17 GODINA NAJTIRA@NIJA NOVINA U BOSNI I HERCEGOVINI www.dnevniavaz.ba
Dnevn vni i avaz Nezavisni bh. politi~ki dnevnik
EKSKLUZIVNO
z
petak, 31. 8. 2012.
z
Sarajevo z Godina XVII z Broj 6115
z
1 KM, KM, 6 kn, kn, 40 di din, n, 0, 0,70 70 E
Zlatko Lagumd`ija iz SAD-a za ’Avaz’
SDA SE BOJI REPOVA SVOG SV OG KRI KRIM MINAL NALA A! Tihi}eva stranka sve vi{e se izolira kao stranka pro{losti z Ispunit }emo rokove iz Mape puta za EU z Pobijedit }emo njihovu ru{ila~ku i fotelja{ku politiku
O
no {to su u raspravi pred Ustavnim sudom FBiH pokazali predsjednik FBiH @ivko Budimir i ~elnici SDA Sulejman Tihi} i
Intervju: Vjekoslav Intervju: Vjekoslav Bevanda Bevanda
BEZ MMF a EN ENTI TITET TETII NEMAJU IZLAZA -
Asim Sarajli} pokazalo je da su spremni na besramno ga`enje svih demokratskih principa kako bi ostali u foteljama jo{ jedan dan du`e, izjavio je ovo u ekskluzi-
vnom razgovoru za „Avaz“ Zlatko Lagumd`ija, ministar vanjskih poslova BiH i predsjedn predsjednik ik SDP-a. On se ovih dana nalazi u slu 3. strana `benoj posjeti SAD.
o vo e v Sara j je
5. strana
Ekonomija: Nekvalitetni krediti u BiH
DU@NICI POPUT SELIMOVI]A UZROKUJU I RAST KAMAT KAMATA A
a n a r t s . 2 1
Ekskluzivno: Adnan ]ati} uo~i velikog me~a
@ELIM IMATI DVA [AMPIONSKA POJASA 69. strana
Sarajevski aerodrom ju~er: Emotivan susret D`enane Harabaz s ocem
Saznajemo: Milioner obi{ao pogone
(Foto: F. Fo~o)
Doputovali bh. dr`avljani koji su pobjegli iz Sirije
ENVER MORALI] S UKRAJINCIMA PREUZIMA ’AGROKOMERC’?
9. strana
Ga|ali ih MiG-ovi, bje`ali od granata 7. strana
KPZ IGMAN
Zlo~inac Herak pu{ten na slobodu
. r t s . 3
Ukratko
2
Dnevni avaz, petak, 31. avgust/kolovoz avgust/kolovoz 2012.
aktuelno
SARAJEVO Vije}e ministara BiH o borbi protiv ekstremizma i radikalizma Radmanovi}: Radma novi}: O~ekivat O~ekivatii dobit
Neboj{a Radmanovi}
Dobri potezi Centralne banke X ^lan Predsjedni{tva
BiH Neboj{a Radmanovi} smatra da su politika diverzifikacije upravljanja deviznim rezervama, kao i dr`anje razli~itih valuta, naprimjer dolara, koji ja~a u posljednje vrijeme, dobri poslovni potezi Centralne banke BiH. - Ako ovaj trend bude nastavljen, svakakao da do kraja godine mo`emo o~ekivati i ve}u dobit Centralne banke BiH izjavio je za Srnu Ljubi{a ]osi}, Radmanovi}ev savjetnik za ekonomska pitanja.
Miroslav Laj~ak
Izvje{taj u oktobru X Ministar vanjskih po-
slova Slova~ke Miroslav Laj~ak izjavio je da }e se u oktobru, kada Evropska komisija objavi redovni izvje{taj, znati koliko je BiH napredovala u evropskim integacijama. Laj~ak je u razgovoru za beogradski „Blic“ naglasio da EU podr`ava teritorijalni integritet BiH, koja je kao cjelina potencijalni kandidat za ~lanstvo.
Martinbrod
Odobrenje za ekshumaciju
Plan Sadika Ahmetovi}a odba~en kao nepotpun Postignuta je tek saglasnost da je potrebno sazvati tematsku sjednicu Vije}a ministara posve}enu ovoj tematici
Vije}e ministara BiH na ju~era{njoj sjednici u Sarajevu nije prihvatilo dokument o „pripremnim aktivnostima na realiziranju Projekta suzbijanja nasilnog ekstremizma i radikalizma koji mo`e voditi k terorizmu (VERLT)“, koji je predlo`io ministar sigurnosti BiH Sadik Ahmetovi}. Osnovni razlog je taj {to u materijalu nisu dostavljene nikakve konkretne informacije, osim pukih naga|anja.
Puna saradnja Ahmetovi} je, naime, predlo`io da Vije}e ministara usvoji informaciju Ministarstva sigurnosti o pripremnim aktivnostima na realiziranju Projekta VERLT te zadu`uje Ministarstvo sigurnosti da prihvati projekt i, u saradnji s OSCE-om, zapo~ne realizaciju. Tako|er, predlo`eno je da se sve nadle`ne institucije u
Priznanje pripadnicima OSBiH Vije}e ministara BiH na ju~era{njoj sjednici razmotrilo je i usvojilo informaciju Ministarstva sigurnosti o situaciji prouzrokovanoj po`arima te je odato priznanje pripadnicima OSBiH i posadama helikoptera koji u~estvuju u ga{enju po`ara. Kada je u pitanju postupak uni{tavanja vozila ko-
ja se nalaze na skladi{tima Uprave za indirektno oporezivanje, zadu`eno je Ministarstvo komunikacija i prometa da, u saradnji s UIOBiH, formira radnu grupu koja }e u najkra}em roku preispitati na~in rje{avanja pitanja vozila za koja je postupak oduzimanja okon~an.
X Institut za nestale
osobe BiH uputio je zahtjev Tu`ila{tvu BiH da se obavi ekshumacija nedavno otkrivene masovne grobnice u Martinbrodu kod Drvara, potvrdio je ~lan Kolegija direktora Instituta Milutin Mi{i}. - Sa~ekat }emo da Tu`ila{tvo BiH odobri ekshumaciju ove masovne grobnice, nakon ~ega }e stru~ne ekipe iza}i na teren - naglasio je Mi{i}.
Doboj
Protestna {etnja X ^lanovi Skup{tine
Organizacije porodica zarobljenih i poginulih boraca i nestalih civila RS ju~er su u Doboju iskazali nezadovoljstvo radom Instituta za nestale osobe BiH i Suda i Tu`ila{tva BiH. Mirnom protestnom {etnjom okupljeni su po~eli obilje`avanje 30. avgusta, Me|unarodnog dana nestalih.
Sjednica Vije}a ministara BiH: Ahmetovi} ostao usamljen
BiH pozovu da pru`e punu saradnju i daju maksimalan doprinos pri realiziranju ovog projekta.
Priprema projekta No, ni{ta {to je Ahmetovi} predlo`io nije pro{lo. Postignuta je tek saglasnost da je potrebno sazvati tematsku sjednicu Vije}a ministara posve}enu ovoj tematici, na koju }e biti pozvani direktori agencija kao i svi ostali odgo-
vorni za sigurnosnu situaciju. - Treba to ~uti od ljudi koji su ovla{teni za obavljanje tih poslova, jer ministri smatraju da nisu dovoljno informirani kao ni javnost. Za mene je to normalno, sve ostalo je naga|anje. Ali, ako nam stranci pi{u da je situacija u pojedinim segmentima zabrinjavaju}a, onda moramo od ovla{tenih osoba vidjeti gdje smo - kazao nam je nakon sjednice Vje-
(Foto: B. Nizi})
koslav Bevanda, predsjedavaju}i Vije}a ministara BiH. Zanimljivo je da su rijetki ~ak i u Ministarstvu sigurnosti upu}eni u pripremu VERTL projekta. Jedan od visokopozicioniranih slu`benika ovog ministarstva kazao nam je da su projekt radili li~no ministar i u`i krug njegovih saradnika, a da je ostalima bio onemogu}en pristup bilo kakvim infor F. K. macijama.
Ustavni sud FBiH odr`ao vi{esatnu sjednicu povodom predmeta „Radivojevi}“
Odluka odgo|ena za 10. septembar Glavni argument pravnog tima okupljenog oko premijera Nik{i}a jeste da Ustav FBiH ne poznaje institut ostavke ministra z Vije}e nastavlja rad Ni nakon troiposatnog zasjedanja vije}e Ustavnog suda FBiH, koje su ~inili predsjednica Suda Kata Senjak te sudije Faris Vehabovi}, Aleksandra Martinovi}, Sead Bahtijarevi}, Ranka Cviji} i Domin Malba{i}, ju~er nije donijelo presudu u predmetu „Radivojevi}“.
sva|u, s obzirom na to da su glavni akteri ove afere predsjednik SDA Sulejman Tihi}, njegov zamjenik Asim Sarajli} te tehni~ki sekretar stranke Refik Begi} iznosili dosta kontradiktornosti i prljavog ve{a.
Glavni argument
Javna rasprava Rije~ je o sporu izme|u federalnog premijera Nermina Nik{i}a i predsjednika FBiH @ivka Budimira, koji se ticao falsificirane ostavke ministra prostornog ure|enja FBiH Desnice Radivojevi}a koju je Budimir potpisao na zahtjev SDA. Iz Ustavnog suda FBiH
Sastav Ustavnog suda FBiH: Odluka va`na za rekonstrukciju vlasti
saop}eno je da }e se sjednica nastaviti 10. septembra, kada treba o~ekivati ko-
na~nu odluku o ovom sporu. Ina~e, prekju~er je u vezi s falsificiranom ostavkom
Radivojevi}a pred ovim sudom odr`ana javna rasprava koja je djelimi~no prerasla u
Tihi} je, pri tome, indirektno priznao da iza svega stoji poku{aj SDA da zadr`i vlast i pozicije u upravnim odborima javnih preduze}a u FBiH. Glavni argument pravnog tima okupljenog oko premijera Nik{i}a jeste da Ustav FBiH ne poznaje institut ostavke ministra, a da njegova smjena ne mo`e uslijediti bez saglasnosti pr A. Du. emijera.
aktuelno
3
Dnevni avaz, petak, 31. avgust/kolovoz 2012.
Komentar dana Pi{e: Almasa HAD@I] (almasahadzic@ avaz.ba)
EKSKLUZIVNO Zlatko Lagumd`ija iz SAD-a za „Dnevni avaz“
SDA se boji repova svog kriminala! Tihi}eva stranka sve vi{e se izolira kao stranka pro{losti z Ispunit }emo rokove iz Mape puta za EU z Pobijedit }emo njihovu ru{ila~ku i fotelja{ku politiku
Ono {to su u raspravi pred Ustavnim sudom FBiH pokazali predsjednik FBiH @ivko Budimir i ~elnici SDA Sulejman Tihi} i Asim Sarajli} pokazalo je da su spremni na besramno ga`enje svih demokratskih principa kako bi ostali u foteljama jo{ jedan dan du`e, izjavio je ovo u ekskluzivnom razgovoru za „Dnevni avaz“ Zlatko Lagumd`ija, ministar vanjskih poslova BiH i predsjednik SDP-a.
Lagali pred sudom
On se ovih dana nalazi u slu`benoj posjeti Sjedinjenim Ameri~kim Dr`avama, gdje je o politi~kim prilikama u BiH razgovarao s visokim du`nosnicima ove velesile. - SDA nije strah da odu s vlasti. Njih je strah {ta }e biti s njihovim repovima kriminala i korupcije iz proteklih 17 godina. Ako smo 17 godina pre`ivjeli njihovo pona{anje, pre`ivjet }emo ga jo{ koji dan - ka`e Lagumd`ija. On isti~e da su Budimir i Tihi} pokazali nedostatak elementarne politi~ke kulture. - Iz onoga {to su govorili ~elnici SDA vidjelo se da je to zaista ispod svakog nivoa, ~ak i ispod nivoa jedne obi~ne parnice zbog me|e. Vidjeli ste da su predsjednik FBiH i ~elnik SDA upadali u kontradikcije i jedan od njih dvojice prakti~no je lagao - istakao je Lagumd`ija. Komentiraju}i nevi|enu sva|u u Ustavnom sudu FBiH, Lagumd`ija je ka-
zao da ne mo`e shvatiti da jo{ niko nije otvorio slu~aj protiv Tihi}a, Budimira i Sarajli}a „zbog krivokletstva i doslovnog laganja nekoga od njih pred najvi{om sudskom instancom u FBiH“. Naglasio je da }e SDP po{tovati svaku odluku Ustavnog suda, ali da }e „u svakom slu~aju imati politi~ki odgovor koji }e biti jasan - SDA nije nikakav partner za SDP“. - SDA i SDP ostat }e dvije politi~ke strane. Ako ta stranka bude imala ve}inu s nekim, neka im je sa sre}om, a SDP }e se protiv njih boriti svim demokratskim sredstvima kako bi pobijedio njihovu ru{ila~ku i fotelja{ku politiku. SDA se sve vi{e izolira kao stranka pro{losti, kojoj ni{ta drugo nije bitno nego sa~uvati tragove kriminala i korupci-
Podr{ka putu ka NATO-u Lagumd`ija, s kojim smo razgovor vodili sino} dok je u~estvovao na konvenciji Republikanske partije u SAD-u, kazao nam je da je u susretima sa senatorima Lindsi Grejam (Lindsey Graham), D`onom Mekejnom (John McCain) i Markom Rubijem (Marco Ruby) te drugim visokim zvani~nicima Kongresa i vlade SAD-a imao va`ne razgovore o budu}nosti odnosa
SAD-a i BiH. - Ukazao sam na ~injenicu da, bez obzira na to ko bude bio ameri~ki predsjednik, BiH ima punu podr{ku SAD-a na putu ka NATO-u i evropskim integracijama. Posebno je va`no to {to sam vidio veliku spremnost zvani~nika SAD-a da u~ine sve kako bi BiH bila ~lanica NATO-a i osposobljena za br`i put ka EU - rekao je Lagumd`ija.
je koju su sistemski sijali u - Koliko je to licemjerno, na{oj zemlji - podvukao je oni su ponosni {to su blokiLagumd`ija. rali sve procese u zemlji! Pa, Komentiraju}i presudu to nigdje na planeti nema! Ustavnog suda FBiH o po- Ja se nadam da }e prije ili ni{tavanju odluka na sjedni- kasnije biti ka`njeni od ci Predstavni~kog doma PF- gra|ana. Vjerujem da narod BiH od 26. juna, Lagu- zna kuda nas vodi SDA md`ija je kazao da smatra podvukao je Lagumd`ija. kako je mogla biti druNovi odnosi ga~ija. No, napomenuo Na upit kako dalje, naglaje da je onda uslijedila najbr`a impleme- sio je da je optimisti~an u ventacija jedne odluke zi s uspostavljenim poliUstavnog suda ti~kim odnosima i koalicijom sa dva HDZ-a te SaveFBiH. zom za bolju budu}nost BiH. Upitan kako komentira amandmane dva HDZ-a upu}ene u parlamentarnu proceduru, kazao je da se radi o druga~ijem rje{enju od SDP-ovog, ali da je to „jedna cigla u zidu nove ustavne konstrukcije“. - SDP }e iza}i sa svojim vi|enjem te }emo vidjeti mo`emo li zajedni~ki do}i do zakonskog rje{enja i time ispuniti rokove iz Mape puta. O ovome }u, svakako, s predsjednikom Draganom ^ovi}em razgovarati u ponedjeljak u Mostaru - istakao je Lagu Lagumd`ija: SDA nije nikakav md`ija. partner za SDP A. DU^I]
Na slobodi prvi monstrum osu|en za genocid u BiH
Herak iza{ao iz zatvora Borislav Herak, prvi zlikovac osu|en za genocid u BiH, iza{ao je iz zatvora, saznaje „Dnevni avaz“. Podsje}amo, Herak je zbog monstruoznih zlo~ina prvobitno bio osu|en na smrtnu kaznu, koja mu je preina~ena u 20-godi{nju robiju. Na slobodu je trebao iza}i 11. novembra ove go-
dine, ali je iz zatvora na Igmanu pu{ten ovog mjeseca, {to je potvr|eno „Avazu“ iz dobro upu}enih izvora. Herak je uhap{en 11. novembra 1992., a kasnije je priznao da je ubio vi{e od 35 ljudi i silovao desetine djevojaka, od kojih je neke li~no usmrtio, uglavnom na
podru~ju u to vrijeme okupirane Vogo{}e. Branislav Herak ostat }e upisan u bh. historiji kao zlo~inac koji je, osim pred sudom, hladnokrvno i detaljno skoro svaki zlo~in koji je po~inio opisao Herak: Nepoznato boravi{te u vojnom zatvoru u Sarajevu pred grupom novinara „New York Timesa“, koji je me|u kojima je bio i D`on pri~u o zlikovcu pronio diS. D. Barns (John Barnes) iz ljem svijeta.
Gdje stanuje po{tenje Vrlina u BiH nije izumrla, ali ona, uglavnom, stanuje na adresama ovda{njih skromnih, takozvanih malih ljudi Voza~ GRAS-a prona{ao nov~anik i vratio ga vlasnici. Konobar u Biha}u prona{ao i vratio nov~anik sa 5.000 eura. Banjalu~ki taksista vratio izgubljeni nov~anik sa 700 KM. Po{tenja~ina Lutvo Mehmedovi} prona{ao i vlasnici vratio torbu punu novca. Elvira vratila dokumente ko{arka{u Nihadu \edovi}u. Ovo su samo neki od novinskih naslova koji nas svakodnevno obavje{tavaju da u BiH po{tenje jo{ nije izumrlo, ali i da ono, uglavnom, stanuje na adresama ovda{njih skromnih, takozvanih malih ljudi i, naravno, sirotinje. Tamo gdje bi po zakonu po{tenje, odnosno ljudska i profesionalna odgovornost trebali imati mjesto boravka, u institucijama sistema, na`alost, te{ko ih je prona}i. Jer, ne pamti pamti se da je u medijima neko pro~itao da su neki ministar, direktor,
{ef agencije ili svi oni zajedno vratili barem ne{to od onoga {to su od sirotinje uzeli, odnosno „prona{li“ na tr`nici op}e otima~ine bosanskih dobara, u ~emu, zahvaljuju}i ovda{njim zakonima i onima koji ih provode, godinama bezbri`no u`ivaju. O njihovom moralu da i ne govorimo. Posljednji primjer Fehima [kalji}a i Tome Vidovi}a, koji }e vratiti razliku u pla}ama dok su bili na ~elu Parlamenta, govori da druk~ija politika postoji. No, mnogo je vi{e primjera bahatih otima~a, kakav je slu~aj tuzlanskog „Polihema“, gdje sirotinja poku{ava vratiti ukradeno, a oplja~kani radnici uzaludno mole „po{tenog pronalaza~a“, odnosno nadle`nog sudiju, da im vrati ono {to su od njih zajedni~ki oteli tuzlanski, sarajevski i poljski lopovi. PORTAL - komentar dana
a b . z a v a i n v e n d . w w w
Kostas Hristu, {ef Odjela MMF-a: Bez rebalansa bud`eta bud`eta BiH ne}e dobiti kredit!
- Vrijeme je da se pokrenu javni radovi i da po~nemo `ivjeti od na{eg novca i privrede. Ukoliko se to ubrzo ne desi, zauvijek }emo izgubiti i ekonomsku nezavisnost. (Taksin Martin)
/
\oko NINKOVI] TO TO JE TO
Ukratko
4
Dnevni avaz, petak, 31. avgust/kolovoz 2012.
aktuelno
BRISEL Evropski parlament potvr|uje ono {to SBB BiH odavno tra`i Tegeltija: Problemi nakon ulaska Hrvatske u EU
BiH - Hrvatska
Osigurati certifikate XProblemi za Bosnu i
Hercegovinu nakon ulaska Hrvatske u EU mogu nastati prilikom izvoza odre|ene grupe proizvoda, kao i zbog stanja na nekim grani~nim prijelazima. O tim pitanjima ju~er je raspravljala Vlada RS. Bit }e neophodno osigurati potrebne certifikate za koje neki od doma}ih proizvo|a~a i institucija nisu osposobljeni, naglasio je ministar finansija RS Zoran Tegeltija.
Poljoprivrednici
Blokirali magistralni put XPoljoprivredni proi-
zvo|a~i Federacije BiH, koji su ju~er blokirali magistralni put prema ^apljini, poru~ili su Vladi FBiH da hitno isplati poticaj koji kasni ve} osam mjeseci. - To je jedan od na{ih glavnih zahtjeva. O~ekujemo od Vlade da prona|e adekvatna sredstva kojima }e sanirati sve nastale {tete u poljoprivredi - rekao je predsjednik Udru`enja poljoprivrednika HNK Merdanis Husi}.
Zoran Dragi{i}
Raditi na regionalnoj saradnji XDirektor beogradskog
Me|unarodnoginstituta za bezbjednost Zoran Dragi{i} smatra da borbu za suzbijanje teroristi~kih i ekstremisti~kih grupa na Balkanu treba voditi kroz regionalnu saradnju. - Treba ozbiljno poraditi na regionalnoj saradnji, jer je sasvim jasno da teroristi~ke i ekstremisti~ke grupe postoje i u Makedoniji, i u Srbiji, i u BiH - rekao je Dragi{i} za Srnu.
Biomasa u BiH
Ogroman potencijal XUdru`enje „Biomasa“
u BiH pod pokroviteljstvom UNDP GEF-a BiH organiziralo je ju~er u Fojnici prvu konferenciju - Biomasa u Bosni Hercegovini. - Tehni~ki potencijal biomase u BiH je ogroman, ali postoje izvjesne institucionalne barijere, tako da se koristi mali udio tog potencijala - kazao je ~lan Upravnog odbora ovog udru`enja Sanjin Avdi}.
Revizija privatizacije neizostavan uvjet EU! Radon~i} ve} godinama upozorava da ratna privatizacija mora biti poni{tena isti~u da }e sumnjive privatizacije brzo do}i na tapet Najkasnije naredne godine BiH bi trebala dobiti jasne zadatke u okviru borbe protiv korupcije, gdje spada i sumnjiva privatizacija, izjavio je ju~er za „Avaz“ ~lan Evropskog parlamenta i austrijski socijaldemokrata Hanes Svoboda (Hannes Swoboda). Ovaj evropski uvjet jasno se podudara s vi{egodi{njom borbom predsjednika Saveza za bolju budu}nost BiH Fahrudina Radon~i}a za poni{tenje ratne privatizacije i reviziju sumnjih poslova pri prodaji dr`avne imovine.
vih privatizacija. Izvjestilac Evropskog parlamenta za Srbiju Jelko Kacin u Beogradu je sa srbijanskim premijerom Ivicom Da~i}em konkretno razgovarao o poni{tavanju 24 sumnjive privatizacije, koje je kao takve u svojoj rezoluciji prepoznao Evropski parlament. Istovremeno, izvjestiteljica Evropskog parlamenta za BiH Doris Pak (Pack) za
„Dnevni avaz“ je izjavila da je politi~ka situacija u na{oj dr`avi sve te`a, zbog ~ega institucije EU trenutno ne vide napredak BiH. - Trenutno ne dobivamo dojam od bh. vlasti da se radi za dobrobit gra|ana, ve} je na sceni borba za pozicije, novac i mo}. Bh. vlasti gube na vjerodostojnosti prema me|unarodnoj zajednici. To je najve}i problem za ovu zemlju - kazala je Pak.
z
Svoboda i Kacin
Slo`ila se s tvrdnjom da je potrebno, {to je mogu}e prije, i za BiH otvoriti poglavlje koje se ti~e suzbijanja korupcije, ali je naglasila da na{a zemlja ne mo`e jednostavno presko~iti doma}u zada}u koju trenutno ima. - Jasno mi je da korupcije i sumnjivih privatizacija ima i u BiH. Mi smo u na{im ranijim rezolucijama kontinuirano ukazivali na to da se u BiH mora voditi
Slu~ajevi zastare Savez za bolju budu}nost BiH u parlamentarnu proceduru u FBiH ve} je uputio Prijedlog zakona o nezastarijevanju krivi~nih djela ratnog profiterstva i krivi~nih djela iz procesa ratne privatizacije, u skladu s evropskim standardima. To je posao koji }e BiH, kako potcrtava i Svoboda, morati rije{iti na svom evropskom putu. Srbija, koja ide br`e ka EU, ve} je dobila listu svojih sumnji-
efikasnija borba protiv korupcije. Ono {to je nedostajalo, to su bili jasni koraci da se ovo provede u djelo navela je Pak.
Rezolucija EP-a Ona je istakla da }e Evropski parlament ponovo zauzeti stav o na{oj dr`avi po~etkom naredne godine, a nakon {to Evropska komisija objavi izvje{taj o napretku BiH. To bi se trebalo desiti u oktobru. Ina~e, u posljednjoj rezoluciji Evropskog parlamenta o BiH odaslan je poziv bh. vlastima da u~inkovito istra`e i procesuiraju slu~ajeve korupcije, {to, kako su naglasili, treba rezultirati ve}im brojem osumnji~enih za ova krivi~na djela. A. DU^I]
Radon~i}: Borba protiv ratnog profiterstva
Svoboda: Trebaju nam jasni znakovi
Pak: Bh. vlasti gube na vjerodostojnosti
Op}inski sud Sarajevo sankcionirao ratnog profitera
Radon~i} dobio presudu protiv Muje Selimovi}a Jo{ dvije sudske odluke u korist predsjednika SBB-a, ~ime je ukupan broj porastao na 49 do sada Fahrudin Radon~i}, predsjednik Saveza za bolju budu}nost BiH, dobio je na sudu Muju Selimovi}a, ratnoprofiterskog vlasnika brojnih kompanija u BiH, ~ija privatizacija tek treba biti ispitana, presudom Op}inskog suda Sarajevo, kojom mu je nalo`eno da Radon~i}u plati 2.000 KM na ime naknade {tete zbog klevete. Selimovi} je, naime, u biltenima ~iji je nominalni
vlasnik, „Oslobo|enju“ i „Sanu“, objavio svoje javno saop}enje pod naslovom „Ne `elim imati nikakvog posla s Radon~i}em“, u kojemu je iznio la`i o predsjedniku SBB-a. Sud je u obrazlo`enju presude od 21. avgusta 2012. godine, ocijenio da tu`eni Mujo Selimovi} nije dokazao istinitost svojih navoda, ve} je iznosio kvalifikacije koje {kode Radon~i}evom ugledu i koje nisu ta~ne. Osim ove, Radon~i} je
Mujo Selimovi}: La`i u saop}enju
dobio i dvije presude protiv izdava~a biv{eg dnevnog biltena „San“, koji je porodica Selimovi} ugasila, i urednika Mensura Osmovi}a. Radi se o presudama u postupcima zbog tekstova „Radon~i} prikriva istinu o ratnim zlo~inima u Grabovici i Trusini“ i „Tihi} otpisao reisu Ceri}u i Radon~i}u“, u kojima su predsjednika SBB-a la`no optu`ili da je odavao vojne tajne u ratu, da je dobro upu}en u ratne zlo~ine
nad Hrvatima te da je vodio hajku protiv biv{eg ameri~kog diplomate u BiH Rafija Gregorijana (Raffi Gregorian). Zbog ovih la`i Selimovi}i }e Radon~i}u morati platiti 3.500 KM na ime naknade {tete i 1.018 KM tro{kova. Ina~e, ovime je Radon~i} dobio ukupno 49 presuda u svoju korist, po tu`bama za klevetu protiv ratnih profitera i njihovih medijskih R. I. izvr{ilaca.
pogledi INTERVJU
5
Dnevni avaz, petak, 31. avgust/kolovoz 2012.
Vjekoslav Bevanda, predsjedavaju}i Vije}a ministara BiH
Bez MMF-a entiteti su u bezizlaznoj situaciji! Ako se budemo bavili svim drugim osim realnim `ivotom, situacija }e biti sve gora i gora z Porez moraju platiti svi koji su du`ni Razgovarao: Fahir KARALI]
se ni tako raditi. Odgovornost je svih da na svim nivoima odrade svoj dio posla. Negdje sam pro~itao dezinformaciju da kanader ko{ta milion KM. Da je tako, svaki zaselak imao bi svoj kanader.
Ako Bosni i Hercegovini ne bude odobren novi kreditni aran`man od Me|unarodnog monetarnog fonda (MMF), entiteti, kantoni i Nametnuta je takva siop}ine na}i }e se u bezizlaznoj tuacija da se stalno pri~a o situaciji, izjavio je u intervjuu ostavkama i smjenama, za „Dnevni avaz“ Vjekoslav umjesto projektima. Kome Bevanda, predsjedavaju}i Vi- to odgovara? Koliko je}a ministara BiH. Vas to ometa u poslu? Bevanda, izme|u osta- Imamo zacrtane log, upozorava da }e situaci- ciljeve u Mapi puta. ja u BiH biti jo{ gora ako se Ne mo`emo mi utjebudemo nastavili baviti svi- cati na implementacime osim konkretnim stvar- ju presude iz Straima i realnim `ivotom. zbura. Da je ovo normalna dr`ava, Svaki zaselak presuda bi se implementira Dokle se do{lo u prego vorima sa MMF-om? Ka- la. To ne da mo`emo o~ekivati mo`emo. Ali, odluku Kreditnog odbora iz Mape puta radimo i od ~ega ona zavisi? - Zasjedanje Odbora sve drugo. MMF-a je 24., a do 7. septe- S e d a m mbra je rok bh. vlastima da o s a m donesu rebalans prora~una. t a ~ a k a To je strukturalna odrednica p o s l j e i rebalanas mora biti donesen, dnje sjejer bez tog uvjeta nema nova- d n i c e ca. Entiteti su se obavezali da }e do ovog roka u parlamentu usvojiti rebalanse, koji su ve} Bevanda: doneseni u vladama. Politi~ka kriza Po`ari
haraju BiH i nanose velike {tete, su{a
utje~e na sve nivoe
Zadovoljan sam radom ministra Lagumd`ije Jeste
li zadovoljni ra- Ustavni sud presudio dom ministra vanjskih je da Va{ zahtjev za poslova Zlatka Lagu- smjenu minis tara iz md`ije, s obzirom na to da SDA nije {tetan po je SNSD pokrenuo inici- Bo{njake. [ta sada? jativu za njegovu smjenu? - To je sada stvar Parla- Jesam!
uni{tava usjeve, prijete nam nesta{ica hrane i poskupljenja... Je li dr`ava spremna na ono {to nas ~eka, odno sno poduzima li se dovoljno da se ubla`e posljedice?
menta. Vije}a ministara bile su evropske integracije. To su konkretne stvari. Normalno da me ometa i da utje~e na sve nivoe. Ali, to treba svesti na najmanju mogu}u mjeru, da poku{amo u nekoj koordinaciji sa svima, da se u interesu gra|ana i dr`ave u nekim stvarima dobije konsenzus. Ja sam ga do sada uspijevao dobiti.
- Ako se budemo bavili svim drugim osim realnim `ivotom, normalno da }e situacija biti sve gora i gora. Pa, ko gospodarstvenika pita je li politi~ka kriza? On mora platiti porez, mora Dva HDZ-a u parlamentarnu proceduru upuisplatiti radnike. Svi trebamo raditi ono za tila su prijedloge ama{to smo odgovorni. Ne mo`e ndmana na izmjenu se samo od dr`ave tra`iti. Sr- Ustava BiH i implemeamota je da je 40 vojnika ntaciju presude „Sejdi} Oru`anih snaga BiH iz Finci“ . Jesmo li ispunili ^apljine do{lo da gasi vatru prvi uvjet EU? - Uvjet je bio da do 31. u neko mjesto, a lokalno stanovni{tvo se kupa 500 augusta ti amandmani budu metara od po`ara. Ne mo`e upu}eni u parlamentarnu
proceduru. Zna~i, ovime je izbjegnuta totalna blokada. Sada treba sjesti, razgovarati i do}i do rje{enja.
Sutra (danas, op. a.) odr`ava se sjednica Upra vnog odbora Uprave za indirektno oporezivanje, ali uprkos najavama, na dnevnom redu nema izmjena zakona, kojim bi se omogu}ilo obja vljivanje imena du`nika. Kako to komentirate, kao i ~injenicu da p o j e d i n c i duguju mili one KM na ime PDV a?
- Nisam ~lan Upravnog odbora UIO. Iako ne mogu utjecati, znam da je upu}en prijedlog izmjena zakonskih rje{enja kako bi se objavljivala imena najve}ih du`nika, kao i to da se pomo}nici direktora UIO ve`u za jedan mandat. Imam kontakte s direktorom D`akulom i u svakom slu~aju dajem mu podr{ku za ono {to radi. ^injenica da u ovakvoj krizi rastu prihodi, razlog je {to se uvodi disciplina u UIO. Treba naplatiti sve {to je zakonom propisano. Jednostavno, porez moraju platiti svi koji su du`ni. Porez je porez!
Politika argumenata Kako
komentirate no vonastalu situaciju u vezi s gradnjom Pelje{kog mo sta, kao i me|udr `avne odnose BiH i Hrvatske? - Sa susjedima treba otvoreno razgovarati o svemu. Na tom tragu je ono kako sam zapo~eo saradnju od prvog dana imenovanja s gospodinom Milanovi}em. Mora se poja~ati bilaterala, moraju resorni ministri sjedati, a onda i me|uresorno u {irim krugovima razgovarati. Treba shvatiti da treba rije{iti grani~ne prijelaze. Oni }e se rije{iti sutra, nekada ili }e uvijek ostati nerije{eni. Ali, nema razloga da se oni ne rje{avaju. Ja nikada ne podr`avam politiku koja nema argumenata. Istovremeno, struka mora biti li{ena politike. S Hrvatskom smo kona~no po~eli stavljati stvari na sto, a ne bje`ati jedni od drugih.
Su{i}: Bacao gledaoce u trans
Li~nost dana
Safet Su{i}
Majstor kakvog Francuzi jo{ pamte Na{ selektor izabran za najboljeg stranog fudbalera u historiji francuske lige Nije mala stvar biti najbolji ~ak ni u mjesnoj zajednici, ali biti najbolji u historiji jedne svjetske velesile, e onda je to zaista ne{to na ~emu se treba uz dubok naklon ~estitati. Safet Su{i} progla{en je za najboljeg stranog fudbalera u historiji francuske lige, u izboru renomiranog „France Footballa“. Maestralni Pape, koji je svojim velemajstorskim potezima od 1982. do 1991. godine bacao u trans navija~e Pari Sen @ermena, iza sebe je ostavio cijelu gomilu svjetskih zvijezda koje su tutnjale francuskim travnjacima, od Ronaldinja (Ronaldinho) i Jirgena Kli-
nsmana (Jurgen Klinsmann), pa do @uninja (Juninha) i Nikolasa Anelke (Nicolas). Safet Su{i} ro|en je 13. aprila 1955. godine u Zavidovi}ima. Legendu je po~eo pisati jo{ 1972., kada je do{ao u FK Sarajevo i izborio status najve}eg majstora koji je kro~io ne samo u klub s Ko{eva nego i na terene u cijeloj biv{oj Jugoslaviji. Za Sarajevo je od 1973. do 1982. postigao 221 gol, a nakon toga je karijeru nastavio u PSG-u. Progla{en je najboljim fudbalerom BiH svih vremena i najboljim igra~em PSGa u historiji, a trenutno je selektor reprezentacije BiH. M. T.
Podaci Centralne banke BiH
Blagi rast direktnih stranih ulaganja Prema podacima Centralne banke Bosne i Hercegovine (CBBiH), priliv direktnih stranih ulaganja u 2011. godini je iznosio 566,9 miliona KM, odnosno 2,2 posto BDPa, {to je vi{e nego u 2010., kada je registriran priliv od 430,9 miliona KM. Ohrabruje postepeno pove}anje priliva u posljednje dvije godine, ali su oni jo{ znatno ni`i nego u razdoblju prije po~etka globalne krize te je vidljivo da efekti recesije na direktna strana ulaganja jo{ nisu anulirani. Tako|er, to pokazuje i da BiH nije bila u stanju privu}i ulaganja na nivou na kojem su bila prije recesije, navodi se u saop}enju Slu`be za odnose sa javno{}u CBBiH. U strukturi direktnih stranih ulaganja, na vlasni~ki kapital odnosi se 389,3 miliona KM, na ostali kapital 185,1 milion KM, dok je
Centralna banka BiH: Priliv u 2011. iznosio 566,9 miliona KM
iznos zadr`anih zarada bio negativan. U pogledu geografskog rasporeda priliva ulaganja zabilje`ena je znatna promjena u odnosu na prethodnu godinu, jer je najvi{e ulaganja bilo iz Rusije (142,6 miliona KM), Austrije (106,2 miliona KM) i Srbije (98,3 miliona KM).
$
[ta drugi pi{u
Dnevni avaz, petak, 31. avgust/kolovoz 2012.
=E
IN MEMORIAM U Sarajevu u 82. godini umro Bakir Tanović
*E0 IJ== >A BEIC LK= čLA= @ EE?E=JELA Tanović je bio jedan od stubova bh. kinematografije prije rata, kaže Danis Tanović
”Emirates” nudi samo najbolje
Let od Bangkoka do Hong Konga
KIK K H=K = $# @=H= Jedan zadovoljni putnik aviokompanije “Emirates” snimio je kamerom sve pogodnosti koje su mu bile na raspolaganju prilikom leta avionom “A380 super Jumbo” od Bangkoka do Hong Konga. Tokom tri sata u oblacima putnici se mogu
opustiti uz masažu na udobnim sjedištima ispred kojih senalazetelevizori. Svakog putnika dočekuju novine, korpa sa slatkišima i čašašampanjca. Svaki putnik ima vlastiti minibar, a onikoji žele, mogu popiti piće i za šankom. Od hrane se služe pileća prsa, salata i svježhljeb, a sve to uzsrebreniescajg.
Hidrolozi upozoravaju
>C IKšA FIJ=J ćA LACAJ=HE=?E U narednih 40 godina stanovnici Zemlje će zato što proizvodnja mesa troši pet do10 putaviše vodenego proizvodnja biljne hrane možda morati postati vegetarijancii takoizbjećikatastrofalne nestašice, istakli su vodeći hidrolozi u do sada najozbiljnijem upozorenju. Upozorenja su naučnici iznijeli uoči godišnje svjetske konferencije o vodama na kojoj će 2.500 političara, predstavnika nevladinih
Nestaje vode za piće
udruženja, UN-ovih agencija i naučnici iz 120 zemalja u švedskomgraduŠtokholmu raspravljati o svjetskim problemima vode.
Bakir Tanović, reditelj i producent, doajen bh. kinematografije, umro je preksinoću Sarajevu u 82.godini. Profesor historijskih nauka široj javnosti bio je poznat po djelovanju u umjetnosti, nauci i politici. Sadašnja generacija najviše ga pamti kao filmskog reditelja. Bio je svestrana ličnost iza koje su ostala mnogadjela.
Amerikanka iz Kalifornije Darlin Flin (Darlene Flynn, 57) u svojoj kolekciji čuva 16.400 pari cipela, čime je oborila rekord. Kraljica cipela počela je opsesivno kupovati nakon razvoda
2001. godine. Do2006. već je posjedovala 7.765 pari cipela, što je bilodovoljno za Ginisovuknjigurekorda. Sada, kada se njena kolekcija, koja vrijedi oko 500.000 dolara, udvostručila, Darlin će jošjednom biti upisana kao rekorderka pobrojucipela.
Spec U Kanadi je napravljena gigantska porcijavoćne salate koja je ušla u Ginisovu knjigu rekorda. Na Univerzitetu Mekgilu Montrealustudenti i volonteri napravilisu salatu tešku 5,08 tona. Više odpolovine voćadošlo je iz univerzitetskebašte, a Ginisovi zvaničnici potvrdili su novi svjetski rekord. Salatajepodijeljenajavnim kuhinjama.
”Ljubav i bijes”
Režirao dva filma
Neki od njegovih radova,koje jei sam često s ponosom spominjao, jesu “Znamenje stare bosanske države”, “Muhadžiri”, “Omer-paša Latas” i “HuskoMiljković”. Početkom agresije na BiH Tanović je osnovao Filmski arhiv pri Armiji RBiH. Veliki doprinos dao je razvoju Sarajevske škole dokumentarnogfilma. Napisaoje i režirao dva igrana filma “Ljubav i bijes”i “Ovčar”. Formirao je producentsku kuću“Bosna” zajedno s našim istaknutim umjetnicimaMersadom Berberomi Ademom Ćejvanom, koja je prerasla u vodeću producentskukuću ubivšoj Jugoslaviji. Akademik Abdulah Sidran kaže da je Tanović bio jedanod pionirabh. kinematografije te da će, osim važnih dokumentarnihfilmova, ostati upamćen i njegov igrani film “Ljubav i bijes”. - Ovaj film pamtim i po fantastičnom debijufenomenalne glumice Merime Isaković, koja jekasnije stradala
Inovator Abadžić
Tanović: Odlazak svestrane ličnosti
Reditelj Nedžad Begović istakao je važnost Studija crtanog filma koji je Tanović organiziraoprijerata. - Pozvao jemene, Midhata Ajanovića, Darka Predanića, Draška Turčinovića, Nevenku Šešić... Okupio
Sidran: Bio je historičar
Begović: Antologijska djela
Tanović: Iznenađen smrću
pa ostalanepokretna. Upravo ju jeTanović lansiraokao buduću veliku filmsku zvijezdu. Bio ječovjek od inicijative-kazaojeSidran. Podsjetio je da je Tanović producirao i jedan od naših najboljih igranih filmova “Kuduz”. - Bioje stari filmski veteran, vuk.Počeo jekao snima-
telj odmah nakon Drugog svjetskog rata. Radio jei kao scenarista, režiser, producent, apo vokacijii obrazovanju bio je historičar. Poslije rata objavio je vrlo važnu knjigu “Čija je zemlja Bosna”. Potomak je veoma snažne begovske loze Tanovića od Gackai plemićko porijeklo ogledalo se u odnosu
nas je i pokrenuo. Imao je neku čudnu upornost kojom nas je motivirao i tada smo donijeliprve nagradeza animaciju u BiH. Moja je srećašto sambiou kruguljudi oko Bakira Tanovića. Zahvaljujući njemu, mojprvicrtanifilm dobioje petnagrada-naglasiojeBegović. S. A. A. - E. T.
Članice Fondacije “Sanela Redžepagić” u posjeti KCUS-u
>AE= @ =H?E= E=EA IEAD
Kraljica cipela
)AHE== E= $" F=HE >KćA
prema životu i životnim problemima - naglasio je Sidran. Oskarovac Danis Tanović za smrtBakira Tanovića nije znao do našeg jučerašnjeg poziva. Smrt Tanovića ga je zatekla. - Baš ste me iznenadili. Sarađivao sam s njim više puta. Bio jejedan od stubova bh. kinematografije prije rata - kaže Danis.
Abadžić: Projekt za cijeli (Foto: M. Dragojlović) svijet
2HAJEH= CH==JA A C=IA Fž=H
Inžinjer mašinstva iz Banje Luke Milivoje Abadžić razradio je projekt u kojem granate napunjene ugljenmonoksidom gase požar na nepristupačnomterenu. - Projekt je efikasan. Imamo sirovinu, sredstva i fabrike, kao što su one u Vitezu, Travniku ili Banjoj Luci. Ovo bi bio projekt za cijeli svijet, a nesamo za naš lokalni nivo - pojasnio je B. S. Abadžić.
Predstavnice Fondacije “Sanela Redžepagić”jučer su izmamile osmijeh kod pacijentica Klinike za onkologiju KCUS-akada suspoklonima
i timom fizioterapeuta i šminkera zakucale na vrata njihovihbolesničkihsoba. Uz ugodno druženje, masaže i uljepšavanje pripa-
S jučerašnjeg druženja s pacijenticama na Onkologiji KCUS-a
dnice ljepšeg spola, koje su igrom sudbine žrtve karcinoma, razmijenile su iskustva imotive za nastavak borbe protiv ove opake bolesti. Pacijentice Fatima Bedak (29) i Kademlija Hurić (67) kazale su nam dasu prijatno iznenađene posjetom, alii uslugamakoje sudobile od osoblja kozmetičko-frizerskog salona “Prestige”iz Viteza, saradnicima ove fondacije. Šef Klinike za onkologiju doc. dr.Semir Bešlija primio je predsjednicu Upravnog odbora ove fondacije LarisuGavran, kojajenapomenula da, prema nezvaničnim informacijama, u BiH godišnje od raka dojke oboli više od 11.000 žena. L. K. Č.
=E
%
Dnevni avaz, petak, 31. avgust/kolovoz 2012.
[ta ka`u poznati Đerđ Matolči
Eurozona suočena s produženom krizom
SARAJEVO Doputovali bh. državljani koji su pobjegli iz Sirije
/=đ=E ED E/LE >Až=E @ CH==J= Slobodna vojska nam je pomogla, pa smo se kamionima prevezli do Turske, priča Harabaz, koja je izbjegla sa suprugom i šestero djece Uposlenici Ambasade BiH u Istanbulu rekli su nam da se potrudimo doći do slobodne teritorije, Jordana, Libana ili Turske, odakle će nasoni prihvatiti. Svi smo im zahvalni na pomoći, jer bez njihbismo isada lutali.
- Eurozona je suočena s produženom finansijskom i ekonomskom krizom budući da je zagrizla prevelik zalogaj i cilja previsoko. Mađarska politika može i bez Matolči: Prevelik zalogaj eura u naredna dva “ratna” desetljeća slijediti strategiju jačanja ekonomije, utemeljenuna različitimmjeramai ućiu eurozonunakon što bude uspostavljen novi “mir”.
(Mađarski političar za “Heti Valasz”)
Svetozar Cvetković
Zvučim kao pesimista - Mnogose toga ne da u ljudskom životu ispraviti. Zvučim kao pesimista. Ja to nazivam realizmom, ali to što je taj realizam pesimističan je cijena vremena i teritorija na kojem živimo. Samo će za neke pojedince, kojih nije malo, biti stalno Cvetković: mnogo bolje, a oni se, nažalost, nalaze Cijena vremena uglavnom na mjestima gdje padaju najveće odluke.
(Glumac za “Novi list”)
Jasmina Tinjić
Oduševljava me Edin Džeko
Emotivan susret To je kazala bh. državljanka Dženana Harabaz, koja je jučer na Sarajevski aerodromstigla sgrupomod 23 prebjegle osobe iz Sirije koje su privremeno boravile u Turskoj. N a ae ro dromu su i h čekale porodice, a Dženana je u Alepu živjela sa suprugomi šesterodjece, odkojih
- “Zmajeve” volim najviše! Volim tu atmosferu i euforiju koja se stvara oko reprezentacije. Posebno me oduševljava Edin Džeko. Treba ustati pa spomenuti Tinjić: ga! Nisam ga upoznala, ali po nekim nje Ponosna sam govim postupcima vidimda je dobra osoba, ao igračkimkvalitetima se već svezna. Zbog njega sam ponosna što sam Bosanka.
7=A LEA LAEE FH>A
Harabaz: Pomogla nam je slobodna vojska
(Bh. teniserka za “Avazov Sport”)
Dženanina sestra se rasplakala kad je vidjela svoje sestriće
Nisu svi uspjeli doći iz Istanbula. Abdul Zahir Gunama čekao je svoju snahu Majidu Haladžić, koja je sa sinom trebala doći. Prema njegovim riječima, ona i sin ranjeni su kada je granata pala dok su bježali ka turskoj granici. - Moj brat i još dvoje
djece vraćeni su u Antaliju, jer nisu imali ulazne vize za Tursku. Nadao sam se da će barem Majida i dječak uspjeti doći jer imaju bh. državljanstvo, ali turske vlasti im ne dozvoljavaju da napuste zemlju, jer su i ilegalno prebjegli iz Sirije ogorčen kaže Gunama.
je jedno dvoipomjesečna beba. Emotivan susret sa sestrom i ocem, koji su s nestrpljenjem očekivali njihov
dolazak, rastužio je i okupljene građane. Prema njenim riječima, da nije bilo slobodne vojske u Siriji, nikada se ne bi us-
Dan nestalih u Sanskom Mostu
(Foto: F. Fočo)
pjeli izvući iz paklau kojem nasilje eskalira iz dana u dan.
Dugo putovanje - Dok smodošli odAlepa do Sarajeva, ako uzmemo u obzir i vrijeme provedeno u Turskoj, trebalo nam je 11 dana. Ne znam šta je bilo gore, ostati tamo ili usuditise i krenuti prema turskoj granici. Gađali su nas MiG-ovima,jedva smobježali odgranata koje su padale sa svih strana... Slobodna vojska nam je pomogla, pa smo se kamionimaprevezli doTurske-pričaHarabaz. B. B.
Saopćenje Medžlisa IZ Zvornik
1IJ==?E= I " >EAED LHAć= Povodom Međunarodnog dana nestalih osoba u Sanskom Mostu jučer je otvorena izložba fotografija ''Genocid u dolini rijeke Sa-
¤
Kako podijeliti teret krize - Sve ukazuje na to da ćemo uskoro imati lančano poskupljenje svih životnih namirnica. Već sada je potrebno napraviti socijalni dogovor kako podijeliti teter ekonomske krizei kako pomoćinajugroženijima. Nipošto ne smijemočekati da se loše stvari jednostavnodese i da budemo umnogonepovoljnijojsituaciji. (Čitateljica D. S.)
Vremenska prognoza su n~ ano
dj eli mi ~no s un~ ano m je st im i~ no ki {a
ki{a i
snijeg
VRIJEME DANAS
31. 8. 2012.
ob la~ no
obla~no uz snij eg
p ro mj enl ji vo
obla~no s ki{ om magla pa sun~ano
BANJA LUKA
BIHA] 32
35
BR^KO
=>=čAA
obišlo nekoliko hiljada građana. Izložba fotografija sanskog fotografa Samira Sinanovića otvorena je u večer-
Kušlat džamija: Otvaranje u avgustu naredne godine
@CđA JL=H=A Kš=J @ž=EA Sanski Most: Na vrećama ispisana imena nestalih (Foto: M. Dedić) ne''. Na glavnoj gradskoj ulinjim satima. ci postavljena je instalacija s Organizatori izložbe i in420 bijelih vreća u spomen stalacije su Udruženje “Izubijenim ženama iz Ključa, vor” i Udruženje logoraša Sanskog Mosta i Prijedora. SanskiMost, usaradnji sUdInstalaciju je tokom tri ruženjem logoraša “Omer sata u Prijedorskoj ulici Filipović”izKljuča. M. D.
033/281-393 redakcija(avaz.ba
[ta ka`u u narodu
Otvaranje obnovljene džamije na Kušlatu kod Drinjače, u općiniZvornik, zakazano za sutra, odgođeno je za avgust naredne, 2013. godine. Investitori - vakifi ove džamije, poznati zvornički advokat Alija Efendić i doktori Džemil i Senada Hujdurović iz Bratunca, trebaju završiti još neke započete pos-
love, saopćeno je iz Medžlisa IslamskezajedniceZvornik. Džamija na stijeni Kušlata punih pet stoljeća čuvala je svoj autentičan izgled, sve do februara 1993. godine, kada je porušena i spaljena. Ranije, džamija je služilakao objekt za vjerske obrede, ali i kao turistička atrakcija.
33
33
TUZLA Prije podne pretežno LIVNO ZENICA D sunčano vrijeme. 35 O 32 SARAJEVO V U drugoj polovni A Z 32 I dana očekuje se poste K [ peno povećanje oblačno O GORAŽDE L sti sa zapada. U noći na 32 O R O subotu lokalni pljuskovi MOSTAR E T očekuju se u zapadnom i sje E 34 M verozapadnom dijelu Bosne. I N L Vjetar slab južnog i jugozapad A R NEUM nog smjera. Najviša dnevna tem E 35 D peratura između 29 i 35 stepeni. E F
PETAK
SUBOTA
31. 8. 2012.
1. 9. 2012.
JUTARNJE TEMPERATURE
JUTARNJE TEMPERATURE
JUTARNJE TEMPERATURE
od 12 C do 23 C
od 9 C do 20 C
od 8 C do 19 C
DNEVNE TEMPERATURE
DNEVNE TEMPERATURE
DNEVNE TEMPERATURE
0
0
od 29 C do 35 C 0
0
0
NEDJELJA 2. 9. 2012. 0
od 21 C do 29 C 0
0
0
0
od 21 C do 27 C 0
0
BIOMETEOROLO[KA PROGNOZA Prije podne bit će ugodnije, dok su u drugom dijelu dana, pod utjecajem visokih temperatura, kod osjetljivih osoba moguće tegobe poput glavobolje, malaksalosti, promjene raspoloženja i nesanice. Hroničnim bolesnicima i meteoropatima savjetujemo suzdržavanje od jačih napora, a učesnicima u saobraćaju oprezniju vožnju, osobito u poslijepodnevnim satima. Grad Sarajevo
31. 8. 2012.
Izlazak 6.09
Izlazak 18.58
Zalazak 19.23
Zala zak 05.57
Ukratko
8
Dnevni avaz, petak, 31. avgust/kolovoz 2012.
teme
CIKBiH Objavljen broj glasa~a na lokalnim izborima u oktobru ove godine
Sejdi}: Ne vidi spremnost politi~ara
Dervo Sejdi}
Nema razloga za optimizam X Dervo Sejdi} nije opti-
mista da }e ove godine i{ta zna~ajno biti ura|eno na provo|enju odluke Evropskog suda za ljudska prava u Strazburu u slu~aju „Sejdi} Finci“. Sejdi} je za BH Radio 1 izjavio da ne vidi spremnost politi~ara u BiH za kompromis i nala`enje rje{enja.
Hag - Sarajevo
Ozvani~ena saradnja
X Predstavnici Grada
Haga, Ministarstva za rad, socijalnu politiku, raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo i SERDA-e potpisali su ju~er u Sarajevu Memorandum o razumijevanju. Ministrica za rad, socijalnu politiku, raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo Zilha Ademaj rekla je da je ovim memorandumom regulirana budu}a saradnja Haga i Sarajeva.
Dobrica Jonji}
Otkloniti nedostatke
X Otkloniti nedostatke
uFederalno ministarstvo rada i socijalne politike spremno je da se otklone odre|eni nedostaci i propusti u Zakonu o profesionalnoj rehabilitaciji, osposobljavanju i zapo{ljavanju osoba s invaliditetom u FBiH. Rekao je to ju~er u Sarajevu pomo}nik federalnog ministra rada i socijalne politike Dobrica Jonji} tokom radnog sastanka koji je organizirala koalicija 13 nevladinih organizacija pod nazivom „Mogu, ho}u, znam“.
Kejptaun
Isklju~enje SNSD-a X Savez nezavisnih socija-
ldemokrata (SNSD) Milorada Dodika isklju~en je iz Socijalisti~ke internacionale, pi{e portal Sutra.ba pozivaju}i se na „izvore bliske Demokratskoj stranci“ Borisa Tadi}a. Portal pi{e da je Kongres Socijalisti~ke internacionale, koji se odr`ava u Kejptaunu, Ju`noafri~ka Republika, „donio kona~nu odluku o isklju~enju SNSD-a iz ove svjetske asocijacije“. Time je potvr|ena odluka Vije}a Socijalisti~ke internacionale iz jula 2011. godine koje je odr`ano u Atini, prenosi Sutra.ba.
Bira~a vi{e za 120.000 Zaklju~enju Centralnog bira~kog spiska prethodila iscrpna rasprava o prijavama za koje se sumnja da su rezultat odre|enih malverzacija Centralna izborna komisija (CIK) BiH ju~er je utvrdila i zaklju~ila Centralni bira~ki spisak u koji je upisano 3.144.296 bira~a. Redovnih bira~a ima 3.085.546, za glasanje u odsustvu prijavljeno ih je 10.709 te za li~no glasanje 10.682 i glasanje putem po{te 37.359 bira~a. U odnosu na izbore 2008. godine kada je pravo glasa imalo 3.024.12 bosanskohercegova~kih gra|ana, ovaj broj je porastao za ne{to vi{e od 120.000. Zaklju~enju Centralnog bira~kog spiska prethodila je iscrpna rasprava o prijavama bira~a za koje je izra`ena sumnja da su rezultat odre|enih malverzacija. Ovo se prvenstveno odnosilo na 1.567 prijava koje su stigle u zajedni~kom paketu iz Hrvatske i sve se odnose na glasanje u Prijedoru.
Sumnjive prijave
Utvr|eno je da su ove prijave stigle u zakonskom roku i da su uredne, ali zbog ne~ije gre{ke i propusta u slu`bama u CIK-u koje su o tome trebale voditi ra~una, do ju~er se nisu na{le ni me|u odbijenim ni me|u uvr{tenim prijavama. Odlu~eno je da ovi bira~i budu uvr{teni u spisak, ali CIK je donio zaklju~ak da
bude utvr|ena odgovornost za ovakav propust, koji nije prvi u dosada{njem izbornom procesu u BiH. Dosta polemike izazvale su i 22 prijave Bo{njaka iz Bratunca. U njihovo ime prijave je putem interneta na adresu CIK-a uputio izvjesni Slavi{a Mrkaja, za kojeg je naknadno utvr|eno da je
Grad Mostar Odlukom o zaklju~ivanju Centralnog bira~kog spiska nije obuhva}eno 95.689 registriranih bira~a za Grad Mostar. To je jedina izborna jedinica u kojoj izbori ne}e bi-
ti odr`ani prve nedjelje u oktobru. Jo{ se ~eka politi~ki dogovor i zakonska intervencija uskla|ivanja nekih izbornih odredbi i Statuta Grada Mostara.
zaposlenik Zavoda za zapo{ljavanje u Bratuncu. Ustanovljeno je da su prijave zbog Mrkajinog namjernog ili nenamjernog propusta stigle sa 17 dana zaka{njenja. CIK je odlu~io da se ove prijave ne}e na}i na spisku za ovogodi{nje, ali bit }e uvr{tene na redovni bira~ki spisak za naredne izbore.
Odbijen prigovor Odbijen je i prigovor ]amila Durakovi}a, nezavisnog kandidata za na~elnika Srebrenice, koji je u njegovo ime podnio Emir Suljagi}, a koji se odnosi na reviziju bira~kih spiskova u Sr-
Poznato ime Zanimljivo je da su o Slavi{i Mrkaji, koji je i odbornik Srpske napredne stranke u Bratuncu, mediji u RS nedavno pisali da je zloupotrijebio polo`aj {efa biroa Zavoda za zapo{ljavanje kako bi
navodno falsificirao li~ne podatke ljudi koji su prijavljeni na evidenciji bratuna~kog Zavoda za zapo{ljavanje, a za nezakonitu registraciju dvije bo{nja~ke stranke na predstoje}im izborima.
ebrenici. Durakovi} je u prigovoru istakao da nije izvr{ena revizija spiskova, za koje postoji sumnja da se na njima nalaze imena osoba koje su nekada bile smje{tene u odavno raspu{tenom kolektivnom centru u Srebrenici. Zaklju~eno je da CIK od
resornog ministarstva i drugih nadle`nih institucija treba zatra`iti informaciju o statusu gra|ana koji su nekada bili u srebreni~kom centru za raseljene. Istovremeno je za ovakve eventualne propuste odba~ena odgovornost CIK-a. S. DEGIRMEND@I]
Predsjedni{tvo stranke razmatralo provo|enje presude „Sejdi} - Finci“
Nik{i} u Podrinju
SBB BiH }e ponuditi amandmane u saradnji s nevladinim sektorom
Ohrabruju}i stav povratnika
Na tragu ideja nevladine organizacije ACIPS Predsjedni{tvo Saveza za bolju budu}nost BiH na ju~era{njoj sjednici odr`anoj u Sarajevu zaklju~ilo je da }e SBB BiH, kao i ostale politi~ke stranke, ponuditi svoje amandmane na Ustav BiH koji se ti~u implementacije odluke Suda za ljudska prava u Strazburu u slu~aju „Sejdi} - Finci“, saop}eno je ju~er iz ove stranke. - Amandmani SBB BiH bit }e na tragu ideja nevladine organizacije ACIPS. SBB BiH smatra da raspravu o odluci „Sejdi} - Finci“ treba pro{iriti i na kompletan nevladin sektor koji je vrlo zna~ajan i va`an faktor u
z
Ispuniti Mapu puta
(Foto: I. [ebalj)
S ju~era{nje sjednice: Predati aplikaciju za ~lanstvo BiH, kako bi se na kraju rje{enja koja }e pomo}i BiH do{lo do dobrih, konstru- da {to prije ispuni uvjete iz ktivnih i kompromisnih Mape puta te do kraja godi-
ne preda kredibilnu aplikaciju za kandidatski status u EU - navode iz SBB-a. Prijedlog dva HDZ-a koji je upu}en u parlamentarnu proceduru, kako navode, dobra je polazna osnova za sve. - On je pomogao da BiH ispuni prvi uvjet iz Mape puta, a to je da do 31. avgusta bh. politi~ke stranke ponude prijedlog amandmana za implementaciju odluke „Sejdi}- Finci“ - kazao je novinarima u pauzi sjednice Predsjedni{tva SBB BiH Mirsad \ugum, {ef Kluba poslanika SBB BiH u Predstavni~kom domu Parlamentarne skup{tine BiH. F. K.
U okviru ju~era{nje posjete Podrinju premijer Federacije BiH Nermin Nik{i} sa saradnicima posjetio je op}ine Zvornik, Bratunac i Srebrenicu. U Kri`evi}ima kod Zvornika premijer Nik{i} razgovarao je s povratnicima koji su istakli probleme s kojima se susre}u te potrebe za odr`ivi povratak. - Ohrabruje me ~injenica da su povratnici iz ovih mjesta u Podrinju opredijeljeni da ostanu na svom. Mnogi su zapo~eli biznise, bave se raznim poslovima, ali Vlada Federacije mora ra~unati na te ljude i na neki na~in im moramo pomo}i da bi pospje{ili svoje aktivnosti - kazao je premijer Nik{i}.
9
avaz, petak, teme Dnevni 31. avgust/kolovoz 2012.
’Avaz’ saznaje
Milioner iz Hrvatske obi{ao pogone bh. giganta
Morali} s Ukrajincima preuzima ’Agrokomerc’? Ukrajinci zainteresirani za privatizaciju tvornice pra{kastih proizvoda u ]orali}ima „Avangard“ je svjetski lider u proizvodnji konzumnih i jaja u prahu
Jedan od najbogatijih evropskih poslovnih ljudi, Hrvat Enver Morali} (77), zajedno s ukrajinskom kompanijom „Avangard“ zainteresiran je za investiranje u „Agrokomerc“, saznaje „Dnevni avaz“.
