L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
g
LL L NPLNN DOA KANZIL 'ARASH SUSUNAN: HAMBA YANG DHAIF
AL-USTAZ AL-MAULA W I
J J J a a l ll la a l ll lu d dd d i i n A Ah h m a ad d A Ar r - R Ro w wi i Semog a Allah Meng ampuninya , Kedua Ibu Bapanya , Guru-Gurunya Dan Seluruh Ummat Muslimin
1
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
KANDUNGAN
TRANSLITERASI
3
MUQADDIMAH DOA KANZIL 'ARASH
5
AL-ASMA AL-HUSNA
16
DOA KANZIL 'ARASH
24
DOA KANZIL 'ARASH TEKS ARAB
51
TRANSLITERASI DOA KANZIL 'ARASH
61
TERJEMAHAN DOA KANZIL 'ARASH
72
DOA QURANI
99
SELAWAT
114
2
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
TRANSLITERASI Ayat-ayat Al-Quran atau sebutan bahasa ‘Arab yang ditransliterasikan ke tulisan Rumi di dalam buku ini adalah menggunakan simbol Rumi seperti yang dinyatakan berikut: SEBUTAN HURUF
Alif Ba Ta Tsa Ha Kha Dal Dzal Ra Zai Sin Shin Sad Dhzad Ta Za ‘Ain Ghain Fa Qaf
SIMBOL RUMI
SIMBOL ARAB
A B T Ts Jim H Kh D Dz R Z S Sh S Dhz/Dh T Z ‘A ‘I ‘U Gh F Q 3
J
NILAI ABJAD
1 2 400 500 3 8 600 4 700 200 7 60 300 90 800 9 900 70 1000 80 100
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
Kaf Lam Mim Nun Waw Ha Ya
K L M N W H Y
20 30 40 50 6 5 10
Huruf (A lif), (W aw) dan (Ya) adalah huruf Maddah dan simbol Rumi yang digunakan di dalam Risalah ini adalah seperti berikut: 1. [a]
untuk Al if Maddah
2. [u] untuk W aw Maddah 3. [i]
untuk Ya Maddah
Kalimah yang mengandungi (Syaddah) dinyatakan dengan dua simbol Rumi yang berulang seperti “Yusabbihu lillah” di mana terdapatnya 2 huruf B ( ) dan 2 huruf L ( ) adalah bagi menunjukkan Syaddah.
4
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
Daku Memulakan Penulisan Dan Pembacaan Dengan Nama Allah Yang Maha Pemurah Yang Maha Penyayang
Segala puji adalah khusus bagi Allah. Kita memuji ZatNya dan kita meminta pertolongan dariNya dan kita beriman denganNya dan kita bertawakkal kepadaNya dan kita berlindung dengan Allah dari segala kejahatan nafsu diri kita dan dari keburukan amal perbuatan kita. Barangsiapa yang Allah memberikan petunjuk kepadanya, maka tiada sebarang penyesat yang dapat menyesatkannya dan barangsiapa yang disesatkan oleh Allah, maka tiada sebarang pemberi petunjuk yang dapat memberikan petunjuk kepadanya. Kita bersaksi bahawa sesungguhnya tiada Tuhan yang berkuasa atas segala sesuatu melainkan Allah dan kita bersaksi bahawa sesungguhnya Hadhrat Baginda 5
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
Sayyidina Nabi Muhammad Sallallahu 'Alaihi Wasalam adalah seorang hamba Allah dan merupakan Rasul utusan bagiNya. Setelah memuji dan mengagungkan Allah serta memuliakan RasulNya, hamba yang dhaif, faqir hina dina ini, Jalaluddin Ahmad Ibni Nuruddin ArRowi, semoga Allah mengampunkannya dan kedua ibu bapanya dan sekelian guru-gurunya dan seluruh ummat Muslimin, ingin mempersembahkan kepada para pembaca suatu khazanah yang agung dari perbendaharaan 'Arash yang mulia. Ianya berupa himpunan Nama-Nama Allah Subhanahu Wa Ta'ala yang tersusun dalam lafaz-lafaz yang indah dan dinamakannya sebagai Doa Kanzil 'Arash yang bererti seruan doa dari Khazanah 'Arash. Seluruh Nama-Nama Allah adalah bagi menyatakan keagungan ZatNya. Allah adalah Zat Yang Maha Sempurna dan Maha Agung KebesaranNya. Lafaz Allah adalah nama bagi ZatNya manakala seluruh Nama-NamaNya yang lain adalah bagi menyatakan kesempurnaan ZatNya, SifatNya dan PerlakuanNya. Allah adalah Zat yang terhimpun padaNya segala sifat-sifat kesempurnaan dan terbebas dariNya segala sifat-sifat yang lemah dan keji. Amalan doa ini begitu masyhur di kalangan Ummat Islam di rantau Nusantara khususnya Malaysia, Singapua, Indonesia, Brunei, Thailand, Kemboja dan Filipina. Ianya juga begitu masyhur bagi kalangan Ummat Islam di benua Hindi seperti di India, Pakistan, Bangladesh, Afghanistan. Doa ini juga teramat masyhur di kalangan Ummat Islam di seluruh rantau negara-negara 'Arab dan bukan 'Arab. 6
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
Kami telah menemui fadhilat kelebihan membaca himpunan Nama-Nama Allah ini dalam dua buah kitab yang masyhur lagi makbul di kalangan Ummat Islam iaitu Majmu' Syarif Melayu yang mengandungi beberapa Surah dari Al-Quran yang menjadi amalan lazim dan juga mengandungi doa-doa serta Istighfar dan juga amalan untuk mendekatkan diri dengan Allah Subhanahu Wa Ta'ala. Kitab ini telah diterbitkan oleh Maktabah Wa Matba'ah Darul Ma'arif, 173-C, Sungai Pinang Road, Pulau Pinang, Malaysia. Sebuah lagi adalah kitab yang berjudul Majmu'ah Awrad Wa Wazaif yang mengandungi beberapa Surah Al-Quran yang lazim diamalkan pembacaannya dan juga mengandungi Hadits-Hadits Nabawiah. Kitab ini telah diterbitkan oleh Azad Publishers, No. 56, Urdu Bazar, Karachi, Pakistan. Di dalam kitab ini terdapat sebuah riwayat yang menyatakan bahawa pada suatu hari Hadhrat Baginda Nabi Muhammad Rasulullah Sallallahu 'Alaihi Wasallam sedang berada di dalam masjid. Tiba-tiba Hadhrat Jibril 'Alaihissalam telah datang dan mengajarkan Doa Kanzil 'Arash ini kepada Hadhrat Baginda Nabi Muhammad Rasulullah Sallallahu 'Alaihi Wasallam dan telah menjelaskan kepada Baginda Sallallahu 'Alaihi Wasallam tentang kelebihan yang tidak terbatas dan keberkatannya. Betapa kemasyhuran doa ini sehingga ianya telah dimisalkan seumpama pelita yang terang benderang di Dunia ini.
7
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
Sesiapa sahaja yang membaca doa ini, maka segala apa yang dihajatkan olehnya, Insya Allah akan tercapai dan dia akan mendapat keberkatan dari amalan doa tersebut sehingga ke anak cucunya dan dia akan mendapat kemurahan rezeki dalam kehidupannya. Doa ini juga dinamakan sebagai Raja Segala Doa-Doa kerana ianya mengandungi fadhilat kelebihan dan faedah yang tidak terhitung banyaknya. Walaubagaimanapun, bukanlah maksud untuk mendapatkan segala kelebihan ini yang sepatutnya menjadi matlamat utama, tetapi perkara yang paling penting dan utama adalah kerana kecintaan kita terhadap Allah Subhanahu Wa Ta'ala dengan 'Aqidah yang suci bersih dan tulus ikhlas, maka kita menyebutkan Nama-NamaNya yang mulia ini semata-mata dengan niat untuk mencintaiNya dan mencari keredhaanNya. Ada dinyatakan dalam kitab tersebut dalam meringkaskan nilai kelebihan doa ini dari menyatakannya dengan panjang lebar dari sebuah Hadits yang panjang, bahawa Hadhrat Jibril 'Alaihissalam dalam menerangkan kelebihan doa ini telah bersabda bahawa bagi sesiapa yang membaca doa yang diberkati ini maka Allah Ta'ala akan mengurniakan kepadanya tiga perkara. Pertama, Allah memberikan keberkatan dalam rezekinya. Kedua, Allah akan mengurniakan rezeki kepadanya dari sumber yang ghaib. Ketiga, Allah akan menundukkan musuhmusuhnya dengan rasa rendah dan hina diri terhadapnya. 8
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
Barangsiapa yang membaca doa ini atau menyimpan doa ini di sampingnya, maka Allah Yang Maha Agung KebesaranNya akan melimpahkan Rahmat kepada orang tersebut pada setiap masa dan jika dibawa ketika berperang dengan orang Kafir, maka akan menang mengatasi orang Kafir dan mendapat pertolongan ghaib dari Allah Subhanahu Wa Ta'ala. Jika doa ini dibawa ketika dalam perjalanan mahupun musafir, maka dia sentiasa akan beroleh 'Afiat kesihatannya dan akan memperolehi kekayaan harta dalam rumahnya. Dengan keberkatan doa ini juga seseorang itu akan terpelihara dari kejahatan sihir dan syaitan serta sebarang bentuk bala musibah di bumi mahupun di langit. Jika doa ini ditulis lalu dibasuh dengan air hujan yang awal kemudian diberi minum kepada orang yang terkena sihir, nescaya akan sembuh. Jika ianya ditulis sebagai azimat kemudian dibasuhkan dengan air lalu diberi minum kepada orang yang berpenyakit sukar diubati atau tidak ditemui jalan penyembuhannya, maka dengan kelebihan dan kurniaan dari Allah Ta'ala nescaya penyakitnya akan sembuh. Jika pasangan suami isteri yang masih belum mendapat sebarang zuriat, maka hendaklah dituliskan doa ini dengan dakwat kasturi dan zakfaran lalu dibasuhkan dan diberi minum kepada pasangan tersebut selama dua puluh satu hari, nescaya Allah akan mengurniakan zuriat kepada mereka dengan kekurniaan dan kelebihan dari Allah.
9
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
Dengan berkat pembacaan doa ini, pada hari Qiyamat para pembacanya akan dikurniakan ketinggian darjat sehinggakan orang lain juga akan turut mengharapkan ketinggian darjat tersebut. Para pembacanya sekali-kali tidak akan menjadi sesat dan tidak akan lupa tentang perjalanannya. Terdapat juga sebuah riwayat yang menyatakan tentang kelebihan doa ini iaitu pada suatu ketika di Kota Madinah Munawwarah, seorang yang layak dihukum pancung telah ditangkap dan dibawa mengadap kepada hakim. Hakim telah menjatuhkan hukuman bunuh terhadapnya. Sebagai hukuman, beliau telah dipanah sebanyak tiga kali namun tiada sebarang kesan pada dirinya. Kemudian beliau telah dibakar namun tidak terbakar dan direndam di dalam air namun beliau tidak lemas sehingga berbagai-bagai kaedah dan cara telah dilakukan untuk menghukum pesalah tersebut, namun segala usaha telah menjadi sia-sia. Hakim menjadi agak teruja dengan keadaan ini dan telah bertanya kepada pesalah itu apakah yang menyebabkan berlakunya keadaan yang sedemikian. Pesalah itu lalu berkata bahawa pada dirinya terdapat Ta'widz Azimat Kanzil 'Arash dan menerusi keberkatannya, tiada sebarang kesusahan musibah atau bala bencana akan datang kepadanya.
