριθ. Φ. 26029/Α/24- 652 επί επιδιώξεως εφαρμογής ιδεών προς ανατροπήν πολιτεύ ματος κ.λπ. (υπ' αριθ. ένταλμα συλλήψεως ανακριτού 7 ου τμή ματος Πλπμμ. Αθηνών). 3. -Υπό Ασφαλείας Αθπνών διά τπς υπ' αριθ. Φ. 26029/Α/4-3-54 επί παραβάσει Α.Ν. 509/47 (υπ' αριθ. 983/54 Βούλευμα Πλπμμ. Αθπνών).4. -Υπό Ασφαλείας Αθπνών διά τπς υπ' αριθ. Φ. 26029/A/l -952 επί εσχάτπ προδοσία κ.τ.λ. (υπ' αριθ. Φ. 296 7/52 Βούλευμα Πλπμμ. Αθηνών). 5. -Υπό Ασφαλείας Αθπνών διά τπς υπ' αριθ. Φ. 26029/Α/2-752 επί παραβάσει Γ. ψηφίσματος
Το ιιδεilιίοv εγκilnμαιικόιnιοs,, ιου nγέιn ιου ΚΚΕ που συνέταξαν οι αρχέs r .r . �ΟΥΡΓ.ΙiΙΟΠ .li:i:Ω'lli PI.ι<Ωll Λ!RYRYNr.I!: Α ΛΛΟΔΑΠΩΝ
Ί ! ν 'Α θήνΗ�
I�rnMPfi��!8� ,Α ϊ 1095
�11 26'11 Άπρ � λ. Cοu 1 962
ΠΡΟΣ
Ά πα ν � α c
1\
' JJ λ.ιτxouc Δ ι α β α 1 !ψ Cwv
ΤΖJΙΤΖΩΦ η ΚΟΥΤΒΗΣ iΊ ΑΙΙΤΩΝΙΑΔUΣ iΊ ΖΑΔΗΣ ·" ΝΙΚΟΛΑΟΥ .u ii ΓΒΩΡΓΙΑΔΙ!Σ ii ΚΟΥΤΟΥ \\ ltA:TPIO '11 ίf.4ΝθΠΣ !\ ΔΙΙW ΤΡΙΑΔΙ!Σ ii ΚΟΛΛΙΑΣ Ν L .&λαοc "'cfti nο ναyι.ώ1οu ;� ' 1ηc. ' .to a 1 0 0c . Y c v . 1φ 1 9(')3 ε t ι;: Ά v&ρ ιn v 11ολ. � ν . ' Απόσ'Ι: f l.. λ ομ.ι v προσ11ρ"ι:Τ\μ.ίνω� t v ι\ ντ ιγριfφψ δ • λ• Cοv t γ κλΤ1 11δ Η Κ6'Ι:11'Ι:ος τοn t v θi μα1 ι . 1ιίως ι! ρ χηΥόΟ ioo κ . κ.κ . >tα C π α ρ α γ γ f λ. λ. ο μ. ι v ΙΙπως προβi\τε • L ς
θJ!ΜΑ
ΖΑΧΑΡΙΔΔΗΣ
τήv σ!ιλ.λ.ηψ (v τ ο υ . tv " πεp ιπτώσε ιl v α φlροΨΕ & ι; "μtν 1Qχί.ο�a . -
L
\iθ ε λ. ε v
!π ιχ ε ιρήσΗ Ο
, ·
1 , - ' ,\ \ιω'Ι:iρος ΔμΗς Jιψ/ΙΙ!\ς
ΙJι θ ' δι!6 �όU ι\ V 'I LYρQφOU πρ6c
ε
Lσίλθ11
tv
•
Rλ.λ.ιfδ
ΔΙJ!ΥθΥΝΤΕΣ:
Α ΔΑ Μ ΑΔ.ι\ Μ Ο!Ι Ο ΥΛΟ Σ
z , • Δ ιο ι ιιήσι ις Χωρ/>ιi\ς
J . - Άστuvομι ιιι:ί ς Δ/νσ& Lς
v
• A O�UV o Δ/ν�iic
Α:
� VΤ\μfρω ιv.
Δ ιcί τi\v ι! κρ (β• ιοu Α Αι\να ι ο Μημερ δv Ό Τμ'!JΙ'Q1άρ χης { ·�· '" · ) ' """YP�lf!I ι> uσ�vι{yvwστuc •
Εγγραφο nρos όilα ια κρατικά όργανα για ιn σύililnψn ιου Ν. Ζαχαριάδn σιnv nερίnιωσn που επέστρεφε σrnv Eililάδα ανακριτού 7ου Τμήματος Πλπμμ. Αθπνών).Ακριβές Αντίγραφον Αθnναι τπ 1 8 ΜαίΌυ 1 962 Υποδ/νσις Γεν. Ασφαλείας Γεωρ. Α. Γεωργακόπουλος Υπαστυνόμος».
κ.τ.λ. (υπ' αριθ. 2652/52 Βούλευ μα Πλπμμ. Αθπνών).6. -Υπό Ασφαλείας Αθπνών διά τπς υπ' αριθ. Φ. 26029/Α/4- 1 051 επί φόνοις, λπστείαις κ.τ.λ. και εσχάτπ προδοσία (υπ' αριθ. 50/5 1 ένταλμα συλλή ψεως
, v π αρασκε υή τη ς τω α κ κτ ε . Διαβ άστ ε στηv «Εποχη » ΣΥΝ ΕΝΤΕΥΞΗ
Ανησυχία στις Βρυξέλλες από τη νέα δυναμ ική
Τάκης Καφετζής Η αριστερά να μ ην χάσει την ψυχή της
ΣΗΜ ΕΙΩΣΗ: Ολόκληρος ο ποινικός φάκελος του Ν.
Ζαχαριάδη με εκτενή ανάλυση των εγγράφων και παρουσίαση των ιστορικών δεδομένων θα κυκλοφο ρήσει προσεχώς σε βιβλίο με τη στήριξη της «Εφ.Συν.»
ΔΙΑ ΒΑΣΤΕ ΑΚΟΜΑ -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
ΔΙΕΘΝΗ
ΙΣΠΑΝΙΑ
-
-
-
-
-
-
-
-
Άλλη μ ια απόφαση του Συμ βουλίου Jl:JIJIWI Ασφαλείας για τη Συρία;
......, ....,.._,, ,_.,.
άρθρα για το trafficki ng παιδιών και τις πολιτικές για την παιδεία -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
·