Razgovori u toku
Morali}eva imovina procjenjuje se na pola milijarde eura, dok je ukrajinski partner iz agroholdinga „Avangard“ jedan od na-
jve}ih svjetskih proizvo|a~a konzumnih i jaja u prahu. Morali} je, kako saznajemo, sa ~lanovima uprave „Avangarda“, direktorom Agencije za privatizaciju u FBiH [uhretom Fazli}em te direktorom „Agrokomerca“ Ekremom [ari}em prije dva dana obi{ao pogone „Agrokomerca“ u ]orali}ima kod Cazina, a nakon toga je u Velikoj Kladu{i odr`an sastanak. Prvobitno dogovoreni sastanak s resornim federa-
lnim ministrom Erdalom Trhuljem u Sarajevu otkazan je zbog nepogodnih termina avionskih letova iz Be~a. Informaciju o posjeti poslovnih partnera iz Ukrajine s Enverom Morali}em potvrdio nam je prvi ~ovjek AC-a Ekrem [ari}. - Radi se o ozbiljnim poslovnim ljudima kojima ovo nije prva posjeta „Agrokomercu“. U ovom Morali}: Poslovi {irom svijeta trenutku jo{ nema nijednog je i razumljivo - kazao je krpotpisanog dokumenta, {to atko [ari}. On nije negirao informacije da se radi prijedlog memoranduma o poslovnoj saradnji, u kojem bi bio definiran na~in ulaska „Avangarda“
u „Agrokomerc“. Naravno, kompletna aktivnost vodit }e se putem resornog ministarstva i Vlade FBiH.
Biolo{ki ciklus Prema raspolo`ivim podacima, Ukrajinci su zainteresirani za privatizaciju tvornice pra{kastih proizvoda u ]orali}ima, gdje namjeravaju organizirati kompletnu proizvodnju. U prvoj fazi dovozili bi sirovinu iz Ukrajine, a u drugoj bi zaokru`ili biolo{ki ciklus proizvodnje iznajmljivanjem „Agrokomercovih“ farmi za proizvodnju pili}a, koka nosilja i konzumnih jaja. M. DEDI]
Ro|en u Kotor-Varo{i Saradnja tajnovitog poslovnog ~ovjeka Envera Morali}a traje du`e vrijeme. Nezvani~no, ve`u ih milionski poslovi. Ovaj hrvatski dr`avljanin rodom iz Kotor-
Ukratko
Varo{i, koliko je poznato, u Ukrajini ima svoje vinograde i naftni biznis. Morali} ima kompanije u Hrvatskoj, BiH, Sloveniji, Rusiji, [vicarskoj i Ma|arskoj.
SDS i SNSD o Ustavu BiH
Dogovor o amandmanima Srpska demokratska stranka postigla je dogovor sa Savezom nezavisnih socijaldemokrata o zajedni~kim amandmanima na Ustav BiH koji su ju~er upu}eni u proceduru oba doma Parlamenta BiH. - Usagla{enim amandmanima predvi|a se direktan izbor ~lanova Predsjedni{tva BiH, i to jedan iz Republike Srpske i dva iz Federacije BiH, kao i pro{irenje Doma naroda za tri delegata iz reda ostalih saop}eno je iz SDS-a. Rasprava o predlo`enim Simi}: Direktan izbor ~lanova amandmanima o~ekuje se Predsjedni{tva BiH nakon oktobarskih lokase u Dom naroda Parlamelnih izbora, a prije kona~nog glasanja u Parlame- nta BiH biraju tri dodatna ntu BiH o njima }e se izja- delegata - dva iz Federacije sniti i Narodna skup{tina BiH i jedan iz RS. [to se ti~e izbora za ~lana RS, dodaje se u saop}enju. Visoki zvani~nik SNSD-a Predsjedni{tva BiH iz ReKrstan Simi} izjavio je ju~er publike Srpske, Simi} ka`e za Srnu da prijedlog ama- da on mora biti neposredan ndmana SNSD-a, koji je i da se pri tome bri{e prefiupu}en SDS-u, predvi|a da ks srpski.
Kukri}: Urednik muzi~kog programa
BHT 1
Potvr|ena imenovanja Upravni odbor BHRT-a
je na ju~era{njoj sjednici u Sarajevu dao saglasnost za imenovanje ~etiri urednika programa televizije ove medijske ku}e (BHT 1), izjavio je Srni ~lan UO Nikola Dereti}. On navodi da }e urednik informativnog programa televizije biti Suzana Stambol, sportskog programa Medina [ehi}, dokumentarnog i savremenog programa Antonela Pehar [imunovi} te da }e urednik muzi~kog programa biti Dejan Kukri}.
Bratunac
Ekshumirani ostaci jedne `rtve Na lokaciji Hukino Br-
do - Glogova, na podru~ju op}ine Bratunac, zavr{ena je ekshumacija pod nadzorom Tu`ila{tva BiH, a ekshumirani su kompletni posmrtni ostaci jedne osobe, `rtve ratnog zlo~ina, ubijene 1992. godine. Nakon pronalaska posmrtni ostaci transportirani su u Komemorativni centar u Tuzlu radi daljnjeg vje{ta~enja.
Odluka Vlade ZDK
Pomo} za otplatu kredita Vlada ZDK nastavila je
Nova ve}ina tra`i hitnu sjednicu Predstavni~kog doma PFBiH
Inicijativu za smjenu Zvizdi}a i Primorca potpisalo 50 zastupnika Predsjedavaju}em Predstavni~kog doma Parlamenta FBiH Denisu Zvizdi}u (SDA) upu}eno je 50 potpisa nove parlamentarne ve}ine za sazivanje vanredne sjednice ovog doma. Od Zvizdi}a, koji je ^avara: odlukom Ustavnog suda Selimovi}: vra}en na ~elo Predsta- Ostajemo pri Nejasna vni~kog doma, tra`i se da ranijem stavu odluka sazove sjednicu s dvije senko Selimovi}, kazav{i ta~ke dnevnog reda: usva- da se od Zvizdi}a o~ekuje janje rebalansa bud`eta i politi~ka zrelost radi ~inodluka potrebnih za ar- jenice da FBiH mora ispuan`man sa MMF-om te niti uvjet prema MMF-u smjena aktuelnog rukovo- do 7. septembra, odnosno dstva ovog doma, odnosno narednog petka, kada treba Zvizdi}a i njegovog zamje- biti usvojen rebalans u oba nika Stanka Primorca doma Parlamenta FBiH. - On poslovni~ki ima (HSP). To je za „Dnevni avaz“ vremena od 15 dana da sapotvrdio {ef Kluba poslani- zove sjednicu, ali situacija ka SDP-a u Predsta- zbog MMF-a govori da to vni~kom domu PFBiH Ja- mora uraditi {to prije. Ovaj
aran`man neophodan je za funkcioniranje svih bud`eta u FBiH, kao i za dr`avni. Narodna skup{tina RS svoj posao zavr{ila je prije nekoliko dana - naveo je Selimovi}. Naglasio je da je SDP ostao pri ranijem stavu da je nu`no promijeniti rukovodstvo Predstavni~kog doma PFBiH, koje vi{e nema podr{ku parlamentarne ve}ine. [ef Kluba HDZ-a BiH u ovom domu Marinko ^avara o~ekuje da }e Zvizdi} zbog aran`mana sa MMF-om {to prije sazvati sjednicu na kojoj bi jo{, prema njegovim rije~ima, nova parlamentarna ve}ina trebala potvrditi odluke „koje je na ~udan na~in van snage stavio Ustavni sud FBiH“. A. Du.
regresiranje i pomaganje nove proizvodnje i izvoza te uvo|enja me|unarodnih standarda u poslovanje u 12 firmi. Novac su dobile ~etiri zeni~ke firme „Almy Transport“ 28.711 KM, „Al-Ex“ 10.215 KM, „Lindapek“ 3.750 KM te obrt Ma{inska obrada motora 3.000 KM. Vlada je za iste potrebe odobrila „Almi-Ras“ Olovo 30.000 KM, „Seti“ Zavidovi}e 5.100 KM... A. D`.
Stanislav ^a|o
Borba s korupcijom Ministar
unutra{njih poslova RS Stanislav ^a|o izjavio je nakon ju~era{njeg razgovora s glavnim tu`iocem RS Mahmutom [vrakom da nijedno dru{tvo nije imuno na korupciju. On je rekao da je Vlada RS odlu~na da se bori s ovim problemom te da su u tom kontekstu konstituirani dokumenti koji su ve} dali odre|ene rezultate.
Klub poznatih
Adrijana Gavrić
A =LEHKA K KšE Lč=E Profil voditeljice TV1 Ime i prezime: Adrijana Gavrić. Datum i mjesto rođenja: 20. maj 1984., u Bijeljini. Koji je Vaš najveći porok: Najveći i jedini - cigarete. Biste li donirali organe: Naravno. Šta pomislite kada Vam crna mačka prijeđe preko puta: Volim mačke, a sujevjerna nisam da bih pomislila nešto. Šta svaka dama mora imati u tašni, a muškarac u novčaniku: U mojoj tašni možete svašta naći, od vlažnih maramica, tableta, USB-ova pa do instant-supice. U muški novčanik ne zavirujem. Ima li istine u izreci “Ko pjeva, zlo ne misli”: Ne. Da je sutra smak svijeta, šta biste danas uradili: Isto što i svaki dan. Radila. Je li bolje danas biti lijep ili pametan: I jedno i drugo, mada se pamet danas, nažalost, dovoljno ne cijeni. Politika je za Vas: Politiku prepuštam političarima. Jeste li ikada izdali prijatelja: Nikada. Je li Vaša slava gorkog ili slatkog okusa: Slava? Otkrijte nam jednu tajnu: Samo jednu? Čega se najviše sramite: Ne sramim se. Najljepša žena/muškaGavrić: Politiku prepuštam rac je: Moji baka i deda. Kada je brak dobar brak: političarima Šta je Vaš najveći strah: Nisam u braku da bih znala. Insekti. Je li jutro pametnije od Najdrža pjesma: “Moji večeri: Uvijek bilo i ostalo. drugovi” (Bajaga). Neostvarena želja: Još se Kada ste poslijednji put bili na izložbi ili u pozonadam da će mi se sve rištu: Jučer. želje ostvariti. Omiljeni film: “Kad po- Citat koji pamtite: “Nije rastem biću Kengur”. čovjek ono što misli nego Vaš hobi: Rolanje. što čini.” Sportista koji Vas inspi- Omiljena modna marka: rira: Moj rođak Aleksan- Nemam. Osoba koja Vas živcira: dar Maksimović. Sjećate li prvog poljupNe postoji osoba koja me ca: Da. može iživcirati.
SMS
Dnevni avaz 061-142-015
PRAVI trpjeti ruglo koRASIPNICI je je napravila Dok se država firma na prostozadužuje kod ru između amMMF-a, Zlatko basada Grčke, Barš i Nedžad Njemačke i Tuce iz Agenci- KSC Skendje za bankarstvo erija? Radovi stuzimaju po oje godinu, ogr10.000 KM za ada oko radiliplaću, kupuju šta se raspala, a novu zgradu i saobraćaj je sutroše nemilice. žen na samo jedIstražite kome nu traku. su namjestili Uposlenici tender i kako ih Skenderije. niko iz vlasti ne KO ČEKA, NAČEKA SE kontroliše. Uposlenik Jedva su penzioAgencije neri, građani RUGLO NA slabog zdravlja i SKENDERIJI roditelji s ma- Do kada će na- lom djecom dležni organi dočekali
svečano otvorenje Obale Maka Dizdara. Kad tamo, iznenađenje!? Neko nije vratio klupe i sada, umjesto šetnice, imamo atletsku i biciklističku stazu. Aferim. Šetač. IZOSTALA POMOĆ Pošto i dalje bjesne požari nad BiH, ne mogu da shvatim da nije još neka zemlja, osim Hrvatske i Rusije, mogla poslati zračnu pomoć.
Dnevni avaz, petak, 31. avgust/kolovoz 2012.
JAA
OBRAZOVANJE Federalno ministarstvo i Koordinacija ministara
7EKJE ’@LEA šA F@ A@E HL’ Neophodni koraci podrazumijevaju administrativno i pravno ujedinjenje ustanova, kao i potpunu integraciju podijeljenih škola Članovi Koordinacije ministara i federalni ministar obrazovanja i nauke Damir Mašić na jučerašnjoj konferenciji za novinare u Sarajevu predstavili su dokument “Preporuke za eliminisanje segregirajućih i podijeljenih struktura u odgojno-obrazovnim ustanovama u Federaciji BiH”. Prema riječima ministra Mašića, na taj način pokušat će riješiti dugogodišnji problem u SBK i HNK, postojanje “dvije škole pod jednim krovom”.
Jedan pečat Mašić je kazao da neophodnikoraci zaeliminiranje segregirajućih i podijeljenih struktura u školama podrazumijevaju administrativno i pravno ujedinjenje podijeljenih ustanova, uspostavljanje jedinstvenog pristupa obrazovanju kao i potpunu integraciju podijeljenih škola, odnosno uspostavljanje multietničkih odjeljenja. - Riječ je o pravnoj i političkoj analizi s konkretnim mjerama i preporukama za
S jučerašnje konferencije: Usaglašeni stavovi o ukidanju diskriminacije u školstvu
konačno rješavanje problema “dvije škole pod jednim krovom”, a koji je prisutan na području dva, odnosno tri kantona u FBiH, tj. u 34 škole. Preporukese zasnivaju na konkretnimmjerama i aktivnostima, a izvodive sui provodive u relativno kratkom vremenu te garantiraju
=A@EčE K@ž>AE?E Trifunović je istakao da ove mjere podrazumijevaju i izradu zajedničkih udžbenika za sve učenike u FBiH. Udžbenici bi trebali
biti štampani na jezicima i pismima konstitutivnih naroda, a u skladu s jednim okvirnim nastavnim planom i programom.
punu zaštitu svih ljudskih prava, prava djece i roditelja - kazao je Mašić.
Potpuna integracija Ministar je dodao da je osnovni cilj dokumentaujediniti škole u jedan pravni subjekt da bi one bile s jednim pečatom,nazivom škole, jednom upravom, menadžmentom, nastavničkimvijećem, vijećem roditelja te time uspostaviti i jedno školsko zvono jednog ulaza teomogućavanje upisa učenika u škole usvom upisnompodručju. Drugi korak preporuka, kako tvrdi ministar obrazo-
vanja Zeničko-dobojskog kantona Mirko Trifunović, podrazumijeva korištenje zajedničkih školskih prostorija, zajedničko obilježavanje praznika, zajedničko planiranje i uspostavljanje vannastavnih aktivnosti,odmora,takmičenja... - Treća mjera je potpuna integracija podijeljenihškola i uspostavljanje multietničkih odjeljenja. Cilj je ujednačen obrazovni sistem i kvalitetno obrazovanje uz puno poštivanje prava svih konstitutivnih naroda i ostalih građana u BiH - kazao jeTrifunović. A. Nu.
Predstavljen projekt pomoći bh. proizvođačima
5LAE= F=žA *E0 @= EIFKE KLAJA = EL K -7 Bosanskohercegovački proizvođači moraju spremno dočekatiulazak Hrvatske u Evropsku uniju, koja je najveći uvoznik naših proizvoda, jer BiH je u 2011. godini izvezla160 milionamaraka vrijednostimesa, mesnih prerađevina, ribe i mliječnih prerađevina. UlaskomHrvatske uEU nećemo ni približno moći u tolikoj količini izvoziti ove proizvode. Ovo je na jučerašnjoj prezentaciji projekta pomoći domaćim proizvođačima “Ispunjavanje uvjeta za izvoz proizvoda životinjskog porijekla u EU” kazao predsjednik Vanjskotrgovinske komore (VTK) BiH Bruno Bojić. Dodao je da je projekt realiziran u saradnji s Am-
S prezentacije: Otkloniti barijere
basadom Slovenije i da će njihovi stručnjaci ovim projektom pomoći BiH i njenim proizvođačima da otklone barijere i zakonske
(Foto: B. Nizić)
prepreke koje u velikoj mjeri sprečavaju izvoz bh. proizvoda na tržište EU. - Već danas (jučer, op. a.) slovenski eksperti obići će
određene porizvođačke subjekte uBiH i dati im stručnu analizu kako bi otklonili postojeće nedostatke koji ih koče prilikom izvoza na tržište EU - kazao je Bojić. Zamjenik slovenskog ambasadora u BiH David Brozina istakao je da se projekt sastoji od tri dijela. - Prvi dio je rad slovenskihstručnjakas Uredomza veterinarstvo BiH i drugim nadležnim organima u BiH, kako bi se dale preporuke o potrebnoj legislativi za izvozu EU. Drugije edukacija za proizvođače, a treći dio je pomoć naših eksperata laboratorijima u BiH kako bi se hrana namijenjena za izvoz u EUmogla akreditirati i pregledati - istakao je Bro M. GUŠIĆ zina.
teme
11
Dnevni avaz, petak, 31. avgust/kolovoz 2012.
Ukratko
NEPOGODE U Hercegovini se nastavlja borba s katastrofalnim po`arima
Dim ote`ava djelovanje helikoptera OSBiH Nakon {to je helikopter djelovao 16 puta, stavljen je pod kontrolu po`ar na Trebinjskim brdima Vatrena stihija na podru~ju Hercegovine ne jenjava, a i ju~er je najte`e bilo na podru~ju Konjica i Jablanice, gdje bukte veliki {umski po`ari. Tako je na podru~ju Jablanice po`ar gasio helikopter Oru`anih snaga BiH, me|utim, njegovo djelovanje ote`avao je gusti dim.
Tra`ili pomo} - I dalje gori u mjestu Glogo{nica kod Jablanice te u Konjicu u rejonu Bora~ke drage. Tako|er, u Konjicu imamo i po`ar koji se s planine Bok{evice {iri prema Kostajni-
ci i Neretvici. Zatra`ili smo pomo} za ga{enje ovih po`ara kao i na Ruji{tu. Zaista, potrebna nam je kontinuirana podr{ka za njihovo ga{enje - rekao nam je portparol Uprave CZ HNK Pero Pavlovi}. I ju~er je stanje na po`ari{tu iznad Bora~kog jezera bilo te{ko. - Po`ar se pro{irio na Kiser, a vatrogasci i radnici „[umarstva-Prenj“ poku{avaju razvu}i linije i kontrolirati vatru - kazao je Husein Hod`i}, pomo}nik na~elnika u Slu`bi za civilnu za{titu i vatrogastvo, istaknuv{i da je
Mehanizam za{tite Centar za nadgledanje i informiranje Evropske komisije (MIC), kako je kazao portparol Delegacije EU i specijalnog predstavnika EU u BiH Endi Mekgafi (Andy McGuffie), ponudio je helikopter za ga{enje po`ara.
- MIC, koji je operativni centar Mehanizma civilne za{tite EU, proslje|uje zahtjeve i ponude za pomo} te mo`e koordinirati zajedni~ke protivpo`arne operacije i u~estvovati u procjeni {tete - kazao je on.
Direktor Sajma Top~agi} uru~io zlatne medalje
Sajam {ljive
Dodjela priznanja Drugog dana 39.
me|unarodnog sajma poljoprivrede i prehrambene industrije - Sajma {ljive u Grada~cu dodijeljeno je jedno priznanje za kvalitet proizvoda te 14 zlatnih i osam srebrenih medalja. Priznanje za sadr`ajan nastup dodijelio je profesor emeritus D`evad Jarebica, a zlatne medalje direktor Sajma Husein Top~agi}.
Evropske integracije
Veliki broj upita Direkcija za evropske
Ju~er na rejonu Trebinjskih brda: Helikopter bio od velike pomo}i
ga{enje izuzetno te{ko. Ju~er je u pomo} konji~kim vatrogascima stigla i jedna cisterna iz Sarajeva.
Nepristupa~an teren Helikopterom OSBiH ju~er je u rejonu Trebinjskih brda preba~eno oko 20 ljudi
koji su na te{ko pristupa~nom terenu gasili veliki po`ar. Nakon {to je helikopter djelovao 16 puta, stavljen je pod kontrolu po`ar na Trebinjskim brdima, dok je vatra na Bijeloj gori lokalizirana, potvr|eno iz Uprave civilne za{tite. Situacija je bila kriti~na i u
(Foto: P. Mucovi})
Nevesinju, u rejonu sela Lukavac, gdje su ve} peti dan aktivni po`ari velikih razmjera koji su zahvatili bjelogori~nu {umu i nisko rastinje. Na podru~ju op}ine Gacko je i dalje aktivan po`ar na Bjela{nici koji se ne gasi zbog nepristupa~nog terena. E. D. A.
integracije (DEI) Vije}a ministara BiH jo{ dobiva brojne upite gra|ana o implikacijama na svakodnevni `ivot u BiH nakon ulaska Hrvatske u EU. - Najve}i je interes za informacije o tome ho}e li i do kakvih }e promjena do}i ~lanstvom Hrvatske u EU u pogledu dokumenata za prelazak hrvatske granice, plate`nog sredstva u Hrvatskoj, studiranja i rada u Hrvatskoj - izjavila je portparol Direkcija za evropske integracije Marina Kavaz-Siru~i}.
Ukratko
12
Dnevni avaz, petak, 31. avgust/kolovoz 2012.
teme
EKONOMIJA Zabilje`en najvi{i procent nekvalitetnih kredita u BiH Bojad`i}: Spajanje predmeta
Nihad Bojad`i}
Po~elo su|enje Su|enje Nihadu Bo-
jad`i}u za zlo~ine nad civilima i ratnim zarobljenicima u Jablanici 1993. godine po~elo je iznova ~itanjem dvije optu`nice, nakon {to je Sud BiH donio odluku o spajanju predmeta. Predsjedavaju}a Sudskog vije}a Enida Had`iomerovi} rekla je da je Sud donio odluku o spajanju predmeta po obje optu`nice, jer je rije~ o istom optu`enom i podru~ju, dodaju}i da }e biti donesena jedna presuda.
Banja Luka
Kongres lokalnih vlasti U Banjoj Luci ju~er je
otvoren ^etvrti kongres lokalnih vlasti Republike Srpske. Premijer RS Aleksandar D`ombi} i predsjednik Saveza op{tina i gradova RS i gradona~elnik Banje Luke Dragoljub Davidovi} na Kongresu su potpisali drugi Memorandum o saradnji Vlade RS i Saveza op{tina i gradova RS.
Du`nici poput Selimovi}a uzrokuju i rast kamata! Najo~itiji primjer uru{avanja temelja privrede u na{oj dr`avi jesu nelikvidne firme u vlasni{tvu tajkuna SDA Firme koje ne izmiruju obaveze prema dr`avi i bankama onemogu}avaju ekonomski razvoj Prema podacima Centralne banke Bosne i Hercegovine (CBBiH), na kraju drugog kvartala 2012. godine udio nekvalitetnih kredita u ukupnim kreditima iznosio je ~ak 12,6 posto. Ovo je u proteklih nekoliko godina najvi{i procent nekvalitetnih ili lo{ih kredita koje su banke plasirale preduze}ima u na{oj dr`avi.
Raniji dug
Prema obja{njenju koje smo dobili iz CBBiH, lo{i krediti uglavnom su evidentirani u privrednim granama koje su najvi{e pogo|ene efektima krize. - Usljed nenaplativosti kredita banke trpe gubitke i sla-
Banke u BiH pr imorane da skuplje napla}uju r izik
Romi u FBiH
Napu{tanje {kolovanja Veliki broj romske djece
mogao bi u {kolskoj 2012./2013. godini napustiti {kolovanje u osnovnom obrazovanju na podru~ju FBiH zbog neprovedbe jedne od glavnih odrednica revidiranog Akcionog plana za obrazovne potrebe Roma iz 2010. - osiguravanja {kolskih ud`benika za ovu populaciju. Na tu mogu}nost upozorili su na ju~era{njoj konferenciji za novinare u Sarajevu predstavnici Centra za podr{ku, informisanje i zajedni~ko djelovanje romskih organizacija u FBiH Mujo Fafuli} i Muhamed Tahirovi}
Enes Suljkanovi}
Saradnja sa ^esima Potpredsjednik RS Enes
Suljkanovi}, predstavnici grada Doboja te Op}ine Maglaj posjetili su ju~er preduze}e „Geotest“ u Brnu, gdje su razgovarali s generalnim direktorom LubomiromProhazkom (Prochazka). Na sastanku u ^e{koj razgovarano je o projektu „DO-MA ~isto“ koji se uspje{no implementira na podru~ju grada Doboja i op}ine Maglaj, a tako|er je predstavljena i dinamika daljih aktivnosti koje }e obuhvatiti ukupno 14 op}ina u BiH.
Gavran: Za~arani krug
bi im se sposobnost za daljnje finansiranje ostalih preduze}a - kazali su u CBBiH. Prema rije~ima ekonomskog eksperta Vanjskotrgovinske komore BiH Igora Gavrana, sve je izra`eniji problem u tome {to firme koje su se ranije zadu`ile, ne mogu servisirati dugove, koji se samo gomilaju. To utje~e negativno na cijelu privredu, pove}ava rizik i kamatnu stopu i zaustavlja ekonomski rast. On podvla~i paralelu s
poreznim du`nicima, koji stalno gomilaju svoje dugove, dok su njihova imena na nivou dr`ave i dalje za{ti}ena. - To je ne{to poput za{ti}enog identiteta kriminalaca u novinama. Tako su kod nas za{ti}eni kriminalci, porezni du`nici i svi ostali koji nanose {tetu dr`avi, gra|anima i samoj privredi istakao je Gavran. On je naveo da se zbog ~injenice da je poraslo u~e{}e nekvalitetnih kredita, ba-
Fikret Abdi} okuplja svoje pristalice 1. septembra u Maljevcu
Sastanak dioni~ara kao predizborni skup Na okupljanju }e se pojaviti i Edin Behri}, nezavisni kandidat za na~elnika op}ine Velika Kladu{a, ina~e li~ni izbor Fi kreta Abdi}a
Fikret Abdi} okuplja svoje sljedbenike u subotu, 1. septembra, u Maljevcu, u Hrvatskoj, nedaleko od Velike Kladu{e, i to u krugu „Agrokomercovog“ poslovnog prostora. Tu }e biti odr`ana, kako je najavljeno, redovna Izborno-izvje{tajna skup{tina Udru`enja za za{titu nezaposlenih dioni~ara DD „Agrokomerc“, a otvorit }e je upravo Abdi}, biv{i nekrunisani gospodar tog dijela Krajine, osu|en od hrvatskog pravosu|a na 15 godina zatvora za ratni zlo~in nad civilnim stanovni{tvom tokom posljednjeg rata, te predsjednik Uprave Udru`enja dioni~ara. Abdi} je za predsjednika
Abdi}: Ima svog kandidata
Uprave imenovan prije mjesec odlukom Izvr{nog odbora ovog udru`enja. No, iz dobro
provjerenih izvora saznajemo da je ovo okupljanje Babinih pristalica, ustvari, lukavo organizirani predizborniskup na kojem }e se pojaviti i Edin Behri}, nezavisni kandidat za na~elnika op}ine Velika Kladu{a, ina~e li~ni izbor Fikreta Abdi}a. Time je indirektno potvr|ena pri~a o sukobu Babe i rukovodstva DNZ-a BiH, s Rifatom Doli}em na ~elu, a ~iji je kandidat za na~elnika aktuelni op}inski na~elnik Admil Mulali}. Prema rije~ima Envera Munjakovi}a, predsjednika Udru`enja nezaposlenih dioni~ara „Agrokomerca“, na skupu u Maljevcu okupit }e se najmanje 3.000 nezaposlenih M. DEDI] dioni~ara.
nke sve manje odlu~uju da daju kredite kvalitetnim firmama koje mogu unaprijediti poslovanje i zaposliti nove radnike
Uru{avanje privrede
- Pove}an je rizik za plasman kredita za cijelo tr`i{te BiH, jer su poo{treni uslovi finansiranja i tako se stvara za~arani krug. Smatram da bi trebalo postaviti jasne kriterije za davanja kredita ili reprogram duga samo za one
koji su sposobni izmiriti dugove - kazao je Gavran. Najo~itiji primjer uru{avanja temelja privrede u na{oj dr`avi jesu nelikvidne firme u vlasni{tvu Hilme i Muje Selimovi}a, koje, prema relevantnim podacima, duguju blizu tri milijarde maraka. Njima banke ve} odavno odbijaju davati kredite, a vrata su im, prema posljednjim informacijama, zatvorena i u Razvojnoj banci FBiH. A. DU^I]
13
avaz, petak, teme Dnevni 31. avgust/kolovoz 2012.
Ukratko
@IVOTINJE Dekan Veterinarskog fakulteta u Sarajevu Nihad Fejzi} za „Avaz“
Problem pasa lutalica rije{iti na nivou dr`ave Vi{e od 10.000
Fejzi}: Sterilizacija ne}e rije{iti problem
U azilu, na teretu dr`ave Fejzi} je prokomentirao i vje~itu pri~u o azilima za napu{tene `ivotinje, rekav{i da je azil dobra solucija ako vlasnik koji je `ivotinju izgubio ili pustio plati njen smje{taj. - U suprotnom, psi koji su u azilu prakti~no nema-
ju vlasnika i na teretu su dr`ave ili kantona. Na`alost, kod nas se prete`no radi o toj grupaciji. Postoji mogu}nost da se neki od njih socijaliziraju i udome, i to oni koji nisu agresivni ili bolesni, ali to je opet manji broj - pojasnio je Fejzi}.
@ene u politici
Zabrinjavaju}i podaci X U~e{}e `ena u poli-
Psi lutalice: ^opori siju strah me|u gra|anima, posebno djecom njihovim gazdama i kazniti Veterinarskog fakulteta u ih ako odlu~e svoje ljubimce smanjenju broja pasa lutaliostaviti na cesti kada im do- ca kroz hirur{ku sterilizacisade. Rezultati istra`ivanja ju bio velik i da Vlada Kakoje je u saradnji s Veterina- ntona Sarajevo (KS) pokazurskim fakultetom provela ne- je veliki interes za rje{avanje vladina organizacija TRUS ovog problema. pokazuju da broj pasa lutaliNapraviti plan ca samo u Sarajevu prelazi 10.000. Ako gledamo cijelu - Treba imati na umu da BiH, taj broj mnogostruko je su psi lutalice problem cijeve}i i predstavlja stra{an pr- le BiH i da se to ne mo`e oblem - ka`e Fejzi}. rje{avati pojedina~no po kaOn isti~e da je doprinos ntonima. Mora postojati
plan na dr`avnom ili entitetskom nivou. Ako se, recimo, preduzmu mjere samo u KS, psi }e oti}i u drugi kanton i tamo se nastaviti razmno`avati. Osim toga, samo sterilizacija ne}e rije{iti problem napu{tenih pasa i ma~aka. Bez provedene potpune registracije i odgovornosti vlasnika za pu{tanje `ivotinja, ovaj problem ne}e se rije{iti - naglasio je Fejzi}. M. GU[I]
Doga|aj koji je {okirao stanovnike srebreni~kog naselja U~ina Ba{~a
Pas donio ljudsku nogu pred ku}u Izeta Sejdinovi}a Pretra`ili smo i lokalno groblje u Bibi}ima, ali bezuspje{no, jer nismo na{li nikakvog traga o tijelu, ka`e Sejdinovi} Pas lutalica {okirao je sino} stanovnike u prigradskom naselju U~ina Ba{~a u Srebrenici kada je donio dio ljudske noge pred ku}u Izeta Sejdinovi}a. - Gledao sam s balkona kako pas lutalica nosi u zubima kost na kojoj je bilo ne{to poput ~arape. S obzirom na to da sam takvim prizorom bio zate~en, pri{ao sam bli`e `ivotinji koja je kidala ostatke mesa s dijela potkoljenice. Nakon {to sam otjerao psa, utvrdio sam da je rije~ o ljudskoj potkoljenici ~ije je stopalo kompletno. Prijavio sam slu~aj policiji koja je nakon odre|enog vremena preuzela kost te sa~inila zapisnik na licu mjesta. Cijelu no} nisam mogao spavati, skupa s policijom pretra`ivao sam lokalitet od
Odbrana nije negirala strijeljanja di}a u Ha{kom tribunalu zavr{ila je ju~er ispitivanje za{ti}enog svjedoka Tu`ila{tva RM-010, koji je pre`ivio strijeljanje Bo{njaka u selu Biljani kod Klju~a u julu 1992. godine, ne negiraju}i da se to dogodilo. Prema optu`nici protiv Mladi}a, snage bosanskih Srba 10. jula 1992. su kod sela Biljani ubile oko 150 bo{nja~kih mu{karaca.
ne{to u vezi s tim {to prije rije{i. Da ovo nije izoliran slu~aj, svjedo~e svakodnevne prijave pokolja stoke i peradi na seoskim doma}instvima {irom BiH, {to je dovelo do toga da seljaci naoru`ani ~uvaju torove i koko{injce. Kako je za „Dnevni avaz“ kazao dekan Veterinarskog fakulteta u Sarajevu Nihad Fejzi}, primjenu Zakona o dobrobiti `ivotinja na{a zemlja do~ekala je potpuno nespremna, jer nije bilo azila za smje{taj napu{tenih `ivotinja, niti je provedena registracija svih pasa. - Prvenstveno je potrebno provesti akciju elektronskog ~ipovanja svih pasa, kako bi se moglo u}i u trag
Ratko Mladi}
X Odbrana Ratka Mla-
Primjenu Zakona o dobrobiti `ivotinja na{a zemlja do~ekala potpuno nespremna Posljednji napad pasa lutalica u Sarajevu, prilikom kojeg su zaklana ~etiri klokana u zoolo{kom vrtu „Pionirska dolina“, ponovo je ukazao na ozbiljnost ovog problema i potrebu da se
Mladi}: Ubijeno 150 Bo{njaka u Biljanima
Pretraga groblja nije donijela rezultate
U~ine Ba{~e do Bibi}a, a pretra`ili smo i lokalno groblje u Bibi}ima, ali bezuspje{no, jer nismo na{li nikakvog traga o tijelu - rekao nam je vidno uznemireni Izet Sejdinovi}. Policija od sino} pretra`uje lokalitet u blizini mjesta gdje je kost i prona|ena, ali za sada nema nikakvih rezultata. Kako saznajemo, rezultati pretrage terena bili bi znatno bolji ukoliko se anga`ira pas traga~, ali to za sada nije mogu}e zbog nedostatka sredstava. Mje{tani U~ine Ba{~e ogor~eni su nakon ovog {okantnog otkri}a te tra`e od organa jedinice lokalne samouprave da poduzmu sve neophodne mjere da bi se psi lutalice S. N. uklonili s ulica.
ti~kom `ivotu u BiH daleko je od onog zakonom propisanog, o ~emu svjedo~i podatak o tome da su `ene sa svega oko 20 posto zastupljene u zakonodavnim organima na svim nivoima. Istaknuto je to ju~er na radionici „U~e{}e `ena u politi~kom i javnom `ivotu u BiH“, uprili~enoj u Sarajevu u organizaciji udru`enja „@ena i porodica“ iz Gradi{ke i „@ena `enama“ iz Sarajeva.
Su|enje Juki}u
Ubijeni mu{karci X Na su|enju @eljku Ju-
ki}u, optu`enom za ratni zlo~in po~injen u Prozoru, dva svjedoka Tu`ila{tva BiH kazala su da je optu`eni izveo dvojicu mu{karaca iz Srednjo{kolskog centra, koji se nikada nisu vratili, a njihova tijela prona|ena su na smetlji{tu nedaleko od grada. Svjedok Arif Pilav rekao je da je optu`eni u avgustu 1993. iz jedne u~ionice u Srednjo{kolskom centru u Prozoru izveo Ibru Pilava, koji se vratio sav isje~en.
MHE Luke
Bez dogovora X Ju~era{nji sastanak u
Op}ini Fojnica na kojem su se trebale rije{iti dileme u vezi s gradnjom mini hidroelektrane (MHE) Luke okon~an je bez ikakvog dogovora. Gra|ani vi{e mjesnih zajednica oko Fojnice demonstriraju protiv gradnje te mini hidroelektrane.
"
Dnevni avaz, petak, 31. avgust/kolovoz 2012.
I=H=ALIE =J
OBRAZOVANJE Prosvjetni radnici nezadovoljni uvjetima konkursa
HEJAHE = @>EL=A FI= K šE A @EIHEEEH=KćE Obilježena 20. godišnjica masakra
Položeno cvijeće na Trgu heroja
6Kž IAć=A = FCEKED IKCH=đ== Članovi porodica i predstavnici Općine, Kantona i Grada jučer su odali počast za 11 svojih sugrađana koje je agresorska granata prije 20 godina usmrtila na Trgu solidarnosti na Alipašinom Polju. Tog dana život su izgubili: Rifet Bahtić, Jasmin Đozo, MunibaGanija, Nermin Gušić, Zoran Kafedžić, Sadrija Krasnić, Nadežda Puljić, Danijel Turkalj, Edin Uzunović te dvije neidentificiraneosobe. S tugom usrcima članovi porodica su lagano koračali ka spomen-obilježju, gdje su položilicvijećeiproučiliFa-
tihusvojimnajmilijima. -Srce misekida kadsesjetim tog kobnog dana. Prije 20 godina na ovomje mjestu poginuo moj otac. Izašao je da kupihljeb iviše se nijevratio. U tovrijeme biosam u štabu i pamtimtajdankao dajejučer bio. Nažalost, vrijeme ne liječi rane - sa suzama u očima kazao je Sami Krasnić, sin poginulogSadrije. - Nisam mogao vjerovati da je Muniba zaista mrtva. I dan-danas jevrlo teško sjetiti se tog tragičnog dana. Ubili su je dok je čekala u redu za hljeb. Stanovala je kod nas kao izbjeglica -kazao je Agan Ganija,tetakpoginule. S. B.
Zbog člana 11. Pravilnika prednost na konkursima za rad u školama imaju oni koji su bili zaposleni 11. decembra 2009. godine Dobili smo veliki broj primjedbi, kaže Žmukić Član 11. Pravilnika za popunu radnih mjestau osnovnim i srednjim školama KS, prema kojem prednost na konkursima imaju oni koji su 11. decembra 2009. godine bili zaposleni na određeno vrijeme u prosvjeti, izazvao je veliko nezadovoljstvo među prosvjetarima.
Stručna sprema Oni smatraju da je takva odluka u zakonu diskriminirajuća. - Moja supruga ima 17 godina staža, a nije radila
2009. godine i sada nema prednost na konkursu. Zakon je, očigledno, napravljen za jednu usku grupu ljudi - požalio nam se sugrađaninSedikSelimović. Predsjednik Sindikata osnovnog obrazovanja KS Saudin Sivro kaže da su oni jošu martu poslali prijedlog novog pravilnika s kriterijem za prijem zaposlenika kako bi u KS, konačno, bio uveden red u ovoj oblasti. - Taj prijedlog nije prihvaćen,a osnovni kriteriji bili sustručna sprema,radnistaž,
,EHAJHE IK FHE=E C= IK DJAE - Do 2009. godine direktori škola mogli su primati koga su htjeli i tada je napravljen veliki višak kadra. Odlukom da prednost imaju zaposlenici koji su tehnološki višak to je dje-
limično spriječeno. Međutim, treba tražiti bolje rješenje, ali nećemo pristati na to da se samo ukine član 11. i da se vratimo na staro stanje - istaknuo je Sivro.
Sivro: Uvesti red
Žmukić: Hitno raditi
dužina boravka na birou... Ukoliko su nadležni iz Ministarstva obrazovanja, nauke i mladih KS spremni da ovo podrže, voljni smoraditi i 24sata da bi seto implementiralo - rekao nam je Sivro.
ko i od škola. - Slažem se da je taj član diskriminirajući i nešto se hitno treba mijenjati. Već radimo na izmjenama Pravilnika i prikupili smo veliki broj informacija o manjkavosti dosadašnjeg načina zapošljavanja. Glavni kriterijmora biti kvalitet, jertrebamonajbolje nastavnikeza našu djecu - rekao je Žmukić. A. JAMAKOVIĆ
Najbolji nastavnici Sretko Žmukić, stručni savjetnik u Ministarstvu, kaže da su dobili veliki broj primjedbi na ovaj sporni član, kako od pojedinaca ta-
F=H==
#
Dnevni avaz, petak, 31. avgust/kolovoz 2012.
HOBI Visočanin Edin Smajlović usavršio posao kuhara
7H=š=L= LćA = HKIE JHFA== Pošto se bavim i crtanjem, na početku mi nije bilo teško naučiti neke osnove ukrašavanja i dekoriranja voća, a kasnije su ideje počele dolaziti same od sebe, kaže Smajlović Da su ponekad ljudske sudbinejako čudnei daljudski putevi odvedu tamo gdje se čovjek nije ni nadao da će otići, svjedoči priča mladog Visočanina Edina Smajlovića. Posao kuhara vremenom je usavršio i shvatio da servirana hrana uz dobar okus mora biti i lijepo ukrašena i poslužena. Tako se javila ideja o usavršavanju pravca koji se zove “Serving Fruits” ili serviranje (ukrašavanje)voća.
Općinsko vijeće Goražde
8EAćE?E 5,2= =FKIJEE IA@E?K Dugovi u budžetu blizu pola miliona
Stizale narudžbe - Ideja o ovom zanimanju, odnosno ukrašavanju voća došlaje puteminterneta, gdje sam često pratio trendove serviranja i ukrašavanja u luksuznim hotelima i restoranima. Pošto se bavim crtanjem,na početku minije bilo teško naučitineke osnove ukrašavanja i de-
Servirana hrana može biti lijepo ukrašena i poslužena
koriranja voća, a kasnije su ideje počele dolazitisame od sebe - kaže Smajlović. Nakon nekoliko ura-
Smajlović sa suprugom u Rusiji
đenih svadbi u Visokom, gdjesu na stolovimaneizostavan detalj bili i voćni aranžmani ovog kuhara, počele su stizati i narudžbe iz drugih krajeva BiH, a interes su pokazali i medijipa se priča o Edinu vrlo brzo proširila. - Čini mi se da nije bilo neke većesvadbe nakoju me nisu zvali i na kojoj nisu željeli voćne dekoracije, kojih je vremenom postalo sve više. Međutim, u maloj sredini teško je postići neki veći uspjeh pa me životni put odveo u daleku Rusiju. Dobio sam poziv od ljudi s Balkana, koji dvadesetak godina žive i rade u Rusiji, tačnije u Tataristanu u gradu Kazanu. Odlučio sam se odazvati pozivu i prihvatiti vođenje jednog restorana u tom gradu odtri miliona stanovnika. Za vrlo kratko vri-
jeme iljudi u Rusijisu ostali oduševljeni “voćnim radovima”pa sečesto znalo desiti da dođu u restoran i traže kuhara koji se bavi ovakvim vrstama dekoracija. Čest sam gost i obdaništa u ovom gradu, gdje se naručuju dekoracije od banane, narandže, jabuke i gdje dekoracije služe kao ukrasi i nešto štojeinteresantno djeci - riječi su Smajlovića.
Ista ljubav Smajlović je već duže od dvije godineu Rusiji, u tom periodu oženio se djevojkom iz Kazana, a ljubavkoju je ponio iz Bosne i Visokog, ljubavprema ukrašavanjuvoća, alii svih ostalihvrsta hrane, ostala jeista, pa se tako danas i Rusi dive čarolijama ovog bosanskog kuhara. N. SMAJOVIĆ
USK konačno dobio pravobranioca
5A= 5A=LEć FžE= =AJLK Ornela Cerić-Mrenica, iako imenovana, odustala od funkcije Na jučerašnjoj sjednici Skupštine Unsko-sanskog kantona zastupnici su jednoglasno potvrdili odluku i rješenjeVlade oimenovanju Senke Selmanović za zamjenika kantonalnog pravobranilaštva. Selmanović je nakon toga položila zakletvu. Iako je već bila imenovana za kantonalnog pravobranioca, Ornela Cerić-Mrenica je odustala. Unsko-sanski kanton nema pravobranioca od 2010. godine. Vlada je raspisalajavnikonkursza imenovanje pravobranioca i zamjenikau novembru2011.godine, a izbori imenovanje su se razvukli na više od devet mjeseci. Nakraju su, u otvorenoj konkurenciji, na in-
SDP upozorio na nerealizirane zaključke
Selmanović: Pravnik sa 30 godina iskustva
tervju za ovepozicijepozvanadvakandidata. Ornela Cerić-Mrenica osvojila je 23,4 boda od članova Komisije za izbor i
imenovanje, a Senka Selmanović 22,6 bodova. Na osnovu toga Vlada USK je, na prijedlog Komisije, Cerić-Mrenicu imenovala za
kantonalnog pravobranioca, a Selmanović za njenu zamjenicu. Odustanak Cerić-Mrenica, kantonalnog tužioca Tužilaštva USK sa 19 godina pravničkog iskustva, iznenadio jesve,jerju jeVladaUSKsvojimrješenjemvećbila imenovala. No prije dizanja zastupničkih ruku, ona je odustala. -Razlozi suprivatneprirode - kazala je Cerić-Mrenica. Selmanović je diplomiranipravniksa 30godinaradnog iskustva. Radila je u Općini Bihać, gdje je također bila općinski pravobranilac, u Ministarstvu pravde, a posljednje zaposlenje imala je u Zavodu zdravstvenog osiguranja USK. M. DEDIĆ
Klub vijećnika SDP-a napustio je jučerašnje zasjedanje Općinskog vijeća Goražde nezadovoljan radom izvršne vlasti, aposebno stanjem i obavezama u budžetu. Prema riječima vijećnika Hilme Popovića, na isteku avgusta priliv u budžet tek je oko četiri od ukupno planiranih 8,6 miliona KM u ovoj godini, dok trenutna dugovanja Općine iznose
oko 490 000 KM. Na konferenciji za novinare, sazvanoj jošu toku sjednice Vijeća, SDP je upozorio da desetine zaključaka OV nije realizirano, da na brojna vijećničkapitanja nisu dobijeni odgovori, te izrazio razočarenje ponašanjem klubova drugih stranaka koje prihvataju sve akte koje ponude načelnik i općinske službe. Al. B.
U Moševcu kod Maglaja
5LAč= JLHA= @ž=E= U prisustvu velikog broja vjernika i brojnih zvanica u Moševcu,nedaleko odMaglaja, otvorena je novoizgrađena džamija. Gradnja ovog vjerskog objekta počela je prije devet godina, a u izgradnju je uloženo 404.000 KM, od čega je 339.000 marakadobrovoljni prilogBošnjaka. - Gradnja je proisteklaiz
naše potrebe za džamijom, a molimo se Allahu dž.š. da ona bude izvor molitve i dove. Zato će ovaj dan zlatnim slovima biti upisan u historiji Moševca i njegovih Bošnjaka - rekao je na otvaranju hadži Izudin ef. Kruško, glavni imam Medžlisa Islamske zajednice Maglaj. N. B.
Zasjedala Vlada SBK
.E=IEI= Fć FHEL=JE JAALEE== Na prijedlog ministra
obrazovanja, nauke, kulture i sporta Joze Jurine (HDZ BiH), Vlada Srednjobosanskog kantona jučer je preglasavanjemdonijela Odlukuo utrošku sredstva za informiranje. Iznos od 35.000 maraka podijeljen je na tri lokalnetelevizijske stanice.Tako će, prema ovoj odluci, TV KISS iz Kiseljaka dobiti 15.750 KM, RTV Bugojno 12.000 KM, a TV Jsamin iz Viteza 7.250 KM. Među tri televizije koje su dobile finansijsku pomoć, dvije su privatne, a jedna u vlas Jurina: Nema novca za ništvuOpćine. Na opaske ministra fi- radiostanice nansija Zdravka Gavrano- kazao da „nema novca za ravića (SDP)da ove odluke ni- diostanice”.Odluka jeusvoje dobro donositi prijeizbo- jena preglasavanjem, pora, kao i na opasku ministra držalisu je ministriiz HDZ Senada Selimovića (SDP) BiH i SDA,dok odluku nisu da su zaboravljenebrojne lo- podržali ministri iz SDP-a i kalne radiostanice,koje suu jedan ministar izHDZ 1990 vlasništvu općina, predla- zbog činjenice da su zaposgač nije reagirao. tavljeni mediji u vlasništvu Ministar Jurina samo je države. K. K.
$
Dnevni avaz, petak, 31. avgust/kolovoz 2012.
F=H==
REPORTAŽA Sa međuentitetske pijace u Memićima
Burno jučerašnje zasjedanje Vijeća
Prekinuta sjednica OV Doboj-Istok
AKIFE FKš= 5,) @= IEAE =DEć=
E A FEJ= = =?EK I= = EžK ?EAK Svega se na pijaci može kupiti i odjeće, obuće, rezervnih dijelova za automobile, namještaja, bijele tehnike, tepiha...
Nastavak zakazan za desetak dana Sjednica Općinskog vijeća Doboj-Istok, posljednja u ovom mandatu, jučer je, nakon dva sata jalove diskusijei nastojanjaSDA da smijeni predsjedavajućeg Ibrahima Jahića i njegovog zamjenika, prekinuta na zahtjev nezavisnog vijećnika OsmanaMehinovića, anova će biti zakazana za desetak dana. - Moju smjenu, koju je tražila SDA, akoju samprije nekoliko mjeseci napustio zbog potpuno pogrešnei dezorijentirane politike, je besmislena i ničim dokaziva. Spočitava mi se isplaćena
naknada za dvije sjednice, od kojih je jedna bila svečana, da na njima nisam prisustvovao. Dasu ispoštovali Poslovnik i Statut i rekli da mije to osveta zbognapuštanja ove stranke, bilo bi poštenije. Ovako, obrazloženje da sam položaj predsjedavajućeg zloupotrebljavao je stvar preko koje neću preći i neko će je morati dokazati na drugom mjestu - kazao je Mnogi predahnu u “restoranu” Ibrahim Jahić. Međuentitetska pijaca u Za smjenu njegovog zamjenika Huseina Muj- Memićima „Virdžinija” kića, obrazloženja nije ni formirana je odmah po bilo. H. Č. okončanju rata s ciljem da se, pomoću trgovine, posCentar za socijalni rad Livno pješi komunikacija među ljudima koji su do jučer ratovali. U početku je bilo teško.Prvi kojisu išli na pijacu,isjedne isdrugestrane, nazivani su izdajnicima. Općina Livno izdvojila je udžbenika učenicima osnovOvakve pijace u narodu 20.000 KM za udžbenike so- nih i srednjih škola iz socijal- zovu „Koridor”. Danas se cijalno ugroženim učenici- nougroženihporodica. ova pijaca više ne zove ma. Sredstva će korisnicima „Virdžinija” nego MješoviNačelnik općine Livno socijalne pomoći prema svoj- ta pijaca Malaha - Osmaci Luka Ćelan odobrio je 20.000 im kriterijima dijeliti Centar d.o.o. „Pero komerc”. TaKM,koje je doznačioCentru za socijalni rad Livno. kođer, danas na ovoj pijaci Gastarbajteri najčešći gost za socijalni rad za nabavku A. Ka. nikonikogane pitanizavjePrepoznatljivi znak ru ni za naciju. Najčešće piIzložba sitnih životinja u Doboju ovakvih pijaca su i prateći tanje koje se na pijaci može objekti”. čuti je: „Može l'išta niže?” i „ugostiteljski odgovor: “Ne može, i mi ra- Ako tako možemo nazvati barake u koje je smješteno dimo na marku”. Naravno, ako ste uporniji i ako se zna- nekoliko stolova i stolica i improvizirani šank. U jete cjenkati, uvijek može niže dnom takvom „restoranu” i jeftinije. trešti i muzika uživo. Skoro u svakoj pjesmi spoSvi hajruju Svega se na pijaci može kupiti i odjeće, i obuće, i i otrova za miševe, poljoprivoća i povrća, kreča, i rezer- vrednih alatki, namještaja, vnih dijelova za automobile, bijele tehnike, tepiha... Na
Uz cjenkanje jeftinija roba
KE= F =HK@ž>E
7@ž>AE?E I?E= KCHžAE KčAE?E=
=Eš=E EIK HEE =@LIJL
„olimpija”, koja je koštala 15 KM. Čak i knjiga ima. Ibrahim Plavšić iz Lukavca prodavao je metle. Manje, bez drške su dvije, a one s drškom tri marke. Na pijaci svako „hajruje”, svako ponešto zaradi, i onaj koji prodaje i onaj koji kupuje, i onaj kojinaplaćuje parking... Zarade i prosjaci koji dolaze iz različitih krajeva.
”Butik čučni”
minje se lola ili dragi. Ako želite naručiti pjesmu, morate izdvojiti 5 KM. Najčešći gosti su gastarbajteri. Naruče pjesmu i od pjevaljke obavezno traže da kaže da je to za sina i snahu u Švicarskoj ili za „šćerku i zeta u Austriji”. jednom mjestu, među bušilicama i brusilicama, našli smo i pisaću mašinu
Obaveznidekor napijaci je i tzv. „butik čučni”. Roba je poredana nanajlon koji je prostrt po zemlji, a da bi mušterija razgledala robu, mora čučnuti. Svoj štand napijaci imao je i travar, kojije, izmeđuostalog, prodavao biljnu mast koja, kako je kazivao pomoću megafona, liječi ženske bolesti, glavoblju, zubobolju, reumu, sterilitet i muški i ženski, lišajeve, svrab... Skoro da ne možete umrijeti akokupite njegovu „mazu”. F. SINANOVIĆ
Kup BiH u kajaku i kanuu u Bosanskoj Gradišci
0EIJHEIE KIFAD LHEčED ===š= Takmičari Kajak kanu rafting kluba „Drina” Zvornik - Divičostvarili su predsjednik Društva. Među brojnim građani- veliki uspjeh na prvom mabilasu idjecasposebnim Kupu BiH u kajaku i kapotrebama, štićenici so- nuu na mirnimvodama odcio-terapijskog centra „Pri- ržanom na Savi u Bosanskoj Gradišci. ma natura”. Zvorničani su u kadet- Ovakve aktivnosti nam pomažu mnogo jer djeca skoj konkurenciji osvojili najčešće najveći senzibilitet prvo mjesto, što je najbolji pokazuju premaživotinjama. plasman kluba u kajaku u Zbog toga koristimo svaku njegovoj historiji. Veslači prilikudaučinimo što više da “Drine” u kategoriji mlabismotimmališanimapomo- đih kadeta bili su drugi, a u gli da se što uspješnije uključe ukupnom poretku zvoru društvene tokove, kazala je nička ekipa završila je na Andrea Stanković,koordina- četvrtoj poziciji. Pojedinačno, Ajla toricaCentra. M. Č.
Popularizacija uzgoja sitnih životinja
Društvoza uzgoj izaštitu sitnih životinja „Dobojski odgajivač” organiziralo je u Gradskom parku revijalnu izložbu sitnih životinja. Kanarinci, kunići, papagaji, hrčci, samo su dio eksponata koji su izazvali veliku pažnjuDobojlija. - Jedno od naših programskih opredjeljenja je upravo popularizacija uzgoja sitnih životinja među građanima, a posebno nas raduje kada je među posjetiocima mnogo mladih, kazao je Edin Mujkanović,
Šrndić u kategorijama kadetkinja osvojila je četiri medalje, zlato isrebro, veslajući samostalno, a dva puta je bila prva nastupajući zajedno sa sestrom Lejlom te Eminom Šrndić u konkurenciji kadeta. Emina Šrndić je također stigla do kadetskog zlata u disciplini K-1 u trci na 500 metara. - Presretan sam zbog ovog, za nas historijskog uspjeha, posebno što smo najviše pokazali u mlađim kategorijama- kaže Mustafa Tuhčić, predsjednik i trener KKRK “Drina” Zvornik - Divič. M. B.
Posebno se istakli najmlađi takmičari
C=IE
Dnevni avaz
petak31. avgust/kolovoz2012.
17
18
Petak, 31. avgust/kolovoz 2012.
Dnevni avaz
oglasi
>EEI
'
Dnevni avaz, petak, 31. avgust/kolovoz 2012.
INVESTICIJE Njemačko-bosanska fabrika u Gradačcu
’JJ’ JLHE A=HK LHEA@K # EE= AKH= Po kapacitetu među pet najvećih mljekara na Balkanu Njemačka kompanija “Zott”, jedna od najvećih evropskih mljekara, kupila je većinski udio u mljekari “Mliječni put” u Gradačcu. Vrijednost investicije procjenjuje se na više od 15 miliona eura. ”Zott” je ovom akvizicijom odlučio pojačati svoju tržišnu poziciju u BiH i regionu, nakon što je nedavno kupovinom novih fabrika u Poljskoj napravio i veliki koraknaevropskom tržištu.
*D >HA@ = -LHFK Za samo 15 godina rada Fabrika namještaja “San” postala je jedan od vodećih proizvođača i izvoznika u Bosanskoj Gradišci. Vlasnici preduzeća, braća Dario i Mario Gubić, prihvatili su se mukotrpnog posla 1997. godine, kada su počeli skromnu proizvodnju u podrumu jedne kuće. Fabrika radi u savremenim pogonima unaselju Kozinci. U neposrednoj blizini graničnog prijelaza prema Hrvatskoj otvoren je savremenisalonnamještaja. - Naš strateški partnerje austrijski “Lutz”. U našoj zemlji izuzetno dobro sa-
”Zott SEE” Gradačac: Prerada 150 miliona litara mlijeka godišnje
“jogobellu”, kao lidere u svojim kategorijama.Odnedavno u tržnim centrima u BiH možete pronaći i trajno
S potpisivanja ugovora o gradnji fabrike u Gradačcu
Sjednica Odbora povjerilaca “Granita”
6EFKH= FHA@IA@E U Općinskomsudu Sarajevo održana je prvasjednica Odbora povjerilaca u stečajnompostupku nad dužnikom “Granitom”Ja blanica, kojoj su prisustvovali povjerioci i stečajni sudija Hakija Zajmović. Najveća potraživanja prema “Granitu” ima Fedralni zavod PIO/MIO, pa su članovi Odbora povjerilaca koji čine Hasan
Fabrika namještaja “San” izvoznik
Strateški partner austrijski ’Lutz’, kaže Gubić
Vrhunska tradicija Uspjeh kompanije “Zott”, koja izvozi u više od 75 zemalja svijeta, temelji se na dosljednoj proizvodnji i preradi mlijeka. S godišnjim prihodom nešto manjim od milijarde eura svrstava se u najveće fabrike u Evropi. Već skoro 20 godina na policama prepoznajemo “Zottove”proizvode “monte”i
Gubić: Planira otvoriti nova radna mjesta
Okanović, Nada Ramić, Velinka Vicković i Milan Račićza predsjednikaOdbora povjerilaca izabrali Hamida Tipuru, pomoćnika Federalnog zavoda PIO/MIO. Stečajni sudija u skladu sa Zakonom o stečajnom postupku donijet će rješenje i odrediti naknade i nagrade članovima Odborapovjerilaca. El.B.
mlijeko “zott natura” kao prvi proizvod iz Gradačca, a do kraja godine na police će doći i ostali proizvodi s linija u novoj fabrici. Iskusnistručnjaci Prema informacijama kojima raspolažemo, u “Zottu SEE” (Zott jugoistočna Evropa) u Gradačcu prerađivat će se oko 150 miliona litara mlijeka godišnje. Po kapacitetu mljekarau Gradačcuje međupet najvećih na Balkanu. U bh. kompaniji očekuju da će, osim regiona, svoje proizvode u dogledno vrijeme izvoziti i na tursko tržište. U “Zottu SEE” vjeruju da će vrlo brzo osvojiti i tursko tržište, kako kvalitetom tako i cijenom, s obzirom na
rađujemo s FIS-om iz Viteza, “Organikom BH”, “Metalom” i skoro svim drvoprerađivačima. Iako većinu repromaterijala uvozimo iz Kine, Sirije i Turske, naša nastojanja su da maksimalno sarađujemo s domaćim firmama - kaže Dario Gubić. U preduzeću je zaposleno 60 radnika.Svake godine prviposao u “Sanu”nađe po nekoliko mladih radnika. - Dovodimo učenike na praksu i najbolji ostaju kod nas. Iako je opća kriza, naše ambicije su da proširujemo proizvodnju, asortiman proizvodai daotvaramonovaradna mjesta-dodaojeGubić. B.G.
Trgovanje od 72.587 KM ”Zott natura” mlijeko vrhunskog kvaliteta
toda u trgovinskoj razmjeni između BiH i Turske ne postoje carinske barijere. S manjinskim udjelom u novoj kompaniji “Zott SEE”, osnivatelji “Mliječnog puta”i dalje ostaju Matko Dropuljić, Indira Omeragić i TeoVujčić, stručnjaci s višegodišnjim međunarodnim iskustvom, koji su garancija da će kompanijasa svojim partnerima vrlo brzo osvojiti tržište i izvan naše A. S. zemljeiregiona.
2H=IJ LHEA@IJE @EE?= 1.= ’.HJK= B@’ *ED=ć Na jučerašnjem trgova-
nju na Sarajevskoj berzi ostvaren je ukupan prometod 72.587,84 KM. Promet na kotaciji iznosio je 27.452,19 KM. Najveći dnevni porast vrijednosti zabilježile su dionice ZIF-a “Fortuna fond” Bihać, od 4,24 posto, dostigavši cijenu od 3,44 KM, dok je najveći dnevni pad registrirao emitent “Šipad Export-Import” Sarajevo, od16,17 posto,po cijeni od 1,40 KM.
Vrijednost indeksa
BIFX 0,15% 1.429,61 SASX-10 0,81% w " 682,26 w SASX-30 0,03% 898,61 w
Na primarnom slobodnom tržištu najveći dnevni promet ostvaren je dionicama emitenta FDS (17.928,60KM), pokursu od 46,45 KM, a na sekundarnom dionicama emitenta Rudnik željezne rude Vareš (6.682,65 KM), po kursu od 1,67 KM.
Trgovina od 171.656 KM
/K>EJE @== 1. ’7EELAIJ’ *EAE= Na jučerašnjem trgovanju na Banjalučkoj berzi ostvaren je promet od 171.656,85KM. Na službenom berzanskom tržištu, listaB, najveći promet ostvarenje akcijama Rafinerije ulja Modriča (27.135 KM), po prosječnoj cijeni od 0,18 KM.
Vrijednost indeksa w
BIRS FIRS
0,41% 0,78%
w818,59 w 1.686,63 w
Akcije šest fondova ostvarile su pad prosječne cijene, a gubitnik dana međufondovima su akcije ZIF-a “Unioin vest” Bijeljina (20 posto), po prosječnoj cijeni od 0,62 KM.
20
Petak 31. avgust/kolovoz 2012.
Dnevni avaz
C=IE
C=IE
Dnevni avaz
petak31. avgust/kolovoz2012.
21
Ukratko
Dnevni avaz, petak, 31. avgust/kolovoz 2012.