10
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
Hakim pun lalu membebaskannya dan memberikan harta pampasan kepadanya dan telah meminta beliau menuliskan doa Ta'widz dan hakim itupun sentiasa mengamalkan pembacaannya. Sebenarnya terdapat banyak lagi kelebihan yang terkandung di dalam pengamalan doa yang agung ini yang tidak dapat kami menukilkan kesemuanya. Jika ketujuh-tujuh petala langit dan bumi ini dijadikan sebagai kertas dan sekelian pohon-pohon di atas seluruh muka bumi ini dijadikan pena dan sekelian makhluk di langit dan di bumi dari azali hingga ke abadi berkumpul untuk menuliskan kata-kata pujian terhadap Zat Allah Yang Maha Agung, nescaya tetap tidak akan habis. Doa Kanzil 'Arash ini amat sesuai dijadikan wirid dalam kehidupan seharian bagi memohon hajat dan melapangkan rezeki. Menerusi keberkatannya juga dapat memberikan kemenangan ke atas musuh-musuh dan menyembuhkan penyakit orang-orang yang sakit. Untuk memperolehi keberkatan dalam hidup dan mencapai banyak kelebihan, seseorang hendaklah mengamalkan pembacaan doa yang berkat ini kerana sememangnya ia amat mujarab dan ampuh dengan syarat hendaklah membacanya dengan hati yang ikhlas. Semoga Allah Ta'ala memberkati para pembaca doa ini yang menjadikannya sebagai amalan pembacaan harian mahupun sekali dalam seumur hidupnya dan orangorang yang menyimpannya dalam simpanan.
11
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
Firman Allah dalam Surah Al-A'raf ayat 180,
ù=ムt Ï% ©! #$ (#ρ ‘â s Œ ρu ( p$ 5κ Í çνθ ãã÷Š $s ù 4© o _ ó¡ ç : tø #$ â™ o$! œ ! ρu þ’ Î û š χρ߉Ås ÿ ô F{ $# ¬ % x $ t Β t β ρ÷ “ t f ô ‹ã ™y 4 µÏ ×Í ≈ ϑ y ™ó r & y è÷ t ƒ (# çθ Ρ . ∩⊇∇⊃∪ t β èθ =ϑ Dan bagi Allah terdapat Nama-Nama Yang Terbaik, maka bermohonlah kepadaNya dengan menyebut Nama-NamaNya itu dan tinggalkanlah orang-orang yang menyimpang dari kebenaran dalam menyebut Nama-NamaNya, nanti mereka akan mendapat balasan terhadap apa yang telah mereka kerjakan. Nama-nama yang terbaik adalah bagi menunjukkan keagungan yang sesuai dengan sifat-sifat Allah dan janganlah dihiraukan orang-orang yang menyembah Allah dengan Nama-nama yang tidak sesuai dengan sifat-sifat dan keagungan Allah. Segala nama-nama yang baik adalah dikhususkan hanya bagi Allah. Kita telah diperintahkan agar menyeru dan memohon kepada Allah menerusi sebutan NamaNamaNya yang baik dan mulia. Nama-Nama Allah yang terbaik adalah begitu banyak dan tidak diketahui jumlah bilangannya yang sebenar. Menurut sebuah Hadits yang sahih yang telah diriwayatkan oleh Hadhrat Imam Bukhari Rahmatullah 'Alaih menyatakan bahawa Allah memiliki sembilan puluh sembilan nama-nama yang terbaik. 12
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
Di dalam surah Al-Isra ayat 110, Allah Ta'ala berfirman,
â™ $! ϑ y ó™F{ $# ã& # s s ù (#θ ããô‰ ?s $ ¨Β $ wƒr & ( ≈ z q u Η÷ § 9#$ (#θ ãã÷Š #$ ρÍ r & ©! $# (#θ ãã÷Š #$ È≅ è% $ é Bs Ÿω ρu 7 ô ùÏ ƒ y 9Ï≡s Œ t ÷ t / Æ t F /ö ρ#$u p$ 5κ Í M y ?ÏŸξÁ | Î/ ö γ y Bgør Ÿω ρu 4 4© o _ ¡ó ç : tø #$ 7 W ΋ 6 ™y ∩⊇⊇⊃∪ ξ Katakanlah: "Serulah Allah atau serulah Ar-Rahman, dengan nama yang mana saja kamu seru, Dia mempunyai Al-Asmaa Al-Husna (nama-nama yang terbaik) dan janganlah kamu mengeraskan suaramu dalam Solatmu dan janganlah pula merendahkannya dan carilah jalan tengah di antara kedua itu". Maksudnya janganlah membaca ayat Al-Quran dalam Solat secara terlalu kuat atau terlalu perlahan tetapi cukuplah sekedar dapat didengari oleh ma'mum. Begitu juga dalam seruan doa terhadap Allah, tidak perlu diucapkan dengan sebutan yang terlalu kuat. Yang sebaik-baiknya adalah dengan sebutan yang sederhana iaitu tidak terlalu kuat dan tidak pula terlalu perlahan kerana sesungguhnya Allah Subhanahu Wa Ta'ala adalah Zat Yang Maha Mendengar dan Dia tidak tuli. Pendengaran Allah adalah Maha Sempurna dan Dia dapat mendengarinya meskipun sesuatu yang diucapkan di dalam hati.
13
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
Firman Allah dalam Surah Taha ayat 8,
èu δ ω Î) t µ≈ Îs 9) Iω ª! $# y ó™F{ $# ã& ! s ( θ ∩∇∪ 4© o _ ó¡ ç : tø #$ â™ $! ϑ Allah! Tiada Tuhan yang berhak disembah melainkan Dia, bagiNyalah segala nama-nama yang terbaik. FirmanNya lagi dalam Surah Al-Hasyar ayat 24,
ßx Î m7 ¡ | ç „ 4 4© o _ ó¡ßs ø9#$ â™ $!ϑ y ó™F{ $# ã& ! s ( ‘ â θ ÈhÁ Í t 7 ø9#$ , ß Î=≈ ‚ y ø9#$ ª! $# θ èu δ | ßϑ ø9#$ ä— ‘$ Þ 3 Å p :t ø #$ “ ⃠• Í è y 9ø#$ θ èu δ ρu ( Ú Ç ‘ö F{ $ ρ#u NÏ θ≈ ≡u ϑ y ¡¡ 9#$ ’ Î û $ t Β …çµ s9 ∩⊄⊆∪ ΟŠ Dialah Allah, Yang Menciptakan sekalian makhluk; Yang Mengadakan (dari tiada kepada ada); Yang Membentuk rupa (makhluk-makhlukNya menurut yang dikehendakiNya); bagiNyalah nama-nama yang sebaikbaiknya dan semulia-mulianya; bertasbih kepadaNya segala yang ada di langit dan di bumi dan Dialah Yang tiada bandinganNya, lagi Maha Bijaksana .
Hadhrat Imam Bukhari Rahmatullah ‘Alaih telah meriwayatkan sebuah Hadits di dalam Sahih Bukhari menerangkan tentang Keesaan Zat Allah Subhanahu Wa Ta’ala; dari Abul Yaman dan beliau meriwayatkan dari Shu’aib dan beliau meriwayatkan dari Abu Az-Zinad dan beliau meriwayatkan dari Al-A’raj dan beliau 14
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
meriwayatkannya dari Radhiyallahu ‘Anhu
Hadhrat
Abu
Hurairah
Telah diriwayatkan oleh Hadhrat Abu Hurairah Radhiyallahu ‘Anhu, bahawa Hadhrat Baginda Nabi Muhammad Rasulullah Sallallahu ‘Alaihi Wasallam telah bersabda, “Sesungguhnya bagi Allah terdapat sembilan puluh sembilan Nama iaitu seratus kurang satu, barangsiapa yang memeliharaNya dalam hati akan masuk Syurga.”
Di dalam Hadits ini, Hadhrat Baginda Nabi Muhammad Rasulullah Sallallahu ‘Alaihi Wasallam telah menyatakan bahawa bagi Zat Allah itu terdapat sembilan puluh sembilan Nama. Yang dimaksudkan dengan sembilan puluh sembilan itu adalah NamaNama Allah Yang Terbaik atau disebut sebagai AlAsmaa Al-Husna. 15
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
Memelihara nama-nama tersebut di dalam hati bererti kita menghafalkannya dan mengamalkannya sebagai zikir dan doa. Nama-Nama Allah ini mengandungi nilai keberkatan yang amat besar kerana ianya merupakan Nama-Nama bagi Zat Yang Maha Esa, yang terhimpun padaNya segala sifat-sifat yang sempurna dan Dia adalah Maha Suci dari sebarang kekurangan dan kelemahan. Nama-Nama Allah ini merangkumi Nama ZatNya, Nama Sifat-SifatNya dan Nama Af’alNya. Para ‘Alim ‘Ulama menyatakan bahawa Allah Ta’ala memiliki lebih 3000 Nama. Sesungguhnya hanya Allah sahaja yang Maha Mengetahui berapakah jumlah bilangan yang sebenar Nama-NamaNya. Al-Asmaa Al-Husna yang dimaksudkan adalah seperti berikut:
16
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
17
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
Sembilan puluh sembilan Nama-Nama Allah Yang Terbaik itu seperti mana yang masyhur dari Al-Quran dan Al-Hadits adalah seperti berikut: 1. 2. 3. 4. 5.