?H= DHE=
SARAJEVO Banda s Alipašinog Polja ponovo aktivna
,AEH=E >KHAC@žEE?K E L=IEK FHEAJEE K>EIJL Uhapšen u parku
Sarajevo
Uhapšeni Rasim Durak (21), Edis Bunar (23) i Emir Curić (20) odranije poznati policiji Ne osjećam se sigurno u Sarajevu, kaže Jahija Velija, vlasnik buregdžinice “Derby”
2IA@L= =HEDK=K wU
Velikom parku, u sarajevskoj ulici Maršala Tita, sarajevska policija uhapsila je Jadranka Ahatovića (35) zbog sumnje da je počinio krivično djelo posjedovanje i omogućavanje uživanja opojnih droga. Prilikom pretresa kod njega je pronađen i oduzet paketić u kojem je bila marihuana. Am. K.
Banja Luka
@E F==H wNepoznati razbojnik
oteo je pazar od radnika benzinske pumpe “Evro-benz” u BanjojLuci. Krađa se dogodila jučer u 2.25 sati na Bulevaru Desanke Maksimović, saopćeno je iz banjalučkog Centra javne bezbjednosti. Nakon pljačke razbojnik je pobjegao u nepoznatom pravcu. Obavljen je uviđaj, a policija radi na pronalasku počinioca.
Fizički napali vlasnika, a noću porazbijali i stakla buregdžinice “Derby”
Sarajevska policijauhapsila je Rasima Duraka (21), Edisa Bunara (23) i i Emira Curića (20) iz Sarajeva zbog sumnje da su počinili krivično djelo nasilničko ponašanje.
Prijetnje smrću Uhapšenisu jučerpredati u nadležnost Tužilaštva Kantona Sarajevo. - Protiv uhapšenih otvorena je istraga zbog kri-
vičnih djela nasilničko ponašanje i oštećenje tuđe stvari. Prema naredbi postupajućeg tužioca uhapšeni su zadržani 24 sata, a nakon saslušanja bit će donesena odluka o podnošenju prijedloga za pritvor - kazala je Jasmina Omićević, portparol Tužilaštva Kantona Sarajevo. Naime, Durak, Bunar i Curić su, prema riječima Jahije Velije, vlasnika bu-
Durak: Pretučen jer je stvarao nered u “Mercatoru”
Velija: Demolirali su mi radnju
regdžinice “Derby”, koja se du pušteni na slobodu, a nalaziu sarajevskomnaselju građani se moraju sami snaAlipašino Polje, prijeteći laziti kako bisebe i imovinu njemu iuposlenicima, prekzaštitili od nasilja - kazao je jučerdemolirali njegovu ra Jahija. dnju. Poznati policiji - Ušlisu u radnjui,s obzirom na to da sam s Kosova, Bunar, Durak i Curić počeli mi prijetiti na nacioodranije su poznati policijnalnoj osnovi i psovati mi. skim organima. U ljeto Kazali su da će ubiti imene i 2011. godine njih trojica i porodicu, daće me protjeraAnel Riković opljačkali su ti iz Bosne i Hercegovine. trgovca devizama Agana Potom su demolirali radnju Krilu i oteli mu 100.000 i fizičkime napali.Policija je KM. Tom prilikom opljačdošla i uhapsila ih. Međukani Krilo je ranjen. tim, nakon što su uhapšeni, Bunar je javnosti poznat noću su njihovi drugovi Bunar: Ranjen u martu 2012. po snimku emisije “Slučajevi došli i polupali mi stakla na ma. Ni sada nije ništa ukra- X”kojaje emitirananaHayat deno. Ovo je zastrašivanje, TV-u, kada je prijetio noviradnji - kazao je Jahija. Vlasnik buregdžinice samo ne znam ko ga je na- naru te kuće Veldinu Čustokaže da se ne osjeća sigurno ručio, kome smetam i zbog viću. U martu ove godine u čega. Reket mi nikada nisu Edisa Bunara pucao je Suad u Sarajevu. - Držim 12 godina bu- tražili pa da pomislim da Hodžić nanijevši mu nekoliregdžinicu ovdje. Bilo je žele novac. Od policije sam ko prostrelnih ranau predjepljački, lopovi bi odnijeli tražio zaštitu za sebe i poro- lunogu.Rasima Durakaufesitniš, alinikada me niko ni- dicu, međutim, kazali su mi bruaru ove godine pretukli je fizički napao niti prijetio. da se moram sam zaštititi, a su zaštitari jer je stvarao neNi s Bunarom ni s ostalima ja se pitam kako. Očigledno, red u “Mercatoru” na Alinisam imao do sada proble- i kada ihpolicija uhapsi,bu- pašinomPolju. Am. K.
Policijska potjera u Gacku
1 ’?J=LEA’ E>=?E šJAA ?EC=HAJ= Policija u Gacku uhapsila je dvije osobe, kod kojih je pronađeno 788 šteka cigareta tržišne vrijednosti u iznosu od oko 23.076 KM, saopćeno je jučer iz Centra javne bezbjednosti Trebinje. Na magistralnom putu Gacko - Foča, u mjestu Trnova Luka, policija je u srijedu, oko 15 sati, bezuspješno pokušala zaustaviti automobil “škoda octavia”.
Vozač automobila nije stao, nego se povećanom brzinom udaljio od policije, nakon čega je organizirana potraga, a vozilo je oko 14 sati pronađeno na jednom od lokalnih puteva u selu Vrba. Vozilom je upravljao D. J. s kojim je bio i jedan maloljetnik. Zbog sumnje da je vozač odbacio cigarete iz vozila, izvršena je pretraga terena i pronađeno je 450
(Foto: F. Fočo)
šteka cigareta “eva”, 150 šteka “valter volfa” i 188 šteka “partnera”. Nakon kriminalističke obrade i uzimanja izjave od osumnjičenog, on je pušten na slobodu. Iz CJB-a Trebinje saopćeno je da će protiv D. J. Okružnom tužilaštvu u Trebinju biti dostavljen izvještaj zbog postojanja osnova sumnje da je počinio krivično djelo nedozvoljena trgovina.
Vrijednost zaplijenjenih cigareta oko 23.076 KM
?H= ?H = DH E E= =
!
Dnevni avaz, petak, 31. avgus avgust/ko t/kolovo lovozz 2012.
Ukratko
Policija izvršila uviđaj
Pretres
2H=đA HKžA
wPolicija
U prisustvu prisustvu uhapšenog uhapšenog izvršen pretres njegov njegovog og automo automobila bila
(Foto: M. Hodžić)
MOSTAR Spektakularna akcija FUP-a na suzbijanju trgovine drogom
5FA?E=?E FHA >== KF=E K @EAHL IJ= = FAJ IFH=JK Iz stana policajci izveli Braneta Kolovrata koji je odranije poznat po preprodaji narkotika Klijentima s balkona bacao robu umotanu u bijeli papir Akcija specijalaca FUP-a, kakva se moževidjeti može vidjeti samo u akcionim akcion im filmo filmovima, vima, jučer ujutroo oko šest sati probudiujutr la je i zaprepastila stanare zgrade zgra de broj77 u uliciKralja Tomislava u Mostaru. Radi suzbijanje nelegalne trgovine drogom, FUP-ovii specijalci FUP-ov specijalci su, kako do dozn znaj ajem emoo od st stan anar araa na licu mjesta, spektakularnom larno m akcijom akcijom za 20-tak 20-tak sekund sek undii izvrši izvršili li upa upadd u stan Brane Kolovrata na petom sprat spratu, u, koji je odra odra-nijepoznat policiji policiji zbogtrgovine drogama.
Orašje
7H=E IJ IJ E? E?A AI JAH=IA wOraška
Razvalili vrata - Probudila me snažna detonacija deton acija i buka, pa sam sam Kolovrat (lijevo) za dvadeset sekundi izveden iz stana izašaoo na balko izaša balkon. n. Vidiosam stanara, dodavši da su Kolo- kona svojim“kupcima”, kokakoo se spe kak specij cijalc alci, i, kao u fil fil-- vrata nekoliko minuta kas- ji bi mu najpr najprije ije poz pozvon vonili ili movima, spuštaju konopci- nijeiz nijeizveli veli slisicama naruka- na interfon, baca robu zamoma s vr vrha ha zgrad zgradee na KoloKolo- ma. tanu u bijeli papir. vratov balkon,odakle sumu Cijelo stambeno stambeno nasel naselje, je, Stalno prijavljivan krozprozorupali ustan,dok istič ističee on, već duže vremena vremena je dr drug ugaa ek ekip ipaa sp speci ecija jala laca ca zna za njegove mutne rad- Više smo ga puta prijaprovalila blindirana vrata nje vljivali, ali, policija je dolazila, nje,, a u svako svako dob dobaa dan danaa gle gle-- vljiv stana - kaže nam jedan od dal alii on se i da dalj ljee slo lobo boddno dalii su kakoKolovrat kakoKolovrat s bal bal-- al
Obavljen i pregled motocikla
šetao. Misli šetao. Mislim m da jesad dolij dolij-ao - ističe isti stanar. Nakon Nak on što su spec specija ijalci lci FUP-a osigurali osigurali mjesto događa ga đaja ja,, oba obavi vili li su i uv uviđa iđajj u stan st anuu u pris prisus ustv tvuu uh uhap apššenog, a potom su, uz pomoć polic po licij ijsko skogg ps psa, a, pretr pretres esli li i njegovo privatno vozilo te
motocikl. Osim Osi m ove akc akcije ije,, spe specicijalci FUP-a su na podru području čju Mostara Most ara izvršili izvršili još nekoli nekoli-ko pretresa, pretresa, a pomoć su im pružili pruž ili i pripa pripadnici dnici PUMosPU Mostar. Akcija je trajala cijeli dan, a privedeno je više osoba. M. HODŽIĆ
Odlukom Osnovnog suda u Brčkom
IKEčAE = IEL=A FKšJA = I>@K Osnovni sud u Brčko Distriktu pustio je na slobodu 27-god 27-godišnje išnjegg D. T., T., koji je osumnjičen osumnjičen za silovanje silovanje 77-godišnjakinje u brčanskom prigrads prigradskom kom naselj naseljuu
u Bosanskoj Gradišci je prilikom pretresa na dvije lokacije u mjestu Krajišnik pronašla oružje i municiju, saopćeno je iz banjalučkog Centra javne bezbjednosti. Pretres je izvršen na osnovu naredbe Osnovnog suda Bosanska Gradiška u objektima koje koriste D. Š. i Z. Š. iz Bosanske Gradiške. Od D. Š. oduzeti su puška M-70 kalibra 7,62 milimetra, ručna bomba M-75, pištolj na plin, šest okvira za automatsku pušku i 279 metaka kalibra 7,62 milimetra. Kod Z. Š. policija je pronašla i oduzela vojničku pušku M-48 i 30 metaka kalibra 7,9 milimetara. Protiv njih slijedi izvještaj nadležnom tužilaštvu zbog počinjenog krivičnog djela nedozvoljena proizvodnja i promet oružja ili eksplozivnih materija.
Grbavica. Sud je jučer odbio prijedlog Tužilaštva u Distriktu za određivanje određivanje pritvora i naredio pušt puštanje anje na na slobo slobodu du osumnjičen osum njičenog, og, saopć saopćila ila je
Pravosudna komisija Distrikta. Kao razloge kojima se rukovodio prilikom donošenja takvog rješenja, Osnovni sud naveo je neposto-
janje stvarne prijetnje narušavanja javnog reda ukoliko bi osumnjiče čen ni bio pušten na slobodu. Tužilaštvo Distrikta najavilo je daće uložiti žalbu
na rješenjeo odbijanjuprijedloga za određivanje pritvora.Dvadesetsedmogodišnjak dišnj ak je uhapšen uhapšen 27. avgusta, a dan kasnije saslušan je u Tužilaštvu u Brčkom
policija traga za kradljivcem inventara iz buregdžinice “Po “P osavina” u Orašju. Nepoznata Nepoznata osoba je u srijedu navečer s terase buregdžinice, koja se nalazi u samom centru grada, prekoputa Gradskog parka, ukrala četiri stolice od rostfraja. Krađu je policiji prijavio 41-godišnji vlasnik radnje Sabri M. iz Orašja. Vrijednost ukradenih stolica nije saopćena. Do sada je evidentirano nekoliko krađa inventara iz ugostiteljskih i drugih radnji na području oraške općine. Kradljivci su odnosili stolove, stolice, velike suncobrane, žardinjere i drugu opremu, a na meti lopova najčešće su objekti u gradu. Jedan dio ugostitelja, kažu policijski izvori, krađe nije ni prijavljivao zbog manje vrijednosti ukradenih ukradeni h stvari. Ta. T.
"
Dnevni avaz, petak, 31. avgus avgust/kolo t/kolovoz voz 2012.
?H= ?H = DH DH E E= =
TUZLA Nakon pronalaska leša u Dubravama
E EA FHE=LE AIJ== K>EAA žAA Nema tragova koji bi ukazivali na identitet žrtve, ali i ubice
MUP KS: Rasvijeljen događaj
Paljevina u Sarajevu
2KšJA E FHEJ 2Kš EJL LH= F= =F=E =KJ Sarajevsk Sara jevskaa policija policija obaviještena je u srijedu oko 18 satida je uRajlovačkojulici, uRajlovačkojulici, općinaa Novi Grad općin Grad Sara Sarajevo, jevo, izbio požar požar na automobil automobiluu “ford” nepoznatih registarskih oznaka i vlasnika, koji koriste Bajro Bureković i K. E. iz Sarajeva. U požaru, koji su lokalizirali sarajevski vatrogasci, nije bilo povrijeđenih povrijeđenih osoba, dok dok je na vozilu nastupila nastupilamaterimaterijalnašteta.VještakPPZ-akoji je s pripadnicima MUP-a KS obavio uviđaj konstatira konstatiraoo je da je požar požar izazv izazvan an upotreupotrebomotvorenogplamena.
Radeći na rasvjetljavanju ovog krivi krivičnog čnog djela djela,, pripadnici pripa dnici Policijske Policijske upra upra-ve NoviGrad došli sudo saznanja nan ja da je au autom tomobi obill zap zapaalio Bureković te te je on on i uhapšen. Bureković je, inače, nekoliko sati sati prije paljepaljevine, po nalog naloguu post postupaupajućeg tužioca bio pušten na sloboduiz službenih policijskih prostorij prostorija, a, gdje je bio priveden jer jerje je prekjučer prekjučeroko oko pet sati ujutro zatečen na djelu prilikomteške prilikomteške krađe u prodavnicu proda vnicu “Rašmer “Rašmer”” d. o. o.Sarajevo. Am. K.
MUP Kantona Sarajevo
7D=FšA 7D=F šA > >C C FčE Fč EA A A A H= H=đA đA Sarajevska policija uhapsila je Ibr apsila Ibruu Elezović Elezovićaa (22) iz Hadžića Hadžića zbog sumnje da je počin počinio io krivično krivično djelo teška krađa krađa.. Prili Prili-kom pretresa kuće koju uhapšeni uhap šeni koristi, koristi, koja se se nalazii u Brezovač nalaz Brezovačkoj koj ulici u Hadžićima, policajci su pronašlidio predmetakoji
potječu iz krađe koja je počinj poč injena ena u pro prosto storij rijama ama benzinske pumpe “Energopetrol”, petro l”, određenu određenu količin količinuu municije, kao i provalnički alat.Elezovićć je predatu alat.Elezovi predatu Odsjek za zadržavanje osoba liše li šeni nih h slobo slobode de MU MUPP-aa KantonaSarajevo. Am. K.
Kontrola saobraćaja
2E 2 E?E ?E= = FH FHAJ AJHA HAI I= = > >EE Pripadnici MUP-a KS uhapsili su uAlipaši u Alipašinoj noj ulici u općini Centar Sarajevo Sarajevo Muhameda Hasanovića (48) (4 8) i El Elvi visa sa Ta Tahi hiro rovi vića ća (23) zbog sumn sumnje je da su su poči po čini nili li krivi krivičn čnoo dj djel eloo krađa. Prilikom pregleda kombija u koje kojem m su se nalaz nalazili ili
uhapše uhap šeni ni pr pron onađ ađen enii su i oduzeti oduz eti predme predmeti ti za koje koje nisu mogli dokazati porijeklo. O ovom sluč slučaju aju obav obaviiješten je tužilac KantonalKantonalnog tužilaštva tužilaštva u Sarajevu,a uhapš uh apšen enii su pre predat datii u Odsjek za zadržav zadržavanje anje osoba lišen liš enih ih slo slobod bodee MU MUP-a P-a KantonaSarajevo. Am. K.
Spec Na Sokocu je uhapšen M. Đ. jer je u ugostiteljskom objektu “Bard” “Bard” u fizičkom obračunu obračunu nanio povrede S. S. Povrij vr ijeđ eđen enii je nakon nakon uk ukaz azan anee lj ljek ekar arsk skee po pomo moći ći u Do Domu mu zdravlja Sokolac upućen u bolnicu u Kasindo.
=JH = JHAJE AJEH= H= IKF IKFHKC HKCK K E ć ćAH AHK K U Foči je uhapšenP. J. iz Foče jer je duže vremena mal w tretirao suprugu suprugu i maloljetnu kćerku.On je priveden u Policijsku stanicu stanicuFoča, Foča, gdjeje utvrđenoda je pod utjecajem utjecajem alkohola alkoh ola i da postoji postoji velika vjerova vjerovatnoćada tnoćada će nast nastavit avitii s vršenjemprekršaja.
U Ministarstvu unutrašnjih trašnj ih posl poslova ova Tuz Tuzlan lan-skog kanto kantona na kazali su nam da se odavno nisu susreli sa sa slučajem sluča jem kakav kakav je nedavni nedavni pronalazak leša ubijene žene za ko koju ju ne po post stoj ojii ni nije jeda dan n trag uzemlji da jenestala niti da je iko traži. Prema nezva nezvaničnim ničnim informac for macija ijama, ma, MUP MUP je na DNK analizu poslao odjeću kojuu je žrtv koj žrtvaa na sebi sebi ima imala, la, čaršaf u kojije bila zamotana teostalepredmete kojisu kojisu bili u dodiru s lešom.
Rijedak slučaj - Nažalost, ovakav slučaj se rijet rijetko ko događa.Depeše su poslane posla ne svim MUP-ovimau MUP-ovimau zemlji, ali nema informacija da neko neko traž tražii osobu osobu koja bi odgovarala opisupronađene žrtve. žrtv e. Posto Postoji ji sumn sumnja ja da je Mjesto gdje je leš bačen leš dov dovezen ezen iz ino inozem zemstv stvaa i biti prevezen preko nekog ostavljen osta vljen u Dubr Dubravam avama, a, ali od legalnih graničnih prijeprijeto je samo sumn sumnja ja - kaže kaže laza. “Avazov” “Ava zov” izvor blizak istr istraaZadavljena omčom zi. Iako mnogi sumnjaju da No, jeli se takonešto mobi lešubijene leš ubijene žene mogao bi- glo dogo dogoditi ditipreko ilega ilegalnih lnih ti dovezen iz Srbije, za sada prijelaza, kojih samo na Drinemaa indici nem indicija ja da je mog mogao ao ni od Višeg Višegrada rada do Bijel Bijeljine jine
ima najm najmanje anje desetak, desetak, osta osta-je da se vidi. Behardin Šljivić Šljivić je leš nepoznate pozn ate žene žene sta stare re oko40 oko 40 godina pronašao 23.avgusta pored avionskog avionskoghangara hangara u Dubravama.. Obdukcijom bravama Obdukcijom je utvrđeno vrđe no da je žena zadav zadavljen ljenaa omčom omčo m i da je njen njen leš dove-
zen u Dubrave i bačen. Ženaje visine170 centi centi-metara, svijetlog tenai svjetlije pros prosijed ijedee kose sred srednje nje dužine duž ine,, a pretpos pretpostav tavlja lja se da je ubijena dva-tri dana prije pronalska leša. Psi lutalicesu tal icesu joj otrgli otrgli triprst triprstaa i A. H. diovrata.
Nakon razbojništva na Ilidži
0H=>H 0H=> H 5= 5=H= H= E EEE EL=đA AJ= E CA Sead Bićo (49) pokušao pomoći radnici u marketu “Sofa” tokom pljačke SeadBićo (49), (49), kojeg jeiz pištolja pišt olja ranio razbo razbojnik jnik tokom pljač pljačke ke umarketu“Sofa”, koji koji se nalazi uulici Bosanski san skih h gaz gazija ija 23 na Ilid Ilidži, ži, oporav opo ravlja lja se od pov povred redaa na Klinici za ortopediju ortopediju i traumatologiju Kliničkog centra Univ Univerzit erziteta eta u Sara Sarajevu jevu (KCUS). Ranjavanje se desilo u srijed sri jeduu oko 17 sat satii kada kada je pljačk plj ačkaš aš,, pri prijet jeteći eći piš pišttoljem, lje m, od rad radnic nicee mar market ketaa ukrao određenu sumu novca. Tada Tada je Bićo prit pritekao ekao u pomoćć radn pomo radnici, ici, da bi zati zatim m razbojnik upravcu njegaispalio jedan hitac, nanijevši nanijevši mu povrede u predjelu des- Market “Sofa”: Za počiniocem se još traga
ne potkoljenice. - Nak Nakon on me medi dici cins nske ke obradee pacij obrad pacijent ent je je preba prebačen čen na Kliniku Kliniku za orto ortopedij pedijuu i traumato trau matologij logiju, u, gdje mu je operativn opera tivnim im zahva zahvatom tom izvađen metak - rekla je Biljana Jandrić, portparol KCUS-a. Prema njenim riječima, pacijent jučer jučer nije želio govoriti vor iti o ovom dog događa ađaju, ju, rekavši kav ši da je umora umoran n te da ne možerazgovarati. O ovom događ događaju aju obavi obavi-ješten ješte n je tužilac tužilac KantonalKantonalnog tužilašt tužilaštva va u Sara Sarajevu, jevu, a pripadnici pripa dnici MUP-a KS rade napronalaskuizvršioca. (Foto: F. Fočo)
A. C.
Na Obali Maka Dizdara u Sarajevu
=F=@=č žAE JHCK =čEć I LH=J= Pripadnici MUP-a KS uhapsili su prekj uhapsili prekjučer učer Maida Maida Kožljaka (29) (29) zbog sumnje da je počinio počinio krivično krivično djelo razrazbojništvo.. On je u ulici Obala bojništvo Maka Dizdara Dizdarauu općini općini Centar
Sarajevo K.Z. Sarajevo K. Z. izHrvatske iz Hrvatske otrgnuoo zlat gnu zlatni nilanči lančićć s vra vrata,a ta,a potom pobjegao. Kožljak je biouhapšen i 26. avgustaa jerje avgust jer je saSenadom Jusufovićem fovi ćem (35) u ulici ulici Dan Danijela ijela
Ozme, općina CentarSarajevo, Ozme,općina CentarSarajevo, ukrao ukr ao at atomo omobil bil VW “j “jett etta”, a”, vlasništvo M. B. iz Sarajeva. Kožljak i Jusufović su potom automobilom oštetili reklamu Komemorativ Komemorativnog nog cen-
tra “Bare” “Bare” u Alipašinoj Alipašinoj ulici, općina Centar Sarajevo, nakon čega ih je policija zaustavila i uhapsila uhap sila na ras raskrsn krsnici ici ulica ulica Hakije Haki je Kulenovića Kulenovića i Dajanli Dajanli Am. K. Ibrahim-bega.
oglasi
Dnevni avaz
Na osnovu ~lana 21. Zakona o dr`avnoj slu`bi u institucijama Bosne i Hercegovine („Slu`beni glasnik BiH“ br. 19/02, 35/03, 4/04, 17/04, 26/04, 37/04, 48/ 05, 2/06, 32/07, 43/09, 8/ 10 i 40/12), Agencija za dr`avnu slu`bu Bosne i Hercegovine, u ime Ministarstva komunikacija i prometa BiH - Direkcije za civilno zrakoplovstvo Bosne i Hercegovine, raspisuje
JAVNI OGLAS
za popunjavanje radnog mjesta dr`avnog slu`benika u Direkciji za civilno zrakoplovstvo Bosne i Hercegovine
petak, 31. avgust/kolovoz 2012.
25
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE TUZLANSKI KANTON OP]INSKI SUD U TUZLI Broj: 32 0 Mal 076167 08 Mal Tuzla, 17. 07. 2012. godine Op}inski sud u Tuzli, stru~ni saradnik Enisa Hanki}, u pravnoj stvari tu`itelja Mikrokreditna organizacija MI BOSPO, Tuzla, ul. Bosne Srebrene bb, protiv tu`ene Sara~evi} Lejle iz Grada~ca, radi duga, VPS 447,50 KM, dana 17. 07. 2012. godine:
1/01 Stru~ni savjetnik za aerodromsku infrastrukturu infrastrukturu i certificiranje aerodroma - AGA Inspektor
SEKTOR ZA ZRAKOPLOVNU NAVIGACIJU I AERODROME (ANAD) ODSJEK ZA AERODROME 1/01 Stru~ni savjetnik za aerodromsku infrastrukturu infrastrukturu i certificiranje aerodroma - AGA Inspektor Opis poslova i radnih zadataka: Provodi odredbe Zakona o zrakoplovstvu BiH. Prati me|unarodne standarde i preporu~enu praksu iz oblasti aerodroma i vr{i njihovu primjenu u doma}e zakonodavstvo. Izra|uje prijedloge podzakonskih akata iz oblasti aerodroma. Izra|uje prijedloge podzakonskih akata iz oblasti sistema za sigurnosti letenja na aerodromima (SMS). Izra|uje prijedloge za pobolj{anje organizacije i metoda rada u okviru nadle`nosti za oblast aerodroma. Provodi postupak izdavanja Potvrde o ispunjenosti uvjeta aerodroma za obavljanje me|unarodnog i doma}eg saobra}aja. Izra|uje i provodi planove za redovne i vanredne inspekcijske nadzore. Provodi proceduru za izdavanje saglasnosti za gradnju objekata u blizini aerodroma. Provodi aktivnosti i analize vezane za smanjenje uticaja buke i za{titu `ivotne sredine u okolini aerodroma. Obavlja i d ruge poslove po nalogu {efa Odsjeka za aerodrome. Za svoj rad odgovoran je {efu Odsjeka za aerodrome. Posebni uslovi: saobra}ajni fakultet - odsjek za zra~ni saobra}aj i transport ili tehni~ki fakultet - zrakoplovnog smjera, VII stepen, najmanje 3 godine radnog iskustva u civilnom zrakoplovstvu, stru~ni (upravni) ispit, osnovni ili nap redni kurs iz oblasti civilnog zrakoplovstva akreditiran od strane ICAO/ECAC, znanje rada na ra~unaru MS Office, znanje engleskog jezika. Status: dr`avni slu`benik na polo`aju stru~nog savjetnika. Pripadaju}a osnovna neto plata: 1.298,63 KM. Broj izvr{ilaca: jedan (1) izvr{ilac. Mjesto rada: Banja Luka Napomena za sve kandidate: - Pored posebnih uslova navedenih u javnom oglasu, kandidati moraju zadovoljavati i op{te uslove propisane ~lanom 22. Zakona o dr`avnoj slu`bi u institucijama Bosne i Hercegovine. - Pod radnim iskustvom podrazumijeva se radno iskustvo nakon ste~ene visoke stru~ne sp reme. - Za sprovo|enje konkursne procedure po ovom javnom oglasu formira}e se jedna (1) Komisija za izbor Potrebni dokumenti: Ovjerene kopije - fakultetske diplome (nostrifikovane diplome, ukoliko fakultet nije zavr{en u BiH ili je diploma ste~ena u nekoj drugoj dr`avi nakon 06. 04. 1992. godine) odnosno, za kandidate koji su visoko obrazovanje stekli po Bolonjskom procesu uz fakultetsku diplomu i dodatak diplomi; iznimno, samo u slu~aju da visoko{kolska ustanova dodatak diplomi nije uop{te izdavala, niti za jednog diplomca, kandidat je du`an da uz ovjerenu kopiju fakultetske diplome dostavi uvjerenje visoko{kolske ustanove da dodatak diplomi nije uop{te izdat, niti za jednog diplomca; - uvjerenja o dr`avljanstvu (ne starije od 6 mjeseci); - uvjerenja o polo`enom stru~nom upravnom odnosno javnom ispitu; - potvrde ili uvjerenja kao dokaza o tra`enoj vrsti radnog isk ustva; - osnovni ili napredni kurs iz oblasti civilnog zrakoplovstva kako je specifirano; - dokaza o tra`enom nivou znanja engleskog jezika; - popunjen i potpisan obrazac Agencije za dr`avnu slu`bu BiH: isti mo`ete preuzeti u prostorijama Agencije za dr`avnu slu`bu BiH ili na web stranici A gencije: www.ads.gov.ba. Napominjemo da potpisan i popunjen obrazac ne mo`e slu`iti kao dokaz bilo kog uslova iz teksta oglasa, isti olak{ava rad organa koji vr{i izbor i imenovanje, te predstavlja samo informacije o kandidatu, koje je potrebno dokazati tra`enom dokumentacijom. Obratiti pa`nju na sljede}a dokumenta koja ne treba dostaviti, jer ista ne mogu slu`iti kao valjan dokaz: - Uvjerenje o diplomiranju starije od godinu dana. - U pogledu dokazivanja dr`avljanstva ne treba dostavljati li~nu kartu, neva`e}e uvjerenje o dr`avljanstvu, odnosno, uvjerenje starije od {est mjeseci. - U pogledu dokazivanja stru~nog upravnog ispita odnosno javnog ispita ne dostavljati uvjerenja stru~nih ispita u okviru drugih struka, uvjerenja o polo`enom ispitu za sudiju za prekr{aje i sl. - U pogledu radnog iskustva ne dostavljati: radnu knji`icu koja dokazuje samo radni sta`, te ne mo`e biti dokaz za radno iskustvo; ugovor o radu, ugovor o obavljanju privremenih i povremenih poslova, ugovor o djelu, rje{enje ili odluka o zasnivanju radnog odnosa - isti dokazuju samo po~etak radnog anga`mana i naziv radnog mjesta, ne i kontinuitet istog; sporazum, rje{enje ili odluka o prestanku radnog odnosa - dokazuju samo momenat prestanka radnog anga`mana i sl. budu}i da ista iz navedenih razloga ne mogu biti valjan dokaz o radnom iskustvu. Tako|e, ne dostavljati dokumenta koja ne sadr`e elemente potvrde ili uvjerenja, odnosno dokumenta u kojima nije decidno navedeno sljede}e: osnovne generalije, vrsta {kolske spreme u okviru radnog mjesta tj. stru~na sprema predvi|ena za konkretno radno mjesto, naziv radnog mjesta, preciziran period radnog anga`ovanja, te ostalim relevantnim podacima za dokazivanje tra`ene vrste radnog iskustva. - U pogledu dokazivanja nivoa znanja stranog jezika i rada na ra~unaru, ne dostavljati: potvrdu ili uvjerenje firme ili ustanove gdje je lice bilo u radnom odnosu, jer ista nisu registrovana za obavljanje te djelatnosti, te kao takvi dokazi nisu valjani. - Nepotpisan i nepopunjen prijavni obrazac ne dostavljati. stru~nog ispita (intervju) donijeti uvjerKandidati koji budu uspje{ni na pismenom dijelu stru~nog ispita obavezni su na usmeni dio stru~nog enje o nevo|enju krivi~nog postupka (ne starije od tri mjeseca), koje se ne dostavlja zajedno sa drugim dokumentima, u protivnom ne}e mo}i pristupiti istom. Iznimno, a u sluj~aju ako kandidat iz objektivnih razloga ne dostavi tra`eno uvjerenje na intervju, isto treba dostaviti najkasnije do momenta preuzimanja du`nosti, u suprotnom skid a se s liste uspje{nih kandidata. Javni konkkurs se sprovodi u skladu sa Odlukom o na~inu polaganja javnog i stru~nog ispita („Slu`beni glasnik BiH“, br. 97/07 i 43/10). Gradivo i pravni izvori odnosno literatura za polaganje javnog ispita utvr|eni su Programom polaganja javnog ispita („Slu`beni glasnik BiH“, br. 28/08 i 18/12).
Sva tra`ena dokumenta, osim uvjerenja o nevo|enju krivi~nog postupka koje se dostavlja na intervju, trebadostaviti najkasnije do 20. 09. 2012. godine, putem po{tanske slu`be preporu~eno na adresu: Agencija za dr`avnu slu`bu BiH „Javni konkurs konkurs za popunjava popunjavanje nje radnog radnog mjesta mjesta dr`avnog dr`avnog slu`benika slu`benika u Direkciji za civilno civilno zrakoplovstvo zrakoplovstvo Bosne Bosne i Hercegovine Hercegovine“ “
71000 Sarajevo, Trg Bosne i Hercegovine 1
Nepotpune, neblagovremene i neuredne prijave, kao i kopije tra`ene dokumentacije koje nisu ovjerene ne}e se uzimati u razmatranje. Avgust 2012. godine DIREKTOR Neven Ak{amija
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE ZENI^KO DOBOJSKI KANTON OP]INSKI SUD U ZENICI Broj: 43 0 Ps 049812 11 Ps Zenica, 29. 03. 2012. godine OP]INSKI SUD U ZENICI, sudija Amela Bajramovi}, u pravnoj stvari tu`itelja Unicredit Bank d.d. Mostar kao pravni sljednik Unicredit Zagreba~ke banke d.d, ul. Zelenih beretki br. 24, Sarajevo, protiv tu`enog Mikrokreditna fondacija „BONUS“ kao pravni sljednik Mikrokreditne organizacije „BONUS“ Zenica, ul. Vatrogasni put br. 1, Zenica, radi isplate, v.sp. 23.692,11 KM, van ro~i{ta, dana 29. 03. 201 2. godine donio je:
PRESUDU zbog propu{tanja TU@ENI JE DU@AN isplatiti tu`itelju iznos od 23.692,11 KM sa zakonskim zateznim kamatama, po~ev od 05. 02. 2011. godine, pa do isplate, kao i da tu`itelju nadoknadi tro{kove parni~nog postupka u iznosu od 492,00 KM, sve u roku od 30 dana. SUDIJA Amela Bajramovi}, s.r. PRAVNA POUKA: Protiv ove presude nije dopu{tena `alba. Tu`eni mo`e ovom sudu podnijeti prijedlog za povrat u prija{nje stanje uz ispunjenje uvjeta u skladu sa odredbom ~lana 183 stav 1 , a u vezi sa ~lanom 329. ZPP-a.
OBJAVLJUJE - dostavu tu`be na odgovor -
Dana 19. 05. 2008. godine tu`itelj je ovom sudu podnio tu`bu, tra`e}i da sud tu`enu obave`e na isplatu glavnog duga u iznosu od 447,50 KM, po osnovu ugovora o kreditu broj: 35-0176 od 14. 02. 2007. godine. Kako tu`ena nije izmirila svoje obavezu u ugovorenom roku, to tu`itelju predla`e da sud donese odluku kojom }e tu`enu obavezati da tu`itelju isplati glavni dug u iznos od 447,50 KM, po osnovu ugovora o kreditu broj: 35-0176 od 14. 02. 2007. godine, potra`uju}i zakonske zatezne kamate po~ev od dana podno{enja tu`be pa do isplate, te iznos od 243,00 243,00 KM, na ime ugovorene zatezne kamate i tro{kove postupka, a sve u roku od 15 dana od dana prijema pismenog otpravka presude. Tu`itelj je predlo`io sudu da donese presudu zbog propu{tanja, ako tu`eni u roku od 30 dana od dana prijema ure|ene tu`be ne dostavi odgovor na istu. Ovim putem tu`enom se dostavlja tu`ba na odgovor u smislu odredaba ~l. 62. st. 2. Zakona o parni~nom postupku FBiH („Slu`bene novine FBiH“, broj: 53/03, 73/05 i 19/06: u daljem tekstu ZPP), uz pouku je tu`eni du`an u skladu sa od redbama ~l. 70. i ~l. 71. ZPP-a, najkasnije u roku od 30 dana od dana prijema tu`be, dostaviti pismeni odgovor na tu`bu. U odgovoru na tu`bu tu`eni mo`e mo`e ista}i mogu}e procesne prigovore i izjasniti se da li priznaje ili osporava postavljeni tu`beni zahtjev. Ako tu`eni tu`beni zahtjev osporava odgovor na tu`bu mora sadr`avati i razloge iz kojih isti osporava, kao i ~injenice na kojima zasniva svoje navode, dokaze kojima se utvr|uju te ~injenice, te pravni osnov svih navoda. Odgovor na tu`bu mora biti razumljiv i sadr`avati sve {to je potrebno da bi se po istom moglo postupati, a posebno ozna~enje suda i broj predmeta, ime i prezime, prebivali{te ili boravi{te stanaka i njihovih punomo}nika (adresu za pravna lica), te predmet spora i potpis. Ako tu`eni ne dostavi pismeni odgovor na tu`bu u gore navedenom roku sud }e d onijeti presudu kojom se usvaja tu`beni zahtjev tu`itelja (presuda zbog propu{tanja), osim ako je tu`beni zahtjev o~igledno neosnovan (~l. 181. st. 1. ZPP-a). Ako tu`eni ne dostavi odgovor na tu`bu, a tu`itelj u tu`bi nije tra`io dono{enje presude zbog propu{tanja sud }e zakazati pripremno ro~i{te nakon proteka roka za podno{enje odgovora na tu`bu. U slu~aju promjene ad rese tu`eni je du`an u smislu ~lana 352. ZPP-a, o tome obavjestiti ovaj sud, u protivnom }e snositi posljedice u skladu sa zakonom. Pod uslovima iz ~lana 74. ZPP-a u svom odgovoru na tu`bu, a najkasnije na pripremnom ro~i{tu tu`eni mo`e podnijeti protivtu`bu. Obavje{tava se tu`eni da se dostava tu`be smatra obavljenom protekom roka od 15 dana od dana objavljivanja iste u dnevnim novinama koje se distribuiraju u Federaciji BiH, a dostava pismena }e se obaviti istovremenim objavljivanjem pismena na oglasnoj plo~i suda. Stru~ni saradnik Enisa Hanki}
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE POSAVSKI KANTON OP]INSKI SUD U ORA[JU Broj: 25 0 Mals 008908 12 Mals 2 Ora{je, 27. 07. 2012. godine OP]INSKI SUD U ORA[JU, po sucu Darku @upari}u, u pravnoj stvari tu`itelja „BH TELECOM“ d.d. Sarajevo, Direkcija Tuzla, ul. Aleja A. Izetbegovi}a br. 29., protiv tu`ene Jelice Markovi} iz Boka, ul. Filipovi}i br. 11., vlasnik „BEST“ samostalna ugostiteljska radnja, ul. Franjeva~ka bb, Donja Mahala, radi isplate duga, v.p.s. 2.735,10 KM, na osnovu ~lanka 348. stavak 3. Zakona o parni~nom postupku („Sl. novine FBiH“, br. 53/03, 73/05 i 19/06, u daljnjem tekstu: ZPP), budu}i da tu`enik ne stanuje na adresi posljednjeg poznatog boravi{ta, objavljuje sljede}i:
OGLAS Dana 19. 09. 2008. godine tu`itelj „BH TELECOM“ d.d. Sarajevo, Direkcija Tuzla, ul. Aleja A. Izetbegovi}a br. 29., je podnio tu`bu protiv tu`ene Jelice Markovi} iz Boka, ul. Fil ipovi}i br. 11., vlasnik „BEST“ samostalna ugostiteljska radnja, ul. Franjeva~ka bb, Donja Mahala, radi isplate duga, v.p.s. 2.735,10 KM, u kojoj tu`itelj tra`i da Sud donese slijede}u presudu: Obvezuje se tu`ena Jelica Markovi} iz Boka, ul. Filipovi}i br. 11., vlasnik „BEST“ samostalna ugostiteljska radnja, ul. Franjeva~ka bb, Donja Mahala Mahala da tu`itelju „BH TELECOM“ d.d. Sarajevo, Direkcija Direkcija Tuzla, Tuzla, ul. Aleja A. Izetbegovi}a br. br. 29., na ime glavnog duga za izvr{enu GSM uslugu, isplati iznos iznos od 2.735,10 KM sa zako nskom kamatom po stopi utvr|enoj zakonom, po~ev od 19. 09. 2008. godine kao dana podno{enja tu`be pa do isplate, te da tu`itelju nadoknadi tro{kove parni~nog postupka, a sve to u roku od 15 dana.
Obavje{tava se tu`ena Jelica Markovi} iz B oka, da se dostava pismena smatra obavljenom protekom roka od 15 dana od dana objavljivanja ovog pismena na oglasnoj plo~i suda i u dnevnim novinama koje se distribuiraju u Federaciji BiH, te se isti obavje{tava da priloge dostavljene uz tu`bu mo`e podi}i u zgradi suda. Obavje{tava se tu`enik kako je, na osnovi ~lanka 70. stavak 1. ZPP-a, du`an najkasnije u roku od 30 dana dostaviti sudu pismeni odgovor na tu`bu. Odgovor na tu`bu mora biti razumljiv i sadr`avati: oznaku Suda, ime i prezime, odnosno naziv pravne osobe, prebivali{te ili boravi{te, odnosno sjedi{te stranaka, njihovih zakonskih zastupnika i punomo}nika, ako ih imaju, predmet spora, sadr`aj izjave i potpis podnositelja (~lanak 334. ZPP-a). U odgovoru na tu`bu, tu`enik }e ista}i mogu}e procesne prigovore i izjasniti se da li priznaje ili osporava postavljeni tu`beni zahtjev (~lanak 71. stavak 1. ZPP-a). Ako tu`enik osporava tu`beni zahtjev, odgovor na tu`bu mora sadr`avati i razloge iz kojih se tu`beni zahtjev osporava, ~injenice na kojima zasniva svoje navode, dokaze kojima se utvr|uju te ~injenice, t e pravnu osnovu za navode tu`enog (~lanak 71. stavak 2. ZPP-a). ZPP-a). Tu`eni mo`e u odgovoru na tu`bu, a najkasnije na pripremnom ro~i{tu, podnijeti protutu`bu (~lanak 74. stavak 1. ZPP-a). Ukoliko tu`enik, kojem je uredno dostavljena tu`ba u kojoj je tu`itelj predlo`io dono{enje presude zbog propu{tanja, ne dostavi pismeni odgovor na tu`bu u zakonskom roku, Sud }e donijeti presudu kojom se usvaja tu`beni zahtjev (presuda zbog propu{tanja), osim ako je tu`beni zahtjev o~ito neosnovan. (~lanak 182i. stavak 1. ZPP-a). Odgovor na tu`bu se s privitcima predaje Sudu u dovoljnom broju primjeraka za Sud i protivnu stranku, pozivom na broj predmeta. Sudac Darko @upari}
26
Petak 31. avgust/kolovoz 2012.
Dnevni avaz
C=IE
C=IE
Dnevni avaz
petak31. avgust/kolovoz2012.
27
28
Petak, 31. avgust/kolovoz 2012.
oglasi
Dnevni avaz
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE SREDNJOBOSANSKI KANTON OP]INSKI SUD U TRAVNIKU Broj: 51 0 P 020722 09 P Travnik, 11. 07. 2012. godine Op}inski sud u Travniku, sudija Emira Sujold`i}, u pravnoj stvari tu`itelja JP ELEKTROPRIVREDA HZHB DD MOSTAR ORGANIZACIJSKI DIO OPSKRBNO PODRU^JE CENTAR, POSLOVNICA NOVI TRAVNIK, Vileni~ka bb, protiv tu`enog ZVONKO (JOZO) MAJRANOVI], Novo naselje 24, Novi Travnik, radi duga v.s. 4.408,98 KM, na o snovu ~lana 348. stav 3. Zakona o parni~nom postupku objavljuje sljede}i OGLAS
Tu`enom ZVONKO (JOZO) MAJRANOVI] se dostavlja tu`ba na odgovor u smislu ~l. 62. st. 2 ZPP-a, podnesena ovom sudu dana 28. 04. 2009. godine, kojom tu`itelj predla`e da sud donese presudu kojom }e obavezati tu`enog da tu`itelju isplati dug u iznosu od 4.408,98 KM sa zakonskim zateznim kamatama koje teku od dana podno{enja tu`be pa do kona~ne isplate tu`itelju, te da tu`itelju nadoknadi parni~ne tro{kove u iznosu sudske takse na tu`bu i presudu, sve u roku od 30 dana od dana dono{enja Presude. Istovremeno se predla`e da ukoliko tu`eni u skladu sa ~l. 182. Zakona o parni~nom postupku ne dostave odgovor na ovu tu`bu u zakonskom roku, da sud donese presudu kojom usvaja tu`beni zahtjev (presuda zbog propu{tanja). Obavje{tava se tu`eni da je na osnovu ~lana 70. stav 1. ZPP-a FBiH du`an najkasnije u roku od 30 dana dostaviti sudu pismeni odgovor na tu`bu. Odgovor na tu`bu mora biti razumljiv i sadr`avati: BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE SREDNJOBOSANSKI KANTON OP]INSKI SUD U TRAVNIKU Broj: 51 0 P 019595 09 P Travnik, 10. 07. 2012. godine
oznaku suda, ime i prezime odnosno naziv pravne osobe, prebivali{te ili boravi{te, odnosno sjedi{te stranaka, njihovih zakonskih zastupnika i punomo}nika ako ih imaju, predmet spora, sadr`aj izjave i potpis podnositelja (~lan 334. ZPP-a FBiH). U odgovoru na tu`bu, tu`eni }e ista}i mogu}e procesne prigovore i izjasniti se da li priznaje ili osporava postavljeni tu`beni zahtjev. (~lan 71. stav 1. ZPP-a FBiH). Ako tu`eni osporava tu`beni zahtjev, odgovor na tu`bu mora sadr`ati i razloge iz kojih se tu`beni zahtjev osporava, ~injenice na kojima tu`eni zasniva svoje navode, dokaze kojima se utvr|uju te ~injenice, te pravni osnov za navode tu`enog (~lan 71. stav 2. ZPP-a FBiH). Tu`eni mo`e u odgovoru na tu`bu, a najkasnije na pripremnom ro~i{tu podnijeti protutu`bu (~lan 74. stav 1. ZPP-a FBiH). Kad tu`eni, kome je uredno dostavljena tu`ba u kojoj je tu`itelj predlo`io dono{enje presude zbog propu{tanja, ne dostavi pismeni odgovor na tu`bu u zakonskom roku, sud }e donijeti presudu kojom se usvaja tu`beni zahtjev (presuda zbog propu{tanja), osim ako je tu`beni zahtjev o~igledno neosnovan. (~lan 182. stav 1. ZPP-a FBiH). Odgovor na tu`bu sa prilozima se predaje sudu u dovoljnom broju primjeraka za sud i protivnu stranku, pozivom na broj predmeta. Obavje{tava se tu`eni da se dostava pismena smatra obavljenom protekom roka od 15 dana, od dana objavljivanja ovog pismena u dnevnim novinama FBiH i na oglasnoj plo~i suda u skladu sa ~l. 348 st. 4 ZPP-a FBiH, te se isti obavje{tava da priloge dostavljene uz tu`bu mo`e podi}i u zgradi suda. Sudija Emira Sujold`i}, s.r.
OGLAS
Ovim oglasom dostavlja se tu`eno m MILAN [U[NJA, [anti}i bb, Vitez, Presuda sljede}eg sadr`aja: OP]INSKI SUD U TRAVNIKU sudija Emira Sujold`i}, u pravnoj stvari tu`itelja HYPO ALPE - ADRIA BANK d.d. Fiijala Vitez, ul. Poslovni centar 96, Vitez, zastupan po punomo}niku Amar Berberki}, zaposlenik tu`itelja, protiv tu`enih 1. BRANIMIR KRI[TO, [anti}i bb, Vitez, 2. GORDANA [ANTI], [anti}i bb, Vitez, 3. MILAN [U[NJA, [anti}i bb, Vitez, 4. IVICA KRI@ANAC, Dubravica bb, Vitez, radi vra}anja duga po ugovoru o kreditu, v.sp. 11.210,12 KM, nakon odr`ane glavne, javne rasprave dana 27. 06. 2012. godine u prisustvu punomo}nika tu`itelja, tu`enog Ivice Kri`anac li~no, a u odsutnosti uredno obavije{tenih tu`enih Branimira Kri{to, Gordana [anti} i Milan [u{nja, donio je dana 10. 07. 2012. godine sljede}u:
PRESUDU
Tu`eni su du`ni tu`itelju solidarno platiti dug u iznosu od 11.210,12 KM i to na ime glavnog duga iznos od 9.021,89 KM, zateznih kamata iznos od 2.108,23 KM i opomene iznos od 80,00 KM, uve}ano za zateznu zakonsku kamatu, po~ev{i od 18. 01. 2009. godine pa do kona~ne isplate duga, kao i da tu`itelju naknadi parni~ne tro{kove u iznosu od 630,00 KM i to sve u roku od 30 dana od dana prijema pismenog otpravka Presude. POUKA O PRAVNOM LIJEKU:
Protiv ovog rje{enja dozvoljena je `alba Kantonalnom sudu Novi Travnik u roku od 30 dana od dana prijema iste, putem ovog suda u dovoljnom broju primjeraka za sud i stranke. NAPOMENA:
Obavje{tava se tu`eni da se dostava pismena smatra obavljenom protekom roka od 15 dana, od dana objavljivanja ovog pismena u dnevnim novinama FBiH i na oglasnoj plo~i suda u skladu sa ~l. 348 st. 4 ZPP-a FBiH, te se isti obavje{tava kako priloge dostavljene uz tu`bu mo`e podi}i u zgradi suda. SUDIJA
Emira Sujold`i}, s.r.
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE TUZLANSKI KANTON OP]INSKI SUD U TUZLI BROJ: 32 0 Mal 072227 08 Mal Tuzla, 25. 04. 2012. godine Op}inski sud u Tuzli, stru~ni saradnik Lejla Gazibegovi} Begovi}, u pravnoj stvari tu`itelja JZU Univerzitetski klini~ki centar Tuzla, ul. Trnovac bb, protiv tu`enog ALI] TIFE, ul. Krste Bjeleti}a br. 194, radi duga, vps. 990,60 KM, dana 25. 04. 2012. godine: OBJAVLJUJE - dostavu tu`be na odgovor -
Tu`itelj je tu`bom od dana 29. 02. 2008. godine tra`io da sud tu`enog obave`e na isplatu duga u ukupnom iznosu od 990,60 KM. Tu`beni zahtjev tu`itelja je z asnovan je na ~injeni~nim navodima da tu`eni nije tu`itelju izmirio ra~une za tro{kove bolni~kog lije~enja na Klinici za dje~ije bolesti i Klinici za ginekologiju i aku{erstvo. Kako tu`eni nije izmirio dug, to tu`itelj predla`e da sud donese slijede}u: PRESUDU
Obavezuje se tu`eni da tu`itelju isplati iznos od 990,60 KM sa zakonskom zateznom kamatom po~ev od dana dospje}a svakog ra~una, pa do isplate, kao i da tu`itelju naknadi tro{kove parni~nog postupka, a sve u roku od 30 dana od dana prijema presude, pod p rijetnjom prinudnog izvr{enja. Ovim putem tu`enom se dostavlja tu`ba na odgovor u smislu odredaba ~l. 62. st. 2. Zakona o pa rni~nom postupku FBiH („Slu`bene novine FBiH“, broj: 53/03, 73/05 i 19/06: u daljem tekstu ZPP), uz pouku je tu`eni du`an u skladu sa odredbama ~l. 70. i ~l. 71. ZPP-a, na-
jkasnije u roku od 30 dana od dana prijema tu`be, dostaviti pismeni odgovor na tu`bu. U odgovoru na tu`bu tu`eni mo`e ista}i mogu}e procesne prigovore i izjasniti se da li priznaje ili osporava postavljeni tu`beni zahtjev. Ako tu`eni tu`beni zahtjev osporava, odgovor na tu`bu mora sadr`avati i razloge iz kojih isti osporava, kao i ~injenice na kojima zasniva svoje navode, dokaze kojima se utvr|uju te ~injenice, te pravni osnov svih navoda. Odgovor na tu`bu mora biti razumljiv i sadr`avati sve {to je potrebno da bi se po istom moglo postupiti, a posebno ozna~enje suda i broj predmeta, ime i prezime, prebivali{te ili boravi{te stranaka i njihovih punomo}nika (adresu za pravna lica), te predmet spora i potpis. Ako tu`eni ne dostavi pismeni odgovor na tu`bu u gore navedenom roku sud }e donijeti presudu kojom se usvaja tu`beni zahtjev tu`itelja (presuda zbog propu{tanja), osim ako je tu`beni zahtjev o~igledno neosnovan (~l. 181. st. 1. ZPP-a). Ako tu`eni ne dostavi odgovor na tu`bu, a tu`itelj u tu`bi nije tra`io dono{enje presude zbog propu{tanja, sud }e zakazati pripremno ro~i{te nakon proteka roka za podno{enje odgovora na tu`bu. U slu~aju promjene adrese tu`eni je du`an u smislu ~lana 352. ZPP-a, o tome obavijestiti ovaj sud, u protivnom }e snositi posljedice u skladu sa zakonom. Pod uslovima iz ~lana 74. ZPP-a u svom odgovoru na tu`bu, a najkasnije na pripremnom ro~i{tu tu`eni mo`e podnijeti protivtu`bu. Obavje{tava se tu`eni da se dostava tu`be smatra obavljenom protekom roka od 15 dana od dana objavljivanja iste u dnevnim novinama koje se distribuiraju u Federaciji BiH, a dostava pismena }e se obaviti istovremenim objavljivanjem pismena na oglasnoj plo~i suda. Stru~ni saradnik Lejla Gazibegovi} Begovi}
C=IE
Dnevni avaz
petak31. avgust/kolovoz2012.
29
!
Dnevni avaz, petak, 31. avgust/kolovoz 2012.
C>KI
”Airbusovi” avioni letjet će za kineske kompanije
SAOBRAĆAJ Ugovor vrijedan 3,5 milijardi dolara
E= KFKA # ’=EH>KIL=’ Kina je potpisala sporazum o kupovini 50 aviona od evropskog proizvođača “Airbus”, koji je vrijedan 3,5 milijardi dolara. Sporazum je dioniza dogovora koje je potpisala njemačka kancelarka Angela Merkel na početku njene dvodnevne posjete Kini. Ovo je prvi značajnisporazum uKini za “Airbus”, čija je matična kompanija EADS poslije
spora između Pekinga i EU o Zakonu za ograničenje ispuštanja štetnih plinova . Inače, Merkel je tokom razgovora s kineskim premijerom Venom Đijabaom izjavila da u eurozoni postoji apsolutna “politička volja”da se ojača euro. - Rekla sam kineskom premijeru da se trenutno provodebrojnereforme i da postoji apsolutna politička
voljada se euro ponovo pretvori u snažnu valutu - rekla je Merkel nakon sastanka s kineskim premijerom. On je na zajedničkoj konferenciji za novinare rekao da su mu komentari njemačkog kancelara o euru pružili ponovna uvjerenja i najavio je da će Kina nastaviti investirati, ali je upozorio da put ka oporavku neće biti tako lak.
Nastavljeno suđenje Ivi Sanaderu
0KHE= A žAE ILA@čEJE Na jučerašnjem suđenju bivšem hrvatskom premijeru Ivi Sanaderu nijese pojavio posljednji USKOK-ov svjedok Stefan Hurliman, direktor švicarske kompanije “Ksenoplast”. Hurliman, na čiji je račun uplaćeno pet miliona eura navodnonamijenjenihpodmićivanju Sanadera da bi mađarskoj kompaniji MOL prepustio upravljačka prava u hrvatskoj kompaniji INA, već dvaputa je poručio da ne želi doći pred hrvatski sud, javile su agencije. Sudija Ivan Turudić odlučit će o njegovom eventualnom svjedočenju videovezom. Tako je na posljednjem ročištu održanom u julu iz Klagenfurta svjedočila radnica austrijske Hypo bankeZlata Vrdoljak,navodehrvatskimediji.USKOK tereti Sanaderaza ratnoprofiterstvo zbog optužbi da je od austrijske Hypo banke
Sanader: Optužen za primanje mita
primio proviziju pošto je Hrvatskoj 1995.odobren zajamza kupovinuzgradaambasada u svijetu. U objedinjenom postupku sudi mu se i za navodno
primanje 10.000.000 eura mita od mađarskog MOL-a da bi toj kompaniji, prema tvrdnjama USKOK-a, prepustio upravljačka prava u hrvatskoj naftnoj kompaniji.
Ministarstvo demantiralo špekulacije
)AH@HE IA A =JL=H=K Crnogorsko Ministarstvo saobraćaja demantiralo je informaciju “Novog magazina”, koji je prekjučer napisao da bi se zračne luke u Podgorici i Tivtu mogle zatvoriti, jer “gube utrku” s
obližnjim dubrovačkim aerodromom u Čilipima. - Sasigurnošću možemo istaknutida tekstobjavljen u beogradskim novinama predstavlja špekulaciju, budući da u njemu nije ob-
javljeno o kojim se studijama radi, kao ni o tome koji su to pokazatelji na osnovu kojih bi crnogorskim zračnim lukama prijetilo gašenje - napisali su iz Ministarstva.
C>KI
!
Dnevni avaz, petak, 31. avgust/kolovoz 2012.
Ukratko
ANALIZE Stari kontinent usljed ekonomske krize ubrzano gubi utjecaj u ostatku svijeta
7 =AHEčE čE= -LHF= A DEIJHE= Posebno su nervozni ljudi bliski Baraku Obami koji slabljenje ekonomije vide kao prijetnju njegovom novom mandatu EU je postala “vojno nevažna”, što pokazuje njena mala uloga u ratovima u Afganistanu i Iraku Osnivač i izvršni direktor britanskog Centra za ekonomska i poslovna istraživanja Daglas Mekvilijams (DouglasMcWilliams) upozorava da Evropa više nije bitna za SAD i da je u Vašingtonu posmatraju kao oblast koja generira ekonomske probleme.
njesvjetskeekonomije- piše Mekvilijams u komentaru na “Medijskom servisu Evrope”. On tvrdi da je teško Evropljanima objasniti koliko su postali marginalni u američkim očima. Ipak,
ku Obami (Barack) koji slabljenje ekonomije vide kao prijetnju njegovom novom mandatu na predsjedničkom mjestu. Za taj rizik oni krive slabljenje eura.
5JH=D @ EA - Amerikancima je bitniji Bliski istok zbog političke nestabilnosti, povezanosti s Izraelom i zbog nafte. Vašington u Rusiji
vidi vojnu snagu i povećanu ekonomsku važnost zbog izvora energije, a Kinu u SAD-u poštuju, ali i strahuje od nje, jer se razvija u novu supersilu navodi Mekvilijams.
Skriveni paradoks
- U američkim očima Evropa je historija, zbog čega im posebno ide na živce što taj kontinent izaziva usporava-
76 godina pronađena su u Rusiji s porukom ispisanom na zidu “Oslobodite Pussy Riot”, saopćili su jučer lokalni zvaničnici.
AHAEć I=IJ=LE JE wSavjetnici
predsjedavajućeg Generalnom skupštinom UN-a Vuka Jeremića bit će bivši ruski premijer Jevgenij Primakov i nekadašnji ministar vanjskih poslova Španije Migel Anhel Moratinos, objavio je “Blic”. -Jeremić i Primakov su postigli dogovor. Bivši ruski premijer i ministar vanjskih poslova kao i svi ostali savjetnici prihvatili su da rade bez novčane naknade-rekli suizvorilista.
Uhapšen pedofil
wPripadnici
mjesta u svijetu 2011. na sedmo mjesto po veličini ekonomije 2020. godine.
Mekvilijams smatra da se u američkim stavovima krije paradoks. U isto vrijeme oni Evropu smatraju marginalnom,ali je krivezaslabljenje svjetske ekonomije. Posebno su nervozni ljudi bliskipredsjedniku Bara-
Svjetski događaji
Mekvilijams objašnjavada u SAD-u svoj stav prvo temelje na činjenici da je “Evropa postala vojno nevažna”, što povezuju s njenom malom ulogom u ratovima u Afganistanu i Iraku.
Mekvilijams navodi da je 1980. godine tek stvorena evropska zajednica držala 34 posto svjetske ekonomije, ada će ovegodine će to biti samo 22po sto, a 2020. tek oko 15 posto. Također, najveća evropska ekonomija Njemačka past će s četvrtog
- Jedan od rezultata stava da je Evropa manje važna jeste činjenicada, kada neki evropski lideri pokušaju utjecati na svjetske događaje, izazovu ljutnju u SAD-u, pa ih američki političari posavjetuju da prvo počiste svoju kuću - navodi Mekvilijams.
HLK K>EAED žA= EIFEI== FHK= 2KIIO veni 4EJI detalji o žrtvama i Tijela dvijužena od 38 i w
Ujedinjeni narodi
Srbija
Sve je manje vremena da se nešto promijeni
Mekvilijams: Evropa postaje marginalna
Jeremić: Preuzima funkciju
Istražni organi napominju da je poruka koja se odnosi na tri članice pank grupe osuđene zbog “molitve” protiv Putina ostavljena da bi policijsku istragu
skrenula u pogrešnom smjeru. U saopćenju istražne komisije precizira se da su dvije žene ubijene krajem prošle sedmice u njihovom
stanuu graduKazan, ucentralnom dijelu zemlje. Riječi “sloboda za Pussy Riot” napisane su na engleskom jeziku, i to najvjerovatnije krvlju ubijenih.Nisu otkri-
njihovoj situaciji ili eventualnoj vezi s Pussy Riot. Navodno su na tijelima dviju ženavidljive višestruke ubodne rane.
Službe za borbu protiv organiziranog kriminala u Srbiji uhapsili su osobu čiji su inicijali G. L. (47) iz Beograda zbog posjedovanja pornografskog materijala nastalog iskorištavanjem djece. Prilikom pretresa stana pronađeno je više od 45 gigabajta pornografskog materijala nastalog iskorištavanjem djece uzrasta od jedne do 12 godina. G. L. je taj materijal preuzimao sa svog kućnog računara putem internet-mreže i skladištio ga.
”Zapadni Nil”
Virus u SAD-u
wU SAD-u je do kraja
avgusta od epidemije opasnog virusa“Zapadni Nil” oboljelo 1.590 ljudi, dok je brojmrtvih dostigao 66, saopćio je Centar za kontrolu i prevenciju bolesti. Riječ je o najvećem broju oboljelih i umrlih od ove bolesti otkad je otkrivena, prije 13 godina. Broj oboljelih i umrlih raste vrlo brzo. Najteže je pogođeno područje Teksasa.
!
Dnevni avaz, petak, 31. avgust/kolovoz 2012.
7 KćE @Hž== F=?L=
Gradska služba zauklanjanje štetočinau danskomgra w duHelsingor uništilajeu vilijednestarijegospođe 200pacova koje je ona hranila i “čuvala kao kućne ljubimce”. Kada suse prvi pacovi uvukliu vilu kroz jedan otvor iz kanalizacije, vlasnici kuće je bilo žao da ih uništi, poslije čega su se oni namnožili u ogromnom broju i napravili gnijezda u skoro svim prostorijama. Uklanjanje pacova i smećakojeje ostaloiza njihu viliu kojojsu bukvalnogmizalina sve strane trajaloje skorodva mjeseca,a iz prostorija je izbačeno pet kolica izmeta ovih životinja.
PRESUDE
EI
-AJHEč= AAHCE= E J=EA
Profesor Dejvid Kerol (David Carroll) sgrupom studew nata na Univerzitetu “Wake Forest” proizveo je materijal nalik na tkaninu koji pretvara toplinsku energiju u električnu. Profesorse sa studentimaodlučio istražiti postoji li materijal koji bi uspješno pretvarao toplinu ljudskog tijela u elektricitet. Nakon što nisu mogli naći takav materijal, odlučili su ga sami proizvesti pomoću nano tehnologije. Ovakav materijal možese postavitinapoleđinumobitela te se pritiskomdlana materijalzagrijava i proizvodi električnu energiju.
Amerikanac Levi Aron ide iza rešetaka na 40 godina
,Ač== JA EIA= = 5JC@Eš= =KJ =AJE = @A?K =@A E >=?E K IAćA
Karter povrijedio 11 osoba
Nesreća u Los Anđelesu
Američki vozač star 100 godina naletio je svojim automobilom na grupu odraslih i djece na pločnikuu Los Anđelesu ozlijedivši pri tome devetero djece, od čega četvero teže. Prema informacijama policije, vozač Preston Kar-
ter (Carter) tokom vožnje unazad udario je 11 osoba. Iakosu prolaznicipokušavali skrenuti pažnju vozaču, neka od djece završila su pod točkovima plavog “cadilla ca”. Karter, koji 101. rođendan slavi za sedam dana, kazao je lokalnim medijima da su mu otkazale kočnice te da žalizbognesreće.
U SAD-u ubijen Srbijanac
2HAJK= AJ= =IHJ AH A FHA@KC IF=L=
Žigić sa sinom
Srbijanac Bojan Žigić (26), koji više od deset godina živi i radi u SAD-u, preminuo je nakon što ga jepretukao punac Karl Spoeri (Carl) u američkoj državi Ilinois. Spoeri ga je, prema riječima Žigićeve supruge Erike (Ericca), pretukao jer je predugo spavao. Žigić je u SAD-u radio kao vozač kamiona i sa supru-
gom Erikom ima tromjesečnog sina. U porodičnoj kući u La Grange Parku s njima je živio i Erikin očuh Karl. Policija je Žigića pronašla u travi u nesvjesnom stanju i s teškim nagnječenjima mozga. Hitno je prebačen u obližnju bolnicu, gdje je bio na aparatima, ali je od teških povreda koje mu je nanio Karl umro. Spoeri je uhapšen i optužen za ubistvo prvog stepena i određena mu je kaucija u iznosu od 250.000 dolara.
Policija je objavila da su neke dijelove isječenog tijela dječaka pronašli u Aronovom frižideru
Amerikanac Levi Aron osuđen je na 40 godina zatvora zbog otmice i ubistva osmogodišnjaka Lebija Kleckija (Leiby Kletzky) u julu prošle godine. Aron je priznao otmicu i ubistvo osmogodišnjaka u zamjenuda nakon40godina može dobiti uvjetni otpust, iako bi mogao i ostatak života provesti iza rešetaka. Aron je bio optužen za otmicu dječaka u Bruklinu. Njegov advokat Hauard Grinberg (Howard Greenberg) rekao je da je tražio pritvor zaArona zatošt o ima “mnogo bolesnih i bezumnih ljudi”. Tužilaštvo i odbrana su se o priznanju dogovorili početkom avgusta. Policija je Aron: Imat će pravo na uvjetni otpust objavila da su neke dijelove bačeni u obližnji kontejner. tva. Tokom obdukcije u tijeisječenog tijela dječaka proGlavni patolog u Njujor- lu dječaka pronađeno je nenašli u Aronovom frižideru, ku rekao je da je Aron koliko vrsta droga. dok su drugi bili u torbi dječaka drogirao prije ubisPorodica Klecki napisa-
la je u saopćenju da su “napokon dobili djelimično zatvaranje jednog od aspekata ove noćne more”.
Američka banka otpušta sve koji su imali posla s policijom
,>E A J= AH A FHEA # C@E= KH= ?AJE Egers pokušao provaliti u automat za veš-mašinu, u koji se ubacuju kovanice od 10 centi
Ričard Egers (Richard Eggers, 68) iz SAD-a dobio jeotkaz iz banke “Wells Fargo” jer je kao 19-godišnjak prijavljenda je pokušao provaliti u automat za veš-mašinu, u koji se ubacuju kovanice od 10 centi. Egers trenutno traži novi posao, ali ističe daće tužiti banku zbog diskriminacije. Egers je ispričao da ga je lokalni šerif 1963. godine prijavio za provalu, iako je on lažnim novčićem pokušao pokrenuti mašinu samo da opere rublje. “Wells Fargo”inače otpušta sve zaposlenikekoji su ikadazapisani u policiji zbog nekog Egers: Planira tužiti banku
prekršaja, a Egersa je stigao njegov nestašluk iz tinejdžerskih dana. - Osim tada, nikada nisam imaoproblema s policijom. To je zaista bila glupost. Nisam na to ponosan, ali ne mislim da je to nešto što bi nekogatrebalo pratiti pola stoljeća kasnije - rekao je Egers. Dodaje da je u banci radio sedam godina prije otkaza, a otkaz je u posljednje vrijeme dobilo stotine radnika. Ista situacija bila je i s Jolandom Kuised (Yolanda Quesad, 58), koja je kao tinejdžerka ukrala majicu iz jedne trgovine. Žena je, također, radila u “Wells Fargu” te je samo jedna u nizu primjera čudnih otkaza.
oglasi
Dnevni avaz
petak, 31. avgust/kolovoz 2012.
33
SARAJEVO OSIGURANJE D.D. PODRU@NICA SARAJEVO M. TITA br. 29
OGLA[AVA JAVNU LICITACIJU ZA PRODAJU HAVARISANOG TERETNOG VOZILA Prodaje se teretno motorno vozila - teglja~ marke IVECO, tip STRALIS 440, god. proizvodnje 2008, br. {asije WJMM1VTH404343688 i br. motora 111029. Vozilo se nalazi u hav arisanom stanju a pre{lo je cca 450000. Vozilo se mo`e pogledati na adresi HAN PLO^A bb, Kiseljak krug firme „EuroTruck doo“ svakim radnim danom od 08.00 - 16.00 sati. Po~etna cijena vozila 26.000,00 KM U~esnici licitacije ponude mogu dostaviti u zatvorenoj koverti najkasnije 05. 09. 2012. god. do 11.00 sati na punkt procjene {teta na havarisanim motornim vozilima u Automehanici ul. Put @ivota bb a otvaranje istih i izbor najboljeg ponu|a~a }e se izvr{iti istog dana u 12.00 sati. Na koverti treba biti naz na~eno „NE OTVARAJ PONUDA ZA KUPNJU VOZILA“. Prilikom predaje ponude obavezan avans je 1.000,00 KM, za koji }e ponu|a~i dobiti potvrdu. Isti }e biti vra}en svim ponu|a~ima izuzev kupcu vozila. Sve informacije na tel. 654-532 do 08.00 do 15.00 sati.
34
Petak 31. avgust/kolovoz 2012.
Dnevni avaz
C=IE
KJKH=
!#
Dnevni avaz, petak, 31. avgust/kolovoz 2012.
’*E A EAF E IKč= @=’ 2HA@=L=A Ž== .HAI=
X E L v Nova pozorišna sezona u E T Sarajevskom ratnom teatru X E L E T X E L E T
(SARTR) počinje sutra predstavom “Bio je lijep i sunčan dan” u 20 sati koju je režirala Tanja Miletić-Oručević. U novoj sezoni SARTR planira nekoliko novihprojekata, odkojih se izdvaja predstava “Tajna džemaod malina”, rađena prema istoimenoj knjizi Karima Zaimovića. E. T.
v
Premijerna projekcija filma “Raj ili zaborav” američkog autora Žaka Freska (Jacque Fresco) bit ćeodržani unedjelju u 12 sati u Velikoj sali banjalučkog kina “Palas”. Na predavanju će govoriti injegova dugogodišnja saradnica Roksen Medouz (Roxanne Meadows). El. R.
Sajam na tuzlanskom Sonom trgu
Prvi sajam knjige na otvorenom
BESTSELERI U čemu je uspjeh knjige “Pedeset nijansi sive”
2C@E= ILAJIA =FAJEJA Prvi dio erotske trilogije koja ispituje mračnu, neistraženu stranu seksualnosti Nama na Balkanu ova knjiga neće puno poboljšati seksualni život, kaže Damir Uzunović ”Pedeset nijansi sive” (Fifty Shades of Grey), prvi dioerotske trilogije kojaispituje mračnu, neistraženu stranu seksualnosti,roman je o kojem se govori i piše na običnim blogovima, ali o kojem bruje i eminentne svjetske novine poput “Guardiana”i “New York Timesa”.
Vrtoglave cifre Roman koji je napisala obožavateljica serijala o vampirskoj romansi “Sumrak” dosegao je razmjere globalnog izdavaštva i najprodavanija je britanska knjiga svih vremena koja prvo
=EELIJE “Pedeset nijansi sive” navodno je poboljšala seksualni život miliona žena. Javne biblioteke u Americi povukle su knjigu sa svojih polica uz obrazloženje da je previše eksplicitna. Trilogija o vezivanju, seksu i ljubavi prozvana je “pornografijom za mame” jer je izuzetno popularna među sredovječnim ženama. Knjiga je prodavanija od “Harryja Pottera” i “Da Vinčijevog koda”. Prava za knjigu prodata su širom svijeta i do sada je objavljena na brojnim jezicima. Na listama čekanja za kupovinu knjige je i po nekoliko hiljada ljudi. Metalik-sive kravate u Njujorku su razgrabljene U Velikoj Britaniji porasla je prodaja svih seksualnih pomagala za oko 30 posto.
mjesto po prodaji drži već 16 sedmica zaredom. Autorica je bivšaTV producenticai majkadvojedjece koja piše pod pseudonimom E. L. Džejms (James). Ovo novelističko djeloima obrise pravogerotskog sadržaja koji u pojedinim situacijama prelazi u sferu pornografskog. Knjiga koja je prvenstveno objavljena kod malog iz-
davača i to u elektronskom formatu do sada je dosegla vrtoglavu cifru prodatih primjeraka od 32 miliona!! Potpisan jei ugovorprema kojemu bi se sve tri knjige, uključujući “Pedeset nijansi mračnije” i “Pedeset nijansi slobodnije”, uskoro trebale naći pretočene na filmsko platno. ”Pedeset nijansi sive” prvi je dio trilogije koja prati avanture stidljive studentice Anastazije Stil (Anastasia Steel) nakon što upozna harizmatičnog tajkuna Kristijana Greja (Christian Grey). Autorica je izjavila da je njena jedina ambicija kada je potpisala ugovors izdavačem “Random Houseom” bila vidjeti svoje naslove u knjižarama.
’5KA= 8AEč=IJLAE’ =FH@=L=EE Željeli smo dati priliku isključivo domaćim izdavačima, kažu organizatori
sualni život. Ima puno boljih knjiga - kaže Damir Uzunović, vlasnik “Buybooka”, dodajući da u ovom romanu nema nekog
8A= EAđK IJK@AJE?A E D=HE=JEčC @EHAJH= Većina čitalačke publike inertno je pretpostavila da je autor muškarac, što može ukazivati na preokret semantičkog prefiksa cijelog toka radnje čija je osnova romantična i seksualna veza puna turbulencija.
Ana dolazi u Kristijanov ured da ga intervjuira za studentski list. Međutim, između njih javlja se velika strast te se ubrzo nađu u njegovoj sobi koju autorica naziva “soba za mučenje”.
naročitog književnog kvaliteta. Izdavačka prava za BiH kada je u pitanju ova knjiga
U knjižari “Šahinpašić” za sedam dana prodato je 30 primjeraka ovog bestselera, što je za našeuvjete veliki re-
Na tuzlanskom Sonom trgu, u organizaciji izdavačke kuće“Book”, usrijedu je otvoren Prvi ljetni sajam knjige naotvorenom, kojiće trajati do 8. septembra. - Željeli smo pružiti priliku isključivo domaćim izdavačima, tako da smo okupilinjihpet izBiH.Niskecijene i velika sniženja knjiga od20 do 70 postokarakteristika su sajma. Naše društvo vapi za ponovnom uspostavom kulture čitanja,a sajam je idealna prilika za to. Tokom sajamskih dana izvođači sa svojim štandovima bit će na Trgu od 9 do 22
sata -kazao jeza naš list Meamer Sokolović, organizator Sajma iz izdavačke kuće “Book”. Ivana Divčić iz sarajevske izdavačke kuće “Hit knjižara”naglašavada ugradu soli ima mnogoljubitelja knjige. - Najviše sekupujuantologijska djela Meše Selimovića i Ive Andrića, koja su sniženai do 50 posto,te “Sulejman Veličanstveni”autora Kolina Falkonera, koja košta 14 KM. Ova knjiga najprodavanijaje do sadana ovom sajmu - zaključuje Divčić. Dž. R.
Spec Izložba “New Weird Berlin” bit će otvorena 4. septembra uDomu omladine u Banjoj Luci u 19 sati, u organizaciji Udruženja za razvoj urbane kulture u saradnji s OSBL-om i organizacijom “Liebig 19” iz Berlina. Osim izložbe kojaće trajatido 15.septembra, Banjalučaniće se moći zabaviti uz njemačkog DJ Hella, a 7. septembra uživatće u“Kantina Partyju”uzDJ MarieCheriei DJFilipaA. El. R.
Sindikat Narodnog pozorišta Mostar
6H=žE =L ELEAA ŠAIK@E= /ACEć= Autorica je E. L. Džejms
Šahinpašić: Puno je takvih
U BiH potražnja za knjigom “Pedeset nijansi sive” izraženaje iu našim knjižarama u kojima se može naći srbijansko izdanje “Lagune” koje košta 22 KM. Kako su nam kazali u “Buybooku”, prva narudžba je već rasprodata i očekuje se uskoro nova.
kupio je V. B. Z. Sarajevo i izdanja na bosanskom jeziku u prodaji će se naći krajem septembra.
Trend prodaje
miliona primjeraka za tri mjeseca prodatih u Americi
- Knjiga je očito pogodila svjetske apetite, ciljanu čitalačku publiku, a to su žene od 20 do 50 godina. Mnogo je takvih knjiga napisano, ali je ova dobroizreklamirana na internetu. Američko društvo je pogodnotlo za napredak ovakve književnosti jer knjiga poput ove u kojoj se tako otvoreno i iskreno priča o seksu morala je naići na pozitivne reakcije čitalačkepublike.Mislimdanama na Balkanu ova knjiga neće puno poboljšati sek-
1@L== 15 12 miliona primjeraka u Velikoj Britaniji
37 zemalja kupilo prava na knjigu
5
miliona dolara “Universal” platio za ekranizaciju romana
Uzunović: Dobra reklama
zultat. Uspjeh knjige Ajdin Šahinpašić, zamjenikdirektora TKD “Šahinpašić”, smatra pravim incidentom u svijetu književnosti. - Da mi je neko ponudio rukopis romana da ga kupim, čisto sumnjam da bih se odlučio za to jer mnogo je knjiga napisanih u ovom žanru koje apsolutno ne privuku toliku pažnju kao što je slučaj s ovom knjigom. Žanrovski je tovrlo neatraktivna knjiga, ako posmatramo s testrane, međutim, posmatrajući njene prodajne rezultate, bilo je apsolutno jasno nakon nekoliko mjeseci da će biti hit! - kaže Šahinpašić, dodajući da će trend prodaje drugog nastavka u svijetu pokazati koliko je zadržana pažnja publike. S. ALAGIĆ-ALETIĆ E. TRAKO
Iz Sindikata Narodnog pozorišta Mostar jučer su, nakon okončanog godišnjeg odmora, od direktora ove kuće Šemsudina Gegića zatražili javno izvinjenje uposlenicima.Naime, prijemjesec, u tekstu objavljenom u našem listu, nazvao ih je “neškolovanim, nedovoljno školovanim, neobrazovanim, ubačenim u ovu kuću, sklonjenim s ulice, netalentiranim”. - Želimo upoznati javnost da gospodin Gegić ispunjava zakonske uvjete za odlazak u penziju, što je vješto prešutio članovima Upravnog odbora, sa Semirom Šejtanićem na čelu. Pitamo se koje su njegove namjere bile,s obziromna to da je političkom manipulacijom smješten na mjesto direktora, te bio svjestan da mu nedostaje svega šest mjeseci za odlazak u penziju -
Gegić: Uvjeti za penziju
reagirali su iz Sindikata. Dodali su i da dug u NP Mostar koji je nastao tokom Gegićevog mandata u posljednjih pet mjeseci iznosi gotovo koliko idugovanja nastala u periodu osmogodišnjeg mandata bivšeg direktoraŠerifaAljića. M. Sm.
36
Petak,31.avgust/kolovoz2012.
oglasi
Dnevni avaz
Dnevni avaz
petak,31.avgust/kolovoz2012.
37
033 691 294, 033 782 010, 033 782 011 Fax: 033 691 293
DJE^IJE MAJICE
@ENSKE KO[ULJE
@ENSKI D@EMPERI
@ENSKI D@EMPERI
OD 3KM DO 15 KM
3 KM - 12 KM
17 KM
U T S UPER S CI JE N A 5 KM E J 5 KM - 10 KM 3 KM - 19 KM M19 KM 3 KM M 19 K 19 KM M O M M - 19 K 5 K OD 5 KM - 19 KM N D 15 KM 5 KM - 9 KM - 19 KM 12 KM E 3 KM - 10 KM J 3 KM 5 KM - 12 KM 20 KM 12 KM A M 5 KM - 20 KM M - 1 5 K 3 K 10 KM N 5 KM U 3 KM 15 KM L 5 KM - 9 KM 5 KM - 8 KM 5 KM O 17 KM 3 KM 12 KM K 5 KM - 19 KM 9 KM [ 8 KM 9 KM A 5 KM Z 5 KM - 10 KM 3 KM 5 KM - 13 KM - 15 KM E 15 KM 15 KM I 19 KM 15 KM M 5 KM - 10 KM 5 KM - 10 KM 3 KM 1 2 K V S Sni`enje va`i u svim objektima tekstil marketima {irom BiH Najjeftiniji prodajni lanac u BiH OD 3 KM - 19 KM
DJE^IJE MAJICE
TRENERKE ZA DJEVOJ^ICE I DJE^AKE
@ENSKE KO[ULJE
@ENSKI D@EMPER
DJE^IJE HLA^E
A K O [ UL J A K @ E N S
D JE^ I JI K O MPLET I
@ENSKE HLA^E
DJE^IJI KOMPLET
DJE^IJA MAJICA
MU[KI DUKSEVI
DJE^IJE PID@AME
DJE^IJE DUKSERICE
DJE^IJI KOMPLET
DJE^IJE MAJICE
DJE^IJI KOMPLETI
DJE^IJI KOMPLET
N JE K E S U K @ E N S
DJE^IJI PRSLUK
DJE^IJE HLA^E
DJE^IJA MAJICA
DJE^IJE HELANKE
DJE^IJE MAJICE
@ENSKA SUKNJA
@ENSKE MAJICE
DJE^IJI D@EMPERI
DJE^IJA MAJICA
DJE^IJA MAJICA
DJE^IJA MAJICA
DJE^IJI BOLERO
D JE^ I JE HL A^ E
DJE^IJI KOMPLET
DJE^IJE HALJINE
@ENSKA SUKNJA
DJE^IJE SUKNJE
TRENERKE ZA DJE^AKE I DJEVOJ^ICE
DJE^IJE HLA^E
DJE^IJE TORBE
Akcija traje do isteka zaliha
Odje}a, obu}a, kozmetika...
Haris & Alex
Cijene su izra`ene u KM
36
Petak,31.avgust/kolovoz2012.
oglasi
Dnevni avaz
Dnevni avaz
petak,31.avgust/kolovoz2012.
37
033 691 294, 033 782 010, 033 782 011 Fax: 033 691 293
DJE^IJE MAJICE
@ENSKE KO[ULJE
@ENSKI D@EMPERI
@ENSKI D@EMPERI
OD 3KM DO 15 KM
3 KM - 12 KM
17 KM
U T S UPER S CI JE N A 5 KM E J 5 KM - 10 KM 3 KM - 19 KM M19 KM 3 KM M 19 K 19 KM M O M M - 19 K 5 K OD 5 KM - 19 KM N D 15 KM 5 KM - 9 KM - 19 KM 12 KM E 3 KM - 10 KM J 3 KM 5 KM - 12 KM 20 KM 12 KM A M 5 KM - 20 KM M - 1 5 K 3 K 10 KM N 5 KM U 3 KM 15 KM L 5 KM - 9 KM 5 KM - 8 KM 5 KM O 17 KM 3 KM 12 KM K 5 KM - 19 KM 9 KM [ 8 KM 9 KM A 5 KM Z 5 KM - 10 KM 3 KM 5 KM - 13 KM - 15 KM E 15 KM 15 KM I 19 KM 15 KM M 5 KM - 10 KM 5 KM - 10 KM 3 KM 1 2 K V S Sni`enje va`i u svim objektima tekstil marketima {irom BiH Najjeftiniji prodajni lanac u BiH OD 3 KM - 19 KM
DJE^IJE MAJICE
TRENERKE ZA DJEVOJ^ICE I DJE^AKE
@ENSKE KO[ULJE
@ENSKI D@EMPER
DJE^IJE HLA^E
A K O [ UL J A K @ E N S
D JE^ I JI K O MPLET I
@ENSKE HLA^E
DJE^IJI KOMPLET
DJE^IJA MAJICA
MU[KI DUKSEVI
DJE^IJE PID@AME
DJE^IJE DUKSERICE
DJE^IJI KOMPLET
DJE^IJE MAJICE
DJE^IJI KOMPLETI
DJE^IJI KOMPLET
N JE K E S U K @ E N S
DJE^IJI PRSLUK
DJE^IJE HLA^E
DJE^IJA MAJICA
DJE^IJE HELANKE
DJE^IJE MAJICE
@ENSKA SUKNJA
@ENSKE MAJICE
DJE^IJI D@EMPERI
DJE^IJA MAJICA
DJE^IJA MAJICA
DJE^IJA MAJICA
DJE^IJI BOLERO
D JE^ I JE HL A^ E
DJE^IJI KOMPLET
DJE^IJE HALJINE
@ENSKA SUKNJA
DJE^IJE SUKNJE
TRENERKE ZA DJE^AKE I DJEVOJ^ICE
DJE^IJE HLA^E
DJE^IJE TORBE
Akcija traje do isteka zaliha
Odje}a, obu}a, kozmetika...
Haris & Alex
Cijene su izra`ene u KM
Tačno Netačno
!&
Dnevni avaz, petak, 31. avgust/kolovoz 2012.
ILA=@=H
Dvorska klika smijenila je turskog ZDRAVLJE Ortopedi upozoravaju roditelje Murata V pod izgovorom da 1je biosultana lud? Bajadere su evropski skupni naziv 2sluškinje za indijske plesačice, takozvane bogova? Francuski pjesnik Šarl Bodler je 3bljuironijom sudbine sahranjen na groMonparnas pored svoga očuha kojeg je mrzio? 1. TAČNO
Dvorska klika smjenjuje sultana
Dvorska klika smijenila je turskog sultana Murata V pod izgovorom da je bio lud. Bilo je to 31. avgusta 1876. godine. Nekoliko mjeseci kasnije za novog sultana proglašen je njegov brat Abdulhamid II. Jedan zapis o tom događaju kaže: - Murat V dođe na osmanski prijesto u junu 1876. godine, veoma ovisan o alkoholu. Kabinet je polagao velike nade u novog sultana, nadajući se da će biti zagovornik novih reformi, ali vladar zbog svoje bolesti nije mogao obavljati svoje javne i političke obaveze. Jedna ljekarska komisija napravila je uvid u njegovo zdravstveno stanje i proglasila da je nesposoban za obavljanje svojih dužnosti. 2. TAČNO
Bajadere - sluškinje bogova
Bajadere su evropski skupni naziv za indijske plesačice, takozvane dewadasis (sluškinje bogova). To su obredne plesačice i pjevačice trajno vezane uz hram (u nekim hramovima služe za hramsku prostituciju), zatim za profesionalne plesačice (nadžni) koje plešu na gozbama i svečanostima. 3. TAČNO
Napadi poslije kojih nije bilo oporavka
Francuski pjesnik Šarl Bodler (Charles Baudelaire) je ironijom sudbine sahranjen na groblju Monparnas pored svoga očuha kojeg je mrzio. Sifilis, od kojeg je obolio kao devetnaestogodišnjak, bio je uzrok bolesti, a neposredan uzrok smrti bio je izljev krvi u mozak. Njegova agonija počela je još u martu 1866. za vrijeme jedne turneje po Belgiji, gdje je držao predavanja. Dok je s prijateljima obilazio crkvu Sen-Lu u Namiru, doživio je napad i stropoštao se na pod. Kad se podigao, gotovo nije mogao izustiti nijednu riječ. Sedmicu nakon toga doživio je još jedan napad, poslije kojeg je ostao paraliziran s jedne strane i gotovo sasvim izgubio moć govora. Posljednje razumljive riječi koje je izgovorio bile su: “Ne, ...kletstvo, ne”. U tako jadnom stanju živio je na klinici Dival još godinu. Umro je 31. avgusta 1867. u 45. godini.
2HAFKE HKI=?E š@A @AčE EčE Ozljede nastaju kada su ruksaci preteški i kada se nepravilno nose ili podižu
Početak školske godine se približava pa stručnjaci upozoravaju roditelje da preteški ruksaci mogu uzrokovati bol i povrede u leđima. - Kadase ruksakkoristi pravilno, on postaje pravo pomagalokoje nemože škoditi djetetovom zdravlju - izjavila je dr. Melani Kinčen (Melanie Kinchen) za magazin “Everyday Health”. Povrede nastaju kada su ruksaci preteški i kada se nepravilno nose ili podižu. Zato, roditelji i učitelji trebaju podučiti djecukako da podižu i nose ruksak, a stručnjaci donose nekoliko savjeta: Najbolji ruksaci su
oni anatomski. Odaberite ruksak čijaje veličina primjerena vašem djetetu ili odaberite onajna točkićekako dijete ne bi trebalo nositi ruksak. Obje trake remena ravnomjerno stegnite kako biste rasporedili težinu ruksaka. Najveće udžbenike ili knjige postavite bliže leđimai uklonitesve što je preteško. Naučite dijete da pravilno podiže ruksak, da se spusti do ruksaka i podigne ga služeći se nogama, ne kičmom. Neka dijete nosi samo neizbježne stvari, ostale neka ostavlja. Prihvatite savjete stručnjaka
Stručnjaci savjetuju
Revolucionarna metoda
4AHA=?E=I=KAžAK=?EC=HAJ== 6AIJ=>HžK@E=CKIHč=CK@=H=
Pušači koji žele smanjitibroj cigareta ili sasvim ostaviti pušenje moglibi seuz pomoćfizičkih aktivnosti izboriti sa željom za duhanom, tvrde britanski stručnjaci. Tim britanskih stručnjaka s Ekziterskog univerziteta analiziraoje rezultatedevetnaeststudija i utvrdio dafizička aktivnost - najčešće je to bilo brzo hodanje ili vožnja bicikla- privremeno smanjuje žudnju za nikotinom, mada nije jasno doprinosi li to i potpunom ostavljanju cigareta. Utvrđeno je i da pasivne aktivnosti, kao štoje gledanjetelevizijskog programa ili često sjedenje, uz potpuno mirovanje,
Fizička aktivnost umanjuje želju
nimalo ne smanjuju žudnju za nikotinom. Stručnjaci objašnjavaju da fizička aktivnost možda umanjuje željuza pušenjem zato što odvraća pažnju od te navike.
Švicarski naučnici razvili su test kojivr ijeme potrebno za dijagnozu srčanog udara može smanjiti na samo jedan sat. Kako piše stručni časopis“Archives ofInternal Medicine”, time se otklanja potreba višesatnog praćenja stanja 75 posto pacijenata koji zatraže hitnu pomoć ljekara zbog bolova u prsima. Novi test je osjetljiviji na promjene u prisutnosti standardnog biohemijskog markera za srčani udar. U testiranjima provedenima na Univerzitetskoj bolnici u Bazelu učestvovalo je 870 pacijenata s akutnim bolovima u prsima, a 17 posto ih je dobilo
dijagnozu srčanog udara. Test je bio 100 posto učinkovit u otkrivanju pacijenata koji nisu imalisrčani udar.Premapodacima prikupljenima u SAD-u, oko 10 posto svih pacijenata Hitne pomoći žali se na simptome srčanog udara.
oglasi
Dnevni avaz
petak, 31. avgust/kolovoz 2012.
39
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE SREDNJOBOSANSKI KANTON/KANTON SREDI[NJA BOSNA OP]INSKI SUD U TRAVNIKU Broj: 51 0 Mal 038380 10 Mal Travnik, 20. 08. 2012. godine Op}inski sud u Travniku, stru~ni saradnik Sa{a Erakovi}, u pravnoj stvari tu`itelja „UNIS-ENERGETIKA“ d.o.o. Sarajevo, Podru`nica Travnik, ul. Luka b.b., protiv tu`enog Omerdi} Adnana iz Travnika, ul. Meljenac br. B/21, radi isplate duga, vrijednost spora 1.062,55 KM, van ro~i{ta, dana 20. 08. 2012. godine, donio je:
PRESUDU
zbog propu{tanja
Nala`e se tu`enom da tu`itelju, na ime duga, isplati iznos od 1.062,55 KM, sa zakonskim zateznim kamatama i to:
na iznos od 89,29 KM po~ev od 12. 09. 2009. godine kao dana dospjelosti pa do isplate, na iznos od 89,29 KM po~ev od 12. 10. 2009. godine kao dana dospjelosti pa do isplate, na iznos od 89,29 KM po~ev od 13. 11. 2009. godine kao dana dospjelosti pa do isplate, na iznos od 89,29 KM po~ev od 12. 12. 2009. godine kao dana dospjelosti pa do isplate, na iznos od 89,29 KM po~ev od 15. 01. 2010. godine kao dana dospjelosti pa do isplate, na iznos od 89,36 KM po~ev od 12. 02. 2010. godine kao dana dospjelosti pa do isplate, na iznos od 89,29 KM po~ev od 13. 03. 2010. godine kao dana dospjelosti pa do isplate, na iznos od 89,29 KM po~ev od 12. 04. 2010. godine kao dana dospjelosti pa do isplate, na iznos od 89,29 KM po~ev od 15. 05. 2010. godine kao dana dospjelosti pa do isplate, na iznos od 89,29 KM po~ev od 12. 06. 2010. godine kao dana dospjelosti pa do isplate, na iznos od 89,29 KM po~ev od 12. 07. 2010. godine kao dana dospjelosti pa do isplate, na iznos od 89,29 KM po~ev od 14. 08. 2010. godine kao dana dospjelosti pa do isplate te naknaditi tro{kove parni~nog postupka u iznosu od 170,00 KM, sve u roku od 15 dana od dana dostave prijepisa ove presude. Obrazlo`enje
Kod Op}inskog suda u Travniku dana 03. 09. 2010. godine tu`itelj je ustao tu`bom protiv tu`enog, radi isplate duga u iznosu od 1.062,55 KM. Sud je u nekoliko navrata poku{ao dostaviti tu`bu tu`enom na odgovor na zadnje poznatu adresu, te kako isti ne stanuje na adresi svog posljednjeg poznatog boravi{ta, sud je dostavu pismena istom obavio u skladu sa ~l. 348. st. 3 Zakona o parni~nom postupku FBiH („Sl. novine FBiH“ br. 53/03, 73/03 i 19/06) istovremenom objavom oglasa u jednim dnevnim novinama i na oglasnoj plo~i suda. Oglas u dnevnim novinama „Dnevni avaz“ je objavljen dana 11. 08. 2011. godine. Kako tu`eni u roku od 30 dana od dana prijema ut`be na odgovor, predvi|enom ~lanom 70. Zakona o parni~nom postupku FBiH, nije dostavio sudu pismeni odgovor na tu`bu, a iz podnesenih dokaza uz tu`bu proizilazi da t u`beni zahtjev nije o~igledno neosnovan i kako je tu`itelj predlo`io dono{enje presude zbog p ropu{tanja, to je valjalo donijeti odluku kao u izreci u skladu sa ~lanom 182. Zakona o parni~nom postupku FBiH. Odluka o zakonskoj zateznoj kamati zasnovana je na ~lanu 2. Zakona o visini stope zatezne kamate FBiH („Slu`b ene novine Federacije BiH“, br. 27/98 i 51/01), u vezi sa ~lanom 277. stav 1. Zakona o obligacionim odnosima BiH („Slu`beni list SFRJ“, br. 29/78, 57/89, „Slu`beni list SRBiH“ br. 2/92, 13/93, 13/94 i „Slu`bene novine Federacije BiH“, br. 29/03). Odluka o tro{kovima postupka donesena je na osnovu ~lana 386. stav 1. Zakona o parni~nom postupku FBiH, a isti se sastoje od takse na tu`bu u iznosu od 60,00 KM, takse na presudu zbog propu{tanja u iznosu od 30,00 KM, tro{kove objave oglasa dostava tu`be na odgovor u iznosu od 40,00 KM i tro{kove objave oglasa presude zbog propu{tanja u iznosu od 40,00 KM, {to ukupno iznosi 170,00 KM. Stru~ni saradnik
Sa{a Erakovi}
POUKA O PRAVNOM LIJEKU:
Protiv ove presude nije dopu{tena `alba, ali tu`ena mo`e podnijeti prijedlog za povrat u prija{nje stanje. Prijedlog se podnosi ovom sudu u roku od 8 dana od dana prestanka razloga koji je uzrokovao propu{tanje, odnosno ako je stranka kasnije saznala za propu{tanje - od dana kada je saznala za propu{tanje, a najkasnije u roku od 60 dana od dana propu{tanja. Obavje{tava se tu`ena da se dostava prijepisa presude smatra obavljenom protekom roka od 15 dana, od dana objavljivanja ovog pismena u dnevnim novinama FBiH i na oglasnoj plo~i suda u skladu sa ~lanom 348. stav 4. Zakona o parni~nom postupku FBiH.
"
Dnevni avaz, petak, 31. avgust/kolovoz 2012.
S jednog od snimanja na bazenu
OTKRIVAMO
AJ IAJ
Centar za sport
5K@IE IF *HAEC Lepa Brena: Trebala pjevati 23. juna
Finalistice “Rowenta for Elite Model Look BiH” u Rogoznici
*D AFJE?A =JH=?E= K =HEE .H=FE Pobjednica će biti izabrana 14. septembra Četrnaest finalistica “Rowenta for Elite Model Look BiH” već nekoliko dana u Marini Frapi uRogoznici intenzivno se priprema za završnicu izbora modela koja je zakazana za 14. septembar u ilidžanskom hotelu “Hollywood”. Melani Klarić, Milica Nikolić, Dena Jahić, Tatjana Stević, Tamara Mišanović, Ivana Blažević, Nikolina Mišković, Sara Josipović, Lana Aleksić, Đurđina Mihajlović, Anja Zekanović, Dejana Stojić, Bojana Blagojević, SenaidaMujkić, zajedno s ekipom agencije “Free Style Models”, uradile su profesionalne fotografije, ali
irevijebh.dizajnericaOlgice Đikić i Seade Delić. - Djevojke plijene pažnju brojnih turista i postali smo prava atrakcija u Rogoznici. Do 3. septembra bit ćemo u Marini Frapi, odakle idemo u hotel “Solaris”u Šibeniku. PovratakuSarajevoplaniran je za 10. septembar, gdje ćemo do finala biti smješteni u hotelu “Hollywood” - kaže Nihad Smajić iz agencije “Free Style Models”. Na finalu “Rowenta for Elite Model Look BiH” žiri jem će predsjedavati Mihaela Godar-Kesada (Michaela Goddard-Quesada), predsjednica “Elite Model Look Internationala”. D. Z. Neke od finalistica na reviji
AJ IAJ
"
Dnevni avaz, petak, 31. avgust/kolovoz 2012.
i rekreaciju Sarajevo tuži “Beral Music”
H >C J=EL== ?AHJ= = šALK Tuzlanska agencija tri mjeseca prije koncerta trebala uplatiti 20.000 KM plus PDV Svi pregovori išli preko Baneta Obradovića i “Melos Estrade”, uzvraća Berberović
Lepa Brena i srbijanski estradni menadžer Bane Obradović krajem prošle godine na velika vrata najavljivali su spektakularni koncert popularne pjevačicena Koševu,ali nakraju od njega ništa nije bilo. Kako saznajemo, slučaj je dobio i sudski epilog!
Kljajić: Brojne ponude
Nove ponude za Maju Kljajić
7IHIE==K6KHI
Rezervacija termina
Prema riječima Jasmine Polić, direktorice Centra za sport i rekreaciju Sarajevo, ustanove koja upravlja sportskim kompleksom Koševo, oni su tužili agenciju “Beral Music”iz Tuzle,koju suLepa Brena i Obradović angažirali za organizaciju sarajevskog koncerta, zbog nepoštivanja potpisanog ugovora. -Oni suna vrijemeizvršili rezervaciju termina, šest mjeseci prije koncerta, nakon čega smo odbili nekoliko zainteresiranih koji su u sličnom terminu željeli raditi koncerte.Na tajnačin mi smo pretrpjeli štetu koju želimo barem dijelom nadoknaditi kažePolić. Dalje tvrdida suorganizatoritri mjesecaprijekoncerta,
Obradović: Dogovarao detalje
prema obavezama, trebali uplatiti 50posto odvrijednosti ugovora, što iznosi, kako saznajemo, 20.000 KM plus PDV.
Potpisnik ugovora - Zbog koncerta Lepe Brene mjesec prije i poslije termina nismo smjeli izdati stadion za sličnu manifestaciju. Zbog toga smo oštećeni i svoja prava tražimo na su-
Nakon što objavila da je trudna
kazan umartu ido 23. juna je ostalo više od tri mjeseca, tako da se to, prema ugovoru, moglo uraditi. “Beral Music” je u ovomslučaju bioizvršni organizatorkoncerta, a svi pregovori su išli preko Baneta Obradovića i “Melos Estrade” iz Srbije - kaže Berberović, kojidodaje da je njegova agencija bila samo potpisnik ugovora.
govorila snimanjefotografija za book koji će mi trebati jer dogovaram angažmane u Turskoj. U septembru otpočinju modna dešavanja u ovoj zemlji, gdje bi trebala putovati za dvadesetak dana - govori Kljajić. Ad. K.
Predstavljanje kolekcije za jesen i zimu
2HL= HALE= ’@E=’ " IAFJA>H=
D. Z.
Zbog kršenja Zakona o saobraćaju
1@=J =C = D=FšAA =J=šA *AL==?
)@A IA K@== K J=IJE Adel: Trebala bi se poroditi za mjesec
Pjevačica Adel (Adele) nedavno je prviput snimljena u javnosti nakon što je krajem juna objavila da je trudna. Na ruci joj se jasno vidio blistavi zlatni prsten, što je podstaklo priče da se udala u tajnosti za svog dečka Sajmona Koneckog (Simon), s kojim iščekuje rođenje prvog djeteta. - Adeli Sajmonuspjeli su davijest o trudnoćisačuvaju
Berberović: Nema ništa sporno
du. Oni su koncert otkazali kada jebilo manjeod trimjesecado održavanjai zbog toga moraju platiti - kaže Polić. Kontaktirali smo i Almira Berberovića Bracu, vlasnikaagencije “Beral Music”, koji nam je potvrdio ovu informaciju. - Tačno je da su nas tužili. Čekamo da nas pozovu na sud. Mi ne vidimo ovdje ništa sporno. Koncert je ot-
Nakon što je prošle godine pobijedila na svjetskom izboru Fashion TV model Sarajka Maja Kljajić dobila je niz ponuda. Ovog ljeta bila je u organizacionom timu ovog svjetskog izbora te član žirija. - Trenutno spremam ispite, ali nakon toga sam do-
toliko dugo u tajnosti pa već postoje glasine da se i udala. Ona je staromodna djevojka i jedva čeka da osnuje veliku porodicu. Želi da se usredsredi na dijete i čovjeka kojeg voli - otkrio je izvor za časopis “Life&Style”. Pjevačica je dugo krila trudnoću i termin porođaja, koji je, prema procjenama štampei tvrdnji nekih izvora, za mjesec otprilike.
Beogradska policija dobila jenalog za hapšenje Nataše Bekvalac, a prema nalogu sudije Borislava Ivanovića iz Prekršajnog suda iz Kraljeva. Zbog kršenja Zakona o saobraćaju, sudijaje izdao nalog za hapšenje zato što se Nataša nije odazivala na ranije pozive ovog suda. Srbijanski mediji pišu da je riječ o djelu iz oblasti sigurnosti saobraćaja, koje podrazumijeva pretjecanje na mjestu na kojem je tosignalizacijom zabranjeno, uz prisustvo službenog lica, i da bi pje- Bekvalac: Nije se vačicazbog toga moglabi- odazivala na pozive Suda ti kažnjena čak zatvor- već godinama ne plaća kazne za parkiranje, pa je skom kaznom od 30 dana. Ovo Nataši nije prvi za dvijei po godine napraproblem sa zakonom. Ona vila čak 28 prekršaja.
Kunovac-Zekić: Na festivalu dizajna u Londonu
Modni dizajneri i kostimografi okupljeni u Udruženju “Modiko” posljednjih dana rade punom parom. U pripremi je nova kolekcija za jesen i zimu 2012./2013., a prvo predstavljanje desit će se 14. septembra u Sarajevu. Modna revija bit će upriličena ispred prostorija Udruženja, koje se nalazi u blizini Kamernog teatra 55. - U planu je da nova kolekcija bude predstavljena zvanicama, a ne očekujemo da će privući veliku pažnju slučajnih prolaznika, iako je
riječ o lokaciji koja se nalazi u srcu Sarajeva - govori članica Udruženja Amna Kunovac-Zekić. Četiri dana kasnije, zajedno s Gašom Miladinović, Amna će otputovati u London, gdje će prisustvovati Festivalu dizajna. - Putujemo na poziv Britanske ambasade u Sarajevu i prezentirat ćemo aktivnosti “Modika”. Ono što je još važnije, pokušat ćemo uspostaviti nove kontakte sa svjetskim dizajnerima - dodaje Kunovac-Zekić. A. I. M.
42
Petak, 31. avgust/kolovoz 2012.
oglasi
Dnevni avaz
USKORO U PRODAJI
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE @UPANIJA ZAPADNOHERCEGOVA^KA OP]INSKI SUD U [IROKOM BRIJEGU Broj: 64 0 Mal 006879 09 Mal [iroki Brijeg, 20. 08. 2012. godine Op}inski sud u [irokom Brijegu, stru~ni suradnik Mirjana Kevo, u pravnoj stvari tu`itelja Telekom Srpske A.D. Banja Luka (M:Tel), protiv tu`enika Ivan Ko`ul iz [irokog Brijega, ul. Kne{polje bb, radi isplate, vrijednost spora 1.172,37 KM, na osnovu ~l. 348. st. 3. i st. 5. Zakona o parni~nom postupku FBiH („Slu`bene novine“ FBiH br. 53/03, 73/05 i 19/06) (u daljem tekstu skra}eno ZPP FBiH), objavljuje slijede}i:
OGLAS Tu`eniku Ivanu Ko`ul iz [irokog Brijega, ul. Kne{polje bb, dostavlja se na obavezni odgovor tu`ba sa prilozima tu`itelja zaprimljena u ovom sudu dana 16. 03. 2009. godine s tu`benim zahtjevom koji glasi: „Obvezuje se tu`enik isplatiti tu`itelju ukupan iznos glavnog duga za kori{tenje usluga GSM i MS1 mre`e u iznosu od 1.172,37 KM sa zakonskom zateznom kamatom i to: na iznos od 46,80 KM po~ev od 15. 09. 2008. godine pa do isplate, na iznos od 46,80 KM poe~v od 15. 10. 2008. godine pa do isplate, na iznos od 46,80 KM po~ev od 15. 11. 2008. godine pa do isplate, na iznos od 46,80 KM po~ev od 15. 05. 2008. godine pa do isplate, na iznos od 46,80 KM po~ev od 15. 06. 2008. godine pa do isplate, na iznos od 46,80 KM po~ev od 15. 07. 2008. godine pa do isplate, na iznos od 46,80 KM po~ev od 15. 08. 2008. godine pa do isplate, na iznos od 142,77 KM po~ev od 15. 03. 2008. godine pa do isplate, na iznos od 46,80 KM po~ev od 15. 02. 2009. godine pa do isplate, na iznos od 561,60 KM po~ev od 16. 02. 2009. godine pa do isplate, na iznos od 46,80 KM po~ev od 15. 12. 2008. godine pa do isplate, na iznos od 46,80 KM po~ev od 15. 01. 2009. godine pa do isplate, te nadoknaditi tro{kove parni~nog postupka u iznosu od 100,00 sve u roku od 15 dana i pod prijetnjom ovrhe.“ Obavje{tava se tu`enik da se dostava pismena smatra obavljenom protekom roka od 15 dana od dana objavljivanja ovog pismena u dnevnim novinama i na oglasnoj plo~i Suda te da privitke dostavljene uz tu`bu mo`e podi}i u zgradi Suda. Obavje{tava se tu`enik da je temeljem ~lanka 70. stavak 1. ZPP-a du`an najkasnije u roku od 30 dana dostaviti Sudu pismeni odgovor na tu`bu. Odgovor na tu`bu mora biti razumljiv i sadr`avati: oznaku Suda, ime i prezime, odnosno naziv pravne osobe, prebivali{te ili boravi{te, odnosno sjedi{te stranaka, njihovih zakonskih zastupnika i punomo}nika, ako ih imaju, predmet spora, sadr`aj izjave i potpis podnositelja (~lanak 334. ZPP-a). U odgovoru na tu`bu tu`enik }e istaknuti mogu}e procesne prigovore i izjasniti se da li priznaje ili osporava postavljeni tu`beni zahtjev (~lanak 71. stavak 1. ZPP-a). Ako tu`enik osporava tu`beni zahtjev, odgovor na tu`bu mora sadr`ati i razloge iz kojih se tu`beni zahtjev osporava, ~injenice na kojima tu`enik zasniva svoje navode, dokaze kojima se utvr|uju te ~injenice, te pravnu osnovu za navode tu`enika (~lanak 71. stavak 2. ZPP-a). Tu`enik mo`e u odgovoru na tu`bu, a najkasije na pripremnom ro~i{tu, pdonijeti protivtu`bu (~lanak 74. stavak 1. ZPP-a). Ukoliko tu`enik, kome je uredno dostavljena tu`ba u kojoj je tu`itelj predlo`io dono{enje presude zbog propu{tanja, ne dostavi pismeni odgovor na tu`bu u zakonskom roku, Sud }e donijeti presudu kojom se usvaja tu`beni zahtjev (presuda zbog propu{tanja), osim ako je tu`beni zahtjev o~igledno neutemeljen (~lanak 182. stavak 1. ZPP-a). Odgovor na tu`bu s privitcima predaje se Sudu u dovoljnom broju primjeraka za Sud i protivnu stranku, pozivom na broj predmeta. Stru~ni suradnik Mirjana Kevo
Dnevni avaz petak31. avgust/kolovoz 2012. 43
n i Na j ve} i d ne v og la s n i k u Bo s n i i He rcego v i n i
Automobili Prodaja KIA RIO 1,4 benzin, sedan, kraj 2007. g odine. Registrovana do kraja 2012. god. Prvi vlasnik, serv. knjižica sa pređenih 23.000 km. U odličnom stanju kao nova. Cijena 10.500 KM. Tel. 061 266 525. 16135-1tt
A3,1.9 TDI,81 kw,2000. god.registrovan do 06. 2013., digitalna klima, el. retrovizori ipodizači stakala, ugrađen zeder, alu-felge, siva boja, 8.500 KM. Tel. 061 109 193 Alfa 147, 1.6, 12/2003., metalic siva, ful oprema,156.000 km. Urađen servis. Cijena 7.000 KM. Tel. 061 880 121 Alfa156JTD,2001.fulopremauekstra stanju povoljno. Tel. 061 132 488 Audi A4, 1.9 tdi, godina 2004., prešao 226.000 km,u perfektnomstanju,kasko osiguran, crna boja, uredno servisiran, sva oprema. Tel. 061 491 627 Audi A6 3.0 tdiqv. 04. g. Audi Aa4 2.0tdi08. g.Pasat1.6 tdi 09.g. Pasat 1.9tdi08.g. Citroen c52.2hdi08. Citroen c4 1.6 hdi 08. g, lim, imaju navi i neocar. Tel. 061 133 050 AudiA6, 2.5 TDI, 2001. god., karavan, fulloprema, extrastanje, crni,6 brzina + 4 zimske gume sa felgama, 10.800 KM. Tel. 061 196 163 AudiA6,2.5 Tdi,2001.,novegume, koža, xenoni, senzori, zeder, alu felge, fabričko stanje 14.500 KM, moguća zamjena za jeftinije. Tel. 061 216 559 Aveosedan 1.2, 16V, 2011.g. servisiran, registrovan i pod garancijom fabričkom dvije godinem sva oprema, cijena 12.999KM za keš, može zamjena. Tel. 061 358 229 Bora1,9 dizel 2003. god.Tek registrovana, klima, 11.300 KM. Tel. 061 552 354 Fiat bravo1.2 benzin GT oprema, 2002.,klima, u extrastanju. Tel. 061 643 174 Fiat bravo 2000, 1.9 TD, 3.800 KM. Tel. 062 388 300 Fiatpunto 1999. TD. Cijenapo dogovoru. Tel. 061 219 381 Ford fiesta dizel 1990. god., tek reg, vrlo dobro stanje, 1.600 KM fixno. Tel. 062 690 676 Fordfocus 1.8 tdci, ghiaoprema limuzina 5 vrata, klima, plaćeno sve do registracije, uvoz iz Njemačke, cijena po dog. Tel. 062 362 999 Ford mondeo karavan 1996. god. benzin, registrovan do aprila 2013., cijena 3.300 KM. Tel. 061 145 719 Galoper 2.5 tdi, 2000. god., 103.000 km, kratki, registrovan, veoma povoljno. Može zamjena. Tel. 061 202 441 Golf2, 1.6 dizel,2 vrata,86. god., limarijau dobrom stanju, traži farbanje, 2.200KM.Reg.do 3.13. Tel.061 209 261 Golf 3 TDI, 110 KS, 5 vrata, registrovando 3. 2013., al. felge sa novim gumama, grijanje usjedištima, el. retrovizori, dalj. zaključavanje. Tel. 063 003 005 Golf3 bijeli,1998. godište, benzinac 1,4. Cijena 4.500 KM. Telefon: 061/533-898.