AR-RAHMAN AR-RAHIM AL-MALIK AL-QUDDUS AS-SALAM
6. AL-MUKMIN 7. AL-MUHAIMIN 8. AL-‘AZIZ 9. AL-JABBAR 10. AL-MUTAKABBIR 11. AL-KHALIQ 12. AL-BARI 13. AL-MUSAWWIR 14. AL-GHAFFAR 15. AL-QAHHAR 16. AL-WAHHAB 17. AR-RAZZAQ 18. AL-FATTAH 19. AL-‘ALIM 20. AL-QABIDHZ 21. AL-BASIT 22. AL-KHAFIDHZ 23. AR-RAFI’
Yang Maha Pengasih Yang Maha Penyayang Yang Maha Raja Yang Maha Suci Yang Maha Memberi Kesejahteraan Yang Memberi Keamanan Yang Maha Memelihara Yang Maha Gagah Yang Maha Perkasa Yang Maha Memiliki Kebesaran Yang Maha Pencipta Yang Mengadakan Yang Menciptakan Rupabentuk Yang Maha Pengampun Yang Maha Memaksa Yang Maha Memberi Kurnia Yang Maha Pemberi Rezeki Yang Membuka Jalan Rahmat Yang Maha Mengetahui Yang Menyempitkan Yang Melapangkan Yang Merendahkan Yang Meninggikan Darjat 18
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
24. AL-MU’IZZ 25. AL-MUDZILL 26. AS-SAMI’ 27. AL-BASIR 28. AL-HAKAM 29. AL-‘ADL 30. AL-LATIF 31. AL-KHABIR 32. AL-HALIM 33. AL-‘AZIM 34. AL-GHAFUR 35. ASY-SYAKUR 36. AL-‘ALIY 37. AL-KABIR 38. AL-HAFIZ 39. AL-MUQIT 40. AL-HASIB 41. AL-JALIL 42. AL-KARIM 43. AR-RAQIB 44. AL-MUJIB 45. AL-WASI’ 46. AL-HAKIM 47. AL-WADUD 48. AL-MAJID 49. AL-BA’ITS 50. ASY-SYAHID 51. AL-HAQQ
Yang Memuliakan Yang Menghinakan Yang Maha Mendengar Yang Maha Melihat Yang Menetapkan Hukum Yang Maha ‘Adil Yang Maha Halus Yang Mengetahui Rahsia Yang Maha Penyantun Yang Maha Agung Yang Maha Pengampun Yang Menghargai Yang Maha Tinggi Yang Maha Besar Yang Maha Pemelihara Yang Maha Mencukupkan Yang Maha Menghitung Yang Maha Mulia Yang Memberikan Kemuliaan Yang Maha Mengawasi Yang Menjawab Semua Permohonan Yang Maha Luas Kekurniaan Yang Maha Bijaksana Yang Maha Pencinta Yang Maha Mulia Yang Maha Membangkitkan Yang Maha Menyaksikan Yang Maha Benar 19
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
52. AL-WAKIL 53. AL-QAWIY 54. AL-MATIN 55. AL-WALIY 56. AL-HAMID 57. AL-MUHSI 58. AL-MUBDI 59. AL-MU’ID 60. AL-MUHYI 61. AL-MUMIT 62. AL-HAYY 63. AL-QAYYUM 64. AL-WAJID 65. AL-MAJID 66. AL-WAHID 67. AL-AHAD* 68. AS-SAMAD 69. AL-QADIR 70. AL-MUQTADIR 71. AL-MUQADDIM 72. AL-MUAKHKHIR 73. AL-AWWAL 74. AL-AKHIR 75. AZ-ZAHIR 76. AL-BATIN 77. AL-WALI 78. AL-MUTA’ALI
Yang Maha Memelihara Yang Maha Kuat Yang Maha Kukuh Yang Maha Melindungi Yang Maha Terpuji Yang Maha Menghitung Yang Maha Memulai Yang Mengembalikan Kehidupan Yang Maha Menghidupkan Yang Maha Mematikan Yang Maha Hidup Yang Maha Berdiri Sendiri Yang Maha Menemukan Yang Maha Mulia Yang Satu Yang Maha Esa Yang Menjadi Tempat Pergantungan Makhluk Yang Maha Menentukan Yang Maha Berkuasa Yang Maha Mendahulukan Yang Maha Mengakhirkan Yang Maha Awal Yang Maha Akhir Yang Maha Nyata Yang Maha Tersembunyi Yang Maha Memerintah Yang Maha Memiliki Ketinggian
20
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
79. AL-BARR
Yang Maha Memberi Kebaikan 80. AT-TAWWAB Yang Maha Menerima Taubat 81. AL-MUNTAQIM Yang Maha Penyiksa 82. AL-‘AFUW Yang Maha Pemaaf 83. AR-RAUF Yang Maha Pengasih 84. MALIKUL-MULK Raja Penguasa Segala Kerajaan 85. DZUL-JALALI WAL-IKRAM Yang Memiliki Kebesaran Dan Kemuliaan 86. AL-MUQSIT Yang Maha Adil 87. AL-JAMI’ Yang Maha Menghimpunkan 88. AL-GHANIY Yang Maha Kaya 89. AL-MUGHNI Yang Memberikan Kekayaan 90. AL-MANI’ Yang Maha Mencegah 91. ADH-DHARR Yang Memberikan Kemudharatan 92. AN-NAFI’ Yang Memberikan Kemanafaatan 93. AN-NUR Yang Maha Bercahaya 94. AL-HADI Yang Memberikan Petunjuk 95. AL-BADI’ Yang Memulakan Penciptaan 96. AL-BAQI Yang Maha Kekal 97. AL-WARITS Yang Maha Mewarisi 98. AR-RASYID Yang Maha Pembimbing 99. AS-SABUR Yang Maha Sabar 21
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
Di dalam Doa Kanzil 'Arash ini juga mengandungi Nama-Nama Allah dan ada di antaranya yang tidak dinyatakan di dalam himpunan Al-Asma AlHusna yang sembilan puluh sembilan. Kesemua NamaNama yang dinyatakan ini adalah merujuk kepada Zat Allah Yang Satu, Yang Maha Esa lagi Maha Tunggal. Menyebut Nama-Nama Allah sememangnya adalah merupakan suatu kurniaan nikmat dari Allah kerana diberikan Taufiq kepada kita menggerakkan lidah dan akal fikiran untuk menyebut dan memikirkan tentang kebesaran dan keagunganNya. Mudahmudahan amalan ini akan menguatkan 'Aqidah kita terhadap Ketuhanan Zat Allah Subhanahu Wa Ta'ala dan menambahkan keyakinan kita terhadap kekuasaanNya. Dalam buku kecil ini juga kami sertakan transliterasi Roman dan terjemahan Doa Kanzil 'Arash dalam Bahasa Melayu dan disertakan juga Doa Qurani iaitu himpunan doa-doa yang dipetik dari Al-Quran yang amat bermanafaat untuk dijadikan amalan pembacaan harian. Semoga sekelian para pembacanya beroleh manafaat darinya. Doa Kanzil 'Arash ini sesuai diamalkan pembacaannya setiap kali selepas menunaikan Solat Fardhu ataupun sekurang-kurangnya dibaca sekali dalam sehari sama ada pada waktu pagi ataupun petang. 22
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
Walaubagaimanapun, pembacaannya tiada batas sama sekali, ianya boleh dibaca pada bila-bila masa sahaja yang sesuai untuk mengamalkan zikir dan doa sama ada dalam keadaan berwudhu mahupun dalam keadaan tidak berwudhu. Kami menamakan kitab ini sebagai Dalilun Naqsh Fi Du'ai Kanzil 'Arsh. Insya Allah, keberkatan dari pembacaan doa ini akan dapat dirasai oleh orang-orang yang membaca dan mengamalkannya secara istiqamah. Wabillahi Taufiq Wal Hidayah. Wassalamu Wassalamu 'Alaikum Warahmatullahi Wabarakatuh.
Hamba Yang Dhaif, Al-Maulawi Jalaluddin Ahmad Ar-Rowi 1 Dzul Hijjah 1429 H/ 30 November 2008 M
23
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
NL
LL LL PLNN DALILUN NAQSH FI DU'AI KANZIL 'ARSH
24
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
L Z L NPLN DOA KANZIL 'ARASH [ L L
BISMILLAH-IR-RAHMAN-IR-RAHIM Dengan Nama Allah Yang Maha Pemurah, Yang Maha Pengasih
N N L LL\ N L W LW L
N
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-AL –MALIKIL-QUDDUS Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Raja, Yang Maha Memiliki Kesucian
L\L L LL\N L W LW L N
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-AL'AZIZ-IL- JABBAR Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Perkasa, Yang Maha Gagah
L ULN LL\ N L W LW L N
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ARRAUF-UR-RAHIM Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Belas Kasihan, Yang Maha Pengasih 25
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
L N L LL\N L W LW L
N
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ALGHAFUR-IR-RAHIM Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Pengampun, Yang Maha Pengasih
L L LL\N L W LW L
N
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ALKARIM-IL-HAKIM Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Mulia, Yang Maha Bijaksana
L L LL\N L W LW L N
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ALQAWIYY-IL-WAFIYY Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Kuat, Yang Maha Menyempurnakan
\L L LL\ N L W LW L N
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ALLATIF-IL-KHABIR Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Halus, Yang Maha Mengetahui Perkara Tersembunyi
26
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
N \L L L LL\N L W LW L
N
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ASSAMAD-IL-MA'BUD Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Dikembalikan Segala Perkara, Yang Maha Disembah
N L N L LL\N L W LW L
N
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ALGHAFUR-IL-WADUD Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Pengampun Yang Maha Penyinta
L L LL\N L W LW L
N
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ALWAKIL-IL-KAFIL Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Pewakil Yang Maha Penjamin
L Z L LL\ N L W LW L N
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ARRAQIB-IL-HAFIZ Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Menjaga Yang Maha Memelihara
27
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
Q L LL\N L L W LW L
N
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ADDAIM-IL-QAIM Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Berkekalan Yang Maha Berdiri
` N N LL\ N L W LW L
N
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ALMUHYI-IL-MUMIT Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Menghidupkan Yang Maha Mematikan
N L L LL\ N L W LW L
N
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ALHAYY-IL-QAYYUM Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Hidup Yang Maha Berdiri Sendiri
Y L\ L LL\ N W LW L N
L
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ALKHALIQ-IL-BARI Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Pencipta Yang Maha Menjadikan
28
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
L L LL\ N L W LW L
N
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-AL'ALIYY-IL-'AZHIM Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Tinggi Yang Maha Besar
L L L LL\N L W LW L
N
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ALWAHID-IL-AHAD Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Tunggal Yang Maha Esa
LN V N LL\ N L W LW L
N
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ALMUKMIN-IL-MUHAIMIN Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Memberi Keamanan Yang Maha Memelihara
L Z\L LL\N L W LW L N
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ALHABIB-ISH-SHAHID Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Mengasihi Yang Maha Menyaksi
29
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
L L LL\N L W LW L
N
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ALHALIM-IL-KARIM Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Lemah Lembut Yang Maha Mulia
L L L LL\ N L W LW L
N
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ALAWWAL-IL-QADIM Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Awal Yang Maha Sedia Ada
L L LL N\ L W LW L
N
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ALAWWAL-IL-AKHIR Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Awal Permulaan Yang Maha Akhir Penghabisan
L\ L LL\ N L W LW L N
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-AZHZHAHIR-IL-BATIN Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Zahir Yang Maha Batin
30
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
L bNL \L LL\N L W LW L
N
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ALKABIR-IL-MUTA'AL Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Besar Yang Maha Memiliki Segala Ketinggian
_LL L LL\N L W LW L
N
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ALQADHI-IL-HA JAT Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Menunaikan Segala Hajat
L L L LL\ N L W LW L
N
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHANA RABB-IL-'ARSH-IL-'AZHIM Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Tuhan Pemelihara 'Arash Yang Agung
L L LL\N L W LW L
N
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ARRAHMAN-IR-RAHIM Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Pemurah Yang Maha Penyayang
31
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
L L [L LL\N L W LW L
N
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHANA RABBIY-AL-A'LA Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Tuhan Pemelihara Yang Maha Tinggi
L N L N\ LL\N L W LW L
N
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ALBURHAN-IS-SULTAN Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Dalil Yang Maha Hujjah
L\ L LL\N L W LW L N
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ASSAMI'-IL-BASIR Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Mendengar Yang Maha Melihat
L L L LL\ N L W LW L N
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ALWAHID-IL-QAHHAR Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Tunggal Yang Maha Gagah Perkasa
32
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
L L LL\ N L W LW L N
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-AL'ALIM-IL-HAKIM Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Mengetahui Yang Maha Bijaksana
N L bLL LL\N L W LW L
N
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ASSATTAR-IL-GHAFUR Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Menutupi Yang Maha Mengampuni
LL L LL\N L W LW L
N
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ARRAHMAN-ID-DAYYAN Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Pemurah Yang Maha Perkasa
LL\ \ L LL\ N L W LW L N
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ALKABIR-IL-AKBAR Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Terbesar Yang Maha Besar
33
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
L L L LL\N L W LW L
N
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-AL'ALIM-IL-'ALLAM Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Mengetahui Yang Sangat Mengetahui
L L LL\N L W LW L
N
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ASHSHAFI-IL-KAFI Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Menyembuhkan Yang Maha Mencukupkan
L \ L LL\ N L W LW L N
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-AL'AZHIM-IL-BAQI Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Agung Yang Maha Berkekalan
L L L L LL\N L W LW L N
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ASSAMAD-IL-AHAD Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Dikembalikan Segala Urusan KepadaNya Yang Maha Esa
34
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
L L L L LL\N L W LW L
_
N
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHANA RABB-IL-ARDHI WA-ASSAMAWAT Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Tuhan Pemelihara Bumi Dan Sekelian Langit
_ N L L L LL\ N L W LW L
N
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ALKHALIQ-IL-MAKHLUQAT Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Pencipta Sekelian Makhluk
L L L L L LL L LL\ N L W LW L
N
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHANA MAN KHALAQA-AL-LAILI WA-AN-NAHAR Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Telah Menjadikan Siang Dan Malam
L L LL\ N L W LW L N
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ALKHALIQ-IR-RAZIQ Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Pencipta Yang Memberikan Rezeki
35
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
LL L bL LL L W LW L L\ N\N
N
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ALFATTAH-IL-'ALIM Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Membuka Pintu Kemenangan Yang Maha Mengetahui
LL L LL L W LW L L\ N\N
N
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-AL'AZIZ-IL-GHANIY Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Mulia Yang Maha Kaya
N L L NLL LL L W LW L L\ N\N
N
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ALGHAFUR-ISH-SHAKUR Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Mengampuni Yang Maha Mensyukuri
LL LL LL L W LW L L\N\N N
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-AL'AZHIM-IL-'ALIM Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Agung Yang Maha Mengetahui
36
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
__ N L LLL LNN LL L W LW L L\N\N
N
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHANA DZILMULKI WAL-MALAKUT Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Memiliki Pemerintahan Dan Segala Kerajaan
^L^LL LLL L ]L]L LL L W LW L L\N\N
N
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHANA DZIL'IZZATI WAL-'AZHOMAH WAL-'AZHOMAH Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Memiliki Kemuliaan Dan Keagungan
]L]L N N L ^L^\L\LL LL L W LW L L\ N\N
N
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHANA DZILHAIBATI WAL-QUDRAH Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Memiliki Kehebatan Dan Kekuasaan
__N LN\LL\L L PRLPRL\\ LL L W LW L L\ N\N N
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHANA DZILKIBRIYAI WAL- JABARUT Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Memiliki Segala Kebesaran Dan Keperkasaan
37
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
LL L bLL LL L W LW L L\N\N
N
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ASSATTAR-IL-'AZHIM Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Menutupi Yang Maha Agung
ZZLL L LL L W LW L L\N\N
N
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-AL'ALIM-IL-GHAIB Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Mengetahui Yang Maha Ghaib
LL LL LL L W LW L L\N\N N
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ALHAMID-IL-MAJID Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Terpuji Yang Maha Mulia
L L L L LL L W LW L L\ N\N N
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ALHAKIM-IL-QADIM Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Bijaksana Yang Maha Sedia Ada
38
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
bLL L LL\ N L W LW L
N
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ALQADIR-IS-SATTAR Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Berkuasa Yang Maha Menutupi
L L LL\N L W LW L N
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ASSAMI'-IL-'ALIM Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Mendengar Yang Maha Mengetahui
L L LL\N L W LW L N
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ALGHANIY-IL-'AZHIM Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Kaya Yang Maha Agung
L L L L LL\ N L W L W L N
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-AL'ALLAM-IS-SALAM Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Sangat Mengetahui Yang Maha Sejahtera
39
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
L L LL\ N L W LW L
N
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ALMALIK-IN-NASIR Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Raja Yang Maha Memberikan Pertolongan
L LL\N L W LW L
L
N
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ALGHANIYY-IR-RAHMAN Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Kaya Yang Maha Pemurah
_LLL Z L LL\N L W LW L
N
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ALQARIB-IL-HASANAT Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Dekat Yang Maha Memiliki Kebaikan
_LLL L LL\ N L W LW L N
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ALWALIYY-IL-HASANAT Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Pelindung Yang Maha Memiliki Kebaikan
40
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
bLL N \L LL\N L W LW L
N
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ASSABUR-IS-SATTAR Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Sabar Yang Maha Menutupi
N L LL\ N L W LW L
N
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ALKHALIQ-IN-NUR Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Pencipta Yang Maha Cahaya
N L LL\N L W LW L
N
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ALGHANIYY-IL-MU'JIZ Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Kaya Yang Maha Memiliki Mukjizat
N L L LL\ N L W LW L N
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ALFADHIL-ISH-SHAKUR Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Memiliki Kelebihan Yang Maha Mensyukuri
41
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
L L LL\ N L W LW L
N
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ALGHANIYY-IL-QADIM Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Kaya Yang Maha Sedia Ada
\N LL LL\ N L W LW L
N
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHANA DZIL JALAL-IL-MUBIN Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Memiliki Kebesaran Kemuliaan Yang Maha Menjelaskan
N L LL\N L W LW L
N
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ALKHALIS-IL-MUKHLIS Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Tulus Yang Maha Ikhlas
L L LL\ N L W LW L N
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ASSADIQ-IL-WA'D Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Membenarkan Yang Maha Menjanjikan
42
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
\N L LL\ N L W LW L
N
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ALHAQ-IL-MUBIN Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Benar Yang Maha Menjelaskan
bL N]L LL\N L W LW L
N
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHANA DZILQUWWAT-IL-MATIN Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Kuat Yang Maha Teguh
L LL\ N L W LW L
N
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ALQAWIYY-IL-'AZIZ Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Kuat Yang Maha Mulia
N_N L L L L LL\ N L W LW L N
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ALHAYY-IL-LADZI LA YAMUT Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Hidup Yang Tidak Akan Mati
43
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
N N L L LL\N L W LW L
N
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-AL'ALLAM-IL-GHUYUB Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Sangat Mengetahui Segala Sesuatu Yang Ghaib
N N bLL LL\ N L W LW L
N
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ASSATTAR-IL-'UYUB Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Menutupi Segala Sesuatu Yang 'Aib
L bLN LN LL\ N L W LW L
N
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHANA DZILGHUFRAN-IL-MUSTA'AN Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Memberikan Keampunan Yang Maha Memberikan Pertolongan
LLL L LL\ N L W LW L N
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHANA RABB-IL-'ALAMIN Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Tuhan Yang Maha Memelihara Sekelian Alam
44
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
bLL L LL\N L W LW L
N
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ARRAHMAN-IS-SATTAR Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Pemurah Yang Maha Menutupi
LL L LL\ N L W LW L
N
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ARRAHIM-IL-GHAFFAR Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Penyayang Yang Maha Mengampuni
L L L LL\N L W LW L N
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-AL'AZIZ-IL-WAHHAB Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Mulia Yang Maha Memberi
b NL L LL\N L W LW L N
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ALQADIR-IL-MUQTADIR Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Berkuasa Yang Maha Menguasai
45
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
L LN LL\ N L W LW L
N
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHANA DZILGHUFRAN-IL-HALIM Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Memberikan Keampunan Yang Maha Lemah Lembut
N L LL\ N L W LW L
N
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ALMALIK-IL-MULK Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Memiliki Segala Kerajaan
L N Y L\ LL\ N L W LW L
N
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ALBARI-IL-MUSAWWIR Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Menjadikan Yang Maha Merekabentuk
L\L L LL\N L W LW L N
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-AL'AZIZ-IL- JABBAR Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Mulia Yang Maha Perkasa
46
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
\L bNL L\L LL\ N L W LW L
N
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-AL JABBAR-IL-MUTAKABBIR Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Perkasa Yang Maha Memiliki Kebesaran
L N L L L LL\ N L W LW L
N
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHANALLAHI 'AMMA YASIFUN Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Allah Dari Segala Apa Yang Mereka Sifatkan
N \N N N LL\N L W LW L
N
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ALQUDDUS-IS-SUBBUH Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Memiliki Kesucian Yang Maha Suci
N L ^LL L LL\ N L W LW L
N
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHANA RABB-IL-MALAIKATI WAR-RUH Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Tuhan Yang Maha Pemelihara Sekelian Malaikat Dan Ruh
47
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
PR L L P LL\ N L W LW L
N
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHANA DZILALA-I WAN-NA'MA Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Memiliki Segala Kenikmatan Dan Yang Maha Memberikan Nikmat
N L L LL\N L W LW L
N
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ALMALIK-IL-MAQSUD Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Memiliki Yang Menjadi Maksud
LL LL LL\ N L W LW L
N
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ALHANNAN-IL-MANNAN Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Belas Kasihan Yang Maha Menganugerah
N L N L S L W LW L
N
LA ILAHA ILLA ALLAHU ADAMU SAFIYYULLAH Tiada Tuhan Selain Allah Nabi Adam 'Alaihissalam Adalah Safiyullah
48
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
N L H N L W LW L
N
LA ILAHA ILLA ALLAHU NUHUN NAJIYYULLAH Tiada Tuhan Selain Allah Nabi Nuh 'Alaihissalam Adalah Najiyullah
N L N L[ W L W LW L
N
LA ILAHA ILLA ALLAHU IBRAHIMU KHALILULLAH Tiada Tuhan Selain Allah Nabi Ibrahim 'Alaihissalam Adalah Khalilullah
N [L NW L W LW L
N
LA ILAHA ILLA ALLAHU ISMA'ILU DZABIHULLAH Tiada Tuhan Selain Allah Nabi Ismail 'Alaihissalam Adalah Dzabihullah
N L N L W LW L
N
LA ILAHA ILLA ALLAHU MUSA KALIMULLAH Tiada Tuhan Selain Allah Nabi Musa 'Alaihissalam Adalah Kalimullah
49
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
N^LL NL L W LW L
N
LA ILAHA ILLA ALLAHU DAWUDU KHALIFATULLAH Tiada Tuhan Selain Allah Nabi Daud 'Alaihissalam Adalah Khalifatullah
N N L W LW L
N
LA ILAHA ILLA ALLAHU 'ISA RUHULLAH Tiada Tuhan Selain Allah Nabi 'Isa 'Alaihissalam Adalah Ruhullah
LL N [L L
W ^ LL L\[ L L L
WARHAMNA BIBARAKATI INJILI 'ISA WA ZABURI DAWUDA Dan Rahmatilah Kami Dengan Keberkatan Kitab Injil Nabi 'Isa 'Alaihissalam Dan Kitab Zabur Nabi Daud 'Alaihissalam
L L L L LL L L N L J L L N LN L N
WA FURQANI MUHAMMADIR RASULILLAHI SALLALLAHU 'ALAIHI WASALLAM Dan Kitab Furqan (Al-Quran) Nabi Muhammad Rasulullah Sallallahu 'Alaihi Wasallam Semoga Rahmat Dan Kesejahteraan Allah Ke Atasnya
50
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
L L L L LS L L bLL[ BIRAHMATIKA YA ARHAM-AR-RAHIMIN Dengan RahmatMu Wahai Zat Yang Paling Maha Belas Kasihan
L LL L N L L
WALHAMDULILLAHI RABB-IL-'ALAMIN Dan Segala Jenis Puji-Pujian Adalah Khusus Bagi Allah Tuhan Pemelihara Sekelian Alam
QW
51
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
N N L LL\N L W LW L L\L L LL\N L W LW L L ULN LL\N L W LW L L N L LL\N L W LW L L L LL\N L W LW L L L LL\N L W LW L \L L LL\N L W LW L N \L L L LL\N L W LW L N L N L LL\N L W LW L 52
N
N
N
N
N
N
N
N
N
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
N [L NW L W LW L N L N L W LW L N^LL NL L W LW L N N L W LW L L L N [L L W ^ LL L\[ L L L L L L L LL L L N L J L LN LN L L L L L LS L L bLL[ L LL L N L L
N
N
N
N
N
J L LN L L L L L L LL L[ L L L L N L LL aL L LL L L L^ L L L L L L LL L
NNL L N L FL LN L L N L LL 61
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
BISMILL A H - IR- RA H M A N - IR- RA HI M
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-AL– MALIK-IL-QUDDUS. LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-AL'AZIZ-IL- JABBAR. LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ARRAUF-UR-RAHIM. LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ALGHAFUR-IR-RAHIM. LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ALKARIM-IL-HAKIM.