Golf 4 TDI, 2001. Reg oktobar 2012., crni automatik tiptronik, cd changer sa kasetom, alu felge, ugrađena zaštita. Tel. 061 980 902 Golf 4, 99.god., tdi2 vrata saklimom, 1999. g., plavi, alarm, zimske gume, 7.200. Tel. 061 256 538 Golf5,2,0sdi,2004.god.4 vrata.Klima, fuloprema, plavi, stranetable, neocarinjen,9.950KM.Tel.061100930 Golf II, TDI 1991. godina. Rom 1589, 44 kw. Registrovan do aprila. Tel. 061 872 892 Jetta 1.9 TDI, 2005. g.Metalik siva, al.felge, tek registrovana.Tel. 061 508 544 Jetta 2007. tdi 77 kw siva perla tek uvezena ful oprema alu felge 16.900 KM. Tel. 061 256 538 Ladalimuzina,2008. god,benzin,4 vrata, metalik plava, prešao 15.000 km, cijena po dogovoru. Tel. 061 689 165 Mercedes 311 CDI, 2003. god. 85 kw, 22cm3, 300.000 km, extrastanje, 16.000 KM. Tel. 061 169 704 Mercedes A klasa 170 cdi, 2005. god, full oprema, prešao 146.800 km, crneboje,plaćenacarinai pdv,uvoziz Njemačke, cijena po dogovoru, Žepče. Tel. 062 362 999 Mercedes CDI 270, siva metalik, 2001.god., prešao110.000 km, cijena po dogovoru. Tel. 063 449 859 MercedesE200CDI, 85kw2001. god, okonja, limuzina, sive boje, fulloprema, uvezen izNjemačke, prešao180.000 km, plaćeno se do registr. Tel. 062 362 999 Mercedes ml 500 extra stanje, može zamjena, reg. Tel. 062 684 216 Mitsubishipajero, 2,8diesel, bijeleboje,klima, 4x4,tekregistrovan,cijena 13.100 KM. Tel. 061 134 347 Opel astra 1, 1.7TD, 1997. god., crna, 5 vrata, registrovana do 03. 08. 2013. Cijena 3.800 KM. Tel. 063 027 953 Opel astra 1.6 benzin 1995. god. karavan, servo volan, airbag, 3.300 KM. Tel. 061 630 810 Opelastra 1.6, 16V, 2000. god. Siva, centralna brava, klima, maglenke, komandeza CDna volanu,zračnijastuci. Redovno servisiran i održavan, 6.000 KM. Tel. 061 309 632 Opel astra karavan 1.7 CDTI, registrovana, super očuvanauto, servisirana. Tel. 062 944 034 Opel kadett 1.3, 1987., benzin, u dobroočuvanom stanju, metalik srebrene boje.Cijena podogovoru. Sarajevo. Tel. 062 854 990 Opel kadett 1.6i, limuzina, benzin, 1991., servo, cent.brava, reg. prije mjesec, 1.700 KM. Tel. 061 509 029 Opel zafira 2.0 DTI, 2003. god, prešla 128.650 km, uvoziz Njemačke, full oprema, 7 sjedišta, plaćeno sve do registracije, cijena po dogov, Žepče. Tel. 062 362 999 Pasat1.9 TDI, 74 KW, 2001. god. karavan, confortline, zeder,reg. do 4. 13., cijena 10.500 KM. Tel. 063 217 134 Pasat bluemotion 11/2007., 1.9, 105 ks, tek reg, ful, crveni karavan, servisna knjiga, dig. klima, 16.900 KM. Tel. 061 256 538 Passat 1.9 TDI bloumotion 2008. godina,141.000 kmprešao, tek registrovan, cijena vozila 22.900KM. Tel. 061 212 955 Passat 2007., 2.0 TDI Comfortline, metalik sivi, extra stanje, tek registrovan. Tel. 062 944 034 Peugeot307, 2.0 hdi, 66kw, 4vrata, klima, ful oprema, metalik plavi, 2001.god.plaćena carinai PDV,7.700 KM. Tel. 061 878 540 Peugeot 607, 2.2 hdi, 2004. god. 136 ks, dci, ful, plavi, v. servis, ful oprema, 11.500 KM. Tel. 061 256 538 Polo96. god., 1.9 dizel,dvoja vrata, registrovan do 4. mjeseca 2013. god., ekstra stanje, cijena 4.700. Tel. 063 894 638
Renault megane2005., 1.4 benzin, tekregistrovan, bojacrvena. Tel. 062 547 125 Reno laguna 2001., karavan,extra očuvano, benzin, 7.500 KM, može zamjena. Tel. 062 544 274 Reno laguna karavan 2.2 disel, 2003.god. redovnoodržavan naservisu. Registrovan. Full oprema. Tel. 061 484 429 Reno megan 2004. g., 1,5 dci, 74 kw, reg. do 5/2013., 8.800 KM. Tel. 061 141 691 Scenic 2007., 1.9, 130 ks,dci, ful, crni, servisna knjiga,naslonjač za ruku, dig. klima, 13.900 KM. Tel. 061 256 538 Suzuki baleno 2000. godina, reg. domaja2013.,bojabijela.Tel.061517 454 Škodafabia 1.4 benzin,2003. godina. Tel. 204 693 Škoda fabija 2000. g. siva metalik 1.4 benzin, registovanado 11. mjeseca, ekstra stanje, cijena 5.900, multilok zaštita. Tel. 063 894 638 Škodafelicia 99. god. tekreg, extra stanje, vlasnik. Tel. 066 960 995 Škoda oktavia 5 elegans 2.0 tdi 2006. prešla 85.350 prvi vlasnik, safari boja, cijena fiksno 16.600. Tel. 066 376 807 Toyotayaris, 2008. god. 1,3benzin, prešla13.000 km, fulloprema, tek reg.cijena 15.500KM.Prodaje seradi selidbe u inostr. Tel. 061 531 588 Volkswagen golf 4, 2000. god.,1.9 tdi, crnametalik, zeder ugrađen, klima, alu felge, šiber, alarm, el. dizači, pređenikm165.000, cijena8.600KM. Tel. 061 367 456 Volkswagen golf 5, sportline, full optional, tek registrovan, 2004. god, 2.0 tdi, siva metalik, zeder ugrađen, klima, aluminijske felge, cijena 14.500 KM. Tel. 061 367 456 VW bora 1.9 TDi 1998, godina Confortline oprema, registracija istekla, cijena 8.100 KM. Tel. 061 212 955
Potražnja KUPUJEM rabljena i havarisana vozila svih vrsta. Dolazim na adresu. Tel. 062/506-775. 350-1ze
Ako ima human čovjek dami poklonibilokakav stariautomobil,unaprijed hvala. Tel. 063 030 151 Kupujem havarisana vozila mercedes, pasat i golf. Tel. 065 007 37 0 Kupujemispravna imanjehavarisana vozila, isplata odmah. Tel. 061 507 984 Kupujem novije vozilo ispod tržišne vrijednosti, plaćam kešom. Tel. 061 173 947 Kupujemnovijeg golfaza kešispod tržišne vrijednosti. Tel. 062 381 063
Teretna vozila PRODAJEM kombi teretni, Fiat 230 L Dukato, 2001. god., u odličnom stanju, povoljno. Tel. 063 335 910. 10206-1Ndž
Autostakla, šoferšajbe sa ugradnjom, bočna stakla, reparacija oštećenja, zatamnjivanje, plexiglas. Garancija na rad 5 god. Tel. 061 413 317, 062 735 608 Felge 16sa gumama BMW,original, aluminijske, povoljno. Tel. 061 204 088 Izrada autopresvlaka, paleta boja, popravak sjedišta, presvlaka mjenjača. Tel. 061 215 658 Prodajemdijelove sve osimmotora,zaBMW 5,88.god,ima iplin.Tel. 061 270 102 Prodajemkomplet motordizel za golfa sa papirima. Tel. 061 504 190 Prodajem komplet u dijelovima pasat 3, 1.9 dizel karavan i golf 1,3 ajnšpric 90. god. Tel. 0061 504 190 Prodajem motorza kamion Mercedes90 ksu dobromstanju.Tel. 061 416 677 Prodajem od golfa dvojke dizel komplet dijelove. Tel. 065 007 370 Šoferšajbnei bočna stakla zasve tipove vozila, montaža i demontaža svih auto stakala. Tel. 061 749 462
Stanovi Izdavanje STUDENTIMA izdajem motelski smještaj kod “Avaz Twist Towera”, II-krevetne, III-krevetne, apartmani, ležaj 150 KM sa svim režijama. Tel. 062 249 388. 10090-1Ndž
IZDAJEM sprat kuće na duže vrijeme, struja + voda odvojeni. Sokolović Kolonija kod škole. Tel. 062 790 058, 062 469 374. 10130-1Ndž
IZDAJEM namještenu dvokrevetnu garsonjeru u prizemlju privatne kuće na Kovačima, Stari grad. Cijena 300,00 KM sa uračunatim režijama. Isključivo djevojkama. Tel. 061 785 556. 16130-1tt
IZDAJEM dvosoban, namješten stan studentima kod Medicinskog fakulteta. Cijena 640 KM sa svim fiksnim režijama, osim struje. Tel. 061 224 155 i 060 316 2153. 10203-1Ndž
Fiat dukato putnički hitno. Tel. 062 262 070 KombiKIA besta,teretni, 1998.godina, registrovan do kraja maja 2013. Povoljno. Tel. 061 049 033, 062 119 998 Kombimercedes 308 d 90god. tek regist. Tip top. Tel. 062 512 472 Prodajem Furgon teretni VW, god 2000., motor 2,4,registrovan. Tel. 033 442 634, 061 103 284
Dijelovi i oprema Auto ogledala za retrovizore, ravna i originalna. Vršimo ugradnju. Povoljno. Tel. 061 149 190
SLOBODAN dvosoban stan za studentice bliže bolnice Koševo, centralno grijanje. Cijena po dogovoru. Tel. 062 973 551. 10209-1Ndž
IZDAJEM jednosoban, namješten stan, stambena zgrada prizemlje, centralno grijanje, lokacija Grbavica I. Mob. 062 994 704. 10224-1Ndž
DVOSOBAN namješten stan u priv. kući, ulaz zaseban. Povoljno za studente ili djevojke zaposlene. Tel. 062 303 658. 16194-1tt
IZDAJE se garsonjera u privatnoj kući kod Katedrale. Tel. 061 303 832. 16212-1tt
IZDAJE se garsonjera u zgradi
kod Muzičke škole. Tel. 061 303 832. 16212-1tt IZDAJEM dva jednosobna stana na Mejtašu. Tel. 062/572-891. 1360-1mo
Breka, trosoban stan sagrijanjem. Tel. 062 248 288 Centar grada, dvoiposoban namješten stan. Tel. 061 202 497 Centar, stanovi za iznajmljivanje: Grbavica 450KM, D.Ozme 500 KM, M. Dvor,Katedrala, Markale 600 KM, Ferhadija 800 KM. Tel. 062 621 622 Dvaprazna stanakodOtesaMehe Porobića 15 i13. Tel. 063 183218, 066 3164 313 Dvokrevetnu ijednokrevetnu sobusa upotrebomkuhinjestudentima, Bjelave. Tel. 061 802 958
Dvosoban extra stan iznad Muzičke škole. Tel. 062 541 245 Dvosoban namještenstan - Grbavica. Tel. 061 190 008 Dvosoban namješten stan kod RTV-a, blizuškola, tramvaj.Tel. 062 564 779 Dvosoban namješten stan u privatnoj kući, Koševsko brdo, Braće Begić, 60 m2. Tel. 061 725 413 Dvosoban prazanstan na Dobrinji kod okretaljke od 1. septembra, 250 KM + režije. Tel. 061 325 073 Dvosoban prazan stan, poseban ulaz, plinsko grijanje. Tel. 671 070 Dvosoban prazan stan, vrlo uslovan, u blizini pionirske doline. U Nahorevskoj ulici. Tel. 065 817 293 Dvosobanstan studenticama, Tepebašinakod bolniceAbdulahNakaš. Tel. 061 204 609 Dvosoban, namješten, renoviran stanna odličnojlokacijiu Zagrebačkoj ulici, kod OHR-a. Tel. 061 255 012 Garsonjera namještena blizina studenskog doma Bjelave. Tel. 061 522 190 Garsonjera, poluopremljena ili praznau zgradikod policijeN. GradŠvrakino,1. sprat,blind,220 KM,Grbavica kod šopinga, dvosoban opremljen, 450 KM. Tel. 062 583 959 Grbavica kod šopinga, dvosoban moderno opr. stan, etažno grijanje, 500KM, D. Malta, dvoiposoban,moderan, centralno, 550 KM, M. Dvor, dvosoban, moderan. Tel. 062 583 959 Hrasno, Olovska 162. Izdajem namještenu garsonjeru u kući. Tel. 061 862 730 Jednokrevetna soba studentu, posebanulaz.Tel.033 532035, 061653 806 Jednosoban namješten stanna Pofalićima kodplavog granapa.Poseban ulaz, kablovska, internet.Tel. 063 997 519 Jednosoban namješten stan, Koševsko brdo, Muhameda Hadžijahića. Tel. 061 202 046 Jednosoban stan na Aneksu nenamješten,Cazinska 21,cijena podogovoru. Tel. 033 616 496 Jednosoban stan na duži period, poseban ulaz, poštenoj porodici. Tel. 033 485 854 Jednosobanstan, posebanulaz, studentima. Tel. 033 535 539, 091 510 101 Jednosoban stan. Tel. 062 074765 Jezero, okretaljka,trosoban komplet namješten stan studentima, radnicima. Tel. 061 556 095 Kod predsjedništva stan 68 m2, namješten, lift, centralno, 500 KM. Tel. 061 522 190 Kuću iznad tunela na tranzitu, prizemljei sprat savelikomterasom, termo fasada... Tel. 062 360 363 Lijepo namješten jednosobanstan na Koševskom brdu ul. Zuke Džumhura, cijena 300 + režije. Tel. 033 481 399 Lijepo namještenstan studenticama. Tel. 033 813 119 Luksuzno opremljen stan u privatnojkući Boljakovpotok iznadškole džakuzi, kamin, galerija tri terase, povoljno. Tel. 062 727 914 Moderan, potpuno namješten dvosoban stan u stambenojzgradi u centru Sarajeva. Tel. 061 092 586 N. Grad garsonjera namještena 1. sprat kod Mercatora. Tel. 061 493 323 Namješten dvosoban stan Aneks 300 KM plus režije. Tel. 061 167 095 Namješten dvosoban stanna Alipašinom polju. Tel. 061 914 815 Namješten jednosoban stan na Dobrinji. Tel. 061 821 835 Namješten jednosobanstan u Novom Sarajevu. Tel. 033 616 649 Namještensprat u starom gradu. Tel. 062 272 637 Namješten stan 3-soban kodIntereksa, Otoka. Tel. 061 234 968 Namještenstan 80 m2 DolacM. I kat. Tel. 061 375 787 Namješten stan studentima u privatnoj kući, naselje Hrasno, 200 KM. Tel. 061 976 338
Namještenstan u privatnojkući, Centar. Tel. 062 819 848 Namješten trosoban stan sa garažom na Novoj Breki. Tel. 061 869 312 Namještena garsonjera i jednosoban stan studenticama kod Fabrike duhana u Pofalićima.Centralno grijanjena ugalj, kablovska,internet.Tel. 033 655 398 Namještena soba u ulici Asima Ferhatovića 18. Tel. 061 106 584 Namještenu sobu ozbiljnoj studentici. TV, kab. Tel. 061 272 743 Novogradnja Stup Tibra 2 garsonjera namještena sve novo centralno grijanje + klima, zgrada 300 KM. Tel. 061 136 938 Pofalići kodtramvajske lijepo namješten stan 54 m2. Tel. 061 522 190 Pofalići, namještenstan studentima (centralno grijanje, internet + kablovska). Tel. 061 263 824 Povoljno namješten stan Sokolović kolonija. Tel. 062 571 609 Povoljno, komforan namješten trosoban stan u Velešićima. Tel. 062 294 509 Prazan ili polunamješten stan 60 m2 u Pofalićima. Tel. 033 653 627 Prazan stan 65 m2 grijanjena gas, Saraj polje. Tel. 061 545 358 Prazanstan 85 m2 kodDruge gimnazije, Sarajevo, pogodan za kancelarije. Tel. 062 570 826 Prazan stan na Šipu 47 kvadrata, prvi sprat, 300 KM. Tel. 062 727 914 Soba ženskoj osobi u Sarajevu, u centru grada. Tel. 062 570 826 Sobe i više stanova studentima. Hrasno, Šanac. Tel. 061 134 836 Sobe studenticama. Tel. 061 571 525 Sobu studentima blizu Medicinskog fakulteta, naseljeBreka. Tel. 033 205 396 Spratu kući, Pofalići. Tel.061 551 393 Stan 10 minuta pješke do kampusa za dvado tri studenta,300 KM. Tel. 063 787 378 Stan 30 m2 na Bistriku u blizini pivnice novonamješten, cijena po dogovoru. Tel. 061 723 863 Stan Antuna Hangija 28, Koševsko brdo. Tel. 061 565 838 Stanna Šipu 70 kvadrataprazan ili polunamješten, cijena po dogovoru. Tel. 061 148 129, 061 357 216 Stan namješten sa parkingom, 85 m2 u Donjim Velešićima. Tel. 060 3154 274 Stan studenticama, dva kreveta. Kod Katoličkog školskog centra, Mejtaš. Tel. 061 210 216 Stan u privatnoj kući, Hrasnica. Tel. 061 438 000 Stan u privatnoj kući, sve zasebno, Vrbovska, Aneks. Tel. 033 655 583, 061 890 245 Studentu namještenu garsonjeru blizuMedicinskog i Građevinskogfakulteta. Tel. 061 160 044 Trosoban namješten stan 2 spavaće sobe, parking, etažno grijanje, kod bolnice Koševo. Tel. 061 102 405 Trosoban namještenstan, dvabalkona, dvakupatila prekoputa Robota, Hrasno. Povoljno, studentima 400 KM. Tel. 062 870 100 Trosoban stan sa dva kupatila na lokacijiGrbavica na duži period. Tel. 061 149 589 Trosoban stan, prazan,80 m2, Alipašino, kod Merkatora i policijske stanice,drugi sprat,sa kuhinjom,grijanje preko toplane, 420 plus režije osim grijanja. Tel. 064 4397 050 Zasebnu i potpuno opremljenu garsonjeru,lijepalokacija,StariGrad. Tel. 033 213 508, 061 812 485 Živim samautrosobnom stanuna Čengić Vili, primila bih studenticu. Tel. 061 850 031
Prodaja PRODAJEM četverosoban stan, I sprat u centru, 161 m2, 2 kupatila, 2 WC-a, 2 podruma. Tel. 061 219 053, 061 928 072. 16158-1tt
44 Petak 31. avgust/kolovoz 2012. Dnevni avaz Agencijaprodaje i izdaje vaše stanova, brza realizacija. Tel. 061 493 323 Anex, Muftije Džabića, 63 m2, 3. kat,2,5 soban,cg, sa stvarima,94.000. Tel. 061 526 243 Centar grada,prodajemdvoiposoban stan. Tel. 061 202 497 Centar prodajem stan27 m2.Tel. 061 359 728 Centar, Koševsko brdo, extra adaptiran, 50m2, 2.sprat, sunčan,lift, cijena po dogovoru. Tel . 062 468 546 Centar, ul. Koševo, četverosoban stansa 2 balkona naI spratu,centralno grijanje, parking mjesto, odlično stanje, 292.000 KM. Tel. 061 510 964 Čapljina, prodajemdvosoban stan tek renoviran,u odličnomstanju. Tel. 061 319 365 Dobrinja2, garsonjera28 m2,terasa, lift,centralno grijanje,PVC prozori, blind vrata, adaptirana, odmah useljiva. Tel . 062 303 614 Dvosoban stan, 54kvad., Čengić vila 1, 5. sprat bez lifta, 82.000 KM. Tel. 062 877 020 Grbavica 53 m2, vis. pr. Adaptiran,centralno,100.000KM,Grbavica 33 m2, I sprat. Tel. 06 1 724 504 Grbavica, 55 m2, iznad OHR-a prodajem stan potpunoadaptiran, sve novo, podovi, stolarija,rasvjeta, grijanje, kupatilo, 2. sprat 130.000 KM. Tel. 061 559 235 Grbavica, prodajemtrosoban stan 71,5 m2, adaptiran, nove vodo i elektroinstalacije, unutrašnja i vanjska stolarija, blinda vrata, 1. sprat, centralnogrijanje.Tel.061484633 Hitnoprodajem stanuDobrinji2, 53 m2, 1/1, cijena po dogovoru. Tel. 061 254 097 Hrasnica 78 m2, 2. sprat,2 balkona, 2 mokra čvora, 85.000 KM. Tel. 061 724 504 Hrasno, A. Šaćirbegović, 50m2, 2 balkona, 15. sprat, 92.000 KM. Tel. 062 694 709 Hrasno, A. Šaćirbegović, 80m2, 2 wc, 2 balkona, kompletno renoviran, drugi sprat. Tel. 062 795 494 I. Sarajevo60 m2,Hrasno 53 i 65 m2, Novo S. 44 m2, Centar 32 m2, Dobrinja 55. 68 i 87 m2. Tel. 066 488 818 Ilidža,dvosoban stan48 +5 m2na prodaju,cijenapo dogovoru. Tel.061 272 136 Koševo, Braće Begić, 54 m2, 94.000. Tel. 061 559 235 Koševo,Muhameda Hadžijahića, prizemlje, 38 m2, 64.000KM. Tel. 061 559 235 Koševo, ulica kod Bombone, prodajem stan 75 m2 na trećem spratu. Tel. 061 558 932 Kranjčevićeva, 110 m2, 235.000 KM. Tel. 061 559 235 Marijin dvor, Kralja Tvrtka, 60 m2, dvosoban, 3. sprat, plin, balkon, 132.000 KM. Tel. 062 295 919 Marka Marulića64 m2, 2,5soban, 1.kat,2 balkona, c g,kodMercatora, 153.000. Tel. 061 526 243 N. Sarajevo 40 m2, 5.sprat, Otoka 39 m2, 3. sprat. Tel . 061 493 323 Novidvosobanstan 51m2useljivdo krajagodinena Dobrinji blizuMercatora, kupljen u kompenzaciji, vrlo povoljnoprodajem.Tel.063460952 Novi dvosobanstan 57m2 uizgradnji u Vogošći, kupljen u kompenzaciji, povoljno prodajem. Tel. 063 460 952 Novogradnja Stup “Tibra 2” stanovisaklimomkoji suu ponudisamo kod nas, od 27 do 94 m2. Ekstra povoljnacijena.Tel.061 504425 Otes 58m2, kompletnoadaptiran sa etažnim grijanjem i ostavom od 6 m2 odmah uz stan. Tel . 061 558 932 Povoljno67 m2 - 75.000KM, Alipašino p. 55m2 - 74.000 KM,Dobrinja I,centar, 57 m2- 85.000KM. Tel. 061 375 787 Prodaja 57 m2 Marka Marulića na 15. katu. Tel. 066 772 002 Prodajese stan na Alipašinom polju, A faza, 39 kvadrata. Tel. 061 203 900 Prodaje se stan na Stupu.Odmah useljiv. Tel. 061 188 504 Prodajem dvoiposoban stan potpunorenoviran Dobrinja3,p=67m2, cijenapovoljna.Tel.061579435 Prodajem dvoiposoban stan, Semira Frašte, Alipašino p, 15. sprat, 64m2, balkon, adaptiran, 1.500 KM/m2. Tel. 061 926 069 Prodajemdvosoban stan 56m2 na Dobrinji, blizu Merkatora, drugi sprat, plinsko grijanje, balkon, velika ostava, papiri uredni, cijena 79.000 KM nije fix. Tel. 065 284 366 Prodajem dvosoban stan 56 m2, DolacMalta,14.sprat,cijenapom2 je 1.600 KM. Tel. 061 272 611 Prodajem garsonjeru 32 m2 sprat 3,i dvosoban50, odmahuseljivou novogradnji Stup Tibra 2cijena povoljna. Tel. 061 540 015 Prodajemgarsonjeru naDobrinji, ul. Nurije Pozderca 6. spr, 28 m2, 40.000 KM i Starigrad, ul. Petrakijina 2. spr,115 m2, 250.000KM. Tel.061 320 439 Prodajem garsonjeruu centru Sarajeva (Džidžikovac). Fiksna cijena 72.000 KM. Tel. 061 822 187 Prodajem jednosoban stan na Dobrinji,LavaT.39 m2,I.sprat,c.g.,velikibalkon,57.000KM.Tel.061926069
Prodajemjednosoban stan u centru Beograda, u ulici Ljutice Bogdana. Tel. 061 100 240 Prodajem na Malti na 5. katu 70 m2 adaptiran 168.000 KM. Tel. 066 772 002 Prodajem namješten stan 62 m2, Hajrudina Šabanije, prvi kat. Tel. 061 102 212 Prodajem novi stan na prvom spratu, 55 m2, u Bačićima, ul. Hifzi Bjelevca br. 32. Tel. 062 877 041 Prodajem stan 46 m2, Dobrinja1. Tel. 062 223 412 Prodajem stan 69 m2 Marijin dvor, ul. Kalmija Baruha br 8, prvi sprat, plin, parking, 2.400 KM/m2 prazan.Tel.061211303 Prodajem stan80m2 trosobanDobrinja, treći sprat, lift, E. Pašalića, 104.000 KM. Tel. 061 150 519 Prodajem stan ekstra stanje, 33 m2, prizemlje, blind vrata, Alibega Firdusa29,Sarajevo.Tel.062622277 Prodajem stan K. Tvrtka 81 m2, 1sp, 2.500 KM/m2, stan kod Principovog mosta 42 m2, pr, renoviran, 89.000KM, niska gradnjaS. Zajke 60 m2 + garaža 57.000. Tel . 063 030 359 Prodajem stan na Dobrinji 2, ul. JankaJolovića, 1.sprat, 67 m2,97.000 KM. Tel. 065 819 136 Prodajem stan na Grbavici, ul. Hamdije Čemerlića 5. spr, 52 100.000 KM i Maltaul. Envera Šehovića 4. spr, 62 m2 - 120.000 KM. Tel. 066 801 737 Prodajem stan S. Grad, Safet B. Bašagića, ZK 43 m, u naravi45 m2, komplet adaptiran,klimatiziran, grijanje plinsko - radijatori, I sprat. Cijena po viđenju istog. Tel. 061 303 760 Prodajem stan sa garažom, LukeKljuč. Tel. 066 849 485 Prodajemstan uBugojnu, 60kvadrata.Tel.062762792 Prodajem stanu centruSkenderija kod vatrogasne čete 33 kvadrata, 2 sobe, hodnik, kupatilo, ostava, cijena 75.000 KM. Tel. 061 916 698 Prodajem stan ucentru ul. Josipa Vancaša, bivšaSkerlićeva, 1.sprat, 85 m2, 270.000 KM. Tel. 063 034 355 Prodajemstan uOrebiću120 m2 novogradnja, namješten, klimatiziran, 1 m2 - 1.000 E. Tel. 00385 20 713 793 Prodajem stan u Pofalićima, 4. sprat, ul. Zmaja od Bosne 58 m2 + 2 balkona, ima lift, 107.000 KM. Tel. 065 819 136 Prodajem stan u strogom centru ul. Prusačka kod zgrade vlade, 3. sprat, 87 m2, 215.000 KM. Tel. 065 819 136, 063 034 355 Prodajem stan uVrazovoj, 63 m2, prvi sprat, papiri uredni 1/1, cijena po dogovoru. Tel. 061 838 473, 061709 367 Prodajem trosoban stan naCiglanama, Husrefa Redžića ravni dio, 78 m2 + 26 m2 t er as e, l if t, I II k at, 173.000 KM. Tel. 061 926 069 Prodajem trosoban stan, 63 m2, Baščaršija, S. B. Bašagića. Tel. 062 153 857 Prodajem trosoban stan, Logavina,StariGrad, 80m2,v.p.,plin,novija zgrada, 165.000 KM. Tel. 061 926 069 Prodajem trosobnistan u Sarajevu 74 m2 ul Himze Polovine, Bjelave. Tel. 061 152 018 Prodajemu Hrasnomna TrguHeroja jednoiposoban adaptiran stan svenovo,45 m2, sprat3. Tel.061 540 015 Prodajemu Orebiću stan 124 m2. Blizu plaže, opremljen, novogradnja. Najniža cijena na Jadranu. Hitno. Tel. 00385 20 713 793 Sar Polje, dvoiposoban stan, 61 m2, renoviran, balkon, ustakljen, vl 1/1, 94.000 KM. Tel. 062 451 068 Stan54 kvadrataprodajemilimijenjam za manji po dog. C. grijanje, klima,balkon,naČ. Vili.Tel.033677 849 Stan na Breci, Ismeta Mujezinovića, 67 m2. Tel. 066 772 002 Stan Socijalno, Kolodvorska, trosoban 75 km prvi sprat, sunčan jug - zapad, centralno, dva mokra čvora, ostava, balkon. Tel. 061 191 569 Stan u Mostaru67 m2 sa dvabalkona,komplet adaptiran,Maršala Tita 268 Luka. Tel. 063 873 040 Švrakino, ul. Prvomajska, garsonjera sa centralnim grijanjem u odličnom stanju, na I spratu, 43.000 KM. Tel. 061 510 964 Trosoban stan 78 m2, centar Vogošće, 1.550 KM/m2. Tel. 062 993 253 Višnjik 36 m2, 83.000 KM. Tel. 066 772 002 Vogošća - kod hotela Park, novogradnja,47, 74i 126m2, lift, balkoni dvostranoorjentisan.Tel.061540 015
Potražnja Agencija hitno potražuje stan namješten za stranca na tri godine u bliziniUnitica.Tel.061142704 Agenciji potreban, za klijenta, dvosobanitrosoban stannaGrbavici, zakupovinu odvlasnika.Tel. 062970 101 Kupujem apartman ili manji stan na makarsko splitsko zadarskoj rivijeri. Tel. 063 675 202
Potrebanstan na period 18 mjeseci, namještendo65 m2,centar-Hrasno (agencija). Tel . 061 522 190 Tražim sobu (manji stan) smještaj. Na dulji period. Poželjno predgrađe, selo, planina. Tel. 065 449 120
Zamjena Mijenjam adaptiran dvosoban stanu Hrasnom zatroiposobando 80 kvadratauz doplatu od Č.Viledo M. Dvora. Tel. 061 201 356 Mijenjam stan u centru sarajevskog naselja Vogošća za Banjaluku. Može i prodaja. Tel. 061 172 360 Orebić, mijenjam ili prodajem stan sa okućnicom za Sarajevo, uži centar. Tel . 00385 20 713793
Garaže IZDAJEM zidanu garažu, Breka (H. Polovine) - 70 KM. Tel. 061 218 837. 12936-1tt
Izdajem garaže, Hrasno. Tel. 061 262 733 Izdajem garažu naVišnjiku. Tel. 061 722 329 Izdajem garažu u zgradi Papagajka. Tel. 033 218 011
Kuće STARA bosanska kuća sa okućnicom na prodaju 80.000 KM ili po dogovoru, Bistruk Stari grad, Pastrma bb - Sarajevo. Tel. 062 931 779, +49 179 6612 467. 15763-1tt
Centar kod OHR-a prodajem kuću sa dvoetažnim stanom 120 m2 i višenamjenskim prostorom 100 m2. Tel. 062 337 925 Hadžići -Zovik, prodajemnovoizgrađenu kuću 9x7, kompletno završenu, natkrivenaterasa 8x4,cvijeće, voćnjak, zidani kamin, 1,5 dulum okućnice. Tel . 061 484 633 Ilidža, Lužani, kuća sa tri etaže, dvorište, krasna lokacija, povoljno. Tel. 066 031 770 Ilidža, Pejton,prodajem kuću 12,5 sa11,5prizemljesa 2sprata,garažom i posl prostorom, cijena po dogovoru. Tel. 061 226 007 Ilidža, Pejton, prodajem kuću u nizuusuper stanju,125.000KM. Tel. 061 558 932 Kuća na hrvatskom primorju 80 m, 700 m okućnice moze zamjena za stanSarajevo.Tel.063304287 Kuća na hrvatskom primorju 80 m, 700m okućnice, možezamjena za stanSarajevo.Tel.066960995 Kupujem kućusa okućnicom,može i devastirana,na lokacijiNovo Sarajevo u blizini velepekare. Tel. 061 559 235 Povoljno prodajem kuću u centru D. Špionice kod stare džamije. Tel. 061 380 801 Prodaja kuća u Sarajevu, Stari grad, Otoka, Pofalići, Nedžarići, Rakovica,Briješće.Tel.066772002 Prodajem bosansku kuću prizemlje + sprat u blizi državne bolnice Sarajevo, ul. Odobašina. Tel. 061 107 100 Prodajem hitnokuću u Počitelju uzNeretvu,vl.1/1, sagr.2007.Tel.061 552 250 Prodajemkuću na sprat, 2dun zemlje, 45.000 KM. Tel . 061 771 685 Prodajem kuću u Binježevu. Tri sprata, odvojeni ulazi, površina 200 m2, okućnica 1.000m2. Cijenapovoljna. Tel. 062 337 813 Prodajem kuću u Gornjim Kovačićima,novogradnja 1/1 sa dva stana, jedan dvosoban, drugi jednosoban, odvojeni ulazi, cijena 100.000 KM. Tel. 063 615 540 Prodajem kuću u Prnjavoru Ilije Malića 11. Tel. 033 453 617 Prodajem kuću u Starom Gradu Sarajevo. Tel . 063 514 023 Prodajem kuću, Stup, Bojnička 109. Dvije etaže po 70 kvadrata, 250 kvadrata okućnice. Dole poslovni prostor za sve namjene,stan u potkrovlju. Tel. 062 337 813 Prodajem manju bosansku kuću useljivu Širokača, Goloderica br 1. Tel. 481 423 Prodajemnovu kućusa poslovnim prostorom u Brčkom na klancu 164 m2, cijena 48.000 Eura, vl. 1/1. Tel. 061 130 241 Prodajem povoljno vikendicu na Prokoškom jezeru. Atraktivna lokacija. Tel. 061 082 659 Prodajem staru bosansku kuću na Čaršiji sa urbanističkom za adaptaciju i proširenje. Tel. 066 084 577 Prodajemuseljivu kućuu Fojnici 300m od Reumala,cijenapo dogovoru. Tel. 061 598 190 Rezidencijalnonaselje, kuća u nizu, Centar, centralno grijanje, terasa sa baštom, garaža. Tel. 062 341 250
Zemljišta Bos. Krupa, ulica Branilaca Grada, prodajem 8 parcela, od 600 do 1.000 m2. Vl. 1/1. Tel . 061 156 886 Bos. Krupa, ulica Sokak, prodajem 210 m2 sa svim komunalijama. Vl. 1/1. Tel. 06 1 156 886
Briješće,kod škole placevi za kuće vl. 1/1. Tel. 061 103 080 Građevinsko zemljižte u Župi dubrovačkoj 750 mkvadratnih. Tel. 063 350 040 Kupujemplac za vikendicu u blizini Sarajeva. Može isa devastiranim objektom. Tel. 061 160 044 Plac442m2 uTuzlisadozvolomi vikendicommijenjamza Ilijaš- može i prodaja. Tel. 061 496 291 Privredna zona Rajlovac, kuća sa 3.500 m2 zemlje. Vlasništvo 1/1. Tel. 061 172 925 Prodaja zemljišta naBreci 350m2, dozvoljena gradnjana 240 m2 sagrađ. doz., poslovnog prostorom. Tel. 066 772 002 Prodajem 1.000 m2 zemlje, voćnjak, sve uogradi, priključak struje postoji,lokacija Rudnik,Rakovica. Tel. 062 332 632 Prodajem 3.800 m2 zemlje, oštećenukuću poredrječiceRakovica uRakovici, urednidokumenti,struja, voda, 100mod glavnogputa.Tel.065 648 247 Prodajem Dejčići, Gladna ravan (šuma) 10.000 m2. Cijena po dogovoru. Tel. 061 084 698 Prodajem plac 790m2 sa urbanističkom dozvolom, Aerodromsko naselje - pored zgrade Bella Casa. Tel. 065 952 884 Prodajem zemljište 70 m od mora uSreseru,Pelješac.Tel. 061490399 Prodajem zemljište 800 m kvadratnih, Hrasnica, Kovači. Tel. 066 273 559 Prodajem zemljišteu Vogošći, 600 kvadrata. Cijena 19.000KM. Tel. 062 386 996 Prodajem zemljuu Vogošći. Urbanistička saglasnost. Cijena 19.000 KM. Tel. 066 911 428
Ucentru grada -Šenoina,izdajem pp 40 m2,Socij. 105 m2, Ilidža 100 m2. Tel. 061 134 044
NEUM - Izdajemo povoljno apartmane na samoj plaži 5 m od mora, klima, parking, TV. Povoljno. Tel. 063 321 434. 962-1mo
NEUM, sobe apartmani 5 m od mora vrlo povoljno, klima, TV, plaža, upotreba kuhinje, ima parking ispred objekta. Tel. 061 488 043, 036 880582. 12753-1tt
NEUM, vila “Mina” izdajem apartmane blizu plaže Zenit, 40 metara do mora sa garažom, klimom, TV-om. Tel. 062 223 761, 061 254 458. 6908-1Ndž
DUBROVNIK - Mlini, povoljno ljetovanje, soba i apartmani. Tel. 00385 20 485 783, 00385 91 5145 423. 6661-1Ndž
DUBROVNIK - SREBRENO, povoljno ljetovanje, sobe - apartmani. Tel. 00385 20 486 592, 00385 98 9541 083, e-mail: zlatko.barisic( du.t-com.hr. 6663-1Ndž
Poslovni prostori DUBROVNIK - SREBRENO, povoljno ljetovanje, sobe - apartmani. Tel. 00385 20 486 445, 00385 98 9127 520, e-mail: mato.barisic2( du.t-com.hr 6664-1Ndž
IZDAJEM opremljenu autopraonicu. Tel. 061 170 282. 10183-1Ndž
Centar, Mejtaš, glavna ulica, radnja, nova, vlasništvo, 30 m2, 100.000 KM. Tel. 062 468 546 Famos dvoetažni objekat cc 480 m2i 1.000m2 dvorišta prodajem ili izdajem. Tel. 061 159 249 Izdajem - prodajem posl. prostor 50ili 100 m2 dozvoljenanadogradnja 4 sprata. Stup. Tel. 061 202 441 Izdajem kancelarijski poslovni prostor od 150 kvadrata,80 kvadrata i 42 kvadrata u ulici Hamdije Kreševljakovića br. 10, Sarajevo. Tel. 063 848 439 Izdajem opremljen fast fud na atraktivnojlokaciji.Tel.062967 832 Izdajem poslovniprostor 40 m2 u prizemlju stambene zgrade, Hrasno. Tel. 061 199 008 Izdajem poslovni prostor 40 m2, Centar, ul. Jadranska do Pravnog fakulteta. Tel . 061 266 317 Izdajem poslovni prostor 45 m2 useljiv, namjena kozmetički, frizerski salon, stomatologija, pedijatrija, fizioterapeut i agencije. Tel. 061 598 190 Izdajem poslovni prostor 80 m2, dimenzije 12x7,50 pogodan za magacin, teretanu, malufabriku. Tel. 061 335 269 Izdajem poslovni prostor na Stupu uz glavnucestu, 180 m2, 4,5m visine, mogućnost galerije, obezbijeđen. Tel. 063 947 000 Izdajem poslovni prostor u Brezi 229m2 RKBorac, potpunorenoviran za trgovinske namjene, cijena 2.000 KM. Tel. 033 265 715 Izdajempp 110 m2 za sve namjene na glavnoj cesti, prilaz za šlepere, Saraj polje. Tel. 061 545 358 Izdajempp 20kvadrata,Koševsko brdo. Tel. 061 538 900 Jak izvor vlastite čiste laboratorijskeispitane vodesa bazenom, uzmagistralu, nudim za proizvodnju i promet - kod Sarajeva. Tel. 653 454 Povoljno prodajem radnju na pijaci Sirano, glavna zona. Tel. 061 505 393 Prodaja objekta na Čobanji poslovniprostor atraktivno600 m2. Tel. 066 772 002 Prodajem ili izdajem radnju 17 m2, plato Skenderije vl. 1/1. Tel. 061 905 450, 033 541 746 Prodajem ili izdajem, poslovni prostor, 130 m2, Grbavica. Tel. 065 952 944, 065 987 945 Prodajem poslovni prostor na Baščaršiji 24 kvadrata, vlasništvo, Nove Daire. Tel. 061 490 399 Prodajemposlovni prostoruzgradi 205 m2, veliki parking, okrenut glavnoj cesti na Vojničkom polju, 1.230 KM/m2. Tel. 061 571 199 Prodajemprostor, 82 m2, 1/1sa firmom - apoteka, inventar, razrađeno, doambulante. Ključ u ruke.Tel. 062 764 787 Prodajem radnju 16 m2 + wc, Baščaršija.Tel.061812130 Prodajem radnjuu Pejtonu, Ilidža tr radi salon fr ekstra opremljeno 60 km povoljno. Tel. 062 634 163 Stup novo skladište izdajem ili prodajem povol jno. Tel. 061 571 199
Izdajuse sobe i apartmaniu Podacama.Tel. 00385 21 699339, 061308 277 Ljetovanje u Podacama, sobe i apartmani na prvoj plaži, 50m odmora. Tel. 00385 21 699 225 Makarska, izdajem apartmane sa klimom, TV, parking, povoljno. Tel. 066 200 039 Makarska, izdajem sobe i apartmane u blizini plaže, klima, tv, parking. Tel.0038521 616814,0038598 1787 522 Neum - kod plaže Zenit iznajmljujemosobe i apartmane (klima, kuhinja, balkon,TV, garaže). Tel. 036 885 165, 063 894 751 Neum centar, iznajmljujem apartmane50mod mora. Tel.063350149, 036 880 320 Podaca - kuća uz more, apartmani povoljno, obezbijeđen parking. Tel. 061 905 005, 00385 91 935 0436 Povoljnoizdajem apartmannaHvaru 2 do 6 osoba, klima, roštilj, parking, od mora 80 m. Tel. +387 63 304 296 Trpanj -Pelješac, trokrevetni apartman blizumora, zasebna kuhinja, wc, tv,terasa,odmor100%.Tel.061534261
Prodajemdobar polovancrijep20 pf komad. Tel. 06 2 815 536 Prodajem polovan crijep Kikinda povoljno. Tel . 061 210 201 Prodajemstaru ciglu.Tel.066136 282 Prodajem ulazna vrata. Tel. 061 167 397
NEUM - apartmani kod plaže hotela Zenit, TV-sat, klima, garaža, terasa, iznajmljujemo. Tel. 036 885 555, mob. 063 436 333. www.neumapartmani.com. ptt
IZDAJEM povoljno apartmane sa parkingom u Bristu kod Gradca. Tel. 00385 917 666 124. 1352-1mo
Kompjuteri
LJETOVANJE u Podacama u periodu od 02. 09. do 07. 09. (5 noći, 6 dana) po cijeni od 145 KM. U cijenu uračunat prevoz u oba pravca. Tel. 061 185 805, 061 552 947. ptt
TRPANJ - Izdajem povoljno komforne sobe i apartmane, balkon, vlastiti parking, pogled na more. Tel. 00385 20 743 420, 00385 98 9938 666. 10101-1Ndž
IZDAJEM sobe u Neumu blizu mora sa kupatilom, klimom, kuhinjom. Tel. 061 206 946. 16141-1tt
PODACA, komforni apartmani, parking, TV, mini kuhinja, pogled na more, u septembru na sedam dana jedan dan gratis. Rezervacije na tel.: 00385 91 784 4319. 10222-1Ndž
ANTIVIRUSNA ZAŠTITA, INSTALACIJA WINDOWSA. RJEŠAVANJE KOMPJUTERSKIH PROBLEMA. UMREŽAVANJE. BRZ DOLAZAK NA ADRESU. TEL. 061 170 085. 16132-1tt
Instalacija windowsa 7, xp, bežičnih rutera i mreža, antivirus, spašavanjepodataka, garancijana usluge, dolazak besplatan, pozovite. Tel. 062 256 035 Serv.računara - Profesionalnadijagnostika i popravakračunara, instalacija sistema, antivirusnazaštita, internet konekcija + ruther. Dolazim po pozivu. Tel. 061 243 611 Servis računaraGrbavica.Instalacija,održavanje,antivirusi,programi, internet, nadogradnja računara. Sve na jednom mjestu. Dolazak na kućnu adresu. Tel. 061 545 375
DUBROVNIK - iznajmljujem komplet opremljen stan za ljetovanje. Centar Starog grada, 50 metara od Straduna (TV, klima, svi kućanski aparati). Slobodni termini od 4. septembra pa nadalje. Cijena jako povoljna. Mob. 061/891-046. 1367-1mo
Alma, villa ucentru Neuma, apartmani, sobe, parking,blizu mora. Tel. 061 131 900 Apartmanii sobe Podaca većod 18 KM. Tel. 00385 98 817 104 Apartmani isobe u Neumupored obale. Klima, parking,terase spogledomna more- povoljno.Tel. 061131 831, 033 541 493 Gradac- sobe sa balkonomi kupatilom sa WC-om. Upotreba kuhinje. Buljubašić.Tel.+38521697340 Gradac i Podaca organizovan sedmodnevni boravak od 02.09. do 08. 09. Cijena je 190 KM. Tel. 061 793 528 Gradac na moru, iznajmljujem povoljnosobe i apartmane, parkingosiguran. Tel. 00385 91 88 02 134 Izdajemapartmane odmahuzmore, Slano kodDubrovnika. Popust od 01. 09.Tel. 0038520 871338, 0038599 5126 108 Izdajem sobe pored mora uNeumu, povoljno, a popust za penzionere. Tel. 062 454 197 Izdaju se apartmani u Podacama. Tel. 00385 21 699 136
Ostalo Muz. liniju Filips, video Orion, TV Samsung, sve 300 KM. Tel. 065 631 342 Tri video r. te300 video kaseta sve originali 200 KM. Tel . 062 084 404
Namještaj Prodajemdječijugarnituru,minidvosjed i dvije foteljice. Tel. 063 954 409, 061 571 262 Prodajem namještaj u odličnom stanjuzbogselidbe.Tel. 062567302 Prodajemnov ugaopovoljno. Tel. 061 556 290
Bijela tehnika Kupujemo veš mašine i dr. Tel. 061 740 465, 062 127 026 Prodajem frižider sa staklenim vratima. Tel. 061 156 309 Prodajem ispravnu Gorenje mašinu130 KMi el.štednjak Sloboda 90 KM. Tel. 061 557 008, 033 225 223
Ostalo Kupujem hitno norvešku gusanu peć jotul humanitarnu. Dobro plaćam. Tel. 061 400 190
Dnevni avaz petak31. avgust/kolovoz 2012. 45 Prodajem aluminijske radijatore polovni, stari 3 godine, 27 rebara, 8 KM jedno rebro. Tel. 061 206 158 Prodajemnov sudoper, česmu i 2 kuhinjskaelementa.Tel.062687930 Prodajem Vaillant plinski bojler, polovan, redovno servisiran, 24 kW, dimnjačni, cijena 300 KM. Tel. 062 330 594
Kupujem umjetničke slike, starinske sablje, satove, ordenje, belenzuke, demirli tepsije, bosanske ćilime, baklje,plakete od olimpijadei ostalo. Tel. 061 553 640 Prodajembas gitaru i pojačaloispravno. Tel . 061 860 175, 062 111 136 Prodajem porculanski servis za kafu sa pozlatom, staroko 100 godina. Tel. 062 895 055
DRVA SA GREBKA - BUKVA I GRAB CIJEPANA, ĆUTCI I METRICA 65 KM, UGALJ DRVENI BEZ PRAŠINE 90 KM, KAMENI BANOVIĆI (KOCKA I ORAH) 140 KM, OKORCI 35 KM. TEL. 062 774-207. 594-1tt
AKCIJA OGRJEVA: BUKOVA CIJEPANA DRVA 1 M3 - 60 KM. UGALJ SVIH VRSTA PO NEVJEROVATNIM CIJENAMA. ISPORUKA U DOGOVRU SA KUPCEM. TEL. 060/31 77 44. 10227-1Ndž
GARANTUJEMO PRIRODNO IZLJEČENJE ŽENSKIH I MUŠKIH I OSTALIH BOLESTI - NEPLODNOSTI, TE JAČANJE I PODMLAĐIVANJE. TEL. 064 404 8213. 16193-1tt
Kućni ljubimci
CASA DEL CAFFE, Grbavica, traži radnike ili radnice za rad u sali. Inf. 061 540 773 ili 061 923 296, zvati iza10 h. 16077-1tt
DRESURA PASA - poslušnost, detelcija i protekcija, odbrana i napad. Dugogodišnje iskustvo i rad s vojnim i policijskim psima učinit će vašeg ljubimca idealnim za rad i igru. Želite školovati ili socijalizovati psa, obratite nam se. Tel. 062 482 412, 065 144 166,064 4409 049. 10019-1Ndž
Pekinezer štenad mjesec im. dostava u Sarajevo. Tel. 061 411 596 Poklanjam štenadi, rasakane korso. Tel. 033 899 520, 064 4092 790 Prodajem kavez - letalicu 80x70x45 za ptice i partigrićasve 70 KM. Tel. 061 184 432
Ostalo Novo, inkubator odličan za izlijeganje svih vrsta peradi kapaciteta 77 jaja, jednostavan za upotrebu, garancija 5 god. Tel. 061 854 294 Prodajem koke nosilice mlade tek pronose.Tel.061172489 Prodajem koke nosilice stare 4 mjeseca. Tel . 061 241 702
BUREGDŽINICI na “Višnjiku” potrebna radnica na prodaji. Poželjno iskustvo, radno vrijeme od 7-15h, nedjelja slobodna. Tel. 061 214 313. 15701-1tt
U UGOSTITELJSKOM objektu potrebna dva konobara i konobarica. Tel. 060 31 11 573. 16129-1tt
RESTORANU potrebna radnica za rad na roštilju. Plata po dogovoru. Kont. tel.: 062 118 556. 10187-1Ndž POTREBNO: - kuharica, pom. radnica na Ilidži, porebno iskustvo na kuhanim jelima. Tel. 062/249-388. 10211-1Ndž
Ako imate zlato lomljeno, ispravno, nakit, dukate, šorvane, najbolje plaćam do 37 E/gr. Isplata odmah. Tel. 061 377 500 Dukate, kupujemzlato, lomljeno, ispravno, šorvane, najbolje cijene, isplataodmah.Tel.062 375771 Kupujemlomljeno izubarskozlato dukate i zlatne satove, najviše plaćam. Tel . 061 553 640 Kupujem zlato, dukate, šorvane. Tel. 061 965 126 Kupujem zlato, sve karate i gramaže, najbolje cijene, bez zakidanja na vagi. Tel. 062 373 479
Prodajem originalWalkmax patike 50 KM. Tel. 062 110 377 Prodajem sobno biciklo povoljno. Tel. 062 533 099
Autopraonici, vulkanizeru, hitno potreban radnik sa radnim iskustvom. Tel. 061 434 964 Besplatno se uključite u svjetsku kozmetičku kompaniju, izgledaj dobro i zaradite novac. Tel. 061 210 994 Buregdžinicipotrebna majstorica za pitu. Tel. 06 2 150 368 Čuvala bih dijete u mom stanu i vodila u školu. Tel. 062 294 745 Frizerskom salonu potrebna radnica i učenica. Tel. 061 102 378 Hitno potrebna ozbiljna žena za čuvanje djece, platapo dogovoru. Tel. 061 489 884 Hitno potrebna pomoćnaradnica u kuhinji, stari grad. Tel. 062 205 274 Hitno potrebna radnica u frizerskom salonuna Dobrinji.Tel. 061861 777, 061 923 037 Pizzerijina Č. Vilipotrebna radnica. Tel. 061 131 736 Potrebna frizerka sa radnim iskustvom. Tel. 061 241 702 Potrebna pomoćna radnica u pekari sa iskustvom. Tel. 062 626 414 Potrebna radnicana posluživanju ucafe baruna Ilidži preko puta servisa dnev 25 KM. Tel. 062 329 668 Potrebna radnica u frizerskomsalonu radno iskustvo obavezno. Tel. 063 032 167 Potrebna radnica za čišćenje i kuhanja u domaćinstvu, Sarajevo, Adija Mulabegović a. Tel. 065 560446 Potrebne 3 radnice za posluživanje u ćevabdžinici u Novom Gradu. Platapodogovoru.Tel.061812316 Profesorica, poznaje engleski i njemački jezik, traži bilokakav posao u Zenici. Tel. 061 601 640 Tražim građevinskog poduzetnika za izgradnju poslovnogobjekta u Sarajevu. Tel . 061 130 241
“AKCIJA” - U PRODAJI SU BUKOVA DRVA, BANOVIĆI UGALJ (KOCKA, ORAH), KREKA DRVENI. BRIKETI NAJKVALITETNIJI. PREVOZ OBEZBIJEĐEN. TEL. 061 670 068,061 287 798. 15005-1tt
U PRODAJI SU BUKOVA DRVA METRICE, ČOKOVI, CIJEPANA 65 KM. UGALJ (BANOVIĆI) KOCKA, ORAH 140 KM, (KREKA) DRVENI 90 KM, JELOVI OKORAK 40 KM, BRIKETI 200 KM. ISPORUKA ISTI DAN. TEL. 061 247 186, 061 785 535. 9925-1Ndž
Kupujem umjetničkeslike, filateliju, stari nakit, satove, zidne, džepne, ručne, ordenje značke i ostalo. Tel. 033 456 505, 061 214 405
“AKCIJA OGREVA” - U prodaji su bukova drva u svim oblicima, kao i ugalj Kreka komad i Banovići (orah i kocka). Isporuka isti dan. Tel. 062 922 712. 16171-1tt CIJEPANA bukova drva. U cijenu uračunat prijevoz. Mjera tačna. Dostava u dogovoru s kupcem. Drva su ekstra kvaliteta.Tel. 061564 660. 10213-1Ndž
Prodajem 30 komada raznih knjiga, cijena 35 KM. Tel . 033 472 252 Prodajem knjige za 5. razred devetogodišnješkole.Tel.061468559 Prodajem knjige za sedmi razred devetogodišnje,očuvane ipodstavljene. Tel. 063 041 826 Prodajem knjige za šumarski fakultet. Tel. 061 379 751
“AKCIJA UGLJA” - Ugalj Kreka komad, Banovići (orah, kocka) i sve vrste drveta. Isporuka isti dan. Tel. 061 417 842. 16171-1tt
NEWS BAR, Importanne centar, traži radnike ili radnice za rad u šanku i sali, poželjno iskustvo. Tel. 061 221 538, 061 417 403, zvati iza10 h. 16077-1tt
PRODAJEM mjerač kablova na stalku, povoljno. Tel. 063 335 910. 10206-1Ndž
Agencija- Kupujem starudeviznu štednju, obveznice, dionice odšteta. Najvišeplaćam dolazimnaadresu,isplata odmah u FBiH i RS. Tel. 061 517 897 Agencija kupujem staru deviznu štednju, obveznice,ratnu odštetu dionice, isplataodmah cijela BiH. Dolazim na adresu. Prodajem certifikate povoljno. Tel . 061 175 237 Agencija kupujem staru deviznu štednju, odštetu, obveznice, isplate vršimo uz prethodni dogovor na načinkakovama odgovara.Diskret.i profesionalno.Tel063351572 Agencijaza kupovinudevizne štednje,Jugo iPrivredne uzobračunavajaću kamatu. Tel. 066 723 731 Agencijaza kupovinustare devizne štednje, ratne odštete, obveznica, dionica,u čitavojBiH isplataodmah. Tel. 061 337 593 Jelovinaza potpalu 30KM sa dostavom. Tel. 061 521 395 Keksići za najmlađe, bubamara, žabac, pčelica. Kutija 5 KM, veće količine idealne za rođendane. Stup. Tel. 063 210 473 Kupujem staru deviznu štednju i dionice,isplataodmah.Tel.062118803 Kupujem sve vrstedionica i akcija sa Sarajev. i Banjal. berze,Big, Telekom, ratna štetai dr. Isplata keša isti dan u banci. Tel. 061 188 488 Muškarac 43 g. traži finu i zgodnu curuzaljetovanje namoruuseptembru. Besplatan smještaj. Tel. 061 538 823 Prodaja ogrevnog drveta grab, hrast, mjera tačna, drva složena, dovoznaadresukupca. Tel.061398426, 061 377 583 Prodajem 2 dvodjelna šaranska štapa, dužine 3,60 met. 3 libre.Malo korištena, cijena 50KM komad. Tel. 061 208 151 Prodajem Accu-chekactive trakice, 2 kutije 50 KM. Tel. 066 032 110 Prodajem iz Njemačke veću količinu robe:garderoba iobuća. Izuzetnokvalitetnoaizuzetnopovoljnacijena.Pogodno za dalju prodaju.Sarajevo. Tel. 066 115 498 Prodajem kompletan inventar za ćevabdžinicu, buregdžinicu, slastičarnu i piceriju, a može i pojedinačno. Tel. 061 276 108 Prodajem kormilo, sidro, stan za tkanje,sinijuibešiku.Tel.061413191 Prodajemnov bebikrevet.Cijena 100 KM. Tel. 064 4397 050 Prodajemnov bebikrevet.Cijena 100 KM. Tel. 064 4397 050 Prodajem sve vrste uglja i drva ugaljkamenikocka orahdrvenikreka drva iscijepana ćutciisporuka odmah po narudžbi, kvaliteti mjera zagarantovani. Tel. 061 818 924 Prodajem trakice za mjerenje šećera u krvi Bajer kontaur TS jeftino. Tel. 061 201 646 Prodajem više rashladnih vitrina u više dimenzija. Veoma povoljno. Tel. 062 435 756 Prodajemo ogrijev ugalj kocka, orah i drveni ugalj kreka i drva u svim oblicima dostava brza i tačna, zovite uvjerite se. Tel. 062 512 952 Torna Boss nova nekorištena 3 godgarancije11 DE bušiištema 1.700 KM. Tel. 061 221 668
Zanatske ROLLEXPLAST - AL. ŽALUZINE 20 KM, TRAKASTE ZAVJESE, HARMONIKA VRATA, VANJSKE ROLETNE, ROLO I OSTALE ZAVJESE.TEL. 061 279 360. 16192-1tt
SERVIS veš mašina (Gorenje, EI Niš, Končar, Obodin, Kandi, Zanusi, Iberna), šporeta, bojlera. Dolazak besplatan! Garancija! Mob. 061171 666. 14963-1tt
“KIRBY” - Dubinsko usisavanje, pranje i ispiranje svih vrsta tepiha, namještaja, auta, pranje portala, itisoni 1 m/1,5 KM, generalno čišćenje 5 KM - 1 h. Firma “GLANZ”. Tel. 061 350 688. 9134-1Ndž
EFEKT - Alu žaluzine 20 KM/m2. Trakaste zavjese 20 KM/m2. Alu i PVC roletne, tende, platnene roletne. Cijena sa ugradnjom. Tel. 033 211-484, 033 767-995, 061 131-447. 9652-1Ndž
AKCIJA - Platnene roletne 25,00 KM/m, Al. žaluzina, trakaste zavjese, VANJSKE PVC i ALUM. ROLETNE, garažna rolo i harmonika vrata. Tel. 061 551 515, 033 789 999. 10070-1Ndž
PROFESIONALAC MOLER - Radim profesionalno i odgovorno uz garanciju i kvalitet. Mogućnost plaćanja u dvije rate. Tel. 061 244 463. 10120-1Ndž
RADIM molersko - farbarske poslove po pristupačnim cijenama, čisto i uredno. Tel. 033 412 486,062 482 192. 16157-1tt
OZBILJAN: tesar, zidar, keramičar, vodoinstalater, itd. Samo unutrašnji radovi. Tel. 061 269 385. 16168-1tt
ELEKTRIČAR vrši opravku bojlera, kućanskih električnih aparata i instalacija. Povoljno i kvalitetno. Tel.061 213 103. 16195-1tt
ELEKTROSERVIS i VODOINSTALATER - pov. i garant. za v. mašine, česme, peći, sanitarije, osigurače i dr. Dol. besplatan. Popust. Tel. 061/271-181. 16209-1tt
Adaptiram, postavljam, brusim i lakiramsve vrsteparketa ilaminata sagarancijom. Tel. 061 244 183 Adekvatno postavljanje, brušenje svih vrsta parketa podova, laminata sa besprašinskim mašinama. Tel. 062 921 100 Akcija mašinskomalterisanje već od 9 KM/m2. Tel. 061 880 451 Akciona prodajaharmonika vrata sa dvije vodilice svih modela i veličina. Mogućnost ugradnje. Tel. 033 225 227, 061 516 910 Automatski osigurači - električar bojleri, el peći, indikatori za kupatilo, utičnice,prekidači, servissvih el instalacija i el opreme. Tel. 061 132 149 Balkone terase i nastrešnice saniramoi radimonove povoljnoi kvalitetno. Tel. 063 850 807 Bojleri-Električar-sveopravkestarihi ugradnjanovih bojlera,peći osigurača,in dikatori za kupatila, instalacije, TA peći, utičnicaisl.Tel.061222228 Bojleri, instalacije, sanitarije, popravka i ugradnja. Tel. 061 180 120 Bravarske radove, dolazim na adresu. Tel. 061 233 078 Brusim i lakiram, postavljanje svih vrsta parketa, šipoda, postavljamo panel parkete i laminate sveuz garanciju. Tel. 061 989 109 Brušenje, lakiranje, postavljanje svih vrsta parketa,šipoda, postavljamo panel parkete i laminate sve uz garanciju. Tel. 062 828 306 Električar popravlja šporete, bojlere, rasvjetu, instalacije, interfone, TA peći, indikatore, automatske osigurače i dr. Tel. 062 560 500 Elektrosistemi, klima uređaji - servisi montaža,el. instalacije, aut. osigurači,indikatori, interfoni, itd. Tel. 061 191 566, 033 630 324 Grijanje, voda i plin, radim povoljno i kvalitetno uz garanciju. Tel. 061 741 215 Grupa izučenih fasadera radi samo termo fasade sa stiroporom kvalitetno i povoljno. Tel. 062 158 066 Harmonika vrata - prodaja i ugradnja,jednokrilnai dvokrilnasa dvijevodilice. Tel. 061 512 294 Izolacije svihvrsta lepenka, katran, sika, drenažne, vršimopovoljno i kvalitetno. Tel. 063 850 807 Izrada namještaja po mjeri kuhinje, plakari, ormari. Tel. 061 501 269
Izrađujemo sve vrste sportskih mreža. Mašinska obrada, protivgradne mreže, zaštita voća, povrća, fazanerije. Tel. 063 402 077 Keramički radovi od 8 KM, brzo povoljno i kvalitetno. Tel. 062 422 040 Keramički radovi od 8 KM, brzo povoljno i kvalitetno. Tel. 063 922 597 Krovove, fasade, zidanje, maltanje radim povoljno. Tel. 061 526 037 KVvodoinstalaterradisve vrstevodoinstalacija, montažu novihkupatila i renoviranje starih instalacija. Tel. 061 349 294 KV Vodoinstalater za ugradnju bojlera, česmi, tuš baterija, šolja, vodokotlića, instalacije kupatila i kanalizacije. Tel. 061 222 228 Lasersko graviranje na svim materijalima osim tvrdih metala. Tel. 061 144 860 Majstor moler gletuje, kreči, lakira stolariju i radijatore, radi edelputz, ukrasni stiropor i navlačenje mrežice. Tel. 061 262 895 Moler majstor kreči, gletuje, farba stolariju. Tel. 062 282 243 Moler moluje stanove 1-sobni oko 120 KM, 2-sobni oko 180 KM, 3-sobni oko 250 KM. Tel. 062 073 760, 033 630 332 Moleraj i termo fasade, kvalitetno, povoljno uz garanciju. Tel. 062 723 221 Moleraj: gletovanje, farbanje, lijepljenje stiropora, navlačenje mrežice. Tel. 061 518 014 Molerske usluge: Krečenja i gletovanja.Radimouredno,povoljnoi kvalitetno. Tel. 061 709 956 Molersko- farbarskiradovi kvalitetno i povoljno. Tel. 061 708 707 Molersko farbarske usluge, sveradove vršimo uz potpunuzaštitu lijepljivim trakama i podnim najlonima, garancija urednosti100%.Tel.061606441 Parketpostavljanje,brušenje,lakiranje sa besprašinskim mašinama, kao i ugradnjašipodailaminata.Tel.061321289 Parketar postavlja, lakira, brusi besprašinskom mašinom parket i šipod. Tel. 061 431 810 Popravljam frižidere, rashladne uređaje. Tel. 061 533 490 Popravljamo vešmašine, šporete, bojlere,el. instalacije,dugogodišnje iskustvo, zagarantovan kvalitet,dolazak besplatan. Tel. 061 740 465, 062 127 026 Profesionalnopopravljanje, prepravljanje,presvlačenje iizradapo mjeritapaciranog namještaja. Tel. 062 927 186 Radimo centralno, etažno grijanje, plinskeinstalacijesa atestom,zamjenakonvektorai popravkeradimokvalitetnoipovoljno uz garanciju. Tel. 061 500 037 Radimo stiropor fasade sa našim ili vašim materijalom,garancija, manjafirma. Tel. 061 270 729 Rigips, moleraj, edelpuc. Kvalitetno i povoljno. Tel. 061 872 910 Staklar vrši ugradnju svih vrsta stakala i ogledala. Dolazimna adresu.Tel. 061 609 947 Stolar vrši sve popravke, prepravke kao i izradu po mjeri kuhinja plakara američkih plakara pouzdano i kvalitetno. Tel. 062 671 273 Stolar, izrada i montaža kuhinja, američkih plakara, enterijera, stepenica. Tel. 061 512 663 Tapetar,presvlačimo, popravljamoi vršimo korekcije na namještaju. Tel. 063 339 006 Tapetar.Presvlačimo svevrste tapaciranog namještajai izrađujemonovipo mjeri, skica, slika, itd. Tel. 061 829 108 TV LCD servis vrši popravak svih TV,LCD i plazma aparata. Dolazakna adresu, garancija. Tel. 061 145 499 TVservis vrši popravke svihTV aparata. Dolazak na kućnu adresu besplatan.Garancijana uslugu12mjeseci.Tel. 451 778, 061 148 042 TVvideo LCD plazma servis,Porodice Ribar65, Hrasno. Dolazakna adresu. Daljinski za TV.Tel. 650 867, 061 188 410 Ugradnja, brušenje, fugiranje i lakiranje parketa i šipodapo najpovoljnijim cijenama. Brzo i kvalitetno sa besprašinskim mašinama. Tel. 062 255 046 VKV Bravar - sve bravarske poslove kvalitetno i povoljno. Tel. 062 940 731 VKV bravarradiugradnju bravaptt sandučadi ormarapolica kanislipovoljno. Tel. 061 507 683 Vodoinstalater - servis starih,ugradnja novih instalacija, očepljenja kanalizacija, sveprepravke,wc- šolja,kotlića,umivaonika,bojleraitušbaterija.Tel.061132149 Vodoinstalater obavlja sve vodoinstalaterskeusluge brzo,čisto i kvalitetno ipovoljno. Tel.033 454529, 06 1 332 746 Vodoinstalater povoljno opravlja staro, montira novuinstalaciju i renovira kupatila. Tel. 061 225 727 Vodoinstalater sa iskustvom vrši opravke instalacija, montažu sanitarnih uređajaipročepljenja.Tel.061348717 Vodoinstalater vrši sve vrste opravki u kupatilu brzo i efikasno. Dolazak besplatan.Tel.061199442,033621 733 Vodoinstalater, popravka i ugradnja instalacija, sanitarija, bojlera. Tel. 061 180 120
Intelektualne Instruiram njemački jezik sve uzraste.Tel.066064459 Prevodim sve vrste tekstova sa njemačkog nabosanski jezik iobrnuto, Sarajevo.Tel.061248895 Prof. dajem sate gitare. Te l. 063 930 078 Profesoricaengleskogjezikadaječasove i prevodi. Tel. 033 657 038, 061 556 700 Profesorica engleskog jezika daje instrukcije.Tel.061247966
Ostale usluge ŽOHARE, STJENICE, ŽUTE MRAVE I MIŠEVE, uništavamo sa najsavremenijim preparatima uz 100 % garanciju. Tel. 033 234 805,061 184 796. N.
KOMBI PREVOZ ljudi, namještaja, kabastog otpada i sl. Radna snaga obezbijeđena!!! Popust za penzionere 20%! Tel. 061 935 697. 10194-1Ndž
Agencija nudi usluge kućne njege starim, bolesnim i nemoćnim osobama, mijenjanje pelena, davanje injekcija, terapija, plasiranje katetera, itd. Tel. 062 699 668 Agencija prevoz robe sa kombi vozilom, selenje i sve ostale usluge sa radnomsnagom.Tel.061133958 Agencija pruža usluge njege i čuvanja pacijenata, davanje infuzija, injekcija, lab analiza krvi,plasiranje katetera.Kućni pregledinterniste.Tel.061530658 Akcija prevoz putnikasa kombi vozilom na sve relacije i van BiH. Tel. 061 133 958 Akcija, brzokombi prevoz namještaja, selidbe, odvoz kabastog otpada, šute i slično, sa radnom snagom ili bez, pozovite,najpovoljnijismo.Tel.061378166 Akcija, kombi prevoz, selidba, odvoz šutei starih kabastihstvari, većim kombijem, sa pažljivom radnom snagom, cijena 20 KM + radna snaga. Tel. 062 838 904 Ako želite veliki kombi prevoz selidbe,kabasti otpad,građevinski materijal, cijena 20 KM po čitavom gradu Sarajevu,Dino.Tel.062499089 Auto- kombijem,odvoz starihstvari, namještaja, selidbe, odvozšute, obezbijeđenaradnasnaga,najpovoljnijecijene u gradu non-stop vamana usluzi. Tel. 061 552 366 Auto kombiprevozsa velikimmaksikombijemdo2t, vršimoprevoznamještaja, selidbe, sa pažljivom radnom snagom,prevoz pogradu 25KM +radna snaga. Tel. 062 139 453 Auto, kombi,minibus prevoz putnika, Sarajevo - Hrvatsko primorje - Neum -Pelješac - Dubrovnik; Makarska rivijera -Split,klimatizirano.Tel.062213645 Cijepam povoljno drva i obavljam fizičkeposlove.Tel.061460 683 Čistimi održavam vaše bašte, vrtove i dvorišta. Tel. 061 708 740 Djevojka nudi opuštajuću relaks masažu stop sms. Tel. 066 174 141 Dubinsko čišćenje unutrašnjosti auta. Sjedišta, podova, tapeta, vrata i krova profesionalno, kvalitetno od 40 do 80 KM. Tel. 062 213 732 Dvije djevojke pozivaju na kraljevsku masažu,Sarajevo,stopsms.Tel.066140559 Fotografske usluge, vjenčanja, promocije i ostalo. Povoljno i kvalitetno. Tel. 061 267 865 Gledam u kartei pomažem kod problema,ljubavnih,familijarnihidrugih, proričem budućnost. Tel. 033 260 515, 061 689 352 Iskusan maser, pruža usluge op ušt ajuće relax masaže, za dame u Sarajevu. Tel. 062 574 082 Iznajmljujem stolice, kućna dostava. Tel. 061 224 704 Jedan dodirvrijediviše od milionriječi - masaža... Tel. 062 074 096 Klimatiziranim kombi vozilom vršimprevoz putnikana svedestinacije po vrlo povoljnim cijenama. Tel. 062 303 478 Klimatiziranim kombijem i luksuznimautomobilom vršimprevozna morei aerodromesvakidansa adresenaadresu. Tel.062214690,033220402 Klimatiziranimluksuznim kombijem vršim prevoz putnikana more, izlete i ostale destinacije,sigurnoi povoljno. Tel. 033 833 555, 061 147 485 Kombi prevoz putnikaselidbe odvoz kabastogotpada i šute,cijena povoljna. Tel. 061 817 424 Kombiprevoz saT5 8+1klimatiziranim, organizovane prevoze na more i planine i vanBiH, profesionalni vozač. Tel.061800191 Kombi prevoz selidbe odvoz kabastogotpada iostalo turapo gradu 20KM rad. snaga po dogovoru. Tel. 062 988 026 Medicinska masaža tijela, relaksacija,ugodanambijent.Tel.061712710 Montaža satelitskih antena. Tel. 061 325 513 Njega starih i bolesnih. Tel. 065 470 146 Opustite se i relaksirajte, najbolja masaža. Tel. 066 615 202 Peremosve vrstećilima,itisona,tepiha 2-3 KM po m kvadratnom, garancija kvaliteta 10 g. iskustva, dolazimo po ćilime . Tel. 033 659 250, 062 213 732 Prevoz putnika i robe, vozilo je klimatizovano8+1.Tel.061507329 Prevoz putnikaSarajevo- more,lux kombi vozilima, Neum, Pelješac, Dubrovnik- Makarskarivijera, Split.Klimatizovano,povoljno.Tel.062213645 Prevoz putnika u Neum na jednodnevni izlet,za samo29,95 KMpo osobi. Putujte sigurno i jeftino u luksuznom T5kombiju.Tel.062606611 Profesionalna masaža relax, sportska,opuštajuća.Tel.066615202 Ručno perem tepihe i drugepodne prostirke sa dostavom. Cijena od 2 do 2,5 KM/m2. Tel. 061 233 941 Senzitivnom masažom od stanja napetosti do stanja potpune opuštenosti. Tel. 066 615 202 Servis zdravlja.Uništavamo žohare, moljce, mrave, muhe, stjenice, komarce, miševe. Tel. 061 928 535 Specijalni tretmani uništavanja žohara, moljaca,mrava, stjenica,muha, miševa.Tel.061234026 Vršimprevoz putnikakombijem 8 + 1 i luksuznim vozilom na sve relacije. Tel. 061 187 954 Zubne proteze, izrada u toku dana, povoljno poliranje, popravka starih proteza dodatak zuba, podlaganje zubnih proteza, radimo i vikendom. Tel. 061 141 544
46
Petak, 31. avgust/kolovoz 2012.
oglasi
Dnevni avaz
U PRODAJI
oglasi
Dnevni avaz
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE SREDNJOBOSANSKI KANTON/KANTON SREDI[NJA BOSNA
petak, 31. avgust/kolovoz 2012.
47
Potra`ite na kioscima
OP]INSKI SUD TRAVNIK Broj: 51 0 Mal 053387 11 Mal Travnik, 08. 08. 2012. godine TU@ITELJ: „UNIS - ENERGETIKA“ d.o.o. Sarajevo, Podru`nica Travnik, ul. Luka bb, Travnik TU@ENIK: Branko \ur|evi} iz Travnika, ul. Konatur br. 10 RADI: isplate duga v.s. 1.172,64 KM
OGLAS
Dostava tu`be tu`enom: Branka \ur|evi} iz Travnika, ul. Konatur br. 10
Ovim oglasom dostavlja se tu`ba na odgovor tu`enom, koji je du`an da u roku od 30 dana dostavi sudu pismeni odgovor na tu`bu u dva primjerka s pozivom na broj gornji. U odgovoru na tu`bu tu`eni je du`an ista}i mogu}e procesne prigovore, izjasniti se da li priznaje ili osporava postavljeni tu`beni zahtjev (~lan 70. i 71. ZPP-a). Navedenom tu`bom tu`itelj „UNIS - ENERGETIKA“ d.o.o. Sarajevo, Podru`nica Travnik, ul. Luka bb, Travnik, tra`i da sud donese presudu: „Nala`e se tu`enom d a tu`itelju isplati ukupan nov~ani iznos od 1.172,64 KM, zajedno sa pripadaju}im zakonskim zateznim kamatama, kako slijedi: - na iznos od 97,72 KM po~ev od 12. 09. 2010. godine pa do isplate, - na iznos od 97,72 KM po~ev od 12. 10. 2010. godine pa do isplate, - na iznos od 97,72 KM po~ev od 12. 11. 2010. godine pa do isplate, - na iznos od 97,72 KM po~ev od 12. 12. 2010. godine pa do isplate, - na iznos od 97,72 KM po~ev od 22. 01. 2011. godine pa do isplate, - na iznos od 97,72 KM po~ev od 12. 02. 2011. godine pa do isplate, - na iznos od 97,72 KM po~ev od 13. 03. 2011. godine pa do isplate, - na iznos od 97,72 KM po~ev od 12. 04. 2011. godine pa do isplate, - na iznos od 97,72 KM po~ev od 15. 05. 2011. godine pa do isplate - na iznos od 97,72 KM po~ev od 12. 06. 2011. godine pa do isplate, - na iznos od 97,72 KM po~ev od 15. 07. 2011. godine pa do isplate, - na iznos od 97,72 KM po~ev od 12. 08. 2011. godine pa do isplate, te nadoknaditi tro{kove parni~nog postupka i to sve u roku do 15 dana, od dana prijema pismenog otpravka presude“.
Nakon objave tu`be i tu`benog zahtjeva, obzirom da je tu`bom predlo`eno dono{enje presude zbog propu{tanja na osnovu ~lana 182. ZPP-a, sud }e donijeti presudu zbog propu{tanja, koja }e se objaviti i u dnevnim novinama. Po proteku roka od 15 dana od dana objavljivanja ovog oglasa u Dnevnom avazu smatrat }e se da Vam je dostavljena tu`ba na odgovor. Stru~ni saradnik: Mebrura Rosi}
OGLAS
U skladu sa odredbom ~lana 348. Zakona o parni~nom postupku (Slu`beni glasnik RS, br. 58/03, 85/03, 74/05, 63/07 i 49/09) vr{i se dostavljanje Presude zbog propu{tanja istovremenim objavljivanjem odluke na oglasnoj tabli suda i u jednim dnevnim novinama koje se distribuiraju u Republici Srpskoj, u predmetu koji se kod ovog suda vodi povodom naplate duga za isporu~enu robu, te se tu`eni MDP „Sana“ Holding Novi Grad, Ul. Vojvode Stepe br. 26 obavje{tava da mu se dostavljanje na ovaj na~in smatra izvr{enim protekom roka od 15 dana nakon dana objavljivanja sljede}e odluke suda: OKRU@NI PRIVREDNI SUD U BANJALUCI Broj: 57 0 Mals 005937 01 Mals Dana: 23. 5. 2012. godine Okru`ni privredni sud u Banjaluci, sudija Vesna Stankovi}-Seksan, rje{avaju}i u pravnoj stvari tu`ioca ODJP „Glas Srpske“ Banjaluka, Ul. Skendera Kulenovi}a br. 93, protiv tu`enog MDP „Sana“ Holding Novi Grad, Ul. Vojvode Stepe br. 26, radi duga, v.s. 165,00 KM, donio je dana 23. 5. 2012. godine, van ro~i{ta, sljede}u
PRESUDU ZBOG PROPU[TANJA OBAVEZUJE SE tu`eni MDP „Sana“ Holding Novi Grad da tu`iocu ODJP „Glas Srpske“ Banjaluka isplati iznos od 165,00 KM sa zakonskom zateznom kamatom po~ev od 4. 3. 1999. godine do isplate, kao i da tu`iocu nadoknadi tro{kove par ni~nog po stupka u izn osu od 317,20 KM sa zakonskom z ateznom kama tom po~ev od da na presu|enja do isplate, sve u roku od 15 dana od dana prijema presude zbog propu{tanja, dok se sa dijelom zahtjev za naknadu tro{kova postupka koji predstavlja razliku izme|u tra`enog i dosu|enog iznosa tu`ilac ODBIJA.
Obrazlo`enje Tu`ilac je dana 30. 3. 2001. godine podnio sudu tu`bu protiv tu`enog radi naplate duga u iznosu od 165,00 KM sa zakonskom zateznom kamatom po~ev od 4. 3. 1999. godine do isplate i tro{kova postupka. Tu`ilac zasniva svoj zahtjev na ra~unu broj: 900163 od 4. 3. 1999. godine i Zaklju~nici broj: 33/99 od 2. 3. 1999. godine po kojima je izvr{io isporuku robe za koju tu`eni nije platio cijenu. Kako je tu`ilac predlo`io dono{enje presude zbog propu{tanja, a tu`eni nije dostavio pismeni odgovor na tu`bu u zakonskom roku, a istu je primio dana 13. 2. 2012. godine, sud je na osnovu navoda iz tu`be i prilo`enih dokaza utvrdio da je tu`beni zahtjev tu`ioca osnovan, te je, u skladu sa odredbom ~lana 182, stav 2 Zakona o parni~nom postupku - u daljem tekstu ZPP (Slu`beni glasnik RS, br. 58/03, 85/03, 74/05, 63/07 i 49/09), odlu~io kao u izreci presude. Na osnovu odredbe ~lana 386, stav 1 i odredbe ~lana 387, stav 1 ZPP, sud je obavezao tu`enog da tu`iocu naknadi tro{kove parni~nog postupka u iznosu od 317,20 KM koji se odnosi na taksu na presudu zbog propu{tanja u iznosu od 25,00 KM u skladu sa odredbama Zakona o sudskim taksama (Slu`beni glasnik RS, broj 73/08 i 49/09) i na tro{kove obja vljivanj a u dnevnim novi nama u iznosu od 2 92,20 KM . Sud je odbio za htjev tu`i oca za naknad u tro{kova post upka koji se odnose na t aksu na tu`b u u iznosu od 300 ,00 KM jer je uvid om u spis utvr|en o da tu`ilac nije platio taksu na tu`bu, a ista je u skladu sa odredbom ~lana 8 Zakona o sudskim taksama (Slu`beni glasnik RS br. 18/99, 23/99, 65/03 i 97/04) koji je bio na snazi u vrijeme podno{enja tu`be zastarjela dana 1. 1. 2004. godine tako da tu`ilac nema pravo da potra`uje njenu naknadu. Sudija VesnaStankovi}-Seksan POUKA: Protiv ove presude nije dozvoljena `alba, ali se mo`e podnijeti prijedlog za povra}aj u pre|a{nje stanje u roku od 8 dana od dana kada je prestao razlog koji je prouzrokovao propu{tanje, odnosno od dana kada je stranka za to saznala, a najkasnije u roku od 60 dana od dana propu{tanja.
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE ZENI^KO-DOBOJSKI KANTON OP]INSKI SUD U ZENICI Broj: 43 0 Mal 061298 11 Mal Zenica, 10. 07. 2012. godine Op}inski sud Zenica, sudija Rankica Jerkovi}, u pravnoj stvari tu`itelja JP Hrvatske Telekomunikacije d.d. Mostar, Odjel za pravne poslove u Vitezu, ul. Stjepana Radi}a br. 1., protiv tu`ene Nurki} Slavojke iz Zenice, ul. Zije Dizdarevi}a br. 22-B, radi duga, v.s. 501,07 na osnovu ~lana 348. stav 3. Zakona o parni~nom postupku, objavljuje
OGLAS Tu`enoj NURKI] SLAVOJKI, Zije Dizdarevi}a br. 22-B, Zenica dostavlja se na odgovor tu`ba podnesena ovom sudu dana 21. 11. 2011. godine, kojom tu`ilac, na ime duga, potra`uje iznos od 501,07 KM, sa zakonskom zateznom kamatom na pojedine iznose, kako slijedi: - na iznos od 47,30 KM, po~ev od 16. 02. 2011. godine, do dana uplate, - na iznos od 69,94 KM, po~ev od 16. 02. 2011. godine, do dana uplate, - na iznos od 17,55 KM, po~ev od 16. 03. 2011. godine, do dana uplate, - na iznos od 17,55 KM, po~ev od 16. 04. 2011. godine, do dana uplate, - na iznos od 17,55 KM, po~ev od 16. 05. 2011. godine, do dana uplate, - na iznos od 17,55 KM, po~ev od 16. 06. 2011. godine, do dana uplate, - na iznos od 313,63 KM, po~ev o d 16. 07. 2011. godine, do dana uplate, kao i naknadu tro{kove postupka, a sve u roku od 15 dana. Ovim putem tu`enom se dostavlja tu`ba na odgovor u smislu ~l. 62. stav 2. Zakona o parni~nom postupku i tu`eni je du`an dostaviti u pismenoj formi odgovor na tu`bu u smislu ~lana 71. Zakona o parni~nom postupku, u roku od 30 dana od dana prijema tu`be. Nakon objave tu`be i tu`benog zahtjeva, obzirom da je predlo`ena presuda zbog propu{tanja, sud }e ukoliko izostane dostava odgovora na tu`bu donijeti presudu zbog propu{tanja koju }e objaviti u dnevnim novinama. Po proteku roka od 15 dana od dana objave ovog oglasa u Dnevnom avazu, smatrat }e se da je tu`enom dostavljena tu`ba na odgovor. Tu`eni se obavje{tava da mo`e izvr{iti uvid u predmetnu tu`bu tu`itelja, kao i u kompletan spis broj: 43 0 Mal 061298 11 Mal, u pi sarni Op}inskog suda u Zenici. Sudija Rankica Jerkovi}, s .r.
oglasi
48 Petak, 31. avgust/kolovoz 2012. Dnevni avaz
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE ZENI^KO-DOBOJSKI KANTON OP]INSKI SUD U ZENICI Broj: 43 0 Mal 021336 09 Mal Zenica, 11. 07. 2012. godine
„ENTEA“ d.o.o. SARAJEVO Rustem Pa{ina 23/II, Ilid`a 71000 Sarajevo
raspisuje
KONKURS za prijem u radni odnos 1. Diplomirani in`enjer gra|evine - smjer niskogradnja 2. Diplomirani in`enjer geologije 3. Diplomirani in`enjer elektrotehnike 4. Diplomirani in`enjer ma{instva 5. Diplomirani in`enjer ili in`enjer geodezije (samostalni rad na svim mjernim instrumentima i softverima) 6. In`enjer gra|evine ili gra|evinski tehni~ar 7. Voza~ teretnih motornih vozila - kamion kiper
2 izvr{ioca 1izvr{ilac 1 izvr{ilac 1 izvr{ilac 1 izvr{ilac 2 izvr{ioca 4 izvr{ioca
Pored op{tih uslova za zasnivanje radnog odnosa propisanih Zakonom, kandidati moraju ispunjavati i slijede}e posebne uslove: - stru~na sprema odgovaraju}eg smjera; - radno iskustvo minimalno 5 godina na tra`enim poslovima (niskogradnja i rudarstvo); - posjedovanje voza~ke dozvole Prijave na Oglas sa detaljnom biografijom i dokazima o ispunjavanju uslova, d ostaviti najkasnije do 31. 08. 2012. godine na adresu „ENTEA“ d.o.o. Sarajevo, Rustem Pa{ina 23/II, Ilid`a ili na Fax: 033 627 633. Kopije potrebnih dokumenata za gore navedeno se ne vra}aju. Neblagovremene i nepotpune prijave ne}e se uzeti u razmatranje.
BO[NJA^KA USTANOVA „AN-NUR“ BiH USTANOVA ZA OBRAZOVANJE ODRASLIH
KONKURS Za upis novih polaznika u [KOLE RA^UNOVODSTVA U SARAJEVU, MOSTARU I TUZLI Otvorena {kola za sve zainteresirane za stru~no osposobljavanje i usavr{avanje i profesionalnu prekvalifikaciju. Uslov upisa je redovno poha|anje ili zavr{ena srednja {kola min. III stepen. Sa znanjem i DIPLOMOM o dopunskom stru~nom zvanju, koja se upisuje u radnu knji`icu, svr{eniku {kole omogu}uje se: - voditi ra~unovodstvo u radnom odnosu ili honorarno, - voditi ra~unovodstvo u sv ojoj knjigovodstvenoj agenciji, - a poduzetniku omogu}uje razumijevanje i temeljitije pra}enje ra~unovo|e...
Op}inski sud u Zenici, stru~ni saradnik Amela Sinanovi}, u pravnoj stvari tu`itelja Telekom Srpske A.D. Banjaluka, ul. Mladena Stojanovi}a br. 8, protiv tu`enog Cogo Hamdije iz Zenice, ul. Ahmeta Hafizovi}a br. 37, radi duga, v.s. 1.099,43 KM, van ro~i{ta, dana 13. 02. 2012. godine, donio je sljede}u
PRESUDU - zbog propu{tanja - Nala`e se tu`enom da tu`itelju na ime duga isplati iznos od 1.099,43 KM sa zakonskom zateznom kamatom i to: - na iznos od 15,83 KM po~ev od 15. 06. 2008. godine pa do isplate - na iznos od 100,80 KM po~ev od 17. 07. 2008. godine pa do isplate - na iznos od 46,80 KM po~ev od 15. 08. 2008. godine pa do isplate - na iznos od 46,80 KM po~ev od 15. 09. 2008. godine pa do isplate - na iznos od 46,80 KM po~ev od 15. 10. 2008. godine pa do isplate - na iznos od 46,80 KM po~ev od 15. 11. 2008. godine pa do isplate - na iznos od 46,80 KM po~ev od 15. 04. 2009. godine pa do isplate - na iznos od 46,80 KM po~ev od 15. 12. 2008. godine pa do isplate - na iznos od 46,80 KM po~ev od 15. 01. 2009. godine pa do isplate - na iznos od 46,80 KM po~ev od 15. 02. 2009. godine pa do isplate - na iznos od 46,80 KM po~ev od 15. 03. 2009. godine pa do isplate - na iznos od 46,80 KM po~ev od 15. 05. 2009. godine pa do isplate - na iznos od 514,80 KM po~ev od 03. 06. 2009. godine pa do isplate kao i da tu`itelju naknadi tro{kove parni~nog postupka u inosu od 169,00 KM, a sve u roku od 15 dana, pod prijetnjom izvr{enja. Pravna pouka: Protiv ove presude nije dopu{tena `alba. Tu`eni mo`e ovom sudu podnijeti prijedlog za povrat u pre|a{nje stanje shodno ~l. 183. st.1. a u vezi sa ~l. 329. ZPP-a.
Stru~ni saradnik Sinanovi} Amela
Po~etak nastave 10. septembra 2012. po formiranju grupe. Vi{e na www.nur.ba, e-mail:
[email protected], MSN: pitajnur @hotmail.com Gen. uprava tel/fax: 033/207-408
NAPOMENA: DOstava tu`enom Cogo Hamdiji se smatra izvr{enom, protekom roka od 15 dana od dana objavljivanja oglasa u dnevnim novinama.
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE HERCEGOVA^KO NERETVANSKI KANTON OP]INSKI SUD U MOSTARU Broj: 58 0 P 105612 11 P Mostar, 10. 08. 2012. godine
OGLAS
OKTAL PHARMA doo Pija~na 14 a SARAJEVO Tel: 033/777 290 U ime jedne od vode}ih francuskih farmaceutskih firmi, Servier Pharma-e, koja je poznata i prisutna na svjetskom tr`i{tu, Oktal Pharma doo raspisuje,
OGLAS Za prijem uposlenika u radni odnos na neodre|eno vrijeme, na radno mjesto. 1. MARKETING AND SALES MANAGER 1 izvr{ioc sa sjedi{tem u Sarajevu
Uslovi za radno mjesto pod ta~kom 1. - VSS, Farmaceutski ili Medicinski fakultet - Radno iskustvo na istim poslovima minimalno 5 godina
- Izvrsno znanje engleskog jezika u govoru i pismu - Odli~no poznavanje MS Office alata - Odli~ne organizacijske sposobnosti Izra`ene komunikacijske, pregovara~ke i prodajne vje{tine - Nagla{ena sklonost ka timskom radu i rukovo|enju - Usmjerenost na postizanje ciljeva i rje{avanja problema Pored navedenih uslova kandidat mora ispunjavati i op}e uslove predvi|ene Zakonom o radu. Oglas ostaje otvoren 15 dana od datuma objave.
Prijave sa biografijom i slikom dostaviti na adresu OKTAL PHARMA doo Pija~na 14 a SARAJEVO Ili na e-mail:
[email protected] Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e biti razmatrane. Izbor kandidata izvr{it }e se nakon obavljenog intervjua. Napomena: Zaprimljenu dokumentaciju ne vra}amo.
Pred ovim sudom u toku je parni~ni postupak tu`itelja Unicredit Bank D.D. Mostar zastupan po odvjetniku Robert Muselimovi}, protiv tu`enog Re{ad Kraji{nik, Teheranski trg br. 6 Sarajevo, radi Isplata duga, pa kako sud istom na adresu tu`enog nije u mogu}nosti dostaviti tu`bu na odgovor to sud shodno odredbama ~l. 348. st. 3. ZPP-a tu`bu na obavezni odgovor dostavlja putem dnevnih novina Dnevni avaz. Tu`itelj je predlo`io sudu da ukoliko tu`eni u zakonskom roku ne dostavi pismeni odgovor da sud na osnovu ~lana 182. ZPP-a, donese presudu usljed propu{tanja. Sud putem Dnevnog avaza dostavlja naveden u tu`bu tu`enom Re{ad Kraji{nik, na obavezni odgovor koji pou~ava kako slijedi: Ovom prilikom pozivamo Vas da u roku od 30 dana dostavite sudu obvezni pismeni odgovor na tu`bu u dovoljnom broju primjeraka za sud i protivnu stranu-tu`itelja (~l. 454. st. 1. i 2., ~l. 70. st. 1. u svezi s ~l. 52. st. 2. Zakona o parni~nom postupku 53/003). - Du`ni ste dostaviti pismeni odgovor na tu`bu u navedenom roku, koji mora biti razumljiv i mora sadr`avati sve ono {to je potrebno da bi se njemu moglo postupiti, a posebno u istom treba navesti: 1. Oznaku suda i broj predmeta, ime i prezime, prebivali{te ili boravi{te stranaka i njihovih punomo}nika, te predmet spora. 2. Procesne prigovore koje ne mo`ete isticati nakon dostavljanja odgovora na tu`bu (npr. Prigovor mjesne nadle`nosti ~l. 19. st. 1. ZPP FBiH). 3. Decidno se izjasniti da li priznajete ili osporavate tu`beni zahtjev. 4. Ukoliko osporavate tu`beni zahtjev du`ni ste u odgovoru na tu`bu ta~no navesti razloge zbog kojih osporavate tu`beni zahtjev, ~injenice na kojima zasnivate svoje navode i dostavite dokaze kojima se utvr|uju te ~injenice (~l. 71. ZPP FBiH). 5. Uz isprave sastavljene na stranom jeziku du`ni ste dostaviti ovjeren prijevod (~l. 134. st. 2. ZPP FBiH). 6. Ukoliko predla`ete provo|enje dokaza saslu{anjem svjedoka du`ni ste za svakog svjedoka navesti ta~no ime, prezime, ime jednog roditelja, adresu stanovanja, na koje okolnosti predla`ete da se svjedok saslu{a (~l. 137. st. 3. ZPP FBiH). 7. Pismeni odgovor morate osobno potpisati (~l. 334. st. 2. ZPP FBiH). - Ukoliko u navedenom roku ne dostavite pismeni odgovor na tu`bu sud }e donijeti Presudu i usvojiti tu`beni zahtjev - Presuda zbog propu{tanja (~l. 182. st. 1. ZPP-a). NAPOMENA: Dostava se smatra obavljenom protekom roka od 15 dana od dana objavljivanja (~l. 348. st. 4 FBiH). Sudac Nina ]ulani}
oglasi
Dnevni avaz
petak, 31. avgust/kolovoz 2012.
U prodaji
ELEKTRO GRUPA d.d. JAJCE ID BR.: 4236284810005 ADRESA: HRVOJA VUK^I]A HRVATINI]A 68, JAJCE
Pr vi bh. eduka ti v ni maga zin za roditel je „Be be& Mame “ u no vom bro ju do no si:
OBJAVLJUJE JAVNI POZIV ELEKTRO GRUPE d.d. JAJCE ZA UPIS I UPLATU I (PRVE) EMISIJE KORPORATIVNIH ZAMJENJIVIH OBVEZNICA JAVNOM PONUDOM PUTEM SARAJEVSKE BERZE/BURZE VRIJEDNOSNIH PAPIRA
Pozivaju se sva zainteresirana fizi~ka i pravna lica da upis korporativnih zamjenjivih obveznica koje emituje privredno dru{tvo Elektro Grupa d.d. Jajce (u daljem tekstu: Dru{tvo) mogu izvr{iti u periodu od 03.09.2012. godine do 18.09.2012.godine kod svih brokerskih ku}a koje su ovla{tene za posredovanje na Sarajevskoj berzi/burzi vrijednosnih papira. Elektro Grupa d.d. Jajce na osnovu Odluke o emisiji korporativnih zamjenjivih obveznica javnom ponudom broj OS-IV-6/12 koju je donijala Skup{tina Dru{tva odr`ana dana 04.06.2012. godine, prikuplja sredstva u vrijednosti 1.000.000 KM koja }e biti kori{tena za finansiranje izgradnje minihidrocentrale „Voljevac“G.Vakuf, za ~ije projektovanje, izgradnju, kori{tenje i prijenos ima koncesiju nadle`nog ministarstva na period od 30 godina od dana pu{tanja u rad.
Tema broja
Obveznice }e ulaga~ima biti ponu|ene uz slijede}e karakteristike: Broj emitovanih obveznica: 100.000 Nominalna vrijednost jedne obveznice: 10 KM Nominalna vrijednost emisije: 1.000.000 KM Rok dospije}a: 2 godine Vrsta kamatne stope: fiksna Visina kamatne stope: 7 % godi{nje Na~in isplate kamate: kamata se ispla}uje jednom godi{nje Na~in isplate glavnice: po dospije}u obveznica Rok za upis: 03.09.2012. - 18.09.2012.
Naj~e{}e ljetne zablude
U slu~aju ka{njenja s pla}anjem glavnice vlasnik obveznice ima pravo na zakonsku zateznu kamatu za period od dana dospije}a kamate i glavnice do dana stvarne isplate. Emisija sadr`i pravo na konverziju obveznica u redovne dionice „Elektro Grupe“ d.d. Jajce po dospije}u, po kojem Dru{tvo ima pravo ponuditi vlasnicima obveznica konverziju obveznica u redovne dionice, ali ne prije roka dospije}a pod uslovom da takva ponuda bude jednako dostupna svim vlasnicima obveznica i da takva ponuda bude u skladu sa zakonom. Dru{tvo mo`e u bilo koje vrijeme otkupiti obveznice po bilo kojoj cijeni na tr`i{tu ili na drugi na~in pod uslovom da takva ponuda bude jednako dostupna svim vlasnicima obveznica i da takva ponuda bude u skladu sa zakonskim odredbama. Sve dodatne informacije mogu se dobiti pozivom agenta emisije na broj telefona: 033/280-323 i putem e-maila info @sparkasse.ba ili pozivom Dru{tva/emitenta na broj telefona 030/657-955 i putem e-maila: elektro.grupa @gmail.com.
Rije~ stru~njaka
Bebina ko`a pri~a pri~u Ljetne teme
Navike zdrave djece
Javni poziv i prospekt prve emisije obveznica Elektro Grupe d.d. Jajce mo`e se besplatno dobiti u prostorijama privrednog dru{tva/emitenta Elektro Grupa d.d. Jajce, a dostupan je i na: - web stranici agenta emisije „Sparkasse Bank d.d.“ www.sparkasse.ba - web stranici Sarajevske berze www.sase.ba Rolji} Stela, v.d.direktora
Prepoznajte simptome sun~anice
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE ZENI^KO DOBOJSKI KANTON OP]INSKI SUD U ZENICI Broj: 43 0 Ps 42755 10 Ps Zenica, 23. 04. 2012. godine
Trljam, trljam, sve se pu{i
OP]INSKI SUD U ZENICI, sudija Amela Bajramovi}, u pravnoj stvari tu`itelja OP]INA ZENICA, koju zastupa Kantonalno pravobranila{tvo Zenica, Ul. Ko~evska ~ikma br. 1, protiv tu`enog „MONTE-COM“ d.o.o. Zenica, zastupan po direktoru [krijelj Ra{i, Lukovo Polje br. 21, Zenica, radi isplate duga, v.sp. 7.901,00 KM, van ro~si{ta, dana 23. 04. 2012. godine donio je:
PRESUDU
zbog propu{tanja TU@ENI JE DU@AN isplatiti tu`itelju iznos od 7.901,00 KM na ime nepla}ene zakupnine za kori{tenje poslovnog prostora, zajedno sa zakonskom zateznom kamatom, po~ev od 21. 07. 2010. godine, pa do isplate, kao i da mu nadoknadi tro{kove postupka u iznosu od 267,00 KM, sve u roku od 30 dana. SUDIJA Amela Bajramovi}, s.r. PRAVNA POUKA: Protiv ove presude nije dopu{tena `alba. Tu`eni mo`e ovom sudu podnijeti prijedlog za povrat u prija{nje stanje uz ispunjenje uvjeta u skladu sa odredbom ~lana 183 stav 1., a u vezi sa ~lanom 329. ZPP-a.
Sunce nije za trudnice
Moje dijete slabo jede
PONOVO SMO S VAMA: NA[ NATJE^AJ
KO SU MALE ZVIJEZDE
49
50
Petak, 31. avgust/kolovoz 2012.
Dnevni avaz
oglasi
Dnevni avaz
POSLJEDNJI POZDRAV
SJE]ANJE
voljenom suprugu, ocu, djedu, svekru i puncu
na na{u dragu
petak, 31. avgust/kolovoz 2012.
51
HALIDU BOLI], ro|. CRNALI]
DU[KU TICI
29. 8. 2011 - 29. 8. 2012.
Rije~i nisu dovoljne da izraze neizmjernu bol i tugu da vi{e nisi sa nama.
Porodice: Boli}, Klju~anin, Barali}, Muli}, Karabeg, Fehratovi}, Husejnagi}, Me{kovi}, Crnali} i Sokolovi}
Porodica 10233-nd`
1075-tz
Dana, 31. 8. 2012. navr{avaju se 4 godine od preseljenja na ahiret na{e drage
SJE]ANJE na moje drage roditelje Omera i Muruvetu Buzaljko
OMER BUZALJKO OMERICA
MEDIHE ]ATI], ro|. DERVI[AGI]
1928 - 1982.
1932 - 2008. Sa velikom ljubavlju, ponosom i po{tovanjem ~uvamo uspomenu na tvoj plemeniti lik. Neka ti dragi Allah, d`.{., podari lijepi D`ennet i vje~ni rahmet. Tvoji: suprug Husein, k}erka Rusmira, unuk Adi, zet Fikret
1073-tz
Dana, 1. 9. 2012. navr{ava se 40 dana od kada je preselio na ahiret na{
1929 - 1989.
Bol nikad ne prestaje, samo se u~imo `ivjeti s njom. Va{a zahvalna k}erka Emira - Seka sa sinovima Igorom i Sa{om ptt
Dana, 31. 8. 2012. navr{ava se sedam godina otkako je preselila na ahiret na{a draga
ZIJAD (RAMIZA) KAND@IJA[
VERNESA PELJTO, ro|. SVRAKA
Ka`u da vrijeme lije~i sve rane, ali rana koja je ostala poslije tebe je neizlje~iva. Svakim danom nam sve vi{e fali{. Tvoji najmiliji: supruga Nermina, sin Sanin, snaha Lejla, majka Advija, o~uh ]amil, sestra Amela i sestri}i Amina, Bakir i Faris Tevhid }e se prou~iti u ku}i `alosti, Gornji Kartal 8, u subotu, 1. 9. 2012. godine, u 16.00 16219-tt sati.
POSLJEDNJI POZDRAV
MURUVETA BUZALJKO
Napu{tanje ovozemaljskog `ivota ne zna~i da si nas zauvijek napustila, jer tvoje prisustvo i podr{ka je osjetno u trenucima sre}e i tuge. Molimo dragog Allaha, d`.{., da ti podari lijepi D`ennet i vje~ni rahmet. Tvoji najdra`i: suprug Vahid, sin Veldin i snaha Merisa, k}erka Vahida, zet Robert i unu10229-nd` ka Lara
Na{em dragom daid`i
SJE]ANJE
dragom, dobrom, plemenitom ~ovjeku i kom{iji
DU[AN - DU[KO TICA
ISMET TUFEK
Tvoju dobrotu ~uvat }emo u trajnom sje}anju. Porodice: Bo{njo, Borojevi} i Radonji} 10231-1nd`
2. 9. 2001 - 2. 9. 2012. S ljubavlju i po{tovanjem, Supruga Samija sa porodicom
BAKIRU TANOVI]U Lejla, Alica, Hamid, Anisa, Esme i Ishak 16216-tt
10230-nd`
POSLJEDNJI POZDRAV
TU@NO SJE]ANJE
POSLJEDNJI POZDRAV
dragom
na na{eg dragog
dragom {uri
ENVERA U^AMBARLI]A 29. 8. 2007 - 29. 8. 2012.
Zaborav ne postoji, samo beskrajna praznina u srcima onih koji te vole. Prolaze godine ove kao i one koje }e do}i, ne}e te izbrisati iz na{eg sje}anja. Dok `ivimo mi, `ivjet }e{ i ti u na{im srcima. Bio si dobar ~ovjek i neka ti dragi Allah dadne lijepi D`ennet.
DU[KU TICI Marija, Sanjin, Damir, Jasenka i Alen Hamidovi}
10233-nd`
Tvoji: supruga Fatima - Kika U~ambarli}, brat Enes U~ambarli} sa porodicom, svastika D`emila Ajanovi} sa porodicom, {ura Suad Hamzi} sa porodicom, Edo i Dina Hajdarevi} te Zdravko i Da10235-1nd` mir Margeta
BAKIRU TANOVI]U HARRY MILLER
16216-tt
52
Petak, 31. avgust/kolovoz 2012.
Dnevni avaz
Navr{ila se godina od kada je na ahiret preselio na{ prijatelj
POSLJEDNJI SELAM
dragoj sestri
Dana, 31. 8. 2012. navr{ava se 5 godina od preseljenja na ahiret na{eg dragog oca i supruga
HAMDIJA (MEHE) OV^INA
HARIS BA^VI]
ZINETI - ZINI NIK[I], ro|. ^USTOVI] Zauvijek }e{ `ivjeti u na{im srcima i biti dio najljep{ih uspomena.
S ljubavlju i po{tovanjem molimo dragog Allaha, d`.{., da ti podari lijepi D`ennet.
Sestra Saba, zet Sejo, sestri}i Alem i Ado
Familija: Adnan - ]ena, Omer, Dina, Asja, Anesa, D`ana, Afan i Medo
16203-tt
p-71122
31. 8. 2007 - 31. 8. 2012. Dani prolaze, a tuga i bol u na{im srcima je ista kao i prvog dana kada si nas napustio. S ponosom u srcima, vje~no }emo ~uvati lijepo sje}anje i uspomenu na tebe. Neka ti Allah, d`.{., podari lijepi D`ennet i vje~ni rahmet. 1355-mo Tvoji: Jasmin i Jasmina
Dana, 31. 8. 2012. navr{ava se 12 godina od smrti
Dana, 2. 9. 2012. navr{ava se 19 godina od pogibije na{eg dragog
Majci na{e drugarice Ajane
HIVZO (MEHE) BUZALJKO 1. 4. 1934 - 2. 9. 1993.
ZINETA NIK[I]
S ljubavlju i po{tovanjem spominjemo i u srcima zauvijek ~uvamo tvoj lik. Sve {to vi{e vrijeme prolazi, sve nam vi{e nedostaje{ NAJDRA@I NA[. Neka ti dragi Allah, d`.{., podari ljepote D`eneta i vje~ni rahmet. Porodica
Ne postoji zaborav, ni utjeha. Postoji ljubav koju smrt ne prekida i tuga koju vrijeme ne lije~i. Amila, Aldina, Amina, Farah, Nikola, Ilma, Emina p-71124
363-mo
Dana, 31. 8. 2012. godine navr{ava se 7 tu`nih dana od kada nas je napustila na{a draga supruga, majka, svekrva, punica i nena
DRAGO BLAGOJEVI] Uvijek te se rado sje}aju, sin Goran sa porodicom
TU@NO SJE]ANJE
Dana, 22. 8. 2012. godine navr{ilo se 6 mjeseci od kada je na ahiret preselio na{ voljeni i jedini sin, brat, otac i suprug
na na{eg dragog
SELVEDIN - KVILE (SALIH) ALA\UZ
ZEJNA \ONKO, ro|. ^EVRA
ENES - ENKO HALAPI]
(1969 - 2012)
Hvala ti za lijepe trenutke koje smo proveli sa tobom i {to si bila jedan od najljep{ih dijelova na{ih `ivota. Tvoji: suprug ]amil, sin Semir, k}erka Semira, nevjesta Fahra, zet Senad, unu~ad Lejla, Amina, Amela i Ajdin 1368-mo
Vrijeme prolazi, ali bol za tobom ostaje. Uvijek }e{ biti u na{im srcima i mislima. Neka ti Allah, d`.{., podari lijepi D`ennet. O`alo{}eni: otac Salih, nana Ai{a, sestre Emina i Sidreta, k}erke Larisa i Lamija, supruga Fatima, sestri~na Hana, zetovi Meho i [e}o Tevhid }e se prou~iti u petak, 31. 8. 2012. godine, u 12.30 sati u p-71320 d`amiji Grivi}i - Had`i}i.
U ~etvrtak, 30. 8. 2012. godine, navr{ile su se 4 godine otkako nije s nama
31. 8. 2004 - 31. 8. 2012. S tugom koju vrijeme ne lije~i, sa ljubavlju koja vje~no traje, zauvijek }e{ ostati u na{im srcima. Majka Fatima, supruga Bahra i sestra Enesa sa porodicom PTT
SJE]ANJE
na na{u dragu majku
FATIMU SMAJLEFENDI], ro|. HAD@IHASANOVI]
EDIB - EDO [EHOVI]
31. 8. 1991 - 31. 8. 2012. iz Tuzle
(1936 - 2008)
Tugujemo za Tobom, spominjemo Te, nedostaje{ nam! Supruga Esma, k}erka Narcisa, sin Renan, zet Nihad, snaha Mirela, unuci Azur i Amar
Tvoje k}erke: Hanumica, Vahida i Hajrija sa porodicama 1076-tz
1078-tz
Dana, 31. 8. 2012. godine navr{ava se 40 dana od preseljenja na ahiret
POSLJEDNJI POZDRAV
EKREM - KREMA (HASAN) MUJKANOVI] 1938 - 2012. Bol i tuga i dalje traju, ne prestaju. Molimo dragog Allaha, d`.{., da ti podari lijepi D`ennet, a tvojoj du{i vje~ni rahmet. Familija Mujkanovi} Tevhid }e se prou~iti u ku}i `alosti, danas, poslije ikindi1077-tz ja-namaza.
1361-mo
na{em kolegi
Dana, 31. 8. 2012. godine navr{ava se dvadeset jedna (21) godina od prelaska na ahiret na{e drage majke
DU[ANU TICI
FATIME SMAJLEFENDI], ro|. HAD@IHASANOVI] iz Tuzle
S po{tovanjem kolege iz Podru`nice Sarajevo: Amir, Kemo, Armin, Milka [., Zuhra, Tahira, Dika, Mirsada, Mubera, Goran, Fehma, Nerina, Maja, Nijaz D., Indira, Vaso [. 16215-tt
SJE]ANJE
POSLJEDNJI POZDRAV
Dana, 31. 8. 2012. godine navr{ava se 5 godina od kada je preselio na ahiret na{ dragi
na{em dugogodi{njem zaposleniku i penzioneru
Vrijeme prolazi, sje}anje i bol ostaju zauvijek. S ljubavlju i po{tovanjem ~uvat }emo uspomenu na tvoj plemeniti lik i dobrotu. Ponosni smo {to smo te imali. Neka ti Allah, d`.{., podari lijepi D`ennet i vje~ni rahmet. 1069-tz Tvoji najmiliji
Dana, 31. 8. 2012. godine navr{ava se 29 godina od smrti na{eg dragog supruga, oca, punca, svekra i djeda
SEAD (ALIJA) JAMAKOVI]
EDIN (TALE) PRGUDA
Po dobroti }emo te pamtiti, s ljubavlju spominjati i zauvijek nositi u na{im srcima. Neka ti dragi Allah, d`.{., podari lijepi D`ennet i vje~ni rahmet.
Tvoju plemenitost i dobrotu ~uva}emo u na{im srcima. Neka ti dragi Allah, d`.{., podari lijepi D`ennet. Tvoji najmiliji: majka Ai{a, sestra Edina, supruga Amra i sin Edah 10234-1nd`
DU[ANU TICI Od kolega Sarajevo-osiguranja d.d. Podru`nica Sarajevo N
Tvoji: ]erima, Akif, Adil, Kemo, Sabina, Jasmina, Ner16213-tt mina, Selma, Nedim i Sejo
Dnevni avaz
Dana, 31. 8. 2012. navr{ava se 17 tu`nih godina od preseljenja na ahiret na{eg voljenog supruga i babe
petak, 31. avgust/kolovoz 2012.
53
SJE]ANJE
na voljene
ALIJA (DERVO) D@EVLAN Vje~no o`alo{}eni, Tvoji: supruga Fatima, sin Jasmin, }erka Jasmina
28. 6. 2001 - 31. 8. 2012.
1937 - 1992.
POSLJEDNJI SELAM
SJE]ANJE
na
AJKUNU ME[I], ro|. LUINOVI]
@ivot nestaje u trenutku, ali sje}anje i neizmjerna ljubav ostaje dok `ive oni koji te vole. Neka ti dragi Allah, d`.{., podari lijepi D`ennet i vje~ni rahmet.
S ljubavlju i po{tovanjem, Tvoji najmiliji - supruga Mara i sinovi Miro i Renato sa 10217-nd` obitelji
10219-nd`
mojoj sestri, tetki i svastiki
ZINETI NIK[I], ro|. ^USTOVI]
TOMISLAV MATI]
Duga godina, nedostaje{ nam mnogo.
Tvoja sestra Munira, brat Zijo, zet Safet i sestri} Almir
Tvoji Lihi}i
16201-tt
Dana, 31. 8. 2012. navr{ava se 20 godina od smrti na{ih dragih roditelja
PAJAZIT (ILJAZA) HADROVI]
RU@A DAN^EVI]
31. 8. 1994 - 31. 8. 2012. Ostajete uvijek voljeni i nikada zaboravljeni. Stojan, Zlatica, Anita, Mladen i Sanda
16202-tt
SJE]ANJE
BERISLAV - BERO ]UBELA
Dana, 31. 8. 2012. navr{ava se 13 godina od kada je na ahiret preselila na{a najdra`a
SJE]ANJE
Dana, 31. 8. 2012. godine navr{ava se godina dana od preseljenja na ahiret na{e drage
MIRSADA - DADA KOMAD, ro|. SAD@AK dipl. ing. arh.
MEVLIDE (FEHIM) BABI]
HAD@IRE (HAJRUDINA) HADROVI], ro|. BORAN^I]
Njeni najmiliji: majka Zehra, bra}a Ismail i Esed sa porodicama, sestre [evka i Suvada sa porodicama
Sve ove godine volimo vas i ne damo zaboravu. Va{i najmiliji: sinovi Ismet, Nusret i Hazbija i k}eri Munevera i 10200-nd` Elvira, te snahe i unu~ad
P-71124
16188-tt
Plemeniti ljudi su veliki i poslije smrti, jer iza sebe ostave neizbrisiv trag koji vrijeme ne bri{e. S ljubavlju i po{tovanjem. Tvoja djeca Marsela i Dinan, majka Hatid`a, otac Be}ir i brat Mirsad sa porodicom Dana, 31. 8. 2012. u 18.00 sati posjetit }emo mezarje u [ari}a haremu, prou~iti Fatihu i polo`iti cvije}e. 1369-mo
Dana, 31. avgusta 2012. navr{ava se {est godina od smrti supruga, oca, brata i dede
SANJIN - SANKO [EHI] Vrijeme koje prolazi ne mo`e ubla`iti tugu i bol za tobom. Supruga Hida, djeca Goran i Jasmina, bra}a Faruk i Zlatko, te zet Samir i unuci Sanjin i \ani Dana, 1. 9. 2012. navr{ava se 366 dana kako nas je napustio na{ ro|ak i veliki prijatelj
1263-mo
Dana, 29. 8. 2012. navr{ile su se 4 tu`ne godine otkako je na ahiret preselila na{a draga supruga, majka
NIJAZ (rah. RED@E) VEJZOVI]
ULFETA (ZEKI]) D@UBUR
U nama su dani i tragovi bezbrojnih sje}anja A TEBE NEMA... Neka ti Allah, d`.{., podari D`ennet i neka je rahmet tvojoj hrabroj i plemenitoj du{i. Tvoje rodice: Izeta, Esminka, [ahzija i Seka sa porodicama
Sa lijepim uspomenama na tvoj dragi lik, uvijek }e{ biti prisutna me|u nama. Neka ti Allah, d`.{., podari lijepi D`ennet i vje~ni rahmet. Zauvijek tvoji - suprug Sabit i sinovi sa porodicama
1362-mo
SJE]ANJE
1370-mo
Dana, 31. 8. 2012. navr{ava se osam godina od smrti na{e drage sestre
na na{e drage
Dana, 31. 8. 2012. navr{ava se osam godina od smrti moje drage majke
ADEM (IBRO) BIRD@O
HA[A (MUJO) BE]IREVI], ro|. AHMETHOD@I]
ADIL (BEGO) BE]IREVI] 1990 - 2012.
2011 - 2012. S ljubavlju i po{tovanjem vas se sje}amo. Neka vam dragi Allah, d`.{., podari lijepi D `ennet i vje~ni rahmet. Hatma-dova }e se pokloniti u d`amiji Istiklal - Otoka, 2. 9. 2012. godine na podne. Porodica Be}irevi}
10227-nd`
RAMIZE MUJKI]
RAMIZE MUJKI]
Dana, 28. 8. 2012. su se navr{ile 3 godine otkako si nas napustio, dragi na{ o~e.
Draga Ramzo, neka ti dragi Allah podari lijepi D`ennet. Vje~no si u srcima i mislima tvog brata Ibrahima, nevjeste ]amile i sestre Mubere sa porodicama
Zaborav ne postoji za onog ko te voli i u srcu nosi, draga majko. To je tvoj sin Senad Neka ti dragi Allah podari sve d`enetske ljepote.
Tvoji: zet Almir, k}erka Aldina, unuka Nejla i unuk Adin Supruga Fata sa sinovima, snahom i unu~adima
1364-mo
1364-mo
10226-nd`
54
Petak, 31. avgust/kolovoz 2012.
Dnevni avaz
na na{eg dragog
Dana, 18. 8. 2012. navr{ilo se 6 mjeseci od kada je preselio na ahiret na{ dragi
Dana, 31. 8. 2012. godine navr{ava se 40 dana od smrti na{eg
HARIS - HARE BA^VI]
FEHIM (HUSE) PLANJA
IRFANA (AHMED) JA@I]A
TU@NO SJE]ANJE
Molimo dragog Allaha, d`.{., da te obasja Svojom milo{}u, da te sa~uva kaburske patnje i d`ehenemske vatre. Ja Rabbi da ti oprosti grijehe, da ti da lijepi D`ennet i rahmet tvojoj plemenitoj du{i. Amin.
„ ... Svako ima nekog koga vi{e nema kao {to tebe imam i {to nemam ja...“
Mnogo nam nedostaje{. Tvoji: Samir, Snje`a, Adi i Deni P-71122
Danas, 31. 8. 2012. godine navr{ava se tu`na godina od preranog preseljenja na ahiret na{eg dragog zeta
HARIS (FEHIMA) BA^VI]
Tevhid }e se prou~iti 1. 9. 2012. godine (subota) iza ikindija-namaza u Plavoj d`amiji u Vogo{}i. 10215-nd` Tvoji najmiliji Povodom godi{njice smrti na{eg dragog brata
Dana, 31. 8. 2012. godine navr{ava se godina od kada nije sa nama supruga i majka
FUAD ([ERIF) TANOVI]
NAD@IDA GAGULA, ro|. MACI]
30. 8. 2011 - 30. 8. 2012.
Ne postoje rije~i koje }e utje{iti na{u tugu i bol za tobom. Molimo Allaha, d`.{., da te uvede u lijepi D`ennet. Punac i punica: Edhem i Sadka \onko 16199-tt
Zauvijek }e{ `ivjeti u na{im srcima. Neka ti Allah, d`.{., podari lijepi D`ennet i vje~ni rahmet. Tvoji: majka Remza, bra}a Midhat i Amir, snahe Gorana, Nadina i Vesna, brati}i Nermin i Sanjin, brati~na Sabrina, tvoje Neira i Sara Tevhid }e se prou~iti u Bakijskoj d`amiji u subotu, 1. 9. 16196-tt 2012. godine, u 10.30 sati.
Samo oni koji su te voljeli znaju kako je te{ko bez tebe. Nismo te sa~uvali od smrti, ali }emo te sa~uvati od zaborava.
S ljubavlju i po{tovanjem te spominjemo i u srcima te zauvijek ~uvamo.
Suprug Mustafa, sin Sanel
Tvoje sestre Fatima i Sabera
P-88400 sm-0003135
Dana, 31. 8. 2012. godine navr{ava se tu`na godina od smrti na{eg babe i supruga
POSLJEDNJI SELAM
na{oj dragoj mami
HARIS (FEHIM) BA^VI] Te{ko je `ivjeti `ivot, a u njemu ne vidjeti tebe. Prolazi vrijeme, a samo mi koji te volimo znamo kako je te{ko `ivjeti bez tebe. Ni godina koja je pro{la nije umanjila bol, niti ljubav prema tebi. Rije~i zastaju, suze teku, u du{i praznina. Beskrajno nam nedostaje{. Neka ti Allah, d`.{., podari lijepi D`ennet i vje~ni rahmet. TVOJI NAJMILIJI: sinovi Mirza i Emir, i supruga Amina Obavje{tavamo rodbinu i prijatelje da }e se TEVHID prou~iti u subotu, 8. septembra 2012. godine, u 16.45 sati, poslije ikindija-namaza u d`amiji ^obanija, a hatma-dova }e se 16200-tt pokloniti isti dan u 11.00 sati na mezarju Jar~edoli.
ZINETI NIK[I], ro|. ^USTOVI] Draga mama, nema rije~i kojima mo`emo izraziti na{u bol, niti i{ta mo`e popuniti prazninu koja je ostala. Toliko nam nedostaje{! Molimo dragog Allaha da ti podari lijepi D`ennet i vje~ni rahmet. Tvoji najmiliji: k}erke Anela i Ajana, unuka Berina, suprug [u}ro i zet Elvir 16207-tt
VELIKO HVALA I POSLJEDNJI SELAM
POSLJEDNJI POZDRAV
ocu na{eg radnog kolege
BAKIRU TANOVI]U predsjedniku Izvr{nog odbora Udru`enja ]ur~i}a vakufa
BAKIRU TANOVI]U
^lanovi Udru`enja ]ur~i}a vakufa 16206-tt
Kolege iz EDC-a i El Protekta
POSLJEDNJI POZDRAV
16206-tt
POSLJEDNJI SELAM
na{em dragom
BAKIRU TANOVI]U
BAKIRU TANOVI]U Porodica Arslanagi}
16206-tt
SJE]ANJE
na na{eg dragog nikada zaboravljenog
SJE]ANJE
TU@NO SJE]ANJE na na{u dragu
NAILA (RADOOVI]) SADIKOVI] HARIS (MUSTAFA) [AP^ANIN 1970 - 1995. Pro{lo je sedamnaest godina... Porodica 16183-tt
VELIJA HRUSTANOVI] 31. 8. 2005 - 31. 8. 2012. Smrt nastaje u trenu, ali postoji ne{to {to ne umire, a to je ljubav i sje}anje na tebe. Porodice: Hrustanovi}, 16197-tt [ari}
Te{ko je sje}anje na bolne trenutke i prazninu koja je ostala u nama. Ljubav prema tebi vje~no }e da traje. Uspomene na tebe nikad ne}e nestati. Neka ti Allah, d`.{., podari lijepi D`ennet i vje~ni rahmet. Tvoji roditelji: Sadik i Hasena, brat Edib, snaha Mediha, brati~na Edita i brati} Eldin 592-1go
Od njegovih ]ur~i}a
16206-tt
SJE]ANJE TU@NO SJE]ANJE
AMELA (MUJO) TABAK 31. 8. 1992 - 31. 8. 2012. Sje}anje na tebe nikad ne}e prestati. Neka ti je vje~ni rahmet. Tvoj babo Mujo i sestre Sanela i Zulejha sa porodicama 10218-nd`
SJE]ANJE
na oca
MURADIF CVRK 30. 8. 1992 - 30. 8. 2012. Godine prolaze, ali ostaju lijepe uspomene i sje}anja na tebe. Neka ti dragi Allah podari lijepi D`ennet. 10220-nd` Hajrija
MEHMED (AHMED) HAD@IKARI] 1. 9. 1992 - 1. 9. 2012. Dana, 1. 9. 2012. godine se navr{ava 20 tu`nih godina od smrti na{eg dragog Memice. S ljubavlju i po{tovanjem, 10221-nd` Tvoji najmiliji
Dnevni avaz
petak, 31. avgust/kolovoz 2012.
55
SJE]ANJE
na na{e drage majku i tetku koje su preselile na ahiret prije godinu i pola godine
OBAVJE[TENJE I ZAHVALNICA Ovom prilikom `elimo se zahvaliti gospodinu AMORU MA[OVI]U za njegove usluge i napor.
HABIBA NESIMOVI], ro|. FERAGET
Od sveg srca Vam se zahvaljujemo na pomo}i i mogu}nosti koju ste nam pru`ili da u kratko vrijeme izvr{imo identifikaciju i d`enazu na{ih najmilijih: Raseme Zejnilhod`i} i Edina Hod`i}a.
[EFIKA PEHLIVANOVI], ro|. FERAGET 29. 2. 2012.
10. 8. 2011.
D`enaza je obavljena 29. 8. 2012. godine.
Vrijeme prolazi, ali va{a ljubav, dobrota i plemenitost ostaju zauvijek u nama da vas se sje}amo. Molimo dragog Allaha da vam p odari sve d`enetske ljepote. O`alo{}ene porodice: Feraget, Nesimovi}, Pehlivanovi}, [imek, Zimi}, Bujak, Re{idovi}, Nizi} 10210-nd` Tevhid }e se prou~iti 1. 9. 2012. godine u Bakijskoj d`amiji u 17.00 sati.
1927 - 1997.
16142-tt
Dana, 31. 8. 2012. navr{ava se 7 godina od kada je preselila na ahiret
SJE]ANJE
na na{e drage
AZIZ SADIKOVI]
Veliko Vam hvala u ime porodice Hod`i}, Zejnilhod`i} i ostala rodbina.
ZAHIDA BEGOVI], ro|. BUREK
ENISA SADIKOVI], ro|. ZUP^EVI] 1921 - 2005.
Va{ plemeniti lik, dobrota i ljubav koju ste nam pru`ili ostat }e zauvijek u na{im srcima. Sin Vanja, unuke Sa{a i Olja
ptt
Uvijek }e{ biti u na{im srcima i mislima. Neka ti dragi Allah, d`.{., podari sve d`enetske ljepote. Sa ljubavlju i po{tovanjem, Tvoj suprug Ibrahim sa djecom i unu~adima 10144-nd`
Dana, 31. 8. 2012. navr{ava se 20 godina od smrti na{eg dragog
SALEM (EMINA) A[LAMA 31. 8. 1992 - 31. 8. 2012.
Njegove: Nevzeta i Jasminka sa porodicama
POSLJEDNJI SELAM
majci
JASMINA MURATOVI], ro|. HAD@IABDI] Sin Admir
10189-nd`
p-71340
Dana, 1. 9. 2012. navr{ava se dvanaest mjeseci otkako nije sa nama na{a dobra i voljena majka i punica
SJE]ANJE
Dana, 2. 9. 2012. navr{avaju se tri godine otkako nije sa nama na{
HASNA OMERBA[I], ro|. EFENDI] ATIF (TAHIRA) RIZVANOVI] Dok smo `ivi, tvoju dobrotu i ljubav, ~uvat }emo u na{im srcima. Neka ti je vje~ni rahmet. Tevhid }e se prou~iti u subotu, 1. 9. 2012. godine, u Ali-pa{inoj d`amiji u 11.00 sati. Tvoji: sin Kenan, k}erka Nisveta i zet Mensur
S ljubavlju i po{tovanjem, Porodica
16190-tt
16179-tt
SJE]ANJE
POSLJEDNJI SELAM SJE]ANJE
na moje divne roditelje
TINA PEKEZ
IRFAN (AHMED) JA@I]
1. 9. 1992 - 1. 9. 2012. Slovo Ljubavi u vremenu gor~ine! Srcem sam ubacivala samoglasnike u najtoplije rije~i pjesme samo za tebe!
RAZIJA
Tvoja du{a dobra, na ahiret je preselila prvog dana ramazana. Nama ostaju lijepa sje}anja, da bude{ uvijek po{tovan i voljen, nikad zaboravljen. Neka je rahmet Tvojoj du{i.
SAFET LIHOVI]
MAMA 10174-nd`
Tvoji: amid`i}i, amid`i~ne, teti~ne sa porodicama
K}erka Aj{a
10205-nd` 10174-nd`
Dana, 1. 9. 2012. godine navr{ava se 6 mjeseci od kada je preselio na ahiret na{ dragi otac, suprug, svekar i dedo
EMIN (HALIL) ANDELIJA S ljubavlju i po{tovanjem ~uvamo najljep{e uspomene na tebe. Neka ti Allah, d`.{., podari lijepi D`ennet i vje~ni rahmet. Tevhid }e se prou~iti u porodi~noj ku}i, ulica Tukovi do br. 7, Osjek - Ilid`a, 1. 9. 2012. godine iza ak{am-namaza. Tvoji: supruga Hajra, sinovi Enes i Edin, snaha Amra, 10214-nd` unuke Enisa i Naida
Dana, 31. 8. 2012. navr{ava se najtu`nija godina bez na{eg sina, brata, daid`e i {ure
SJE]ANJE
Dana, 31. 8. 2012. navr{ava se 7 godina od smrti na{e drage
HARISA BA^VI]A Vrijeme koje prolazi ne umanjuje tugu, zauvijek si u na{im srcima i mislima. Neka te prate dove na putu d`enetskom i neka ti dragi Allah, d`.{., podari D`ennet i vje~ni rahmet. Tevhid }e se prou~iti 8. 9. 2012. godine u d`amiji ^obanija u 16. 45 sati, poslije ikindija-namaza. Hatma-dova }e se pokloniti 8. 9 . 2012. godine na mezarju Jar~edoli ni{ani u 11.00 sati. Tvoji najmiliji: otac Fehim, majka ]amka, sestra Sabina sa poro16161-tt dicom
[EMSA (^USTOVI]) BAJRAMOVI] S tugom i ponosom, Njeni najmiliji - suprug Edhem, sin Senad, k}erka Senada, snaha Bahra, zet Elvedin, te unuci Ammar, Riad, Amina i Fe|a 16156-tt
56
Petak, 31. avgust/kolovoz 2012.
Dnevni avaz
TU@NO SJE]ANJE
Dana, 21. 8. 2012. godine navr{ila se godina otkako je preselio na ahiret na{ dragi i nikad pre`aljeni suprug, otac i djed
MUNIB MIHALJEVI] Neka ti dragi Allah, d`.{., podari lijepi D`ennet i vje~ni rahmet. Tvoji najmiliji: supruga Mimmi, k}erke \enana, Emina, Jasmina, unuke Nisrin i Una, zetovi Keno, Mladen, Alen i brat Mufid sa porodicom Tevhid }e se prou~iti u subotu, 1. 9. 2012. godine, u 18.00 sati u ku}i rahmetlije Dobrinjska 46, Stup. 16176-tt
Dana, 31. 8. 2012. godine navr{ava se 7 dana od kada je preselio na ahiret na{ dragi
had`ija REFIK (]AMILA) HAJDAREVI] 1. 4. 1949 - 23. 8. 2012.
Molimo Uzvi{enog Allaha, d`.{., da te obaspe Svojom neizmjernom milo{}u i da te uvede u D`ennet. Porodica }e prou~iti tevhid (dovu) 31. 8. 2012. godine poslije ak{am-namaza u ku}i Po~ulica - Vitez. Tvoji: supruga Ifeta, sinovi Vedad i Kemal, k}erka Mediha, brat Alija i snaha Nusreta, sestre Nefisa i Ilduza, snahe Fatima i Emina, zet Adnan, brati} Kenan, brati~na Anida, te unu~ad Lamija, Sara, Esma, Selma, Faris i Harun
Navr{ilo se pet godina od smrti na{eg dragog kolege i prijatelja
349-ze
Dana, 1. 9. 2012. godine navr{ava se 8 godina od kada je preselio na ahiret na{ dragi suprug, otac, svekar i deda
FADIL POSVAND@I]
EDINA PRGUDE
iz Gora`da
dr`avnog slu`benika - arhiviste
@ivot nestaje u trenutku, a sje}anje ostaje zauvijek. U na{im srcima `ivjet }e{ sve dok `ivimo mi i molimo Allaha, d`.{., da ti podari lijepi D`ennet i vje~ni rahmet.
Sje}amo te se po dobru. Direktor Adamir Jerkovi} sa zaposlenicima Arhiva Federacije
N
Tvoji: supruga Mehrid`a, sinovi Samir i Damir, snaha Erna, unuci Danin i Adnan
591-1go
Dana, 3. 9. 2012. godine navr{ava se tu`na godina od kada nije sa nama na{ dragi
ZAHID (PA[AN) BIBI] 3. 9. 2011 - 3. 9. 2012. Obavje{tavamo rodbinu i prijatelje da }e se tom prilikom, 3. 9. 2012. godine poslije ikindija-namaza, poklonit hatma i prou~iti tevhid u Gazi Husrev-begovoj d`amiji. Tvoji: supruga Aziza, sin Miralem, snaha Aida
16088-tt
Dana, 31. 8. 2012. godine navr{avaju se 52 tu`na dana otkako je preselila na ahiret na{a draga
na drage roditelje
ZIBA SOMUN, ro|. KLAPUH Molimo dragog Allaha, d`.{., da ti podari lijepi D`ennet i vje~ni rahmet. Tvoji: suprug Ze}ir, sinovi Sidig i Sabrija, snahe Emina i D`emka, unuci Amer i Mirza i unuka Fatima Tevhid }e se prou~iti u petak, 31. 8. 2012. godine, u Alibegovoj d`amiji u Sokolovi}-Koloniji, poslije d`uma-na10178-nd` maza (14.00 sati).
Dana, 31. 8. 2012. godine navr{avaju se 3 godine od smrti na{eg dragog mu`a, oca i dede
TU@NO SJE]ANJE
SALIH (NED@IB) SPAHI] SALIH
ZARIFA
27. 3. 1945 - 31. 8. 2012.
31. 8. 2000 - 31. 8. 2012.
ZUP^EVI] Sa velikom ljubavlju, ponosom i po{tovanjem, Djeca, snahe, unu~ad i praunu~ad
Uspomenu, ljubav i sje}anje na tebe ni vrijeme izbrisati ne mo`e. Sa ljubavlju i ponosom ~uvamo uspomenu na tvoju dobrotu i plemenitost koju si poklanjao svima. Tvoji: supruga Nezira i sin Ned`ib sa porodicom
10112-nd`
10204-nd`
Dnevni avaz
petak, 31. avgust/kolovoz 2012.
57
SAVEZ DOBITNIKA NAJVE]IH RATNIH PRIZNANJA „ZLATNI LJILJAN“ I „ZLATNA POLICIJSKA ZNA^KA“ KANTON SARAJEVO U POVODU OBILJE@AVANJA 1. SEPTEMBRA - DANA OSNIVANJA 1. KORPUSA ARMIJE RBiH, OBJAVLJUJEMO
SJE]ANJE NA POGINULE - UMRLE HEROJE ODBRANE BOSNE I HERCEGOVINE U MJESECIMA SEPTEMBAR
ZLATNI LJILJAN - ORDEN ZLATNOG GRBA SA MA^EVIMA OD@AKOVI] (MUJO) FADILA 14. 3. 1958 - 20. 9. 1992.
ZLATNI LJILJANI RONDI] (KAMBER) EDIB
PA[I] (FEJZO) FUAD
30. 1. 1956 - 1. 9. 1992.
19. 12. 1961 - 12. 9. 1994.
9. 5. 1967 - 17. 9. 1994.
OSAD^IJ (ANTON) MARIO
RED@I] (HAD@EGRIJA) MIRSAD
BAKAL (EDHEM) DINKO
4. 10. 1975 - 14. 9. 1992.
16. 4. 1961 - 13. 9. 1994.
25. 2. 1962 - 17. 9. 1994.
KRAJINA (HALIL) ZIJAD
MUHAREMOVI] (HUSO) MUSTAFA
TEROVI] (NUSRET) EMIR
10. 1. 1970 - 7. 9. 1992.
24. 9. 1974 - 13. 9. 1993.