62
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ALQAWIYY-IL-WAFIYY. LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ALLATIF-IL-KHABIR. LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ASSAMAD-IL-MA'BUD. LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ALGHAFUR-IL-WADUD. LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ALWAKIL-IL-KAFIL. LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ARRAQIB-IL-HAFIZ. LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ADDAIM-IL-QAIM. LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ALMUHYI-IL-MUMIT. LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ALHAYY-IL-QAYYUM. LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ALKHALIQ-IL-BARI.
63
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-AL'ALIYY-IL-'AZHIM. LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ALWAHID-IL-AHAD. LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ALMUKMIN-IL-MUHAIMIN. LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ALHABIB-ISH-SHAHID. LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ALHALIM-IL-KARIM. LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ALAWWAL-IL-QADIM. LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ALAWWAL-IL-AKHIR. LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-AZHZHAHIR-IL-BATIN. LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ALKABIR-IL-MUTA'AL. LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ALQADHI-IL-HA JAT.
64
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHANA RABB-IL-'ARSH-IL-'AZHIM. LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ARRAHMAN-IR-RAHIM. LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHANA RABBIY-AL-A'LA. LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ALBURHAN-IS-SULTAN. LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ASSAMI'-IL-BASIR. LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ALWAHID-IL-QAHHAR. LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-AL'ALIM-IL-HAKIM. LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ASSATTAR-IL-GHAFUR. LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ARRAHMAN-ID-DAYYAN. LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ALKABIR-IL-AKBAR.
65
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-AL'ALIM-IL-'ALLAM. LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ASHSHAFI-IL-KAFI. LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-AL'AZHIM-IL-BAQI. LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ASSAMAD-IL-AHAD. LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHANA RABB-IL-ARDHI WA-ASSAMAWAT. LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ALKHALIQ-IL-MAKHLUQAT. LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHANA MAN KHALAQA-AL-LAILI WA-AN-NAHAR. LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ALKHALIQ-IR-RAZIQ. LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ALFATTAH-IL-'ALIM. LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-AL'AZIZ-IL-GHANIY.
66
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ALGHAFUR-ISH-SHAKUR. LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-AL'AZHIM-IL-'ALIM. LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHANA DZILMULKI WAL-MALAKUT. LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHANA DZIL'IZZATI WAL-'AZHOMAH. LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHANA DZILHAIBATI WAL-QUDRAH. LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHANA DZILKIBRIYAI WAL- JABARUT. LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ASSATTAR-IL-'AZHIM. LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-AL'ALIM-IL-GHAIB. LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ALHAMID-IL-MAJID. LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ALHAKIM-IL-QADIM.
67
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ALQADIR-IS-SATTAR. LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ASSAMI'-IL-'ALIM. LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ALGHANIY-IL-'AZHIM. LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-AL'ALLAM-IS-SALAM. LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ALMALIK-IN-NASIR. LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ALGHANIYY-IR-RAHMAN. LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ALQARIB-IL-HASANAT. LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ALWALIYY-IL-HASANAT. LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ASSABUR-IS-SATTAR. LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ALKHALIQ-IN-NUR.
68
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ALGHANIYY-IL-MU'JIZ. LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ALFADHIL-ISH-SHAKUR. LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ALGHANIYY-IL-QADIM. LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHANA DZIL JALAL-IL-MUBIN. LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ALKHALIS-IL-MUKHLIS. LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ASSADIQ-IL-WA'D. LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ALHAQ-IL-MUBIN. LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHANA DZILQUWWAT-IL-MATIN. LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ALQAWIYY-IL-'AZIZ. LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ALHAYY-IL-LADZI LA YAMUT.
69
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-AL'ALLAM-IL-GHUYUB. LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ASSATTAR-IL-'UYUB. LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHANA DZILGHUFRAN-IL-MUSTA'AN. LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHANA RABB-IL-'ALAMIN. LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ARRAHMAN-IS-SATTAR. LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ARRAHIM-IL-GHAFFAR. LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-AL'AZIZ-IL-WAHHAB. LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ALQADIR-IL-MUQTADIR. LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHANA DZILGHUFRAN-IL-HALIM. LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ALMALIK-IL-MULK.
70
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ALBARI-IL-MUSAWWIR. LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-AL'AZIZ-IL- JABBAR. LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-AL JABBAR-IL-MUTAKABBIR. LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHANALLAHI 'AMMA YASIFUN. LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ALQUDDUS-IS-SUBBUH. LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHANA RABB-IL-MALAIKATI WAR-RUH. LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHANA DZILALA-I WAN-NA'MA. LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ALMALIK-IL-MAQSUD. LA ILAHA ILLA ALLAHU SUBHAN-ALHANNAN-IL-MANNAN. LA ILAHA ILLA ALLAHU ADAMU SAFIYYULLAH.
71
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