20. 6. 1977 - 18. 9. 1992.
MUSI] (RAMIZ) IZET
MANDI] ([U]RO) SENAD
[EJTO (HASAN) MUJO
14. 10. 1958 - 14. 9. 1992.
16. 7. 1956 - 18. 9. 1992.
DAHI] (IBRAHIM) ADIL
JUKOVI] (NED@IB) LUTVIJA
^OLAKOVI] (D@EVAD) RAMIZ
23. 1. 1965 -25. 9. 1992.
17. 8. 1958 - 14. 9. 1992.
27. 9. 1962 - 18. 9. 1992.
HUKARA (OMER) EDIN
MAKSUMI] (RAMO) D@EMAL
GA^ANOVI] (SALIH) EDIN
3. 4. 1955 - 8. 9. 1992.
MEKI] (VEJSIL) HIMZO 11. 12. 1963 - 9. 9. 1992.
MARI] (MUMIN) ]AMIL
KOKI] (SULJO) SAFET
3. 1. 1965 - 16. 9. 1992.
1. 4. 1964 - 10. 9. 1992.
D@AFI] (ARIF) KERIM
RIZVANOVI] (ALIJA) SAMIR
25. 12. 1962 - 17. 9. 1992.
11. 1. 1970 - 26. 9. 1993.
MEHMEDI] (SEID) HIKMET 11. 9. 1964 - 20. 9. 1992.
KENIG (HERMAN) DAMIR 7. 3. 1959 - 21. 9. 1992.
BATKI] ([ABAN) ENES 5. 1. 1973 - 24. 9. 1994.
30. 8. 1957 - 19. 9. 1994.
16. 12. 1964 - 25. 9. 1994.
JUGO (HUSNIJA) ALMIR
GAD@O (ALIJA) EMIN
8. 8. 1969 - 20. 9. 1993.
1. 1. 1964 - 28. 9. 1995.
SINANOVI] (HABIB) [EFAHID
ZL. POL. ZNA^KA BEHMEN (ABDULAH) SAMIR
BUKVI] (MUHAMED) AMIR
FAZLI] (SALIH) SENAD
KULDIJA (SABIT) IZET
MARKOVI] (SRETEN) ZORAN
AND@I] (DRAGI]) SLAVKO
13. 4. 1968 - 9. 9. 1992.
28. 1. 1967 - 12. 9. 1992.
RIKALO (ALIJA) ISMET
23. 1. 1954 - 13. 9. 1992.
21. 12. 1970 - 14. 9. 1992.
KORJENI] (ADEM) VEDIM 21. 3. 1961 - 14. 9. 1992.
13. 9. 1952 - 13. 9. 1992.
FRA[TO (BAJRO) SEMIR
3. 1. 1968 - 17. 9. 1992.
7. 11. 1964 - 24. 9. 1992.
11. 4. 1970 - 17. 9. 1993.
U[ANOVI] (SABIT) HAMED
RAI] (MARJAN) ANTO
UGLJE[A (ABID) HAZIM
3. 9. 1968 - 25. 9. 1993.
3. 6. 1968 - 19. 9. 1994.
16. 11. 1973 - 17. 9. 1992.
10. 2. 1953 - 27. 7. 1993.
ISKAZUJEMO DUBOKU ZAHVALNOST I SJE]ANJE SVIM [EHIDIMA I POGINULIM BORCIMA ARMIJE RBiH i MUP RBiH. NEKA IM JE VJE^ITI RAHMET I SLAVA
N
POSLJEDNJI SELAM
POSLJEDNJI SELAM
na{em dragom ocu i dedi
na{em dragom ocu, svekru i dedi
OSMAN (IBRE) ]ESI] Po dobru }emo te pamtiti i sa po{tovanjem ~uvati uspomenu na tebe. Neka ti dragi Allah, d`.{., podari lijepi D`ennet i vje~ni rahmet. Tvoji: k}erka Jasmina i unuke Sanela i Adela Muzur
10237-1nd`
SJE]ANJE
OSMAN (IBRE) ]ESI] HIDAJET (SULEJMAN) ALI] 28. 8. 1995 - 28. 8. 2012.
Uvijek }e{ biti u na{im srcima i biti dio na{ih `ivota. Neka ti dragi Allah, d`.{., podari lijepi D`ennet i vje~ni rahmet. Tvoji: sin Ibrahim, snaha Senada, unuke Ilvana i Vildana
POSLJEDNJI POZDRAV
SJE]ANJE Tre}eg septembra 2012. godine navr{ava se 15 godina otkako je preselila na ahiret na{a draga majka
10237-nd`
Dana, 31. 8. 2012. godine navr{ava se 5 godina od smrti na{e drage sestre i tetke
Ovih dana navr{ilo se 17 godina od pogibije na{eg prijatelja, saborca i komandanta Bosne - 16 „Zelenih beretki“ ALI] HIDAJETA - HID istinskog patriote i borca za slobodnu Bosnu i Hercegovinu. I ne recite za one koji su poginuli na Allahovom putu mrtvi su! Ne, oni su `ivi, ali vi to ne osje}ate. U.B. BOSNA-E ZELENE BERETKE Navr{ilo se 40 tu`nih dana od smrti na{e drage
JUSUFU BAKIJI
Porodica ^olakovi}: Muhamed, Elvira i Eldina 10236-nd`
NAZA IBI[EVI], ro|. D@INO S ljubavlju i po{tovanjem ~uvamo uspomenu na tebe. Neka ti je vje~ni rahmet.
SAMIJA (SULEJMAN) KULUGLIJA
Sin Izet, k}erke [evala i Izeta sa porodicama
1923 - 2007. iz Pljevalja Brat Husein sa porodicom
16214-tt
1081-tz
SELVETE (FEJZO) IBRAHIMOVI]
16218-tt
i tu`na godina od smrti na{eg dragog
AHMEDA (AHMEDA) IBRAHIMOVI]A
Postoji ljubav koju smrt ne prekida i tuga koju vrijeme ne lije~i. Samo sa vama smo bili sretni i bezbri`ni. Hvala vam za sve. Molimo dragog Allaha, d`.{., da vam podari lijepi D`ennet. Va{i najmiliji: sinovi Ramiz, Vahid i k}erka Dika sa porodicama 10238-nd` Tevhid }e se prou~iti u petak, 31. 8. 2012. godine, u d`amiji Hrasnica za vrijeme d`uma-namaza.
58
Petak, 31. avgust/kolovoz 2012.
Dnevni avaz
SJE]ANJE
... a On zna najbolje!
IN MEMORIAM
MEHMED M. OSMANOVI] 1972 - 2012.
SADETA (KARI]) IKINI]
Vrijeme prolazi, ali ne mo`e izbrisati sje}anje na tvoj dragi i plemeniti lik.
Suprug Fikret i djeca Fadil i Selma
Tvoji: supruga Mejra, sin Muhamed
16228-tt
ptt
U srijedu, 29. avgusta 2012. godine, preselio je na ahiret na{ voljeni daid`a
POSLJEDNJI POZDRAV
Dana, 31. 8. 2012. navr{ava se godina od kada nije sa nama na{ dragi zet i tetak
dragom
HARIS BA^VI]
BAKIR TANOVI] DU[AN (BOJAN) TICA
Od sestre Milke, Dade, Sanele i Denija
S ljubavlju i po{tovanjem,
Rije~i je malo da se godina opi{e, a niti i jedna idu}a. Dani lete, a nijedno sje}anje ne blijedi. Zauvijek si u na{im mislima i srcima.
Njegovi: sestri~ne Mihra i Taida, zetovi Husein i Amir, te djeca Ned`ad sa Selmom, Harun i Timur
Neka ti je vje~ni rahmet.
16221-tt
16222-tt
Tvoji: Amel, Belma Melika i Faruk \onko
16220-tt
POSLJEDNJI SELAM POSLJEDNJI POZDRAV dragom prijatelju
DU[KU TICI
BAKIRU TANOVI]U
Zehra, Mia i Narcis 16227-tt
Danas se navr{ava 40 dana kako je preselila na ahiret na{a sestra
Izo sa porodicom 16229-tt
Navr{ilo se 52 dana otkako je na ahiret preselio na{ dragi
ISMET (FEHIM) FAZLI]
ADEM (HUSO) ^OPRA FATIMA - LELA (FEHIMA) ALAGI]
31. 8. 1998 - 31. 8. 2012.
Molimo dragog Allaha, d`.{., da mu podari lijepi D`ennet.
Svakim danom sve vi{e nam nedostaje{. Minka i Acko 16226-tt
Dana, 31. 8. 2012. navr{ava se 14 tu`nih godina od kada sa nama nije na{ dragi otac, svekar, djed i pradjed
S ljubavlju i po{tovanjem, ~uvamo te u srcima i mislima.
Hatma-dova }e se prou~iti danas, 31. 8. 2012. godine, poslije ikindija-namaza u d`amiji u Milinkladskoj ulici - Hrasno Brdo.
Molimo Allaha, d`.{. da ti podari D`ennet.
O`alo{}ena porodica
Tvoji sinovi sa porodicama 16217-tt
16225-tt
Danas se navr{ava 40 dana kako je preselila na ahiret moja sestra
FATIMA - LELA (FEHIMA) ALAGI]
POSLJEDNJI POZDRAV
POSLJEDNJI POZDRAV
dragom ocu, svekru i dedi
velikom ~ovjeku
PERO KOLOVRAT
PERO KOLOVRAT 1934 - 2012.
Dani prolaze, tuga i `alost ostaje.
Sje}anje na tebe i tvoj vedri d uh bit }e zauvijek va`an dio na{ih `ivota .
Zauvijek }e{ ostati u na{im srcima.
Brat Hazim sa porodicom
Zdenko, Lola, Mia i Igor
Selma, \eva, Ado i \enita
16226-tt
U subotu, 1. 9. 2012. godine, navr{ava se godina od smrti moje jedine sestre
16232-tt
RAHIME - KIJE SULJAGI], ro|. @IGA Tuga i bol nisu u rije~ima, nego u srcu gdje }e{ v je~no ostati voljena i nikada zaboravljena.
16232-tt
Tvoja sestra: Munevera, Nejra, Azra i Seid 10243-nd`
Dnevni avaz
Dana, 31. 8. 2012. godine nav r{ava se 40 dana od smrti na{eg dragog oca, punca, svekra i dede
ASIM (RAGIB) HERI] 31. 8. 2011 - 31. 8. 2012. I dalje si tu, u na{im mislima i na{im srcima. Po dobru }emo te pamtiti, sa ljubavlju spominjati i od zaborava ~uvati, ponose}i se {to si bio dio na{eg `ivota. Molimo Allaha, d`.{., da te nagradi D`ennetom. Tvoji: supruga Fatima, sinovi Salem i Izet, k}erka Belkisa, sestra D`emila, snahe Hedija i Sedika, Amela, zetovi Fahrudin i Sabahudin, unu~ad Amra, Velida, Emir, Edis, Naida i Edin, praunu~ad Nihad, Sara i Nejla
S ljubavlju i po{tovanjem ~uvat }emo uspomenu na tebe. Tevhid }e se prou~iti u nedjelju, 2. 9. 2012. godine, u 17.00 sati u porodi~noj ku}i Borak 27. Tvoji najmiliji
16230-tt
EL-FATIHA
Dana, 2. 9. 2012. godine navr{avaju se 52 tu`na dana ot kako je preselio na{ dragi rahmetlija
10241-nd`
Prvog septembra 2012. godine navr{ava se sedam tu`nih dana otkako nije sa nama na{ voljeni
MILE BO@I]
KEMAL (MEDAGE) HAD@IHASANOVI]
Vje~no }e{ `ivjeti u na{im srcima i nikad zaboravljen u na{im mislima. Ovom prilikom `elimo se zahvaliti na{em prijatelju doc. Mustafi Hiro{u na iskazanom profesionalnom moralu, kolektivu BHRT i FTV, rodbini, prijateljima i kom{ijama na upu}enim izrazima sau~e{}a i dostojanstvenom ispra}aju na{eg dragog Mileta.
Istog dana prou~it }e se tevhid u 11.00 sati u ku}i `alosti Golobrdica 17, Logavina. Neka Allah, d`.{., podari lijepi D`ennet i vje~ni rahmet tvojoj du{i.
S ljubavlju i ponsom, Supruga Nusreta, k}erka Irena, zet Dragan i unu~ad Ivan i Ivana Istoga dana u 13.00 ~asova posjetit }emo i polo`iti cvije}e na vje~no po~ivali{te na{eg 10245-nd` dragog Mileta.
O`alo{}ena porodica: supruga Lejla, sin Jasmin, k}erka Jasmina, unuka Ai{a i zet Mirsad 16233-tt
SJE]ANJE
TU@NO SJE]ANJE na na{eg dedu - pradedu Dana, 31. 8. 2012. godine navr{ava se tu`na godina od kada nije sa nama
velikom ~ovjeku
na na{eg najdra`eg
ASIM (RAGIB) HERI]
MILE BO@I]
31. 8. 2011 - 31. 8. 2012.
PERO KOLOVRAT
Ne postoji utjeha ni zaborav, ve} vje~na ljubav. Lijepa sje}anja na tebe nikad ne}e izblijediti i vje~no }e{ ostati u na{im srcima, ponosni {to smo te imali. Neka ti dragi Allah, d`.{., podari lijepi D`ennet i vje~ni rahmet.
„Neka ti je vje~na slava i hvala“. Dino, Amila, Smail, Samra 16232-tt
Dana, 1. 9. 2012. godine navr{ava se godina od smrti na{e drage sestre
Tvoji: unuka Velida, zet Sabahudin i praunuka Nejla Bogilovi}
Drago dedo, obogatio si na{e djetinjstvo lijepim i sretnim trenucima provedenim sa tobom. ^uva}emo ih trajno u sje}anju.
EL-FATIHA
Tvoji najdra`i: unuk Ivan i unuka Ivana 10241-nd`
10245-nd`
POSLJEDNJI POZDRAV
Obavje{tavamo rodbinu, prijatelje i poznanike da je na{ dragi
dragom kom{iji i prijatelju
DU[AN (BOJANA) TICA preminuo 30. 8. 2012. godine u 67. godini.
RAHIME - KIJE SULJAGI], ro|. @IGA Sa tugom koju vrijeme ne lije~i, sa ljubavlju koja vje~no traje, `ivi{ u na{im srcima. Neka ti dragi Allah, d`.{., podari vje~iti rahmet i lijepi D`ennet. Tvoja bra}a: Mujo i Ejub
59
Dana, 31. 8. 2012. godine navr{ava se tu`na godina od preseljenja na ahiret na{eg
MUHAMED (EMIN) D@AJI]
POSLJEDNJI POZDRAV
petak, 31. avgust/kolovoz 2012.
DU[ANU TICI
Sahrana }e se obaviti 31. 8. 2012. godine u 13.00 sati na gradskom groblju Vlakovo. O@ALO[]ENI: supruga Ljilja, sin @eljko, k}erka @eljka, snaha Sanja, zet Almir, unuci Filip, Arijan i Emil, brat Milorad i sestre Koviljka, Joka, Mika, Du{anka i Mira sa porodicama, te mnogobrojna rodbina, prijatelji i kom{ije
Od familije Sko~ibu{i} 10240-nd`
10243-nd`
Ku}a `alosti: ul. Fadila Had`i}a br. 8
111
Duboko o`alo{}eni obavje{tavamo da je predsjednik Pomorskog dru{tva u BiH, nepokolebljivi patriota, borac za dr`avne interese na{e domovine
POSLJEDNJI POZDRAV
ocu na{eg direktora
BAKIR (JUSUFA) TANOVI]
PERO KOLOVRAT
preselio na ahiret u srijedu, 29. avgusta 2012. godine, u 82. godini.
Uposlenici firme „Kamen Bare“ D. Vlakovo: D`emo, Medeks, Adis, Dino, Nasko, Hamdija i Izo, te kom{ije Mevlida i Senad 10239-nd`
D`enaza }e se klanjati u petak, 31. avgusta 2012. godine, nakon d`uma-namaza u haremu Begove d`amije. Ukop }e se obaviti na mezarju Grli~i}a Brdo u 15.00 sati. Zamjenik predsjednika Pomorskog dru{tva u BiH [eval Kova~evi} 16211-tt
60
Petak, 31. avgust/kolovoz 2012.
Dnevni avaz
Duboko o`alo{}eni obavje{tavamo rodbinu, prijatelje i kom{i je da je na{ dragi
BAKIR (JUSUFA) TANOVI] preselio na ahiret u srijedu, 29. avgusta 2012. godine, u 82. godini. D`enaza }e se klanjati u petak, 31. avgusta 2012. godine, nakon d`uma-namaza (13.45 sati) u haremu Gazi Husrev-begove d`amije. Ukop }e se obaviti na mezarju Grli~i}a brdo u 15.00 sati. Prijevoz obezbije|en ispred Careve d`amije u 14.30 sati. O@ALO[]ENI: supruga Remza, sinovi Jusuf i Esad, unu~ad Ahmed, Husejn, Aj{a, Ali i Jakub, snahe Amina i Sabina, sestri~ne Mihra, Taida, Lejla i Alica, zet Harry Miller, te porodice - Tanovi}, ^ur~i}, Zub~evi}, Fazlagi}, Avdi}, D`irlo, Taljanovi}, Buljina, Miller, Kulosman i Alikalfi}, kao i ostala mnogobrojna rodbina, prijatelji i kom{ije Tevhid }e se prou~iti istog dana u Carevoj d`amiji u 15.00 sati. 16210-tt
Tu`nim srcem i bolom u du{i javljamo rodbini, prijateljima i znancima da je na{ dragi i nikad zaboravljeni
PERO (MATE) KOLOVRAT 1934 - 2012. U ~etvrtak, 30. 8. 2012. godine, u 9.30 sati u 79. godini primiv{i sakrament umiru}ih blago u Gospodinu preminuo. Posmrtna povorka kre}e ispred obiteljske ku}e u petak, 31. 8. 2012. godine, u 17.00 sati, a sahrana }e se obaviti na rimokatoli~kom groblju „Jari{}e“ u Jablanici. PO^IVAO U MIRU BO@IJEM! O@ALO[]ENI: sin Zdenko, k}eri Zdenka i Marica, brat Anto, nevjesta Samira, zetovi Nikola, Slavko i @eljko, unu~ad Igor, Mia, Nikolina, Martina, Miron, Dajana, Danijel, Davor, Zrinka, Stipe, Katarina, Jelena, Ante, Jurica, kao i obitelji Kolovrat, Karlovi}, Mili~evi}, Pehar, Kne`evi}, Numi}, Anda~i}, Mati}, \elmo te os tala mnogobrojna rodbina i prijatelji 16232-tt
Duboko o`alo{}eni obavje{tavamo rodbinu, prijatelje i kom{ije da je na{ dragi suprug, otac i dedo
OSMAN (IBRO) ]ESI]
Duboko o`alo{}eni obavje{tavamo rodbinu, prijatelje i kom{ije da je na{a draga
Duboko o`alo{}eni obavje{tavamo rodbinu, prijatelje i kom{ije da je na{ dragi
BAKIR (JUSUFA) TANOVI]
preselila na ahiret u srijedu, 29. 8. 2012. godine, u 53. godini.
D`enaza }e se obaviti u petak, 31. 8. 2012. godine, u 17.00 sati na mezarju Kova~i - Hrasnica. O@ALO[]ENI: supruga Munta, k}erka Jasmina, sin Ibrahim, snaha Senada, unuke Sanela, Adela, Ilvana i Vildana, brat Halil, sestre Hasnija, Zahida i Nefa, brati}i i brati~ne, sestri}i i sestri~ne, te porodice ]esi}, Be}a, Muzur, Udovi~i}, Keki}, Hamzi}, Tucakovi}, Dedovi}, Taslaman, Malohod`i}, [uta, [etka, ^ingi}, Mili}, ]osi}, [ehovi}, Festi}, Zubovi}, Isakovi}, Ze}o, Kara~i}, te ostala mnogobrojna rodbina, prijatelji i kom{ije Tevhid }e se prou~iti istog dana u ku}i rahmetlije u 17.00 sati, ul. Josipa Pan~i}a br. 6/IV, Ilid`a.
SJE]ANJE
... za ovaj trenutak - pripremajte se - (hadis)
ZINETA (AZIZ) NIK[I], ro|. ^USTOVI]
preselio na ahiret u ~etvrtak, 30. 8. 2012. godine, u 86. godini.
RAHMETULLAHI ALEJHI RAHMETEN VASIAH
... za ovaj trenutak - pripremajte se - (hadis)
111
D`enaza }e se obaviti u petak, 31. 8. 2012. godine, u 17.00 sati na mezarju Ni{an - Jar~edoli. O@ALO[]ENI: suprug [u}ro, k}erke Anela i Ajana, unuka Berina, brat Zijo, sestre Had`ira, Munira i Sabaheta, zetovi Elvir, Safet i Sejo, amid`a Fehim, tetka Izeta, sestri}i i sestri~ne, amid`i}i, amid`i~ne, daid`i}i, daid`i~ne, djever Zahid, snaha Nezira, te porodice Nik{i}, ^ustovi}, Salihagi}, D`evlan, Godinjak, Zec, Had`i}, Zorlak, Palo, ^engi}, Malki}, Ja{arevi}, Be{irevi}, Kapo, Drinjakovi}, Dedovi}, Suljevi}, [adinlija, kao i ostala brojna rodbina, prijatelji i kom{ije
preselio na ahiret 29. 8. 2012. u 82. godini. D`enaza }e se obaviti u petak, 31. 8. 2012. godine, poslije d`uma-namaza (13.45 sati) u haremu Gazi Husrev-begove d`amije, a ukop }e se obaviti u 15.00 sati na mezarju Grli~i}a Brdo. O@ALO[]ENI: supruga Remza, sinovi Jusuf i Esad, unu~ad Ahmed, Husejn, Aj{a, Ali i Jakub, snahe Amina i Sabina, sestri~ne Mihra, Taida, Lejla i Alica, zet Harry Miller, te porodice Tanovi}, ^ur~i}, Zub~evi}, Fazlagi}, Avdi}, D`irlo, Taljanovi}, Buljina, Miller, Kulosman i Alikalfi}, kao i ostala mnogobrojna rodbina, prijatelji i kom{ije Tevhid }e se prou~iti istog dana u 15.00 sati u Carevoj d`amiji.
Tevhid }e se prou~iti istog dana u ku}i merhume u 17.00 sati, ul. Vrbovska 135.
Prijevoz do mezarja i nazad obezbije|en ispred Careve d`amije sa polaskom u 14.30 sati.
RAHMETULLAHI ALEJHA RAHMETEN VASIAH
RAHMETULLAHI ALEJHI RAHMETEN VASIAH
111
111
TU@NO SJE]ANJE
Dana, 31. 8. 2012. godine navr{ava se dvadeset godina otkako nije sa nama
ENVER (MEHEMED) ^AKAR 31. 8. 1992 - 31. 8. 2012. Dvadeset godina pro|e, a tuga i bol za tobom ne prolaze. Neka ti dragi Allah, d`.{., podari lijepi D`ennet. Tvoji najmiliji: supruga Zehra, sinovi Amer i Adis, snaha Jasmina i unuka Ella 10246-nd`
ZIJAD (AZIZ) BAJROVI] Sve dok `ivimo mi, `ivjet }e i sje}anje na tebe. Neka ti dragi Allah podari vje~ni D`ennet. Tvoje: supruga Selvedina, k}erke Fadila i Azra sa 10244-nd` porodicama
Duboko o`alo{}eni obavje{tavamo rodbinu, prijatelje i kom{ije da je na{a draga majka, nana i svekrva
... za ovaj trenutak - pripremajte se - (hadis) Duboko o`alo{}eni obavje{tavamo rodbinu, prijatelje i kom{ije da je na{ dragi
JUSUF (SALIH) BAKIJA
FATIMA (MEMI[) HAJDARBA[I], ro|. KU]ANIN
preselio na ahiret u srijedu, 29. 8. 2012. godine, u 80. godini.
preselila na ahiret u ~etvrtak, 30. 8. 2012. godine, u 81. godini.
D`enaza }e se obaviti u petak, 31. 8. 2012. godine, u 17.00 sati na mezarju Kova~i - Hrasnica.
D`enaza }e se obaviti u petak, 31. 8. 2012. godine, u 14.30 sati na gradskom mezarju Vlakovo. O@ALO[]ENI: sin Hamid, k}erke Hana i Sabaheta, brat Fehim, sestre Hajra i Medina, snahe, zetovi, unu~ad, praunu~ad, te porodice Hajdarba{i}, [ahovi}, Deli}, Ku}anin, kao i ostala mnogobrojna rodbina, prijatelji i kom{ije Tevhid }e se prou~iti i stog dana u stanu merhume u 14.30 sati, ul. D`emala Bijedi}a br. 60/IV (stan [ahovi}). RAHMETULLAHI ALEJHA RAHMETEN VASIAH
111
O@ALO[]ENI: sin Mujo, k}erke Mal~ija i Naza, brat Edhem, sestra Sevda, unu~ad Almina, Admir, Adela, Armin i Arnela, snaha Halida, zet Fehim, brati}i, brati~ne, sestri}i, sestri~ne, te porodice Bakija, Ali}, [i{i}, Svraka, Terzo, ^ila{, Ki{i}, Veli}, Beganovi}, Durakovi}, ^olakovi}, ^ustovi}, Kljuno, Veli}, ^osi}, Hod`i}, Andelija, Daglar, Zijadi}, Je`, kao i ostala mnogobrojna rodbina, prijatelji i kom{ije Tevhid }e se prou~iti istog dana u 17.00 sati u d`amiji Kova~i Hrasnica. RAHMETULLAHI ALEJHI RAHMETEN VASIAH
111
Dnevni avaz
petak, 31. avgust/kolovoz 2012.
61
Obavje{tavamo rodbinu, prijatelje i kom{ije da }emo se 1. 9. 2012. okupiti na groblju Donji Miljevi}i, polo`iti cvije}e i zaliti suzama vje~ni dom na{e drage jedinice
DIJANE ZUBAC Trudili smo se svojski da mnoge tvoje `elje ispunimo, ali nismo mogli pobijediti zlu i opaku bolest koja te istr`e iz srca tvojih vje~no o`alo{}enih roditelja. Samo mi znamo koliko tuga boli kada oko zasuzi i srce zajeca i tako dani i dani prolaze, sve dok god na{e zlato, ne budemo zajedno. Mama i tata
10225-nd`
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE HERCEGOVA^KO-NERETVANSKI KANTON OP]INSKI SUD U MOSTARU Broj: 58 0 Mals 048840 08 Mals Mostar, 23. 08. 2012. godine
Duboko o`alo{}eni obavje{tavamo rodbinu, prijatelje i kom{ije da je na{a draga
ALMASA (AZEM) NALO, ro|. ]ERIMAGI] preselila na ahiret u ~etvrtak, 30. 8. 2012. godine, u 72. godini. D`enaza }e se obaviti u subotu, 1. 9. 2012. godine, u 14.00 sati na gradskom mezarju Vlakovo. O@ALO[]ENI: suprug Ibrahim, sinovi Samir i Sanjin, snaha Zehra, unu~ad Alem, Dario, Sara i Ena, sestra Bahrija Kotori} sa djecom Almom, Arabelom i Alemom, snaha Rasema, te porodice Nalo, ]erimagi}, Mezild`i}, Bali}, Seferovi}, Lagumd`ija, Brankovi}, Omerovi}, ]ati}, Had`ihalilovi}, Demir, Alispahi}, Lipa, Kar~i}, Had`i}, Dru{ki}, Ja{arevi}, ^ohodarevi}, kao i ostala rodbina, prijatelji i kom{ije
OGLAS
Tevhid }e se prou~iti istog dana u 14.00 sati u d`amiji Hrasno. RAHMETULLAHI ALEJHA RAHMETEN VASIAH
111
OP]INSKI SUD MOSTAR, po stru~nom saradniku Milanu Risti}u, rje{avaju}i u pravnoj stvari tu`itelja „HERKON“ d.o.o. Mostar, zastupan po punomo}niku Gordanu Stoji}u advokatu iz Mostara, protiv tu`enog DURU d.o.o. Visoko, ul. D`emala Bijedi}a br. 182 Sarajevo - Novi Grad, radi isplate duga, vsp. 234,00 KM, van ro~i{ta, dana 07. 05. 2012. god., donio je sljede}u:
PRESUDU (zbog propu{tanja)
za pogrebne usluge, trgovinu i proizvodnju Sarajevo
MED@LIS ISLAMSKE ZAJEDNIC E SARAJEVO 71000 Sarajevo, Bistrik do broja 8
Pokopno dru{tvo „Jedileri“ - Sarajevo, pru`a pogrebne usluge po najpovoljnijim cijenama, omogu}ava brzu, kvalitetnu i jednostavnu organizaciju d`enaze na podru~ju Kantona Sarajevo i Bosne i Hercegovine, te najpovoljnije uslove za prijevoz umrlih iz inozemstva. Cjelokupna organizacija d`enaze (posljednjeg ispra}aja umrlog) obavlja se na jednom mjestu, atraktivnoj i u Gradu prepoznatljivoj lokaciji - Turbe sedam bra}e, u neposrednoj blizini trolejbuske okretnice na Austrijskom trgu, ul. Bistrik do br. 8.
Du`an je tu`eni isplatiti tu`itelju iznos duga na ime pru`enih usluga u visini od 234,00 KM, uz zakonske zatezne kamate koje teku po~ev od 15. 05. 2007. godine pa do isplate, te mu naknaditi tro{kove parni~nog postupka u iznosu od 349,50 KM, sve u roku od 15 dana i pod prijetnjom izvr{enja.“ POUKA O PRAVNOM LIJEKU: Protiv oe presude `alba nije dopu{tena, ali tu`eni mo`e podnijeti prijedlog za povrat u pre|a{nje stanje, u skladu sa odredbama ZPP-a FBiH ~l. 183. Stru~ni saradnik Milan Risti} NAPOMENA: Dostava se smatra obavljenom protekom roka od 15 dana od dana objavljivanja (~l. 348. st. 4. ZPP-a FBiH).
Svakim danom od 0-24 sata, Vama dostupan telefon: 033 712-800, fax: 033 712 801.
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE HERCEGOVA^KO-NERETVANSKI KANTON OP]INSKI SUD U MOSTARU Broj: 07 58 Mal 025139 06 Mal Mostar, 23. 08. 2012. godine
POKOPNO DRU[TVO
BAKIJE
"
"
SARAJEVO
OP]INSKI SUD MOSTAR, po stru~nom saradniku Milanu Risti}u, u pravnoj stvari po tu`bi tu`itelja JP ELEKTROPRIVREDA HZ HB d.d. Mostar, ul. Blajbur{kih `rtava bb. Mostar zastupan po zz., protiv tu`enog Ante (Jure) Gavran, ul. Bl. `rtava E3 st. 4. Mostar, radi isplate duga, vsp. 1.758,33 KM, van ro~i{ta, dana 06. 06. 2012. god. donio je sljede}u:
OSNOVANO 1923
Pokopno dru{tvo "BAKIJE" vr{i prevoz umrlih iz Zapadne Europe specijalnim pokopnim vozilima i organizuje d`enaze na teritoriji BiH. tel. 00387 (0)33 533-763
mobitel 00387 (0)61 131-788
00387 (0)33 233-062 z
i
fa x 00387 (0)33 447-122 0
UZ NAJVE]I TIRA@
033/281 - 451; Fax: 281- 461; E-mail:
[email protected]
033/ 281 - 717
D`emala Bijedi}a br. 185,
033/ 281 - 451
ZENICA: Marjanovi}a put bb (zgrada Jabuka) /fax:
032/ 424 - 441;
424 - 440;
GORA@DE:
[ukrije Kukavice 12
038/ 222 - 251;
TUZLA: Turalbegova 22 (poslovno zanatski centar Korzo-pasa`) /fax: 035/ 257 - 277;
257-477
MOSTAR:
Husnije Repca bb /fax:
Obavezuje se tu`enik platiti tu`itelju za potro{enu elektri~nu energiju za vrijeme od 07. 05. 2000. god. do 31. 03. 2006. god. iznos od 1.758,33 KM, sa zakonskim zateznim kamatama po~ev od dana podno{enja tu`be pa do isplate, te mu naknaditi tro{kove parni~nog postupka u iznosu od 177,80 KM, a sve u roku od 30 dana. POUKA O PRAVNOM LIJEKU: Protiv ove presude `alba nije dopu{tena, ali tu`eni mo`e podnijeti prijedlog za povrat u pre|a{nje stanje, u skladu sa odredbama ZPP-a FBiH ~l. 183. Stru~ni saradnik Milna Risti} NAPOMENA: Dostava se smatra obavljenom protekom roka od 15 dana od dana objavljivanja (~l. 348. st. 4. ZPP-a FBiH).
OGLAS
NAJPRISTUPA^NIJE CIJENE Osmrtnice, sje}anja, posljednji pozdravi...
SARAJEVO: Tešanjska 24A,
PRESUDU (zbog propu{tanja)
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE @UPANIJA ZAPADNOHERCEGOVA^KA OP]INSKI SUD U [IROKOM BRIJEGU Broj predmeta: 64 0 Mal 001742 10 I [iroki Brijeg, 20. 08. 2012. godine
Dnevni avaz
OGLAS
036/ 558-890;
Tra`itelj ovrhe: JP Hrvatske Telekomunikacije d.d. Mos tar, Ul. Kneza Branimira bb, Ovr{enik: Branko Mili~evi} (^ak{iri}) JMBG: 1011961153358 ^e{ki}i bb, Posu{je Radi: prinudne naplate iznosa od 397,04 KM sa zz. kamatom
RJE[ENJE O OVRSI Na temelju presude Op}inskog suda [iroki Brijeg, broj 64 0 Mal 001742 08 Mal od 14. 12. 2009. god., a radi naplate dospjele nov~ane tra`bine vjerovnika u iznosu od 397,04 KM na ime glavnice, te zakonske zatezne kamate, do isplate, te radi naplate tro{kova postupka, odre|uje se: - na nov~anim sredstvima - ra~unima ovr{enika Branko Mili~evi}, broj: 20348388 kod Hypo Alpe Adria bank d.d., te zapljenom i prijenosom na transakcijski ra~un tra`itelja ovrhe broj: 1610200023801085 kod Raiffeisen bank d.d. ili broj: 3381002202443416 kod Unicredit bank d.d. Ovim putem ovr{eniku Branko Mili~evi} JMBG: 1011961153358 ^e{ki}i bb, Posu{je, dostavlja se rje{enje o ovrsi sukladno ~l. 40. st. 3. ZOP-a, ~l. 348 st. 3. ZPP-a u vezi sa ~l. 21. ZOP-a. Dostava ovog pismena smatra se obavljenom po proteku 15 dana od dana objavljivanja u Dnevnim novinama „Dnevni avaz“ (~l. 348. st. 4. ZPP). SUDAC Darijo Stani}
62
Petak, 31. avgust/kolovoz 2012.
oglasi
Dnevni avaz
„Dnevni avaz“ svakog dana se prodaje u prosje~no 45.000 primjeraka, a svaki primjerak po svjetskim statistikama ~ita 10 osoba.
TO ZNA^I DA
u prosjeku
„Avaz“ ~ita 450.000 ljudi dnevno!
Tome treba dodati jo{ 400.000 klikova na na{em portalu www.dnevniavaz.ba
850.000 ljudi
To je impresivna cifra od , koji svakodnevno koriste i vjeruju na{im informacijama!
„Dnevni avaz“
prodaje se na 3.000 mjesta u BiH i u 14 zemalja zapadne Evrope
oglasi
Dnevni avaz
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE UNSKO-SANSKI KANTON OP]INSKI SUD U BIHA]U BROJ: 17 0 Mal 007212 07 Mal DANA: 27. 08. 2012 godine Op}inski sud u Biha}u, stru~ni saradnik Erol Husi}, u pravnoj stvari tu`itelja UniCredit Bank dd Mostar, Poslovnica Biha}, zastupana po punomo}nicima Hergi} Edinu i Hod`i} Salihu advokatima iz Biha}a, protiv tu`enog Hajiri} Hazima sada nepoznatog prebivali{ta, radi isplate duga, vrijednost spora 939,13 KM, donio je dana, 27. 08. 2012. godine, van ro~i{ta, slijede}i:
OGLAS
Dostavlja se tu`enom putem Dnevnih novina i oglasne plo~e suda slijede}a :
PRESUDA zbog propu{tanja
Obavezuje se tu`eni da tu`itelju isplati iznos od 939,13 KM sa zakonskom zateznom kamatom po~ev od dana, 23. 10. 2007. godine pa do kona~ne isplate, kao i da tu`itelju nadoknadi parni~ne tro{kove u iznosu od 465,22 KM, a sve u roku od 15 dana od dana prijema prepisa presude. Obrazlo`enje Tu`itelj je kod ovog suda dana, 18. 12. 2007. godine podnio tu`bu protiv t u`enog, radi isplate duga. U tu`bi je predlo`eno dono{enje presude zbog propu{tanja u skladu s ~lanom 182. Zakona o parni~nom postupku („Sl. novine FBiH“ br. 53/03, 73/05 i 19/06 u daljem tekstu: ZPP). Tu`ba s prilozima kao i oglas ovog suda 17 0 Mal 007212 07 Mal od 13. 02. 2012. godine u kojem je tu`ena obavije{tena o posljedicama nedostavljanja odgovora na tu`bu u zakonom propisanom roku od 30 dana, tu`enom je dostavljena putem Dnevnih novina (Dnevni Avaz) dana 08. 03. 2012. godine i putem oglasne table suda, te je isti propustio da u ostavljenom roku dostavi odgovor na tu`bu, a {to je sud utvrdio uvidom u spis. Shodno izlo`enom kako tu`eni kome je uredno dostavljena tu`ba u kojoj je tu`itelj predlo`io dono{enje presude zbog propu{tanja nije dostavio odgovor na tu`bu u zakonom odre|enom roku, a tu`beni zahtjev nije protivan ~injenicama navedenim u tu`bi, te kako ~injenice na kojima se temelji tu`beni zahtjev nisu u suprotnosti sa dokazima koje je tu`itelj predlo`io, sud je na osnovu odredbe ~l. 182. Zakona o parni~nom postupku (Sl. Novine FBiH br. 53/03, 73/05 i 19/06) donio odluku kao u izreci presude. NAPOMENA: Dostavljanje se smatra izvr{enim protekom 15 dana od dana objavljivanja ovog oglasa. PRAVNA POUKA: Protiv ove presude nije dopu{tena `alba. Tu`eni mo`e ovom sudu podnijeti prijedlog za povrat u prija{nje stanje u skladu sa ~l. 183 u vezi sa ~l. 329 ZPP-a STRU^NI SARADNIK Erol Husi}
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE UNSKO-SANSKI KANTON OP]INSKI SUD U BIHA]U Broj: 17 0 Mal 035072 11 Mal Biha}, 27. 08. 2012. godine Op}inski sud u Biha}u, sudija Elvir Jakupovi}, u pravnoj stvari tu`itelja JP Hrvatske telekomunikacije D.D. Mostar - direkcija za pokretnu mre`u, protiv tu`ene Deli} Nermine iz Biha}a, radi isplate duga, vsp. 901,34 KM, u toku pripremanja glavne rasprave, na osnovu ~lana 348 stav 3. Zakona o parni~nom postupku („Sl. Novine FBiH, broj: 53/03“) objavljuje
OGLAS
o dostavljanju tu`be na obvezni odgovor Tu`ba tu`itelja sa prilozima dostavlja se tu`enom na odgovor. Tu`eni je du`an najkasnije u roku od 30 dana od dana prijema dostaviti sudu pismeni odgovor na tu`bu (~lan 70. stav 1. ZPP-a). U odgovoru na tu`bu tu`eni mo`e ista}i mogu}e procesne prigovore, izjasniti se da li priznaje ili osporava postavljeni tu`beni zah tjev, te navesti i druge podatke koje u skladu sa odredbama ~lana 334. ZPP-a mora imati svaki podnesak (~lan 71. stav 1. ZPP-a). Ako tu`eni osporava tu`beni zahtjev odgovor na tu`bu mora sadr`avati i razloge iz kojih se tu`beni zahtjev osporava, ~injenice na kojima zasniva svoje navode, dokaze kojima se utvr|uju te ~injenice, te pravni osnov za navode tu`enog (~lan 71. stav 2. ZPP-a). Ako tu`eni u ostavljenom roku ne dostavi odgovor na tu`bu, a u tu`bi je predlo`eno dono{enje presude zbog propu{tanja, sud mo`e u skladu sa odredbom ~lana 182. ZPP-a donijeti presudu kojom se usvaja tu`beni zahtjev (presuda zbog propu{tanja). Odgovor na tu`bu mora biti razumljiv i potpun da bi se po njemu moglo postupiti, a prilozi se dostavljaju u dovoljnom broju primjeraka za sud i protivnu stranu. Ako utvrdi da je odgovor na tu`bu nerazumljiv ili nepotpun, sud }e radi otklanjanja tih nedostataka postupiti u skladu sa odredbom ~lana 336. ZPP-a. Dostava tu`be smatra se obavljenom protekom roka od 15 dana od dana objavljivanja (~lan 348. stav 4. ZPP-a). SADR@AJ TU@BE: Tu`benim zahtjevom tu`itelj tra`i da se tu`ena obave`e na isplatu glavnog duga u iznosu od 901,34 KM sa zakonskim zateznim kamatama, te nadoknadi tro{kove parni~nog postupka. SUDIJA Elvir Jakupovi}
petak, 31. avgust/kolovoz 2012.
63
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE UNSKO-SANSKI KANTON OP]INSKI SUD U BIHA]U BROJ: 17 0 Mal 001443 08 Mal DANA: 27. 08. 2012. godine Op}inski sud u Biha}u, stru~ni saradnik Erol Husi}, u pravnoj stvari tu`itelja MKO „Prizma“, ured Biha}a, ul. Harmanski sokak br. 52, zastupana po generalnom punomo}niku advokatu Mid`i} Ilijasu iz Biha}a, protiv tu`enog Skali} Ramiza sada nepoznatog prebivali{ta, radi isplate duga, vrijednost spora 2.317,31 KM, donio je dana 27. 08. 2012. godine, van ro~i{ta, slijede}e:
RJE[ENJE
Ispravlja se presuda zbog propu{tanja ovog suda poslovni broj 17 0 Mal 001443 08 Mal od 27. 02. 2012. godine, tako {to u izreci iste umjesto prezimena tu`enog „Salki}“ treba da stoji „Skali}“. U ostalom dijelu presuda ostaje neizmijenjena. Obrazlo`enje U presudi ovog suda poslovni broj 17 0 Mal 001443 08 Mal od 27. 02. 2012. godine do{lo je do pogre{ke u navo|enju podataka (prezimena tu`enog) pa je valjalo donijeti novo rje{enje, a na osnovu ~l. 195. Zakona o parni~nom postupku (Sl. novine FBiH br. 53/03, 73/05 i 19/06). Naime, iz samih dokaza prilo`enih uz tu`bu nedvojbeno je da je tu`eni Skali} Ramiz, a ne Salki} Ramiz, pa u tom smislu nije bilo prepreka da se uradi ova ispravka konkretne presude. S obzirom na navedeno, odlu~eno je kao u izreci ovog rje{enja. PRAVNA POUKA: Protiv ovog rje{enja mo`e se izjaviti `alba Kantonalnom sudu u Biha}u u roku od 15 dana od dana prijema prepisa ovog rje{enja. @alba se podnosi putem Op{tinskog suda Biha} u 3 primjerka. STRU^NI SARADNIK Erol Husi}
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE UNSKO-SANSKI KANTON OP]INSKI SUD U BIHA]U Broj: 17 0 Mal 024290 10 Mal Biha}, 14. 08. 2012. godine Op}inski sud u Biha}u, sudac Vasvija Kulenovi}, u pravnoj stvari tu`itelja „PARTNER MIKROKREDITNA FONDACIJA“ Tuzla, ul. 15. maja bb, protiv tu`enika: 1. Eminovi} (Huse) Fadile, Ora{ac bb, Biha}, 2. Eminovi} (Huse) D`ehve, Ora{ac bb, Biha}, 3. Eminovi} (Hasan) Jusufa, ul. Ivana Frane Juki}a bb, Biha}, radi isplate duga, vsp. 808,97 KM, van ro~i{ta, dana 14. 08. 2012 godine donio je slijede}u
PRESUDU zbog propu{tanja
Obavezuju se tu`enici Eminovi} Fadila, Eminovi} D`ehva i Eminovi} Jusuf solidarno isplatiti tu`itelju na ime glavnog duga iznos od 808,97 KM, sa zakonskom, zateznom kamatom po~ev od 08. 10. 2008. godine pa do isplate, kao i da tu`itelju solidarno naknade tro{kove parni~nog postupka u ukupnom iznosu od 160,66 KM, sve u roku od 15 dana od dana prijema prijepisa presude, pod prijetnjom izvr{enja. Dostava se smatra obavljenom protekom roka od 15 dana od dana objavljivanja. Sudac Vasvija Kulenovi} POUKA O PRAVNOM LIJEKU: Protiv ove presude nije dopu{tena `alba, ali tu`enici mogu podnijeti prijedlog za povrat u prija{nje stanje, sukladno ~l. 329. Zakona o parni~nom postupku. BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE SREDNJOBOSANSKI KANTON OP]INSKI SUD U TRAVNIKU Broj: 51 0 I 015495 08 I Travnik, 30. 12. 2008. godine OP]INSKI SUD U TRAVNIKU po stru~nom saradniku Jasmini Tahirovi}, u izvr{nom postupku tra`ioca izvr{enja Intesa Sanpaolo Banka BiH Sarajevo, Ul. Obala Kulina bana br. 9a, protiv izvr{enika 1. Halim Nesvanulica iz Gornjeg Vakufa, Ul. bojska bb., 2. Mirko Buzi} iz Novog Travnika, Ul. Fra Marijana [unji}a br. 3. Novi Travnik, radi prinudne naplate iznosa od 26.990,46 KM, i to prodajom zalo`enih nekretnina i p okretnih stvari izvr{enika, odlu~uju}i o prijedlogu za izvr{enje od 27. 10. 2008. godine, dana 30. 12. 2008. godine, donio je sljede}e:
RJE[ENJE O IZVR[ENJU Sud odre|uje izvr{enje po prijedlogu tra`ioca izvr{enja Intesa Sanpaolo Banka BiH Sarajevo, Ul. Obala Kulina bana br. 9a, protiv izvr{enika 1. Halima Nesvanulica iz Gornjeg Vakufa-Uskoplja, Ul. Bojska bb., 2. Mirko Buzi} iz Novog Travnika, Ul. Fra Marijana [unji}a br. 3., na osnovu pravomo}nog Rje{enja Op}inskog suda u Travniku br. 051-0-Ipz06-000313 od 12. 12. 2006. g. (izvr{ne isprave), iznos od 26.990,46 KM. Tro{kovi tra`ioca izvr{enja odre|uju se u iz nosu od 425,00 KM Obrazlo`enje Ispituju}i prijedlog za izvr{enje tra`ioca izvr{enja sud je na{ao da isti sadr`ava sve potrebne elemente propisane u ~lanu 36. ZIP-a, te je shodno tome, odlu~io kao u izreci rje{enja, na osnovu ~l. 39. ZIP-a. Pouka o pravnom lijeku Protiv ovog rje{enja dozvoljen je prigovor ovom sudu u roku od 8 dana od dana prijema pismenog otpravka istog u dva primjerka. STRU^NI SARADNIK Jasmina Tahirovi}
Midhet Saraj~i}, sportski direktor Travnika
^elik nema {ta tra`iti na Piroti! Pred sutra{nji kom{ijski derbi izme|u Travnika i ^elika iz oba tabora sti`u optimisti~ne vijesti, a me|u najglasnijima je sportski direktor „Vezira“ Midhet Saraj~i}, koji je svojevremeno nastupao za oba tima. Saraj~i} je izrazio po{tovanje prema gostima, osigurao sve potrebne uvjete da utakmica pro|e bez incidenata, ali i najavio sigurnu pobjedu Travnika. - Slu{am razne najave iz Zenice o pobjedi njihovog tima, ali moram jasno re}i da ^elik nema {ta tra`iti na Piroti jer sam ubije|en u pobjedu Travnika. Bez obzira na dobar start gostiju i najave dolaska velikog broja njihovih navija~a, na{i momci upravo zbog toga imaju jo{ vi{e motiva da do|u do pobjede. Siguran sam da }emo i
Saraj~i}: Travnik ima vi{e motiva mi imati podr{ku s tribina, te uz borbenost i kvalitet na{eg tima garantiram nova tri boda na kontu Travnika. Naravno, `elja mi je da sve protekne u fer i korektnom ambijentu, kako na terenu tako i na tribinama - ka`e Saraj~i}. S. P.
Sadikovi} naslijedio Adanali}a
Sadikovi}: Gradina ima dobar tim
Dnevni avaz, petak, 31. avgust/kolovoz 2012.
sport
@ELJEZNI^AR „Plavi“ }e ipak igrati ovog vikenda
Utakmica sa Slavijom pomjerena za nedjelju Osam igra~a oporavlja se od posljedica trovanja
Gradina imenovala novog trenera Upravni odbor OFK Gradina za novog {efa stru~nog {taba imenovao je Denisa Sadikovi}a iz Tuzle. Na vru}oj trenerskoj klupi novog premijerliga{a Sadikovi} je zamije-
64
nio Samira Adanali}a, koji je po~etkom sedmice podnio neopozivu ostavku. Nakon ~etiri odigrana kola, u kojima je osvojila svega dva boda, Gradina se nalazi u nezavidnoj situaciji, ali, i pored toga, novi kormilar srebreni~kog premijerliga{a vjeruje da se ubrzo mo`e napraviti pozitivan zaokret. - Da nisam imao povjerenje u igra~e i rukovodstvo Gradine, ne bih ni dolazio u Srebrenik. Gradina ima kvalitetnu ekipu i ako budemo jedinstveni i uspijemo stvoriti pobjedni~ku atmosferu, ubrzo }e se osjetiti pozitivne promjene i na rezultatskom planu - rekao je Sadikovi}, koji je pro{le sezone vodio Kraji{nika iz Velike Kladu{e.
U prodaji je
Kao {to smo i najavili, @eljezni~ar je tra`io pomjeranje termina utakmice sa Slavijom zbog trovanja osmorice igra~a. Nakon {to je Slavija dala saglasnost, NSBiH odobrio je zahtjev kluba s Grbavice pa }e se, umjesto u subotu u 19 sati, me~ igrati u nedjelju u 19.30. Samir Bekri}, Jadranko Bogi~evi}, Marijan Antolovi}, Josip Kvesi}, Benjamin ^oli}, Nermin Zoloti}, Muamer Svraka i [aban Pehilj od ju~er su u punom pogonu i bit }e spremni za nedjeljnu utakmicu. - Nisam mogao ustati iz kreveta, sada je, sre}om, situacija mnogo bolja. Primali smo infuziju, ali siguran sam da }emo do nedjelje biti potpuno oporavljeni i da se na igri ne}e osjetiti da smo imali bilo kakvih problema - ka`e stoper @elje Jadranko Bogi~evi}. Duel s gradskim rivalom derbi je 5. kola, obje ekipe su
Trener Osim napokon je imao ve}inu igra~a na treningu
u vrhu tabele i imaju po deset osvojenih bodova. - Slavija je u jesenjem dijelu pro{le sezone igrala odli~no i pokazala da je do-
bra ekipa. Sada su doveli jo{ nekoliko kvalitetnih i iskusnih igra~a, za mene nije iznena|enje {to su ostvarili ovako dobre rezultate.
^etiri boda s gostovanja [irokom Brijegu i Borcu ne mo`e se slu~ajno osvojiti smatra Bogi~evi}. Z. [.
Vlado Jagodi}, trener ^elika
Znamo da je Travnik u te{kom polo`aju, ali to je njihov problem
^elik }e sutra u kom{iluku kod Travnika nastojati posti}i prvi ovosezonski gostuju}i gol, a, {to da ne, kaO. M. ko je ju~er na pres-konferenciji istakao trener Vlado Jagodi}, i dva ili tri gola, koja bi im mogla osigurati i prvi trijumf u gostima. - Znamo da je Travnik u te{kom polo`aju, ali to je njihov problem. Mi imamo svoj cilj, svoju ra~unicu, ali za to moramo posti}i gol. @elimo s tri boda zavr{iti prvi mini ciklus i pred pauzu zadr`ati visoku poziciju, koja nam, po kvalitetu, i pripada. Pogotovo {to }emo imati daleko ve}u podr{ku navija~a, koji su nas pratili i u Sarajevu i u Trebinju - kazao je Jagodi}. Optimisti~an je i zbog ~injenice da }e sutra imati daleko
rekao da ne}e biti iznena|enje ako neko dobije otkaz. Malo je ru`no posljednjeg dana prijelaznog roka da nekog otpu{tamo, ali mi smo profesionalci, a ja imam obavezu prema klubu i gradu. Pregovaramo s jednim novim napada~em i nadam se da }emo se upjeti dogovoriti - istakao je Jagodi} Pouzdani stoper Stefan Maleti} istakao je da je, nakon pro{losedmi~nih stoma~nih problema, potpuno fit i da }e biti spreman za na(Foto: J. Had`i}) Maleti} i Jagodi}: @elimo tri boda na Piroti stup u Travniku. - Protiv Travnika, kao i vi{e igra~a na raspolaganju - je- skusa koljena i ve} je napu- uvijek, i}i }emo na pobjedu, jer dino ne}e biti Jasmina Smri- stio bolnicu. je na{ cilj da igramo u Evropi. - Moramo po~eti postiza- Smatram da mo`emo odigrake, Dejana Bo`i~i}a i Alena Dedi}a, koji su povrije|eni. ti golove. Nisam zadovoljan ti dobro i osvojiti tri boda. MoDedi}u je u ponedjeljak u~inkom napada~a, osim Ja- ramo biti optimisti - kazao je o~i{}en otkinuti dio meni- smina Me{anovi}a. Zato sam Maleti}. V. B.
Zrinjski se priprema za Grada~ac
Peri} prvi put prisiljen mijenjati sastav Devet bodova od maksimalnih dvanaest osvojili su nogometa{i Zrinjskog u prva ~etiri kola, a takav start nisu imali od sezone 2008/2009., kada su pod palicom aktuelnog trenera Sarajeva Dragana Jovi}a Pod Bijeli brijeg donijeli drugi
naslov prvaka. Danas je na klupi Mostaraca Dragan Peri}, Jovi}ev asistent iz {ampionske sezone, koji }e niz dobrih rezultata sa svojom mom~adi poku{ati nastaviti i protiv Zvijezde u Grada~cu. Zanimljivo da je Peri} u
posljednja tri me~a po~injao s istim sastavom, no u nedjelju }e ipak biti prisiljen mijenjati sastav, budu}i da ne}e mo}i ra~unati na „po`utjelog“ Filipa Are`inu, a mo`da ni na Antu Radelji}a, koji je pod upitnikom zbog povrede.
- To {to Zvijezda nije osvojila nijedan bod ne}e nas zavarati, jer smo svjesni da nas ~eka jo{ jedna te{ka utakmica protiv mom~adi koja sigurno vrijedi. U Grada~cu je ugodno igrati i radujemo se toj utakmici Ma. P. izjavio je Peri}.
IFHJ
$#
Dnevni avaz, petak, 31. avgust/kolovoz 2012.
REPREZENTATIVCI Emir Spahić, kapiten fudbalske selekcije Bosne i Hercegovine
2HA@IA@E A @>E E E =HIA IJ=A K 5ALEE Prvo ga hoće prodati, pod izlikom podmlađivanja tima i rješavanja velikih izdataka, a ondaneće. Takoje ove sezone tekao slijed glasina o transferu Emira Spahića, ali kapiten nogometne reprezentacije BiH početak sezone dočekao je tamo gdje je bioi u prošloj, u dresu Sevilje. Naš fudbaler potvrđuje da nisu bašsve priče o transferu bile šuplje, ali i dodaje da od transfera neće niti ništa.
Miran život - Bilo je smiješnih špekulacija, ali i konkretnih ponuda, od kojih su dvije bile prilično ozbiljne, od Liona i Marseja. Međutim,
Državni tim mi je najvažniji, to ni u Španiji ne krijem Imamo solidnu grupu, ali ne i laganu
ispalaiz Evropske lige i Kupa Španije, dok je u Primeri na kraju zauzela mjesto koje je nije vodilonigdje. Naškapiten tvrdida je cilj ekipe ostao sličan kao i u prošloj. - Želimo što prije osigurati mjesto koje ide u Evropu, u Kupu Španije ići što dalje možemo, auz to nastojati stabilizirati klub. Neki igrači su otišli, a neki drugi su došlii trebaih uklopiti u tim,ali kostur ekipeje otprilikeostaoisti. Uzmalosreće, možemo ostvariti cilj- tvrdi reprezentativac BiH. Slijede namkvalifikacije za Svjetsko prvenstvo 2014. godine. Dok naprijed imamo impresivne ofanzivce, Spahić ćerukovoditi odbranom. Mada će navijači BiH
, ?E= D=@A C=LA Iz reprezentativnog tabora već dugo upozoravaju na odmjerenost. Prognoze da ćemo se prošetati kroz grupu, uz eventualne problemčiće samo protiv Grčke, obično proizvedu kontraefekt. Uz to,
mišljenja da ćemo “lako”, veliki su teret igračima. - Euforija nam najmanje treba, jer se tada gubimo, a ona se uporno ponavlja. Do cilja treba koračati hladne, a ne vruće glave - kaže Spahić.
predsjednik nije bio za moj odlazak. Što se mene tiče, nisam bio previše zainteresiran da idem. Jesam razočaran što nismo osigurali učešće u eurokupovima, ali u Sevilji vodim fin i miran život. Znam da imam mjesto uekipi inema potrebe ići bilo gdje. Uostalom, svakako mi je reprezentacija na prvommjestu,to niu Španiji ne krijem - priča Spahić. Sevilja je prošle sezone razočarala navijače.Rano je
rećikako imamolaganugrupu, Spahić podvlači da naše protivnike ne smijemo shvatati kao neozbiljne.
Naučili sa slabijim - Imamo solidnu grupu, ali bila bi laž reći da jelagana. Grci su postali redovan učesnik velikih takmičenja, Slovaci imaju mladui dobru ekipu s punoigrača u jakim klubovima, Litvance i Latvijce krasenezgodni mentaliteti... Grupa je prilično iz-
K@E= š=C = JHJK Spahiću će predstojeći SP u Brazilu 2014. go-
ciklus biti peti u reprezentativnoj karijeri. Nakon 57 odigranih utakmica, 4.834 minute na terenu i četiri poraza na takoreći pragu velikih takmičenja, nije teško procijeniti koliko bi mu lično značio odlazak na
jednačena. Nije uredu tvrditida je lagana, ali opet je bolja nego da smo dobili Španiju ili Njemačku - kaže Spahić. Naredne sedmice u Vaduzu je meč s Lihtenštajnom, a onda dočekujemo Latviju. - Ciklus treba otvoriti što bolje i ako je moguće, što prije riješiti meč s Lihtenštajnom,pa onda na obnovljenom Bilinom polju dobiti Latviju. Ne smijemo razmišljati ni o čemu drugom. Raduje me što smo konačno naučili igrati protiv slabijih ekipa, protiv kojih više ne gubimo bodove. Dvije pobjede bilo bi lijepo otvaranje puta ka Mundijalu rekao je Spahić. M. TANOVIĆ
Engleski mediji ponovo o našem napadaču
8ACAH DćA @= KFE ,žAK Već smo bili zabrinuti. Za divno čudo, engleski mediji nekoliko dana nisu spominjali Edina Džeku i njegov mogući odlazak iz Mančester sitija, alinije bilo razloga za brigu. Edin je živ i u oskudici glasinai informacijanaOtoku novinari su ga se ponovo sjetili. Sadaje u pitanju Arsenal injihovaborba zapotpisTija Volkota (Theo Walcott) na novi ugovor. Ako bi Englez odlučio otići, a interesenti su Liverpul i Mančester siti, onda bi “Topnici” mogli razmotriti
Džeko: Sada ga sele u Arsenal
kupovinu našeg fudbalera. Bilo bi još bolje ako bi Volkot želio uSiti,jer bi seonda posao mogao lakše ugovoriti. Ako bi se radilo samo o kupovini, ondabi menadžer Arsenala Arsen Venger (Arsene Wenger), prema tvrdnjama “The Guardiana”, bio voljan ispisati ček na 18 miliona funti. Francuski menadžer veoma cijeni našeg napadača. Još prije nego što je Džeko došaou Siti, Vengerje o njemu govorio pohvalno, cijeneći ga velikim talentom. (M. T.)
dine. - Puno je to vremena. Bilo je svega, i lijepog i lošeg..., ali plasman na Mundijal bio bi šlag na tortu. Iskreno, živim za to. Meni je reprezentacija prioritet. I dok igram, tako će i biti - kaže Spahić.
Mančester siti se pojačava
5JEC= 5J 5EAH čA= IA =E Čelnici Svonsija su dali potvrdan odgovor Mančester sitiju u vezi s transferom Skota Sinklera (Scott Sinclair). Naime, kako je 23-godišnji fudbaler odbio produžiti saradnju s dosadašnjim klubom i insistirao na prelaskuu Siti,“Labudovi” su prihvatili ponudu u iznosuod 6,2miliona funtiu koju su uključeni određeni bonusi i procenti. Poslije konačnog dogovora, Sinklerov transfer koštat će “Građane” oko
osam miliona funti. Međutim, izgleda da menadžer Mančester sitija Roberto Mančini (Mancini) nije završio s kupovinom u prijelaznom roku koji završava danas. Kako tvrdi “Sky Sport Italia”, Maikon (Maicon) je već dogovorio uvjete saradnje i detalje ugovora s engleskim prvakom. Italijanski Inter se nada da za ovog 31-godišnjegBrazilca može dobiti četiri miliona eura i dodatne bonuse. E. Ma.
66
Dnevni avaz, petak, 31. avgust/kolovoz 2012.
LIGA PRVAKA
sport
U Monte Karlu obavljeno `rijebanje grupa za narednu sezonu
Man~ester siti s Berbatov izigrao Real Madridom
Berbatov: Ostaje u Engleskoj
U Firenci ogor~eni na Bugarina
Fiorentinu Dimitar Berbatov razbje- liteta, mo`emo samo re}i da snio je ~elnike Fiorentine. smo sretni {to takav ~ovjek Nakon {to je klub iz Firence nije do{ao u Fiorentinu. On dogovorio detalje transfera s nije zaslu`io na{ grad, da Man~ester junajtedom, Ber- nosi na{ dres i da brani vribatov se predomislio, a Fio- jednosti koje mi predstavljarentina je u zvani~nom sa- mo - saop}eno je iz italijaop}enju prili~no ocrnila bu- nskog kluba. garskog fudbalera. Berbatov se tokom leta - Man~ester junajted do- predomislio i umjesto u Fizvolio je svom igra~u da rencu otputovao u Torino na do|e u Firencu na ljekarske pregovore s Juventusom. Ni preglede i na potpis ugovo- tu nije bio kraj, jer je Bugara. Igra~ se ukrcao na avion rin odlu~io ostati u Englesa svojim agentom, a karte je skoj i to u Fulemu. platila Fiorentina, ali BerbaBugarin je i prije nekolitov nije stigao u Firencu. ko godina bio akter sli~nog Ovo se desilo zbog potpuno cirkusa, kada je posljednjeg nevjerovatnog i bezobraznog dana prijelaznog roka, umjepona{anja drugih klubova. sto u Man~ester siti, oti{ao u [to se Berbatova ti~e, izu- drugi kraj grada i potpisao za (A. M.) zev njegovih fudbalskih kva- Junajted.
[panski veznjak preselio se u Minhen
Bajern napokon doveo Martineza Igra~ se odrekao 10 miliona eura svojih primanja
Branilac titule ^elzi igrat }e protiv tri prvaka, ukrajinskog [ahtjora, italijanskog Juventusa i danskog Nordsjelanda Sino} je u prijestonici Monaka Monte Karlu obavljeno `rijebanje grupa za predstoje}u sezonu u najelitnijem fudbalskom klupskom takmi~enju u Evropi, UEFA-inoj Ligi prvaka. Legende evropskog i svjetskog fudbala Stiv MekManaman (Steve McManaman), @or` Vea (George Weah), Rud Gulit (Ruud Gullit) i Fabio Kanavaro (Cannavaro) te \ani Infantino (Gianni), izvr{ni direktor UEFA-e, izvla~ili su imena klubova iz ~etiri jakosne grupe formirav{i osam grupa od po ~etiri ekipe. Najzanimljivijom se ~ini grupa D, u kojoj }e engleski prvak i tim na{ega Edina D`eke Man~ester siti odmjeriti snage sa {panskim prva-
Grupa A
Porto (Portugal) Dinamo Kijev (Ukrajina) PSG (Francuska) Dinamo Zagreb (Hrvatska)
Grupa E
^elzi brani titulu: Takmi~enje po~inje 18. septembra, a finale je 25. maja 2013. na Vembliju
Grupa B
Arsenal (Engleska) [ahtjor (Ukrajina) Olimpijakos (Gr~ka) Monpelje (Francuska)
Grupa F
^elzi (Engleska) [ahtjor (Ukrajina) Juventus (Italija) Nordsjeland (Danska)
Bajern Minhen (Njema~ka) Valensija ([panija) Lil (Francuska) BATE Borisov (Bjelorusija)
kom i evropskim gigantom Real Madridom, prvakom Holandije Ajaksom te prvakom Njema~ke Borusijom Dortmund, koja }e poku{ati ispraviti „krivu Drinu“ nakon pro{logodi{njeg kraha u
relativno laganoj grupi. Smije{no laganu grupu ima italijanski viceprvak Milan, dok }e branilac naslova, tim engleskog ^elzija put u eliminacionu fazu tra`iti preko sve samih {ampiona,
Danas utakmica Superkupa Martinez pozira pored postera Bajerna Atletik Bilbao napokon je Bajern je jedan od najve}ih prepustio Havijera Marti- klubova na svijetu. Za mene neza (Javier) Bajernu i inka- je velika ~ast biti dijelom tasirao 40 miliona eura, {to je kvog velikana - ispri~ao je novi rekord Bundeslige. Ia- odu{evljeni Martinez njeko je u ugovoru stajala klau- ma~kom „Bildu“. zula da baskijski klub mora Predsjednik Bajerna Frdozvoliti odlazak defanzi- anc Bekenbauer (Franz) srvnog veznog igra~a u slu~aju etan je zbog transfera iako je obe{te}enja, Atletik je po- svjestan da je utro{en ogroku{avao sprije~iti transfer. man novac. S druge strane, Bajern - Veoma sam znati`eljan nije `elio platiti 40 miliona da vidim kako }e se uklopieura, pa je na kraju transfer ti. Do sada se ovakav novac realiziran zbog velike `elje pla}ao samo napada~ima, a igra~a da se preseli u Mi- defanzivci su dolazili iz na{ih nhen. Martinez (ro|en 2. mladih kategorija. Vremena septembra 1988. godine) odr- su se promijenila - izjavio je ekao se dva miliona eura go- Bekenbauer. di{nje od svoje pla}e, {to za U Bajern su ovog prijelapet godina, na koliko je po- znog roka stigli \erdan tpisao ugovor, iznosi 10 mi- [a}iri (Xherdan Shaqiri) iz liona eura. Bazela, Mario Mand`uki} iz - Naprosto sam odu{evl- Volfsburga i Dante iz Borujen {to sam napokon ovdje, sije Menhengladbaha. odmah po~injem trenirati. (Z. [.)
Utakmica evropskog fudbalskog Superkupa igrat }e se ve~eras, a sastat }e se, razumljivo, pobjednik Lige evropskih prvaka, engleski ^elzi i branilac naslova Evropske lige ~ije }e `rijebanje grupa biti obavljeno tako|er danas,
Atletiko Madrid. Bit }e posljednji put da }e se evropski Superkup odigrati na stadionu Lui II u Monte Karlu. Nakon 14 godina uzastopno, doma}instvo }e naredne godine pripasti Pragu.
Grupa C
Milan (Italija) Zenit (Rusija) Anderleht (Belgija) Malaga ([panija)
Grupa G
Barcelona ([panija) Benfika (Portugal) Spartak Moskva (Rusija) Seltik ([kotska)
Braga (Portugal) Galatasaraj (Turska) Klu` (Rumunija)
Andres Inijesta ponio je laskavo priznanje za najboljeg fudbalera Evrope u sezoni 2011/2012. Fantasti~ni veznjak Barcelone pobijedio je svog saigra~a, Argentinca Lionela Mesija (Messi), i Portugalca Kristijana Rona-
lda (Cristiano), dvojicu igra~a koja ni sama ne znaju koliko su golova zabila. Ipak, Inijesta, kojem je lani izmakla „Zlatna lopta“, predvodio je svoju reprezentaciju do titule Evropskog prvaka pa je to presudilo.
ukrajinskog [ahtjora, italijanskog Juventusa i danskog Nordsjelanda. Hrvatski prvak Dinamo dobio je lak{u grupu nego lani, igrat }e s Portom, Dinamo Kijevom, a atrakcija }e im biti zagreba~ki me~ protiv ultraboga-
tog PSG-a. Prve utakmice Lige evropskih prvaka na programu su 18. i 19. septembra, kada }e se igrati prvo kolo. Finale je na rasporedu 25. maja 2013. na grandioznom Ve(A. ^.) mbliju.
Cezar na golu Kvins parka - Fantasti~na je stvar {to smo uspjeli dovesti golmana takvog kalibra - rekao je menad`er engleskog kluba Mark Hjuz (Hughes). Istovremeno, QPR je doveo i doju~era{njeg veznjaka Real Madrida Estebana Gr A. M. anera.
Grupa H Man~ester junajted (Engleska)
Inijesta fudbaler godine
Brazilac napustio Inter Doskora{nji golman italijanskog Intera @ulio Cezar (Julio Cesar) novo je poja~anje Kvins park rend`ersa. Iskusni 32-godi{njak s odu{evljenjem je prihvatio transfer u englesku Premijer ligu, za koju ka`e da je najbolja na svijetu. Sa QPR-om je potpisao ugovor na ~etiri godine.
Grupa D
Real Madrid ([panija) Man~ester siti (Engleska) Ajaks (Holandija) Borusija D. (Njema~ka)
Cezar: Sti`e u Englesku
IFHJ
%$Dnevni avaz, petak, 31. avgust/kolovoz 2012.
Međunarodni fudbal
EL KLASIKO Okršaj najvećih španskih rivala u Superkupu
’H=ALE=’ FHL= HK@= E JHBA FHJEL *=H?AA Katalonci poraženi zbog manje postignutih golova u gostima
Američkireprezentativac Edu Moris (Maurice) novi je saigrač našeg golmana Asmira Begovića u engleskom Stouku. Dvadesetšestogodišnji vezista bio je član Glazgov Rendžersa, ali zbog bankrota i izbacivanja kluba u četvrtu ligu, Škoti moraju prodavatinajboljeigrače. Moris je prošao medicinske preglede, ali se čeka radna dozvola, što u Velikoj Britaniji uvijek može biti problem. Edu je odigrao 125 mečeva za Rendžerse i osvojiotri titulesnjima.
Greška Valdesa Greška Viktora Valdesa (Victor), koji je svojomnesmotrenošću poklonio pogodak Realu u prvoj utakmici Superkupa, pokazala se pre-
,A>E 5C= E @HEć=
sudnom što je Barcelona prepustila trofej najvećem rivalu. Na Nou kampu bilo je 3:2za Barcelonu,a naSantjago Bernabeuu2:1 za Real, pa su “Kraljevi” zbog više golova u gostima pred svojim navijačima proslavili prvu titulu u sezoni. Strijelci
Italija
De Jong na meti Milana
Ronaldo je, osim lopte, poslao i sebe u mrežu za Real bili su Gonzalo igrača smanjila na 1:2, a u Iguain (Higuain) i Kristija- drugom poluvremenu Peno Ronaldo (Cristiano), aza droiMesi propustilisuveliBarcelonu Leo Mesi (Mes- ke prilike. si). Dužni navijačima Madriđani su imali veliBlistao je Iker Kasiljas ku priliku danapune mrežu Katalonaca, od 28. minute (Casillas), a na drugoj strani imali su igrača više nakon još više Valdes, koji je na što je isključen Adrijano čudesan način zaustavio (Adriano), ali nekoliko pro- udarce SamijaKedire (Khemašenih zicera moglo ih je dira) i Iguaina. na kraju skupo koštati. - Na Nou kampu oni su Barcelona je s deset imali šansu za četvrti gol, a u
(Foto: AFP)
narednom napadu mi smo smanjili na2:3, i taj golnas je ostaviou životu. Dominirali smo u prvom poluvremenui u cijelom meču generalno, iako smona kraju imali dosta problema. Nakon užasnog starta u prvenstvu ostali smo dužni navijačima. Nekada imaš sreće, nekada nemaš - rekao je kapiten Reala Iker Kasiljas. U Barceloni su razočara-
ni što su pokvarili odličan početak sezone i tri pobjede zaredom. - Dvije greške su nas koštale trofeja. Ipak, i kada smogubili 0:2 i imali igrača manje, postigli smo gol i imalidvije velike šanse čak i da pobijedimo u Madridu. Izgubili smo trofej, ali najvažnije je da smo pokazali snagu - rekao je plejmejker Barcelone Čavi (Xavi). (Z. Š.)
Slavna Belgijanka oprostila se od tenisa
=IJAHI JEš= K DEIJHEK Trostruka šampionka US Opena i nekada najbolja teniserka svijeta Belgijanka Kim Klajsters (Clijsters) odigrala je posljednji meč u pojedinačnoj konkurenciji u svojoj karijeri. Poražena je u drugom kolu Otvorenog prvenstva Sjedinjenih Američkih Država od mlade Britanke LaureRobsonsa6:7,6:7. Klajsters (29) već se jed-
nom povukla iz tenisa i to 2007., ali se kao mlada majka vratila poslije dvije godine i osvojila dva puta US Open i jednomAustralianOpen. - Izdržala samovih godinu i po-dvije, prepunih uspona i padova, emocija. Ponosna sam jer sam uspjela osvojiti gren slem turnir kao majka, znam koliko sam naporno moralaraditikakobise fizički
KCEć5=Eć K @HKC K Bh. teniserka Mervana Jugić-Salkić plasirala se u drugo kolo dubla na US Openu u Njujorku. Jugić-Salkić je u paru s Ligom Dekmeijere iz Latvije u prvom kolu savladala američki dubl Samanta Kraford
Transferi
-@K HEI K 5JKK
Prva od četiri runde, za četiri trofeja, najvećih španskih rivala pripala je Realu, koji je osvojio Superkup Španije u fudbalu. Borba zapreostala tri, titulu prvaka,Kupa i Lige prvaka, završit će tek u proljeće naredne godine.
Na utakmici u Madridu obje ekipe su predstavile svoja dva velika pojačanja. Prinova iz Totenhema Luka Modrić zabilježio je prve minute u dresu Reala, nakon što je u 83. minuti zamijenio Mesuta Ozila. Kod Barcelone se prvi put u zvaničnoj utakmici našao Aleks Song (Alex). Fudbaler koji je stigao iz Arsenala ušao je u igru u 75. minuti umjesto Serhija Busketsa (Sergio Busqets).
Moris: Čeka radnu dozvolu
(SamanthaCrawford)/Aleksandra Kik (Alexandra Kiick) sa 3:6, 7:6, 6:4. U drugom kolu igrat će protiv Južnoafrikanke Natali Grandin (Natalie) i Čehinje Vladimire Uhlirove.
i mentalno vratila tenisu nakon porođaja- izjavila je slavna Belgijanka. Na prvommjestu ATPliste provela je 20 sedmica, a u penziju ide sa 41 osvojenom titulom u pojedinačnoji 11 u dubl konkurenciji. Na US Openu je još čeka igra parova u tandemu sa sunarodnjakinjomKirstenFlipkens. Za iznenađenje u muškoj konkurenciji pobrinuo se Amerikanac Bredli Klan (Bradley Klahn), koji zauzima 489. poziciju na rang-listi pobijedivši iskusnog Jirgena Melcera (Jurgen Melzer) sa 4:6, 6:3, 7:5, 5:7, 6:4. Četvrti teniser svijeta Endi Marej (Andy Murray) nije imao milosti za Hrvata Ivana Dodiga slavivši rezultatom 6:2,6:1,6:3. E. Ma. Klajsters: Odlazi nakon poraza u drugom kolu US Opena (Foto: AFP)
De Jong: Napušta Siti U pokušaju da pojačaju sredinu terena čelnici Milana pokušat će dovesti Najdžela DeJonga (Nigel) izMančestersitija. Kako prenose italijanskimediji, Milan je počeo pregovore u vezi s transf erom 27-godišnjeg holandskogfudbalerakojinije u prvom planu kod menadžera Roberta Mančinija (Mancini). “Rosoneri” su ponudili četiri miliona eura, ali „Građani”traže dvostrukoviše novca.
Srbija
Milijaš ponovo u Zvezdi
Fudbaler VolverhemptonaNenad Milijaš postigao je dogovor s UpravomCrvene zvezde o povratku na “Marakanu” i danas bi trebao potpisati ugovor, prenose beogradski mediji. Dres srbijanskog prvoligaša Milijaš je nosio od 2006. do 2009., nakončega jeotišao uEnglesku. (A. M.)
$&
Dnevni avaz, petak, 31. avgust/kolovoz 2012.
IFHJ
KOŠARKA Reprezentacija BiH poražena na gostovanju u Latviji
2KJ @ -2= EF= A L@E FHA 4ECA Katastrofalna igra našeg tima koji je pretrpio drugi neuspjeh u kvalifikacijama za EP 2013. Naša selekcija savladala Kinu
Paraolimpijske igre u Londonu
7IFAš= IJ=HJ >D @>=š= Reprezentacija Bosne i Hercegovine u sjedećoj odbojci odlično je započela nastup na Paraolimpijskim igrama u Londonu. Izabranici Mirze Hrustemovića ubilježili su uvjerljivtrijumf u prvomkolu savladavši reprezentaciju Kine sa 3:0. Vrlo neizvjesno je bilo u prvom setu. Kinezi su pokazali da nisu nimalo bezazlen protivnik.
Namučili su našu selekciju pa je pobjednikbio riješen u infarkt završnici. Bilo je 26:24. Ni u drugomsetu nismo lagano došli do 2:0 (25:21), dok smo treći riješili relativno lagano (25:17). Jučerašnji mečje trajao63 minute.U drugomkoluodbojkaši BiH 1. septembra igraju protiv Brazila. (A. Č.)
Centar Sparsa u euroligašu
*ACH=@IE 2=HJE= JAIJEH= ĐK Š=Eć= CentarsarajevskogSparsa i juniorski reprezentativac Srbije,Đoko Šalić(17godina, 208 centimetara), u dogovoru s klubom, nalazi na probi u beogradskom Partizanu. - Đokina je želja da igra u Partizanu skojim imamovrlo korektnu saradnju. Međutim, ako on zadovolji i ako može biti u prvom timu kod Duška Vujoševića, onda uredu, u suprotnom ga nećemo dati. Novac neće biti presudan, već želimo bitisigurnida će svakom našem mladom igraču biti osiguran napredak. Za Šalića, konkretno, imamo i ponude iz četiri španska kluba, ali imena ne bih sada otkrivao- kaže predsjednikSparsaNihadSelimović. On ističe da sa Šalićem, koji je rođen na Sokocu, imaju ugovor na pet godina. Inače, pošto se špekulira da pojedini klubovi neće moći finansijski podnijeti tak-
/HKF= , Rezultati: Latvija BiH 80:64, Holandija Rumunija (sinoć). Sedmo kolo (2. septembar): Rumunija - Gruzija (17), BiH - Holandija (20). 1. Latvija
5
2. BiH
5
3 2 414:353 8 3 2 437:428 8
3. Gruzija
4
3 1 343:326 7
4. Holandija 4
1 3 3 34:370 5
5. Rumunija 4
1 3 2 86:337 5
je u Sarajevu te na teškom gostovanju kod Gruzije. U našem stručnom štabu vjeruju da će domaći trijumfi biti dovoljni da nas odvedu na EP (trenutni omjer 3-2), barem kao jednu od četiri najbolje trećeplasirane reprezentacije iz šest grupa. Rajt u duelu s odbranom Latvije: Razigrani Bertans nuta zaostajali smo upravo No, da bismo to učinili, toliko poena (4:9), no dvije morat ćemopokazati mnogo “trojke” Mirze Teletovića i više od onoga što su naši tri ubačaja iz reketa Elmediigrači prezentirali jučer u na Kikanovića donijeli su Rigi. Bilo je tokatastrofalno nam preokret (17:13). Zak izdanje bh. tima kojem se Rajt (Zack Wright) dodao je domaćin više nego uvjerlji- pet poena i čak četiri skoka u vo revanširao (80:64)za pre- prvojčetvrtini. Latvijce nije služilo thodni poraz u Sarajevu njihovo najjače oružje, pro(84:87). Nakon uvodnih pet mi- mašili su prvih osamod devet šuteva za tripoena, alisu, zato, dominirali u reketu. Nošeni nezaustavljivim bekom Dairisom Bertansom napravilisu nam Latvija BiH (17poena), seriju od 13:0 i u 18. minuti 6/4 1 poen 25/13 vodilisa38:24.
5J=JEIJE=
Šalić: Ponude i iz Španije
mičenje u Prvenstvu BiH, Selimović ističe da je Spars, kao finalista plej-ofa A-1 lige, spreman prihvatiti eventualni poziv zanastup u elitV. B. nomrazredu.
Tuzla izgubila sportskog radnika
7H 5=ED 5AAILEć
U Univerzitetskom kliničkom centru Tuzla nakon kraće bolesti u 89. godini umroje profesorSalih Selesković Sele, koji je ostavio neizbrisiv trag u sportskoj historijiovoggrada. Najdublji trag Selesković je ostavio u atletici, ali je odgojio i veliki broj uspješnih
Nismo uspjeli. Utakmica u kojoj nam je pobjeda mogla praktično “zacementirati” plasman na jednu od prve dvije pozicije u kvalifikacionoj grupi D, a time i mjesto na Evropskom prvenstvu 2013. godine u Sloveniji, pripala je Latviji. Šansu da se domognemo EP-a zbog toga ćemo morati tražiti u posljednja tri kola, protiv Holandije i Rumuni-
nogometaša, košarkaša i rukometaša. Bio je prvi diplomirani nastavnik gimnastike. U posljednje vrijeme okupljao je Tuzlake pod parolom “Šetnjom do zdravlja”. Salih Selesković bit će sahranjen danas na Gradskom groblju E. M. Trnovac.
53/29
2 poena
48/21
24/6
3 poena
12/3
53
Skokovi
31
Asistencije
12
19 7
Osvojene lopte
6
12
Izgubljene lopte
10
24
Prekršaji
12
Povreda Mašića
Očajnu i beskrvnu odbranu kombinirali smo s jednako haotičnom napadačkom izvedbom, pogodivši samo deset od 33 lopte iz igre doksu nam domaćini napravili spomenutu razliku. Dodatni problem bila je
Težak poraz bh. tima
=JLE= &$" *E0 Arena u Rigi. Gledalaca 3.000. Sudije: Damir Javor (Slovenija), Marčin Kovalski (Poljska), Zoltan Pala (Mađarska). Rezultat: Latvija - Bosna i Hercegovina 80:64 (16:19, 26:11, 24:19, 14:15). LATVIJA: Vecvagars, Mejeris 4, Freimanis 2, Davis Bertans 11, Jeromanovs 2, Strelnijeks 5,
K. Berzinš 8, Selakovs 2, Meijers 16, Kuksiks 5, A. Berzinš, Dairis Bertans 25. Selektor: Ainars Bagatskis. BOSNA I HERCEGOVINA: Avdibegović, Mašić, Nurkić, Vrabac, Rajt 16, Buza 2, Mitrović 2, Kikanović 8, Teletović 13, Peršić 7, Đedović 16, Sinanović. Selektor: Aleksandar Petrović.
povreda stopala našeg startnog krila AnteMašića, koji je već u prvoj četvrtini napustioparket. Što se nas tiče, nakonprvih 20 minuta meč je komotno mogao biti i završen. Sve što je slijedilou nastavku bilo je mučenje u kojem nismo mogli spojiti nekoliko uspješnih akcija zaredom.
U 26. minuti Janis Strelnijeks “trojkom” je odveo domaće na 57:38, u posljednjemperiodubilo jeiminus 20 (50:70). Finiš ćemo pamtiti samo po tome što je prve minute i koševe u zvaničnim susretima u dresu BiH ubilježio talentirani junior Nedim Buza. (E. J.)
4KAJ=šE /H=č=E?A I=L=@=E ’5JK@AJA’ Dvorana Luke u Gračanica- BosnaBH Tele- gović 1, E. Ferhatbegović 4, lačić 1, Davidović, Hrbat 2, w
Gračanici. Gledalaca 200. Sudije Dženan Grbići Mirza Taletović (Gračanica). Isključenja: Gračanica 8, Bosna BH Telecom 4 minuta. Sedmerci: Gračanica 2 (1), Bosna 5 (4). Rezultat:
com 31:28 (17:12). GRAČANICA: Ahmetašević (12 odbrana), Salkić 7, Buljugija2, Alibegović 2, Mehinović 1, Osmanhodžić 6, Ovčina 6, Brđanović 1, M. Ferhatbe-
Sarajlić, Saračević 1, Memić, Spahić, Mulahalilović (9 odbrana). Trener: JasminMrkonja. BOSNA: Tatar (8 odbrana), Efendić (5 odbrana), Lilić (3 odbrane), Je-
Bračković 3, Perić 1, Delić 4, Jusufović 2, Memić 2, Zulfić 5, Bečić 3, Terza 3, Dedajić 1, Halilović, Kecman, Ljuca1. Trener: ZuhdijaKorarić. H. Č.
IFHJ
$'
Dnevni avaz, petak, 31. avgust/kolovoz 2012.
O fsajd
Fo to dana
I zja va dana
=LE=čE 0=LAH= I=LA IAHEIC K>E?K
- Preživio sam rak, otac sam petero djece i da, sedam puta sam pob jeđivao na Tur de Fransu.
Navijači Hanovera na utakmici prvog kola Bundeslige protiv Šalkea (2:2) razvili su zastavu serijskog ubice Frica Harmana. Na platnu od nekoliko metara osvanuo je lik masovnog ubice s početka 20. stoljeća, koji je odgovoran za ubistvo više desetina mladih. Za sada nije jasno kakvu su poruku na ovaj način željeli uputiti navijači Hanovera. Detalj s otvaranja Paraolimpijskih igara u Londonu
(Američki biciklista Lens Armstrong na Svjetskomkongresu o raku)
Vijes t u brojci
Rumunski drugoligaš Buftea, koji je u velikim finansijskim problemima, izveo je juniorskuekipuu mečuKupaprotivtrećeligaša Berkenija. Protivnik nije imao milosti te je pobijedio s nevjerovatnih 31:0. Klub iz grada koji se nalazi 20kilometara sjeverozapadno odBukurešta primio je čak 19 golova u drugom poluvremenu.
!
(Foto: AFP)
EKSKLUZIVNO Svjetski bokserski prvak Adnan Ćatić uoči sutrašnje, najveće borbe u karijeri
7 >AHD=KAK ćK FIJ=JE L=IE @LIJHKA HKA Australac Gel je sjajan, ali sam snimio njegove mane, što ću znati iskoristiti jer, uz naslov u WBA verziji, želim i onaj u IBF Podrška Bosanaca i Hercegovaca mi mnogo znači Razgovarao; Admir DRINJAKOVIĆ Uprkos činjenici da ga sati dijele od najveće borbe u karijeri, svjetski bokserski prvak u srednjoj kategoriji uWBA verzijiHercegovac Adnan Ćatić (nastupa podnjemačkom zastavom i imenom Feliks Šturm) odvojio je vrijeme za našlist. Ćatića smo“uhvatili”na putu prema njemačkom gradu Oberhauzenu, gdje ga u subotu, oko 23 sata, čeka okršaj protiv Australca Danijela Gela (Daniel Geale), prvaka u IBF verziji.
Sjajno raspoložen Sjajno raspoloženi Ćatić nas je preduhitrio i prije našegprvogpitanjarekao: - Nisam bio spremniji u posljednjihpet-šest godina. Odlično sam trenirao i jedva čekamborbu. Od subote navečer bit ću vlasnik dva šampionska pojasa. Gel je u profesionalnoj karijeri izgubio samo jedan od 28 duela, koliko može biti opasan? - On je vrhunskibokser, nema dilema. Brz je,čvrst i
*HA " borba
!% pobjeda
$ uzastopnih odbrana
poraza i neriješena ishoda
5HAJ= @LH== ”Koenig Pilsener arena” u Oberhauzenu je sretna za Ćatića, jer je u ovoj dvorani, kapaciteta 13.000 gledalaca, krenula njegova šampionska priča u profesionalnom boksu. Ćatić je 28. aprila 2007. godine savladao Havijera Kastiljeha (Ja-
nokautom
Ćatić: Nisam bio spremniji u posljednjih pet-šest godina
vier Castillejo) i otad je nepobjediv. Dvorana je, inače, rasprodata prije nekoliko dana, a ulaznice su koštale od 21 eura za mjest a u vrhu arene do 491 euro za stolice uz sami ring na kojem će se Adnan boriti protiv Australca Gela.
sigurno me čeka izuzetno biti sretan broj? zahtjevan okršaj. Ali, pona- Nisam sujevjeran, ja vljam, ja sam savršeno spre- sam vjernik. Kadasam posman. Snimio sam njegove ljednji put odbranio titulu mane i to ću iskoristiti. protiv Sebastijana Sbika Znam šta trebam uraditi. (Sebastian Zbik), bio je petak 13. Znate kako je za Australac je ljevak, može li Vam to predstavlja- vršen meč. tiproblem? Nezaboravan duel - Ne, naprotiv.Volim da Prije nešto više od boksujem protiv ljevaka i osam godi na u Las Vegasu oni mi više odgovaraju. Ovo će Vam biti 13. u velik om okršaju borili odbrana naslova. Hoće li ste se prot iv Amerikanc a
meksičkogporijeklaOska ra de la Hoje (Oscar De La Hoya), koji je pobijedio disk utabilnom odluk om sudija, jer ste zadal i više udaraca. Je li sutrašnji meč veći od onog u Neva di? - Da,mada je borba s De la Hojom nezaboravna. Ipak,tada je ulog bio jedan pojas, a protiv Gelasu u igri dva. To je prilika života. I, na kraju, sutra će,
kao i u svim Vašim pretho dnim mečevima, s tribina odjekivati “Ado, majstore, Bosnom behar probeha rao...” Koliko Vam znači ta podrška? - Mnogo, ovogovorimiz srca. Prema informacijama koje imam, bit će između dvije i trihiljade Bosanaca i Hercegovaca u dvorani i znam daće, kaoi uvijek, biti uz mene. Hvalaim na tome.
PETAK 31. 8. 2012.
22.50 FILM,BHT1 18.00
SEJŠELI...
BHT 1
Brod smrti Makiko U~idapoku{a va unajmiti brod lokalne ribarskeudruge, kako bi krenula upotragu za japanskim ratnim brodom Jamato, koji je potonuo 1945. godine. Njen zahtjev je odbijen, ali Makik o upoznaje kapetana ribarskog brodaAsukamura. Kadsazna da je ona k}erka prvog ~asnikapo tonulog broda, pristaje da joj se pridru`i na ovom veoma rizi~nom putovanju...
00.10 FILM, PINK BH
Koeficijent inteligencije Automehani~ar Edvard Volters na prvi se pogled zaljubi u dra`esnu Ketrin Bojd,no ona je zaru~ena za lokalnog kretena, D`ejmsa Morlanda. Sre}omza Eda,njen ujak,ni manje ni vi{e no - Albert Ajn{tajn, simpatizira ga i odlu~i mu pomo}i u osvajanjuKetrininogsrca. Uloge: Tim Robin s, Meg Raja n, Volter Mato
19.50 SERIJA, PINK BH
08.00 BHT vijesti 08.15 Ju`ni Bruklin, serija 09.05 Pa~i} revolvera{, animirani film 09.10 BHT slagalica, r. 09.35 TV enciklopedija, r. 09.50 Dje~iji festivali 10.00 BHT vijesti 10.10 Izgubljena ~ast, serija 11.00 Miris ki{e na Balkanu, igrana serija, 14/14, r. 12.00 BHT vijesti 12.15 Bar kod, magazin, r. 12.45 Muzi~ki program 13.05 Jake, igrana serija 13.45 Putevi zdravlja, r. 14.15 BHT vijesti 14.30 @ivotinje u opasnosti, obrazovna serija, 3/5 14.55 Glupava guska, an film 15.05 Dimenzija vi{e: Festival mediteranskog filma [iroki Brijeg 2012, reporta`a, r. 15.35 Ju`ni Bruklin, serija 16.20 Prirodna ba{tina BiH: Jahorino i tvoje ljepote 16.45 In memoriam: Bakir Tanovi} Znamenje stare bosanske dr`ave, dokumentarni film 17.00 Ekologika 17.30 BH gastro kutak, kulinarski show 18.00 Sej{eli, biser Indijskog okeana, dok. program 19.00 Dnevnik 1 19.35 Business News 19.45 Festival narodne muzike Ilid`a 2012, repor. 20.15 Pjesma na{ih `ivota, film /12+/ 22.00 BHT vijesti 22.15 Business News 22.20 18. SFF: Kafa sa Olivierom Nakacheom i Ericom Toledanom 22.50 Brod smrti, japanski igrani film /16+/ 01.10 Pregled programa za subotu
Kukavica
20.05 SERIJA, ALFA- Mreža
RTS
Od Levona ni traga ni glasa. Lale sesve vi{ebrineitra`i pomo}od Cemala.Levonje u opasnostite Cemal i Baran poku{avaju prona}i na~in da ga izbave. Lalina trudno}aje u opasnosti, vodeje u bolnicu. Dujgu objavljuje medijski rat Baranu.
FTV
21.00
REBUS
12.15
TV ALFA
07.05 Prirodna ba{tina BiH. Na Bora~kom jezeru, dokumnetrani program 07.30 Obale pri~aju, rijeka slu{a, 2. dio, dokume tarni serijal 08.00 @rijeb za LP u nogometu, r. 09.00 Vijesti Program za djecu 09.05 Mali {lager 09.30 Artur 10.00 Frankina stopala 10.15 Poko 10.30 Hot Wheels 10.55 U zmajevom gnijezdu 11.20 Super {pijunke 11.40 Profesor Baltazar 12.00 Dnevnik 1 12.15 Larin izbor, igrana serija, 102. i 103. epizoda 14.10 Pravda za svako dijete, 2. epizoda, dijalo{ka emisija 14.45 Vijesti 14.55 Ljubav i drugi zlo~ini, srbijanski igrani film /12/ 17.00 Federacija danas 17.25 Na{a mala klinika, humoristi~ka serija, 15. epizoda 18.15 Ne daj se, Nina!, igrana serija, 14. epizoda 19.10 Profesor Baltazar, cr tana serija Moj auto Stanje na putevima 19.30 Dnevnik 2 20.10 TV Bingo Show, prijenos izvla~enja 21.10 Lud, zbunjen, normalan, igrana serija /12/ 22.25 Dnevnik 3 Stanje na putevima 23.00 Ninja, ameri~ki igrani film /12/ 00.35 Larin izbor, igrana serija, 104. i 105. epizoda 02.10 Dnevnik 3, r. 02.40 Pregled programa za subotu
Eurosport 2
Ljubavne tajne beogradskih zdanja 13.30 Gastronomad 13.45 Avantura 14.00 Svijet zdravlja 14.30 @ivot i standardi 15.00 Ovo je Srbija 15.50 Pozori{te u ku}i 17.00 Dnevnik RT Vojvodina 17.20 [ta radite, bre, info 17.45 Beogradska hronika 18.25 Putopis 19.00 Slagalica, kviz 19.30 Dnevnik 20.05 Sre}ni ljudi, tv serija 21.00 Veliki izazov, kviz 22.00 Povratak na selo, dok. program 22.25 Muzi~ki program 23.25 Oko, info 23.55 Dnevnik
22.00
POVRATAK NA SELO
MTV Adria Made Randy Jackson Abdc 7 17.20 Awkward 18.10 Savage U 18.30 Ridiculousness 19.00 Biggest!Hottest! Loudest! 19.10 3 From 1 15.40 16.30
Junska no}
TV BINGO SHOW
07.05 Jutro uz sevdah 08.05 ^ovjek iz Utaha, western film 09.05 Strasti i intrige, igrana serija (r) 10.05 Kinali kar, igrana serija 11.05 Muzi~ka nostalgija 11.30 Vijesti 11.35 Muzi~ki most, sms Chat 13.00 Junska no}, igrana serija (r) 14.00 Vijesti 14.05 Muzi~ki most, sms Chat 16.00 Strasti i intrige, igrana serija 17.00 Vijesti 17.15 Kinali kar, igrana serija 18.10 Sevdalinko, vje~na si, muzi~ki program 18.55 Dnevnik 19.20 TV Libertyinf./pol. magazin 20.05 Junska no}, igrana serija 21.00 Rebus, razgovor s povodom 22.00 Vijesti 22.10 Petak uz muzi~ke balade 22.40 Terminator 2, igrani film 00.20 Dnevnik 00.40 SMS Chat 04.00 Urbani folk
20.40
PORTRETI NACIJA
TV1
AKADEMIJA DEBELIH
EKSPEDICIJA ...
HAYAT TV
PINK BH
08.05 ^ovjek iz Utaha, wes tern film 09.00 Vijesti 09.05 Strasti i intrige, igrana serija, ep. 133/134 (r) 10.00 Vijesti 10.05 Kinali kar, igrana serija, ep. 92/109 (r) 11.00 Junska no}, igrana serija, ep. 41/103 (r) 12.00 Vijesti plus 12.15 Portreti nacija, historijski serijal, ep. 7/14 13.00 Vijesti 13.05 ^ovjek iz Utaha, wes tern film 14.00 Vijesti 14.05 Ukradeni `ivoti, igrana serija, ep. 126/134 15.00 Vijesti 15.05 Eliza, igrana serija, ep. 40/68 16.00 Strasti i intrige, igrana serija, ep. 134/134 17.00 Vijesti plus 17.15 Kinali kar, igrana serija, ep. 93/109 18.15 Najava Dnevnika 19.00 18.16 Zauvijek mlad, igrana serija, ep. 9/28 19.00 Dnevnik TV1 20.05 Junska no}, igrana serija, ep. 42/103 21.00 Eliza, igrana serija, ep. 41/68 22.00 Vijesti plus 22.10 Zauvijek mlad, igrana serija, ep. 9/28 22.40 Terminator 2, igrani film 00.30 Dnevnik TV1 (r) 01.30 Lijepi D`oni, igrani film 03.00 No}ni program
00.05
07.00 Seljaci,serija 08.35 Akademija debelih, reality emisija r. 09.20 Ljubav,navika, panika, serija 10.00 Obi~ni ljudi, serija 11.00 Info top,informativni program 11.05 Vremenska prognoza 11.10 Bra~ni sudija,reality emisija r. 12.45 Brze pare, kviz 14.00 Kukavica, indijska serija r. 14.45 Moje srce kuca za Lolu, meksi~ka serija 15.50 Info top, informativni program 16.10 Kursad`ije, humoris ti~ni serijal 17.00 Mala nevjesta, indijska serija r. 17.50 Info top,centralne vijesti 18.17 Vremenska prognoza 18.20 Full dobar sport, sportska emisija 18.30 City Exclusive, zabavna show biz emisija 19.00 Ivkova slava, serija iz regije 19.30 Ljubav, navika, panika, serija 19.50 Kukavica, indijska serija 20.40 Akademija debelih, pregled dana 21.15 Grand show, muzi~ki show 22.30 ^etvrti ~ovek, film iz regije 00.10 Koeficijent inteligencije, ameri~ki film 02.00 Top speed, sportsko lifestyle emisija 02.30 City Exclusive, zabavna show biz emisija r. 03.00 Grand show, muzi~ki show r.
06.00 Bandini, igrana serija 06.45 Kad li{}e pada, igrana serija, 7. epizoda 08.00 TV IZLOG 08.15 Sasuke ninja ratnici, zabavno-sportski TV show 09.00 Bumba, crtani film 09.13 Nodi, crtani film 09.30 Moji d`epni ljubimci, crtani film, 44. epizoda 09.40 Garfield, crtani film, 40. epizoda 09.55 Lijeni grad, crtani film, 24. epizoda 10.20 Bakugan, crtani film, 88. epizoda 10.45 Dragon ball Z, crtani film 11.05 Winx, crtani film, 23. epizoda 11.30 TV IZLOG 11.45 Vijesti 12.00 Bandini, igrana serija, 111. epizoda 13.00 Kad li{}e pada, igrana serija, 8. epizoda 15.00 Muzi~ki program 15.15 TV IZLOG 16.25 Sport centar 16.30 Sasuke ninja ratnici, zabavno-sportski TV show 17.00 Ispuni mi `elju, r. 18.00 U`areni asfalt, zabavni program 19.00 Vijesti u 7, informativni program 19.30 Sport 19.37 Stanje na putevima 20.00 Kolo sre}e 20.05 Bandini, igrana serija, 112. epizoda 21.00 ZMBT 5, audicija 22.20 Pesnica osvete, igrani film 00.00 Sport centar 00.05 Ekspedicija Nova Gvineja, dokumentarni program, 2. epizoda 01.30 Astro Num Caffe, u`ivo
SATELITSKI PROGRAM 13.00
Savita pita Ar~anu zbog ~ega je do{lai za{to je prihvatila poklon od Damodara. Savita upozorava Damodara da ne}e trpjeti djevojke poputAr~ane. ^uv{ite rije~i,Damodar podi`e ruku na nju. Manav moli Ar~anu da ode. Sulo~ana zabranjujesvimada spominjuManavai njegovu porodicu u njenoj ku}i. Sulo~ana poziva Sati{evu majku na svoju godi{njicu i odlu~uju objaviti Ar~anino iSati{evo “ujedinjenje” na samoj zabavi.
20.10
19.20 Behind The Music. Nas 20.10 21.00 21.50 22.10 23.00 23.50 00.20
MTV World Stage Karaoke Box Pauly D Project Vh1 Jersey Shore Pop Up Fist Of Zen Ugly Americans DFC
00.15 03.00 07.30
09.00
13.00 13.30
14.30
17.00
Sportklub
Tenis, Grand Slam Turnir US Open Vijesti Biciklizam, Trka Kroz [paniju Tenis, Grand Slam Turnir US Open Fudbal Biciklizam, Trka Kroz [paniju Tenis, Grand Slam Turnir US Open Tenis, Grand Slam Turnir US Open
14.30
TENIS
FOXlife 12.20 13.10 14.10 15.05 16.00 16.50 17.40 18.05 18.30 18.55 20.00 20.55 21.30 23.00 23.50 00.20 01.05
O~ajne doma}ice Jednom davno Seks i grad Uvod u anatomiju [tiklama do vrha Rokerka Rita Knji`arka Da, draga Vil i Grejs Uvod u anatomiju O~ajne doma}ice Seks i grad Seks i grad [apat duhova Da, draga Razvedeni Gari Vodi~ za stil Tima Gana
Arena Sport 1 09.00 11.00
23.45
Specijal na licu mjesta. Moto GP Mugello Barca TV. Histories Del Camp Nou Kvalifikacije Europa League. Bordeaux Crvena Zvezda Premier League Magazin Svijet fudbala Trans World Sport U`ivo: Ukrajinska liga. Goverla - Tavria Vijesti Premier League News KHL Finale Najava [panske lige Najava Premier League Barca TV. Romario
20.30
KHL FINALE
20.30
11.00
12.00 14.00
16.00 16.30 17.00 18.00 20.00 20.15 20.30 22.45 23.15
FOXCRIME Aerodrom Andjeline o~i Policajci iz Detroita Policajci iz Detroita Ne~ujno ^ika{ki kodeks Pariski forenzi~ari Monk Dojlova republika Red i zakon. zlo~ina~ke namjere 20.55 Policajci iz Detroita 21.45 Policajci iz Detroita 22.35 ^ika{ki kodeks 23.25 Zlo~in 00.15 Ne~ujno 01.05 Dojlova republika 12.30 13.20 14.10 15.00 15.50 16.40 17.30 18.20 19.10 20.00
Fudbal Brazil Fudbal Italija: Roma Catania 13.00 Fudbal Liga Evrope `rijeb, prijenos 15.00 Fudbal Liga {ampiona Highlights 14.00 Ko{arka Euro Kvalif: Srbija - Island 17.00 Emisija Nike Najava Kola 17.30 Jelen Superliga: Donji Srem Vojvodina, prijenos 20.30 Atletika Diamond: Zurich 22.30 Liga {ampiona Magazin 00.00 World Poker Tour
ATLETIKA DIAMO ND
HBO 09.25 11.00 12.40 13.40 16.15 17.45 18.15
20.05 21.00 22.00 22.45 23.35 01.00 02.35
Cura na lo{em glasu Paris Express Uredni{tvo, ep. 10 Transformers 3 Posebna veza Filmovi i zvijezde IV, ep. 35 Nanny McPhee. Povratak ~udesne dadilje ^arobni grad, ep. 8 Uredni{tvo, ep. 10 Protuudar, ep. 7 Protuudar, ep. 8 Cedar Rapids Klub Profesionalci u akciji
National G. 13.30 14.25 15.20
16.15
17.10 18.05 19.00 19.55 21.00 21.55 22.50 23.45 00.40
19.00
[apta~ psima Sekunde do katastrofe Tajne kri`a: Izgubljeni Isusov grob Megagra|evine. Ekstremna `eljeznica [apta~ psima Megagra|evine Svijet krokodilskih bandi Posljednja lavica Najsvetije u Jeruzalemu Drevni dosjei X Zato~eni u inozemstvu Najsvetije u Jeruzalemu Drevni dosjei X
SVIJET...
Cine Star TV Prince of Jutland, film, avantura 11.15 Viking Erik, film 13.00 Reci mi,tko si, film, biografski 15.00 Policijska pravda, film, triler 17.15 Above & Beyond, film 19.15 Odbjegli kauboji, film, komedija 21.00 Tajno dru{tvo, film, triler 23.15 Krv i ~okolada, film, triler/horor 01.15 Potjera, film, akcija
00.56 FILM, HRT 1
Atentat na Ri~arda Niksona
Sem Biki `ivi odvojeno od `ene i k}erke, `ena ga ne `eli primiti na trag, a on je bez porodice izgubljen. Neidemuni naposlu:radiutrgovini namje{taja i njegov {ef D`ons, vlasnik trgovine, neprekidno ga pou~ava ne samo o tome kako se trguje nego i o privatnom `ivotu.
23.40 FILM, NOVA TV
09.00
Batman
KaoVitezTame,braniteljzakonairedau Gotamu, Betmen se kre}e u sivoj zoni izme|u dobra i zla. Koriste}i se svojim borila~kimvje{tinama iumom,odlu~an je u namjeri da odbrani nevine i skine ljagusa sje}anjana brutalnoubistvosvojih roditelja, pritom ~uvaju}i svoj pravi identitet milionera Brusa Vejna.
PETAK 31. 8. 2012.
[APAT ZVIJEZDA Priprema: Hedija
10.55
RUŽA VJETROVA
OBN 08.10 Dibidogs, crtani film 08.35 Roni Olly roni, crtani film 08.45 Gerald McBoing, crtani film 09.10 Hairy Scary, crtani film 09.20 Ljubav bez granica, meksi~ka sapunica 10.05 Skrivena kamera 10.25 Princ iz Bel Aira, humoristi~na serija 10.55 Ru`a vjetrova, hrvatska serija 11.50 Crime time, crtani film 11.55 OBN Info 12.05 Najbr`i igra~, kviz 12.50 In Magazin, zabavna emisija,r. 13.35 Princ iz Bel Aira, humoristi~na serija 14.05 Top Shop 14.25 Ljubav- vjera-nada, turska serija 14.50 Odba~ena, indijska serija 15.50 Sulejman Veli~anstveni, turska serija 16.50 Dejana talk show, talk show, r., Tema.”Nasilje nad djecom u porodici” 18.00 Ljubav bez granica, meksi~ka sapunica 18.50 OBN Info 19.10 OBN Sport 19.15 In Magazin, show magazine 20.00 Emisija Super Cupa, sportski program 20.45 FC ChelseaFC Atletico Madrid, prijenos utakmice 23.00 Vox populi 23.10 Red Carpet, zabavni program /16/ 00.10 Eso TV, tarot
MRE@A 08.05 ^ovjek iz Utaha, western serija 09.05 Strasti i intrige, igrana serija 10.05 Kinali kar, igrana serija 11.00 Junska no}, igrana serija 16.00 Strasti i intrige, igrana serija 17.15 Kinali kar, igrana serija 20.05 Junska no}, igrana serija 22.40 Terminator 2, igrani film
TVSA 07.00 Sarajevsko jutro, informativno-revijalni program, u`ivo 10.00 Gladijatorska akademija, program za djecu (r) 10.50 Privatni `ivot-remek djela, dok. program (r) 11.40 Moj ljubimac dinosaur, dok. program (r) 13.00 Vijesti TVSA 13.10 Obaba, igrani film 15.10 Yusuf, serijski program, 42/45 (r) 16.00 Vijesti TVSA 16.05 Dajana-posljednji dani jedne princeze, dok. program, 2/2 17.00 Ljetne ljubavi, serijski program 17.25 Mo}niji od dr`ave, serijski program, 5/7 18.20 Tarih, dok. serijal 18.30 Dnevnik TVSA-vremenska prognoza 19.00 Gladijatorska akademija, program za djecu 20.00 Legenda o Bruce Lee, serijski program 20.45 Vijesti TVSA 20.50 Tarih, dok. serijal (r) 21.00 Yusuf, s erijski program, 43/45 21.50 Privatni `ivot-remek djela, dok. program 23.00 Voice of America 23.30 La`i i obmane, igrani film 01.00 Odjava programa
17.25
HRVATSKA UŽIVO
HRT 1 08.40 Dobro jutro, Hrvatska 09.20 Vijesti 09.25 Dobro jutro, Hrvatska 09.45 Vijesti iz kulture 10.00 Vijesti 10.14 Zavolite svoj dom 3, dokumentarna serija 11.01 Zemlja pod vodom, dokumen tarni film 12.00 Dnevnik 12.14 TV kalendar 12.29 Mo} sudbine, telenovela 13.17 ^itaonica, ameri~ki film 14.42 Kulturna ba{tina. Muzej Staro selo 15.00 Vijesti uz hrvatski znakovni jezik 15.11 Prosjaci i sinovi, dramska serija 16.05 Carski grad Kyoto. Svetkovina Gion Matsuri, dokumentarni film 16.48 TV kalendar 17.00 Vijesti 17.25 Hrvatska u`ivo 18.00 Iza ekrana 18.33 ^udesna Hrvatska. Split, dokumentarna serija 19.26 Navrh jezika. DZ 19.30 Dnevnik 20.09 Odabrao \elo H.. Zemlja je stroj. Oceani, dokumentarna serija 21.08 Stipe u gostima 4, serija 21.45 Dnevnik 3 22.10 News 22.15 Vijesti iz kulture 22.30 Ciklus stranih dobitnika Oscara. Panov labirint, film 00.30 Seks i grad 4, serija 00.56 Filmski maraton. Atentat na Ri~arda Niksona, film 02.27 Filmski maraton. ^itaonica, film
HTV OSKAR C 09.05 Strasti i intriga, igrana serija 10.05 Kinali Kar, igrana serija 11.00 Junska no}, igrana serija 12.00 Glazbeni program 13.00 Druga strana ljubavi, igrana serija 14.05 Film 16.00 Strasti i intrige, igrana serija 17.15 Kinali Kar, igrana serija 18.15 Hercegovina danas 19.30 Reemitiranje dnevnika hrt-a 20.05 Junska no}, igrana serija 21.00 Eliza, igrana serija 22.40 Novi po~etak, igrani film
ZENICA 14.00 Iz dana u dan, servisne informacije 14.30 Putopisi 14.55 Mali oglasi 15.00 Vijesti 15.10 Igrana serija 15.55 TV izlog 16.00 Oni dolaze, repriza 16.30 Zdrava TV. Nau~ni forum 17.00 Iz dana u dan 17.15 Igrana serija, repriza 18.15 TV izlog 18.16 Najava Zenice danas 18.17 Dje~iji program 18.30 Mali oglasi, obavje{tenja 19.00 Zenica danas 19.30 Muzi~ki program 19.50 Obavje{tenja 20.00 Igrani serija 21.00 TV izlog 21.00 Junska no}, serija 22.00 Mali oglasi 22.40 Igrani film 00.00 Zenica danas, repriza
KISS 13.05 ^akula kroz `ivot (R) 14.05 Kontroverza, By Drago Ple~ko 15.00 @ivot pi{e pri~e (R) 16.00 Hrana i vino, emisija 16.30 Reporta`a KISS 17.15 Sportski mozaik, sportska emisija 18.15 Reporta`a KISS 18.50 Marketing
11.40
PARAOLIMPIJSKE IGRE
HRT 2 09.05 H2O Uz malo vode! 3, serija za mlade 09.30 Majstori svira~i. Opatija 10.00 [aolinski pa`evi, crtana serija 10.25 Ljubav je ~udna. @ivot bez 10.54 Edgemont 4, serija 11.16 Obi~na klinka, serija 11.40 Paraolimpijske igre London 2012. Atletika bacanje kugle, prijenos 12.55 Dharma i Greg 5, serija 13.15 Briljanteen 13.55 Slike iz Ju`ne Afrike. Hrvati u Ju`noafri~koj Rapublici, dokumentarna serija 14.25 Tvorci promjene 1. Tradicionalno i novo, dokumentarna serija 15.17 Zalagaonica, dokumen tarna serija 15.40 Zalagaonica, dokumen tarna serija 16.00 Zeli}i - carski tiskari, dokumentarni film 16.30 Kratki susreti 16.57 Idemo na put s Goranom Mili}em. Rusija 17.42 Kennedyjevi, serija 18.26 Kennedyjevi, serija 19.09 20pet, kviz 19.25 Glamurozne slastice 2, dokumentarna serija 19.53 La`i mi 3, serija 20.40 Nogometni Superkup. Chelsea - Atletico (M), prijenos 1.poluvremena 21.38 Nogometni Superkup. Chelsea - Atletico (M), prijenos 2.poluvremena 22.45 Paraolimpijske igre London 2012 - sa`etak 23.10 Mu}ke 6A, serija 00.00 Bitange i princeze 4, serija 00.36 Inspektor Montalbano 3, serija 02.25 Retrovizor. Kath i Kim 1, serija 19.00 Dnevnik KISS 19.30 DNEVNIK HRT 20.00 Reporta`a KISS 21.05 AMOR LATINO, serija 22.00 Dnevnik KISS (R) 22.35 Vesna Kljaji} u`ivo 23.55 No}ni program
KAKANJ 14.00 Plavi planet 16.00 Jusuf a.s., serija 17.00 Flash vijesti 17.05 Plavi planet 18.00 Serija 19.00 Bra~a Koale 19.15 Marketing 19.30 Dnevnik FTV 20.00 Vijesti IC 20.15 Hutba 20.45 Marketing 21.00 Mini serija 22.45 Marketing 23.00 Glas Amerike
HEMA 09.00 Auto shop magazine, emisija o automobilizmu 10.00 Hema magazine, centralna informativna emisija, repriza 11.00 Muzi~ki program + promocija programa 15.00 Vijesti 16.00 Igrani film 18.00 Vijesti 19.00 Tv Liberty, magazin Radija Slobodna Evropa 20.00 Info IC, hronika Op}ine Kakanj 21.00 Religija u slu`bi `ivota, religijski program 22.00 Hema magazin, centralna informativna emisija
BN 14.00 Novosti 14.05 Izazovi istine 14.40 Re~ vi{e 15.30 Objektivom kroz Semberiju 16.00 Dnevnik 1 16.20 Tv serija. Ruza vjetrova -r 17.00 Tv serija . Neko te posmatra - r 18.00 Danas u Srpskoj 18.30 Tv serija. Ruza vjetrova 19.30 Dnevnik 2 20.00 Marketing 20.05 Igrana
17.25
IN MAGAZIN
Nova TV 05.00 Dodir s neba, serija 05.55 Shaggy i Scooby-doo, crtana serija 06.20 Spiderman, crtana serija 06.45 Polja nade, serija 07.45 TV izlog 08.00 Izgubljena ~ast 2, serija 10.00 TV izlog 10.15 Walker, teksa{ki rend`er, serija 12.05 Zauvijek susjedi, serija 13.20 IN magazin 14.05 Walker, teksa{ki rend`er, serija 15.50 Zauvijek susjedi, serija 17.00 Vijesti Nove TV 17.25 IN magazin 18.05 Polja nade, serija 19.15 Dnevnik Nove TV 20.05 Izgubljena ~ast 2, serija 22.00 Izigrane, igrani film 23.40 Batman, igrani film 01.55 Ve~er s Kevinom Smithom 2, film 04.05 Magazin MMA Lige 04.30 Ezo TV, tarot show 05.45 Dnevnik Nove TV 06.35 Kraj programa serija 21.00 Film 22.30 Dnevnik 3 23.00 Loto 23.10 Tv serija . Neko te posmatra 23.55 Igrani film . Covek iz voza 01.30 Zvezdano nebo
GORA@DE 08.00 Najava programa Dnevnik/r 08.30 Reprizni program 17.00 Najava programa SMS Chat Marketing 19.00 Dnevnik Marketing 19.30 Muzi~ki program 20.00 365 dana izme|u, inf.program 20.30 Bonaventura 21.30 Biografije poznatih 22.00 Igrana serija 23.00 Glas Amerike 23.30 Dnevnik/r 00.00 Odjava programa
TV OSM 15.30 TV Vita Shop 16.00 Marketing 4 16.05 Vremenska prognoza 16.15 DW-time 16.45 Hrana i vino 17.15 Amor Latino, serija 18.20 Marketing 6 18.30 Dan, centralna inf. emisija 19.05 Vremenska prognoza 19.10 Marketing 7 19.15 Zodeks 19.25 Portal 19.30 Game zone 19.40 Hrana i vino 20.00 Amor Latino, serija 20.55 Marketing 9 21.00 Zdrav `ivot 22.00 VOA 22.30 DW-time 23.00 Bez cenzure 00.30 Astro show
TV USK 08.05 Bonanza, western serija 09.05 Strasti i intrige 10.00 Vijesti 10.05 Kinali kar 11.00 Junska no}, igrana serija 12.00 Vijesti 12.09 Ljeto u podne, revijalni program
18.00
@ENA DANAS
RTRS 07.06 Jutarnji program 09.00 Vijesti 09.15 Merlinove avanture, serija **.** Mala tv 10.05 U no}noj ba{ti, program za djecu 10.30 Pri~e veterinara Boleta, program za djecu 10.40 Blagoje u svijetu igra~aka, program za djecu 11.05 Ognji{ta - Ostru`nja, dokumentarni program 11.30 Heroji i fenomeni, dokumentarni program 12.00 Dnevnik 1 12.15 Aleksa Dundi}, film 14.05 Larin izbor, serija 15.00 Vijesti - sa tuma~em gestovnog jezika 15.10 Larin izbor, serija 16.00 Ah, ta planeta! **.** Izvje{taj sa banjalu~ke berze 16.30 Srpska danas 17.10 Merlinove avanture, serija 18.00 @ena danas, zakupljen termin 18.50 Iz H u H, serija 19.30 Dnevnik 2 **.** Sport 20.10 Ono kao ljubav, serija 21.10 Mu}ke, specijal 22.15 Susreti mladih u Trebinju, reporta`a 22.50 Dnevnik 3 **.** Sport 23.15 Svijet duhova, film 00.45 Ono kao ljubav, serija 01.35 Aleksa Dundi}, film 03.25 Dnevnik 2 14.30 Vijesti 14.35 Istina, dokumentarni program 15.05 Kad {pijuni zaka`u 16.00 Strasti i intrige, igrana serija 17.00 Muzi~ki tv poster 17.16 Kinali kar, igrana serija 18.15 Opstanak, dok. program 18.40 Teo, crtani film 18.50 Pri~e sa Une 19.00 Dnevnik 1 19.30 Muzi~ki program 20.00 Saop}enja, informacije , obavijesti 20.05 Ponovno otkrivanje svijeta 21.00 Tehnolo{ka znanja, dok. program 21.30 IIzgubljena soba, igrana serija 22.20 Dnevnik 2 22.40 Igrani film
VISOKO 14.00 TV strane 17.00 Festival sevdalinke mladih, r. 18.45 Karmelita,r. 19.25 Marketing blok 19.30 Dnevnik FTV 20.00 Marketing blok 20.05 Sje}anja 20.30 Aktuelnosti, informativni program 20.45 Karmelita, serijski program 21.15 Marketing blok 21.20 Veče sevdaha 23.00 Aktuelnosti, r. 23.15 V strane 00.00 Odjavni telop
HIT TV 14.05 Hrana i vino 15.00 Kapri igrana serija 16.00 Strasti i intrige, igrana serija 17.00 Tri minuta - vijesti 17.05 Svetionik - oglasi 17.15 Kinali kar, igrana serija 19.00 Objektiv I 19.25 Triumh 19.30 Frame 19.35 Svetionik - oglasi 20.05 Junska no}, igrana serija 21.00 Scena 22.00 Objektiv II 22.30 Svetionik - oglasi 22.40 Igrani film - Novi po~etak 00.15 Tri minuta-vijesti 00.20 Kapri, igrana serija
MEHMEDIĆ
Ljubav: Ovo mo`e biti izuzetno lijep dan, {to ovisi i o vama. Nau~ite da pra{tate, i vama je tako lak{e. Posao: Imate sjajne mogu}nosti za uspjeh. Pogotovo ako ste student, bavite se tehnikom ili medijima. Zdravlje: Hrana je i lijek. Ljubav: Nemirni ste, znati`eljni. ^eznete za ljubavnim uzbu|enjima, `elite voljenu osobu samo za sebe. Posao: Razmi{ljate o novom poslu, ~ak i u slu~aju da sve ide prema planu. Finansijska situacija je bolja. Zdravlje: Prolazne smetnje. Ljubav: Vama je ljubav neophodna, poput zraka. Zato, oslobodite se svega {to vas sputava. Posao: Stvara se pogodno tle za rje{avanje problema. Jedna osoba }e vam iskreno i puno pomo}i. Zdravlje: Za vas nije samo}a. Ljubav: Ovo je prili~no intenzivan dan. Jo{ ste nemirniji, u potrazi za uzbu|enjima, pravom ljubavi. Posao: Kolege i prijatelji su vam od velike pomo}i. To je, pogotovo, va`no ako tra`ite novi posao. Zdravlje: Odrecite se cigareta! Ljubav: U dru{tvu osobe koju volite vama je najljep{e. Opustite se, zaboravi te malo na sve ostalo. Posao: Nalazite zanimljiv izvor inspiracije, kao da vam ne treba pauza. Rezultati }e biti odli~ni. Zdravlje: Sve ste opu{teniji. Ljubav: Oslu{kujte pomno svoje emocije. Bez straha krenite prema svojoj sre}i, `ivotnoj ljubavi. Posao: Va{i se planovi ostvaruju. I kad imate puno posla, znate se sna}i. Iskoristite pozitivnu energiju. Zdravlje: Jedite vi{e vo}a. Ljubav: Samo osoba koja vas beskrajno voli, ima dovoljno strpljenja da izdr`i sve va{e “mu{ice”... Posao: Motivir ani ste za rad, pa se mo`ete nadati i uspjehu. Polako se uhodavate u potrebni ritam. Zdravlje:Treba vam ~istog zraka. Ljubav: Va{e `elje kao da se ne poklapaju sa partnerovim. Ipak, nemojte odustajati. Na|ite kompromis. Posao: Nudi vam se novi posao, mo`da sasvim druga~iji od sada{njeg. Budite oprezni, dobro razmislite. Zdravlje: Jedite raznovrsno. Ljubav: [armirate, osvajate sve redom. Mnogi vam pokazuju divljenje, ali srce `eli samo voljeno bi}e... Posao: Da biste ostvarili planirano, treba vam mnogo vi{ e energij e nego {to mislite. Istrajt e, isplati se. Zdravlje: Preosjetljivi ste. Ljubav: Mnogo vi{ e nego {to je uobi~ajeno, osjetljivi ste na ljubavni nemir. Nemojte uvrijediti partnera. Posao: Problem, koji vas dugo mu~i, uskoro mo`ete rije{iti. Nije lako, ali na kraju }ete stvarno odahnuti. Zdravlje: Ne nervirajte se zbog sitnica. Ljubav: Spremni ste da za osobu koju volite stvorite samo va{ svijet. U`ivajte i dobro se zabavite. Posao: Ne radite ba{ onako kako `elite. Kao da vam uvijek ne{to nedostaje da postignete `eljeni cilj. Zdravlje: Vedri ste, dobro raspolo`eni. Ljubav: Iskoristite {ansu. Trenutak je za razgovor s osobom koju volite ili vam se svi|a i - sve priznate. Posao: Nagla{ene su va{e sposobnosti. Iskoristite dan da povu~ete prave poteze. Sre}a je uz vas. Zdravlje: Zdravi i zadovoljni.