LA ILAHA ILLA ALLAHU NUHUN NAJIYYULLAH. LA ILAHA ILLA ALLAHU IBRAHIMU KHALILULLAH. LA ILAHA ILLA ALLAHU ISMA'ILU DZABIHULLAH. LA ILAHA ILLA ALLAHU MUSA KALIMULLAH. LA ILAHA ILLA ALLAHU DAWUDU KHALIFATULLAH. LA ILAHA ILLA ALLAHU 'ISA RUHULLAH. WARHAMNA BIBARAKATI INJILI 'ISA WA ZABURI DAWUDA, WA FURQANI MUHAMMADIR RASULILLAHI SALLALLAHU 'ALAIHI WASALLAM, BIRAHMATIKA YA ARHAM-AR-RAHIMIN WALHAMDULILLAHI RABB-IL-'ALAMIN
z 72
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
Dengan Nama Allah Yang Maha Pemurah, Yang Maha Pengasih Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Raja, Yang Maha Memiliki Kesucian. Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Perkasa, Yang Maha Gagah. 73
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Belas Kasihan, Yang Maha Pengasih. Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Pengampun, Yang Maha Pengasih. Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Mulia, Yang Maha Bijaksana. Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Kuat, Yang Maha Menyempurnakan. 74
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Halus, Maha Mengetahui Perkara Tersembunyi. Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Dikembalikan Segala Perkara, Yang Maha Disembah. Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Pengampun, Yang Maha Penyinta. Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Pewakil, Yang Maha Penjamin. 75
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Menjaga, Yang Maha Memelihara. Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Berkekalan, Yang Maha Berdiri. Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Menghidupkan, Yang Maha Mematikan. Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Hidup, Yang Maha Berdiri Sendiri. 76
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Pencipta, Yang Maha Menjadikan. Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Tinggi, Yang Maha Besar. Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Tunggal. Yang Maha Esa. Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Memberi Keamanan, Yang Maha Memelihara. 77
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Mengasihi, Yang Maha Menyaksi. Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Lemah Lembut. Yang Maha Mulia. Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Awal. Yang Maha Sedia Ada. Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Awal Permulaan, Yang Maha Akhir Penghabisan. 78
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Zahir, Yang Maha Batin. Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Besar, Yang Maha Memiliki Segala Ketinggian. Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Menunaikan Segala Hajat. Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Tuhan Maha Pemelihara 'Arash Yang Agung. 79
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Pemurah, Yang Maha Penyayang. Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Tuhan Maha Pemelihara Yang Maha Tinggi. Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Dalil, Yang Maha Hujjah. Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Mendengar, Yang Maha Melihat. 80
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Tunggal, Yang Maha Gagah Perkasa. Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Mengetahui, Yang Maha Bijaksana. Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Menutupi, Yang Maha Mengampuni. Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Pemurah, Yang Maha Perkasa. 81
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Terbesar, Yang Maha Besar. Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Mengetahui, Yang Sangat Mengetahui. Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Menyembuhkan, Yang Maha Mencukupkan. Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Agung, Yang Maha Berkekalan. 82
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Dikembalikan Segala Urusan KepadaNya, Yang Maha Esa. Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Tuhan Pemelihara Bumi Dan Sekelian Langit. Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Pencipta Sekelian Makhluk. Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Telah Menjadikan Siang Dan Malam. 83
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Pencipta, Yang Memberikan Rezeki. Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Membuka Pintu Kemenangan, Yang Maha Mengetahui. Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Mulia, Yang Maha Kaya. Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Mengampuni, Yang Maha Mensyukuri. 84
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Agung, Yang Maha Mengetahui. Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Memiliki Pemerintahan Dan Segala Kerajaan. Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Memiliki Kemuliaan Dan Keagungan. Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Memiliki Kehebatan Dan Kekuasaan. 85
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Memiliki Segala Kebesaran Dan Keperkasaan. Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Menutupi, Yang Maha Agung. Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Mengetahui, Yang Maha Ghaib. Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Terpuji, Yang Maha Mulia. 86
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Bijaksana, Yang Maha Sedia Ada. Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Berkuasa, Yang Maha Menutupi. Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Mendengar, Yang Maha Mengetahui. Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Kaya, Yang Maha Agung. 87
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Sangat Mengetahui, Yang Maha Sejahtera. Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Raja, Yang Maha Memberikan Pertolongan. Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Kaya, Yang Maha Pemurah. Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Dekat, Yang Maha Memiliki Kebaikan. 88
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Pelindung, Yang Maha Memiliki Kebaikan. Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Sabar, Yang Maha Menutupi. Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Pencipta, Yang Maha Cahaya. Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Kaya, Yang Maha Memiliki Mukjizat. 89
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Memiliki Kelebihan, Yang Maha Mensyukuri. Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Kaya, Yang Maha Sedia Ada. Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Memiliki Kebesaran, Yang Maha Menjelaskan. Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Tulus, Yang Maha Ikhlas. 90
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Membenarkan, Yang Maha Menjanjikan. Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Benar, Yang Maha Menjelaskan. Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Kuat, Yang Maha Teguh. Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Kuat, Yang Maha Mulia. 91
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Hidup, Yang Tidak Akan Mati. Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Sangat Mengetahui Segala Sesuatu Yang Ghaib. Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Menutupi Segala Sesuatu Yang 'Aib. Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Memberikan Keampunan, Yang Maha Memberikan Pertolongan. 92
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Tuhan Yang Maha Memelihara Sekelian Alam. Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Pemurah, Yang Maha Menutupi. Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Penyayang, Yang Maha Mengampuni. Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Mulia, Yang Maha Memberi. 93
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Berkuasa, Yang Maha Menguasai. Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Memberikan Keampunan, Yang Maha Lemah Lembut. Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Memiliki Segala Kerajaan. Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Menjadikan, Yang Maha Merekabentuk. 94
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Mulia, Yang Maha Perkasa. Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Perkasa, Yang Maha Memiliki Kebesaran. Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Allah Dari Segala Apa Yang Mereka Sifatkan. Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Memiliki Kesucian, Yang Maha Suci. 95
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Tuhan Yang Maha Pemelihara Sekelian Malaikat Dan Ruh. Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Memiliki Segala Kenikmatan Dan Yang Maha Memberikan Nikmat. Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Memiliki, Yang Menjadi Maksud. Tiada Tuhan Selain Allah Maha Suci Yang Maha Belas Kasihan, Yang Maha Menganugerah. 96
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
Tiada Tuhan Selain Allah Nabi Adam 'Alaihissalam Adalah Safiyullah. Tiada Tuhan Selain Allah Nabi Nuh 'Alaihissalam Adalah Najiyullah. Tiada Tuhan Selain Allah Nabi Ibrahim 'Alaihissalam Adalah Khalilullah. Tiada Tuhan Selain Allah Nabi Ismail 'Alaihissalam Adalah Dzabihullah. 97
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
Tiada Tuhan Selain Allah Nabi Musa 'Alaihissalam Adalah Kalimullah. Tiada Tuhan Selain Allah Nabi Daud 'Alaihissalam Adalah Khalifatullah. Tiada Tuhan Selain Allah Nabi 'Isa 'Alaihissalam Adalah Ruhullah. Dan Rahmatilah Kami Dengan Keberkatan Kitab Injil Nabi 'Isa 'Alaihissalam Dan Keberkatan Kitab Zabur Nabi Daud 'Alaihissalam, 98
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
Dan Keberkatan Kitab Furqan (Al-Quran) Nabi Muhammad Rasulullah Sallallahu 'Alaihi Wasallam, Semoga Rahmat Dan Kesejahteraan Allah Ke Atasnya, Dengan RahmatMu Wahai Zat Yang Paling Maha Belas Kasihan, Dan Segala Jenis Puji-Pujian Adalah Khusus Hanya Bagi Allah Tuhan Pemelihara Sekelian Alam.
99
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
DOA QURANI
@ [ LS
É mÏ § 9$# ≈ Ç q u Η÷ § 9$# «! $# Ο É ó¡ Î 0 ∩∪ ΟŠ ! ߉ôϑ s y ø9$# ∩∪ š Ïϑ n =≈ è y ø9$# Å_U ‘u ¬
Å Î=≈ t Β ∩∪ ΟŠ É mÏ § 9$# ≈ Ç q u Η ÷ § 9$# ∩∪ É Ïe$ !$# ΘÏ θ ö t ƒ 7 y −$ ƒ ρÎ)u ߉ ç 7÷è tΡ ‚ x −$ ƒÎ) ∩∪ Ú Ïè tG ó¡ n Σ ‚ ∩∪ t Λ É) tGó¡ ßϑ ø9$# Þ x ≡ Ç u Å_ 9$# $ t Ρω ÷δ $#
Å à ø ø Î ö ö Î ø ô ÷ Ï © Å ó Îγ nø‹ = tæ ∩∪ t 9Ïj!$ Ò 9$# Ÿω ρu Ο
y 9$# îx Νγ n‹ =t ã M | ϑ yè Ρr & t % ! $# Þx ≡ À u U θ Ò ó ϑ
100
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
| Ρr & 7 y ¨ΡÎ) ( ! $ ¨ΨÏΒ ö≅ ¬7 s ) ? s $ −u Ζ / ‘u Þ Î=è y ø9$# ßìŠ Ïϑ¡¡ 9$# M ∩∪ ΟŠ y s 9 È ÷ y ϑ Î = ó¡ ãΒ $ u Ζ ù=è y _ ô $ ρ#u $ −u Ζ / ‘u Zπ ¨Βé& !$u Ζ −ÏF ƒ ‘ Íh èŒ ÏΒ ρu 7 7 y Ρ¨Î) ( ! o$ Ψ n‹ø =t ã = y 9© πZ ϑ y Î =¡ó Β• ó è ? ρu o$ Ψ 3 s ™Å $ u Ζ tΒ $ t Ρ ‘Í ρr &u 7 $ u ‹Ρ÷ ‰‘ 9$# ’ Î û o$ ?# Ψ Ï u ™ ! o$ − Ψ / ‘u ∩∪ ΟŠ | Ρr & Þ mÏ § 9$# >#Ü θ −§ G 9$# M ‘$ Í Ζ¨ 9$# >#z x ‹ t ã o$ Ψ %Ï ρu πZ uΖ ¡ | my οÍ t zÅ Fψ $# ’ Î û ρu πZ uΖ¡ | my ô Î m7r O ρu # 9 Zö ¹| $ u Ζ n Šø = tã øù Ì ùø r & ! o$ − Ψ / ‘u ∩∪ o$ Ψ tΒ#‰ y %ø r & M o$ − Ψ / ‘u ∩∪ š x 9ø $# ΘÏ θ ö s ) 9ø $# ’ n ? t ã $ t Ρ ö Á Ý Ρ ρ$#u Í Ï ≈ 6 Ÿω ρu o$ − Ψ/ ‘u 4 $ t Ρ'ù s Ü z ÷ r & ρ÷ r & !$ uΖŠ ¡Å ® Σ β Î) !$ tΡ‹õ {Ï σ # èx ? Ÿω y $ ϑ y . x \ #¹ ô Î) !$ uΖ n Šø =t ã ≅ö ϑÏ só ? s ’ n ? t ã …çµ tF=ù y ϑ m 101
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
è ? Ÿω ρu $ −u Ζ / ‘u 4 $ Îu Ζ =ö6 s% ÏΒ š ωŸ $ t Β o$ Ψù= Ïdϑy s Ï% ©! $# !$Ζu ôϑ m y ‘ö ρ$#u o$ Ψ s9 ö Ï øî $ ρ#u $ ¨Ψ tã # ß ôã $ ρ#u ( Îϵ / o$ Ψ s9 s π s%$ s Û ΘÏ θ ö )s ø9$# ’ n ? ãt $ Ρt ö ÝÁ Ρ$ ùs $ Ζu 9 9s θ ö Βt M | Ρr & 4 Í Ï ≈ 6 š x ø9$# øŒÎ) ‰ y ÷è /t o$ Ψ /t èθ è=% ùø “ èÌ ? ωŸ o$ − Ψ / ‘u ∩∪ M ó y δ ρ u o$ o K Ψ ÷ƒ‰ y δy | Ρr & 7 y ¨ΡÎ) 4 º π ϑ y m ô ‘u 7Ρ y à$ ©! ÏΒ $ Ζu 9s = Ä ¨Ψ 9$# ßìÏΒ _$ y 7 Ü ¨δ θ u ø9$# ω 5 Θ θ ö Šu Ï9 ¨$ y ¨ΡÎ) ! o$ − Ψ / ‘u ∩∪ >$ y è y Š Ïϑ ø9$# # | ÷ƒ ‘u ß Î= ÷‚ ムωŸ ©! $# χ Î) 4 ϵ‹ Ïù = ∩∪ Š$ ># z ‹ x ãt $ Ζu Ï% ρu o$ Ψ /t çθ ΡèŒ $ Ζu 9s ö Ï øî $$ ùs $ ¨Ψ Βt #™u ! o$ Ψ Ρ Î) ! o$ − Ψ / ‘u š Ρ à$ ©! ÏΒ ’ <Í = ºπ 7t Íh‹ s Û −Zπ ƒ ‘ Íh èŒ ó y δ >Éb ‘u ∩∪ ‘$ Í ¨Ζ 9$# 102
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
!$ϑ y Î / $ ¨Ψ tΒ#u ™ ! o$ − Ψ / ‘u ∩∪ Ï™ !$ tã‘$ !$# ßì‹ œ Ïÿx š ¨Ρ Î) ( y Βt o$ Ψ ç ö; Fò2 ì $$ sù t Αθ ß™ § 9$# o$ Ψ÷è t7 ? ¨ ρ$#u M | “ ø9t Ρr & ω Î γ≈ ¤± 9$# o$ Ψ /t çθ ΡèŒ $ Ζu 9s ö Ï øî $# $ −u Ζ/ ‘u ∩∪ š ’ n ? ãt $ Ρt ö ÝÁ Ρ ρ$#u o$ Ψ Βt #‰ y ø%r & M ô Î m6r O ρu $ t Ρ ÌøΒr & þ’ Î û o$ Ψ sù # u ó Î ρ)u Ν Í Ï ≈ 6 z ÷è ÏΡ ρu ª! $# $ çΖu 6 ó¡ m y ∩∪ t x ø9$# ΘÏ θ ö )s ø9$# “ÏŠ o$ Ψ ãƒ $ ZƒÏŠ o$ Ψ ãΒ o$ Ψ÷è Ïϑ™y o$ Ψ Ρ Î) ! o$ − Ψ/ ‘§ ∩∪ ã≅‹ Å2 θ u ø9$# ö Ï øî $$ ùs o$ − Ψ / ‘u 4 $ ¨Ψ Βt $ ↔t ùs öΝ 3 ä Î n/ Ît / #( θ ãΨ ÏΒ#™u ÷β&r ≈ Ç ϑƒy ∼M Ï9 y Βt o$ Ψ ©ù θ u ?s ρu o$ ?$ ì ΨÏ ↔t Íh‹y ™ $ ¨Ψ ãt ö Ïe 2 Ÿ ρu o$ Ψ /t çθ ΡèŒ $ Ζu 9s y Î=ß™ ‘â ’4 n ? ãt o$ ?‰ Ψ¨ ãt ρu $ Βt o$ ?# Ψ Ï ™u ρu o$ − Ψ / ‘u ∩∪ ‘#Í t ö/{F $# 7 103
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
y è y Î Š R $ùQ # # Š$ y ¨ΡÎ) 3 Ïπ ϑ≈ y u ŠÉ) ø9$# t Π θ ö t ƒ $ t Ρ “ Ì ƒ ß Î ƒ = é Bø Ÿω 7 é Bø Ÿω ρu
É Ï9$ ©à 9$# πÏ tƒ ö s ) ø9$# ÍνÉ‹ ≈ δy ô ÏΒ o$ _ Ψô Ì z÷ r & ! o$ − Ψ/ ‘u ∩∪ Ο o$ Ψ ©9 ≅ è y _ ô $ ρ#u |$ ‹Ï9 ρu š y _ ô $ ρ#u $ γ y è =÷δ r & Ρ à$ ©! ÏΒ $ u Ζ©9 ≅ è y Βt $ u Ζ ç ö; G . ø $$ sù $ ¨Ψ tΒ#u ™ !$ − uΖ / ‘u ∩∪ # ÅÁ tΡ š ì Ρà$ ©! ÏΒ Zο‰ y Í← !$ Βt o$ Ψ ø‹ n =ãt öΑ “ Ì Ρ&r ! o$ − Ψ/ ‘u Ο ¢ ßγ = 9$# ∩∪ t ω Î γ≈ ¤± 9$# $ Ρt Ì z# Å u ™ ρu o$ Ψ Ï9 ρ¨ X{ Y#‰Š Ïã o$ Ψ9s ãβθ 3 ä ?s Ï™ !$ ϑ y ¡¡ 9$# z ÏiΒ | Ρ ρ&r u o$ Ψø% —ã ‘ö ρ$#u ( 7Ζ y ÏiΒ Zπ ƒt #™u ρu ∩∪ t Ï% —Î ≡§ 9$# ç ö zy M y ¡¡ 9$# t Üs ùs “Ï% © # Ï9 ‘ } Î γ _ ô ρu M ÅV θ≈ à ôγ _ § ρu ’ Î o Τ) ≡u ϑ š ÏΒ O$ Ρt &r !$Βt ρu ( $ Z ‹ÏΖ m y ⇓ š ‘ö {F $ ρ#u ∅ 104
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
y “ $ u ‹ Χøt x ρ u ’ 5 ÅÝ¡ è Σ ρ u ’ Î AŸξ ¹| ö¨β Î) ∩∪ š ÎÏ ³ ô ßϑ ø9$# . y Î °Ÿ Ÿω ∩∪ t >≈ ( …çµ s9 7ƒ ÏΗ s è y ø9$# >Éb ‘u ¬! † Î A$ ϑ y t Β ρu Ÿ$ − uΖ / ‘u ∩∪ t > ÏΗ Íó¡ ç R $ ùQ# ãΑ ρ¨ r & O$ tΡ ρr &u Nß ö ÏΒé& 7 y Ï9≡x ‹ Î / ρu o$ Ψ ϑô my ö ?s ρu $ u Ζ s9 ö Ï óø ? s Ο ó 9© β Î ρ)u $ u Ζ ¡ | à Ρr & ! o$ Ψ > Η÷s s ß ! ‰ß ϑô p : t ø $# ∩∪ ƒ Å ≈ ‚ y 9ø$# z ΒÏ ¨ sðθ 3 ä u Ζ s9 “Ï% ©! $# ¬ z Î £ $ u Ζ 1‰ y y δ β÷ r & Iω θ ö s 9 “ y ‰Ï tF ] κö s 9Ï $ Ζ¨ . ä $ t Β ρu #‹ x ≈ γ y 9Ï $ u Ζ1 ‰ y y δ y t Β $ u Ζù =è y Bgør Ÿω $ −u Ζ / ‘u ∩∪ ª! $# ∩∪ t >≈ ΗÏ Í à© 9$# ΘÏ θ ö s ) 9ø $# ì | Ρ ρr &u , Èd s y 9ø Î$ / $ u ΖΒÏ θ ö s % t ÷ t / ρu $ u Ζ o Ψ ÷ t/ xô t Fùø $# $ −u Ζ / ‘u ç ö zy M $ u Ζ ù© θ u ?s ρu # 9 Zö | ¹ o$ Ψ n‹ø = tã øù Ì ùø r & !$ − uΖ / ‘u ∩∪ t sÅ GÏ ≈ x 9ø$# 105
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
o$ Ψ z ù= Å ÷Š ρr &u © Å L{ ρu ’ <Í ö Ï øî $# >t Éb ‘u ∩∪ t Ïϑ Î= ó¡ ãΒ š q | Ρ ρ&r u ( 7 y ÏG q uΗ÷ ‘u † Î û ÏΗ ¿ ≡§ 9$# ãΝ my ‘ö &r M ∩∪ ÷Ηx ‘ ö ρ$#u $ Ζu 9s ö Ï øî $$ ùs o$ Ψ •‹Ï9 ρu M | Ρ ρ&r u ( $ Ζu q | Ρ&r ç ö zy M $ ‹u ÷Ρ ‘‰ 9$# ÍνÉ‹ ≈ δy ’ Î û $ Ζu 9s = ó çG ò2 $ ρ#u ∩∪ t ÌÏ ≈ ót ø9$# ∩∪ 7 y ø‹ Î9s ) !$ Ρt ô‰ èδ $ ΡÎ) Íο t zÅ Fψ $# ’ Î û ρu Zπ Ζu ¡ | my ( M à ù= 2 θ u ?s ϵ ø‹ n = ãt ( θ èu δ ω Î) µt ≈ Î9s ) ωI ª! $# _ š < Éó¡ m y $ Ζu . « $# ’( n ? ãt ∩∪ ΟŠ É Ïà è y ø9$# ¸Ä ö è y ø9$# > ‘u θ èu δ ρu ù=© θ u ?s ! š Ïϑ Î= ≈ ©à 9$# ΘÏ θ ö )s ù=Ïj9 Zπ Ζu ÷F Ïù $ Ζu ù=è y Bøg r ωŸ $ −Ζu / ‘u ∩∪ > š ÏG o q Ηô Ébt ‘u ∩∪ t ÍÏ ≈ 3 s ø9$# ΘÏ θ ö )s ø9$# z ÏΒ Ît / o$ n Ψ Υ gÅ w ρ u 106
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
} øŠ s9 $ t Β š n = t↔ ó™r & ÷βr & š Î / èŒ θ ããr & þ’ Î o Τ ) Îϵ / ’ <Í § z ÏiΒ à2r & ©û _ Íôϑ m y ö ?s ρu ’ <Í ö Ï øó ?s ω Î ρ)u ( ÖΝù= Ïã z | ¡ mô r & þ’ Î n 1 ‘ u … çµ ΡÎ) ( «! $# s Œ$ è y tΒ ∩∪ ƒ z Î £ Å ≈ ‚ y ø9$# χθ ßϑ Î =≈ ©à 9$# ßx Î= ø ムŸω … çµ ΡÎ) ( “ > y θ #u ÷Wt Β Éb ‘u ∩∪ š
È≅ƒ ρÍ ?ù's ÏΒ © _ Ít Fôϑ = t ã ρu 7 Å ù=ßϑ ø9$# z ÏΒ © _ Ít F ?#÷ s u ™ ô‰s % M Ç ‘ö F{ $ ρ#u NÏ θ≈ ≡u ϑ y ¡¡ 9$# t ÏÛ$ s ù 4 ] Ï ƒŠÏ % t nF{ $# | Ρr & Ú $ ϑV Î= ¡ó Βã © _ Íù© θ u ?s ( οÍ t zÅ Fψ $ ρ#u $ u ‹Ρ÷ ‰‘ 9$# ’ Î û ’Çc < ρ Íu #‹ x ≈ δy ≅ö è y _ ô $# > Éb ‘u ∩∪ t sÅ Î =≈ Á¢ 9 Î$ / © _ Í)ø sÅ 9ø ρr &u t Π o$ Ψ ¹ ô F{ $# ‰ y ç 7 è÷ Ρ βr & ©¢ _ Ít / ρu © _ Í7ö _Ψã ô $ ρ#u Y$ Ψ ΒÏ #u ™ t $ # s t 6 9ø$# 107
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
z É) ãΒ © _ Íù=è y _ ô $# > 4 © L −Ƀ ‘ Íh èŒ ÏΒ ρu Íο θ 4 n =¢Á 9$# ΟŠ Éb ‘u ∩∪ £ t $ Î ! θ ≡u 9Ï ρu ’ <Í ö Ï îø $# o$ − Ψ/ ‘u ∩∪ ™Ï !$ tãŠß ≅ö ¬6 s) ? s ρu o$ − Ψ / ‘u “ > Éb ‘§ ∩∪ >$ Ü ¡ | sÅ 9ø$# Πã θ )à tƒ t Π θ ö t ƒ t ΖÏ ΒÏ σ ÷ ϑß ù =9Ï ρu © _ Í z =ùÅ Š÷ r & > Éb ‘§ ∩∪ # Z óÉ ¹| ’ Î Τ$ −u ‹/ ‘u $ ϑ y . x $ ϑ y γß q Η÷x ‘ ö $# 5 −‰ô ¹Ï l y t ƒ è Χø © _ _Íô Ì z÷ ρr &u 5 −‰ô ¹Ï Ÿ≅ zy ‰ô Βã Å Ρ Y$ Ζ≈ s Ü =ù™ß 7Ρ !$ − uΖ / ‘u ∩∪ # Z Á y $à ©! ΒÏ ’ <Ík ≅ è y _ ô $ ρ#u $ t Ρ Ì Βø r & y à$ ©! ΒÏ $ u Ζ ?# Ï u ™ ô ΒÏ o$ Ψ s9 ⋅ø Ähδy ρ u πZ q tΗ ô ‘y 7Ρ è§ % Ÿω ª! $# u ™!$ ©x $ t Β ∩∪ Y#‰©x ‘u ∩∪ «! $ Î$ / ω Î) n ο θ ÷Åc o „ ρ u ∩∪ “ ‘Í ‰ô ¹| ’ <Í y÷ °u õ $# >Éb ‘u t Α$ s % ’þ <Í £ 108
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
Î Τ$ | ¡ Ïj9 ÏiΒ οZ‰ y ø) ãã ≅ö è m= ô $ ρ#u ∩∪ ’
∩∪ “ Ì øΒr &
t µ≈ Îs 9) Hω ∩∪ $ Vϑ ù=Ïã ’ Î Τ ÷Š —Î > Éb ‘§ ∩∪ ’ < θ Íö s % (#θ ßγ s) ø tƒ z ÏΒ M y ö6 ß™ M | Ρr & Hω Î) o Ψ≈ s à Ζ à2 ’ Î o Τ) š Ïϑ Î =≈ ©à 9$# M | Ρ ρ&r u Y#Š ö ùs ’ Î Τ ‘ö ‹ x ? s Ÿω > Éb ‘u ∩∪ š % Z ‘$ ø9Ì Ρ&r >Éb ‘§ ∩∪ . ≡u ø9$# ç ö zy u t 7•Β Zω ” u ∴ ãΒ © _ Í “ š ÏO ‘Í θ Î û © _ Íù= è y Bøg r ξŸ ùs >Éb ‘u ∩∪ t Î , ”! Í∴ ßϑ ø9$# ç ö zy M | Ρ ρ&r u † y Î/ èŒ θ ãã&r > ô ÏΒ 7 Éb ‘§ ∩∪ t Ïϑ Î =≈ ©à 9$# ΘÏ θ ö )s ø9$# š Î / èŒ θ ãã ρ&r u ∩∪ È ÏÜ ≈ ‹u ¤± 9$# NÏ “ ≡t ϑ y y δ Éb ‘u β&r > $ Ζu q çÛ † øt s ÷Ηx ‘ ö ρ$#u $ Ζu s 9 ö Ï øî $$ ùs $ ¨Ψ Βt #™u ! o$ − Ψ / ‘u ∩∪ Èβ ρ Ø 109
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
| Ρ ρr &u ó my ‘ö ρ$#u ö Ï øî $# >Éb ‘§ ∩∪ t q ÏΗ¿ ≡§ 9$# ç ö zy M Ο $ ¨Ψ tã ∃ | Ρ ρr &u ô Î Àñ $# $ −u Ζ / ‘u ∩∪ t q ÏΗ¿ ≡§ 9$# ç ö zy M #t îx t β . % x $ γ ∩∪ $ Β y t/#‹ x t ã χ Î) ( t Λ ©γ y _ y ># z ‹ x t ã
n ο è§% o$ ΨÏG ≈ − ƒ ‘ Íh èŒ ρu $ u Ζ _ Å ρ≡u —ø r & ô ÏΒ o$ Ψ s9 = ó δy o$ − Ψ / ‘u # Œs ρÎ)u ∩∪ $ Β$ tΒÎ) š É) − Fßϑ ù=Ï 9 o$ Ψù= è y _ ô $ ρ#u & ã ôãr & ¢ èO © _ çÍGŠ Ïϑ ム“Ï% ©! ρ$#u ∩∪ É Ï ô± o „ θ u ßγ ùs M à ôÊ Ì Βt Ο y ’ <Í t Ï øó ƒt β&r ßìϑ y ôÛ&r ü“Ï% ©! ρ$#u ∩∪ È ÍŠ † © L É↔t ÿ‹ ÏÜ z øt ä $ Vϑò6 ó δy >Éb ‘u ∩∪ É Ïe$ !$# Θu θ ö ƒt m ã ’ <Í = | Ï9 ’ <Ík ≅ è y _ ô $ ρ#u ∩∪ š Ås Î =≈ ¢Á 9 Î$ / © _ Íø) Ås ø9 ρ&r u βt $ ¡ 110
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
Ïπ rO ‘u ρu ÏΒ © _ Íù=è y _ ô $ ρ#u ∩∪ t Ì zÅ Fψ $# ’ Î û 5 −ô‰Ï¹ Î Τ “ Ì ƒ é Bø Ÿω ρu ∩∪ ΟŠ É Ïè¨Ζ 9$# Ïπ _¨Ψ y ∩∪ t β èθ Wè y 7ö ƒã t Π θ ö t ƒ ’ ©û _ Í ãô —Î ρ÷ r & > Éb ‘u ∩∪ t β èθ =ϑ y è÷ tƒ $ ϑ£ ÏΒ ’ ? Í÷δ ρr &u © _ nÍ ΥgÅ w >Éb ‘u 4’ n ? t ã ρu ’¥ n ? t ã M | ϑô è y Ρ÷ r & ©û L É 9©$# š y ÷è ΡÏ t 3 t F ϑ ä ©ô r & β÷ r & t $ Î ! ρ≡u © _ Í z =ùÅ Š÷ ρr &u çµ 8Ê | ö ?s [$ s Î =≈ ¹ | Ÿ≅u Ηù år & β÷ ρr &u ” Î o Τ) >Éb ‘u ∩∪ š Å Î =≈ Á¢ 9$# 8x ŠÏ $ t 7Ï ã ’ Î û 7 ’ s y GÏ p q Ηô Ît / èu δ … çµ ΡÎ) 4 …ÿ &ã ! s t x tó sù ’ <Í ö Ï îø $$ sù © ¤ Å ø tΡ M à ϑô n =s ß θ z ΒÏ © _ nÍ ΥgÅ w > Éb ‘u ∩∪ ΟŠ Þ mÏ § 9$# ‘â θ à tó 9ø$# ΘÏ θ ö s ) 9ø $# | “ y 9Ï ’ Î o Τ) > 9 ö zy ô ΒÏ ’¥ n < Î ) M Éb ‘u ∩∪ t ϑÏ Î =≈ à© 9$# 9ø t Ρr & !$ ϑ 111
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
Î Τ Ç ÷Ý Ρ$# ΘÏ θ ö s ) ø9$# ’ n ? t ã ’
Å_
U ‘u
∩∪ × É) sù
= | y δ øŒr & ü“Ï% © !$# ¬! ߉ôϑ p : t ø $# ∩∪ š ω Å¡ ø ßϑ ø9$# > Éb ‘u ∩∪ ‘î θ 3 ä ©x Ö ‘ θ à tós 9 $ −u Ζ / ‘u χ Î) ( t β “ t p : t ø $# $ ¨Ψ tã M | ÷è Å™ ρu $ −u Ζ / ‘u ∩∪ t Ås Î =≈ ¢Á 9$# z ÏΒ ’ <Í = ó δy #( çθ /$ ?s t Ï% ©# Ï9 ö Ï øî $$ sù $ Vϑù= Ïã ρu Zπ ϑ y m ô ‘§ &™ó© « x ¨≅à2
$ −u Ζ / ‘u ∩∪ ËΛ Ås p : g ø $# ># z ‹ x t ã öΝ Î γ Ï% ρu 7 y n = ΋ 6 ™y (#θ ãè t7 ? ¨ ρ$#u
Ï ≈ ¨Ζ _ y Ο ó ßγ z ù= Å ÷Š ρr &u t Β ρu Νö ßγ ?‰ ¨ t ã ρu © L É ©9$# Aβô‰t ã M y ¨ΡÎ) 4 Ο ó Îγ ÏG ≈ − ƒ ‘ Íh èŒ ρu öΝ Îγ _ Å ρ≡u —ø ρr &u öΝ Îγ Í←!$ t/#u ™ ô ÏΒ x y n =¹| 7
4 N$ Ï t ↔Íh‹ ¡¡ 9$# ãΝ Îγ Ï% ρu
| Ρr & Þ 3 Åy s ø9$# “ ⃠“ Í è y ø9$# M ∩∪ Ο‹ 112
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
4 …çµ tF q ÷Η ¿ ‘u ô‰s ) sù 7‹Í≥ tΒ θ ö t ƒ N$ Ï t ↔Íh Š¡¡ 9$# , È ?s t Β ρu Ï9 ≡s Œ ρu Éb ‘u ∩∪ ΟŠ Þ Ïà è y ø9$# —ã θ ö x ø9$# θ èu δ š ©û _ Í ãô —Î ρ÷ r & > 4’ n ? t ã ρu ’¥ n ? t ã M | ϑô è y Ρ÷ r & ©û L É 9©$# 7 y t Fϑ y è÷ ΡÏ t 3 ä ©ô r & β÷ r & ’ <Í xô Î =¹ ô ρr &u çµ 9Ê| ö ?s [$ s Î =≈ ¹| Ÿ≅u Ηåù r & β÷ ρr &u “£ t $ Î ! ρ≡u à è6ö ? ’ Î o Τ) ( ©û L −É ƒ ‘ Íh èŒ ’ Î û t > ΗÏÍ ¡ó ϑß 9ø $# z ΒÏ ’ Î o Τ ρ)u 7 y ‹ø Î s9) M %Ï ©! $# o$ Ψ ΡÏ θ ≡u z÷ \} ρu o$ Ψ s9 ö Ï îø $# $ −u Ζ / ‘u ∩∪ š y îÏ $ Îu Ζ / èθ è= % ’ Î û ≅ö è y Bgø r Ÿω ρu ≈ Ç ϑƒy M} $ Î$ / $ t Ρθ )à t7™y ξ $ −u Ζ / ‘§ ∩∪ Λî m y Ρ¨Î) ! o$ − Ψ/ ‘u (#θ Ζã tΒ#u ™ t %Ï ©# Ïj9 Ï ‘§ ∃ρ Ô ™â ‘u 7 y 9ø $# 7 y ‹ø Îs 9 ρ)u o$ Ψ ;öt Ρr & 7 y ‹ø Îs 9 ρ)u $ u Ζ . y n‹ø = tã ∩∪ ç ÅÁ ϑ =ù© θ u ?s 7 113
L
L
N
L N
DOA K ANZIL 'A RASH
$ u Ζ s9 ö Ï øî $ ρ#u (#ρ ã x . x t Ï% ©# Ïj9 Zπ uΖ ÷FÏù $ u Ζ ù=è y Bøg r Ÿω $ −u Ζ / ‘u
| Ρr & 7 y ¨ΡÎ) ( ! o$ − Ψ / ‘u Þ 3 Å p : t ø $# “ ⃠• Í è y ø9$# M Νö Ïϑ ? ø r & !$ − uΖ/ ‘u ∩∪ ΟŠ ™&ó© « x Èe≅à 2 4’ n ? t ã 7 y ¨ΡÎ) ( !$ uΖ s9 ö Ï øî $ ρ#u $ t Ρ ‘u çθ Ρ $ u Ζ s9 Ÿ≅ zy Šy y ϑ 9Ï ρu “ £ t $ Î ! θ ≡u 9Ï ρu ’ <Í ö Ï îø $# >Éb ‘§ ∩∪ Ö ƒ‰Ï s% ŠÏ “ Ì ?s Ÿω ρu M Ï ≈ o Ψ ΒÏ σ ÷ ϑß 9ø ρ$#u t ΖÏ ΒÏ σ ÷ ϑß =ù 9Ï ρu Y$ Ζ ΒÏ σ ÷ Βã š É Šøt / _ L #I t 7 ?s ω Î) t >≈ ΗÏÍ à© 9$# t mÏ «! $# ≈ z s y 6ö ¡Ý sù ∩∪ ‘$ ‰ß ϑô s y 9ø $# &ã ! ρ s u ∩∪ t βθ sß Î 6Á ó è ? t nÏ ρu š χθ ¡Ý ϑô è ? t nÏ ρu |$ ‹±Ï tã ρu Ú Ç ‘ö F{ $ ρ#u ÅV θ≈ ≡u ϑ y ¡¡ 9$# ’ Î û lß Ì ƒ øä ρu M Ï ‹Íhy ϑ 9ø$# z ΒÏ ‘¢ ⇔ y 9ø$# lß Ì ƒ † øä ∩∪ t βρ Îãγ àô è ? † 114
